30. Juli 2016 - Fortschritte am Kaiser by Minden Kurier

Stadthäger Firma Ahrens beginnt mit den Bauarbeiten in Lahde

Zwischenlager für gefährliche Stoffe · S. 21

Mi k u 17

Samstag • 30. Juli 2016

Minden-Kurier.de · 30. Juli 2016

Lok aL

Minden Kurier

PORTA WESTFALICA

· Ausgabe 17 · Jahrgang 4 · Anzeigen-Hotline

(0571) 509255-17 · Zustell-Hotline (0571)

509255-21 · Zentrale (0571) 509255-0

Anne Kilzer Telefon (0571) 509255-14 a.kilzer@minden-kurier.de

Am Kaiser tut sich was

Bundesministerin Hendricks kommt zur

Grundsteinlegung

Gardinen · Teppiche · Rollos · Plissees

Kalte Weide 1 · 31683 Obernkirchen Tel. 05724 - 39 77 610 · Fax 05724 - 39 77 611 www.horstmann-raumausstatter.de Mo - Di: 10.00 - 13.00 Uhr Do - Fr: 15.00 - 18.00 Uhr Samstag: 10.00 - 13.00 Uhr und nach Vereinbarung

„LAUFENDEN KOSTEN WAREN ZU HOCH“

PW Event Hall öffnet ihre Türen nur noch zu ausgewählten Terminen Pachtverhältnis zum 30. Juni gekündigt · S. 6

Schuhe? Cammer!

Schuhhaus Friedrich Niemann KG - 31675 Bückeburg-Cammer

17 Porta

NEUE MIKU-LOKALTEILE

www.schuhhaus-niemann.de

kostenlose Parkplätze (0571) 97 41 00 Friller Str. 37-43

Minden-Kurier.de · 30. Juli 2016 · Ausgabe 17 · Jahrgang 4 · Zustell-Hotline (0571) 509255-21 · Zentrale (0571) 509255-0 · Anzeigen-Hotline (0571) 509255-17· E-Mail: service@minden-kurier.de ★★★

In ausgewählten Ge

bieten

Bundesbauministerin kommt zur Grundsteinlegung

Fortschritte am Kaiser

FLOHMARKT FLOHMARKT SAMSTAGS SAMSTAGS Parkplatz KAMPA-Halle Diesen Sonntag, 31. Juli, und...

Parkplatz

KAMPA-Halle Minden-Bayernring

Minden-Bayernring ww w.flohmark t .biz

8-14 Uhr

8 -14 Uhr

er Jed n kan hen! c ma mit

www.flohmarkt.biz

Minden Kurier

STORY

Samstag • 30. Juli 2016

Anne Kilzer Telefon (0571) 509255-14 a.kilzer@minden-kurier.de

Existenzgründungen entwickeln sich positiv

AktivierSessel Hallo! Es soll ja Leute geben, deren Lieblingsplatz der Fernsehsessel ist: in Griffweite Chips-Tüte und Cola-Dose. Bekanntermaßen ungesund… Forscher der Uni Bielefeld entwickelten jetzt ein ganz aktives Sitzmöbel – umgesetzt vom Exzellenzcluster Kognitive Interaktionstechnologie Citec. Sieht zwar aus, wie ein normales Teil mit Fußstütze, aber das gute Stück hat es in sich. Allerlei Sensoren messen Bewegungen, Herzund Atemfrequenz. Der Sessel stellt sich auf die verschiedenen Familienmitglieder ein, reagiert auf deren körperliche Verfassung. Sitzt man drauf, ist man mit einer virtuellen Figur auf dem angeschlossenen Bildschirm verbunden. Dieser persönliche Trainer überwacht Fitnessübungen, gibt Tipps zur gesunden Körperhaltung und motiviert, den inneren Schweinehund zu überwinden. Von den Citec-Spezialisten stammt übrigens schon ein Bürostuhl, der Alarm schlägt, wenn der Arbeitende seinen Körper länger nicht regt. Generell tüfteln sie an einer digital vernetzten Wohnwelt („KogniHome“), die eine Vielzahl technischer Assistenzsysteme miteinander verknüpft: der Garderobenspiegel erinnert an die Schlüssel, in der digitalen Küche leitet ein Koch durch die Rezepte… Was derzeit für ältere oder behinderte Menschen angedacht ist, soll in dreißig oder vierzig Jahren die Wohnung der Zukunft sein, meint Citec-Forscher Prof. Thomas Schack. Ob es dann unsere Nester auch mit solchen Raffinessen gibt?

