22. Feb. 2014 Die Spezialisten - Ausgabe Mitte by Minden Kurier

Spezialisten Sonderpublikation des Minden Kurier

Förder

Auflage über 70.000

23. März 2013 | Ausgabe 1 | Jahrgang 1 | Anzeigenhot

01/2014

MiKu präsentiert: GWD Minden gegen TH

Heute es um Today Tomorrow Toyota

n auf! e m onstige u s ä r d n u Wir e uf Helm a e t t a tte Rab bekleidung! a s e ! l e i V Rad ich also s t n h o l chauen s i e b r o V

DER TESTSIEGER

CANNONDALE E-Bike Intuitives Antriebssystem von Bosch, Magura MT2 Scheibenbremsen und eine HeadshokGabel sorgen für das perfekte Fahrerlebnis. Die E-Series-Bikes sind leistungsstark, intuitiv zu bedienen.

2199,- EUR UVP 2899,- EUR (Auslaufmodelle solange der Vorrat reicht!)

Wir bieten eine große Auswahl an reduzierten Fahrrädern aller Art und Auslaufmodellen!

Gebrauchträder in der Pötcherstraße Tel.: 0571 404 10 11

Der spezielle Nachbar Liebe Leserinnen und Leser, diese Ausgabe stellt Ihnen Spezialisten aus Ihrer Nachbarschaft vor. Wir erleben derzeit, dass sich viele technische, rechtliche oder handwerkliche Rahmenbedingungen bei der Durchführung häuslicher und gewerblicher Tätigkeiten verändern. Selbst als geschulter Fachmann kommt man manchmal kaum mit. In dieser Zeit des Wandels ist es gut, starke Partner als Ratgeber zur Realisierung an seiner Seite zu wissen. Diese Ratgeber sind nicht irgendwo, sondern es sind Spezialisten vor Ort. Manchmal kann man sich den Mausklick sparen, weil der nächste Spezialist – ohne dass man es vielleicht wüsste – eine Tür weiter zu Hause ist. In der zweiten Auﬂ age zeigen wir Ihnen mit der Sonderpublikation „Die Spezialisten“ die kurzen Wege zu Ihrem Spezialisten vor der Haustür. Alle unsere Inserenten sind fest in der Region verwurzelt. Bedingt durch sechs verschiedene Ausgaben (in Kombination mit dem Schaumburger Wochenblatt), ﬁnden Sie direkt im Umfeld Ihres Wohnortes eine verlässliche Antwort auf Ihre häuslichen oder gewerblichen Herausforderungen. Die vorgestellten Spezialisten kennen sich aus, wissen Rat, übernehmen die Aufgaben und helfen in jedem Fall weiter. Nutzen Sie diesen Vorteil und fördern Sie damit gleichzeitig die lokale Wirtschaft. Viel Spaß beim Lesen wünscht

Jan Zechel Redaktionsleitung

Impressum Sonderdruck Minden Kurier Minden Kurier GmbH & Co. KG Am Rathaus 9 · 32423 Minden Sonderdruck Schaumburger Wochenblatt Oppermann Druck & Verlags GmbH Gutenbergstraße 1 · 31552 Rodenberg Verlagsleitung: Kai Linnemann Anzeigen: Andreas Hue, Petra Reinert, Tobias Komossa, Frank Schier, Joachim Wolfram, Reinhard Grondstein, Carina Holzbrecher, Jens Ermisch, Carsten Witte, Rüdiger Tillack, Dorothee Quint Redaktion: Jan Zechel, Birte Pagel, Nils Schröder, Stephan Lindemann, Sandra Walschek-Jünemann Layout: Ken Lohmann, Jochen Sadroschinski, Kamil Dziuk, Jan Jünemann, Stephan Lindemann, Hartwig Villing, Marcel Adrian

Inhalt 4 5 6 7 8 10 11 12 14 15 16 17 18 19 20 21 22 24 25 26 27 28 29 30 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

Stoffatelier Fingerhut Mathiesen Arbeitsschutz Novotec Kfz-Teilehandel Dytrt Baumfällarbeiten Tönsmeier Entsorgung OWL Baukreis Minden HSE Computersysteme Espey + Espey Stadtwerke Minden Zweiradcenter Bredemeyer Meinsen Holz- und Kunststoffbau PS Premium SPORT-Centrum Minden Brötje Handel Breuer Sommerbad Minden Städtische Betriebe Minden Friseursalon Hairdeluxe Küchen-Forum Minden Poos Garten- und Landschaftsbau China Star Restaurant Wehage Heizung & Sanitär Rose Immobilien Franke Lüftungs- und Klimatechnik Glanzpunkt Kosmetik- und Nagelstudio AOK – Die Gesundheitskasse Schuhhaus Koch Handschuh + Lehmann Reisen & Erleben AKM Masche Schuhhaus Niemann Schornsteinfeger im Mühlenkreis MediCare im Grillepark Gröger Sicherheitshaus Westfalen-Tankstelle Klöpper Kuhlmann Tore & Antriebe Musik Oevermann Minden

Im Spezialisten-Interview bietet die Damen-Schneidermeisterin Susanne Weidenbach, Geschäftsführerin des Stoffateliers Fingerhut, einen Einblick in ihre Arbeit. Spezialisten: Wie sind Sie auf die Idee gekommen, Schneiderin zu werden? Susanne Weidenbach: Ich wollte schon immer, seit ich Kind war, Schneiderin werden (lacht), aber nur, um mir Puppenkleider zu schneidern.

Stoffatelier Fingerhut Stoffe für elegante Mode und Maßanfertigungen

Spezialisten: Sie veranstalten Workshops, sprich Nähkurse. Erzählen Sie bitte darüber! Susanne Weidenbach: Ich möchte das verstaubte Image von Handarbeiten verjüngen und dabei jene Besucher, die noch nie vorher mit einer Nähmaschine in Kontakt gekommen sind, dafür begeistern. Ich hoffe auf diesem Wege viele Menschen bei der Umsetzung ihrer Ideen zu unterstützen und ihnen zu zeigen, dass Nähen ein wunderbares Instrument

Spezialisten: Welche Fähigkeiten oder Kenntnisse braucht man für diesen Beruf? Susanne Weidenbach: Man sollte schon eine gewisse „Kreativität“ an den Tag legen. Die Kenntnisse und Fähigkeiten zum Schneidern gewinnt man in der Lehre. Das „Kreativsein“ an meinem Beruf macht ihn „langlebig“. Spezialisten: Warum „Stoffatelier“ und nicht zum Beispiel Stoffgeschäft? Susanne Weidenbach: Ich möchte mich ein bisschen auf einen Bereich beschränken, aber in diesem Bereich ein tiefes Sortiment anbieten. Ich gebe den Naturfasern (Seide, Baumwolle, Viskose, Leinen) den Vorzug vor den Chemiefasern. Für welchen Zweck ein Stoff vorgesehen ist, interessiert mich erst zweitrangig. Mein Augenmerk liegt immer besonders auf Farben, außergewöhnlichen Mustern, grafisch nicht zu verspielten Stoffen. Wichtig dabei ist mir sehr gute Qualität, wie sie zum Beispiel in Deutschland oder Italien hergestellt wird. Spezialisten: Wer kauft Ihre Mode, sprechen Sie damit erfahrungsgemäß eine jüngere oder ältere Zielgruppe an? Susanne Weidenbach: Meine Mode ist für Frauen, die eher schlichte und edle Schnitte mögen und dabei nicht auf Bequemlichkeit und Rafﬁnesse verzichten wollen. Diesen Typ Frau treffe ich in allen Altersgruppen an. Dabei berate ich jede Kundin ehrlich und passe meine Entwürfe ihren Wünschen an, egal ob es Kostüme, Hosenanzüge, Kleider oder Festgarbderobe sind. Natürlich nehmen wir auch Änderungsarbeiten vor.

Das Team von Schneidermeisterin Susanne Weidenbach mit ihrer Auszubildenden Hülya und ihrer Praktikantin Maren freuen sich darauf, Sie zu beraten und mit Ihnen kreativ zu werden. Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 10.00 bis 13.00 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr jeden 1. Samstag von 10.00 bis 14.00 Uhr Dienstags geschlossen

ist, um sich von der Masse abzuheben und seine eigene Individualität zu unterstreichen. Mein Schwerpunkt gilt dabei nicht immer dem Nähen, sondern mehr dem Zuschneiden und verändern des Schnittes. Selbst Fortgeschrittene tun sich oftmals schwer mit der Schnittauswahl. Wir helfen gern dabei. Neue Nähkurse ﬁnden wieder im Juni statt. Gerichtet sind sie an diejenigen, die sich „ihre Mode“ nicht vom Handel „diktieren“ lassen möchten. Vielleicht können wir auch Sie dafür begeistern?

Stoffatelier Fingerhut Inh. Susanne Weidenbach Marienstraße 10–12 · 32423 Minden Telefon (0571) 4051202 · Fax 3543

Mathiesen Arbeitsschutz

In Beruf und Straßenverkehr sicher unterwegs Betritt man den etwa 200 Quadratmeter großen Laden an der Kutenhauser Straße, fällt einem eines sofort auf: Arbeitsschutzkleidung ist heute nicht mehr das, was sie vielleicht vor 20 Jahren noch war – dick, unbequem, langweilig.

Mathiesen Arbeitsschutz GmbH Kutenhauser Straße 147 · 32425 Minden Telefon (0571) 45031 · Fax 42086 E-Mail: info@arbeitsschutz-mathiesen.de www.arbeitsschutz-mathiesen.de Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr Samstag von 9.00 bis 13.00 Uhr

Die Schnitte, Formen und Farben haben sich in den letzten Jahren enorm entwickelt und bieten mittlerweile für jeden Geschmack das passende Modell. Aus einer Ecke des Geschäfts blitzen reﬂektierende Schutzjacken und -hosen in allen Farben des Regenbogens (im 21. Jahrhundert natürlich allesamt mit separaten Handytaschen), an der Wand sind Schuhe mit Schutzkappen aufgereiht – von Puma! Trotz aller Modernität achten die fünf Mitarbeiter und Beratungsansprechpartnerin Anke Wehling von Mathiesen Arbeitsschutz auf Funktionalität und Qualität. Vor allem in der dunklen Jahreszeit ist es – nicht nur für Menschen, die im Straßenverkehr arbeiten – wichtig, gesehen zu werden. Mehr und mehr erfreuen sich daher zum Beispiel auch Reﬂ ektorjacken einer wachsenden Beliebtheit bei Privatleuten, die Wert auf ihre Sicherheit legen. Neben den typischen „Bauarbei-

terwesten“ gibt es hier durchaus dezentere und schlichtere Alternativen. Stöbern lohnt sich auf jeden Fall. Denn neben der qualiﬁzierten Beratung vor Ort bietet Arbeitsschutzkleidung aus dem Fachgeschäft einen weiteren Vorteil: Sie ist bei gleicher Ausstattung und Qualität eine preisgünstige Alternative zu teurer Markenkleidung. Neben Warnbekleidung und Arbeitsschutzschuhen wird das Angebot von Mathiesen Arbeitsschutz abgerundet durch diverse Handschuh- und Helmmodelle sowie Zunftzubehör, Handreinigungs- und Pﬂegeerzeugnisse und Erste-Hilfe-Sets, Einlegsohlen oder Mützen. Einen besonderen Service bietet das Unternehmen für Firmen an. Anproben können direkt in interessierten Betrieben erfolgen, außerdem können nach Kundenwunsch alle Kleidungsstücke beispielweise mit dem Firmenlogo bestickt werden. Der Dienst am Kunden steht bei Mathiesen Arbeitsschutz im Zentrum. Das Unternehmen kann dabei auf jahrzehntelange Erfahrung in den Bereichen Arbeitsschutz, Sicherheitsschuhe und Berufskleidung zurückgreifen, denn die Anfänge des Betriebs reichen bis in das Jahr 1948 zurück.

Ihr Spezialist für besondere Teile Autoteile, Reifen, Räder, Batterien, Keilriemen, Kugellager und vieles mehr. Alle Artikel für alle! „Mit diesem Slogan möchten wir ausdrücken, dass wir ständig bemüht sind, alle Wünsche unserer Kunden zu erfüllen“, sagt Bernd Olbrisch. Er führt das Geschäft zusammen mit seinem Kollegen Ulrich Rafﬂenbeul. Die nötigsten Produkte werden für den Kunden immer vorgehalten, Schmiermittel, Frostschutz, Glühbirnen und vieles mehr. Auf dem ehemaligen Kampa-Gelände steht der Firma jedoch viel mehr Lagerﬂäche zur Verfügung, so dass das Fachpersonal jederzeit mit weiteren Artikeln bereit steht.

Novotec KFZ-Teilehandel GmbH Uphauser Weg 78 Thyssenstrasse 3 · 32312 Lübbecke Minden-Dützen Telefon (05741) 319946 · Fax 319945 Tel.: 0571-974 23 23 E-Mail: info@autoteile-novotec.de www.autoteile-novotec.de

Wir liefern Qualitätsbremsen

Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 7.30 bis 18.00 Uhr Samstag von 8.30 bis 13.00 Uhr

Novotec ist ein inhabergeführtes Unternehmen mit Standorten in Minden-Dützen,Uphauser Weg 78, und Lübbecke, Thyssenstraße 3. „Weil wir kein Filialist sind, haben wir keine langen internen Wege für Bestellungen“, so Olbrisch. Diese Flexibilität nutzt der TeileHändler zugunsten seiner Kunden voll aus. Innerhalb kurzer Zeit, manchmal schon am nächsten Tag, können Teile selbst für exotische Modelle besorgt werden. Dafür machen sich große Filialisten gar nicht erst die Mühe, da ist der Aufwand zu groß. „Das ist unsere Nische, hier sind wir absolute Spezialisten. Natürlich können wir aber auch ganz normale Reparaturen durchführen“, so Olbrisch. Eine weitere Besonderheit ist, dass Novotec Vertragshändler vom italienischen Premium-Bremsen-Hersteller Brembo ist. So stellt die Firma Novotec ihre Expertise den Endkunden und anderen Werkstätten zur Verfügung, übernimmt Bestellungen und organisiert neue sowie zeitwertge-

rechte Ersatzteile. Für Gewerbetreibende bietet Novotec einen regionalen Lieferservice (zweimal täglich). Aber auch für Privatkunden und Gewerbetreibende hat Novotec das Komplettpaket rund um den Reifen: Auswuchten und Montieren, Montage am Fahrzeug, Einlagerung der saisonbedingt nicht benötigten Räder, Reinigung der Räder und anderes mehr. Sommerreifen, Winterreifen und Allwetterreifen für Ihren PKW, LKW oder SUV, ständig kann auf der großen Lagerﬂ äche auf dem alten Kampa-Gelände eine große Anzahl Reifen für Sie vorrätig gehalten werden, in der Wintersaison bis zu 2.500 Stück. Novotec hat innerhalb kurzer Zeit einen Zugriff auf fast alle Reifenmarken und Größen. Die leistungsfähigen Handelspartner im Bereich Reifen sind sorgfältig ausgewählt und dadurch jederzeit lieferfähig. Alufelgen und Stahlfelgen gehören ebenfalls zum Lieferprogramm, dabei ist der Hauptpartner im Bereich Alufelgen die Firma Alcar. Im Felgen-Konﬁgurator kann man im Internet unter www.autoteile-novotec.de auch Wunschfelgen aussuchen und virtuell am Fahrzeug anschauen. Natürlich sind auch alle anderen Hersteller erhältlich. So bietet die Firma Novotec in Minden-Dützen den Komplettservice rund um den Reifen für Ihr Fahrzeug.

