Bataille de Normandie - Résultats de la vente du 4 juin 2023

La Bataille DE Normandie

Souvenirs de GI’s

CATALOGUE DES RÉSULTATS

Dimanche 4 juin 2023

MILITARY CLASSIC CENTER

Route d’ Isigny - 14450 GRANDCAMP-MAISY

Souvenirs de GI’s

EXPOSITION PUBLIQUE // PUBLIC VIEWING

Jeudi 1er juin 2023

10h - 12h / 14h-18h

Vendredi 2 juin 2023

10h - 12h / 14h-18h

Samedi 3 juin 2023

10h - 12h

Dimanche 4 juin 2023

10h - 12h

Thursday 1st june 2023

10am - 12am / 2pm-6pm

Friday 2nd june 2023

10am - 12am / 2pm-6pm

Saturday 3rd june 2023

10am - 12am

Sunday 4th june 2023

10am - 12am

VENTE // AUCTION

Dimanche 4 juin 2023

MILITARY CLASSIC CENTER

Z.A. Synergie - Route d’ Isigny

14450 GRANDCAMP-MAISY

NORMANDIE - FRANCE

Grandcamp-Maisy

Marseille Caen

EXPOSITION PUBLIQUE // PUBLIC VIEWING

MILITARY CLASSIC CENTER

Z.A. Synergie - Route d’ Isigny

14450 GRANDCAMP-MAISY

INFORMATIONS

Automobiles, motos, camions // cars, motorcycles, trucks

Matthieu Dumias

Tél. +33 (0)6.73.58.38.12

m.dumias@military-classic.com

VENTE // AUCTION

Dimanche 4 juin 2023

Commissaire-Priseur // Auctioneer

Mathilde Vauprès-Simon

Jeudi 1er juin 2023

10h - 12h / 14h-18h

Vendredi 2 juin 2023

10h - 12h / 14h-18h

Samedi 3 juin 2023

10h - 12h

Dimanche 4 juin 2023

10h - 12h

Thursday 1st june 2023

10am-12am / 2pm-6pm

Friday 2nd june 2023 10am-12am / 2pm-6pm

Saturday 3rd june 2023

10am-12am

Sunday 4th june 2023

10am - 12am

Ce catalogue présente les résultats de la vente aux enchères du dimanche 4 juin 2023, frais de vente de 24% inclus.

Pièces et militaria // parts and militaria

Frédéric Fourquemin

Tél. +33 (0)6.45.12.33.89

f.fourquemin@military-classic.com

Informations-communication

Halima Hakem

Tél. +33 (0)7.56.37.79.93

halima@military-classic.com

Responsable de la vente // Informations

Sale coordinator // Informations

Military Classic Auction

Tél. +33 (0)2.33.44.44.44

auction@military-classic.com

Expédition & transport // Shipping

Military Classic Auction

Tél. +33 (0)2.33.44.44.44

auction@military-classic.com

Tél. +33 (0)6.82.94.46.77

mvaupres@rois-encheres.com

INSCRIPTION // ORDRE D’ACHAT

INSCRIPTION // BIDS OFFICE

Magali Serreau

Tél. +33 (0)2.33.50.03.91

contact@rois-encheres.com

Comptabilité // Accunting

Tél. +33 (0)2.33.50.03.91

This catalog presents the results of the auction held on Sunday, June 4th, 2023 including 24% sales charge.

Informations détaillées dans les CGV

contact@rois-encheres.com

Retrouvez nous sur...

US ARMY

343. CASQUE US M1 & LINER HAWLEY

Casque lourd : N°653C, boucles plates en laiton peintes, pontets fixes

Liner : Fabrication Hawley, liner en fibre, marquage

Liner Fiber M1, jugulaire présente

Heavy helmet : N°653C, painted brass flat buckles, fixed bridges

Liner : Manufacturing by Hawley, fiber liner, marking Liner Fiber M1, chinstrap present

400€ - 600€

Vendu 1426€

344. ÉQUIPEMENTS OFFICIER US

Ensemble officier US comprenant 1 ceinturon, 1 holster, 1 pochette à pansement, 1 porte-chargeurs, 1 boussole, et 1 lampe TL122C

Ceinturon : Daté 1943, Pochette à pansement : Datée 1943, Porte-chargeurs 45 : Daté 1918, Holster : Daté 1944, Boussole : Fabrication W & L.E GURLEY - Fonctionnelle, Lampe TL 122C : Fabrication USA Lite

US officer set including 1 belt, 1 holster, 1 dressing pouch, 1 magazine holder, 1 compass, and 1 TL122C lamp

Belt : Dated 1943, Bandage pouch : Dated 1943, Magazine holder 45 : Dated 1918, Holster : Dated 1944, Compass : Manufacturing by W & L.E GURLEY - Functional Lamp TL 122C : Manufacturing by USA Lite

346. BLOUSON M41

Fermeture éclair de fabrication Conmar fonctionnelle Boutons présents

Taille non indiquée

Épaule : 50cm / Manche : 60cm / Hauteur totale : 71cm

Functional Conmar zipper

Buttons present

Size not indicated

Shoulder : 20’’ / Sleeve : 24’’ / Total height : 28’’

150€ - 200€

Vendus 353€

345. PAIRE DE BRODEQUINS

En cuir retourné

Taille 10-A, datée 1944

Marque International Shoes Corporation

Made of returned leather

Size 10-A, dated 1944

Brand International Shoes Corporation

200€ - 300€

Vendue 422€

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche 4 juin 2023

200€ - 300€

Vendu 285€

347. COQUE DE CASQUE US M1 & FILET

Pontets fixes Bouclerie en laiton

Fixed bridges

Brass buckle 150€ - 250€

Vendue 434€

348. JEEP FORD GPW

Production Ford Type GPW

Matching Number

N° de plaque, châssis, moteur identiques #91764

Date de production 7 janvier 1943

Production Ford Type GPW

Matching Number

Plate number and chassis, engine identical #91764

Production date 7 January 1943

20 000€ - 30 000€

Vendue 65 100€

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche 4 juin

349. CANON ANTI-CHAR M3 A1

Production Watervliet Arsenal

Date de production 1942

Culasse N° 17547

Production Watervliet Arsenal

Production date 1942

Cylinder head N° 17547

15 000€ - 20 000€

Vendu 29 140€

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche 4 juin

350. JEEP FORD GPW

Châssis GPW #37708 et

Moteur GPW #231214

Date de production du 15 Juin 1942

GPW chassis #37708 and GPW engine #231214

Production date of June 15, 1942

20 000€ - 30 000€

Invendue

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche 4 juin 2023

Plaque tableau de bord et châssis #389826

Date de production du 18 Novembre 1944

Moteur MB #506175

Dash and chassis plate #389826

Production date of November 18, 1944

MB engine #506175

15 000€ - 20 000€

Vendue 31 620€

351. JEEP WILLYS MB

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche 4 juin 2023

N° de châssis et plaque #3321

Date de production du 4 décembre 1942

Châssis & plaque d’identification matching

Chassis number and plate #3321

Production date December 4, 1942

Chassis & identification plate matching

60 000€ - 90 000€

Invendue

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche 4 juin 2023

353. BOÎTE FIRST AID DE JEEP 12 UNITS

Fabrication Mine Safety

Bandages, iodines, tourniquet, ... Quelques boîtes incomplètes

Manufacturing by Mine Safety

Bandages, iodine, turnstile, ...

Some incomplete boxes

355. SCABBARD M 1

Scabbard et sangles en cuir

Fabrication Boyt

Daté 1942

Scabbard and straps in leather

Manufacturing by Boyt

Dated 1942

100€ - 200€

Vendue 384€

354. POMPE À AIR À PIED

Marquage USA

Fabrication SRFOM

N°88/450

Couleur d’origine, durite présente

Marking USA

Manufacturing by SRFOM

N°88/450

Original color, hose present

80€ - 100€

Vendue 322€

200€ - 300€

Vendu 384€

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche 4 juin 2023

356. MANUEL DE PIÈCES CARGO

TRUCKS - MARK I 11/2 TON 4X4

N° de contrat Nord 3344

Daté novembre 1943

En l’état

Contract number Nord 334

Dated November 1943

As is 50€ - 60€ Invendu

358. MANUEL DE PIÈCES

CAMION DODGE SNL G-507

N° de contrat W-374ORD-2616

Daté juin 1943

En l’état

Contract number

W-374-ORD-2616

Dated June 1943

As is 50€ - 60€

357. MANUEL DE PIÈCES CARGO

TRUCKS - MARK I 11/2 TON 4X4

N° de contrat NXSO15329

Daté avril 1943

En l’état

Contract number

NXSO15329

Dated April 1943

As is 50€ - 60€

Vendu 99€

359. MANUEL DE PIÈCES CAMION DIAMOND TM10-1532

N° de contrat W398QM-11-509

Daté juillet 1942

En l’état

Contract number W398QM-11-509

Dated July 1942

As is 50€ - 60€

360. WARD LA FRANCE M1 A1

Type : M1 A1 Wrecker

N° de châssis : #434202

Production : 1944

Type: M1 A1 Wrecker

Chassis number: #434202

Production: 1944 12 000€ - 18 000€

Vendu 22 940€

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche 4 juin 2023

361.

Production Binks Manufacturing Corporation

Caisse de transport en bois d’origine

1 pistolet à peinture Binks 17-A , 2 cuves Binks

TU-5A, 2 pompes Binks 82-U, 2 jerrycans à essence, 1 burette d’huile

Outillages complets dans leurs cartons et packaging d’origine, tous les manuels présents

L 130cm x l 70cm x h 70cm

GMC amphibie En bois reconditionné

Amphibious GMC Reconditioned wood

200€ - 400€

Vendu 434€

Production Binks Manufacturing Corporation

Original wooden carrying case

1 Binks 17-A spray gun, 2 Binks TU-5A tanks, 2 Binks 82-U pumps, 2 gasoline jerry cans, 1 oil can

Complete tools in their original boxes and packaging, all manuals present

L 51’’ x l 27’’x h 27’’

400€ - 600€

Vendu 1004€

N° de série 2182088

Amphibious GMC

Serial number 2182088

200€ - 400€ Invendu

200€ - 400€

Vendue 595€

KIT DE PEINTURE

364. HÉLICE DE

GMC amphibie

363. VOLANT GMC DUKW

362. VOLANT GMC

En bois // Made in wood

365. CASQUE US M1 & LINER - SERGENT

Casque lourd : N°543A (1943)

Liner : Fabrication Westhinghouse, jugulaire présente

Heavy helmet : N°543A (1943)

Liner : Manufacturing by Westhinghouse, chinstrap present

700€ - 900€

Vendu 1091€

366. CEINTURON GARAND

Comprenant 1 ceinturon, 1 brelage et 1 pochette à pansement

Ceinturon : Fabrication DM Shoe Corporation - Daté 1942

Pochette à pansement : Fabrication JQMD - Datée 1943

Brelage : Fabrication Frauelich Corporation - Daté 1942

Including 1 belt, 1 shoulder strap and 1 bandage pouch

Belt : Manufacturing by DM Shoe Corporation - Dated 1942

Bandage pouch : Manufacturing by JQMD - Dated 1943

Brelage : Manufacturing by Frauelich Corporation - Dated 1942

367. BAÏONNETTE GARAND PAL

Fabrication PAL

Fourreau présent

Manufacture PAL

Sheath present

368. MUSETTE M-36

80€ - 100€

Vendu 372€

80€ - 100€

Vendue 347€

Datée 1942 // Dated 1942

80€ - 100€

Vendue 99€

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche 4 juin 2023

369. CASQUE US M1

Casque lourd : Modèle C - Pontets mobiles - Marquage casque lourd : 10990

Liner : Fabrication Westinghouse - Jugulaire, nuquière et mentonnière présentes

Une des pressions cassée sur le liner

Heavy helmet : Model C - Mobile bridges - Marking heavy helmet : 10990

Liner : Manufacturing by Westinghouse - Chin strap, nape strap and chin

strap present - One of the snaps broken on the liner

One of the pressures broken on the liner

500€ - 800€

Vendu 1339€

370. GOURDE 1943

Housse : Fabrication Jeff QMD - Datée 1943

Gourde : Fabrication SM Corporation - Datée 1944

Quart : Fabrication MA Corporation - Daté 1944

Cover : Manufacturing by Jeff QMD - Dated 1943

Flask : Manufacturing by SM Corporation - Dated 1944

Quarter : Manufacturing by MA Corporation - Dated 1944

372. DISQUE DE COL EASY COMPANY EM

Premier modèle à vis

First screw model 60€ - 80€

40€ - 60€

Vendue 87€

Vendue 99€

371. BADGE COMBAT INFANTRY

Monté en 2 pièces

Fabrication Sterling

Mounted in 2 pieces

Manufacturing by Sterling

373. SAC M28

Fabrication SF Corporation

Daté 1942

Gamelle : Fabrication Leyse - Datée 1945

Manufacturing by SF Corporation

Dated 1942

Bowl : Manufacturing by Leyse - Dated 1945

60€ - 80€

Invendu

80€ - 120€

Vendu 112€

374. MESSAGE DU GÉNÉRAL D. EISENHOWER

On y joint le flyer distribué à la population par largage « Armées Alliées Débarquent »

