e mais
Exposições
Matérias
Nutrição
Artigos Técnicos
das Cobertura 2 Últimas Etapas
Palavra do Presidente Bem vindos novamente à nossa Revista Vaca Jersey! O ano já se encaminha para seu final e temos a satisfação de convidar os jersistas brasileiros para a grande festa de encerramento do CIRCUITO NACIONAL DA RAÇA JERSEY (CNRJ). O advento do CNRJ foi uma das maiores novidades do Jersey em 2016. Com quatro etapas realizadas em parceira com as nossas filiadas (PR, SC, RS e MG), o Circuito Nacional, possibilitou a participação de mais animais e produtores nas Exposições Nacionais da raça e aumentou a visibilidade do Jersey no Brasil. A festa de encerramento do CNRJ vai ser um grande congraçamento da raça, com a divulgação das Campeãs Nacionais, a premiação das Vacas Vitalícias, a entrega das Medalhas de Mérito e um Jantar de Confraternização. Pela primeira vez nas últimas décadas, jersistas de todo Brasil tiveram a possibilidade de participar das Exposições Nacionais sem restrições, podendo escolher em qual(is) evento(s) levar seus animais ou, se não fosse este o caso, ter mais oportunidades de visitar uma Nacional do Jersey e ficar por dentro das novidades da raça. Cabe destacar que, por restrições sanitárias, os produtores de Santa Catarina não podem levar seus animais para eventos em outros Estados, a menos que os animais permaneçam fora de Santa Catarina em definitivo, sem nunca poder retornar. Esta última revista do ano traz os resultados da terceira e quarta etapas do Circuito Nacional, em Castro e Esteio respectivamente. Ela representa uma bela prévia do que os jersistas vão ver na festa de encerramento. Convidamos a todos para este evento inédito, que será realizado em Curitiba (PR), no dia 19 de Novembro e desejamos uma ótima leitura!
Expediente Av. Francisco Matarazzo, 455 Pq. Água Branca - SP - CEP 05.001-900 São Paulo/SP Fone: (11) 3672-0588 E-mail: contato@gadojerseybr.com.br Horário: das 8:00 às 17:00 - Segunda a Sexta-Feira Coordenação Marcelo de Paula Xavier Cristiano Nogueira de Campos Foto Capa: Bradley Cullen Animal: Fermar Paramount Alegria - Ex95 3 Proprietário: River Valley Farm Produção MilkShow - Marketing Rural Especializado contato@milkshow.com.br (12) 3645-6116
wwww.gadojerseybr.com.br
DIRETORIA 2016 DIRETOR PRESIDENTE MARCELO DE PAULA XAVIER VICE PRESIDENTE NACIONAL NELCI PEDROSO MAINARDES VICE PRESIDENTE INTERNACIONAL ANSELMO VASCONCELLOS NETO DIRETOR 1º SECRETÁRIO BOLIVAR FIGUEIREDO SILVA FILHO DIRETOR 2º SECRETÁRIO EDUARDO LUCACIN DIRETOR 3º SECRETÁRIO CAROLINE BERTAGNOLE DIRETOR 1º TESOUREIRO FERNANDO ANTONIO DE AZEVEDO REIS DIRETOR 2º TESOUREIRO MARCO ANTONIO SUBTIL MACEDO DIRETOR 3º TESOUREIRO JOSE TENFEN DIRETOR DE FOMENTO FLAVIO AGUIAR PENTEADO DIRETOR DE MARKETING E COMUNICAÇÃO NELSON EDUARDO ZIELHSDORF DIRETORES SEM DESIGNAÇÃO ENEDI ZANCHET DECIO DA FONSECA RIBEIRO CARLOS ALBERTO TEIXEIRA PETIZ DIRETORES REGIONAIS WILIAM HANNUD LABAK PAULO EDUARDO DE LIMA ODILLEY F. L. MEDEIROS ALTAMIRO NOGUEIRA BARBOSA CLAUDIO PINHEIRO DALVARO JOSÉ PAIXÃO ALEXANDRE MALTA REZENDE CLAUDIO NERY MARTINS MARIA ANGELA MEDEIROS JUNQUEIRA CONSELHO FISCAL EFETIVO LUIZ CARLOS SANTOS PADUAN MARCO ANTONIO MELHADO GARCIA LUIZ AUGUSTO A. MOTTA PACHECO CONSELHO FISCAL SUPLENTE GELSON DALLA COSTA ELTON BUTIERRES EDSON RIBEIRO COLOMBO SUPERINTENDENTE DO SRG CRISTIANO NOGUEIRA DE CAMPOS CONSELHO TÉCNICO EFETIVO PAULO HENRIQUE DE SOUZA CARLOS GUILHERME RHEINGANTZ VAMIRE LUIZ SENS MAURICIO LUIZ DA ROSA SANTOLIN JOSÉ HENRIQUE FARIA JACARINI ROBERTO VICENTE LOPES NEVIO PRIMON SIQUEIRA FABIO FOGAÇA CLAUDIO ARAGON JOSÉ DELMIRO SOLAK CONSELHO TÉCNICO SUPLENTE ANTONIO NOGUEIRA MAGALHÃES KATYA CASTRO FRANCISCO JOSÉ OTTO COELHO
Revista
Vaca Jersey
3
SUMÁRIO 6
ASSOCIAÇÃO PARANÁ
Agroleite 2016 realizada entre os dias 16 e 20 de agosto na “Cidade do Leite” em Castro/PR foi um sucesso muito além do esperado para a Raça Jersey.
8
EXPOSIÇÃO DE ITAPETININGA
Uma viagem histórica, para participar da Celebração dos 150 anos do “Herd Book Jersey” e visitas a fazendas, marcou a presença do Brasil em um evento ímpar na Ilha de Jersey.
9
GAUCHO DESTACADO - CEARÁ Você leitor poderá conferir nessá página Matéria falando sobre a Última Etapa do Circuito Nacional da Raça Jersey - Esteio/RS e ExpoCeará
12
NOTÍCIAS ACCB
onfira as Notícias da ACCB. No total a ACCB possui 13 núcleos regionais para melhor atender o associado no estado de Santa Catarina
JERSEY PARANÁ
06
Agroleite 2016 realizada entre os dias 16 e 20 de agosto na “Cidade do Leite” em Castro/PR foi um sucesso muito além do esperado para a Raça Jersey.
14
TUDO NESSA VIDA É VENDAS
Tudo nessa vida tem a ver com vendas. Desde quando acordamos já iniciamos negociações conosco mesmo, para nos motivar a levantar da cama
1º NACIONAL RAÇA JERSEY
20
PRIMEIRA EXPOSIÇÃO NACIONAL DA RAÇA JERSEY QUE DEU INÍCIO NO ANO DE 1942, CONFIRA!
RESULTADOS 3ª ETAPA
24-31
Confira a cobertura completa da 3ª Etapa da Nacional do Gado Jersey que aconteceu na cidade de Castro no estado do Paraná
RESULTADOS 4ª ETAPA
34-41
Confira a cobertura completa da 4ª Etapa da Nacional do Gado Jersey que aconteceu na cidade de Esteio no estado do Rio Grande do Sul
Matéria de Maria Thereza Rezende Pós graduada em Nutrição de Gado de Leite e Gestão do Agronegocio (Rehagro/Fazu).
44
projeções indicam que em 2020 o gado Jersey representará 25% das vacas leiteiras dos EUA, a indústria do leite está mudando de cor ?
MELHORES LACTAÇÕES E CLASSIFICAÇÕES
24-41
Cobertura completa das 2 etapas já realizada do 1º Circuito Nacional da Raça Jersey. A 3º Etapa aconteceu em Castro / PR e a 4ª Etapa em Esteio / RS
42
LIDERANÇA EM EQUIPE
REVOLUÇÃO JERSEY
CIRCUITO NACIONAL
46
NOVOS SÓCIOS: - Edilany Marques Borges Marchizeli – Morrinhos/GO - Alessando Alves Ribeiro – Vianópolis/GO - Raquel Leitão de Macedo – Itu/SP
Filiadas:
DESTAQUES
1ª NACIONAL RAÇA JERSEY
20
PRIMEIRA EXPOSIÇÃO NACIONAL DA RAÇA JERSEY QUE DEU INÍCIO NO ANO DE 1942. CONHEÇA COMO TUDO COMEÇOU NOS ANOS 40
CLASSIFICAÇÕES E LACT.
46
Publicação das dez melhores lactações encerradas por categoria, bem como a tabela de animais classificados “EX” (Excelente)” e “MB 1ª Cria” (Muito Bom na primeira cria).
REVOLUÇÃO JERSEY
44
projeções indicam que em 2020 o gado Jersey representará 25% das vacas leiteiras dos EUA, a indústria do leite está mudando de cor ?
MARIA THEREZA
42
liderança de equipe é engajada? Pós graduada em Nutrição de Gado de Leite e Gestão do Agronegocio (Rehagro/Fazu).
