Imagefolder_129x140_Layout 1 03.02.14 12:54 Seite 1
Deutsch
www.koziol.de
Imagefolder_129x140_Layout 1 03.02.14 12:54 Seite 2
2
Imagefolder_129x140_Layout 1 03.02.14 12:54 Seite 3
ART AT WORK Eine Bürste ist eine Bürste. Außer sie ist von Koziol, dann ist sie Kunst. Keine Kunst, die irgendwo in der Ecke oder im Museum herumsteht. Sondern Kunst, die man täglich in die Hand nimmt und die täglich etwas für einen tut. Sie putzt mein Gemüse, serviert meinen Salat und erleuchtet mein Zuhause. Schon immer gestalten wir bei koziol die Dinge so, wie sie uns gefallen und unser Leben leichter und schöner machen . In jedem Produkt wird die hohe Handwerkskunst und die große Liebe zum Detail sichtbar und spürbar.
Das ist Kunst, das ist ART AT WORK.
3
Imagefolder_129x140_Layout 1 03.02.14 12:54 Seite 4
4
Imagefolder_129x140_Layout 1 03.02.14 12:54 Seite 5
Vom Elfenbeinschnitzen
zur Designwelteroberung.
Großartige Produkte sind die Schöpfung andersartiger Köpfe. Viele kluge Köpfe denken, fühlen, arbeiten und gestalten bei koziol. Jeder ist auf seine Art ein Künstler. Alle zusammen beherrschen sie die Kunst, aus den festen Wurzeln eines Familienunternehmens himmlisch verrückte Produkte erblühen zu lassen. Und die Kunst, aus ethisch sauberen Dingen mit verantwortungsvoll kalkulierten Preisen starke Märkte und Wertschöpfungsketten zu züchten. Ihr Kunstwerk umspannt die ganze Welt! 5
Imagefolder_129x140_Layout 1 03.02.14 12:54 Seite 6
Stockholm
Moskau
London
Erbach
Montreal Paris
Milano
New York
Mexiko City
Johannisburg Sao Paulo
6
Imagefolder_129x140_Layout 1 03.02.14 12:54 Seite 7
Für eine Welt voller
faszinierender Ideen…
Moskau
Wir haben die Traumkugel erfunden. Und wir haben gutes Design in Millionen Zuhause gebracht. Mehr als 3.000 Fach- und Einzelhändler in 50 Ländern vertrauen der
Tokyo Hong Kong
Kraft des Originals. Von Singapur bis KleinHeubach, von Alaska bis Peru sind unsere Partner nachhaltig Erfolgreich. Mit unserer Kollektion aus 100% recyclebaren thermoplastischem Kunststoff begeistern wir Menschen weltweit.
Sydney
7
Imagefolder_129x140_Layout 1 03.02.14 12:55 Seite 8
‌gemacht mit
Herz,
Hand und Verstand.
8
www.koziol-gluecksfabrik.de
.de
Imagefolder_129x140_Layout 1 03.02.14 12:55 Seite 9
Regionale Verortung, ethisch korrektes Handeln, gesunde Herkunft. Bei uns kommt sogar das Kühlwasser aus der eigenen Quelle. Von der Idee bis zum fertig verpackten Produkt alles sortenrein aus einer Hand. Modellbau, Entwicklung, Konstruktion, Formenbau, Produktion, Versand, Marketing. Alles unter einem Dach, an einem Ort in Erbach/Odenwald in Deutschland. Ökologisch, ökonomisch und vor allem sozial nachhaltig. Unsere emotionale Heimat. Das freut die Menschen. Und die Umwelt.
9
Imagefolder_129x140_Layout 1 03.02.14 12:55 Seite 10
Nat端rlich nicht ohne
besondere Herausforderungen,...
10
...
Imagefolder_129x140_Layout 1 03.02.14 12:55 Seite 11
Schon immer gestalten wir bei koziol die Dinge so, wie sie uns gefallen. Jeder Mensch, egal von wo, der einen Gegenstand von Koziol in die Hand nimmt, spürt es sofort: da ist ein Ding mit Seele, mit einer eingebauten Geste, da ist etwas, was weit über den reinen Gebrauchsnutzen hinausgeht. Da ist eine besondere ästhetische Dimension. Es sind Ikonen der Moderne, Archetypen des Werk-Zeug-Gebrauchs. Ein jedes so, wie es sich selbst geschaffen hätte, wenn es das gekonnt hätte. Kunst am Werk.
11
Imagefolder_129x140_Layout 1 03.02.14 12:55 Seite 12
12
Imagefolder_129x140_Layout 1 03.02.14 12:55 Seite 13
…denn ohne
Fleiß kein Preis. Wir kooperieren mit den besten Designern und Hochschulen der Welt. Gemeinsam mit unserem Werksdesign-Team erschaffen sie Ikonen der Moderne. Wie »AROMA von Matteo Thun. Oder »TASCHE von Stararchitekt Alessandro Mendini. Vernetztes Arbeiten unter einem Dach erzeugt aus Können, Wissen und Hightech unverwechselbare Klassiker. Vielfach ausgezeichnet mit den renommiertesten Designpreisen.
13
Imagefolder_129x140_Layout 1 03.02.14 12:55 Seite 14
14
Imagefolder_129x140_Layout 1 03.02.14 12:55 Seite 15
Gutes Gewissen für unsere Fan’s.
Unsere Produkte sind Energiereserven in besonders schöner Form. Für emotionale Energie. Wir erzeugen nämlich Freundschaft, Liebe, Glück und Humor. Und wir verwenden nur modernste Technologie für unsere zukunftsweisenden Produkte. Keine Duroplaste. Kein BPA. Keine Weichmacher. Alle Produktionsabfälle werden zu 100% recycled. Bewusster und purer kann man mit Material kaum umgehen. Und wir befolgen alle strengen deutschen Auflagen in Entsorgung und Arbeitssicherheit. Bei hohen deutschen Löhnen. Das ist hart für unsere Controller. Aber gut für unsere Partner in aller Welt. 15
0510768
Imagefolder_129x140_Layout 1 03.02.14 12:55 Seite 16
koziol 禄ideas for friends GmbH Werner-von-Siemensstr. 90 路 D-64711 Erbach/ Odw.
www.koziol.de