Milenio Cd Carmen

Interbancario

Cierra en peso con pérdida de 13% páginas 28 y 29

MP

Confiesan asesinos de Marichal y quitan arraigo al sobrino p. 30

Nos vemos el 2 de enero

¡Feliz 2012!

milenio ciudad del carmen

campeche

SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011 www.milenio.com

Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

20 28 °

°

1 año 8, número 2770 $7.00 1

Falla la operación petardos Decomisan explosivos en varios puntos de la ciudad, saliendo a relucir la indiscriminada venta clandestina Isla 3

Supervisa Gobernador obra. Fernando Ortega Bernés observó el avance de los trabajos que se realizan en la Planta de Tratamientos de Aguas Residuales en el Palacio de Gobierno. Isla 5

Reitera exigencia de que el Presidente saque las manos de la contienda federal

PRI confía en IFE, no en Calderón • Peña pide en Campeche imparcialidad, objetividad y apego a la ley • López Obrador ve triunfo en 2012 “con amplia ventaja” pág. 32 y 33 Hoy escriben: Liébano Sáenz, Carlos Puig, Hugo García Michel Págs.2/3 1 Carlos Sáyago Reyes Pág.6 1 Joel Ortega, Juan Gabriel Valencia, Ramón Cota Págs.26/27 1 Ariel González Pág.44

página 37

BM GSFOUF

milenio

sábado 31 de Diciembre de 2011

5SBTDFOEJu que en Morelia alistan todo para la

toma de posesión del alcalde provisional Manuel Nocetti, el empresario que de rebote recibió el cargo tras la anulación que dejó al priista Wilfrido Lázaro en el aire.

Nocetti, ex presidente del Consejo Coordinador Empresarial en Michoacán, es conocido por haber sido representante nacional de los gasolineros y, además, quien promovió que ante la amenaza del narco se suspendieran las elecciones y los partidos promovieran un candidato único.

Las vueltas que da la vida.

que a propósito de Michoacán, en la

bancada del PRD trascendió que el aún gobernador, Leonel Godoy, abrió la posibilidad de regresar a su escaño una vez que en febrero, al término de su periodo constitucional, entregue el poder al priista Fausto Vallejo.

Su reincorporación se daría luego de renunciar a la licencia solicitada al Senado, donde ganó en el 2006 para un periodo de seis años.

que el presidente Felipe Calderón iniciará

con mucha actividad este 2012, pues en los primeros días estará inaugurando la polémica Estela de Luz y el puente Baluarte, en la autopista Durango-Mazatlán.

El mandatario tendrá alrededor de cien días para poner en marcha otras obras o programas pendientes, antes de que las autoridades electorales se lo prohíban por las elecciones de julio.

que la Comisión de la Función Pública

de la Cámara de Diputados, presidida por el legislador ecologista Pablo Escudero, no quitará el dedo del renglón en el tema de la Estela de Luz. Tan pronto como se reanuden las actividades en el Palacio de San Lázaro, en febrero próximo, sus integrantes volverán a la carga con la insistencia de esclarecer el costo definitivo de la obra y la justificación de cada peso destinado a ella.

que además de la gira que Enrique Peña hará por Yucatán, habrá otra por Veracruz para reunirse con el sector agrario esa misma semana. Esta será la segunda ocasión en que el mexiquense visite ese mismo estado.

que en la Suprema Corte los ministros

han comenzado a dejar sus diferencias a un lado y han retomado los acercamientos.

Y es que este año hubo una ruptura entre los del ala “liberal” y los “conservadores”, por lo que sus disputas “personales” las llevaron hasta la tribuna pública.

paralaje C` YXef J}\eq

&M BDDFTP B MB SBEJP Z MB UW MB JOFRVJEBE FO MB DPOUJFOEB EF

El Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación tiene la oportunidad de enmendar una de las tantas deficiencias de la ley emanada de la reforma de 2007; el acceso a la publicidad sí está marcando una diferencia

-

]o `aÚ_eaj_e]o `a h] hau aha_pkn]h u oq ej`a^e`] ejpanlnap]_e j lkn h]o ]qpkne`]`ao aha_pkn]hao k^hec]j ] qj `a^]pa hac]h ok^na h] ejamqe`]`* H] ajknia rajp]f] `a hko lna_]j`e`]pko lnaoe`aj_e]hao `ah L=J naola_pk `a hko `ah LN@ u `ah LNE _kilnkiapa hko lnej_eleko i o ahaiajp]hao `a qj] aha__e j fqop]* Lkn qj h]`k( d]u pnao lna_]j`e`]pko( _kj lnkik_e j lanokj]hev]`]( nao) l]h`]`ko lkn oqop]jper]o lnannkc]) per]o mqa hao `]j ]__aok ] h] n]`ek u h] pahareoe j7 lkn ah kpnk( aop j `ko lna_]j`e`]pko `a h] klkoe_e j aj lani]jajpa f]mqa lkn qj] arajpq]h rekh]_e j ] h] jkni]( oej ]__aok ] hko lnej_el]hao _]j]hao i]oerko u ]`ranpe`ko `a h] lnkde^e_e j `a ]_) _a`an( ^]fk _q]hmqean ik`]he`]`( ] hko ia`eko aha_pn je_ko* Oa oqlkja mqa h]o lna_]il] ]o( u h]o lnannkc]per]o mqa ] ahh]o _k) nnaolkj`aj( ^qo_]j mqa l]npe`ko u lna_]j`e`]pko lqa`]j na]hev]n oq lnkoahepeoik `a i]jan] ejpanj]( ]jpa hko aha_pknao _kj _]l]_e`]` `a `a_e) `en mqe j d]^n ] `a oan _]j`e`]pk* Oej ai^]nck( ah ]__aok ] h] n]`ek u ] h] pahareoe j lkja aj ajpna`e) _dk aop] lnaoqj_e j u nalnaoajp] qj] _kjpn]`e__e j hac]h* Aj ]n]o `a iepec]n h] oepq]_e j( oa klp] lkn h] oeiqh]_e j( qj iajo]fa ]h Új]h `a hko lnkik_ekj]hao( mqa p]h rav oej lnklkj noahk( enkjev] ok^na h] lnkle] hau u h] `aik_n]_e] iate_]j]( ]hck _kik Îaopa iajo]fa $mqa raiko pk) `ko% aop `enece`k at_hqoer]iajpa ] hko ieai^nko $]_perko u ]`danajpao% `ah L]npe`k =__e j J]_ekj]hÏ $]o mqa qopa`( mqa jk hhaj] aoa lanÚh( lkn b]rkn jk hk ra]%* Fqope_e] lk pe_]* Ah Pne^qj]h Aha_pkn]h `ah Lk`an Fq`e_e]h `a h] Ba`an]_e j peaja h] klknpqje`]` `a ajiaj`]n qj] `a h]o p]jp]o `aÚ_eaj_e]o `a h] hau ai]j]`] `a h] nabkni] `a .,,3( mqa d]_a `a h] ejamqe`]` u `a h] `aoecq]h`]` ah lqjpk `a l]npe`] l]n] h] aha__e j* Ah ]__aok ] h] lq^he_e`]` o aop i]n_]j`k qj] `ebanaj_e]* Ah _kjk_eieajpk `a hko ]olen]jpao `ah L=J _na_a `a i]jan] oecjeÚ_]per] ajpna pk`] h] lk^h]_e j u jk j]`] i o ajpna ah cnqlk _kjbkni]`k lkn ah iehh j k_dk_eajpko ieh ]`danajpao u oeil]pev]jpao `a aoa l]npe`k mqa( aj ah iafkn `a hko _]oko( paj`n ]j lkoe^ehe`]` `a rkp]n* U ah da_dk `a mqa aopk k_qnn] aj h] oacqj`] mqej_aj] `a `e_eai^na( _q]j`k hko aha_pknao okj lk_k lan_alperko( _kjÚni] mqa h] lnkik_e j mqa na]hev]j hko lna) _]j`e`]pko l]jeop]o ] pn]r o `a h] n]`ek u h] pahareoe j peaja qj aba_pk na]h u are`ajpa* =`e_ekj]hiajpa( _]^a ]`ranpen mqa h] aopn]pace] `a _kiqje_]_e j `a hko lna_]j`e`]pko ?naah u ?kn`ank jk oa `eneca ] hko l]jeop]o( oejk mqa ]nnaiapa bqj) `]iajp]hiajpa _kjpn] ah LNE u oq lna_]j`e`]pk( mqeaj mqa`] aj aop]`k `a ej`abajoe j lkn jk pajan ]__aok

] hko ia`eko aha_pn je_ko u lknmqa ]`ai o( `a^a _qe`]n hko p niejko `a oq qok l]n] jk _]an aj oqlqaopko ]_pko ]jpe_el]`ko `a _]il] ]* L]n] mqeaj naoqhpa c]j]`kn `a h] aha__e j ejpanj] ajpna l]jeop]o( h] _]il] ] u] eje_e aj rajp]f] ok) ^na oqo oacqnko _kilape`knao aj ah LN@ u ah LNE7 ]`ai o( ao] rajp]f] aop k_qnneaj`k _kj ah naol]h`k `a h]o lnannkc]per]o `a hau u _kj qj] ejpanlnap]_e j ] h]o hauao b]rkn]^ha ] oq _en_qjop]j_e]* L]n] hko lna_]j) `e`]pko `ah LNE u LN@ h] oepq]_e j ao cn]rko] a ejamqep]per] aj atpna) ik( u] mqa `a^an j okiapanoa ] h]o naopne__ekjao eilqaop]o lkn h]o ]qpkne`]`ao aha_pkn]hao ] pn]r o `a h] ejpanlnap]_e j ] h]o hauao( ecq]h) iajpa p]t]per]* H] ]jqh]_e j `a h] aha__e j `ah ]uqjp]ieajpk aj Iknahe] lkn l]npa `ah Pne^qj]h Aha_pkn]h oa aji]n_] aj aopa `a^]pa `a _nepaneko `aoecq]hao* Aj aopa _]ok aola_ Ú_k( h] lq^he_e`]` aj pahareoe j naopnejce`] u ah qok `ah hkckpelk `ah LNE `qn]jpa qj] bqj_e j `a ^kt `ek hqc]n ] h] ]jq) h]_e j `a h] aha__e j* H] aj_qaop] `ah C?A ajpna 4,, aha_pknao mqa `a_h]n]nkj d]^an rkp]`k lkn ah LNE aj Iknahe] narah] mqa bqankj iqu lk_]o lanokj]o h]o mqa na_kjk_ea) nkj d]^an oe`k ejÛqaj_e]`]o lkn ah iajo]fa mqa oenre `a bqj`]iajpk ] h] ejr]he`]_e j7 u hk ieoik pk_] ] h] `ebqoe j `ah _eanna `a _]il] ]* Aj _kjpn]lkoe_e j aop j h]o _qao) pekjao `a h]o lna_]il] ]o lnaoe) `aj_e]hao7 l]npe_qh]niajpa ah _]ok `a qj] _kjoe`an]^ha lq^he_e`]` aj n]`ek u pahareoe j lkn l]npa `a pnao lna_]j`e`]pko lnaoe`aj_e]hao mqa o aop ik`eÚ_]j`k( `ao`a ]dkn]( h]o lnabanaj_e]o u mqa o nalnaoajp] are`ajpao ]_pko `a _]il] ] u] mqa aop j `enece`ko ] h] pkp]he`]` `a h] lk^h]_e j* @a d]^an _kjcnqaj_e] aj ah Pne^qj]h( aop]o n]vkjao hac]) hao paj`n ]j i]ukn laok mqa h]o ]nc e`]o l]n] ]jqh]n hko _kie_eko iqje_el]hao `a Iknahe]* Lkn oq l]npa( ah lna_]j) `e`]pk `ah LNE( Ajnemqa La ]( eje_e aj Dqafqph] oq lna_]il] ]* Bqa qj arajpk oei^ he_k mqa ark_ ] Hqeo @kj]h`k ?khkoek aj ajank `a -550( ] k oejcqh]niajpa pn ce_k mqa i]n_ qj _]i^ek aj h] deopkne] `a I te_k* D]u qj lnkua_pk aj oqolajok( ]mqah mqa reoq]hev]^] ?khkoek u _qu] lnaieo] an] h] ecq]h`]` ajpna h]o nacekjao u ajpna h] ok) _ea`]`* H] amqe`]` ok_e]h oecqa oeaj`k _]l pqhk eilknp]jpa `a h] ]caj`] j]_ekj]h* H] iafkn i]) jan] `a naj`en pne^qpk ] Hqeo @kj]h`k ao na_qlan]n oq iajo]fa u d]_an recajpa hk iafkn

la anulación de la elección del ayuntamiento en morelia se enmarca en el debate de criterios desiguales

u hk i o qncajpa `a oq lnkua_pk6 ah iafkn bqpqnk `a I te_k l]o] lkn h]o nacekjao( lkn hko iqje_eleko( lkn hko aop]`ko* Qj iajo]fa `ao`a ah I te_k khre`]`k* =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn( ah kpnk lna_]j`e`]pk klkoepkn( peaja qj napk ikjqiajp]h6 na_qlan]n h] _kjÚ]jv] u ah naol]h`k mqa hkcn aj .,,2* Hko j ianko okj iqu `eopejpko ]dkn]( ]h ecq]h mqa oq lh]p]bkni] `a eje_ek* h u oq _k]he_e j okj hko i o ]ba_p]`ko lkn h] ejamqe`]` aj h] lna_]il] ]* h( i o mqa kpnk( aop k^hec]`k ] eilqcj]n ah pn]pk `aoecq]h* Ah eil]_pk lkoeperk `a h] bkni] aj h] mqa bqa aha_pk lna_]j`e`]pk ] Új]hao `a jkreai^na d] lan`e`k eilqhok* =dkn]( FkoaÚj] R vmqav Ikp] hk d] naiepe`k ]h pan_an hqc]n* H]o ^qaj]o bkni]o jk eilhe_]j ikopn]n _kj) bknie`]` ]jpa h] ejamqe`]`* Hko arajpko i]oerko _na]j u na_na]j ah ]i^eajpa u h] _kjÚ]jv]( lank jk okj cajan]`knao `a rkpko* U o aj _]i^ek hk ao qj] ^qaj] _]il] ] aj ia`eko aha_pn je_ko* Ah EBA u ah Pne^qj]h Aha_pkn]h pea) jaj qj] naolkjo]^ehe`]` `ahe_]`] oe oq k^faperk ao hhar]n ] ^qaj lqanpk h] aha__e j `a .,-.* Ao _eanpk mqa oq i]ncaj `a ejpanraj_e j aop ]_kp]`k lkn h] hau* P]i^e j hk ao( l]npe_qh]niajpa l]n] ah Pne^qj]h( mqa oqo ]pne^q_ekjao `a^aj aop]n kneajp]`]o ] c]n]jpev]n hko lnej_e) leko _kjopepq_ekj]hao mqa bqj`]j h] `aik_n]_e] aha_pkn]h* Oe ah _kjope) pquajpa lnerehace h] amqe`]` ok^na h] he^anp]`( ]h iajko aj ahhk d]^n ] mqa oan _kjcnqajpao* Dku( _kik aop]iko( h] _kjpeaj`] aha_pkn]h oa ie`a _kj `eopejp]o r]n]o* Mqa h] lnkolane`]`( ah tepk( h] ]nikj ] u h] bqanv] `a rkhqjp]` ejqj`aj hko dkc]nao `a _]`] qjk `a hko cajankoko ha_pknao `a aop] _khqij]* ½Iqu bahev ] k jqark l]n] pk`ko .m http://twitter.com/liebano

j

gE oR

M

h oC

Milenio

Sábado 31 de Diciembre de 2011

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

Falla operativo ante venta clandestina indiscriminada

Aseguran petardos en varios puntos de la isla Ciudad del Carmen uRedacción

P

ersonal de Protección Civil en coordinación con elementos de la Policía Municipal y Estatal llevaron a cabo un operativo-sorpresa para asegurar petardos en varios puntos de la isla, donde se habían recibido denuncias anónimas a la central del C-4, indicando que en estos sitios se estaba vendiendo pólvora de manera clandestina, por lo que se organizó el operativo.

Alrededor de las seis treinta de la tarde el personal de Protección Civil junto con agentes policiacos se trasladaron a la calle 31 por 42A en una tienda donde se denunciaba que estaban vendiendo petardos de manera clandestina, por lo que estuvieron vigilando el sitio por más de media hora y preguntaron entre los vecinos y nadie pudo confirmar que allí se vendían, por lo que el operativo se retiró del lugar.

Posteriormente se trasladaron hasta la avenida Contadores del fraccionamiento San José, en la

1 Colonos de la Manigua responsabilizan a

las autoridades de alguna desgracia porque ya están enterados del almacenamiento y la venta clandestina de explosivos en la zona calle Santo Domingo, donde se ubicó una vivienda particular e indicaban que vendían petardos y tras vigilar el sitio se observó que unos jóvenes arribaron al sitio y compraron los explosivos y justo cuando se retiraban del lugar arribaron las unidades de Protección Civil y la Policía que aseguraron a los jóvenes a quienes se les decomisaron los petardos y éstos indicaron que los habían comprado en la vivienda propiedad de la señora Ana del Rosario Solís López, quien se encontraba en la puerta de la casa y fue abordada por el personal de Protección Civil, quienes le indicaron que estaba prohibido vender petardos y que era necesario que entregara todo el producto que tuviera para evitar que se solicitara la presencia de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) y la dama decidió entregar los petardos que tenía, indicando

que no era mucho y que lo estaba vendiendo para ganarse un dinero extra, pero que sabía del riesgo y entregó los juegos pirotécnicos y firmó el acta donde se los entregaba a las autoridades.

Posteriormente el operativo se trasladó a la calle 5 de Mayo de la coloniaManigua,enelprediomarcado con el número 292 y propiedad de la señora María Luisa Rejón, quien tiene un expendio de cervezas y al momento de llegar se observó que dos personas jóvenes estaban comprando petardos y se les aseguró, indicando éstos que los habían comprado en el expendio, pero la encargada del lugar salió del establecimiento indicando al personal de Protección Civil y la Policía que ella no estaba vendiendo, que los muchachos estaban reventando petardos en la puerta de negocio y que eran

La dama decidió entregar dócilmente los petardos, dijo que los vende para ganarse un dinero extra.

amigos de su hijo; por ello se careó a los jóvenes que habían comprado con los ocupantes del negocio y los aquéllos negaron que fueran amigos del hijo de la señora y aseguraron frente a ella que les había vendido los petardos; por lo que se le solicitó que por favor entregara los petardos que tenía porque estaba prohibida su venta.

Un vecino del lugar salió e indicó

a los elementos de la Policía y de Protección Civil que en el lugar se venden a diario grandes cantidades de petardos y que si lo que estaban esperando que ocurriera una desgracia similar a la de San Nicolás, que en este caso las autoridades serían los responsables porque ya estaban enterados del almacenamiento y la venta clandestina de explosivos en el lugar. p m

Protegidas más de 15 mil personas contra la influenza viral Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

L

a influenza es una enfermedad vírica de las vías respiratorias superiores que se caracteriza por fiebre de inicio brusco, cefalea, mialgias, postración, escurrimiento nasal, dolor de garganta y tos, la cual es intensa y duradera”; así lo dio a conocer la jefa

Lucila Patricia Fernández Mendoza, jefa de la Jurisdicción Sanitaria número 3.

de la Jurisdicción Sanitaria número 3, Lucila Patricia Fernández Mendoza.

Los seres humanos son el reservorio principal y se disemina por el aire, y dura varias horas, en particular en medio frío y con poca humedad; también puede ser la transmisión por vía directa. La aplicación de la vacuna confiere alta protección de ahí que en esta temporada la estrategia de dicha aplicación es importante para la protección de grupos susceptibles de la población.

La vacuna debe aplicarse a partir de los seis meses de edad.

PROTEGIDOS A LA FECHA MÁS DE 15 MIL PERSONAS Hasta la fecha se llevan protegidas a más de 15 mil personas, con la misma aplicación de dosis, en los municipios de Carmen y Palizada, que son los que se encuentran bajo responsabilidad de la Jurisdicción Sanitaria número 3.

Se continuará la vacunación en los centros de Salud, así como a través de las brigadas de enfermería que realizan visita casa por casa para poder alcanzar la mayor cobertura de población en los dos

municipios; enfatizó que la vacuna es completamente gratuita y que se encuentra disponible en cantidades suficientes.

Otras de las acciones de prevención básica para evitar la aparición de estas enfermedades en niños es a través de la alimentación al seno materno, ventilar diariamente la vivienda, evitar el humo de cigarro dentro de la vivienda, evitar exponer al niño a cambios bruscos de la temperatura y abrigarlo adecuadamente (ni demasiado ni escasamente). p m

Exhorta la Profeco no caer en la publicidad engañosa de temporada Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

L

a Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) hizo un llamado a la comunidad a no dejarse engañar para evitar caer en la publicidad engañosa, ya que con la temporada decembrina llegan también las promociones de muchos productos; lo anterior lo dio a conocer Amado García Cabrera, jefe de la Unidad de Servicios y Atención de esta instancia, quien aseveró que a veces afecta la economía de los consumidores Dijo que la Profeco ha seguido con su operativo desde inicio del

mes de diciembre dirigido a vigilar que proveedores, empresas pequeñas o tiendas departamentales tengan a la vista sus precios de lo que ofertan, los cuales tienen que ser respetados por ellos mismos tanto las promociones como las rebajas que dan; en caso de que el consumidor se vea afectado en el incumplimiento a esta publicidad puede reclamar con el proveedor o en su caso acudir a las oficinas de la Procuraduría Federal del Consumidor a reclamar su derecho; en caso de comprobarse la violación a la Ley Federal de Protección al Consumidor la sanción puede ser

de hasta 19 mil pesos.

García Cabrera agregó que el total de las personas que acuden ante la Profeco que buscan un acuerdo logran la conciliación con la parte señalada, existiendo disponibilidad de que se repare el daño al consumidor y éste a su vez tenga restituida su parte que solicita.

“Sabemos que hay muchas personas que se inconforman porque no les respetan el precio o el descuento que dice aplicarse en lo que está adquiriendo en las cajas, el problema es que lo hacen donde compran, no interponen su

queja en la Profeco, lo cual hace imposible que podamos actuar”, asentó.

Finalmente el informante exhortó a los consumidores a que hagan valer su derecho: de diez personas afectadas, apenas dos acuden a la Profeco a denunciar su queja, para que exista la cultura de la denuncia y de esta manera la autoridad pueda hacer algo p m

Amado García Cabrera, jefe de la Unidad de Servicios y Atención de la Profeco.

04 Ciudad del Carmen

Sábado 31 de Diciembre de 2011

Milenio

A partir de la segunda semana de enero

Credencializarán a beneficiados del banco de alimentos Corazones Unidos por Carmen 1 En los próximos

meses visitarán las comunidades de Isla Aguada y Sabancuy para seguir ampliando el padrón Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

S

erá en la segunda semana del mes de enero cuando se inicie la campaña de “credencialización” para las mil 200 personas que en forma constante se benefician con la adquisición de despensas.

Lo anterior lo dio a conocer Jorge Humberto Hernández Hoffman, presidente del banco de alimentos “Corazones Unidos por Carmen”, quien precisó que no solamente han sido familias de la isla, sino también de las comunidades de

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

C

on la finalidad de mantener la vigilancia sanitaria en los supermercados, la Comisión para la Protección Contra Riesgos Sanitarios (Copriscam) en Carmen decomisó en todo el año 572 productos que fueron encontrados en malas condiciones para consumo humano.

Todo esto se llevó a cabo luego de realizarse el operativo que hacen para que en estos sitios no se dé este tipo de situación y mantener la salud del consumidor en óptimas condiciones; informó Hugo Hidalgo Vásquez, titular de la instancia en la isla.

Indicó que todos los supermercados de la ciudad se encuentran bajo

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

E

l área Jurídica del Instituto Municipal de la Mujer concluye el año con tres mil 425 asesorías, principalmente por abandono de deberes, siendo este departamento de la dependencia antes señalada la que tiene mayor movimiento en cuanto a los servicios prestados y desde luego los solicitados.

Lo anterior fue informado por Ana Carmen Abreu Turriza, directora de dicha dependencia, quien destacó la importancia que tienen todos y cada uno de los servicios que se dan, no solamente en atenciones a mujeres, sino también a hombres o la familia en general que acude cuando tiene un problema con algunos de los hijos o en pareja.

La informante dijo que uno de los departamentos que tiene mayor demanda en cuanto al número de servicios solicitados es precisamente

la península de Atasta; además en los próximos meses se visitará Isla Aguada y Sabancuy para seguir ampliando el padrón de beneficiados.

De manera conjunta con representantes de compañías y empresas asentadas en Carmen, el entrevistado en sus oficinas de la calle 31 de la colonia Tecolutla explicó que hace siete meses se apertura el banco de alimentos y donde se contaba con 300 beneficiados, sin embargo poco a poco se fueron acercando otras personas a quienes se les hizo un estudio socioeconómico y se aprobaron para adquirir una despensa cuyo costo es de 40 pesos, la cual cuenta con más de diez productos de la canasta básica, entre ellos frutas y legumbres.

Continuó diciendo que los productos a distribuir es patrocinio de los empresarios que le trabajan a Petróleos Mexicanos (Pemex), quienes de la misma forma envían a su

personal para entregar el producto y embolsarlos, así como apoyan con el traslado hacia las comunidades, sobre todo las zonas alejadas de la cabecera municipal a las familias.

En esos recorridos es como se ha detectado las necesidades de las personas, como es el caso de un patrimonio para su familia y por eso se está estudiando el poder ayudar en la construcción de paredes, pisos de losetas y la construcción de un baño con sus accesorios.

“En el caso de la credencialización, es importante para quienes trabajamos en el banco de alimentos, sobre todo para llevar un control de todos los que reciben este beneficio, pero lo importante es atender las necesidades de quienes viven en colonias populares y comunidades, además que no cuentan con los recursos suficientes para adquirir productos de la canasta básica donde en estas fechas se ha incrementado el precio a la mayoría como es: leche, huevos, tortilla, frijol y

Jorge Humberto Hernández Hoffman, presidente del banco de alimentos “Corazones Unidos por Carmen”.

otros”, indicó.

Para concluir Hernández Hoffman dijo que los productos en las despensas son de primera calidad y

el costo es simbólico, con ello poder adquirir lácteos, bolsas y todo lo que conlleva para la elaboración de las despensas. pm

Decomisó Copriscam en este año 572 productos en mal estado

Hugo Hidalgo Vásquez, titular de la Copriscam en Carmen.

esta inspección de manera constante, en donde se abre procedimiento de acuerdo a las áreas que tengan, es decir ya sea por tener panadería, cárnicos, productos perecederos y de sanitarios en base al tamaño y complejidad de los mismos, donde deben presentar su certificado de fumigación, control de plagas y monitoreo interno de todas las zonas sobre fauna nociva.

Dijo que hasta el momento la Copriscam no ha tenido reporte de que en los supermercados hayan ratas, se vendan productos en mal estado o no se cumpla con higiene en estos lugares; sin embargo hizo el llamado a las personas que hayan

visto alguna anomalía a que se acerquen a la oficina para reportarlo, levanten la denuncia y comenzar con el procedimiento respectivo, por ello se hacen las visitas a estos lugares.

Abundó que la Copriscam tiene un calendario de vigilancia sanitaria en todos los supermercados y en caso de encontrar alguna anomalía se otorga un plazo para la corrección de la misma, después se hace una segunda visita y si durante de ésta aún sigue la irregularidad, de inmediato se cita a comparecer al propietario del negocio o representante legal y después se emite una resolución de carácter administra-

tivo en contra de quien no haya corregido las anomalías.

Las sanciones a imponerse varían de acuerdo a la Ley General de Salud, la mínima son de 100 salarios mínimos y la máxima depende de la gravedad y dependiendo del peligro que represente a la salud que llega a 16 mil salarios mínimos, ya que el principal es proteger la salud pública.

El informante dijo que se han encontrado anomalías como en la limpieza y otros en la refrigeración, pero en general todas cumplen en los cuidados; aunque hay dos tiendas comerciales que tienen dos procesos administrativossinterminarenespera que se corrija, concluyó. pm

Con más de tres mil 400 asesorías concluye 2011 el área Jurídica del Instituto Municipal de la Mujer el área Jurídica, en la cual se atendieron a tres mil 403 mujeres y 22 hombres que acudieron al Instituto de la Mujer en busca de ser atendidos por algún problema que presentan, pero en el caso de las mujeres uno de los principales motivos es por abandono de deberes, pensión alimenticia, trámites de divorcio y requerimientos judiciales.

Lamentablemente en la mayoría de los casos las víctimas vivieron situaciones de violencia, llamando la atención que la violencia psicológica es la principal ejercida sobre estas personas; por ello junto con las asesorías legales está también la atención psicológica, que es una de las que tienen también

mayor demanda, especialmente que se ha estado trabajando en unir a las familias, nunca se trata de separarlas, se les señala que se debe pensar bien la situación para tratar de enmendar los errores, se les dan los tratamientos a fin que traten de salvar sus matrimonios; pero si realmente toman la determinación de separarse, se protege a los hijos para que no queden en el desamparo.

Durante el 2011 se desplegaron acciones que fueron más allá de las atenciones que se brindan en las oficinas, porque salieron las brigadas a las comunidades rurales con programas de salud, beneficiando a más de 600 mujeres con mas-

tografías gratuitas, exámenes del programa de lentes a bajo costo, así como también se les realizaron los estudios de colposcopía, así como las tomas de muestras de papanicolaou y la de osteoporosis. Todos estos programas fueron totalmente gratis.

Gracias a los apoyos del Gobierno del Estado y del Municipal que encabeza la alcaldesa Aracely Escalante Jasso, ha sido uno de los apoyos que ha tenido el instituto y que ha estado funcionando gracias a este trabajo conjunto que realizan y el cual esperan continuar en el 2012, a fin de seguir beneficiando a quienes acuden a recibir los programas que son totalmente gratuitos. pm

Ana Carmen Abreu Turriza, directora de la dependencia municipal.

Sábado 31 de Diciembre de 2011

Milenio

1 En el 2012 los

legisladores del Congreso del Estado pretenden gestionar recursos económicos, el cual será otorgado para la seguridad en los 11 municipios Campeche uMarcial Jiménez

E

n los trabajos y recursos otorgados para la seguridad de los campechanos, hoy podemos decir que Campeche es uno de los estados más seguros en el país”.

Precisó el diputado priista por el décimo distrito, Carlos Alberto Arjona Gutiérrez, quien señaló que “sin embargo no hay que bajar la guardia, por eso la profesionalización en los agentes de la Policía es fundamental para que puedan ejercer sus funciones durante las 24 horas.

“Además los legisladores en el Congreso del Estado estamos comprometidos con seguir aprobando recursos al Gobierno del Estado para poder adquirir unidades, armamen-

Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

D

erivado de la importancia que tiene la captura digitalizada de toda la información contenida en los libros, pero sobre todo las facilidades que brinda al momento de obtener información del registro mobiliario y las inscripciones comerciales, en el 2012 se deberá continuar con los trabajos del Sistema Integral de Gestión Registral (SIGER); anunció José Luis Vadillo Espinoza, registrador público de la Propiedad y el Comercio.

Enentrevistaelfuncionarioexplicó que hace dos años la dependencia a su cargo ha sido objeto de la actualización correspondiente del SIGER, método que facilita el obtener datos,

José Luis Vadillo Espinoza, registrador público de la Propiedad y el Comercio.

Ciudad del Carmen 05

Hay que mantener la paz para que siga viniendo el turismo nacional, afirma

Campeche, uno de los estados más seguros del país: Arjona Gutiérrez tos, uniformes y salarios dignos de los agentes”.

Arjona Gutiérrez comentó que en la administración de Fernando Ortega Bernés, gobernador de Campeche, la seguridad es una de las prioridades en toda el área geográfica, por eso se gestionó recursos federales, los cuales fueron distribuidos en la compra de unidades, chalecos, uniformes y botas durante los meses del 2011.

Reconoció que a tres años cuando se dieron hechos delictivos en municipios del Estado se comenzó a reforzar la seguridad con los elementos de la Armada de México (Semar), Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), Policía Federal Preventiva (PEF) y las autoridades locales en operativos, dando como resultado la detención de personas que integraban bandas delictivas. Actualmente se cuenta con filtros de seguridad con elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP) en las entradas y salidas de cabece-

ras municipales para la revisión de vehículos de otros estados.

En el caso específico de Ciudad del Carmen, es del conocimiento de hechos donde ejecutaron a personas y las autoridades en las investigaciones lograron detener a los responsables de los homicidios. Son tres años en que las autoridades de los tres niveles de gobierno siguen trabajando de manera conjunta para contrarrestar ese problema; además la ciudadanía ha jugado un papel importante al denunciar los hechos que observan cerca de sus viviendas o bien al momento de pasar por el lugar del incidente.

Por último señaló que en el 2012 se pretenden gestionar recursos económicos, el cual será otorgado para la seguridad en los“Once Campeches”y con ello mantener que Campeche siga siendo un Estado seguro en el país, el cual abre sus puertas al turismo nacional. p m

Carlos Alberto Arjona Gutiérrez, diputado priista por el décimo distrito electoral.

Continuarán en el 2012 los trabajos de digitalización del Registro Público de la Propiedad y el Comercio sobre todo en lo que concierne al registro inmobiliario y a las inscripciones comerciales; además brinda una mayor seguridad en la información contenida, pues se trata de toda la información en los libros originales que se guardan en dicho registro público.

Por lo que a punto de finalizar el año 2011 se puede decir que se registra un 95 por ciento de avance en la captura de la información contenida en los libros y que hoy en día se puede ingresar y realizar el trámite de una forma más rápida y segura, sin embargo aún faltan ediciones y tomos por ser capturados en el sistema informático.

Por lo anterior Vadillo Espinoza

anunció que estos trabajos de digitalización han de continuar en el inicio del 2012 como parte de la modernización que se viene realizando en el Registro Público de la Propiedad y el Comercio en todo el Estado de Campeche y en lo particular en el Carmen.

Se puede asegurar que la atención en el Registro Público de la Propiedad y el Comercio ha mejorado debido a las oportunidades tecnológicas actualmente existentes, entre ellas el uso del SIGER, de ahí la importancia que tiene el poder darle continuidad a este proyecto tan importante y que en este 2011 se logró capturar un número considerable en la información aún existente y contenida

en los libros del registro, pero se continuará trabajando para llegar a la meta establecida, anunció.

Finalmente el titular del Registro Público de la Propiedad y el Comercio dijo que durante los meses siguientes se podría incrementar el número de servicios que se ofrecen en esta dependencia estatal, pues tan sólo en el 2011 se ofrecieron más de 16 mil servicios, consistentes sobre todo en certificados de gravamen e inscripciones de diferente tipo, siendo en septiembre y octubre cuando se registró una disminución en los servicios, por lo que no se descarta un incremento en este año en cuanto a los servicios que pudieran ofrecer, concluyó. p m

Supervisa FOB trabajos de la Planta de Tratamientos de Aguas Residuales El gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, acompañado del secretario de Pesca, David Uribe Haydar, supervisó los trabajos que se realizan en la Planta de Tratamientos de Aguas Residuales en el Palacio de Gobierno y que forma parte de las acciones de saneamiento que anunció se iniciarían antes de que finalizara el 2011. Durante su recorrido por los trabajos el Mandatario estatal observó el avance que lleva la obra y que se sumará a las acciones que se implementan para sanear las descargas que se vierten a la bahía y que forman parte de un plan general de los edificios que se encuentran en esta zona de la ciudad y que se integrarán para el saneamiento de la misma.

(Redacción)

6

C

Sábado 31

de Diciembre de 2011

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

on una larga trayectoria dentro del “Rey de los Deportes” de poco más de 24 años, Edgar Zavala Díaz, ingeniero petroquímico de profesión, se declara listo para enfrentar a la escuadra de los “Guerreros” de Champotón, equipo con el que los “Delfines” de la Unacar, donde milita este profesionista, le toca jugar la ronda final del torneo 2010-2011 de la Liga Estatal Campechana de Béisbol y que dará inicio en el estadio “Alfonso Durán Castillo” este 8 de enero, allá en la “Bahía de la Mala Pelea”.

Como se recordará en el desarrollo de la semifinal los “Guerreros” de Champotón enfrentaron a los “Camaroneros” del Carmen, a los que eliminaron en un dos por tres y se sentaron a esperar que los “Delfines” de la Unacar definieran su suerte ante los “Taxistas” de Escárcega, siendo eliminados estos últimos para quedar frente a frente los cetáceos contra los “Guerreros” en la ronda final del actual torneo que descorrerá el telón el domingo 8 de enero allá en Champotón.

Nacido en la colonia Pérez Martínez, refiere el ahora ingeniero petroquímico que estudió la primaria en la escuela “Héctor Pérez Martínez” y después pasó a la “Benito Juárez”, su secundaria la hizo en la Escuela Técnica Industrial 25 y desde la preparatoria ingresó a la Universidad Autónoma del Carmen (Unacar) y la carrera en la Facultad de Química de esta misma institución.

Refiere Edgar Zavala Díaz que su

BÉISBOL / FÚTBOL RÁPIDO

Edgar Zavala va por su tercer título de la Liga Estatal de Béisbol

El “eternamente delfín” se encuentra listo para enfrentar a los “Guerreros” de Champotón en la serie final que inicia el domingo 8 de enero y la Unacar lo hará como visitante n

Edgar Zavala Díaz, jugador de los “Delfines” de la Unacar. carrera como beisbolista dio inicio en el año de 1987 cuando tenía 7 años jugando con los “Halcones del Nance”, en donde patrullaba la segunda estación; pasado un tiempo y de acuerdo a su edad entró al equipo de la “Discoteca Melody” de esta ciudad; siguió participando en la actividad del “Rey de los Deportes” hasta consolidar su deseo de integrarse a la escuadra de los “Delfines” de la Unacar, ocurriendo esto en el año de 1996.

Cuando entró a estudiar a la Alma Mater carmelita la preparatoria y donde participó en

Acciones del juego con bateador en espera.

Jugador de corazón, pero profesionista responsable.

diferentes eventos como los Juegos Nacionales de 1998 en Lagos de Moreno, Jalisco; luego fue a la Universiada en Veracruz y posteriormente asistió a otra Universiada en Mexicali, Baja California.

Estando con el equipo universitario y participando en la Liga Estatal Campechana de Béisbol, los “Delfines” de la Unacar consiguieron su primer título de campeones de esta organización en la temporada 2001-2002 y después en el periodo 2010-2011 lograron el segundo título de campeones de la LECB, lo que le permitió consolidarse en esta organización y ser llamado “eternamente Delfín”.

Al ser cuestionado sobre si otros

de tiempo, “pero lo importante es que se ganó”, asevero el entrevistado.

Con respecto a su próximo compromiso con los “Guerreros”, dijo que contempla difícil el panorama. “Se ve difícil la serie final por el pitcheo de este equipo, pero no hay que descartar el poderío ofensivo de los ‘Delfines’, será una serie donde predominará el bateo contra el pitcheo…”

Como mensaje a sus compañeros de equipo, dijo Edgar Zavala que “siempre les digo: nunca dejen de luchar y darse por vencidos, nunca hay que dejar de persistir, no sólo en el campo de juego sino hasta en la vida personal…”

miembros de su familia practican algún deporte, Edgar Zavala nos refiere que su hermano Gerardo Zavala Díaz jugaba con los “Camaroneros” del Carmen, equipo con el que tiró un juego sin hit ni carreras en el año de 1995, agregó que su hermana Cristina Zavala juega sóftbol y en el año de 1989 fue declarada “Novata del Año”; y finalmente dijo que en un tiempo su padre también jugó béisbol.

Refirió que toda su familia lo apoya incondicionalmente en la práctica de este deporte que le ha dejado buenas satisfacciones como el haber ganado los dos campeonatos de la Liga Estatal, aunque con una gran diferencia

Equipo Revolución NMP cierra el año de líder en Fútbol Rápido de Tercera Fuerza Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

P

ese al empate a un gol contra la escuadra del deportivo “La Central RIG”, el deportivo “Revolución NMP” se mantuvo de líder hasta la fecha diez del Torneo de Fútbol Rápido en su categoría de Tercera Fuerza con 26 puntos, donde este miércoles 4 de enero abrirá fecha contra los de “FC IEM” en el reinicio de las actividades deportivas.