Revista
Vaca Jersey
5
JERSEY PARANÁ
ASSOCIAÇÃO DOS CRIADORES DE GADO JERSEY DO PARANÁ
A
Agroleite 2016 realizada entre os dias 16 e 20 de agosto na “Cidade do Leite” em Castro/PR foi um sucesso muito além do esperado para a Raça Jersey. Organizamos e realizamos a 3a Etapa CRV Lagoa do 1o Circuito Nacional da Raça Jersey com muito esforço e cooperação da ACGJB (entidade Nacional da Raça Jersey). Foram mais de 120 animais da raça Jersey em pista de julgamento, avaliados pelo jurado Dr Claudio Aragon e acompanhado pelo Dr Paulo Henrique de Souza (Superintendente SRG do Paraná). A tradicional Casa do Jersey recebeu durante todo o evento associados, patrocinadores e amigos de todo o Brasil. Foram realizadas em nossa Casa do Jersey reuniões, palestras, divulgação da Associação e dos nossos Patrocinadores e confraternizações, além de ser o “ponto de encontro” dos criadores durante o evento. Mais uma vez a ACGJPR - Associação dos Criadores de Gado Jersey do Paraná se habilitou através de votação entre as 3 melhores Associações de Criadores do Brasil e concorreu ao Troféu Agroleite 2016. A “Noite do Jersey” realizada no dia
18 de agosto na Casa do Jersey premiou os associados com animais classificados MB de 1a cria e Excelentes, além de conceder o prêmio de “Jersista do Ano de 2016”, sendo o Sr. Mauricio Luiz da Rosa Santolin o eleito este ano. Para fechar com chave de ouro, a Grande Campeã da Raça Jersey, além de ser 100% Paranaense, foi eleito SUPREMA Campeã de todas as Raças. Destacamos o empenho de nossa equipe composta por Adriane Plaisant, Giovanna Cartaxo, Claudio Heller, Paulo Henrique de Souza, Ismael Maia e Flavio Penteado, que não mediram esforços para bem receber todos os visitantes. Agradecimento especial também aos nossos patrocinadores 2016 - AGRARIA, SICOOB, MSD, CALBOS e CRV LAGOA.
EXPOSIÇÃO
46º ExpoAgro exposição de itapetininga/sp Após muitos anos sem participar da Exposição de Itapetininga – SP, a raça Jersey se fez presente graças a um enorme esforço dos criadores Cesar Huehara e Cláudio Pires que se uniram e decidiram convidar os criadores da região para fazer uma exposição de gado jovem durante a Expoagro 2016 que aconteceu nos dias 08 a 17 de abril passado. Com essa bela iniciativa, a união dos criadores da região e o apoio da ACGJB, o jurado Fabio Fogaça julgou animais jovens de muita qualidade e retomou assim uma importante exposição para a Raça Jersey em São Paulo. A alegria de todos os participantes e a presença de criadores antigos e novos para assistir o julgamento, demonstraram que o esforço desprendido pelo Cesar e pelo Cláudio valeram a pena e que o Jersey certamente estará muito bem representado na ExpoAgro 2017. - Grande Campeã Fêmea Jovem 1º- NSA MARJORY ON TIME MAJESTADE Expositor: Claudio F.Pires/ Suzana M.Pires Criador : Claudio F.Pires/ Suzana M.Pires
- Reservada Grande Campeã Fêmea Jovem 2º- OFELIA 2 DE PINHEIROS Expositor: Hender Wrobel de Liz Criador: João Baptista Figueiredo
- Terceira Melhor Fêmea Jovem 3º- NAHA KATRINA JOEL ALELUIA Expositor : Hiroshi Uehara Criador: Hiroshi Uehara
CONFIRA ALGUMAS FOTOS DA EXPOSIÇÃO:
RESULTADO GERAL EXPOSITORES 1 CLAUDIO F.PIRES/SUSANA M.PIRES 2 GERALDO JOSE CESAR PORTUGAL 3 HENDER WROBEL DE LIZ 4 LUIZ AUGUSTO A.MOTTA PACHECO 5 HIROSHI UEHARA 6 DIRCEU BASTA 7 MICHAEL BICUDO DE LIMA 8 ASSOC.CULTURAL E EDUC.DE GARCA
RESULTADO GERAL CRIADORES 1 CLAUDIO F.PIRES/SUSANA M.PIRES 2 LUIZ AUGUSTO A.MOTTA PACHECO 3 HIROSHI UEHARA 4 DIRCEU BASTA 5 HENDER WROBEL DE LIZ 6 MICHAEL BICUDO DE LIMA 7 ASSOC.CULTURAL E EDUC.DE GARCA 8 GERALDO JOSE CESAR PORTUGAL
JERSEY RIO GRANDE DO SUL
JERSEY GAÚCHO DESTACADO
N
a primeira eleição das GRANDES CAMPEÃS NACIONAIS, estaremos representados com duas grandes vacas vencedoras das etapas de ITAJUBÁ e de ESTEIO, que competirão com outras duas vencedoras das etapas de BRAÇO DO NORTE e de CASTRO. Parabens da ACGJRS a seus criadores e expositores, e a todos jersistas de nosso Rio Grande, torcendo pela vitória em 19 de novembro próximo, na cidade de Curitiba, na avaliação pelos jurados ALBERT KUYPER, ANGELA MARASCHIN, CLÁUDIO ARAGON, FÁBIO FOGAÇA e MAURÍCIO SANTOLIM
Butiá 25/12 Tiler Glamour, exp.e criador Sementes e Cabanhas Butiá Ltda – Passo Fundo/RS, Grande Campeã de Itajubá/ MG
Juliana 02-12 Fusion Valentin da Ponte, expositor Marcirio Flores Alves, criador Victor Odiney Pontes – Alegrete/RS, Grande Campeã de Esteio/RS
EXPOSIÇÃO CEARÁ 2016 A EXPOECE 2016 a maior feira A Raça Jersey estava preAgropecuária do Ceará comple- sente, o julgamento foi realizatou 62 anos, e mesmo com 5 anos do pelo Dr. Antônio Magalhães de seca , todos os pavilhões es- no dia 07/09/2016. tavam cheios com cerca de 400 bovinos e 1000 ovinos e caprinos.
Em um cenário de incertezas e mudanças é preciso muita
JERSEY
RAÇA FORÇA TRADIÇÃO
ESTE CHÃO SUSTENTO DE VIDA TERRA DE NOSSOS PAIS CAMPO DOS FILHOS DESTINO DOS NETOS EM NOSSAS MÃOS AS RÉDEAS DE FUTURAS GERAÇÕES
JERSEY - CRIOULOS - SEMENTES
FAZENDA: RODOVIA TRANSBRASILIANA, KM 18 | COXILHA - RS ESCRITÓRIO: RUA THOMAZ GONZAGA, 605 | PASSO FUNDO - RS FONES +55 54 9676.0367 | +55 54 3311.1191 jersey@cabanhabutia.com.br | www.cabanhabutia.com.br
PARCERIA ACCB - ZOETIS CLARIFIDE SELEÇÃO GENÔMICA
OBJETIVOS
Melhoramento Genético sempre é um dos motivos de existir
»Prover aos associados da ACCB a mais moderna ferramenta
das Associações de Raça e atualmente não há ferramenta mais
para o Melhoramento
eficaz para o melhoramento genético de rebanhos leiteiros do
Genético de seus rebanhos;
que a seleção genética auxiliada pelas avaliações genômicas.
»Assegurar aos associados da ACCB um melhor preço para
A cada dia que passa observa-se um grande aumento na uti-
realização do Clarifide que o praticado diretamente pela Zoetis
lização de bezerras e touros jovens nos programas de seleção
no mercado;
e melhoramento genético das fazendas ao redor do mundo e
»Apoio técnico para difusão da tecnologia do marcadores
também no Brasil, este fato só é possível, graças as avalições
moleculares e avaliações genômicas;
genômicas. Atualmente diversos produtores já estão seleciona-
»Apoio técnico para interpretação dos dados e aplicabilidade
ndo suas reposições baseado nas avaliações genômicas de suas
das avaliações genômicas para criar estratégias de seleção e
bezerras, atentando para as características como DPR e
melhoramento genético dos rebanhos associados à ACCB;
Vida Produtiva e que sem o advento da genômica era impos-
»Treinamento técnico da equipe ACCB para Clarifide.
sível mensurarmos seus efeitos reais. A genotipagem das fêmeas jovens já é uma realidade comercial no Brasil e está sendo cada dia mais utilizado por produtores de todas as regiões. O que os produtores estão conseguindo com isso é a drástica diminuição do intervalo entre as gerações, aumento da pressão de seleção e um ganho gigantesco no progresso
“PRESERVANDO
genético. A genômica é, sem dúvida, até hoje, uma das mais importantes e melhores ferramentas na seleção genética.
