Milenio Cd Carmen

Page 1

Tendencias

México, primer lugar en AL en producción de pornografía infantil p. 22

MP

Los Zetas diluían a víctimas en ácido páginas 30 a 33

¡hey!

Madonna y Marcelo Ebrard inauguran el Hard Candy Gym

milenio ciudad del carmen

1 año 7, número 2387 1 $7.00 1

campeche

MARTES 30 DE NOVIEMBRE de 2010 www.milenio.com

TEMPERATURA HOY MÍNIMA

MÁXIMA

22 30 °

°

periodismoconcarácter

Gobierno Federal refuerza la seguridad del municipio con $4 millones

Patrullas nuevas y equipo para la Policía carmelita

• La dependencia recibió 4 patrullas y 4 motopatrullas totalmente equipadas, 100 uniformes completos, chalecos antibalas y más Isla 3

Carmelita Gutiérrez

Campeche perdería paz con cárcel de máxima seguridad Se asentarían grupos de la delincuencia organizada, dice la diputada Isla 3

Abrirían albergues

Alertan por crudo periodo invernal

Jorge Sarricolea Chablé.

Prevén los comercios alcen 50% las ventas

Podría descender la temperatura hasta los seis grados en el Sureste del país Isla 4

Frente frío 11 Prevén evento de norte y descenso relevante en la temperatura pág. 10

La Presidenta Municipal hace entrega de las llaves de las ocho unidades motrices y el equipo de seguridad.

Afiliados a la CanacoServytur de Carmen, más de 500 Isla 4

Hoy escriben: Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3 1 León Krauze Pág.14 1 Roberto Blancarte, Roberta Garza Pág.16 1 Ricardo Monreal Pág.17 1 Jesús Rangel Pág.20 1 Cristina Rivera Garza Pág.50 1 Álvaro Cueva ¡hey!


BM GSFOUF

milenio

martes 30 de Noviembre de 2010

5SBTDFOEJu que si bien no es la principal

orquestadora de la Cumbre Mundial sobre el Cambio ClimĂĄtico, como su compaĂąera de gabinete, la canciller Patricia Espinosa, la secretaria de EnergĂ­a, Georgina Kessel, no se da un respiro y va y viene del Moon Palace al CancĂşn Messe, siendo una de las funcionarias mĂĄs solicitadas por quienes conforman las delegaciones visitantes. Por cierto, la titular de Relaciones Exteriores tuvo que aplicar la diplomacia ante la prensa internacional, que le reclamĂł el lento traslado de los corresponsales extranjeros a los actos que se realizan en CancĂşn en materia de medio ambiente.

que finalmente serĂĄ el secretario

de GobernaciĂłn, Francisco Blake, quien represente maĂąana al presidente CalderĂłn en el traspaso de poderes en Oaxaca. Lo que todavĂ­a no se confirmaba era la asistencia a la ceremonia del gobernador saliente, Ulises Ruiz, quien tuvo que lidiar con seis secretarios de GobernaciĂłn en seis aĂąos: Santiago Creel, Carlos Abascal, Francisco RamĂ­rez AcuĂąa, Juan Camilo MouriĂąo, Fernando GĂłmez Mont y Blake.

dĂ­a con dĂ­a ?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

/

k `af] `a eilnaoekj]n mqa hqack `a `eav ]Â’ko `ah L=J aj ah lk`an( ah lnaoe`ajpa ?]h`an“j d]c] qj `eo_qnok lh]jpa]j`k _kik _h]ra `ah bqpqnk eila`en ah nacnaok `ah l]o]`k* Jkp]^ha ]`iepen mqa hqack `a `eav ]Â’ko `a ck^eanjko l]jeop]o( ah l]o]`k ej`aoa]^ha `ah LNE oecqa p]j _]il]jpa( p]h _q]h( oej jejc˜j _]i^ek( ]_a_d]j`k h] klknpqje`]` `a rkhran ] ajoaÂ’kna]noa `ah l]ÂŽo( aj h]o aha__ekjao `a .,-. hqack `a qj ejpannacjk l]jeop] `a ½-. ]Â’ko Qjk lqa`a ]`ien]n h] naoeopaj_e] `ah `ejko]qnek lneeop] u h] Ăš`ahe`]` ] oq aolafk `e]nek( lank jk lqa`a `af]n `a lnacqjp]noa _“ik lq`k i]jpajanoa ej_“hqia( ejr]ne]^ha( hqack `a -, ]Â’ko `a ck^eanjk j]_ekj]h `ah l]npe`k mqa hk a_d“ `a Hko Lejko* ĂŽR]iko lkn iƒo( iate_]jko6 IŠte_k jk oa iana_a mqa`]n r]n]`k ] h] iep]` `ah _]iejk `ah _]i^ek `aik_nƒpe_k mqa daiko

'VUVSP Z QBTBEP ailnaj`e`k( u iq_dk iajko h] pn]ca`e] `a nacnao]n ] hk ]jpecqk( ] hk ]qpknep]nek( ] hk ennaolkjo]^ha* U jk oa hk iana_a( lknmqa aok oecjeĂš_] lk^nav]( oecjeĂš_] _knnql_e“j( oecjeĂš_] jack_e]_e“j( oecjeĂš_] jac]_e“j k oeiqh]_e“j `a h] he^anp]` u ah `ana_dkĂ?* Aopk `efk ah Lnaoe`ajpa `qn]jpa h] _aha^n]) _e“j `ah L=J `a oqo `eav ]Â’ko aj ah lk`an( aj kopajoe^ha ]hqoe“j ] h] rajp]f] aha_pkn]h mqa iqaopn] ah LNE l]n] .,-.* Jk `af] `a oan ajeciƒpe_] h] e`a] `a mqa hqack `a -. ]Â’ko `a _]i^ek `aik_nƒpe_k ] i]jko `ah L=J( hko rkp]jpao mqean]j( oa lh]jpaaj oemqean]( rkhran ] ĂŽhk ]jpecqk( ] hk ]qpknep]nek( ] hk ennaolkjo]^haĂ?* ÂźLkn mqŠ d]^nÂŽ]j `a mqanan hko iate_]jko ]hck ]oÂŽ; ÂźLkn mqŠ rkhran ]h l]o]`k ejbanekn oe d]u qj lnaoajpa iƒo ne_k u qj bqpqnk iƒo `aoa]^ha mqa aoa nacnaok; O]^aiko mqa h] jkop]hce] ao ÂŽjpei] u na]__ekj]ne]( _kik h] ]`faper“ ennaranoe) ^haiajpa N]i“j H“lav Rah]n`a( lank jk

&ODVFSBEP

rapĂŠ

aop]iko d]^h]j`k ]mqŽ `a h] ]’kn]jv] iŽpe_] `ah a`Šj lan`e`k( ah a`Šj `a h] ej) b]j_e] u `ah lqa^hk j]p]h( oejk `a aha__ekjao u lnabanaj_e]o _eq`]`]j]o lkn qj l]npe`k aj ah lk`an* Aj na]he`]`( h] ]najc] `ah lnaoe`ajpa ?]h) `an“j ao qj] ]qpk_nŽpe_]* Jk lqa`a lkn hk lnkjpk kbna_an qj] e`a] iafkn `a bqpqnk mqa arep]n ah l]o]`k* U ah ]ncqiajpk mqa oa eilkja ao ah `a h]o `a^ehe`]`ao( na]hao k ei]cej]ne]o `ah ]`rano]nek( iƒo mqa h]o bkn) p]hav]o u ^kj`]`ao `ah lnklek _]iejk* Nalapen ah aopanakpelk `ah LNE `ejkoƒqne_k( enna`ajpk( lqa`a bqj_ekj]n l]n] .,-.* Ah da_dk ao mqa( d]op] ]dkn]( h]o aj_qaop]o `e_aj mqa jk* Ah `eo_qnok `ah Lnaoe`ajpa ]jqj_e] l]n] hko peailko aha_pkn]hao mqa reajaj qj] ^]) p]hh] `ah l]o]`k _kjpn] ah l]o]`k( jk qj] kbanp] `a bqpqnk* Ao qj annkn* .m acamin@milenio.com

dos por tres Oac˜j ah Ck^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h d]u ]hna`a`kn `a 1 ieh bn]jahanko( lkn hk mqa ah lkn_ajp]fa _kj ah mqa hhaj]nÂŽ] Ah PknepkĂ…

FT EF

que la representante presidencial en

la toma de posesiĂłn en Veracruz serĂĄ la secretaria de EnergĂ­a, Georgina Kessel. Con el gobernador Javier Duarte asumirĂĄn tambiĂŠn TomĂĄs Ruiz y Gerardo Buganza las secretarĂ­as de Finanzas y de Gobierno, respectivamente. Buganza quiso ser el candidato del PAN en esta elecciĂłn. TomĂĄs Ruiz dirigiĂł el SAT, la LoterĂ­a Nacional y fue presidente del Panal, entre otras cosas.

TJ MPT BSSFTUB

que nadie dĂŠ por muerto el actual

periodo legislativo, alertan integrantes de las juntas de CoordinaciĂłn PolĂ­tica de las cĂĄmaras de Diputados y Senadores, que hoy comerĂĄn en el Club de Industriales. El motivo del encuentro, segĂşn esto, es integrar una agenda para discutir y votar un par de reformas antes del 15 de diciembre. ÂżUn par de reformas? ÂżSerĂĄ?

que, por cierto, quien estarĂĄ hoy en el Senado serĂĄ el secretario de la Defensa Nacional, Guillermo GalvĂĄn.

Y no para recibir la noticia de que las dos reformas por aprobar serĂĄn las de Seguridad Nacional y fuero militar. El general GalvĂĄn asistirĂĄ a la presentaciĂłn del libro El ĂĄguila naciente, que versa sobre la institucionalizaciĂłn de las fuerzas armadas. ÂżPues quĂŠ creĂ­an?

polĂ­tica cero AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

.

Šte_k ao ah l]n]ÂŽok `a h]o Ăšhpn]) _ekjao* Qj] ^kjep] pn]`e_e“j aj h] mqa eilan] ah _hƒoe_k l]oaoepk ] h] na` aj hko ^]fko bkj`ko `a h] lkhÂŽpe_] j]_kj]h( `kj`a `aop]_]j hko re`akao_ƒj`]hko `ah rk) uaqn `a h] re`] c]h]jpa( ?]nhepko =dqi]`]7 h]o cn]^]_ekjao `a hko dani]jko O]hej]o( aj h]o mqa N]˜h ha ]`reanpa ] oq dani]j] mqa oe jk hk ]uq`]j r] `a_enhk pk`k( pk`k( =`ne]j]( _kj qj] ejkhre`]^ha rkv iaheĂ›q]7 oej khre`]n hko Štepko `a G]iah J]_eb " pda c“^an lna_ekok ^]j`7 hko _hƒoe_ko ogap_dao `a Be`ah Dannan] u Qheoao Nqej( jk oa `ec] h] aj_]jp]`kn] ei]caj `ah Jeje Ran`a oeaj`k _d]i]mqa]`k* Lkn aok h]o Ăšhpn]_ekjao `a SegeHa]go ok^na ah iap“`e_k aolekj]fa u]jmqe ok^na ah herej h] re`] hk_] `a bqj_ekj]neko u lnaoe`ajpao( jk jko aol]jp]* ?q]hmqean] mqa d]u] lajo]`k mqa jko ÂŽ^]iko ] oajpen oqlan]`ko lkn hko iehao `a `k_qiajpko mqa `ao_ne^aj hko afan_e_eko `a ]qo_qhp]_e“j

5F DPOPDp FO 8JLJ-FBLT VO TfCBEP BM NFEJPEpB u ao_]jak mqa oa ]ni]j `ao`a h]o ai^]f]`]o aop]`qje`ajoao aj pk`ko ah iqj`k( jk o]^a mqa aj IŠte_k( ] `ebanaj_e] `a SegeHa]go( ah mqa Ăšhpn] lneiank( Ăšhpn] k_dk ra_ao* Ieajpn]o ah iqj`k peai^h] lkn pk`] ao] ejbkni]_e“j qhpn]oa_nap] mqa na_knna aj aop]ile`] h]o ]n) pane]o ejpanjŠpe_]o lkjeaj`k ]h `ao_q^eanpk h]o lkhÂŽpe_]o ejpanraj_ekjeop]o `a hko _dkvjko `ah PÂŽk O]i( ]mqÂŽ `kj`a ah ƒcqeh] l]n“ u oq aop]il] `e^qf“ jko l]na_a qj pn]^]fk `a jkr]pko* K oa]( mqŠ jkra`]` lqa`a pajan mqa Lqpej oa] i]Ăškok( >anhqo_kje oa] ]`e_pk ] h]o kncÂŽ]o( Dq Fejp]k d]u] hq_d]` _kjpn] h] he^anp]` `a atlnaoe“j( O]ngkvu mqean] oan ah jqark J]lk) ha“j u ] ?neopej] Gen_djan oa ha r]u] ah l]pÂŽj7 ok^na pk`k _q]j`k ]mqÂŽ pajaiko ] pk`ko hko _]lko ]l]Â’]`ko lkn h] ]qpkne`ƒ `aolalep]j`k i]n]rehh]o ok^na ]hpÂŽoeiko bqj_ekj]neko ie) hep]nao u lkhe_e]_ko( ieajpn]o h] OOL ]jqj_e] lnkbqj`]o ejraopec]_ekjao mqa jqj_] oa hhar]j ] _]^k* Aok oÂŽ ao ^kjepk* =dÂŽ aopƒ Ah Cn]j`a k

H] >]n^ea ]_qo]j`k ] `eaopn] u oejeaopn] l]n] _kjpne^qen ]h _]ko u ]h `aokn`aj( ieajpn]o Ah B]niank( iqu ]_kia`e`k( oa a_d] h] _qhl] `a 4, lkn _eajpk `a hko ]oaoej]pko aj ?eq`]` Fqƒnav( _kik l]n] mqa ] h]o lnk_qn]`qnÂŽ]o o“hk hao mqa`a ., lkn _eajpk `a _d]i^]* U pk`]rÂŽ] hko `a SegeHa]go( mqa oa oeajpaj iqu iqu( jko mqeanaj aol]jp]n lkn pk`ko hko `]pko mqa r]j ] narah]n ok^na IŠte_k u oq j]n_kcqann]( _kik oe hko /, ieh iqanpko `a Fahelehhk jk bqan]j oqĂš_eajpaiajpa ahk_qajpao* ?]l]v mqa jk o]haj _kj h] jkra`]` `a mqa h] at ck^anj]`kn] `a V]_]pa_]o jk o]^a d]_an _qajp]o( u mqa h] ^k`] `a @kne]j Cah LaÂ’]jeapk bqa iƒo ia`eƒpe_] mqa nkiƒjpe_]* Ieajpn]o SegeHa]go jk naraha hk ˜je_k mqa lk`nÂŽ] `aoaop]^ehev]n ] h] l]pne]( mqa O]hej]o ao lafeop] `a _h“oap( hko oacqenaiko reaj`k iqu ran`ao* .m jairo.calixto@milenio.com www.twitter.com/jairocalixto


Martes 30 de Noviembre de 2010

Milenio

Ciudad del Carmen 1 La Alcaldesa

entregó las llaves de 4 patrullas y 4 motopatrullas equipadas; también 100 uniformes completos,c halecos antibalas, gas lacrimógeno, entre otros accesorios

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

Inversión de 4 millones de pesos del Gobierno Federal

Refuerzan a policías carmelitas con patrullas y equipos de seguridad

Ciudad del CarmenuRedacción

C

on un monto de 4 millones de pesos, recursos del Gobierno Federal, la presidenta municipal Aracely Escalante Jasso entregó patrullas y equipamiento a la Dirección de Seguridad Pública, Vialidad y Transporte Municipal para reforzar la seguridad de los ciudadanos del municipio. El acto se efectuó en los patios de la corporación policiaca y con la presencia del director de la dependencia, Víctor Ausencio Aguilar Pérez; el subsecretario“C”de Gobierno, Ramón Ochoa Peña; el subprocurador de Justicia, Daniel Martínez Rosas; la subdirectora administrativa de la corporación, Sonia Rosales López; la síndico de Hacienda Municipal, Alva del Carmen Millán Martínez; y el representante de la Policía Federal Preventiva, José Juan Estrada García. Ante ellos la Presidenta Municipal entregó las llaves y dio el banderazo de salida a cuatro patrullas tipo Pick-Up y cuatro motopatrullas, totalmente equipadas. También entregó 100 uniformes completos (pantalón, camisa, botas,

Chely Escalante dio el banderazo de salida a las unidades motrices aportadas con recursos de la Federación. zapatos, gorras, fornituras) para igual número de policías, además de esposas, chalecos antibalas y gas lacrimógeno, entre otros accesorios. En su intervención la alcaldesa Escalante Jasso reconoció el esfuerzo cotidiano que realizan los elementos de la corporación para mantener el orden y la seguridad públicos. Dijo que mejorar las condiciones de trabajo de la Policía Municipal y reforzar la seguridad pública ha sido y es una preocupación de su administración. Añadió: “Estamos aumentando el número de patrullas y reforzando el equipo con que operan, para hacer de la seguridad una garantía, tanto para los uniformados como para los ciudadanos”.

FUERON ADQUIRIDOS CON RECURSOS DEL SUBSEMUN Entrevistado al respecto el director de la Policía Municipal, el inspector Víctor Ausencio Aguilar Pérez, señaló que“estos recursos fueron obtenidos a través de programas federales para losmunicipiosconaltoíndicedelictivo y en todo el Estado de Campeche, Carmen es el municipio con mayor índice delictivo, es por ello que se busca reforzar la seguridad y dotar de todo el material y los recursos necesarios a los elementos para su mejor desempeño”. Los vehículos y el equipo fueron adquiridos con recursosdelSubsidioparalaSeguridad Pública Municipal (Subsemun). Indicó que estas cuatro patrullas son de la marca Chrysler tipo Dakota

doble cabina, con un mejor desempeño que las unidades entregadas con anterioridad; así mismo las motocicletas son de la marca Honda tipo 250, que ayudarán a un mejor patrullaje en la zona Centro de la ciudad, donde la circulación vial impide a veces que las unidades camionetas puedan circular mejor durante una persecución. Así mismo dijo que dentro del material entregado se logró adquirir unas esposas con material de plástico duro y resistente que además cumpleconlasrecomendacionesdela Comisión de los Derechos Humanos para evitar lesiones a los ciudadanos que por alguna situación tienen que ser sometidos, y es que las esposas metálicas que tradicionalmente se

utilizan tienen la particularidad que al aplicarlas, entre más se mueva el detenido éstas se ajustan más y causan lesiones en las muñecas; pero estas nuevas esposas evitan estas lesiones, son más seguras para los ciudadanos y delincuentes a quienes en ocasiones hay que someter. Finalizó diciendo que al recibir estos equipos y unidades el compromiso con la comunidad y la sociedad es mayor, por lo que se van a implementar más patrullajes y mayor vigilancia en zonas detectadas con mayor índice de robos, sobre todo en esta época de diciembre que está por iniciar, donde la derrama económica es mayor por el cobro de aguinaldos y hay que brindar la mayor seguridad a los ciudadanos. p m

D

La construcción de un penal federal en Campeche acabaría con nuestra paz social: Gutiérrez Ocampo

LOS CEFERESO NO TIENEN NADA DE REHABILITACIÓN “Como todo mundo sabe a nivel federalexistela dependencia denominada CentroFederaldeRehabilitaciónSocial (Cefereso), que precisamente es la que controla directamente el funcionamiento de los penales federales y todos sabemos que esos penales no tienen nada de rehabilitación, ya que en su interior -varios o en su mayoría de ellos- actúan bandas de secuestradores y de otros delitos

federales, y eso también seguramente va a suceder en los penales federales que se construyan en cualquier parte del país, y ese es uno de los peligros que habría en nuestro Estado si se construye dicho penal”. De la misma manera la legisladora local asentó que el Estado de Campeche está dentro de los primeros lugares en cuanto a seguridad, y no se debe de perder.“Sabemos que quizás haga falta en el país penales de alta seguridad, pero –bueno- que las construyan en los estados donde más problemas de inseguridad existe; a nosotros no tienen porqué quitarnos nuestra tranquilidad, ya que hay que acordarse de que la paz social que existe en nuestro Estado es lo que precisamente está permitiendo que lleguen capitales de otras partes del país y del extranjero a invertir, por eso manifestamos un no a que se construya el penal de máxima seguridad en algún municipio de nuestro Estado”. Gutiérrez Ocampo precisó que ya

Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

e ninguna manera los campechanos debemos de permitir que el Gobierno Federal quiera construir una cárcel de máxima seguridad en alguno de los 11 municipios de la entidad campechana, ya que esto traería consigo que se vinieran asentar grupos de la delincuencia organizada, como ha sucedido en otras partes del país y entonces sí perderíamos nuestra paz social. Por eso es que los diputados de este municipio nos oponemos a que se realice dicha construcción”; así lo dio a conocer la diputada local por el VIII distrito, Carmelita Gutiérrez Ocampo.

se va a aceptar dicha construcción. “Ya el Gobernador del Estado dijo que mientras no haya el aval social, no se tiene porqué construir esta cárcel de máxima seguridad”.

Carmelita Gutiérrez Ocampo, diputada local por el VIII distrito.

se está llevando a cabo a nivel estatal una manifestación de la ciudadanía en general, que ya se manifiesta en contra de un penal federal, y es que todo mundo tiene miedo de perder su tranquilidad y de ninguna manera

LOS PROYECTOS DE TURISMO PARA EL ESTADO SE BORRARÍAN Porotraparteladiputadalocalexternó que el Estado de Campeche y sus habitantes no merecen entrar a una etapa de terror, que puede provocar el que en la entidad sea construido un penal de máxima seguridad, ya que “los campechanos siempre nos hemos manifestado por seguir contando con la paz social que siempre hemos mantenido, nuestro Estado siempre se ha distinguido por ser cuna de hombres y mujeres dedicados a su trabajo, a su familia, y es lo que no queremos perder. “Por eso pido a los medios de comunicación, a los organismos, a toda la ciudadanía en general, sin ver colores partidistas o religiosos, para que se manifiesten en contra de la

construcción de este penal federal, porque no es solamente perder la tranquilidad que tenemos, sino también borrar los proyectos de turismo que se tienen en el Estado y que es la única alternativa para cuando se agote el petróleo en la Sonda de Campeche; por eso es necesario a una sola voz que todos los ciudadanos del Estado de Campeche se manifiesten a un no a la construcción del penal federal”. Por último Gutiérrez Ocampo aseguró que la construcción de un penal federal afectaría a todo el Estado, pero principalmente al municipio de Carmen, ya que como todo mundo sabe el asentamiento de centenares de empresas que le prestandealgunamanerasusservicios a Pemex en esta isla sería el blanco perfecto para las actividades de la delincuencia organizada, “por eso todos los carmelitas nos debemos de oponer a la construcción de esta cárcel federal que quiere construir el Gobierno Federal”. p m


04 Ciudad del Carmen

Martes 30 de Noviembre de 2010

Milenio

Afiliados a la Canaco-Servytur

Prevén comerciantes en diciembre un aumento del 50% en ventas Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

T

enemos la plena confianza de que en las próximas festividades decembrinas aumenten las ventas a los más de 500 afiliados a la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo (Canaco-Servytur). Este aumento cuando menos podría ser del 50 por ciento; así lo dio a conocer Jorge Sarricolea Chablé, presidente de este organismo empresarial de la isla. El entrevistado mencionó que todos sus afiliados esperan esa fecha con mucha ansiedad, ya que no ha sido un año con muchos beneficios; al contrario, ha sido muy difícil por muchas circunstancias, aunque en este diciembre y como en otros anteriores debe haber un beneficio al comercio establecido, aunque en estas fechas se está realizando como todos los años la programación para

llevar a cabo la Expo Venta Navideña, así como los lugares donde podrán estar los comerciantes pertenecientes a la Canaco. Esta vez esperamos cuando menos superar el 50 por ciento en las ventas, con ello poder generar esa recuperación económica en los ingresos que en los meses recientes no se dieron de manera satisfactoria; ademásantelosproblemasfinancieros gran parte de ellos han tenido que hacer frente a los problemas, pese a las limitantes económicas de los últimos meses. Entre los productos que ofrecen a los ciudadanos para las fechas próximas, Sarricolea Chablé indicó que son la venta de calzado, ropa, alimentos y juguetes, artículos que más demandas tienen en el periodo decembrino, por ello este sector comercial se encuentra preparándose para hacer frente a la demanda y a las situaciones de ventas que se

puedan llegar a presentar. En esta actividad se tiene prevista la participación de al menos unos 70 socios, los cuales podrán ofrecer sus artículos a quienes deseen adquirirlo, y es que es de recordar que se avecina el pago de aguinaldos y muchas personas van en busca de adquirir un producto nuevo, o la compra de juguetes para el inicio del próximo año; además año con año se busca atender las necesidades de los ciudadanos, por ello se ofrecen artículos de primera, así como a buen precio, pero también la garantía es base importante para que las personas no sean lesionadas en su economía familiar. Por último el informante expresó que desde que entra diciembre algunos comerciantes pertenecientes a la Canaco inician sus ventas, ya que la gente empieza acudir a los comercios a comprar sus árboles navideños, así como también todos

L

a Comisión Federal de Electricidad (CFE) hizo un llamado a la comunidad en general para que extremen sus cuidados en esta temporada decembrina, en el caso de ahorro posible en la energía y en el manejo de las series de focos en los adornos navideños; señaló el superintendente de la paraestatal, Gerardo Ayala Basulto. El funcionario federal expresó que durante esta próxima temporada decembrina es importante que las personas tomen conciencia de la importancia que tiene el mayor ahorro posible de energía, y es que existen personas que durante esta época llevan a cabo el consumo de

Gerardo Ayala Basulto, superintendente de la paraestatal.

importantes cantidades de watts. Recordó que durante el horario de invierno no se presenta ningún tipo

de subsidio, por ello es importante que las personas hagan el mayor ahorro, ya que de lo contrario se verán afectados en sus ingresos al tener que efectuar un pago por una fuertesumadedinero,quenosiempre se encuentra contemplado que se genere en este mes de diciembre. Insistióenlaimportanciaquetiene el hecho del ahorro en el consumo de energía, ya que regularmente en esta época no se presentan altas temperaturas, por ello no se requieren de equipos que permitan refrescar el ambiente interior de un sitio, pero cuandoseempleenenestatemporada deben de realizarse con la mayor conciencia para evitar un serio impacto en su economía. Invitó a las personas en general

B

uscando seguir sirviendo a la comunidad y cooperar con el Ayuntamiento de Carmen en trabajos en diferentes áreas de la isla, el diputado federal Oscar Rosas González acompañado del legislador local Carlos Alberto Arjona Gutiérrez, del X distrito y el regidor Rubén Cicler García, junto a un grupo de más de 30 personas realizaron acciones de limpieza en más de un kilómetro del malecón de La Caleta, desde la avenida Periférica Norte hasta la avenida Boquerón del Palmar. Este pasado fin de semana el legislador federal acudió con todo un equipo de trabajo entre personal y herramientas de trabajo como palas, machetes y máquinas podadoras para iniciar ardua labor de limpieza que concluyó aproximadamente a

las 6 de la tarde. El legislador federal manifestó momentos después de haberse concluido dichos trabajos que el malecón deLaCaletaesunaimportanteavenida que necesita la atención de los servidores públicos, de los representantes populares, “y yo me atreví a hacer esta dinámica, por eso me siento muy contento porque es parte de la obligación que tengo con la gente, quienes me dieron su apoyo y su confianza para llegar a ser diputado federal, así como me la dieron también cuando fui diputado local”. “En esta ocasión en esta área de la ciudad hicimos una labor de limpieza demásdeunkilómetrodelmalecónen lo que respecta a chapeo y recolección de basura, y con ello proporcionar una mejor imagen urbana a este sector de la ciudad. “No es fácil realizar estas activi-

Jorge Sarricolea Chablé, presidente de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo de Carmen.

sus adornos y luces para adornar sus viviendas durante este mes que es la Navidad. p m

que vayan a hacer uso de luminarias para el árbol de Navidad y en cada uno de los adornos que son colocados lo efectúen con responsabilidad, tanto en el consumo como en la conexión de los mismos, es decir que no saturen los sitios de enchufado ya que una sobrecarga puede traer consigo lamentables consecuencias. Es importante que las personas tomenenconsideraciónquedebende reducir los riesgos en el hogar, deben tomar las previsiones del caso como la no saturación de las conexiones, que no existan cables sin el recubrimiento que normalmente tienen, así como desconectarlo antes de salir de casa para evitar sobrecalentamiento y con ello un incendio, al igual que antes de irse dormir. p m

El diputado federal Oscar Rosas González y un grupo de más de 30 personas limpiaron el tramo de las avenidas Periférica Norte y Boquerón del Palmar.

dades donde se necesita voluntad y ganas de trabajar de cada una de las personas que nos acompañan, pero se hace lo posible para poner nuestro granito de arena en pro de la ecología y con ello motivar además a un buen número de personas para que se unan a esta labor.

temperaturas en periodo invernal

D

Realizan un km de limpieza en el malecón de La Caleta Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

Protección Civil alerta por bajas

Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

Exhorta CFE extremar precaución en esta temporada navideña Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

Abriría albergues

“En esta ocasión tuvimos que invertir alrededor de los 50 mil pesos, ya que cada persona que integra la cuadrilla de trabajo recibe un salario como apoyo al esfuerzo que viene realizando, además del fuerte gasto que genera el equipamiento o herramientas de trabajo”. p m

urante esta temporada invernal Protección Civil estará en alerta por las bajas temperaturas que pueden llegar de ser preciso hasta los seis grados en el Sureste del país, y de ser así tendrían que abrir los albergues para atender a quienes viven en las calles; señaló Víctor Manuel Ávila Granados, director del Centro Municipal de Emergencias. En el curso celebrado el pasado fin de semana en la ciudad de Puebla, que fue impartido por expertos en climatología por parte de Protección Civil Nacional, a todos los directores estatales y municipales se les informó que el cambio climático puede ocasionar en este invierno que las temperaturas sean más bajas que las registradas en otros años, ante lo cual deben estar en alerta a fin de proteger a la población. Mencionó que aun cuando en el Sureste del país las temperaturas no se registran bajas como en otros estados del país, sí pueden este año llegar en los meses de diciembre, enero y febrero a los 9 o 6 grados, ante lo cual es necesario estar pendientes de cuando se presentan estas temperaturas para que se abran los albergues, se les dé alimentos calientes y cobijas a quienes lo requieren, como son las personas que viven en las calles, a fin de evitar que se presenten decesos por hipotermia. Existen algunos municipios del Estado de Campeche que sí se han presentado en otros años las temperaturas bajas, en Carmen no ha sido así pero se tiene que estar al pendiente de lo que puedan ocurrir con el mal tiempo, sobre todo que se necesita poder saber los momentos en que se deben abrir los albergues porque en Carmen no se han presentado estas temperaturas de las que hablaron en la reunión nacional, pero no se puede descartar que se den estas temperaturas, por lo que se recomienda que todos los habitantes tomen las medidas de prevención. Entre las cosas que se deben evitar son los calentadores con leña en los interiores de los domicilios porque cierran las viviendas y los puede asfixiar el monóxido de carbono, que ha ocasionado fallecimiento en otros estados, y reiteró que no sería el caso de la isla pero sí en las comunidades donde hay más frío porque están las viviendas en despoblados y además que la vegetación ocasiona que se presenten temperaturas bajas, por ello debemos todos los ciudadanos extremar las precauciones para evitar los accidentes. Los pronósticos de los expertos en la cuestión del clima este año será más frío que en los años anteriores, debido al cambio climático está ocasionando que las temporadas de calor sean más fuertes y que los inviernos sean más fríos. p m


Milenio

Martes 30 de Noviembre de 2010

05

Pertencientes a 23 comunidades rurales del municipio

Entrega Ortega Bernés reconocimientos a 59 Comités Solidarios de Hopelchén 1 Durante el encuen-

tro los 46 comités de los programas de Escuelas, Casas de Salud y Comunidad Solidaria recibieron en conjunto 920 mil pesos para la realización de distintas acciones Hopelchén uRedacción

A

nte los integrantes de los 59 comités solidarios de 23 comunidades rurales del municipio de Hopelchén el gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, le entregó sus reconocimientos a los mencionados comités, así como nombramientos a nuevos miembros de los comités de participación solidaria comunitaria, e indicó que a pesar de las limitantes presupuestales en el Gobierno en sus tres niveles existe la voluntad de trabajar juntos con la misma población. Afirmó que con la suma de esfuerzos es posible con poco hacer mucho más, y “una de las cosas más importantesporlasquetenemosque luchar es lograr cada día resultados más justos para nuestra gente”, destacando durante el encuentro que los 46 comités de los programas de Escuelas, Casas de Salud y Comunidad Solidaria que participaron este día recibieron en conjunto 920 mil pesos para la realización de distintas acciones. En este encuentro de Comités Solidarios del municipio de Hopelchén, durante el cual se llevaron a cabo talleres de evaluación de los programas de Campeche Solidario emprendidos en las comunidades

Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

E

l rector Sergio Augusto López Peña; el secretario general del Sindicato Único de Trabajadores de la Universidad Autónoma del Carmen (Sutunacar), Aureliano Quej Alcocer; el coordinador de Administración Universitaria, Ramón Díaz Cicler; la directora de Recursos Humanos, Karina Miguel Reyes y el director de Finanzas, Gustavo Fuentes Benítez, entregaron este lunes diversos artículos, insumos y herramientas de trabajo a personal de vigilancia que labora en el Campus Principal. Un total de 19 vigilantes sindicalizados resultaron beneficiados con la entrega de cuatro bicicletas, silbatos, botes de gas pimienta y pilas para lámparas, todo ello con una inversión de 200 mil pesos.

cheneras, el titular del Ejecutivo estatal significó que Campeche Solidario, a través de los programas Escuela, Casa de Salud y Comunidad Solidaria, así como de los distintos programas como el de láminas es posible hacer mucho más, y puso a los integrantes de los comités como prueba, quienes han visto que ese dinero del pueblo rinda más y dé la posibilidad con el trabajo, el esfuerzo, la fajina y sobre todo con el entusiasmo arrojar mayores beneficios. En presencia del presidente municipal de Hopelchén, Hebert Rafael Infante Yeh; del secretario de Desarrollo Social, Raúl Pozos Lanz; del diputado federal Oznerol Pacheco Castro; del presidente de la junta municipal de Bolonchén de Rejón, Fidencio Chablé Miss; y del director del Instituto para el Desarrollo y Formación Social, Roberto Alcalá Ferráez, el Gobernador del Estado externó su satisfacción por asistir al encuentro y aseguró que se avanza y reconoció el trabajo coordinado que ha hecho la propia gente, “porque de qué nos sirve tener un equipo trabajando en el desarrollo de Campeche Solidario si no es de la mano de nuestra propia gente”, expresó. Destacó el mandatario campechano que lo mucho que falta por hacer lo saben todos, y por ello recoge con mucho interés las propuestas que se presentaron durante el encuentro, al plantearse de manera muy clara lo que necesitan las comunidades y que es necesario organizarse para que el próximo año tengan la certeza de que Campeche Solidario seguirá avanzando. Tras reconocer el esfuerzo de los seis diputados federales, como Pacheco Castro ante la Cámara de Diputados para obtener mayores recursos para Campeche, el Mandatario estatal afirmó que en este año pese a los pocos recursos con que contó su gobierno, tal y como se comprometió con el plantea-

“El objetivo de Campeche Solidario seguirá siendo dar resultados más justos para nuestra gente”, afirmó el Gobernador del Estado.

miento del Módulo de Educación Superior, éste es hoy una realidad, lo que significa que con el mismo presupuesto del 2009 se hizo el mejor de los esfuerzos para abrir este sueño y realizarlo. “Por eso es que poco a poco de menos a más estaremos avanzando para lograr beneficios para el mayor número de personas; si hay poco presupuesto tenemos que buscar que ese poco presupuesto lo destinemos para beneficiar a muchos, porque si tenemos poco presupuesto y lo destinamos para beneficiar nada más a 10, qué van a decir los otros miles que no reciben. Entonces yo prefiero tomar la decisión, si ustedes están de acuerdo, que aunque sea poco pero que todos reciban beneficios del esfuerzo del gobierno”, externó el jefe del Ejecutivo estatal. Por su parte Pozos Lanz afirmó que en cada comunidad los integrantes de los comités solidarios se han dado a la tarea de trabajar en su escuela, en sus casas de salud

y en sus espacios públicos, y enfatizó que se ha tratado de construir o reconstruir una nueva relación entre el gobierno y el pueblo, “porque del ejercicio de la acción pública para salir adelante y más rápido no hay cosa más importante que hacer equipo, el equipo más importante es el que puede hacer el pueblo y el gobierno”, aseguró. Informó el titular de la Sedesore que en el ejercicio de intercambio de experiencias realizado este día en Hopelchén participaron más de 400 personas, que han reconocido el gran éxito obtenido en la inmensa mayoría de los comités. En su intervención el alcalde Infante Yeh hizo un reconocimiento al gobernador Ortega Bernés por la puesta en marcha de este programa que ha beneficiado a las comunidades de este municipio, con la realización de obras por parte de la misma población para mejorar escuelas, casas de salud y los espacios públicos. El gobernador Ortega Bernés

Entrega Unacar equipo de trabajo a personal sindicalizado de vigilancia

El rector López Peña hizo entrega de cuatro bicicletas, silbatos, botes de gas pimienta y pilas para lámparas.

Durante la entrega el rector López Peña aseguró que para la Universidad Autónoma del Carmen es de vital importancia que los trabajadores tengan las herramientas necesarias para realizar su labor, sobre todo los vigilantes que muchas veces se tienen que enfrentar a diversos peligros para salvaguardar la integridad del patrimonio universitario. Por su parte el secretario del Sutunacar mencionó que la entrega de material obedece a la labor que hace el sindicato de estar al pendiente de las necesidades de sus agremiados. “Somos el conducto para hablar con el rector y de manifestarle las diversas necesidades

entregó testimonios de reconocimiento a los integrantes de los comités solidarios que participaron en este encuentro, así como nombramientos a nuevos miembros de los comités de participación solidaria comunitaria. A través de José Medina Mejía, Gaspar Cach Yerbes, Porfirio Chi Cauich, Hilda González Hoyos y Otilio Noh Mex, los integrantes de los comités de los programas solidarios reconocieron esta acción que lleva a cabo la administración del gobernador Ortega Bernés, dieron a conocer los resultados alcanzados en sus comunidades y formularon planteamientos para continuar con estas acciones el próximo año. En el encuentro celebrado en esta ciudad participaron 46 comités de Escuelas, Casas de Salud y Comunidad Solidaria, seis de Vivienda Solidaria (específicamente de láminas de zinc), cuatro comités de participación solidaria comunitaria y tres de albergues escolares. p m

que los trabajadores tienen y que pueden ser subsanadas lo más pronto posible. Hoy vemos con gusto que se tiene la voluntad de apoyar a los trabajadores”. En el evento quedó de manifiesto la gran preocupación por parte de las autoridades universitarias, encabezadas por el rector Sergio Augusto López Peña, de que cada uno de los integrantes de la comunidad universitaria sean trabajadores sindicalizados o de confianza tengan las herramientas necesarias para hacer su trabajo de la mejor manera posible, todo para beneficio de los estudiantes. De igual forma se remarca el trabajo atinado que se realiza en coordinación con los miembros del Sutunacar: de atender las necesidades que tienen los trabajadores, que en la medida de lo posible se atiende a la brevedad. p m


6

Martes 30 de Noviembre de 2010

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

umpliendo una vez más con la tradicional entrega de los premios “Fray Nano” y ahora también con los premios “Ángel Fernández”, la Federación Mexicana de Cronistas Deportivos (Femecrode) realizó su asamblea anual en la ciudad de Guadalajara, Jalisco, que se vistió de gala con la presencia del presidente del Consejo Mundial de Boxeo (CMB); siendo uno de los premiados el carmelita Sergio Arturo Jiménez Jiménez, de amplia trayectoria en el ámbito deportivo de esta ciudad, quien recibió el galardón de manos del promotor mundial de boxeo. Toda una gala resultó la entrega de los premios “Fray Nano” y “Ángel Fernández”, evento llevado a efecto la noche del sábado en los jardines del Ayuntamiento de Guadalajara, dentro del marco de la Asamblea Nacional de la Federación Mexicana de Cronistas Deportivos (Femecrode) y que contó con la presencia de José Sulaimán, presidente del Consejo Mundial de Boxeo. Dentro de los galardonados estuvo el carmelita Sergio Arturo Jiménez Jiménez, quien recibió el premio “Fray Nano” de manos del dirigente del máximo organismo de boxeo en el planeta, por sus más de 20 años de servicio en los medios de comunicación dedicados al deporte en general.

C

CRONISTAS DEPORTIVOS

Entrega José Sulaimán premio de la Femecrode al carmelita Sergio Jiménez El presidente del CMB engalanó la tradicional entrega de los premios “Fray Nano” y “Ángel Fernández” durante la reunión de la Federación Mexicana de Cronistas Deportivos en la ciudad de Guadalajara, Jalisco La ceremonia estuvo encabezada por Aristóteles Sandoval, presidente municipal de Guadalajara; la diputada Mariana Fernández, presidenta de la Comisión de Deportes del Congreso del Estado de Jalisco; Andrés Marx Miranda, titular de la Coordinación Municipal del Deporte de Guadalajara; Andrés Guevara Montiel, presidente de la Femecrode y Mario Ortega Nardos, presidente de los cronistas jaliscienses.

José Sulaimán, presidente del Consejo Mundial de Boxeo.

ENTREGAN RECONOCIMIENTO A IGNACIO “NACHO” TRELLES De manera inicial se entregó un reconocimiento a familiares de Ignacio “Nacho” Trelles, leyenda del fútbol mexicano, quien por razones de salud no pudo asistir. Posteriormente José Sulaimán recibió la “Medalla Jalisco”, y luego a manera de estímulo se asignó el premio “Ángel Fernández” a cronistas que ajustaron cinco años de trayectoria.

Después de un breve receso se procedió a la entrega del premio que lleva el nombre del fundador de la crónica deportiva en México (Fray Nano), siendo Sergio Arturo Jiménez uno de los primeros en recibir la placa que premia su trayectoria de 20 años en la crónica deportiva en la isla, lapso que ha desarrollado en radio, televisión y prensa escrita. Jiménez Jiménez es miembro del Comité Elector del Salón de la Fama del Béisbol Profesional Mexicano y dentro de sus momentos importantes destacan la narración de los juegos sin hit ni carreras lanzados por Israel Velázquez y Bernardo Cuervo en el estadio “Concordia”, en partidos oficiales de Liga Mexicana; y haber transmitido a través de la señal de XEIT el momento en que el fallecido “Almirante” Nelson Barrera conectó su hit número dos mil en este circuito en el estadio que hoy lleva su nombre.

Galardonados 2010 con el premio “Fray Nano” de la Femecrode en la foto del recuerdo.

El carmelita Sergio Arturo Jiménez Jiménez recibió el premio “Fray Nano” de manos de José Sulaimán.

Toda una constelación de cronistas deportivos se dio cita en el evento.


Martes 30 de Noviembre de 2010

Milenio

Nota Roja

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

1 Se impacta colectiva

del SUTV con 14 profesores de primaria provenientes de Calkiní con un camión cargado de grava; resultaron cinco personas lesionadas Ciudad del CarmenuRedacción

C

inco maestros, de 14 que viajaban a bordo de una colectiva con destino al municipio de Carmen, resultaron lesionados tras impactarse la unidad en la que viajaban a la altura del kilómetro 97 de la carretera federal, en el tramo del entronque de Sabancuy. De acuerdo a la información obtenida en el lugar del accidente, alrededor de las cinco treinta de la madrugada la unidad Toyota tipo Hilux, colectiva del SUTV marcada con el número 15, con placas del Estado 2707BF y conducida por Ticot Blanqueto de 30 años de edad, viajaba en dirección a Ciudad del Carmen, Atasta, Nuevo Progreso y Nuevo Campechito con 14 profesores de primaria que tienen sus plazas de trabajo en el municipio de Carmen, todos ellos originarios de Calkiní, Campeche; mismos que tienen con-

El conductor contratado por los docentes no guardó su distancia correspondiente y chocó por alcance.

U

n incendio de basura que prendió un árbol seco fue la causa de la movilización de bomberos locales de Pemex y de Protección Civil en la calle 20 por 23 y 21 de la colonia Guanal. El incendio fue reportado por vecinos de la zona que observaron la presencia de mucho humo que provenía de una bodega abandonada donde anteriormente se encontraba un establecimiento de ingeniería de servicio de aire acondicionado automotriz. Ante la llamada de alerta y por la cercanía con un comercio de venta de hielo arribaron al sitio bomberos locales, de Pemex, de Protección Civil y agentes de la Policía Estatal Preventiva que cerraron el paso vehicular sobre la calle 20 para dejar que los cuerpos de emergencia trabajaran. Los bomberos intentaron ingresar

Aprovechando la confusión del accidente vial, el chofer del camión de material se dio a la fuga.

En el km 97, cerca del entronque de Sabancuy

Maestros chocones tratado el flete todos los lunes por la madrugada para su traslado a sus centros de trabajo. El viaje marchaba en tiempo y forma, pero al llegar a la altura del kilómetro 97 de la carretera federal, en el tramo Champotón- Sabancuy, el conductor de la camioneta Toyota Hilux no guardó su distancia correspondiente y se impactó detrás de un camión cargado de material (grava) para la construcción y con

Controlan incendio de basura en una bodega abandonada Ciudad del CarmenuRedacción

07

al predio, que a decir de los vecinos está abandonado desde hace algún tiempo, pero no había acceso ya que tenía un candado en la puerta metálica, por lo que se procedió a romper el candado con una cizalla y así lograron entrar, encontrando que el fuego provenía de un montón de basura acumulada en el lugar mismo que prendió fuego a un árbol y unos troncos secos. Ante los hechos se procedió a sofocar el fuego y posteriormente a enfriartodoellugaryhumedecertoda la basura para evitar que prendiera fuego de nueva cuenta y con ello evitar una situación posterior. Tras llevar a cabo estas maniobras de prevención por casi una hora los bomberos se retiraron del lugar, no sin antes realizar unas recomendaciones al personal de Protección Civil para ubicar al propietario del predio e indicarle que lo mantenga limpio para evitar este tipo de emergencias. p m

Bomberos de Pemex y de Protección Civil apagaron el fuego ubicado en la calle 30 por 23 y 21 de la colonia Guanal.

placas de circulación del Estado de Campeche CN11144, procedente de Seybaplaya. EL PERCANCE DEJÓ CINCO PERSONAS LESIONADAS El impacto dejó un saldo de por lo menos cinco personas lesionadas con heridas graves y el resto de los ocupantes con golpes y excoriaciones; al sitio arribó una ambulancia de la comunidad de Sabancuy que

Ciudad del CarmenuRedacción

L

uego del lamentable hecho quehaconmocionadoagran parte de la sociedad en Carmen tras el homicidio de una menor de 13 años de edad de manos de su tío, el subprocurador de Justicia en Carmen, Daniel Martínez Morales, dio a conocer en rueda de prensa que además del delito de homicidio calificado el detenido enfrenta el delito de violación, ya que hay pruebas periciales que podrían demostrar que éste abusó sexualmente de la menor antes de asesinarla. El Subprocurador de Justicia en Carmen señaló que el presunto responsable, Jesús del Carmen Zetina Hernández de 34 años de edad alias “El Chucho” y de ocupación albañil, niega ante las autoridades ministeriales ser el responsable del homicidio de su sobrina de 13 años; el hombre, quien fuera encontrado en el lugar del los hechos con la ropa teñida de sangre, declaró ayer ante la Séptima Agencia del MP ser inocente de los cargos que se le imputan. "El CHUCHO" SE DECLARA INOCENTE Zetina Hernández “El Chucho” declaró según el expediente AAP/ séptima/2010 del Ministerio Publico serinocentedelosdelitosdehomicidio calificado y violación de su sobrina Oriana Carrasco Cetina de 13 años de edad, quien fuera encontrada muerta el pasado domingo cerca de las 14:10 horas en el interior de su domicilio ubicado en calle San Juan de Ulúa entre avenida Puerto Campeche y Zacatal de la colonia Renovación segunda sección.

trasladó a tres de los lesionados: al conductor de la unidad, Ticot Blanqueto de 30 años y originario de Calkiní; Fredy Alberto Calán Ávila de 25 años, también originario de Calkiní; y a la profesora de primaria Mayra Cauich Noh de 25 años de edad. En tanto que el resto de los ocupantes permanecieron en el lugar del accidente en auxilio de sus compañeros que viajaban en el

frente de la unidad y que debido al impacto estaban prensados entre los asientos y el frente de la unidad, por lo que se solicitó la presencia de los paramédicos de la Cruz Roja Mexicana y del equipo de las quijadas de la vida para liberar a los lesionados. Tras realizar las maniobras de rescate los paramédicos lograron liberar a los lesionados: Berenice Mash Kantu de 22 años, quien presentaba posible fractura en ambas piernas y Fredy Misael Voh Haas de 28 años de edad, quien también presentaba posible fractura en ambas extremidades inferiores; por lo que fueron trasladados al hospital del ISSSTE en Ciudad del Carmen a bordo de la ambulancia de la benemérita institución marcada con el número 053. Al sitio del accidente arribaron dos unidades de la Policía Municipal destacamentadas en Sabancuy, las marcadas con los números 550 y 585, quienes auxiliaron en las labores de abanderamiento en el lugar del accidente y en el traslado del resto de los ocupantes de la unidad a Sabancuy para que se comunicaran con sus familiares e informaran de los hechos, en tanto llegaban agentes de la Policía Federal Preventiva para hacerse cargo del accidente, donde el conductor del camión cargado de grava se dio a la fuga en medio de la confusión del percance. p m

El homicida sí violó a la sobrina: Subprocurador

Jesús del Carmen Zetina Hernández alias “El Chucho”.

Daniel Martínez Morales, subprocurador de Justicia en Carmen.