Baumfällarbeiten mit modernster Technik Schnell, effektiv und kostensparend! Denn alles erfolgt in einem Arbeitsgang!

ie Firma Dytrt führt mit ihrem Team von zehn Mitarbeitern und modernster Technik Baumfällarbeiten durch. Auch schwierigste Abtragungen sind für den Betrieb kein Problem. Äste und Stämme bis zu einem Durchmesser von 28 Zentimeter können mit 2 großen Industrieschreddern direkt auf den Kipp-Lkw geschreddert werden. Das Schreddergut verbleibt bei Bedarf beim

Wurzelrodungen mit patentierter Wurzelfräse Kunden oder wird von der Firma Dytrt selbst verwertet. Es entstehen keine Entsorgungskosten. Für die Entfernung von Baumstümpfen setzt das Unternehmen den 2012 neu importierten Stumpfschneider mit einer Leistung von 100 PS ein. Die Fräse fährt auf vier großvolumigen Rädern, sodass auf Rasenflächen keine Beschädigungen entste-

hen. Sie hat eine Spurbreite von 91 Zentimeter und ist ohne Probleme auch auf kleinen Grundstücken einsetzbar. Durch die neue Technik des Diamantschneiderades spielt die Bodenbeschaffenheit keine Rolle. Selbst Steine und anderer, im Boden befindlicher Unrat jeglicher Art wird genauso zerfräst wie die Wurzel ansich. Die Baumstümpfe werden im Boden

bis zu einer maximalen Tiefe von 80 Zentimeter zerfräst, sodass ein Gemisch aus Sägespänen und Erde entsteht. Es kann ohne Entsorgungskosten sofort wieder neu gepflanzt werden. Der Fachmann berät gerne. Des Weiteren verfügt das Unternehmen über ein zum Planieren von Neubauten oder Verfüllen von Bodenaushub firmeneigene 2,8-t-Kettenbagger und Radlader.

Den Boden zur Einsaat vorbereiten

M Rasen und Gartenflächen vorbereiten oder Pflanzund Saatbeete fräsen, kultivieren und saatfertig planieren.

it der Kreiselegge wird Erdklumpen werden fein zerunebener, sauberer, krümelt, der Boden wird genicht bewachsener Boden zur glättet, verdichtet und abgeRaseneinsaat vorbewalzt. Es entsteht eine reitet. Tiefe Rillen Oberfläche wie auf von Bausteleinem Golfplatz. lenfahrzeugen Alle Rasen- und und aufgeGartenflächen schütteter werden durch Boden von die VerdichHöhenuntertung des unschieden von ebenen Unterbis zu einem grundes optimal halben Meter auf die Einsaat vorwerden einplaniert. bereitet.

Gute Erfolge mit der Umkehrfräse Verlegen von BetonD

ie Umkehrfräse wird bei mit Steinen verunreinigten und mit Wildwuchs bewachsenen Böden eingesetzt. Der Boden wird bis in eine Tiefe von etwa 20 Zentimetern angehoben. Steine,

Wurzeln, die Grasnabe und alle größeren Gegenstände aus dem Boden werden unten in den Boden gepackt. Die saubere Erde wird darüber glatt verteilt, verdichtet und abgewalzt, sodass im nachhinein Rasen eingesät werden kann.

Firma Dytrt

Tel. 0 57 21 / 93 92 14 oder 01 75 / 2 02 47 83

und Natursteinpflaster Pflastern von: - kompl. Aussenanlagen - Gehwege, Gartenwege - Hofeinfahrten - Carport/Stellplatz - Steinsetzarbeiten - Natursteinarbeiten

Tönsmeier

Entsorgung OWL GmbH & Co. KG Mit dem Slogan „Wir holen das Beste raus!“ ist die Firma Tönsmeier der richtige Ansprechpartner, wenn es um das Entsorgen geht. Für eine Vielzahl von Abfallarten werden die passenden Systeme angeboten: Bauschutt und Baumischabfälle, Erd- und Bodenaushub, Folien und Styropor, Gartenabfälle, Pappe/Papier/Kartonagen sowie bei der Produktion anfallende Stoffe. Der Umweltdienstleister hat für Industrie, Gewerbetreibende und für Privathaushalte Lösungen im kleinen und großen Stil. Seit Jahren ist Tönsmeier Entsorgung zuverlässiger Partner renommierter Maschinen- und Anlagenbauer. Ob Schrotte, Metalle oder gefährliche Abfälle – die Kunden bekommen hier einen zertiﬁzierten und zeitgemäßen Umweltservice aus einer Hand. Die verschiedenen Abfälle und Wertstoffe werden in einem dichten Netzwerk an spezialisierten Fachcentern aufbereitet. Schrotte und Metalle werden somit als wichtige Sekundärrohstoffe in der produzierenden Industrie genutzt.

Wenn Gewerbekunden nur ein paar Akten entsorgen möchten oder ein langfristiges Konzept für alle Arten von Abfällen brauchen: Tönsmeier hilft mit passenden Lösungen. Wo immer möglich, werden Abfälle aufbereitet und entweder recycelt oder in Form von Ersatzbrennstoffen efﬁzient verwertet. Angebote gibt es unter anderem für folgende Bereiche: • kurzfristige Abfallentsorgung bei akut anfallenden Mengen • mittel- und langfristige Konzepte, maßgeschneidert für die Betriebe • alle Mengen, vom kleinen Datenträger bis zur Großbaustelle • viele Materialien, von Schrott und Metall bis zu Glas und Altholz • gemischte Abfälle (Schutt, Gewerbe) ebenso wie bestimmte Abfallarten (z. B. PVC)

Wenn der Keller entrümpelt, der Garten umgestaltet oder auch ein Umbau ansteht – auch im privaten Bereich sollte die Abfallentsorgung mitbedacht werden. Tönsmeier Entsorgung bietet auch hier ein ausgeklügeltes System, bei dem Recycling und Umweltschutz oberste Priorität haben. Mit diesen Abfallarten liegen Privatleute bei Tönsmeier richtig: • Aktenvernichtung • Bauschutt / Baumischabfälle • Erd- und Bodenaushub • Folien und Styropor • Gartenabfälle • gefährliche Abfälle (Sonderabfälle) • gemischte Abfälle • Pappe / Papier / Kartonagen • Sperrmüll

Lösungen für die Abfälle bietet Tönsmeier im kleinen und großen Stil. Die entsprechenden Behältnisse reichen vom Frontlader (1,1 – 7,3 Kubikmeter) über Aktenbehälter (70 – 1.100 l), Sonderabfallbehälter (100 – 1.000 l), offene und geschlossene Mulden (5 – 10 Kubikmeter), Presscontainer (10 – 20 Kubikmeter) bis hin zu Abrollcontainer (11 – 40 Kubikmeter). Die familiengeführte Tönsmeier-Gruppe ist mit einer breiten Leistungspalette europaweit als Umweltdienstleister und Energielieferant tätig. Rund 3.300 Mitarbeiter betreuen mit 1.100 Fahrzeugen kommunale Auftraggeber, duale Systemträger und Kunden aus Industrie und Gewerbe. Tönsmeier leistet mit über 30 Aufbereitungs-, Sortier- und Recyclinganlagen einen wichtigen Beitrag zur Schonung natürlicher Ressourcen.

in Porta Westfalica „Wir holen das Beste raus!“

Tönsmeier Entsorgung OWL GmbH & Co. KG Ein Unternehmen der Tönsmeier Gruppe An der Pforte 2 · 32457 Porta Westfalica Telefon (0571) 972-5400 · Fax 9744170 www.toensmeier.de Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 8.00 bis 17.00 Uhr Samstag von 8.00 bis 13.00 Uhr

Baukreis Minden

Gemeinsam besser bauen

Ihr Baukreis-Minden (von links): Thomas Funken, Heiko Spiering, Jörn Haseloh, Holger Koch, Jürgen Kube, Andreas Seele, Anne Brüggemann, Christopher Deutel und Jan-Peter Weidemann

„Nicht jeder kann alles – aber alle zusammen können jede Aufgabe meistern.“ So lautet das Credo vom Baukreis Minden. Wen frage ich, welche Gewerke brauche ich, wer kümmert sich um Rechtliches und Fördermöglichkeiten? Hausbesitzer oder solche, die es werden wollen, sind schnell überfordert, was alles bei der Durchführung einer Sanierung zu beachten ist. Sei es bei einer einzelnen Maßnahme wie einem schönen, neuen Badezimmer oder beim Haus, das für das gesamte Leben Bestand haben soll. Unterstützung ﬁnden Bauherrn seit 2008 beim Baukreis-Minden. Unter dem Motto „Gemeinsam besser bauen“ nimmt die Handwerker- und Planerkooperation bei Sanierung und Neubau seine Kundschaft in die Mitte. Nach Kundenwunsch und dessen Vorstellungen wird in enger Abstimmung mit den einzelnen Handwerkern die Baudurchführung geplant und ausgeführt. Neben Bauingenieur Jan-Peter Weidemann gehören Heiko Spierung Metallverarbeitung, Malermeister Andreas Seele, die Zimmerei Brüggemann + Kube, die Bauunternehmung KDK Kammeier, Elektroinstallationen Funken, Ökologische Farben und mehr Reitemeier, NOHA Heizung & Sa-

nitär, Vauth Estriche sowie die Firma Fliesen Deutel zum Zusammenschluss. Der Vorteil für die Kunden liegt auf der Hand. Kurze Wege und die reibungslose Absprache zwischen den verschiedenen Dienstleistern ersparen vergebliche Mühe für den Bauherrn. Vor allem die jahrelange Erfahrung zahlt sich aus. Beispielsweise konnte bereits ein fortschrittliches Passivhaus realisiert werden, das seine „aktive Wärme“ so gut speichert, dass eine klassische Heizungsanlage häuﬁg überflüssig wird. Weiterhin zählen Fotovoltaikanlagen, ökologisches Bauen auf Basis von nachwachsenden Rohstoffen sowie die Sanierung von denkmalgeschützten Gebäuden zum Leistungsportfolio der Fachleute aus dem Mindener Land. Kunden werden die Förderungsmöglichkeiten des Bauvorhabens beispielsweise durch die KfW-Standards und die damit zusammenhängende Subventionierung aufgezeigt. Der Bauherr erfährt somit jede Art von Unterstützung. Weitere Informationen zum Baukreis-Minden ﬁnden Interessierte unter www.baukreis-minden.de während sich Diplomingenieur Jan-Peter Weidemann, Ansprechpartner der Bauprofis, unter 0571-4041591 auf Kontaktaufnahmen freut.

Baukreis Minden GbR Am Kohlgraben 29 · 32429 Minden Telefon (0571) 4041591 · Fax 4041592 E-Mail: jpweidemann@arcor.de www.baukreis-minden.de

Datensicherung ist großes Thema HSE Computersysteme H. Schulte GmbH ist seit 20 Jahren die Adresse für Kommunikation und EDV

Als neutrales und herstellerunabhängiges IT-Systemhaus steht HSE Computersysteme H. Schulte GmbH in Porta Westfalica-Möllbergen seinen Kunden mit individueller Beratung und kompetentem Service zur Verfügung. Um weiterhin höchste Qualität im Service zu gewährleisten, hat die Firma HSE Computersysteme zum 20-jährigen Jubiläum seine Räumlichkeiten auf das Doppelte vergrößert. Auch wurde eine neue Abteilung „Software Vertrieb“ gegründet, die eine bessere Experten- und Fachberatung auf dem Feld der Warenwirtschaft und im Dokumentenmanagement für die Kunden sicherstellt. Die rund 800 Kunden stammen aus Geschäftsbereichen wie Steuerberater, Ärzte, Gastronomie, Maschinenbaubetriebe, Anwälte, Handwerksbetriebe, Stadtwerke, Schulen und Kindergärten. HSE Computersysteme ist außerdem ein beliebter Ausbildungsbetrieb für IT- und kaufmännische Bereiche. Das junge dynamische Team aus 20 Mitarbeitern wird permanent geschult und kann dem Kunden so in Sachen Service, Smartphone-Apps, Telekommunikation, Hard- und Softwarelösungen das gesamte Spektrum der Branche anbieten. Das wird natürlich speziell auf die Bedürfnisse der Kunden maßgeschneidert. Jeder PC oder jeder Server kann den Wünschen und Anforderungen entsprechend zusammengestellt werden, zudem können auch große Netzwerke durch das Fachpersonal geplant und eingerichtet werden. Dazu gehört auch eine geplante Datensicherung mit Standort autarker Datenablage. Die gesetzeskonforme Langzeitdatenarchivierung ist ebenso ein wachsendes Thema. Zum 20-jährigen Firmenjubiläum im Jahr 2014 wird HSE Computersysteme immer wieder Sonderaktionen für seine Kunden anbieten, auf die Sie achten sollten.

Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr Samstag von 10.00 bis 13.00 Uhr

HSE Computersysteme H. Schulte GmbH Möllberger Heide 11 · 32457 Porta Westfalica Telefon (05706) 95900 www.hse-computer.de

Bildquelle: MHZ

Räume mit Licht und Schatten gestalten Thomas und Andreas Espey, die beiden Geschäftsführer des Familienunternehmens in der Mindener Straße 456 in Hille-Hartum, sorgen mit ihrem Unternehmen seit 18 Jahren für optimalen Sonnenund Sichtschutz. Sie bieten individuelle und maßgeschneiderte Lösungen für Ihr Raumklima. Kompetente Beratung und fachkundige Ausführung wird durch namhafte Referenzen unterstrichen. Espey & Espey plant und realisiert anspruchsvolle Sicht- und Sonnenschutz-Lösungen für den gewerblichen und privaten Bereich. Jedes Produkt muss dabei vier Dimensionen zu einer harmonischen Einheit verbinden: Ästhetik, Komfort, Zuverlässigkeit oder eine repräsentative Wirkung. Ausgehend von der Raumgestaltung und der Gebäudearchitektur

führt diese Harmonie zu einem gesteigerten Wohlbeﬁnden aller Menschen, die in diesen Räumen wohnen und arbeiten. Dafür greift die Firma auf eine breite Produktpalette zurück. Zum Sonnenschutz dienen die klassischen Markisen, Schirme und Rollos. Natürlich sind auch modische, praktische oder Designer-Flächenvorhänge sowie Plissees im Angebot. Ganz selbstverständlich bietet Espey & Espey neben normalen Fensterformaten auch Systeme für die Abdeckung von dreieckigen, runden und vertikalen Flächen in Giebeln sowie Gauben, an. Durch Markisen werden im Sommer Balkone und Terrassen zu neuem Wohnraum. Zum Sonnenschutz gehör t auch die dezente Einrichtung der Räume durch die passenden Böden. Dabei hat Espey & Espey Bodenbeläge in verschiedenen Designs, Farben und von namhaften Designern in seinem Repertoire. So kann Ihr Arbeitsplatz und Ihre Wohnung ganz individuell eingerichtet werden. Und damit Sie nicht durch lästige Insekten gestört werden, existieren auch hierfür ausgereifte Lösungen durch Insekten-Schutzsysteme für Fenster und Türen in hochwertigen Aluminiumproﬁlen.

Anspruchsvolle Lösungen für Sicht- und Sonnenschutz

Ob rund, verwinkelt oder asymetrisch, mit Rollläden kan man den gewünschten Lichteinfall selbst deﬁnieren Großen Wert legt Espey & Espey in Sachen Sonnen- und Wärmeschutz auf Rollläden und Raffstoren. Letztere bieten zahlreiche Varianten. Neu sind kleine Einbauhöhen und eine schmutzabweisende Legierung. Die vielseitige Lamellenbeweglichkeit von Raffstoren gewährleistet eine optimale Dosierung von Licht und Schatten Egal, für welchen Raum oder in welcher Außenanlage: Die fachkompetente Beratung und Ausführung durch Espey & Espey sorgt für langanhaltende Freude an Ihrem Sicht- und Sonnenschutz. (Auf allen Bildern sind Referenzobjekte von Espey & Espey zu sehen.)