E APRIMORANDO O PATRIMÔNIO GENÉTICO CATARINENSE”
Revista
Vaca Jersey
13
DIFERENCIAL
TUDO NESSA VIDA É VENDAS! VENDAS Tudo nessa vida tem a ver com vendas. Desde quando acordamos já iniciamos negociações conosco mesmo, para nos motivar a levantar da cama, com nossos filhos para que acordem, para que arrumem para ir a escola ou ao trabalho. Quando tomamos nosso banho, fazemos a barba, nos preparamos para encarar mais um dia de trabalho, temos que nos vender. Claro, porque vendemos nossa imagem, nosso corpo, nossos conhecimentos. Até mesmo para namorar, necessitamos de vendas, porque se não nos vendermos ao nosso pretendente, não teremos um (a) companheiro (a). Nas empresas, assim como na nossa vida, tudo é vendas, desde a faxineira, no qual precisa vender seu trabalho, até o diretor da empresa. Todos, absolutamente todos fazem vendas. Erroneamente as pessoas dizem que vendas são efetuadas por “vendedores”. Isso não é verdade, todos nos vendemos alguma coisa, todos são de alguma forma “vendedores”. Vejam alguns exemplos: × Um bebe para conseguir uma mamadeira faz negociação, com a mamãe ele chorar, gritar, etc. e consegue que a mãe faça o que ele quer. Nesse processo houve uma negociação, ou seja, alguém efetuou uma venda ou os dois efetuaram. O bebe vendeu seu choro, seus gritos, e a mamãe vendeu uma mamadeira de leite, um carinho, etc.. × Um professor em sala de aula necessita de vender seu conhecimento. × A pessoa que faz o cafezinho na empresa em que você trabalha, efetua vendas do café, pois o café necessita estar bom para você tomar, não é mesmo? Quando falamos em vendas temos inúmeros livros e publicações excelentes sobre o assunto, muitas vezes associados às faltas motivacionais, métodos de controles, autodisciplina, etc.. Nós queremos falar das vendas de uma forma simples, como ela é, o que chamamos de arroz com feijão, ou seja, fazer as coisas simples bem feitas. Para sermos bem sucedidos em vendas, necessitamos de inúmeros fatores. No entanto, percebemos que no campo de vendas as coisas simples são esquecidas e desgastam a imagem do vendedor, da empresa, ou dos produtos, como por exemplo: × Prometer e não cumprir. Processos sem fundamentos na tentativa de realizar a vendas é um dos maiores erros cometidos pelos vendedores e pelas empresas. Atualmente temos que prometer menos e cumprir mais, para ter sucesso em vendas. Prometer somente aquilo que você tem certeza de que ira cumprir, e assim mesmo tenho uma margem de segurança, como por
14
Vaca Jersey
Revista
exemplo: prometer uma entrega de produtos para a quarta-feira. Se você prometeu e por acaso foi entregue somente na sexta, sua imagem perante o cliente será manchada. Mas, você já pensou como seria se você prometer somente para a sexta-feira a entrega e você conseguir entregar na quinta, você terá credito com seu cliente, irá surpreendê-lo e com isso sua credibilidade irá aumentar e você obterá do cliente uma fidelidade maior. “Prometer sempre menos do que é capaz de fazer, com isso você terá margem para conseguir credibilidade com seu cliente” (Saul J. Zeuckner) Aprenda a ser sincero com seu cliente, quando for necessário diga não e diga que você não pode atender a essa objeção do cliente, nem que você perca a venda, mas assim você terá credito com o cliente, do contrario você poderá prometer coisas que não poderá cumprir e vai desgastar sua imagem frente ao cliente. × Falar mal do concorrente. Alguns vendedores adoram falar mal dos concorrentes e acreditam que isso ira ajuda-los em vendas, quando na verdade isso poderá comprometer sua reputação e denegrir a imagem de sua empresa. O tempo e a energia gastos falando mal do concorrente, deveriam ser investidos falando bem do seu produto, quais são seus atributos, o que tem de diferencial e como o produto pode ajudar o seu cliente. Quando perguntarem alguma coisa do concorrente e de seus produtos, diga o seguinte: “O Senhor Me desculpe, mas prefiro falar do nosso produto”. × Não cuidar de sua aparência. Encontramos no mercado alguns vendedores mal vestidos, barbudos, cabelos compridos ou mal penteados, etc.. A aparência de um profissional de vendas diz o que ele é, como ele trabalha, como é seu produto. Enfim, a aparência do vendedor é parte integrante do sucesso ou fracasso em vendas. Procure estar sempre bem arrumado, barba feita, cabelo sempre bem cortado, bem arrumado, com suas roupas bem passadas, roupas adequadas ao seu trabalho, como: calca e camisa social, se sua região tem tradição de usar gravatas, use-as - mas sem exageros-, sapatos bons, lustrados, etc.. A aparência de seu material também é fundamental, com uma boa caneta, uma calculadora adequada, uma pasta de boa qualidade, bem organizada, com o material bem organizado em sua pasta. Algumas pastas de vendedores é uma bagunça, tudo misturado, faltando listas de preços, folders, etc.. Quando as abrem na frente do cliente, prejudicam
SAUL JORGE ZEUCKNER SÓCIO DIRETOR- ALGOMIX SAUL@ALGOMIX.COM.BR
a venda, pois o cliente não é bobo, se ver a desorganização do vendedor, não terá confiança no mesmo e no produto em que ele vende. × Empurrar produtos nos cliente. Quando um vendedor empurra produtos em um cliente, esta enganando o cliente e a si mesmo. Assim, temos que atender as necessidades do cliente e não pensar somente na venda, no resultado e na comissão. O cliente no momento que perceber que o vendedor não o respeita corretamente, não ira mais querer adquirir produtos dessa pessoa e dessa empresa. Descubro o que ele esta querendo adquirir ou mesmo qual é a necessidade dele, porque as vezes nem o próprio cliente sabe o que quer ou o que precisa. Temos situações absurdas em que vendedores fazem chantagem com o cliente, com frases como: “Adquira alguma coisa minha porque a situação esta difícil, preciso vender” ou “´Preciso atingir minha meta, só falta o Sr. Comprar e terei cumprido o estabelecido pela empresa”. Essas são situações que encontramos no mercado com pessoas despreparadas, sem profissionalismo, os chamamos de “picaretas” que acabam denegrindo a imagem de todos os vendedores. Mas essas pessoas o próprio mercado se encarrega de tirar de circulação, poia não ha como alguém obter sucesso com essa falta de caráter. Falar de mais e ouvir de menos. Dizem que Deus colocou em nosso corpo duas orelhas e somente uma boca, para que pudéssemos exercer a profissão de vendas. Por essa razão, temos que ouvir mais e falar menos para que nosso cliente possa expressar suas necessidades. Encontramos no mercado aqueles vendedores falantes que acham que falar, falar, falar ira ajuda-lo a executar vendas, isso é um temendo erro, porque o cliente é que deve falar o máximo que puder pra que nós como vendedores possamos descobrir suas necessidades e oferecer o produto certo para atender ao cliente. Faça perguntas abertas que permitam ao cliente falar de sua atividade e repassar a você o que esta faltando, qual é o problema dele, qual é o produto que ira suprir sua necessidade. Mas isso deve ser feito de forma inteligente, sem ofender o cliente Sucesso a todos!
RELACIONAMENTO ACGJB VISITA A PROPRIEDADE A ACGJB vem estreitando o seu relacionamento com os criadores de Brasil, é dever da Associação ajudar, orientar e prestar serviços ao nosso associado. Durante a viagem para a 3ª etapa do circuito Nacional da Raça Jersey, a equipe técnica da Associação Brasileira aproveitou para
Theo, Cinthia, Angelo e Cristiano
conhecer o criatório do nosso associado Theo Groenwold que fica na cidade de Itararé-SP. Nessa visita, além de conhecer o trabalho e a dedicação a seleção e melhoramento do gado jersey, pudemos orientar e ajudá-lo com as suas comunicações junto a ACGJB. Agradecemos a recepção calorosa do
Theo, Cinthia, Angelo e Lilian
nosso associado Theo Groenwold e de seu filho Teunis Angelo Groenwold e sua esposa Eliete Antunes Groenwold, desejamos muito sucesso e colocamo-nos sempre a disposição de todos os associados que precisarem da nossa ajuda e orientação.
Theo e Angelo
MUITO OBRIGADO!
Graças a vocês nossa campanha foi um sucesso e hoje muitos já têm o controle da sua fazenda na palma da mão.
+30
INSCRIÇÕES SEM CUSTO
por um ano, exclusivamente para você, associado da ACGJB. powered by Rerum
Se você já está cadastrado, entre em contato e agende gratuitamente seu treinamento personalizado.