Bis dahin. Ihr

MiSpa

Trend zu mehr

Wohlfühlfaktor FEHLENDE LEIDENSCHAFT FÜR DEN AKTUELLEN JOB, ein unangenehmes Arbeitsumfeld, unflexible Arbeitszeiten – vor allem als Mutter - oder einfach nochmal das machen, was man eigentlich schon immer machen wollte, zum Beispiel das Hobby zum Beruf: das alles können Gründe für den Schritt in die Selbstständigkeit sein. Zusammengefasst könnte man den Wohlfühlfaktor als treibende Kraft für den Schritt zur Existenzgründung nennen.

it 1776 Gründungen im vergangenen Jahr, die Freien Berufe und das Handwerk ausgenommen, steht der Kreis auf Platz vier in Ostwestfalen. Doch wo bei den anderen Kreisen in Ostwestfalen-Lippe im Vergleich zum Vorjahr eine Abwärtstendenz von bis zu 4,6 Prozent verzeichnet wurde, gab es neben Höxter auch in Minden-Lübbecke einen leichten Anstieg mit 1,8 Prozent bei den Neugründungen. Demnach machte sich im Vorjahr etwa jeder 100ste Erwerbsfähige im Mühlenkreis in den Bereichen Dienstleistungen, Handel oder Produktion selbstständig. „Wir haben eine neue Erfahrung gemacht“, berichtet Karl Ernst Hunting, Zweigstellenleiter der IHK Minden. „Die längere Lebensarbeitszeit scheint sich auch auf die Zahl der Existenzgründungen auszuwirken. Oft ist der Grund für die Selbstständigkeit im höheren Lebensalter eine körperliche Arbeit, die mit dem Alter nicht mehr ausgeübt werden kann“, so Hunting weiter. Der demografische Wandel wirke sich also auch auf das Gründungsgeschehen in Minden-Lübbecke aus. Gestiegen sei außerdem der Trend zur Nebenerwerbsgründung. Waren es im Jahr 2011 noch etwa 17 Prozent, die sich im Kreis Minden-Lübbecke nebenbei selbstständig machten, sind es nun mit 758 Neugründungen bereits 45 Prozent. Grund dafür könnte sein, das Gründungsvorhaben vorerst

am Markt zu testen und das Risiko so zu mindern. „Gründungswillige nutzen so unter anderem immer mehr die Möglichkeit, ihren Traum einer eigenen selbstständigen Tätigkeit mit einem geringen Risiko zu verwirklichen“, erklärt der Mindener IHK-Leiter den Trend. Somit liegen auch die meisten Neugründungen (1358) im Bereich der Kleingewerbetreibenden, lediglich 368 Gründungen wurden im Handelsregister eingetragen. Und auch der Bereich Dienstleitungen liegt mit über 60 Prozent der Neugründungen sowohl im Kreis Minden-Lübbecke als auch ostwestfalenweit an der Spitze. „Bei Dienstleistungen ist weniger Kapitaleinsatz erforderlich“, erläutert Hunting den Trend, während für das produzierende Gewerbe oft sowohl eine größere Finanzierung als auch die fachliche Qualifikation nötig sei. Der Frauenanteil im Gründungsgeschehen von Kleingewerbetreibenden scheint hingegen der anderen sich abzeichnenden Trends eher stabil zu bleiben. Seit den letzten fünfzehn Jahren belegen die Frauen eine Quote von etwa fünfzehn Prozent. „Was auffällt ist, dass sich Frauen oft nach der Familienplanung selbstständig machen oder wenn Sie bereits einige Jahre oder Jahrzehnte im Beruf waren“, fügt IHK-Gründungsberaterin Nadine Obersundermeyer hinzu. Wobei Letzteres auch auf den männlichen Anteil zutreffe.

Auf Einladung der IHK erläuterten diese Woche drei Existenzgründer aus dem Mühlenkreis ihren Weg in die Selbstständigkeit. Die Motivationen von Heike Smith (55), Andreas Jachmann (52) und Tanja Könemann (40) waren sehr unterschiedlich, der Wohlfühlfaktor stand bei allen allerdings ganz oben.

TANJA KÖNEMANN AUS PORTA WESTFALICA:

Nach 13 Jahren Tätigkeit im Versicherungsbereich und einem zusätzlichen Studium entschied sich die 40-jährige zur Selbstständigkeit, anstatt in den sicheren und gewohnten Arbeitsplatz zurückzukehren. Die Vorsorgeberaterin arbeitet gegenüber der gängigen Praxis auf Honorarbasis und bietet Nettotariflösungen an. „Die Idee entstand aus meiner neuen Lebenssituation heraus, eine Mutter mit zwei Kindern zu sein, die gerne in ihrem bisherigen Bereich weiterarbeiten möchte. Innerhalb der Tätigkeit hat mir immer das Thema Vorsorge Spaß gemacht, sodass ich mich in diesem Bereich durch ein Studium spezialisiert habe und dort auch Kontakte zu Maklerkollegen aufbauen konnte. Die Möglichkeit Nettotariflösungen anbieten zu können, hat mich besonders interessiert.“

Minden Kurier

Samstag • 30. Juli 2016

HEIKE SMITH AUS MINDEN:

Heike Smith wollte nach 38 Jahren einfach raus aus dem Angestelltenverhältnis und dem Job im Einzelhandel und Buchhaltung. Eine Idee, was nach der Kündigung sein sollte, hatte sie noch nicht. Die ergab sich spontan

im Urlaub, als sie dort auf eine spezielle, wasserlösliche Farbe stieß. Heute führt sie ein Atelier mit Werkstatt in der Obermarktstraße, mitten in Minden und bietet dort aufbereitete Möbel, Workshops und Farben an. „Die Grundidee war das Möbelaufarbeiten. Die Idee Workshops anzubieten kam, als ich selber einen in England belegt hatte, genauso wie der Handel mit den Farben, die ich selber verwende. Außerdem war es die richtige Entscheidung mit meinem Atelier in die Innenstadt zu ziehen. Von ersten Tag an hatte ich Aufträge von Menschen, die mir ihre Möbel anvertrauten.“

