indanao
aily
ANG NEWSPAPER NG MASA
Website: http://www.mindanaodailybalita.com/ ADVERTISING : 0917-7121424
cagayan de oro / misor Huwebes, Nobiyembre 3, 2011
Vol. I No. 144 Cagayan de Oro City
P8.00
Hustisya!
atol sa kalag-kalag
p7
Sinulat ni jho pantoja
p2
Beef Stew
balitang special trivia
p9 World’s Largest Shoes
Meo Butuan SPA
Si Congressman Rufus B. Rodriguez sa ikaduhang Distrito sa Cagayan de Oro City misalmot sa hearing sa Committee on Basic Education and Culture sa House Bill 3000 (Nga magngalan sa Gusa National High School ngadto sa pagka-Gusa Regional Science High School-X) Nga iyang gipangamahan uban ni Abante Mindanao Rep. Maximo Rodriguez. Ang maong balaodnon naaprobahan na sa ika tulo nga pagbasa sa Kongreso ug naghulat na lang sa aksyon sa Senado advertorial
Located : Andaya Subd. 2nd Floor Door #6 Engr. Enily/Asuncior Gayon. Butuan City For inquiries and reservation, Call now or text 09104571179 / 09065420951
2 Balita
Huwebes, Nobiyembre 3, 2011
ibubo Mga hait nga hinagiban nakumpiskar P280m sa DPWH Sinulat ni JHO PANTOJA
C A G AYA N d e O r o City––Nagmalinawon ang kasaulogan sa “Adlaw sa mga Santos ug Kalag” dinhi sa dakbayan bisan pa man sa liboan nga katawhan ang midagsa sa nagkada-iyang samangan o menteryo nga
midu-aw sa ilang mga minahal sa kinabuhi nga mipanaw na ngadto sa laing kalibutan. Walay mga dagko nga panghitabong insidente ang nahitala sa kapolisan ilabina sa City Memorial Cemetery o mas naila nga
ADVERTISE TO THE BUSINESSMEN
BusinessWeek MINDANAO
Your local online business paper
Call us now! Tel Nos:856-33-44, 74-53-80
Geleng Bldg., Lapasan Hi-way Cagayan de Oro City www.businessweekmindanao.com
NONOY LECHON SERVICES OFFERED OUT OF TOWN ORDER
Wedding • Anniversary Birthday • Party Located at 31-22 Brgy. Nazareth, CDO & Westfield Subdivision, Brgy. Iponan, Entrance Brgy. Balulang, Cagayan de Oro City For more details, contact Tel. No.: 309-5276 Manager: Hermilino Villalon
“ORDER NA OG LECHON”
TYPE OF NOTICE
RATE
EXTRA-JUDICIALS..... P350/issue CHANGE OF NAME.... P500/issue HLURB NOTICES.. . P1,000/issue MARINA NOTICES... P1,000/issue LTFRB NOTICES...... P200/issue INVITATION TO BID...P1,000/issue PUBLIC NOTICE..........P500/issue NOTE: AD RATE IS BASE ON MINIMUM ADS SIZE FOR PUBLICATION
CONTACT: DANTE- 0917-7121424 OR TO OUR AGENTS IN MINDANAO AREAS NEAREST YOU
C. DE ORO / MISOR
“Bolonsiri.” Kini bunga matod pa sa hugot nga seguridad nga gipatuman sa kapolisan nga gipangulohan ni City Police Director Sr. Supt. Gerry Rosales diin mokabat sa 400 ka
mga pulis ang gipakatag sa tanang mga sam-angan sa siyudad. Hinuon mikaba t ngadto sa 46 ka mga maha-it nga hinagiban ang nakumpiska sulod sa nagkada-iyang menteryo pinaagi sa ilang gilusad nga “Operation Kapkap” sa mga
ginsakpan sa kapolisan. Lakip sa ilang nakompiskar ang mga sundang, gunting ug kutsilyo samtang gikumpiskar usab sa kapolisan ang mga gitara ug soundbox kon diin gidili ang magsabasaba sulod sa mga sam-angan niini.
Suspek sa 2008 bombing nasikop Sinulat ni MAR SABATE
ILIGAN City––Nasikop sa kapolisan ang gitumbok nga suspek sa 2008 bombing sa duha ka mga dagko nga tindahan ning siyud ad nga mao ang UNICITY ug JBC. Nasikop ang suspek niadtong nakalabay nga adlaw sa mga alas-5:30 sa hapon human nga na engkwentro sa Regional Public Safety Battalion, PRO-10 PNP Special Action Force (SAF), ug mga miyembro sa Iligan City Police Office (ICPO). Matod ni Sr. Insp. Rio Flores, ang hepe sa Police Station No. 1, nga nakadawat siya
og tawag gikan ni Supt. Arnel Catarata sa City Intelligence Branch (CIB) diin nangayo kini og backup kaniya human nila masiplati ang suspek sa Barangay Mandulog. Giila ni Flores ang suspek nga si Bokari Alinog alyas Mahid C abu g at an , h i ng kod ang panuigon, mulupyo sa Purok 1, Barangay Hinaplanon ning siyudad. Human sa hitabong engkwentro, ang suspek nakaangkon og samad agi’g igo sa bala diha sa iyang wala nga bahin sa tuhod, wala nga bahin sa bukton, ug ingon
PRAYER TO ST. CLAIRE Ask St. Claire for three favors; one Business and two impossible. Say nine Hail Mary’s for nine days with a lighted candle. Pray whether you believe or not. Published on the 9th day “May the Sacred Heart of Jesus be praised, adored, and glorified today and everyday throughout the world forever and ever, Amen.” Your request will be granted no matter how impossible it may seem. DMS
westmin regions man sa iyang lawas. Nakuha gikan sa suspek ang usa ka 9mm Berita nga pistola nga adunay serial no. 6416292, kauban ang usa ka magazine nga dunay buhi nga 18 ka mga bala. Ang suspek anaa kasamtangan karon nahilandig sa Don Gregorio T. Lluch Memorial Hospital ug gihikay na ang tukma nga kaso. Nasayran nga ang suspek adunay 3 ka mga pending warrant of arrest tungod sa kasong violation RA 9372, violation sa RA 8294, ug frustrated murder.
sa Talaingod
TAGUM City, Davao del Norte––Gibutyag ni Davao del Norte Gob. Rodolfo P. del Rosario ang plano sa DPWH nga mububo og P80 milyones sa bulan sa Nobyembre-Disyembre 2011 aron solusyunan ang ginagmay’ng landslides sa tumoy’ng bahin sa dalang KapalongTalaingod-Bukidnon; ug laing P200 milyones sa tuig 2012 aron hingpit nga matiwas ang maong proyekto. Ang maong pamahayag gipagula ni Gob. del Rosario atol sa kasaulogan sa ika 14th Kalibulungan Festival sa Talaingod niadtong Oktubre 28, 2011. Tinambungan sa mga tag-as nga mga opisyal og mga datu sa maong lungsod, nahimong instant people’s forum ang maong kaugdahan diin direktang gipasibaw sa mga lumad ang ilang mulo. “Kini maoy gitawag nato og people’s empowerment, diin ang katawhan makasulti kanako sa ilang mga problema, og ako usab makahatag dayon sa akong tubag,” pasabot sa Gobernador. Kabahin sa ilang mulo mao ang panginahanglan sa mini-hospital nga ipahimutang mismo sa Talaingod. Matud pa ni Sally Bog-ot, ang asawa ni Datu Oscar Bog-ot sa Sitio Paiton, “kaduha na gyud kami napatyan sa dalan og manganakay nga pasyente.
