Eskoriatza Octubre 1, 2015 12, 2014 11:00 am
[1]
Sinopsis; Informe presentado por El Teatro de Mimo-Peter Roberts, a partir de la experiencia del proyecto Mimarte; una prueba basada en un espectáculo de mimo para conocer, in situ, las virtualidades de dicho montaje y la respuesta de los adolescentes. El proyecto Mimarte fue representado ante el público asistente en Salon de Actos de Arizmendi Ikastola El método utilizado para la evaluación del espectáculo, por parte de sus destinatarios, fue la encuesta. Así, al final del espectáculo, los participantes rellenaron un cuestionario de forma online en el que pudieron evaluar las diferentes facetas del proyecto Mimarte. A continuación, se presentan los datos extraídos de las diferentes encuestas realizadas y los aspectos más significativos de la experiencia.
[2]
Mensaje en una botella El actor Peter Roberts alertó con mimo y magia sobre el peligro de las drogas a estudiantes La administración, los organismos oficiales y los medios de comunicación están alertando, constantemente, sobre la escalada que el consumo de alcohol está teniendo en la sociedad, en los últimos años, haciendo especial hincapié en la necesidad de establecer políticas educativas centradas en la prevención del consumo de alcohol, en edades tempranas. El autor de esta propuesta lleva varios años centrando su actividad en la disciplina artística del mimo, utilizado como vehículo para acceder al público juvenil. Así, el proyecto Mimarte, aplicado con anterioridad, ha obtenido resultados altamente satisfactorios a nivel organizativo, educativo y personal.
hol a través del mimo para conocer, in situ, las potencialidades de dicho montaje, su adaptación a las líneas preventivas y la respuesta de sus destinatarios.
Las representaciones reciben una ayuda por parte de Drogodependencias del Gobierno Vasco.
La asistencia a un espectáculo de mimo se convierte en una ventana abierta al mundo del teatro y, con ella, al desarrollo de la imaginación de los jóvenes. Así, a lo largo del espectáculo, se plantean situaciones cotidianas que favorecen la reflexión crítica en este sector poblacional, adecuando el mensaje preventivo a un lenguaje sugerente y atractivo, a partir del cual, los jóvenes pueden reír y emocionarse, al tiempo que también reflexionan sobre la relación existente con el alcohol, en su entorno social. Siguiendo con su políticas preventivas en materia de consumo de drogas y centrando su mayor preocupación en el consumo precoz y excesivo de alcohol por parte de los adolescentes, El Plan Municipal de Prevención Comunitaria de las drogodependencias del Ayuntamiento de Eskoriatza solicitó programar una representación de Mimarte, un Proyecto de Prevención del Abuso de Alco[3]
Dos dedos de frente La participación activa de los estudiantes fue la nota preponderante de la actuación, que se centró sobre la peligrosidad de los excesos del alcohol o del consumo de drogas.
Experiencia El día 1 de octubre de 2015 nos brindó la oportunidad de realizar una representación del espectáculo “Mimarte” con el objetivo de lanzar un mensaje de prevención primaria y, al tiempo, constatar la viabilidad del proyecto.
MIMARTE
Experiencia El Método de la Experiencia 1 Se realiza la representación del espectáculo en la fecha programada por Drogodependencias del Ayuntamiento de Eskoriatza. . 2.Finalizado el espectáculo, se pasa una encuesta de evaluación de forma online, para su posterior interpretación, procesamiento y análisis. 3.Posteriormente se emite este informe para presentar los datos y los aspectos más significativos de la experiencia. *Encuesta de evaluación El objetivo de este cuestionario es medir la satisfacción de los asistentes y calibrar el espectáculo a partir de la reacción de los participantes. Por un lado, se evalúa la esencia de la comunicación; si el espectáculo proporciona información nueva y/o útil, la capacidad del presentador para abordar el tema, la organización, el ritmo, la interpretación y la puesta en escena de los temas, además de la evaluación global del espectáculo. Además; la encuesta también recoge preguntas para que los destinatarios expresen qué es lo que más y menos les ha gustado de la obra, si consideran que el espectáculo advierte de los riesgos asociados al consumo del alcohol y si consideran que el espectáculo les hace pensar sobre sus propios hábitos de consumo. Se consulta su parecer sobre sus hábitos de consumo y los de sus compañeros y amigos. Se consulta si recomendarían el espectáculo a otros y, por último, se solicita un título para el espectáculo.
El espectáculo Ofrece información en torno a los riesgos de un consumo inadecuado. De las evaluaciones realizadas en los centros escolares, se deduce que “Los jóvenes participaron con ganas, y no sólo lo pasaron bien sino que hicieron reflexiones sobre el consumo de alcohol. Creando un espacio para la prevención diferente, nuevo, cercano y muy directo”.
[4]
Más allá de la palabra.
