EDICIÓN
17 ABRIL 2017
Luis Larraín
Corazón de activista
ACTIVISMO LGBTI
INFORMACIÓN SEXODIVERSA
DDHH
2
4
4
Sumario 6 Crimen y castigo 12 Una migración con matices gay 1 6 Luís Larraín corazon de activisita 24 Transmergencia o 911 26 La historia del último vagón 34 Enenek 3 8 Creando estilos 4 3 Gaysome 4 4 Horsocopo
3
CRÉDITOS Juan Carlos Viera Editor / Diseñador Gráfico @ludicarte
MILKYS Pdero Cavadia Marcel Lopez Leonel Alvarez Escobar
Bladimir Vásquez Alfredo Bello Alexa Princz Erik Murguia (Eriko Stark)
4
En la portada Luis Larraín
CARTA DEL EDITOR Una vez más, con mucho cariño, es un honor para presentarles una nueva edición de Milk magazine #17, un número dedicado a la defensa de los derechos humanos de la comunidad LGBTI, un interminable tema con el que seguimos trabajando día a día, revindicando las diferencias y exigiendo la igualdad de condiciones para todos. Llegamos a ustedes gracias al apoyo de nuestros colaboradores, que por más de un año se han convertido en un ejemplo de cómo un grupo de personas, pueden resaltar sus talentos, contar historias, hacer investigación y arte en pro a la comunidad; con un tono humano y autentico. En portada Luis Larraín, nos demuestra su corazón de activista y contamos un poco sobre su trayectoria y pasos futuros, nuestros articulistas nos dan un poco de su pensamientos y experiencias en cada página de la edición y contamos con el acostumbrado horóscopo mensual de Alexa Prinzc, los consejos de moda de Bladimir Vásquez y todo nuestro material de costumbre. Esperamos que lo disfrutes… estamos contigo. Recuerda acompañarnos en las redes sociales Twitter, Facebook e Instagram @MilkMagazineVe y nuestra pagina web www.mgz.com no te pierdas de nada…
Juan Carlos Viera @ludicarte
5
crimen y castigo Por: Pedro Cavadia (VE)
L a Declaración Universal de los derechos Humanos establece en sus artículo 1 y 2;
como deber de los pises suscritos a este tratado, la protección de los derechos fundamentales de las personas en sus libertades, más básicas y elementales. ¿Qué sucede en Venezuela que la comunidad GLBTI no posee, ninguna norma que los proteja en materia de crímenes de odio? Es importante establecer que el país Latinoamericano, es participe de diferentes acuerdos internacionales, que lo hacen comprometerse y proteger a sus ciudadanos, a nivel social, educativo, de salud y seguridad; aspectos que a la larga supondrían una mejora en la protección de los derechos de la comunidad sexodiversa, permitiéndoles legislar y crear programas que fomenten la convivencia, tolerancia y respeto por sus miembros. Para los hombres y mujeres que forman parte del entorno y se involucran en el desarrollo de temas de interés para el colectivo LGBTI, esto suena como una utopía, Venezuela carece de estos recursos y aun en el siglo XXI, se encuentra en deuda con los ciudadanos que forman parte del
6
7
Tal acto de indefensión durante estos años; deja claramente y en la palestra que al Gobierno Venezolano no le interesa legislar en materia de derechos GLBTI y muchos menos proporcionar las bases legales, para que se genere en la sociedad civil la discusión de estos derechos; evitando temas como el matrimonio igualitario, el establecimiento de normas para el proceso de crímenes por odio y discriminación. Claramente motivados por los prejuicios de sus perpetradores, dejando a la vista que la intolerancia hacia la víctima, es fuerte y viene dada de manera directa, por sus orientación sexual o identidad de género. ESTADO INDOLENTE Según lo establecido en la definición de Crímenes por odio: todo delito o intento de delito motivado por prejuicio hacia y contra la víctima por razón de color, sexo, orientación sexual, género, identidad de género, origen, origen étnico, status civil, nacimiento, impedimento físico o mental, condición social, religión, edad, creencias. Estos aspectos dejan claramente establecidos que, cada una de las agresiones recibidas por un hombre o mujer, miembro de la comunidad LGBTI; que pueden llevarlo a la muerte, encaja perfectamente en la definición antes descrita; y no hay bases establecidas, dentro de la legislación venezolana; además no existe ningún programa de formación educativa, cultural, que permita a los ciudadanos formarse para identificar estas violaciones, uno de los factores predominantes y que permitiría fomentar un debate serio, radica en superar el miedo; y denunciar a los agresores en todas las instancias llevándolo hasta las últimas consecuencias, fomentando discusiones relacionadas al hecho y creando el escenario necesario para que la sociedad venezolana se informe de todos los aspectos que comprenden estos delitos.
8
En Venezuela no existe datos oficiales de crímenes por odio sin embrago entre los años; 2004 y 2015 y gracias al trabajo de investigación realizados por ONG como Reflejos de Venezuela en esos años se produjeron 29 casos y sólo uno ha sido sancionado y correspondió a la transgénero Jade Esmeralda – su nombre legal era Miguel Aquino- ultimada en al año 2004 por un exfuncionario del Cuerpo de Investigaciones Penales y Criminalísticas, de 33 años, quien fue acusado de los delitos de homicidio intencional simple y uso indebido de arma de reglamento, por lo que fue sentenciado a 9 años de prisión; para el Estado, la sentencia represento un coste justo para la vida de un ser humano. El ordenamiento Jurídico venezolano se quedo atrás en materia de derechos GLBTI, otros países han superado sus prejuicios y han creado leyes y programas educativos para que los ciudadanos puedan educarse en temas orientados a proteger los derechos de la Comunidad Gay; promoviendo la integración de las personas en una sociedad más justa y además una convivencia más de calidad entre sus miembros. DERECHOS Y DEBERES DE UN PAÍS La Comisión Interamericana de Derechos Humanos ha establecido que existen aspectos importantes que caracterizan a los países donde se producen, crímenes y agresiones por prejuicios.
1. La insuficiente capacitación de agentes
de policía, fiscales y autoridades forenses a menudo confunden los conceptos de orientación sexual e identidad de género. Por ejemplo, en casos de asesinatos, se suele identificar a las mujeres trans como hombres gay. Los bajos índices de denuncias y la ausencia de mecanismos oficiales de recolección de datos invisibilizan la violencia por prejuicio y obstaculizan la respuesta efectiva de los Estados
2. Violencia generalizada En un período
de 15 meses (entre el 1 de enero de 2013 y el 31 de marzo de 2014), la CIDH determinó que ocurrieron al menos 770 actos de violencia contra personas LGBT en 25 Estados Miembros de la OEA. Sin perjuicio de ello, la CIDH considera que la violencia contra personas LGBTI es gene ralizada en todos los países del continente americano.
3. Los bajos índices de denuncias también
invisibilizan la violencia cotidiana contra las personas LGBT, particularmente en lo que se refiere a los ataques que no resultan en la muerte. La violencia no letal es la violencia más comúnmente enfrentada por personas GLBTI en todos los países del continente americano. “Los medios tienden a informar más sobre asesinatos, dejando de lado las formas más comunes y persistentes de violencia cotidiana, que, no obstante, deben ser plenamente expuestas, identificadas y abordadas por los Estados”
4.
