Nota Roja
Combaten panal de abejas en panteón “Colonia” Isla 7
Nacional
PAN y gobierno: pobreza no es culpa nuestra p. 42
Nacional
Cerco en Coyoacán por segundo caso de sarampión p. 45
milenio ciudad del carmen
1 año 8, número 2620 1 $7.00 1
campeche sábado 30 de julio DE 2011
www.milenio.com Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA
23 33 °
°
periodismoconcarácter
Anuncia el Gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés
$21 millones para fortalecer la seguridad • Este viernes el jefe del Ejecutivo estatal entregó vehículos, equipos, armamentos y uniformes a distintas instituciones policiacas Isla 5
Adda Leticia Canepa Jesús, presidenta de la AMHM de la isla.
Mantienen hoteleros ocupación del 70% Esperan que este fin de semana, que finaliza la Feria, cierren arriba de este índice Isla 3
Sub 20 debutó con derrota jorge reyes/mexsport
0 1 “De esta manera cuidamos uno de los activos más importantes en el patrimonio social de Campeche, que es la seguridad pública”, sostuvo el Mandatario.
Hoy escriben: Liébano Sáenz, Carlos Puig, Hugo García Michel Pág.2/3 1 Carlos Sáyago Reyes Pág. 8 1 Ariel González Pág.31 1 Juan Gabriel Valencia, Joel Ortega, Ramón Cota Meza Págs.32/33 1 Francisco Garduño, Rosario Robles Pág.34
BM GSFOUF
sábado 30 de Julio de 2011
milenio
5SBTDFOEJu que
la que está absolutamente descartada es la salida de Guillermo Valdés del Cisen. Alguien desde buena posición difundió de manera convincente la especie. Pero Valdés está firme al frente de la Seguridad Nacional del país. Y muy bien evaluado por el presidente de la República y el secretario de Gobernación.
que
algo más que preocupado está el presidente municipal de Juárez, Héctor Murguía. De ahí, probablemente, su escalada de declaraciones de los últimos días y su volada de que la Policía Federal se iría pronto de esa ciudad. Su administración reprueba en las evaluaciones policiacas y, además, la investigación que vincularía a Murguía con el negocio de compraventa de autos ilegales está terminada. Y no sale bien librado.
que
después de las frases bonitas y los besos del jueves en el Castillo de Chapultepec, las aguas vuelven a su cauce. Un botón de muestra: el senador del Partido Verde Arturo Escobar, quien pidió perdón a Javier Sicilia y fue muy obsequioso con el movimiento por la paz y la justicia, enfatizó ayer que en modo alguno retirarán su iniciativa de castigar con la pena de muerte a secuestradores, como se les solicitara el jueves. Eso sería darle una gran ventaja a las bandas criminales, dijo Escobar, quien agregó que la voz de Sicilia y su movimiento no es la de toda la sociedad. ¿Queda claro?
que
Gonzalo Hernández Licona, secretario ejecutivo del Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval), se pasó de políticamente correcto durante la presentación de los resultados de pobreza… A cada oportunidad defendió al gobierno federal diciendo que éste sí cumplió con la cobertura de servicios y que el aumento de pobres fue por la caída del gasto…
que
la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública de la Cámara de Diputados ya le dio el visto bueno al proyecto de presupuesto del IFE para 2012; pasará sin quitarle ningún cero... ¿Y cómo no va ser así, si contempla un gasto de 5 mil 292 millones de pesos para los partidos políticos?… Los legisladores justifican la cantidad porque “no vaya a ser que se infiltre el narco”… ¿Será?
PARALAJE C` YXef J}\eq
3FFMFHJS P OP SFFMFHJS lTF FT FM EJMFNB
La reelección es necesaria, pero sólo para los diputados y en ocasión de la elección intermedia. Coincido con aquellos que sostienen que es un error debilitar el sistema de partidos y estimo que la libertad que ganan los legisladores con la reelección genera más riesgos que beneficios, pero hay decisiones impopulares y de alto costo político que, sin embargo, son necesarias...
6
jk `a hko pai]o mqa ]lnk^]nkj hko oaj]`k) nao `ah LNE u `ah L=J aj h] nabkni] lkh pe) _] ao ah nabanajpa ] h] aha__e j _kjoa_qper] `a `elqp]`ko u oaj]`knao* Ah naop]^ha_eieajpk `a h] naaha__e j d] oe`k qj] atecaj_e] `ah L=J `qn]jpa pk`] h] deopkne] `a aoa l]npe`k* H] ]_]`aie] oeil]pev] ]ilhe]iajpa _kj h] e`a] `a kpknc]n ] hko haceoh]`knao ah `ana_dk ] oan n]) peÚ_]`ko aj oq bqj_e j* Oej ai^]nck( h]o aj_qaop]o ej`e_]j mqa h] i]ukn ] `a hko iate_]jko jk _kjcaje]j _kj aop] lnklqaop]( ]`ai o `a mqa aj ah LNE u ah LN@ oa i]jeÚaop]j jkp]^hao `eoajpeieajpko* = h] naaha__e j oa ha d]j ]_na`e) p]`k ^kj`]`ao at_aoer]o( h]o peaja( lank jk pk`]o h]o mqa ha ]pne^quaj* Mqeajao h] lnkiqaraj( _kjoe`an]j mqa ao qj] i]jan] `a bknp]ha_an h] rej_qh]_e j `ah nalnaoajp]jpa _kj oqo nalnaoajp]`ko7 oa lnaoqia mqa qj haceoh]`kn mqa ]olen] ] naahacenoa oan i o naolkjo]^ha aj oqo `a_e) oekjao `a rkpk u mqa lkj`n i]ukn _qe`]`k aj oq pn]^]fk haceoh]perk( lqao lani]jajpaiajpa paj`n bnajpa ] o ah ao_aj]nek qhpanekn `a aj_]n]n jqar]iajpa ] oqo nalnaoajp]`ko* Oa `e_a p]i^e j mqa h] naaha__e j _kjpne^qua ] h] aola_e]hev]_e j( ao `a_en( ] h] lnkik_e j `a qj] _]nna) n] l]nh]iajp]ne] oqopajp]`] aj h]o _kjpejq]o aj_kieaj`]o `a _]n _pan p _je_k mqa bkni]j l]npa `ah mqa) d]_an haceoh]perk* Ah eila`eiajpk l]n] naahacen haceoh]`knao _kjreanpa ] I te_k aj qj _]ok iqu oejcqh]n* Aop] nao) pne__e j ]h `ana_dk `a oan rkp]`k aj bkni] _kjoa_qper] peaja oq knecaj ] lnej_eleko `a h] ` _]`] `a hko pnaej) p] u _kej_e`a _kj h] bkni]_e j `ah LJN _kik aopnq_pqn] `a lk`an aj _kjpn]lkoe_e j ] hko _]_e_]vcko hk) _]hao mqa oa ra ]j b]rkna_e`ko lkn h] naaha__e j `a haceoh]`knao* Ah LNE( `ao`a oqo kn cajao naikpko( bqa ah amqehe^nek ajpna h] lkpaop]` lnaoe) `aj_e]h k `ah _]q`ehhk( ajpna ?]hhao( u hko b]_pknao `a lk`an hk_]h* H] naaha__e j u ah l]npe) `k j]_ekj]h _kjpne^quankj ] bknp]ha_an ]h lnaoe`aj_e]heoik bnajpa ] h] bn]ciajp]_e j `ah lk`an pannepkne]h( are`ajpa aj h]o na_qnnajpao na^ahekjao iehep]nao `qn]jpa ah nahark lnaoe`aj_e]h* Hko klkoepknao `a h] na) aha__e j p]i^e j peajaj oqo ]ncqiajpko* =Úni]j mqa heiep] h] najkr]_e j `a h] _h]oa lkh pe_]( qj] `a h]o renpq`ao `ah oeopai] lkh pe_k iate_]jk u( hk mqa ao i o oecjeÚ_]perk( `a^ehep] ah oeopa) i] `a l]npe`ko* ?kjoe`an]j mqa( `a lnkolan]n h] e`a]( ah rkpk he^na `a hko haceoh]`knao _kjhhar]n ] ] qj] nqlpqn] _kj
h] naolkjo]^ehe`]` _kha_per] mqa ao lnkle] `a qj] `aik_n]_e] nalnaoaj) p]per] bqj`]`] aj knc]jev]_ekjao lkh pe_]o mqa nah]_ekj]j ah lk`an l ^he_k _kj h] ok_ea`]`* Okopeajaj ]oeieoik mqa h] he^anp]` `a hko haceo) h]`knao jk ja_ao]ne]iajpa eilhe_] qj] iafkn ] aj oq `aoaila k( u] mqa lk`n ]j ^qo_]n ah ^ajaÚ_ek( jk `a oqo aha_pknao( oejk `a hko b]_pknao _h]ra aj ah lnk_aok lkh pe_k _kie_e]h( l]npe_qh]niajpa hko _knnaolkj`eajpao ] hko lk`anao b _pe_ko u a_kj ie_ko* =`ai o( hko `eo_kjbkniao _kj h] na) aha__e j `aop]_]j ah neaock `a _kkl) p]_e j k _knnql_e j l]nh]iajp]ne] lkn h] ejÛqaj_e] mqa lq`ean]j pajan b]_pknao ehac peiko aj ah oajpe`k `ah rkpk haceoh]perk* Jk ao qj ]oqjpk iajkn( ok^na pk`k oe ah ik`ahk `a naaha__e j _kj) oe`an]`k ao ah jknpa]iane_]jk( lqao ahhk eilhe_]n ] mqa hko haceoh]`knao oa nalnaoajpaj ] o ieoiko bnajpa ] hko aha_pknao mqa hko rkp]j* Aj h] `aik_n]_e] ik`anj]( h] mqa lna) r]ha_a aj pk`k ah iqj`k( h] nalna) oajp]_e j jk aop lh]jpa]`] ajpna ah haceoh]`kn u ah aha_pkn( oejk ajpna ah l]npe`k( ah aha_pkn u ah lk`an l ^he_k* Hko aha_pknao rkp]j qj] lh]p]bkni] aha_pkn]h mqa ah l]npe`k `aÚja( jk ]o ah haceoh]`kn* Ah i]j`]pk _eq`]) `]jk jk aop kneajp]`k ] h] lanokj]( oejk ]h lnkcn]i] mqa d]_a lnklek ah _]j`e`]pk ]h ikiajpk `a okhe_ep]n ah rkpk* Aj kpn]o l]h]^n]o( aj h] `aik) _n]_e] iate_]j] h] nalnaoajp]_e j _knna ] _qajp] `ah l]npe`k lkh pe_k( jk `ah ej`ere`qk* Ah oeopai] `a nalnaoajp]_e j aj I te_k aop oqopajp]`k aj l]npe`ko* H] nabkni] bqj`]_ekj]h `a -533( `eoa ]`] u lnkikre`] lkn ah i]aopnk Fao o Nauao Dankhao( ao ejamq rk_] ]h nao) la_pk* H] ?kjopepq_e j( aj oq ]np _qhk 3, l nn]bk oacqj`k( `apaniej] mqa h] ? i]n] `a @elqp]`ko oa knc]jev] ] pn]r o `a cnqlko l]nh]iajp]neko aj bqj_e j `a hko l]npe`ko lkh pe_ko* Aj ah ieoik oajpe`k _kjreajaj h]o jkni]o aha_pkn]hao6 ah ]cajpa _aj)
El mandato ciudadano no está orientado a la persona, sino al programa que hace propio el candidato al momento de solicitar el voto. En otras palabras, en la democracia mexicana la representación corre a cuenta del partido político, no del individuo
JORGE MOCH
pn]h `ah lnk_aok `aik_n pe_k jk ao ah _]j`e`]pk ] `elqp]`k k ] oaj]`kn( oejk mqa ao ah l]npe`k ah mqa `apan) iej] h] lh]p]bkni] aha_pkn]h( _aha) ^n] l]_pko k _k]he_ekjao _kj kpn]o bqanv]o lkh pe_]o( `aÚja u naceopn] _]j`e`]pko( peaja h] nalnaoajp]_e j aj hko nc]jko aha_pkn]hao( na_e^a h]o lnannkc]per]o u naoqahra ah oajpe`k mqa `a^a pajan h] lq^he_e`]` `a h] kbanp] lkh pe_]* =oeieoik( aj _]ok `a ej_qilheieajpk( ao ah l]npe`k( u jk ah _]j`e`]pk( ah mqa _kil]na_a _kik naolkjo]^ha u( aj oq _]ok( ah k^fapk `a h] o]j_e j* Aj h] ieoi] h ja]( oa `e_a mqa l]n] aba_pko ln _pe_ko( aj ah l] o o ateopa h] _]nnan] l]nh]iajp]ne] u mqa( aj ah Oaj]`k u aj h] ? i]n] `a @e) lqp]`ko( ^qaj] l]npa `ah pn]^]fk ao afa_qp]`k lkn haceoh]`knao _kj ]ilhe] atlaneaj_e] l]nh]iajp]ne]* Hko ]j]) heop]o e`ajpeÚ_]j mqa aj ah ?kjcnaok iate_]jk o d]u aola_e]hev]_e j u mqa jk d]u eilnkreo]_e j lknmqa h] i]ukn ] `a hko l]nh]iajp]neko aha_pko _qajp]j _kj atlaneaj_e] haceoh]per] lnare] u kpnko i o ]__a) `aj ] h]o ? i]n]o _kj atlaneaj_e] p _je_] p]jpk aj ah oa_pkn lner]`k _kik aj ah cq^anj]iajp]h* Ie lkopqn] ]h naola_pk ao mqa h] naaha__e j ao ja_ao]ne]( lank o hk l]n] hko `elqp]`ko u aj k_]oe j `a h] aha__e j ejpania`e]* ?kej_e`k _kj ]mqahhko mqa okopeajaj mqa ao qj annkn `a^ehep]n ah oeopai] `a l]npe`ko u aopeik mqa h] he^anp]` mqa c]j]j hko haceoh]`knao _kj h] naaha__e j cajan] i]uknao neaocko mqa ^aja) Ú_eko* =`ai o( h] lkoe^ehe`]` `a mqa hko _kjcnaoeop]o pkiaj `a_eoekjao _kj ^]oa aj ah ]i^eajpa `a kleje j lqa`a `aner]n aj ennaolkjo]^ehe`]`* D]u `a_eoekjao eilklqh]nao u `a ]hpk _kopk lkh pe_k lanokj]h u l]npe`]nek mqa( oej ai^]nck( ao]o `a_eoekjao okj ja_ao]ne]o u( h]o i o `a h]o ra_ao( eilkopanc]^hao* H] n]v j `a ie lnklqaop] `a naaha__e j ao _kjoa_qajpa _kj ah k^faperk `a i]jpajan ah amqehe^nek haceoh]perk `ah eje_ek oataj]h* Oa pn]p] `a cajan]n ahaiajpko l]n] _kjranpen h] aha__e j ejpania`e] aj qj] bkni] `a nabanaj`k ok^na ah l]npe`k ck^anj]jpa u lnkle_e]n _kj`e_ekjao mqa laniep]j mqa mqeajao hhac]nkj ] h] ? i]n] `a @elqp]`ko lqa`]j oan _kjr]he`]`ko oe ah l]npe`k mqa hko hhar ]h lk`an _qilhe oq naolkjo]^ehe`]` aj ah ck^eanjk* Ah lklqheoik haceoh]perk ao qjk `a hko cn]j`ao i]hao `ah oeopai] lkh pe_k jknpa]iane_]jk( aiq) h]nhk oan ] qj oanek annkn* Aj pk`k _]ok( paj`n ] mqa `aÚjenoa qj ao) mqai] l]n] mqa h] naaha__e j jk oa] qj b]_pkn `a `a^ehep]ieajpk `a hko l]npe`ko( p]h u _kik k_q) nna aj ^qaj] l]npa `ah iqj`k `aik_n pe_k* .m http://twitter.com/liebano
Sábado 30 de Julio de 2011
Milenio
Ciudad del Carmen
03
Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx
Resultado de la Feria de Carmen 2011
Ocupación de casi 70 por ciento mantienen hoteleros de la isla Durante los días subsecuentes la ocupación se ha mantenido por encima del 60 por ciento, pero se estima que este fin de semana se tenga un aumento en la demanda de los cuartos de hotel. Indicó que el cartel artístico, las actividades religiosas y deportivas de talla nacional ha traído consigo la llegada de personas de diferentes partes de la República Mexicana y del interior del Estado. La líder de los hoteleros mencionó
Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez
1 Durante el inicio de feria registró un índice
U
superior al 90 por ciento; prevén que este fin de semana cierren con broche de oro
Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez
Destacada participación del Ballet Folklórico de Coahuila y Orquesta Big Band de Oaxaca
na ocupación superior al 60 por ciento registran los hoteleros de la isla, resultado de la Feria Carmen 2011, que ofrece una amplia variedad de actividades, exposiciones, eventos artísticos y deportivos”; señaló lapresidentadelaAsociaciónMexicana de Hoteles y Moteles de Carmen, Adda Leticia Canepa Jesús.
U
n mosaico de la danza regionalynacionalpusoenescena el ballet folklórico “Fiesta Mexicana” de Monclova, Coahuila, en el Casino del Mar, como parte del foro cultural infantil “Volando en el Cocuyo”, del Festival Internacional de las Artes que se presenta en la Feria Carmen 2011. Haciendo honor a su nombre el ballet hizo un recorrido por diversos estados de la República, entre ellos: Nuevo León, Chihuahua, Tamaulipas y la región de la Huasteca, con sus bailes e indumentarias. El cuerpo de baile está bajo la dirección de Leonel Ramírez Andrade, integrado por 25 personas, entre hombres y mujeres, que ejecutaron el programa“Amigos del Norte”. En la segunda parte los danzantes realizaron un recorrido por el Estado de Coahuila, con danzas de la región Lagunera y San Buenaventura, para terminar con Polkas del Sureste que resultaron del agrado del público presente. Este ballet nació en el 2000 con el nombre de “Tláloc”, integrado por alumnos de una preparatoria. A partir de allí se proyectó en iglesias, fiestas
Ciudad del Carmen uHéctor Vargas
L
a Sala Interactiva Petrolera de Pemex con su tema “Las Regiones Marinas y sus Retos Tecnológicos” cuenta este año con muchos atractivos para niños, jóvenes yadultos,endondesedaaconocertoda la información en cuanto a los últimos avances que se tienen en la aplicación de la tecnología para la extracción de hidrocarburos,tantoenaguassomeras como en aguas profundas. Hay exhibiciones de animaciones en 3D (tercera dimensión), videos, maquetas a escala y hasta pantallas táctiles para que el público pueda conocerdemaneradivertidaeltrabajo que se realiza para la explotación de los pozos petroleros. Niños y adultos podrán conocer, por medio de microscopios,
La Feria Carmen 2011nosólorepresenta la oferta de entretenimiento y esparcimiento familiar, sino también la llegada de miles de personas a la isla para disfrutar de la misma. Estoimplicalademandadecuartos de hotel, por lo que durante estos días de feria los empresarios del ramo
reportan índices de ocupación del 70 por ciento. La presidenta de la Asociación Mexicana de Hoteles y Moteles Delegación Carmen mencionó que durante el primer fin de semana de la feria la ocupación registrada fue superior al 90 por ciento.
El ballet folklórico “Fiesta Mexicana” de Monclova demostró porqué México es un rico mosaico cultural. privadas, festejos cívicos, escuelas y participando en concursos regionales de baile folklórico, conquistando primeros lugares. De 2005 a la fecha ha visitado: Querétaro, Nuevo León, Veracruz, San Luis Potosí, Tamaulipas, Tlaxcala y Zacatecas. En 2010 cambió su nombre a“Fiesta Mexicana”, como ballet independiente. Sigue presentándose con los mismos alumnos y ex alumnos que le han dado prestigio
La orquesta “Big Band” de Oaxaca inundó el Casino del Mar con notas de jazz, blues y swing.
y presencia nacional. Al final el ballet recibió un reconocimientodelaDireccióndeEducación, CulturayDeporteporsuparticipación en el Festival Internacional de las Artes y la Feria de Carmen 2011. ORQUESTA "BIG BAND" DE OAXACA Las notas del jazz, el blues y el swing inundaron el recinto del Casino del Mar y despertaron sentimientos y
emocionesentrelosasistentesdurante el concierto brillante y emotivo que ofreció la orquesta “Big Band” de Oaxaca, en el marco del foro cultural “Mar de Términos”, como parte de la Feria Carmen 2011. Con temas de autores clásicos y arreglos de su propia autoría, este cuerpo de músicos presentó un programa en dos partes: swing tradicional y jazz latinoamericano, con
Adda Leticia Canepa Jesús, presidenta de la AMHM Delegación Carmen. que esta demanda de los cuartos de hotel trajo consigo una derrama económica considerable, que permite afrontar los gastos y deudas que trae consigo la operación y prestación del servicio. p m
una gama de melodías ejecutadas profesionalmente con instrumentos de percusión, cuerdas y alientos, en donde el sax y las trompetas predominaron. Bajo la dirección de Alberto Moreno y la participación especial con la flauta de Javier Flores, de la fundación Jazzfest, se escucharon las melodías:“Frenesí”,“Sonríe”,“Chuchu”, “Danzón para mi padre”, “Sueño de nicas”, entre otras. El grupo surge en 2007 y a la fecha lleva dos discos grabados: “Jazz, Big Band de Oaxaca”y“Encuentro con la Big Band”, que se encuentran agotados. Sus músicos abordan gran parte del repertorio tradicional del folklor popular, con géneros como jazz, blues y swing El público disfrutó al máximo de este género musical tan gustado en una noche fresca, cuajada de armonías, emociones y sentimientos, y premió a los músicos al término de cada ejecución. Al final la coordinadora de Bibliotecas Municipales, Beatriz Arcila Flores, en nombre y representación de la presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso, entregó un reconocimiento a la banda. p m
En espera de su visitante 35 mil la Sala lnteractiva de Pemex las muestras de suelo o material de investigación. Con su visita también participan de manera gratuita para ganar un sobrevuelo por la isla del Carmen en un helicóptero de la compañía “Transportes Aéreos Pegaso”, esto para el ganador y tres familiares más. “Ya se han otorgado dos vuelos a los visitantes 15 y 25 mil y en cualquier momento podrá seguir el siguiente, ya que estamos a punto de llegar al visitante35mil,porloqueloinvitamos a visitar la Sala Interactiva porque puede ser el siguiente ganador de esta increíble experiencia de sobrevolar nuestra isla”. La Sala Interactiva Petrolera también cuenta con una Demostración
Gastronómica,dondechefsdeprobada experiencia internacional explicarán sus secretos para que los visitantes realicen sus recetas como unos profesionales, entre ellos explican el trabajo denominado “Mukimono”, que es el arte del tallado en frutas y verduras a través de relieves. Su responsable, el chef Manolo García Barradas, explica todo lo relacionado con esta técnica chinaparapresentardemaneraespectacular sus platillos. Los niños también tienen un espacio para ellos, en donde podrán participar en talleres de dibujo y pintura que se realizan diariamente a partir de las 11 de la mañana. Por si fuera poco se encuentra instalado el“Cinetransformer”, una sala
El pabellón de la paraestatal cuenta este año con muchos atractivos para toda la familia.
móvil de cine en donde se presenta diariamente la película “Héroes de la Seguridad”, en la cual uno puede asimilar de forma informativo todas las oportunidades de seguridad que tenemos dentro y fuera de nuestras áreasdetrabajo,asícomoenloshogares
ahora que los niños se encuentran de vacaciones, además que podrán disfrutar con palomitas y refrescos por cortesía de Pemex. Al terminar su recorrido, Petróleos Mexicanos obsequia souvenirs y recuerdos de su vista.p m
04 Ciudad del Carmen
1 Esperan productores
del municipio que los aguaceros no sean tan fuertes que luego represente un peligro de ahogarse el hato Ciudad del Carmen u Héctor Vargas
Y
Sábado 30 de Julio de 2011
Milenio
Los jagüeyes ya están llenos
Respiran ganaderos con la temporada de lluvias
a pueden respirar tranquilos los ganaderos del municipio de Carmen, debido a que la temporada de secas ha quedado atrás y por las constantes lluvias que han caído en las últimas dos semanas los jagüeyes ya están lleno, además de que hay partes superficiales que ya tienen agua, sólo esperamos que lo que falta de lluvias no sea demasiado fuerte y entonces vengan a inundarse los potreros y camperitas y pongan en peligro de morir ahogadas miles de reses”; así lo dio a conocer el ganadero Alfredo Góngora Rejón, de Sabancuy. ESTE AÑO NO HUBO MUCHA PÉRDIDA El informante manifestó que a pesar de que la seca fue muy fuerte este año, los ganaderos de Sabarcuy no
Actualmente el hato bovino se comercializa a buen precio.
tuvieron demasiadas pérdidas en comparación de hace un año, “y eso nos pone en condiciones de seguir recuperándonos, aunque hay que decir que el problema de abigeato sigue azotando la región y hasta el momento no han caído los malhechores que nos despojan de algunas reses, pero esperamos que al caer alguno de ellos por fin pueda caer la banda completa”. Góngora Rejón asentó que para los pequeños ganaderos hasta perder una sola res les causa pérdidas, debido a que toda la vida han estado trabajando para poder obtener de 50 a 100 reses “y cualquier pérdida pues nos hace de alguna manera estar tristes, ya que muchos años con esfuerzo hemos podido juntar algunas reses, que las hembras llamadas
novillonas o vacas al parir pues nos dejan becerros que engordamos y vendemos, para poder invertir algo en los ranchos y para alimentar a nuestras familias”. El sabancuyero externó que por lo pronto en estos momentos el ganado tiene agua suficiente y después de una larga seca donde cada uno de estos animales perdió peso, “hoy lo están recuperando y esto hace que podamos comercializar algunas con un buen precio. CORTAN PASTIZAL PARA ALMACENAR “Así mismo otra de las cuestiones es que tenemos una recuperación en los pastizales y significa tener un buen volumen de alimento, es más estamos cortando este zacate para guardar un poco, ya que si sigue lloviendo podremos quedarnos sin suficiente alimento y por lo tanto debemos de prevenir esta situación. Si tenemos alimento y la consabida melaza, el ganado no perderá peso y al término de la temporada de lluvia podremos de nueva cuenta comercializar a buen precio parte de nuestro hato ganadero, y esto hace estar tranquilos a los productores de la región”, finalizó. pm
Entrega DIF Carmen despensas y apoyos en comunidad apartada de Mamantel Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez
L
a misión del DIF es atender a las familias en situación vulnerable, y no importa cuán lejos se encuentren dentro de la geografía rural, allá iremos para coadyuvar a la solución de sus necesidades”; expresó la presidenta del patronato del DIF Carmen, Gilda del Río Jasso, al entregar despensas y otros apoyos en la comunidad de San Isidro II, de la jurisdicción de Mamantel. La señora Del Río Jasso acompañada por el director de la citada institución, Nicolás Rivera Sánchez, transbordó en una lancha rápida en la comunidad de Chumpán, y tras una hora de recorrido por el río arribó a San Isidro II, donde entregó despensas, cobertores y otros artículos a más de 50 familias de escasos recursos económicos. Recibió muestras de agradecimiento a su persona y hacia la presi-
Tras una hora de recorrido por el río la presidenta y el director general de la
Más de 50 familias de escasos recursos económicos recibieron despensas, cobe-
dependencia arribaron a San Isidro II.
rtores y otros artículos de gran ayuda.
denta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso, por disponer estos apoyos en beneficio de familias que padecen pobreza extrema y dificultades para accesar a otras fuentes de empleo como no sean las locales.
Acuerdan Gobierno Estatal y partidos políticos lograr una reforma electoral que beneficie a todos los campechanos El gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, se reunió con dirigentes y representantes de los partidos políticos en el Estado, con el objetivo de dialogar en torno al tema de la reforma electoral y en donde de manera coincidente acordaron trabajar de manera conjunta, en el marco de lograr una reforma que permita a Campeche avanzar en la materia y que otorgue beneficios a todos los campechanos. Durante la reunión, que se desarrolló en las oficinas del Palacio de Gobierno, estuvieron acompañando al Mandatario estatal: Roger Ortegón Hernández del PANAL, Miguel Ángel Sulub Caamal del PRI, Ana María López Hernández del PT, Arturo Aguilar y María Asunción Caballero del PAN, Manuel Jesús Zavala Salazar del Partido Convergencia, Christian Castro Bello del PVEM, María del Carmen Pérez López del PRD y el secretario de Gobierno, Roberto Sarmiento Urbina. (Redacción)
NECESARIO CONSTRUIR UNA COCINA ESCOLAR EN SAN ISIDRO II Tomó conocimiento de la necesidad de construir una cocina escolar en esa comunidad, ante lo cual dio certezas que hará llegar los estudios correspondientes al DIF Estatal para
hacer realidad ese anhelo de los niños y niñas que allá estudian. “Porque no importa cuán retirados estén de Ciudad del Carmen, las presidentas del DIF Estatal, Adriana Hernández de Ortega y la presidenta municipal, Chely
Escalante, comparten la preocupación de que los apoyos lleguen a los grupos vulnerables, a las familias en desprotección económica, a los discapacitados, especialmente a los adultos mayores y los niños”, recalcó Del Río Jasso. pm
Milenio
Sábado 30 de Julio de 2011
05
Entrega Gobierno del Estado vehículos, equipos, armamentos y uniformes a diversas instituciones
Invierten 21 millones para fortalecer la seguridad del pueblo campechano 1 Antes que concluya
este año la PEP tendrá presencia en varias comunidades de Campeche y Carmen, y en el 2012 todas las juntas municipales contarán con la cooperación efectiva de este cuerpo policiaco, anunció Ortega Bernés Campeche uRedacción
P
ara fortalecer la capacidad de atención y seguridad al pueblo de Campeche, elgobernador Fernando Ortega Bernés entregó este viernes vehículos, equipos, armamento y uniformes para actividades de distintas instituciones de seguridad pública, con una inversión cercana a los 21 millones de pesos; y tras destacar la voluntad construida de cooperación y de coordinación entre las instancias municipal, estatal y federal, sostuvo que de esta manera se articulan acciones de prevención, de persecución del delito y, sobre todo, “cuidando de manera impecable lo que ha sido reconocido como uno de los activos más importantes en el patrimonio social de Campeche, que es la seguridad pública”. En presencia de nutrido grupo de niños y niñas del programa “Escuela
Acompañado de un grupo de niños del programa “Escuela Segura” y de las autoridades presentes, el Mandatario estatal dio el banderazo de salida de los vehículos que entregó este viernes.
Segura”que acudieron acompañados de sus padres y de sus maestras, y con quienes dio el banderazo de salida de las nuevas unidades automotoras para incorporarse a las tareas de vigilancia y atención a la comunidad, el titular del Ejecutivo estatal anunció que antes de concluir este año la Policía Estatal Preventiva tendrá presencia en las comunidades: Alfredo V. Bonfil, Pich, Tixmucuy, Mamantel, Atasta, Aguacatal, Hool, Seybaplaya, Felipe Carrillo Puerto, Sihochac,NuevoProgresoII,Bolonchén de Rejón, Dzibalchén e Isla Arena, y refrendó que en el 2012 todas las juntas municipales contarán con la
cooperación y la presencia efectiva de la Policía Estatal Preventiva. Asimismo dio a conocer el Mandatario estatal que en la actualidad son reactivadas a nivel de comunidades las agencias de los ministerios públicos,“y estamos verdaderamente comprometidos en una labor que año con año nos vaya llevando a alcanzar nuevos y mayores dividendos”. Ante los titulares de los poderes Legislativo y Judicial, Víctor Méndez LanzyGuadalupeQuijanoVillanueva; el secretario de Gobierno, Roberto Sarmiento Urbina; el secretario de Coordinación, Gabriel Escalante Castillo; los comandantes de la 33ª Zona
Militar, Juan Antonio Sánchez Ruiz y de la 7ª Zona Naval, Francisco Valencia y Gutiérrez; el procurador general de Justicia, Renato Sales Heredia; el secretario de Seguridad Pública y Protección a la Comunidad, Jackson Villacís Rosado; el delegado de la PGR, Benjamín Marina Martín; el coordinador estatal de la Policía Federal, Edgar Lintón Gutiérrez; el secretario ejecutivo del Consejo Estatal de Seguridad Pública, Ramón González Flores, entre otros, Ortega Bernés agradeció la participación siempre destacada del Ejército, de la Armada, de la Procuraduría General de la República y de la Policía Fede-
ral Preventiva en la coordinación de esfuerzos en acciones de prevención y persecución del delito. Luego de resaltar la presencia de la Policía Estatal Preventiva en las juntas municipales de la entidad para el próximo año, el gobernador Ortega Bernés expuso que eso es posible gracias a que año con año, pese a los retos y a los desafíos presupuestales que enfrenta Campeche, no detener sino al contrario acrecentar los esfuerzos de capacitación y de preparación de nuevos elementos; y mencionó que hace unos días se dio la salida a las nuevas generaciones de policías estatales, pero también de ministerios públicos y de servidores públicos de la Procuraduría General de Justicia. El Gobernador del Estado detalló la entregadeautomotoresyarmamento, entre ellos cuatro vehículos para el Cuerpo de Bomberos de Campeche, entre los que sobresalen dos pipas, que ya significaban una demanda muy importante. También dio a conocer el jefe del Ejecutivo estatal la entrega a la Policía Estatal Preventiva de 26 vehículos patrullas, 2 vehículos camión tipo comando para el transporte de personal, uno más para transporte, 5 automóviles de cuatro puertas, armamento que incluye 40 carabinas y 35 pistolas semiautomáticas, 65 pistolas calibre 9 mm, 80 uniformes, dos torres de iluminación que son importantes en las labores que se implementan en los puntos de vigilancia y control en el estado, todo ello para el cuidado y el uso responsable de los policías estatales preventivos. p m
Firma Gobierno del Estado convenio del Servicio Social para la Atención de Población vulnerable Campeche uRedacción
E
l gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, al signar el convenio del Servicio Social para la Atención de Población Vulnerable, dijo que “no podemos dejar de destinar recursos para las Unidades Básicas de Rehabilitación porque hay que dejarlas con dignidad, bien equipadas y sumarnos solidariamente al esfuerzo que promueven los gobiernos municipales, y esto debe de motivar a un renovado compromiso de los alcaldes y de las señoras presidentas de los DIF municipales, que de antemano agradecemos Adriana y yo, pero sobre todo lo agradecerá muchísimo más la gente a la que ustedes sirven todos los días”. Ortega Bernés acompañado de su esposa, Adriana Hernández de Ortega, presidenta del patronato del sistema DIF Estatal; de la rectora de la Universidad Autónoma de Campeche, Adriana Ortiz Lanz; del rector del Instituto Campechano,
Ramón Santini Pech; de la directora general del DIF Estatal, Alma Leticia Carrillo Vargas; y del secretario de Desarrollo Social y Regional, Raúl Pozos Lanz, significó que desde la apertura de la primera UBR en Palizada, muy distante de la ciudad de Campeche, significó acercar un CREE en chiquito a las posibilidades de atención de niñas, de niños, de personas que no tenían al alcance la posibilidad de acudir a la terapia o de recibir atención en materia de rehabilitación. “De eso hace 31 años, hoy operan en el Estado 26 y son unidades que con el esfuerzo de los gobiernos municipales, de los DIF municipales, reciben y generan apoyos para que funcionen las Unidades Básicas de Rehabilitación; pero los gobiernos municipales como el Gobierno del Estado tenemos muchas limitaciones económicas que no permiten invertir lo que se necesita, por eso es que este programa en el que cotidianamente Adriana, me consta, ha puesto un
especialísimointerés,nosvaapermitir -entre otras cosas- aperturar la que tanta falta hace en Candelaria”. Ortega Bernés enfatizó que “además vamos a rehabilitar todas, vamos a generarles un equipamiento que permita fortalecer ampliamente la capacidad de oferta de los servicios de que requieren los campechanos, porque no podemos dejar de destinar estos recursos para dejarlas con dignidad, bien equipadas, para sumarnos solidariamente al esfuerzo que promueven los gobiernos municipales, y estoy seguro que eso también motivará un renovado compromiso de los alcaldes y de las señoras presidentas de los DIF municipales, que agradecemos Adriana y yo, pero sobre todo lo agradecerá muchísimo más la gente a la que ustedes sirven todos los días”. Y al dirigirse a los jóvenes que inician su servicio social solidario expresó que“aquí es donde adquiere un especial valor las aportaciones que generarán y lo que estos jóvenes
El Gobernador entregó 50 becas de educación superior a 16 alumnos pasantes de Gerontología, 23 de Fisioterapia y 11 de Trabajo Social que prestan el servicio social solidario en las Unidades Básicas de Rehabilitación.
campechanos fisioterapistas, estudiantes de Gerontología y de Trabajo Social, cuya labor de verdad tiene un significado muy bello, muy especial, porque van a vivir la experiencia del servicio social en un ámbito en donde van a sentir lo que es ayudar a nuestra gente, a sacarlos adelante, a darles ánimo, a darles la seguridad”. De igual manera resaltó el sentido de compromiso, “por eso Campeche está haciendo un gran esfuerzo para generar por primera vez la genera-
ción de estas becas para ustedes y de esa manera articular un programa permanente que permita reforzar el trabajo del DIF Estatal, en trabajo de la Secretaría de Salud, el trabajo de los DIFmunicipalesydeesamanerahacer un equipo permanente de servicio y de atención a nuestros ciudadanos”; y enfatizó que se resaltan también las contribuciones efectivas del Instituto Campechano, de la UAC, por generar una disposición inmediata para que este programa funcione. p m
6
Sábado 30 de Julio de 2011
Servidores públicos de los municipios de Carmen, Champotón y Campeche compiten en torneos relámpagos de fútbol, sóftbol y voleibol
FÚTBOL / SÓFTBOL, VOLEIBOL, BÉISBOL
Realzan festejos de feria cuadrangulares deportivos
Carlos Kwan | Ciudad del Carmen
n un clima de respeto mutuo la presidenta municipal Aracely Escalante Jasso y el secretario general del Sindicato Único de Trabajadores de los Poderes, Municipios e Instituciones Descentralizadas del Estado de Campeche (SUTPMIDEC), José del Carmen Urueta Moha, inauguraron los cuadrangulares de fútbol, sóftbol y voleibol con equipos representativos de Carmen, Champotón y San Francisco de Campeche. La Alcaldesa carmelita saludó a los jugadores y los felicitó por ocupar su tiempo libre en la práctica de algún deporte, porque así unen a la familia y dan buen ejemplo a sus hijos. Agradeció la preocupación del sindicato por la organización y el desarrollo de este torneo en tres disciplinas del deporte, porque dan realce a los festejos tradicionales de Carmen. Asimismo reconoció que el deporte es una de las áreas dentro de la Feria Carmen 2011 que
E
más participación ha tenido de manera destacada, lo cual ha contribuido a que esta feria –próxima a concluir- sea catalogada popularmente como una de las más exitosas. Siempre acompañada por el líder sindical, Chely Escalante dio la patada inicial del torneo en el campo de fútbol de la Unidad Deportiva “20 de Noviembre”, ante el aplauso de los equipos participantes.
La edil carmelita Aracely Escalante Jasso y el secretario general del SUTPMIDEC, José del Carmen Urueta Moha, inauguraron los cuadrangulares en canchas y campos de la Unidad Deportiva “20 de Noviembre”.
La Liga Estatal Campechana de Béisbol, en la mira de los pentacampeones Cachorros de Champotón Carlos Kwan | Ciudad del Carmen
on variadas las propuestas que se estudian para la participación de los flamantes pentacampeones de la Liga Instruccional Campechana de Béisbol Sub-19, los “Cachorros” de Champotón, siendo una de las más interesantes la posibilidad de escalar al máximo circuito beisbolero del Estado como lo es la Liga Estatal Campechana de Béisbol que dirige el Profr. Luis Felipe “Fisher” Balam Chulín; lo anterior fue dado a conocer por John Rosado, vocero oficial de esta organización de la ciudad ribereña de “La Bahía de la Mala Pelea”. Los flamantes campeones de la Liga Estatal Instruccional de Béisbol Sub-19 de Campeche después de posar para una ronda de fotografías presumiendo el trofeo que los acredita como los campeones de la temporada 2011 y que también los acredita como pentacampeones de esta misma liga y que son los únicos que lo han logrado en lo que va de las 14 ediciones. Ahora la directiva empezará a trabajar para poder armar un club que los lleve de nuevo a los primeros lugares en la temporada 2012, y para eso deberá de darle fogueo a sus nuevos elementos y los que ya están establecidos en este equipo de béisbol.
S
La directiva y cuerpo técnico tienen varios planes, como por ejemplo la creación de una liga juvenil en esta ciudad, así como también la incursión del equipo en la Liga Interejidal de Béisbol Amateur de este mismo municipio. Pero también no se descarta que den la sorpresa que este mismo equipo esté incursionando en la Liga Estatal Campechana de Béisbol, que próximamente se pondrá en marcha. Pero eso es sólo una propuesta, misma que es analizada también por la directiva, con lo que el equipo “Cachorros” daría el estirón final en su carrera. Y es que la propuesta de ir a la Estatal Campechana fue el tema del día al término de los dos juegos que el equipo local se agenció y que les sirvió para ser los pentacampeones de esta liga, ya que los numerosos aficionados que
estuvieron en el estadio de béisbol “Alfonso Durán Castillo” coincidieron en que un grupo así de disciplinados pueden competir y dar muchas sorpresas a su afición, y para eso es importante que las autoridades municipales de Champotón den todo el apoyo para que se pueda hacer realidad. Y es que los “Cachorros” de Champotón no tendrían ningún problema de participar ya que cuentan con un plantel de jóvenes talentosos como: Leonardo Ye, Saúl Sansores, José Luis Hernández, Alex Laturneria, Delmar Canché, Raúl López, Moisés Ramos, César Vargas, Filiberto Cahuich, Abraham Pech, Noé Hernández, Francisco Arévalo, Leonel Brito Jr, Darwin Díaz, Edwin Méndez, Francisco Williams, Francisco Díaz, Reyner López, Javier Villarino, Francisco Moo, Ricky Villarino, entre otros.
El cuadro de los “Cachorros” de Champotón, flamante campeón de la Liga Instruccional Campechana de Béisbol Su-19.
Milenio
Sábado 30 de Julio de 2011
Nota Roja
Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx
En la colonia Justo Sierra
Irma Iliana Acevedo Malagón.
Eloísa Hortencia Acevedo Malagón.
A prisión par de hermanas falsificadoras de documentos Ciudad del Carmen uRedacción
L
a PGR, a través del agente del Ministerio Público de la Federación adscrito a la Delegación en Campeche, consignó la averiguación previa y aportó las pruebas suficientes para acreditar la presunta responsabilidad de Irma Iliana Acevedo Malagón y Eloísa Hortencia Acevedo Malagón la comisión de los delitos de falsificación de documentos y uso de documento falso ante el Juez Segundo de Distrito en la entidad, quien les dictó auto de formal prisión. De acuerdo con la averiguación previa AP/PGR/CAMP/CAMPIV/16/2011 el pasado 7 de enero de 2011elrepresentantelegaldelInstituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado formuló denuncia ante el Fiscal Federal por los hechos consistentes en la expedición de una licencia médica a favor de Irma Iliana Acevedo Malagón, la cual cubría un total de cuatro días de incapacidad por enfermedad con fecha del 11 al 14 de diciembre de 2009. Dicho documento oficial fue llenado por Eloísa Hortencia Acevedo Malagón, según pruebas periciales de grafoscopía. Por ello el Fiscal Federal inició dicha averiguación previa, misma que consignó sin detenido y solicitó la orden de aprehensión de las acusadas, la cual fue otorgada por el Juez Segundo de Distrito en la entidad y cumplimentada por elementos de la Policía Federal Ministerial. En consecuencia el Juez de la causa les dictó auto de formal prisión dentro de la causa penal 53/2011 al interior del Centro de Readaptación Social de San Francisco Kobén de esta ciudad capital. El Gobierno Federal actúa en el marco de la Ley para llevar ante la justicia a quienes la infrinjan y reitera su compromiso de usar todos los instrumentos jurídicos a su alcance para combatir a la delincuencia. p m
Policía 07
Combaten abejas en el panteón Colonia Ciudad del Carmen uRedacción
1 Varias personas reportaron haber sido
P
picadas por estos insectos que tenían un enjambre en el interior de una de las bóvedas
ersonal de bomberos locales combatieron dosenjambresdeabejas mieleras que se habían formado en el interior dedostumbasenelpanteón“Colonia” en la avenida Camarón por Corcovado de la colonia Justo Sierra. De acuerdo al reporte de los bomberos locales éstos recibieron el aviso por parte de la central del C-4, donde algunas personas que acudieron al camposanto a visitar a sus familiares que se adelantaron en el camino de la vida habían sido picadasporabejasquepresuntamente tenían su enjambre en el interior de algunas bóvedas o tumbas del panteón. SE TRATABA DE ABEJAS MIELERAS Ante los hechos personal de bomberos locales acudieron con su escaso equipo de protección al panteón “Colonia”, donde solicitaron permiso para ingresar a los encargados del lugar y éstos les dijeron que sí, incluso les mostraron dónde estaban los enjambres de abejas que al ser verificados se percataron que se trataba de abejas mieleras, que no eran africanas (las cuales son más peligrosas) y con un tanque de gas adaptado a una manguera con un soplete en la punta primero les echaron agua con jabón a las bóvedas del panteón donde estaban las abejas para evitar que éstas volaran y así posteriormente se les combatió con fuego para poder quemarlas y así exterminarlas y luego sacar el panal y las abejas de las bóvedas. Así se realizó el combate a los dos enjambres de abejas que habían en el panteón “Colonia” y que estaban en el interior de las bóvedas o criptas
Ciudad del Carmen uRedacción
L
a Procuraduría General de la República, a través del agente del Ministerio Público de la Federación adscrito a la Delegación en Campeche, consignó la averiguación previa y aportó las pruebas suficientes para acreditar la presunta responsabilidad de Iván Alberto Ávalos Martínez, auxiliar administrativo de la Capitanía de Puerto en Ciudad del Carmen, en la comisión del delito de falsificación de documento, ante el Juez Primero de Distrito en la entidad quien le dictó auto de formal prisión. De acuerdo con la averiguación previa AP/PGR/CAMP/CARMI/026/2011 el pasado 10 de agosto de 2010 el jefe de la Unidad de
Bomberos locales combatieron el panal con fuego y dieron algunas indicaciones a los encargados del camposanto. donde representaban un peligro a las personas que ya habían sufrido de picaduras cuando llegaban a visitar a sus familiares enterrados y al prender alguna veladora el humo provocaba que las abejas se tornaran agresivas y picaran a
las personas; pero finalmente ya fueron combatidas por los bomberos locales que les dieron algunas indicaciones a los encargados del panteón para evitar que de nueva cuenta se formen los panales de abejas en el sitio. p m
Obtuvo su libertad el sentenciado por portación de revólver Ciudad del Carmen uRedacción
L
a Procuraduría General de la República, a través del agente del Ministerio Público de la Federación adscrito a la Delegación en Campeche, obtuvo del Juzgado Primero de Distrito en la entidad la sentencia condenatoria de dos años de prisión y 50 días de multa contra Marco Antonio Hernández Pérez por su responsabilidad en la comisión del delito de portación de arma de fuego sin licencia. HECHOS OCURRIDOS EL 16 DE ENERO DE 2010 De acuerdo con la averiguación previa AP/PGR/CAMP/CARMI/004/2010 el pasado 16 de enero de 2010 elementos de Seguridad Pública y Tránsito de Ciudad de Carmen detuvieron al sentenciado cuando viajaba a bordo de una motocicleta por las calles Abasolo y Zacatal de la colonia Renovación II, luego de realizarle una revisión de rutina y encontrarle a la altura de la cintura un arma de fuego tipo pistola calibre .22 mm y abastecida con cinco cartuchos útiles en su cargador. Con base a lo anterior Hernández Pérez fue presentado ante el representante social de la Federación que inició dicha averiguación previa, la cual consignó ante el Juez Primero de Distrito en el Estado el pasado 19 de enero de 2010. Finalmente Hernández Pérez fue notificado de la resolución del Juez Primero de Distrito dentro de la causa penal 107/2010, quien se encuentra libre bajo caución. p m
Acusado de falsificar documentos en Capitanía de Puertos de Carmen Asuntos Jurídicos de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes presentó formal denuncia ante el representante social de la Federación contra Ávalos Martínez por el delito antes mencionado. En el expediente se establece que el inculpado, en su carácter de servidor público como auxiliar administrativo de la Capitanía de Puerto en Ciudad del Carmen, dependiente de la SCT, extendió a una persona una Constancia de Aptitud Psicofísica, la cual resultó ser apócrifa en cuanto a su contenido y con relación a las firmas de las personas cuyos nombres aparecen
en el mismo. Con base en lo anterior el Fiscal Federal consignó dicha averiguación previa sin detenido y solicitó al Juez de Distrito la orden de aprehensión del inculpado, que fue otorgada y cumplimentada por elementos de la Policía Federal Ministerial el pasado 22 de julio. En consecuencia el Juez de la causa le dictó el auto de formal prisión dentro de la causa penal 35/2011, aunque luego de rendir su declaración preparatoria obtuvo su libertad bajo caución, por lo cual se encuentra sujeto bajo proceso. p m
Marco Antonio Hernández Pérez.