MIMARTE
Análisis cuantitativo de la satisfacción de los espectadores. El espectáculo Mimarte se representó para Alumnado de Arizmendi Ikastola de Eskoriatza. Según las hojas de evaluación entregadas a la dirección artística, el grupo del estudio consistía en un total de 115 personas. De las personas asistentes, 64 (55,7%) eran hombres y 51 (44,3%)mujeres. . En cuanto a los datos cuantitativos, los resultados se centran en la evaluación de la esencia de la comunicación a partir de los siguientes ítems: - proporción de información nueva y/o útil - capacidad del presentador sobre el tema del espectáculo - organización - ritmo - interpretación por parte del actor - puesta en escena de los temas - evaluación global del espectáculo.
Más allá de la palabra.
Provocar la reflexión Este aspecto ha sido uno de los factores principales para este programa como medio preventivo, ya que propone “favorecer la reflexión crítica sobre el consumo excesivo de alcohol, a través de las representaciones de situaciones cotidianas”, utilizando el mimo como medio de expresión en sus representaciones
[5]
RESULTADOS
La siguiente tabla resume los resultados generales obtenidos, en términos de promedios de los participantes. Puesta en escena: maquillaje, música, luz y sonido.
Interpretación del actor.
Evaluación Global.
85,22%
92,2%
93,9%
El auditorias es adecuado para la actuación.
La duración del espectáculo es adecuado.
El espectáculo sensibiliza; hace pensar y sentir.
El espectáculo es dinámico, participativo.
El espectáculo facilita información nueva.
El espectáculo facilita información útil.
Advierte sobre los riesgos del consumo del alcohol.
Ayuda a pensar sobre el consumo de alcohol.
88,7% 83,5% 87,8% 93,0% 80,0% 87,0% 91,3% 87,0%
En lo que concierne a las opiniones cualitativas, los datos obtenidos muestran un importante nivel de satisfacción: PREGUNTA: ¿Qué es lo que más te ha gustado? A final de este informe se incluye la totalidad de las respuestas para su consideración.
PREGUNTA: ¿Qué es lo que menos te ha gustado?
Igual que en el caso de la pregunta anterior, a final de este informe se incluye la transcripción de todas las repuestas.
[6]
PREGUNTA: ¿Crees que el espectáculo advierte de los riesgos que pueden estar asociados al consumo del alcohol? ADVIERTE En total desacuerdo
2
1,7%
En desacuerdo
8
7,0%
De acuerdo
29
25,2%
Totalmente de acuerdo
76
66,1%
PREGUNTA: ¿Sobre el consumo de alcohol, puedes pensar que consumes? MI CONSUMO
EL CONSUMO DE MIS AMIGOS
Nunca
73
63,5%
65
56,52%
Ocasionalmente
33
28,7%
36
31,30%
Habitualmente
7
6,1%
10
8,70%
Frecuentemente
2
1,7%
4
3,48%
PREGUNTA: ¿Cuantas unidades de alcohol bebes a la semana?
Si consumes, indica la cantidad de alcohol que bebes a la semana (entendiendo que 1 consumición equivale a un chupito, un vaso de vino, una copa, una caña; indica el número de consumiciones)…
UNIDADES CONSUMIDAS Menos de 5
31
27,0%
Entre 5 y 10
2
1,7%
Entre 10 y 20
0
0,0%
Entre 20 y 30
1
0,9%
Entre 30 y 40
0
0,0%
Más de 40
2
1,7%
No Consumo
69
60,0%
[7]
PREGUNTA: ¿Cuál es la bebida que mas consumes?
Vaso de vino
4
3,5%
Caña
1
0,9%
Copa o combinado
4
3,5%
Otros
34
29,6%
PREGUNTA: ¿Me hace pensar el espectáculo sobre MIS hábitos de consumo?
En total desacuerdo
4
3,5%
En desacuerdo
11
9,6%
De acuerdo
38
33,0%
Totalmente de acuerdo
62
53,9%
PREGUNTA: ¿El espectáculo es diferente a las campañas clásicas de riesgos en relación al alcohol?
En total desacuerdo
4
3,5%
En desacuerdo
15
13,0%
De acuerdo
40
34,8%
Totalmente de acuerdo
56
48,7%
PREGUNTA: ¿El espectáculo me ha dado información valiosa para generarme una opinión?
En total desacuerdo
9
7,8%
En desacuerdo
21
18,3%
De acuerdo
33
28,7%
Totalmente de acuerdo
52
45,2%
[8]
PREGUNTA: ¿Creo que es interesante que las personas de mi entorno conozcan el mensaje de este espectáculo?
En total desacuerdo
7
6,1%
En desacuerdo
14
12,2%
De acuerdo
37
32,2%
Totalmente de acuerdo
57
49,6%
PREGUNTA: ¿Recomendarías este espectáculo a otras personas?
RECOMENDAR Frecuencia
Porcentaje
Sí
102
88,7%
No
13
11,3%
PREGUNTA: Propuestas para el posible título del espectáculo: A final de cada informe parcial se incluye el compendio de sugerencias de posibles títulos del espectáculo para su consideración.
PREGUNTA: ¿Cuál es la principal idea que intenta transmitir el espectáculo?