WANTED NEWSBOY FOR Manolo Fortich Lantapan Valencia Cabanglasan Contact DAHLIA BENEMERITO
Cell #: 09268582013
Huwebes, Nobiyembre 3, 2011
Unom ka tawo naigo sa kilat DAVAO City––Anaa na karon sa balay tambalanan ang 4 sa 6 ka mga biktima nga na-igo sa kilat didto sa Barangay Kidadan Davao del Sur. Nasayran sa gikan Bombo RadyoDavao gikan sa usa sa mga biktima nga si Nora Perez kinsa namahayag nga sa mga alas dos ang takna sa kahaponon diin kalit lang mihapak kanilang unom ang makusog nga kilat hinuon diretsong gidala gilayon sila ngadto sa Sta. Maria and medical hospital.
Ang mga biktima naila nga sila si Aileen Batsan, 13 anyos; Jether Batsan, 7 anyos, Jenalyn Palomes Intia, 35 anyos; Mary Grace Kubol, 17 anyos, ug si Lemuel Perez, 37 anyos. Duha sa biktima niini anaa sa luwas nga kahimtang karong panahuna samtang ang upat anaa nagpabilin pa karon sulod sa balay tambalanan human nga nakaangkon ug obay-obay nga samad sa ilang kalawasan human na-igo sa Kilat. Sumala pa ni Dr. Almer Lumain ang
Kasikas 3
DAVAO regions
attending physician sa mga pasyente, nga iyang gi-refer ang mga biktima ngadto sa Digos Hospital aron maatiman pag-ayo human milagum na ang paa sa usa sa biktima nga si Aileen Batsan . Dugtong sa pamahayag ni Dr. Lumain nga kanunay bantayan ang uban pang mga biktima niini sanglit kanunay kini og bleeding human sa panhitabong ensidente niadtong nakalabay’ng adlaw.
LOW WATER PRESSURE. A unit of the Cagayan de Oro Volunteer Fire Brigade replenishes its load of water from a hydrant in A. Velez street shortly after helping put out a fire in nearby Gaabucayan street Friday afternoon. The volunteer firefighters complained of low water pressure from the hydrants which took them all of 30 minutes to reload their pumper compared to 15-20 minutes in previous years. The timely response of firefighters to emergencies could spell the difference between life and death or the loss of millions of pesos in real properties. photo by mike baños, NPN
Auditor posibleng makasohan Sinulat ni ARJAY S. FELICILDA
CARAGA region
BUTUAN City––Usa ka auditor sa gobyerno, posibleng makasohan og graft and corruption. Ang natungdang auditor nga nadestino sa Caraga Region, gikareport nga ‘nangayo’ og lainlaing mga butang gikan sa ahensiyang nasyonal diin siy a gidestino. Tipik sa iyang ‘gi-
pangayo’ ang pipila ka cell cards nga konuhay hulip sa naputol niyang unlimited plan, matud sa tinubdan ning maong kasayoran. Gikareport sab nga siya ‘nagpapalit’ og signature bag nga tag-P5,000. Human niana, siya ‘nangayo’ og P5,000 ug lain pang P5,000 cash
ug dual SIM cellphone nga tag-P17,00O, dugang pahahag sa tinubdan. Ang ngalan sa kontrobersiyal nga auditor, pugngan una sa MDB samtang ang iyahang kaso gisang-a t pa ngadto sa ulohan nilang buhatan.
GIKATULOG na lang sa 2 ka mga bata ang ilang kaibog sa mga nangaon sulod sa usa ka inilang food chain dinhi sa Cagayan de Oro City. Kini nga hulagway dili na bag-o sa atong talan-awon bisan asa nga dapit. Ang pangutana, nganong dili man gyud kini makit-an sa mga ahensiya sa atong gobyerno? Hulagway kuha ni Rolando Sudaria
Gideklarar sa Malacanang nga usa ka regular non-working holiday ang Nobyembre 7, 2011 (Lunes) alang sa kasaulogan sa Eidul Adha kon Feast of Sacrifice. Gilagdaan ni Presidente Benigno “Noynoy”
Aquino III ang Proclamation No. 276, agig pagsunod sa rekomendasyon sa National Commission on Muslim Filipinos (NCMF) aron pagtimaan sa Eidul Adha sa Nobyembre 7 ug Eidul Adha prayer nga himuon sa Nobyembre
6, 2011. Ang maong muslim celebration nga isaulog sa tibuok kalibotan usa ka “festival of Sacrifice” o “Greater Eid” agig pagtimaan sa pagtugyan ni Abraham nga isakripisyo ang iyang anak nga lalaki nga si Ishmael.
pek didto sa Purok 5, Barangay Saray ning siyudad. Sa naasoy nga operation sa dihang giserved na unta ang arrest warrant ngadto sa suspek apan nakabantay kini ug mibunot sa iyang kalibre 45 nga pistola ug mipabuto
kauban sa 4 niya ka mga backup ngadto sa mga pulis ug maayong pagkaigo ngadto sa iyang wala nga bahin sa dughan ang usa ka giilang P02 Palumon ug gidali gilayon kini paghatud ngadto sa tambalanan samtang kritikal ang kahimtang
niini nga nahilandig sa Intensive Care Unit (ICU). Samtang laing civilian ang naigo sa saag nga bala diha sa iyang wala nga bahin sa bukton giila usa ka Honey Grace Salas 17 anyos dalaga, mulopyo usab sa naasoy nga dapit.
Apan sa gipahigayong followup operation sa kapolisan alas 2 ang takna sa kadlawon pagka sunod nga adlaw nasikop ra gihapon didto sa naasoy nga dapit ang usa ka Darthon Jumawan ang giilang notorious criminal gang lider.
Nobiyembre 7, gideklarar nga holiday
‘Most wanted’ gang lider nasikop sa kapolisan sa Brgy Saray Sinulat ni MAR SABATE
ILIGAN City––Nasikop sa kapolisan ning siyudad ang giilang most wanted criminal gang lider sa gipahigayong manhunt operation. Niadtong, Oktubre 23 dapit alas 3
ang takna sa hapon, ang mga operatiba sa Police Station # 5 ubos sa pagpangulo sa ilang hepe nga si Chief Insp. Rey Alimanza ang mipahigayon og manhunt operation batok ngadto sa sus-
4 Opinyon
Huwebes, Nobiyembre 3, 2011
Mindanao daily
The Mindanao Daily Balita (MDB) is published daily at Door 3, Geleng Bldg., Lapasan Highway, Cagayan de Oro City. It is registered with the Department of Trade and Industry (DTI), Region 10 with Certififcate No. 01349532, and with Business Permit No. 2011-1516, TIN No. 946-396-807-001
Telefax Nos: (088) 856-3344, (08822)74-53-80, Cell nos.: 0917-7121424, 0923-432-0687
Website: www//mindanaodailybalita.com
E-mail: mindanaodailynews@gmail.com DANTE M. SUDARIA Publisher ROSE MARY D. SUDARIA Manager
RUEL V. PELONE Editor-in-Chief Joe pantoja sonny david News Editors
melanie rivera Advertising
rolando sudaria GERRY L. GORIT Photo Journalists JOE DEL PUERTO FELICILDA NELSON V. CONSTANTINO Uriel C. Quilinguing Editorial Consultants
guillermo ade, Jr. Production
FELIX SANTILLAN Layout Artist
Marlon Domingo Circulation RIZA O. ARES LIEZL A. DELOSO JOE PALABAO Rene Michael BaÑos
ATTY. MARIO T. JUNI atty. roberto a. cantago jr. Legal Counsels Marketing Consultants
MDB CAGAYAN DE ORO JOE DEL PUERTO FELICILDA-0999-7990008 sonny david - 0935-9727899 JHO PANTOJA- 0906-7469233 JOE PALABAO - 0905-1569709 ROLANDO SUDARIA- 0906-7035614 HARRY DEL PUERTO-0910-3688981 RIZA O. ARES-0920-9600223 LIEZL A. DELOSO-0905-52123718 Rene Michael BaÑos-0917-7148484