Attached is the flyer distributed to the population by airdrop ‘Armées Alliées Débarquent’

200€ - 300€

Vendu 967€

Fabrication JA Shoe

Daté 1944

Manufacturing by JA Shoe

Dated 1944

3 000€ - 4 000€

Vendu 8432€

376. BAÏONNETTE GARAND UC

Fabrication UC Avec fourreau

Manufacturing by UC With sheath

377. HOUSSE DE MASQUE À GAZ D’ASSAUT M7

Une petite sangle arrachée

A small strap torn off

80€ - 100€

Vendue 335€

100€ - 200€

Vendue 124€

378. BOUÉE USN

Modèle 2 pressions - Fabrication illisible

2 cartouches non percutées

Model 2 pressures - Illegible manufacture

2 cartridges not pierced

100€ - 120€

Vendue 124€

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche

379. PATCH RANGER LOSANGE

En coton

Made of cotton 100€ - 120€

Vendu 186€

380. PATCH 2nd RANGER BN.SCROLL

Brodé sur du feutre avec un support en gaze

Embroidered on felt with a gauze backing

100€ - 120€

Vendu 186€

381. PATCH 5th RANGER BN.SCROLL

Brodé sur du feutre avec un support en gaze

Embroidered on felt with a gauze backing

80€ - 100€

Vendu 130€

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche

382. CASQUE US M1 90th INFANTRY DIVISION

Casque lourd : 640D (1943) - Jugulaire d’origine - Pontets fixes -

Boucle plate - Insigne 90th Infantry Division peint

Liner : Incomplet - Fabrication Saint Clair

Provenance : La-Haye-du-Puits (Normandie)

Heavy helmet : 640D (1943) - Original chinstrap - Fixed bridges -

Flat buckle - Painted 90th Infantry Division insignia

Liner : Incomplete - Manufacturing by Saint Clair

Origin : La-Haye-du-Puits (Normandy)

1 000€ - 2 000€

Vendu 5208€

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche 4 juin 2023

385. PATCHS 1st, 4th, 29th, ESB, SHAEF, 1st ARMY

En coton

Made in cotton

383. JOURNAL STARS & STRIPES

Journal daté du 7 juin 1944

« Les Alliés arrivent en France »

Newspaper dated June 7, 1944

‘Allies Driving Into France’

384. LIVRE UNITÉ DE LA 90th INFANTRY DIVISION

Copyright 1946

Édité par la 90th Infantry Division Baton Rouge Louisiane

Copyright 1946

Published by the 90th Infantry Division Baton Rouge Louisiana

100€ - 120€

Vendu 186€

60€ - 80€

Vendu 211€

150€ - 200€

Vendus 248€

386. INSIGNE & DISQUES DE COL

8th INF. RGT. // 4th DIVISION

Compagnie K

Crest : Fabrication Duroscharm NY

Company K

Crest : Manufacturing by Duroscharm NY

387. LIVRE DANGER FOWARD! 1st INFANTRY DIVISION

Daté 1947 - Environ 480 pages

Impression Albert Love Atlanta

Dated 1947 - About 480 pages

Printed by Albert Love Atlantaa

80€ - 100€

Vendu 124€

388. LAMPE TL-122 A FLASHLIGHT

En acier

Fabrication USA Light MFG Co.

Made of steel

Manufacturing by USA Light MFG Co.

100€ - 120€

Vendue 174€

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche 4 juin 2023

80€ - 100€

Vendu 124€

Coque de casque : N°77D, jugulaire en laiton, pontets fixes, traces de filet

Liner : Grade de Lt, fabrication Westinghouse, jugulaire présente

Barre ETO

Initiales peintes « WJF » sur le liner et le casque

Helmet shell : N°77D, brass chinstrap, fixed bridges, traces of net

Liner : Lt grade, manufacturing by Westinghouse, chinstrap present

ETO bar

Painted initials ‘WJF’ on liner and helmet

1 800€ - 2 000€

Vendu 6572€

390. ASSORTIMENT D’INSIGNES

Décorations, grades, insigne en coton, insigne de col et patch de la 28th DI

Decorations, ranks, cotton badge, collar badge and patch of the 28th ID

391. LIVRE VII ARMY CORPS MISSION ACCOMPLISHED

Listing des villes et carte du VII Army Corps

Impression Leipzig Allemangne

Daté 1945

60€ - 80€

Vendus 99€

392. COUTEAU M3 IMPERIAL

Lame : Fabrication Imperial

Fourreau M8 : Fabrication BM & Co. (1 modèle)

Blade : Manufacturing by Imperial

M8 scabbard : Manufacturing by BM & Co (1st model)

Listing of cities and map of VII Army Corps

Printing Leipzig Germany

Dated 1945 50€ - 60€

Vendu 112€

300€ - 400€

Vendu 446€

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche 4 juin 2023

PAL

Fabrication PAL

Manufacturing by PAL

100€ - 120€

Vendue 198€

393. BAÏONNETTE GARAND

394. MACHETTE 1943

Lame : Fabrication SWT

Fourreau en toile : Fabrication Boyt - Daté 1944

Blade : Manufacturing by SWT

Canvas scabbard : Manufacturing by Boyt - Dated 1944

395. COUTEAU PAL

Lame : Fabrication PAL - N° RH 36

Fourreau : En cuir - Marqué Irby

Blade : Manufacturing by PAL - N° RH 36

Scabbard : Leather - Marked Irby

100€ - 150€

Vendue 186€

100€ - 150€

Vendu 236€

396. SWITCHBOARD BD71

Fabrication Leich Electric Compagny

Daté 1943

Complet avec accessoires

Manufacturing by Leich Electric Company

Dated 1943

Complete with accessories

100€ - 200€

Vendu 756€

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche

Casque Lourd : Pontets fixes, bouclerie laiton, N°illisible, landry number visible à l’arrière du casque

Liner : Fabrication Capac, jugulaire cassée, grade de Lt en sparadrap, nom inscrit au crayon

Heavy helmet : Fixed bridges, brass buckle, N°illisible, landry number visible at the back of the helmet

Liner : Manufacturing by Capac, chinstrap broken, rank of Lt in plaster, name written in pencil

900€ - 1 200€

Vendu

Pattes fixes - N° de coque 64F - Pas de jugulaire

Insignes sur lourd et léger

Arc de cercle bleu de l’ESB (Utah Beach)

Barre de sous-officier à l’arrière

Fixed legs - Hull number 64F - No chin strap

Insignia on heavy and light

ESB (Utah Beach) blue arc

NCO bar on the back

1 000€ - 2 000€

Vendu 3720€

399. MOTO HARLEY DAVIDSON US ARMY

Type WLA

Production 1941

Numéro moteur : 41WLA 9127

Type WLA

Production 1941

Engine number : 41WLA 9127

20 000€ - 30 000€

Invendue

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche 4 juin 2023

400. MOTO HARLEY DAVIDSON US NAVY

Type WL

Production 1941

Numéro moteur : 41WL3710

Type WL

Production 1941

Engine number : 41WLA 3710

20 000€ - 30 000€

Vendue 43 400€

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche 4 juin 2023

401. COUTEAU US NAVY MKI

Lame : Fabrication RH 35

Fourreau : Fabrication BM Corpopration - N°8114

Blade : RH 35 manufacturing

Scabbard : Fabrication BM Corpopration - N°8114

402. COUTEAU US NAVY

Lame : Fabrication Camillus NY

Fourreau présent

Blade : Manufacturing by Camillus NY

Scabbard present

403. COUTEAU US NAVY

Lame : Fabrication Cattaraugus - N° 225Q

Blade : Manufacturing by Cattaraugus - N° 225Q

120€ - 180€

Vendu 186€

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche 4 juin 2023

404. CASQUETTE US NAVY

Casquette identifiée Lt « John CAVICCHIA »

Fabrication Wallachs NY

Taille 7

Cap identified as Lt ‘John CAVICCHIA’

Manufacturing by Wallachs NY

Size 7 100€ - 200€

Vendue 149€

405. CASQUETTE US NAVY

Casquette identifiée « John CAVICCHIA»

Taille 7

Bandeau décousu

Cap identified as ‘John CAVICCHIA’

Size 7

Uncut headband

406. COUTEAU US NAVY CAMILLUS

Lame : Fabrication Camillus

Fourreau en cuir - Marquage Reeves

Blade : Manufacturing by Camillus

Leather sheath - Marking Reeves

100€ - 150€

Vendu 335€

100€ - 200€

Vendue 186€

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche 4 juin 2023

Pontets fixes - Boucle peinte - Manque un côté de la jugulaire

Bande bleue peinte (personnels de l’US Navy opérant sur les secteurs de plage)

N°622B (1943) - Nom appliqué au pochoir « E.G HYDE »

Provenance : Cherbourg

Fixed bridges - Painted buckle - Missing one side of the chinstrap

Painted blue stripe (US Navy personnel operating on beach areas)

N°622B (1943) - Name applied to the stencil ‘E.G HYDE’

Origin : Cherbourg

600€ - 800€

Vendue 2604€

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche 4 juin 2023

408. COUTEAU US NAVY TYPE MKI

Fourreau MKI : Fabrication BM Corporation - N°6804

Manche artisanal

Scabbard MKI : Manufacturing by BM Corporation - N°6804

Handcrafted handle

100€ - 200€

Vendu 149€

409. BOUÉE DE SAUVETAGE USN

Fabrication Durkeeatwood Co.

Datée 7 février 1944

N° de contrat W33092TC813

3 pressions

Manufacturing by Durkeeatwood Co.

Dated February 7, 1944

Contract number W33092TC813

3 presses

100€ - 200€

Vendue 273€

410. DRAPEAU US 48 ÉTOILES

Carton d’origine

Manufacturing by Annin

Original cardboard

80€ - 120€

Vendu 360€

Fabrication Annin

WEHRMACHT

411. CASQUE M42 WEHRMACHT

Modèle 42

Nom inscrit à l’intérieur mais illisible

N° de feuille illisible

Taille ET6?

Model 42

Name written inside but illegible

Sheet number illegible

Size ET6?