08
Milenio
Sábado 30 de Julio de 2011
D
Ciudad del Carmen uRicardo Arcos
ueña de una voz privilegiada, Yuridia cautivó a sus fans en Ciudad del Carmen y cantó durante dos horas en el Domo del Mar los éxitos musicales que le han dado fama más allá de las fronteras de México. En el marco de la Feria Carmen 2011 la ex finalista de “La Academia” confirmó su calidad interpretativa durante un concierto show que hizo vibrar, cantar y bailar a más de seis mil personas congregadasparaversuactuación en el Domo del Mar. A coro el público cantó con ella temas como: “La Maldita Prima-
vera”, “La Inevitable”, “Detrás de la ventana”, “Habla el corazón” y “Ángel”. La artista se regaló a sus fans con un carisma y sencillez notables. El Domo del Mar lució lleno en su totalidad y en los alrededores se emocionaban admiradores de la artista que buscaban verla en persona, oírla cantar y actuar, con ese profesionalismo que le ha abierto las puertas de la fama en el gusto popular. A hora oportuna la reina de la Feria, “Yazmín I”, le entregó una artesanía labrada en madera, como muestra del reconocimiento del pueblo y el Gobierno de Carmen por su presentación el marco de la Feria de Carmen 2011. p m
sábado 30 de Julio de 2011
milenio
HISTORIAS DEL MÁS ACÁ :Xicfj Gl`^
-B UVNCB EFM QBOJTNP QPESpB FTUBS FO MB $JVEBE EF .lYJDP
BM GSFOUF
CÁMARA HÚNGARA
¶1PS RVJlO WPUBS FO RENÉ SOTO
El dominio de los perredistas en la ciudad parece, 15 años después de Castillo Peraza, haber hecho claudicar al PAN en el Distrito Federal, rendirse. Tan mal están las cosas, que no vemos ninguna figura del blanquiazul, de esas de verdad, disputando la candidatura por la jefatura de Gobierno. Parece que nunca midieron lo que eso significaría para el camino a Los Pinos... RENÉ SOTO
'
Borrados del mapa. Julio de 2011
$
knna h] hauaj`] ajpna l]jeop]o mqa ateopa qj] aj_qaop] Ímqa j]`ea lqa`a lnk`q) _en je nalhe_]nÍ mqa oa ]h] mqa aj ah @eopnepk Ba`an]h ah L]npe`k =__e j J]_ekj]h aop aj _q]npk hqc]n* O ( `apn o `ah L]npe`k `ah Pn]^]fk* Ah bn]_]ok aj ah Aop]`k `a I te_k _kj Hqeo Bahela >n]rk Iaj] ao i o reafk mqa aopa oatajek k ah aba_pk La ] Jeapk* Ao lnk`q_pk `a h] _knnql) _e j( ah ]^]j`kjk u h] ejaÚ_eaj_e] `a ]`iejeopn]_ekjao l]jeop]o aj ]mqah _ejpqn j ]vqh mqa ck^anj vkj]o lk^h]` oei]o `ah r]hha `a I te_k( l]npa `a h] _eq`]` _]lep]h* Qj aopn]pac] `ah L=J j]_ekj]h ia _kjb ]6 ÎAo panne^ha hk mqa jko d] l]o]`k aj h] _eq`]`( aop]iko `ao]l]na_e`ko( jk ateopeiko _kik knc]jev]_e j lkh pe_]* Aopk jk hk daiko reopk aj jejcqj] l]npaÏ* U lkja qj afailhk6 ÎLk`aiko lan`an =cq]o_]heajpao k Mqan p]nk( lank d]u qj l]jeoik de) `nk_ he`k k mqanap]jk( d]u cnqlko l]jeop]o7 ]mq jk d]u j]`]Ï* Oac j h] na_eajpa aj_qaop]( aop]`k lkn aop]`k( `a L]n]iapn ]( aj Gue- nnank $`kj`a ah L=Jperdió el regis- pnk aj ajank%( u lkn supuesto en ah Aop]`k `a I te_k( hko blanquiazu- hao aop j p]j i]h _kik en el Dis- pnepk Ba`an]h* Aj .,,2( ah lnaoe`ajpa ?]h`an j k^pqrk aj ah @B qj lk_k i o `a ie) hh j /,, ieh rkpko( iajko mqa hko _]oe . iehhkjao `a Bkt aj ah .,,,( lank eilknp]jp oeiko aj oq `eolq) p] _kj H lav K^n]`kn aj pannepknek ]i]nehhk* .4 lkn _eajpk `a hko rkpko aiepe`ko* Oac j L]n]iapn ]( dku ah L=J ]j`] aj h] iep]` `a aoko rkpko* 2,, ieh rkpko okj iq_dko l]n] lan`an* Lakn( iq_dk lakn( h] paj`n ] ah L=J oe I]n_ahk A^n]n` ao ah _]j`e`]pk lnaoe`aj_e]h `ah LN@( u] mqa aj aoa ao_aj]nek =__e j J]_ekj]h lk`n ]
mqa`]n na`q_e`k ] lkn_ajp]fao `a qj ` cepk* Qj iehh j `a rkpko ia) jko mqa d]_a _ej_k ] ko* Oe ] aopa ao_aj]nek aj ah @eopnepk Ba`an]h oqi]iko ah iehh j `a rk) pko `a `ebanaj_e] mqa d]u ajpna hk k^paje`k lkn ?]h`an j aj ah .,,, aj ah Aop]`k `a I te_k u hko mqa _kj) oecqe >n]rk Iaj] d]_a qj iao( ao _h]nk mqa ah i]ukn lnk^hai] `ah L=J aop ( _kik hk o]^aj hko mqa o]^aj `a aopk( aj h] vkj] iapnklkhep]j] `a h] ?eq`]` `a I te_k* Qjk `a _]`] _ej_k rkpko `a Bahela ?]h`an j rejk `ah Aop]`k `a I te_k k ah @eopnepk Ba`an]h* Lank _q]j`k bqankj i o atepkoko( aj .,,,( qjk `a _]`] _q]pnk rkpko Í.2 lkn _eajpkÍ `a Bkt hhac `a ao]o `ko ajpe`]`ao* ¼Mq d] l]o]`k `ao`a ]mqahhko ` ]o Íd]_a mqej_a ] koÍ( aj mqa ?]nhko ?]opehhk Lan]v] u oq L=J _]le) p]hejk aj_]^av]^]j h]o aj_qaop]o; ?]opehhk paniej]n ] aj pan_an hqc]n `a ]mqahh] aha__e j* P]h rav qj] ^qaj] leop] oa] ien]n d]_e] h] `ahac]_e j Iecqah De`]hck* >]ope j l]jeop]* K p]h rav jk p]jpk* >qaj afailhk l]n] o]^an _ ik ck^eanj]j hko l]jeop]o u _ ik _kjopnquaj _q]`nko l]n] h] _]lep]h* Lkn ao] `ahac]_e j d]j l]o]`k( lkn afailhk( =nja =qo `aj Nqpdaj D]]c( mqeaj ]_]^ najqj_e]j`k ]h l]npe`k( laha]`k ] iqanpa _kj h] ]_pq]h `ene) cajpa( I]ne]j] C iav `ah ?]ilk* Hqack hhac Banj]j`k =^kepev* Oe( jk oa _kjbqj`a qopa`( ah ieoik mqa dku ao oa_nap]nek `a K^n]o `ah lanna`eop] ck^eanjk `a h] _eq`]`* Ah aj_]nc]) `k `a h] Oqlanr ] u oacqj`ko leoko* @aolq o `a =^kepev hhac C]^neah] ?qar]o( mqa lkn hk iajko oecqa aj ah l]npe`k( ]dkn] `elqp]`] ba`an]h lank bqan] `a ]_pere`]`ao l]npe`eop]o hk_]hao( u hqack oa oejpeankj ]iaj]v]) `ko lkn =j] Cqar]n] u naoq_ep]nkj ] qj at lneeop]( at lanna`eop] u l]jeop]( @aiapnek Ok`e*
“Es terrible lo que nos ha pasado en la ciudad, estamos desaparecidos, no existimos como organización política. Esto no lo hemos visto en ninguna parte... Podemos perder Aguascalientes o Querétaro, pero hay un panismo, hay grupos panistas; aquí no hay nada”
K mq p]h >ajepk Fq nav( kpn] `ahac]) _e j _kj qj `aikcn Ú_k mqa l]na_a e`a]h l]n] hko l]jeop]o( mqa `a da_dk h] d]j ck^anj]`k( ¼lank lk`n ] qopa` iaj_ekj]n ] ]hc j at `ahac]`k l]jeop] `a h] >ajepk Fq nav; Uk p]ilk_k* Aj h] =o]i^ha]( oqo _q]`nko f rajao i o `aop]_]`ko okj `a qj _kjoanr]`kn mqa _dk_] _kj ah jeik `a hko _deh]jcko* Aj ah @eopnepk Ba`an]h( ah L=J d] bn]_]o]`k aj ]hck mqa d]_a iqu ^eaj aj kpn]o l]npao `ah l] o( `kj`a oqo _q]`nko oa bkni]j `ao`a hko iq) je_eleko( ck^eanj]j( _na]j _q]`nko( _kjopnquaj l]npe`k* Ah `aopejk `ah _]j`e`]pk l]jeop] ] h] Lnaoe`aj_e] lk`n ] fqc]noa aj h] _]lep]h* J]`ea lqa`a ]olen]n ] c]j]n h] aha__e j `ah ] k mqa reaja oej c]j]n ]h iajko . u ia`ek iehhkjao `a rkpko ajpna ah @eopnepk Ba`an]h u ah Aop]`k `a I te_k $Bkt c]j 0 iehhkjao%* Lkn lneian] rav aj i o `a qj] ` _]`]( h]o aj_qaop]o oa ]h]j mqa( l]n] h] lnaoe) `aj_e]h( ah LNE r] ]nne^] `ah LN@* Aok aop]n lkn ranoa _q]j`k ah okh ]vpa_] a_da ] ]j`]n h] i]mqej]ne] u pajc] _]j`e`]pk( lank aj aopa _]ok( ia `e_aj aj_qaop]`knao( ah _na_eieajpk lneeop] reaja ] _kop] `a rkpko mqa `a^an ]j oan _]oe j]pqn]hiajpa l]jeop]o* F rajao( _h]oaia`eanko* Lnkbaoekj]hao u lnkbaoek) jeop]o ej`alaj`eajpao `aohqi^n]`ko lkn ah ck^anj]`kn iatemqajoa u oej nabanaj_e]o aj ah l]jeoik* P]j i]h aop j h]o _ko]o( mqa jk raiko jejcqj] Úcqn] `ah l]jeoik( `a ao]o `a ran`]`( `eolqp]j`k h] _]j`e`]) pqn] l]n] h] fab]pqn] `a Ck^eanjk* Oan fqc]`] `a o]_neÚ_ek l]n] ]hc j `aoleop]`k* Ah `kiejek lanna`eop] `a h] _eq`]` l]na_a( -1 ] ko `aolq o `a ?]opehhk Lan]v]( d]^an da_dk _h]q`e_]n ]h L=J aj ah @B( naj`enoa* Jqj_] ie`eankj hk mqa aok oecjeÚ_]) n ] l]n] ah _]iejk ] Hko Lejko* .m masalla@gmail.com Twitter: @puigcarlos
]hp] iajko `a qj ] k l]n] h]o ln tei]o aha__ekjao lnaoe`aj) _e]hao u hko lna)lna_]j`e`]pko `a hko `eopejpko l]npe`ko oa lanÚh]j _kj i]ukn k iajkn _h]ne`]`* ¼Mq p]j Û]_] aop h] _]^]hh]`] aop] rav; Mqev jk p]jpk _kik aj kpn]o k_]oekjao( lank aok jk oecjeÚ_] mqa `e_d] na_q] naoqhpa aolan]jv]`kn]* Lkn ah h]`k `ah l]npe`k ] j ck^anj]jpa $u( oac j pk`ko hko ikieko( ln teik ] nacnao]n ] oq apanjk l]lah `a klkoepkn `ana_deop] ]h n ceiaj%( lnkoecqa ah fqack `a hko `eav lannepko( `a hko _q]hao ]h Új]h mqa`]n qjk okhk ajpna FkoaÚj] R vmqav Ikp]( O]jpe]ck ?naah u Anjaopk ?kn`ank* Lkn ah h]`k `ah LNE( u] aop i o mqa ]re) o]`k mqa ah c]hhk ao _klap j u naolkj`a ]h jki^na `a Ajnemqa La ] Jeapk* Lkn oq l]npa( ]qjmqa I]n_ahk A^n]n` paj`n ] mqa oan ah _]j`e`]pk `ah LN@( ia paik mqa aj ]n]o `a Îh] qje`]`Ï `a jqaopn] ]pej]`] u Ú_pe_e] evmqean`]( paniej]n lkn `k^h]n h]o i]jep]o ]jpa oq _k_k u iajpkn( ah ejab]^ha =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn* =o lqao( h] ^]n]f] oa na`q_en ] H lav( La ] u( iqu lkoe^haiajpa( ?kn`ank* ¼?q h `a ahhko ao ah iafkn k( l]n] `a_enhk _kj i o at]_pepq`( ah iajko i]hk; @ao`a h] lanola_per] `a ]hcqeaj mqa oa oecqa _kjoe`an]j`k `a evmqean`]( lank jk `a ao] evmqean`] ]l _neb] mqa oa bqc `a hko o p]jko lneeop]o l]n] kopajp]noa _kik hk mqa jk ao( oejk `a qj] evmqean`] ik`anj]( `aik_n pe_] u lajo]jpa( ]faj] ] lkoe_ekjao reo_an]hao( chk^]h u na]hiajpa lnkcnaoeop] $mqa aj I te_k nalnaoajp]j iajpao _n pe_]o _kik h]o `a Nkcan >]npn]( Hqeo Ckjv hav `a =h^]( A`q]n`k R]hha( Fko Skh`aj^anc u kpnko ejpaha_pq]hao l]n]` fe_]iajpa `aolna_e]`ko u d]op] _kj`aj]`ko lkn ah ]l]n]pk lafeop] u oqo rk_anko%7 `ao`a h] lanola_per] `a qj] c]q_da ]faj] ]h j]_ekj]heoik narkhq_ekj]) nek i o pn]ojk_d]`k( jk aj_qajpnk aj hko pnao lkoe^hao _]j`e`]pko ] h] Lnaoe`aj_e] ]hcqeaj ] mqe j kpknc]n ie rkpk aj fqhek ln teik*** je oemqean] ^]fk h] `eouqjper] `ah iajko i]hk* Pneopa l]jkn]i]* Pneop oeik* ?nak mqa paj`n mqa d]_an hk ieoik mqa de_a aj .,,26 rkp]n `a i]jan] oei^ he_] lkn ah ejcajeank Da^anpk ?]opehhk( ah je_k lkh ) pe_k ] mqeaj oeailna naolap _eajpk lkn _eajpk* .m http://www.facebook.com/hgmichel
?l^f >XiZ X D`Z_\c
04
sábado 30 de Julio de 2011
Tabasco
Milenio
„ ERICK BANDA
Mayor esperanza de vida a los infantes trajo el anuncio del grupo altruista.
Teletón dona equipo de diagnóstico a la Unidad de Oncología pediátrica del Hospital del Niño
Mejora atención a los niños con cáncer en Tabasco El secretario de Salud, reconoció la generosidad
de la Fundación en beneficio de los pequeñitos que padecen la enfermedad al destinar más de 66 mdp desde el año 2008. 14 millones de pesos la nueva aportación ERICK BANDA
Villahermosau Eduardo Beltrán
U
na vez más Fundación Teletón dirige su mirada a Tabasco, al donar este viernes más de 14 millones de pesos para la atención y tratamiento de los niños con cáncer que acuden a la Unidad Oncológica Teletón del Hospital del Niño “Dr. Rodolfo Nieto Padrón”; hecho que reconoció a nombre del gobernador Andrés Granier Melo, el secretario de Salud, Luis Felipe Graham Zapata. Ante el presidente de la Fundac ión Teletón, Fern a n d o L a n d e r o s Ve r du g o,
En el hospital del Niño se atienden a 233 infantes con la enfermedad.
Graham Zapata, dijo que el cáncer es una enfermedad que se vuelve devastadora, cuando quienes la padecen son los niños y fue hace tres años que en Tabasco se abrió u n a nu eva e s p e r a n z a p a r a los pequeños, al destinar esta organizac ión altruista más 66 millones de pesos desde el año 2008. Destacó la pasión con que f u n d a c ió n Te l e t ó n t r a b aj a por los niños, “Teletón vela no sólo por la discapacidad, ahora también por el cáncer infantil, esa enfermedad que cada año registra s i e t e m i l c a s o s n u ev o s e n M é x i c o. C r e ye n d o e n e s t a causa y gracias a la suma de esfuerzos de los mexicanos, en 2008 donó a nuestro estado la primera Unidad Oncológica única en su tipo en el país”. Afirmó que el nuevo donativo que consiste en equipo biomédico permitirá un m e j o r d i a g n ó s t i c o y t r at a miento, por lo que agradeció la confianza que nuevamente depositan a la entidad y por hacer posible que los niños y sus familias aspiren a un futuro diferente. Tabasco, el consentido: Landeros Verdugo Por su parte, Landeros Ve rdu g o e x p r e s ó q u e p a r a r e g r e s a r a Ta b a s c o va l e l a pena cualquier sacrificio y como fruto de aquellas inundaciones lo que par e c í a e xc e p c i o n a l d e j ó d e serlo gracias a las gestiones del gobernador Andrés Granier y el secretario de Salud, Luis Felipe Graham, porque el cáncer no estaba en los objetivos de nuestra institución, “de las unidades que construimos en el país, la Torre Oncológica es una de las dignas de atención a los niños con cáncer y es gracias a Tabasco que hemos apoyado a estos pequeñitos d e t o d o e l p a í s c o n má s d e 2 0 0 m i l l o n e s d e p e s o s ”, ponderó. Aseveró que la entidad es la consentida, porque es al único estado que han repetido el apoyo desde la donación para la construcción del edificio con 40 millones de pesos, el año pasado con 13.5 mdp y hoy estamos donando nuevamente 14 millones más. “Muchas grac ias a Tabasco por habernos abierto los ojos a este dolor y a cada n i ñ o q u e n o s s e n s i b i l i z ó ”, indicó el presidente de la Fundación Teletón. Con este donativo la unidad ahora cuenta con u n t o m ó g r a f o s i mu l a d o r y equipos para las áreas de hospitalización, patología y laboratorio, como campana de flujo laminar, monitoreo de signos vitales y ventilador mecánico. p m
sábado 30 de Julio de 2011
Milenio
tabasco 05
Editores: Jonny Sarao/Carmen Ortíz mileniotabasco@gmail.com
MILENIO
Karin Margarita Beer Guttler, directora del DIF
Cámaras de video vigilarán en nuevo Centro Gerontológico 1 Respecto a la abuelita
El secretario de Salud agradeció al presidente de Teletón el respaldo a Tabasco.
Se atienden 233 infantes en Unidad Oncológica del Hospital del Niño
Donación Teletón es de vital importancia: Luis Felipe Graham 1 Cada año
se diagnostican entre 90 y 100 nuevos casos de cáncer en niños, informó el secretario de Salud en la entidad
„ claves Los nuevos equipos q Un tomógrafo simulador q Equipos para hospitalización q Equipos para patología
Villahermosau Eduardo Beltrán
E
l secretario de Salud del Estado, Luis Felipe Graham Zapata, enumeró que se atienden en la Unidad Oncológica Teletón del Hospital del Niño a 232 infantes, por lo que consideró que la donación de Fundación Teletón por poco más de 14 millones de pesos es de vital importancia. Justo después del evento, donde Fernando Landeros, presidente de Fundación Teletón, hizo el donativo de un Tomógrafo Simulador que fortalecerá la Unidad de Oncología y el área de oncología del Juan Graham Casasús, Graham Zapata aseguró que cada año se diagnostican entre 90 y 100 nuevos casos de cáncer en niños, por lo que hoy se atienden a 227 niños de Tabasco, 74 de Chiapas, 13 de Veracruz, cinco de Campeche, y otros más de otros estados. Luis Felipe Graham Zapata dijo que frente al cáncer se puede salir adelante, cuando existe una actitud positiva de la familia, del personal de salud, y por supuesto, del niño o joven enfermo.
q Equipos para el área de laboratorio, como campana de flujo laminar, monitoreo de signos vitales, ventilador mecánico, entre otros ERICK BANDA
Mejores expectativas a pacientes.
Recordó que hace tres años se abrió una puerta de esperanza en la entidad para los niños con cáncer, “a los que no sólo hay que mirar, sino además admirar”. “La manera en que a diario lu-
chan contra esta enfermedad es admirable realmente. La fuerza con que cada día retan al cáncer y sobreviven es una victoria”. Graham Zapata dijo sentirse contento, ya que es una distinción el que miembros de la Fundación Teletón regresen a Tabasco, ya que han dado muestras de altruismo y trabajo en beneficio de todos los niños de México, sobre todo al presidente Fernando Landeros, al cual dijo haber conocido en una comida hace tres años en la Ciudad de México. Indicó que el proyecto Teletón a favor de los niños con cáncer surgió en Tabasco y ha sido un verdadero modelo para México. AlreconocerlalabordeFernando Landeros al frente de la Fundación Teletón, Luis Felipe Graham indicó que la pasión del mismo es la que verdaderamente mueve al Teletón. “En el 2008 la Fundación Teletón dono a Tabasco la primera unidad oncológica única en el país”. “Se dice fácil donar mas de 70 millones de pesos de Teletón a Tabasco. Yo se que la gente responderá en el próximo Teletón. No hay problema que los tabasqueños y que los mexicanos no podamos superar, por eso este día el gobernador agradece este tercer donativo”. Comento que nadie esta exento de tener un problema de cáncer en la familia o en su persona, por tanto hizo el exhorto a las familias de los pacientes y a al personal medico y de enfermería, a cuidar la Unidad Teletón y sus instrumentos y máquinas de laboratorio. pm
Juanita extraviada del asilo de ancianos dijo que siguen las investigaciones y que por el lamentable suceso se han tomado medidas de seguridad en la Casa del Árbol Villahermosa u Eduardo Beltrán
T
ras el extravío el pasado martes 28 de junio de la abuelita Juanita que habitaba en la Casa del Árbol y que todavía no aparece, en el nuevo Centro Gerontológico del DIF se instalarán cámaras de video iguales a las que ya se pusieron en el asilo de ancianos hace 20 días. La directora del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia en Tabasco (DIF), Karin Margarita Beer Guttler, informó estas cámara de video se tendrán justo en la estancia de día que pretenden para los ancianos que tiene Alzheimer. Respecto a la abuelita Juanita, dijo que todavía siguen las investigaciones al respecto, y que por el lamentable suceso se han tomado medidas de seguridad en el asilo de ancianos Casa del Árbol y se contemplan en el Centro Gerontológico.“El Centro Gerontológico será un lugar de encuentro para adultos mayores que tienen una vida normal. Habrá una estancia de día para adultos mayores que pudieran tener Alzheimer y tendrá todas las instalaciones y seguridad necesaria para que esto no ocurra (otro extravío)”, explicó
Beer Guttler. En tanto al la Casa del Árbol, dijo: “Hay medidas más estrictas, antes había acceso libre para quienes quisieran visitar. Ahora esta restringida la entrada y pusimos cámaras se seguridad y se tomaran medidas una vez que se conozcan los resultados de la investigación”. Comentó que todavía la Procuraduría de Justicia del estado realiza las investigaciones y mientras no se tenga un resultado, no se podrá comentar al respecto, para evitar entorpecer la indagatoria. Dijo que se solicitó el apoyo de todos los DIF municipales y de otros estados, así como de la Cruz Roja, Locatel.“Todo mundo nos está ayudando para tratar de localizar a nuestras abuelitas”, recalcó. Aceptó que por las características de la misma señora extraviada se está dificultando su aparición, porque es demente, y además de eso, no habla. Dijo que doña Juanita no tiene familia, o al menos no se le conoce, fue llevada por lo del sistema Locatel al asilo de ancianos en diciembre del año 2007. “Si esta persona, que hemos difundido mucho su fotografía y todo, tiene familia, que se comuniquen con nosotros, por favor”, exhortó. pm
Respeto a diversidad sexual 111 Tabasco siempre ha sido respetuoso de la diversidad sexual, el gobernador ha garantizado que se respeten los derechos humanos, que haya tolerancia y el libre tránsito como ciudadanos, precisó el secretario de Salud en la entidad, Luis Felipe Graham Zapata. “Nuestro estado es prueba de ser respetuoso y tolerante, al lograr un evento sede internacional y nacional del VIH-SIDA y problemas de transmisión sexual, con la presencia de 14 países y conferencistas de todo el país. Por lo tanto el libre tránsito como ciudadanos que son, lo tienen implícito y no se les puso cortapisas”. Respecto a la agresión de un congresista del VIH-SIDA a manos de unos sujetos que tripulaban una camioneta Hummer, el titular salud estatal informó que aunque el caso no se puede minimizar, se le brindó asistencia médica y de seguridad al agredido, asimismo a una paciente también que se desmayó. VillahermosauLorena del Carmen
06 tabasco
sábado 30 de julio de 2011
Milenio
Redujo 2.1 por ciento, lo que ubica al estado debajo de la media en el lugar 18.a nivel nacional
Coneval: 38 mil tabasqueños menos en extrema pobreza 1 Entre 2008 y 2010
se redujeron las carencias sociales de acceso a los servicios de salud; a la seguridad social; a la educación y a la alimentación en la entidad Villahermosau Lorena del Carmen
a pobreza extrema en Tabasco se redujo en un 2.1 por ciento entre los años 2008 y 2010, que equivale a 38 mil 400 tabasqueños menos en esta condición de acuerdo a la medición del Consejo Nacional de Evaluación de Política de Desarrollo Social (CONEVAL), informó la delegada de SEDESOL en el estado, Gaby Tello Manglioni. Aunque la funcionaria federal dio datos del CONEVAL de que la pobreza en Tabasco creció 3.4 por ciento también en los años 2008 y 2010, lo que revela que en el estado hay un millón 283 mil 700 tabasqueñosconalmenos2carenciassociales, lo que refleja que está debajo de la media en el lugar 18. Mientras que los estados de Veracruz y de México se incrementó la pobreza extrema, lo que muestra los efectos negativos que tuvo la crisis económica internacional en los ingresos de los mexicanos, hecho que a diferencia de otros años -citado por el organismo que aplicó la medición- no se generó en
L
„
claves
Cifras oficiales q El 96 por ciento de la población en Tabasco cuenta con piso firme
q Un 97% tiene acceso a una vivienda en el estado y 76% cuenta con agua entubada y además que más del 86 por ciento tiene drenaje en sus comunidades. q Asimismo el 99 por ciento de los tabasqueños cuenta con energía eléctrica en su casa.
Gabriela Tello Maglioni.
México. Se inició y tuvo su epicentro en Estados Unidos en 2008 y, es la peor que haya visto la humanidad en los últimos 80 años. Asimismo, la delegada de SEDESOL en la entidad apuntó que es el ingreso lo que determina la pobreza y son 6 carencias en la medición que toman como factor para la condición de la gente en la sociedad: vivienda, salud, agua, que tenga drenaje, electrificación y el ingreso por cada una persona, en las comunidades o rancherías tenga un ingreso que sea de 900 pesos por persona, por familia. Gaby Tello Manglioni subrayó que “desde los primero síntomas de la crisis, se tomaron medidas
para defender la economía de las familias, especialmente de las menores ingresos. Este avance, dijo, se logra gracias a la reducción de las carencias sociales de la población en el estado, como resultado de las políticas públicas de desarrollo social del gobierno federal que encabeza el presidente Felipe Calderón Hinojosa, que tiene como prioridad, proteger a los más vulnerables”. Tello Manglioni citó que “ se ha incrementado enun50porcientolos apoyos para las familias beneficarias con los programas Oportunidades y de Apoyos alimentario; logrando incrementar en un millón el número de familias a nivel nacional y en más de 19 mil 434 en Tabasco”, otro dato a destacar es que uno de cada 3 mexicanos recibe estas transferencias del gobierno federal a adultos mayores de 70 años, para gastos de comida y medicamentos, en Tabasco en lo que va del sexenio se ha duplicado el padrón de beneficiarios de 28 mil 831 a más de 52 mil personas adultas mayores de 70 año. Agregó la delegada federal, que los programas de Habitat, FONHAPO y microrregiones, han generado importantes reducciones en las carencias sociales, como la que arroja las mediciones de 96 por ciento de la población en Tabasco cuenta con piso firme, y 97 por ciento tiene acceso a la vivienda, de hecho uno de cada 4 casas construidas en México se han hecho en los últimos 10 años; y, en la entidad hay 76 por ciento de la población cuenta con agua entubada y más del 86 por ciento tiene drenaje en sus comunidades además de que 99 por ciento cuenta con energía eléctrica en su casa. pm
Según datos del Indicador Trimestral de la Actividad Económica Estatal (ITAEE) generado por INEGI
Seplades: Tabasco el estado con mayor
crecimiento promedio anual del país Villahermosau Lorena del Carmen
onforme a los resultados publicados en días pasados, Tabasco es la entidad con mayor dinamismo económico del país, esto de acuerdo a los recientes datos del Indicador Trimestral de la Actividad Económica Estatal (ITAEE) generado por el INEGI, dio a conocer Gustavo Jasso Gutiérrez, secretario de Planeación y Desarrollo Social. Este indicador dijo el funcionario, permite examinar el desempeño económico trimestral de las entidades federativas, brindando
C
confiabilidad y comparabilidad en los resultados alcanzados. Jasso Gutiérrez mencionó que hasta la década pasada las entidades del norte del país habían sido las más dinámicas. Hoy Tabasco encabeza la lista creciendo en alrededor del 4.7%; superando a estados sumamente poblados e industriales como Puebla y México. El secretario de Planeación y Desarrollo Social, destacó que tan sólo el año pasado se generaron inversiones del sector privado por alrededor de 12 mil 400 millones.
Gustavo Jasso Gutiérrez Asimismo, el empleo formal medido por el número de trabajadores registrados en el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) también ha tenido un crecimiento sostenido ya que del 2004 a la fecha, Querétaro y Tabasco son las entidades con mayor incremento en el número de trabajadores inscritos al IMSS, creciendo por arriba del 37 por ciento, mientras que la media nacional es del 20 por ciento. pm
sábado 30 de Julio de 2011
Milenio
tabasco 07
Oliver Manuel Falcón Morales, presidente de la Asociación Ganadera Local del municipio de Centro
A las zonas altas 160 mil reses en Centro para evitar el agua MILENIO
Canales de alivio El Censo y El Tintillo vuelve “más severas” las inundaciones 1
„ claves Lluvias por "Don" q Para los estados ubicados en el litoral del Golfo de México se prevé cielo nublado a medio nublado, con una probabilidad de lluvias del 80 por ciento o mayor con actividad eléctrica, principalmente durante la tarde/noche.
VillahermosauLuis E. Méndez
liver Manuel Falcón Morales, presidente de la Asociación Ganadera Local del municipio de Centro, previó que en esta demarcación por lo menos 160 miresesseanmovilizadasazonasaltas en la temporada de lluvias para evitar problemas por inundaciones. Reconoció que la movilización de animales en el municipio de Centro en “temporada de agua es un tradición”, pero afirmó que la apertura de canales de los alivio El Censo, El Tintillo, entre otros, la ha vuelto “más severa”. “Los campos bajos duran menos tiempo porque ahorita con cualquier lluvia que nos venga de la sierra inmediatamente nos inundamos”, dijo. “En áreas de los canales de alivio, los Torno Largos, El Tintillo, Los Aztlanes, donde se producía carne porque eran terrenos para ese tipo de producción, sólo subía el agua en época de creciente y se usaban 8 meses al año, pero ahorita si se usan 3 meses es mucho”, puntualizó. Detalló que la movilización de ganado repercute en una baja producción de carne, leche de becerros. “En el caso de los becerros bajamos a 65 por ciento el porcentaje de parición, y en el 2010 no llegamos ni al 50 por ciento”, detalló. En ese contexto, reiteró que por lo menos 80 por ciento de las 200 mil cabezas que componen el hato ganadero bovino del municipio de Centro, será movilizado a zonas altas. Además, indicó que ya iniciaron los trámites legales ante la Comisión Nacional del Agua (Conagua) para que indemnicen a los dueños de todos los predios afectados por las inundaciones de 2010, cuando fueron abiertos los canales de alivio. “(En Conagua) empezaron a indemnizar los predios donde pasaron los canales, pero no es sólo donde pasaron los canales, sino los predios que afectaron”, justificó. Calculó que 40 por ciento de los 956 socios de la Asociación Ganadera Local del municipio de Centro resultó afectada por esas inundaciones y solicitaron ser indemnizados. Refirió que la petición se hizo en conjunto con la Asociación Ganadera Local de Nacajuca y están siendo apoyados por el presidente de la Unión Ganadera Regional de Tabasco (UGRT), Freddy Priego Priego. pm
O
Don” del Golfo de México, se localizó ayer a las 19:00 hora del centro, aproximadamente a 150 km al nornoreste de la S. Matamoros, Tamaulipas., se desplaza al oeste-noroeste a 26 km/h con vientos máximos sostenidos cerca de su centro de 85 km/h y rachas de 100 km/h. Vientos de 65 km/h se extienden hasta una distancia de km y olas de 4 m de altura se extienden hasta una distancia de km. El aeropuerto de Matamoros, Tamaulipas, reporta a las 19 hrs cielo nublado lluvia intermitente.
A su paso por el Golfo de México “Don”, ha originado nublados con lluvias muy fuertes acompañadas actividad eléctrica en los estados de la Península de Yucatán.
Comité Técnico Regional de Obras Hidráulicas
Mal paso y Angostura, abajo de curva guía Villahermosau Redacción
E
l Comité Técnico Regional de Obras Hidráulicas, integrado por representantes de los Gobiernos de Tabasco y Chiapas, la Conagua y CFE, acordó mantener sin cambios la extracción de la presa Peñitas, cercana en promedio de 24 horas a los 900 m3/s, al mantenerse Angostura y Malpaso por debajo de sus curvas guía 25 cm y 4.68 metros, respectivamente. Los niveles de los ríos Samaria y Carrizal seguirán controlados, sin mayores cambios, manteniéndose de 90 cm a 3.67 m, respectivamente por debajo de sus niveles críticos. Es decir, sin mayores cambios a la condición observada desde mayo. Las curvas guía, son las alturas de seguridad en los embalses que fueron revisadas y adecuadas a principios del 2011 en coordinación con el Gobierno del Estado de Tabasco y con el apoyo, entre otros, de los Institutos Mexicano del Agua (IMTA) y de Ingeniería de la Universidad Nac ional Autónoma de México (UNAM). Estas nuevas referencias permitirán con-
tar con un espacio adicional de almacenamiento del orden de 600 millones de metros cúbicos para enfrentar la actual temporada de lluvias y huracanes. En cuanto a Tabasco, el Servicio Meteorológico Nacional (SMN), destacó que contrario a lo observado en mayo y junio, cuando se presentó menos lluvia de lo normal, en julio se ha alcanzado hasta el día de hoy un 27% por arriba de su promedio normal. Este excedente no ha provocado mayores complicaciones en la planicie tabasqueña al encontrarse sus ríos y cuerpos de agua, metros más bajos de las alturas alcanzadas en este mismo periodo durante el 2010. Para los primeros días de agosto se esperan lluvias normales, principalmente en la tarde noche y no hay ningún fenómeno significativo en formación o tránsito hacia el sureste del país. Para dar un seguimiento puntual y garantizar la seguridad de la planicie tabasqueña, los integrantes de este Comité mantienen comunicac ión permanente y sostendrán una nueva reunión antes de que concluya la primera quincena de agosto. p m
Una zona de inestabilidad, remanente de la onda tropical No. 12, originará nublados con lluvias fuertes a muy fuertes en el Oriente, Sur y Sureste de México. De tal manera, que a su paso por el Golfo de México “Don”, ha originado nublados con lluvias muy fuertes acompañadas actividad eléctrica en los estados de la Península de Yucatán, así como oleaje elevado y viento fuerte, mientras que los pronósticos para vientos superiores a 40 km/h, se esperan principalmente sobre las regiones de Baja California, Baja California Sur, Tamaulipas, Tabasco, Campeche, Yucatán, Quintana Roo y Veracruz. MILENIO
El paraguas, indispensable.
08 tabasco
sábado 30 de Julio de 2011
CAPICÚA Carlos Sáyago Reyes
ALIDA.- La visita del secretario de educación Alonso José Ricardo Lujambio Irazábal a Tabasco en dos facetas, como miembro del gabinete calderonista y como aspirante a ser candidato y eventualmente sucesor del mismo presidente Felipe Calderón Hinojosa, aun no ha dejado sentir sus efectos en cada una de esas vertientes pues en lo oficial del gobierno federal, se mostró que el sector ha crecido y que quizá haya otra visita para remarcar la infraestructura educativa que se ha logrado construir para sacar a Tabasco de aquellos lugares que lo situaban en lugares nada envidiables y que poco a poco van quedando atrás…
S
En cuanto al personaje como aspirante, se ha tratado de situar en lugares donde para su fortuna puede crecer en las preferencias, a diferencia de quienes aseguran que están en la cúspide y es más fácil que
Milenio
al proyecto…
Sumas que restan... desciendan a que se mantengan y menos aun a que crezcan, este es un principio de la mercadotecnia cuando se trata del lanzamiento de un producto o de un relanzamiento pues es mejor partir de cero que llevar un lastre, pero ese es otro cantar, aquí lo que se puede observar es que algunos notables del panismo en Tabasco como que creen y al mismo tiempo toman una especie de “seguro” por si acaso su propio favorito no llegara a crecer… Observe usted los nombres de algunos de los asistentes al evento: acudieron el ex-delegado de Conagua, Armando Padilla Herrera, el presidente de la Fundación “Impulsa tu Desarrollo” Gerardo Priego Tapia; el ex-consejero del IEPCT Juan Correa López, el ex-secretario general del CDE del PAN Jorge Avalos Ramón; el delegado de la SCT en Tabasco Luís A. González Gutiérrez de Velasco; el ex dirigente estatal Gonzalo Fócil Pérez; el
delegado de la Procuraduría Federal de Protección Ambiental (Profepa) Antonio Lope Báez; la delegada en Tabasco de la Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SERMANAT) María Yolanda Cabal Gómez; el delegado de la Secretaría de Trabajo Jorge Lorenzo Barragán Lanz; el delegado del Fondo Nacional de Empresas Sociales (FONAES) Julio González Aguirre; la ex delegada de SEDESOL Dora María Scherrer Palomeque, entre los más “famosos” podría decirse… Pero también es de desatacar la presencia de Juan José Rodríguez Prats, ex-senador, ex-diputado federal y no es sorpresivo que ahí estuviera porque ha estado presente en este tipo de eventos pero a muchos no les cae bien su presencia en el equipo de quien es considerado uno de los funcionarios más inteligentes del gobierno federal, eso le resta simpatías
Cierre.- Pero hay más nombres para que usted juzgue, algunos de los cuales están abiertamente con otros aspirantes, estuvo por supuesto, Nicolás Alejandro León Cruz, el coordinador de la fracción parlamentaria Alberto de la Cruz Pozo, los diputados locales Juan Francisco Cáceres de la Fuente y Javier Calderón Mena, el secretario de Acción Juvenil Juan Osorio y La Secretaria Estatal de Promoción Política de la Mujer (PPM), Doris Gabriela Alperte Santos entre varios más, haga usted su mejor lectura ¿crecerá? . Doble seis.- Las piedritas que el regidor Eduardo Maciel Ramírez pretende poner en el camino a la administración municipal de Macuspana, podría traerle consecuencias graves al primero, porque no se cederá al chantaje que pretende en un complót que encabeza y pretende hacer con otros colegas suyos pese a que goza de un buen sueldo y confianza en el hospital general de Macuspana, donde últimamente se han extraviado clips clínicos en los laboratorios y tiene buenas prestaciones en el ayuntamiento municipal pues ¿qué será lo que quiere el Judas?... Mi correo es: csayago@mileniotabasco.net donde recibo sus comentarios. pm
Pide edil de Centro a vecinos conservar la unidad comunitaria para consolidar el progreso
Anuncia Jesús Alí obras a los habitantes de Hueso de Puerco MILENIO
como la campaña de reforestación con árboles de Neem (Nim). A su llegada, Jesús Alí supervisó las brigadas médicas y d e s e r v i c i o s , c o n s t at ó l a entrega de silla de ruedas a la señora Tila Pérez Méndez y de una andadera al estud i a n t e A l e x a n d e r Ve n t u r a Camacho, así como los apoyos a estudiantes y vecinos en general.
1 Comprometió el
relleno de las áreas bajas y la evaluación del terreno, donde los lugareños proponen la construcción de un parque y salón de eventos, haciéndose el compromiso de juegos infantiles para el jardín de niños “Juan de la Barrera” Villahermosau Redacción
La única forma que tengo de corresponder al trato y confianza de ustedes, es trabajando, t r ayé n d o l e s b e n e f i cios, echándoles la mano con programas como los de apoyo a vivienda y el campo, así como contribuir a la solución de sus necesidades”, expresó el primer regidor de Centro, Jesús Alí, a los habitantes de la ranchería Hueso de Puerco. El gobernante municipal acudió a esta comunidad a c o mp a ñ a d o d e l g a b i n e t e móvil, en una jornada de trabajo que contribuyó a unir
“
El alcalde sostuvo una reunión franca con los pobladores y recogió peticiones. más los lazos de afecto entre sus integrantes.Durante su mensaje, destacó la unidad de sus pobladores, sobre todo “el que se cuiden unos a otros porque la unidad, es indispensable para consolidar el progreso y armonía”. Para Hueso de Puerco, vamos a programar proyectos para este y el año siguiente, s i n o lv i d a r a l a s p e r s o n a s
de la tercera edad, que también tendrán el respaldo del Ayuntamiento, anunc ió el edil antes de acudir a la telesecundaria “Ignacio Manuel Altamirano”. Aquí, anunció el relleno de las áreas bajas y la evaluación del terreno, donde los lugareños proponen la construcción de un parque y salón de eventos, haciéndo-
se el compromiso de juegos infantiles para el jardín de niños “Juan de la Barrera”. El director de Desarrollo, M a r i o L l e r g o L at o u r n e r i e , reportó al mandatario que se cumplieron sus indicaciones de acercar los servicios del Ayuntamiento a vecinos, tanto de atenc ión médica, cortes de cabello, trámites y s o l i c i t u d e s d ive r s a s , a s í
Reconocen trabajo “Le reconocemos que usted viene a dar la cara por nuestra comunidad, a trabajar unidos con nosotros; sabemos que se está esforzando por todo el municipio, por lo que nos sumamos a su labor y vamos a seguir adelante”, expresó el delegado municipal, Noé López Ramón.“Jesús Alí, les prometió un gobierno cercano a la gente y lo está c u m p l i e n d o, p o r e s o a q u í e s t á t o d o e l Ay u n t a m i e n to para que sean atendidos como se merecen”, admitió. En su oportunidad Jesús E du a r d o Á lva r e z Vá z q u e z , c o o rd i na d o r d e l p r o g r a m a Todos Somos el Centro, participó que en el gobierno municipal, “tienen a un amigo: Chucho Alí, pero él no puede sólo, necesitamos de la organización y participación de ustedes”, acotó. p m
Milenio
sábado 30 de Julio de 2011
tabasco 09
El diputado federal visitó domicilios en Jalpa de Méndez
Cutberto de la Cruz
Son tiempos de promover la reconciliación: Adán Augusto
CTM: empate electoral abona la democracía
MILENIO
Asegura que “la oposición trabaja en un plan de desarrollo para Tabasco, en el que se privilegiará la atención a las actividades agropecuarias y se imprimirá una nueva dinámica al sector industrial, ganadero y social del estado” 1
VillahermosauCarlos Sáyago
L
a estabilidad social que reclaman los ciudadanos se verá privilegiada por la transición ordenada y transparente que pretende encabezar el Partido de la Revolución Democrática a partir del 2013, señaló el diputado federal de ese partido, Adán Augusto López Hernández y agregó que el proyecto de cambio que representa la izquierda tabasqueña, será capaz de garantizar que la alternancia será ordenada. Aseguró el legislador que “la oposición trabaja en un plan de desarrollo para Tabasco, en el que se privilegiará la atención a las actividades agropecuarias y se imprimirá una nueva dinámica al sector industrial, ganadero y social
Adán Augusto López Hernández en diálogo ciudadano. del estado” porque precisamente se han estudiado las condiciones, cómo y de qué forma se pueden cambiar o mejorar ya que todo será posible si existe ante todo, voluntad. Alternancia ordenada Al visitar algunos domicilios del municipio de Jalpa de Méndez, López Hernández federal aseguró que el proyecto de cambio que representa la izquierda tabasqueña, está diseñado de tal forma que garantice una alternancia ordenada, respetando todas las expresiones ciudadanas sin excluir a nadie, porque solo así se podrá trabajar para rescatar a Tabasco del rezago en que se encuentra en todos los aspectos: económico, educativo, productivo y otros más.
Puntualizó López Hernández que el PRD trabaja en un verdadero plan de desarrollo para la entidad, en el cual se privilegiará la urgente atención a las actividades agropecuarias y se imprimirá una nueva dinámica al sector industrial, ganadero y social del estado pero aclaró que no será misión sólo del gobierno del cambio sino que pidió a los tabasqueños un voto de confianza, para construir juntos el cambio que requiere el estado pues remarcó que la oposición cuenta con valiosos cuadros, capacitados profesionalmente para estar a la altura de las necesidades de Tabasco pero siempre contando con la participación de la gente. Igualmente para lograr las propuestas de la izquierda, Adán Augusto López Hernández convocó a militantes y simpatizantes del PRD
a seguir trabajando para sumar a más personas con la convicción de que la única alternativa para salir adelante lo representa tanto a nivel nacional como estatal, el proyecto que encabeza, Andrés Manuel López Obrador del quien puso como ejemplo, los programas sociales que implantó en el Distrito Federal, Chiapas, Guerrero y Michoacán, mismos que benefician a miles de adultos mayores, discapacitados y madres solteras. Manifestó que son tiempos de promover la reconciliación entre todos los tabasqueños, sin distinción de partidos, porque hoy más que nunca, la gente está decepcionada y “tienen fincadas sus esperanzas en que con el PRD, un mejor destino le espera a Tabasco” aunque llamó a la reflexión y dijo que “no podemos darnos el lujo de fallarles a quienes, cuando nos saludan en la calle, nos dicen que están con nosotros, pero que no nos dividamos ni confrontemos con los compañeros de partido”, un mensaje que debe ser tomado muy en cuenta. En su breve gira por la Chontalpa chica, el diputado federal Adán Augusto López Hernández, sostuvo dos reuniones informativas en el municipio de Nacajuca, con pobladores de Oxiacaque y el Sitio, este último afectado drásticamente por el desfogue de las presas del Alto Grijalva, uno de los graves problemas a resolver pero que con decisión y unidad habrá de ser resuelto, dijo. pm
MILENIO
La secretaria general del CEN del PRD dialogará con la militancia tabasqueña
Dolores Padierna el domingo en tierras tabasqueñas Villahermosau Carlos Sáyago
P
ara dialogar de manera directa con la militancia del Partido de la Revolución Democrática, la secretaria general del Comité Ejecutivo Nacional de ese instituto, Dolores Padierna, estará este domingo en tierras tabasqueñas donde asistirá también a manifestar su apoyo a Gerardo Gaudiano Rovirosa como aspirante a la dirigencia estatal del Sol Azteca, según informó el coordinador parlamentario del negro-amarillo Juan José Martínez Pérez. Al parecer existe algún tipo de guerra sucia porque se informó a los reporteros que el acto en el que el dirigente municipal de Centro del PRD, Gaudiano Rovirosa informará de su gestión, se pospondría hasta el14 de agosto, pero el diputado
Martínez Pérez. Muy cercano al líder municipal dejó ver que no habría cambio y que será el domingo 31 cuando se lleve a cabo el evento con la presencia de Dolores Padierna, líder de la Izquierda Democrática Nacional, agrupación que mantiene el control de una parte del PRD en el paìs. Así, cuando falten 29 días de que se celebre el Consejo Político Estatal, dónde se elegirá al sucesor de Javier May Rodrìguez entre el propio Gaudiano Rovirosa, Francisco Sánchez Ramos y Rafael Elías Sánchez Cabrales, también se ha anunciado la presencia de la senadora Rosalinda López Hernández y el diputado federal, Adán Augusto López Hernández quienes, como todo mundo sabe, apoyan al joven dirigente. El líder de la bancada del PRD en
el Congreso, anunció que Dolores Padierna dialogará con la militancia del PRD en Tabasco en el evento público, que se llevará a cabo el domingo 31 de julio en un conocido salón de la colonia Gaviotas norte en punto de las 12 horas y se espera que lo más representativo de la militancia del Sol Azteca se dé cita en el lugar y fecha señalada. Martínez Pérez manifestó que se espera un gran evento porque además podrían hacerse anuncios importantes ya que se enfila directamente al período de proselitismo rumbo a la jornada en la que se definirá al sucesor de Javier May en la dirigencia del Sol Azteca para la cual todos los aspirantes trabajan para tratar de convencer a más de 170 consejeros políticos de que son la mejor opción porque finalmente, como está pactado.
Dolores Padierna. Según el diputado local Martínez Pérez, no será una misión fácil para quien encabece la nueva dirigencia estatal de su partido porque tendrá el gran compromiso de construir la unidad y preservarla, además de la selección de candidatos a puestos de elección popular para gobernador, para diputados locales, presidentes municipales y con la homologación, también la de diputados federales y senadores, lo que no será fácil y como será al mismo tiempo, se juntará el trabajo. pm
Esfuerzo y civilidad responsable de los legisladores, reconoce
1
VillahermosauCarlos Sáyago
U
n factor para consolidar la democracia en Tabasco significa la homologación de las elecciones, consideró el líder del sector obrero del PRI, Cutberto de la Cruz Arellano quien reconoció el esfuerzo y la civilidad responsable de los integrantes de la LX Legislatura al Congreso del estado porque supieron construir consensos para llevar al éxito este acuerdo en bien de la ciudadanía. Desde su óptica como líder de los trabajadores del estado, De la Cruz Arellano reconoció la visión y compromiso de los diputados del Congreso quienes, anteponiendo los intereses de los ciudadanos que ahora elegirán a sus gobernantes y representantes en una misma jornada electoral acordaron la legislación para empatar las elecciones locales con las federales con todos los beneficios que ello traerá a todos y que por supuesto, fue un acuerdo desprovisto de intereses de grupo. Argumentó el ex-diputado local que el empate de las elecciones, donde los tabasqueños podrán elegir al mismo tiempo presidente de la República, senadores, diputados federales y locales, así como alcaldes y por supuesto al gobernador del estado, permitirá que los ciudadanos ya no se desgasten con varios procesos electorales, además del ahorro que significará porque ya no se organizarán dos elecciones, como se venía ocurriendo con la federal y estatal y por supuesto no se duplicarán las campañas. El líder cetemista agregó que incluso, puede haber más participación de los ciudadanos y así se combata el abstencionismo, para lo cual “lo que necesitamos es generarle más confianza a la población para que participe y no se desencante ni de los políticos ni de la política pero mucho menos de los procesos electorales sino que sea más participativa”, dijo. En su momento, explicó, las adecuaciones a las leyes electorales son un avance significativo que hay que celebrar, porque eso nos habla de que Tabasco va consolidando su democracia y es algo que hay que reconocerle igual al gobierno de Andrés Granier, porque durante su gestión se han procurado y respetado las libertades políticas y protegido los derechos de los ciudadanos, sin distinción alguna”. pm
10 tabasco
sábado 30 de julio de 2011
Milenio
Madres y esposas de los inculpados sólo pudieron llorar ante la consignación de sus familiares.
Fuerte operativo de la Policía Federal Ministerial de PGR y militares de la 38ava. Zona Militar
Trasladan al Cereso de Villahermosa a narco menudistas de Tenosique ANA DURÁN
1 De los
cinco consignados, sólo uno de ellos tiene derecho a fianza
Villahermosau Redacción
E
n fuerte operativo coordinado entre elementos de la Policía Federal Ministerial de la PGR y Militares de la 38ava. Zona Militar fueron trasladados al Cereso y consignados ante un juez federal de la capital tabasqueña a los cinco involucrados como presuntos narco menudistas, uno de estos tiene derecho a fianza. A eso de las 18 : 40 horas aproximadamente las cinco personas que fueron detenidas entre el miércoles y jueves en la madrugada en diferentes puntos de la ciudad y que fueron puestas a disposic ión del Agente del
Esposados y fuertemente escoltados en una camioneta fueron trasladados los integrantes de la banda. Ministerio Público Federal de esta plaza quien en forma coordinada con el comandante del nuevo grupo de PFM y lograron la detención de esas personas. Como se informó oportun a m e nt e l o s P o l i c í a s F e d e -
rales Ministeriales en coordinación con elementos del Ejército Mexicano y no del la GOPE, detuvieron a cinco personas como presuntos distribuidores de marihuana en este municipio de Tenosique, 210 gramos de 162 envoltorios
de marihuana decomisada, el n u evo g r u p o d e P F M s i g u e dándole fuerte golpe y desarticulando bandas de narcomenudistas. Los consignados responden a los nombres de: Ramón Gordillo Reyes, con 60 envol-
torios, Baltasar Flores Chan, conocido como el “Raspa” o el “Chilico” se dejo catear hallándole 34 envoltorios también d e “ m o t a ”, F r a n c i s c o P i n t o López, (a) Rufo o el Maromero, de la colonia Munic ipal, 56 envoltorios, además en el cenicero le encontraron 8 pastillas psicotrópicas “pericos”, Asimismo a sus copilotos Saúl Dávalos Lozano, “el muerto”, propietario de dos pochimoviles de esta ciudad, dos envoltorios de mota, este con derecho a salir libre bajo fianza, y a Estanlin Hernández Santos (a) “El Santos”, 10 envoltorio de ese mismo enervante, con un peso de 10 gramos. Fue este viernes que un convoy del Ejercito Mexicano y elementos de la PGR salieron de las oficinas del MPF hacia la ciudad de Villahermosa, llevando a los detenidos y donde tendrán derecho a defenderse y aportar prueba que los ayude a resolver su situación jurídica. p m
En los campos maduros Carrizo, Santuario y Magallanes
Avanza PEMEX licitaciones de exploración
y producción en la Región Sur 1 Entre empresas
nacionales y extranjeras se concretó la compra de 53 paquetes de bases de licitación por 27 empresas entre operadoras y de servicios, para las tres áreas
Villahermosau Redacción
emex Exploración y Producción informa que mediante la licitación pública No.18575062-512-11, realiza la contratación de los “Servicios para la evaluación, desarrollo y producción de hidrocarburos en las áreas contractuales Magallanes, Carrizo y Santuario en la Región Sur”. Al respecto, Pemex lanzó al mercado, el 1 de marzo, su primera ronda de licitaciones bajo el esquema de Contratos Integrales para Exploración y
P
Producción, ronda que incluye tres áreas contractuales correspondientes a campos maduros de la Región Sur: Carrizo, Santuario y Magallanes. El gran interés que despertó esta primera ronda de licitaciones entre las empresas de la industria, tanto nacionales como extranjeras, se vio reflejado en la compra de 53 paquetes de bases de licitación por 27 empresas entre operadoras y de servicios, para las tres áreas. El proceso de cinco meses se caracterizó por su apertura y transparencia, con la parti-
cipación de la Secretaría de la Función Pública a través del Testigo Social designado por esta. Asimismo, el proceso incluyó un gran número de visitas al cuarto de datos por las empresas licitantes, visitas a las áreas contractuales, un taller de temas técnicos y financieros relacionados con el modelo de contrato y nueve juntas de aclaraciones. En las últimas dos semanas y media, conforme al calendario establecido, se llevó a cabo la precalificación de 18 empre-
sas, mismas que entregaron la documentación requerida para este proceso. Una vez realizada la revisión cualitativa de la documentación presentada por los licitantes, PEP procedió a notificar el resultado de la precalificación de 18 empresas, en el cual la totalidad de los licitantes que solicitaron cita y presentaron la documentación requerida, fueron calificados favorablemente por haber acreditado el cumplimiento de los requisitos establecidos en las bases de licitación. p m
sábado 30 de Julio de 2011
Milenio
Zona Urbana
11
Editoras: Claribel Córdova C./Margarita Vera mileniotab@gmail.com
Registra 150 mdp más con respecto a 2010
Genera la Expo derrama de 475 millones de pesos
MILENIO
1 Para organizar la
feria se ejerció un presupuesto de 17 millones 390 mil 126 pesos, mientras que ingresaron 17 millones 404 mil 747 pesos. VillahermosauLuis E. Méndez
L
a edición 2011 de la Expo Tabasco generó una derrama económica por 475 millones de pesos, lo que representa 46 por ciento más que la registrada el año pasado, informó Yolanda Osuna Huerta, titular de la Secretaría de Turismo de la entidad. Detalló que, en total, del 12 al 29 de mayo un millón 810 mil personas visitaron el parque, sede de la “máxima fiesta de los tabasqueños”, con un gasto per cápita de 250 pesos. Recordó que el año pasado, la derrama económica generada por el festejo fue de 375 millones de pesos, por lo que en este 2011 hubo un incremento de 46 por ciento. La derrama de 475 millones de pesos de este año, abundó, corresponde al gasto de los visitantes y a la ocupación de cuartos de hotel, así como de la prestación de diferentes bienes y servicios, como transportación y alimentación. Asimismo, indicó que las ganancias ascendieron este año a 14 mil 621 pesos. Y esa que, detalló, el presupuesto para organizar el festejo ascendió a 17 millones 390 mil 126 pesos, pero obtuvo ingresos por 17 millones 404 mil 747 pesos. “La feria tiene un efecto multiplicador en la economía del estado al generar derrama económica en distintos sectores productivos y de servicios; la atracción de visitantes, la ocupación hotelera, la generación de empleos, la producción y consumo de bienes y servicios se incrementan durante el periodo de feria”, declaró. “Las estadísticas económicas generales registran un aumento de 24.4 por ciento en el gasto per cápita y de 8.3 puntos en el porcentaje de ocupación hotelera; en esta edición se incrementó 46 por ciento la derrama económica estimada, ejemplificando el impacto que tiene la Expo Tabasco en la economía local”, puntualizó. La funcionaria aclaró que no
Un millón 810 mil personas asistieron entre el 12 y 29 de mayo del presente año al parque Tabasco base en los resultados obtenidos mediante encuestas y estudios realizados por la Universidad Tecnológica, las “metas están cumplidas y los ingresos y egresos quedan equilibrados”. “La Expo Tabasco es el evento
„ claves Saldo positivo q La versión 2011 de la feria de los tabasqueños, transcurrió en un ambiente de seguridad, tras señalar que 706 elementos de Seguridad Pública cuidaron durante los eventos de preferia así como del 12 al 29 de mayo en el Parque Tabasco. q Los mayores recursos por ingresos se dieron en la renta de espacios, gafetes, publicidad, permisos de alcohol, elección de la Flor Tabasco y convenios.
Turismo presentó datos de impacto económico en los sectores de servicios. está cerrada la participación de la iniciativa privada organizada en el Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco para la próximo Expo en el año 2012. “Si hay propuestas de llevar más recursos de los empresarios, bienvenidos”, declaró. No obstante, afirmó que con
de mayor tradición en el estado, donde destaca la asistencia y convivencia de grupos familiares y de amigos; la fusión entre tradición y modernidad generan el espacio idóneo para combinar la cultura y entretenimiento”, resumió. Y consideró: “La Expo Tabasco se consolida como una de las ferias de mayor calidad en la re-
mentos, alquiler y arrendamiento, trabajos de impresión y espectáculos cívicos y culturales, entre otros .q Cada persona que asistió al Parque Tabasco gastó en promedio 250 pesos, se generaron cinco mil 453 empleos directos, y se mantuvo una ocupación hotelera de ocho mil 897 cuartos, 178 por ciento más que en 2010.
q Los egresos están representados en honorarios de personal eventual, compra de materiales, artículos y herramientas, gastos de representación, viáticos y ali-
q Aforo vehicular del parque Tabasco (vehículos que transitaron alrededor del recinto, incluyendo privados y de transporte público fue de 389,470. Los usuarios de transporte público trasladados a la expo: 359,989
gión, generando condiciones de negocio para expositores locales y foráneos, así como atrayendo el turismo regional y nacional que busca una oferta cultural y de entretenimiento de alto nivel; la feria es la expresión del encuentro de toda la sociedad que unida disfruta de su máxima fiesta y vive plenamente el ser orgullosamen-
te tabasqueños”. La funcionaria estatal, expuso que de los casi dos millones de personas que acudieron al parque Tabasco entre esas fechas, un 85 por ciento, de acuerdo a un estudio, manifestaron un nivel de aceptación en cuanto a su visita a la feria y un 87 por ciento lo hicieron por el ambiente de seguridad que notaron.pm
12 zona urbana
Milenio
sábado 30 de Julio de 2011
Gonzalo Antonio Neme Díaz, director del Hospital del Niño Dr. Rodolfo Nieto Padrón.