MDB BUKIDNON PROVINCE alpha arias - 0906-346-2695 DAHLIA S. BENEMERITO - 0926-858-2013 sammy te - 0926-561-9848 MILDRED TORREJAS - 0917-408-6905 SEAN SILUGAN
MDB CARAGA REGION ARJAY FELICILDA - 0949-328-4099 OBET SAMONTE-0948-4183501 manuel egay - 0925-213-1640
MDB WESTMIN REGIONS
Iligan City - JEFFREY OPONDA - 0935-2796817 OROQUIETA CITY-PJ TREMEDAL-09193452375 OZAMIZ- ATTY. ROBERTO CANTAGO - 0918-807-0707 ARMM - Sony Sudaria - 0947-4810371 Pagadian City - romy francisco - 0906-7258021 ILIGAN CITY- MAR ZABATE ILIGAN CITY- MARIZ REVALES
Balaanong Pulong Sa bisan unsa nga kahimtang, anaa kanunay si JESUS uban sa Iyahang gugma, kalooy ug grasya. (Mateo 14:22-33)
P5-milyones alang sa MILF DAGHAN karon ang nangutana kung insakto ba ang gihimo sa administrasyon ni Presidente Benigno Aquino III sa pag-release sa P5-milyones ka pesos ngadto sa Moro Islamic Liberation Front (MILF). Ang pagbutho sa isyu sa P5-million MILF fund nga gikan sa gobyerno, usa ka “bad timing” tungod kay kini nahitabo human nakabsan ang sobra sa usa ka dosena nga mga sundalo didto sa Basilan. Gani daghan ang naglagot tungod sa istilo sa kamatayon nga natagamtaman sa
EDITORIAL mga sundalo gikan sa mga naka-engkwentro nila nga matod pa mga “lawless elements.” Tinood nga ang isyu sa paghatag sa gobyerno og pundo ngadto sa MILF ug ang kamatayon sa 19 ka mga sundalo, managlahi. Apan dili nato mabasol ang uban nga maghuna-huna ug dautan sa gibuhat sa gobyerno tungod lagi kay giisip man nga kontra ang MILF sa atong gobyerno. Angay huna hunaon sa tanan nga ang gubat mahitabo
lamang tali sa 2 ka grupo kung walay insaktong panagsabot o inistoryahay sa kalinaw o ang kawalay “diplomasiya.” Sa usa ka giyera adunay gayuy gitawag nga “casualties of war” ug ang biktima mahimong mga sundalo sa matag partido o mga sibilyan––ug ang nakapait kung imong hatagan sa pundo ang imong kontra. Sama ra kini nga nagbuhat ka og hinagiban unya imong gihatag ngadto sa imong kontra aron maoy gamiton sa pagpatay kanimo.
Ang P5-milyones ka pesos dako nga salapi nga mamahimong magamit aron pakusgan sa kontra ang pwersa o armas. Hinaut nga kini dili tinood. Hangtud karon nagpabilin ang pangutana kung ang maong salapi nagamit ba sa insaktong padulngan. Apan matod pa ni MILF peace panel member Hassan Camlian nga wala kini nila pangayo-a ug nga andam sila sa paghatag sa liquidation niini. Angayan ba nga hatagan nato sa atong “benefit of the doubt” ang MILF?
Katawhan nagpunsisok kagahapon sa sementeryo
DILI ikalimod nga tradisyon na gayud s a k at aw h a n n g a mosibita ngadto sa tagsatagsa ka lubnganan sa ilang mahal sa kinabuhi nga gipahimutang sulod sa sementeryo. Pagdala sama sa bulak, pagkaon para ihalad sa ibabaw sa lubnganan ingon man pagdagkot og kandila sama sa nakalabay’ng Nobiyembre 1 ug 2. Halos tibuok pamilya ang mibisita aron lamang mamalandong sulod sa sementeryo ug pagkahuman moukab usab sa gidala nilang mga pagkaon. Ang uban nagdala sa ilang kagamitan sama sa plastic nga banig ug unlan aron diha mamahulay. Human niana, mo-ukab na usab sa ilang gitagana para sa snacks.
ang ilang pangagam- ug krus. Anaay nanIsyo Dokyumentado hanan mahitungod sa glimpyo ug nagbaNi SONNY DAVID
Ang uban usab diha nagsugba ug nagkilaw para iparis sa linung-ag nga saging ug kamote. Diin, may tinago pa nga bino para iparis sa ilang sumsoman. Gitago nila tungod kay gidili ang pagdala og ilimnon’g makahubog sulod sa sementeryo sama dinhi sa Cagayan de Oro nga gihimoan gayud og ordinansa o balaod. Gawas sa ubang mga dapit nga dili higpit
pagdala og bino sulod sa ilang cementeryo. Adunay nagdala sa sound system aron usab magpatugtog ug maglipay. Ang uban pa gani, nag-videoke samtang nagtikmitikmi sa ilang tagay sa bino. Ang pipila ka maguyab, sa sementeryo nag-abot diin diha sila nag story-telling. Adunay mga barkada nga nagkasinabot sa pagpanulod sa sementeryo aron magpalabay sa panahon. Samtang ang pipila usab, didto na nagkita sa sulod nga wala nila damha. Ang igsuon natong mga kabus, gihimo nila ang kalagkalag alang sa ilang panginabuhi-an. Adunay namintal sa pantyon
sok. Kining tanan, nakasapi gihapon sila. Adunay namaligya sa kadaplinan sa sementeryo. Bisan unsa na lang ang gipatigayon sama sa kandila, bulak, snacks, pagkaon, candy, sigarilyo ug uban pa. Nakasapi lang gihapon. Sa atung nasayran sa miaging panahon, daghan sa mga tawo nga nag-overnight sulod sa mga sementeryo. Nagsugod sila niini, sa Nobiyembre uno ug mopauli nianang pagka-ugma sa Nobiyembre 2. Kini tipik lamang sa atung obserbasyon atol sa kasaulogan sa adlaw sa kalagkalag diin masinati gayud ang mga pamalandong kasadya ug kalipay.
Huwebes, Nobiyembre 3, 2011
Dateline Caraga
Kalamboan 5
Hinipos ni Arjay S. Felicilda, Caraga Bureau Chief
4 tawo tumba sa pamusil
CAMP Rodriguez, Butuan City – Si Mr. Wilford Bausin, taga-Mangagoy, Bislig City, gipusil sa wala na-ilang tawo, petsa-29 sa Oktobre ning tuiga samtang milugwa sa Centro Bar, Espiritu Street. Na-igo ang iyahang tiyan ug gipatambalan sa Andres Soriano Hospital. Samtang napusilan patay si Mr. Victor Mendoza, 26 anyos, taga-Butuan City. Sumpak ang naka-igo sa iyahang dughan. Sila si Mr. Joel Bando ug Mr Alvin Bando, San Francisco, Agusan Sur, gipamusil sa wala na-ilang tawo samtang nagmotorsiklo sa Brgy Alegria. Si Alvin nagrabihan sa igo sa 45 kalibreng pistola ug namatay dihadiha. Si Joel gipatambalan sa DO Plaza Memorial Hospital. Si Dressmaker Manuelita Juagpao, taga-Tago, Surigao Sur, gipusil patay sa wala na-ilang tawo sulod sa iyahang balay. (SPO1 Arturo S Campania, PRO-13 Info Office ug PO2 Darlin Cabalinan-Migullas, PRO-13 Info Office/asf)
SMS PIA CARAGA
Regional Director Abner M. Caga, PIA 13
Punto-de-Foto ni Fil Deo
Kasabutan sa ‘financial literacy’ gipatuman
NAGKASABOT ang German International Cooperation-Microinsurance Innovations Program for Social Security (GIZ-MIPSS), gobyerno sa Pilipinas ug Asian Devt Bank-Japan Fund for Poverty Reduction (ADB-JFPR) nga palapdan ang kahibalo sa katawhan mahitungod sa microinsurance. Matud ni GIZ-MIPSS Senior Communications & Research Adviser Diana Almoro, tumbukon niini ang kabos nga sector sa katilingban. Sa laing bahin, ubay-ubay ka mga langyaw ang nasilbihan sa Immigration Commission atol sa Lanzones Festival sa Camiguin karong bag-o. Matud Immigration Commissioner Ricardo David Jr., sila mibutang og immigration booth dihang dapita, isip one-stop shop alang sa langyaw’ng mga torista nga misalmot o misaksi sa festival.