Invisibilidad de la violencia contra ciertos grupos: hombres trans, personas bisexuales y personas intersex Los hombres trans sufren altos índices de violencia en su seno familiar. La violencia también se vive mayormente en el ámbito de la salud y educativo (bullying escolar). La violencia contra las personas bisexuales suele ejercerse porque son percibidas como gays o lesbianas, o porque son vistas demostrando afecto en público con personas de su mismo sexo. Esta tendencia invisibiliza esta Violencia por prejuicio contra la bisexualidad. En el Registro de Violencia no se encontraron casos de violencia médica contra personas intersex. La invisibilidad se debe en parte al hecho que las cirugías “normalizadoras” en personas intersex generalmente se lleva a cabo de conformidad con protocolos médicos aprobados por el Estado y no se reporta en los medios ni es denunciado por las
9
víctimas, los familiares o las organizaciones. En general, las personas intersex y sus familias experimentan profundos sentimientos de culpa y miedo, los cuales se exacerban por los tabús sociales sobre la sexualidad y los genitales que afectan de manera profunda a las personas intersex.
5.
Altos niveles de crueldad Los crímenes violentos contra personas LGBTI se caracterizan por un alto nivele de violencia, ensañamiento y crueldad. Los homicidios por razones de género imputables a la orientación sexual y la identidad de género se caracterizan por un grado de violencia física grave “que en algunos casos supera al que se encuentra en otros tipos de delitos de odio”. En el Registro de Violencia de la CIDH existen numerosos ejemplos de homicidios particularmente atroces, incluyendo casos de personas lapidadas, decapitadas, quemadas y empaladas. Muchas víctimas son apuñaladas de manera reiterada, sus genitales mutilados, o golpeadas hasta la muerte con martillos u objetos contundentes, les arrojan ácido o son asfixiadas. Algunas de las víctimas en el Registro fueron reiteradamente atropelladas por carros, o incineradas. En muchos casos, las víctimas fueron asesinadas luego de ser sometidas a múltiples formas de extrema humillación, degradación y tortura.
6. La
violencia como represalia por demostraciones públicas de afecto entre personas del mismo sexo, las parejas son generalmente atacadas por demostrar su afecto (agarrarse de manos, abrazarse o besarse). Las personas del mismo sexo que demuestran afecto en público también son frecuentes blancos de abuso policial y detenciones arbitrarias por agentes estatales – con frecuencia mediante uso excesivo de la fuerza o abuso verbal – motivados por lo que consideran “comportamiento inmoral” en espacios públicos
.
DEUDA IMPAGABLE
De acuerdo con un estudio de Transgender Europe y publicado en la página transrespect.org, en Venezuela han sido asesinadas durante los últimos ocho años 98 personas transexuales. Otro estudio realizado por la Acción Ciudadana Contra el Sida (ACCSI), entre mayo de 2013 a mayo de 2015; se registraron 29 homicidios dirigidos contra la comunidad sexodiversa. El informe, titulado Crímenes de odio por orientación sexual, identidad de género y expresión de género, señala que del 100% de los casos reseñados “las personas trans siguen siendo más afectadas por los asesinatos con un 65,5% de los casos” Además dejo constancia que la mayoría de las víctimas eran jóvenes con edades comprendidas entre 20 y 35 años. En los dos años de referencia se registraron homicidios en 13 estados del país. Las entidades donde se produjeron el mayor número de crímenes contra miembros de la comunidad GLBTI, fueron Zulia con doce, seguido por Distrito Capital con cuatro y Miranda y Aragua con dos. ACCSI también determinaron que en el 44,8% de los casos las víctimas murieron por uso de armas de fuego, seguido por arma blanca en los 10,3% y 6,9% por golpizas y usos de objetos contundentes.
@cavadia75 10
11
dpsv por diapositiva
UNA MIGRACIÓN CON MATICES G A Y Por: Marcel Lopez (VE)
@Marcellopezr
El éxito del socialismo en Venezuela ha sido tal que hoy muchos de los que nacimos aquí nos planteamos la posibilidad de migrar de un país que cada día cierra las oportunidades. Así funciona ideológicamente el modelo que están implementado, no podemos verlo como un fracaso político, pues sus objetivos se están cumpliendo. La desvalorización del individuo como base de la libertad social es el fundamento de la opresión de una élite que se cree capaz de controlar la vida de todos al grado de declararse homofóbica y transfobica; ellos (el gobierno) pretenden decidir por ti la legitimidad de lo que comes, con quien te acuestas o como piensas. Así es el socialismo chavista. 12
Pero la migración no es un fenómeno nuevo, aunque actualmente tenga dimensiones dramáticas que la distingan de otros tiempos. El reconocido escritor Arturo Uslar Pietri llegó a criticar el hecho de que “hemos dicho muchos cosas superficiales y disparatadas. Nos hemos embriagado con una gloria palabrera (…) Guzmán Blanco se convirtió en el regenerador, Castro en el restaurador, Gómez en el rehabilitador, y así cada nuevo gobernante que llegaba al poder con su carga de promesas”, una vez tras otra hemos afirmado que estamos mal por lo cual necesitamos un mesías, el líder megalómano o caudillo todopoderoso que nos salve a cambio de Son prácticamente incontables servilismo, complacencia y humillación. los ejemplos de noviazgos gay y matrimonios igualitarios celebrados En 1858, Miguel Herrera (entonces por ciudadanos venezolanos en el Ministro de Hacienda) llegó a expresar exterior incluyendo personalidades que el ciudadano venezolano “se formaba del mundo de las artes, la farándula y una idea errónea de que todo debe la política tales como Karen Martello esperarlo del Gobierno”. Otro ilustrado (cantante), Cecilia Pérez-Matos (hija que promovió la idea de la fatalidad nacional fue J. Pérez Bonalde, quien en del ex presidente Carlos Andrés Pérez), 1909 señaló que “en Venezuela sólo hay Alfonso León (arquitecto), Giovanni dos negocios buenos: el primero, salirse Scutaro (diseñador), Patricia Velázquez del país. El segundo, no volver jamás a (actriz), Pastor Oviedo (animador), él”. Así hemos pasado doscientos años, Alejandro Hernández (youtuber), entre echándonos la culpa o echándole la culpa muchos otros que encontraron espacios al otro. Repitiendo la infamia de que más seguros y tolerantes fuera del país. somos malos nos resignamos al destino Como anécdota puedo contarles que de nuestra supuesta idiosincrasia. de los activistas LGBT con los que he Desarrollando una especie de amor mantenido comunicación se han ido con defectos hacia nuestro propio país José Simons, Edgar Baptista, Pedro llegamos a maldecirlo sin pudor, sin Martínez y Ángelo Sánchez, todos entender que nosotros mismos somos estudiantes o profesionales graduados el país. Parte de lo que cada quien es en universidades reconocidas. La fuga de y aporta como persona es también capital humano es un problema grave, Venezuela, si el país no sirve quien lo se nos va lo mejor del país, personas afirma tampoco. En definitiva, la nación que son también de la comunidad gay. será lo que nosotros hagamos de ella. Los principales motivos que aluden los venezolanos que prácticamente huyen de su tierra son: la inseguridad, el desempleo y el desabastecimiento. Pero cuando hablamos de la comunidad LGBTI tenemos que referirnos necesariamente a la indefensión extrema en la que nos encontramos. En situaciones de crisis los vulnerables lo somos aún más. Nuestros derechos pasan a ser un asunto poco “urgente” o poco “importante”, tal como desafortunadamente lo expresara el ex vocero de la Unidad Democrática, José Torrealba; postura a la que se opuso públicamente la diputada de Voluntad Popular, Tamara Adrián.