ESPEY & ESPEY GmbH Studio für Sicht- und Sonnenschutz Mindener Straße 456 · 32479 Hille-Hartum Telefon (0571) 975920 · Fax 9759210 E-Mail: info@espey-espey.de www.espey-espey.de

forum

Mindener Stadtwerke Energie

Mit uns haben Sie Heimvorteil

Nutzen Sie unsere kostenfreien Veranstaltungen im Kundencenter der Mindener Stadtwerke rund um die Themen Kostenlose und neutrale Energieefﬁ zienz-Beratung Energieeffizienz und Energiesparen, um schon heute Ihre Jeden 3. Donnerstagnachmittag im Monat persönliche Energiewende zu starten. Terminvereinbarung: ✆ (0571) 829773-0

Wir laden Sie gerne ein:

forum

Donnerstag, 20. Februar, 19 Uhr Energie Wer ist der Richtige? Der optimale Wärmeerzeuger für Ihr Haus

Nutzen Sie unsere kostenfreien Veranstaltungen im Die beste Wärme-Lösung für Ihr Eigenheim

Kundencenter der Mindener Stadtwerke rund um die Themen Energieeffizienz und Energiesparen, um schon heute Ihre persönliche Energiewende zu starten.

Donnerstag, 27. Februar, 19 Uhr Wir laden Sie gerne ein: Stromsparen ohne Komfortverlust

Das Team der Mindener Stadtwerke (von links nach rechts): Andrea Jördens, Sandra Nahrwold, Gabriele Grothe-Jung und Energie verwenden Sascha Gieseking

Donnerstag, 20. Februar, 19 Uhr

– nicht verschwenden: Tipps zum Wer ist der Richtige? Der optimale Wärmeerzeuger für Ihr Ihrer Haus Haushaltskasse Energiesparen im Haushalt zur Entlastung

Die Mindener Stadtwerke sind Ihr Partner für eine günstige und sichere Versorgung mit Strom, Ökostrom und Gas und bieten Ihnen stabile Preise garantiert bis 31. Dezember 2014.

Die beste Wärme-Lösung für Ihr Eigenheim Wir bieten Ihnen • individuelle Beratung durch persönliche Ansprechpartner Donnerstag, 27. Februar, 19 Uhr • Kundencenter im Herzen der Stromsparen ohne Komfortverlust Mindener Innenstadt Energie verwenden – nicht verschwenden: Tipps zum • Strom und Erdgas aus einer Hand Energiesparen im Haushalt zur Entlastung Ihrer Haushaltskasse Wirtschaftlichkeit und geänderte Einspeise– auchTechnik, in Hille und Petershagen • faire Preise ohne Vorauskasse vergütungen im Überblick Donnerstag, 20. März, 19 Uhr und versteckte Kosten Klimaschonend und rentabel: Photovoltaik • stichtagsbezogene Abrechnung zum 31.12. eines Jahres Technik, Wirtschaftlichkeit und geänderte Einspeise-

Wir machen unseren Kunden ein faires Angebot, auf das sie sich verlassen können. Alle Gas- und Stromtarife sind monatlich kündbar und transparent aufgebaut. Wir verlangen weder eine Kaution noch Vorauskasse. Versteckte Kosten oder eingeschränkte Garantien gibt es bei den Mindener Stadtwerken nicht.

vergütungen im Überblick Jetzt bequem wechseln Ob Strom oder Gas – der WechMittwoch, 9. April, 19 Uhr sel ist einfach und unkompliziert: Informationen zur energetischen Modernisierung von Vom Altbau zum Niedrigenergiehaus Letzte Abrechnung mitbringen und persönlich beraten lassen. Informationen zur energetischen Modernisierung von Bestandsgebäuden Die Kündigung bei Ihrem bisheriBestandsgebäuden gen Versorger übernehmen selbstDie Teilnahme kostenlos. Um Anmeldung wird gebeten Die wir Teilnahme ist kostenlos. UmistAnmeldung wird gebeten verständlich für Sie. Natürlich unter Telefon 0571 / 829 773-0 oder per E-Mail: können Sie sich auch online auf unter Telefon 0571 / 829 773-0 oder per E-Mail: info@mindener-stadtwerke.de. unserer Website anmelden.

Wechseln Sie jetzt zu den günstigen Tarifen der Mindener Stadtwerke – ganz einfach und unkompliziert.

Donnerstag, 20. März, 19 Uhr Klimaschonend und rentabel: Photovoltaik

Mittwoch, 9. April, 19 Uhr Vom Altbau zum Niedrigenergiehaus

info@mindener-stadtwerke.de.

Mindener Stadtwerke Großer Domhof 3 · 32423 Minden Telefon (0571) 8297730 · Fax 829773350 E-Mail: info@mindener-stadtwerke.de www.mindener-stadtwerke.de Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 9.00 bis 17.00 Uhr

www.mindener-stadtwerke.de Mindener Stadtwerke GmbH Großer Domhof 3 Minden

Zweiradcenter Bredemeyer

Fahrräder, E-Bikes und Service Das Fahrrad ist das ideale Mittel zur Fortbewegung für alle, die ihren Puls höher schlagen lassen wollen. Ob für den Familienausflug ins Grüne, ambitionierte Radtouren durch die Mittelgebirge oder den täglichen Weg zur Arbeit – im Zweiradcenter Bredemeyer finden Sie das optimale Zweirad für sich und Ihre Familie. Denn Fahrrad ist nicht gleich Fahrrad. Für jeden Anspruch gibt es das individuell am Besten passende Bike. Alle Räder des Sortiments entsprechen hohen Qualitätsstandards und werden intensiv auf ihre Sicherheitseigenschaften überprüft. Individuelle Kundenbetreuung, optimale Anpassung des Geräts an Ihre Anforderungen und ein Umbau nach Ihren Wünschen ist selbstverständlich. Neben den Rädern finden Sie unter anderem im Zweiradcenter: • Komponenten wie Schaltwerke, Bremsen, Lager und mehr • Ersatzteile • Sattel • Helme • Radbekleidung • Radbrillen. Erleben Sie ein neues und einzigartiges Gefühl der Fortbewegung und Freiheit mit unseren EBikes. Für viele Menschen bietet das Elektrofahrrad neue Möglichkeiten, ihren Aktionsradius zu erweitern oder mehr Sport zu treiben. Die eigene Leistung wird

unterstützt, jedoch nicht ersetzt. Testen Sie das Fahrerlebnis mit eingebautem Rückenwind bei uns jederzeit vor Ort. Es gibt im Zweiradcenter natürlich das Angebot verschiedene Antriebsarten ausgiebig zu testen. Dazu ﬁndet auch am 8. Mai der EBike-Tag am Zweiradcenter Bredemeyer statt, wo der E-Bike-Truck der Firma Kreidler über die Motorisierung und die Möglichkeiten seiner E-Bikes informiert. An diesem Tag gibt es aber 10-ProzentRabatt auch auf alle anderen Marken zum Beispiel von Victoria oder der Firma E-Bike. Fachwerkstatt Die Zweiradmechaniker der Fachwerkstatt beraten Sie kompetent und fachkundig, übernehmen jede Art der Reparatur und helfen Ihnen auch bei einem „FrühjahrsCheck“ weiter. Die spezialisierten Mechaniker bringen Ihr Zweirad wieder in Schwung, übernehmen auch Reparaturen von Motorrollern und anderen motorisierten Gartengeräten. Die Beratung hört nach dem Kauf nicht auf, jederzeit steht das Zweiradcenter zur Verfügung. Schauen Sie im Ladengeschäft in der Grasshofstraße 32 in Minden-Kuttenhausen vorbei. Am besten nutzen Sie auch den E-Bike-Tag am 8. Mai zur Probefahrt und nutzen den Preisnachlass von 10 Prozent auf alle E-Bikes.

Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 9.00 bis 13.00 Uhr + 14.30 bis 18.00 Uhr Samstag von 9.00 bis 12.30 Uhr

Im Familienbetrieb berät Maren Lotz Sie gern über die neuesten Accessoire-Trends .

ZWEIRADCENTER BREDEMEYER Inh. Dieter Bredemeyer Graßhoffstraße 32 · 32425 Minden Telefon (0571) 43916 · Fax 972-4443 www.zweiradcenter-bredemeyer.de

Wer individuelle Lösungen, beste Qualität und Modernität sucht, der ist bei der Meinsen Holz- und Kunststoffbau GmbH in den besten Händen. Neben Fenstern und Türen bietet das Team auch Rollladensysteme, Beschläge, Wintergarten-Vordächer, Treppen, Insektenschutz, in den verschiedenen Dekoren/Ausführungen an.

Meinsen Holz- und Kunststoffbau GmbH Tradition trifft auf Modernität

Tischlermeister Heinrich Meinsen führt das bekannte Familienunternehmen seit 2002 fort.

„Wir bedienen alle Öffnungen am Bau“, betont Geschäftsführer und Tischlermeister Heinrich Meinsen, der das Familienunternehmen seit 2002 fortführt und in die Fußstapfen seines Vaters Heinrich getreten ist. Dieser wurde erst Anfang des Jahres mit dem Goldenen Meisterbrief der Tischler-Innung Minden-Lübbecke ausgezeichnet. Auf einer heutigen Produktionsﬂ äche von rund 2.500 Quadratmetern arbeitet das 20-köpﬁge Team um Heinrich Meinsen nach den neuesten Standards. Bereits seit 20 Jahren werden spezielle

Maschinen eingesetzt, die vollautomatisch arbeiten. Der moderne Handwerksbetrieb ist für seinen besonderen Kundenservice und die gute Beratung bekannt. Da der Winter naht, bleibt auch das Thema Wärmedämmung bei den Kunden aktuell. Denn vor allem alte und undichte Fenster in Häusern bedeuten nicht nur Energieverschwendung, sondern auch enorme Kosten. Längst gibt es gesetzliche Anforderungen in Sachen Energieefﬁzienz, die vor allem Hausvermieter beachten müssen. Zudem bieten neue Elemente einen verstärkten Schutz vor Einbrechern. Das Traditionsunternehmen in der Lindenstraße 7–9 in Hille-Holzhausen II hat montags bis freitags von 7 bis 16 Uhr geöffnet. Zudem können sich Kunden in der Ausstellung (samstags von 9 bis 12 Uhr) über Türen- und Fenstersysteme sowie Treppen informieren.

Individuelle Lösungen werden erarbeitet

Meinsen Holz und Kunststoffbau GmbH Lindenstraße 7 · 32479 Hille Telefon (0571) 41328 · Fax 61728 E-Mail: info@meinsen-fenster.de www.meinsen-fenster.de

Innovativer Gentest im Premium SportCentrum Minden

Jedem, der schon einmal versucht hat abzunehmen, sind die Worte Jojo-Effekt und innerer Schweinehund ein Begriff. Im Premium Sport-Centrum in Minden geht man anders an die Themen Abnehmen, Fitness und Ernährung heran.

PREMIUM SPORT-Centrum Kutenhauser Straße 155 a · 32425 Minden Telefon (0571) 94190163 · Fax 94190165 E-Mail: info@ps-minden.de www.ps-minden.de Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 8.00 bis 22.00 Uhr Samstag von 12.00 bis 18.00 Uhr · Sonntag von 9.00 bis 16.00 Uhr

Das Konzept des PS-Centrums beruht auf den neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen, die besagen: 80 Prozent des Übergewichtes ist genetisch bedingt. Das heißt, wir haben zum größten Teil keinen Einfluss darauf, wie schnell wir abnehmen oder wie gut unser Körper auf Sport anspricht. Jeder Kunde, egal ob intern oder extern, kann daher für sich einen DNA-Test veranlassen. Im Rahmen des Tests kann ganz einfach festgestellt werden, ob man ein Kohlenhydrat- oder Eiweißverwerter ist. Je nach Typ erhält der Kunde 600 speziell auf ihn abgestimmte Lebensmittelvorschläge an die Hand, um das Training durch eine individuelle Ernährung positiv zu beeinflussen. Dafür muss lediglich eine Speichelprobe abgegeben werden. Das Fitness-Programm des Premium Sport-Centrums erzielt mit diesem Konzept durchschnittlich 2,5-mal höhere Erfolgsaussichten bei der Gewichtsreduktion und beim Training als herkömmliche Programme. Seit Anfang des Jahres bietet das Premium Sport-Centrum auch zwei spezielle Les Mills GritProgramme für bereits fitnesserprobte Kunden an. Zum einen das

Les Mills Grit „Strength“ Workout. Hier liegt der Fokus auf hochintensivem Intervalltraining mit Ausrichtung auf Kraft- und Konditionstraining. Mit Langhanteln, Einzelgewichten und einem Step spricht es alle Hauptmuskelgruppen an und macht sie stark und deﬁniert. Beim Les Mills Grit „Cardio“ kommen besonders Leistungssportler auf ihre Kosten, aber natürlich auch andere, die etwas für ihren Körper tun wollen. Das Programm nutzt das eigene Körpergewicht aus und ist ganz ohne Equipment durchführbar. Es führt schnell zu einem sportlicheren und athletischeren Körper und stärkt die muskuläre und körperliche Gesamtausdauer. Bei beiden Programmen liegt die maximale Teilnehmerzahl bei zehn Personen. Innerhalb von 30 Minuten wird beständig am oberen Pulsfrequenz-Bereich gearbeitet. Die Teilnehmer werden sportlich an ihre Grenzen gebracht, eine ganz besondere Herausforderung für versierte Sportler. Es ist auch eine perfekte Vorbereitung für den Mannschaftssport. Für den Monat Februar hat das Premium Sport-Centrum in Minden noch ein ganz besonderes Angebot auf Lager: Bei Abschluss eines 24-monatigen Vertrages zahlt der Kunde im ersten Jahr nur 39,90 Euro pro Monat, im folgenden Jahr dann 45,90 Euro. Zwölf Monate Vertragszeit kosten in den ersten sechs Monaten 39,90 Euro und in den verbleibenden sechs Monaten 49,90 Euro.

Frau Weigelt (zweite von rechts) mit den drei von ihr ausgebildeten, ehemaligen Azubis und jetzigen Badspezialisten

Bad(t)räume vom Spezialisten Das Bad ist einer der persönlichsten Orte überhaupt. Hier fühlt man sich wohl, hier kann man entspannen und Ruhe ﬁnden. Für jedes Bad gibt es die Möglichkeit, mit Kreativität und Ideenreichtum eine regelrechte Wohlfühloase zu schaffen. Ob nun der neueste Chic mit technischen Badlösungen ausgerüstet oder alters- und behindertengerecht umgestaltet wird: Am Anfang steht immer das Gespräch zwischen Fachmann und Kunden. Im Sanitärfachhandel gibt es dazu dutzende Möglichkeiten, sein per-

sönliches Wohlfühlbad zu ﬁnden. Hier kann man sich inspirieren lassen und aus einer großen Auswahl an Armaturen, Wannen, Keramik, Badmöbeln und Accessoires von führenden deutschen und internationalen Herstellern wählen. Geschulte Verkäufer stehen den Kunden mit Rat und Tat zur Seite. „Vor allem ebenerdige Duschﬂ ächen werden oft bestellt. Kunden legen besonders Wert auf einen wohnlichen Aspekt, der mehr ist, als nur eine Nasszelle“, weiß die Expertin Katja Weigelt zu berichten. Speziell die ebenerdigen Duschen, die vor allem älteren Men-

BRÖTJE HANDEL BREUER KG Fachgroßhandel für Gebäude- und Umwelttechnik Stiftsallee 9a · 32425 Minden Telefon (0571) 38838-0 · Fax 38838-100 E-Mail: info@sanitaerausstellung.de www.sanitaerausstellung.de Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 9.00 bis 18.00 Uhr Samstag von 9.00 bis 13.00 Uhr Sonntag Schautag 11.00 bis 17.00 Uhr

schen Barrierefreiheit bieten, werden je nach Raummaß individuell angepasst. Ein großes Thema ist aktuell das Dusch-WC. Es erfreut sich immer größerer Beliebtheit bei den Kunden. Genau wie die unterschiedlichen Verstauungsmöglichkeiten in den Badmöbeln. Äußerst wichtig ist die Zusammenarbeit mit den Fachhandwerkern. Nachdem man sich für ein Bad entschieden hat, ist der Termin beim Kunden vor Ort entscheidend, damit der „Istzustand“ des Bades und des Raumes festgestellt werden kann. Hier wird der Installateur Gestaltungsvorschläge machen, die für eine weitere Planung notwendig sind. In perfekter Harmonie zu Fliesen-, Licht- und Farbberatung können alle Kundenwünsche berücksichtigt werden. Im letzten Schritt steht dann die Ausführung, sodass das Bad aus einer Hand mit der Koordination aller beteiligten Handwerker verwirklicht werden kann. Dazu gehört es natürlich auch, Umbauten und Renovierungen für den

kleineren Geldbeutel anzubieten. Ob ﬂexibel, klassisch, mediterran, modern oder puristisch: Es werden individuelle und zukunftsweisende Raumkonzepte geplant. Egal, wie die räumlichen Gegebenheiten sind, es lässt sich allein mit der Materialvielfalt die optimale Wirkung erzielen. Es gibt eine Vielzahl von Möglichkeiten, die Raumaufteilung neu zu gestalten und alle Wünsche zu berücksichtigen. Ein weiterer aktueller Punkt ist die Nachhaltigkeit. Grüne Visionen können mit Brötje Breuer in die Tat umgesetzt werden. Modernste Umwelttechnologien und Innovationen sowie die Arbeit und Struktur einer jungen, dynamischen Gruppe lassen sich bei Brötje Breuer erleben. Sie setzt in ihrer Branche Maßstäbe und rückt auch im Bäder- und Sanitärbereich die Themen Umweltund Klimaschutz in den Fokus der Gebäudetechnik. Man trifft bei dem mittelständischen Familienunternehmen G.U.T. Brötje Handel Breuer KG in der Stiftsallee in Minden seit 2006 auf ein dynamisches Team, das auch stets jungen Leuten als Auszubildenden einen optimalen Start in das Berufsleben bietet.