CDO malinawon sa adlaw sa mga Santos ug Kalag
Halad alang sa mga patay
ANG mga patay, kinahanglan gihapong regalohan. Atol sa miaging kalagkalag, daghan ang nagpami-
Lantaw MindaNOW
Buntagon nga programa sa wantos Mindanao
LAHUTAY hangtud karon ang buntagong Bible sharing program sa radio enthusiasts sa Mindanao, pinaagi sa VHF 722. Matud ni Mr. Dulcesimo “Dodong’ Rara sa Maigo, Lanao Norte, matag alas-5:00-6:00 sa buntag ang ilahang programa uban sa mga wantos sa Zamboanga Sibugay, Dipolog, Dumaguete, Siquijor, Pagadian, Sultan Naga Dimaporo, Iligan ug uban pa. Ang grupo gitawag og Organized Assistance for Radio Communication and Information Services (ORACIS), kansang haligi sa Cagayan de Oro mao si Mr. Generally peaceful ang Cagayan de Oro Roseller Lim. sa miaging Adlaw sa mga Santos ug Adlaw sa mga Kalag. Bisan matuod og adunay nasakmitan og mga kutsilyo ug ubang hait nga hinagiban, alak ug beer, stereo sets ug ubang mga gidiling butang sa mga sementeryo, walay Nasayod ka ba nga ang labing halinon narecord nga dugoong panghitabo. Kining nga rap/R&B album sa US mao ang tanan, gumikan sa hini-usang paningkamot sa CrazySexyCool ni TLC? Kini milupig sa kapulisan, kasundalohan, civilian volunteers ug ubang mga ahensiyang publiko ug pribado. MC Hammer. (Gi-research ni Jhon Jeric F. (kuha ni MDB/BWM Photojournalist Nacasabog gikan sa http://www.ex-designz. Rolando Sudaria) net / didyouknow . asp )
Nasayod ka ba?
Date/Time
Date/Time Nov. 6 Oct 3/8am
Nov Oct 3-9 7/5:30pm
Oct 7
MDB CALENDAR 2011
Activity
Sponsor
Activity“Beef Sharing” LanaoSponsor Eid Al-Adha/Korban Norte Festival ceremony, star rank promotion of P/Sr. SuptLGU Testimonial PNP-13 Isagane Genabe Jr. Business Opportunity Forum Sun Life Linggo ng Katandaang Pilipino (Senior Citizens Week) Financial OSCA Broadcasting Training PNP Normin
Venue
Venue Provincial TradeParade Center, PRO-13 Grds Tubod Gloria Maris, Butuan LKKS City Mall, Camp CDOAlagar, City CDO
sa, nagregalo og mga bulak, kandila, pagkaon, ilimnon ug uban pa. Diha usay mga nagpagama og lapida, isip regalo ngadto sa nangamatay nilang kabanayan ug kahigalaan. Sa pagkakaron,
a n g l api d a m a oy bugtong butang nga makahatag og klarong ‘identity’ sa tag-iya sa nitso o lubnganan. Duna pa bay lain, Bai? (kuha ni MDB/BWM Photojournalist Rolando Sudaria)
KUKANG
(Kinsa Unsa Kanus-a Asa Ngano Gi-unsa)
Pag-usisa sa ‘used cars’ Gi-research ni Janjan S. Felicilda
KUNG may gisaaran kang paliton nga ‘used car’, kinahanglang modangat ka 20 minutos sa dili pa ang gitakdang car inspection aron dili ka ma-isahan. D unay man guy ubang mamalig yaay og ‘used car’ nga maoy mosetar sa oras sa inspection. Ang panultihon nga ‘early bird catches the worm’, posible nga mamahimo na hinoong trahedya, kung ang pumapalit dugay nga moabot alang sa car inspection. Posible man gud nga ang mamaligyaay mohimo’g ‘inulod’ nga buhat nganha sa imong palitunon nga used car, sama sa pagdugang og oil sa makina o transmission aron kunohay mohapsay ang andar o dagan sa sakyanan.
Kadaghanan sa ‘dishonest sellers’ mag‘inulod’ sulod sa 20 minutos sa dili pa ang eskedyol sa used car inspection. Kung iya kanang buhaton, imo siyang mabunggo pinaagi sa pagsusi sa agianan o ang giparkingan sa maong used car may mga preskong tulo sa oil diha sa agi-anan o giparkingan sa ‘used car. Kung duna gani kay makitang tulotulo o leak, posibleng nag-‘inulod’ siya sa wala ka pa moabot. Dunay puy uban nga mobalhin sa license plate sa ‘used car’ nga palitunon ngadto sa laing ‘used car’. Giresearch ni Janjan S. Felicilda gikan sa artikulo ni Keith Griffin, About.com Guide
6 Kasinatian
Huwebes, Nobiyembre 3, 2011
Alang sa Love Story, Txt2x, Tambag Suliran, Kahulugan sa Damgo, Wanted Textmate ug Tilimad-on
TEXT (DEAR KUYA SONNY <space>message) ug i-send sa GLOBE: 0927-609-3982 • smart: 0949-549-6676 E-mail: sonnydavid2011@gmail.com SONNY G. DAVID
Alang sa sulat-tampo, pwede ipadala sa post office ug e-address sa Mindana0 Daily Balita, Geleng Bldg., Lapasan, Cagayan de Oro City
Bayot ug Tomboy Nagkadayon “Ikaduhang Yugto” Usa ka hapon niana Kuya Sonny, human gayud kadto sa pagtak-op sa among opisina. Nagkasabot kami nga mag-videoke aron pawala sa kalaay sa panahon ug didto kami mipadulong sa usa ka lugar nga dili daghan og mga saguksok nga customers tungod kay sagad sa manulod niini social nga mga tawo. Samtang kamulo na kami sa pag-inom og bino, nagpulipuli kami sa pagkanta ug bisan unsa na lang nga matang sa awit ang among gi-request. Hubog-hubog na niadto si Rolly ug mao gihapon ako. Midugang pa kami sa pag-order og bino ingon man pulotan diin nianang higayona medyo lango na kami sa ilimnon’g makahubog. Panahon nga mag C.R. kami, moalalay ang usa kanamo aron dili mahisukamod sa daplin. Gidugangan na usab namo og bino hangtod halos na nga dili namo makaya ang kadaghan sa bino nga among giinom. Nag-inablaya na lang kami sa among gilingkoran aron makahinimbang kami sa usag usa. Gitabangaan kami sa waiter sa pagpara og taxi aron mopa-uli na ngadto sa among tagsa-tagsa ka panimalay. Sa dihang lulan na kami sa taxi, nag-inablaya pa gihapon ang among sitwasyon apan ang pagtuo sa driver niini nga manag-uyab kami. Apan wala namo masayri nga gihatod diay kami sa maong driver padulong ngadto sa motel kay ang iyang pagtuo nga mag-uyab gayud kami o kaha customer nako si Rolly ilabi
Dear Lara: Good day Lara, husto ka nga dili gayud nimo siya maangkon sa legal nga proseso tungod kay dakong kasado siya sa iyang asawa bisan pa nga nagbulag na sila tungod kay magpabilin pa gihapon ubos sa mga mata sa katawhan pinaagi sa balaod. Love is part and parcel of your life. You are unhappy without someone who really cares for you. Apan usahay bisan pa man nga adunay tulobagon na sa kinabuhi ang usa ka lover, dili gayud mapugngan ang pinitik sa kasingkasing. Okey, Lara just text your personal background to my cell # 09359727899 so I can help you for na nga basta anaa na gani sa tungang gabii, finding a responsible person. Daghan salamat. daghan man gud nga mga cool girl ang mosulod sa videoke nga among giimnan dayon mangustomer. Kalit na lang kami nakasulod sa room 116 niadto apan wala gayud kami magdahom nga usa diay kadto ka kwarto sa motel. Sa dihang nangatulog na kami, kanunay mag-alindasay Text line: GLOBE: 0927-609-3982 • smart: 0949-549-6676 ang among kaugalingon ug dili malikayan nga l Dear kuya sonny pls.Help me to find texmet ganang magtinandaya kami kung diin gibati namo good guy,single or separated,im aida single mom,37 yr.Frm ang kainit sa matag usa kanamo. Hangtod iligan city.Tnx kuya, (09069679832) nga wala na kami masayod pa sa among l Hi kuya sonny,pwd hanp gibuhat niadto tungod kay adunay nagtuk- m0 ako katxt age 20 to 30. mod kanamo diha sa nataran sa kahigwaos Im mitch frm camiguin. Ds my# 09269600380. Tanx ug kalipay. Ug nianang sayo sa buntag kalit s(09269600380) kami nagkadungan sa pagmata ug among l c”,) hai. Sonny ngau koh nasaksihan nga pulos wala na kami mga sapot og kah txt m8 nah girl 18 to diin igo na lamang usab kami sa pagtinan- 20 sonny im mark frm iligan. awa. (Sa inyong pagtuo, obvious ba nga nag And more power. ULBO2X sila. Paabota ang dugang sumpay >”,òne £ove”,< (09351512532) l mwning,kuya sonny pwede mangayo ug txtmate im girl ugma).