El presunto responsable en un inicio negaba los hechos, pero después declaró que cuando él llegó al domicilio antes citado la joven ya estaba muerta. Sin embargo, según otras declaraciones oficiales ante el MP, los vecinos señalan que cuando “El Chucho” llegó al domicilio se escucharon gritos como de un altercado. El subprocurador Daniel Martínez Morales en conferencia de prensa dio a conocer que la necropsia arrojó muerte por Shock Hipovulémico por exposición de vísceras, además que confirmo que hubo contacto sexual. Dijo que el cuerpo de la menor tenía 10 heridas en el cuerpo, hechas por un armapunzocortantequepudieronser de un cuchillo casero que se recuperó en el lugar del homicidio. Señaló que hay evidencia pericial, que ya se está procesando, siendo estoselementosnecesariosparapoder

consignar a Jesús del Carmen Zetina Hernández en las próximas horas ante el juez penal correspondientes por el delito de homicidio calificado y violación. Así mismo dijo el funcionario que hay indicios que este sujeto tenía roces de agresiones anteriores hacia la menor, según cuentan los familiares y vecinos. Cabe señalar que la menor era hija de padres separados y que hace poco tiempo su madre la rescató de una vivienda donde se encontraba con su padre, ya que presuntamente recibía malos tratos y fue precisamente un hermano de su madre quien le arrebató la vida a la menor cuyos amigos y vecinos no dan crédito a lo sucedido, ya que señalabanquelamenorteníamuchos amigos de su edad en la colonia y era muy apreciada por ser buena persona. p m


08 pura vida

Milenio

Martes 30 de Noviembre de 2010

Alegre Baby Shower en honor a

Amira Galindo Gutiérrez Ciudad del Carm

enuRicardo Ar

Datos del even to:

cos

Festejada: La a preciada Am ira Galindo G utiérrez. Motivo: Celeb rarle su fiesta de Baby Sho en espera de wer, su primogén ito. Invitadas: Sus amigas alleg adas.

La foto del recuerdo.

Amy acompañada de su mamá.

La futura mamá, Amira Galindo Gutiérrez.


milenio

martes 30 de Noviembre de 2010

la historia en breve :`if > d\q C\pmX

3

ÎIa cqop]n ] mqa lq`ean]o rajen ] reren qjko iaoao ] Jqark Ha j( aj `kj`a ` ] ] ` ] okiko r _pei]o `a h] rekhaj_e] `a hko j]n_kpn]Ú_]jpao* =cn]`a_aiko ajkniaiaj) pa h] lnaoaj_e] `ah Af n_epk u `a h] I]nej] lknmqa jk o hk okj hko j]n_kpn]Ú_]jpao( oejk p]i^e j h] `ahej_qaj_e] _ki j( cn]_e]o ] h] ejÚhpn]_e j `a hko lkhe_ ]o lkn ah j]n_k( hko mqa jko peajaj rereaj`k qj aop]`k _]oe `a oepek* Daiko lan`e`k h] l]v( h] pn]jmqehe`]` u h] _]he`]` `a re`] `a h] mqa d]^ ]iko `eobnqp]`k lkn p]jpko ] ko* ÎIa ]hacnk mqa pajc]iko qj Lnaoe`aj) pa r]heajpa mqa pki ah lnk^hai] aj oqo i]jko( jk ]o hko ]jpaneknao u hko ck^an)

j]`knao mqa lnapaj`eankj d]_an ]_qan`ko _kj ahhko u o hk ]cn]r]nkj ejiajo]iajpa ah lnk^hai]* ÎKf]h de_ean]j aj_qaop]o aj Jqark Ha j( P]i]qhel]o( ?k]dqeh] u aj ah jknpa `a I te_k( ] ran _ ik naolkj`an ]iko hko mqa ` ] ] ` ] rereiko aop] ejpn]jmqehe`]` ejaolan]`] u mq klej]iko `a h] lnaoaj_e] u ]__e j `ah Af n_epk u h] I]nej]* Î?qe`]`k _kj hko ]np _qhko mqa jk o hk ckhla]j ]h Lnaoe`ajpa( oejk ] pk`ko jkokpnko( iate_]jko _kik p ( mqa `a kpn] i]jan] aop]n ]iko ] ian_a` `a h] j]n_krekhaj_e]* O]hq`ko*Ï Cn]_e]o* .m

$JCFSUFSSPSJTNP

el país del nunca jabaz

a_e^k qj] _]np] `a Jej] V]i^n]jk( oqlkjck mqa aj nabanaj_e] ] hk ao_nepk ]mq ah fqarao6 qj _kilaj`ek `a _q]pnk aj_qaop]o mqa ia hha) r]nkj ] atlnao]n6 ÎH] cajpa u] jk _naa aj aop] cqann]( Lnaoe`ajpaÏ* Jk _kjkv_k ] Jej]( lank o mqe j ao u hk oecjeÚ_]per] mqa ao oq l]h]^n]( aola_e]h) iajpa aj Ikjpannau* =cn]`av_k h] _]np] u h] pkik aj _qajp]* O hk ]_h]nk mqa h]o _q]pnk aj_qaop]o nabane`]o $C?A( CA=+EO=( ?kjoqhp] Iepkbogu u I te_k Qje`k ?kjpn] h] @ahej_qaj_e]% oa har]jp]nkj p]i^e j aj ah jknpa `ah l] o* =mq ah _kjpaje`k6

$VJEBEP DPO MPT BSUpDVMPT RVF OPT HPMQFBO B UPEPT

cubículo estratégico :Xicfj DfkX

&

h nalknpa ao eilh]_]^ha* O hk lk_]o lanokj]o peajaj ]__aok ] h* =laj]o d] oe`k `aorah]`k d]_a qjko ` ]o u _kjÚni] hko laknao paiknao `a h] ej`qopne] b]ni]_ qpe_] atpn]jfan] klan]j`k aj I te) _k6 oq jack_ek aop _]uaj`k* D]u qj l]pn j `a `ao_ajok* Oqbnaj lknmqa h]o ailnao]o iate_]j]o hao aop j c]j]j`k pannajk ] l]oko ]cec]jp]`ko* =o hk _kjÚni] ah nalknpa EIO Lanbkn) i]j_a LII `a k_pq^na `a .,-,( mqa ao h] ]qpkne`]` aj h] i]pane]* Pk`] h] ej`qopne] b]ni]_ qpe_] hk ien]* H]o _kj_hqoekjao6 $-% ÎAj h] hpei] ` _]`] ah `aoaila k `a h]o iqhpej]_ekj]hao _]i^e n]`e_]hiajpaÏ7 $.% H]o _kil] ]o j]_ekj]hao _na_eankj -,*3 lkn _eajpk $!%( ieajpn]o h]o iqhpej]_ekj]hao `a_na_eankj )-*/!7 $/% ÎH]o -, _kil] ]o i o cn]j`ao `a_na_eankj .*/! eil]_p]`]o

%JTGVODJuO FSlDUJM Z DPNQFUJUJWB

BM GSFOUF

en privado AfXhl e C g\q$ ; i`^X M%

-B UPNBEB EF QFMP Oeck lnaÚneaj`k lan`an qj] jkpe_e] mqa c]j]n qj nqikn* Bhknaop j

$

q]j`k ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j ej]qcqn ah L]nmqa A_kh ce_k >e_ajpaj]nek( aj hko pannajko mqa bqan]j `a h] NaÚjan ] -4 `a I]nvk( aj =v) _]lkpv]h_k( jqj_] lajo ( aopku oacqnk( hk mqa ha k_qhp]^]j* Ok^na pk`k oe qjk nahaa oq `eo_qnok ej]q) cqn]h k ah `a @aiapnek Ok`e( ah `ahac]`k p]j k_ql]`k aj ah C@B* Pajck _h]nk mqa qj faba `a Aop]`k jk lqa`a o]^an hk mqa oqo oq^kn`ej]`ko ha k_qhp]j7 j]`ea lqa`a oan fqav `a hk mqa jk o]^a k `a hk mqa jk ra( _kik _nak mqa bqa ah _]ok* Ah hh]i]`k lkilko]iajpa e_kjk `ah >e) _ajpaj]nek( lknmqa jk d]^ ] kpn] _ko] mqa ej]qcqn]n( bqa lnaoajp]`k _kik qj afailhk `a oqopajp]^ehe`]`( p niejk aj ^kc] lkn h] _qi^na `a ?]j_ j( lank `eop] iq_dk `a oanhk( _kik hk o]^a ah pepqh]n `a h] Oa_nap]n ] `ah Ia`ek =i^eajpa( Fq]j N]b]ah Ahren] Mqao]`]( naolkjo]^ha `a h] k^n]( mqa ` ]o ]jpao `ah _knpa `ah heop j d]^ ] na_e^e`k qj] _]np] `a hko _ej_k `aol]_dko ]nmqepa_p je_ko aj_]nc]`ko `ah lnkua_pk `a aopa l]nmqa >e_ajpaj]nek* Aj kÚ_ek `a ba_d] 5 `a oalpeai^na( hko ]nmqepa_pko `ajqj_e]j mqa `ao`a ah lnej_elek `a hko pn]^]fko oa hao k^op]_qhev ( ] lao]n `a jk pajan _kjpn]pk kÚ_e]h je d]^an na_e^e`k qj laok lkn oqo oanre_eko( _kj h] k^n] ] _]nck `a h] ailnao] _kjopnq_pkn] `a Bkj]pqn( _quk pepqh]n d] oe`k _qaopekj]`k lkn `ena_perko `a E?=( `kj`a lnaop oqo oanre_eko* Ha nalnk_d]j ] Ahren] Mqao]`] oq b]hp] `a _kilnkieok a ej_qilheieajpko( d]op] mqa ah l]o]`k -, `a ]ckopk( ] 0, ` ]o `a h] naej]qcqn]_e j( hao _]j_ah]nkj ah _kjrajek ran^]hiajpa `a^e`k ] qj _]i^ek `a iapk) `khkc ] u ]h_]j_ao( aopk ] oaeo oai]j]o `ah _knpa `ah heop j lnaoe`aj_e]h u jac j`khao ah ]__aok ] h] k^n]* U lkn aok ah _]ko mqa `ajqj_e]j u Úni]j hko ]nmqepa_pko Ne_]n`k Hacknnap]( I]nek O_dfapj]j( Fko Ecj]_ek I]neo_]h( R _pkn Hkcknnap] u F]rean Okn`k I]`]hajk* Oa kn Lnaoe`ajpa( ¼ha ejbkni]nkj ] qopa` `a aopa `ao]opna; Aopku oacqnk mqa jk( lknmqa `a o]^anhk je hk dq^ean] ej]qcqn]`k je dq^ean] `e_dk hk mqa `efk `ah lnkua_pk*

retales lkn ah lk^na `aoaila k `a oqo lnk`q_pko i]`qnko u ah ^]fk `aoaila k aj ah lknp]) bkhek l]pajp]`kÏ* D]u `ko baj iajko aj aopa lnk_aok* Ah lneiank ao h] cn]j _]jpe`]` `a l]pajpao mqa d] atlen]`k aj b ni]_ko mqa pn]p]j l]`a_eieajpko cajan]hev]`ko* Aopk oecjeÚ_] mqa h]o ia`e_ej]o l]n] ajbania`]`ao Îi]oe) r]oÏ bqankj oqfap]o `a ]ilhe] ejraopec]_e j u `ao]nnkhhk( u mqa oa _kian_e]hev]nkj u raj`eankj ^eaj* Lank qj] rav atlen]`]o h]o l]pajpao( oqnceankj hko caj ne_ko lkn `kmqean( ^ajaÚ_e]j`k ] h] lk^h]_e j lank h]opei]j`k h]o Új]jv]o `a h]o b]ni]_ q) pe_]o chk^]hao* Ah kpnk baj iajk ao mqa d] _na_e`k h] ejranoe j ejpacn]h `a h]o ailnao]o iate) _]j]o( p]jpk aj E'@ _kik aj ian_]`kpa_) je] u _kiqje_]_e j* Ahhk d] cajan]`k i o na_kjk_eieajpk aj h]^kn]pkneko j]_ekj])

hao( u d] eil]_p]`k ] hko ejpanj]_ekj]hao( _kik Ch]tkOiepdGheja( =opn]Vaja_]( Ahe Hehhu( IO@( Jkr]npeo k LÚvan* Aj .,-,( aj ia`e_ej]o `a lnao_nel_e j oa d]j raj`e`k aj I te_k 30- iehhkjao `a _]f]o `a ia`e_]iajpko( amqer]hajpao ] 3 ieh 013 iehhkjao `a ` h]nao* H]o qje`]) `ao d]j _] `k -*-!( lank ah r]hkn aj ` h]nao _na_e 4*1!* D]^n ] mqa `aoiajqv]n ao] hpei] _ebn] ajpna ej_naiajpko `a lna_eko `a l]npa `a h] ej`qopne] u ]lna_e]_e j `a jqaopn] ikja`]* H] lneian] _kil] ] iate_]j] aj ]l]) na_an hqack `a -1 iqhpej]_ekj]hao aj aopa ]j heoeo ao Cajkii] H]^( h] `a Nk`neck Dannan]( _quko lnk`q_pko jqarko _na_aj ] qj] p]o] `a 3-!* Ah lnk`q_pk i o raj`e) `k ao ?e]heo( `a Hehhu( l]n] h] ajbania`]` Î`eobqj_e j an _pehÏ* .m motacarlos100@gmail.com

-* RKH=@=* Lala ? n`aj]o( aqb ne_k( _aha^n]^] i o h] at_hqoer] `a h] he^an]_e j `a @eack Ban) j j`av `a ?ar]hhko( mqa ah oqlqaopk nao_]pa* Okj hko at_aoko _n je_ko `a jk _kjÚni]n* U hqack ] atlhe_]n mqa h] ran`]` ao okola_dko]( _q]j`k hk okola_dkok ao ah ajc] k( h] rkh]`] u oq _aha^n]_e j( jk h] ejateopajpa ran`]`7 .* =NN=J?=J* Ah lnaoe`ajpa ?]h`an j _aha^n _q]pnk ] ko `a ck^eanjk u `eav `a l]jeoik( _kj qj `eo_qnok `a f ^ehk l]npe`eop] u `ajkop]_e j lneeop]( l]npe`k ]h mqa q^e_ ajpna h] _kilhe_e`]` u h] pn]ca`e]( hk mqa oa pki _kik ah eje_ek `a h] _]il] ] l]jeop] d]_e] ah .,-.( mqa l]o] lkn ah nahark `a oq `enecaj_e]( ah o ^]`k7 u /* >K@=* =h iajko `eav `e]neko j]_ekj]hao `aop]_]nkj aj oq lneian] lh]j] bkpkcn]b ]o `a h] ^k`] `a Ajnemqa La ] Jeapk ah o ^]`k aj Pkhq_]* Jkp] ao jkp]* Jko raiko i] ]j]( lank aj lner]`k* .m lopezdoriga@milenio.com


04

martes 30 de Noviembre de 2010

Tabasco

Milenio

Rinde Gina Trujillo informe de actividades a favor del estado

35 mil millones para Tabasco en el 2011 Destaca la diputada federal que la exitosa gestión y el trabajo

conjunto, se vio reflejado en la aprobación de un presupuesto para la entidad, superior al de 2009 y 2010 MILENIO

en lengua indígena a la población que tenga esas características, así como la obligatoriedad de contar con nivel medio superior, como parte de la educación básica. Se aprobaron reformas a la Ley de Competencia Económica para el Combate de Monopolios y el Fomento a la Inversión para el Crecimiento Económico, reformas a la Ley de Instituciones de Créditos y otros ordenamientos que protegen el interés de los usuarios.

Villahermosa uRedacción

C

omo tabasqueños convencidos del ideario del Partido Revolucionario Institucional que representa la primera fuerza política en el país, y con el ejemplo de su dirigente nacional Beatriz Paredes, “en México luchamos con convicción y desde Tabasco trabajamos con el corazón, poniendo la mirada en nuestro ayer, para engrandecer el mañana que habremos de legar a nuestros hijos”, afirmó la diputada federal Georgina Trujilo Zentella. Al dar un detallado informe de sus actividades en la Sexagésima Primera Legislatura, a través dos estaciones radiofónicas estatales, recalcó que su trabajo se ha basado en la unidad. Destacó que en 2010 se otorgó mayor autonomía al Consejo

Gina Trujillo es una promotora de la conclusión del Plan Hídrico. Nacional de la Política de Desarrollo Social y reformas a la Ley en la materia, para crear un sistema de indicadores que permitan evaluar y ajustar el rumbo de los programas en ese rubro. Asimismo, se realizaron reformas a la Ley General de

Salud para evitar falsificaciones y alteración de fármacos. Se efectuaron, por otra parte, reformas a la Ley General de Educación, para propiciar la cultura de la legalidad, y se propuso que se proporcionen materiales educativos

Desarrollo social En materia social, para contribuir en la mediación de los indicadores del desarrollo y evaluar su evolución, así como para coadyuvar en la mejoría de las condiciones de vida de los distintos sectores, dijo que se modificaron las leyes General de Desarrollo Social, General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia y la General de Salud.

Algunas de las acciones más destacadas, agregó, fue subsanar el faltante de ingresos federales sin afectar a la población, pues así se eliminó el impuesto del dos por ciento que mostró su ineficacia en el pretendido combate a la pobreza. Manifestó que la exitosa gestión y el trabajo conjunto, se vio reflejado en la aprobación de un presupuesto de más de 35 mil millones de pesos para el estado, que supera en mucho lo que se operó en 2009 y 2010. La misión encomendada por el gobernador Granier Melo y exigida por la ciudadanía, se alcanzó con éxito y se tradujo en más recursos para la construcción de caminos, carreteras, instalaciones deportivas en los distintos municipios, así como en la construcción y mejoramiento de espacios educativos, desde preescolar hasta universidad, recalcó. Cabe destacar que estos recursos tendrán utilidad primordial para aumentar la seguridad ante las contingencias ambientales, y un punto sustantivo a destacar, es que los diputados del PRI lograron que los 470 millones de pesos que el Ejecutivo federal le había destinado a infraestructura hidráulica, se incrementaran a 2 mil 211 millones de pesos, en beneficio de nuestro estado. Seguridad pública Informó que para combatir la delincuencia y adulteración de productos consumidos por jóvenes, se modificó la Ley de la Propiedad Industrial y el Código Penal General. Para evitar el crimen organizado se aprobó una iniciativa de Ley General para la Prevención Social de la Violencia y la Delincuencia. Con ella, los tres órdenes de gobierno se coordinarán en el diseño e instrumentación de estrategias para combatir ese problema que lacera a la sociedad. En materia de inmigrantes se presentó una iniciativa para expedir la Ley de Protección de los Derechos de los Trabajadores Migrantes y sus familias. Se concretó, de igual forma, la modificación a la Ley de Propiedad Industrial y al Código Federal para frenar la piratería. pm

Dan seguimiento a las mesas de negociación entre el gobierno federal y estatal

Cumplir Plan Hídrico en 2011, prioridad para crecer: IP VillahermosauLuis E. Méndez

L

a iniciativa privada dará seguimiento a las mesas de negociacióninstaladasentreelgobierno federal y estatal para garantizar que en 2011 se concluya el plan hídrico, el cual es una prioridad para poder lograr el crecimiento económico y la generación de empleos. Miguel Alberto Rivera Pizá, presidente del Consejo Consultivo del Consejo Coordinador Empresarial

de Tabasco (CCET), indicó que la prioridad para este sector la culminación del Plan Hídrico, pues sin éste, las diferentes áreas de desarrollo, simplemente se perderían. Ayer, los integrantes del Consejo Consultivo del CCET se reunieron con el titular de la Secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco), Ignacio Lastra Marín, acto en el que –reveló Rivera Pizá-- hicieron un resumen de los resultados económicos en el año 2010, un plantea-

miento de la expectativa para 2011, traducido al crecimiento económico, infraestructura, reposición de ésta y la generación de empleo. Sin embargo, puntualizó, el planteamiento primordial fue el avance y cumplimiento del Plan Hídrico. “Todo lo demás queda fuera si el Plan Hídrico no logra el involucramiento y compromiso de todas las autoridades competentes, y esto empieza con la autoridad federal, estatal y obviamente muni-

cipal”, dijo. “Si no hay Plan Hídrico que nos permita que no haya un conato (de inundación) el año que viene, todo lo demás viene sobrando”, puntualizó. -- ¿Van a dar seguimiento a las mesas instaladas con el gobierno federal? -- No tanto vigilancia, seguimiento de que se estén llevando a cabo puntual las cosas al principio y no nos digan en septiembre que otra vez se llenaron las presas. pm


martes 30 de Noviembre de 2010

Milenio

tabasco 05

Editor: Jonny Sarao Pérez mileniotab@gmail.com

Secreto a Voces

Se prevé que la delegada de SE deje la dependencia en la primera quincena de diciembre

Un empresario, posible relevo de Tello Maglioni en Economía MILENIO

1 Afirma la funcionaria

1

A partir de hoy, se reanudará la entrega de cheques por 10 mil pesos.

Villahermosau Luis E. Méndez

L

a delegada de la Secretaría de Economía (SE), Gabriela Tello Maglioni, dijo que existe la posibilidad de que un presidente o expresidentedecámaraempresarial será su relevo cuando –se prevé-- en la primera quincena de diciembre deje esta dependencia para ocupar la delegación de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) en la entidad. Aunque no quiso adelantar nombres, refirió que a nivel nacional ya un dirigente empresarial fue designado subsecretario para la Pequeña y Mediana Empresa (Pyme) de la SE. Y es que hace casi un año el entonces dirigente de la Cámara Nacional de la Industria de la Transformación (Canacintra), Miguel Marón Manzur, fue designado por el presidente de la República subsecretario para las Pyme de la SE, en sustitución de Heriberto Félix Guerra, quien fue nombrado titular, precisamente, de la Secretaría de Desarrollo Social. En Tabasco, Tello Maglioni confirmó que dejará la delegación de la SE para asumir, en el transcurso de la primera quincena de diciembre, la de la Sedesol, en sustitución de Dora Scherrer Palomeque. En ese contexto, Gabriela Tello aclaró que la decisión será tomada por el actual secretario de Economía, Bruno Ferrari, con base en la Ley Orgánica de la Administración Pública, pero insistió en que existe la posibilidad de que sea un presidente o ex presidente de cámara empresarial quien sea su sucesor. “Las cosas han cambiado en Economía, porque tienen a Miguel Marón Manzur, y hay que ver algo con una lectura muy objetiva y sin pasiones, que el señor presidente, cuando el señor Heriberto Félix

Nalgadas con pencas de nopal

E

estatal que existe la posibilidad de que un presidente o ex presidente de cámara empresarial sea su sucesor A nivel nacional, un líder empresarial fue designado subsecretario de Pyme

Alberto Banuet

Reparten los primeros 5 de 10 millones de pesos, de la primera partida

20 mdp adicionales para las empresas afectadas Villahermosau Redacción

A

la fecha, la Secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco) lleva un avance de 50 por ciento en el pago de los primeros 10 millones de pesos para las empresas afectadas por las inundaciones, informó Ignacio Lastra Marín, titular de la dependencia. Refirió que, de hecho, el viernes pasado completaron pagos por 5 millones de pesos, en tanto que a partir de este martes continuarán con la entrega de cheques por 10 mil pesos cada uno a empresarios de Nacajuca y Jalapa, independientemente de que en los municipios donde ya se hizo efectivos esos apoyos, seguirán dándolos debido a que aún hay algunos que están siendo verificados y están entregando su Registro Federal de Causantes (RFC), que “es lo único que les faltaba”. Al finalizar esta semana, previó, la suma otorgada será de aproximadamente 5 millones de pesos. “Esta semana estaremos cerquita de los otros 5 millones que faltan”, dijo. Guerra, quien ocupaba la Subsecretaría para la Pequeña y Mediana Empresa, lo nombra titular de la Sedesol, elige a uno de los presidentes de cámaras más importantes que es Canacintra, y no hay que dejar eso de lado”, declaró. Por su parte, y en entrevista por separado, el presidente del Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco (CCET), Juan Antonio Torres Báez, consideró positiva esa “filosofía”de Gabriela Tello, pero aclaró que hasta el momento la iniciati-

Las oficinas centrales de la Secretaría de Economía (SE) autorizaron una primera partida de recursos económicos por 10 millones de pesos para pagar a las empresas afectadas por las anegaciones de este año. Sin embargo, la todavía delegada de la SE, Gabriela Tello Maglioni, reveló que fueron autorizados 20 millones de pesos adicionales. En ese contexto, Lastra Marín reiteró que al cierre del viernes ya había un avance de 50 por ciento de los primeros 10 millones, que serían entregados casi totalmente este semana y, para la próxima, llegarían los dineros adicionales. “Entre esta y la otra semana llega otra cantidad de dinero para seguir pagando”, puntualizó. Sin embargo, aceptó, todavía no se ha definido el esquema para apoyar a los empresarios que no resultaron afectados directamente por las inundaciones, pero que tuvieron “daños colaterales” al bajar drásticamente las ventas. No obstante, adelantó que los apoyos para estas unidades de negocio serían otorgados por medio de la banca con el respaldo de Nacional Financiera. pm

va privada local no ha propuesto a ninguno de sus integrantes para ocupar ese cargo. -- ¿Van a presentar alguna propuesta? -- Hasta el momento no, vía CCET no hemos manifestado a un personaje, para ocupar ese puesto, pero se pudiera dar, porque a nivel nacional hay la iniciativa privada ha estado presente en el ámbito gubernamental, no es nada nuevo. De hecho, afirmó que en la en-

tidad hay empresarios capaces para poder ocupar esa cartera en la administración federal. En días pasados, el presidente de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex), Daniel Vázquez Díaz, pidió “sensibilidad” al gobierno federal y de la SE en lo específico, para que por lo menos tomaran en cuenta la opinión de la iniciativa privada en la designación del próximo delegado o delegada en esa cartera.pm

l jueves 25 de noviembre, fue instituido como día de la eliminación de la violencia de género, una buena iniciativa que ojalá ayude a disminuir las cobardes agresiones en contra de las mujeres de nuestro país. Tengouncompadrequetieneun toro muy bueno y siempre dice que cuandolovelerecuerdaalesposode una amiga de su vieja, la verdad no le entiendo, pero sé que algo tiene que ver con estos asuntos de la violencia de género, término que me parece no está bien aplicado, como que debería ser específico y decir en contra de las mujeres, simplemente porque deja dudas, verán. Me pregunto si esto de la violencia de género aplica también a los famosos gays, porque a estos según dicen, sus maridos también les pegan unas madrinas que Dios guarde lahora,supongoquedebevaler,porque estos personajes se dicen mujeres atrapadas en un cuerpo de hombre y ha de ser, porque la semana pasada en el Quincy café, restaurant de Arturo Prats en la ganadera, en dondesedesayunamuybienyseha convertido en lugar preferido de los ganaderos, pasaron preguntando si queríancafé,unospidieronexpreso, otros descafeinado y cuando llegaron a uno de estos muñecos que por cierto convive bastante con un conocido grupo de ganaderos dijo…. yo también quiero café, ¿quiere un americano?Lepreguntolameseray estecontestó,siperode1.90conojos azules y ahí empezó la violencia. Pero ya en serio, también sería bueno que como hizo Gaby Vargas, le digan públicamente a gente como el tal Alejandro Fernández que canciones como “nalgadas con pencas de nopal” no ayudan a disminuir la violencia, porque todavía hay mucho apache que piensa que solo así se domina a las mujeres y en realidad no saben que los buenos caballos y las mujeres, se descomponen en manos de los ineptos. Bromas aparte, es en el mejor interés de nuestra comunidad, contribuir de todas las maneras posibles a eliminar esta mala costumbre de golpear a las mujeres, porque seguramente muchos de nosotros también lo mereceríamos de vez en cuando, pero así no se arreglan las cosas y antes al contrario como dijo Echeverría, es un pésimo ejemplo para los niños que crecen en ambientes hostiles. Sabido es que la educación que se recibe en la casa de pequeños, difícilmente se modifique al ser adultos.pm secretoavoces18@hotmail.com


06 tabasco

Milenio

martes 30 de Noviembre de 2010

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

Sábado 27 en el PRI. El gobernador Granier ha estructurado un nuevo mensaje, directo y fuerte, a la clase política. Lo ha enviado, principalmente, a quienes se han autonominado como aspirantes a la candidatura al Gobierno de Tabasco. En el entendido que solamente ellos se creen lo que dicen ser, que son los candidatos “idóneos” para la gubernatura o para algún otro cargo de elección popular en 2012, AG les ha hablando de nuevo y los ha metido en cintura. A quienes insisten en su propósito de acelerar los tiempos electorales en Tabasco, jugándole al Peña Nieto, les ha expresado que en lugar de estar consiguiendo votos, “deberían mejor estar a mi lado, conmigo, trabajando por Tabasco”. Un prolongado aplauso de los asistentes al auditorio Luis Donaldo Colosio ha atestiguado la certeza del llamado de

Granier ha hecho otro fuerte llamado de atención AG contra los impacientes, sobre todo quienes recorren los municipios en un propósito de precampaña disfrazada. El pronunciamiento de AG en el edificio del PRI estatal llevaría también destino hacia hacia Roberto Madrazo y Manuel Andrade, quienes se destaparon en el mensaje del Cuarto Informe de Labores, sin respetar la investidura del anfitrión. El discurso de Granier ha sido bien visto por la sociedad, que ha tomado a mala manera la impaciencia de los autonominados a la Gubernatura, en el entendido que aún falta mucho para las elecciones locales de octubre de 2012. AG también ha recibido el abierto apoyo de Humberto Mayans, de José Carlos Ocaña, de Adrián Hernández, y de Jesús Alí, quienes han asentido afirmativamente al término del fuerte discurso leído el sábado 27, frente a la plana

mayor del PRI en Tabasco. AL OÍDO El fin de semana ha sido interesante en los espacios del PRI. Luego del mensaje de Granier destaca el acto registrado en la CNOP, con Félix Sarracino. Me refiero en el Análisis del Cuarto Informe de Gobierno donde asistieron, entre muchos otros, José Ventura Priego Madrigal, presidente del Colegio de Ingenieros Civiles de Tabasco; la rectora Saraí Aguilar, de la Universidad Tecnológica; Humberto Villegas Zapata, diputado del Congreso local, y Juan Antonio Torres Báez, presidente del Consejo Coordinador Empresarial. Ha sido un encuentro de Análisis donde se han resaltado las propuestas para un mejor futuro de Tabasco. Más de 600 gentes asistieron a este acto que ha tenido un gran poder de convocatoria… Al dar su mensaje durante la ceremonia de clausura de la Segunda Generación de la Escuela de

Cuadros del PRI, Adrián Hernández ha expresado que ante la problemática que vive Tabasco, las decisiones de Andrés Granier han sido “importantes, fuertes, con rumbo y destino”… Rogelio Betancourt, director de Servicios Municipales de Centro, ha hecho un gran esfuerzo en la mejora de la limpieza de la ciudad. Hoy se observa una capital más agradable a la vista de los habitantes, y lo mismo se ha avanzado en el buen funcionamiento del alumbrado público. Como siempre sucede en esta área, se trata de una labor permanente que requiere de la colaboración ciudadana. Chucho Alí tiene en Betancourt a un funcionario que ha estado a la atura de la responsabilidad encomendada… Las veladas que celebran la cultura popular musical de Tabasco regresan este jueves a la Casa de la Trova. La señora Villahermosa Martín estará, como siempre, al frente de estos eventos promovidos por ella desde hace 20 años. Como siempre sucede con la labor de esta estirpe de tabasqueños de buena fe, que no buscan otra cosa que aportar un granito de arena al bienestar de su estado, el reconocimiento de algunos vendrá cuando ella ya no esté entre nosotros. Para entonces será demasiado tarde en eso de derramar lágrimas de cocodrilo y caer en los arrepentimientos póstumos. jnunez@mileniotabasco.net pm

La catedrática no será removida de su cargo, advierte

Se actuará conforme a derecho en caso COBATAB de Nacajuca: Abdó Francis “Una vez que nosotros presentemos alguna denuncia en su oportunidad, pues la autoridad competente tendrá que proceder", aseguró 1

VillahermosauEduardo Beltrán

T

ras una semana de huelga de hambre del bachiller Carlos Williams Gómez en las afueras del plantel 39, quien pretende la destitución de la directora Violeta Oliva, el director del Colegio de Bachilleres de Tabasco, Jorge Abdó Francis, aseguró que la catedrática no será removida de su cargo, en lo que considera que “es un problema de otra índole” y que además “se actuará conforme a derecho”. Ayer en diversas entrevistas en radios locales, invitó al estudiante de la comunidad “El Tigre” de Nacajuca a que se integre de nueva cuenta a sus actividades escolares para que pueda concluir su periodo de aprendizaje. Mientras en las afueras del plantel, Carlos Williams Gómez –al parecer influenciado por terceras personas- ha jurado volver a probar bocado hasta

"La situación es de otra índole", afirmó Jorge Abdó Francis.

Siguen perdiendo clases 111 El alumno Carlos William Gómez, de 20 años, que entró en su octavo día de huelga de hambre en protesta tras ser discriminado y expulsado presuntamente por sus preferencias sexuales y que continúa encadenado frente al plantel del Cobatab, aseguró ayer que aunque una comisión negociadora acordó la remoción de la directora Violeta Oliva Cornelio, no había sido notificado oficialmente, por lo cual continuaría su protesta. Acompañado de sus familiares y amigos además de ser vigilado por los vecinos del lugar, así como por elementos de la policía municipal de Nacajuca, Guadalupe Acosta, tía del joven, aseguró que mientras el Colegio de Bachilleres no entregue por escrito y de manera oficial el documento que acredite que Oliva Cornelio ha sido destituida del plantel, su sobrino no desistirá de su lucha. Mientras cunde la incertidumbre entre los alumnos que están sin clases sin que autoridad alguna les explique su situación o cuando se restablecerán las actividades en el plantel 39 del Colegio de Bachilleres de Tabasco, ubicado en la ranchería el Tigre, Nacajuca. El aviso de la suspensión de clases, fue hecho cuando la mayoría de los escolares estaban esperando a los profesores en los alrededores del centro escolar, pero ningúno acudió, por lo que esperaron más de hora y media sin que nadie abriera el portón para ingresar a tomar sus asignaturas. VillahermosauRedacción

que la directora este fuera de todo el sistema bachiller tabasqueño, el doctor Abdó Francis indicó que “se está tratando de resolver el problema, que no pierda clases, que no pierda su semestre, que continúe, que presente sus exámenes como todos los estudiantes”. Detalló además: “lo que ya nos parece una cuestión de otra índole, es que ahora quiere quitar a la directora, que le prohíban que siga siendo directora en cualquier parte del COBATAB, que la quiten como docente, que no la dejen entrar ahí”. No se discrimina a nadie Aseguró: “en el Colegio de Bachilleres tenemos nosotros muy clara nuestra misión y no se discrimina a nadie. En el COBATAB hay diferentes personas que tienen que ver con asuntos sexuales, políticos, ideológicos, religiosos; es un universo. A parte, el Colegio de Bachilleres es una gran familia en el cual coexiste en un microcosmos la actual sociedad de Tabasco”, por tanto, “es imposible pensar que a alguien se le discrimina o desprestigia por su función sexual, porque eso no es cierto”. Comentó que las autoridades del Colegio de Bachilleres no quitarán de las afueras del plantel a Carlos William Gómez, pero sí procederán conforme a derecho. “Una vez que nosotros presentemos alguna denuncia en

su oportunidad, pues la autoridad competente tendrá que proceder, no sé de qué manera procederá. Lo que si no vamos a permitir es la actitud pusilánime de la autoridad de Nacajuca, concretamente de la policía munic ipal, que está viendo que hay agresiones, que están ofendiendo a la comisión, y se cruzan de brazos”. Mayor apoyo del cuerpo de seguridad de Nacajuca Al respecto, abundó: “no puede ser posible que si el principal asunto que tiene a su cargo un cuerpo de seguridad pública es la protección de los ciudadanos, y están viendo que son agredidos por un grupo de vándalos los ciudadanos que llegan a pretende resolver un problema, no intervengan para resolverlo”. Comentó que el mismo gobernador Andrés Granier le ha pedido resolver el asunto, y que en ese sentido el joven Carlos Williams Gómez ya tiene en su poder la notificación de su reinstalación en el plantel correspondiente para que continúe en su vida normal de bachiller, para que “ya dejemos de lado la politiquería, dejemos de lado el chismerío, dejemos de lado el escándalo. Parece una novela de García Márquez. Mi postura final es que vamos a actuar conforme a derecho, punto.” pm


Milenio

martes 30 de Noviembre de 2010

tabasco 07

Jorge Rivero zapata

COMUNICADO DE PRENSA En relación a las declaraciones hechas en rueda de prensa por el dirigente estatal del Partido de la Revolución Democrática este lunes 29 de noviembre la Secretaría de Salud señala lo siguiente:

Claudia Isabel Bojórguez Javier y Fernando Enrique Gómez Asencio, acompañado por el diputado local, Julio Alonso Manzano Rosas supervisaron las obras del 2009 en Tenosique.

Diputados de comisión inspectora supervisan obras en Tenosique

Jalapa, reprobada; Centla, en la cuerda floja: Bojórquez Tenosique u Jorge Rivero Zapata

E

ntrevistada la legisladora, Claudia Isabel Bojórguez Javier sobre los resultados de las inspecciones que ha realizado esa Comisión, afirmó que Jalapa tiene reprobada su cuenta y Centla, también trae bastantes observaciones, siendo ya ocho municipios los supervisados de los 9 en total. Dos, de los siete integrantes de la Segunda Comisión Inspectora de Hacienda de la Cámara de Diputados, entre ellos la presidenta de esa encomienda, Claudia Isabel Bojorguez Javier y Fernando Enrique Gómez Asencio, acompañado por el diputado local, Julio Alonso Manzano Rosas supervisaron las obras del último cuatrimestre del año 2009, realizadas en esta ciudad. Asimismo fueron acompañados por cuatro integrantes del Órgano Superior de Fiscalización para la inspección de obras y cumplir con lo que marca la ley para que en los primeros días del mes de diciembre debe estar en el pleno del Congreso. Con respecto a la zona de los ríos Bojorguez Javier comentó que en las inspecciones físicas han quedado solamente detalles pequeños, pero en lo documental, hay algunas pendientes, pero deben ser solventadas en tiempo, pero ya esta encima de las personas que debieron haberla hecho. En Tenosique han encontrado durante las supervisiones de concreto hidráulico áreas rotas, las cuales creen que han sido hechas por los vecinos por falta de agua potable, por lo que harán la lista para pasársela a Sapaet y se reparen estas al igual que lo harán con Obras Públicas del municipio. Está pendiente Macuspana, la cual esta semana les queda revisar para dar un diagnóstico en su totalidad. pm

Intensificarán trabajos comisiones

Significativo avance en revisión de cuentas públicas: diputada 1 Mañana se

realizará una reunión de la comisión para tratar todo lo referente a los dictámenes que bajarán al pleno, anuncia Villahermosau Carlos Sáyago Reyes

L

as cuentas públicas serán calificadas en tiempo y forma, el avance que se tiene en cuanto a la revisión de las mismas es significativo y en cualquier momento se llevarán los dictámenes al pleno, manifestó la diputada Elda María Llergo Asmitia, presidenta de la tercera Comisión Inspectora de Hacienda del Congreso del estado quien agregó que el trabajo de aquí al 15 de diciembre será intenso. Explicó que el miércoles próximo se realizará una reunión de la comisión para tratar todo lo referente a los dictámenes que se van a bajar al pleno aunque eso no quiere decir que para esa fecha estarán listos, pues de cualquier manera “se bajarán en tiempo y forma y sí habrá tiempo en las sesiones, porque está contemplado para sacarlo antes de que termine el segundo período de sesiones”. La legisladora agregó que los dictámenes están casi listos, sólo faltan

algunos detalles como se manifestó hace unas semanas, porque igual en tiempo y forma se hizo la supervisión de obras públicas y “hemos tenido algunas reuniones previas en la comisión, hemos platicado con los compañeros diputados y el miércoles vamos a una sesión formal de la Comisión a las ocho de la mañana por lo que ahí se van a afinar las acciones antes de subir al pleno los dictámenes; los siete integrantes estamos acordando todos esos detalles, cada quien tiene su postura y son todas muy respetables, aquí se trata de coordinar muy bien nuestras posiciones, siempre y cuando estén apegadas a derecho”, señaló. En cuanto al asunto de los informes especiales que el líder estatal del PRD Javier May Rodríguez señaló que éstos fueron manipulados por el Órgano Superior de Fiscalización, la legisladora de Teapa rechazó tal versión aunque dijo que “respeto su opinión porque hay libertad de expresión, pero no la comparto y sí la rechazo categóricamente porque eso sería tanto como decir que los diputados no estamos ejerciendo nuestra facultad y no es así, estamos haciendo un trabajo serio y apegado a derecho”, manifestó. Los informes especiales contienen observaciones graves, pero el OSF no puede presentar ninguna acusación en contra de servidores públicos si no cuenta con la anuencia del pleno de los diputados y un dictamen previo de alguna comisión; no se puede desviar el proceso, concluyó. pm

1. La Secretaría de Salud de Tabasco ha actuado siempre de forma transparente y apegada a derecho. 2. Los recursos del seguro popular son informados de manera mensual a la Comisión Nacional de Protección Social en Salud, quien otorga el visto bueno del ejercicio de los mismos. 3. El recurso total estimado a recibir en el presente ejercicio vía Seguro Popular, es del orden de $1,335,136,997.94 pesos, de los cuales, de acuerdo al Presupuesto de Egresos de la Federación 2010, en su artículo 40 se establece que se puede destinar hasta un 40% para remuneración de personal. 4. Esta Secretaría cuenta con una Unidad de Seguimiento, encargada de seguir el proceso de las Auditorías por los diferentes órganos fiscalizadores. Además, el Anexo IV establece que se puede destinar recursos del Seguro Popular para la contratación de Servicios con Terceros, por lo que el Despacho contratado realiza funciones de Auditoría Interna a las Diferentes Direcciones lo cual da certeza y transparencia en el manejo y ejercicio de los recursos. 5. En el caso del estado de Tabasco, se tiene contemplado ejercer un 38.76% que equivale a $517,443,167.32 distribuidos de la siguiente manera: $109,349,849.11 destinados al pago de 947 contratos de personal eventual, y $408,083,318.21 para el pago de 3,042 trabajadores o personal regularizado, recursos pagados mediante Nómina Electrónica a la cuenta de cada uno de los trabajadores. 6. Los documentos mostrados por el líder del instituto político antes mencionado, corresponden al programa de compromisos presupuestales donde aparece el nombre del Lic. Oscar Priego Román no como beneficiario sino como titular del área de personal a quien se asigna la instrucción de pago, pero se destina a cada uno de los trabajadores tal y como ampara la firma de los recibos de nómina regida por tabuladores previamente establecidos. 7. Para el presente ejercicio se tenía planeado ejercer un recurso estimado en $ 597,433,167.32 pero debido a los problemas económicos Nacionales y Estatales, se determinó como medida de eficiencia, asignar más recursos para la operatividad de las Unidades de Primer, Segundo y Tercer Nivel de Atención, garantizándose el acceso a los Servicios de Salud, especialmente al millón 361 mil 962 afiliados al Seguro Popular. Estos recursos se informan de manera mensual a la Comisión Nacional de Protección Social en Salud, instancia que supervisa el correcto ejercicio de los recursos. 8. Referente al señalamiento del proyecto de Telemedicina, con el objetivo de acercar los servicios de salud especializados a zonas apartadas mediante las nuevas tecnologías de comunicaciones que permiten el intercambio de información para el diagnóstico, tratamiento y prevención de enfermedades, investigación y educación continua en salud, se están invirtiendo recursos del orden de los $7,199,063.07 en bienes informáticos (partida 55206) y equipo médico y de laboratorio (partida 55401) que conectarán a los hospitales de la zona de los Ríos a los Hospitales de Alta Especialidad de la ciudad de Villahermosa, y que actualmente se encuentra en fase de implementación para formalmente iniciar operaciones las primeras semanas del 2011. 9. En virtud de la interpretación absolutamente equivocada con propósitos de descalificación, la Secretaría de Salud considera conveniente aclarar con precisión las infundadas acusaciones.


08 tabasco

martes 30 de Noviembre de 2010

Milenio

Para prácticas profesionales y servicios social

Firman UO convenio de colaboración con Doctores en Derecho y la CEDH 1 Lácides García

Detjen señaló que se plasma el decidido interés por fortalecer, desarrollar y potenciar el estudio cívico del país y de Tabasco Villahermosau Eduardo del C. Hdez.

C

on objeto de vincular la academia con las prácticas profesionales y el servicio social en pro de un propósito común, ayer lunes firmaron el correspondiente convenio de colaboración entre la Universidad Olmeca, el Colegio de Doctores en Derecho y la Comisión Estatal de Derechos Humanos. Lácides García Detjen, rector de la Universidad Olmeca, celebró el lazo mediante acuerdo, a dos instituciones que en un punto en común bifurcan como el Colegio de Doctores en Derecho, que preside Jesús Antonio Piña Gutiérrez, y la Comisión Estatal de Derechos Humanos, presidida por Jesús Manuel Argáez de los Santos. García Detjen afirmó que la Universidad Olmeca desde sus orígenes pugna por la defensa permanente de los derechos humanos, que no es retórica sino una acción y actitud, una manera de ser comprometida. “La filosofía de esta universidad, la Olmeca, está inspirada en el respeto a la dignidad de la persona, que no tiene que ver con un ideal religioso sino laico, profundamente humano. “Este es el primer principio de esta universidad, el respeto a la dignidad de la persona, y esto incluye todo desde la biodiver-

Villahermosau Eduardo del C. Hdez.

S

in Derechos Humanos no hay democracia y viceversa, sostuvo hoy el ombudsman Jesús Manuel Argáez de los Santos al disertar la conferencia magistral “Justicia Constitucional y Derechos Humanos” ante servidores públicos, docentes y estudiantes en el Campus de la Universidad Olmeca. Al analizar el proceso histórico de conformación de los derechos fundamentales y los Derechos Humanos, Argáez de los Santos destacó que éstos son producto de un proceso histórico, conformación filosófica y religiosa, que el hombre posee por el sólo hecho de serlo, ya sea de manera individual y colectiva, los cuales emanan de los atributos de las personas y que las normas jurídicas les otorgan

sidad hasta las diferencias, en donde una es la noche y otro el día así como el blanco y el negro”, argumentó el rector de Olmeca en una apología centrada en el derecho humano. El Rector de la UO, expresó que el convenio plasma el decidido interés por fortalecer, desarrollar y potenciar el estudio cívico del país y de su cultura en la que está inserto Tabasco. Lo antes expuesto en la necesidad de hacer una sociedad de hacer una sociedad más entendible, una sociedad más compenetrada con el diálogo. “Una sociedad que tenga los mejores instrumentos de entendimiento y de discernimiento de sus conflictos así como de su futuro que pueda manejar; que todos los ciudadanos se sientan respaldados. “El Estado en este contexto está llamado a garantizar la soberanía que no son sólo defender el territorio sino que la soberanía es asegurar el derecho a la educación, salud, trabajo y vivienda a los ciudadanos. La Universidad Olmeca, subrayó su rector, es una institución auténticamente tabasqueña que procura servir a Tabasco y a los tabasqueños, pero también a la región del sureste mexicano en la que está inserta. “Aquí en Tabasco tenemos la capacidad, y debemos fortalecer la confianza de que sabemos diseñar nuestro futuro; y que con ese propósito se crearon organizaciones como el Colegio de Doctores en Derecho y la Comisión Estatal de Derechos Humanos”. Jesús Antonio Piña en su calidad de presidente del Colegio de Doctores en Derecho invitó al alumnado que se forjan en dicha disciplina para que les visiten para intercambiar puntos de vistas las veces que lo deseen. p m

Sinónimo de legitimidad es aceptación: Piña

Proponen un sistema semiparlamentario para fortalecer el Poder Ejecutivo Villahermosau Eduardo del C. Hdez.