Baixe Grátis o aplicativo
Cadastre-se em: www.sobcontrole.com.br/fazenda
PRIMEIRA EXPO NACIONAL JERSEY
1942 - POR CARLOS GUILHERME RHEINGANTZ, ENG.AGRÔNOMO
PRIMEIRA EXPOSIÇÃO NACIONAL DA RAÇA JERSEY QUE DEU INÍCIO NO ANO DE 1942
E
m Petrópolis/RJ, de 31 de janeiro até 05 de fevereiro de 1942, ocorreu a PRIMEIRA EXPOSIÇÃO NACIONAL DA RAÇA JERSEY julgada, por gentileza da Embaixada dos Estados Unidos da América do Norte, pelo zootecnista ALBERT O.RHOAD, funcionário do Ministério da Agricultura daquele país, técnico de renome mundial. Para sua realização, foram formadas as comissões a seguir:
C
OMISSÃO EXECUTIVA: Presidente – Francisco Walter Hime; Vicepresidentes – Theodoro Eduardo Duvivier, João Corrêa da Veiga e Joaquim Sisino Rocha; Tesoureiro – Luiz Hermanny Filho; Secretários – João Dale e Moacyr Coutinho; Secretário Geral – Jorge Nazareth Barbosa Zany. COMISSÃO DE POLÍCIA SANITÁRIA ANIMAL: Dr.Nelson Baeta Alvim (veterinário sanitarista do Ministério da Agricultura), Dr.Leopoldo Bastos e Dr.Menaem Nahon (médicos veterinários da Secretaria da Agricultura do Estado do Rio de Janeiro).COMISSÃO ENCARREGADA DO RECINTO E ABASTECIMENTO: Dr.Amaury Rodrigues Vidigal (Zootecnista do Ministério da Agricultura), pelo Dr.Domingos Abbés (da Secretaria de Agricultura do Estado do Rio de Janeiro) e pelo Sr.Antônio de Lima Filho (Prático Rural do Ministério da Agricultura). Na primeira página do catálogo, assinada pelos expositores, consta a COMISSÃO DE HONRA, presidida por Sua Excelência, o Presidente da República DR.GETÚLIO DORNELLES
20
Vaca Jersey
Revista
VARGAS
P
ara o almoço de confraternização realizado em 04 de fevereiro, o seguinte cardápio acompanhando o catálogo:
P
articiparam do julgamento 23 machos, distribuídos em 5 categorias, e 35 femeas, também em 5 categorias, alem de 6 vacas sòmente para o CONCURSO LEITEIRO. Do julgamento de Mestiças, concorreram 55 Jerseys divididas em 3 categorias.
.
foto: Volunteer de Heliópolis, ACGJ 19B, Campeão da IX Exposição Nacional de Animais em São Paulo - 1940
O
s expositores foram, D.Georgina Gomes da Cruz Dale, D.Maria Carlota Paes de Carvalho,Adriano Piazzaroli, Carlos Guinle, Ernani do Amaral Peixoto, Estancias Duvivier S.A., Fausto Bebiano Martins, Francis Walter Hime, Henry Joseph Lynch, João Baptista Scarpa, João Corrêa da Veiga, Joaquim Catramby Filho, Ministério da Agricultura, Luiz Hermanny Filho, Odilon dos Reis Junqueira, Sebastião Mendes de Brito e Sociedade Anônima Farrula.
P
rêmios Especiais foram oferecidos por Francis Hime (Taça Francis Walter Hime) ao expositor do campeão da raça, por Carlos Guinle (Taça Carlos Guinle) ao expositor da melhor vaca de leite, pela Casa Mappin Webb (Taça Mappin Webb) à campeã da raça, pela Carteira de Crédito Agrícola do Banco do Brasil (Taça) à melhor vaca pura por cruzamento, além de prêmio em dinheiro e diploma para os seguintes destaques:
E
m dinheiro: 1:500$000 ao expositor do campeão; 700$000 ao expositor do reservado campeão; 1:000$000 ao expositor da campeã; 500$000 ao expositor da reservada campeã; 700$000 ao expositor da campeã mestiça; 300$000 ao expositor da reservada de campeã mestiça; 1:500$000 ao expositor do melhor conjunto puro; 700$000 ao expositor do melhor conjunto mestiço; 1:000$000 ao expositor da melhor vaca leiteira.
D
iplomas e medalhas de prata dourada para o expositor que obteve 1º prêmio em qualquer categoria; de prata para o expositor que obteve 2º prêmio em qualquer categoria; de bronze para o expositor que obteve 3º prêmio em qualquer categoria.
A
ASSOCIAÇÃO DOS CRIADORES DE GADO JERSEY-ACGJ foi fundada em 16 de agosto de 1938, com caráter nacional, na cidade do Rio de Janeiro, tendo a 03 de março do ano seguinte sido realizada a primeira reuniãode seu CONSELHO TÉCNICO. Na década de 1970, com a denominação de ASSOCIAÇÃO DOS CRIADORES DE GADO JERSEY DO BRASIL-ACGJB, passou sua sede para o Parque de Água Branca, na cidade de São Paulo/SP, na época os cariocas não querendo mais essa responsabilidade e os gaúchos, cuja ASSOCIAÇÃO DE CRIADORES DE
GADO JERSEY DO RIO GRANDE DO SULACGJRS foi fundada em 01 de setembro de 1948, abriram mão de assumi-la por se acharem muito deslocados geograficamente em termos de Brasil.
S
eu primeiro presidente foi Theodoro Eduardo Duvivier (16 de agosto de 1938 a 16 de agosto de 1940), e o segundo presidente, Francis Walter Hime (16 de agosto de 1940 a 16 de agosto de 1942), em cuja gestão ocorreu esta I Exposição Nacional.
COMPARE, GERENCIE E AVANCE!
MILKPOINT - RADAR
RAIO-X DA PRODUÇÃO DE LEITE O mercado lácteo brasileiro é extremamente complexo, com um grande número de produtores de Norte a Sul do país e uma semelhança entre todos: a assimetria de informações. Não raro, produtores se encontram sem uma base de informações para comparar seus indicadores.
desafio aos produtores de leite. As medidas corretivas para re
Foi pensando nisso que a AgriPoint lançou o aplicativo MilkPoint Radar: para auxiliar o produtor de leite a enxergar melhor o mercado e como sua produção está inserida nesse cenário, com a possibilidade de poder comparar preços, qualidade do leite e, futuramente, outros indicadores da atividade. Analisando os relatórios dos dados aportados pelos produtores participantes do sistema para o leite vendido no mês de agosto/16 (e pago durante o mês de setembro/16), foram validadas vendas de 444 propriedades para o mês (aumento de 11% em relação ao mês anterior). O volume de leite comercializado em agosto pelo conjunto dos produtores participantes ultrapassou 1 milhão de litros/ dia, que extrapolados para um volume anual ultrapassaria os 365 milhões de litros/ano. O volume médio por produtor no mês de agosto foi de 2.291 litros diários, com preço líquido médio de R$ 1,7091/litro – R$ 0,015/litro mais alto do que o valor médio apurado para o mês de julho. Chama a atenção a qualidade bacteriana do leite comercia
lizado pelos produtores participantes do sistema. Cerca de 70% do volume mapeado apresentou Contagem Bacteriana Total (CBT) abaixo de 25 mil UFC/mL e somente 11% do volume mapeado apresentou resultados acima de 200 mil UFC/mL. O resultado médio de CBT (ponderado por volume) dos produtores participantes do sistema foi de 201 mil UFC/mL. Por outro lado, em relação a Contagem de Células Somáticas (CCS), a situação é um pouco diferente. A média dos resultados foi de 454 mil/mL – lembrando que o limite da IN 62 fala em 500 mil/mL. Aqui coloca-se um grande
dução do nível de CCS do leite são bastante mais complexas do que aquelas que levaram à redução da CBT, e seus resultados são visíveis em médio e longo prazos. Adicionalmente, quanto mais se aumenta a produtividade de uma vaca, mais suscetível ela estará a maiores níveis de CCS. Quer saber como você está em relação aos outros produtores? Baixe gratuitamente o aplicativo MilkPoint Radar na App Store e no Google Play, ou acesse pelo computador www.milkpointradar.com.br. Em caso de dúvidas: contato.radar@milkpoint.com.br; WhatsApp: (19) 99721-4296 ; Skype: milkpoint.radar; Tel: (19) 3432-2199. Revista
Vaca Jersey
23
RESULTADOS DA 3ª ETAPA CASTRO / PR A 3ª Etapa do Circuito Nacional da Raça Jersey 2016 não poderia ser em local mais dedicado ao leite e sua tecnologia. Ocorreu entre os dias 16 a 20 de Agosto passado, na Cidade do Leite
em Castro Paraná e foi mais um estrondoso sucesso de público e animais de qualidade em pista. As arquibancadas estavam bem mais cheias que os anos anteriores, mostrando o aumento crescente no interesse pela Raça Jersey no Brasil. E como nas outras etapas, haviam criadores de vários estados do Brasil acompanhando e aprendendo com a aula de julgamento dada pelo jurado Claudio Aragon. Para encerrar essa linda exposição com chave de ouro para a raça Jersey, a Grande Campeã da Exposição,
ANA IKELA MINISTER DA WACA de criação e exposição de Nelci Mainardes de Castro – PR, também foi escolhida pelos jurados a Vaca Suprema da Agroleite 2016, vencendo duas lindas vacas Holandesas Vermelha e Branco e Preta e Branco.