412. BAÏONNETTE 98K

Fourreau présent

N°6959 (identique lame et fourreau)

Scabbard present

N°6959 (identical blade and scabbard)

413. SIX PORTE-CHARGEURS 98K

5 en cuir fauve - 1 cuir noir

Datés 1940 - 1938 (x3) - 1942

Un marquage RbNr

5 in tan leather - 1 in black leather

Dated 1940 - 1938 (x3) - 1942

100€ - 150€

Vendue 285€

414. PAIRE DE GUÊTRES

One marking RbNr 200€ - 400€

Vendus 546€

60€ - 100€

Vendue 74€

415. CEINTURON WEHRMACHT

2 portes-chargeurs présents

Ceinturon daté 1939

Boucle en acier peint datée 1942

Cartouchières : Marquage 0/0396/0027 - 0/0465/0012

2 magazine holders present

Belt dated 1939

Painted steel buckle dated 1942

Cartridge belts : Marking 0/0396/0027 - 0/0465/0012

200€ - 300€

Vendu 310€

416. PAIRE DE JUMELLES CAG

Fabrication CAG

N° de série 89383

Optiques 6X30

Manufacturing by CAG

Serial number 89383

Optics 6X30

419. BRELAGE LOURD WEHRMACHT

Complet

Complete 100€ - 150€

Vendu 285€

100€ - 150€

Vendue 174€

417. PAIRE DE GUÊTRES

WEHRMACHT

En toile beige

Datée 1943

In beige canvas

Dated 1943 60€ - 100€

Vendue 149€

de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche

418. GOURDE WEHRMACHT

Quart en acier présent

Gourde peinte

Steel quarter present

Painted canteen 80€ - 120€

Vendue 112€

420. STURMGËPACK

Daté 1942

Dated 1942 400€ - 600€

Vendu 767€

421. GOURDE WEHRMACHT

Quart en acier présent

Steel quarter present

422. GAMELLE WEHRMACHT

De couleur sable

Fabrication OHW

Datée 1938

Sand color

Manufacturing by OHW

Dated 1938 60€ - 120€

Vendue 211€

80€ - 120€

Vendue 124€

423. ZELTBAHN CAMOUFLÉE

Aucun marquage

No marking 100€ - 150€

Vendue 174€

424. CASQUE M35 GRILLAGÉ

Taille EE66

Size EE66

425. PISTOLET P38*

N° de série #4091

Serial number #4091

427. HOLSTER DE PISTOLET P08

Fabrication DTA

Daté 1941

500€ - 800€

Vendu 1798€

426. HOLSTER

PISTOLET P38

Fabrication EuE

Daté 1942

Manufacturing by EuE

Dated 1942

100€ - 200€

Vendu 620€

Manufacturing by DTA

Dated 1941

200€ - 300€

Vendu 372€

428. PAIRE DE JUMELLES CARL ZEISS

Étui : Cuir noir - Fabrication Carl Zeiss -

Estampillé « SS »

N° de série 10422

Repeintes - Optiques 6x30

Case : Black leather - Manufacturing by Carl Zeiss - Stamped ‘SS’

Serial number 10422

Repainted - 6x30 optics

200€ - 300€

Vendue 1054€

*Arme neutralisée aux normes européennes par le Banc d’Épreuve de Saint-Etienne // Weapon neutralised to European standards by the Saint-Etienne Proof House.

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche 4 juin 2023

429. PORTE-CARTES

En cuir marron

Inscription sur le rodhoïd « 3/JR.76 »

In brown leather

Inscription on the rhodoïd ‘3/JR.76’

430. ACCESSOIRES DE CARTOGRAPHIE

Pochette en toile bleue

Marquage « KW140 »

Blue canvas pouch

Marking ‘KW140’

50€ - 100€ - Vendu 161€

432. PAIRE DE JUMELLES CAG

Fabrication CAG

N° de série 311256

Étui en bakélite marron

Manufacturing by CAG

Serial number 311256

Brown bakelite case

100€ - 200€ - Vendus 310€

200€ - 300€

Vendue 533€

431. BOUSSOLE

En bakélite, inscription « A »

In bakelite, inscription ‘A’

433. HOLSTER DE PISTOLET P38

Fabrication BML, daté 1944

Manufacturing by BML, dated 1944

100€ - 150€ - Vendue 149€

200€ - 300€- Vendu 384€

434. SIX HOUSSES ANTI-YPÉRITES

4 housses complètes (avec leur cape) et 2 housses vides

4 complete covers (with their cape) and 2 empty covers

436. BRELAGE LOURD TOILE

En toile

Bouclerie américaine - 2 passants en toile

Marquage illisible

In canvas

American buckle - 2 canvas loops

200€ - 300€

Vendues 806€

435. PORTE-CARTES POLICE

Modèle police

Fabrication A.Fischer

Daté 1939

En l’état

Police model

Made by A.Fischer

Dated 1939

As is 60€ - 100€

Vendu 136€

Illegible marking

180€ - 220€

Vendu 366€

437. PAIRE DE PORTE-CHARGEURS MP40

En toile verte

Marquage MP38u40

Datée 1943

In green canvas

Marked MP38u40

Dated 1943

400€ - 600€

Vendue 1624€

438. CASQUE M35 POLIZEI

Double insigne

N° de feuille D114

Taille NS68

En l’état

Double badge

Sheet number D114

Size NS68

As is 800€ - 1 000€

439. CASQUETTE M43 - DOUANE

En tissu avec insigne trapézoïdale monté machine

Bandeau frontal en cuir

Fabric with machine made trapezoidal badge

Leather headband

300€ - 400€

Vendue 310€

440. CASQUETTE DE DOUANIER

Complète, aucun marquage intérieur

Complete, no internal marking

200€ - 300€

Vendue 465€

441. GOURDE D’INFIRMIER

Fabrication WAL

Datée 1942

Manufacturing by WAL

Dated 1942 100€ - 200€

Vendue 161€

442.

POUR BRANCARD

En toile bleue

Blue canvas

444. SIX HOUSSES ANTI-YPÉRITE

Marquage et fabrication différents

Different marking and manufacturing

100€ - 300€

Vendues 174€

100€ - 200€

Vendue 248€

443. SANGLE DE TRANSPORT

POUR BRANCARD

En toile bleue

Blue canvas 100€ - 200€

Vendue 248€

SANGLE DE TRANSPORT

445. SCIE PIONNEER

Fourreau en cuir

Scie : Fabrication Ch & Pohlman

Une petite partie de la poignée en bois est manquante

Housse : Fabrication Eugen Hiber - datée 1938

Leather scabbard

Saw : Manufacturing by Ch & Pohlman - A small part of the wooden handle is missing

Cover : Manufacturing by Eugen Hiber - dated 1938

En toile verte, sangle présente

Marquage RbNr

SACS À PAIN

Sangles en toile et crochets métalliques

200€ - 300€

Vendue 248€

In green canvas, with its strap

Marking RbNr

446. HOUSSE DE PELLE DROITE

En carton pressé de couleur sable

In sand-colored pressed

cardboard 150€ - 200€

Vendue 372€

50€ - 100€

Vendu 149€

Canvas straps and metal hooks

70€ - 90€

Vendues 149€

449. CASQUE M40 CAMOUFLÉ WEHRMACHT

Modèle 40

N° de feuille 1018

Taille HKP66

Reste d’insigne visible

Model 40

Sheet number 1018

Size HKP66

Remainder of badge visible

1 000€ - 2 000€

Vendu 3720€

N° de série 3346

Fabrication DOT

Datée 1944

Peinte et crosse en bois

Bi-pied premier modèle daté 1943

Serial number 3346

Manufacture DOT

Dated 1944

*Arme neutralisée aux normes européennes par le Banc d’Épreuve de Saint-Etienne // Weapon neutralised to European standards by the Saint-Etienne Proof House.

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche 4 juin 2023

451. TRÉPIED ANTI-AÉRIEN « DREIBEIN 40 »

POUR MG34

Couleur sable

Fabrication CNX

Marquage 2386 sur pièce mobile

Complet avec sangle de transport

Sand color

Manufacturing by CNX

Marking 2386 on moving part

Complete with carrying strap

1 000€ - 1 200€

Vendu 2976€

452. BRETELLE DE MG

En toile

WaA présent sur la boucle

In canvas

WaA present on the buckle

454. CAISSE D’ENTRETIEN POUR MG

Caisse en aluminium avec ses protections en cuir

Datée 1937

Marquage peinture blanche en partie effacé indiquant des outils pour la réparation du trépied MG34

Rack d’armurier vide à l’intérieur - daté 1939

Tiroirs intérieurs manquants

100€ - 200€ - Vendue 384€

453. CACHE-CULASSE DE MG34

En toile bleue

Fabrication BMD - Daté 1942

In blue canvas

Manufacturing by BMD

Dated 1942

300€ - 500€ - Vendu 868€

455. SANGLE TISSU RECYCLÉ « ROUDOUDOU »

Pour transport de caisses MG // transport of MG boxes

Aluminum case with leather protections

Dated 1937

Partially faded white paint markings indicating tools for MG34 tripod repair

Empty gunsmith’s rack inside - dated 1939

Interior drawers are missing

Vendue 756€

200€ - 300€ - Vendue 2790€

456. CAISSE MG « SABLE »

Caisse tchèque pour MG

Repeinte en sable d’époque

Czech case for MG

Repainted in period sand

80€ - 120€

Vendue 99€

457. DEUX CAISSES À MUNITIONS

« SABLE » POUR MG

Caisses acier et aluminium avec protections de poignée en cuir

Fabrication ETS - BRC 1943 - Marquage « 6 »

Une spécifique pour l’huile marquage « ö »

Steel & aluminium boxes with leather handle protectors

Manufacturing by ETS - BRC 1943 - Marking ‘6’

A specific box for oil marking ‘ö’

100€ - 200€

Vendues

434€

459. CAISSE CAMOUFLÉE POUR TRANSPORT DE MUNITIONS

458. HOUSSE DE NETTOYAGE

460. CASQUE M40 CAMOUFLÉ KRIEGSMARINE

Modèle 40

N° de feuille 346

Taille ET66

Nom inscrit à la peinture « Ludszuweit »

Model 40

Sheet number 346

Size ET66

Name inscribed in the paint ‘Ludszuweit’

461. TÉLÉMÈTRE D’ARTILLERIE

N°19950

Daté 1942

Masque en caoutchouc présent

Protections occulaires présentes

Optiques non cassées

Plaques présentes

N°19950

Dated 1942

Rubber mask present

Ocular protections present

Optics not broken

Plates present

400€ - 600€

Vendu 707€

462. RÈGLE DE CALCUL

POUR

MIRE EM 34

Couleur sable

Outil de réglage de visée du télémètre EM34

L 79cm

Sand color

EM34 rangefinder sighting tool

L 31’’

100€ - 200€

Vendue 223€

463. RADIO FELFU

Avec écouteur et laryngophone

N° de série 8605

Datée 1941

With earphone and throat microphone

Serial number 8605

Dated 1941 700€ - 900€

Vendue 868€

464.

N° de série 62302

Étui présent

Crosse en bois et chargeur de fabrication Mauser

Serial number 62302

Holster present

Wooden stock and magazine made by Mauser

1 000€ - 2 000€

Vendu 1860€

*Arme neutralisée aux normes européennes par le Banc d’Épreuve de Saint-Etienne // Weapon neutralised to European standards by the Saint-Etienne Proof House.

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche 4 juin 2023

465. CASQUE M35 KRIEGSMARINE

Numéro de feuille 4372

Fabrication ET64

Sheet number 4372

Manufacturing by ET64

600€ - 800€

466. CEINTURON & PORTE-CHARGEURS 98K

Ceinturon avec cartouchière

Taille 90

Boucle peinte

Ceinturon de fabrication RZ L2/2433

Paire de cartouchière : 0-0215-0894

Belt with cartridge belt

Size 90

Painted buckle

Belt made by RZ L2/2433

Pair of cartridge belts : 0-0215-0894

468. BRELAGE LÉGER WEHRMACHT

150€ - 300€

Vendus 446€

469. GOURDE WEHRMACHT

Fabrication SD

Datée 1942

Quart en plastique

Manufacturing by SD

Dated 1942

Plastic quarter 80€ - 120€

Vendue 174€

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche

467. BAÏONNETTE 98K

Fourreau présent

N°5017 (identique lame et fourreau)

Scabbard present

N°5017 (identical blade and scabbard)

100€ - 150€

Vendue 446€

En l’état // As is

100€ - 150€

Vendu 192€

N° de série 6392

Fabrication GHV - WaA173

Daté 1943

Serial number 6392

Manufacturing by GHV - WaA173

Dated 1943 800€ - 1 200€

Vendu 1240€

*Arme neutralisée aux normes européennes par le Banc d’Épreuve de Saint-Etienne // Weapon neutralised to European standards by the Saint-Etienne Proof House.