Das Traditionsbad im Herzen Mindens

Sommerbad Minden

Am 1. Mai 2014 ist es wieder soweit, das Mindener Traditionsbad öffnet wie in den vergangen Jahren seine Tore zu einem großen Tag der offenen Tür. Ob groß oder klein, Jung und Alt, im Sommerbad ist jeder herzlich willkommen. Seit Mai 2003 wird das Mindener Sommerbad von ehrenamtlichen Helfern instand gehalten, organisiert und betrieben. Diese ehrenamtlichen Helfer sind im Förderverein des Sommerbades e.V. organisiert. Der Verein umfasst ca. 40 aktive Mitglieder, die ein Durchschnittsalter von 65 Jahren haben und weitere 900 passive Mitglieder. Die Mitglieder helfen bei der Vorbereitung der Saison, indem Sie Laubharken, das Becken reinigen, den Vorverkauf der Saisonkarten anbieten, und versuchen das Bad aus dem Winterschlaf zu erwecken (Streichen, Pﬂege der Grünanlagen u.a.). Während der Saison stellt unser Verein das Kassenpersonal, die Helfer im Süß-

warenkiosk und der Gastronomie. Außerdem stellen wir die Frühaufsicht im Schwimmbetrieb und unterstützen die Fachangestellten als zusätzliche Badeaufsicht. Durch den Erhalt des Bades haben die Besucher die Möglichkeit preisgünstig mit der gesamten Familie schwimmen zugehen. Wir bieten ein 50m Becken, ein 25x40m Nichtschwimmerbecken mit Rutsche und ein Babyplanschbecken mit Sonnenschirm. Auf dem Gelände gibt es eine Volleyballanlage, ein Basketballkorb, ein Bodentrampolin, eine Schaukelanlage und ein Piratenklettergerüst. In das Schwimmerbecken kann man durch die Wärmehalle gelangen, sodass man auch bei nicht so günstigen Wetterbedingungen in das ca. 22° Grad warme Wasser kommen kann. Wir sind für die Touristen, die auf Kanzlersweide wohnen, die erste warme Dusche und bieten ihnen einen Sonderpreis, falls sie nur duschen wollen. Unsere Besucher sind Rad-

Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 6.00 – 19.30 Uhr Samstag von 8.00 – 20.00 Uhr Sonn- und Feiertags von 8.00 – 19.30 Uhr

touristen, Tagesradler aus Porta Westfalica, Bad Oeynhausen, Hille, Petershagen und sogar aus Bückeburg, hauptsächlich natürlich Mindener.

nehmen kann, ermöglichen wir den restlichen Kindern auf unsere Kosten die Teilnahme. Wir möchten das Bestreben des Landes NRW jedem Kind sein Seepferdchen

Schwimmkurse Seit der Saison 2009 bieten wir bedürftigen Kindern die Möglichkeit bei uns einen Schwimmkurs zu absolvieren, der zu 90% von der Strohtmann Stiftung übernommen wird. Da sich immer mehr Kinder anmelden, als die Stiftung über-

unterstützen. Einige Kinder nehmen auch über das Teilhabepaket an unseren Schwimmkursen teil. Aber nicht nur für Kinder aus bedürf tigen Familien werden Schwimmkurse angeboten. Informationen zu den einzelnen Kursen gibt es direkt im Sommerbad.

Sommerbad Minden Johansenstraße 17 – 19 · 32423 Minden (Westf.) Telefon (0571) 8 891 551 · Fax 0571-9723101 www.sommerbadminden.de

Die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren, daher werden dringend freiwillige Helfer zum Fliesen, Rasenmähen, Hecke schneiden und vieles mehr benötigt. Wer also Zeit hat, schaut doch einfach mal rein (Mo. – Fr. ab 9 Uhr) oder ruft einfach mal an. (Kosiek Tel: 0571-8891551)

Das pﬂegeleichte Grab Zeichen gegen das Vergessen setzen Die letzte Ruhestätte ist ein Ort, wo die Angehörigen ihre Verstorbenen betrauern, sich aber auch an sie erinnern können. Mit einer liebevoll gestalteten Grabstelle wird ein deutliches Zeichen gegen das Vergessen in der heutigen schnelllebigen Zeit gesetzt.

Städtische Betriebe Minden Grünﬂächen- und Bestattungswesen Große Heide 50 · 32425 Minden Telefon (0571) 89934 · Fax 89929 www.bestattungswesen-minden.de Öffnungszeiten Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 13.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr Freitag von 8.30 bis 12.30 Uhr

Dies zeigt wie lebendig die Erinnerung an das Leben des Verstorbenen in den Herzen seiner Angehörigen über den Tod hinaus ist. Die persönlich gestaltete und betreute Grabstätte trägt einen wichtigen Teil zur erfolgreichen Trauerbewältigung bei. Den Wünschen des Verstorbenen entsprechend einen Ort gefunden zu haben, an dem Kummer und Gedenken gelebt werden können. Friedhofsgärtner - wie die der Städtischen Betriebe Minden (SBM) - stehen den Familienangehörigen bei der individuell abgestimmten Grabgestaltung mit fachlicher Kompetenz zur Seite. Die Wünsche der Angehörigen werden unter Berücksichtigung der gärtnerisch fachlichen Möglichkeiten umgesetzt. „Grabpflege ist nicht nur eine Pflicht, die erfüllt werden muss, sondern soll auch Freude bereiten“, so Alwin Pamin, Leiter der Friedhofsverwaltung der SBM. Gesundheitliche Einschränkungen, weite Anfahrtswege oder der berufsbedingte Mangel an Zeit, sind häufig Gründe dafür, dass das Angebot der „Jahres- oder Dauerpflege“ in Anspruch genommen wird. Die Städtischen Betriebe Minden bieten hier ein breites Angebot von der einfachen Grundpflege bis zur individuell

und exklusiv mit jahreszeitlicher Wechselbepflanzung ausgestatteten Pflege an. Vor allem Beisetzungen in den „Bestattungsgärten“ werden nach Aussage der Friedhofsverwaltung immer beliebter. Die Gärten zeichnen sich durch eine breit gefächerte Pfl anzenvielfalt und ansprechendem Blütenflor aus. Die Anlagen werden von den Friedhofsgärtnern ganzjährig gepflegt. Hier sind sowohl Urnen- wie auch Sargbestattungen möglich. Die Bestattungsflächen werden in Abstimmung mit den trauernden Angehörigen von den Gärtnern bepfl anzt und gepflegt. Sämtliche Kosten hierfür werden einmalig mit der Bestattungsgebühr entrichtet. „Es gibt Einzel-, Doppelund Tiefengräber. Wer vorsorglich vor dem eigenen Tod Maßnahmen ergreifen möchte, kann zu Lebzeiten eine Grabstätte im Bestattungsgarten erwerben“, so Pamin. Weitere Informationen erhalten Interessierte bei der Friedhofsverwaltung (0571 89934, k.lohmeier@minden.de) oder bei den kompetenten Ansprechpartnern direkt vor Ort auf den Friedhöfen. Das vielfältige Angebot an Bestattungsvarianten, bei der Grabpflege sowie den Grabgestaltungsmöglichkeiten, kann während eines individuellen Termins besprochen werden. Darüber hinaus besteht auch die Möglichkeit, an einer Führung teilzunehmen. Auf der Internetseite www. bestattungswesen-minden.de und aus den Veröffentlichungen der örtlichen Presse können die aktuellen Termine der Friedhofsführungen entnommen werden.

Der Proﬁ im Kampf gegen Problemhaar

Friseursalon Hairdeluxe Hairdeluxe in der Königstraße 109 in Minden feiert sein zweijähriges Bestehen. Vor zwei Jahren hat sich Friseurmeisterin und Inhaberin Irina Konrad mit dem Salon selbstständig gemacht und bekommt seitdem mit Hilfe ihrer beiden Kolleginnen Tanja Kampmann und Simone Wiesender jedes Haarproblem in den Griff.

Hairdeluxe Inh. Irina Konrad Königstraße 109 · 32427 Minden Telefon (0571) 93406690 E-Mail: hairdeluxe@t-online.de Öffnungszeiten Dienstag bis Freitag von 9.00 bis 18.00 Uhr Samstag von 8.30 bis 13.00 Uhr

Ob Schneiden, Färben, Stylen oder Pﬂegen, die drei Friseurinnen kümmern sich individuell um jeden Kunden, egal ob männlich, weiblich oder die ganz kleinen Besucher. Herzstück des Salons bilden bei der Kundenbetreuung die Haarpﬂ egeprodukte von L’Oréal, die man bei Bedarf im Geschäft erwerben kann. Eine weitere Besonderheit ist, dass Irina Konrad ausschließlich mit ammoniakfreier Haarfarbe arbeitet. Diese ist wesentlich schonender zur Kopfhaut als die handelsüblichen Mittel. Was man auch nur im Salon kaufen kann: Das ghd-Glätteisen, mit dem sich selbst in glattes Haar die schönsten Locken zaubern lassen. Die drei Friseurinnen arbei-

ten selbst ausschließlich mit diesem Eisen, mit dem man natürlich auch glattes Haar stylen kann. Neben dem exzellenten HaarService bietet die Inhaberin von Hairdeluxe auch Farb- und Kosmetikberatung an. Im Rahmen einer solchen können zum Beispiel Wimpern gefärbt und Augenbrauen gezupft werden. Bis auf Nägel und Füße verschönern Irina Konrad, Tanja Kampmann und Simone Wiesender ihre Kunden vom Scheitel bis zur Sohle. Dementsprechend sind auch Bräute im Salon in den allerbesten Händen, wenn der große Tag ansteht und die Dekoration über eine tolle Hochsteckfrisur hinausgehen soll. Bei Männern ist die so genannte Grauhaarkaschierung beliebt, mit der man(n) ganz natürlich der beginnenden Ergrauung entgegenwirken kann. Die männlichen Kunden nehmen auch sehr gerne die angebotenen Kopfmassagen mit einem entsprechenden Haarmittel in Anspruch. Damit wird die Durchblutung der Kopfhaut optimal angeregt. Im Salon Hairdeluxe wird der Friseurbesuch für jeden zum Erlebnis!

Von der Idee bis zum Einbau - alles aus einer Hand

Die Küchen-Oase an der Stemmer Landstraße In den Ausstellungsküchen können die unterschiedlichen Besonderheiten der neuesten Küchen und Elektrogeräte gezeigt werden.

Erst seit drei Jahren existiert das Küchen-Forum an der Stemmer Landstraße 125. Hinter der unscheinbaren Backsteinfassade erschließt sich beim Betreten ein großzügiger offener Ausstellungsraum. „Hier ist auf einen Blick alles zu sehen, was wir können“, sagt der Inhaber Dieter Danisch stolz über die erst kürzlich völlig neu gestaltete Ausstellung. „Wir können hier auf rund 500 Quadratmetern alles abbilden, was man in den großen Möbelhäusern erst nach langem Suchen ﬁndet.

Fast alles ist angeschlossen und kann ausprobiert werden. Außerdem können wir unsere große Verarbeitungsqualität zeigen. Unsere Kunden schätzen das sehr“, so Danisch. Eckschränke, Oberﬂ ächen, Verarbeitungsqualität und vieles mehr lässt sich begutachten und wird hier verständlich erklärt. Persönlicher Kontakt ist dem Küchen-Forum wichtig, um fachmännisch auf die Wünsche des Kunden zu reagieren. „Hier kann sich der Kunde selbst und mit Hilfe unseres geschulten Personals genau informie-

Für die Planung und Durchführung von Events im Küchen-Forum-Minden und in der Live-Kochschule berät Sie die Event-Koordinatorin Silke Walter gerne: Telefon 0571 82 97 18 45 oder 0151 19 68 69 18 oder E-Mail: s.walter@ küchen-forum-minden.de. Qualiﬁzierte Küchenmonteure sorgen für einen reibungslosen Einbau Ihrer Küche - perfekt, sauber und schnell.

ren, was alles möglich ist. Durch unsere zahlreichen Kooperationspartner unterschiedlicher Fachrichtungen ist es möglich, sogar einen Rund-um-Service anzubieten. Die Koordination der Handwerksarbeiten mit unterschiedlichen Gewerken gehört zu unserer Spezialität“, hebt Danisch die besondere Kompetenz seiner Firma heraus. Der Kunde kann von der bloßen Küchenanlieferung, über die Installation, bis hin zur Raumrestauration – inklusive Böden, Decken, Elektrik, usw. – alles komplett über das Küchen-Forum erstellen lassen. Kundenzufriedenheit ist die beste Werbung und unbezahlbar, deswegen bemüht sich das Küchen-Forum vor allem darum, die Qualität sicherzustellen. „Wenn wir Komplett-Aufträge erhalten, ist dies für den Kunden zumeist günstiger und stressfreier, weil wir als Auftraggeber für die Handwerker agieren und somit besser auf pünktliche und hochwertige Arbeit drängen können“, versichert Danisch. Davon kann letztlich sowohl der Kunde als auch das Handwerk proﬁtieren.

Der Bielefelder Koch und Gastronom Helmut Botterbrodt (www. cookandlook.de) ist zufällig auf das Küchen-Forum gestoßen, weil er eine neue Küche brauchte. Durch den persönlichen Kontakt mit dem Küchen-Forum entstand die erfolgreiche Idee einer „LiveKochschule“ in Stemmer. Somit ist das Küchen-Forum auch ein Forum für Events. Die Live-Kochschule bietet auf 100 Quadratmetern und mit modernster Küchentechnik viele Möglichkeiten, sich als Koch zu probieren oder mit Hilfe von Proﬁ-Koch Botterbrodt seine Fertigkeiten zu verfeinern. Ob Firmen-Events mit bis zu 30 Personen oder private Kochkurse mit bis zu 18 Personen, die Kochwelten im Küchen-Forum sind ein gut angenommenes Angebot. Dieter Danisch musste wegen der großen Nachfrage das Eventangebot vergrößern. Es gibt zusammen mit den Weinkennern von ‚CD Weine‘ Wein-Verkostungen mit gutem Essen. Über die TopEvents, die nun auch Grillkurse beinhalten, informiert die Homepage: www.kuechen-forum-minden.de.

Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 10.00 bis 19.00 Uhr Samstag von 9.00 bis 14.00 Uhr

Mit langjähriger Erfahrung im deutschen Küchenhandel und als Hobbyköche stellt das Küchen-Forum-Minden eine professionelle Küchengestaltung zusammen.

Küchen-Forum Minden Inh. Dieter Danisch Stemmer Landstraße 125 · 32425 Minden Telefon (0571) 82971845 · Fax 829 718 47 E-Mail: info@kuechen-forum-minden.de www.kuechen-forum-minden.de

Garten- und Landschaftsbau Markus Poos in Petershagen Manchmal sieht man den Wald vor lauter Bäumen nicht mehr. Dann ist es an der Zeit, sich an einen Fachmann zu wenden. Der seit knapp zehn Jahren im Bereich Garten- und Landschaftsbau selbstständige Markus Poos und sein Team bieten als wichtigen Serviceschwerpunkt alle Arbeiten an, die irgendwie mit Bäumen zu tun haben.

„Wenn ich etwas mache, dann mache ich es richtig“

Markus Poos Garten- und Landschaftsbau Kunkgang 2 · 32469 Petershagen Telefon (05704) 500

Egal, ob Baumpﬂege, Fällung, Bepflanzung oder Stumpfentfernung, für Markus Poos reicht keine Wurzel zu tief und keine Krone zu hoch. Erweist sich ein Baum doch einmal als harter Brocken, können er und seine vier Mitarbeiter auch auf die technischen Mittel zurückgreifen, die für eine Bühnenfällung erforderlich sind. Selbst bewaldete Baugrundstücke sind für das Team von Garten- und Landschaftsbau Poos keine unlösbare Herausforderung. Neben der Baum-, Hecken- und Strauchpflege steht die Pflasterung von Privat- und Firmengrundstücken oder Gärten von bis zu 600 Quadratmetern im Mittelpunkt des Angebots. „Auch da sind wir für alle Lagen gerüs-

tet“, sagt Markus Poos. Durchgeführt werden können aber nicht nur zweckmäßige Pfl asterungen, Markus Poos und seine Mitarbeiter legen zum Beispiel auch dekorative Wege oder Hofeinfahrten an. Abgerundet wird der Service der Firma unter anderem durch Pflegeangebote. Hat ein Grundstücksbesitzer keine Lust auf zeitraubende Gartenarbeit, kann er Markus Poos zu Hilfe rufen. Er und seine Mitarbeiter übernehmen die Pflege des Gartens oder der Anlage ohne Probleme für mehrere Jahre. Enthalten sind dann unter anderem Heckenschnitt, Krauten und Rasen mähen. Egal welche Arbeiten durchgeführt werden müssen, haben sie mit Garten- und Landschaftspflege zu tun, ist Markus Poos der richtige Ansprechpartner. Gerne legt er auch Gärten an, pflanzt und sät. Geht es um die reine Planung, überlässt er die Arbeit jedoch lieber speziell ausgebildeten Landschaftsplanern und –architekten. „In diesem Bereich bin ich nicht qualifiziert und wenn ich etwas mache, dann mache ich es auch richtig“, verspricht Markus Poos seinen Kunden.

China Star Krokodil und Maultasche China Star Restaurant Borkumweg 1 (Ecke Hahler Straße) · 32427 Minden Telefon (0571) 94193818 www.chinastar-minden.de Öffnungszeiten Montag bis Sonntag von 11.30 bis 15.00 Uhr und von 17.30 bis 22.30 Uhr (kein Ruhetag)

Am 13. Januar 2014 öffnete das Mindener Restaurant „China Star“ im Borkumweg 1 seine Pforten und der neue Stern unter den Gastronomiebetrieben im Mühlenkreis wusste gleich zu glänzen. Lange hatte die Umbauphase des Betriebes gedauert, der nun anstelle des ehemaligen Jibimarktes im Borkumweg zu ﬁnden ist. „Bereits im Juli 2013 haben wir mit den Planungen begonnen und eigentlich sollte der gesamte Umbau rund drei Monate dauern“, erzählt Meng Xia, der zusammen mit seiner Frau Weijing Zhu das Restaurant führt. Aus drei Monaten ist ein gutes halbes Jahr geworden. Doch es hat sich gelohnt. Rund 300 Sitzplätze können die beiden Betreiber ihren Gästen in ihrer stattlichen Gastwirtschaft anbieten, die überaus aufgeräumt und modern anmutet, gleichzeitig dem Gast durch viele asiatische Accessoires aber unverkennbar vermittelt, in einem fernöstlichen Restaurant zu sein. Das riesige Buffet fällt sofort ins Auge, wenn man als Gast das „China Star“ betritt. Zwei große

Buffettische, die sich bei genauerem Blick als asiatische Schiffe entpuppen, lassen das Wasser bereits im Munde zusammenlaufen. Rund 160 Speisen finden die Gäste hier beim abendlichen Buffet vor, weiß Meng Xia zu berichten, der selbst wie seine Frau viele Jahre Tätigkeiten im Gastronomiebereich vorweisen kann. Ob Spezialitäten wie knusprige Entenbrust, Gemüse, Obst, Nudeln, Reis oder Desserts wie Kuchen und Tiramisu. Bereits hier ist für jeden Geschmack etwas dabei. Selbst Sushivariationen finden sich auf dem Buffet – übrigens genauso wie einige westliche Gerichte wie Chicken Nuggets, Pommes Frites und sogar Maultaschen. Eines der Highlights ist zweifelsfrei der exotische Charakter des Mongolischen Barbecuegrills. Aus unzähligen Speisen können sich die Gäste hier von Köchen vor eigenen Augen die Gerichte zubereiten lassen. Ob Fleisch von Hirsch, Pute, Schwein, Rind, Känguru und Krokodil oder Meeresspezialitäten wie beispielsweise Haifisch, Lachs, Gambas oder Seeteufel sowie verschiedene Muschelsorten – es wirkt als sei nahezu nichts auf dem Buffet vergessen worden. Natürlich gehören Suppen und Eis als Nachtisch ebenso zum Angebot. Ohne den Mongolischen Barbecuegrill und nur unwesentlich kleiner, aber auch immer noch mit riesiger Auswahl, gibt es mittags das große chinesische Buffet für die Gäste. Beim Preis von 8,90 Euro auch eine tolle Offerte für die hungrigen Besucher. Selbstverständlich kann abends und genauso mittags zudem „à la carte“ bestellt werden. Auch für private Feierlichkeiten steht das Restaurant zu Verfügung. Das Konzept des Betreiberehepaares ist neu im Mühlenkreis. „Unser Hauptaugenmerk wollen wir auf das Buffet-Angebot und den Barbecuegrill legen. Jeder soll zufrieden sein, denn nur zufriedene Gäste kommen zurück und empfehlen uns weiter. Wir möchten unseren Gästen die große Freiheit bieten, die Speisen selbst nach eigenem Geschmack zusammenzustellen“, freut sich Meng Xia.

Heizung & Sanitär Wehage in Porta Westfalica Mehr als 400 Wohnungen und Häuser hat der Betrieb bereits behindertenund altersgerecht ausgestattet.

Vor 24 Jahren hat Inhaber Tobias Wehage den Betrieb Heizung & Sanitär Wehage gegründet, heute setzt er gemeinsam mit acht Mitarbeitern vor allem die Wünsche von Privatkunden um.

Wehage Heizung & Sanitär Inh. Tobias Wehage Kreuzacker 1 · 32457 Porta Westfalica Telefon (0571) 3887388 · Fax 3887390 E-Mail: info@wehage.de www.wehage.de

Vom Einbau bis zur Reparatur und Wartung wird der gesamte Heizungs- und Sanitärbereich abgedeckt, Schwerpunkte setzt der Betrieb jedoch bei der barrierefreien Ausstattung von Wohnungen und Häusern und der Umstellung auf regenerative Energien. Es spielt dabei keine Rolle, ob es sich um ein kleines Einfamilienhaus, eine Wohnanlage mit mehreren hundert Wohneinheiten oder einen Industriekunden handelt. Im Zuge der demographischen Entwicklung stellt Tobias Wehage vor allem in Bezug auf das seniorengerechte Wohnen einen steigenden Bedarf fest. Über 400 Wohnungen und Häuser hat der Betrieb bereits behindertenund altersgerecht ausgestattet. Egal ob Haltegriff in der Badewanne oder eine ebenerdige Dusche, Tobias Wehage und seine Mitarbeiter tun alles, um alten und behinderten Menschen das Leben in den

eigenen vier Wänden ein Stück weit zu erleichtern. Auch auf die regenerativen Energien, hier vor allem Solaranlagen, gibt es im Betrieb seit mehreren Jahren einen Run. Die steigenden Energiepreise würden viele Menschen zum Umdenken bewegen, sagt Tobias Wehage dazu. Sehr routiniert sind der Inhaber und seine Mitarbeiter mittlerweile vor allem beim Einbau solarenergetischer Mittel zur Heizungsunterstützung und Wasseraufbereitung. Was den Betrieb unter anderem für seine Qualität auszeichnet, ist die Zertifizierung von Heizung & Sanitär Wehage als Buderus-Partner. Seit 2010 dürfen Tobias Wehage und sämtliche Mitarbeiter Wärmepumpen nicht nur einbauen, sondern auch warten und reparieren. Für die Durchführung dieser Arbeiten sind nur wenige Betriebe in Deutschland zugelassen. Nach mehrwöchigen Lehrgängen mussten sich die Mitarbeiter von Heizung & Sanitär Wehage einer abschließenden Prüfung vor der Bezirksregierung Detmold unterziehen und durften danach das Zertiﬁkat in Empfang nehmen.

Michael A. Rose Geschäftsführer

Rose Immobilien KG

Ihr Makler vor Ort

Wohnimmobilien: Klaus Schuller

Büro -, Praxisﬂächen und Ladenlokale: Sandra Stille

Gewerbeimmobilien: Mathias Kehnen

Rose Immobilien KG Uferstraße 5 · 32423 Minden Telefon (0571) 82828-90 · Fax 8282866 E-Mail: info@rose-immobilien-kg.de www.facebook.com/RoseImmobilienKG www.rose-immobilien-kg.de

Der Immobilienmarkt, ein sich ständig verändernder und zum Teil recht unübersichtlicher Markt, bei dem Laien schnell den Überblick verlieren und Kontakt zu einem fachkundigen Experten suchen. Ein solcher Experte ist die seit 2000 bestehende Rose Immobilien KG in der Uferstraße 5 in Minden. Ob Privat- oder Gewerbeimmobilie, die Kunden können vom breiten Portfolio des Unternehmens profitieren. Von Büro, Ladenfläche und Lagerhalle bis hin zu Wohnungen, Häusern und Grundstücken – alles kann durch die Rose Immobilien KG vermittelt werden. Der Charakter des jeweiligen Objektes, die Konzeption und der Standort verleihen jeder Immobilie dabei einen unvergleichlichen Charme – es macht sie einzigartig wie einen Fingerabdruck. Entsprechend verlangt jede Immobilienentscheidung nach einer maßgeschneiderten Konzeption und individuellen Strategie. Die Rose Immobilien KG begleitet dabei - von Anfang bis Ende. Als inhabergeführtes Unternehmen betrachtet der Betrieb diese Aufgabe sehr persönlich. Von Unternehmer zu Unternehmer, von Mensch zu Mensch. Zudem entwickeln die Profis von Rose Immobilien Objekte, suchen Standorte und erstellen Projektentwicklungsstudien für sämtliche Aktivitäten der Grundstücksentwicklung, sei es für Neubauprojekte oder für Umstrukturierung und Revitalisierung von Bestandsobjekten. Die Nutzung der hauseigenen Website www.

rose-immobilien-kg.de wird von vielen Kunden wahrgenommen, weil man schnell und übersichtlich über die Objektkriterien zur Wunschimmobilie gelangen kann. Die Präsenz im Internet über die gängigen Portale sowie in lokalen Zeitungen gehören ebenfalls zum Marketingmix. Als Informationsplattform für die Kunden hat sich www.facebook.com/RoseImmobilienKG etabliert, hier wird Wissenswertes rund um die Immobilie gepostet, ein Weg auch über den Tellerrand hinauszuschauen! Vor allem eine gute Beratung ist entscheidend für jede monetäre Entscheidung. Wie gut diese ist, hängt vornehmlich vom Fachwissen ab und wie gut sich der Proﬁ auf Wünsche des Kunden einstellt. Ob bei An- und Vermietung oder An- und Verkauf. Die Rose Immobilien KG berät dabei nationale und internationale Investoren, Projektentwickler und Unternehmen sowie Privatpersonen auf dem Weg zur optimalen Immobilie oder geeigneten Mietern oder Käufern. Kunden können sich auf eine gute Beratung verlassen. Die Erfahrung zeigt: Die Rose Immobilien KG ist ein kompetenter Partner rund um jedes Immobilienobjekt. Als langjähriges Mitglied des größten Immobilienverbandes Deutschlands, dem IVD, folgt man strengen Auflagen des Maklerverbandes. Die Rose Immobilien KG bildet Immobilienkauﬂeute aus und legt großen Wert auf aktuellen Wissensstand bei allen Mitarbeitern - nur so ist kompetente Beratung möglich.

Als einer der wenigen ist der Bückeburger Betrieb für Kälte-, Klima- und Lüftungsanlagen zertifiziert und deckt mit qualifiziertem Personal das komplette Angebot ab. Zahlreiche teils prominente Firmen und Auftraggeber wie Neschen, Symrise, Follmann oder Schloss Bückeburg kann der Betrieb zu seinen Kunden zählen.

Die Montage einer Klimaanlage: Mit ihr kann man nicht nur kühlen, sondern auch heizen und entfeuchten.

Ein gutes Klima für alle

Gerade bei letzteren sei auf die Kältetechnik hingewiesen. Bierbegleitkühlungen, Fasskühler, Saladetten sowie sämtliche Produkte von Kühlmöbeln für Gastronomie bis hin zu Normal- und Tiefkühlzellen können über Franke bezogen sowie natürlich auch gewartet und instandgesetzt werden. Der Betrieb installiert und betreut zudem Küchenabluft sowie komplette Lüftungstechnik für Ein- und Mehrfamilienhäuser, Büro- und Industriegebäude sowie Schulen, Kindergärten und öffentliche Einrichtungen. Mit Franke Lüftungs- und Klimatechnik finden sowohl Geschäftsals auch Privatkunden ihre jeweils individuell passende Lösung. Angesprochen seien hier vor allem Bauherren, die bei ihrem Neubau noch wählen können zwischen den vielen Kombinationsmöglichkeiten von Wärmepumpen, Klima- und Lüftungsanlagen. Aber auch Bestandsobjekte lassen sich optimieren. Der Bückeburger Spezialist verbaut dabei nur hochwertige Produkte mit gleichzeitig gutem Preis-Leistungs-Verhältnis. Das zahlt sich für beide Parteien aus.

Was viele heutzutage immer noch nicht wissen: Klimaanlagen sind kein Luxus mehr. Mit ihnen kann man auch heizen und entfeuchten. Mit einer Energieeffizienz von „A**“ seien Klimaanlagen sogar noch effizienter als vergleichbare Heizungen, betont Inhaber Andreas Franke. Durch den geringen Stromverbrauch ist die Störanfälligkeit niedriger und eine langfristige Verfügbarkeit von Ersatzteilen ist ebenso gewährt wie eine hohe Anlagenlebensdauer. Ein heißer Tipp: Wer sich bis zum 1. April 2014 für eine Klimaanlage entscheidet, erhält im Hause Franke fünfzehn Prozent Nachlass. Andreas Franke setzt stets auf Kompetenz, Respekt, Vertrauen und hohen Qualitätsstandard sowie auf einen schnellen zuverlässigen Service. Stammkunden profitieren vom 24-Stunden-Notdienst. „Der nachhaltige Unternehmenserfolg ist uns wichtiger als kurzfristige Gewinnmaximierung“, verspricht der Chef.