Lo anterior fue señalado por Ingrid Torres Cruz, de la Liga Municipal de Fútbol Rápido “La Carmelita”, al dar a conocer así mismo el rol de juego programado para este miércoles en los campos de la Unidad Deportiva “20 de Noviembre” y “Bicentenario” de la colonia Maderas del populoso barrio de San Nicolás.

En las acciones de la jornada once, a reanudarse tras el receso por las pasadas vacaciones decembrinas, a las 19:30 horas en la Unidad Deportiva “Bicentenario” se enfrentarán “Revolución NMP” contra “FC IEM”; a las 20:30 horas “Prefabricados Lancia” contra “Gaid-IPN”; a las 21:30 horas “Barcelona FC” contra “Buena Vista”; a las 22:30 horas “Lawyer’s” contra “Paris Saint Unid”; en la Unidad Deportiva “20 de Noviembre” a las

19:30 horas deportivo “Sky” contra “Atlético Confort Fresh”; a las 20:30 horas “Manchester Marino” contra “Zorros”; a las 21:30 horas “Tritones” contras “Máquinas EMD”; y a las 22:30 horas “Baby’s FC” contra “Central RIG”.

Para el viernes 6 de enero en la “20 de Noviembre” los partidos pendientes de la fecha once son: a las 19:30 horas “Juventus” contra “FC MCI”; a las 20:30 horas “Sutuc” contra “Manchester”; a las 22:30 horas deportivo “Hemi” contra “Tamaulipas FC”; en la “Bicentenario” los partidos programados son: a las 21:30 horas “Corporativo Pemex” contra “Novatos” y a las 22:30 horas “Taquería El Asador” contra “Olimpic de Marsella”. Jornada en que se esperan grandes sorpresas, expresó Ingrid Yazmín Torres.

Así mismo dio a conocer que la tabla de posiciones de los 26 equipos participantes en este campeonato 2011-2012 en su primera vuelta se encuentra de la siguiente manera.

TABLA DE POSICIONES El equipo de la “Revolución NMP” se encuentra en la primera posición de la tabla con un total de 26 puntos en su récord después de

haber sostenido diez encuentros y de los que ha ganado 8 de ellos; en el segundo lugar están los representantes de “Prefabricados” con 24 puntos para diez juegos jugados, de los que han ganado 8 de ellos; le siguen en el tercer lugar los de las “Máquinas EMD” con 22 puntos y diez juegos jugados con 7 ganados; luego en el cuarto lugar están los del “Buena Vista” con diez jugados para 7 victorias y llevan acumulados 21 puntos; y en el quinto lugar de la tabla están los “Zorros” con diez jugados para 7 ganados y también 21 puntos.

Este miércoles 4 de enero iniciará la jornada once del Torneo de Fútbol Rápido en su categoría de Tercera Fuerza.

Milenio

Sábado 31 de Diciembre de 2011

Nota Roja

Policía 07

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

En la colonia Centro

Quedaron prensados en aparatoso choque El conductor responsable se pasó el alto y colisionó primero con un vehículo para finalizar debajo de un camión estacionado tipo plana

Ciudad del Carmen uRedacción

D

1

os hombres que se encontraban alcoholizadosresultaron lesionados y prensados en el interior de su auto luego de protagonizar un aparatoso accidente en el cruce de las calles 26 con 43 de la colonia Centro, donde tres vehículos se vieron involucrados.

Los hechos se registraron cerca de las 12:10 horas cuando Miguel López Hernández circulaba sobre la calle 43 a bordo de un auto Volkswagen tipo Caribe, modelo antiguo y placas de circulación DGY2045 del estado de Campeche.

Al llegar al cruce de la calle 26 de la colonia Centro el imprudente chofer no respetó el disco de alto con

señalamiento a la vista e impactó su unidad motriz contra un vehículo Honda tipo Civic color plata y con placas de circulación DGN4766 del estado de Campeche, conducido por Anabel Díaz Rebolledo.

Luego del fuerte impacto el conductor del Caribe perdió el control e impactó contra un camión tipo plana que se encontraba estacionado sobre la misma calle 43 y con placas de circulación YP45437 del estado de Yucatán, propiedad de Marco Antonio.

El conductor responsable Miguel López Hernández y su acompañante José Ángel Silvan, que viajaba como

copiloto, resultaron lesionados en el interior del vehículo pues éste quedó casi debajo del camión que se encontraba estacionado.

Al lugar arribaron rescatistas de la Cruz Roja Mexicana que iniciaron las labores de rescate, sin embargo como era de esperarse no pudieron prestar el auxilio de las personas prensadas pues aseguraban los rescatistas que la coordinadora de Socorro, Norca Margarita Arrollo Carrión, no autorizó la salida del camión de rescate de la Quijada de la Vida.

Ante la emergencia los camilleros sacaron al copiloto del vehículo por una de las ventanas del auto cho-

Rompió un medallón trasero con la puerta trasera de su troca

circulación CN-87-804 del estado de Campeche.

Por falta de precaución al circular con las puertas abierta de la caja de la unidad provocó que golpeara el medallón trasero del automóvil Nissan tipo Tsuru, modelo 1998 y con placas de circulación WPH-29-24 del estado Tabasco, conducido por Luis Alfredo Palma Hernández de 30 años de edad.

Hasta el lugar del accidente acudieron unos elementos de la Dirección de Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito Municipal, así como el técnico en Hechos de Tránsito terrestre, el cual tomó conocimiento del percance, procedió con la infracción en contra del conductor de la camioneta por falta de precaución al circular con las puertas abiertas de la unidad y ocasionar el incidente.

Cabe mencionar que los vehículos fueron remitidos al Corralón Municipal y el conductor imprudente fue trasladado a la Dirección de Tránsito, donde más tarde y por medio de su aseguradora llegó a un buen arreglo con la parte agraviada. p m

Ciudad del Carmen uRedacción

Ciudad del Carmen uRedacción

C

on el medallón destrozado quedóunautotipoTsurucon placas del estado de Tabasco, luegoqueaunacamionetatipoestacas se le abrió la puerta trasera y golpeó el vidrio del auto compacto.

El incidente de tránsito se suscitó a las 11:00 horas sobre la calle 55 por 26 de la colonia Electricista cuando Rodolfo López Pérez se encontraba transitando sobre la calle 55 con dirección de Oriente a Poniente a bordo de la camioneta Chrysler tipo Ram 4000, modelo 2008 y con placas de

Los hechos se registraron en el cruce de las calles 55 por 26 de la colonia Electricista.

U

n hombre de aproximadamente 40 años de edad fue auxiliado por socorristas de la Cruz Roja Mexicana sobre la avenida Paseo del Mar de

Pensaban que estaba lesionado, pero sólo estaba alcoholizado.

Nuevamente los socorristas de la Cruz Roja dejaron entrever la falta de capacitación en estos menesteres. cado, sin importar las lesiones que éste presentaba, dejando entrever la falta de capacitación que presentan los elementos de la benemérita institución.

Después del mal manejo de la emergencia, los presentes y agentes de la Dirección de Seguridad Pública decidieron pedir el apoyo a los bomberos voluntarios de Carmen que arribaron al lugar y con una cizalla y una barreta lograron liberar al conductor del vehículo Caribe Después de liberar a los lesionados, estos fueron trasladados

al hospital general, a bordo de la unidad 053 de la cruz roja; en el lugar también fue atendida la conductora del civic quien presentaba crisis nerviosa.

Los tres vehículos fueron trasladados al Corralón, según señalaron los elementos de la Dirección de Tránsito Municipal que llegaron también al lugar de los hechos. Más tarde los técnicos periciales informaron sobre la consignación del caso ante el Ministerio Público por daños en propiedad ajena, lesiones y lo que resulte por tránsito de vehículos. p m

Retiran a indigente minusválido por dar mal aspecto a restaurante la colonia Justo Sierra cuando se encontraba tirado como lesionado en la vía pública.

Los hechos se registraron cerca de las 1:00 horas de la madrugada de ayer cuando vecinos de la calle Ostión cruce con avenida Paseo del Mar denunciaron la presencia de un indigente tirado como muerto en la vía pública, frente a las puertas del bar “El Brezze”.

Al lugar de los hechos se acercaron elementos de la Dirección de Seguridad Píblica junto con una ambulancia que prestaron los primeros auxilios al indigente y que además se encontraba discapacitado, pero

todo por instrucción del personal de “El Brezze” porque señalaban que el hombre le daba mal aspecto al restaurante.

Después de revisar al sujeto de aproximadamente 40 años de edad los socorristas informaron que este hombre sólo se encontraba alcoholizado y no lesionado, sin embargo llamó la atención de las autoridades y vecinos de la colonia Justo Sierra.

Después de auxiliar al sujeto para encaminarlo a su domicilio, las autoridades y camilleros se retiraron del lugar de los hechos pues todo se trató de una falsa alarma. p m

Ignora el alto y colisiona contra una cami0neta Ciudad del Carmen uRedacción

D

años materiales cerca de cinco mil pesos fue el saldo de un accidente de tránsito provocado por el conductor de un auto tipo Captiva, el cual por ignorar el rojo del semáforo colisionó contra una camioneta Ranger.

El percance se suscitó a las 14:50 horas sobre la avenida Periférica Norte por calle 55 de la colonia Obrera cuando Luis Adán Castellanos Salas, de 37 años de edad, se encontraba transitando sobre la calle 55 con dirección de Oriente a Poniente a bordo del automóvil Chevrolet tipo Captiva, modelo 2011 y con placas de circulación DGY-21-66 del estado de Campeche.

Por falta de precaución al circular al llegar al cruzamiento de la avenida Periférica Norte no respetó el alto marcado con el rojo del semáforo y colisionó contra la camioneta Ford tipo Ranger, modelo 1994 y con placas de circulación VP-46-804 del estado de Tabasco, conducida por Carmen Aracely Méndez López de 29 años de edad.

Hasta el lugar del percance llegaron unos elementos de la Policía Municipal, así como el perito de Tránsito de la mencionada corporación policiaca, el cual tomó conocimiento del incidente, procedió con la infracción en contra del conductor del auto compacto por no respetar el rojo del semáforo y ocasionar el incidente vehicular.

El impacto se produjo en el cruce de la avenida Periférica Norte por calle 55 de la colonia Obrera.

Más tarde los implicados en este accidente llegaron al mejor de los arreglos, evitando con ello que el caso fuera turnado al Ministerio Público del Fuero Común. p m

08 Pura Vida

Milenio

Sábado 31 de Diciembre de 2011

Amigos del Milenio

Ciudad del Carmen u Ricardo Arcos

Carlos Ledezma y Chepita de Ledezma.

Carlos Campos y Bety Arcilla.

Jaime González y Magda de González.

Erasmo, Alejandro y Ángel Escamilla.

Melissa Sastré y Lydia Helena Marquart Lliteras.

Pilar Lara, Ale Dionisio y Lucy Pérez de Omaña.

milenio

sábado 31 de Diciembre de 2011

duda razonable :Xicfj Gl`^

BM GSFOUF

cámara húngara

&M DPNQMJDBEP FOJHNfUJDP QSPNFUFEPS

Todo indica que la economía andará por buenos caminos el próximo año, lo cual es, generalmente, gran ayuda en elecciones. Los números del último trimestre —aunque preliminares— parecen mostrar que la violencia ha dejado de crecer

4F WB BtPT EF .*-&/*0

joRgE CaRBaLLo

nELLY SaLaS

&

la prueba de las urnas. Diciembre de 2011

* H] aha__e j `a .,-. oan h] lne) ian] aj ah l] o `kj`a ejpanjap( hko pah bkjko ÎejpahecajpaoÏ u h]o na`ao ok_e]hao paj`n j qj l]lah nahar]jpa( oe jk lkn oq ]h_]j_a aj j ianko ]^okhqpko( o _kik ah hqc]n `kj`a oa eje_e]n j `a^]pao u j]_an j ]caj`]o* H] jkra`]` `a h] dann]ieajp] laniepen p]i^e j ] ]hcqjko rer]hao d]_an iehhkjao `a laoko ajc] ]j`k _]j`e`]pko( _k^n]j`k iehhkjao l]n] _na]n b]hoko qoq]neko mqa nalep]j ahkceko `aoiaoqn]`ko* U] d]j oe`k ajc] ]`ko ]o qj l]n `a ck^anj]`knao* .* H] ennql_e j `a h]o na`ao ok_e]) hao _kej_e`en _kj h] ]ilhe]_e j `ah ]j_dk `a ^]j`] u h] rahk_e`]` ] h] mqa jko _kiqje_]iko* Pahiat( ah lnej_el]h lnkraa`kn `a ejpanjap d] _kiajv]`k Íu ]_ahan]n ah ln te) ik ] kÍ ah lnk_aok `a ejop]h]_e j `a Ú^n] lpe_] d]op] ah dkc]n* Oqo _kilape`knao _kik =tpah( Pkp]hLh]u u h]o _]^han]o ]j`]j aj hk ieoik* H] atlhkoe j aj ]j_dk `a ^]j`] paj`n p]i^e j qj _knnaolkj`eajpa aj hk i reh _kj Jatpah u( p]h rav( h] lneian] na` ran`]`an]iajpa 0C $pa_jkhkc ] HPA%* Aop] iqu lkoe^ha atlhkoe j `a rahk_e`]` u `a _kja_pere`]` _kej_e`en _kj jqarko _kjpaje`ko _kjopnqe`ko aola_e]hiajpa l]n] h] na` u _kj kpnko mqa u] aop j ]d u jk aj_kjpn]^]j h] ejbn]aopnq_pqn] ]`a_q]`] _kik sss*iehajek*pr* /* Hko ia`eko aha_pn je_ko pn]) `e_ekj]hao ajbnajp]n j oq lneian] aha__e j lnaoe`aj_e]h oej `ejank `a lkn ia`ek( oej pn]jo]__e j ]^eanp] u hac]h aj h] mqa qj l]npe`k( qj] _]i) l] ]( _kiln]^] ]jqj_eko u _kj aok( ]__aok* Qj ajeci] _ ik ]_pq]n j hko l]npe`ko u _ ik ]_pq]n j hko ia`eko aha_pn je_ko* I o ] j aj ah ao_aj]nek `ah l]npe`k aj ah ck^eanjk ]^]fk aj h]o aj_qaop]o( u lkn iq_dk* Ah na_eajpa b]hhk ]jqh]j`k h] aha__e j `a Iknahe] _kilnqa^] mqa h]o ]qpk)

ne`]`ao aha_pkn]hao aop j `eolqaop]o ] qpehev]n hko jqarko ejopnqiajpko mqa h] nabkni] ] h] hau hao _kj_a`e * B]hp] ran oe ah EBA p]i^e j oa ]pnaran ] nareo]n _qajp]o `a ^]j_k `a ia`eko `a _kiqje_]_e j( ]hck ^]op]jpa i o `ahe_]`k* 0* Oan ah .,-. qj ^qaj ] k l]n] hko `e]neko eilnaoko aj hk a_kj ie_k( ]qjmqa oa] lkn qj baj iajk pailkn]h* Heiep]`k oq ]_pq]n aj hko aha_pn je_ko( hko l]npe`ko ]_q`en j ] hko `e]neko u oqo l cej]o aj h] sa^ l]n] iapan ]jqj_eko mqa namqean]j rahk_e`]` `a eil]_pk* H] hau u h]o jack_e]_ekjao ajpna ah EBA u _kj_aoekj]neko _kjrenpeankj ]h lnk_aok `a ajpnac] u pn]joieoe j `a olkpo aj qjk hajp oeik l]n] hk mqa oa ja_aoep] dku aj ` ]* Oan j h] sa^ u hko `e]neko hko ^ajaÚ_e]neko* U] oa ran oe aopa kt cajk pailkn]h ao ]lnkra_d]`k lkn hko lane `e_ko pn]`e_ekj]hao l]n] eilqho]n oq pn]jo) bkni]_e j `ecep]h* 1* ?kbapah d] paniej]`k h] _kjoqh) p] u hko lneianko naoqhp]`ko `e_aj( `a i]jan] ]^nqi]`kn]( mqa qnca he_ep]n qj] jqar] _]`aj] j]_ekj]h `a pahareoe j* D]op] `ko _]`aj]o( `e_aj ]hcqjko* J]`ea ei]cej] dku mqa aj lhajk ] k aha_pkn]h ah ck^eanjk _k) ieaj_a ah lnk_aok( ]qjmqa ]hcqj]o rk_ao `ajpnk `a h] oa_nap]n ] u aj Hko Lejko ejoeopaj mqa oa _kiajv]n * H] he_ep]_e j paj`n ] mqa pajan _kik lnare] h] `a_eoe j `a oe lkn Új oa _]i^e]n k jk ah p pqhk `a _kj_aoe j `a Pah bkjko `a I te_k l]n] lk`an ajpn]n ]h jack_ek `a h] pahareoe j* H] ]qpkne`]` paj`n mqa naokhran p]i) ^e j oe fqc]`knao nacekj]hao lk`n j _kilapen lkn ao]o jqar]o _]`aj]o u oe oa laniepen mqa( lkn afailhk( _kj_aoekj]ne]o `a n]`ek( lk`n j ajpn]n ] h] he_ep]_e j* Aj Új( oqaj] `ai]oe]`k _kilhe_]`k l]n] ah ] k aha_pkn]h( lank d]u mqeajao ejoeopaj aj mqa ah Lnaoe`ajpa mqeana d]_anhk aj oq hpeik ] k*

de los números de amlo depende si estaremos en una elección a tercios o una disputa entre dos, con un tercero mirando a lo lejos

2* Aj hk lkh pe_k( ] ia`e]`ko `a ] k oa d]^n okhrajp]`k ah mqa l]n] ie dku ao ah ajeci] `ah _q]h `alaj) `a h] aha__e j `a fqhek u ao ¼_q jpko rkpko r]ha H lav K^n]`kn; D] da_dk _]il] ] lkn pk`k ah l] o `qn]jpa _ej_k ] ko u ia`ek( d] _kjopnqe`k qj] knc]jev]_e j mqa ao( aj na]he`]`( qj ieopanek oe bqj_ekj]n k jk* Oq `aoecj]_e j ha laniepe qj o]hpk _q]hep]perk aj ]hcqj]o aj_qaop]o u ]dkn] d]^n mqa ran oe ]mqahhk `a oqo Îjac]perkoÏ ao p]j o he`k _kik oa d] raje`k `e_eaj`k* @a hko j ianko `a =IHK `alaj`a oe aop]naiko aj qj] aha__e j ] pan_eko k qj] `eolqp] ajpna `ko( _kj qj pan_ank ien]j`k ] hk hafko* 3* Ah lnaoe`ajpa ?]h`an j u ah l]jeoik l]na_aj d]_an qj _ h_qhk aj r]ne]o `eiajoekjao* Pk`k ej`e_] mqa h] a_kjki ] ]j`]n lkn ^qajko _]iejko ah ln teik ] k( hk _q]h ao( cajan]hiajpa( cn]j ]uq`] aj aha_) _ekjao* Hko j ianko `a hko hpeiko pnao iaoao `ah ] k Í]qjmqa lna) heiej]naoÍ l]na_aj ikopn]n mqa h] rekhaj_e] d] `af]`k `a _na_an* Ao) p]^ehev]`] aj jerahao `a dknnkn jk oenra `a iq_dk( lank qj `ao_ajok `ah p]i] k mqa bqan] aj ah lneian oaiaopna lk`n ] oanren ]h _]j`e`]pk `ah ^h]jmqe]vqh( oeailna u _q]j`k( hhacqa h] _]lpqn] `a qj cn]j _]lk ]jpao `a h]o aha__ekjao* 4* H] aha__e j aop ]d l]n] mqa La ] Jeapk h] c]ja*** k h] lean`]* Oq ]_pq]_e j aj `e_eai^na l]na_a h] `a qj _d]i]_k ]h mqa hhar]j iaoao `e) _e j`kha( i]_d]_kj]iajpa( mqa jk `a^a b]hh]n( lkn hk mqa ennaia`e]^ha) iajpa( oa pnkleav]* Nk`a]`k `a h]o _]n]o i o reaf]o `ah lneeoik( _kj qj `eo_qnok n]j_ek Ío hk ha b]hp] ailav]n ] d]^h]n `a ]iknÍ( La ] paj`n mqa ]fqop]n oe jk mqeana hhac]n ] i]nvk _kj oq rajp]f] da_d] pnev]o* .m dudarazonable@milenio.com Twitter: @puigcarlos

op] jk_da( ]h okj]n h]o `k_a _]i) l]j]`]o( ah hpeik oacqj`k `a .,-- `]n l]ok ]h lneiank `a .,-. u ]qjmqa ah peailk ao qj] ian] _kjraj_e j( h] _]nc] oei^ he_] jk `af]n `a lao]n aj h] cn]j i]ukn ] `a jkokpnko u rkhranaiko ] ehqoekj]njko _kj h] e`a] `a mqa ah jqark ] k naoqhpa _q]j`k iajko qj lkmqepk iafkn mqa ah reafk* Oej ai^]nck( _kik okh ] `a_en ah cn]j Jegepk Jelkjck6 ÎJk oa lnak_qlaj lknmqa aopa bqa qj i]h ] k( ah oecqeajpa r] ] oan laknÏ* Oa r] .,--( lqao( ah ] k `a hko `aop]lao l]n] h] Lnaoe`aj_e]( `a h]o i]n_d]o lkn h] l]v aj_]^av]`]o lkn F]rean Oe_ehe]( `a h]o iqanpao `a Bn]j_eo_k >h]ga u La`nk =niaj` nev Fn*( `a Lnaoqjpk _qhl]^ha u Lamqa ko cec]jpao( `a hko `eoh]pao `a La ] Jeapk u ?kn`ank( `a h] _na_eajpa lklqh]ne`]` `a FkoaÚj] R vmqav Ikp]( `a h] `ahen]jpa nal ^he_] ]iknko] `a H lav K^n]`kn( `a h] `aba__e j `a A^n]n`( `a h]o ok^nar]hkn]`]o aj_qaop]o u h]o ]qpkok) ^nar]hkn]`]o na`ao ok_e]hao u( lkn `aocn]_e]( `a h] rekhaj_e] mqa jk paniej] u oa rqahra _]`] rav i o _nqah u `aole]`]`]* Aj hk ejpanj]_ekj]h( bqa ah ] k `a h]o iqanpao `a >ej H]`aj u G]`]Ú( h]o ikre) hev]_ekjao lklqh]nao aj ah jknpa `a ãbne_]( h] _neoeo a_kj ie_] aqnkla]( ah pannaikpk aj F]l j( ah b]hha_eieajpk `a Opara Fk^o u h] i o ajhkmqa_e`] pakn ] `ah _kilhkp lkn l]npa `a Dqck ?d rav( ]h oqcanen mqa ah Îeilane]heoikÏ ao ah _]qo]jpa `ah _ j) _an mqa d]j oqbne`k ]hcqjko i]j`]p]neko oq`]iane_]jko* =dkn] hhac] .,-. _kj ieh ejpannkc]jpao u lnkj ope_ko $ran hko i ko dku( aj h] oa_) _e j MNN `a aopa ieoik `e]nek% mqa u] oa en j reaj`k _kj ah l]ok `a h]o oai]j]o u hko iaoao* Lank hk i o ejia`e]pk ao ah `k_a]rk _qilha] ko `a IEHAJEK @e]nek( lane `e_k `ah mqa oku kncqhhkok _kh]^kn]`kn `ao`a oq eje_ek( ah - `a ajank `a .,,,* IEHAJEK ao ie cajanko] _]o]( ah dkc]n `a iq_dko cn]j`ao ]iecko u qj aol]_ek `a ]^okhqp] he^anp]` l]n] ao_ne^en hk mqa leajok( oej _knp]leo]o k h ja] a`epkne]h ]hcqj]* Ao qj ia`ek `aik_n pe_k u lhqn]h( lank ok^na pk`k lkh pe_]iajpa ej_knna_p oeik( _ko] `a h] _q]h ia _kjcn]pqhk ok^nai]jan]* Bahe_e`]`ao ] pk`ko ieo _kil] anko `a re]fa* Jko aolan] qj ] k iqu ajpnapaje`k* .m http://twitter.com/hualgami

?l^f >XiZ X D`Z_\c

04

sábado 31 de Diciembre de 2011

Tabasco

Milenio

„

Camino a la elección 2012

Definen también la distribución de los tiempos pautados en radio y televisión

„ claves

Aprueba el IPECT los colores para boleta electoral

Café para presidente, gris para senadores y beige para diputados federales Los Talleres Gráficos de la Nación deberán producir 251 millones 632 mil 224 boletas electorales para el proceso electoral de 2012, que se dividirán en tres partes iguales para la elección de presidente de la República, senadores y diputados federales.

q

q El IFE precisó que se producirán 83 millones 877 mil 408 boletas electorales en color café para la elección presidencial, igual número de boletas en color gris para senadores y la misma cantidad en color beige para diputados federales.

Para identificar la elección de gobernador se estableció el

Pantone 241, es decir fiusha. El Pantone 522, es decir lila, para la elección de diputados al Congreso del Estado. El Pantone 267, es decir morado, distinguirá a la elección de presidentes municipales y regidores MILENIO

Villahermosau Lorena del C. Hdez.

A

yer el Consejo Estatal Electoral del IEPCT en sesión ordinaria aprobó por unanimidad los colores con los que serán identificados los documentos y material electoral para la elección de gobernador Pantone 241 es decir fiusha.

Mientras que el Pantone 522 es dec ir lila, podrá ser identificados la elección de d i p ut a d o s a l c o n g r e s o d e l estado, por su parte el Pantone 267 es decir el morado distinguirá a la elección de presidentes munic ipales y regidores.

De la orden del día los 8 p u n t o s q u e t r at a r o n t a m -

bién aprobaron por unanimidad por parte de los consejeros electorales del IEPCT la propuesta de distribución de tiempos y pautado en radio y televisión a que tienen derecho los partidos políticos en precampañas electorales del propio instituto 2011-2012.

Por unanimidad destacó que aprobaron el programa de trabajo de la contraloría general del propio instituto para el año 2012. Por último en asuntos generales participaron los partidos políticos PVEM, PT y PRI, para solicitar al Consejo Estatal Electoral que remuevan de sus cargos de presidenta consejera vocal munic ipal de Cárdenas a Eva Erendira González y a su hermana así como a otros familiares en los municipios de Centro y Paraíso, por tener impugnación desde la elección intermedia de 2009 por no acatar la ley y reglamento electoral para conteo de boletas. p m

Remite PRI demanda contra Arturo Núñez ante el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación 1 El representante

del tricolor ante los órganos electorales federal y estatal, Martín Dario Cáceres Vázques lo acusa de actos anticipados de precampaña y campaña

VillahermosauLorena del C. Hdez.

E

l representante del PRI ante los órganos electorales federal y estatal, Martín Darío Cáceres Vázquez, señaló que ´´Arturo Núñez Jiménez, es un candidato que violenta la legislación electoral, a efectuado actos anticipados de precampaña y campaña, por lo que por vía per saltum se interpuso la denuncia ante el Tribunal

Electoral del Poder Judicial de la Federación, para no tocar el Tribunal Electoral Local´´.

El priísta afirmó que el propio Arturo Núñez Jiménez recomendó que no tocará el Tribunal Electoral Local porque no le tiene confianza, “bueno pues que tenga cuidado porque sus deseos se le pueden conceder, y a eso se debe que ya remitieron su denuncia ante el TRIFE´´.

Además cuestionó que si

no fuera así, por qué entonces el PRD echa un paso atrás y ahora afirma que no se dio ningún procedimiento interno de selección de candidato, tan es así que existen pruebas documentales donde le levantaron la mano, en los medios de comunicación son testigos, la ciudadanía, la incongruencia, está del lado de Arturo Núñez es inconsistente y un mal candidato´´.

Respecto al IEPCT, Martín Darío Cáceres Vázquez apunto que ´´en el área jurídica se ha dado un avance aunque no puede ser definitivo a cómo va, debido al cúmulo de quejas que se observa se están dando, la inmediatez con la que se tiene que resolver son plazos de 48 horas de 24 horas que se tienen que cumplir por lo tanto es urgente que la equipen con recursos humanos calificado´´. pm

sábado 31 de Diciembre de 2011

Milenio

tabasco 05

Editores: Jonny Sarao Pérez/Sandra Carballo Cruz mileniotab@gmail.com

Movimiento Ciudadano de Tabasco

Apelan a madurez de aspirantes para acatar decisión del tricolor MILENIO

1 Expuso que la

„ claves

aspiración de todos es que le vaya bien a Tabasco, y “estoy seguro que nuestro candidato será quien reúna toda la unidad de los priístas

PRI saldrá fortalecido q El presidente del Instituto Político Empresarial del PRI, Alberto Gular Solórzano, aseguró que el PRI saldrá fortalecido del proceso de nominación de su candidato a la Gubernatura, ya que todos los aspirantes han puesto lo que ha estado de su parte a fin de que haya la mayor cohesión.

Villahermosau Jorge Núñez

“Estamos en un partido democrático, en un partido que vive un proceso constante de fortalecimiento en su democracia y en ese sentido, no se gana o se pierde para siempre, pero en la competencia puedes ganar, puedes perder.

E

l aspirante que reúna los requisitos, aglutine a los diferentes actores, muestre unidad y madurez política, tendrá que ser el candidato al gobierno del estado, señaló el presidente del Movimiento Ciudadano de Tabasco.

Rogelio Rodríguez Javier expuso que cada uno de los aspirantes a la Gubernatura tendrá la madurez para acatar el resolutivo del PRI en torno al candidato, lo que implica “no sólo reconocer que el resultado no les fue favorable, sino la altura de miras a fin de sumarse a los trabajos del abanderado”.

“Lo que de todos estamos viendo es que el candidato salga en unidad, que tenga el consenso de todos los grupos y corrientes, de manera que el PRI salga fortalecido con miras a las elecciones concurrentes que tendrán lugar el año venidero”, afirmó.

Expuso que la aspiración de todos es que le vaya bien a Tabasco, y “estoy seguro que nuestro candidato será quien reúna toda la unidad de los priístas, porque estoy seguro que será el próximo gobernador de Tabasco”.

El Consejo Político ya ha hecho su parte al decidir el método de elección y ahora nos toca a todos tener la madurez suficiente para decidir a nuestro candidato sobre las bases de la unidad, la concordia y la prudencia.

Rechazó que el partido vaya a sufrir una fractura como resultado de la nominación del candidato ya que, dijo, conozco a todos los aspirantes, todos ellos son gente valiosa y en su momento habrán de asumir su responsabilidad histórica ante el interés general de la mayoría.

Rodríguez Javier dijo que el PRI quedará más sólido, más unido, pensando en ganar las elecciones del año entrante: “Lo más importante es dejar atrás los intereses personales, los egoísmos, y tener una altura de miras para entender qué es lo más conveniente para el priísmo tabasqueño.

Tras el anuncio de la elección del método, sectores se pronuncian a favor de la unidad del partido.

Rodolfo Jiménez Damasco

Apoyará la militancia a quien sea el candidato VillahermosauJorge Núñez

E

l consejero político del PRI, Rodolfo Jiménez Damasco, aseguró que la militancia respetará y acatará la decisión final que el partido tome en relación al candidato a la casa de gobierno.

Señaló que esta decisión se acatará debido a que será resultado de la voluntad soberana y democrática de los propios integrantes del partido, quienes de esta manera avalarán la validez del proceso.

Luego de reiterar el apoyo del partido tanto a la dirigencia estatal del instituto político como al gobierno que encabeza Andrés Granier Melo, expuso que el proceso se ha llevado a cabo en los mejores términos, con cancha pareja y en las mejores condiciones para cada uno de los aspirantes. “Los consejeros políticos, y en general toda la militancia, respetarán las ponderaciones de la dirigencia estatal en materia de la candidatura al Gobierno de Tabasco.

“Esta misma postura es válida para las nominaciones que lancen para alcanzar las diputaciones y las senadurías, las cuales tendrán que ser competitivas para tener buenos resultados el próximo año”.

Jiménez Damasco manifestó que de los objetivos del partido se encuentran ganar la Presidencia de la “Estas son las condiciones que deben reunirse para decir que el proceso derivó en un resultado favorable para todos los involucrados”, añadió.

Al final, señaló que es imperati-

República, la Gubernatura de Tabasco, el Congreso y las alcaldías lo que implica, dijo, ganar de manera contundente con el apoyo del electorado, respetando la voluntad ciudadana expresada en las urnas.

Respecto al proceso interno, indicó que se ha seguido una estrategia organizacional entre las diferentes estructuras del partido que han hecho viable la selección de candidatos competitivos, identificados con la población y conocedores de la problemática social y la manera en cómo esta debe de superarse.

“El trabajo que de manera conjunta han llevado a cabo Miguel Romero y José Antonio González Curi merece todo el respeto y admiración”, y en ese sentido, indicó que fortalecerá tanto la imagen del propio político como del partido mismo”.

“En lo personal hacemos un reconocimiento al dirigente del PRI y al delegado del CEN por esa fortaleza que tienen. Su labor ha venido a fortalecer la unidad del partido, y para eso estamos trabajando. Ellos como muchos priístas contribuyen a la unidad del PRI, y hacen a un lado las sospechas que pudieran existir en este tipo de procesos tan complejos ”, añadió.

Asimismo, comentó que esperará para saber quién es el candidato a la Gubernatura e insistió en que el PRI se está conduciendo con madurez. pm

vo que el PRI regrese a la Presidencia de la República a fin de que el país retome la senda del progreso, la paz social y la justicia para los mexicanos. “Nuestro respaldo a Peña Nieto está dado con el pleno

convencimiento de que es el mejor hombre para regir los destinos del país para los próximos diez años, y en esa consonancia se encuentran todos los dirigentes de los sectores y organizaciones”, concluyó. pm

“Este proceso nos permite también analizar en dónde no funcionaron bien las cosas, tener la capacidad de reconocer esto, como una experiencia que nos va a permitir no fallar en darle todo el respaldo a nuestro candidato”.

Acerca del rol que ha desempeñado el gobernador Granier en la sucesión del PRI, el virtual senador de la República dijo que es un gobernador eficiente, eficaz, talentoso, inteligente que ha sabido hacer bien las cosas, alguien que le ha dado resultados a la gente.

El partido hará lo necesario para tener al mejor candidato al gobierno de Tabasco, a los municipios y vamos a volver a ganar en respuesta a la confianza de los electores.

Respecto a la confianza del PRD en ganar la Gubernatura, señaló que “no lo van a lograr, no les va a ser tan fácil, ahora en esta ocasión la ciudadanía está muy bien enterada, le ha venido dando seguimiento a las cosas, la ciudadanía está decidida a que haya un proceso electoral transparente y equitativo en el que se hagan valer cada uno de los votos”.

Dijo que aunque en el pasado el PRD siempre ha protestado por los resultados favorables al PRI, ahora lo más importante es tener una elección creíble, que deje satisfechos a los ciudadanos y que respete la voluntad popular.

“El PRD, en términos generales, es un partido que se ha extraviado, sus gobiernos no han partido de la necesidad de la gente, son gobiernos que han partido de los intereses de grupo, intereses facciosos del poder por el poder; por eso es que no hay buenos alcaldes o diputados”, dijo. pm ( Jorge Núñez)

06 tabasco

Milenio

sábado 31 de Diciembre de 2011

Capicúa Carlos Sáyago Reyes

S

alida.- Termina el año 2011 con un panorama verdaderamente contrastante pues mientras que el PRD ya tiene candidato al gobierno del estado en la persona del senador Arturo Núñez Jiménez, en ese mismo partido hay jaloneo por otros cargos como las candidaturas al Senado ya que apareció Fernando Mayans Canabal como serio aspirante y quien siente amenazado su premi0 de consolación es Oscar Cantón Zetina quien tiene en Raúl Ojeda Zubieta a su más grande y permanente obstáculo, un añejo enemigo que en 2008 “lo bajó” de una candidatura plurinominal para diputado federal, cosas normales hasta cierto punto…

En el PRI en cambio, se sigue trabajando para sacar un precandidato y según el dirigente Miguel Alberto Romero Pérez, será hasta los primeros quince

1 En beneficio

de las familias tabasqueñas, los compromisos asumidos en el 2007 serán cumplidos, dijo el mandatario estatal en la recta final de su administración

Contrastes... días del inminente enero (inminente: inevitable que no es lo mismo que eminente que es notable o sobresaliente en algún tema o disciplina y lo consigno porque hay colegas que así lo manejan) porque los aspirantes aun están en el estira y afloja sin ponerse de acuerdo y según trascendió el viernes, ya solo hay tres finalistas que son Jesús Alí de la Torre, Luis Felipe Graham Zapata y Georgina Trujillo Zentella quien ha cobrado fuerza a raíz de la declinación de Humberto Mayans Canabal…

En el PAN, la pretensión espontánea de Juan José Rodríguez Prats de venir a Tabasco a disputar la candidatura al gobierno del estado le ha metido ruido al proceso interno en el que ya estaban anotados Gerardo Priego Tapia y Milton Lastra Valencia pero claro, ante la noticia de que habría un tercero, ni se inmutaron

solo…

pues sea cual sea el método, saben que el desarraigo del ex-diputado federal y ex-senador quien para variar también es ex-candidato al gobierno del estado, es su principal obstáculo para alcanzar la nominación…

Cierre.- Donde se está viendo algún tipo de inconvenientes es en los cabos sueltos pues aun se habla de un retorno de Humberto Mayans a la escena priísta y también se tiene la inquietud de que, por las inclinaciones del grupo que encabeza el albiazul, podría ser seducido tanto por los amarillos como por las fuerzas tricolores en una alianza de facto, por lo que se el azul se convierte en la divisa más codiciada, en el fiel de la balanza y puede inclinarla.

El ingrediente extra en los primeros dos institutos mencionados son las alianzas que van a construir, el PRD con el PT y Movimiento Ciudadano además de la agrupación Morena, parece no tener problema alguno porque donde lo había ya se eliminó la piedra en el camino que significaba el diputado Andrés Ceballos mientras que el PRI va con el Partido Verde Ecologista de México que aceptará al candidato que se designe en el tricolor y el Partido Alianza Nacional (Panal) que aportará la fuerza de los maestros en su gran mayoría porque está ligado al SNTE mientras el PAN va

Doble seis.- El año que pasará a formar entre los muertos como dijera el poema de Guillermo Aguirre y Franco nos deja el sinsabor de queridos amigos que ya no están con nosotros, el más reciente deceso, el del diputado Alfonso Rolando Izquierdo Bustamante a quien se extraña en el Congreso por su gran experiencia, pero también porque supo hacer amigos desde su llegada a Tabasco… lo que nos deja el año, el renovado Andrés Manuel López Obrador y su sueño de república amorosa… Mi correo es: csayago@ mileniotabasco.net donde recibo sus comentarios. pm

Pidió el gobernador Andrés Granier Melo en su mensaje de Año Nuevo

Unidos alcanzaremos el

desarrollo de Tabasco: AG Granier Melo, deseó a la familia tabasqueña, y a todos los sectores que hacen de este estado, tierra fértil del progreso, aprovechar todas las oportunidades que traerá este 2012.

“Vaya para todo el pueblo de Tabasco, mis mejores deseos, y que el año que inicia esté colmado de éxitos, salud, prosperidad y bienestar”, culminó el jefe del Ejecutivo estatal.

Villahermosau Carlos Sáyago

E

n lo que representa el inicio del penúltimo año de su administración al frente del gobierno de Tabasco, el gobernador Andrés Granier Melo llamó a su pueblo, a redoblar esfuerzos este 2012 para alcanzar, juntos, el desarrollo de este estado, y con ello cumplir los compromisos asumidos aquel 2007.

“Las adversidades a las que, pueblo y gobierno nos hemos enfrentados, han sido superadas, y juntos lograremos el Tabasco próspero que anhelamos para nuestras familias”, dijo el jefe del Ejecutivo estatal en su mensaje con motivo de Año Nuevo.

“Salud, bienestar social, educación y obras, serán impulsados en este 2012 que inicia y para ello tendremos, todos, que aplicarnos.

Sólo así es como la transformación de Tabasco se concretará en beneficio de nuestra gente”, refrendó Granier Melo en entrevista concedida en la sede de la fantástica Villa Mágica.

“Recordemos que, es importante contar con el esfuerzo decidido de cada uno de los que queremos bien a nuestro estado, y las decisiones tomadas se harán pensando, siempre, en unidad para lograr futuro promisorio de Tabasco”, confió el gobernador.

