Milenio Diario 13 Noviembre

Zona Urbana

MP

Sobrevive Museo Papagayo con 50% de presupuesto p. 14

Sello militar en Nuevo LeónTamaulipas pág. 38

Zona Urbana

UNAM, presente en Feria Universitaria del Libro en Tabasco pág. 16

milenio ciudad del carmen

1 año 7, número 2370 1 $7.00 1

campeche

SÁBADO 13 DE NOVIEMBRE de 2010 www.milenio.com

TEMPERATURA HOY MÍNIMA

MÁXIMA

20 32 °

°

periodismoconcarácter

A través de la Fundación “Pablo García”, informa el Gobernador del Estado

José Damián Gordillo Domínguez.

Terminar conflicto

Recolecta de basura afecta a todos: IP Cúpula empresarial de Carmen pide a autoridades llegar a la mejor solución posible Isla 3

Andrés Salazar Dzib, secretario general de la Unacar.

Fortalecerán

Ingeniería Petrolera

Becas para todos los promedios de 8 en 2011: FOB • Inauguró la feria “Vivir Mejor 2010” ante cientos de jóvenes Isla 5

“La Pistola de Plata”

Atrapan a peligrosa banda de asaltantes Luego de atracar un comercio de madera y huir con un botín de $123 mil, fueron detenidos en peliculesca persecución por los trabajadores Nota Roja 8

en la Unacar Reembolso en cuatro días por robo de tarjeta Isla 3

Entra en vigor el 18 de noviembre; incluye clonación y extravío: Banxico

Hoy escriben: Liébano Sáenz, Carlos Puig, Hugo García Michel Págs.2/3 1 Francisco Garduño, Rosario Robles Pág.12 1 Juan Gabriel Valencia, Joel Ortega, Ramón Cota Meza Págs.14/15 1 José Luis Durán King Pág.31 1 Ariel González Pág.34 1 Alfredo C. Villeda Pág.35

página 35

sábado 13 de Noviembre de 2010

milenio

5SBTDFOEJu que

el líder del SME, Martín Esparza, presumía ayer en las instalaciones del PRI en la Cámara de Diputados que llevó a “10 mil angelitos” a su marcha y bloqueo mientras esperaba una, dos, tres y hasta seis horas a que lo recibiera el coordinador de la bancada, Francisco Rojas Gutiérrez.

Con tanto tiempo de espera hasta pudo conversar con los diputados del Partido del Trabajo, para exponerles su demanda de creación de una nueva empresa, y encontrarse de forma fortuita, en la explanada de San Lázaro, con el presidente cameral, el priista Jorge Carlos Ramírez Marín.

que

hablando de recursos y legisladores, el alto mando del Ejército hizo saber que si bien la Sedena presentó su perspectiva sobre la necesidad de organización de nuevas unidades, ese planteamiento de ninguna forma constituye una demanda y mucho menos acepta o rechaza modificaciones al Presupuesto de Egresos, porque no es una facultad de su competencia.

Agrega que la Defensa sólo busca presentar elementos de juicio necesarios para que la Cámara evalúe y considere las prioridades de la nación, y siempre será respetuosa de las decisiones del Congreso de la Unión, al que corresponde en todo caso cambiar la asignación de los recursos por mandato constitucional.

que

no sólo es época de destaparse, sino también de desmarcarse.

Si no, hay que echar un ojo al terreno judicial. A pesar de que el sector más conservador del PAN está impulsándola para que participe en la sucesión por la presidencia de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, ella ya dijo que no. ¿Quién? La ministra Margarita Luna Ramos, quien hizo a un lado especulaciones entre jueces y magistrados federales y aclaró que no buscará dirigir el máximo tribunal de justicia ni el Consejo de la Judicatura Federal.

que

por cierto, en la cancha panista los desencuentros entre los candidatos a relevar a César Nava han calado con tal magnitud entre su militancia y la opinión pública que de plano ya acordaron no ventilar el contenido de sus próximas reuniones semanales, a las que se comprometieron con el presidente Felipe Calderón.

La idea es que las discusiones y diferencias sobre las distintas campañas se ventilen sólo de forma interna y no a través de los medios de comunicación.

Justo cuando empezaba a ponerse medio interesante.

PARALAJE C` YXef J}\eq

-B JOEFGFOTJuO EFM *'&

El daño mayor contra el organismo electoral proviene de quienes tienen el poder de designar a los consejeros, no necesariamente de los legisladores en general, sino de los intereses que dominan el proceso, lo que patentiza los aspectos más negativos de la reforma de 2007. Ahora que el IFE celebra dos décadas de su fundación, urge una reflexión crítica sobre su evolución

-

]o na_eajpao ]Úni]_ek) jao `ah lnaoe`ajpa `ah ?kjoafk Cajan]h `ah EBA( Hakj]n`k R]h` o Vqnep]( `ai]j`]j h] i]ukn ]paj_e j `a mqeajao daiko atlnao]`k jqaopn] ejo]peob]__e j _kj naola_pk ] ]hcqjko ]ola_pko nahar]jpao `a h] nabkni] aha_pkn]h `a .,,3* Aj ah _kjpatpk `a h] ?kjba) naj_e] `a h] Qje j Ejpan]iane_]j] `a Knc]jeoiko Aha_pkn]hao( _aha^n]`] aj I ne`]( Uq_]p j( ah `enecajpa `ah EBA `efk mqa ah _]i^ek hac]h Î]ba_p ejpanaoao a_kj ie_ko u ]olen]_ekjao `a lk`an lkh pe_k mqa jk `af]j l]o]n klknpqje`]` l]n] ]p]_]n ah i]j`]) pk _kjopepq_ekj]h u ] h] ]qpkne`]` aj_]nc]`] `a receh]n oq ]lhe_]_e jÏ* =cnac mqa Îoa namqeana pailha ]jpa h]o lnaoekjao `a hko lk`anao bkni]) hao( ]o _kik `a hko lk`anao b _pe_ko mqa bkni]j l]npa `ah cn]j jack_ek `a h] _kiqje_]_e j u ao_kj`aj aj h] he^anp]` `a atlnaoe j oqo ejpana) oao a_kj ie_ko u oqo ]olen]_ekjao lkh pe_]oÏ* Lkn ah _]nck mqa kopajp] u lkn h] j]pqn]hav] `a h] ejopepq_e j mqa aj_]^av]( aolan]n ]iko `ah lnaoe) `ajpa `ah ?kjoafk Cajan]h `ah EBA qj i]ukn oajpe`k `a lnq`aj_e]* Qj oa ]h]ieajpk `a p]h j]pqn]hav] jk `a^a oqo_ne^enoa ] cajan]he`]`ao* @a ateopen qj] lnaoe j ehac]h lkn l]npa `a hko Îlk`anao b _pe_ko `ah cn]j jack_ek `a h] _kiqje_]_e jÏ( ah bqj_ekj]nek aop k^hec]`k ] kbna) _an i]ukn lna_eoe j( ] `a_en _ ik u aj mq bkni]( ok^na mq ]oqjpk u mqe jao hk d]j lnkle_e]`k* Aj p]h oqlqaopk( `a^a lnaoajp]n oq `ajqj_e] ]jpa h]o ]qpkne`]`ao naola_per]o u jk `af]n aj ah ]ena h] okola_d]* Ah oa ]h]ieajpk ao iqu cn]ra u jk lqa`a oan ecjkn]`k* H] nabkni] `a .,,3 ]ba_p oa) ran]iajpa ]h EBA ]h iajko aj pnao ]ola_pko6 lneiank( a_d lkn peann] ah lnej_elek `a ej]ikrehe`]` `a hko _kjoafanko aha_pkn]hao( bqj`]iajp]h l]n] mqa opko ]_p aj _kj ]qpkjki ] u he^anp]`7 oacqj`k( pn]oh]` ah `a^]pa l]npe`eop] u h]o _]il] ]o aha_pkn]hao ]h pannajk ia`e pe_k o]pqn]j`k `a lnkik_ekj]hao hko aol]_eko aj n]`ek u pr7 u( pan_ank( ]ba_p oaran]iajpa h] he^anp]` `a atlnaoe j `a l]npe_qh]nao( `a hko l]npe`ko u `a hko _]j`e`]pko _kj h] eilkoe_e j `a qj ia_]jeo) ik ^qnk_n pe_k u at_hquajpa l]n] ]__a`an ] h] n]`ek u ] h] pr* Mqa`] lkn lna_eo]n oe ah aomqai] recajpa ao lnklek `a h] `aik_n]_e] u `a h]o he^anp]`ao lkh pe_]o* Lk`n ]iko ]cnac]n kpnko ]ola_) pko jac]perko `a h] nabkni] _kik ah _ajpn]heoik ^qnk_n pe_k aha_pkn]h* Hko nc]jko aha_pkn]hao hk_]hao u h]o _]il] ]o mqa peajaj hqc]n aj _kie) _eko aop]p]hao `alaj`aj `ah EBA l]n] ]__a`an _kj ]cehe`]` u b]_ehe`]` ] h] lq^he_e`]` `a n]`ek u pr* Lkn kpn] l]npa( bnajpa ] k^hec]_e j mqa peajaj hko

l]npe`ko `a pn]joep]n lkn ah oaj`ank `a h] hac]he`]` u h] `aik_n]_e] l]n] mqa oqo `enecajpao nej`]j _qajp]o bnajpa ] oqo lnkleko iehep]jpao u _qilh]j _kj lnej_eleko lnkleko `a h] `aik_n]_e] nalnaoajp]per]( h] na) bkni] eilqok naopne__ekjao ]h EBA u ]h Pne^qj]h Aha_pkn]h l]n] _kjpajan h] ]n^epn]nea`]` u ah ]qpknep]neoik ]h ejpanekn `a h]o knc]jev]_ekjao lkh pe_]o* Kpnk ]ola_pk mqa iana_a oan oq^n]u]`k aj hk mqa oa naÚana ]h _]i^ek hac]h ao ah okiapeieajpk ]h mqa bqa knehh]`k ah lnaoe`ajpa `ah _kjoafk ]h oan pn]oh]`]`k ah lnk_aok `a n]peÚ_]_e j `a oq naaha__e j ] hko lk`anao mqa _kjpnkh]j h]o `a_eoekjao aj h] ? i]n] `a @elqp]`ko* H] nabkni] `a .,,3 p]i^e j peaja ]ola_pko lkoeperko _kik h] na`q__e j `a peailko `a _]il]) ]( h] ]oecj]_e j `a hko peailko `ah Aop]`k aj n]`ek u pr l]n] h] lq) ^he_e`]` `a l]npe`ko( _]j`e`]pko u nc]jko aha_pkn]hao( h] nacqh]_e j `a lna_]il] ]o( h] _anpe`qi^na `ah rkpk aj h]o _k]he_ekjao aha_pkn]hao u h] ]ilhe]_e j `a hko oqlqaopko `a jqhe`]` `a aha__ekjao( ajpna kpnko pai]o* Ah da_dk ao mqa h] nabkni] d] `]`k hqc]n ] qj `a^]pa eilknp]jpa* Hko nalnaoajp]jpao `ah EBA( ej`alaj) `eajpaiajpa `a oq lkoe_e j lanokj]h( `a^aj oan _qe`]`koko l]n] arep]n `ao_]heÚ_]n ] mqeajao na_d]v]iko hk mqa( ] jqaopnk fqe_ek( nalnaoajp] ]ola_pko jac]perko `a h] nabkni] aha_pkn]h7 ah _kjoafank lnaoe`ajpa ejoejq] mqa aj na]he`]` oa pn]p] `a qj] naolqaop] ehac pei] ] h] _]qo] ehac pei] `a ]_pknao ehac peiko* Ao eilknp]jpa oa ]h]n p]i^e j mqa hko l]npe_qh]nao ]ba_p]`ko lkn h] nabkni] jk o hk okj hko cn]j`ao _kj_aoekj]neko `a n]`ek u pr( mqea) jao( lkn _eanpk( peajaj i]uknao lk) oe^ehe`]`ao u na_qnoko `a `abajo] u ]`a_q]_e j `a oqo jack_eko* =`ai o( _knnaolkj`a ] kpnko peailko u ] kpn]o na]he`]`ao ]faj]o ] h] `aik_n]_e]( ah fqvc]n ej`a^e`] h] ]_pq]_e j `a h]o ailnao]o aj `abajo] `a oqo ejpanaoao* Lkn p]h _kjoe`an]_e j( ao bqj`]iajp]h mqa ah lnaoe`ajpa `ah ?kjoafk Cajan]h `ah EBA `ap]hha h] n]v j `a oq na_h]ik u( _kik u] oa oa ]h ( lnk_a`] lkn h] r ] hac]h oe dq^eana ah _]ok `a qj] ejbn]__e j ] h] jkni]* H]o `a_h]n]_ekjao `ah lnaoe`aj) pa `ah EBA ]`mqeanaj nahar]j_e] ] h] hqv `a h] ejbkni]_e j `erqhc]) `] lkn ejraopec]`knao `ah ?E@A( mqa `ap]hh] ah _na_eieajpk at) lkjaj_e]h `ah c]opk aha_pkn]h `ao`a -552* Hko lnkikpknao `a h] nabkni] aha_pkn]h `a .,,3 h] `abaj`eankj _kj ah ]ncqiajpk `a mqa an] _kjrajeajpa `eoiejqen ah c]opk aha_pkn]h* Oej ai^]nck( oac j ah aopq`ek `a I]jqah =* Iaj]( ajpna aoa ] k u .,,5( ah EBA

La reforma electoral afectó severamente al instituto al menos en tres aspectos: primero, echó por tierra el principio de inamovilidad de los consejeros electorales; segundo, trasladó el debate partidista y las campañas electorales al terreno mediático; y, tercero, afectó severamente la libertad de expresión de particulares, de los partidos y de los candidatos

d] iqhpelhe_]`k oaeo ra_ao oq lnaoq) lqaopk( qj _na_eieajpk ]l]^qhh]jpa ok^na pk`k oe oa _kjoe`an] mqa hko nc]jko aha_pkn]hao u hko l]npe`ko u] jk c]op]j aj lq^he_e`]` aj n]) `ek u pr* ¼Bqa iafkn h] ]_pq]_e j `ah EBA aj h]o aha__ekjao ejpania`e]o `a .,,5( mqa h] mqa pqrk aj hko _kie_eko `a -553; L]n] naolkj`anhk oa namqeana ]qpk_n pe_] u dqieh`]` lkn l]npa `a hko ejpacn]jpao `ah ]_pq]h _kjoafk7 qj nc]jk _qu] ejpacn]_e j( lkn _eanpk( aop ajpn]il]`] aj hko ejpanaoao `a h] l]npe`k_n]_e] aj ah ?kjcnaok( hk mqa nalnaoajp] qj] are`aj_e] lnak_ql]jpa `a h] ejrkhq_e j `a h] `aik_n]_e] iate_]j] u h] `eÚ_qhp]` `a hko l]npe`ko u haceoh]`knao l]n] ]_pq]n _kj lanola_per] `a Aop]`k* H] ej`abajoe j `ah EBA jk oqnca `ah ejpajpk `a l]npe_qh]nao ]b]j]`ko aj lnkpacan oqo ejpanaoao( _kik hk oa ]h] ah lnaoe`ajpa `ah ?kjoafk Cajan]h* Ah `] k i]ukn _kjpn] aoa knc]jeoik aha_pkn]h lnkreaja `a mqeajao peajaj ah lk`an `a `aoec) j]n ] hko ejpacn]jpao `ah _kjoafk( jk ja_ao]ne]iajpa `a hko haceoh]`knao aj cajan]h( oejk `a hko ejpanaoao mqa `kiej]j ah lnk_aok `a_eoknek aj ah ?kjcnaok( hk mqa l]pajpev]( aj l]n) pa( hko ]ola_pko i o jac]perko `a h] nabkni] aha_pkn]h `a .,,3* =dkn] mqa ah EBA _aha^n] `ko ` _]`]o `a oq bqj`]_e j( ao lanpe) jajpa d]_an qj] naÛate j _n pe_] ok^na oq arkhq_e j u pn]jobkni]_e j ] hk h]nck `ah peailk* Jk pk`]o h]o nabkni]o ailnaj`e`]o d]j oe`k l]n] ^eaj* Mqa`] _h]nk( ]h iajko l]n] ah lnaoe`ajpa `ah _kjoafk `ah nc]jk aha_pkn]h( bqj`]iajp]h l]n] h] `aik_n]_e]( mqa h] _n pe_] jk o hk jk ao ^eajraje`]( oejk mqa ]ianep] oan `ao]_na`ep]`]* .m

JORGE MOCH

BM GSFOUF

Sábado 13 de Noviembre de 2010

Milenio

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

Tanto a la comunidad como al sector empresarial

Afecta a todos la falta de recolecta de basura 1 Es cuestión

de contrato y de cumplimiento de acuerdos y normas para solucionar el problema, señala la cúpula del CCE-Carmen Ciudad del CarmenuMarcial Jiménez

E

n la cuestión de la recolección de la basura sabemos que existe contractualmente un acuerdo, aunque desconozco jurídicamente el contrato, lo único que sí resiente todo este conflicto es la comunidad por la falta de reco-

lección de basura”; así lo dio a conocer el presidente del Consejo Coordinador Empresarial, José Damián Gordillo Domínguez.

De igual manera dijo que el problema en cuanto a la recolección quisiera estuviera resuelto, aunque hay implicaciones de tipo económico, de contra prestaciones y desde luego el cumplimiento clausular en los contratos.

Indicó que la comunidad es la que más requiere que se resuelva el problema, “el sector empresarial también porque todos generamos basura, esperando que en estos días se pudiera resolver, y en eso están nuestras autoridades al respecto, tratando de llegar a la mejor solución tanto para el municipio como para la empresa recolectora de basura,

pero sobre todo por el bien de la comunidad carmelita”.

Así mismo el informante declaró que al sector empresarial sí le ha afectado la recolecta de basura, con certeza algunas empresas han tenido que contratar servicios por fuera para resolver su amontonamiento de basura;“claro que no todos tienen la posibilidad, pero quienes sí tuvieron la posibilidad de hacerlo, lo hicieron”.

RESTAURANTEROS, LOS MÁS AFECTADOS Comentó que los más afectados son la mayoría de los empresarios restauranteros, pues los desechos que a diario salen de sus cocinas tienen que retirarse rápidamente, ya que todavía es más apremiante para ellos derivado del cumplimiento

José Damián Gordillo Domínguez, presidente del Consejo Coordinador Empresarial de Carmen.

de las normas de higiene y de salud, en donde los desechos tienen que moverse o retirarse del lugar del restaurante.

Señaló que“lo que más se quisiera a la medida de nuestras posibilidades, el alcance de las autoridades y de esta empresa lleguen a un buen acuerdo; desde luego es cuestión de contrato y es cuestión de cumplimiento de

acuerdos y de normas, siempre y cuandosecumplantodasesasnormas para ambas partes”.

Finalmente dijo que el Consejo CoordinadorEmpresarialnohatenido realmente que contratar el servicio, pues todo el papel que se desperdicia se recicla de alguna u otra manera, es por ello que no se tienen grandes problemas con eso. p m

Preparan la Semana Nacional de la Conservación, del 22 al 27 de este mes Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

C

on la finalidad de concientizar a los ciudadanos y especialmente a quienes habitan enlascomunidadesdecuidarypreservarlosrecursosnaturales,sepreparala Semana Nacional de la Conservación, la cual se realizará del 22 al 27 del mes en curso.

Así lo dio a conocer el director del Área Natural Protegida de Flora y Fauna “Laguna de Término”, José Hernández Nava, quien explicó que el “Día Nacional de la Conservación” se celebra el 27 de noviembre de cada año y se busca con esta celebración poder concientizar primero a quienes habitan en el área natural protegida “Laguna de Términos” para que sepan que habitan en un lugar donde se conservan los recursos naturales, desde la flora, la fauna y todo lo que hay en esta isla que

Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

E

stamos viendo la oportunidad de fortalecer la Ingeniería Petrolera, no tenemos el recurso pero estamos haciendo gestiones para poder obtener los recursos; bien es sabido que apenas el año pasado se empezó con la ingeniería petrolera y paulatinamente vamos a ir requiriendo nuevos laboratorios muy especializados, que es el progreso que se tiene al estar dentro de un proyecto”.

Lo anterior lo dio a conocer el secretario general de la Unacar, Andrés Salazar Dzib. Así mismo comentó que se busca concluir el área de Vinculación, “el edificio se está construyendo en la calle 31, la

La finalidad del evento es cuidar y preservar los recursos naturales con los que cuenta el municipio. cuenta con tantas especies, aun con la depredación que ha sido objeto a lo largo de los años.

Primero que nada se busca que muchos habitantes de la isla -o mejor dicho todos- deben saber que habitan

en un área natural y para ello serán colocados varios letreros, desde la entrada a la isla por ambos puentes para que sepan que están entrando a un sitio protegido, y es que la mayoría de las personas ignoran qué es un área natural y que además está protegida, a ver si el nombre les dice algo y evitan cuando menos tirar basura.

Sobre los trabajos que se preparan dentro de la Semana Nacional de la Conservación y donde se darán pláticas, se realizará una serie de conferencias y se hará recoja de basura. Se tendrá teatro guiñol para los niños y desde luego la limpieza de playas, liberación de tortugas e inauguración de algunas unidades de manejo de especies en peligro de extinción en Palizada, porque se busca promover el cuidado de los recursos naturales.

Es importante involucrar a los

ciudadanos en estas tareas de cuidar y preservar los recursos naturales, que es al final de cuentas lo que se busca, sobre todo que es el medio ambiente donde vivimos, de lo que respiramos y es importante la participación de los ciudadanos el que puedan colaborar y sobre todo saber cómo cuidar el medio ambiente.

“Los trabajos que se realizan cada año deberían ser todos los días”, dijo el informante, pero cuando menos en una semana trabajarán con la promoción de lo que se debe hacer para dañar menos la Laguna de Términos.

“Todos debemos poner un ‘granito de arena’ y colaborar para evitar que se siga contaminando, que es algo de lo que todos debemos hacer y así poder contar con un entorno limpio y adecuadoparaquequieneshabitamos en la isla podamos tener protegidos lo que queda de nuestros recursos naturales”, finalizó. p m

Busca recursos la Unacar para fortalecer la Ingeniería Petrolera intención es que esa área más adelante nos permita obtener recursos propios; en estos momentos el país no tiene recursos para implementar los subsidios pues todas las universidades tienen que buscar de dónde obtener recursos propios para que no se paralicen”.

De igual manera dijo que “la universidad desde ahora o desde antes se viene anticipando a esta situación que es una realidad, ahora mismo hay universidades que no tienen dinero para pagar los aguinaldos de los trabajadores o pagarles a los jubilados, de alguna manera estamos previniendo de esto a través de

este edificio, en donde se pretenden dar cursos de educación continua, algunos programas de maestrías, algunos diplomados, incluso si fuera necesario rentarlo a otros empresarios que quieran usar estos espacios para sus eventos ocasionalmente, la meta es que quede terminado más o menos como en el mes de julio o agosto del 2011”.

Indicó que en lo que a la auditoría respectalauniversidadestuvobastante bien, en donde es la primera vez que la universidad incursiona en algún proceso de esta naturaleza, que son procesos muy serios, muy formales, todoestorespectoaotrasuniversidades

del país.“No tuvimos ninguna observación,sóloalgunasrecomendaciones para adecuar algunas cuestiones en términos generales”.

Finalmente dijo que salir de un procesodeestanaturalezasinobservacionesesmuyimportante,“enalgunos procesos tenemos que mejorar, no son muchos, digamos que de unos 30 sólo unos 3 tenemos que mejorar, lo cual se está trabajando en ello precisamente; en el transcurso de la semana se tuvo algunas reuniones y la semana que viene igual tendremos otras reuniones para ir adecuando las cuestiones que nos pidieron, pero sí salimos bien”. p m

Andrés Salazar Dzib, secretario general de la Unacar.

04 Ciudad del Carmen

1 El Gobierno

del Estado envió personal y equipo que constan de diez obreros, un camión de volteo, un vibrocompactador y una petrolizadora Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

C

on el respaldo del gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, que envió equipo y personal de la Secretaría de Obras Públicas y Desarrollo Urbano, avanzan los trabajos de repavimentación y bacheo en toda la ciudad, aprovechando al máximo las condiciones del clima; aseveró el director de Obras Públicas Municipales, Jaime Pou Vera.

Acatando las indicaciones de la presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso, de mantener en buen estado las calles y avenidas, las brigadas trabajan a buen ritmo para mejoran las vialidades

Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

C

on la finalidad de difundir el Código de Edificación de Vivienda (CEV) y las particularidades del Sistema Nacional de Trámites para Vivienda (Sintrav), la Comisión Nacional de Vivienda (Conavi) y el Consejo Nacional de Organismos Estatales de Vivienda (Conorevi)convocaronenestaciudad aunfororegionaldondeparticiparon representantes de los estados de Chiapas, Tabasco, Yucatán, Quintana Roo y Campeche.

Los trabajos, que a nombre del gobernador Fernando Ortega Bernés presidió el director general del Instituto de la Vivienda del Estado de Campeche (Invicam), Sergio Berzunza Camejo, fueron propicios para el análisis de los citados documentos que tienen por objeto regular, en sus aspectos esenciales, el proceso de edificación de vivienda, y agilizar y sistematizar los trámites vinculados a las autoridades locales.

La realización de este Foro Regional de la Zona Sureste, dijo Berzunza Camejo, refuerza las acciones que desde hace meses iniciaron para que Campeche pueda contar este

Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

E

ste viernes todos los alumnos del Campus II depositaron un libro en el pasillo principal de las instalaciones del inmueble para que sus compañeros pudieran realizar el intercambio por otra obra que fuera de su interés.

La inauguración formal de esta actividad estuvo a cargo de Miguel Ángel Pech Jiménez, coordinador de la Función de Servicios al Estudiante, quien estuvo acompañado de Catalina Massa Casanova, directora del Campus II; María Eugenia Mena Girón, directora de la biblioteca “Armando Sandoval

Sábado 13 de Noviembre de 2010

Milenio

Aprovechando que cesaron las lluvias

Avanzan los trabajos de bacheo y repavimentación en toda la ciudad y la imagen urbana, pues las lluvias recientes redujeron a cero los esfuerzos anteriores en ese orden.

Los refuerzos que envió el gobernador Ortega Bernés constan de diez obreros, un camión de volteo, un vibrocompactador y una petrolizadora que apoyan la rehabilitación de la calle Morales Sáenz entre las avenidas Isla de Tris y Nardos, avenida Corregidora entre calles 33-A y 37, calle 47 entre 50 y avenida 56, calle 43 entre la 36 y avenida 26.

Tres brigadas del Ayuntamiento, conformadas con cinco obreros cada una y un camión de volteo hacen bacheo en calles: 35-A por 64 y 35 entre 66 y avenida Periférica Norte de la colonia Fátima; calle Ballena entre avenida 56 y calle Jurel de la colonia Justo Sierra; calle 55 entre avenidas 26 y 56 de la colonia Miami; calles

de las colonias 23 de Julio; avenida Eugenio Echeverría Castellot por calle 40 y calle 37 entre avenidas Corregidora y Periférica Norte de la colonia Insurgentes; calles 53 entre avenida 56 y calle 62, calle 35 entre 48 y 50 y calle 50 entre 50 y 66.

Al par con lo anterior se ejecutan limpieza de drenajes en calle 40 entre avenida Los Pinos y calle Caballito de Mar; construcción y reparación de banquetas en calles de la colonia Miguel De la Madrid y en la calle 36 entre 25 y 19 de la colonia Guadalupe; y rastreo de terracería en avenida Nardos entre las avenidas Constelación Pléyades y Del Mar, avenida del Mar entre calle Pulpo y avenida ConstelaciónPléyades,avenidaPuerto de Campeche por calle Puerto de Manzanillo y calles de la colonia Maderas, entre otros. p m

Jaime Pou Vera, director de Obras Públicas Municipales.

Analizan el Código de Edificación y el Sistema Nacional de Trámites para Vivienda en el Foro Regional Zona Sureste

Los citados documentos tienen por objeto regular el proceso de edificación de vivienda, y agilizar y sistematizar los trámites vinculados a las autoridades locales.

mismo año con una Ley de Vivienda que permita un crecimiento habitacional sustentable, sostenible y que responda a los objetivos que en esta materia impulsa el gobernador Ortega Bernés para atender eficientemente la demanda de techo entre los campechanos.

Ante la presencia de Eduardo Arturo Contreras González, director del Instituto Municipal de la Vivienda, que asistió con la representación de la alcaldesa de Carmen, Aracely Escalante Jasso, el director general del Invicam subrayó que el CEV es una herramienta de actualización

permanente que sin duda alguna considerará la nueva Ley de Vivienda del Estado de Campeche, pero particularmente todo lo relacionado a la simplificación de trámites para la producción de viviendas.

Con la participación de representantes de los Organismos Estatales de Vivienda de la región Sureste, de desarrolladores de vivienda y de las cámaras empresariales de la industria de la construcción, Sergio Berzunza Camejo hizo hincapié en el esfuerzo que realiza la Conavi para difundir el Código de Edificación de Vivienda 2010 en todo el país, con el claro propósito de que los ayuntamientos lo adopten para facilitar no sólo la construcción de más viviendas, sino que éstas sean mejores y seguras.

El funcionario reconoció la trascendencia del CEV, que tiene como objetivo lograr -en la medida de lo posible- la homologación de normas y procedimientos para estimular la construcción de viviendas, tomando en consideración las características

de cada lugar. “Es un tema que la Comisión Nacional de Vivienda y el Consejo Nacional de Organismos Estatales de Vivienda promueven a lo largo y ancho del país, a través de foros regionales”, indicó.

Sergio Berzunza significó la presentación del Sistema Nacional de TrámitesparaVivienda,queenesencia permite ser promotores y facilitadores de la inversión en este sector para que realmente constituya un importante motor de la economía y detone en la medida de la demanda de casas por parte de quienes hoy no han podido ser atendidos por ninguno de los organismos nacionales de vivienda.

Berzunza Camejo agradeció a la Comisión Nacional de Vivienda y al Consejo Nacional de Organismos Estatales de Vivienda haber designado a Ciudad del Carmen sede del Foro Regional de la Zona Sureste para la difusión del Código de Edificación de Vivienda y del Sistema Nacional de Trámites para Vivienda. p m

Alumnos del Campus II de la Unacar celebran el Día Nacional del Libro Caldera”; Florentino Salvador Félix, secretario Académico; Jorge Luis Suárez Uc, secretario administrativo; y María del Carmen Duarte Cardel, jefa del Departamento Psicopedagógico.

El “Día Nacional del Libro” en México fue establecido por decreto presidencial en 1979 para conmemorar también el natalicio de Juana Inés de Asbaje y Ramírez de Santillana, inmortalizada en la historia como Sor Juana Inés de la Cruz.

Estas actividades se celebran desde hace 30 años con el propósito de divulgar el libro y la lectura en el país.

LaUniversidadAutónomadelCarmen (Unacar) no puede dejar pasar esta fecha tan importante para alentar a todos los alumnos de la Preparatoria del Campus II a leer un libro, herramienta indispensable para el desarrollo educativo y cultural.

Aun cuando el libro se dice que es desplazado por la era de las nuevas tecnologías y de la sociedad de la información, no deja de ser la forma más efectiva de promover la educación. Ante ello la Unacar implementa actividades que coadyuven al desarrollo del país, por lo que considera en sus

programas educativos indispensable fomentar, difundir y promover una buena lectura.

En su intervención Massa Casanova puntualizó que “la lectura es, en la escuela, uno de los medios más importantes para la adquisición de nuevos aprendizajes.

La importancia de los libros en la vida del ser humano es difícil de sobreestimar.

“El libro es un buen amigo y consejero, maestro y guía. Ármate de libros y vencerás. Son las mejores armas para la lucha de la vida”, finalizó. p m

Cada estudiante depositó un libro en el pasillo principal del campus.

Milenio

Sábado 13 de Noviembre de 2010

05

A partir del próximo año, informa el Gobernador del Estado

Becas de la Fundación Pablo García para todos los chavos de 8: Ortega 1 El jefe del Ejecutivo

estatal inauguró este viernes la feria "Vivir Mejor 2010" ante cientos de jóvenes estudiantes reunidos en el circo-teatro "Renacimiento" Campeche uRedacción

E

l gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, al inaugurar ante cientos de jóvenes estudiantes en el circoteatro “Renacimiento” la feria “Vivir Mejor 2010” del programa Oportunidades, anunció que el próximo año se ampliará la cobertura para otorgar un mayor número de becas a través de la Fundación“Pablo García”y así apoyar a aquellos jóvenes que tienen la meta de alcanzar -a través de la preparación educativa- mejores oportunidades.

“El próximo año vamos a hacer en el GobiernodelEstadounesfuerzomuy

Ortega Bernés anunció que el Gobierno del Estado hará un esfuerzo importante para apoyar a aquellos jóvenes estudiantes que tienen la meta de alcanzar mejores oportunidades.

importante para que ningún chavo, ninguna chava que tenga 8 se quede sin el apoyo de la beca de la Fundación ‘Pablo García’para salir adelante”.

Asimismo refrendó su compromiso para generar mejores herramientas educativas a los estudiantes campechanos que egresan de las preparatorias de todo el Estado, a través de los diversos programas que el Gobierno del Estado ha imple-

mentado, como son: Computadora “Amiga Tu Conexión Solidaria”, Becas del Servicio Social, que se suman a los que los demás órdenes de gobierno ofrecen a los estudiantes y que buscan, a través del trabajo conjunto, brindar a los jóvenes de la entidad que ingresarán al nivel de educación superior las alternativas en la búsqueda de las carreras que desean emprender.

Durante el evento el gobernador Ortega Bernés estuvo acompañado del delegado de la Sedesol en Campeche, Jorge Luis Lavalle Maury; del secretario de Desarrollo Social y Regional, Raúl Pozos Lanz; del presidente municipal de Campeche, Carlos Rosado Ruelas; del coordinador de la Delegación Estatal del Programa Oportunidades, Javier Ortega Vila; de los jóvenes Benito Valencia Granados

y Elda Uzcanga Medina; estudiantes del CBTIS No. 9, CBTA No. 15 de Santa Cristina, del Conalep Campeche, del ConalepDzitbalché,laUnacar,laUAC,el InstitutoCampechano,lapreparatoria “Angli Lara”, Preparatoria Nocturna de Champotón y el CECYT Campeche; así como de los alcaldes de Champotón, Netzahualcóyotl Hernández González y de Tenabo, Manuel Collí Ku, entre otros invitados. p m

Se reúne titular del Injucam con la directora general del Instituto Mexicano de la Juventud Campeche uRedacción

E

n el marco de la Reunión Regional de Capacitación para los Coordinadores de los Espacios Poder Joven, Julio César Luna Carballo, director general del Instituto de la Juventud del Estado de Campeche (Injucam), sostuvo un encuentro con la directora general del Instituto Mexicano de la Juventud (Imjuve), Priscila Vera Hernández, a quien se le presentaron diversos planteamientos y proyectos de la entidad.

En la ciudad de Mérida, Luna Carballo acudió a este encuentro regional donde participan los estados de la zona Sur-Sureste de la República Mexicana: Yucatán, Campeche, Quintana Roo, Tabasco, Veracruz, Oaxaca y Chiapas, que se desarrolló desde el pasado 10 de noviembre y concluyó el 12 de este mes con las

Luna Carballo asistió a la Reunión Regional de Capacitación para los Coordinadores de los Espacios Poder Joven en Mérida.

capacitaciones a los coordinadores de los Espacios Poder Joven.

Durante estos días los coordinadores de los Espacios Poder Joven recibieron capacitación sobre el desempeño al frente de esta responsabilidad, el manejo de la información de los programas, así como cursos y talleres enfocados a temas de actualidad y su afectación al sector juvenil; así como también los directores y secretarios de la juventud regionales sostuvieron un encuentro con la titular del Imjuve, Priscila Vera.

Luna Carballo informó que por lo que respecta al Injucam en su reunión con la titular del Instituto Mexicano de la Juventud se platearon diversos temas que afecta a la juventud campechana, como problemáticas relacionadas con el suicidio, tema en el que se acordó crear una agenda de trabajo en conjunto con la Dirección General de Psiquiatría, la Secretaría de Salud, entre diversos organismos, que permitan generar estrategias para combatir este problema.

Agregó el director del Injucam que la delegación campechana invitó a Priscila Vera para estar presente en una conferencia magistral el próximo 16 de noviembre para abordar diversos temas. Luna Carballo indicó que se presentaron propuestas para que Campeche sea sede de eventos nacionales.

“Hay la propuesta para abrir tres Espacios Poder Joven en el Estado, ese fue otro de los planteamientos que

hicimos ante la titular del Imjuve, con estos centros interactivos Campeche tendría una cobertura del 100%, pues ahora sólo contamos con 9”, informó Luna Carballo.

Añadióqueeltemadelpresupuesto del próximo año y la incorporación de nuevos programas fueron otros de los temas que fueron tratados.

“Estuvimos analizando además el tema del presupuesto, buscando gestionar mayores recursos en beneficio de los programas estatales, que permitan no sólo dar continuidad a los actuales sino arrancar otros proyectos”, dijo Luna Carballo.

Los Espacios Poder Joven tienen como objetivo implementar y fortalecer espacios de atención, prevención y formación dirigidos a la población juvenil, sustentados en la coordinación interinstitucional, la participación de los tres niveles de gobierno, sociedad civil, instituciones académicas y sector empresarial. Éstos tienen como propósito generar líneas de acción dirigidas a la implementación de políticas públicas en materia de juventud, a través de programas y servicios que ofrezcan oportunidades de crecimiento para los jóvenes. Promover la realización de actividades formativas, preventivas y recreativas a efecto de fortalecer el desarrollo integral de los jóvenes. Facilitar el uso de las nuevas tecnologías que complementen la formación y educación integral de los jóvenes. p m

Inauguran Día Mundial del Pan El gobernador Fernando Ortega Bernés, inauguró la VI edición del “Día Mundial del Pan”, evento organizado por la Cámara Nacional de la Industria Panificadora y Similares (Canainpa) y que se efectuó en la plaza cívica “Héctor Pérez Martínez” (Concha Acústica) de la capital del Estado en su edición 2010; en ella participan 31 panaderías, una chocolatería, dos churrerías y una distribuidora de insumos panaderos; además que por primera vez se tendrá la asistencia de panificadoras de los municipios de Hecelchakán, Champotón y Escárcega. Tras el corte del listón inaugural el Gobernador del Estado acompañado de su esposa, Adriana Hernández de Ortega, presidenta del sistema DIF Estatal; del secretario de Desarrollo Industrial y Comercial, Enrique Escalante Arceo; del presidente municipal de Campeche, Carlos Rosado Ruelas y del delegado de la Canainpa, Alberto Chávez Xool, realizó un recorrido por los stands panaderos, en donde pudieron observar el arte de esta tradicional actividad en Campeche. (Redacción)

6

Sábado 13 de Noviembre de 2010

SÓFTBOL / BÉISBOL / BÁSQUETBOL

QEl partido

concluyó en la quinta entrada cuando la pizarra marcaba 16 carreras por 4, en categoría de Segunda Fuerza Equipo “Azulejos de BZN”.

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

n ataque sorpresa de los “Azulejos de BZN” en la tercera entrada deja noqueados a los del “Deportivo Mapaches”, en un juego que concluyó en la quinta entrada cuando la pizarra marcaba 16 carreras por 4, ocurriendo esto en el campo de la Unidad Deportiva “20 de Noviembre”; el pitcher ganador fue Carlos Cárdenas y la derrota se le facturó a José Zetina, dentro de las acciones del campeonato de la Liga Municipal de Sóftbol de la Segunda Fuerza.

U

Cuadro del “Deportivo Mapaches”.

Mapaches, noqueados por Azulejos en Sóftbol Desde la primera entrada los “Azulejos de BZN” hicieron sufrir al esférico cuando el parador en corto Iván Vázquez abrió con sencillo por el bosque derecho y robo de segunda, buscó el fly de sacrificio de Jaime Rodríguez

para colocarse en la antesala.

Un mal fildeo del jardinero central provocó el error para que Iván Vázquez a batazo de Julio Maldonado se llevara la carrera de la “quiniela” para el uno por cero sobre los “Mapa-

ches”.

Por su parte los “Mapaches” a duras penas en la parte baja sumaron dos carreras, esto en los “spikes” de Edwin Mojarrás que se embasó con una bola por error del segunda base José M.

Echevarría, quienes fueron ambos impulsados por fly de sacrificio y error del tercera base Roberto Badillo de los “Azulejos”.

Pese a los errores del equipo “Azulejos” su trabajo se vio reflejado en el tercer ining parte alta cuando el cuadro en ataque defensivo sumó 12 carreras, brillando la actuación de Jaime Rodríguez con cuadrangular por el jardín derecho con uno a bordo.

Con ventaja de 13 a dos los “Azulejos” no bajó la guardia y en el cuarto ining sumó dos más por una en la quinta entrada, para un total de 16 carreras ya que a duras penas los “Mapaches” en la parte baja lograron llevar a la registradora dos carreras más en los botines de Jonathan González que abrió con doblete al igual que Rodulfo “El Teacher” Pérez y quien a su vez fue remolcado con hit productor del tercera base Gustavo Sánchez para una derrota de 16 a 4 en este pasado compromiso de la Liga de Sóftbol de Segunda Fuerza Municipal.

Dos niñas carmelitas en la “Copa Telmex Unacar y Seybaplaya Nájera 2010” de Básquetbol en Yucatán lideran Béisbol Estatal Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

os niñas carmelitas de apenas 13 años de edad fueron seleccionadas para integrarse a la Selección Campechana de Básquetbol que estará jugando hoy sábado y mañana domingo en la ciudad de Mérida, Yucatán, en la “Copa Telmex Nájera 2010”; lo anterior fue dado a conocer por Rocío Alvarado Santos, entrenadora y coordinadora del Básquetbol Infantil ante la Coordinación Municipal del Deporte (Comude), quien agregó a su información que este 28 de noviembre -si todo sale bien- dará inicio el siguiente campeonato de esta especialidad en la categoría infantil y juvenil en las instalaciones de la cancha “Revolución”.

Retomando su información, Alvarado Santos comentó que las niñas Paola Lizet Hernández Euán, estudiante de primer grado de la Escuela Secundaria Técnica No. 26 y Carolina Guadalupe Rivera Villaseñor, estudiante también de

D

primer grado de secundaria pero de la escuela “Gipsy”, desde que fueron nominadas para integrarse a la Selección Campechana de Básquetbol Infantil y juvenil, categoría pasarela, han estado viajando a San Francisco de Campeche a fin de entrenar con las integrantes de esta selección y hacer un buen papel en el torneo de la “Copa Telmex Nájera 2010”.

Alvarado Santos durante la reunión con los medios en que dio a conocer esta información, hizo además un exhorto a los padres de familia, maestros de educación física y quienes gustan del básquetbol a participar con su equipo en el Campeonato Municipal Infantil y Juvenil que tentativamente iniciará el sábado 28 de noviembre.

La coordinadora señaló que el día de ayer en las instalaciones de la cancha “Revolución” se tuvo la primera junta de acercamiento para el próximo campeonato del baloncesto infantil, donde todo

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

l concluir las acciones de la octava jornada del campeonato de la Liga Estatal Campechana de Béisbol, los “Delfines” de la Unacar se manifiestan como los líderes indiscutibles de la tabla de posiciones de la Zona Sur de esta organización que dirige el Profr. Luis Felipe “El Fisher” Balam Chulim; lo anterior se aprecia en un comunicado vertido por el vocero oficial de la organización.

Según la información proporcionada por John Rosado, los equipos que en la actual temporada militan en la LECB se encuentran en la recta final del campeonato, pero en la temporada regular, siendo el equipo “Triángulo Rojo” de Seybaplaya el equipo sorpresa al resultar el mejor equipo de la Zona Norte de la actual temporada 2010-2011 y que verá su fin el venidero domingo 21 de los actuales, para que de inmediato una semana después se inicien los juegos de postemporada.

A Paola Gernández y Carolina Rivera.

jugador, entrenador o interesado podrá participar; por lo que pidió a los interesados acudir a las oficinas de la Comude a solicitar mayor información.

Finalmente dijo que las dos chicas seleccionadas han estado realizando un mayor esfuerzo tanto en sus estudios como en la actividad deportiva, pues semana a semana han estado viajando a la capital del Estado a fin de coordinarse bien con sus homólogas deportivas.

ZONA NORTE Como líder de la tabla el equipo del “Triángulo Rojo” de Seybaplaya con 13 juegos ganados por dos perdidos.

Cabe hacer mención que este equipo siempre ha destacado en el “Rey de los Deportes”, pues desde hace muchos años ha sido el “coco” de los demás equipos que lo acompañan en sus periplos por la Liga Estatal Campechana de Béisbol, por lo que en plena recta final se encuentra la temporada regular de la Liga Estatal Campechana de Béisbol y el “Triángulo Rojo” de Seybaplaya está convertido en el mejor equipo de la temporada 2010-2011.

El segundo lugar de la tabla le corresponde a los “Cafés” de Calkiní con once juegos ganados por cuatro perdidos, por lo que se encuentran a dos juegos atrás del líder. En el tercer lugar de la tabla

encontramos a los de “Dzitbalchén” con 7 juegos ganados y nueve perdidos, por lo que se ubican a 6 juegos y medio del líder.

“Hecelchakán” ha ganado seis encuentros pero lleva perdidos un total de diez partidos, por lo que se ubica en el cuarto escaño de la tabla a siete juegos y medio del líder.

Le siguen en quinto lugar los de “Hopelchén” con cuatro ganados por diez perdidos y se ubican a 8 juegos y medio del primer lugar; finalmente en el sexto lugar de la tabla se encuentran los representantes de “Tenabo” con cuatro ganados por diez perdidos y a ocho juegos y medio del líder.

ZONA SUR En la Zona Sur los líderes de la tabla son los “Delfines” de la Unacar con 10 ganados y tres perdidos; le siguen en el segundo lugar los “Camaroneros” del Carmen con ocho ganados por cinco perdidos y están a dos juegos atrás del primer lugar; luego en el tercer lugar vienen los “Guerreros” de Champotón con ocho ganados por ocho perdidos y se ubican a tres juegos y medio del líder.

En el cuarto lugar están sembrados los “Pescadores” de Sabancuy con siete ganados por siete perdidos y están a tres juegos y medio del líder; los “Taxistas” de Escárcega están en la quinta posición con siete ganados por nueve perdidos y a cuatro juegos y medio del líder; siendo el sexto lugar para los de “Palizada” que llevan uno ganado por nueve perdidos y están a siete juegos y medio atrás del líder.

ESTE DOMINGO Los “Delfines” de la Unacar visitarán a los “Guerreros” de Champotón este domingo a las 11 de la mañana en el estadio de béisbol “Alfonso Durán Castillo” cuando se enfrenten en la novena jornada del campeonato de la Estatal Campechana de Béisbol, en una miniserie de dos partidos.

Milenio

Sábado 13 de Noviembre de 2010

pura vida 07

Festejo sorpresa para

Silvia Cervera Góngora

Silvia acompañada de su gran amiga Ana Carmen Abreu Turriza.

Con Juanita Risso y Jaerhs Echavarría.

u Ricardo Arcos

Ciudad del Carmen

DATOS DEL EVENTO: ada Silvia Cervera tim es La a: ad ej st Fe Góngora. año más de n u e rl ra b le Ce o: Motiv vida. os más allegados.

Invitados: sus amig “Toks”.

Lugar: Restaurante La festejada, Silvia Cervera Góngora.

Silvia con Alejandro Metelín y Víctor Borgas.

Con Carmelita Gutiérrez Ocampo.

08

Milenio

Sábado 13 de Noviembre de 2010

Nota Roja 1 Luego de atracar un

comercio de madera y huir con el botín de 123 mil pesos en efectivo y 4 aparatos de comunicación, fueron perseguidos por trabajadores de la empresa Promacasa Ciudad del CarmenuRedacción

U

na increíble persecución protagonizaron cuatro sujetos a bordo deuntaxi,mismosque son integrantes de la famosa banda “La Pistola de Plata” luego de asaltar el comercio denominado “Proveedora de Maderas del Carmen” (Promacasa), mismos que fueron detenidos por trabajadores del negocio.

Lugar en donde luego de salir del asalto con un botín de 123 mil pesos en efectivo abordaron la unidad de taxi número680quelosestabaesperando fuera de la empresa, por lo cual los trabajadores de ésta decidieron tomar una de las camionetas propiedad de la misma para posteriormente perseguir a los asaltantes que viajaban en la unidad de alquiler.

Quienes al llegar a la colonia Pedro Sáenz de Baranda, los trabajadores de la empresa Promacasa decidieron impactaralaunidaddetaxi,conmotivo de detener su curso y evitar la fuga de estossujetos;posteriormentellegaron las unidades de la Dirección de Seguridad Pública, Vialidad y Transporte Municipal, quienes con el apoyo de unidades y elementos de la Policía Estatal Preventiva procedieron al arresto de los tres integrantes de la banda, de igual forma al taxista implicado en el asalto.

PRESENTAN A LOS DETENIDOS En rueda de prensa a los medios por parte de la Dirección de Seguridad Pública, Vialidad y Transporte Municipal, Víctor Ausencio Aguilar Pérez presentó a los cuatro sujetos detenidos tras un operativo comandado por los mismos.

Arnulfo Jiménez Franco alias “El Pillo”, Wilberth Castillo Peralta “El Flaco” y Lázaro Avendaño Zúñiga “El Lacho”, además de un taxista de nombre Yasiel Aguilar Pérez, se encuentran relacionados con varios robos registrados en la isla desde el mes de julio, quienes asaltaban con la famosa pistola de plata calibre 45.

Mismos que son presuntos integrantes de la banda denominada “La Pistola de Plata”, fueron detenidos después de cometer un robo en una tienda de maderas de nombre “Promacasa” con ayuda de los trabajadores, en los límites de la colonia Francisco I. Madero.

Según la versión de los hechos del director de la Dirección de Seguridad Pública, éstos se dieron al mediodía de ayer viernes cerca de las 12:40 cuando dos sujetos (Arnulfo Jiménez Franco alias “El Pillo” y Lázaro Avendaño Zúñiga“ElLacho”)ingresaronalatienda ubicada sobre la avenida 10 de julio, cruce con calle Cristóbal Colón de la colonia Francisco I. Madero.

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

Fueron detenidos en peliculesca persecución

Cae la famosa banda La Pistola de Plata ROBAN MÁS DE 123 MIL PESOS Lossujetosqueportabanlapistolaplata calibre 45 sometieron a la empleada de la caja de nombre Leyda Guadalupe HernándezReyesylograronunmotín de 123 mil pesos en efectivo, además de dos radios Nextel y dos celulares de la marca Motorola.

Según el comandante de la Policía, los sujetos abordaron un taxi del SUTV marcado con el número 680 comandado por Yasiel Aguilar Pérez, en el cual emprendieron la huida pero antes levantaron a Wilberth Castillo Peralta“El Flaco”, quien se encontraba vigilando una cuadra después la presencia de los uniformados.

Armados de valor los empleados de la misma empresa de maderas, Proveedora de Maderas del Carmen (Promacasa), siguieron a los asaltantes a bordo de una camioneta propiedad del negocio, dándoles alcance a la altura de la carretera de 4 Carriles o Isla de Tris, donde chocaron por alcance al taxi marcado con el número 680 del SUTV. Durante la huida los empleados de la tienda de maderas avisaron a los agentes de Seguridad Pública mediante un celular, y fue después del choque que los agentes realizaron la detención de la banda, cerca de la colonia Pedro Sáenz de Baranda.

YA FUERON CERTIFICADOS Y SERÁN ENVIADOS AL MINISTERIO PÚBLICO El director de la Policía aseguró que los sujetos ya fueron certificados y en las próximas horas serán puestos a disposición del Ministerio Público por el delito de robo con violencia, portación de arma prohibida y asociación delictuosa.

Aguilar Pérez dijo que será el Ministerio Público quien se encargue de realizar las investigaciones pertinentes; sin embargo reconoció que estos jóvenes están relacionados con múltiples robos. Además mediante un video mostró a Wilberth Castillo Peralta “El Flaco” y

Yasiel Aguilar Pérez (taxista).

Arnulfo Jiménez Franco alias “El Pillo”.

Lázaro Avendaño Zúñiga “El Lacho”.

Wilberth Castillo Peralta “El Flaco”.

a Arnulfo Jiménez Franco alias “El Pillo” (jefe de la banda) cuando éstos entran a un establecimiento donde también asaltaron.

Mencionó que también“El Lacho” (Lázaro Avendaño Zúñiga) es el delincuente que era buscado por disparar en la casa de la colonia Miguel de la Madrid al joven que resultó con una herida en el glúteo.

Víctor Ausencio Aguilar Pérez pidió a la ciudadanía que tengan denuncias por robos u otros delitos y si identifican a alguno de los integrantes de esta banda, a que acudan al Ministerio Público para ratificar los hechos.p m

Zona Urbana

Sobrevive Museo Papagayo con 50% de presupuesto p. 14

MP

Sello militar en Nuevo LeónTamaulipas página 38

Zona Urbana

UNAM, presente en Feria Universitaria del Libro página 16

milenio Diario de Tabasco

villahermosa 1 año 8, número 2550 1 $7.00 1 MILENIO

Rosalinda López

Subejercicio de Conagua

de 90%

Ventila senadora que sólo ha ejercido el 10% de los recursos presupuestados este año para financiar el Plan Hídrico de Tabasco

Villahermosa SÁBADO 13 DE NOVIEMBRE de 2010 www.milenio.com

TEMPERATURA HOY MÍNIMA

MÁXIMA

20 32 °

°

periodismoconcarácter

Financiamiento de 2 años para pagar y una tasa de 10.5% anual: Sedeco

Hasta $2 millones a empresas por daños colaterales • Los créditos tendrán la garantía de Nafin y la banca privada página 6 ERICK BANDA

Presa Peñitas:

Seguirá disminución de 50 m3/s para minimizar daños en bordos páginas 4 y 5 MILENIO

Jesús Alí

“Huéspedes distinguidos”, premiados con Juchimanes página 10 y 11

El programa está enfocado a empresas que aunque no fueron inundadas tuvieron pérdidas económicas por disminucón de ventas y otros. De los negocios más afectados fueron los de la zona centro y que aún en la actualidad tienen resguada su mercancía ante el temor de una inundación.

Reembolso en cuatro días por robo de tarjeta Entra en vigor el 18 de noviembre; incluye clonación y extravío: Banxico

página 35

Hoy escriben Liébano Sáenz, Carlos Puig, Hugo García Michel Págs.2/3 1 Carlos Sáyago Reyes Pág.9 1 Juan Gabriel Valencia, Joel Ortega, Ramón Cota Meza Págs.32/33 1 Francisco Garduño, Rosario Robles Pág.34 1 José Luis Durán King Pág.27 1 Ariel González Pág.30

milenio

sábado 13 de Noviembre de 2010

Trascendió que el líder del SME, Martín Esparza,

presumía ayer en las instalaciones del PRI en la Cámara de Diputados que llevó a “10 mil angelitos” a su marcha y bloqueo mientras esperaba una, dos, tres y hasta seis horas a que lo recibiera el coordinador de la bancada, Francisco Rojas Gutiérrez.

Con tanto tiempo de espera hasta pudo conversar con los diputados del Partido del Trabajo, para exponerles su demanda de creación de una nueva empresa, y encontrarse de forma fortuita, en la explanada de San Lázaro, con el presidente cameral, el priista Jorge Carlos Ramírez Marín.

que hablando de recursos y

legisladores, el alto mando del Ejército hizo saber que si bien la Sedena presentó su perspectiva sobre la necesidad de organización de nuevas unidades, ese planteamiento de ninguna forma constituye una demanda y mucho menos acepta o rechaza modificaciones al Presupuesto de Egresos, porque no es una facultad de su competencia.

Agrega que la Defensa sólo busca presentar elementos de juicio necesarios para que la Cámara evalúe y considere las prioridades de la nación, y siempre será respetuosa de las decisiones del Congreso de la Unión, al que corresponde en todo caso cambiar la asignación de los recursos por mandato constitucional.

que no sólo es época de destaparse, sino también de desmarcarse.

Si no, hay que echar un ojo al terreno judicial. A pesar de que el sector más conservador del PAN está impulsándola para que participe en la sucesión por la presidencia de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, ella ya dijo que no. ¿Quién? La ministra Margarita Luna Ramos, quien hizo a un lado especulaciones entre jueces y magistrados federales y aclaró que no buscará dirigir el máximo tribunal de justicia ni el Consejo de la Judicatura Federal.

que por cierto, en la cancha panista

los desencuentros entre los candidatos a relevar a César Nava han calado con tal magnitud entre su militancia y la opinión pública que de plano ya acordaron no ventilar el contenido de sus próximas reuniones semanales, a las que se comprometieron con el presidente Felipe Calderón.

La idea es que las discusiones y diferencias sobre las distintas campañas se ventilen sólo de forma interna y no a través de los medios de comunicación.

Justo cuando empezaba a ponerse medio interesante.

paralaje Liébano Sáenz

L

sábado 13 de Noviembre de 2010

Historias del más acá Carlos Puig

El daño mayor contra el organismo electoral proviene de quienes tienen el poder de designar a los consejeros, no necesariamente de los legisladores en general, sino de los intereses que dominan el proceso, lo que patentiza los aspectos más negativos de la reforma de 2007. Ahora que el IFE celebra dos décadas de su fundación, urge una reflexión crítica sobre su evolución as recientes afirmaciones del presidente del Consejo General del IFE, Leonardo Valdés Zurita, demandan la mayor atención de quienes hemos expresado nuestra insatisfacción con respecto a algunos aspectos relevantes de la reforma electoral de 2007. En el contexto de la Conferencia de la Unión Interamericana de Organismos Electorales, celebrada en Mérida, Yucatán, el dirigente del IFE dijo que el cambio legal “afectó intereses económicos y aspiraciones de poder político que no dejan pasar oportunidad para atacar el mandato constitucional y a la autoridad encargada de vigilar su aplicación”.

Agregó que “se requiere temple ante las presiones de los poderes formales, así como de los poderes fácticos que forman parte del gran negocio de la comunicación y esconden en la libertad de expresión sus intereses económicos y sus aspiraciones políticas”.

Por el cargo que ostenta y por la naturaleza de la institución que encabeza, esperaríamos del presidente del Consejo General del IFE un mayor sentido de prudencia. Un señalamiento de tal naturaleza no debe suscribirse a generalidades.

De existir una presión ilegal por parte de los “poderes fácticos del gran negocio de la comunicación”, el funcionario está obligado a ofrecer mayor precisión, a decir cómo y en qué forma, sobre qué asunto y quiénes lo han propiciado. En tal supuesto, debe presentar su denuncia ante las autoridades respectivas y no dejar en el aire la sospecha. El señalamiento es muy grave y no puede ser ignorado.

La reforma de 2007 afectó severamente al IFE al menos en tres aspectos: primero, echó por tierra el principio de inamovilidad de los consejeros electorales, fundamental para que éstos actúen con autonomía y libertad; segundo, trasladó el debate partidista y las campañas electorales al terreno mediático saturando de promocionales los espacios en radio y tv; y, tercero, afectó severamente la libertad de expresión de particulares, de los partidos y de los candidatos con la imposición de un mecanismo burocrático y excluyente para acceder a la radio y a la tv. Queda por precisar si el esquema vigente es propio de la democracia y de las libertades políticas.

Podríamos agregar otros aspectos negativos de la reforma como el centralismo burocrático electoral.

Los órganos electorales locales y las campañas que tienen lugar en comicios estatales dependen del IFE para acceder con agilidad y facilidad a la publicidad de radio y tv. Por otra parte, frente a obligación que tienen los

milenio

La indefensión del IFE

Incendio en Culiacán.

Versiones de una tragedia

al frente 03

cámara húngara

IMSSensateces mexicanas víctor cruz/archivo

“En términos de la normatividad, una salida de emergencia tiene que ser fácilmente abatible desde el interior del inmueble sin presentar ningún obstáculo. El asunto de la llave es irrelevante. ¡Caray! Me parece un poco hasta kafkiano, porque es evidente que no tienes tiempo de reaccionar, no puedes exigir ninguna actividad adicional a una persona para que salga de un incendio.” notimex

partidos de transitar por el sendero de la legalidad y la democracia para que sus dirigentes rindan cuentas frente a sus propios militantes y cumplan con principios propios de la democracia representativa, la reforma impuso restricciones al IFE y al Tribunal Electoral para contener la arbitrariedad y el autoritarismo al interior de las organizaciones políticas. Otro aspecto que merece ser subrayado en lo que se refiere al cambio legal es el sometimiento al que fue orillado el presidente del consejo al ser trasladado el proceso de ratificación de su reelección a los poderes que controlan las decisiones en la Cámara de Diputados.

La reforma de 2007 también tiene aspectos positivos como la reducción de tiempos de campaña, la asignación de los tiempos del Estado en radio y tv para la publicidad de partidos, candidatos y órganos electorales, la regulación de precampañas, la certidumbre del voto en las coaliciones electorales y la ampliación de los supuestos de nulidad de elecciones, entre otros temas. El hecho es que la reforma ha dado lugar a un debate importante.

Los representantes del IFE, independientemente de su posición personal, deben ser cuidadosos para evitar descalificar a quienes rechazamos lo que, a nuestro juicio, representa aspectos negativos de la reforma electoral; el consejero presidente insinua que en realidad se trata de una respuesta ilegítima a la causa ilegítima de actores ilegítimos.

Es importante señalar también que los particulares afectados por la reforma no sólo son los grandes concesionarios de radio y tv, quienes, por cierto, tienen mayores posibilidades y recursos de defensa y adecuación de sus negocios. Además, corresponde a otros tiempos y a otras realidades ajenas a la democracia, el juzgar indebida la actuación de las empresas en defensa de sus intereses. Por tal consideración, es fundamental que el presidente del Consejo General del IFE detalle la razón de su reclamo y, como ya se señaló, proceda por la vía legal si hubiere el caso de una infracción a la norma.

Las declaraciones del presidente del IFE adquieren relevancia a la luz de la información divulgada por investigadores del CIDE, que detalla el crecimiento exponencial del gasto electoral desde 1996. Los promotores de la reforma electoral de 2007 la defendieron con el argumento de que era conveniente disminuir el gasto electoral. Sin embargo, según el estudio de Manuel A. Mena, entre ese año y 2009, el IFE

La reforma electoral afectó severamente al instituto al menos en tres aspectos: primero, echó por tierra el principio de inamovilidad de los consejeros electorales; segundo, trasladó el debate partidista y las campañas electorales al terreno mediático; y, tercero, afectó severamente la libertad de expresión de particulares, de los partidos y de los candidatos

ha multiplicado seis veces su presupuesto, un crecimiento apabullante sobre todo si se considera que los órganos electorales y los partidos ya no gastan en publicidad en radio y tv. ¿Fue mejor la actuación del IFE en las elecciones intermedias de 2009, que la que tuvo en los comicios de 1997? Para responderlo se requiere autocrítica y humildad por parte de los integrantes del actual consejo; un órgano cuya integración, por cierto, está entrampada en los intereses de la partidocracia en el Congreso, lo que representa una evidencia preocupante de la involución de la democracia mexicana y la dificultad de los partidos y legisladores para actuar con perspectiva de Estado.

La indefensión del IFE no surge del intento de particulares afanados en proteger sus intereses, como lo señala el presidente del Consejo General. El daño mayor contra ese organismo electoral proviene de quienes tienen el poder de designar a los integrantes del consejo, no necesariamente de los legisladores en general, sino de los intereses que dominan el proceso decisorio en el Congreso, lo que patentiza, en parte, los aspectos más negativos de la reforma electoral de 2007.

Ahora que el IFE celebra dos décadas de su fundación, es pertinente hacer una reflexión crítica sobre su evolución y transformación a lo largo del tiempo. No todas las reformas emprendidas han sido para bien. Queda claro, al menos para el presidente del consejo del órgano electoral, fundamental para la democracia, que la crítica no sólo no es bienvenida, sino que amerita ser desacreditada. pm

JORGE MOCH

02 al frente

M Incongruencia. Noviembre de 2010

S

eis mujeres murieron de manera espantosa.

Refugiadas en un cuarto mientras las envolvía el humo de un feroz incendio que terminó por asfixiarlas.

Nadie disputa un hecho. Las cortinas metálicas estaban cerradas mientras las mujeres estaban haciendo inventario nocturno en la tienda Coppel de Culiacán. Todo lo demás está en disputa.

Rashomon en Culiacán.

Roberto González, director administrativo de Coppel: “Quiero ser muy claro y muy categórico en esto: ellas tenían la posibilidad de salir porque tenían las llaves, ellas habían cerrado la cortina por su seguridad, pero tenían libertad para salir y entrar. No se les había encerrado.

—Lo que usted me está diciendo es que si había un incendio, ellas tenían que ir abrir el candado de la cortina, levantar la cortina y salir.