F

ortalecer el Poder Ejecutivo federal y estatal, mediante el sistema semiparlamentario en donde aquel propusiera ternas para cada uno de los integrantes de su gabinete, y éstos elijan al más aptos, capacitado y probado que permitirían temer secretarios de despachos con la fortaleza, sustento necesario de probada experiencia, eficiencia y, aún más, con legitimidad, se pronunció el Colegio de Doctores en Derecho. Jesús Antonio Piña Gutiérrez, presidente del órgano colegiado afirmó en la Universidad Olmeca que el sinónimo de legitimidad es aceptación. “Entonces se da a lo que aspira cualquier norma jurídica, su aceptación, su justicia y en ese sentido podríamos decir que habría autoridades no sólo legales, bien constituidas, sino también legitimadas con una gran aceptación “En ese sentido tendríamos la certeza de que quienes ocupen estos cargos que manejan cientos, miles de millones de pesos, que son los que dicen las directrices y la política por dónde se debe de caminar, tendríamos la confianza de que estamos en manos más seguras”, argumentó. “Hay la necesidad –precisó- que nos pide que el Poder Ejecutivo debe ser más fuerte, más cohesionado y trabajar conjuntamente

con los demás Poderes; y eso es cierto. Necesitamos tener Poderes colaborando entre sí no peleando entre sí. “Para ello los abogados hemos pensado que pudiese adoptarse las medidas necesarias para que esto se dé, una de ellas es que pudiéramos pensar que al Poder Ejecutivo se le dé la fortaleza que necesita. “Pero también-reiteró- la credibilidad que requiere la ciudadanía buscando una fórmula que pudiera compaginar estas dos características, entre otras, nada más por mencionar algunas. Alegó que los políticos a nivel nacional y local perdieron credibilidad, al no confiar en ellos ni se ven resultados. “Esto nos preocupan de sobremanera, porque ellos son quienes nos representan tanto en los cargos de elección popular como en los administrativos por designación. “Nosotros creemos que sí hay personas muy valiosa, que sí hace un buen esfuerzo; sin embargo, a veces diera la impresión que no es así, por lo tanto en esta reflexión muy particular, retomando a dos estudiosos del constitucionalismo, como Jorge Carpizo y Diego Valadez, quienes sostenían de que a través de estos años el Poder Judicial y el Legislativo tuvieron las reformas necesarias para adaptarse a las necesidades actuales. “Sin embargo, el Poder Ejecutivo ha sido intocado desde que fue creado en el Siglo XIIX en la

Conferencia magistral “Justicia Constitucional y Derechos Humanos

Derecho Humano, fundamental en la libertad de expresión facultades, atribuciones, prerrogativas, libertades y pretensiones de carácter civil, político, económico, social y cultural. Los Derechos Humanos, añadió, son inherentes a la persona, inalienables, imprescriptibles, iguales y fuera del alcance de cualquier político; son una constante histórica y de la defensa que se hace de la persona y su dignidad, al tiempo que buscan el orden público, el bien común, el desarrollo y la democracia. El presidente de la CEDH señaló,

„ claves Régimen q El régimen semiparlamentario, como su nombre lo indica, es de carácter parlamentario, aunque coexiste al lado de la figura de un Jefe de Estado.

q Elegido por medio de elección popular, debiendo obtener una mayoría absoluta en una o dos vueltas.

q En el caso de un régimen semiparlamentario, la figura del Presidente cobra gran fuerza, teniendo atribuciones como la de elegir al Primer Ministro, que es el encargado de controlar políticamente al Presidente y al Parlamento.

q La importancia del Primer Ministro es fundamental, ya que debe ser un hombre de confianza del Presidente a la vez que ha de mantener buenas relaciones con la mayoría del Parlamento para que el Gobierno funcione de manera efectiva.

primera Constitución Federal de 1824 y la primera local de 1825”, fundamentó su dicho Jesús Antonio Piña Gutiérrez. p m en su ponencia ‘Justicia Constitucional y Derechos Humanos’, que la clasificación común de los Derechos Humanos es por generaciones: individuales, sociales y colectivos. Ante el auditorio, Argáez de los Santos destacó como Derecho Humano de importancia fundamental a la libertad de expresión, entendida como el ejercicio libre de escribir y publicar, manifestar opiniones; buscar, recibir y difundir informaciones e ideas de toda índole. De igual manera, la libertad de expresión como Derecho Humano debe ser ajena a la previa censura o a la exigencia de fianza; a nadie se le debe molestar por la manifestación de sus opiniones, ni impedir el ejercicio o se restrinja el derecho de expresión por medios indirectos. p m


Milenio

martes 30 de Noviembre de 2010

Presentará de la Peña Marshal libro sobre la historia del Congreso, el próximo 10 de diciembre

Madrazo y Tomás Garrido reviven en "La Casa de Piedra"

MILENIO

El historiador presenta anécdotas y fotografías inéditas del inmueble 1

En Centla

Pugnan por muro en Simón Sarlat Amenazan con movilización si Conagua sigue ignorando la petición, sentencian líderes 1

VillahermosauCarlos Sáyago

E

l Ciclón del Sureste, Carlos Alberto Madrazo Becerra fue el primero que utilizó la tecnología para hacer exposiciones de las obras de su gobierno en el cine “Tropical” declarado recinto legislativo y Tomás Garrido Canabal que duró en el cargo de gobernador 16 años luego del desconocimiento de Carlos Green Ramírez, son algunas de las anécdotas que contiene el libro “La Casa de Piedra”, la historia del Congreso del estado que el próximo 10 de diciembre será publicado, señaló su autor Ricardo de la Peña Marshall. El proyecto que fue concebido para conmemorar el Centenario de la Revolución Mexicana y el Bicentenario de la Independencia dentro de la Comisión especial para los festejos, consiste en un libro sobre la Casa de Piedra y la historia del Congreso del estado que ya está por entrar a imprenta y entre el 8 y 10 de diciembre será la presentación al público pues se está trabajando en los detalles finales de la obra. La obra contará con la historia de la casa (de piedra) desde mil ochocientos veintitantos hasta mil 970 cuando es demolida por un particular y luego cómo es adquirida por el gobierno del estado para integrarla a partir de 1981 en lo que es ahora la sede del poder Legislativo, pero en ese inter se va a hablar de todas las legislaturas que se han llevado a cabo en Tabasco desde 1825 que existe la primera legislatura y la primera Constitución local, hasta la actual. En esas páginas se encontrará cada legislatura con su propio cuadro o equipo de trabajo y en algunos casos, algún asunto histórico que se hay tratado o haya afectado el desarrollo de la entidad y básicamente, refiere De la Peña Marshall, esas son las dos grandes etapas en las que se divide la obra pero hay fotografías sobre la Casa de Piedra cuya mayoría son inéditas por los contenidos que reflejan dentro del inmueble. Al respecto detalló que se encontraron las rosas de madera que acomodaban las lámparas y “encontramos parte de la piedra original y las laminitas que eran usadas en el techo, eran de pizarra muy delgadita (tres milímetros de grosor), todo eso se encontró y lo fotografiamos para incluirlo en el libro, hay otro material que no se incluyó pero

tabasco 09

1 Boquetes en

Buena Vista y Chilapa anegaron alrededor de 10 mil habitantes Villahermosau Oscar Hernández

La actual sede del recinto legislativo, de 1825 a la fecha.

El historiador trabaja en los detalles finales de su obra. que ya estamos pensando en al segunda edición que va a ser el complemento”, dijo, aunque no precisó para cuándo podría ser publicado ese segundo tomo sino que “por ahora nos preocupa terminar el primero”, aclaró. Insistió sin embargo en que este tomo conmemorativo “nos va a abrir los ojos sobre algunas cuestiones históricas de la casa y del Congreso porque además también hay mucha gente que ha escrito sobre este mismo tema y de los congresistas, pero pocas veces se ha visto o mejor dicho nunca se ha visto por parte del historiador algo con visión global y entonces empezamos a relacionar datos, de hecho encontramos apellidos que no estaban asentados ahí más que con una abreviatura, una P, una L, una C”. Explicó que la búsqueda en paleografía se llama desenlazar y “desenlazamos los apellidos , las abreviaturas que incluso en las listas de la Cámara así están y ya podremos conocer más comple-

tamente la historia porque todo lo que se pudo encontrar desenlazado se incluyó, lo que a veces ni en el Diario de los Debates se encuentra y encontramos datos sobre el dilatado período histórico que significa el Congreso del estado”. Contiene anécdotas Aunque se trata de un libro histórico, el autor de esta obra, quien se ha distinguido por el rescate de muchos pasajes perdidos de lo sucedido en Tabasco, Ricardo de la Peña Marshall señaló que sí contiene algunas anécdotas como por ejemplo que el gobernador Carlos Alberto Madrazo Becerra fue el primero que usó mapas a todo color pero no porque los proyectara, sino porque mandaba hacer mapas del tamaño de la pantalla del cine “Tropical” que utilizaba como recinto Legislativo. Relata que “Madrazo empezaba a hablar sobre los logros de su gobierno como la electri-

ficación de tantos kilómetros y empezaban a encenderse las líneas de gas neón de un color determinado por todo el estado, hablaba de carreteras y los kilómetros que se habían construido y se prendían en el mapa y hablaba de las villas y seguía la fiesta de luces, entonces él es el primer gobernador que usa la tecnología para apoyar lo que estaba diciendo y por supuesto la presentación de fotografías, todo eso porque antes de él nadie había utilizado esos recursos y después de él, todo…” Se habla también del recorrido del Congreso que fue a diferentes casas particulares y finalmente terminó en palacio de gobierno para terminar donde ahora está, se habla también del asesinato de los diputados en el Congreso, lo que significó el desconocimiento de Carlos Green Ramírez como gobernador y el ascenso de Tomás Garrido Canabal que era secretario general de gobierno y entonces ya asciende a ser mandatario interno y desde ahí permanece en el poder hasta 1935, como todo está ligado al Congreso, ahí se podrá leer. Finalmente, el historiador señala que por ejemplo el pasaje de 1995 cuando estaba tomada Plaza de Armas y el Congreso se tuvo que trasladar durante 19 días a la biblioteca pública “José María Pino Suárez”, la historia no lo considera como un cambio de sede porque en realidad es un traslado por fuerza mayor y es un recinto temporal, por tanto no tiene el valor que tuvo el palacio de gobierno cuando ahí se trasladaba el Congreso como el cine Sheba, el cine Tabasco, el cine Tropical que sí se consigna, entre otros pasajes, concluyó.pm

L

as autoridades de la Conagua en Tabasco, han hecho caso omiso de la ejecución de un muro de contención en el poblado Simón Sarlat, Centla, ya que con los boquetes que hace varios meses abrieron en Buena Vista y Chilapa, resultaron seriamente anegados alrededor de 10 mil habitantes, denunció Daniel Osorio García, dirigente estatal del Movimiento Antorchista. Agregó que los delegados de Simón Sarlat, Caparroso, Buena Vista y Potrerillo de Centla, con esa organización continuarán pugnando para que la Dirección Local de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), contemple la ejecución de esa protección. Osorio García dijo que aún existen viviendas todavía anegadas en las partes bajas, por el escurrimiento de las aguas fluviales de los canales o boquetes que abrió la Conagua. El Movimiento Antorchista de Tabasco, mediante escrito hará la solicitud a la Conagua para que ejecuten el muro de contención en Simón Sarlat, pues de lo contrario en caso de obtener una respuesta amenazan con movilizaciones. Osorio García admitió: “estamos de acuerdo con que el Plan Hídrico Integral de Tabasco, se tiene que terminar lo más rápido posible para proteger a nuestro estado, pero en ese proyecto no está contemplado la protección de Simón Sarlat, Centla. “Los tabasqueños quieren vivir con mayor seguridad y que no año con año se estén lamentando por inundaciones y pérdidas económicas en el patrimonio familiar”, enfatizó Osorio García. pm


10

Milenio

martes 3o de noviembre de 2010

Zona Urbana

Editoras: Claribel Córdova C./ Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Bloqueada margen izquierda del río Carrizal

Piden retiro de costalera en zona de Bosques de Saloya Erick Banda

1 Medida permitirá

que concesionarios del servicio público de transporte restablezcan sus corridas de la zona conurbada de Centro y Nacajuca VillahermosauOscar Hernández

C

on el fin de que los concesionarios del servicio público de transporte, restablezcan sus corridas de la zona conurbada de Centro y Nacajuca, demandan a las autoridades gubernamentales el retiro de las costalera de la margen izquierda del río Carrizal de Emiliano Zapata-Bosques de Saloya, Libertad y el Cedro. Antonio Cerino López, gestor social de Bosques de Saloya, manifestó que la muralla sobre uno de los carriles de la carretera principal Emiliano ZapataBosques de Saloya-Libertad-El Cedro, impide la circulación de los automotores, debido a que esa costalera ocupa casi un carril. El río Carrizal, en toda esa zona, su nivel ha bajado, no hay peligro, pues el peligro de desbordamiento ha pasado, por eso es urgente y necesario que

Muralla de costales se encuentra sobre uno de los carriles de la carretera principal Emiliano Zapata-Bosques de Saloya-Libertad-El Cedro las autoridades procedan en retirar el bordo que ejecutaron sobre uno de los carriles de la vía principal durante la pasada contingencia ambiental con el fin de proteger a cientos de familias asentadas en todas esas localidades. Los concesionarios de las diversas líneas de transporte,

no han normalizado sus corridas, porque aun es muy lento la circulación de los automotores porque solo hay un solo carril para el doble transito de las unidades de transporte y particulares. “Durante la pasada contingencia ambiental, la costalera afortunadamente cumplió

con su función, evitó el escurrimiento de las aguas fluviales del río Carrizal, en los sitios donde se salió de su cauce normal y no permitió que dañara viviendas del lugar”, explicó, Antonio Cerino López. De igual forma señalaron colonos que la vía se encuentra en pésimas condiciones,

llena de hoyancos y pozas que fueron causadas por las fuertes precipitaciones del mes de septiembre, lo que hace difícil el acceso a la zona, además de dañar los automóviles, por lo que de igual forma solicitan la rehabilitación de la carpeta asfáltica en toda la zona, que dé una nueva imagen. pm

MILENIO

Llevan una semana sin el vital líquido

Sin suministro de agua potable en Barranca Guanal y Zapote VillahermosauOscar Hernández

H

abitantes de Barranca Guanal Tintillo y Zapote, tiene más de ocho días que no cuentan con el suministro de agua potable, debido a que el equipo que recientemente instalaron, solo operó un día y a la fecha los encargados no la han procedido en su rehabilitación. Las señora Teresa González Díaz y Dorilian Acopa Hernández, solicitan la intervención del alcalde de Centro, Jesús Alí de la Torre, ya que a raíz de que el equipo que abastecía las fa-

milias de esas comunidad se quemó, el edil, envió una bomba, pero en menos de 24 horas dejó de funcionar. El grupo de vecinos inconformes, explicó que según versiones de la representante de esa comunidad, el equipo de bombeo que recientemente instalaron para normalizar el servicio de agua a los pobladores, fue un equipo nuevo, por lo que ha sorprendido a las familias que en pocas horas de entrar en operación, dejara de trabajar. “Tiene alrededor de ocho días, que el vital líquido no

llega a las tomas domiciliarias, por eso solicitan la intervención del presidente municipal de Centro, Jesús Alí de la Torre, para que gire instrucciones a los responsables del Sistema de Agua y Saneamiento (SAS) para que rehabiliten el equipo de bombeo y cuenten con el suministro de agua que demandan los pobladores de Barranca Guanal, sector Tintillo, así como el sector Zapote” Señalaron que lamentablemente la zona siempre ha sufrido por la falta del vital líquido, debido a que en temporada de calor escasea el agua y no les

Familias de la zona urgen la rehabilitación del abastecimiento de agua. llega suficiente para cubrir con todas sus necesidades, y ahora que ya estaba regularizado el servicio, ocurre el incidente de la bomba, y aunque no es época de calor, los días han estado soleados y no hay ni oportunidad de almacenar el agua de lluvia, manifestaron. Confiaron que la actual ad-

ministración solucione pronto este problema porque ya ha pasado una semana y las cosas no se arreglan, y es un verdadero calvario, sobre todo para sus hijos que deben ir a la escuela diariamente, además de las necesidades cotidianas en cada hogar de los sectores Tintillo y Zapote. p m


Milenio

martes 30 de Noviembre de 2010

Día Internacional de las Personas con Discapacidad

Realiza DIF-Tabasco Primera Semana de la Discapacidad Milenio

1 Brígida Montuy San Román, inauguró el arranque de las actividades que se realizarán del 29 de noviembre al 3 de diciembre Villahermosau Redacción

E

n representación de la señora María Teresa Calles de Granier, presidenta del Sistema DIFTabasco, la directora de Atención a Personas con Discapacidad, Brígida Montuy San Román, inauguró este lunes la Primera Semana de la Discapacidad, la cual se realiza en

Acciones que permiten a las personas con alguna discapacidad integrarse plenamente a la sociedad. el marco del Día Internacional de las Personas con Discapacidad a celebrarMilenio

se el próximo 3 de diciembre. En el arranque de las activida-

des que se llevarán a cabo del 29 de noviembre al 3 de diciembre, la funcionaria del DIF estatal resaltó la importancia de encaminar acciones que permitan a las personas con algún tipo de discapacidad integrarse plenamente a la sociedad, desarrollarse en los diversos ámbitos y sectores que la conforman, en condiciones de igualdad. En ese sentido, destacó el arduo trabajo que ha realizado desde el inicio de la administración, la esposa del gobernador del estado para favorecer a todas las personas con capacidades especiales, impulsando día a día estrategias que faciliten su participación en cada uno de los aspectos de la vida política, social, económica y cultural de sus comunidades. Cabe destacar que con este evento se promueven actividades encami-

zona urbana 11

nadas a lograr el disfrute pleno e igualdad de los derechos humanos y la difusión de la Convención Internacional de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, siendo este el principal motor para favorecer a los grupos vulnerables. Dentro del programa a realizarse durante la semana, se encuentra la conferencia magistral que impartió el Medallista Paralímpico en Danza en Silla de Ruedas, Ernesto Eduardo Núñez Medellín, así como también se llevarán a efecto mesas de trabajo con temas que sensibilicen y que permitan crear conciencia sobre el respeto de los derechos y la dignidad de las personas con discapacidad. Así como la entrega de apoyos, debates públicos, eventos recreativos, deportivos y culturales, entre otros; con todo esto se fortalecen las acciones que se encaminan a favor de este sector de la sociedad. En el acto estuvieron presentes Rosario Torres Valenzuela, coordinadora del Programa Estatal de Atención a Grupos Vulnerables, de la Secretaría de Salud; Pilar Pato de Rojas, coordinadora del Voluntariado Estatal y Fabiola Iris de Abreu, coordinadora del Voluntariado de la Coordinación General de Desarrollo Municipal..pm

“Imposición de Batas Blancas”

Compromiso social y ética profesional,

ejes para los futuros médicos: UAG Este programa tiene como finalidad alentar la lactancia materna.

Para Hospital de Alta Especialidad

Recertifican Unidades con el Programa Hospital Amigo del Niño y de la Madre VillahermosauRedacción

C

on el objetivo de brindar una atención integral y de calidad al grupo materno infantil, este año durante los meses de marzo a noviembre fueron evaluados los hospitales, unidades médicas y Centros de Salud que forman parte del Programa Hospital Amigo del Niño y de la Madre, con el que se logró recertificar cuatro hospitales de los municipios de Cárdenas, Emiliano Zapata, Comalcalco y de Alta Especialidad “Dr. Gustavo A. Rovirosa Pérez”, así como también un Centro Médico ISSET. Este programa tiene como finalidad alentar la lactancia materna y el autocuidado de la salud, a través de la atención médica, acciones preventivas, educativas, de promoción, de investigación y de sistematización. Para lograr la recertificación en este programa se evalúan las unidades que participan como

son las 17 Jurisdicciones Sanitarias, Hospitales de Alta Especialidad Rovirosa, Juan Graham y De la Mujer, además de los hospitales del sector, PEMEX, ISSET, ISSSTE y Militar, los cuales se uniforman criterios, establecen los avances y se conjuntan equipos multidisciplinarios que permiten un mejor servicio a las pacientes junto con sus hijos. Con la recertificación se logra que estos cinco hospitales sean modelos en el servicio que prestan, toda vez que entre sus funciones destaca la promoción a la lactancia materna y la atención médica integral para prevenir enfermedades en el recién nacido. La Secretaría de Salud da seguimiento a través de este programa a las actividades que conforman el desarrollo operativo del esquema, facilita la asesoría en las limitantes identificadas por el Sistema y con ello consolida la condición interinstitucional del hospital Amigo. p m

Milenio

1 Luis Felipe Graham, secretario de Salud, dirige mensaje a estudiantes de medicina de la Universidad Autónoma de Guadalajara Villahermosau Redacción

C

on la finalidad de iniciar a los futuros médicos en los valores fundamentales como solidaridad, compromiso social y ética profesional, la Universidad Autónoma de Guadalajara (UAG), Campus Tabasco llevó a cabo la tradicional “Imposición de Batas Blancas” a alumnos de primer semestre de medicina. La ceremonia en la que además hicieron un juramento ético, tomando en sus manos la responsabilidad de servir a la sociedad, fue presidida por las autoridades de la UAG, Campus Tabasco, así como por el secretario de Salud del estado, Luis Felipe Graham Zapata. En su mensaje a los estudiantes de Medicina Graham Zapata hizo hincapié en la valiosa oportunidad que tienen de estudiar en una de las mejores universidades del país, la cual cuenta con convenios con el sector salud, lo que le da a los jóvenes médicos la oportunidad de hacer sus prácticas profesio-

Tradicional “Imposición de Batas Blancas” a alumnos de primer semestre de medicina en la Universidad Autónoma de Guadalajara.

nales e internado en hospitales de primer nivel. Por su parte, el director general de la UAG, Tabasco, Víctor Humberto Mejía Rosas, señaló a los jóvenes la importancia de estudiar comprometidos con su carrera, aprovechando el esfuerzo que sus padres hacen para, proveerlos de una educación para el futuro; y en el caso de la Medicina,

una profesión humanista que requiere sólidos valores para su ejercicio diario. Los estudiantes de medicina, visiblemente emocionados, recibieron sus batas blancas, símbolo por antonomasia de su profesión, para luego aceptar el juramento ético, el cual los compromete a actuar con entrega, honestidad y proteger la vida humana. p m


12 zona urbana

Milenio

martes 30 de Noviembre de 2010

Extorsión telefónica

¡No te dejes pescar!: PGJ 1 La dependencia pone números telefónicos para realizar cualquier denuncia Villahermosa uRedacción

E

n tiempo reciente se ha presentado en el estado de Tabasco, con mayor frecuencia, el delito de extorsión telefónica, el cual consiste en obligar a una persona a dar, hacer, tolerar o dejar de hacer algo en perjuicio de sus propios bienes patrimoniales o de los de otra persona, esto a través de la red telefónica. La Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJ), desarrolla la campaña “Prevenir para vivir seguros”, y es dentro de la misma donde se han realizado acciones de prevención en contra de este delito, con el objetivo de persuadir a la población a estar alerta, informarla de los factores de riesgo y concientizarla de las medidas preventivas, y evitar así que se conviertan en víctimas de los delincuentes. Dichas acciones son emprendidas de manera permanente por la Dirección General de Prevención del Delito y Servicios a la Comunidad, a través de: Trípticos informativos. El folleto de extorsión telefónica es uno de los 14 diferentes temas que se distribuyen con la intención de difundir la prevención del delito y de las conductas antisociales, la promoción de la cultura de la legalidad y la participación ciudadana. Sitio oficial de la PGJ. www.pgjtabasco.gob.mx Módulos de atención y orientación. Estos se instalan en espaciospúblicosyprivados(parques, escuelas, plazas comerciales, ong´s). Pláticas, talleres y conferencias. Dirigidas a estudiantes, catedráticos, padres de familia, personal administrativo y operativo de distintas empresas privadas, y población en general. Los números de denuncia 089, 066 y 3-13-65-50 p m


Milenio

martes 30 de Noviembre de 2010

MILENIO

Urgen además banquetas en vía principal

Solicitan habitantes de Estanzuela construcción de guarniciones 1 Afirman que ponen

en riesgo su vida debido a que no cuentan con espacios para el peatón y se registra intenso tráfico en la zona VillahermosauOscar Hernández

H

abitantes del sector Cuartel de Estanzuela en el municipio de Centro solicitan al alcalde Jesús Alí de la Torre, la construcción de la banqueta y guarniciones de la vía principal debido a que esa carretera no cuenta con acotamiento, para el paso de los peatones, pues con el intenso tráfico de los automotores y pochimóviles, las familias junto con sus hijos cuando van a la escuelas y retornan exponen su vida. La señora Esmeralda Rosa Figueroa, vec ina del Sector Cuartel, junto con otro grupo de personas, denunciaron a Milenio-Tabasco, que ese núcleo de población, han permanecido marginados de las obras de beneficio social, por lo que esperan que para el próximo ejercicio fiscal, sean tomados en cuenta. “Es un verdadero calvario atravesar la zona, porque no sabemos de dónde nos puede venir el golpe, sobre todo en horas de salidas de los centros escolares, no hay un espacio para los peatones”, señaló doña Esmeralda. Urgen servicios municipales En ese sector existen alrededor de 3 mil habitantes, no cuentan con la red de drenaje, las fosas sépticas con que cuentan las familias en las mayoría de las veces se rebosan y el escurrimiento de las agua agarran sobre ambos lados de los carriles de la vía principal. “Ambos sentidos de la vía, con las altas temperaturas, el escurrimiento de las aguas negras, emanan olores insoportables, los niños, adolescentes y adultos que tienen la necesidades de transitar son testigos de ese foco de infección que padece ese amplio sector denominado Cuartel de Estanzuela”, dijo, la señora Esmeralda Rosas Figueroa. Además, los vecinos inconformes, también demandan a las autoridades municipales, la reubicación del expendio de bebidas embriagantes que se encuentra a la entrada a esa comunidad, ya que los encargados

permiten que los consumidores ingieran en los alrededores y una vez en estado de ebriedad, hacen sus necesidades en ple-

zona urbana 13

na vía pública, sin importarle el paso de las damas y alumnas, a las cuales en cada oportunidad les faltan en respeto. pm


14 zona urbana

Milenio

martes 30 de Noviembre de 2010

‘Jesús Alí cercano al campo’, reconocen campesinos

Invierte Centro $ 415 mil en insumos a sectores agrícola y pesquero 1 Cerca de 300

productores de Centro recibieron ayuda municipal para comenzar la reconstrucción del campo luego de la contingencia Villahermosau Redacción

E

nbeneficiode279pescadoresyproductoresagrícolas de Centro, el presidente municipal Jesús Alí, entregó bombas aspersoras, mallas borrregueras, redes e insumos agrícolas para dar un jalón de progreso a este sector que después de las inundaciones quedó severamente afectado. “No los dejamos solos antes y durante la contingencia y ahora mucho menos, por eso estamos aquí para entregarles estos apoyos”, expresó el mandatario mu-

nicipal a decenas de productores de Alvarado, Parrilla IV y V, Rivera de las Raíces, Huapinol, Alvarado Colima, Huasteca 1ª y 2ª sección, entre otras, que constataron en el edil Jesús Alí atención, no solamente a necesidades de la ciudad, sino que es sensible a quienes habitan y producen en el campo. En el evento, las voces de aprobación hacia la labor del presidente municipal y el director de Desarrollo, Mario Llergo, fueron expresadas con precisión por delegados, líderes naturales y presidentes de asociaciones, al manifestar con beneplácito el rescate al sector agrícola y pesquero que impulsa la administración municipal. “Gracias de verdad, gracias por otorgarnos estos apoyos que sabemos, son el inicio de la reconstrucción del campo y del sector pesquero. Usted siempre nos dijo que estaría pendiente de nosotros y lo cumplió”, dijo turbado y afectivo, Lorenzo Alcudia, presidente de la Sociedad Cooperativa del Cuy Monal. Por su parte, Domingo Vidal VaMILENIO

Manifiestan a Jesús Alí su beneplácito por impulsar desarrollo de labriegos y pescadores luego de inundaciones en zona rural.

rela, líder natural de la zona prometió a las autoridades municipales hacer buen uso de los implementos, “esté seguro que sabremos aprovechar los apoyos que están otorgando para beneficio no sólo de nosotros sino de nuestras familias”. Lesbia Rodríguez, delegada de Alvarado Colima, dijo que “vamos a hacer producir con rentabilidad nuestros cultivos, nuestra tierra y nuestras lagunas volverán a producir con nuestro trabajo y su apoyo señor presidente”. Por su parte, Mario Llergo, recordó que durante su campaña, el hoy presidente se comprometió a no abandonar a los pescadores y productores locales. “Lo que hoy está cumpliendo con las mallas, las bombas, el maíz, las redes y demás insumos que estamos entregándoles, es para incentivar su trabajo porque la vocación agrícola de esta administración, es real y no solo de palabras”, celebró el titular de Desarrollo municipal “Los 415 mil pesos invertidos en esta entrega de apoyos a pescadores y productores, son una manifestación real de que en este gobierno trabajamos por el campo”, subrayó entonces el edil de Centro. Y prometió: “vamos a llevar beneficios a todos y cada uno de los lugares de Centro, todavía nos falta un trecho pero aquí les digo que no sólo vamos a seguir, sino que vamos a invertir más para el campo, sacando el mejor provecho de los programas y convenios federales y estatales” En el evento realizado en el salón“Azul y Blanco”, de la ranchería Huapinol Parrilla, el primer regidor sentenció que se invertirá hasta el último peso de sus administración en los programas sociales que llegan a la gente y se apoyará a quien se lo merezca, como la gente del campo, los pescadores que quedaron severamente dañados después de las crecientes. pm

Inauguran la pavimentación en la colonia José María Pino Suárez

En conjunto con la Sedesol

Entrega Alí 7 calles y banquetas en Tierra Colorada 1 El Ayuntamiento

de Centro invierte en el rescate de zonas urbanas que durante años permanecieron olvidadas Villahermosau Redacción

C

on una inversión de 8 millones 62 mil 958 pesos en infraestructura urbana para el sector Asunción Castellanos, de la colonia José María Pino Suárez, el alcalde Jesús Alí confirmó su posición como el ‘presidente de la obra pública’ y reiteró su compromiso de sensibilidad social. “Hace unos meses cuando usted visitó esta zona caminó por esta misma calle que era un lodazal y nos prometió que la pavimentaría y ahora vemos que este mismo año nos cumplió, por eso no tenemos palabras para agradecerle ni para expresarle nuestra alegría por cumplirnos”, reconoció emocionada Juana Aguirre Fierro, habitante del lugar. Estas calles por voz propia de colonos, eran de terracería e intransitables no sólo para automovilistas, sino a peatones, pero gracias a la participación conjunta entre el edil Jesús Alí y la representante estatal de la Sedesol,

Dorita Scherrer Palomeque, por medio del programa Hábitat, ya son de concreto hidráulico. Estas vialidades, se incluyen en el proyecto de 75 calles pavimentadas para este año, confirmó el director de Obras Públicas y Ordenamiento Territorial, Cuauhtémoc Muñoz Calderas, al reafirmar la convicción de obra pública en las colonias y comunidades que el mandatario municipal prometió durante su campaña. “Si este año tenemos planeadas más de setentas calles, para el año que viene vamos a multiplicar los esfuerzos y hacia allá vamos a dirigir los recursos, hacia donde está la necesidad de la población”, recalcó a colonos el alcalde de Centro. Para entender la magnitud de estas obras, Muñoz Calderas, ejemplificó que el velódromo de la Ciudad Deportiva tiene dos kilómetros y la suma de las calles pavimentadas en Asunción Castellanos, llega a 3 mil metros de longitud. Adicionalmente, se invirtió en las guarniciones y banquetas de dos calles más con lo que se “moderniza y se rescata este polo viviendístico”, secundó la delegada de Sedesol, Dorita Scherrer, quien en su última gira como titular de esta dependencia federal, recibió el reconocimiento y agradecimiento del alcalde “por el aporte al bienestar de la comunidad”. pm

Clausuran trabajos ejercidos para la prevención de riesgos psicosociales

Abren desayunador en escuela primaria de Villa Parrilla VillahermosauMilenio

L

a presidenta del sistema DIF Centro, Gabriela Fojaco de Alí, clausuró trabajos ejercidos para la prevención de riesgos psicosociales, como parte del programa Fomentando Jóvenes Responsables, en la telesecundaria “Alvaro Gálvez y Fuentes”, de la colonia Casa Blanca, y posteriormente inauguró un desayunador en la escuela primaria “Dionisio Zurita Velchis”, en Villa Parrilla. Como parte del trabajo que

realiza este organismo asistencial y para dignificar la educación entre niños y jóvenes, por un mes recibieron pláticas de sensibilización en materia de adicciones realizándoles pruebas de tamizajes para la detección de estudiantes adictos, en coordinación con el área de Asistencia Social del DIF municipal y con la Secretaria de Salud por medio del Centro Nueva Vida, dirigido por Nashla Gabriela Gómez Torrano. “Agradecemos el que hayan considerado nuestra institución para implementar el Programa

de Atención a Menores y Adolescentes en Riesgo, el cual, a través de pláticas ha permitido orientar a nuestros estudiantes en temas como autoestima, valores, alcoholismo, tabaquismo y drogadicción”, manifestó Delfina Gutiérrez Magaña, directora de la telesecundaria. Asimismo, la señora Fojaco de Alí dio las gracias a padres de familia representados por Norma Beatriz Flota Arias, quien hizo notar la preocupación del Ayuntamiento de Centro, por conducto del DIF municipal, al

“implementar el Programa de Atención a Menores y Adolescentes en Riesgo (PAMAR), el cual ayuda en la orientación de nuestros hijos para que sean mejores estudiantes, ciudadanos y seres humanos”. Reconoció el apoyo e interés a todos los profesores y padres de familia, insistiendo a los alumnos que lo aprendido en estos días, lo multipliquen y lo platiquen con sus amigos, parientes, para que seamos un municipio más sano, con mejores valores y más sólidos Este mismo día, la presidenta del

Voluntariado del DIF Centro, asistió a la escuela primaria “Dionisio Zurita Velchis”, en villa Parrilla, donde inauguró un desayunador que será en beneficio de infantes para su mejor desarrollo físico y de aprendizaje. pm


Milenio

martes 30 de Noviembre de 2010

Ranchería Lázaro Cárdenas, tercera sección del municipio de Centro

Realiza Pemex simulacro mayor en la estación de compresión El Golpe 1 En el patrullaje de

rutina se detectó una toma clandestina hermética en el etanoducto de 12 pulgadas de diámetro Villahermosau Eduardo del C. Hernández

P

etróleos Mexicanos, a través de la Región Sur de Pemex Exploración y Producción, llevó a cabo con éxito un simulacro mayor nivel cinco en la estación de compresión El Golpe, ubicada en la ranchería Lázaro Cárdenas, tercera sección de este municipio. El ejercicio tuvo como escenario de riesgo una supuesta fuga e incendio por degollamiento de niple en la motocompresora número tres de la citada instalación, con la aparente consecuencia de afectación a la Batería de Separación el Golpe II, a la Planta Deshidratadora El Golpe, así como a una casa habitación aledaña a la instalación. En el evento se contó con la par-

Toma clandestina. ticipación de 170 habitantes de la ranchería Lázaro Cárdenas, quienes fueron desalojados y trasladados a los albergues ubicados en la comunidad de referencia. En la ejecución del simulacro se activaron las distintas brigadas de emergencias de PEMEX para evaluar el área supuestamente afectada y se convocó de inmediato a los integrantes de la Unidad de Respuesta a Emergencias, quienes se concentraron en el Centro de Operación de Emergencias del Activo Integral Bellota-Jujo, donde se realizó el protocolo de comunicación establecido para estos casos.

Conmemoran internas del Creset, Centenario de la Revolución Mexicana Villahermosau Redacción

P

araconmemorarelCentenario de la Revolución Mexicana y con la finalidad de fomentar el respeto a los símbolos patrios y fortalecer la recreación y convivencia entre internas y familiares, las autoridades del Centro de Readaptación Social del Estado de Tabasco (Creset) del área femenil, llevaron a cabo un programa de actividades cívico-deportivas que contempló homenaje a los símbolos patrios, cantos y presentación de bailes. El director del Creset Fidel Garrido Nava, acompañado de Maty Díaz Izquierdo, subdirectora del área femenil, junto con el delegado de la Procuraduría General de la República (PGR), Enrique Feregrino Taboada, encabezó los festejos conmemorativos del Centenario de la lucha armada de 1910. El programa abrió con un emotivo

acto cívico en el patio central, donde se rindieron honores a la bandera nacional y se entonó el himno nacional con la participación de una escolta integrada por internas. Correspondió a la interna Sorayda Hernández motivar tanto a los invitados como a sus compañeras para hacer el juramento a la bandera, en medio del júbilo de las internas. Posteriormente un grupo integrado por 30 reclusas, presentó una dinámica coreografía de bailes y pirámides humanas, deleitando con esto a las demás internas. Se fomentan valores cívicos en la readaptación de internas Al respecto, Maty Díaz aseguró que la realización de este programa de actividades es para fomentar los valores cívicos entre la comunidad de internas, “además de que sirven para fortalecer la relación entre ellas”.p m

Debido al nivel de la hipotética emergencia se determinó requerir al Grupo Regional de Atención y Manejo de Emergencias (GRAMESUR), para canalizar y proporcionar desde distintas áreas de Petróleos Mexicanos, la ayuda necesaria y coordinar la comunicación con autoridades civiles y militares para apoyar en el control de esta simulada contingencia. Como resultado de la oportuna intervención de las unidades de emergencia provenientes de las diferentes instalaciones petroleras cercanas al punto, a los 60 minutos quedó sofocado el supuesto

incendio. Cabe señalar que el simulacro no representó riesgo alguno para la comunidad, trabajadores, instalaciones y medio ambiente. También participaron elementos del 57º Batallón de Infantería de Cárdenas, de la Policía Estatal de Caminos, Seguridad Pública y la Unidad de Protección Civil de Comalcalco. De igual manera, ambulancias y paramédicos de la Cruz Roja Mexicana, unidades contra incendio de PEMEX adscritas a la Terminal Marítima Dos Bocas, Samaria y Paredón, y los Servicios de Seguridad Física y Servicios Mé-

zona urbana 15

dicos de la empresa. La realización de este tipo de eventos busca reforzar la cultura de la prevención, evaluar la efectividad de los tiempos de respuesta de los grupos de ayuda externa en caso de suscitarse un hecho real, verificar la capacidad de reacción del personal y de las distintas brigadas de apoyo y evaluar el Plan de Respuesta a Emergencias. Detectan toma ilícita Personal de Seguridad Física de Petróleos Mexicanos, en patrullaje de rutina sobre el derecho de vía de ductos compartidos, detectó una toma clandestina hermética en el etanoducto de 12 pulgadas de diámetro que corre de Ciudad Pemex a Minatitlán, en las inmediaciones del ejido Santa Teresa, de este municipio. Personal técnico del sector Ductos de la subsidiaria Pemex Gas y Petroquímica Básica realizará los trabajos necesarios para eliminar la toma ilícita y reparar el ducto dañado. Asimismo, el área Jurídica de Petróleos Mexicanos presentará la denuncia respectiva en el Ministerio Público Federal, con la finalidad de que se inicien las averiguaciones correspondientes y se deslinden responsabilidades. A fin de recibir denuncias anónimas de este tipo de hechos ilegales, Petróleos Mexicanos ha puesto a disposición de la ciudadanía el número de teléfono gratuito 01 800 228 96 60 o al 01 800 0620 779, con la confianza de que así será.p m


16 zona urbana

martes 30 de Noviembre de 2010

Milenio

Pintores y especialistas

Se unen para conmemorar el día de la lucha contra el VIHSida

1 “El objetivo es poner color a un asunto que

sólo se ve en blanco y negro. Y que cuando se aborda en medios sólo se hace a través de estadísticas, dejando a un lado lo que hay detrás: historias humanas, vidas que luchan día a día por sobrevivir y amar”, indicó Patricia Velázquez Sánchez VillahermosauJuan de Jesús López

M

añana miércoles en la ciudad de Comalcalco, inicia el recorrido de la muestra colectiva de pinturas “!Vihve bien!” que viaja acompañada de la proyección de cuatro películas con las que un grupo de creadores y especialistas de la salud se propone llamar la atención sobre la llamada epidemia del siglo 20, el VIH-Sida. El primer corte del listón ocurrirá a las 9 de la mañana en el Auditorio del Hospital General de Comalcalco “Dr. Desidero Germán Rosado Carbajal”, y en ese mismo recinto, una hora después se ofrecerá la cinta Yesterday (Sudáfrica 2007) con los comentarios a cargo de la psicóloga Martha Patricia Velázquez Sánchez. “El objetivo es poner color a un asunto que sólo se ve en blanco y negro. Y que cuando se aborda en medios sólo se hace a través de estadísticas, dejando a un lado lo que

hay detrás: historias humanas, vidas que luchan día a día por sobrevivir y amar. El silencio impuesto a este mal se debe al estigma que la sociedad mexicana conservadora impone a un tema tabú: la sexualidad y cómo la asume cada uno”. “!Vihve bien!” se llevará a los hospitales, universidades y espacios públicos como la terminal de Ado y alternativos como el café-galería El Refugio de la luna. Los pintores que se suman a esta causa son mas de quince pero destacan Belem Sigler quien ilustra el cartel, Javier Pineda, Níger Madrigal, Perla Estrada, Mirna Corzo y el también poeta Francisco Magaña. Tanto los pintores como lo especialistas que comentarán las películas al fina de cada proyección: Esteban Sánchez Hernández, Martha Patricia Velázquez Sánchez, María Magdalena Ángel Álvarez, se suman a la conmemoración del Día Mundial contra el VIH-Sida, el 1 de diciembre. La idea, comentan los organizadores, es que tanto la muestra plástica

como las películas abran el diálogo y permitan mirar, entender y comprender todo lo que hay entorno al VIHSida: “se propone el arte como una herramienta idónea para sensibilizar, educar y disminuir los prejuicios y la discriminación”. “La muestra incluye la proyección de cinco cintas reconocidas por su calidad artística que abordan el problema del VIHSida desde d ive r s o s enfoques: desde el desafío de la prevención en países donde se cree que el mal desaparece al tener sexo con una virgen hasta la cambiantes conductas y roles en las sociedades industrializadas. Cintas que cuentan la lucha por descubrir el mal hasta historias autobiografía que merecieron el aplauso de academias cinematográficas exigentes como la francesa”. “La organización del evento surge a iniciativa de un grupo de pintores, escritores y promotores culturales

independientes. Se hace sin más apoyo que el de cada uno de los pintores, escritores y promotores culturales independientes, con su arte y su deseo de crear eventos que vayan más allá del mero espectáculo, que puedan crearse conciencia o al menos suscitar a la reflexión y participación activa en este tema”.

La primer parada será en el Hospital Regional de Comalcalco, del 1 al 15 de diciembre, la segunda será del 8 de enero hasta al 5 de febrero, en el Refugio de la luna. En esta parada se contará con el apoyo de algunas ONG´s para que puedan contar de primera mano cuál es la situación de este flagelo en Tabasco, México y el Mundo. También se han sumado espacios como laUniversidad Popular de la Chontalpa, la Universidad Intercultural de Oxolotán, para regresar a Villahermosa a la terminal de autobuses ADO, donde se pretende que los viajeros puedan ver la exposición y descubrir que el VIH también es viajero incansable.pm

Comalcalco el más beneficiado 111 Comalcalco resultó el municipio que más recursos acaparó de los dineros federales que se distribuyeron en Tabasco para realizar proyectos en materia de cultura, con un total 11 millones 375 mil pesos. De acuerdo con los datos ofrecidos por el Instituto Estatal de Cultura de Tabasco (IEC), los proyectos que resultaron beneficiados son la construcción del Paseo Cultural Bicentenario con 3 millones de pesos y la edificación de la Casa de la Cultura Siglo XXI “Julieta Campos”. En total participaron en los “Proyectos de Inversión en el Presupuesto Federal 2011, treinta y un proyectos de 8 municipios y el IEC, de los cuales 19 fueron aprobados con dinero total o en parte de lo solicitado. De la lista de proyectos 12 fueron descalificados, entre ellos la rehabilitación del Parque Museo de La Venta, el Museo de Historia Natural “José Narciso Rovirosa” y el Museo Regional de Antropología “Carlos Pellicer Cámara”. De acuerdo con el IEC se solicitaron al gobierno federal la suma de 37 millones, 567 mil, 779 pesos para rehabilitar esos tres espacios, dos de ellos, símbolos de cultura y la tradición del Estado pues reguardan invaluables piezas arqueológicas de la cultura Olmeca y Maya. Sobre este asunto, la funcionaria cultural dijo que el Estado no tiene dinero por lo que seguirá la estrategia que ha mantenido desde el inicio de la actual administración, tocar puertas en instancias federales como el Instituto Nacional de Antropología e Historia. Adelantó que aún no sabe cómo le irá en la repartición del presupuesto estatal por lo que no quiso adelantar expectativas ni manifestó entusiasmos, “estamos en veremos”, dijo la funcionaria que mantiene, eso si, la idea de que el Museo Regional se terminará en estos dos años que faltan y si no, se convertirá en la principal promotora para conseguir recursos. Las información general y cifras fue dado a conocer por la directora general del IEC Norma Cárdenas en una rueda de prensa a la que no asistieron o no fueron invitados los municipios que resultaron beneficiados como Huimanguillo, Tacoltalpa, Teapa, Centla, Macuspana, Cárdenas, Centro, Nacajuca, Comalcalco, Jonuta y Tenosique.


Milenio

martes 30 de Noviembre de 2010

zona urbana 17

Continúa Coloquio Internacional de Investigación Antropológica

Analizan en mesa de trabajo la etnohistoria en Tabasco

MILENIO

Villahermosau Redacción

B El doctor colabora en el Instituto de Investigaciones Sociales de la UNAM

La sede es la Universidad Olmeca

Ofrecerá plática sobre la Revolución Martínez Assad 1 La Secretaría de Gobierno pone fin así a un

conjunto de ponencias con motivo de los festejos de la Independencia y la Revolución VillahermosauRedacción

E

l gobierno del estado, a través de la Secretaría de Gobierno, y la Universidad Olmeca, informaron que el próximo 2 de diciembre, a las 18:00 horas, se realizará la conferencia a cargo de Carlos Martínez Assad, quien disertará sobre el tema De la Revolución al Tabasco Actual, con la cual se cierra el ciclo de cinco charlas titulado Los Centenarios. Una puerta al tiempo, celebrado con motivo de los festejos nacionales de 2010. En esta conferencia a dictarse en el auditorio de la Universidad Olmeca, Martínez Assad analizará las etapas que iniciaron con el movimiento armado de la Revolución Mexicana, continuaron con los periodos de inestabilidad política y social posteriores a su conclusión, aquellos sucesos que tuvieron lugar para dar vida constitucional a México a partir de 1917 y los eventos de transición que han ocurrido en el país y sus repercusiones en Tabasco, para configurar lo que hoy somos en esta entidad de la región sureste de México. Carlos Martínez es licenciado en Sociología por la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM y doctorado en Sociología Política en la Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales en la Universidad de París, Francia. Entre otras distinciones ha recibido el Premio al Mérito Histórico Vito Alessio Robles en 2005, el premio Universidad Nacional en 1997 y el Juchimán de Plata en 1985 por la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco. Es autor y coautor de numerosos libros, artículos y capítulos entre los que destacan los dedi-

cados a Tabasco, como Tabasco entre el agua y el fuego en DVD, El laboratorio de la Revolución. El Tabasco garridista y, Breve Historia de Tabasco. También es autor de La Patria en el Paseo de la Reforma, Memoria de Líbano y El México de las primeras damas, entre otros. Es docente de seminarios y diplomados sobre historia en las facultades de Filosofía y Letras y de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM. Además ha impartido cursos a posgraduados en el Colegio de Ciencias y Artes de la Universidad Estatal de Arizona, Estados Unidos; en la Dirección de Estudios Históricos del INAH y en la Academia Mexicana de Historia. Cabe recordar que el pasado 26 de agosto, el ciclo de conferencias inició en su sede permanente de la Universidad Olmeca, con la participación de Marco Antonio Landavazo, catedrático de la Universidad Michoacana San Nicolás de Hidalgo, con el tema “Independencia de México, Dimensiones de un Proceso” y el 23 de septiembre se contó con la participación de Martha Eugenia García Ugarte, del Instituto de Investigaciones Sociales de la UNAM quien disertó sobre “Las Reformas Liberales. La Construcción de la Modernidad Mexicana”. El 28 de octubre, Samuel León Contreras participó con la conferencia “Las Disputas de la Posrevolución. De la dispersión a la concentración del poder nacional” y en la penúltima conferencia participó el presidente del Colegio de México, Javier Garciadiego Dantan con el tema “Los momentos definitorios de la Revolución Mexicana”.pm

ajo el título “Los caminos de la historia y la etnohistoria en Tabasco:recuentoyprospectiva”, este 30 de noviembre se llevará a cabo en la Sala de Arte “Antonio Ocampo Ramírez” a partir de las 09:00 horas, la segunda mesa de trabajo del Coloquio Internacional: Tendencias de la Investigación Antropológica e Histórica en Tabasco. La entrada es libre. Más de 40 connotados investigadores de México y el mundo que trabajan en regiones culturales circunvecinas se reúnen desde este lunes en Tabasco para analizar y conocer la situación actual de la investigación antropológica e histórica, así como el intercambio de puntos de vista complementarios. En esta segunda mesa, participarán el historiador Jan de Vos, con el tema: “Tabasco-Chiapas, vecinos por naturaleza, vecinos por decisión” y Flora Salazar Ledesma del Centro INAH-Tabasco hablará de la “Historia urbana e historia de territorios”. En la misma mesa, que será moderada por el historiador tabasqueño Arturo Filigrana Rosique, parti-

Participarán el historiador Jan de Vos y Carlos Ruiz Abreu, director del Archivo Histórico del Distrito Federal,

cipará Carlos Ruiz Abreu, director del Archivo Histórico del Distrito Federal, con el tema “Utopía y perseverancia en la investigación histórica en Tabasco” y el investigador Jorge Luis Capdepont Ballina, del Colegio de la Frontera Sur, disertará sobre la investigación histórica en Tabasco en los últimos 25 años. Después de un receso, a partir de las 11:00 horas continuarán las intervenciones con la participación de Adrián Martínez Mesa, Yanet Bastida Bernal, Miguel Moreno, Álvaro Díaz Badillo, Ricardo Armijo y María de Lourdes Muñoz con el tema “Un acercamiento al análisis de las poblaciones prehispánicas en el estado de Tabasco”.

Cerrará esta mesa el historiador Pablo Marín Olán de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco con la ponencia “Administración de la naturaleza y manejo de ritmos hidrológicos entre los maya-chontales”. Tras un segundo receso, a partir de las 12:30 horas en la misma Sala de Arte “Antonio Ocampo Ramírez” se proyectará el video “Tabasco entre el agua y el fuego”, compilación de documentos cinematográficos sobre la vida política, económica y socio-cultural del estado de Tabasco entre 1922 y 1975, conservados en la Filmoteca de la UNAM; selección e investigación de Carlos Martínez Assad.pm


18

Milenio

martes 30 de Noviembre de 2010

Regiones

Editor: Martín Morales mileniotab@gmail.com

Buscan el apoyo de autoridades estatales

Movilización de plantonistas de Centla hacia Villahermosa ARMANDO CHAVEZ

1 Los manifestantes

mantenían su protesta en la entrada al Pozo Palapa 302 en el poblado Francisco I. Madero y ante la falta de respuesta por falta de la paraestatal decidieron llevar su inconformidad a la capital del estado 1 Aseguran que en

caso de no obtener respuesta satisfactoria tiene estimado trasladarse hasta la Ciudad de México Centla uArmando Chávez

L

uego de más de dos meses de estar solicitando la indemnización a Petróleos Mexicanos para que les pagara los daños que ha ocasionado en sus comunidades, en las que -según aseguran-

Habitantes del poblado Francisco I. Madero reclaman pago por afectaciones que aseguran Petróleos Mexicanos ha ocasionado en sus cultivos y viviendas. ha dejado contaminación como afectación de pastizales y hasta bretaduras de viviendas, habitantes del poblado Francisco I. Madero de

Centla marcharon desde este poblado con rumbo a la ciudad de Villahermosa para buscar el apoyo de las autoridades estatales con el objetivo

de obligar a la paraestatal para que cumpla con los compromisos que se le plantearon en ese lugar. Al filo de las ocho de la mañana

el contingente de más de 80 personas llevaba al frente a Inoel Arias Marín y Luis Alberto Méndez May, quienes en voz de la demás gente manifestó que su demanda en contra de Pemex es para buscar resarcir una serie de afectaciones provocadas en el poblado Francisco I. Madero, como son daños a cultivos, pastizales, alambrados corroídos por las sustancias que se arrojan cuando se desfogan los pozos, muerte de animales bovinos, de traspatio y contaminación de cuerpos de agua. Los manifestantes acotaron que habían decidido moverse de la entrada al Pozo Palapa 302 porque habían pasado dos meses y la paraestatal nunca les hizo caso a sus demandas, todo quedó en promesas, por lo que decidieron buscar el apoyo de las autoridades estatales para que obliguen a la empresa petrolera a sentarse a dialogar con la gente del poblado Madero de Centla. Comentaron que en caso de no obtener una respuesta satisfactoria tienen estimado realizar algunas movilizaciones hacia la Ciudad de México, para ver si así les hacen caso para que les den solución a sus demandas por la serie de afectaciones que ha ocasionado Pemex en su localidad, puntualizaron. pm

Comalcalco.- Capturado con 1 kilo de marihuana

Hasta el momento se desconoce su paradero

Condenan a 10 meses de prisión y un día de multa a narcomenudista

Levantan hombres armados a dos jóvenes en Cunduacán

1 Jorge Hernández

Izquierdo, alias "El Viejón" o "El Taquero" fue hallado responsable del delito contra la salud Comalcalcou Redacción

E

lagentedelMinisterioPúblico de la Federación obtuvo del Juez Cuarto de Distrito del estado, dentro del proceso penal 40/2010, sentencia condenatoria de 10 meses de prisión y un día de multa, contra Jorge Hernández Izquierdo, alias “El Viejón” o “El Taquero”, por su responsabilidad en el delito contra la salud en su modalidad de narcomenudeo.