11 13
Por otro lado, en honor a la verdad, Venezuela es el único país donde nos saludamos con un mi amor; donde sin importar lo que pensamos compartimos una parrillada en familia o jugamos una partida de dominós entre amigos; donde se le pide la bendición a la domestica; donde todas las religiones conviven en paz; donde aprendimos que el voto es mejor que un fusil y; donde la igualdad social se refleja en nuestro mestizaje racial y fraternidad con el foráneo. Aunque aún tengamos mucho por lo que trabajar sobre todo en temas de equidad de género y diversidad sexual.
La risa aunque peligrosa por su carácter infantil es síntoma de nuestro especial agrado por el placer, según psiquiatras como el Dr. Roberto De Vries, la sociedad venezolana goza del valor de la felicidad por encima de otros valores; tampoco es tan malo que algunas cosas no nos la tomemos en serio, así somos, es mejor y más practico admitirlo para establecer estrategias efectivas según ello. Nuestro ideal igualitario se debe “al desarrollo de una sociedad tolerante, cada vez más libre del acoso de los apellidos y de la rigidez del abolengo vacío, la apertura de las clases sociales y la fácil aceptación de nuevos miembros ha creado un clima de sabrosa libertad, que aunque algo anárquica, sirve para compensar nuestros defectos” (Ruth Capriles, 1999). Emprendedores, tolerantes, igualitarios, luchadores, valientes, alegres y brillantes también somos, sin vanagloriarnos, solo entendiendo la realidad de lo bueno para construir lo que falta. Debemos comprender que nuestro país es una constante de evoluciones y adaptaciones en el tiempo que no podemos olvidar o fragmentar como si antes de 1999 existió la nada, somos una nación desde 1810, e incluso, antes ya había una sociedad con problemas, defectos, comercio, instituciones, normas y patrones de vida.
11 14
“Yo he visto la transformación el país. El olor a yodoformo quedó atrás con la malaria, la desinformación, y los caudillos regionales, pero no hemos podido sobreponernos a la agresión persistente y sistemática contra la identidad nacional” (Dr. Hernán Castellanos, 1987). Fue así como pasamos de 80% de analfabetismo en 1910 a 51% en 1950, 23% en 1970, 8% en 1988 y casi 2% en 2005. De 38% de estudiantes mujeres en 1975 a 54% en 1989 y actualmente sobrepasan el 60%. De predominantemente rurales hasta 1920 hoy contamos con infraestructura moderna que aún sigue siendo envidia en Latinoamérica, sin contar que para principios del siglo XX no había en Venezuela más de 30 escuelas y colegios, actualmente la realidad es otra gracias a nuestro esfuerzo progresivo y constante a lo largo de generaciones. Con orgullo la UNESCO nos reconoce como patrimonio de la humanidad las ciudades de Coro y La Vela, la UCV y los diablos danzantes de Corpus Christi, todas expresiones de nuestra capacidad como nación. Si lo creemos somos capaces de lograr más de lo que hemos recibido; de hacer despegar este país desde adentro debido al fruto individual convertido en una gran voluntad colectiva. La autoestima ciudadana será lo primero por sanar para frenar esta migración con matices gay.
13 15
Luis Larraín
corazón de activista Por: Juan Carlos Viera (VE - MX) @ludicarte
16
17
“Ha sido bonito estar fuera del clóset. Siento que mis relaciones humanas son mucho más sinceras. ¡Imagínate que algo que pensé que me llevaría a la tumba se transformó en uno de mis principales motivos para vivir e incluso mi fuente de trabajo! Jamás lo habría creído hace 15 años” Nacido el 30 de diciembre de 19980, egresado de la universidad católica de Chile con maestría en relaciones internacionales en el Instituto de estudios de Políticos de Paris. Luis Larraín Stieb es el homosexual más relevante de Chile, cuyo camino en el activismo, hoy lo lleva a continuar su lucha por la comunidad LGBTI desde la trinchera de la política. Con un rostro muy honesto y una insuperable accesibilidad, Larraín es una figura del activismo pro derechos humanos de la comunidad LGBTI chilenea, que ha estado siempre en la palestra pública. Inteligentemente ha utilizado toda su preparación académica y facilidad de expresión para generar un cambio trascendental en su comunidad; siendo reconocido por sus coterráneos como un hombre que trabaja de manera honesta y visible, tanto, que su labor le ha impedido disfrutar plenamente de su vida privada; a pesar de eso, reconoce que nunca se ha arrepentido del trabajo que realiza, asegura que le ha impulsado organizarse, poner reglas y límites.
18
Interesantemente responde con mucha naturaleza cuando se le pregunta sobre su vida personal, reconoce haberse tardado mucho en entender que era gay, básicamente porque no sabía bien qué significaba ser gay ni conocía a nadie que se identificara como tal. “Siempre tuve claro que me atraían sexualmente los hombres, pero jamás imaginé que era posible tener una pareja del mismo sexo. Era un secreto terrible que me llevaría a la tumba. Eso empezó a cambiar cuando me fui un semestre de intercambio a Berlín a los 22. Ahí conocí a parejas gays que tenían un estilo de vida totalmente común y corriente. Cuando volví a Chile, traté de cambiar un poco de ambiente y al poco tiempo me di cuenta de que, aunque estaba bastante oculto en esa época, también se podía tener una pareja del mismo sexo y llevar una vida relativamente normal; eso que suena tan simple fue un descubrimiento revolucionario para mí. Me di cuenta de que no tenía nada de malo ser gay, sino que lo malo era la sociedad en la que vivía. Y decidí no caer en la cultura del tabú,
Es notable resaltar que Luis manifiesta que la relación con su familia tuvo una gran mejora, porque antes era muy reprimido, casi no hablaba, y no se había permitido ser autentico ni desarrollar sus intereses ni su vocación. Hoy por hoy, cuenta con su apoyo en su vida personal y en el activismo, por lo que manifiesta sentirse muy afortunado. Casi sin quererlo, luego de su aparición en tv, donde se mostraba de la mano con otro chico, en una campaña para un candidato presidencial de derecha en 2009, se convierte en activista LGBTI. Como era la primera vez que la centroderecha abordaba el tema, hubo un gran revuelo; los periodistas empezaron a entrevistarlo y los políticos le invitaban a reuniones. En ese contexto, en el año 2011 junto a Pablo Simonetti crea la fundación Iguales, con la intención de que todo ese apoyo se transformara en algo institucional que trascendiera. Además de fundar Iguales, fue miembro del directorio durante 2 años y luego presidente ejecutivo durante 3 años y medio. Asegura que su principal motivación para ser activista fue evitar que las futuras generaciones tuvieran que vivir en el clóset por vivir en un país donde la diversidad sexual siguiera siendo tabú. Asegura que hoy vive en un país muy distinto, y cada vez más jóvenes se atreven a decir quiénes son realmente, y acota que falta mucho todavía. Estamos en una situación intermedia en cuanto a los derechos de las personas LGBTI en Chile. Claramente no estamos a la vanguardia, como Argentina y Uruguay, pero tampoco es tan tabú como en otros lugares de América Latina, como por ejemplo en Centroamérica. Hemos logrado aprobar una Ley Antidiscriminación (2012) y una Ley de Unión Civil (2015), pero nos falta el reconocimiento de la identidad de género y el matrimonio igualitario.