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche 4 juin 2023

471. BRETELLE 98K

En cuir

Marquage sur acier « DC »

In leather

Marking on steel ‘DC’

472. KIT DE NETTOYAGE 98K

Fabrication GAPPEL

Accessoires présents

Manufacturing by GAPPEL

50€ - 100€

Vendue 236€

473. ÉTUI POUR LANCE-GRENADE K.98

En cuir avec sangle en toile, vide

Fabrication GyB

Daté 1943

Leather with canvas strap, empty

Manufacturing by GyB

Dated 1943

50€ - 100€

Vendu 298€

Accessories present 60€ - 100€

Vendu 87€

474. DEUX HOUSSES DE KIT DE NETTOYAGE

En toile

Housses pour le transport d’outils

Vide

In canvas

Covers for the transport of tools

Empty 60€ - 80€

Vendues 99€

475. ACCESSOIRES PIONNEER WEHRMACHT

Housse de transport pour délimitation des zones contaminées par les gaz

20 drapeaux et ruban jaunes

Fabrication CGA

Housse datée 1940

Carrying case for demarcation of gas contaminated areas

20 yellow flags and ribbons

Manufactured by CGA

Cover dated 1940

476. STURMGËPACK WEHRMACHT

Gamelle : Fabrication Fwbn 1937

Zeltbhan : Datée 1940 - traces

d’usure visibles

Sacoche : Datée 1940

Triangle : 1er type complet avec l’ensemble des sangles en cuir

Bowl : Manufacture Fwbn 1937

Zeltbhan : Dated 1940 - traces of wear visible

Saddlebag : Dated 1940

Triangle : 1st type complete with all leather straps

400€ - 600€

477. BRELAGE TOILE

Complet

Nominatif « Obergefreiter » Complete

Nominative «Obergefreiter

600€ - 800€ Vendu 992€

478. PAIRE DE JUMELLES CAG

Étui en cuir vert

N° de série 92662

Fabrication CAG

Optiques 6x30

Green leather case

Serial number 92662

Manufacturing by CAG

200€ - 250€

Vendu 570€

Optics 6x30

200€ - 300€

Vendue 409€

479. SAC STURMGËPACK

En toile verte

Fabrication Awr

Daté 1942

In green canvas

Manufacturing by Awr

Dated 1942

480. BOUSSOLE

Fabrication Breithaupt

Manufacturing by Breithaupt

100€ - 200€

Vendue 310€

80€ - 120€

Vendu 211€

481. GAMELLE

Couleur noire

Fabrication SMM, datée 1938

Dessins gravés, nominative « R. Rummele / B.Ficht »

Black color

Manufacturing by SMM, dated 1938

Engraved drawings, nominative ‘R. Rummele / B.Ficht’

482. SAC WEHRMACHT

En toile marron

Bretelle en cuir Brown canvas Leather strap

100€ - 150€

Vendue 112€

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche

100€ - 120€

Vendu 124€

483. CASQUE M40 WEHRMACHT

Insigne effacé

Fils de fer présents sur le casque

Taille 62

Badge erased

Wires present on the helmet

Size 62

484. PANTALON M43 VERT TREILLIS

Marquage présent mais illisible Boutons en verre présents

Marking present but illegible Glass buttons present

485. VESTE TREILLIS M43 PANZERGRENADIER

Modèle 43 avec épaullettes Panzergrenadier

Insignes montage machine et boutons présents

Étiquette de stock présente Ernst Wagner KG

Schroda -Pologne

Model 43 with Panzergrenadier shoulder pads

Insignia machine mount and buttons present

487. PAIRE DE PORTE-CHARGEURS G43

En toile cirée sable

200€ - 300€

Vendu 967€

Stock label present Ernst Wagner KG Schroda

-Poland 500€ - 700€

Vendue 2468€

Fabrication BLA 1944 - Fabricant illisible daté 1944

In sandy oilcloth

Manufacture BLA 1944 - Manufacturer illegible dated 1944

486. PATTES D’ÉPAULE

Kriegsmarine, infanterie & transmission

Kriegsmarine, infantry & trasmission

100€ - 120€

Vendues 149€

300€ - 400€

Vendue 310€

488. CASQUETTE M43 TREILLIS

En toile de type « treillis »

Insignes montés machine

Tampon de taille présent mais illisible

‘Mesh’ type canvas

Machine mounted badges

Size stamp present but illegible

400€ - 500€

Vendue 496€

489. CASQUETTE M43 WEHRMACHT

Insigne trapézoïdale monté machine

Machine mounted trapezoidal badge

400€ - 600€

Vendue 496€

490. CASQUETTE M43 WEHRMACHT

Insigne trapézoïdale monté machine

Taille 57

Machine mounted trapezoidal badge

Size 57 500€ - 700€

Vendue 434€

491. CASQUETTE M43 WEHRMACHT

Insigne trapézoïdale monté machine

Traces d’usure visibles

Machine mounted trapezoidal badge

Visible signs of wear

300€ - 400€

Vendue 397€

1er modèle

Remorque d’infanterie IF8

Roues avec pneus d’origine (fabrication Metzeler et jantes ajourées

Caisse tubulaire avec peinture d’origine, lattage bois, intérieur d’origine

Présence du catadioptre d’origine à l’arrière

Manille des timons présente

2 timons, dont un en T et un modèle court

Nombreux marquages de service peints et d’origine

1st model

IF8 infantry trailer

Wheels with original tires (Metzeler manufacture) and open rims

Tubular body with original paint, wooden lathing, original interior

Presence of the original rear reflector

Shackle of the drawbars present

2 drawbars, one T-shaped and one short

Many original and painted service markings

2 000€ - 3 000€

Vendu 8804€

493. SANGLE EN TOILE

POUR CHARIOT IF8

Marquage à la peinture jaune « GDK »

Datée 1943

Marked with yellow ‘GDK’ paint

Dated 1943 80€ - 120€

Vendue 260€

494. SANGLE EN TOILE

POUR CHARIOT IF8

Marquage sur le cuir « KMS »

Marking on the leather ‘KMS’

495. PORTE-MINE CAMOUFLÉ

Un fermoir cassé

Transport de mines anti-char modèle 35

Datée 1937

One broken clasp

Anti-tank mine carrier model 35

Dated 1937 200€ - 300€

Vendu 434€

496. BOÎTIER DE TRANSPORT

ACCESSOIRES DE MINES ANTI-CHAR

Boîtier vide

Daté 1945

N°10ZZ35

Empty case

Dated 1945

N°10ZZ35

80€ - 120€

Vendue 310€

150€ - 200€

Vendu 198€

497. CAISSE CAMOUFLÉE DE TRANSPORT POUR SUPPORT DE TÉLÉMÈTRE

Support présent

Fabrication ASKMNIA

Support present

Manufacturing ASKMNIA

499. CAISSE MG42

Caisse en acier, couleur sable

Datée 1943, marquage « 3K.D » à la peinture Protection des poignées en ezarts de cuir sable

Steel case, sand color

Dated 1943, marked ‘3K.D’ with paint Handles protection in sand leather ezarts

60€ - 100€

300€ - 400€

Vendue 657€

498. CAISSE MG CAOUFLÉE

Caisse 150 coups - Patronenkasten 36

Une attache casée

Datée 1941

Case 150 shots - Patronenkasten 36

A broken clip

Dated 1941 80€ - 120€

Vendue 471€

Vendue 248€

500. CAISSE CAMOUFLÉE DE TRANSPORT POUR CHARGEURS FLAK 38

En l’état

As is 100€ - 200€

Vendue 546€

501. CAISSE CAMOUFLÉE DE TRANSPORT POUR CHARGEURS FLAK 38

En l’état

As is 100€ - 200€

Vendue 1054€

Daté 1941

Vide

Dated 1941

Empty 100€ - 200€

Vendu 211€

502. CONTAINER À OBUS

Container métallique pour obus de 17cm

Couleur sable

Tampon en feutrine

Reste d’étiquette visible

Fermeture par crochet fonctionnelle

Metal container for 17cm shells

Sand color

Felt stamp

Remainder of visible label

Closing by functional hook

60€ - 80€

Vendu 384€

Insert présent

Modèle fumigène

Fabrication FFA

Datée 1940

Insert present

Smoke model

Manufacturing by FFA

Dated 1940

300€ - 400€

Vendue 1277€

504. CAISSE DE TRANSPORT POUR GRENADES

503. NÉCESSAIRE DE NETTOYAGE POUR MG42

505. CASQUE M42 CAMOUFLÉ

N° de feuille 1536

Taille ET62

Sheet number 1536

Size ET62

800€ - 1 000€

506. MITRAILLEUSE MG42*

N° de série 9480e GH

Camouflée sable

Fabrication CRA

Avec mire anti-aérienne

Couloir d’alimentation incomplet

Crosse bakélite

Bi-pied présent

Levier d’armement deuxième modèle

Serial number 9480e GH

Camouflage sand

Manufacturing by CRA

With anti-aircraft sight

Incomplete feed chute

Bakelite stock

Bi-pod present

Second model cocking lever

2 000€ - 3 000€

Vendue 8680€

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche

*Arme neutralisée aux normes européennes par le Banc d’Épreuve de Saint-Etienne // Weapon neutralised to European standards by the Saint-Etienne Proof House.

507. AFFÛT « LAFETTE » LOURD MG42

Fabrication fsu

Daté 1942

Manufacturing by FSU

Dated 1942

800€ - 1 200€

Vendu 4588€

508. SANGLE MG42

En cuir

Tampon de fabrication sur acier

In leather

Manufacturing stamp on steel

510. PORTE-CANON MG42

Fabrication BEQ

Daté 1943

De couleur sable

Sangle de transport présente

Manufacturing by BEQ

Dated 1943

60€ - 100€

Vendue 236€

509. NÉCESSAIRE DE NETTOYAGE POUR MG

Vide

Fabrication FUQ

Datée 1945

Empty

Manufacture FUQ

Dated 1945 100€ - 200€

Vendu 273€

511. CASQUE M42 CAMOUFLÉ

Modèle 42

N° de feuille et taille illisibles

Model 42

Sheet number and size illegible

1 000€ - 2 000€

512. CASQUE M42 CAMOUFLÉ

3 tons

N° de feuille 1437

Taille ET64

Nom inscrit à l’intérieur « König Obqef » Jugulaire abîmée

3 shades

Sheet number 1437

Size ET64

Name written inside ‘König Obqef’

Damaged chinstrap

1 000€ - 2 000€

Vendu 4774€

513. SANGLE TISSUS RECYCLÉS « ROUDOUDOU »

Pour transport de caisses MG

For transport of MG boxes

515. CLAIE DE PORTAGE WEHRMACHT TRAGEGESTELL 43

Incomplet

Sangles horizontales manquantes

Incomplete

Missing horizontal straps

200€ - 300€

Vendue 2914€

514. SANGLE MG42

En cuir brun

Estampillée WaA sur le cuir - 279

Oxydation sur la boucle

In brown leather

Stamped WaA on the leather - 279

Oxidation on the buckle

60€ - 100€

Vendue 242€

200€ - 400€

Vendue 310€

517. FUSIL MAUSER 98K* - « TIREUR D’ÉLITE »

Modifié tireur d’élite

N°de série 3947

Modified sniper

Serial number 3947

1 000€ - 2 000€

Vendu 1674€

*Arme neutralisée aux normes européennes par le Banc d’Épreuve de Saint-Etienne // Weapon neutralised to European standards by the Saint-Etienne Proof House.

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche 4 juin 2023

Marque Dialytan 4X

Fabrication Schneider - Optik Krouznach dkl

Optique claire avec mire à l’intérieur

Brand Dialytan 4X

Manufacturing by Schneider - Optik

Krouznach dkl

Clear optics with inside sight

*Arme neutralisée aux normes européennes par le Banc d’Épreuve de Saint-Etienne // Weapon neutralised to European standards by the Saint-Etienne Proof House.