TEXT2x, eyeball2x GOOD day Kuya Sonny, tagoa lamang ako sa ngalan nga Jean, 22 years old, dalaga ug ania magpuyo diri sa lalawigan sa Misamis Oriental. Last year lamang kini nahitabo sa akong kinabuhi diin Nobiyembre 2 kadto ug sumad gayud karong adlawa. Ang akong ka TEXT2X niadto taguon ta sa pangalan usab nga usa ka
Frank, 23 years old ang iyang pangidaron niadto ug abay ra usab sa among lungsod ang ilang panimalay. Nagsabot mi nga mag EYEBALL2X didto sa among cementeryo kay kalag-kalag man kadto mga alas singko sa hapon ug nagkita gayud kami. Nianang orasa, nagholding hands kami ug si Frank buot na gayud niya nga makighalok sa akoa.
Dear kuya sonny, heartbroken ako…i broke up my bf…bisag love pa nako siya. Unsaon man gud nga dili man gihapon nako siya maangkon tungod kay usa naman siya ka minyo. Apan nagbulag na hinuon sila sa iyang asawa. Gusto unta nako nga hikalalimtan ko na siya through finding someone who will be my soulmate. Can you help me kuya Sonny? Just call me, Lara. (6766)
Apan akong giingnan siya nga hayag pa ang adlaw basin adunay daghan makakita. Mao among gipaabot nga motikyop ang kahayag ug mobanos ang kangitngit. Sa dihang, ngitngit na, anaa pa gihapon kami sa cementeryo ug iya dayon akong gi TIKMI2X dala TIKDOL2X. Apan nagpangurog ako sa kahadlok tungog kay
cementeryo man lagi ang among gi ULBOULBOHAN. Kalit adunay nabati namo nga tingog sa babaye didto sa ilalom sa pantyon nga maoy among gidabo-dabohan ug nakalukso kami dayon’g pama-uli. Thanks and more power. (J ean )
from cdo ds is my number 09168562574 knang 27 to 35 lng kuya (09168562574) l dear kuya sonny kuya sonny ngau ko ug txtmte 20-30 yrs old . (09051368358) l Dear kuya,hanap ako sexmate/txm8,kana lami mudala.im dina,18 yrs old. Heres my number 09267362708 tnx kuya. l . . “hai kuya s0ny”nd q txtm8 n grl n0”age lim8”tnx kuya s0ny”dario po nym q”m0r pwer g0dbess. (09262320922) l MWNING. TAGAI KOG TXTM8 50-65 YRS. OLD BOUTAN UG LA BISYO. TNX (09061005360) l Kuya sonny gd mrng mgau ku txtmate be kanang 2025 kanang longhair bot sa hips thank im bj frm cdo city (09058998867) l Hi kuya s0nny,hnp ko txtm8 na b0y 23 up,im lyn frm cmguin hr s my#09269600380 l hel0! p0,kuya s0n gud pm nemu..hanap aq partner ul8.ung boy n mabait,caring,loving at responsible at most s h0nest..i’m terry,26 y/o..more power p0&GOD BLESS!(tnx d i s pgpublish u s aq smart no. kuya..)thank you! (09068729380)
7
Huwebes, Nobiyembre 3, 2011
DAILY Text line: GLOBE: 0927-609-3982 • smart: 0949-549-6676 Text line: GLOBE: 0927-609-3982 • smart: 0949-549-6676
DAMGO:Hai kuya Sonny, nagdamgo ako ug usa ka maanindot nga babaye apan sa dihang akong gitan-aw, naka-talikod man kini. Unsay meaning niini. Frm: Jupiter (3108) KAHULOGAN: Adunay magustohan nimo nga babaye apan iya ikaw e-busted. Kung pananglitan aduna kanay uyab, dili pa siya andam makigminyo kanimo. Kung babaye ka nga sender, ang imong bf dili gayud kini manguyab sa lain. 000 DAMGO:Dear kuya Son, gudnun...nagdamgo ko nga na-ibot daw ang akong usa ka ngipon ug miingon dayon ko nga lighon pa daw ang akong mga ngipon. Unsay ipasdabot niana? Thanks kaayo Kuya and God bless. FErm: Ailyn of Maramag(4400) KAHULOGAN: Adunay moabot sa imong kinabuhi nga kagul-anan ug kapakyasan apan kini lumalabay lamang. 000 DAMGO:Kuya Sonny, nagdamgo ko nga nakadaug ko og dako nga kantitad. Unsay ipasabot niana. Kuya Sonny nagdamgo sab ko’g lubog nga tubig. Unsay ipasabot usab niini? Frm: 4225 KAHULOGAN: Ang kalampusan ug dakong kalipay alang sa imong kinabuhi nagsingabot kanimo. Sa ikaduha nimong damgo, adunay imong giplano nga dili magmabungahon.
TILIMAD-ON:Aduna bay dautang tilimad-on kung atung malakaran ang lubong sa patay Kuya Sonny. Frm: 337 KATIN-AWAN:Walay dautan niana nga mahitabo diha kanimo panahon makatunob ikaw sa ibabaw sa lubong. Tradition lamang kana nga ang katigulangan kaniadto, dili gayud nila patamakan ang mga lubong. 000 TILIMAD-ON:Kuya Sonny, aduna bay dautan mahitabo sa tawo kung iyang kaunon ang pagkaon nga gihalad ibabaw sa lubong kon pantyon? Frm: 220 KATIN-AWAN:Walay dautan nga mahitabo niana. Ang dautan lamang kung ang pagkaon nga gihalad basin nasagolan na kana sa hugaw o bakterya diin gikaon lang gihapon sa tawo. 000 TILIMAD-ON:Kuya Son, tinuod ba nga ang patay sa cementeryo mobakod pa kini ug maglakawlakaw? Kay makakita man gud kita niana sa salida sa sini. Frm: 990 KATIN-AWAN: Walay kamaturan kana ug bunga lang sa imagination sa tawo. Sa salida lamang kana nahitabo.