19
La fundación Iguales ha sido un actor clave para la aprobación de los proyectos de ley tales como: Ley Antidiscriminación (2012) y una Ley de Unión Civil (2015) En el primero, trabajaron por que la orientación sexual y la identidad de género estuvieran dentro de las categorías sospechosas de discriminación. En el segundo, lograron que la unión civil no fuera solo un acuerdo comercial sino una real institución familiar, que reconociera simbólicamente el vínculo entre los contrayentes y los protegiera de acuerdo al derecho de familia; aún falta lograr el reconocimiento de la identidad de género y el matrimonio igualitario, en los cuales trabajan arduamente, con la firme convicción de que se puede lograr empujar al país a una legislación justa para todos sus ciudadanos.
“
Creo que la homofobia institucionalizada está presente en nuestra región desde que llegaron los europeos católicos a fines del siglo XV. De hecho, muchas de las costumbres de los pueblos originarios fueron tachadas de inmorales por los colonizadores. Afortunadamente, creo que estamos en un punto de inflexión en el que por fin, se está hablando abiertamente de diversidad sexual en la mayoría del continente. Los medios de comunicación han jugado un rol muy importante al pasar del estereotipo y la burla al reporteo más profundo y humano
“
porque eso era darles gusto a los conservadores y seguir perpetuando la invisibilidad y los estereotipos sobre los gays. Me prometí nunca escondérselo a nadie” afirma Larraín.
20
Luego de 8 años como activista, en los que el contacto con parlamentarios ha sido constante, intentando incidir en sus decisiones, siente que está preparado para dar un paso más, a un espacio donde su aporte sea mucho más efectivo desde en una posición donde sea parte de la toma de decisiones. Por lo tanto, Luis ha hecho pública su candidatura a diputado, postulado por el distrito 10 de manera independiente, apoyado por el partido Ciudadanos. Candidatura ante la que se muestra entusiasmado, ya que representa la posibilidad de convertirlo en el primer diputado representante de la comunidad LGBTI en su país. “Lo veo como una continuación natural de mi trabajo en Iguales. Si soy electo, espero poder impulsar los temas pendientes de la agenda de diversidad sexual pero también de los otros grupos vulnerables, como migrantes, personas con discapacidad, pueblos originarios, mujeres, niños y adultos mayores, entre otros. También me encantaría aportar mi experiencia como enfermo crónico que ha pasado por tres años de diálisis y dos trasplantes. Tengo una visión muy crítica de los procesos de salud. Hay una ineficiencia y negligencia que me motivan mucho a hincar el diente ahí. Lo otro que espero poder hacer es dar mi visión de una ciudad sustentable, en la que primen el cuidado del medio ambiente y el transporte público ante el individualismo” comenta Larraín. La decisión de mantener una candidatura independiente pues considera que en la sociedad civil es particularmente importante mantener la independencia, para poder criticar o aplaudir a quien corresponda. En esta nueva etapa será apoyado por un partido que es miembro de una coalición, lo cual es fundamental en su proceso, porque esto no lo hace como un proyecto personal ni colectivo. La coalición es de centro y liberal, lo que le proporciona cierta sensación de comodidad.
21
Ante la pregunta ¿Qué opinas sobre el sistema de salud pública de chile? Contestó:
S
i bien tiene muy buenos indicadores de salud pública, como una muy alta esperanza de vida y una muy baja mortalidad infantil, Chile tiene un sistema de salud que mezcla lo privado con lo público de forma muy poco armónica, muy ineficiente y muy injusta con los pacientes crónicos: También es cierto que hay demasiadas arbitrariedades y en el sector público hay tiempos de espera que son insostenibles. El sistema de trasplantes está muy mal implementado: tenemos un tercio de los donantes per cápita que tiene Uruguay y un sexto de los que tiene España. Es una tragedia. Mi día a día como trasplantado es muy bueno en cuanto a salud, porque me siento perfectamente bien, pero tengo que consumir muchísimos y carísimos medicamentos y tengo que recorrer toda la ciudad llevando papeles de un lado a otro por la burocracia. La cantidad de tiempo que se pierde es indignante. Me encantaría poder contribuir a mejorar eso. Ahora bien, antes, cuando estaba en diálisis, mi calidad de vida era horrible. Tenía que estar 15 horas a la semana en centro de diálisis, no podía comer ni tomar casi nada y no podía salir de Chile.
A Larraín le indigna la injusticia y la desigualdad; como gay le ha tocado experimentar una cuota de esa injusticia, al no tener los mismos derechos civiles que sus amigos, justo eso es lo que le impulsa a contribuir a que el menor número de ciudadanos tengan que sufrir esa desigualdad. “Me encantaría decirles a todas las personas LGBTI de Latinoamérica que necesitamos estar unidos, que con esfuerzo podemos seguir el camino de países como Argentina o Uruguay, que están a la delantera, y que ojalá podamos contribuir a construir una cultura de respeto en nuestros países. Veo mucha violencia dentro del mundo LGBTI por diferencias políticas o de clase o de aspecto físico o de nacionalidad y eso es una réplica inconsciente de la discriminación contra la cual combatimos. Querámonos más y tratémonos mejor”
Así de humano y humilde se muestra Luis ante los medios de comunicación nacionales e internacionales, su calidez le ha ganado una buena cantidad de simpatizantes, que sin duda alguna mostrará su apoyo en la papeleta electoral el próximo 19 de noviembre, a los que les ha comentado tanto en persona como en entrevistas que de ser elegido y aun cuando deje de ser activista, se-
22
@chocotoycute 23
TRANSMERGENCIA O 911 Por: Leonel Alvarez Escobar (AR)
Las personas trans siguen siendo víctimas de la desigualdad en lo que refiere a desarrollarse en diversos ámbitos: sean laborales o de recreación. Por diversos motivos, en muchos casos lejos de carencia de legislación, uno por causa del doble discurso de la sociedad es impulsado a comprometerse con acciones concretas, con arduo trabajo de comunicación, y con la tenacidad y la convicción que los aportes realizados, por más ínfimos que sean, apuntan a la sensibilización y concientización social, en lo que se refiere a la educación y el respeto entre los seres humanos. Es por esto que considero que dejar de lado el prejuicio, la doble moral y el activismo de panfleto es una emergencia. Siempre menciono la realidad de mi entorno de vida, y es por esto que tengo que dejar en claro que en el Municipio de mi ciudad (Santa Fe Capital) existe un Área de la Mujer y Diversidad Sexual. En esta repartición chicas trans llevan a cabo su actividad laboral en el marco del respeto y con el natural desarrollo como corresponde, pero aún no sucede lo mismo en todas las esferas de lo público. Destaco que en la Provincia de Santa Fe (Argentina), en muchos de sus municipios, procura un programa político en donde se avance en cuestiones
24
de inclusión laboral, pero no es común empleados trans en la esfera de lo público. Ahora ¿En el privado? Debo reconocer que donde puede encontrarse a chicas trans es en trabajos de la vida nocturna como show fonomímicos o espectáculos, o también en el marco de publicidades a eventos en el campo de lo artístico promoviendo la inclusión. Pero en términos de la generalidad, en mi país -como en otros claro está- ya no depende de la legislación -existen las leyes de Género e Identidad Sexual o de Matrimonio igualitario – lo que quedó atrasado es la promoción de valores como el respeto a la diversidad. Es decir, si se permite la discriminación y el cierre de las puertas a las chicas trans a la vida del trabajo solo por prejuicio o por falta de educación o sensibilización no se hace otra cosa que vivir con doble discurso, vivir fomentando la hipocresía. ¿Qué hacer? Desde las diversas ONG uno puede procurar la educación, fomentando de manera pacífica, con campañas amables, con difusión de lo importante que es respetar vivir en libertad, de lo importante que es no solo respetar la legislación o saber que existe y difundirla sino hacerla pragmática, abrir los espacios de participación.