Beratung – Planung Lieferung – Montage Wartung – Reparatur und Entsorgung. Alles aus einer Hand. Ob nun im Raum Bückeburg, im Landkreis Schaumburg, in Nordrhein-Westfalen, in Niedersachsen oder ganz Norddeutschland: „Wo immer wir gefordert werden, kümmern wir uns um das Anliegen unserer Kunden.“

Franke-Mitarbeiter installieren ein Lüftungsgerät im Hauptsitz des internationalen Landm a s c h in e nkon z e r ns Claas im ostwestfälischen Harsewinkel.

15%

Hier erhält die Bückeburger Schlossküche Kühlzellen mit entsprechender Regaleinrichtung. 28

auf Ihre neue Klimaanlage! Gültig bis 01.04.2014.

Lüftung · Kälte · Klima

Andreas Franke · Lüftungs- und Klimatechnik Hauptstraße 28 · 31675 Bückeburg Tel.: 05722 - 9129863 · www.flk-franke.de

Exklusive Pﬂege, die glücklich macht Seit fast fünf Jahren besteht das „Kosmetik- und Nagelstudio Glanzpunkt“ an der Bergkirchener Straße 102 in Rothenuffeln mit eigenen Parkplätzen vor dem Haus. Das soll am 4. April 2014 gebührend mit einem Tag der offenen Tür gefeiert werden. An diesem besonderen Tag sind verschiedene Aktionen geplant. Unter anderem ist eine Hautpflege-Expertin von „dermalogica“ im Studio. Die Firma „dermalogica“ bietet eine umfassende, patentierte Hautdiagnose an, bei der die Gesichtshaut in 14 verschiedene Zonen unterteilt und anschließend beurteilt wird. „Wir stellen die Gesundheit der Haut in den Fokus“, ist das Motto der Firma „dermalogica“. „Deswegen arbeiten wir mit gut ausgebildeten Experten zusammen, die den Unterschied zwischen wohlklingenden Versprechungen und echten Resultaten kennen“, lautet die Firmenphilosophie weiter. Eine solche Hautanalyse, das sogenannte „Face-Mapping“, gibt es zum Tag der offenen Tür für jeden Interessenten kostenlos. Auch für das leibliche Wohl wird am Jubiläumstag gesorgt sein. Ohnehin ist die Produktpalette vom „Glanzpunkt Kosmetik- und Nagelstudio“ groß. Neben

den hochqualitativen und exklusiven Produkten von „alessandro“, bietet das Rothenuffelner Studio auch Produkte der Firmen „Klapp“ und „Artdeco“ an. Zudem kann eine Weltneuheit in Anspruch genommen werden. Die „DermioFacial-Behandlung“ ist eine der besonderen Behandlungen bei Glanzpunkt. Hierbei kommt angereicherter Sauerstoff zum Einsatz und ist für alle, die jünger, ﬁtter und frischer aussehen wollen, eine tolle Alternative. Aber auch bei Neurodermitis sind echte Erfolge zu verzeichnen. Zudem zählen im stilvollen und gemütlichen Kosmetikstudio Classic-Wellness-Behandlungen, Maniküre, Fußpﬂege, Make-Up-Beratung und Nagelmodellage genauso zum Angebot wie Ultraschalltherapie und Haarentfernung. Wichtig sind Katrin Rodenberg und ihrer Kollegin Kathrin Klassen vor allem zufriedene Kunden, denen beide versuchen, die Wünsche von den Augen abzulesen. Damit die Zufriedenheit der Kunden weiterhin so bleibt, sorgen die Kosmetikexpertinnen, stets für eine lockere Atmosphäre, denn neben der Arbeit kommt auch der Spaß nicht zu kurz. Tee, Kaffee, Kakao oder Prosecco lockern zudem die Stimmung auf, damit sich wirklich jeder Kunde wohlfühlt.

Öffnungszeiten Montag bis Mittwoch, Freitag von 9.00 bis 18.00 Uhr Donnerstag, Samstag von 9.00 – 13.00 Uhr

Glanzpunkt Kosmetik- und Nagelstudio Inh. Katrin Rodenberg Bergkirchener Straße 102 · 32479 Hille-Rothenuffeln Telefon (05734) 665210 E-Mail: k.rodenberg@glanzpunkt-kosmetik.de

AOK Ihre Gesundheitskasse vor Ort AOK Minden investiert aktuell weiter in die Gesundheit ihrer Versicherten: Mehr Leistungen für Familien Die AOK Minden investiert in Minden-Lübbecke weiter in die Gesundheit ihrer Versicherten und hat zu Beginn des Jahres zahlreiche neue Leistungen und Serviceangebote für Familien eingeführt. “Mit diesen zusätzlichen Pluspunkten stärken wir unser Proﬁl als familienfreundliche Gesundheitskasse und erweitern damit unser ohnehin schon sehr breites Angebot”, sagt AOK-Niederlassungsleiter Friedhelm Diekemper.

Mit Simone Brandt, Kreso Lemac, Marco Schrader und Anton Jeli (fehlt auf dem Foto) verfügt Diekemper über vier ausgewiesene Experten in Sachen Krankenversicherung, die vornehmlich die Beratung beim Kunden zu Hause oder in der Firma sicherstellen. Was die wenigsten wissen: Brandt und Co führen für die AOK auch Seminarangebote für Berufsstarter und Firmenkunden durch.

Von den zusätzlichen Leistungen profitieren vor allem junge Familien. So erstattet die Gesundheitskasse für ihre Versicherten die Kosten für die persönliche 24-stündige Rufbereitschaft einer Hebamme in den letzten drei Wo-

chen vor und zwei Wochen nach dem Entbindungstermin. Außerdem beteiligt sich die AOK an den Kosten für vom Arzt verordnete nicht verschreibungspflichtige, apothekenpflichtige Arzneimittel mit den Wirkstoffen Folsäure, Eisen und Magnesium. Weiter zahlt die Gesundheitskasse die Kosten für einen Geburtsvorbereitungskurs für den Partner der werdenden Mutter und beteiligt sich an ergänzenden Schwangerschaftsleistungen wie die 3D- oder Farbdoppler-Ultraschalluntersuchungen oder die Unterbringung einer Begleitperson. Hinzu kommen zusätzliche Kostenbeteiligungen bei einer künstlichen Befruchtung mit bis zu 300 Euro je genehmigten Versuch. „Diese vielen zusätz-

Friedhelm Diekemper und sein Service-Team sind Ihre Spezialisten, wenn es um Kranken- und Pﬂegeversicherungen geht.

Irmtraut Menge, Vertriebsassistentin und „gute Seele“ der AOK Minden

lichen Pluspunkte sind ein klarer Wettbewerbsvorteil, mit dem wir unsere Marktchancen in der Region weiter verbessern werden“, so Diekemper. Die Zeichen bei der AOK NordWest stehen weiterhin auf Wachstum. Beleg ist die Mitgliederentwicklung in diesem Jahr: Bislang sind rund 60.000 neue Mitglieder zur AOK NordWest gewechselt. Dabei punktet die Gesundheitskasse vor allem mit Ortsnähe und Service, mit einer telefonischen Erreichbarkeit der AOK-Experten rund um die Uhr an 365 Tagen im Jahr. Dazu sind in diesem Jahr neue Leistungen wie sowie Osteopathie, Reiseimpfungen oder Natur- und homöopathischen Medikamenten.

Seit über 100 Jahren gibt es schon die AOK in Minden. Jeder schätzt den Service, den AOK-Chef Friedhelm Diekemper und seine 50 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Altkreis Minden leisten. In den drei Kundencentern an der Lindenstraße in Minden, an der Hauptstraße in Porta Westfalica und an der Bahnhofstraße in Petershagen/Lahde betreut die AOK mehr als 35.000 Versicherte. Insgesamt gehört die AOK in Minden zum Konzern der AOK Nordwest mit über 2,1 Mio. Versicherten.

Wolfgang Stahlhut ist das Urgestein der AOK in Minden. Sein Gesicht ist den Mindenern bereits seit über 40 Jahren aus der täglichen Beratung im Kundencenter vertraut: „Bei unserer Beratung setzen wir auf das persönliche Gespräch. Mit unserem Geschäftsstellennetz und dem Vor-Ort-Service erreichen wir eine große Nähe zu unseren Kunden. Das schafft so kein anderer Versicherer hier in der Region.“

Friedhelm Diekemper feiert in diesen Tagen sein 10-jähriges Jubiläum als Leiter der AOK-Niederlassung in Minden. Der verheiratete Vater von zwei erwachsenen Kindern, hat privat zwei Leidenschaften. Er spielt in mehreren Ensembles Saxofon - und zwar am liebsten Modern Jazz. Außerdem frönt der ehemalige Triathlet weiterhin seinen sportlichen Hobbys: schwimmen, laufen, Rad fahren. So weiß Diekemper, was eine Gesundheitskasse bewegen kann.

„Ich bin im 1. Lehrjahr und derzeit das Nesthäkchen in der AOK Minden. Die Arbeit in der Kundenberatung macht mir sehr viel Spaß.“ Ann-Christin Traue ist eine von 25 Auszubildenden, die bei der AOK im Bereich Herford, Minden-Lübbecke zur Sozialversicherungsfachangestellten ausgebildet wird.

AOK – Die Gesundheitskasse Lindenstraße 33 · 32423 Minden Telefon (0571) 885-0 · Fax 885-350 www.aok.de Öffnungszeiten Montag bis Mittwoch von 8.30 bis 17.00 Uhr Donnerstag von 8.30 bis 18.00 Uhr Freitag von 8.30 – 16.00 Uhr

Die Firma Schuhhaus Koch GmbH aus Bad Oeynhausen erweiterte im letzten Jahr ihre Standorte mit einer weiteren Filiale. Diese beﬁndet sich in der Hufschmiede 7 in Minden. Die Firma besteht seit 1924 in dritter Generation.

Am neuen Standort gut aufgestellt Schuhhaus Koch in Minden Schuhhaus Koch GmbH Hufschmiede 7 · 32423 Minden Telefon (0571) 38636978 E-Mail: info@schuhkoch.de www.schuhkoch.de Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 9.00 bis 19.00 Uhr Samstag von 9.00 bis 16.00 Uhr

Stolz ist der Inhaber auf seine vier neuen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die immer ein offenes Ohr für die Belange der Kunden haben. So können Fragen zur neuen Schuhkollektion, der passenden Einlage oder einer entsprechenden Schuhfertigung im Fachgeschäft erörtert werden. Schuhhaus Koch ist außerdem Ausbildungsbetrieb, der derzeit drei Auszubildenden die handwerklichen und kaufmännischen Fertigkeiten vermittelt. Orthopädieschuhmachermeister Bernd Koch legt viel Wert auf modisch-hochwertige Schuhe. Diese müssen allerdings viele Kriterien erfüllen: Das Schuhwerk soll optimal auf den Fuß abgestimmt sein. Deshalb gibt es verschiedene Schuhweiten im Sortiment. Selbst Kundinnen und Kunden mit besonders schmalen oder breiten Füßen werden im Fachgeschäft fündig. Soweit sie bei den Schuhherstellern erhältlich sind, werden die Modelle für Damen bis Größe 43 und für Herren bis Größe 47

bestellt. Selbst hochmoderne Schuhe der Firma Footnotes sind für Einlagen geeignet! So sind Sneaker, Pumps und Co. immer in der neuesten Optik erhältlich. Einen besonderen Erfolg konnte Bernd Koch mit seiner orthopädischen Werkstatt verzeichnen. Wie am Stammsitz in Bad Oeynhausen verfügt die Mindener Filiale über eine moderne Maßkabine. Hier können im 3D-Verfahren Einlagen maßgenommen und mit der hauseigenen CNC-Fräse im Handumdrehen angefertigt werden. Ein besonderes Steckenpferd der Firma Koch sind sensomotorische und propriozeptive Einlagenversorgungen. Nach vorheriger telefonischer Terminabsprache können sich Kunden entsprechend ihrer Bewegungsabläufe analysieren lassen. Die sensomotorischen Einlagen werden per CAD am Computer gestaltet und entsprechend mit der Fräse gefertigt. In der orthopädischen Werkstatt werden alle gängigen „Zwickund Bodenarbeiten“ bis hin zur kompletten orthopädischen Maßschuhversorgung ausgeführt. So kann die Firma den Kunden die komplette Produktion eines modischen orthopädischen Maßschuhes anbieten. Ob moderne oder klassische Handwerkstechniken, zwiegenähter orthopädischer Schuh oder Turnschuhverschalungen – alles ist möglich.

Olaf Handschuh

Matthias Lehmann

STANDORT MINDEN: MATTHIAS LEHMANN Fachanwalt für Arbeitsrecht Fachanwalt für Insolvenzrecht

Handschuh + Lehmann Rechtsanwälte und Fachanwälte

Die Spezialisten für Ihr Recht Individuelle Beratung auf qualitativ hohem Niveau, das ist der Anspruch der Anwaltskanzlei Handschuh und Lehmann. Seit April 2008 sind drei Fachanwälte der überregionalen Kanzlei am Standort Hermannstraße 7 in Minden tätig.

Ein Gewinn für die juristische Landschaft der Stadt. Mandanten mit Fragen im Bereich Arbeitsund Insolvenzrecht und Handelsund Gesellschaftsrecht können sich vertrauensvoll an die Fachanwälte Matthias Lehmann, Marianne Katharina Poeppel und Bodo Winkler wenden. Besonderer Wert wird auf eine schnelle, zielgerichtete und effektive Bearbeitung gelegt. Um dies gewährleisten und den Kun-

den optimal beraten zu können, ist jeder Rechtsanwalt auf ein Fachgebiet spezialisiert. „Wir wollen hohe Spezialisierungsgrade der Anwälte, damit jedes Rechtsproblem individuell kompetent behandelt werden kann“, sagt Matthias Lehmann, in dessen Kompetenzbereich das Arbeitsund Insolvenzrecht fällt. Denn der Rechtssektor ist schnelllebig und es gibt viel Konkurrenz. Ständig neue Urteile, unentwegt muss nachgelesen und nachgefragt werden, damit man auf der Höhe der Zeit bleibt. Das kann ein Anwalt, der in mehreren Fachgebieten heimisch ist, meistens nicht leisten. Alleine aus diesem Grund erfolgte bei Handschuh und Lehmann die Spezialisierung. Heute kann in der Kanzlei jeder Mandant

dort Rat einholen, wo er am besten gegeben werden kann: Beim Fachanwalt. Ein weiteres wichtiges Standbein ist in Minden die Schuldnerberatung. Viele Kunden mit hohen Schulden haben Angst vor den hohen Anwaltskosten oder Scheu vor den schicken Villen. Bei Handschuh und Lehmann sind solche Sorgen unbegründet, denn „es gibt hier das passende Angebot für jede ﬁnanzielle Möglichkeit“, betont Matthias Lehmann.