Igual que en el caso de los títulos, a final de cada informe parcial se incluye la transcripción de todas las repuestas.
[9]
Conclusiones; La banda de edad comprendida entre 11 y 15 años, se considera muy oportuna para ser la destinataria del proyecto Mimarte, como ha sido el caso de la actuación llevado a cabo en Arizmendi Ikastola para el Ayuntamiento de Eskoriatza. Los resultados obtenidos, en todos los campos son más que notables y resultan muy satisfactorios. La eficacia de la prevención en la población pasa por poder contar con los materiales adecuados, estar en el lugar conveniente y en el momento oportuno. y en el momento oportuno. Sin embargo, hay que añadir que como resultado de la evaluación del espectáculo se observa que casi un ocho por ciento (7,8%) de los participantes, muestra un potencial riesgo de hábitos de consumo inadecuados, debido tanto a los hábitos manifestados en la encuesta como a través de su actitud critica con el mensaje preventivo. Dos chicas de 15 años y cinco chicos de 14 años de edad presume de beber de forma habitual (los fines de semana). Dos chicos: uno de 12 y otro de 13 años jactan de beber de forma frecuente (todos los dias) Sobre la base de este informe, se constata que el espectáculo Mimarte ha conseguido llegar a este público joven, un sector poblacional que se convierte en destinatario potencial de las campañas, proyectos y actividades de prevención. Esperamos que la información recogida en este estudio sirva para estimular y potenciar la prevención; que se valore positivamente y que se tenga en cuenta a la hora de programar actividades basadas en la prevención, en un futuro. Las últimas líneas de este informe pretenden ser de agradecimiento a todas las personas que han participado en esta experiencia: Dirección de Salud Pública y Adicciones del Gobierno Vasco por su ayuda en la financiación; Plan Municipal de Prevención de las Drogodependencias del Ayuntamiento de Eskoriatza por su financiación y organización; al Departamento de Orientación y a los tutores y equipos docentes de Arizmendi Ikastola que acompañaron a los grupos; y a las personas que participaron en el espectáculo de forma activa y pasiva, voluntaria o involuntariamente. Y por último, a todas y cada una de las personas asistentes del público, por su contribución, comunicación y cortesía. Peter Roberts
[10]
Sugerencia de tĂtulo ezdakit MiMo MIMARTE Alkohola-ri stop Alkoholari buruzko mimo antzezlana Ahalcolaren arriskua. DIBER ALKOL Peter Robersen Teatroa. El teatro de Peter Robers. mierdarte Dos dedos de frente ahalkolismimoa Mimo barregarria Ez alkoholari El mimo Alkolaren arriskuak Dos de dos Alkohola-ri stop Alkhola nola kontatu historian Alkohola-ri stop Alkolaren agurra Dos dedos de frente Dos dedos de frente Alkola el mimo pitter
[11]
mimate Peter el mimo Alkoholaren Eraginak Dos dedos de frente. Dos dedos de frente. 2 dedos de frente los dos dedos en la frente Ez dut kontsumitzen, eta zu?. los dos dedos en la frente El espectaculo que te cambia la vida. Dos dedos de frente Peter mimo Alkhol gabe obeto ezdakit Acoholari buruzko teatroa. teatromimo 2 de 2 de frente prebentzioz edan Mimo izugarria ALKOLA OSO TXARRA Alkolaren gausa txarak El mimo Peter Alkoholaren konzekuentziak ALKOLA OSO TXARRA Akoholak gizakioi jaten digu. Edaten baduzu ez gidatu Norengandik ikasten dira horrelako gauzak? Nik ikuzkizunari "Ahalkolaren konsekuentziak" izenburua jarriko nioke.
[12]
2 dedos de frente. mimoaren ikuskizun magikoa Aqui"mimo" Alkoholarengan pentsatu Mimoa Alkoholaren kontsumizioa Alkoholaren ondorioak. alkohola Ahalkolaren mimoa El mimo majico Mimo barregarri onena. alkoholaren eraginak Mimoa eta alkohola que te parece el alkol?? zer pentsatzen duzu alkolari buruz?? alkohola Ahlkola ez da edan behar. No al alcol Eskoziako mimoa Puta mierda que no sirve pa' na Erakuzteko ikuskizuna Show del mimo Las fases del alcol Mimarte alkhola, historioak eta beste batzuk Edaten baduzu ez gidatu Alkolaren haurka. alkolaren kontsumoa Nik 2de2 deituko nion.
[13]
Ez dakit todos con "dos dedos de frente" Mimo oberena Aqui "mimo" el alcohol MimoPetRob Dos de Dos ez dakit contralcohol Nolakoa da bizitza? MimoPetRob Memoa eta alkola kontzumoa MimoPetRob mimika Alkoholari buruzko mimo antzezlana Alkohola Drogak eta kontsumismoa ez dakit. Mimo Nik ez dakit Beste izenbururik baina Peter Roberts ongi dagoela uste dut, nigan ikuskizuna ikusteko gogoa sortu bat du. Alkohola eta ondorioak TEATROMIMO Alkoholaren eraginak. Princessa Mimo eta mimotarrak Mimoak ere alkoholaren aurka. Alkohola alde batera itxi txarra da eta.