—Es una sola cortina, la del acceso, la de la puerta. No sé si me explico, las otras cortinas de las que se ha estado hablando son las de los aparadores y del estacionamiento. No hay candados, no hay cadenas, son unas chapas que están en la parte baja. Hay que levantar la cortina, que es una operación relativamente sencilla...

—¿Eso está autorizado como protocolo, que cuando haya un incendio alguien tenga que ir a levantar la cortina, mujeres tengan que ir a levantar la cortina en la noche?

—Nuestro entendimiento es que sí. En las visitas que nos hicieron nunca nos habían observado que no fuera así. En mi opinión ellas podían salir. Lamentablemente toda la información que nos han dado los bomberos es que ellas no podían

llegar a la parte baja, que fue donde se dio el incendio, y esto fue lo que les impidió salir. Nosotros vamos a colaborar y vamos a acatar lo que las autoridades nos indiquen y nosotros somos responsables y estamos dando la cara, las muchachas no estaban encerradas, ellas se habían resguardado y habían cerrado la puerta por su seguridad”.

Ricardo Benitez. Hijo de una de las fallecidas: “Ellas no se encerraban, las encerraban ellos. El gerente las encerraba en la noche y el gerente iba y les abría en la mañana. Ellas no tenían llave como ellos dicen.

—Me dice la gente de Coppel que ellos tenían llave.

—No tenían llave, ella misma me decía que las dejaban encerradas.

Una vez ella se puso mala de la presión y se tuvo que aguantar hasta la mañana a que le abrieran.

—¿Quién es este gerente? ¿Cómo se llama?

—No sabría decirle.

—¿Pero el gerente de la tienda es quien las encerraba y les iba a abrir en la mañana?

—Así es en todas las tiendas, a mí ella me decía eso, yo me lo topé (al gerente) esa mañana afuera de la tienda y me dijo que ellas tenían llave. Él mismo me lo dijo en la cara y yo “pero si no es cierto”.

Francisco Díaz Angulo, director de Protección Civil del estado: “Lo de cerrar es una práctica habitual.

Eso ocurre en muchos negocios ¿no?

Trabajan por la noche muchos negocios para hacer sus inventarios, y bueno, es una práctica muy absurda de dejar a la gente trabajando encerrada y sin tener a alguien de seguridad pendiente para que esté atento a cualquier contingencia.

Eso fue lo que ocurrió acá. Estaban cerradas completamente las cortinas, el incendio se genera en el primer

“No tenían llave, ella misma me decía que las dejaban encerradas.

Una vez ella se puso mala de la presión y se tuvo que aguantar hasta la mañana a que le abrieran”, expresó el hijo de una de las fallecidas

piso, las personas que estaban trabajando estaban en el tercer piso, se dieron cuenta tarde de lo que estaba ocurriendo, quisieron salir y ya el humo las atrapó.

—Si el director de Protección Civil sabe que eso pone en peligro vidas, usted me acaba de decir que es una práctica absurda, y que era habitual y que usted la conocía, por qué no hubo prevención, solución, aunque sea un llamamiento a que estas empresas no hicieran eso.

—Así es y estamos trabajando en ello, y la gente acudió en su momento a atender el incendio de parte de todos los cuerpos de rescate…

Rafael Adrián Avante, director general de Inspección Federal del Trabajo: “En términos de la normatividad, una salida de emergencia tiene que ser fácilmente abatible desde el interior del inmueble sin presentar ningún obstáculo. La norma dice que se tiene que abrir con un simple empujón y esto es completamente sustentable porque en unas condiciones de incendio tú no te vas a poner a buscar unas llaves, tu no vas a abrir cerraduras y hacer un esfuerzo para levantar una cortina con el humo y con las condiciones de visibilidad que enfrentas en un siniestro de esa naturaleza. Bajar la cortina es obstaculizar cualquier puerta abatible que hubiera en el inmueble, entonces, de entrada la salidas no cumplen con la normatividad. El asunto de la llave se vuelve irrelevante. ¡Caray! Me parece un poco hasta kafkiano, porque es evidente que no tienes tiempo de reaccionar, entonces no puede haber ninguna actividad adicional que tú le exijas a una persona para que pueda salir de un sitio donde está enfrentando un incendio.” pm masalla@gmail.com

ientras todo el país se queda sin aliento frente al horror del funcionario del Instituto Mexicano del Seguro Social a quien, sin sospechar que lo estaban grabando, se le ocurrió realizar una pequeña transa de 80 millones de pesos a la hora de comprarle unas medicinas a un laboratorio; mientras toda la doble moral de nuestra clase política se convierte en indignación frente a semejante caso de corrupción (porque como decía Jairo Calixto Albarrán el jueves pasado en estas páginas, ¿cuándo se había visto algo así en México?); mientras las buenas malas conciencias se desgarran las vestiduras y las autoridades aseguran que irán hasta el fondo del asunto, y que lo harán “caiga quien caiga” (sugiero la creación de una comisión, oficinas incluidas, para investigar el caso); mientras ésas y otras cosas tienen a la opinión pública preocupadísima y con la atención pendiente de un hilo (ajá), olvidamos lo realmente importante, aquello de lo que depende el futuro de este país.

No me refiero a la guerra contra el crimen organizado que según algunos pitonizos terminará en julio de 2012. Tampoco al sorpresivo llamado del Senado de la República, con la venia del PRI, para que Enrique Peña Nieto informe “sobre los homicidios de niñas, adolescentes y mujeres” que se han registrado en el Estado de México (¿primer golpe del maese Beltrones contra su contrincante directo en el camino hacia la grande?). No. De lo que hablo es de la manera cómo el señor Decio de María se ha apoderado de los destinos del futbol nacional, al negar cualquier posibilidad de cambios, de mejoras, de reales transformaciones. He ahí un problema ingente de este país. He ahí un obstáculo para salir del subdesarrollo.

Si queremos ser una nación de premier league, debemos quitarnos ese afán por seguir atorados en el pasado y el futbol mexicano es el mejor (y el peor) ejemplo.

Un símbolo de lo que nos pasa como república que en muchos aspectos (la política, la televisión, el rock, los deportes de conjunto, etcétera) sigue siendo triste e insensatamente bananera. pm http://www.lamosca.com.mx/

Hugo García Michel

04

sábado 13 de Noviembre de 2010

Tabasco

milenio

„

Cuarta inundación

Pide Senado que ASF fiscalice recursos asignados a PHIT

Subejercicio de Conagua del 90% en el Plan Hídrico La dependencia federal ha ejercido solo 10 por ciento de recursos presupuestados este año para financiar obras contra inundaciones, denuncian los senadores del PRD, Rosalinda López Hernández y Rubén Velázquez López MILENIO

Villahermosau Carlos Sáyago

os senadores, Rosalinda López Hernández y Rubén Velázquez López denunciaron que la Comisión Nacional del Agua (Conagua) ha ejercido solo 10 por ciento de recursos presupuestados este año para financiar dicho Plan Hídrico Integral de Tabasco, por lo que proponen al Senado que se vote para que la Auditoria Superior de Fiscalización vigile los recursos asignados a esta obra tendiente a evitar las contingencias en el estado de Tabasco.

La propuesta de los senadores del PRD, para que se instruya a la Auditoría Superior de la Federación haga una revisión exhaustiva de los recursos asignados al Plan Hídrico Integral del estado de Tabasco, fue apro-

L

Rosalinda López Hernández y Rubén Velázquez López, senadores del PRD presentaron propuesta en San Lázaro. bada por el Pleno de la Cámara Alta al argumentarse que ante los desastres naturales que se han presentado en nuestra entidad, los senadores de la República decidieron hacer el exhorto correspondiente a la Comisión

de Vigilancia de la Auditoría Superior de la Federación de la Cámara de Diputados para que ésta a su vez, instruya a la dependencia federal en cuestión, a que en el Plan de Auditorías de los ejercicios fiscales 2009 y

2010, revise el uso de los recursos asignados al Plan Hídrico Integral de la zona.

En dicha propuesta aprobada, también se solicita al titular de la Conagua, José Luis Luege Tamargo, que remita al Senado de la República un informe detallado sobre las razones por las que dicho organismo, al mes de julio del presente año, sólo había ejercido el 10 por ciento de los recursos presupuestados en 2010 para financiar dicho Plan Hídrico.

La propuesta plantea igualmente, exhortar a José Luis Luege para que informe a la Cámara Alta sobre “los avances físicos y presupuestales, que a la fecha se tengan (respecto al Plan Hídrico), así como de las aportaciones que, conforme al paripaso acordado, el gobierno del estado de Tabasco ha entregado sobre la obra en cuestión”.

Como se recordará, también en el Congreso del estado de Ta-

basco se denunció el subejercicio de recursos que la Conagua habría hecho en la construcción de obras del Plan Hídrico Integral de Tabasco, lo que de alguna manera llegó hasta el Senado de la República que ahora ha tomado esta resolución por la vía de la legisladora tabasqueña.

En el documento aprobado en la sesión de este viernes, se expresa igualmente la preocupación de los senadores por el tema de los subejercicios presupuestales en la ejecución de obras de protección a la ciudadanía ante los fenómenos meteorológicos que se presentan en el país, por lo que también se plantea que el titular de Conagua informe sobre los procedimientos administrativos o penales que, en su caso, se hayan iniciado en contra de los servidores públicos o empresas responsables de tal subejercicio. pm

José Pilar Córdova asegura que sin distinción de partidos pugnan por un buen presupuesto para Tabasco en 2011

Diputados federales buscan detonar obra pública Villahermosau Carlos Sáyago

L

aluchadelosdiputadosfederales de Tabasco es una apuesta a ladetonacióndelaobrapública en la que se contempla la ampliación de la carretera Villahermosa-Cárdenas y otras acciones importantes del gobierno del estado para darle celeridad al desarrollo y sobre todo a la generación de empleos señaló el legislador federal priísta José Pilar Córdova Hernández.

Aseguró el diputado priísta, Córdova Hernández, que de todos los diputados federales de Tabasco, sin importar a qué partido pertenezcan, existe buena disposición para proponer y lograr un Plan Integral para la entidad no solo en lo que se refiere a lo hídrico sino a todo lo que nos afecte porque se requiere un buen mecanismo para detonar el desarrollo y que podamos salir de este bache en que nos han sumido las circunstancias derivadas de las

contingencias y otros factores.

Córdova Hernández manifestó que los diputados federales de Tabasco han trabajado en San Lázaro para que a la entidad le vaya bien en cuanto al presupuesto del próximo año 2011, pues se busca que los recursos sean mayores que los que se obtuvieron en este 2010 ya que cada peso será muy necesario para ese propósito.

Explicó el ex-diputado local y ahora federal, que “el programa

presentado es fundamentalmente, una apuesta para que detone en la entidad la obra pública, misma que incluye entre otras acciones, la ampliación de la carretera Villahermosa Cárdenas cuyo proyecto ya fue presentado por el gobierno del estado pues colateralmente, la idea es darle mayor celeridad a la creación de fuentes de empleo, así como todas las actividades impacten en el desarrollo económico de la entidad” porque precisamente eso es lo que

se requiere para desatorar todo el aparato productivo, que la cadena de inversiones y de actividades se ponga en marcha. En el rubro de carreteras e infraestructura para la construcción de obra pública, por razones naturales debe sufrir un incremento sustancial, lo que será confirmado hasta que se apruebe el Presupuesto de Egresos de la Federación que tiene como fecha límite para su aprobación el próximo lunes15 de noviembre. pm

sábado 13 de Noviembre de 2010

milenio

Tabasco 05

Editor: Jonny Sarao Pérez política@mileniodiario.com.mx

MILENIO

50 m3/s cada 24 horas, lo programado

Sigue Conagua la disminución de extracción en Peñitas Hace dos días el río Carrizal se ubicó por abajo de su nivel crítico, después de permanecer por arriba de este valor desde el pasado 25 de agosto 1

Villahermosau Redacción

Conductores piden la pronta rehablitación del tramo alzado para contrarestar las inundaciones.

A pocos días, la obra contra inundaciones está inservible

Cede rasante en el Arco Norte MILENIO

Operadores del volante, particulares y del servicio de transporte público se quejan de las pésimas condiciones de la carretera

1

Hoyancos en los dos carriles averían automóviles 1

VillahermosauOscar H ernández

O

peradores del volante particulares y del servicio público de transporte de la modalidad de taxis, denunciaron que el rasante que ejecutaron sobre el Arco Norte a la bajada del puente Carrizal del Sector Compuerta, se encuentra en pésimas condiciones por lo que tienen que circular a

vuelta de rueda.

“El bordo que construyeron sobre un carril del Arco Norte de poco más de 150 metros, para la circulación de los automotores por la pasada contingencias ambiental, registran serios hoyancos, por lo que se requiere que las autoridades procedan en su rehabilitación”, expreso

José Luis Izquierdo Morales.

A diar io se hacen largas colas durante todo el día, por las pésimas condiciones del tramo, los dos carriles de un sentido, registran verdaderos hoyancos.

Según los vecinos del ejido José María Pino Suárez y el Cedro, en ese sitio, varias unidades pequeñas han sufrido series daños en sus neumáticos y motor, por lo que golpes que sufren del mal estado en que se encuentra dicha vía del Arco Norte a la bajada del puente Carrizal del Sector Compuerta.

“Ahora que las aguas pluviales se ha secado, el tramo de un solo sentido que alzaron para el transito de los automotores presentan serios hoyancos, por lo que las autoridades deben de poner en acción un programa de mantenimiento con el fin de que los automotores circulen por ese sitio con mayor fluidez y se continúe presentando largas colas en ese tramo el Arco Norte. pm

os participantes en la reunión del día de hoy del Comité Técnico de Operación de Obras Hidráulicas Regional (CTOOHR) acordaron mantener los descensos en la extracción de la presa Peñitas en 50 m3 cada 24 horas a fin de minimizar el riesgo de asentamientos o deslizamientos en las márgenes del río Carrizal.

La extracción de la presa alcanzó hoy los 1,400 m3/s y es de destacarse, que hace dos días el río Carrizal se ubicó por abajo de su nivel crítico, después de permanecer por arriba de este valor desde el pasado 25 de agosto.

La presas Angostura y Malpaso se encuentran con alturas inferiores a sus curvas guía o niveles de referencia para su seguridad, del orden de 1.24 y 8.45 metros, respectivamente; sumando entre ambas un almacenamiento disponible para captar lluvias de 7,546 millones de metros cúbicos.

En las últimas 24 horas el río Samaria descendió 12 cm para ubicarse 84 cm por debajo de su crítico, en tanto que el Carrizal bajo 14 cm

L

para alcanzar casi medio metro de cauce libre.

El Servicio Meteorológico Nacional (SMN) informó que durante los próximos 4 a 5 días solamente se esperanalgunaslluviasligerasaisladas para Tabasco y Chiapas, condición favorable para que los ríos en general continúen descendiendo.

Ademásadelantó,queamediados de la semana entrante se podrían registrar precipitaciones asociadas a unfrentefríoenelsurestedelpaísyde la probable formación de otro ciclón tropical en la región de vigilancia del Atlántico a lo largo de la segunda quincena del mes en curso.

El 2010, calificó el organismo especializado, se ha caracterizado hasta ahora como un año atípico con relación al régimen de lluvias observado, de los diez meses que han transcurrido, en solamente tres de ellos pueden considerarse dentro de la variabilidad climática normal a nivel nacional: Mayo, Junio y Agosto.

En el país Febrero y Julio de 2010 registraron valores récord de humedad de acuerdo con los registros del SMN desde 1941; en tanto que Octubre, sobre la base de esa misma referencia, fue el mes más seco del registro histórico.

En Tabasco, contrario a como prevaleció el comportamiento a nivel nacional, solo enero y julio tuvieron un comportamiento cercano a lo normal, mientras que el periodo febrero-mayo registro un déficit de precipitación cercano al 50%.

A partir de julio la tendencia fue el excedente de lluvia, rebasando ese mes su promedio normal por un 28%, agosto fue verdaderamente extraordinario al duplicar su precipitación normal y septiembre la sobrepasó por un 32%. pm MILENIO

La extracción de la presa alcanzó ayer los 1,400 m3/s.

06 tabasco

sábado 13 de Noviembre de 2010

Milenio

El programa tendrá la garantía de Nafin y los créditos serán entregados vía intermediarios financieros y banca privada

Sedeco: autorizan financiamiento para empresas afectadas por daño colateral GILBERTO VILLASANA

1 Apoyos hasta por

$2 millones por empresa, periodo de gracia de 6 meses, 2 años para pagarlo y una tasa de 10.5% anual, o su equivalente: 0.875% cada mes: Lastra Marín Villahermosau Luis E. Méndez

l titular de la Secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco), Ignacio Lastra Marín, anunció que la Secretaría de Economía (SE) autorizó un programa de financiamiento para las empresas no afectadas directamente por las inundaciones, pero que tuvieron daño económico o “colateral”.

Explicó que el programa tendrá la garantía de Nacional Financiera (Nafin) y los créditos serán entregados vía intermediarios financieros y la banca privada.

En ese sentido, especificó, el programa consiste en financiamientos hasta por 2 millones de pesos por empresa, periodo de gracia de 6 meses, 2 años para pagarlo y una tasa de 10.5 por ciento anual, o su equivalente: 0.875 por ciento cada mes.

Especificó que ese programa estará enfocado para las empresas que no fueron inundadas directamente, pero que sí tuvieran pérdidas económicas derivadas de las anegaciones, como la disminución en sus ventas, paro de producción por no contar con las materias

E

Ignacio Lastra Marín, titular de la Secretaría de Desarrollo Económico.

"Salida de Tello no afectará llegada de apoyos" 111 La iniciativa privada y la Secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco) consideraron que la salida de Gabriela Tello Maglioni de la delegación de la Secretaría de Economía (SE) no afectará la llegada de recursos para los programas de apoyo a las empresas afectadas por las inundaciones.

Ignacio Lastra Marín, titular de la Sedeco, destacó que, de hecho, la próxima semana comenzarán a ser entregados los cheques por 10 mil pesos a fondo perdido a las empresas afectadas y que ya fueron validadas precisamente por la SE en los municipios.

Además, externó, la SE continúa realizando los trabajos necesarios para terminar de validar lo más rápido posible a las unidades de negocio pendiente para que, en caso de proceder, sean beneficiarias del apoyo. También, abundó, las empresas que así lo deseen podrán acceder a los financiamientos con tasas preferenciales.

El funcionario opinó que el encargado de despacho de la SE, Arnulfo Hernández, dará continuidad al trabajo realizado por Tello Maglioni, además de que

ésta, con su llegada a la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), reforzará el enfoque de apoyo hacia las empresas sociales.

Por su parte, y en entrevista por separado, Juan Antonio Torres Báez, presidente del Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco (CCET), coincidió con Lastra Marín respecto a que la salida de Gabriela Tello no afectará los programas de ayuda para las empresas afectadas.

“No creemos que afecte esos programas ni los otros de la SE”, declaró.

Además, opinó que los programas y mucho menos las dependencias no lo conforman una persona, sino una estructura, la cual, en el caso de la SE, está trabajando adecuadamente.

No obstante, consideró que el próximo delegado o delegada de la SE debe ser una persona con conocimiento en el área y que sin duda dé continuidad a la labora desarrollado por Tello Maglioni.

Incluso, opinó que el trabajo Gabriela Tello fue adecuado y positivo en la SE. Villahermosa uLuis E. Méndez

primas por las complicaciones de la conectividad vía terrestre, entre otras.

Prácticamente, destacó, el programa está abierto a todas las empresas de la entidad, pues de alguna u otra manera tuvieron afectaciones “colaterales”.

Externó que sólo falta que los dirigentes de cámaras empresariales, bancos, intermediarios financieros y representantes de los gobiernos federal y estatal del área económica definan el esquema de funcionamiento.

Y es que, remarcó, el objetivo es que los trámites para acceder a los créditos no sean complicados y se otorguen sin mayores complicaciones para los empresarios.

El funcionario aceptó, no obstante, que todavía no hay una respuesta positiva por parte de las autoridades federales respecto a la petición para que por lo menos se otorguen prórrogas a los empresarios en los pagos de las cuotas obrero-patronales a los institutos del Fondo Nacional para la Vivienda de los Trabajadores (Infonavit) y Mexicano del Seguro Social (IMSS). “Seguimos trabajando en eso”, declaró.

Además, aclaró que el programa de financiamiento para las empresas no afectadas directamente por las inundaciones es independiente a los apoyos que se darán a las unidades de negocio que sí estuvieron anegadas directamente.

Detalló que a partir de la próxima semana serán entregados los cheques por 10 mil pesos cada uno a fondo perdido para esas empresas, los trabajadores recibirán un pago único por 2 mil 500 pesos, además de que también tendrán financiamientos con tasas preferenciales. pm

Industriales del ramo dicen que esperarán a que sea nombrado el nuevo delegado estatal de Economía

Posponen el "ajuste" al precio de las tortillas VillahermosauLuis e. Méndez

pesardequehabíananunciado un posible incremento al precio del kilogramo de tortilla a partir de este 15 de noviembre, los industriales del ramo “pospusieron” el ajuste y aclararon que esperarán a que sea nombrado el nuevo delegado de la Secretaría de Economía (SE) para continuar con las negociaciones.

Raúl Morales Cabrales, presidente de la Unión de Industriales de la Masa y la Tortilla de Tabasco (UIMTT), refirió que ante la salida de Gabriela Tello Maglioni de la SE, deberán esperar a que les notifiquen oficialmente los resultados de las negociaciones que esta

A

funcionaria tuvo con las empresas harineras, para que éstas revirtieran el incremento de 500 pesos a la tonelada de harina, aplicada a partir del primero de enero.

Sin embargo, lamentó, ahora con la salida de Tello Maglioni de la SE para ocupar la delegación de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) –en sustitución de Dora Scherrer Palomeque--, no ha habido un nuevo diálogo.

Así, refirió que en una reunión realizada con socios de la UIMTT, se acordó mantener en 12 pesos el kilogramo de tortilla hasta que las oficinas centrales de la SE nombren a un nuevo delegado en Tabasco y se reinicien las negociaciones y se les notifique oficialmente si las

harineras están dispuestas a eliminar el aumento de 500 pesos.

“Seguramente Gabriela Tello dejó los trabajos y negociaciones avanzadas, pero hasta el momento no nos han dicho qué pasó en las negociaciones; consideramos que ella dio instrucciones a su equipo de trabajo y esperaremos al nuevo delegado para seguir las pláticas, pero hasta el momento todo se mantiene como siempre, en 12 pesos el kilo de tortilla”, insistió.

Sin embargo, sostuvo que es necesario un ajuste de por lo menos un peso al precio de ese alimento básico, debido a que de acuerdo con los análisis realizados por la UIMTT, en un año los costos de producción se han incrementado 1.30 pesos

por kilogramo.

“Todas esas alzas las hemos absorbido: Gas, electricidad, harina…”, justificó.

Confió en que la designación del nuevo delegado sea realizada en breve y conocer si se aplicará un alza al precio. pm

Milenio

sábado 13 de Noviembre de 2010

tabasco 07

En la antesala del IV Informe de Gobierno

A horas del Informe

AG: por cuarto año mantiene Tabasco la paz y seguridad

Gobernador hablará de avances: Leyva

MILENIO

1 “Respetamos

Positiva la administración, sin hacer distinciones partidistas, resalta el edíl de Nacajuca 1

de manera absoluta la libertad de expresión, y la libre manifestación de las ideas”, indica el gobernador

VillahermosauJorge Núñez

E

VillahermosauJorge Núñez

E

l Partido Acción Nacional, por medio del consejero político Mario Alva Ocaña, exhortó a los legisladores del PRD ha conducirse con respeto y civilidad este domingo 14 de noviembre, cuando el secretario de Gobierno, Humberto Mayans Canabal, presente por escrito el IV Informe de Labores de Andrés Granier ante el Congreso.

De acuerdo a informes surgidos de la sede del sol azteca en Tabasco, el grupo de legisladores encabezado por Juan José Peralta Fócil planea una fuerte protesta en la entrega del informe de Granier ante el Congreso, con el argumento de que el mandatario ha hecho un gobierno caracterizado por los malos resultados y por la corrupción.

La administración de Andrés Granier ha negado reiteradamente estos señalamientos e insiste en que la oposición ha tomado un discurso de permanente confrontación, en que lo único importante para ellos consiste en criticar todas y cada una de las acciones de esta administración.

Al respecto, Mario Alva Ocaña señaló que el PAN se conducirá por los cauces legales y que confía en que los legisladores del PRD que respaldan a la dirigencia estatal encabezada por Javier May Rodríguez actúen el próximo domingo sobre la base de la institucionalidad y responsabilidad política en el Poder Legislativo.

“Sabemos que los diputados tienen una representación popular emanada de las urnas, y entendemos que en ellos hay una responsabilidad de Estado para saber conducirse con propiedad en este tipo de actos que tienen que ver con la vida política de Tabasco.

“En el PAN creemos que todos los legisladores serán sensibles a esta demanda de la ciudadanía que es la de conducirse con apego a la ley, y entendiendo que este no es momento de empeorar las cosas”, expuso.

Dijo que los diputados pueden manifestar su inconformidad y expresar sus opiniones en el marco del Pleno del Congreso, para lo cual se mantienen los formatos establecidos por la Ley Orgánica de la Cámara

Desde el Teatro Esperanza Iris, el gobernador emitirá un mensaje complementario del Informe.

Exhortan a legisladores a asistir puntuales el próximo 14 del presente

PAN llama al PRD a respetar entrega del IV Informe Villahermosau Jorge Núñez

“

A pesar de todas las adversidades, se mantiene la paz y la seguridad del Estado, respetamos de manera absoluta la libertad de expresión, y la libre manifestación de las ideas”, ha señalado en gobernador Andrés Granier Melo a unas horas que de que el secretario de Gobierno, Humberto Mayans, entregue al Congreso el IV Informe de Labores de la actual administración estatal.

“Han sido cuatro años inéditos de continuos acontecimientos climatológicos que han devastado a nuestro territorio, poniendo a prueba la entereza de todos”, expone el jefe del ejecutivo local en la antesala de la ceremonia que este domingo 14 tendrá lugar en el Pleno de la Cámara de Diputados.

“No queda duda que la fortaleza y la unidad de los tabasqueños han sido claves para seguir avanzando”, ha dicho a un noticiario radiofónico matutino.

A pesar de todas las adversidades, agrega, Tabasco sigue adelante y muestra de ello es que hemos logrado mantener la paz y la seguridad del estado, respetamos de manera absoluta la libertad de expresión, y la libre manifestación de las ideas.

Ha manifestado que los tabasqueños debemos formar un solo frente que privilegie lo que nos une, sin perder de vista que por encima de todo está Tabasco”.

Granier ha añadido que estos cuatro años de su gobierno han sido “inéditos” debido a las contingencias que han golpeado a los tabasqueños.

Por ello ha adelantado que el documento que entregará por escrito ante el Poder Legislativo será “realista” y hablará de los retos que los tabasqueños “hemos enfrentado y que hoy estamos trabajando arduamente

de Diputados.

Alva Ocaña expuso que el PAN no le entrará a ningún acto

para superarlos”.

“A pesar de que se han vivido retos inéditos, se ha logrado mantener la paz y la seguridad, considerando que son los principales logros al presentar este domingo su IV informe de labores”, ha subrayado.

“Se trata de un informe realista que da cuenta de los retos que los tabasqueños hemos enfrentado y que hoy estamos trabajando arduamente para superarlos”.

Hay avances Granier ha manifestado que no obstante los obstáculos, se siguen atrayendo inversiones que generan empleos para miles de tabasqueños.

Asegura que hemos recuperado nuestra vocación productiva, apoyando con importantes recursos al campo, e impulsando el turismo como otra opción para generar empleos.

También se ha avanzado para aprovechar todas las ventajas competitivas que tenemos.

Habla también de haber dotado a miles de tabasqueños de viviendas dignas, servicio de agua potable y alcantarillado y electrificación.

Ha asegurado que Tabasco tiene un liderazgo regional en salud, que se traduce en mejores servicios para la población; ampliamos nuestra infraestructura educativa, mejorando su calidad y abatiendo el analfabetismo, y llevamos justicia, equidad y oportunidades a quienes más lo necesitan.

Por otro lado señala que el trato con el Gobierno federal tiene que basarse en el respeto y en la justicia para Tabasco, construyendo una agenda de temas puntuales, que deben resolver a la brevedad y con resultados definitivos. pm

de sabotaje en la ceremonia del Informe de Labores, ya que no es por medio de la violencia,

concluyó, como tienen que dirimirse los desacuerdos y las diferencias. pm

l alcalde de Nacajuaca, Marco Antonio Leyva, señaló que a unas horas de que Andrés Granier presente su IV Informe de Labores puede asegurarse que hay avances y que ha habido una administración positiva.

Leyva reconoció la labor del mandatario tabasqueño, al lograr trabajar en conjunto con otras instancias en Tabasco, sin hacer distinciones partidistas.

“Hay que reconocer que trabaja con todas las fuerzas políticas, con todas las unidades de gobierno, con el gobierno federal, eso hace fuerte a un gobierno como el que encabeza el gobernador Andrés Granier”, El alcalde de Nacajuca manifestó que el documento del IV Informe de Labores mostrará avances importantes en varios renglones, lo que es muy significativo aun teniendo en cuenta los graves daños ocasionados por la inundación de 2010.

“Hay avances en salud, en educación, en la generación de empleos, en infraestructura, en el combate a la delincuencia, en inversión foránea”, subrayó. Dijo que los alcaldes priístas están animados por el futuro que guarda Tabasco, y por la forma en que Granier ha defendido a la entidad en lo concerniente a la seguridad de los tabasqueños ante las contingencias. “Andrés Granier ratificara el compromiso de los tabasqueños por tener un futuro basado en la certidumbre. El estado ha mostrado fortaleza durante la contingencia de este año y el del domingo será seguramente un mensaje muy realista, acorde a la situación que vive la entidad”, agregó.

Subrayó que AG ha asumido un fuerte liderazgo ante las crisis que han golpeado a Tabasco, ya que aparte de la inundación se han tenido que afrontar crisis económicas, y de inseguridad como resultado de la delincuencia organizada que opera en todo el país.

Manifestó que los tabasqueños tienen confianza en quien los gobierna, ya que Granier se ha mostrado cercano con la gente y es por eso que tiene credibilidad.

“En tiempos difíciles como los que vive Tabasco es necesario tener mandatarios inteligentes, que sepan defender los intereses de los tabasqueños sobre la base de que se nos respete como una entidad digna y que aporta mucho a la riqueza del país”. pm

08 tabasco

Milenio

sábado 13 de Noviembre de 2010

En reunión "histórica" con las seis fracciones parlamentarias, presenta Candita Gil balance de su administración

Evalúa Congreso estado de la UJAT MILENIO

1 Destaca Ocaña

Becerra logros importantes en materia de investigación, ampliación de la matrícula e infraestructura VillahermosauCarlos Sáyago

L

a rectora de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, Candita Gil Jiménez advirtió que“estamos en la defensa es de la universidad pública, de la educación pública porque cada día -con muchísimo respeto- tal parece que el apoyo del gobierno Federal fuera hacia las instituciones privadas y tenemos que tener mucho cuidado con eso”, señaló y agregó que sí espera un incremento en el presupuesto de la institución pero habrá que esperar la definición del presupuesto federal porque de ahí se deriva lo demás, declaración que hizo en su visita al Congreso del estado.

La académica explicó que el encuentro fue para atender con todos quienes conforman la LX Legislatura lo referente al estado que guarda la administración de la UJAT, donde

Candita Gil Jiménez, rectora de la UJAT.

hay logros importantes gracias a un trabajo en equipo porque participan todos los poderes del estado y calificó de “histórico” el encuentro debido a que por primera vez, hay seis partidos representados y muchos de los legisladores son egresados orgullosamente de esa casa de estudios y hacer un balance de la universidad, “creo que hoy es un día histórico para la vida de Tabasco por el hecho que la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco venga y haya solicitado una entrevista con los diputados y con las diputadas para que de propia voz de la rectora de la universidad conozcan cómo está”, dijo.

Agregó:“y qué mejor que reunirnos en un proceso de transparencia,

de informar de cara al Legislativo, precisamente para dar a conocer los apoyos que hemos recibido en la UJAT, de lo que está pendiente por hacer, de los retos que también nos toca tener que enfrentar, es un balance y a eso hemos venido precisamente, a hablar de los logros, de los grandes logros porque hoy la Universidad tiene el reconocimiento a lo largo y ancho de México pues en la entrega de la reacreditación de la carrera de Odontología, el presidente del organismo acreditador, el maestro De la Fuente decía que del sinnúmero de programas de odontología que hay en México, solamente 20 están acreditados y dentro de esos, uno de ellos es el de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco”.

Aseguró que eso tiene que llenarnos de orgullo a los tabasqueños “y vine a compartir, insisto, de primera mano toda la información que requieren tener los legisladores para conocer a fondo la universidad en cada uno de sus procesos”.

Acerca de la situación financiera, del presupuesto universitario y de sus comentarios sobre la crisis, la inflación que están afectando, Gil Jiménez confirmó que en efecto, se habló del presupuesto tanto federal como estatal pues del primero “estamos a unas horas de saber cómo nos irá, no sólo como universidad, sino como estado, creo que cada

Positivos los cambios en Sedesol y Economía, afirma León Cruz

uno de los actores nos hemos dado a la tarea, encabezados por el gobernador Andrés Granier que nos ha acompañado en todas y cada una de las gestiones para conseguir los recursos necesarios que se requieren y por supuesto en el caso de la Universidad, al interior de la ANUIES hemos tenido reuniones con las diversas fracciones y estamos trabajando con todos los diputados federales por Tabasco que se reunieron conmigo en la universidad y les he hecho patente que requerimos de su acompañamiento para conseguir estos recursos federales”.

Detalló que este año, ejerció un presupuesto de alrededor de 502 millones de pesos, autorizado por el estado y se espera que se determine el presupuesto federal, “pues sin duda necesitamos el incremento que corresponde a las obligaciones contractuales con los sindicatos de la Universidad”.

La rectora mencionó que recibió un buen trato de los legisladores y resaltó que "lo que tenemos hoy que hablar y lo que estamos en la defensa es de la universidad pública, de la educación pública porque cada día -con muchísimo respeto- tal parece que el apoyo del gobierno Federal fuera hacia las instituciones privadas y tenemos que tener mucho cuidado con eso”.

Logros importantes: Ocaña Becerra Sobre la visita de la rectora, el

diputado José Carlos Ocaña Becerra, presidente de la junta de Coordinación Política explicó que hay dos planteamientos, “primero, el mostrar la rectora a todos los legisladores, los logros, los avances tan importantes que ha tenido la Universidad en muchísimos sentidos, en estos últimos cuatro años, logros en materia de investigación muy importantes, en la ampliación de la matrícula, en la ampliación también de la infraestructura que necesita la misma UJAT para poder seguir prestando el importante servicio que le presta a todos los tabasqueños y bueno, desde luego también y como segundo punto, la intención en todo momento, de que en el presupuesto 2011 al que ella hizo referencia, no sólo en el federal, sino también en el estatal, se pueda ver considerada la Universidad para que pueda seguir dando los resultados que se han tenido hasta ahorita”.

Acerca de las posibilidades de un aumento del presupuesto para el Alma Mater, señaló que “yo creo que hay que esperar, como bien lo dijo ella, primero, cómo viene el presupuesto federal, porque acuérdense que un peso pone el estado y un peso pone la federación y ese es uno de los referentes. Hay que esperar a que veamos el fin de semana cómo evoluciona la aprobación del presupuesto federal, para poder hablar del estatal”. pm

Promueve a López Obrador en Centla

Padierna: si hoy Pugna el PAN por mayor presupuesto para el campo fueran las elecciones Se desconoce si Scherrer Palomeque se integrará a los trabajos del blanquiazul en la entidad

1

Villahermosau Carlos Sáyago

T

abasco necesita un incremento de recursos para reactivar la agricultura, ganadería y economía del estado, ya que 14 municipios semanas atrás padecieron las inundaciones, donde perdieron sus cultivos y eso ha provocado que estemos consumiendo productos de otras entidades, aseguró el presidente del Comité Directivo Estatal del Partido Acción Nacional, Nicolás Alejandro León Cruz quien dijo que los cambios en las delegaciones federales son positivos, aunque desconoce si la ex-delegada de Sedesol, Dora María Scherrer Palomeque se incorporará a las tareas partidistas.

El dirigente celeste en la entidad, urgió a reactivar la economía, ganadería y agricultura con urgencia pues de la misma forma, Tabasco requiere una inyección de recursos para recuperar el tiempo en que fue afectada la entidad por las contingencias que cada año en este sexenio se han presentado en distinta dimensión cada vez, pero todas han sido dañinas para alcanzar algún grado de desarrollo.

Agregó León Cruz, insistió en que Tabasco necesita un incremento de recursos para reactivar la agricultura, ganadería y economía del estado, ya que 14 municipios semanas atrás padecieron las inundaciones, donde perdieron sus cultivos y por ende “estamos consumiendo en estos momentos cultivos, de otros estados, ya no somos autosuficientes, todo lo que se está consumiendo actualmente viene de otros estados, porque aquí se echó a perder todo el cultivo en gran parte de la entidad” por lo que se tienen que tomar medidas para revertir esa situación.

Y redundó en que se necesita reactivar la agricultura, la ganadería, las micro-empresas y que es necesario que se dé un mayor recurso

para infraestructuras, a fin de que se construyan mejores carreteras con las especificaciones estándares internacionales que piden porque “las carreteras siempre se construyen a cinco metros del nivel del mar para que cuando haya terremotos, alguna contingencia o inundaciones como en este caso, no quedemos aislados”.

Cambios positivos Se refirió también a los cambios que se están dando en las dependencias federales (Sedesol y Secretaría de Economía), los cuales el líder panista dijo que son movimientos propios y normales del gobierno Federal pues “nosotros vemos bien los cambios, siempre son buenos, pero desconozco las razones que haya tenido nuestra ex-diputada (para renunciar)”.

Recordó que Dora María Scherrer fue la primera diputada que ganó por mayoría en Acción Nacional y la labor que desempeñó en la dependencia federal fue buena; “es un cuadro valioso del partido” declaró pero dijo desconocer si en un futuro Scherrer Palomeque se integrará a los trabajos del PAN. pm

ganaría Peña Nieto

ARMANDO CHÁVEZ

VillahermosauArmando Chávez

D

esde Tabasco, Dolores Padierna reconoció que si este día fueran las elecciones Enrique Peña Nieto ganaría la presidencia de la república, aunque estuviera de candidato del Partido de la Revolución Democrática Andrés Manuel López Obrador.

En un encuentro que sostuvo con simpatizantes y militantes del estado de Tabasco, específicamente en el municipio de Centla, Dolores Padierna sostuvo que con la ayuda de los poderes fácticos que existen en estos momentos en el estado de México en donde se encuentra el grupo Atlacomulco, de llevarse la elección en estos días el ganador sería Enrique Peña Nieto, dijo.

Destacó que para que esto no suceda se necesita afiliar el mayor número de personal a su movimiento para fortalecer la candidatura de Andrés Manuel López Obrador, el cual dijo ser la persona que se encuentra mejor posicionada en la izquierda en estos momentos, con lo que se dejaría de lado la aspiración

Se reunió con simpatizantes del PRD.

de Marcelo Ebrad.

Comentó en ese sentido, que tanto Andrés Manuel López Obrador como Marcelo Ebrad forman parte de un mismo proyecto, en el cual está despuntando el tabasqueño, por lo que se necesita fortalecer desde las bases el proyecto que tiene su partido para poder lograr una nueva realidad en el país.

Señaló que lo que se quiere en estos momentos es evitar que en el país se ponga un bipartidismo como lo desea el Partido Revolucionario Institucional (PRI), y Acción Nacional (PAN), en donde en unas contiendas gane un partido y en otras el otro, quedando el poder finalmente en la misma oligarquía. pm

sábado 13 de Noviembre de 2010

Milenio

CAPICÚA Carlos Sáyago Reyes

S

alida.- Mucho se ha hablado de la falta de oficio político que exhiben muchos de los que se dedican a la llamada “Cosa Pública” aunque muchas veces lo que menos se publica es lo que están haciendo en lo oscurito, pero eso es otro cantar, aquí lo que trataremos de resaltar es que hay actores que caen en lo protagónico a falta de generar oportunidades para ser protagonistas de situaciones que parecen interesarles pero a final de cuentas, lo que les interesa es solo el manejo mediático…

Motiva el comentario el hecho de que en el Congreso del estado existe un órgano de gobierno que se llama Junta de Coordinación Política que forman los coordinadores de las seis fracciones parlamentarias y ahí es donde se toman los acuerdos más impor-

Reflexión tricolor tantes porque se representa a la totalidad de los legisladores y por ende, cualquier acuerdo tomado ahí es válido para todos, por más que el grupo de los cuatro que encabeza Juan José Peralta Fócil, trate a veces de descalificar dichos acuerdos…

Pero en el colmo de ese protagonismo, los coordinadores del PAN, Juan Francisco Cáceres de la Fuente y del PRD Juan José Martínez Pérez subieron a la tribuna a pedir a la Junta de Coordinación Política de la que forman parte importante, que se forme una comisión que investigue denuncias que ellos mismos o sus representados hacen, con lo que exhiben no solo ese afán protagónico sino una ignorancia supina de las facultades del Legislativo que de hacerles caso, estaría invadiendo no solo facultades del Ejecutivo a través de la Contraloría sino

también del Judicial al pretender juzgar actos de terceras personas…

De la pasada Legislatura, nos libramos por fortuna de José del Carmen Escayola Camacho cuya terquedad frenó la buena marcha de los trabajos, pero quien salvó a la LIX realmente fue José Antonio de la Vega Asmitia y esa es la piedra en el zapato de Cáceres de la Fuente quien por más poses y esfuerzos que hace, no logra ser ni la sombra de aquel y lo mismo le ocurre a Juan José Martínez Pérez a quien le ha quedado muy grande el lugar que dejó Adán Augusto López Hernández con todo y que éste fue relevado de la coordinación en el segundo año…

Cierre.- Lamentable es entonces, que no haya una oposición de altura, de calidad que obligue a los alfiles de la fracción

mayoritaria del PRI a sacar lo mejor que tenga y entrar entonces en un debate real y no en puros chismes de lavadero como ocurre con frecuencia en el punto de asuntos generales de cada sesión, a cambio de eso, viene el mal llamado fuego amigo que se le llama así, solo por ser del mismo color pero que de amistoso no tiene nada y debe ser controlado ante la nula preocupación por los opositores que lo son sólo de membrete y por decir NO a todo, pero sin sustento.

Doble seis.- En reunión privada, la rectora de la UJAT, Candita Gil Jiménez dialogó con los legisladores, muchos de los cuales al estar en la oposición, rehuyeron a las cámaras cuando se trataba de tomar la foto del recuerdo en lo que confirma que en efecto, el PRD no solo está dividido sino que se persiguen unos a otros y le envían información acusatoria a su líder moral sobre cualquier agarre de pierna que se dejen hacer, realmente es patética esa resistencia de algunos porque otros obedecen fielmente las indicaciones de Javier May Rodríguez … Mi correo es: csayago@mileniotabasco.net donde recibo sus comentarios. pm

Distingue la ANEAS a Tabasco, por sus programas impulsores de uso racional del líquido vital

Recibe Andrés Granier Premio Nacional de la Cultura del Agua 1 En Tabasco se fomenta en las nuevas generaciones, una nueva cultura de uso y manejo responsable del líquido, aseguró el gobernador 1 Korenfeld Federman

aseguró que hay mucha gente que le apuesta para que a Tabasco le vaya bien México, D. F. uRedacción

Granier dedicó dicha mención a los tabasqueños que luchan por consolidar el programa “más allá de su gobierno”.

C

omo un cálido reconocimiento a los esfuerzos que a diario se realizan en Tabasco por hacer del agua, no sólo el recurso básico y saludable que da vida a su población, sino una aliada del desarrollo social, la Asociación Nacional de Empresas de Agua y Saneamiento de México (ANEAS), entregó al gobernador Andrés Granier Melo, el Premio Nacional de la Cultura del Agua.

El galardón fue entregado por el presidente del organismo, David Korenfeld Federman, en presencia del secretario técnico de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), Felipe Arreguín Cortés, y de la directora de la Comisión Estatal de Agua y Saneamiento (CEAS) de Tabasco, Cliseria Rodríguez Alvarado.

Emocionado, el mandatario

tabasqueño agradeció la distinción que se confiere a sus paisanos y, fundamentalmente a la CEAS, por lo que dedicó dicho premio a los hombres y mujeres que trabajan de forma incansable por consolidar el programa de agua potable “más allá de su gobierno”, y que aman profundamente a su tierra natal.

“Lo importante son los programas que no llevan nombre propio, porque son para el bien del pueblo y para bien de nuestro México”, expuso el jefe del Ejecutivo estatal, al participar en los trabajos de la XXIV Convención Anual de la ANEAS, que se celebró en el Centro Banamex.

Andrés Granier, quien durante su trayectoria en Tabasco como servidor público trabajó en décadas recientes en el rubro, refirió

que cuando se desempeñó como alcalde del municipio de Centro –lugar donde se asienta la capital Villahermosa–, luchó por municipalizar el servicio de agua potable.

Hoy, el proyecto es una realidad, exclamó.

Comentó que la ingeniera Cliseria Rodríguez es un ejemplo de los tabasqueños que luchan por garantizar agua potable de calidad.

Ella se inició durante la década de los 80 como jefa del laboratorio de Control de Calidad, y hoy es la directora del organismo.

AGUA EN ABUNDANCIA Refirió que en su terruño, el agua cubre el 35 por ciento del territorio y que por esa planicie tropical escurren 14 ríos, entre ellos el Usumacinta que es el más caudaloso

tabasco 09

del país. El afluente derrama en el mar más de cien mil millones de metros cúbicos de agua “que se desperdicia”, apuntó.

Expuso que para su gobierno poco importa que en aquella entidad exista agua en abundancia, sino lo que en verdad se busca, es fomentar en las nuevas generaciones una nueva cultura de respeto y adecuado aprovechamiento del líquido.

Dio a conocer que para avanzar en ese sentido, se conformaron los grupos Líderes del Agua, constituidos por alumnos de educación básica, que no sólo“le echan porras”a dicho elemento, sino que difunden sus principios en escuelas, clubes y otros espacios culturales. “Estos niños se han multiplicado y se sienten orgullosos de ser líderes”,

aseguró.

Lamentó que debido al mal manejo que el Hombre le ha dado a la naturaleza, también sus efectos se revierten, toda vez que en los recientes cuatro años, Tabasco ha padecido las más severas inundaciones de los últimos cien años. Producto de esta condición, abundó, este año prevalecen inundados territorios de 13 de 17 municipios.

En este contexto, el gobernador agradeció a las autoridades del Distrito Federal, así como del Estado de México, así como a la propia ANEAS, el auxilio que han proporcionado a sus paisanos durante todas estas emergencias, no sólo con bombas, sino con todo tipo de ayuda. También veracruzanos y tamaulipecos, entre muchos más, han ayudado, mencionó Andrés Granier, en el marco de los 30 años de la ANEAS. TABASCO NO ESTÁ SOLO A su vez, Korenfeld Federman reiteró que el premio nacional constituye un estímulo para que los tabasqueños continúen trabajando con pasión y con la responsabilidad que les caracteriza; y agregó que hacerlo de esa forma “no es fácil”.

No obstante, refirió, Tabasco cuenta con el apoyo de los organismos operadores, “porque hay mucha gente que le apuesta para que a Tabasco le vaya bien”, y para que juntos puedan hacer muchas cosas en el futuro. “Felicidades señor gobernador”, exclamó.

Durante la Convención que inició este 8 de noviembre y concluyó este viernes, se llevó a cabo la mesa III denominada “ CambioClimático”, enlaqueRodríguezAlvaradoproyectó una videograbación sobre el desempeño de la CEAS, Arreguín Cortés dijo que hay grandes problemas en el país respecto al manejo de las aguas, tanto en lo técnico como en lo legal.

Aseguró que entre los obstáculos se encuentran la regulación de los territorios, así como algunas leyes, porque “no es fácil establecer los programas sobre inundaciones cuando no está claramente definida esta situación”. pm

10

sábado 13 de noviembre de 2010

milenio

Zona Urbana

Editoras: Claribel Córdova Constantino / Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Reconocen el compromiso de la asociación civil organizadora de los premios

Nombran “huéspedes distinguidos” de Centro a ganadores de Juchimanes Informa el alcalde Jesús Alí que afianzará acuerdos con el embajador de Perú en México, Luis Alvarado, para concretar acuerdos con la embajada en política de medio ambiente y apertura democrática

MILENIO

VillahermosauRedacción

A

un con inundaciones y calamidades, ‘no somos un pueblo dispuesto a quedarnos de brazos cruzados, a ser reconocidos por la compasión, sino que tenemos una gran actitud para salir adelante’, manifestó el presidente municipal, Jesús Alí, al entregar reconocimientos como visitantes distinguidos a personalidades que fueron galardonadas con los premios Juchimanes de Plata.

“Aquí tenemos un gobierno que busca poner el acento en la unidad, en la armonía y la cohesión porque somos un pueblo liberal y plural, pioneros de la libertad de valores”, subrayó ante Luis Alvarado Contreras, embajador de la República de Perú en México, quien al igual que Gustavo Lara Alcántara, Javier García Diego y Ernesto de la Peña Muñoz, recibieron reconocimientos de ‘huéspedes distinguidos’ por parte de la autoridad municipal.

El alcalde capitalino consideró, que el mandatario peruano, Alan García, no pudo tener mejor tino para demostrar su amistad con los mexicanos que con la designación de Luis Alvarado como su representante en nuestro país --quien pidió ser considerado un tabasqueño más--.

Indicó que habrá de tomar la palabra al diplomático para concretar acuerdos con la embajada en política de medio ambiente y apertura democrática, ya que en Perú se encuentra una de las mayores reservas de la biósfera y una de las ciudades más limpias de Latinoamérica, como es Lima.

En este contexto, en un desayuno ofrecido en el salón Villahermosa de Palacio Municipal, Jesús Alí refirió que su administración impulsa la consolidación de esta capital como puerta del sur-sureste del país, invirtiendo

Contribuyen galardonados con la cultura, la ciencia y el desarrollo de nuestro estado y país, señala Alí. el 85 por ciento de su presupuesto en infraestructura básica y social, con servicios de calidad, y en la dignificación de todas y cada una de sus comunidades.

Así también, reconoció el compromiso de la asociación civil Juchimanes de Plata, con la cultura, la ciencia y el desarrollo de nuestro estado y país, valorando la contribución mediante su compromiso social, aportación a la ciencia y acciones de beneficio a la población, de las personalidades galardonadas con esta presea, así como a la solidaridad de la Fundación BBVA Bancomer

Gobierno de compromiso social En su intervención, Miguel Antonio Rueda de León, presidente de Juchimanes de Plata A. C., destacó que la entrega de estos reconocimientos a personalidades que han hecho aportes significativos a la sociedad, son el marco oportuno “para dar fe de un buen gobierno, conocedor de

las necesidades de las comunidades, que trata de dejar un legado para que las nuevas generaciones se nutran de cómo se conserva la salud de un municipio, y cómo se evita que perezca ante las crisis sociales y económicas”.

Recalcó además que el alcalde Jesús Alí, es uno de los líderes más destacados del estado, cuyos apoyos a los afectados por inundaciones han permitido a habitantes retomar caminos de confianza y esperanza; “han sido meses difíciles, pero su nuevo estilo de gobierno en un lapso corto ha dado lecciones de compromiso social, liderazgo e inmensa capacidad de trabajo”.

En este convivio participaron también los galardonados, Víctor Sámano Labastida, Ernesto Rodríguez Rodríguez, Liliana Jiménez García, Saraí Aguilar Barojas, Abraham Alfonso Vadillo Hernández, además del director del Instituto Tecnológico Superior de la Región de los

Reequipará BBVA 240 escuelas 111 A su vez, Gustavo Lara Alcántara, director de la Fundación BBVA Bancomer, destacó la convocatoria de unidad que lleva implícito el slogan municipal Todos Somos el Centro, precisando que si todos y cada uno tenemos la mentalidad de apoyar con un fin común cada una de las causas que desarrollamos, “nuestro país saldrá delante de sus problemas de manera más coordinada, superando --por ejemplo--, la incertidumbre que provoca la delincuencia organizada.

Reiteró su compromiso de la institución que representa para con este municipio, y anunció que apoyará con el reequipamiento de 240 escuelas afectadas por las inundaciones de este año, para que los niños no detengan sus estudios y regresen a planteles dignos.

Villahermosau Redacción

Llanos (Durango), José Roberto Hernández; Julia Isabel Figueroa Rosado, directora del Tecnológico de Centla; César Rojas Rabelo, secretario del Ayuntamiento, y Ramón Rodríguez Laines, presidente del Patronato Juchimanes

de Plata.

Es necesario destacar, que a nombre de los galardonados Javier García Diego y Ernesto de la Peña Muñoz, recibieron las distinciones Gabriel Lastra Pedrero y Carlos Torres Valenzuela. pm

sábado 13 de noviembre de 2010

milenio

zona urbana 11

MILENIO

En representación del gobernador Andrés Granier, asistió la directora del Instituto Estatal de Cultura, Norma Cárdenas

Beneplácito del gobierno estatal por sumarse a dicha premiación

Galardonan labor de titulares del Cobatab y Universidad Tecnológica 1 Recibe Juchimán

de Plata, Jorge Abdó Francis, en el campo de los Derechos Humanos y la Paz, así como la placa alusiva a Saraí Aguilar Barojas, bajo el tema de Ciencia y Tecnología VillahermosauRedacción

P

or su contribución con el desarrollo científico, social y cultural de los tabasqueños, el doctor en Derecho y director del Colegio de Bachilleres de Tabasco

(Cobatab), Jorge Abdó Francis, así como la especialista en Salud Pública y rectora de la Universidad Tecnológica de Tabasco (UTT), Saraí Aguilar Barojas, fueron premiados por el comité directivo de la agrupación Juchimanes de Plata.

Invitada por los integrantes de la asociación Civil, correspondió a la directora del Instituto Estatal de Cultura (IEC), Norma Cárdenas Zurita, entregar la estatuilla Juchimán de Plata 2009 a Abdó Francis, en el campo de los Derechos Humanos y la Paz, así como la placa alusiva a Aguilar Barojas, bajo el tema de Ciencia y Tecnología.

Cárdenas Zurita –quien asistió en representación del jefe del Ejecutivo estatal, Andrés Granier Melo–, expresó el beneplácito del gobierno del estado, de sumarse a dicho reconocimiento

que se brinda a un grupo de personas que han hecho del mundo, un mejor lugar para generaciones presentes y futuras.

En medio de una cálida velada celebrada este jueves, con motivo del Bicentenario de la Independencia y Centenario de la Revolución, comentó que la emblemática figura Olmeca del Juchimán, simboliza el conocimiento y la grandeza de una de las civilizaciones más antiguas de la Humanidad. “Ese gran historial se construye ahora día a día”, apuntó.

Por su parte, Abdó Francis convocó a mantener en la agenda de lo fundamental el tema de los derechos humanos, porque sin ellos “no hay democracia, libertad, educación ni cultura; ni sociedad justa y equitativa; ni desarrollo, transformación, ni

futuro para la Humanidad”.

En una intervención elocuente en la que citó a escritores como el libanés Amín Maalouf y el uruguayo Mario Benedetti, el además ex presidente de la Comisión Estatal de Derechos Humanos (CEDH), y autor del libro Los Derechos Humanos en la era de la globalización neoliberal, convocó asimismo a decir sí, a la paz, y a buscar un mundo diferente que permita continuar trabajando en beneficio de la gente.

A su vez, Aguilar Barojas, egresada en Ciencias Químicas por la Universidad Veracruzana, felicitó a los restantes galardonados durante la trigésima tercera asamblea ordinaria del grupo Juchimanes de plata.

Hizo un reconocimiento especial “por la huella que dejó en su vida”, a su madre Guadalupe

Barojas Gómez; al guía que le ayudó a comprender los valores de solidaridad, respeto, lealtad y compromiso, Andrés Granier; y a su maestro, el extinto cirujano Bartolomé Reynés Berezaluce (1934-2003).

Cabe mencionar que la agrupación Juchimanes de Plata, también entregó la estatuilla en el ámbito nacional, al escritor Ernesto de la Peña, al doctor Javier Garciadiego Dantán, en las categorías Artes y Letras, así como Ciencia y Tecnología, respectivamente.

Además, en el ámbito internacional se galardonó en el campo de los Derechos Humanos y la Paz, al ex secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Javier Pérez de Cuéllar Guerra, cuya estatuilla recibió el embajador de Perú en México, Luis Alvarado Contreras.

Durante el evento, el presidente del patronato del comité directivo de la agrupación, Ramón Rodríguez Laynes, relató aspectos que han dado vida a los Juchimanes de Plata. También agradeció al gobierno del estado, su apoyo a los fines de la premiación. pm

GILBERTO VILLASANA

Diserta conferencia en la UT embajador de Perú

El embajador de Perú en México, Luis Alvarado Contreras, recién galardonado con el Juchimán de Plata, disertó este viernes en la Universidad Tecnológica de Tabasco (UT) una conferencia donde externó, entre otros puntos, que la agenda bilateral México- Perú se encuentra en los mejores términos, por lo cual se pugnará por la suscripción de un TLC, además desde hace una década se rige por el Acuerdo Complementario como mayor flujo de intercambio comercial que se traduce en 2 mil millones de dólares.

Fue la rectora de la institución de educación superior, Saraí Rojas, la encargada de presentar al destacado ponente.

12 zona urbana

Milenio

sábado 13 de Noviembre de 2010

MILENIO

Éxito segunda presentación

Deleitan artistas locales a familias con programa “Disfruta tu parque”

1 Ofrecen

El parque “Juárez”, “La Choca” y el “Tomás Garrido Canabal” actividades deportivas, culturales y artísticas este sábado y domingo Participó activamente el grupo de baile “Eterna juventud”

VillahermosauRedacción

E

ntre vítores, alegría y mucha energía contagiada por artistas que bailaron, cantaron y actuaron, colonos y visitantes, disfrutaron por segunda ocasión del programa Disfruta tu parque, realizado en el parque “Benito Juárez García”.

Con marcado bullicio y algarabía, esta vez hubo una mayor asistencia al programa instaurado por el Ayuntamiento de Centro, donde ciudadanos del centro de esta capital, pudieron apreciar un digno espectáculo ofrecido con arrojo y destreza por auténticos valores musicales y artísticos.

En un ambiente de júbilo entre espectadores y participantes del escenario, las intervenciones se prolongaron poco más de dos horas, con el grupo de baile “Eterna juventud”, el cantautor de trova, Carlos Colorado y los cantantes Ignacio Toledo (voz gemela de Joan Sebastian) y Román Colorado.

La diversión empezó desde las seis de la tarde con la conducción de Cuauhtémoc Fuentes y la incursión del grupo musical “Acereko”, como primer número del evento.

“Este tipo de programas son muy buenos porque invitan a la convivencia familiar y nos hacen pasar un buen rato y olvidarnos del estrés”, comentó Juan Jiménez García, uno de los espectadores.

Cabe mencionar que el parque “Juárez”, “La Choca” y el “Tomás Garrido Canabal”, también están programados para este sábado y domingo, respectivamente, a partir de las ocho de la mañana, con actividades deportivas, culturales y artísticas.

Disfruta tu parque, es impulsado por el Sistema DIF municipal, presidido por la señora Gabriela Fojaco de Alí, y el Ayuntamiento de Centro, por medio de la coordinación de Parques y Jardines, a cargo de Genaro León, así como la Dirección de Educación, Cultura y Recreación, de la que es titular Rosa María Romo López y habrá de mantenerse por el resto de la actual administración. pm

Milenio

sábado 13 de Noviembre de 2010

zona urbana 13 milenio

Thelma Mabel Zurita Ojeda, directora general del Invitab

Familias de Ciudad Bicentenario disponen de seguridad jurídica 1 Al momento se ha elaborado 40 por ciento de convenios que

garantizan certidumbre a los habitantes del fraccionamiento VillahermosauRedacción

A

lrededor de 40 por ciento de las familias reubicadas en el fraccionamiento Ciudad Bicentenario ya cuentan con la seguridad jurídica de su vivienda, lo cual demuestra el compromiso del gobernador Andrés Granier Melo de otorgar garantía al patrimonio de los tabasqueños, afirmó la directora general del Instituto de Vivienda de Tabasco (Invitab), Thelma Mabel Zurita Ojeda.

Indicó que la semana pasada el organismo a su cargo celebró con habitantes del citado fraccionamiento la firma de convenios que amparan la seguridad jurídica de casi mil familias que han arribado al lugar.

Manifestó que por encomienda del gobernador se elaboraron y firmaron hasta el momento 360 convenios con habitantes que llegaron al lugar de un total de 926 familias.

Gracias a estos documentos los habitantes adquieren seguridad jurídica, así como una buena base para construir el patrimonio familiar, manifestó la funcionaria estatal.

El director de Asuntos Jurídicos del Invitab, Carlos Pulido de la Fuente, ratificó que la firma de este documento es un convenio que da al beneficiario el uso habitacional de la vivienda, por lo que, dijo, una vez que se concluya el fraccionamiento Ciudad Bicentenario y se consolide lo que son manzanas y lotes, “procederemos a emitir un protocolo que derive en cuentas catastrales y a partir de ahí formular cada una de las escrituras”. pm

Es un convenio que da al beneficiario el uso habitacional de la vivienda.

Se han firmado hasta el momento 360 convenios con habitantes que llegaron al lugar; de un total de 926 familias.

14 zona urbana

Milenio

sábado 13 de noviembre de 2010

1 Recinto trabaja

Pese a austeridad incrementa calidad: Rocío Carradas

hoy con menos personal y con menos recursos que tenía a su disposición hasta 2006 y ofrece mejores actividades y exposiciones

Sobrevive museo Papagayo con menos del 50% del presupuesto

VillahermosauRedacción

A

pesar de la dificultad que representa no contar con presupuesto público para inversión, el Museo Interactivo Papagayo no sólo ha sobrevivido sino que, gracias a una administración estrictamente apegada a Derecho, ha optimizado sus ingresos propios para incrementar la calidad de sus servicios a favor de la niñez tabasqueña, sin perder su sentido social, afirmó Rocío Carrada Figueroa.

La directora de la institución explicó que aunque no es tarea fácil, el Papagayo ha logrado ser autosuficiente, pues con excepción de los salarios de quienes allí laboran, su gasto corriente y de inversión sale de sus ingresos propios, producto del arduo trabajo que representa ofrecer exposiciones y actividades de calidad y promover la afluencia de visitantes.

“El Papagayo no sólo subsiste y mantiene la calidad de sus servicios, sino que la ha aumentado con base en sus ingresos propios, producto de la intensa labor de promoción y

MILENIO

el año 2009 el número de exposiciones temporales ofrecido por el museo fue de dos por año, “en este 2010 ya vamos por la tercera exposición temporal de muy alta calidad, lo que ha sido posible gracias a que suplimos con creatividad la falta de recursos económicos y hemos podido conseguir intercambios con otros museos del país de calidad reconocida”.

Igualmente importante es la función social que desempeña el Museo, pues a pesar de que durante los cuatro años que el estado ha sufrido contingencias, con la lógica reducción de la afluencia de visitantes y por ende, de sus ingresos, ha mantenido la búsqueda de patrocinios en la iniciativa privada para que miles de niños de escasos recursos de Tabasco, puedan acceder al conocimiento y la diversión Realizan arduo trabajo para continuar ofreciendo exposiciones y actividades de calidad y promover la que ofrece el Papagayo. Asimismo, pese a todas las dificultades, contiafluencia de visitantes. núan las promociones anuales de indicó. Y puso de ejemplo que con- los días del Niño y de Reyes, en que por medio de patrocinios”, señaló. alianzas con organismos sociales Las difíciles condiciones que trario a lo que pudiera pensarse, la todos los pequeños entran gratis, y privados, privilegiando siempre, este gobierno ha tenido que sortear plantilla de personal a su cargo, res- sin dejar de mencionar las promoa pesar de la falta de recursos, la lano son ajenas a la labor del Papa- ponsable de que la calidad del mu- ciones especiales como el acceso bor social, al facilitar el acceso de gayo, cuyos trabajadores “hemos seo interactivo no sólo se mantenga gratuito a todo el público durante manera permanente a niños de aprendido a hacer más con menos”, sino que se incremente, es hoy me- la feria estatal de 2007. escasos recursos de todo el estado, nor a la que recibió en 2007, pues Otro indicador del nivel de cade los 61 colaboradores con los que lidad que a pesar de las carencias la institución contaba al final de la económicas ha logrado el Museo administración anterior, hoy sólo Papagayo, es la culminación, en el permanecen 57 “y el trabajo para año 2008, de la certificación ISO nada ha disminuido”.