MARIANNE POEPPEL Fachanwältin für Insolvenzrecht Fachanwältin für Handels und Gesellschaftsrecht BODO WINKLER Rechtsanwalt STANDORT BÜCKEBURG: OLAF HANDSCHUH Fachanwalt für Insolvenzrecht Fachanwalt für Handels- und Gesellschaftsrecht MONIKA BRÜNGER Fachanwältin für Familienrecht TANJA THEIß Fachanwältin für Handels und Gesellschaftsrecht FELIX VON BAUMBACH Fachanwalt für Arbeitsrecht FRANK HELMERDING Fachanwalt für Arbeitsrecht Fachanwalt für Verkehrsrecht

Handschuh + Lehmann | Rechtsanwälte · Fachanwälte Hermannstraße 7 · 32423 Minden Telefon (0571) 974115-0 · Fax 974115-40 E-Mail: info@raehandschuh.de www.raehandschuh.de

Reisen & Erleben

Das besondere Reisebüro in Minden Kirsten Krause freut sich über die Vielfalt der Reisemöglichkeiten von „meinereisespezialist“

Kirsten Krause freut sich über die Vielfalt der Reisemöglichkeiten von „meinereisespezialist“

Seit 12 Jahren ist das von Kirsten Krause geführte Reisebüro „Reisen & Erleben“ in Minden ein Begriff für Urlaubsträume jeglicher Art. Das Angebot umfasst die gesamte Bandbreite an Urlaubs- und Geschäftsreisen. Zudem ist das Reisebüro Reisen & Erleben als eigener Reiseveranstalter tätig. Das Büro ist bereits sieben Jahre Partner der Marke „meinreisespezialist“, einer Reisebürokooperation mit derzeit rund 300 selbstständigen Reisebüros aus ganz

Deutschland. Die Idee dahinter – individuelle Stärken unabhängiger Reisebüros zu einem schlagkräftigen Netzwerk zusammenzufassen, um den Kunden mit außergewöhnlichen Angeboten und speziellen Themenreisen zu begeistern. Beim Team von „Reisen & Erleben“ steht die individuelle, objektive und professionelle Kundenberatung immer im Vordergrund. „Wir beraten mit Freude und gehen auf die Bedürfnisse der Kunden ein. Erst wenn unsere Kunden zufrieden sind, sind wir es auch“,

Reisebüro Reisen & Erleben Inh. Kirsten Krause Rodenbecker Straße 49 · 32427 Minden Telefon (0571) 3988940 · Fax 82976870 E-Mail: info@reisenunderleben.info http://reisenunderleben.info Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 9.30 bis 18.00 Uhr Samstag von 10.00 bis 13.00 Uhr

sagt Kirsten Krause. Auch serviceorientiertes Arbeiten ist für das Team von „Reisen & Erleben“ kein Fremdwort. Selbst außerhalb der Geschäftszeiten ist jederzeit ein Ansprechpartner zu erreichen und Beratungsgespräche werden auf Wunsch auch zuhause geführt. Individuell reisen und von der ersten Minute an jeden Augenblick genießen, das verspricht das Team von „Reisen & Erleben“. Bei den Reiseerlebnissen steht nun nicht mehr in erster Linie das Reiseziel im Fokus, sondern vielmehr werden ganz und gar einzigartige Themenreisen empfohlen. „Wir haben für unsere Kunden Reiserouten der Extraklasse sowie ein handverlesenes Reiseprogramm zusammengestellt. Gerne beraten wir jeden Interessenten dazu persönlich und gehen auf weitere Extrawünsche ein“, betont Kirsten Krause. „Wir haben eine Leidenschaft ...“ - das ist in jedem der insgesamt acht Themenreisekataloge zu lesen, die „meinreisespezialist“ für das Jahr 2014 herausgegeben hat. Wer in den vielseitigen und exklusiven Angeboten blättert, spürt rasch, dass es sich bei der zitierten Leidenschaft keineswegs um ein reines Lippenbekenntnis handelt. Vielmehr wurden hier Arrangements mit viel Herzblut und noch mehr Reise-Know-How gewählt, die sich in dieser Form durchaus das Label der Einzigartigkeit aufdrücken dürfen. Magische Unterwasserwelten tun sich auf, Regenwald und Steppen

wollen entdeckt werden, Metropolen pulsieren oder auch - fernab von aller Hektik des modernen Alltags – zu alten Inkastätten aufbrechen. Postkutschen, Wasserflugzeuge, Offroadjeeps, Bahn und Kreuzfahrtschiffe sind für die Reisebüros von „meinreisespezialist“ im Einsatz und bringen die Reisenden unter anderem zum Indian Summer nach Amerika, zu blühenden Landschaften und zu grünen Fjorden, nehmen ihn mit auf Fotosafaris und Abenteuerreisen, in eisige Gletscherwelten und heiße Wüsten. Es muss aber nicht immer eine Fernreise sein. Eine interessante Alternative ist der Nationalpark „Hohe Tauern“ in Österreich, der das Ziel verschiedener Angebote unterschiedlicher Zielsetzungen ist. „Die Heilkraft der Natur spüren“, stellt dabei die Gesundheit in den Mittelpunkt und richtet sich insbesondere an Allergiker und Asthmatiker. Exklusiv ist das mit Krankenkassenzuschuss (auf Anfrage) beim Reisespezialisten-Team aus Minden buchbar. „Das ist die Zukunft des Reisens“, zeigt sich die Inhaberin des Reisebüros von dieser neuen und bisher einmaligen, sehr dienstleistungsorientierten Form der Reisebegleitung überzeugt. „Lust auf Mehr“ und „Lust auf Meer“ wolle man machen und bietet deshalb in den sechs Rubriken „Kultur“, „Körper & Geist“, „Genuss & Lifestyle“, „Aktiv & Erleben“, „City & Event“, „Auslese Kreuzfahrt“, „Auslese Gruppenreise“ und „Kunst“ über 70 verschiedene Themenreisen an.

Erfahrung kann nur jemand aufweisen, der seit vielen Jahren in seinem Handwerk tätig ist und zufriedene Kunden hat, die ihm immer wieder vertrauen. Die MASCHE Schornsteintechnik GmbH aus Meerbeck ist seit nun mehr 43 Jahren am Markt und weit über die Grenzen des Schaumburger Landes hinaus bekannt.

Mit Rat und Tat stehen die technischen Berater um Geschäftsführer Holger Masche (rechts) ihren Kunden zur Seite.

Wo sich

Kompetenz und

Erfahrung vereinen

Im Jahre 1971 gegründet, vereinen sich in dem Familienunternehmen heute geschulte Kompetenzen mit Erfahrungen von tausenden Baustellen. Zurecht kann es den Anspruch erheben, zwischen Hannover und Bielefeld in seinem Gewerk einer der Betriebe mit den größten Erfahrungen zu sein. „Unser Team steht für qualifizierte Mitarbeiter mit langjähriger Erfahrung sowie für individuelle Lösungen – je nach Bedarf und Kundenwunsch,“, verspricht Geschäftsführer Holger Masche, der den Familienbetrieb seit Mitte der neunziger Jahre leitet. Ob beim Neubau eines Schornsteines oder der Sanierung eines vorhandenen Schachtes, die Auswahl des passenden Werkstoffes sowie die richtige Berechnung sind von entscheidender Bedeutung. Bei Außenschornsteinen beispielsweise sind gestalterische Aspekte möglich. Der Kunde kann neben diversen Edelstahloberflächen auch zwischen verschiedensten Farbbeschichtungen oder einer Kupferoptik wählen. Nur eingetragene und erfahrene

Fachunternehmen für Schornsteinbau sind in der Lage, die richtige Auswahl objektiv zu treffen und die baulichen Gegebenheiten sowie die bestehende Bausubstanz fachlich zu bewerten. Ausgeführt werden die Arbeiten bei der MASCHE GmbH ausschließlich durch eigene Fachkräfte. Denn neben der Erfahrung sind im Feuerungsbau Sicherheit und Qualität von maßgeblicher Bedeutung. Geschäftsführer Holger Masche legt viel Wert darauf, bei den Lieferanten nur mit Marktführern aus Deutschland zusammenzuarbeiten. Denn sein Anspruch an sich selbst: seinen Kunden konstant die bestmöglichen Lösungen anzubieten ohne dabei den Preis in die Höhe zu treiben. „Unsere Arbeiten sind sehr nachhaltig“, verspricht der Chef. Und dennoch ruht sich die MASCHE GmbH nicht auf ihrer erfolgreichen Vergangenheit aus. Man hat den Ehrgeiz sich stets weiterzuentwickeln – zum Vorteil der Kunden. Dazu gehört neben der stetigen Mitarbeiterschulung auch die Berufsausbildung junger Menschen, in der Region als einziger Betrieb seiner Branche. Ein weiterer Pluspunkt für Kunden, die auf die Firma MASCHE vertrauen: Ihr AKM Kamin- & Kachelofenbau – als eigenständiger Ofenbaubetrieb im selben Haus ansässig – plant und baut individuelle Kamine und Kachelöfen, für die dann die optimale Schornsteintechnik gefragt ist.

ÖFEN

E M OT I O N

MASCHE Schornsteintechnik GmbH info@masche-bau.de www.masche-bau.de

AKM GmbH Kamin- & Kachelofenbau info@akm-ofenbau.de www.akm-oefen.de Standorte:

31715 Meerbeck, Buchenweg 3 Ofenbau: 05721 9795-80, Schornsteinbau: 05721 9795-0 30989 Gehrden OT Ditterke, Bundesstraße 5 Ofenbau: 05108 927709, Schornsteinbau: 05108 924373 32457 Porta Westfalica OT Barkhausen, An der Weide 2 Ofenbau: 0571 5093393, Schornsteinbau: 0571 37799 Termine bitte nach Vereinbarung

Im Schuh-Wahn: Die Auszubildenden Lilli Hübert (rechts) und Jana Monkau haben die schönsten Schuhtrends aus Berlin mitgebracht.

Schuhe bis zum

Umfallen

Neueste Trends von der Bread & Butter direkt ins Schuhhaus Niemann Stiefeletten, Sneakers, Ankle Boots und überall Nieten, Glitzer, Glamour. Aber auch die ganze Palette an Naturtönen hält in dieser Saison in den Schuhschränken der Nation Einzug: Anfang Januar dieses Jahres haben sich die fünf Auszubildenden des Schuhhauses Niemann auf den Weg in die Hauptstadt gemacht. Unter dem Motto „Ich bin ein Berliner“ entdeckten sie auf der Streetwear-Messe Bread & Butter in Berlin alle Schuh-Neuheiten.

Optimale Beratung und die aktuellen Trends nach Schaumburg bringen: Jana Monkau und Lilli Hübert sind sich einig: Die ganze Palette an Schuhen ist in diesem Jahr tragbar. Und eine tolle Nachricht - es wird so richtig gemütlich: Statt mörderischen High-Heels gibt es Sneakers, Ballerinas und Slipper in Pastell- oder hellen Erdtönen. Mit oder ohne Nieten. Chucks in allen möglichen Knallfarben, mit Mustern oder Biker-Boots mit Schnallen. Innovationen wie aufblasbare Sportschuhe von Reebok, die sich individuell dem Fuß anpassen, Crocs in Stiefelform und Chucks mit Plateau-Sohle sind die eher außergewöhnlichen Modelle. Während das letzte Jahr auf Neon in allen Nuancen setzte, wird es dieses Mal gedeckt und cool, zart und romantisch. Die schönsten und besten Inspirationen haben die fünf Auszubildenden mit ins Schuhhaus Niemann nach Cammer gebracht. Styling-Tipps gibt es dort ab sofort mit Weltstadt-Auge. Reinschauen lohnt sich: Neben den aktuellen Trends bietet das Schuhhaus Niemann klassische Schuhe für Frau und Mann sowie eine riesige Abteilung mit Kinderschuhen aller beliebten Marken. Was zum Rennen gesucht? Sportschuhe – zwar noch nicht zum aufblasen – aber für die gewünschte Sportart gibt es ebenso. Wenn es um die Gesundheit geht: Der hauseigene Orthopädieschuhtechnikmeister fertigt nach Maß. Und das alles auf 2.000 Quadratmetern. Eben Schuhe bis zum Umfallen.

Cooles Trio: Sneakers kommen in zarten Tönen und Nieten daher. Biker-Boots in romantischen Farben gepaart mit groben Schnallen. Friller Str. 37-43 Bückeburg-Cammer Tel. (05 71) 97 41 00

Rauchmelder retten Leben! Vorwarnung, bevor es Gefahr für Leib und Leben besteht Seit dem 1. April 2013 herrscht in ganz Nordrhein-West f alen eine gesetzliche Rauchmelderpflicht für Neubauten. Für alle Bestandswohnungen gilt eine Übergangsfrist bis zum 1. Januar 2017. Dabei müssen in allen Schlafräumen, also Schlafzimmer und Kinderzimmer, sowie auf den Fluren, die als Fluchtwege dienen könnten, mindestens ein Rauchmelder montiert werden. Verantwortlich für die Montage eines Rauchmelders ist d e r Wo hn u n g s e ig e n t ü m e r. Die War tungskosten müssen vom Mieter getragen werden. Falls ein Gerät ausgetauscht wer-

IHRE VORTEILE • Höhere Sicherheit für Sie und Ihre Mieter • Früherkennung von Schäden • Erhöhung der Betriebssicherheit • Juristische Entlastung im Schadensfall durch den Nachweis der durchgeführten Überprüfung • Kostengünstig und neutral

den muss, ist dies dem Wohnungseigentümer anzuzeigen, der dann für Ersatz sorgen muss. Auch Ihre Schornsteinfeger sind geschulte Sicherheitsexperten bei der Anbringung von Rauchmeldern. Sie wissen, wo der richtige Ort ist, um sie dort anzubringen, wo sie im Brandfall am schnellsten reagieren können. Dabei beraten, installieren und warten Ihre Schornsteinfeger die Geräte gemäß den gesetzlichen Bestimmungen. Da Rauch nach oben steigt, ist der Dachboden ein wichtiger Ort zur Vorwarnung. Weitere wichtige Räume sind in der Weihnachtszeit dort, wo Adventskränze, Kerzen oder Weihnachtsbäume stehen.

Schornsteinfeger im Mühlenkreis Uphauser Weg 78 · 32429 Minden-Dützen Telefon (0571) 95 19 99 80

Büro: Minden-Dützen, Uphauser Weg 78

MediCare will damit auch unterstreichen, dass das Unternehmen ﬁt für die Zukunft ist. Der neue Auftritt wurde in Zusammenarbeit mit der Berliner Agentur Navarra entwickelt.

Die Sängerin Jennifer Kirchheim ist die Interpretin des ofﬁziellen MediCare-Songs „Herzenshaus“.

mit neuem Außenauftritt und vertrauten Werten

MediCare im Grillepark GmbH Am Exerzierplatz 7–9 · 32423 Minden Telefon (0571) 388890 · Fax 3888913 E-Mail: info@medicare-pﬂege.de www.medicare-pﬂege.de

Der im Jahr 2000 gegründete Pﬂegeheim-Betreiber MediCare gibt sich ein neues Gesicht. Im Zuge dieser Umstellung tragen auch die LifeCare-Einrichtungen, die 2003 gegründet wurden, zukünftig den Namen MediCare. Aus zwei Unternehmen, die seit über zehn Jahren zusammen gehören, wird damit ein Unternehmen: die MediCare Seniorenresidenzen. Die Geschäftsführung obliegt weiterhin Michael Müller, der die zweite Generation Müller repräsentiert. MediCare-Geschäftsführer Michael Müller: „Unsere hohen Ansprüche und Überzeugungen behalten wir bei und werden diese durch unsere tägliche Arbeit bestätigen. Durch unseren neuen Außenauftritt wollen wir noch stärker demonstrieren, was wir seit Jahren schon leben: Geborgenheit und Fürsorge für unsere Bewohner und Mitarbeiter.“ Wo das Herz wohnt, sind wir zuhause. „Warme Farben und Bilder, die Geborgenheit, Emotionen, Fürsorge und Freude an der Arbeit ausstrahlen, sollen dazu beitragen, dass sich auch zukünftig unsere Bewohner und Mitarbeiter bei uns wohl und zu Hause fühlen“, so Michael Müller. Das Aquarell im neuen Logo gibt viel Freiraum für Interpretationen und das Fenster gewährt einen Blick in die Zukunft. Für die Bewohner zeigt es Möglichkeiten für eine individuelle, gestaltbare Zukunft und für die Mitarbeiter, wie wichtig sie sind, diesen Anspruch zu erfüllen.