[14]
Alkola bizitzari begira (mirandoa a la vida ) El alkhol El alkhol mimika Alkolaren haurka. Dos dedos de frente
Idea principal transmitida ez eratea alkohola Alkola txarra dela El ahacol Alkohola txarra dela erakustea Alkohola ez edatea. Alkoholaren arriskuak. Alkola Muy buena puntuacion. ez eratea Alkohola peligrosue dala Alkohola eratea bakoitzaren gauza dela baina eran egin behar duzu, behintzat neurri batean egiteko. Alkola alkohola ariskutsua dela Alkoolari buruz dagoen arriskua. Alkohola txarra dela Nik uste alkoholak dituen arriskuetaz gazteak ohartaraztea izan litekeela ideia orokorrena. Alkohola txarra dela erakustea
[15]
Alkoholaren arrizkuak Alkohola txarra dela erakustea alkola edatea txarra dela ez dakit Alkolarekin kontua handia eduki behar dugula Alkola alcholaren kontsumoa gutxitzea alkola kriteriobarik eratea txarra dela eta animazioaren bidez erakustea naiz duela. Que vever mucho alcohol es malo Alkoholik ez eratea. Guztia buruarekin pentsatzea, dakarren arriskuaren jabe izanda. Alkoholarekin kontuz eduki behar dela. Arrzikutsua izan daitekeela bere kontsumoa moderatzen ez badugu. Alkohola arriskutsua dela. guk alkoholarekin kontrolatzea, faena asko pasatu direla alkoholaren gatik. Alkola probatzea, edo edatea, ez dela ona. guk alkoholarekin kontrolatzea, faena asko pasatu direla alkoholaren gatik. Alkohoak ez duela ezer honik ekartzen Edateak dakartzan eragin negatiboak positiboak baino askoz gehiago eta arriskutsuagoak direla Alcohola arriskutsua dela alkhola edate txarra dela ahalkolik ez erateko egiten dute, baina horrelako ikuzkizunarekin ez dute ezer lortu behar. Dena graciosoa izango balitz bezala hartzen du eta orduan ez du seriotazunik Jendeari horrelako gauzaetara animatzea eta animatzeko teatroa ikusten. Alkohola txarra dela. Alkohola kontsumitzea oso txarra dela. Ez edatea prebentzio gabe izetekotan prebentzioarekin Alhokola txarra dela eta ez dela larreiko kontsumitu behar Que el alkohol puede ser malo si consumes mucho
[16]
Alkola oso arriskutxua dela Gazteak ez dakitela alkoholaren arriskuak Alkohola kaltegarria izan daitekeela el alcol puede ser malo si consumes mucho Kontuz eduki behar dela alkolarekin eratea ez de la txarra baina beti "con dedos de frente" Alkohola ez dela ona Edaterakoan buruakin pentsatzea. Ez dela ahlkola kontsumitu behar. (Ez 18 urtetik beherakoak ez 18 urte gorakoak). Kontsumitzen bada, gutxi izan dadin, baina hobe ezer. Los efectos del alkohol edalontziarena Alkola oso arrizkutzua dela Alkoholaren arriskua Alkoholaren arriskuak Alkohola eratekotan bere neurrian eratea. Alkohola kontsumitzearen ondorioak. alkohola oso arriskutxua dela Ahalkolak eragin handia daukala ikastea Laguntzen du biharko egunean zer egin eta zer ez edo bestela laguntzen du. Ez edatea Alkoholaren arriskuak alkolaren eraginak alkohola ez eratia Ez dakit Que no hay que beber alcol Alkohola edaten baduzu neurriz hartu behar dela. Alkoholak dakarren arriskuak. Jendeak ez pasatzea alkoholarekin.
[17]
Alkoholaren arriskuak Que el alcol es malo para el cuerpo Alkoholarengan ez gaitezen gehigi interesatu. Kontu handia eduki behra dela alkolarekin Alkoholaren eraginak ezagutzea. Edatia ez dela bide egokia. alkolla ez eratea Nik uste dut alkohola ez edateko kanpaina bat dela. Que no bebamos alkoholaren arriskuak alkhola ez eratea Alkoholaren kaltea erateko momentuan controlatu egin behar dela cantitatearekin (zure onerako) Gu nagusitzen goazen einean, jakitea alkoholak zer eragin duen. ez dakit ez dela ona alkohola Alkohola ez edatea eta gure kabuz kontrolatzea Alkohola neurritik kanpo erate oso txarra dela. Gu nagusitzen goazen einean, jakitea alkoholak zer eragin duen. Akola kaltegarria dela alkoholaren efektuak Gu nagusitzen goazen einean, jakitea alkoholak zer eragin duen. alkola arriskitxua dala Alkohola ez edatea. Inois ez dela eran behar Nik uste dut berak ezin digula esan alkoholik ez edateko, nik uste dudalako gure adina duen gazte bati alkoholik ez erateko esatea imposiblea da, baina bai alkoholak zer kalte erakarri ahal dituen jabetzeaz eta kontrolatzeko jabetzeaz. Alkola substantzia arriskutxua dela behar den bezala erabiltzen ez bada.