519. KIT DE NETTOYAGE 98K

Couleur sable

Fabrication GAPPEL

Accessoires présents

Sand color

Manufacture GAPPEL

Accessories present 60€ - 100€

Vendu 372€

520. KIT DE NETTOYAGE POUR PANZERBÜSCHE 39

Pour fusil anti-char Panzerbüsche

Accessoires présents

For Panzerbüsche 39 anti-tank rifle

Accessories included 100€ - 200€

Vendu 397€

521. PORTE-GRENADES

En toile grise

In grey canvas 150€ - 300€

Vendu 112€

522. TATRA 57 KUBELWAGEN

N° de production K57-5382-73-43

Date de production 1943

N° de moteur 62740

Production number K57-5382-73-43

Production date 1943

Engine number 62740

40 000€ - 60 000€

Invendue

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche 4 juin 2023

523. PHARE NOTEK

Restant de couleur sable

Support de fixation présent

Sand color

Mounting bracket present

525. FANION « SS » POUR AUTOMOBILE

Fanion en tissu noir & broderie argentée

Porte fanion en acier chromé

Dans son étui d’origine de protection en rhodoïd

Black fabric & silver embroidery pennant

100€ - 200€

Vendu 608€

524. FANION TISSU

POUR AUTOMOBILE

Fanion en tissu rouge & Svastika

Porte fanion en acier chromé

Traces d’usure et patine

Red fabric pennant & Swastika

Chromed steel pennant holder

Traces of wear and patina

400€ - 500€

Vendu 496€

Chromed steel pennant holder

In its original rhodoïd protective case

600€ - 800€

Vendu 930€

526. FANION KRIEGSMARINE

POUR AUTOMOBILE

Fanion en tissu & broderie

Dans son encadrement aluminium & rhodoïd

Housse de protection en tissu présente

Fabric & embroidery pennant

In its aluminum frame & rhodoïd

Protective fabric cover present

400€ - 500€

Vendu 2232€

527. PLAQUE D’IMMATRICULATION

Pour véhicule

Marquage IVB18200

For vehicle

Marking IVB18200

529. BIDON D’HUILE HIVER MOTOREN WEHRMACHT

Corps en carton et bouchon en métal Reste d’huile dans le bidon

Cardboard body and metal cap

Remaining oil in the can

100€ - 200€

Vendue 422€

528. BIDON D’HUILE MOTOREN WEHRMACHT

En carton

Vide

In cardboard

Empty

200€ - 300€

Vendu 1364€

200€ - 300€

Vendu 620€

530. PHARE DE RECHERCHE

Avec miroir rétroviseur à l’arrière

Patte de fixation sur carrosserie

Interrupteur présent

Ø 14cm

Optique non cassée

État d’origine

With rear view mirror

Fixing bracket on bodywork

Switch present

Ø 6’’

Optics not broken

Original condition

200€ - 300€

Vendu 521€

531. PAIRE DE MAGNETOS BOSCH

POUR MOTEUR MAYBACH HL-230

Modèle JGN6L3

Ø extérieur de pignon 80mm

24 dents

Pour moteur V12 dont les chars Tigre & Panther En l’état

Model JGN6L3

Pinion outer Ø 3’’

24 teeth

For V12 engine including Tiger & Panther tanks As is

Invendue

532. KLAXON HELLA

Modèle B31 - 12V

Patte de fixation présente

Ø 12,5cm En l’état

Model B31 - 12V

Fixing bracket present

Ø 12,5cm

As is

534. COMPTE-TOUR MAYBACH

Rotation à droite, horaire Fabrication Veigel - N° gravé à l’arrière 62308-1241

Éclairage présent

Ø extérieur 13,5cm - Ø intérieur 10,5cm État d’origine

Right hand rotation, clockwise Made by Veigel - Engraved number on the back 62308-1241

Lighting present

100€ - 200€

Invendu

533. LAMPE BALADEUSE VOLKSWAGEN 166 « SCHWIMMWAGEN »

Prise bakélite Bosch

Rallonge complète avec embout et support d’ampoule

Bosch bakelite socket

Extension cord complete with end cap and bulb holder 100€ - 200€

Vendue 422€

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche

Ø outside 5’’ - Inside Ø 4’’ Original condition

900€ - 1 200€

Vendu 1922€

535. COMPTE-TOUR VDO

Daté 12/10/1944

Rotation à droite, horaire

Ø 13,5cm

Dated 12/10/1944

Right hand rotation, clockwise

Ø 5’’

300€ - 500€

Vendu 1922€

536. DEUX PHARES AVANT BOSCH

Verre gravé Bosch - Germany

Pied de fixation présent

Modèle pour camions et semi-chenillés

Ø 25cm

Bosch engraved glass - Germany

Fixing foot present

Model for trucks and semi-trailers

Ø 10’’

537. PHARE BOSCH

Verre en bon état

Reste de peinture sable et camouflage

Ø 21,5cm

Glass in good condition

Remains of sand and camouflage paint

300€ - 400€

Invendus

539. DEUX ROBINETS À ESSENCE & UN CONTACT

En l’état

As is 300€ - 320€

Vendus 372€

Ø 8’’ 200€ - 300€ Invendu

538. LAMPE CAMOUFLÉE

& MIROIR HORCH

109

Miroir rétroviseur à l’arrière

Patte de fixation sur carrosserie

Peinture camouflée de couleur vert et sable

Ø 14cm

Rear view mirror

Fixing bracket on bodywork

Green and sand camouflage paint

Ø 5’’

200€ - 400€

Vendue 1017€

Fabricant : Auto-Union

Type : DKW

Modèle : NZ 350

N° de série : 600733

Production : 1939

N° de moteur 1129925

Plaque de production d’origine

Manufacturer : Auto-Union

Type : DKW

Model : NZ 350

Serial number : 600733

Production: 1939

Engine number 1129925

Original production plate

4 000€ - 6 000€

Vendue 12 028€

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche 4 juin

541. DEUX SACOCHES DE MOTO

En cuir

Supports d’accroche métalliques

Fermetures remplacées

Réparation visible sur un rabat

Leather

Metal hanging brackets

Replaced fasteners

Visible repair on one flap

542. SELLE TANSAD

Selle arrière pour montage sur moto BMW, DKW & Zundapp Fabrication Drilastic

Rear seat for BMW, DKW & Zundapp

motorcycles

Manufacture Drilastic

100€ - 200€

Vendues 769€

543. SACOCHE DE MOTO EN TÔLE

Couleur sable

Sand color

200€ - 400€

Vendue 1252€

200€ - 300€

Invendue

544. SACOCHE DE MOTO

En métal

Crochets de fermeture présents et fonctionnels

Couleur sable

Support présent

Made of metal

Hooks of closing present and functional

Sand color

Support present

200€ - 400€

Vendue 2108€

545. PANIER DE SIDE-CAR « STEIB »

Reste d’étoile Américaine visible sur l’avant et sur le coffre arrière

Estampillage Steib visible

Reste de peinture sable présent Relique de la Bataille de Normandie

Remainder of American star visible on the front and on the rear trunk

Steib stamp visible

Remainder of sand paint present Relic of the Battle of Normandy 300€ - 600€

547. KRUPP PROTZ

PAIRE DE RAMPES DE FRANCHISSEMENT

Couleur et état d’origine En bois et acier

L 1,50m x l 0,50m

Original color

600€ - 900€

Invendue

548. FILTRE À AIR KRUPP PROTZ

Ø 18,5cm

Ø 7’’

549. MÂT TÉLESCOPIQUE POUR AN TENNE RADIO MAGIRUS TEMPELHOF

Fabrication Magirus Werke - Berlin

Daté 1939

N°6920

Mécanisme de dépoliement fonctionnel

200€ - 400€

Vendu 632€

550. PHARE NOTEK

Marquage intérieur 804

Variateur de lumière dans sa boîte d’origine

Interior marking 804

With dimmer switch in its original box

400€ - 600€

Vendu 930€

En l’état

Manufacturing by Magirus Werke - Berlin

Dated 1939

N°6920

Repair made on lifting handle

500€ - 900€

Vendu 1364€

551. COMPTE-TOUR VDO

SDKFZ 250/251

Rotation à gauche, anti-horaire Montage sur plusieurs modèles de semichenillés

Ø 15cm

En état d’origine

Left-hand, counter-clockwise rotation Mounting on several models of semi-tracks

Ø 6’’

In original condition

552. MANOMÈTRE VDO « WASSER

Éclairage présent Capillaire & raccord présent

Ø 7cm

Lighting present

Capillary & fitting present

Ø 3’’

900€ - 1 000€

Vendu 2480€

553. MANOMÈTRE DE PRESSION D’AIR

Fabrication Bosch

Modèle SVMJ 2503/1z

Daté 1943 - Ø 7cm

Manufacturing by Bosch

Model SVMJ 2503/1z

Dated 1943 - Ø 3’’

300€ - 500€ - Vendu 769€

Vendu 372€

Ø arrière 5,5cm

Bakelite knob Ø back 2’’

Rare exemplaire retrouvé dernièrement sur la zone des combats en Normandie

Pièce historique concervée en famille depuis l’été 1944

Modèle thermique avec son moteur Zudapp présent et non bloqué

Plaques de production et d’identification présentes

Systèmes de direction et de transmission présents

Couleur d’origine jaune sable avec marquages rouges

Rare example found recently on the battlefield in Normandy

Historical piece kept in family since summer 1944

Thermal model with its Zudapp engine present and not blocked

Production and identification plates present

Steering and transmission systems present

Original color yellow sand with red markings

ARMORED DIVISION

556. LIVRE UNITÉ DE LA 2nd ARMORED DIVISION

Historique de l’unité

Impression Albert Love Atlanta

History of the unit

Printed by Albert Love Atlanta

557. PANTALON CAMOUFLÉ US ARMY

Fabrication King Kard

Daté 5 Octobre 1943

Taille 34x31

Étiquettes de stock présentes

Manufacturing by King Kard

Dated October 5, 1943

100€ - 120€

Vendu 161€

558. HOLSTER DE POITRINE

Marque ENGER KRESS

Pression du passant de ceinture cassée

Brand ENGER KRESS

Pressure of the belt loop

broken 80€ - 120€

Vendu 298€

Size 34x31

Stock tags present

300€ - 500€

Vendu 657€

559 PHOTO 2nd ARMORED DIVISION

GIs HBT CAMO & PATCH

Photo du Signal Corps, datée 29 juillet 1944, prise à Canisy

Patch en coton

Signal Corps photo, dated July 29, 1944, taken at Canisy

Cotton patch 80€ - 100€

Vendue 322€

Zip Talon fonctionnel & tricotine d’origine

Quelques réparations visibles

Étiquette absente

Functional heel zipper & original knit fabric

Some visible repairs

Missing label

600€ - 800€

Vendu 1054€

561. M7 PRIEST

Obusier automoteur de 105mm Howitzer

Type B1

Production Pressed Steel Car -USA

Coque n° 4956

Date de fabrication 1944

Self-propelled 105mm howitzer

Type B1

Production Pressed Steel Car -USA

Hull n° 4956

Date of manufacture 1944

80 000€ - 150 000€

Invendu

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche 4 juin 2023

562. LIVRE UNITÉ DE LA 2nd ARMORED DIVISION

702th Tank Destroyer Battalion - 195th AAB

Inscriptions manuscrites à la fin du livret

Daté 1er février 1945

702nd Tank Destroyer Battalion - 195th AAB

Handwritten inscriptions at the end of the booklet

Dated February 1, 1945

564. CAISSE À GRENADES

25 grenades à fragmentation MK2

Datée Septembre 1943

25 fragmentation grenades MK2

Dated September 1943

60€ - 80€

Vendue 229€

100€ - 120€

Vendu 508€

563. CARTE DE CAMPAGNE DE LA 2nd ARMORED DIVISION

l 105cm x h 75cm

W 41’’ x H 30’’

100€ - 120€

Vendue 682€

565. WHITE SCOUT-CAR

Modèle M3 A1

N° ordonance #7585

N° de châssis #259443

Production 1942

Moteur Hercule d’origine n° #306343

Model M3 A1

Ordonance #7585

Chassis number #259443

Produced in 1942

Original Hercules engine #306343

30 000€ - 50 000€

Vendu 74 400€

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche

N° de châssis #22033

Production 1943

Moteur White 160 AX d’origine n° #28907

Chassis number #22033

1943 production

Original White 160 AX engine #28907

30 000€ - 50 000€

Invendu

567. WHITE HALF-TRACK M3 A1

568. HALF-TRACK M16

N° ordonance #22033

N° de châssis #93704

Production 1943

Moteur White 160 AX d’origine n° 28907 avec plaque de reconditionnement du Letterkenny ordonance depot en Pennsylvanie -USA

Order number #22033

Chassis number #93704

1943 production

Original White 160 AX engine # 28907 with reconditioning plate from Letterkenny ordonance depot in Pennsylvania -USA

569. OPTIQUE DE VISÉE POUR AFFÛT ANTI-AÉRIEN M45

Modèle M18 - N° de série 12202

Boîte d’origine

Model M18 - Serial number 12202

Original box

200€ - 300€

Vendue 248€

570. GROUPE ÉLECTROGÈNE POUR AFFÛT ANTI-AÉRIEN M45

Moteur Briggs & Straton USA - Groupe électrique Cyclohm USA

Briggs & Straton USA engine - Cyclohm USA electric group

300€ - 400€

Vendu 422€

Vendue 273€ *Arme neutralisée aux normes européennes par le Banc d’Épreuve de Saint-Etienne // Weapon neutralised to European standards by the Saint-Etienne Proof House.