Que las chicas trans sean estigmatizadas con el espectáculo, lo artístico, la noche o la prostitución es porque no se le dan oportunidades de estudiar en un entorno respetuoso, y si una chica trans puede terminar sus estudios académicos se encuentra con que se cierran puertas por causa de su género. Esa clasificación en hombre, mujer o trans con la naturalidad que debería aceptarse en estos albores, procurando el respeto con igualdad parece desdibujarse. Un “yo respeto”, aplaudir una ley, pero no brindarle posibilidad de desarrollar en su empresa una tarea laboral es precisamente el doble discurso al que me refiero. Y seguimos preguntándonos ¿Que hacer? Visibilizar. Eso, no callar, difundir la importancia del respeto real. Difundir la aceptación de un mundo en el que la naturaleza de nuestra especie es diversa. No todos nacimos hombre, mujeres o trnas, y cada uno puede desarrollar según lo viva y sienta a prerrogativa. No es fácil, pero tampoco podemos estar vociferando y siendo activistas con la conformidad de sosterner “se avanzó a pasos agigantados” y hasta ahí luchar. NO, no podemos detenernos. Vivir en libertad debe definir a todos los seres humanos. Por eso eduquemos a nuestros hijos entendiendo que existe la diversidad, que se puede ser hombre, mujer o transexual, que no está mal, que todo es respetable porque las personas somos un universo, cada una un orbe compuesto por montones de cosas y en donde la sexualidad solo es una de ellas, pero donde el sentir y el exteriorizarlo es fundamental.
En un mundo ideal todos los seres humanos que no hacen daño a otro deberían ser respetados, y para eso los espacios donde se convive deben estar integrados por todos sin ningún tipo de distinción. En este aspecto, la familia debe educar, la escuela acompañar ese proceso de educarse en valores y ambos disciplinar la falta de sensibilización ante hechos de bullying o violencia por causa de falta de respeto a la diversidad. Esto último permite ir promoviendo el respeto por la igualdad en la diversidad desde la edad temprana y asegura siempre un futuro más igualitario. Nos queda el presente, luchemos por los derechos humanos, los derechos incluso a la autodeterminación, visibilicemos que es importante, que es ahora para evitar muertes, violencia, falta de sensibilización y evita la doble moral,, el doble discurso y acaba con la hipocresía. La lucha la desarrollamos hoy, ahora, porque parece que recordar ser humano es una emergencia.
“Ama sin dañar terceros y lo que quieras ser serás” (“Sombras y Conjuros. Es el momento de redimirse”. Editorial Dunken. Bs. As. Argentina)
@Alvarez_leonel 25
•
22 26 20
La historia del
Por: Erik Murguia (Erik
l último vagón.
ko Stark). (MEX)
27 23 21
E
n la estación Garibaldi llega un tren perezoso, la velocidad disminuye en las últimas horas de servicio, aborda la última puerta. Un joven lo mira con ojos que dan pánico soñar. Sin darse cuenta su corazón se agita y el joven acerca su mano a su entrepierna para pasar a su bulto el cual descubre su pene erecto. El hombre no pierde el tiempo, se sienta a su lado y abre su bragueta; esta dura y húmeda, no le importa si hay testigos, sabe que llegando a Ecatepec las reglas de su vida lo obligaran a fingirse hombre (heterosexual). Zabuye el pene del joven, trata de extraerle la vida en una chupada, el sonido lo alerta, recupera su postura, llegan a Lagunilla y se salen para acordar una futura cita. Todas las noches se viven de esta manera. El 2 de febrero de 2011 en punto de la 22:00 horas, los últimos tres vagones de las Líneas 1, 2, 3, 8, 9 y B del Sistema de Transporte colectivo (STC) fueron cerrados por orden de Ingeniero Francisco Bojórquez Hernández, Director General del Metro sin dar previo aviso a los medios de difusión masiva y los propios trabajadores del STC. Esta acción fue vinculada a diversas notas periodísticas que causarían un escándalo y burla: “Por los gays, porque se estaban apoderando de las instalaciones del Metro”, declaraciones que iban acompañadas de supuestas pruebas en las cuales homosexuales cometían prácticas sexuales. Tras el cierre de los últimos vagones, los gays comenzaron a manifestar su inconformidad hasta el punto de tener un juicio en contra del STC que duro aproximadamente año y medio. En septiembre de 2012 los directivos del Metro reconocieron el último vagón como un espacio para comunidad LGBTQ reabriendo sus puertas, pero sin informar a los medios por miedo a la crítica social.
28
29
En la Ciudad de México (CDMX) día a día de manera atemporal se dan encuentros de ligue y sexo exprés en los últimos vagones del Metro como una forma de homosociabilidad la cual ha sobrepasado las prácticas sexuales a todo un sistema de relaciones para comunidad LGBTQ. El nacimiento de estas prácticas data desde 1970, época crucial para que comunidad gay comenzara a tomar conciencia sobre una revolución sexual la cual saldría a la luz hasta 1978. Diversos investigadores (incluso los propios medios gays) dicen que el Metreo (ir al último vagón a otro, ligar, tener sexo exprés, amistades o reafirmar su identidad) nace entre 2005 a 2010 demostrando la falta de veracidad en la información, convirtiendo el tema en un tabú.
30
Carlos Monsiváis fue el primero en aludir el término Metrero/Metrera en sus libros: Los rituales del caos (1995) y una repetición en Apocalipstik (2009). Monsiváis fue el primero en hacer al papel una expresión pública de hace años; un grupo de jóvenes gay con rasgos amanerados, travestis y transgéneros que se prostituyen en la estación Hidalgo y utilizan esa palabra como cazadores/servidores del placer sexual. “allí se congregan, con los ritmos que marcan las redadas, los jóvenes gays más extremistas por su aspecto y por su habla, por su debut en estas lides o por su gana de exhibir veteranía. Transmiten su discurso con ese rumor iniciático que son los gritos y carcajadas. En la estación Hidalgo se dicen a sí mismos ‘las metreras’, y allí les da lo mismo las represiones policiacas y el disgusto ante sus actitudes y su aspecto”.
31
@Eriko_Stark 32
En diversos países los subterráneos y trenes han sido lugares para que los homosexuales tengan encuentros, sin embargo, en México se ha creado un vagón especial no sólo para el sexo, la lucha por ejercer la identidad queer lleva al último vagón a ser reconocido como un patrimonio cultural de los LGBTQ, al crear no sólo relaciones homosociales, sino una costumbre que generación a generación irán hombres, mujeres, travestis y transexuales de todas las edades y estratos sociales a sentir la experiencia del Metrero.
