Bunzlau Castle - Way of Life 2015

WAY of life

artikelnr. 9033 prijs â‚Ź 4,95

Lifestylemagazine 2015

match

home can be anywhere

recepten

share your castle

kr

Bunzlau Castle for historisch erfgoed in de keuken Drie historische werken uit het Rijksmuseum zijn door onze ontwerpster Mariëtte Wolbert vertaald naar designs voor een nieuwe textielcollectie van Bunzlau Castle. De thee- en handdoeken zijn verkrijgbaar in de kleuren rood, groen, blauw en zwart.

pierre Cuypers, het gezicht van amsterdam

Een mengeling van gotiek en renaissance, zo laat de architectuur van het Rijksmuseum zich het beste omschrijven.

Pierre Cuypers was het brein achter dit meesterwerk uit 1885. In het textiel vind je details uit de mozaïekvloer van de centrale hal terug, zoals de vis, salamander, olifant en vogel.

neerlands trots: delfts blauw

Wie kent ze niet? De wereldberoemde Delfts blauwe werken van porselein uit de 17e eeuw. Mariëtte werd geraakt door de vorm van een Delfts blauwe wijnkoeler uit de 18e eeuw. Een stoere, simpele vorm met krachtige decoraties die nu schitteren op het textiel.

2

Bunzlau Castle

Tulpen van marrel

Kunstschilder Jacob Marrel staat bekend om zijn stillevens van bloemen en vruchten. Twee werken met typisch Hollandse tulpen vormden de inspiratie voor het textiel. Een statige, rechte tulp uit ‘Twee Tulpen’ en een gebogen tulp uit ‘Twee tulpen met insecten’ vergezeld door de vlinders én een lieveheersbeestje uit dit werk.

IN dit nummer Binnen kijken 6

Drie bloggers vertellen

Recepten 12

Vier heerlijke pure

gerechten

Share your castle 16

Bunzlau Castle op social media

mix & match

4

Sowing the seeds of love

24

My sweet hearts

18

Buiten de lijntjes kleuren

producten 2 Rijksmuseum 27

For Holland

21 Kristal

En verder 11 Abonnement 20 FAQ

Welkom

“Welcome Home” Home is where the heart is. Als ik denk aan thuis, het thema van deze Way of Life, dan denk ik vooral aan mijn familie. Aan thuiskomen met de geur van versgebakken brood. Aan mijn vrouw en onze vier kinderen rond de mooi aangeklede tafel. Aan feestelijke gelegenheden en hele gewone dagen, die we samen speciaal maken.

De begrippen 'thuis', 'gezelligheid' en 'gastvrijheid' krijgen op een inspirerende manier vorm in het werk van de drie bloggers die we voor dit magazine interviewden. Het is verrassend om te zien hoe het servies van Bunzlau Castle hen inspireert. Ze kiezen voor materialen van topkwaliteit, net als wij.

In deze Way of Life leest u ook over onze nieuwste trots: de kristallen glazen. Na een lange zoektocht vonden we dit prachtige kristal. De kwaliteit en klasse van het handgeslepen kristal sluiten naadloos aan bij dat waar Bunzlau Castle voor staat.

Dezelfde kwaliteit en degelijkheid mag u ook verwachten van ons bedrijf. Het afgelopen jaar vierden wij het feit dat we dertig jaar geleden aan de wieg stonden van het huidige 'Bunzlau Castle'. Inmiddels zetten al onze medewerkers, ieder met zijn of haar specifieke talenten, zich in om u van dienst te zijn en u te blijven verrassen met mooie en pure producten.

Ik wens u veel leesplezier toe, en hoop dat u geïnspireerd wordt door de Bunzlau Castle Way of Life.

Björn Bakker Directeur Bunzlau Castle

Volg ons op: twitter.com/bunzlau_castle facebook.com/bunzlaucastleinternational instagram.com/bunzlaucastle

3

Way of life

Mix & match plate autumn breeze

apple pot autumn breeze

Sowing the seeds of love

apple shaped bowl winter garden

cake dish oblong autumn breeze

4

Bunzlau Castle

bowl on foot winter garden

apple shaped bowl autumn breeze

De gloednieuwe decoren Winter Garden en Autumn Breeze lijken voor elkaar

gemaakt, lieflijk ge誰nspireerd als ze zijn door de natuur en de seizoenen. Van

kommen vol homegrown pompoensoep tot kaneelappeltjes gebakken in de vro-

square bowl winter garden

lijke appelpotjes, het lekkerste uit eigen tuin is op zijn allermooist op dit servies.