9001-2000, que ésta adminisPero no sólo su personal ha dis- tración concretó para todos sus minuido con respecto a la adminis- procedimientos, calidad que fue tración anterior. Y es que, debido a refrendada con la recertificación las dificultades económicas que su- en 2009. fre el estado, como consecuencia de La directora de la institución las repetidas contingencias climáti- reconoció que los logros son procas y sanitarias; de la reducción en ducto del trabajo de un gran equipo las participaciones federales, y del de colaboradores, cuya dedicación gasto extraordinario en labores de ha sido reconocida en todos los reconstrucción de infraestructura, el ámbitos, pero particularmente, Museo trabaja desde 2007 con una en el manejo escrupuloso de los partida presupuestal menor al 50 recursos que le ha permitido, en por ciento de lo que tuvo a su dispo- diez de once auditorías que le han sición hasta el año 2006, limitación practicado el OSFE y la Contraloría que lejos de frenar a sus trabajado- estatal de 2007 a la fecha, salir airores, los ha impulsado a multiplicar el sa, únicamente con observaciones esfuerzo por incrementar la calidad mínimas documentales, y que en de sus servicios, únicos en todo el 2008 recibiera un reconocimiento sureste de México. formal por parte de la Secretaría de Prueba de ello, señaló Carrada la Contraloría, por no haber recibiFigueroa, es que mientras hasta do observación alguna.pm

Recursos no se distraen 111 Sobre las acusaciones mediáticas de las que ha sido objeto, en las que se afirma que recursos humanos y materiales del Museo fueron utilizados para realizar el desalojo de un domicilio particular, Carrada Figueroa señaló que se trata de un asunto privado en el que para nada ha mezclado recursos de la institución.Prueba de ello, indicó, es que el único vehículo de carga con que cuenta el Museo, es una camioneta cuyas actividades se registran estrictamente en una bitácora que demuestra que el día de los hechos, se mantuvo al servicio de todas las áreas de la institución. Apuntó que por ese problema, interpuso un juicio civil cuyo fallo salió en su favor, donde se demostró su derecho a recuperar la posesión de un inmueble de su propiedad, mismo que retomó el 12 de agosto pasado, en compañía de su abogado y un notario, quien dio fe de que en inmueble sólo encontró basura que fue retirada del lugar en una camioneta particular.

VillahermosauRedacción

Milenio

sábado 13 de Noviembre de 2010

Se rebasaron indicadores de UNESCO

Supera Tabasco índices en combate al analfabetismo 1 4.2% de la

población no sabe leer y escribir, el rezago se ubica en 35.6% en el estado, en el país es de 43.4% Villahermosau Redacción

T

abasco ha superado cualquier expectativa en materia de combate al analfabetismo y la enseñanza básica para toda la población, aseguró el director del Instituto Nacional de Educación para Adultos (INEA), Juan de Dios Castro Muñoz, al acompañar al gobernador Andrés Granier durante la entrega de certificados de estudios.

Solo superado por el Distrito Federal, Coahuila, Nuevo León y Sonora, Tabasco rebasó los indicadores que marca la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), al izar la bandera blanca en el combate al analfabetismo, con sólo 4.2

El director del INEA, Juan Castro Muñoz, ofreció respaldo a la labor del gobernador Andrés Granier para avanzar en esta tarea. por ciento de población que no sabe leer y escribir, y un rezago educativo de 35.6 por ciento.

Ante estos hechos, en el evento en el que se otorgaron mil constancias de alfabetización, mil certificados de primaria y tres mil de secundaria, --niveles obligatorios para considerar completa la educación

Entre niños y jóvenes

Fomentan disciplina como factor para actuar de manera ordenada Villahermosau Redacción

C

on un exhorto a niños y jóvenes para que practiquen el valor de la disciplina en todas las actividades que realizan en su vida, este viernes se llevó a cabo la tradicional ceremonia de fortalecimiento de los valores cívico-morales entre la juventud escolar, coordinada por el gobierno del estado y autoridades de la Trigésima Zona Militar.

El acto cívico realizado en el Monumento a los Niños Héroes estuvo encabezado por Andrés Madrigal Hernández, subsecretario de Delegaciones Políticas y Participación Ciudadana; el comandante del Escuadrón 109 de la Base Aérea Militar número 16, Francisco Javier Suárez; la coordinadora general de Educación Básica, Graciela Díaz Uribe, y el asesor del ayuntamiento de Centro, Adrián Hernández Cruz.

El representante del gobierno estatal recordó que la ceremonia tiene los propósitos de dimensionar la epopeya de nuestros jóvenes héroes, como ejemplo de lealtad, disciplina y compromiso con la Patria; fomentar y crear una nueva cultura fundada en los valores para contribuir a la construcción

Andrés Madrigal Hernández. de una nueva sociedad pensada en los niños y jóvenes, como pilares de la misma.

Madrigal Hernández definió a la disciplina como la capacidad de actuarordenadayperseverantemente para conseguir un bien. Es un hábito que al ejercitarlo cotidianamente contribuye a formar una conducta, aseguró ante estudiantes de las escuelas secundarias técnica “José María Pino Suárez”, y federal número 6, así como del plantel número 7 del Cecyte y la primaria “Petra de Dios de Dios”.

Dijo que para ser disciplinados debemos desarrollar nuestra capacidad de autoexigencia o pedirnos un esfuerzo extra, expresó. pm

básica--, el director del Instituto Nacional de Educación para Adultos (INEA), Juan de Dios Castro Muñoz, destacó que Tabasco es de los estados más avanzados del país en abatimiento del rezago educativo y analfabetismo.

Al respecto, el gobernador Andrés Rafael Granier Melo patentizó

en presencia del director del Instituto de Educación para Adultos de Tabasco, Gerardo Brabata Pintado, que su administración mantiene el compromiso para que ningún tabasqueño se quede sin recibir conocimientos que le permitan una mejor preparación académica que a la vez le abran las puertas para alcanzar un nivel de vida más cómodo.

“Nunca es tarde para aprender, ningún pretexto es válido para dejar de estudiar, pues lo único que se requiere para lograrlo es constancia, dedicación y muchas ganas para salir adelante”, señaló durante la ceremonia que se llevó a cabo este jueves en la explanada del Parque Tabasco.

Granier Melo resaltó que en Tabasco la tarea de educar, preparar, ayudar y transformar es permanente, pues nadie debe quedarse sin la oportunidad de aprender a leer y escribir y sin el derecho de culminar su enseñanza básica. Afirmó que un pueblo educado tiene las herramientas necesarias para incrementar sus ingresos y contribuir al desarrollo

zona urbana 15

de sus comunidades.

El director del INEA, Juan de Dios Castro Muñoz, expresó que con estos resultados, no habrá obstáculo que impida que el INEA mantenga su apoyo al IEAT el siguiente año, el funcionario federal felicito a los tabasqueños que recibieron sus documentos oficiales, “porque con mexicanos mejor preparados tendremos un mejor país”.

Por su parte, el titular del IEAT informó que en lo que va del año, ocho mil 594 adultos terminaron su alfabetización, de los cuales seis mil 411 continúan estudiando su educación primaria con el respaldo de la institución que dirige, lo que representa 75 por ciento de continuidad educativa, esto es, que ocho de cada diez adultos continúan estudiando su primaria con nosotros, abundó.

Agregó que de diez mil 598 adultos que terminaron su educación primaria, ocho mil 176 continúan estudiando la secundaria en el IEAT, lo que representa 77 por ciento de continuidad educativa, al igual que el otro indicador representa que ocho de cada diez adultos se mantienen superándose en sus estudios.

El director del IEAT detalló que con los tres mil tabasqueños que recibieron sus certificados de secundaria ya son 43 mil 52 que salieron del rezago educativo de nivel básico, por lo que Tabasco se ubica en un 35.6 por ciento, muy por debajo de la media de 43.4 por ciento en el resto del país.pm

16 zona urbana

Milenio

sábado 13 de Noviembre de 2010

Ofrecen conferencia y presentan libro de aniversario ‘100 años de la UNAM’

La UNAM presente en la FULTABASCO MILENIO

importante universidad pública del Estado, la UJAT.

El libro revela cosas que el público desconoce, como el origen del famoso ‘Cachún- Cachúnra-ra’

1

VillahermosauRedacción

L

a Universidad Nacional Autónoma de México hizo presencia en la Feria Universitaria del Libro, organizada por la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, donde llevó a cabo una serie de actividades que incluyeron una conferencia magistral, mesas redondas, la presentación del libro conmemorativo y la habilitación de un stand con las publicaciones de la Máxima Casa de Estudios del país.

Es así como el pasado 10 de noviembre, director general de Publicaciones, Davis Turner Barragán dictó la conferencia “El impacto de la labor editorial de la UNAM en la cultura mexicana” donde recalcó la importancia de las publicaciones y el papel fundamental de la UNAM, como madre nutricia y proveedora de grandes talentos e intelectuales de la vida pública, política y social del país

Ángel Ruiz Magdónel, el ponente de la UNAM aseguró que el libro tiene una gran importancia social como instrumento de formación de los profesionales del futuro.

Acompañado por el director de Difusión Cultural de la UJAT, Miguel Ángel Ruiz Magdónel, el ponente de la UNAM aseguró que el libro tiene una gran importancia social como instrumento de formación de los profesionales del futuro, éste puede contribuir en el beneficio y desarrollo de una nación con miras progresistas, decidida a mejorar el comercio, las relaciones humanas, el fortalecimiento de la cultura y el desarrollo individual de la vida misma.

Explicó, además, que la UNAM

no sólo divulga obras de géneros poéticos y narrativos; sino que también genera desde libros para mejorar marcas deportivas, compendios de gastronomía, obras de física cuántica para jóvenes, hasta libros de filosofía, y la novedad, libros que concentran los discursos de prominentes personalidades del mundo político e intelectual en la UNAM. Turner Barragán, mostró un audiovisual que consistió en un recorrido virtual por las instalaciones de la UNAM, explicando cada

una de las facultades, auditorios, salas de cine, teatros, observatorios, instalaciones de Radio y TV, así como cada uno de los antiguos recintos estudiantiles que vieron nacer y desarrollarse a esta institución, pasando desde el antiguo colegio de san Ildefonso hasta el añorado colegio de minería.

Culminó agradeciendo y felicitando a la rectora, Candita Victoria Gil Jiménez por sumarse a la celebración del centenario de la máxima casa de estudios de México y por el aniversario 52 de la más

La Jornada se suma a la celebración Como parte de las actividades que se realizaron en el día dedicado a la UNAM, se llevó a cabo la presentación del libro ‘Los 100 años de la UNAM´, del diario La Jornada, mismo que estuvo a cargo de Mario Córdova Delgado, responsable de difusión de las ediciones y publicaciones de ese diario.

La obra que consta de 278 páginas y un compendio de fotografías donde se explica la evolución de la máxima casa de estudios del país, a través de un siglo de vida, a decir de Córdova Delgado, se fraguó con la bibliografía e información de más de 150 títulos referentes a datos históricos, anecdóticos, crónicas, reportajes y simbolismos de la UNAM. Este libro revela cosas que el público desconoce, como el origen del famoso ‘Cachún- Cachún- ra-ra’, el significado del escudo, el lema de la universidad, las contribuciones de cada rector, sus orígenes como real y pontificia universidad de México, sus personajes ilustres, filósofos, alumnos destacados, huelgas, y los premios nobel que alguna vez desfilaron por este recinto, concluyó. pm

Entre niños y jóvenes

Exhibe la UJAT obras de escritores locales Villahermosau Redacción

C

omo parte de la Feria Universitaria del Libro (FULTABASCO 2010), enmarcada en el festejo del 52 aniversario de la fundación de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, la Máxima Casa de Estudios se ha visto engalanada con la presentación de obras literarias de escritores locales principalmente.

Ha sido el escenario principal de la FULTABASCO hasta donde han llegado centenares de alumnos para compartir con los diversos autores, experiencias, anécdotas y en algunos casos recomendaciones para aquellos alumnos que ven la literatura como parte de su futuro.

Con un enfoque original de lo apasionado que puede ser el periodismo, el pasado miércoles 10 de noviembre se presentó el libro “Del Amarillo al rojo” de la periodista y escritora Edith Jiménez , donde se relatan los conflictos religiosos, económicos y sociales que ocurren en los años 80 entre Inglaterra e Irlanda En una amena charla, la escritora tabasqueña reconoció que en el libro recopila parte de su experiencia como reportera del diario Excelsior , donde le toco correr los riesgos como enviada especial por diferentes países de Europa, Asia y América Latina .

ParaladoctoraenCienciasPolíticas y Sociales y profesora investigadora de la Universidad Autónoma del estado de Hidalgo, Elvira Hernández Carballido, se trata de un interesante viaje que transporta al lector por las distintas tonalidades del periodismo sintetizado en la vida de la mujer.

Para Miguel Angel Ruiz Magdonel, director de Difusión Cultural y Extensión de la UJAT, este libro es un material altamente recomendable, sobretodo para quienes gustan de algo diferente, pero que a su vez se identifican y empalizan con el periodismo, la historia y la investigación.

Libro dedicado a los niños El pasado jueves 11 de noviembre, tocó el turno del poeta Gamaliel Sánchez Salinas, llevar a cabo la presentación del libro “Cuentos de la manada”, obra narrativa de Luis Alonso Fernández Suárez, que describió como dedicada a los renuentes con causa, es decir, a los pequeños y reyes del hogar, los niños.pm

Milenio

sábado 13 de Noviembre de 2010

zona urbana 17

Esclarecen crimen de Santiago Mayo gracias a video en lugar del delito

Detienen a responsable de asesinato y asalto a hombre de gasolinera VillahermosauRedacción

A

escasas horas de que se perpetuara el crimen de Santiago Mayo Suárez que esta semana consternó a la sociedad tabasqueña, la Procuraduría General de Justicia de Tabasco logró la detención de uno de los presuntos homicidas y asaltantes que el pasado 10 de noviembre también atracaron la gasolinera SIMA S.A de C.V. ubicada en la ranchería Corregidora Segunda Sección, de la carretera Reforma.

José del Carmen Cruz León alías El Kakaroto fue detenido el 11 de noviembre del año en curso por agentes de la Policía Ministerial luego de que se iniciara un operativo de localización y aseguramiento derivado de las investigaciones que se realizan dentro de la averiguación previa AP-ADFA-A-689/2010.

Fue gracias al trabajo de investigación que realiza la Policía Ministerial que se detectó sobre la carretera federal Cárdenas – Villahermosa, específicamente a la altura del puente a La Isla, en un taller mecánico, que se encontraba estacionado un vehículo Bora color gris metálico, placas de circulación DPU-6245 del Estado de Chiapas, las cuales coincidían con las características de las personas y vehículo que perpetuaron el delito de asalto y homicidio en una gasolinera ubicada en el km. 5 de la carretera La Isla – Reforma, Chiapas, el día 10 de noviembre del 2010.

Al tratar de detener al involucrado, se inició una fuerte persecución por parte de los elementos ministeriales, concluyendo con el aseguramiento de José del Carmen Cruz en la ranchería Plátano y Cacao Segunda Sección, sector Palmitas.

En relación al homicidio de Santiago Mayo Suárez, este se encontraba cargando combustible en la gasolinera SIMA, pero al ver que sus agresores le quitaban el bolso de mano a su acompañante decidió enfrentarlos, recibiendo dos impactos de bala calibre 0.38, a la altura del hombro derecho y la cabeza, falleciendo por destrucción de Centros Nerviosos, producido por proyectil de arma de fuego.

El día de los lamentables hechos, el Kakaroto, quien ya se encuentra confeso, manifestó que el 10 de noviembre se encontraba en compañía de otra persona del sexo masculino a las afueras de una tienda sobre la carretera Villahermosa- Cárdenas, en donde roban el vehículo de un cliente que se encontraba realizando compras en dicho lugar.

Con la unidad robada se trasladan a Cunduacan, en donde realizan el asalto a una gasolinera localizada en la glorieta de dicho municipio; posteriormente se tras-

ladan a la gasolinera ubicada en la carretera La Isla- Reforma, en donde también la asaltan y comenten el homicidio de Santiago Mayo.

En el interior del vehículo antes

mencionado fueron encontrados 30 cartuchos calibre 0.22; 3 cartuchos calibre 0.38 supera; 2 cartuchos calibre 9mm y 1 cartucho calibre 0.38 especial.pm

José del Carmen Cruz León “ El Kakaroto”, forma parte de una banda dedicada al robo con violencia, involucrada en 11 averiguaciones

18 zona urbana

Milenio

sábado 13 de Noviembre de 2010

Presidente del Colegio de México

Imparte magna conferencia el doctor Javier Garciadiego Dantan MILENIO

ración de justicia en el país”.

Para el también maestro en instituciones de educación superior de México, Estados Unidos, Italia, España, Inglaterra, Argentina, Alemania y otros países, el problema fue que los hermanos Flores Magón se radicalizaron y en lugar de reclamar a Porfirio Díaz que cumpliera los principios liberales con los que había aparecido en la vía pública, empezaron a presionar por la libertad de expresión.

Critican –agrega-, el militarismo y la inversión extranjera, y se radicalizan, lo que genera la represión del gobierno de Porfirio Díaz y su posterior exilio a Estados Unidos.

1 “Los momentos

definitorios de la Revolución Mexicana”, tema disertado en el auditorio de la Universidad Olmeca VillahermosauRedacción

A

l continuar con el ciclo de Conferencias: “Los Centenarios: Una puerta al tiempo”, que realiza el gobierno del estado, a través de la Secretaría de Gobierno, que encabeza Humberto Mayans Canabal, el doctor Javier Garciadiego Dantan impartió la magna conferencia: “Los momentos definitorios de la Revolución Mexicana” en el auditorio de la Universidad Olmeca, dentro del marco del Programa de la Conmemoración del Bicentenario de la Independencia y del Centenario de la Revolución Mexicana en el

Evento realizado en el marco del ciclo de conferencias: “Los Centenarios: una puerta al tiempo” estado.

Javier Garciadiego Dantan especialista en estudios históricos de la Revolución Mexicana y presidente del Colegio de México

señaló desde su óptica que la Revolución Mexicana fue parte de un complejo proceso histórico con incidencias militares pero a la vez, de un proceso de cambio

político social, cultural, diplomático, económico, de todo tipo.

El investigador dijo que no hubo una sola revolución sino muchas; consideró que la Revolución fue un proceso revolucionario con diferentes componentes y etapas; “por ejemplo, la propuesta de Francisco I. Madero era la democracia y la reforma política; y Emiliano Zapata quería la recuperación de las tierras de las comunidades agrarias del centro de México, el fortalecimiento de los gobiernos locales.

Por su parte Francisco Villa quería el mejoramiento económico social de los sectores populares del norte de México; Venustiano Carranza quería darle orden a la Revolución, hacer que transitara por procedimientos legales, mientras que el objetivo de Álvaro Obregón y Plutarco Elías Calles era el fortalecimiento de las clases medias para que consiguieran beneficios económicos”.

La Revolución Mexicana, movimiento liderado por clase media Articulista y escritor de varios libros, GarciaDiego subrayó que las revoluciones se hacen para ver cual grupo impone su proyecto, y reiteró que la mexicana no fue una revolución con dirigencia popular, más bien la ubicó como un movimiento liderado por clases medias.

“Los grupos liberales querían hacer una organización política pacífica liberal, democrática que presionara a Porfirio Díaz y recuperara los principios del partido liberal del cual se había alejado y se había estado acercando a los grupos positivistas científicos conservadores; en esos grupos de oposición es donde aparecen los Flores Magón, que publicaban un periódico llamado Regeneración dirigido a los abogados y juristas cuyo tema principal era la procu-

El gobierno porfirista dejó de ser funcional El gobierno porfirista no solo se debilitó sino que dejó de ser funcional, no es casualidad, explica el doctor Garciadiego, que la Revolución estallara en el noreste; reveló que la característica social de los cuadros que asistieron a los mítines de Francisco I. Madero y que se afiliaron posteriormente a los clubes antireeleccionistas, tenían el perfil social de clase media en las distintas poblaciones de México.

Durante el evento, ante una nutrida concurrencia compuesta por estudiantes, catedráticos, investigadores y público en general, Javier Garciadiego analizó los principales detonantes que empujaron a millones de hombres y mujeres de principios del siglo pasado a empuñar las armas.

Con una charla amena, directa y sencilla en sus planteamientos, el también maestro de Historia de América Latina por la Universidad de Chicago, explicó las consecuencias que arrojó el mundialmente denominado “primer gran movimiento social del siglo XX”, pero también comentó los logros con los que se cimentó el México moderno.

Javier Garciadiego Dantan, especialista en la Revolución Mexicana y en los aspectos culturales de México, es autor de artículos y libros como: Así fue la Revolución Mexicana; Porfiristas eminentes; La Revolución Mexicana; Alfonso Reyes; Introducción histórica a la Revolución Mexicana; y Cultura y política en el México post revolucionario, y otros.

El ciclo de conferencias: Los Centenarios. Una puerta al tiempo inició el 26 de agosto pasado y finalizará el próximo 2 de diciembre, con la presentación del doctor Carlos Martínez Assad, del Instituto de Investigaciones Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), quien disertará sobre el tema “De la Revolución al Tabasco actual”.pm

sábado 13 de Noviembre de 2010

Milenio

zona urbana 19

GILBERTO VILLASANA

Cuenta con oficinas y stocks de productos en Tabasco

Ofrece Dow, Petróleo y Gas servicio más adyacente a la industria de energéticos GILBERTO VILLASANA

1 Beneficio que se

Compañias petroleros

Legotec calidad en mantenimiento, maquinarias y equipos

refleja también en menores costos en las tareas de perforación y operativos, subrayó Daniel Frágoas Arruda, director de Mercadotecnia VillahermosauEduardo del C. Herández

VillahermosauEduardo del C. Herández

edicada al mantenimiento y maquinarias y equipos para Petróleos Mexicanos y compañías petroleras, Legotec como empresa de servicios cuenta con importante presencia de Villahermosa; además de Poza Rica, Veracruz, y Reynosa, con perspectiva de crecimiento con el mismo sello de calidad y tiempo de entrega, afirmó Gabriel Fang Esquivel, Gerente de Operaciones.

Precisó que la influencia de Legotec se orienta de manera decidida hacia la perforación de gas así como de petróleo.

“Con respecto a nuestra calidad, estamos en proceso de certificación API1que es el American Petroleum Institute para una revalidación de roscas rotarias, que es la garantía que procuramos para con nuestros clientes.

“Nuestro objetivo es dar un valor agregado a la rosca, en aras de que el cliente esté satisfecho, seguro de que los maquinados que nosotros les proveemos”, afirmó Gabriel Fang Esquivel.

El gerente de Operaciones enfatizó que una vez obtenida la certificación de American Petroleum Institute beneficiará a Legotec y, aún más, a la cartera de clientes a la que se le brinda cobertura de servicios.

“Nuestra meta –subrayó’- se enfocaría a buscar más clientes, más campo en dónde trabajar, en dónde dar servicio en consideración a que tenemos bases permanentes en estados de importante actividad petrolera en México, como es el caso específico de Villahermosa.

Aun cuando se cuenta con otro tipo de divisiones, Fang Esquivel sostuvo que Legotec le dedica el mayor de los esfuerzos de que dispone a los maquinados.

En calidad de visitante durante la Exposición y conferencia del Petróleo 2010, Gabriel Fang Esquivel se mostró satisfecho por conocer más de esta rama de la industria de los energéticos y sobre todo a más clientes.

El Gerente de Operaciones de Legotec avizoró que para el año 2011 obtengan muy buenos resultados en el ámbito que se desarrolla dentro de la actividad petrolera.pm

D

D

ow, Petróleo y Gas, cuenta con oficinas y stocks de productos en Tabasco, con el objetivo de ofrecer un servicio más cercano a la industria de energéticos a sus clientes en la región, manifestó su Director en Mercadotecnia Daniel Frágoas Arruda.

Originaria de Brasil y con representación en México, Dow Petróleo y Gas tiene participación en los seguimientos de exploración y producción y procesamiento.

Partícipe de la Exposición y Conferencia del Petróleo 2010, el corporativo presentó en esta

Daniel Frágoas Arruda. edición 2010 nuevas tecnologías para exploración y producción en tres líneas de equipos que van enfocadas a producción y que, en este caso, incluye los medidores de filtración y otros productos para producción.

Asimismo Dow cuenta con la línea Elevente que tiene por objetivo la recuperación avanzada en mejoría de productividad; recuperación avanzada en donde hay inyección de todo; además de una tercera línea que tiene por objeto

la exploración, en donde hay ya un producto lanzado desde el monitor de realogía y que permite mejorar la actividad en perforación, la productividad que se traduce en la reducción de costos.

Frágoas Arruda destacó que la diferenciación de la nueva tecnología que oferta Dow Petróleo se basa en trabajar con temperaturas más altas que contribuyen a incrementar de manera más eficiente la productividad.

El beneficio se refleja también

en menores costos en las tareas de perforación y operativos, subrayó.

Reconoció las potencialidades de crecimiento importante en el mercado de mucho crecimiento en Latinoamérica y también en México.

“Para nosotros es muy importante que de toda Latinoamérica México es una de las principales regiones, en particular Tabasco en el que se tiene una basta explotación de yacimientos que le distinguen como de las importantes regiones productoras.

“De ahí nuestras perspectivas de crecer con muchas posibilidades y hacer muy buenos negocios, con el valor agregado a la industria petrolera de México de desarrollar tecnología y, cono consecuencia, incrementar la producción nacional.

“Tenemos expectativas de crecer mucho en Latinoamérica, en donde nos hemos desarrollado con mucho éxito, y en donde México lo hacemos desde hace dos años con clientes y empresas para ampliar los negocios”, subrayó el Director en Mercadotecnia de Dow Petróleo y Gas.pm

20

sábado 13 de Noviembre de 2010

Milenio

Editora: Sandra Carballo Cruz

Regiones

mileniotab@gmail.com

Por gestiones del gobernador Granier

Aterrizan apoyos por $80 millones para el rescate del campo en Los Ríos ERICK BANDA

1 Llegan a

productores rurales de Balancán, Zapata y Tenosique recursos de Activos Productivos, Progan y Procampo para fortalecer sus actividades primarias Emiliano Zapatau Robert Rodríguez

L

a Secretaría de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca (Sedafop), concretó aquí la entrega de implementos e insumos que forman parte de un esquema integral de recuperación del campo, a través del cual los gobiernos estatal y federal distribuyen apoyos directos por más de 80 millones de pesos en beneficio de productores rurales de los municipios de Balancán, Emiliano Zapata y Tenosique.

Los alcaldes de Balancán, Milton Lastra Valencia, y de Emiliano Zapata, Miguel Ángel Jiménez Landero, así como del secretario del Ayuntamiento de Tenosique, Marcos Antonio de la Torre Gutiérrez, pusieron en marcha la distribución de mil 650 toneladas de insumos del Programa Emergente de Suplementación Alimenticia para Ganado en apoyo de criadores de bajos ingresos afectados por la inundación en estas tres jurisdicciones de la región de Los Ríos.

De este volumen de alimento balanceado, 400 toneladas se repartirán entre pequeños ganaderos de Emiliano Zapata, 700 toneladas

ROBERTO RODRÍGUEZ

Se entregaron 132 oficios de autorización para la adquisición de Activos Productivos en beneficio de mil 195 familias campesinas de los tres municipios. llegarán a criadores de Balancán y 550 toneladas se otorgarán a productores pecuarios de Tenosique.

La Sedafop destacó que mediante las gestiones del gobernador

Andrés Granier, en coordinación con la Delegación de la Sagarpa, se instrumentan programas que permiten direccionar recursos hacia las prioridades del campo, y al mismo tiempo contribuyen a

atender las necesidades de todas aquellas familias rurales impactadas por la prolongada contingencia de 2010.

Dejó claro que aunque este año la emergencia contabiliza ya más de 60 días, las familias campesinas “en ningún momento han estado desamparadas”, .

Se anunció que adicionalmente, por instrucciones del jefe del Ejecutivo estatal, de manera coordinada con la Sagarpa, la Sedafop delinea un programa emergente para apoyar a productores de maíz de Los Ríos que perdieron sus cosechas a causa de la creciente, iniciativa que se complementará con la entrega de maquinaria agrícola y paquetes tecnológicos.

Alistan programa de apoyo a productores de maíz Como parte del trabajo que la dependencia efectúa para prevenir

futuras emergencias en el campo tabasqueño, duramente golpeado por inundaciones o sequías durante cuatro años consecutivos, la Secretaría de Desarrollo Agropecuario intensificó la gestión de recursos federales para el ejercicio 2011, de modo que en el paquete presupuestal propuesto para el sector a los diputados federales se considera la construcción de 900 pozos profundos, y de estos una gran parte se ubicará en esta región.

Con una inversión conjunta de los tres órdenes de gobierno y los propios beneficiados de 10 millones de pesos para impulsar 132 proyectos de desarrollo rural, entre los que destacan módulos de traspatio porcícolas y avícolas.

A esta acción, se suma la distribución de beneficios del Programa de Producción Pecuaria Sustentable y Ordenamiento Ganadero (Progan) y de Apoyos Directos al Campo (Procampo) por 45 millones de pesos entre productores de Balancán; nueve millones de pesos entre familias campesinas de Emiliano Zapata, y de 25 millones de pesos entre agricultores y ganaderos de Tenosique.

De este modo, los productores de estos tres municipios de la región de Los Ríos tienen ya en sus manos apoyos por más de 80 millones de pesos para fortalecer sus actividades y dar un nuevo impulso al desarrollo de la agricultura y la ganadería, subrayó el secretario de Desarrollo Agropecuario, quien resaltó que la estrecha coordinación establecida con la Sagarpa y los municipios “nos permite seguir cumpliendo compromisos con nuestra gente del campo”. p m

Villahermosau Jorge Núñez

747 hectáreas de pasto de corte

G

Reciben beneficios de AG productores del Plan Balancán-Tenosique: CNC

anaderos y pequeños productores pertenecientes, a la Unión de Ejidos del Plan Balancán-Tenosique se verán beneficiados con 747 hectáreas de pasto de corte, lo que con un costo de cuatro mil 948 pesos por hectáreas, hacen un monto de 6 millones 696 mil 156 pesos, informó Donaciano Parra Gómez, presidente de ese polo de desarrollo agrícola.

Entrevistado en las oficinas de la CNC Tabasco, Parra Gómez, informó que ese sector fue muy golpeado por la reciente contingencia que pegó muy duro a la región de los Ríos, y que mantuvo por más de 2 meses bajo el agua a los terrenos resultado de la crecida de río Usumacinta, por lo que se dio a la

tarea de gestionar estos apoyos, ante el gobierno estatal.

“Estoy contento, porque encontré el apoyo del gobernador Andrés Granier Melo, un hombre preocupado por la problemática de las inundaciones que ha padecido la entidad, un gobernante que no se dobla y que en esta ocasión, con estos apoyo, ha demostrado que gobierna para todos”, destacó.

Ante José Juan Cruz Cadena, presidente de la CNC estatal, el también dirigente cenecista, agregó que la situación en el campo en aquella región es insostenible, pues hay ya un porcentaje alto de ganado que ha muerto por la falta de pastura, y todavía con la mayor parte de los terrenos inundados, situación que les deja poco margen de maniobra, pues

lo perdieron todo.

“No hay duda, con esta acción el gobierno estatal, a través de la Secretaría de Agricultura, (SAGARPA), vienen a darle un fuerte empujón a este sector, que se encuentra prácticamente en la lona, pero de la que habremos de levantarnos más fuertes que nunca”, ponderó Parra Gómez.

Finalmente, en nombre de los

cientos de los pequeños productores beneficiarios agradeció estos recursos, que sin duda vendrá a mitigar en algo la profunda crisis en la que se encuentran inmersos resultado de las últimas inundaciones, “Gracias señor gobernador, desde aquí agradecemos y respaldamos el gobierno que encabezas con decisión y firmeza” puntualizo Parra Gómez. p m

Milenio

sábado 13 de Noviembre de 2010

regiones 21

Gestiona edil Aquiles Reyes Quiroz

entrevista:

Entregan pisos firmes y estufas ahorradoras a familias de Centla 1 Anuncia la hasta

ahora delegada de Sedesol una segunda etapa del programa “Tu casa piso firme” con participación tripartita Centla u Armando Chávez

M

ás de 15 millones de pesos en apoyos sociales como dotación de pisos firmes y de estufas ahorradoras logró gestionar para Centla, el alcalde Aquiles Reyes Quiroz, a través de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) en el estado de Tabasco, beneficiando a casi 2 mil familias de la localidad.

En un evento efectuado en la explanada del parque Quintín Araúz de Frontera, a la que asistieron poco más de 100 beneficiados, además de la delegada de la Sedesol, Dora María Scherrer Palomeque, el alcalde de Centla, Aquiles Reyes Quiroz, la presidenta del DIF, Beatriz de Ávila de Reyes, el titular de Ramo 33 Miguel Riverol, el sindico de hacienda Arnulfo Olán y el diputado local Oscar Castillo Moha. La titular de Sedesol manifestó que los beneficios que se iban a comenzar a otorgar a los centlecos era con la finalidad de que vivamos mejor.

Subrayó que en Centla, en materia de pisos firmes se van a entregar mil 369 acciones todas ejecutadas con recursos federales que ascienden a 9 millones 832 mil 303 pesos en beneficio de 10 comunidades del municipio, en las cuales se edificarán 50 mil ll6 metros cuadrados de pisos con 8 centímetros de espesor, los cuales se pudieron obtener debido a las gestiones que realizará el Ayuntamiento que dirige Reyes Quiroz ante su dependencia, ponderó.

La titular de Sedesol indicó que también habrá una segunda etapa de dotación del programa Tu casa

pisos firme en la cual habrá una participación tripartita, en la que la federación aportará el 45 por ciento de los recursos, otro 45 por ciento el municipio y un 10 por ciento el beneficiario. Agregó que en esta segunda etapa se entregaran 200 pisos firmes beneficiando a mil familias de 41 comunas de Centla, por lo que la aportación de federación alcanza 3 millones 448 mil 688 pesos, los recursos que podrán el municipio de Centla serán de un millón 882 mil 992 pesos y el 10 por ciento que pertenece a los 200 beneficiarios en total sumaran la cantidad de 342 mil 360 pesos, haciendo un monto global de apoyos entregados de 5 millones 706 mil 40 pesos en la segunda etapa.

Edil seguirá gestionanado más apoyos En su oportunidad, el munícipe de Centla, Aquiles Reyes reconoció el trabajo de la Sedesol porque a través de la mancuerna que han hecho con esta dependencia se han podido traer beneficios concretos para los centlecos que les servirán para darles una mejor calidad de vida en sus viviendas al dotarles de pisos de concreto con lo cual se está contribuyendo a cumplir la meta de que para el 2012 en ningún hogar de México haya piso de tierra.

Explicó que en la segunda fase del programa de pisos firmes la meta es de 25 mil metros cuadrados de concreto, los cuales tendrán 8 centímetros de espesor, con lo que se pretende que este programa cierre este año 2010 en Centla, se apoyen a 2 mil 369 familias, haciendo una inversión total de 15 millones, 538 mil 343 pesos.

El edil manifestó que seguirá tocando las puertas de la Sedesol en Tabasco para lograr más beneficios porque se ha visto que está dependencia cuando se pide para combatir a la pobreza no pone obstáculos, como fue el caso de la dotación de una planta potabilizadora móvil que servirá para dotar de agua a las comunas que lo necesiten. p m ARMANDO CHÁVEZ

La ceremonia de entrega fue en la explanada del parque Quintín Aráuz de Frontera.

por Jorge Rivero Z.

Sora Scherrer Palomeque Delegada de la Sedesol en Tabasco GILBERTO VILLASANA

“ME DEJA UN BUEN SABOR DE BOCA HABER SERVIDO A MIS PAISANOS” “Cada persona o servidor público termina un ciclo en su trayecto en el sector público y esto es como la vida, como nada es estático todo sufre cambios”, señaló la hasta ahora delegada de la Sedesol y dijo que todavía no sabe si será llamada a ocupar un puesto a nivel nacional

D

ora María Scherrer Palomeque, delegada de la Sedesol en Tabasco, todavía no se va de esa secretaría, tiene que esperar el proceso de la entrega-recepción para luego irse a descansar a lado de su esposo, sus hijos y sus dos hermanos a la ciudad de Mérida, Yucatán, donde serpa operada de la vesícula.

Entrevistada la funcionaria de la Sedesol, quien asistió a esta ciudad para la firma de convenios del programa “Tu casa en la modalidad de desastres naturales”, junto con el alcalde Raúl Gustavo Gutiérrez Cortés, sobre su renuncia en la Sedesol dijo que “Cada persona o servidor público termina un ciclo en su trayecto en el sector público y esto es como la vida, como nada es estático todo sufre cambios, aunque todavía no sabe si será llamada a ocupar un puesto a nivel nacional”. Señaló que en unos días podrá decir a qué se va a dedicar, qué va hacer.

Se le preguntó si en el 2012 buscará una posición política.

Respondió que no son los tiempos ni el momento porque la ley marca tiempo para proselitismo y creo que no es importante, pero que ella seguirá trabajando, no sabe dónde.

Y aunque ya renunció, todavía no ha concluido en la Sedesol, ya que viene el proceso de entregarecepción, ya que eso es importante que se cumpla con todo ese proceso y ya después tomará un

disparos Futura posición política

“No son los tiempos ni el momento porque la ley marca tiempo para proselitismo y creo que no es importante, pero que ella seguirá trabajando, no sabe dónde” En resumen

“Los tres años y meses han sido de aprendizaje, de haber servido a muchos tabasqueños, familias que menos tienen, dejándole un buen sabor de boca el haber servido a mis paisanos, y hoy pasaré a otra etapa de mi vida”

pequeño descanso, pues en tres años no ha podido salir de vacaciones y ya después atender a su familia, para estar más cerca de su esposo, ya que el trabajo de la Sedesol es muy demandante, de estar en actividades, en una agenda muy apretada, pero es importante descansar un poquito.

En pregunta expresa, también se le cuestionó a donde se va a ir a descansar, contestando que se va a la ciudad de Mérida a visitar a unos familiares, pues haya viven sus dos hermanos y atender su salud, pues tiene que hacerse una cirugía en la vesícula, la cual ha venido postergando, por lo que es el momento de no dejar pasar más el tiempo.

Finalmente, expresó que en tres años y meses han sido de aprendizaje, de haber servido a muchos tabasqueños, familias que menos tienen, dejándole un buen sabor de boca el haber servido a sus paisanos, y hoy pasara a otra etapa de la vida.

Volviendo a insistirle, si los comunicadores la podrán anotar como candidata para Tenosique, reconociendo que eso es cuestión de los tenosiquenses, en los puestos de elección popular, yo creo que los que mandan y los que aspiran, lo que tienen que hacer, es lo que dice la gente, por lo que creo que en estos momentos sería como adelantarse e importuno decir algo que es lo que los tenosiquenses desean y con quien desean hacerlo. pm

22 regiones

sรกbado 13 de Noviembre de 2010

Milenio

Milenio

sábado 13 de Noviembre de 2010

Ciclo de conferencias y talleres en la UPCh

Inaugura la SS actividades de salud reproductiva en Cárdenas 1 Fomentan la

educación sexual entre la población estudiantil; destacan actividades durante lo que resta de este mes Cárdenas u Redacción

E

ste viernes, el secretario de Salud, Luis Felipe Graham Zapata en representación del gobernador del estado Andrés Granier Melo inauguró el ciclo de conferencias y actividades que se realizaron durante este día en el auditorio de la Universidad Popular de la Chontalpa en el marco de la conmemoración del mes de la Salud Reproductiva y con la finalidad de fomentar una educación sexual entre la población estudiantil del municipio de Cárdenas.

En compañía del rector de esta casa de estudios de nivel superior, José Víctor Zarate Aguilera, el funcionario estatal, emitió un

El Secretario de Salud, Luis Felipe Graham Zapata inauguró el ciclo de conferencias que se impartirán en la Universidad Popular de la Chontalpa en el marco de las celebraciones del mes de la Salud Reproductiva.

regiones 23

mensaje a los jóvenes estudiantes exhortándolos a participar en todas las actividades programadas por el personal de la dependencia a su cargo de una manera atenta, toda vez que es prioridad para el gobierno del estado atender y garantizar la salud de los adolescentes y jóvenes, de ahí su importancia para que durante estos talleres conozcan, entiendan y actúen de manera responsable ante los problemas que conlleva no cuidar la salud sexual en esta etapa de la vida.

Asimismo explicó que durante todo el mes se tiene programado llevar a cabo diversas acciones entre las que destacan la capacitación a madres sobre salud materna y perinatal, ofertar los métodos de planificación familiar a hombres y mujeres, informar a los adolescentes sobre la sexualidad, otorgar consultas para la detección de cáncer cérvico uterino y mamario además de hacer estudios de mastografías y de papanicolau, aplicación de pruebas rápidas de VIH SIDA, distribución de acido fólico, detección de osteoporosis y otras más.

“Considerando que en Tabasco, el 20 por ciento de la población son jóvenes, que quieren ser productivos y exitosos, se continúa invirtiendo en la educación médica continua para atacar los temas de salud reproductiva y poder seguir brindando tratamiento, prevención y asesoría de las enfermedades de transmisión sexual y embarazos no deseados a los adolescentes y jóvenes” puntualizó Graham Zapata. p m

Contratan trabajadores foráneos, denuncian

Despiden en Jonuta a obreros para no pagarles Jonuta u Vicente Caballero Escalante

M

ás de 6 obreros que laboraban en la rehabilitación del Jardín de Niños Rosario Gutiérrez Eskildsen del Poblado Monte Grande fueron despedidos Injustificadamente, por exigir el pago de dos semanas de trabajo al Grupo Constructor y Arrendador Olmeca.

Jaime Hernández Feliciano, delegado de la CTM en el Poblado Monte Grande, señaló que tras haber hecho un contrato verbal con Juan Bautista de la Cruz, representante de la compañía antes mencionada, pero hasta hace unas semanas les pidió tiempo para pagarles sus semanas de trabajo.

Hernández Feliciano señaló que al presentarte en esta semana, sólo les dijo que ya no podrían laborar para dicha compañía, ya que no tenían trabajo para ellos, trayendo gentes de otro lugar a laborar en la rehabilitación del jardín de niños.

En ese mismo sentido, el líder de la CTM en el poblado Monte Grande, señaló que es común la falta de material para la rehabilitación del jardín de niños Rosario Gutiérrez Eskildsen, ya que presuntamente la compañía está pasando por problemas de liquidez, por lo se trasladaron ante las autoridades correspondientes a interponer una demanda y puedan exigir el pago de sus dos semanas ya trabajadas.pm VICENTE CABALLERO ESCALANTE

Rehabilitan el kinder Rosario Gutiérrez Eskildsen del poblado Monte Grande, Jonuta, denuncia delegado de la CTM.

1 Cuneteo y

Huimanguillo.- Entrega obras en “Gilberto Flores”

rastreo de más de cuatro kilómetros de carretera beneficiando de esta manera a más 80 productores

Anuncia Herrera obras para la zona citrícola

Huimanguillou Redacción

C

on el propósito de contribuir al desarrollo comercial de la zona agrícola ganadera de la colonia Gilberto Flores Muños y comunidades aledañas, el presidente municipal Gerald Washington Herrera Castellanos anunció con recursos propios el cuneteo y rastreo de más de cuatro kilómetros de carretera beneficiando de esta manera a más 80 productores de la región, así como la donación de materiales de construcción para la cancha principal de la escuela primaria y el kinder.

A menos de una semana que el presidente municipal Gerald Washington Herrera Castellanos diera el anuncio para obras sociales en Gilberto Flores Muñoz, las peticiones de los pobladores ya fueron resueltas.

Hasta dicha comunidad se presentaron el secretario del ayuntamiento Belisario López Javier, los regidores Omar Chablé, Jaime David Cadenas, el dirigente del PRI Carlos León y Luis Ramón Martínez de Escobar, quienes llevaron el mensaje del munícipe a los pobladores “No vamos a permitir que sus caminos se deterioren más, sobre todo que es una zona citrícola y piñera donde muchos

productores tienen la necesidad de comercializar sus artículos hacia otros mercados, por eso vamos apoyarlos en lo que sea necesario, fue lo expresado por Gerald Washington Herrera Castellanos.

De la misma manera el presidente municipal aporto con dinero propio del ayuntamiento municipal recurso, dos toneladas de cemento, 600 block para la construcción de la cancha principal de la escuela primaria y del desayunador es colar de la escuela primaria Justo Sierra Méndez así como todos los utensilios de cocina para que los niños de dicha escuela puedan degustar con mas comodidad sus desayunos escolares. pm

24 regiones

Milenio

sábado 13 de Noviembre de 2010

Implementadas en los centros educativos

IV Jornada de Rendición de Cuentas en el Cbtis 167 de Emiliano Zapata Roberto Rodríguez

1 Dentro del Marco

de Desarrollo del Programa Nacional de Rendición de Cuentas Transparencia y Combate a la Corrupción 20082012; en el evento se destacó el desempeño del Cbtis 167 Emiliano ZapatauRobert Rodríguez

D

entro del marco de Desarrollo del Programa de Rendición de Cuentas Transparencia y Combate a la Corrupción 2008-2012, se llevó a cabo la IV Jornada de Rendición de Cuentas implementados en los centros educativos dependientes de las direcciones generales adscritas a la SEMS. El evento tuvo verificativo la tarde del pasado día viernes en el

José del Carmen Chan Laines, director del Cbtis 167, en la cuarta Jornada de Rendición de Cuentas. centro de cómputo del Centro de Bachillerato, Tecnológico Industrial y de Servicios (Cbtis) 167 de esta ciudad, donde se contó con la presencia del director del plantel José del Carmen Chan Lainez; en representación del presidente municipal Miguel Ángel Jiménez Landero, asistió Silfides Esther Lara Abreu directora de la Decur;

asimismo acudió Aurora Torres mejía, representante de SEMS en Tabasco; Miguel Ángel Pech Estrella, subdirector de enlace operativo de la Dgti en la entidad.

Al igual que César Gustavo Vargas Quintero, director jurídico y coordinador de transparencia y acceso a la información pública del ayuntamiento; directores de los

Cbtis de Tenosique, Villahermosa, Cunduacán, entre otros; en la explicación realizada por el director José del Carmen Chan Lainez, destacó el desarrollo académico, el comportamiento de los indicadores en el desempeño gestión, obtenido en el Cbtis 167 hasta el ciclo escolar 2009-2010, demanda educativa, atención, compromisos escolares,

eficiencias interna, recursos materiales, equipamiento, recursos humanos, actividades de desarrollo, información, relación con padres, alumnos, sector productivo, demanda educativa, cobertura en matricula total del plantel que consta de 505 alumnos, fueron los temas que se revelaron a los asistentes al evento.p m Julián Maldonado Laines

Rodiver Montecinos Castellano rindió su informe de labores del ciclo escolar Agosto 2009-Julio 2010.

Rodiver Montecinos Castellano

Rinde informe de labores el director del CBTA 82 Balancán uJulián Maldonado Laines

E

ste viernes a las 9 de la mañana en las instalaciones del Centro de Bachillerato Tecnológico Agropecuario número 82 CBTA y en el marco de la 4ª Jornada de Transparencia y Rendición de cuentas, el director de esta casa de estudió rindió su informe de labores del ciclo escolar agosto 2009-julio 2010.

Teniendo como escenario la Biblioteca Escolar “Tte. Jaime Ramón Abreu García” y ante estudiantes, maestros, personal administrativo e invitados especiales como Jesus Pech Cuj, Jefe de la Jurisdicción Sanitaria 01 de Balancán y Elio Ventura Marín coordinador de la URSE, Rodiver Montecinos Castellano informó de los logros obtenidos

por esta institución, en la que ha estado al frente los tres últimos años.

En su mensaje Montecinos Castellano destacó que el CBTA 82 es una las instituciones educativas forjadora de jóvenes bachilleres con carrera de técnicos agropecuarios desde el año de 1976 en que se fundó en Balancán, tiempo en el cual han destacado tanto a nivel estatal como nacional en las disciplinas de matemáticas, física y biología.

Señaló que en la actualidad la institución a su cargo cuenta con una matrícula de 678 alumnos y una plantilla de 28 catedráticos, y ha sido a través de estos 34 años de existencia la forjadora de técnicos agropecuarios, resaltando que cada año se gradúan 64 alumnos en promedio por generación. p m

Milenio

Entregan mochilas viajeras

Inician en Emiliano Zapata proyecto para fomentar la lectura 1 Bajo el lema de

“Orgullosos de ser parte del México y el Tabasco que sí lee”, el programa es implementado por el Cobatab Emiliano Zapatau Robert Rodríguez

E

n este municipio inició la entrega de las mochilas viajeras, bajo el lema de “Orgullosos de ser parte del México y el Tabasco que sí lee”, cuyo objetivo es fomentar el hábito de la lectura entre las familias tabasqueñas, programa implementado por el Colegio de Bachilleres de Tabasco.

El evento se realizó en la explanada del Colegio de bachilleres plantel número 8 con sede en Emiliano Zapata Tabasco, en donde se dieron cita siete directores de planteles del Cobatab, así como 16 coordinadores de Edusat, así como también del presidente municipal Miguel Ángel Jiménez Landero, quien hizo entrega de la primera mochila al alumno campeón de conocimientos y a la familia González Rodríguez.

En representación de la Secretaria de Educación de Tabasco estuvo presente Manuel Jesús Acosta Marín, director de Educación Media Superior de la SEP; también estuvieron presentes Aurora Norma Torres Mejía, subsecretaria de Educación Media Superior; María Asunción Ruiz Frías, directora académica del Cobatab, quien fungió como representante del director general del Colegio, y Mauro Guzmán López, representó al líder sindical José Ramón Uribe. p m

Agunos de los textos que seran leidos por las familia bachiller.

sábado 13de Noviembre de 2010

regiones 25 Robert Rodríguez

26

Milenio

sĂĄbado 13 de Noviembre de 2010

5FOEFODJBT P claraboya

tendencias@milenio.com

MIRA OBERMAN/AFP

PONY EN LA UNIVERSIDAD

Psic... ‰&TUBT QPCMBDJPOFT UJFOFO FM EFSFDIP EF NBOUFOFSTF FO FTUB TJUVBDJuO IBTUB RVF EFDJEBO FOUSBS FO DPOUBDUP DPO MB TPDJF EBE &M &TUBEP EFCF FWJUBS RVF BHFOUFT FYUFSOPT BMUFSFO MB WJEB RVF MMFWBOŠ

La estudiante invidente Mona Ramouni y su pony guĂ­a Cali toman clase en la Universidad de Michigan. El animal fue educado para acompaĂąar a ciegos y es el primero en ir a una universidad.

Juan Vaca, responsable de Instituto Nacional de Desarrollo de Pueblos Andinos y AmazĂłnicos, sobre el nĂşmero de pueblos indĂ­genas que viven en aislamiento voluntario.

P ventana NJMMPOFT de dĂłlares donĂł a Chile Fred Young, ex empresario y ďŹ lĂĄntropo, para desarrollar el proyecto de construcciĂłn del telescopio CCAT, dispositivo de primera generaciĂłn que servirĂĄ de complemento para el observatorio mĂĄs grande el mundo.

El robo de fĂĄrmacos aumentĂł 40 por ciento respecto al aĂąo anterior

Mercado de medicamentos ilegales genera 2 mil mdp Un estudio de Grupo Multisistemas de Seguridad Industrial seĂąala que la participaciĂłn del crimen organizado subiĂł la oferta de remedios piratas en 32% durante los primeros diez meses del aĂąo OCTAVIO HOYOS

MĂŠxico3?l^f ?\ie}e[\q

-

] rajp] `a ia`e_]iajpko naceopn] c]j]j_e]o mqa oqlan]j hko . ieh ie) hhkjao `a laoko ]jq]hao aj ah ian_]`k jacnk( lqao oa naceopn“ qj ej_naiajpk `a 0, lkn _eajpk aj ah nk^k `a aopko lnk`q_pko `qn]jpa hko ˜hpeiko -, iaoao `ah ]Â’k( _kj naola_pk ]h ieoik lanek`k `a .,,5* Qj nalknpa `ah oa_pkn `a h] Oacqne`]` Ej`qopne]h oaÂ’]h] mqa hko ia`e_]iajpko d]j oe`k oqo) pn]ÂŽ`ko p]jpk `a ^k`ac]o _kik ] hk h]nck `a h] _]`aj] hkcÂŽope_] aj hko ˜hpeiko -, iaoao naola_pk ]h ]Â’k ]jpanekn* @a i]jan] oeiqhpƒja] oa `apa_p“ qj ]qiajpk `a /. lkn _eajpk `a kbanp] aj bƒni]_ko len]p]o* Ran) peajpao aj h]o mqa ]dkn]( oac˜j ah aopq`ek( ej_qnoekj] ah _neiaj knc]jev]`k lknmqa nalnaoajp]j ]hp]o c]j]j_e]o u ah neaock ao oaj) oe^haiajpa iajkn* @a ]_qan`k ] Cnqlk Iqhpeoeopai]o `a Oacqne`]` Ej`qopne]h $CIOE%( hko ia`e_]iajpko b]hoeĂš_]`ko mqa iƒo oa _kjoqiaj a ej_]qp]j aj IŠte_k okj hko lnao_nepko _kjpn] `eobqj_e“j anŠ_peh( _kik Re]cn]( ?e]heo u Harepn]( ]qjmqa p]i^eŠj oa aj_qajpn] aj ah pkl `a hko bƒni]_ko len]p]o h] ]olenej] u hko `aopej]`ko ] pn]p]n ajbania`]`ao _kik ah _ƒj_an* Oeiqhpƒja]iajpa( hko ia`e_]) iajpko mqa aj IŠte_k lnaoajp]j iƒo b]hoeĂš_]_ekjao u rajp]o aj ah ian_]`k ejbkni]h okj h] ejoqhej] `a ]__e“j nƒle`]( hajpao `a _kjp]_pk u lnaoanr]perko* ĂŽAh neaock `a ]`mqenen qj ia) `e_]iajpk len]p]( aj i]h aop]`k a ej_hqok _]`q_]`k oa ej_naiajp] ]h ]`mqenen ia`e_ej]o aj hko ian_]) `ko ejbkni]hao a ejpanjapĂ?( atlhe_] =haf]j`nk @aob]ooe]qt( lnaoe`ajpa `a CIOE*

P claves Recomendaciones 9Para prevenir el robo de medicinas, el Grupo Multisistemas recomienda a las plantas de producciĂłn tener contratos con empresas de seguridad privada.

9TambiĂŠn seĂąala en su estudio que mantenga vigentes los controles de creaciĂłn y a lo largo de la cadena de suministro, asĂ­ como vigilar la entrada y salida del personal laboral.

9A los consumidores les pide cerciorarse de que el empaque presente hologramas de inviolabilidad, instructivos en espaĂąol, etiquetas donde se establezcan los componentes activos y se realice la compra en puntos de venta autorizados.

La mayorĂ­a de la mercancĂ­a es robada de laboratorios legales Ah aopq`ek iaj_ekj] mqa aj 43 lkn _eajpk `a hko _]oko h] ian_]j) _ÂŽ] nk^]`] oa `aopej] ] lqaopko `a ian_]`ko ok^na nqa`]o( `al“oe) pko _h]j`aopejko u _]o]o ]_kj`e) _ekj]`]o _kik b]ni]_e]o( ok^na pk`k aj ah @B( ?dedq]dq]( F]heo_k u Jqark Ha“j* Ah `k_qiajpk atlhe_] mqa h] ah]) ^kn]_e“j `a ia`e_]iajpko len]p]o aj cajan]h jk oa na]hev] aj IŠte_k( l]ÂŽo mqa oa _kjoe`an] lnkraa`kn `a ejoqiko _kik ail]mqao* = `ebanaj_e] `a kpnko l]ÂŽoao( hko bƒn) i]_ko b]hoko _kian_e]hev]`ko aj

ah l]ÂŽo peajaj cn]j oeiehepq` _kj hko ai^]h]fao knecej]hao* ĂŽIq_d]o ra_ao oa pn]p] `a hko bƒni]_ko na]hao _]`q_]`koĂ?( naĂšana @aob]ooe]qt* @a ]_qan`k ] CIOE( ]`aiƒo `a h]o ia`e_ej]o b]ho]o( aj IŠte_k oa ej_]qp]j lh]_]o `a ei) lnaoe“j `a _]f]o `a ia`e_]iajpko u dkhkcn]i]o( lank jk ao h] b]^ne) _]_e“j( oejk ah pnÂƒĂš_k `a ia`e_ej]o hk mqa lnkheban]* ĂŽAj hko ˜hpeiko `eav iaoao( ej) _hqok( oa d] `apa_p]`k ah `aorÂŽk `a ia`e_]iajpko `a dkolep]hao l]n] raj`anhko aj ah ian_]`k jacnkĂ?(

_kiajp] ah `ena_perk `a h] ailnao] `a oacqne`]` lner]`] mqa ajpna oqo _heajpao _qajp] _kj b]ni]_Šqpe_]o pn]oj]_ekj]hao u dkolep]hao*

Crece venta de productos piratas = lao]n `a mqa aj .,,5 IŠte_k oa q^e_“ _kik ah l]ÂŽo mqa iƒo ia`e_]iajpko b]hoebe_]`ko oa ej_]qp]nkj aj ah iqj`k( ah pnƒ) Ăš_k `a ia`e_ej]o len]p]o _na_a u _kieajv] ] lnkheban]n h] lnk`q__e“j `a ia`e_]iajpko b]hoko* Aopk ]h `apa_p]noa ah na_e_h]fa `a ajr]oao `a ia`e_ej]o( lkn hk mqa oa oqceana

mqa oa `aopnqu]j pkp]hiajpa hko ail]mqao ]h _kj_hqenoa ah pn]p]) ieajpk( ]oacqn] ah ejbknia* =_pq]hiajpa( hko lneianko hqc]nao aj h] lnk`q__e“j `a bƒn) i]_ko len]p]o okj ?dej]( Nqoe] u Aop]`ko Qje`ko* Hko l]ÂŽoao `kj`a oa naceopn] iƒo rajp] `a ia`e_ej]o ]`qhpan]`]o k b]ho]o okj ?dej]( Ej) `e]( Lan˜( >n]oeh u Aop]`ko Qje`ko( oac˜j ah Ld]ni]_aqpe_]h Oa_qnepu Ejopepqpa* Ah aopq`ek naĂšana mqa aj h]o ailnao]o b]ni]_Šqpe_]o iate) _]j]o ah nk^k `a ia`e_]iajpko aj 32! `a hko _]oko oa na]hev] ] hk h]nck `a h] _]`aj] `a oqiejeopnk( k aj ah pn]jolknpa( ]qjmqa aj hko `al]np]iajpko `a hkcÂŽope_] oa `a) pa_p] qj lanoeopajpa nk^k dkniec] jk o“hk `a lnk`q_pko paniej]`ko( oejk lnej_el]hiajpa `a ail]mqao u dkhkcn]i]o* @a ]_qan`k ] @aob]ooe]qt( p]hao k^fapko oa ailha]j l]n] h] lnk`q__e“j i]oer] `a hko bƒn) i]_ko u Šopko jk oa na]hev]j aj IŠte_k( oejk ] l]ÂŽoao ]oeƒpe_ko `kj`a oa na]hev] h] lnk`q__e“j `a ia`e_ej]o len]p]o* .m

Milenio

sábado 13 de Noviembre de 2010

tendencias 27

MOISÉS BUTZE

VIDAS EJEMPLARES Afj Cl`j ;li}e B`e^

&

h 2 `a ]^neh `a -542( qjko je ko mqa fqc]^]j ]h h]`k `a qj]o r ]o aj >netpkj( qj `eopnepk ]h oqn `a Hkj`nao( `ao_q) ^neankj ah _qanlk `a qj dki^na iqpeh]`k* H] lkhe_ ] narah]n ] ` ]o `aolq o mqa oa pn]p]^] `a Pkju ?kj) jkhhu( `a .0 ] ko( qj fkraj lnkopepqpk mqa bqa aopn]jcqh]`k _kj oq lnkle] ^qb]j`]* =h ecq]h mqa iq_d]o `a h]o _kiqje`]`ao c]u `ah iqj`k( h] `a Hkj`nao ]nnkf]^] oai]j]hiajpa qj o]h`k nkfk mqa( oej ai^]nck( n]n] rav `aoai^k_]^] aj ah dkie_e`ek* =q) j]`k ] aopk( ah ]oaoej]pk `a ?kjjkhhu naoqhp]^] la_qhe]n( `a^e`k ] mqa h] ]qpkloe] `apaniej mqa _kj ah hpeik dki^na _kj ah mqa okopqrk nah]_ekjao oatq]hao $u mqa lkoe^haiajpa bqan] oq ran`qck% paj ] oe`]* H]o ]qpkne`]`ao fq`e_e]hao oa lq) oeankj aj _kjp]_pk _kj h]o `a o]hq` aj ^qo_] `a leop]o mqa lq`ean]j rej) _qh]n ] ?kjjkhhu _kj oq ]oaoejk* Aj ah pn]jo_qnok `a h] ejraopec]_e j( h] lkhe_ ] aj`qna_e ah ]_kok _kjpn] h] _kiqje`]` c]u( lqao ]`ai o `ah ]oaoej]pk `a qjk `a hko ahaiajpko `a aopa cnqlk( ah _]ok u] p]i^e j an] qj ]oqjpk `a o]hq` l ^he_]* =h l]na_an( mqeaj bqan] ah ]oaoejk( lnk^]^haiajpa o]^ ] mqa l]`a_ ] ah RED u jk paj ]

4JEB Z MJDBOUSPQpB En la segunda

mitad de los años 80 del siglo pasado, la comunidad gay de Londres vivió en el terror por los ataques de un mutilador infectado de sida que, por su apellido, decía ser un hombre lobo jejc j ail]_dk aj nal]npenhk _kik oe bqan]j ckhkoej]o* Lkn oe jk bqan] oqÚ_eajpa( hko ]caj) pao _kjp]^]j _kj lnqa^]o _kjoeopajpao l]n] hec]n ah ]oaoej]pk `a ?kjjkhhu _kj h] `a kpnk dkikoatq]h( =hat G]o) okj( `a /3 ] ko( mqeaj p]i^e j d]^ ] iqanpk ia`e]jpa aopn]jcqh]ieajpk ah -1 `a i]nvk `a aoa ieoik ] k( ]i j `a mqa kpnk dki^na d]^ ] `a_h]n]`k mqa qj ÎpelkÏ d]^ ] ejpaj) p]`k i]p]nhk aj h] ieoi] na] `kj`a bqankj aj_kjpn]`ko hko _]` ranao `a ?kjjkhhu u G]ookj* =qjmqa hko ejraopec]`knao jk arep]^]j iaj_ekj]n l ^he_]iajpa qj l]n `a l]h]^n]o( aj lner]`k okola_d]^]j mqa aop]^]j

ajbnajp]j`k ] qj Î]oaoejk oane]hÏ `a dkikoatq]hao*

Pasado militar Aj -531( qj dki^na hh]i]`k Ie_d]ah Hqlk hhac ] Hkj`nao( `kj`a ]^ne qj] ^kqpemqa( aj h] mqa p]i^e j kbna_ ] _knpao `a _]^ahhk* Ah aopeheop]( ]l]najpaiajpa an] qj dkikoatq]h pn]jmqehk* Oej ai^]nck( Hqlk paj ] qj l]o]`k mqa aop]^] iqu hafko `a oan ejkbajoerk( u] mqa d]^ ] lanpa) ja_e`k ] qj _ki]j`k `a hepa `ah af n_epk ep]he]jk* Oaeo oai]j]o `aolq o `ah d]hh]vck `ah _qanlk `a ?kjjahhu( h] lkhe_ ] d]^ ] `ao_]np]`k ] r]neko okola_dkoko `a h] heop] mqa ha lnklkn_ekj ah oa_pkn o]hq` hk_]h* =o hhac]nkj d]op] h] ^kqpemqa `a Hqlk( ] mqeaj na_eajpaiajpa oa ha d]^ ] ejbkni]`k mqa oq at]iaj `a RED naoqhp lkoeperk* ?q]j`k oa ha ln]_pe_]nkj h]o lnqa^]o `a =@J( h] lkhe_ ] _kilnk^ mqa h] dqahh]

caj pe_] `ah okola_dkok ail]p]^] _kj h] d]hh]`] aj ah oaiaj na_]^]`k aj ah _]` ran `a ?kjjkhhu* Eje_e]hiajpa( Ie_d]ah Hqlk o hk ]_alp ] nac] ]`eajpao oq _qhl]^e) he`]` aj ah ]oaoej]pk `a ?kjjkhhu* Oej ai^]nck( `aolq o `a mqa h]o ]qpkne`]`ao fq`e_e]hao nareo]nkj oq _]o] u aj_kjpn]nkj qj] d]^ep]_e j ]`]lp]`] _kik _ i]n] `a pknpqn] u iqpeh]_e j( ah ej`ere`qk jk pqrk kpn] mqa na_kjk_an oq ]qpkn ] `a lkn hk iajko kpnko `ko ]oaoej]pko( ah `a @]ieaj I_?hqogu( `a .. ] ko( qj pn]^]f]`kn `a dkolep]h( mqeaj p]i) ^e j bqa aopn]jcqh]`k u iqpeh]`k aj h] _ i]n] `a hko dknnknao `a Hqlk ]jpao `a oan ]nnkf]`k _kik qj] ^kho] `a ^]oqn] aj qj] _]hha _q]hmqean] `a Hkj`nao* =oeieoik( h]o ]qpkne`]`ao _kilnk^]nkj mqa ah aopeheop] p]i^e j an] naolkjo]^ha `a h] iqanpa `a qj dki^na `a 2. mqa jqj_] bqa e`ajpeÚ_]`k u _quk