Herzenshaus – Eine Brücke zwischen Jung und Alt Parallel zum neuen Außenauftritt wurde die Frankfurter Sängerin Jennifer Kirchheim dafür gewonnen, mit ihrem aktuellen Song „Herzenshaus“ eine Ballade zu schaffen, die eine Brücke zwischen jung und alt baut. Das Lied ist der ofﬁzielle Song der Silver Care-Gruppe, zu der auch die MediCare Seniorenresidenzen gehören. Das Musikvideo wurde in den Einrichtungen der MediCare gedreht. Bei ihren Auftritten in den Häusern erfuhr die junge Sängerin große Sympathie. MediCare und Jennifer Kirchheim wollen mit dem Song „Herzenshaus“ auf Themen wie „Pﬂege in Deutschland“ und „Älter werden“ aufmerksam machen und so zum positiveren Image beitragen. HINTERGRUNDINFORMATION: Die MediCare Seniorenresidenzen betreibt 11 Einrichtungen mit einem gehobenem Standard. Gut geschultes und einfühlsames Personal und eine auf die Bedürfnisse der Bewohnerinnen und Bewohner ausgerichtete Ausstattung sind der Maßstab. Eine moderne Organisation, das ständige Streben nach Qualität und Innovation sind die wirtschaftliche Basis. Doch das wichtigste: Die MediCare engagiert sich für die ihr anvertraute Menschen mit einer humanen Lebensphilosophie, die täglich und hautnah gelebt und mit dem Slogan „Wo das Herz wohnt, sind wir zuhause“ kommuniziert wird.

Pfiffige

Technik

gegen böse

Buben

Geschäftsführer Frank Gröger: „Intelligente Technik und handwerkliches Fachkönnen gehen Hand in Hand, um die Sicherheit für die Kunden zu erhöhen.

Gern nimmt sich das Team vom „Sicherheitshaus Gröger“ Zeit für die ausführliche Kundenberatung.

Es ist eine bittere Erfahrung, die nicht nur materiellen Schaden sondern oft genug auch seelische Folgen hat. Ein Einbruch. Tür oder Fenster aufgebrochen, die Wohnung ist durchsucht, Teures und Erinnerungswertes entwendet oder zerstört, die Privatsphäre verletzt. Hinzu kommt der Verlust an Sicherheitsgefühl. Gar nicht auszudenken, wenn man zum Zeitpunkt des Einbruches zu Hause gewesen wäre. Das „Sicherheitshaus Gröger“ steht seinen Kunden mit der Erfahrung aus über 30-jähriger Firmengeschichte und mit pfiffiger Technik zur Seite, um solche einschneidenden Erfahrungen zu vermeiden. Fachmännische Sicherungsmaßnahmen haben erwiesenermaßen eine hohe Abschreckungswirkung auf die Täter, wie Geschäftsführer Frank Gröger, Meister mit Schwerpunkt Sicherheitstechnik, erklärt. Ein sehr hohes Maß an Sicherheit bieten etwa elektronische Schließsysteme, wie zum Beispiel des Unternehmens „Abus Seccor“. Gewöhnliche Schlüssel können einfach nachgemacht werden, Chip-Schlüssel lassen sich nicht kopieren. Über die Eingabe von Codes über ein Tastenfeld oder einen Ziffernring kann aber auch ganz auf einen Schlüssel verzichtet werden. Hochwertige Verarbeitung garantiert eine große Sicherheit gegen Aufbruchsversuche, auch die Elektronik lässt sich nicht überlisten. Interessant gerade bei größeren oder gewerblichen Objekten: Zugangsberechtigungen können flexibel vergeben werden.

Intelligente Technik ist auch im Spiel, wenn das „Sicherheitshaus Gröger“ EinbruchmeldeAnlagen installiert. Infrarot-Bewegungsmelder können den Innenraum überwachen und so bei Abwesenheit der Bewohner Sicherheit geben. Ebenso können Bewegungsmelder im Außenbereich wachen. Kontaktmelder an Türen und Fenstern melden das unbefugte Öffnen. Das „GrögerTeam“ installiert dank drahtloser Funktechnik die Systeme rasch und sauber. Im Einbruchsfall schrecken Signale den Verbrecher schon im Versuch ab, ebenso kann automatisch ein Wachdienst informiert werden. Auch Video-Technik entfaltet eine große abschreckende Wirkung auf Täter, verbessern sie doch die Möglichkeiten zur Aufklärung. Sowohl für private wie auch gewerbliche Immobilien ist das „Sicherheitshaus Gröger“ bewährter Ansprechpartner. Elektronische Systeme würden allgemein eine immer größere Rolle spielen und die Möglichkeiten zur Sicherung erheblich erweitern, so Frank Gröger. Das Gröger-Team hilft grundsätzlich in allen Sicherheitsfragen kompetent weiter, ob es um den Tresor geht oder mechanische Zusatzschlösser für Türen und Fenster. Gern ermitteln die Fachleute des Betriebes im Nienstädter Industriegebiet die Schwachpunkte einer Immobilie, um die wirksamsten Verbesserungsmöglichkeiten treffen zu können. Foto: bb

24 Std.-Service

Tel. 05721 - 2424

groeger-das-sicherheitshaus.de Schnatwinkel 1 · 31688 Nienstädt 43

Der Weg lohnt sich Westfalen-Tankstelle Axel Klöpper Die Westfalen-Tankstelle an der Stiftsallee 36 gibt es bereits seit 26 Jahren – ein echtes Urgestein. Doch auch hier hat die moderne Technik Einzug gehalten. Seit einigen Monaten ist Inhaber Axel Klöpper mit seiner Tankstelle in der Handy-App vertreten, über die man bundesweit die Spritpreise abrufen und vergleichen kann. Auch im Internet oder über Facebook erhält man die entsprechenden Informationen. Axel Klöpper ist am Puls der Zeit. Von 35 auf 135 Quadratmeter wurde vor mehreren Jahren der Tankstellenshop ausgebaut und wartet seitdem mit einem großen Sortiment auf. Neben dem Backshop und einer großen Zeitschriftenauswahl gibt es auch einfache warme Speisen wie Würstchen, Leberkäse oder Eintopf. Und im ‚Tankstellen-Supermarkt‘ ﬁnden sich Artikel wie Duschgel und Hundefutter. Neben dem hervorragenden Lebensmittelsortiment für den Fahrer bietet die Westfalen-Tankstelle auch fürs Auto einen Service der Extraklasse an. Das absolute Highlight: Die Portalwaschanlage, bei deren Verlassen garantiert jeder Wagen in neuem Glanz erstrahlt. Das Geheimnis dahinter: Im Anschluss an die Wäsche wird auf das Auto nach Wunsch das Naturwachs

Sonax Formel+ aufgebracht. Das Mittel ist natürlich produziert und damit besonders umweltschonend. Das Wachs hält etwa sechs bis sieben Autowäschen, also bedeutend länger als seine Kollegen. Welchem stolzen Autobesitzer das noch nicht reicht, der kann an der Westfalen-Tankstelle eine Lackkonservierung vornehmen lassen, das heißt eine Versiegelung der Oberﬂäche. Bis zu sechs Jahre schützt diese den Wagenlack; und Axel Klöpper ist von der Qualität so überzeugt, dass er dem Kunden für die gesamte Lebensdauer eine Geld-zurück-Garantie gibt. Das ist ungewöhnlich, denn in der Regel beläuft sich die Garantie bei solchen Maßnahmen auf maximal ein bis zwei Jahre. Seit Kurzem ist die Westfalentankstelle an der Stiftsallee auch Lizenznehmer für die Sonax-Autopﬂegestation. Hier können Privat- und Geschäftskunden wie gewohnt die Serviceleistungen von der Politur bis zur Innenreinigung in Anspruch nehmen. Doch das ist längst nicht alles, was dem Kunden der WestfalenTankstelle geboten wird. Paketannahme, Hol- und Bringservice, Anhängerverleih und Stromsäule gehören neben vielen weiteren Angeboten zum Servicepaket. Wenn sich ein Servicestützpunkt irgendwo lohnt, dann hier.

Öffnungszeiten Montag bis Sonntag von 6.00 bis 22.00 Uhr

Westfalen-Tankstelle Klöpper Jetzt wieder in Minden: Sonax Service – Ihr Spezialist für Autopolieren und Innenreinigen www.westfalen-tankstelle-kloepper.de

Tankstelle

Qualität in Bewegung

R. Kuhlmann Tore & Antriebe in Minden Im Alltag oder im Beruf werden sie kaum wahrgenommen, trotzdem jeden Tag in Privathaushalten und in der Industrie betätigt und genutzt. Bei fachmännischem Einbau gestalten sie uns das Leben angenehmer: Tore und Antriebe.

Raphael Kuhlmann Industriemontagen Tore & Antriebe Inh. Raphael Kuhlmann Beratung: Königstraße 352 · 32427 Minden Sitz: Wiesenstraße 9 · 32479 Hille Telefon (0571) 3924570 · Handy (0152) 10794656 E-Mail: kuhlmann@torzentrum-minden.de www.kuhlmann-tore.com

Bei mangelhafter Qualität und Wartung oder bei schlecht durchgeführter Installation bergen sie aber auch ein Risiko. Möchte man daher zum Beispiel sein Auto oder die Firmenwagen hinter sicheren Toren verstaut wissen, sollte man sich an Raphael Kuhlmann wenden. Seit 2009 erfüllt der Inhaber von Kuhlmann Tore & Antriebe seinen Kunden an der Königstraße 352 fast jeden Wunsch. Egal, ob Schwingtor, Hoftor, Industrietor oder Torantrieb, Arbeitstier oder aufwendig dekoriert, passgenau und individuell wird eine Lösung für jedes Gebäude und jeden Zweck ermittelt. Wartung und Prüfung von Industrietoren nach ASR A1.7 gehören ebenso zum Serviceangebot von Kuhlmann Tore & Antriebe wie alle notwendigen Reparaturen und Instandsetzungsarbeiten. Dabei setzt Raphael Kuhlmann ausschließlich auf Hersteller mit qualitativ hochwertiger Produktpalette zu erschwinglichen Preisen. Schließlich soll das eingebaute, reparierte oder entworfene

Tor seine Aufgabe lange erfüllen können. Zur Erhöhung der Bequemlichkeit und für einen Hauch von Luxus kann nach Wunsch ein elektrischer Torantrieb realisiert werden. Relativ neu im Angebot sind Fertiggaragen. Hier spart man sich die lange Entwurfs- und Planungsphase, die sich gerade bei sehr individuellen Vorstellungen über einen längeren Zeitraum erstrecken kann. Bei Fertiggaragen geht es hauptsächlich um die Frage, ob Einzel-, Doppel- oder Reihengarage. Raphael Kuhlmann ermittelt gerne auch vor Ort, welche Ausführung und welches angebotene Designs das Richtige für seinen Kunden sein könnte. So verschieden wie die Tore sind auch die Kundentypen. Für den ungeduldigen oder beruﬂich eingespannten Typ bietet Raphael Kuhlmann die „Alles-aus-einerHand-Lösung“ an. Das alte Garagentor wird beispielweise am Morgen ausgebaut und wenn der Kunde am Abend heimkommt, ist das neue Tor bereits installiert und einsatzbereit. Und wer Wert auf hohe Qualität und lange Lebensdauer legt, der ist sicherlich mit der Hausmarke von Kuhlmann Tore & Antriebe gut bedient. Die ist nicht nur günstig, sondern vor allem auch gut. Maßanfertigungen sind darüber hinaus bei jeder Art von Tormodell möglich.

Musik Oevermann

Instrumente in großer Vielfalt für Einsteiger und Fortgeschrittene Da geht Gitarristen das Herz über: Rund 550 Instrumente präsentiert Musik Oevermann auf zwei Ebenen im Hauptgeschäft an der Ringstraße 69 in Minden. Die Bandbreite der elektrischen, akustischen wie auch Bass-/JazzGitarren reicht von Einsteigermodellen unter 100 Euro bis zu ausgefallenen Modellen im hohen vierstelligen Eurobereich.

MOV-Mitarbeiter Jens Petersen, selbst Gitarrist verschiedener Bands, modif izier t eine „Les Paul“-Gitarre nach Kundenwunsch.

Eine große Auswahl an Instrumenten auf zwei Ebenen: Hier darf auch jedes Instrument ausprobiert werden.

Seit 20 Jahren die erste Adresse für Musikerinnen und Musiker

Inhaber Stefan Oevermann legt Wert darauf, abseits der bekannten Marken und dem Mainstream qualitativ hochwertige Gitarren im Programm zu haben, von denen er auch überzeugt ist. Deshalb geht das Unternehmen mit dem Sortiment auch eigene Wege. So konzentriert man sich auf Marken, die in Bezug auf das PreisLeistungs-Verhältnis das Beste für die Kunden bieten. Das gelte, so Oevermann, für das hochpreisige Segment genauso wie für den Einsteigerbereich. Marken wie Heritage, Larrivee, ESP, Cole Clark oder Godin seien hochwertiger, besser verarbeitet und dabei nicht teurer, sieht der Inhaber hier klare Vorteile gegenüber den Modellen mit „F“ oder „G“. „Wir bieten den Kunden nur Produkte an, von denen wir auch überzeugt sind.“ Im Gitarrenbereich sieht Stefan Oevermann einen leichten Trend zur Akustik. „Dies ist wahrscheinlich durch die Singer/Songwriter verursacht, die derzeit immer bekannter werden und deren Lieder sich in den Charts platzieren.“ Anfang Dezember kann Musik Oevermann auf ein 20-jähriges Be-

Öffnungszeiten Montag, Donnerstag von 13.00 bis 19.00 Uhr Dienstag, Mittwoch, Freitag von 10.00 bis 18.30 Uhr Samstag von 10.00 – 16.00 Uhr

stehen zurückblicken. Anfangs an der Kaiserstraße beheimatet, befindet sich das Geschäft seit 2005 an der Ringstraße 69 in Minden. Dort liegt der Schwerpunkt auf elektrischen wie auch akustischen Gitarren samt Zubehör. Rund 550 Modelle sind auf zwei Ebenen ausgestellt, natürlich dürfen die Instrumente auch im hauseigenen Studio ausprobiert werden. „Ukelele“ geht auch immer, versichert Oevermann. Eine Filiale an der Obermarktstraße 17 wurde vor einem Jahr eröffnet. Dort gibt es das ganze Sortiment von Blasinstrumenten (unter anderem Blockflöten, Saxofone, Posaunen, Trompeten, Mundharmonikas) über Streichund Zupfinstrumente bis hin zu Keyboards und E-Pianos für Einsteiger und Fortgeschrittene. Das Angebot bei Musik Oevermann wird abgerundet durch Zubehör und Noten wie Mikrofone, Mischpulte, Powermischer, Koffer, Noten und Notenständer, Bücher und Stimmgeräte. Lohnenswert ist auch der Online-Shop unter „www.musik-oevermann.de“, wo es neben den Angeboten auch viele Informationen zu den gezeigten Instrumenten gibt. Im Geschäft an der Ringstraße sind neben Stefan Oevermann drei festangestellte Mitarbeiter sowie ein Auszubildender tätig, die für fachliche Beratung und einen guten Service (auch Modifikationen von Instrumenten sind möglich) sorgen, ein weiterer Mitarbeiter leitet die Filiale an der Obermarktstraße mit dem Komplettsortiment.

MOM Musik Oevermann Minden Ringstraße 69 · 32427 Minden MOM Musik Oevermann Minden Obermarktstraße 17 · 32427 Minden Telefon (0571) 880313 · Fax 880314 www.musik-oevermann.de

ANTIPASTERIA

Wir richten für Ihre Feier Antipastiplatten an!

Wein aus Italien Catalano GmbH & Co. KG • www.vinothek-catalano.de Lübbecker Str. 203 • 32429 Minden/Dützen • Tel. (0571) 5965 Mo. – Fr. 9.30 – 13.30 und 15.00 – 18.30 Uhr • Sa. 9.30 – 14.00 Uhr