Ook prachtig te mixen en matchen met de bloemetjes-decoren Belle Fleur en Blue Violets.

5

Way of life

"Een mix van nieuw en oud is wat een huis 'thuis' maakt"

6

Bunzlau Castle

Binnen kijken

Het thuisgevoel van Theresa, Maaike en Yzette

Welcome home

Met hun unieke stijl inspireren ze dagelijks duizenden mensen: de bloggers Theresa, Maaike en Yzette. De keuken van Theresa, de gehaakte accessoires van Maaike en de stylingideeën van Yzette hebben verrassend veel raakvlakken. Ze gebruiken authentieke, pure materialen, halen inspiratie uit de natuur, mixen & matchen én zijn dol op Bunzlau Castle-servies.

Bloggen over huiselijk geluk en de mooie dingen in het leven

Yzette: “Kleine, alledaagse dingen kunnen mij enorm inspireren. Op mijn blog leg ik kleine geluksmomentjes vast. De eerste ijskristallen op de herfstblaadjes in de tuin, oud-Hollandse wandtegeltjes in een monumentale boerderij, het kan van alles zijn. Het begon als online inspiratieboek voor mezelf, maar het is heerlijk dat anderen er ook blij van worden. Ik wil laten zien dat schoonheid niet in perfectie schuilt, maar juist in unieke dingen met persoonlijkheid.”

Theresa: “Theresas Küche gaat ook over geluksmomenten. Voor mij zijn dat bovenal de avonden waarop ik vrienden over de vloer heb en we samen genieten van onze lievelingsrecepten. Zoals de keer dat mijn buurvrouw me spontaan haar grote soepketel uitleende om pompoensoep te maken met vers brood, rode wijn en panna cotta als dessert voor iedereen.”

Maaike: “Mijn blog gaat over mijn passie voor handwerken. De laatste twee jaar blog ik vooral over mijn grootste liefde: haken. Dat verveelt me nooit. Ik kan echt enthousiast worden van een prachtig garen of een mooie nieuwe techniek. Dat ik daarmee ook anderen kan inspireren, is helemaal leuk.”

Theresa is op haar gelukkigst in de keuken

7

Way of life

Wie? Maaike van Koert Wat? Blogt op www.creJJtion.com over de (woon)accessoires die ze haakt en is auteur van het boek 'Puur Haken', met verschillende haakpatronen en –technieken voor beginners en gevorderden.

Waar? Geboren en getogen in Nederland, woonde jaren in Canada en is sinds kort terug in Nederland, in het mooie dorpje Oirschot.

Wie? Yzette van Kooy Wat? Sfeerstylist van interieurs en events, blogt over alles wat haar inspireert op www.soyz.nl en maakt accessoires van houten kralen.

Waar? Woont al tien jaar in hetzelfde huis in Soest, dat zich voortdurend ontwikkelt. Het is inmiddels volledig verbouwd.

Wie? Theresa Baumgärtner Wat? Blogt op www.theresaskueche.com over haar favoriete eten en recepten.

Haar boek ‘Theresas Küche - Kochen mit Freunden’ gaat over ongecompliceerd en creatief koken met vrienden.

Waar? Theresa reist de hele wereld over en woont in een huis met een kleine stadstuin in Luxemburg.

"als je zorgt dat alles in

een verzameling toch iets gemeenschappelijk heeft, wordt het niet rommelig" 8

Bunzlau Castle

witlof uit theresa's keuken

TIJD om iets met liefde te maken

Maaike: “Handwerken is voor mij echt een rustpunt in de hele drukke wereld waarin we leven. Ik hoop dat mijn lezers dat gevoel er ook bij hebben. Soms heb ik het idee dat alles zo snel gaat en dat veel dingen zo vluchtig zijn. Echt gaan zitten om met liefde iets te maken voor een ander, is dan heel bijzonder. Iets handgemaakts is altijd uniek. Ik werk het liefst met natuurlijke materialen die óók hun eigen verhaal hebben.