Anaj Café Bistro es una invitación a calmar la mente y abrir el corazón, con una propuesta sofisticada y elegante, pero sin dejar de lado su esencia mística y holística. Disfruta de este Café Bistro, en donde podrás encontrar un delicioso canapé o una infusión frutal. Sus hermosos salones, su roof garden y sus espacios dinámicos ofrecen diferentes alternativas para coworking, networking, redes de trabajo profesionales, capacitación, arte y cultura, así como eventos sociales y corporativos.
LGBTI
friendly
Situado en el corazón de la Colonia Juárez, ciudad de México. 33
Versalles 94, Col. Juárez, CDMX Tlf: 716-6498
Ernenek es un proyecto musical indepen- con quienes ha ido creando magia a tradiente, hecho en México que se perfila como vés de un original e intereante sonido un aporte interesantísimo al mundo musical. Ernenek actualmente está conformado por: José Manuel Valdez, baterista del Sr. Man- Sofía Mora en el bajo (tocaba en La Banderdril, Dedo Caracol, Sixto y los venganza. ville) Jonathan Arellano en el saxofón (él toca Recientemente comenzó un proyecto per- en URSS bajo el árbol y Los Viernes Swing sonal llamado Ernenek, el nombre cuyo Band) Diego Tinajero en los teclados (Takto dejo de intelectualidad se deriva del per- Sperta y Mini Tori) Hugo Pineda en la guitarra sonaje principal de “El país de las som- (toca en Luka) y José Manuel Valdez (batería) bras largas”, de Hans Ruesch. Esta inicia- Emocionados por el rumbo que han tomado tiva, aunque independiente, es apoyada los ensayos, el próximo 18 de mayo, se llevara por Aztek Electronic Music e Intolerancia. a cabo la presentación del disco en el Péndudespués de año y medio de componer algu- lo de la Colonia Roma. En Ciudad de México. nas canciones y hacer varias maquetas en casa, sin ma yores pretensiones e inspirado por otros bateristas que se destacaron por hacer sus proyectos personales (Benny Greb, Marcos Zavala, Philip Selway) Valdez Te invitamos a conocer más de este talentoso tuvo la simple idea de grabar un disco. Lo grupo, escuchando el sencillo titulado “Ruta que lo llevó a formar una banda; en ese 43” a través del siguiente link: ernenek.com sentido, convocó a sus actuales talentos, y su centa twitter @ernenek_musica
34
35
Critica
Fecha de estreno: 2010 Duración: (1h 41min) Dirigida por: Tom Ford Género: Drama País: EEUU
36
L
as cosas suceden solo cuando Dios quiere y de las formas que menos pienses; es el planteamiento que el exdiseñador de modas Ton Ford expone en su opera prima del año 2009, “A single man”. Un relato que narra 24 horas de la vida de un hombre amarrado a los recuerdo de un intenso romance homosexual. La historia se desarrolla en los Estados Unidos en plena crisis de 1962, dentro de un clima de incertidumbre. Colin Firth interpreta a George un profesor inglés universitario y maduro, incapaz de sobreponerse a la reciente pérdida de su pareja que acaba de morir en un accidente automovilístico.
La cinta se caracteriza por el color gris y tonos blanco y negro al mejor estilo Mad Man, que poco a poco cambia a colores pasteles (azul, blanco y rosa); con lo cual el director quiere mostrar el estado anímico del personaje principal el cual va evolucionando de forma lenta y se apresura en su predictivo desenlace; la película está narrada como un clasicismo que a la vez pretende reescribir cómo hubiera podido ser un cine homosexual de aquella época, dando como resultado una emocionante peripecia amorosa de pérdida y redención. Un buen ejemplo de que una buena historia puede pasar por encima de supuestas impericias y hasta de amaneramientos formales. Se puede afirmar que la cinta no es desdeñable, pero se empeña en dotar de estilo a las imágenes, inútilmente psicológica y forzadamente poética, más preocupada por el diseño que por otorgar veracidad a los afligidos personajes; de no ser por la maravillosa actuación de Colin, posiblemente la cinta se vendría abajo; pero no está mal el trabajo del director ya que el guión y las
37
situaciones son creíbles; cuantos no hemos pasado por un mal episodio de nuestras vidas donde perdemos el sentido de la misma y nos aferramos al pasado evocando momentos. Hay que reconocer que el director logra hacer hablar por si solas a las imágenes, dando una excelente fotografía, música y vestuario; con buenas actuaciones; todo combinado bajo la matriz del dolor, Ton Ford toca fondo y se encuentra con el precipicio pero sin caer en el que es lo importante.
n ó i c a u t n u p @Caballeroscuro_
MODA
U
Un abrazo fraternal a mis queridísimos lectores, en esta edición como siempre llevándoles esos tips, recomendaciones, anécdotas, historias y evolución de todo el ámbito de la moda referente al hombre, ese hombre de vanguardia que disfruta el vestir y que sabe que la primera impresión siempre es la que vale, por ello al vestir crea su estilo, un hombre que es seguro en cada paso que da y en cada lugar que hace presencia, sin importar su preferencia sexual, la escancia siempre tendrá masculinidad.
38
AUTORIDAD EN CUBIERTA El concepto de camuflaje procede del vocablo francés camouflage y refiere al acto y el resultado de camuflar: ocultar o encubrir algo a través de una apariencia que genera confusión. Camuflaje militar es la habilidad por la cual un objetivo pasa desapercibido de la mirada de un soldado o vehículo enemigo, confundiéndose con el entorno que le rodea, este puede ser la maleza natural o artificial, como el barro, la nieve, las ramas, entre otros; busca que pasen desapercibidos un uniforme verde y marrón, por ejemplo, puede camuflarse con la vegetación.
39
Cuando el camuflaje es exitoso, los soldados, los tanques y los aviones pueden desplazarse sin ser detectados por las fuerzas enemigas. De esta manera se facilitan sus operaciones y pueden incluso atacar por sorpresa. Sabemos que este print es fuente de inspiración para muchos diseñadores y en mi trabajo de bañadores, bermudas, shores, y franelillas siempre dice presente, ya se de la extracción de colores planos como verde oliva, en combinación con marrón y negro, puedo decir que los patrones más habituales del camuflaje, ya sea militar o natural, suelen reproducirse en prendas de vestir y accesorios. Incluso hay personas que, por motivos estéticos, eligen utilizar pantalones o camisetas con motivos que Ese aire de autoridad al asociar remiten a las técnicas de camuflaje. ese estampado a la palabra militar, sumergido en un trasfondo ocultista que es lo que realmente significa es la mezcla perfecta para “Crear tu propio estilo” y salir a la batalla. ¿Tú? ¿Tienes el tuyo? ve Estos patrones también aparecen en bolsos y maletas. En estos casos no hay una Ese aire de autoridad al asociar ese intención de ocultarse ni de estampado a la palabra militar, pasar desapercibido, sino que se sumergido en un trasfondo ocultista trata de una elección relacionada que es lo que realmente significa es la con el estilo que nunca pasan de mezcla perfecta para “Crear tu propio moda, siempre puede ser ideal estilo” y salir a la batalla. ¿Tú? ¿Tienes para combinar y por lo tanto el tuyo? ve por él y recuerden que soy no puede faltar en tu armario, solamente el complemento del estilo ya sea un mono para ir al gym, y que en nuestras ediciones de Milk una franela que combines con Magazine tenemos todo preparado un pantalón de jeans, hasta para lograr que en ti, el vestir sea con algo pequeño como una gorra. conciencia y toda una experiencia. 40
41
@BlaVasquezModa
@BladimirVasquezModa
42
43
PREDICCIONES 2017 ARIES Generalidades astrológicas: Marte tu planeta regente transitando por el signo de tauro hace que puedas estarte guardando las emociones, la frustración y la ira, esto puede ser muy malo si no estás consciente de ello, porque se puede ir acumulando cómo una olla de presión. Asuntos relacionados con tu hogar. Mudanzas que no son convenientes. No es buen momento para tomar decisiones definitivas. Amor: Triunfo sobre una situación difícil. Se afianzan las alianzas. Compromisos que se consolidan. Embarazo. Asuntos relacionados con la maternidad. Susceptibilidad. Sueños reveladores. Intuición que se agudiza. Creatividad. Romance. Salud: Problemas con los hombros. Intranquilidad. Insomnio. Irritabilidad. Dolor en el cuello y los músculos. Trabajo: Experiencias innovadoras. Excelente energía creadora. Fuerza para seguir adelante. Una mujer está detrás empujándote para lograr grandes cosas. Nuevos proyectos. Vas hacia adelante. Metas cumplidas. Consejo del tarot: Mudanza. Dejas atrás un pasado, una historia para comenzar de nuevo. No sabes aún hacia dónde te diriges, pero no importante, lo que importa es que avances. En el camino encontrarás las respuestas que buscas. No titubees. Mantén el orgullo a ralla y actúa con nobleza.