MELHORES CRIADORES 1º JOSÉ DELMIRO SOLAK
2º NELCI JOSÉ PEDROSO MAINARDES 3º MIGUEL DEMENECH 4º MATEUS SIMÃO 5º FERNANDO ANTÔNIO AZEVEDO REIS 6º INSTITUTO CRISTÃO 7º HENDER WROBEL DE LIZ
MELHORES EXPOSITORES 1º NELCI JOSE PEDROSO MAINARDES 2º JOSÉ DELMIRO SOLAK 3º MIGUEL DEMENECH 4º CARLOS JACOB WALLAUER 5º MATEUS SIMÃO 6º CARLOS AUGUSTO DE ASSIS LIMA 7º HENDER WROBEL DE LIZ 8º FERNANDO ANTÔNIO AZEVEDO REIS 9º INSTITUTO CRISTÃO
24
Vaca Jersey
Revista
Campeonato Bezerra Menor Reservada Campeã
Campeã
ELLIGOUDA TBONE DO REC. DOS PASSARINHOS
EXPOSITOR: JOSÉ DELMIRO SOLAK
MALALA BARNABAS DO REC. DOS PASSARINHOS
EXPOSITOR: JOSÉ DELMIRO SOLAK
Campeonato Bezerra Junior Reservada Campeã
Campeã
CASSIMYRA ANISYO DA WACA
EXPOSITOR: NELCI JOSE PEDROZO MAINARDES
JUSY APPLEJACK DA WACA
EXPOSITOR: NELCI JOSE PEDROZO MAINARDES
Campeonato Bezerra Intermediária Campeã
ESTASHA DAVID DO REC. DOS PASSARINHOS
EXPOSITOR: JOSÉ DELMIRO SOLAK
Reservada Campeã
RADIJA ÓPERA SAN SENSAÇAO
EXPOSITOR: CARLOS AUGUSTO DE ASSIS LIMA
Campeonato Bezerra Sênior Reservada Campeã
Campeã
MURIEL 1480 IATOLA DA MAYA
MILI ON TIME CIGANINHA
EXPOSITOR: HENDER WROBEL DE LIZ
EXPOSITOR: CARLOS JACOB WALLAUER
Campeonato Novilha Menor Reservada Campeã
Campeã
CATARYNE APPLEJACK DA WACA
EXPOSITOR: NELCI JOSE PEDROZO MAINARDES
AMANDA VERBATIM DEMENECH
EXPOSITOR: MIGUEL DEMENECH
Campeonato Novilha Junior Campeã
VS 368 DEMORADA 1001 DA DIAMANTINA
EXPOSITOR: CARLOS JACOB WALLAUER
Reservada Campeã
NAGOIA 2 DE PINHEIROS
EXPOSITOR: HENDER WROBEL DE LIZ
Fernando Antonio de Azevedo Reis
Piranguinho / MG
(35)99133-1637
D ES
DE 1989
2ยบ Melhor Criador e Expositor - Circuito Nacional da Raรงa Jersey Etapa de Itajubรก 2016 - MG Melhor Criador e Expositor - Itajubรก 2014 2ยบ Melhor Criador e Expositor - Barbacena 2014
PFR-236 PAMELA COUNCILLER
Campeonato Novilha Intermediária Reservada Campeã
Campeã
FRANCYS THEVZ DA WACA
SABRINA RESPONSE DEMENECH
EXPOSITOR: NELCI JOSE PEDROZO MAINARDES
EXPOSITOR: MIGUEL DEMENECH
Campeonato Fêmea Jovem Reservada Campeã
Campeã
VS 368 DEMORADA 1001 DA DIAMANTINA
EXPOSITOR: CARLOS JACOB WALLAUER
CATARYNE APPLEJACK DA WACA
EXPOSITOR: NELCI JOSE PEDROZO MAINARDES
Campeonato 1 Ano Parida Campeã
MARACANÃ JEKATATU DO REC DOS PASSARINHOS
EXPOSITOR: JOSÉ DELMIRO SOLAK
Reservada Campeã
RAISSA IATOLA DO REC. DOS PASSARINHOS
EXPOSITOR: JOSÉ DELMIRO SOLAK
Campeonato 2 Anos Júnior Reservada Campeã
Campeã
BAMA PRETTY 439 ON TIME
EXPOSITOR: NELCI JOSE PEDROZO MAINARDES
SIENA VALENTINO DO REC DOS PASSARINHOS
EXPOSITOR: JOSÉ DELMIRO SOLAK
Campeonato 2 Anos Sênior Reservada Campeã
Campeã
VS 345 CANARIA HEADLINE DA DIAMANTINA FIV
EXPOSITOR: CARLOS JACOB WALLAUER
ALINE CYRUS DA WACA
EXPOSITOR: NELCI JOSE PEDROZO MAINARDES
Campeonato 3 Anos Júnior Campeã
KAMILA 1159 GOVERNOR DA MAYA
EXPOSITOR: NELCI JOSE PEDROZO MAINARDES
Reservada Campeã
JOAQUINA VINCENT CIGANINHA
EXPOSITOR: CARLOS JACOB WALLAUER
Campeonato 3 Anos Sênior Campeã
ILANA MINISTER GUINTHER
EXPOSITOR: CARLOS JACOB WALLAUER
Reservada Campeã
ESTRELA MANDACARU IRAJARA IATOLA
EXPOSITOR: NELCI JOSE PEDROZO MAINARDES
Campeonato 4 Anos Campeã
ANA IKELLA MINISTER DA WACA
EXPOSITOR: NELCI JOSE PEDROZO MAINARDES
Reservada Campeã
PIETRA JAMAL DO LOCH
EXPOSITOR: CARLOS JACOB WALLAUER
Campeonato 5 Anos Campeã
IDALIA 933 IATOLA DA MAYA
EXPOSITOR: NELCI JOSE PEDROZO MAINARDES
Reservada Campeã
ESTAMPA REQUEST DO REC DO PASSARINHO
EXPOSITOR: JOSÉ DELMIRO SOLAK
Campeonato Vaca Adulta Reservada Campeã
Campeã
TOSCANA JAMAICA NORMA DE MIRAMAR
EXPOSITOR: CARLOS AUGUSTO DE ASSIS LIMA
BIBI IATOLA DO RECANTO DOS PASSARINHOS
EXPOSITOR: JOSÉ DELMIRO SOLAK
Campeonato Vaca Longeva Reservada Campeã
Campeã
NAMORADA IATOLA DO REC DOS PASSARINHOS
EXPOSITOR: JOSÉ DELMIRO SOLAK
LAURA TRADITION DAS TRES GAROAS
EXPOSITOR: NELCI JOSE PEDROZO MAINARDES
GRANDE CAMPEONATO Campeã
ANA IKELLA MINISTER DA WACA
EXPOSITOR: NELCI JOSE PEDROZO MAINARDES
Reservada Campeã
VS 345 CANARIA HEADLINE DA DIAMANTINA FIV
EXPOSITOR: CARLOS JACOB WALLAUER
SRC Farms
É destaque nas principais exposições de SC!
BAILARINA GETAWAY – MB 89 Campeã Vaca 3 anos Junior Festa do Leite 2016 Campeã Vaca Jovem Festa do Leite 2016 Reservada Grande Campeã Festa do Leite 2016 Campeã Vaca 3 anos Expoleite Xanxerê 2016 Reservada Vaca Jovem Expoleite Xanxerê 2016
ISADORA VINDICATION EX 94 – SM 95 Campeã Vaca Longeva Festa do Leite 2016 Campeã Vaca Longeva Braço do Norte 2016 Melhor Vaca do Estado de SC em 2015
SRC MAYA MINISTER DO VÔ GUILHERME – MB 87 (Minister MB 87 x Comerica MB 89 x Centurion EX 92) Campeã Nacional Vaca 2 anos Junior – Etapa Braço do Norte 2016
NELSON EDUARDO ZIEHLSDORFF
+ 55 (47) 9928-7600 - nelson@srcfarms.com.br www.srcfarms.com.br /srcfarms /srcfarmsbr Selvino Nascimento (47) 9940-6263 Rua Augusto Maas, s/n, Alto Arapongas, Indaial - SC
SRC TINA MARIE IPOD DO VÔ GUILHERME – TE (IPod x Grand Prix MB 89 x Sparkle EX x Gold Prize EX) Campeã Bezerra Júnior Expoleite Xanxerê 2016 3ª. Melhor Fêmea Jovem Expoleite Xanxerê 2016
SRC SARA GIRL IPOD DO VÔ GUILHERME Ipod x Sulthan MB x Just Wait EX 92 x Jif Little Minnie EX 96-2E Campeã Novilha Menor Unânime 2016 em SC Campeã Nacional Jovem Etapa Braço do Norte 2016
SURENA GILLER – EX 93 Unânime vaca 5 anos em 2016 -SC Grande Campeã Festa do Leite 2016 Reservada de Grande Campeã Braço do Norte 2016
Controle leiteiro oficial – 21,08kg/media Classificação geral – 87,36 pontos Propriedade certificada livre de brucelose e tuberculose Controle sanitário com responsável técnico Programa de FIVE e T.E 34 doadoras no Canadá
RESULTADOS DA 4ª ETAPA ESTEIO/RS O Circuito Nacional da Raça Jersey 2016 só poderia finalizar as suas etapas em uma exposição tão tradicional de importante para a pecuária Brasileira como a Expointer. E foi no palco dessa importante exposição que aconteceu em Esteio – RS entre os dias 27 de agosto a 04 de setembro, a 4ª e última etapa do CNRJ. Com animais muito bem preparados e de muita qualidade, os muitos criadores do RS, SC, PR, SP e MG que estiveram presente ao evento puderam assistir a um julgamento impecável
da jurada Angela Marraschin que escolheu a vaca JULIANA 02-12 FUSION VALENTIN DAS PONTES de criação de Victor Odinei Pontes e exposição de Marcirio Flores Alves como a Grande Campeã da exposição. Essa linda vaca também foi a Reservada Campeã do Torneio Leiteiro com uma produção diária média de 75,6 Kg de leite em 2 ordenhas. Com tanta qualidade na produção de leite e na pista, a vaca JULIANA 02-12 FUSION VALENTIN DAS PONTES foi arrematada no leilão após o
MELHORES CRIADORES 1º CINCO SALSOS P.A.P 2º EMBRAPA - CPACT 3º CLOVIS EDUARDO R. TOMASI 4º ALEX ERHARDT 5º VIRGILIO BIESDORF 6º MANOEL ACILO A.DE AZAMBUJA 7º JUCLÉA AZAMBUJA DE AZAMBUJA G. 8º ESTANISLAU S. DA SILVA E FILHOS
julgamento por um preço recorde no Estado do Rio Grande do Sul de R$ 42.000,00 pelo criador Adroaldo Macedo de Caxias do Sul.