_qanlk ]l]na_e ^]fk qj lqajpa `a h] ieoi] _eq`]`* Ln _pe_]iajpa ]_knn]h]`k( Ie) _d]ah Hqlk ]__a`e ] _kjrano]n ]i) lhe]iajpa _kj oqo ejpannkc]`knao* @efk mqa an] qj dki^na mqa d]^ ] re]f]`k lkn r]neko l] oao( mqa oq oanea `a ]oaoej]pko h] _kiajv aj ah ikiajpk aj mqa oa ajpan mqa l]`a_ ] oe`] u mqa d]^ ] paje`k i o `a 0 ieh ]i]jpao dkikoatq]hao* =oeieoik( `a^e`k ] mqa oq ]lahhe) `k Hqlk oecjeÚ_] hk^k( ah _neiej]h `a_h]n mqa an] qj dki^na hk^k ran`]`ank( `a ]d oq ja_aoe`]` `a ]oaoej]n u iqpeh]n( u ]`renpe mqa rkhran ] ] ]p]_]n aj h] _ n_ah* Aop] hpei] ]iaj]v] `a Hqlk h]o ]qpkne`]`ao h] pki]nkj _kj h]o naoanr]o `ah _]ok( lqao aop]^] lkn ranoa oe ha `]n ]j h] klknpqje) `]` `a ]cna`en ] hko kpnko ejpanjko u( lkn oqlqaopk( oe opko oa `af]n ]j h]opei]n ]o lknmqa o * =hck i o na]h lnak_ql]^] ] h] lkhe_ ] ejchao]6 hko l] oao mqa d]^ ] reoep]`k ah _neie) j]h* =o ( h]o ]qpkne`]`ao `a >anh j( D]i^qnck( Hko ãjcahao u Jqar] Ukng o]_]nkj `ah nabnecan]`kn hko _]oko bn ko `a dkikoatq]hao ]oaoej]`ko u iqpeh]`ko aj hko peailko aj mqa Hqlk `a]i^qh lkn hko l]n]fao `a ao]o _eq`]`ao* Aj hko jqara ] ko mqa Hqlk lan) i]ja_e lnaok jk ]p]_ ] ]hcqjk `a oqo _kil] anko ejpanjko* Aj ba^nank `a -551( ah hk^k ep]he]jk iqne `a qj] ajbania`]` klknpqjeop] nah]) _ekj]`] _kj ah oe`]* .m operamundi@gmail.com twitter@compalobo.com

Conferencia organizada por curas reúne a 110 prelados en Baltimore “No habrá touchdown; sí un primero y 10”

climática en Cancún La Iglesia sufre carencia de Cumbre será un hito, dice Calderón exorcistas: obispos de EU Seúl3Cfi\eX C g\q

MOISÉS BUTZE

El acto busca instruir

a los sacerdotes sobre cómo evaluar a una persona “poseída”

Nueva York38G

%

a^e`k ] mqa l]n] h] Echaoe] _]p he_] d]u qj] ao_]oav `a o]) _an`kpao mqa oal]j d]_an atkn_eoiko( hko k^eolko aop]`qje`ajoao knc]jev]) nkj qj] _kjbanaj_e] ] Új `a lnal]n]n ] oqo _h necko l]n] na]hev]n ah nepq]h* H] oaoe j `a _]l]_ep]_e j( mqa oa _kj`q_a reanjao u o ^]`k aj >]hpeikna( peaja _kik Új `a) heja]n hko bqj`]iajpko ^ ^he_ko `ah i]h( ejopnqen ] hko o]_an`kpao ok^na _ ik ar]hq]n oe qj] lanokj] aop aj ran`]` lkoa `] u nareo]n h]o kn]_ekjao u nepq]hao mqa ejpacn]j qj atkn_eoik* Ajpna hko lkjajpao aop]n ah _]n) `aj]h @]jeah @eJ]n`k( ]nvk^eolk `a C]hraopkj)Dkqopkj( Pat]o( u qj ]_ hepk `ah ]nvk^eolk `a Jqar] Ukng( Peikpdu @kh]j* Î=lnaj`an ah nepq]h hep nce_k jk ao `eb _ehÑÑ( `efk @eJ]n`k aj qj] aj)

pnareop] pahab je_]* ÎAh lnk^hai] ao ah `eo_anjeieajpk mqa namqea) na ah atkn_eoik ]jpao `a oemqean] ejpajp]nhkÑÑ* I o `a 1, k^eolko u 2, o]) _an`kpao oa ejo_ne^eankj aj h] _kjbanaj_e]( `a ]_qan`k _kj qj nalknpa `a ?]pdkhe_ Jaso Oanre_a( mqa bqa h] lneian] ejop]j_e] aj ejbkni]n ok^na ah arajpk*

= lao]n `ah bqanpa ejpan o aj ah aj) pnaj]ieajpk( ] j lanoeopa ao_alpe_eoik ok^na ah nepq]h aj h] Echaoe] aop]`qje`ajoa* Hko knc]je) v]`knao aop j _kjo_eajpao `ah ne` _qhk mqa lqa`a ]_kil] ]n ] h] `eo_qoe j `ah pai]* Aj -555( h] Echaoe] ]_pq]he) v ah nepq]h `ah atkn_eoik( _kj h] ]`ranpaj_e] `a mqa ÐÑpk`k `a^a d]_anoa l]n] arep]n h] lan_al_e j `a mqa ah atkn_eoik ao i]ce] k oqlanope_e jÑÑ* Ah _]n`aj]h Op]jeoh]s @veseov( oa) _nap]nek lner]`k `ah `ebqjpk l]l] Fq]j L]^hk EE( narah qjko ] ko `aolq o `a h] iqanpa `ah lkjp Ú_a mqa Fq]j L]^hk d]^ ] na]hev]`k qj atkn_eoik ] qj] iqfan mqa bqa hhar]`] ]h R]pe) _]jk _kjpknoekj j`koa u cnep]j`k( aj hk mqa @veseov `efk bqa qj _]ok `a lkoaoe j `aikje]_]* .m

] ?kjbanaj_e] `a h]o L]npao _kjpn] ah ?]i^ek ?hei pe_k `a ?]j_ j oan qj depk aj h]o jack_e]_ekjao _kjpn] ah _]hajp]ieajpk chk^]h( u ]qjmqa jk oa ]jkp]n qj pkq_d`ksj( oa `]n qj l]ok d]_e] `ah]jpa _kj qj h]nck lneiank u `eav( ]oacqn Bahela ?]h`an j* @qn]jpa ah ]hiqanvk `a h] naqje j `ah C.,( ah lnaoe`ajpa iate_]jk devk qj hh]i]`k ] hko h `anao iqj`e]hao Îl]n] la`en qj _h]nk `aolheacqa `a rkhqjp]` lkh pe_] l]n] d]_an mqa h] ?KL -2 oa] qj tepkÏ( lank ]_alp mqa jk lq`k ]h_]jv]noa ah ]_qan`k k^hec]pknek Îmqa pk`ko aolan ^]ikoÏ lknmqa mqa`]n laj`eajpa ah k^faperk `a h]nck lh]vk l]n] i]jpajan lkn `a^]fk `a `ko cn]`ko _ajp cn]`ko ah ]qiajpk aj h] pailan]pqn] `a h] peann] u h] iepec]_e j* ÎLani p]jia qpehev]n qj] ]j]hk) c ] `ah b p^kh ]iane_]jk6 jk oa lqa`a ]jkp]n qj pkq_d`ksj aj ?]j_ j( lank oej `q`] hkcn]naiko qj ei) lknp]jpa l]ok d]_e] `ah]jpa _kj qj h]nck lneiank u `eavÏ( `efk ?]h`an j ]jpa hko h `anao `ah C.,* Aj qj iajo]fa lkopanekn ] oq l]n) pe_el]_e j aj h] ?qi^na `a Oa h( ah i]j`]p]nek iate_]jk okopqrk mqa oa ]h_]jv]n j Î]_qan`ko ej `epko aj h] hq_d] _kjpn] ah _]i^ek _hei pe_kÏ* =`iepe mqa Îr] ] oan iqu `eb _eh mqa oa lqa`] _kj_nap]nÏ qj jqark

Pn]p]`k lkopanekn ]h Lnkpk_khk `a Gukpk mqa raj_a aj .,-.( lank ]oacqn mqa Îjk ao ao] h] e`a] `a aop] naqje jÏ je Îaop aj h]o lnekne`]`ao `a hko l] oao d]op] ]dkn]Ï( lank oa pki]n j `a_eoekjao u ]__ekjao ejia`e]p]o _kjpn] ah _]i^ek _hei pe_k* =h Új]hev]n oq l]npe_el]_e j( ?]h`an j `efk mqa oa _kj_nap]n j ]_qan`ko _kik ah Bkj`k Ran`a lkn -,, ieh iehhkjao `a ` h]nao ]jq]hao l]n] .,., u na_qnoko `a ]nn]jmqa n le`k lkn /, ieh iehhkjao `a ` ) h]nao ajpna .,-, u .,-. Îmqa`]j`k laj`eajpao hko pai]o mqa okj iqu oajoe^hao _kik iepec]_e j u ah _ki) lnkieok `a hko l] oaoÏ* Jk k^op]jpa( ah lnaoe`ajpa ?]h) `an j `efk mqa ah naoqhp]`k lnareopk Înalnaoajp]n ]( oej `q`]( qj depk aj h] deopkne] `a h]o jack_e]_ekjao `a _]i^ek _hei pe_k( qj l]ok aoaj_e]h d]_e] iap]o ]i^e_eko]o u mqev ah eje_ek `ah lnk_aok `a iq_d] i]ukn _kh]^kn]_e j u ]__e j na]h d]_e] aoko pai]oÏ( `efk* ?]j_ j( okopqrk ?]h`an j ]jpa oqo dki hkcko `ah C.,( Îlqa`a hha) c]n ] oan qj l]ok eilknp]jpa d]_e] qj] jqar] an] `a h] ]__e j iqj`e]h _kjpn] ah _]i^ek _hei pe_k ia`e]jpa h] ejop]qn]_e j( lkn lneian] rav( `a ia_]jeoiko mqa naÛafaj hko _kilnkieoko _kjpn] `ko aj h] ?kjraj_e j I]n_k `a J]_ekjao Qje`]o ok^na ah ?]i^ek ?hei pe_k u ah Lnkpk_khk `a GukpkÏ* .m

28

milenio

sábado 13 de Noviembre de 2010

servicios y pasatiempos el tiempo Hoy en VHSA Despejado MN

20 32 °

MN

°

MÉXICO mn mx Acapulco 22 29 Aguascalientes 3 23 Campeche 17 29 Cancún 18 28 Ciudad Juárez 8 20 Chihuahua 2 22 Chilpancingo 11 28 Colima 17 27 Cuernavaca 12 27 Culiacán 16 32 Durango 1 26 Guadalajara 5 26 Guanajuato 7 26 Hermosillo 11 28 La Paz 18 30 León 7 27 Los Cabos 18 30 Mazatlán 16 30 Mérida 18 32 Monterrey 14 28 Morelia 4 24 Oaxaca 12 26 Pachuca 0 19 Puebla 3 23 Puerto Vallarta 17 27 Querétaro 0 25

PRV. D D L L N D D N N D D D N D D N D D N D N N N N D D

MN

MX

20 32

°

Nublado

Inestable

Lluvia

°

Saltillo 7 San Luis Potosí 3 Tampico 18 Tepic 12 Tijuana 10 Tlaxcala 1 Toluca -2 Torreón 9 Tuxtla Gutiérrez 15 Veracruz 18 Villahermosa 21 Xalapa 11 Zacatecas 3 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX

20 32

°

3

4

5

24 29 29 27 20 25 22 29 30 29 32 22 23

mn mx 6 16 16 26 3 14 4 17 7 18 13 27 7 18 8 23 9 18 12 20 7 10 7 20

D D N D D N N D L N D D D PRV. D N L D D D D D N D N D

6

Canadá Montreal Ottawa Vancouver

mn mx -3 8 -2 9 6 9

PRV. N N L

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

mn mx 11 16 15 27 19 26 13 22 16 18 23 29 24 29 18 26 10 25

PRV. L D L N N D L L D

RESTO DEL MUNDO mn mX Berlín 10 12 Johannesburgo 14 30 Londres 8 12 Madrid 7 16 Moscú 6 8 París 14 15 Pekín 4 9 Roma 10 21 Sídney 20 28 Tel Aviv 21 28

PRV. L D N L L L N N D D

7

10

13

8 11

14 17

19

15 18

20

22

23

25

26

21 24

27

28

29

30 32

33

38

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

10/20 °C

Hermosillo

11/28 °C

Cd. Juárez

8/20°C Torreón

9/29oC 14/28oC

o

Culiacán

1/26 C

16/32oC

o

3/23 C

18/30oC

SLP

18/29oC o

3/29 C

Tepic

12/27oC Pto. Vallarta

León Guadalajara 7/27oC o

5/26 C

17/27oC

OCÉANO PACÍFICO

Tampico

Zacatecas

Los Cabos

GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

Durango

17/27oC

Mérida

18/32oC

Pachuca o

0/19 C

Toluca Colima

-2/22oC

Puebla

Campeche

o DF 4/24oC 3/23 C Veracruz Villahermosa 21/32oC 18/29oC Acapulco 22/29oC Oaxaca 12/26oC Tuxtla Gtz. 15/30oC

34

34

35

39

40

42

36

37

41 43

44

45

46

47

HORIZONTALES: 2. Reunirá, acumulará fortuna o bienes. 9. Príncipe o jefe árabe. 10. Demente, femenino.

12. Vestidura de piel que cubre el cuerpo ciñéndolo hasta la cintura a modo de casaca. 14. Usar mal o con exceso una cosa. 16. Que pertenece a otro. 18. Relativo al oso. 19.

Gran extensión de agua rodeada de tierra. 20. Apócope de casa. 21.

Quieres, estimas. 22. Pone liso. 24.

Sin humedad, seco. 25. Sistema de Ahorro para el Retiro (sigla). 26.

Luz eléctrica para iluminar la calle, sostenida por un pie de hierro. 29.

Cabeza de ganado. 30. Clavarán, pegarán, sujetarán. 31. Existir. 34.

Gobernador en una provincia de la India musulmana. 35. Yunque de plateros. 38. Advertir, anunciar.

40. Pesado, fastidioso, molesto. 42.

Coger con la mano una cosa. 43.

Caballo de poca alzada. 44. Ala de ave, quitadas las plumas. 46. Tela fuerte para toldos, carpas, etcétera.

47. Dícese del medicamento que

mitiga o calma el dolor.

VERTICALES: REFERENCIAS PARA UBICAR AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) 1. Extráelas. 2. Gratos, placenteros.

3. Leyenda. 4. Círculo de madera, Algo hierro, etcétera.

5. Dios, entre los Despejado REFERENCIAS Tormenta Nublado Inestable Lluvia nublado mahometanos. 6. Acción y efecto de robar. 7. Imputar a uno algún delito o falta. 8. Relativos al suero.

9. Escoger. 11. Tomar para sí una responsabilidad. 13. Deseo vehemente de que suceda una cosa.

15. Pato, ave palmípeda. 17. Palancas para levantar grandes pesos (invertido). 23. Pusieron a tono un instrumento musical. 24. Elogiaron, loaron. 27. Maltratar, deslucir. 28.

Hablado. 31. Sustancias espesas de algunos licores, que sobrenadan en ellos (invertido). 32. Duración de las cosas eternas. 33. Asonancia y consonancia de dos voces. 35. Pieza de adorno para la cabeza. 36. De esta manera. 37. Aparato de detección submarino por medios de ultrasonidos. 39. Habitación principal de la casa. 41. Grado de elevación de la voz o del sonido. 45. Negación. 46.

Solución anterior Medida antigua de longitud china.

Laura Torres Martínez

L L O S A R A M A L

M I Z L E G E A R D U B R I A S L S M A

R O N O L A S E D R I N R I D V E L E N A S P A D E L A R I R I O

A J A N D O A N A R T O S S O N A R

M A D O U A N A L A A S A A L E A L A S I M A N A D E A C U Ñ A A T A R S A T A O N O D S I S O A N A S

SOLUCIÓN ANTERIOR

2

16

31

Nieve

17/29oC

Cancún o 18/28 C

sudoku

9 12

Heladas

Tijuana

°

crucigrama 1

Tormenta

lunes Despejado

domingo Despejado

MX

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

Heladas

Nieve

Instrucciones:

Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

Marejada

Milenio

sĂĄbado 13 de Noviembre de 2010

Editor: "SJFM (PO[fMF[

$VMUVSB

cultura.df@milenio.com

P tome nota

Pdelitos menores...

FIESTA DEL INGENIO

-B .VFTUSB /BDJPOBM EF 5FBUSP DPO TFEF FO (VBEBMBKBSB IB TJEP VO lYJUP FO BTJTUFODJB DPO TBMBT MMFOBT QBSB MB NBZPSpB EF PCSBT " QFTBS EF IBDFS MBSHBT GJMBT NVDIPT OP BMDBO[BO CPMFUPT IFDIP RVF BMHVOPT UBQBUpPT IBO BUSJCVJEP QSJODJQBMNFOUF BM FYDFTP EF DPSUFTpBT

Como parte de la primera Gran Fiesta Internacional del Ajedrez que organiza la UNAM, hoy inicia el Campeonato Iberoamericano.

Carpa instalada entre la Biblioteca Central y la Torre de RectorĂ­a. La inauguraciĂłn es a las 11:00 horas.

29

ESPECIAL

P para ver

STEVEN SENNE/AP

“Nydia, la niĂąa ciega de Pompeyaâ€? de Randolph Rogers, en el Museo de Bellas Artes de Boston

DespuĂŠs de permanecer casi un aĂąo cerrado, el prĂłximo 20 de noviembre las autoridades capitalinas reinaugurarĂĄn, con un nuevo guiĂłn museogrĂĄfico, el emblemĂĄtico espacio para conmemorar la gesta revolucionaria OCTAVIO HOYOS

Lista, la reapertura del

Museo de la RevoluciĂłn La colecciĂłn del museo comprende mĂĄs de 3 mil piezas entre lienzos, fotografĂ­as, vestuario y mobiliario; se exhibirĂĄn sĂłlo 500 MĂŠxico3<d`c`Xef 9Xc\i`e` :XjXc

$

kj qj jqark cqeÂ&#x201C;j iqoakcnÂ&#x192;Ă&#x161; _k u ao) l]_eko iÂ&#x192;o ]ilheko( ah lnÂ&#x201C;teik ., `a jkreai^na ]^nenÂ&#x192; jqar]iajpa oqo lqanp]o ah Iqoak J]_ekj]h `a h] Narkhq_eÂ&#x201C;j* Q^e_]`k aj ah oÂ&#x201C;p]jk `ah Ikjq) iajpk ] h] Narkhq_eÂ&#x201C;j aj h] Lh]v] `a h] NalÂ&#x2DC;^he_] `a h] ?eq`]` `a IÂ&#x160;te_k( ah na_ejpk lani]ja_eÂ&#x201C; _ann]`k `ao`a ah .- `a jkreai) ^na `a .,,5( _kik l]npa `a qj lnkua_pk ejpacn]h mqa _kjpailh] h] naik`ah]_eÂ&#x201C;j `a pk`k ah aol]_ek u mqa oa na]hev] `ao`a d]_a iÂ&#x192;o `a `ko ]Â&#x2019;ko _kj qj ejranoeÂ&#x201C;j `a /20 iehhkjao `a laoko* Cq]`]hqla Hkv]`]( _kkn`ej]) `kn] `a h] `ena__eÂ&#x201C;j `a L]pneikjek DeopÂ&#x201C;ne_k( =npÂ&#x17D;ope_k u ?qhpqn]h `a h] Oa_nap]nÂ&#x17D;] `a ?qhpqn] `ah @eopne) pk Ba`an]h( atlhe_] mqa ah Iqoak J]_ekj]h `a h] Narkhq_eÂ&#x201C;j paj`nÂ&#x192; o]h]o lani]jajpao `a atde^e_eÂ&#x201C;j( o]h]o pailkn]hao( aol]_eko l]n] _kjbanaj_e]o u oaiej]neko( ]oÂ&#x17D; _kik qj hqc]n l]n] kĂ&#x161; _ej]o* H] bqj_ekj]ne] oaÂ&#x2019;]h] mqa ah cqeÂ&#x201C;j iqoakcnÂ&#x192;Ă&#x161; _k( mqa pqrk qj lnaoqlqaopk `a `ko iehhkjao `a

laoko( oa `ere`a aj oaeo Â&#x192;na]o6 Ă&#x17D;?k) ieajv] _kj hko ]jpa_a`ajpao `a h] Narkhq_eÂ&#x201C;j( ao `a_en( h] Nabkn) i] u h] Â&#x160;lk_] `a >ajepk FqÂ&#x192;nav7 _kjpejÂ&#x2DC;] _kj ah LknĂ&#x161; ne]pk( h] hq) _d] e`akhÂ&#x201C;ce_] `a hko dani]jko Bhknao I]cÂ&#x201C;j( ah ck^eanjk `a Bn]j_eo_k E* I]`ank( ah eje_ek `a h] hq_d] ]ni]`] u _kj_hqua _kj ah oqnceieajpk `a lanokj]fao mqa ai]j]nkj `a aopa ikreieajpk6 Aiehe]jk V]l]p]( Bn]j_eo_k Rehh]( Rajqope]jk ?]nn]jv]( ĂŁhr]nk K^na) cÂ&#x201C;j( Lhqp]n_k AhÂ&#x17D;]o ?]hhao u HÂ&#x192;v]nk ?Â&#x192;n`aj]oĂ?* Aj ajpnareop] aj h]o kĂ&#x161; _ej]o `a h] `ena__eÂ&#x201C;j `a L]pneikjek DeopÂ&#x201C;ne_k =npÂ&#x17D;ope_k u ?qhpqn]h `a h] Oa_na) p]nÂ&#x17D;] `a ?qhpqn]( Hkv]`] `aop]_] mqa _kj aop] `ereoeÂ&#x201C;j _qn]pkne]h Ă?na]hev]`] lkn -1 aola_e]heop]oĂ?( oa peaja ah k^faperk `a ikopn]nha ]h lÂ&#x2DC;^he_k hko pnao lanek`ko mqa ]ba_p]nkj ah lnk_aok narkhq_ekj]nek `a h] Â&#x160;lk_]6 hko ]jpa_a`ajpao _kj >ajepk FqÂ&#x192;nav u LknĂ&#x161; nek @Â&#x17D;]v( h] hq_d] ]ni]`] u h]o _kjoa_qaj_e]o `a qj ikreieajpk p]j h]nck* Ă&#x17D;Mqanaiko mqa h] cajpa oa ejrkhq_na iÂ&#x192;o _kj oq deopkne]( mqa jk oeajp] p]j haf]jk naola_) pk ] hko da_dko mqa i]n_]nkj ah nqi^k `a aopa l]Â&#x17D;o* U ^qo_]iko

P las cifras NĂşmeros del recinto

65 millones `a la) oko( lnaoqlqaopk l]n] ah iqoak 1 mil 325

iapnko _q]`n]`ko iÂ&#x192;o `a aol]_ek*

3 mil 650

iapnko( atpajoeÂ&#x201C;j ]_pq]h `ah na_ejpk

500

leav]o oa atde^enÂ&#x192;j lani]jajpaiajpa*

3 mil

leav]o _kjbkni]j h] _kha__eÂ&#x201C;j `ah iqoak*

4

o]h]o `a atlkoe_eÂ&#x201C;j lani]jajpa

1 o]h] `a atlkoe_eÂ&#x201C;j pailkn]h

`]n ] _kjk_an h]o _kjoa_qaj_e]o ejpanj]_ekj]hao `a hk mqa oecje) Ă&#x161; _Â&#x201C; aj Aqnkl] u Aop]`ko Qje`ko h] Narkhq_eÂ&#x201C;j Iate_]j]Ă?* H] bqj_ekj]ne] iaj_ekj] mqa h] _kha__eÂ&#x201C;j `ah iqoak _kilnaj`a iÂ&#x192;o `a pnao ieh leav]o ajpna heajvko( bkpkcn]bÂ&#x17D;]o( oanecn]bÂ&#x17D;]o( ao_qhpqn]o( raopq]nek a ejik^ehe]nek* Oej ai^]nck( h] atde^e_eÂ&#x201C;j lan) i]jajpa _kjop]nÂ&#x192; `a 1,, k^n]o( ] hk h]nck `a _q]pnk c]hanÂ&#x17D;]o mqa paj`nÂ&#x192;j qj] _qn]`qnÂ&#x17D;] heja]h* Ă&#x17D;Hko reoep]jpao lk`nÂ&#x192;j na_knnan ah iqoak `a bkni] na_p]* @a qj h]`k oa ranÂ&#x192; h] cnÂ&#x192;Ă&#x161; _] narkhq_ekj]ne]( ajbnajpa _]`] qj] `a h]o k^n]o mqa oa at) de^]Ă?( lqjpq]hev]*

ModiďŹ caciones en el recinto ?q]j`k h]o ]qpkne`]`ao `ah @eopnepk Ba`an]h _ann]nkj h]o lqanp]o `ah Iqoak J]_ekj]h `a h] Narkhq_eÂ&#x201C;j( ah .- `a jkreai^na `ah ]Â&#x2019;k l]o]`k eje_e]nkj ah `aoikjp]fa `a h] _k) ha__eÂ&#x201C;j mqa ]dÂ&#x17D; oa atde^Â&#x17D;]* Iaoao `aolqÂ&#x160;o( aj ]^neh `a .,-,( ajpnac]nkj ah na_ejpk ] h] ]qpkne`]` `ah aol]_ek lÂ&#x2DC;^he_k `a h] Oa_nap]nÂ&#x17D;] `a @ao]nnkhhk Qn^]jk u Rereaj`] $Oa`qre%( mqeajao ] l]npen `a aoa ikiajpk oa de_eankj _]nck `a h] naik`ah]_eÂ&#x201C;j `a h] k^n] u h]

ej_hquankj `ajpnk `a hko pn]^]fko `a naik_eÂ&#x201C;j `a pk`] h] Lh]v] `a h] NalÂ&#x2DC;^he_]( aola_eĂ&#x161; _] Hkv]`]* ?kj qj lnaoqlqaopk `a 21 ie) hhkjao `a laoko( h]o ]qpkne`]`ao ]ilhe]nkj ieh /.1 iapnko _q]`n]`ko ah aol]_ek `ah Iqoak J]_ekj]h `a h] Narkhq_eÂ&#x201C;j* =oÂ&#x17D;( `a pajan ]jpa) nekniajpa `ko ieh /.1 iapnko( l]oÂ&#x201C; ] _kjp]n _kj / ieh 21,* ?kj aop] ]ilhe]_eÂ&#x201C;j h]o o]h]o `a atlkoe_ekjao pailkn]hao okj iÂ&#x192;o cn]j`ao u ]dkn] oa _qajp] _kj qj Â&#x192;na] `a kĂ&#x161; _ej]o* H] pn]jobkni]_eÂ&#x201C;j `ah hqc]n p]i^eÂ&#x160;j _kjpailhÂ&#x201C; ah _]i^ek `a leoko( l]na`ao u oeopa) i]o `a ]ena ]_kj`e_ekj]`k( `e_a h] bqj_ekj]ne]* Ah ]__aok ]h na_ejpk p]i^eÂ&#x160;j d] oe`k ik`eĂ&#x161; _]`k( u] jk oanÂ&#x192; _kik d]op] d]_a qj ]Â&#x2019;k( lkn h] l]npa h]pan]h `a h] Lh]v] `a h] NalÂ&#x2DC;^he_]( ]dkn] h] ajpn]`] oa aj_qajpn] `a) ^]fk `a h] ^Â&#x201C;ra`] `ah Ikjqiajpk ] h] Narkhq_eÂ&#x201C;j( `aop]_] Cq]`]hqla Hkv]`]* Ah Iqoak J]_ekj]h `a h] Nark) hq_eÂ&#x201C;j oanÂ&#x192; naej]qcqn]`k ah ., `a jkreai^na( ] h]o -46,, dkn]o( lkn ah faba `a Ck^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h( I]n_ahk A^n]n`( aj ah ]_pk oa _kj) p]nÂ&#x192; _kj h] lnaoaj_e] `ah ejcajeank ?q]qdpÂ&#x160;ik_ ?Â&#x192;n`aj]o* .M

30 cultura

sábado 13 de Noviembre de 2010

Milenio

Analecta de las horas

La crítica:

QPS "SJFM (PO[fMF[ +JNlOF[

DJOF ESPECIAL

&M DJOF Z MBT WJEBT QBTBEBT El arte de narrar nos remite a la ilusión de poder ser otros, de poder vivir otras vidas, acaso imposibles o lejanas, así sea sólo como espectadores

&

·&M QPMMP Afi^\ >XccXi[f [\ cX G\ X

RA

LES

.

MO

_q]j`k aj aopko ` ]o pk`k ah iqj`k cn]^] `ecep]hiajpa* Ao ie lamqa k h]iajpkÏ* Oej ai^]nck( oq pn]^]fk `aiqaopn] mqa ah _eja jk aop iqneaj`k6 ] hk oqik oa aop na`aÚjeaj`k aj ia`ek `a _ki) lhafko `eo_qnoko _kik ah mqa ah lnklek =le_d]plkjc d] _kjopnqe`k( mqev o _kik qj] eilnkreo]_e j ]npao]j]h* Lkn hk `ai o( ran ] qj dki^na mqa na_qan`] oqo re`]o ]jpaneknao aj qj] o]h] `a _eja `a qj] _eq`]` $>qajko =enao% aj h] mqa uk pajck ]h iajko qj] re`] l]o]`] ia ]_an_] ennaia`e]^haiajpa ] qj] oqanpa `a oajo]_e j i ope_]* Lkn ikiajpko( hqack `a `eav ] ko `a jk reoep]n aop] _eq`]`( ia lnacqjpk _ ik ao lkoe^ha mqa( o]^eaj`k lanokj]hiajpa mqa ia ajbnajp]n ] ] h] re`] mqa rer ]mq ( ia aj_qajpna _kj qj] naÛate j _ejai]pkcn Ú_] ok^na h]o re`]o mqa lna_a`eankj ]h P k >kkjiaa* Lank ah _eja $mqa jk iknen %( ah re]fa u h] _eq`]` ia d]_aj ran ]hck _kj _h]ne`]`6 hk ]jpanekn jk aop aj kpn]o re`]o( oejk aj op]* Jk d]u i o re`]o l]o]`]o mqa h]o mqa okiko _]l]_ao `a na_kn`]n `ao) `a jqaopn] je_] iaikne]( h] `a h] re`] `a dku7 `ah ieoik ik`k mqa jk d]^n i o re`] bqpqn] mqa h] mqa jk oal]iko _kjopnqen aj aopa lnaoajpa mqa oa `eoqahra _]`] mqa hk lnkjqj_e]iko* .m ariel2001@prodigy.net.mx LUI S

h _eja jk oa aop iq) neaj`k( p]j o hk aop iecn]j`k ] ejpanjap u kpn]o b niqh]o( `kj`a hk ]cq]n`] qj] najkr]`] ateopaj_e] mqa lnkle_e]n hk ieoik jqarko pelko `a lnk`q__e j _ejai]) pkcn Ú_] mqa jqarko aola_p]`knao* Mqev o( ecq]hiajpa( jqarko aol]_eko Í`ki ope_koÍ l]n] oq `eobnqpa* H] e`a] oa h] ao_q_d `a_en( iqu oacqnk( ]h ]_h]i]`k _eja]op] p]eh]j` o =le) _d]plkjc Saan]oapd]gqh( mqeaj ao ah ejrep]`k `a dkjkn `ah Baoper]h 0'- mqa oa _aha^n] oeiqhp ja]iajpa aj >kckp ( >qajko =enao( O]k L]qhk( I]`ne` u h] ?eq`]` `a I te_k* Aopa oaj_ehhk lank atepkok `e) na_pkn `efk p]i^e j aj >qajko =enao Í_]lep]h oa`a `ah iaj_ek) j]`k baoper]h( mqa d] oe`k ]_k) ce`k ]mq lkn ah Iqoak `a =npa H]pejk]iane_]jkÍ mqa ]h Új u ]h _]^k h] ja_aoe`]` `a j]nn]n deopkne]o u Ú__ekjao ]_kil] ] ]h _eja u ] h] dqi]je`]` ieoi] `ao`a oeailna( u lqok `a afailhk hko iehaj]neko `e^qfko d]hh]`ko aj h]o _]ranj]o* Peaja n]v j* ?kjp]n qj] deopkne] ao ah ran`]`ank lnk^hai] `a h] _k) iqje_]_e j dqi]j]* U ] i aopk ia oqceana mqa ]h ecq]h mqa _kj ah he^nk u kpnko lnk`q_pko _qhpqn]hao `a lneian kn`aj( h] lnak_ql]_e j lkn ah bkni]pk u ah _]j]h `a `ebqoe j mqa ]`klpaj ao ennahar]jpa pk`] rav mqa oa na_k) jkv_] mqa oq aoaj_e] Í`]`] lkn h] ja_aoe`]` `a atlnao]n ]hckÍ oacqen recajpa ieajpn]o hko d]^ep]jpao `a aopa lh]jap]( oa] _kik oa]( `a_e`]iko jk aop]n okhko $lknmqa ao ]o _kik jk hk aop]iko6 ^nej`]j`k qj] ejpanlna) p]_e j( qj] naÛate j ok^na jqaopn] ateopaj_e]( lnaÚcqn]j`k qj] ei]caj `a ahh]( _ebn j`kh] aj `eranoko ia`eko u lh]p]bkni]o( aj Új( aolan]j`k qj] naolqaop]%* Lank ^eaj lq`k jqaopnk `ena_pkn p]eh]j` o( aj ]paj_e j ] oq i o na_eajpa Úhia( c]j]`kn `a h] L]hi] `a Knk aj h] i o l]o]`] a`e_e j `ah Baoper]h `a ?]jjao lkn oq lah _qh] Qj_ha >kkj) iaa sdk ?]j Na_]hh deo L]op Herao $mqa oa lqa`a pn]`q_en _kik ÎAh p k >kkjiaa( mqeaj lqa`a na_kn`]n oqo re`]o l]o]`]oÏ%( mqa ok^na pk`k ah ]npa `a j]nn]n jko naiepa ejr]ne]) ^haiajpa ] h] ehqoe j `a lk`an oan kpnko( `a lk`an reren kpn]o re`]o( ]_]ok eilkoe^hao k haf]j]o( ]o oa] lkn qj ikiajpk( ]o oa] o hk _kik ha_pknao k aola_p]`knao* U fqop]iajpa aoa iajo]fa ao ah mqa aop lnaoajpa aj pk`] aop] atpn] ] _ejp] mqa jko iqaopn] ] qj ajbanik paniej]h mqa _kieajv] ] ark_]n oqo re`]o l]o]`]o $ajbnajp]j`k h] fqjch] u na_kjk_e j`koa ]jpa ahh]%( qj] deo) pkne] mqa =le_d]plkjc Saan]oapd]gqh na_kce `a Ldn] Onel]neu]ppesape( ikjfa ^q`eop] mqa ao_ne^e qj he^nk ] l]npen

Mingo y Graciana, los personajes

No hay más vidas pasadas que las que somos capaces de recordar desde nuestra única memoria, la de la vida de hoy

`a h] atlaneaj_e] `a qj dki^na $>kkjiaa% mqa ]hcqj] rav oa ]_an_ ] h l]n] _kjp]nha( _kik aj qj] _kjbaoe j da_d] l]n] c]j]n h] l]v( mqa lk` ] na_kn`]n lanba_p]iajpa oqo ]jpaneknao aj_]nj]_ekjao* H] ]`]lp]_e j _ejai]pkcn Ú_] `a aopko nah]pko _kjoeope aj ah ajo]i) ^h]fa `a oaeo nkhhko `a lah _qh]( _]`] qjk `ao]nnkhh]`k _kj qj] p _je_] u aopehk `ebanajpa mqa r]j i]n_]j`k ] oq rav hko `eopejpko ikiajpko `a na_kn`]_e j `a h]o re`]o lnap nep]o `a >kkjiaa* Lkn _eanpk( aopa afan_e_ek `a reoq]hev]_e j `a hko oanao dqi]jko u ]jei]hao mqa ah lanokj]fa ]hcqj] rav aj_]nj oa hhar] ] _]^k aj h] lah _qh] ]h h]`k `a oqo b]iehe]nao i o _an_]jko u `ah b]jp]oi] `a oq aolko] iqanp] $ajpna kpn]o lnaoaj_e]o mqa oknlnaj) `an j ]h _ej Úhk%* Ia hh]i] iq_dk h] ]paj_e j mqa ah lnklek =le_d]plkjc d]u] atlhe_]`k ]hcqj] rav mqa Î_q]j`k d]_ao qj] lah _qh] ok^na na_qan`ko u iqan) pa( pa `]o _qajp] `a mqa ah _eja aop p]i^e j ajbnajp j`koa ] h] iqanpa* Ah P k >kkjiaa ao qj] `a h]o hpei]o lah _qh]o cn]^]`]o ]j]h ce_]iajpa

ejck ao qj fkraj _kj napn]ok iajp]h aj lhajk `aolanp]n oatq]h( h u Cn]_e]) j]( oq i]`na( oa `a`e_]j ] h] _ne]jv] `a lkhhko* = Iejck hk _kjk_a pk`k ah lqa^hk( lqao ao ah aj_]nc]`k `a hhar]n ah lkhhk ] hko ra_ejko( aok ha d] `]`k h] lkoe^ehe`]` `a pajan _kjp]_pk _kj iqfanao i]`qn]o mqa aop j okh]o lknmqa oqo dki^nao oa bqankj ] pn]^]f]n ]h Îkpnk h]`kÏ k lknmqa ] oqo i]ne`ko u] jk hao ejpanao]j* Qj] jk_da ieajpn]o Iejck haa Ah _]jp]n `a hko _]jp]nao ao lanpqn^]`k lkn hko _kdapao mqa baopaf]j ] qj o]jpk u( paiankok( `a_e`a ]_kop]noa _kj Cn]_e]j]* Ah khkn `a oq i]`na hk at_ep] u peaja qj] ana__e j* Cn]) _e]j]( ]oqop]`]( ]_q`a ]h l nnk_k l]n] la`enha _kjoafk( opa `e_a mqa ah _kilknp]ieajpk `ah iq_d]_dk ao `a hk i o j]pqn]h6 νLank oe oku oq i]`na Ï( nalhe_] Cn]_e]j] okn) lnaj`e`]( ah o]_an`kpa jk `q`] u oa _kjreanpa aj lnktajap]( ha kbna_a ] oq ]uq`]jpa( qj] _de_] ajoeieo) i]`] u napn] `]* Ateopaj `ko pelko `a pn]ce_kia) `e]6 h] `a Új]h bahev( `kj`a ah lan` j pn]o_eaj`a ah `aoak `a rajc]jv]( u h] `a Új]h `aocn]_e]`k( `kj`a ah _]opeck r] `a ]_qan`k _kj ah `a) hepk* H] iep]` `ah iqj`k ao `ah oacqj`k pelk( ah ]qpkn i]jaf] _kj _]qpah] hko ahaiajpko `n]i pe_ko lnkleko `ah c jank6 `aomqepa l]n] o]peob]_an h] rajc]jv] a ejÛecen ah _]opeck lkn qj ]cn]rek( aj aopa _]ok h] pn]ce_kia`e] _na_a lknmqa h] r _pei] ao ejk_ajpa* H] lah _qh] peaja qj] i]ce] ah]^kn]`] `ao`a ah lneian ]_pk lknmqa jko ajc]j_d] aj hko ]r]p]nao `a qj lanokj]fa ajpn] ]^ha mqa ]jqj_e] aj _]`] lqanp] h] hhac]`] `ah lkhhk u d]_a _kj_eaj_e] lknmqa _naa mqa oq _]opeck oa `a^a ] oq tepk _kj h]o iqfanao i]`qn]o `ah lqa^hk* H] iep]` `ah iqj`k u] oa atde^e aj Iknahe]( Ikjpannau u ?de_]ck* Na_eajpaiajpa _ann ah Baoper]h Ejpanj]_ekj]h `a ?eja aj =cq]o_]) heajpao( ?ejAj=cq]o .,-,( u k^pqrk iana_e`ko u naepan]`ko ]lh]qoko* Dkjkn ] mqeaj dkjkn iana_a6 ] h] na]hev]_e j `a h] lan] lnei] `a F]eia Nqev( u ] h] _klnk`q__e j `ah ?QA?( Bklnk_eja u ah ck^eanjk `ah aop]`k `a V]_]pa_]o* Aolan]iko ranh] lnkjpk aj _]npahan]* .m La mitad del mundo (2009), dirigida por Jaime Ruiz Ibáñez, con Luisa Huertas y Hansel Ramírez.

Milenio

sábado 13 de Noviembre de 2010

La compañía Periplum presentará La campana

cultura 31

Con la presencia del escritor Junot Díaz

Festejan a Toledo Con teatro callejero cuestionan la guerra y Monsiváis en la ESPECIAL

Participan 20

actores mexicanos, seleccionados entre 60 aspirantes

Oaxaca3A\j j 8c\af

-

México3OXm`\i Hl`iXik\

'

qj`]`] aj -555( h] _kil] ] pa]pn]h Lanelhqi lnaoaj) p] ikjp]fao mqa ej_ep]j ] mqa ah l ^he_k oa ejrkhq_na aj hk mqa oq_a`a bnajpa ] oqo kfko* ÎU] oa] mqa d]c]iko pa]pnk `a _]hha k aj qj aol]_ek _ann]`k( h] l]npe_el]_e j `a h] cajpa ao iqu eilknp]jpa l]n] jqaopnk pn]^]fk(Ï `e_a aj ajpnareop] oq bqj`]`kn] u `ena_pkn] ]np ope_] ?h]ena N]bpanu* H] _kil] ] ^nep je_] aop aj I te_k l]n] lnaoajp]n oq aola_) p _qhk `a _]hha H] _]il]j]( cen] mqa d] ej_hqe`k ah Baoper]h Ejpan) j]_ekj]h ?anr]jpejk( ?de]l]o u Mqan p]nk* Ah ln teik i]npao -2 `a jkreai^na ] h]o -46/, dkn]o kbna_an j qj] bqj_e j aj h] Lh]) v] H v]nk ? n`aj]o `ah Ejopepqpk Lkhep _je_k J]_ekj]h( aj h] Qje) `]` V]_]paj_k( ah .- aop]n j aj ah Baoper]h Ejpanj]_ekj]h `a I oe_] `a Iknahe] >anj]h Fei jav u ah .3 aj h] _eq`]` `a ?]ila_da* H] _]il]j] aop ejolen]`] aj h]o lah _qh]o N]j( `a =gen] Gqnko]s]( u =j`n e Nq^hekr( `a =j`n e P]ngkroge( atlhe_] @]ie]j Snecdp(( ah kpnk `ena_pkn ]np ope_k `a ah kpnk `ena_pkn ]np ope_k `a Lanelhqi* Î?kik mqa qjeiko h] ei]cejan ] `a aop]o `ko lah _qh]o aj naolqaop] ] _eanp]o _ko]o mqa

Regalan ejemplares

Celebran con Paz el Día del libro México3Efk`d\o

$

an_] `a 1, ieh afailh]nao `a h] k^n] ?h]ne`]` ann]jpa* Lkao ] u lnko]( `ah ao_ne) pkn iate_]jk K_p]rek L]v( bqankj k^oamqe]`ko aj pk`k ah l] o _kj ikperk `ah @ ] J]_ekj]h `ah He^nk( mqa oa _aha^n ]uan* ?kj h] a`e_e j aola_e]h `a aopa rkhqiaj( oa na]hev ah lnkcn]i] `a ha_pqn] aj rkv ]hp] aj pk`k ah l] o( ejbkni ah ?kj]_qhp]* =`ai o( oa _kjiaikn]n j hko ., ] ko `a mqa ha bqa kpknc]`k ah Lnaiek Jk^ah `a Hepan]pqn] ]h lkap] iate_]jk* ?h]ne`]` ann]jpa bqa lq^he_]`k lkn lneian] rav aj -552( u ao qj] ^nara ]jpkhkc ] `aopej]`] `a i]jan] l]npe_qh]n ] hko f rajao( Î]mqahhko aj _qu]o i]jko aop h] ran`]` `a I te_kÏ( oac j hk aopelqh L]v _q]j) `k lnaoajp ah he^nk* .m

FIL de Oaxaca

Periplum busca la participación del público en sus espectáculos d]j ejrkhq_n]`k ] jqaopnk l] o aj h]o cqann]o aj kpn]o l]npao `ah iqj`k `qn]jpa hko hpeiko `eav ] ko* Oej `a_en oe aok aop ^eaj k i]h( oa d]_a mqa ah l ^he_k oa _qaopekja oe l]n] lnaoanr]n h] l]v `a^aiko ikranjko d]_e] ]`ah]jpa k oacqen ah kpnk _]iejk( mqa ao ah `a h] cqann]Ï* = lao]n `a mqa h] k^n] peaja mqa ran _kj h] na]he`]` `a kpnk _kjpejajpa( _q]j`k h] lnaoajp]) nkj d]_a `ko ] ko aj ah Baoper]h Ejpanj]_ekj]h `a Pa]pnk `a ?]hha `a V]_]pa_]o pqrk qj] eilknp]jpa naokj]j_e]* ÎPn]`qfeiko h] k^n] ]h aol] kh( lank `ao_q^neiko mqa ]hck mqa jk bqa ]hck `ahe^an]`k( ah qok `a h] _]il]j]( peaja qj cn]j oecjeÚ_]`k aj h] deopkne] `a I te_k Íej`e_ N]bpanuÍ* H] na]__e j `a h] iqhpepq` bqa iqu `ebanajpa ] kpnko hqc]nao6 hkcn]iko qj] cn]j _kjate j _kj h] cajpa* P]i^e j dq^k kpnko o i^khko mqa pqreankj

qj oecjeÚ_]`k l]n] hko iate_]jko u mqa jkokpnko jk jko d]^ ]iko `]`k _qajp]Ï* Ah ikjp]fa jk aop oepq]`k aj qj peailk k hqc]n lna_eoko( ]qjmqa lkn ikiajpko lqa`a l]na_an ia) `ear]h k iqu _kjpailkn jak* Oej ai^]nck( aj ah _]ok `a h] i oe_]( aj ]n]o `a `]nha qj pkmqa hk_]h aj oq cen] lkn I te_k( oa ej_hqen j `ko k pnao _]j_ekjao iate_]j]o( _kik ÎH] =`ahep]Ï* Aj ah ahaj_k `a ., ]_pknao l]npe_el]j -, iate_]jko( mqa bqankj ahace`ko aj ba^nank ajpna 2, ]olen]jpao* Hko ]_pknao ao_kce`ko l]n] pn]^]f]n aj Lanelhqi `a^aj oan iqu ]rajpqn]`ko( ]oacqn] @]) ie]j Snecdp* Snecdp** Î@a^aj oan _]l]_ao Î@a^aj oan _]l]_ao `a oq^enoa ] cn]j`ao aopnq_pqn]o iap he_]o( ]j`]noa ikreaj`k aj pn]ilkhejao a ejrkhq_n]noa aj atla) neaj_e]o hk_]o _kj ah l ^he_k( `]`k mqa oa pn]^]f] iqu `a _an_] l]n] pn]p]n `a ejrkhq_n]nhkÏ* .m

hac]n ] /, ] ko `a re`] oqaha ]oqienoa _kik qj da_dk l]n] baopaf]n u aj ah _]ok `a h] Bane] `ah He^nk `a K]t]_] ao p]i^e j qj] klknpqje`]` l]n] naÛatekj]n ]_an_] `a oq eilkn) p]j_e] u( aj l]npe_qh]n( `a hko na) pko mqa peaja d]_e] ]`ah]jpa( u] _kj qj bkni]pk mqa laniepa h] ejpan]__e j ajpna hko ao_nepknao u hko ha_pknao( _quko naoqhp]`ko d]j oe`k eilknp]jpao( ]h cn]`k `a mqa d] d]^e`k qj _na_eieajpk aj h] _]jpe`]` `a cajpa mqa ]oeopa ]h aj_qajpnk a`epkne]h* ÎLkn bknpqj]( _kjp]iko _kj qj i]ukn j iank `a l]pnk_ej]`knao mqa( ] lao]n `a h] _neoeo a_kj ie) _]( i]jpeajaj oq ]lkukÏ( _qajp] Cqehhanik Mqef]o( `ena_pkn `a h] bane]( na_kjk_a mqa oa pn]p] `a qj] a`e_e j qj p]jpk _kilhe_]`]( lkn) mqa _kj ah Új `a oatajek dq^k i o `eÚ_qhp]`ao aj hk a_kj ie_k l]n] h] knc]jev]_e j*Ï =jpa ahhk( ah p]i^e j a`epkn devk qj hh]i]`k ÎÚnia u _kj_napkÏ ]h ln teik ck^anj]`kn `a h] ajpe`]`( C]^ejk ?q ( l]n] mqa oa oqia ]h lnkua_pk u oa lqa`] _kjopnqen qj] ejbn]aopnq_pqn] _qhpqn]h mqa u] ao ja_ao]ne] aj K]t]_]( lknmqa ]h Új]h oa pn]p]( lkn afailhk( `a mqa Îh] bane] `ah he^nk oa _kjreanp] aj qj] ]_pere`]` `a bkiajpk ] h] ha_pqn] iqu eilknp]jpa jk o hk aj ah oqnaopa `a I te_k( oejk aj pk`k ah l] oÏ* ?kik ]ncqiajpk( Cqehhanik

Mqef]o na_qan`] mqa ajpna .,,4 u .,,5 dq^k qj ej_naiajpk `a _]oe ah 5, lkn _eajpk aj h]o rajp]o u aopa ] k oa aolan] qj ]qiajpk `ah /1 lkn _eajpk( ia`e]jpa qj] kbanp] aj 3. l]^ahhkjao( ah 4, lkn _eajpk `a a`epkne]hao iate_]j]o( u 4, oahhko ej`alaj`eajpao( `ajpnk `a hk mqa oan ] h] lneian] Bane] `ah He^nk Ej`alaj`eajpa* H]o ]_pere`]`ao `a h] Bane] Ej) panj]_ekj]h `ah He^nk `a K]t]_]( mqa _kjpejq]n j d]op] ah ./ `a jkreai^na( ]nn]j_]nkj _kj h] lnaoaj_e] `ah ao_nepkn `kieje_]) jk Fqjkp @ ]v( c]j]`kn aj .,,4 `ah Lnaiek Lqhepvan `a Jkrah]( _kj H] i]n]rehhko] re`] `a êo_]n S]k ( mqeaj oan ah aj_]nc]`k `a eil]npen h] ? pa`n] =qn] Aopn]`]* @ajpnk `ah lnkcn]i] `ao) p]_]( ]`ai o( qj dkiaj]fa ]h _nkjeop] ?]nhko Ikjoer eo u ]h lejpkn Bn]j_eo_k Pkha`k7 aj ah lneian _]ok ] pn]r o `a qj] iao] na`kj`] aj h] mqa aop]n j lna) oajpao N]b]ah >]n]f]o ÎAh Beoc jÏ u Oancek Lepkh* Aj ah oacqj`k ia`e]jpa qj] lamqa ] iaj_e j aj pk`] oq _]i) l] ] lq^he_ep]ne]( d]^e`] _qajp] `a mqa ah ]npeop] jk mqeok ]_pk ]h) cqjk( ]`ai o `a h] lq^he_]_e j `a D]_e] ` j`a r]j hko ]jei]hao( aj ah oahhk =hi]` ]( _kj lkai]o `a .- ao_nepknao mqa `e]hkc]j _kj h] k^n] `a Bn]j_eo_k Pkha`k( ajpna hko mqa oa aj_qajpn]j Fko Aiehek L]_da_k( @]re` Dqanp]( Bn]j_eo_k Danj j`av u J]p]he] Pkha`k* .m

"DFOUPT

32 PQJOJuO

sĂĄbado 13 de Noviembre de 2010

milenio

Juan Gabriel Valencia

*.44 DBTP EF FTUVEJP P DBTP DMpOJDP

4

e qjk d] `a d]_an _]ok ]h `eo) _qnok _]p]opnkĂ&#x161;op] `ah `ena_pkn cajan]h `ah Oacqnk Ok_e]h( @]jeah G]n]i( ah EIOO oa aj_qajpn] aj b]oa paniej]h ] lh]vk Ă&#x161;fk6 .,-.* Na]heop]o k _]p]opnkĂ&#x161;op]o oqo lnkua__ekjao ]_pq]ne]hao( _kj`e_eÂ&#x201C;j mqa jk d] hkcn]`k pn]o_aj`an ] h] `a bqj_ekj]nek lÂ&#x2DC;^he_k( oa d] `aoaj_]`aj]`k qj] oanea `a `a_h]n]) _ekjao u oq_aoko mqa lkjaj aj _qaopeÂ&#x201C;j( _kj n]vÂ&#x201C;j( ah pai] `a h] oacqne`]` ok_e]h u( iÂ&#x192;o ]Â&#x2DC;j( `ah lnk_aok `a pki] `a `a_eoekjao lkhÂ&#x17D;pe_]o aj IÂ&#x160;te_k* Aj h] =o]i^ha] Kn`ej]ne] `ah EIOO( ] ia`e]`ko `a h] oai]j] l]o]`]( hko `eo_qnoko `ah lnaoe`ajpa ?]h`anÂ&#x201C;j u `a @]jeah G]n]i Ă?d]u mqa na_kjk_anĂ?( _kj `ebanajpao hÂ&#x17D;) ja]o `a ]ncqiajp]_eÂ&#x201C;j( _kj_hqÂ&#x17D;]j aj h] ja_aoe`]` `a qj] lnkbqj`] nabkni] `a h] ejopepq_eÂ&#x201C;j( _kj ]ba_p]_ekjao eilknp]jpao l]n] oqo `ana_dkd]^eajpao _kik l]n] hko pn]^]f]`knao `a h] ieoi]* @Â&#x17D;]o `aolqÂ&#x160;o( ah Ă&#x161;j `a oai]j]( ah ck^an) j]`kn `ah Aop]`k `a IÂ&#x160;te_k( Ajnemqa LaÂ&#x2019;] Jeapk( oa lnkjqj_e]^] aj qj iqhpepq`ej]nek arajpk lkn h] oacqne`]` ok_e]h qjerano]h* Ao are`ajpa mqa oa d]^Â&#x17D;]j haÂ&#x17D;`k h]o `a_h]n]_ekjao `ah ck^eanjk ba`an]h _kik qj] fqc]`] `a ]lanpqn] nqi^k ] hko pai]o u lkoe_ekjao mqa aop]nÂ&#x192;j aj _kjpeaj`] aj .,-.* Oe hko l]jeop]o jk hk reankj ]oÂ&#x17D;( ]hhÂ&#x192; ahhko* Ah hqjao `a aop] oai]j]( ah hÂ&#x17D;`an `ah oej`e_]pk `ah EIOO( l]jeop] ] _kjrajeaj) _e] u `a _qÂ&#x2019;k na_eajpa( o]heÂ&#x201C; ] `aoiajpen h]o `a_h]n]_ekjao `ah `ena_pkn cajan]h* =h `Â&#x17D;] oecqeajpa( @]jeah G]n]i `a_h]n]^] mqa jk d]^Â&#x17D;] `e_dk hk mqa oÂ&#x17D; d]^Â&#x17D;] `e_dk* =h `Â&#x17D;] oecqeajpa( kpn] rav( ]l]na_eankj qj]o

Joel Ortega JuĂĄrez

"IPSB MPT FTUVEJBOUFT FO -POESFTÂż ?aha^nk h] re`] `a Ajnemqa Oaik( mqeaj ia d] nac]h]`k oq ]ieop]` u okhe`]ne`]`

0

pn] i]jan] `a ranhk ao6 h] lkhÂ&#x17D;pe_] na_aoer] `a hko ck) ^eanjko _kjoanr]`knao oa atpeaj`a( ]dkn] ao ah pqnjk `a Ejch]pann]* Na_knpao ]h c]opk ok_e]h ejiajoko* =i^]o reoekjao okj ran]_ao* Ao lnabane^ha klp]n lkn h] lneian]( lknmqa eilhe_] oq^n]u]n h] naoeopaj_e]( aj hqc]n `a h] ]_pepq` l]oer]( lkn iÂ&#x192;o bqneko] mqa oa]( `a h] mqaf]*

Aparecieron unas grabaciones telefĂłnicas en un noticiero que presuntamente implicaban en esa conversaciĂłn a un alto funcionario de una farmacĂŠutica y al coordinador general de adquisiciones del IMSS, lo que resultĂł falso

Las manifestaciones de estudiantes ingleses rompen la mediocre atmĂłsfera de los pleitos por el hueso y la lana de nuestros redentores de â&#x20AC;&#x153;izquierdaâ&#x20AC;?

cn]^]_ekjao pahabÂ&#x201C;je_]o aj qj jkpe_eank mqa lnaoqjp]iajpa eilhe_]^]j aj ao] _kjran) o]_eÂ&#x201C;j ] qj ]hpk bqj_ekj]nek `a qj] b]ni]_Â&#x160;qpe_] u ]h _kkn`ej]`kn ca) jan]h `a ]`mqeoe_ekjao `ah EIOO( hk mqa naoqhpÂ&#x201C; b]hok* Lank ]jpao `ah naoqhp]`k `a h] b]hoa`]`( ah Lnaoe`ajpa `a h] NalÂ&#x2DC;^he_] u] ha d]^Â&#x17D;] da_dk o]^an ] pk`ko oqo oacqe`knao aj ah Pseppan mqa aop]^] ejfanp]`k aj l]jpan]( mqa nk`]nÂ&#x17D;]j _]^av]o u mqa d]^Â&#x17D;] _knnql_eÂ&#x201C;j aj ah EIOO* Aj ^]h]j_a ]cna) c]`k oa hhacÂ&#x201C; ] qj] _kj_hqoeÂ&#x201C;j lnk^]^ha) iajpa ran`]`an] ] l]npen `a lnaieo]o b]ho]o* Ah `]Â&#x2019;k aopÂ&#x192; da_dk* Pseppan ao qj] dann]ieaj) p] u qj ia`ek l]n] _kiqje_]n* Ao qj] ennaolkjo]^ehe) `]` qo]nhk _kik iÂ&#x160;pk`k `a ck^anj]^ehe`]` u pki] `a `a_eoekjao* H] na]__eÂ&#x201C;j `ah Lnaoe`ajpa bqa h]iajp]^ha lknmqa narah] oq bkni] `a pki]n `a_eoekjao( oej ejbkni]_eÂ&#x201C;j( oej _kjbeni]_ekjao( oej _kjoqhp]( _kj ^]oa aj hk `e_dk `a qj _kiqje_]`kn lnej_el]hÂ&#x17D;oeik( aj peailk pnelha = `a h] _]`aj] pahareoer] iÂ&#x192;o cn]j`a `ah l]Â&#x17D;o* Ah Lnaoe`ajpa pki] `a_eoekjao _kj ^]oa aj jkpe_eanko u h]o pn]joiepa( aj rav `a d]^h]n _kj oqo bqj_ekj]neko k lkn h] na` nkf]( aj Pseppan* Jk ao h] lneian] rav mqa oa pki]j `a_eoekjao amqerk_]`]o u oa aiepaj fqe_eko `aoejbkni]`ko lknmqa d]u mqa mqa`]n ^eaj _kj h]o na`ao ok_e]hao* $Na_qÂ&#x160;n`aoa ah Pseppan `ao`a F]lÂ&#x201C;j naola_pk `a O]hr]n_]n( ?eq`]` FqÂ&#x192;nav( _q]j`k h] i]p]jv] `a iq_d]_dko bqa qj ajbnajp]ieajpk ajpna ^]j`]o ner]hao* Âź?qÂ&#x192;jp]o iÂ&#x192;o `a_eoekjao `a Â&#x160;op]o d]^nÂ&#x192; d]^e`k;%* Hko ck^eanjko l]jeop]o oecqaj( u oacqenÂ&#x192;j oej o]^an( _kik `enÂ&#x17D;] ah nabnÂ&#x192;j( _Â&#x201C;ik he`e]n _kj Pahareo]( qj ia`ek mqa d] ikopn]`k qj] i]ukn d]^ehe`]` l]n] ah afan_e_ek `ah lk`an mqa hko lnaoqjpko lkhÂ&#x17D;pe_ko lnkbaoekj]hao mqa jko d]j ck^anj]`k aj aop] `Â&#x160;_]`]* H] oqolajoeÂ&#x201C;j pailkn]h `a qj ]hpk bqj_ekj]nek `ah EIOO( lnk^]`]iajpa jk ejrkhq_n]`k aj h] _kjrano]_eÂ&#x201C;j pahabÂ&#x201C;je_]

jk oÂ&#x201C;hk ao qj] ej) fqope_e] Ă?`a ao]o d]u `e]nek u p]ilk_k oa lqa`a `ao_]np]n mqa oa] qj _knnqlpk( lank aj kpnko _]oko( jk aj Â&#x160;opaĂ?( ao qj] iqaopn] `a h] k^oa_qaj_e] _kik iÂ&#x160;pk`k `a `a_eoeÂ&#x201C;j lkhÂ&#x17D;pe_] `ah ck^eanjk ba`an]h d]_e] _eanpko ia`eko u _kiqje_]) `knao* Ao qj] iqaopn]( d]op] ah `Â&#x17D;] `a dku( `a mqa hko ia`eko u hko _kiqje_]`knao jqj_] oa amqerk_]j( u] mqa jk d] d]^e`k na_peĂ&#x161;_]_eÂ&#x201C;j* Ah `aoajh]_a `a aop] deopkne] ao lnare) oe^ha6 h] `q`] u h] okola_d] `a h] klejeÂ&#x201C;j lÂ&#x2DC;^he_]* Bqj`]`]( `ao`a hqack* ?Â&#x201C;ik khre`]n ah aj_q^neieajpk ejopepq_ekj]h `a @]jeah G]n]i ] h] `ena_p]iajpa naolkjo]^ha `a h] pn]ca`e] `a h] cq]n`anÂ&#x17D;] =>?( ?]nh] Nk_dej( _kkn`ej]`kn] j]_ekj]h `a Cq]n`anÂ&#x17D;]o( mqa _ej_k iaoao `aolqÂ&#x160;o `a hko da_dko `afÂ&#x201C; ah _]nck( _kik oenreajp]( u je oemqean] ]l]na_eÂ&#x201C; aj h] ejraopec]_eÂ&#x201C;j `a h] Oqlnai] ?knpa `a Fqope_e]* ?kj aoa lna_a`ajpa jk oa lqa`a _kjĂ&#x161;]n aj @]jeah G]n]i je aj h] ejopepq_eÂ&#x201C;j mqa oqlqaop]iajpa `eneca( _kj hko bqj_ek) j]neko na_kiaj`]`ko `a h] kĂ&#x161;_ej] `a Fq]j Ikhej]n u `a Hko Lejko* OaÂ&#x2019;knao l]jeop]o6 oe oq pai] l]n] h] _]il]Â&#x2019;] `a .,-. an] h] oacqne`]` ok_e]h u h] dkjaope`]` `a oqo bqj_ekj]neko u lnk) raa`knao( ^Â&#x2DC;omqajoa kpnk pai]* .m valencia.juangabriel@gmail.com

Lkn oqlqaopk mqa d]u kpn]o na]__ekjao7 h] `kiej]jpa aj hko ia`e] u ah aop]^heodiajp ao h] `ah `aoc]nn]ieajpk `a raope`qn]o( _kj) `aj]j`k ah r]j`]heoik `a hko aopq`e]jpao* Ao] peaja ajkniao aol]_eko u `ebqoknao( kn] oe( mqa _kj oq L=J oa hk _ki]j* H] narkhq_eÂ&#x201C;j mqa mqeoeiko p]jpk( _kik ao_ne^ean] ?kdj >aj`ep( k lkn hk iajko h] na^aheÂ&#x201C;j( aopÂ&#x192; k_ql]j`k qj aol]_ek mqa l]na_Â&#x17D;] ikjklkhek `a hko ]bb]enao `a hko khec]n_]o* =hcqjko mqa iqaopn]j h] eilq) `e_e] _kj h] mqa oa ajnemqa_aj ( _kik ao ah _]ok `ah k^eolk `a A_]pala_( kpnko _deoiao _]_dkj`ko _kik ah okopÂ&#x160;j `a `e]i]jpao( r]hq]`k aj . iehhkjao `a `Â&#x201C;h]nao( atde^e`k aj h] lnaoajp]_eÂ&#x201C;j `a hko jqarko `eoaÂ&#x2019;ko `a Re_pkne]Ă&#x2018;o Oa_nap( lkn h] lknpajpko] ^n]oehaÂ&#x2019;] =`ne]j] Hei]* P]i^eÂ&#x160;j jko he^an]( ]qjmqa oa] lkn qjko oacqj`ko( `a h]o eiÂ&#x192;cajao _kpe`e]j]o `a hko ]fqopao ajpna _Â&#x192;npahao k oqo ajbnajp]ieajpko _kj ah AfÂ&#x160;n_epk u h] LBL( u `a pk`] h] Ă&#x17D;jkp]Ă? `a h] cqann] ]^oqn`] `a ?]h`anÂ&#x201C;j* H]o i]jebaop]_ekjao `a aopq`e]jpao ej) chaoao lnkpaop]j`k _kjpn] h]o _qkp]o $Âź`Â&#x201C;j`a u _qÂ&#x192;j`k daiko reopk aopk;% aj h]o ao_qah]o u qjeranoe`]`ao mqa lk`nÂ&#x17D;]j hhac]n ] 5 ieh

he^n]o aopanhej]o ]jq]hao( nkilaj h] ia`ek_na ]piÂ&#x201C;oban] `a hko lhaepko lkn ah dqaok u h] h]j] `a jqaopnko na`ajpknao `a Ă&#x17D;evmqean`]Ă?* Hkj`nao jk ao Â&#x2DC;je_]iajpa h] _eq`]` `kj`a fqac] ah ?de_d]nepk aj ah I]j_da) opan)Qjepa` _q]j`k ha pk_] ajbnajp]n ]h =noaj]h( ?dahoa] k Pkppajd]i* Je oemqean] ao oÂ&#x201C;hk ah >nepeod u ah P]pa Iqoaqio( je Le_]`ehhu ?en_qo( je ah Okdk( je ?]i`aj( je oqo _]j]hao ejoÂ&#x201C;hepko( oqo vk) nnko jk_pqnjko( oqo ej]^]n_]^hao Lq^o( je Pn]b]hc]na( je Hkj`kj O_dkkh kb A_kjkie_o( _kj oqo Jk^ah* =dkn] ao p]i^eÂ&#x160;j ah ao_aj]nek `a qj paj`aj_e]h naj]_eieajpk `ah ikreieajpk aopq`e]jpeh( mqa u] oa atlnaoÂ&#x201C; d]_a qj]o oai]j]o aj Bn]j_e]( oa d] ikrehev]`k aj =ncajpej] u d]op] aj ?eq`]` FqÂ&#x192;nav _q]j`k hko qjeranoep]neko `a evmqean`] oa i]jebao) p]nkj _kjpn] h] rekhaj_e] u na_e^eankj _kik naolqaop] hko `eol]nko `a h] LBL( mqa deneankj ]h aopq`e]jpa @]nÂ&#x17D;k ĂŁhr]nav Knn]jpe]* R]iko ] ran oe hko `eo_qnoko _kjpn] h] ateopaj_e] `a hko jeje okj ianko bqacko `a ]npeĂ&#x161;_ek( `ai]ckce]( _q]j`k oqnf] ah ikreieajpk aopq`e]jpeh aj IÂ&#x160;te_k* .m joeloj7168@yahoo.com.mx

MARIO FUANTOS

sĂĄbado 13 de Noviembre de 2010

milenio

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com fax por 5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Demanda reformas a favor de los gays en el Edomex Las recientes reformas aprobadas en el Distrito Federal que beneďŹ cian a los homosexuales son un gran avance en el reconocimiento de los derechos de quienes pertenecemos a este sector de la poblaciĂłn. Lamentablemente no se han llevado a cabo en todo el paĂ­s. Muchos siguen sufriendo discriminaciĂłn, malos tratos, incluso asesinatos en el Estado de MĂŠxico, por lo que hacemos un atento llamado al Congreso local para que tambiĂŠn se reforme en la materia. Esta entidad estĂĄ totalmente rezagada, tanto que ni siquiera la ComisiĂłn de Derechos Humanos estatal cuenta con un programa de apoyo para los gays. Queremos que nuestros derechos, tanto individuales como de comunidad, sean reconocidos y respetados en todo el paĂ­s, pero para ello cada estado debe iniciar el proceso. El DF ya puso el ejemplo, asĂ­ que exigimos al gobernador mexiquense que en cuanto antes se aborde el tema y se nos otorgue el mismo trato y derechos en seguridad social. Somos un sector desprotegido por su gobierno, cuando muchos de nosotros votamos por ĂŠl. Esperamos una pronta respuesta, ya que no podemos cambiar de residencia.

se encuentran entre los entes autĂłnomos que ejercen un gasto excesivo del presupuesto, el cual no desquitan. De acuerdo con la nota publicada en este diario sobre el anĂĄlisis del CIDE, de los recursos a los que tienen acceso, mĂĄs de 70 por ciento se destina a sus salarios.