Bijvoorbeeld handgesponnen garen dat met natuurlijke verfstoffen gekleurd is. Als je ergens zoveel liefde en tijd in steekt, dan verdient dat mooie materialen.”

Theresa: “Helemaal mee eens! Ik koop ook het liefst biologische producten en vlees van diervriendelijk gehouden vee.

Pure ingrediënten van goede kwaliteit zorgen dat mijn recepten uiteindelijk net zo lekker smaken als ik het me had voorgesteld.

Ik struin graag door markthallen vol regionale seizoensproducten om inspiratie op te doen. En ook bij het decoreren van de tafel laat ik me inspireren door de seizoenen en door de natuur in mijn eigen tuintje.”

Binnen kijken

Maaike: “Bij het combineren van kleuren laat ik me vaak inspireren door bloemen. De kleurcombinatie is dan altijd natuurlijk en evenwichtig.”

Yzette: “De natuur is zo’n bron van inspiratie! Bloemen, planten, natuurlijke materialen. Ik probeer er vaak met andere ogen naar te kijken. Laatst maakte ik bijvoorbeeld een blogpost over uitgebloeide bloemen met hun prachtige vervaagde kleuren. Iets dat een ander misschien zou weggooien, heeft vaak een onverwachte schoonheid. Zo heb ik onze gordijnen samengesteld van verschillende stukken stof. Zulke dingen geven een interieur karakter.”

"doordat het servies hand-

gemaakt is, is geen stuk precies hetzelfde en heeft het een heel eigen charme" gebruik een schaal eens als een binnentuintje

yzette

Huizen met een persoonlijkheid

Maaike: “Voor mij is dit wat een huis ‘thuis’ maakt: dat er dingen in staan die ik zelf heb aangeraakt. Een mix van nieuw en oud: naast mijn strakke kuipstoeltjes staat het oude theekastje van oma. Ik houd van spullen met een verhaal. Dat is ook wat ik zo mooi vind aan mijn Bunzlau Castle-servies. Doordat het handgemaakt is, is geen stuk precies hetzelfde en heeft het een heel eigen charme.”

Yzette: “Unieke stukken mixen en matchen is altijd leuker dan bijvoorbeeld allemaal dezelfde kussens op de bank of twee identieke vaasjes naast elkaar. Als je zorgt dat alles in een verzameling toch iets gemeenschappelijk heeft, wordt het niet rommelig. Bijvoorbeeld dezelfde materialen of kleuren. Ik spaar zelf servies: van mooie kringloopvondsten tot de beschilderde borden die ik eens van een verre reis heb meegenomen. En natuurlijk het prachtige Bunzlau Castle-servies in verschillende decoren. Ik verzamel er steeds meer bij; het is heel goed te combineren. Mijn favoriet is het klassieke decor Lace.”

Maaike: “Dat is ook mijn favoriet!

Het is best een vol patroon, maar daardoor heeft het juist een

9

Way of life

Binnen kijken

rustige uitstraling en is het makkelijk te combineren. De theepotten zijn ook prachtig. Vooral de randen met bloemen inspireren me in mijn werk. Bloemetjes zoals die van het decor Belle Fleur kun je ook haken.”

Theresa: “Mijn theepot is van het decor Red Violets. En ik heb schalen van onder meer Ivy. Het servies past perfect bij mijn landelijke woonstijl, het straalt iets hartverwarmends uit.”

Verwenmomenten helemaal thuis

Yzette: “Thuis zijn is omringd zijn door fijne spullen. Aan mijn verzamelingen zijn zo veel herinneringen verbonden.

Als ik mijn huis vol gasten heb, dek ik de tafel zo mooi mogelijk - helemaal wit, gehaakte tafellopers en mijn servies met prachtige grote schalen van Bunzlau Castle, heel gaaf. Maar thuiskomen is net zo goed lekker met mijn gezin op de bank.”

Theresa: “Mijn ultieme thuisgevoel is de geur van de open haard - dat is voor mij de ziel in huis -, mijn vrienden en familie bij elkaar en de lange houten tafel prachtig gedekt. Ik maak dan het liefst een grote ovenschotel met groenten, of pizzadeeg en tomatensaus, zodat iedereen zelf kan kiezen.