Baja atención de urgencias en vacaciones en Hospital del Niño 1 “Creo que ha funcionado mucho la prevención en salud de la Secretaría de Salud”, comentó VillahermosauEduardo Beltrán
E
n relación a otras temporadas de vacaciones los accidentes en niños han disminuido, pero todavía es el inicio de las mismas, destacó el director del Hospital del Niño Dr. Rodolfo Nieto Padrón, Gonzalo Antonio Neme Díaz. Detalló que en este nosocomio de pediatría, que atiende diariamente entre 150 y 200 urgencias, ahora reciben entre 90 y 100, aunque existen días en que se dispara a 120. En tanto a consulta externa, indicó que ha bajado a afluencia también, de hecho, hay médicos que de 15 consultas programadas le llegan solamente diez. Lo que sí mencionó que se mantienen en tiempo y forma son los procedimientos quirúrgicos, porque de alguna manera la programación se hace para todo
1 Más de mil 500 niños finalizaron de manera exitosa sus actividades en 20 disciplinas VillahermosauRedacción
E
n un ambiente de franca convivencia entre niños, jóvenes padres de familia, entrenadores y autoridades deportivas, concluyó este viernes “La quinta edición de los Cursos Deportivos y Recreativos de Verano Injudet 2011”, que se desarrollaron del 18 al 29 del presente mes en las instalaciones de la Ciudad Deportiva. Más de mil 500 niños finalizaron de manera exitosa sus actividades en 20 disciplinas en las etapas de Recreación, Iniciación, Detección de Talentos y Gimnasia Aeróbica, que impartió de manera gratuita el Instituto de la Juventud y el Deporte de Tabasco. Gesto de entusiasmo y alegría se observó entre los pequeñines al reunirse en las instalaciones de la Alberca Pública de la Ciudad Deportiva para convivir con sus demás compañeros, luego de una intensa jornada deportiva.
ERICK BANDA
"La SS exhorta a evitar accidentes" 111 En las vacaciones de verano, la Secretaría de Salud en el estado, reitera llamado a los padres de familia para que planeen días de asuetos seguros y saludables, a fin de evitar accidentes que pongan en peligro la salud física y mental de sus integrantes.
Gonzalo Antonio Neme Díaz, director del Hospital del Niño Dr. Rodolfo Nieto Padrón.
el año. Entrevistado en el marco de la donación de Fundación Teletón al Centro Oncológico del nosocomio, el director señaló que todavía no existe un porcentaje global de la disminución, y que por ahora se reciben infantes con patologías del recién nacido, cuadros de alergia, crisis de asma. Dijo que los padecimientos por asma se dan en menor cantidad, porque todavía no es época de abundantes lluvias.
“Prevenir accidentes es tarea de todos, por eso es necesario que los padres de familia se sumen a las acciones de la dependencia estatal tomando en cuenta siempre las recomendaciones que emita”, señala el comunicado. Indicó que para ganar salud en esta temporada vacacional es necesario decir no a los abusos, mientras que “para evitar un golpe de calor es importante no exponerse demasiado tiempo al sol, especialmente de 12:00 a 15:00 horas, así como también usar ropa ligera y de colores claros, tomar abundantes líquidos y consumir alimentos bien cocidos” dijo. “Estamos ya preparados, tenemos el equipo multidisciplinario necesario. El ingreso a nivel de urgencias ha disminuido entre un 10 a 15 por ciento. Esto indica que la gente ha salido en este periodo vacacional”, comentó. Neme Díaz dijo que se han presentado algunos casos de neumonía, infecciones, traumatismos. “Creo que ha funcionado mucho la prevención en salud de la Secretaría de Salud”.pm
Agregó que en esta temporada es cuando los niños pasan más tiempo en el hogar; por ello exhortó a las mamás principalmente a localizar las zonas y objetos que puedan ser peligrosos, como cables, enchufes, vidrios rotos, ventanas sin protección o abiertas, ubicar el lugar donde se guardan los cerillos y cuchillos que pueden ser alcanzados por los niños. También es importante mantener tapados los pozos y no encender velas o veladoras. Finalmente, invitó a todos los que ya tienen planeado viajar con la familia o asistir a playas y ríos a que sigan las recomendaciones de tránsito, sobre todo no consumir alcohol si van a manejar, ya que una buena parte de los accidentes de tránsito están relacionados a su consumo. Villahermosa u Redacción
Cierran quinta edición
Concluyen “Cursos Deportivos y Recreativos de Verano INJUDET 2011 MILENIO
Intensas actividades tuvieron los participantes, durante los cursos de Verano en sus etapas de Recreación, Iniciación, Detección de Talentos y Gimnasia Aeróbica en el Injudet. La directora general del Instituto de la Juventud y el Deporte de Tabasco, Melchi Franco Ruiz, se integró de manera entusiasta al festejo y aprovechó el momento justo para agradecer a los padres de familia, la confianza depositada en los entrenadores e instructores del Instituto.
Asimismo, señaló que las puertas del instituto están abiertas a todos los niños que deseen seguir practicando su deporte favorito, pues mencionó que a partir del próximo 15 de agosto del presente año, se iniciará el proceso de inscripciones para las clases normales de actividades
deportivas. Al término de la convivencia, padres de familia elogiaron la buena organización del Instituto y expresaron su agradecimiento por las actividades realizadas. Mientras que algunos pequeños, mostraron nostalgia al despedirse de sus demás compañeros.
Cabe mencionar que durante los Cursos Deportivos y Recreativos de Verano INJUDET 2011, se conto con la participación entusiasta de personal del ISSSTE, Secretaria de Salud, Procuraduría General de Justicia del Estado, Procuraduría General de la República y la Empresa BIMBO.pm
Milenio
sábado 30 de Julio de 2011
zona urbana 13
El avance ha sido normal: SCT Tabasco
Por colocar 36 trabes del puente Zapote III milenio
1 Son
78 los soportes en general que conforman el cuerpo izquierdo de la vía
Asegura Ambrosio Zavala Peralta
Cumplirá SCT-Tabasco en tiempo y forma todas las obras programadas
Villahermosau Oscar Hernández
L
as condiciones climatológicas que se han registrado en la capital tabasqueña, ha permitido avances significativos en la construcción del Puente Zapote III, por lo que de las 78 trabes en general del cuerpo izquierdo de la vía, se han colocado 42 a la fecha, informó el vocero oficial del Centro SCT-Tabasco, Ambrosio Zavala Peralta. Los trabajos de la ejecución del puente Zapote III, no ha interrumpido la circulación vehicular del tramo Villahermosa-Dos Montes de la carretera Villahermosa-Escárcega. De acuerdo con la meta establecida, el avance ha sido normal, por lo que la construcción de esa infraestructura que se ejecuta en dos etapa con una longitud de 265 metros lineales estará concluido a como lo establecieron.
VillahermosauOscar Hernández
E La construcción de esa infraestructura que se ejecuta en dos etapa con una longitud de 265 metros lineales El vocero oficial del Centro SCT-Tabasco, señaló que una vez que concluyan con los trabajos del cuerpo izquierdo del puente Zapote III de inmediato se darán a la tarea de iniciar a todo vapor con la ejecución del cuerpo del lado derecho. “En ese tramo, no se ha cor-
tado la circulación vehicular, los operadores del volante del servicio público de transportes de pasajeros como particulares, transitan por ese sitio a baja velocidad pero con una fluidez normal, tomando en cuenta el gran tránsito vehicular que tiene la vía explicó Zavala Peralta. pm
l director general del Centro SCT-Tabasco,LuisAlbertoGonzález Gutiérrez, a más de 15 meses de que oficialmente presentó el Programa de Infraestructura Carretera Tabasco 2010-2012 y que fue atestiguado por el gobernador de Tabasco, químico Andrés Granier Melo, las diversas obras han tenido avances significativos por lo que en tiempo y forma se cumplirá al 100 por ciento, informó el vocero oficial de esa dependencia Ambrosio Zavala Peralta. Entre las obras relevantes se encuentran el Libramiento Villahermosa, así como la modernización y construcción de tramos nuevos, entronques y algunos puentes, así como los dos corredores troncales que cruzan el estado de Tabasco, tal es el caso de la carretera 180 que forma parte del corredor México-Puebla
Progreso y la carretera 186 Villahermosa-Escárcega pertenecientes al corredor penínsular de Yucatán. A escaso año y medio que tiene a su cargo el Centro SCT-Tabasco, Luis Alberto González Gutiérrez, el equipo de profesionales de esa institución se han entregado plenamente a su trabajo porque al termino de su gestión dejarán una mejor infraestructura carreta, de comunicaciones y de transporte, dijo, Zavala Peralta. El Centro SCT-Tabasco, ha editado la primera revista en la que plasman toda y cada una de las acciones de la red caminera federal de las obras concluidas, obras en procesos, carreteras alimentadores concluidas y en proceso, conservación de carreteras de acciones emergentes, desarrollo de la Subdirección de comunicación; unidad de servicios técnicos y de la subdirección de administración, misma que harán circular de manera trimestral, dijo. pm
14 zona urbana
sábado 30 de Julio de 2011
Milenio
entrevista:
Lugui Osorio Cantante tabasqueña
por Juan de Jesús López
JUAN DE JESÚS LÓPEZ
LUGUI ESTRENA SU DISCO “AGUA DEL SUR”
“Lugui” como le llaman amigos del ámbito cultural, es historiadora, promotora cultural actualmente, incursiona en la administración cultural del municipio de Centro.
El disco tenía dos años en el horno a fuego lento, y reúne once canciones con letras de compositores de mucho prestigio como Chico Buarque de Hollanda o Armando Manzanero, pero también rolitas de autores tabasqueños menos conocidos como Biella Castellanos Yangulova, Daniel García Cacho, y un clásico, Manuel Pérez Merino.
“
Lugui”como le llaman amigos del ámbito cultural, es historiadora, promotora cultural, muy solidaria con las actividades culturales independientes y, actualmente, también incursiona en la administración cultural del municipio de Centro. Pero sobre todo, es cantante. Esta tabasqueña que gusta de la bohemia, el jazz, el son y el bosa nova, amiga de músicos y madre de músicos, pese a una trayectoria de más de veinte años no había logrado el sueño de grabar su primer disco, hasta mediados de este año, cuando dio a conocer sus “Aguas del sur”. El disco tenía dos años en el horno a fuego lento, y reúne once canciones con letras de compositores de mucho prestigio como Chico Buarque de Hollanda o Armando Manzanero, pero también rolitas de autores tabasqueños menos conocidos como Biella Castellanos Yangulova, Daniel García Cacho, y un clásico, Manuel Pérez Merino. Lugui señala como principal rasgo de “Aguas del sur” que todos, todos los arreglos lo hicieron tres de los mejores músicos tabasqueños actuales: los tabasqueños Chema de los Santos, Daniel Cacho y el cubano AzaryAlon, compañeros en ese delicioso viaje de la música y de muchos de sus proyectos culturales. Con motivo de su grabación aceptó una breve entrevista para dar a conocer los pormenores de este trabajo, que ya presentó en el vetusto Instituto Juárez en el marco de los festejos de la ciudad, y del que dice sin falsas posturas: No es música para bailar aunque tiene que ver con el sur: Tabasco, Mérida y algo de Cuba”. -¿Cuándo grabaste este disco?
disparos Rasgo principal de su disco
"Los arreglos lo hicieron tres de los mejores músicos tabasqueños actuales: los tabasqueños Chema de los Santos, Daniel Cacho y el cubano AzaryAlon " -Este disco lo inicié hace dos años y estaba guardado, mientras esperaba una oportunidad le corregía dos o tres cosas, no sé, algo faltaba y como estaba involucrada
en muchas otras actividades no me daba tiempo para reunirme con los músicos. Porque quiero que sea así, no solo proponer el disco sino ir y tocar con los músicos: yo me niego a cantar con pistas, siempre tengo al lado por lo menos a un guitarrista o a un pianista. -¿Hay alguna diferencia sustancial entre escuchar música grabada en un disco y escucharla en un concierto? -Sí claro, porque lo que el música proyecta al pulsar un cuerda es otra cosa, es una vibra distinta que aunada a la voz, le llega al público de otra manera. -¿Cuántos discos llevas grabados? -Fíjate que es el primero. He colaborado con otros amigos de Cuba y en discos grabados por el Gobierno del Estado pero mío, como solista, es el primero.
-¿Hace cuánto te iniciaste en la música? -Tengo 22 o 24 años de ser cantante, empecé muy chava.
música de los acetatos. De alguna manera yo lo que quiero es reflejar eso que viví, esa época del Tabasco bohemio, del Tabasco poeta.
-¿”Aguas del sur” es un recorrido o una compilación de lo que te gusta? -De alguna manera es una muestra de una buena parte de lo que he caminado, hay algo de la música de Brasil –que es de mis afectos más grandes-, hay boleros y hay música de Tabasco. En Aguas del sur no podía dejar de reflejar el profundo amor que le tengo a mi tierra y a la música que hay aquí, por eso hay canciones de Paco Solís y Napoleón Pedrero con propuestas diferentes que son de los arreglistas.
-Un Tabasco o una época que ha desaparecido. -Un Tabasco o una época que se ha desdibujado porque las generaciones modernas han hecho mucha música tropicalona y le apuestan a esa parte del calor y del movimiento, que no es malo, pero yo creo que además de eso se pueden reflejar otras cosas más íntimas, propias de nosotros.
-¿El contenido lo definieron ellos o tu estilo? -Ellos hicieron la propuesta y me decían cómo ves, yo les decía lo que me gusta y ahí más o menos le hallamos una forma. -¿Hay músicos contemporáneos? -Está incluida una canción que tenía que grabar porque me gusta y porque me dio muchas satisfacciones, la de Daniel García Cacho, con la que gané el Trópico Húmedo en 1997. Es una canción muy interesante con buena propuesta. Hay otra de Biella Castellanos que es de origen ruso pero que ha vivido toda su vida en Tabasco. -Con Aguas del sur ¿qué es lo que quieres trasmitir a los que te escuchen? -Pues, compartir esas noches de bohemias que me tocó vivir en mi casa, mi papá era compadre de Paco Solís y llegaban a cantar los tríos de la época en la que figuraban cantantes como Alberto Medel, y las grandes voces de los 40 y 50. Yo crecí escuchando a ellos y la
-¿Le apuestas entonces más a lo sentimental? -Así es, porque el tabasqueño tiene su parte sentimental y su parte de romance. -¿Es lo que llaman una música gozosa pero para la inteligencia? -Sí, yo así lo creo. Hay en la lista una canción que se llama “Mujer” que tiene una temática de género de la cubana Gloria Martin, y hay otra pieza de Chico Buarque que es bastante rara y espero que a la gente le guste o cuando menos se den el tiempo para escucharla. Chico Buarque no es fácil, su armonía es complicada pero la letra es interesantísima, tiene una propuesta amorosa o más bien de desamor. -Es un disco para sentarse a escucharlo. -Yo siempre he pensado que a la música con propuestas hay que escucharla muchas veces porque a la primera puedes decir esto está muy rara, pero en la medida en que te das el chance para escuchar todo, desde los sonidos raros hasta las palabras menos comunes, pues le vas entendiendo y vas creciendo con ella.pm
Milenio
sábado 30 de Julio de 2011
MILENIO
Dirigente sindical denuncia escasez de medicamentos.
Andrés Hernández López, presidente de FEDESSP
Pésimo servicio y desabasto de medicinas en ISSSTE 1 DestacAún no han podido transparentar
el destino de los 8 mil millones de pesos que otorgó el Gobierno Federal, señaló que sus agremiados exigen cuentas VillahermosauOscar Hernández
E
l ex director del ISSSTE, Miguel Ángel Yunez Linares y el actual titular, Jesús Villalobos, aun no han podido transparentar el manejo de los recursos económicos destinados para el mejoramiento de esa institución en sus infraestructuras y desabasto de medicamento que cada día continúan siendo pésimo el servicio que prestan a los derechohabientes, denunció Andrés Hernández López, Presidente del Colegiado de la Federación Democrática al Servicio de Servidores Públicos (FEDESSP). En las actividades de brigadeo que realizaron por los cinco principales creceros de la ciudad de Villahermosa, los miembros de la FEDESSP, revelaron que aun no han tenido una respuesta clara transparente pese a que el actual titular del ISSSTE Jesús Villalobos, compareció ante el Congreso de la Unión. “No han esclarecido el destino de los 8 mil millones de pesos que otorgó el Gobierno Federal en su momento y también como fue que dieron las licitaciones”. Hernández López, señaló que sus agremiados exigen una información más verídica de ese presupuesto que en su momento recibió el ex director Miguel Ángel Yunes y que luego recibió el actual director Jesús Villalobos. El actual director del ISSSTE, Jesús Villalobos, sólo compareció en el Congreso de la Unión de sus actividades, lo que demandan los sindicatos de la FEDESSP, es que se haga la auditoría a fondo en esa institución. En todos los hospitales y clínicas, se sigue sufriendo de todo, no hay infraestructura, los nosocomios
están en pésimas condiciones, desabasto de medicinas, no hay nada, no están haciendo nada los responsable de ese organismo a nivel nacional. Aquí en Tabasco, han sostenido reuniones con el delegado del ISSSTE, León Felipe Morales Ariza, le ha dado seguimiento puntual a su demanda, se personaliza, pero lo que queremos es que los derechohabientes salgan de la farmacia con su propia medicina al 100 por ciento.pm
zona urbana 15
16 zona urbana
sábado 30 de Julio de 2011
Milenio
Dirigido a los “cultureros” de la entidad
Invitan a talento local obtener estímulos a la creación y al desarrollo artístico 1Se ofrecen hasta 32 apoyos económicos en diferentes categorías y disciplinas artísticas VillahermosauRedacción
C
on la finalidad de promover y estimular la creatividad artística en la entidad, el Gobierno del Estado de Tabasco a través del Instituto Estatal de Cultura (IEC), promueve la convocatoria 2011-2012 del Programa de Estímulo a la Creación y al Desarrollo Artístico (PECDA) que otorgará hasta 32 estímulos económicos en diversas categorías. La convocatoria va dirigida a creadores, intérpretes, estudiantes de arte, grupos artísticos, así como a los estudiosos de la cultura para que, de manera individual o colectiva, presenten a concurso proyectos susceptibles de realizarse en el transcurso de diez meses, recibien-
do, de ser seleccionados, estímulos económicos que les procuren mejores condiciones para continuar con su labor. En esta emisión 2011-2012 se otorgarán hasta 32 estímulos en las siguientes categorías: Jóvenes creadores, Creadores con trayectoria, Desarrollo artístico individual, Difusión del patrimonio artístico y Grupos artísticos. Los interesados podrán participar en las siguientes disciplinas: Artes visuales (pintura, escultura, fotografía, gráfica y medios alter-
nativos); Medios audiovisuales (guión cinematográfico, guión radiofónico, video y multimedia) y Literatura (poesía, cuento, novela, dramaturgia y ensayo creativo). De igual forma en las disciplinas de: Danza (coreografía, diseño de escenografía, vestuario e iluminación, interpretación de danza clásica, contemporánea, folklórica, étnica o tradicional). También participan las disciplinas de Música: (composición, arreglo -coro u orquesta-, dirección -coro u orquesta-, interpretación,
grupos instrumentales y coros) y Teatro (puesta en escena, teatro de títeres, diseño de escenografía, iluminación, vestuario y sonorización, actuación y dirección). La fecha límite para la presentación de solicitudes y proyectos será el lunes 15 de agosto para las disciplinas de música y danza; el martes 16 de agosto: teatro y literatura; y miércoles 17 de agosto, artes audiovisuales y medios audiovisuales. La hora límite de estas fechas es a las 13:00 horas. Sin excepción alguna, no se
aceptarán proyectos después de la fecha y hora límites establecidas. Los resultados se darán a conocer a más tardar el 10 de noviembre en las oficinas de la Coordinación de Programas Federales del IEC. El monto total para esta emisión es de $1,720,000.00 (un millón, setecientos veinte mil pesos M.N). En caso de proyectos enviados por algún servicio de correo certificado o mensajería, sólo podrán participar aquellos cuyo sello oficial de envío sea anterior al 17 de agosto de 2011. La evaluación de los proyectos presentados quedará a cargo de la Comisión Técnica que estará integrada por reconocidos creadores de cada disciplina artística, convocados para tal fin. Las circunstancias no previstas en esta convocatoria serán resueltas por la Comisión de Planeación del PECDA, cuya decisión será inapelable. Para mayores informes, dirigirse a la Coordinación de Programas Federales del Instituto Estatal de Cultura (IEC), ubicada en la calle Andrés Sánchez Magallanes # 1105, (Edificio COMIMSA), Colonia Centro. Teléfono: (01 993) 131 11 58 de lunes a viernes.pm
Milenio
sábado 30 de Julio de 2011
zona urbana 17
1 El IMSS aplica
En el periodo 2009 a 2010
en promedio dos millones de dosis anuales de vacunas pentavalente a los niños menores de un año de edad y millón y medio de dosis anuales de vacunas antihepatitis B a adolescentes y adultos jóvenes
Disminuye un 28.6% el número de casos de la hepatitis B
Villahermosau Redacción
L
aOrganizaciónMundialde la Salud (OMS) estableció el 28 de julio como el Día Mundial contra la Hepatitis, al ser una de las enfermedades que representan un riesgo para la salud en todo el planeta. Su celebración se establece con el objetivo de fomentar entre la población el conocimiento de las enfermedades causadas por el virus de la hepatitis, sus formas de cuidado y, sobre todo, su prevención. Las características de los virus de las hepatitis son los siguientes: La Hepatitis A es causada por el virus VHA, puede afectar a cualquier individuo y tener carácter epidémico; su contagio se produce, en general, por el consumo de agua o alimentos contaminados. El contacto personal o con los utensilios del paciente también contagia la Hepatitis A, razón por la cual a estos pacientes se les aísla. Para evitar la propagación de la Hepatitis A es fundamental la práctica sistemática del lavado de manos. La Hepatitis B tiene prevalencia baja en nuestro ambiente; de acuerdo con cifras de la OMS, existen alrededor de 350 millones de personas con infección crónica por este virus y
su prevalencia es mucho más alta en determinados subgrupos de personas, ya que se propaga por vía sexual y parenteral (usuarios de drogas endovenosas, pacientes con múltiples parejas sexuales, en los trabajadores sexuales y en el personal de salud). También existe la transmisión vertical, es decir, el contagio del recién nacido en el momento del parto, cuando la madre es portadora del virus y no se tomaron las medidas de profilaxis tendientes a evitar el contagio. La Hepatitis C se identificó a finales de los 80’s; entre el 70 y 80 por ciento de los casos tienen como su principal causa de contagio el contacto de sangre contaminada vía transfusión sanguínea. Debe destacarse que más del 50% de los pacientes con Hepatitis crónica C desconocen su enfermedad y es la principal cauda de cirrosis, cáncer de hígado y de trasplante hepático. La OMS ha señalado que existen alrededor de 170 millones de personas infectadas por el virus de la Hepatitis C, lo cual significa que el 2% de la población mundial está afectada por este problema. En 1999, México introdujo la vacuna pentavalente (DPT+HB+Hib) contra la difteria, tos ferina, tétanos, Hepatitis B y enfermedades invasivas por Haemophilus influenzae del tipo b. A partir del 2000 se inicia la vacunación sectorial con vacuna antihepatitis B en adolescentes y adultos jóvenes. La vacunación tiene como objetivo únicamente prevenir la enfermedad y no tiene efecto en las personas que ya están infectadas por Hepatitis B. pm
„ claves Acciones q Se realizan pláticas educativas, dirigidas a las madres, para que eviten la infección por Hepatitis A en los niños, ya que ésta se adquiere por el consumo de alimentos y agua contaminada.
q Se hace la entrega informada de más de 30 millones de condones, previa orientación sobre su uso correcto y sexo seguro y protegido, a la población derechohabiente, a partir de la adolescencia, para evitar las infecciones de transmisión sexual.
18 zona urbana
sรกbado 30 de Julio de 2011
Milenio
Milenio
sábado 30 de Julio de 2011
zona urbana 19
MILENIO
El secretario de Salud en la entidad Luis Felipe Graham Zapata, clausuró los trabajos del encuentro.
Luis Felipe Graham Zapata
Clausura el XII
Congreso Nacional
de VIH/SIDA 1 Se realizaron cinco conferencias, cuatro
sesiones plenarias, 28 Simposios, 10 seminarios y se registraron mil 380 personas Villahermosau Redacción
A
nte participantes, ponentes y medios de comunicación, el secretario de Salud en la entidad Luis Felipe Graham Zapata, clausuró los trabajos del XII Congreso Nacional de VIH/Sida en el cual señaló que este encuentro muestra la necesidad de continuar fortaleciendo la respuesta al virus, la cual debe sustentarse en la participación de todos los sectores de la sociedad y en todos los niveles de gobierno. “Ninguna persona en cualquier lugar de México debe ser objeto de discriminación porque ello atenta a los derechos humanos, por ello se debe trabajar de manera intensa en la construcción de una nueva cultura de entendimiento de quienes viven con VIH/Sida”, enfatizó. Asimismo durante la ceremonia de clausura José Antonio Izazola, director del Centro Nacional para la Prevención y Control de VIH/Sida (CENSIDA), informó que este fue un congreso con gran retroalimentación para todos los participantes y aseguró que se tomarán en cuenta todas las propuestas de las personas que viven con VIH, trabajadores (as) sexuales y organizaciones civiles, entre otros.
También anunció que la institución a su cargo financiará el próximo año una reunión para personas que viven con VIH, representantes de todo el país, para dar seguimiento a todas sus demandas y coadyuvar a incrementar su calidad de vida. Por su parte Héctor Sicilia Pérez, director de Investigación Operativa, informó que durante el Congreso se realizaron actividades en respuesta al VIH/Sida como el Simposio Satélite denominado Retos en la Prevención dirigido a hombres que tienen sexo con hombres, un taller de indicadores para mujeres y una reunión de trabajadoras (es) sexuales, así como la segunda marcha nacional por el derecho a las diversidades y se realizó un taller dirigido a medios de comunicación. Por primera vez en un Congreso Nacional se fortaleció el trabajo de cooperación técnica a fin de conocer buenas prácticas de la región para lo cual se invitaron a 14 directores de programas nacionales de VIH/ Sida de América Latina y a ocho representantes de redes nacionales con trabajo en el tema. Además se llevaron a cabo cinco conferencias, cuatro sesiones plenarias, 28 Simposios, 10 seminarios y un debate, se aprobaron 134 trabajos bajo la modalidad de cartel y se registraron mil 380 personas.pm
Este congreso muestra la necesidad de continuar fortaleciendo la respuesta al VIH/Sida.
Taller para padres e hijos La Universidad Politécnica Mesoamericana en el rescate de la integración familiar y la transferencia de valores de padre a hijos.
C
onociendo la importancia de integrar los valores para fortalecer el núcleo familiar, la Universidad Politécnica Mesoamericana clausura el Curso de Nivelación de Competencias Básicas con el Taller “Encuentro entre Padres e Hijos” realizado éste jueves 28 de agosto a las 10:00 hrs. en el auditorio de la Universidad participando estudiantes de nuevo ingreso y sus padres, asesorados por el Departamento
de Desarrollo Humano y Psicopedagógico. La finalidad del taller, fue lograr un acercamiento entre padres e hijos para facilitar la comunicación y compromisos por ambas partes, que permita mejorar su relación y generar un crecimiento continuo en el hogar. Para ello, fueron removidos las fibras de su corazón con la presentación de un video reflexivo y la canción “No Basta” del Cantautor Franco De Vita. Respeto, cariño, confianza, amor son algunos de los elementos importantes que los padres plasmaron en una carta dirigida
a sus hijos. Dinámica que permitió conectarse con las emociones internas y que en ocasiones es difícil trasmitir. Por su parte, los estudiantes de nuevo ingreso hicieron lo propio, al leer unas líneas cargadas de amor con el propósito de tener una comunicación más fluida con sus padres. El taller concluyó con el agradecimiento de los presentes y el deseo de continuar la tarea de unirse como integrantes de la familia consolidando los valores y respeto mutuo. En la Universidad Politécnica Mesoamericana se forma a profesionales altamente competentes a través de los valores y la ética que les permita una relación armoniosa con su entorno.
pm
20
milenio
sรกbado 30 de Julio de 2011
ANEXO III 1.- FORMATO ร NICO SOBRE APLICACIONES DE RECURSOS FEDERALES (cifras en pesos y porcentajes sin incluir decimales
milenio
sรกbado 30 de Julio de 2011
ANEXO III 1.- FORMATO ร NICO SOBRE APLICACIONES DE RECURSOS FEDERALES (cifras en pesos y porcentajes sin incluir decimales
21
22
milenio
sรกbado 30 de Julio de 2011
ANEXO III 1.- FORMATO ร NICO SOBRE APLICACIONES DE RECURSOS FEDERALES (cifras en pesos y porcentajes sin incluir decimales
sábado 30 de Julio de 2011
Milenio
Regiones
23
Editora: Sandra Carballo Cruz mileniotab@gmail.com
Chontalpa Chica.- A un precios de 15 pesos por pieza
Denuncian desenfrenada venta del cangrejo azul ALEX ALMEIDA
1 Piden la
intervención de la Profepa, pues esta especies se encuentran en vías de extinción, porque gente sin escrúpulos los atrapan y venden en etapa de reproducción Chontalpa Chicau Alex Almeida
Los venden en Cárdenas, Comalcalco, Chiltepec, Paraíso y Jalpa.
Expenden el crustáceo a orilla de las carreteras.
E
n toda La Chontalpa se observa la venta del cangrejo azul, a más de un mes de que se da la corrida de este crustáceo en la región de los manglares, depositando sus huevecillos para reproducirse y aprovechar las lluvias de julio y agosto, por parte de grupos de personas que por ignorancia, por necesidad u otras causas, los cazan para posteriormente venderlos al mejor postor a las orillas de la carretera, o en los mercados de Nacajuca, Jalpa, Comalcalco y Paraíso, por los que piden la cantidad de 50 pesos por un manojo que contienen ocho tristes cangrejos, y un precio de 15 pesos cada cangrejo. Por lo que ciudadanos exigen a la Procuraduría Federal para la Protección al Ambiente (PROFEPA), que intervenga ya que son especies en extinción. Francisco Rodríguez Alfonso representante del Consejo de los Tres Pueblos del poblado de Guatacalca; hace un llamado a la Procuraduría Federal para la Protección al Ambiente (PROFEPA) intervenga, ya que son especies que se encuentran en vías de extinción, pues son ya varios días los que estos “ciudadanos” llevan vendiendo estos animalitos, que están en su etapa de reproducción por lo que se les facilita su captura y su venta, al no haber ninguna autoridad que intervenga. Rodríguez Alfonso denunció que estos jóvenes que están expendiendo los crustáceos, desde ya hace varios días, son de los municipios de Cárdenas, Comalcalco, Chiltepec, Paraíso y de Campo Petrolero, Jalpa, los traen desde esos lugares, zona de manglares donde tienen su hábitat natural, donde a decir de éstos existen manchas lagunares en las que se da naturalmente el
En los mercados de la Chontalpa Chica, la venta es a lo grande.
„ claves En extinción qAlcanzan el valor de 50 pesos ocho cangrejos azules qLos lotes de 20 piezas valen 100 pesitos qCada cangrejo cuesta 15 pesos qLos cangrejos apenas tienen un año qLos jóvenes son provenientes los municipios de Cárdenas, Comalcalco, Chiltepec, Paraíso y de Campo Petrolero, Jalpa. qPiden que intervenga la PROFEPA o fiscalización y normatividad de los ayuntamientos.
mangle entre otras diversidades de especies, donde todavía quedan estos géneros en extinción como el cangrejo azul, sólo que se necesita que su captura sea regulada y no agarrarlo como trabajo hasta que no haya nada, sin dejarlos que desoven, pues su corrida donde ponen sus huevecillos es a partir de julio y hasta septiembre, con las primeras precipitaciones con tormentas eléctricas las cuales hacen que salgan despavoridos de sus madrigueras, apresurándose a depositar sus críos en las orillas de los manglares y cerca de las aguas salinas. Y es que los cangrejos que éstos venden alcanzan el precio de 50 pesos cada mazo de 8 crustáceos, ya que por la cercanía de desove éstos están gordos con sus huevecillos y los ofrecen a cien pesos por 20 piezas de esta especie en extinción, que alcanzan un tamaño de un año de nacidas, por lo que es criticable su venta desmedida sin que hasta el momento ninguna autoridad intervenga, por lo que acusan que ni siquiera el coordinador de fiscalización y normatividad (Reglamentos) de cada municipio intervengan. p m ERICK BANDA
24 regiones
Milenio
sábado 30 de Julio de 2011
1 De las 91 empresas
que serán reubicadas, 22 de éstas fueron citadas hoy por la Sedeco par negociar y recibir los primeros cheques de apoyo
Centla.- Actividades de plan de contingencia en puertos tabasqueños
Realiza V Zona Naval simulacro de recolección de hidrocarburo
armando chávez
Centla u Armando Chávez
E
l pasado jueves la Secretaría de María Armada de México a través de la Quinta Zona Naval Militar realizó en coordinaciónconautoridadesestatalesymunicipales, actividades de simulacros por derramedehidrocarburosenTabasco, conlafinalidaddedejarenclaroalapoblación en general y marítima que se su institución está apta para enfrentar este tipo de problemas. EnesteeventoademásdePetróleos Mexicanos (Pemex), también participaron personal de la Secretaría de la DefensaNacional(Sedena),capitanías de Puerto de Frontera y de Paraíso, Comisión Nacional Agua (Conagua), Secretaría de Recursos Naturales y Protección Ambiental (Sernapam), Instituto Tecnológico Superior de Centla (ITSCe), Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), que estuvieron atentos al simulacro de recolección de hidrocarburos que realizaron elementos de la Quinta Zona Naval. Las autoridades de la Armada de México destacaron que estas acti-
Además de Pemex, también participaron personal de la Sedena, capitanías de Puerto de Frontera y de Paraíso, Conagua, Sernapam, Instituto Tecnológico Superior de Centla (ITSCe) y Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT). vidades forman parte de un plan de contingencia que contempla las acciones a emprender en caso de ocurrir un incidente en la Sonda de Campeche, considerando que ésta área es mundialmente conocida por su producción de petróleo, por lo que la Secretaría de Marina (Semar), la tiene catalogada como un área estratégica, de ahí que en caso de suscitarse un evento que cause derrame de hidrocarburo de grandes dimensiones cuyo alcance tuviera impacto nacional o fuera del país, le significaríaalEstadoMexicano,graves consecuencias de naturaleza econó-
mica, social, política y ambiental, por lo que tienen que estar preparados contra estos incidentes. En ese sentido, el escenario que se planteó para el simulacro de derrame de petróleo fue a mar abierto en la Sonda de Campeche con posibilidades de ampliarse hasta las costas tabasqueñas. Durante el evento del simulacro de recolección del hidrocarburo efectuado en la playa El Bosque, en las supuestas actividades de recolección de la macha de petróleo las actividades corrieron a cargo del buque “Río Hondo” y dos interceptoras de
la Armada de México, así como el buque“Bourbon Artabaze”, además de tres lanchas rápidas y un helicóptero perteneciente a Pemex. Cabe señalar, que en todo momento se manejó un ambiente de realidad a fin de que los participantes estuvieron compenetrados con los procesos que dan vida al modelo de detección del evento amenazante, respuesta inicial y valoración de la situación; siendo necesario para estas labores la implementación de dos escenariosdetrabajo,unocostaafuera y otro en playa que en este caso se aplicó en la playa El Bosque.
Autoridades ya mostraron su conocimiento en hechos reales Esválidorecordar,queensumomento las autoridades navales y de Pemex, junto con otras dependencias de protección ambiental, han dejado en claro su conocimiento para enfrentar realmente estos problemas como aconteció con las afectaciones de la plataforma Usumacinta en 2007, la cual dejó manchas de petróleo que llegaron a la playa de la Estrella y San Pedro, las cuales fueron controladas de manera inmediata por las fuerzas navales en conjunto con dependencias federales y estatales. pm
Centla.- Cumple 2 años Jorge Berdón Ramos al frente de Apitab
Se trabaja en gestiones para el proceso de licitación del degrado del Puerto de Frontera armando chávez
1 Esta obra será
vital en la protección del estado para garantizar el desalojo de las aguas pluviales Centla u Armando Chávez
S
e ha venido trabajando fuertemente aunque no con el resultado que quisiéramos pero con lo que hemos tenido al alcance, hemos contribuido a crear la infraestructura necesaria para que cuando se den las obras que se necesitan el Puerto de Frontera pueda tener un desarrollo inmediato, declaró el director de la Administración Portuaria Integral de Tabasco (Apitab) Jorge Berdón Ramos, al cumplir hace un par de días dos años como administrador del mismo. El director del Apitab subrayó que a dos años de su arribó como administrador del puerto se buscó en su momento potencializar esta terminal marítima con las condiciones con que se contaban, como era el de trabajar como base de operaciones para el transporte en lancha de personal de Pemex que laboraba en zona de plataformas, se certificó el Puerto de Frontera, además de que se buscó capacitar
Jorge Bardón Ramos. a todo el personal en materia de seguridad para saber qué hacer en caso de un siniestro. De igual forma, se buscó retirar toda la chatarra que había a lo largo del canal natural de navegación para ofrecer a las embarcaciones que utilicen este puerto un canal seguro que no tenga obstáculos y que en su momento pueda ocasionar un percance para las embarcaciones. Destacó que uno de los logros que más están resonando en las distintas empresas que trabajan en el aérea de plataformas para utilizar los servicios del Puerto de Frontera, fue la construcción del helipuerto de esta terminal marítima, con lo cual se le está dando un plus a este lugar, por lo que la funcionalidad de este sitio se probó cuando se
estuvo en fase de prueba. Berdón Ramos señaló que el permiso permanente para operar el helipuerto está en proceso por lo que es cuestión de días para que estén operando de nueva cuenta y que las empresas de alguna manera sigan invirtiendo en Frontera. Recordó que actualmente están pugnando porque se cristalice las actividades del dragado del puerto que realizará la Dirección de Puertos y Marina Mercante, lo que servirá para mantener más protegido al estado al garantizar una mejor drenación de las aguas que vienen a recaer en los ríos Usumacinta y Grijalva, producto de las inundaciones y que tienen que pasar por la bocana de Frontera para desembocar al mar. Además dijo que también el dragado servirá para reactivar el puerto, por lo que siguen haciendo las gestiones para que el proceso de licitación se complete. Reveló que actualmente se está negociando que una parte del contrato de licitación que pedía que el material que se dragará se depositará en una parte a definir para material de relleno, se cambie porque esto ha provocado que se aumenten costos y las empresas que habían manifestado su interés comentaron que no les resultaría monetariamente el hacer estas labores. pm
Milenio
Equipa la CEAS con bomba de agua a 4 colonias cardenenses 1 Desde hace
cuatro meses que no carecían del vital líquido Cárdenas u Redacción
D
espués de concretar la compra de una bomba vertical de 20 LPS, la Comisión Estatal de Agua y Saneamiento (CEAS) restauró de nueva cuenta el servicio en el Centro Integrador “Ignacio Gutiérrez Gómez” del municipio de Cárdenas, para beneficio de poco más de cuatro mil habitantes. Colonias agrícolas como El Capricho, Las Flores, El Porvenir e Ignacio Zaragoza, se vieron beneficiadas con la instalación de la nueva bomba en Gutiérrez Gómez, misma que fue adquirida con el apoyo de los habitantes de cada comunidad a través de las Unidades de Desarrollo Sustentable del Agua (UDESA) de estas localidades, el Gobierno del estado y el ayuntamiento de Cárdenas mediante la gestión de la CEAS. El señor Ovidio Ramírez Mora, Presidente de la UDESA de la colonia agrícola Las Flores, mencionó que la falta de agua en su comunidad acaparaba las actividades de las personas, ya que “teníamos que dejar de realizar nuestras actividades diarias por ir en busca del agua”. Pastora Ramírez Mora, Presidenta de la UDESA de Ignacio Gutiérrez, dijo que “desde hace 4 meses que nos hacía falta el agua, por lo que agradecemos al personal de la CEAS que haya instalado la bomba para que podamos tener agua sin falta en la llave”. Las Unidades de Desarrollo Sustentable del Agua (UDESA), proyecto de la Comisión Estatal de Agua y Saneamiento de Tabasco, están conformados por un grupo de personas designadas por los mismos pobladores, y tienen como objetivos, administrar, operar, conservar y mejorar eficientemente la infraestructura de los sistemas de agua potable y saneamiento de todas las comunidades del estado de Tabasco, y dotar del vital líquido a otras que carecen del mismo. La principal característica con respecto a la anterior, es que esta nueva bomba no necesita accesorios adicionales, además de estar garantizada a lo largo de un año por el proveedor de la misma. Anteriormente se tenía una con motor vertical, pero debido a constantes reparaciones resultó incosteable su mantenimiento, por lo que se decidió a comprar la que ahora se encuentra instalada. p m
sábado 30 de Julio de 2011
regiones 25
Cuatro mil habitantes de El Porvenir, El Capricho, Ignacio Zaragoza y Las Flores se benefician con la instalación del nuevo equipo
26 regiones
sábado 30 de Julio de 2011
Milenio
IBNEYA SANTOS
En el oleoducto que va de Castaño a El Misterio
Detectan Pemex toma clandestina en Cárdenas 1 La paraestatal
ha fortalecido la vigilancia en la red nacional de ductos, con lo que disminuido el volumen del combustible robado Cárdenas u Redacción
E
lementos de Seguridad Física de Petróleos Mexicanos detectaron una toma clandestina hermética sobre el derecho
de vía en oleoducto de 24 pulgadas que va de Castaño al Área de Trampas El Misterio, en la colonia Wilson, del ejido Cárdenas de este municipio. Personal especializado de la Gerencia de Transporte y Distribución de Hidrocarburos de la Región Sur de Pemex Exploración y Producción realizó las excavaciones necesarias para proceder a la eliminación de la conexión ilícita, encontrando en el lugar una manguera de aproximadamente 120 metros de longitud conectada a la línea. El área jurídica de Pemex realizará la denuncia respectiva ante el Ministerio Público Federal, con objeto de que se realicen las inves-
tigaciones correspondientes y se deslinden responsabilidades. PEMEX ha fortalecido la vigilancia en su red nacional de ductos, lo que ha permitido incrementar la detección de tomas clandestinas y disminuir el volumen de combustible robado. Con la finalidad de evitar este tipo de hechos delictivos, que no sólo atentan contra el medio ambiente sino también ponen en riesgo a las comunidades, Petróleos Mexicanos ha puesto a disposición de la ciudadanía los números telefónicos gratuitos 01 800 228 96 60 y 01 800 284 44 44, para denuncias anónimas de estos actos ilegales. p m
Personal de Pemex realizó las excavaciones necesarias para proceder a la eliminación de la conexión ilícita.
Jalpa de Méndezu Alex Almeida
Jalpa.- Denuncia anomalías del demandante
A
Contrademanda delegado al presidente del comité de Liconsa de Tecoluta
raíz de un plantón donde los habitantes de la ranchería Tecoluta segunda que acusaban al delegado municipal, de ser el responsable de mantener el inmueble de Liconsa cerrado, además de manifestar que no hay progreso en dicha comuna; el delegado desmiente dichas acusaciones contrademandando a Carmen Hernández de la Rosa, quien encabezó dicha manifestación. Y es que el delegado municipal Arnulfo De la Rosa Jiménez, aseguró que Liconsa lanzó una convocatoria para elegir el nuevo comité de esta empresa paraestatal, lo cual aprovechó Carmen Hernández de la Rosa para reelegirse, sin contar con la representación de leche industrializada Conasupo, estableciendo como administradora de la tienda Conasupo a su cónyugue Olga de la Rosa de los Santos. Ante esos hechos los representantes jurídicos de Conasupo, exigieron un inventario, asimismo convocaron a una reunión para elegir el nuevo comité y nueva administración, señalando los acuerdos en las actas que debían entregar el monto de la inversión original, en represalia el ex presidente del comité y también ex delegado cerró la tienda con candados para evitar que la nueva administración tomara posesión por lo que hasta la fecha el inmueble continúa cerrado, a su vez convocó a la ciudadanía al plantón
Arnulfo De la Rosa Jiménez, explica de las anomalías del presidente del comité. acusando al actual delegado de desvíos de recursos del ramo 33 y de enriquecimiento ilícito y de ser el responsable de tener cerrada la tienda, dichas acusaciones que tendrá que comprobar ante
la contrademanda que interpuso Arnulfo de la Rosa Jiménez. Ya que el delegado Arnulfo de la Rosa, dice que exigirá pruebas ante las autoridades ministeriales debido a lo grave de las acusaciones de Carmen Hernández de la Rosa , toda vez que el ayuntamiento es el encargado de las operaciones que realiza el Ramo 33, “todo Tecoluta sabe que todos los recursos y programas que han bajado a la comunidad se han repartido equitativamente sin tomar en cuenta colores, partidos políticos o religión, y también saben que la Conasupo ha sido jineteada por once años por Carmen, y le ha sacado jugo vendiendo el maíz por toneladas surtiendo a tiendas particulares, ganándose con esto una comisión, y también ha manejado los precios de la Conasupo a su conveniencia”. Por lo anterior solicitó una investigación para que se aclaren los hechos, ya que el ex delegado, quiere permanecer saqueando a los consumidores de esta comunidad, afectando de esta manera a la economía familiar, rompiendo las normas de la empresa. p m
Inician trabajos de gravado de 1.2 kilómetros de caminos, con el banderazo de salida.
Comalcalco.- Con una inversión de 205 mil pesos
Consolidan en beneficios a comunidades gestiones ante Petróleos Meixcanos : Medina Comalcalcou Ibneya Santos
C
omo resultado de las gestiones realizadas ante Petróleos Mexicanos (Pemex), el ayuntamiento de Comalcalco inició el gravado de 1.2 kilómetros de caminos de terracerías, en vialidades urbanas del ejido Guatemalán, con una inversión de 205 mil pesos, para beneficio de 231 habitantes que verán culminado el proyecto en un plazo estimado de 32 días. Alejandro Medina Custodio, presidente municipal de Comalcalco, reconoció que la consolidación de diferentes obras ha sido posible gracias a los acuerdos logrados entre el gobernador Andrés Granier Melo y Pemex. Parte fundamental en este proceso son los ayuntamientos, pues tienen la función de gestionar
beneficios de la paraestatal para zonas donde se extrae la materia prima que sostiene gran parte de la economía del país, explicó. Comentó que la labor de extracción de hidrocarburos trae consigo contaminación, deterioro de caminos por el tránsito de maquinaria pesada, por lo que “lo justo es que ante esos daños exista una retribución por los beneficios adquiridos”. Manifestó que el tiempo estimado para concluir el revestimiento con grava de las principales calles del ejido es de un mes, por lo que se considera que a finales del mes de agosto se inaugurará la obra. Ante ello solicitó al delegado municipal, Asunción de la Cruz Juárez, estar pendiente de los trabajos realizados para que el proyecto resulte exitoso y se entregue en tiempo y forma. p m
Petróleos Mexicanos fortalece lazos de colaboración con la actual administración municipal
Gestionadas por el ayuntamiento ante Pemex
Dispone en Huimanguillo de cuatro nuevas ambulancias Huimanguillou Redacción
E
l ayuntamiento de Huimanguillo que encabeza Gerald Washington Herrera Castellanos sigue fortaleciendo sus lazos con la paraestatal PEMEX, trayendo más beneficios a los habitantes de esta región del estado. En esta ocasión Petróleos Mexicanos donó cuatro ambulancias, unidades que fueron dadas de baja de la empresa, pero que aún tienen vida útil, equipadas con el instrumental médico necesario para brindar auxilio. El edil recibió a los enviados de Pemex México en las instalaciones
del palacio municipal, donde agradeció ampliamente la donación de las cuatro unidades, las cuales dijo están en perfecto estado físico. De igual manera solicitó a los representantes de la paraestatal, más ambulancias de este tipo pues el municipio es muy grande y muchas personas de escasos recursos necesitan de ayuda para el traslado de sus enfermos. Porsuparte, MiguelPérezFernández, subdirector de administración patrimonial de Pemex, indicó que paraellosesungranhonorvenirhasta esta parte del estado con gente tan cálida y con instrucciones precisas de su director general. pm
Milenio
sábado 30 de Julio de 2011
Ayuntamiento y Canaco
regiones 27
Continuarán las lluvias en Pichucalco, Chis.
Organizan muestra gastronómica para U feria de Pichucalco
Afectan las lluvias viviendas del centro JESÚS ESCAYOLA
Pichucalco, Chis. u Jesús Escayola
Restauranteros de Pichucalco, expondrán los más tradicional de la cocina chiapaneca de esta región.
1 Participarán
restauranteros locales en la Expo Feria del Progreso Pichucalco 2011 Pichucalco, Chis. u Redacción
S
ocios restauranteros adheridos a la CANACO Delegación Pichucalco con el apoyo del ayuntamiento y DIF Municipal confirmaron su participación en la Primera Muestra Gastronómica dentro de los festejos de la Expo Feria del Progreso Pichucalco 2011. En el evento los restauranteros de esta ciudad expondrán la gastronomía que ofrece cada uno de los establecimientos a fin darlos a conocer durante los días de feria
a los visitantes. Entre los platillos tradicionales de la región que se presentarán se encuentran: El desayuno Pichucalqueño, Mone Tradicional, Chanfaina, Tamales Chiapanecos, Quesos botanero y de hebra. Doce serán los restaurantes participantes en la expo gastronómica que albergará desde negocios dedicados a la preparación de mariscos, carnes rojas, antojitos y la participación del centro de bachillerato tecnológico agropecuario, con la elaboración de quesos.
En esta edición los asistentes tendrán la oportunidad de degustar dos platillos ofrecidos por los restaurantes y observar el arte culinario de los establecimientos: El Tablón, El Gachupin, Los Cocoteros, Candiles, El Buen Sabor, Picaña Mar, Pollo Arrecho y Pollos Alex. El comité organizador de la Expo Feria del Progreso informó que aunado a la muestra gastronómica, se presentarán diversos espectáculos de música, danza y folklore. p m
nas 50 viviendas del municipio de Pichucalco, Chiapas, sufrieron afectaciones menores por las recientes lluvias que cayeron la noche del jueves, informó Marcos Alegría Jiménez, supervisor regional del Instituto de Protección Civil para el manejo de desastres en el estado de Chiapas. El funcionario detalló que en el tramo carretero Pichucalco Solosuchiapa se presentaron algunos desgajamientos de cerros y de árboles que fueron atendidos de manera rápida por la unidad de Protección Civil a su cargo. En el caso de las viviendas afectadas se localizan en la zona centro de la ciudad de Pichucalco en calles como Morelos y Porfirio Díaz, donde las familias afectadas recibieron el apoyo de las autoridades correspondientes. El supervisor regional del Instituto de Protección Civil para el manejo de desastres en el estado de Chiapas, señaló que no hay reportes de pérdidas humanas. Explicó que para el Estado de Chiapas, el pronóstico para las próximas 24 horas indica que do-
Marcos Alegría Jiménez, supervisor regional del Instituto de Protección Civil. minará cielo nublado en la mayor parte de la región; nublado con chubasco en la tarde – noche, los cuales podrán estar acompañados de tormentas eléctricas. Sin embargo en las zonas Selva y Norte, en esta última donde se encuentran los municipios como Pichucalco, Reforma, Ostuacán, Juárez y Sunuapa, entre otros, se esperan lluvias fuertes de 20 a 50mm, por lo que se encuentran en alerta “azul” del Procedimiento Estatal de Alerta por Lluvias (PROCEDA). Señaló que se mantiene un monitoreo permanente en todos los ríos de la Región norte incluyendo el río Pichucalco. p m
La Universidad Politécnica Mesoamericana cumple con su compromiso de fomentar la preservación y difusión del Patrimonio Cultural Local entre la Comunidad Universitaria al presentar la Conferencia “Museo de Sitio: Pomoná” impartida por el Arqueólogo Ito Javier Kato Vidal.
R
Instalará módulo la Condusef en Cárdenas La delegada de la Comisión Nacional para la Protección y Defensa de Usuarios de Servicios Financieros (CONDUSEF) en la entidad, Alejandra Merino Ferrer informó que a finales de agosto se instalará en Cárdenas un módulo para proporcionar información y asesoría a los usuarios cardenenses. Por lo pronto ya hizo una reunión previa con el edil Nelson Pérez García para establecer un convenio de colaboración; el alcalde consideró como importante esta medida ya que muchos podrán consultar asuntos relacionados con Afores, Buró de Créditos, Cajas de Ahorros, Créditos Populares, Bancos, Seguros, entre otros. (CÁRDENAS/DANIEL GÁLVEZ)
ealizó la Universidad Politécnica Mesoamericana Conferencia titulada “Museo de Sitio: Pomoná” en el auditorio de la UPM el miércoles 20 de julio a las 10:00 hrs., con el objetivo de sensibilizar a los estudiantes en la importancia del patrimonio cultural que cuenta el municipio de Tenosique e informar de la participación que realiza nuestra máxima casa de estudios en coordinación con la Dirección de Fomento Económico y Turismo de Tenosique, la Secretaría de Turismo y el Instituto Nacional de Antropología e Historia en el Programa Federal denominado “Ruta Maya 2012” que integra al municipio de Tenosique a través de visitas guiadas a Centros Ecoturísticos en los Ejidos de Corregidora y Niños Héroes, Cañón del Usumacinta, Rancho “Tío Rodo”, y la Zona Arqueológica de Pomoná donde podrán los universitarios encontrar espacios para el desarrollo de las Estancias y Estadía, y campo laboral como Guía de Turistas. El Mtro. Ariel González Hernández, Rector de la UPM significando la presencia del Arqueólogo Ito Javier Kato Vidal, Coordi-
Participa UPM en la promoción del patrimonio cultural nador de las Zonas Arqueológicas Pomoná, San Claudio y Reforma en la Institución, como parte importante para fortalecer el conocimiento del Patrimonio Cultural Local que permita sensibilizar a los estudiantes en el programa académico de Turismo en la conservación, promoción y aprovechamiento a los recursos turísticos de manera productiva junto con otros proyectos de la Universidad como son el Jardín Botánico y la Unidad de Control y Manejo de Especies Protegidas. Estuvieron presentes, la C.P. Lidia Abreu Rodríguez, Directora de Fomento Económico y Turismo del H. Ayuntamiento de Tenosique, Tabasco, y el Mtro. Hugo Contreras Barrios, Gestor de Patrimonio Cultural.
El Museo de Sitio Pomoná, resguarda valiosos objetos que representa la Cultura Maya, que forma parte de la multiculturalidad nacional valorada para investigar, conservar y difundir el patrimonio arqueológico que alberga. La tarea de conservar el Patrimonio Cultural, es responsabilidad de la Sociedad y Gobierno, donde se incluye la Universidad Politécnica Mesoamericana como institución de educación superior formadora de profesionales en la Administración Turística de calidad, basados en competencias y vocación de liderazgo, interesados en conservar los bienes arqueológicos que son parte fundamental de nuestra identidad nacional. pm
28
milenio
sábado 30 de Julio de 2011
Tendencias „ claraboya
SUPERHÉROES DE FICCIÓN
Editor: Gabriel Bolio tendencias@milenio.com
axel hofford/EFE
Jóvenes “Cosplay” que se disfrazan o actúan como algún personaje de ficción, se reúnen en la 13 edición del festival “Ani-Com & Games Hong Kong 2011”, que cuenta con la participación de 170 expositores.
„sic...
“Somos Anonymous y estamos aquí: la educación es derecho, no un privilegio. Escuchad al pueblo de Chile.” Grupo de activistas digitales Anonymous que intervino este
viernes el sitio de la Policía chilena y de la Sociedad Nacional de Agricultura, en respaldo a los estudiantes que desde hace dos meses reclaman el fortalecimiento de la educación pública.
„ ventana 25 gramos de fibra es la porción diaria que tienen que consumir las mujeres para disminuir el riesgo de desarrollar cáncer de mama, según un estudio publicado en el American Journal of Medical Nutrition. En la actualidad las mujeres ingieren en promedio 15 gramos.