http://panlasangpinoy.com/2011/10/30/beef-stew-recipe/
AQUARIUS(Enero 20-Pebrero 18) Ayaw paglangaylangay kung adunay maayong oportunidad nga moabot kanimo. Ang tanan nga imong gidamgo matuman lamang kung ikaw magkugi. PISCES(Pebrero 19-Marso 20) Adunay higala nimo nga mo-imbitar kanimo apan kulang ka sa kwarta ug gisapot. Ayaw batasana ang pagpangita sa apan sa imong hinigugma. ARIES (Marso 21-Abril 19) Kung dili maayo ang imong pagpakigrelasyon, angayan nga susihon mo ang imong batasan kung aduna ka bay angayan usbon. Hinumdumi nga ang pagpakigrelasyon kabahin kini sa duha ka tawo nga naningkamot aron mahatagan ang matag-usa sa gikinahanglanon ug dili para sa usa lamang. TAURUS(Abril 20-Mayo 20) Adunay mga mahinungdanon nga impormasyon nga imong makuha apan likayi nga imong magamit kini sa dautan nga mao unyay hinungdan nga mahitumpawak ka sa kadautan. GEMINI(Mayo 21-Hunyo 20) Likayi nga mahago ka pag-ayo aron dili ka magkasakit. Ang pagbiyahi sa mga lagyo nga lugar dili maayo kanimo. Maayo nga mag-relax ug dili kaayo hagoon ang imong kaugalingon. CANCER(Hunyo 21-Hulyo 22) Ayaw ihurot ang imong oras ngadto sa pagtabang sa uban nga mosangpot sa sitwasyon nga wala na hinoon kay panahn para sa imong kaugalingon. Ang pagtabang sa uban maayo apan kini dili makatabang niadtong imong matabangan.
Beef Stew Recipe Ingredients: 2 lbs beef, cubed 3 medium carrots, chopped 1 1/2 cups chopped celery ribs 3 medium potatoes, cubed 1 1/2 teaspoons paprika 1/4 teaspoon ground cloves 2 pieces bay leaves, dried or fresh 1 tablespoon cornstarch diluted in 2 tbsp water 1 teaspoon garlic, minced 1 medium onion, chopped 2 cups beef broth 1 1/2 teaspoon salt 1/2 teaspoon ground black pepper 2 tablespoons cooking oil
HOROSCOPE
LEO(Hulyo 23-Agosto 22) Bisan og unsang matang sa problema ang moabot sa imong kinabuhi, gamita ang imong gahum sa “positive thinking” ug ayaw pasagdi nga masamok ka niadtong mga tawo nga maoy tuyo lamang ang pagsamok nimo.
Cooking Procedure • Heat oil in a pot. • Sear the beef, add onion, garlic, bay leaves, ground cloves, and paprika. • Stir and cook for 2 minutes. • Pour-in beef broth and let boil. Simmer until beef becomes tender.Note: This can take up to more than 1 hour depending on the meat that you will use. Add water as needed. • Add celery ribs, carrots, potatoes, salt, and pepper. Stir and cook for 6 to 10 minutes. • Pour-in diluted cornstarch. Stir and cook for a minute more. • Turn off heat and transfer to a serving bowl. • Serve. Share and enjoy!
VIRGO(Agosto 23-Septiyembre 22) Kung mohatag ka og kwarta ngadto sa uban ug kon dili siya kabayad, mamahimo kining problema alang nimo. Ang uban dili gayud kahibalo motamod sa mga butang nga gihatag kanila ilabina kung kini walay bili. LIBRA(Septiyembre 23-Oktobre 22) Likayi nga matintal ka ngadto sa ubang gimbuhaton nga maoy hinungdan nga malimtam mo ang imong mga responsibilidad. Likayi ang pagwaldas sa kwarta. SCORPIO(Oktobre 23-Nobiyembre 21) Ang pag-relax ug pagpahulay maayo apan angayan nga lihukon mo karon ang tanang transaksyon aron dili mawala kanimo ang mga oportunidad nga miabot kanimo. SAGITTARIUS (Nobiyembre 22-Disyembre 21) Aya w pasagdi ang imong mga responsibilidad ug dili nga imo kining ibaylo sa paglingaw-lingaw. CAPRICORN(Disyembre 22-Enero 19) Ayaw karatol sa imong problema nga giatubang karon. Kalma lang kay adunay tawo nga moabot aron ikaw tabangan sa imong problema.
8 Kalingawan
Huwebes, Nobiyembre 3, 2011
SUDOKU How to play the game? Fill in completely every rows, columns and diagonals of each puzzle without repitition of the same digit.
CIRCLE A WORD types of leaves
acuminate acute amplexicaul binate clover compound
Ang miagi
decussate digitate frond lanceolate linear
obtuse ovate sagittate serrate spatulate spinous
Videoke Can You Feel The Love Tonight Music by Elton John lyrics by Tim Rice
Elton John
CROSSWORD puzzle ACROSS
CHESS PUZZLE
Chess puzzle No. 108
White to move black mate in 4 Solution to yesterday Puzzle No. 107 Qxd7+
1. Course game 4. Light meals 10. Annoy 12. Bataan town 13. Achieve 16. Stain 17. That woman 18. Distant (comb, form) 20. Barium symbol 21. Slave 23. Squad 25. Butterlike product 29. Plunder 30. Make a demand 32. Actinium symbol 34. Leaves 36. Actress Locsin 37. Mutilate seriously 39. Texas city 41. Singer McKnight 43. Very early
44. Expressed opinions 45. Smell DOWN 1. Herbage 2. Word-for-word 3. _Lippo Lippi 5. Negative reply 6. Metallic element 7. Head covering 8. Door handle 9. Stringed instrument 11. Set of tools 14. Objective prounoun 15. Nullified 19. Roman household God 22. Underwater swimmer 24. Knotty 26. Sticky substance 27. Director Kazan 28. Stallone starrer 31. Unlucky person 33. Freshwater fish 35. Cutting tool 38. Mat Ranillo 40. Zodiac sign 42. Neon symbol Ang tubag sa miagi
There’s a calm surrender to the rush of day When the heat of a rolling wind can be turned away An enchanted moment, and it sees me through It’s enough for this restless warrior just to be with you And can you feel the love tonight It is where we are It’s enough for this wide-eyed wanderer That we got this far And can you feel the love tonight How it’s laid to rest It’s enough to make kings and vagabonds Believe the very best There’s a time for everyone if they only learn That the twisting kaleidoscope moves us all in turn There’s a rhyme and reason to the wild outdoors When the heart of this star-crossed voyager beats in time with yours
Editor: JHO PANTOJA
Huwebes, Nobiyembre 3, 2011
9
Charice, hustisya gipangita sa trivia pagkamatay sa iyang amahan World’s Largest Shoes HUSTISYA maoy gipangita sa Pinay international singing sensation nga si Charice, human sa hinanaling katayon sa iyang amahan nga si Ricky Pempengco. Sa paghidangat ni Charice niadtong nakalabay nga gabii sa Ninoy Aquino International Airport (NAIA) Terminal 2 gikan sa Hong Kong, nagpahidangat siya ug mensahe sa suspek nga si Angel Capili, nga mahatagan og hustisya ang gihimo niya sa iyang amahan. Dili lang kini para sa iyang pamilya kon dili para kini sa ubang mga tawo nga nangita og hustisya. Giangkon sa Pinay international singer nga nagkahinabi na sila sa iyang uyoan ang igsuon sa iyang amahan kinsa wala kini magkasinabtanay sa pipila ka higayon inubanan sa mga pamahayag nga dili unta sakyan o himuong isyu ang nahitabo sa ilang pamilya. Wala damha ni Charice ang kalit nga panghitabo sanglit ang ulahi nilang pagkita sa iyang amahan niadtong tulo pa ka tuig mideritso gilayon ngadto sa haya sa patay’ng lawas sa iyang amahan didto sa Divine Mercy ang iyang pangidaron. Paghidangat ni Charice sa Pilipinas chapel sa Muntinlupa.