Por ello, el gobernador Andrés

Redoblar esfuerzos para alcanzar, juntos, el progreso de nuestro pueblo, pide el gobernador.

Invita a disfrutar del teatro infantil de Villa Navidad Durante un recorrido efectuado por Villa Navidad, el gobernador Andrés Granier Melo comentó a las familias, en especial a los niños, que todavía tienen la oportunidad de presenciar la maravillosa obra de teatro infantil Salvando a la Navidad, toda vez que aún le queda una semana más en exhibición.

Mencionó que la obra es producto de la creatividad de los hermanos Gaytán y, por lo tanto, es una gran producción diseñada para toda la familia pero, en especial para los chiquitines que de todas partes de Tabasco y otros estados, así como de todos los estratos sociales, asisten a Villa Navidad en el parque Manuel Mestre Ghigliazza y la Quinta Grijalva.

“Vengan a Villa Navidad, ya que aún hay oportunidad para disfrutar gratuitamente de la magia de sus bellos escenarios y otros atractivos”, mencionó.

Es un mundo decembrino que ya se ha hecho tradicional en Villahermosa, y ha arrancado la admiración de quienes la visitan, sostuvo.

Por otra parte, Andrés Granier reiteró que a partir de las nueve de la mañana del próximo viernes 6 de enero, los Reyes Magos repartirán en la Quinta Grijalva miles de juguetes. Es un obsequio que se hace pensado en los niños tabasqueños, agregó.

Asimismo, el jefe del Ejecutivo dio a conocer que hasta este jueves 29, se habían registrado en Villa Navidad casi 400 mil visitantes, más una cantidad adicional que se patentizará este viernes.

Expuso que como aún falta una semana de festividad en la Quinta Grijalva, consideró que entre este sábado 31 y el viernes próximo, se prevé se registren entre 60 y 70 mil visitas más y, adicionalmente, a esta suma se agregarán la asistencia de unos 40 mil niños a la repartición de juguetes en Día de Reyes.

Mientras tanto, el público inundó una vez más ese fantástico mundo decembrino de Villa Navidad, donde además de los numerosos atractivos que ofrece, se agrega el cine ubicado casi junto al teatro infantil, donde se proyecta la película Los Pingüinos de Madagascar. A los niños también se les obsequian palomitas y refrescos. p m

Milenio

sábado 31 de Diciembre de 2011

MILENIO

Mario Alva Ocaña

Villahermosau Jorge Núñez

E

l consejero político del PAN, Mario Alva Ocaña, señalo que Gerardo Priego Tapia es el mejor de los aspirantes a la Gubernatura, ya que cuenta con “la capacidad, la honestidad y la identificación plena con el electorado”.

Indicó que lo más probable es que la elección del PAN a la Gubernatura se efectúe por m e d i o d e u n p r o c e s o o rd i nario que implica dar voto a los militantes, después de lo cual se tendrá al abanderado panista a la gubernatura.

“Me parce que Gerardo es el hombre idóneo para representar a nuestro partido en las elecciones de 2012. Tiene una amplia aceptación entre la ciudadanía, la gente lo ve

MILENIO

Dijo que no tiene ni quiere tener enemigos sino que quienes están en otros partidos son sus contrincantes políticos 1

"Gerardo tiene el mejor perfil para ser el candidato de los panistas" "Tiene una amplia aceptación entre la ciudadanía, la gente lo ve con buenos ojos, y además tiene una importante capacidad en materia legislativa, política y partidista”, señaló

Detalla sus propuestas fundamentales: honestidad, justicia y amor

No terminaré en los tribunales en 2012: López Obrador

Gerardo Priego Tapia.

1

tabasco 07

con buenos ojos, y además tiene una importante capacidad en materia legislativa, política y partidista”, señaló.

Expresó que lo más importante es que al final del proceso exista un candidato con la suficiente capacidad de enfrentar al PRD y al PAN, que son los dos partidos con más convocatoria en Tabasco.

Dijo que en la forma como el PAN elija a su candidato, de esa manera se tendrá la certeza de contar con posibilidades de triunfo.

Comunicó que AN no está en la idea de ser comparsa de nadie, por lo que si va a participar en la elección gubernamental es para ganar la Quinta Grijalva, el Congreso y la mayoría de las presidencias municipales.

D i j o q u e e l PA N e s t á a f avo r d e q u e e l p r o c e s o s e dirima en los parámetros de la civilidad, el diálogo y la concertación entre todos los aspirantes.

Mar io Alva Ocaña expuso en a principios de enero el partido decidirá el mejor método de elección de su candidato a la Gubernatura, el cual deberá ser votado con el apoyo de todos los consejeros políticos.

El delegado de la Profeco e n Ta b a s c o h i z o u n r e c o noc imiento a la dir igenc ia estatal y al CEN panista, ya que estimó que ambos han mantenido una estrecha coordinación a fin de trabajar en lo que mejor conviene a los panistas. p m

Villahermosau Carlos Sáyago

F

iel a su nueva faceta conciliatoria, Andrés Manuel LópezObradorseproonunció por una “República Amorosa, una República con dimensión social donde podamos vivirenarmoníatodos”yplanteóque se requieren tres ideales para sacar a México del atraso en que está y para sacar a México de la decadencia, se requierentresideasfuerza:honestidad, porque tenemos que erradicar la corrupción que nos hace mucho daño, es un cáncer que está destruyendo al país, la justicia, que seamos cada vez más humanos, que no le demos la espaldaalquesufre,yquetambiénse llegue al entendimiento, a la compresión y la tercera es el amor.

En entrevista telefónica concedida a conocido programa de radio, López Obrador dijo que no tiene ni quiere tener enemigos sino que quienes están en otros partidos son sus contrincantes políticos“a todos les deseo que les vaya bien, a ellos y a sus familiares, no tengo enemigos ni quiero tenerlos, si acaso somos distintos, son nuestros adversarios, pero de ninguna manera enemigos, yo no odio, lo que quiero es que las cosas verdaderamente cambien en el país, quiero que la gente viva bien, con felicidad, sin angustias, sin temores, que no sufra, yo quiero que vivamos en una sociedad mejor”, señaló.

En cuanto a sus tres propuestas, consideró que nada ha dañado más a México que la deshonestidad de los gobernantes, por lo que primero hay que elevar a rango supremo la honestidad, que sea una forma de vida y de gobierno. En segundo lugar, que haya justicia, que seamos cada vez más humanos, que no le demos la espalda al que sufre, y que también se llegue al entendimiento, a la compresión, que si no hay justicia y sigue habiendo tanta desigualdad, no vamos a poder serenar al país, no se va a poder resolver el problema de inseguridad y de violencia, se requiere justicia, que haya empleos, bienestar y que se atienda a los jóvenes y lo tercero es el amor.

Sobre ello explicó que “el amor

En 3 días, el candidato presidencial de las izquierdas visitó 12 municipios. a nuestras familias, a nuestros seres queridos, el amor al prójimo y aquí incluyo a todos, no debemos odiar a nadie, nosotros lo que queremos es justicia no venganza y también el amor a la naturaleza, proteger nuestro medio ambiente y en un ámbito más amplio, el amor a la patria, a nuestro querido México, entonces planteo para el renacimiento de México estos tres preceptos, honestidad, justicia y amor y les deseo a todos mis paisanos que les vaya muy bien, que este año del 2012, sea de cambio, de felicidad, de progreso, de justicia, que nos vaya muy bien a todos, sin excepción, a todos los tabasqueños, a todos los mexicanos”.

El aprendizaje del 2006 En otro orden de ideas, confió en que la elección presidencial no será igual que en el 2006 sino que “creo que vamos a obtener una ventaja mayor, en el 2006 teníamos mucho apoyo y entusiasmo de la gente pero no teníamos organización, ahora hay organización, tenemos comités en todo el país, más de 40 mil comités seccionales, hay 4 millones de protagonistas del cambio verdadero, hay organización, fundamental para avanzar, para transformar y también mucha gente apoyando, hay un despertar ciudadano, de modo que yo espero que no haya una elección cerrada sino que podamos salir adelante con una ventaja considerable”, dijo.

Acerca de la impugnación que anunció el PAN y también al IFE por permitirle realizar mítines abiertos a los precandidatos únicos, Andrés Manuel aclaró que “afortunadamente se resolvió eso por el IFE, originalmente el tribunal habló de que solo se podían hacer actos con militantes, insinuó que eran actos cerrados, con militantes y simpatizantes del PRD, del PT, de MC, pero ya se resolvió el asunto porque ya se permiten actos en plaza pública, por eso ya no hay ningún problema,

yo pedí que me aclararan qué estaba permitido, qué estaba prohibido porque no quiero infringir ninguna ley, ningún reglamento y si el PAN ha impugnado, está en su derecho pero creo las autoridades electorales van a resolver en el mismo sentido” vaticinó.

Sobre las declaraciones de Enrique Peña Nieto que vaticinó en Hidalgo que su partido va a ganar Morelia de nuevo, y Los Pinos en 2012, López Obrador dijo que “eso está por verse, no está nada definido, yo podría decir lo mismo porque la gente quiere un verdadero cambio, tengo más fundamento, más razón para vaticinar que va a haber una trasformación en el 2012, la gente va a tener que optar entre dos opciones: más de lo mismo o un cambio verdadero, de fondo y yo estoy seguro de que la gente va a decidirse por un cambio de fondo porque es la única posibilidad que se tiene de sacar al país del estancamiento en el que se encuentra, con todo respeto nuestros adversarios representan más de lo mismo y a lo mejor peor porque se está viviendo un proceso de degradación progresivo, cada vez están peor las cosas y ellos no pueden garantizar ni un cambio porque son muchos los intereses que defienden y yo estoy optimista porque creo en el pueblo”.

Finalmente descartó que esta vez se judicialice el proceso, que termine en los tribunales porque “vamos a tener representantes en todas las casillas, eso no se dio en el 2006 cuando desgraciadamente, hubo muchas casillas que no se cubrieron, no hubo representantes y eso fue lo que dio pie a que se falsificaran las cosas, ahora montaremos una estructura para la defensa del voto con representantes en todas las casillas, en los órganos de decisión del IFE estatales y distritales, en el órgano nacional, yo no creo que vayan a ser fundamentales las impugnaciones, creo que vamos a poder mostrar a tiempo con esta organización, nuestra ventaja”. pm

08 tabasco

sábado 31 de Diciembre de 2011

Milenio

fotos: ALBERTO DE LA O

El camión de Coca-Cola raptado por los delincuentes y en cuyo interior viajaban amarrados y amordazados los empleados de la empresa.

Enfrentamiento entre uniformados y presuntos delincuentes sobre la vía corta La Isla-Cunduacán

Balacera deja un muerto 1Dos detenidos,

cinco elementos de la Fiscalía de Alto Impacto lesionados y un probable asaltante que se dio a la fuga, complementan el saldo

Cunduacánu Alberto de la O

U

n muerto, dos detenidos, cinco elementos de la Fiscalía de Alto Impacto lesionados, dinero en efectivo y dólares, así como un probable asaltante que se dio a la fuga, fue el saldo de un enfrentamiento a balazos entre uniformados y presuntos delincuentes la tarde de ayer.

Los hechos se registraron sobre la vía corta La Isla-Cunduacán, luego de que un trío de empistolados atracara durante la mañana de ese mismo día a empleados de la empresa refresquera Coca–Cola. Ángel Mario González López, de 20 años, originario de la colonia Corregidora del municipio del Centro murió abatido por las balas de elementos de la Dirección de Seguridad Pública Municipal, Policía Ministerial y elementos del Ejército Mexicano, cuando en un intento desesperado por

A un lado de los dólares yace Ángel Mario González Lopez.

La camioneta de la Policía Ministerial quedó destrozada.

escapar de la justicia, a bordo de una camioneta Ford Ram color verde con placas de circulación CN-63-497 del estado de Campeche, se introdujeron en una de las calles de la colonia Abraham de la Cruz en ésta ciudad.

Junto con el hoy occiso, quien se encontraba vivo al momento de la llegada de los cuerpos policiacos, fueron detenidos Marcos Sánchez Marín de 50 años de edad, originario del ejido Marín de ésta demarcación y Abel Suárez Vidal de 34 años, con domicilio en la colonia Abraham de la Cruz; quien corría desesperadamente al escuchar los balazos del fuego cruzado entre delincuentes y uniformados. Al momento de su detención negó ser parte del grupo de asaltantes.

Los ministeriales lesionados responden a los nombres de Rodrigo Concepción Marín, Francisco Pérez de la Cruz, Pedro Ortiz Rodríguez, Cecilio García López e Israel Jaramillo Pérez, quienes luego de ser embestidos por la unidad pesada en la que viajaban los asaltantes fueron trasladados al Hospital Regional de Cunduacán y debido al estado de salud delicado de todos, fueron trasladados a una clínica de la ciudad de Villahermosa.

De acuerdo con información extraoficial, los hechos ocurrieron sobre el bordo izquierdo a la altura del poblado Gregorio Méndez, cuando el trío de presuntos delincuentes amagaron a los empleados de la citada empresa refresquera; quienes responden

a los nombres de Inocente Pérez Landero de 49 años, Juan Jesús Gómez Ovando, ambos con domicilios en la ranchería El Tigre y colonia El Carmen, ambos del municipio de Nacajuca, así como Albertino García Zapata de 32 años y originario de la ranchería La Trinidad de Jalpa de Méndez; éstos se encontraban amarrados y amordazados en el interior del camión de Coca-Cola.

De acuerdo con datos de la corporación local, los hechos iniciaron cerca de las 15 horas de ayer en el lugar antes citado, sin embargo, vecinos del lugar que presenciaron los hechos dieron aviso a una camioneta con elementos de la policía ministerial que patrullaba por el lugar, quienes a la vez solicitaron el apoyo de los preventivos de ésta localidad.

Al iniciar la persecución de los Ministeriales al pesado camión donde viajaban los delincuentes, a la altura de la ranchería Huapacal segunda sección, el conductor de la pesada unidad al percatarse de la persecución de varias unidades policiacas, embistió a la camioneta blanca en la que viajaban los empleados de la Procuraduría General de Justicia (PGJ).

El agente del Ministerio Público Investigador (MPI) Daniel Castellanos Abreu, junto con peritos de la PGJ y personal del Servicio Médico Forense (Semefo), asistieron al lugar donde terminó la persecución, para dar fe del levantamiento del cadáver. p m

Milenio

1 El líder empresarial

especificó que en esta temporada, los hoteles con mayor demanda por parte de los viajeros son los de las categorías de 3 y 4 estrellas

sábado 31 de Diciembre de 2011

tabasco 09

Reporta Omar Medina Espinosa, presidente de la AMHyMT

Hoteleros cierran el año con 56% de ocupación Erick Banda

Villahermosau Luis E. Méndez

A

l cierre de 2011 la ocupación hotelera promedio en la entidad será de 56 por ciento, cuatro puntos porcentuales más que el año pasado, calculó Omar Medina Espinosa, presidente de la Asociación Mexicana de Hoteles y Moteles de Tabasco (AMHyMT).

Indicó que no obstante los problemas de inundaciones que afectaron a la entidad, el sector logró recuperar los grupos de turistas de convenciones y congresos que habían cancelado su visita.

Destacó que tan sólo noviembre pasado ya es considerado histórico con un nivel de ocupación de 71 por ciento, lo que ayudó a mejorar el promedio anualizado.

“Noviembre fue histórico, de 71 por ciento, con todo y el tema de inundación, pero ayudó mucho el que alcanzamos a hacer la labor de promoción a tiempo y rescatamos los grupos que fue lo que nos ayudó a mantener la ocupación”, declaró.

En diciembre, estimó, los niveles de ocupación de cuartos de hotel

Omar Medina Espinosa, líder de la AMHyMT

será de 65 por ciento, ya que esta semana, luego del 24 de diciembre, el flujo de turismo carretero se incrementó.

Refirió que esa llegada de visitantes por vía terrestre compensa la baja en el turismo de negocio o de convenciones.

Especificó que en esta tempo-

rada, los hoteles con mayor demanda por parte de los viajeros son los de las categorías de 3 y 4 estrellas.

“El cierre de diciembre lo tendremos en un 65 por ciento, y el cierre anual sobre un 56 por ciento; vamos sobre un 56 por ciento, es positivo porque el año pasado

De octubre a la fecha “cero asaltos violentos”

En 2011 mayor seguridad en carreteras estatales: Canacar

Milenio

1 Desde octubre no

se han registrado asaltos con violencia a transportistas, aseguró el subdelegado Leonel Alvarez Villahermosau Luis E. Méndez

L

eonel Alvarez Cid, subdelegado de la Cámara Nacional de Autotransporte de Carga (Canacar), aseguró que este año la percepción de seguridad en las carreteras estatales es mayor debido a que desde octubre no se han registrado asaltos con violencia a transportistas.

Refirió que de octubre mes a diciembre, el sector no tiene ningún reporte de hechos delictivos contra los operadores de tráilers en los que se haya usado la violencia, pero no informó cuántos casos de incidentes violentos registró de enero a septiembre.

Unicamente, aceptó, se han presentado asaltos “comunes” contra

los choferes, a los cuales les abren el tráiler o unidad para robarles sus viáticos o “gastos”, o pertenencias.

“Este año está cerrando con una percepción de una percepción de seguridad un poco mayor, los asaltos con violencia en las carreteras en la localidad son mínimos; tenemos reportados de octubre a la fecha, con nuestros agremiados, cero, cero asaltos violentos”, declaró.

-- ¿Y no violentos?

-- Son los asaltos menores, pequeños delincuentes que hacen los atracos a los operadores, es algo que se da comúnmente, que le abran el camión al operador, le quiten sus pertenencias, sus gastos o el estéreo, eso es normal.

Indicóqueestesectorenlaentidad

cierra el año con niveles de ocupación de entre 90 y 95 por ciento en diciembre, aunque con un promedio anualizado de 65 por ciento.

Sin embargo, dijo que en todo el año el movimiento de mercancías no fue el adecuado debido a la alza de la cotización del dólar frente al peso, lo que inhibió a las empresas a realizar mayores traslados.

“El sector termina con trabajo, no el que quisiéramos pero sí con trabajo, siempre a final de año cerramos con una ocupación bastante fuerte, y estamos sobre un 90 ó 95 por ciento, por la temporada alta, que es la mejor para el transporte, pero con un acumulado de 65 por ciento”, puntualizó. pm

cerramos con un promedio de 52 por ciento”, puntualizó.

“La verdad es que sí hubo un crecimiento interesante, pero seguimos teniendo ese tema de los meses de inundación, y aunque nos alcanzamos a recuperar, la meta es para el próximo año superar los 100 eventos de grupos

y convenciones y también poder tener una ocupación arriba de este año”, declaró.

El próximo año, enfatizó, la meta es lograr una ocupación de por lo menos 60 por ciento, sobre todo con la promoción de Tabasco como puerta de entrada al Mundo Maya y la estela seis que marca el 21 de diciembre como el inicio de un nuevo ciclo. p m

Piden recursos federales 111 Los concesionarios del Parlamento de Transportistas Mexicano no han sido considerado en el Fideicomiso, recursos

económicos que la federación destina para la modernización de las unidades para que ese sector proporcione un servicio de calidad y eficiencia, sostuvo ayer el presidente delegación Tabasco, David Xicoténcatl Sánchez.

Los empresarios de las diversas líneas de transporte, lo que demandan es su participación para así poder renovar el parque vehicular con las agencias automotrices que mejor le convenga a los intereses de los transportistas para mejorar la imagen a como lo demandan los usuarios que requieren de ese servicio.

El representantes del Parlamento de Transportistas Mexicano en Tabasco, dijo que los dueños de las diversas líneas con sus propios recursos han invertido poco a poco renovando sus unidades, pese a que no cuentan con los subsidios como lo que reciben otras empresas como son los denominados Transbus, los cuales reciben ese apoyo fresco mensualmente, independientemente que cuentan con rutas limpias, sin competencia, y con el respaldo fuerte y decidido de socios y no socios.

Los transportistas foráneos subsidian a estudiantes durante toda sus carreras universitarias, desde primaria, secundaria, bachillerato y profesional, esto implica subsidio por cada alumnos matriculado que transportan durante el tiempo señalados un importe de 37 mil durante los 17 años de formación proporcional, aplicando únicamente la mínima.

Ante toda esa situación, los transportistas foráneos el próximo año incrementaran las tarifas y buscaran el apoyo de recursos etiquetados de la federación como la deschatarrización y la creación del fideicomiso para el transporte foráneo, justo es que se apoye ese servicio que verdaderamente subsidia a la población a puro valor mexicano.

Son poco más de 15 empresas foráneas que urge renovar el parque vehicular entre ellas: Transporte Ferrer, Urbanas, Chontalpa, Olmeca y Ssufuss, entre otras. pm Villahermosa uOscar Hernández

10

milenio

sábado 31 de Diciembre de 2011

Zona Urbana 1 Dependerá de

la voluntad de donantes para que el pequeño restablezca la visión en ojo afectado en festejos del año pasado VillahermosauEduardo Beltrán

T

ras haberse realizado cuatro exitosos trasplantes de córnea en el Hospital del Niño “Dr. Rodolfo Nieto Padrón”, pretenden una cirugía más en un niño que en diciembre del año pasado perdió la vista de un ojo a causa de un petardo que le explotó cerca del rostro, todo depende de la donación de pacientes cadavéricos.

El director del nosocomio de pediatría, Gonzalo Neme Díaz, comentó al respecto que hace un mes se realizó exitosamente el primer transplante de córnea y que en lista de espera hay que 15 a 20 pacientes más, entre ellos este niño al que le explotó un tronador cerca de la cara.

“El doctor Larios y el doctor Edén Castillo forman parte del equipo de transplantologos. El día de hoy tenemos cuatro exitosos trasplantes en el Hospital, puesto que la semana pasada se trasplantaron dos pacientes más de córnea”, explicó Gonzalo Neme.

Dijo que de los cuatro infantes ya trasplantados, dos fueron por infección a nivel ocular y uno de ellos por un traumatismo.

Al respecto del inicio de trasplantes de córnea en el nosocomio de alta especialidad, el doctor Neme comentó: “Después de una serie de gestiones realizadas para llevar a cabo este proyecto, hoy es un éxito más para el hospital en el avance de la medicina, toda vez que además de capacitar al personal, se realizaron talleres y se cuenta con los permisos legales por el Comité Estatal de Trasplantes, CENATRA y de la COFEPRIS, todo con el objetivo de ayudar a los niños con problemas visuales”, abundó el médico.

Editores: Claribel Córdova Constantino / Sandra Carballo mileniotab@gmail.com

Realizados cuatro exitosas cirugías de córnea en el Hospital del Niño.

Espera trasplante de córnea infante cegado por tronador MILENIO

En lista de espera hay 15 a 20 pacientes, entre ellos este niño afectado por un petardo.

Por su parte el oftalmólogo cirujano con la subespecialidad en Córnea y Cirugía Refractiva Ocular, José de Jesús Larios Muñoz, explicó que este tipo de cirugía de trasplante es la más realizada a nivel mundial, a diferencia de cualquier otro órgano, y la cirugía que mayor porcentaje de éxito

tiene, es decir, hay un 95 por ciento de éxito de que el paciente no rechace el tejido.

También indicó que el Hospital del Niño tiene alrededor de 30 pacientes de entre 3 a 14 años que se encuentran en lista de espera de una córnea, por lo tanto el nosocomio ha logrado establecer

el primer Banco de Ojo en la entidad con el que se espera que a través de una concientización a la población, se logre que las personas puedan donar sus córneas cuando ya no las utilice y de esta manera darle la oportunidad a un menor de recuperar la visión total.

Señaló que este tratamiento es de tipo ambulatorio y tuvo una duración de una hora y media aproximadamente, donde además participaron el médico cirujano especialista en trasplante de córnea, un oftalmólogo auxiliar, una enfermera, equipo de anestesiología y material quirúrgico.pm

El resto del año se han atendido hasta 200 consultas.

Bajan a 120 urgencias diarias en el Hospital del Niño durante diciembre VillahermosauEduardo Beltrán

A

l indicar que en este diciembre se han atendido hasta 120 urgencias diariamente en el Hospital del Niño, su director, Gonzalo Neme Díaz, dijo que esta cifra es menor a la que prevalece todos los días del año, que llega a ser hasta de 200 urgencias.

Comentó también que en diciembre han disminuido las consultas programadas, porque

han atendido hasta 120 cuando el resto del año logra valorar a 400 infantes diariamente.

Gonzalo Neme recomendó a los padres de familia mucha precaución, ya que los niños están más tiempo en casa, asimismo, comentó que es un importante tiempo de aprovechamiento para las actividades recreativas entre padres e hijos.

“Los lugares donde se conecta la energía eléctrica deben tener

protectores de plástico, hay que cuidar que los niños no estén en lugares como la cocina, que los padres usen las parrillas posteriores y no la de adelante. Es importante que no existan manteles largos que el niño pueda jalar en un momento dado, que tengan protección las esquinas de las mesas, que tengan puertas las escaleras, que no se coloquen sustancias toxicas en embases de refrescos”, encargó el galeno.

Dijo que estas recomendaciones son para todos los niños, en especial para los que están entre uno y cinco años de edad, y que los accidentes de entre los seis y los diez años de edad se deben generalmente a que a los niños no se les lleva al parque.

Responsabilizó a los padres de familia por las quemaduras de petardos que pudieran tener los hijos, ya que muchos de estos

tronadores están elaborados con sustancias que se mezclan con la pólvora y quintuplican el riesgo.

“Es mejor y más barato muchas veces comprar a los hijos un juguete que compra tronadores.

Una pelota es mucho mejor que unas chispitas o luces de bengala”, explicó.Dijo que el riesgo por jugar con tronadores va desde quemar partes del cuerpo hasta perder un ojo o dedos. pm

milenio

sábado 31 de Diciembre de 2011

zona urbana 11

MILENIO

Reportar emergencias al 3-57-11-11 y 066

En alerta paramédicos por incremento de tráfico en las carreteras VillahermosauEduardo Beltrán

T

ras considerar que en fin de año incrementa el tráfico vehicular debido al paso de turistas en carreteras, el director del Sistema Estatal de Urgencia, Julio César Domínguez Ceballos, pidió extremar precauciones a quienes salgan a carretera.

“El fin de año hay más entusiasmo de los preparativos y las fiestas, como que toda la fiesta se deja para el fin de año”, dijo en este sentido, por tanto, indicó: “ojalá y el comportamiento sea igual o menor que el del 24 que podemos decir hubo saldo blanco, pero sabemos que existe una mayor afluencia vehicular por las salidas y entradas de las vacaciones, pero Tabasco es el pase hacia el sureste mexicano”.

El medico explicó que el Sistema Estatal de Urgencia laborará este fin de año con 45 paramédicos, 4 unidades, un camión de rescate, que se ubicarán en los puntos más estratégicos como la carretera Villahermosa a Cárdenas, Villahermosa a Macuspana, Villahermosa a Frontera y Villahermosa a Teapa.

Dijo que el punto de salida sigue siendo Paseo Tabasco y Adolfo Ruiz Cortines.

Comentó que en el caso del teléfono del Sistema Estatal de Urgencia (3-57-11-11) no tienen casi llamadas de broma, pero sí en el 066.

El médico aseguró que el índice de accidentes ha bajado en este fin de año debido a las prolongadas campañas de concientización en los diferentes medios de co-

„ claves Muerte al volante q Durante los festejos de Fin de Año se incrementan hasta en un 15 por ciento los accidentes automovilísticos.

q De ese porcentaje, el 60 por ciento están relacionados con el consumo excesivo de alcohol, causando 14 mil 400 muertes al año.

q El horario en que se presentan con mayor frecuencia los accidentes va de las 23:00 horas hasta las cuatro de la madrugada.

municación, donde se hacen las recomendaciones de siempre.

“Se recomienda verificar su vehículo, ver que su domicilio esté bien resguardado, no dejar aparatos conectados”.

Dijo también que el Hospital de la Mujer es un sitio sumamente concurrido en esta época del año, por tanto ahí instalaron un equipo de seis paramédicos.

“Sí hay un buen número de pacientes que dan a luz en este periodo. Los paramédicos están en el área de urgencia y reciben a las pacientes, las pesan, las miden. Valoran cual es la paciente más urgente y pasa directo. Hay cuatro consultorios y se habilitó uno más”.

Explicó que con este proyecto llevan tres meses en el hospital de la mujer y ha bajado el número de quejas, de tiempo de espera.pm

Laborarán este fin de año con 45 paramédicos, 4 unidades y un camión de rescate.

12 zona urbana

Milenio

sábado 31 de Diciembre de 2011

Convive Granier con familias que asisten a la Quinta Grijalva y al parque Manuel Mestre

No habrá lluvias

Más de 350 mil personas han visitado Villa Navidad en un mes MILENIO

1 Anuncia el

gobernador que el seis de enero los niños de Tabasco serán agasajados en su día con diversos regalos

noche del año VillahermosauRedacción

P

VillahermosauRedacción

C

on el reiterado llamado a las familias tabasqueñas a disfrutar en armonía estas festividades, el gobernador Andrés Granier Melo recorrió los espacios de Villa Navidad y convivió con las familias asistentes al parque Manuel Mestre Ghigliazza y Quinta Grijalva.

Al sostener diálogo con las familias, Granier Melo comentó que este seis de enero los niños que acudan a la Quinta Grijalva serán agasajados con regalos.

“Son ellos la parte medular de estos festejos”, añadió en plena convivencia.

En esta fecha, cuando más de 350 mil personas han acudido a este espacio de diversión y convivencia, los Tres Reyes Magos, por segundo día consecutivo, han sido los más solicitados.

Al ser uno de los símbolos más reconocidos del mundo cristiano –relacionados con el nacimiento de Jesucristo–, estos personajes son la atracción para la fotografía de niños, jóvenes y adultos.

A este mundo de magia, color y música que es Villa Navidad, han asistido en estos 29 días, además de las familias tabasqueñas, también de los estados de Campeche, Veracruz, Chiapas, Oaxaca, Nuevo León, San Luis Potosí, Distrito Federal, Estado de México y de ciudades circunvecinas.

Los niños –como ha sido el

Temperatura de 21 grados para última

Niños junto a los Tres Reyes Magos, los que más disfrutan en Villa Navidad.

interés del gobernador Andrés Granier Melo–, son los que más se divierten en este programa lleno de espectáculos gratuitos montado por el DIF Tabasco, que encabeza la señora María Teresa

Calles de Granier.

Esta noche, más de 20 mil personas acudieron y realizaron largas filas para tomarse la foto con los Reyes Magos; ver las funciones de cine y teatro; disfrutar de juegos

mecánicos; pista de patinaje sobre hielo; y maravillarse con el enorme Nacimiento navideño, propiedad de la familia Granier-Calles, que evoca pasajes de la Biblia hasta el nacimiento de Jesús.pm

ara recibir Año Nuevo se espera una noche y madrugada fresca sin lluvias, lo cual permitirá que la celebración de fin de año sea agradable para los tabasqueños.

E n e l ú lt i m o r e p o r t e d e esta mañana de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), se asegura que no se observa sobre esta región ningún fenómeno natural, las condiciones climáticas están restablecidas después de siete días que permaneció estacionado el frente frío número 21 en la zona de Tabasco.

Adelantó que será hasta a mediados de la semana próxima que podría bajar el frente frío número 22, el cual podría generar lluvias fuertes y mantener bajos los termómetros de temperaturas en las regiones de la entidad.

Según los pronósticos para las próximas 48 horas se mantendrá las temperaturas mínimas entre los 17 y 21 grados con algunos nublados que podría provocar la posibilidad de lluvias ligeras de 0.1-5 milímetros de forma aislada en La Sierra y La Chontalpa, y sin lluvias en el resto del estado. pm

Condiciones climáticas pemirtirán una celebración de fin de año

agradable.

Milenio

sรกbado 31 de diciembre de 2011

13

14 zona urbana

sábado 31 de Diciembre de 2011

Milenio

También tiene propiedades anticancerígenas, ya que ayuda a “atrapar y a controlar el exceso de radicales libres”.

Comer uvas a diario reduce riesgo de sufrir males cardiovasculares MILENIO

Contiene flavonoides, sustancia que evita las placas de colesterol en las arterias y es además anticancerígeno 1

Villahermosau Redacción

C

omer uvas (doce al día, negras o verdes), disminuye el riesgo de sufrir enfermedades cardiovasculares, principalmente cardiopatía y ateroesclerosis, ya que contiene una sustancia llamada “flavonoides” que ayuda a limpiar la sangre en las arterias e impide la formación de placa de colesterol.

En la pigmentación de la cáscara de la uva contiene las propiedades cardioprotectoras, por lo que entre más oscura sea, mayor cantidad de flavonoides tendrá. Si la fruta se incluye en la dieta diaria, se realiza ejercicio físico y se evita exceso de comida chatarra, el efecto será mejor.

Tal señaló el nutriólogo ads-

Si la fruta se incluye en la dieta habitual se realiza ejercicio físico y se evita exceso de comida chatarra, el efecto será mejor. crito a la Unidad de Medicina Familia No. 39 del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) quien recomendó no sobrepasar el consumo diario de uvas, ya que en exceso puede elevar los triglicéridos y descontrolar los niveles de

azúcar, sobre todo en los pacientes diabéticos.

También tiene propiedades anticancerígenas, ya que ayuda a “atrapar y a controlar el exceso de radicales libres”, sustancias que se han relacionado con la formación tumo-

raciones malignas, y aunque las tenemos en el organismo en grandes cantidades son nocivas.

Especialistas del IMSS dijeron que el consumo de esta fruta “no da beneficios mágicos”; se requiere mantener un pro-

Revisión meticulosa de las condiciones en las que se exhiben Se debe consultar su fecha de caducidad y manejarlos adecuadamente en su traslado, así como su correcta manipulación cados y tiendas establecidas, al momento de así como una revisión meticulosa de las condiciones en cocinarlos las que se exhiben.

grama integral de nutrición y de ejercicios físicos permanente: consumir alimentos bajos en grasas de origen animal, vegetales, cereales, frutas, carne en poca cantidad –sin gordito, piel nervio y grasa- y dos litros de agua diariamente, además de practicar algún deporte, por lo menos una caminata diaria de 30 minutos para fortalecer y oxigenar el músculo cardiaco.

Asimismo comentó que se han hecho estudios que demuestran que el vino tinto de uva negra, en un consumo moderado (no más de una copa al día) contiene los suficientes flavonoides y antioxidantes para disminuir el riesgo de padecimientos cardiacos.

Uno de los componentes de las uvas y el vino es el denominado resveratrol. Tiene varias características biológicas importantes. Es antiinflamatorio y tiene efectos sobre el metabolismo de los lípidos. Protege al corazón al reducir el nivel de colesterol. Y además inhibe la agregación de las plaquetas en la sangre. Con ello la sangre es menos espesa y se evita la formación de los coágulos sanguíneos que desencadenan los infartos cardiacos y cerebrales. p m

1

Recomienda Salud adquirir alimentos en sitios establecidos y preparación higiénica MILENIO

VillahermosauRedacción

L

a Secretaría de Salud en Tabasco a través de la Dirección de Protección Contra Riesgos Sanitarios recomendó que durante las fiestas de fin de año se extremen cuidados al momento de la adquisición y elaboración de la cena que enmarca las festividades, a fin de garantizar la salud de las familias que compartan los alimentos.

“Es importante que la población sepa adquirir alimentos seguros en esta temporada, ya que todos los productos, sobre todo cárnicos como son res, cerdo, pollo e incluso pescados y mariscos y productos a base de soya son susceptibles a los cambios de temperatura y se descomponen fácilmente si no son manejados adecuadamente, lo que permite que

Se pretende garantizar la salud de las familias que comparten los alimentos durante cena de fin de año. desarrollen bacterias o virus que impactan de manera negativa en la salud de los consumidores”, señaló el director de Protección Contra Riesgos Sanitarios de la dependencia estatal, Raúl González Loaiza.

Para evitar complicaciones a la salud por ingerir alimentos en mal estado o elaborados sin medidas de higiene, González Loaiza recomendó a las amas de casa adquirir sus productos en supermer-

El funcionario exhortó a revisar las condiciones organolépticas de alimentos preparados, ya que si se conservan en refrigeración deben mantenerse a temperatura por debajo de los 4°C y si son productos que se ofrecen calientes deben permanecer arriba de los 60°C, además –dijo- si son alimentos perecederos, éstos deben adquirirse al final para que no pierdan su temperatura y entren en riesgo de descomposición.

Destacó que en el caso de productos industrializados es necesaria la revisión de las etiquetas que marcan la fecha de caducidad y la integridad del empaque o enlatado, ya que no deben presentar rupturas, rasgaduras, abombamientos o golpes.

Para la elaboración de la Cena de Fin de Año o de cual-

quier otro alimento destinado al consumo humano, se debe contar con medidas higiénicas como el lavado y desinfección de las manos antes de iniciar el manejo de los productos a utilizar cuantas veces sea necesario y evitar en lo posible que personas enfermas intervengan en la elaboración de alimentos y bebidas.

Por su parte, el jefe del área de Epidemiología de la Secretaría de Salud, Carlos Mario de la Cruz Gallardo recordó el caso de la familia Valenzuela, del poblado Multé del municipio de Balancán, quienes sufrieron una intoxicación por un posible manejo inadecuado de sus alimentos y destacó que pese a que aún no se dan a conocer los resultados de laboratorio debido a que se necesita realizar un cultivo de las muestras obtenidas, la Secretaría de Salud tiene personal capacitado trabajando en el estudio epidemiológico que detecte la causa de la intoxicación. p m

Milenio

1 Esta planta,

beneficiará a casi 17 mil habitantes que actualmente no reciben agua potable de manera regular, subrayó el alcalde Cuauhtémoc Muñoz

sábado 31 de Diciembre de 2011

En breve iniciará la etapa de prueba

Registra un avance del 85% potabilizadora Dos Montes „ ecos

Villahermosau Oscar Hernández

U

na de las más añejas demandas de los habitantes de la zona de Dos Montes, está por quedar resuelta con la planta potabilizadora de agua “Dos Montes-Tintillo”, cuyos trabajos registran un avance del 85 por ciento, y en breve se iniciarán las etapas de prueba para comenzar su operación, informó el presidente municipal de Centro, Cuauhtémoc Muñoz Caldera.

Esta planta, que tendrá una capacidad inicial de abasto de 100 litros por segundo, pero que quedará preparada para ampliarse a 200 litros por segundo, impactará en una mejor calidad de vida para más de 17 mil habitantes de 29 comunidades de esta región, para lo cual se están aplicando recursos por casi 65 millones de pesos, indicó.

Los trabajos que se realizan en estos momentos, prosiguió, es la instalación de tuberías que abastecen de químicos a las cisternas, labores mecánicas y de soldadura, que en por sí solos representan el 40 por

milenio

María Esther García Jiménez

ciento de avance, aparte del tendido de líneas de conducción que se ha realizado, que se complementarán con las líneas de abasto.

Muñoz Caldera precisó que han concluido los estudios de calidad del agua, obra de toma y línea de conducción, equipo de bombeo, oficinas administrativas, caseta de sopladores y de cloración, filtros de arena, planta de tratamiento

En Medellín y Madero, Segunda Sección

En peligro fauna de cuerpos lagunares contaminados 1 Piden a autoridades

ambientales que intervengan en el rescate de lagunas arroyos y drenes de esa zona 1 Descargas de

aguas negras de asentamientos viviendísticos cercanos, la causa Villahermosau Oscar Hernández

L

os escurrimientos de las aguas negras que reciben directamente los cuerpos lagunares de Medellín y Madero, Segunda Sección por los asentamientos viviendísticos, han contaminado las aguas de los drenes y arroyos naturales de toda esa zona, denunció Terencio Méndez de la Cruz.

Las estaciones de bombeo que construyeron para recibir las des-

zona urbana 15

cargas de aguas negras que generan los nuevos asentamientos viviendístico de toda esa zona, no operan, ni mucho menos le brindan sus respectivo tratamiento, pues todo escurren directamente a los cuerpos de agua cercano a esos núcleos de población.

“Las especies en escamas nativas, quelonios y aves se han extinguido a raíz de la gran contaminación en que se encuentran las aguas de los cuerpos lagunares, arroyos y drenes”, explicó Méndez de la Cruz.

Ante toda esa situación, los residentes de esa comunidad, demandan la intervención de las autoridades ambientales y asociaciones civiles para que intervengan y se rescate a fondo esos cuerpos de aguas.