MELHORES EXPOSITORES 1º CINCO SALSOS P.A.P 2º MARCIRIO FLORES ALVES 3º EMBRAPA - CPACT 4º CLOVIS EDUARDO R. TOMASI 5º CARLOS JACOB WALLAUER 6º ALEX ERHARDT 7º VIRGILIO BIESDORF 8º TERRA SANTA AGROPECUÁRIA 9º MANOEL ACILO A.DE AZAMBUJA 10º JUCLÉA AZAMBUJA DE AZAMBUJA G. 11º ESTANISLAU S. DA SILVA E FILHOS
Campeonato Bezerra Menor Reservada Campeã
Campeã
TOMASI 187 NATALIA VOCATION ALINE
EXPOSITOR: CLOVIS EDUARDO R. TOMASI
PINTURA MAJOR DO ANGICO
EXPOSITOR: MANOEL ACILO A. DE AZAMBUJA
Campeonato Bezerra Junior Reservada Campeã
Campeã
TOMASI 175 AGATA TENENTE XUXA
EXPOSITOR: CLOVIS EDUARDO R. TOMASI
EMBRAPA 463 SONHADA COMERICA GOVERNOR
EXPOSITOR: EMBRAPA - CPACT
Campeonato Bezerra Intermediária Campeã
TOMASI 169 MARMORE TENENTE BILA
EXPOSITOR: CLOVIS EDUARDO R. TOMASI
Reservada Campeã
EMBRAPA 443 SHAKIRA LEGAL TEQUILA
EXPOSITOR: EMBRAPA - CPACT
Campeonato Bezerra Sênior Campeã
MILI ON TIME CIGANINHA
EXPOSITOR: CARLOS JACOB WALLAUER
Campeonato Novilha Menor Reservada Campeã
Campeã
TOMASI 153 PINK VALENTINO SANTA ROSA
EXPOSITOR: CLOVIS EDUARDO R. TOMASI
TOMASI 154 DIAMANTE VIBRANT MAGNOLIA
EXPOSITOR: CLOVIS EDUARDO R. TOMASI
Campeonato Novilha Junior Campeã
VS 368 DEMORADA 1001 DA DIAMANTINA
EXPOSITOR: CARLOS JACOB WALLAUER
Reservada Campeã
TOMASI 151 FUCSIA VOCATION IJUI
EXPOSITOR: CLOVIS EDUARDO R. TOMASI
Campeonato Novilha Intermediária Reservada Campeã
Campeã
LOROTA VOCATION DO CINCO SALSOS 1071
EXPOSITOR: CINCO SALSOS P.A.P
TOMASI 150 ROSA TENENTE PORTELA ERA
EXPOSITOR: CLOVIS EDUARDO R. TOMASI
Campeonato Fêmea Jovem Campeã
VS 368 DEMORADA 1001 DA DIAMANTINA
EXPOSITOR: CARLOS JACOB WALLAUER
Reservada Campeã
MILI ON TIME CIGANINHA
EXPOSITOR: CARLOS JACOB WALLAUER
Campeonato 2 Anos Júnior Reservada Campeã
Campeã
JACOBINA 166 VALENTINO CALIPTO
EXPOSITOR: MARCIRIO FLORES ALVES
LR TEQUILA PRECIOSA 3047
EXPOSITOR: ALEX ERHARDT
Campeonato 2 Anos Sênior Reservada Campeã
Campeã
VS 345 CANARIA HEADLINE DA DIAMANTINA F.I.V.
EXPOSITOR: CARLOS JACOB WALLAUER
JACUTINGA 161 LOUIE CALIPTO
EXPOSITOR: MARCIRIO FLORES ALVES
Campeonato 3 Anos Júnior Campeã
IBEMA 152 VALENTINO CALIPTO
EXPOSITOR: MARCIRIO FLORES ALVES
Reservada Campeã
JOAQUINA VINCENT CIGANINHA
EXPOSITOR: CARLOS JACOB WALLAUER
Campeonato 3 Anos Sênior Reservada Campeã
Campeã
ILANA MINISTER GUINTHER
ITAMIRA 146 VALENTINO CALIPTO
EXPOSITOR: CARLOS JACOB WALLAUER
EXPOSITOR: CARLOS JACOB WALLAUER
Campeonato 4 Anos Reservada Campeã
Campeã
JULIANA 02-12 FUSION VALENTIN DA PONTES
EXPOSITOR: MARCIRIO FLORES ALVES
HARMONIA 133 VALENTINO CALIPTO
EXPOSITOR: MARCIRIO FLORES ALVES
Campeonato 5 Anos Campeã
GARÇA 121 LOUIE CALIPTO
EXPOSITOR: MARCIRIO FLORES ALVES
Reservada Campeã
MÔNICA I PARAMOUNT SANDRO DEL PASSO
EXPOSITOR: VIRGILIO BIESDORF
Campeonato Vaca Adultta Reservada Campeã
Campeã
ZAIRA ZAFIRA RESSURECTION DA PONTES
EXPOSITOR: MARCIRIO FLORES ALVES
LAS ROSAS 1749 JACINTO
EXPOSITOR: ALEX ERHARDT
Campeonato Vaca Longeva Campeã
RESPONSER CM90 COUNCILLER DO MUNARETTO
EXPOSITOR: TERRA SANTA AGRON.PARTIC.LTDA
GRANDE CAMPEONATO Campeã
JULIANA 02-12 FUSION VALENTIN DA PONTES
EXPOSITOR: MARCIRIO FLORES ALVES
Reservada Campeã
ILANA MINISTER GUINTHER
EXPOSITOR: CARLOS JACOB WALLAUER
liderança de equipe é engajada? Matéria de Maria Thereza Rezende Pós graduada em Nutrição de Gado de Leite e Gestão do Agronegocio (Rehagro/Fazu). Você lidera uma equipe e volta e meia se aborrece com demonstrações de falta de comprometimento das pessoas? Ahh, você não está sozinho! Recente pesquisa realizada pelo Instituto Gallup mostra que apenas 21% dos profissionais estão engajados no trabalho; 61% estão desengajados e fazem o necessário para manter o emprego; e 18% estão ativamente desengajados, reclamam da empresa e chegam a ter comportamentos que a prejudicam. Especialistas em gestão de pessoas apontam algumas das causas para a falta de engajamento, tais como: problemas pessoais, falta de perspectiva de crescimento na empresa, trabalho pouco estimulante, incompatibilidade com a cultura da organização e pasmem, a razão que encabeça essa lista é a qualidade da liderança. Opa, sabendo disso encontramos aí uma grande oportunidade, pois, assim como a liderança pode provocar desengajamento, pode também criar engajamento. Eis aí uma boa notícia: você, líder, pode influenciar
positivamente o comprometimento de sua equipe por meio de determinados comportamentos e instrumentos. Muitas pesquisas, em diferentes países, inclusive no Brasil têm sido feitas e constataram que os comportamentos da liderança genuinamente interessada no bem estar do colaborador elevam o comprometimento, a produtividade e o bem-estar dos colaboradores. A atuação dos líderes ganha destaque se consideramos que é um dos fatores que mais contribuem para o desengajamento dos colaboradores. Poderia apontar outros estudos que mostram como a liderança influencia,– positiva ou negativamente, o engajamento dos colaboradores. Mas provavelmente você observa isso em seu dia a dia. Quantas vezes encontramos líderes admirados pelos colaboradores, que verdadeiramente vestem a camisa da empresa e tantos outros reclamando que a equipe não faz nada além de cumprir sua obrigação, sem empenho, sem entusiasmo, sem criatividade. E o comprometimento da sua equipe,em que
nível está? A diferença entre o líder que engaja e o que não engaja é de atitude. Entenda-se por atitude um conjunto de comportamentos que, no caso da liderança engajadora, criam proximidade com os colaboradores, fazendo sentir-se valorizados, facilitam o desenvolvimento pessoal e os estimulam a contribuir com os resultados da organização. Preparar líderes para exercer seu papel no engajamento das pessoas é possível e é sobretudo necessário, se considerarmos que temos um baixo percentual de engajamento entre colaboradores no Brasil. Uma liderança engajadora estará não só construindo as bases para um desempenho superior, mas também tornando-se um lugar onde as pessoas têm satisfação em trabalhar. Dessa forma podemos destacar que a atitude da liderança faz diferença no engajamento elevando o comprometimento da equipe.