$5,000 pusta ni Roach sa away ni Pacman vs Marquez GIPUSTA ni trainer Freddie Roach ang iyang $5,000 mil dolyares o naa sa dili mominos sa P213,000 mil ka pesos nga salapi sa atong nasud kon dili mapahapla ni WBO welterweight champion Manny Pacquiao si Juan Manuel Marquez diha ibabaw sa ring.
Mao kini ang hugtanong pamahayag ni Roach human gipahigayon ang 14 straight non-stop rounds nga boxing mitts sa Wild Card Gym. Sumala pa ni Roach, naa sa peak ang pagbansay-bansay ni poundfor-pound king ug dili kini mahilayo diin adunay
mahitabong usa ka knockout victory ang kadaogan ni Pacman. Suigun sa iyang panglantaw o pagbana-bana sa batikang boxing trainer, hangtud lang sa six rounds ang gihatag nga tagal ngadto kang Marquez. Sa gihimong pagbansay-bansay ni Pacman,
nagpa-ubos na kini sa iyang sparring rounds isip diha sa pagpangandam sa trilogy fight batok kang El Dinamita. Ang Pacquiao-Marquez fight himuon karong umaabot Nobyembre 13 ning tuiga didto sa MGM Grand Garden Arena, Las Vegas, Nevada.
BALITANG SPECIAL! Isda dunay kamot KINING talagsaon nga klase sa Isda gitawag og ‘Pink handfish’ kinsa ang iyang duha ka gaway sa atubang maoy iyang gamiton paglakaw sa ilalum sa tubig samtang ana-a kini siya sab alas nga bahin og kon molangoy ang Isda maoy iyang gamiton diha sa pagpagaway aron tulin ang iyang paglangoy. Kini nga klase sa Isda dili nimo sarang makita diha sa ibabaw sa dagat sanglit ato-a kini halos magpuyo sa illum sa dagat kay mahilig kini og lakaw diha sab alas ilalum sa dagat. Kini nga isda adunay gitas-on nga 6 ka pulgadas u gang iyang kolor pink. Sumala pa sa Daniel Gledhill of Australia’s Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation, or CSIRO niadtong tuig 1999 nakita kini nga klase sa isda didto coastal waters off southeastern Australia, nga gitawag og ika-14 nga klase sa Isda sa tibuok kalibutan. Pagka dili gayud basta-basta kini nga balita.
NI JHO PANTOJA
In December 2002, the Guinness Book of World Records has recognized Marikina City for crafting the world’s largest pair of shoes - each measuring 5.5 meters (18.2 feet) long, 2.25 meters (7.4 feet) wide and 1.83 meters (six feet) high. The materials for the P1.2 million pair of shoes could produce 250 pairs of regular shoes. NI JHO PANTOJA
Mansanitas o Aratiles magamit sa panambal ANG Aratiles mao kini ang pinulongan sa tagalog dinhi sa atong dapit sa Mindanao gitaw kini og Masanitas daghang klase sa pinulongan tagalog sama sa Datiles, Latires, Ratiles, sa englis gitawag usab kini og Calabur, Cherry tree, Panama berry, Silk wood o gang iyang scientific name mao ang Muntingia calabura Linn. Kining Mansanitas o Aratiles daghan kahimoan diha sa pagpanambala kadtong tawo nga adunay gibating balatian sa lawas sama sa pagpanakit sa tiyan og panakit sa lawas og mohinlo sa panit og makapawala sa sakit sa ulo og panugnaw lakip usab ang napasmo. Kini base sa masubsub nga pagtuon sa mga eksperto sa medisina nga matud pa adunay gitawag nila nga Cytotoxic / Anticancer: (1) Plant anticancer agents, XLVIII. New cytotoxic flavonoids from Muntingia calabura roots: 12 new flavonoids were isolated (7 flavans, 3 flavones, two biflavans). Most of the isolates demonstrated cytotoxic activity and some exhibited selective activities when evaluated with a number of human cancer cell lines. (2) Study of leaves and stems of Muntingia calabura leaves and stems yielded cytotoxic flavonoids: chrysin, 2’,4’-dihydroxychalcone and galangin 3, 7-dimethyl ether. The compounds were active against one or more panels of human and murine cell lines.
10 SuperTRES
Huwebes, Nobiyembre 3, 2011
LET’S PLAY LOTTO! SUPPORT PCSO! PA S A K AY G U I D E
PROBABLES
10 25 38 47 372 735 278 52 4 3 69 453 758 428 74 83 96 01 PA SA KAY
Pasakay nato karon ang 3 ug 4 busa ang atong pairing, 3-4, 3-5, 3-7, ug 3-8. Ang 4-4, 4-5, 4-7, ug 4-8 maoy nagkompleto sa atong mga hottest pairs para karong adlawan. Ang pairing nga 3-7 ug 4-7 maoy pinakakusog nato nga pairing ug posible ang: 367, 378, 375, 379, 377, 477, 476, 478, 479 or, 137, 237, 337, 437, 037, 147, 247, 347, 447, ug 047. Hinay ang mga numero nga adunay 1, 2, 9, ug 5 bus pili-a na ang inyong numero. Good luck!
4 2 7 3 1 6
YESTERDAY’S RESULT
YESTERDAY’S RESULT
PASAKAY / pairing GUIDE
PASAKAY / pairing GUIDE
PA SA KAY
PA SA KAY
4p.m - 5-8-4
4p.m - 9-1-2
PAIRING
73 47 36 46
10 25 38 47 10 25 38 47 52 2 2 69 52 2 2 69 74 83 96 01 74 83 96 01 BANTAYANAN PARA KARON pinaskohan 236-563-539-239-305
153 642 724 064 436 547 049 194 024 412 054 154 063 093 MAINTAIN- 275, 528
Ang 3 ug 4 nag-una na samtang gisunod sa 1 ug 2. Dili maayo kumpiyansahan ang 6 ug 7.
Katawatsi Ni Khristha Riva Arfene
Gi-utitod Usa ka tawo, nagka-on, sudan niya…asin. Nadunlan siya kay gipaak sa utitod ang iyahang itlog. Iyang gi-irok ang utitod ug miingon: “Class kaayo kang utitora ka ha! Mantinir lang gani ko’g asin, ikaw hinoon… nag-itlog-itlog ha!” Pakusog sa utot Pasyente: Dok, bungol na gyud kaayo ko kay bisan ang akoang utot. dili ko na madunggan. Doktor : O sige, tumara kining tabletas. Pasyente : Tambal ni sa bungol Dok? Doktor : Pakusog na sa utot. puto Foreigner : Miss, please give me one ‘few two’. Tindera : What sir? Foreigner : I said, one ‘few two’. Tindera : Oh, you want puto! Foreigner : Yeah, that’s right. Tindera: (Nagbagutbot) Puto ra man diay paliton ining tawhana, ‘few two’, ‘few two’ pa jud. Okey sir, what color would you want? ‘Few la’ or ‘few ti’?