Primer paso hacia la creación de una vacuna universal contra esta enfermedad
Hallan anticuerpo letal contra virus de la gripe Reino UnidouBBC Salud
C
ientíficos en el Reino Unido y Suiza descubrieron el primer anticuerpo capaz de combatir a todos los tipos de virus de influenza A, los que causan gripe en seres humanos. El hallazgo, dicen los investigadores, puede conducir al desarrollo de una vacuna universal contra esta enfermedad, pues actualmente es necesario producir una vacuna contra la gripe cada invierno debido a que el virus cambia en cada temporada. Los científicos del Consejo de Investigación Médica del Reino Unido y el Instituto de Investigación de Biomedicina en Suiza demostraron, en experimentos con ratones infectados con gripe, que el anticuerpo, llamado F16, puede ser utilizado como tratamiento de emergencia. Muchos grupos de científicos alrededor del mundo han tratado desde hace tiempo de producir una vacuna universal contra la gripe en sus diferentes variaciones. El objetivo es atacar algún factor que es común en todos los tipos de virus de influenza y que no cambie o mute. Se sabe, por ejemplo, que algunas personas que sufrieron gripe porcina lograron desarrollar una “superinmunidad” a las infecciones de gripe. La nueva investigación —cuyos detalles se publican en la revista Science— analizó más de 100 mil muestras de células inmunes de pacientes que habían tenido influenza o habían sido vacunados contra la infección. Lograron aislar el anticuerpo F16 que ataca a una proteína —llamada hemaglutinina— que se encuentra en la superficie de todos los virus de influenza A. “Probamos todos los tipos de influenza A y éste interactuó con todos ellos” afirma el doctor John Skehel,quiencoordinóelestudioenel
Científicos del Consejo de Investigación Médica y del
Instituto de Investigación de Biomedicina demostraron en ratones que el activo F16 sirve como tratamiento de emergencia nelly salas
„ claves
Influenza en México
qEl último brote de inflienza en México dejó un total de 72 mil 548 personas contagiadas y mil 316 muertos hasta el 19 de julio del presente año, según la Secretaría de Salud Federal.
qEl grupo de edad más afectado fue el de las personas entre los 30 y 39 años, pues representan 30 por ciento de las defunciones en el país. En tanto, las personas entre los 40 y 49 años concentran 24 por ciento de los decesos.
qLa mayoría de los contagios
se dio en el DF (8 mil 542), Estado de México (4 mil 678), San Luis Potosí (4 mil 460) y Nuevo León (4 mil 320). Entre ellos concentran 30 por ciento de los casos.
En abril de 2009 se dio un brote en la Ciudad de México Consejo de Investigación Médica. “Eventualmente esperamos que pueda utilizarse como terapia inyectando el anticuerpo para detener la infección”, agregó el experto. Por su parte, el profesor Antonio Lanzavecchia, quien coordinó el estudio en Suiza, señala que “debido a que éste es el primer y único anticuerpo que ataca todos los subtipos conocidos del virus de influenza A, el F16 representa una nueva e importante opción de tratamiento”. Según los investigadores, cuando los ratones fueron tratados con el F16, el anticuerpo mostró una “total protección” contra una posterior dosis letal de virus H1N1, el responsable de la epidemia de
gripe porcina de 2009. Y los ratones a los que se inyectó el anticuerpo hasta dos días después de recibir una dosis letal del virus H1N1 se recuperaron y sobrevivieron.
Hacia el antídoto Sin embargo, los investigadores subrayan que éste es sólo el anticuerpo y no una vacuna. Una vacuna debe provocar una respuesta del sistema inmune para que éste sea capaz de producir el anticuerpo por sí mismo. Tal como explica el doctor Skehel, lo que se sabe hasta ahora sólo es la estructura del anticuerpo y la forma como éste interactúa con la hemaglutinina. Esto es una información valiosa
que puede conducir al desarrollo de la vacuna, pero para ésta todavía faltan varias investigaciones. Tal como señala el profesor John Oxford, virólogo de la Universidad Queen Mary de Londres, “es realmente bueno poder contar con algo que combata a todos los virus, es un buen avance”. A principios de este año investigadores de la Universidad de Oxford, Inglaterra, anunciaron que estaban probando una vacuna universal de gripe en voluntarios humanos, pero ésta emplea un mecanismo diferente. Éste involucra incrementar el nivel de células T en el organismo para mejorar la respuesta del sistema inmune. Y el año pasado la empresa far-
macológica Seek informó que también prueba una vacuna universal de gripe basada en la respuesta de células T. Tal como señalan los expertos, una vacuna universal contra la gripe, además de salvar miles de vidas, podrá ahorrar millones de dólares, tanto al evitar la producción anual de una inmunización como reducir la presión en los servicios de salud durante las epidemias anuales de gripe. La pandemia de gripe H1N1 de 2009-2010 causó unas 17 mil muertes en todo el mundo. Y la gripe estacional que afecta anualmente a los humanos resulta, tan sólo en Estados Unidos, en unas 36 mil muertes y más de 200 mil hospitalizaciones cada año. pm
servicios y pasatiempos el tiempo DOMINGO Lluvia
MX
MN
23 33 °
°
MÉXICO MN Acapulco 25 Aguascalientes 13 Campeche 23 Cancún 23 Ciudad Juárez 22 Chihuahua 18 Chilpancingo 17 Colima 20 Cuernavaca 16 Culiacán 25 Durango 12 Guadalajara 16 Guanajuato 15 Hermosillo 29 La Paz 23 León 15 Los Cabos 24 Mazatlán 24 Mérida 23 Monterrey 23 Morelia 14 Oaxaca 15 Pachuca 10 Puebla 10 Puerto Vallarta 26 Querétaro 14
MN
23 33 MX PRV. 30 T 29 N 32 T 30 L 33 D 35 D 27 T 30 T 27 T 36 T 29 N 29 T 29 T 42 T 37 D 31 T 35 D 30 T 33 T 35 N 26 L 26 T 20 L 23 L 33 T 26 L
Nublado
pasatiempos@mileniodiario.com.mx
Inestable
Lluvia
°
Saltillo 17 San Luis Potosí 14 Tampico 24 Tepic 17 Tijuana 17 Tlaxcala 10 Toluca 9 Torreón 22 Tuxtla Gutiérrez 20 Veracruz 23 Villahermosa 23 Xalapa 21 Zacatecas 12 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington
MX
MN 21 25 22 28 28 19 21 31 25 13 14 26
31 25 31 31 23 21 19 33 31 32 33 34 27
D L L T D T L D T T L T D
MX PRV. 31 N 32 N 32 D 37 N 37 N 28 N 32 D 42 D 34 N 22 N 24 N 36 N
°
3
4
5
6 12
14
7
CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver
MN 19 16 14
MX PRV. 28 D 27 D 22 N
AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago
MN 11 3 20 16 15 24 26 19 3
MX PRV. 20 T 8 N 29 N 26 T 17 N 28 T 28 L 31 D 6 L
RESTO DEL MUNDO MN Berlín 15 Johannesburgo 3 Londres 13 Madrid 19 Moscú 20 París 13 Pekín 22 Roma 19 Sídney 14 Tel Aviv 24
MX PRV. 18 L 14 D 22 N 34 D 28 D 22 N 31 D 29 D 19 N 31 D
8
9
10
13
15
18
16
19
17
20
22
23
24
25
26
27
28 31
29 32
36
30
33
34
37
38
40
41 43
Marejada
Vientos
Suave
Moderado
Fuerte
Hermosillo
29/42°C
Cd. Juárez
22/33°C Torreón
22/33oC GOLFO DE MÉXICO
Monterrey
23/35oC
Durango o
Culiacán o
12/29 C
25/36 C
Tampico o
Zacatecas o
12/27 C
Los Cabos
24/35oC
24/31 C SLP o
14/25 C
Tepic
17/31oC
Mérida
León Guadalajara 15/31oC Pachuca o o 16/29 C Pto. Vallarta 10/20 C 26/33oC Toluca 9/19oC Puebla Colima DF
OCÉANO PACÍFICO
o
20/30 C
23/33oC Campeche
23/32oC
o
12/22oC 10/23 C
Veracruz
23/32oC
Acapulco
Cancún
o 23/30 C
Villahermosa
23/33oC
o
25/30 C
Oaxaca
15/26oC
Tuxtla Gtz.
20/31oC
sudoku
11
21
Nieve
17/23°C
HORIZONTALES: 1. Capital de Filipinas. 6. De Arabia. 11. Capital de Yemen. 13. Sultanato de Asia, su capital es Mascate. 14. Muesca de los caracteres de imprenta (invertido). 15. Agencia Central de Inteligencia. 16. Voz del arriero. 18. Aborreces. 20. Superior de un convento. 21. Santuario budista japonés. 22. País de África, su capital es Mogadiscio. 23. Símbolo del tantalio. 26. Capital de Jordania. 27. Rey de los hunos. 31. Antes
39 42
44
46
35
45 47
meridiano (iniciales). 33. Capital de Indonesia. 35. Terminación verbal. 36. Tienes vida. 38. Mujer muy pequeña. 40. Epónimo de los arameos. 41. Ruin, despreciable. 42. Tela fuerte de hilo o algodón. 43. (Leandro), político argentino, fundador de la Unión Cívica Radical. 45. Lo que está a derecha o izquierda de un todo. 46. Extensión de terreno arenoso. 47. Una de las ciudades santas del mundo islámico. VERTICALES:
2. Carne asada. 3. País de Asia, su capital es Teherán (invertido). 4. Antiguos pobladores de Perú. 5. Nota musical. 7. Voz de arrullo. 8. Adorará. 9. Ciudad y puerto del sureste de Italia. 10. Regrese, vuelva (invertido). 12. Ciudad del norte de Italia, capital de Normandía. 14. Apostilla, comentario. 17. Cuadros de hortalizas. 19. Composición musical para uno o más instrumentos, que consta generalmente de cuatro movimientos (plural). 20. Del verbo pintar. 24. Dueño de una cosa. 25. Ondulación. 28. Isla de Indonesia, en el archipiélago de la Sonda. 29. Río del noroeste de China. 30. Vacuno que sobrepasa un año de edad sin llegar a dos. 32. Ver, observar. 33. País de Asia, Adén es puerto importante. 34. Caminad. 35. Ión con una carga eléctrica negativa. 37. Bono o tarjeta para adquirir comestibles u otros artículos. 39. Me consumí con el fuego. 44. Apócope de mamá. 45. Forma de pronombre. Fernando Contreras
C A L A R
O B I C E
C O C A L
A T A L O
O P O E T N O O S C I P E S E
O L I V E I R
U S T R I N O O S N A J O O B O A I T E A O A R A E S P P I L O I S S
E S O C O O N A A M A T O V A R I D E M O T E A T A N A G O A S I
U T E R O
T O R O S
A R O M A
S O L A R
SOLUCIÓN ANTERIOR
2
Heladas
Tijuana
23 33
°
crucigrama 1
Tormenta
LUNES Lluvia
MX °
Algo nublado
Despejado
REFERENCIAS
HOY EN VHSA Lluvia MN
29
sábado 30 de Julio de 2011
milenio
SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.
30
milenio
sábado 30 de Julio de 2011
Cultura „
Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com
tome nota
ESPECIAL
OBOEMIA Mario Lavista, Francisco Viesca y Roberto Kolb presentan Oboemia, de Carmen Thierry, quien tocará obras de compositores mexicanos para oboe incluidas en el disco. Sala Xochilpilli de la Escuela Nacional de Música, Xicoténcatl 126, Coyoacán. Entrada libre.
„delitos menores...
Para asistir al Festival de Mentes Brillantes, que se celebrará en Puebla, y al que asistirán personajes como Oliver Stone, se necesita de una cartera brillante, pues los boletos no están precisamente al alcance de la mano, ya que van de 1,680 a 6,250 pesos.
„ para ver
DOMINIC EBENBICHLER/REUTERS
Tatjana Serjan interpreta a Lady Macbeth en la ópera Macbeth, de Giuseppe Verdi, que el 3 de agosto inaugurará el Festival de Salzburgo
MAURICIO MARAT
Retornan al Ángel restos de los Héroes de la Patria
Luego de un tratamiento de limpieza y conservación, y de ser exhibidas en la Galería del Palacio Nacional, las 14 osamentas serán devueltas, en una ceremonia que encabezará el Presidente de la República
Las criptas funerarias al interior de la Columna de la Independencia también fueron remozadas por un equipo de expertos en museografía HÉCTOR MONTAÑO
MéxicouRedacción
L
os restos de los Héroes de la Patria regresarán hoy a la Columna de la Independencia, después de haber sido sometidos a un tratamiento de limpieza y conservación y de ser exhibidos en la Galería de Palacio Nacional. Habiendo concluido su exposición en la muestra conmemorativa del Bicentenario del Inicio de la Independencia de México y el Centenario del Inicio de la Revolución, donde fueron visitados por más de un millón de personas, los restos fueron retirados y permanecieron durante un mes en reposo para lograr su estabilización y, con ello, poder planear su retorno al Ángel de la Independencia. Se eligió este día por cumplirse el aniversario número 200 del fusilamiento de Miguel Hidalgo. El cortejo saldrá de Palacio Nacional a las 8:30 horas rumbo a la Columna de la Independencia, rodeará el Zócalo para tomar la calle 5 de Mayo, seguir por avenida Juárez y posteriormente por Paseo de la Reforma hasta su destino final. El recorrido será de 45 minutos, informó Arturo Zepeda, vocero del Instituto Nacional de Estudios Históricos de las Revoluciones de México (INEHRM). “El presidente Felipe Calderón rendirá honores a los héroes, a las 9:15 horas, acompañado de los
presidentes de las cámaras de Diputados (Jorge Carlos Ramírez Marín) y Senadores (Manlio Fabio Beltrones), así como del ministro de la Suprema Corte de Justicia (Juan N. Silva Meza”, detalló. El 30 de mayo de 2010 fueron extraídos de la Columna de la Independencia, en el Paseo de la Reforma de la Ciudad de México, los restos óseos de 14 héroes nacionales: Miguel Hidalgo, Ignacio Allende, Juan Aldama, José María Morelos, Mariano Matamoros, Mariano Jiménez, Vicente Guerrero, Leona Vicario, Andrés Quintana Roo, Nicolás Bravo, Guadalupe Victoria, Xavier Mina, Pedro Moreno y Víctor Rosales. Los restos de estos tres últimos pudieron corroborarse mientras los especialistas aplicaban procedimientos de conservación y hacían estudios osteológicos, durante su permanencia de dos meses y medio en el Castillo de Chapultepec, antes de ser llevados a Palacio Nacional. En un comunicado, el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) refiere que asumió la tarea de brindar un tratamiento integral de conservación de los restos óseos, que presentaban desorden, un proceso en ciernes de pulverización y, en algunos casos, amenaza de humedad y presencia de microorganismos. En consecuencia, un equipo multidisciplinario de restauradores, radiólogos y antropólogos físicos
Los huesos fueron envueltos en paños y depositados en la urna libro realizaron tareas de rayos X, profilaxis, limpieza, consolidación, remineralización y conservación preventiva. Igualmente, separaron y clasificaron cada una de las osamentas para proceder al estudio de antropología física. El mantenimiento de las criptas funerarias al interior de la Columna de la Independencia fue encabe-
zado por un equipo de expertos en museografía. Se renovó el sistema eléctrico y de iluminación, se sustituyeron las luminarias convencionales por otras de luz fría (LED), se remozaron las bases interiores que soportarán las urnas y se colocaron tres nuevos nombres en la puerta de la cripta: Víctor Rosales, Pedro Moreno y Xavier
Mina. También se pusieron asentamientos de madera en los pisos con sellado mate, se fabricaron bases de madera para la ceremonia de traslado, se sellaron los cristales del recinto para evitar filtraciones de lluvia y se colocó un sistema de monitoreo de condiciones de humedad dentro del mausoleo, entre otros procedimientos. pm
sábado 30 de Julio de 2011
Milenio
cultura 31
Analecta de las horas
La crítica:
QPS "SJFM (PO[fMF[ +JNlOF[
DJOF
¶$JVEBE CJDJDMFUFSB La visita de David Byrne para presentar sus Diarios de bicicleta sirve de pretexto al autor para volver sobre las grandes carencias de la Ciudad de México en lo que hace al fomento del ciclismo urbano
%
a lnkjpk( pk`k l]na_ean] i]n_d]n ok^na nqa`]o* @ko nqa`]o( l]n] oan at]_pko* Iqhpepq`ao aj ^e_e_hap] hko bejao `a oai]j] lkn ]raje`]o _kik Nabkni]7 cajpa aj _khkje]o _kik h] ?kj`a) o] d]_eaj`k qok `a h]o Îa_k^e_eoÏ $¼D]^n ^e_e_hap]o mqa jk hk oa]j;%7 b]noao_]o atde^e_ekjao `a bqj_ek) j]neko `ah ck^eanjk Îlkjeaj`k ah afailhkÏ l]n] mqa hko d]^ep]jpao `ah @B qoaiko h] ^e_h]7 `eolkoe) _ekjao oej i]ukn aba_pk _kik h]o mqa laniepaj oq^en h]o ^e_e_hap]o ]h iapnk $hko `kiejcko( mq ^kj) `]`koko%7 aj bej( mqa h] ^e_e_hap] u hko _e_heop]o reraj ]l]najpaiajpa qj ^qaj ikiajpk* D]_a qjko raejpa ] ko( qj oanre`kn oa `enec ] `e]ne]iajpa ] oq pn]^]fk aj ^e_e_hap]* E^] `ao`a Tk_deieh_k d]op] h] vkj] `ah ?ajpnk ?qhpqn]h Qjeranoep]nek $^]qpev]`] _kik ?qhpeoqn lkn aop]n _an_] `ah _ajpnk _kian_e]h Laneoqn% u ia fqc]^] h] re`] oej ]qpkne`]`ao lkh pe_]iajpa _knna_p]o( kajac o( lq^he_e`]` a_kh ce_] k i `e_] mqa ia ]hajp]n]j u iajko ] j ia `a) baj`ean]j* Pk`ko hko ` ]o ia hhar]^] ]hc j oqopk u na_e^ ] qj oejj iank `a iajp]`]o `a i]`na lkn l]npa `a hko ]qpkikreheop]o i o deop ne_ko( ieoi]o mqa uk naolkj` ]( `a ik`k klknpqjk( _kj kpn]o p]jp]o* Ah _kj) fqjpk `a lanela_e]o( lkpaj_e]hiajpa iknp]hao( mqa rer aj aoa peailk( ia laniepaj `a_en pn]jmqeh]iajpa ]dkn]( _q]j`k pk`]r ] ia iqark aj ^e_e lkn h] i] ]j]( mqa lk_k k j]`] d] _]i^e]`k l]n] mqeajao aop j `a_e) `e`ko ] qo]n aopa ia`ek l]n] en ] h] ao_qah] k ah pn]^]fk* Lknmqa hk _eanpk ao mqa( oeailna mqa jk oa pn]pa `a qj l]oak `kieje_]h k d]_an h] lkoa `a _e_heop] lkn qj]o _q]`n]o( hk mqa oecqa lkjeaj`k aj fqack ah mqa oa iapa ] h]o _]hhao u ]raje`]o `a aop] _eq`]` ao h] re`] ieoi]( lkn h] oaj_ehh] n]v j `a mqa jk oa peajaj r ]o aj oanek l]n] d]_an pn]ua_pko h]ncko $mqa jk oa]j `a l]oak% u mqa hk hharaj ] qjk `kj`a mqeana k ja_aoep] en* J k _kjkv_k h] _e_hkleop] lknmqa ia mqa`] hafko u lknmqa jk mqeank l]oa]n lkn ahh]7 hk mqa mqeank( ao hhac]n aj ^e_e_hap] ] kpnko lqjpko mqa jk okj hko lnareopko lkn jqaopn]o cajanko]o ]qpkne`]`ao* U _nak mqa aok ha l]o] ] iq_dk kpnko( lkn hk mqa
Ahora sabemos que lo moderno (si imaginamos un futuro sustentable) es que las ciudades tengan mucho de pueblo bicicletero, en el mejor sentido, claro
LUIS M. MORALES
pajaiko mqa ^qo_]n kpn]o kl_ekjao( d]op] aj_kjpn]njko _kj h] k^rea`]` `a mqa h]o je_]o cn]j`ao r ]o l]n] hko _e_heop]o aj h] ?eq`]` `a I te_k oa d]j _kjopnqe`k `a ik`k ejrkhqjp]nek u okj hko _]nnehao `ah iapnk^ o u hko `a hko pnkha^qoao( oe ^eaj `ao`a hqack aj_eann]j iq_dko neaocko( lknmqa jk lk_]o ra_ao okj _kj`q_e`ko lkn cajpa mqa peaja qj] l]npe_qh]n $ej_hqok _neiej]h% ]jei]`ranoe j d]_e] hko _e_heop]o* D]_a ]laj]o qjko ` ]o hhac @]re` >unja l]n] lnaoajp]n qj he^nk _qnekok u iqu ^eaj a`ep]`k lkn hko ]iecko `a Oatpk Leok6 @e]neko `a ^e_e_hap]( mqa reaja ] oan fqop]iajpa h] atlkoe_e j lanokj]h `a _ ik d] reopk h]o _]hhao u h] cajpa `a _eq`]`ao p]j `ebanajpao _kik >qajko =enao( Hkj`nao( Aop]i^qh( O]j Bn]j_eo_k >anh j u( lkn oqlqaopk( Jqar] Ukng( mqa ao `kj`a rera( oeailna ok^na `ko nqa`]o* Qj naoqiaj `a ao] lanola_pe) r] h] `ek h] kpn] p]n`a `qn]jpa oq lnaoajp]_e j aj ah bknk epejan]jpa Î?eq`]`ao( ^e_e_hap]o u ah bqpqnk `a h] ikrehe`]`Ï( `kj`a `efk6 ÎIa oeajpk _kja_p]`k _kj h] re`] aj h]o _]hhao( u _]l]v `a en `a qj hqc]n ] kpnk _kj ^]op]jpa n]le`av* Pajck qj oajpe`k `a q^e_]_e j ^]op]jpa ^qajk( lkn hk mqa jk ia lean`k _kj bna_qaj_e]7 ia aj_]jp] mqa ] ia`e`] mqa ia iqark( `ao]nnkhhk qj] aola_ea `a ei]caj iajp]h `a h] _eq`]`( ]hck mqa jk oq_a`a `a h] ieoi] bkni] aj ]qpk k ej_hqok aj pn]jolknpa l ^he_kÏ*
Ecjknk oe ah at rk_]heop] `a hko P]hgejc Da]`o d] da_dk ]hcqjko na_knne`ko aj ^e_e lkn h] ?eq`]` `a I te_k( lank ia mqa`] _h]nk mqa oe hk devk aj oanek( ao `a_en( lkn nqp]o _kik h]o mqa pki]n ] _q]hmqean _eq`]`]jk mqa mqeana hhac]n ] oq pn]^]fk( lkn afailhk( oa oajpen ] aop]o ]hpqn]o qj oqlanrereajpa* U oe ao ]o ( o hk h] _knpao ] eile`e mqa _qao) pekj]n] ] h] Oa_nap]n ] `a @ao]nnkhhk Qn^]jk `ah ck^eanjk _]lep]hejk $na) lnaoajp]`] aj ah Bknk% mqa aj pk`ko aopko ] ko jk d] `ao]hajp]`k ah ]qpk) ikreheoik ] pn]r o `a qj pn]jolknpa l ^he_k abe_]v( je iq_dk iajko d] cajan]`k qj aol]_ek na]h( _kpe`e]jk( re]^ha aj pk`ko hko oajpe`ko( l]n] mqa h] cajpa o]mqa oq ^e_e_hap] $k l]n] mqa ]`mqean] qj]( lknmqa aj h]o _khkje]o lklqh]nao ah lh]j `a h]o Îa_k^e_eoÏ jk oa `]n ] jqj_] ]^]opk%* =jpao oa d]^h]^] `a hko lqa^hko ^e_e_hapanko _kik ]mqahhko `kj`a ah ÎlnkcnaokÏ( aj_]^av]`k lkn hko ]qpk) i rehao( jk d]^ ] hhac]`k* Lkn atpaj) oe j( an]j lqa^hko mqa jk _kjk_ ]j h] ik`anje`]`* =dkn] o]^aiko mqa hk ik`anjk $oe ei]cej]iko qj bqpqnk oqopajp]^ha% ao mqa h]o _eq`]`ao paj) c]j iq_dk `a lqa^hk ^e_e_hapank( aj ah iafkn oajpe`k _h]nk* Hk i]hk ao mqa h]o ]qpkne`]`ao _]lep]hej]o $u iq_d]o kpn]o `ah l] o% jk `]j l]oko ran`]`an]) iajpa oecjebe_]perko aj ao] `ena__e j* Aop j `ai]oe]`k k_ql]`]o ]^neaj`k u _ann]j`k _]hhao* ¼?eq`]` ^e_e_hapan]; O hk aj hk mqa peaja mqa ran _kj h] lnaik`anje`]`* .m ariel2001@prodigy.net.mx
ESPECIAL
Fotograma de Submarino
1BSB RVl TJSWF MB GBNJMJB Afi^\ >XccXi[f [\ cX G\ X
1
]n] pajan _qhl] `a n`]ck( reren okhk u ]i]nc]`k lkn h] apanje`]`* H] hpe) i] lah _qh] `a Pdki]o Rejpan^anc( qjk `a hko _na]`knao `a @kci] 51( napki] ah pai] `a h] b]iehe] _kik ^]oa `a h] `aocn]_e] dqi]j]( _kik h] iafkn i]jan] `a ajcaj`n]n `khkn* H] b]iehe] `eobqj_ekj]h cajan] at) _aoko mqa lnk`q_aj qj] na]__e j aj _]`aj]( h] mqa lnkrk_] i o _qhl] u i o at_aoko* H] deopkne] eje_e] _kj qj lh]j) pa]ieajpk mqa `] ao_kvkn* Aj h] lneian] ao_aj]( `ko _d]i]_ko oa nack`a]j _kj hko ^]h^q_ako `a qj ^a^ aj oq _qj]( ah ]i^eajpa ao `a ajoqa k* Ah iq_d]_dk i]ukn oa `] _qajp] mqa jk d]u j]`] mqa _kian7 hko _d]i]_ko oa h]o ejcaje]j l]n] nk^]n qj ^kpa `a ha_da* @a lnkjpk( hhac] h] i]`na ]h_kdkhev]`]( u] jk aop]iko aj ah ]i^eajpa ]jcahe_]h( ]dkn] ao na]heoik* H] i]`na ^qo_] lkn qj h]`k u kpnk( lnacqjp] ]h defk i]ukn( mqa aop aj ]o_q]o6 μ` j`a aop ah raniqp;Ï Ah je k naolkj`a mqa u] oa hk ^a^e ( ahh] jk hk _naa( h] ]^kbapa]( oa nao^]h]( _]a ]h oqahk( jk lqa`a har]jp]noa( oa mqa`] `knie`]( u l]n] _khik( oa knej]* H] bkni] aj mqa oa lh]jpa]j hko ]_kjpa_eieajpko `a _q]hmqean deopkne]( l]npaj `a h] rankoeiehe) pq` u `a h] ^nara`]` _kj h] mqa oa ]^kn`] ah _kjÛe_pk* Oe oa d]_a ^eaj( h] deopkne] ]r]jv] u jko ajc]j_d] lknmqa jko lkjaiko hko v]l]pko `a hko lanokj]fao7 aj aopa _]ok okiko paopecko `a h] `nkc]`e__e j( `a h] `ahej_qaj_e] fqrajeh( `a h] c]jcnaj]( `a h] aha_pnk_q_e j( `ah oqe_e`ek( `a h]o i]h]o nah]_ekjao oatq]hao u `a ^a^ o mqa oa iqanaj `a bn k* H] lah _qh] j]nn] `ko deopkne]o aj l]n]hahk( aopnq_pqn]`]o `a i]) jan] ejpahecajpa* ?q]j`k ]l]na_a ah dani]jk iajkn `a Je_g( mqa jk peaja jki^na( ao qj pelk `ah) c]`k( l he`k( _kj kfan]o u oej i]) ukn lna i^qhk( ien] ] h] _ i]n] _kik oqlhe_]j`k6 Îjk oa khre`aj `a i Ï* Jko `]iko _qajp] `a h] _qhl] mqa _]nc] ah lanokj]fa( _kik `a_en cn]_e]o b]iehe]( lkn pn]ania ] aopa Îi]n]rehhkok iqj`kÏ mqa jk peaja h] iajkn eilknp]j_e]* H] lah _qh] ao qj pn ce_k ]c]o]fk( _kj Új]h( ¼bahev; .m Submarino (2010, Dinamarca), dirigida por Thomas Vinterberg. Con: Jakob Cerdergren y Peter Plaugborg
"DFOUPT
32 acentos
milenio
sĂĄbado 30 de Julio de 2011
Juan Gabriel Valencia
%F EJfMPHPT F JNQVOJEBEFT
%
ao`a ah oeailna aolejkok pannajk `a h] ej_knna__e“j lkhÂŽpe_] oa lqa`a ]`ah]jp]n qj fqe_ek ok^na ah aj_qajpnk mqa okopqreankj ieai^nko `ah Ikreieajpk lkn h] L]v _kj Fqope_e] u @ecje`]` u haceoh]`knao ba`an]hao ah fqarao l]o]`k aj ah ?]opehhk `a ?d]lqhpala_* Bqa ranckjvkok( lkn ]i^]o l]npao( ]qjmqa iq_dko hk d]u]j reopk `ebanajpa u o]mqaj _kj_hqoekjao `eopejp]o* Hk oejcqh]n `ah aj_qajpnk aj ah ?]opehhk `a ?d]lqhpala_ bqa h] ok^an^e] u ]nnkc]j_e] oej oqopajpk `a qj] `a h]o l]npao u h] k^oa_qaj_e] a ej`ecje`]` `a h] kpn]* Hhac“ F]rean Oe_ehe] ] oaÂ’]h]nha ] hko haceoh]`knao ba`an]hao( `a pk`ko hko l]npe`ko( mqa bkni]j l]npa `a ĂŽqj Aop]`k kieok( _kklp]`k u _knnqlpkĂ?7 ]Ăšni“ mqa bqa ] `e]hkc]n _kj ahhko ĂŽ] lao]n `a hko ejiajoko o]h]neko mqa _k^n]jĂ? u `a mqa oa `aoailaÂ’]j ĂŽaj jki^na `a oqo ejpanaoao l]npe`k_nƒpe_ko u iavmqejko7 aj jki^na `a oqo lnerehaceko u `a oqo jack_ekoĂ?* Hao `efk ĂŽmqa _kjpej˜]j _qhper]j`k _kik qj] ajoaÂ’]jv] `ahej_qaj_e]h qj ^kpÂŽj lkhÂŽpe_k u qj hqc]n l]n] _kjpn]peop]oĂ?( ]_kn`a _kj hk mqa( oac˜j Oe_ehe]( bqa h] _qhpqn] mqa ĂŽjko `af“ ah ]jpecqk nŠceiajĂ?( _kik oe Oe_ehe] oqlean] hk mqa ao qj nŠceiaj* ?]heĂš_“ ] hko haceoh]`knao mqa pajÂŽ] ajbnajpa `a kieoko( ecjkn]jpao u _“ilhe_ao `a lnapaj`an fqjpk _kj hko _neiej]hao u kpnko lk`anao bƒ_pe_ko ĂŽoa_qaopn]n h]o ]olen]_ekjao `aik_nƒpe_]o u h] aolan]jv] `a ^eajaop]n `a h] j]_e“jĂ?* Hko ]_qo“ `a h] i]h hh]i]`] l]nƒheoeo haceoh]per] u `a i]jelqh]_e“j lkhÂŽpe_] ĂŽmqa _kjreanpa hko lnk_aoko aha_pkn]hao aj qj cn]j jack)
Joel Ortega JuĂĄrez
/PSVFHB NVDIBT QSFHVOUBT
-
Fk]j( oeailna pa na_kn`]iko
] i]p]jv] aj h] eoh] `a Qpku] u h] ^ki^] aj h]o kĂš_ej]o `a ck^eanjk aj Kohk d]j `ao]p]`k naolqaop]o p]j `ahen]jpao _kik hko ]pajp]`ko u oq ]qpkn =j`ano >adnejc >naereg* Ah hqc]n _ki˜j `a _]heĂš_]nhk `a hk_k amqe) r]ha ] oq lnklek `ahenek _q]j`k hao cnep]^] ] hko f“rajao `ah L]npe`k H]^kneop]6 ĂŽAopa ao rqaopnk ˜hpeik `ÂŽ]( ko rku ] i]p]n ] pk`ko( defko `ah `e]^hkĂ?*
Piden ser entendidos y comprendidos, cuando no entienden ni comprenden ya no digamos a su interlocutor, sino dĂłnde estĂĄn parados
No sirve de mucho catalogar estos actos como la reexpresiĂłn simbĂłlica y sincrĂŠtica de la descomposiciĂłn capitalista. Son algo mucho mĂĄs complejo
_ek l]n] qjko _q]jpko u aj fqack _nqah `a ehqoekjao l]n] hko _eq`]`]jkoĂ?* @efk mqa Šh u oqo oacqe`knao d]j oe`k ĂŽpaopecko `a ]_pko ej]q`epko _kiape`ko lkn `elqp]`koĂ? u lnkjkope_“ mqa h]o aha__ekjao lnaoe`aj_e]hao `ah ln“teik ]Â’k oanƒj h]o `a h] ecjkieje]* Atece“ mqa ĂŽlkn lneian] rav nej`]j _qajp]o ]jpa h] j]_e“j u h] deopkne]( u jko `ec]j( `a qj] rav lkn pk`]o( oe r]j ] klp]n lkn h] l]v k lkn h] cqann]Ă?* Aj ^]h]j_a( ah Aop]`k iate_]jk u hko lk`anao mqa hk _kjopepquaj( _kik ah Haceoh]perk ba`an]h( okj l]n] `]n jƒqoa]o( lank r]iko ] `e]hkc]n u `ajia hk mqa le`k( ah lheack lapepknek mqa ]i]hc]i] pk`]o h]o k_qnnaj_e]o `a hko mqa rejeankj u `a hko mqa jk* Okj qopa`ao qj]o iean`]o( pk`ko( lank d]^haiko( oeailna u _q]j`k ]peaj`]j ]h h]pe`k dqi]jk `a oq _kn]v“j( mqa jk ] h] h“ce_] je ] h] hau* Lkjan ok^na h] iao] h] _]nc] aj ^n]vko lkn ah `qahk `a qj defk iqanpk( _ki^ej]) `k _kj ejcajqe`]`( ecjkn]j_e] lkhÂŽpe_] a ej_kjo_eaj_e] `ah qok mqa ha aopƒ `]j`k ] oq `qahk u `ah qok mqa ha aopƒj `]j`k kpnko ]
mario
fuanto s
Oe aoa bqaoa ah lnk^hai]( jko ]dknn]nÂŽ]iko pk`k ah `ao]bÂŽk `a hko _qaopekj]ieajpko mqa jko d]_a aopa pelk `a baj“iajko* Jk oenra `a iq_dk $iƒo ]hh] `a h] lnk) l]c]j`]% _]p]hkc]n aopko ]_pko _kik h] naatlnaoe“j oei^“he_] u oej_nŠpe_] `a h] `ao_kilkoe_e“j _]lep]heop]* Hk okj( lank okj ]hck iq_dk i]o _kilhafk* Jknqac] lqa`a l]na_an ĂŽ]^qnne`]Ă?( lank peaja qj aop]`k `a ^eajaop]n ejiajok mqa d] o]^e`k qpehev]n oqo cec]jpao_ko u]_eieajpko lapnkhanko( oej jejc˜j _kilhafk `ai]c“) ce_k( u `aopej] 0,, ieh iehhkjao `a aqnko l]n] qj Bkj`k `a Ejranoe“j l]n] okopajan qj] lkhÂŽpe_] ok_e]h( `kj`a _]oe jk ateopa ah `aoailhak u oa lnkiqaraj h] o]hq` lq^he) _]( h] rereaj`]( h] a`q_]_e“j* Ahhk laniepa okopajan qj] ok_ea`]` _kj lk_ko iƒncajao `a `aoecq]h`]` u _]oe jqh] lk^nav]* Jk ao h] qpklÂŽ]( ao qj] na]he`]`* Aj ah kpnk atpnaik6 oq chkneĂš_]_e“j oa lqa`a qpehev]n l]n] okopajan ah `kci] `a h] lanlapqe`]` `ah _]lep]heoik* =j`ano >adnejc aj_]nj] ah `eo_qnok n]) _eop] `a hko ajaiecko `ah Eoh]i u `a pk`ko hko iecn]jpao ĂŽlneapkoĂ? mqa d]j lqaopk aj ajpna`e_dk ] h]o ok_ea`]`ao ĂŽ^h]j_]oĂ? k__e)
Šh( hk _kjreanpa ] Šh u ]h ikreieajpk mqa lnapaj`a aj_]^av]n( lank ]h mqa aopƒ okia) pe`k( aj qj ehqok k( _khkmqe]hiajpa( lk^na `e]^hk* Aj ah qok `a qj ]`faperk `ah mqa cqop] F]rean Oe_ehe]( ao ah ajreha_eieajpk `a oq `qahk u qj _d]jp]fa* Lakn ]˜j( ]h l]na_an ejrkhqjp]nek( je oemqean] oa `] _qajp]* D]u qj na_h]ik bqj`]`k aj pk`ko hko pai]o `a oacqne`]` mqa oa lqoeankj ok^na h] iao]* D]^nƒ mqa at]iej]n u `eo_qpen ajpna pk`]o h]o bqanv]o lkhÂŽpe_]o* Jk d]u okhq_ekjao ˜je_]o7 h] paiƒpe_] ao lanpejajpa u d]u mqa naokhranh] _kj qncaj_e]* Ah kpnk _kjfqjpk `a k_qnnaj_e]o( okj aok* @ao_kjk_eieajpk _n]ok `a h]o _en_qjop]j_e]o u lkoe^ehe`]`ao `ah oeopai] aj pŠniejko `a ejcajeanÂŽ] _kjo) pepq_ekj]h u hac]h* Le`aj oan ajpaj`e`ko u _kilnaj`e`ko( _q]j`k jk ajpeaj`aj je _kilnaj`aj u] jk `ec]iko ] oq ejpanhk_qpkn( oejk `“j`a aopƒj l]n]`ko* Hk kpnk( k l]n] oan iƒo lna_eoko( hko kpnko aopqreankj laknao* Hko haceoh]`knao ba`an]hao ]dÂŽ lnaoajpao jk aop]^]j lkn oq _kj`e_e“j lanokj]h( oejk lkn oq ejraope`qn] u qj i]j`]pk aha_pk* Aop]^]j aj oq _]he`]` `a nalnaoajp]jpao `a h] j]_e“j Ă?mqa hk okj( oej `q`]( aj hko da_dko u aj h] `k_pnej] lkhÂŽpe_]( mqa jk `a lna`e_]`kn( mqa `ao_k) jk_a Oe_ehe]( i]jek^n] lkn h] mqa lnapaj`a qoqnl]n bqj_ekjao mqa jk ha d]j `]`k h] hau je h] deopkne]Ă?( bnajpa ] qjko lanokj]fao mqa oa ]oqiaj `eo) _qnoer]iajpa _kik hko nalnaoajp]jpao ]hpanjko `a ao] j]_e“j* Aj qj] Šlk_] aj h] mqa ah _kj_alpk `a `ecje`]` lanokj]h a ejopepq_ekj]h dq^ean] r]he`k ]hck( hk mqa paj`nÂŽ]j mqa d]^an da_dk u jk de_eankj ao ]ncqiajp]n _kjpn] h]o cajan]hev]_ekjao a eilqp]_ekjao `a Oe_ehe]( har]jp]noa a enoa* Jk bqa ]oÂŽ* Bqa ah aj_qajpnk `a `ko eilq) je`]`ao6 h] eilqje`]` ran^]h `a Oe_ehe]( mqa p]jpk oa f]_p] `a naolap]n ah hajcq]fa( u h] eilqje`]` `a qj cnqlk `a haceoh]`knao ba`an]hao( mqa ha `ek h] aol]h`] ] qj i]j`]pk na_e^e`k( ]dÂŽ oÂŽ( lkn h] ]qpŠjpe_] _eq`]`]jÂŽ]* Ha ]lkop]) nkj ] h]o na]__ekjao ia`eƒpe_]o( ]oÂŽ bqan] ] _kop] `a lan`anoa ah naolapk ] oÂŽ ieoiko* .m valencia.juangabriel@gmail.com
`ajp]hao* P]h l]n] _q]h* Hko bqj`]iajp]heo) p]o `ah ĂŽeoh]ieoikĂ? ]pƒre_k lnapaj`aj oan atpaniej]`ko lkn ĂŽo]hr]`knao `a h] j]_e“jĂ?( _kik aopa b]jƒpe_k ajaieck `a hko h]^kneop]o u `a pk`ko hko ĂŽok_e]heoikoĂ?* Jk `a^eaoa l]o]n `ao]lan_e^e`] h] ]_pe) pq` `a hÂŽ`anao ]j]nmqeop]o mqa ]_q`eankj ] h] oa`a `ah L]npe`k H]^kneop] l]n] atlnao]n oq _kjopanj]_e“j lkn h] iqanpa `a hko f“ra) jao `ah _]il]iajpk `a h] eoh] Qpku] u oq ejo“hep] `abajo] `ah aop]`k `a ^eajaop]n u `ah `ana_dk jknqack* Oeieh]n ]_pepq` d] paje`k ah lneian iejeopnk Fajo Opkhpaj^anc( mqeaj atlnao“6 ĂŽNaolkj`ana) iko ] aoa ]p]mqa _kj iƒo `aik_n]_e] u iƒo ]lanpqn]Ă?7 _kjpn]opa pkp]h _kj h] lkoe_e“j `a >qod ]jpa hko ]p]mqao `ah -- `a oalpeai^na( mqa eilqok h]o cqann]o aj =bc]jeopƒj a En]g u h] l]n]jke] `a lanoa_q_e“j ] hko ƒn]^ao( iqoqhi]jao u ] pk`k ]mqah okola_dkok `a pannkneoik ] ao_]h] lh]jap]ne]* Aop]iko ]jpa ah `ao]bÂŽk `a lajo]n u na_kjopnqen qj] rÂŽ] _kjoeopajpa( cajqe) j]iajpa `aik_nƒpe_] u ]_kn`a ] jqao) pnk peailk aj h] lanola_per] he^anp]ne] u ]jpe_]lep]heop]* .m joeloj7168@yahoo.com.mx
milenio
sĂĄbado 30 de Julio de 2011
MFDUPSFT
mail por buzoneditorial.df@milenio.com
5140 4903 y 04 por fax
carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com
La justicia y el estado de derecho, ÂżcuĂĄndo? La vida cotidiana de MĂŠxico se debate en la confronta de la prensa nacional, que nos informa a diario de los grandes abusos que se cometen en el paĂs sin que nadie rinda cuentas y menos se aplique la justicia a los presuntos delincuentes. AsĂ es como nos enteramos de: “Fraude con la Estela de Luzâ€?, “funcionario de la CFE recibiĂł un Ferrari y un yate a cambio de contratosâ€?; “funcionarios del IFE gastaron millones en edificios que no los valenâ€?; “no se puede conocer cuĂĄnto costaron las obras del Segundo Piso, porque AMLO reservĂł la informaciĂłn 12 aĂąosâ€?. “RenĂŠ Bejarano se llenĂł las bolsas de dinero que le pagaba Carlos Ahumada por obras del DFâ€?, “Salinas se llevĂł la partida secretaâ€?, “Enciclomedia es un fraudeâ€?, “el nuevo edificio del Senado, otro fraudeâ€? y muchos casos mĂĄs, para los que parece no hay espacio suficiente para debatirlos. Y ante tanta denuncia y pruebas, la pregunta obligada es: Âżla justicia hasta cuĂĄndo? ÂżY el estado de derecho quĂŠ?
JosĂŠ Luis MartĂnez Becerril CoyoacĂĄn, DF
Cifras oficiales no reflejan la realidad del paĂs El presidente, legisladores, alcaldes y demĂĄs “autoridadesâ€? deben entender que la inmensa mayorĂa de los mexicanos no militamos ni formamos parte de algĂşn partido polĂtico, y por lo tanto estamos en desacuerdo con la forma como se maneja la polĂtica, la economĂa, la seguridad pĂşblica, la educaciĂłn, la cultura‌ No se trata de estar inconforme por todo y para todo, pero ÂżquĂŠ marcha bien en nuestro paĂs? ÂżLas cifras oficiales reflejan la cruda realidad
que cada dĂa enfrentan los yucatecos, que ahora resultan ser los mĂĄs pobres de la naciĂłn? ÂżO los quintanarroenses, que no ven resurgir el turismo ni tienen dinero porque la crisis econĂłmica y la inseguridad son verdaderos frenos a esta actividad? ÂżO los campechanos, que no ven los beneficios del negocio petrolero? La mayorĂa de los partidos polĂticos tiene su botĂn en las prerrogativas del gobierno, en los beneficios que reciben sus candidatos al convertirse en “autoridadesâ€?. La economĂa estĂĄ enferma desde hace mucho tiempo. ÂżY quĂŠ se puede decir a favor de la seguridad pĂşblica o de la educaciĂłn? Un paĂs de muchos pobres, con pocos ricos, sin educaciĂłn y con poca o nula cultura. ¿Ése es el MĂŠxico que nos merecemos?
Raymundo MartĂn GĂłmez Chetumal, QR
El Congreso siempre dice sĂ, pero no cuĂĄndo El diĂĄlogo que sostuvo el movimiento del poeta Javier Sicilia con los legisladores de las bancadas mĂĄs importantes es el reflejo de lo que siempre ha sido el Congreso mexicano. Mucha plĂĄtica, muchas promesas, pero nunca plazos, fechas, actos concretos. Nuestros legisladores pidieron perdĂłn a los que les reclamaron su pasividad y desinterĂŠs, y ofrecieron sacar adelante las reformas pendientes, que no son pocas. OjalĂĄ este encuentro tenga ese efecto y no sĂłlo haya cumplido con darles unas cuantas horas de fama. Ya pĂĄrenle a tanta negativa.
Ramiro SĂĄnchez J. Miguel Hidalgo, DF
grupo editorial milenio (+) jesĂşs d. gonzĂĄlez fundador francisco A. gonzĂĄlez presidente pedro gonzĂĄlez director administrativo y finanzas francisco d. gonzĂĄlez a. director general javier chapa director de negocios jesĂşs d. gonzĂĄlez a. director general adjunto ADRIANA OBREGĂ“N directora comercial carlos marĂn director general editorial LUIS REZA director relaciones institucionales CIRO GĂ“MEZ LEYVA director editorial adjunto ANĂBAL ABARCA director internet HUGO CHAPA gamboa director ejecutivo mauricio morales director desarrollo corporativo VALERIA GONZĂ LEZ directora creativa FERNANDO RUIZ director producciĂłn rafael ocampo subdirector editorial AdriĂĄn loaiza director sistemas rosa esther juĂĄrez directora enlace editorial ĂĄngel cong director servicios corporativos CARLOS BENĂ?TEZ director soft news marco a. zamora director proyectos especiales miguel ĂĄngel vargas director proyectos editoriales
MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACĂ?AS SALA, ARTURO GONZĂ LEZ MARĂ?N consejo de administraciĂłn
ARTURO MACĂ?AS MORALES director administrativo . EDUARDO MACĂ?AS MORALES director comercial EMILIANO BANUET ROVIROSA director de relaciones pĂşblicas CARMEN ORTIZ GĂ MEZ jefe de ediciĂłn . SALVADOR FERNĂ NDEZ NIETO jefe de informaciĂłn HÉCTOR SALA jefe de circulaciĂłn . Ă NGEL MARIO LĂ“PEZ PÉREZ sistemas editores: JONNY SARAO tabasco . CLARIBEL CĂ“RDOBA zona urbana . MARTĂ?N MORALES regiones . MARTĂ?N PADRĂ“N la aficiĂłn . BERENICE ZAPATA pura vida diseĂąo editorial: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO . BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • PublicaciĂłn Diaria • aĂąo 9 • No. 2801 • SĂĄbado 30 de Julio de 2011 • Editor responsable: Arturo MacĂas Morales • NĂşmero de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. NĂşmero de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la ImpresiĂłn y PublicaciĂłn: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artĂculos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trĂĄmite • Queda prohibida la reproducciĂłn parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La informaciĂłn contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.
MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCĂ?A FACES gerente administrativo . RICARDO ARCOS publicidad . VICTOR OLĂ N EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • PublicaciĂłn Diaria • AĂąo 7 • No. 2620 • SĂĄbado 30 de Julio de 2011 • responsable: Arturo MacĂas Morales • NĂşmero de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. NĂşmero de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la ImpresiĂłn y PublicaciĂłn: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artĂculos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trĂĄmite • Queda prohibida la reproducciĂłn parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La informaciĂłn contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.