La gente del campo que por las tardes se dedicaban a pescar en las lagunas, arroyos y drenes, han tenido que dejar esa actividad, porque las especies se han extinguido y dicha aguas registran un alto grado de contaminación por las descargas que directamente reciben de esos asentamientos viviendísticos. p m

de aguas residuales, red hidráulica y pluvial, equipo de cloración e instalación de bombas para alimentación de red municipal.

Asimismo, la cerca perimetral, subestación y planta de emergencia, equipo dosificador de cloruro férrico, contenedores de fibra de vidrio, lecho filtrante para filtro, clarifloculador y el centro de control y monitoreo, previendo concluir

todas las labores, a principios de febrero próximo.

De esta manera, agregó Cuauhtémoc Muñoz, se está cumpliendo con la justicia social que históricamente han demandando los habitantes de las 29 comunidades que conforman la región de Dos Montes, con un servicio de calidad para cuidar la salud de sus familias. pm

“Con esta obra les permitirá cuidar la salud de sus hijos y mejorar su economía, ya que durante muchos años han tenido que tomar agua de río, o comprarla en garrafones, lo cual afecta sus ingresos y les provoca enfermedades”

16 zona urbana

Milenio

sábado 31 de Diciembre de 2011

Infraestructura instalada y próxima a construirse cuenta con rampas de circulación

IMSS: accesibilidad a discapacitados, compromiso logrado al 96 por ciento Milenio

1 Criterios

arquitectónicos del Seguro Social han sido actualizados de acuerdo a las dimensiones de las obras

Con adecuaciones al mobiliario personal del IMSS ha eliminado las barreras físicas a personas con discapacidad.

VillahermosauEduardo Beltrán

C

on la finalidad de brindar accesibilidad a sus instalaciones a personas con alguna discapacidad, el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) ha logrado que 96 por ciento de su infraestructura cuente con el elemento base de circulación: las rampas, afirmó Julio César Marcor Ramírez, subjefe de la División de Evaluación, Estudios de Pre-inversión y Factibilidad de Proyectos.

Los cambios en el diseño de las edificacionesdelIMSS,explicó,varían de acuerdo a la discapacidad: para la

motriz se requiere principalmente de desniveles y elevadores; para la visual se cuenta con guías táctiles y braille, y para la auditiva e intelectual, tableros de información y mímicos.

Marcor Ramírez destacó que desde 1990 el organismo realizó investigaciones y estudios para plasmar en guías criterios arquitectónicos como dimensiones de

rampas, baños, vestibulaciones y accesos, entre otras, con dimensiones en cortes, fachadas, detalles y alzados.

Estas guías han sido actualizadas de acuerdo a las dimensiones de la infraestructura; además, los han empleado otras instituciones de gobierno y privadas para adecuar sus propias instalaciones y eliminar las barreras físicas a personas con

discapacidad, comentó.

El arquitecto Julio César Marcor Ramírez subrayó que el Instituto Mexicano del Seguro Social cuenta con el Comité Institucional sobre los Derechos a las Personas con Discapacidad,queconformanrepresentantes de las áreas de Legislación; Prevención, Sensibilización, Capacitación y Difusión (PRESENCADI), el Grupo de Accesibilidad de la Dirección de

Prestaciones Económicas y Sociales y de la Coordinación de la Infraestructura Inmobiliaria.

“Este comité analiza y da seguimiento a las condiciones de la infraestructura del IMSS; incluso, en las reuniones participan personas con alguna discapacidad y dan a conocer su punto de vista sobre las mejoras que ayudarán al Seguro Social a dar mayor accesibilidad”, resaltó.

El subjefe de la División de Evaluación, Estudios de Pre-inversión y Factibilidad de Proyectos explicó que el IMSS ha servido de ejemplo para otras instituciones y recordó el compromiso con la derechohabiencia y trabajadores del Seguro Social, de disponer de mejores instalaciones para la atención de los servicios de salud.

Esta dinámica está planeada para la población en general, debido a que ninguna persona está exenta a sufrir un incidente que origine discapacidad, o bien, que al llegar a la tercera edad también requieran de mayor accesibilidad a las instalaciones, concluyó. pm

Detienen a 11 personas más

Detiene la SSP a tres adolescentes por robo Villahermosau Redacción

E

n operativo de vigilancia realizado por las colonias, rancherías, y comunidades del municipio de Centro, elementos de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP), detuvieron a 14 personas, señaladas de cometer diversos delitos. Del total, cuatro fueron canalizadas ante el juez calificador por faltas al Bando de Policía y Gobierno; siete fueron remitidas a la Agencia del Ministerio Público, y tres más fueron remitidas a la Policía Estatal de Caminos (PEC), por provocar accidentes automovilísticos, informó la dependencia estatal.

La SSP reportó que sobre la avenida Constitución y Bastar Zozaya de la colonia Centro, Cynthia Naranjo Jiménez y una menor edad, fueron detenidas por elementos de la Policía Estatal por cometer el delito de robo y lo que resulte. Asimismo fueron remitidas ante la Agencia Especializada para Adolescente en Conflicto con la Ley Penal, donde se les inició el expediente DF-B-735/2011. Asimismo, Claudia Pérez Gómez fue detenida en la confluencia de las calles Francisco I. Madero e Ignacio

Zaragoza de la colonia Centro, por cometer el delito de robo y lo que resulte. Asimismo fue remitida a las instalaciones de la SSP, para los trámites correspondientes, siendo canalizada a la Agencia Especializada para Adolescente en Conflicto con la Ley Penal, donde se le inició el expediente ADF-A-749/2011.

Elementos de la SSP detuvieron en la calle Ariel Zetina de la colonia Tierra Colorada a Casimiro May Hernández, a Leydi Rodríguez Arias y a Guadalupe May Reyes, por cometer el delito de despojo, amenazas, lesiones y robo, por lo que fueron puestos ante la Agencia del Ministerio Público Especializada de Delitos Flagrantes, donde se les inició la Averiguación Previa ADF-B733/2011.

Por último, en la esquina que forman las avenidas Francisco I. Madero y Adolfo Ruiz Cortinez, en la colonia Centro, los uniformados detuvieron a Manuel Cruz Méndez, quien fue señalado de cometer el delito de fraude, por lo que fue presentado ante la Agencia del Ministerio Público Especializada de Delitos Flagrantes, donde se le inició el expediente ADF-A748/2011. p m

Milenio

Fiesta de fin de año

Garantiza el IMSS los servicio de urgencias Villahermosau Redacción

L

a Delegación Tabasco del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), como cada año se ha preparado para garantizar los servicios de urgencias y hacer frente a la demanda de atención en Fin y Año Nuevo a través del “Sistema de Guardia Delegacional de Fines de Semana y Días Festivos”.

En este marco, el Seguro Social se encuentra preparado para estas fechas especiales de fin de año, en mantener el compromiso con la derechohabiencia y se prepara de manera previa para mantener el abasto de medicamentos, insumos, dotación del personal médico y administrativo, el suministro de los diferentes recursos en las unidades de medicina familiar y hospitales y así hacer frente a la demanda de atención médica.

En las Unidades de Medicina Familiar No. 39 de la Avenida Zaragoza y 44 en la Avenida 16 de septiembre, se brindará consulta médica de urgencias y en las clínicas foráneas ubicadas en los municipios.

De igual manera, la atención en los servicios de urgencias estarán abiertas las 24 horas del día en los hospitales No. 46 de Villahermosa –en Tierra Colorada- y en los municipios de Cárdenas y Tenosique.

Por lo anterior, el IMSS recomienda que para que la diversión no se convierta en tragedia, se atiendan las siguientes medidas: usar el cinturón de seguridad, no conducir en estado de ebriedad ni a gran velocidad, no conducir cansado y respetar las señales de tránsito, así como evitar que los niños quemen cohetes, son medidas importantes para evitar sufrir o causar un accidente, sobre todo en esta temporada de fin de año en la que normalmente se incrementan.

La delegación Tabasco del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), hace un llamado para que la población tome las precauciones necesarias y pase estas fiestas sin contratiempos por accidentes.

Exhortó no transitar por calles o sitios solitarios, sobre todo a altas horas de la noche, además de extremar precauciones con los adornos navideños que están conectados a la corriente eléctrica, ya que el mayor número de accidentes ocurren en la calle y en el hogar; así como evitar participar en pleitos callejeros.

Aunque la demanda de atención se concentran en los lesionados por choques automovilísticos y riñas ocasionados por el consumo excesivo de alcohol y atropellamientos. p m

sábado 31 de Diciember de 2011

zona urbana 17

Es la bases para la implementación de juicios orales

En 2012 consolidarán reforma procesal penal en Tabasco Milenio

1 Reconoce

„ claves

Consejería Jurídica labor de poderes Legislativo y Judicial para consolidar una sólida cultura de la legalidad y de respeto a la Ley y al Estado de Derecho

Reformas para 2012 Avanza en temas como el proyecto de la Iniciativa de la Ley de Atención a Víctimas del Delito y Testigos Protegidos, que trabajan de forma conjunta con la PGJE

q

Reforma integral a la Ley Orgánica de la PGJE

q

Villahermosau Oscar Hernández

L

a Consejería Jurídica del Poder Ejecutivo (CJPE) a través de su titular, Gerardo Guerrero Pérez, informó que la Iniciativa del Código Procesal Penal Acusatorio que presentaron de forma conjunta los poderes Ejecutivo y Judicial, tiene la finalidad de la implementación de los juicios orales en Tabasco.

Esta propuesta –dijo- está actualmente en análisis por los legisladores locales y forma parte de las acciones instrumentadas por las autoridades estatales, con la finalidad de seguir avanzando responsablemente en el cumplimiento de los ordenamientos constitucionales para implementar el nuevo sistema de justicia penal acusatorio en la entidad.

Reconoció la labor de los poderes Legislativo y Judicial para consolidar una sólida cultura de

Gerardo Guerrero Pérez. la legalidad y de respeto a la Ley y al Estado de Derecho y estimó que el siguiente año se fortalezca

en la entidad la reforma procesal penal.

Gerardo Guerrero destacó las acciones que se han realizado durante la gestión del gobernador Andrés Granier Melo, relativas a la actualización jurídica de la entidad y la amplia difusión de todos los instrumentos legales que tiene el Estado a favor de los tabasqueños.

“El Poder Ejecutivo promueve la transformación del sistema de justicia penal y se instrumentan programas de capacitación del nuevo modelo del sistema de juicios orales para operadores judiciales y funcionarios públicos”.

Destacó que dentro de estos trabajos, una de las principales

acciones que desarrolla el gobierno estatal para implementar la reforma penal en Tabasco, consiste en avanzar en la legislación de la misma, así como en capacitar a quienes trabajarán en la aplicación de este nuevo modelo de justicia.

Refirió que los temas como seguridad y justicia tienen carácter prioritario para el gobierno del estado y prevén presentar una Iniciativa de la Ley de Atención a Víctimas del Delito y Testigos Protegidos, misma que están trabajando de forma conjunta con la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE).

El consejero jurídico del Poder Ejecutivo concluyó que seguirán impulsando iniciativas y reformas legales que contribuyan a fortalecer el Estado de Derecho en Tabasco, así como continuar brindando resultados en la encomienda que le fue asignada por el gobernador Andrés Granier. p m

18

Milenio

sábado 31 de Diciembre de 2011

Regiones

Editora: G. Margarita Vera de la Cruz mileniotab@gmail.com

Fotos: Armando Chávez

Centla.- Ayuda oportuna que salva vidas

Ángeles vigilan la vía Villahermosa-Frontera 1 Actividad que realizan de forma altruista, sin que nadie les otorgue un incentivo porque les nace del corazón y amor al prójimo, señaló Romel Macario Rodríguez Centla uArmando Chávez

E

llos son los Ángeles de las personas que por alguna imprudencia, parpadeo o a veces por falta de precaución aparecen cuando los ciudadanos se encuentran en uno de sus momentos más difíciles como son los accidentes carreteros, en donde los primeros auxilios y la ayuda inmediata puede hacer la diferencia entre la vida y la muerte, son los miembros de la Comisión Nacional de Emergencia (CNE), que está destacamentada en Centla y que son un grupo de voluntarios que se hace presente para prestar ayuda de primeros auxilios y vialidad, a las personas en la carretera Villahermosa-Frontera.

Romel Macario Rodríguez, acompañado de sus brigadistas que por la noche se pone en un lugar estratégico de la salida del puerto de Frontera reveló que la labor de la CNE, es la de prestar los primeros auxilios a los accidentados en la carretera que viene de Frontera a Villahermosa, en donde el auxilio inmediato puede marcar mucho la diferencia para hablar de un percance, sostuvo.

Enfundado en su uniforme azul con naranja que lleva unos reflejantes para ser vistos a una buena

Los brigadistas de Comisión Nacional de Emergencia de Centla, se suman a los programas de prevención y vigilancia, asegurando que ninguna carretera es peligrosa, quienes representan el peligro son las personas que conducen a exceso de velocidad.

„ distancia entre la oscuridad cuando se apuestan sobre la carretera para ayudar, destacó que esta vía es una de las más accidentadas y en la cual por lo regular los siniestros aparte de ser aparatosos pueden llegar a ser fatales.

Indicó que para poder ayudar a las personas que sufren alguna avería en carretera y que quedan varadas en el camino tienen las herramientas para hacer cortes a la circulación como conos de vialidad, además de que en su momento sus vehículos pueden prestar el servicio de arrastre de autos a una zona segura mientras esperan una grúa o el servicio de un mecánico.

Subrayó que todos los 20 miembros que conforman la de-

legación de la Comisión Nacional de Emergencia están capacitados para prestar los servicios de primeros auxilios mientras llegan las ambulancias, además de que en su momento también apoyan al traslado de personas accidentadas o hasta de mujeres embarazadas para ser trasladadas al nosocomio municipal y ahí se les atiende como se debe de parte de las autoridades de salud.

Resaltó que en esta temporada de fin de año por lo regular el tráfico en la carretera se pone muy pesado por lo que pidió a las personas que van a salir de viaje tomar las precauciones pertinentes como es el de ponerse el cinturón de seguridad, no manejar cansados, respetar los límites de velocidad

y revisar las condiciones del auto, porque él no obedecer alguna de estas disposiciones pueden ocasionar que las personas formen parte de las estadísticas máxime cuando no se viaje solo sino con toda la familia.

Recordó que tan solo el día de la Noche Buena se suscitaron unos accidentes cerca del puente Frontera y hace un par de días sobre la ranchería Felipe Carrillo Puerto, en donde resultaron varias personas lesionados y en donde entraron en acción al darle los primeros auxilios a los lesionadoas y también a desviar la circulación para evitar más percances.

Romel Rodríguez, comentó que esta actividad la realizan de forma altruista sin que nadie les

otorgue un incentivo porque les nace del corazón y amor al prójimo, el ayudar a las personas y cuando menos ser la diferencia entre que una familia pueda llorar de tristeza o de esperanza de que su familiar se pueda salvar por haberle ayudado en el momento oportuno.

Comentó que a pesar de que todo lo ponen de su propio bolsillo no piden apoyos económicos, pero si se acepta la ayuda de personas que les puedan proporcionar más chalecos reflejantes, gasas, vendas, extinguidores, lámparas, para poder operar en la noche, entre otros utensilios, avisó que ante cualquier percance sobre la carretera Villahermosa-Frontera, la gente lo puede reportar 9134033461.pm

Milenio

sábado 31 de Diciembre de 2011

regiones 19

Signan un convenio de colaboración en Cárdenas

Rescatará Infonavit viviendas abandonadas

DANIEL GÁLVEZ

1 Objetivo principal la recuperación y rehabilitación de casas vaciadas

Ejidatarios y cortadores de caña de azúcar de los 7 poblados pertenecientes a este municipio, recibieron machetes y limas para realizar la zafra.

Entrega Huimanguillo apoyo a favor del campo

Cárdenas u Daniel Gálvez

E

l alcalde Nelson Pérez García y la delegada del Infonavit en la entidad, Cristina Rubio Miles signaron un convenio de colaboración que tiene como objetivo principal la recuperación y rehabilitación de viviendas abandonadas.

Obviamente esto último le compete a la institución, previa investigación en los fraccionamientos establecidos en esta ciudad y en donde existan viviendas abandonadas por diferentes circunstancias.

De acuerdo con datos oficiales de la propia institución, hasta ahora en el municipio de Cárdenas se han detectado 100 viviendas en estado de abandono, las cuales serán sometidas a proceso de rehabilitación.

Asimismo se considera que las viviendas abandonadas en

Huimanguillo u Redacción

En Cárdenas se han detectado 100 viviendas en estado de abandono, las cuales serán sometidas a proceso de rehabilitación. una ciudad traen consigo problemas sociales y económicos como la inseguridad y la afectación al paisaje urbano; provoca minusvalía en los inmuebles, propicia el incumplimiento de pagos pero además inhibe la aplicación de recursos federales en los programas de vivienda.

Con la firma de este convenio, el ayuntamiento recuperará recursos por concepto de impuesto predial y asimismo de fortalecerá esta cultura de pago por ese servicio; de igual manera se mejora el paisaje urbano y se evitan riesgos

por la inseguridad que propician las viviendas abandonadas.

Con la rehabilitación de estas viviendas abandonadas, otros derechohabientes tendrán la oportunidad de que se les asignen, obviamente, en mejores condiciones, de acuerdo con los fraccionamientos de su preferencia.

Bajo estas condiciones y con la presencia del Secretario del Ayuntamiento, Mateo Velázquez Olán, la titular del Infonavit en la entidad, Cristina Rubio Miles y el alcalde Nelson Pérez García acordaron esta importante medida.pm

Convoca edil disfrutar este fin de año junto a sus seres queridos

A

29 de diciembre del 2011.Para refrendar el compromiso de apoyar el campo Huimanguillense y de igual modo hacer producir el campo, el ayuntamiento que encabeza el edil Gerald Washington Herrera Castellanos, hizo entrega de más de 3 mil machetes y limas a Ejidatarios y cortadores de la caña de azúcar de los 7 poblados del municipio.

El síndico de egresos Omar Alejandro Chable y el secretario del ayuntamiento Belisario López Javier a nombre del primer regidor Gerald Washington Herrera Castellanos, entregaron directamente a los ejidatarios del Plan Chontalpa las herramientas indispensables para que en la próxima zafra puedan cosechar productos de primera calidad.

Los representantes del edil enfatizaron que esta administración continuara apoyando hasta el último día de su mandato a los poblados para que estos continúen fomentando el desarrollo económico de este municipio como hasta ahora.

De igual modo tanto Omar Alejandro Chable Herrera como Belisario López Javier enfatizaron que este año que viene esta administración tiene previsto pavimentar dos kilómetros de calle en cada poblado, además de otros apoyos que beneficiarán directamente a los pobladores del Plan Chontalpa, esto gracias a las finanzas claras que hasta ahora Gerald Washington a realizado.

Por otro lado Juan Jiménez Córdova presidente del Comité de la Unión de Ejidos del Plan Chontalpa y los ejidatarios los funcionarios públicos por la entrega y pidieron que hicieran extensivo su agradecimiento al munícipe quien ha estado apoyando constantemente a los ejidatarios señalaron.

En ese sentido puntualizaron que Gerald Washington puede estar seguro los ejidatarios trabajaran siempre unidos en equipo con él para avanzar y rescatar el campo Huimanguillense el cual debe continuar siendo uno de los pilares de la economía del municipio.

Dicha entrega también fue constatada por los regidores Armando De La Cruz López y Carmen Morfin López.pm

En el 2012 vamos por más progreso para Comalcalco Nuevo mando en Seguridad Comalcalco u Redacción

E

n esta fecha tan especial de fin de año, el presidente municipal, Alejandro Medina Custodio, deseó a todas las familias comalcalquenses,un año nuevo 2012 lleno de salud y prosperidad.

“Estas fechas de fin de año son siempre una buena oportunidad para reafirmar nuestros compromisos y plantearnos nuevas metas” manifestó el edil.

Así mismo, manifestó: “concluye el año 2011 y comenzamos

este nuevo año 2012 con grandes retos y para Comalcalco, hace dos años iniciamos un proyecto para construir un mejor Comalcalco, más próspero, este año que comienza inicia el último año de este gobierno, en el cual tendremos la oportunidad de consolidar ese proyecto en beneficio de todos”.

“En el 2012 vamos a trabajar intensamente al igual que los dos años anteriores, empezamos el 2012 con un rumbo claro, con metas alcanzables y con la decisión de construir un Comalcalco donde

todos vivamos mejor, por ello en el 2012 vamos por más progreso”.

Reiteró Medina Custodio.

Reiteró Medina Custodio, que gracias al apoyo del Gobernador del estado Químico Andrés Rafael Granier Melo, se han realizado varias obras en beneficio de Comalcalco.

De igual forma, deseó que el 2012 sea un buen año para todos, para todas las familiascomalcalquenses.Hagamos del 2012 un buen año para Comalcalco, conduzcamos unidos a Comalcalcohacia un mejor futuro.pm MILENIO

El edil reiteró que gracias al apoyo del Gobernador del estado Químico Andrés Rafael Granier Melo, se han realizado obras en beneficio de Comalcalco.

Pública de Tenosique

JORGE RIVERO ZAPATA

Tenosique u Jorge Rivero Zapata

E

stableciendo una política de puertas abiertas el nuevo mando de la dirección de Seguridad Pública municipal de Tenosique, Capitán Ernesto Hernández Morales, se ha dado a la tarea de dialogar con la ciudadanía tenosiquense, así como con los migrantes que transitan por este municipio, para pedirles que si algún elemento de esa Corporación, incurriera en algún tipo de abuso, lo denuncien inmediatamente con él para tomar las acciones correspondientes y sancionarlo inmediatamente.

Hernández Morales tomará posesión oficialmente el próximo 31 de diciembre, pero desde su arribo al municipio a tomado decisiones que la sociedad tenosiquense ha visto con buenos ojos, como: el cambio de mandos para renovar la imagen y el servicio de la dirección de seguridad Pública, ya para él la honestidad y el respeto a los derechos humanos son una prioridad

Ernesto Hernández Morales. para su mejor desempeño.

Su reciente visita a la Casa hogar la 72, este jueves (a eso de las 16:30 horas), donde se albergan los migrantes fue bien visto por los representantes de este organismo humanitario, ya que el hecho de que dialogara directamente con ellos, les brinda la certeza de que se tiene un director de Seguridad Pública que hace valer la ley, aplicando el bando de Policía y buen Gobierno con estricto apego a la legalidad, pero sobre todo con el pleno respeto a los derechos humanos y evitando el abuso de autoridad.pm

20

sรกbado 31 de diciembre de 2011

Milenio

Milenio

sábado 31 de Diciembre de 2011

regiones 21 Jorge Rivero Zapata

Tenosique.- La cuesta de enero

Casas de empeño inician competencias 1 Se desconoce si cuentan con algún tipo de supervisión por parte de las autoridades Tenosique u Jorge Rivero Zapata

C

asas de empeño y prestamos de la región de Los Ríos han iniciado sus campañas para ofrecer sus servicios al público con el fin de que las familias lleven sus prendas para endeudarse y puedan hacer frente a la difícil “cuesta de enero”.

Las empresas dedicadas a este tipo de negocio se han asentado en esta ciudad desde hace varios años y con mucho éxito, pero se desconoce si cuenta con algún tipo de supervisión por parte de las autoridades como la Profeco, ante las diferencias en dinero que ofrece una de otras por un articulo de recién adquisición como: equipos de sonidos, televisiones, alhajas, etc., y que muchas familias llevan como prenda para conseguir los prestamos aun que la cantidad que les ofrecer no alcanza en muchos casos la cuarta parte del valor real del equipo.

Esto debido a los gastos fuertes de la Nochebuena y la bienvenida del 2012, la mayoría de los trabajadores

JORGE RIVERO ZAPATA

Autoridades hicieron entrega del documento a 22 familias guatemaltecas.

Dan Residencia con nacionalidad mexicana-guatemaltecas Tenosique u Jorge Rivero Zapata

A

utoridades del Instituto Nacional de Migración, del Grupo Beta, del Gobierno del Estado de Tabasco, de la Sedesol y de la Comisión de Derechos Humanos de México hicieron entrega a 22 familias guatemaltecas de la misma cantidad de tarjetas de Residencia a personas con nacionalidad Mexicana-Guatemalteca.

A un día de que en México se celebre la fiesta de “Año viejo” y se dé la bienvenida al 2012 este día-tarde arribaron a eso de las 11 horas, al ejido Nuevo Progreso, del municipio de Tenosique, representantes de las dependencias federales arriba mencionadas.

Ahí acudieron la representante de la Comisión Nacional de Derechos Humanos en México, Cristela Amaya, Jaime Gómez integrante de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), en Tabasco, Rodolfo Torres Pérez, delegado local del INM, José Ángel Feria Calderón, Coordinador del Grupo Beta en Tenosique, Enrique Gutiérrez Pé-

rez, director de la Conservación Política del Gobierno del Estado de Tabasco en la Región Ríos, en representación del licenciado Francisco Javier Conde Ordorica, a bordo de dos vehículos del Grupo Beta y del Gobierno de Tabasco.

Ahí los funcionarios hicieron entrega de 22 tarjetas de residencia a personas con nacionalidad Mexicana-Guatemalteca, mencionando los servidores públicos que faltan ocho micas más por entregar, asimismo en su estancia anotaron a seis niños y tres adultos quienes solicitaron actas de nacimiento a los funcionarios presentes, concluyendo su visita a eso de las 15 horas.

Cabe mencionar que un día antes, viernes acudió a ese ejido de Nuevo Progreso, el fray Tomás Castillo González, presidente del CDHU, encargado de la Casa del Migrante, Refugio de la 72 con seis personas más para entregar comida (tortas de jamón) y agua fresca, además organizó juegos entre los pequeños.pm

realizan millonarias compras con sus aguinaldos, sin guardar reserva que le sirva para mantenerse durante el difícil primer mes de cada año y que todo conocen como “la cuesta de enero” descapitalizados la ciudadanía se ve obligado en acudir a las casas de empeño y prestamos.

Sin muchos tramites los negocios de este tipo, han comenzado sus campañas para ofrecer sus servicios a la población de los Ríos, para lo que podría ser su mejor época para ganar el mayor número de clientes, por lo que debe haber también una supervisión por parte de las autoridades correspondientes que regulen sus actividades para garantizar a la población un trabajo de calidad.p m

Trabajadores realizan millonarias compras con sus aguinaldos, sin guardar reserva que le sirva para mantenerse durante el difícil primer mes del año.

sĂĄbado 31 de31 de sĂĄbado 22 Diciembre de 2011 Diciembre de 2011

milenio Milenio

5FOEFODJBT P claraboya

ceremonia hindĂş

Editor: (BCSJFM #PMJP tendencias@milenio.com

NARINDER NANU/AFP

Un joven hindĂş sikh realiza un acto con fuego como parte de una celebraciĂłn en el Templo Dorado de Amritsar. Los participantes festejaron el cumpleaĂąos nĂşmero 346 de Guru Gobind Singh.

Psic...

‰/P WBNPT B DVSBS FM DfODFS P TBMWBS WJEBT QFSP Tp WBNPT B BZVEBS B NVDIB HFOUF /P FTUBNPT EJDJFOEP ‹UPNFO #MPXGJTI Z UPEP FTUBSf CJFOŒ &M BMDPIPM FT VO WFOFOP Š Brenna Haysom, directora de Laboratorios Rally, al hablar de

los beneficios de una pĂ­ldora que desarrollaron para curar la resaca. La FDA aprobĂł su venta libre al pĂşblico en EU.

P ventana BtPT Tiempo que tardĂł Antonio, un italiano de 99 aĂąos, en descubrir que su esposa, Rosa, le fue infiel. Indignado por el engaĂąo que sucediĂł en 1940, el marido decidiĂł pedir el divorcio para poner fin a un matrimonio que sumaba 77 aĂąos.

La administraciĂłn de la entidad ha canalizado 15 millones de pesos para costear 34 prĂłtesis

Devuelven capacidad de oĂ­r a michoacanos pobres & P Morelia 3=iXeZ`jZf >XiZˆX ;Xm`j_

j h] ˜hpei] `Š_]`] /0 ie_dk]_]jko( aj oq i]uknÂŽ] iajknao `a a`]`( d]j hkcn]`k raj_an h] `eo_]l]_e`]` ]q`eper] lnkbqj`] u h] b]hp] `a na) _qnoko l]n] Ăšj]j_e]n hko _kopko `a qj] klan]_e“j( mqa aj lnkia`ek _qaop] ia`ek iehh“j `a laoko( cn]) _e]o ] qj lnkcn]i] `ah ck^eanjk aop]p]h* Ah eilh]jpa _k_ha]n Ă?_enqcÂŽ] u nad]^ehep]_e“jĂ? d] oe`k h] `ebanaj_e] ajpna aop]n _kj`aj]`ko ] qj iqj`k oej okje`ko k hkcn]n ao_q_d]n hk mqa oq_a`a aj oq ajpknjk u pajan qj] iafkn _]he`]` `a re`]* Ah `eolkoeperk ]q`eperk _qaop] ./ ieh `“h]nao( oej pki]n aj _qajp] hko c]opko `a dkolep]hev]_e“j( hk mqa hk lkja hafko `ah ]h_]j_a `a lanokj]o `a ao_]oko na_qnoko* Aj Ie_dk]_ƒj oa na]hev]nkj aj .,,2 hko lneianko _q]pnk eilh]j) pao _k_ha]nao aj jeÂ’ko( `ao`a aoa ]Â’k h] ]`iejeopn]_e“j aop]p]h d] _]j]hev]`k -1 iehhkjao `a laoko l]n] _kopa]n ah l]ck `a /0 ln“paoeo u hko c]opko dkolep]h]neko `a ecq]h j˜iank `a l]_eajpao7 hko ˜hpeiko oaeo ^ajaĂš_e]neko bqankj klan]`ko aj hko lneianko `ÂŽ]o `a `e_eai) ^na( _q]pnk `a ahhko okj iajknao `a oaeo ]Â’ko mqa j]_eankj _kj ao] `eo_]l]_e`]`*

Casos de ĂŠxito Ah oa_nap]nek `a O]hq` aj h] ajpe) `]`( Cq]`]hqla Danjƒj`av( naĂš) ne“ mqa ao p]jpk ah Štepk `a aopa lnkcn]i] aj Ie_dk]_ƒj mqa hko lneianko iajknao aj okiapanoa ]h eilh]jpa aopƒj aopq`e]j`k aj lnei]ne]o u oa_qj`]ne]o _kjraj) _ekj]hao( ĂŽ]hcqjko _kj at_ahajpao _]heĂš_]_ekjao( `eolqpƒj`koa hko lneianko hqc]naoĂ?( okopqrk* =j]dÂŽ Danjƒj`av( `a 4 ]Â’ko( ao) pq`e] pan_an ]Â’k `a lnei]ne] aj h] ao_qah] >ajepk Fqƒnav `a Lƒpv_q]nk( _q]j`k pajÂŽ] qj ]Â’k `a a`]` ha `e]cjkope_]nkj okn`an] ^eh]pan]h( aj aoa ikiajpk hko iŠ`e_ko ha `efankj ] oqo l]`nao mqa ahh] paj`nÂŽ] mqa _kiqje_]noa `a lkn re`] lkn ia`ek `a hajcq]fa `a oaÂ’]o*

El secretario de Salud estatal, Guadalupe HernĂĄndez, dijo que

es tanto el ĂŠxito del programa que los primeros niĂąos en someterse a la operaciĂłn estudian en primarias y secundarias convencionales ESPEcIAL

claves

Implantes

9El implante de un dispositivo auditivo es, segĂşn los especialistas, la manera mĂĄs eficaz de restablecer el oĂ­do de quienes padecen sordera profunda

9SegĂşn el secretario de Salud

de la entidad, todos los implantes en michoacanos se han realizado con ĂŠxito.

9Cada operaciĂłn significa 50% de avance en el tratamiento, el resto se complementa con la terapia auditiva.

9 SegĂşn datos de la OMS, Los principales candidatos para el procedimiento son los menores de tres aĂąos = hko pnao ]Â’ko h] lamqaÂ’] oa okiape“ ]h eilh]jpa _k_ha]n u hqack `a ]_q`en ] nad]^ehep]_e“j _kiajv“ ] aiepen h]o lneian]o l]h]^n]o mqa oq i]iƒ jk d] lk`e`k khre`]n6 i]iƒ( l]lƒ u _kian* =j`nŠo Aopn]`] na_e^e“ ah .. `a `e_eai^na `a =qopne] ah `eolkoeperk nal]n]`k mqa ha eilh]jp]nkj d]_a _ej_k ]Â’ko( `a^e`k ] qj] b]hh] aj qj] `a h]o l]npao `a h] ln“paoeo* Lkn qjko `ÂŽ]o ah lamqaÂ’k `a jqara ]Â’ko pqrk mqa na_qnnen ] h] ]uq`] `a kpnk ]l]n]pk l]n] lk`an _kjpejq]n _kj oq pan]le] u oqo _h]oao aj qj] ao) _qah] aola_e]h( `kj`a ]lnaj`e“ ] haan( ao_ne^en u iqhpelhe_]n* Hqack `a mqa aj i]uk qj ]qte) he]n ]q`eperk jk `ek naoqhp]`ko l]n] mqa FkoŠ `a Fao˜o ?kjpnan]o lan_e^ean] okje`ko( ] eje_eko `a aopa iao oqo l]`nao rkhreankj ] na_qlan]n h] aolan]jv] `a mqa oq defk `a _q]pnk ]Â’ko ao_q_d]n]( ah

lamqaÂ’k `a V]_]lq bqa ^ajaĂš_e]`k _kj hko ˜hpeiko eilh]jpao mqa h] Oa_nap]nÂŽ] `a O]hq` aop]p]h na]hev“ aopa ]Â’k( h] _enqcÂŽ] bqa pk`k Štepk u ]dkn] paj`nƒ mqa _kjpejq]n _kj h] nad]^ehep]_e“j* = qj]o oai]j]o `a h] klan]_e“j `a FkoŠ `a Fao˜o( =nahe V]n]ckv] nah]p] mqa `a jk d]^an na_e^e`k h] `kj]) _e“j `a h] ln“paoeo u `a hko _kopko `ah eilh]jpa( f]iƒo dq^ean] lk) `e`k naqjen hko 1,, ieh laoko mqa `a^ÂŽ] `a l]c]n aj _]ok `a mqanan ]paj`an ] oq defk aj ]hcqj] _hÂŽje_] lner]`]* =qjmqa hko lnej_el]hao _]j`e`]) pko l]n] okiapanoa ] aopa eilh]jpa okj iajknao `a pnao ]Â’ko( =neah ?anr]jpao `a // bqa kpnk `a hko ^ajaĂš_e]`ko aj `e_eai^na( _kj h] klan]_e“j mqa aj oq _]ok ha laniepenƒ na_qlan]n h] ]q`e_e“j mqa lan`e“ d]_a pnao ]Â’ko( _q]j`k ah ]qtehe]n ]q`eperk _kjraj_ekj]h

`af“ `a bqj_ekj]n* Aopa fkraj aj qjko iaoao nacnao]nƒ ] oq pn]^]fk `a _]nlejpank u lk`nƒ ao_q_d]n ah hh]jpk `a oq defk mqa aopƒ lkn j]_an* = -0 `ÂŽ]o `a oan pn]olh]jp]`]( I]ne]j] ĂŁreh]( knecej]ne] `a hko Nauao( oa lnal]n] l]n] h] oacqj) `] b]oa `a oq na_qlan]_e“j `a oq pn]p]ieajpk( pnao oaoekjao lkn oai]j] `a nad]^ehep]_e“j oanƒj ja_ao]ne]o l]n] mqa lqa`] `ao]) nnkhh]n ah d]^h] u lnkjqj_e]n oqo lneian]o l]h]^n]o* Oq i]iƒ( I]npd] ĂŁhr]nav( _k) iajp] mqa u] l]o“ h] l]npa iƒo `ebÂŽ_eh ]dkn] reajaj hko ĂŽo]_neĂš_ekoĂ? l]n] lk`an pn]oh]`]n ] Iknahe] ] oq def] l]n] mqa na_e^] oq pan]le]*

Unidad especializada Ah oa_nap]nek `a O]hq` aop]p]h p]i) ^eŠj ]jqj_e“ mqa aj qj]o oai]j]o oanƒ ej]qcqn]`] h] Qje`]` IŠ`e_]

ocho de cada mil reciĂŠn nacidos presentan un trastorno auditivo y en la misma proporciĂłn se estima que tienen sordera profunda.

Aola_e]hev]` aj Kpknnejkh]nejckhk) cÂŽ]( mqa nalknp] qj ]r]j_a `a 41! aj oq _kjopnq__e“j u aj h] mqa oa lk`nƒ ejpanrajen ] hko l]_eajpao mqa okj `apa_p]`ko aj hko `eopejpko dkolep]hao `ah oa_pkn o]hq`* ĂŽOanƒ qj _ajpnk `a nabanaj_e] j]_ekj]h u nacekj]h lknmqa jk d]u jejcqjk `a aop] ÂŽj`kha aj pk`] h] Na) l˜^he_]Ă?( naĂšne“ Danjƒj`av( `a^e`k ] mqa aj aoa a`eĂš_ek oa ]paj`anƒj ] hko iajknao mqa oa]j `e]cjko) pe_]`ko aj hko ., dkolep]hao `ah oa_pkn mqa na]hev]j lnqa^]o ] hko na_eŠj j]_e`ko l]n] `apa_p]n `a bkni] klknpqj] ]hcqj] `eo_]l]) _e`]` ]q`eper]* Ah bqj_ekj]nek _kjړ aj mqa( `a^e`k ] hko ^ajaĂš_eko mqa cajan] aj h] _]he`]` `a re`] `a hko ]ba_) p]`ko( ah lnkcn]i] `a eilh]jpa _k_ha]n oacqn]iajpa oanƒ ^eaj reopk lkn h] oecqeajpa ]`iejeopn]_e“j u _kjpejq]nƒ bqj_ekj]j`k* .M

milenio

sábado 31 de Diciembre de 2011

servicios y pasatiempos el tiempo Hoy en VHSA Despejado MN

domingo Despejado

MX

21 30 °

MN

°

MÉXICO mn mx Acapulco 22 30 Aguascalientes 5 22 Campeche 18 28 Cancún 18 28 Ciudad Juárez 1 14 Chihuahua 2 18 Chilpancingo 15 28 Colima 18 28 Cuernavaca 12 26 Culiacán 11 28 Durango 9 22 Guadalajara 6 25 Guanajuato 7 26 Hermosillo 12 32 La Paz 15 24 León 7 24 Los Cabos 13 26 Mazatlán 8 23 Mérida 18 30 Monterrey 12 21 Morelia 6 22 Oaxaca 9 26 Pachuca 7 18 Puebla 5 22 Puerto Vallarta 16 25 Querétaro 5 21

PRV. L D D L D D T D D D D N D D D N D D L D D D D D N D

lunes Despejado

MX

21 30

°

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

MN

°

Saltillo 9 San Luis Potosí 7 Tampico 18 Tepic 12 Tijuana 8 Tlaxcala 6 Toluca 1 Torreón 11 Tuxtla Gutiérrez 15 Veracruz 17 Villahermosa 21 Xalapa 13 Zacatecas 3 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX

21 30

°

23 21 25 26 18 22 18 25 29 27 30 18 20

mn mx 2 10 18 26 3 7 4 22 4 18 11 24 3 11 10 23 10 23 7 15 1 6 4 14

D N L N N D D D D L D L N PRV. L D D D D D N D D N N N

Nublado

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

Inestable

Lluvia

14 19

3

4

Canadá Montreal Ottawa Vancouver

mn mx -5 3 -6 3 3 7

PRV. N N N

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

mn mx 9 19 21 29 18 27 14 24 20 24 23 31 24 30 23 25 11 29

PRV. N D D N L D L N D

RESTO DEL MUNDO mn mx Berlín 3 4 Johannesburgo 15 25 Londres 11 13 Madrid -1 8 Moscú 0 2 París 12 13 Pekín -7 0 Roma 1 10 Sídney 20 27 Tel Aviv 10 17

PRV. D T N N N L D D D D

5

6

7

8

16

13

17

18

20

21 23

26

24

27

25 28

30

29

31

33

34

39

35

36

40

42 47

44 48

52 55

HORIZONTALES 1. Pinzas que usan los cirujanos. 6. Enfermedad contagiosa de la piel. 11. Que carecen de belleza. 12. Sangre de los dioses en los poemas homéricos. 14. Contracción gramatical. 16. Persona legalmente autorizada para ejercer la medicina (plural). 18. Símbolo del calcio. 19. Libro sagrado de los taoístas. 21. Carraspeo.