Deacuerdoconloshechos,policías ministeriales llevaron a cabo un cateo en la calle Proyecto La Vía, del municipio de Comalcalco, alertados por una denuncia ciudadana. Los elementos ministeriales se dirigieron a dicho domicilio donde le fue encontrado a Hernández Izquierdo un envoltorio de papel con marihuana y en una bolsa de plástico 18 envoltorios de la misma hierba, con un peso total de 1 kilo 134 gramos.

Por los hechos ocurridos, el inculpado fue puesto a disposición del Fiscal Federal quién ejerció acción penaldentrodelaaveriguaciónprevia AP/PGR/TAB/UMAN-COM/364/ CS/2010, aportando los elementos de prueba que tras ser valorados por el Juez de Distrito, originaron dicha resolución. La institución recuerda a la ciudadanía que sus denuncias pueden ser recibidas en los números telefónicos 01 993 310 96 25, así como en el correo electrónico dc-tabasco@ pgr.gob.mx, en donde se dará respuesta inmediata a sus inquietudes o denuncias. Lo anterior forma parte de las tareasdelGobiernoFederalpararecuperar la confianza en las instituciones encargadas de procurar la seguridad y la justicia, así como la tranquilidad de la ciudadanía. p m

Comalcalcou Redacción

C

uatro hombres armados secuestraron ayer por la noche aunaparejadejóvenes,luego de sacar de la carretera al vehículo en el que viajaban y haber realizado variosdisparosalaire,enelentronque de los ejidos Casa Blanca y Tierra y Libertad de este municipio. Los hechos se registraron este domingoalasoncedelanochecuando, según el parte policiaco, la unidad Chevy, color plateado, con placas de circulación WPS 12 02 circulaban a la altura de la Subestación de la Comisión Federal de Electricidad y repentinamentefueronseguidospor una camioneta Explorer, color negro, con cuatro hombres a bordo, quienes empezaron a disparar para que se detuvieran. No obstante, por temor intentaron huir pero perdieron el control

de la unidad y se salieron de la cinta asfáltica, por lo cual, sus atacantes les dieron alcance y sacaron del automóvil con lujo de violencia a Sergio Madrigal León, de 17 años, y María del Rosario Verrunco García, de 23, para después emprender la huida con rumbo desconocido. LosotrosdosjóvenesDanielMadrigal León y Gustavo Brito Rodríguez, de 24 años, que viajaban en el Chevy, por temor a que regresaran por ellos se escondieron en los montazales hasta que una patrulla de Seguridad Pública los auxilió. Los muchachos no supieron explicar la causa del secuestro de sus dos compañeros, originarios del poblado Libertad. En la madrugada se presentó en las oficinas de la policía local Wilbert García Silván a reclamar la unidad y llevársela, en tanto los familiares interpondrían su demanda penal correspondiente. p m


Milenio

martes 30 de Noviembre de 2010

Durante la visita del encargado de la Diocésis de Tabasco

regiones 19

Del 4 al 12 de diciembre

Reciben sacramento de Confirman y reanudan Feria de Nacajuca 2010 confirmación decenas E de católicos de Centla Nacajuca u Alex Almeida

ARMANDO CHAVEZ

1 El padre Denis

Ochoa ofició la primera misa del docenario de la Virgen María en el inicio de la celebración de la fiesta patronal Centla uArmando Chávez

D

ecenas de feligreses católicos se congregaron en el atrio de la parroquia Santa María de Guadalupe, el pasado fin de semana con motivo de la visita del encargado de la Diócesis de Tabasco, el padre Denis Ochoa, quien llegó a esta entidad para oficiar la primera misa del docenario de la Virgen María, que es la fiesta patronal de los feligreses cristianos de esta localidad, en donde se aprovechó para dar la primera comunión y confirmación a más de 100 niños y jóvenes. Desde las 11 con treinta de la mañana la parroquia Santa María de Guadalupe se vio abarrotada con de familias que estuvieron presentes en el atrio de la iglesia para ser testigos de la confirmación de sus hijos. Durante su mensaje el padre Denis Ochoa realzó la importancia de la celebración de la Virgen María, remarcando que como la Madre Dios y de todos los tabasqueños, había que tener bien presente el mensaje que vino a dar a través del indígena -hoy beato- Juan Diego, en tiempos muy difíciles en que la conquista se había dado en todo el país y que por lo tanto había dejado en malas condiciones a los indígenas a los cuales se les habían arrebatado sus tierras, sus ídolos e incluso las enfermedades estaban cobrando muchas vidas, que fue el de decirle a los desprotegidos que

como la madre de Dios y de todos los mexicanos había venido a este pueblo para consolarlo en las horas másdifíciles,porloque en ese tiempo los llamó a levantar su corazón y su fe para cambiar de actitud. En ese sentido, remarcó que como ese caso parece similar en la entidad con la tragedia que se vivió hace algunos días, es necesario retomar la enseñanza de la Virgen María que a través de Juan Diego a pesar de todas las vicisitudes que pasó para que reconocieran el milagro del Tepeyac no se dejó vencer, por lo que lo mismo debe pasar con el pueblo de Tabasco, que no se debe dejar vencer ante estas condiciones que enfrentó. Reconoció que si bien es cierto la mayoría necesita ayuda, esa mayoría no debe tomar esta ayuda de manera pasiva, sino hacer que la ayuda se

Recomiendan evitar relaciones sexuales entre parejas con VIH

D

entrodelmarcodelDíaInternacional contra el VIH-SIDA, el jefe de la Jurisdicción Sanitaria Ernesto Hernández, comentó que las enfermedades entre parejas que tienen el virus del VIH-SIDA, no son recomendables porque a la larga son más perjudiciales ya que pueden causar cuadros más severos para los pacientes que pueden hacer que los retrovirales ya no surtan efecto en estas personas, informaron elementos de la Secretaría de Salud,

a partir de las 20 horas, además de las actividades culturales, se contará con la actuación de Yahir; así mismo los días 8, 10 y 12 del mismo mes se podrá disfrutar de las actuaciones de artistas reconocidos como: Paquita La del Barrio, Ninel Conde y Willie Colón, respectivamente. La entrada a cualquiera de los eventos será totalmente gratuita. pm

DANIEL GALVEZ

En el marco del Día Internacional contra el SIDA

Centla uArmando Chávez

l H. Ayuntamiento de Nacajuca que da confianza en su gente, invita al público en general, a que asistan y disfrute de los espectáculos y actividades artísticas-culturales que se llevarán a cabo del 4 al 12 de diciembre con artistas de primer nivel, en el marco de la Feria Nacajuca 2010, Feria del Bicentenario, los cuales tendrán lugar en el estadio de béisbol Fermín Subiaur Denis y en la explanada del parque central. Cabe mencionar que estos eventos se tenían preparados para la máxima fiesta de los nacajuquenses, los cuales estaban programados para el 28 de agosto al 05 de septiembre del presente año y que debido a la emergencia que se vivía en el estado y principalmente en el municipio se tuvieron que suspender. La lluvia de estrellas y talentos dará inicio el día 4 de diciembre con la elección de la Flor Nacajuca 2010

los cuales también mencionaron que las madres con SIDA, pueden llegar a tener bebés sanos si se atienden durante el primer mes del embarazo. El galeno destacó que hacía un llamado a las parejas que tengan el virus del VIH-SIDA, que hayan decidido entablar una relación afectiva y que por lo consiguiente también estén sosteniendo relaciones sexuales para que eviten practicar esta actividad que por lo regular en lugar de no hacerles ningún daño porque ambos están infectados la

transforme en activa, para que con los recursos que se les dé a la gente afectada en lugar de sólo consumirlo que lo administren bien para volver a tratar de formar un medio que los ayude a salir adelante. Destacó que en estas fiestas guadalupanas los tabasqueños deben tener presente que no deben tener miedo a la adversidad porque con la fe en Cristo y el cuidado de la Virgen María se podrá salir adelante, sólo es cuestión de querer y de tener mucha fe. Llamó a todos los centlecos a ser realmente guadalupanos sirviendo a los demás sin ningún interés y sobre todo motivar a quienes lo perdieron todoparaquedejendeladoloslamentos y con la fe en Cristo se armen de valor para encarar los problemas y aprovechar la ayuda para volver a la normalidad. p m

realidad es muy diferente porque así van mermando cada vez más su organismo. Explicó que el sostener relaciones sexuales entre parejas infectadas con SIDA resulta peligroso porque cada vez que tiene relaciones es como si se estuvieran infectando continuamente, lo que provoca que el virus se vaya haciendo más fuerte e incluso mute, causando su resistencia a los retrovirales que se administran a estas personas, lo que los pone en un alto peligro de perder sus defensas más rápidamente. Recomendó que aquellas personas que tienen esta enfermedad lo ideal es que si han decidido tener relaciones sexuales que usen preservativo para evitar reinfecciones y así proteger su calidad de vida. pm

DIF-Municipal en Cárdenas

Apoyan a discapacitados y personas de la tercera edad Cárdenas uDaniel Gálvez

L

apresidentadelDIF-Cárdenas, Soraya Munguía de Pérez entregó 68 sillas de ruedas, 26 artículos ortopédicos, 24 estufas para el programa de desayunos escolares, 20 paquetes de utensilios para cocina, certificados de salud del seguro popular así como credenciales del INAPAM. La señora Soraya Munguía de Pérez hizo entrega de esos apoyos en la explanada del Parque Independencia y acompañada del alcalde, Nelson Pérez García; del secretario del Ayuntamiento, Mateo Velázquez Olán; de la representante de la Procuradoría de la Defensa del Menor y la Familia, Guadalupe Castro Vidal; del delegado estatal del INAPAM, Ramiro Guerrero Pérez, funcionarios y regidores. Ante ciudadanos de la tercera edad y personas con capacidades diferentes, Munguía de Pérez destacó que el gobierno que preside Nelson Pérez García “se encuentra atento a las nece-

sidades de la población; todavía nos quedan varios días de este año y vamos a seguir trabajando y lo mismo haremos el año entrante que ya se encuentra a la vuelta de la esquina”. Reiteró su compromiso de seguir trabajando con dedicación todos los días a favor de la gente más necesitada, “con entrega y corazón para seguir sumando sonrisas de satisfacción porque les cumplimos; sonrisas de alegría al ver mejor su calidad de vida”. Insistió en que deben seguir manteniendo confianza en las autoridades municipales, no están solos. Informóquemuchosciudadanos se beneficiarán con sillas de ruedas, muletas, sillas infantiles, bastones de alta resistencia; de igual manera dijo que a 24 establecimientos se le otorgaron estufas industriales para beneficio de más de mil niños representados por 24 comités de 120 madres de familia, lo mismo que se distribuirán utensilios de cocina para 17 comunidades en beneficio de mil 196 niños. pm


20 regiones

Milenio

martes 30 de Noviembre de 2010

Resultó ganadora Rosa Aurora Arias García de Villa El Triunfo

Eligen Flor de Oro en Feria del Centenario Naranjito 2010 1 Milton Lastra

Valencia entregó material deportivo y la iglesia católica totalmente reconstruida

Balancánu Julián Maldonado Laines

E

n el marco de las festividades de la Feria del Centenario Naranjito 2010, con motivo de celebrar a la patrona del pueblo“La Virgen de los Milagros”, el poblado realizó su feria anual del 25 al 27 de noviembre, donde se eligió a la Flor de Oro. Jueves, viernes y sábado último día de feria, donde se sintió la alegría y algarabía del poblado Naranjito, anfitrión de las festividades de feria, para elegir a la Flor de Oro, en el certamen se contó con la presencial del alcalde Milton Lastra Valencia, quien estuvo acompañado por la invitada de honor Jennifer Villasín González, así como de Ricardo Pozo, síndico de Hacienda, estuvieron presente autoridades locales y educativas de la zona. Se presentaron en la pasarela: Ivet Alejandra Jiménez Rodríguez, representante del Ejido Naranjito; Rosa Aurora Arias García, de la villa El Triunfo; Clara Leticia Córdova García de Villa Quetzalcóatl; Ana RosaZapataGogorica,deOjodeAgua; Luz Clarita Cambrano Martínez de Agricultores y Ana Gabriela Jiménez López, de Adolfo López Mateos. Las participantes salieron con todo al escenario, para adjudicarse la corona y ser la soberana de la feria, reinado que se prolongará hasta el 2011. Después de una muy reñida competencia, el jurado calificador precedido por Yenit Velázquez Castillo, Cristel Narváez Hernández, Marilim Cruz Zacarías y Miguel Ángel Tejero

Láinez, decidieron que la ganadora y Reina de la Feria del Centenario Naranjito 2010 sería elegida de acuerdo al mensaje, a la simpatía y la aceptación del público, quedando como única soberana Rosa Aurora Arias García de la Villa El Triunfo. El certamen fue amenizado con la música de Mani Colash y el Pequeño Gigante “Manchy” Cabe hacer mención que durante el certamen Lastra Valencia, hizo entrega de material deportivo a los equipos que durante estos festejos compitieron y ganaron en la modalidad de futbol, también le entregó a los pobladores la iglesia católica totalmente remodelada. De la misma forma la administración, ha realizado obras donde se destacan los pozos profundos, rehabilitación de calles, 34 pisos firmes, 100 metros de tubería de drenaje. Todo en beneficio de los pobladores de la comunidad El Naranjito. El delegado Ángel González Pérez, en entrevista manifestó que la comunidad de Naranjito está muy contenta y agradecido por los apoyos que la administración del presidente Milton Lastra Valencia, obras que el poblado ya necesitaba, un gran logro de la comunidad, ya que administraciones llegaban y se iban sin dar respuesta a las necesidades del poblado. “Hoy vemos la buena disposición que Milton Lastra tiene, se están viendo las obras, por eso a nombre de la comunidad, yo como delegado le digo que estamos muy contentos y agradecidos”, puntualizó. p m


Milenio

1 Una parte del

madero quedó colgando de los cables sobre la banqueta y podría caer sobre alguna persona al pasar por el lugar

martes 30 de Noviembre de 2010

regiones 21

Fue derribado por un conductor ebrio hace más de dos semanas

Peligran transeúntes por poste de teléfono roto en Nacajuca

ALEX ALMEIDA

NacajucauAlex Almeida

C

ientos de peatones, así como vehículos se ven en peligro al transitar sobre la carretera Nacajuca–Villahermosa a la altura de la comunidad de Arroyo, debido a un poste que fue partido por la mitad por un vehículo fantasma que se salió de la cinta asfáltica y luego de impactarse contra éste huyó del lugar, dejando la mitad del mástil tirado invadiendo la banqueta, mismo que con el impacto quedó en forma de cruz y los cables sobre el césped a la orilla de la carretera. De día es un peligro constante, de noche aún más, este poste de Teléfonos de México (Telmex), ya que desde hace más de dos semanas un conductor lo derribó cuando se salió de la cinta asfáltica, arrollándolo y derrumbándolo, por lo que quedó una parte de este poste guindando con todo y el cableado sobre la banqueta de la carretera Nacajuca–Villahermosa. Los peatones que tienen la

El poste de Teléfonos de México tiene más de dos semanas sin que trabajadores de esa empresa realicen la reparación del mismo. necesidad de pasar por este lugar peligran cuando el poste se mece por las fuertes ráfagas de aire, ya que quedó a una altura de un metro sobre la banqueta en forma de cruz, por lo que vecinos del lugar temen se origine un posible accidente y solicitan hacer un llamado a la

Jalpa de Méndez.- Denuncian militantes

Olvidadas organizaciones priistas por sus dirigentes

ALEX ALMEIDA

Jalpa de MéndezuAlex Almeida

M

ilitantes del Organismo de Mujeres Priistas, (OMPRI), así como de la Confederación Nacional de Organizaciones Populares(CNOP),denunciaroneltotal abandono y olvido de los dirigentes de dichas organizaciones. Los militantes de OMPRI y CNOP, manifestaron su inconformidad ante los dirigentes Guadalupe Ricárdez Martínez y Ernesto Guillén Alejandro, respectivamente, ya que éstos se habían comprometido desde que tomaron protesta a sacar adelante a estas organizaciones y así reforzar al PRI, promesas que aún no se han visto cumplidas, pues estos cargos los utilizaron como trampolín para buscar un puesto mejor. Arturo Hernández, MisaelMorales y Josefina Madrigal, militantes de las organizaciones, acusaron a los dirigentes de su organización, de mantenerlos marginados, y sin emprender ninguna acción por el bien del tricolor, aclararon que sólo los utilizaron para poder sentarse en las sillas y desde ahí brincar a otro puesto de mayor calidad y con más paga. Ahora, el aún dirigente de la CNOP Ernesto Guillén Alejandro así como Guadalupe Ricárdez del OMPRI, son el noveno y sexto regidor, respectivamente, en la actual administración

Guadalupe Ricárdez Martínez.

Ernesto Guillén Alejandro. priista, logrando con esto abandonar susorganizacionesyalmismotiempo obligando a que éstas desaparezcan ante la falta de líderes. Señalaron que cuando tomó protesta Ernesto Guillén Alejandro para dirigente de la CNOP, éste, convocó y llamó a la unidad al sector popular y se comprometió a trabajar incansablemente para ser un sector fuerte, organizado y de esta forma poder recuperar los espacios que se han perdido en Jalpa de Méndez, textualmente -somos una organización que cuenta con una estructura a la cual hay que estimular para que de esta forma la militancia confíe y vote por los candidatos del PRI en las futuras elecciones- promesa que hoy aún no se ha cumplido. pm

empresa Telmex, para que técnicos se personalicen en el lugar para restablecer este daño, antes que ocasione alguna desgracia. El delegado municipal de esta comunidad junto con habitantes, dijo que es necesario que esta empresa acuda al lugar a reparar

el desperfecto o a las autoridades de protección civil, para que tomen carta en el asunto no sea que esto pueda originar algún accidente de consecuencias mayores, que tengamos que lamentar más tarde. Aseguró que el conductor que arrolló a este poste venía en estado

de ebriedad y que corrió con suerte, al no accidentar a alguna persona ya que el impacto -señala- fue fuerte, pues el poste es nuevo y lo quebró por mitad, por lo que se infiere que venía a exceso de velocidad, ya que a cincuenta metros se observa un tope que no respetó. pm


22

milenio

martes 30 de Noviembre de 2010

Tendencias „ claraboya

festín de simios

tendencias@milenio.com

PORNCHAI KITTIWONGSAKUL/afp

Un mono toma refresco en una festividad tailandesa en la que los macacos, descendientes del dios simio Hanuman, son invitados a un festín con todo tipo de platos con frutas, verduras y golosinas.

„sic...

“Mi platillo favorito en el mundo entero son los huevos estrellados... Es muy poco saludable, pero absolutamente delicioso.” Helen Mirren, actriz británica, al declarar que, a pesar de sus raíces aristocráticas, su plato preferido son los huevos estrellados españoles, servidos en una cazuela sobre aceite y papas fritas.

„ ventana 5 mil Ejemplares del dragón de Komodo que viven en estado salvaje. Por estar considerados como una especie vulnerable se encuentran en la lista roja de animales en peligro de extinción de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza.

En el país la tendencia es traer rusas y búlgaras para explotarlas sexualmente

México, primer lugar de AL en producir pornografía infantil La Coalición Regional contra el Tráfico de Mujeres y Niñas en América Latina y el Caribe reportó que en estados fronterizos y del Pacífico registran un millón 200 mil víctimas de trata de personas MéxicouBlanca Valadez

L

a Coalición Regional contra el Tráfico de Mujeres y Niñas en América Latina y el Caribe (Catwalc, por sus siglas en inglés), informó que México ocupa el primer lugar de Latinoamérica en producción de pornografía infantil, el tercero en consumo de esos materiales y el quinto en trata de personas, y que en estados de las fronteras y del Pacífico, se han reportado al menos un millón 200 mil víctimas vinculadas a redes del narcotráfico. La directora de CATWLAC en la región, Teresa Ulloa, señaló en conferencia que en la medida en que se ha fortalecido la lucha contra el narcotráfico, los delincuentes han diversificado sus actividades y ahora incursionan en la piratería, el secuestro y la trata de personas para diferentes fines, entre estos, paso de droga y comercio sexual. Al presentar los avances del proyecto que llevan a cabo con autoridades para enfrentar el problema, Ulloa refirió que de cada 10 personas que son objeto de trata por lo menos dos son menores de edad. Ulloa comentó que en trata de personas“México sólo se encuentra por debajo de República Dominicana, Haití, Brasil y Argentina”, y además “ocupa el primer lugar en producción de pornografía infantil y tercero en consumo en América Latina”, dijo. Por lo regular, abundó, en México

la tendencia es trasladar mujeres provenientes de Rusia y Bulgaria, las cuales son engañadas con que las van a pasar a Estados Unidos o se van a casar, pero en realidad son explotadas sexualmente. “Todos los años, alrededor de 4 millones de mujeres son objeto de la trata para la explotación sexual, y 2 millones son niñas entre los 5 y 15 años de edad, que son llevadas a la industria del sexo, según ONU”, puntualizó. Además, señaló Ulloa, alrededor de 86% de las víctimas de la trata son mujeres y niñas. “Muchas veces la demanda llega a los países pobres para el turismo sexual”. De acuerdo con la Catwalc “67% de las mujeres que trabajan en la Merced se dedican a la prostitución desde niñas; 95% de las personas, hombres y mujeres, que son explotados sexualmente tienen antecedentes de haber sido agredidos física, sexual y mentalmente”. Además los datos de la coalición establecen que 56% de las mujeres sexualmente explotadas fueron agredidas por su familia y 66% por su pareja. El problema de la explotación infantil afecta prácticamente a toda la federación, ya que 70% de los estados reportan su-

frir de tráfico de niños y turismo sexual infantil. Por lo regular, 90% de los menores sexualmente explotados no concluye la primaria, y 22% son analfabetas. Además, 88% de las menores sexualmente explotadas se convierten en madres de por lo menos tres infantes. “En las últimas dos décadas la edad de iniciación a la prostitución de las mujeres bajó de 15 a 11 años. Las hijas de las sexoservidoras de La Merced, por ejemplo, están condenadas

a prostituirse sin excepción, por lo regular la madre o tutor vende su virginidad a los 11 o 13 años por alrededor de 10 mil pesos”, señala un documento de la Catwalc.

Venta mujeres El coordinador de Asuntos Jurídicos del Instituto Nacional de las Mujeres (Inmujeres), Pablo Navarrete, aseguró que en Oaxaca, Chiapas, Campeche y Guerrero se sigue vendiendo a las hijas por ganado, dinero o hasta por dos cajas de de cerveza. El funcionario señaló que en

luis miguel morales

„ claves

Datos del Conapred

qSegún informes del Conapred

existe un creciente número de casos de mujeres que fueron vendidas a gente rica para desempeñarse como domésticas en grandes ciudades o que cayeron en manos de grupos de delincuentes dedicados a la pornografía y el comercio sexual.

q“Las mujeres que trabajan

en el hogar tienen un rango de edad que va entre 12 y 29 años,y hemos visto que se da mucho el fenómeno de trata de personas para trabajo doméstico, así como del trabajo infantil, para el tráfico de órganos y la explotación comercial”, explicó Ricardo Bucio Mújica, titular del Conapred.

Oaxaca, por ejemplo, las autoridades locales no aceptan la existencia de trata de personas porque no tienen información suficiente. Por ello es importante trabajar de manera coordinada a fin de que se sensibilicen al respecto. “El costo de una mujer va desde un costal de maíz hasta un cerdo”, dijo. “En comunidades indígenas hay venta de niñas por parte de la familia, y este tipo de prácticas son las que deben de revertirse ya que promueven los matrimonio forzados e incluso el esclavismo. La gente es vendida para realizar trabajo doméstico o para fines de explotación sexual, muchas veces está más penalizado robarse una vaca que atentar contra una mujer, vendiéndola, maltratándola o abusado de ella”, explicó el abogado . En 20 códigos penales estatales un hombre que se vale de la violencia o del engaño para robarse a una mujer, abusar sexualmente de ella y mantenerla secuestrada, se libra de cualquier responsabilidad si acepta casarse con su víctima, además“resulta indignante que la legislación de 30 códigos proteja a quien cometió estrupo y además se legitime el matrimonio forzado con menores, algo que el derecho internacional prohíbe”, destacó. Navarreterechazóque deban ponderarse los denominados “usos y costumbres” con el fin de justificar la violencia contra las mujeres y pisotear sus derechos humanos. pm


milenio

servicios y pasatiempos el tiempo MIÉRCOLES Nublado

MN

MN

MX

21

°

MÉXICO MN Acapulco 21 Aguascalientes 5 Campeche 20 Cancún 20 Ciudad Juárez 5 Chihuahua 2 Chilpancingo 15 Colima 19 Cuernavaca 15 Culiacán 10 Durango 6 Guadalajara 6 Guanajuato 8 Hermosillo 7 La Paz 15 León 9 Los Cabos 15 Mazatlán 12 Mérida 21 Monterrey 13 Morelia 10 Oaxaca 8 Pachuca 5 Puebla 4 Puerto Vallarta 18 Querétaro 8

°

MX PRV. 30 D 20 D 34 L 28 L 14 D 18 D 29 N 33 D 28 N 30 D 25 D 27 D 20 D 27 D 26 D 20 D 27 D 26 D 34 L 22 D 27 D 25 L 16 L 20 L 27 D 20 N

Nublado

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

Inestable

Lluvia

MN

MX °

°

Saltillo 6 San Luis Potosí 4 Tampico 18 Tepic 12 Tijuana 10 Tlaxcala 3 Toluca 2 Torreón 13 Tuxtla Gutiérrez 19 Veracruz 20 Villahermosa 24 Xalapa 11 Zacatecas 9

20 26 24 27 13 20 20 25 27 27 32 16 16

EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX PRV. 9 N 22 N 6 N 11 D 9 N 21 D 14 N 16 D 18 D 13 N 8 L 16 L

MN 7 7 -6 1 1 9 11 5 -1 7 4 14

D D N D D L L D L L L L D

°

3

CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver

MN 1 -1 5

MX PRV. 6 N 6 L 9 L

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

MN 11 24 17 14 17 24 25 24 5

MX PRV. 18 L 24 D 24 L 26 D 19 L 29 L 27 L 36 D 28 D

Hermosillo

7/27 °C

4

5

6 12

14

7

19

8

10

17

22

23

24

31

9

20

25 27

28

29 32

36

30

33

34

37

38

40

41 43

HORIZONTALES: 1. (Petrus Paulus), pintor flamenco, considerado como uno de los máximos representantes del barroco septentrional. 6. (José Gutiérrez), pintor expresionista español, autor de Las coristas. 11. Batracio. 13. Fruto del moral. 14. Vasija de cuero usada para contener vino. 15. La serpiente más grande conocida. 16. (Juan), pintor cubista español, autor de La confitura de fresas. 18. Descendías, te precipitabas al suelo. 20. Torta de maíz. 21. Moneda de cobre usada en la antigua Roma. 22. (Joaquín), pintor impresionista

35 39

42

44

46

Suave

Moderado

Fuerte

5/14°C

Torreón

13/25oC GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

13/22oC

Durango o

Culiacán

6/25 C

10/30oC

Tampico

Zacatecas o

Los Cabos

9/16 C

o

15/27 C

18/24oC SLP o

4/26 C

Tepic

12/27 C RESTO DEL MUNDO MN Berlín -10 Johannesburgo 16 Londres -2 Madrid 3 Moscú -16 París -4 Pekín -1 Roma 12 Sídney 20 Tel Aviv 11

16

26

Vientos

o

13

15

18

Marejada

Cd. Juárez

MX PRV. -4 D 21 N 2 L 7 N -16 D -1 N 10 D 18 L 21 L 25 D

Pto. Vallarta

León Guadalajara 9/20oC o

6/27 C

18/27oC

OCÉANO PACÍFICO

45

19/33oC

C A T A S

A L U D E

Z A P A S

A P E R O

C O R A

A C U Ñ A A R

Campeche

o

2/20 C

DF o

Puebla

o

20/34oC

Cancún

o 20/28 C

7/21 C 4/20 C Veracruz Villahermosa 24/32oC 20/27oC 21/30oC Oaxaca 8/25oC Tuxtla Gtz. 19/27oC

Acapulco

Lélia. 46. (Jean-Auguste-Dominque), pintor clasicista del siglo XIX, autor de La gran odalisca. 47. (Pierre-Auguste), pintor impresionista francés, autor de El palco. VERTICALES: 2. Trames, maquines. 3. Ciudad y puerto del sureste de Italia, capital de Apulia. 4. Mítico príncipe troyano, protagonista de la Eneida de Virgilio. 5. Símbolo del sodio. 7. Sílaba sagrada en la mística hindú. 8. Consigue lo que desea. 9. Voz del arriero. 10. Cada una de las cartas de la baraja. 12. Político y poeta ateniense, uno de los siete sabios de Grecia. 14. Patos, aves palmípedas. 17. Cuarto principal de la casa. 19. Obligas a alguien a rendirse a tu dominio. 20. Pondrá liso. 24. Signo de la multiplicación. 25. Dueña de una cosa. 28. (Joan), pintor expresionista español, autor de La masía. 29. Color con que se tiñe. 30. Traslada una cosa al lugar donde se halla uno. 32. Dejan de hacer lo que hacían. 33. Carraspear. 34. Conocen. 35. Del verbo pender. 37. Apócope de grande (invertido). 39. Ciudad de EU, en Nevada. 44. Símbolo del selenio. 45. Existe (invertido). Fernando Contreras

A S E I Ñ Z A A L R E

o

Toluca Colima

47

español, se especializó en paisajes marinos. 23. Pronombre personal. 26. (Grandma), notable pintora estadunidense de estilo naïf. 27. Empieza a mostrarse. 31. Símbolos del yodo y carbono. 33. (David I), pintor flamenco, discípulo de Rubens. 35. Símbolo del praseodimio. 36. Mamífero rumiante de los cérvidos, de cuernos ramificados (plural). 38. Relativa al aire. 40. Te atreves. 41. Terminación de aumentativo. 42. Falo. 43. Dios griego de la guerra. 45. (George), seudónimo de la escritora francesa Aurore Dupin, autora de

Mérida

21/34oC

Pachuca

5/16 C

ajedrez

11

21

Nieve

10/13 °C

I A C D U C A A R S A H I A N O F A T E A A O V A A R V V I S A O N L

O C A D A A F A E S A T I L O R O S I L A D A O T I L E D O I S A

P R O L E

M I S A S

A T I Z A

R A M A L

SOLUCIÓN ANTERIOR

2

Heladas

Tijuana

10 23

22

crucigrama 1

Tormenta

JUEVES Nublado

MX

6

°

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

HOY EN EL DF Lluvia

7

23

martes 30 de Noviembre de 2010

sudoku

Alfiles en acción La acción coordinada de los alfiles suele ser una poderosa arma de la lucha ajedrecística. En la siguiente partida, las blancas sacrifican la calidad, pasan a la ofensiva y, mediante la movilización de su par de alfiles, arrinconan al rey negro y le tienden una red de mate. Blancas: E. Atalik Negras: M. De Rosa Bulgaria, 2010 1.d4 d5 2.c4 dxc4 3.e4 Cf6 4.e5 Cd5 5.Axc4 (Gambito de dama aceptado) Cb6 6.Ad3 Cc6 7.Ae3 Cb4 8.Ae4 f5 9.exf6 exf6 10.Cc3 f5 11.Ab1 C4d5 12.Cf3 Ad6 13.0-0 Cxc3 14.bxc3 Ae6 15.Cg5 Dd7 16.Cxe6 Dxe6 17.a4 Cd5 18.Ad2 0-0-0 19.Df3 Ce7 20.Te1 Df6 21.a5 a6 22.Aa2 Thf8 23.Ae6+ Rb8 24.Tab1 c6 25.Dd3 Ra7 26.c4 Ac7 27.d5 cxd5 28.cxd5 Dh4 29.Txb7+ Rxb7 30.Tb1+ Ra7 31.Ae3+ (Diagrama. Los alfiles blancos son decisivos, por tanto, rinden negras).

Salvador Enríquez Lorca

SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.


24

milenio

martes 30 de Noviembre de 2010

Cultura „ tome nota

CON CARNE

Con obras de Manuel Álvarez Bravo, Graciela Iturbide, Arturo Rivera y Daniel Lezama, entre otros importantes artistas, hoy se inaugura la muestra colectiva Carne, en el Museo de la SHCP, Moneda 4, Centro Histórico, 19:00 horas

Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com

„delitos menores...

Crece la polémica sobre las reformas a la Ortografia (pronúnciese del modo en que la escribimos aquí) resueltas por la Real Academia de la Lengua. Quizá sin darse cuenta, los académicos están minando las bases que justifican precisamente su papel regulador frente al español...

„ jans

En una original participación, el colaborador de MILENIO compartió con los asistentes al encuentro editorial los pormenores de su novela Puedo explicarlo todo, un universo literario repleto de sentimientos lastimados México u Jesús Alejo

T

rascincoañosdeesfuerzos, Xavier Velasco ve culminada la novela Puedo explicarlo todo (Alfaguara, 2010), con la que llegó a la Feria Internacional del Libro de Guadalajara: una historia que le permitió hacerse de nuevos fantasmas, llamar a todos sus demonios y crear otros. “Esta es la historia de unos personajes desesperados por escapar de su pasado, pero no tienen ningún lugar a dónde ir, por lo tanto terminan en ese pasado del cual querían escapar: no tienen destino y, en ese sentido, lo trágico de la historia es que van hacia su destrucción y no pueden hacer otra cosa, porque no conocen otro camino que el del matadero.” La vida de Imelda y su seguridad de que jamás va a regresar a su pueblo, cueste lo que cueste; de Joaquín, fracasado por naturaleza, mezquino por adopción, pero también de una serie de personajes que los acompañan por los caminos oscuros de la realidad mexicana, entre la inseguridad y la violencia, teniendo como testigo a una pequeña cómplice, Dalila, quien sólo está a la espera de tener la edad para lograr su papel en la escena. “Hay una serie de personas enfrentadas unas a otras, en lucha por espacios y, al mismo tiempo, haciéndose la vida imposible y almacenando una cantidad de rencores que, después, van a fermentar. Creo que el fermento de esos rencores, de esas envidias, de esos sentimientos profundos, es el motor de la novela.” El universo de Puedo explicarlo todo está repleto de sentimientos lastimados, de muchas muertes; asimismo, es una reflexión sobre la no familia: en términos de autoayuda, se trata de una galería de personajes que no se quieren así mismos y quién sabe si se respeten, pero al mismo tiempo, son capaces de cualquier cosa. “Echar la vida a perder y hacer todo lo que no puedes hacer tiene una recompensa, boletos que te cuesta muy caro pagar, pero es lo que a uno le gusta hacer. Nadie se recluye y se aísla porque quiera ser más sociable: a veces obedece a un instinto oscuro que te habita por ahí, a un demonio interno que te dice ‘anda malógrate, prueba lo que no deberías probar’. Mis personajes lo primero

Enedino Godínez presenta el nuevo libro de

Xavier Velasco en la FIL

SARA ESCOBAR

El muñeco con el que el autor realizó un número de ventriloquia causó gran sorpresa entre el público asistente

Un sorpresivo títere-policía-crítico-doctor... 111El salón que albergó la presentación de Xa-

vier Velasco estuvo desprovisto de mesa. Luego de deambular entre el público, Velasco dio paso a quien, aseguró, le ayudaría a presentar de mejor manera el libro: el doctor Enedino Godínez, un títere con el que realizó un número de ventriloquia. Y comenzaron los problemas: Velasco: “Vino usted a presentar la novela”. Godínez: “¿Cuál novela? Ni la he leído. Oiga, ¿ya la estoy presentando y ahora quiere que la lea?” V: “Pero usted me dijo que era crítico literario”.

G: “No, soy policía. Soy policía y luego crítico literario, es lo mismo” […] Y así se enfrascaron en un diálogo sin salida, en el que el títere-policía-crítico-doctor metió en problemas a Velasco, que terminó explicando por su cuenta todo lo referente a su nuevo libro, para después ir a firmar ejemplares en dos espacios de la FIL. Y, acaso porque así lo dicta el canon o por su mala conducta, Enedino se quedó guardado en la maleta. Guadalajara u Édgar Velasco

que hacen es correr a patadas a Pepe Grillo.” Una novela con la que soñó muchos años, sobre todo porque dudaba en ser capaz de hacerla: más de 700 páginas de un intento por mostrar a los antihéroes de la sociedad, a los perdedores, a partir del eje de una niña, pero en especial del universo femenino, porque al final la magia del mundo nace a partir de ellas: “Me interesa mucho sondear en los misterios que rodean a una mujer y que nunca alcanzaremos a comprender del todo”. pm


martes 30 de Noviembre de 2010

milenio

cultura 25

La mano oblicua

La crítica:

por Cristina Rivera Garza

artes visuales

Escrituras en presente /II Bajo los títulos “Señales del fin del mundo” y “El libro de yo”, se agrupan los textos de dos tuitescritores más para completar un pequeño ciclo oblicuo

Y

a lo había dicho pero lo repito: acaso no sea literatura, sobre todo porque la Literatura, así con mayúscula, ya fue. Pero estas escrituras en continua producción producen, esto lo argumenta Josefina Ludmner respecto a las escrituras posautónomas, presente.

III. Jezreel Salazar (DF, 1976). UNAM Filosofía y Letras/UACM @jezsalazr

Este soy yo, como se dice, rompiéndote el corazón. Este soy yo siguiéndote por la calle. Esta es la lluvia, inoportuna, que te sigue también

IV. Javier Raya (DF, 1985) UNAM Filosofía y Letras. @Javier_raya EL LIBRO DE YO 1. Este soy yo vomitando: he bebido tequila, ron y vodka para saber qué esperar de una borrachera. Rigor científico, tengo 10 años. 2. Este es el día que tomé mal un camión y aparecí del otro lado de la ciudad. Esta es la policía que no sabe de mí. Este soy yo sin tenis. 3. Este soy yo en el monasterio abandonado. El desierto. Se rompe un escalón de madera podrida del campanario: nos persiguen las abejas. 4. Este soy yo despertando con tubos conectados por todas partes. Olor a lejía, alcohol, plástico y detergente barato. Una, dos... seis veces. 5. Este es el burdel. Aquí vemos televisión mientras se desocupa un cuarto. Este es el asco y esta la duda por el final de la película.

eduar lgado d o sa

SEÑALES DEL FIN DEL MUNDO • El edén perdido. A eso llamamos el fin del mundo: unas manos, un rostro iluminado, las palabras que nos fugan de la tierra. • Una señal de que se está en el fin del mundo es que los sentidos fallan y modifican nuestro contacto con la realidad. • El fin del mundo es instalarse en los recuerdos, ser incapaces de dar pasos que no sean hacia atrás. • Una señal del fin del mundo es que las piernas fallen a la orilla del acantilado. La conciencia de estar ahí se adquiere en pleno vuelo. • En el fin del mundo hay un lago. En el fondo del lago hay un libro. Al final del libro, comienza un sueño: el del fin del mundo. • Estamos en el fin del mundo cuando deseamos morir y decidimos seguir vivos. • En el mundo posterior al fin del mundo, los hombres nacen ya muertos. • En el fin del mundo no se escuchan estallidos ni quejidos. En cambio, el sonido del mar se detiene. • El fin del mundo no es una orilla, sino una isla. Quienes la habitan se saben aislados, tontos y felices. No desean escapar. • Si el fin del mundo abriera sus compuertas, tendríamos que refugiarnos en el Arca de Noé. • Todo lo que se dice en el fin del mundo es una metáfora que refiere a otro lugar, un deseo desplazado, la confesión de algún fracaso. • En el fin del mundo sólo hay cementerios y risas. Risas macabras. • Siembra huesos en el fin del mundo y nacerán flores. • Sí, seguro Baudelaire fue jardinero. En el fin del mundo. • Sentarse en la orilla del fin del mundo y balancear los pies como en un columpio. • En la religión del fin del mundo, la Biblia es una pantalla repleta de frases breves y discordantes que fungen como versículos proféticos. • En el fin del mundo es importante andar de puntillas para no despertar a los monstruos.

• Cuando los monstruos interiores despiertan, comienza el fin del mundo. • Volver del fin del mundo no es despertar; es otra cosa, algo así como dar un cabeceo cuando vas al volante. • Volver del fin del mundo es volverse un sonámbulo. • Enseñanza del fin del mundo: saber que el mundo es vaho y su existencia efímera, saber que vivimos entre brumas. • La ausencia siempre derrota a la presencia -esto lo aprendí en el fin del mundo.

6. Este soy yo en la presentación de Crótalo. Texcoco, ¿2004? No sé que decir. No he dormido en dos días. Tiemblo: bebo el cuarto espresso. 8. Esta es la indignación de los grandes poetas. Este soy yo con miedo y vergüenza. Esta es la hybris, este su pasto. 9. Esta es mi bravura. Esta su embriaguez. Esta la autoridad de mi maestro. Me pide que lo golpee u obedezca. No haré ninguna de las dos. 10. Este soy yo, estos ustedes y esta “Pennyroyal Tea” de Nirvana. Aquí me avientan ¢20. Aquí me aviento sobre el patán. Aquí la sangre. 11. Este soy yo de camino a tu casa en mi bicicleta. Me han prohibido ir y a ti salir. Esta eres tú enmarcada en una ventana de herraje blanco. 12. Este soy yo y esta la palabra RED. La deletreamos: “ar-i-di”. El crayón es rojo como la palabra rojo, rouge, vermelho, rosso, scharlach... 13. Este soy yo cargado por mi madre en el museo de Historia Natural. Corrijo a la encargada: no es brontosaurio, es apatosaurio. Error común.1 1 En 1994 los diplodocidae fueron agrupados en nuevas familias por lo que hoy brontosaurio y apatosaurio son sinónimos. En el 89 no lo eran. 14. Este soy yo salvando mis dibujos de la inminente catástrofe. Los empaco cuidadosamente en una bolsa y los cuelgo de un árbol. Tengo 6 años. 15. Este es el día que me fui de casa de mis padres por primera vez. Tengo 8 años y he decidido no volver. Volveré a las 6 horas. 16. Este soy yo, como se dice, rompiéndote el corazón. Este soy yo siguiéndote por la calle. Esta es la lluvia, inoportuna, que te sigue también. 18. Este soy yo hablándote de la guerra del Pacífico, de los Mustangs y los Zeros. Esta eres tú, ignorándome 19. Este soy yo viendo cómo en el pueblo acostumbran quemar el cañaveral. Las llamas se acercan. Me subo a una piedra y escribo “Pyros”. 20. Este soy yo entrando en tu casa cuando todos duermen. Este, el ruido apagado de las cerraduras, que conozco de memoria. Esta, tú. 21. Este soy yo, gritando poemas en la esquina del país. Este soy yo“buscando mi voz”. Allá, mi voz, indiferente a mis pequeñas revoluciones. 23. Este soy yo siendo asaltado por un hombre con un tatuaje del castillo-prisión del Conde de Montecristo, un heroinómano carismático. 24. Este soy yo, escribiendo con mi caligrafía de electrocardiograma “lo haría todo de nuevo. Aquí no ha pasado nada”. pm

Luz María Carmona

Luna de parto

Lucir Jorge Ochoterena Bergstrom

C

elebróse el sábado pasado en el Museo Universitario del Chopo la cuarta edición de .modales, “concurso de moda alternativa”. Rotas las amarras prácticas y mercantiles (vestir un cuerpo, generar plusvalías), muchos concursantes (entre ellos los tres agraciados) vieron la hora de lanzarse al espacio, trazando perplejas órbitas a mil leguas del cuerpo de salida. Sólo los menos se valieron de la silueta adherente. Acumularon los más aplicaciones y accesorios estratosféricos. Importaba sobre todo señalar procedencia y carga simbólica de los materiales. La descripción simultánea era imprescindible. Erizadas de aparejos, difícilmente recalaban estas naves en ninguna cantina. En el metro, ni pensarlo. Antes que moda, pues, arte acción, vertebrado en torno al plexo lúdico de la pasarela. Moda muerta es la que no se interpreta. Consumada fue la interpretación de la modelo que dio a luz a ese gran Hijo de luna de Rubén Pérez Cuevas, ganador del segundo premio. Musa de modistería, toda trémulo miembro con bálano de perro, se puso a parir lo top de hoy en moda para embarazadas. Aunque moda, en estadística, signifique el valor más frecuente de una serie (preponderancia democrática), lo que más caracteriza a la moda mercantil es su aura de pitonisa (esto está in y aquello, out). Tampoco faltó aquí el toque inescrutable. En lugar de que los premios se adjudicaran por voto del público tras conocer bocetos y prendas expuestos días antes del pase de modelos, se optó por el solo desfile-tsunami, con dos docenas largas de aspirantes, seguido del fallo inapelable de los prestigios. Semanas de trabajo, primores artesanales, naufragaron en un suspiro. ¿Cómo explicar que los tres premiados hayan desfilado todos al final? ¿Para qué ir a traer desde la marcha madrileña a una diva cuando en nuestra propia chinga chilanga se mustian prohibidas sin par? Volar es caro, como también lo fue la entrada. Antes que género musical, lo indie es consigna: hazlo tú mismo. pm


"DFOUPT

2 PQJOJuO

milenio

martes 30 de Noviembre de 2010

Roberto Blancarte

.fT BMMf EFM 1BQB

-

] pkniajp] `ao]p]`] lkn h]o `a_h]n]_ekjao `ah L]l] ]_an_] `ah _kj` j ao narah]`kn] `ah ikiajpk lkn ah _q]h ]pn]reao] h] Echaoe] _]p he_] aj oq _kjfqj) pk* Lkn qj h]`k( hko oa_pknao i o he^an]hao( ]lku]`ko lkn h] ln _pe_] _kpe`e]j] `a h] cn]j i]ukn ] `a h]o u hko _]p he_ko aj aop] i]pane]( _aha^n]j h] lamqa ] naj`ef] ]^eanp] lkn N]pvejcan( ]qjmqa op] oa] i jei]* Ajpeaj`aj( _kj fqop] n]v j( mqa aop] `eie) jqp] ]lanpqn] `ah Lkjp Ú_a nki]jk( ]qj oe jk bqaoa oq ejpaj_e j( oa lk`n ] _kjranpen aj ah lneiank `a kpnko l]oko paj`ajpao ] qj _]i^ek `a lanola_per] aj i]pane] `a oatq]he`]`* Kpnko( hko i o _kjoanr]`knao( p]i^e j _kj fqop] n]v j( mqeanaj atlhe_]n mqa ah L]l] jk lnapaj` ] i o mqa fqopeÚ_]n ah qok `ah _kj` j aj qj _]ok aola_ Ú_k $h] lnkopepq_e j i]o_qhej]%( lank mqa aok jk ]hpan] h]o ajoa ]jv]o `a h] Echaoe] k ah i]ceopanek lkjpeÚ_ek aj i]pane] `a oatq]) he`]` k `a _kjpn]_al_e j* Aj ah bkj`k( pk`] lnklkn_e j cq]n`]`]( aop oq_a`eaj`k ]hck l]na_e`k ]h ikiajpk aj ah mqa ah L]l] Fq]j TTEEE hhac ] h] O]jp] Oa`a u le`e mqa oa ]^nean]j h]o rajp]j]o l]n] mqa h] Echaoe] oa ]ena]n]* Hk mqa oq_a`e bqa mqa _kj ia`e`]o _kik ah ?kj_ehek R]pe_]jk EE oa iape jk o hk qj lk_k `a ]ena( oejk qj rajp]nn j* Ah ]oqjpk _eanp]iajpa r] i o ]hh `a h]o `a) _h]n]_ekjao `ah L]l] u( _kik oqaha oq_a`an $lkn aok ao p]j ^kjep] h] Echaoe] _]p he_]%( _]`] mqeaj ejpanlnap]n hk `e_dk lkn h ] oq i]jan]* L]n] hko mqa jk o]^aj `a mq aopku d]^h]j) `k( d]u mqa na_kn`]n mqa ah l]l] >aja`e_pk TRE( aj qj he^nk ajpnareop] $Hqv `ah iqj`k% mqa hko lkjp Ú_ao jk oqahaj ]_kn`]n( oejk mqa i o ^eaj knc]jev]j _kj ]hc j lanek`eop] na_kjk_e`k( `efk mqa aj Î]hcqjko _]okoÏ ah qok `ah _kj` j aop fqopeÚ_]`k u lqok `a afailhk Î_q]j`k qj lnkopepqpk qpehev] qj lnkÚh _pe_kÏ* =cnac mqa Îahhk lqa`a oan ah lneian l]ok d]_e] qj] ikn]hev]_e j( qj lneian ]_pk `a naolkjo]^ehe`]`( _kjo_eaj)

Roberta Garza

·4IIIIII

/

k ajpeaj`k h] pn]o_aj`aj_e] `a hk Úhpn]`k ]dkn] lkn Sege) Ha]go* @aikha`knao bqankj hko re`ako mqa ikopn]nkj ] okh`]`ko aop]`qje`ajoao `eol]n]j`k `ao`a qj dahe_ lpank _kjpn] l]oa]jpao _erehao aj =bc]jeop j( lank ah mqa qj ailha]`k `a p]h ai^]f]`] k _q]h _kjoqh]`k k mqa ah ieoik @al]np]iajpk `a Aop]`k _kjoe`ana ejaop]^ha ] ?neopej] Gen_djan( i]h afailhk ] Dqck ?d rav k lahecnkok ] En j ia l]na_a jk o hk enna) har]jpa oejk ^eaj _kjk_e`k( p]j _kjk_e`k _kik ah deop ne_k i]jelqhak oq_ek mqa

Más allá de lo dicho por Benito XVI respecto al uso del condón, lo que las reacciones anuncian es el inicio de una batalla entre quienes quieren una Iglesia más humana y otros a los que parece importarles más la institución que los seres humanos