DAS MIKU GERICHT DER WOCHE

präsentiert von Mickels BBQ Store

DORADEN IN PAPIER GEGART Zutaten: 4 Bögen Pergamentpapier Olivenöl 4 Küchenfertige Doraden 2 unbehandelte Zitronen 1 Fenchelknolle; mit viel Grün Grobes Meersalz Pfeffer aus der Mühle Zitronensaft glatte Petersilie Zubereitung:

Etwa zwei Drittel der Gründer bieten Dienstleistungen an.

Papierblätter nebeneinander legen und jedes mit 1 EL Öl bestreichen. Fische kalt abspülen und mit Küchenpapier abtrocknen. Zitronen waschen, trockenreiben und in dünne Scheiben schneiden. Fenchel putzen, in dünne Scheiben hobeln, mit Salz und Pfeffer und Zitronensaft mischen. Fenchelgrün beiseitelegen. Auf jedes Papierblatt etwas Fenchelgrün, Petersilie und einige Zitronenscheiben geben, mit Salz und Pfeffer bestreuen. Darauf je einen Fisch legen, Fenchel in die Bauchöffnung jeder Dorade stecken, mit restlichem Fenchelkraut, Petersilie und Zitronenscheiben belegen. Mit Salz und Pfeffer bestreuen. Das Papier über den Fischen zusammenfalten - ebenso die beiden offenen Seiten - und mit Büroklammern feststecken. Die Päckchen indirekt bei 200°C 20 Minuten garen. Dazu isst man Baguette, oder kleine Pellkartoffeln, in wenig Butter, oder Olivenöl geschwenkt. Gut passt auch ein Ruccola-Salat mit Zitronensaft-Marinade

Guten Appetit!

ANDREAS JACHMANN AUS HILLE:

MICKELS-BBQ-STORE Lahder Strasse 54 | 32423 Minden ☎ 0571 40 41 42 00 | www. mickels-bbq-store.der

SOMMERSCHLUSSVERKAUF Nach mehr als 25 Jahren im Außendienst für Gastronomie und Lebensmittel wollte der gelernte Restaurantfachmann und Betriebswirt nochmal was anderes machen. Dabei wollte er vor allem seiner Leidenschaft für gute Weine nachgehen und gleichzeitig sein Fachwissen aus der langjährigen Berufserfahrung nutzen. Also entschied er sich neben dem Vertrieb an die Gastro für einen Laden innerhalb eines Cafés, in dem er speziell Weine aus Deutschland, Österreich und dem Elsass für den Endkunden anbietet. „Neben der Beratung und dem Verkauf von Weinen - die gerne auch probiert werden können – biete ich noch Wein-Wisser-Abende und Genuss-Abende an. Die Selbstständigkeit erfüllt mich. Was bringt es mir, wenn ich irgendwo viel Geld verdiene aber nicht zufrieden bin.“ •

29.95 19.95

Damen-Pantoletten mit Lederfußbett

Schuhhaus

POLLHAGEN Hauptstraße 77 Tel. 05721/4642

Inh. Manfred Schäfer

Bekannt durch günstige Hauspreise!

Geschäftszeiten: Mo. - Fr. 9.00-19.00 Uhr Samstag 9.00-16.00 Uhr

Minden Kurier

VERMISCHTES

Samstag • 30. Juli 2016

Altes Handwerk und modernes Design miteinander verbunden Im August lädt das Rittergut Remeringhausen wieder zum „Romantic Garden“

VON FREITAG, DEN 12. AUGUST, BIS SONNTAG, DEN 14. AUGUST, wird das Rittergut Remeringhausen seine Tore zum mittlerweile 16. Mal für das Parkfestival „Romantic Garden“ öffnen. Rund 140 ausgesuchte Aussteller werden Besonderes, Kurioses, Nützliches und Schönes vom Gästefass bis zum Seidenschal präsentieren. Hinzu kommt ein interessantes Programm aus dem Bereich Kunst und Musik.

tets verwendet die Familie von Schöning, Eigentümer des Rittergutes, viel Sorgfalt darauf, die Veranstaltungen auf Grundlage eines stimmigen, abgerundeten Gesamtkonzeptes auszurichten. Dies wissen die Besucher zu schätzen. „Ro-

mantic Garden“ lockt stets Tausende Besucher aus ganz Deutschland auf das historische Gelände des Rittergutes. Beim Festival wird das Angebot aus Grünem und Blühendem wieder breiten Raum einnehmen. Von Stauden über Gehölze bis

hin zu Wasserpf lanzen werden die Aussteller Interessantes präsentieren, einen besonderen Schwerpunkt wird die breite Auswahl an Rosen setzen. Ebenso sind Accessoires zu haben, die Baumschule Zepernick und die Firma Wesemann nehmen sich Zeit für Gartenberatungen. Die Aussteller werden Antike schwedische Möbel ebenso präsentieren wie Ponchos aus Alpaka-