22. Enfermedad de los pulmones caracterizada por sofocaciones intermitentes. 23. Amarra, lía. 25. Libro de versos de Gabriela Mistral. 26. Partícula que lleva una carga eléctrica (invertido).

27. Enfermedad infecciosa, contagiosa y endémica, producida por un virus,

37

38

41

43

46

9

12

22

32

Nieve

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Hermosillo

12/33°C

Cd. Juárez

1/14°C

Torreón

11/25oC Monterrey

o

Culiacán Los Cabos

9/22 C

11/28oC

Zacatecas o

13/26oC

GOLFO DE MÉXICO

12/21oC

Durango

3/20 C

Tampico

18/25°C

SLP o

7/21 C

Tepic

12/26oC Guadalajara

Leóno 7/24 C

o

Pto. Vallarta

6/25 C

16/25°C

OCÉANO PACÍFICO

Mérida

Toluca Colima

18/30oC

Pachuca o 7/18 C

1/18°C

DF

7/20oC

18/28oC

5/22oC

18/28oC

o

Veracruz

18/28 C

Villahermosa

17/27oC

Acapulco

22/30 C

ún Campeche Canc o

Puebla

Oaxaca

9/26oC

21/30oC

TuxtlaoGtz.

15/29 C

sudoku

11 15

Heladas

8/18°C

49 53

45 50

51 54

56

que se presenta con fiebre y síntomas catarrales. 29. Artículo determinado. 30.

Capital de Corea del Sur. 31. Equivoque.

32. De esta manera. 34. Expelerá la orina. 36. Impar. 39. Gran desorden.

40. Abreviaturas de segundo, litro y oeste. 41. La que niega la existencia de dios. 42. Río de Francia. 45. Utilizo (invertido). 46. Símbolos del tesla y deuterio. 47. Capa corta que usaban griegos y romanos. 51. Símbolo del astato. 52. Pronombre relativo. 53.

Empresa encargada del programa espacial de Estados Unidos. 55. Tumefacción de la piel. 56. Vano, inútil.

VERTICALES 2. Símbolos de resistencia

eléctrica y flúor.

3. Una marcaPARA de aparatos REFERENCIAS UBICAR AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) electrodomésticos. 4. Personaje legendario que, según creencias infantiles reparte regalos la noche de Navidad.

Algo Despejado REFERENCIAS Tormenta Nublado Inestable Lluvia nublado 5. Símbolo del arsénico y abreviatura de diámetro. 6. Adverbio que significa así y se usa en impresos para indicar que se copia textualmente. 7. Demente, orate (invertido). 8. Gorra con visera que usaban los soldados españoles. 9.

Símbolos del nitrógeno y roentgen. 10.

Hombre grosero y tosco. 13. Uva secada al sol (plural). 15. Cansado, desfallecido.

17. Dios inca del sol. 18. Rabo. 20. Falta o delito cometidos por no haber hecho algo. 21. Moneda imaginaria de griegos y romanos. 23. Ciudad del sureste de Francia. 24. Conjunto de instrumentos para la labranza. 27. Símbolos del gauss, uranio y maxwell. 28. Época. 32. Obedece una orden. 33. (Bajá), político egipcio, fue virrey, abolió la esclavitud en 1856. 35.

(Leandro), político argentino, fundador de la Unión Cívica Radical. 37. Limpieza, pulcritud (invertido). 38. Marinero, navegante. 43. Antigua región de Irán junto al golfo Pérsico, su principal ciudad fue Susa. 44. El primer hombre según la Biblia. 47. Gobernador de Oaxaca.

48. Dios entre los mahometanos. 49.

Instituto Nacional Indigenista (inicial).

50. Pronombre demostrativo. 52. SímSolución anterior bolo del cadmio. 54. Prefijo negativo.

Fernando Contreras

A M A S

M A C U E S R E A N

S I T I R A L A R O A D C O

L A O T A A R A L P A O T U L O O N G T O I A M A R O

A C A L A L A N A I S A R M A E N P A S T I O L O M A S R O A B E I S R A P N A L S I A I E N O C A R O N

T O A R L O L A

SOLUCIÓN ANTERIOR

10

2

Tormenta

Tijuana

°

crucigrama 1

23

Heladas

Nieve

Instrucciones:

Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

Marejada

sĂĄbado 31 de31 de sĂĄbado 24 Diciembre de 2011 Diciembre de 2011

milenio Milenio

$VMUVSB P tome nota

RecoRRido liteRaRio LibrobĂşs cuenta con un acervo hasta de 4 mil ejemplares, en un camiĂłn de 6.5 toneladas.

Tiene proyector digital y acceso a internet. Museo Nacional de Historia Castillo de Chapultepec.

De 10:00 a 17:00 horas

Editor: "SJFM (PO[fMF[ cultura.df@milenio.com

espeCiAL

Pdelitos menores...

&M DPNQPTJUPS Z QSPEVDUPS "OESFX -MPZE 8FCCFS BEWJSUJu IPZ RVF MPT +VFHPT 0MpNQJDPT EF -POESFT WBO B TFS VOB ‰TBOHSpBŠ QBSB MPT UFBUSPT ZB RVF ‰MB NBZPSpB UFOESf RVF DFSSBSŠ QPS GBMUB EF QzCMJDP &M UFBUSP JOHMlT EFCF UPNBS QSPWJEFODJBT -MPZE TBCF EF RVl IBCMB

P para ver

Lisi NiesNeR/ReuTeRs

Mariss Janson conduce la Orquesta FilarmĂłnica de Viena durante un ensayo del Concierto de AĂąo Nuevo foTos ToMADAs DeL siTio ofiCiAL De RiCARDo LegoRReTA

MĂŠxico3A\jÂ’j 8c\af

1

]n] Ne_]n`k Hacknnap]( h] ]nmqepa_pqn] an] iq) _dk iƒo mqa ah oeilha `eoaÂ’k `a ejiqa^hao6 ĂŽAh ]nmqepa_pk ao qj d]_a`kn `a oqaÂ’ko lknmqa oq `a^an ao _]lp]n ah oqaÂ’k `ah _heajpa u d]_anhk na]he`]`( _kj ie hajcq]fa( lank d]_an na]he`]` oq oqaÂ’kĂ?( `efk aj qj] ajpnareop] _kj IEHAJEK $-.+,2+.,--%* Ai^hai] `a h] ]nmqepa_pqn] iate_]j] `ah oechk TT( ah _na]) `kn b]hha_e“ h] i]Â’]j] `a ]uan( ] hko 4, ]Â’ko `a a`]`( aj lhajk lnk_aok _na]perk( lqao ]˜j bqjcÂŽ] _kik naolkjo]^ha `a _kkn`ej]n hko jqarko pn]^]fko l]n] h] lnaoan) r]_e“j u _kjoanr]_e“j `ah ?ajpnk J]_ekj]h `a h]o =npao $?aj]np%( aj _qu] _na]_e“j p]i^eŠj l]npe_el“ d]_a _]oe `ko `Š_]`]o* Ej_hqok( ]laj]o ah -5 `a k_pq^na l]o]`k d]^ÂŽ] aop]`k aj Pkgek( F]l“j( `kj`a na_e^e“ ah Lnaiek Eilane]h `a i]jko `ah lnÂŽj_ela Dep]_de( dani]jk `ah ailan]`kn =gede) pk( aj qj] _anaikje] _aha^n]`] aj h] mqa oaÂ’]h“ mqa iƒo mqa qj na_kjk_eieajpk ] qj] lanokj]( hk ]oqiÂŽ] _kik qj na_kjk_eieajpk ] qj l]ÂŽo( ] IŠte_k* Aj oq _qajp] `a Pseppan( h] lna) oe`ajp] `ah ?kjoafk J]_ekj]h l]n] h] ?qhpqn] u h]o =npao $?kj]_qhp]%( ao_ne^e“6 ĂŽJk aj_qajpnk l]h]^n]o l]n] atlnao]n ie lao]n lkn ah b]) hha_eieajpk `a Ne_]n`k Hacknnap]( qjk `a hko ]npeop]o mqa devk iƒo ^ahhk ] IŠte_k*Ă?

Lkn oq l]npa( ah lnaoe`ajpa Ba) hela ?]h`an“j h]iajp“ h] iqanpa `ah ]nmqepa_pk Ne_]n`k Hacknnap] ] pn]rŠo `a oq _qajp] `a Pseppan* Ah i]j`]p]nek ao_ne^e“6 ÎH]iajpk iq_dk ah b]hha_eieajpk `a Ne_]n`k Hacknnap] Reh_deo( qj ]nmqepa_pk at_al_ekj]h u qj iate_]jk ]`) ien]^ha( `ao_]joa aj l]v�*

Ricardo Legorreta, un hacedor de sueĂąos A los 80 aĂąos de edad falleciĂł el arquitecto mexicano, una de las grandes figuras de esta disciplina en la segunda mitad del siglo XX oCTAvio Hoyos

Una vuelta a las raĂ­ces J]_e`k aj h] ?eq`]` `a IŠte_k( ah 3 `a i]uk `a -5/-7 aj -51. paniej“ h] he_aj_e]pqn] aj =nmqepa_pqn] aj h] Qjeranoe`]` J]_ekj]h =qp“jk) i] `a IŠte_k( oe ^eaj `ao`a -504 u] bqjcÂŽ] _kik `e^qf]jpa u faba `a Lnkua_pko aj ah `aol]_dk `a FkoŠ Rehh]cnƒj C]n_ÂŽ]( _kj mqeaj oa ]ok_e“ aj -5117 aj -520 bqj`“ h] Ăšni] Hacknnap] =nmqepa_pko( aj h] ]_pq]he`]` Hacknnap] ' Hacknnap]( _qu] ĂšhkokbÂŽ] `aĂšja ah oajpe`k `a h] ]nmqepa_pqn] `a Ne_]n`k Hack) nnap]6 ĂŽ@eoaÂ’] l]n] h] cajpa mqa qpehev] oqo a`eĂš_ekoĂ?* ĂŽ?kjoe`an] mqa qj] ^qaj] _kjo) pnq__e“j jk o“hk `a^a naolkj`an ] h]o ja_aoe`]`ao `a oqo qoq]neko( ] h] _eq`]`( ]h ia`ek ]i^eajpa( ] hko lnkcn]i]o u lnaoqlqaopko( oejk

Pugnaba por que MĂŠxico volviera a sus raĂ­ces y no siguiera “los dictados de las modasâ€?

6OB NJSBEB RVF SPNQJu QBSBEJHNBT Algunas de sus obras forman parte del paisaje

cotidiano, oej o]^an mqa aj oq ikiajpk nkileankj _kj `eopejpko l]n]`eci]o ]nmqepa_p“je_ko6 h] ?]pa`n]h Iapnklkhep]j] `a I]j]cq]( Pda Pa_d Iqoaqi kb Ejjkr]pekj aj O]j FkoŠ $?]hebknje]%( ah Dkpah ?]iejk Na]h `a h] vkj] `a Lkh]j_k( `eoa’]`k aj _kh]^kn]_e“j _kj Hqeo >]nn]cƒj( k ah L]l]hkpa Iqoak `ah Je’k( ah ?ajpnk J]_ekj]h `a h]o =npao( ah Iqoak `a =npa ?kjpailknƒjak $I]n_k% `a Ikjpannau( ah ?kjfqjpk u h] Lh]v] Fqƒnav( =`aiƒo( aopqrk aj h]o naik`ah]_ekjao aj ah =jpecqk

?khacek `a O]j Eh`abkjok k `ah Vkkh“ce_k `a ?d]lqh) pala_( aj h] ?eq`]` `a IŠte_k( oeaj`k p]i^eŠj l]npa `ah amqelk `a h] Pknna Afa_qper] `a >>R= >]j_kian( q^e_]`] _an_] `a h] lkhŠie_] Aopah] `a Hqv* Aj re`]( Hacknnap] k^pqrk na_kjk_eieajpko _kik ah Lnaiek >aapdkraj ] h] ?na]pere`]` =nmqepa_p“je_] aj h]o =iŠne_]o( h] ia`]hh] `a knk `a h] Ba`an]_e“j L]j]iane_]j] `a =ok_e]_ekjao `a =nmqepa_pko( ah `k_pkn]`k dkjkneo _]qo] `a h] Qjeranoe`]` Nkcan Sehhe]io( >neopkh( aj AQ k h] Ia`]hh] I]jqah Pkhoƒ `a h] QJ=I*

p]i^eŠj ] h]o ja_aoe`]`ao aolenepq]) hao u ]npÂŽope_]o `a h]o lanokj]o* =oÂŽ( ^qo_] qj] ]nmqepa_pqn] mqa d]c] bahev ] h] cajpa u jk o“hk qj] mqa lqa`] oan ]`ien]`] u `eobnqp]`] lkn ]nmqepa_pko* H] ]nmqepa_pqn] `a^a aop]n ]h oanre_ek `a h] ok_ea`]`( oeailna lkn aj_ei] `a ejpanaoao lanokj]hao u b]hoko k^faperkoĂ?( oa haa aj h] lƒcej] aha_pn“je_] `a h] Ăšni]* Hko lnkua_pko aj hko mqa l]n) pe_el“ ah ]nmqepa_pk naoqiaj ao] ^]oa( _kjraj_e`k `a h] eilknp]j) _e] `a rkhran ] h]o n]ÂŽ_ao( _kik hk oaÂ’]h“ `qn]jpa qj aj_qajpnk mqa okopqrk _kj aopq`e]jpao `a ]nmqepa_pqn]( lnarek ] h] na_al_e“j `ah `k_pkn]`k dkjkneo _]qo] lkn l]npa `a h] QJ=I( aj oalpeai^na l]o]`k* ĂŽIŠte_k na_qlan]nƒ oq jerah aj h] ]nmqepa_pqn] iqj`e]h aj ah ikiajpk mqa rqahr] ] oqo n]ÂŽ_ao u jk oec] hko `e_p]`ko `a h]o ik`]o aj aop] `eo_elhej]( mqa na_d]v]j hk mqa nalnaoajp] ]h l]o]`k $Ă…% D]u ikreieajpko mqa `aolna_e]j oqo knÂŽcajao u _kjoe`an]j mqa pk`k hk mqa nalnaoajp] ]h l]o]`k jk peaja r]hkn u( lkn p]jpk( peaja mqa oan `aopnqe`k*Ă? ?kjoe`an]`k ajpna hko ]nmqepa_) pko iate_]jko _kj i]ukn na_kjk) _eieajpk ejpanj]_ekj]h( l]npe_el“ aj lnkua_pko aj `eopejp]o l]npao `ah lh]jap]6 `ao`a Acelpk( M]p]n( Eon]ah u F]l“j( d]op] Aol]Â’]( Cna_e] u Dkh]j`]( ]qjmqa p]i^eŠj aj Aop]`ko Qje`ko u `eranoko l]ÂŽoao `a =iŠne_] H]pej]* Hko naopko `a Ne_]n`k Hacknnap] oanƒj _nai]`ko dku aj ah L]jpa“j Bn]j_Šo `a O]j Fk]mqÂŽj* .m

Milenio DVMUVSB

sábado 31 de Diciembre de 2011

sábado 31 de Diciembre de 2011

nacional 25 milenio

Analecta de las horas

La crítica:

QPS "SJFM (PO[fMF[ +JNlOF[

DJOF

.JT RVJODF MJCSPT

especiAl

podría uno enunciar el o los motivos que se tienen para tomar en cuenta tal o cual obra, pero incluso si no lo hacemos el título y el autor siempre podrán argumentar a favor suyo

4

a r]ha aop]n aj _kjpn] `a pk`k ah Új `a ] k( d]op] `a h]o heop]o mqa na_kcaj hko Îhe^nko `ah ] kÏ* Oa r]ha `a_en mqa okj $_kik hk okj% ejfqop]o u ]n^epn]ne]o7 u ao lanpe) jajpa `a_en ecq]hiajpa mqa _]na_aj `a ]qpkne`]` u d]op] `a ^qaj cqopk( lank _kj qj lk_k `a _kn`e]he`]` u ]lanpqn] lk`n ]iko `a_en p]i^e j mqa jk ha d]_aj `] k ] j]`ea* =_]^k `a haan qj patpk aj Ah l] o( Úni]`k lkn Fko Hqeo L]n`k( mqa ^qo_] oan qj] nabqp]_e j _]pac ne_] `a h]o heop]o* Hk _kil]np lkn qj ikiajpk( lank lajo j`khk iafkn _nak mqa oa `] `ai]oe]`ko a ejja_ao]neko ckhlao `a la_dk* Lknmqa oeaj`k L]n`k fqo) p]iajpa qjk `a hko mqa d]j da_dk lkoe^ha h] b]iko] heop] `a he^nko `a Új `a ] k `a >]^ahe]( oq ]ncqiajp]_e j oqaj] ] qj ]nnalajpeieajpk r]jk k ]h iajko p]n` k( lkn ]hck mqa j]`ea lk`n ] nalnk_d]nha i]ukniajpa6 h] atlkoe_e j `a qj _nepanek k `a qj] lanola_per] mqa oa lqa`a _kil]npen k jk( lank mqa oeailna oan peh l]n] d]_anjko qj] e`a] `ah ejiajok l]) jkn]i] he^nank* @e_a L]n`k mqa Îh] heop] ao h] dqie) hh]_e j `a h] lnkle] e`a] `a _n pe_]( lqao hk aoaj_e]h `a h] _n pe_] ao ah ]j heoeo( h] ]ncqiajp]_e j( ] ra_ao h] enkj ]( oeailna ah i]pev u d]op] ah pkjk u ah pei^na( ieajpn]o mqa mqeaj le`a qj] heop] aop le`eaj`k mqa _aoa pk`] ]ncqiajp]_e j u oa `alkjc] pk`] oqpehav]( mqa`]j`k pk`k na`q_e`k ] lqjpq]_e j u kn`aj jqi ne_k( oej i o lkoe^ehe`]` `a atlhe_]_ekjaoÅÏ Jk rak lkn mq * @ao`a hqack( h] lnaoajp]_e j _nq`] u ^qn`] `a qj heop]`k lk`n ] jk pajan cn]j bqj`]) iajpk( lank oe ^eaj oa ra ah ]ncqiajpk _ajpn]h okj hko he^nko ieoiko* Lk`n ] qjk ajqj_e]n ah k hko ikperko mqa oa peajaj l]n] pki]n aj _qajp] p]h k _q]h k^n]( lank ej_hqok oe jk hk d]_aiko ah p pqhk u ah ]qpkn oeailna lk`n j ]ncqiajp]n ] b]rkn oquk aj i]jko `ah ha_pkn* U `e_a i o ah ^qaj L]n`k6 Î= h] dqiehh]_e j `a h] _n pe_] ha oecqa `a _an_] h] dqiehh]_e j `a h]o k^n]o ieo) i]o heop]`]o6 `af]j`k ]l]npa hk mqa h] heop] oqlkja `a iav_h] ajpna _dqnn]o u ianej]o $¼mq lqa`a oecjeÚ_]n( aj _q]jpk ] _]he`]`( mqa qj aopq`ek `a ok_ekhkc ] ]l]nav_] ]jpao k `aolq o `a qj] jkrah] `a ]rajpqn]o( mqa op] oqlana ] qj i]jq]h `a ]qpk]uq`] k `a ejpahecaj_e] aik_ekj]h( k mqa aopa hpeik lqjp a i o k iajko mqa qj patpk _h oe_k `ah oechk TREEE k mqa`a aj iafkn k lakn hqc]n mqa h] ^ekcn]b ] `a qj fqc]`kn `a bqp^kh k `a qj _]jp]jpa `a ik`];%( h] _h]oeÚ_]_e j Í_kik aj hko `alknpaoÍ oqceana mqa mqeajao ao_ne^eankj aoko he^nko hk de_eankj

...me parece que siempre hay mejores y peores libros, y que por eso mismo es importante contar con un intento de guía

_kik l]npa `a qj] _kilape_e j( hk mqa qj] rav i o na`q_a h] _]he`]` $h] _kj`e_e j `a ÎiafknÏ% ] h] _]jpe`]`6 c]j]j_e]o u l n`e`]o( _kik oe h] Ú) j]he`]` `a h] ao_nepqn] u oq lkoe^ha at_ahaj_e] jk naoe`eaoaj aj h] k^n] ao_nep] ieoi]( oejk aj hko lqjpko mqa lqa`a ]_qiqh]n( aj h]o `aodkjn]o mqa lqa`a _]qo]n ] hko `annkp]`ko k aj hko pnkbako mqa lqa`a atde^en ]jpa ah l ^he_k* Uk ia ^]fk aj op]( lqao( u ia `a_h]nk aj na^ah` ]6 u] jk rku ] d]_an i o heop]oÏ* Lqao mq laj] mqa oa ^]fa `ah _]^]hhk( lank ] i ia l]na_a mqa oeailna d]u iafknao u laknao he^nko( u mqa lkn aok ieoik ao eilknp]jpa _kjp]n _kj qj JUAN cARlOs FleiceR

ejpajpk `a cq ]( _kj qj]o _q]jp]o $]qjmqa `eo_qpe^hao% kneajp]_ekjao u mqa ieajpn]o i o heop]o d]u]( iafkn* Ejoeopk6 jk ha d]_aj `] k ] j]`ea oeailna mqa oa lnaoajpaj _kik hk mqa okj6 ien]`]o iqu lanokj]hao mqa lqa`aj k jk aj_kjpn]n naÛafk aj h] ha_pqn] `a kpnko* ?kj ao] _kjre__e j Ímqa oej `q`] ia `] pn]jmqehe`]`Í lnklqoa d]_a qjko ` ]o aj ah lnkcn]i] `a pr ?]nhko Lqec( Aj mqej_a( ah oecqeajpa heop]`k6

1) Herta Müller, Todo lo que tengo lo llevo conmigo, siruela.

2) enrique Krauze, Redentores. ideas y poder en América latina, Debate.

3) Roberto calasso, la folie Baudelaire, Anagrama.

4) Daniel sada, A la vista, Anagrama.

5) Gregor von Rezzori, edipo en stalingrado, sexto piso.

6) Julio Torri, Obra completa, Fondo de cultura económica.

7) Jonathan Franzen, libertad, salamandra.

8) Haruki Murakami, 1Q84, Tusquets.

9) José María pérez Gay, la profecía de la memoria, cal y Arena.

10) Tomas Tranströmer, Deshielo al mediodía, Nórdica.

11) ignacio solares, el Jefe Máximo, Alfaguara.

12) edmundo paz soldán, Norte, Mondadori.

13) Michel Houellebecq, el mapa y el territorio, Anagrama.

14) christopher Domínguez Michael, profetas del pasado.

Quince voces de la historiografía sobre México, era.

15) Juan Gabriel Vásquez, el ruido de las cosas al caer, Alfaguara

Ie heop] ao iqu oaj_ehh] u jk pajck i o mqa oqo_ne^enh] jqar]iajpa l]n] mqeaj mqean] pki]n aj _qajp] aopko oa ]h]ieajpko $iqu lanokj]hao% ok^na ah qjeranok `ah he^nk7 ao ]hck ]o _kik h] hh]i]`] `a ]paj_e j oej lnapaj) oekjao mqa lqa`a qjk d]_an pqi^]`k aj qj l]nmqa( k^oanr]j`k ah Úni]iajpk( ] qj ]_ki) l] ]jpa $oe oa hk peaja%6 ¼U] reopa ao] aopnahh]; .m ariel2001@prodigy.net.mx

Una producción de Foprocine

7pDUJNBT EF -JMJUI Afi^\ >XccXi[f [\ cX G\ X

-

ehepd ao h] ]i]jpa `a pk`ko hko `aikjeko( oqo r _pei]o b]rknep]o6 hko dki^nao( iafkn oe okj je ko* Aj I te_k oa ha _kjk_a _kik =hq_]n`]( ]j]) cn]i] nalnaoajp]`k _kj ah lk`an b]o_ej]jpa `a Pej] Nkiank( _q]j`k paj ] `ea_ejqara ] ko* Qheoao Cqvi j na]hev] qj `k) _qiajp]h bqan] `a oanea( _kj qj aopehk knecej]h mqa ejrkhq_n] `ao`a h]o lneian]o ei cajao paopeikjeko( ]jei]_ekjao( _]n]_panev]_ekjao( `n]) i]pev]_ekjao a ei cajao `a ]n_derk7 Úhi] `ajpnk `a h] fku] mqa bqa ah ?eja êlan] l]n] `ao_q^nen mqa aopa jcah _] `k( h] lneian] iqfan `a =` j( peaja pnao r _pei]o mqa ]h_]jv]j h] `ecje`]` `ah dank oik6 ah lneiank( Fq]j H lav Ik_pavqi]( _na]`kn `a =hq_]n`]( h] def] `a h]o pejea^h]o $-531% Í,`aocn]_e]`]iajpa u] jk ateopa aj I te_k qj] _kle] aj /1 iiÍ( paniej oqo ` ]o aj qj dkolep]h loe) mqe pne_k lanoacqe`k( oej ien]ieajpko( lkn pk`ko hko `aikjeko `ah ]ranjk* =hq_]n`ko( napn]pk `a qj r]ilenk( ajpna kpn]o _ko]o( ao qj `ecjk u ]_anp]`k dkiaj]fa ] aopa _eja]op] iate_]jk( mqa h] _n pe_] `a oq peailk pn]p i]h( lank mqa oqlk na]hev]n qj _eja `a pannkn _kj qj] lnklqaop] aop pe_] u bkni]h( oqe c janeo* Ah `k_qiajp]h( lnk`q_e`k lkn Bklnk_eja( p]i^e j ao ah paopeik) jek `a `ko r _pei]o `a h] def] `a h]o pejea^h]o6 I]jkhk u H]hk( oq lnaoaj_e] laniepa mqa jqaopn] ei]cej]_e j oa `ao^kn`a _kik oe oa pn]p]n] `a qj] ne_] u dah]`]( _anrav] i]h oanre`]* Okiko paope) cko `a _ ik `ko je ko( `a ]laj]o jqara ] ko( okj _]l]_ao `a ckv]n u d]op] ]i]n( ah pannkn Ú_k lh]_an mqa hao lnkrk_ =hq_]n`]( lank p]i^e j jko `aiqaopn]j mqa h] re`] na]h lqa`a oan i o l]rknko] mqa h] iafkn lah _qh] `a pannkn( u aok ao qj i nepk ejokoh]u]^ha `a hko ]qpknao mqa oqleankj aopnq_pqn]n oq `k_qiajpk b hie_k* Ah aolanl jpe_k cqopk lkn ran _ ik qj] p]n jpqh] `arkn] ] qj n]p j u `a _ ik oa ]`mqeana qj k`ek j]pqn]h aj pk`] oq ]_al_e j( okj _q]he`]`ao ^eaj hkcn]`]o `a =hq_]n`ko( napn]pk `a qj r]ilenk( qj `k_qiajp]h ok^na qj] lah _qh] iate_]j] `a pannkn( mqa na^]o] hko h iepao `a h] Ú__e j* .m Alucardos, retrato de un vampiro (México 2011), documental dirigido por Ulises Guzmán

milenio

sábado 31 de Diciembre de 2011

Juan Gabriel Valencia

Joel Ortega Juárez

" QFTBS EF UPEP¿WFOHB MB FTQFSBO[B

$

q]najp] iqanpko aj ]pajp]`ko aj Jecane]7 iehao `a r _pei]o aj Oene] lkn ah Î`ahepkÏ `a _ki) ^]pen ] qj] `e_p]`qn]7 bn]q`a aha_pkn]h aj Nqoe] ] b]rkn `a Lqpej7 _na_eieajpk `ah `aoailhak aj Aol] ]( Cna_e] a ej_hqok aj Bn]j_e]7 _kj`aj] ] 5 ] ko `a lneoe j `a ?dajSae( ]_pereop] `ai _n]p] u l]npe_el]jpa aj h]o lnkpaop]o `a Peaj]jia) jaj aj -545 lkn hk mqa u] oqbne _ej_k ] ko `a lneoe j7 iq_d]o Îjkp]oÏ oaiaf]jpao `a

La sola ley no es referente.

Y eso en un sistema de derecho positivo es un régimen por definición ingobernable y arbitrario

Esa inmensa riqueza de resistencia, no cabe en los marcos de las caducas instituciones, como la partidocracia mexicana

rekhaj_e]( n]_eoik( ]qpknep]neoik( lk^nav] u d]i^na aj ah naopk `ah lh]jap]* =mq aj I te_k _kjpej ] h] l]rknko] heop] `a iqanpko aj h] Îcqann]Ï `a ?]h`an j _kjpn] h]o ^]j`]o `a j]n_ko7 _]aj ]oaoej]) `ko `ko aopq`e]jpao jkni]heop]o nqn]hao aj Cqannank( hko ck^anj]jpao na_qnnaj ] reafko Îik`ahkoÏ l]n] fqopeÚ_]n h] nalnaoe j Ípknpqn]j ] qj aopq`e]jpa l]n] k^hec]nhk ] `a_h]n]noa _qhl]^ha `a d]^an `eol]n]`k _kjpn] oqo lnkleko _kil] ankoÍ aj qj napnk_aok `a 0, ] ko7 ]oaoej]j ] h] ]_pnev Fqhe] I]ne_d]h( def] `ah ao_nepkn _kiqjeop] Fq]j `a h] ?]^]`]( u ah lnk_qn]`kn Iecqah ãjcah I]j_an] ]_qo] ] qjk `a oqo ok^ne) jko oej _kilnk^]n oq naolkjo]^ehe`]`( oai]j]o `aolq o ]l]na_aj hko ran`]`a) nko ]oaoejko* Hko jerahao `a lk^nav]( `aoailhak( pn]) ^]fk lna_]nek( ]qoaj_e] `a a`q_]_e j l]n] iehhkjao `a f rajao( rereaj`] `acn]`]`] u atlqhoe j `a iehhkjao ] vkj]o ieoan]) ^hao _kik ?d]h_k( ?qhdq]_ j u kpnko `]pko panne^hao `a h] mqea^n] a_kj ie_]( ok_e]h( _qhpqn]h u lkh pe_]( pn]v]j ah cn]j bnao_k `a) _]`ajpa `ah _]lep]heoik `a Î_kil]`naoÏ mqa rereiko aj I te_k* Pk`k aoa kiejkok l]jkn]i]( jk `a^eaoa

tos

1

]n] lq^he_]n qj ]np _qhk aj o ) ^]`k /- `a `e_eai^na ok^na qj] oajpaj_e] `a 424 l cej]o `a h] mqejp] o]h] nacekj]h `ah Pne^qj]h Aha_pkn]h `ah Lk`an Fq`e_e]h `a h] Ba`an]_e j( _kj oa`a aj Pkhq_]( kb ]hh lh]_ao( _kik `en ] @]jeah ?ko k Rehhac]o( d]u mqa aop]n `a h]nc]o r]_]_ekjao k oan jeje* Aopa ao_ne^e`kn na ja ]i^]o _en_qjop]j_e]o* @a ]jpai]jk( aj qj] lneian] ha_pqn]( jk ao b _eh naceopn]n fqe_eko u klejekjao ej) r he`]o aj hko i]ceopn]`ko mqa rkp]nkj ] b]rkn `a h] ]jqh]_e j `a h] l]o]`] aha__e j iqje_el]h aj Iknahe]* P]ilk_k aj h] _]) he`]` `ah n]vkj]ieajpk `a h] i]ceopn]`] =`ne]j] I]nc]nep] B]rah] Dannan]( mqeaj rkp aj _kjpn]* Aopa da_dk ao hk lneiank mqa ^nej_] ]h iknp]h _ki j* Aj aopa aol]_ek( u] aj `erano]o k_]oekjao( oa d] ]^kn`]`k ah pai] `a h]o k_qnnaj_e]o haceoh]per]o( ]qpknep]ne]o u _kjoanr]`kn]o( ] _kjpn]_knneajpa `ah he^an]heoik mqa ]hajp h] ]lanpqn] aha_pkn]h `ah l] o aj h]o pnao hpei]o ` _]`]o `ah oechk TT* Hko lamqa ko naomqe_eko mqa lkn annkn q kieoe j `af]nkj ao]o pnao ` _]`]o oa narenpeankj aj ^kmqapao( fqneolnq`aj_e]o ]ha]pkne]o c]n]jpao `a h] ej_anpe`qi^na hac]h Ílnej_elek( ah `a h] _anpav]( p]j eilknp]jpa _kik h] he^anp]` u lkn aj_ei] `a h] ecq]h`]`Í( _kj ^]oa aj qj] haceoh]_e j `a ]rajpqnanko mqa `a) _e`eankj mqa h] jkni]( pk`] jkni]( aop recajpa d]op] h] ln tei] aha__e j( u `ao) lq o ah `ehqrek* ?kj ]lack ] `ana_dk( d]u mqa `a_enhk(

Pk`ko hko _kiajp]neop]o `a H] =Ú_e j ]o hk `efankj u o]^aj `a aok* Iqu ^eaj* ¼Aok mqeana `a_en mqa hko aha_pknao `a Iknahe] o]heankj ]h ` ] oecqeajpa ] _k^n]nha ah b]hhk ] hko fqa_ao `a H]o Rac]o rkp]j`k lkn ah LNE; Hk na`qv_k ]h ]^oqn`k ¼mq dq^ean] l]o]`k oe ]h iejqpk ., oacqj`ko `ah lneian nkqj` I]jju L]_mqe]k jkmqa] ] Fq]j I]jqah I nmqav _kj pk`k u oq hkck `ah LNE u `a pk`]o bkni]o oa dq^ean] `]`k ah naoqhp]`k mqa oa _kjp ]h ` ] oecqeajpa; Kpnk pai] `a hk `a Ikna) he] ao h] delk_nao ]( ]mq jk `a h] l]naf] at lnaoe`aj_e]h( oejk `a h] dani]j`]` lnaoe) `aj_e]h* Ah lnaoe`ajpa aha_pk Bahela ?]h`an j( _kj h] n]v j u h] hau aj h] i]jk( eile`e ah rkpk lkn rkpk aj .,,2 u ]oqie hac]hiajpa h] Lnaoe`aj_e] `a I te_k _kj 12 ` _ei]o `a `eba) naj_e]* Ah l]jeoik `a dku aj_]^av]`k lkn oq lna) oe`ajpa ?]h`an j( atece ah rkpk lkn rkpk _kj -*5 lkn _eajpk `a `ebanaj_e] u ]jqh qj] aha__e j lkn qj ai^hai] aj qjko _]hvkj_ehhko* Aoa ao ah L=J `a dku _kj h]o hauao mqa ahhko de_eankj* Jk ao ah L=J `a ]jpao `kj`a _kjk_ ]j pnao r]hknao ]jpao mqa ah lk`an6 na_pepq`( _kj) oeopaj_e] u `a_aj_e]* ?kik `en ]j hko _dejko( ]i]^hao ha_pknao( mqa .,-. oa] qj ] k ejpana) o]jpa* .m fuan

$BM[PODJMMPT Z EFSFDIP FMFDUPSBM

h] o]h] nacekj]h `a_e`e ]jqh]n h] aha__e j `a Iknahe] ^ oe_]iajpa lkn `ko _]qo]hao6 h] `ebqoe j aj qj] pahareokn] `a _]^ha `ah _eanna `a _]il] ] `ah _]j`e`]pk ] ck^an) j]`kn `ah LNE( aj ah mqa ejpanrejk mqeaj bqa _]j`e`]pk `a aoa l]npe`k ] h] lnaoe`aj_e] iqje_el]h `a Iknahe] u lknmqa h] jk_da `ah -. `a jkreai^na( ` ] ]jpanekn ] h] aha__e j( ah ^kta]`kn iate_]jk Fq]j I]jqah I nmqav( mqeaj aj) bnajp ] I]jju L]_mqe]k hhar]^] qj hkck `ah LNE aj ah _]hvkj_ehhk _kj ah mqa ajbnajp ]h Úhelejk* Ah pai] `a h]o ra`]o ia`e ) pe_]o d] oe`k ]^kn`]`k d]op] h] o]) _ea`]` u hko je_ko mqa jk ajpeaj`aj okj hko ^ajaÚ_e]neko `a aoa ]pajp]`k ] h] he^anp]`( hh iajoa _kjoafanko `ah EBA u i]ceopn]`ko aha_pkn]hao* I]h] hau( lank ao hau u ao iafkn ]lhe_]nh] mqa pn]jocna`enh]* Lank _kj pk`] h ce_] ¼ao lkoe^ha pn]jocna`en qj] jkni] ]i^ecq]; Lkn ao] n]v j( aj h] lk^nav] fqn `e_] a ejpaha_pq]h `a hko haceoh]`knao mqa aiepeankj hko kn`aj]ieajpko aha_pkn]hao mqa dku jko necaj( h] oajpaj_e] `a h] mqejp] o]h] ]_q`a ] hk h]nck `a h]o 424 l cej]o ] ]jkp]_ekjao ok^na h] Î_kileh]_e j kÚ_e]h `a fqneolnq`aj_e] u paoeo nahar]jpao( -553).,-,Ï* ¼Lkn mq hk d]_a; Lkn k^re]o n]vkjao( lknmqa h] okh] hau jk ao nabanajpa* U aok aj qj oeopai] `a `ana_dk lkoe) perk( ao qj n ceiaj lkn `aÚje_e j ejck^anj]^ha u ]n^epn]nek* Hk `ah ai^hai] `ah LNE aj ah _]h) vkj_ehhk `ah ^kta]`kn ao ]jpkh ce_k* H] rkp]_e j aj Iknahe] bqa `a -.. ieh .14 rkpko ] b]rkn `ah _]j`e`]pk `ah LNE _kjpn] --5 ieh 50- `ah L=J* L]n] naokhran h] aha__e j `a qj iqje_elek `a h] eilknp]j_e] mqa peaja Iknahe] ¼_]^a `ahe^an]n fq`e_e]h) iajpa ok^na ah hkckpelk `a qj ^kta]`kn aj oq _]hvkj_ehhk `qn]jpa qj] laha] mqa ]`ai o oa na]hev aj H]o Rac]o u jk aj I te_k; Lnacqjpk( ¼aoa ao ah jerah `a jqaopnk oeopai] aha_pkn]h; @e_aj mqa ah b]hhk `a hko fqa_ao i]jelqh]`ko lkn hko ]lkop]`knao `a H]o Rac]o bqa qj ran`]`ank ]pn]_k aj `aolk^h]`k*

mario

"DFOUPT

31 de 26 sábado PQJOJuO Diciembre de 2011

valencia.juangabriel@gmail.com

_kj`q_en ] h] _qhpqn] `ah re_peieoik u ah h]iajpk* Ao] ]_pepq` okhk _kjr]he`] ah op]pq mqk u l]n]hev] h] hq_d]* H] deopkne] lnqa^] mqa okh]iajpa h] hq_d] _kj_nap] lqa`a en pafeaj`k qj ikreieaj) pk u bknf]j`k qj] pn]`e_e j mqa _kjmqeopa l]qh]pej]iajpa `ana_dko* Oe pk`k oa mqa`] aj h] Îmqaf]Ï( h] Î`ajqj) _e]Ï( ah h]iajpk( i]jelqh]`ko lkn l]npe`ko( pne^qo k _]q`ehhko7 jqj_] oa lk`n _kjopnqen qj] nqp] ran`]`an] `a _]i^ek* Ah .,-- jko nac]h jqarko a ejo hepko ikreieajpko6 h] lnei]ran] aj hko l] oao `ah I]cna^( aj ah jknpa `a ãbne_]( mqa oa atl]j`eankj ]h naopk `ah iqj`k n]^a7 ah oqnceieajpk `a h]o ikrehev]_ekjao `a ej) `ecj]`ko `a h] Lh]v] `ah Okh u ah naopk `a lh]v]o `a Aol] ] mqa oa atl]j`eankj lkn pk`] Aqnkl]7 hko k__qlu `a S]hh Opnaap u pk`k Aop]`ko Qje`ko u i hpelhao i]jebao) p]_ekjao aj bkni]o ej `ep]o `a hq_d]* Ao] ejiajo] nemqav] `a naoeopaj_e]( jk _]^a aj hko i]n_ko `a h]o _]`q_]o ejopepq) _ekjao( _kik h] l]npe`k_n]_e] iate_]j]* Rajc] h] aolan]jv]Å .m joeloj7168@yahoo.com

milenio

sábado 31 de Diciembre de 2011

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com fax por 5140 4903 y 04

carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Propone cancelar derecho al sufragio desde el extranjero El altísimo costo del voto que nuestros ciudadanos emiten desde el extranjero justifica que se anule este derecho o, en todo caso, se busque un mecanismo para abaratarlo.