Heerlijk en ongecompliceerd.”

Maaike: “Als ik mijn man en mijn hond bij me heb, dan kan ik me bijna overal thuis voelen. Mijn favoriete thuismoment is toch wel na een lange wandeling door het Brabantse landschap thuiskomen in een sfeervol huis met verse bloemen op tafel en lekkere warme thee uit een mooie mok.”

de gehaakte onderzetters van maaike

"thuis zijn is omringd

zijn door fijne spullen waar herinneringen aan zijn verbonden"

10

Bunzlau Castle

iets handgemaakts is altijd uniek

Ga naar bunzlaucastle.com

Word voor € 4,95 abonnee van Bunzlau Castle Way of Life en krijg als welkomstgeschenk een theelepeltje cadeau.

Wil je geen nummer meer missen van het Bunzlau Castle Way of Life magazine?* Neem dan nu een abonnement. Het volgende nummer wordt automatisch naar je thuis gestuurd en bovendien profiteer je het hele jaar van leuke aanbiedingen die alleen gelden voor fans van Bunzlau Castle.

ABONNEE WORDEN? Ga naar www.bunzlaucastle.com/abonnee en vul online het aanmeldformulier

VOORDELEN *

Je krijgt het Bunzlau Castle

*

Je profiteert van exclusieve

in. Het theelepeltje en het magazine worden na ontvangst van betaling naar je

®

Lifestylemagazine 2014

Van paté tot crème brûlée

fans van Bunzlau Castle

*

Je bent altijd op de hoogte van de allernieuwste decoren en

BAKKEN MET PLEZIER

Sfeervol Normandië

Bak- en decoratietips

Reis mee naar Fécamp

Textielgoed Nieuwe producten, designs en kleuren

Verfijnd handwerk

Elk serviesstuk is uniek

Internationale allure Hotspots in Milaan, Tokyo en Parijs

THE PLACE TO PICKNICK

Bunzlau Castle

TEXTIELGOED

Kasteelhoeve De Kerckhem

UIT EN TOCH THUIS

Artikelnr. 9024. Winkelwaarde € 3,95

Nijmegen

Artikelnr. 9023. Winkelwaarde € 3,95

Artikelnr. 9016. Adviesprijs € 3,95

aanbiedingen die alleen voor

producten van Bunzlau Castle.

Succesrecepten

SPRANKELENDE Decoren Verzamel ze allemaal!

Lifestylemagazine 2012

* Kijk voor de algemene voorwaarden op www.bunzlaucastle.com BC|1-2012-VERSIE3.indd 1

toegestuurd.

gelden.

toegestuurd. Bunzlau Castle Way of Life magazine verschijnt één keer per jaar.

Lifestylemagazine 2013

Way of Life magazine voortaan

02-02-12 17:37

WAYOFLIFE_2013_NM.indd 1

24-01-13 15:51

11

Way of life

leef en eet

puur

12

Bunzlau Castle

Pure recepten

voeding zoals moeder natuur aanbiedt

mandy kookt puur Lekkere recepten zonder onnodige toevoegingen. Dat zijn de ingrediënten

van Mandy’s kookblog Puur & Lekker Leven. De pure gerechten presenteert ze regelmatig op het servies van Bunzlau Castle. Mandy deelt vier smaakvolle recepten die gemakkelijk te bereiden zijn.

+

+

+

+

Brownies van zoete aardappel gebak voor 8 tot 16 personen 4 zoete aardappelen · 225 g witte amandelpasta · 3 eetl ongezoete cacaopoeder · 1 ei · 60 g ahornsiroop · 1 theel vanille-extract · 2 theel koekkruiden · 1 theel bakpoeder Extra: staafmixer · ovenschaal (20x20 cm) bekleed met bakpapier · spatel 1 Verwarm de oven voor op 175°C. 2 Prik met een vork gaatjes in de zoete aardappelen, leg ze in de ovenschaal en bak in 1 uur gaar. Laat de aardappelen afkoelen en verwijder de schil. Snijd de aardappelen in stukken en leg ze in een kom. Maak er met de staafmixer een egale puree van.