NEWS
- fique por dentro A Associação dos Criadores de Gado Jersey do Brasil, observando a necessidade crescente de negociações mais vantajosas, e assistência técnica, para nossos associados, tem buscado caminhos para o desenvolvimento dessas metas. Em um desses caminhos surgiu o projeto Escritório de Negócios, que tem por objetivo identificar oportunidades de aumentar as receitas dos associados através da centralização das aquisições de materiais. Com as negociações unificadas através do Escritório de Negócios, os nossos associados terão como beneficio, ganho em escala e preços mais competitivos, além da possibilidade de uma assistência técnica das empresas parceiras, que resultarão em uma melhor eficiência no gerenciamento e controle da propriedade por parte do criador. Diante desse quadro a associação Brasileira, vislumbrou um novo modelo de parceria e atendimento aos associados. Estamos trabalhando com muito empenho, empresas de renome no mercado já estão em negociação com o Escritório de Negócios, e em breve estarão disponibilizando além de produtos de extrema qualidade, ferramentas de desenvolvimento, tanto
tecnicamente quanto na evolução das propriedades. As propriedades selecionadas para integrar o projeto piloto estão sendo visitadas pela equipe da Cargill/ Nutron, em conjunto com integrantes da ACGJB. Estre essas propriedades, está a do criador Luiz Augusto Motta Pacheco, visitada no dia 05 de setembro de 2016, no município de Tatui-SP. Outros criatórios em Minas Gerais, como por exemplo, Hotel Fazenda Vale da Mantiqueira, Haroldo Antonio Antunes e Fernando Antonio de Azevedo Reis, também já receberam a equipe, e até o final do mês de Outubro, a parceria já estará implementada. Até fevereiro de 2017 o projeto piloto deverá estar concluído, e a partir de então será aberta essa parceria aos demais criadores da raça Jersey no Brasil. Para fazer parte do Escritório de Negócios, o criador deve ser sócio (ou se associar) da ACGJB, ou de suas filiadas, assim poderá desfrutar das vantagens desta nova ferramenta. Através do escritório de negócios a associação Brasileira se volta a aperfeiçoar o atendimento e melhorar a parceria com os nossos criadores para que os mesmos melhorem rentabilidade na produção de leite e tenham sucesso na criação e fomento na raça Jersey pelo Brasil.
MATÉRIA TÉCNICA
A
REVOLUÇÃO JERSEY CONTINUA...
PROJEÇÕES INDICAM QUE EM 2020 O GADO JERSEY REPRESENTARÁ 25% DAS VACAS LEITEIRAS DOS EUA, A INDÚSTRIA DO LEITE ESTÁ MUDANDO DE COR ? Por Kátya Castro, Zootecnista,Inspetora de Registro ACGJB
Pelo quinto ano consecutivo a AJCA – American Jersey Cattle Club , órgão oficial que representa a Raça Jersey nos Estados Unidos, vem colecionando novos recordes tendo emplacado ao final de 2015 um crescimento de 3,8% sobre o ano anterior com um total de 122.701 animais registrados apenas em 2015. Hoje a Raça Jersey tem se destacado como a de maior crescimento entre as principais Raças Leiteiras dos EUA, um ponto chave indicador deste notável crescimento tem sido as vendas de Sêmen. Em 2015 pela primeira vez na história as vendas de sêmen de Touros Jersey, no mercado doméstico americano, ultrapassaram a marca de 3 milhões de doses ! De acordo com dados relatados pela NAAB – National Association Animal Breeders apenas em 2015 foram 3.053.900 doses de touros Jersey comercializadas , mais 2,8% sobre 2014. Em 2000 o Market share da Raça Jersey nos EUA era de 5,8% tendo evoluído atualmente para 12,8% . No mercado externo foram 1.196.773 doses exportadas , apesar de uma leve retração de 1,7% devido o impacto da alta do dólar americano. Os números surpreendentes da AJCA vão além da emissão de registros, marcando também novos recordes de performance em Produção & Tipo em 2015: - 119.545 animais classificados - 113.897 lactações processadas - 19.927 libras de leite 305d 2x EA (nova média= 9.057,72 kg) - 10,8% das Lactações controladas
44
Vaca Jersey
Revista
utilizadas nas avaliações genéticas 2015 são Jersey(fonte CDCB) - Aumento de 8,2% partos de Jersey , mais do que qualquer outra raça (CDCB) Toda essa expansão não é uma mera coincidência, a AJCA está colhendo os frutos do trabalho que ela tem desenvolvido desde a criação do Projeto “Equity” em 1976 , que busca a igualdade nos sistemas de pagamento do leite pela quantidade dos componentes mais valiosos para o mercado Gordura e Proteína. Advocando em nome dos criadores junto a Indústria Leiteira americana, hoje a NAJ Inc. , empresa criada pela Associação Jersey EUA para este fim, já detem 90% da indústria pagando aos produtores de leite Jersey em separado por Libras de Gordura, Proteína e outros sólidos. Mudanças no mercado consumidor exigindo mais qualidade e maior demanda por produtos manufaturados, também colocaram a Raça Jersey em destaque , associado ao rendimento superior em 25% a 30% na elaboração de queijos e outros produtos. Isso representa maior eficiência para a indústria e contribui efetivamente para redução sobre o impacto ambiental da cadeia produtiva. Quando comparado ao leite comum, o riquíssimo leite Jersey tem em sua composição: - 15% a 20% mais Proteína - 15% a 18% mais Cálcio - 10% a 12% mais Fósforo - Níveis mais elevados de Vitamina B12
Gráfico Total Animais Jersey Registrados EUA Relatório Anual 2015 AJCA Com relação ao menor impacto ambiental, a vaca Jersey necessita 32% menos água, 11% menos terra, produz menos dejetos e contribui para redução de 20% na pegada de carbono total. Em termos práticos quando comparado ao leite comum, para o volume de leite Jersey necessário para produzir 1,1 bilhões de libras de queijo, a redução em pegadas de carbono seria o mesmo que retirar da estrada 443.900 carros anualmente – Fonte Relatório “Why Jersey 2015” www.usjersey.com
Créditos Foto: Brad Cullen
Além da lucratividade pela composição do leite, as vacas Jersey tem chamado a atenção dos produtores americanos por sua maior Longevidade Produtiva, Precocidade, notável Facilidade de Parição e Fertilidade superior, demonstrado em dados oficiais do DHIA entidade que executa o controle leiteiro nos EUA : Projeções da American Jersey Cattle Club sobre o crescimento da Raça , tem demonstrado um desenvolvimento agressivo e surpreendente em termos de espaço que a vaca Jersey vem conquistando no % da população de vacas leiteiras dos EUA (9 milhões em 2012) 2012 = 9% 2015 = 15% 2017 = 20% 2020 = 25% da população de vacas de leite dos EUA No Brasil, a Raça vem conquistando lugar em grandes projetos , nos Estados de Minas Gerais, Bahia, Paraná e Centro-Oeste.
LONGEVIDADE EM REBANHO E RAZÕES PARA DESCARTE (2014) JERSEY
OUTRAS RAÇAS OU CRUZAMENTO
VACAS CONTINUAM EM PRODUÇÃO
73,8%
67,5%
VACAS DEIXANDO O REBANHO
26,2%
32,5%
POR BAIXA PRODUÇÃO
5,5%
6,4%
POR PROBLEMAS DE REPRODUÇÃO
3,2%
4,9%
POR MASTITE OU ALTA CCS
3,3%
4,2%
14,2%
17,0%
TODAS AS RAZÕES (MORTE,ETC.)
Fonte: Relatório Anual NDHIA (2015) - www.cdcb.us/publish/dhi/cull.html
PROJETOS
INFORMAÇÕES
Um dos novos projetos da Associação dos Criadores de Gado Jersey do Brasil, foi o desenvolvimento de um Circuito Nacional da Raça, para eleger ao final as Campeãs Nacionais, com 4 etapas : Itajubá/MG , Braço do Norte/SC , Castro/PR e Expointer/RS. O objetivo foi a elaboração de um ranking com alta representatividade Nacional e valorização da Raça, destacando os melhores rebanhos que investem no fomento Jersey em seu Estado.