Impulse:

Die neue Show im GOP

Kraftvolle Rhythmen am Puls der Zeit HEISSE BEATS UND RHYTHMEN, DIE UNTER DIE HAUT GEHEN. Anmutig akrobatische Bewegungen gepaart mit Modern Dance. Jung, modern und im Takt des Lebens. Das ist die neue Show „Impulse“, die sich bis zum 11. September im GOP-Kaiserpalais in Bad Oeynhausen präsentiert und das Publikum bei der Pressepremiere begeisterte.

Chris und Felice, die mit einer Mischung aus Akrobatik, Contemporary und Tango überzeugen.

wolle oder in traditioneller Handwerkskunst gefertigte Pinsel und Bürsten. Begleitet wird das Festival wieder von verschiedenen Künstlern. Beispielsweise w ird das Si nger s ong w r iter-D uo „milou & flint“ das Festival mit seinen gefühlvollen Songs begleiten. Dazu werden am Sonnabend Schülerinnen des TanzAteliers Wundenberg tanzen. Sonntag können die Besu-

ie Show beginnt und Spannung liegt in der Luft: Ein Trommelschlag, so laut, dass er durch Mark und Bein geht, schallt durch den Raum. Johnny Kay klettert weiter die Wand empor, die aus hunderten von blau beleuchteten Trommeln zu bestehen scheint. Ein Trommelschlag folgt dem anderen. Während die anderen Künstler ihm trommelt folgen, entsteht ein kraftvoller Rhythmus. Immer dynamischer, immer spannender. Ein Klangerlebnis, das sich immer wieder durch die Show ziehen wird. Einfach Gänsehautfeeling! Doch nicht nur kraftvolle Musik begleitet die neue Show: Akrobaten und Tänzer verbinden gekonnt das musische mit dem tänzerischen, die Perfektion der Bewegung mit Leidenschaft und Spannung. Der französische Artist Jimmy Gonzalez jongliert so selbstverständlich mit seinen Bällen, dass Tanz und Jongleurskunst scheinbar verschmelzen. Zu-

cher das traditionelle Jazzfrühstück mit dem Duo „Songs & Moments“ genießen. Bei einem abwechslungsreichen Speise-Angebot genießen viele Gäste das Verweilen, um die Atmosphäre auf dem historischen Gelände auf sich wirken zu lassen. • (Programm unter www. romantic-garden.de) erst mit Bällen, die ihm an der Wange zu kleben scheinen, später mit Ton, den er zerteilt und wieder zusammenfügt. Wie ein Kind das spielt und gleichzeitig die Kunst entdeckt. Doch auch andere Akrobatik und Körperkunstarten kommen, wie es dem Varieté gebührt, nicht zu kurz. Von Hulla Hoop, Pole Dance und faszinierender Handstandakrobatik über Contemporary Dance und irischen Stepptanz bis hin zur Luftakrobatik und Musik auf Alltagsgegenständen ist alles vertreten, was eine faszinierte Show im GOP ausmacht. Besondere Spannung und einen Bann der Leidenschaft, die sich über das Publikum legen, erzeugen Chris und Felice mit einer Mischung aus Akrobatik, Contemporary und Tango. Und auch der Halb-Vietnamese Dennis MacDao sorgt gegen Ende, umhüllt von einem weißen Federwind, mit seinem tänzerischen Können für ein atemberaubendes Bühnenbild. •

Pflanzen-Fachmarkt Gartenholz-Fachmarkt Pfl anzen-Fachmarkt Gartenmöbel-Fachmarkt Gartenholz-Fachmarkt 5 Samstag • 30. Juli 2016 Gartentechnik-Fachmarkt Gartenmöbel-Fachmarkt Kreativ-Fachmarkt Gartentechnik-Fachmarkt Zoo-Fachmarkt Kreativ-Fachmarkt Zoo-Fachmarkt

Ihr Gartenfachmarkt-Center

Pflanzen-Fachmarkt Farbig lasiert Gartenholz-Fachmarkt Rahmen ca. 35 x 45 mm Rahmen ca. 45 x 90 mm Gartenmöbel-Fachmarkt Minden Kurier Ca. B 180 x H 180 cm Ca. B 180 x H 180/160 cm Gartentechnik-Fachmarkt Kreativ-Fachmarkt Zoo-Fachmarkt Dichtzaun „London“ Element Element

19.))

Dichtzaun „Basic“

59.)%

sch

Gün

1.")