3 Voeg de rest van de ingrediënten toe aan de puree en mix met de staafmixer tot een egaal beslag. Giet het beslag in de ovenschaal en verdeel het gelijkmatig met de spatel. Bak de brownies in circa 25 minuten gaar. Test dit met een satéprikker; komt de prikker schoon uit het gebak, dan zijn ze gaar.

4 Haal de brownies uit de oven en laat ze iets afkoelen. Draai de ovenschaal om en haal voorzichtig het bakpapier van de brownies. Snijd ze in 8 grote of 16 kleine stukken.

Lekker met karamelsaus (pag. 15).

TIP Maak de zoete aardappelpuree een dag van te voren.

13

Way of life

pesto et m ep so te et g ur o c k a a n i st Romige pa ersonen

t, voor 4-6 p

voorgerech

Mandy van Puur en lekker leven Een aantal jaren terug gaat Mandy op zoek naar een nieuwe leefstijl. Eentje die niet alleen zorgt voor een stabiel gewicht, maar haar ook extra energie én een goed humeur brengt. Ze komt uit bij voeding zoals moeder natuur deze aanbiedt: puur en onbewerkt. Daarmee varieert ze zoveel mogelijk, met bovenal iedere dag groenten in de hoofdrol.

Op haar blog geeft Mandy haar lezers een kijkje in haar (eet)leven en deelt lekkere recepten zonder onnodige toevoegingen. Toen zij kennismaakte met het servies van Bunzlau Castle was ze op slag verliefd. Combinaties van verschillende designs zijn daarom steevast terug te zien op de foto’s van Puur & Lekker Leven. puurenlekkerleven.blogspot.nl facebook.com/puurenlekkerleven instagram.com/puurenlekkerleven

Puur & Lekker Leven 49 gerechten met pure ingrediënten

14

Bunzlau Castle

+ +

+

2 pastinaken, geschild · 1 courgette · 2 sjalotten · 1 eetl kokosolie · 1 l groentebouillon · Keltisch zeezout (natuurwinkel) · Extra: staafmixer 1 Snijd de geschilde pastinaak en de courgette in stukken. Snipper de sjalotten.

2 Stoof de groenten in 1 eetlepel kokosolie. Blus af met de groentebouillon en laat 20 minuten koken.

3 Mix de soep met de staafmixer fijn. Breng op smaak met fijngemalen Keltisch zeezout.

Lekker met een flinke eetlepel spinazie-walnotenpesto.

Spinazie -walnotenpesto

80 g verse spinazie · 1 teen knoflook, geperst · 50 g gepelde walnoten · 75 g pecorino, geraspt · 1 eetl citroensap · 200 ml extra vergine olijfolie · Keltisch zeezout · zwarte peper · Extra: staafmixer 1 Doe de spinazie, de knoflook, de walnoten, de pecorino en het citroensap in een maatbeker. Mix dit samen met de olijfolie met de staafmixer of de keukenmachine tot een gladde pesto. Breng op smaak met Keltisch zeezout en zwarte peper.

2 Bewaar de pesto maximaal 1 week in een afgesloten pot in de koelkast.

Tip Italianen zeggen: pesto moet je maken in een vijzel in plaats van in een keukenmachine. Dit is een aloude discussie onder koks. In de vijzel kneus je de blaadjes, wat een betere smaak geeft omdat er meer vocht vrijkomt.

Pure recepten

Lamsgehaktballetjes in champignonroomsaus hoofdgerecht, voor 4

+

personen

+

+

450 g lamsgehakt · 100 g extra fijngemalen gehakt · 1 ei · 1½ eetl verse munt, fijngesneden · 1 theel Ceylon kaneelpoeder · 1 eetl oregano · 1 theel Keltisch zeezout

Karamelsaus

(voor bij de brow

nies)

Voor de saus: 1 eetl kokosolie · 2 sjalotten, fijngesneden · 3 tenen knoflook, fijngehakt · 4 theel arrowroot · 250 g kastanjechampignons, in stukken · 250 ml groentebouillon · 400 ml kokosmelk · 2 eetl coconut aminos · Keltisch zeezout 1 Verwarm de oven voor op 165°C. Vet een ovenrooster in.

2 Meng in een kom alle ingrediënten voor de gehaktballetjes goed door elkaar. Rol met de hand circa 30 balletjes en leg op het rooster. Bak de gehaktballetjes in circa 15-18 minuten gaar.