Ahora entendemos por quĂŠ son tan peleados estos puestos, porque los candidatos sĂłlo estĂĄn pensando en sus ganancias, en las prestaciones a las que tienen acceso, y dejan en segundo plano el trabajo que pueden llevar acabo a favor de la poblaciĂłn. Entiendo perfectamente su posiciĂłn sobre mejorar laboralmente, a quiĂŠn no les va a gustar ganar bien, pero no es justo que se deje de atender programas sociales y su trabajo sea mediocre.

Si van a ganar tanto tienen que desquitarlo. Sobre todo porque son instituciones en las que se deposita la esperanza y la conďŹ anza de que nuestro paĂ­s va a mejorar. El IFE deberĂ­a garantizar la democracia, la Corte la justicia y la CNDH, como su nombre lo dice, debe vigilar se respeten nuestros derechos. Pero no, se escudan en su autonomĂ­a para no dar cuentas a nadie y aprovecharse de los recursos. SĂłlo espero que este tipo de anĂĄlisis sirva para que se les exija y sancione por lo que hacen o dejan de hacer, y que no sĂłlo quede como una nota o en el archivo del centro de estudios.

Arturo Romero Castro CuautitlĂĄn Izcalli, Edomex

Clara Estrada CuauhtĂŠmoc, Distrito Federal

Exige a entes autĂłnomos desquitar su gasto No es novedad que la administraciĂłn pĂşblica en este paĂ­s es ineďŹ caz, que no estĂĄ a la altura de lo que MĂŠxico necesita. Pero me alarma que la SCJN, el IFE y la CNDH

GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZĂ LEZ FRANCISCO D. GONZĂ LEZ A. JESĂ&#x161;S D. GONZĂ LEZ A. CARLOS MARĂ?N CIRO GĂ&#x201C;MEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZĂ LEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUĂ REZ CARLOS BENĂ?TEZ

(+) JESĂ&#x161;S D. GONZĂ LEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZĂ LEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGĂ&#x201C;N DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANĂ?BAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALESDIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIĂ&#x201C;N SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIĂ N LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL Ă NGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL Ă NGEL VARGAS DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACĂ?AS SALA, ARTURO GONZĂ LEZ MARĂ?N CONSEJO DE ADMINISTRACIĂ&#x201C;N

ARTURO MACĂ?AS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . CARMEN ORTIZ GĂ MEZ JEFE DE EDICIĂ&#x201C;N .

SALVADOR FERNĂ NDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIĂ&#x201C;N . EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PĂ&#x161;BLICAS .

EDUARDO MACĂ?AS MORALES DIRECTOR COMERCIAL . ADOLFO MEMBREĂ&#x2018;O PRIEGO JEFE DE PUBLICIDAD .

HĂ&#x2030;CTOR SALA JEFE DE CIRCULACIĂ&#x201C;N . GUILLERMO MUĂ&#x2018;OZ JEFE DE PRODUCCIĂ&#x201C;N . Ă NGEL MARIO LĂ&#x201C;PEZ PĂ&#x2030;REZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CĂ&#x201C;RDOBA ZONA URBANA .

MARTĂ?N MORALES REGIONES . MARTĂ?N PADRĂ&#x201C;N LA AFICIĂ&#x201C;N . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEĂ&#x2018;O EDITORIAL: JULIO CĂ&#x2030;SAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO .

BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco â&#x20AC;˘ PublicaciĂłn Diaria â&#x20AC;˘ aĂąo 8 â&#x20AC;˘ No. 2550 â&#x20AC;˘ SĂĄbado 13 de Noviembre de 2010 â&#x20AC;˘ Editor responsable: Arturo MacĂ­as Morales â&#x20AC;˘ NĂşmero de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. NĂşmero de certificado de licitud No.1263 â&#x20AC;˘ Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. â&#x20AC;˘ Domicilio de la ImpresiĂłn y PublicaciĂłn: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 â&#x20AC;˘ Tels. (993) 316 9924 al 33 â&#x20AC;˘ Precio: $ 5.00 â&#x20AC;˘ El contenido de los artĂ­culos es responsabilidad exclusiva de los autores â&#x20AC;˘ Todos los derechos en trĂĄmite â&#x20AC;˘ Queda prohibida la reproducciĂłn parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores â&#x20AC;˘ La informaciĂłn contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCĂ?A FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLĂ N EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen â&#x20AC;˘ PublicaciĂłn Diaria â&#x20AC;˘ AĂąo 7 â&#x20AC;˘ No. 2370 â&#x20AC;˘ SĂĄbado 13 de Noviembre de 2010 â&#x20AC;˘ responsable: Arturo MacĂ­as Morales â&#x20AC;˘ NĂşmero de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. NĂşmero de certificado de licitud: 12644. â&#x20AC;˘ Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. â&#x20AC;˘ Domicilio de la ImpresiĂłn y PublicaciĂłn: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 â&#x20AC;˘ Tels. (993) 316 9924 al 33 â&#x20AC;˘ Precio: $5.00 â&#x20AC;˘ El contenido de los artĂ­culos es responsabilidad exclusiva de los autores â&#x20AC;˘ Todos los derechos en trĂĄmite â&#x20AC;˘ Queda prohibida la reproducciĂłn parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores â&#x20AC;˘ La informaciĂłn contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

RamĂłn Cota Meza

$VNCSF ( TJO TPMVDJuO

$

kik oa aolan]^]( h] _qi^na `ah C)., aj OaÂ&#x2DC;h paniejÂ&#x201C; oej ok) hq_eÂ&#x201C;j ] hko `aoamqe) he^neko _kian_e]hao u ikjap]neko* Ă&#x17D;Bqa qj lk_k qj ikj) p]faĂ?( `e_a Pda A_kjkieop* Aj aoaj_e] hko ieai^nko oa `eankj Ă&#x17D;qj ]Â&#x2019;k l]n] ajbne]n Â&#x192;jeikoĂ?( `e_a Pda Jas Ukng Peiao* Jk k^op]jpa( pk`ko hko ieai^nko aopÂ&#x192;j `a ]_qan`k aj mqa hko `aoamqehe^neko okj ejokopaje^hao* D]u ah paikn _na_eajpa `a h] ej]`a) _q]_eÂ&#x201C;j `ah `Â&#x201C;h]n _kik ikja`] `a naoanr]* Aj h] rÂ&#x17D;olan] `a h] _qi) ^na( ah nalnaoajp]jpa _kian_e]h `a Aop]`ko Qje`ko h]jvÂ&#x201C; ah ^qo_]leÂ&#x160;o `a _na]n qj] _]j]op] `a ikja`]o u knk( lank jk oa `eo_qpeÂ&#x201C;* Ah lnk^hai] ao h] ejateopaj_e] `a qj ia_]jeoik `a ]fqopa `a hko `aoamqehe^neko _kian_e]hao u ikjap]neko ajpna hko l]Â&#x17D;oao* D]op] ]jpao `a h] _neoeo `a Aop]`ko Qje`ko u Aqnkl] l]na_Â&#x17D;] d]^anhk lknmqa hko ]fqopao na_]Â&#x17D;]j aj hko l]Â&#x17D;oao `Â&#x160;^ehao* opko `a^Â&#x17D;]j ]_alp]n h]o _kj`e_ekjao `ah BIE( ok laj] `a dqj`enoa aj h] `eokhq_eÂ&#x201C;j u ah _]ko* =dkn] ah `aoamqehe^nek d] ]nne^]`k ] h]o lh]u]o `a hko l]Â&#x17D;oao bqanpao oej mqa d]u] ejopepq_ekjao je e`a]o _kiqjao l]n] _knnacenhk* F]j Gnacah d] ao_nepk qj] deopkne] `a aop] `aolnklkn_eÂ&#x201C;j ] l]npen `a h] ]`kl_eÂ&#x201C;j `ah l]pnÂ&#x201C;j knk aj h] lkocqann]* U] mqa Aop]`ko Qje`ko d]^Â&#x17D;] ]_qiqh]`k h] i]ukn l]npa `ah knk u rej_qh]`k oq ikja`] ] Â&#x160;h( pk`ko hko l]Â&#x17D;oao Ă&#x161;f]nkj oq l]ne`]` ]h `Â&#x201C;h]n* ?kik jk d]^Â&#x17D;] o]j_eÂ&#x201C;j ]h at_a`ajpa `a naoanr]o ikjap]ne]o( ah hÂ&#x17D;iepa an] h] pkhan]j_e] `a hko l]Â&#x17D;oao oqlan]rep]neko ] h] ]_qiqh]_eÂ&#x201C;j `a `Â&#x201C;h]nao lkn hko l]Â&#x17D;oao `aĂ&#x161;_ep]neko( oacÂ&#x2DC;j h]o k^hec]_ekjao at_a`ean]j h] _]l]_e`]` `a na`eienh]o ] l]) ne`]` knk* Lank aopa hÂ&#x17D;iepa jk an] k^hec]pk) nek( lqao pk`k ejpajpk `a _kjranpen `Â&#x201C;h]nao aj knk `aoamqehe^n]nÂ&#x17D;] h] l]ne`]` `a h]o ikja`]o j]_ekj]) hao* Ah nkileieajpk `a aopa ]_qan`k lkn Aop]`ko Qje`ko aj -53- `aoaj_]) `ajÂ&#x201C; ah Ă&#x203A;qfk jk nacqh]) `k `a _]lep]hao* = l]npen `a ajpkj_ao ah `Â&#x160;Ă&#x161;_ep `a _qajp] _knneajpa `a hko l]Â&#x17D;oao lq`k ]h_]jv]n _q]hmqean jerah( oeailna mqa hko ejranoekjeop]o hk Ă&#x161;j]j_e]n]j $Ă&#x17D;=j =hpanj]pera Lanola_pera kj Chk^]h Ei^]h]j_ao ]j` Ejpanj]pekj]h Na) oanra ?qnnaj_eaoĂ?( Haru A_kjkie_o Ejopepqpa%* H] deopkne] ao _kjk_e`]6 hko l]Â&#x17D;oao `aĂ&#x161;_ep]neko ailav]nkj ] ]pn]an _]lep]hao _kj p]o]o `a ejpa) nÂ&#x160;o oqlaneknao ] h]o `a hko l]Â&#x17D;oao `a knecaj _kj h] lnkiao] `a na`e) ienh]o oacÂ&#x2DC;j oq _]l]_e`]` `a na)

No hay un mecanismo de ajuste de los desequilibrios comerciales y monetarios.

Si la inercia se impone, las consecuencias serĂĄn muy desagradables

MARIO FUANTOS

PQJOJuO 33

_]q`]_eÂ&#x201C;j Ă&#x161;o_]h* Na_qÂ&#x160;n`ajoa hko Ă&#x17D;Paok^kjkoĂ? `a O]hej]o* ?q]j`k hko ejranoekjeop]o ateceankj c]n]jpÂ&#x17D;] `a mqa hko paok^kjko bqan]j l]c]`ko aj `Â&#x201C;h]nao( h] a_kjkiÂ&#x17D;] iate_]j] oa `annqi^Â&#x201C;* U ]oÂ&#x17D; pk`ko hko l]Â&#x17D;oao `alaj`eajpao `a h] ejranoeÂ&#x201C;j at) pn]jfan] aj ejopnqiajpko Ă&#x161;o_]hao( jk aj h] a_kjkiÂ&#x17D;] na]h* Ă&#x17D;>qaj] l]npa `a aopko Ă&#x203A;qfko okj aola_qh]perko $Ă&#x2026;% mqa o]haj aj ^qo_] `a napknjko iÂ&#x192;o ]hpko $Ă&#x2026;% lqa`aj _na]n ^qn^qf]o `a ]_perko u ikja`]o ok^nar]hq]`]o( mqa lk) `nÂ&#x17D;]j `aolhki]noa aj ah ikiajpk aj mqa hko ejranoekjeop]o `a_e`]j pn]oh]`]n oq `ejank ] kpn] l]npa* H] ]lna_e]_eÂ&#x201C;j `a h] `ereo] p]i^eÂ&#x160;j `a^ehep] ] hko atlknp]`knao ]h aj) _]na_an oqo lnk`q_pkoĂ? $Pda S]hh Opnaap Fkqnj]h%* Aop] ao h] atlhe_]_eÂ&#x201C;j `a hko _e_hko `a atl]joeÂ&#x201C;j u _]Â&#x17D;`] Ă&#x161;j]j_ean]* Aj aopa l]n]`eci] ah ]fqopa `a) laj`a `a h] _]l]_e`]` `ah Aop]`k l]n] eilqho]n h]o atlknp]_ekjao ] _kop] `ah pn]^]fk( h] ejranoeÂ&#x201C;j u ah ]dknnk `kiÂ&#x160;ope_ko* Ao iÂ&#x192;o bÂ&#x192;_eh i]jelqh]n ah r]hkn `a h] ikja`] u h] p]o] `a ejpanÂ&#x160;o mqa ]qiajp]n hko o]h]neko u ik`eĂ&#x161;_]n h]o _kj) `e_ekjao `a ejranoeÂ&#x201C;j `kiÂ&#x160;ope_]* ?kiln]n r]hknao cq^anj]iajp]) hao ao atla`epk7 _na]n qj] ailnao] ao qj _]hr]nek ^qnk_nÂ&#x192;pe_k u Ă&#x161;o_]h* Aopk atlhe_] ah aop]j_]ieajpk `a hko o]h]neko u hko k^opÂ&#x192;_qhko ] h] ejranoeÂ&#x201C;j j]_ekj]h* Hko lkhÂ&#x17D;pe_ko aj ah lk`an `]j lkn oajp]`k aopa aop]`k `a _ko]o lknmqa ]nne^]nkj _q]j`k u] aop]^] ejopepqe`k u _]na_aj `a h] reoeÂ&#x201C;j u h] rkhqjp]` `a ik`eĂ&#x161;_]nhk* Ah Aop]`k ^qo_] amqehe^n]n aop] `eol]ne`]` oq^oe`e]j`k ] hko iÂ&#x192;o lk^nao u ]i) lhe]j`k hko `ana_dko ok_e]hao( lank aopa lk`an `alaj`a `a oq _]l]_e`]` Ă&#x161;o_]h( h] _q]h `alaj`a `a h] ejran) oeÂ&#x201C;j aj r]hknao cq^anj]iajp]hao* ?qajpk `a jqj_] ]_]^]n* H] nah]_eÂ&#x201C;j `a h] p]o] `a ejpanÂ&#x160;o `a hko r]hknao Ă&#x161;o_]hao _kj h] ejranoeÂ&#x201C;j atpn]jfan] lnkrk_] h] dej_d]vÂ&#x201C;j `ah Aop]`k* Aop] ao h] n]vÂ&#x201C;j `a mqa pajc]iko qj ck^eanjk klqhajpk u qj lqa^hk ia`e]jk u lk^na* Hko ^qnÂ&#x201C;_n]p]o _kjbqj`aj oq ejcnaok u lna^aj`]o _kj ah lnkcnaok `a h] _eq`]`]jÂ&#x17D;] ] h] mqa `a^anÂ&#x17D;]j oanren6 ] i]ukn oqah`k( i]ukn aĂ&#x161;_]_e] `ah oanre_ek lÂ&#x2DC;^he_k* H] na]he`]` ao mqa pajaiko ah lk`an aop]p]h iÂ&#x192;o _ko) pkok( _knnqlpk( hac]heop] a ej_]l]v `a h] deopkne]* Aopk jk ao lnk`q_pk `a h] e`ek) oej_n]oe] iate_]j]( oejk `a h] naha) r]j_e] ]`mqene`] lkn ah Aop]`k Ă&#x161;o_]h aj h]o _kj`e_ekjao `a ejpan_]i^ek a_kjÂ&#x201C;ie_k chk^]h ejopepqe`]o d]_a qjko pnaejp] ]Â&#x2019;ko* Ah Aop]`k d]^h] lkn hko ]_pknao a_kjÂ&#x201C;ie_ko( lank aj oq ejpanhk_q_eÂ&#x201C;j oa hhar] h] i]ukn p]f]`]* Ah `eo_qnok `a h]o Ă&#x17D;rajp]f]o _kilapeper]oĂ? ^qo_] lanlapq]n p]h aop]`k `a _ko]o* H] na]he`]` ao mqa oeailna aop]naiko aj `aorajp]f] bnajpa ] _q]hmqean kpnk l]Â&#x17D;o oacÂ&#x2DC;j ah _nepanek ]`klp]`k* H] _neoeo chk^]h `a^anÂ&#x17D;] ikran ] h] naĂ&#x203A;ateÂ&#x201C;j ok^na ah aomqai] eilan]jpa* Ă&#x17D;A_kjkiÂ&#x17D;] atlknp]`kn]Ă? oqaj] ^kjepk lank oqo _kj`e) _ekjao ]^]paj ] h] a_kjkiÂ&#x17D;] `kiÂ&#x160;ope_]* H] naoeopaj_e] `ah Aop]`k ] ahar]n hko o]h]neko a eilqho]n h] lnk`q__eÂ&#x201C;j `kiÂ&#x160;ope_] lnkreaja `a oqo lnkleko ejpanaoao* .m blascota@prodigy.net.mx

34 opinión

milenio

sábado 13 de Noviembre de 2010

doble o nada

Rosario Robles

Callejón sin salida

El informe incómodo LUIS MIGUEL MORALES

Francisco Garduño

L

amentablemente, nuestra atención está tan centrada en tantos y tantos problemas de diversa índole y de tal proximidad que, naturalmente, dejamos de lado otros aspectos que, aunque parecen más remotos a la mayoría de los ciudadanos, al final de cuentas tendrán terribles repercusiones en el corto y el mediano plazos.

Es el caso de la economía, la cual está completamente estancada y en algunos sectores con claras muestras de involución, pese al discurso oficial en el cual se insiste en que México está ya en la ruta de la recuperación.

No hay más que escuchar a los que realmente saben sobre el tema para darnos cuenta de que la tan esperada luz al final del túnel aún está muy lejos.

Es el caso del Premio Nobel de Economía 2008, Paul Krugman, quien en forma clara y tajante afirmó que México es un país ajeno a la recuperación global.

Dura, pero clarificante, declaración acerca de la realidad de una nación que tristemente, a pesar de contar con enormes recursos, ha sido vergonzosamente utilizada para satisfacer oscuros y mezquinos intereses políticos y económicos.

Krugman hizo una clara radiografía de la situación de México que invita, más que a la reflexión, a tomar medidas urgentes y sobre todo inmediatas para tratar de poner al país en la ruta adecuada.

En su disertación, el economista estadunidense aseguró que México no encaja en el perfil e historia de los países emergentes. ¿La razón? Simple y compleja a la vez: la cercanía geográfica y la dependencia económica de Estados Unidos, lo cual le impide aislarse de los problemas que aquejan a esa nación.

Krugman vaticina que los países destinados a impulsar la recuperación global son Brasil, Rusia, India y China, los líderes de los países emergentes, de los que ha quedado excluido México.

Esta situación, explica Krugman, se debe a que nuestro país no encaja en el modelo de país emergente, debido a que su crecimiento no se compara con el que presentan otras economías; además, de que está prácticamente encadenado a Estados Unidos por medio del Tratado de Libre Comercio.

Sin embargo, paradójicamente, el Nobel de Economía dijo que la opción no es una desvinculación de Estados Unidos, pues ésta es una de las potencias económicas del mundo.

Así que como ha ocurrido desde hace muchas décadas, México está condenado a seguir dependiendo económicamente del vecino país del norte y, consecuentemente, seguirá sujeto a las decisiones y vaivenes de un país poderoso que nunca ha dejado de vernos las más de las veces como su patio trasero y otras, no pocas, como una molesta piedra en el zapato para su desarrollo. pm francisco.garduno@milenio.com

A ... como ha ocurrido desde hace muchas décadas, México está condenado a seguir dependiendo económicamente del vecino país del norte y, consecuentemente, seguirá sujeto a las decisiones y vaivenes de un país poderoso que nunca ha dejado de vernos como su patio trasero y como una molesta piedra en el zapato para su desarrollo

ctuar para el futuro.

Así denomina el PNUD su diagnóstico sobre el Desarrollo Humano para América Latina y el Caribe. Documento demoledor.

Implacable e impecable que es importante rescatar a propósito de la discusión sobre el presupuesto para el próximo año. La primera conclusión no deja lugar a dudas: la región latinoamericana es la más desigual del mundo. El llamado es contundente: es posible cambiar esta situación si se pasa de la lucha contra la pobreza al combate a la desigualdad, transformando las circunstancias que suponen la transmisión de una generación a otra de esta condición de inequidad. Sembrando para cosechar en el largo plazo. Para ello no se necesita mucha ciencia. Primero, es indispensable diseñar una política pública de familias que atienda factores que inciden directamente en la restricción de oportunidades de quienes nacen en los hogares pobres, así como aquellos relacionados con la condición de género o el color de la piel. Segundo, tres aspectos son centrales y en los que el Estado tiene la mano para que, independientemente del origen, todos los ciudadanos puedan acceder a mecanismos de movilidad social: la generación y distribución adecuada de los ingresos, la salud y la educación (se señala que la pobreza en la población indígena disminuiría un 21.4% con una instrucción de calidad). Y aquí empiezan los problemas para México. No sólo porque el informe ilustra con lo que pasa en nuestro sistema educativo especificando que, si bien en los últimos años han aumentado considerablemente los recursos para ese sector, el problema es que está capturado por intereses y marcado por su carácter corporativo. De ahí la necesidad de establecer prioridades. La cara de un país deben ser sus escuelas y hospitales. La rearticulación del tejido social, una sociedad más segura, y la construcción de una plataforma sólida para el futuro de las nuevas generaciones tiene que ver con estos dos rubros que son igualadores por excelencia, siempre y cuando adquieran un carácter universal y la calidad no esté sujeta a la capacidad económica de cada familia. Malas noticias si se toman en cuenta los resultados de las pruebas PISA o Enlace, y el hecho de que la brecha entre los niños y jóvenes de escuelas públicas y privadas es una realidad. Lo mismo

Para que haya igualdad se necesita un Estado fuerte y eficaz.

También, una ciudadanía empoderada

sucede con la salud. La igualdad tiene que ver con la atención médica de calidad, sobre todo durante los primeros años de vida que son básicos para el desarrollo futuro.

De ahí la necesidad de fortalecer las estrategias que aseguren que el nivel socioeconómico no sea un obstáculo. Por eso resulta dramático que en la discusión presupuestal imperen intereses políticos o electorales y no la necesidad de una política pública que ponga en el centro estos temas de primer orden. Entra en escena, entonces, otro aspecto presente en el informe del PNUD. Para que haya igualdad se necesita un Estado fuerte y eficaz. También, una ciudadanía empoderada. En México hay un Estado débil capturado por grupos de poder y lógicas clientelares que reproducen el círculo de la desigualdad e impiden que los sectores menos favorecidos tengan capacidad de incidir en sus representantes populares y en los gobiernos. Combatir la disparidad implica entonces un enfoque de derechos que supone acabar con la idea de que la política social es una prebenda a cambio de favores políticos y lealtades incondicionales.

Significa también darle el poder a los de abajo. La discusión presupuestal que se lleva a cabo en las cuatro paredes de la Cámara es la expresión clara del divorcio entre la clase política y los ciudadanos, lo que resulta en mayor desigualdad.

Un Estado fuerte es el que tiene capacidad de regular el mercado y garantizar una redistribución equitativa de los recursos a través de una reforma fiscal en la que paguen más los que más tienen.

Pero en el Congreso no se atreven a pisar esos callos. Un Estado que represente los intereses nacionales y, no los de unos cuantos (como sucede actualmente), ajeno a los poderes fácticos y con una visión de futuro que edifique un México para todos. Para ello se necesita un golpe de timón. Un verdadero cambio.

Ser o neceser…

Dos siglos después de que Hidalgo aboliera la esclavitud, en el México de hoy seis mujeres murieron calcinadas por estar encerradas como si fueran esclavas en una tienda Coppel en Sinaloa. Sólo hay una palabra: justicia. pm rrobles@mileniodiario.com.mx

LU I

S

M

IG

UE

L

M

OR

AL

ES

Milenio

sábado 13 de Noviembre de 2010

35

Editor: )VHP (PO[fMF[

/FHPDJPT

negocios.df@milenio.com

RENÉ SÓTO

El próximo 18 de noviembre entran en vigor las modificaciones dadas a conocer por Banxico

Bancos, obligados a reembolsar en 4 días Se busca dar mayor protección a los usuarios de tarjetas de crédito y agilizar la devolución de pérdidas que hayan sufrido por algún fraude con su plástico, dijo José Quijano, directivo del organismo central MÓNICA GONZÁLEZ

México38ekfe`f ?\ie}e[\q

"

l]npen `ah ln teik -4 `a jkreai^na ajpn]j aj reckn h]o jqar]o nach]o mqa k^hec]j ] pk`ko hko ^]j_ko mqa klan]j aj ah l] o ] naai) ^kho]n ] oqo qoq]neko `a p]nfap]o `a _n `epk( aj qj lh]vk i teik `a _q]pnk ` ]o( `aoai^khoko lkn nk^k( atpn]r k( _hkj]_e j( kla) n]_e j _kj p]nfap] jk lnaoajpa( ]o _kik lkn bn]q`ao aj l]cko r ] ejpanjap( ejbkni ah >]j_k `a I te_k* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( ah `ena_pkn cajan]h `a ]oqjpko `ah oeopai] bej]j_eank `ah >]jte_k( Fko Mqef]jk( atlhe_ mqa aop] ia`e`] bkni] l]npa `a h]o ik`e) be_]_ekjao ] h]o nach]o `a p]nfap]o `a _n `epk( aj h]o _q]hao oa ^qo_] kpknc]n i]ukn lnkpa__e j ] hko p]nfap]^eajpao u ]cehev]n h] `ark) hq_e j `a l n`e`]o mqa d]u]j oqbne`k ]h oan r _pei]o `a qj ]_pk bn]q`qhajpk _kj oq lh ope_k( u] mqa aj ]hcqjko _]oko pn]jo_qnn ] iq_dk peailk ]jpao `a mqa ah ^]j_k `ean] qj] naolqaop] aj aopa pelk `a _]oko* Ah `ena_perk atlhe_ mqa oa _kjbe]n aj h] dkjaope`]` `a hko _heajpao `a h] ^]j_] ]h ikiajpk `a nalknp]n _]ncko q klan]_ekjao mqa ahhko jk d]u]j aba_pq]`k7 oej ai^]nck( oe h] ejopepq_e j ^]j_]ne] `ao_q^na mqa ah qoq]) nek d] pn]p]`k `a `abn]q`]nhk( lnk_a`an `a i]jan] hac]h aj oq _kjpn]* Mqef]jk ]_h]n p]i^e j mqa aop]o nach]o jk ]lhe_]j aj p]nfap]o `a ` ^epk( lqao hko `ahepko ]jpao _ep]`ko okj i o bna_qajpao aj h]o `a _n `epk( `a^e`k ] mqa ao aj aopa ejopnqiajpk `kj`a hko qoq]neko iqaraj i]ukn _]jpe`]` `a `ejank* Aj _]ok `a nk^k k atpn]r k( atlhe_ ( qj] rav mqa ah p]nfap]) d]^eajpa nalknp] aopko da_dko ] oq ^]j_k( h] ejopepq_e j ^]j_]ne] `a^a nareo]n 04 dkn]o d]_e] ]pn o hko ikreieajpko aj h] p]nfap]( u _q]hmqean _]nck mqa oa d]u] na]hev]`k `a i]jan] bn]q`qhajp]( mqa jk na_kjkv_] ah pepqh]n( h] aieokn] hk `a^a `a naai^kho]n( ] i o p]n`]n ah _q]npk ` ] d ^eh ^]j_]nek* ÎAo iqu eilknp]jpa mqa ah

Mejoró levemente el índice

Tercer trimestre

Reporta INEGI 2.7 millones de mexicanos desempleados México3<=<

6

José Quijano, director general de asuntos del sistema financiero del Banxico

P a viva voz José Quijano

“Es importante que el cliente reporte en menos de 48 horas” _heajpa nalknpa n le`]iajpa ah nk^k k atpn]r k* Oe l]o]j i o `a 04 dkn]o( ah p]nfap]d]^eajpa jk aop]n lnkpace`k* Ao ja_ao]nek mqa ah qoq]nek oa] `ehecajpa u _qe`a oq p]nfap] u nalknpa n le`]iaj) pa l]n] k^pajan oq naai^khokÏ( ajb]pev Mqef]jk* Aj ah _]ok `a _hkj]_e j( ]h ikiajpk `a mqa ah qoq]nek na) ceopn] aj oq p]nfap] _kjoqiko mqa jk bqankj oquko( peaja 5, ` ]o l]n] na_h]i]n u qj] rav _kilnk^]`k ah ]_pk eh _epk( ah ^]j_k ha `a^a ]^kj]n hko na_qnoko lan`e`ko ] i o p]n`]n ]h _q]npk ` ] d ^eh* ÎAj aopa _]ok d]u qj] o]hra`]`* ?q]j`k ]hcqeaj qo] qj] p]nfap] _kj _del aj qj] paniej]h lqjpk `a rajp] mqa haa ah _del( hk mqa aop oq_a`eaj`k ao mqa oa pn]p] `a h] p]nfap] `ah pepqh]n( _kj hk _q]h jk lnk_a`a ah naai^khokÏ( `aop]_ *

P claves Más modificaciones 9Entre otras acciones que dio a conocer el Banco de México, se encuentran las modificaciones en el pago mínimo de tarjetas crédito, o dicho de otra forma, lo menos que debe pagar el cliente para permanecer al corriente.

9Otra medida dada a conocer por Banxico es que los ahorradores elegirán dónde depositar sus recursos con base en la ganancia o rendimiento que por su dinero paguen los bancos y las entidades de ahorro y crédito popular.

9Así, se establece la nueva fór-

9A partir del 31 de marzo de

mula que deben usar los bancos para determinar este pago, ante lo cual se tomará el saldo del mes, quitarle intereses e IVA y calcular 1.5 por ciento sobre ese monto, y después se le sumarán los intereses y el IVA.

2011, la banca estará obligada a dar a conocer a su cliente la Ganancia Anual Total (GAT) a través de los Contratos de Adhesión, o en la carátula de éste, así como en la publicidad relacionada con las operaciones pasivas.

Naola_pk `a klan]_ekjao ]q) pknev]`]o oej beni] k oej lnaoaj) p]n ah J iank `a E`ajpebe_]_e j Lanokj]h $JEL%( p]h ao ah _]ok `a _kian_eko `kj`a ah qoq]nek jk beni] ah _kilnk^]jpa `a _ki) ln] k rkq_dan ( _kik _kie`]o k _]oap]o( oe ah p]nfap]d]^eajpa jk na_kjk_a h] klan]_e j( peaja p]i^e j 5, ` ]o l]n] lnaoajp]n h] na_h]i]_e j( u aj _q]pnk ` ]o ah ^]j_k `a^a l]c]n* Ah hpeik _]ok( aj pn]jo]__ekjao

lkn pah bkjk k ejpanjap( `kj`a oa q^emqaj l]cko jk da_dko lkn ah `qa k `a h] p]nfap]( h] ^]j_] aop k^hec]`] ] naai^kho]n ecq]h mqa aj hko _]oko ]jpaneknao( lank oe oa `aiqaopn] mqa ah _heajpa qo l cej]o _kj ]hpko j`e_ao `a oacqne`]` aha_pn je_]( _kik hko `a Reo] k I]opan_]n`( k mqa oa lnklkn_ekj ejbkni]_e j mqa o hk ah pepqh]n `a h] p]nfap] _k) jk_a( ah ^]j_k jk nalkj`n hk lan`e`k* .m

jko .*3 iehhkjao `a iate_]jko lani]ja_eankj `aoailha]) `ko aj ah pan_an pneiaopna `a aopa ] k( qj] _ebn] mqa iafkn] haraiajpa h] `ah ieoik lan k`k `ah ] k ]jpanekn $.*5. iehhkjao%( ejbkni ah Ejopepqpk J]_ekj]h `a Aop]` ope_]( Cakcn]b ] a Ejbkni pe_] $EJACE%* Ah knc]jeoik aola_eÚ_ mqa h]o lanokj]o oej ailhak _kjopepquaj aj aoko iaoao 1*2 lkn _eajpk `a h] Lk^h]_e j A_kj ie_]iajpa =_per] $LA=%( qj] lnklkn_e j ejbanekn ] h] `a .,,5( _q]j`k h] _ebn] an] `a 2*. lkn _eajpk* Aj _]i^ek( h] p]o] `a `aok_ql]`ko `a aopa pneiaopna ahar] hecan]iajpa h] `ah ]jpanekn `a aopa ieoik ] k( oepq]`] aj 1*/ lkn _eajpk _kj .*1 iehhkjao `a lanokj]o* H] p]o] `a `aok_ql]_e j bqa i o ]hp] aj h]o _eq`]`ao `a i o `a -,, ieh d]^ep]jpao( `kj`a hhac ] 2*2 lkn _eajpk( ieajpn]o mqa aj h]o hk_]he`]`ao nqn]hao jk oqlan /*/ lkn _eajpk* Lkn kpnk h]`k( h] lk^h]_e j oq^k_q) l]`]( ]mqahh] mqa ja_aoep] pn]^]f]n i o peailk u ^qo_] k_ql]_ekjao _kilhaiajp]ne]o k ]ilh ] oq dkn]nek( oa i]jpqrk aj qj] _ebn] oeieh]n ] h] `ah lanek`k fqhek)oalpeai^na `a .,,5( aj /*4 iehhkjao* Naola_pk ]h ] k ]jpanekn( ao] _ebn] oa na`qfk aj /, ieh lanokj]o* Aj _q]jpk ] mqeajao reraj `a h] a_kjki ] ejbkni]h( ah knc]jeoik hk oepq aj -.*0 iehhkjao `a pn]^]f]`knao( _ebn] mqa nalnaoajp] .4 lkn _eajpk `a h] lk^h]_e j k_ql]`]* Aopa `]pk d] ]qiajp]`k aj 30 ieh lanokj]o naola_pk ]h ] k ]jpanekn* H] lk^h]_e j k_ql]`] ajpna fqhek u oalpeai^na `a .,-, h] bkni]nkj 00*1 iehhkjao `a lanokj]o( `a hko _q]hao .3*3 iehhkjao bqankj dki^nao u -2*4 iqfanao* Ao] _ebn] oqlan] lkn 12/ ieh lanokj]o ] h] `a h] ieoi] ba_d] `a .,,5* @a pk`ko( -/*/ lkn _eajpk oa `a`e_]) nkj ]h oa_pkn lnei]nek( .0 lkn _eajpk ] ej`qopne] u 2.*- lkn _eajpk pn]^]f aj oanre_eko* Ah ,*2 lkn _eajpk naop]jpa jk aola_eÚ_ oq oa_pkn* .m

36 negocios

milenio

sábado 13 de Noviembre de 2010

TANNEN MAURY/EFE

No se ha sobreexpuesto financieramente a la empresa: directivo

Aumenta deuda de Bimbo 2.6 veces por adquisición 1 Banamex otorgó a

la acción un nivel de riesgo medio y alertó de panorama en EU MéxicouMario Maldonado

L

a reciente operación por 959 millones de dólares que anunció Grupo Bimbo para quedarse con la división de pan de Sara Lee es vista con riesgo por las agencias calificadoras y casas de bolsa, ya que aumentará considerablemente el apalancamiento de la compañía mexicana.

De acuerdo con estimaciones de Bimbo, la adquisición del negocio North American Fresh Bakery

en Estados Unidos aumentará su deuda 2.6 veces sobre el flujo de ventas de la compañía, que antes del anuncio se ubicaba en 2 veces.

Según Bimbo, el financiamiento de la adquisición se hará mediante 400 millones de dólares de efectivo y 600 millones de deuda de largo plazo, lo cual ubicará su deuda en una razón de 2.6 veces sobre el flujo de ventas.

El fundamento de Standard & Poor’s para poner en revisión la calificación de Bimbo fue que esperaba que la compañía mantuviera su trayectoria de desapalancamiento, después de la adquisición de Weston Foods en 2008, cuando su razón de deuda aumentó a 3.3 veces sobre el flujo de ventas.

Al 30 de septiembre de 2010, la deuda total de Bimbo fue de 32 mil 663 millones de pesos, en comparación con los 41 mil 635 millones reportados el mismo periodo de 2009.

Al comentar sus resultados financieros del tercer trimestre, el director general de Bimbo, Daniel Servitje, dijo que la empresa estaba “en proceso de llegar al punto donde querían estar” en cuanto a su nivel de apalancamiento, y aseguró que estaban cómodos, “pero no en exceso” con su perfil de deuda.

Moody´s, que también colocó en revisión la calificación de Bimbo para una posible baja, dijo que la transacción expondrá a la compañía a los bajos márgenes que

“Bimbo, en proceso de llegar al punto donde quería estar”: Servitje ha mostrado el negocio de pan de Sara Lee en los últimos años e incrementará el apalancamiento financiero de la firma Por su parte, Banamex otorgó a la acción de Bimbo un nivel de riesgo medio y destacó factores que podrían hacer que la compañía tenga un desempeño inferior al estimado, como tasas de interés más altas que las esperadas o dificultades para refinanciar su

deuda de corto plazo, así como un deterioro rápido del panorama competitivo de Estados Unidos.

Tras anunciar la operación, el director de finanzas de Bimbo, Guillermo Quiróz, reconoció los bajos resultados de la división de Sara Lee en Estados Unidos, pero aseguró que con la adquisición no se estaba sobreexponiendo a la empresa financieramente. pm

Sube otra vez el precio de las gasolinas

Demandan gaseros mejoras en el margen de comercialización jesús Quintanar

1 Los distribuidores

argumentan que en ocho años sigue igual el rango de ganancias MéxicouLuis Carriles y Notimex

L

as empresas distribuidoras de Gas LP se reunieron con autoridades de la Secretaría de Energía y de Petróleos Mexicanos para demandar un incremento en el margen de comercialización del combustible vendido.

Víctor Figueroa, director de la Asociación de Distribuidores de Gas LP del Interior (Adigas), un organismo que agrupa a pequeñas y medianas gasera, señaló que, a pesar de los incrementos del combustible y la operación, los ingresos merman porque no hay actualización en la contraprestación ofrecida.

La principal demanda es el margen de comercialización, es decir, la ganancia, que no se ha actualizado en los últimos ocho años, advirtió.

También aseguró que “la situación que vivimos nos orilla a que diversas empresas distribuidoras comiencen a descapitalizarse, un ejemplodeelloesquehemosperdido 30 por ciento de la plantilla laboral; por otra parte, antes se construían 25 plantas de distribución por año, ahora sólo se edifican tres”.

El dirigente explicó que los aumentos en el precio del Gas LP también han dañado el mercado, porque hay un fuerte desplazamiento hacia energéticos más baratos, como es el caso de la leña.

Lamalarentabilidaddelaindustria

El precio influye en la inflación se combina con el aumento mensual de 5 centavos al precio del energético, lo que provoca que la gente utilice otras fuentes de energía, dijo.

Asimismo, el precio del energético se convierte en un elementos importante en el índice inflacionario que registra un promedio de 3 a 4 por ciento al año.

Onceavo aumento A partir de este sábado, el precio de los combustibles tendrá su onceavo aumentoenloquevadelaño,informó la Asociación Mexicana de Empresarios Gasolineros (Amegas).

El precio al público de gasolina Magna aumentará ocho centavos, por lo que pasará de 8.60 a 8.68 pesos por litro, mientras que la Premium pasará de 10.02 a 10.06 pesos por litro, un incremento de cuatro centavos.

El diésel rebasará los nueve pesos, al registrar un aumento de ocho centavos: pasará de 8.96 a 9.04 pesos por litro. pm

milenio

sábado 13 de Noviembre de 2010

Analiza las propuestas de PC Capital, TG Group y BMC Financial

Pospone ASPA su decisión sobre rescate de Mexicana clAUDIA GUADARRAMA

1 El postulante elegido

deberá cumplir con la ley de inversiones extranjeras: SCT

Avisos qPC Capital ha contemplado en su plan financiero el reembolso de los boletos de aquellos que se vieron afectados por la suspensión de operaciones de Mexicana, informó SCT.

qLos sindicatos y las autoridades aún tienen la posibilidad de evaluar más propuestas disponibles para el rescate de la aerolínea, dijo el líder de los pilotos, Fernando Perfecto.

MéxicouNayeli González y Nayeli Rondán

F

ernando Perfecto, secretario general secretario general de la Asociación Sindical de Pilotos Aviadores (ASPA), dijo que será hasta el miércoles por la noche o el jueves en la mañana cuando el gremio decida si apoya o no la propuesta de PC Capital, ya que aún se encuentran analizado los esquemas, no sólo de dicho grupo, sino también de TG Group y BMC Financial.

Sobre las declaraciones del secretario del trabajo, Javier Lozano, de la inminente quiebra de Mexicana si no entraba PC Capital a su rescate, el dirigente sindical sostuvo que ésta no es decisión de una persona, ya que la empresa sigue un proceso de concurso mercantil que aún no culmina.

Ante el aval que ya expresó tanto el conciliado como el administrador

„ claves

Juan Molinar Horcasitas, secretario de Comunicaciones y Transportes de la empresa, Perfecto sostuvo que el resto de los grupos interesados deberá ponerse en contacto con dichos actores para estudiar si su opción es viable.

Asimismo, los trabajadores en tierra de Mexicana realizarán una asamblea la próxima semana para determinar si aceptan o no a PC Capital para rescatar la aerolínea, informó Miguel Ángel Yúdico, secretario general de la organización.

En entrevista, reconoció que

ya no tienen más elección que PC Capital, aunque aseguró que perjudicará sobre todo a los trabajadores con antigüedad entre 15 y 18 años, toda vez que su pasivo laboral es mayor.

Por su parte, el titular de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), Juan Molinar Horcasitas, dijo que el gobierno federal aún se encuentra revisando los proyectos propuestos para capitalizar a Mexicana de Aviación,

pues es necesario contar con un plan financiero concreto que resuelva el tema de los pasivos, además de que deberán comprobar que el capital cumple con los requisitos de la ley de inversión extranjera.

“Hay que hacer las cosas por etapas y si no se presenta un programa adecuado que resuelva los temas, pues no tiene mucho caso pasar a las etapas dos o cuatro”, explicó.

El titular de la SCT sostuvo que primero el conciliador, encargado del concurso mercantil, debe elegir al grupo con el mejor plan, para luego ser sometido a una serie de revisiones que permitan determinar si cumple todos los requisitos.

“Se revisará después que los inversionistas sean los adecuados y que se cumpla la ley de inversiones extranjeras, pues tiene limitantes en materia de aviación”, señaló. pm

negocios 37

Piden definir mercado

Busca Sectur estrategia para promoción en el extranjero MéxicouRedacción

L

a secretaria de Turismo, Gloria Guevara Manzo, sostuvo una reunión de trabajo con empresarios hoteleros de Cancún para definir la forma en la que deberán difundirse las campañas de promoción en el extranjero y poder captar un mayor número de pasantes con el fin de colocar a México entre los primeros cinco países en importancia turística.

En el encuentro, Guevara Manzo les solicitó a los empresarios que trabajen coordinadamente con el gobierno federal para saber las necesidades específicas de este sector y hacer que las campañas turísticas sean más eficientes.

Tanto la secretaria de Turismo como los hoteleros coincidieron en que es importante medir la efectividad de las campañas a través del número de visitantes que llegan a nuestros destinos nacionales.

Guevara Manzo destacó la importancia de la zona de Cancún y la Riviera Maya para el turismo nacional, por lo que les pidió definir los objetivos de los mercados que quieren atraer. pm

38

Milenio

sábado 13 de Noviembre de 2010

.1

P

mp@mileniodiario.com.mx

Lamentamos lo que pasa allá, pero debemos cuidar nuestro estado, afirma Rodrigo Medina

Sella NL frontera con Tamaulipas El gobernador neoleonés anuncia que reforzarán la seguridad en la zona con más elementos del Ejército, la Marina y la Policía Federal, a fin de que lo que sucede en la entidad vecina “nos afecte lo menos posible” CLAUDIA GUADARRAMA/ARCHIVO

Monterrey/Tamaulipas3Cl`j >XiZ X p I\[XZZ` e

3

k`neck Ia`ej]( ck^an) j]`kn `a Jqark Ha j( ]jqj_e mqa nabknv]) n j h] oacqne`]` aj h] bnkjpan] _kj P]i]q) hel]o _kj lanokj]h `ah Af n_epk( h] I]nej] u h] Lkhe_ ] Ba`an]h* H]iajp]iko hk mqa oq_a`a ]hh ( lank ] jkokpnko jko pk_] _qe`]n jqaopnk aop]`k u aop]iko d]_eaj`k ah i teik aobqanvk l]n] mqa jko ]ba_pa hk iajko lkoe^ha( lqjpq]hev ah i]j`]p]nek aop]p]h* ÎAop]iko nabknv]j`k pk`k hk mqa ao h] bnkjpan] $_kj P]i]qhel]o% _kj ah Af n_epk( h] I]nej]( h] Lkhe_ ] Ba`an]h u ahaiajpko `ah aop]`k7 jk pajck ]dknep] ah j iank `a ahaiajpko( hk `ao_kjkv_k( ao qj j iank ei) lknp]jpa( lank ao qj] l]npa aopn]) p ce_] l]n] naocq]n`]n h] bnkjpan] _kj Jqark Ha j* ÎPajaiko mqa aop]n _]`] rav i o ]hanp]o lkn h] ra_ej`]` mqa pajaiko _kj P]i]qhel]o $Å% ] jkokpnko jko pk_] _qe`]n ]h aop]`k `a Jqark Ha j u aop]iko d]_eaj`k jqaopnk i te) ik aobqanvk l]n] pajan lnaoaj_e] aj h] bnkjpan] _kj P]i]qhel]o _kj bqanv]o aop]p]hao u ba`an]hao l]n] mqa ]ba_pa hk iajko lkoe^ha ]h aop]`kÏ( lqjpq]hev Ia`ej]* =`ai o `ah `aolheacqa `a h]o bqanv]o ba`an]hao( ah ck^anj]`kn

Rodrigo Medina ofreció apoyo a los desplazados por la violencia de algunos municipios

P claves Violencia en la frontera, por lucha entre cárteles: Calderón 9En entrevista para la CBS, el presidente Felipe Calderón aseveró que “los narcos están perdiendo mercado, territorio y capacidad de hacer todo como en el pasado”.

9Los cárteles van a estar peléandose para preservar el territorio en la frontera y venderle drogas a Estados Unidos, que es el mayor consumidor del mundo, afirmó.

Hallan tres cabezas frente a palacio municipal zacatecano

Ejecutan a 5 en Jiménez México3I\[XZZ` e

&

j ah iqje_elek `a Fei ) jav( P]i]qhel]o( bqankj hk_]hev]`ko hko _qanlko `a pnao dki^nao aj ah ejpanekn `a qj rad _qhk aop]_ekj]`k aj qj] c]okhejan] u kpnko `ko ] qjko .,, iapnko `a `eop]j_e]* =`ai o( aj P]ile_k( qj ej) `ere`qk bqa ]oaoej]`k lkn qj cnqlk ]ni]`k aj ah _nq_a `a h]

]raje`] De`]hck u _]hha I]nmq o `a Cq]`]hqla* @a aop] bkni]( aj iajko `a qj ` ] aj P]i]qhel]o d] d]^e`k -. afa_q_ekjao* =uan aj ah iqje_elek `a O]j Banj]j`k bqankj ]oaoej]`ko oaeo( ajpna ahhko ah `ena_pkn `a K^n]o L ^he_]o `ah ]uqjp]ieajpk( I]n_k O]iqah Dannan] N]jcah* Aj V]_]pa_]o( ah lnk_qn]`kn `a h] ajpe`]`( =npqnk J]dha( _kjÚ n) i mqa bqankj aj_kjpn]`]o pnao

_]^av]o ] h]o ]bqan]o `ah a`eÚ _ek oa`a `ah iqje_elek `a ?d]h_de) dqepao( u ] qj l]n `a geh iapnko hko _qanlko iqpeh]`ko* Ah bqj_ekj]nek ejbkni mqa d]op] ]dkn] pk`k ej`e_] mqa oa pn]p `a qj] rajc]jv]( lqao hko ]oaoej]`ko paj ]j n`ajao `a ]lnadajoe j lkn dkie_e`ek* E`ajpeÚ _ ] hko afa_qp]`ko _kik Bn]j_eo_k =n_a Iav] $mqeaj an] lkhe_ ] lnarajperk `a ?d]h_dedqepao

9El mandatario advirtió que el combate al crimen no sólo tomará tiempo y dinero, sino que también “nos va a tomar vidas humanas”. u Îaop]^] hec]`k ] qj] lanokj] mqa aop ejpanj]`] aj ah ?anaok `a Oki) ^nanapa% ( H]i^anpk H lav O j_dav u B]^e j H lav O j_dav* Aj pkp]h ]uan dq^k .2 afa_qp]`ko aj -, ajpe`]`ao* Aj Ikjpannau oa oqo_ep qj] ^]h]_an] ajpna ahaiaj) pko `ah Cnqlk `a Na]__e j Ejia) `e]p] u lnaoqjpko ieai^nko `a qj cnqlk `ahe_perk( hk mqa `af o]h`k `a qj iqanpk u qj dane`k* Ieajpn]o( aj Oej]hk] dq^k _q]pnk qhpei]`ko( ajpna ahhko Fko ãjcah Nqev H lav( at lkhe_ ] iqje_el]h `a J]rkh]pk( mqeaj bqa ]^]pe`k _q]j`k ]paj` ] qj lqaopk `a ]heiajpko* Aj I]v]ph j( qj _kiqjank `a h] lnao] Le_]_dko bqa har]jp]`k(

jakhakj o kbna_e ]lkuk ] h]o lanokj]o mqa o]hc]j `a hko iq) je_eleko p]i]qhela_ko ] _]qo] `a h] rekhaj_e]* ÎR]iko ] aop]n iqu ]pajpko `a hk mqa oq_a`a aj P]i]qhel]o l]n] pn]p]n `a mqa jko ]ba_pa hk iajko lkoe^ha* U oe ao lkoe^ha p]i^e j okhe`]) nev]njko _kj h] cajpa `a ]hh mqa aop rereaj`k ikiajpko iqu `eb _ehao $Å% pajaiko mqa paj`an h] i]jk( okj iate_]jko7 ejoeopk( jkokpnko jko okhe`]nev]iko* Ao iqu h]iajp]^ha hk mqa aop j rereaj`k* Aj h] i]jan] aj mqa jkokpnko lk`]iko ]uq`]n( hk d]naiko _kj iq_dk cqopkÏ*

Apoyo para 200 familias Ieajpn]o( ah rk_ank `a h] ]h_]h` ] `a Iecqah =hai j( P]i]qhel]o( ãjcah O j_dav( ejbkni mqa h]o ]qpkne`]`ao `ah ]uqjp]ieajpk ok) he_ep]nkj ]uq`] `a kpn]o lk^h]_ek) jao iate_]j]o u `a Pat]o l]n] h] i]jqpaj_e j `a qj]o .,, b]iehe]o `aolh]v]`]o lkn h] rekhaj_e]* @ao`a ah Ú j `a oai]j] l]o]`k( ah iqje_elek `a Iecqah =hai j eilnkreo aj ah hk_]h `ah ?]oejk `a hko Hakjao qj nabqcek l]n] `]n ]h^ancqa ] _an_] `a 0,, lanokj]o mqa d]j ]^]j`kj]`k oqo rereaj`]o aj hko iqje_eleko ra_ejko `a Iean u Cqannank* O j_dav lna_eo mqa ]_pq]hiaj) pa h] ]h_]h` ] Iecqah =hai j _q^na hko Îc]opko mqa cajan]j hko nabq) ce]`ko u `a^e`k ] mqa jk o]^aiko _q jpk lqa`] `qn]n aopk( aop]iko okhe_ep]j`k ej_hqok ah ]lkuk `a h] lk^h]_e j `a Nki]( Pat]oÏ* =oeieoik( oa aop okhe_ep]j`k ]lkuk ] knc]jev]_ekjao _erehao u ]hpnqeop]o l]n] ]heiajp]n ] h]o _an_] `a .,, b]iehe]o `ah iqje_elek mqa ]^]j`kj]nkj oqo dkc]nao* ?kiajp mqa p]i^e j knc]jev]j ] hko i]aopnko `aolh]v]`ko `a Iean l]n] mqa hko je ko jk lean`]j _h]oao* Hko _qnoko oa `]n j `a h]o -/6,, ] h]o -36,, dkn]o( `aolq o `a mqa panieja ah pqnjk aj h]o ao_qah]o `a hko je ko `a Iecqah =hai j* Ah ]h^ancqa mqa i]jpeaja h] ]h_]h` ] ao ah lneian nabqcek aj I te_k l]n] ]ba_p]`ko lkn h] rek) haj_e] mqa naceopn] ah l] o lkn h] laha] ajpna _ npahao( _kjÛ e_pk mqa d]op] ah ikiajpk d] `af]`k i o `a .4 ieh iqanpko* Fko I]jqah =v]n( oa_nap]nek `a A`q_]_e j `a P]i]qhel]o( kbna_e mqa oacqen j pki]j`k pk`]o h]o ia) `e`]o ja_ao]ne]o l]n] o]hr]cq]n`]n h] ejpacne`]` `a hko ]hqijko* .m `aolq o `a l]npe_el]n aj qj] i]jebaop]_e j bnajpa ]h l]h]_ek iqje_el]h( lkn oqfapko ]ni]`ko u aj_]lq_d]`ko( u lk_k `aolq o bqa aj_kjpn]`k iqanpk* Aj ?dedq]dq] oa nalknp]nkj o hk pnao afa_q_ekjao( aj hk mqa lqa`a oan ah ` ] _kj iajko rek) haj_e] aj ao] ajpe`]` aj hk mqa r] `ah ] k* Hko pnao ]oaoej]`ko bqankj _kiape`ko aj ?eq`]` Fq nav( ajpna ahhko qj oqfapk mqa bqa qhpei]`k _q]j`k o]_]^] ^nehhk ] hko nejao `a oq ]qpk* P]i^e j dq^k afa_qp]`ko aj >? $.%( Okjkn] $.%( Ran]_nqv $.%( Cqannank $-% u K]t]_] $-%* .m Con información de los corresponsales

sábado 13 de Noviembre de 2010

Milenio

MP 39

El grupo es uno de

Mexicanos y colombianos, la mayoría de los detenidos

los más grandes del tráfico transoceánico de cocaína, destacan

Desmantelan España y Argentina a narcobanda

Madrid3Afj 8ekfe`f C g\q

-

] Lkhe_ ] J]_ekj]h Aol] k) h] u ah ck^eanjk ]ncajpejk `ao]npe_qh]nkj ]uan qj] `a h]o i]uknao knc]jev]_ekjao pn]jok_a je_]o `a pn Ú_k `a _k) _] j]( ]h hkcn]n h] `apaj_e j `a 4, lanokj]o( h] i]ukn ] iate_]jko u _khki^e]jko* Oac j ah `e]nek Ah L] o( ah cnqlk an] `enece`k `ao`a I]`ne` lkn ah iate_]jk Je_kh o Neran]* H] na` _]iqÛ]^] ah aopqla) b]_eajpa aj l]mqapao `a qj gehk ajpna _]nc]iajpko `a i]jv]j]o( ajrqahpko l]n] lnkpacanhko `ah bn k u h] dqia`]` a e`ajpeÚ_]`ko _kj qj hkckpelk `ah l]pk @kj]h`* ?kilqaop] lnej_el]hiajpa lkn _khki^e]jko u iate_]jko( ah cnqlk _kjp]^] _kj ah ]lkuk `a ailnao]neko mqa qpehev]^]j oq ]_pe) re`]` _kian_e]h `a eilknp]_ekjao u atlknp]_ekjao ajpna =ncajpej] u Aol] ] l]n] ah pn]jolknpa pn]j) ok_a je_k `a h] _k_] j]* H] ]ilhe] _kh]^kn]_e j lkhe_e]h ejpanj]_ekj]h laniepe ej_]qp]n aj =ncajpej] u >n]oeh / ieh 0,, gehko `a ao] `nkc]( _quk `aopejk an]j lqanpko aol] khao* H]o ]qpkne`]`ao e^ ne_]o at) lhe_]nkj mqa _kik l]npa `a h] Klan]_e j Cq]`] ] bqankj _]l) pqn]`]o 21 lanokj]o( pk`]o ]_qo])

Queman anuncios de recompensa ESPECIAL

Durante la mañana de ayer, en Morelia aparecieron quemados los espectaculares en los que la PGR ofrece una recompensa por líderes de La Familia Michoacana. Uno de los anuncios estaba ubicado en la salida a Salamanca, en la franja de la zona conurbada con Tarímbaro, mientras que el otro estaba en la salida a Pátzcuaro. A mediados de año, otro espectacular fue destruido al día siguiente de ser colocado.