RamĂłn Cota Meza
4J &TUBEPT 6OJEPT JODVNQMF TV EFVEB
"
h na`]_p]n aopa ]npÂŽ_qhk oa ecjkn]^] ah `aoajh]) _a `a h] lqcj] ajpna h] ^]j_]`] nalq^he_]j] u h] ?]o] >h]j_] ok) ^na h] ]ilhe]_e“j `ah hÂŽiepa `a h] `aq`] l˜^he_]* @a jk hhac]noa ] qj ]_qan`k( ah ck^eanjk ej_qilhenÂŽ] oqo k^hec]_ekjao Ăšj]j_ean]o( ao) _aj]nek ejŠ`epk `a _kjoa_qaj_e]o _]p]opn“Ú_]o l]n] Aop]`ko Qje`ko u ah iqj`k( ok^na h]o _q]hao iafkn jk aola_qh]n* =qj hhac]j`k ] qj ]_qan`k Ă?lnk) reoekj]h lkn oaeo iaoao `a oacqnkĂ?( ah amqehe^nek naoqhp]jpa oanÂŽ] lna) _]nek u d]^nÂŽ] cn]j lnaoe“j ok^na h] p]o] `a ejpanŠo `a hko ^kjko `ah Paoknk( _qu] ahar]_e“j ]qiajp]nÂŽ] h] `aq`] `a ck^eanjk( ailnao]o u _kjoqie`knao( hk _q]h `alneienÂŽ] ]qj iƒo h] a_kjkiÂŽ]* U] mqa qj] jqar] ikja`] `a naoanr] l]na_a eilkoe^ha( oa ]_alp]nÂŽ] qj] o]he`] ejĂ›]_ekj]ne] `ah `“h]n _kik i]h iajkn* Ah ]jpa_a`ajpa `a aop] arajpq]he`]` ao h] ejĂ›]_e“j chk^]h `ao]p]`] aj -53-( _q]j`k Aop]`ko Qje`ko `aohec“ ]h `“h]n `ah knk* K_qnnenÂŽ] qj ]qiajpk `ah jerah cajan]h `a hko lna_eko aj qj ]i^eajpa aop]j_]`k( h] paie^ha ĂŽaop]jĂ›]_e“jĂ?( `kj`a pk`ko lean`aj* Hko nalq^he_]jko aopen]j h] hec] ]h lqjpk `ah ej_qilheieajpk lknmqa _naaj mqa hk iafkn ao `af]n _]an h] a_kjkiÂŽ] d]op] ah bkj`k( `aolqŠo `a hk _q]h ailav]nÂŽ] ] _na_an o]j]* H] lnacqjp] ao mqŠ k_qnnenÂŽ] aj ah ejpanr]hk6 iehhkjao `a lanokj]o _]a) nÂŽ]j aj lk^nav]( oanre_eko l˜^he_ko u `a_aj]o `a iehao ailnao]o `ao) ]l]na_anÂŽ]j( `aolqŠo `a hk _q]h h] qpklÂŽ] _]lep]heop] ailav]nÂŽ] ] Ă›kna_an* Aop] e`a] lk`nÂŽ] oan jack_e]`] lkn lnaoekjao qncajpao( lank pki]nƒ bqanv] ej) ia`e]p]iajpa `aolqŠo* H] _eq`]`]jÂŽ] h] _kil]npa lknmqa ]`qh] h] qpklÂŽ] `ah oqaÂ’k ]iane_]jk( ] o]^an( mqa ah ˜je_k k^opƒ_qhk ] h] bahe_e`]` ej`ere`q]h ao h] kjanko] ejpnkieoe“j `ah ck^eanjk* @ao`a ia`e]`ko `a hko pnaejp] d]op] hko oapajp]( hko ]iane_]jko ]_alp]nkj h] nacqh]_e“j Ăšj]j_ean] u h] ejpnkieoe“j `ah ck^eanjk aj h]
Si se llegara a un acuerdo de Ăşltima hora sobre la deuda de Estados Unidos, las consecuencias para el mundo seguirĂan siendo funestas. Acecha el estancamiento con inflaciĂłn
mario fuantos
acentos 33
a_kjkiÂŽ] _kik _kj`e_e“j `a oq lnkolane`]`* Ailav]nkj ] `q`]n _q]j`k h] ejĂ›]_e“j oa `ao]p“ aj hko oapajp]* H] ejĂ›]_e“j bqa _]qo]`] lkn ah c]opk `a h] cqann] `a Reapj]i( ah ]hv] `ah lna_ek `ah lapn“hak u naj`e) ieajpko lk^nao `a _koa_d]o( lank h] lq^he_e`]` lkhÂŽpe_] h] ]pne^qu“ ]h c]opk l˜^he_k* ?kj aopa `eo_qnok Nkj]h` Na]c]j c]j“ h] lnaoe`aj_e]( lank `af“ ah i]ukn `ŠÚ_ep l˜^he_k aj h] deopkne]( o“hk oqlan]`k lkn Caknca >qod fn* raejpa ]Â’ko `aolqŠo* Ah `eo_qnok nalq^he_]jk _kjpn] ah `ŠÚ_ep l˜^he) _k ao qj] _k]np]`] l]n] b]rkna_an ] ailnao]o l]npe_qh]nao* Nkj]h` Na]c]j bqa hhar]`k ] h] lnaoe`aj_e] lkn h] ej`qopne] ]qpkikpnev( Caknca >qod lkn h]o lapnkhan]o* Nalqcj] d]^h]n `a aopk lank reaja ]h _]ok na_kn`]nhk* Ah `ŠÚ_ep l˜^he_k ao i]hk l]n] h] a_kjkiÂŽ]( lank iq_d]o ra_ao ao ah i]h iajkn( iafkn `e_dk( ao h] lkopanc]_e“j `a h]o _neoeo ] _]nck `a h]o cajan]_ekjao bqpqn]o* O“hk ah aop]`k lqa`a ]lh]v]n h]o _neoeo Ăšj]j_ean]o( aj`koƒj`kh]o ] h]o cajan]_ekjao oq^oecqeajpao* Qj] ailnao] mqa ej_qilh] mqa) `] bqan] `ah ian_]`k $h]o `aq`]o jk okj dana`ep]ne]o%* Ah aop]`k( aj _]i^ek( lqa`a o]hen he^n]`k oe lkolkja oqo k^hec]_ekjao ^]fk h] lnkiao] `a oacqen _k^n]j`k ei) lqaopko* Aopk ao Hare]pƒj q kcnk Ăšh]jpn“le_k* FkoaĂšj] Rƒvmqav Ikp]* H] ˜je_] i]jan] aj mqa ah L=J `annkpa ] Aj) nemqa LaÂ’] Jeapk ao lkopqh]j`k qj] iqfan mqa ]pn]ec] ah rkpk baiajejk( ah rkpk i]uknep]nek* Rƒvmqav Ikp] lk`nÂŽ] d]_anhk6 _kjfqc] `ahe_]`av] atpanj] _kj bqanv] ejpanj]( `a_aj) _e] _kj `apaniej]_e“j( ]lanpqn] ]h `eƒhkck u dkjaope`]`* Jk ao _h]nk mqa _kilnaj`] ah l]jp]jk aj mqa aopƒ iape`]( lank aopƒ `eolqaop] ] ]lnaj`an* Ah rkpk baiajejk oanƒ `a_eoerk aj h] ln“tei] aha__e“j lnaoe`aj_e]h* LaÂ’] Jeapk peaja ah rkpk `a h] ]q) `eaj_e] `a h]o pahajkrah]o* Rƒvmqav Ikp] lk`nÂŽ] c]j]n ah rkpk `a h]o iqfanao pn]^]f]`kn]o a ej`alaj) `eajpao* Ah L=J paj`nÂŽ] mqa naej) rajp]noa( `a l]npe`k `a _]^]hhanko lkhÂŽpe_]iajpa _knna_pko ] l]npe`k `a h]o i]o]o baiajej]o $oej _]an aj ah baiejeoik( lkn b]rkn%* .m blascota@prodigy.net.mx Twitter: @cota_meza
milenio
sábado 30 de Julio de 2011
ES
Mientras en todo el mundo las sociedades se debaten en sus pequeñas y mezquinas miserias, en África la vida de millones está en juego, en espera de una ayuda que, ojalá, no les llegue cuando sea muy tarde
Se habló a nombre de las víctimas que hay en el país, de la necesidad de reparar el daño, de darles nombre y apellido y conocer en qué circunstancia muchos perdieron la vida
AL
N
uestra paz no es la que se construye a partir de la guerra y de la muerte de nuestros hijos. Así lo dijo Javier Sicilia, el poeta/líder del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, en la reunión con los legisladores. No es la primera vez que el Congreso abre sus puertas. Ya hubo otras ocasiones. La más significativa cuando los zapatistas, a través de la comandante Esther, alzaron la voz desde la más alta tribuna de la Nación. Primera y única vez que alguien, sin ostentar el cargo de representante popular, se dirige desde ese podio al país entero. La reunión de este jueves no fue menos significativa. En un momento en el que nadie es capaz de hablar con su adversario, el hecho de que un movimiento dialogue públicamente con los poderes de la Unión, con su contraparte, es sin duda un paso significativo. Un avance. Fue un encuentro duro. En el que se volvió a cuestionar la estrategia de corte militar y policiaco con la que se ha pretendido enfrentar al crimen organizado. En el que se puso sobre la mesa una serie de iniciativas que parte de una concepción de seguridad en la que las personas y sus derechos deben ser el eje articulador de cualquier política pública en la materia. Fuertes se oyeron los reclamos y estremecedores los relatos que son ejemplo de las múltiples violencias que vive la mayoría de los mexicanos. La que proviene de la delincuencia, pero también la que se ejerce desde las instituciones contra los ciudadanos. La que se despliega contra los jóvenes que sistemáticamente son excluidos y criminalizados. La que padecen día a día las mujeres, en su casa o en la calle. O la que se practica contra todos aquellos que son diferentes por su color de piel, su religión, su preferencia sexual. Los legisladores tuvieron que asentir, comprometerse, reconocer sus omisiones, doblegarse por momentos ante la fuerza ética de los testimonios ahí vertidos. Porque se habló a nombre de las miles y miles de víctimas que hay en el país, de la necesidad de reparar el daño, de darles nombre y apellido y conocer la verdad: es decir, la circunstancia en
OR
En memoria de mi querido amigo Francisco Cano
M
de personas. Sin duda debería localizarse en los sentimientos de solidaridad, caridad y amor. Entonces, ¿cómo explicar y justificar lo que ocurre en el llamado Cuerno de África, donde millones de personas, como usted o como yo, están a punto de morir de hambre? ¿Cómo explicar a esos seres desvalidos que muchos de ellos están condenados irremediablemente a morir y que no hay poder humano que pueda librarlos de ese terrible destino? Pese a los esfuerzos de algunos países europeos por reunir recursos para ayudar a las poblaciones de Kenia, Somalia, Etiopía, Yibuti y Uganda, países afectados por la sequía, los resultados han sido nulos. Aun cuando Kenia es una nación carcomida por la corrupción y la burocracia, hay una ligera esperanza de que se logre un mecanismo ordenado de distribución de ayuda humanitaria a la población. En Etiopía, Yibuti y Uganda, la situación, aunque grave, aún puede ser controlada con ayuda internacional; pero donde la catástrofe ha tomado tintes dramáticos es en Somalia. La crisis alimentaria en el llamado Cuerno de África ha sido provocada, como ya lo he mencionado, por la sequía, los conflictos bélicos y el alza en los precios de los alimentos, y afecta a más de 12 millones de personas. Hay dos regiones en el sur de Somalia que la ONU ha declarado en situación de hambruna, zona en la que en apenas seis meses el número de personas necesitadas de ayuda paso de 2 a 4 millones. La ayuda que llega a Mogadiscio, la capital de Somalia, es con cuentagotas, dada la enorme necesidad que existe, lo que agiganta la sombra de la tragedia. Sólo hay que recordar que Somalia encierra una historia terrible. Se trata de una nación que nació en 1960 producto de la unión de las colonias británica e italiana en el Cuerno de África. Dada su ubicación, próxima al mar Rojo y al golfo Pérsico, se convirtió en importante botín durante la Guerra Fría, pero no fue sino hasta que un golpe militar hizo presidente en 1969 a Mohamed Siad Barre, que inició el ajedrez bélico-político, en el que en un principio participaron activamente Estados Unidos y la URSS, para después olvidarse casi completamente de ella, dejándola en manos de grupos armados bajo el control de los llamados señores de la guerra. La anarquía reinante, con un gobierno prácticamente inexistente, ha originado hambrunas, guerras fratricidas y vaivenes poblacionales, que han dejado a los somalíes sin posibilidades reales de desarrollo y, por lo tanto, dificultan y hacen casi imposible la organización de la ayuda humanitaria para salvar a unos 800 mil niños en riesgo de morir. Así que mientras en todo el mundo las sociedades se debaten en sus pequeñas y mezquinas miserias, en África la vida de millones está en juego, en espera de una ayuda que, ojalá, no les llegue cuando sea muy tarde. pm francisco.garduno@milenio.com
L
D
ónde está el sentido del honor y, sobre todo, de humanidad que supuestamente nos da la condición
UE
No queremos la paz de los sepulcros
IG
Tragedia
M
Rosario Robles
LUIS MIGUEL MORALES
Francisco Garduño
que muchos perdieron la vida, de buscar a los miles de desaparecidos, de proteger a los familiares de las víctimas, de auditar a las policías, y de frenar una ley de seguridad nacional que vulnera derechos y que de plano implica la renuncia del Estado a garantizar una seguridad ciudadana. Porque a lo que se aspira es a una seguridad fundada en el respeto a los derechos humanos, en el ejercicio pleno de las garantías individuales, en la regeneración del tejido social. Los que hicieron uso de la voz cuestionaron una y otra vez esta estrategia de guerra que ha dejado detrás una estela de cadáveres y dejaron claro que no aceptarán simulación alguna (apenas habían pasado unos minutos cuando ya Norma Ledezma se encargaba de decirle a Josefina Vázquez que no se puede hablar desde una posición aséptica, mucho menos —añado— cuando se pertenece al partido que ha puesto en marcha esta política). Estas propuestas no pueden esperar. No hay pretexto alguno para no legislar inmediatamente. Sin embargo, una de ellas, por lo menos en su formulación, parece alejarse del acento ciudadano que caracteriza este movimiento. Se exigió la aprobación de la reforma política. De inmediato surge la pregunta: cuál. Desde luego que se comparte la necesidad de abrir espacios a la participación y empoderar a los ciudadanos. De romper el monopolio del poder por parte de una partidocracia que ha mostrado ya sus límites. De incorporar la democracia directa y participativa. Pero la propuesta del Senado no abarca cabalmente esta perspectiva ciudadana y por eso es delicado llamar a aprobarla sin que se discuta su contenido y se hagan cambios sustanciales. La minuta senatorial encarece las candidaturas independientes, deja fuera la revocación del mandato e integra aspectos tan delicados como la reelección y la reconducción presupuestal, que no se pueden aprobar así nada más. Vale la pena remarcarlo, de manera fraternal, pues en el discurso del poeta no hay cabida, no debe haberla, para la fraseología política tradicional. Su fuerza proviene de lo simbólico, de lo ejemplar, de lo diferente. pm rrobles@mileniodiario.com.mx
S
doble o nada
LU I
34 opinión
Milenio
/FHPDJPT
sábado 30 de Julio de 2011
35
Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com
ALEX WONG/AFP
Aumentaron los ingresos presupuestarios, pero se quedaron cortos en 6.6 mil mdp
Hacienda: creció el PIB 3.5% en el segundo trimestre Reconoce que el ritmo de expansión anual se redujo debido a factores temporales, como la desaceleración económica global
John Boehner, líder cameral
Techo de deuda
Legisladores de EU buscarán acuerdo de último minuto
MOISÉS BUTZE
México38cY\ikf M\i[ljZf
Washington3I\lk\ij
-
a hpeik ikiajpk hko haceoh]`knao pn]p]nkj `a ]h_]jv]n qj lkoe^ha _ki) lnkieok ^el]npe`eop] mqa arepa qj] ikn]pkne] `a h] `aq`] `a Aop]`ko Qje`ko( ] _q]pnk ` ]o `a raj_an ah lh]vk `ah . `a ]ckopk l]n] qj ]h_]jv]n qj ]_qan`k* H] ? i]n] `a Nalnaoajp]jpao( he`an]`] lkn Fkdj >kadjan( ]lnk^ qj lh]j nalq^he_]jk l]n] na_knp]n ah ` Ú_ep( lank ah lnkua_pk bqa `annkp]`k lk_k `aolq o aj ah Oaj]`k `kiej]`k lkn hko `ai _n]p]o( hk mqa nai]n_ h] `ereoe j e`akh ce_]( lank p]i^e j ]_h]n ah _]iejk l]n] ah _kieajvk `a qj] jack_e]_e j* H]o rkp]_ekjao mqa^n]nkj oai]j]o `a ejan_e] lkh pe_] aj hko aobqanvko lkn ahar]n ah h iepa `a `aq`] `a -0*/ ^ehhkjao `a ` h]nao u ]^naj h] lqanp] `a qj _kilnkieok mqa lqa`] oan ]lnk^]`k aj ah ?kjcnaok ]jpao `ah ln teik i]npao( ikiajpk h iepa pn]o ah _q]h ah ck^eanjk ]Úni] mqa u] jk lk`n _qilhen _kj ah l]ck `a oqo _qajp]o( oej qj ]_qan`k* Oe oa pn]^]f] qj _kilnkieok( qj] rkp]_e j Új]h aj ah Oaj]`k lqa`a pajan hqc]n ] i o p]n`]n ah - `a ]ckopk k d]_e] ah ia`ek ` ] `ah ` ] oecqeajpa( `efk qj ]oaokn `ai _n]p] ] Naqpano* =h_]jv]n qj arajpq]h ]_qan`k jk l]na_a ejiejajpa( lqao ]oaoknao `ai _n]p]o `e_aj mqa hko nalq^he_]) jko ] j jk oqceanaj _ ik pn]^]f]n aj ]hck mqa lqa`] hkcn]n ah naol]h`k `a ]i^]o l]npao* Hko h `anao iqj`e]hao oa d]j reopk oknlnaj`e`ko lkn h] ejan_e] lkh pe_] aj S]odejcpkj* Ah lnaoe`ajpa `ah >]j_k Iqj`e]h( Nk^anp Vkahhe_g( `efk mqa Aop]`ko Qje`ko aop fqc]j`k _kj bqack* Î?q]hmqean] mqa oa] h] h ce_] ok^na h]o p _pe_]o( ao qj ]i^eajpa iqu lahecnkokÏ( `efk Vkahhe_g aj qj] naqje j `a h] Ok_ea`]` l]n] ah @a) o]nnkhhk Ejpanj]_ekj]h* ÎL]n] oan `ena_pk( pajan qj] ik) n]pkne] `a `aq`] aj Aop]`ko Qje`ko jk okhk oan ] qj] _]h]ie`]` Új]j) _ean]( oejk `a^an ] oan qj] ranc aj) v] l]n] pk`ko hko aop]`kqje`ajoaoÏ( ]oaran * .m
] atl]joe j `ah lnk`q_) pk ejpanjk ^nqpk $LE>% `ki ope_k( `qn]jpa ah oacqj`k pneiaopna lnaoajp qj] `ej ie_] lkoeper] `a /*1 lkn _eajpk( _ebn] _kj) oeopajpa _kj h] aopei]_e j ]jq]h `a 0*/ lkn _eajpk l]n] .,--( aopei h] Oa_nap]n ] `a D]_eaj`] u ?n `epk L ^he_k $OD?L%* Aj oq nalknpa `a h]o Bej]jv]o L ) ^he_]o u h] @aq`] L ^he_] ]h iao `a fqjek( h] `alaj`aj_e] na_kjk_e mqa ah nepik `a atl]joe j ]jq]h oa na`qfk `a^e`k ] b]_pknao pailkn]hao( _kik h] `ao]_ahan]_e j `a h]o a_kjki ]o iqj`e]h u `a AQ( ]ba_p]`]o lkn ah `ao]opna j]pqn]h aj F]l j( ]o _kik ah aba_pk jac]perk `a lna_eko aj h]o i]pane]o lnei]o* Aj b]rkn `ah ian_]`k `ki ope_k( ]_pq h] `ai]j`] ejpanj]( ]lku]`] aj ah ]qiajpk `ah ailhak bkni]h u h] na_qlan]_e j `ah _n `epk* = fqjek ah j iank `a pn]^]f]`knao ]Úhe]`ko ]h EIOO oqi -0 iehhkjao 550 ieh --5( _ebn] 0*. lkn _eajpk i]ukn( amqe) r]hajpa ] 155 ieh 021 lh]v]o* Hko ejcnaoko lnaoqlqaop]neko `ah oa_pkn l ^he_k oqi]nkj -*1. ^ehhkjao `a laoko ]h lneian oaiaopna `ah ] k( hk mqa oecjeÚ_ qj _na_eieajpk ]jq]h `a 0*2 lkn _eajpk( oej ai^]nck( oa mqa`]nkj _knpko aj 2 ieh 251 iehhkjao `a laoko naola_pk ] hk lnkcn]i]`k lkn OD?L* Lkn ejcnaoko lapnkhanko( ah oa_pkn l ^he_k k^pqrk 1,3 ieh 501*0 ie) hhkjao `a laoko aj ah lanek`k aja) nk)fqjek `a .,--( hk _q]h bqa 4*1 lkn _eajpk i o mqa aj ecq]h h]lok `ah ] k ]jpanekn( `aner]`k `a i]uknao lna_eko `ah lapn hak `a atlknp]_e j $/0*2 lkn _eajpk% hk _q]h _kilajo l]n_e]hiajpa h] `eoiejq_e j aj h] lh]p]bkni] `a lnk`q__e j `a lapn hak `a -*. lkn _eajpk( _kj ah ej_naiajpk aj ah r]hkn na]h `a h] eilknp]_e j `a lapnkh banko `a 0,*. lkn _eajpk( lnej_el]hiajpa* Hko ejcnaoko pne^qp]neko oqi]) nkj 3.. ieh 535 iehhkjao `a laoko aj hko lneianko oaeo iaoao `ah ] k aj _qnok( ao `a_en( qj _na_eieajpk ]jq]h `a .*/ lkn _eajpk* D]_eaj`] na_kjk_e mqa hko na)
%
MOISES BUTZE
_qnoko mqa na_]q` r ] eilqaopko oa mqa`]nkj 02 ieh -3 iehhkjao lkn `a^]fk `a oqo atla_p]per]o( _kik _kj) oa_qaj_e] `a Îahar]`]oÏ `arkhq_ekjao `ah eilqaopk ]h r]hkn ]cnac]`k $ER=% h]o _q]hao bqankj i]uknao /-*3 lkn _eajpk aj p niejko na]hao( naola_pk ]h ieoik h]lok `a .,-,* @e_dk cn]r]iaj ]nnkf qj pkp]h `a .10 ieh 4--*5 iehhkjao `a laoko aj ah lneian oaiaopna `ah ] k( _ebn] -*/ lkn _eajpk iajkn ] ecq]h h]lok `a .,-, u 5*0 lkn _eajpk lkn `a^]fk `a hk lnkcn]i]`k*
Ah EAPQ( cn]r]iaj mqa i]jpeaja _kjpnkranoe] ajpna `ebanajpao ]_pknao a_kj ie_ko lkn h] `eo_qoe j ok^na oq lani]jaj_e] k jk( na_]q` qj pkp]h `a .1 ieh 413*1 iehhkjao `a laoko aj ah lneian oaiaopna( qj ikjpk 4*2 lkn _eajpk iajkn ]h ] k l]o]`k* Ah E@A cajan qj] ^kho] `a . ieh .5-*. iehhkjao `a laoko `qn]jpa hko lneianko oaeo iaoao `ah ] k( hk mqa oecjeÚ_ qj] _ebn] 34*/ lkn _eajpk i o ^]f] mqa d]_a qj ] k* Lkn ah _kjpn]nek( ah eilqaopk ok^na h] najp] $EON%( amqer]hajpa ] h] iep]`
`a h] na_]q`]_e j lkn pne^qpko( caja) n /25 ieh -.1*. iehhkjao `a laoko( _]jpe`]` 5*1 lkn _eajpk i]ukn* Ah c]opk lnaoqlqaop]nek `ah oa_pkn l ^he_k oqi qj pkp]h `a -*21 ^ehhkjao `a laoko aj ah lneian oaiaopna `a .,--( ao `a_en( 1*/ lkn _eajpk i o mqa ecq]h lanek`k `ah ] k l]o]`k* @a ao] bkni]( ah ` Ú_ep l ^he_k naceopn]`k aj ah lneian oaiaopnan `a aopa ] k bqa `a -.1 ieh 0/- iehhkjao `a laoko( naoqhp]`k _kjcnqajpa _kj hk mqa oa ]lnk^ l]n] ah lnaoajpa afan_e_ek Úo_]h* .m
36 negocios
Milenio
sábado 30 de Julio de 2011
Ejercerá capital sólo en las áreas más rentables, precisa la operadora
Disminuirá Telcel inversión en zonas rurales del país KARINA TEJADA/ARCHIVO
Anuncia que su
subsidiaria Embratel ahora es dueña del 100% de Star One México3DXi`f DXc[feX[f
&
h `ao_ajok aj h]o p]neb]o `a ejpan_kjate j `a_nap]`k lkn h]o ]qpkne`]`ao( ]ba_p] h] klan]_e j `a Pah_ah( lkn hk _q]h d] `a_e`e`k kneajp]n oqo Ûqfko `a ejranoe j o hk aj hko hqc]nao i o na]jp]^hao `ah l] o( ej`e_ ah `ena_) pkn `a Új]jv]o `a =i ne_] I reh( ?]nhko C]n_ ] Iknajk* Naqje`k _kj hko ia`eko `a _k) iqje_]_e j( _kiajp mqa h]o na]o nqn]hao oan j h]o i o ]ba_p]`]o( lqao) pk mqa okj h]o mqa cajan]j iajkn najp]^ehe`]`* Ah `ena_perk atlhe_ mqa _kj h] ^]f] aj h]o p]neb]o `a ejpan_kjate j ah _kopk `a lnkraan oanre_eko `a pahabkj ] aj h]o vkj]o nqn]hao oa ej_naiajp]n ( _]qo]j`k qj] ]ba_p]_e j ]`e_ekj]h ] h] `a h] _] `] `a hko ejcnaoko mqa naceopn h] ailnao]* ÎOe ]hcqeaj r] ] lkjan qj n]`ek ^]oa mqa _qaop] `ko iehhkjao `a laoko aj qj] vkj] nqn]h( aoa _kopk `a^an lk`anoa l]c]n _kj hko ejcnaoko mqa cajana ah pn Ú_k aj ao] vkj]7 _q]j`k jko `e_aj mqa h] p]neb] `a ejpan_k) jate j ^]f] 2- lkn _eajpk( aopk mqeana `a_en mqa jqaopnko ejcnaoko _]an j aj ao] lnklkn_e j( ajpkj_ao u] jk peaja oajpe`k ajpn]nÏ( ej`e_ * Aj kleje j `ah afa_qperk h] `a_e) oe j `a d]^an ^]f]`k h]o p]neb]o `a ejpan_kjate j( heiep]n h] lajapn]_e j
Señalan que con la caída de ingresos no ven el caso a poner radiobases en lugares alejados `a h] pahabkj ] aj ah l] o( ieajpn]o mqa ah lna_ek Új]h `a hko oanre_eko oacqen ecq]h* ÎJqaopn] atlaneaj_e] jko `e_a mqa d]u qj] nah]_e j `ena_p] ajpna h]o p]neb]o `a ejpan_kjate j u h] la) japn]_e j( lank jk ]o _kj ah lna_ek `a hko oanre_ekoÏ( ]_kp * H]o ejranoekjao `a _]lep]h mqa Pah_ah peaja lh]ja]`k afan_an aopa ] k ]o_eaj`aj ] i o `a `ko ieh iehhkjao `a laoko*
Asegura ser de los más baratos H]o p]neb]o mqa _k^n] Pah_ah ] oqo _heajpao aj I te_k okj `a h]o i o
^]n]p]o `ajpnk `a h]o /0 l] oao mqa ejpacn]j h] Knc]jev]_e j l]n] h] ?kklan]_e j u ah @ao]nnkhhk A_k) j ie_ko $K?@A%* C]n_ ] Iknajk( atlhe_ mqa `a ]_qan`k _kj qj] _]j]op] `a lnal]) ck mqa ej_hqua 0, hh]i]`]o ]h iao Ímqa nalnaoajp] 5, lkn _eajpk `ah _kjoqik `a hko iate_]jkoÍ( I te) _k naoqhp oan ah _q]npk l] o _kj h]o p]neb]o i o ^]f]o* ?kiajp mqa h] n]v j lkn h] _q]h h] K?@A q^e_ ]h l] o _kik qj] `a h]o j]_ekjao _kj _kopko i o ahar]`ko aj pahabkj ] i reh aj .,,5( bqa lknmqa jk pki aj _qajp] hko lh]jao mqa
ej_hq ]j hh]i]`]o cn]peo* Î@a^e`k ]h _]i^ek aj h] ia) pk`khkc ] `a h] K?@A ao mqa jko aj_kjpn]iko ]dkn] ajpna hko i o ^]n]pko( jk lknmqa d]u]iko ^]f]`k h]o p]neb]oÏ( ]_kp * Aj p niejko `a ` h]nao( ah l] o aop ajpna hko -, _kj hko lna_eko i o a_kj ie_ko `a h] K?@A( oac j ah aopq`ek ?kiiqje_]pekjo Kqphkkg .,--* =jqj_e mqa oq oq^oe`e]ne] aj >n]oeh( Ai^n]pah( ]`mqene ., lkn _eajpk `a h]o ]__ekjao `a Op]n Kja _kj hk mqa ]dkn] lkoaa ah _eaj lkn _eajpk `a h] ieoi]* .m CLAUDIA GUADARRAMA/ARCHIVO
Nueva modalidad de contratación, un éxito
Espera Pemex mantener su producción de crudo México3EXp\c` >feq}c\q
&
j ah pan_an pneiaopna `ah ] k( Lapn hako Iate_]jko $Laiat% hhar]n ]_]^k h] ]`fq`e_]_e j `a hko lneianko ?kjpn]pko Ejpacn]hao `a Atlhkn]_e j u Lnk`q__e j $?EAL% l]n] _]ilko i]`qnko `a h] nace j oqn( _kj ah k^faperk `a i]jpajan aop]^ha h] lnk`q__e j u naranpen ah `a_hera j]pqn]h `a ]hcqjko `a oqo u]_eieajpko* Aj _kjbanaj_e] pahab je_]( ?]nhko Ikn]hao Ceh( `ena_pkn `a Laiat Atlhk) n]_e j u Lnk`q__e j $LAL%( atlhe_ mqa h] jqar] ik`]he`]` `a _kjpn]p]_e j d] paje`k qj] cn]j ]_alp]_e j lkn l]npa `ah oa_pkn ailnao]ne]h( lqao i o `a .3 _kil] ]o ikopn]nkj oq ejpan o aj hko lnkua_pko( u oa raj) `eankj 1/ ^]oao `a he_ep]_e j* H]o ]`fq`e_]_ekjao oan j `]`]o ] _kjk_an aj hko ln teiko pnao iaoao( l]npe_qh]niajpa h] nace j oqn `ah
ckhbk `a I te_k( `a oaeo _]ilko aj h]o ] na]o `ajkiej]`]o O]jpq]nek( I]c]hh j u ?]nnevk* L]n] ah oacqj`k pneiaopna( ej`e_ ah `ena_perk d]^n qj] oacqj`] nkj`]( lank `a h] nace j jknpa `ah l] o* Ok^na hko jqarko `ao_q^neieajpko na]hev]`ko lkn h] l]n]aop]p]h aj hko lneianko oaeo iaoao `ah ] k( atlhe_ mqa aopko oa na]hev]nkj aj h] vkj] `a >qncko( Hepkn]h `a P]^]o_k u Ran]) _nqv( `kj`a oa aj_kjpn]nkj lkvko `a ]_aepa hecank _kj qj lkpaj_e]h ]_qiqh]`k `a d]op] 0 ieh ^]nnehao `e]neko `a lnk`q__e j u c]o j]pqn]h lkn //*0 iehhkjao `a leao _ ^e_ko lkn fknj]`]* Aj qjk `a hko lkvko( q^e_]`k ]h jknaopa `a ?k]pv]_k]h_ko( oa _kjÚni qj lkpaj_e]h `a c]o jk ]ok_e]`k u _kj`ajo]`k aj ]cq]o lnkbqj`]o* Ikn]hao Ceh oa ]h mqa `a ajank ] fqjek`a aopa ] k( Laiat lqok aj klan]_e j h] lh]p]bkni] ^e_ajpaj])
Los niveles de extracción se han mantenido relativamente estables nek( _kj h] mqa ^qo_] ej_naiajp]n oqo pn]^]fko aj ]cq]o lnkbqj`]o `ah ckhbk* Ok^na hko jerahao `a lnk`q__e j `a _nq`k( ]Úni mqa opko oa d]j i]jpaje`k nah]per]iajpa aop]^hao ]jpa h]o ejranoekjao na]hev]`]o l]n] naranpen ah `a_hera `a ]hcqjko u]_e) ieajpko( _kik ah `a ?]jp]nahh* Na_kjk_e mqa hko jerahao `a at) lhkp]_e j `a c]o j]pqn]h oa na`qfankj 2*. lkn _eajpk lkn iajknao rkh ) iajao `a lnk`q__e j aj >qncko u
Ran]_nqv( u lkn h] `a_hej]_e j j]pqn]h mqa _kieajv] ] cajan]noa aj aoko u]_eieajpko( ]`ai o mqa ah lna_ek ^]fk `ah ian_]`k ejpanj]_ekj]h d] eil]_p]`k ah `ao]nnkhhk u _]jpe`]` `a lnkua_pko na]hev]^hao* Lna_eo mqa h] l]n]aop]p]h _qajp] _kj qj Ûqfk aj _]f] `a lkn hk iajko -,, ieh iehhkjao `a laoko( hko _q]hao oan j `aopej]`ko ] h] na]hev]_e j `a `eranoko pn]^]fko( l]npe_qh]niajpa hko mqa laniep]j i]jpajan h] lnk) `q__e j `a _nq`k* .m
TIPS PARA EL
CONSUMIDOR Javier de la Torre, de Cuajimalpa, DF, pregunta:
Escuché que hay bancos pirata que ofrecen altas tasas de interés para captar más clientes. ¿Qué hacen las autoridades? El staff de negocios responde: La vaguedad de las disposiciones legales tolera que operen al margen de la ley organizaciones pirata, que promueven la asociación de ahorradores, cuyos recursos supuestamente se destinan a proyectos inmobiliarios que prometen rendimientos superiores a los que ofrece la banca comercial. La Comisión Nacional Bancaria y de Valores (CNBV) tiene conocimiento de esas entidades que anuncian pagar entre 3 y 5 por ciento de interés mensual y actualmente ha enviado un total de 100 opiniones de delitos en torno a la presencia de personas que bajo una aparente figura financiera atraen y engañan al público en general. Son más de 53 empresas pirata que han sido detectadas en el territorio nacional, de las cuales 12 operan en el Distrito Federal. En 2010 eran 39 las firmas sobre las que la CNBV alertó al público ahorrador, y en el presente año han surgido otras 14 para llegar al total de 53. Dicho organismo carece de facultades para clausurar o consignar a los promotores de esas actividades ilegales. Sin embargo, por medio conductos mediáticos la CNBV alerta al público para que no coloque sus recursos en ese tipo de instituciones, que en ocasiones identificandose con razones sociales en inglés engañan a los ahorradores. Sí hay duda sobre alguna empresa financiera que en la actualidad otorgue tasas de interés superiores a las que ofrece la banca formal, lo mejor es consultar a la CNBV o a la Asociación de Bancos de México, ambas tiene información no sólo de los intermediarios autorizados sino de los productos y servicios que se ofrecen en el mercado. Hay que recordar que nadie puede ofrecer rendimientos por arriba de los que opera el mercado, además que empresas con dudoso nombre deben ser cotejados con las autoridades y verificar que cuentan con autorización para operar. Mucho cuidado con los anuncios por internet, pues es el medio predilecto de que se valen los pirata para atraer público inversionista. México3'FSOBOEP 1FTDBEPS
Manda tus preguntas a: negocios.df@milenio.com
Milenio
sรกbado 30 de Julio de 2011
37
38
milenio
sábado 30 de Julio de 2011
MP
„
Ministerio Público
mp@mileniodiario.com.mx
Todas las delegaciones incumplieron reglas de operación: Subsemum
Suspenderán recursos para la seguridad también al DF 1 Además de Juárez,
otros 174 municipios cometieron omisiones, entre ellos Ecatepec 1 No se trata de una
cancelación en la entrega del dinero, aclara el organismo MéxicouLorena López y Redacción
E
ntre los 175 municipios a los que se suspendieron los recursos del subsidio para Seguridad Pública se encuentran todas las delegaciones del Distrito Federal, así como Santa Catarina, en Nuevo León; Reynosa, Matamoros y Río Bravo, en Tamaulipas, y Morelia, en Michoacán. De un total de 220 ayuntamientos que tienen acceso al Subsidio para la Seguridad Pública en los Municipios (Subsemun), 175 no cumplieron con los requisitos establecidos en las reglas de operación y, por lo tanto, verán suspendida
la segunda ministración mientras no subsanen la omisión. En ese caso además de Ciudad Juárez se encuentran las alcaldías de Amealco, Chalco y Ecatepec en el Estado de México; Ocosingo en Chiapas; Hidalgo en Michoacán; Calvillo en Aguascalientes; Chilpancingo en Guerrero; Mazatlán en Sinaloa; Centro en Tabasco, Acuña en Coahuila; Taxco en Guerrero, Silao en Guanajuato y Colima, Colima. Antes de que fueran suspendidos los recursos del Subsemun, que en total ascienden a 4 mil 303 millones de pesos, el secretariado ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad pública requirió a cada uno de los ayuntamientos comprobar el cumplimiento de los requisitos, lo que no sucedió. Lo anterior consta en los oficios 1308 y 1309 de dicha entidad dependiente de la Secretaría de Gobernación, que requiere documentación acerca de la adopción del Modelo Policial Terciario, la implementación del Servicio Profesional de Carrera Policial y la Homologación Salarial, con fecha del 13 de abril, en donde se advierte que “de no cumplir con este requisito se suspenderá
Ganan reos 900 mdp por este ilícito, afirma
Desde las cárceles, 90% de extorsiones: Congreso MéxicouIsrael Navarro
E
n México, 90 por ciento de las extorsiones provienen de los distintos penales y en la última década han generado ganancias de 900 millones de pesos, según revela un dictamen
de la Comisión Permanente del Congreso de la Unión. De acuerdo con el documento, el problema es de tal magnitud que se presume que 30 por ciento de esos recursos van a dar a los custodios cómplices de los delincuentes.
„ claves
Primero las reglas
qEl subsecretario de Gobierno
la transferencia de la segunda ministración y, en su caso, será cancelada su participación en el Subsemun”. En tanto, en entrevista con Ciro Gómez Leyva en Radio Fórmula, el director de Vinculación y Seguimiento del Sistema Nacional
de Seguridad Pública, José Luis Colín, aclaró que la segunda ministración se suspendió, sin que ello signifique una cancelación, pero para eso los municipos tendrán que cumplir con los requisitos establecidos. Aseguró que los recursos están disponibles y las reglas son claras, para lo cual se firmaron los convenios, “pero lo que no se vale es que no lo hagan”. Detalló que el Subsemun había entregado 40 por ciento de los más de 4 mil millones de pesos que forman parte de la bolsa, y la ministración suspendida a estos 175 municipios representa 30 por ciento, cuando posteriormente tendría que entregarse el restante 30 por ciento. Colín aclaró que es posible que los respectivos reportes de los municipios no se hayan entregado aún, por lo que si se demuestra que han cumplido con las reglas del Subsemun, tendrán acceso a los recursos correspondientes.
Insistió que el incumplimiento en la adopción del nuevo modelo policial, la homologación salarial y la instrumentación del servicio policial de carrera, “no es exclusivo de (Ciudad) Juárez. Se va a suspender a 175 municipios beneficiarios del mismo programa Subsemun 2011 y que nos preocupa porque el subsidio está diseñado para que los municipios ejerzan los recursos en tiempo y forma y no se aplique correctamente”. El funcionario consideró que las autoridades municipales “no han hecho nada y no nos lo han reportado”. Dijo que el objetivo es que los requisitos se cumplan en tiempo y forma en un afán de transparencia, porque se trata de una política de Estado que exige rendición de cuentas y no una cacería de brujas, y que en cuanto comprueben los trabajos para cumplir estas exigencias de la ley, podrán tener acceso a los recursos. pm
Por tal motivo, la Comisión Permanente aprobó un exhorto a las autoridades penitenciarias de los estados y del Distrito Federal para que implementen medidas de vigilancia especial y combatir las extorsiones cometidas desde el interior de los reclusorios. El dictamen destaca que los guardias de seguridad en los centros de reclusión “rentan los teléfonos por mil 500 pesos semanales, “ya sea por dormitorio o reo”. Detalla que 15 de las bandas de extorsionadores más activas operan en cárceles capitalinas y nueve en el Estado de México, y
las ganancias por este delito se estiman en 900 millones de pesos de 2001 a 2011. El documento refiere que de acuerdo con el Centro Nacional de Atención Ciudadana de la Policía Federal, en 2010 se recibieron 43 mil 356 denuncias por extorsión. En este contexto, los legisladores destacaron que los esfuerzos para combatir las extorsiones cometidas desde las cárceles, como los inhibidores de señal de teléfonos celulares, “no han funcionado” por la evolución en los métodos para cometer este delito. Al interior de los penales,
subrayaron, hay reos que poseen laptops con sistema Wi Fi, con lo que se comunican por otras vías y han empezado a extorsionar a través de programas como Skype. En el dictamen también se menciona que “los reclusorios están lejos de respetar las disposiciones básicas de readaptación social establecidos en la Constitución y en la propia Ley que Establece las Normas Mínimas Sobre Readaptación Social de Sentenciados, tales como la educación, el trabajo remunerado o la libertad preparatoria”. pm
de la Secretaría de Gobernación, Juan Marcos Gutiérrez, advirtió que aquellos municipios que no cumplan con las reglas del Subsemum se les suspenderán los recursos de ese programa.
q“Que no le quepa duda a Juárez ni a ningún otro municipio; la Federación aplicará la ley”, advirtió el funcionario.
q“Simplemente se aplicará la norma y se suspenderán los recursos” a quien no cumpla con los compromisos en las transferencias federales para mejorar la seguridad, insistió.
milenio
sábado 30 de Julio de 2011
En Michoacán decomisan 25 toneladas de químicos
Durango: asegura Ejército 35 hectáreas de mariguana especial
1 Militares hallan tres
Lamenta operativo
NYT: Rápido y furioso, “peligrosa locura” Nueva YorkuNotimex
plantíos del enervante en las inmediaciones de Rancho Nuevo
L
1 Los precursores
incautados en el puerto de Lázaro Cárdenas procedían de China México/MichoacánuRedacción y Francisco García Davish
E
lementos del Ejército pertenecientes a la 10 Zona Militar en Durango localizaron y aseguraron 35 hectáreas de mariguana en el en el municipio de Santiago Papasquiaro. Mientras, en un operativo conjunto en Michoacán fueron decomisadas más de 25 toneladas de precursores químicos en el puerto de Lázaro Cárdenas. Respecto al primer caso, la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) precisó en un comunicado que durante un reconocimiento terrestre en las inmediaciones del poblado Rancho Nuevo, los militares encontraron tres plantíos de mariguana: uno de 20 hectáreas, otro de 10 y uno de cinco. El hallazgo, indicó la dependencia, ocurrió el pasado 28 de julio; además de que compo parte de este operatipo fue decomisado un vehículo, vestuario tipo militar y una casa de seguridad. La Sedena comunicó que el tiempo de siembra del enervante era poco, pues las plantas cuentan
MP 39
Según la Sedena, el enervante tenía poco tiempo de haber sido sembrado con una altura promedio de 10 centímetros. Además, señaló que lo asegurado fue puesto a disposición de las autoridades correspondientes. Cabe recordar que en días recientes en el poblado de San José Ramos, muy cerca de Rancho Nuevo, fue localizado un plantío de 70 hectáreas de mariguana y 50 toneladas del enervante, así como armas y vehículos.
Acción coordinada Por otra parte, en el municipio de Lázaro Cárdenas, Michoacán, la Marina, PGR y el Servicio de Administración Tributaria realizaron un operativo conjunto y decomisaron más de 25 toneladas
de precursores químicos para fabricar drogas sintéticas. Con esto, en un mes en este puerto han sido aseguradas 116 toneladas de diversas sustancias de este tipo. En la acción coordinada de se detectó un contenedor con matrícula CMBU4086133 embarcado en Xingang, China, que fue desembarcado como transbordo del buque Maersk Dallas, y que tenía como destino el puerto de Quetzal, Guatemala, según se detalló en un comunicado de prensa. El contenedor transportado por el buque de bandera liberiana, contenía 134 tambos de aproximadamente 200 litros de capacidad cada uno de una sustancia
denominada monometilamina, precursor utilizado en la elaboración de droga sintética. La mercancía fue puesta a disposición del Ministerio Público de la Federación para investigar y deslindar las responsabilidades legales que resulten procedentes, integrándose la averiguación previa AP/PGR/MICH/LC/156/2011. Cabe señalar que el pasado 29 de junio, personal de la PGR incautó poco más de 17 toneladas de fenilacetato, siete días después un nuevo operativo permitió el aseguramiento de 30 toneladas de monometilamina. Mientras que el 13 de julio, se decomisaron otras 44 toneladas de esta misma sustancia. pm
a Oficina de Alcohol, Tabaco y Armas de Fuego (ATF), permanentemente maniatada por el poder de los cabilderos de la industria de las armas sobre el Congreso, tomó una decisión “colosalmente tonta” al fraguar la operación Rápido y Furioso, opinó The New York Times en su editorial de ayer. Titulado “No hay excusas para la ATF ni para el Congreso”, en su artículo el diario indicó que el objetivo de la operación, que comenzó en 2009, era permitir compras sospechosamente grandes de armas de asalto en EU. Las autoridades, agregó, debían rastrear las armas hasta los niveles superiores de los cárteles mexicanos y realizar importantes arrestos. Sin embargo, lamentó, la operación se convirtió en “una peligrosa locura por haber quedado totalmente a oscuras los agentes de la ATF en México, mientras sus superiores fracasaban en la supervisión” del programa. La operación permitió que 2 mil 20 armas de alto poder llegaran a México; algunas de ellas aparecieron en tiroteos mortales, incluyendo uno en el que un agente fronterizo estadunidense fue asesinado. Al menos 122 de las armas han sido recuperadas de escenas de delitos en México, y mil 430 siguen desaparecidas. Expertos de la ATF reconocieron en una audiencia en el Congreso que el “impacto de la operación ha sido devastador”, y pidieron disculpas por su mala concepción y ejecución. pm especial
Anuncia la SSP federal que hoy será presentado públicamente
PF captura en Chihuahua a El Diego, líder de La Línea ChihuahuauJuan José García
L
a Policía Federal capturó en la capital de Chihuahua a José Antonio Acosta Hernández, El Diego, líder de La Línea, por quien se ofrecía una recompensa de 15 millones de pesos. Acosta Hernández, quien ocupaba el tercer peldaño en el cártel de Juárez, detrás de José Luis Ledesma, El JL, y Vicente Carrillo Fuentes, fue detenido tras un tiroteo con sujetos de una banda rival en una vivienda ubicada en Francisco Villa y Fénix, de la colonia Colinas del Sol.
De acuerdo con los primeros reportes de las autoridades, los federales que acudieron al lugar fueron recibidos a balazos desde esa casa; y hubo varios hombres que pretendieron huir por las azoteas. Sin embargo, los policías lograron controlar la situación y capturaron a varios sujetos. Horas después la Secretaría de Seguridad Pública federal confirmó que entre los detenidos está El Diego, quien la mañana de hoy será presentado públicamente. A Acosta Hernández se le relaciona con el coche bomba detonado en julio del año pasado contra
unidades de la Policía Federal, así como con el trasiego de drogas a Estados Unidos. El 14 de junio pasado, la Procuraduría General de la República desplegó una gigantesca manta para ofrecer una recompensa de 15 millones de dólares para dar con El Diego. La recompensa era independiente a los cinco millones de dólares que ofreció el gobierno de Estados Unidos por su detención, pues también fue acusado de la muerte de tres personas vinculadas con el consulado de ese país en Ciudad Juárez.
Federales resguardan la casa donde fue aprehendido el capo
Otra detención Por otra parte, el Ejército informó que en Sonora detuvo a Manuel de Jesús Palma, Macario, identificado por el gobierno federal como “jefe de plaza” en Nogales, Agua Prieta, Naco y Cananea del cártel de Sinaloa, que encabeza Joaquín El Chapo Guzmán.