573. CAISSE À MUNITIONS

580. MITRAILLEUSE BROWNING CAL.50*

Vendue 2418€

Vendue 273€

*Arme neutralisée aux normes européennes par le Banc d’Épreuve de Saint-Etienne // Weapon neutralised to European standards by the Saint-Etienne Proof House.

PANZER DIVISION

583. CASQUETTE ALLGEMEINE

Casquette à visière noire Allgemeine SS, Trikot noir en laine

Intérieur doublée de toile cirée orange/tan

Celluloïd transparente, tampon SS et marquage

Étiquette SS RZM noire en toile cirée

Tuchmütze für SS avec le n° 108948

Allgemeine SS black peaked cap, black wool trikot

Orange/tan oilcloth lined interior

Transparent celluloid, SS stamp and VA marking 1938

Black RZM SS label in waxed canvas

Tuchmütze für SS with the number 108948

2 000€ - 3 000€

Vendue 5072€

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche 4 juin 2023

584. CAISSE À MUNITIONS MG CAMOUFLÉE

Caisse en acier

Camouflée 2 tons sable et vert

Steel case

Camouflaged 2 tones sand and green

586. MASQUE À GAZ

Housse ypérite présente

Boîtier daté 1939

Chiffonnette présente - Manque araignée

Masque : Fabrication BYD

Nom et feldpost sur sangle : M127085

Cartouche de fabrication FE 1942

Yperite case present

Case dated 1939

150€ - 300€

Vendue 1091€

Cloth present - Missing spider

Mask : BYD manufacture

Name and feldpost on strap : M127085

Cartridge of manufacture FE 1942

587.

En cuir

Fabrication Wilhelms

Made of leather

Manufacturing by Wilhelms

200€ - 300€

Vendu 211€

150€ - 300€

Vendu 310€

OFFICIER SS

En cuir noir

Marquage « 406 / 39 SS »

In black leather

Marking ‘406 / 39 SS’

200€ - 400€

Vendu 397€

PORTE CARTE

585. HOLSTER GP35

588. CASQUE M40 « WAFFEN SS »

Modèle 40

N° de feuille 2153

Taille ET66

Insignes de type SE 2nd modèle

Model 40

Sheet number 2153

Size ET66

SE type badges 2nd model

2 000€ - 3 000€

Vendu 7440€

589. MUNITION DE CHAR TIGRE II

Douille vide et obus inerte de calibre 8,8cm type Sprgr 43.

Munition du char Panzer VI, Sd.Kfz 182, le Tigre II

Pièces retrouvées en l’état sur le champ de bataille

Hauteur 1,12m

Empty shell and inert shell of 8,8cm type Sprgr 43.

Ammunition of the Panzer VI tank, Sd.Kfz 182, the Tiger II Parts found in this condition of the battlefield

Height 44’’

900€ - 1 500€

Invendue

590. STURMGËPACK « WAFFEN SS »

Poncho SS et gamelle présents

Gamelle : Date illisible

Sangles en toile

SS Poncho and canteen present

Canteen : Date illegible

Canvas straps 700€ - 900€

Vendu 1984€

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche 4 juin 2023

591. SANGLE DE TRANSPORT DE CAISSE MG

2 mousquetons

2 carabiners 100€ - 200€

Vendue 533€

592. PAIRE DE GUÊTRES WEHRMACHT

En toile verte

In green canvas

593. COUTEAU DE BOTTES

Fabrication SOLINGEN

Fourreau présent

Manufacturing by SOLINGEN

Sheath present

200€ - 400€

Vendu 508€

60€ - 100€

Vendue 74€

594. SAC À MUNITIONS POUR CHAR GURT SACK

Toile bleue

Daté 1943

Blue canvas

Dated 1943

595. BOÎTE À BATTERIE MG SABLE

Fabrication CLM

Manufacturing by CLM

200€ - 400€

Vendu 496€

596. SAC À MUNITIONS POUR CHAR GURT SACK

Toile bleue

Daté 1943

Blue canvas

Dated 1943

200€ - 400€

Vendu 620€

80€ - 120€

Vendue 124€

597. VESTE « PANZER SS »

Camouflage type « Petits pois »

Datée 1945

Marquage 106 / 103 / 60 / ?9 / 87

Marquage RbNr 00942351

Tous les boutons présents

Camouflage ‘Peas’ type

Dated 1945

Marking 106 / 103 / 60 / ?9 / 87

Marking RbNr 00942351

All buttons present

4 000€ - 6 000€

Vendue 5208€

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche 4 juin 2023

Camouflage type « Petits pois »

Daté 1945

Marquage présent mais peu lisible

Tous les boutons présents

Camouflage ‘Peas’ type

Dated 1945

Marking present but not very legible

All buttons present

4 000€ - 6 000€

Vendu 4960€

598. PANTALON « PANZER SS »

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche 4 juin

599. CASQUE M40 « SS »

Modèle 40

N° de feuille 2153

Taille ET66

Nom inscrit « Walter Clück »

Insignes de type ET

Model 40

Sheet number 2153

Size ET66

Inscribed name «Walter Clück

Badges type ET

2 000€ - 3 000€

Vendu 9176€

600. PORTE-CHARGEURS MG34/42 & CHARGEURS TROMMEL

Couleur sable

Fabrication WQ

Daté 1943

Chargeur daté HQU 1942 - second chargeur non daté

Sand color

Manufacturing by WQ

Dated 1943

Magazine dated HQU 1942 - second magazine not

dated 400€ - 600€

Vendu 967€

602. CAISSE MG42 CAMOUFLÉE

Caisse acier camouflée 2 tons

Protections en cuir aux poignées

2-tone camouflaged steel case

Leather protections on the handles

601. PORTE-CANON MG42

Fabrication BEQ

Daté 1943

De couleur sable

200€ - 300€

Vendue 347€

603. CASQUETTE MODÈLE 43 « WAFFEN SS »

Insigne trapézoïdale SS & tête de mort montés d’origine

Tampon de taille présent 58

Datée 1944

Original mounted trapezoidal SS & skull badge

Size stamp present 58

Dated 1944

2 000€ - 3 000€

Vendue 5580€

Insigne aigle de manche de type RZM cousu machine

Marquage « SS BW »

Tous les boutons présent

RZM type sleeve eagle badge machine sewn

Marking ‘SS BW’

All buttons present

3 000€ - 5 000€

Vendue 5704€

605. CEINTURON SS

Taille 100

Marquage RbNr 1/0547

Boucle RZM36-38 - datée 1940

Size 100

Marking RBNR 1/0547

Buckle RZM36-38 - dated 1940

606. ZELTBHAN « WAFFEN SS » « FEUILLES DE CHÊNE »

Aucun marquages vilibles

No visible markings

100€ - 200€

Vendu 1612€

607. PAIRE DE JUMELLES DF

Fabrication DF 1050

N° de série 589242

Type Panzer, couleur sable

Optiques claires 6x30

Boutonnière présente

Manufacturing by DF 1050

Serial number 589242

Panzer type, sand color

Clear optics 6x30

Buttonhole present

300€ - 500€

Vendue 893€

608. HOLSTER P38 « WAFFEN SS »

Fabrication Jwa

Manufacturing by Jwa

300€ - 400€

Vendu 620€

700€ - 900€

Vendue 992€

609. LUNETTE DE VISÉE ZF41

N° de série 114756

Boîte de transport

Boîtier de fabrication JVB

Serial number 114756

Transport box

Case manufacturing by JVB

800€ - 1 000€

N° de série 1962

Fabrication DUV

Daté 1944

Garde-main en bakélite

Bretelle d’origine et son chargeur

Oxydation visible sur la plaque de couche

Serial number 1962

Manufacturing by DUV

Dated 1944

Handguard in bakelite

Original shoulder strap and its magazine

Visible oxidation on the butt plate

2 000€ - 3 000€

Vendu 2604€

Dimanche

*Arme neutralisée aux normes européennes par le Banc d’Épreuve de Saint-Etienne // Weapon neutralised to European standards by the Saint-Etienne Proof House.

N° de série 7025

Fabrication BYF (Mauser)

Daté 1940

Marquage runes et tête de mort Baguette de nettoyage manquante

Serial number 7025

Manufacturing by BYF (Mauser)

Dated 1940

Marking runes and skull

Missing cleaning rod

1 000€ - 1 500€

Vendu 2356€

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche

*Arme neutralisée aux normes européennes par le Banc d’Épreuve de Saint-Etienne // Weapon neutralised to European standards by the Saint-Etienne Proof House.

612. PANTALON NOIR « PANZER SS »

Pantalon en laine noire

Fabrication BW

Marquage 81 / 90 / 114 / 108

Tous les boutons présents

Proche du neuf

Black wool pants

Manufacturing by BW

Marking 81 / 90 / 114 / 108

All buttons present

Close to new

3 000€ - 4 000€

Vendu 3100€

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche 4 juin

Manuel d’entretien D655/5 pour la maintenance du char Panther type A,D et G Edition de 1944 dans son état d’origine, page de couverture détachée, annotations d’époque d’un technicien, au crayon de bois.

55 pages avec photo, vues et éclatés, schémas couleurs dépliables concernant : Etude et schéma de la chaine cinématique

Moteur Maybach HL 230 P30 avec sa filtration, carburation, allumage et système de graissage. Démarrage et périphérie divers.

Circuit d’alimentation en carburant, filtration et carburation

Circuit de refroidissement

Schématique boite de vitesse avec points de lubrification, embrayage et transmissions

Roues de tension et amortisseurs

Tableau de bord, périphéries et accessoires divers

Plan de graissage et lubrification complet avec périodicité

Maintenance manual D655/5 for the maintenance of the Panther tank type A,D and G 1944 edition in its original condition, cover page detached, period annotations by a technician, in wood pencil.

55 pages with photo, views and exploded views, folding color diagrams concerning : Study and diagram of the kinematic chain

Maybach HL 230 P30 engine with its filtration, carburation, ignition and lubrication system. Starting and various periphery.

Fuel supply system, filtration and carburation

Cooling system

Gearbox schematic with lubrication points, clutch and transmissions

Tension wheels and shock absorbers

Dashboard, peripheries and various accessories

Complete lubrication plan with periodicity

800€ - 1 000€

Manuel technique D655/2 et mode d’emploi du char Panther et Befehls type Ausf.A,D et G

Edition datée du 1er de 1944 dans son état d’origine

Plus de 120 pages avec photos, plans et vues, coupes et schémas dépliables concernant :

Descriptifs généraux

Utilisation de la tourelle

Systèmes de rotation de tourelle

Systèmes d’élévations du canon

Systèmes mécaniques et hydrauliques

Système de visée, supports et lunettes de tir

Armements, pièce d’arme principal et secondaire, Mg type et supports, lance fumigène.

Systèmes divers, visions, ventilations, mécanismes et types de trappes

Circuit électrique et périphériques.

Technical manual D655/2 and instructions for the Panther and Befehls type Ausf.A,D and G Edition dated 1st of 1944 in its original condition

More than 120 pages with photos, plans and views, sections and folding diagrams concerning:

General descriptions

Use of the turret

Turret rotation systems

Systems of elevation of the gun

Mechanical and hydraulic systems

Sighting system, supports and shooting glasses

Armaments, main and secondary gun, Mg type and supports, smoke lance.