Ya sabemos en México lo mal que terminan las buenas causas cuando son usadas como chantaje de intereses políticos o económicos

pa `a mqa pk`k jk aop laniepe`k u jk oa lqa`a d]_an pk`k hk mqa qjk mqeana* Oej ai^]nck( ao] jk lqa`a oan h] ran`]`an] i]jan] l]n] raj_an ah oe`]* Ao ja_ao]ne] qj] dqi]jev]_e j `a h] oatq]he`]`Ï* Ia l]na_a mqa( aj ah bkj`k( ah L]l] i o ^eaj aop d]^h]j`k `a qj] dqi]jev]_e j `a h] Echaoe]( lqao d]op] ]dkn] h] ejopepq_e j d]^ ] oe`k ]^okhqp]iajpa ejpn]joecajpa u okn`] ] h] ale`aie] `ah RED+oe`]* Aop]iko bnajpa ] qj] ajbania`]` mqa d] `eavi]`k lk^h]_ekjao ajpan]o u ]ba_p]`k ] iehhkjao `a lanokj]o( `af]`k iehao `a dq nb]jko u lanokj]o `ao]il]n]`]o* Ah na_h]ik `a iq_dko ck^anj]jpao u Úahao ] h] Echaoe] ao mqa jk lk` ] oacqen jk o hk ecjkn]j`k( oejk ej_hqok jac]j`k hko da_dko* Ah lnklek N]pvejcan( aj qj ikiajpk p]j na_eajpa _kik hk bqa oq re]fa ] ãbne_]( oacq ] _qhl]j`k ]h _kj` j `a h] ale`aie]( aj hqc]n `a ]`iepen mqa lk` ] _kjopepqen qj i pk`k aba_perk l]n] arep]n h] lnkl]c]_e j `a aopa i]h* Qjk lqa`a lnacqjp]noa6 ¼mq bqa hk mqa devk _]i^e]n ]h L]l] aj p]j _knpk peailk qj] lkoe_e j p]j ejpn]joecajpa aj h] i]pane]; U ]mq ( ej`alaj`eajpaiajpa `a h] naolqaop]( ]hcqjko oa lnacqjp]n j i o ^eaj lkn mq p]n` p]jpk h] O]jp] Oa`a aj lnkjqj_e]noa lkoeper]iajpa ]h naola_pk( ieajpn]o mqa kpnko oacqen j lajo]j`k mqa ah L]l] oa ]lnaoqn aj oqo `a_h]n]_ekjao* Lkn hk ieoik( hh]i]j h] ]paj_e j h]o `erano]o na]__ekjao ] hk `a_h]n]`k lkn ah Oqik Lkjp Ú_a* Ok^na pk`k `a iq_dko mqa ejia`e]p]iajpa oa d]j rqahpk i o ejpn]joecajpao mqa ah ieoik L]l] u oa d]j ]lnaoqn]`k ] lnkpacan h] knpk`kte] `k_pnej]h7 _kik oe jk mqeoean]j mqa h] la) mqa ] ]^anpqn] da_d] lkn N]pvejcan l]n] `af]n mqa _en_qha ah ]ena oa _kjreanp] aj qj _deÛ j k aj qj pkn^ahhejk mqa ]hpana pk`k* Hk _qnekok ao mqa ah l]leoik `a oeailna oa _kjreanpa aj qj] rah]`] _n pe_] ]h Lkjp Ú_a( ] pn]r o `a qj] `abajo] ] qhpn]jv] `a h] `k_pnej] Îpn]`e_ekj]hÏ aop]^ha_e`] aj na]he`]` d]_a iqu lk_ko ] ko lkn hko ieoiko lkjp Ú_ao* Pk`]o h]o `eo_qoekjao ]_an_] `a oe h] ranoe j aj ]hai j oa naban ] je_]iajpa ] hko lnkopepqpko aj i]o_qhejk( ]qjmqa aj h] ranoe j ep]he]j] oa d]^h]n] `a lnkopepqp]o aj baiajejk( ok^na oe ah L]l] paj ] aj iajpa p]jpk ]

dki^nao _kik ] iqfanao( _kik hk ]Úni Hki^]n`e( ah lknp]rkv `a h] O]jp] Oa`a( k^) re]iajpa _kj h] ]lnk^]_e j `a N]pvejcan( aj na]he`]` hk mqa oa ]h]j ao qj] _na_eajpa `ereoe j `ajpnk `a h] _qne] nki]j] u `a h] fan]nmq ] _]p he_] iqj`e]h* Mqa ah lknp]) rkv r]pe_]jk ]_h]na mqa Îah iajo]fa ao mqa d]u mqa arep]n lkjan aj neaock h] re`] `ah kpnk( qj lneian l]ok d]_e] h] naolkjo]^e) he`]`Ï( jk ao _q]hmqean _ko]* U oej ai^]nck( ao oejpki pe_k mqa( lkn oq l]npa( ah rk_ank `ah Aleo_kl]`k iate_]jk( oe ^eaj oa ]h] mqa h] ?AI ]lku] h] lkopqn] `ah L]l]( oa ]lnaoqn] ] ajb]pev]n( `ao`a qj] lanola_per] _kjoanr]`kn]( mqa h] Echaoe] jk _]i^e] `a lkopqn] u r] ] i]jpajan oq `k_pnej] ]jpa hko ]jpe_kj_alperko* ?kik oe lna_eo]iajpa jk oa mqeoean] mqa h] naj`ef] ]^eanp] lkn ah L]l] oa r]u] ] _kjranpen aj qj] ran`]`an] pn]jobkni]_e j `a h] lkoe_e j `a h] Echaoe] ]jpa h] oatq]he`]` u h] ]jpe_kj_al_e j* I o ]hh `a hk `e_dk lkn >ajepk TRE( hk _q]h oej `q`] paj`n i o nalan_qoekjao aj ah bqpqnk( hk mqa aop]o na]__ekjao ]jqj_e]j ao ah eje_ek `a qj] ^]p]hh] ajpna mqeajao( ] lao]n `a oq ejpn]joecaj_e]( mqeanaj qj] Echaoe] i o dqi]j] u hko mqa l]na_a eilkn) p]nhao i o h] ejopepq_e j k h] `k_pnej] mqa hko oanao dqi]jko* U _kik pah j `a bkj`k h] ]r]jv]`] a`]` `a qj L]l] _]`] rav i o _]jo]`k u oq ejarep]^ha oq_aoe j* .m blancart@colmex.mx

Aop]`ko Qje`ko d] qo]`k l]n] ejÛqen aj ah fqack `a lk`an iqj`e]h mqa( `e_dk oa] `a l]ok( pk`ko hko ck^eanjko `a laok ln]_) pe_]j( lank mqa _dk_] `a i]jan] l]npe_qh]n _kj ah `eo_qnok kÚ_e]h `a he^anp]` u fqope_e] kpknc]`k `ao`a S]odejcpkj* Ah ]oqjpk ao mqa j]`] `a aok ao jqark( je oemqean] nara) h]`kn7 hk ran`]`an]iajpa _qnekok ao mqa qj oepek mqa lnapaj`a h] pn]jol]naj_e] oej _knp]leo]o d]u] Úhpn]`k aopko `k_qiajpko _kj ^ki^k u lh]pehhk( lank o hk aj l]npa u ] _eanpko ia`eko7 h] ejbkni]_e j _kilhap] aop]n `eolkje^ha( o ( lank jk ]dkn]( oejk aj ikiajpko bqpqnko aj dppl6++_]^hac]pa* segeha]go*knc+ l]n]( _kik `e_a ah oepek( Îhkc]n ah i]ukn eil]_pk lkoe^haÏ* Hqack `a Úhpn]n hko re`ako `ah _neiej]h qok `a h] bqanv] ^ he_] aop]`qje`ajoa aj =bc]jeop j( Fqhe]j =oo]jca( ah bqj`]`kn `a SegeHa]go( bqa ]_qo]`k d]_a oai]j]o aj Oqa_e] lkn rekh]_e j aj qj _]ok mqa oa ]jpkf] i o b]^ne_]`k mqa ah Î]oaoej]pkÏ `a @ecj] K_dk]* Jk o oe hko `k_qiajpko d]u]j raje`k ] ik`k `a napne^q_e j( k `a ]`ranpaj_e](

lank ia ajpneopa_an ] ran mqa qj lnkua_pk j]_e`k _kj ah Új `a `ao_k^ef]n pn _]h]o oej ]nneaoc]n ah lahhafk bqan] qo]`k _kik qj k^ o l]npe_qh]n7 r]u]( mqa ah ]oqjpk jk ran) o]n] ok^na he^anp]` `a atlnaoe j( oejk ok^na ran _ ik jko fk`aiko iqpq]iajpa* Ok^na pk`k _q]j`k d]u l]npe_qh]nao _qu]o re`]o u _]nnan]o lqa`aj ranoa _kilnkiape`]o oej mqa SegeHa]go naolkj`] lkn ahh]o* U] o]^aiko aj I te_k hk i]h mqa pan) iej]j h]o ^qaj]o _]qo]o _q]j`k okj qo]) `]o _kik _d]jp]fa `a ejpanaoao lkh pe_ko k a_kj ie_ko* Aj qj l] o mqa rajan] ]h lan`a`kn( ] h] r _pei]( qjk mqa cqop] `a d]_an fqe_eko p]j n le`ko _kik l]n_e]hao u `kj`a ^]op] mqa opko oa]j lkh pe_]iajpa _knna_pko l]n] l]o]n lkn ^qajko( ao ejqoq]h ah afan_e_ek `a h] ejpahecaj_e] u `a h] lnq`aj) _e] ]h ia`ep]n ok^na pai]o p]j _kilhafko _kik lqa`aj oanhk h] he^anp]` `a atlnaoe j _q]j`k op] ao ia`e`] _kjpn] ah `ana_dk ] h] lner]_e`]` k( lakn ] j( _kjpn] h] oacqne) `]` j]_ekj]h* .m roberta.garza@milenio.com

JORGE MOCH


milenio

martes 30 de Noviembre de 2010

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com fax por 5140 4903 y 04

carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040

Ricardo Monreal Ávila

%JF[ BtPT TJO SVNCP

www.milenio.com

Respuesta de Marín a la Secretaría del Trabajo Respondo a la tramposa carta del director del Registro de Asociaciones de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social, Fidel Antuña Batista, publicada ayer aquí, en la que trata de justificar la traición del gobierno federal a los 28 mil 742 ex trabajadores de Luz y Fuerza que, tras la extinción de la empresa, aceptaron ser liquidados: Antuña dice que las nuevas elecciones del SME no obedecen a ningún “convenio” como erróneamente se menciona (en El asalto a la razón de 22, 23 y 24 de noviembre). Tiene razón: jamás, como prometió el secretario Javier Lozano, hubo convenio alguno entre los líderes Martín Esparza y Alejandro Muñoz. El 27 de septiembre, Lozano parecía congruente al decir que “entre Esparza y Muñoz deben acordar quiénes tienen derecho a votar”; que “desahogar un nuevo trámite de mutuo acuerdo, con el fin de que la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje valide el proceso en su conjunto…”. Lo que Antuña pretende negar es que, para favorecer a Esparza, Lozano y el secretario de Gobernación, Roberto Blake, convinieron en ordenarle a la JFCA dar a los 28 mil 742 extrabajadores que creyeron en el gobierno federal una puñalada por la espalda y excluirlos, precisamente, de las elecciones para dizque “reponer” el proceso que el año pasado la STPS, la JFCA y el Poder Judicial desconocieron por haber estado plagado de cochinadas. ¿El subordinado a Lozano desconoce que el propio Esparza y su tampoco reconocido “secretario del Exterior”, Fernando Amezcua, informaron el 21 de noviembre que la falsa “reposición” se acordó directamente

con la Secretaría de Gobernación? Respecto de los agremiados al SME con derecho a votar, por lo visto Antuña ignora que los estatutos que invoca dicen claramente:

Son Miembros Activos todos los que, siendo trabajadores, o jubilados, de las personas mencionadas en el ART. 1, hayan sido admitidos en el seno del Sindicato y no hayan renunciado a él, ni sido expulsados del mismo… III.- Son Miembros en Receso, todos aquellos que hayan perdido el carácter de Miembros Activos por haber dejado de ser trabajadores de las personas mencionadas en el ART. 1., por causas no infamantes para ellos, y no hayan renunciado al Sindicato ni sido expulsados del mismo... O sea que, ante la bochornosa doblada del gobierno federal ante los esparcistas (la cuarta parte de quienes votaron en la elección de abril a julio desconocida por las autoridades y que hoy se pretende “reponer”), el único convenio que no hubo fue el que prometió el secretario Javier Lozano.

Carlos Marín

Pide enviar a Ebrard álbum de fotos Permítanme enviarles mi agradecimiento por el álbum de fotos obsequiado a los suscriptores. Me gustaría le hicieran llegar una copia a Marcelo Ebrard para que constate cuan bella era nuestra ciudad antes de que la arruinara con tantas obras viales inconclusas y con marchas y plantones que, con y sin razón, tolera.

Julio César Morales Guzmán Benito Juárez, Distrito Federal Los textos no deben exceder los mil caracteres. Si el autor omite nombre, dirección y teléfono no serán publicados

grupo editorial milenio francisco A. gonzález francisco d. gonzález a. jesús d. gonzález a. carlos marín CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA gamboa VALERIA GONZÁLEZ rafael ocampo rosa esther juárez CARLOS BENÍTEZ

(+) jesús d. gonzález fundador presidente pedro gonzález director administrativo y finanzas director general javier chapa director de negocios director general adjunto ADRIANA OBREGÓN directora comercial director general editorial LUIS REZA director relaciones institucionales director editorial adjunto ANíBAL ABARCA director internet director ejecutivo mauricio morales director desarrollo corporativo directora creativa FERNANDO RUIZ director producción subdirector editorial Adrián loaiza director sistemas directora enlace editorial ángel cong director servicios corporativos director soft news marco a. zamora director proyectos especiales miguel ángel vargas director proyectos editoriales

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN consejo de administración

ARTURO MACÍAS MORALES director administrativo . CARMEN ORTIZ GÁMEZ jefe de edición . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO jefe de información . EMILIANO BANUET ROVIROSA director de relaciones públicas . EDUARDO MACÍAS MORALES director comercial . ADOLFO MEMBREÑO PRIEGO jefe de publicidad . HÉCTOR SALA jefe de circulación . GUILLERMO MUÑOZ jefe de producción . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ sistemas editores: JONNY SARAO tabasco . CLARIBEL CÓRDOBA zona urbana . MARTÍN MORALES regiones . MARTÍN PADRÓN la afición . BERENICE ZAPATA pura vida diseño editorial: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO . BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 8 • No. 2567 • Martes 30 de Noviembre de 2010 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES gerente administrativo . RICARDO ARCOS publicidad . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2387 • Martes 30 de Noviembre de 2010 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

&

j qj] ` _]`] pn]joep]) iko `a h] ]hpanj]j_e] ]h Aop]`k b]hhe`k* Aj .,,, ah iqj`k jko _kjoe) `an]^] qj afailhk ] oacqen* Dku okiko qj afailhk ] arep]n* Aj `eav ] ko pn]joep]iko `a h] aolan]jv] ]h `aoaj_]jpk* Jko atpn]re]iko aj ]hc j lqjpk `a h] pn]rao ]* Mqan ]iko hhac]n ] Aol]) ] u `aoai^]n_]iko aj h] ãbne_] Oq^o]d]ne]j]* -* Ah æj`e_a `a @ao]nnkhhk Dqi]jk `a h] KJQ( mqa ie`a aolan]jv] `a re`]( p]o] `a ]hb]^apev]_e j a ejcnaok lan _ lep] aj qj l] o( `ao_aj`e aj qj] ` _]`] _q]pnk hqc]nao( ]h l]o]n `a h] lkoe_e j 1, ] h] 10 aj ah _kjfqjpk `a -33 j]_ekjao* .* Ah æj`e_a `a ?kilapepere`]` Chk^]h( `eoa ]`k lkn ah Bknk A_kj ) ie_k Iqj`e]h `a @]rko( `ao_aj`e -3 hqc]nao( oeaj`k qj] `a h]o _] `]o iqj`e]hao i o lnkjqj_e]`]o aj h] ` _]`]* /* Lkn ah p]i] k `ah LE>( I te) _k l]o `ah hqc]n k_p]rk ]h ` _e) ikmqejpk aj ah ieoik lanek`k( `ao_aj`eaj`k oeapa hqc]nao aj jqara ] ko* 0* Aj ah æj`e_a `a @ao]nnkhhk `a A`q_]_e j l]n] Pk`ko $E@A% `eoa ]`k lkn h] Qjao_k( `ao_aj`eiko k_dk hqc]nao* Aj h]o lnqa^]o `a _]he`]` a`q_]per] `a h] K?@A( _kjk_e`]o _kj ah jki^na `a LEO=( I te_k naoqhp Îjk ]lnk^]`kÏ aj pnao ]lhe_]_ekjao naceopn]`]o `qn]jpa h] ` _]`]* 1* Ah c]opk ba`an]h aj _eaj_e] u pa_jkhkc ]( oeaj`k `a lkn o ^]fk aj nah]_e j _kj kpn]o a_kjki ]o oeieh]nao( `ao_aj`e qj] ` _ei] `a lqjpk aj nah]_e j _kj ah LE>( ]h l]o]n `a ,*0. ] ,*/. lkn _eajpk* 2* Ah æj`e_a `a Lan_al_e j `a h] ?knnql_e j $EL?%( `eoa ]`k lkn Pn]jol]naj_e] Ejpanj]_ekj]h( pqrk qj `ao_ajok `a oaeo ` _ei]o `a lqjpk( ]h l]o]n `a /*3 ] /*-* P]j o hk ajpna .,,4 u .,,5( I te_k `ao_aj) `e -3 hqc]nao aj qj _kjfqjpk `a -4, l] oao* Aj .,-, ah l] o k_ql ah lqaopk 54( ah i o ^]fk aj qj] ` _]`]* 3* Ah æj`e_a J]_ekj]h `a Oacq) ne`]` $EJ?%( `eoa ]`k lkn ah Ejope) pqpk ?eq`]`]jk `a Aopq`eko ok^na h] Ejoacqne`]`( _na_e `a .*, ] .*1( `a .,,3 ] .,,4( ieajpn]o mqa h] p]o] `a r _pei]o l]o `a 3 ieh .,, ] 3 ieh /,, lkn _]`] -,, ieh d]^e) p]jpao aj ah ieoik lanek`k* 4* H]o afa_q) _ekjao rekhaj) p]o rej_qh]`]o _kj ah _neiaj knc]jev]`k ao kpnk `a hko ej`e) _]`knao _kj i]ukn _na_eieajpk* Ieajpn]o aj ah lanek`k -551)-555 oa naceopn]nkj ]hna`a`kn

En la misma década se registraron los incrementos más altos de migrantes mexicanos a Estados Unidos, con un promedio de 500 mil por año. En los últimos dos, incluso, surgió una figura inédita de emigrantes: profesionistas y empresarios de clase media huyendo del país por la inseguridad

GE JOR

MO

CH

PQJOJuO 2

`a 4,, afa_q_ekjao( aj h] lnaoajpa ` _]`] oa d]j _kjp]^ehev]`k( d]o) p] ah iao `a oalpeai^na `a .,-,( ]hna`a`kn `a /- ieh afa_q_ekjao u pnao ieh `ao]l]ne_ekjao bknv]`]o( aj ah _kjpatpk `a h] cqann] ]h _ne) iaj* I te_k ao _kjoe`an]`k qjk `a hko l] oao _kj i]ukn rekhaj_e]( `]`k ah j iank `a iqanpao aj h]o _]hhao( oej aop]n bkni]hiajpa aj qj aop]`k `a cqann] _ereh* 5* Ah j iank `a iate_]jko aj lk^nav] atpnai] p]i^e j _na_e aj h] lnaoajpa ` _]`]( ]h l]o]n `a -3 ] .2 lkn _eajpk( oeaj`k ah ej_naiajpk i]ukn `qn]jpa h] _neoeo a_kj ie_] `a .,,4).,,5( ]h oqi]noa _ej_k iehhkjao `a iate_]jko i o ] aop] _]packn ]* -,* ?kjoa_qaj_e] `a h] ieoi] _neoeo a_kj ie_] ao ah `eol]nk `a h] p]o] `a `aoailhak* Ieajpn]o aj .,,, bqa `a -*0 lkn _eajpk( aj .,,5 hhac ] 0*. lkn _eajpk( qj ej_naiajpk `a .*4 lkn _eajpk( `a h]o i]uknao p]o]o aj =i ne_] H]pej]* --* Aj h] ieoi] ` _]`] oa naceo) pn]nkj hko ej_naiajpko i o ]hpko `a iecn]jpao iate_]jko ] Aop]`ko Qje`ko( _kj qj lnkia`ek `a 1,, ieh lkn ] k* Aj hko hpeiko `ko( ej_hqok( oqnce qj] jqar] Úcqn] `a aiecn]jpao6 lnkbaoekjeop]o u ai) lnao]neko `a _h]oa ia`e] qn^]j]( n]`e_]`ko aj hko aop]`ko bnkjpanevko `ah jknpa( _ajpnk u k__e`ajpa( mqa `af]nkj ah l] o lkn _qaopekjao `a ejoacqne`]`( dquaj`k `a h]o ]ia) j]v]o `a oa_qaopnk( atpknoekjao u rekhaj_e] _kjpn] oqo b]iehe]o* Oa aopei] aj /,, ieh ah j iank `a lanokj]o aj aop] oepq]_e j* -.* Ah c]opk _knneajpa `ah ck^ean) jk oa ej_naiajp ( ieajpn]o mqa ah c]opk aj ejbn]aopnq_pqn] l ^he) _] $_]nnapan]o( lnao]o( ao_qah]o u dkolep]hao% napnk_a`e * Aopa c]opk eilnk`q_perk oa Új]j_e _kj hko na_qnoko at_a`ajpao `ah lapn hak( jk _kj qj] i]ukn na_]q`]_e j Úo_]h* Bej]hiajpa( h] cqann] _kjpn] ah _ne) iaj rejk ] _]i^e]n h]o lnekne`]`ao lnaoqlqaop]hao `ah ck^eanjk6 aj ah lanek`k .,,3).,-, oa ejrenpe i o aj lkhe_ ]o( _ n_ahao u ]ni]o mqa aj i]aopnko( ^a_]o l]n] aopq`e]jpao u a`q_]_e j oqlanekn* -/* Aj h] ` _]`] lnaoajpa ah pn]) ^]fk jk o hk d] oe`k ao_]ok( oejk mqa ah ateopajpa oa aj_qajpn] i]h naiqjan]`k* Ah lk`an ]`mqeoeperk `a hko o]h]neko i jeiko naceopn qj] l n`e`] `a 15 lkn _eajpk aj jqara ] ko* -0* Ah æj`e_a `a Lnkolane`]` `ah Ejopepqpk Hac]pqi( mqa ie`a oacq) ne`]`( o]hq`( a`q_]_e j( klknpqje) `]`ao `a `ao]nnkhhk u lan_al_e j ok^na ah ck^eanjk( `ao_aj`e -, hqc]nao `a .,,5 ] .,-,( ]h l]o]n `ah oepek 0/ ]h 1/ ajpna --, j]_ekjao mqa _kj_ajpn]j 5, lkn _eajpk `a h] lk^h]_e j iqj`e]h* -1* Ah æj`e_a `a @ao]nnkhhk @a) ik_n pe_k $E@@% `a h] _kjoqhpkn] Lkheh]p u `a h] Bqj`]_e j Gkjn]` =`aj]qan( mqa ar]h ] lkh pe_]o l ^he_]o ok_e]hao u a_kj ie_]o aj ah _kjpejajpa ]iane_]jk $_]) he`]` `a re`]( nalnaoajp]_e j cq^anj]iajp]h( oacqne`]` u lnkpa__e j `a hko `ana_dko dqi]jko% napnk_a`e `ko hq) c]nao ajpna .,,5 u .,-,( ]h l]) o]n `ah mqejpk ]h o lpeik hqc]n aj ah _kjfqjpk `a h]o j]_ekjao h]pejk]iane_]j]o* ¼=o k i o _h]nk; .m ricardo_monreal_avila@yahoo.com.mx


2

milenio

martes 30 de Noviembre de 2010

/FHPDJPT Jans

olGA GuEvArA

P claves Acuerdo

9En el TLCAN cuando no es posible conciliar los intereses de las partes para solucionar un problema, el país afectado tiene derecho a aplicar medidas, subrayaron transportistas.

Divisas Dólar Dólar fix Euro Libra

Compra 12.5078

Venta 12.5108 12.5538 16.2538 16.5290 19.2900 19.6130

Bolsa 35,582.22

36,057.39

29

algo que el gobierno mexicano está en su derecho de ejercer, señaló Manuel Armendáriz, vicepresidente de Ammpac.

36,890.61

12 Octubre

9La aplicación de aranceles es

9El TLCAN también dice que el país afectado debe considerar medidas en el sector directamente dañado por la medida, ante lo cual se ha hecho notar la necesidad de penalizar a EU en rubros como el transporte, agregó Armendáriz.

29 Noviembre

Mercado bursátil Índice IPC Dow Jones S&P Nasdaq Bovespa Latibex

Actual 36,890.61 11,052.49 1,187.76 2,525.22 67,908.20 3,611.20

GEUPEC B ASUR B HERDEZ * BBVA * SAN * TS *

Acciones BMV Precio Var. % 44.09 4.95 64.50 4.19 21.00 3.19 123.00 -6.03 122.00 -4.53 264.50 -3.24

Crudo WTI 81.74 81.25

22

(dólares) 83.76 85.73

83.86

23

Var. % -0.04 -0.36 -0.14 -0.37 -0.47 -0.0

24

26

29

Noviembre

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 175 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

4.17% 4.41% 4.49% 4.895% 4.496 ps 0.257% 3.25%

Commodities Precio Var Maíz 553.25 0.05% Trigo 690.5 0.47% Azúcar 28.35 0.35% Mezcla mex. 77.95 2.6 dls WTI 85.73 1.79 dls Brent 87.34 1.76 dls Centenario 19,300.00 0 ps Oro 1,369.40 1.90 dls Plata 27.21 0.017 dls

Macroeconomía PIB (III-Trim 2010) Inflación (oct) Desempleo (oct) Reservas

;

;

5.3% 4.02% 5.70% 110,134.1 mdd

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

Necesarias, las sanciones al servicio de transporte de ese país

Exige Concamin más represalias contra EU por TLC Las pérdidas por limitar el paso de camiones

mexicanos a territorio estadunidense se estiman en 2 mil 500 mdd, pero en la realidad son incalculables México38ekfe`f ?\ie}e[\q

&

h lnaoe`ajpa `a h] ?kjba`an]_e j J]) _ekj]h `a ? i]n]o Ej`qopne]hao $?kj) _]iej%( O]hki j Lnao^qncan( atece ]h ck^eanjk iate_]jk n]`e_]hev]n h]o ia`e) `]o `a nalnao]he] _kjpn] Aop]`ko Qje`ko lkn rekh]n ah Pn]p]`k `a He^na ?kian_ek `a =i ne_] `ah Jknpa $PH?=J% aj i]pane] `a pn]jolknpa pn]jobnkjpanevk( `a) ^e`k ] hko jqhko naoqhp]`ko mqa oa d]j paje`k l]n] laniepen h]

ajpn]`] `a _]iekjao iate_]jko ]h pannepknek `a ao] j]_e j* Oac j ah ailnao]nek( ao ja_ao]nek ]lhe_]n i o ]n]j_ahao ] qj i]ukn j iank `a lnk`q_pko eilknp]`ko `a h] Qje j =iane_]j]( pk`] rav mqa h]o ]qpkne`]`ao `a ao] j]_e j jk d]j i]jebaop]`k ejpan o lkn naokhran aop] _kjpnkranoe] _kian_e]h* ÎIa naqj _kj ah oa_nap]nek `a A_kjki ]( >nqjk Bann]ne( l]n] i]) jebaop]nha h] ja_aoe`]` `a naokhran aopk ] h] ^nara`]`* Aolan]iko mqa aj hko ln teiko ` ]o pajc]iko qj] naolqaop]Ï( `aop]_ * Oac j Lnao^qncan( d]j pn]jo_q)

nne`k i o `a -1 ] ko `ao`a h] Úni] `ah PH?=J u AQ jk d] _qilhe`k _kj ah pai] `a ]qpkpn]jolknpa( _kj hk _q]h( oa ^hkmqa] ah ]__aok ] `e_dk ian_]`k ] hko pn]jolknpeop]o iate_]jko* ÎOe h] naolqaop] jk reaja lkoeper] lkn l]npa `ah ck^eanjk jknpa]ia) ne_]jk( aop]iko lqcj]j`k lkn mqa oa ejpajoeÚmqaj* Mqa d]u] i o ei) lqaopko ] i o lnk`q_pko `a knecaj aop]`qje`ajoaÏ( `aop]_ * L]n] ah re_alnaoe`ajpa `a h] =ok) _e]_e j Iate_]j] `a Iajo]fan ] u L]mqapan ] $=iil]_%( I]jqah =niaj` nev( qj] ia`e`] mqa lqa`a

cambio en el control del Grupo Modelo, con la venta de la participación de la mexicana a sus socios de Anheuser-Busch, se ha vuelto un asunto que todavía se encuentra en el aire pero que pudiera dar valor a los títulos de la empresa; sin embargo, al parecer los

inversionistas no estarían muy contentos con ello. Por eso corre la versión de que la administración de la empresa se encuentra explorando alternativas estratégicas que no necesariamente involucren cederle el control al emporio cervecero integrado por

]lhe_]n I te_k ao jk laniepen ah oanre_ek `a ailnao]o aop]`qje`ajoao mqa klan]j aj jqaopnk l] o* ÎAj i]pane] `a ]qpkpn]jolknpa( hk mqa lnak_ql] ao h] b]hp] `a na_elnk_e`]` lkn l]npa `a Aop]`ko Qje`ko* I te_k ao qj l] o ]^eanpk ] hko lnaop]`knao `a oanre_eko atpn]jfanko( oa hao ^nej`] pn]pk `a j]_e j i o b]rkna_e`]* Aj _]i^ek( hko iate_]jko jk pajaiko aoa pn]pk `ajpnk `ah ]_qan`k _kian) _e]hÏ( ajb]pev * Aj ]ckopk l]o]`k( h] Oa_nap]) n ] `a A_kjki ] ]jqj_e ah ]q) iajpk `a ]n]j_ahao ] lnk`q_pko lnkrajeajpao `a Aop]`ko Qje`ko( p]h ao ah _]ok `a h] _]nja `a _an`k( mqaok( _dk_kh]pa( i] v `qh_a( leo) p]_dao bnao_ko( j]n]jf]o( pknkjf]o( i]jv]j]o bnao_]o u oa_]o( _de_hao( gap_dql( ]^nehh]jp]`knao( cq]jpao( ajpna kpnko* Ah ]n]j_ah mqa oa ]lhe_] ko_eh] ajpna 1 u ., lkn _eajpk* Aj i]nvk `a .,,5( I te_k eje_e h]o o]j_ekjao _kjpn] oq lnej_el]h ok_ek _kian_e]h( `a^e`k ] h] _]j_a) h]_e j `ah `ajkiej]`k Îlnkua_pk `aikopn]perkÏ( ah _q]h paj ] _kik k^faperk laniepen h] ajpn]`] `ah pn]jo) lknpa pn]jobnkjpanevk iate_]jk ] pannepknek aop]`qje`ajoa* ?ebn]o `a h] `alaj`aj_e] aopei]j mqa ah eil]_pk lkn jk laniepen ah _nq_a `a _]iekjao iate_]jko ] Aop]`ko Qje`ko ao `a . ieh 1,, iehhkjao `a ` h]nao _]`] ] k* ÎOej ai^]nck( ao ej_]h_qh]^ha ah eil]_pk na]h* Ao iq_dk i o h] ]ba_p]_e j* @a^aiko na_kn`]n mqa ah lnej_el]h ian_]`k ao Aop]`ko Qje`ko( -1 k ., ra_ao i]ukn ]h iate) _]jk( _kj hk _q]h( ]h lnkde^enjko h] ajpn]`]( ah eil]_pk ao iqu bqanpa l]n] hko pn]jolknpeop]o iate_]jkoÏ( `aop]_ * .m

*O

7FSTJPOFT En el aire Para algunos especialistas, la posibilidad de que ocurra una transacción que involucre un

Ahneuser-Busch. ¿Cuales serán?

•••

Con el gigante Icc Fashionable Ceramic, empresa producto de una coinversión entre Interceramic y Guangdong Kito Ceramics, abrió las puertas


milenio

martes 30 de Noviembre de 2010

OFHPDJPT 2

Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

En 2008 se reportaron 580 delitos; este año van 850, informa Canacar

Aumenta 50% robo en autotransportes

JAvIEr GArCíA

Los camiones con

México38ekfe`f ?\ie}e[\q

&

El sector recomienda tipificar como delito federal el robo al autotransporte nnajpao aj h]o _]nnapan]o `ah l] o7 oej ai^]nck( aj ba_d]o na_eajpao oa d] `apa_p]`k mqa ln _pe_]iajpa pk`] _h]oa `a ian_]j_ ] ao _k`e_e]`] lkn h] `ahej_qaj_e]* Aj ah _]ok `a h]o Îi]`nej]oÏ( okj hko aop]`ko `a P]i]qhel]o( Jqark Ha j( Oej]hk] u ?qanj]r]_] `kj`a _kj i]ukn bna_qaj_e] oa _kiajpa aopa pelk `a ]pn]_ko* Oac j ?]j]_]n( h]o _]nnapan]o I te_k)Mqan p]nk( Mqan p]nk)O]j Hqeo Lkpko ( ]o _kik qj] l]npa `a Ie_dk]_ j( okj _kjoe`an]`]o h]o vkj]o i o ejoacqn]o l]n] ah ]qpk) pn]jolknpa* ?ebn]o `a h] ?]j]_]n `ap]hh]j mqa h]o _ebn]o `a ]o]hpko u nk^k `a _]iekjao u ian_]j_ ]o l]o `a

Se necesitan reglas para las armadoras

nada mal a la industria.

•••

Muestra credenciales A un mes de que concluya la gestión del subgobernador de Banco de México, Guillermo Guémez, los nombres para

sucederlo no se han hecho esperar; sin embargo, el actual director general de Banobras, Alonso García Tamés parece que quiere tomar ventaja y es que ayer, durante el coctel que se realizó tras la exposición “El Dinero de insurgentes y revolucionarios, 800 monedas,

dos revoluciones, una nación”, el funcionario pasó varios minutos a solas y alejado de la muchedumbre, platicando con el gobernador de Banxico, Agustín Carstens. ¿Será que presentó sus credenciales e intenciones de ser el nuevo integrante de la Junta de Gobierno?

Sígale la pista... EJRAOPEC=?EêJ BEJ=J?EAN=* Ah ln teik reanjao / `a `e_eai^na ah EP=I a_d]n ] ]j`]n h] Bqj`]) _e j `a Aopq`eko Bej]j_eanko( ] Új `a cajan]n ejraopec]_e j ok^na ah oeopai] Új]j_eank iate_]jk* =hh aop]n j ah oa_nap]nek `a D]_eaj`] u hko lnaoe`ajpao `a hko `eranoko knc]jeo) iko `ah oa_pkn lner]`k nah]_ekj]`ko _kj ah oa_pkn Új]j_eank `ah l] o* H] lnak_ql]_e j lkn ah ]oqjpk jk ao iajkn* @aolq o `a h]o cn]rao _neoeo hk_]hao u chk^]hao oqnce`]o lna_eo]) iajpa aj hko _en_qepko Új]j_eanko( ao eilan]perk mqa oa lnkbqj`e_a aj hko baj iajko Új]j_eanko mqa d]j oqnce`k _kj h]o jqar]o pa_jkhkc ]o u h] chk^]hev]_e j* @a da_dk r]h`n ] h] laj] mqa kpn]o ejopepq_ekjao ]_]` ) ie_]o u `ah oa_pkn lner]`k oec]j aop] h ja] mqa ]dkn] eje_e] ah EP=I* .m sgarcia@elsemanario.com.mx

S to

Hay que recordar que hasta hace unos años las empresas mexicanas habian tenido que luchar contra la entrada de productos provenientes de China y España, que se ofrecen a precios más bajos a lo que se tiene en México, por lo que un revire de este tipo no cae

qj] nach]( h] JKI),/1)O?P).,-,( l]n] naikhmqao u oaiennaikhmqao* Ah h `an `a hko ej`qopne]hao `a h] pn]jobkni]_e j okopqrk mqa aj I te_k oa namqeana h] ]lnk^]) _e j `a lkn hk iajko h] ieoi] _]jpe`]` `a jkni]o u namqeoepko mqa oa i]jaf] aj Aop]`ko Qje`ko* @e_d] oepq]_e j peaja mqa ran _kj hko jerahao `a lna_ek u _kila) pepere`]`( u] mqa aj lnkia`ek hko rad _qhko u _]iekjao mqa _qajp]j _kj hko _kilhaiajpko `a oacqne`]` ]qiajp]j oq lna_ek d]op] aj 0 lkn _eajpk( _kj hk _q]h h]o ]ni]`kn]o lean`aj _kilapepere`]` ]jpa h] cn]j i]ukn ] `a _heajpao mqa _kiln]j _kj ^]oa aj ah lna_ek( jk aj hko ]pne^qpko `a _]he`]` u oacqne`]`* .m

o]j]o ln _pe_]o `a _kilapaj_e] aj oq ian_]`k* ½? ik d]_a b]hp] mqa aopa pelk `a _kilnkieoko oa Úniaj rkhqj) p]ne]iajpa lkn kpnko cnaieko `ah oa_pkn lner]`k aj ah l] o Kpnk c]) hhk jko _]jp]n ] ] pk`ko lknmqa h] _kilapaj_e] bkiajp] h] _na]pere`]` h]^kn]h( ej_ajper] h] ejranoe j( _na] i]uknao lqaopko `a pn]^]fk( _kjpeaja h] ejÛ]_e j iafkn]j`k ah lk`an ]`) mqeoeperk `a h] cajpa u( lkn oqlqaopk( bknp]ha_a h] _kilapepere`]` `a h]o ailnao]o iate_]j]o aj qj iqj`k chk^]h*

AN Fu

de su primera sala de exhibición en Foshan, China, el 18 de noviembre de 2010. Esta primera sala consta de mil 300 metros cuadrados de una exhibición de productos cerámicos de China y Europa, en ambientes decorados con lo último en diseño e interiorismo.

14, aj .,,4 ] qj pkp]h `a 41, aj hk mqa r] `a .,-,( lkn hk _q]h oa d]j aop]^ha_e`k `eopejpko ia_]jeoiko ajpna pn]jolknpeop]o u ailnao]neko( l]n] pn]p]n `a lnarajen aopa pelk `a ej_e`ajpao* Fq]j ?]nhko Iq kv `ap]hh mqa ah oa_pkn na_kieaj`] peleÚ_]n _kik `ahepk ba`an]h ah nk^k ]h ]qpkpn]jolknpa a ejop]h]n aj h]o c]okhejan]o `ah l] o( oanre_eko `a receh]j_e]* =`ah]jp mqa aopa i]npao d]^n qj] naqje j _kj lnaop]`knao `a oanre_ek `a Laiat u ailnao]neko c]okhejanko( l]n] `aÚjen qj oeopai] `a receh]j_e]( ah _q]h( ] i o p]n`]n aj ia`ek ] k `a^a aop]n aj kla) n]_e j aj `eopejp]o _]nnapan]o `ah ] l] o* .m

opa ao qj _]ok `ecjk `a eiep]noa* @a aoko mqa r]ha h] laj] iqhpelhe_]n aj pk`ko hko oa_pknao a_kj ie_ko `ah l] o u `a h] mqa Íoej jejcqj] `q`]Í pk`ko o]h`naiko ^ajaÚ_e]`ko( ej_hquaj`k hko lnkleko ailnao]neko* =uan jko ajpan]iko mqa h] =ok) _e]_e j Iate_]j] `a Lnkbaoekj]hao Ejik^ehe]neko $=ILE% d] Úni]`k _kj h] ?kieoe j Ba`an]h `a ?kilapaj) _e] qj] oanea `a _kilnkieoko l]n] lnarajen ln _pe_]o ikjkl he_]o aj ah cnaiek `a hko lnkbaoekj]hao `a hko ^eajao n] _ao* op] ao qj] `a_eoe j r]heajpa `a qj lamqa k cnaiek ailnao]ne]h `ah l] o* @a_eoe j ] h] mqa nad uaj Ía ej_hqok _ki^]paj lkn pk`ko hko ia) `ekoÍ iq_dko kpnko cnaieko `ah oa_pkn lner]`k( ej_hqe`ko hko i o cn]j`ao u lk`ankoko* U ao mqa ah bkiajpk `a h] _kila) paj_e] `a ian_]`k Íaj lhaj] an] `a h] chk^]hev]_e jÍ oecqa oeaj`k reopk aj I te_k( lkn iq_dko ai) lnao]neko( _kik qj ajaieck ]h mqa d]u mqa naoeopen u raj_an* U r]u] mqa o hk d]_aj( _kj pk`] oq bqanv]( ej) _hqok aj _kilhe_e`]` _kj ]hcqjko ck^eanjko u haceoh]`knao* Ah ]_qan`k ]h mqa jko nabaneiko( ajpna h] ?B? u hko lnkbaoekj]hao `a hko ^eajao n] _ao `ah l] o( oqnca `aolq o `a mqa h] ]qpkne`]` `a h] _kilapaj) _e] u] d] o]j_ekj]`k ] h]o ]ok_e]) _ekjao hk_]hao `a hko lnkbaoekj]hao ejik^ehe]neko aj ?d]l]h]( F]heo_k( u I]v]ph j( Oej]hk]( lkn ln _pe_]o ikjkl he_]o* Lkn aok r]ha h] laj] `aop]_]n ah ]oqjpk* Ah cnaiek $=ILE% mqa `eneca D _) pkn I]np j K^nac j( aj hqc]n `a _ki^]pen h]o ]__ekjao `a h] ?B? pki h] `a_eoe j `a6 ]^opajanoa `a aiepen na_kiaj`]_ekjao ok^na lna_eko u _kj`e_ekjao `a rajp]7 ]^opajanoa `a ]_kn`]n lna_eko( i ncajao k lkopqn]o7 jk heiep]n ian_]`ko ] hko ieai^nko je ]lhe_]n lkh pe_]o `a iai^nao ]o `eo_neiej]pk) ne]o7 a ejbkni]n ] h] ?B? ok^na ln _pe_]o ehac]hao `a oqo ieai) ^nko k ]ok_e]_ekjao* U pk`k aopk hk Úni aj qj _kjrajek _kj h] ?B? mqa aj_]^av] A`q]n`k L nav Ikpp]* Ao `a_en( qj _kilnkieok oanek ok^na h] ]lhe_]_e j `a h]o

rIo

te_k _]na_a `a nach]o mqa k^hecqaj ] h]o ]ni]`kn]o `a rad _qhko u _]iekjao ] b]^ne_]n h]o qje`]`ao _kj h]o _]n]_) pan ope_]o ja_ao]ne]o mqa ej_naiaj) paj h] oacqne`]` u laniep]j arep]n oejeaopn]he`]`ao i]uknao( ]oacqn O]hr]`kn O]]ra`n]( lnaoe`ajpa `ah

oa_pkn `a h] ej`qopne] ]qpkikpnev `a ?]j]_ejpn]* =beni mqa Aop]`ko Qje`ko _qajp] ]_pq]hiajpa _kj _]oe -/. nach]o mqa `a^aj oan ]_]p]`]o lkn hko b]^ne_]jpao( ] Új `a mqa oqo ]qpko u _]iekjao ]lnqa^aj hko namqeoepko `a _]he`]` u oacqne`]`* Aj I te_k( hqack `a qj _]^eh`ak `a jqara ] ko( oa hkcn ]lnk^]n o hk

.

·#JFO QPS QSPGFTJPOBMFT JONPCJMJBSJPT

MA

Vehículos mexicanos carecen de seguridad México3EXp\c` >feq}c\q

Samuel García

&

mayores afectaciones son los que mueven coches nuevos

h lnaoe`ajpa `a h] ? i]n] J]) _ekj]h `ah =qpkpn]jolknpa `a ?]nc] $?]j]_]n%( Fq]j ?]nhko Iq kv( ejbkni mqa `a .,,4 ] h] ba_d]( ah nk^k ] _]iekjao aj h]o _]) nnapan]o ah l] o oa ej_naiajp 1, lkn _eajpk( pajeaj`k ej_e`aj_e] aj ln _pe_]iajpa pk`k ah l] o* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo] _kjfqjp] _kj h] ?kjba`an]_e j J]_ekj]h `a ? i]n]o Ej`qopne]hao $?kj_]iej%( `kj`a oa ]jqj_e h] _na]_e j `ah ?kjoafk Iate_]jk `ah Pn]jolknpa( Iq kv atlhe_ mqa h]o _]nnapan]o `ah Aop]`k `a I te_k( Lqa^h] u Ran]_nqv( oa _h]oeÚ_]j _kik h]o i o lahecnko]o l]n] pn]joep]n lkn ahh]o* Aj _]nc] nacqh]n( h] vkj] `a i]ukn j`e_a `a nk^k ao h] o]he`] `ah Aop]`k `a I te_k d]_e] h] ]qpkleop] Lqa) ^h])Ran]_nqv* U] oa ha `ajkiej] ah pne jcqhk `a h]o >aniq`]o( lknmqa ao `kj`a i o _]iekjao `ao]l]na_ajÏ( _kiajp ah `ena_perk* @a ecq]h bkni]( atlhe_ mqa ah nk^k ] h]o `ajkiej]`]o Îi]`nej]oÏ( pn ehano mqa pn]jolknp]j ]qpko jqa) rko( ]o _kik pk`k pelk `a lnk`q_pko `a b _eh pn]oh]`k( okj hko i o na_q)

el obServador


martes 30 de 0 Noviembre de 2010

.1

P

milenio

lucha contra el hampa

Detienen en Guanajuato a 15 integrantes de ese grupo delictivo dedicados al secuestro

Los Zetas diluían en ácido a sus víctimas Autoridades estatales revelaron que se trata de dos células que

se interrelacionan, pero operan de manera independendiente. Una era encabezada por Omar Israel Romero, policía federal con licencia; en la otra había un ex militar dedicado a entrenar a los criminales

fue acribillada la jefa del Departamento de Averiguaciones Previas de la Procuraduría General de Justicia de Sinaloa en la zona sur.

9Se trata de María Dolores Gua-

dalupe Guzmán Ramírez, quien fue interceptada por dos hombres a bordo de una motocicleta frente a la Universidad Autónoma de Sinaloa.

9Las organizaciones del crimen organizado dejaron ayer un saldo de 20 víctimas en Chihuahua, Edomex, Sinaloa, Quintana Roo, Baja California, Guerrero, Oaxaca, Sonora y Jalisco.