Además, la Policía Federal dio a conocer que en el enfrentamiento del jueves en Valle de Chalco fue abatido Pedro de Jesús Ramírez, El Peter, miembros de La Familia, acusado de 19 ejecuciones y de extorsionar a empresarios. pm Con información de Ignacio Alzaga
40 MP
milenio
sábado 30 de Julio de 2011
Tres fueron en Cuautitlán Izcalli
crónica: por Liliana Sosa
“el colegio militar también es nuestro”
Ejecutan a seis en el Estado de México especial
Graduación
Las 10 primeras cadetes
Entre las botas, los uniformes y los pasos marciales, las mujeres se abren espacio y son conscientes del impacto que este hecho tendrá en el futuro; incluso hay quienes no descartan ocupar grados más elevados
D
ifícil notar su presencia. Entre las botas, el uniforme y la gorra, es complicado percibir su cabello largo envuelto en un chongo, los aretes, el maquillaje y lo estético de su figura. Al entrar a uno de los salones del Colegio Militar resulta un poco intimidante observar a todos esos hombres sentados y uniformados a la perfección, con sus cortes de cabello idénticos, con cuaderno y pluma ubicados estratégicamente. Tomaunpardeminutosobservar a detalle y darse cuenta de que en la primera fila, revueltas con el resto de los alumnos, hay dos mujeres sentadas, igual de perfectas, atentas a lo que dice su compañera, quien explica una táctica de guerra en medio del salón, apoyada por una gran maqueta. Hace cuatro años, 16 mujeres aprovecharon una oportunidad que ninguna otra había tenido: el Colegio Militar abría sus puertas para que estudiaran a la par de los hombres. Hoy, diez de ellas llegaron al final. Todo fue nuevo para todos; en el Colegio Militar, en medio del gris que abunda en todos los edificios, el dormitorio de mujeres es la parte más colorida. Se puede abrir cualquier locker al azar y, sin duda, se encontrará muñecos de peluche, una rosa o una foto con marco de colores. En el pasillo principal hay tres grandes floreros cafés con adornos artificiales. El capitán que nos acompaña comenta que eso nunca se había visto antes y que todo era novedoso para él. Ahí mismo cada vez que entran les dan la bienvenida los retratos de varias mujeres mexicanas destacadas, la primera de ellas, Consuelito Velázquez seguida por Leona Vicario. En un espacio donde que hay aproximadamente 60 camas, hoy, sumando a las alumnas de todos los grados, sólo se ocupan 37. Desde ahí, Yadira Suárez, cabo de cadetes intendentes y una de las graduadas, platica del miedo que tuvo cuando llegó. “Vienes acostumbrada de estar con tu familia y entras a algo desconocido. Entonces, lejos
especial
En Monterrey fue ultimado un sujeto en la colonia Coyoacán
1 En Neza asesinan
a dos hombres y en Chalco hallan cuerpo en La Compañía MéxicouRedacción
D disparos Yadira Suárez
“Vienes acostumbrada de estar con tu familia y entras a algo desconocido”
Valeria Rocha
“Cuando salgamos vamos a ir viendo la forma en que los demás nos ven”
de la emoción, te da ese miedo de saber cómo te va a ir en un futuro”, admite. Al preguntarle sobre su sentir cuatro años después, la cara se le ilumina y con una sonrisa asegura que ser parte de las diez primeras mujeres que se gradúan del Colegio Militar es una enorme satisfacción, “sé la importancia, el impacto que esto causa en la historia”. Valeria Rocha, sargento primero de cadetes e intendentes, es otra de sus compañeras, quien explica que puede entender la magnitud del hecho, pero a la vez siente que lo vivirá por completo cuando salga. “Aquí estamos en nuestra
propia casa, nuestro Colegio. Ya cuando salgamos vamos a ir viendo la forma en que los demás nos ven”, platica. Como todos los días, a las seis de la tarde se realiza el pase de lista. El jueves se permiten las visitas, así que en las gradas hay familiares y amigos. Como si fuera el desfile del 16 de septiembre, poco a poco se llena la plaza principal del Colegio con los alumnos; ahí resulta más complicado identificar a las pocas mujeres que hay. A la distancia, lo único que las distingue es el cabello que se amarran en un chongo. Sus movimientos, la forma de marchar, las actividades y los uniformes son exactamente iguales. Al micrófono, las primeras órdenes son de un hombre; la voz es ronca y firme. Casi de inmediato toca el turno de Rocío Díaz, sargento segundo de cadetes, quien antes de iniciar la ceremonia se arreglaba el maquillaje, su voz tiene una extraña combinación entre delicado y firme. Todos la escuchan. La última que conocimos fue Branda Navil López, sargento segundo de cadetes intendente, quien además de platicar que desde niña quiso ser militar, habla del orgullo que le da ser parte de esta primera generación. Suelta una ligera sonrisa cuando se le pregunta si imagina que esta apertura permitirá algún día tener una mujer al frente de la Sedena. “Creo que sí podemos, tenemos la capacidad”, responde tras dar algunas vueltas y ver a sus superiores, todos hombres. pm
urante el viernes fueron encontrados los cadáveres de seis personas en los municipios de Cuautitlán Izcalli, Nezahualcóyotl y Valle de Chalco, Estado de México. En el primer caso, fueron abandonados los cuerpos de dos hombres y una mujer con disparos de arma de fuego en la cabeza, en la avenida 13 de Septiembre de la Unidad Habitacional Niños Héroes. En Nezahualcóyotl fueron ejecutados dos hombres: uno fue encontrado en la esquina de Urón y Mayran, de la colonia Agua Azul,, a quien se le identificó como Ricardo Tejeda, de 21 años, quien presentaba heridas por arma de
fuego. Otro hombre, de 28 años, fue ejecutado cuando salía de su casa en la calle Flor, número 350 de la colonia Benito Juárez. Finalmente, el cuerpo de una mujer fue hallado flotando en las aguas del canal río La Compañía. Fue descubierta por vecinos en la zona donde se encuentra el puente que une a Ixtapaluca con la colonia Tlalpizahuac en Valle de Chalco. Autoridades estiman que el cuerpo yacía en el canal desde hace tres días. Ayer hubo en total 14 ejecuciones en cuatro estados. En Nuevo León, al oriente de Monterrey, en la colonia Coyoacán, fue hallado un hombre muerto con visibles huellas de tortura. En Chihuahua seis sujetos fueron ultimados en distintas regiones del municipio de Ciudad Juárez. Uno de los asesinados fue abandonado en el interior de un tambo. También hubo un ejecutado en BC. pm Con información de los corresponsales
Encuentro con organizaciones civiles
Analiza Segob crear fiscalía para personas desaparecidas MéxicouOmar Brito
L
a Secretaría de Gobernación realiza un censo nacional de personas desaparecidas por parte del crimen organizado, además de que analiza la creación de un mecanismo (fiscalía o subprocuraduría) especializado dentro de la PGR para la investigación de dichas víctimas. Esto lo informó el subsecretario de Asuntos Jurídicos y Derechos Humanos de la dependencia, Felipe Zamora, al salir de una reunión que sostuvo el titular de Segob, Francisco Blake, con organizaciones de la sociedad civil que exigen se investigue y se localice a 184 desaparecidos en Coahuila. Al mediodía arribaron a Bucareli alrededor de 200 personas de diversas organizaciones, en-
cabezadas, por Fuerzas Unidas por Nuestros Desaparecidos en Coahuila, para integrar la mesa de desaparecidos como parte del Diálogo por la Paz, que encabeza Javier Sicilia. Desde el encuentro que se llevó acabo en Gobernación el 23 de junio, este movimiento puso siete puntos como exigencias: la atención integral de todos los casos, un censo de reportes de investigación con cédula de identificación, la atracción federal inmediata de los casos de desaparición forzada y la creación de una subprocuraduría especializada para conocer casos de desaparición forzada. Además, un protocolo de investigación homogéneo de este tipo de casos en toda la República, un programa federal de atención a familiares de víctimas con desaparición forzada. pm
sĂĄbado 30 de Julio de 2011
Milenio
estados 41
OSWALDO RAMĂ?REZ/ARCHIVO
crĂłnica: QPS +VBO 1BCMP #FDFSSB "DPTUB . 7FSBDSV[
.* 46&c0 .Â?4 (3"/%& 26& &- .*&%0 " -" #&45*" En el cuarto dĂa de la caravana Paso a Paso por la Paz, indocumentados centroamericanos oďŹ cian una misa, entonan cĂĄnticos y organizan una protesta contra la nula protecciĂłn de las autoridades mexicanas Investigadores criticaron el mĂŠtodo para medir la pobreza
“Aumento desproporcionado de la pobreza�
La recuperaciĂłn econĂłmica, una ilusiĂłn: expertos MĂŠxico3EXp\c` Ifc[}e p 8cY\ikf M\i[ljZf
La mediciĂłn del
Coneval ayudĂł a que la cifra no fuera mayor: JosĂŠ Luis de la Cruz Los indicadores no
reejan las carencias que tiene MÊxico: Araceli Damiån
*
jraopec]`knao _kjoe`an]nkj mqa ah ]qiajpk `a h] lk^nav] lqok aj are`aj_e] h] ĂŽehqokne]Ă? na_qlan]_e“j a_kj“ie_] aj IŠte_k u ah pelk `a ia`e_e“j qpehev]`k lkn ah ?kjar]h ]uq`“ ] mqa h] _ebn] jk bqan] i]ukn* H] lk^nav] l]o“ `a 04*4 iehhk) jao ] 1. iehhkjao `a lanokj]o( qj _na_eieajpk ĂŽaj `aolnklkn_e“jĂ?( laoa ] mqa ah l]ÂŽo oa aj_kjpn]^] aj qj lanek`k `a na_qlan]_e“j a_kj“ie_]( _kj _na_eieajpk( ca) jan]_e“j `a ailhako u _kjpnkh `a lna_eko( ĂŽhk mqa iqaopn] mqa h] iafkn] bqa o“hk ehqokne]Ă?( ]oacqn“ FkoŠ Hqeo `a h] ?nqv( ejraopec]`kn `ah Pa_jkh“ce_k `a Ikjpannau* Aj p]jpk( =n]_ahe @]ieƒj( ej) raopec]`kn] `ah ?khacek `a IŠte) _k( _kjoe`an“ mqa ah ]qiajpk ao i]ukn( lank ah pelk `a ia`e_e“j ej_hqua ĂŽqi^n]hao iejei]heop]oĂ?( u l]n] oan _kjoe`an]`k lk^na ĂŽpea) jao mqa oan `k^haiajpa lk^naĂ?7 jk pajan hk oqĂš_eajpa l]n] _kiln]n qj] _]j]op] ^ƒoe_] u _]na_an `a hko `ana_dko ^ƒoe_ko* ĂŽAopƒj oq^aopei]`]o h]o _ebn]o( lknmqa ah ?kjar]h aop]^ha_e“ qi) ^n]hao `a o]peob]__e“j ^]fko( hk mqa jk naĂ›af] h] i]cjepq` `a h]o _]) naj_e]o aj ah l]ÂŽoĂ?( `efk @]ieƒj aj ajpnareop]* Hk ejjac]^ha ao mqa 4, lkn _eajpk `a h] lk^h]_e“j peaja ]hc˜j
pelk `a _]naj_e] u ĂŽha mqean]j hh]i]n k jk lk^na ] aopa oa_pkn( ah da_dk ao mqa o“hk .,! `a hko iate_]jko ckv] `a `ana_dko lhajko u `a ejcnaok oqbe_eajpa* Aopk naoqhp] aj qj] ok_ea`]` `ere`e`]Ă?( `efk* @a h] ?nqv( `ena_pkn `a ejraope) c]_e“j aj a_kjkiÂŽ] u jack_eko `ah Pa_( ]Ăšni“ mqa ĂŽh] `a^ehe`]` `ah ian_]`k h]^kn]h ao qj] `aĂš_eaj_e] oqop]j_e]h mqa heiep] h] lkoe^ehe`]` `a mqa h]o naiqjan]_ekjao lkn ah pn]^]fk oa]j oqĂš_eajpao l]n] mqa h] cajpa _kj iajknao ejcnaoko lqa`] oq^oeopenĂ?* Ah ailhak lna_]nek( `a ^]f]o lnaop]_ekjao ĂŽl]qlŠnnei]oĂ?( at) lhe_]j ah ]qiajpk aj h] lk^nav] ia`e`] lkn ejcnaoko( ]hck mqa h] lkhÂŽpe_] u hko na_qnoko l˜^he_ko jk lqa`aj ]paj`an( `efk* @a^e`k ] aopk( ah l]ÂŽo rera `ko na]he`]`ao aj hko ˜hpeiko `eav ]Â’ko* Lkn qj] l]npa iqaopn] qj ]r]j_a aj h] hq_d] _kjpn] ah Ă›]cahk `a h] lk^nav] d]op] .,,2( u qj] oacqj`] `a lna_]nea`]` a_kj“ie_] u ok_e]h mqa ]Ă›eca ]h l]ÂŽo `ao`a aoa ]Â’k u mqa ]jqh“ hko lnkcnaoko mqa oa k^oanr]nkj aj hko lneianko ]Â’ko `a ]`iejeopn]_e“j l]jeop]* @a h] ?nqv aopei“ mqa aj h] caope“j `ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h) `an“j oa naceopn]nƒ qj ]qiajpk `a h] lk^nav] ajpna .,,2 u .,-, _an_]j] ] -.*. iehhkjao `a iate) _]jko u ĂŽhk iƒo cn]ra ao mqa ah lnk^hai] `a lk^nav] _]`] rav peaja i]ukn ej_e`aj_e] u iajko lnkola_per] `a okhq_e“jĂ?* H] atlanp] `ah ?khiat _nepe_“ ah iŠpk`k l]n] ia`en h] lk^nav] qpehev]`k lkn ah ?kjar]h pk`] rav mqa hko ej`e_]`knao ĂŽjk naĂ›af]jĂ? h]o _]naj_e]o mqa rera ah l]ÂŽo* Aj a`q_]_e“j( lkn afailhk( ah _kjoafk pkia aj _qajp] o“hk h] lnei]ne] l]n] `apaniej]n oe h] lk^h]_e“j oa aj_qajpn] aj nav]ck a`q_]perk( lank mqeajao o“hk peajaj aopa jerah jk lqa`aj _kjoacqen qj pn]^]fk _kj o]h]nek `ecjk* .m
JAVIER GARCĂ?A
"
mqÂŽ( cq]na_e`ko `ah ejpajok okh _kopank cn]_e]o ] h] oki^n] `a qj lqajpa `a ?k]p) v]_k]h_ko( Ran]_nqv( ^]fk ah _q]h l]o]j h]o rÂŽ]o `ah pnaj( qjko /1, _ajpnk]iane_]) jko d]_aj qj] ieo]( _]jp]j u knc]jev]j qj] lnkpaop] lkn h] jqh] lnkpa__e“j `a ]qpkne`]`ao iate_]j]o aj oqo lanelhko iecn]) pkneko* Atecaj mqa bqj_ekj]neko iqje_el]hao( aop]p]hao u ba`an]hao jk ]^qoaj `a ahhko* U jk o“hk aok6 ha le`aj ] hko _neiej]hao mqa u] jk hao fk`]j h] re`]* Aj h]o rÂŽ]o har]jp]j qj] i]jp] jacn] _kj hapn]o ^h]j_]o aj h] _q]h oa haa6 ĂŽOkh]iajpa ^qo_k qj oqa) Â’k( jk ia oa_qaopnao* ½½P]i^eŠj hko iecn]jpao aop]iko d]op] h] i]`na Ă?* Iahrej( `a ./ ]Â’ko( knecej]nek `a ?ki]u]cq]( Dkj`qn]o( e^] aj oq lneian re]fa aj pnaj lkn ƒne`ko oqahko iate_]jko _q]j`k ] Šh u ] kpnko _ej_k f“rajao hko `apqreankj qjko lkhe_ÂŽ]o aop]p]hao aj Lea`n]o Jacn]o( ?k]dqeh]* ĂŽÂźMqŠ( mqeanaj mqa hko `alkn) paiko( k mqeanaj ] ]hcqeaj mqa hko ]uq`a ] _nqv]n;Ă? Ă?hko ]iaj]v]nkj u ajc]pqo]nkj* Hko f“rajao klp]nkj lkn hk oa) cqj`k* Annkn* Panne^ha annkn* Qjk `a hko lkhe_ÂŽ]o pki“ oq _ahqh]n u ] hko lk_ko iejqpko hhac]nkj qj]o pnk_]o _kj dki^nao ]ni]) `ko* Hko _neiej]hao hko pnal]nkj ] hko radÂŽ_qhko u hko hhar]nkj ] qj] _]okj] `a ĂŽoacqne`]`Ă?( `kj) `a d]^ÂŽ] r]ne]o `a_aj]o iƒo `a _ajpnk]iane_]jko oa_qaopn]`ko* =dÂŽ( bqa qj pkniajpk hk mqa ok) lknp]nkj6 `qn]jpa _ej_k oai]j]o hko ckhla]^]j( hao `]^]j ok^n]o `a _kie`]( ]laj]o hao kbna_ÂŽ]j ah ]cq] ja_ao]ne] l]n] mqa jk `ao) b]hha_ean]j* U ah pannkn6 k^hec]^]j ] _]`] qjk ] hh]i]n ] oqo dkc]nao l]n] la`en 2 ieh `“h]nao `a nao_]pa ] oqo b]iehe]nao* Eilkoe^ha l]n] _]oe pk`ko* Oa pn]p] `a cajpa mqa aj oq i]uknÂŽ] o]ha `a oqo l]ÂŽoao ] _]qo] `a h] lk^nav]* Iahrej ao defk `a _]bap]hanko* h ieoik oa `a`e_]^] ] aok* Lkn _]`] _koa_d] Ă?_qajp]Ă? oq b]iehe] o]_]^] /,, `“h]nao `a c]j]j_e]* Qjko / ieh 2,, laoko* U aok( `e_a( k_qnna iƒteik _q]pnk ra_ao ]h ]Â’k6 -0 ieh 0,, laoko ]jq]hao* ĂŽÂź?“ik oa rera _kj aok( okj iƒteik _q]pnk `“h]nao `a fknj]`];Ă?( lnacqjp]* Okj /5 laoko lkn `ÂŽ]( aj lnkia`ek* Lkn aok Iahrej pnao ra_ao d] _nqv]`k bnkjpan]o l]n] hhac]n ] IŠte_k a ej) pajp]n ajpn]n ] Aop]`ko Qje`ko*
El sacerdote David HernĂĄndez visitĂł a los migrantes Ah dkj`qnaÂ’k( pelk cq]lk `a ajkniao kfko jacnko ao qj iknnk paian]nek u _kj oqanpa6 Ă?Aj h]o jk_dao( l]n] mqa jk jko ao_]lƒn]iko( jko pajÂŽ]j `ao) jq`ko ] pk`ko ]dÂŽ( `kj`a jko aj_ann]^]j( aj h] _]o] cn]j`a* Hko mqa jko receh]^]j( mqa aop]) ^]j pk`ko p]pq]`ko `a hko ^n]vko( ]j`]^]j `nkc]`ko lh]pe_]j`k aj h]o jk_dao* Aj qj `ao_qe`k `af]nkj qj] lqanp] ]^eanp] u kpnko `ko u uk jko o]heiko _]iej]j`k `aol]_ek( u hqack _knneiko `qnk( ^eaj `qnk* Qj] oaÂ’kn] mqa aop]^] d]^h]j`k lkn pahŠbkjk aj qj] _]oap] jko rek u jko `efk mqa oe Šn]iko iecn]jpao* H] _k]dqehajoa oa _kil]`a_e“( hko dkola`“( hko ao_kj`e“( u hko ]heiajp“ _q]pnk `ÂŽ]o( d]op] mqa Iahrej u oqo _khac]o raj_eankj ah iea`k u rkhreankj ] o]hen* Qj l]n `a fknj]`]o `aolqŠo( ]cajpao `a iecn]_e“j iate_]jko hko `apq) reankj u hko `alknp]nkj* U ]mqÂŽ aopƒ kpn] rav Iahrej( aj h] _]n]r]j] L]ok ] L]ok lkn h] L]v( ^]f]j`k `ah pnaj u lnaopk l]n] ikjp]n `a jqark aj H] >aope] aop] p]n`a* =bann]`k6 Ă?@ao`a hko `k_a ]Â’ko ao qj oqaÂ’k iÂŽk hhac]n ] Aop]`ko Qje`ko( d]op] mqa hk hkcna* ÂźIea`k lkn hk mqa ia l]o“ _kj hko i]ha]jpao( k `ah pnaj; Ao iƒo cn]j`a ie oqaÂ’k mqa ah iea`k* ÂźIea`k ] aoko _neiej]hao; OÂŽ( lank jko fqjp]iko l]n] lnkpacan) jko* U jk d]u kpn]6 rajeiko dq) uaj`k `a h] ja_aoe`]` u `a h] rek) haj_e]7 ] iÂŽ ia mqanÂŽ]j k^hec]n ] mqa hko ]uq`]n] ] o]_]nha `ejank ] ie l]pn“j k ia i]p]^]j* U _kik ia i]p]^]j( rku ikjp]`k rku lkn qjko `kh]nepko l]n] h] b]iehe]* ½Mqa oa ]nn]jmqa ah pnaj
u ia hhara u] (oa at_ep] Fknca( `a .2 ]Â’ko( knecej]nek `a ?dkhki] `a ?knpav( _kil] bannkre]nek `a H] >aope] `a Iahrej* ?]n]r]j] `a fejapao iecn]pkneko ok^na qj ^aope]h pnajĂ…
*** Ah o]_an`kpa @]re` Danjƒj`av( _kkn`ej]`kn `a h] L]opkn]h `a Iecn]jpao `a h] @e“_aoeo `a ?k]p) v]_k]h_ko( aileav] ] h]jv]n ]cq] ^aj`ep] ok^na h]o rÂŽ]o `ah pnaj* =hcqjko `a hko iecn]jpao ien]j _kj _qnekoe`]`* ?naaj mqa hao aopƒ ^aj`e_eaj`k ah _]iejk* OÂŽ( lank jk* Atlhe_] mqa h]jv] ah ]cq] lknmqa fqopk ]dÂŽ oqahaj ejpajp]n pnal]n hko iecn]jpao _q]j`k ]nn]jmqa h] iƒmqej]( lank iq_dko jk hk hkcn]j u _]aj6 Ă?Daiko na_kce`k _]`ƒra) nao u atpnaie`]`ao ]mqÂŽ( lkn qj h]`k u kpnk( h]jv] oej `ahe_]`av] ah _qn]* U oÂŽ( hko ra_ejko `a h] _]hha la]pkj]h fqjpk ] h]o rÂŽ]o( hhaj] `a _]oep]o lk^nao _kjbeni]j mqa _]`] `ko k pnao oai]j]o d]u o]jcneajp]o ao_aj]o `a oanao `aoiai^n]`ko _q]j`k ]hc˜j ejbknpqj]`k r] ] `]n `a^]fk `a h]o ajpn]Â’]o oq__ekj]`kn]o `a H] >aope]* U oÂŽ( ]h na_knnan h] vkj] pk`]rÂŽ] oa k^oanr]j pajeo `a dki^na u iqfan `aop]v]`ko( l]jp]hkjao `aola`]v]`ko( ik) _deh]o da_d]o ]Â’e_ko* Hko nap]vko `ah oqbneieajpk iecn]pknek* Mqa @eko hko _qe`a( ÂźLkn mqŠ pk`k aopk; Aop] re`] `a hko lk) ^nao iq_d]_dko( `e_a ^]Â’]`] aj hƒcnei]o qj] `a h]o i]`nao `a iecn]jpao `ao]l]na_e`ko _q]j) `k k^oanr] mqa ah ikjopnqk _kj nqa`]o a_d] ] ]j`]n u hko f“rajao ]i]c]j _kj ikjp]nhk* .m
42
sábado 30 de Julio de 2011
milenio
P
Nacional
informe Coneval 2010
No estaba en sus manos evitar la recesión económica, asegura el Presidente
Crece pobreza por gasto excesivo de potencias: Calderón México3Cfi\eX C g\q
"
jpa ah ]qiajpk `a h] lk^nav] aj I te_k( ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j ]oacqn mqa jk aop]^] aj oqo i]) jko arep]n h] na_aoe j a_kj ie_] `a .,,5 mqa k_]oekj h] l n`e) `] `a hko ejcnaoko `a h]o b]iehe]o iate_]j]o( u ]`iepe mqa oa pn]p] `a qj] na]he`]` ]jpa h] _q]h jk _eann] hko kfko* @efk mqa Îdq^ean] mqane`k mqa ao] _neoeo jqj_] l]o]n]Ï( lank mqa d] da_dk hk mqa o aop aj oqo i]) jko l]n] Îl]he]n( l]n] ]pajq]n ah oqbneieajpk `a h] cajpaÏ a ej_hqok aj lhaj] _] `] a_kj ie_] oa i]j) pqrk ah aobqanvk l]n] c]n]jpev]n ]paj_e j i `e_]( ejranoe j aj ejbn]aopnq_pqn] u hko ]lkuko `ah lnkcn]i] Klknpqje`]`ao ] mqeajao reraj aj lk^nav] atpnai]* ÎJk aop]^] aj jqaopn]o i]jko( jk lk` ]iko d]_anhk( arep]n mqa k_qnnean] ao] _neoeo ejpanj]_ekj]h* Jk aop aj jqaopn]o i]jko je hko ian_]`ko `a i]pane]o lnei]o je hko cn]j`ao jack_eko `a h]o _kn) lkn]_ekjao Új]j_ean]o ejpanj]) _ekj]hao u iajko ah c]opk ] ra_ao ennaolkjo]^ha mqa oa afan_a aj ]h) cqj]o lkpaj_e]oÏ( oajpaj_e * Hqack `a na_kn`]n _neoeo _kik h] `a -550( knecej]`]o aj I te_k u mqa Îlnkrk_]^]j ah ailk^na_e) ieajpk cajan]h `a hko iate_]jkoÏ( ah lnaoe`ajpa ?]h`an j `efk mqa Îjkokpnko jk _ann]iko hko kfko ]jpa qj] na]he`]`* O]^aiko mqa iq_d]o b]iehe]o iate_]j]o d]j oqbne`k l n`e`]o `a ejcnaok ]jpa qj] _neoeo
Destaca que su gobierno ha hecho lo posible para paliar el sufrimiento de la gente que ha visto disminuidos sus ingresos, y que mantiene el esfuerzo para garantizar prestaciones sociales OCTAVIO HOYOS
El presidente Felipe Calderón habló ante alcaldes panistas en Los Pinos a_kj ie_] p]j `ar]op]`kn] _kik h] mqa oqbneiko( lank mqa ] lao]n `a ao] _neoeo daiko hkcn]`k na`q_en iq_d]o `a h]o _]naj_e]o ^ oe_]o `a o]hq`( `a a`q_]_e j( `a rereaj`]( `a ]cq] lkp]^ha( `a aha_pne_e`]`(
`a `naj]fa( `a iehhkjao u iehhkjao `a b]iehe]o i oÏ( ]oacqn * =jpa ]h_]h`ao `a oq l]npe`k ah Lnaoe`ajpa `efk mqa Îl]n] ^eaj k l]n] i]h jko pk_ ] jkokpnko ao) p]n ]h pei j aj h] lakn pkniajp]
a_kj ie_]Ï `a h] mqa d]u] iaik) ne]( knecej]`] aj Aop]`ko Qje`ko u ]_kil] ]`] lkn h] i]ukn ]hv] `a lna_eko aj pk`]o h]o i]pane]o lnei]o ] ao_]h] chk^]h mqa Î]ba_p jkp]^haiajpa ] h]o b]iehe]o jk
P claves Hay blindaje: Félix 9También el secretario de Desarrollo Social, Heriberto Félix, atribuyó el incremento de pobreza en México a la crisis económica internacional. 9Acompañado de los secretarios de Salud, José Ángel Córdova, y de Educación, Alonso Lujambio, Félix afirmó que dicho aumento se debe a la caída de ingresos de la población. 9El funcionario aseguró que en caso de que la comunidad internacional atraviese por otra crisis económica, México no resultará afectado, pues “está blindado” en materia económica. o hk aj I te_k( oejk aj iq_d]o l]npao `ah iqj`kÏ* Oej nabanenoa `ena_p]iajpa ] h] ar]hq]_e j `ah ?kjar]h( ah lnaoe) `ajpa ?]h`an j `efk mqa hko `]pko `]`ko ] _kjk_an narah]j p]i^e j mqa ajpna .,,4 u .,-, Î_kj pk`k u _neoeoÏ oa na`qfankj _]naj_e]o aj oanre_eko `a o]hq` u oacqne`]` ok_e]h( lank p]i^e j ]_alp mqa ] lao]n `a ahhk( Îu lkn `aocn]_e]( ] ian_a` `a ao]o _neoeo ah ejcnaok na]h `a hko dkc]nao oa d] na`q_e`kÏ* =h `a_en mqa ao _kjo_eajpa `ah lnk^hai]( ]oacqn mqa Îjko `qaha ajkniaiajpa mqa iq_d]o b]ie) he]o d]j paje`k mqa d]_an cn]j`ao o]_neÚ_eko l]n] o]hen ]`ah]jpa aj ia`ek `a h] ]`ranoe`]` `a h] _ne) oeoÏ( u atlnao oq aola_e]h lnak_q) l]_e j lkn mqeajao reraj aj h] lakn lk^nav]( aj h] atpnai]* ÎO ( aba_per]iajpa( h]o b]iehe]o d]j oe`k ckhla]`]o aj oq ejcnaok( lank p]i^e j aopko ck^eanjko( _kik jejc j kpnk( jko daiko lnak_q) l]`k lkn ]ilhe]n ah ]lkuk ] h]o b]iehe]o i o lk^naoÏ( ]Úni * @ap]hh mqa h] _q]np] l]npa `a h] lk^h]_e j ao ^ajaÚ_e]ne] `ah lnk) cn]i] Klknpqje`]`ao u na_e^a aj lnkia`ek qjko 5,, laoko ]h iao( ]lkuk mqa ah ck^eanjk ba`an]h d] ]qiajp]`k Îl]n] jaqpn]hev]n h] _neoeo* U lkn aok( p]i^e j( ] lao]n `a oan h] _neoeo a_kj ie_] i o cn]ra mqa na_qan`a h] dqi]je`]`( h] lk) ^nav] atpnai] aj ah l] o hkcn oan _kjpaje`]( lknmqa `a kpn] oqanpa oa dq^ean] atl]j`e`k ennaia`e]) ^haiajpaÏ( `efk* .m
Se debe impulsar la economía y el empleo, señala el senador priista
Beltrones: “mezquino”, aplazar las reformas requeridas México3@jiX\c EXmXiif
-
qack `a mqa ah ?kjar]h na) rah]n] mqa aj I te_k d]u 1. iehhkjao `a lanokj]o mqa jk _qajp]j _kj oanre_eko ^ oe_ko u oq ejcnaok ao ejbanekn ]h i jeik( ah lnaoe`ajpa `ah Oaj]`k( I]jhek B]^ek >ahpnkjao( ]oacqn mqa ao ÎiavmqejkÏ oacqen ]lh]v]j`k h]o
nabkni]o mqa oa ja_aoep]j* Ah lneeop]( mqeaj ] lnej_eleko `a ] k lnklqok ]jpa ah ?kjcnaok qj jqark aomqai] `a na_]q`]_e j beo_]h( _kiajp aj oq _qajp] `a Pseppan <IB>ahpnkjao mqa( Î]jpa _ebn]o mqa naÛaf]j qj ej_naiajpk aj h] lk^nav] aj I te_k( ao iavmqejk ]lh]v]n nabkni]o mqa eilqhoaj h] a_kjki ] u ah ailhak _kjar]hÏ*
H] ^]j_]`] `ah LNE aj h] ? i]n] `a @elqp]`ko bnaj h] eje_e]per] `a >ahpnkjao( ]oeieoik( h]o bn]__ekjao `a L=J u LN@ d]j ]_qo]`k ] hko haceo) h]`knao aj_]^av]`ko lkn Bn]j_eo_k Nkf]o `a _kjcah]n h] nabkni] h]^kn]h mqa lnaoajp ah lnklek LNE* Aop] oai]j] >ahpnkjao ]Úni mqa ]jpa h] `ao]_ahan]_e j a_kj ie_] u ah ej_naiajpk `ah `aoailhak( oa
rqahra i o qncajpa `eo_qpen h] na) bkni] d]_aj`]ne] ejpacn]h* Ej`e_ mqa aj ah lanek`k kn`e) j]nek `a oaoekjao mqa eje_e] aj oalpeai^na oa `a^aj `eo_qpen u ]lnk^]n h] nabkni] d]_aj`]ne]( h] hau `a ]ok_e]_ekjao l ^he_k lne) r]`]o u h] nabkni] ] h] ^]j_]* ÎOa pn]p] `a eje_e]per]o mqa d]) ^n j `a i]n_]n h] `ebanaj_e] ajpna
oacqen aj h] ia`ek_ne`]` k rkhran ] _na_an l]n] ]paj`an h] `aq`] ok_e]h u naokhran h] ejoacqne`]`Ï( lna_eo >ahpnkjao aj qj _kiqje_]`k* =`renpe mqa h] ej_anpe`qi^na a_kj ie_] ejpanj]_ekj]h jk `a^a oan lnapatpk l]n] h] ejikrehe`]`( oejk n]v j ]`e_ekj]h l]n] `eo_qpen `e_d]o lnklqaop] aj ah ln teik lanek`k kn`ej]nek `a oaoekjao* .m
sábado 30 de Julio de 2011
milenio
nacional 43
Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx
Entre 2008 y 2010 se sumaron 3.2 millones, reporta el Coneval
Sin servicios básicos, 52 millones de mexicanos MOISÉS BUTZE
El índice pasó de 44.5
afa_qperk `ah ?kjar]h( ejbkni mqa h] _neoeo a_kj ie_] `a .,,5 eil]_p aj h] _] `] `a -.*/! `ah c]opk u aopa ao qjk `a hko lnej_el]hao b]_pknao mqa knecej ah ]qiajpk `ah j iank `a lk^nao* H] ia`e_e j `a lk^nav] Îiqhpe) `eiajoekj]hÏ ej_hqua ah ejcnaok lan _ lep]( ah nav]ck a`q_]perk( ]__aok ] h] o]hq` u oacqne`]` ok_e]h7 _]he`]` u aol]_eko `a h] rereaj`]7 ]__aok ] hko oanre_eko ^ oe_ko( ] h] ]heiajp]_e j u cn]`k `a _kdaoe j ok_e]h* Danj j`av atlhe_ mqa aop] ia) `e_e j laniepa d]_an Îreoe^haoÏ kpnko oa_pknao `a h] lk^h]_e j _kik hko Îrqhjan]^hao lkn _]naj_e] ok_e]hÏ( ]mqahhko mqa peajaj qj ejcnaok lkn aj_ei] `a h] ia`e]( lank _]na_aj `a ]hc j `ana_dk* opko nalnaoajp]j .4*3! $/.*/ iehhkjao `a lanokj]o%* Kpn] _]packn ] okj hko Îrqhja) n]^hao lkn ejcnaokÏ( mqa ]qjmqa jk peajaj _]naj_e] `a oanre_eko oq lan_al_e j ao ejbanekn k ecq]h ] h] Îh ja] `a ^eajaop]nÏ* Aj aop] oepq]) _e j oa aj_qajpn]j 2*1 iehhkjao `a lanokj]o $1*4!%* Aj _kjpn]opa( o hk .-*4 iehhkjao `a lanokj]o $-5*/!% peajaj `ejank oqÚ_eajpa u `ana_dko lhajko7 aopa oa_pkn p]i^e j ]qiajp ( pk`] rav mqa aj .,,4 d]^ ] -4*/! $-5*1 iehhkjao%* =`ai o( ajpna .,,4 u .,-, h] lk^nav] ]heiajp]ne] l]o `a -4*0! $.,*. iehhkjao `a lanokj]o% ] -4*4! $.-*. iehhkjao `a lanokj]o%7 h] lk) ^nav] `a _]l]_e`]`ao `a .1*/! $.3*4 iehhkjao `a lanokj]o% ] .2*3! $/, iehhkjao `a lanokj]o%( u h] lk^nav] `a l]pneikjek `a 03*3! $1.*/ ie) hhkjao `a lanokj]o% ] 1-*/! $13*3 iehhkjao `a lanokj]o%* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( Dan) j j`av atlhe_ mqa h] _k^anpqn] aj
por ciento a 46.2 en ese periodo, revela el informe federal La crisis económica
de 2009 impactó en la caída de 12.3 por ciento del gasto México3EXp\c` Ifc[}e
&
h j iank `a lanokj]o mqa _]na_a `a `ana_dko aoaj_e]) hao _kik o]hq`( a`q_]_e j u rereaj`] `ecj] k jk peaja l]n] _kiln]n qj] _]j]op] ^ oe_] ]q) iajp aj I te_k aj hko hpeiko `ko ] ko* Ieajpn]o aj .,,4 d]^ ] 04*4 iehhkjao `a lanokj]o aj oepq]_e j `a lk^nav] $00*1 lkn _eajpk `a h] lk^h]_e j pkp]h% aj .,-, oqi]nkj 1. iehhkjao $02*.%7 aj p]jpk( o hk -5*/ lkn _eajpk $.-*4 iehhkjao% peaja pk`k hk ja_ao]nek l]n] reren( narah ah ?kjoafk J]_ekj]h `a Ar]hq]_e j `a h] Lkh pe_] `a @ao]nnkhhk Ok_e]h $?kjar]h%* H] lk^nav] atpnai] oa i]jpqrk aj ah ieoik jerah ]h l]o]n `a -,*2! d]_a `ko ] ko ] -,*0! aj .,-,( hk mqa oecjeÚ_] mqa --*3 iehhkjao `a iate_]jko je oemqean] peajaj hk i jeik l]n] ok^nareren7 h] i]ukn l]npa oa _kj_ajpn] aj h]o vkj]o nq) n]hao* Aj p]jpk( h] lk^nav] ik`an]`] ]qiajp `a /3*. lkn _eajpk ] 0,*/ lkn _eajpk7 okj 0,*/ iehhkjao mqa lqa`aj _kiln]n qj] _]j]op] ^ oe_]( lank jk peajaj qjk `a hko `ana_dko( _kik a`q_]_e j k o]hq`* Ckjv]hk Danj j`av( `ena_pkn
Descartan que afecte sus cadidaturas
Córdova y Lujambio dicen que no habrá costo político México3D\c`jjX [\c Gfqf
-
ko oa_nap]neko `a O]hq`( Fko ãjcah ? n`kr]( u `a A`q_]_e j( =hkjok Hqf]i) ^ek `ao_]np]nkj mqa ah ejbknia `a ?kjar]h( aj ah mqa oa ]Úni] mqa h] lk^nav] oa d] ej_naiajp]`k( ]ba_pa oqo ]olen]_ekjao lkh pe_]o* = oq rav( ah oa_nap]nek `a @ao]) nnkhhk Ok_e]h( Dane^anpk B het( jac mqa oq na_eajpa `a_hej]_e j lkn h] _]j`e`]pqn] lnaoe`aj_e]h aopqrea) oa nah]_ekj]`] _kj h]o _ebn]o mqa lnklkn_ekj ah ?kjar]h*
? n`kr]( mqeaj ]olen] oan _]j`e`]pk `ah L=J ]h ck^eanjk `a Cq]j]fq]pk( na_kjk_e mqa ]qjmqa ao] ajpe`]` ao qj] `a h]o oeapa _kj i]ukn `ajoe`]` `a lk^h]_e j aj oepq]_e j `a lk^nav]( jk oa rqhjan] oq _]nnan] lkh pe_] nqi^k ] .,-.* Ah bqj_ekj]nek ba`an]h ]Úni mqa hko lnkcn]i]o `a o]hq` aj Cq]j]fq]pk oa na]hev]j `a i]) jan] _kjop]jpa( u ]`renpe mqa h] oepq]_e j `a lk^nav] mqa oa rera aj h] ajpe`]` hk ej_ajper] ] hq_d]n lkn h] _]j`e`]pqn]*
Aj p]jpk( =hkjok Hqf]i^ek `efk mqa hko ej`e_]`knao `ah ejbknia `a ?kjar]h mqa i]n_]j hko na) v]cko aj i]pane] a`q_]per] jk `] ]j oqo ]olen]_ekjao lkn oan ]^]j`an]`k `ah L]npe`k =__e j J]_ekj]h ] h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_]* Oa ]h mqa ao ah Înaolkjo]^ha `a oqo ]_pko aj A`q_]_e jÏ( u oq h]^kn ]h bnajpa `a op] d] oe`k o]) peob]_pkne]( lkn hk mqa jac mqa ah ejbknia `a ?kjar]h cajana ]_pepq`ao jac]per]o aj oq l]npe`k* Dane^anpk B het naepan mqa Îj]`ea ha _knp h]o ]h]o je oa h]o _knp ah ieoik( oejk mqa h]o lqok ok^na h] iao] l]n] _kjpejq]n pn]^]f]j`k lkn oq l] oÏ( lkn hk mqa oq `a_hej]_e j _kik lkoe^ha _]j`e`]pk lnaoe`aj_e]h( j]`] pqrk mqa ran _kj ah ejbknia lnaoajp]`k ]uan lkn ?kjar]h* .m
P claves Chiapas avanza 9El secretario Ejecutivo del Coneval, Gonzalo Hernández, aseguró que Chiapas es la entidad con mayores cambios en el combate a la pobreza extrema, que se reduce en 72 mil menos personas pobres. 9La entidad presenta un crecimiento novedoso, dijo “al incluir los objetivos de desarrollo del milenio a la Constitución, así como la construcción de ciudades rurales y tomar en cuenta las obras y peticiones de la gente”. hko oanre_eko `a a`q_]_e j( o]hq` u rereaj`] ]qiajp ( lank Îah napkÏ ao ah ejcnaok( ]qjmqa aopk `alaj`a `a h]o lkh pe_]o a_kj ie_]o* Atdknp ]h Haceoh]perk ] ]lnk) ^]n h]o nabkni]o mqa laniep]j qj _na_eieajpk a_kj ie_k okopaje`k l]n] cajan]n ailhak u `ao]nnkhhk* Hko naolkjo]^hao `a ]lhe_]n h]o lk) h pe_]o ]`a_q]`]o( `efk( okj pk`ko hko n`ajao `a ck^eanjk( mqa ej) _hqua ]h Lnaoe`ajpa( ck^anj]`knao u haceoh]`knao*
Ranking estatal Ajpna .,,4 u .,-,( h]o ajpe`]`ao ba`an]per]o mqa ikopn]nkj hko i]) uknao ]qiajpko aj ah j iank `a lanokj]o aj oepq]_e j `a lk^nav] bqankj Ran]_nqv( mqa oq^a `a /*5 ] 0*1 iehhkjao `a lanokj]o lk^nao7 Cq]j]fq]pk( `a .*0 ] .*3 iehhkjao7 K]t]_]( `a .*/ ] .*2 iehhkjao7 ?de) dq]dq] u P]i]qhel]o( _]`] qj] _kj qj ej_naiajpk `a -*- ] -*/ iehhkjao `a lanokj]o lk^nao( u >]f] ?]hebkn) je]( `kj`a _na_e `a 4,, ieh ] qj iehh j ah j iank `a lk^nao* = ao_]h] j]_ekj]h( ah j iank `a lanokj]o aj nav]ck a`q_]perk l]o `a .0*- iehhkjao ] ./*.( hk mqa nalnaoajp] qj] `eoiejq_e j `a 1*5!* H] _]naj_e] ]h ]__aok ] h] oacqne`]` ok_e]h l]o `a 3-*/ iehhkjao ] 24*/( qj] `eoiejq_e j `a 2*2 !* Ieajpn]o mqa h] _]naj_e] lkn _]he`]` aj h] rereaj`] l]o `a -3*3! $-5*0 iehhkjao% ] -1*.! $-3*- iehhkjao%* .m
Había más pobres en el año 2000, afirma
“Hay que ver la película completa”, pide Molinar México3;Xe`\c M\e\^Xj
&
h oa_nap]nek `a =__e j `a Ck) ^eanjk `ah L=J( Fq]j Ikhej]n( `efk mqa d]u mqa d]_an qj] Îar]hq]_e j `a pk`] h] lah _qh]Ï( ]h nabanenoa ] h]o _ebn]o `]`]o ] _kjk_an lkn ah ?kjar]h mqa ej`e_]j mqa `a .,,4 ] .,-, oa cajan]nkj /*. iehhk) jao i o `a lk^nao u `ao_]np mqa aop]o _ebn]o nalnaoajpaj qj _kopk lkh pe_k l]n] =__e j J]_ekj]h aj h] aha__e j `a .,-.* Ajpnareop]`k aj h] oa`a j]_ek) j]h `ah L=J ]h _kj_hqen h] naqje j
`a ]h_]h`ao( Ikhej]n oa ]h mqa aj I te_k d]^ ] i o lk^nao aj .,,,( _q]j`k ah L=J k_ql lkn lneian] rav h] Lnaoe`aj_e]( u ]oa) cqn mqa `ao`a ajpkj_ao Îdaiko ]iknpecq]`k _kj h]o lkh pe_]o a_k) j ie_]o `ah ck^eanjk ah eil]_pk `a ian_]`k `a h] _neoeo l]n] _kj pn]jobanaj_e]o aj a`q_]_e j( o]) hq`( ejbn]aopnq_pqn] ^ oe_]( ]cq]( `naj]fa( ap_ pan]*Ï Nao]hp mqa ah ?kjar]h ejbkni mqa h] lk^nav] atpnai] jk ]qiajp ( u mqa ah ej_naiajp oa `ek aj ah oa_pkn `a lk^nav] ik`an]`]* .m
44 nacional
milenio
sábado 30 de Julio de 2011
jesús quintanar
reportaje:
Comicios en Michoacán Rumbo a la gubernatura
por Francisco García Davish cuartoscuro
cuartoscuro
Jesús Ortega, ex presidente del PRD
Nace movimiento
Demócratas de Izquierda aceptará la encuesta MéxicouRedacción
E
PAN y PRI definen a sus candidatos Luisa María Calderón y Marko Cortés, la primera representante de las corrientes doctrinarias, y el segundo hechura de Santigo Creel, representan al blanquiazul; mientras Fausto Vallejo, del tricolor, va libre
P
or primera vez en la historia, el panismo michoacano acudirá el domingo a las urnas para elegir por voto directo a su candidato a la gubernatura de la entidad, de entre dos prospectos: Luisa María Calderón y Marko Cortés; la primera, representante de las corrientes doctrinarias, y el segundo hechura 100 por ciento de Santiago Creel, precandidato presidencial. Todas las encuestas, incluida la de media semana elaborada por el Gabinete de Comunicación Estratégica, auguran la victoria de la hermana del Presidente de la República, pero el senador con licencia de 35 años de edad, afirma que dará la campanada y triunfará porque ya tiene amarrados 17 mil votos. De acuerdo con el padrón panista, son un total de 66 mil los miembros activos y adherentes que potencialmente podrán sufragar, aunque la dirigencia estatal del blanquiazul considera que irá a las urnas entre 50 y 60 por ciento de ellos. LuisaMaríaCalderón,porsuparte,
afirma tener registrados los apoyos de 32 mil 538 panistas, la mayoría buscados por ella en sus propios domicilios, y otros tantos que por su propio pie se acercaron a ella. La Cocoa, mote que a ella le fascina porque se lo puso su padre Luis Calderón de la Vega, es miembro activo del PAN desde hace 36 años (casi la edad de su contrincante) e incluso ha asegurado que ha militado en dicho instituto desde antes que su hermano Felipe Calderón. Ha sido diputada local y federal, así como senadora. Mientras que Cortés es contador público, ha sido secretario estatal de Acción Juvenil, diputado federal y actualmente senador con licencia. Para la jornada de votación, el Comité Electoral Estatal de PAN instalará 200 centros de votación, distribuidos en 112 municipios de la entidad, únicamente en Cherán no se colocarán mesas para la recepción de votos, debido a que los conflictos sociales, que se han presentado en esa población en los últimos meses, no permiten que existan las condiciones para que los panistas acudan a las urnas, por lo que tendrán que trasladarse
a comunidades aledañas, como Paracho, para emitir su voto. Los municipios que contarán con el mayor número de módulos de votación son a su vez los que concentran una gran cantidad de miembros activos y adherentes, por ejemplo Morelia dispondrá de 19 casillas, Apatzingán con 10, Puruándiro siete, Zitácuaro seis, Zamora y Uruapan tendrán cinco cada uno, mientras que en Hidalgo y Lázaro Cárdenas cuatro; en La Piedad, Los Reyes y Sahuayo se instalarán tres mesas por población. En el resto de los municipios serán menos de dos módulos los que estarán disponibles, los lugares donde se ubicarán las urnas son instalaciones de los comités municipales del partido o plazas públicas. Asimismo, el horario de la recepción de votos, según la convocatoria panista, se estipula de 10:00 a 16:00 horas.
También el PRI Este mismo domingo, el Partido Revolucionario Institucional realizará la asamblea de delegados en la que se proclamará a Fausto Vallejo Figueroa como su candidato a la
„ el dato
Encuesta GCE
qEl Gabinete de Comunica-
ción Estratégica informó que de acuerdo una encuesta levantada entre electores de Michoacán, 81.8% votaría por Luisa María Calderón Hinojosa y 57.8% por Marko Antonio Cortés Mendoza.
gubernatura. El cónclave priista, que se realizará en la capital del estado, servirá para que el cuatro veces alcalde de Morelia adquiera de manera oficial la figura de candidato del PRI. Para tal efecto, más de cinco mil personas se congregarán en el Palacio del Arte, en una ceremonia que estará encabezada por Humberto Moreira, presidente del Comité Ejecutivo Nacional del PRI, y en la que se prevé que el abanderado ungido revalide su llamado a la unidad y la reconciliación. Vallejo Figueroa fue el único precandidato que se registró como aspirante a la gubernatura luego de que los otros prospectos, Víctor Silva y Alfredo Anaya, se desistieron en su intento de buscar la candidatura con el argumento de que la renuncia a sus postulaciones, abonaba a la unidad del partido, todo esto se dio después de varias reuniones con Moreira. El priista ha manifestado que en su partido, al igual que en Acción Nacional, son conscientes del rechazo que existe entre varios sectores de la sociedad ante la posibilidad de que el PRD refrende la gubernatura en los comicios del 13 de noviembre. pm
ste domingo se constituirá el movimiento de innovación política denominado Demócratas de Izquierda, con el fin de elaborar un proyecto de programa de gobierno que pueda enarbolar el candidato a la Presidencia de la República del PRD o los partidos de izquierda que se agrupen en una eventual coalición hacia los comicios federales de 2012. Lo anterior lo dio a conocer Jesús Ortega, ex presidente del PRD, quien indicó que integrantes de la corriente ven en Marcelo Ebrard, el perfil del candidato al cual impulsarían. En ese sentido, el ex presidente nacional del PRD mencionó que Demócratas de Izquierda aceptará el resultado de la encuesta que determine al abanderado de la izquierda para los comicios federales del año próximo. En entrevista con Ciro Gómez Leyva, en Radio Fórmula, Ortega dijo que el programa que se pretende elaborar estará inscrito en la corriente mundial de izquierda democrática y progresista, como la de Lula en Brasil, Lagos y Bachelet en Chile y Mandela en Sudáfrica, entre otras expresiones. Explicó que se trata de un esfuerzo en el que participan algunos perredistas, de fuerzas diferentes y también personas sin partido, pero aclaró que no se trata de una tribu perredista,“pretendemos constituir un movimiento de innovación y renovación política”. Asimismo, aclaró que este movimiento “de ninguna manera” es la plataforma para impulsar su candidatura a la jefatura de Gobierno el próximo año. Pese a que se reservo los nombres de los personajes que estarán en la presentación de su corriente, en el World Trade Center, anunció que contaránconoradoresdelosámbitos empresarial, civil, académico y con los gobernadores aliancistas. “Queremos tener una nueva agenda y ser una propuesta viable para la ciudadanía. Nos alejaremos del absolutismo y del populismo”, dijo. pm
sábado 30 de Julio de 2011
Milenio
crónica:
nacional 45
)PNFOBKF B +VBO 4BOEPWBM tJHVF[
QPS .POUTFSSBU .BVMFuO Z 4FSHJP #MBODP
Arzobispo de Guadalajara
'*&-&4 '"--"/ " $0/70$"503*"
disparos Acerca del evento
El acto que el gobierno de Jalisco le organizó al cardenal no tuvo el éxito esperado, pues de los 4 mil espacios designados, sólo 500 se ocuparon RICARDO SALAZAR
&
h dkiaj]fa mqa ah aop]`k `a F]heo_k knc]jev l]n] ah ]nvk^eolk `a Cq]) `]h]f]n]( ah _]n`aj]h Fq]j O]j`kr]h æ ecqav( jk pqrk ah tepk aolan]`k( lqao `a hko 0 ieh aol]_eko mqa oa ejop]h]nkj ok^na Lh]v] He^an]_e j( ]_]ok 1,, bqankj k_ql]`ko* @a ]_qan`k _kj qj okj`ak na]hev]`k lkn IEHAJEK( ah ejpanekn `ah Pa]pnk @ackhh]`k( _quk ]bknk ao `a ieh 0,, lanokj]o oajp]) `]o( hq_ ] ] 41 lkn _eajpk `a oq _]l]_e`]` ]h lnej_elek u ] 51 ]h bej]h `ah ]_pk( lqao oa laniepe mqa l]o]n]j h]o lanokj]o mqa oa aj_kjpn]^]j aj h] lh]v]* Ah dkiaj]fa _kiajv _kj ah _kj_eanpk `a h] Knmqaop] Beh]ni ) je_] `a F]heo_k( u qj] rav _kj_hqe`k oa ]_kik`]nkj _q]pnk oehh]o aj ah ao_aj]nek l]n] na]hev]n ah na_k) jk_eieajpk( h]o _q]hao k_ql]nkj ah ck^anj]`kn `a F]heo_k( Aiehek Ckjv hav I nmqav7 ah oa_nap]nek `a Ck^eanjk( Banj]j`k Cqvi j L nav Lah av7 ah `elqp]`k l]jeo) p] Fko =jpkjek `a h] Pknna >n]rk( mqeaj nalnaoajp ]h ?kjcnaok `ah aop]`k u( ah lnklek Fq]j O]j`kr]h æ ecqav* Aj oq iajo]fa( ah ck^anj]`kn
A un costado del Teatro Degollado, manifestantes se quejaron de que el suceso se pagó con dinero del erario
Sobre el discurso
El religioso dijo que el reconocimiento era para la Iglesia católica que, aseguró, ha jugado un papel importante en la ciudad
f]heo_eajoa `aop]_ h] ja_aoe`]` `a `af]n ]pn o hko h]opnao `a h]o e`akhkc ]o l]n] _kjranpenjko aj qj] ok_ea`]` i o pkhan]jpa( fqop] u he^na* @efk p]i^e j mqa h] h]e_e) `]` jk `a^a oan _kj_a^e`] _kik qj aol]_ek r]_ k `a h] e`ajpe`]`
naheceko]( lknmqa h]o nahecekjao ateopaj a ej_e`aj aj h] re`] `a h]o lanokj]o* Ah _]n`aj]h Fq]j O]j`kr]h `efk mqa lkn _]na_an `a hko i nepko ja_ao]neko( ah dkiaj]fa an] aj na]he`]` l]n] h] Echaoe] _]p he_] `a Cq]`]h]f]n] mqa( `efk( d] fqc]`k qj l]lah eilknp]jpa aj h] _eq`]` ]h bqj`]n ejopepq_ekjao _kik ah Dkolep]h ?ereh `a Cq]`]h]f]n]( ah Dkole_ek ?]^] ]o u kpn]o* =`ai o ]Úni mqa( _kj oqo pailhko( h] echaoe] d] ai^ahha_e`k h] _eq`]`( ]h cn]`k `a _kjranpenoa aj qjk `a oqo oecjko `a e`ajpe`]` ] pn]r o `a h] ?]pa`n]h `a Cq]`]h]f]n]* = qj _kop]`k `ah Pa]pnk @ack) hh]`k( i]jebaop]jpao klkoepknao hhac]nkj `ao`a pailn]jk l]n] mqaf]noa `a mqa ah dkiaj]fa oa l]c _kj `ejank `ah an]nek( ]`ai o `a mqa ] oq fqe_ek _kjo) pepq ] qj] rekh]_e j ]h aop]`k h]e_k* Aopk oq_a` ] ieajpn]o hko _]p he_ko ajpan]`ko _kiajv]nkj ] k_ql]n hko hqc]nao `a ]`ah]j) pa* Lk_ko iejqpko ]jpao `a h]o oeapa `a h] jk_da( dkn] aj mqa oa ]jqj_e mqa _kiajv]n ] ah dkiaj]fa( ]laj]o qjko _ajpa) j]nao d]^ ]j hhac]`k ]h hqc]n( mqa hq_ ] r]_ k* Ah l]jkn]i] jk iafkn _kj) bknia l]o]^]j hko iejqpko( lqao d]_e] h]o k_dk `a h] jk_da( dkn] aj mqa _kiajv]nkj hko `eo_qn) oko( ah j iank `a lnaoajpao jk oqlan]^] hko 1,,* Je oemqean] hko i]jebaop]jpao bqankj `ai]oe]) `ko( lqao ]hna`a`kn `a /, bqankj oqbe_eajpao l]n] mqa ah _]n`aj]h jk _qilhean] _kj oq lnkiao] `a jk lnaoajp]noa bnajpa ] hko ]oeopajpao _kiqjao( aj Lh]v] He) ^an]_e j( l]n] `]n oq `eo_qnok bnajpa ] ahhko* .m JESÚS QUINTANAR
Se trata de una joven de 16 años que llegó de Londres
Instalan cerco sanitario en Coyoacán; confirman nuevo caso de sarampión La medida abarca
las colonias Avante, Ex Ejido de San Francisco, además de Cipreses México3D\c`jjX [\c Gfqf p D`eX JXek`X^f
&
h oa_nap]nek `a O]hq`( Fko ãjcah ? n`kr] Rehh]hk^ko( ejbkni mqa ah l]o]`k .1 `a fqhek oa `apa_p kpnk _]ok `a o]n]ile j aj h] ?eq`]` `a I te_k* Oa pn]p] `a qj] fkraj iate) _]j] `a -2 ] ko mqa hhac aj qj rqahk lnkrajeajpa `a Hkj`nao( hqack `a -, ` ]o `a lani]ja_an aj aoa l] o* H] fkraj hhac ] h] _]lep]h aj qj rqahk `a h] ]ankh ja] >nepeod =ens]uo( lkn hk mqa h] Oa_nap])
n ] `a O]hq` d] eje_e]`k h]^knao l]n] e`ajpeÚ_]n ] hko l]o]fanko mqa re]f]^]j aj ah ]re j* @qn]jpa qj] _kjbanaj_e] `a lnajo]( aj `kj`a hko oa_nap]neko `a @ao]nnkhhk Ok_e]h( Dane^anpk B het7 `a A`q_]_e j( =hkjok Hqf]i^ek u `a O]hq`( Fko ãjcah ? n`kr]( d]^h]nkj ok^na ah ejbknia `ah ?kjoafk J]_ekj]h `a Ar]hq]_e j `a h] Lkh pe_] `a @ao]nnkhhk Ok_e]h( ah pepqh]n `a O]hq` ]Úni mqa h] fkraj bqa ejpanj]`] aj qj dko) lep]h ]h oqn `a h] _eq`]`( u mqa oq aop]`k ao aop]^ha* Hqack `a mqa h] Oa_nap]n ] `a O]hq` _kjÚni ah oacqj`k _]ok `a o]n]ile j aj ah l] o( oa aop]) ^ha_eankj `erano]o ia`e`]o( ajpna ahh]o qj _an_k o]jep]nek mqa ]^]n_] h]o _khkje]o =r]jpa( ?elnaoao u At Afe`k `a O]j Bn]j_eo_k( aj h] `ahac]_e j ?kuk]_ j* Aop] ia`e`] oa ejop]h aj 05
i]jv]j]o _an_]j]o ] h] vkj] ]ha) `] ]* Ah hqc]n `kj`a h] iajkn oa aj_qajpn] dkolep]hev]`] ao aj h] _khkje] Lnaoe`ajpao Afe`]hao( `kj`a lanokj]h `a o]hq` ]_q`e ]uan lkn h] i] ]j] ] ejbkni]n ] hko ra_ejko ok^na ia`e`]o `a lnaraj_e j* H]o ]qpkne`]`ao oa ]h]nkj mqa o hk oa r]_qj]n ] ]mqahh]o lanokj]o mqa peajaj ajpna -. u /5 ] ko `a a`]` u mqa jk _qajp]j _kj h]o `koeo ]lhe_]`]o aj h] ejb]j_e] k aj h]o oai]j]o j]_ekj]hao `a r]_qj]_e j* N] h O j_dav( d]^ep]jpa `a h] vkj]( `efk mqa `ao`a pailn]jk ]_q`eankj -1 i `e_ko mqa hh]i]nkj ] hko ra_ejko l]n] mqa ]_q`ean]j ]h _ajpnk `a o]hq` ] na]hev]noa qj] nareoe j cajan]h u( aj _]ok `a na) mqanenhk( ]lhe_]noa h] r]_qj]* Jk k^op]jpa( ?h]q`e] I]np ) jav( mqeaj pn]^]f] aj qj lqaopk
El secretario de Salud, José Ángel Córdova Villalobos `a _ahqh]nao aj h] _]hha Cn]_e]jk O j_dav( _an_] `a h] vkj] `kj`a bqa `apa_p]`k ah _]ok( ej`e_ mqa jk bqa ejbkni]`] lkn ah lanokj]h `a o]hq` ok^na hko neaocko `a h] ajbania`]`* Aopa _]ok oa oqi] ]h `a h] je ] mqa hhac ] h] ?eq`]` `a I te_k ah l]o]`k -2 `a fqhek lnk_a`ajpa `a Bn]j_e]( h] _q]h rera aj h] `aha) c]_e j >ajepk Fq nav( aj ao] k_]) oe j bqankj _an_]`]o h]o _khkje]o
O]j La`nk `a hko Lejko( Iet_k]_ u J lkhao( ajpna kpn]o* ? n`kr] ]oacqn mqa aj aoa _]ok oa hkcn h] r]_qj]_e j `a 53 lkn _eajpk `a hko d]^ep]jpao `a h] `ahac]_e j* H] `alaj`aj_e] d] ]lhe_]`k ]hna`a`kn `a 2 ieh 1,, `koeo `a r]_qj]o aj ah =anklqanpk Ejpanj]) _ekj]h `a h] ?eq`]` `a I te_k( h] `ahac]_e j >ajepk Fq nav( a ej_hqok lh]u]o ]npeÚ_e]hao `ah @B* .m
46
Milenio
sábado 30 de Julio de 2011
'SPOUFSBT
P
Editores: *SFOF 4FMTFS )PSBDJP #FTTPO fronteras.df@milenio.com
España. Urge proyectar certidumbre política y económica, dice el jefe de Gobierno
Zapatero adelanta cita con las urnas
P perfiles Pérez Rubalcaba EMILIO NARANJO/EFE
El presidente toma la decisión en medio de una etapa marcada por la crisis y la presión de los mercados financieros; Rajoy, del PP, y el socialista Pérez Rubalcaba medirán fuerzas el 20 de noviembre DANIEL OCHOA DE OLZA/AP
Madrid 38^\eZ`Xj
&
h faba `a Ck^eanjk aol] kh( ah ok_e]heop] Fko Hqeo Nk`n cqav V]l]pank( ]jqj_e ]uan aha__ekjao haceoh]per]o l]n] ah ln teik ., `a jkreai^na( _q]pnk iaoao ]jpao `a hk lnareopk( lkn ah Îejpan o cajan]hÏ `ah l] o( aj qj] ap]l] i]n_]`] lkn h] _neoeo u h]o lnaoekjao `a hko ian_]`ko Új]j_eanko ok^na Aol] ]* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo] atlhe) _ mqa _kj oq `a_eoe j( Îlajo]`]( i]`qn]`] `ao`a d]_a peailkÏ( lnapaj`a Îlnkua_p]n _anpe`qi^na lkh pe_] u a_kj ie_]Ï `a _]n] ] hko ln teiko iaoao aj ah `eb _eh _kjpatpk ]_pq]h* Ah ]jqj_ek lkja Új ] oai]j]o `a aola_qh]_ekjao aj hko ia`eko u aj hko _ n_qhko lkh pe_ko ok^na ah ]`ah]jpk aha_pkn]h( na_h]i]`k _kj ejoeopaj_e] lkn ah L]npe`k Lklqh]n $LL( _ajpnk`ana_d]% pn]o oq ]nnkhh]`kn] re_pkne] aj hko _kie_eko hk_]hao `ah .. `a i]uk* R]neko `enecajpao `ah L]npe`k Ok_e]heop] $LOKA% lnaoekj]^]j aj ah ieoik oajpe`k( ej_hquaj`k( oac j hko ia`eko aol] khao( ]h _]j`e`]pk kÚ_e]heop] u at iejeopnk `ah Ejpanekn( =hbna`k L nav Nq^]h_]^]* Aopa rapan]jk ok_e]heop]( `a 2, ] ko( mqa u] bkni l]npa `a hko ck) ^eanjko `a Bahela Ckjv hav( oa ia`en _kj I]ne]jk N]fku( ah h `an `ah LL* N]fku oa d] ajbnajp]`k aj h]o `ko ]jpaneknao aha__ekjao cajan]hao $.,,0 u .,,4% ] Nk`n cqav V]l]pank( mqeaj ha c]j aj ]i^]o* B]rknepk aj hko okj`ako( N]fku `efk mqa ah ]`ah]jpk `a h]o aha__ek) jao an] Îhk mqa h] i]ukn ] `a hko aol] khao aolan]^]Ï* Na_kjk_e mqa ah Afa_qperk mqa `a_e`]j h]o qnj]o Îpaj`n qj] p]na] iqu `eb _eh( lknmqa Aol] ] peaja iq_dko lnk) ^hai]oÏ( lank oa `efk `eolqaopk( oe ao ah raj_a`kn( ] Îck^anj]n `ao`a ah _ajpnkÏ oej na_knpao ok_e]hao u _kj ah k^faperk `a ]h_]jv]n Îah ` Ú_ep _ankÏ aj h] ]`iejeopn]_e j _ajpn]h u p]i^e j aj h]o ]qpkj ie_]o* Ah ]jqj_ek `ah ]`ah]jpk aha_pkn]h oa lnk`qfk aj qj] jqar] fknj]`] `a lnaoekjao `a hko ian_]`ko Ú) j]j_eanko ok^na h] `aq`] ok^an]j] `a Aol] ] u o hk dkn]o `aolq o `a mqa h] ]caj_e] `a ia`e_e j `a neaocko Ikk`uÑo _khk_]n] h] `aq`]
9El aspirante socialista a la presidencia, Alfredo Pérez Rubalcaba, es considerado uno de los políticos españoles más experimentados y preparados, conocido como un estratega con ojo perspicaz que inspira un profundo respeto en círculos políticos gracias a su ágil y variada retórica parlamentaria, e incluso ha sido descrito como un zorro. Doctorado en química y esprínter en su juventud, Rubalcaba, quien cumplió el jueves pasado 60 años, es popular entre los españoles por los logros conseguidos contra el grupo separatista vasco ETA que tiene declarada una tregua desde enero pasado, pero también está vinculado a los periodos más turbios de la historia socialista, debilidad que sus adversarios probablemente utilizarán.