`]o lkn j]n_kpn Ú_k u h]r]`k `a `ejank( aj I]`ne`( =he_]jpa( r]ne]o lnkrej_e]o c]hhac]o u =ncajpej]7 -1 i o aj h] lneian] b]oa `a h]o ejraopec]_ekjao* Oej ai^]nck( h] ai^]f]`] `a I te_k aj Aol] ] oa jac ] ]lkn) p]n `]pko naola_pk ]h j iank u h] e`ajpe`]` `a hko _kjj]_ekj]hao `a) paje`ko( u] mqa h]o ]qpkne`]`ao `a ]mqah l] o jk hao d]j da_dk hhac]n h] `k_qiajp]_e j kÚ_e]h lkn aj_kjpn]noa ^]fk oa_napk* =oeieoik( oa ejbkni mqa bqa) nkj `a_kieo]`ko 1*1 iehhkjao `a aqnko aj aba_perk( 21 _k_dao `a hqfk $Bann]ne( I]oan]pe( ?knrappa u ?]`ehh]_( ajpna kpnko% u oaeo ai) ^]n_]_ekjao `alknper]o* H] ranpeajpa a_kj ie_] `a h] na` oa ]npe_qh]^] aj r]neko _kj_aoekj]) neko `a rad _qhko `a hqfk( mqeajao na_e^ ]j eilknp]jpao oqi]o `a `ejank lkn ]qpko mqa Úcqn]n ]j ] jki^na `a paop]bannko* Hko aola_e]heop]o aj h] hq_d] _kjpn] ah j]n_kpn Ú_k `a h] lkhe_ ] _kjop]p]nkj `ao`a ah eje_ek `a h]o ejraopec]_ekjao h] eilknp]j_e] u

_kilhafe`]` mqa paj ] h] knc]je) v]_e j ]dkn] `ao]npe_qh]`]* Hko pn]Ú_]jpao ckv]^]j `a qj iqu ]hpk jerah `a re`] $hko c]opko `ah lnej_el]h ejraopec]`k lqa`aj oqlan]n hko . ieh aqnko `e]neko%( mqa ej_hq ] jqiankoko ]qpki ) rehao `a cn]j hqfk k 1*1 iehhkjao `a aqnko aj aba_perk u aj oq i]ukn l]npa ajr]o]`ko ]h r]_ k7 pk`k ahhk ej_]qp]`k lkn hko ]cajpao aj _an_] `a ., naceopnko `kie_ehe]neko* L]n]hah]iajpa ] h] klan]_e j lkn pn Ú_k `a `nkc]o( h] ?kieo]n ] Cajan]h `a Lkhe_ ] Fq`e_e]h p]i^e j d] ]_pq]`k ok^na h] ranpeajpa l]pne) ikje]h `a h] knc]jev]_e j lkn `a) hepko `a ^h]jmqak `a _]lep]hao* Qj] `a h]o r ]o lnej_el]hao `a aopa h]r]`k l]o]^] lkn `ebanajpao _kj_aoekj]neko `a ]qpki rehao `a cn]j hqfk* H] klan]_e j bqa na]hev]`] lkn ]cajpao `ah Cnqlk `a Naolqaop] Aola_e]h ]h ?neiaj Knc]jev]`k `a C]he_e] u h] Oa__e j ER `a h] >nec]) `] ?ajpn]h `a Aopqlab]_eajpao( `a h] ?kieo]n ] Cajan]h `a Lkhe_ ] Fq`e_e]h( _kj h] _kh]^kn]_e j `a h] =caj_e] Pne^qp]ne]* .m

40 estados

sábado 13 de Noviembre de 2010

Milenio

Nos tiene que “caer el veinte” de que México vive una situación complicada, señala Cossío Díaz

Ministro de la Corte llama a “dejar de lanzar culpas” Empresarios deben

controlar a sus colegas que pueden estar en actos irregulares, dice Incomprensible, que

los políticos sigan sin presentar iniciativas sobre jueces, afirma Ixtapan de la Sal3IlY e Dfjjf

+

ko N]i j ?koo k @ ]v( ie) jeopnk `a h] Oqlnai] ?knpa( hh]i ] fqa_ao( lkh pe_ko( ^]j) mqanko u ailnao]neko ] `af]n `a h]jv]noa _qhl]o `a hk mqa l]o] aj ah l] o( lqao hao `a^a _]an Îah raejpaÏ `a mqa I te_k rera qj] oepq]_e j iqu _kilhe_]`] u mqa jk ao at_hqoere`]` `a hko fqvc]) `knao naokhran hko lnk^hai]o mqa aop j ajbnajpa* Ej`e_ mqa _]`] mqeaj aj oq i^epk `a pn]^]fk `a^a eilqh) o]n h]o lkh pe_]o mqa d]_aj b]hp] l]n] o]_]n ]`ah]jpa ] h] j]_e j(

u] oa] `k_qiajp]j`k klan]_ek) jao ^]j_]ne]o u nacqh]j`k aop]o ]__ekjao( ieajpn]o mqa hko ai) lnao]neko peajaj mqa Î_kjpnkh]nÏ ] oqo _kil] anko mqa lqa`a aop]n aj ]_pere`]`ao ennacqh]nao* Ajpnareop]`k ]h p niejk `a h] mqejp] =o]i^ha] `a h] =ok_e]_e j Iate_]j] `a Eil]npe`knao `a Fqope) _e] $=IEF%( ah iejeopnk atlnao 6 Î?nak mqa ] pk`k ah l] o jko peaja mqa _]an ah raejpa `a mqa aop]iko rereaj`k qj] oepq]_e j iqu _kilhe_]`]*** hko lkh pe_ko pea) jaj mqa lnaoajp]n h]o eje_e]per]o `a hau( mqa oecqaj oej lnaoajp]nh]o( lkn afailhk( aj i]pane] `a fqa_ao `a afa_q_e j7 pajaiko h] Hau `a =il]nk `apaje`]* Jk o ] mq oa `a^]( lank opa ao qj pai] mqa ia l]na_a ej_kilnajoe^haÏ* ?koo k @ ]v `efk mqa jk oa aop j `aopej]j`k hko bkj`ko ]`a_q]`ko ] iq_d]o ]__ekjao fq`e_e]hao( _kik hko fqa_ao `a afa_q_e j mqa aj) pn]n j aj bqj_ekjao aj fqjek `ah ln teik ] k* =`ai o( oa ]h 6ÎIa l]na_a mqa hko jkp]neko peajaj mqa `k_qiajp]n pk`]o h]o klan]_ekjao mqa oa d]_aj u jk ]_alp]n klan]_ekjao aj aba_perk7

PEDRO PARDO/AFP

Simulacro contra tiroteos Alumnos de la primaria Felipe Carrillo Puerto, en Acapulco, participaron en un simulacro para protegerse de un eventual tiroteo. La Secretaría de Seguridad Pública estatal imparte a estudiantes del nivel básico, maestros y padres de familia, de escuelas públicas y privadas, medidas preventivas para enfrentar actos violentos que se puedan presentar en Guerrero, una de las entidades más violentas del país.

ia l]na_a mqa hko ailnao]neko p]i) ^e j `a^ean]j _kjpnkh]n ] iq_dko `a oqo _kil] anko mqa lqa`aj aop]n aj ]_pere`]`ao $ennacqh]nao%7 ia l]na_a mqa h] ^]j_] peaja mqa nacqh]n i o h]o klan]_ekjao* ÎJk _nak mqa opa oa] qj pn]^]fk at_hqoer]iajpa `a hko fqa_ao* ?nak mqa h] ok_ea`]` `a^ean] `]noa _qajp] `a h] i]cjepq` `ah lnk^hai] mqa pajaiko ajbnajpa u ao] i]cjepq` ajbnajp]nh]* Î= hk mqa _knnaolkj`a ] hko fqa_ao( `ao`a hqack pajaiko mqa d]_an _ko]o( lank _nak mqa hko lnk^hai]o okj p]j cn]rao mqa ia l]na_a ran`]`an]iajpa `ao]bknpqj]`k oqlkjan mqa pk) `ko hko lnk^hai]o l]o]j lkn h] Fq`e_]pqn] $ah ?kjoafk%* ?koo k @ ]v okopqrk mqa ah ?kjoafk `a h] Fq`e_]pqn] Ba`an]h ]oqia oqo _kilnkieoko( lank ej) oeope mqa pk`ko `a^aiko pajan aj _qajp] mqa h] oepq]_e j `ah l] o ao _kilhaf]( lkn hk Îmqa `a^aiko `a `af]n `a h]jv]njko _qhl]o _kik oe hko pai]o bqan]j `a h] at_hqoer] naolkjo]^ehe`]` `a kpnkoÏ* @ap]hh mqa hko eil]npe`knao `a fqope_e] `ah l] o( jk o hk `a h] Oqlnai] ?knpa oejk p]i^e j `ah bqank _ki j( na_kjk_aj mqa d]u qj `ao_kjpajpk a ej_hqok aj ]hcqjko _]oko d]op] `ao_kjÚ]jv] `a hko fqvc]`knao( lkn hk mqa pn]^]f]j aj h] `ebqoe j `a qj] _]np] `a `ana_dko u k^hec]_ekjao `a hko qoq]neko `a h] fqope_e] aj I te_k* ÎMqa d]u lnk^hai]o _kj h] fqo) pe_e]( uk _nak mqa okj ejjac]^hao( d]n ]iko iqu i]h `a_en mqa aop]) iko aj qj] _kj`e_e j lanba_p]Ï( ]lqjp * .m

OCTAVIO HOYOS

Sobrepoblación no causa motines, señala

Denuncian a otros periodistas en Nayarit

Sin control estatal, mayor violencia en penales, alerta SSP

Revelan en video plan para asesinar a director de diario

México3@^eXZ`f 8cqX^X

&

h oa_nap]nek `a Oacqne`]` L ^he_] ba`an]h( Caj]nk C]n) _ ] Hqj]( `efk mqa h] _knnql) _e j u h] b]hp] `a `ena__e j aj hko laj]hao `ah l] o okj h]o _]qo]o `a h]o bqc]o( dkie_e`eko u ikpejao( lkn hk mqa ]`renpe mqa Îd]^n i o rekhaj_e]Ï oe h]o ]qpkne`]`ao aop]) p]hao jk ]oqiaj ah _kjpnkh pkp]h `a hko _ajpnko lajepaj_e]neko* Kbna_e ]lku]n h] oacqne`]` b oe_] `a hko `ena_pknao `a h]o _ n_ahao aj hko _]oko mqa ]o hk ]ianepaj( lqao _kjoe`an mqa I te_k namqeana qj oeopai] mqa naolkj`] ]h aobqanvk mqa na]hev]j h]o ejopepq_ekjao `ah Aop]`k aj h] hq_d] _kjpn] h] `ahej_qaj_e]* ÎAo jqaopn] naolkjo]^ehe`]` ]oqien ah lhajk _kjpnkh `a h]o ejop]j_e]o lajepaj_e]ne]o7 ajpna i o `ao_kjpnkh ateop]( i]ukn oan h] rekhaj_e]* Hko _ajpnko lajepaj) _e]neko `a^aj oan oepeko aj hko mqa jk o hk oa _qilh]j h]o laj]o( oejk aj hko mqa oa lnarajc]j bqpqn]o _kj`q_p]o `ahe_per]oÏ( ]lqjp * =h l]npe_el]n aj h] ?kjbanaj_e] J]_ekj]h `ah Oeopai] Lajepaj_e]) nek( mqa oa na]hev aj O]j ?]nhko(

Okjkn]( ah bqj_ekj]nek ej`e_ mqa hko naceopnko aop]` ope_ko `a ej_e`aj_e] aj h]o _ n_ahao `aiqao) pn]j mqa h]o bqc]o( dkie_e`eko u ikpejao jk aop j hec]`ko Îja_a) o]ne]iajpaÏ ] h] ok^nalk^h]_e j lajepaj_e]ne]* ÎAj oajpe`k _kjpn]nek( oa d] lnaoajp]`k aj laj]hao mqa jk naceopn]j hko j`e_ao i o ]hpko `a ok^nalk^h]_e j u aj _kjoa_qaj_e] oa `eopejcqa mqa ao lkn _knnql_e j u lkn b]hp] `a _kj`q__e j u `ena_) _e j klan]per] lajepaj_e]ne]* ÎLkn ahhk( hko _kjrk_k ] mqa pajc]iko qj] lanola_per] _n pe_] mqa jk oa] ]qpk_kilh]_eajpa( ao naolkjo]^ehe`]` `a pk`ko d]_an jqaopnk i teik aobqanvk l]n] _kjopnqen h]o _kj`e_ekjao i jei]o u oqÚ_eajpao `a oacqne`]` u _kjpnkh lajepaj_e]nekÏ( atlnao * =_kil] ]`k `a Fko L]pne_ek L]pe k =ne]o( oq^oa_nap]nek `ah oeo) pai] lajepaj_e]nek ba`an]h( C]n_ ] Hqj] _kiajp mqa ah aomqai] `a lnkpa__e j ] hko `ena_pknao `a laj]hao oan aj Î_knnaolkjo]^e) he`]`Ï _kj _]`] aop]`k* Oa ]h mqa ah ck^eanjk ba`an]h d] `]`k l]oko eilknp]jpao l]n] ]^]pen ah ` Ú_ep `a aol]_eko _]n)

México3I\[XZZ` e

&

El secretario Genaro García Luna _ah]neko( aj qj] aopn]pace] mqa r] aj_]iej]`] ] ]oqien h] _qopk`e] `a nako ba`an]hao aj .,-.* Î?kik afailhk `a hko ]r]j_ao mqa daiko hkcn]`k l]n] ]^]pen ah ` Ú_ep `a aol]_eko lajepaj_e]neko( `aop]_] ah _kilhafk lajepaj_e]nek Eoh]o I]n ]o( aj ah mqa h] lk^h]_e j oa _q]`nelhe_ `a `e_eai^na `a .,,2 ] oalpeai^na `a .,-,( ]h l]o]n `a 5-1 ] / ieh 502 ejpanjko7 u h] _]) l]_e`]` ejop]h]`] oa ej_naiajp aj -10 lkn _eajpk ]h l]o]n `a . ieh .,, ] 1 ieh 2,, aol]_ekoÏ* Aj .,,4 ah oeopai] lajepaj) _e]nek ba`an]h _qopk`e]^] 0 ieh 1.3 ejpanjko aj 2 ejop]h]_ekjao lajepaj_e]ne]o( ieh `a ahhko an]j `ah bqank _ki j* L]n] jkreai^na `a .,-,( h] lk^h]_e j aj na_hqoe j ^]fk _qopk`e] ba`an]h ao `a -, ieh 5-4 ejpanjko aj 4 ejop]h]_ekjao lajepaj_e]ne]o7 4 ieh 2.2 _knnao) lkj`aj ]h bqank ba`an]h u . ieh .5. ]h bqank _ki j* .m

j J]u]nep _en_qh] qj re) `ak aj ah mqa oa narah] _ ik Aqcajek O]j`kr]h u =haf]j`nk I nmqav Fei jav lh]ja]nkj ah ]oaoej]pk `a Hqeo Ajnemqa Ien]ikjpao R vmqav( `e) na_pkn u lnkleap]nek `ah lane `e_k Ah Peailk `a J]u]nep u _kjoafank aop]p]h `ah LN@* Aj hko re`ako oa iqaopn] _ ik Aqcajek O]j`kr]h( p _je_k `a i]mqej]ne] `ah `e]nek( ]_q`a ]h `kie_ehek l]npe_qh]n `ah lanna`eo) p] l]n] ]`ranpenha mqa hk d]^ ]j _kjpn]p]`k l]n] i]p]nhk( lank mqa `a_hej `a hpei] dkn]* =`ai o( oa ]h] mqa =haf]j`nk I nmqav ha kbna_e ., ieh laoko l]n] _kiapan ah ]oaoej]pk* I o p]n`a( ]i^ko oa reankj aj h]o kÚ_ej]o `a Ah Peailk( `kj`a ia`e]jpa qj] re`ak_ i]n] k_qhp] bqa cn]^]`] h] _kjbaoe j `a O]j) `kr]h( mqeaj nah]p ah ao_]hkbne]jpa lh]j `a afa_q_e j6 ÎAhhko mqan ]j mqa ]mq pa hk de_ean]( ah lej_da `aoi]`na ran) `]`Å jk( jk( hqack ha `efa iafkn pajck qj] ^qaj] e`a]6 lkn mq iafkn jk ia hk hhark ]hh ( hk i]pk aj ah le_da ikjpa u uk u] rajck _kjpeck u u] ia `]o ah `ejankÅ pa pn]eck ]hck l]n] mqa p ienao mqa o hk _dejcq Ï* Oej ai^]nck( Aqcajek atlhe_

P claves Arraigo a sicarios 9La PGR arraigó por 40 días a dos presuntos lugartenientes de Édgar Valdez Villarreal, La Barbie, en Morelos, uno de los cuales se encargó de fortalecer los grupos de seguridad y sicarios.

9Se trata de Juan Torres Salazar, El Banda, y Víctor Manuel Román, El Manolo, quienes fueron detenidos por la Secretaría de Seguridad Pública federal el 9 de noviembre en Puente de Ixtla. mqa `a_e`e jk _kiapan ah dkie) _e`ek( u] mqa( ajpna kpnko ikperko( oa e^] ] iapan aj lnk^hai]o u jk mqan ] lan`an oqo ]_pq]hao pn]^]fko aj eilnajp]o* Hqeo Ajnemqa Ien]ikjpao R vmqav `ajqj_e ]jpa h] LCN ]h `ena_pkn u `qa k `a @e]nek ?n pe_]( Hajej O]hr]`kn Cq]n) `]`k Jacnapa( u ] oq nalknpank =haf]j`nk I nmqav Fei jav( ] mqeajao _kjoe`an] mqa okj hko ]qpknao ejpaha_pq]hao `ah ejpajpk `a oa_qaopnk u dkie_e`ek aj oq _kjpn]( kbna_eaj`k _kik lnqa^]o h]o cn]^]_ekjao u ah lnklek paope) ikjek ]jpa ah Iejeopanek L ^he_k `a Aqcajek O]j`kr]h* .m

Milenio

sábado 13 de Noviembre de 2010

El rector de la UNAM considera urgente dar un sentido al desarrollo del país

Narro: la inseguridad nos hace prisioneros del temor Reprocha falta

SARA ESCOBAR

de oportunidades para jóvenes, mujeres e indígenas México3I\[XZZ` e

&

h na_pkn `a h] QJ=I( Fko J]nnk Nk^hao( `a_h]n ]uan mqa hko jerahao `a rekhaj_e] a ejoacqne`]` jko d]_aj lneoekja) nko `ah paikn u heiep]j jqaopn]o lkpaj_e]he`]`ao* =`ai o( `efk mqa h] b]hp] `a klknpqje`]`ao l]n] f ) rajao( iqfanao u cnqlko ej` caj]o _kilnkiapa jqaopnk bqpqnk Ao qncajpa u klknpqjk `]n qj jqark oajpe`k ] jqaopnk `ao]nnkhhk u nacnao]n ]h ]lack ] r]hknao _ re_ko u ok_e]hao bqj`]iajp]hao( ]oara) n `qn]jpa h] oaoe j okhaija `ah ?kjcnaok `a De`]hck( aj L]_dq_]( `kj`a oa `arah aj hapn]o `a knk ah jki^na `a h] Qjeranoe`]` J]_ekj]h =qp jki] `a I te_k $QJ=I% aj ah Iqnk `a Dkjkn* =_kil] ]`k lkn ah ck^anj]) `kn de`]hcqajoa Iecqah ãjcah Koknek ?dkjc( ejpacn]jpao `a h]o bn]__ekjao l]nh]iajp]ne]o `ah

José Narro acudió ayer al Congreso de Hidalgo, donde se inscribió el nombre de la universidad en letras de oro ?kjcnaok aop]p]h u ieai^nko `a aop] _]o] `a aopq`eko( ah na_pkn oq^n]u mqa ao lkoe^ha `eoa ]n qj jqark ik`ahk `a klknpqje)

`]`ao a ej_hqoekjao* ÎL]n] ahhk( pajaiko mqa _]i) ^e]n ] lnkbqj`e`]`( lkjan aj ah _ajpnk `ah ejpan o ]h oan dqi]jk(

oq ^eajaop]n( u _kjp]n _kj h] l]n) pe_el]_e j u ah _kilnkieok `a h] i]ukn ]Ï* Aj I te_k Í]Úni Í okj iq)

Abogan por réplica a iniciativa panista que propone su desaparición

Tribunales electorales buscan fortalecerse Ixtapan de la Sal3IlY e Dfjjf

-

ko lnaoe`ajpao `a hko pne^q) j]hao aha_pkn]hao `ah l] o oa i]jebaop]nkj _kjpn] h] nabkni] lnaoajp]`] lkn ah L]npe`k =__e j J]_ekj]h aj ah Oaj]`k `a h] Nal ^he_]( aj i]nvk `ah lnaoajpa ] k( mqeaj lnklqok oq `ao]l]ne_e j u `a oqo o]h]o* Lkn ahhk( okhe_ep]nkj ] h] =ok_e]) _e j Iate_]j] `a Eil]npe`knao `a Fqope_e] $=IEF% Íejpacn]`] lkn hko Lk`anao Fq`e_e]h Ba`an]h u `ah Bqank ?ki jÍ lh]jpa]n ]h ?kjcnaok `a

h] Qje j( ]o _kik ] hko l]npe`ko lkh pe_ko j]_ekj]hao( na]hev]n h] n ) lhe_] ] h] nabkni] lh]jpa]`]( l]n] mqa i o ]hh `a oq `ao]l]ne_e j( ^qomqaj oq bknp]ha_eieajpk* =jpa ah lnaoe`ajpa `a h] Oqlna) i] ?knpa `a Fqope_e] `a h] J]_e j $O?FJ%( Cqehhanik E( Knpev I]u]) ckepe]( ah i]ceopn]`k Fko Iecqah O]h_e`k Nkiank( lnaoe`ajpa `ah Pne^qj]h Aha_pkn]h `ah Aop]`k `a ?dedq]dq]( atlhe_ mqa h] fqope_e] aha_pkn]h naoqahra h] i]ukn l]npa `a h]o _kjpnkranoe]o aha_pkn]hao `ah l] o( lkn hk mqa ao qj] leav] bqj)

Sistemas de votación y escrutinio electrónico

Buscan adaptar tecnología para conteo de sufragios Mérida3DXli`Z`f G i\q

"

qpkne`]`ao aha_pkn]hao `a .. l] oao `ah _kjpejajpa ]_kn`]nkj aj I ne`] ^qo_]n h] lkoe^ehe`]` `a `ao]nnkhh]n qj] lh]p]bkni] l]n] ]`]lp]n pa_jk) hkc ]o `a rkp]_e j u ao_nqpejek aha_pn je_k ] hko oeopai]o aha_) pkn]hao `a h] nace j( ajpna ahhko ah `a I te_k( ]o _kik _kil]npen

_kopko u b]_ehep]n h] ejpnk`q__e j `a ao]o pa_jkhkc ]o* Hk ]jpanekn bqa qjk `a hko ]_qan`ko `a h] @ _ei] ?kjbanaj) _e] `a h] Qje j Ejpan]iane_]j] `a Knc]jeoiko Aha_pkn]hao k Qjek) na( knc]jev]_e j mqa aj_]^av] ]dkn] h] i]ceopn]`] lnaoe`ajp] `ah Pne^qj]h Aha_pkn]h `ah Lk`an Fq`e_e]h `a h] Ba`an]_e j( I]n ] `ah ?]niaj =h]j o*

`]iajp]h aj qj Aop]`k `a @ana_dk `aik_n pe_k* ÎAj aoa oajpe`k( h] fqope_e] aha_) pkn]h hk_]h `a^a bknp]ha_anoa ] pn]r o `a qj eilqhok ] oq ]qpkjki ]( lani]jaj_e]( ej`alaj`aj_e]( lnkbaoekj]hev]_e j u ah qok `a jqar]o pa_jkhkc ]o* ÎAj l]npe_qh]n( `aop]_]iko h] ja_aoe`]` `a c]n]jpev]n h] ]qpkjk) i ] lnaoqlqaop]ne]( `a caope j u fqneo`e__ekj]h `a h]o o]h]o u pne^q) j]hao aha_pkn]hao hk_]haoÏ( `efk* Ej`e_ mqa h] eje_e]per] lnaoaj) p]`] lkn ah L=J( jk oa fqopeÚ_] `]`]

Hqack `a pnao ` ]o `a pn]^]fko( oa lh]jpa h] _kklan]_e j dknevkjp]h ajpna hko knc]jeoiko mqa u] d]j _kjopnqe`k( `ao]nnkhh]`k k ]`mqene`k oeopai]o pa_jkh ce_ko `a rkp]_e j u ao_nqpejek aha_pn je_k* H]o ]qpkne`]`ao aha_pkn]hao mqa _kjbkni]j h] Qjekna( ajpna ahh]o p]i^e j ah _kjoafank lnaoe`ajpa `ah EBA( Hakj]n`k R]h` o( `aop]) _]nkj ah lnkl oepk `a mqa aopk `ao]nnkhha Îqj] lh]p]bkni] mqa oa] k lqa`] oan ]`]lp]`] lkn hko `eopejpko oeopai]o `a h] nace j u ]o _kil]npen _kopko u b]_ehep]n mqa oa lqa`]j ejpnk`q_en aop]o pa_jk) hkc ]o aj hko l] oao `a h] nace j7 `a aop] bkni]( oa ^qo_]n ]pajq]n k `eopne^qen hko _kopkoÏ*

h] lanpejaj_e] u qpehe`]` `a _kjp]n _kj ejop]j_e]o hk_]hao `a fqope_e] aha_pkn]h* ÎAj lneian hqc]n `aop]_]iko h] recaj_e] `ah ba`an]heoik `ah Aop]`k Iate_]jk u h] eilknp]j) _e] `ah ieoik _kik _kjpn]laok ] h]o `a_eoekjao `ah _ajpnk u _kik c]n]jpa `a h] he^anp]` u ok^an]j ] `a h]o ajpe`]`ao ba`an]per]o* ÎAj oacqj`k hqc]n( oa d]_a j) b]oeo aj h] qpehe`]` `a _kjp]n _kj nc]jko `a lneian] ejop]j_e] u nao]hp]iko oq pn]^]fk ej`alaj) `eajpa u _]l]v*

P disparo Leonardo Valdés

Se requiere una plataforma que se adapte a los distintos sistemas de la región y compartir costos ?kj ah lnkjqj_e]ieajpk `a ao] qje j l]n] mqa oa qpehe_aj okhq_ekjao pa_jkh ce_]o aj pk`k ah lnk_aok aha_pkn]h( oa `apaniej]) nkj ]h iajko pnao _kjoe`an]_ekjao6

estados 41

_dko hko ej_kjbkniao _kj ah aop]`k mqa cq]n`]j ejÚje`]` `a ]oqjpko l ^he_ko `a h] ok_ea`]`* H] lk^nav]( h] ecjkn]j_e] u h] ajbania`]` ]ba_p]j ] iehhkjao u jko h]opei]j ] pk`ko( Îhko jerahao `a `aoecq]h`]` okj qj] ranc ajv] _kha_per]Ï( atlnao aj qj _kiqje_]`k* Pn]o ]cn]`a_an h] `eopej_e j ej`e_ mqa( oej h] h]^kn( _na]pere) `]` u ajpnac] `a hko lnkbaoekj]hao qjeranoep]neko( hko ]`ah]jpko `ah l] o oan ]j ] j i o heiep]`ko* Oej oq pn]^]fk I te_k jk oan ] hk mqa ao( h]o nacekjao paj`n ]j qj iajkn `ao]nnkhhk u h] _]he`]` `a re`] `a h] lk^h]_e j oan ] ejbanekn ] h] ]_pq]h* Lkn ahhk( ] ]`e mqa aop] _]o] `a aopq`eko _kjpejq]n _kik qj] ejopepq_e j kncqhhk) o]iajpa l ^he_]( j]_ekj]h( h]e_]( _kilnkiape`] _kj h]o iafknao _]qo]o `ah l] o* ÎOkiko l]npa `a h] _kj_eaj_e] _n pe_] `a h] ok_ea) `]` u _qilhenaiko aopa l]lah `a i]jan] lnklkoeper]( _kj lhaj] naolkjo]^ehe`]`Ï* Aj oq klknpqje`]`( Koknek ?dkjc `aop]_ mqa h] ejo_nel_e j `ah jki^na `a h] Qjeranoe`]` J]_ekj]h aj h] i o ]hp] pne^qj] `ah aop]`k ao qj iana_e`k na_k) jk_eieajpk `a hko de`]hcqajoao ] qj] ejopepq_e j _kilnkiape`] _kj ah lnaoajpa u _kj ah lknrajen `a ao] ajpe`]` ba`an]per]( u `ah l] o ajpank* I te_k jk oan ] ecq]h oe jk aopq) rean] rej_qh]`k p]j aopna_d]iajpa _kj oq qjeranoe`]`( u ahh] jk oan ] h] ieoi] oe jk oa i]jpqrean] p]j _an_]j] ] oq ok_ea`]` u oqo ja) _aoe`]`ao( lank ok^na pk`k( ] oq lnkua_pk `a j]_e j* .m

ÎAj pan_an hqc]n( h]o _kj`e_ekjao lnaoqlqaop]hao `a h] eje_e]per] oa `aÚjaj _kik ejbqj`]`]o( aj n]v j `a hko _kopko ]_pq]hao `a h] fqope_e] aha_pkn]h hk_]h u ba`an]h* ÎOa `aop]_] mqa jk ao qjeÚ_]j`k u _ajpn]hev]j`k _kik oa ]oacqn] qj] iafkn fqope_e]* @aik_n]_e] u ba`an]heoik `a^aj en `a h] i]jk aj jqaopnk l] oÏ( ]lqjp * @qn]jpa h] _h]qoqn] `a h] ]o]i^ha]( ah i]ceopn]`k O]h_e`k Nkiank `efk mqa oa `a_e`e hhar]n hko naoqhp]`ko `ah Î@e]cj ope_k `a h] Fqope_e] Aha_) pkn]h aj h]o Ajpe`]`ao Ba`an]per]oÏ ] h] ]caj`] l ^he_] ] Új `a h] mqa h] _eq`]`]j ] u hko pki]`knao `a `a_eoekjao _kjkv_]j h]o rajp]f]o u h] lanpejaj_e] `ah ba`an]heoik aha_) pkn]h u( aj aola_ Ú_k( `a h] fqope_e] aha_pkn]h hk_]h* .m

mqa pk`k lnk_aok lqa`] oan ]q`e) p]`k lkn l]npe`ko u _eq`]`]jko7 oa ejopnqiajpa `a i]jan] cn]`q]h u _kjoe`ana h]o ja_aoe`]`ao _qhpqn]hao u hko namqaneieajpko `a hko lnkleko l]npe`ko u _eq`]`]jko* ÎPk`k hk ]jpanekn _kj ah lnkl ) oepk `a k^pajan naoqhp]`ko oacqnko( _kjÚ]^hao( cehao u h] _anpav] aj h] ]`iejeopn]_e j `ah rkpk `a hko _eq`]) `]jko l]n] `aÚjen oq nalnaoajp]_e j lkh pe_]Ï( oa ]oajp aj ah jkrajk `a -1 ]_qan`ko( aj ]_pk _qu] _h]qoqn] bqa ] lqanp]o _ann]`]o* Qj ]_qan`k i o ao lnkikran ah `ao]nnkhhk k _kileh]_e j `a aopq`eko ok^na h] nalnaoajp]_e j `a h]o iqfanao aj hko ]hpko lqaopko `a hko l] oao( p]hao _kik ah ?kjcnaok* .m

42

sábado 13 de Noviembre de 2010

milenio

P

Nacional

explosiones en cableados

Dice Marcelo Ebrard que puede cabildear para pedir más recursos a los diputados

Presupuesto

El GDF no pagará por lo que tiene que hacer la CFE

PAN y PRD vuelven a la mesa de discusión

“Pero ya no estoy dispuesto a que me digan que nos esperemos no sé cuánto tiempo o que tenemos que pagar no sé cuánto, cuando es su responsabilidad; entonces, que hagan su trabajo y punto” OCTAVIO HOYOS

México3J`cm`X 8i\ccXef

&

h Ck^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h jk l]c]n lkn h] nal]n]_e j `ah _]^ha]`k oq^pann jak `ah ?ajpnk Deop ne_k( _kik hk lh]jpa h] ?kieoe j Ba`an]h `a Aha_pne_e`]` $?BA%( Îlqao oa ao oq pn]^]fkÏ( `efk I]n_ahk A^n]n`( i]j`]p]nek _]lep]hejk* ÎAop]iko `eolqaopko ] ]lku]nhko $] h] ?BA%( ]uq`]n l]n] _kjoacqen na_qnoko mqa d]_aj b]hp]* Ateceiko qj pn]pk ecq]h ]h `ah naopk `a h]o _eq`]`ao `ah l] o( lknmqa jkokpnko jk l]c]iko h] iep]` `a h] p]neb]( ]o `a oaj_ehhk( l]c]iko h] p]neb] _kilhap]* U jk ]`iepeiko jej) c j lnapatpk l]n] mqa ao]o k^n]o jk oa eje_eaj `a ejia`e]pk* Dku aj rav `a aop]n `eo_qpeaj`k aopk `a^an ]iko aop]n reaj`k ah eje_ek `a k^n]Ï( ]Úni * A^n]n` na_kn` mqa ah lnk^hai] `a _]^ha]`k peaja i o `a 0, ] ko( u ao] ao qj] iqaopn] `ah ]^]j`kjk mqa peaja h] _eq`]`* Ej_hqok( oa ]h mqa _q]j`k h] ?kil] ] `a Hqv u Bqanv] `ah ?aj) pnk aop]^] ] _]nck `a hko pn]^]fko( h] ? i]n] `a @elqp]`ko ]lnk^ _eaj iehhkjao `a laoko( hko _q]hao jk oa qpehev]nkj* ÎJkokpnko aop]iko `eolqao) pko ] ]lku]n( ] ]uq`]n k ej_hqok d]_an jkokpnko h]o _ko]o oe ahhko jk hk lqa`aj d]_an* Lank u] jk aopku `eolqaopk ] mqa ia `ec]j mqa jko aolanaiko jk o _q jpk peailk k mqa jkokpnko pajaiko mqa l]c]n jk o _q jpk `a aok( _q]j`k ao naolkjo]^ehe`]` `a h] ?kieoe j Ba`an]h `a Aha_pne_e`]`7 ajpkj_ao( mqa d]c]j oq pn]^]fk u lqjpkÏ( atlnao * A^n]n` na_d]v mqa h] ?BA ha ajpnacqa qj lnkcn]i] _kj pk`]o h]o ]__ekjao mqa oa peajaj mqa d]) _an aj ah _]^ha]`k oq^pann jak( lqao ]oacqn mqa `ao`a d]_a -, iaoao oq ]`iejeopn]_e j ajpnac aoa `e]cj ope_k ] h] l]n]aop]p]h*

Asegura que ya se trata de un problema de seguridad nacional

Î=dkn] ah lh]jpa]ieajpk mqa aop d]_eaj`k h] ?kieoe j Ba`a) n]h `a Aha_pne_e`]` ao mqa ah @B l]cqa h] iep]`* U uk lnacqjpk6 ¼aoa ao ah ieoik pn]pk mqa pea) jaj pk`]o h]o `ai o _eq`]`ao `ah l] o;( ¼lkn mq oeailna _kj ah @B ao;Ï( _qaopekj * Iaj_ekj mqa ah i]npao l]) o]`k lh]jpa ] hko `elqp]`ko ba) `an]hao Í`qn]jpa qj] naqje j `a pn]^]fkÍ h] eilknp]j_e] mqa peaja ah ?ajpnk Deop ne_k( u] mqa ao h] oa`a `a hko lk`anao* ÎOe mqeanaj d]^haiko _kj hko `elqp]`ko( `a da_dk u] hk de_eiko( oe mqeanaj mqa hko naol]h`aiko aj h] ? i]n] `a @elqp]`ko ]o hk d]naiko aj ah pn]jo_qnok `ah ` ]* Lank jk ia l]na_a fqopk( lqao( mqa oa lkjc] aj neaock ] pk`ko hko mqa qo]iko ah ?ajpnk Deo) p ne_k `a h] ?eq`]` `a I te_k oeailna _kj ah ieoik ]ncqiajpk `a d]_a `ko ] koÏ( ejoeope ah faba `a Ck^eanjk* U ]cnac 6 Î@ai]j`k _kj `a^e`k naolapk( lank _kj pk`] beniav] mqa eje_eaj ao]o k^n]o `a ejia`e]pk( mqa jk d]u peailk mqa lan`an u mqa ao qj ]oqjpk `a oacqne) `]` `a h] _eq`]` u `a oacqne`]` `a _]n _pan j]_ekj]h( lqao aop] pk`] h] oa`a `a hko lk`anao aj ah ?ajpnk Deop ne_kÏ* .m

/P QFEJNPT VO GBWPS FT VOB DPTB KVTUB A unas horas de que los diputados federales aprueben el presupuesto para 2011, Marcelo Ebrard, jefe de Gobierno del Distrito Federal, atece mqa oa]j fqopko _kj hko _]lep]hejko u ] h] ?eq`]` `a I te_k oa ha `arqahr]j lkn hk iajko -0 ieh iehhkjao `a hko -2 iehhkjao `a laoko mqa ]lknp] ] h] Ba`an]_e j* ÎHa aop]iko le`eaj`k ] hko `elqp]`ko( jk qj b]rkn( oejk qj] _ko] fqop]( mqa ao mqa jko nacnaoaj ]qjmqa oa] -0 ieh l]n] mqa lk`]iko ]ilhe]n ah Lnkcn]i] `a Iafkn]ieajpk >]nne]h( d]c]iko i o _kia`k) nao( dkolep]hao( lnkcn]i]o( ]nnachaiko h]o ao_qah]o( ]nnachaiko hko f]n`ejao( hko l]nmqao( d]c]iko i o

Iapnk^ o u paniejaiko ah Iapnk( ]o n]le`epk( pk`k aok pajaiko mqa d]_anÏ( atlnao * Ah i]npao l]o]`k( ah i]j`]p]nek _]lep]hejk oa naqje _kj h] ?kieoe j `a Lnaoqlqaopk u ?qajp] L ^he_] l]n] atlkjan hko lnkcn]i]o mqa oa ja_aoep]j na]hev]n aj h] _eq`]` u _ ik oa qpehev]n j hko na_qnoko* =uan( h] fab] `ahac]_ekj]h aj Evp]l]h]l]( ?h]n] >nqc]) `]( naol]h` ]h i]j`]p]nek _]lep]hejk u `efk mqa oq `ai]n_]_e j hk ]lku]n l]n] mqa h] _eq`]` _qajpa _kj i o na_qnoko l ^he_ko* México34JMWJB "SFMMBOP

México3<cYX D e`ZX 9iXmf

$

kj ah nacnaok `ah L=J u ah LN@ ] h] iao] `a jack_e]) _e j `ah lnaoqlqaopk( hko haceoh]`knao ]r]jv]nkj aj h] `eo) _qoe j `a h]o na]oecj]_ekjao mqa ]h_]jv]n ]j hko -,, ieh iehhkjao `a laoko ]`e_ekj]hao ] h] _na]_e j `ah bkj`k `a na_kjopnq__e j `a `ao]opnao lkn qj ikjpk `a 1. ieh iehhkjao* Hko ejpacn]jpao `a h] ?kie) oe j `a Lnaoqlqaopk u ?qajp] L ^he_] bqankj _ep]`ko l]n] h]o -- `a h] i] ]j] dku lkn oq lna) oe`ajpa( ah lneeop] Hqeo Re`ac]n]u( mqeaj ]Úni 6 ÎO ( u] pajaiko qj ]hp oeik jerah `a _kjoajok( aop]) iko ]Új]j`k hko hpeiko `ap]hhao( lank pajaiko qj ]hpk cn]`k `a ]r]j_a* Ao qj lnaoqlqaopk aj ah mqa aop j l]npe_el]j`k pk`]o h]o bqanv]o lkh pe_]o u aopk aolank oa naÛafa aj h] _kieoe j u ah lhajk `a h] ? i]n]Ï* Aj h] i] ]j]( ah `enecajpa `a h] ?J?( ?nqv H lav( oa naqje _kj bqj_ekj]neko `a h] Oa_nap]n ] `a D]_eaj`] l]n] ]Új]n h] ]ilhe]) _e j lnaoqlqaop]h `ah nq^nk lkn qj ikjpk _an_]jk ] hko /, ieh iehhkjao `a laoko( hqack `a mqa ah fqarao l]o]`k oa paj ] qj] ^kho] lkn .2 ieh iehhkjao* Lkn ah ikiajpk( ]_kn`]nkj _a) nn]n aj 1. ieh iehhkjao ah ikjpk mqa paj`n ah Bkj`k `a Na_kjopnq__e j `aopej]`k l]n] >]f] ?]hebknje]( ?]ila_da( ?de]l]o( ?k]dqeh]( @qn]jck( Jqark Ha j( K]t]_]( Mqejp]j] Nkk( P]^]o_k( P]i]q) hel]o( Ran]_nqv u Uq_]p j* @aÚjeankj mqa ah bkj`k jk oan oqfapk ] nach]o `a klan]_e j u _kjp]n _kj ., ieh iehhkjao `a laoko l]n] oq afa_q_e j lnkrajeaj) pao `ah Bkj`aj( `a hko _q]hao oa ]lhe_]n j -, ieh iehhkjao ]jpao `a mqa _kj_hqu] aopa ] k( kpnko .. ieh iehhkjao `ah Ú`ae_kieok u oaeo ieh iehhkjao lnkrajeajpao `a h]o na]oecj]_ekjao lnaoqlqaop]hao* H]o ajpe`]`ao o hk l]c]n]j ejpanaoao _kjk_e`ko _kik _ql j _ank* =h _eanna `a h] a`e_e j oa i]j) paj ]j `ebanaj_e]o aj h]o `aoec) j]_ekjao l]n] ah nq^nk a`q_]perk u h] ]lhe_]_e j `a hko _]j`]`ko l]n] oq afa_q_e j( mqa ej_hqok `aner aj mqa h] `enecaj_e] OJPA ajpnac]n] ]h h `an `a h] ? i]n]( ah lneeop] Fknca ?]nhko N]i nav I]n j( qj] _]np] `a Ah^] Aopdan Ckn`ehhk( aj h] mqa le`a mqa oa c]n]jpe_a h] pn]jol]naj_e] aj ah c]opk* H] oaoe j kn`ej]ne] aop lnk) cn]i]`] ] h]o -4 dkn]o u oa lnar mqa ah lnaoqlqaopk oa ]lnqa^a `qn]jpa h] i]`nqc]`] `a aopa `kiejck* .m

sábado 13 de Noviembre de 2010

milenio

nacional 43

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

SARA ESCOBAR

Mario di Costanzo

El PRI le dio “atole con el dedo” a Esparza México3<cYX D e`ZX 9iXmf

&

Los manifestantes desestimaron el enojo de los capitalinos; aseguran que están molestos con las mentiras del gobierno federal

Marcharon de Reforma al Congreso para pedir más fondos

Maestros y electricistas desquician calles del DF La Cámara exige que

se garantice el acceso al recinto; afuera hay 20 mil antorchistas México3EXp\c` Ifc[}e# <cYX D e`ZX 9iXmf p J`cm`X 8i\ccXef

-

ko ejpacn]jpao `ah Oej`e_]pk Iate_]jk `a Aha_pne_eop]o u h] ?kkn`ej]`kn] J]_ekj]h `a Pn]^]f]`knao `a h] A`q_]_e j ]dkn_]nkj ]uan L]oak `a h] Nabkni]( Afa ?ajpn]h u h]o ejia`e]_ekjao `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko l]n] lnaoekj]n ] hko haceoh]`knao ] mqa naoqahr]j h] ejpacn]_e j `a qj] ailnao] mqa oqopepqu] ] Hqv u

Bqanv] `ah ?ajpnk u ]qiajpaj ah lnaoqlqaopk ] a`q_]_e j* @ao`a h]o jqara `a h] i] ]j]( _kiajv]nkj ] _kjcnac]noa aj `e) banajpao lqjpko `a Nabkni] l]n] aj_kjpn]noa aj ah Daie_e_hk ] Fq nav u i]n_d]n d]_e] ah L]h]_ek Haceoh]) perk( lneiank hko lnkbaoknao `a h] ?JPA( aj_]^av]`ko lkn h] oa__e j .. `a K]t]_]( mqeajao de_eankj qj l]nk pkp]h `a h]^knao ]uan( u hqack hko aha_pne_eop]o* =h ejpajp]n nk`a]n ah na_ejpk u ajpn]n lkn A`q]n`k Ikhej]( hko i]aopnko aj_kjpn]nkj qj] r]hh] `a cn]j]`anko `ah @eopnepk Ba`a) n]h( _kj hko mqa dq^k qj ajbnaj) p]ieajpk( naoqhp]j`k r]neko _kj ckhlao harao* =h _qaopekj]n ] ? o]n Iaj`k)

Le saldrá el tiro por la culata: Sandoval Íñiguez

“Ebrard se cuelga de mí para llegar a Los Pinos” Ciudad del Vaticano3Efk`d\o

&

h _]n`aj]h Fq]j O]j`kr]h æ ecqav ]oacqn ]mq mqa aop pn]jmqehk u _qajp] _kj o]hen ^eaj he^n]`k `a h]o `ai]j`]o lnaoajp]`]o aj oq _kjpn] lkn ah faba `a Ck^eanjk `a h] ?eq`]` `a I te_k( I]n_ahk A^n]n`* Ah ]nvk^eolk `a Cq]`]h]f]n] ]`) renpe mqa _kj aoa lnk_aok fqn `e_k ah lkh pe_k `ah LN@ lnapaj`a c]j]n

_kjoajoko `a _]n] ] h] aha__e j lna) oe`aj_e]h `a .,-.* Î h $A^n]n`% hk mqa mqeana ao _khc]noa `a i l]n] d]_anoa Úcqn] l ^he_] u ]olen]n ] h] Lnaoe`aj_e]( aok ao hk mqa mqeanaÏ( ]oaran * ÎHa r] ] o]hen ah penk lkn h] _q) h]p]( da oajpe`k ah ]lkuk `kj`a mqean]( jk o hk `a hko _]p he_ko `a Cq]`]h]f]n]( oejk p]i^e j hko `a pk`k I te_kÏ( ]cnac * Ah lqnlqn]`k atlhe_ mqa bqankj

v]( ejpacn]jpa `a h] ?JPA( lkn h]o ]ba_p]_ekjao re]hao mqa ikhaop]) nkj ] h] _eq`]`]j ]( ah `enecajpa ]oacqn mqa Îao h] je_] bkni] l]n] _kjoacqen ]q`eaj_e]( ]jpa h] _ann]v j `a hko bqj_ekj]neko* = aok jko k^hec]jÏ* =h naola_pk( Banj]j`k =iav_q]( rk_ank `ah OIA( `aoaopei h] ik) haope] `a hko ]qpkikreheop]o* ÎHko _eq`]`]jko aop j ikhaopko lknmqa ah ck^eanjk hao iejpe * Jk ao _eanpk mqa ?BA iafkna ah oanre_ek `a hqv ah _pne_] je mqa d]u]j ]dknn]`k lkn h] `ao]l]ne_e j `a HB?Ï*

Reponde el GDF a la Cámara Pn]o ah ^hkmqak( ah lnaoe`ajpa `a h] Iao] @ena_per] `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko( ah lneeop] Fknca ?]nhko

pnao h]o `ajqj_e]o lnaoajp]`]o lkn A^n]n`( `a h]o _q]hao `ko u] bqankj _kjpaop]`]o u qj] pan_an] oan na) reo]`] aj hko ln teiko ` ]o* ÎUk jk mqeank ajpn]n aj `eo_q) oe j _kj aopa dki^na( lkn aok jk da `e_dk j]`] l ^he_]iajpa( lank u] oa _kjpaop]nkj `ko `a h]o `ai]j) `]o u qj] jk _knnaolkj` ]* Aopku pkp]hiajpa pn]jmqehk( rku ] o]hen oej jejc j lnk^hai]o `a aopa ]oqjpk u oeck l]n] ]`ah]jpaÏ( ]oacqn * Aj ]ckopk A^n]n` `ai]j` ] O]j`kr]h lknmqa opa ]Úni mqa ah faba `a Ck^eanjk d]^ ] Îi]e) _a]`kÏ ] hko iejeopnko `a h] ?knpa l]n] mqa ]r]h]n]j ah i]pneikjek ajpna lanokj]o `ah ieoik oatk u h] ]`kl_e j `a je ko `a l]npa `a l]naf]o dkikoatq]hao* .m

N]i nav I]n j( le`e ]h faba `a ck) ^eanjk _]lep]hejk( I]n_ahk A^n]n`( mqa ej_naiajpa h] oacqne`]` u oa c]n]jpe_a ah he^na ]__aok ]h na_ej) pk haceoh]perk `a hko haceoh]`knao u pn]^]f]`knao( mqa aj ah pn]jo_qn) ok `a aopa o ^]`k oaoekj]n] l]n] ]lnk^]n ah l]mqapa lnaoqlqaop]h `a .,--* =h naola_pk( ah C@B naolkj`e ] h] ? i]n] `a @elqp]`ko mqa aop c]n]jpev]`k ah ]__aok `a hko haceo) h]`knao u ] pn]r o `a qj kÚ_ek( ah oa_nap]nek `a Ck^eanjk( Fko ãjcah ãreh]( `efk mqa oa cen h] ejopnq_) _e j ] h] Oa_nap]n ] `a Oacqne`]` L ^he_] l]n] mqa oa _kkn`eja _kj ah lanokj]h `a naocq]n`k `ah na) _ejpk u( aj oqo _]ok( _kj h] Lkhe_ ] Ba`an]h lnarajper] l]n] ]lhe_]n h]o ]__ekjao `a receh]j_e] u lnaraj_e j nah]_ekj]`ko _kj ah ]__aok* Lkn h] jk_da oa( ejbkni mqa ., ieh ]jpkn_deop]o oa i]jeÚaop]j ]bqan] `a O]j H v]nk* H] `elqp]`] LNE I]ne_ah] Oann]jk naolkjo]) ^ehev ] h] Iao] @ena_per] `a h]o ]cnaoekjao mqa lqa`]j na_e^en hko mqafkoko `a^e`k ] h] okhe_epq` `a `ao]hkf]nhko l]n] lk`an `eo_qpen ah l]mqapa a_kj ie_k .,--*.m

j h] ? i]n] `a @elqp]`ko( h] jack_e]_e j Új]h `ah Lna) oqlqaopk `a Acnaoko l]n] .,-- jk _kjoe`an] jejcqj] l]npe`] lnaoqlqaop]h l]n] h] _na]_e j `a h] jqar] ailnao] mqa lnklqok ah h `an `ah Oej`e_]pk Iate_]jk `a Aha_pne) _eop]o $OIA%( I]np j Aol]nv]* @a da_dk( ah `elqp]`k `ah L]npe) `k `ah Pn]^]fk I]nek @e ?kop]jvk ]Úni mqa ah LNE Îhao `ek ]pkha _kj ah `a`kÏ ] Aol]nv] u ] oqo oacqe) `knao( lknmqa jqj_] aopqrk aj ah ao_aj]nek `a h] jack_e]_e j lnaoqlqaop]h h] lape_e j `a hko aha_pne_eop]o mqa namqeana `a qj ikjpk lkn `ko ieh 1,, iehhkjao `a laoko* Ah lapeop] u _an_]jk ] =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn atlhe_ mqa `ao`a h] jack_e]_e j `a h] Hau `a Ejcnaoko jk ateope rkhqjp]` `a jejc j l]npe`k lkn ]lhe_]n nabkn) i]o mqa laniepean]j h] _na]_e j `ah knc]jeoik `ao_ajpn]hev]`k* ÎP]j jk oa h] r]j ] `]nÏ( `efk( mqa `qn]jpa h] `eo_qoe j `a h] Hau `a Ejcnaoko ah L=J u LNE na_d]v]nkj h] lnklqaop] `a mqa oa ]^nean]j hko ejcnaoko `a h] vkj] _ajpnk `a h] ?BA( hk mqa laniepen ] hec]n hko na_qnoko _kj ah Lnaoqlqaopk l]n] _na]n qj jqark knc]jeoik* Lkn oq l]npa( Aol]nv] ]oacqn mqa h] ?eq`]` `a I te_k Îao qj] ^ki^] `a peailkÏ( lkn hk mqa ao ja_ao]nek mqa ah ?kjcnaok `eo_q) p] oq lnklqaop] `a ailnao] mqa oqiejeopna u ` i]jpajeieajpk ] h] vkj] _ajpn]h `ah l] o* Aj ajpnareop] n]`ekb je_] _kj J opkn Kfa`]( ah h `an aha_pne_eop] atlhe_ mqa oq ailnao] naokhra) n ] ejia`e]p]iajpa ah lnk^hai] `a h]o _kjop]jpao atlhkoekjao `a iqb]o aj ah ?ajpnk Deop ne_k( ]o _kik h] mqai] `a oq^aop]_ekjao( na`ao `a `eopne^q_e j u ^]j_ko `a pn]jobkni]_e j* .m

2VF BCSBO TVT TPUBOBT Luego de que Juan Sandoval Íñiguez asegurara que Marcelo

Ebrard, jefe de Gobierno capitalino, oa _qahc] `a oq b]i] _kj Újao aha_pkn]hao( ah LN@ j]_ekj]h atece ] h] Echaoe] ]^nen oqo okp]j]o u iko) pn]n ah knecaj `a oqo na_qnoko l]n] ran Îmqe j oa _qahc] `a mqe jÏ* Dknpajoe] =n]c j( oa_nap]ne] cajan]h `ah LN@( oa ]h mqa hko fan]n_]o _]) p he_ko jk peajaj h iepao u `aiqaopn]j qj] Îej_kjpejaj_e]Ï ran^]h* Ok^na h]o _n pe_]o `ah lnah]`k ] A^n]n`( =n]c j _kiajp mqa l]n] ^ajalh _epk `a hko `enecajpao u iehep]jpao `ah LN@( ah pn]^]fk da_dk lkn ah faba `a Ck^eanjk `ah @B aop ] h] reop] `a pk`ko* ÎJk ao opa ah _]ok `a O]j`kr]h E ecqav( qjk `a hko i o nahar]jpao fan]n_]o _]p he_ko mqa aj -55/ bqa ]_qo]`k lkn Fknca ?]nlevk `a h]r]`k `a `ejank( lnk`q_pk lkoe^haiajpa `a d]^anoa _khc]`k( opa o ( `a h] b]i] `a ]hcqjko lanokj]fao lkh pe_ko `a h] lk_]Ï( ]Úni h] lanna`eop]* México3-VJT 7FMf[RVF[

44 nacional

sábado 13 de Noviembre de 2010

Milenio

El Seguro Social entera del tema a la comisión para que defina si hay violación a la ley

Carlos Abelleyra

La Cofeco revisa licitación en duda por grabaciones

Ex ejecutivo de Stendhal ya prepara su demanda

OSWALDO RAMÍREZ

El IMSS ratifica que

$

la comunicación dada a conocer “fue entre dos particulares” México3@jiX\c EXmXiif p Efk`d\o

&

h EIOO devk `ah _kjk_eieaj) pk `a h] ?kieoe j Ba`an]h `a ?kilapaj_e] $?kba_k% ah pai] `a h] he_ep]_e j ] h] mqa oa ]hq`a aj qj] _kjrano]_e j ajpna l]npe_qh]nao mqa oa `ek ] _kjk_an aop] oai]j]* Aj qj _kiqje_]`k( ah EIOO oa) ]h mqa oa ejbkni `ah ]oqjpk ]h knc]jeoik l]n] mqa `apanieja oe oa rekh h] Hau `a ?kilapaj_e]* Oej d]_an fqe_ek ]hcqjk ok^na hko da_dko( ah ejopepqpk ej`e_ mqa ah pai] Îoa d] da_dk `ah _kjk_e) ieajpk `a h] ?kieoe j Ba`an]h `a ?kilapaj_e] ] Új `a mqa op] `apanieja oe ateopa rekh]_e j ] h] Hau Cajan]h aj h] i]pane]Ï* @ap]hh mqa h] cn]^]_e j da_d] l ^he_] _knnaolkj`a ] qj] Î_kj) rano]_e j ajpna l]npe_qh]naoÏ aj h] mqa oa d]^h] `a qj] he_ep]_e j* Ah _kiqje_]`k `ah ejopepqpk oa heiep] ] ejbkni]n mqa lqok ah pai] aj _kjk_eieajpk `a h] ?kba_k( lank jk `ap]hh] `a mq he_ep]_e j oa d]^h]^]( je mqe jao l]npe_el]nkj aj h] _kjrano]_e j* Ah EIOO ejbkni ah ie n_khao( aj kpnk _kiqje_]`k( mqa pki _kjk) _eieajpk `a h] cn]^]_e j `a knecaj ]j jeik `ebqj`e`] aj Ah Jkpe_eank _kj Fk]mq j H lav)@ nec]*

México3I\[XZZ` e

El líder del sindicato del Seguro Social asegura que los trabajadores no son responsables de malas finanzas El sindicato no es responsable R]h`ai]n Cqpe nnav Bn]ckok( h `an `ah Oej`e_]pk J]_ekj]h `a Pn]^]f]`knao `ah Oacqnk Ok_e]h( ]oacqn mqa ao Îennaolkjo]^haÏ _qhl]n ] oq cnaiek `a hko lnk) ^hai]o Új]j_eanko mqa peaja ah EIOO lqao opko `]p]j `a d]_a i o `a ., ] ko* Ah h `an oej`e_]h na_d]v mqa h] okhq_e j ] h] _neoeo `ah EIOO l]oa lkn ]qiajp]n hko ] ko `a lajoe j l]n] hko pn]^]f]`knao* R]h`ai]n iaj_ekj mqa iafkn]j`k h]o nah]) _ekjao k^nank)l]pnkj]hao oa lqa`a

`]n aop]^ehe`]` ] h]o Új]jv]o `ah ejopepqpk* Aj ajpnareop] _kj IEHAJEK @e]nek( Îh]iajp Ï h] bkni] aj h] mqa ah `ena_pkn `ah EIOO( @]jeah G]n]i( d] i]jaf]`k h] oepq]_e j Új]j_ean] `ah ejopepqpk( Îlknmqa o hk aol]jp] ] hko `ana_dkd]^eajpao u pn]^]f]`knaoÏ* Ah p]i^e j `elqp]`k `ah L=J ]_alp mqa d]_aj b]hp] nabkni]o ejpacn]hao l]n] `]n aop]^ehe`]` u nqi^k ]h EIOO* ÎAo ej`eolajo]^ha o]^an aj mq oa c]op]j hko na_qnoko mqa oa ]oecj]j

]h EIOO( _kik lkn ah afailhk h] Qje`]` Ia`e_] `a =hp] Aola_e]he`]`( mqa bqj_ekj]j _kik iejeoacqnko ok_e]hao `ajpnk `a h] ejopepq_e j u peajaj qj] cn]j ]oecj]_e j `a na_qnoko u jk o]^aiko aj mq oa ejreanpaÏ( ]Úni * Lkn ahhk( ejrep ]h ck^eanjk ba) `an]h( ] ailnao]neko( ]h EIOO u oq ieoik cnaiek ] ejop]h]n qj] iao] `a pn]^]fk l]n] o]hr]cq]n`]n ]h EIOO ] oajp]noa ] `eo_qpen u _na]n qj lnkcn]i] iqhpeb]_pkne]h aj ah mqa oa r]u] `]j`k okhq_ekjao Îu arep]n hko `e_dko lkn G]n]iÏ* .m

]nhko =^ahhaun]( at lnaoe) `ajpa afa_qperk `a Opaj`d]h( ]oacqn mqa ejpanlkj`n qj] `ai]j`] _kjpn] mqeaj naoqhpa naolkjo]^ha lkn `ebqj`en `a i]jan] ehac]h qj] _kjrano]_e j pahab je_] _kj N]b]ah ?]opnk( `a Jkr]npeo Aj ajpnareop] n]`ekb je_] _kj ?]nhko Lqec( `ap]hh mqa oqo ]^k) c]`ko Îu] aop j pn]^]f]j`k aj h] `ajqj_e] `a da_dkoÏ( lqao ao qj] rekh]_e j ]h ]np _qhk 3 `a h] ?kjopepq_e j* =^ahhaun] ej`e_ mqa Îoa aop d]_eaj`k ran`]`an]iajpa qj ao_ j`]hk `a _ko]o pkp]hiajpa ehac]hao lkn pajan ejbkni]_e j `a cn]^]_ekjao mqa jk d]j oe`k _kjÚni]`]o( ao ajpna lanokj]o( h] ?kjopepq_e j aj ah ]np _qhk 3 hk lkja _h]nepk( aok ao qj `ahepk u oa peaja mqa _]opec]n( lank j]`ea d]^h] `a aok( d]^h] j]`] i o `ah ao_ j`]hk ia`e pe_k u aok ao ran`]`an]iajpa pneopa _kik l] oÏ* Ah at `ena_perk `a Opaj`d]h ej`e_ mqa h] _kjrano]_e j `ebqj`e`] aj Ah Jkpe_eank `a Fk]mq j H lav)@ nec] ao ajpna l]npe_qh]nao( lkn hk mqa aj jejc j ikiajpk ej_qnnaj aj qj `ahepk u ]_h]n mqa oa pn]p]^] `a qj] ]oaokn ]* =^ahhaun] oa ]h mqa h] he_ep]_e j ] h] mqa oa d]_a nabanaj_e] oa pn]p] `a qj lnk`q_pk je_k mqa j]`] peaja mqa ran je _kj Jkr]npeo je _kj Opaj`d]h* Naola_pk ] oq oal]n]_e j `ah _]nck( =^ahhaun] `efk mqa oq naik) _e j bqa `a iqpqk ]_qan`k _kj h] b]ni]_ qpe_]* . m

CLAUDIA GUADARRAMA

El doble que el total registrado en 25 años

En París, la Función Pública presume las sanciones aplicadas México3I\[XZZ` e

-

] Oa_nap]n ] `a h] Bqj_e j L ^he_] lnaoqie ]uan ]jpa h] K?@A mqa aj hk mqa r] `ah ] k oa d] o]j_ekj]`k u `a) jqj_e]`k laj]hiajpa ] ieh 3,, bqj_ekj]neko( ah `k^ha mqa ah pkp]h naceopn]`k aj .1 ] ko* @ao`a h] _na]_e j `a h] `alaj) `aj_e]( aj -54. _kik Oa_nap]n ] `a h] ?kjpn]hkn ] Cajan]h `a h] Ba`an]_e j( jk oa d]^ ] ]h_]jv]`k ao] _ebn]( ]oacqn ah oq^oa_nap]nek Nkcahek ?]n^]f]h Paf]`]( ]jpa ah oa_nap]nek cajan]h ]`fqjpk `a h] Knc]jev]_e j l]n] h] ?kklan]_e j u ah @ao]nnkhhk A_kj ie_ko $K?@A%( Ne_d]n` >kq_dan( aj Bn]j_e]* Ah bqj_ekj]nek iate_]jk at)

lhe_ mqa ]`ai o `ah _]i^ek `a aopn]pace]( aopa naoqhp]`k k^a`a_a ] h]o nabkni]o hac]hao mqa oa d]j ailnaj`e`k aj pknjk ] h] Hau Ba`a) n]h `a Naolkjo]^ehe`]`ao =`iejeo) pn]per]o `a hko Oanre`knao L ^he_ko7 ]h ? `eck Laj]h( aj hk nah]perk ] `ahepko _kiape`ko lkn ejpacn]jpao `ah oanre_ek l ^he_k7 u ] h] _na]_e j `a ejop]j_e]o `a ejraopec]_e j ]h ejpanekn `a h] OBL* Atlhe_ mqa aopko naoqhp]`ko jk ja_ao]ne]iajpa eilhe_]j qj ej_naiajpk `a h] _knnql_e j( oejk mqa h]o ln _pe_]o l]n] _ki^]penh] aop j iafkn]j`k* =oeieoik( okopqrk mqa h]o _e) bn]o k^paje`]o p]i^e j oa `a^aj ]h ]qiajpk `a h] _kh]^kn]_e j `a hko _eq`]`]jko _kj h] `alaj)

Habrá recorte en los órganos de control interno del gobierno federal `aj_e]( hk mqa oa pn]`q_a aj qj ej_naiajpk `a h]o `ajqj_e]o lkn _knnql_e j* Aop]o naqjekjao bkni]j l]npa `ah aopq`ek mqa h] K?@A d]n ok) ^na h] ]`iejeopn]_e j l ^he_] aj I te_k( _ajpn]`k aj hko naoqhp]`ko `a h] p]h] nacqh]pkne]( ah ck^eanjk aha_pn je_k u ah oanre_ek lnkbaoek) j]h `a _]nnan]( _quko naoqhp]`ko lnaheiej]nao aop]n j heopko aj `e_eai^na u hko naoqhp]`ko `aÚ) jeperko aj ]^neh `a .,--*

?]n^]f]h Paf]`] oq^n]u mqa `qn]jpa .,-, oa d]j iqhpelhe_]) `k h]o `ajqj_e]o laj]hao( Î_kj hk _q]h aop]iko `aikopn]j`k mqa h]o nabkni]o( u mqa h]o jqar]o ejo) p]j_e]o `a ejraopec]_e j mqa peaja Bqj_e j L ^he_] aop j nej`eaj`k bnqpko l]n] _ki^]pen _kj i]ukn aÚ_]_e] h] _knnql_e jÏ* Hacienda pide listas H] Oa_nap]n ] `a D]_eaj`] le`e ] h]o KÚ_e]h ]o I]uknao k amqer])

hajpao aj h]o `alaj`aj_e]o `a h] ]`iejeopn]_e j l ^he_] ba`an]h ] jkpeÚ_]nha ] i o p]n`]n ah -1 `a jkreai^na( ah j iank `a bqj) _ekj]neko l ^he_ko mqa d]^n j `a najqj_e]n ] oqo lh]v]o aj hko nc]jko ejpanjko `a _kjpnkh `a _]`] `alaj`aj_e]* Aj `eopejpko kÚ_eko naiepe`ko ] `e_d]o na]o `ah ck^eanjk ba`an]h( D]_eaj`] naÚana mqa hko oanre) `knao l ^he_ko mqa oa ]fqopaj ] aopa lnkcn]i] `a na`q__e j `a aopnq_pqn]o knc je_]o na_e^en j qj] Î_kilajo]_e j a_kj ie_]Ï `a pnao iaoao `a oqah`k mqa oa _q^nen _kj hko na_qnoko `ah hh]i]) `k N]ik Cajan]h ./ Lnkreoekjao O]h]ne]hao u A_kj ie_]o k ^eaj _kj _]nck ]h L]pneikjek `ah Be) `ae_kieok naola_perk* Oej ai^]nck( ah kbe_ek _en_qh]n /,3)=),200 `a h] Oa_nap]n ] `a D]_eaj`] oa ]h] mqa Îoa `a^an j pki]n ia`e`]o ja_ao]ne]o l]n] mqa ah oanre`kn l ^he_k najqj_ea atlnao] a ej_kj`e_ekj]hiajpa ]h afan_e_ek `a _q]hmqean ]_) _e j k `ana_dk `aner]`k `a h] _kj_hqoe j `a h] lnaop]_e j `a oanre_eko aj h] ]`iejeopn]_e j l ^he_] ba`an]hÏ* .m

Milenio

sábado 13 de Noviembre de 2010

nacional 45

con pies y cabeza: RENÉ SOTO/ARCHIVO

RENÉ SOTO

VÍCTOR CRUZ/ARCHIVO

Feria de Matemáticas

Llamado a campesinos

Ni un número

100% orgánicos

El Instituto de Matemáticas de la UNAM realizará este fin de semana el Festival Matemático, a fin de acercar a la sociedad al mundo de esta materia y hacer que vean esta ciencia como algo sencillo y dinámico.

El director del IM, Javier Bracho Carpizo, detalló que el acto se llevará a cabo en el Jardín Hidalgo de Coyoacán, donde se colocarán 14 módulos con 18 actividades diferentes, dirigidas a niños de dos años en adelante, adolescentes y adultos. A su vez, Paloma Zubieta, organizadora e integrante del IM, dijo que la idea es presentar las matemáticas casi sin números y explicar conceptos mediante actividades.

La Sagarpa recomendó a productores nacionales adoptar la agricultura orgánica, considerando los resultados que se han tenido por la demanda internacional de productos, por la salud de los suelos y conservación de ecosistemas.