[18]
Alkolak hematen digun arriskuaz itzegiten duelako. Alkohola txarra dela. Alkohola ez dela substantzia ona eta modu egokian kontsumitzeko Publikoa teatromimoa ikusten gustora egotea. Alkohola ez edatea. gazteek ez edatea alkohola Ez dela asko eran behar eran biher dela bere neurrian Alkoholarekin kontuz ibiltzea, gogoratuko dugun modu batean transmitituz. Txarra dela eratea, istripiak eta eriotzak zortzen duelako alkola da gure gorputza saintzea eta beste kide edo familiar bati laguntzea edo laguntzeko erakustaldia erakuztea edo eraman pertsona ori ikustaldira Nire ustez Alkolarekin kontuz eukitzea. Nire ustez Alkolarekin kontuz eukitzea. alkola arriskitxua dala Edatia ez dela bide egokia. Alkohola peligrosue dala
mas gusto
menos gusto
dena
ezer
Dena
Ezer
Dena gustatu zait.
Ezer
Medikuaren aktuaketa
Ezer ez
Bi antzerki motako antzezlanak.
Argazia egitea.
Bere anaiarena.
Borratxo motak.
BOTEIAN BARRUAN ZEGOENEAN
EZDAKIT
Dana
Ezer
[19]
ezer
dana
Dena
Ezer
Barregura eta txispa
Txaloak egitean eta hitzak errepikatzean
Dena
Ezer
hasiera
berba egiten ari zenean
Bere anaiarena kontatu duena.
Ezer ez
Botelarena
Bere anairena kontatu duenean
Dinamikoa izatea
Hizkuntza
Medikuaren aktuaketa
Ezer ez
Jolasak
Alkoholari buruz gutxi hitzegin duela
Medikuaren aktuaketa
Ezer ez
Interpretasioa
Dena gustatu zait
ezdakit
ezdakit
Ematen duen mesua
Nola esplikatzen duen
Mimoarena kaja baten moduan zegoenenan
bakoitzari galderak egitea
homer egiten
dena globalean
Denak destakatu du .
Ezer
casi todo me a gustau
Que no habla mucho del alchool
Hitz egin gabeko medikuaren antzerkia.
Urtebetetze datak esatea.
Gure parte hartzea.
Ez dakit.
Bere anaiaren arazoaren inguruan hitz Kalendarioarena. egin duenean. ---
---
dana, ez dakit zerbait konkretua esaten.
ez dakit bat esaten,baina bat esan beha banu medikuarena.
Ezpektakulo gustia.
Ezerrez oso ondo zegoen dena.
dana, ez dakit zerbait konkretua esaten.
ez dakit bat esaten,baina bat esan beha banu medikuarena.
[20]
Dena, baina gehien, guztatu zaidana antzerkiak izan dira.
Dena guztatu zait asko.
---
---
Homerrena imitatzen
"Espanta pajaros"
Bolutarioenak
ez zela geldi egoten
ezer
dana
Interpretazioa.
Ezer ere ez.
Boteila barruan zegoenean.
Galderak egiten zionean jendeari.
Bukaerako atala, magia egiten duenean.
Ezer, dena asko gustatu zait.
Jendea estenatokira igo duenean
alcholaren estado bakoitzaren azalpena
kuboaren barruan irtetzen saiatzea
DANA GUSTATU ZAIT
DENA
EZER
dena gustatu zait
dena oso ondo segoen asko gustatu zait dena
Hasierako galderak
ez dakit
Gure adinekoak parte hartzea.
Ez dakit.
DENA
EZER
Bere mimo izatearen lana
Bere zapatak.
Partaidetza
Gehiegi mugitzen zela
Bere esprezioa.
Zelan makillatu den.
Mimoaren interpretazioa eta ematen duen informazioa.
Ezer ez.
Todo en general.
Ezer.
gestoak
ezer
Aktorearen musua
bat ere ez
[21]
Mimoak, gauzak azaldu dituen modua. aretoa Jendeak parte hartu duenean
Bukaera
Alkoholaren arriskuak gauza txarrak eta zergaitik ez den eran behar
hazierakozatitxo bat
Botilaren barruan zegoenean.
Ezer ez.
historia
galderak
Hasiera
Bukaera
Botela baten barruan sartuta delditu denean.
Ezer
Den dena guztatu zait. Bereziki bere familiana esan dena 2 DEDOS DE FRENTE!
Ezebe.
Zaratak eta botellan barruan zegoenean
Haziera
Aktorea
Ezer
txisteak
luzea izan da
ezebe
ixa dana
Parte hartzea
Broma
Cuando estaba dentro de la botella
cuando estaba 2+2
mimoaren mugimentuak.
ezer ere ez.