Sólo para dimensionar la magnitud del costo, en las pasadas elecciones en Michoacán cada sufragio que provino del extranjero tuvo un precio de 50 mil pesos.

Con todo respeto para los ciudadanos que viven en el extranjero, con ese dinero mejor se podría ayudar a alguno de sus familiares que se quedaron acá, por ejemplo para que inicien un negocio, mejoren su actividad productiva o lo inviertan en algo que les reditúe.

De por sí los sufragios que emiten los ciudadanos radicados en México tienen un precio de alrededor de 360 pesos, sólo si se toma en cuenta el dinero público, pero si consideramos las contribuciones de particulares y otros organismos su valor supera los 400 pesos.

Everardo Pomar Rangel Izúcar de Matamoros, Puebla

Faltan vías para la participación México vive inmerso en un caos severo en múltiples aspectos, problemática derivada de la corrupción, la falta de honorabilidad y el nulo interés de los gobiernos en el bienestar de la población.

Se “enfrentan” los problemas con demagogia y deficiencia, ya que el objetivo principal de muchos funcionarios es el enriquecimiento, por lo que las consecuencias derivadas de la misma —el monstruo de mil cabezas— se “atienden” a costos estratosféricos, gastos generadores a su vez de más corrupción.

Desde el gobierno se justifica

que todo este caos es derivado del desinterés de la sociedad en involucrarse en la solución de los problemas, pero esto es una verdad a medias, puesto que la ciudadanía tiene pocos mecanismos efectivos para denunciar y reconducir a los funcionarios cuando éstos se han desviado del camino.

Jazia Primavera Blanno Monterrey, Nuevo León

En Coacalco, obras de relumbrón La excesiva publicidad que se hacen funcionarios exaltando sus logros o el cumplimiento de sus promesas sólo son artimañas para no atender los verdaderos problemas.

Un claro ejemplo es el municipio de Coacalco, Estado de México, donde su actual mandatario, Roberto Moronatti, aparece en vistosos carteles anunciando las bonitas obras públicas que ha realizado, entre ellas la proliferación de fuentes —verdaderas obras de relumbrón— que en algunos casos han sustituido símbolos de identidad, como sucedió con los arcos que daban inicio al fraccionamiento de Parque Residencial.

Asimismo, sobre la avenida López Portillo es fácil encontrar fuentes en las entradas a Villa de la Flores y a Tultepec, y en el Eje 8, por mencionar algunas, y aunque dan buena vista, deberían realizarse obras que sean más útiles o que respondan a las necesidades del municipio.

Eso sí, en materia de seguridad pública todo sigue igual, o quizá peor, pues el crimen organizado va en aumento atemorizando a comercios y ciudadanos.

Rodolfo P. Ruiz Coacalco, Estado de México

grupo editorial milenio (+) jesús d. gonzález fundador francisco A. gonzález presidente pedro gonzález director administrativo y finanzas francisco d. gonzález a. director general javier chapa director de negocios jesús d. gonzález a. director general adjunto ADRIANA OBREGÓN directora comercial carlos marín director general editorial LUIS REZA director relaciones institucionales CIRO GÓMEZ LEYVA director editorial adjunto ANíBAL ABARCA director internet HUGO CHAPA gamboa director ejecutivo mauricio morales director desarrollo corporativo VALERIA GONZÁLEZ directora creativa FERNANDO RUIZ director producción rafael ocampo subdirector editorial Adrián loaiza director sistemas rosa esther juárez directora enlace editorial ángel cong director servicios corporativos CARLOS BENÍTEZ director soft news marco a. zamora director proyectos especiales miguel ángel vargas director proyectos editoriales

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN consejo de administración

ARTURO MACÍAS MORALES director administrativo . EDUARDO MACÍAS MORALES director comercial EMILIANO BANUET ROVIROSA director de relaciones públicas CARMEN ORTIZ GÁMEZ jefe de edición . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO jefe de información HÉCTOR SALA jefe de circulación . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ sistemas editores: JONNY SARAO tabasco . CLARIBEL CÓRDOBA zona urbana .

MARTÍN MORALES regiones . MARTÍN PADRÓN la afición . BERENICE ZAPATA pura vida diseño editorial: ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO. SANDRA C. RODRÍGUEZ CARBALLO. BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 9 • No. 2951 • Sábado 31 de Diciembre de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216.

Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES gerente administrativo . RICARDO ARCOS publicidad . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 8 • No. 2770 • Sábado 31 de Diciembre de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

Ramón Cota Meza

%FTQFEJEB EF BtP DPO +PSHF -VJT #PSHFT Qj] bqj_e j `ah ]npa ao hac]n qj ehqoknek ]uan ] h] iaikne] `a hko dki^nao* FH>

2

q n]nk mqa h] cajpa _na] mqa h]o i]uknao ejpa) hecaj_e]o lanpaja_aj ] hepan]pko* H] hepan]pqn] ao qj ajpnapajeieajpk mqa _knnaolkj`a ] _kjraj_ekjao( `ah mqa qj ` ] h] dqi]je`]` oa _]jo]n * > H] ]`ien]_e j lkn hko ao_nepknao peaja mqa l]o]nÅ jk lqa`a oacqen aopa annkn `a pki]n ] hko ao_nepknao lkn h] cajpa i o ejpahecajpa* > Hko ao_nepknao d]j da_dk _naan ]h iqj`k mqa ahhko okj hko ran`]`a) nko ejpaha_pq]hao( lank h] i]ukn ] `a ahhko _]na_a `a r j_qhko _kj ah ejpaha_pk* > D]u i o hepan]pqn] `a h] mqa ah iqj`k ja_aoep]* ¼Lkn mq aopeiqh]n aoa at) _aok; >qaj]o naiqjan]) _ekjao aopeiqh]j h] i]h] hepan]pqn]* Uk jk pajck k^n]( hk i k ao qj _kjfqjpk `a patpko `eo) lanoko* > =jpao hko ao_nepknao ao_ne^ ]j _kjpn] h] pn]`e_e j l]n] hqack naaj_kjpn]noa _kj ahh]* =dkn] ao) _ne^aj l]n] Úcqn]n aj h] deopkne] `a h] hepan]pqn]* > D]u ao_nepknao _quk je_k p ) pqhk `a chkne] ao lanpaja_an ] qj] cajan]_e j k Îlnkik_e jÏ( _kik ]dkn] `e_aj* > H] e`a] `a cajan]_e j ao i o ]lp] l]n] na_kn`]n h] _h]oa `ah oanre_ek iehep]n mqa l]n] ah fqe_ek aop pe_k* > Na]heoik oa `ajkiej] hk _nqah( hk h ^ne_k u hk ao_]pkh ce_k* ¼Aj mq na]he`]` reraj qopa`ao( oa knao; Aj h] i ] jk k_qnnaj ao]o _ko]o* > D]^n mqa ]ranecq]n _q j`k ailav aj h]o ]npao h] at]hp]_e j `a hk _]j]hhao_k* > ?naaj mqa h] hepan]pqn] _kjoeopa aj oqopepq_ekjao `a l]h]^n]o* ¼Lkn mq jk lnaÚanaj ah _]iejk j]pqn]h `a lajo]n h]o _ko]o; > H] del n^kha ao qj] bkni] `a h] ej`ebanaj_e]6 lknmqa jk oa lqa`a k jk oa mqeana ajpn]n ] hko `ap]hhao oa na_qnna ] oqlanh]perko* > A_d] i]jk `a l]h]^n]o _kik aopqlaj`k( pnaiaj`k( mqa narah]j h] `aoaolan]_e j `a mqeaj d] lan) `e`k pk`] aolan]jv] `a atlnao]noa _kj lna_eoe j* > H]o bn]oao h]nc]o naoqhp]j `a

mar

uan io f

tos

27 PQJOJuO

sábado 31 de Diciembre de 2011

h] ej_]l]_e`]` `a hko ]qpknao `a _kj_hqenh]o* > Ok^na ah dqikn _kj napnq _]jko6 = i aoa dqikn ia l]na_a iqu lk^naÅ oa ^]o] aj h]o _]oq]he`]`ao `a _]`] e`eki]Å jk ia cqop]* > Hko atacap]o `a h] _qhpqn] lklqh]n h] at]hp]j ecq]h mqa ] h] hepan]pq) n] lknmqa h] raj _kik baj iajk oeieh]n* > H] ]^qj`]j_e] `a ]npeop]o cn ) Ú_ko ao ]^qj`]j_e] `ah `aoak `a oan cajek oej aopq`e]n* Oqo _q]`nko r]haj i o atlhe_]`ko mqa reopko* > Ao_ne^en cnacqan ]o ao qj] l oei] _kopqi^na l]n] ah ejpaha_pkÅ qj] iajpa ]o k_ql]`] ]_]^] ajpqoe]o) i]`] _kj Lan j u _kj Bn]j_k* > D]u mqa arep]n mqa h]o bkni]o `ah e`eki] `enef]j ah lajo]ieajpk lknmqa iqaopn]j ]h ]qpkn lnao] `a ia_]jeoiko* > Aj qj aopehk ]^opn]_pk d]u mqa oan lnq`ajpa _kj h]o iap bkn]o lknmqa oa jkp]j at_aoer]iajpa* > Ajpeaj`aj lkn aopehk jk h] aÚ_]_e] k h] ejaÚ_]_e] `a qj] l cej]( oejk h]o d]^ehe`]`ao ]l]najpao `ah ao_nepkn* > >qo_]j pa_jemqan ]o mqa hao ejbkniaj oe hk ao_nepk peaja k jk ah `ana_dk `a ]cn]`]nhao* > Kuankj mqa h] _kj_eoe j ao qj] renpq` u peajaj lkn _kj_eok ] mqeaj oa `aikna aj `eav bn]oao ^narao u jk ] mqeaj i]jafa qj] h]nc]* > Kuankj mqa h] _an_]j] nalape) _e j `a qj]o o h]^]o ao _]_kb je_] u oeiqh]n j mqa aj lnko] hao `qaha( ]qjmqa aj ranok oeiqhaj mqa hao cqopa* > Ao_ne^a iqu ^qajko p pqhko( hk i]hk ao mqa oa k^opej] aj ] ]`en) hao he^nko* > H] pe_] `a O _n]pao ao oqlanekn ] h] `a hko d nkao dki ne_ko( ^n]) rq_kjao `a l]pkp]* > H] bn]oa `a Knpac]6 ÎH] _h]ne`]` ao h] _knpao ] `ah Úh okbkÏ ao _kj`ao) _aj`eajpa7 oqlkja mqa h] Úhkokb ] d] `a oan ko_qn]* > = h] cajpa ha cqop] ei]cej]n lan) okj]o ]opqp]o u _kilhaf]o( naÚj]`ko I]mqe]rahkoÅ Pk`k I]mqe]rahk d] `a oan qj e`ekp]* > Aop ^eaj mqa @e_gajo d]u] `ao_q^eanpk ao] aola_ea `a _]j) `e`av `eolqaop] ] _naan oeailna aj ah i]h* > I o r]ha aop]n `ecj]iajpa pneopa mqa ]hacna lkn e`ekpa_ao* L]n] h]o kbajo]o( h] iafkn ]ni] ao ah khre`k* Aj ah khre`k _kej_e`aj ah lan` j u h] rajc]jv]* > Jk oa ]le]`] `a j]`ea( lank oeailna aop _kil]`a_e j`koa `a o ieoi]* > Hko _de_ko okj _nqahao lknmqa jk lqa`aj lkjanoa aj ah hqc]n `ah kpnk* Pk`] _nqah`]` d] `a lnkrajen `a h] b]hp] `a ei]cej]_e j* .m

sábado 31 de31 de sábado 28 Diciembre de 2011 Diciembre de 2011

/FHPDJPT

milenio Milenio

Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

en noviembre el gobierno recibió 32.4% más que en el mismo mes del año pasado

Impulsa Buen Fin la recaudación del IVA Los 51 mil 323 mdp logrados de poco sirvieron para alcanzar las previsiones de la secretaría de Hacienda, pues sólo obtuvo una captación acumulada de 447 mil millones

jesus quintanar

México3äjZXi >iXeX[fj

-

] _]il] ] lnkik_ekj]h `a `ao_qajpko ah >qaj Bej `ej]iev h] na_]q) `]_e j aj I te_k( lqao ] jkreai^na `a aopa ] k ah ck^eanjk k^pqrk 1- ieh /./ iehhkjao `a laoko lkn ah eilqaopk ]h r]hkn ]cnac]`k $ER=%( _ebn] mqa nalnaoajp] -1*0 lkn _eajpk i o `a hk lnkcn]i]`k u qj ]qiajpk `a /.*0 lkn _eajpk `a hk na_]q`]`k aj ecq]h iao `a .,-,* Oej ai^]nck( `e_dk eilqhok oenre lk_k l]n] ]h_]jv]n h]o lnare) oekjao `a h] Oa_nap]n ] `a D]_eaj`]( lqao ajpna ajank u jkreai^na oa lnapaj` ] na_]q`]n 1-. ieh -3.*/ iehhkjao `a laoko lkn ER=( `a hko _q]hao o hk oa k^pqrk 5/*- lkn _eaj) pk `a ahhko $003 ieh iehhkjao `a laoko%* Ah ER= ao qj eilqaopk ej`ena_pk u jk o hk oa _k^n] lkn _kjoqik( oe jk lkn oanre_eko* ÎAo qj da_dk mqa h]o rajp]o cajan]`]o `qn]jpa ah >qaj Bej ]lku]nkj `e_dk ej_naiajpk( lank o hk oan pailkn]hÏ( ]ncqiajp N]uiqj`k Pajknek( `ena_pkn `a h]o _]nnan]o `a a_kjki ] `a h] Ao_qah] `a Jack_eko aj ah Pa_jkh ce_k `a Ikjpannau* @]`]o h]o atla_p]per]o l]n] ah _na_eieajpk a_kj ie_k aj .,-.(

Prevén menor consumo durante 2012 y, en consecuencia, una menor captación de este impuesto h]o _q]hao okj iajknao ] h]o `a aopa ] k( ah _kjoqik aj ah l] o paj`an ] ik`an]noa u h] na_]q) `]_e j `ah ER= lnaoajp]n ^]f]o naola_pk ] h]o _ebn]o k^paje`]o aopa ] k( ]Úni ah atlanpk `ah Pa_ `a Ikjpannau* @a ]_qan`k _kj ah Ejbknia iaj) oq]h `a Bej]jv]o L ^he_]o lnaoaj)

p]`k lkn D]_eaj`]( hko ejcnaoko lnaoqlqaop]neko `ah oa_pkn l ^he_k aj hko lneianko jqarao iaoao `a aopa ] k oa q^e_]nkj aj . ^ehhkjao 420 ieh iehhkjao `a laoko( _ebn] 2*2 lkn _eajpk oqlanekn aj p niejko na]hao ] h] naceopn]`] aj ah ieoik lanek`k `a .,-,( lnej_el]hiajpa ]lku]`ko lkn hko i]uknao lna_eko

`ah lapn hak aj ah ian_]`k* Hko ejcnaoko lapnkhanko ]o_aj) `eankj ] 553 ieh 5,, iehhkjao `a laoko u naoqhp]nkj i]uknao aj --*2 lkn _eajpk aj p niejko na]hao ] hko `ah ieoik lanek`k `a .,-,* Aop] _ebn] oa atlhe_] lnej_el]h) iajpa lkn ah i]ukn lna_ek lnkia) `ek `a atlknp]_e j `a h] iav_h]

acumuló el peso una depreciación de 13%: Banco de México

La BMV perdió 3.82% en el año México3äjZXi >iXeX[fj

-

] >kho] Iate_]j] `a R]) hknao Új]hev ah ] k _kj qj] l n`e`] `a /*4. lkn _eajpk( ]h q^e_]n oq lnej_el]h ej`e_]`kn aj /3 ieh ,33*1. qje) `]`ao( ]ba_p]`k lnej_el]hiajpa lkn ahar]`] ]ranoe j ]h neaock u h] rkh]pehe`]` Új]j_ean] ] ao_]h] ejpanj]_ekj]h* Lkn oq l]npa( ah pelk `a _]i^ek aj oq ik`]he`]` ejpan^]j_]ne] naceopn qj] `alna_e]_e j `a -/ lkn _eajpk ]h _eanna `a aopa .,--* Aj h] hpei] oaoe j `a aopa ] k

Új]hev aj -/*53.1 laoko lkn ` h]n( bnajpa ] hko -.*/21,( nalknp]`ko ah hpeik ` ] `a .,-,* Hko ian_]`ko paniej]j ah ] k u _kieajv]j qj jqark _e_hk _kj napko eilknp]jpao( lqao `a^an j `a i]jpajanoa Úniao u hkcn]n na_qlan]noa ]jpa h] ej_anpe`qi) ^na Új]j_ean] mqa oacqen aj ah ia`e]jk lh]vk( ]Úni Fq]j Fko Nao j`ev( ]j]heop] `a >]j_k Ra lkn I o* Aj .,-- h] >IR lnaoajp l n) `e`]o aj -., oaoekjao( _kjpn] -.. fknj]`]o `a c]j]j_e]o( u o hk -, ` ]o oa i]jpqrk oej ikreieajpko*

Bqa ah -- `a ]ckopk _q]j`k lnaoajp h] i]ukn ]hv] $0*.2 lkn _eajpk%( ieajpn]o mqa oq lakn _] `] `ah ] k h] naceopn ah 4 `ah k_p]rk iao `ah ] k $_kj 1*44 lkn _eajpk%* H]o atla_p]per]o l]n] aopa ] k ok^na ah æj`e_a `a Lna_eko u ?kpe) v]_ekjao $EL?% aop]^]j ]hna`a`kn `a /4 ieh lqjpko( l]n] .,-.( h] lnareoe j ao mqa ]h_]j_a 0. ] 0/ ieh lqjpko* Hko ian_]`ko chk^]hao aj .,-. paj`n j qj ao_aj]nek iajko _ki) lhe_]`k( ]Úni F]eia =o_aj_ek( `a =_pejran( lkn hk _q]h oa aolan] mqa ah EL? ]h_]j_a 0/ ieh -., lqjpko

]h _eanna `ah afan_e_ek* L]n] ]h_]jv]n `e_dk k^faperk( h]o ailnao]o `a^an j i]jpa) jan naoqhp]`ko b]rkn]^hao aj oqo ^]h]j_ao l]n] ]lku]n ] hko ian_]`ko ]__ekj]neko( ]oacqn ah ]j]heop]* ÎAolan]iko ]qiajpko `a ajpna 4 u -. lkn _eajpk l]n] h]o ^kho]o `a Aop]`ko Qje`ko u I te_k ] hk h]nck `a .,-.* H]o qpehe`]`ao _knlkn]per]o oacqen j oeaj`k _h]ra aj ah _kilknp]ieajpk `a hko j`e_ao ]__ekj]neko( aj hko mqa h] _neoeo `a `aq`] aqnkla] d] pa) je`k iajkn eil]_pk mqa aj hko

iate_]j] `a lapn hak mqa hhac ] 54*0 ` h]nao lkn ^]nneh _kil]) n]`k _kj hko 3,*3 ` h]nao `a d]_a qj ] k* = jkreai^na `a .,-- ah ^]h]j_a l ^he_k naceopn qj ` Ú_ep `a .-/*- ieh iehhkjao `a laoko7 aj p]jpk( ah ^]h]j_a lnei]nek lnaoajp] qj ` Ú_ep `a .2*4 ieh iehhkjao `a laoko* Ah o]h`k `a h] `aq`] ejpanj] jap] `ah ck^eanjk ba`an]h ]h _eanna `a jkreai^na bqa `a / ^ehhkjao 01 ieh 0,, iehhkjao `a laoko( ikjpk oqlanekn aj ./2 ieh 1,, iehhkjao `a laoko ]h naceopn]`k ]h _eanna `a `e_eai^na `a .,-,* D]_eaj`] _kiajp mqa h] r]) ne]_e j `a hko o]h`ko oa atlhe_] lkn qj aj`aq`]ieajpk japk lkn /50 ieh .,, iehhkjao `a laoko( lkn ]fqopao _kjp]^hao ]h ]hv] `a h] `aq`] ej`at]`] ] h] ejÛ]_e j lkn .2 ieh 2,, iehhkjao `a laoko u lkn qj ej_naiajpk aj h]o `eolkje^ehe`]`ao `ah ck^eanjk ba`an]h lkn -40 ieh 0,, iehhkjao `a laoko* Ah o]h`k `a h] `aq`] atpanj] jap] `ah ck^eanjk ba`an]h aj jkreai^na bqa `a 15 ieh 4,, iehhkjao `a ` ) h]nao( _ebn] oqlanekn aj 3 ieh 1,, iehhkjao `a ` h]nao ] h] k^oanr]`] ]h _eanna `a .,-,* ÎAopa naoqhp]`k oa atlhe_] lkn qj aj`aq`]ieajpk japk `a . ieh 2,, iehhkjao `a ` h]nao( ]fqopao _kjp]^hao ]h ]hv] lkn .,, iehhkjao `a ` h]nao u lkn qj] `eoiejq_e j `a hko ]_perko Új]j_eanko `ajk) iej]`ko aj ikja`] atpn]jfan] lkn 0*3 ieh iehhkjao `a ` h]naoÏ( ]cnac h] `alaj`aj_e]* Aj hk mqa _knnaolkj`a ]h o]h) `k `a h] `aq`] ejpanj] jap] `ah oa_pkn l ^he_k ba`an]h $ck^eanjk ba`an]h( knc]jeoiko u ailnao]o u h] ^]j_] `a `ao]nnkhhk%( ]h _eanna `a jkreai^na oa q^e_ aj / ^ehhkjao -/- ieh 0,, iehhkjao `a laoko( hk mqa oecjeÚ_] qj ej_naiajpk `a .-- ieh iehhkjao `a laoko naola_pk `ah o]h`k naceopn]`k ]h _eanna `a .,-,* Ahhk k^a`a_a ] qj aj`aq`]) ieajpk ejpanjk japk `qn]jpa ah lanek`k `a 0/4 ieh 5,, iehhkjao `a laoko( ] ]fqopao _kjp]^hao ]h ]hv] lkn .4 ieh 1,, iehhkjao `a laoko u lkn i]uknao `eolkje^ehe`]`ao `ah oa_pkn l ^he_k ba`an]h* .m

ian_]`ko ]oe pe_ko u aqnklakoÏ( ] ]`e *

Peso vs. dólar Aopa .,-- ah laok bqa qj] `a h]o `ereo]o mqa i o d] lan`e`k r]hkn( _kj qj] `alna_e]_e j aj ah ] k `a -/ lkn _eajpk( oacqe`] `ah na]h ^n]oeha k( mqa pqrk qj] `alna_e]_e j `a -. lkn _eajpk( `a ]_qan`k _kj >]j_k >]oa* @qn]jpa .,-- ah pelk `a _]i^ek ]h_]jv qj r]hkn i jeik `a --*04 laoko lkn ` h]n ah . `a i]uk u qj i teik `a -0*/, laoko ah .1 `a jkreai^na* @a ]_qan`k _kj h]o atla_p]pe) r]o `a r]ne]o _knna`qn ]o u _]o]o `a ^kho] j]_ekj]hao( ah pelk `a _]i^ek l]n] ah _eanna `a .,-. aop]n lkn `a^]fk `a hko -.*1, laoko iate_]jko lkn ` h]n( ej) `e_ Can]n`k ?kl_]( ]j]heop] `a _]lep]hao `a Iap]j heoeo* .m

negocios 29 OFHPDJPT

Milenio milenio

sábado 31 de sábado 31 de Diciembre de 2011 diciembre de 2011

Especialistas advierten que los niveles óptimos han disminuído en países como Brasil y México

Pueden bancos centrales latinos bajar tasas en 2012

cLaudia guadarraMa

Descartan riesgos

inflacionarios en la región dadas las condiciones actuales México3I\lk\ij

-

ko lnej_el]hao ^]j_ko _aj) pn]hao `a =i ne_] H]pej] `a) ^an ]j pajan aol]_ek l]n] na_knp]n oqo p]o]o `a ejpan o ah ln teik ] k( oe h] _neoeo `a `aq`] `a h] vkj] aqnk ckhla] ] h] nace j i o bqanpa `a hk aolan]`k* Qj okj`ak ajpna a_kjkieop]o narah mqa h]o lnkbqj`]o _e_]pne_ao aj h] a_kjki ] iqj`e]h _]qo]`]o lkn h] _neoeo Új]j_ean] oecjeÚ_]j mqa hko ^]j_ko _ajpn]hao `a >n]oeh( I te_k( ?deha u ?khki^e] lqa`aj laniepenoa ^]f]n h]o p]o]o oej ja) _ao]ne]iajpa ajpn]n aj qj] vkj] `a lahecnk ejÛ]_ekj]nek* Ah okj`ak ikopn mqa h]o p]o]o `a ejpan o jaqpn]hao Íah jerah `a h]o p]o]o `a ejpan o mqa ao Î_knna_) pkÏ aj p niejko `a _na_eieajpk a ejÛ]_e jÍ d]j _] `k aj hko _q]pnk l] oao `ao`a ah ] k .,,4* Aopk oecjeÚ_] mqa hko ^]j_ko _aj) pn]hao lqa`aj laniepenoa na_knp]n h]o p]o]o `a ejpan o oej ]nneaoc]n qj] ejÛ]_e j `ao_kjpnkh]`]( ej_hqok oe h]o ]_pq]hao p]o]o `a nabanaj_e] u] aop j _an_] `a h] vkj] jaqpn]h( _kik oqceana ah okj`ak* =hna`a`kn `a 2, lkn _eajpko `a h]o naolqaop]o Í-3 `a .3Í `efankj mqa qj] _] `] aj ah lkpaj_e]h `a _na_eieajpk ] h]nck lh]vk `a h] a_k) jki ] iqj`e]h d]^ ] ]uq`]`k ] hhar]n ] h] ^]f] h]o p]o]o jaqpn]hao( aj rav `ah eilqhok `a nabkni]o aopnq_pqn]hao hk_]hao* Ah iajkn _na_eieajpk chk^]h u p]o]o `a ejpan o iqj`e]hao i o ^]f]o d]j na`q_e`k p]i^e j h]o atla_p]per]o ok^na h] ejÛ]_e j u ]`ai o d]j lqaopk i o lnaoe j ok^na iq_d]o ikja`]o h]pejk]) iane_]j]o( hk mqa d] bnaj]`k ah _na_eieajpk hk_]h lank p]i^e j

Autoridades de la región temen que se pueda enfrentar un contagio similar al del 2009 d] na`q_e`k h]o lnaoekjao ok^na hko lna_eko* ÎH] ]^qj`]j_e] `a hemqe`av iqj) `e]h u h] `a^ehe`]` `a hko ian_]`ko `ao]nnkhh]`ko jko `] h] _]l]_e`]` aj hko ian_]`ko aiancajpao `a ^]f]n h]o p]o]o `a ejpan o oej aj_aj`an h] ejÛ]_e j ] h] ieoi] rahk_e`]` mqa hk de_eiko aj ah l]o]`kÏ( `efk I]n_ahk O]hki j( a_kjkieop] `a >]n_h]uo ?]lep]h* ÎLnk^]^haiajpa jk ranaiko ]hp] ejÛ]_e j ej_hqok oe h]o p]o]o _]aj lkn `a^]fk ah jerah `a amqe) he^nekÏ( ] ]`e * Hko ]j]heop]o okj`a]`ao d]j na_knp]`k h]o lnareoekjao `a _na) _eieajpk `a h]o a_kjki ]o `ao]) nnkhh]`]o l]n] ah .,-.* Lkn afailhk( raj ] h] vkj] aqnk aj na_aoe j d]op] ]^neh u ] Cn]j >nap] ] u F]l j ]h ^kn`a `a h] _kjpn]__e j( ]qjmqa okj i o klpeieop]o ok^na Aop]`ko Qje`ko* H]o ]qpkne`]`ao h]pejk]iane) _]j]o paiaj mqa h] nace j lqa`] ajbnajp]n qj _kjp]cek oeieh]n ]h `ah

Las negociaciones, en etapa preliminar

Busca Saab salvación con el gobierno turco Fráncfort3I\lk\ij

4

]]^ aop aj jack_e]_ekjao _kj ah ck^eanjk pqn_k aj oq ^ omqa`] `a ejranoknao l]n] na]jei]n ] h] mqa^n]`] ]q) pkikpnev oqa_]( lq^he_ h] nareop] ]hai]j] =qpk Ikpkn qj` Olknp _ep]j`k ] bqajpao _an_]j]o ] h] canaj_e] `a O]]^* H] nareop] nalknp aopa rean) jao mqa h]o jack_e]_ekjao bqankj eje_e]`]o lkn Re_pkn Iqhhan( ah

lnaoe`ajpa afa_qperk `a Osa`eod =qpkik^eha( lnkleap]nek `a O]]^( `aolq o `a mqa ah ck^eanjk pqn_k atlnao]n] oq ejpan o aj h] ]q) pkikpnev* H] nareop] `efk mqa h]o jack) _e]_ekjao pk`]r ] aop j aj ap]l]o lnaheiej]nao* O]]^ jk aopqrk `eolkje^ha ejia`e]p]iajpa l]n] `]n `a) _h]n]_ekjao* O]]^( mqa d] b]^ne_]`k ]qpko lkn 20 ] ko( bqa `a_h]n]`] fq`e)

.,,5( _q]j`k hko ^]j_ko _ajpn]hao `a >n]oeh( I te_k( ?deha u ?khki^e] `a^eankj na`q_en ] i o `a h] iep]` h] p]o] `a ejpan o lnkia`ek* Ah okj`ak oqceana mqa h]o p]o]o `a ejpan o `a nabanaj_e] ]_pq]hao aop j ]hna`a`kn k qj lk_k lkn `a^]fk `a h] p]o] jaqpn]h aj r]neko l] oao* H] p]o] `a ejpan o jaqpn]h ]fqo) p]`] ] h] ejÛ]_e j `a I te_k aop ]hna`a`kn `a . lkn _eajpk( oac j h] ia`e]j] aopei]`] `a -, a_k) jkieop]o* Qpehev]j`k h] iap] `a ejÛ]_e j ] h]nck lh]vk `a / lkn _eajpk `a >]j_k `a I te_k _kik l]n iapnk( aopk oqceana qj] p]o] `a ejpan o jaqpn]h jkiej]h `a ]hna`a`kn `a 1 lkn _eajpk ) _an_]j] ] h] ]_pq]h p]o] `a nabanaj_e] `ah >]j_k ?ajpn]h `a 0*1 lkn _eajpk* H] p]o] jaqpn]h na]h `a ?deha( mqa p]i^e j peaja qj] iap] `a ejÛ]_e j `a / lkn _eajpk( aop ]dkn] ]hna`a`kn `a .*1 lkn _eajpk( oac j

h] ia`e]j] `a oeapa naolqaop]o( hk mqa eilhe_] mqa d]u i]ncaj l]n] ^]f]n h] ]_pq]h p]o] `a 1*.1 lkn _eajpk* Oa lnar mqa ?deha na_knpa oq p]o] aj .1 lqjpko ^ oe_ko aj ajank( u] mqa h] _neoeo `a `aq`] `a Aqnk) l] aop ]ba_p]j`k ah _h]ra oa_pkn ej`qopne]h( ] j _q]j`k h] i]ukn ] `a hko a_kjkieop]o `efankj mqa ah lkpaj_e]h `a _na_eieajpk ejpanjk d] _na_e`k `ao`a ah .,,4* ÎPk`k aopk peaja mqa ran _kj ah da_dk `a mqa h]o p]o]o `a ejpan o iqj`e]hao d]j _] `kÏ( `efk G]pe] @ ]v( aopn]pac] _]i^e]ne] `a 0?]op Ej_ aj Jqar] Ukng( aj nabanaj_e] ] ?deha* H]o aopei]_ekjao l]n] >n]oeh ]nnkf]nkj qj] p]o] jaqpn]h `a aj) pna -,(1 ] --(1 lkn _eajpk* Ah >]j_k ?ajpn]h `a >n]oeh( mqa peaja _kik k^faperk qj 0(1 lkn _eajpk `a ej) Û]_e j( d] na_knp]`k h]o p]o]o / ra_ao `ao`a ]ckopk ] oq ]_pq]h -- lkn _eajpk( u oa aolan]j i o na^]f]o aj ah .,-.* .m

_e]hiajpa aj mqea^n] h] oai]j] l]o]`]( lkjeaj`k bej ] h] ^]p]hh] `a jqara iao mqa ailnaj`e oq `qa k dkh]j` o l]n] i]jpajanh] klan]per]* Iqhhan `efk aj ao] k_]oe j mqa d]^ ] ejpan o `a l]npa `a hko ejranoknao l]n] d]_anoa _]n) ck `a O]]^( ]qjmqa _q]hmqean ]_qan`k ja_aoep]n ] h] ]lnk^]_e j `ah ]jpanekn `qa k `a h] beni] u lkoaa`kn `a he_aj_e]o _h]rao( Cajan]h Ikpkno* H] oai]j] l]o]`]( Jed]p Ancqj( iejeopnk `a Ej`qopne] `a Pqnmq ]( `efk mqa ah ck^eanjk jk aop]^] ejpanao]`k aj O]]^* Ah `e]nek bej]j_eank oqa_k @]) cajo Ej`qopne nalknp ah reanjao mqa qj] `a h]o lnej_el]hao ]qpk) ikpne_ao `a Ej`e] p]i^e j lk`n ] aop]n ejpanao]`] aj ]`mqenen l]npa

k h] _kil] ] _kilhap]* ?]^a na_kn`]n( mqa h] ailnao] oqa_] `a ]qpki rehao JR $Os]j% ]jqj_e mqa h]o beni]o O]]^ =qpk) ik^eha => $O]]^ =qpkik^eha%( O]]^ =qpkik^eha => Dann]ieajp]o u O]]^ Lksanpn]ej => oa `a_h]n]nkj aj ^]j_]nnkp] ]jpa ah Pne^qj]h `a @eopnepk `a R jano^knc( Oqa_e] ah l]o]`k -5 `a `e_eai^na* =jpao `a aoa ]jqj_ek( h]o pajp]per]o `a raj`an h] beni] ]qpkikpnev ] ailnao]neko _de) jko an]j reop]o _kik h] hpei] klknpqje`]` l]n] o]hr]n ]h b]) ^ne_]jpa oqa_k( mqa oa aj_kjpn]) ^] ]h ^kn`a `a h] mqea^n]( `ao`a mqa Cajan]h Ikpkno hk raj`e ] Osa`eod =qpkik^eha $ajpkj_ao hh]i]`] Olugan% aj .,-, lkn ah amqer]hajpa ] /,4 iehhkjao `a aqnko* .m

Hay disponibilidad

tiPS PArA el

conSuMidor rosaura Jiménez, de la colonia de Valle, dF, nos pregunta en esta ocasión:

¿cómo hago para que respeten mi reservación? ya que me han cancelado de último minuto. el staff de negocios responde: Esta preocupación que nos externa es la más socorrida por los vacacionistas y es que efectivamente en temporada de alta, como la de diciembre, el que no respete una reservación es lo más frecuente sobre todo en destinos tradicionales, como los de playa. un primer consejo que nos da la asociación Mexicana de Hoteles y Moteles (aMHM) es que si la operación se realizó en persona se guarde todo recibo de la reservación hotelera, para en su caso poder reclamar cualquier inconveniente.

Sin embargo, en ciertos casos la planeación de vacaciones se hace vía telefónica y no hay un documento que lo verifique, por lo que se deben guardar los correos electrónicos donde se confirme la estancia y se den las claves de confirmación, así como los comprobantes del depósito de pagó o cualquier otra transferencia bancaria.

Es importante que el turista tenga estos datos y documentos que son la prueba de sus reservaciones, informó armando uribe, presidente de aMHM. En caso de que una reservación hotelera no se respete, lo primero que debe hacer como cliente es acudir con encargado del lugar para darle a conocer su problema.

Si se identifica que la falla fue por parte del empresario y usted tiene los documentos, el gerente debe buscar la forma de solución pertinente. una de las formas en las cuales el encargado del hotel puede resarcir el daño es encontrar una habitación en otro negocio de las mismas características o mejores.

El directivo de la aMHM señaló que los hoteleros tienen como recomendación principal mediar la problemática y buscar el mejor arreglo posible. armando uribe mencionó que unas de las principales razones para que una reservación no sean respetada es que el hotelero haya incurrido en una sobreventa involuntaria o mal planeada.

En caso de que no se encuentre una solución al problema y tienes los comprobantes necesarios podrá acudir a Profeco para iniciar un proceso pertinente.

México33PCFSUP 7BMBEF[

Manda tus preguntas a: negocios.df@milenio.com

3131 dede sábado 30 sábado

Diciembre dede 2011 Diciembre 2011

.1

milenio

P

CUARTOSCURO

Autoridades capitalinas presentaron a los detenidos en las instalaciones de la Procuraduría General de Justicia del DF; a la derecha, el titular del Ministerio Público local

Ex empleado y una mujer, presuntos responsables del crimen

Confiesan asesinato de la actriz Marichal El procurador capitalino, Miguel Ángel Mancera, aseguró que el uso ]jqj_e]n] mqa okhe_ep]n ]h fqav mqa hhar] ah _]ok mqa oqolaj`] ah ]nn]eck `a /, ` ]o eilqaopk ] =h) bna`k I]qne_ek I]ne_d]h ?]j_ejk( ok^nejk `a h] ]npeop]( lknmqa jk cq]n`] nah]_e j _kj ah _neiaj* Aj lnej_elek h]o ]qpkne`]`ao `ah @eopnepk Ba`an]h _nauankj mqa ah b]iehe]n `a h] ]_pnev aop]^] ei) lhe_]`k aj ah `ahepk( `a^e`k ] mqa ` ]o ]jpao pqrk `ebanaj_e]o lnk) baoekj]hao _kj oq p ]*

I]qne_ek laha _kj Fqhe]* Lnqa^] `a ahhk okj hko _knnako aha_pn je) _ko mqa na_qlan]nkj hko lkhe_ ]o ejraopec]`knao `a h] _kilqp]`kn] `ah oqfapk* =`ai o( ah ` ] mqa hko ]cajpao ]_q`eankj ] ejola__ekj]n ah `k) ie_ehek `a h] iqfan `ao]l]na_e`]( ah aopq`e]jpa `a Ú hkokb ] aop]^] janrekok* ÎLknp]^]( ]`ai o( qj] ik_deh] mqa _kjpaj ] _ejp] _]jah]( cq]jpao( qj _ pan( qj lq ]h( ^kho]o `a lh o) pe_k jacn]o u qj] _ i]n] bkpkcn ) Ú _] _kj ei cajao `a h] _]o] `a h] dku k__eo]( ajpna kpnko ]np _qhkoÏ( iaj_ekj ah lnk_qn]`kn* Oej ai^]nck( oa _kjop]p mqa jk cq]n`] nah]_e j _kj hko lnaoqjpko

9Diciembre 4

9Diciembre 12

La PGJDF detuvo a Mauricio Marichal Cancino, estudiante de la carrera de filosofía, quien visitaba constantemente a su tía y se encargaba de su archivo profesional.