TAURO Generalidades astrológicas: Transformaciones importantes para ti durante este mes. Plutón transitando por tu casa dos, es como una sacudida a tus cimientos para que puedas soltar definitivamente lo que ya no te funciona y puedas fluir. Cambios drásticos en tus creencias. Crecimiento personal notorio. Nuevas oportunidades para generar dinero. Amor: Sientes que te cuesta mucho todo lo referente a la pareja. Te estás cansando. Es necesario que sueltes todo eso que te aprisiona y que no te corresponde cargar. El pasado se está apoderando de ti. Solo suelta. Salud: Dolores en las articulaciones. Malestar general. Inflamación en las piernas. Trabajo: Te está costando mucho terminar un asunto pendiente. Lo importante es que seas perseverante y amoroso contigo mismo. Ten calma. El éxito se acerca y llegará más rápido de lo que crees. Aumento de tu seguridad. Consejo del tarot: Grandes oportunidades se abren ante ti. Es preciso que encuentres el equilibrio. Mantén la estabilidad emocional. Viajes al extranjero. Necesidad de demostrar quién eres. Deja que los hechos hablen por si solos. No te esfuerces porque los demás vean.
44
GÉMINIS Generalidades astrológicas: La dispersión durante este mes se acentúa. Debes poner mucho esfuerzo de tu parte para centrarte es tus objetivos. Aprovecha la disposición para innovar. Ideas creativas. La originalidad te diferenciará del resto. Presta atención a las personas que te rodean, pueden sentirse excluidas. Amor: Ilusiones. Falsas ideas. Ten cuidado con lo que esperas de la relación puede no ser lo que en realidad es. Si deseas algo debe hacer que se dé. Alimenta el amor y la relación. Elimina los temores. Es preciso que aumentes tu auto estima. No quieras ver lo que no hay. Salud: Heridas del pasado que aún no sanan. Cuida tu corazón. Problemas circulatorios. Trabajo: Es preciso que ahorres. Momento de prosperidad. Avanzas hacia la estabilidad y el bienestar. Deseos de superación. Quieres concretar un negocio, pero aún falta. Materialización de los sueños. Resguarda tus ideas, no es conveniente que todos sepan lo que piensas hacer. Consejo del tarot: : Tienes esperanzas en un futuro mejor. Ten cuidado con caer en la desidia esperando que el tiempo lo resuelva todo. Has contacto real con lo que sientes. Busca un equilibrio entre tus emociones y la razón. Actúa en coherencia con lo que quieres siendo honesto contigo mismo.
CÁNCER Generalidades astrológicas: Gran actividad para ti este mes. Cambios que pudieran ser bruscos e inesperados. Estás cuestionando todo en lo que has creído hasta ahora. Emociones muy cambiantes. Trabaja en escuchar a tu corazón y saber realmente lo que quieres hacer. Actúa en concordancia con lo que deseas. Amor: Ansiedad por el dinero. Sustento material. Un niño que te genera preocupación. Ves el futuro incierto. Aumento de tu seguridad interior es necesario. Cree más en ti, en lo que vales, en lo que puedes lograr. Salud: Dolor en el cuello. Gripe. Frío interno. Malestar. Tristeza. Trabajo: Estabilidad. Aburrimiento. Parece que no estás haciendo lo que realmente quieres hacer. Miedo a soltar lo seguro. Necesidad de encontrar nuevas oportunidades. Rigidez en la manera en que percibes tu realidad. Es preciso soltar para que pueda entrar algo nuevo. Consejo del tarot: Necesitas de gran fuerza de voluntad para seguir adelante. El auto conocimiento es la vía más acertada. Reconoce tu lado oscuro para que puedas tener control sobre y no que este lado te controle a ti. La constancia y dedicación darán frutos y los verás muy pronto.
LEO: Generalidades astrológicas: Propensión a los accidentes por descuido. Acumulación de ira que puede salir de la peor manera. Es importante ir conversando lo que sientes de una manera calmada. Asuntos familiares que debes resolver. Mudanza. La familia requiere mucho de tu atención por esto días. Amor: Bienestar familiar. Celebración. Mudanza. Satisfacción. Sensación de logro. Algo relacionado con hijos. Viaje. Un sueño que se hace realidad. Ten cuidado con caer en la ilusión para evadir tu realidad Salud: Mareos. Otitis. Laberintitis. Dolor en las rodillas Trabajo: Necesitas dejarte llevar por la intuición. Hay algo sumamente importante que está ante ti y no lo estás viendo. No quieres ver la realidad. Ten cuidado esperar lo que otros no pueden darte. Asume el control de tu vida porque si no otros lo harán por ti. Consejo del tarot: Búsqueda del equilibrio. Se consciente de lo importante que es mantenerte ecuánime. No permitas que las emociones influyan en el rendimiento laboral. Necesidad de sentirte libre. Búsqueda de otras oportunidades. Manifestación de los deseos.
VIRGO Generalidades astrológicas: Emociones contradictorias durante este mes. Necesidad de encontrar la estabilidad, pero por otra parte querer explorar y sentirse libre. Inquietud por descubrir nuevas cosas. Sentimientos encontrados. Es preciso darles forma concreta a las ideas. Priorizar es necesario para sentirte bajo control Amor: Búsqueda de algunas respuestas que solo encontrarás si te abres a ellas. Mensajes que no estás queriendo ver. Si vas a buscar ayuda es necesario Salud: Dolor en las piernas. Problemas de circulación. Energía estancada. Trabajo: Recibes excelentes noticias. Necesitas de la mejor disposición para dar paso a nuevas oportunidades. Viajes. Propuestas. Se presentarán algunos retrasos para concluir los proyectos. Ten cuidado y no actúes de manera imprudente o improvisada. Consejo del tarot: Es momento de cerrar ciclos y comenzar nuevas etapas. El orgullo sufre una gran transformación, es la única manera de lograr los cambios requeridos para tu evolución. Ilusiones que se derrumban. No te quedes en el pesar, agradece y da paso a lo nuevo que viene para tu vida.