ESPECIAL

Pago del rescate

Autoridades estatales presentaron sólo a la mitad de los detenidos Vap]o( _kjbkni]`k lkn oeapa lanok) j]o( bqa `apaje`k ` ]o `aolq o7 oa `a`e_]^] ]h oa_qaopnk( h] atpknoe j u h] rajp] `a `nkc] aj ?ah]u]* = aop] _ hqh] oa ha rej_qh] _kj `ko

9La tarde-noche de este lunes

Oac j ah lnk_qn]`kn aop]p]h( ?]n) hko V]i]nnel]( mqeaj bqa ah je_k mqa d]^h aj h] _kjbanaj_e] `a lnajo]( ]i^ko cnqlko aop]^]j ejpannah]_ekj]`ko( lank d]_ ]j pn]^]fko lkn oal]n]`k* Aj aop]o ]__ekjao h] lnk_q) n]`qn ] _]pa k_dk ejiqa^hao qpehev]`ko _kik _]o]o `a oacq) ne`]` u `a_kieo ecq]h j iank `a rad _qhko( pnao cn]j]`]o( ]ni]o u _]npq_dko* Hko `apaje`ko bqankj e`ajpe) Ú _]`ko _kik I]n ] Cq]`]hqla Ikn]hao( H] Hqla7 Kjkbna C iav Bhknao( Ah =vq_]n]`k7 Ki]n Eon]ah Nkiank O j_dav( Ah Bh]_k7 Bn]j) _eo_k F]rean I j`av( Ah L]_k k Ah Fkpepk7 Ba`ane_k =cqeh]n H]n]( Ah L]j_dk7 =jpkjek Fei jav F]ook( @kj Pk k7 I]nc]nep] C]n_ ] Nauao( H] I]ck7 =h^anpk Er j Ao_]j` j7 =npqnk =hb]nk Ckjv hav7 Fq]j ?]nhko @eack I]np jav( Ah ?d]l]nnk7 Qhe) oao R]h`av ?d rav( Ah ?dejk7 Qneah V]l]p] Le_]ook( Ah @ gan( u Hehe]j] Mqav]`] Aolejkv]( H] Hehu*

-

Dan^au `a h] ?an`] Danj j`av( Ah J]jk( mqeaj aj ]hc j ikiajpk h]^kn _kik ]cajpa lnarajperk aj h] lkhe_ ] `a ?k]dqeh]* Ah oacqj`k cnqlk hec]`k ] Hko

Matan a funcionaria

ESPECIAL

Guanajuato3>l`cc\idf M`cc\^Xj p :Xicfj Fcm\iX

] Lnk_qn]`qn ] Ca) jan]h `a Fqope_e] `a Cq]j]fq]pk `ao]npe) _qh `ko _ hqh]o `a Hko Vap]o u `apqrk ] -1 `a oqo ejpacn]jpao( mqeajao paj ]j _kik i pk`k `ehqen ] oqo r _pei]o aj _e`k* Ah pepqh]n `a h] `alaj`aj_e]( ?]nhko V]i]nnel] =cqenna( ejbkni mqa qj] `a h]o ^]j`]o an] aj_]) ^av]`] lkn Ki]n Eon]ah Nkiank O j_dav( ejpacn]jpa `a h] Lkhe_ ] Ba`an]h _kj he_aj_e]( ieajpn]o qj at iehep]n `a hepa an] aj_]nc]`k `a ]`eaopn]n ] hko _neiej]hao* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo] _kjfqj) p] _kj ah `ahac]`k `a LCN( I]np j Har]nek Nauao( u ah pepqh]n `a h] OOL `a Cq]j]fq]pk( Iecqah Lev]nnk( ah lnk_qn]`kn oa ]h mqa ]i^ko cnqlko oa `a`e_]^]j ]h oa_qaopnk u oa hao naolkjo]^ehev] `a ]h iajko _q]pnk dkie_e`eko `a h]o r _pei]o* V]i]nnel] atlhe_ mqa lneiank oa `apqrk ] k_dk lanokj]o mqa klan]^]j aj R]hha `a O]jpe]ck( ?knp v]n( O]h]i]j_] u ?ah]u]( ]qj) mqa oqo ]_pere`]`ao _neiej]hao oa atpaj` ]j p]i^e j ] Mqan p]nk De`]hck u Lqa^h]* H] e`ajpeÚ _]_e j u `aoi]jpa) h]ieajpk `a aop]o _ hqh]o `a Hko Vap]o _kiajv _kj h] `apaj_e j `a Ki]n Eon]ah Nkiank O j_dav( lkhe_ ] ba`an]h _kj he_aj_e]( _q]j`k pn]p `a _k^n]n ah nao_]pa `a qj ]cne_qhpkn `a R]hha `a O]jpe]ck* @a ]_qan`k _kj `a_h]n]_ekjao lkopaneknao `a hko `apaje`ko( ] h] dkn] `a _k^n]n ah nao_]pa h] r _pe) i] aop]^] iqanp] u ajpann]`] aj qj _annk `a ?knp v]n( `kj`a hko _neiej]hao mqeoeankj `aod]_anoa `ah _qanlk mqai j`khk( ]qjmqa hqack mqeoeankj oalqhp]nhk* = l]npen `a h] ]lnadajoe j `ah ]cajpa ba`an]h oa hkcn q^e_]n u `apajan ] oeapa _ ilhe_ao i o `a h] ieoi] _ hqh] `ahe_per]( mqeajao na_kjk_eankj d]^an l]npe_el]`k aj _q]pnk oa_qaopnko u pnao dkie) _e`eko `a h]o r _pei]o* Ajpna hko ]lnadaj`e`ko aop j p]i^e j Dqck K_]ilk Knpev( Ah C]ba( at iehep]n u aj_]nc]`k `a ]`eaopn]ieajpk `ah cnqlk( u ?neopk

P claves

oa_qaopnko u qj dkie_e`ek* Bqa `ao_q^eanpk _q]j`k qjk `a hko ejpacn]jpao qpehev h] p]nfap] `a _n `epk `a qj] r _pei] l]n] l]c]n _ki^qope^ha aj qj] c]okhejan]*

Ah ]cne_qhpkn lkn ah _q]h hko _neie) j]hao la` ]j nao_]pa bqa oa`]`k lkn `ko iqfanao `a h] knc]jev]) _e j `ahe_per](mqeajao ha _khk_]nkj okij banko aj qj] _anrav] u ]o lq`eankj hhar]nhk ] qj] _]o] `a oacqne`]` `a O]h]i]j_]* Oej ai^]nck( ah ailnao]nek iq) ne lkn h] `koeo `a ia`e_]iajpk mqa ha oqiejeopn]nkj* =h _qanlk ha lnaj`eankj bqack aj qj _annk `a ?knp v]n u pn]p]nkj `a k_qhp]nhk _kj lea`n]o( peann] u _]h* Hko lh]ce]neko _kjpejq]nkj h]o jack_e]_ekjao _kj h] b]iehe] `ah ]cne_qhpkn( laoa ] mqa u] jk aop]^] rerk* Ah l]ck hk na]hev]n ]j hko l]) neajpao aj Lqa^h]* Ah aj_]nc]`k `a _k^n]nhk an] Ki]n Eon]ah Nkiank O j_dav( ah ]cajpa ba`an]h( mqeaj bqa `apaje`k aj aoa ikiajpk* Ajoacqe`] bqankj _]lpqn]`ko kpnko oeapa vap]o aj qj] _]o] `a oacqne`]` `a O]h]i]j_]* Aj aoa `kie_ehek h]o ]qpkne`]`ao d]hh]nkj re`ako `a h]o r _pei]o qpehev]`ko l]n] lnaoekj]n ] hko b]iehe]nao ] l]c]n hko nao_]pao* Aj aoa hqc]n oa d]hh qj] bko] u qj p]i^k( `kj`a hko _neiej]hao `alkoep]nkj qj _qanlk l]n] hqack `aod]_anhk aj _e`k* .m


milenio

martes 30 de Noviembre de 2010

Ministerio Público

.1 1

mp@mileniodiario.com.mx

RAYMUNDO RUIZ/AP

Logros de Sedena en el actual sexenio

Detenidos en 4 años, más de 27 mil narcos En ese periodo se

incautaron 137 mdd y 232 mdp, así como más de 70 mil armas México3:Xicfj >lk` ii\q

& Peritos forenses revisan una de las 11 tumbas clandestinas detectadas por militares

Operativo del Ejército en el poblado Puerto Palomas

Hallan narcofosas con 18 cadáveres en Chihuahua Ejecutan a Hermila

García Quiñónez, jefa de Seguridad Pública municipal de Meoqui Chihuhua3AlXe Afj >XiZ X 8dXif

&

j ah _kjpatpk `ah _ki^]) pa ]h _neiaj knc]jev]`k mqa na]hev] ah Af n_epk aj ?dedq]dq] bqankj hk_]hev]`ko hko _]` ranao `a -3 dki^nao u qj] iqfan aj -- j]n_kbko]o `ao) _q^eanp]o aj ah lk^h]`k Nk`neck I* Mqara`k( _kjk_e`k _kik Lqanpk L]hki]o* Oa pn]p] `a h] i]ukn bko] _h]j`ao) pej] `ao_q^eanp] aj aop] ajpe`]`* Ah d]hh]vck oa `aner `a h] _]lpqn] `a _ej_k lnaoqjpko j]n_kpn]Ú _]jpao ah l]o]`k o ^]`k( mqeajao paj ]j aj oq lk`an i o `a -32 gehkcn]) iko `a i]necq]j]( qj] cn]j]`] u r]neko rad _qhko*

H] Oa_nap]n ] `a h] @abajo] J]_ekj]h $Oa`aj]% lna_eo mqa `e_dk hqc]n bqa q^e_]`k lkn h]o `a_h]n]_ekjao mqa nej`eankj hko `apaje`ko* ÎOa pqrk ejbkni]_e j ok^na qj] bko] _h]j`aopej] aj h]o ]h^an_]o Ah ?]lne_dk( q^e_]`]o aj ah geh iapnk ./ `a h] _]nnapan] Afe`k 2 `a Ajank( aj Lqanpk L]hki]oÏ* Ah rk_ank `a h] Beo_]h ] Cajan]h `a Fqope_e] aop]p]h( ?]nhko Ckjv hav Aopn]`]( ejbkni mqa qj] rav mqa ah Af n_epk lqok ]h `ao_q^eanpk ah _]ok ahaiajpko `a h] LCN oa de) _eankj _]nck `ah ieoik* Ah Ú o_]h l]n] h] Lnaraj_e j u Lanoa_q_e j `ah @ahepk( Fknca Ckj) v hav Je_kh o( i]jebaop mqa hko pn]^]fko lane_e]hao u `a at_]r]_e j eje_e]nkj ah l]o]`k o ^]`k u _kj) _hquankj h] p]n`a `a aopa hqjao _kj ah nao_]pa `a -4 _]` ranao*

Matan a mando Aj h] ieoi] ajpe`]`( lank aj Iakmqe bqa afa_qp]`] h] `ena_pkn]

`a h] lkhe_ ] `ah iqje_elek( Danieh] C]n_ ] Mqe jav( qj] `a h]o _ej_k iqfanao mqa pki]nkj ah _kjpnkh `a h]o _knlkn]_ekjao lkhe_e]_]o aj _kiqje`]`ao `a ?dedq]dq]* Ah lnaoe`ajpa iqje_el]h( O]hr]`kn C]n_ ] Aomqerah( ejbkni mqa ] h]o 361, dkn]o Îoqbneiko qj h]iajp]^ha ]pajp]`k( aj ah mqa lan`e h] re`] h] he_aj_e]`] Danieh] C]n_ ] Mqe jav $`a /4 ] ko%( `ena_pkn] `a Oacqne`]` Lq^he_] `a IakmqeÏ* Oqo oq^]hpanjko hk_]hev]nkj ah _]` ran ] qj _kop]`k `a oq rad _qhk( mqa paj ] h]o lqanp]o `ah]jpan]o ]^eanp]o( hqack `a mqa bqan] ]_ne^e) hh]`] aj ah lk^h]`k Hko C]n_ ]* C]n_ ] Mqe jav oa _kjrenpe aj h] mqejp] iqfan mqa aj_]^av h] lkhe_ ] iqje_el]h aj h] ajpe`]`* H] lneian] bqa I]neokh R]hhao C]n_ ]( aj Ln]ta`eo C* Cqannank7 `aolq o oecqeankj Khc] Dannan] ?]opehhk( aj Rehh] Hqv7 Ran je_] N ko Kjperanko( aj Ah Rancah( u ?]niaj Ikjpao Oa] av( aj =hhaj`a* .m

h Af n_epk `apqrk aj hko hpe) iko _q]pnk ] ko ] .3 ieh 0.3 lnaoqjpko j]n_kpn Ú _]jpao aj `eranoko klan]perko _kjpn] ah d]il]( ajpna hko mqa `aop]_]j Fko Can]n`k ãhr]nav R vmqav( Ah Ej`ek( hqc]npajeajpa `a `c]n R]h`av Re) hh]nna]h( H] >]n^ea7 O]jpe]ck Iav] H lav( Ah Lkvkhank( mqeaj `eokhre aj _e`k i o `a /,k _qanlko lkn n`ajao `ah _ npah `a Pefq]j]( u D _pkn Hqj] Hqj]( Ah Pknu( faba `a Hko Vap]o aj Ikjpannau* =`ai o( aj `eranoko klan]pe) rko _kjfqjpko _kj h] Oa_nap]n ] `a Oacqne`]` L ^he_] ba`an]h( h] I]nej] u h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a h] Nal ^he_]( _]lpqn ] A`q]n`k =nahh]jk B het( Ah @k_pkn7 =hbna`k >ahpn j Haur]( Ah Ik_dkik7 Fao o V]i^]`] C]n_ ]( Ah Nau7 Re_ajpa ?]nnehhk Haur]7 Re_ajpa V]i^]`] Jea^h]( Ah Re_ajpehhk( u `c]n R]h`av Rehh]nna]h( H] >]n^ea* = lqjpk `a eje_e]n ah mqejpk ] k `ah oatajek `ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j u _q]pnk ] ko `aolq o `a h]jv]n h] kbajoer] _kjpn] hko _ npahao `a h] `nkc]( ah ck^eajnk ba`an]h `a_kieo . ieh 154 pkjah]`]o `a i]necq]j] u .4 `a _k_] j]* Aj ah lnaoajpa ] k oa d] _]l) pqn]`k ] 3 ieh 4/2 lnaoqjpko `a) hej_qajpao $152 ]lnadaj`e`ko aj jkreai^na%( `a ]_qan`k _kj ah nalknpa `a h] Oa`aj]* Ah l]o]`k 1 `a jkreai^na aha) iajpko _]opnajoao _]lpqn]nkj aj Iknahe]( Ie_dk]_ j( ] Banj]j`k La ] u Ai]jqah O j_dav( ejpacn]j) pao `a H] B]iehe] u aj_]nc]`ko `a ao] lh]v]* Oq `apaj_e j cajan mqa cnqlko ]ni]`ko na]hev]n]j ]p]mqao ] c]okhejan]o u kpnko _kian_eko(

]`ai o `a ^hkmqa]n r]neko lqjpko `a ]__aok ] ao] _eq`]`* Aj ao] ieoi] ba_d] h] Lkhe_ ] Ba`an]h `apqrk aj ah @B ]h _khki) ^e]jk D]nkh` I]qne_ek Lkra`]( Ah ?kjafk( e`ajpeÚ _]`k _kik ah lnej_el]h ajh]_a `a h]o Bqanv]o =ni]`]o Narkhq_ekj]ne]o `a ?k) hki^e] _kj ah _ npah `a hko >ahpn j Haur]( ]`ai o `a oan qjk `a hko i o eilknp]jpao lnkraa`knao `a _k_] j] `a aopa _ npah* Pnao ` ]o `aolq o h] Lkhe_ ] Ba) `an]h `apqrk aj ?qhe]_ j( Oej]hk]( ] I]jqah Banj j`av R]haj_e]( H] Lqan_]( lnej_el]h ejpnk`q_pkn `a `nkc] ] Aop]`ko Qje`ko l]n] ah _ npah `a Oej]hk]( mqa `eneca Fk]) mq j Ah ?d]lk Cqvi j* Aj kpnk klan]perk( ah -2 `a aopa iao oa ]lnadaj`e ] Oancek Iknajk Ck` jav( Ah =i]nehhk( faba `a H] B]iehe] aj H] Ien] u Cq]_]i]u]o( H v]nk ? n`aj]o* D]_a qj] oai]j] h] I]nej] `a) pqr ] Ah Pa]_dan( h `an `a qj] j]n) _k_ hqh] aj =lk`]_]( Jqark Ha j( hk mqa knecej ./ ^hkmqako* Aj p]jpk( ah i]npao ./ `a jkreai) ^na h] Lkhe_ ] Ba`an]h _]lpqn aj O]jp] Ba( aj ah @B( ] ?]nhko Ikjpa) i]ukn Ckjv hav( Ah ?d]nnk( oqacnk u oq oq_aokn `a H] >]n^ea*

Decomisos @a ]_qan`k _kj h] Oa`aj]( aj hko hpeiko _q]pnk ] ko oa `a_kie) o]nkj -/3 iehhkjao `a ` h]nao( ./. iehhkjao `a laoko u 3, ieh 00. ]ni]o( `a h]o _q]hao .0 ieh 4-. bqankj ej_]qp]`]o aopa ] k* Aj ah ieoik ejbknia oa `aop]_] mqa `ah - `a `e_eai^na `a .,,2 ]h .2 `a jkreai^na `a .,-, oa ha mqep]nkj ] `erano]o _ hqh]o `ah j]n) _kpn Ú _k 022 ]ankj]rao( ./ ieh /./ rad _qhko( -1. ai^]n_]_ekjao u ieh 0.4 ejiqa^hao* =oeieoik( oa `aopnquankj 0,4 j]n_kh]^kn]pkneko( 31 ieh da_p na]o `a i]necq]j]( 1/ ieh da_p na]o `a ]i]lkh] u / ieh leop]o `a ]pannev]fa _h]j`aopej]o* .m


32 MP

milenio

martes 30 de Noviembre de 2010

La mitad de los 2 mil 435 funcionarios de ese nivel han recibido algún tipo de intimidación

Diseña la SSP esquema para proteger alcaldes 1 En lo que va del

año han muerto 12 munícipes a manos de la delincuencia

cuartoscuro

Agenda y enlace Los presidentes municipales no están exentos de sufrir extorsiones o amenazas telefónicas. Según datos de las procuradurías estatales, por lo menos la mitad de los 2 mil 435 presidentes municipales han recibido algún tipo de intimidación. Para esto el Protocolo de Seguridad recomienda designar a una persona que se haga cargo de la agenda y enlace del alcalde con su entorno laboral y personal. También se pide que los elementos de seguridad del alcalde cuenten con evaluaciones de control y confianza. Lo óptimo para integrar este cuerpo de seguridad es que sus miembros tengan adiestramiento en manejo de armas de fuego y conducción de vehículos blindados en situaciones de riesgo.

MéxicouRaymundo Pérez Arellano

E

l desempeñarse como alcalde en México es ya una profesión de alto riesgo. Al menos así lo ve la Secretaría de Seguridad Pública Federal al diseñar el Protocolo de Seguridad para los Presidentes Municipales. Luego de que en el presente año hayan muerto 12 alcaldes en el país a manos de la delincuencia, la dependencia encabezada por Genaro García Luna comenzó la entrega de este documento entre los munícipes de entidades más golpeadas por el crimen. El documento, que consta de nueve páginas, cuyo objetivo es prevenir, disuadir y reaccionar ante los riesgos que enfrentan los alcaldes, no se limita sólo a las autoridades, sino que también hace extensivas las medidas para cónyuges e hijos. Además contiene recomendaciones prácticas para las autoridades municipales que van desde la compra de autos blindados y la utilización de chalecos antibalas, hasta el diseño de círculos de protección durante actos públicos. El 28 de septiembre pasado el vocero de Seguridad Nacional, Alejandro Poiré, adelantó que preparaban esquemas de seguridad para los alcaldes ante la ola de violencia que azotaba los palacios municipales en diversos puntos del país. “En el seno del Gabinete de Segu-

blica es muy puntual en el tipo de vehículos que deberán transportar al presidente municipal y a su círculo de seguridad. Sugiere adquirir camionetas modelo Suburban, Expedition, Durango o Grand Cherokee. Cualquiera de ellas deberá de estar blindada en caso de que haya un riesgo alto en el municipio. Aunque el documento no especifica qué elementos evalúa la secretaría para determinar el nivel de riesgo en cada entidad. También se recomienda la compra de equipo de radiocomunicación con frecuencias distintas a las del resto de la policía.

Bombazo en la Álvaro Obregón Miembros de La Familia michoacana detonaron un artefacto explosivo en el domicilio marcado con el número 12, en la calle Piritas, de la colonia Puerta Grande, en la delegación Álvaro Obregón. Sus moradores explicaron que por varios días les exigieron entregar su camioneta Cadillac último modelo. La SSP del DF confirmó que la detonación ocurrió ayer cerca de las 03:00 horas y provocó un orificio de 50 centímetros de circunferencia en el portón de la casa y otros más donde pegaron las esquirlas. Se trata de la primera agresión con explosivos que se da en la Ciudad de México, consecuencia de una extorsión no concretada.

ridad Nacional se está trabajando, no solamente para identificar con toda precisión los posibles actores que puedan ser sujeto de particular riesgo, sino para ofrecer, desde el punto de vista del gobierno federal, como se ha hecho desde el principio, a las autoridades locales y a las autoridades municipales, todos los mecanismos que sean necesarios para poder asegurar

la protección de aquellos servidores públicos que puedan estar en riesgo por el ejercicio de sus funciones”, expresó entonces el funcionario federal.

Las recomendaciones El documento divide sus recomendaciones en tres apartados: seguridad física, seguridad en la información y perfil de los integran-

tes del equipo de seguridad. Los presidentes municipales de entidades amenazadas por la delincuencia, según expresa el documento, deberán contratar a seis guardaespaldas para su protección. Ellos estarán equipados con seis armas largas y 10 cortas. También se sugiere el uso de chalecos y cascos antibalas. La Secretaría de Seguridad Pú-

Círculos de seguridad La autoridad federal recomienda también realizar un esquema de seguridad basado en el modelo de círculos concéntricos alrededor del presidente municipal. El objetivo es crear esferas de seguridad en los lugares donde se desarrolle la vida personal y profesional. También se pide al equipo de seguridad de los presidentes municipales diseñar rutas de tránsito, variar horarios y acciones rutinarias, así como mantener un bajo perfil en la vestimenta y en el discurso. Y también se hace hincapié en que en caso de ser necesario se debe enfrentar el suceso, balaceras o atentados, con decisión. pm sara escobar

El colombiano Sergio Fajardo participó en la FIL de Guadalajara

La guerra anticrimen se gana con educación: ex alcalde de Medellín MonterreyuCarlos Gutiérrez

E

l ex alcalde de Medellín, Colombia, Sergio Fajardo, advirtió que no sólo con capturar a los capos se resuelve el problema de la violencia y el narcotráfico, sino con educación y cultura. Indicó que la guerra no se gana con la detención de los capos de la droga como Édgar Valdez, La Barbie, Carlos Montemayor, El Charro, y Sergio Villarreal, El Grande, ya que en el momento de su aprehensión hay alguien que los reemplaza. “Es muy importante captu-

rar a todos los que se tiene que capturar, pero en ese mismo momento ya hay alguien que está esperando para reemplazarlo”, aseguró. Fajardo agregó que hay una puerta de entrada para el mundo de la delincuencia y la violencia. La lucha contra el narcotráfico concentra casi todas sus energías en capturar a los líderes, y hay que hacerlo porque están fuera de la legalidad y un Estado legítimo tiene esa obligación. “La pregunta es: ¿por qué llegó esa persona allá?, se debe a la cantidad de jóvenes que no tienen

oportunidades, son muy pocas las alternativas. “Es imposible cerrarle la puerta al crimen organizado de un día para otro, es una fuerza muy grande; ese es el poder del dinero y la corrupción”, reconoció Durante su participación en la Feria Internacional de Libro Guadalajara 2010 con la ponencia “La cultura como factor de cambio social: El caso Medellín”, dijo que es necesario y de gran importancia que antes de realizar alguna acción como gobierno se tienen que reconocer los problemas.

No basta con aprehender a los capos, explicó durante una conferencia “Cuando llegamos a Medellín, nos encontramos con que era la ciudad más insegura del país y comenzamos identificando nuestros problemas. “Vimos que las grandes problemáticas eran tres: violencia,

narcotráfico y desigualdad social, luego con la corrupción se acrecentó y complicó esta situación. La respuesta es muy sencilla. La única solución es abrir otras puertas y el primer paso siempre es la educación”, finalizó. pm


FTUBEPT Milenio

milenio

martes 30 de noviembre de 2010

Martes 30 de Noviembre de 2010

MP 33

Oaxaca. Irregularidades evidentes, aseguran

Condicionan renuncias QPS TDBS 3PESpHVF[ Z )VHP )FSOfOEF[ de los empleados de "6503*5"3*4.0 Ulises a cuentas claras entrevista: rené soto

&/ 0"9"$" /6/$" . 4

jesús quIntanar

El mandatario

saliente emprende gira de despedida en el Istmo de Tehuantepec Oaxaca3äjZXi If[i ^l\q

"

(BCJOP $Vl

Gobernador electo

Surgido de la coalición entre PAN y PRD en los comicios de julio pasado, asegura que su reto es garantizar que “las alianzas electorales” pasen a ser “de gobierno”. Mañana miércoles asumirá su nuevo cargo

&

h ck^anj]`kn aha_pk `a K]t]_]( C]^ejk ?q ( oa _kilnkiape ] ck) ^anj]n Îl]n] h] cajpa u jk l]n] qj l]npe`kÏ( ]`ai o `af aj _h]nk mqa paj`n qj aopehk `ebanajpa `a ck^anj]n h] ajpe`]` aj _kil]n]_e j _kj oq ]jpa_aokn Qheoao Nqev* ÎAj hko hpeiko ] ko( hko ck) ^anj]jpao `a K]t]_] d]j ck^an) j]`k jk l]n] h] cajpa( oejk l]n] qj l]npe`kÏ( oa ]h * Ah ck^anj]`kn aha_pk( mqa ]oq) ien ah _]nck i] ]j] ie n_khao u mqa oqnce `a qj] ]he]jv] ajpna L=J u LN@( ]`renpe mqa qj] rav mqa ]oqi] ah lk`an hko na_qnoko oan j nal]npe`ko oej Î`eopejckÏ* Î?q]j`k nareoaiko h] ]oecj]) _e j `a na_qnoko `a hko lnkcn]i]o oej _kj`e_ekj]ieajpk k `eopejck( _q]j`k jk oa hao lnacqjpa `a mq l]npe`k okj ] _]i^ek `a `]nhao k jk( l]n] jkokpnko oan iqu `eopejpk ah pn]pk _kj h] cajpaÏ( okopqrk* @ao`a qj a`eÚ_ek _an_]jk ]h L]h]_ek `a Ck^eanjk Íaj ah mqa Qheoao Nqev jk `aol]_d] `ao`a d]_a u] r]neko iaoaoÍ( C]^ejk oa oeajpa _ ik`k( pn]jmqehk u oa) cqnk `a ]oqien ah _kilnkieok mqa ]`mqene _kj h] cajpa* ÎAh da_dk `a mqa h] cajpa oal] mqa rku ] aop]n `aol]_d]j`k `ao`a L]h]_ek r] ] oan iqu eilknp]jpa* Dku h] cajpa jk o]^a ` j`a aop oq ck^anj]`knÏ( `efk* =`ai o( okopqrk mqa oq napk oan `aikopn]n mqa h]o ]he]jv]o lqa`aj l]o]n `a Î]he]jv]o aha_pk) n]hao ] ]he]jv]o `a ck^eanjk* ÎUk o _nak mqa oa lqa`a( uk o ^qo_k aj K]t]_] ejop]qn]n qj ck^ean) jk `a _k]he_e j( u aopko _]i^eko ejopepq_ekj]hao lqa`aj ]lknp]n iq_dk d]_e] bqan]Ï* ?kjÚ aj qj ck^eanjk Îlnk) cnaoeop] u `aik_n pe_kÏ( `af]j) `k ]pn o hko reafko aopehko lneeo) p]o ailav]j`k _kj _]i^eko Îejopepq_ekj]haoÏ* Î?nak aj qj ck^eanjk lnkcna) oeop] u `aik_n pe_k( u r]iko ] d]_an hko _]i^eko ejopepq_ekj]) hao mqa aj jqaopn]o i]jko aop j l]n] hkcn]n mqa K]t]_] l]oa `a qj n ceiaj ]qpknep]nek ] qj n ce)

disparos Acerca de su mandato

“En las condiciones que me entreguen la administración, yo tendré que hacer lo que en seis años pueda realizar”

iaj `aik_n pe_kÏ( okopqrk* Lank aoko _]i^eko namqeanaj `a _ki) lnkieoko u jack_e]_e j _kj hko ]_pknao lkh pe_ko mqa eilqho]nkj h] _]il] ] `a C]^ejk( lkn hk mqa oa _kilnkiape ] aop]^ha_an qj] ]caj`] Îej_hquajpaÏ6 -* Bknp]ha_eieajpk `a hko nc]) jko ]qp jkiko( _kik h] ?kieoe j `a @ana_dko Dqi]jko( ah na] `a Pn]jol]naj_e] u ah na] `a Nareoe j `a ?qajp]o* .* @aik_n]_e] l]npe_el]per]6 ah lha^eo_epk( h] _kjoqhp] lklqh]n( h] nark_]_e j `a i]j`]pk( _kik bkni]o u ia_]jeoiko `a l]npe) _el]_e j `aik_n pe_]* /* Qj] i]ukn _kh]^kn]_e j ajpna lk`anao( i]ukn ]qpkjki ]* 0* Aj ah _]ok `ah Lk`an Fq`e_e]h( mqa d]u] qj ?kjoafk `a h] Fq`e_]) pqn]( nareo]n hko ia_]jeoiko lkn ia`ek `a hko _q]hao oa jki^n] ] hko i]ceopn]`ko*

Momento de conciliar Aj K]t]_] d]u `eranoko na_h]) iko( qjk `a ahhko lnkreaja `ah i]ceopanek( lank C]^ejk ?q ]oa) cqn] mqa pk`ko `a^aj ajpaj`an ah Îikiajpk deop ne_k mqa aop rereaj`k K]t]_]Ï( lkn hk mqa hh]i ] h] naÛate j* K]t]_] peaja qj ]hpk nav]ck a`q_]perk mqa oa naikjp] r]ne]o cajan]_ekjao ]pn o( ]jpa hk _q]h atlnao mqa Îpk`ko `a^aiko d]_an qj cn]j aobqanvk l]n] iafkn]n h] _]he`]` a`q_]per]( pajaiko mqa d]_an qj cn]j aobqanvk l]n] mqa jqaopnko je ko jk `afaj h] ao_qah]* L]n] mqa hko je ko mqa aileav]j lnei]ne] lqa`]j _kjpejq]n _kj

oq jerah `a oa_qj`]ne]Ï* Jk k^op]jpa mqa hko na_qnoko okj ao_]oko( ?q o]^a mqa oa pn]) p] `a qj pai] lneknep]nek* Î?kj hko ao_]oko na_qnoko _kj mqa oa _qajpa d]u mqa ]lhe_]nhko ^eaj( pn]jol]najpaiajpa( ajbk_]n iq) _dk ah pai] `a h] _]he`]`Ï* =jpa h]o na_eajpao ikrehev]_ek) jao `ah i]ceopanek ] h] ?eq`]` `a I te_k( ]oacqn mqa ra qj ^qaj jeik lkn l]npa `a aopa oa_pkn* Î@a jqaopn] l]npa oeailna d]^n qj] cn]j _kiqje_]_e j( r]iko ] naolap]n oqo bkni]o `a hq_d]( lank ejoeopeaj`k aj mqa dku ao qj] jqar] ap]l] aj h] re`] `a K]t]_]( `kj`a pk`ko pajaiko ]hck mqa ]lknp]n( u hko l]`nao `a b]ie) he] u hko je ko aop j aolan]j`k iq_dk `a oq ck^eanjk u `a oqo i]aopnkoÏ* Okopqrk mqa aj h] ia`e`] mqa K]t]_] pajc] qj lqa^hk a`q_]`k( qj] ok_ea`]` _kj i]uknao jerahao `a a`q_]_e j( Îaok r] `ena_p]iajpa nah]_ekj]`k _kj h] `aik_n]_e]( ajpkj_ao ah i]ceopanek o]^n aop]n ] h] ]hpqn] `a aopa ikiajpkÏ* Ok^na hko _kjÛe_pko ]cn]neko( ah ck^anj]`kn aha_pk ejbkni mqa d]u --/ _kjÛe_pko mqa `]p]j `a iq_dko ] ko ]pn o( u Îjk ao qj pai] `ah ck^anj]jpa( peajaj mqa ran lneiank _kj ah aop]pqo fqn `e_k( _kj ah lnk_aok `a _kj_anp]_e j ajpna h]o _kiqje`]`ao( jk ao qj pai] `a rkhqjp]`Ï* Ok^na ah pai] `a h] fqope_e]( ?q ]oacqn mqa oej l]v jk d]^n fqo) pe_e]( oej ai^]nck( ]`renpe mqa jk d]^n jeik Înar]j_deop]Ï( je iq_dk iajko oa Îejrajp]n j _derko atle]pknekoÏ* Na_kjk_e ah cn]j Înav]ckÏ mqa d]u aj i]pane] `a ejraopec]_e j( atla`eajpao l]n] lk`an hhac]n ] hko naolkjo]^hao `a cajpa mqa Îd]j h]opei]`k ] b]iehe]oÏ* ÎJk r] ] ran l]v oe jk d]u fqope_e]Ï( oajpaj_e * ÎD]u mqa ajpaj`an mqa ] i ia r] ] pk_]n aop]n aj qj pn]ik `a h] deopkne] `a K]t]_]( u aj h]o _kj`e_ekjao mqa ia ajpnacqaj aop] ]`iejeopn]_e j( uk paj`n mqa d]_an hk mqa aj oaeo ] ko lqa`] na]hev]nÏ( ej`e_ * .m

.0 dkn]o `a ]oqien _kik jqark ck^anj]`kn( C]^ejk ?q ]jqj_e mqa jk ]_alp]n h] najqj_e] `a jejc j bqj_ekj]nek `a Qheoao Nqev( aj p]jpk jk d]u]j _qilhe`k aj bkni] _kj h] ajpnac] `a h] ]`iejeopn]_e j l ^he_]* ?q ]_h]n mqa d]op] mqa oa na]) he_a ah ]_pk bkni]h `a ajpnac])na) _al_e j aj _]`] qj] `a h]o kÚ_ej]o cq^anj]iajp]hao( Îjk oa d]n j r]he`]o h]o najqj_e]o lnaoajp]`]o lkn h] i]ukn ] `a bqj_ekj]neko `ah ck^eanjk o]heajpaÏ* Ejbkni mqa oa d]j `apa_p]`k ]hcqj]o ennacqh]ne`]`ao `ajpnk `ah lnk_aok `a _]i^ek `a aop]bap] u lna_eo mqa oa ]j]hev] h] lkoe^ehe`]` `a Új_]n naolkjo]^ehe`]`ao _kjpn] mqeajao d]j ejbnejce`k h] hau* =jpao oa `ek ] _kjk_an mqa ah ln teik ie n_khao C]^ejk ?q baopaf]n oq ]oqj_e j _kik ck^an) j]`kn _kj qj] ran^aj] lklqh]n mqa oa aba_pq]n aj ah v _]hk `a h] _eq`]` `a K]t]_]( `kj`a d]^n qj aola_p _qhk iqhpe_khkn( ]`ai o `a qj _kj_eanpk mqa _kjp]n _kj h] lnaoaj_e] `a hko _]jp]jpao Nauhe( I]nc]nep] u ah cnqlk Faooa Fk * Ieajp]o p]jpk( Qheoao Nqev eje_e qj] cen] `a `aola`e`] `a `ko ` ]o( mqa eje_e aj h] nace j `ah Eopik `a Padq]jpala_( `kj`a reoep h] ao_qah] `kj`a aopq`e h] lnei]ne](

Gobernador saliente q^e_]`] aj ah iqje_elek `a Fq_dep j `a V]n]ckv]* =d na_d]v pajan bnqopn]_e j lkn d]^an lan`e`k h]o aha__ekjao `ah l]o]`k 0 `a fqhek u ]_h]n mqa Î C]^ejk ?q u h] _k]he_e j L=J)LN@) LP u ?kjrancaj_e] peajaj lnaop]`] h] cq^anj]pqn]Ï* Lkn kpn] l]npa( aj ah iqje_elek `a h] _eq`]` `a K]t]_]( hko lneeop]o dana`]n j ]h lnaoe`ajpa iqje_e) l]h aha_pk aiance`k `a h] ]he]jv]( Hqeo Qc]npa_da]( qj] `aq`] `a /5*1 iehhkjao `a laoko* Pki]n lkoaoe j ah ln teik - `a ajank u ]jqj_e mqa atecen ah eje_ek `a qj lnk_aok `a ]q`epkn ] ] h] haceoh]pqn] hk_]h l]n] eilkjan o]j_ekjao _kjpn] hko bqj_ekj]neko iqje_el]hao `ah ck^eanjk o]heajpa mqa _kiapeankj i]hko i]jafko aj ah lnaoqlqaopk* @efk mqa d]u okola_d] `a qj i]jafk Îennaolkjo]^haÏ `ah c]opk l ^he_k* .m

Nayarit. La decisión no asusta a nadie: PrI

PAN y PRD oficializan unión electoral para el próximo año Tepic3JXcmX[fi 8i\ccXef

"

h b]hp]n k_dk iaoao l]n] h] najkr]_e j `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko( ., lnaoe`aj_e]o iqje_el]hao( nace`qn ]o u cq^anj]) pqn] aj ah aop]`k `a J]u]nep( L=J u LN@ kÚ_e]hev]nkj _k]hec]noa nqi^k ] hko _kie_eko `a fqhek `a .,-Ah ?kiep @ena_perk Aop]p]h `ah L=J `ebqj`e bkni]hiajpa oq `a_eoe j( pn]o h] ]lnk^]_e j `ah ?kjoafk Lkh pe_k Aop]p]h l]n] en aj ]he]jv] _kj ah LN@ u kpnko l]npe`ko aj h] ajpe`]`* ?kj aopa l]ok oa _kjÚni] h] _kj) bkni]_e j `a qj] =he]jv] _kj kpn]o atlnaoekjao lkh pe_]o ejpanao]`]o aj d]_an `a jqaopnk aop]`k qj hqc]n `ecjk l]n] reren( oa ]h ah lnaoe`ajpa `ah L=J( N]i j ?]i^ank L nav* ÎPajaiko h] oacqne`]` mqa _kj aop] ]he]jv] c]j]naiko h]o aha__ek) jao aj h] ajpe`]`( h] ejpajoe j ao eilqho]n qj _]j`e`]pk mqa c]n]jpe_a

o]_]n ]h LNE `a l]h]_ek `a ck^eanjk( lnapaj`aiko na_k^n]n h] oacqne`]` aj h] ok_ea`]`( iafknao ailhako( iafknao _kj`e_ekjao `a re`] pn]o _]oe oaeo ] ko `a bn]_]okÏ( nalhe_ ah h `an l]jeop]* Ah lnaoe`ajpa `ah LN@( Nk`neck Ckjv hav >]nneko( `efk mqa aj ^]oa ] h]o jack_e]_ekjao mqa oa d]j `]`k ajpna aopko l]npe`ko Îh] _k]he_e j hhac ] qj ^qaj lqanpk( dq^k _kej_e`aj_e]o `a h]o `enecaj_e]o j]_ekj]hao( aop]p]hao( _nak mqa aj J]u]nep _kilapenaiko _kj qj] ^qaj] ]he]jv]Ï* H] lnaoe`ajp] `ah LNE( Cneoah`] Aol]nv] Bhknao( `efk mqa h] ]he]jv] jk ]oqop] ] j]`ea( Îjk jko lnak_ql]( ao qj] ]he]jv] `a ejpanaoao a_kj ) ie_ko okh]iajpa( aop `aikopn]`k mqa hko ck^eanjko `a L=J u LN@ jk o]^aj ck^anj]n* Aj -555( _kj =j) pkjek A_dar]nn ] @ki jcqav( ck) ^anj]nkj u okh]iajpa o]mqa]nkj ]h aop]`kÏ* .m


3

Nacional

milenio

martes 30 de Noviembre de 2010

P

relación entre poderes

Las reacciones mArtíN sALAs

9Francisco rojas

“Los problemas del país no son imputables a la fatalidad, sino a gobiernos poco eficientes”

Archivo

9manlio Fabio Beltrones “Me preocupan mucho los

arrebatos presidenciales de corte partidario”

cLAudiA guAdArrAmA

9Arturo Zamora

“El Ejecutivo abdicó a su investidura de jefe de Estado, para asumir el papel de líder partidista”

oswALdo rAmírEZ

9carlos Navarrete

“Me parece que ya el Presidente se puso la camiseta partidaria para meterse a la disputa”

La oposición reprueba los diez años de gobiernos panistas en Los Pinos

Calderón, hombre de partido, no de Estado: PRI y PRD Legisladores lo responsabilizan del estancamiento económico, la inseguridad y la desigualdad. Aseguran que el Ejecutivo abdicó a su investidura para asumir el papel de líder del PAN rumbo a 2012

oswALdo rAmírEZ

México3=\ieXe[f ;Xd`}e p 8e^ c`ZX D\iZX[f

-

]o ^]j_]`]o `ah LNE u `ah LN@ aj h] ? i]n] `a @elqp]`ko nalnk^]nkj hko naoqhp]`ko `a hko ck^eanjko aj_]^av]`ko lkn ah L=J `qn]jpa hko hpeiko `eav ] ko( u ]_qo]nkj ]h lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j `a ]^`e_]n ] oq naolkjo]^ehe`]` `a faba `a Aop]) `k( l]n] _kjranpenoa aj h `an `a oq l]npe`k nqi^k ] h]o aha__ekjao lnaoe`aj_e]hao `a .,-.* Aj aoa _kjpatpk( ah _kkn`ej]`kn `a hko `elqp]`ko ba`an]hao `ah LNE( Bn]j_eo_k Nkf]o( naolkjo]^ehev ] h]o ]`iejeopn]_ekjao l]jeop]o `ah aop]j_]ieajpk a_kj ie_k u `a h] lnkbqj`ev]_e j `a h] `aoecq]h) `]` ok_e]h( mqa ]iaj]v] ej_hqok h] aop]^ehe`]`* Okopqrk mqa hko lnk^hai]o `ah l] o jk okj eilqp]^hao ] h] b]p]he`]`( oejk ] h] caope j `a ck) ^eanjko Ïlk_k aÚ_eajpao( dkjaopko u pn]jol]najpaoÏ `qn]jpa h] hpei] ` _]`]*

=h lnaoajp]n ah ]j heoeo μ@eav ] ko `a hkcnko;Ï( Nkf]o lqjpq]hev 6 ÎHko ej`e_]`knao jac]perko `a h]o lkh pe_]o l ^he_]o jk oa lqa`aj k_qhp]n _kj _]il] ]o lq^he_ep]ne]o* Ah lnaoe`ajpa $Bahela ?]h`an j% jk lqa`a `eopknoekj]n hko da_dko _kj qj pneqjb]heoik mqa jk _kil]cej] _kj h] na]he`]` mqa rereiko hko iate_]jko( lqao aj qj] ` _]`] oa d]j ]cn]r]`k hko lnk^hai]o u oa d]j _na]`k kpnko* D]u ej_anpe`qi^na u `ao) ]heajpk*Ï Hko p]i^e j haceoh]`knao lneeop]o D _pkn Cqar]n] u =npqnk V]ikn] h]iajp]nkj lkn ahhk ah `eo_qnok lnaoe`aj_e]h `qn]jpa h] _kjia) ikn]_e j `a hko `eav ] ko `ah ]nne^k `ah L=J ] h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_]* =Úni]nkj mqa ah Afa_qperk ]^) `e_ ]o ] oq ejraope`qn] `a faba `a Aop]`k( l]n] ]oqien ah l]lah `a h `an l]npe`eop] nqi^k ] h]o aha__ekjao lnaoe`aj_e]hao `a .,-.* Lkn oal]n]`k( ah `elqp]`k la) nna`eop] =cqop j Cqannank ]`renpe

El presidente Calderon y su esposa, en cancún, Quintana roo mqa ?]h`an j oa _khk_ ah `kiejck _kik faba lkh pe_k `ah l]jeoik u _]j_ah _kj ahhk _q]hmqean lkoe) ^ehe`]` `a ]_qan`k _kj ah LNE aj ah ?kjcnaok `a h] Qje j* ÎOe ?]h`an j u] jk mqeana ck^an) j]n( mqa hk `ec] u oa r]u] `a faba `a

h] _]il] ] `ah L=JÏ( ]cnac * Cqannank _]heÚ_ ( ]`ai o( h] _kjiaikn]_e j `a hko `eav ] ko `a ck^eanjk l]jeop] `a ]_pk lamqa k( Î_kik lamqa k ao ?]h`an j( bqa qj ]_pk `a aj]jepko _kj naoqhp]`ko iqu lk^naoÏ*

octAvio hoyos

9Agustín guerrero

“Si Calderón ya no quiere gobernar, que lo diga y se vaya de jefe de la campaña del PAN”

“Camiseta partidaria” Hko _kkn`ej]`knao `ah LNE u `ah LN@ aj ah Oaj]`k( I]jhek B]^ek >ahpnk) jao u ?]nhko J]r]nnapa( _nepe_]nkj ah `eo_qnok `a Bahela ?]h`an j _kj ikperk `a hko `eav ] ko `ah L=J aj ah ck^eanjk( ]h ]_qo]n mqa oa lqok h] _]ieoap] l]npe`]ne] u jk ao qj] ^qaj] oa ]h( lknmqa ao Lnaoe`ajpa `a I te_k k `a oq l]npe`k( lank jk lqa`a oan ]i^ko* Ajpnareop]`k aj ah Oaj]`k( J]r]nnapa oq^n]u mqa oej `q`] ]hcqj] ?]h`an j oa iape aj h] _]nnan] lnaoe`aj_e]h* ÎIa l]na_a mqa ah Lnaoe`ajpa oa lqok h] _]ieoap] l]npe`]ne] l]n] ia) panoa ] h] `eolqp]* Jk ao qj] ^qaj] oa ]h( lkn _eanpk( lknmqa h] oq_aoe j lnaoe`aj_e]h `a .,-. `a^ean] oan i]) pane] `a hko aha_pknao( `a hko nc]jko aha_pkn]hao( `a hko l]npe`ko u `a hko _]j`e`]pko( `a j]`ea i o*Ï =cnac mqa kf]h ah l] o jk aop bnajpa ]h eje_ek `a qj] ejpnkieoe j ej`a^e`]( _kik h] mqa k_qnne aj .,,2( `a p]jp]o _kjoa_qaj_e]o* Aj p]jpk( aj _kjbanaj_e] `a lnaj) o] aj Lqa^h]( >ahpnkjao _kej_e`e aj _nepe_]n ah `eo_qnok lnaoe`aj_e]h `ah `kiejck( _q]j`k ?]h`an j ]nnaiape _kjpn] hko ck^eanjko ai]j]`ko `ah LNE* Okopqrk mqa ha lnak_ql]j iq) _dk hko Î]nna^]pko lnaoe`aj_e]hao `a _knpa l]npe`]nekÏ _kik hko mqa ao_q_d]`ko ]uan( Îhko _q]hao jk ]^k) j]j aj j]`] ] hk mqa lqa`] oan qj I te_k `ajpnk `a h] lhqn]he`]` u ah naolapk mqa pk`ko u _]`] qjk jko `a^aikoÏ* ?kjfapqn mqa d] `a oan lknmqa ah L=J u oqo ck^eanjko jk d]j o]^e`k d]_an lkh pe_] i o mqa ien]j`k ]h l]o]`k( aj hqc]n `a lkjan oq ien]`] aj ah bqpqnk `ah l] o( l]n] hk mqa ao qncajpa pn]^]f]n l]n] na_qlan]n ah _na_eieajpk a_kj ie_k lan`e`k( d]_an bnajpa ]h `aoailhak ^nqp]h mqa rera ah l] o( naokhran h] _knnql) _e j `a hko ck^eanjko mqa d]j e`k aj le_]`] aj _]heÚ_]_e j aj hko hpeiko `eav ] ko u d]_an bnajpa ran`]`an]iajpa ] h] `ahej_qaj_e] oej cajan]n p]jp] rekhaj_e]* ÎIen]j`k d]_e] ah l]o]`k a ej) pajp]j`k atlnao]n _qhl]o aj kpnko h]`ko( jk pn]an j h]o okhq_ekjao mqa hko iate_]jko aop]iko ao) lan]j`k* Uk aolan]n ] iq_d] i o naolkjo]^ehe`]` aj ah afan_e_ek `a h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_] aj ah bqpqnkÏ( oa ]h >ahpnkjao* .m


milenio

martes 30 de Noviembre de 2010

nacional 3

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

concluye la revisión de la reforma política que será discutida hoy

Sin acuerdos para sacar adelante el mando único sArA EscoBAr

El perredista

P claves

Aueroles descarta que se apruebe durante este periodo

Definirán la agenda

9Los coordinadores del PRI,

Manlio Fabio Beltrones; del PAN, José González Morfín; del PRD, Carlos Navarrete; del PVEM, Arturo Escobar; del PT, Ricardo Monreal, y de Convergencia, Luis Maldonado, comerán hoy en el Club de Banqueros para definir la agenda legislativa

Dejan fuera los

temas de cámaras, segunda vuelta y órganos reguladores México38e^ c`ZX D\iZX[f

9Por los diputados acuden

&

h Oaj]`k _kj_hqu h] nare) oe j `a h] nabkni] lkh pe_] mqa oan `eo_qpe`] dku lkn hko _kkn`ej]`knao l]n] `aÚjen oe oq^a k jk ] rkp]_e j( h] _q]h `a) f]n bqan] hko pai]o `a _ i]n]o( oacqj`] rqahp] u l]npe`ko( ]h jk d]^an ]_qan`ko( _kik p]ilk_k aj nc]jko nacqh]`knao* Lkn hk mqa pk_] ] h]o nabkni]o ]j) pe_neiaj $i]j`k je_k lkhe_e]_k%( ah lanna`eop] Oehr]jk =qnakhao `ao_]np mqa oa ]lnqa^a aj aopa lanek`k( ]h oa ]h]n mqa jk d]u ]_qan`ko l]n] ik`eÚ_]n h] nabkni] _kjopepq_ekj]h u oq ^]j_]`] oa ej_hej] i o d]_e] h] lkopqn] lneeop] `a mqa oa nacqhaj hko _kjrajeko mqa ateopaj l]n] jk h]opei]n ] hko iqje_eleko*

Francisco Rojas, del PRI; Josefina Vázquez Nava, del PAN; Alejandro Encinas, del PRD; así como los coordinadores de PVEM, PT, Convergencia y Nueva Alianza.