Ca. 300 cm lang Bohlenca. ca.10 13cm x 135 mm Standpfosten østark Ca. 12 cm breit, 2 Ca.xBT180 Ca. B 465 190xxHH180/165 220 cm cm

Ca. 300 cm lang Ca. 12 cm breit, 2 cm stark

Sockelmaß ca. B 380 x T 380 cm

Pflanzen-Fachmarkt Pflanzen-Fachmarkt 28 mm Wandstärke Gartenholz-Fachmarkt Gartenholz-Fachmarkt Gartenmöbel-Fachmarkt Gartenmöbel-Fachmarkt 1399.Gartentechnik-Fachmarkt Gartentechnik-Fachmarkt Blockbohlenhaus Blockbohlenhaus „Isar“ Terrassendiele„Isar“ Kiefer/Fichte Kreativ-Fachmarkt Kreativ-Fachmarkt Ab 34 mm Wandstärke lfdm. m Eine Seite fein geriffelt, die Seite glatt gehobelt. 34andere mm Wandstärke (Ohne Abb.) 1499.Zoo-Fachmarkt Ohne Dachpappe (ohne Abb.) 1599.1299.Zoo-Fachmarkt Zubehörpaket, Schrauben, Nägel und Windsicherungsseil. 34.95

)=))179.99.0.)29. %

49.-Aktions-Carport Bohlenzaun „Helsinki“

199.-

lfdm. m 10.75 Montage-Zubehör Ab O hne Schrauben und Beschläge Element 22.95 Rutsche

0.))

1299.1099.-

-Center Ihr Gartenfachmarkt-Center 2

10.75

Zubehörpaket, Schrauben, Nägel und Windsicherungsseil 39.95

1.") Ca. 300 cm lang Ca. 300 oder 400 cm lang Ca. 12 cm breit, 2 cm stark B 90 x T 40 H 120 cm Ca. Ca. 14 cm breit, 2,5xcm stark

Ca. BCa. 170Bx170 T 120 x Tcm 120 cm Ca.Ca. 30030 cmx lang 30 cm 14 mm Wandstärke 14 mm Wandstärke Ca.Ca. 12 cm 2 cm stark 2,3 breit, cm stark

0.3.)3.)))

199.3.3.))))99WPC-Terrassendiele 199.-

4. )) 4. 24.)99% Staketenzaun

WPC-Terrassendiele Blumenkasten Hohlkammer m2 33.25 Holzwerkstoff (Holzmit Rankgitter lfdm. nit auf Kunststoffgitter. Eine Seite fein geriffelt, die andere Seite glatt gehobelt. Hohlkammer OhneDachpappe Dachpappe Kunststof-Gemisch), Kunststof-Gemisch), egabe Holzwerkstoff (Holz-Kunststoff-Gemisch), Ohne „Basic“ nur imanthrazit 4er-Pack. lfdm. Holzwerkstoff (Holz-Kunststofflfdm. anthrazit oder braun. oder Einseitig braun. grob genutet. anthrazit oder braun.

WPC-Terrassendiele menthaus Elementhaus WPC-Terrassendiele Hohlkammer yland“ 99 anit-Fliese Terrassendiele Kiefer/Fichte Ab Ab lfdm.3. „Nyland“ Hohlkammer Holzwerkstoff (Holz-

ht ständig im Programm.

Fliese

2.))2.

Gemisch), anthrazit oder braun. m2 33.19 Nicht ständig im Programm. lfdm.

ICHTKAUF

n ab

150 € Warenwert

Ca. Blasiert 170 x T 120 cm Farbig 300 cm lang 14 mm xWandstärke B 180 12 cm breit, Ca. 2 cm starkH 70 cm

9.)) 199.99 3. 7. ) ) LEICHTKAUF 99

m2 10.75

WPC-Terrassendiele Elementhaus Coextrudiert Ab (Profilummantelte „Nyland“ Oberfläche)

lfdm.

Ohne Dachpappe

Element

m2 28.48

schon ab

tige Finanzierung möglich

5.99

150 € Warenwert

Anthrazit

Günstige Finanzierung möglich 28 mm Wandstärke

Braun

Sockelmaß ca. B 300 x T 300 cm

899.-

Blockbohlenhaus „Spree“

799.-

34 mm Wandstärke Sockelmaß ca. B 300 x T 200 cm (ohne Abb.) 1049.- 899.Zubehörpaket, Schrauben, und 28 Windsicherungsseil Ca. B 90 x T 40 x HNägel 120 cm mm Wandstärke 39.95 Ca. 140 x 140 cm Inkl. Holzabdeckung

Blockbohlenhaus Blumenkasten

799.-

Ca. B 170 x T 120 cm 14 mm Wandstärke

Ca. B 180 x T 170 x H 75 cm

Elementhaus Ab

Ca. B 180 x H 180 cm

Minden Kurier

AUS DER REGION

Samstag • 30. Juli 2016

Weniger ist mehr

Betreiber der PW Event Hall haben Pachtvertrag gekündigt DIE PW EVENT HALL AM PORTANER BAHNHOF wird zukünftig nur noch für vereinzelte Veranstaltungen genutzt. Geschäftsführer Kevin Mrosowski und Gesellschafter Patrick Zander von der Event Hall GmbH haben das Pachtverhältnis mit Bahnhofseigentümer Gerd Langwald zum 30. Juni gekündigt.