Dena2
2D2
Denetik pixka bat
Ezer
Gestuak
Las charlas largas
Cuando estava dentro la botella
Cuando a prentado cuando es nuestro cunplea単os
Bere aktuatzeko modua.
Ezer
partaidetza
gehiegi mugitzen zen
Patatena
Historioak
[22]
Boteilana.
Eszenariora igo direnean hiru pertsona.
parte hartzea
ixa dana
Boluntarioak atera duenean asko gus- Dena gustatu zait. tatzen zait. Kalendarioa asko gustatu zait
Ezer
mimoaren ikuskizuna
parte artu behar izatea
dena. dena oso ondo egin duelako.
ezer
Aktorea.
Jendearen portaera.
egiten zituen keinuak
atzera joaten zenean aurrekoek ezin genuela ondo ikusi zer egiten zuen eta zer ezaten zuen.
Botila ikuskizuna.
Ezer
dena todo
dana gustatu zait me ga gustado todo
mimoaren jarrera
antzokia
istorioak kontatu dituenean
pentsonen partizipazioa derrigortu.
Mimoa egiten duen zatia , botila barruan dagoen momentuan .
Ezer , dena pilo bat guztatu zait .
Botila ikuskizuna.
Ezer
Bere aktuazioa
Bere monologoak
Bukaera
hasiera
Botila ikuskizuna.
Ezer
lelengo partena eguin duena
ezebez
Bi antzerki motako antzezlanak.
Argazia egitea.
Actorea plublicoarekin hitzegitearena
dembora
[23]
Publikoan dagoen jendearekin parte hartzen duela.
Ezer
Jendeak parte hartzea.
iraupena.
Dena gustatu zait.
Dana gustatu zait.
Magia trukuak
Guztia gustatu zait.
Jendearen partehartzea
Iraupena
Dena guztatu zait
Dena gustatu zait.
Bere anaiaren arasoa.
Asiera.
todo
nada
Boluntarioak artu duenian eta magia antzerakoa egiten zuenean
esaten zauenian 2+2=4 eta olako gauzak
Partaidetza eta bolondresak eskatzea. Batzuetan, jendeak hitz egiten zuela, eta ez zela asko entzuten. Partaidetza egotea
Dena gustatu zait
ikuslea hitzegitea
alkola
asieran asi denean gizonan bat botella bere anaiarena esplikatu duenenean bat erosten duela eta eranda dagoenes akzidente bat edo istripua duela eta prekauzioa edukitzeko , es kokntzumitzeko alkohola Galderak egiten zuena, adibidez 2 de 2...
Denbora,piska bat luzea da.
Galderak egiten zuena, adibidez 2 de 2...
Denbora,piska bat luzea da.
lelengo partena eguin duena
ezebez
Boteilana.
Eszenariora igo direnean hiru pertsona.
Dena
Ezer
[24]
Datos de la Actuaci贸n
Fecha
Mimarte en Almen, Eskoriatza
Octubre 1, 2015
INFORME DE RESULTADOS Sexo
Frecuencia
Porcentaje
Hombre
64
55,7%
Mujer
51
44,3%
total Validos
115
100,0%
0
0,0%
total
115
100,0%
Edad
Frecuencia
Porcentaje
11
8
7,0%
12
56
48,7%
13
12
10,4%
14
34
29,6%
15
5
4,3%
16
0
0,0%
17
0
0,0%
18
0
0,0%
19
0
0,0%
20
0
0,0%
21
0
0,0%
22
0
0,0%
Perdidos
[25]
23
0
0,0%
115
100,0%
0
0,0%
115
100,0%
Frecuencia
Porcentaje
115
100,0%
Bachiller
0
0,0%
Ciclos
0
0,0%
Otros
0
0,0%
115
100,0%
0
0,0%
115
100,0%
Frecuencia
Porcentaje
En total desacuerdo
4
3,5%
En desacuerdo
9
7,8%
De acuerdo
63
54,8%
Totalmente de acuerdo
39
33,9%
total validos
115
100,0%
0
0,0%
115
100,0%
Frecuencia
Porcentaje
En total desacuerdo
0
0,0%
En desacuerdo
19
16,5%
De acuerdo
46
40,0%
Totalmente de acuerdo
50
43,5%
total validos
115
100,0%
total Validos Perdidos total Programa en el que estudia E.S.O.