Senadores definirán hoy si votan o no la reforma política

hacen público su respaldo

Gobernadores y senadores, con Gustavo Madero Suben a internet

videos de apoyo para encabezar la dirigencia nacional México38e^ c`ZX D\iZX[f p D`i`Xd :Xjk`ccf

&

j qj da_dk ej `epk u ] qj] oai]j] `a h] aha__e j( ]h iajko qjko /1 _kjoafanko `ah L=J de_eankj l ^he_k oq ]lkuk ] Cqop]rk I]`ank l]n] lnaoe`ajpa `ah l]npe`k( ]h `aop]_]n oq pn]ua_pk) ne] u atlaneaj_e] aj h] iehep]j_e] ]h^e]vqh* = pn]r o `a qj] ^]pan ] `a re)

`ako _]oanko oq^e`ko ] h] _qajp] `a Ukqpq^a( I]`ank `ek ] _kjk_an iajo]fao cn]^]`ko `a ck^anj]`k) nao _kik ah aha_pk N]b]ah Kr]hha7 ah `a Okjkn]( Cqehhanik L]`n o( u ah `a >]f] ?]hebknje]( Cq]`]hqla Koqj]7 ah naol]h`k `a qj] `k_aj] `a oaj]`knao( `enecajpao hk_]hao u `a lanokj]fao _kik Bn]j_eo_k >]nnek( D _pkn Iaj`ev ^]h u ?]nhko >knnqah* Ajpna mqeajao oq^eankj re`ako `a ]lkuk ] I]`ank Úcqn]j h] at `enecajpa hk_]h aj ah @eopnepk Ba) `an]h( I]ne]j] C iav u ah ]_pq]h lnaoe`ajpa( K^`qhek ãreh]7 hko oaj]) `knao Hqeo =h^anpk Rehh]nna]h( Fq]j >qajk( Ba`ane_k @ nejc( Oa^]ope j ?]h`an j( =haf]j`nk V]l]p]( Nq^ j

@efk mqa `a ]_qan`k _kj ejbkn) i]_e j `a h] ^]j_]`] lanna`eop] aj O]j H v]nk( hko `elqp]`ko pea) jaj h] ejpaj_e j `a rkp]n h] Hau `a Oacqne`]` J]_ekj]h u h] nabkni] _kjopepq_ekj]h ] hko `ana_dko dq) i]jko( mqa okj bqj`]iajp]hao l]n] mqa aj ah Oaj]`k oa lqa`]j `ao]pkn]n pai]o laj`eajpao l]n] _ki^]pen ah _neiaj* Ajpnareop]`k aj Lqa^h]( ah lneeo) p] I]jhek B]^ek >ahpnkjao ejoeope aj mqa ao ja_ao]nek `]nha jqarko

ejopnqiajpko ]h ck^eanjk `ah lna) oe`ajpa Bahela ?]h`an j( l]n] mqa ajpnacqa iafknao naoqhp]`ko aj ah _ki^]pa ] h] `ahej_qaj_e] u ]h _neiaj knc]jev]`k* Î=o _kik _nepe_]iko ]h Lnaoe) `ajpa( p]i^e j jko ikopn]iko okhe`]neko _kj ]hcqj]o `a oqo ]_) _ekjao* Aj aopa _]ok( ] j]`ea `a^a _]^anha `q`] `a mqa h] `a_eoe j `a ?]h`an j( `a en d]op] oqo hpei]o _kjoa_qaj_e]o aj ah _ki^]pa ] h] `ahej_qaj_e] u ah j]n_kpn Ú_k( `a^a oan ]lku]`]( ao hk mqa daiko da_dk aj ah Oaj]`kÏ* Jk k^op]jpa( ah Oaj]`k hhac] ] h] naqje j `a dku ajpna _kkn`ej]) `knao oej ]_qan`ko* =qnakhao `efk mqa aj i]pane] `a _ki^]pa ]h _neiaj( lkn hko ejbkniao lnaoajp]`ko lkn hko oaj]`knao mqa l]npe_el]j aj hko amqelko jack_e]) `knao( jk d]u ]_qan`ko _kj_napko aj i]j`k je_k( h]r]`k `a `ejank je bqank iehep]n* Aj ah lneian pai]( ejoeope aj mqa aj h] lnkle] ^]j_]`] l]jeo) p] d]u haceoh]`knao _kik N]i j C]hej`k mqa d]j lnaoajp]`k lnk) lqaop]o ]hpanj]o( l]n] i]jpajan h] ]qpkjki ] iqje_el]h* ÎU jkokpnko aop]iko i o `a ]_qan`k _kj hko lneeop]o( aj mqa oan iafkn ]Új]n hko _kjrajeko mqa ateopajÏ* Aj nabkni] lkh pe_]( nabene mqa oe ^eaj hko amqelko nalknp]j mqa u] ln _pe_]iajpa oa _ann]nkj hko pn]^]fko `a `eo_qoe j u ]dkn] oan j hko _kkn`ej]`knao mqeajao `a_e`]j mq pai]o oq^aj k jk( d]u laj`eajpao aj hko mqa jk oa raj ]_an_]ieajpko* Iaj_ekj ah _]ok `a nc]jko nacqh]`knao( `kj`a ah LNE mqea) na mqa ah Oaj]`k n]peÚmqa ] oqo ejpacn]jpao( Îlank aj ah LN@ jk aop]iko `a ]_qan`k lknmqa oa lnaop] ]h _qkpak( _kik oq_a`a _kj h] aha__e j `a hko _kjoafanko `ah EBAÏ( ej`e_ * .m PAoLA gArcíA

?]i]nehhk( Dqi^anpk =j`n]`a u I]npd] Oko]( ajpna kpnko* ?kjoafanko hk_]hao _kik Ko_] K_dk]( N]b]ah Ia`ej]( Bn]j_eo_k F]rean C]nv]( O]jpe]ck =ne]o( Eoi]ah ?d]_ j( Ckjv]hk Pnafk( Lneo_eh] Ran] u Banj]j`k ãhr]nav( ajpna kpnko* Aj oq iajo]fa( >]nnek Pann]v]o `e_a _kjk_an u pajan ]lna_ek lkn hko _ej_k ]olen]jpao ] h] `enecaj_e] ]h^e]vqh( lank Îmqeaj kbna_a dku aj ` ] ah iafkn lanÚh ao Cqop]rk I]`ankÏ( lknmqa ao qj h `an reoek) j]nek( _kj cn]j`ao _]l]_e`]`ao `a knc]jev]_e j( oeailna ]pajpk ] h] i]n_d] `a hko ]_kjpa_eieaj) pko ejpanj]_ekj]hao( j]_ekj]hao u iap `e_k* = oq rav( Cq]`]hqla Koqj] ]oaran mqa I]`ank ao h] iafkn kl_e j( lkn ah lk`an `a oqo _kjre__ekjao u ah ]lkuk ennaopne_pk mqa ^nej`]n ] pk`k ah l]jeoik j]_ekj]h Îl]n] _kjopnqen h] re_pkne] mqa p]jpk ja_aoep] ah L=J aj h]o aha__ekjao .,-.Ï* Okopqrk mqa ao qj dki^na jpacnk* Aj p]jpk( Kr]hha oq^n]u mqa ao qj _q]`nk ejiafkn]^ha( lqao dku i o mqa jqj_] ah L=J ja_aoep] h] qje`]`( `af]n ] qj h]`k hko cnqlko u ajpaj`an mqa r]j fqjpko aj qj lnkua_pk `a j]_e j( _kj ajkniao napko lkn `ah]jpa u oa namqeana qj he`an]vck mqa oal] _kj_ehe]n*

José González Morfín y Javier corral flanquean a gustavo madero

Afinan los detalles H] ?kieoe j Lkh pe_] `ah L=J oa naqje lkn hpei] rav _kj ah lnaoe) `ajpa `ah l]npe`k( ? o]n J]r]* = qjko ` ]o `a mqa oa na]he) _a ah lnk_aok l]n] nahar]nhk( ah `enecajpa oa naqje _kj hko _kj) oafanko u nej`e qj ejbknia ]jpa h] oaoe j kn`ej]ne] `ah ?kiep Afa_qperk J]_ekj]h( `kj`a atlqok ]r]j_ao( hkcnko u napko ] hko mqa oa ajbnajp]n j aj h]o ln tei]o

aha__ekjao `a .,-- u ah lnk_aok lnaoe`aj_e]h `a .,-.* =oeieoik oa ajpnac qj ejbknia ok^na ah aop]`k ejpanjk mqa cq]n`] ah L]npe`k =__e j J]_ekj]h _kj ah Új `a b]_ehep]n ah lnk_aok `a nahark `a hko _kjoafanko mqa oa na]hev]n ah ln teik o ^]`k* Ah oa_nap]nek cajan]h( =`ne j Ne) r]`ajaun]( ]oacqn mqa hko lnk_aoko oa aj_qajpn]j _h]nko u h] pn]joe_e j oa d]n oej _kjÛe_pko* .m


36 nacional

milenio

martes 30 de Noviembre de 2010

Convoca a los participantes en la cumbre a construir una nueva era

No caben rivalidades: Calderón CAMBIO CLIMÁTICO

Cancún 2010

OSWALDO RAMÍREZ

CAMBIO CLIMÁTICO

Cancún 2010 1 Llegar a pactos

„ claves

Foro empresarial

globales es un desafío de “incalculables dimensiones”, señala

qEn el contexto de la Cop-16, el

CancúnuLorena López

qEl jefe del Ejecutivo dijo que

E

l presidente Felipe Calderón convocó a los representantes de los 200 países que acuden a la conferencia internacional sobre cambio climático a construir una nueva era del combate al calentamiento global, y advirtió que “sería una tragedia que nuestra incapacidad de ver más allá de los intereses personales, de grupo o, incluso, nacionales, nos hiciera fallar a la hora de enfrentar este reto”. En la apertura de los trabajos de la Conferencia de las Partes 16, apuntó que no caben las rivalidades, porque el desafío es común y la tierra es de todos, indiferente a “la soberanía de los estados, a las ideologías políticas, a las fronteras o a los intereses particulares”. Por ello pidió a los participantes hablar “no sólo en nombre de sus propios intereses como país desarrollado o en desarrollo, sino que hable en nombre de la humanidad entera”. El mundo, indicó el presidente Calderón, “espera una respuesta responsable de todos nosotros. Nos toca demostrar si en Cancún fuimos sólo capaces de cubrir un expediente de desacuerdos o simulaciones, o si pudimos iniciar verdaderamente una nueva etapa de acción frente

presidente Felipe Calderón participó en el foro Empresario en acción 2010, al que asistieron directivos de la empresa Coca Cola. no se alcanzará en Cancún gran truco de mágia, ni un gran acuerdo, pero será posible empezar a tomar acciones inmediatas contra el calentamiento global.

qEntre los acuerdos que se

prevé alcanzar, el Presidente ubicó los mecanismos para reducir la deforestación, así como para financiar acciones de adaptación ante los desastres naturales.

al cambio climático”. Ante Christiana Figueras, secretaria ejecutiva de la Convención Marco de la ONU; Rajendra Pachauri, presidente del Panel Intergubernamental Sobre Cambio Climático, y el Nobel de Química mexicano, Mario Molina, el Presidente dijo estar consciente de la complejidad de la negociación, porque “llegar a acuerdos a una escala global es siempre un desafío de incalculables dimensiones”, ya que se requiere alinear muchos intereses. Expresó que ante retos como el cambio climático, la pobreza, la criminalidad, la violencia, las pandemias, la guerra, el terrorismo, el fundamentalismo y la intolerancia, es difícil saber cuál es la prioridad, pero indicó que en el fondo dichos retos son

Organizaciones civiles demandan acuerdos concretos sobre cambio climático “sólo síntomas de un desafío más profundo”, porque urge encontrar mecanismos para acordar respecto de todos esos temas. “O cambiamos nuestra forma de vida para detener el cambio climático o el cambio climático va a alterar de manera permanente la forma de vida de esta civilización y no será para bien”, dijo el presidente Calderón. El titular del Ejecutivo dijo que México ha procurado un ambiente para recobrar la confianza para los urgentes acuerdos y que hay avances significativos, “sin embargo, hay otras áreas, lo sabemos, en las que se requiere trabajar mucho más y se requiere un mayor consenso para garantizar avances reales en estas conferencias”. pm

Espinosa asume compromiso 111 Al asumir el cargo de nueva presidenta de la Conferencia de las Partes de la ONU sobre Cambio Climático, la secretaria de Relaciones

Exteriores, Patricia Espionosa, se comprometió a realizar todos los esfuerzos necesarios con el fin de que esta cumbre trascienda con el logro de acuerdos. Al iniciarse los trabajos de los distintos grupos, las delegaciones participantes expresaron su confianza en que los trabajos de la canciller se realicen con total transparencia y que estos sean incluyentes. Espinosa sostuvo que el el país estableció un diálogo constante y permanente no sólo a escala de gobiernos y funcionarios, sino también con las organizaciones civiles, con el fin de arribar a una nueva era de acción global efectiva donde la deliberación entre todos los actores marquen el inicio de acciones concretas y que éstas sirvan para conformar un paquete de medidas inéditas que puedan ejecutarse para mitigar el cambio climático en el mundo. CancúnuRodolfo Montes ISRAEL LEAL/AP

Por actividad humana, 90% del calentamiento, alerta

Se sentarán bases para lograr acuerdos: Molina CAMBIO CLIMÁTICO

Cancún 2010

CAMBIO CLIMÁTICO

Cancún 2010 CancúnuRodolfo Montes

A

l participar en la inauguración de la 16 Conferencia de las Partes sobre el Cambio Climático, el premio Nobel de Química, Mario Molina, sostuvo que 90 por ciento del calentamiento global es producto de la actividad humana, por lo que exhortó al concierto internacional a emprender acciones conjuntas para frenar el calentamiento global. Ante miles de funcionarios que conforman las delegaciones de 194 naciones, Mario Molina sostuvo

que la humanidad utiliza los recursos naturales del planeta “mucho más rápidamente de lo que se pueden regenerar, y funcionamos con mucha menor eficiencia de la que podríamos, por la cual es importante fomentar la innovación tecnológica como la eficiencia de nuestros recursos”. Por eso, Mario Molina aseguró que la mancuerna contra el cambio climático es la innovación tecnológica y la eficiencia”. En la inauguración de la conferencia mundial de cambio climático efectuada en el imponente Moon Palace, Mario Molina sostuvo que esta conferencia no puede considerarse un fracaso, porque se sentarán las bases para lograr acuer-

dos en el futuro para reducir las emisiones de dióxido de carbono y establecer los mecanismos para su financiamiento. “Sabemos que no va a haber un acuerdo con medidas vinculantes, pero sí un avance definitivo, por lo menos para establecer con claridad los siguientes pasos en los próximos años, para que todos los países se pongan de acuerdo para reducir sus emisiones”, agregó. Durante las últimas semanas, el científico ha llamado a hacer un esfuerzo para promover la cultura ambiental, donde se impulse el uso de energía eficiente y contribuir a detener el incremento de la temperatura dos grados centígrados. Para eso, México debe

El Nobel admitió que no va a haber un acuerdo con medidas vinculantes aumentar la protección de áreas verdes, revisar el problema del congestionamiento de automóviles y dar al transporte público una mejor condición para que cada vez más ciudadanos prefieran su uso. “El mundo ya es más caliente, casi un grado celsius y de no tomarse medidas urgentes el costo de enfrentar sus consecuencias ascenderían a 15 por ciento del PIB

mundial, en tanto que de atenderse a tiempo sólo significaría menos del dos por ciento”. Ante esta encrucijada, añadió, no existe una única solución, se requiere tomar muchas medidas, no sólo voluntad política y de la población, sino canalización de recursos económicos con visión a largo plazo, de lo contrario, el precio que se pagaría por no enfrentar el reto sería todavía más alto. pm


milenio

martes 30 de Noviembre de 2010

nacional 37

con pies y cabeza: Difusión en Veracruz

claudia guadarrama

archivo

De cárcel a museo

Exceso de limpieza

El Instituto Nacional de Antropología e Historia anunció un proyecto de inversión para el aprovechamiento del antiguo penal Ignacio Allende. Patricia castillo Peña, directora del INAH en Veracruz, dijo que de entrada habrán de invertir 30 millones de pesos en la rehabilitación del lugar, para que cuente con espacios adecuados para que funcionen como museo, donde se puedan exhibir piezas de gran valor, y una sala de exposiciones. Habrá también un centro de Interpretación Cultural y una ventanilla única del INAH para agilizar los trámites y permisos de remodelación y rehabilitación que deben hacerse de común acuerdo entre gobiernos municipales, estatal y el INAH.

Personas expuestas a cierto tipo de jabones y productos antibacteriales pueden sufrir alergias y daños al sistema inmunológico, indica un estudio de la Escuela de Salud Pública de la Universidad de Michigan. Los jóvenes expuestos de forma excesiva al Triclosan, compuesto químico presente en jabones, pastas dentales, lapiceros, bolsas de pañales y artefactos médicos, pueden provocar problemas. “La vida en ambientes muy limpios e higiénicos puede impactar nuestra exposición a los microorganismos, que son beneficiosos para el desarrollo del sistema de inmunidad”, expuso la investigadora principal del estudio, Allison Aiello, profesora de la Universidad.

Continua con su trabajo

Moreira, a la espera En lo que emiten la convocatoria para elegir la dirigencia del PRI, Humberto Moreira continua realizando giras de trabajo e inaugurando obras. Dicen que el gobernador ya cumplió el ciento por ciento de sus promesas, aunque eso no implica que siga realizando obras en beneficio de sus coterráneos.

Ministros reconocen irregularidades menores en las sesiones plenarias y en comisiones

Infundada, controversia contra ley Peña Nieto, indica la Corte cuartoscuro

1 También avalan

„ claves

las reformas que disminuyen el tiempo de las precampañas

El precedente

qPara el tema de las candida-

turas comunes, los ministros tomaron el precedente de la acción de inconstitucionalidad que resolvieron el 19 de enero de este año por unanimidad.

MéxicouRubén Mosso

L

a Suprema Corte de Justicia de la Nación declaró constitucional la reforma electoral que aprobó el Estado de México, a través de la cual se eliminaron las candidaturas comunes, modificaciones que los partidos de oposición denominaron ley Peña Nieto. Por unanimidad, los ministros apoyaron el proyecto de su homólogo José Ramón Cossío Díaz, quien declaró infundados los cuatro juicios de acción de inconstitucionalidad que promovieron PAN, PRD, PT y Convergencia. Asimismo, avalaron las reformas que disminuyen el tiempo de las precampañas y campañas electorales, además de la autonomía y principios de la función electoral que corresponde al Órgano Técnico de Fiscalización del Instituto Electoral del Estado y el aumento al financiamiento por actividades ordinarias durante el año del proceso electoral. En sí, el pleno determinó que son constitucionales los dos decretos de reforma a la constitución de esa entidad y los cinco decretos al Código Electoral, que definen las nuevas reglas para las elecciones a gobernador de 2011. Los ministros reconocieron que sí existieron algunas irregulari-

qTambién se invocó el caso de

Jorge Castañeda-Gutman, a quien se le negó su registro como candidato independiente a la Presidencia en 2004, por no pertenecer a algún partido político.

qSobre la integración de las

El plreno de la Corte Suprema de Justicia dades menores en las sesiones plenarias y dentro del trabajo de las comisiones, para llevar a cabo estas reformas; sin embargo, no existe un potencial que invalide el procedimiento. Lo anterior, porque se comprobó que la mayoría —integrada por el PRI— no excluyó a las minorías durante el proceso de discusión, ni se demostró un mal manejo de los documentos o de la información para impedir que los legisladores estuvieran debidamente informados en cada una de las fases de la discusión y votación. Respecto a la reducción de tiempos de campaña, los partidos

alegaron una violación del artículo 116 constitucional, porque no era razonable ni proporcional el establecimiento de un plazo para la disminución cuando se trata de una entidad con una población muy importante, con una gran cantidad de comunidades, además de que se violaban tratados internacionales que ha celebrado el Estado mexicano. No obstante, la Corte señaló que esto no representa una limitación indirecta a los ciudadanos, ya que lo único que se circunscribió fue el tiempo para que los candidatos puedan realizar la difusión de sus planes y programas.

NOTIMEX

Estudio en EU

mesas directivas de casilla, la sentencia se basó en los precedentes de las acciones de inconstitucionalidad resueltas el 25 de octubre pasado.

En torno al tema de las candidaturas comunes, el PRD consideró que la eliminación de estas restringe la prerrogativa ciudadana de poder ser votado para cargos de elección popular; el PAN, que al menos 97 por ciento de los ayuntamientos del Estado de México tuvieron una elección basada en estas candidaturas comunes y, por ende, no es posible llevar a cabo una afectación al modelo. Pero los ministros declararon infundados los argumentos, ya que el artículo 41 constitucional no obliga a los estados a considerarlas como modalidad de alianza entre los partidos. pm

Aplican Mochila segura

Todo bajo control A petición de las autoridades del Colegio de Bachilleres número 12, de Nezahualcóyotl, Estado de México, policías estatales, municipales y agentes judiciales realizaron el operativo Mochila segura para prevenir la comisión de delitos al interior del plantel.

“Apegada a la ley”

Fallo prueba campaña de descalificación de partidos MéxicouÓscar Romero

E

l gobernador del Estado de México, Enrique Peña Nieto, sostuvo que el aval de la Corte a las reformas constitucionales locales en materia electoral evidencia la campaña de descalificaciones emprendida por los partidos que buscan desacreditarlas. Tras sostener un encuentro con la sección 17 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación, Peña Nieto afirmó que la reforma ingresada por el PVEM a la Cámara de Diputados local “estuvo apegada en todo momento a los principios constitucionales”. Indicó que se impuso “una valoración de orden jurídico, de fondo y profundo” que se “respeta y acata”, ante“la polémica generada por PAN y PRD por esta reforma. “Más bien pone en evidencia todas estas descalificaciones que hubo por parte de los partidos políticos al descalificarla, al desacreditarla, creo que la Corte en una valoración de orden jurídico, de fondo y profundo deja ver en claro que fue una reforma hecha por la representación social del Estado de México, con soporte debido apegado a los principios constitucionales”. En relación a los pronunciamiento del jefe de Gobierno del DF, Marcelo Ebrard, respecto al llamado que hizo a sus simpatizantes “para sacar al PRI del estado”, Peña Nieto se dijo respetuoso y subrayó que “al final de cuentas la ciudadanía tendrá un elemento de valoración que hacer a la hora de votar”. pm


38

milenio

martes 30 de Noviembre de 2010

Fronteras

Editores: Irene Selser/Horacio Besson fronteras.df@milenio.com

Estados Unidos. Prepara Justicia una “activa” investigación contra Julian Assange

“Crimen grave”, las filtraciones: Clinton Una “profunda disculpa” ofreció ayer a los países aludidos la canciller estadunidense, por las comprometedoras fugas de información diplomática confidencial a través de WikiLeaks WashingtonuAgencias

L

a secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, calificó ayer de “delito grave” y de “ataque contra la comunidad internacional” la filtración de más de 250 mil notas diplomáticas confidenciales de su país divulgadas por el sitio de internet WikiLeaks, y pidió disculpas a los países involucrados. “Esas publicaciones no representan sólo un ataque contra los intereses diplomáticos estadunidenses. Representan también un ataque contra la comunidad internacional”, dijo Clinton en una breve rueda de prensa. También ofreció “las profundas disculpas de Estados Unidos por la divulgación de informaciones destinadas a ser confidenciales”. “Quiero que sepan que estamos tomando fuertes medidas contra quienes robaron esta información”, y a la vez“intentamos evitar futuras filtraciones”, aseguró. EU afirmó que investiga a WikiLeaks y que juzgaría a su fundador, Julian Assange, en caso de que haya violado la ley al haber filtrado un cuarto de millón de documentos confidenciales del Departamento de Estado. “Estamos realizando una activa investigación judicial sobre este tema”, dijo el secretario de Justicia, Eric Holder. Según afirmó ayer el semanario alemán Der Spiegel, uno de los cinco medios de EU y Europa escogido por WikiLeaks para ayudar a divulgar los papeles, las fuentes provienen de un “circuito interno secreto”, ya que la correspondencia procede de sistema de comunicación utilizado por los Departamentos de Defensa y la cancillería. El único detenido hasta ahora es el soldado de 22 años Bradley Manning, analista de inteligencia, acusado de filtrar a WikiLeaks estos y anteriores documentos sobre la guerra en Afganistán e Irak. Los otros medios que desde ayer comenzaron a divulgar de manera simultánea los intercambios diplomáticos son el New York Times, The Guardian (Londres), Le Monde

Cables diplomáticos de WikiLeaks Día 1 Más de 250 mil documentos, dados a cinco grupos de medios por el sitio web WikiLeaks, muestran opiniones sobre líderes de todo el mundo e información confidencial acerca de terrorismo y la proliferación nuclear presentada por diplomáticos de EU.

Cifras relevantes Países mencionados en más cantidad de documentos

Irak

15,365

Turquía Israel China Afganistán 7,000

15,000 documentos

Temas Relaciones políticas externas 145,451 Asuntos internacionales Derechos humanos Condiciones económicas Terroristas y terrorismo 0

70,000

15,652 secretos Highlights

Irán

0

Desglose de documentos

150,000 documentos

101,748 confidenciales 133,887 No clasificados 251,287 total

Descripción Los cables cubren desde dic. 1966 a feb. 2010 Originados en 274 embajadas y varias agencias estadunidenses

China Alemania Rusia El Politburó de China dirigió La canciller Angela Presidente Dmitry ataques cibernéticos en EU. Merkel es descrita Medvedev es acusado de como reacia al riesgo jugar al Robin ante el y "escasamente Batman-(primer ministro) Putin. Corea del Norte creativa". Conversaciones EUItalia Corea del Sur sobre perspectivas de una El primer ministro Silvio Corea unificada si los Berlusconi es calificado de problemas económicos “irresponsable” e en Corea del Norte “incapaz”. llevan a que ese Libia estado implosione. El líder libio Arabia Saudita Irán Pakistán Muammar El rey Abdullah ha Sospechas de EU trató de Gaddafi podría que obtuvo convencer en haber tenido una instado repetidamente misiles secreto a Pakistán relación amorosa a EU a atacar el programa nuclear iraní. sofisticados de de que le permita con su remover uranio "voluptuosa Donantes sauditas son Corea del Norte enriquecido de un enfermera los principales financistas capaces de alcanzar Europa reactor. ucraniana". de grupos militantes occidental. suníes como Al Qaeda.

FUENTES: wikileaks.org, grupos de medios

(París) y El País (Madrid). Diplomáticos de varios países, desconcertados por las revelaciones también atacaron ayer los procedimientos “escandalosos” y “maliciosos” del sitio de internet. Según los documentos, en julio de 2009 la oficina de Clinton pidió a diplomáticos de 38 embajadas y misiones diplomáticas que enviaran información altamente calificada sobre diversos asuntos, incluyendo al titular de Naciones Unidas (ONU), el surcoreano Ban Ki-moon y altos funcionarios de su equipo. El presidente iraní, Mahmud Ahmadineyad, quien en algunas de las notas es comparado con Adolf Hitler, dijo ayer que esos documentos “no tienen valor” y son parte de “una campaña de guerra de información” contra Teherán. Afganistán, por su parte, comentó que no creía que sus relaciones con Washington se vayan a ver afectadas por las revelaciones, pese a que su presidente, Hamid

Karzai, es descrito como “débil” y su hermano como un corrupto barón de las drogas. En Oriente Medio, un alto funcionario israelí estimó que Israel “sale bien parado” de las fugas, ya que confirman la posición oficial

de Israel en favor de una gran firmeza ante Teherán. Por su lado, los aliados árabes de EU guardaban un embarazoso silencio. Según los documentos, el Departamento de Estado pidió datos sobre dirigentes de varios países

Filtraciones sobre México 111 EL portal de internet WikiLeaks tiene en su poder un total de

2,285 mensajes oficiales del Departamento de Estado redactados por su embajada en México y que podrían ser dados a conocer por la organización en una fecha próxima. Los documentos emitidos por la embajada norteamericana incluyen 1,941 despachos no clasificados, 318 confidenciales y 26 secretos, de acuerdo con el desglose de la organización. Hasta el momento el portal ha liberado 243,000 de los 251,287 documentos que entregó por adelantado a varias empresas editoriales de Estados Unidos y Europa, como The New York Times, El País, Le Monde, Der Spiegel y The Guardian. Pero sólo unos cuantos de los documentos puestos a disposición del público en general atañen a América Latina, incluidos algunos relacionados con Argentina, Brasil, Paraguay y Venezuela. WashingtonuNotimex

„ claves

Matan a científico

qUn importante físico del

polémico programa nuclear iraní murió y otro resultó herido en un atentado perpetrado ayer en Irán, cuyo gobierno atribuyó su autoría a Israel y a EU.

qEs el segundo atentado en

once meses contra otro científico iraní, cuando Masud Alí Mohamadi, físico que trabajaba también para el cuerpo de élite del ejército fue muerto con una bomba en su auto.

qSegún Irán, también ayer

varias centrifugadoras de uranio en la planta nuclear de Natanz “fueron desactivadas” por el virus informático Stuxnet.

latinoamericanos, entre ellos los candidatos a la presidencia de Paraguay en 2008, que incluyeran “huellas digitales, imágenes faciales, ADN y escáner del iris”. Clinton intentó ayer ante periodistas ponerle algo de humor al desastre de las filtraciones, diciendo que las opiniones sobre ella son peores. “Puedo decir que en mis conversaciones, al menos uno de mis colegas me dijo: ‘No te preocupes por esto, deberías ver lo que se dice de ti’”. En Buenos Aires, la embajada de EU afirmó en un comunicado que los cables diplomáticos solo reflejan un “análisis interno” y no constituyen una “política de Estado” de Washington, luego de que se filtrara un mensaje pidiendo a su sede a fines de 2009 información sobre “el estado mental y de salud” de la presidenta Cristina Fernández, junto a “su visión política” y su “forma de trabajo”. “¿En que circunstancias controla mejor el estrés? ¿Cómo le afectan las emociones en su proceso de toma de decisiones y cómo baja la tensión cuando está angustiada?”, son algunos de los pedidos.

Chávez furioso El presidente venezolano Hugo Chávez pidió ayer la renuncia de Hillary Clinton, “es lo menos que puedes hacer, renunciar... y esos delincuentes que hay en el Departamento de Estado”, añadió. También salió en defensa de Cristina viuda de Kirchner y dijo que “alguien tendría que estudiar el equilibrio mental de la señora Clinton. Agregó que EU “no tiene amigos, sólo intereses y ahora quedó demostrado. Se le cayó, si es que le quedaba algo de máscara”, dijo en Caracas a la tv oficial. Sobre China, filtraciones la muestran dipuesta a aceptar la reunificación de Corea y cada vez más alejada de su aliado norcoreano, al que el gobierno comunista de Pekín ve como un “niño mimado”. Según fuentes diplomáticas chinas, Corea del Norte “va a caer dos años después de la muerte del actual líder Kim Jon-il”. pm


milenio

martes 30 de Noviembre de 2010

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

QrR!

Editor: Jairo Calixto Albarrán

Rafael Tonatiuh

qrr.df@milenio.com

Ya se supo…

Lo que WikiLeaks calló

El afamado sitio web, que desde 2006 publica legalmente filtraciones ilegales, ora sí se voló la barda revelando un montón de actividades de espionaje que Estados Unidos ha venido realizando sobre grandes celebridades. Sin embargo, de México nada se ha dicho; afortunadamente poseemos esa información privilegiada y hoy se las compartimos. De nada

Fox ¿Dónde están los doctorados, las maestrías, los diplomados, los libros incunables que secretamente esconde el ex preciso? Sencillamente nadie puede ser tan bestia. No es verosímil.

Amalia García La compra que realizó el DIF zacatecano de tres mil 500 botellas de mezcal hizo que los agentes gabachos sospecharan que la ex gobernadora perredista estaba pactando algo en lo oscurito con Felipe Calderón. ¿Será?

La Gaviota Washington quiere saber dónde se mandan a hacer esas primeras damas chapeaditas, bonitas y calladitas, con hijas bien portaditas, para que los mandatarios norteamericanos tengan una en casa.

Sandoval Íñiguez Los gringos sienten curiosidad por saber si el prelado, en los alrededores de su costoso Santuario de los Mártires, lava dinero con agua bendita y si posee maizales milagrosos para maicear a los cardenales del Vaticano y financiar su campaña para Papa.

Juanito Agentes de la CIA y el FBI lo espiaban para jugar a “Atínale al precio”, tratando se averiguar qué rayos lo hizo renunciar: ¿le ofrecieron fama, sexo, una bolsa de Sabritones? Sabe.

Salvador Cabañas Quieren estudiar su caso para crear un manual de sobrevivencia a atentados, en caso de que a un mandatario norteamericano le peguen un tiro a centímetros de distancia y no lo quieran indemnizar como el América al guaraní.

Alicia Machado Aparentemente, los espías querían saber si la morra se refería a dos chinas de China o a dos chinas de cabello rizado, aunque la verdad es que la espiaban para verla encuerada.

Noroñas ¿De dónde saca tanta puntada? El Pentágono necesita ideas para continuar su expansión por Medio Oriente, pues a sus estrategas ya se les está secando el cerebro.

Salinas Al Chupacabras básicamente lo espiaban en defensa propia, para averiguar si él no los estaba espiando a ellos con el maquiavélico fin de quitarles el dominio del mundo. Muajajaja.

El PAN, diez daños Hace diez años que Acción Nacional llegó a Los Pinos. Estos son algunos momentos que marcaron la vida de nuestra criaturita

AMLO Se pone los tenis Louis Vuitton de su retoño. pm

MÓNICA GONZÁLEZ

L to a pos ma de esi Jelip ón de illo

En su campaña Vicente Fox dijo que solucionaría el conflicto de Chiapas en 15 minutos, pero sólo logró que los zapatistas se dieran su rol por el Defectuoso. Santiago Creel reconoció que los mexicanos padecemos de una extraña enfermedad llamada sospechosismo e hizo un llamado para eliminarla; sin embargo, nadie le hizo caso, ni él mismo. Ante inversionistas y trabajadores de la automotriz japonesa Honda, Vicente Fox declaró: “Nos engañaron como a viles chinos”. Vicente Fox prometió cabalgar a Venezuela para defender a los venezolanos de Hugo Chávez y su populismo.

La grabación en la que el secretario de Comunicaciones, Luis Téllez, expresa que el ex presidente Carlos Salinas de Gortari se robó la mitad de la partida secreta y destrozó el país.

El nacimiento del término guanajuatización de los labios de Germán Martínez.

Etilio González Márquez declara que le “valen madres” las críticas de los medios de comunicación.

El alcalde de Guanajuato, Eduardo Romero Hicks, anunció la prohibición de besarse en la calle, así como proferir groserías y propiciar el afeamiento de la ciudad.

Agustín Carstens anunció un catarrito y nos cayó la influenza. El bodorrio de César Nava y Patylú, donde al pastel le faltó caché. pm

Pablo Pérez

39


Sobre la misma línea

www.laaficion.com

EDICIÓN TABASCO Martes 30 de noviembre de 2010

FOTO: AP

Milenio

Descartan en Pumas cambios radicales; continuará la promoción de canteranos

5-0

FUTBOL

EXCELSO El Barcelona deleitó al mundo; en el derby español mantuvo el balón y desplegó su propuesta ofensiva a placer para acabar goleando al Real Madrid

2

318

TRAS TOCAR 22 VECES LA PELOTA SIN INTERVENCIÓN MERENGUE CAYÓ EL 2-0 4


Martes 30

2

de noviembre de 2010

FUTBOL INTERNACIONAL | LFP ESPAÑOLA

FOTOS: EFE, AFP Y AP

Barça ■ Exquisito, delirante y

goleador, el equipo de Pep Guardiola deleitó al mundo del futbol con su propuesta, la más ganadora y laureada de los recientes años; ayer en el Camp Nou destrozó a un Real Madrid gris, extraviado en las ideas de José Mourinho, quien se excusó en que el suyo es aún un proyecto no acabado

El diario AS, descriptivo

Marca y la indignación merengue

La elocuencia de Sport.es

Esto es un campeonato y sólo estamos a dos puntos del líder. Esta es una derrota fácil de digerir” Hoy ya no tenemos nada más que hacer. Mañana tenemos mucho trabajo, y esperar el próximo partido” No tuvimos la posibilidad de ganar. Siempre he dicho que el Barça es un producto acabado y al Madrid le falta mucho para serlo” Es un partido fácil de comentar. Uno ha jugado al máximo nivel y el otro muy mal. Es una derrota, no una humillación” El año pasado salí de aquí con Inter, en la primera ocasión con una derrota, luego volvimos y llegamos a la Final de Champions” Cuando ganas títulos puedes llorar de alegría, pero cuando te meten cinco hay que salir con la voluntad de entrenar, jugar y ganar” Hemos regalado dos goles cerca del ridículo. Sabíamos que podíamos dejar espacios y que al contragolpe nos podían hacer más daño” Jose Mourinho

Entrenador del Real Madrid

■ :C8J@=@:8:@äE GFJ% <HL@GF A > < (% 9XiZ\cfeX (* (( ( )% I\Xc DX[i`[ (* (' ) *% M`ccXii\Xc (* / * +% <jgXepfc (* / ( ,% MXc\eZ`X (* . * -% DXccfiZX (* - * .% 8% [\ DX[i`[ (* - ) /% J\m`ccX (* - ) 0% I\Xc JfZ`\[X[ (* - ( ('% 8k_% 9`cYXf (* - ( ((% >\kX]\ (* , ) ()% FjXjleX (* + * (*% ? iZlc\j (* + * (+% ;\gfik`mf (* * , (,% IXZ`e^ (* + ) (-% C\mXek\ (* * ) (.% Jgfik% >`a e (* ) + (/% D}cX^X (* * ( (0% 8cd\i X (* ( - )'% QXiX^fqX (* ( ,

G >= >: GKFJ% ( */ / *+ ( ** (( *) ) )- () ). + (, (, ), * (0 (* )+ + (, (* )( , )) (. )' , )' )) )' - (0 (0 (0 - )( )* (0 - (0 )' (. - () (+ (, - (+ )' (, , (( (- (+ . (( (0 (+ / (+ )* (( . (( )( (' 0 (, ). (' - 0 )' 0 . () )* /


FUTBOL INTERNACIONAL | LFP ESPAÑOLA

Martes 30

los humilla L

Agencias | Barcelona, España

] iafkn ranoe j `ah >]n ] `aopnkv ]h Na]h I]`ne` u `ek qj ckhla `a ]qpkne`]` ]jpa ah iqj`k `ah bqp^kh* Ah ` ] `ah --- ]jerano]nek `a oq bqj`]_e j( hko _qh o na) c]h]nkj qj] ]_pq]_e j ok ]`]( ckha]nkj ] oq i teik ner]h u _kjrenpeankj ^qaj] l]npa `ah _kilhaiajpk aj qj] beaop] _kj hko i]`ne`eop]o _kik ejrep]`ko* Bqa ah pneqjbk `ah oahhk >]n ]( La imagen recurrente de Íker Casillas en el Camp Nou ante el Barcelona h] mqejp] re_pkne] `a Lal Cq]n) `ekh] ok^na ah I]`ne`( aj pk`ko >]n ] bqa qj] i mqej]* Ah I]) hko l]npe`ko mqa oq amqelk d] fq) `ne`( beah ] oq fqack ] h] _kjpn]( c]`k `ao`a mqa hhac ( lank ]dkn] jqj_] oa aj_kjpn 7 je `abaj`e peaja i o na]h_a( lknmqa bqa ok) je ]p]_ * Iaooe h]jv ah lneian ^na Fko Ikqnejdk u qj _q]`nk ]reok* Qj nai]pa ]h l]hk( _kj mqa jk d]^ ] lan`e`k je qj l]n) ?]oehh]o u] oqlan]`k $2Ñ%( ] h] o]) pe`k aj h] pailkn]`]* he`] `a qj o]mqa `a aomqej]* = h] @ko aopehko `ebanajpao( `ko ik) oacqj`] ]`ranpaj_e] hhac ah -),* `ko `a ajpaj`an ah fqack( lank Qj l]oa `a Ejeaop] ajpna h ja]o o hk qj _]iejk d]_e] ah tepk( ah aj_kjpn ] T]re( I]n_ahk jk mqa ikopn >]n ] bnajpa ]h je_k ]_anp ] `aolaf]n u ah `a Pann]oo] amqelk mqa oa lajo]^] lk` ] d]) ^]pe ]h -,Ñ* _anha oki^n]* Ah bqp^kh pkmqa `ah >]n ] jk H] rahk_e`]` `a afa_q_e j `a paj ] naolqaop]( jk h] d]^ ] aj hko ]vqhcn]j] bqa eilnaoek) ?neope]jk Nkj]h`k( u oe jk h] d]) j]jpa* ?kj hko ]qpki]peoiko Ramos se iba expulsado al minuto 92 ^ ] ] pn]r o `a h( ah I]`ne` jk h] ]lnaj`e`ko( ^qo_ ah fqack ajpna aj_kjpn]n ] aj j]`ea i o* h ja]o( h] oqlanekne`]` p _je_] =h -4Ñ _]u ah oacqj`k pn]o .. ■ El dato `a oqo _ajpnk_]ileop]o( h] rahk) pkmqao d]op] ah ckh* Rehh] `ao) Tras la goleada, sólo Xabi Alonso -para el Canal Plus y en _e`]` `a oqo `ah]jpanko u h] ao) ^kn` lkn h] evmqean`] ] Oancek el campo-, José Mourinho -en l]h`] `a h] `abajo] ner]h* N]iko u oq _ajpnk bqa i]jk) conferencia- y Jorge Valdano, Pne]jcqh]_ekjao* @ao`a Lemq pa]`k lkn ?]oehh]o( La`nk ]la) director general del club, k >qomqapo( d]op] Ejeaop] k T]re* j]o ailqf * Qj _]hajp j ajpna hablaron por el Real Madrid. Ah `ao^kn`a `a Rehh] u Iaooe( ah Cq]n`ekh] u ?neope]jk Nkj]h`k(

3

de noviembre de 2010

<jkX[`f :Xdg Efl :XgXZ`[X[1 0/ d`c ),, 8j`jk\eZ`X1 ('' ÝiY`kif1 @kliiXc[\ >feq}c\q

Barcelona >fc\j1 D`e1 >fc\j1 D`e1 (' ($' )$' (/ ,, *$' ,, +$' ,. +$' ,. ,$' 0( ,$'

Real Madrid 8lkfi1 8lkfi1 OXm` G\[if M`ccX M`ccX A\]]i e

J`klXZ` e1 J`klXZ` e1

_q]j`k ah oacqj`k ailqf pn]o Kfhl\&[\i\Z_X Kfhl\&[\i\Z_X jk na_e^en qj] lahkp]( bqa ah K`if&[\i\Z_X lnapatpk l]n] qj o]ejapa( jk K`if&[\i\Z_X l]o]n ] `a aok* Kfhl\&[\i\Z_X Lna_eo]iajpa ?N3 h]jv]n ] aj 9XiZ\cfeX ;K% Afj\g >lXi[`fcX hko oecqeajpao iejqpko qj penk he^na lahecnkok( lank aok oan ] ( MXc[ j pk`k* Reop] h] oqlanekne`]` `a , Glpfc * G`hl hko _]p]h]jao( Ikqnejdk ikre ) 8cm\j )) 8Y`[Xc be_d] aj ah raopq]nek* Oa khre` (- 9ljhl\kj `a oq lh]jpa]ieajpk eje_e]h u / @e`\jkX - OXm` h]jv qj iajo]fa ] oqo fqc]) . M`ccX (. G\[if (' D\jj` `knao6 paj ] mqa najqj_e]n ] oq 0 9\eq\dX aopehk l]n] arep]n qj] `annkp] . :% IfeXc[f )* {q`c )) ;` DXi X dqiehh]jpa* B]hh]n ]* @af aj ah ^]jmqehhk ] veh u lqok ok^na ah (+ O% 8cfejf )+ B_\[`iX _ ola` ] H]oo @e]nn]* + IXdfj () DXiZ\cf ) :XimXc_f * G\g\ Lank hhac]nkj ah pan_an u _q]npk ( :Xj`ccXj ckh _kik `]c]o `ao`a ah _eahk ]h _kn]v j `a hko i]`ne`eop]o* Aj I\Xc DX[i`[ ;K% Afj Dfli`e_f ah /),( Iaooe ]oeope ] Rehh]7 aj ah 0),( ah ]ncajpejk rkhre ] ]ok) :XdY`fj% 9XiZ\cfeX1 M`ccX 0 9faXe# .-Ë # OXm` (, B\`kX# /-Ë _e]noa _kj ah ]opqne]jk* Ah lnk) p G\[if (( A\]]i e# /-Ë % I\Xc ^hai] l]n] I]`ne` ao mqa d]op] DX[i`[1 {q`c CXjj ;`XiiX# +-Ë ajpkj_ao je_]iajpa oa d]^ ]j p DXiZ\cf 8iY\cfX# -'Ë % fqc]`k 13 iejqpko* = l]npen `a ]d ( u d]op] ah bej]h( ah ikj hkck `ah >]n ] u ah pkn) ■ FKI8J >FC<8;8J <E C8 :8J8 :LCy iajpk `ah I]`ne` oecqeankj _]) K<DGFI8;8 D8I:8;FI iejko l]n]hahko* Ok^na ah bej]h( ).$'($-* 9XiZ\cfeX ($, I\Xc DX[i`[ _kj Rehh] bqan] u >kf]j )dq^k )-$('$,/ 9XiZ\cfeX +$' I\Xc DX[i`[ d]op] jqara _]jpan]jko ^h]q) )+$'0$,' 9XiZ\cfeX .$) I\Xc DX[i`[ cn]j]o aj ah _ ola`) ah ]jbepne j )($')$,+ 9XiZ\cfeX ,$( I\Xc DX[i`[ oecqe ejoeopeaj`k* @aolq o `a '/$'($0+ 9XiZ\cfeX ,$' I\Xc DX[i`[ mqa ah >]n_ahkj] oa na_na]n] aj ),$'*$+, 9XiZ\cfeX ,$' I\Xc DX[i`[ oqo pne]jcqh]_ekjao( ] j dq^k )($'+$*, 9XiZ\cfeX ,$' I\Xc DX[i`[ qj p]jpk i o( `a Fabbn j aj ah )-$'($*' 9XiZ\cfeX ($+ I\Xc DX[i`[ peailk ] ]`e`k* Ah 1),*

3

1

4

2

Goles son amores 1. Xavi abrió el marcador muy temprano en el Camp Nou, lo que prendía los focos rojos. 2. Abrazado por sus compañeros, Pedro Rodríguez es festejado luego de anotar el segundo para los blaugranas. 3. David Villa se lució con dos anotaciones, hizo el tercero y cuarto para el Barcelona. 4. Jeffren, quien entró de cambio, redondeó la goleada.

400

MILLONES

[\ g\ijfeXj Xci\[\[fi [\c dle[f m`\ife gfi KM \jk\ al\^f% FkiXj Xl[`\eZ`Xj1 .'' d`ccfe\j \e cX `eXl^liXZ` e [\ 9\`a`e^ '/ p -'' \e cX =`eXc [\c Dle[`Xc [\ 8c\dXe`X '-%

“Es una victoria de todos los que han creído en este modelo”: Pep Guardiola Josep Guardiola fue claro en sus palabras tras la inobjetable victoria del Barcelona: “Quiero dedicar esta victoria a Rexach y Cruyff porque son los que nos enseñaron el camino. Esta es la victoria de todos los que en estos 15 años han creído en esta forma de jugar al futbol. No podemos encontrar un equipo en el mundo que crea tanto en la gente de casa. Es un éxito de todos”. Guardiola también destacó: “Es verdad que sólo es un partido, que sólo son tres puntos, pero ganar como lo hemos hecho es lo que nos llevamos. Hemos vuelto a hacer disfrutar a la gente, sin perder nuestras raíces, eso da sentido a nuestro trabajo”. Sobre el empujón que se llevó de Cristiano Ronaldo, cuando éste le pidió una pelota en el área técnica, Guardiola contestó: “Son cosas que

pasan en el juego. Hoy hemos sido mejores, pero el nivel de los dos equipo es muy alto”. Luego vinieron los elogios personales: “Quiero felicitarlo (a Dani Alves), porque tenía que estar más cuidadoso en su ataque y hoy nos ha ayudado un montón. Messi no sólo hace goles, es el mejor en todos los registros del juego y con sólo 23 años. Vamos a disfrutar de esta victoria, pero debemos recuperarnos para jugar en Pamplona y la Copa Catalunya con el filial. Hemos de tener la humildad para que el tiempo decida lo que somos, dejemos que el tiempo juzgue el equipo. Si de aquí a unos años se habla de este equipo podremos decir qué buenos que fuimos”. AGENCIAS


Martes 30

de noviembre de 2010

FUTBOL INTERNACIONAL | LFP ESPAÑOLA

Duro golpe al Madrid

FOTOS: AP Y REUTERS

4

9’

■ Barcelona fue el amo en todo el partido; los merengues

sólo vieron la pelota cuando la sacaron de la portería 17’

31’

44’

32’

54’

57’

90’

9’ Primer gol del Barcelona, pase de Iniesta para Xavi. 17’ El segundo gol. Pedro concluye una jugada de 22 toques. 31’ Cristiano Ronaldo empuja a Josep Guardiola, por esconderle el balón. 32’ Amonestación para CR7 por el incidente con el DT del Barcelona. 44’ Ricardo Carvalho le propina un codazo a Messi, el árbirto no sanciona. 54’ El tercero para el Barcelona, obra de David Villa. 57’ Cuarto gol para el Barça, nuevamente de Villa. 90’ Jeffrén cerró la afrenta al Real Madrid. 92’ Tarjeta roja para Sergio Ramos, quien hace una dura entrada contra. Lionel Messi, luego dio un manotazo a Carles Puyol.

92’


FOTOS: CORTESÍA FORMULEX

Martes 30 de noviembre de 2010

Este es el auto eléctrico que con sólo dos velocidades alcanza los 260 kilómetros por hora

Esteban y Checo, por el ambiente n Los dos pilotos mexicanos están contemplados para

en la COP16 en Cancún correr el Formulec, un auto de carreras eléctrico que alcanza 260 kilómetros por hora

E

Luis Ramírez | Ciudad de México

l compromiso de cero emisiones también se encuentra en las carreras de autos, y es por eso que durante la Convención Marco de Naciones Unidas sobre Cambio Climático (COP16), que se desarrolla en Cancún, el mundo tendrá la posibilidad de observar el potencial de Formulec, un auto de carreras similar a un Fórmula Tres impulsado por baterías y que se espera sea manejado por Esteban Gutiérrez y Sergio Pérez. Este auto, desarrollado en dos años y medio por la compañía Segula Matra Technologies, busca demostrar que esta tecnología también sirve para competir. El denominado EF01 es capaz de alcanzar una velocidad de 260 km/h con una autonomía de batería de hasta 25 minutos y una recarga de hora y media. El proyecto es crear una serie de carreras cero emisiones en 2012. Pero para que no quede duda, entre el 5 y 6 de diciembre en el Kartódromo de Can-

cún se desarrollará una breve competencia entre el Formulec y un Fórmula Tres, aunque aún existe la posibilidad de compararlo con un Fórmula Renault. Pérez y Gutiérrez están contemplados para realizar esta demostración. Gutiérrez recibió la invitación a través del equipo con el cual competirá en la GP2 Series en el 2011, la casa gala ART. Esta escuadra es la encargada de la operación y desarrollo de este proyecto. En el pasado, el piloto Jules Bianchi ya realizó pruebas con el Formulec. “Aún no hemos definido si asistiremos. Tendremos un entrenamiento esta semana en Jerez de la Frontera, España, para unas pruebas de neumáticos Pirelli de GP3, así que dependemos de los tiempos. La invitación ha llegado por

n El dato

La compañía Siemens es la responsable de proveer los dos motores eléctricos que utiliza este monoplaza, mientras Saft se encargará de las baterías.

medio de ART y trabajamos en ello”, señaló el regio quien será confirmado pronto. “Nunca lo he visto, pero al parecer son nuevas tecnologías que se buscan desarrollar en un alto rendimiento como son las carreras, y poder llevar eso a las calles. Aunque me agrada esto, a los que nos gustan los coches nos gusta escuchar el sonido de un motor y la gasolina, pero también queremos salvar el medio ambiente”, sentenció. Por su parte, la presencia de Checo también se definirá en los próximos días y sólo falta coordinar tiempos de agenda. En el desarrollo del monoplaza han existido diversas compañías involucradas, una de ellas, el equipo de Fórmula 1 Mercedes Benz. El vehículo debe llegar al DF procedente de París, Francia, entre el 1 y 2 de diciembre, para ser trasladado a Cancún. Ahí, será armado a el día 4 de diciembre. Debido a las normas internacionales de aeronáutica, las baterías del auto llegarán por separado.