Mariano Rajoy J.J.GUILLÉN/EFE
Rodríguez Zapatero restó importancia a que el día fijado coincida con aniversario luctuoso de Francisco Franco
l ^he_] aol] kh] _kj lanola_per] jac]per] `a na^]f]nh] aj qj ao_]h j $=].% lkn qj] i]ukn rqhjan]^ehe`]` Új]j_ean] `ah l] o* H] ]caj_e] _ep] hko `ao]b ko mqa lh]jpa] ]h ck^eanjk `a Aol] ] ah ajpknjk `a _na_eieajpk a_kj ie_k ` ^eh u ah `aohev]ieajpk _kjpejqk `a h]o Úo_]he`]`ao `a h]o nacekjao aol] kh]o( ] oaeo `a h]o _q]hao hao na^]f oq _]heÚ_]_e j `a h] `aq`] ] h]nck lh]vk u lqok aj nareoe j ] kpn]o oeapa* =`ai o( Ikk`uÑo _khk_ aj
nareoe j h]o _]heÚ_]_ekjao `a `aq`] `a hko lnej_el]hao ^]j_ko aol] khao )O]jp]j`an( >>R=( ?]et]>]jg( H] ?]et] u h] ?kjba`an]_e j Aol] kh] `a ?]f]o `a =dknnko $?A?=%) l]n] qj] arajpq]h na^]f]* ?kj aopa pah j `a bkj`k( V]l]) pank klp lkn ]jqj_e]n ]jpao `a h]o r]_]_ekjao aoper]hao ah ]`ah]jpk `a h]o aha__ekjao l]n] b]_ehep]n mqa ah jqark ck^eanjk lqa`] ]oqien lhaj]iajpa ] l]npen `ah - `a ajank ah jqark afan_e_ek a_kj ie_k*
Aj ah ^]h]j_a `a h] caope j `ah Afa_qperk aj hk mqa r] `a ] k( V]l]) pank _kjoe`an mqa oa d]j _qilhe`k hko k^faperko u na]hev qj] ha_pqn] lkoeper] `a hko hpeiko `]pko a_k) j ie_ko( _kik hko `ah `aoailhak( `ebqj`e`ko ]uan( mqa `]j _qajp] `a qj `ao_ajok aj 32(1,, lanokj]o aj ah oacqj`k pneiaopna `a .,--( hk mqa `af] h] _ebn] pkp]h aj 0(4//(3,, l]n]`ko( ao `a_en .,*45 !* Î= j b]hp] peailk l]n] mqa h] na_qlan]_e j ]h_]j_a ah nepik mqa `aoa]iko l]n] mqa oa rqahr] ] _na]n ailhak _kj bqanv]( lank h]o ^]oao aop j oajp]`]oÏ ]Úni V]l]pank( mqa `aop]_ p]i^e j h]o _ebn]o mqa `]j _qajp] `a qj] na`q_) _e j `ah ` Ú_ep l ^he_k( lkn hk mqa fqvc mqa Îah nqi^k aop pn]v]`kÏ d]_e] h] na_qlan]_e j* Ah ok_e]heop] d]^ ] ]jqj_e]`k aj ]^neh l]o]`k mqa jk oan ] _]j) `e`]pk ] qj pan_an i]j`]pk* V]l]pank naop eilknp]j_e] ]h da) _dk `a mqa h] _kjrk_]pkne] oa] qj ., `a jkreai^na( qj] ba_d] oei^ he_] aj Aol] ] lknmqa aoa ` ]( aj -531( iqne ah `e_p]`kn Bn]j_eo_k Bn]j_k( u atlhe_ mqa an] h] i o e` ja] lkn ah _]haj`]nek aj qj iao _kj Újao `a oai]j] h]ncko( _kj ÎlqajpaoÏ bao) perko( mqa `eÚ_qhp]j qj] hh]i]`] ] h]o qnj]o* .m
9El líder del principal partido opositor, Mariano Rajoy, se considera a sí mismo como un moderado dentro del Partido Popular, cuya imagen está a menudo dominada por políticos muy conservadores y ligados al ex presidente, pro Washington, José María Aznar. Rajoy hubiera sido presidente en 2004, de acuerdo a los sondeos de entonces, de no haber sido por los atentados de extremistas islámicos en Madrid del 15 de marzo de ese año, tres días antes de las elecciones generales, y por la atribución errónea a ETA, por parte de Aznar, el entonces mandatario saliente, hecho que llevó a los socialistas a una sorpresiva victoria. El político de 56 años, aficionado al ciclismo y al tenis, ahora regresa preparado para aplicar una terapia de choque a la economía si gana las elecciones generales, incluyendo estrictos límites de gastos.
sábado 30 de Julio de 2011
Milenio
fronteras 47
Con nombres y rostros DANIEL OCHOA DE OLZA/AP
THOMAS WINJE OEIJORD/AP
Ayer, la policía anunció que las 77 víctimas del coche bomba y del tiroteo estaban identificadas. Entre ellas, de izquierda a derecha Synne Roeyneland, de 18 años; Hanne Kristin Fridtun, de 19; Gizem Dogan, de 17; Silje Stamneshagen, de 18. Segunda línea: Margrethe Boeyum Kloeven, de 16; Hanne Fjalestad, de 43; Sondre Furseth Dale, de 17, y Kjersti Berg Sand, de 26. Mientras tanto, amigos y familiares de Bano Rashid, de 18 años, asistieron a las exequias en la iglesia de Nesodden.
Centenares de
personas despiden el cuerpo de una chica de origen kurdo Según el abogado
de Anders Breivik, el extremista planeaba más ataques Oslo38^\eZ`Xj
/
knqac] ajpann ]uan ] h]o lneian]o r _pei]o `a h] i]p]jv] `a d]_a qj] oai]) j] aj Kohk( _quk ]qpkn _kjbaok( ah atpnaieop] =j`ano >adnejc >nae) reg( lnaop]^] `a_h]n]_e j ]jpa h] lkhe_ ] u oan at]iej]`k lkn `ko loemqe]pn]o l]n] `apaniej]n oe ao laj]hiajpa naolkjo]^ha* ?ajpaj]nao `a lanokj]o oa _kjcnac]nkj aj qj] echaoe] `a Jaok``aj( qj iqje_elek oepq]) `k aj h] knehh] `ah Úkn`k `a Kohk( l]n] `aola`en ] >]jk N]ode`( qj] _de_] `a -4 ] ko `a knecaj gqn`k( mqa oa aj_kjpn]^] fqjpk ] qj]o 2,, lanokj]o `a h]o fqrajpq`ao ok_e]heop]o aj h] eoh] `a Qpku]* H] ]`khao_ajpa( `a h]ncko _]^ahhko _]op] ko( hhac aj -552 ] Jknqac] dquaj`k `a En]g _kj oq b]iehe]
Noruega. Interrogan por segunda vez al autor confeso del doble atentado
Entierran a las primeras víctimas de la matanza aj ^qo_] `a oacqne`]`* Oac j hko ia`eko `a _kiqje_]_e j( `aoa]^] aopq`e]n @ana_dk u _kjranpenoa aj `elqp]`]* Î>]jk d]^ ] ajpaj`e`k hko e`a]hao `a h] `aik_n]_e] u o]^ ] mqa ah bqpqnk `a Jknqac] p]i^e j `alaj` ] `a ahh]Ï( _kjp ah faba `a h] `elhki]_e]( Fkj]o C]dn Opkana* N]ode` ao qj] `a h]o 25 lan) okj]o( lnej_el]hiajpa f rajao( mqa lana_eankj aj Qpku]* Kpn] r _pei]( Eoi]eh D]fe =dia`( qj _de_k `a -5 ] ko( p]i^e j bqa ajpan]`k ]uan* >adnejc >naereg( qj atpnaieop] `a `ana_d] mqa oa `a_h]n] aj qj] _nqv]`] _kjpn] h] Îejr]oe j iqoqh) i]j]Ï aj Aqnkl]( na_kjk_e oan ah ]qpkn `ah penkpak u `ah ]pajp]`k _kj _k_da ^ki^] _kjpn] qj] oa`a `ah ck^eanjk( mqa lnkrk_ h] iqanpa `a k_dk lanokj]o*
Libia. Subordinado del líder lanza acusación
Rebeldes mataron al general Yunes Bengasi38^\eZ`Xj
&
h _ki]j`]jpa ejoqncajpa =^) `ah B]p]d Uqjao bqa ]oaoej]`k ] penko lkn oqo _kil] anko ieajpn]o aop]^] aj _qopk`e] `aolq o `a mqa h] `ena__e j na^ah`a kn`aj ]nnaop]nhk lkn okola_d] `a pn]e_e j( ]Úni]nkj ]uan paopecko*
Ah oq_aok lk`n ] oan oejpki pe_k `a qj] `ereoe j eilknp]jpa aj h]o Úh]o `ah ikreieajpk ]ni]`k mqa lnapaj`a `annk_]n ] Iq]i]n C]`]Ú* Ah ieopanek aj pknjk ] h] iqanpa `ah cajan]h he^ek oqo_ep paikn a ej_anpe) `qi^na aj >ajc]oe $aopa%( h] _]lep]h na^ah`a* Cajan ]`ai o lnak_ql]) _e j ajpna hko ]he]`ko k__e`ajp]hao
P claves
9“Respondo a la suspensión como el soldado militante que soy: obedezco”, dijo el Borghezio al canal La 7 TV. “Aun así, destaco que la sanción es injusta”.
Ah jknqack( `a /. ] ko( aila) v]n ] oan at]iej]`k ] l]npen `a h] ln tei] oai]j] lkn `ko loe) mqe]pn]o mqa `a^an j _kj_hqen Î`a ]mq ]h - `a jkreai^naÏ oe lqa`a oan fqvc]`k( `a_h]n ah _kjpn]hkn `a h] lkhe_ ]( L]]h)Bna`neg Dfknp Gn]^u* Ah ]qpkn _kjbaok `a hko da_dko( mqa oa aj_qajpn] aj lneoe j lna) rajper] aj qj] _ n_ah `a i tei] oacqne`]`( bqa ejpannkc]`k lkn oacqj`] rav ]uan aj h] oa`a `a h] lkhe_ ] aj Kohk( ]`kj`a hhac aj qj rad _qhk ^hej`]`k _kj h]o rajp]j]o _q^eanp]o lkn lh ope_ko l]n] oan lnkpace`k `a hko k^faperko `a h]o _ i]n]o* Oac j ah ]^kc]`k `a >naereg( Caen Hellaop]`( _ep]`k ]uan lkn ah `e]nek jknqack =bpajlkopaj( ah ]qpkn _kjbaok lh]ja]^] kpnko ]pajp]`ko l]n] ah .. `a fqhek mqa
jk pqreankj hqc]n lkn n]vkjao mqa ah `abajokn jk narah * Ieajpn]o p]jpk( Kohk oa _]nc `a aik_ekjao( lh]oi]`]o aj `eo_qnok k atlnao]`ko _kj Ûknao( iajo]fao ao_nepko u rah]o( `alkoep]`ko ]jpa h] _]pa`n]h k aj _q]hmqean kpnk nej_ j `a h] _eq`]`* Qjk `a hko iajo]fao okhe`]neko bqa ah `ah iate_]jk =hbna`k Hankqt mqa oa aj_kjpn]^] `a r]_]_ekjao aj aop] _eq`]`( ao_nepk aj ah _]npah mqa iqaopn]( ^n]vko aj ]hpk( aj ejch o6 Î?daan ql Jkns]u* Iate_k eo sepd ukqÏ $Î=j i]pa Jknqac]* I te_k aop] _kjpeckÏ%* Ah faba `ah ck^eanjk `a Jknqa) c]( Fajo Opkhpaj^anc( mqeaj d] oe`k ahkce]`k lkn oq caope j `a h] _neoeo( ]oacqn ran aj hko f rajao ok_e]heop]o( mqa d]j lan`e`k ] oanao mqane`ko aj ah penkpak( ] Îd nkaoÏ mqa Înaolkj`aj ]h k`ek _kj oq ]iknÏ* .m
mqa ]lku]j ] h] ejoqncaj_e]( h] _q]h _kjpnkh] h] i]ukn l]npa `a h] nace j kneajp]h `a He^e]* Iqop]b =^`ahf]heh( faba `ah na^ah) `a ?kjoafk J]_ekj]h `a Pn]joe_e j $?JP%( ]jqj_e ah fqarao mqa Uqjao bqa ]oaoej]`k lkn qj cnqlk `a dki) ^nao ]ni]`ko _q]j`k oa `enec ] `a ah bnajpa `a _ki^]pa ] >ajc]oe pn]o oan _kjrk_]`k lkn qj] _kieoe j `a ejraopec]_e j l]n] d]^h]n `a h] oe) pq]_e j iehep]n* Oej ai^]nck( qj na^ah`a oq^kn`e) j]`k ] Uqjao( Ikd]iia` =ckqnu `efk mqa oa hk hhar]nkj ah ie n_khao ]jpao `ah ]i]ja_an `ao`a oq o]h j `a klan]_ekjao iehep]nao aj Vkqaepej]( at]_p]iajpa ]h aopa `ah bnajpa lnej) _el]h _kjpn] h]o bqanv]o `a C]`]Ú*
?ki^]peajpao `a qj] b]__e j na) ^ah`a _kjk_e`] _kik h] >nec]`] `a hko I npenao `ah -3 `a ba^nank $cnqlk ejpacn]`k lkn _erehao mqa oa ]hv]nkj aj ]ni]o _kjpn] C]`]Ú%( hhac]nkj d]op] `e_dk o]h j u ateceankj ] Uqjao mqa hko ]_kil] ]n] l]n] ejpannk) c]nhk( ]oacqn =ckqnu( mqeaj ]Úni lnaoaj_e ah da_dk* =ckqnu ]oacqn mqa ejpajp ]_kil] ]n ] Uqjao( Îlank ah _k) i]j`]jpa _kjÚ aj mqeajao oa hk hhar]^]j u oa bqa okhkÏ* ÎAj _kjpn]opa( ahhko jko pn]e_ekj]nkj u hk i]p]nkjÏ( _kj_hqu * Ah _]` ran `a Uqjao bqa aj_kj) pn]`k ah fqarao( fqjpk _kj hko _qan) lko `a `ko _knkjahao mqa an]j oqo _kh]^kn]`knaolnej_el]hao* Hko pnao
bqankj ^]ha]`ko u mqai]`ko* Iehao `a `kheajpao ]_kil] ]nkj ]uan h] lnk_aoe j `ah bqjan]h `ah faba iehep]n ]oaoej]`k* Hko l]npe_el]jpao aj h] lnk_aoe j _kna]^]j ÎHkoi npenao okj hko ]i]) `ko `a @ekoÑÑ ieajpn]o pn]jolknp]) ^]j ah b napnk ] qj_aiajpanek aj >ajc]oe* Lkn oq l]npa( S]odejcpkj atdknp ] hko na^ah`ao ] i]jpajanoa qje`ko u _kj_ajpn]`ko aj oq k^faperk `a `annk_]n ]h _knkjah* ÎAj aopa pelk `a oepq]_e j `ej ie) _]( ao eilknp]jpa i]jpajan hko kfko aj ah k^faperk( mqa ao h] pn]joe_e j `aik_n pe_] l]n] ah lqa^hk he^ekÏ( `efk ah lknp]rkv `ah @al]np]iajpk `a Aop]`k( I]ng Pkjan* . m
“Solidario” italiano 9Mario Borghezio, funcionario de la coalición del primer ministro italiano Silvio Berlusconi, fue suspendido por elogiar la postura antislámica de Breivik 9En declaraciones a la radio, Borghezio dijo que él compartía la “oposición al Islam”, así como al llamado de una “cruzada” de los cristianos contra la “deriva” de Europa.
www.laaficion.com
Edición TABASCO
milenio diario Sábado 30 de julio de 2011
FOTO: MEXSPORT
vs
17:00 horas Canal 13 y ESPN Azul
vs
17:00 horas Sky 513 Corregidora
vs
19:00 horas Sky 514 Corona
vs
19:00 horas Sky 512 Tecnológico
76
21:00 horas Canal 9 Alfonso Lastras
vs
PRIMERA RONDA
Argentina
México
1
0
DEBUT AMARGO Una genialidad del argentino Érik Lamela provocó la derrota del Tri Sub 20, que ahora está obligado a ganar sus próximos partidos
2
EDIXON PEREA VE A CRUZ AZUL COMO PUNTA DE LANZA EN SU CARRERA 4
2
Sábado 30
de julio de 2011
FUTBOL INTERNACIONAL | MUNDIAL SUB 20
1
FUE UN TRISTE INICIO � La selección mexicana cayó en el inicio del Mundial Sub 20 ante Argentina, tras un solitario
gol de Érik Lamela; el Tri dominó el partido en algunos momentos e incluso anotó, pero el tanto fue anulado por fuera de lugar; se jugará su calificación contra Corea del Norte e Inglaterra
L
Agencias | Medellín, Colombia
] oaha__e j iate_]j] eje) _e _kj qj pnkleavk oq l]npe_el]_e j aj ah Iqj) `e]h Oq^ ., ]jpa =ncaj) pej]* @aolq o `a na_e^en qj ckh `a neg H]iah] ] raejpa iejqpko `ah bej]h( mqa `af oej na]__e j ]h Pne( mqa laoa ] `k) iej]n ]hcqjko ikiajpko `ah l]npe`k jk kbna_e h] iafkn `a oqo ]_pq]_ekjao u oqbne h] ]jq) h]_e j `a qj] ]jkp]_e j lkn qj oqlqaopk bqan] `a hqc]n* Ah lneian p]jpk `ah pknjak( `a h] jqar] becqn] `a h] Nki]( `af] ] h] ]h^e_ahaopa _kik h `an aj okhep]nek `ah Cnqlk B( ieajpn]o ah _q]`nk j]_ekj]h paj`n mqa fqc]noa ]jpa ?kna] `ah Jknpa $ah hqjao% a Ejch]pann] $0 `a ]ckopk%( oqo lkoe^ehe`]`ao `a _h]oebe_]n ] h] oecqeajpa nkj`]* Ah eje_ek `ah l]npe`k pqrk qj n le`k nk_a ajpna ]hcqjko `a hko fqc]`knao( hk mqa ha oecjebe_ h] p]nfap] ]i]nehh] ]h ]ncajpejk I]p ]o H]^]* H]o ikjp] ]o oa bqankj _q^neaj`k `a ja^hej] lnao]ce]j`k qj ln teik ]cq]) _ank( ieajpn]o hko lnkp]ckjeo) p]o aj h] _]j_d] fqc]^]j i]jk
J<C<::@äE D<O@:8E8
� >ILGF =
“Merecimos más”: Chávez Juan Carlos Chávez, entrenador de la selección Sub 20, aseguró que Argentina derrotó a su equipo en el Mundial de la especialidad, por una individualidad de Érik Lamela y una desatención propia. “Nos encontramos con un rival muy bien parado como Argentina, al que no es fácil meterle gol, y nos gana una individualidad (Lamela), porque el equipo propuso, pero Argentina estaba metido atrás y aprovechó una pelota que pierde uno de los nuestros”, aseguró Chávez al final del
] i]jk aj ah _ajpnk `ah _]ilk u oej ]_an_]noa ] h]o lknpan ]o* Lk_k ] lk_k( hko ]ncajpejko ej_hej]nkj ah fqack ] oq b]rkn _kj `ko _h]n]o kl_ekjao `a ckh6 aj ah iejqpk -4 _kj Nk^anpk Lanaun] u qj iejqpk `aolq o _kj qj _]^av]vk `a neg H]iah]( mqa _kiajv ] oan lnkp]ckjeop]
compromiso. “Creo que merecíamos un poco más, pero en esto del futbol el que mete los goles gana y ellos metieron uno en un momento en que el juego estaba trabado”, afirmó. “Lo termina destrabando un gran jugador de ellos como es Lamela que conduce la pelota, saca un puntazo y la mete”, agregó el entrenador. “Aún tenemos dos posibilidades más, el empate (de Inglaterra y Corea del Norte) nos beneficia, pero ahora hay que pensar en Corea”, concluyó. AGENCIAS
`ah l]npe`k* Hko iate_]jko na]__ekj]nkj _kj qj] fqc]`] `a ? o]n E^] av mqa jk lq`k _kj_nap]n Qheoao @ reh]( aj h] ]__e j iafkn ]n) i]`] `ah Pne d]op] aoa ikiaj) pk* H]iah] rkhre ] atecen ]h cq]n`]iap] ?]nhko H lav aj ah iejqpk /0( pn]o qj nai]pa mqa
<HL@GF
AA A> A< AG >= >: ;@= GKJ
8i^\ek`eX ( @e^cXk\iiX ( :fi\X [\c Efik\ ( D o`Zf (
( ' ' '
' ( ( '
' ' ' (
( ' ' '
' ' ' (
( * ' ( ' ( $( '
lq`k ]^nen ah i]n_]`kn( lank mqa hkcn `apajan ah iate_]jk* Ah fqack oecqe `ej ie_k( ]^eanpk u ajpnapaje`k l]n] hko i o `a ., ieh ]be_ekj]`ko mqa hhac]nkj ]h Aop]`ek =p]j]oek Cen]n`kp `a h] _]lep]h `a =jpek) mqe]( mqa aolan]^]j ran qj ckh pn]o lnaoaj_e]n ah ,), `a Ejch]) pann] u ?kna] `ah Jknpa* Aj ah eje_ek `a h] ap]l] _ki) lhaiajp]ne] hhac ah ]joe]`k cnepk `a ckh* Gneope]j ãhr]nav iape qj _ajpnk ]h na]( P]qbe_ Cq]n_d ha ^]f ah ^]h j ] E^ ) av( mqeaj `eol]n `a vqn`]( ah ]nmqank Aopa^]j =j`n]`] `ek na^kpa u =h]j Lqhe`k nai]p ] lknpan ]7 oej ai^]nck( ah n^epnk ]oeopajpa i]n_ qj bqan] `a hq) c]n iqu `q`kok* I te_k fqc]^] ikper]`k pn]o d]^an aj_kjpn]`k aj h] pne^qj] ah ]lkuk `a qj l ^he_k mqa ]qj) mqa jk an] ah oquk d]^ ] `a_e`e)
`k naol]h`]nhk* Ah fqack oecqe `a e`] u rqahp] _kj jqarko nk_ao ajpna hko fqc]) `knao u _kj qj nepik _]`] rav i o ^]fk _kj naola_pk ] hk ]jpao ikopn]`k( u aj `kj`a fqc]`k) nao _kik H]iah] u Fq]j Epqn^a( mqa ajpn aj ah eje_ek `ah oacqj) `k peailk( l]na_ ]j d]^an `ao) ]l]na_e`k* Oej ai^]nck( bqa qj nai]pa `a Epqn^a aj ah iejqpk 24 mqa lkn lk_k oknlnaj`a ]h lknpank ?]nhko H lav( ah mqa lnao]ce hk mqa oq_a`an ] `ko iejqpko `ao) lq o( _q]j`k hhac h] lneian] ]jkp]_e j `ah _]ilakj]pk* H]iah] na_e^e ah ^]h j aj ia`ek _]ilk( _kj`qfk ]jpa h] i]n_] `a Fknca Ajn mqav u _an_] `ah na] `eol]n `a vqn`] l]n] lkjan ah -), aj ah i]n_]`kn* ?kj h] rajp]f]( hko ]ncajpejko rkhreankj ] d]_anoa `qa ko `ah _kilnkieok u ]h 32Ñ qj nai]pa `a ia`e] `eop]j_e] lkn lk_k ]q) iajp] h] rajp]f] `a hko `enece) `ko lkn S]hpan Lan]vvk* I te_k na]__ekj aj ^qo_] `ah ail]pa( lank jk pqrk h] pn]jmqehe`]` l]n] `abejen u oa mqa` oej lqj) pko aj ah `a^qp*
3
4
1.- Kristian Álvarez se lamenta, tras el gol de Argentina 2.- El entrenador del Tri, Juan Carlos Chávez, al final del partido 3.- Diego Reyes persigue a Facundo Ferreyra 4.- La salida de los mexicanos. 5.- Leandro González controla, ante la marca de Taufic Guarch
5
=8J< ;< >ILGFJ <jkX[`f 8kXeXj`f >`iXi[fk 8j`jk\eZ`X1 )( d`c +/ ÝiY`kif @jkmXe MX[ ?le
8I><EK@E8
8c`e\XZ` e1 ( <jk\YXe 8e[iX[X + ?l^f E\imf ) >\id}e G\qq\ccX * E`Zfc}j KX^c`X]`Zf (/ C\Xe[if >feq}c\q (+ 8[i`}e DXik e\q Gi o`df . DXk Xj CXYX al\^f1 / IfY\ikf G\i\piX ( [\ X^fjkf (, 8cXe Il`q mj (' <i`b CXd\cX @e^cXk\iiX 0 =XZle[f =\ii\piX
(
Aunque ellos tuvieron la posesión del balón, supimos jugar y creamos más oportunidades, es una victoria lógica” Walter Perazzo
Entrenador de Argentina
de julio de 2011
Empate benéfico para el Tri
I
Agencias | Medellín, Colombia
jch]pann] lan`kj ] ?kna] `ah Jknpa u ah lneian l]n) pe`k `ah Iqj`e]h Oq^ ., oa mqa` oej ckhao( `a l]ok( hk ]oe pe_ko oa hhar]nkj qj lqj) pk ejaolan]`k mqa hko i]jpeaja _kj lkoe^ehe`]`ao aj qj cnqlk `kj`a hq_aj _kik h]o r _pei]o( ]h pajan mqa fqc]n ]dkn] ]jpa =ncajpej] u I te_k* Hko ^nep je_ko cajan]nkj r]) ne]o kl_ekjao aj ah lneian peai) lk( lank b]hh]nkj bnajpa ]h i]n_k* H] ao_q]`n] `a H] Nko] ikopn iafknao _kj`e_ekjao mqa hko ]oe pe_ko aj ah l]npe`k `eolqp]`k aj ah Aop]`ek =p]j]oek Cen]n`kp `a Ia`ahh j( lank aj ah _kilha) iajpk l]na_e _kjbkni]noa _kj h] ecq]h]`] oej ]jkp]_ekjao( mqa `] ] ]i^ko nalnaoajp]perko oq lneian lqjpk aj ah _anp]iaj `ajpnk `ah Cnqlk B* Hko ^nep je_ko jk k_qhp]nkj oqo ]ni]o u atde^eankj oqo r]) ne]jpao `a ]p]mqa l]n] `kiej]n ah l]npe`k `a bkni] ]ilhe] aj ah lneian h]lok( `kj`a pqreankj r]ne]o klknpqje`]`ao l]n] ]^nen ah i]n_]`kn u nabhaf]n oq iafkn fqack aj h] _]j_d]* Qo]nkj iq_dk h]o ^]j`]o l]n] hhac]n _kj oqo h]pan]hao( mqeajao ajre]nkj oanre_eko `ao`a bqan] `ah na]( ]o _kik ]hcqj]o _ki^ej]_ekjao `a oqo ia`ek_]ileop]o >ehhu Gjkpp u I]ppdas Ldehhelo( knmqaop]`ko lkn ah i o _na]perk `ah amqelk( ?]hhqi I_I]j]i]j* Ah _]lep j F]okj Hksa u qj l]npe_el]perk O]e`k >]n]dejk( mqeaj pqrk h] kl_e j `a i]ukn atecaj_e] l]n] ah ]nmqank Ki Fej Okjc _kj qj `eol]nk _nqv]) `k ]^]fk ] h] `ana_d] ] hko /. iejqpko( de_eankj mqa hko jkn) _kna]jko ln _pe_]iajpa jk na) ^]o]n]j oq ia`ek _]ilk aj ah lneian peailk u oa `a`e_]n]j o hk ] p]na]o `abajoer]o* L]n] ah oacqj`k peailk( hko ]oe pe_ko ]`ah]jp]nkj qj lk_k oqo h ja]o aj ^qo_] `a jerah]n ah aj_qajpnk u oe ^eaj jk hhac]nkj _kj iq_dk lahecnk ok^na ah ]n_k `a F]_g >qph]j`( u] jk bqankj ]oa`e]`ko aj oq pannajk lkn hko
Pak Song Chol disputa el balón a Joshua Morris =8J< ;< >ILGFJ (.1'' _fiXj Jbp ,'0 <jkX[`f <c :Xdg`e ÝiY`kif1 D% :cXkk\eYli^ @e^
)'1'' _fiXj Jbp ,'0 <jkX[`f <c :Xdg`e ÝiY`kif1 G\k\i FËC\Xip EQ
mj
mj
D8C@
:FI<8 ;<C JLI
(.1'' _fiXj Jbp ,'/ <jkX[`f GXjZlXc >l\ii\if ÝiY`kif1 N% :fccld <jZ
:FCFD9@8
mj :8D<IèE
mj EL<M8 Q<C8E;8
=8J< ;< >ILGFJ <jkX[`f 8kXeXj`f >`iXi[fk 8j`jk\eZ`X1 )( d`c +/ ÝiY`kif N`cjfe J\e\d\ 9iX
@E>C8K<II8
'
:FI<8 ;<C EFIK<
'
GFIKL>8C
>FC<J
>fc1 D`e1 8lkfi1 ($' .' <% CXd\cX
J`klXZ` e1 K`if&qli[X
:8D9@FJ 8I><EK@E8 (( AlXe @kliY\ CXYX# +-Ë (0 8^ljk e Mlc\k`Z_ =\ii\piX# .(Ë (. If[i`^f 9XkkX^c`X DXik e\q# 0'Ë :8D9@FJ DyO@:F / <d`c`f FiiXek`X M`ccXcfYfj# +-Ë (0 <[jfe I`m\iX Glc`[f# -+Ë (' <i`Zb Kfii\j ;\ 9l\e ./Ë
Intentamos proponer un buen estilo de juego, comenzamos atacando, pero Argentina es un buen oponente” Juan Carlos Chávez
Entrenador de México
� El dato
En el otro duelo del Grupo E, Austria igualó 0-0 con Panamá, en partido disputado en Cartagena; con lo que el partido con más goles hasta ahora ha sido el Egipto-Brasil.
9I8J@C
(
<>@GKF
(
LIL>L8P
aqnklako l]n] mqa h]o aik_ek) jao `ao]l]na_ean]j* Lkn ikiajpko( Ejch]pann] oa ikopn _kilh]_eajpa( _kjbe]`k `a mqa aj _q]hmqean ikiajpk hhac]n ] oq ckh( lank p]i^e j ]hck _]jo]`k pn]o ah aobqanvk `a h] lneian] iep]` u hko aba_pko `a h] ]hpqn]( lkn hk mqa ah lneian p]jpk `a h] ?kl] `ah Iqj`k Oq^ ., ?khki^e] .,-- jk hhac aj aopa l]npe`k ej]qcqn]h*
DyO@:F
'
=I8E:@8
GI@D<I8 IFE;8 OOOOOOO )'1'' _fiXj Jbp ,'/ <jkX[`f GXjZlXc >l\ii\if ÝiY`kif1 8% 8Y[fl HXk
FOTO: AFP
8c`e\XZ` e1 () :Xicfj C g\q (, : jXi @Y} \q ) Bi`jk`Xe ÝcmXi\q + E jkfi 8iXlaf (/ ;`\^f I\p\j . JX c M`ccXcfYfj Gi o`df , ;`\^f [\ 9l\e al\^f1 (+ Afi^\ <ei hl\q ( [\ X^fjkf (. 8cXe Glc`[f mj (( Lc`j\j ;}m`cX :fi\X E% 0 KXl]`Z >lXiZ_
3
Sábado 30
FOTO: EFE
2
FOTOS: MEXSPORT, EFE Y AFP
FUTBOL INTERNACIONAL | MUNDIAL SUB 20
Egipto se quedó cerca La selección de Egipto igualó 1-1 con Brasil en duelo del Grupo F, en la jornada inaugural del Mundial Sub 20. Después de la ceremonia de inauguración llevada a cabo en el Estadio Metropolitano de Barranquilla, las acciones iniciaron. Danilo abrió la cuenta al minuto 12 para la canarinha, pero Omar Gaber igualó el marcador al 26’; para la segunda mitad los africanos estuvieron más cerca de la anotación; sin embargo, no tuvieron contundencia y dejaron escapar la oportunidad de conseguir una histórica victoria.
Sábado 30
4
de julio de 2011
FOTO: MEXSPORT
No quiere injusticias
FUTBOL NACIONAL | APERTURA 2011
Sergio González | Ciudad de México
J
uan Pablo Rodríguez señaló que el nuevo formato de competencia que presenta el Torneo Apertura 2011 será más justo con los mejores equipos que se clasifiquen a la Liguilla. “Hoy sí van a pasar los ocho mejores, creo que antes había una injusticia, había equipos que por quedar en segundo lugar en el grupo calificaban, cuando había terceros o cuartos lugares que hacían mucho más puntos que ellos, entonces, hoy creo que va a haber justicia deportiva”, señaló. Por otro lado, El Chato no está seguro de que el equipo mantenga la cuota goleadora en el certamen, donde en la Jornada 1, venció a domicilio 1-4 a Pachuca, con tres tantos de Oribe Peralta. “No sé si se va a mantener, lo que sí, es que estamos trabajando en el día a día; el equipo sigue manteniendo la misma armonía y unidad para trabajar”. Para el jugador lagunero, la sed de triunfo no debe perderse para el encuentro de hoy contra Atlante. “A lo mejor no ser tan certeros, pero sí seguir con una idea clara de que hay que ganar. Sabemos que Miguel (Herrera) tiene a sus equipos que arriesgan, que van al ataque, que dejan jugar. Estamos enfocados en nuestro trabajo”. Finalmente, Rodríguez comentó que trabaja duro para ser considerado a la selección nacional que dirige José Manuel de la Torre. “Yo trabajo para conseguir cosas importantes, porque sé que eso me puede llevar a ser convocado otra vez, si se da, bienvenido, si no se da seguiré trabajando de la misma manera como lo he estado haciendo en los últimos años”, sentenció.
Edixon Perea, durante un partido con la selección de Colombia, en 2007
Edixon quiere revalorarse � Hace seis años, Perea estaba cotizado en el mercado; ahora llegaría a 9B 6IG75 89
Cruz Azul=8C@CG como agente libre, luego que su club le rescindiera el contrato
A
Eduardo Espinosa | Ciudad de México
19:00 horas Sky 514 Estadio Corona Árbitro: Miguel. A. Ayala
VS Atlante
FOTO: MEXSPORT
Santos
sus 27 años, Cruz Azul parece la última llamada para Edixon Perea. En los inicios de su carrera, el delantero colombiano mostró gran talento con el Atlético Nacional, lo que valió para ser comprado por el Burdeos de Francia en 5 millones de euros; ahora, su futuro estaría en La Máquina, llegando como jugador libre. Aunque el propio futbolista no ha querido reconocer las negociaciones con el equipo mexicano, lo cierto es que ya hay un acuerdo económico, incluso, medios españoles señalan que esa fue la principal razón por la que el jugador y Las Palmas (su último club) lograron desvincularse después de varios días de estira y afloja. Para que Perea renunciara al año de salario que le quedaba de contrato con Las Palmas, Cruz Azul se comprometió a cubrirlo, y éste sería de 250 mil dólares por año. Edixón sabe que su cartel ha venido a menos, por eso su idea principal era regresar a Colombia; sin embargo, la opción de Cruz Azul lo ha motivado. “Sé las condiciones y la calidad 17:00 horas Canal 13 y ESPN Estadio Azul Árbitro: Fernando Guerrero
Torrado reconoció su error Gerardo Torrado no tuvo ningún reparo en reconocer que ante Tigres cometió el peor error de su carrera profesional. Sin embargo, dijo que esa equivocación tiene que quedarse atrás y sacar lo positivo de esa jugada. “(Un error) tan marcado no me acuerdo de otro. Desde que empecé a jugar al futbol aquí,
que tengo para jugar en cualquier lugar, desafortunadamente en los últimos años las cosas no salieron bien por una razón o por otra. Siempre he seguido el futbol mexicano y siempre he seguido a los más grandes; Cruz Azul es un grande, que siempre ha peleado por títulos y ha tenido jugadores importantes y siempre lo he mirado como un grandísimo club”, dijo en entrevista telefónica a La afición. En 2007, el Burdeos ya no quiso contar con Perea, por lo que lo vendió en 1.3 millones de dólares al Gremio de Porto Alegre, tres años después el equipo brasileño le rescindió el contrato y Las Palmas se hizo de sus servicios, 17:00 horas Sky 513 Estadio Corregidora Árbitro: Juan Genaro Medrano
VS Juan Pablo Rodríguez
Cruz Azul
entendí que es el deporte y que te puedes equivocar, lo más importante en este caso es aprender de los errores, hacerte más fuerte y seguir trabajando con más entusiasmo y ganas. El siguiente partido es la revancha para aportar el granito de arena y que el equipo sume”, señaló.
Querétaro
Edixon Perea
EDUARDO ESPINOSA
pero tras un año y cero goles, el club de Segunda División española también le dio las gracias. “Siempre hablé de que la prioridad era regresar a mi país, pero se escucha México y es un país importante en cuanto al futbol y muchas cosas, seguramente me agradaría mucho. Si es algo concreto, pues adelante. Sí, sería algo lindo para mí y para cualquier futbolista, esperemos que con la ayuda de Dios todo eso que se habla sea una realidad y pueda ir allá, a ese gran club”. Eso sí, Edixon aclaró que no hay nada oficial, aunque el jueves Guillermo Álvarez Cuevas, presidente de Cruz Azul, dijo que faltan detalles y que el juga19:00 horas Sky 512 Estadio Tecnológico Árbitro: César Ramos
VS Atlas
Me siento contento y feliz porque mi nombre se está escuchando ahí en México, con un gran club como lo es Cruz Azul” Delantero colombiano
dor pase el examen médico, un requisito en el que se pondrá énfasis luego del chasco ocurrido con Wason Rentería. “No sé todavía nada, la verdad no sé, como te digo, hay que esperar, mi nombre se escucha mucho y por lo pronto mientras no haya nada concreto, no se puede decir nada, hasta ahora ha llegado a oídos míos, pero estoy esperando que haya algo oficial para decirle a todo mundo que es oficial”. De manera figurada, a Perea le ha llegado, tal vez, su último tren. La Máquina quiere un goleador y el colombiano hace algún tiempo tuvo algo de eso en sus botines. 21:00 horas Canal 9 Estadio Alfonso Lastras Árbitro: Marco A. Rodríguez
VS Tigres
Monterrey
VS Tijuana
San Luis
Estudiantes
de julio de 2011
sábado 30
másafición | boxeo
Listas para una guerra
5
de Julio de 2011
FOTO: MEXSPORT
sábado 30
10
n Ana María Torres y Jackie Nava no
tuvieron problemas en la báscula; hoy en Chiapas definen a la mejor
Ayer se confirmó que el pleito entre el ex campeón mexicano Érik Morales y el argentino Rodrigo Barrios será en pos del título Superligero que quedó vacante al momento de que al estadunidense Timothy Bradley se le declaró campeón en receso. La pelea entre Morales y Barrios formará parte del cartel que protagonizará el estadunidense Floyd Mayweather Jr. en su regreso a los encordados. La pelea de Mayweather será el próximo 17 de septiembre en el MGM Grand de Las Vegas, Nevada, y enfrentará al campeón mexicoamericano Víctor Ortiz. ÉRIKA MONTOYA n 98AF C8 CLG8 AXZhl\c`e\ 8eX DXi X EFD9I< EXmX Dfl\kk Kfii\j IXd i\q D\o`ZXeX E8:@FE8C@;8; D\o`ZXeX CX Gi`eZ\jX 8qk\ZX 8C@8J CX >l\ii\iX Jlg\i^Xccf G<JF Jlg\idfjZX *( X fj <;8; *( X fj ;\i\Z_X >L8I;@8 ;\i\Z_X (%-' d <JK8KLI8 (%-* )+ (( BF # * $* Iy:FI; ), (, BF # * $* )'. IFLE;J 9FO<8;FJ )', *-%-. GFI:<EK8A< ;< EF:8LK +/%*0
L
] aik_e j aj F]_gea J]r] u =j] I]n ] Pknnao ao are) `ajpa* =i^]o `aoa]j oq^en ]h nejc u `aikopn]n( `a qj] rav lkn pk`]o( mqe j ao h] iafkn ^kta]`kn] iate_]j]* Pn]o i]n_]n 1/*1,, gehkcn]) iko u ikopn]n b oe_ko ^eaj pn]) ^]f]`ko( ]i^]o laha]`kn]o oa `efankj heop]o l]n] hq_en aj Pqt) ph] Cqpe nnav( ?de]l]o( u( `a l]ok( _kjoacqen h] _knkj] @e]i]jpa `ah ?kjoafk Iqj`e]h `a >ktak( mqa oa `eolqp]n lkn lneian] k_]oe j aj h] n]i] baiajeh( aop] jk_da aj h] _]lep]h _de]l]ja_]* ÎAo eilnaoekj]jpa* Pajck janreko( lank jk `a hko jac]pe) rko* U] mqeank oq^en u laha]n* Ah ]lkuk mqa d] ^nej`]`k h] caj) pa ao ajknia* F]i o aolan qj] naolqaop] ]o ( aopku iqu aik) _ekj]`]Ï( `efk ] H] ]be_e j h] pe) fq]jajoa J]r]( mqeaj ]h hhac]n ]h lao]fa bqa ao_khp]`] lkn hko ]`) ien]`knao hk_]hao u i]ne]_deo( ieajpn]o oq jki^na an] _kna]`k ] cnepko* Lank aj ]lkuk( H] Cqannan] jk oa mqa` ]pn o( lqao ]oeope ] h] _anaikje] nk`a]`] `a ]h iajko 2, lanokj]o mqa re]f]nkj `ao`a Jav]dq]h_ ukph( Aop]`k `a I te) _k( o hk l]n] `]nha ]heajpk* ÎH] cajpa _kjieck oeailna d] oe`k iqu _]ne ko] u d] aop]`k ]d * Ao qj _kilnkieok cn]j`a
Jackie Nava y Ana María Torres mostraron su musculatura, luego de la ceremonia de pesaje
Llegó la hora y ya sabemos a lo que venimos. Nada de andar con juegos. Esta pelea tendrá que ser recordada por todos” Jackie nava
H] lqceheop] iatemqajoa `a) p]hh mqa l]n] h] _kjpeaj`] `a aop] jk_da aolan] hk iafkn `a F]_gea J]r] u l]n] aok oa lnal]) n ] _kj_eaj_e]( lqao jk mqeana nkilan h] n]_d] `a re_pkne]o mqa i]jpeaja `ao`a .,,3* ÎAop] ao h] laha] `a jqaopn]o re) `]o* =i^]o lkj`naiko iq_dk aj fqack6 jqaopnk kncqhhk* Lqao ]qjmqa jk lan`]iko jqaopn]o _knkj]o `a _]ilakj]o ] j]`ea ha cqop] oan h] j iank `koÏ( ]`ren) pe Pknnao* @ajpnk `a h]o laha]o _kaop]ah]) nao( ah _]lep]hejk Bahela Knq_qp] i]n_ oej lnk^hai]o hko 1/ gehko aj hko mqa aop]^] l]_p]`] oq la) ha] ]jpa ah oej]hkajoa Fao o R v) mqav u oa `a_h]n heopk l]n] deh]n oq lhaepk j iank .-* Ah C]hhepk Knq_qp]( oq^_]i) la j `ah Pknjak ?]ila j =v) pa_]( _kiajp aop]n iqu aik) _ekj]`k lkn l]npe_el]n aj qj] _]npahan] mqa peaja p]jp] eilkn) p]j_e] l]n] I te_k*
Pondremos mucho en juego: nuestro orgullo. Aunque no perdamos nuestras coronas a nadie le gusta ser la número dos” ana maría Torres
Boxeadora mexicana
Boxeadora mexicana
ah o]^an mqa reajaj ] rania `ao) `a ]hh]( lank lnabeank jk pki]nhk _kik lnaoe j( l]n] i okj qj] ikper]_e jÏ( atlhe_ Pknnao( mqeaj `efk mqa aop] rav jk oa ha ao_]l] oq ner]h `a oajpen oq lk) `an u hkcn]n qj jk_]qp* F]_gea u =j] I]n ] u] oa d]) ^ ]j ajbnajp]nkj aj Ran]_nqv( lank ah naoqhp]`k bqa _kik hk ao) lan]^]j( `aolq o `a -, `eb _ehao
nkqj`o _kjoecqeankj okh]iajpa qj ail]pa* ÎHhac h] dkn] u u] o]^aiko ] hk mqa rajeiko* J]`] `a ]j) `]n _kj fqacko* Aop] laha] paj) `n mqa oan na_kn`]`]Ï( `efk h] Lnej_ao] =vpa_]( mqeaj ]_q`e ]_kil] ]`] lkn ah at _]ila j iqj`e]h laok Sahpan =jpkjek I]nc]nepk( _kj mqeaj okopeaja qj] h]nc] ]ieop]`*
Promete volver a noquear a Cotto FOTO: MEXSPORT
Ya es un hecho
Érika Montoya | Tuxtla Gutiérrez, Chis.
Isaac Guerra | Tuxtla Gutiérrez, Chis.
E
h ^kta]`kn iate_]jk =jpk) jek I]nc]nepk oa `e_a oacqnk `a pneqjb]n l]n] oq oacqj`k _ki^]pa _kj ah lqanpknnemqa k Iecqah ãjcah ?kppk( lnkcn]i]) `k l]n] ah -. `a `e_eai^na* Ah Pknj]`k `a Pefq]j] `efk mqa r] ] ^qo_]n c]j]n ah lhaepk aopah]n aj ah I]`eokj Omq]na C]n`aj `a Jqar] Ukng l]n] _k) nkj]noa aj kpn] `ereoe j mqa ao h] `a Oqlansahpan* ÎPajaiko h] nar]j_d] u aopku _kjpajpk `a mqa aj aop kpn] laha] lqa`k _knkj]nia aj kpn] `ereoe jÏ( i]jebaop Pkju* Jk _]^a `q`] mqa I]nc]nepk `af i]n_]`k oq jki^na aj h] _]nnan] `a ?kppk( ]h mqa jk okh]) iajpa `aopnkj ( oejk mqa nki) le oq ejre_pk ah .2 `a fqhek `ah .,,4 aj qj] cn]j ^]p]hh] mqa ]_]^ lkn jk_]qp aj -- ]o]hpko( lkn hk mqa lnkiapa mqa aop] oan qj] oacqj`] cqann]* ÎR] ] oan _kik h] lneian] la) ha]( _nak mqa ?kppk ao qj iqu ^qaj laha]`kn p]i^e j( ha cqo) p] `aikopn]n ]nne^] `ah nejc( mqa jk mqa`a `q`] `a mqa r] ]
Antonio Margarito
Tenemos la revancha y estoy contento de que en esta otra pelea puedo coronarme en otra división” antonio margarito
Boxeador mexicano
oan qj] cqann]( o]^aiko _kik laha]nha u hk r]iko ] `annkp]n jqar]iajpaÏ( oa ]h u na]ben) i ( Îh] ran`]` ia rku ] lnal]) n]n iq_dk iafknÏ* @qn]jpa oq lnaoaj_e] ]lku]j) `k ] J]r] aj ah lao]fa( hko lna) oajpao ha cnep]^]j( ÎL]_mqe]kÅ L]_mqe]kÅ L]_mqe]kÏ ] hk mqa ah pefq]jajoa hk pki ] ^nki]* Î?]`] mqeaj ha r] ] mqeaj mqeana( uk naolapk ] h] cajpa( oe ao lkn _]nnehh]( lqao oa ha naola) p]( jki o oa kua( ]o okiko hko iate_]jkoÏ( `efk* VI GANAR A JACKIE U] ok^na h] laha] `a F]_gea J]r] u =j] I]n ] Pknnao aj h] bqj_e j ?qajp]o laj`eajpao( ah I]nc]ne) pk `efk mqa oq l]eo]j] peaja i o lkoe^ehe`]`ao `a c]j]n* ÎH]o `ko okj iqu ^qaj]o la) ha]`kn]o( ]mq oa r] ] `abejen mqeaj ao h] _]ilakj] he^n] lkn he^n]( F]_gea J]r] hhac] iq_dk iafkn( h] lneian] laha]( pa rku ] oan oej_ank( uk re c]j]n lkn lkmqepk ] F]_gea( lank jejcqj] `a h]o `ko iana_ ] lan`anÏ( `efk ah lqceheop]*
SORTEO SUPERIOR 2282
CON PREMIO PRINCIPAL DE
EN DOS SERIES DE $7'500,000.00 CADA UNA
$15'000,000.00
LISTA OFICIAL DE PREMIOS, APROXIMACIONES, CENTENAS Y TERMINACIONES.
www.facebook.com/?ref=home#!/pages/Loteria-Nacional-para-la-Asistencia-Publica/180218712833 @lotenal
CONSTANDO ESTE SORTEO DE 2 SERIES, EL POSEEDOR DEL BILLETE COMPLETO, (2 SERIES), OBTIENE 2 VECES EL IMPORTE DE CUALESQUIERA DE LOS PREMIOS QUE APARECEN EN EL PRESENTE REPARTO. NUMEROS-PREMIOS
NUMEROS-PREMIOS
NUMEROS-PREMIOS
NUMEROS-PREMIOS
08888 . 3,000.00 13 MIL 08918 t 1,800.00 13006 . 3,000.00 04018 t 1,800.00 00012 08952 . 3,000.00 13018 t 1,800.00 04029 08993 13118 t 1,800.00 13168 . 3,000.00 13218 t 3,000.00 00018 t 1,800.00 13318 t 1,800.00 04044 00061 . 6,000.00 13370 . 4,200.00 9 MIL 00118 t 1,800.00 13383 09018 t 1,800.00 00218 t 3,000.00 00254 . 3,000.00 04118 t 1,800.00 09089 . 3,000.00 00318 t 1,800.00 04122 . 3,000.00 09118 t 1,800.00 00342 . 3,000.00 04195 . 3,000.00 09154 . 3,000.00 13418 t 1,800.00 09218 t 3,000.00 13448 . 3,000.00 00373 04218 09311 . 6,000.00 13508 . 3,000.00 $60,000.00 09315 13518 t 1,800.00 Por terminación 13558 a las 4 últimas 00383 . 4,800.00 cifras del Primer 00384 . 3,000.00 Premio. 09318 t 1,800.00 00411 . 4,800.00 04318 t 1,800.00 09402 . 3,000.00 13576 00418 t 1,800.00 04418 t 1,800.00 09418 t 1,800.00 00507 . 4,800.00 04518 t 1,800.00 09518 t 1,800.00 00518 t 1,800.00 04618 t 1,800.00 09618 t 1,800.00 04626 . 4,800.00 09691 . 6,000.00 13618 t 1,800.00 00576 04637 . 3,000.00 09704 13718 t 1,800.00 04718 t 1,800.00 $30,000.00 13805 . 3,000.00 04751 Por terminación 13811 . 3,000.00 00617 . 3,000.00 a las 4 últimas 13818 t 1,800.00 00618 t 1,800.00 cifras del 13851 . 3,000.00 00718 t 1,800.00 Segundo Premio. 13912 . 3,000.00 00792 . 3,000.00 04818 t 1,800.00 13918 t 1,800.00 00814 . 3,000.00 04911 . 3,000.00 09718 t 1,800.00 14 MIL 00818 t 1,800.00 04918 t 1,800.00 09791 . 6,000.00 09818 t 1,800.00 00821 . 3,000.00 14018 t 1,800.00 5 MIL 09918 t 1,800.00 00918 t 1,800.00 14118 t 1,800.00 05018 t 1,800.00 09922 . 4,200.00 1 MIL 14218 05118 t 1,800.00 09972 . 3,000.00 $60,000.00 01015 . 3,000.00 05218 t 3,000.00 10 MIL Por terminación 01018 t 1,800.00 05268 . 3,000.00 a las 4 últimas 01055 . 3,000.00 05318 t 1,800.00 10014 cifras del Primer 01118 t 1,800.00 05418 t 1,800.00 Premio. 01197 . 3,000.00 05518 t 1,800.00 01211 . 4,800.00 05574 . 3,000.00 14318 t 1,800.00 01218 t 3,000.00 05618 t 1,800.00 10018 t 1,800.00 14336 . 3,000.00 10073 . 3,000.00 14369 . 3,000.00 01262 . 3,000.00 05685 14418 t 1,800.00 01314 . 3,000.00 10106 14467 . 3,000.00 01318 t 1,800.00 14480 . 3,000.00 01360 14518 t 1,800.00 05718 t 1,800.00 05818 t 1,800.00 10118 t 1,800.00 14543 . 3,000.00 05918 t 1,800.00 10120 . 3,000.00 14618 t 1,800.00 10138 . 3,000.00 14700 . 3,000.00 01418 t 1,800.00 05922 10218 t 3,000.00 14712 . 3,000.00 01518 t 1,800.00 10255 . 3,000.00 14718 . 3,000.00 01554 . 4,200.00 10277 . 3,000.00 14718 t 1,800.00 01607 . 3,000.00 10318 t 1,800.00 01618 t 1,800.00 14732 6 MIL 10418 t 1,800.00 01718 t 1,800.00 06014 . 4,200.00 10518 t 1,800.00 01816 . 3,000.00 01818 t 1,800.00 06018 t 1,800.00 10618 t 1,800.00 01918 t 1,800.00 06066 . 3,000.00 10621 . 3,000.00 14818 t 1,800.00 01947 . 3,000.00 06118 t 1,800.00 10642 . 3,000.00 14918 t 1,800.00 01968 . 3,000.00 06218 t 3,000.00 10718 t 1,800.00 14946 . 3,000.00 06251 . 3,000.00 10818 t 1,800.00 14951 . 3,000.00 2 MIL 06318 t 1,800.00 10881 . 4,200.00 14953 . 3,000.00 02018 t 1,800.00 06321 . 3,000.00 10906 . 3,000.00 15 MIL 02033 . 3,000.00 06373 . 3,000.00 10918 t 1,800.00 15018 t 1,800.00 02040 . 3,000.00 06414 . 3,000.00 10950 15118 t 1,800.00 02118 t 1,800.00 06418 t 1,800.00 15218 t 3,000.00 02218 t 3,000.00 06518 t 1,800.00 06584 . 3,000.00 15240 CENTENAS
4 MIL
$30,000.00 $12,000.00 $18,000.00 $12,000.00
$30,000.00
$18,000.00
$12,000.00
$12,000.00 $12,000.00
$12,000.00
$18,000.00
$30,000.00
$12,000.00
$12,000.00 $12,000.00 $12,000.00
$18,000.00
02262
$30,000.00 $30,000.00
02318 02319 02376 02418 02486 02518 02618 02628 02638 02682 02718
t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 4,200.00 . 3,000.00 t 1,800.00
02758
$12,000.00 02818 02904 02918 02943
t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00
3 MIL 03018 03107 03114 03118 03161 03218 03278 03318 03388 03404 03413 03418 03518 03519
06585
11 MIL
11018 t 1,800.00 06591 . 4,200.00 11118 t 1,800.00 06618 t 1,800.00 11218 t 3,000.00 06718 t 1,800.00 11240 06724 . 3,000.00 06818 t 1,800.00 06910 . 4,800.00 06918 t 1,800.00 11318 t 1,800.00 11418 t 1,800.00 7 MIL 11518 t 1,800.00 11540 . 3,000.00 07007 11590 . 3,000.00 11598 . 3,000.00 11618 t 1,800.00 07018 t 1,800.00 11718 t 1,800.00 07089 . 3,000.00 11795 . 3,000.00 07118 t 1,800.00 11818 t 1,800.00 07145 . 3,000.00 11832 . 3,000.00 07218 t 3,000.00 11918 t 1,800.00 07239 . 3,000.00 12 MIL 07272 . 6,000.00 07318 t 1,800.00 12018 t 1,800.00 07418 t 1,800.00 12054 . 3,000.00 07471 . 3,000.00 12118 t 1,800.00 07518 t 1,800.00 12146 . 3,000.00 07618 t 1,800.00 12218 t 3,000.00 07718 t 1,800.00 12232 . 6,000.00 07818 t 1,800.00 12318 t 1,800.00 07826 . 3,000.00 12319 . 3,000.00 07834 . 3,000.00 12363 . 3,000.00 07839 . 3,000.00 12386 07918 t 1,800.00 07945 . 3,000.00 07974 . 3,000.00
$12,000.00
$18,000.00
t 1,800.00 . 3,000.00 . 6,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 8 MIL t 1,800.00 . 4,800.00 08018 t 1,800.00 08118 t 1,800.00 03616 08173 . 6,000.00 08218 t 3,000.00 08318 t 1,800.00 08418 t 1,800.00 03618 t 1,800.00 08427 . 3,000.00 03652 . 3,000.00 08518 t 1,800.00 03718 t 1,800.00 08618 t 1,800.00 03818 t 1,800.00 08683 . 4,200.00 03918 t 1,800.00 08718 t 1,800.00 03923 . 3,000.00 08818 t 1,800.00
$37,500.00
S U P E R I O R
$37,500.00
10985 . 3,000.00
$12,000.00
12400 12418 12427 12518 12618 12718 12775 12818 12918 12952
$18,000.00 15241
$18,000.00
15295 15318 15418 15477 15480 15518 15578 15618 15718 15772 15818 15918
. 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00
16 MIL 16018 16094 16118 16129 16218 16226 16318 16418 16518 16618 16629 16718 16818 16852
$12,000.00 $12,000.00
12955
NUMEROS-PREMIOS
21313 . 4,800.00 25167 . 3,000.00 29718 t 1,800.00 21318 t 1,800.00 29815 . 3,000.00 25199 21346 . 3,000.00 29818 t 1,800.00 29913 . 3,000.00 21398 29918 t 1,800.00 25218 t 3,000.00 29974 . 3,000.00 25318 t 1,800.00
t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 6,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00
17901
$12,000.00
17918 t 1,800.00 17988 . 4,200.00
18 MIL 18003 18018 18096 18118 18119 18131 18183 18200 18210 18218 18238 18252 18255 18310 18318 18321 18418 18477 18518 18542 18618 18633 18718 18735 18774 18818 18819 18918 18949
17024
$12,000.00 $12,000.00
$30,000.00
21413 21418 21478 21518 21618 21653 21718 21818 21839 21918
. 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00
22 MIL 22014 22018 22118 22218 22318 22418 22431 22444 22490 22494
NUMEROS-PREMIOS
$12,000.00 25410
25418 25439 25518 25586 25618 25679 25718 25778 25818 25874 25918 25968 25997
t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00
$18,000.00
60
$12,000.00
19208 19218 19318 19418 19440 19518
60 MIL PESOS 26918 t 1,800.00 26920 . 4,800.00 26956 . 6,000.00
27 MIL 27018 27118 27130 27195 27218 27260 27318 27418 27518 27531 27618 27644 27677 27718 27810 27818 27854 27918 27925
t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00
. 3,000.00 23333 t 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 4,800.00 23362 . 3,000.00 t 1,800.00 23367 . 6,000.00 23418 t 1,800.00 19540 23518 t 1,800.00 23593 . 3,000.00 23595 . 3,000.00 19618 t 1,800.00 23618 t 1,800.00 23657 . 6,000.00 19704 23685 . 6,000.00 $30,000.00 23718 t 1,800.00 Por terminación 28 MIL a las 4 últimas 23818 t 1,800.00 cifras del 23819 28018 t 1,800.00 Segundo Premio.