öchentliche Veransta ltungen werde es in der PW Event Hall nicht mehr geben, erklärte Patrick Zander auf MiKu-Nachfrage. „Die laufenden Kosten waren zu hoch für einen dauerhaften Betrieb“,

sagt Zander. Die Besucherzahlen seien „okay, aber nicht ausreichend gewesen, um wirtschaftlich zu bleiben.“ Mit dem Vermieter habe man sich daher auf eine „partielle Nutzung geeinigt“, sagt Zander. Man dürfe nicht verges-

sen, dass es sich um eine Event Hall und keine Diskothek handle, steht in einem offiziellen Facebook-Statement der Betreiber. Im Charakter der Event Hall liege es, nur für besondere und grundverschiedene Veranstaltungen zu öffnen. „In Teilberei-

chen werden wir daher in der Zukunft auch weiterhin Veranstaltungen für Euch anbieten – es wird jedoch etwas Besonderes bleiben und nicht mehr so häufig! Angemietete Firmenfeiern werden wir natürlich auch noch durchführen“, heißt es weiter. Die Event Hall

Die PW Event Hall wird fortan nur noch für vereinzelte Events geöffnet.

GmbH und die Kulturförderung Weserbergland werden laut Zander weiterhin bestehen. Die nächste Party in der PW Event Hall geht am 10. September über die Bühne – ein 90er-Jahre-Revival mit der Sängerin Loona. (ds) •

MEIN „FREI–TAG“ IN MIN DEN Aus meiner Sicht - von Karl-Frie dric

Mei ne letzte Kolu mne handelte davon, dass Minden sich abheben muss, um aus der grauen Masse deutscher Mittelstädte herauszu ragen. Ebenso die Geschäfte in unserer schönen Stadt. Ich berichtete von positiven wie negativen Beispielen. Gestern war Freitag und ich persönlich hatte auch einen freien Tag. Ich möc hte Ihnen berichten, was ich da so erlebt habe.Am Vormittag traf ich mich, wie fast jeden Freitag, mit ein paar „älteren Herren“ in einem netten Café in der Innenstadt. Wir bekakeln dan n immer die Ereignisse der zurückliegenden Woche. Was ist los in Minden, was tut sich bei den Leer-

ständen, ebenso kommt die große Politik nicht zu kurz . Erdogan, Trump & Co. Börsenkurse und private Dinge werden diskutiert. Wir fünf, sech s Män ner sind keine Ausnah me. Am Nebentisch treffen sich jeden Freitag einige Schulfreunde, die vor ca. 60 Jahren die „Vol ksschule“ zusa mmen besucht hab en. Solch ein Freitag ist in der Regel ein toller Tag. Einfach einmal draußen zu sitzen, zu reden, die Leute zu beobachten und einen schönen Cappuccino zu trinken. Ich hatte gestern noch einige Dinge zu erledigen, war beim Opt iker mei nes Vert rauens um mei ne neuen Bril leng läser abzu holen. Wie das so ist wenn man älter wird, bekom mt man den „grauen Star“. Aus dies em Gru nd wurde ich vor ein paar Wochen an beiden Augen operiert. Da sich die Augen in den nächsten Wochen nach der OP noch verä nde rten , konnte ich auch noch keine Brille anfertigen lassen. Wie aber soll ich ohne lesen zu können zum Beispiel meine Kolu mnen schreiben? Mei n Opt iker wusste Rat. Er fertigte mir in einem meiner alten Bril lengestelle eine provisorische Lesehilfe an. Und

als ich gestern mei ne neue Brille abholte, wollte ich ihm diese wieder zurückgeben . „Lassen Sie mal, Herr Lihra, das ist Serv ice. Behalten Sie die Gläser. Vielleicht können Sie die Brille ja noch einmal zum Lesen benutzen .“ Ich war perplex. Welch ein Service. Dieser Optiker hob sich aus der Masse ab. Danke dafür. Dan n musste ich eine Uhr vom Uhr macher abholen. Der Verschluss öffnete sich immer sehr leicht. Die näch ste Übe rras chu ng erlebte ich, als ich die Reparatu r beza hlen wollte. „Das ist Serv ice von uns. Lassen Sie das Geld mal stec ken . War ja nur eine Kleinigkeit.“ Ich kan n Ihnen versichern, hier war ich nicht zum letzten Mal. Welch ein schöner „Frei-Ta g“ in Minden. Aber es geht noch weiter. Ich ging am Nac hmittag noc h einmal in unser Stam m Café. Dor t sprach mic h ein nettes Ehepaar an. „Herr Lihra, wir lesen immer so gern ihre Kolu mne n im MiK u. Sie bringen viele Dinge auf den Pun kt. Dan ke dafü r.“ Freitag in Minden. Ich kannte die beiden nicht. Aber sie hatten mir eine große Freude gemacht mit ihrer Aussage. Zum Schluss noch ein Er-