Miscellaneous systems, visions, ventilations, mechanisms and types of trap doors

Electrical circuit and peripheries.

800€ - 1 000€

Vendu 1736€

615. CASQUETTE MODÈLE 43 PANZER- LUFTWAFFE

Modèle 43 « Hermann Göring »

Couleur noire

Insignes montés d’origine

Tampon de la taille 56

Model 43 ‘Hermann Göring’

Black color

Original mounted badges

Stamp of the size 56

1 000€ - 2 000€

Vendue 1302€

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche

616. ANTENNE SANGELB

Montage sur camion radio, Panzer et Sd.Kfz

Isolateur présent

Mécanisme d’ouverture et fermeture

fonctionnel

État d’origine, couleur sable

Mounting on radio truck, Panzer and Sd.Kfz

Insulator present

Functional opening and closing mechanism

Original condition, sand color

900€ - 1 500€

Invendue

617. SD.KFZ 2 « KETTENKRAD »

Production NSU

Type HK 101

N° de châssis #114635

Date de production : 1944

NSU Production

Type HK 101

Chassis number #114635

Production date: 1944

50 000€ - 80 000€

Vendue 124 000€

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche 4 juin

618. CANON ANTI-AÉRIEN FLAK 36

Production KRUPP - 1943

Culasse n° 6546

Deux Dolly avec châssis n° 6476 CZP 43 et n°6962

COV 43

KRUPP production 1943

Bullet number 6546

Two Dolly with chassis n° 6476 CZP 43 and n°6962

COV 43

50 000€ - 80 000€

Vendu 119 040€

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche 4 juin

619. CHAR D’INSTRUCTION TIGRE I

En bois

Fabrication Erich Gotting

Dans sa couleur d’origine jaune sable

Made of wood

Manufacturing by Erich Gotting

In its original sand color

500€ - 800€

Vendu 6572€

PARATROOPERS

620. DÉPLIANT DE RECRUTEMENT TROUPES AÉROPORTÉES 1943

Dépliant explicatif de recrutement des troupes aéroportées

Daté 1943

Explanatory leaflet of recruitment of the airborne troops

Dated 1943

622. MESSAGE DU GÉNÉRAL D. EISENHOWER

l 15,2cmx h 23cm

Rédigé par le Général Dwight Eisenhower, commandant du SHAEF (Supreme Headquarters Allied Expeditionary Force)

Distribué aux troupes aéroportées, terrestre et maritime lors de leur embarquement pour le jour-J

w 6’’ x h 9’’

Written by General Dwight Eisenhower, commander of the Supreme Headquarters Allied Expeditionary Force (SHAEF)

100€ - 140€

Vendu 310€

Distributed to airborne, land and sea troops as they embarked for D-Day

621. PHOTO DE TRAINING DU 504th PIR

Datée 1er mai 1942

Fort Benning - Légende au dos

l 20,5cm x h 25cm

Dated May 1, 1942

Fort Benning - Legend on the back

w 8’’ x h 10’’

60€ - 80€

Vendue 99€

300€ - 400€

623. PANTALON & VESTE M42

Pressions oxydées sur la veste et le pantalon

Veste : Taille non indiquée, ceinture, pressions de manche

oxydées fonctionnelles

Épaule 42cm x Manche 58cm x Longueur totale 70cm

Pantalon : Pressions oxydées fonctionnelles, taille non indiquée

Hanches 40cm x Entre-jambes 39cmx Longueur de jambe 105cm

Étiquette QM dépôt présente

Oxidized snaps on jacket and pants

Jacket : Size not indicated, belt, oxidized sleeve snaps functional

Shoulder 42cm x Sleeve 58cm x Total length 70cm

Pants : Functional oxidized snaps, size not shown

Hip 40cm x Inner leg 39cm x Leg length 105cm

Label QM deposit present

1 500€ - 2 000€

Vendus 3596€

624. PAIRE DE BOTTES DE PARACHUTISTE

Fabrication Corcoran

Taille 8

Manufacturing by Corcoran

Size 8 400€ - 600€

Vendue 570€

626. LUMINOUS DISC

625. GILET DE SURVIE B-4

Fabrication The Firestone R&L

Date illisible

Durites et déclancheurs présents

Manufacturing by The Firestone R&L

Date illegible

Hoses and triggers present 200€ - 300€

Vendu 285€

627. MACHETTE ONTARIO KNIFE

Fourreau toile : Fabrication Boyle - daté 1942

Lame : Fabrication Ontario Knife Corporation

Canvas scabbard : Manufacturing by Boyle - dated 1942

Blade : Manufacturing by Ontario Knife Corporation

100€ - 150€

Vendue 149€

628. BOUSSOLE LENSATIC

Fabrication Superior Magneto Corps

Fonctionnelle

Pochette de transport présente

Manufacturing Superior Magneto Corps

Functional

Carrying pouch present

630. LIVRET « CAPTURED »

Daté 16 mai 1944

Édité par le War Department

Dated May 16, 1944

Published by the War Department

80€ - 100€

Vendu 273€

100€ - 120€

Vendue 285€

629. BRASSARD ANTI-GAZ

Daté novembre 1943

Dated November 1943

631. RATION D

Jamais ouverte

Fabrication Hershey Chocolat Co. Hershey

Pensilvannie

Never opened

Manufacturing by Hershey Chocolate Co.

Hershey Pensilvania

200€ - 220€

Vendu 341€

100€ - 120€

Vendue 198€

Crosse pliante

N° de série 2946895

Canon daté octobre 1943

Folding rifle butt

Serial number 2946895

Barrel dated October 1943

800€ - 1 200€

Vendue 4712€

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche 4 juin 2023

*Arme neutralisée aux normes européennes par le Banc d’Épreuve de Saint-Etienne // Weapon neutralised to European standards by the Saint-Etienne Proof House.

633. HOUSSE DE CARABINE US M1 A1

Marque ATLAS

Datée 1943

Mark ATLAS

Dated 1943

635. MAE WEST TYPE B-4

Datée 1943

Date d’inspection (82nd Airborne)

Dated 1943

Date of inspection (82nd Airborne)

200€ - 300€

Vendue 992€

300€ - 500€

Invendue

634. GRISWOLD BAG

2nd modèle modifié

Fermeture & pression fonctionnelles

Crochet présent

2nd modified model

Functional zip & snap

Hook present 300€ - 400€

Invendu

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche

636. CORDE DE PARACHUTISTE

Coupée et réparée à 4 endroits

Longueur 7,50m

Cut and repaired in 4 places

Length 295’’

638. PELLE M-1943

Manche raccourci (typique de la 101st Airborne)

Housse : Fabrication LUB Prod Co. - Datée 1943

Shortened handle (typical of the 101st Airborne)

Cover : Manufacturing by LUB Prod Co. - Dated 1943

300€ - 500€

Invendue

637. PELLE EN T

Pelle en T raccourcie

Étui : Daté 1943 - Insigne tactique 82

Inscription illisible

Shortened T-shovel

Holster : Dated 1943 - 82

Illegible inscription 200€ - 300€

Vendue 471€

300€ - 500€ Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche

639. COQUE DE CASQUE US M1 « PARA »

Attaches modifiées (attaches de gamelle US)

Modification typique 507th PIR 82nd Airborne

Modified attachments (US canteen attachments)

Typical modification 507th PIR 82nd Airborne

Cartouche datée 1er juin 1944

Masque : Fabrication Dr Co - Daté 1944

Chiffonnette présente

Pressions présentes et fonctionnelles

Trace de rouille sur la bouclerie

Cartridge dated June 1st 1944

Mask : Manufacturing by Dr Co - Dated 1944

Chiffonnette present

Pressures present and functional

Trace of rust on the buckle

250€ - 300€

Vendu 682€

Lame : Fabrication RC Co

Fourreau M6 en cuir : Fabrication Milscodaté 1943

Blade : Manufacturing by RC Co

Leather M6 scabbard : Manufacturing by Milsco - dated 1943

800€ - 1 200€

Vendu 1426€

641. COUTEAU US M3 RC

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche 4 juin

642. HARNAIS DE PARACHUTISTE T-5

Parachute T-5 82nd Airborne

Carré dorsal Reliance - 1943

Repassé Armée Française

Sans voilure

Parachute T-5 82nd Airborne

Reliance Dorsal Square - 1943

Repassed French Army

Without canopy

644. VOILURE DORSALE PARACHUTE T-5

Fabrication Pioneer Parachute Co.

N° de série 979489

Datée septembre 1943

Order 43-8399-AF

Manque suspentes

Provenance Cotentin (Normandie)

Manufacturing by Pioneer Parachute Co.

Serial number 979489

Dated September 1943

Order 43-8399-AF

643. PARACHUTE VENTRAL T-5

Fabrication Reliance - N° 898747

Daté 15 Mai 1943 - Sans voilure

2 000€ - 3 000€

Vendu 5828€

Missing lines

Provenance Cotentin (Normandy)

600€ - 700€

Vendue 1550€

Élastiques verts et poignée, une pression cassée

Déchirure visible au niveau d’un renfort

Manufacturing by Reliance - N° 898747

Dated 15 May 1943 - Without canopy

Green elastics and handle, one pressure broken

Visible tear at the level of a reinforcement

800€ - 900€

Vendu 1488€

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche

646. CALOT OFFICIER AIRBORNE

Landry number S5773

Landry number S5773

645. PAIRE DE BOTTES DE SAUT US

Fabrication Good Year (talon)

Taille 10, semelles d’origine

Landry number visible « M1430 »

Good Year manufacturing (heel)

Size 10, original soles

Landry number visible ‘M1430’

647. HOUSSE DE PPN1

Fabrication Freaulich

Datée 1944

Manufacturing by Freaulich

Dated 1944

300€ - 400€

Invendue

200€ - 300€

Vendue 521€

50€ - 80€

Vendu 217€

648. ÉCHELLE D’AVION DOUGLAS C-47

En aluminium

Couches de peinture visibles : Vert, rouge, jaune et noir

Complète avec ses fixations d’origine

Made of aluminum

Visible paint layers : green, red, yellow and black

Complete with its original fasteners

1 500€ - 2 000€

Invendue

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche

649. CAGE DE LARGAGE POUR PIGEON

Cage en métal pour le larguage de 8 pigeons

Fabrication General Textile Mills Inc.

Dans son carton d’origine

Metal cage for the release of 8 pigeons

Manufacturing by General Textile Mills Inc.

In its original box

300€ - 400€

Vendue 620€

650. VOILURE DE CONTAINER TYPE G-8

Voilure rouge - Fabrication Reliance MFG Co.

Datée 17 avril 1942

Provenant : Sainte Mère Eglise (Normandie)

Suspentes absentes, quelques déchirures et décolorations

Red canopy - Manufacturing by Reliance MFG Co.