Estudiantes, académicos y profesionistas de diversas áreas científicas, artísticas y humanísticas envían una carta al procurador de Justicia del Distrito Federal

de un celular y una tarjeta de débito de la víctima permitió a policías de Investigación dar con Pedro Osvaldo Castellanos y Ana Duarte Acosta México3IlY e Dfjjf

&

h qok `a h]o p]nfap]o `a ` ^epk u h]o hh]i]`]o mqa oa na]hev]nkj `ao) `a qj _ahqh]n _kj`qfa) nkj ] h] `apaj_e j `a La`nk Kor]h`k ?]opahh]jko Ckjv hav u =j] >apo]e`] @q]npa =_kop]( lna) oqjpko naolkjo]^hao `a h] iqanpa `a h] ]_pnev Fqhe] I]ne_d]h* Re`ako `a ^]j_ko `aiqaopn]j

mqa hko okola_dkoko lnapaj`eankj napen]n `ejank `a _]fanko ]qpki ) pe_ko oej hkcn]nhk( ]`ai o `a mqa ah _ahqh]n `a h] r _pei] an] qo]`k lkn qj b]iehe]n `a Kor]h`k( ] mqeaj oa hk d]^ ] nac]h]`k* Qj] rav mqa oa `ao_q^ne oq l]npe_el]_e j aj ah _neiaj( ah fkraj `a .0 ] ko le`e ] hko nalnaoajp]jpao `a hko ia`eko `a _kiqje_]_e j mqa ]_q`eankj ] oq lnaoajp]_e j( aj h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a Fqope_e]

`ah @eopnepk Ba`an]h $LCF@B%( mqa hk naolap]n]j( lqao d]^ ] _kjba) o]`k oq `ahepk ]jpa ah ]cajpa `ah Iejeopanek L ^he_k* H] iqfan( aj _]i^ek( mqeaj rao) p ] _d]i]nn] ikn]`] _kj rerko ]vqhao u ^h]j_ko `a qj amqelk `a ^]omqap^kh aop]`qje`ajoa( o hk i]jpqrk h] _]^av] ]c]_d]`] u jk na]hev _kiajp]neko* H] `apaj_e j cajan mqa ah lnk) _qn]`kn Iecqah ãjcah I]j_an]

Cronología

9Noviembre 12

9Diciembre 2

Julia Marichal se encontraba desaparecida desde esta fecha, por lo que fue levantada un acta en el Centro de Atención a Personas Extraviadas con el folio TS-3513-11.

La actriz y activista cultural fue encontrada muerta dentro de la cisterna de la casa que habitaba, ubicada en la colonia Huayatla, delegación Magdalena Contreras

Al momento en que fue encontrado el cuerpo, la mujer llevaba entre 12 y 20 días de fallecida. Los peritos capitalinos llegaron a la casa de la actriz este día a las 19 horas

31 .1

milenio

sábado 31 desábado 31 de Diciembre deDiciembre 2011 de 2011

Ministerio Público

mp@mileniodiario.com.mx

NELLY SALAS

Ex teniente colaboró con el cártel de Sinaloa

Dan 14 años de cárcel a militar por narconexos Raymundo Morales

Merla fue implicado por El Doctor, operador de El Chapo Guzmán México3IlY e Dfjjf

3 P claves

Trayectoria artística

9Julia Marichal Martínez era

hija del escritor Juan de la Cabada. Fue actriz, promotora cultural e investigadora. Asimismo, trabajó en cine, teatro, televisión y dio clases y talleres en distintas instituciones.

9Comenzó su carrera artística en el cine con la cinta titulada Joselito vagabundo y trabajó en al menos una docena de películas bajo la dirección de Alejandro Jodorowsky.

9También trabajó con los

directores de cine Ismael Rodríguez, Abraham Oceransky, Ana Sokolov y Peter Klainschmidt.

En la televisión participó en alrededor de 15 telenovelas.

]oaoejko( lkn hk mqa oa le`e ]h fqv) c]`k /- laj]h `ah @eopnepk Ba`an]h ah har]jp]ieajpk `ah ]nn]eck( pn]o lani]ja_an .2 ` ]o napaje`k*

Detalles del crimen ?]opahh]jko Ckjv hav u @q]npa =_ko) p] `eankj `ap]hhao `a _ ik i]p]nkj ] h] ]_pnev u ]_pereop] _qhpqn]h( ah -1 `a jkreai^na( aj oq `kie_ehek `a h] _khkje] Dq]u]ph]( `ahac]_e j I]c`]haj] ?kjpnan]o*

En el documento que recibió Mancera intercedían por Mauricio Marichal. También fue firmado por creadores y ejecutantes de música, danza, teatro y literatura

ÎLa`nk _kjbao mqa h] ]oÚ te u _an_aj h]o i]jko _kj qj oannq_dk* =j] h] `a_]lep * ÎIapeankj p]hao nc]jko aj ^kho]o lh ope_]o jacn]o* Ah _qan) lk hk ajna`]nkj aj qj] _k^ef] u ai^kho]nkj* ÎFqjpko _khk_]nkj ah _]` ran `ajpnk `a h] _eopanj] `a h] _]o]* =`ai o( nk^]nkj `ko _kilqp]) `kn]o( ah ^khok `a h] k__eo]( qj] p]nfap] `a ` ^epk u _koi pe_ko( ajpna kpnko ]np _qhkoÏ( nah]p Ie) cqah ãjcah I]j_an]* Hko lnaoqjpko ]oaoejko bqankj `apaje`ko ah i]npao u fqarao `a aop] oai]j] aj _]hhao `a h] `ahac]_e j I]c`]haj] ?kjpnan]o* Ajbnajp]n j _]ncko lkn baieje_e`ek u nk^k ]cn]) r]`k ]jpa qj fqav `ah Na_hqoknek Lnarajperk Kneajpa* Ah _del `ah pah bkjk _ahqh]n mqa qo]^] Fqhe] I]ne_d]h bqa _h]ra l]n] `]n _kj hko oqlqaopko naolkjo]^hao `ah _neiaj* H] Lkhe_ ] Ejraopec]`kn] _kiajv ] n]opna]n h]o hh]i]`]o knecej]`]o `ao`a ah ]l]n]pk pahab je_k `a h] r _pei]( mqa ?]opahh]jko Ckjv hav nk^ fqjpk _kj ah ]l]n]pk( ]o _kik `a hko ikreieajpko aj oq _qajp] u p]nfap] ^]j_]ne]o( _q]j`k u] d]^ ] oe`k lner]`] `a h] re`]* Oa _qajp] _kj ah re`ak `a qj] ejopepq_e j _na`epe_e]( aj ah mqa h] l]naf] _]lpqn]`] ]l]na_a ejpaj) p]j`k napen]n `ejank*

ÎAh naoqhp]`k `ah pn]^]fk `a h] Lkhe_ ] `a Ejraopec]_e j ]`o_nep] ] h] Beo_]h ] ?ajpn]h l]n] h] =paj_e j `ah @ahepk `a Dkie_e`ek laniepe `ao_q^nen mqa p]jpk ah pah bkjk i reh `a h] k__eo] _kik oq p]n) fap] ^]j_]ne] an]j qpehev]`ko lkn La`nk Kor]h`k ?]opahh]jko Ckj) v hav( mqeaj pn]^]f d]_a peailk l]n] h] iqfan* Ah oqfapk k^oamqe ah _del `ah pah bkjk nk^]`k ] qj b]iehe]n oquk( u opa ] oq rav hk nac]h Ï( `ap]hh I]j_an]* Qj] rav mqa oa naqjeankj h]o lnqa^]o( ah Iejeopanek L ^he_k kn) `aj h] hk_]hev]_e j u lnaoajp]_e j `a La`nk Kor]h`k* Ah i]j`]ieajpk iejeopane]h bqa afa_qp]`k h] p]n`a `ah i]npao( _q]j`k ah lnk^]^ha dkie_e`] o]h ] `a pn]^]f]n* =jpa oq ]^kc]`k( `qn]jpa h] `ehecaj_e] iejeopane]h( ]_alp mqa lner `a h] re`] ] Fqhe] I]ne_d]h I]np jav* J]nn _ ik hk devk* @efk mqa _kjk_ ] ] h] r _pei] `ao`a d]_a peailk* Atlnao mqa paj ] aj oq lk`an r]neko `a hko k^fapko mqa oqopn]fk ah ` ] `a hko da_dko* Ah fqarao( ah Iejeopanek L ^he_k ]_q`e ]h hqc]n `a hko da_dko7 hhar ] La`nk( mqeaj atlhe_ h] bkni] aj mqa i]p ] h] ]_pereop]* Hqack( ]h ]ilhe]n oq `a_h]n]) _e j( `efk mqa =j] hk ]_kil] u l]npe_el aj ah _neiaj* H] iqfan bqa `apaje`] ah fqarao aj _]hhao `a I]c`]haj] ?kjpnan]o* ?kjbao mqa paj ] aj oq lk`an qj] `a h]o _kilqp]`kn]o nk^]`]o* .m

9Diciembre 27 y 29

9Diciembre 30

El agente del Ministerio Público capitalino solicitó la detención de Pedro Osvaldo Castellanos González y Ana Betsaida Duarte Acosta como presuntos responsables del crimen

El procurador capitalino Miguel Ángel Mancera anuncia que solicitará al juez que lleva el caso levantar el arraigo (de 26 días hasta ayer) al sobrino de la artista

La clave

]uiqj`k Ikn]hao Ianh]( at pajeajpa `a ejb]jpan ]( bqa _kj`aj]`k ] -0 ] ko `a lneoe j lkn qj fqav ba`an]h( ]h _kilnk^]noa mqa Ú hpn]^] ejbkni]) _e j ] hko h `anao `ah j]n_kpn Ú _k Eoi]ah Ah I]uk V]i^]`] u ] hko dani]jko >ahpn j Haur]( _q]j`k aopko hpeiko klan]^]j fqjpko l]n] ah _ npah `a Oej]hk]* Ah fqav lneiank `a `eopnepk `a lnk_aoko laj]hao _kj oa`a aj J]) u]nep `apaniej mqa oa ]_na`ep h] naolkjo]^ehe`]` `ah at pajeajpa ]`o_nepk ] I]v]ph j aj ah `ahepk `a `ahej_qaj_e] knc]jev]`]* H] `apaj_e j `ah iehep]n `aner `a h]o `a_h]n]_ekjao mqa na]hev Nk^anpk >ahpn j >qncko( Ah @k_pkn( hqc]npajeajpa `a Fk]mq j Ah ?d]lk Cqvi j( `apaje`k aj .,,4* Oac j h]o ejraopec]_ekjao mqa na]hev h] Oq^lnk_qn]`qn ] `a Ej) raopec]_e j Aola_e]hev]`] aj @a) hej_qaj_e] Knc]jev]`] $OEA@K%( aj h] na` _neiej]h aop j ejrkhq_n]`ko( ]`ai o `a Ikn]hao Ianh]( ]caj) pao ba`an]hao `a h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a h] Nal ^he_]* Lkn ao] n]v j oa kn`aj h] `a) paj_e j `a Iecqah ãjcah F]n` j Oehraun]( Ú o_]h `a h] Qje`]` Ao) la_e]hev]`] `a @ahepko _kjpn] h] O]hq` `a h] OEA@K* P]i^e j oa _]lpqn u aj_]n_a) h ] Iecqah =hkjok I]hle_]( faba `a qje`]` `a h] Lkhe_ ] Ba`an]h Iejeopane]h ]`o_nepk ] h] OEA@K( ]`ai o `ah ]cajpa ba`an]h =hbna`k I j`av Danj j`av*

P claves

Niegan secuestro

9La Procuraduría General

de Justicia de Morelos aclaró que el presunto secuestro de 12 personas en un centro de rehabilitación para alcohólicos y drogadictos se trató en realidad de una “liberación” forzada.

9Precisó que un ex interno del

lugar realizó —con ayuda de dos personas más— el rescate. Los tres sujetos también incendiaron el inmueble, ubicado en los límites con Temixco.

@a ]_qan`k _kj h]o laomqeo]o( hko ]cajpao oa aj_qajpn]j nah]_ek) j]`ko _kj h] knc]jev]_e j _neiej]h `a hko dani]jko >ahpn j Haur]( ieajpn]o mqa F]n` j Oehraun] _k) h]^kn]^] _kj h] knc]jev]_e j `a Eoi]ah Ah I]uk V]i^]`]* =i^]o ]cnql]_ekjao pn]^]) f]nkj fqjp]o d]op] lnej_eleko `a .,,4( lank pn]o h] _]lpqn] `a =h) bna`k >ahpn j Haur]( Ah Ik_dkik( _kiajv]nkj qj] lqcj]* = _kieajvko `a `e_eai^na `a aopa ] k( qj fqav ba`an]h oajpaj_e ] .1 ] ko ] _ej_k at ejpacn]jpao `ah Af n_epk iate_]jk mqa aop]) ^]j _kieoekj]`ko aj Oej]hk]( lank mqa ^nej`]^]j ejbkni]_e j `a h]o klan]_ekjao `a h] Oa_nap]n ] `a h] @abajo] J]_ekj]h ]h _ npah `a hko dani]jko >ahpn j Haur]( l]npe_q) h]niajpa ] Ah Ik_dkik* @e_d]o lanokj]o bqankj aj_kj) pn]`]o naolkjo]^hao `a hko `ahepko `a `ahej_qaj_e] knc]jev]`] u _kjpn] h] o]hq` aj h] ik`]he`]` `a bkiaj) pk l]n] lkoe^ehep]n h] afa_q_e j `a `ahepko `ah pn Ú _k u _kian_ek `a aopqlab]_eajpao* .m

$POEFOBO B PQFSBEPS Alberto Espinoza Loya o Alberto Espinoza Barrón, La Fresa, ex

jefe de plaza en Morelia para el cártel `a H] B]iehe]( bqa oajpaj_e]`k ] ., ] ko `a lneoe j( ]h ]_na`ep]noa oq naolkjo]^ehe`]` aj ah `ahepk `a lknp]_e j `a ]ni] `a bqack `a qok at_hqoerk `ah Af n_epk( h] =ni]`] u h] Bqanv] = na]( ]o _kik ah `a nk^k $qpehev]_e j `a rad _qhko nk^]`ko aj h] _kieoe j `a kpnk q kpnko eh _epko%* Ah oqfapk bqa `apaje`k u lqaopk ] `eolkoe_e j `a h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a h] Nal ^he_] ah .5 `a `e_eai^na `a .,,4 lkn ahaiajpko `ah Af n_epk iate_]jk* Fqjpk _kj h oa `apqrk ] jqara lanokj]o i o `a ao] ]cnql]_e j `ahe_per]* = H] Bnao] oa ha e`ajpeÚ _ _kik ah pan_an dki^na aj eilknp]j_e] ]h bnajpa `ah _ npah `a H] B]iehe]( _kj lnaoaj_e] aj _ej_k ajpe`]`ao ba`an]per]o* Oq q^e_]_e j oa hkcn pn]o qj] oanea `a klan]perko na]he) v]`ko aj rereaj`]o hk_]hev]`]o aj h] _khkje] ?d]lqhpala_ Oqn( aj h] _eq`]` `a Iknahe]* México33VClO .PTTP

32

milenio

sábado 31 de Diciembre de 2011

Nacional

„

rumbo a 2012 Edgar Itche

Lerdo de Tejada afirma que existe presión hacia los órganos electorales por parte del Ejecutivo

El PRI confía en el IFE... pero no en el Presidente Llama la atención el discurso del mandatario federal acusando de

intromisión del crimen organizado en Michoacán y que no lo haya dicho antes de la elección, sino hasta que su hermana perdió, señala

Destacó coincidencia con AMLO

Peña Nieto

Se evitará otro caso como el de Morelia

claudia guadarrama

MéxicouMiriam Castillo

D

espués del fallo del Tribunal Electoral que anuló las elecciones en Morelia, el PRI exigió una vez más la imparcialidad del Ejecutivo federal y que saque las manos de los procesos electorales. Sin embargo, mantendrá la institucionalidad con las autoridades y se someterá a la reposición de las elecciones con el mismo candidato.

El representante del tricolor ante el IFE, Sebastián Lerdo de Tejada, aseguró en entrevista con MILENIO Diario que existe presión hacia los órganos electorales, pero que el PRI mantendrá la vía de la institucionalidad porque, dijo, “la ley es la que nos permite denunciar las irregularidades y no hay ninguna otra vía que sea válida”.

—El PRI hasta ahora se ha mantenido institucional. ¿Va a seguir en esta vía?

—La defensa del voto, de la ley y de las instituciones no están a debate para el PRI. Sabremos defender la ley con toda las instancia y siempre la expresión de las instituciones que hemos presentado siempre. De eso no hay duda.

—¿Temen la extrapolación para las elecciones estatales? ¿Que la misma presentación de los recursos se traslade hacia el 2012?

—No les alcanzan ni los argumentos legales, ni la razón social, para intentar una estrategia de esa naturaleza, lo que lamento es que quienes no ganan en las urnas pretendan ganar en la mesa.

—¿Ven presión de las autoridades federales?

—Llama la atención el discurso del Presidente de la República, acusando intromisión del crimen

Sebastián Lerdo de Tejada

organizado en Michoacán, y que no lo haya dicho antes de la elección, sino hasta que su hermana perdió.

“El proceso arrancó el 7 de octubre, lo que hemos insistido es en la exigencia de que el Presidente saque las manos y sea el Ejecutivo para todo el país y no el jefe de su partido.”

—En cuanto a los recursos interpuestos por los panistas contra las acciones del PRI, ¿hay preocupación por una posible sanción?

—No, el candidato del partido ha estado dentro de la ley en todo momento, la legislación no les da acceso a tadio y tv, pero sí amplia la posibilidad de la gente en eventos públicos, de tierra.

—¿Habrá recursos contra los precandidatos panistas?

—Tenemos introducidas las quejas contra los precandidatos que están pendientes de resolverse en el IFE, que nos parece que no cumple lo que la ley ordena.

Además, parecieran más mensajes y no por poner una leyenda con letra minúscula se cumple con la ley. Con los candidatos con saludos navideños, eso no es una precampaña, viola el 41 constitucional.

Insistiremos en caso de que el IFE no resuelva. pm

“Habrá absoluta imparcialidad en el instituto” 111 El presidente nacional del PRI, Pedro Joaquín

Coldwell, sostuvo que confían en la capacidad del IFE para organizar la jornada electoral federal de 2012 con absoluta imparcialidad.

Indicó que en el proceso del próximo año es necesario que se cuide al árbitro electoral pues, desde su perspectiva, se ha abusado de esa instancia y se le ha descalificado de manera injustificada.

En entrevista celebró el nombramiento de María Marván, Lorenzo Córdova y Sergio García Ramírez como consejeros del IFE pues, dijo, “los tres son personalidades intachables”.

Aseveró que esas designaciones que en su momento hizo la Cámara de Diputados dan certidumbre a las elecciones de 2012, aunque insistió en que “se debe de cuidar al árbitro electoral”.

Recalcó que “el PRI tiene plena confianza en este IFE, creemos que está plenamente capacitado para organizar las elecciones en un contexto de absoluta imparcialidad”.

No obstante, dijo, “también creemos que ya llegó el tiempo de que la democracia mexicana madure para que los actores políticos reconozcan sus derrotas, cuando éstas sucedan”.

CampecheuEdgar Itche

E

n su segundo día de precampaña, Enrique Peña Nieto, precandidato del PRI a la Presidencia de la República, acompañado del dirigente nacional de su partido, Pedro Joaquín Coldwell, se reunió con la militancia de Campeche en el auditorio Héctor Pérez Martínez, conocido como la Concha Acústica.

Ahí dijo que el PRI es y será respetuoso de los lineamientos del Tribunal Electoral para evitar que exista otro caso de impugnación como el de Morelia, y pidió al organismo ser imparcial, objetivo y apegado a la ley.

“Yo he señalado que el PRI cree en las instituciones y se va a apegar a la actuación y determinación que tengan las instituciones electorales; lo único que espera y exige el PRI es que esta actuación esté apegada a derecho, que sea objetiva, transparente e imparcial, y no deje dudas o reservas como las que se han presentado en el caso de Morelia. No obstante, el PRI las ha acatado, el PRI seguirá siendo respetuoso de las decisiones de la autoridad electoral, pero sí exige imparcialidad, objetividad y apego irrestricto a la ley en la aplicación de la justicia que determine”.

Por ello pidió al IFE buscar los mecanismos para blindar las elecciones y evitar que el narcotráfico y la delincuencia organizada se infiltren en las campañas políticas.

Peña Nieto dijo coincidir con Andrés Manuel López Obrador, precandidato presidencial de la izquierda, para que las campañas políticas sean de propuesta y no de desprestigios: “Lo celebro porque coincido exactamente, me han escuchado y he dicho exactamente lo mismo”. pm

milenio

sábado 31 de Diciembre de 2011

nacional 33

Editor: Heliodoro Cárdenas política.df@milenio.com

mónica gonzález

Críticas a López Obrador

Piden a Sicilia un juicio más equilibrado MéxicouAngélica Mercado

E

El aspirante de las izquierdas está en gira de trabajo por Tabasco

Reitera que habrá cobertura total en las casillas

En 2012 ganaré con más ventaja: AMLO 1 Aprovecha una

entrevista en radio para mandar buenos deseos a adversarios MéxicouRedacción

A

ndrés Manuel López Obrador advirtió que, a diferencia de 2006, esta vez habrá una cobertura completa de casillas en las elecciones para impedir que se falsifiquen resultados, y ganar así el próximo 1 de julio.

En entrevista radiofónica al visitar

su natal Tabasco, López Obrador dijo que esta vez la izquierda tendrá representantes en todas las casillas, pues “eso no se dio en 2006, desgraciadamente hubo muchas casillas que no se cubrieron, no hubo representantes y eso fue lo que dio pie a que se falsificaran las cosas”.

Explicó que la coalición MovimientoProgresistayaestámontando una estructura para la defensa del voto, que va a consistir en tener representantes en todas las casillas, representantes generales en los órganos de decisión del IFE, tanto estatales y distritales como en el órgano nacional.

Coinciden PRI y el Movimiento Progresista

Intenta PAN justificar su derrota anticipada MéxicouFernando Damián

D

iputados federales de PRI y del Movimiento Progresista rechazaron que sus respectivos abanderados presidenciales, Enrique Peña Nieto y Andrés Manuel López Obrador, incurran en actos anticipados de campaña.

El vicecoordinador general del

PRI en la Cámara de Diputados, Carlos Flores Rico, sostuvo que Acción Nacional intenta desacreditar la contienda electoral y justificar así su derrota anticipada, mientras el petista Jaime Cárdenas, integrante del equipo de campaña de López Obrador, calificó la inconformidad blanquiazul de un acto político para limitar el activismo de los punteros en la carrera presidencial.

El tabasqueño aprovechó para desearles un feliz año nuevo a sus adversarios del PRI, Enrique Peña Nieto, y al que resulte del PAN. “A todos les deseo que les vaya bien, a ellos y a sus familiares, yo no tengo enemigos, ni quiero tenerlos, si acaso somos distintos, son nuestros adversarios, pero de ninguna manera enemigos.”

Expresó que él no odia, sino que sólo quiere que las cosas verdaderamente cambien en el país, que la gente viva bien, con felicidad, sin angustias, sin temores, que no sufra.

“Yo quiero que vivamos en una sociedad mejor, estoy planteando “Lo que percibo es un afán perverso de gritar ‘¡al ladrón al ladrón!’, cuando ellos son los que están cometiendo ya en este momento irregularidades. Es una artimaña ya conocida, que está más cerca del cálculo frío y de la justificación de una derrota anticipada. Más bien (los panistas) ya se saben perdidos y lo que tratan de sembrar ahora, con toda claridad estratégica, es la duda sobre su próxima derrota”, dijo Flores Rico.

Por separado, el diputado Jaime Cárdenas pronosticó el fracaso de las impugnaciones presentadas por Acción Nacional por supuestos actos anticipados de campaña de Peña Nieto y López Obrador. pm

que podamos establecer una‘República Amorosa’, una República con dimensión social donde podamos vivir en armonía todos.

“Estoy planteando que se requieren tres ideales para sacar a México del atraso y la decadencia: honestidad, justicia y amor.”

Respecto a los resultados en la próxima contienda, confió en que tendrá más ventaja sobre sus oponentes.

“Yo creo que vamos a obtener una ventaja mayor. En 2006 teníamos mucho apoyo, mucho entusiasmo de la gente, pero no teníamos organización. Ahora hay más de 40 mil comités seccionales, hay cuatro millones de protagonistas del cambio verdadero.”

López Obrador dijo tener fundamentos y razón “para vaticinar” que habrá una transformación en 2012, pues la gente se decidirá por un cambio de fondo, porque es la única posibilidad que se tiene de sacar al país del estancamiento y, decadencia en que se encuentra. pm

l vicecoordinador del PRD en el Senado, Carlos Sotelo, envió ayer una carta al poeta Javier Sicilia en la que le objeta sus críticas a Andrés Manuel López Obrador hechas en días recientes y le pide emitir “juicios equilibrados y justos” respecto al precandidato de la izquierda a la Presidencia de la República, por considerar que éste no puede compararse ni con el priista Enrique Peña Nieto ni con los aspirantes panistas.

Sotelo coincidió con el poeta en que el término de la “república amorosa” que se utiliza en la precampaña lópezobradorista no es un concepto político afortunado, porque introducir conceptos ajenos al terreno político lleva a la confusión de la vida pública con la vida privada, pero tampoco hay que mezclar con conceptos religiosos personales como hizo el poeta.

En la carta a Sicilia, el vicecoordinador del PRD defendió la honestidad del ex jefe de Gobierno.

Tras lo cual, señaló que efectivamente, en el PRD “cohabitamos pillos de siete suelas y gente con convicciones y principios”, pero López Obrador es, sin duda, uno de los políticos mexicanos más queridos y respetados en el pueblo, por su testimonio y por su congruencia.“Javier, hoy tu voz tiene un peso enorme en la opinión pública por tu congruencia y honestidad, por ello te exhorto con respeto y cariño a revalorar, no te pido tu apoyo, ni tu respaldo, tan sólo un juicio equilibrado y justo sobre un político que, en el desierto, en el páramo de la vida pública de nuestro país, es un referente, una esperanza para los pobres del México entero”. pm

TEPJF da revés a CEN del PAN 111 La sala superior del Tribunal Electoral declaró fundada la impugnación del panista Luis Paredes Moctezuma, quien fue re-

chazado por la Comisión Nacional de Elecciones del PAN en el proceso interno para definir a su candidato presidencial.

Por unanimidad, los magistrados consideraron que el partido no ofreció suficientes razones para declinar el registro de Paredes Moctezuma, ex alcalde de Puebla, como precandidato presidencial y fijaron un plazo de cinco días para que el órgano interno emita una nueva resolución debidamente fundada.

“La motivación no solamente es una exigencia constitucional para las autoridades responsables, sino para los órganos partidistas al emitir este tipo de resoluciones, toda vez que son instituciones de interés público”, consideró el magistrado Pedro Esteban Penagos.

MéxicouJavier Vega

31 de sábado 31 de QPMpUJDB 34 nacional sábado Diciembre de 2011 Diciembre de 2011

Milenio milenio

articulista invitada: $SJTUJOB %pB[ 4BMB[BS

&M WFSEBEFSP DBNCJP “A más de 10 años de la alternancia democrática, ésta no significó un cambio, sino un retroceso en educación y desarrollo social; en muchos ámbitos de desarrollo lo vemos y lo resentimos”

&

j ]laj]o qj l]n `a ` ]o oa _qilha i o `a qj] ` _]`] `a hk mqa l]n] iq_dko oecjeÚ_ h] aolan]jv] `a qj] re`] iafkn( dku ] i o -, ] ko `a `eop]j_e] h]o lnkiao]o `a qj iafkn bqpqnk oeilhaiajpa oa _kj) renpeankj aj qj pai] `a qj] _]il] ] aj ah khre`k ]jpa h] ]^eoi]h _]o_]`] `a bn]_]oko aj ln _pe_]iajpa pk`]o u _]`] qj] `a h]o na]o `a ck^eanjk `a jqaopnk l] o* Lneiank oa jko lnkiape mqa jqaopnk l] o e^] ] pajan qj _na_eieajpk `a _an_] `a 3! ]jq]h( dku raiko pneopaiajpa mqa h] p]o] ia`e] ]jq]h ao `a ]laj]o -*3-! i]jpajeaj`k ah lnk`q_pk lkn d]^ep]jpa ln _pe_]iajpa ecq]h( aopk ao qj] ` _]`] `a aop]j_]ieajpk mqa _kj`qfk ]h `apaneknk `a h] _]he`]` `a re`] `a hko d]^ep]jpao `a jqaopnk l] o u ]h ]qiajpk `a h] lk^nav] `a _]oe 13 iehhkjao `a d]^ep]jpao( i o `a h] iep]` `a h] lk^h]_e j aj pk`]o oqo ik`]he`]`ao* Aj i o `a -, ] ko oa d] pnelhe_]`k ah ikjpk `ah lnaoqlqaopk `a acnaoko `a h] Ba`an]_e j( ej_hquaj`k ejcnaoko at) pn]kn`ej]neko lnkrajeajpao `ah lapn hak mqa oa d]j `eh]le`]`k je_]iajpa aj ah c]opk _knneajpa k lnej_el]hiajpa aj lnkcn]i]o ]oeopaj_e]heop]o mqa hk je_k mqa d] bkiajp]`k ao h] lanlapqe`]` `a h] lk^nav] u h] ejamqe`]` ok_e]h aj jqaopnk l] o oej mqa ra]iko naoqahpko h] cn]j _]jpe`]` `a lnk^hai]o pkn]hao mqa ]ba_p]j ] jqaopnk I te_k(`kj`a ah ba`an]heoik d]_aj`]nek( ah c]opk amqep]perk aop _]`] rav i]o hafko `a _qilhenoa( h] cn]j _]jpe`]` `a `ejank _kik hko / ^ehhkjao //5 ieh iehhkjao `ah lnaoqlqaopk `a .,-- jk oa d]j reopk aj qj] iafkn _]he`]` `a re`] l]n] hko _eq`]`]jko* Oa jko lnkiape qj l] o _kj _na_e) ieajpk u ailhak u hk je_k mqa daiko reopk ao ah ]qiajpk `a h] ejbkni]he) `]` `kj`a .1 iehhkjao `a lanokj]o reraj aj h] ej_anpe`qi^na Új]j_ean] u fqn `e_] `a^e`k ] mqa jk d]u kpn] ]hpanj]per] `a k_ql]_e j h]^kn]h( h] p]o] `a `aoailhak ]^eanpk aj .,,, an] `a .*/,!( ]h iao `a fqjek `ah .,-- bqa `ah _]oe 1*0,! u fqjpk _kj hko `aok_q) l]`ko( pn]^]f]`knao oej o]h]nek k aj h] a_kjki ] ejbkni]h u oq^ailha]`ko oqi]j 01*4/! `a h] lk^h]_e j a_kj ) ie_]iajpa ]_per]( ]`ai o `a hko 3 iehhkjao `a f rajao ÎjejeoÏ ] mqeajao d]j `af]`k aj ah khre`k _kik l]npa `a qj] aop]` ope_] oq^aopei]`]( lank mqa peaja qj nkopnk u qj] atla_p]per] mqa `a^aiko `a na]jei]n* = i o `a qj] ` _]`] `ah _]i^ek pajaiko qj] D]_eaj`] Lq^he_] ` ^eh a ejaÚ_eajpa aj h] mqa raiko qj] ^]f] na_]q`]_e j u qj lk^na _ki^]pa ] h] ar]oe j u ahqoe j Úo_]h( ]`ai o `a h] afa_q_e j `eo_na_ekj]h `ah c]opk u `a h] ^qnk_n]_e]( h] b]hp] `a pn]jol]naj_e]( hko oq^afan_e_eko( h] b]hp] `a ejranoe j

cuartoscuro/archivo

Vicente Fox en la celebración en el Ángel, luego de su triunfo en la contienda presidencial ]`ai o `ah lk^na `aoaila k `a h] ]`iejeopn]_e j `a h]o Új]jv]o lq^he_]o( h] lanje_eko] `eopne^q_e j `ah c]opk u `a hko lnkcn]i]o cq^anj]iajp]hao mqa `eb _ehiajpa oa qpehev]nkj aj ah ^ajaÚ_ek `a hko iate_]jko( dku h] cajpa hk naoeajpa aj oqo ^khoehhko u aj h] a_kjki ] b]iehe]n( aj h] ikrehe`]` ok_e]h( aj h] b]hp] `a _kdaoe j ok_e]h( u aj h] ej_anpe`qi^na `a pk`ko lkn pajan _]j_ah]`] qj] iafkn atla_p]) per] `a re`]* Aj ah oa_pkn i o eilknp]jpa `a jqaopnk l] o6 ah ajanc pe_k( aj ao) la_e]h ah `ah lapn hak mqa oeailna daiko _kjk_e`k _kik h] lnej_el]h u `apaniej]jpa bqajpa `a ejcnaoko `a jqaopn] a_kjki ]( aj i]o `a -, ] ko oa d] reopk oqfap] ] qj ]ckp]ieajpk `]`k ] qj] atlhkp]_e j enn]_ekj]h `a .,,, ] .,-, mqa k_]oekjk qj] ]cq`] `a_hej]_e j `a h] lnk`q__e j hhar j`kjko ] qj] l n`e`] `a 4,, ieh ^]nnehao `e]neko lkn h] _] `] aj h] lnk`q__e j `a _]oe .*2 iehhkjao aj .,-,( aopk( lkjeaj`k aj ajpna`e_dk h] oacqne`]` ajanc pe_] `a jqaopnk l] o mqa d] lnkrk_]`k h] _] `] `a h] lnk`q__e j ] qj rkhqiaj pnao ra_ao iajkn aj ah mqa d]j `af]`k ] h] ai) lnao] $Laiat% _]oe aj ^]j_] nkp] lkn hko i]hko i]jafko aj oq afa_q_e j u ]`iejeopn]_e j* Dku( ] i o `a -, ] ko( raiko

Se nos prometió un país con crecimiento y empleo, y lo único que hemos visto es el aumento de la informalidad

_kilnkiape`ko jqaopn] ok^an]j ] u oacqne`]` ]heiajp]ne] lkn h] b]hp] `a ]lkuk ]h _]ilk( h] b]hp] `a ba`a) n]hev]_e j `a hko na_qnoko ]h oa_pkn( h] b]hp] `a `eoa k u `a lnkcn]i]o aj ah c]opk( `eolanok a ejklknpqjk( h]o oamqe]o a ejqj`]_ekjao mqa( oac j aopei]j( lk`n ]j hhac]n ] _]oe 1,, ieh da_p na]o aj oq ]ba_p]_e j7 aopk jko d] k^hec]`k ] _]`] rav i]o ja) _aoep]n `a h]o eilknp]_ekjao _kik aj hko cn]jko ^ oe_ko /,! $ej_hqua i] v cn]jk u bnefkh%7 k ah i] v .3!7 pneck 0,!7 ajpna kpnko* @a jk ]paj`an klknpqj]iajpa hko lnk^hai]o mqa ateopaj( aop] lnk^hai pe_] lk`n ] _kjranpenoa aj _]qo] `a aop]hhe`ko ok_e]hao aj jqaopnk l] o( _q]j`k dku aj jqaopnk I te_k ateopaj -5*3 iehhkjao `a lanokj]o aj atpnai] lk) ^nav]( aopk ao oej lnk^]n qj k jejc j ]heiajpk ]h ` ]* Aj i]o `a qj] ` _]`] daiko rere`k qj] _kjpqj`ajpa b]hp] `a ck^anj]^ehe) `]` u `ah `apaneknk `a jqaopnk aop]`k `a `ana_dk7 aj ah lnaoajpa oatajek pajaiko _an_] `a 2, ieh iqanpko u .,, ieh `]ijeÚ_]`ko aj qj] hq_d] mqa daiko ]_kil] ]`k( lank mqa p]i^e j daiko _qaopekj]`k aj oq bkni]( dku aolan]iko mqa `ah _]^]h `e hkck ajpna pk`]o h]o bqanv]o lkh ) pe_]o u ah Afa_qperk( are`ajpaiajpa p]i^e j _kj h] ok_ea`]` _ereh aj ah

]b j `a q^e_]n h] lnk^hai pe_] mqa _kil]npeiko _kik ok_ea`]`( aj ah ]b j `a h] pkhan]j_e] _kj ah lnkl oepk `a aj_kjpn]n h]o iafknao dann]ieaj) p]o l]n] aj_]qo]n ah oajpe`k `a aop] hq_d] l]n] ^qo_]n h] aÚ_]_e] u h] ^qa) j] kneajp]_e j aj h] ejpanraj_e j `ah Aop]`k u oqo pnao n`ajao `a ck^eanjk aj aop] hq_d] mqa jk paniej] ]mq u mqa jk oa `a^a `a pki]n _kik qj ]neapa aha_pkn]h* = i o `a -, ] ko `a h] ]hpanj]j_e]( op] jk oecjeÚ_ qj _]i^ek( oejk qj napnk_aok( aj a`q_]_e j( `ao]nnkhhk ok_e]h( aj iq_dko i^epko `a `ao]nnkhhk hk raiko u hk naoajpeiko* Dku l]n] lna) r]ha_an pajaiko mqa iafkn]n( pajaiko mqa `a_e`en `ebanajpa( jk ateopa dku ]hcqeaj mqa _na] mqa ah iafkn _]iejk ao ah `a oacqen ecq]h( lank aok naoe`a aj ah ]jeik `a aj_kjpn]n qj iafkn bqpqnk l]n] iafkn]n ah nqi^k( ah ran`]`ank _]i^ek naoe`a aj jkokpnko( aj jqao) pnk ]jdahk `a pn]^]f]n lkn na_qlan]n ] jqaopnk I te_k `kj`a oa ]peaj`] h] `ai]j`] `a l]v( pn]jmqehe`]` u aola) n]jv] _kj ecq]h`]` `a klknpqje`]`ao l]n] ]__a`an ] qj] iafkn _kj`e_e j `a re`]( aj ah mqa oa ao_q_da ] h] cajpa u pn]jobkni]njko l]n] oan ah l] o mqa pk`ko mqanaiko* .m *Secretaria general y diputada federal del PRI. @cristina_diaz_s

Milenio QPMpUJDB

sábado 31 de Diciembre de 2011

sábado 31 de Diciembre de 2011

nacional 35 milenio

Promete salvador escobedo mano dura contra la corrupción

“Cero tolerancia” en Oportunidades

con pies y cabeza: mónica gonzález/archivo

rené soto/archivo

México39cXeZX MXcX[\q

&

h _kkn`ej]`kn j]_ekj]h `ah Lnkcn]i] Klknpqje`]`ao( O]hr]`kn Ao_k^a`k( _]heÚ_ `a cn]ra ah ]_pk `a _knnql_e j `ah lnkikpkn ok_e]h( Fq]j Ecj]_ek U ) av U]^an( `apaje`k lkn okhe_ep]n ] i]`nao `a b]iehe] `erano]o _]jpe) `]`ao `a `ejank l]n] ej_knlkn]nh]o ]h l]`n j `a ^ajaÚ_e]`]o aj ah @eopnepk Ba`an]h* =_h]n mqa oa ]lhe_]n pkhan]j) _e] _ank ] aop]b]`knao* ÎRaneÚ_]`ko hko ahaiajpko `a ]qpajpe_e`]` `ah _]ok( h]o mqafko]o mqa ]_q`eankj ] h] ?kkn`ej]_e j J]_ekj]h `a Klkn) pqje`]`ao bqankj kneajp]`]o l]n] har]jp]n qj ]_p] bkni]h ]jpa h] LCN( ] l]npen `a hk _q]h h]o ejopepq_ekjao iaj_ekj]`]o lqoeankj aj i]n_d] ah klan]perk mqa `aner aj h] q^e) _]_e j `a U av U]^anÏ( `efk* Ah bqj_ekj]nek ]_h]n mqa oa `ek qj] naolqaop] _kjpqj`ajpa ]jpa aopa _]ok `a _knnql_e j( mqa hhar ]h `aole`k `ah at oanre`kn l ^he_k u oq _kjoecj]_e j ]jpa h]o ]qpkne`]`ao _knnaolkj`eajpao( pn]o oan _]lp]`k ieajpn]o atec ] 1 ieh laoko ] d]^ep]jpao `a Evp]) l]h]l] ] _]i^ek `a ej_hqenhko aj `e_dk lnkcn]i]* Ao_k^a`k naÚne mqa hko . ieh naolkjo]^hao `a ]paj_e j `ah lnk) cn]i] okj oaha__ekj]`ko u _]l]_e) p]`ko _kj ah Új `a mqa hko oanre_eko u ]lkuko hhacqaj ] h] lk^h]_e j mqa hko ja_aoep] _kj dkjaope`]` u pn]jol]naj_e]( u oa ]h mqa aj h]o /. `ahac]_ekjao aop]p]hao( ]o _kik aj h]o .,0 qje`]`ao nacekj]hao _kj mqa _qajp] h] ejopepq_e j( ateopaj na]o `a ]paj_e j _eq`]`]j]* Okopqrk mqa aj h] _kkn`ej]_e j ] oq _]nck jk ateopa h] pkhan]j_e]( lkn

Instituto Electoral del Estado de México

Monitoreo, sólo a 130 medios

El coordinador nacional del programa social

P claves Detención

9La única manera de ingresar

al Programa Oportunidades es mediante la aplicación de una encuesta socioeconómica con la información que proporciona cada familia, con base en la cual se determina su elegibilidad.