h Lihra

lebn is. Bei Hageme yer kam ein Man n auf mich zu. „Sagen Sie mal Herr Lihra, in Ihrer letzten Kolumne schrieben Sie über eine kleine Bäckerei, in der Sie des Öfteren kleine Köstlichkeiten zum Probieren bekommen. Ist das die Bäckerei …? Ich habe das sofort erkannt.“ Ja, er hatte Recht. Es war die von ihm genannte Bäckerei. Die Inhaber hatten sich somit auch bei anderen abgehoben, ragten aus der Masse der Bäckereibetriebe heraus. Und was mich ebenfalls freute an diesem Freitag, die Mindener lesen meine Kolumne und som it Minden Kur ier, und wissen was ich mei ne. Abheben kann man sich nur, wenn man aus der grauen Masse positiv herausragt. Für mich war es ein wunders chöner Freitag, an dem ich einiges „frei hatte“, nicht bezahlen musste und sich Menschen mit tollem Serv ice abhoben. Ich möchte allen dafü r von Herzen danken . Minden ist eine tolle Stadt mit groß arti gen Bürgern. Hof fent lich weiß dass auch die Verwaltu ng und eifert Min den s Einw ohn ern nach . Ich würde es uns allen wünschen. Minden ist liebenswert und lebendig. Wie hieß der alte Slogan früher? Minden – Stadt voller Leben. •

Samstag • 30. Juli 2016

Minden Kurier

DI NOTO

25 Jahre Di Noto Augenoptik und Hörakustik in Bückeburg

Vom Zufall zum Glücksfall

Giovanni Di Noto mit seinem Team.

GEBOREN ALS HAHN IM KORB zwischen drei Schwestern war Giovanni Di Noto schon immer irgendwie „Macher“. Ob das seinen sizilianischen Wurzeln zu verdanken ist? Seine Familie zog von der Insel, wie viele andere Italiener nach Obernkirchen, um beim Unternehmen Heye zu arbeiten und den armen Verhältnissen in der Heimat zu entfliehen. „Mein Vater sah keine Chancen in Sizilien“, erzählt Di Noto. Dafür sah er immer die Chancen bei seinem Sohn und unterstützte ihn bei seinen Vorhaben im Beruf mit allem was er geben konnte.

„Als ich mich damals selbstständig machte, hatte ich bereits einen hohen Bekanntheitsgrad durch meinen Hintergrund als Gastronom“, erzählt Di Noto. Eigentlich wollte er Zahntechniker werden. Zu seiner Lehrzeit sei es jedoch sehr schwierig gewesen, einen Platz

zu bekommen. Vertrauenslehrer Werner Harder machte ihm damals ein Alternativ-Angebot: Probier´s doch mal beim Augenoptiker. Und so absolvierte Giovanni Di Noto in den Osterferien ein Praktikum bei Wehmeyer Augenoptik in Bückeburg. Zurückblickend sagt er:

„Mein Können, habe ich Hans Wehmeyer und Hans Willen zu verdanken.“ Von Letzterem übernahm er 2009 sogar das Ladengeschäft in Bad Eilsen. Das erste eigene Geschäft eröffnete er an der Langen Straße 23 am 1. August 1991 gemeinsam mit Andreas Matthes.

CONGRATULAZIONI DI NOTO Hörakustik aus Bückeburg und Bad Eilsen zum 25-jährigen Jubiläum. UNAUFFÄLLIG. INTELLIGENT. INDIVIDUELL. Im-Ohr-Hörsysteme von Audio Service.

// INSPIRATION MADE BY ZEISS

ZEISS gratuliert DI NOTO Optic und dem gesamten Team zum 25-jährigen Jubiläum. Vielen Dank für die gute und vertrauensvolle Zusammenarbeit. www.zeiss.de/vision

www.audioservice.com

Minden Kurier

DI NOTO

Samstag • 30. Juli 2016

Congratulazioni, caro Giovanni! Un grande successo per Christina e voi - Continuare sempre nuove idee per Bückeburg vi augura Johanna per l‘associazione culturale Bückeburg e.V. Kulturverein Bückeburg e.V. · Tel. 05722 / 3610 Gratualtionsanzeige Di Noto 91,5x100_DsF 19.07.16 14:57 Seite 1 kulturverein@bueckeburg.de · www.bueckeburg.de

Liebe pur! Mehr muss man vom Hören nicht sehen.

„Mein Wille zur Selbstständigkeit dominierte.“

eine Selbstständigkeit, so Giovanni Di Noto, habe er einem „dummen Zufall“ zu verdanken: Matthes und er arbeiteten damals gemeinsam in der Fielmann-Filiale in Minden. Unabhängig voneinander suchten beide ein Ladengeschäft in Bückeburg. „Als der Makler dann anrief und mich an der Strippe hatte, dachten wir beide fälschlicherweise es ginge um ein Angebot für mich“, berichtet Di Noto. Nach Feierabend habe er dann kurzerhand mit Matthes gemeinsame Sache gemacht. „Wir entschieden, dass ich erst mal als Teilhaber einsteige.“ Damals habe er immer auf sein Bauchgefühl gehört. „Ich war natürlich blauäugig – heute würden

mir wahrscheinlich Mumm und Courage fehlen, dass nochmal so durchzuziehen“, sagt der Geschäftsmann. Er habe überhaupt keine Erfahrung gehabt und war sich somit auch nicht darüber im Klaren, was hätte schief gehen können. „Mein Wille zur Selbstständigkeit dominierte.“ Doch als Geschäftspartner Matthes wenig später ausstieg, stand Di Noto mit dem Geschäft alleine da. Sein Vater ermöglichte es ihm durch eine Bürgschaft weiterzumachen. „Ich konnte zu dieser Zeit kaum schlafen und habe noch nebenbei im „Herz Ass“ gejobbt, um möglichst schnell alles abbezahlen zu können“, berichtet der Augenoptik- und Hörakustikmeister.