Dated April 17, 1942

From : Sainte Mère Eglise (Normandy)

Absent suspensions, some tears and discolorations

651. PATCHS & INSIGNES DE CALOT

Patchs 82nd & 101st Airborne

2 insignes de calot

En coton

82nd & 101st Airborne patches

2 cap badges

In cotton

80€ - 120€

Vendus 248€

500€ - 600€

Vendue 1178€

652. LIFE MAGAZINE

14 AOÛT 1944

Couverture : Lieutenant Kelso C. Horne, I Company, 508th PIR, 82nd Airborne Division en Normandie

Cover : Lieutenant Kelso C. Horne, I Company, 508th PIR, 82nd Airborne Division in Normandy

100€ - 120€

653. JOURNAL INTELLIGENCE

Daté 6 juin 1944

Indiquant l’opération de Libération de l’Europe

Dated June 6, 1944

Indicating the operation of Liberation of Europe

654. LIVRE SAGA DE LA 82nd AIRBORNE

Daté 1946

Impression Albert Love Atlanta

Dated 1946

Printing Albert Love Atlanta

100€ - 120€

Vendu 322€

60€ - 80€

Vendu 248€

Daté 1945

Imprimé à Auxerre France

Dated 1945

Printed in Auxerre France

200€ - 300€

Vendu 459€

655. LIVRE EPIC DE LA 101st AIRBORNE DIVISION

656. CRICKET DE FOUILLE 101st AIRBORNE DIVISION

Provenance Carentan (retrouvé dans les années 1980)

Provenance Carentan (found in the 1980s)

300€ - 500€

Vendu 384€

657. CRICKET DE FOUILLE 101st AIRBORNE DIVISION

Provenance La Percillerie - Picauville (retrouvé en 1992)

Secteur Drop Zone du 501st Regiment - 101th Airborne

Division

Cadre : L 15,5cm x h 10,5cm

Provenance La Percillerie - Picauville (found in 1992)

Drop Zone of the 501st Regiment - 101st Airborne

Division

Frame : L 6’’ x h 4’’

300€ - 500€

Vendu 868€

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche 4 juin 2023

658. POUPÉE RUPERT

Device Camouflage N°15 en tissu

Voilure manquante

Provenance : Marigny (Normandie)

Camouflage Device N°15 in fabric

Missing canopy

Origin : Marigny (Normandy)

1 000€ - 2 000€

Vendue 9920€

FALLSCHIRMJÄGER

659. CASQUETTE M43 OFFICIER LUFTWAFFE

Insignes trapèze montés machine

Liseré officier argenté sur le pourtour

Satinette intérieure avec son bandeau frontale en cuir

Tampon de taille 54

Machine mounted trapeze badges

Silver officer’s piping around the perimeter

Interior sateen with leather front band

Size 54 stamp

600€ - 700€

Vendue 744€

661. GOURDE LUFTWAFFE

Quart bleu

Blue Quart 60€ - 80€

Vendue 174€

660. VESTE DE TREILLIS ROSEAU LUFTWAFFE

Veste 4 poches en treillis vert roseau

Aigle Luftwaffe et boutons bleus

Marquage RbNr 0/0917/00331

Marquage 45-45-98-75-65

4 pocket jacket in green mesh

Luftwaffe eagle and blue buttons

Marking RbNr 0/0917/00331

Marking 45-45-98-75-65

662. PORTE-CHARGEURS MP40

En toile bleue

5 compartiments

Passants de ceinture en cuir refaits

Marquage et fabrication illisibles

In blue canvas

5 compartments

Leather belt loops redone

Marking and manufacture unreadable

300€ - 500€

Vendue 769€

1 000€ - 1 500€

Vendu 546€

663. PORTE-CHARGEURS G43

En toile bleue

Fabrication et marquage illisibles

In blue canvas

Manufacture and marking illegible

250€ - 300€

Vendu 310€

664. CASQUE GRILLAGÉ LUFTWAFFE

N° de feuille 1164

Taille ET64

Sheet number 1164

Size ET64

Timon présent

Roues à bandage métallique

With drawbar

Wheels with metal tyres

1 000€ - 2 000€

Vendu 3162€

666. CASQUETTE M43 LUFTWAFFE

Insignes cousus main

Cocarde Bevo de couleur noire type

Tampon de taille visible 57

Datée 1944

Hand sewn badges

Bevo black Panzer type cockade

Visible size stamp 57

Dated 1944

300€ - 400€

Vendue 521€

670. PORTE-BAÏONNETTE

En cuir

Fabrication Carl Ackva

Daté 1940

In leather

Made by Carl Ackva

Dated 1940 80€ - 120€

Vendu 99€

667. MASQUE À GAZ LUFTWAFFE

Manque sangle - Boîtier daté 1940 - nominatif (inscription manuscrite Lisakowski)

Avec araignée et chiffonnette - Masque daté 1936

Nom et feldpost présent : R00259

Cartouche : Fabrication FE - datée 1942

Missing strap - Case dated 1940 - nominal (handwritten inscription Lisakowski)

With spider and rag - Mask dated 1936

Name and feldpost present: R00259

Cartridge: FE manufacture - dated 1942

668. BOUSSOLE DE PILOTE LUTFWAFFE

Modèle AK39

N° de série 10173496

Fonctionnelle

Model AK39

Serial number 10173496

Functional 100€ - 200€

Vendue 236€

150€ - 200€

Vendu 310€

669.PAIRE DE PORTE-CHARGEURS MP40

En toile de couleur bleue

Date et fabrication illisibles

Vendue 1339€

Production NSU

Type HK 101

N° de châssis #116151

Date de production : 1944

NSU Production

Type HK 101

Chassis number #116151

Production date: 1944

50 000€ - 80 000€

Invendu

Bataille de Normandie // Souvenirs de GI’s - Dimanche 4 juin 2023

672. BLOUSE FELDIVE

Boutons de manche remplacés

Replaced sleeve buttons

673. PANTALON TROUPE MODÈLE 43

Marquage présent mais illisible Tous les boutons présents

1 500€ - 3 000€

Vendue 2802€

674. PAIRE DE GUÊTRES LUFTWAFFE

En toile bleue

In blue canvas 60€ - 100€

Vendue 74€

Marking present but illegible All buttons present 200€ - 400€

Vendu 1004€

675. PORTE-CHARGEURS MP40

En toile bleue

Marquage MP38u40

Daté 1942

In blue canvas

Marked MP38u40

Dated 1942

676. PAIRE DE GANTS TYPE PARACHUTISTE

Datée 1944

Marquage RbNr

Taille 9 1/2

Dated 1944

Marked RbNr

Size 9 1/2

677. PAIRE DE GENOUILLÈRES LUFTWAFFE

N° de série RbNr 06250-0201

Serial number RbNr 06250-0201

300€ - 400€

Vendu 620€

200€ - 400€

Vendue 608€

200€ - 300€

Vendue 682€

678. CASQUETTE M43 LUFTWAFFE

Insignes cousus main

Cocarde absente

Tampon de taille visible 56

Datée 1944

Hand sewn badges

Missing cockade

Visible size stamp 56

Dated 1944

300€ - 400€

679. CASQUE PARACHUTISTE MODÈLE 38

Modèle 38

Taille de coque 68

Taille de casque 56

Inscription PANFF

Model 38

Hull size 68

Helmet size 56

PANFF inscription

4 000€ - 5 000€

Vendu

6138€

680. PORTE-CHARGEURS MP40 6 COMPARTIMENTS

Fabrication et date illisibles

Utilisation notamment par les parachutistes

Manufacture and date illegible

Use in particular by the parachutists

1 500€ - 2 000€

Invendu

681. PORTE-CAISSE MG

En toile bleue

Avec sa caisse aluminium et sangle

Aucun marquage

Réparation sur la sangle visible

In blue canvas

With its aluminium case and strap

No marking

Repair on the visible strap

683. COUTEAU FLIEGERKAPPMESSER

Lame : Fabrication SMF - Solingen- ROSTFREI

2e type - Marquage « 920 »

Blade : Manufacture SMF - Solingen- ROSTFREI

2nd type - Marking ‘920’

300€ - 400€

Vendu 905€

400€ - 600€

Vendu 1488€

682. CACHE-CULASSE MG34

Fabrication et date illisibles

Manufacture and date illegible

300€ - 500€

Vendu 446€

686. BANDOULIÈRE CAMOUFLÉE PARACHUTISTE

Pour lames chargeurs de K.98

Marquage RbNr 0/0510/0052 - Datée 1943

Corrosion visible et tissu abîmé

For K.98 loader blades

Marking RbNr 0/0510/0052 - Dated 1943

Visible corrosion and damaged fabric

684. PAIRE DE PORTE-CHARGEURS

MP38U40

En toile bleue

Fabrication et date illisibles

In blue canvas

Manufacture and date illegible

685. LANCE-FUSÉES

Daté 1940

Marque AC - N° de série 2032, avec son étui

Dated 1940

Brand AC - Serial number 2032, with its case

200€ - 250€

Vendue 496€

200€ - 300€

Vendue 719€

300€ - 500€

Vendu

756€

687. HOUSSE POUR GRENADES À MANCHE

Un seule housse en toile, sangle coupée en toile

Fermeture éclaire de marque Riri

One canvas cover, cut canvas strap

Zipper brand Riri

100€ - 200€

Vendue 124€

688. PORTE-CHARGEURS MP40 6 COMPARTIMENTS

Marquage : EYP

Daté 1944

Utilisation notamment par les parachutistes

Marking : EYP

Dated 1944

Use in particular by the parachutists

1 500€ - 2 000€

Vendu 1860€

NOTE AUX ACHETEURS

Pièces, accessoires et militaria

Les lots de pièces détachées et accessoires divers sont vendus en l’ état, stockés dans les meilleures conditions et sans aucune garantie de fonctionnement.

Véhicules

Automobiles et motos, camions et blindés sont vendus en l’ état, avec leur carte grise ou non et devront être certainement révisés aux soins des acheteurs. Un certificat de vente publique sera fourni à l’acheteur par la Maison d’enchères Rois & Vauprès.

LIVRAISON & STOCKAGE

L’ enlèvement des lots devra être réalisé avant le samedi 8 juillet 2023 après règlement intégral.

Les frais de stockage sont offerts jusqu’ au samedi 8 juillet 2023 inclus.

Les lots n’ ayant pas été retirés par les acheteurs avant le samedi 8 juillet 2023 seront rapatriés dans un lieu de stockage sécurisé aux frais de l’ acheteur. Des frais de stockage seront appliqués comme suivant : Pièces & accessoires 10€ HT / jour et pour les véhicules 75€ HT / jour.

Pièces, accessoires et militaria

Les enlèvements des lots, après règlement, pourront être réalisés le jour même de la vente : le dimanche 4 juin 2023.

Puis à partir du lundi 6 juin 2023 : sur rendez-vous uniquement.

02.33.44.44.44 ou 06.45.12.33.89 (du lundi au vendredi - de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00).

Adresse d’enlèvement : Military Classic Center - Route d‘Isigny - 14450 GRANDCAMP-MAISY.

L’ expédition des lots, après le règlement, sera réalisée par : Military Classic Center : 02.33.44.44.44 / auction@military-classic.com

Forfait de colisage : 40€ HT + Frais d’envoi.

Vous pouvez nous contacter pour établir une cotation d’expédition.

Véhicules

Les véhicules pourront être enlevés, sous réserve de règlement, à partir du jeudi 8 juin 2023 et sur rendez-vous uniquement.

Contact : Matthieu Dumias - 06.73.58.38.12.

Aucun véhicule ne pourra être récupéré le jour de la vente (le 3 juin 2023).

Adresse d’enlèvement des véhicules uniquement : Adresse d’enlèvement : Military Classic Center - Route d‘Isigny - 14450 GRANDCAMP-MAISY.

NOTE TO THE BUYERS

Parts, accessories and militaria

The batches of spare parts and various accessories are sold as is, stored in the best conditions and without any guarantee of functioning.

Vehicles

Cars and motorcycles, trucks and armored vehicles are sold as is, with registrationor not and will certainly have to be revised by the buyers. A certificate of public sale will be provided to the buyer by Rois & Vauprès Auction House.

DELIVERY & STORAGE

Removal of lots must be completed by Saturday, July 8, 2023 after full payment. Storage fees are offered until Saturday, July 8, 2023 inclusive. Lots not picked up by buyers before July 8,2023 will be returned to secure storage at the buyer’s expense. Storage fees will be applied as follows : Parts & accessories 10€ HT / day and for vehicles 75€ HT / day.

Parts, accessories and militaria

The collection of the lots, after payment, can be done the same day : Sunday 4th June 2023. From Monday 6th June 2023 : by appointment only. +33(0)2.33.44.44.44 or +33(0)6.45.12.33.89 (Monday to Friday - from 10am to 12pm and from 2pm to 5pm).

Collection address: Military Classic Center - Route d‘ Isigny - 14450 GRANDCAMP-MAISY(FRANCE).

The shipping of the lots, after the payment, will be done by :

Military Classic Center : +33 (0)2.33.44.44.44 / auction@military-classic.com

Packing fee : 40€ HT + Shipping fees. You can contact us to establish a shipping quote.

Vehicles

Vehicles can be collected, subject to payment, from Thursday 8th June 2023 and by appointment only.

Contact : Matthieu Dumias - +33(0)6.73.58.38.12.

No vehicles can be collected on the day of the sale (3 June 2023).

Address for vehicle collection only:

Military Classic Center - Route d‘ Isigny - 14450 GRANDCAMP-MAISY (FRANCE).

La Bataille DE Normandie

Souvenirs de GI’s