El Formulec ya ha sido probado anteriormente, y ahora vendrá a México

3

2

necesita el Formulec para pasar de los 0 a 100 km/h.

son las que tiene este monoplaza capaz de alcanzar los 260 km/h.

segundos

velocidades

Nunca lo he visto, pero al parecer son nuevas tecnologías que se buscan desarrollar en un alto rendimiento” Esteban Gutiérrez

Piloto Mexicano


México hacia los Panamericanos Martes 30

6

de noviembre de 2010

MÁSAFICIÓN | AMATEUR | GOLF FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

Una cuestión de honor México hacia los Panamericanos

■ El triatlón mexicano busca subir al podio en los Juegos Panamericanos

FOTO: DAVID LEAH MEXSPORT

de 2011 luego de que en la edición de Brasil se quedó con las manos vacías Juegos Panamericanos

E

Carlos Cruz | Ciudad de México

La premiación en Los Encinos

Fiesta de golfistas Carlos Sánchez | Ciudad de México

L

Arturo Garza, durante el Campeonato Panamericano de Triatlón de Puerto Vallarta en octubre pasado FOTO: DAVID LEAH MEXSPORT

l triatlón mexicano en los pasados Juegos Panamericanos de Río de Janeiro, Brasil, no pudo obtener medallas. Melody Ramírez fue quien ofreció la mejor mejor actuación, por lo que para la edición de Guadalajara 2011 esperan aprovechar la condición de locales para obtener un podio y en esta ocasión la rama varonil también quiere dar de qué hablar. “El triatlón ha crecido muchísimo a nivel nacional. A nivel panamericano siempre hemos sido uno de los países más fuertes junto con Estados Unidos y Canadá. Ahora se está haciendo un plan estratégico como país, como selección, para tratar de obtener un mejor resultado y si todo sale muy bien tratar de ganar esa medalla de oro, ya que es una plaza olímpica para el país y lo estamos enfocando con una pretemporada que resultó muy sólida”, declaró el campeón nacional, Arturo Garza. Las mujeres obtuvieron un quinto lugar en la pasada justa panamericana con Ramírez, mientras que Garza fue el mejor ubicado por los varones mexicanos con el noveno sitio. Ahora la Federación Mexicana de Triatlón aplicará una estrategia para que los atletas lleguen con mejor preparación a la justa continental y superen lo hecho en el 2007. “Tenemos que cumplir una serie de eventos internacionales para poder mantener un ranking tanto panamericano como internacional olímpico y en base a ese ranking poder obtener la seis plazas que tenemos para los Panamericanos, tres en femenil y tres en varonil, pero lo importante es foguearse con los estadunidenses y canadienses”, manifestó el triatleta. Sin embargo, los nacionales también tienen que pasar por el selectivo interno, donde se definirá a los representantes que asistirán a los Juegos Panamericanos. “Son dos selectivos, el primero fue en Puerto Vallarta y nadie clasificó luego de no haber quedado entre los primeros tres, entonces el segundo selectivo interno será en la Copa del Mundo en mayo en Monterrey, y ahí el que entre en los primeros 12 clasificará y los otros dos se hará a criterio de la federación”, dijo. Para esa justa continental las esperanzas están en Adriana Barraza (medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de la Juventud), Claudia Rivas (mejor mexicana ubicada en el ranking mundial con el sitio 47) en tanto en la varonil está Crisanto Grajales (segundo lugar en la Copa del Mundo en Hungría en esta temporada) y Francisco Serrano (cuarto lugar en el pasado Campeonato Panamericano y 72 del ranking mundial).

■ POSICIONES MEXICANOS EN JP 2007 FEMENIL Nombre Sitio Melody Ramírez Quinto Fabiola Corona Noveno Dunia Gómez Undécimo VARONIL Nombre Sitio Arturo Garza Noveno Leonardo Saucedo Décimoctavo Javier Rosas Décimonoveno

6

MEDALLAS

Claudia Rivas, la mexicana número uno

obtuvo el triatlón en los pasados Juegos Centroamericanos y del Caribe con cinco de oro y una de plata.

Presión siempre hay cuando compites en casa, pero habrá más, pues se juega una plaza olímpica”

Ahora se está haciendo un plan estratégico, como selección, para obtener un mejor resultado” Arturo Garza

Triatleta mexicano

a celebración del golf del Tour Scotiabank y Amigos 2010 en México se llevó a cabo en el Club Los Encinos, ubicado en Lerma, Estado de México. Los ganadores de la final del circuito fueron Gregorio Suárez, Alejandro Mata, Luis Maumejean, Marco González y Mauricio Beirut. Este grupo se alzó con la victoria tras realizar una ronda de 57 impactos. De abril a noviembre de este año más de mil 300 jugadores participaron en los 10 torneos que se realizaron rumbo a la jornada definitiva, en donde se entregaron más de 150 premios. De cada campo de golf se reconocieron a los tres primeros lugares de los cuatro hoyos con par tres, asimismo, se invitó al mejor O’ yes general de cada etapa a participar en la fase final. El justa tuvo la participación de 160 golfistas entre ellos clientes, socios comerciales y directivos del banco quienes a lo largo de un día convivieron en la modalidad a gogo en equipos de cinco jugadores. Nicole Reich de Polignac, directora general de la institución bancaria para nuestro país fue la encargada de agradecer el apoyo de sus clientes y socios de negocios para este evento y dar a conocer los objetivos en cuanto al impulso al deporte. “El mundo del golf es parte de un compromiso total con el deporte en México, creemos que es lo mejor para los jóvenes. De hecho, en este compromiso somos los patrocinadores oficiales de los Juegos Panamericanos del 2011 en Guadalajara y el banco oficial del Comité Olímpico Mexicano”, mencionó la única directora general de una institución bancaria en México. La profesional que servía de instructora para los integrantes del field fue la tapatía Sophia Sheridan, quien se mantuvo durante toda la jornada en el hoyo cuatro del campo mexiquense. “Gracias al patrocinio que me ha dado Scotiabank he podido jugar al golf en 2010 y estoy orgullosa de estar en este equipo”, manifestó la jugadora de la Gira Futures y quien buscará la tarjeta sin restricciones de la gira de la LPGA en el Q School que se llevará a cabo a partir del 8 de diciembre venidero en Daytona Beach, Florida.


TODATUAFICIÓN | RESULTADOS

Martes 30

7

de noviembre de 2010

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN

ROBERTO

FUENTES

VIVAR Final chelera

L

a Final del torneo de futbol entre Rayados y Santos será una Final cervecera que viene a acentuar la competencia entre las dos grandes empresas fabricantes de cerveza: Modelo y Cuauhtémoc-Moctezuma. Santos pertenece a la Cervecería Modelo y el Monterrey a FEMSA, tras de que vendió su división cervecera, pero el equipo aún es socio comercial de Cuauhtémoc Moctezuma-Heineken. Será la primera Final en el Territorio Santos Modelo de Santos y seguramente dará pie también para que se defina en dónde se construirá el nuevo estadio del Monterrey. Es muy probable que, si gana Monterrey, el diablo José Antonio Fernández, de FEMSA, se salga con la suya y se edifique en “La Pastora”. Una Final norteña y chelera, pues.

AROS DEL PODER Aeroméxico se convirtió en uno de los principales patrocinadores de la Liga Mexicana del Pacífico de Beisbol, pues trasladará a los jugadores en sus más de 200 partidos que se realizarán en 8 ciudades del Noroeste. Esta Liga, con 54 años de historia tiene ahora un patrocinador de lujo… Interesante el regalo que hizo a México la embajadora de Holanda en nuestro país: un manual de mejores prácticas de ciclismo…. Interesante que el INEGI reconoció el apoyo de la Federación Mexicana de Futbol en la realización del Censo de Población 2010… David Rudisha y Blanka Vlasic, ambos de Adidas, fueron elegidos los Atletas del Año por la Federación Internacional de Atletismo… Justino Compeán confirmó que a la Copa América –patrocinada por Santander– irá el equipo B+5.

Aunque con las mismas letras, Compeán no significa Campeón” El filósofo del estadio

filosofodelmetro@yahoo.com.mx

GRUPO EDITORIAL

Milenio El contenido de los artículos es responsabilidad de los autores. Todos los derechos están reservados. Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores. La información ha sido obtenida de fuentes fidedignas.

LIGA DE ARGENTINA JORNADA 16

RESULTADOS Huracán 1-2 Argentinos Jrs. 3-0

Lanús Colón

LIGA DE ESPAÑA JORNADA 13

RESULTADO Barcelona

5-0

Real Madrid

COPA DE LA LIGA INGLESA CUARTOS DE FINAL

PARA HOY Arsenal vs Wigan Athletic West Ham United vs Manchester United

PRIMERA CARRERA T: Pura sangre D: 7 1/2f 1.-(6) Princesa Tormenta 2.-(3) Columbia 3.-(1) Laurita SEGUNDA CARRERA T: Pura sangre D: 6f 1.-(3) Colonet 2.-(1) Voy Por Mas 3.-(6) Complicated TERCERA CARRERA T: Pura sangre D: 5 1/2f 1.-(5) Andromaco 2.-(1) Master Scale 3.-(6) Mensajero Del Rey CUARTA CARRERA T: Cuarto de milla D: 300yds 1.-(6) Ima García 2.-(2) Shes Really Azooming

COPPA ITALIA CUARTA RONDA

PARA HOY Chievo Fiorentina

vs vs

Novara Reggina

LMP TEMPORADA 2010

STANDING Equipo Los Mochis Mazatlán Culiacán Hermosillo Navojoa Mexicali Guasave Cd. Obregón

G 5 4 4 3 3 2 2 1

PARA HOY Cd. Obregón Mexicali Mazatlán Guasave

en en en en

P 1 2 2 3 3 4 4 5

.PCT JV .833 .667 1 .667 1 .500 2 .500 2 .333 3 .333 3 .167 4

3.-(5) Terlingo QUINTA CARRERA T: Pura sangre D: 6f 1.-(5) Princesspectacular 2.-(2) Skyline Zoom 3.-(1) Mexican Pennies SEXTA CARRERA T: Pura sangre D: 7 1/2f 1.-(5) Winning Interest 2.-(3) Mink Cat 3.-(7) Andrés SÉPTIMA CARRERA T: Pura sangre D: 2 1/2f 1.-(4) Orquideasusurrante 2.-(1) Dementieva 3.-(5) He Is The One OCTAVA CARRERA T: Pura sangre D: 7 1/2f 1.-(3) Winning Lion

NCAA BASQUETBOL TEMPORADA 2010

RESULTADOS Florida (Int) Cen Conn St Virginia St. Peter´s Prairie View USC Emporia St. UAB PARA HOY Cornell Boston U. New Hampshire Indiana St. Ohio St. (2) Georgetown (16) North Carolina Long Beach St.

PARA HOY Boston Detroit Portland Nueva Jersey LA Lakers Indiana San Antonio

en Syracuse (8) en Kentucky (10) en Connecticut (7) en Notre Dame (25) en Florida St. en Missouri (9) en Illinois (20) en Washington (23)

T: Tipo D: Distancia

NBA TEMPORADA 2010

RESULTADOS Washington 94-105 Miami Nueva Orleans 89-95 Oklahoma C. Houston 91-101 Dallas Milwaukee 88-109 Utah

79-88 Marshall 57-92 Providence 87-79 Minnesota (15) 49-69 Seton Hall 45-90 Baylor (11) 69-81 TCU 61-85 Kansas St. (5) 78-57 Troy

2.-(7) Tajín 3.-(2) Patas De Oro NOVENA CARRERA T: Pura sangre D: 6 1/2f 1.-(3) Mahna El Sheik 2.-(2) Future Wing 3.-(8) Braddock DÉCIMA CARRERA T: Pura sangre D: 6 1/2f 1.-(4) Metro 2.-(9) Donato 3.-(8) Successful Yankee UNDÉCIMA CARRERA T: Pura sangre D: 6 f 1.-(3) Irma Rosa 2.-(4) Troubleshoot 3.-(7) Mashal Malik

en Cleveland 18:00 hrs. en Orlando 18:00 hrs. en Filadelfia 18:00 hrs. enNueva York 18:30 hrs. en Memphis 19:00 hrs. enSacramento 21:00 hrs. enGolden State 21:30 hrs.

NHL TEMPORADA 2010-11

RESULTADOS Pittsburgh Dallas Edmonton Minnesota Los Ángeles

3-1 4-1 4-1 0-3 0-1 (3)

PARA HOY Tampa Bay San Luis Phoenix Atlanta Detroit

en Toronto 18:00 hrs. en Chicago 19:00 hrs. en Nashville 19:00 hrs. en Colorado 21:00 hrs. en San José 21:30 hrs.

NY Rangers Carolina Ottawa Calgary Anaheim

Hermosillo Los Mochis Culiacán Navojoa

San Francisco sigue en la pelea FOTO: AP

LAS OTRAS COMPETENCIAS

Apoyados en un sólido ataque terrestre y aprovechando la inoperancia ofensiva del rival, los 49´s de San Francisco derrotaron 27-6 a los Cardenales de Arizona, en el juego del Lunes por la Noche. Los 49´s (4-7) terminaron con 261 yardas por tierra en un triunfo que les permite mantenerse a un juego de los líderes San Luis y Seattle.

Rafael Ocampo Caballero DIRECTOR Carlos Contreras Legaspi EDITOR GENERAL Luis Enrique Gutiérrez Zavala EDITOR DE CIERRE Héctor González Villalba EDITOR FUTBOL Miguel Boada Nájera EDITOR MÁS AFICIÓN Patricia Delgado Trujillo EDITORA GRÁFICA

Arturo Fonseca EDITOR DE INFOGRAFÍA Carlos Sánchez Morán COEDITOR MÁS AFICIÓN Leonardo Torres Huelgas COEDITOR GRÁFICO Sergio Alejandro Velázquez COEDITOR DE CIERRE Luis G. Pérez COORDINADOR DE MERCADOTECNIA Rodrigo Carmona Baez COORDINADOR DE VENTAS

Jaime Luna EDITOR MONTERREY Miguel García Castro EDITOR GUADALAJARA Francisco Pineda EDITOR TAMPICO Conrado Coronado EDITOR TORREÓN

■ ■ ■

Suscripciones: 5140-4999 Publicidad: 5140-2950 Redacción: 5140-4900 buzon.aficion@milenio.com


Por último... I<JLCK8;FJ

Semana

()

Cà;<I<J E=C P8I;8J GFI G8J< (% BPC< FIKFE ;<E

P8I;8J GFI K@<II8 (% 8I@8E =FJK<I ?FL

P8I;8J GFI 8@I< (% 9I8E;FE CCFP; ;<E

)% G_`c`g I`m\ij J; **-) *% G\pkfe DXee`e^ @E; **++ +% ;i\n 9i\\j EF **)( ,% 8Xife If[^\ij >9 )0+,

)% AXdXXc :_Xic\j B: (')( *% 8[i`Xe G\k\ijfe D@E ('(+% D% Afe\j$;i\n A8: 00( ,% D`Z_X\c Klie\i 8KC 0.+

)% If[[p N_`k\ 8KC ('-- )% Jk\g_\e KlccfZ_ K<E ((' *% K\ii\cc Fn\ej :@E 0(+ )% :_X[ >i\\enXp D@E ('/ +% I\^^`\ NXpe\ @E; 0'. +% ;fek\ >i\\enXp 9L= ('+ ,% ;nXpe\ 9fn\ B: //, ,% AXd\j 8e[\ijfe :8I 00

**.'

+,$)+ *'$).

((+.

(())

K8:C<8;8J (% A<IF; D8PF E@

:8GKLI8J (% :C8P D8KK?<NJ >9

(*)

)% :Xd\ife NXb\ D@8 *% AXd\j ?Xii`jfe G@K +% J_Xle G_`cc`gj J; ,% ;\DXiZlj NXi\ ;8C

)0 )-+ CLE<J GFI C8 EF:?<

(.$)'

+(

(0$()*$)+ )'$)+

(.'

(.$(*

).

(-/)))) >FC<J ;< :8DGF KFK8C )'('

-'

KFL:?;FNEJ

**$(.

,)

KFK8C )'('

*

+)$)+

AL<M<J ) ;< ;@:@<D9I< (01)' ?fljkfe mj =`cX[\c]`X ;FD@E>F , ;< ;@:@<D9I< ()1'' ?FI8J E% Fic\Xej mj :`eZ`eeXk` :_`ZX^f mj ;\kif`k JXe =iXeZ`jZf mj >i\\e 9Xp AXZbjfem`cc\ mj K\ee\jj\\ ;\em\i mj BXejXj :`kp :c\m\cXe[ mj D`Xd` 9l]]Xcf mj D`ee\jfkX NXj_`e^kfe mj EP >`^Xek\j (,1', ?FI8J FXbcXe[ mj JXe ;`\^f (,1(, ?FI8J :Xifc`eX mj J\Xkkc\ 8kcXekX mj KXdgX 9Xp JXe Cl`j mj 8i`qfeX ;XccXj mj @e[`XeXgfc`j (01)' ?FI8J G`kkjYli^_ mj 9Xck`dfi\ CLE<J - ;< EFM@<D9I< (01*' ?FI8J EP A\kj mj E% @e^cXk\iiX

:8JK@>FJ

P8I;8J

'$)'

,*,

K; <HL@GFJ <JG% KFK8C )'('

*

,,-

FKI8J <JKI<CC8J ;< C8 J<D8E8 () H9 Kfd 9iX[p E` Dfjki hl \j ZXgXq [\ _XZ\i ZlXe[f le \hl`gf Zfdf ;\kif`k cf i\kX1 *+( pXi[Xj p ZlXkif gXj\j [\ XefkXZ` e%

*-$** )-$*(

;\]\ej`mX JXe ;`\^f <j cX d\afi [\ cX E=C p cf [\dfjki \e @e[`XeXgfc`j Zfe ZlXkif @ek\iZ\gkX[fj [fj ]l\ife K; p le ]ldYc\ i\Zlg\iX[f%

B J_Xle Jl`j_Xd G`k 8efk (* [\ cfj (0 glekfj [\ jl \jZlX[iX# \jkf Zfe jlj ZlXkif ^fc\j [\ ZXdgf p le glekf \okiX XZ\ikX[fj%

;< AXjfe G`\ii\$GXlc EP> =l\ le [fcfi [\ ZXY\qX gXiX \c XkXhl\ [\ AXZbjfem`cc\ Zfe cXj [fj ZXgkliXj p \c gXi [\ YXcfe\j jl\ckfj gifmfZX[fj%

;9 Af\ ?X[\e :c\ Cf^i jl ZlXikX `ek\iZ\gZ` e [\ cX ZXdgX X ZlXe[f :Xifc`eX `ek\ekXYX [Xic\ cX ml\ckX Xc al\^f Zfe d\efj [\ )1+)%

CFJ EFM8KFJ ;<JK8:8;FJ H9 JXd 9iX[]fi[ JC JXe Cl`j ]l\ X ;\em\i X m\eZ\i X cfj 9ifeZfj Zfe jlj *'/ pXi[Xj p ki\j \em fj [\ kflZ_[fne# cf d\afi al\^f [\ jl ZXii\iX%

('$). *-$(+

8 J<>L@I

MJ

CFJ 8EK@<JKI<CC8J F]\ej`mX [\ FXbcXe[ FkiX m\q ]l\ife `efg\iXek\j Xc k\e\i j cf (( gi`d\ifj p [`\q )+ [\ D`Xd` # (- pXi[Xj gfi k`\iiX p (/1)) \e gfj\j` e )* d\efj %

).$-

H9 G\pkfe DXee`e^ @e[ ;`] Z`c m\icf \e \jkX gfj`Z` e cl\^f [\ jl]i`i ZlXkif `ek\iZ\gZ`fe\j \c [fd`e^f# jldXe[f j`\k\ \e cfj ck`dfj [fj \eZl\ekifj%

- - , ,

(*

KFK8C )'('

K; ;<=<EJ@MFJ KFK8C )'('

*

)% ;\8e^\cf ?Xcc N8J *% 8h`Y KXc`Y K9 +% ;\m`e DZ:flekp J<8 ,% 8cg_fejf Jd`k_ ;<K

Semana

K; GFI 8@I< BXejXj :`kp \j \c c [\i [\c F\jk\ p \jf j\ [`f cl\^f [\ hl\ ;nXpe\ 9fn\ \ogcfk X cX j\Zle[Xi`X [\ J\Xkkc\ Zfe (.' pXi[Xj p ki\j XefkXZ`fe\j% 9fn\ j\ \jk} Zfem`ik`\e[f \e lef [\ cfj d\afi\j i\Z\gkfi\j [\ cX E=C Xc jldXi jl ZlXikf al\^f Zfe d}j [\ ('' pXi[Xj \jk\ X f# p \j cX gi`d\iX m\q \e jl ZXii\iX hl\ cf^iX le ki`gc\k\ [\ kflZ_[fnej%

. ('%, ('%' ('%' 0%,

GIäO@D8

K; GFI K@<II8 KFK8C )'('

('$)-

@EK<I:<G:@FE<J (% 8J8EK< J8DL<C =@C

((%,

<E () J<D8E8J

C8 JèG<I <JKI<CC8 ;N8PE< 9FN< NI FOTO: AP

F:?<

Martes 30 de noviembre de 2010

¶:l}c [\]\ej`mX \j cX d\afi6

NI 8e[i\ Af_ejfe ?fl $ :fikcXe[ =`ee\^Xe K\e GifkX^fe`qXife leX g\c\X \e cX hl\ j\ XiiXeZXife cfj ZXjZfj p j\ ^fcg\Xife \e \c ifjkif%

MJ

D}j hl\ \c fi^lccf# \c k klcf [`m`j`feXc \e al\^f%

JK8E;@E> E=C :FE=<I<E:@8 8D<I@:8E8

;@M@J@äE <JK< <HL@GF > EP A\kj 0 E% @e^cXk\iiX 0 D`Xd` - 9l]]Xcf )

G ) ) , 0

G:K %/(/ %/(/ %,+, %(/)

;@M@J@äE EFIK< <HL@GF > 9Xck`dfi\ / G`kkjYli^_ / :c\m\cXe[ + :`eZ`eeXk` )

G * * . 0

:FE=<I<E:@8 E8:@FE8C

G:K %.). %.). %*-+ %(/)

;@M@J@äE JLI <HL@GF @e[`XeXgfc`j AXZbjfem`cc\ ?fljkfe K\ee\jj\\

> - - , ,

G , , - -

G:K %,+, %,+, %+,, %+,,

;@M@J@äE F<JK< <HL@GF > BXejXj :`kp . JXe ;`\^f - FXbcXe[ , ;\em\i *

G + , - /

G:K %-*%,+, %+,, %).*

;@M@J@äE <JK< <HL@GF > =`cX[\c]`X . EP >`^Xek\j . NXj_`e^kfe , ;XccXj *

G + + - /

G:K %-*%-*%+,, %).*

;@M@J@äE EFIK< <HL@GF > :_`ZX^f / >i\\e 9Xp . D`ee\jfkX + ;\kif`k )

G * + . 0

G:K %.). %-*%*-+ %(/)

;@M@J@äE JLI <HL@GF 8kcXekX E% Fic\Xej KXdgX 9Xp :Xifc`eX

> 0 / . (

G G:K ) %/(/ * %.). + %-*(' %'0(

;@M@J@äE F<JK< <HL@GF > JXe Cl`j , J\Xkkc\ , JXe =iXeZ`jZf + 8i`qfeX *

G - - . /

G:K %+,, %+,, %*-+ %).*


FOTO:EDGAR NEGRETE /CLASOS

álvaro cueva Extraordinarios los movimientos de las series de televisión, en especial Capadocia está como antes

MILENIO

Martes 30 de noviembre de 2010

COBRARáN DESCARGAS Se unieron compositores y editores para conseguir ingresos de sus ventas a través de Internet |6|

estrena negocio en

Madonna llegó a nuestro país para inaugurar su gimnasio en el DF; convivió con el Jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard, pero decepcionó a varios de los socios que estaban ahí |4|

méxico


2

Martes 30 de noviembre de 2010

música FOTO: CORTESÍA TELEVISA Y CLASOS

Joan Sebastian

Juan Gabriel

Un gran homenaje a la música en español

D

Paulina Rubio

Con el tiempo, uno va creando el propio soundtrack que lo acompaña en la vida” Gabriela Saavedra

Fotógrafa

Gloria Trevi

Figuras que han destacado en nuestro país forman parte de esta colección que incluye a personalidades como Roberto Cantoral y Gustavo Cerati

María de Lourdes Torrano Ciudad de México entro de las distintas actividades que Televisa realizó para conmemorar los 100 años de la Revolución Mexicana y los 200 de la Independencia de México decidió crear un libro que en su interior lograra reunir a los más grandes exponentes de la música en español. Gabriela Saavedra y Gabriel Rozycki fueron los fotógrafos encargados de capturar a estos más de 200 artistas en México Suena, con el objetivo de resaltar la importancia de ellos como personajes y de su obra. Gabriela fue la que detonó dicho proyecto, cuando cayó en la cuenta de que México era la plataforma para cualquier músico tanto hacia E.U, Sudamérica o Europa, y fue así que pensó en cristalizar este álbum, que además rescata a grandes compositores e intérpretes de la música mexicana de antaño. Este proyecto, que contó con la participación de figuras como Shakira, Miguel Bosé, Joaquín Sabina, Napoleón, Calamaro, Vicente Fernández, entre muchos más, tuvo su primera toma en noviembre del 2009, incluyendo gente que falleció posteriormente o que actualmente se encuentra alejado de los escenarios. “Hay dos casos muy importantes, el primero es Don Roberto Cantoral, que tuvimos la fortuna de incluir en el libro haciendo alusión a su tema emblemático: “El reloj”. “Fui con un relojero a que me prestara su colección y cuando Roberto vio lo que teníamos pensado se emocionó muchísimo”, platicó Gabriela entusiasmada de saber que en esas páginas se encuentran muchos de los cantantes que admira y que forman parte de la historia musical. “Algo también increíble es contar con la imagen de Gustavo Cerati, una foto increíble, muy sencilla que se pudo hacer durante su última visita a México en noviembre de 2009 y en la que compartió con nosotros su lado más humano, haciendo de lado al rockstar que todos tuviéramos en mente”, señaló Saavedra. “En medio de la plática hablamos

lasfotos Algunas imágenes son chuscas. Yuri posó utilizando una botarga de oso panda. Los Hermanos Castro posaron cruzando una calle al estilo The Beatles. El tenor Plácido Domingo aparece degustando una granada. Reyli apareció en la imagen acompañado de dos elefantes. Paquita la del Barrio fue retratada con una rata en la mano. Shakira se tomó la foto al día siguiente de regresar a Miami proveniente de Sudáfrica.

Alejandro Fernández

Vicente Fernández se retrató en su rancho en Guadalajara. Juan Gabriel se retrató en Acapulco como un rey con corona y capa pese a las altas temperaturas.

Gabriela Saavedra y Gabriel Rozycki fueron los fotógrafos encargados de tomar a 200 artistas sobre el estrés y la manera de relajarse, él en verdad me sorprendió cuando me dijo que a él lo que verdaderamente lograba calmarlo era escuchar la voz de su madre”, relató la fotógrafa.

Con ideas espontáneas, otras robadas pero replanteadas, este libro logró formarse en nueve meses, finalmente el día de hoy será presentado en la Feria Internacional del Libro en Guadalajara.

Natalia Lafourcade tuvo que aprender a bucear para hacer una fotografía submarina.


3

Martes 30 de noviembre de 2010

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

Es más fácil creer en los políticos

¡A

h, cómo se están moviendo las series! ¿No me cree? Nomás échele un ojo a esto. El orden es alfabético. CAPADOCIA (HBO) Quién sabe qué le pasó a los responsables de “Capadocia” pero después de un primer capítulo francamente espectacular, se la pasaron perdiendo el tiempo y matando a la mayor parte de su reparto. Hubo personajes valiosísimos que pintaban para ser lo máximo como los de Margarita Rosa de Francisco, Patricia Llaca y Nailea Norvind, ¡pero cuál!, nomás los sacaron un rato y a los pocos minutos los mataron. Afortunadamente esto ya se corrigió, el episodio del domingo pasado estuvo de alarido, una vez más la acción se centró en los personajes en los que se tenía que centrar, “Capadocia” volvió a ser lo que era antes y aquello pinta para tener un final bastante fuerte. Si usted andaba buscando algo bueno para ver en estos días, ya lo encontró. DESPERATE HOUSEWIVES (SONY) Creer en “Desperate housewives” es como creer en los políticos. Al principio te prometen, te emocionan, pero poco a poco te van desilusionando hasta que al final los detestas. Es imperdonable la manera como los escritores de esta serie han traicionado no sólo las psicología de sus personajes sino la coherencia de las situaciones y la memoria del espectador. En esta temporada han pasado cosas que contradicen por completo lo que había pasado en otras, lo que antes se veía chistoso ahora es ridículo y lo que en otros tiempos conseguía emocionarnos se ha convertido en algo peor de predecible y patético que lo que sucede en las telenovelas mexicanas. Yo, por ejemplo, ya odio a Gaby (Eva Longoria) porque de caprichosa pasó a villana, a racista, mala gente. LA LEY Y EL ORDEN: LOS ÁNGELES (UNIVERSAL CHANNEL) ¿Qué onda con esta franquicia de “La ley y el orden”? Sí, ahora está en Los Ángeles como antes estuvo en Inglaterra y en mucho otros lugares, ¿pero y luego? A lo mejor esta nota es muy importante para el público de California, que debe ser muy fuerte a la hora de medir los

THE TWILIGHT SAGA: NEW MOON Movie City 21:38 hrs. Cablevisión: 650 / Sky: 431 Después de sufrir un accidente en su cumpleaños, ‘Edward’ decide alejarse de ‘Bella’ para mantenerla a salvo. Con la ayuda de ‘Jacob’ ella intentará superar el abandono de su amor, pero los peligros siguen acechando a la joven; nuevas criaturas sobrenaturales se cruzarán en su camino. Ahora ‘Bella’ se encuentra inmersa en el mundo de los hombres lobo.

ABC GOURMET, HELADOS El Gourmet 14:00 hrs. Cablevisión: 227 / Sky: 223 ¿Te has preguntado cómo surgieron los helados que en nuestros tiempos son la delicia de chicos y grandes? ¿Sabías que los helados surgieron como un intento más por parte del hombre de conservar los alimentos valiéndose de elementos naturales? En programa especial del clásico ABC Gourmet se verán los múltiples usos y aplicaciones de este descubrimiento milenario, además de nuevas recetas de este rico postre.

“Capadocia” volvió a ser lo que era antes “ratings” en Estados Unidos, ¿pero a nosotros qué? Se ubique en Los Ángeles, se ubique en San Francisco o se ubique en McAllen, Texas, “La ley y el orden” ya está muy vista, tanto que su franquicia original fue cancelada hace algunos meses. Por si esto no fuera suficiente, “La ley y el orden: Los Ángeles” tiene muy poco de “La ley y el orden”. Es como un TVyNovelas de nota roja donde a cada rato se menciona a Pérez Hilton y a TMZ como truco publicitario. ¿A usted le gusta? ROOKIE BLUE (UNIVERSAL CHANNEL) El viernes se transmitió el final de la primera temporada de esta serie y, la verdad, como si hubieran pasado cualquier capítulo de cualquier momento porque no sucedió nada relevante. Por lo que he entendido mirando esta serie, de lo que se trata es de ver cómo unos jóvenes novatos van adquiriendo experiencia hasta convertirse en policías de altos vuelos. Y estos chavos, que estarán muy buenos y que estarán viviendo tremendas historias de amor, acabaron la temporada tan mensos como la comenzaron y a las pruebas me remito: echaron a perder un operativo súper importante en contra del narco. Sí, al final como que le compusieron pero en la última escena los trataron con el

Se transmite por el canal Sony

“Smallville”, de Warner Channel

mismo desprecio con el que los habían estado tratando toda la temporada. ¡Entonces!

¿Qué va a pasar aquí? ¡Quién sabe pero que ya se acabe por favor!

SMALLVILLE (WARNER CHANNEL) Me estaba esperando a escribirle de lo que va a ser la última temporada de “Smallville” porque, como fanático de este concepto, soñaba con que algún día se compusiera, pero eso jamás sucedió. “Smallville” pasó de ser una serie fundamental para los amantes de los superhéroes y la ciencia ficción en una carga insufrible para Warner Channel. Está muy mal. Se pudo haber acabado desde hace mucho y no hubiera pasado nada. Sus responsables extienden y extienden las situaciones a un grado tal que ya no nos emocionan, alucinan, y repiten miles de recursos dramáticos que usted y yo hemos visto en muchas otras series y películas. Clark Kent (Tom Welling) sufre porque quiere y sus compañeros, peor.

Las series de televisión | se están moviendo

THE GLADES (A&E) Tome un poco de “Royal pains” y mézclelo con “Dr. House”, “Mental”, “Lie to me”, “Hawai Cinco-0” y “C.S.I.”, y lo que le salga va a ser como “The Glades”, el más reciente lanzamiento de A&E. “The Glades” son las aventuras de un policía de Chicago, bastante irreverente, que después de haber padecido equis conflicto, va a dar a un paradisiaco rincón de Florida donde, en teoría todo es tan bonito que no pasa nada. Pero no, en contraste con la belleza de ese lugar, ahí pasan puros crímenes espantosos que el protagonista de esta producción, por supuesto, va a resolver mientras juega golf y se hace el romántico y el chistoso. No es mala, pero es una serie muy menor que, a quienes amamos esto, nos remite a muchos títulos similares. ¿A usted no?

TRÁTAME BIEN Unicable 19:30 hrs. Cablevisión: 203 / Sky: 204 Tras 22 años de matrimonio y convivencia, con dos hijos que se debaten internamente entre salir a un mundo adulto cada vez más complejo o quedarse en la adolescencia, ‘José’ y ‘Sofía’ se encuentran ante una nueva crisis de pareja, él está atravesando un duro momento laboral en cambio, su esposa a pesar de ser exitosa en el trabajo, no parece del todo feliz ni con su profesión ni con su propia vida.

DELIS MÉXICO Fashion TV 20:00 hrs. Cablevisión: 245 / Sky: 226 En cada uno de los programas, Hugo estará acompañado por un famoso que lo ayudará en la elaboración de un exquisito menú, mientras él intentará transformarlo en un experto de la cocina. De esta manera, cada emisión se convertirá en la excusa perfecta para que la audiencia pueda descubrir la intimidad de los famosos y los secretos para preparar una buena mesa.


4

Martes 30 de noviembre de 2010

Martes 30 de noviembre de 2010

5

personajes FOTO: EDGAR NEGRETE/CLASOS Y AFP

Llega Madonna sin temor;

se molestan sus clientes

La Chica Material llegó al aeropuerto de Toluca para trasladarse a la Ciudad de México y ahí convivir con sus fans, socios y con el Jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard, sin embargo, hubo molestia por parte de aquellos inscritos en el gimnasio debido al trato de los organizadores

Madonna aseguró que se ha presentado en lugares considerados violentos y que eso no la dentendrá nunca

Aproximadamente 200 fans se dieron cita a las afueras del gimnasio con pancartas, fotografías de la cantante e incluso algunos regalos como flores y peluches. Los seguidores sólo pudieron ver a La Chica Material al pasar de su camioneta por la calle de Duraznos. Madonna arribó al lugar a las 19:40 hrs. El evento estuvo resguardado por 89 elementos de la Secretaría de Seguridad Pública, 25 elementos de Tránsito, aire/ tierra 4 motos, 7 patrullas, 1 helicóptero y 60 elementos de seguridad privada. El productor Billy Rovzar y el corredor de autos Mario Domínguez fueron algunas de las personalidades que desfilaron por la alfombra roja y se declararon fans de la cantante.

L

Omar Ramos Ciudad de México a cantante Madonna regresó a nuestro país después de dos años de ausencia (visitó el Foro Sol con su anterior gira, Sticky and Sweet en noviembre del 2008) para inaugurar el primer Hard Candy Fitness, la cadena de gimnasios que la intérprete planea lanzar en todo el mundo, siendo la Ciudad de México el lugar elegido por La Chica Material para iniciar esta nueva aventura empresarial. Tras llegar acompañada por sus bailarines (con quien ofreció una exclusiva clase de danza a 25 de los miembros de su club deportivo), Madonna dio algunas de sus impresiones a tres medios de comunicación (EFE, Reuters y Televisa) todos ellos preseleccionados por su equipo. La Reina del Pop habló sobre la inseguridad que azota a México, problema que no fue factor en la decisión de visitar nuestro país. “En mi carrera he tenido que visitar lugares que se consideran violentos. Como Tel Aviv y Rio y eso nunca ha sido determinante para unirme con mi público y hacer mis shows, así que no me preocupa, tengo una muy buena seguridad y me siento tranquila”, expresó la cantante. Teniendo como fondo musical su sencillo “Celebration”, Madonna saludó a distancia a los centenares de fans que la esperaron desde las cinco de la mañana y que fueron ubicados tras una valla sobre la calle de Duraznos en Bosques de las Lomas, lo cual impidió que vieran de cerca a su ídolo, sin embargo, ese no fue motivo para que decayeran los ánimos y los gritos de cariño hacia la llamada Reina del Pop. “Me sorprende este recibimiento, yo amo México, su cultura, sus tradiciones y su música. Además, pienso una gran conexión con mis fans. Ellos han llenado conciertos en esta-

La visita de Madonna

A su llegada, Marcelo Ebrard recibió algunas rechiflas e incluso una porra que decía, “Marcelo para reina gay”, por parte de los fans de la cantante. A su arribo al gimnasio, ella ingresó de inmediato al área VIP, provocando la molestia de algunos de los miembros del club deportivo, quienes esperaron un par de horas para ver a la intérprete de cerca.

El DJ Paul Oakenfold

Con el Jefe de Gobierno

Marcelo y Mariagna en la alfombra

Los fans acamparon desde las 5 de la mañana

A los pocos minutos del ingreso de Madonna a su nuevo espacio, algunas personas con membresía del club deportivo salieron notablemente molestos por lo que consideraron el mal trato del personal del lugar en la fiesta privada que se llevó a cabo. “Nos trataron muy mal, nos dividieron. Tenían un área VIP a donde sí llevaron bocadillos y bebidas, pero a nosotros no nos atendieron. La organización fue pésima, me siento timada y engañada, le voy a decir a mi esposo que nos devuelvan el dinero de la inscripción”, dijo una de las suscriptoras del gimnasio.

Cortando el listón de Hard Candy Fitness dios cada vez que vengo aquí, tengo una gran base de fans en México”, dijo Madonna sobre sus motivos para abrir su primer gimnasio en tierras mexicanas. Después de recorrer la alfombra roja, Madonna recibió del Jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard, un pergamino y una medalla que la validaban como visitante distinguida de la capital mexicana. La cantante posó junto con el mandatario y sus nuevos socios. En este proyecto empresarial basado en la imagen de la cantante durante los últimos años que se ha caracterizado por tener un cuerpo escultural. “No creo en los libros de ejercicio ni que tampoco te ayuden a bajar de peso. Yo prefiero moverme. Creo en el trabajo duro y si eres constante y te esfuerzas puedes alcanzar todas

Molestos con La Reina del Pop

Los socios de la cantante y sus invitados VIP tus metas y verte como siempre has deseado”, dijo la cantante sobre las constantes preguntas sobre cómo ha logrado mantenerse en forma. Sobre sus planes a futuro la creadora de éxitos como “Music” y “Hung Up” aseguró: “Tengo una película que terminar, también tengo un disco por finalizar y ahora muchas compras de gimnasio, pero creo que lo primero será el nuevo álbum”, comentó Madonna sobre su tan esperado próximo material inédito y su siguiente cinta. Después de las fotografías oficia-

El corredor Mario Domínguez

Billy Rovzar celebrando

les, La Reina del Pop cortó el listón del primer Hard Candy Fitness, dando por inaugurado el gimnasio ubicado al poniente de la Ciudad de México. Posteriormente ingresó al establecimiento e impartió una clase de baile de 45 minutos a 25 miembros del club, los cuales aseguran que superaron un casting para ser los elegidos y así ser instruidos por la ahora empresaria deportiva. Despues de impartir su clase a este grupo vestido con pants negros la cantante dejó el lugar a las 21:14 horas rodeada de su seguridad.

La opinión en general de los primeros en abandonar el evento fue que la cantante se portó prepotente y poco dispuesta a convivir como se había prometido. Muchos de ellos no estaban dispuestos a esperar a que Madonna terminara su clase de baile para poder verla de cerca.

A su llegada, bastante bien custodiada


6

Martes 30 de noviembre de 2010

música FOTO: MARCOS DELGADO/CLASOS

Cobrarán música vía Internet La Sociedad de Autores y Compositores de Música (SACM) y Editores Mexicanos de Música (EMMAC) crean EMMACSACM, un sistema a través del cual se otorgarán licencias para la explotación de la música vía Internet; entra en activo en 2011 Adriana Jiménez Rivera Ciudad de México on el propósito de estar a la vanguardia en lo que se refiere a la explotación de música vía Internet y telefonía

C

celular, además de continuar con la defensa de sus derechos autorales, La Sociedad de Autores y Compositores de México (SACM) y Editores Mexicanos de Música (EMMAC) han unido esfuerzos para crear una

ventanilla conjunta denominada EMMACSACM, a través de la cual se licenciarán en México las obras musicales nacionales y extranjeras de todo el mundo. Lo anterior fue dado a conocer durante la firma del convenio que realizaron ambas sociedades, representadas por Armando Manzanero de la SACM y Emer Villalobos, de la EMMAC, quienes coincidieron en que “la unión hace la fuerza”y de ahí su intención “por conjuntar esfuerzos para crear esta ventanilla de cobro conjunta, a través de la cual podamos cobrar las regalías que nos corresponden por la explotación de nuestras obras musicales”. Por tal razón, a partir del año próximo, la EMMACSACM se encargará de licenciar y recaudar de-

26 DE NOV al 02 DE DIC 2010

ESTRENO

ESTRENO

ESTRENO ESTRENO

LA REUNION DEL DIABLO SUBTITULADA 3:20 5:40 8:10 10:30 MATINÉE: 12:30 p.m.

HARRY POTTER SUBTITULADA 4:20 7:40 11:00 MATINÉE: 01:00 a.m.

HARRY POTTER SUBTITULADA 2:50 6:10 9:30 MATINÉE: 11:30 a.m.

SKYLINE: LA INVASION SUBTITULADA 2:10 4:50 7:10 10:00 MATINÉE: 11:50

HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 1 (DOB) 5:00 8:00 11:00 PM MATINÉE DIARIO: 11:00 AM 2:00 PM HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 1 (DOB)3:30 6:30 9:30 PM MATINÉE DIARIO: 12:30 PM HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 1 (SUB) 5:40 8:45 PM MATINÉE DIARIO: 11:30 AM 2:35 PM ENREDADOS DIG. 3D DOBLADA 3:30 5:45 8:00 10:15 PM MATINÉE DIARIO: 11:00 AM 1:15 PM ENREDADOS DIG. 3D DOBLADA 4:40 7:00 9:20 PM MATINÉE DIARIO: 12:00 2:20 PM ENREDADOS DOBLADA 5:10 7:25 9:40 PM MATINÉE DIARIO: 12:30 2:55 PM

LA REUNION DEL DIABLO (SUB) 4:40 6:40 8:35 10:30 PM MATINÉE DIARIO: 1:00 2:50 PM

TODO UN PARTO (SUBT) 4:55 9:25 PM MATINÉE DIARIO: 12:30 PM

SAMMY EN EL PASAJE SECRETO DIG 3D DOB MATINÉE DIARIO: 12:20 2:20 PM

TODO UN PARTO (DOB)7:10 PM MATINÉE DIARIO: 2:35 PM

LA REUNION DEL DIABLO (SUB) 4:40 6:40 8:35 10:30 PM MATINÉE DIARIO: 1:00 2:50 PM

HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 1 SUBTITULADA 3:00 6:00 9:00 PM MATINÉE DIARIO: 12:00 PM

MAS ALLA DEL CIELO SUBT 34:35 6:50 9:05 PM SAMMY EN EL PASAJE SECRETO DOB MATINÉE DIARIO: 11:00 AM 1:00 PM

Con tal acción, “nuestra obra estará asegurada y el pago que nos corresponde se ejecutará de acuerdo a la ley”, comentó Fato, autor de temas como “Mi credo” y “Si tú no vuelves”. Aleks Syntek, vocal de la Sociedad, también manifestó su postura y destacó que “es imprescindible que los compositores estemos al nivel del desarrollo que lleva la tecnología, de modo que si ahora el Internet es una vía para que nuestra música se venda, debemos buscar los mecanismos pertinentes para realizar el cobro por su explotación”. Emma Elena Valdelamar, quien ha escrito temas como “Cheque en blanco” “Mucho corazón” y “Mil veces” también se mostró muy entusiasmada con la iniciativa que ha tomado la Sociedad que preside Armando Manzanero y dirige Roberto Cantoral Zucci. “Roberto Cantoral hizo una gran labor para defender nuestros derechos y ahora su hijo ha heredado esa misión, de modo que celebro que si nuestra música es explotada en Internet, reporte un pago”, dijo.

Syntek, vocal de la Sociedad de Compositores

ENREDADOS DOBLADA 4:00 6:15 8:30 10:45 PM MATINÉE DIARIO: 11:30 AM SKYLINE: LA INVASIÓN SUBT 4:30 6:40 8:50 11:00 PM MATINÉE DIARIO: 12:10 2:25 PM 1:45 PM TE PRESENTO A LAURA ESPAÑOL 3:10 5:25 7:40 9:55 PM MATINÉE DIARIO: 12:50 PM

HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 1 DOBLADA 3:50 6:55 10:00 PM MATINÉE DIARIO: 12:45 PM

LA REUNION DEL DIABLO (SUB) 12:20 14:45 16:40 18:35 20:30 22:25

ENREDADOS DIG. 3D DOBLADA 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15

HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 1 DOBLADA 10:50 13:50 16:50 19:50 22:50

TODO UN PARTO (SUBT) 12:40 17:10 21:40

HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 1 SUBTITULADA 11:00 14:00 17:00 20:00 23:00

HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 1 DOBLADA 12:20 15:20 18:20 21:20

ENREDADOS DIG. 3D DOBLADA 11:05 13:20 15:35 17:45 20:05 22:20

rechos por la explotación digital de obras musicales, mediante descargas (usos por Internet o telefonía celular), explicó Manzanero, presidente de la SACM. De acuerdo al nuevo sistema de cobro, cualquier licencia para cualquier obra musical que se ponga a disposición del público, para ser descargada por estos medios, se canalizará a través de la nueva ventanilla, ya sean obras completas, videos completos, ringtones, videotones y otras modalidades similares, conocidas o por conocerse, incluyendo cualquier puesta a disposición para comunicación y/o ejecución pública de música sin descarga streaming) en cualquiera de los formatos actualmente conocidos como webcasting y simulcasting, podcasting, vodcasting, entre otros, explicó el presidente de los editores. En la sede de los autores, donde se dio a conocer la nueva forma de cobro del derecho autoral para la música que se descarga vía Internet, se destacó que “la iniciativa que hemos emprendido nos pone a la vanguardia en la administración de los derechos de autor; pues México está sentando precedente”. Acción que los compositores como Martín Urieta, Roberto Belester y Gil Rivera calificaron “como un gran paso, pues indudablemente tenemos que estar a la par del avance de la tecnología; entonces no nos queda, más que buscar nuevos mecanismos para cobrar nuestras regalías”. En la reunión se detalló que aunque SACM y EMMAC se han unido para realizar la cobranza de la música que se baja vía Internet y por telefonía celular, una vez que realicen el cobro, cada una de ellas distribuirá el pago que corresponde a sus representados, con lo cual los compositores obtendrán el pago justo por su creación musical.

HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 1 SUBTITULADA 4:30 7:30 10:30 PM MATINÉE DIARIO: 1:30 PM

HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 1 SUBTITULADA 12:30 15:30 18:30 21:30 ENREDADOS DIG. 3D DOBLADA 11:40 13:55 16:10 18:25 20:40 22:55

HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 1 DOBLADA 12:00 15:00 18:00 21:00

Martín Urieta, vicepresidente de la SACM

SKYLINE: LA INVASIÓN SUBT 11:35 13:35 15:40 17:40 19:40 21:45

POLICIAS DE REPUESTO SUBTITULADA 14:50 19:20 TE PRESENTO A LAURA ESPAÑOL 11:30 13:45 16:00 18:10 20:20 22:30

Fernando Hernández de AMPROFON atestiguó la firma


Martes 30 de noviembre de 2010

7

cine

Hathaway y Franco al Oscar

EFE Los Ángeles

ames Franco y Anne Hathaway estarán al frente de la próxima entrega de los premios Oscar. Los ayer organizadores anunciaron án ser y wa tha que Franco y Ha 83 a reg ent la de s one los anfitri ia, dem Aca la de s mio pre los de el 27 de febrero. El anuncio crea el prospecto más de que uno, o ambos, ade cones nco Fra do. ina nom é est ato did can siderado un sólido atrab su por or como Mejor Act nive erv sup de ma dra jo en el e cia 127 Hours; Hathaway tien Me o com chance de competir e Lov e anc rom el jor Actriz por & Other Drugs. Michael Caine y Walter Ma que en s tthau lo fueron en año nes, fungieron como coanfitrio gaen Niv id Dav que mientras por or Act jor Me al ar Osc el nó la Mesas separadas (1958) en fue que la de nia misma ceremo presentador. Éste es el segundo año con con ar Osc secutivo en que los o com s ore act tarán con dos Alec anfitriones. Steve Martin y ción edi la n iero hic lo in dw Bal pasada.

J

FOTOS: CLASOS

Breves Muere director de El Imperio Contraataca Irvin Kershner, el director de El imperio contrataca, secuela de la exitosa serie Guerra de las galaxias, falleció a la edad de 87 años. Un comunicado de su publicista Derek Maki, sin dar muchos detalles ni las causas del deceso, confirmó la muerte del cineasta ocurrida durante el fin de semana. Kershner, quien estudio música y fotografía, también dirigió la película del serial de ‘James Bond’ Never say never again, en donde dirigió a Sean Connery lo mismo que a Halle Berry. AP

Producirá telenovela La actriz Eva Longoria producirá una telenovela para la cadena de televisión ABC con una historia centrada en dos familias adineradas, una de Texas y otra de México, enfrentadas en una histórica batalla “por poder, sexo, tierra, y legado”, informó la prensa especializada de espectáculos. Longoria, quien se encuentra en medio de un divorcio del basquetbolista Tony Parker, será la productora ejecutiva de la telenovela Sendera, en la que ya está trabajando. NOTIMEX

BIEBER y PALIN: de los más fascinantes La periodista Bárbara Walters reveló a ocho de los diez personajes más fascinantes del año 2010 y entre ellos se codean el cantante adolescente Justin Bieber con la Republicana Sarah Palin. En el programa especial que se transmitirá el próximo 9 de diciembre también incluye a Jennifer López, Sandra Bullock y la próxima princesa de Inglaterra Kate Middleton. EFE


08

Martes 30 de noviembre de 2010


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.