total validos Perdidos Total
.1. El auditorio es adecuado para la actuaci贸n
Perdidos Total
La duraci贸n del espect谩culo es adecuado
[26]
Perdidos
0
0,0%
115
100,0%
Frecuencia
Porcentaje
En total desacuerdo
5
4,3%
En desacuerdo
9
7,8%
De acuerdo
43
37,4%
Totalmente de acuerdo
58
50,4%
total validos
115
100,0%
0
0,0%
115
100,0%
Frecuencia
Porcentaje
En total desacuerdo
3
2,6%
En desacuerdo
5
4,3%
De acuerdo
32
27,8%
Totalmente de acuerdo
75
65,2%
total validos
115
100,0%
0
0,0%
115
100,0%
Frecuencia
Porcentaje
En total desacuerdo
5
4,3%
En desacuerdo
18
15,7%
De acuerdo
31
27,0%
Totalmente de acuerdo
61
53,0%
total validos
0
0,0%
Perdidos
0
0,0%
Total
El espectáculo sensibiliza; hace pensar y sentir
Perdidos Total
El espectáculo es dinámico, participativo,…
Perdidos Total
El espectáculo facilita información nueva…
[27]
Total
115
100,0%
Frecuencia
Porcentaje
En total desacuerdo
3
2,6%
En desacuerdo
12
10,4%
De acuerdo
39
33,9%
Totalmente de acuerdo
61
53,0%
total validos
115
100,0%
0
0,0%
115
100,0%
Frecuencia
Porcentaje
En total desacuerdo
2
1,7%
En desacuerdo
8
7,0%
De acuerdo
29
25,2%
Totalmente de acuerdo
76
66,1%
total validos
115
100,0%
0
0,0%
115
100,0%
Frecuencia
Porcentaje
En total desacuerdo
4
3,5%
En desacuerdo
11
9,6%
De acuerdo
38
33,0%
Totalmente de acuerdo
62
53,9%
total validos
115
100,0%
0
0,0%
115
100,0%
El espectáculo facilita información útil…
Perdidos Total
Advierte sobre los riesgos del consumo del alcohol
Perdidos Total
Ayuda a pensar sobre el consumo de alcohol
Perdidos Total
[28]
Puesta en escena: maquillaje, m煤sica, luz y sonido
Frecuencia
Porcentaje
muy mal (1)
2
1,7%
Mal (2)
15
13,0%
Bien (3)
48
41,7%
Muy bien (4)
50
43,5%
Total Validos
115
100,0%
0
0,0%
115
100,0%
Frecuencia
Porcentaje
muy mal (1)
3
2,6%
Mal (2)
6
5,2%
Bien (3)
23
20,0%
Muy bien (4)
83
72,2%
Total Validos
115
100,0%
0
0,0%
115
100,0%
Perdidos Total
Interpretaci贸n del actor
Perdidos Total
[29]
Evaluación Global
Frecuencia
Porcentaje
muy mal (1)
1
0,9%
Mal (2)
6
5,2%
Bien (3)
43
37,4%
Muy bien (4)
65
56,5%
Total Validos
0
0,0%
Perdidos
0
0,0%
115
100,0%
Frecuencia
Porcentaje
Nunca
73
63,5%
Ocasionalmente
33
28,7%
Habitualmente
7
6,1%
Frecuentemente
2
1,7%
115
100,0%
0
0,0%
115
100,0%
Frecuencia
Porcentaje
Nunca
65
56,5%
Ocasionalmente
36
31,3%
Habitualmente
10
8,7%
Frecuentemente
4
3,5%
115
100,0%
0
0,0%
Total
¿Con qué frecuencia consumes alcohol?
total validos Perdidos Total
¿Con qué frecuencia consumen tus amigos/as alcohol?
total validos Perdidos
[30]
Total
115
100,0%
Frecuencia
Porcentaje
Menos de 5
31
27,0%
Entre 5 y 10
2
1,7%
Entre 10 y 20
0
0,0%
Entre 20 y 30
1
0,9%
Entre 30 y 40
0
0,0%
Más de 40
2
1,7%
No Consumo
69
60,0%
Total validos
105
91,3%
Perdidos
10
8,7%
Total
115
100,0%
Frecuencia
Porcentaje
Vaso de vino
4
3,5%
Caña
1
0,9%
Copa o combinado
4
3,5%
Otros
34
29,6%
Total validos
115
100,0%
0
0,0%
115
100,0%
Frecuencia
Porcentaje
Sí
102
88,7%
No
13
11,3%
Total Validos
115
100,0%
Cantidad de alcohol que bebes a la semana
¿Cuál es la bebida que más consume?
Perdidos Total
¿Recomendarías este espectáculo a otras personas?
[31]
Perdidos
0
0,0%
115
100,0%
Frecuencia
Porcentaje
En total desacuerdo
13
11,3%
En desacuerdo
15
13,0%
De acuerdo
28
24,3%
Totalmente de acuerdo
59
51,3%
total validos
115
100,0%
0
0,0%
115
100,0%
Frecuencia
Porcentaje
En total desacuerdo
5
4,3%
En desacuerdo
16
13,9%
De acuerdo
33
28,7%
Totalmente de acuerdo
61
53,0%
total validos
115
100,0%
0
0,0%
115
100,0%
Frecuencia
Porcentaje
En total desacuerdo
52
45,2%
En desacuerdo
19
16,5%
De acuerdo
23
20,0%
Totalmente de acuerdo
21
18,3%
total validos
115
100,0%
0
0,0%
115
100,0%
Total
Tras la sesiรณn soy capaz de identificar los riesgos del alcohol.