$18,000.00
$12,000.00
19718 t 1,800.00
19740
$18,000.00
19778 19818 19918 19941
t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 4,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00
$12,000.00 20866
$12,000.00
20918 t 1,800.00
21 MIL 21018 21083 21118 21118 21123 21140 21172 21218
23841 . 3,000.00 23918 t 1,800.00
24 MIL
. 3,000.00 24018 t 1,800.00 t 1,800.00 24118 t 1,800.00 t 1,800.00 24139 . 3,000.00 . 3,000.00
20 MIL 20018 20118 20192 20218 20294 20318 20374 20418 20518 20618 20718
$12,000.00
t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 3,000.00
24218 $60,000.00 Por terminación a las 4 últimas cifras del Primer Premio. 24318 t 1,800.00
30 MIL 30011 . 3,000.00 30018 t 1,800.00 30118 t 1,800.00
NUMEROS-PREMIOS
NUMEROS-PREMIOS
NUMEROS-PREMIOS
34218 $60,000.00
38605 38618 38718 38818 38836 38880 38913 38918
39764 39765 39766 39767 39768 39769 39770 39771 39772 39773 39774 39775 39776 39777 39778 39779 39780 39781 39782 39783 39784 39785 39786 39787 39788 39789 39790 39791 39792 39793 39794 39795 39796 39797 39798 39799 39800 39814 39818 39831 39841 39913 39918 39942 39968
Por terminación a las 4 últimas cifras del Primer Premio. 34252 34318 34368 34386 34418 34434 34518 34586 34609 34618 34676 34718 34818 34859 34913 34918 34962 34991 34995
. 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 4,200.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 6,000.00
$18,000.00 $18,000.00
$30,000.00
Por terminación a las 4 últimas cifras del Segundo Premio.
38966
$37,500.00 39 MIL
39703 $30,000.00
39704
600
$12,000.00
$12,000.00 $12,000.00
31518 31618 31718 31785 31818 31828 31918
t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00
36218 36297 36318 36358 36418 36518 36618 36640 32 MIL 36645 32018 t 1,800.00 36697 32118 t 1,800.00 36718
32148
$12,000.00
t 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00
36724
120 MIL PESOS 36747 36794 36818 36852 36918
. 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00
37 MIL
37018 t 1,800.00 37118 t 1,800.00 37145 . 3,000.00 37218 t 3,000.00 37318 t 1,800.00 37341 . 3,000.00 37349 . 3,000.00 37418 t 1,800.00 37419 . 3,000.00 37518 t 1,800.00 37547 . 4,200.00 37574 . 3,000.00 33 MIL 37607 . 3,000.00 33018 t 1,800.00 37618 t 1,800.00 33039 . 3,000.00 37678 33118 t 1,800.00 33218 t 3,000.00 33257 . 3,000.00 33318 t 1,800.00 37718 t 1,800.00 33358 . 3,000.00 37818 t 1,800.00 33418 t 1,800.00 37918 t 1,800.00
$18,000.00
$12,000.00
. 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00
39018 t 1,800.00 39072 . 3,000.00 39118 t 1,800.00 30127 39218 t 3,000.00 39229 . 3,000.00 39310 . 3,000.00 39318 t 1,800.00 30218 t 3,000.00 39418 t 1,800.00 30273 . 3,000.00 39456 . 4,200.00 30287 . 3,000.00 39518 t 1,800.00 30298 39560 . 3,000.00 39582 . 3,000.00 39618 t 1,800.00 35 MIL 30318 t 1,800.00 35018 t 1,800.00 39623 . 3,000.00 30384 . 3,000.00 35093 . 3,000.00 39701 c 1,800.00 30389 . 4,800.00 35118 t 1,800.00 39702 c 1,800.00 30418 t 1,800.00 35140 . 4,200.00 30518 t 1,800.00 35218 t 3,000.00 30577 . 3,000.00 35249 . 3,000.00 30618 t 1,800.00 35318 t 1,800.00 30619 . 3,000.00 35351 . 3,000.00 30664 . 3,000.00 35418 t 1,800.00 30689 . 6,000.00 35512 . 3,000.00 30718 t 1,800.00 35518 t 1,800.00 35618 t 1,800.00 30818 t 1,800.00 35718 t 1,800.00 30918 t 1,800.00 35725 . 3,000.00 35818 t 1,800.00 31 MIL 35837 . 3,000.00 31018 t 1,800.00 35863 31052 . 3,000.00 MIL PESOS 31088 . 3,000.00 Fue remitido 31118 t 1,800.00 para su venta 31122 . 3,000.00 35916 . 6,000.00 a las Agen31212 . 3,000.00 35918 t 1,800.00 cias Expendedoras 31218 t 3,000.00 36 MIL como sigue: 31318 t 1,800.00 La Serie 1, a 31341 . 3,000.00 36018 t 1,800.00 T a m p i c o , 31418 t 1,800.00 36045 . 3,000.00 Tamps. La 36118 t 1,800.00 Serie 2, a Cd. 31433 Obregón, 36201 Son.
$30,000.00
$18,000.00
$18,000.00
29996 . 3,000.00
32180 . 3,000.00 32218 t 3,000.00 32220 . 3,000.00 32236 . 3,000.00 32318 t 1,800.00 28058 32418 t 1,800.00 32480 . 3,000.00 32502 . 3,000.00 28118 t 1,800.00 32518 t 1,800.00 28174 . 3,000.00 32573 28179 . 4,800.00 28206 . 3,000.00 28216 . 4,800.00 28218 t 3,000.00 32618 t 1,800.00 28318 t 1,800.00 32718 t 1,800.00 28394 . 6,000.00 32779 . 3,000.00 28418 t 1,800.00 32818 t 1,800.00 28486 32895 . 3,000.00 32918 t 1,800.00
28507 . 3,000.00 24361 28518 t 1,800.00 28618 t 1,800.00 28718 t 1,800.00 24372 . 3,000.00 28818 t 1,800.00 24383 . 3,000.00 28857 . 3,000.00 24418 t 1,800.00 28918 t 1,800.00 24483 . 3,000.00 29 MIL 24518 t 1,800.00 24557 . 3,000.00 29018 t 1,800.00 24618 t 1,800.00 29023 . 3,000.00 24628 . 3,000.00 29118 t 1,800.00 24718 t 1,800.00 29218 t 3,000.00 24818 t 1,800.00 29222 . 3,000.00 24891 . 3,000.00 29318 t 1,800.00 24918 t 1,800.00 29327 . 3,000.00 24967 . 4,800.00 29328 . 3,000.00 29367 . 3,000.00 25 MIL 29418 t 1,800.00 25018 t 1,800.00 29518 t 1,800.00 25024 . 3,000.00 29618 t 1,800.00 25118 t 1,800.00 29679 . 3,000.00 25126 . 3,000.00 29704 25145 . 3,000.00
25163
29988
$30,000.00 $37,500.00
. 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 26 MIL . 3,000.00 . 3,000.00 26018 t 1,800.00 . 3,000.00 26076 . 3,000.00 . 3,000.00 26118 t 1,800.00 26171 . 3,000.00 22502 26218 t 3,000.00 26222 . 3,000.00 26318 t 1,800.00 22518 t 1,800.00 26394 . 3,000.00 22618 t 1,800.00 26418 t 1,800.00 22665 . 3,000.00 26518 t 1,800.00 22718 t 1,800.00 26618 t 1,800.00 26718 t 1,800.00 22722 26812 . 3,000.00 26818 t 1,800.00 26819 . 3,000.00 MIL PESOS 26821 . 3,000.00 26834 . 3,000.00 22723 . 3,000.00 26836 . 4,200.00 22818 t 1,800.00 26875 . 3,000.00 22918 t 1,800.00 26900 22923 . 3,000.00
. 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 4,200.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 23 MIL t 1,800.00 . 6,000.00 23018 t 1,800.00 . 3,000.00 23029 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 23112 . 3,000.00 23118 t 1,800.00 19 MIL 23123 . 3,000.00 19013 . 3,000.00 23187 . 3,000.00 19018 t 1,800.00 23218 t 3,000.00 19118 t 1,800.00 23241 . 3,000.00 19172 . 3,000.00 23318 t 1,800.00
t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 4,200.00 t 3,000.00 . 4,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 20751 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 20757 . 3,000.00 20818 t 1,800.00 16875 20861 . 3,000.00
. 3,000.00 t 1,800.00 16905 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 16918 t 1,800.00 . 3,000.00 16994 . 3,000.00 t 1,800.00 17 MIL t 1,800.00 . 3,000.00 17018 t 1,800.00
NUMEROS-PREMIOS
NUMEROS-PREMIOS 17118 17120 17129 17218 17303 17318 17407 17418 17518 17571 17618 17633 17718 17785 17818 17879 17883 17900
$37,500.00
33423 . 3,000.00
33489
$12,000.00 33518 33618 33711 33718 33818 33918
t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00
34 MIL 34018 34065 34067 34118 34162
t 1,800.00 . 4,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00
38 MIL 38018 38052 38079 38093 38098 38118 38188 38218 38287 38318 38341 38350 38402 38418 38424 38518 38555
t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 4,200.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00
39705
$30,000.00 39706 39707 39708 39709 39710 39711 39712 39713 39714 39715 39716 39717 39718 39718 39719 39720 39721 39722 39723 39724 39725 39726 39727 39728 39729 39730 39731 39732 39733 39734 39735 39736 39737 39738 39739 39740 39741 39742 39743 39744 39745 39746 39747 39748 39749 39750 39751 39752 39753 39754 39755 39756 39757 39758 39759 39760 39761 39762 39763
c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 t 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00
c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00
40 MIL
40004
120 MIL PESOS 40018 40118 40138 40218 40318 40349 40362 40418 40426 40466 40518 40550 40618 40718 40738 40818 40823 40918
t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 4,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 4,800.00 t 1,800.00
NUMEROS-PREMIOS
43 MIL 43018 t 1,800.00 43101 . 3,000.00 43118 t 1,800.00
43161
$37,500.00 43197
$12,000.00
43218 43226 43318 43418 43518 43618 43718 43818 43918
t 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00
44 MIL 44015 44018 44024 44025 44118 44201 44202 44203 44204 44205 44206 44207 44208 44209 44210 44211 44212 44213 44214 44215 44216
. 6,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00
44217 $60,000.00
44218
7
MILLONES QUINIENTOS MIL PESOS
NUMEROS-PREMIOS 44259 44260 44261 44262 44263 44264 44265 44266 44267 44268 44269 44270 44271 44272 44273 44274 44275 44276 44277 44278 44279 44280 44281 44282 44283 44284 44285 44286 44287 44288 44289 44290 44291 44292 44293 44294 44295 44296 44297 44298 44299 44300 44313 44318 44363 44401 44406 44408 44418 44438 44518 44618 44664 44718 44818 44913 44918
c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 4,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 6,000.00 t 1,800.00
60
44219 $30,000.00 $60,000.00
44220 . 3,000.00
41318 41372 41373 41418 41518 41571 41618 41638 41647 41718 41818 41850 41918 41920 41933 41961
t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 4,800.00 . 3,000.00
42 MIL 42018 42108 42118 42184 42199 42218 42282 42318 42418 42518 42618 42650 42718
t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 3,000.00 . 4,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00
42779
$12,000.00
42818 t 1,800.00 42886 . 3,000.00 42918 t 1,800.00
44221 44222 44223 44224 44225 44226 44227 44228 44229 44230 44231 44232 44233 44234 44235 44236 44237 44238 44239 44240 44241 44242 44243 44244 44245 44246 44247 44248 44249 44250 44251 44252 44253 44254 44255 44256 44257 44258
c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00
47284
120 MIL PESOS 47318 47321 47398 47414 47418 47518 47567 47618 47718 47731 47737 47768
t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 4,800.00 . 3,000.00
47782
$37,500.00
47818 t 1,800.00 47843 . 3,000.00 47918 t 1,800.00
48 MIL 48006 48018 48090 48118 48177 48200 48218 48318 48397 48418 48458 48509 48518 48618 48718 48745 48768 48818 48918
. 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 4,200.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00
49 MIL
NUMEROS-PREMIOS 51374 51384 51413 51418 51451 51518 51617 51618
NUMEROS-PREMIOS
. 3,000.00 54223 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 54249 . 3,000.00 t 1,800.00 54254 . 3,000.00 t 1,800.00
$18,000.00
51642
$18,000.00 51645 51712 51718 51722 51818 51918 51966
$18,000.00
54264 54285 54314 54318
. 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00
. 3,000.00 54338 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 54360 . 3,000.00 t 1,800.00 54380 . 3,000.00 . 3,000.00 54418 t 1,800.00 54480 . 4,200.00 52 MIL 54502 . 4,800.00 52018 t 1,800.00 54514 . 3,000.00 52019 . 3,000.00 54518 t 1,800.00 54522 . 3,000.00 52063 54560 . 3,000.00 54618 t 1,800.00 54632 . 3,000.00 52097 . 4,800.00 54638 52118 t 1,800.00 52137 . 3,000.00 52218 t 3,000.00 52318 t 1,800.00 54639 . 3,000.00 54673 . 3,000.00 52363 54686 . 3,000.00 54714 . 3,000.00 54718 t 1,800.00 54818 t 1,800.00 52415 54897 . 3,000.00 54918 t 1,800.00 54931 . 4,200.00
$12,000.00
$12,000.00
$18,000.00
$30,000.00 $18,000.00
52418 52457 52518 52586 52618 52690 52718 52726 52785 52787 52817 52818 52903 52918 52988 52994 52997
t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 4,200.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 4,200.00 . 3,000.00 . 4,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00
55 MIL
55008 55018 55118 55129 55151 55196 55218 55246 55269 55318 55370 55407 55418 55437 55518 55524 55618 55627 53 MIL 55634 53018 t 1,800.00 55649 53061 . 4,200.00
. 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 4,200.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 4,200.00 . 3,000.00 . 4,800.00
49018 t 1,800.00 49047 . 3,000.00 49079 . 3,000.00 49092 . 6,000.00 49118 t 1,800.00 49120 . 3,000.00 49125 . 4,800.00 49218 t 3,000.00 49318 t 1,800.00 49418 t 1,800.00 49503 . 4,200.00 49518 t 1,800.00 45 MIL 49618 t 1,800.00 45018 t 1,800.00 49620 . 3,000.00 45061 . 3,000.00 49659 . 4,200.00 45118 t 1,800.00 49704 55652 45184 . 3,000.00 $30,000.00 53090 45218 t 3,000.00 Por terminación 45295 . 3,000.00 a las 4 últimas del 45318 t 1,800.00 cifras 55704 . 4,800.00 45418 t 1,800.00 Segundo Premio. 53118 t 1,800.00 55706 45427 . 6,000.00 49718 t 1,800.00 53131 . 4,800.00 45518 t 1,800.00 49725 . 4,200.00 53218 t 3,000.00 45618 t 1,800.00 49818 t 1,800.00 53310 45689 . 6,000.00 49833 . 3,000.00 55718 t 1,800.00 45718 t 1,800.00 49877 . 3,000.00
Fue remitido para su venta en su Serie 1, a la Agencia Expendedora en Chihuahua, Chih. La Serie 2, fue entregada para su dis41 MIL tribución por 41018 t 1,800.00 conducto de 41023 . 3,000.00 la Subgerencia Expende45721 41095 . 4,800.00 dora. 41118 t 1,800.00 41218 t 3,000.00 41223 . 4,800.00 45756 . 3,000.00 41252 . 4,200.00 45814 . 3,000.00 41314 45818 t 1,800.00
MIL PESOS 44220 c 2,400.00
NUMEROS-PREMIOS
45837
$18,000.00 $12,000.00 $18,000.00
49918 t 1,800.00 53318 t 1,800.00 49942 . 6,000.00
50 MIL 50018 t 1,800.00 50118 t 1,800.00 50127 . 3,000.00
50157
$30,000.00 $12,000.00
45918 t 1,800.00 50218 t 3,000.00 45951 . 3,000.00 50224
46 MIL 46018 t 1,800.00
46044
$18,000.00 46118 46218 46286 46318 46396 46408 46418 46485 46518 46618 46673 46701 46718 46808 46818 46918 46970
t 1,800.00 t 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00
47 MIL
60 MIL PESOS 50318 50359 50374 50418 50438 50518 50618 50718 50767 50774 50818 50819 50831 50885 50918 50945
50985
t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00
$12,000.00
$30,000.00
51 MIL
t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 4,200.00 . 3,000.00 t 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 4,200.00
55775
$12,000.00
55818 t 1,800.00 55873 . 3,000.00 55898 . 3,000.00 53368 . 3,000.00 55918 t 1,800.00 53418 t 1,800.00 55979 . 4,800.00 53431 . 3,000.00 56 MIL 53450 . 3,000.00 53489 . 3,000.00 56018 t 1,800.00 53502 . 3,000.00 56024 53518 t 1,800.00 53613 . 3,000.00 53618 t 1,800.00 53695 . 3,000.00 56045 . 3,000.00 56118 t 1,800.00 53718 t 1,800.00 56137 . 3,000.00 53732 . 3,000.00 56196 . 3,000.00 53776 . 3,000.00 56218 t 3,000.00 53818 t 1,800.00 56243 53857 . 3,000.00
$12,000.00
53895
120 MIL PESOS
Por terminación a las 4 últimas cifras del Primer Premio.
. 4,200.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00
57 MIL 57018 57059 57087 57118 57122 57218 57318 57351 57383 57418 57518 57537 57598 57618 57621 57718 57759 57812 57818
t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 6,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00
57839
$12,000.00 57902 . 4,200.00 57918 t 1,800.00 57975 . 3,000.00
58 MIL 58017 . 3,000.00 58018 t 1,800.00
58039
$12,000.00 58076 . 3,000.00 58118 t 1,800.00
58165
$12,000.00 58218 58253 58270 58312 58318 58349 58399 58400 58415 58418 58432 58515
t 3,000.00 . 6,000.00 . 6,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 4,800.00 . 3,000.00 . 6,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 4,200.00
58518
$18,000.00
58518 t 1,800.00 58592 58618 58657 58718 58745 58818 58918 58961 58976 58983
. 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 6,000.00
59 MIL 59012 59018 59118 59218 59227 59318 59329 59418 59494 59518
. 4,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00
59532
$30,000.00 59598 . 6,000.00 59609 . 6,000.00 59618 t 1,800.00
59621
$37,500.00 $37,500.00 56258
$18,000.00
53918 t 1,800.00 53940 . 3,000.00 56293 56305 54 MIL 56318 54016 . 3,000.00 56331 54018 t 1,800.00 56359 54041 . 3,000.00 56386 56411 54045 56418 56455 56460 54118 t 1,800.00 56518 54149 . 3,000.00 56579 54190 . 3,000.00 56618 54201 . 3,000.00 56686 54218 56718 $ 6 0 , 0 0 0 . 0 0 56736
$12,000.00 $12,000.00
51018 51044 51118 51120 51152 47177 51218 51259 51318 47218 t 3,000.00 51358 47018 47023 47118 47139
t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 6,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 4,200.00 t 1,800.00 . 3,000.00
53334
$30,000.00
NUMEROS-PREMIOS 56813 56818 56918 56990
59623 . 3,000.00
59704 $30,000.00
. 6,000.00 Por terminación . 3,000.00 a las 4 últimas cifras del t 1,800.00 Segundo Premio. . 3,000.00 . 3,000.00 59718 t 1,800.00 . 3,000.00 59818 t 1,800.00 . 6,000.00 59848 . 3,000.00 t 1,800.00 59850 . 3,000.00 . 3,000.00 59861 . 6,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 59868 . 3,000.00 . 3,000.00 59870 t 1,800.00 . 3,000.00
56763
$12,000.00
$37,500.00
$30,000.00
59912 . 3,000.00 59918 t 1,800.00
LA LETRA "C" INDICA APROXIMACIONES A LA CENTENA. / LA LETRA "T" INDICA TERMINACIONES. / LOS BILLETES DE ESTE SORTEO PRESCRIBEN AL AÑO.
5,400 REINTEGROS A LOS BILLETES TERMINADOS EN CON MONTO DE $600.00 PARA 20 VIGESIMOS, EN VIRTUD DE QUE ESTA TERMINACION CORRESPONDE PARA LOCALIZACION DE BILLETES ACUDIR A: PLAZA DE LA REFORMA No. 1, C. P. 06037 MEXICO, D. F., O LLAMAR AL TELEFONO 5140-7000. AL PREMIO PRINCIPAL, EXCLUYENDO LAS TERMINACIONES EN 4218, 218 Y 18 ANOTADAS EN EL AL EFECTUARSE EL PAGO DE LOS BILLETES PREMIADOS SE RETENDRAN LOS IMPUESTOS DE ACUERDO A LAS LEYES VIGENTES DE LA MATERIA. / LOS REINTEGROS NO CUERPO DE LA LISTA. CAUSAN IMPUESTO. SI DESEA OBTENER INFORMACION DE LOS RESULTADOS DE LOS SORTEOS POR VIA TELEFONICA EN EL DISTRITO FEDERAL MARQUE LOS TELS. 4770-0100 Y DE PROVINCIA LADA 01-800-7170169 SIN COSTO ALGUNO. www.lotenal.gob.mx
2282
Felicidades Chihuahua, Chih. y D. F.
5,994 REINTEGROS A LOS BILLETES TERMINADOS EN CON MONTO DE $600.00 PARA 20 VIGESIMOS, EN VIRTUD DE QUE ESTA TERMINACION CORRESPONDE AL SEGUNDO PREMIO, EXCLUYENDO LAS 4 ULTIMAS CIFRAS EN 9704 ANOTADAS EN EL CUERPO DE LA LISTA.
$3'159,000.00
DIRECTOR GENERAL: LIC. BENJAMIN GONZALEZ ROARO. / REPRESENTANTE DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION: LIC. MARIA TRINIDAD ARIAS PEÑALOZA.
SORTEO SUPERIOR 2282 CELEBRADO A LAS 20:00 HRS. EL VIERNES 29 DE JULIO DE 2011, EN MEXICO, D. F.
8 4
TODATUAFICIร N | RESULTADOS
Sรกbado 30
7
de julio de 2011
TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIร N C@>8 ;< 8J:<EJF AFIE8;8 (
GI@D<I8 :8II<I8 (%$ * 8`kXeX )%$ ) ;\c\`k\ *%$ , Pf ;XeZ\i , <O81 .' , HEC1 +, , KI@1 )0, J<>LE;8 :8II<I8 (%$ - <g`]Xe`f )%$ * Df`j\p\m *%$ + >iXe :Xg`kXc , <O81 ,' , HEC1 *' , KI@1 ((, K<I:<I8 :8II<I8 (%$ * ;\qYX )%$ , Efi[`ZX *%$ ( Nfe[\i 9XYp , <O81 *' , HEC1 )' , KI@1 /' :L8IK8 :8II<I8 (%$ * <emp )%$ + <dYfjZX[X *%$ ( BXidX , <O81 ,' , HEC1 *' , KI@1 ((, , G@:B$*1 (), HL@EK8 :8II<I8 (%$ ( :_`Z_Xi`kf )%$ - :`iZc\ NXii`fi *%$ . ?fefli Cfi[ , <O81 ), , HEC1 )' , KI@1 ('' + J=:1 (*J<OK8 :8II<I8 (%$ . ;Xin`j_` )%$ ) D\kifgfc`kXef *%$ * ;le`o` , <O81 (,,
)+ (* +(
)) (/ )(
** (, (+
*' ), )-
(- (.
(.
+( ). (/
, HEC1 -' , KI@1 (,, + J=:1 /+' JyGK@D8 :8II<I8 (%$ * 8kXe^f\ )%$ ) >Xkf IfYX[f *%$ ( Alcpร j Gi`eZ\ , <O81 .' , HEC1 +, , KI@1 *.' + J=:1 *#)0 , G@:B$*1 (.' F:K8M8 :8II<I8 (%$ , OXaXp )%$ ) Jlg\i 9iXeZ_` *%$ * KifmX[fi , <O81 0' , HEC1 ., , KI@1 ),' + J=:1 (#+(EFM<E8 :8II<I8 (%$ * :fcfe\k )%$ ) Ki\j :fcfi\j *%$ + :i\Xk`m\XZZflek`e^ , <O81 ()' , HEC1 ,, , KI@1 *', + J=:1 (#*// (' MO+ + 1 *-' ;y:@D8 :8II<I8 (% ( ;XccXj >`ic )% + ;\n` *% 0 EfZ_\ j`e =`e , <O81 )+' , HEC1 (,' , KI@1 )#,/' + J=:1 +#+, , G@:B$*1 *+, (' MO. . 1 EF (' MO. - 1 *-' 8ZldlcX[f1 *+#))( I\j\imX1 .#((,
GI@D<I8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 -] (%$ , Di% 8gXj\f )%$ ( Cfi\eZ`ccf *%$ * Jfp Le KilXe J<>LE;8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 ) (&)] (%$ * ;fe 9`^fj )%$ , 9\ie`\ *%$ + A%G :_Xiif K<I:<I8 :8II<I8 K1 :lXikf [\ d`ccX ;1 ),'p[j (%$ , KXb`e ;Xj_ =`ijk )%$ ) IleXnXp Jg\\[ B`e^ *%$ * :`kp :_f`Z\ :L8IK8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 , (&)] (%$ - ;iX^feร j =cp )%$ * OXXb *%$ , C\^fp\ HL@EK8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 -] (%$ + @idX IfjX )%$ . 8kXcXekXร j <Z_f *%$ - Lehl\iX
), )* -(
)* ./
)(
*/ )' )/
:Iy;@K 8>I@:FC< JL@JJ< FG<E >JK88; 8KG
+/ +* ())
I<JLCK8;FJ :L8IKFJ ;< =@E8C =% M\i[XjZf <jg#+ - , A% 9\ee\k\Xl =iX + . ( D% Pflq_ep Ilj#* - , 8% ?X`[\i$DXli\i 8lk + . + D% >iXefcc\ij <jg#/ - J% NXni`ebX Jl`#) * ) E% 8cdX^if <jg#( ) - . =% Cย g\q <jg#, + ,
=8ID<IJ :C8JJ@: CFJ ร E><C<J 8KG
El mexicano Adriรกn Gonzรกlez, primera base de Medias Rojas de Boston, no pudo jugar el partido contra Medias Blancas de Chicago ayer por la noche. El Titรกn reportรณ rigidez en el cuello, por lo que el mรกnager Terry Francona, prefiriรณ darle descanso. El pasado 6 de julio, Gonzรกlez tuvo el mismo problema, por lo que ahora ha perdido dos partidos en la temporada. El lรญder de producidas de las Mayores (87) iniciรณ 102 de los primeros 103 partidos de la temporada hasta esa fecha.
FOTO: AP
Titรกn, con molestias en el cuello
I<JLCK8;FJ :L8IKFJ ;< =@E8C D% =`j_ <L#( - @% Ble`kjpe Ilj# / ) + I% ?Xii`jfe <L * - P%?% Cl KXg - * + 8% 9f^fdfcfm Ai% <L ( - K% 9\cclZZ` 9iX#+ - + ( <% >lcY`j C\k - A%D% [\c Gfkif 8i^#) ) +
J<OK8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 ) (&)] (%$ + :fd`Z ?Xcf )%$ / <ogcfj`mX *%$ , KXqp JyGK@D8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 .] (%$ + >i\Xk 8gk`kl[\ )%$ ) K\efi`f *%$ . ;fZkfik`Zf F:K8M8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 . (&)] (%$ - ;}eX\ )%$ / IXbbf IXbbf *%$ ( GXe_Xe[c\i EFM<E8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 -] (%$ + N`ee`e^ ]fi Dfe\p )%$ ( ;feร k K\dg D\ *%$ - ;\c`i`f ;y:@D8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 -] (%$ - J_fik `e :Xj_ )%$ ) 9iX[[fZb *%$ ( 9XiXZb K1 K`gf ;1 ;`jkXeZ`X
JKL;<E8 :IF8K@8 FG<E LD8> 8KG
I<JLCK8;FJ :L8IKFJ ;< =@E8C =% =f^e`e` @kX#- * - G% JkXiXZ\ @kX - * ( D% :`c`Z :if#+ - 8% J\gg` @kX#. ( * A%:% =\ii\if <jg - . :% 9\icfZh 8i^ ( 8% ;fc^fgfcfm LZi#) - . 8% IXdfj <jg * ,
98EB F= K?< N<JK :C8JJ@: JK8E=FI; NK8
I<JLCK8;FJ :L8IKFJ ;< =@E8C D% 9Xikfc` =iX#* 8% Dfi`kX AXg ( j\ i\k`iย J% C`j`Zb` 8c\ . ) 8% IX[nXejbX Gfc#, - - ) ;% :`YlcbfmX <jh#/ - D% <iXbfm`Z EQ ( ( J% N`cc`Xdj <L - D% J_XiXgfmX Ilj#) ( *
I<JLCK8;FJ E\ZXoX :fii\ZXd`efj L[\> G8I8 ?FP CfYfj 9L8G GldXj Dfi\cfj @iXglXkf :[% Al}i\q
($' *$* ($(
Dย i`[X C\ย e :\cXpX
mj mj mj mj
:ilq 8qlc ?^f% M\iXZilq CX G`\[X[ J`eXcfX
DLE;@8C JL9 )' =8J< ;< >ILGFJ
I<JLCK8;FJ @e^cXk\iiX 8ljki`X 8i^\ek`eX 9iXj`c G8I8 ?FP DXc` :Xd\iย e :fcfdY`X Gfikl^Xc
'$' '$' ($' ($(
:fi\X [\c Efik\ GXeXd} Dย o`Zf <^`gkf
mj mj mj mj
:fi\X [\c Jli E% Q\cXe[X =iXeZ`X Lil^lXp
DCJ J<D8E8 )'
I<JLCK8;F =`cX[\c]`X G8I8 ?FP MXeZflm\i ?fljkfe Jgfik`e^ B: I\Xc JXck CXb\ JXe Afjย GfikcXe[
($)
:fcfiX[f
mj mj mj mj mj mj
Cfj ร e^\c\j J\Xkkc\ E% @e^cXk\iiX :fcldYlj ;: Le`k\[ Kfifekf
CD9 GC8PF==J GI@D<I8 IFE;8
G8I8 ?FP AL<>F ( Gl\YcX \e M\iXZilq \e FXoXZX \e Dfek\ii\p \e
Dย o`Zf :Xdg\Z_\ Hl`ekXeX Iff I\pefjX
:=C K<DGFI8;8 )'(( J<D8E8 ,
I<JLCK8;FJ Dfeki\Xc Kfifekf G8I8 ?FP :Xc^Xip
)-$*+ ),$)-
\e
?Xd`ckfe <[dfekfe
JXjbXkZ_\nXe
sábado 30
8
MAS AFICIÓN
de Julio de 2011
La carta ganadora � Las series en esta lotería
están definidas, y ahora que el campeón no llegó a los playoffs, se necesita una que ocupe ese lugar y dé la victoria en esta campaña de la Liga Mexicana
J\i`\ XelXc1 >Xe ;`XYcfj /$) � :8C<E;8I@F *' alc Gl\YcX \e *( alc Gl\YcX \e ) X^f D o`Zf \e * X^f% D o`Zf \e
D o`Zf D o`Zf Gl\YcX Gl\YcX
!+ X^f D o`Zf !- X^f Gl\YcX !. X^f Gl\YcX !;\ j\i e\Z\jXi`f
\e Gl\YcX \e D o`Zf \e D o`Zf
El líder y el subcampeón
El subcampeón en 2010, Pericos de Puebla, busca volver a una final y dar hacer lo que no pudo en 2010, cuando fue campeón de la Zona Sur, pero perdió ante Saltillo. Ahora inicia su plan al enfrentar a Diablos Rojos, líder del Norte con una marca de 63-40 y tiene la mejor ofensiva (.334 de bateo), lo que será su principal arma frente a los pitchers poblanos, quienes acabaron en quinto sitio de efectividad con 4.89.
E
Redacción | Ciudad de México op pk`k heopk l]n] ah ]nn]jmqa `a h] lkopailk) n]`] `a h] Hec] Iate_]j] `a >aeo^kh _kj k_dk amqelko mqa _kjpaj`an j lkn h] ?kl] V]]_deh]( ] l]npen `a dku( aj oaneao `a lnkj ope_k naoanr]`k* H] cn]j ]qoaj_e] aj h] b]oa `a hko k_dk iafk) nao `ah _en_qepk ao h] ]qoaj_e] `a hko O]n]lanko `a O]hpe) hhk( mqa `aolq o `a c]j]n h] _knkj] aj hko `ko hpeiko ] ko( mqa`]nkj aj hpeik hqc]n aj .,--( _kj ]laj]o 00 fqacko c]j]`ko u 2, lan`e`ko* Hko _dkmqao aop j `abeje`ko `ao`a d]_a qj l]n `a ` ]o* Aj ah Jknpa( Lane_ko `a Lqa^h] oa ia`en ]jpa @e]^hko Nkfko `ah I te_k u Oqhp]jao `a Ikjpannau ] >nkj_ko `a Naujko]* Aj ah Oqn( Cqannanko `a K]t]_] oa ajbnajp]n ] Pecnao `a Mqejp]j] Nkk u Nkfko `ah ãcqeh] `a Ran]_nqv ] hko Len]p]o `a ?]ila_da* @e]^hko Nkfko( h `an `a h] Vkj] Jknpa( hhac] lkn re) caoei]jkraj] k_]oe j _kjoa_qper] ] h] lkopailkn]`] `a h] HI> u hk d]_a _kik ah amqelk _kj ah iafkn n _kn` aj h] pailkn]`] nacqh]n $2/)0,% u _kj qj] n]_d] `a _q]pnk re_pkne]o*
J\i`\ XelXc1 >Xe 9ifeZfj ('$) � :8C<E;8I@F *' alc Dfek\ii\p \e I\pefjX !+ X^f I\pefjX \e Dfek\ii\p *( alc Dfek\ii\p \e I\pefjX !- X^f Dfek\ii\p \e I\pefjX ) X^f I\pefjX \e Dfek\ii\p !. X^f Dfek\ii\p \e I\pefjX * X^f I\pefjX \e Dfek\ii\p !;\ j\i e\Z\jXi`f
El Bronco, con poder
Tras una temporada de ausencia, Reynosa regresa a playoffs y lo hace en el segundo sitio, por lo que tendrá la ventaja de local ante Monterrey. Broncos aprovechó el aporte de sus refuerzos, Eduardo Arredondo y Willis Otáñez, para ser el cuarto mejor ataque (.310). Por su parte, Monterrey, aunque sufrió ante la salida de dos baluartes (Karim García y Luis Alfonso García) , logró un equilibrio: tercer bateo con .311 y cuarto mejor pitcheo (4.71).
J\i`\ XelXc1 >Xe G`iXkXj .$*
J\i`\ XelXc1 >Xe K`^i\j -$+ � :8C<E;8I@F *' alc% FXoXZX \e H% Iff *( alc% FXoXZX \e H% Iff ) X^f H% Iff \e FXoXZX * X^f H% Iff \e FXoXZX
� :8C<E;8I@F *' alc M\iXZilq \e :Xdg\Z_\ *( alc M\iXZilq \e :Xdg\Z_\ ) X^f :Xdg\Z_\ \e M\iXZilq * X^f :Xdg\Z_\ \e M\iXZilq
!+ X^f H% Iff \e FXoXZX !- X^f FXoXZX \e H% Iff !. X^f FXoXZX \e H% Iff !;\ j\i e\Z\jXi`f
Cuidado con el Tigre
Pitcheo contra bateo
Ambos regresan a postemporada y se vuelven a ver las caras en la primera ronda. En 2010, Guerreros venció a Tigres en siete juegos, pero ahora las circunstancias son diferentes. Quintana Roo tuvo el mejor récord del Sur (62-43) y a pesar de que su ofensiva fue la segunda peor del circuito (.277) su pitcheo fue el segundo más sólido. Oaxaca sufrió, pero logró calificar como cuarto sitio, superando a Tabasco.
Una rescatable actuación de su bateo, puso en tercer sitio al Águila, que llega con el mejor cuerpo de lanzadores del circuito con su 4.24, pero el peor bateo (.273), aun así, presenta a quizá el tándem más explosivo de la liga con Jorge Guzmán y Víctor Díaz (73 jonrones y 186 producidas combinados). Enfrente estará un escuadrón de sólido pitcheo encabezado por Pancho Campos para ser segundos, con 55 triunfos.
89I@;FI<J <E C8 QFE8 EFIK< Diablos IfkXZ` e gifYXYc\1 (% IfY\ikf IXd i\q ('$*# *%,0 )% DXiZf ;lXik\ ()$+#+%0+ *% E\i`f If[i ^l\q ($)# .%)+ +% DXiZf Hl\m\[f /$*# +%0+ :\iiX[fi1 A\Xe DXZ_` (,
Pericos IfkXZ` e gifYXYc\1 (% 8e[i j D\qX (($,# *%(+ )% FdXi <jg`efqX .$('# -%/*% Cfi\eqf 9XiZ\c ('$.# *%,+ +% DXli`Z`f CXiX ('$,# +%*/ :\iiX[fi1 Cl`j IXd i\q (-
Broncos IfkXZ` e gifYXYc\1 (% DXiZf KfmXi ()$+# *%(( )% D`^l\c >feq}c\q )$/# ,%.' *% 8cY\ikf DXei`hl\ -$*# -%)0 +% 8iklif D\a X ,$,# -%*, :\iiX[fi1 8cXe >l\ii\if )'
G:C GFI <HL@GF1
G:C GFI <HL@GF1
G:C GFI <HL@GF1
,%*,
+%/0 ,%'.
!+ X^f :Xdg\Z_\ \e M\iXZilq !- X^f M\iXZilq \e :Xdg\Z_\ !. X^f M\iXZilq \e :Xdg\Z_\ !;\ j\i e\Z\jXi`f
89I@;FI<J ;< C8 QFE8 JLI Sultanes IfkXZ` e gifYXYc\1 (% NXck\i J`cmX ('$+#*%,( )% =iXeZ`jc\p 9l\ef .$,#+%(, *% ;Xe J\iX]`e` .$,# +%// +% AlXe ;\c^X[`ccf +$.# +%/) :\iiX[fi1 äjZXi M`ccXii\Xc (/ G:C GFI <HL@GF1
+%.(
Tigres IfkXZ` e gifYXYc\1 (% GXYcf Fik\^X ('$*# *%)0 )% A% D`^l\c IXd i\q .$+# *%-' *% =Zf% : i[fYX .$0# +%./ +% <ei`hl\ C\Z_l^X ,$(# +%'* :\iiX[fi1 JXe[p E`e )+ G:C GFI <HL@GF1
+%*.
Guerreros IfkXZ` e gifYXYc\1 (% Pljd\`if G\k`k ($)# +%(. )% J\i^`f MXc\eql\cX /$-# +%), *% Afi^\ Cl`j :Xjk`ccf -$+# +%)* +% IfcXe[f MXc[\q )$+# .%):\iiX[fi1 >i\^ 8hl`ef *
Piratas IfkXZ` e gifYXYc\1 (% =iXeZ`jZf :Xdgfj ()$,# *%+) )% 8% 8id\ekX (($+# *%/' *% :Xicfj <c`qXc[\ /$)# +%'* +% D`^l\c Il`q ,$-# *%*:\iiX[fi1 ?le^$N\e :_\e /
Águila IfkXZ` e gifYXYc\1 (% Af\c MXi^Xj (($.# *%-' )% AlXe 8Z\m\[f 0$,# *%-/ *% Kfd}j Jfc j -$0# +%.) +% 8qX\c ÝcmXi\q -$/# -%-( :\iiX[fi1 AX`c e G\^l\if /
G:C GFI <HL@GF1
G:C GFI <HL@GF1
G:C GFI <HL@GF1
,%(/
+%-(
+%)+
FOTO: ARCHIVO
HOY SE PRESENTA EL GRUPO HA*ASH EN VILLAHERMOSA
milenio diario
Sábado 30 de julio de 2011
cierran su
ciclo
Pese al desenlace de la serie XY, Rafael Lugo, director de OnceTV,
señala que el canal seguirá produciendo historias en este género |2|
2
Sábado 30 de julio de 2011
televisión polémica La primera temporada de la serie se transmitió en septiembre de 2009. La segunda salió al aire en octubre de 2010. Los protagonistas son Juan Carlos Barreto, Eduardo Arroyuelo, Javier Díaz Dueñas, Claudio Lafarga, Américo del Río.
XY atrapó al público desde el inicio de sus transmisiones
XY recibió nominaciones en el Festival de Televisión de Montecarlo, compitiendo con series de gran calidad como Lost, Mad Men y Dexter.
E
Compitió en Montecarlo en categorías de Mejor Productora Internacional (Patricia Arriaga), Mejor Actor (Juan Carlos Barreto y Claudio Lafarga) y Mejor Actriz (Sophie Alexander y Alejandra Ambrosi). La pareja gay que causó polémica entre la sociedad fue Claudio Lafarga, como un redactor de la revista, y su pareja Luis Gerardo Méndez, un diseñador de quien se enamoró iniciada la serie. En Facebook se crearon sitios de los personajes, de la serie en general y de los fans. Recientemente juntaron firmas para exigir contenidos como estos en la TV pública.
Soy tu fan, protagonizada por Ana Claudia Talancón
Gerardo Flores recibió en agosto del año pasado críticas de la ciudadanía. ya que se pedía limitar de recursos al canal por producir XY, Bienes raíces y Soy tu fan. A raíz del éxito de XY se produjeron las otras dos series. Este año estrenarán la segunda temporada de Soy tu fan y arrancarán una nueva con Canana Films llamada Santo niño.
Fabiana Perzabal y Patricia Garza en Bienes raíces
La trama aborda las anécdotas de trabajadores de una revista
Alejandro Madrigal Ciudad de México s un hecho, la serie XY llegará a su fin con la tercera temporada. De acuerdo con el director general de Once TV, Rafael Lugo Sánchez, el final de la serie estaba contemplado desde el inicio por un tema de presupuesto; sin embargo, el canal seguirá produciendo series originales después del éxito de ésta. La producción que toca temas como corrupción, homosexualidad, relaciones humanas y estaba en contra de la censura a través de la vida personal y profesional de los personajes que trabajaban en una revista, iniciará grabaciones de su tercera temporada el 29 de agosto y se espera despedir de forma digna. “Nuestro presupuesto está contemplado para hacer esa serie en siete capítulos, definitivamente no tenemos dinero para realizar una cosa más con respecto a XY y creemos que es una forma muy digna de rendir tributo a lo que se merece la serie que, estoy seguro, va a pasar a la historia de Canal 11 y de la televisión. Hay que saber cuándo retirarse y creo que es una buena forma de dejarlo”, platicó el director de Once TV. Al respecto, los actores protagonistas de la serie, producida por Patricia Arriaga, entre ellos Javier Díaz Dueñas, Juan Carlos Barreto y Eduardo Arroyuelo tomaron una postura contraria y aseguran que la serie no concluyó su ciclo. “Se me hace un retroceso, presumíamos que había libertad en nuestro país y eso no es cierto, todavía hay muchos grupos, asociaciones y políticos que consideran que se tiene que hacer otro tipo de televisión. Pero tampoco se puede trabajar cuando entra la censura”, criticó Juan Carlos Barreto. “Creo que en un canal cultural entran las series porque si bien contratan historias españolas o de la BBC, no veo por qué no las originales; ojalá que lo piensen bien”, comentó el actor Javier Díaz Dueñas. En respuesta a las opiniones de los actores, el director del canal, Rafael Lugo, adelantó que el próximo año continuarán apoyando proyectos, uno de ellos será una serie muy irreverente llamada Santo niño, en coproducción con Canana Films, la compañía de Diego Luna, Gael García Bernal y Pablo Cruz, donde se pondrá en juego la posibilidad científica contra la creencia de la fe. “Después de XY hicimos la segunda temporada de Soy tu fan que de conservador no tiene nada. Tenemos ahora una ficción que es la de Santo niño, todavía no decidimos bien el nombre, es una historia interesante que se puede calificar de irreverente, pero conservadora no es. Creo que la naturaleza del canal
Ed
Continuará produciendo
seri
Tras el desenlace de XY, que en agosto grabará su tercera temporada, el canal que dirige Rafael Lugo continuará con la producción del género; el siguiente proyecto es Santo niño, donde se enfrentará la ciencia contra la fe en ningún sentido nos permite hacer lo que todos los demás hacen, es justamente lo contrario, hacer una TV alternativa”, reveló Lugo. Sin embargo, XY no terminará con su tercera temporada, se espera que el tema de la serie pueda saltar al cine el próximo año de la mano de Patricia Arriaga, productora de la misma y dueña de los derechos con su compañía Nao Films. El actor Juan Carlos Barreto aseguró que existe un fuerte rumor de que HBO está interesado en el concepto y podría ser adquirido. “La película es un plan que se va a realizar después de que terminen nuestras temporadas y también se escuchó un rumor, lo digo como rumor de que estaban interesados en que HBO comprara los derechos, quizá con una productora de ese tamaño nos va mucho mejor, sería maravilloso”, reveló Barreto. El 19 de julio ¡hey! publicó que
la Comisión de Radio, Televisión y Cinematografía de la Cámara de Diputados, a través de su presidente, Gerardo Flores, emitió una recomendación para bajarle el tono a las escenas de sexo entre los protagonistas y cuidar el lenguaje explícito, como consecuencia de tres quejas de la ciudadanía que llegaron a dicha comisión. Un día después, el diputado, integrante del Partido Verde (PVEM), se desistió por la red social Twitter, tras los cientos de mensajes a favor de la serie que recibió. Pese al final, Rodrigo Ordonez, director de algunos capítulos de la segunda temporada y escritor de la serie, adelantó que será un final bien planteado como reconocimiento al público y los actores. “Sí fuimos más moderados con el lenguaje, sí nos costó trabajo en ese sentido, pero no necesariamente con qué tan gráficas eran las escenas, en la tercera temporada no recuerdo que tengamos escenas escritas que
Sábado 30 de julio de 2011
La serie
duardo Arroyuelo y Javier Díaz Dueñas inconformes con el descenlace
Las historias de amor fueron parte del atractivo de la serie
XY es una historia que transcurre en la redacción de una casa editorial, donde se abordan las experiencias e intrigas que viven un grupo de hombres y mujeres dispuestos a hacer de XY, la revista más leída y mejor publicitada. Hasta el momento se han realizado dos temporadas de la serie en la que participan Javier Díaz Dueñas, Eduardo Arroyuelo, y Juan Carlos Barreto, éste último quien estuvo nominado en el Festival de Montecarlo, por su desempeño en la producción de Patricia Arriaga
FOTOs: guillermo angulo, cortesía oncetv y archivo
ies nos vayan a meter en ese tema, muchas veces si no están en los guiones no es censura sino dramaturgia. Habrá crítica social y política igual que las temporadas pasadas”, mencionó el director y escritor de la emisión. La serie recibió nominaciones en el Festival de TV de Montecarlo, compitiendo con Lost, Mad Men y Dexter, en las categorías de Mejor Productora Internacional (Patricia Arriaga), Mejor Actor (Juan Carlos Barreto y Claudio Lafarga) y Mejor Actriz (Sophie Alexander y Alejandra Ambrosi). “Esto es como decir: ‘Tomen sus telenovelas si eso les gusta, ahí las tienen’, y no lo digo de manera despectiva porque yo hago telenovelas y creo que muchos productores quieren historias interesentes, pero en Once TV se estaba creando contenido y se me hace raro que la serie haya sido reconocida mundialmente en Montecarlo y parte de la población, y ahora sea ofensivo que otra parte la quiera sacar, porque les da miedo hablar de la homosexualidad o decir ¡Chingada madre!”, concluyó Barreto. Recientemente y a raíz de las sugerencias por parte de la comisión de RTC en la Cámara de Diputados se crearon varias cuentas en Facebook, entre ellas el sitio dedicado a la serie con 6 mil 228 “Me gusta” y otro más hecho por los fans con gran respuesta.
3
Luego del éxito obtenido y en contraste a la posición del director de Once TV, sus protagonistas manifestaron inconformidad porque con la tercera temporada de XY, la producción llegará a su fin; sin embargo, HBO podría estar interesado en la historia
4
Sábado 30 de julio de 2011
personajes
a partir de la 8 de la noche
Claudia Lizaldi
Comparte experiencia de ser mamá
Fotos: Erick Banda
Hoy se presenta el grupo ha*ash en villahermosa La cita es en la Explanada del Parque Centenario 27 de Febrero (Estadio de los Olmecas), a partir de la 8 de la noche donde el dueto de pop Ha*Ash se presentará como parte de su gira que realiza por toda la república mexicana. El grupo integrado por las hermanas Hanna y Ashley, que desde muy pequeñas descubren su inquietud artística a las edades de 5 y 6 años respectivamente, llegarán a tierras tabasqueñas para convivir con sus fans quienes gustan por la música que interpretan. Su último sencillo fue lanzado el 4 de marzo del 2011, a través de su página oficial de una manera muy original, tras armar un rompecabezas se descubre el disco “A Tiempo”. Y su primer sencillo titulado “Impermeable” se coloca rápidamente en los primeros lugares de popularidad. El dueto comienza la promoción de su disco y viaja a España donde recibe cariño y reconocimientos.
Han recibido numerosos Discos de Oro y Platino, así como los premios más importantes de la industria en México y en el extranjero, entre los que destacan ASCAP (Estados Unidos), Dial (España), Oye (México). Actualmente se ubican en los primero lugares en ventas nacionales e internacionales de “A Tiempo” y su video está en primer lugar “Impermeable” por 8 semanas consecutivas. Tras alcanzar los primeros lugares de las listas de radio y tiendas digitales con su primer sencillo “Impermeable” el dueto mexicano Ha*Ash coloca estas semana su nueva canción “Te dejo en libertad” el primer lugar del Hot Songs General de monitor LATINO. “Te dejo en libertad”, es el segundo sencillo de su más reciente álbum “A Tiempo” y está escrito por Hanna y Ashley en coautoría con José Luis Ortega de Río Diana Magaña/Redacción
COMO ADQUIRIR LOS BOLETOS PARA ASISTIR AL CONCIERTO Checa los boletos se adquieren de la siguiente manera: 1) Compra dos six de Cerveza Sol en cual quiera de sus presentaciones (Sol Clara, Sol Limón y Sal, Sol Cero o Sol Clamato) 2) Ve a los centros de canje autorizados, en este caso OXXO Deportiva, Bonanza, Niños Traviesos y Carrizal 3) Busca el modulo de Cerveza Sol 4) Muestra tu ticket de compra + 100 pesos en efectivo 5) Adquiere un boleto para disfrutar del concierto Otra manera de adquirir boletos es así: 1) Busca en las redes sociales autorizadas de marca Sol (Face y Twitter) y sigue los concursos en donde puedes adquirir boletos Igual tenemos otra forma: 2) Sintoniza y escucha los programas de radio El Barrio Sol de Lunes a Viernes de 12 a 1 de la tarde en la Que Buena y Planeta Sol de Lunes a Viernes de 7 a 8 de la noche en Extremo 97.3 Esas son las únicas maneras en las cuales puede adquirir el público boletos.
Diana Magaña Redacción a conductora Claudia Lizaldi en su visita por Tabasco durante el evento de la donación del tomógrafo simulador por parte del Teletón a la unidad Oncológica del Hospital del Niño Rodolfo Nieto Padrón, comentó que parte de las experiencias que ha vivido ahora como mamá lo plasma en su tercer libro publicado “un abrazo para mamá”. Está dedicado en esencia y en sustancia a todas las mamás. Agregó que contiene información dedicada a todas aquellas mujeres que han tenido la dicha de ser madres en algún momento. Lizaldi, con esa frescura y sencillez que la caracteriza dijo que este libro surgió la idea cuando nació Iam y en el proceso de embarazo se dedicó a leer sobre la manera de amamantar, de alimentar y de cuidar al bebé, entre muchas otras cosas. Explicó que no es una experta, pero que la experiencia que le ha dado la vida, desde el nacimiento de su hijo, le permitió descubrir un lenguaje entre ella y su pequeño, quien apenas tiene 1 año 3 meses de edad. “Es bueno que las mujeres compartan historias, yo tuve un parto 100 natural, sigo amamantando y como regresando a las raíces hagámoslo público, mi libro no va en contra ni a favor de nadie a excepto de la lactancia y aquí yo si quisiera recalcar a las mamás que no es cierto lo que los pediatras digan que sirve sólo 6 meses la leche materna, sirve todo el tiempo que la mamá tenga leche. “Todo lo tenemos en nuestro organismo y tenemos una relación emocionalmente y físicamente tan sana que no me podría atrever a no compartirlo”, apuntó. Destacó que ya tiene proyecto en puerta para este 2012 en el Canal 11, siendo un proyecto personal que no es político, ni de espectáculos, si no que va enfocado a otros temas como espiritualidad, ecología y nutrición esperando que el programa sea lanzado antes de que finalice este año. Cabe señalar que en los últimos años la conductora Claudia Lizaldo se ha enfocado a escribir libros de apoyo emocional como “La decisión”, en coautoría con Miguel Ríos, el cual ha vendido 25 mil copias, y espera que siga estando en la preferencia de quienes gustan de este tipo de lecturas. Al igual que “Puro corazón”, libro que realizó conjuntamente con su esposo Eamonn Sean, y en el que reúne unas160 fotografías, acompañadas de alguna frases introductorias.
L