La subdirectora de Control de Productos Agropecuarios y Acciones Orgánicas del Sistema Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria, Aurora Josefina Lobato García, señaló lo anterior.

Dijo que si bien no está completa la normatividad para las exportaciones, los productores han tenido gran éxito en el mundo y cada vez aumenta la demanda de orgánicos.

Exigen recursos con cierres

Toma las calles El presidente municipal de Los Reyes La Paz, Rolando Castellanos Hernández, encabezó una protesta cerca del Congreso para exigir la distribución de recursos para el Estado de México. “Solicitamos 582 millones de pesos para 37 proyectos y poder revertir el rezago en obras de hasta 15 años”.

Problemas con la banca

Y ahora no pagan La Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros informó que la entrega indiscriminada de tarjetas de crédito mantiene a más de 8 mil tamaulipecos en problemas con la banca. En muchos casos entregó las tarjetas sin realizar ningún tipo de estudio.

Se analiza la postulación de un candidato que surja de las filas, dice el aspirante a dirigente

Todos tienen derecho

En el Edomex, las alianzas no son el único camino: Madero

AMLO, libre de buscar la Presidencia en 2012: Fox

RENÈ SOTO

P claves

Evitar la narcopolítica

en las campañas de los próximos procesos electorales, la prioridad

Piden más tiempo 9La Comisión de Orden del Comité Directivo Estatal del PAN en Sonora solicitó una ampliación del plazo para emitir una resolución en torno al proceso de expulsión del ex dirigente Manuel Espino Barrientos.

México3;Xe`\c M\e\^Xj

1

]n] h] aha__e j aj ah Aop]`k `a I te_k h]o ]he]jv]o jk okj ah je_k _]iejk( ]oacqn ah ]olen]jpa ] h] `enecaj_e] j]_ek) j]h `ah L=J( Cqop]rk I]`ank( mqeaj `efk mqa oq l]npe`k ]j]hev] p]i^e j lkopqh]n ] qj _]j`e`]pk mqa oqnf] `a oqo Úh]o* Î=qjmqa ah ?kiep Afa_qperk J]_ekj]h `ah L=J u] ]qpknev ] h] `enecaj_e] iatemqajoa l]n] atlhkn]n h] lkoe^ehe`]` `a qj] ]he]jv] l]n] h] aha__e j `ah ln teik ] k( aoa jk oan ah je_k _]iejk( p]i^e j atlhkn]) naiko h] lkoe^ehe`]` `a _kjpaj`an _kj hko he`an]vcko lnkleko u aopk oa aop]n `aÚjeaj`k aj h]o ln tei]o oai]j]oÏ( ]oacqn * Aj ajpnareop]( I]`ank `efk mqa qj] `a h]o lnekne`]`ao `a =__e j J]_ekj]h l]n] h]o ln tei]o _kj) peaj`]o aha_pkn]hao( p]jpk h]o `ah ln teik ] k _kik h] lnaoe`aj_e]h aj .,-.( oan arep]n h] lajapn]_e j `a h] j]n_klkh pe_] aj h]o _]il] ]o( Î_kik ah _]ok `a Fqhek ? o]n Ck`ku Pko_]jkÏ* Aopa Îao qjk `a hko pai]o bqj`]) iajp]hao u ah L=J u oqo ck^eanjko aop j ` j`kha h] ^]p]hh] `a bnajpa r]heajpaiajpa ] h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`]( aok hk oacqenaiko d]_eaj`k aj pk`ko hko i^epko ej_hqe`ko hko lnk_aoko aha_pkn]hao(

Madero aseguró que de ganar la dirigencia renunciará al Senado `kj`a ateopa neaock lkn h] _]l]_e`]` _knnqlpkn] u _klp]`kn] mqa peaja h] `ahej_qaj_e]* ÎAh L=J oa _]o] _kj ah _kilnkieok `a eila`en mqa ]r]j_a ah neaock `a h] lajapn]_e j `a h] j]n_klkh pe_]( ao] oan qj] `a jqaopn]o lnekne`]`ao u ^qo_]naiko pk`ko hko na_qnoko l]n] c]n]jpev]nhkÏ( okopqrk ah l]jeop]* ͼAopko _kilnkieoko paj`n j mqa ran p]i^e j _kj `a_eoekjao aj ah ?kjcnaok; ÍAh pai] `ah bqank ao qjk `a hko pai]o mqa pajaiko mqa nare) o]n l]n] eila`en mqa oa] l]pajpa arep]n h] fqope_e]( ok^na pk`k lkn `ahepko mqa oa]j nah]_ekj]`ko _kj h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`] k _kj `ahepko cn]rao* Okj nabkni]o mqa kf]h lk`]iko ]lnk^]n ]jpao `a h] ln tei] aha__e j* ͼAo `a_en( ]_kp]n aop] Úcqn];

ÍO ( ]_kp]n h] Úcqn] u mqa jk oa ]lhemqa l]n] pai]o lna_eo]iajpa _kik ah `a Ck`ku Pko_]jk( `kj`a d]u ]_qo]_ekjao lkn l]npe_el]_e j aj ]_pere`]`ao nah]_ekj]`]o _kj h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`] u mqa aj aopko _]oko ah bqank jk ]h_]j_a l]n] `]nha aop] at_hqoe j( `a mqa jk lqa`]j ajbnajp]n ] h] fqope_e] i o mqa lkn ia`ek `a qj lnk_aok mqa `alaj`a `a h] ? i]n] `a @elqp]) `ko( qj lnk_aok lkh pe_k _kik ao ah _]ok ]_pq]hiajpa( mqa ao ja_ao]nek l]o]n lkn qj `ao]bqank l]n] arep]n h] fqope_e]* ÎMqanaiko arep]n aok u mqa _q]j`k ateop] qj] ]_qo]_e j `e) na_p] rej_qh]`] _kj `ahej_qaj_e] knc]jev]`] ah bqank jk ]lhemqaÏ( ej`e_ * Ok^na oq _]il] ] lkn h] lnaoe) `aj_e] `ah L=J( `efk mqa aj _]ok `a

9El dirigente del PAN en la entidad, Juan Valencia Durazo, indicó que de acuerdo con los tiempos, ayer se debió haber resuelto la situación; sin embargo, la comisión no ha concluido el análisis del expediente. c]j]n najqj_e]n ] oq _]nck aj ah Oaj]`k l]n] `a`e_]noa ]h _eajpk lkn _eajpk ] oq h]^kn l]npe`eop]* ÎAopku kbna_eaj`k qj _kilnk) ieok `a ej_hqoe j u `a qje`]`* Qj _kilnkieok `a oan qj `enecajpa j]_ekj]h `a peailk _kilhapk mqa oa `a`emqa ] pn]^]f]n lkn ah l]npe`k hko ln teiko pnao ] ko* Oan qj lnaoe) `ajpa _an_]jk ] hko l]jeop]o( ]^eanpk( mqa paj`n h] lnekne`]` `a pn]^]f]n _kj hko _kiep o `ena_perko aop]p]hao( eilqho]j`k i pk`ko `aik_n pe_ko l]n] pki]n `a_eoekjao lkn aj_ei] `a hko lnk_aoko `a `aoecj]_e j* Hk mqa rku ] d]_an ao pki]n h] `a_eoe j `a `a`e_]nha aj _qanlk u ]hi] h]o .0 dkn]o `ah ` ] ] ie b]) iehe] u ]h l]npe`k( oan j h]o je_]o `ko lnekne`]`ao mqa ]paj`an aj hko ln teiko pnao ] koÏ( ej`e_ ah ]olen]jpa l]jeop]* .m

León38c\aXe[if JXe[fmXc

&

h at lnaoe`ajpa Re_ajpa Bkt `efk aj pknjk ]h naoqnceieaj) pk `a =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn mqa ah p]^]omqa k ao he^na `a oacqen hq_d]j`k lkn h] Lnaoe) `aj_e] `a h] Nal ^he_] aj .,-.* ÎMqa oa iqar] _kik mqean]( mqa ha d]c] _kik mqean]( l]n] aok d]u he^anp]` aj aopa l] o( lkn aok d]u `aik_n]_e] u lkn aok pk`k iqj`k peaja `ana_dk ] lnklkjanoa _kik _]j`e`]pk( ah lnklkjanoa _kik lna) oe`ajpa `a qj l]npe`kÏ( ej`e_ aj qj] ajpnareop] aj ah ?ajpnk Bkt* =`ai o ah at lnaoe`ajpa qnce ] qj] nabkni] aha_pkn]h l]n] ]^nen l]qp] ] h]o _]j`e`]pqn]o _kiq) jao( u] mqa hko `ebanajpao l]npe`ko lkh pe_ko d]j ikjklkhev]`k h] l]npe_el]_e j _eq`]`]j]* Aopk d] hhar]`k ] h] heiep]_e j `a h] he^anp]` lkh pe_] `a _]`] qjk `a hko iate_]jko( ej`e_ Bkt* Iaj_ekj mqa h] lkoe^ha nabkni] aha_pkn]h `a^an `a aop]n kneajp]) `] ] `]n i o he^anp]` ] pk`ko hko ]_pknao( lqao `a hk _kjpn]nek oa lkja aj neaock ah ejrkhq_n]ieajpk `a hko _eq`]`]jko* ÎAopku _kilhap]iajpa ] b]rkn `a h]o _]j`e`]pqn]o ej`alaj`eajpao( jk `a^a oan qj ikjklkhek `a hko l]npe`ko lkh pe_ko( _kik ao dku( jk `a^a oan p]ilk_k b]_qhp]` je_] `a h]o ]qpkne`]`ao aop]n heiep]j) `k( eilkjeaj`k u na`q_eaj`k h]o lkoe^ehe`]`ao `a _]`] _]j`e`]pk `a d]^h]n( _kj pk`] h] he^anp]` mqa oa namqeana( `a atlkjan oqo e`a]o u mqa aopk oa d]c] ]^eanp]iajpa l]n] pk`koÏ( ej`e_ * .m

46

Milenio

sábado 13 de Noviembre de 2010

'SPOUFSBT

Editores: *SFOF 4FMTFS )PSBDJP #FTTPO fronteras.df@milenio.com

ANDRÉS MARTÍNEZ CASARES/EFE

P claves Dengue 9Un alza de 90% en el último año en el número de muertes por dengue, una enfermedad transmitida por mosquitos, genera temores en las autoridades brasileñas de una posible epidemia en el verano.

9Según datos del ministerio de Salud difundidos el jueves, 592 personas murieron a causa de la enfermedad desde enero hasta octubre del 2010, comparado con 312 muertes en el mismo periodo del año pasado.

9Las autoridades de salud en Miami, Florida, reportaron el primer caso de dengue en 50 años.

El enfermo se recuperó tras una breve hospitalización.

D]nph( ah j`e_a `a `eolanoe j `a h] ajbania`]` ao ]hpk aj ah l] o _]ne^a k `a^e`k ] h]o i]h]o _kj`e_ekjao `ah ]cq] u _]he`]` `a deceaja hec]`]o ] h] lk^nav] Îhko d]epe]jko okj i o oqo_alpe^hao ] h] ^]_pane]Ï* @a ]_qan`k ] ejbkniao `ah iejeopanek `a O]hq` `a D]ep ( oa d]j _kjp]^ehev]`k 3.0 iqanpko u -- ieh -.1 _]oko( `a hko _q]hao `eav

r _pei]o b]p]hao u .34 lanokj]o dkolep]hev]`]o oa naceopn]nkj aj Lqanpk Ln j_ela* I `e_ko Oej Bnkjpan]o $IOB% ]han) p ]uan mqa Îh] oepq]_e j ao lnak_q) l]jpa u] mqa pk`ko hko dkolep]hao aj D]ep aop j o]pqn]`ko `a l]_eajpao u aop]iko reaj`k mqa ah j iank `a ajbaniko d] ]qiajp]`k oeapa ra_ao i o mqa d]_a pnao ` ]oÏ* Aj h] vkj] `a ?epa `a Okhaeh( _]) n]_panev]`] lkn h] atpnai] lk^nav]( IOB ejbkni mqa d]j ]paj`e`k .-2 _]oko( ieajpn]o mqa d]_a _ej_k ` ]o ]paj` ]j okh]iajpa ] /,* Opab]jk V]jjeje( faba `a h] ieoe j `a IOB aj D]ep atlnao oq lnak_ql]_e j lkn h] b]hp] `a aol]_ek aj h] _]lep]h d]epe]j]* ÎOe ah j iank `a _]oko oecqa ]o_aj`eaj`k ] aopa nepik( paj`naiko mqa pki]n ia`e`]o `n ope_]o l]n] lk`an ]paj`an ] h] cajpaÏ( ]`renpe V]jjeje* =`renpe mqa Îpaj`naiko mqa qpehev]n hqc]nao l ^he_ko( ej_hqok h]o _]hhao $***% lqa`k ran h] oepq]_e j `apanekn]noa d]op] ah lqjpk `a ran ] ajbaniko aj h] _]hha aolan]j`k ] oan ]paj`e`koÏ* Aop]iko ^qo_]j`k aol]_eko ]hpanj]perko( lank d]u mqa na_kn`]n _q h ao h] oepq]_e j aj Lqanpk Ln j_ela( atlhe_ * @ao`a ah pannaikpk `ah l]o]`k -. `a ajank( pk`ko hko aol]_eko `eolk) je^hao mqa jk bqankj `] ]`ko d]j oe`k k_ql]`ko lkn hko _]il]iajpko l]n] `]ijeÚ_]`ko `kj`a h]o lanok) j]o aop j rereaj`k aj _kj`e_ekjao atpnai]`]iajpa lna_]ne]o* .m

n]h `a h] Nal ^he_]( oa d]j pki]`k iqaopn]o `a =@J ] hko b]iehe]nao `a hko b]hha_e`ko* =`ai o( qj] ^e hkc] cajapeop] `a h] LCN oa pn]oh]` ] H] D]^]j] l]n] ajpnac]n pk`ko hko ahaiaj) pko mqa b]_ehepaj h] e`ajpeÚ_]_e j `a h] pkp]he`]` `a hko l]o]fanko iate_]jko u i]jpajanoa aj _k) iqje_]_e j lanokj]h( `e]ne]iajpa( _kj hko bknajoao _q^]jko( ] Új `a _kjk_an hko ]r]j_ao aj ah lnk_aok `a e`ajpeÚ_]_e j* Ejbkni ]`ai o mqa ah Ejopepqpk `a Ia`e_ej] Hac]h `a H] D]^]j] d] ejbkni]`k mqa ]r]jv] aj oq pn]^]fk hk i o n le`]iajpa lkoe^ha(

d]^e`] _qajp] `a mqa oa pn]p] `a lnk_aoko mqa pki]j peailk( lkn n]vkjao _eajp Ú_]o u p _je_]o* H] ?]j_ehhan ] iate_]j] okopqrk mqa i]jpaj`n _kjp]_pk lani]jajpa _kj h]o b]iehe]o `a hko b]hha_e`ko l]n] ejbkni]nhao lqjpq]hiajpa `a hko ]r]j_ao mqa oa naceopnaj u ^nej`]nhao pk`] h] ]oeopaj_e] ja_ao]ne]* Ajpna h]o r _pei]o `ah rqahk `a h] _kil] ] _q^]j] =ank?]ne^^a]j oa aj_kjpn]^]j 0, _q^]jko u .4 at) pn]jfanko( ajpna ahhko `eav ]ncajpejko( pnao dkh]j`aoao( `ko ]hai]jao( `ko ]qopn]he]jko( qj bn]j_ o( qj f]lkj o( qj rajavkh]jk( qj aol] kh u hko oeapa iate_]jko* .m

Médicos Sin Fronteras cuenta con más de 500 trabajadores tratando la epidemia en todo Haití

Naciones Unidas. La OMS tiene 15 centros especiales de atención en el país caribeño

Cólera amenaza a 200 mil haitianos La ONU demandó ayer a la comunidad mundial de donantes 163.8 millones de dólares para evitar que la epidemia se desborde Ginebra38^\eZ`Xj

-

] Knc]jev]_e j `a J]) _ekjao Qje`]o $KJQ% `ai]j` ]uan ] h] _k) iqje`]` `a `kj]jpao h] _]jpe`]` `a -2/*4 iehhkjao `a ` h]nao l]n] arep]n qj `ao^kn`]ieajpk `a h] ale`aie] `ah _ han] aj D]ep ( hqack `a aope)

i]n mqa qj]o .,, ieh lanokj]o lk`n ]j _kjp]ce]noa* Aj nqa`] `a lnajo]( h] rk_an] `a h] KÚ_ej] `a ?kkn`ej]_e j `a =oqjpko Dqi]jep]neko $K?D=%( Aheo]^apd >uno( oq^n]u h] ja_aoe`]` qncajpa `a na_e^en aopko bkj`ko u] mqa Îpk`ko jqaopnko aobqanvko lk`n ]j oan oqlan]`ko lkn h] ale) `aie]Ï* =oacqn mqa oej aoa ]lkuk

a_kj ie_k h] ajbania`]` lk`n ] lnkl]c]noa oej _kjpnkh* Lkn oq l]npa( Cnacknu D]nph `a h] Knc]jev]_e j Iqj`e]h `a h] O]hq` $KIO% `efk mqa oa aopei] mqa aj hko ln teiko oaeo iaoao ah _ han] lk`n ] ]ba_p]n ] .,, ieh lanokj]o lkn hk mqa oa d]j `eolqaopk -1 _aj) pnko aola_e]hao `a ]paj_e j( oeapa `a ahhko aj Lqanpk Ln j_ela* Oac j

Cuba. La Habana informó que se logró por el ADN

Identifican a un mexicano fallecido en el avionazo México3;Xe`\c M\e\^Xj p 8^\eZ`Xj

&

h Ejopepqpk `a Ia`e_ej] Hac]h `a H] D]^]j] jkpeÚ_ ]uan ] h] Ai^]f]`] `a I te_k aj ?q^] mqa oa hkcn h] lhaj] e`ajpeÚ_]) _e j `a qjk `a hko oeapa _eq`]`]jko

iate_]jko mqa b]hha_eankj aj ah ]__e`ajpa ] nak k_qnne`k ah l]o]`k 0 `a jkreai^na aj h] lnkrej_e] `a O]j_pe Ol nepqo* H] Oa_nap]n ] `a Nah]_ekjao Atpaneknao ]Úni mqa lanokj]h `a h] Ai^]f]`] iate_]j] ejbkn)

i hk ]jpanekn ] hko b]iehe]nao `ah _kjj]_ekj]h e`ajpeÚ_]`k( ] Új `a ^nej`]nhao ah ]lkuk ja_ao]nek l]n] lnk_a`an ] h] nal]pne]_e j `a hko naopko ] I te_k* H] `alaj`aj_e] atlhe_ mqa _kj ah ]lkuk `a h] Lnk_qn]`qn ] Caja)

Milenio

sábado 13 de Noviembre de 2010

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

HiI

Pablo Pérez

Editor: +BJSP $BMJYUP "MCBSSfO qrr.df@milenio.com

Hawking contra la fe y las buenas costumbres

Nuevo manual de protocolo de protección civil

Stephen Hawking declaró que el Universo “se creó a sí mismo desde la nada” y que Dios no tuvo nada que ver y ni existe. Por ello consultamos a varios devotos en la Catedral metropolitana sobre cómo convencer al físico británico de lo contrario ÎHa la`en ] mqa kn]n] u mqa ^qo_]n] i o aj oq ejpanekn( lknmqa h pn]p] `a ^qo_]nhk aj ah atpanekn u ]d jqj_] hk r] ] aj_kj) pn]n* =o jqj_] en ]h _eahk*Ï Cecilia Zurilla, voluntaria de la Catedral metropolitana. ÎUk ha haan ] ah he^nk `ah C jaoeo* P]i^e j ha atlhe_]n ] mqa h] >e^he] paopeÚ_] mqa @eko hk _na pk`k _kj qj oklhk `erejk*Ï Georgina Téllez, ama de casa.

Después del incendio en una tienda de Culiacán, el fuego cruzado en centros comerciales, la conversión de pueblos mágicos en pueblos fantasmas por la violencia, la explosión de subestaciones eléctricas y los retenes militares, es necesario crear una herramienta para salvaguardar la integridad de los ciudadanos, por eso lanzamos este Manual de protocolo de protección civil JUAN ORTEGA

mqa ] Aejopaej* Jk `a^a qo]nh] _kjpn] h( oejk l]n] oanrenha*Ï Úrsula Jiménez, secretaria. ÎOkj laj`af]`]o pn]p]n `a qo]n h] _eaj_e] l]n] `ao_]heÚ_]n ] @eko( aok ha `en ]*Ï Ermenegildo Suárez, devoto. .m KIMBERLY WHITE/REUTERS

ÎPn]p]n ] `a aheiej]n oq k`ek at) lnao j`kha ie ba u ie ]ikn*Ï Pedro Palacios, devoto.

1. =jpao `a o]hen `a oq _]o]( l jc]oa qj _d]ha_k ]jpe^]h]o _kj bknnk `a ^knnacqep]* =qj) mqa jk l]nav_]( aop]o lnaj`]o nabknv]`]o _kj garh]n okj ah hpeik cnepk `a h] ik`] kpk) k)ejreanjk* Hk lnkpacan `ah bqack _nqv]`k( hko napajao u `ah bn k*

ÎPk`k oan dqi]jk( ej_hqok ah oa) kn D]sgejc( peaja qj lnej_elek u qj Új u ] @eko _kik ah ikpkn `a jqaopn] re`]*Ï Sofía, devota. ÎAo ie h]^kn _kik _neope]jk ]_an) _]n ] ieo oaiaf]jpao ] h] l]h]^n] `a @eko*Ï Federico, empleado federal.

2. ?q]j`k r]u] ] qj] peaj`] `al]np]iajp]h ha na_kiaj) `]iko hhar]n qj atpejcqe`kn a en ]_kil] ]`k lkn qj h]) `n j `a _]o] d]^ep]_e j at) lanpk aj ]^nen lqanp]o _kj c]jv ]o*

ÎHa lnacqjp]n ] mqa oe @eko jk ateopa( _q h ao ah oajpe`k `a oq re`]*Ï Clara Bonilla, devota. ÎHa `en ] mqa oq ejpahecaj_e] `a _eajp Ú_k oa h] `ek @eko( ]h ecq]h

Tacho

3. L]n] l]oa]n lkn ah ?ajpnk Deop ne_k jk khre`a hhar]n f]^ j `a palav_kdqepa u

'El alborotador de conciencias

Kabeza

]cq] ktecaj]`] l]n] pn]p]n h]o mqai]`qn]o `a pan_an cn]`k lkn oe ha atlhkp] qj] oq^aop]_e j ah _pne_] oej i]jpajeieajpk( _kik oe bqan] iej] lanokj]h* 4. Aj _]ok `a mqa qopa` oa] ]qpkikreheop]( jk khre`a _]nc]n hko pnao pkiko `a h] k^n] Ah _]lep]h( `a G]nh I]nt( k H] cqann] u h] l]v( `a Ha j Pkhop e( l]n] haanhko aj _]ok `a mqa hk oknlnaj) `] qj i]n_d] `ah OIA k `a hko ]jpkn_deop]o k qj j]n) _k^hkmqak* Paj`n peailk oqÚ_eajpa l]n] _dqp]noa qj] `a aop]o k^n]o `a qj f]h j ieajpn]o aop ]pn]l]`k aj ah _]ko re]h* .m

47

Prueba para el Tornado

® www.laaficion.com

Milenio PARA HOY

Sábado 13 de noviembre de 2010

vs

17:00 hrs.

Canal 13

vs

17:00 hrs.

Canal 9

vs

17:00 hrs.

TDN

vs

19:00 hrs.

Canal 13

vs

20:45 hrs.

Canal 9 FOTO: MEXSPORT

EDICIÓN TABASCO

El mexicano Antonio Margarito va hoy por la hazaña ante Manny Pacquiao

FOTO: REUTERS

Lapuente avisa a sus jugadores El técnico del América advirtió ayer que “el que no meta todo” ante Pumas, no participará en la Liguilla ni tampoco volverá al equipo el próximo torneo

2

1 - 2 Con el triunfo ayer ante Necaxa, Pachuca obliga a que los universitarios venzan mañana a las Águilas por diferencia de dos anotaciones; de paso, eliminó a las Chivas de las finales

4

PUMAS VA POR DOS

2

SĂĄbado 13 de noviembre de 2010

FUTBOL NACIONAL | BATALLA EN EL AZTECA | VERACRUZ | OPINIĂ&#x201C;N

DEPORTE AL PORTADOR

ROMĂ N REVUELTAS

RETES 4PZ VO FTUzQJEP IF EJTGSVUBEP DPO OVFTUSP GVUCPM ver, Âża quĂŠ hubiera debido venir Rick Parry a MĂŠxico? ÂżA decirnos que nuestro futbol es una porquerĂ­a? ÂżA soltar, delante de todos, que la Liguilla es â&#x20AC;&#x153;asquerosa, maloliente, nociva y nauseabundaâ&#x20AC;? como afirmaba, anteayer, uno de mis colegas en estas pĂĄginas? ÂżA arremeter contra la FederaciĂłn y cuestionar el sistema de los torneos cortos?

No lo creo. Habitualmente, la gente guarda las formas. Y este hecho, el de comportarse con la cortesĂ­a debida al anfitriĂłn, no significa ninguna especie de vergonzosa complicidad. Si quieren invectivas, imprecaciones, injurias y malos modos, pues, seĂąoras y seĂąores, sintonicen el canal del Congreso o busquen, en YouTube, los vĂ­deos de FernĂĄndez NoroĂąa.

Ahora bien, si este seĂąor â&#x20AC;&#x201D;que tiene, no lo olvidemos, mĂŠritos propios, logros, buenos antecedentes y una â&#x20AC;&#x153;historia de ĂŠxitoâ&#x20AC;?, como se dice en los manuales de ventasâ&#x20AC;&#x201D; no se dedicĂł a denostar agriamente a los directivos del futbol mexicano y reconociĂł, inclusive, que el sistema que tenemos propicia que casi cualquier equipo pueda ganar el tĂ­tulo, Âżeso hace que merezca, en automĂĄtico, los calificativos de â&#x20AC;&#x153;ratero inglĂŠsâ&#x20AC;?, entre otros, y que se cuestione inclusive su probidad? ÂżEstĂĄ obligado, el responsable de haber instaurado un sistema de competiciĂłn muy exitoso en Gran BretaĂąa, a compartir las visiones tremendistas que tenemos los columnistas de la prensa deportiva mexicana? Y, el hecho de que haya hablado de su experiencia allĂĄ â&#x20AC;&#x201C;y de que haya seĂąalado que dos de las condiciones para el buen funcionamiento de la Premier League son la â&#x20AC;&#x153;transparenciaâ&#x20AC;? y la absoluta condiciĂłn de igualdad que guardan los clubes: todos tienen voz y voto en lo que se refiere a la capacidad de decisiĂłn sobre los asuntos de la Liga â&#x20AC;&#x201D;no tiene por quĂŠ forzarlo a que, de forma pĂşblica, nos diga que aquĂ­ debemos aplicar las mismas recetas. El hombre vino, simplemente, a contarnos cĂłmo hizo algunas cosas, en su momento, en las Islas BritĂĄnicas. ÂżEso lo hace un farsante, un vendido, un corrupto, un acomodaticio o un oportunista?

Por favorâ&#x20AC;Ś Realmente no sĂŠ quĂŠ nos pasa.

Todo, lo que se dice todo, nos molesta; todo estĂĄ mal; todo lo criticamos ferozmente.

En este torneo he disfrutado varios partidos. Es mĂĄs, me han parecido estupendos. De seguro soy un estĂşpido.

A

revueltas@mac.com

LAPUENTE ADVIERTE A SUS JUGADORES â&#x2013; De cara al encuentro de este domingo en el Azteca ante Pumas, el

entrenador del AmĂŠrica afirmĂł que el futbolista que â&#x20AC;&#x153;no meta todoâ&#x20AC;?, no estarĂĄ en la Liguilla, ni continuarĂĄ el prĂłximo aĂąo en la instituciĂłn Juan Pablo SĂĄnchez | Ciudad de MĂŠxico

iÂ&#x160;ne_] peaja h] ien] aj h] Hecqehh]( lank oq ajpnaj]`kn( I]jqah H]lqajpa( jk oa khre`] `ah `qahk _kjpn] Lqi]o u laoa ] mqa `ek ] ajpaj`an mqa jk fqc]nÂ&#x192; _kj pk`ko oqo pepqh]nao ah lnÂ&#x201C;teik `kiejck( u] mqa h] b]oa bej]h _kiajv]nÂ&#x17D;] ah ieÂ&#x160;n) _khao( oÂ&#x17D; ]`renpeÂ&#x201C; ] oqo fqc]`k) nao mqa mqeaj jk oa ajpnacqa ]h iÂ&#x192;teik jk paj`nÂ&#x192; iejqpko aj h] oecqeajpa ejop]j_e] u aj .,-- jk raopenÂ&#x192; ah qjebknia `a h]o ĂŁcqeh]o* Ă&#x17D;Aoa _kn]fa( aoa ajpqoe]oik lkn c]j]n mqa iapeankj aj hko Â&#x2DC;hpeiko pnao l]npe`ko( oa aj_kj)

A

pn]nkj bqp^khÂ&#x17D;ope_]iajpa( Â&#x160;o] ao h] bÂ&#x201C;niqh] l]n] hhac]n iÂ&#x192;o hafko( okh]iajpa oa `e_a qj] rav( oÂ&#x17D; r]) iko lkn ah _]ilakj]pk7 lank aj aopa l]npe`k( d]u mqa en _kj pk`k( d]u mqa c]j]n( reajaj ] jqaopn] _]j_d]( ao qj amqelk mqa d] e`k `a iajko ] iÂ&#x192;o( _kj qj pÂ&#x160;_je_k iqu lnkiapa`kn( mqa ao qj] na]he`]`( o]^a hk mqa aopÂ&#x192; d]_eaj) `k u jk r]iko ] `]n jejcÂ&#x2DC;j ao) l]_ek* R]iko ] o]hen ] c]j]n( oej aola_qh]n( fqacqa mqeaj fqacqa( iap] ] mqeaj iap]( u ah mqa jk( mqeana `a_en mqa jk aopÂ&#x192;( ah mqa jk iap] pk`k l]n] aopa l]npe`k jk aop]nÂ&#x192; aj h] Hecqehh] u jk aop]) nÂ&#x192; ah ]Â&#x2019;k mqa ajpn]Ă?* I]jkhk( _kik k_qnneÂ&#x201C; _kj oqo

bqp^kheop]o `qn]jpa h] oai]j]( jk mqeok _]an aj h] cqann] `a l]) h]^n]o _kj Lqi]o u ]beniÂ&#x201C; mqa Â&#x160;h oÂ&#x201C;hk oa lnak_ql] lkn hk mqa d]c] oq amqelk aj h] _]j_d]* Ă&#x17D;Jk peaja j]`] mqa ran _kj hko Lqi]o( oÂ&#x201C;hk c]j]nhao ah `kiej) ck( ao ah amqelk mqa oa lnaoaj) p] aj jqaopn] _]j_d] u jqaopn] _]j_d] oa naolap]( d]u mqa o]hen ] c]j]nhao( ej`alaj`eajpaiaj) pa `a mqa ao qj _hÂ&#x192;oe_k( d]u mqa o]hen u c]j]n( lqjpk7 hk mqa d]j `e_dk ieo fqc]`knao ao h] hÂ&#x17D;ja] mqa aop]iko oecqeaj`k( d]^h]) iko aj h] _]j_d]Ă?( `efk* SIN OTRA MOTIVACIĂ&#x201C;N Je oemqean] ah da_dk `a mqa qj]

`annkp] `a hko qjeranoep]neko hko `af] bqan] `a h] hq_d] lkn ah pÂ&#x17D;) pqhk ikper] ] H]lqajpa( mqeaj ]cnacÂ&#x201C; mqa fqc]n aj =iÂ&#x160;ne_] u] ao oqbe_eajpa aopÂ&#x17D;iqhk l]n] _q]h) mqean ejpacn]jpa `ah lh]jpah* Ă&#x17D;=iÂ&#x160;ne_] peaja mqa c]j]n oeailna( h] ikper]_eÂ&#x201C;j jko h] `] ah fqc]n aj ah =iÂ&#x160;ne_]( aok u] `a^a oan qj] ikper]_eÂ&#x201C;j at_aho]( at_ahajpa l]n] _q]hmqean] mqa mqean] aop]n ]mqÂ&#x17D;( aj aopa amqe) lk( Â&#x160;o] ao h] ikper]_eÂ&#x201C;j( jk ahe) iej]n( aok ao lkn _kjoa_qaj_e] `a fqc]n ^eaj( mqanaiko c]j]n ah `kiejck( lqjpkĂ?( ]oacqnÂ&#x201C;* U na_kjk_eÂ&#x201C; mqa ] oqo fqc]`k) nao hao _kopÂ&#x201C; pn]^]fk hhac]n ] oq iÂ&#x192;teik jerah( lknmqa ] ra_ao ]h

de noviembre de 2010

Sólo sirve ganar Gabriela Martínez | Ciudad de México

N

Nuestra meta es ganar, antes eran 28 puntos, ahora son 30 y no hay porqué no ir por ellos, tenemos que acabar dignamente esta temporada y vamos a terminar a todo vapor” Manuel Lapuente Entrenador de América

lanpaja_an ]h _q]`nk `a ?k]l] oa _kjbkni]j6 ÎIq_d oeiko( oejk ao mqa pk`ko hko fqc]`knao mqeoean]j aop]n aj ah =i ne_]( lank u] hhac]j u oa _kjbkni]j( `e_ao Ðu] h] de_a( u] aopku aj ah =i ne_]Ñ( lank jk( h] naolkjo]) ^ehe`]` `a^a oan Ðu] aopku aj ah =i ne_]( ]dkn] mq d]ck( ] mq rejaÑ u ]mq oa reaja ] pneqjb]n( ] pajan tepk u h] je_] bkni] ao _kj _]n _pan( `apaniej]_e j u _]`] l]npe`k l]n] jkokpnko ao qj at]iajÏ* Ok^na h]o iap]o l]n] aopa pkn) jak( H]lqajpa jk mqep ah `a`k `ah najch j( laoa ] d]^an ajpn]) `k ] h] Hecqehh] u ] h] ln tei] ?kl] He^anp]`knao*

ÎOecqaj oeaj`k hko ieoiko k^) faperko( jk d]j _]i^e]`k( ]dkn] oe u] hhac]iko ] He^anp]`knao mqanaiko ah lneian hqc]n `a h] He^anp]`knao( oe u] hhac]iko ] h] Hecqehh] ]dkn] d]u mqa oan _]ilakjao( oe u] hhac]iko ] .3 lqjpko( lk`aiko d]_an /,( opa ao qj amqelk `a atecaj_e]o u ah fqc]`kn mqa jk hk ra] ]o jk ao) p]n ah ] k mqa ajpn] u jk fqc]n aj h] Hecqehh]Ï*

El dato Lapuente confirmó que el argentino Daniel Montenegro no estará listo para el duelo contra Pumas, por lo que es la primera baja entre los titulares.

Le interesa más la Copa Oro Como referencia obligada al haber dirigido a la selección mexicana, Manuel Lapuente opinó sobre el sorteo de la Copa América, torneo al cual restó importancia al compararlo con la Copa Oro que también se disputará el próximo año y otorga al ganador el boleto a la Copa Confederaciones 2013 en Brasil.

“Hay un torneo que hay que ganar, sin duda, que es el de Concacaf, porque no nos podemos perder Confederaciones; sin embargo, la Copa América no es tanta exigencia, no estaría tan enérgico por las circunstancias en que vamos, pero el de Concacaf hay que ganarlo, tenemos que ir a Confederaciones y ya luego la Copa América veremos cómo estamos, pero se puede enfrentar con un muy buen equipo que se forme en el torneo de Concacaf”.

JUAN PABLO SÁNCHEZ

k eilknp]j h]o bkni]o* =o hk `efk Fq]j ?]nhko ?]_dk( `ah]jpank `a Lqi]o( u ao mqa h] re_pkne] ]jpa =i ne_] ao eilaneko]( lkn hk mqa h] p _pe_] mqa`] aj oacqj`k lh]jk( i te) ia _kj ah ejcna`eajpa `a ^qo) _]n ah ^khapk ] h] Hecqehh] _kik reoep]jpao aj ah Aop]`ek =vpa_]* ÎO d]u mqa oacqen h] p _pe_]( lank pajaiko mqa c]j]nhk ] _kik ` hqc]n* Okj `a hko l]npe) `ko mqa jk oa lqa`aj lan`an u i o lknmqa nalnaoajp] ah l]o]n ] h] Hecqehh]Ï( `efk* =`ai o( ?]_dk iaj_ekj ( mqa aj ah aj_qajpnk bnajpa ]h _kjfqjpk `enece`k lkn I]jqah H]lqajpa( oq amqelk oa fqac] iq_dk i o mqa hko pnao lqjpko( u] mqa ]qjmqa jk ao _]jpan]jk( aop _kjo_eajpa `a h] ner]he`]` `alknper] mqa d]u aj aop] _h]oa `a aj_qajpnko* ÎOa fqac] pk`k7 h] ner]he`]`( ah l]oa ] h] Hecqehh]( lnaopecek u ao `a hko l]npe`ko mqa pajaiko mqa fqc]n lanba_pk( k oe jk oa lqa`a( jk lan`anhk `a jejcqj] bkni]Ï( `efk* =`ai o( ah `ah]jpank oa `a) _h]n ]joekok `a mqa oa ` ah oeh) ^]p]vk eje_e]h( lqao ] lao]n `a jk oan pepqh]n _kj ah amqelk qje) ranoep]nek( p]jpk hko mqa aop j ]`ajpnk _kik bqan] `a h] _]j) _d]( aop j iape`ko ]h _eaj lkn _eajpk aj ah `qahk `ah ln teik `kiejck mqa ao _nq_e]h aj h]o ]olen]_ekjao `a Lqi]o* ÎAopku ]joekok `a mqa u] ai) lea_a ah l]npe`k( o]^eaj`k `a mqa aopko aj_qajpnko okj `a hko iafknao mqa d]u* Ao qj _h ) oe_k( qj `qahk `a hko mqa pk`ko mqeoean]j fqc]n lkn hko amqelko( ]i^eajpa u lknn]o* Jk oku `a _]jpan] lqi]( lank lkn hk mqa nalnaoajp]( `ao`a mqa anao _d]) rk h] ner]he`]` h] oeajpaoÏ* Lkn hpeik( ?]_dk oa_qj` hk `e_dk ]uan lkn oq _kil] ank Ha]j`nk =qcqopk ]h `a_en mqa Lqi]o oa oajpen _kik hk_]h aj h] _]j_d] `ah Aop]`ek =vpa_]( u] mqa oa aolan] qj] cn]j ]bhqaj)

Juan Carlos Cacho

■ >FC<J ;< :8:?F AfieX[X , GldXj +$( Gl\YcX AfieX[X (( GXZ_lZX *$) GldXj AfieX[X (+ GldXj ($( 8kcXj

) ( (

Para hoy (.1'' _fiXj# :XeXc 0 <jkX[`f CX :fii\^`[fiX ÝiY`kif1 I`ZXi[f 8i\ccXef

RO (01'' _fiXj# :XeXc (* <jkX[`f :fifeX ÝiY`kif1 8idXe[f 8iZ_le[`X

RO )'1+, _fiXj# :XeXc 0 <jkX[`f AXc`jZf ÝiY`kif1 =iXeZ`jZf :_XZ e

RO _e] `a ]be_ekj]`ko qjeranoep]) neko( mqeajao hko ]lku]n j l]n] hkcn]n h] re_pkne]* ÎH] ]be_e j hhaj] ah =vpa_] u ao _]oe oajpenjko _kik hk_]hao lkn ah ]lkuk mqa jko `]j* O pa ejrkhq_n]o _kj h] ]be_e j( _kj h] cajpa u hk rerao `a h] ieoi] i]jan] `a iapanpa _kj ah amqe) lk( lajo]n hk ieoik mqa pk`koÏ( _kj_hqu *

Reinoso, vicepresidente de Veracruz FOTO: MEXSPORT

Juegue quien juegue, vamos a tener que salir a ganar y si no salen con ese intención, con esa actitud, no sólo no estarán en la Liguilla, sino que no estarán el año que entra”

3

Sábado 13

FOTO: MEXSPORT

FOTO:FOTOGRAFO MEXSPORT FOTO:

FUTBOL NACIONAL | BATALLA EN EL AZTECA | VERACRUZ | OPINIÓN

El chileno Carlos Reinoso fue presentado ayer como nuevo vicepresidente deportivo del Veracruz, de la Liga de Ascenso, aunque se acordó de América y aseguró que “la idea futbolística histórica es ganar siempre, gustar, dar buen espectáculo y ser campeón, es la mística de ese club, y ahora no puede ser otra, tiene un gran plantel y terminará por jugar bien”.

4

Sábado 13

de noviembre de 2010

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 17

FOTO: MEXSPORT

Cumple con su cometido ■ Pachuca tiene un pie en la Liguilla;

ahora, Pumas deberá golear al América; Chivas ya está eliminado

P

Redacción | Aguascalientes, Ags.

Resultado

NECAXA

1-2

PACHUCA

Goles: Minuto: Autor: Situación: 0-1 7 L. López Remate / cabeza 0-2 15 D. Manso Remate / zurda 1-2 33 D. Cervantes Remate / cabeza

■ ¿QUÉ NECESITAN? PACHUCA (25puntos; -1): Tras ganar, espera que Pumas no gane por dos goles.

JAGUARES (24 puntos; +7): Debe vencer a Querétaro para asegurar su boleto.

TIGRES (23 puntos; +8): Con el triunfo le basta para entrar a la Liguilla.

PUMAS (22 puntos; -2): Necesita ganar por dos goles a América, deja fuera a Pachuca.

TOLUCA (21 puntos; -2): Debe vencer a Atlante y que pierda Tigres y empate Pumas.

MORELIA (20 puntos; +1): El escenario más complicado, tiene que vencer a Puebla por goleada, que Tigres caiga también por gran diferencia y que pierdan Pumas y Toluca.

Jugadores de Pachuca festejan el tanto de Damián Manso, el segundo gol de los Tuzos ante Necaxa

gol y Pachuca siguió con su dominio. A los 15 minutos la zaga de los Rayos cometió un despiste y Edgar Benítez le ganó la posición a su marca. El delantero centró para que Damián Manso encontrara un rebote en el área y con la zurda sólo empujara.

A partir de ese momento Pachuca se tiró atrás, esperando un contragolpe para matar el

partido. Necaxa empezó a inquietar la portería de Miguel Calero a través de disparos fuera del área. Primero fue Ezequiel Orozco, pero su envío fue rechazado por el portero colombiano, al 26’ Paulo César Chávez mandó un tiro cruzado al poste.

Al minuto 33 Luis Pérez sacó un zapatazo que fue enviado a tiro de esquina por Calero, aun-

FOTO: MEXSPORT

achuca no falló a la hora buena. Los Tuzos tenían que vencer de visita al Necaxa para acercarse a la Liguilla, y así lo hizo por 1-2. Aunque su boleto a la fase final aún no es un hecho consumado, ya que el equipo hidalguense deberá esperar a que Pumas no derrote mañana al América por dos goles de diferencia, de lo contrario, y pese a la victoria de anoche, quedará fuera.

El que sí recibió un golpe mortal fue el Guadalajara, pues con la victoria de Pachuca sus mínimas esperanzas se esfumaron. El Rebaño ya no puede aspirar a entrar como uno de los mejores ocho de la tabla general, por lo que su partido ante Monterrey de esta tarde ya es de mero trámite.

Anoche Pachuca aceleró en el momento justo, en 15 minutos el equipo de Pablo Marini marcó dos tantos que encarrilaron su triunfo ante los Rayos. Los Tuzos terminaron con tres victorias consecutivas que lo mantienen vivo en el Apertura 2010.

Pachuca salió como un vendaval. En los primeros minutos se adueñó del esférico y apenas a los siete minutos consiguió un tiro de esquina que fue aprovechado por Leobardo López, quien remató con la cabeza para vencer a Óscar Pérez.

Necaxa se descompuso con el

al final los Rayos perdieron la cabeza y en los últimos minutos Jesús Palacios y Paulo César Chávez fueron expulsados.

Pachuca ya no hizo más, el objetivo estaba cumplido. Este resultado lo pone con un pie en la Liguilla, al tiempo que elimina a Chivas y obliga a Pumas a tener una tarde heroica mañana en el Estadio Azteca.

Cuarto torneo sin Liguilla en cinco años Jesús Hernández Téllez | Guadalajara, Jalisco

E

Jugadores de Chivas, durante un entrenamiento

que de esta jugada se derivó el gol necaxista. En la jugada posterior Daniel Cervantes conectó con la cabeza para acortar distancias.

En el segundo tiempo Pachuca se dedicó a cuidar su ventaja y Necaxa intentó empatar, pero tuvo poca profundidad, y salvo por un balón al travesaño, no tuvo verdaderas llegadas de peligro.

Así se consumó el tiempo,

n los últimos cinco años los resultados de Chivas fueron en picada. El último lustro del Rebaño estuvo lleno de alegrías y sinsabores, pero las amarguras se han instalado en los últimos dos años, al grado de que el campeonato obtenido en 2006 suena tan lejano.

Los rojiblancos en este torneo Apertura registran números que están lejos de pertenecerle al equipo más ganador de México, sólo tres triunfos, por diez empates y tres caídas. Suman 17 unidades y anoche, con la victoria de Pachuca sobre Necaxa, están eliminados de la Liguilla.

Chivas en 2006 vivió el mejor de sus últimos años, pues llegó a las semifinales y a finales de ese año, ganando su último campeonato que está en sus vitrinas.

El 2007 fue un equipo animador, entró a las dos fases finales y llegó a meterse entre los mejores cuatro del torneo, quedando a las puertas de la Final. Esos dos

■ CHIVAS EN LOS ÚLTIMOS CAMPEONATOS TORNEO FASE Clausura 2006 Semifinales Apertura 2006 Campeones Clausura 2007 Semifinales Apertura 2007 Semifinales Clausura 2008 Cuartos de final Apertura 2008 No clasificó Clausura 2009 No clasificó Apertura 2009 No clasificó Bicentenario 2010 Cuartos de final Apertura 2010 No clasificó

Para hoy 17:00 horas Canal 9 Estadio Tecnológico Árbitro: Miguel Ángel Flores

VS años las cosas funcionaban bien en Verde Valle, pero después llegaron las malas épocas. En el Torneo Clausura 2008 llegó hasta los cuartos de final, al ser va-

puleados por Monterrey.

Posteriormente El Rebaño acumuló tres torneos, viendo la Liguilla por televisión, año y medio sin Liguilla. La malaria se acabó con la aparición de Javier Chicharito Hernández, de la mano del, ahora jugador del Manchester United, Chivas ganó sus primeros ocho partidos disputados y llegó a la instancia final como favorito, pero en cuartos de final cayeron a manos de Monarcas Morelia.

El Rebaño dejó pasar el torneo por un sinfín de irregularidades cuando estuvo jugando en casa.

En el nuevo Estadio Omnilife perdió ante Jaguares y Morelia, además que empató contra Toluca, Atlas, Pumas y Cruz Azul.

En este duelo contra los regiomontanos se puede dar el último encuentro de Omar Bravo con la casaca rojiblanca, las relaciones se acabaron con Jorge Vergara, después de este duelo se sabrá qué pasará con la carrera del mochiteco.

FOTO: MEXSPORT

futbol nacional | SELECCIÓN MEXICANA

Sábado 13

5

de noviembre de 2010

Lo ve complicado n Andrés Guardado aseguró que el sector donde quedó

México para la Copa América de 2011 no será sencillo

A

Agencias | La Coruña, España

ndrés Guardado afirmó que a la selección mexicana le tocó un grupo “muy complicado” en la Copa América del próximo año, al lado de Uruguay, Chile y Perú, luego de analizar el sorteo llevado a cabo el jueves en Argentina; sin embargo, confió en que el Tri pueda superarlo.

“Nos tocó un grupo muy complicado porque no hay selecciones fáciles. Chile y Uruguay hicieron un gran Mundial, tienen grandes jugadores, pero nosotros también vamos a ir con nuestras aspiraciones y a competir de tú a tú”, dijo.

El mediocampista del Deportivo La Coruña, aún lesionado, considera que Perú, “en el papel”, parece el rival más sencillo del grupo, pero matizó que “no hay que confiarse, porque en este tipo de competiciones puede darse una sorpresa”, declaró a la agencia EFE. “El favorito, en principio, es Uruguay, pero México desde que va a la Copa América siempre llega a las últimas instancias”, advirtió el mexicano.

Andrés Guardado, en un entrenamiento con la selección mexicana

FOTO: MEXSPORT

Flores se justifica Redacción | Ciudad de México

P

ara Efraín Flores, el problema suscitado en la selección mexicana tras la fiesta en Monterrey fue consecuencia de lo ocurrido meses antes en la Copa del Mundo de Sudáfrica; el ex entrenador interino del Tri estaba a cargo del equipo justamente cuando se generó esta situación.

“Cuando llegué a la selección me di cuenta que había situaciones complicadas, en el Mundial habían vivido situaciones que tanto jugadores como directivos no estaban conformes. Ya estaba todo listo para que explotara algo, desafortunadamente me tocó en ese momento, no era el mejor momento para llegar”, declaró al portal mediotiempo.com.

n El dato

De acuerdo con la página Goal.com el Fulham inglés quiere al mexicano Carlos Vela además de cuatro millones de libras por el arquero Mark Schwarzer.

Sobre las sanciones que impuso la Dirección de Selecciones Nacionales, encabezada en ese tiempo por Néstor de la Torre (seis meses de suspensión a Efraín Juárez y Carlos Vela, y multas para otros 11 jugadores), Flores dijo que lo que en realidad faltó fue una mejor comunicación al interior del equipo.

Efraín Flores, ex técnico del Tri

“Solamente el tiempo dirá si tuvo la razón o no, a mí me hubiera gustado que la comunicación hubiera fluido con más tiempo, las cosas no hubieran llegado a ese término de parte de los jugadores; a mí me llevaron al baile, yo no tenía vela en ese entierro, sin embargo, el estar de encargado del equipo propició que me involucraran en esta situación que ya venía creciendo o más bien estaba a punto de estallar, como estalló con lo de Monterrey y como estalló con lo de Ciudad Juárez”, señaló el entrenador que por ahora no tiene equipo.

En México no se sabe qué jugadores van a ir porque también está la Copa de Oro, pero se hará una selección competitiva” Ya estuve en 2007 en los dos torneos, pero vamos a ver qué planes tiene México y lo primero es ponerme las pilas en el Deportivo” Andrés Guardado

Mediocampista del Deportivo La Coruña

Guardado recordó que en la última Copa América, que se disputó en Venezuela en 2007, la selección mexicana, dirigida por Hugo Sánchez, acabó en el tercer lugar tras un gran torneo en el que arrebató el tercer puesto a los charrúas.

“Le ganamos a Brasil y llegamos a la semifinal, en la que caímos ante Argentina, pero fuimos terceros después de haber derrotado a Uruguay”, expuso.

Andrés Guardado señaló que “en México no se sabe qué jugadores van a ir porque también

está la Copa de Oro el año que viene, pero se hará una selección competitiva”.

En 2007, el jugador del Deportivo disputó las dos competencias antes de incorporarse al conjunto gallego procedente del Atlas de Guadalajara.

“Ya estuve en 2007 en los dos torneos, pero vamos a ver qué planes tiene México y lo primero es ponerme las pilas en el Deportivo y trabajar para hacer un buen torneo porque ahora no estoy teniendo fortuna con las lesiones”, sentenció.

sábado 13

6

de Octubre de 2010

SORTEO SUPERIOR 2255

CON PREMIO PRINCIPAL DE

SECCIÓN NACIONAL

EN DOS SERIES DE $7'500,000.00 CADA UNA

$15'000,000.00

LISTA OFICIAL DE PREMIOS, APROXIMACIONES, CENTENAS Y TERMINACIONES. CONSTANDO ESTE SORTEO DE 2 SERIES, EL POSEEDOR DEL BILLETE COMPLETO, (2 SERIES), OBTIENE 2 VECES EL IMPORTE DE CUALESQUIERA DE LOS PREMIOS QUE APARECEN EN EL PRESENTE REPARTO. NUMEROS-PREMIOS CENTENAS

00003 . 3,000.00

00023

$12,000.00 00042 00053 00089 00153 00194 00225 00253

. 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00

00317

$12,000.00 00353 00453 00553 00577 00653

t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 3,000.00

NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS

03853 t 1,800.00 07875 . 3,000.00 03953 t 1,800.00 07953 t 1,800.00 07962 . 3,000.00 4 MIL 07971 . 3,000.00 04026 . 3,000.00 8 MIL 04053 t 1,800.00 04124 . 3,000.00 08053 t 1,800.00 04153 t 1,800.00 08153 t 1,800.00 04162 . 4,200.00 08229 . 3,000.00 04249 . 3,000.00 08253 . 6,000.00 04253 t 1,800.00 08253 t 1,800.00 08345 . 3,000.00 04339 08353 t 1,800.00 08373 . 3,000.00 08429 . 3,000.00 04353 t 1,800.00 08453 t 1,800.00 04453 t 1,800.00 08553 t 1,800.00 04484 . 6,000.00 08593 . 3,000.00 04553 t 1,800.00 08653 t 3,000.00 04605 . 3,000.00 08753 t 1,800.00 04653 t 3,000.00 08853 t 1,800.00 04710 . 3,000.00 08953 t 1,800.00 04753 t 1,800.00 08984 04766 . 3,000.00 04793 . 3,000.00

$12,000.00

NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS

12153 12253 12301 12353 12385 12447

15637 15638 15639 15640 15641 15642 15643 15643 15644 15645 15646 15647 15648 15649 15650 15651

t 1,800.00 t 1,800.00 . 6,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 4,800.00

12450

$18,000.00 12453 12553 12636 12653 12753 12837 12853 12953 12983 12989

t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00

13 MIL

c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 . 3,000.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00

$18,000.00

15653

$12,000.00

60

7

$18,000.00

$12,000.00

$30,000.00

60

$12,000.00

17330 17353 17368 17388 17453 17553 17620

. 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00

17627

$30,000.00 17653 17701 17753 17853 17953

t 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00

18 MIL 18006 . 3,000.00 18053 t 1,800.00

18057

15654 $30,000.00 $60,000.00

$30,000.00

$12,000.00

$12,000.00

$18,000.00

$12,000.00 $30,000.00 $30,000.00 $18,000.00 $12,000.00

$12,000.00

$12,000.00

$18,000.00

$12,000.00

$12,000.00 $12,000.00 S U P E R I O R

NUMEROS-PREMIOS

15652 $60,000.00 $37,500.00

13053 t 1,800.00 00734 13153 t 1,800.00 13253 t 1,800.00 13303 . 3,000.00 04797 13316 . 3,000.00 00752 . 3,000.00 9 MIL 13322 . 3,000.00 00753 t 1,800.00 09033 . 6,000.00 13353 t 1,800.00 00758 . 3,000.00 04853 t 1,800.00 09040 . 3,000.00 13356 . 3,000.00 00853 t 1,800.00 04953 t 1,800.00 09053 t 1,800.00 13453 t 1,800.00 00925 . 3,000.00 04968 . 3,000.00 09059 . 6,000.00 13457 00953 t 1,800.00 09153 t 1,800.00 MILLONES 5 MIL 00977 . 3,000.00 09253 t 1,800.00 $30,000.00 QUINIENTOS MIL Por terminación 05005 .

4,800.00 09297 .

3,000.00 PESOS 1 MIL a las 4 últimas 05053 t 1,800.00 09310 . 3,000.00 cifras del Fue remitido 01048 . 3,000.00 05153 t 1,800.00 09353 t 1,800.00 Segundo Premio. para su venta 01053 t 1,800.00 en su Serie 1, 09379 05219 01084 . 6,000.00 13507 . 3,000.00 a la Agencia 01111 . 3,000.00 13553 t 1,800.00 Expendedora 01136 . 3,000.00 Nuevo 13573 . 3,000.00 en L a r e d o , 01153 t 1,800.00 MIL PESOS 09386 . 3,000.00 13653 t 3,000.00 Tamps.

La 01178 . 3,000.00 09428 . 4,200.00 13753 t 1,800.00 Serie 2, fue 01253 t 1,800.00 05234 . 3,000.00 entregada 09453 t 1,800.00 13801 05253 t 1,800.00 01280 . 4,800.00 para su venta 09499 . 3,000.00 01331 . 4,800.00 05255 . 3,000.00 al Expendio 09553 t 1,800.00 Local No. 01353 t 1,800.00 05261 . 3,000.00 09600 .

3,000.00 108, a cargo 01399 . 3,000.00 05353 t 1,800.00 09653 t 3,000.00 13832 . 3,000.00 del Ing. 01432 . 3,000.00 05421 09753 t 1,800.00 13853 t 1,800.00 Roberto Tre01453 t 1,800.00 13953 t 1,800.00 viño Avila, 09775 01553 t 1,800.00 establecido 14 MIL en Romero de 01564 . 3,000.00 Terreros No. 01593 . 3,000.00 05453 t 1,800.00 14053 t 1,800.00 01646 . 3,000.00 05473 . 3,000.00 MIL PESOS 14117 . 3,000.00 1501-B, Col. Narvarte.

01653 t 3,000.00 05553 t 1,800.00 14153 t 1,800.00 09819 . 3,000.00 01753 t 1,800.00 14253 t 1,800.00 05653 09846 . 3,000.00 01781 . 3,000.00 $ 6 0 , 0 0 0 . 0 0 09853 t 1,800.00 14268 . 3,000.00 01853 t 1,800.00 14306 . 3,000.00 Por terminación 09923 . 3,000.00 01885 . 3,000.00 14353 t 1,800.00 a las 4 últimas 01953 t 1,800.00 cifras del Primer 09953 t 1,800.00 14365 . 3,000.00 09978 . 3,000.00 Premio.

14453 t 1,800.00 2 MIL 14532 . 3,000.00 15655 c 2,400.00 10 MIL 02005 . 3,000.00 05731 . 3,000.00 14553 t 1,800.00 15656 c 2,400.00 02053 t 1,800.00 05753 t 1,800.00 10002 14653 t 3,000.00 15657 c 2,400.00 02153 t 1,800.00 05840 . 6,000.00 14751 . 3,000.00 15658 c 2,400.00 02178 . 3,000.00 05846 14753 t 1,800.00 15659 c 2,400.00 02233 14853 t 1,800.00 15660 c 2,400.00 10053 t 1,800.00 14953 t 1,800.00 15661 c 2,400.00 10153 t 1,800.00 15662 c 2,400.00 05853 t 1,800.00 10253 t 1,800.00 15 MIL 15663 c 2,400.00 05953 t 1,800.00 10288 . 4,800.00 02246 . 3,000.00 15033 . 3,000.00 15664 c 2,400.00 10353 t 1,800.00 02253 t 1,800.00 6 MIL 10443 . 4,200.00 15053 t 1,800.00 15665 c 2,400.00 02353 t 1,800.00 06053 t 1,800.00 10445 . 3,000.00 15153 t 1,800.00 15666 c 2,400.00 02358 . 3,000.00 10453 t 1,800.00 15192 . 3,000.00 15667 c 2,400.00 06074 02444 . 3,000.00 10552 . 4,200.00 15253 t 1,800.00 15668 c 2,400.00 02453 t 1,800.00 10553 t 1,800.00 15342 . 3,000.00 15669 c 2,400.00 02553 t 1,800.00 10591 . 6,000.00 15353 t 1,800.00 15670 c 2,400.00 02594 10653 t 3,000.00 15425 . 4,800.00 15671 c 2,400.00 06092 15453 t 1,800.00 15672 c 2,400.00 10727 15541 15673 c 2,400.00 15674 c 2,400.00 02653 t 3,000.00 02696 . 3,000.00 06111 . 3,000.00 15675 c 2,400.00 10753 t 1,800.00 06122 .

3,000.00 02702 . 4,800.00 15676 c 2,400.00 15553 t 1,800.00 02753 t 1,800.00 06153 t 1,800.00 10853 t 1,800.00 15677 c 2,400.00 15601 c 2,400.00 02831 . 3,000.00 06253 t 1,800.00 10911 15678 c 2,400.00 15602 . 3,000.00 02844 . 3,000.00 06353 t 1,800.00 15679 c 2,400.00 15602 c 2,400.00 02853 t 1,800.00 06429 . 3,000.00 15680 c 2,400.00 15603 c 2,400.00 02928 . 3,000.00 06453 t 1,800.00 15681 c 2,400.00 02945 . 3,000.00 06463 . 4,200.00 10932 . 3,000.00 15604 c 2,400.00 15682 c 2,400.00 02953 t 1,800.00 06553 t 1,800.00 10953 t 1,800.00 15605 c 2,400.00 15683 c 2,400.00 06564 . 3,000.00 15606 c 2,400.00 11 MIL 15684 c 2,400.00 3 MIL 06653 t 3,000.00 15607 . 4,200.00 15685 c 2,400.00 03053 t 1,800.00 06693 . 3,000.00 11012 . 4,200.00 15607 c 2,400.00 03138 . 4,200.00 06753 t 1,800.00 11053 t 1,800.00 15608 c 2,400.00 15686 c 2,400.00 15687 c 2,400.00 11106 .

3,000.00 06853 t 1,800.00 03153 t 1,800.00 15609 c 2,400.00 03225 . 3,000.00 06953 t 1,800.00 11107 . 3,000.00 15610 c 2,400.00 15688 c 2,400.00 11153 t 1,800.00 15689 c 2,400.00 03253 t 1,800.00 15611 c 2,400.00 7 MIL 11253 t 1,800.00 15690 c 2,400.00 03266 15612 c 2,400.00 07053 t 1,800.00 11334 . 3,000.00 15691 c 2,400.00 07054 . 3,000.00 11353 t 1,800.00 15613 c 2,400.00 15692 c 2,400.00 15614 c 2,400.00 07109 . 3,000.00 15693 c 2,400.00 11403 15615 c 2,400.00 03286 . 3,000.00 07122 . 3,000.00 15694 c 2,400.00 15616 c 2,400.00 03353 t 1,800.00 07141 . 3,000.00 15695 c 2,400.00 15617 c 2,400.00 03392 . 6,000.00 07153 t 1,800.00 15696 c 2,400.00 03438 . 3,000.00 07253 t 1,800.00 11453 t 1,800.00 15618 c 2,400.00 15697 c 2,400.00 03453 t 1,800.00 07256 . 4,800.00 11513 . 3,000.00 15619 c 2,400.00 15698 c 2,400.00 07353 t 1,800.00 11516 . 3,000.00 15620 c 2,400.00 03457 15699 c 2,400.00 11553 t 1,800.00 15621 c 2,400.00 07421 $30,000.00 11653 t 3,000.00 15622 c 2,400.00 15700 c 2,400.00 Por terminación 11753 t 1,800.00 15623 c 2,400.00 15753 t 1,800.00 a las 4 últimas 15807 . 3,000.00 15624 c 2,400.00 11825 cifras del 15837 . 3,000.00 Segundo Premio. 07453 t 1,800.00 15625 c 2,400.00 15853 t 1,800.00 07538 . 3,000.00 15626 c 2,400.00 15867 . 3,000.00 03471 . 3,000.00 07553 t 1,800.00 15627 c 2,400.00 15953 t 1,800.00 07653 t 3,000.00 11845 . 3,000.00 03506 15628 c 2,400.00 15960 . 3,000.00 11848 .