3 Verhit de kokosolie. Voeg de sjalotten en de knoflook toe en bak in circa 2 minuten glazig. Houd de arrowroot apart en voeg de rest van de ingrediënten toe. Kook al roerend tot de champignons zacht zijn.

4 Meng de arrowroot met wat saus tot een egaal mengsel. Schenk al roerend bij de rest van de saus en laat zacht koken tot de saus bindt. Breng op smaak met Keltisch zeezout en peper. Schep de gehaktballetjes door de saus en verwarm nog even goed door.

+

+

200 ml kokosmelk · 3 eetl ahornsiroop · 1 theel vanille-extract · ¼ theel Keltisch zeezout 1 Doe alle ingrediënten in een pan met dikke bodem en zet de pan op middelhoog vuur. Breng de karamel al roerend aan de kook en laat koken tot hij dik en donker wordt.

2 Haal de ingedikte karamel van het vuur en laat iets afkoelen voor het opdienen.

Lekker over brownies van zoete aardappel (pag. 13).

TIP De karamelsaus wordt hard als hij afkoelt. Je kunt hem weer gebruiken door de saus op te warmen.

TIP Lekker met courgetti. Kijk voor het recept op Mandy’s blog.

15

Way of life

De mooiste post

Prachtige taart van Denise

facebook.com/ bunzlaucastleinternational Chef-waardig: @JokeKieft-Reijken met haar Italiaanse filodeeg quiche Beauty: appel-rozentaart met custardvulling van @NorikoYabe

Twitter.com/ bunzlau_castle

Eitje tikken?

Ingezonden door Marleen #bunzlaucastle

Ontbijttip van Charlotte #shareyourrecipe

Schilderij gemaakt door www.heathersims.com

16

Bunzlau Castle

SHare your castle

Share Your Castle Een groeiende groep fans van over de hele

instagram.com/BunzlauCastle

wereld deelt zijn geliefde verzameling Bunzlau Castle decoren op social media. Van prachtig versierde taarten tot chef-waardige quiches.

Kijk je met ons mee?

Uit de tuin van @Moestuinmiep @Valfromearth Nederlandse lekkernij

@poweredbyrenee is stapel op pannenkoeken en Bunzlau Castle

17

Way of life

Mix & match

swee t

hearts

heart shaped teabag dish blue valentine

bowl on foot white valentine

yM

mincing board blue valentine

butter knife blue valentine

18

Bunzlau Castle

spoon blue valentine

bowl on foot blue valentine

heart shaped dish white valentine

Bloem, boter, een eitje‌ en heel

veel liefde! De lekkerste creaties uit

eigen keuken zien er nog mooier uit op de lieve hartvormige schaaltjes en serveerbordjes in de decoren

Blue Valentine en White Valentine.

Leuk met het bijpassende textiel

Valentine, waarin de hartjes weer terugkomen. Zo zoet!

heart shaped baking form white valentine

heart shaped baking form blue valentine

tea towel valentine - royal blue

19

Way of life

FAQ

in detail

Het Bunzlau castle crystal wordt met de grootste zorg en aandacht in polen vervaardigd.

Hoofdkantoor

Met de verschillende producten van Bunzlau Castle is elke (eet)tafel tot in de puntjes verzorgd. Maar wat is het nu eigenlijk precies dat je op tafel zet? We zetten alle eigenschappen op een rij.

pure crystal

Keramiek • authentiek keramiek van hoge kwaliteit • gemaakt in Europa • handgedecoreerd door designers • meer dan 50 decoren om eindeloos te verzamelen en te mixen en matchen • geschikt voor vaatwasser, oven én magnetron

handmade

20 20

Bunzlau Castle

In Polen werken meer dan 300 vakmensen die ons servies met de hand beschilderen en bestempelen.

Textiel

Kristal

• 24% lood (echt kristal!)

• met de hand gevormd, geslepen en gepolijst • gemaakt in Europa • uit één stuk gevormd • 4 soorten glazen in 6 verschillende decoren • niet geschikt voor vaatwasser, oven of magnetron

Het textiel wordt in Portugal op ambachtelijke wijze geweven en geproduceerd.