Mais informações sobre a Raça Jersey no Brasil , através da ACGJB: Av. Francisco Matarazzo, 455 Pq. Água Branca - SP - CEP 05.001-900 (11) 3672-0588 contato@gadojerseybr.com.br www.gadojerseybr.com.br
MELHORES LACTAÇÕES E CLASSIFICAÇÕES
C
omo de costume em nossa Revista da Vaca Jersey, trazemos novamente a publicação das dez melhores lactações encerradas por categoria, bem como a tabela de animais classificados “EX” (Excelente) e “MB 1ª Cria” (Muito Bom na primeira cria). Com estas publicações, a ACGJB quer enfatizar a necessidade de os criadores utilizarem tais provas zootécnicas para o gerenciamento de suas propriedades. Estas ferramentas são imprescindíveis na seleção dos melhores animais e na condução dos programas de melhoramento genético, visando a obtenção de animais
superiores. Isto, por sua vez, traz a melhora da eficiência produtiva e o aumento da lucratividade na atividade. Em relação à tabela de lactações, cabe salientar que foram selecionadas as dez melhores lactações por grau de sangue (PO e PCOC) e por categoria, sem a distinção dos sistemas de manejo. Esta ferramenta não é para ser usada como comparativo direto entre lactações de propriedades distintas, mas como benchmark para o aumento da eficiência na produção de leite de cada propriedade. Assim, fica bem evidente a importância desta ferramenta no gerenciamento diário da atividade. Os criadores que ainda não utili-
zam tais provas zootécnicas (Controle Leiteiro Oficial e Classificação) e tem interesse em saber mais, podem entrar em contato diretamente com a Jersey Brasil ou com as suas filiadas (RS, SC e PR). Como prometido, a partir dessa edição da Revista da Vaca Jersey, será publicada a relação com todos os criadores do Brasil que fazem Controle Leiteiro Oficial em suas propriedades. Queremos com isso valorizar o trabalho desses criadores e fornecer a futuros compradores de animais uma relação de propriedades com um alto grau de confiabilidade em relação a produção de seus animais.
RELAÇÃO DE ANIMAIS CLASSIFICADOS MB 1º PARTO
CLASSIFICAÇÃO LINEAR
PERÍODO DE JULHO DE 2016 A SETEMBRO DE 2016 Nome do Animal
Pontuação idade
Proprietário
Município
UF
Nome do Pai
RELAÇÃO DE ANIMAIS CLASSIFICADOS EX
CLASSIFICAÇÃO LINEAR
PERÍODO DE JULHO DE 2016 A SETEMBRO DE 2016 Nome do Animal
Pontuação Crias idade
Proprietário
Município
UF
RELAÇÃO DOS CRIADORES QUE FAZEM
CONTROLE LEITEIRO ANO DE 2016
Nome do Pai
Mais fêmeas por rebanho - Maior rendimento para o seu negócio.
Conheça a revolucionaria tecnologia que aprimora o semen sexado e assegura maior eficiencia na reproduçao do seu rebanho.
Maui (203JE01385)
Foto: Frank Robinson
faz parte da bateria mundial da ST Genetics
A ST Genetics - empresa norte-americana - lider mundial na produção de sêmen sexado, inova mais uma vez e oferece ao mercado a revolucionária tecnologia do SexedULTRA. Concebido para superar todos os índices de fertilidade até então conhecidos, proporciona notável redução de custos, ganho de eficiência e aumento da rentabilidade da pecuária. Empresa associada à
FAÇA CONTATO COM OS NOSSOS DISTRIBUIDORES CREDENCIADOS SP, RJ, ES e MG Joãozinho (15) 99706-9695 FORCEGEN Paulo Kessler (42) 9116-4489 GENES PR Paulo Kessler (42) 9116-4489 GENES SC Edson Luiz Kurtz (KAKO) (55) 9976-0076 GENETIC STORE RS Rodrigo Zenha (62) 99917-3420 ST GENETICS GO
48
Vaca Jersey
Revista
www.stgen.com
A division of Inguran LLC. Estados Unidos - Brasil - Canadá - Argentina Alemanha - Holanda - França - Italia - Suiça - Nova Zelândia - Austrália
MELHORES LACTAÇÕES POR CLASSE DE IDADE - PERÍODO 01/07/2016 A 31/08/2016
MELHORES
Jersey PO
PRIMEIRA DIVISÃO 305 DIAS 2 ORDENHAS 1 Ano Parida Nome do Animal
Registro Idade Dias
Produção %Gord. %Prot. TIT.
Proprietário
UF
Nome do Pai
UF
Nome do Pai
UF
Nome do Pai
UF
Nome do Pai
2 Anos Júnior Nome do Animal
Registro Idade Dias
Produção %Gord. %Prot. TIT.
Proprietário
2 Anos Sênior Nome do Animal
Registro Idade Dias
Produção %Gord. %Prot. TIT.
Proprietário
3 Anos Júnior Nome do Animal
Registro Idade Dias
Produção %Gord. %Prot. TIT.
Proprietário
Revista
Vaca Jersey
49
3 Anos Sênior Nome do Animal
Registro Idade Dias
Produção %Gord. %Prot. TIT.
Proprietário
UF
Nome do Pai
UF
Nome do Pai
Proprietário
UF
Nome do Pai
Proprietário
UF
Nome do Pai
4 Anos Júnior Nome do Animal
Registro Idade Dias
Produção %Gord. %Prot. TIT.
Proprietário
4 Anos Sênior Nome do Animal
Registro Idade Dias
Produção %Gord. %Prot. TIT.
5 Anos Nome do Animal
Registro Idade Dias
Produção %Gord. %Prot. TIT.
6 Anos Nome do Animal
Registro Idade Dias
Produção %Gord. %Prot. TIT.
Proprietário
UF
Nome do Pai
7 Anos Nome do Animal
Registro Idade Dias
Produção %Gord. %Prot. TIT.
Proprietário
UF
Nome do Pai
UF
Nome do Pai
UF
Nome do Pai
Adulta Junior Nome do Animal
Registro Idade Dias
Produção %Gord. %Prot. TIT.
Proprietário
Adulta Sênior Nome do Animal
Registro Idade Dias
Produção %Gord. %Prot. TIT.
Proprietário
Mantenha seu Cadastro Atualizado Junto a Associação Ligue: (11) 3672-8101
Revista
Vaca Jersey
51
MELHORES LACTAÇÕES POR CLASSE DE IDADE - PERÍODO 01/07/2016 A 31/08/2016
MELHORES
Jersey PO
PRIMEIRA DIVISÃO 305 DIAS 3 ORDENHAS 2 Anos Júnior Nome do Animal
Registro Idade Dias
Produção %Gord. %Prot. TIT.
Proprietário
UF
Nome do Pai
UF
Nome do Pai
Proprietário
UF
Nome do Pai
Proprietário
UF
Nome do Pai
Proprietário
UF
Nome do Pai
3 Anos Júnior Nome do Animal
Registro Idade Dias
Produção %Gord. %Prot. TIT.
Proprietário
4 Anos Júnior Nome do Animal
Registro Idade Dias
Produção %Gord. %Prot. TIT.
5 Anos Nome do Animal
Registro Idade Dias
Produção %Gord. %Prot. TIT.
7 Anos Nome do Animal
Registro Idade Dias
Produção %Gord. %Prot. TIT.
MELHORES LACTAÇÕES POR CLASSE DE IDADE - PERÍODO 01/07/2016 A 31/08/2016
MELHORES
Jersey PC
PRIMEIRA DIVISÃO 305 DIAS 2 ORDENHAS 1 Ano Parida Nome do Animal
52
Vaca Jersey
Registro Idade Dias
Revista
Produção %Gord. %Prot. TIT.
Proprietário
UF
Nome do Pai
2 Anos Júnior Nome do Animal
Registro Idade
Dias
Produção %Gord. %Prot. TIT.
Proprietário
UF
Nome do Pai
UF
Nome do Pai
UF
Nome do Pai
UF
Nome do Pai
UF
Nome do Pai
2 Anos Sênior Nome do Animal
Registro Idade
Dias
Produção %Gord. %Prot. TIT.
Proprietário
3 Anos Júnior Nome do Animal
Registro Idade
Dias
Produção %Gord. %Prot. TIT.
Proprietário
3 Anos Sênior Nome do Animal
Registro Idade
Dias
Produção %Gord. %Prot. TIT.
Proprietário
4 Anos Júnior Nome do Animal
Registro Idade
Dias
Produção %Gord. %Prot. TIT.
Proprietário
Revista
Vaca Jersey
53
4 Anos Sênior Nome do Animal
Registro Idade
Dias
Produção %Gord. %Prot. TIT.
Proprietário
UF
Nome do Pai
Proprietário
UF
Nome do Pai
5 Anos Nome do Animal
Registro Idade
Dias
Produção %Gord. %Prot. TIT.
6 Anos Nome do Animal
Registro Idade
Dias
Produção %Gord. %Prot. TIT.
Proprietário
UF
Nome do Pai
7 Anos Nome do Animal
Registro Idade
Dias
Produção %Gord. %Prot. TIT.
Proprietário
UF
Nome do Pai
Proprietário
UF
Nome do Pai
Proprietário
UF
Nome do Pai
Adulta Junior Nome do Animal
Registro Idade
Dias
Produção %Gord. %Prot. TIT.
Adulta Sênior Nome do Animal
Registro Idade
Dias
Produção %Gord. %Prot. TIT.
MELHORES LACTAÇÕES POR CLASSE DE IDADE - PERÍODO 01/07/2016 A 31/08/2016
MELHORES
Jersey PC
PRIMEIRA DIVISÃO 305 DIAS 3 ORDENHAS 2 Anos Júnior Nome do Animal
Registro Idade
Dias
Produção %Gord. %Prot. TIT.
Proprietário
UF
Nome do Pai
4 Anos Júnior Nome do Animal
Registro Idade
Dias
Produção %Gord. %Prot. TIT.
Proprietário
UF
Nome do Pai