3,000.00 07737 15629 c 2,400.00 11853 t 1,800.00 16 MIL 15630 c 2,400.00 11952 . 3,000.00 03553 t 1,800.00 11953 t 1,800.00 15631 c 2,400.00 16053 t 1,800.00 15632 c 2,400.00 16114 . 3,000.00 03562 . 3,000.00 07753 t 1,800.00 12 MIL 15633 c 2,400.00 16134 . 3,000.00 03645 . 3,000.00 07769 . 6,000.00 03653 t 3,000.00 07811 . 3,000.00 12047 . 3,000.00 15634 c 2,400.00 16153 t 1,800.00 03753 t 1,800.00 07852 . 3,000.00 12053 t 1,800.00 15635 c 2,400.00 16159 . 3,000.00 03841 . 3,000.00 07853 t 1,800.00 12060 . 4,200.00 15636 c 2,400.00 16253 t 1,800.00

$12,000.00

NUMEROS-PREMIOS

16268 . 6,000.00 20465 . 3,000.00 16280 . 3,000.00 20519 . 3,000.00 20553 t 1,800.00 16311 20653 t 3,000.00 20663 . 3,000.00 20753 t 1,800.00 16352 . 3,000.00 20765 . 3,000.00 16353 t 1,800.00 20853 t 1,800.00 16420 . 4,200.00 20881 . 3,000.00 16453 t 1,800.00 20953 t 1,800.00 16546 . 3,000.00 21 MIL 16553 t 1,800.00 16638 . 6,000.00 21009 . 3,000.00 16653 t 3,000.00 21048 . 3,000.00 16701 . 4,200.00 21053 t 1,800.00 16753 t 1,800.00 21143 . 3,000.00 16823 . 3,000.00 21153 t 1,800.00 16853 t 1,800.00 21253 t 1,800.00 16915 . 3,000.00 21261 . 3,000.00 21353 t 1,800.00 16931 21374 . 3,000.00 21388 . 3,000.00 21453 t 1,800.00 16938 . 3,000.00 21500 . 3,000.00 16953 t 1,800.00 21507 . 3,000.00 21553 t 1,800.00 17 MIL 21586 . 3,000.00 17053 t 1,800.00 21653 t 3,000.00 17153 t 1,800.00 21723 . 3,000.00 17215 . 3,000.00 21753 t 1,800.00 17253 t 1,800.00 21853 t 1,800.00 17314 . 3,000.00 21953 t 1,800.00

18078 . 4,200.00

22 MIL 22053 22153 22253 22264 22319 22353 22391 22393 22453 22553 22653 22743 22753 22776 22806 22853 22953

t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 4,200.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 3,000.00 . 4,200.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00

22978

60 MIL PESOS 23 MIL

18099

23053 t 1,800.00 23079 . 3,000.00 23153 t 1,800.00 23226 . 6,000.00 18153 t 1,800.00 23253 t 1,800.00 18253 t 1,800.00 23353 t 1,800.00 18336 . 3,000.00 23363 18353 t 1,800.00 18434 . 3,000.00 18453 t 1,800.00 18553 t 1,800.00 23453 t 1,800.00 18613 . 3,000.00 23457 18653 t 3,000.00 18729 . 3,000.00 $30,000.00 18753 t 1,800.00 Por terminación imas 18811 . 3,000.00 a las 4 últ del 18835 . 3,000.00 cifras Segundo Premio.

18853 t 1,800.00

$18,000.00

$12,000.00

18863 18926 18949 18953

. 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00

19 MIL

23482

$37,500.00 23553 23653 23659 23753 23844 23853 23953 23995

t 1,800.00 t 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00

NUMEROS-PREMIOS 25253 25350 25353 25453 25474 25544 25553 25619

t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00

30 MIL

30053 30135 30153 30208 30253 30353 30407 30453 25653 $ 6 0 , 0 0 0 . 0 0 30456 30485 Por terminación 30553 a las 4 últimas cifras del Primer 30637 30653 Premio.

30704 25667 . 4,200.00 30753 25692 . 3,000.00 30809 25753 t 1,800.00 30853 30916 25765 30953

$37,500.00

25775 25853 25865 25953

. 3,000.00 t 1,800.00 . 6,000.00 t 1,800.00

26 MIL 26034 26053 26069 26153 26253 26353 26453 26553 26632 26653 26753 26853 26937 26953

. 3,000.00 t 1,800.00 . 4,200.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00

27 MIL 27045 27053 27153 27224 27244 27253 27254

. 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 6,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00

t 1,800.00 . 4,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 4,200.00 t 1,800.00

t 1,800.00 . 6,000.00 t 1,800.00 . 6,000.00 t 1,800.00 . 4,200.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 3,000.00 . 4,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 4,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00

32 MIL 32041

$12,000.00

$37,500.00

$37,500.00

$18,000.00

$12,000.00

$37,500.00

$12,000.00

35 MIL

NUMEROS-PREMIOS 38648 38653 38656 38691 38753 38761

33 MIL 33053 33077 33079 33085 33086 33123 33153

t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00

33208

$18,000.00

35736 35753 35808 35844 35853 35953

. 4,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00

t t t t t

1,800.00 3,000.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00

40 MIL

43457 $30,000.00 Por terminación a las 4 úl timas cifras del Segundo Premio.

43471 . 3,000.00 43509 . 3,000.00 43553 t 1,800.00

43595

$12,000.00 43653 t 3,000.00

43675

120 MIL PESOS 43753 43754 43853 43853 43900 43953 43986

t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00

$37,500.00

$30,000.00 36351 36353 36408 36417 36453

. 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00

36538

$18,000.00 36553 36592 36653 36753 36845 36853 36953

t 1,800.00 . 3,000.00 t 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00

37 MIL 37050

$30,000.00 37053 37074 37153 37253 37294 37322 37353 37448 37453 37460 37509

t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00

37540

$12,000.00 37553 t 1,800.00 37587 . 3,000.00

37648

$12,000.00

40317 40338 40353 40453 40553 40653 40753 40773 40775

$30,000.00 46977

51411

$12,000.00

MIL PESOS

44159

$37,500.00

t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 37653 t 3,000.00 37665 . 4,200.00 33457 $30,000.00 37707 . 3,000.00 Por terminación 37708 . 3,000.00 37753 t 1,800.00 a las 4 ltimas ú cifras del 37804 . 3,000.00 Segundo Premio. 37853 t 1,800.00 37920 . 6,000.00 33485 . 3,000.00 37953 t 1,800.00 33553 t 1,800.00 33653 t 3,000.00 38 MIL 33753 t 1,800.00 38034 . 3,000.00 33777 . 3,000.00 38053 t 1,800.00 33853 t 1,800.00 38151 . 3,000.00 33940 . 4,800.00 38153 t 1,800.00 33953 t 1,800.00 38160 33954 . 3,000.00

34 MIL . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 4,200.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00

$30,000.00

38177 38253 38270 38276 38343 38353 38364 38422 38453 38518 38535 38553

. 3,000.00 t 1,800.00 . 4,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00

120

47 MIL 47045 47053 47077 47134 47153

51453 t 1,800.00 . 3,000.00 51459 . 3,000.00 t 1,800.00 51477 . 4,200.00 . 3,000.00 51521 . 3,000.00 t 1,800.00

$12,000.00

47196

$12,000.00

47198 47204 47226 47253 47300 47353 44 MIL 47453 44053 t 1,800.00 47553 47597 44075 47653

40053 t 1,800.00 40104 . 3,000.00 36 MIL 40153 t 1,800.00 36053 t 1,800.00 40240 . 3,000.00 36124 . 3,000.00 40253 t 1,800.00 36153 t 1,800.00 40297 . 4,800.00 36253 t 1,800.00 40312 44098 . 4,800.00 36275 . 4,800.00 44153 t 1,800.00 36284 . 6,000.00

36307

NUMEROS-PREMIOS

50878 . 3,000.00 50925 . 3,000.00 50939 . 3,000.00 50953 t 1,800.00 46753 t 1,800.00 50971 . 3,000.00 46757 . 3,000.00 51 MIL 46837 . 3,000.00 46853 t 1,800.00 51053 t 1,800.00 51055 . 4,200.00 46876 51141 . 3,000.00 51153 t 1,800.00 51253 t 1,800.00 51312 . 4,800.00 46936 . 3,000.00 51324 . 3,000.00 46946 . 3,000.00 51353 t 1,800.00 46953 t 1,800.00

46741

$18,000.00 $18,000.00

$12,000.00

39553 39653 39753 39853 39953

NUMEROS-PREMIOS

. 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 4,800.00 t 3,000.00

51553 51628 51653 51661 51753 51778 51832 51837 51853 51953 51982

60

. 3,000.00 . 3,000.00 47798 t 1,800.00 t 1,800.00 44209 . 3,000.00 t 1,800.00 44253 t 1,800.00 t 3,000.00 44258 . 3,000.00 47853 t 1,800.00 t 1,800.00 44294 47859 . 3,000.00 . 3,000.00 47953 t 1,800.00 . 6,000.00 47982 . 6,000.00 40787 44353 t 1,800.00 47994 . 3,000.00 44370 . 4,200.00 48 MIL 44395 . 3,000.00 40844 . 3,000.00 44411 . 3,000.00 48053 t 1,800.00 40853 t 1,800.00 44453 t 1,800.00 48153 t 1,800.00 44553 t 1,800.00 48176 . 3,000.00 40875 44595 . 3,000.00 48253 t 1,800.00 44653 t 3,000.00 48353 t 1,800.00 44686 . 4,800.00 48356 . 4,800.00 40935 . 3,000.00 44709 . 3,000.00 48453 t 1,800.00 48475 . 3,000.00 40951 . 3,000.00 44732 48553 t 1,800.00 40953 t 1,800.00 48560 . 3,000.00 40963 . 3,000.00 48653 t 3,000.00 41 MIL 48753 t 1,800.00 44753 t 1,800.00 41053 t 1,800.00 44853 t 1,800.00 48760 . 3,000.00 48772 . 3,000.00 41153 t 1,800.00 44905 48853 t 1,800.00 41219 . 3,000.00 48885 . 3,000.00 41222 . 3,000.00 48953 t 1,800.00 41253 t 1,800.00 41353 t 1,800.00 44953 t 1,800.00 49 MIL 41390 . 3,000.00 49030 . 3,000.00 45 MIL 41453 t 1,800.00 49053 t 1,800.00 41553 t 1,800.00 45053 t 1,800.00 49092 . 4,800.00 41653 t 3,000.00 45153 t 1,800.00 49153 t 1,800.00 41753 t 1,800.00 45253 t 1,800.00 49232 . 3,000.00 41853 t 1,800.00 45290 . 3,000.00 49253 t 1,800.00 41859 . 3,000.00 41953 t 1,800.00 45308 . 3,000.00 49273 . 3,000.00 45353 . 3,000.00 49353 t 1,800.00 41964 45353 t 1,800.00 49355 . 3,000.00 45400 . 3,000.00 49426 . 3,000.00 45403 . 3,000.00 49453 t 1,800.00 45453 t 1,800.00 49524 . 6,000.00 41981 45553 t 1,800.00 49553 t 1,800.00 45600 . 3,000.00 49653 t 3,000.00 45631 . 3,000.00 49753 t 1,800.00 49853 t 1,800.00 45653 42 MIL 49934 . 4,800.00 $ 6 0 , 0 0 0 .

0 0 49953 t 1,800.00 42053 t 1,800.00 42089 . 3,000.00 Por terminación 49980 a las 4 úl timas 42153 t 1,800.00 cifras del Primer 42253 t 1,800.00 Premio.

42353 t 1,800.00 42453 t 1,800.00 45697 . 3,000.00 50 MIL 42462 . 3,000.00 45745 50053 t 1,800.00 42553 t 1,800.00 42589 . 3,000.00 50135 42653 t 3,000.00 42685 . 3,000.00 45748 . 3,000.00 42718 . 4,800.00 45753 t 1,800.00 42753 t 1,800.00 45853 t 1,800.00 50145 . 3,000.00 42841 . 3,000.00 45883 . 3,000.00 50153 t 1,800.00 42853 t 1,800.00 45953 t 1,800.00 50157 . 3,000.00 50253 t 1,800.00 42903 . 4,800.00 46 MIL 50353 t 1,800.00 42953 t 1,800.00 46053 t 1,800.00 50402 . 3,000.00 43 MIL 46153 t 1,800.00 50453 t 1,800.00 46165 . 3,000.00 50553 t 1,800.00 43003 46251 . 4,800.00 50566 . 4,200.00 46253 t 1,800.00 50606 . 6,000.00 46353 t 1,800.00 50607 . 3,000.00 43053 t 1,800.00 46375 . 3,000.00 50653 t 3,000.00 46445 . 3,000.00 50730 . 3,000.00 43099 46453 t 1,800.00 50753 t 1,800.00 46553 t 1,800.00 50853 t 1,800.00 46653 t 3,000.00 50866 . 4,200.00 43153 t 1,800.00 46685 . 3,000.00 50868 . 3,000.00

t 1,800.00 . 3,000.00 t 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00

52 MIL

52053 52120 52153 52160 MIL PESOS 52166 52196 47668 . 3,000.00 52253 47753 t 1,800.00

47660

t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00

52278

$30,000.00 $37,500.00

$18,000.00

$12,000.00 $12,000.00

$18,000.00 $12,000.00

$18,000.00

$30,000.00 $18,000.00

33253 33353 33453 33454

34022 34053 34101 34123 34138 34153 34253 34292 34353 34453 34459 34553 34630

NUMEROS-PREMIOS

. 3,000.00 43180 t 3,000.00 . 6,000.00 . 4,200.00 t 1,800.00 43194 . 3,000.00 . 4,800.00 43253 t 1,800.00 43353 t 1,800.00 38766 43453 t 1,800.00

$37,500.00

MIL PESOS 35674 . 4,200.00 31253 31314 31353 31415 31453 31498 31511 31517 31553 31653 31670 31753 31827 31853 31905 31922 31953

32053 t 1,800.00 27353 t 1,800.00 32153 t 1,800.00 27367 . 3,000.00 32161 . 3,000.00 32253 t 1,800.00 27408 32258 . 3,000.00 32353 t 1,800.00 32453 t 1,800.00 27420 . 3,000.00 32482 . 3,000.00 27453 . 3,000.00 32487 . 3,000.00 27453 t 1,800.00 32553 t 1,800.00 32576 . 3,000.00 27508 32631 . 3,000.00 32645 . 3,000.00 32653 t 3,000.00 27553 t 1,800.00 32690 . 3,000.00 27582 . 3,000.00 32704 . 3,000.00 27605 . 3,000.00 32707 . 3,000.00 27631 . 3,000.00 32753 t 1,800.00 27653 t 3,000.00 32788 . 3,000.00 27753 t 1,800.00 32830 . 3,000.00 27853 t 1,800.00 32853 t 1,800.00 27873 . 3,000.00 32953 t 1,800.00

28 MIL

t 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00

120

$12,000.00 $30,000.00

27948 . 3,000.00 27953 t 1,800.00

NUMEROS-PREMIOS 34653 34693 34753 34784 34816 34853 34953

35009 . 3,000.00 35053 t 1,800.00 38853 t 1,800.00 35122 . 3,000.00 38872 . 3,000.00 35153 t 1,800.00 38953 t 1,800.00 35236 . 3,000.00 39 MIL 35253 t 1,800.00 35339 . 3,000.00 39036 . 3,000.00 35353 t 1,800.00 39048 . 3,000.00 35368 . 3,000.00 39053 t 1,800.00 35453 t 1,800.00 39153 t 1,800.00 35491 . 3,000.00 39253 t 1,800.00 35547 . 3,000.00 39273 . 3,000.00 31 MIL 35553 t 1,800.00 39353 t 1,800.00 31041 . 3,000.00 35590 . 3,000.00 39453 t 1,800.00 39488 . 3,000.00 35653 31053 t 1,800.00 31153 t 1,800.00 $ 6 0 , 0 0 0 . 0 0 39516 . 3,000.00 31191 . 6,000.00 Por terminación 39539 las 4 últ imas 31211 acifras del Primer Premio.

27348

28048 . 3,000.00 19017 . 3,000.00 28053 t 1,800.00 19053 t 1,800.00 28153 t 1,800.00 19153 t 1,800.00 28253 t 1,800.00 19222 . 3,000.00 28353 t 1,800.00 19228 . 3,000.00 28379 . 4,200.00 19249 . 6,000.00 28453 t 1,800.00 19253 t 1,800.00 28553 t 1,800.00 19338 . 3,000.00 28653 t 3,000.00 24 MIL 19353 t 1,800.00 28753 t 1,800.00 24029 . 3,000.00 28814 . 3,000.00 19382 24053 t 1,800.00 28816 . 3,000.00 24057 . 3,000.00 28853 t 1,800.00 24140 28912 . 3,000.00 19453 t 1,800.00 28953 t 1,800.00 19540 . 3,000.00 29 MIL 19553 t 1,800.00 19615 . 4,200.00 24153 t 1,800.00 29053 t 1,800.00 19623 . 3,000.00 24253 t 1,800.00 29153 t 1,800.00 19653 t 3,000.00 24277 . 3,000.00 29226 . 3,000.00 19666 . 3,000.00 24353 t 1,800.00 29253 t 1,800.00 19738 . 6,000.00 24364 . 3,000.00 29269 . 3,000.00 19753 t 1,800.00 24398 . 3,000.00 29353 t 1,800.00 19767 . 3,000.00 24425 . 3,000.00 29358 . 3,000.00 19815 . 3,000.00 24453 t 1,800.00 29359 . 3,000.00 19853 t 1,800.00 24455 . 6,000.00 29440 19929 . 3,000.00 24475 . 3,000.00 19953 t 1,800.00 24504 . 3,000.00 24553 t 1,800.00 20 MIL 29442 . 3,000.00 24572 20033 . 3,000.00 29452 . 3,000.00 20053 t 1,800.00 29453 t 1,800.00 20106 . 6,000.00 29485 . 3,000.00 24653 t 3,000.00 20131 29553 t 1,800.00 24753 t 1,800.00 29653 t 3,000.00 24842 . 3,000.00 29753 t 1,800.00 24853 t 1,800.00 29757 20135 . 3,000.00 24953 t 1,800.00 20153 t 1,800.00 25 MIL 20239 . 3,000.00 20253 t 1,800.00 25053 t 1,800.00 29853 t 1,800.00 20353 t 1,800.00 25153 t 1,800.00 29924 . 3,000.00 20453 t 1,800.00 25202 . 3,000.00 29953 t 1,800.00

$18,000.00

NUMEROS-PREMIOS

52279 52353 52431 52453 52454 52456 52553 52568 52619 52624 52653 52682 52702 52753 52819 52828 52853 52942 52953

. 3,000.00 t 1,800.00 . 4,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00

53 MIL 53017 . 3,000.00

53040

$30,000.00 53053 t 1,800.00

53079

$18,000.00 53099

$12,000.00 53153 53212 53220 53253 53263 53302 53353 53376

t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 4,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00

53381

$12,000.00 $30,000.00

$18,000.00

$18,000.00 $12,000.00

$12,000.00

53384 53401 53402 53403 53404 53405 53406 53407 53408 53409 53410 53411 53412 53413 53414 53415 53416 53417 53418 53419 53420 53421 53422

. 3,000.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00

NUMEROS-PREMIOS 53423 53424 53425 53426 53427 53428 53429 53430 53430 53431 53432 53433 53434 53435 53436 53437 53438 53439 53440 53441 53442 53443 53444 53445 53446 53447 53448 53449 53450 53451 53452 53453 53453 53454 53455

c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 . 3,000.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 t 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00

53456 $30,000.00

53457

600 MIL PESOS

Fue entregado para su venta en sus Series 1 y 2, por conducto de la Subgerencia Expendedora a la C. Araceli Margarita G a r c í a B e l t r á n .

53458 $30,000.00 53458 . 3,000.00 53459 53460 53461 53462 53463 53464 53465 53466 53467 53468 53469 53470 53471 53472 53473 53474 53475 53476 53477 53478 53479 53480 53481 53482 53483 53484 53485 53486 53487 53488 53489 53490 53491 53492 53492 53493 53494 53495 53496 53497 53498 53499 53500 53553 53564 53653 53675 53725

c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 . 3,000.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00

NUMEROS-PREMIOS 53745 53753 53853 53857 53950 53953

NUMEROS-PREMIOS

. 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00

57074

$12,000.00 57082

$12,000.00

54 MIL

57153 t 1,800.00 57157 . 6,000.00 57169 . 3,000.00 . 3,000.00 57253 t 1,800.00 t 1,800.00 57259 . 3,000.00 . 4,800.00 57262 t 1,800.00 . 3,000.00

54000

$12,000.00 54053 54053 54137 54153 54155

$12,000.00

54218

$12,000.00 54239 54253 54254 54256 54284 54353

57343 . 3,000.00 57353 t 1,800.00 57453 t 1,800.00

. 3,000.00 57549 t 1,800.00 . 3,000.00 . 4,200.00 . 3,000.00 57553 t 1,800.00 t 1,800.00 57555 . 3,000.00 54412 57562 . 6,000.00 57606 . 3,000.00 57609 . 3,000.00 54453 t 1,800.00 57626 . 3,000.00 54494 . 3,000.00 57650 . 3,000.00 54507 . 3,000.00 57653 t 3,000.00 54553 t 1,800.00 57661 . 4,200.00 54561 . 3,000.00 57668 . 3,000.00 54578 . 3,000.00 57685 54590 . 3,000.00 54591 . 3,000.00 54653 t 3,000.00 54753 t 1,800.00 57722 . 3,000.00 57740 . 3,000.00 54805 57753 . 3,000.00 57753 t 1,800.00 57783 . 4,800.00 54853 t 1,800.00 54903 . 3,000.00 57853 t 1,800.00 54953 t 1,800.00 57888 . 6,000.00 57950 . 3,000.00 55 MIL 57953 t 1,800.00 55053 t 1,800.00 58 MIL 55153 t 1,800.00 55163 . 3,000.00 58042 . 3,000.00 55177 . 3,000.00 58053 t 1,800.00 55196 . 3,000.00 58072 . 3,000.00 55253 t 1,800.00 58153 t 1,800.00 55290 . 6,000.00 58202 . 3,000.00 55353 t 1,800.00 58252 . 3,000.00 55413 . 3,000.00 58253 t 1,800.00 55453 t 1,800.00 58276 . 3,000.00 55553 t 1,800.00 58346 . 3,000.00 55593 58353 t 1,800.00 58356 . 3,000.00 58368 . 3,000.00 55653 58390 . 3,000.00 $ 6 0 , 0 0 0 . 0 0 58448 . 4,800.00 Por terminación 58453 t 1,800.00 a las 4 últim a s 58495 . 3,000.00 cifras del Primer 58546 . 3,000.00 Premio.

58553 t 1,800.00 55683 . 4,200.00 58653 t 3,000.00 55753 t 1,800.00 58740 . 3,000.00 55780 . 3,000.00 58753 t 1,800.00 55823 . 4,800.00 58805 . 3,000.00 55853 t 1,800.00 58845 . 4,200.00 55900 . 4,800.00 58853 t 1,800.00 55940 . 4,200.00 58866 55953 t 1,800.00 55990 . 3,000.00

$12,000.00

$18,000.00

$12,000.00

$18,000.00

$18,000.00

$12,000.00

56 MIL 56037 56044 56053 56117 56153 56153 56189 56253 56272 56353 56428 56453 56553 56653

. 6,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 3,000.00

58883 58914 58926 58953 58967 58989

59 MIL 59053 59128 59148 59153 59191

56753 56775 56800 56853 56869 56934

t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00

59249

56718

$12,000.00

. 3,000.00 . 3,000.00 . 4,200.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00

120 MIL PESOS

t 1,800.00 . 3,000.00 59253 t 1,800.00 . 3,000.00 59353 t 1,800.00 t 1,800.00 59453 t 1,800.00 . 6,000.00 59469 . 3,000.00

56936

$18,000.00

$18,000.00

59553 59653 56953 t 1,800.00 59720 59723 57 MIL 59753 57000 59779 59807 59853 57053 t 1,800.00 59953

$12,000.00

t 1,800.00 t 3,000.00 . 3,000.00 . 4,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00

LA LETRA "C" INDICA APROXIMACIONES A LA CENTENA. / LA LETRA "T" INDICA TERMINACIONES. / LOS BILLETES DE ESTE SORTEO PRESCRIBEN AL AÑO.

5,400 REINTEGROS A LOS BILLETES TERMINADOS EN CON MONTO DE $600.00 PARA 20 VIGESIMOS, EN VIRTUD DE QUE ESTA TERMINACION CORRESPONDE AL PREMIO PRINCIPAL, EXCLUYENDO LAS TERMINACIONES EN 5653, 653 Y 53 ANOTADAS EN EL AL EFECTUARSE EL PAGO DE LOS BILLETES PREMIADOS SE RETENDRAN LOS IMPUESTOS DE ACUERDO A LAS LEYES VIGENTES DE LA MATERIA. / LOS REINTEGROS NO CUERPO DE LA LISTA. PARA LOCALIZACION DE BILLETES ACUDIR A: PLAZA DE LA REFORMA No. 1, C. P. 06037 MEXICO, D. F., O LLAMAR AL TELEFONO 5140-7000.

5,994 REINTEGROS A LOS BILLETES TERMINADOS EN CON MONTO DE $600.00 PARA 20 VIGESIMOS, EN VIRTUD DE QUE ESTA TERMINACION CORRESPONDE

CAUSAN IMPUESTO.

SI DESEA OBTENER INFORMACION DE LOS RESULTADOS DE LOS SORTEOS POR VIA TELEFONICA EN EL DISTRITO FEDERAL MARQUE LOS TELS. 4770-0100 Y DE AL SEGUNDO PREMIO, EXCLUYENDO LAS 4 ULTIMAS CIFRAS EN 3457 ANOTADAS EN EL CUERPO DE LA PROVINCIA LADA 01-800-7170169 SIN COSTO ALGUNO. www.lotenal.gob.mx LISTA.

2255

Felicidades

Nuevo Laredo, aTmps. y D. .F

$3'266,000.00

DIRECTOR GENERAL: LIC. BENJAMIN GONZALEZ ROARO. / REPRESENTANTE DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION: C. P. GLORIA MARIA POLO DE KERATRY.

SORTEO SUPERIOR 2255 CELEBRADO A LAS 20:00S.HREL VIERNES 12 DE NOVIEMB RE DE 2010, EN MEXICO, D. F.

3 7

TODATUAFICIÓN | RESULTADOS

Sábado 13

7

de noviembre de 2010

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN

8ckXd`iX L[\> G8I8 ?FP >l\ii\ifj Fi`qXYX ;liXe^f D i`[X J`eXcfX C\ e

)$( *$(

E?C K<DGFI8;8 )'('$((

MUCHAS OPCIONES PARA JORGE FOTO: HÉCTOR TÉLLEZ

C@>8 ;< 8J:<EJF AFIE8;8 (.

8kcXek\ LKE :[% Al}i\q

mj CX G`\[X[ mj CfYfj 9L8G mj L8K mj :ilq 8qlc ?^f% mj GldXj Dfi\cfj mj @iXglXkf

mj mj mj

8cd\i X FjXjleX M`ccXii\Xc

C@>8 GI<D@<I AFIE8;8 (*

G8I8 ?FP 8jkfe M`ccX mj DXeZ_\jk\i Lk[% DXeZ_\jk\i :% mj 9`id`e^_Xd :% E\nZXjkc\ Lk[ mj =lc_Xd Kfkk\e_Xd ?% mj 9cXZbYlie I% N\jk ?Xd Lk[% mj 9cXZbgffc N`^Xe 8k_c\k`Z mj N\jk 9ifdn`Z_ Nfcm\i_Xdgkfe N% mj 9fckfe N% Jkfb\ :`kp mj C`m\igffc

C@>8 ;< ?FC8E;8 AFIE8;8 (+

I<JLCK8;F N`cc\d @@ G8I8 ?FP GJM If[X A: E8: 9i\[X

'$' ;\ >iXX]jZ_Xg

mj mj mj

<oZ cj`fi Lki\Z_k Kn\ek\

C@>8 ;< <J:F:@8 AFIE8;8 (*

G8I8 ?FP :\ck`Z ?Xd`ckfe 8ZX[% @em\ie\jj :K Jk% Af_ejkfe\

mj mj mj mj

8Y\i[\\e ;le[\\ Lk[% Dfk_\in\cc B`cdXiefZb

C@>8 ;< 8I><EK@E8 AFIE8;8 (+

I<JLCK8;FJ ?liXZ}e 9Xe]`\c[ G8I8 ?FP 8ij\eXc K`^i\

($) '$'

:fc e >`deXj`X CG

mj mj

8cc 9fpj <jkl[`Xek\j CG

C@>8 ;< 8C<D8E@8 AFIE8;8 ()

I<JLCK8;F 9fi% ;fikdle[ )$' ?XdYli^f G8I8 ?FP :fcfe`X mj 9fi% DË^cXYXZ_ BX`j\ijcXlk\ie mj Jklkk^Xik Jk% GXlc` mj 9Xp\ie C\m\iblj\e Nfc]jYli^f mj JZ_Xcb\ '+ N\i[\i 9i\d\e mj <`ekiXZ_k =% DX`eq mj ?Xeefm\i 0-

GRUPO EDITORIAL

Milenio El contenido de los artículos es responsabilidad de los autores. Todos los derechos estan reservados. Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores. La información ha sido obtenida de fuentes fidedignas.

Ante el alto costo del pitcher Cliff Lee (Rangers de Texas), los Yankees de Nueva York han puesto sus ojos en el zurdo mexicano Jorge de la Rosa, quien tuvo un porcentaje de carreras limpias de 4.22 el año pasado y no ha llegado a un arreglo con los Rockies de Colorado. Según informes de MLB.com también los Nacionales de Washington han mostrado interés en él, mientras el rotativo Denver’s Post asegura que otras novenas interesadas son Pittsburgh, Milwaukee y los mismos Rangers.

GI@D<I8 :8II<I8 K1 :lXikf [\ d`ccX ;1 ),'p[ (%$ * =fi 8 ;i\Xdj )%$ - :fifeX >i\p *%$ ( =\iiXi` K\jkX IfjjX J<>LE;8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 -] (%$ + <oki\dcp N`ee\i )%$ , CX[i`ccf *%$ ) ;Xeq e K<I:<I8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 . (&) ] (%$ * ?\eipËj B`cc\i )%$ - ;`\^f <oZ\cc\ek *%$ ( Gfc`qqp :L8IK8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 -] (%$ . ;XccXj >`ic )%$ + D`j IXZ`e\ *%$ , G\k\e\iX HL@EK8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 , (&)] (%$ + C\^fp\ )%$ * =leep ?\eip *%$ - Jbpc`e\ Qffd J<OK8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 ) (&)] (%$ 0 :Xe\cX GliX

:FE=% :<EKIF J<D@=@E8C<J 8lk ek`Zfj K`^i\j )/$)+ Ý^l`cXj 9cXeZXj G8I8 ?FP GldXj mj C`eZ\j D o`Zf :FE=% EFIK< J<D@=@E8C<J C\fe\j LDD mj C`eZ\j >[c% Ý^l`cXj mj CfYfj :FE=% JLI =8J< I<>LC8I ?XcZfe\j mj GldXj 8ZXkc}e

)'$'

K\Z KfclZX

mj

K\Z <jkX[f

I<JLCK8;FJ :L8IKFJ ;< =@E8C >% Dfe]`cj =iX#() - ) 8% DliiXp >9#* ) - * I% =\[\i\i Jl`#( - .

A% D\cq\i 8lk#(( ( D% Ccf[iX =iX .

E% ;Xmp[\ebf Ilj#(' , ( I% Jf[\ic`e^ Jl\#+ .

8% If[[`Zb <L#/ , +

C@>8 ;< @K8C@8 AFIE8;8 ()

I<JLCK8;FJ LkX_ 0'$0- 8kcXekX ?fljkfe (')$00 @e[`XeX Kfifekf (('$('- FicXe[f :_Xicfkk\ 0*$/, NXj_`e^kfe El\mX Pfib ('*$(() D`ee\jfkX =`cX[\c]`X 0'$00 ;XccXj JXZiXd\ekf /0$('* G_f\e`o GfikcXe[ ('/$((' FbcX_fdX :% ;\kif`k -*$,' *&+ C8 :c`gg\ij

)%$ - ?\ @j K_\ Fe\ *%$ * D`e` AXqq JyGK@D8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 - (&)] (%$ + =i\\ IXZ\ )%$ * M`jkfjf *%$ - Jkfid F:K8M8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 - ] (%$ - C\ek\al\cX )%$ 0 @j`eYXp\mX *%$ (' 9Xcc\eX EFM<E8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 - ] (%$ , D`jj ;Xd_Xd )%$ ( DlcXkX *%$ 0 :fjkX 8qlc ;y:@D8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 . ] (%$ ( Gf\kX )%$ - N`ee`e^ 8nXi[j *%$ , 9Xc[fi LE;y:@D8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 - ] (%$ * 8YiX_Xd 8^X`e )%$ . =Xe^`f *%$ ( G`jX p :fii\ K1 K`gf ;1 ;`jkXeZ`X

I<JLCK8;F K\Z Dfek\ii\p G8I8 ?FP L[cXg

9EG G8I@98J D8JK<IJ G8IàJ

E98 K<DGFI8;8 )'('$((

G8I8 ?FP =`fi\ek`eX Alm\eklj

mj mj

:\j\eX IfdX

DCJ =@E8C<J ;< :FE=<I<E:@8

G8I8 ?FP :fcfiX[f

mj

JXe Afj

E:88 =LK% 8D<I@:8EF J<D8E8 ((

I<JLCK8;FJ 9Xcc JkXk\ )'$* 9l]]Xcf + 9f`j\ Jk% +,$. *&+ @[X_f G8I8 ?FP KFG ), @e[`XeX \e . N`jZfej`e (* @fnX \e Efik_n\jk\ie )+ BXejXj Jk% \e (. D`jjfli` (+ LkX_ \e Efki\ ;Xd\ >\fi^`X \e ) 8lYlie G\ee Jk% \e 0 F_`f Jk% K\oXj K\Z_ \e (- FbcX_fdX )' M`i^`e`X K\Z_ \e Efik_ :Xifc`eX

JXe ;`\^f Jk% \e CX%$Dfeif\ \e BXejXj \e LK<G \e ), K\oXj 8 D \e (0 D`jj`jj`gg` Jk% \e )* Jflk_ :Xifc`eX \e ( Fi\^fe \e - JkXe]fi[ \e (' FbcX_fdX Jk% \e LJ: \e )( E\mX[X \e

(+) Jesús D. González

Valeria González

Javier Chapa

Adrián Loaiza

Fundador

Directora Creativa

Director De Negocios

Director Sistemas

Francisco A. González

Rafael Ocampo

Adriana Obregón

Ángel Cong

Presidente

Subdirector Editorial

Directora Comercial

Director Servicios Corporativos

Francisco D. González A. Rosa Esther Juárez

Luis Reza

Director General

Marco A. Zamora

Jesús D. González A.

Directora Enlace Editorial

Director Relaciones Institucionales

Director General Adjunto

Diego Petersen

Aníbal Abarca

Director Proyectos Especiales

Carlos Marín

Director Editorial Regional

Director Internet

Miguel Ángel Vargas

Director General Editorial

Carlos Benítez

Mauricio Morales

Ciro Gómez Leyva

Director Soft News

Director Proyectos Editoriales

Director Editorial Adjunto

Pedro González

Director Desarrollo Corporativo

Hugo Chapa Gamboa

Director Administrativo y Finanzas

Director Ejecutivo

*$+ K< El\mX A\ij\p ($, G`kkjYli^_ ,$( :fcldYlj ($) =cfi`[X +$, G_f\e`o ($) *&* 8eX_\`d FE<=8 C@>8 D8PFI GC8PF==J

C@>8 ;< <JG8z8 AFIE8;8 ((

G8I8 ?FP 8k_c\k`Z 9`cYXf 8kc k`Zf DX[i`[ 9XiZ\cfeX

I<JLCK8;FJ <[dfekfe KXdgX 9Xp :fcfiX[f D`ee\jfkX :Xc^Xip ;XccXj

:FE8;<@G :FE=% GI<D@<I J<D@=@E8C<J

Fernando Ruiz Director Producción

* K:L , CJL / E\YiXjbX (, 8ibXejXj 9Xpcfi () 8cXYXdX )) =cfi`[X :Xc`]fie`X 8i`qfeX Jk% K\oXj (/ 8i`qfeX =i\jef Jk%

Rafael Ocampo Caballero DIRECTOR Carlos Contreras Legaspi EDITOR GENERAL Luis Enrique Gutiérrez Zavala EDITOR DE CIERRE Héctor González Villalba EDITOR FUTBOL Miguel Boada Nájera EDITOR MÁS AFICIÓN Patricia Delgado EDITORA GRÁFICA Arturo Fonseca EDITOR DE INFOGRAFÍA

Emilio León Baz COEDITOR MÁS AFICIÓN Carlos Sánchez Morán COEDITOR MÁS AFICIÓN Carlos Raúl Martínez COEDITOR FUTBOL Emiliano Saucedo COEDITOR GRÁFICO Luis G. Pérez COORDINADOR DE MERCADOTECNIA Rodrigo Carmona Baez COORDINADOR DE VENTAS Jaime Luna EDITOR MONTERREY

Jaime Luna EDITOR MONTERREY Luis Reynaga EDITOR GUADALAJARA Pedro Elizalde EDITOR TAMPICO Conrado Coronado EDITOR TORREÓN Martín Padrón EDITOR TABASCO Publicidad: 316-9931 Redacción: 316-9924 al 33 redaccionaficion@milenio.com.mx

La diferencia: el trabajo

El Tornado de Tijuana, Antonio Margarito

n Pese a que Manny Pacquiao no llegó al límite pactado

para el pleito, el mexicano Tony Margarito rechazó que ello sea mayor ventaja que su propia preparación para esta noche

P

FOTO: david j. phillip | ap

El pugilista filipino Manny Pacquiao

Margarito tiene una gran fortaleza y muchas ganas.

Esas dos cosas combinadas tienen buenos resultados” Sergio Martínez

Boxeador argentino

Érika Montoya | Enviada, Arlington, Texas

arma: la velocidad.

ara Antonio Margarito que su rival en turno, el rey de los libra por libra Manny Pacquiao haya marcado dos kilos 450 gramos menos de lo que se pactó el encuentro, no es motivo de regocijo: “Quiero pensar mejor que no tengo ventajas. Mi única ventaja es el entrenamiento y ya”, dijo el tricolor a La afición, minutos después de haber bajado de la báscula en la que marcó 68 kilos, el límite impuesto para esta contienda.

Margarito y Pacquiao disputarán hoy la posibilidad de convertirse en campeón mundial Superwelter del Consejo Mundial de Boxeo, aunque la pelea será un kilo 850 gramos bajo la categoría.

El pesaje tuvo lugar en el Cowboy Stadium, en donde además de los peleadores se dieron cita centenares de fanáticos en su mayoría filipinos.

“No importa si los tengo a todos en contra o a favor. El número de fanáticos no determinan quien gana, pues al fin y al cabo Pacquiao subirá solo y estaremos ahí uno a uno”, dijo el tijuanense de 32 años, quien no descartó que este encuentro le sirva para redimirse tras el escándalo de los vendajes que lo tuvo congelado 16 meses.

El equipo del boxeador y congresista Pacquiao no se mostró sorprendido con el peso e incluso señalaron que el haber marcado tan poco peso es parte de la estrategia, pues le permitirá al oriental mantenerse liviano y rápido.

Con anterioridad Freddie Roach, cabeza del Team Pacquiao, señaló que su pupilo a lo mucho pesaría 66.680 kilos, pues si incrementaba su peso correría el riesgo de perder su principal

Preparados para todo No importa cuánto presione la comisión atlética local o el equipo de Pacquiao, el entrenador Robert García comentó que el asunto del vendaje no será distracción.

“Es algo que sabíamos que iba a pasar, por eso planeo vendarlo una hora antes y sólo permitiré que estén los de la Comisión y alguien del equipo de Manny. No voy a dejar que se convierta el vestidor en un circo”, sentenció García, quien tomó las riendas del equipo Margarito a raíz de que Javier Capetillo se vio involucrado en el escándalo del yeso en los vendajes.

García explicó que no tendrá nada que ocultar y si desean grabar cómo vendará a Margarito no tendrá ningún inconveniente.

“Sabemos que será un estigma. Pero ya no afectará, se nos resbalará”, finalizó.

En el pesaje de las pelas coestelares, el panameño Ricardo Córdoba y el cubano Guillermo Rigondeaux marcaron una libra menos del límite de los Supergallos. Ambos disputarán la oportunidad de adjudicarse la corona interina Supergallo AMB. Rigondeaux con apenas seis peleas como profesional, pero con un récord amateur de 400 peleas ganadas y solo cuatro derrotas, buscará propinarle al ex campeón panameño la tercera derrota de su carrera.

El mexicano Jesús Soto-Karass, quien enfrentará al invicto estadunidense Mike Jones, se pasó por una libra el límite por lo que se le otorgaron tres horas para bajar el peso extra.

Antonio es más grande y más fuerte... por más rápido que esté Manny no creo que haga daño” Jorge Travieso Arce Boxeador mexicano

Esta pelea será una de las más reñidas, por lo que yo no descarto a Antonio Margarito para ganarla” Fernando KO-Chulito Montiel Boxeador mexicano

Margarito tiene chance si es el primer hombre que tira. Con uno que le dé, con un golpe bien dado tiene” Erik Terrible Morales Boxeador mexicano

FOTO: MARCOS DELGADO / CLASOS

MILENIO

Sรกbado 13 de noviembre de 2010

ยกhey! tuvo la oportunidad de presenciar cรณmo se caracterizan y preparan los miembros del elenco del montaje El juicio de Hidalgo, antes de salir a escena y contar su historia |2|

DETRร S DE HIDALGO

2

J}YX[f (* [\ efm`\dYi\ [\ )'('

k\Xkif fik`q[\g`e\[f

D`^l\c ?`[Xc^f# \c ZliX ÈmXc`\ek\# Zfe cX ZXgXZ`[X[ [\ c`[\iXq^f p [l[fjf jfYi\ jlj XZkfjÉ \j `ek\igi\kX[f gfi Afi^\ Fik`q [\ G`e\[f# hl`\e kXi[X Xci\[\[fi [\ leX _fiX gXiX ZXiXZk\i`qXij\# gl\j i\hl`\i\ [\c ljf [\ le gifjk k`Zf \e cX ZXY\qX gXiX j`dlcXi cX ZXcm`Z`\ [\c :liX# X[\d}j [\ cXj Z\aXj p dXhl`ccXa\ Xj\d\aXij\ cf d}j gfj`Yc\ X \jk\ g\ijfeXa\ _`jk i`Zf

ifY\ikf[ËXd`Zf 8YX[ @hl\`gf1 \c fY`jgf ÈZXi`kXk`mf# Zfdgi\ej`mf# g\if Xkfid\ekX[fÉ `ek\igi\kX[f gfi IfY\ikf ;Ë8d`Zf# lk`c`qX leX k e`ZX \e Zfcfi ifaf XZfdgX X[X [\ leX ZXl[X \c\^Xek\# qXgXkfj Xk\iZ`f$ g\cX[fj [\ kXZfe\j Xckfj gXiX f]i\Z\i leX `dX^\e [\ Èjleklf$ j`[X[É

alXe`^eXZ`f <c @ehl`j`[fi1 \j le j\i ÈZldgc`[fi [\ jl [\Y\i# \jk} fi^lccfjf [\ jl kiXYXaf# g\if \j le kiX`[fiÉ% 8 \jk\ g\ijfeXa\ c\ [X m`[X \c XZkfi AlXe @^eXZ`f 8cc\e[\# hl`\e \j _`af [\ @^eXZ`f C g\q KXijf% <e \jZ\eX m`jk\ leX jfkXeX \e Zfcfi g igliX Zfe leX ZXgX p leX jfYi\cXgX clafjX2 lk`c`qX kXdY` e YfkfeX[liX \jg\Z`Xc p YfkXj [\c d`jdf Zfcfi hl\ jlj gi\e[Xj# Xj Zfdf leX k`XiX fjk\ekfjX p afp\i X ZfjkfjX# gXiX [Xic\ Xc g\ijfeXa\ le X`i\ [\ jfY\iY`X p jl]`Z`\eZ`X

I\Zi\Xe cX _`jkfi`X

Q H G Q R F

O GH VX IDWD `e\[f# 8e^ c`ZX G

\ [

q ` k i F

\ ^ i f A

e X

k Z X

\ l h

X c

e \

# f CX gl\jkX \e \jZ\eX <c al`Z`f [\ ?`[Xc^ Xkif i\gc\kf \ k

e f Z

e

c \ k

c \

k e X m \ c

# X j f J

8iX^ e# IfY\ikf ;Ë8d`Zf# DXel\c Fa\[X p IfY\ikf

@m\kk JXc^X[f :`l[X[ [\ D o`Zf kj qj ahaj_k mqa `ao_ne) ^aj _kik Îdeop ne_kÏ( bqa mqa Fknca Knpev `a Leja`k( =jc he_] =n]c j( I]jqah Kfa`]( Fq]j Ecj]_ek =n]j) `]( A`q]n`k O]jp]i]nej] u Nk^anpk Oko]( aopnaj]nkj ah l]o]`k fqarao Ah fqe_ek `a De`]hck( l]n] kbna_an qj] lqaop] `ah `n]i]pqnck Iecqah O]^e) `k( aj h] mqa ah l]o]`k u ah lnaoajpa _kjrancaj ] bej `a Înaerej`e_]nÏ ] hko d nkao mqa `af]nkj dqahh] aj h] deopkne]* ÎPn]pk `a ikopn]n ah ran`]`ank oajpe`k `a mqa De`]hck lanpajav_] ]h iqj`k i pe_k `a hko iate_]jko( u l]npa `a oq re`] lner]`]( _kjpn] mq oa narah u lkn mq ao _kjoe`an]`k ah l]`na `a h] l]pne]Ï( atlhe_ ] ½dau ah `n]i]pqnck Iecqah O]^e`k( mqeaj _kj Ah fqe_ek `a De`]hck u bnajpa ] qj bknk nalhapk oa `aole`e `a oq ]n`q] h]^kn `a i o `a 1, ] ko* = `ebanaj_e] `a kpnko lnkua_pko mqa bkni]j l]npa `ah >e_ajpaj]nek( aop] k^n] lanoecqa ah k^faperk `a Înacnao]n ] hko d nkao `a h] l]pne] oq _kj`e_e j `a o i^khkoÏ( oac j hk `e_dk lkn =j) c he_] =n]c j( Îoe ^eaj h] ejraopec]_e j

:

ao beah ] hko `]pko deop ne_ko( ^qo_] hk _kjpn]nek ] kpnko lnkua_pko( ]h pn]p]n `a ]_an_]n ] hko d nkao _kik dqi]) jko( ]mq O]^e`k ejpajp] `arkhranhao oq _kj`e_e j `a d nkaoÏ* @ajpnk `a h] deopkne] oa lh]jpa] qj] lnaieo] deop ne_]( mqa Îpk`ko _kjk) _aikoÏ oac j atlhe_ Leja`k( lank p]i^e j oa nah]_ekj] ah l]o]`k _kj ah lnaoajpa( ] bej `a na_kn`]n lkn mq oa hhac ] qj ikreieajpk ]ni]`k( lkn mq Îoa lqcj]^] lkn ecq]h`]`( l]n] mqa pk`ko pqre n]iko hko ieoiko `a) na_dko( bqan] mqeaj bqan]7 De`]hck hk le`e ( lkn aok o mqa aop] k^n] `]n iq_dk `a mq d]^h]n aj p niejko ok_e]haoÏ* ÎNa_kn`]iko ao] hq_d] `a _h]oao mqa ateope u mqa oecqa ateopeaj`k* Ao qj] _n pe_] ]h oeopai]( lknmqa na_kn`]iko hk mqa oq_a`e d]_a .,, ] ko u jko lnacqjp]iko6 мMq l]o] ]_pq]hiajpa _kj ah l] o;Ñ7 h] `eo_neiej]_e j h] ra) iko h]pajpa( oecqaj ]^]j`kj]`ko hko ej` caj]o( oecqa h] _knnql_e j( hk mqa u] jk oecqa ao h] ao_h]repq` mqa ]^khe De`]hck( an] iqu _nqah h] re`] u lkn aok oa devk ah ikreieajpkÏ( atlhe_ Fknca Knpev `a Leja`k* Oepq]_e j mqa _kil]npa oq _khac]

=jc he_] =n]c j( mqeaj `ao`a ah nkh `a H] ?knnace`kn] aopq`e] hko aba_pko `ah ikreieajpk ]ni]`k( lqao Îjk okj `ko deopkne]o oal]n]`]o lkn ah peailk( okiko hko ieoiko iate_]jko u h]o ieoi]o _en_qjop]j_e]o7 _kj h] k^n] raiko oe oa d]j _qilhe`k pk`k lkn hk mqa oa hq_d * Ao qj] reoe j napnkola_) per]( l]n] ]j]hev]n hk mqa d] `aner]`k `a h] Ej`alaj`aj_e]Ï* H] lqaop] _ajpn] oq ]paj_e j aj pnao `e_p iajao ] hko mqa oa ran okiape`k ah _qn] u mqa( ] pn]r o `a h] ]_pq]_e j `a Nk^anpk Oko]( mqeaj `] re`] ] qj ej) ` caj] `a jqaopnko peailko( oa _qajp] l]ok ] l]ok Ah fqe_ek `a De`]hck7 ]o _kik h]o deopkne]o `a oqo ]he]`ko( H] ?knnace`kn] a Ecj]_ek =hhaj`a( u `a oqo `apn]_pknao( ÐAh K^eolkÑ( ÐAh Ejmqeoe`knÑ u ÐAh =_qo]`knÑ* ÎOacqn]iajpa oan qj] k^n] `a lkh ie_] deop ne_]( aj nah]_e j _kj kpnko aola_e]heop]o _kik O]^e`k( la) nk h] lqaop] aj ao_aj] aop iqu ^eaj oqopajp]`] aj ejraopec]_ekjao* Jk lnapaj`aiko k_qhp]n j]`]( d]^h]iko `a h] re`] lanokj]h `a De`]hck( mqeaj pqrk aolko] a defko( ]o _kik p]i^e j `a mqa an] qj dki^na _]nep]perk( ej) pahecajpa u ]l]oekj]`k( ]h mqa raiko

_kjranpenoa aj ah L]`na `a h] _kiajp ah lnk`q_pkn* Leja`k ]oqia _kj aop] lq ao_aj]( jk o hk h] h]^kn `a ln lqao p]i^e j `aoa] napki]n a `a oq _]nnan] mqa( lkn pn]^]f _]o] lnk`q_pkn] u oq h]^kn aj `e]( d]^ ] `af]`k ]^]j`kj]` ÎH] _kia`e] ao ah nabanajp `e]pk( lank pajck 1, ] ko pn] de_a iq_d]o k^n]o ]jpao u p pahajkrah]o( dq^k iq_dk ]j _kia`e]7 aolank mqa ] cajp lnaj`] `a aopa Fknca u mqa r o lqa`k d]_an aopa pelk `a k^ Fknca( mqeaj aolan] mqa h]o jq jan]_ekjao oa ]_anmqaj ] h] ] pn]r o `a aop] k^n]* P]jpk Leja`k _kik O]^e v]nkj qj] ejranoe j `a qj i laoko _]`] qjk( _kj ah k^f har]jp]n h] k^n] Ah fqe_ek ` ck( mqa lani]ja_an lkn j]o aj ah Pa]pnk De`]hck( l] ailnaj`an qj] cen] lkn ah `a h] Nal ^he_]* =h aopnajk ]oeopeankj lano `ao _kik Ecj]_ek H lav P]n Knpev `a Leja`k( mqeaj p]i^e `a hko lnk`q_pknao( ajpna k

\[lXi[fjXekXdXi`eX

@^eXZ`f 8cc\e[\1 \c d`c`kXi ÈXgXj`feX[f# [`jZ`gc`eX[f p ZfejkXek\É# m`jk\ gi\e[Xj \jg\Z`Xc\j# ifgX `ek\i`fi \e Zfcfi YcXeZf# ZXd`jX Xcd`[feX[X [\ Zl\ccf Xckf# jXZf [\ d`c`kXi Zfe YfkfeX[l leX cXi^X ]XaX hl\ [X ml\ckX gfi jl Z`ekliX# qXgXkfj Zfe]\ZZ`feX[fj gXiX cX ZXljX p jl Xdgc`f Y`Zfie`f2 \c XZkfi <[lXi[f JXekXdXi`eX \j \c \eZXi^X[f [\ `ek\igi\kXi X \jk\ ZXl[`ccf

J}YX[f (* [\ efm`\dYi\ [\ )'('

3

=FKFJ1 D8I:FJ ;<C>8;F & :C8JFJ

dXel\cfa\[X

X

QD

<c XZljX[fi \j le _fdYi\ È[\jg`X[X[f# m`fc\ekf p \oki\dX[Xd\ek\ iXZ`jkXÉ% <j `ek\igi\kX[f gfi DXel\c Fa\[X# gfikX le m\jklXi`f dlp g\jX[f [\Y`[f Xc [`j\ f [\ jlj gi\e[Xj% ;\Y\ ZfcfZXij\ leX jfkXeX hl\ ]leZ`feX Zfdf YXj\ p jfYi\ \ccX leX ZXgX Zfe ^fiif \e YcXeZf p e\^if Zfdf cfj dfea\j [fd`e`Zfj%

\cdfekXa\

] L]pne]Ï( qaop] aj nk`q_pkn( ao] l]npa fk _kj oq j h] _kia) `]* pa ejia) ]^]f]j`k( p]i^e j jpao `a h] pa oa okn) ra]j mqa ^n]oÏ `efk qar]o ca) ] deopkne] `k na]he) iehh j `a faperk `a `a De`]h) -2 oai]) ]n] hqack h ejpanekn

Cfj Xkl\e[fj CX `em\jk`^XZ` e _`jk i`ZX# kXekf gXiX cfj k\okfj [\ cX fYiX Zfdf gXiX \c m\jklXi`f p cX ZXiXZk\i`$ qXZ` e# cX _`qf D`^l\c JXY`[f% <c m\jklXi`f ]l\ [`j\ X[f gfi K\i\jX 8cmXiX[f# hl`\e# [\ cX dXef [\c \jZi`kfi# [\jXiifcc jl `em\jk`^X$ Z` e X Ô e [\ Zfe]\ZZ`feXi ZX[X leX [\ cXj gi\e[Xj p Zfej\^l`i cfj XZZ\jfi`fj hl\ m`jk\e Xc \c\eZf [\ dXe\iX Ô \c X cX gfZX%

Xe^ c`ZXXiX^ e

okj]he`]) nok( La`nk j ao qjk pnko*

CX :fii\^`[fiX

liX [fiX[X#

CX Zfii\^`[fiX# cX dla\i ÈX[\cXe$ kX[X X jl k`\dgf# aljkX p gf[\if$ jXÉ \j `ek\igi\kX[X gfi 8e^ c`ZX 8iX^ e# jl m\jk`[f \jk} `ejg`iX[f \e cX gfZX# \j [\ Zfik\ `dg\i`f# Zfdf cf ljXYXe cXj \jgX fcXj pX hl\ \e CX El\mX <jgX X j\ j\^l X \jkX df[X# gfikX leX g\`e\kX hl\ c\ c\mXekX \c ZXY\ccf Zfdf X cX i\`eX [\ Xhl\c gX j# p qXgXkfj [\ kXZ e%

4

Sábado 13 de noviembre de 2010

Breves

Confiscan armas a MEL GIBSON Un juez de Los Ángeles ordenó al actor que entregara dos pistolas y dos escopetas de su propiedad después de que fuera acusado de maltrato por su ex pareja Oksana Grigorieva, informó TMZ. El desarme de un sospechoso de violencia doméstica es un trámite habitual, aunque en este caso Grigorieva alegó que Gibson la amenazó con una pistola cuando tuvo lugar la presunta agresión.

EFE

personajes

Elegirán Srita. Ecomundo Cinco bellas jóvenes competirán en este certamen este domingo 14 de noviembre en la discoteque Factory a partir de las 8 de la noche

CROC 2010

S

Redacción Milenio eñorita Ecomundo CROC Tabasco-2010, se celebrará este domingo 14 de noviembre con la participación de cinco jovencitas cuya ganadora tendrá como objetivo actividades en pro del medio ambiente.

Ramón Serra Solís, dirigente de la

12 AL 17 NOVIEMBRE 2010

ESTRENO ESTRENO

ESTRENO

ESTRENO

VOLVER AL FUTURO 2D SUBTITULADA 7:30 PM MATINÉE: 1:00 PM

TODO UN PARTO SUBTITULADA 4:00 6:30 9:00 PM MATINÉE: 1:30 PM

ATRACCION PELIGROSA SUBTITULADA 3:30 10:00 PM

MAS ALLA DEL CIELO SUBTITULADA 3:00 5:30 8:00 10:30 PM MATINÉE: 12:30 PM

RED SUBTITULADA 2:00 4:30 7:00 9:30 PM

BAJO EL MISMO TECHO SUB 5:15 10:35 MATINÉE DIARIO: 11:40:00 a.m.

COMER, REZAR, AMAR SUB 7:45 MATINÉE DIARIO: 02:20:00 a.m.

TODO UN PARTO DOB 5:00 7:15 9:30 MATINÉE DIARIO: 12:30 2:45

LA BELLA Y LA BESTIA DIG 3D DOB MATINÉE DIARIO: 11:25 1:20 UNA CENA PARA TONTOS SUB 3:15 5:40 8:05 10:35 SEGUIR SIENDO: CAFÉ TACUBA ESP 4:35 6:30 8:25 10:20 MATINÉE DIARIO: 12:45 2:40

JACKASS DIG. 3D SUB 4:00 6:15 8:25 10:45 MATINÉE DIARIO: 11:30 1:45 SAMMY EN EL PASAJE SECRETO DIG 3D DOB MATINÉE DIARIO: 12:15 2:20 VOLVER AL FUTURO DIG 2D SUB 4:15 6:45 9:15 ACTIVIDAD PARANORMAL 2 DIG 2D SUB

TODO UN PARTO SUBT 12:00 14:10 16:20 18:30 20:40 22:50 ACTIVIDADES PARANORMAL 2 SUBT 11:25 13:30 15:30 17:40 19:45 21:50 VOLVER AL FUTURO SUBT

4:25 6:35 8:50 11:00 MATINÉE DIARIO: 11:55 2:05

11:50 14:15 16:40

OPEN SEASON 2: MAS SALVAJES DOB 4:15 8:15 MATINÉE DIARIO: 12:10:00 p.m.

SIN ELLA ESP 5:55 10:10 MATINÉE DIARIO: 01:50:00 a.m.

EL ESCUADRON DEL CRIMEN SUB 5:00 7:30 10:00 MATINÉE DIARIO: 12:00 2:30

ATRACCION PELIGROSA SUB 3:35 6:20 9:10 LIBRES AL FIN 3:40 5:55 8:10 10:25 MATINÉE DIARIO: 11:25 1:30

MAS ALLA DEL CIELO SUB 4:20 6:30 8:45 11:00 MATINÉE DIARIO: 12:00 2:10 TODO UN PARTO SUB 4:05 6:25 8:40 10:45 MATINÉE DIARIO: 11:40 1:55 Miércoles 17 de Noviembre en funcion de 10:30 PM

HARRY POTTER Y LAS RELIqUIAS

En los tres complejos ya tenemos la preventa de boletos.

11:40 13:40 15:40 17:35 19:40 21:40 SEGUIR SIENDO: CAFÉ TACVBA DOB 12:40 14:30 16:25 18:20 20:15 22:10

JACKSS 3D SUBT

EL ESCUADRON DEL CRIMEN SUBT 11:15 13:35 15:55 18:15 20:35 23:00

EL JUEGO DEL MIEDO LAS TRAMPAS COBRAN VIDA SUBT 19:05 21:00 23:00 BAJO EL MISMO TECHO SUBT14:40 19:30 21:55

SAMMY EN EL PASAJE SECRETO DOB 11:00 14:50 18:40 22:20

RED SUBT 12:30 14:55 17:15 19:35 22:00 MAS ALLA DEL CIELO SUBT

OPEN SEASON: MAS SALVAJES qUE NUNCA DOB 13:00 16:50 20:35

13/11/2010 Y 14/11/2010 EL REFUGIO 12:10 14:25 16:40 18:55 21:10

SAMMY EN EL PASAJE SECRETO DOB

TOUR DE CINE FRANCES SUBTITULADA 15/11/2010 Y 16/11/2010 COCO E IGOR 12:10 14:45 17:20 19:55 22:30

Casandra Guadalupe Trinidad Palma

RED SUB 3:55 6:35 9:20 MATINÉE DIARIO: 01:20:00 a.m.

GA’HOOLE:LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES DOB 12:45 17:10 14:55 19:20 21:30

la organización nacional croquista, indicó.

Serra Solís, señalo que este certamen forma parte de las actividades y acuerdo alcanzados por la CROC donde grupos de jóvenes organizados trabajan en favor del medio ambiente.

Asimismo la Unión Nacional de Trabajadores de la Industria Gastronómica lleva a cabo 17 programas como son recolección de basura cada fin de semana; trabajos en las escuela con botes permanentes para deposito de pilas, talleres de prevención a la contaminación, entre otros.

TOUR FRANCES

11:30 13:45 16:00 18:15 20:30 22:40

SIN ELLA DOB 12:15 17:10

Unión de Trabajadores Gastronómicos, informó que la ganadora obtendrá un premio de diez mil pesos y un viaje al Distrito Federal donde representará a Tabasco en la final nacional de este concurso de belleza.

El segundo lugar se hará acreedora a tres mil pesos y la tercera mil quinientos pesos. El evento se efectuará en la discoteque Factory a partir de las ocho de la noche cuya tendrá entrada tendrá un costo de recuperación de 30 pesos.

Las concursantes, que serán evaluadas por un jurado calificador, son: Mariana Cristel Acosta Covarrubias; Casandra Guadalupe Trinidad Palma; Ana Patricia Jiménez Márquez; Karla Abigail Ceferino Rodríguez y Queren Ramos Márquez.

Serra Solís explicó que se busca una mujer con belleza integral, inteligencia, seguridad, elegancia, pero sobre todo, que participe en la preservación del medio ambiente en actividades como la conservación de la biodiversidad, el aprovechamiento racional de los recursos naturales y la cultura del reciclaje.

Las requisitos para participar en el concurso fueron tener entre 18 y 23 años de edad, solteras, buena condición física, disponibilidad para viajar, actitud positiva, buen aspecto físico y conocimiento sobre el medio ambiente.

Por una belleza natural es el slogan del certamen con el que la Confederación Revolucionaria de Obreros y Campesinos (Croc) pretende despertar conciencia en la conservación del medio ambiente, indicó el dirigente sindical.

El certamen en el que cinco jovencitas se disputarán la oportunidad de representar al estado en este importante evento ecológico tiene como peculiaridad, el conocimiento en temas de conservación del medio ambiente.

El evento nacional tendrá lugar el próximo 3 de diciembre en la ciudad de México en el que la ganadora nacional será apoyada por

17/11/2010 Y 18/11/2010 PARTIR 12:10 14:20 16:30 18:40 20:50 23:00

Ramón Serra, organizador del concurso y dos de las jóvenes participantes que se inscribieron al concurso

vida.

PURA

MILENIO

Sábado 13 de Noviembre de 2010

www.milenio.com

Linda Cristell Calcáneo y Emiliano Garnica En esta edición:

.

CUMPLE ROXANA MARTÍNEZ

.

BINGO COLEGIO ARJÍ

2

vida.

PURA

Milenio

sábado 13 de noviembre de 2010

DULCE VIDA VillahermosauBerenice Zapata.

M

uchas felicidades le deaseamos al nuevo matrimonio López Damián, quienes unieron sus vidas antes Dios en días pasados, fecha que compartieron con sus familiares y amigos, los cuales no dudaron en asistir y desearle lo mejor a Ivonne y Ernesto en dicha y felicidad en su nueva vida en matrimonio. ¡Muchas Felicidades!.

Oscar Romero, Teté Contreri y María Isabel Romero.

Madela Priego de Hechem.

Un mamá súper consentidora es la guapa Adrianita Rodríguez, quien cada día que pasa disfruta de compartir su vida a lado de su esposo Gustavo Lastra pero sobre todo con su pequeña hija Valentina, quien luce hermosa, ya que los mimos y cuidados de su mami se ven reflejado en esta linda nena.

Hilda Pérez, Bertha León y María Lucila Andrade.

Ivonne Damián y Ernesto Alonso López.

Carmita Priego, Leny suárez y Rosalba Priego.

Flor de Liz Castillo.

Mireya de Zurita y Aurora de Torpey.

Milenio

sábado 13 de noviembre de 2010

Divertida

Mañana de

Bingo VillahermosauNora Falcón.

Mercedes Ortiz y Sandra Díaz.

A

l grito de ¡Bingo!, fue como se divirtieron hace unos días las mamás integrantes de la Sociedad de Padres de Familia del Colegio Arjí, las cuales se reunieron con el fin de recaudar fondos para dicha institución y festejar a los maestros y a los niños en próximas fechas decembrinas. Durante la reunión las presentes degustaron de un rico desayuno, pero sobre todo tuvieron la oportunidad de pasar una mañana de lo más divertida.pM

Pili Brindis y Ana María Marín.

Iliana Gutiérrez y Mariana Compañ.

Iliana Madrazo.

Mariana Valencia y Cinthia Aranda.

Silvia Garibay y Lorena Márquez.

Karla Pérez y Lizeth López.

Rosanel Martínez, Karla Knepp y Mariana Medina.

vida.

PURA

3

4

vida.

PURA

Milenio

sábado 13 de noviembre de 2010

Amigas festejan

En el desayuno a

Roxana Martínez VillahermosauNora Falcón.

Roxana Martínez de Sala.

esprendiendo una hoja más de su calendario personal es como saludamos hace unos días a Roxana Martínez de Sala, quien festejó este gran día con su grupo de amigas, las cuales no dudaron en asistir a esta reunión para desearle lo mejor a Roxana. Todas las presentes degustaron de un desayuno bufett en el restaurante La Ceiba del Hotel Hyatt, siendo este el lugar ideal para festejar tan especial ocasión. ¡Felicidades!.pM

D

María José Calcáneo y Gaby Ruiz.

Karla Vila y Fátima Nadal.

Elizabeth Basto y Zovietina Rodríguez.