Perdidos Total
Tras la sesion me considero mรกs capaz de evitar riesgos del consumo de alcohol
Perdidos Total
Me he visto reflejado en alguna de las situaciones representadas en el espectรกculo
Perdidos Total
[32]
Creo que me comporto con criterio propio en relaci贸n al alcohol
Frecuencia
Porcentaje
En total desacuerdo
8
7,0%
En desacuerdo
16
13,9%
De acuerdo
36
31,3%
Totalmente de acuerdo
55
47,8%
total validos
115
100,0%
0
0,0%
115
100,0%
Frecuencia
Porcentaje
En total desacuerdo
57
49,6%
En desacuerdo
14
12,2%
De acuerdo
22
19,1%
Totalmente de acuerdo
22
19,1%
total validos
115
100,0%
0
0,0%
115
100,0%
Frecuencia
Porcentaje
En total desacuerdo
14
12,2%
En desacuerdo
25
21,7%
De acuerdo
38
33,0%
Totalmente de acuerdo
38
33,0%
total validos
115
100,0%
0
0,0%
115
100,0%
Perdidos Total
Creo que me apoyo en lo que hacen mis amigos cuando beben, y me dejo llevar
Perdidos Total
En general, me adapto a las modas pero con criterio propio
Perdidos Total
[33]
El espectĂĄculo me ha hecho ver que tengo que actuar con criterio propio ante el alcohol, sin dejarme llevar
Frecuencia
Porcentaje
En total desacuerdo
8
7,0%
En desacuerdo
18
15,7%
De acuerdo
33
28,7%
Totalmente de acuerdo
56
48,7%
total validos
115
100,0%
0
0,0%
115
100,0%
Frecuencia
Porcentaje
En total desacuerdo
8
7,0%
En desacuerdo
11
9,6%
De acuerdo
25
21,7%
Totalmente de acuerdo
71
61,7%
total validos
115
100,0%
0
0,0%
115
100,0%
Frecuencia
Porcentaje
En total desacuerdo
26
22,6%
En desacuerdo
32
27,8%
De acuerdo
28
24,3%
Totalmente de acuerdo
29
25,2%
total validos
115
100,0%
0
0,0%
Perdidos Total
Los riesgos dependen del criterio de cada uno, no del destino o de la suerte
Perdidos Total
DesconocĂa que el alcohol pudiera causar tanto dolor y sufrimiento (accidentes, muertes, etc.)
Perdidos
[34]
Total
115
100,0%
Frecuencia
Porcentaje
En total desacuerdo
28
24,3%
En desacuerdo
28
24,3%
De acuerdo
33
28,7%
Totalmente de acuerdo
26
22,6%
total validos
115
100,0%
0
0,0%
115
100,0%
Frecuencia
Porcentaje
En total desacuerdo
40
34,8%
En desacuerdo
23
20,0%
De acuerdo
19
16,5%
Totalmente de acuerdo
33
28,7%
total validos
115
100,0%
0
0,0%
115
100,0%
Frecuencia
Porcentaje
En total desacuerdo
4
3,5%
En desacuerdo
15
13,0%
De acuerdo
40
34,8%
Totalmente de acuerdo
56
48,7%
total validos
115
100,0%
0
0,0%
Desconocía que el alcohol tuviera efectos para el cuerpo y el comportamiento tan perjudiciales.
Perdidos Total
Desconocía que el alcohol fuese una sustancia tóxica.
Perdidos Total
Este espectáculo es diferente a las campañas clásicas de prevención de riesgos en relación al alcohol.
Perdidos
[35]
Total
115
100,0%
Frecuencia
Porcentaje
En total desacuerdo
9
7,8%
En desacuerdo
21
18,3%
De acuerdo
33
28,7%
Totalmente de acuerdo
52
45,2%
total validos
115
100,0%
0
0,0%
115
100,0%
Frecuencia
Porcentaje
En total desacuerdo
7
6,1%
En desacuerdo
14
12,2%
De acuerdo
37
32,2%
Totalmente de acuerdo
57
49,6%
total validos
115
100,0%
0
0,0%
115
100,0%
Frecuencia
Porcentaje
En total desacuerdo
18
15,7%
En desacuerdo
33
28,7%
De acuerdo
31
27,0%
Totalmente de acuerdo
33
28,7%
total validos
115
100,0%
0
0,0%
115
100,0%
El espectรกculo me ha dado informaciรณn valiosa para generarme una opiniรณn
Perdidos Total
Creo que es interesante que las personas de mi entorno conozcan el mensaje de este espectรกculo.
Perdidos Total
Me ha sensibilizado mรกs de lo que esperaba
Perdidos Total
[36]
¿Crees que el gesto de la frente "2d2" te puede servir para indicar a tus amigos/as, conocidos/as, etc, para que actúen con responsabilidad ante el alcohol?
Frecuencia
Porcentaje
Sí
87
75,7%
No
28
24,3%
Total Validos
115
100,0%
0
0,0%
115
100,0%
Perdidos Total
[37]