Por: Alexa Princz (VE / MX) @alexaprincz LIBRA
Generalidades astrológicas: Emociones que se agudizan. Tristezas. Gran intuición. Indecisiones importantes. No tomes ninguna posición ahorita. Lleva este proceso con precaución y mantente más como observador. Amores del pasado te buscan. Es preciso cerrar ciclos. Amor: Engaños. Decepción. Desgaste energético. La carga se hace muy pesada. Mira hacia atrás para veas todos tus logros y continúa adelante. Ten cuidado con lo que haces, no siempre el fin justifica los hechos. Salud: Malestares generalizados. Energía estancada. Gripe. Dolores articulares. Trabajo: Es preciso que revises lo que das con respecto a lo que recibes. Dinero que viene para ti. Es importante revises el concepto que tienes de ti mismo con respecto a lo que crees merecer y lo que no. Revisa de qué manera estás manejando la rabia y la frustración para que puedas canalizarla hacia el logro. Consejo del tarot: Prosperidad y abundancia es lo que está designado para ti. Ten precaución con los gastos que estás teniendo. No despilfarres dinero. Estás siendo muy productivo. Es momento de sembrar todo aquello que quieres cosechar más adelante. El contacto con la naturaleza es necesario
SAGITARIO Generalidades astrológicas: Buscar tu razón de ser, tu norte hacia dónde vas es una tarea que se acrecienta durante este mes. Todo te empujará para que vayas hacia dónde debes ir. Es importante tener las metas claras. Fijar objetivos a corto y mediano plazo. Es tu momento de expansión, de lograr, de alcanzar el éxito. Amor: Estás a la defensiva. Irritabilidad en el carácter. Es preciso que escuches bien lo que te dicen antes de contestar o reaccionar de manera inapropiada. La humildad será una gran aliada. Salud: Problemas en los huesos y articulaciones. Depresión.. Trabajo: Emociones que influyen de manera inapropiada en tu área laboral. Viaje. Cambios importantes. Cierta inestabilidad. Inyecta algo de pasión a lo que haces. La energía que pongas en tus proyectos se verá recompensada en ganancias. Madurez profesional. Consejo del tarot: Tendencia a estados depresivos. Embarazo que puede complicarse. Ver hacia adentro es importante para que puedas encontrar las respuestas que buscas. Es importante que dediques tiempo a la meditación. Conecta con tu esencia y ser superior. Prosperidad. Intuición. Sueños vívidos.
ACUARIO Generalidades astrológicas: Este mes toca Momentos de expansión. Logros de grandes metas. Te toman en cuenta para buenos proyectos. Ves tus metas con mayor claridad. Abundancia. Deseos que se cumplen. Aumento del bienestar. Grandes aprendizajes y enseñanzas. Se humilde. Escucha. Búsqueda del equilibrio. Amor: Bienestar. Estabilidad. Mudanza. Construcción de un nuevo hogar. Sociedad. Te sientes cómodo. Contratos. Alianzas. Buenas noticias. Prosperidad. Es preciso conversar y aclarar todas las dudas e inconvenientes. Se honesto. Salud: Dolor de columna. Malestar general. Calambres. Trabajo; Sociedad. Te contratan. Firma de documentos. Se toma en cuenta tu desempeño. Se afianza una alianza. Del profesionalismo con que manejes los asuntos que te confíen dependerá al menos los tres meses siguientes. Consejo del tarot: Es importante tomar una decisión. Escucha la verdad que tu corazón quiere decir. Asume esa verdad que no quieres enfrentar. Toma conciencia de tu realidad. Se honesto contigo mismo. Algo no está del todo claro. Tienes el poder de manifestar lo que desees
C ESCORPIO: Generalidades astrológicas: Dispones de gran energía. Resaltas por sobre los demás. Serás tomado en cuenta. Gran magnetismo. Emociones de las cuales debes estar consciente para no dejarte llevar por ellas. Intuición maximizada. Contactas con tu líder interno Amor: Alguien sale de tu vida. Te vas a otro lugar en busca de mejores oportunidades. Tristezas. Sacrificios que sabes debes hacer para lograr lo que deseas. Mudanzas. Te trasladas con un pequeño núcleo familiar. Salud: Algo relacionado con los huesos. Dolor en las manos. Trabajo: Recibes una excelente propuesta. Avanzas con pasos firmes hacia tus metas. Proyectos que destacan. Éxitos. Traslados. Vas en busca de nuevas oportunidades y las consigues. Maravillosa actitud y disposición para enfrentar nuevos retos. Consejo del tarot: Cambios que se presentan de manera inesperada. Asumir una actitud flexible será de mucha ayuda. Aprender a ver todas las opciones y ponerse siempre en los zapatos de los demás ayudará a una mejor adaptación. Eso que has retrasado ahora las circunstancias te obligan a hacerlo.
45
APRICORNIO Generalidades astrológicas: Puedes caer en tristezas profundas. Una lucha interna entre el ego y el dolor que te debería llevar a ser más humilde. Te vuelcas a ser sumiso, pero guardas grandes rencores o inconformidades que te pueden llevar a actuar con impulsividad en el tratar de demostrar tu libertad. Poder económico y material. Invención. Amor: Celebraciones. Algo en grupo. Prosperidad. Traición de una persona de confianza. Infidelidad. Enredos. Pasan cosas a tus espaldas. Fiestas. Superficialidad. Salud: Contractura muscular. Dolores generalizados. Trabajo: Planificación. Dificultad con la figura de autoridad. Es necesario ser flexible para que puedas obtener los resultados esperados. Ambición que debes medir para no excederte en las acciones. Consejo del tarot: Es momento de cerrar ciclos. Date cuenta de lo que ya no te funciona en estos momentos. Caerte te ayuda a levantarte de nuevo con más fuerzas. Es preciso que te renueves. El ego no te ayuda a avanzar. La humildad en este momento será tu mejor aliada.
PISCIS Generalidades astrológicas: Necesidad de encontrar respuestas. Buscas algo mucho más profundo. La superficialidad comienza a aburrirte. Quisieras sentar bases y construir para el futuro. Estás en la disyuntiva que produce el querer libertad o estabilidad. Estás más susceptible e intuitivo Amor: Quieres llevarlo todo al plano intelectual y no se puede. Hacer contacto con lo que de verdad sientes es importante. Trata de ser más empático con el otro. Escucha sus necesidades. Cuidad lo que dices, puedes ser muy hiriente. Salud: Fatiga. Cansancio. Insomnio. Irritabilidad. Trabajo: Recibes noticias no muy favorables. Aprovecha la gran lluvia de ideas para que puedas concretar algo. Deseos de superación. Avanzas sin saber hacia dónde y eso puede no ser bueno. Ten cuidado con ser tan impulsivo. Mudanza intempestiva o sales de un lugar de manera inesperada. Consejo del tarot: Tienes grandes cualidades y todas las posibilidades de lograr todo aquello que te propongas. Es importante que trabajes en concretar tus ideas. No prometas aquello que dé ante mano sabes no podrás cumplir. No quieras vender lo que sabes que no funciona. Exprésate de manera honesta y pausada.
46