9Este viernes fue detenido un

servidor público en un restaurante del DF mientras recibía 5 mil pesos, de una denunciante anónima, a cambio de otorgarle el registro en Oportunidades.

9El funcionario fue trasladado

a la Subprocuraduría de Control Regional, Procedimientos Penales y Amparo de la subdelegación central de la PGR, además de ser separado de su cargo.

sólo en nueve casos ha habido sanción

IFAI ha presentado 77 denuncias en 8 años México39cXeZX MXcX[\q

&

j hko hpeiko 4 ] ko( ah Ejo) pepqpk Ba`an]h `a =__aok ] h] Ejbkni]_e j u Lnkpa__e j `a @]pko d] lnaoajp]`k ]jpa hko nc]jko ejpanjko `a _kjpnkh `a h] ]`iejeopn]_e j l ^he_] ba`an]h u h] Oa_nap]n ] `a h] Bqj_e j L ^he_] 33 `ajqj_e]o lkn ah ej_qilheieajpk aj oqo naokhq_ekjao( u o hk jqara d]j _kj_hqe`k _kj qj] o]j_e j* Î@ah pkp]h `a h]o `ajqj_e]o lnaoajp]`]o lkn ah EB=E( h] OBL d] `]`k lkn _kj_hqe`]o lkn b]hp] `a ahaiajpko 03( ieajpn]o mqa kpn]o .- oa aj_qajpn]j aj lnk_aok `a ejraopec]_e jÏ( `a ]_qan`k _kj qj _kiqje_]`k `ah EB=E*

P a viva voz

Concluidas, 47 por falta de elementos; otras 21 se encuentran en proceso Las querellas se relacionan con la no entrega de información

hk mqa oa ]_p ] `a i]jan] ejia`e]p] u _kjpqj`ajpa _kjpn] oanre`knao mqa ej_qnnaj aj eh _epko* ÎH] lk^h]_e j ^ajaÚ_e]ne] u h] _eq`]`]j ] aj cajan]h lqa) `aj k^pajan ejbkni]_e j `a h]o _]n]_pan ope_]o u namqeoepko l]n] ej_knlkn]noa ] Klknpqje`]`ao( lnaoajp]n okhe_epq`ao( na]hev]n pn iepao( u p]i^e j atlkjan h]o `ajqj_e]o u mqaf]o _q]j`k jk d]u] qj] ]`a_q]`] ]paj_e j k oa lnaoajpa ]hc j pelk `a _knnql_e j* ÎP]i^e j oa _qajp] _kj ah j ) iank `a h]nc] `eop]j_e] cn]pqepk ,-4,, 1,, 1, 1,( ]o _kik ah _knnak aha_pn je_k ]paj_e j<klknpqje`]) `ao*ck^*it( u ^qvkjao oepq]`ko aj kÚ_ej]o `a Klknpqje`]`ao( lqjpko `a ajpnac] `a ]lkuko( ]h_]h` ]o u ]caj_e]o iqje_el]hao( u kpnko hq) c]nao `a _kjp]_pk _kj h] lk^h]_e j* Pk`ko hko oanre_eko u ]lkuko mqa ^nej`] Klknpqje`]`ao oa d]_aj `a i]jan] pkp]hiajpa cn]pqep] l]n] h] lk^h]_e j ^ajaÚ_e]ne]*Ï .m

Ajpna h]o `alaj`aj_e]o _kj i]ukn j iank `a `ajqj_e]o oa aj_qajpn]j h] Lnk_qn]`qn ] Ca) jan]h `a h] Nal ^he_]( ah ?ajpnk `a Ejraopec]_e j u Oacqne`]` J]_ekj]h u h] Lkhe_ ] Ba`an]h* Oa pn]p] `a mqanahh]o nah]_ekj]`]o _kj h] jk ajpnac] `a ejbkni]_e j `erano]( _kik atla`eajpao h]^kn]) hao( `a k^n] l ^he_]( lnkcn]i]o `a oal]n]_e j rkhqjp]ne]( okhe_epq`ao `a naceopnk `a _kjpn]pko( ]ranecq]_ekjao lnare]o u aop]` ope_]o `a at iajao `a _kjÚ]jv]( ajpna kpn]o* Ah Ejopepqpk Ba`an]h `a =__aok ] h] Ejbkni]_e j u Lnkpa__e j `a @]pko devk qj nalknpa mqa ]^]n) _]j ah lanek`k .,,0).,--7 aj ah lneian ] k oa naceopn]nkj _q]pnk o]j_ekjao( `a h]o _q]hao `ko `a) ner]nkj aj h] oqolajoe j `a hko oanre`knao l ^he_ko u kpn]o `ko( aj ]ikjaop]_ekjao* Ieajpn]o mqa aj .,,1( o hk dq^k `ko o]j_ekjao( qj] mqa `aner aj h] oqolajoe j `a h]^knao u kpn] i o o hk aj ]ikjaop]_e j l]n] hko bqj_ekj]neko* .m

El Consejo General del IEEM aprobó los lineamientos del monitoreo de medios de comunicación para el proceso electoral 2012, donde sólo revisarán 130 medios nacionales y estatales y dejarán fuera páginas de internet, programas de concurso y variedades, entre otros, en los que se podrán hacer pronunciamientos políticos sin problema ni contabilidad en gastos. Avalaron el convenio con el IFE con un costo aproximado a 8 millones de pesos. El consejero Arturo Bolio, dijo que decidieron dejar intactos los lineamientos de monitoreo, porque retirar la palabra “noticioso” les obligaba a revisar las 24 horas de programaciónde todos los medios de comunicación. martín salas

Invitación del TEPJF

Respetar reglas En su última sesión pública del año, el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) anunció que está preparado para responder a las exigencias de los procesos electorales del próximo año.

En voz del magistrado Pedro Esteban Penagos, los integrantes de la sala superior del tribunal prometieron imparcialidad en sus decisiones y solicitaron la colaboración de todos los actores políticos del país.

Designan el concejo ciudadano

Cherán ya tiene autoridades El Congreso de Michoacán designó este viernes el concejo ciudadano que gobernará el municipio de Cherán, en tanto se realiza la elección por usos y costumbres. Los integrantes del órgano de gobierno provisional fueron elegidos en asambleas de barrio por los propios habitantes de ese municipio y ratificados por el Poder Legislativo. Integran el concejo Héctor Durán Juárez, Trinidad Ramírez Tapia, Enedino Santaclara Madrigal, J. Guadalupe Tehendón Chapina, Gabino Basilio Campos y Francisco Fabián Huaroco. También, Salvador Tapia Servin, Salvador Estrada Castillo, J. Trinidad Estrada Avilés, Jefet Sánchez Robles, Trinidad Niniz Phuamba y Gloria Fabián Campos. rené soto/archivo

Homenaje a Carranza

Sólo en discursos En Saltillo, Coahuila, al final del homenaje a Venustiano Carranza, el nieto del constitucionalista dice que actos como ése no impactan a la población, pues los funcionarios han perdido de vista los ideales de su abuelo y sólo se dedican a recitar biografías. Venustiano Carranza Peniche, descendiente de Venustiano Carranza, criticó que los funcionarios sólo rememoren de manera discursiva a su abuelo.

36milenio nacional

sábado 31 de Diciembre de 2011

sábado 31 de Diciembre de 2011

Legisladores, sin recibir el inmueble oficialmente

Termina 2011 y el Senado no tiene nueva sede formal La constructora

absorbe pérdidas por mantenimiento y otros servicios México38e^ c`ZX D\iZX[f

&

h Oaj]`k paniej] ah ] k oej d]^an na_e^e`k bkni) i]hiajpa oq jqar] oa`a* Ah lnaoe`ajpa `a h] ?kieoe j `a =`iejeopn]_e j( Nq^ j Rah v) mqav( `efk mqa pk`]r ] jk peajaj ba_d] l]n] na_e^en ah ejiqa^ha ]h mqa oa iq`]nkj aj ]^neh l]o]`k u oacqn]iajpa h] ailnao] u] aop ]^okn^eaj`k l n`e`]o lkn ah i]j) pajeieajpk mqa oa `] aj oanre_eko _kik ahar]`knao( ]ena ]_kj`e_ekj]`k( aop]_ekj]ieajpko u kpnko* Aj ah _]ok `a hko lna`eko laj) `eajpao `a raj`an( _kik ah `a h] ?eq`]`ah]( `efk mqa p]ilk_k d]u ]r]j_ao lknmqa jk d]j _kj_hqe) `k jack_e]_ekjao u aj hk lanokj]h oa d] lnkjqj_e]`k lknmqa d]u] qj ]_qan`k l]n] mqa ah ck^eanjk _]lep]hejk hko ]npao]jko lqa`]j

jESúS quIntanar/archIvo

lani]ja_an aj ao] vkj]* Aj ajpnareop]( ah haceoh]`kn `efk mqa oa d] ]r]jv]`k aj naokhran laj`eajpao( lank d]op] dku h] ai) lnao] jk d] `]`k ]h Oaj]`k qj] ba_d] at]_p] l]n] d]_an ajpnac] `ah ejiqa^ha* ÎPk`]r ] jk( pk`]r ] jk* D]u qj] _kieoe j aola_e]h mqa jk ao jk ao h] ]`iejeopn]_e j( mqa aop aj_]nc]`] `ao`a ah .,,2 `a h] _kjo) pnq__e j u `a hko ]r]j_ao `a h] k^n]( mqa lnaoe`a ah oaj]`kn Banj]j`k ?]opnk Pnajpe( lank aba_per]iajpa jk pajaiko h] ajpnac] bkni]h `ah a`eÚ_ek( lkn hk p]jpk pk`]r ] jk oa lqa`aj _kjpn]p]n hko oanre_eko `a i]jpajeieajpkÏ* NaÚne mqa `e_dk oanre_ek `a i]jpajeieajpk oecqa ] _]nck `a h] _kjopnq_pkn]( Î`a p]h bkni] mqa oacqeiko aolan]j`k mqa oa _kj_hq) u]j pk`ko hko laj`eajpao l]n] mqa lqa`] na_e^enoa _kik `a^a oan u( ] l]npen `a ]d ( d]_anoa naolkjo]^ha ah Oaj]`k _kik ejopepq_e jÏ* @ao`a ah l]o]`k -1 `a `e_eai^na( aj mqa ah Oaj]`k ajpn aj na_a) ok haceoh]perk( hko pn]^]f]`knao `a i]jpajeieajpk oa `eankj ] h] p]na]

El presidente de la Comisión de administración, rubén velázquez

Milenio QPMpUJDB

`a naikv]n na]o _kik hko ^] ko( `kj`a oa d]j Îlan`e`kÏ hh]rao aj hko h]r]i]jko7 lqanp]o ] h]o mqa u] oa hao _]u ah l]lah pelk i]`an] mqa na_q^na hko ajpnal] ko* P]i^e j oa aop nao]j]j`k h] ajpn]`] `ah aop]_ekj]ieajpk lnej_el]h( ajpna kpnko ]nnachko* Ah oaj]`kn Rah omqav `efk mqa `ao`a ]^neh mqa oa iq`]nkj hko oa) j]`knao oa d] ]r]jv]`k aj naokhran r]neko laj`eajpao u ]dkn] u] mqa) `]j _ko]o iajknao( lank mqa d]j bnaj]`k h] ajpnac])na_al_e j* ÎAo _kik _q]j`k ha ajpnac]j ] qjk qj] _]o]( mqa oe h]o hq_ao( mqa oe hko ahar]`knao( mqa oe ]hc j `na) j]fa( ]hcqj] _ko] `a aop] j]pqn]hav] mqa jk aop ]h _eaj lkn _eajpk ] j( lank mqa eile`a na_e^enhk( lank uk `eck mqa okj u] h]o _ko]o iajknao `a^aj ajpnac]noa l]n] mqa lqa`] d]^an ajpnac])na_al_e jÏ* Oej ai^]nck( ]oaran mqa d]op] dku ah Oaj]`k jk d] ankc]`k i o `ejank `ah _kjpn]p]`k( lknmqa aoko okj c]opko mqa u] aop ]^okn^eaj`k h] ailnao] _kjopnq_pkn]* ÎJk o `a _q jpk aop]iko d]^h]j) `k( lank o eilhe_] are`ajpaiajpa i o c]opko l]n] h] _kjopnq_pkn]* Ao k^rek mqa ahhko dq^ean]j mqane`k pajan pk`k heopk aj ]^neh( mqa u] jk pqrean]j j]`] mqa aop]n d]_eaj`k ]mq ( lank lkn afailhk ]mqah _]nnk mqa oa _]u hk pqreankj mqa l]c]n k lkn hk iajko l]c]n lnei] u ah ]nnachk( u ]o _kik aok okj c]opko mqa( aop]iko d]^h]j`k `a qj] _ko] iajkn( lank u] oqi]`k ao ajknia mqa _]`] iao peaja mqa oklknp]n h] ailnao]( aopku oacqnk mqa u] jk peaja qpehe`]`ao k h]o d] reopk iqu iani]`]oÏ( `efk* .m jorgE carbaLLo

El monumento permanece cercado

Con 15 meses de retraso, entregan la Estela de Luz México3AXm`\i M\^X

-

qack `a -1 iaoao `a `aikn]( Új]hiajpa bqa ajpnac]`k ]h ck^eanjk ba`an]h ah ik) jqiajpk Aopah] `a Hqv( q^e_]`k aj h] ]raje`] L]oak `a h] Nabkni]* =o hk ejbkni]nkj h]o ailnao]o Lnkua_pko u @ao]nnkhhko `a Ejbn]ao)

pnq_pqn] u h] _kjopnq_pkn] CQPO=( naolkjo]^hao `a h] k^n]* = l]npen `a h] ajpnac]( kÚ_e]he) v]`] ]uan( oa ]^nen qj lnk_aok `a na_al_e j mqa ej_hqua qj lanek`k l]n] ]_h]n]_ekjao7 oej ai^]nck( h]o h]^knao aj ah lan iapnk `a h] k^n] _kjpej ]j6 oa k^oanr]j i ) mqej]o u pn]^]f]`knao mqa na]hev]j ESPEcIaL

p]na]o `a heileav] u naik_e j `a ao_ki^nko* Ah ikjqiajpk _kj) pej ] _an_]`k ] h] aolan] `a oq ej]qcqn]_e j* H] _kjopnq__e j `a h] Aopah] `a Hqv eje_e ah .. `a oalpeai^na `a .,,5( _kj h] _khk_]_e j `a h] lneian] lea`n] mqa aj_]^av ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j* .m

La construcción está ubicada en Paseo de la reforma

Inversión de 2 mil 35 millones de pesos

Puente Baluarte debe ser inaugurado antes de abril México3J`cm`X 8i\ccXef

La edificación cruzará la Sierra Madre occidental de Sinaloa

ko lneianko -,, ` ]o `a .,-. oan j `a hko i o ej) pajoko l]n] ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j( ]jpao `a mqa h]o ]qpkne`]`ao aha_pkn]hao lnkd ^]j na]hev]n _q]hmqean pelk `a ]_pere) `]` lnare] ] hko _kie_eko `a fqhek ln teik* Lkn ahhk oa aolan] mqa h] lne) ian] oai]j] `a ajank ej]qcqna qj] `a h]o k^n]o ai^hai pe_]o `ah

oatajek6 ah Lqajpa >]hq]npa( a`e) Ú_]_e j ]pen]jp]`] mqa( `a^e`k ] oqo _]n]_pan ope_]o( iana_e oq ej_knlkn]_e j aj ah he^nk `a n _kn`o Cqejjaoo* @a ]_qan`k _kj h] l cej] kbe_e]h `a h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_]( `e_d] ejbn]aopnq_pq) n] oa q^e_] aj h] vkj] _kjk_e`] _kik h] Oeann] `ah Aolej]vk `ah @e]^hk( aj h] ]qpkleop] @qn]jck) I]v]ph j* H] k^n] mqa _nqv]n h] Oeann]

I]`na K__e`ajp]h `a Oej]hk] d]_e] @qn]jck pqrk qj] ejranoe j `a . ieh /1 iehhkjao `a laoko( _]jpe`]` amqer]hajpa ]h lnaoqlqaopk ]jq]h `a @qn]jck* H] k^n] ie`a 0,. iapnko `a ]hpqn] u ieh -.0 iapnko `a hkjcepq` u l]n] oq a`eÚ_]_e j oa namqeneankj ]hna`a`kn `a -2 ieh pkjah]`]o `a ]_ank u 5, ieh iapnko _ ^e_ko `a _kj_napk de`n qhe_k* =`ai o( _qajp] _kj qj paj`e`k `a -1. pen]jpao `ere`e`ko aj _q]pnk ]^]je_ko `a -5 leav]o _]`] qjk* Peaja qj] ]j_dqn] `a -2 iapnko( `kj`a _]^aj _q]pnk _]nnehao `a _en_qh]_e j* P]i^e j _qajp] _kj -. ]lkuko `a _kj_napk u na`q_en ah peailk `a na_knne`k `a 2 ] .*1 dkn]o aj ]qpk u `a `eav ] _q]pnk aj pn]jolknpa `a _]nc]* .m

milenio

sábado 31 de Diciembre de 2011

Nueve custodios, entre los implicados; presumen sobornos de 150 mil pesos a cada uno

Investigan a 13 personas por fuga en Puente Grande fernando moreno/notimex

1 Los reos evadidos,

uno) por haber aceptado colaborar con los reclusos.

de alta peligrosidad; purgaban penas por plagio y homicidio

Reos peligrosos

JaliscouRodolfo Madrigal Castro

E

l director general de Prevención y Readaptación Social de Jalisco, José González Jiménez, atribuyó a un asunto de corrupción, sobrepoblación y falta de medidas de seguridad la tercera fuga de reos que se registra durante su administración.

La madrugada de este viernes se informó de la evasión de tres internos del Centro de Reinserción Social del complejo penitenciario de Puente Grande, quienes habrían aprovechado las condiciones de corrupción para escapar.

En rueda de prensa, el funcionario estatal explicó: “El problema es la sobrepoblación que tenemos y el poco personal (de custodia). Hay una cifra muy por debajo de los estándares internacionales, que nos piden un custodio por cada cierto número de internos.

Fachada del centro de reclusión “Lo que les puedo decir es que nos rebasan casi 300 por ciento en el número de custodios. No es el autogobierno, porque el gobierno somos nosotros, los lineamientos los marcamos nosotros y los controles los llevamos nosotros”, sostuvo González Jiménez.

Los reos fugados fueron identi-

ficados como Jesús Gerardo Dávila Cevallos, Ricardo Venegas Anaya y Mario Márquez Bass.

Por estos hechos se tiene bajo investigación a 13 personas, entre ellos al encargado de reparar los dormitorios, tres mujeres civiles y nueve custodios que habrían recibido cerca de 150 mil pesos (cada

De acuerdo con las autoridades locales, los reos que lograron evadir los controles de vigilancia son de alta peligrosidad. En el caso de Dávila Cevallos, purgaba una condena de 25 años por secuestro y extorsión. Su ingreso al penal fue el 15 de marzo de 2005.

En tanto, Ricardo Venegas Anaya, quien también se hace llamar Hugo Lozano Anaya, estaba condenado a pasar 26 años y siete meses en la cárcel por los delitos de homicidio y lesiones. Este sujeto fue ingresado al penal el 21 de diciembre de 2004.

Por su parte, Mario Márquez Bass, que usaba los nombres de Luis Eduardo Bass Nuñez y Juan Mario Baltazar Márquez Bass, fue ingresado a Puente Grande el 11 de octubre de 2001, luego de ser encontrado culpable de homicidio.

Fue sentenciado a 27 años .

Este último enfrentaba otro proceso por extorsión, del cual tam-bién fue encontrado culpable y por el que debía pagar una sentencia de 10 años. p m

nacional 37

Desconocen causas

Incendio en bar de Coahuila; 8 heridos TorreónuRedacción

A

lrededor de las 14 horas ocurrió un incendio en el bar Route 33, ubicado en bulevar Revolución, frente a las instalaciones de la Unidad Deportiva de Torreón. Las autoridades desconocen las causas.

Minutos después se recibió una llamada en el número de emergencia, mediante la cual que solicitaba apoyo para auxiliar a unas personas que se encontraban dentro del establecimiento.

La fiscalía estatal, a través de su cuenta de Twitter, reportó : “Bulevar Revolución y Calle 33, frente a Ciudad Deportiva, se reporta incendio en local y vehículo en el exterior 4, lesionados”, (sic).

El reporte también fue turnado a la central de Bomberos y a la Cruz Roja, cuyo personal acudió al lugar. En total fueron ocho los lesionados, mismos que fueron auxiliados por paramédicos y trasladados a nosocomios.

pm

sábado 31 de31 de sábado 38 Diciembre de 2011 Diciembre de 2011

milenio Milenio

'SPOUFSBT

P

crisis PEDRO ARMESTRE/AFP

Ú_ep l ^he_k( mqa aj .,-- oan Îiqu oqlaneknÏ ] 2! `ah LE> lnkiape`k lkn ah ]jpanekn ck^eanjk `ah ok_e]heop] Fko Hqeo Nk`n cqav V]l]pank( ]Úni O] jv `a O]jp]i]n ]( ]`ah]jp]j`k qj] _ebn] aj pknjk ] 4!* ÎAop]iko ]jpa qj] oepq]_e j atpn]kn`ej]ne] u jk lnareop]Ï mqa k_]oekj]n Îia`e`]o atpn]kn`ej]) ne]o u jk lnareop]oÏ( ]`renpe *

U ]`renpe mqa Îaop]o ia`e`]o okj ah eje_ek `ah eje_ekÏ( `]j`k ] ajpaj`an mqa lqa`aj ranoa ej_naiajp]`]o _q]j`k ah afa_qperk `a N]fku lnaoajpa( ] Új]hao `a i]nvk( oq lnkua_pk `a lnaoqlqaopko l]n] .,-.* H]o ia`e`]o `a ]dknnk( `aopej]) `]o ] _]hi]n h]o ejmqeapq`ao `a hko ian_]`ko ok^na h] o]hq` Új]j_ean] `a Aol] ]( ]ba_p]n j aj lneian hqc]n ] hko bqj_ekj]neko* @aolq o `a mqa ah ]jpanekn ck^eanjk ok_e]heop] na`q) fan] qj 1! oqo o]h]neko aj .,-, u hko _kjcah]n] aj .,--( ah jqark afa_qperk klp lkn i]jpajan h] _kjcah]_e j l]n] ah ln teik ] k* Ah ck^eanjk `a_e`e jk naai) lh]v]n h]o lh]v]o r]_]jpao aj pk`]o h]o ]`iejeopn]_ekjao l ^he_]o Í] at_al_e j `a oanre_eko ^ oe_ko _kik a`q_]_e j( o]hq` u bqanv]o `a oa) cqne`]`Í u ]qiajp]n h] fknj]`] h]^kn]h `a hko bqj_ekj]neko aj `ko dkn]o u ia`e] oai]j]hao* Aopa Îao qj ikiajpk `eb _ehÏ( na_kjk_e O ajv `a O]jp]i]n ]( Îlank _kj aop]o ia`e`]o u aop]o nabkni]o aopnq_pqn]hao Aol] ] lqa`a o]hen `a h] _neoeoÏ( ]oacqn * Aop]o ia`e`]o `a ]qopane`]` oa oqi]j ] h]o ]`klp]`]o `ao`a .,-, lkn ah afa_qperk `a Nk`n cqav V]l]pank mqa( laoa ] na_knp]n 21 ieh iehhkjao `a aqnko `a c]opk l ^he_k( jk hkcn o]ja]n qj] a_k) jki ] mqa rqahra ] aop]n ]h ^kn`a `a h] na_aoe j* N]fku( cn]j raj_a`kn `a h]o aha_) _ekjao haceoh]per]o `a jkreai^na mqa lqoeankj Új ] i o `a oeapa ] ko `a ck^eanjk ok_e]heop]( u] d]^ ] ]jqj_e]`k mqa ah jqark ck^eanjk `ah L]npe`k Lklqh]n $LL( `ana_d]% na_qnnen ] ] h] ]qopane`]` l]n] ]h_]jv]n ah k^faperk `a ` Ú_ep `a 0*0! `ah LE> aj .,-.* Ah h `an _kjoanr]`kn d]^ ] lna) _eo]`k mqa ah ]dknnk `a^an ] oan `a -2(1,, iehhkjao `a aqnko $qjko .-(/0, iehhkjao `a ` h]nao% oe ah ` Ú_ep `a .,-- oa oepq]^] aj 2!* Lank ]`renpe mqa oa ran ] ej_na) iajp]`k aj -, ieh iehhkjao `a aqnko lkn _]`] lqjpk lkn_ajpq]h ]`e_ekj]h* Ao `a_en( i o `a /2 ieh iehhkjao `a aqnko l]n] qj ` Ú_ep `a 4!* @qn]iajpa ckhla]`] lkn h] _neoeo Új]j_ean] iqj`e]h u lkn ah aop]) hhe`k `a h] ^qn^qf] ejik^ehe]ne] aj .,,4( h] a_kjki ] aol] kh]( mqa ] lnej_eleko `a .,-, o]he `a qj] na_aoe j `a -4 iaoao( oa `a^]pa oej tepk lkn ]Ú]jv]n oq _na_eieajpk( h]opn]`] lkn qj `aoailhak n _kn` `a .-*1.!* .m

l]n] ej`q_en ah _ j_an* Aj qj ]_pk `a ajpnac] `a re) reaj`]o pn]joiepe`k aj _]`aj] j]_ekj]h( ?d rav ajb]pev 6 ÎUk o hk de_a qj _kiajp]nek `a mqa ao atpn] kÏ* ÎJk aopku ]_qo]j`k ] j]`ea( ]hcqjko oa `]j lkn ]hq`e`ko( lank uk o hk de_a qj] lnacqjp]6 ¼Lqa) `a oan ah _ j_an qj] ajbania`]` ej`q_e`]; Jk da ]_qo]`k ] j]`ea( o hk aopku d]_eaj`k qj] naÛate jÏ( `aop]_ * Ah ie n_khao( aj qj ]_pk l ^he_k( _kiajp hko _]oko `a _ j_an `a hko lnaoe`ajpao `a L]n]cq]u( Banj]j`k Hqck( u `a >n]oeh( @ehi] Nkqooabb(

`ah at i]j`]p]nek ^n]oeha k Hqev Ej]_ek Hqh] `] Oehr]( `a mqa l]`a_a h ieoik( u ah `a h] ck^anj]jpa ]ncajpej] ?neopej] Banj j`av `a Gen_djan( ] mqeaj ah i]npao ln teik ha oan atpenl]`k qj pqikn aj h] ch j`qh] penke`ao* Aoa ` ]( na_kiaj` _qe`]n ] hko lnaoe`ajpao `a >khere]( Ark Ikn]hao( u `a A_q]`kn( N]b]ah ?knna]* ?d rav na_kn` aj ao] k_]oe j mqa AQ h]jv _kjpn] ?q^] r]ne]o ale`aie]o( qj] `a ahh]o `a `aj) cqa( u atlnao oqo `q`]o ok^na ajbania`]`ao na_eajpao _kik h] cnela =+D-J-( k Îah i]h `a h]o r]_]o hk_]o*Ï .m

Foto tomada el pasado miércoles, en la que se ve a dos mujeres recogiendo comida de un contenedor de basura en Madrid

España. Rompe promesa electoral y anuncia aumentos en los impuestos a los más ricos

Rajoy iniciará 2012 con duros recortes El ejecutivo conservador toma “extraordinarias” medidas por más de 15 mil millones de euros para combatir el alto déficit público Madrid38=G

&

h jqark ck^eanjk ao) l] kh ]jqj_e ]uan ia`e`]o `a neckn Îatpn]kn`ej]ne]o u jk lnareop]oÏ lkn i o `a -1 ieh iehhkjao `a aqnko l]n] .,-.( _kj ah k^faperk `a _ki^]pen qj ` Ú_ep Îiqu oqlaneknÏ ] hk lna)

reopk( aj pknjk ] 4! `ah LE>* O hk qj] oai]j] `aolq o `a oan ejraope`k( ah ck^eanjk `ah _kjoanr]`kn I]ne]jk N]fku ]lnk^ Îqj ]_qan`k `a jk `eolkje^ehe`]`Ï `ah c]opk Îlkn r]hkn `a 4(5,, iehhkjao `a aqnkoÏ( $qjko --(1/, iehhkjao `a ` h]nao%( ]jqj_e h] j iank `ko `ah ck^eanjk( Okn]u] O] jv `a O]jp]i]n ]* U( _kjpn]ne]iajpa ] oqo lnkiao]o

aha_pkn]hao( `a_e`e ]qiajp]n hko eilqaopko ] hko i o ne_ko `qn]j) pa `ko ] ko( _kj h] mqa( oac j ah iejeopnk `a D]_eaj`] ?neop ^]h Ikjpknk( aolan] ejcnao]n 2(.31 iehhkjao `a aqnko $qjko 4(-/1 iehhkjao `a ` h]nao% aj .,-.* Aop]o ia`e`]o `a ]qopane`]`( i]uknao `a hk aolan]`k( okj _kj) oa_qaj_e] `a Îh] `aore]_e jÏ `ah ` )

Venezuela. “Se dan por aludidos”, argumenta

Asegura Chávez que no acusó a Washington del “cáncer inducido” Caracas3Efk`d\o

&

h lnaoe`ajpa `a Rajavqah]( Dqck ?d rav( jac ]uan mqa d]u] ]_qo]`k ] Aop]) `ko Qje`ko `a ej`q_en ah _ j_an ] lnaoe`ajpao h]pejk]iane_]jko( u ]Úni mqa o hk naÛatekj ok^na h]

atpn] ] _kej_e`aj_e] `a r]neko _]oko na_eajpao `a h] ajbania`]`* ÎJk ]_qo ] j]`ea( o hk de_a qj] naÛate j( o hk `efa mqa ao atpn] k mqa aj `ko ] ko ha d]u] `]`k _ j_anÏ ] r]neko i]j`]p]neko u `enecajpao lkh pe_ko evmqean`eop]o h]pejk]ia) ne_]jko( lna_eo ah i]j`]p]nek*

Dqck ?d rav naolkj`e ]o ] h]o `a_h]n]_ekjao `a h] rk_an] `ah @al]np]iajpk `a Aop]`k aop]`qje) `ajoa( Re_pkne] Jqh]j`( mqa _]heÚ_ `a Îdknne^haoÏ u Înalnk^]^haoÏ hko _kiajp]neko `ah i]j`]p]nek ra) javkh]jk( aj hko mqa oqcene mqa Aop]`ko Qje`ko paj ] pa_jkhkc ]

Milenio sábado 31 de

39 milenio

sábado 31 de Diciembre de 2011

Diciembre de 2011

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

HiI

2012

Editor: +BJSP $BMJYUP "MCBSSfO

Hugo García Michel

qrr@milenio.com

El año del fin del mundo mundial

A unas cuantas horas de dar inicio a uno de los años más decisivos de la historia contemporánea (y si se acaba el mundo, el más importante de todos), los servicios astro(i)lógicos de Mil cosas más, siempre al servicio de la comunidad, presentan sus presagios más cuchicuchescos y chimengüenchones para los próximos 12 meses

H]o _]il] ]o `a hko _]j`e`]pko lnaoe`aj_e]hao oan j h]o i o ao) _]j`]hko]o( ^ahe_ko]o( pn]ilko]o( oq_e]o( i]hr]`]o u `ao]hi]`]o $k oa]( h]o i o `eranpe`]o% `a h] deopkne] iate_]j]*

¼? ik `e_aj; ¼Mqa mqe j c]j]n h]o aha__ekjao lnaoe`aj_e]hao `a fqhek; Aop ^eaj( ah Kn _qhk naolkj`a oej i]ncaj `a annkn6 c]j]n ah _]j`e`]pk mqa k^pajc] ah i]ukn j iank `a oqbn]ceko*

Aj h] aha__e j ejpanj] `ah L=J( ah ln teik 1 `a ba^nank d]^n `ko c]j]`knao6 Ajnemqa La ] Jeapk u =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn $oa] mqeaj oa] ah _]j`e`]pk l]jeop] ahace`k( jk paj`n _ ik _kilapenhao ] hko `ko cq]lko%*

Hqack `a h]o aha__ekjao( hko qoq]neko `a Pseppan Hqack `a h]o aha__ekjao( oa `]n j _qajp] `a mqa oq lk`an a ejÛ qaj_e] ok^na h]o rkp]_ekjao jk an]j _kik lajo]^]j* Hko ckhlao _kjpn] ah ]reolank _kjpejq]n jÅ Hko ckhlao _kjpn] ah ]reolank _kjpejq]n jÅ d]op] h]o ./615 `ah reanjao /, `a jkreai^na*

@qn]jpa h] lneian] l]npa `a oqo _]il]) ]o( hko _]j`e`]pko oa okiapan j ] qj _qnok ( hko _]j`e`]pko oa okiapan j ] qj _qnok ejpajoerk ok^na hk mqa _qaop]j hko lnk`q_pko `a lneian] ja_aoe`]`( ] Ú j `a jk oacqen `]j`k ranc ajv]o aj ]mqahhk `a =p j]ha ]h lna_ek*

Ie_dk]_ j( ?dedq]dq]( P]i]qhel]o( Jqark Ie_dk]_ j( ?dedq]dq]( P]i]qhel]o( Ha j( ?k]dqeh]( Ran]_nqv u Cqannank `eolqp]n j( d]op] ah hpeik oacqj`k( h] jkiej]_e j _kik ah aop]`k i o rekhajpk `ah oatajek*

Aj ba^nank( ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j `a_h]n]n mqa jk iapan h]o i]jko `qn]jpa mqa jk iapan h]o i]jko `qn]jpa hko lnk_aoko aha_pkn]hao u ajoacqe`] okjnaen ok_]nn j*

=jpkn_d] ?]ilaoej] pki]n h] _]hha `a =jpkn_d] ?]ilaoej] pki]n >q_]nahe _q]j`k iajko oaeo ra_ao aj .,-.*

“El sup Marcos tendrá un talk show en el Canal del Congreso”

Ajpna oqo lnkiao]o `a _]il] ]( Ajnemqa La ] Jeapk `en mqa qj] rav mqa hhacqa ] h] Lnaoe`aj_e]( `en mqa qj] rav mqa hhacqa ] h] Lnaoe`aj_e]( `a_h]n]n ] h] c]rekp] _kik jqar] ]ra j]_ekj]h $ah cqeh] mqa`]n ]n_der]`] d]op] jqark ]reok%* Ajpna oqo lnkiao]o `a _]il] ]( =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn( aj jki^na `a h] nal ) aj jki^na `a h] nal ) ^he_] `ah ]ikn( kbna_an ^]f]n hko lna_eko `a hko dq]n]_dao( h]o _]ieo]o Û kna]`]o( hko l]jp]hkjao ]_]il]j]`ko( ah ej_eajok `a o j`]hk u hko bn]o_ko `a l]p_dqhe*

Aj I te_k( ah ikreieajpk `a hko ej`ec) j]`ko _na_an 6 `ah _ajpnk `a ?kuk]_ j oa atpaj`an d]op] h] ?ejapa_] J]_ekj]h $_]) bapan ] ej_hqe`]%* =h ecq]h mqa aj .,--( Pahareo] u Pr =vpa_] lnkoacqen j _kj oq h]^kn `a d]_an `a h] pahareoe j ]^eanp] iate_]j] h] i o rqhc]n( ]^qnne`] u `a i]ukn `k^ha ikn]h aj ah iqj`k* Qj] rav j]_ekj]hev]`] iate_]j]( h] oa knep] H]qn] ^qo_]n qj ao_] k aj O]j H v]nk( _kik `elqp]`] lkn I]_dq Le__dq*

Ah _]j`e`]p< l]jeop] jk d]n lnkiao]o `a _]il] ]* ¼L]n] mq ; Lnarek ] h]o aha__ekjao( ah Ck^eanjk `ah @B knc]jev]n qj] _kj_ajpn]_e j `a lafavki^eao aj ah Ikjq) iajpk ] h] ueval” n Narkhq_e j( o comnaciona ] Ú j `a ei) ave lh]jp]n qj jqa) rk n _kn` Cqe) jaoo* >]eh]n j(

`qn]jpa -. dkn]o oacqe`]o( ÎPdnehhanÏ(

`a Ie_d]ah F]_gokj u ah deijk)_qi^e]

`a Iknaj]*

viota a g “La

ina La… diav las

apoy iones c c i d e r p

@qn]jpa ah lneian `a^]pa lnaoe`aj_e]h( ] h] lnacqjp] μ?q hao okj hko pnao he^nko bqj`]iajp]hao `a oq re`];Ï( hko pnao _]j) `e`]pko `en j6 ÎL]ok oej ranÏ* Oa] mqeaj oa] ah _]j`e`]pk pneqjb]`kn( oq oatajek o hk `qn]n ., ` ]o $`a oan _eanp]o h]o lnkba_ ]o i]u]o ok^na ah Ú j `ah iqj`k%* H] ejpanraj_e j `ah _neiaj knc]jev]`k aj h]o aha__ekjao `a fqhek mqa`]n _kilnk) ^]`] _q]j`k qj _]npaneop] oa] ]nnaop]`k aj h] aop]_e j De`]hck `ah Iapnk( oa `ao_q^n] mqa aj oq lqhc]n peaja pejp] ej`aha^ha u `a_h]na mqa rkp lkn ah L]npe`k Ran`a*

?d]nhea Odaaj nacnao]n ] Psk ]j` ] D]hb Iaj( H] l]nk`e] D]hb Iaj( H] l]nk`e] rkhran ]h ?]j]h `a h]o Aopnahh]o u ah oql I]n_ko paj`n qj p]hg odks aj ah ?]j]h `ah ?kjcnaok* p]hg =i ne_]( ?nqv =vqh( Cq]`]h]f]n] u =i ne_]( ?nqv =vqh( Cq]`]h]f]n] Qjeranoe`]` jk oan j _]ilakjao aj ah Pknjak `a ?h]qoqn] .,-.* P]ilk_k aj ah `a =lanpqn] $mqa oecqa uaj`k `aolq o `ah `a ?h]qoqn]%* H] oaha__e j iate_]j] Oq^)./ jk _h]oeÚ _]n ] h] Kheile]`] H] oaha__e j iate_]j] Oq^)./ u Hqeo Banj]j`k Paj] oan `aopepqe`k* Qj iao `aolq o( oa ha jki^n]n jqark `ena_pkn p _je_k `ah =i ne_]( aj oqopepq_e j `ah Lekfk Dannan]* >]n_ahkj] c]j]n h] hec] aol] kh]( h] ?d]ilekjo u pk`ko hko `qahko _kjpn] ah Na]h I]`ne`* Fko Ikqnejdk oqbnen lnk^hai]o aj ah d c]`k* Hko ]phap]o iate_]jko jk c]j]n j qj] okh] ia`]hh] aj hko Fqacko Kh ile_ko `a Hkj`nao( lank qj p]agskj`k j oan ]pn]) l]`k ieajpn]o knej] aj qj] bqajpa `a Pn]b]hc]n Omq]na* I] ]j] `kiejck oan - `a aja) nk `a .,-. $lkn oe ia b]hh]j pk`]o h]o lna`e__ekjao ]j) paneknao( ]h iajko ] op] o ha ]pejk%* .m

“El Cruz Azul no será campeón”

Por otro Mundial Sub 17

® www.laaficion.com

Edición TABASCO

milenio diario

Raúl Gutiérrez privilegia la continuidad del proyecto que lo hizo campeón en el 2011

7

Sábado 31 de diciembre de 2011

FOTO: xxxxxx

¡Brinda con el campeón!

Lucas Lobos, la estrella de Tigres, despide el año con gratitud tras lograr el título

2

¿LA FÓRMULA

DEL ÉXitO? Sin ceder lugar a la duda, Ricardo Peláez defiende la elección de los refuerzos, mientras Miguel Herrera asegura que su América es, hombre por hombre, el mejor y que tiene el plantel para hacerlo campeón

3

x

fotoarte: mauricio ledesma

milenio diario

Sábado 31 de diciembre de 2011

El calendario que termina fue el marco para el colofón de importantes hechos en la industria del entretenimiento: en el cine, se gestó el descenlace de Harry Potter y en la música, el fin de la gira de U2 |2|

año de

conclusiones