BY ROWJOE S. FELICILDA Memorial Cancer Information Project
Anal cancer : Mga hinungdan ANG anal cancer tipik lamang sa daghanang matang sa cancer. Ang mga hinungdan o tima-ilhan : 1. Pagpanabako o panigarilyo 2. Impeksiyon sa human papilloma virus 3. Pakighilawas pinaagi sa atipot 4. abnormal nga samad (openings) sulod o palibot sa atipot (fistulas) 5. daghang sexual partners 6. pangidaron nga subra sa 50 anyos 7. paghubag, pagpula o paghapdos sa atipot (Gi-research ug gisabwag sa Rowjoe S. Felicilda Memorial Cancer Information Project, Cagayan de Oro City gikan sa WebMD)
Huwebes, Nobiyembre 3, 2011
SuperDOS11
PLAY LOTTO! SUPPORT PCSO! 3 nalumos, patay LET’S PCSO DRAW RESULTS (NOV 2, 2011) M A L AY B A L AY City––Padayon ang retrieval operation sa Malaybalay City Risk Reduction and Management Council (MCDRRMC) sa duha ka lokal nga turista sa ImpasugOng, Bukidnon nga na abt an o g b a h a samtang mitaas ang tubig sa Gantungan Falls niadtong bulan sa Oktubre 30 ning tuiga sa alas-5:00 ang takna sa kahaponon. Mao kini ang gipahidangat sa Radyo Mo Nationwide ni MCDRRMC President Allan Comiso ug miyembro niini
nga si Mr. Jun Flores. Sigun sa gihidangat nga kasayuran ang unom ka mga loka l nga tur ist a mga empleyado sa Negros Navigation ang gi-imbitar nga makig site-seeing sa mga nindot nga talan-awon sa maong dapit diin wala nila damha ang kalit nga panghitabo ang ilang natagamtaman. Sa initial investigation sa mga otoridad, nasayran nga nag picture taking ang tulo ka biktima
nga sila si John Ferdon, 25 anyos ang panuigon, Raymund Menilla ug Karen Castro sa tunga nga bahin sa maong falls diin wala nila mabantayi nga mitaas na ang tubig niini. Na-recover diha dayon sa mga rescuer ang patay’ng lawas ni John Ferdon samtang ang duha pa niini gipangita pa hangtud karong panahuna ug ang laing tulo nga kauban maoy nakasurvive natruma sa i l ang n a s a k s i h ang panghitabo. Ang mga biktima pulos mulupyo sa Maynila.
DAVAO City––Gikatakdang pasakaan na ug kaso karong adlawa ang mga tawo nga nadakpan kagahapong adlawa su l o d s a w i rel e ss public cemeter y ug sa kasikbit pang mga sementeryo niini. Kini ang gilangkuban sa mga tawo ng a n a k a l ap a s s a gipatumang mga balaud sulod sa mga s ementer yo s ama na lamang sa liqour ban, pagpanigari-
lyo, sugal ug pagda la ug mga hait nga hinagiban. Na-una nang gimanduan ni Pol. C/Insp. C eazar Cabuhat, hepe sa San Pe dro Police Station ang iyang mga ginsakpan nga sayron kung kinsa ang mga angayang pasakaan ug kaso sa mga tawo nga ilang nangadakpan sukad niadtong milabay ng a a d l aw g u m i kan s a ka l ap as an sa gipatumang mga
baalud. Susihon usab sumala pa sa kapulisan ngadto sa barangay kung ang mga dinakp an nga na ku haan u g mg a h i n a g i b an nanginabuhi lamang s a s ementer yo gumikan kay subay sa balaud dili sila mamahimong pasakaan ug kaso. Sa pagka-karon, dili pa makahatag si Cabuhat ug tukmang ihap sa mga tawo nga ilang nadakpan sukad niadtong Oktobre 31.
BUKIDNON PROVINCE
SUERTRES RESULTS
11a.m. - 29-17 4p.m. - 21-16 9p.m. - 15-09
DATE 11 am 4 pm 9 pm
Oct. 26 106 733 189 01-22-55-25-23-15 Oct. 27 313 845 274 Jackpot Prize: Oct. 28 760 691 409 Php63,718,974.00 Oct. 29 091 590 075 Oct. 30 886 734 399 05-20-46-36-06-03 Oct. 31 641 523 744 Jackpot Prize: Php42,661,497.60 Nov.1 609 068 399 DRAW DATE: NOV 2, 2011
23-38-06-45-17-30 Jackpot Prize: Php13,441,780.80 18-21-26-33-10-28 Jackpot Prize: Php50,052,528.00
11 a.m. 5-8-4 4 p.m. 9-1-2 9 p.m. 2-1-6 4-D : 7-7-4-3
0 3 3 8 1 4 Mga badlungon niadtong kalag-kalag, kasohan na PROBABLES: 0-1•0-3•2-1•4-1•4-3•8-5
Aso, gi-negosyo sa kabataan BUTUAN City––Ginegosyo sa kabataang Butuanon ang “aso” gikan sa hinaling nilang daub gawas sa sementeryo. Piso kada tawong molakang sa gihimo nilang daub labi na adtong mga tawong gikan sa sulod sa
sam-ang nga nanagkot. Base sa kinaraang tinuohan, tanang mga tawong mosulod sa sementeryo, kinahanglang molakang kini sa u s a k a d au b n g a nag-aso sa pagtuo nga mahibilin ang
dimalas. Kini ang hinungdan nga nakasapi ang pipila ka mga bata nga nagdaub gawas sa sementeryo. Nikita usab sa pipila ka piso ang mga nagkuging kabataan nga naghimo sa nasangpit nga inisyatiba.
MDB SIKIT-PASAKAY
PAIRING
14 29 36 41 5 7 58 6 8 63 JACKPOT GUIDE 0 2 70 85 92 07 5 8 PA SA KAYSUPERHOT
SUPERHOT
PABUENAS: 7-5 2-3 0-5 0-7 YESTERDAY’S RESULT
9p.m - 7-3-4 MDB SIKIT-PASAKAY
14 29 36 41 58 6 8 63 70 85 92 07 PA SA
KAY
3
7
4-3
MAINTAIN - 63, 78, 38
12 Aggie News
Huwebes, Nobiyembre 3, 2011
Green Light is on for the Integrated rice-duck technology in Maramag, Bukidnon
T
o enhance promotion of agricultural development through sustaining increased productivity and income amongst rice farmers in the municipality, the integrated rice-duck technology was launched on October 6, 2011 at South Poblacion, Maramag, Bukidnon. The integrat- e l i m i n a t i n g ed rice-duck the contamifarming system nation of soil, is one of the water and air best strategies b r o u g h t b y in increasing chemical subrice productiv- stances which ity as it reduc- are harmful to es labor and b o t h n a t u r e inputs charac- and human. terized by its The integratdevoid use of ed rice-duck artificial fertiliz- technology reers and chemi- duces the use cals. Thus, shift of chemicals. from conven- S i n c e d u c k s tional way of a r e g r o w n planting using alongside rice inorganic ma- paddies, they terials to this e a t h a r m f u l t e c h n o l o g y pests at the provides ad- s a m e t i m e ditional source their dung ferof income and tilizes the soil. food to farm- Their paddling movement culers. T h e s a i d tivates the soil technology is and destroys environmen- the weeds. Itâ&#x20AC;&#x2122;s tally sound as benefits to the it restores the farmers are imrelationship of mediately felt p e o p l e w i t h and tangible. nature. This It also shows i s a s u s t a i n - that said techa b l e s y s t e m nology conas it helps in tributes to the
INTEGRATED RICE-DUCK TECHNOLOGY - The releasing of ducks to the rice paddies to pronounce the start of the project headed by (R to L) PARFUND Director Jose Apollo Pacamalan together with Kag. Reggie Celestial; Ms. Jacqueline Lagamon (PAO staff) ; Mr. Eduardo Pit (DA-RFU 10); Municipal Agriculturist Maximiano Lugao; Kag. Edison Laure; ATs and Mr. Antonio Liza (farm cooperator)
reduction of methane emission coming from stagnant water paddies as their paddling movements aerate the soil. Methane, a colorless odorless flammable gas that is the main constituent of natural gas has been considered as a major contributor to global warming even more than carbon emissions.
The total project cost Php 3,294,000.00 in which the amount of P2,495,000.00 is funded by the Department of Agriculture, Regional Field Unit-10 (DA RFU-10) in collaboration with the Philippine Agrarian Reform Foundation for National Development Inc. (PARFUND) who provides at least 20% of the equity
of the total project cost and takes the lead in the implementation of the whole project in the province of Bukidnon particularly in the municipality of Maramag and the cities of Malaybalay and Valencia. This venture is also in coordination with the local government units of Maramag, Malaybalay and Valencia
and shall be implemented until December 2012. At present a total of 15 farmer-cooperators in the municipality of Maramag have availed of the project and another 25 from Malaybalay and 8 from Valencia City . More riceduck farmers will soon implement the project. # SVA decer