• 100% katoen • gemaakt in Portugal • meer dan 16 designs in 9 verschillende kleuren • los geweven structuur voor goede vochtopname • duurzaam in gebruik

100% cotton

Als stralende sterren op tafel fonkelt het Bunzlau

nieuw

Castle Crystal je tegemoet. Het kristal voelt

spiegelglad, ligt soepel in de hand en is aangenaam zwaarder dan gewoon glas. En dan dat kristalheldere, tinkelende geluid bij het proosten‌

kristal,

Oogverblindend mooi 21

Way of life

nieuw

liefde is. .

de fonkelende luxe van écht kristal

Tumbler double delight

Het Bunzlau Castle Crystal is

met de hand gevormd, geslepen en gepolijst. Dit geeft een

schitterende glans. De kelk en voet uit één stuk zorgen voor

een lange levensduur. Er zijn vier soorten glazen in zes

White wine Delightful dots

sprankelende decoren. Om te mixen en matchen, of te

combineren met Bunzlau Castle white wine Whispering waterlily

servies en textielgoed.

red wine & white wine precious pearls

Flute shimmering stars red wine Blushing beauty

22

Bunzlau Castle

Tumbler blushing beauty

nieuwe Helden flute precious pearls

flute delightful dots

flute double delight red wine shimmering stars

Tumbler Delightful dots

tumbler Whispering waterlily

Proost!

23

Way of life

plate springtime

mix & match

Buiten de lijntjes kleuren small square bowl marakesh

Laat je fantasie de vrije loop met de inspirerende kleuren van Marakesh

en de uitbundige bloemenpracht van

Springtime. Waarom zou een tapas dish niet kunnen fungeren als

verfpalet, of een soap dish als

houder voor penselen? Schilder

velden vol met lentebloemetjes of

zeeÍn van het diepste blauw‌

Schilder je dromen.

24 24

Bunzlau Castle

tapas dish marakesh

tapas dish springtime amuse spoon springtime

soap dish marakesh

sushi plate marakesh

25

Way of life

the making of

behind the scenes

Colofon Bunzlau Castle – Way of Life is het relatiemagazine van Bunzlau Castle.

Bunzlau Castle Ohmstraat 18a, 3861 NB Nijkerk telefoon +31 (0)33 253 35 90 fax +31 (0)33 253 35 99 info@bunzlaucastle.com www.bunzlaucastle.com Bunzlau Castle® is een internationaal geregistreerde en beschermde merknaam.

Eindredactie Bunzlau Castle Robert-Jan Zwart Simon Rhijnsburger Tet Bakker Concept en realisatie Miller Media & Concepts bv Postbus 100 6500 AC Nijmegen info@millermedia.nl www.millermedia.nl Hoofdredactie Loes Verhoeven Bladcoördinatie Claire Eversdijk Art direction & vormgeving Studio Bont Iris van den Hoogen Bureauredactie Djoni Laarkamp-Makkink Désirée Verkaar Fotografie Bart Nijs Fotografie Hadewych Veys Oplage 35.000 exemplaren ©2015 Niets uit deze uitgave mag, op welke wijze dan ook, worden verveelvoudigd zonder voorafgaande toestemming van Bunzlau Castle®.

Volg ons op: twitter.com/bunzlau_castle facebook.com/bunzlaucastleinternational instagram.com/bunzlaucastle

26 26

Bunzlau Castle

Een ode aan Hollands glorie

Bunzlau Castle

for Holland

Visrijke wateren en kleurrijk seizoensfruit. Het zijn typische

Zes designs De textielcollectie bestaat uit zes designs:: aardbei, appel, peer, vis, koe en kip..

kenmerken van ons land. En wat te denken van de Lakenvelder?

Grazend in een van de vele uitgestrekte weilanden. Of de NoordHollandse blauwe, scharrelend over een erf. Voor onze ontwerpster MariĂŤtte Wolbert vormden deze kenmerken de inspiratie

voor de textielcollectie Bunzlau Castle for Holland. De collectie bestaat uit thee- en keukendoeken en is uitgevoerd in vijf

kleuren: rood, groen, donkerblauw, taupe en zwart. Elk design is verkrijgbaar in twee kleurstellingen.

27

Way of life