Rechtsanwälte & Notar Testen Sie Phonak Hörsysteme kostenlos und unverbindlich bei Hörakustik Di Noto

Phonak gratuliert Hörakustik Di Noto zum 25-jährigen Jubiläum und wünscht weiterhin alles Gute.

von Harpe & Kollegen GbR

Wir wünschen weiterhin viel Erfolg!

Bahnhofstr. 30 · 31675 Bückeburg · Tel. 0 57 22 / 50 04 + 50 05 Fax 0 57 22 / 2 45 91 · e-mail: info@vonharpe-partner.de

Minden Kurier

DI NOTO

Samstag • 30. Juli 2016

Seit 25 Jahren an seiner Seite: Gundula Dohm

„Sie ist ein Mensch, den ich gern um mich herum habe. Wir verstehen uns blind und gehen durch dick und dünn“

einen Meister machte Di Noto 1999. Eine treue Begleiterin von Beginn an ist Gundula Dohm - seine erste Auszubildende, die mittlerweile ebenso Optik- und Akustikmeisterin ist. „Sie ist ein Mensch, den ich gern um mich herum habe. Wir verstehen uns

Herzlichen Glückwunsch zum 25-Jährigen!

Wir gratulieren ... ... dem gesamten Team Wir gratulieren ...

Malerarbeiten

von Di Noto Optik zum 25 jährigen Firmenjubiläum ... dem gesamten Team von Di Noto Optik zum 25 und wünschenFirmenjubiläum viel Erfolg für die jährigen

Zukunft.

und wünschen viel Erfolg für die

blind und gehen durch dick und dünn“, sagt Di Noto. Aktuell hat er sieben Angestellte und zwei Auszubildende in seinen Geschäften in Bückeburg und Bad Eilsen. Ehefrau Christina hat nach langjähriger Tätigkeit als Fachtrainerin „Kosmetische Behandlungen“ für das Unterneh-

Oticon gratuliert zum Jubiläum!

men Clarins ein eigenes Kosmetikstudio im neuen Geschäft an der Schulstraße bezogen. Sie begeistere ihre Kunden durch einfühlsame Hände, berichtet Christina Di Noto. „Ich sorge für Entspannung in der Schnelllebigkeit, das ist mir eine Herzensangelegenheit.“

Ganz nah am natürlichen Hören — mit Oticon Opn™. it! Sie m ™ n r e pn Fei s on O Otic kostenlo ! n t z e t g je e tra Prob

Zukunft. Ihr QUICK SCHUH Team in Bückeburg Ihr QUICK SCHUH Team in Bückeburg

Lange Str. 8 • Bückeburg

Lange Str. 8 • Bückeburg 26.07.16 18:43

Minden Kurier

DI NOTO

Samstag • 30. Juli 2016

eben der Augenoptik ist für Giovanni Di Noto auch die Hörakustik zu einem wichtigen Standbein geworden: „Ich möchte den Menschen ihre Teilhabe am gesellschaftlichen Leben erhalten. Das bedeutet für mich, ich muss für meinen Kunden den höchstmöglichen Hörgewinn erzielen. Ich stelle jedes Hörgerät äußerst sensibel und individuell für jeden Kunden ein.

Das dauert – ist für mich aber die größte Freude“, sagt Giovanni Di Noto. Gerade erst kam Giovanni Di Noto vom Familienurlaub zurück: „Sizilien ist das schönste Fleckchen Erde. Meine Frau sagt immer, wenn wir dort sind, sind wir zu Hause angekommen“, erzählt Di Noto. Nun wird aber kräftig gefeiert: 25 Jahre sind ein guter Grund dafür. •

1991

1995

2003

2010

Giovanni Di Noto mit Ehefrau Christina.

T BRAUCH LE ! EIN TAG INE BRIL E S L A R MEH Jetzt attraktives Mehrbrillenangebot sichern!

ESSILOR GRATULIERT ZUM 25-JÄHRIGEN JUBILÄUM UND FREUT SICH AUF EINE WEITERHIN GUTE ZUSAMMENARBEIT.

2014

2 5 J A H R E D I N OTO

„Ich möchte den Menschen ihre Teilhabe am gesellschaftlichen Leben erhalten.“

Minden Kurier

Samstag • 30. Juli 2016

...gut hören ...gut sehen ...gut aussehen

Montag 01.08. Zum Thema Vergrößernde Sehhilfen ein Fachvortrag der Firma Reinecker. Beginn ist 10:30 Uhr Mehrbrillenangebot * Dienstag 02.08. Zum Thema Tinnitus ein Fachvortrag der Firma Phonak Beginn 16:00 Uhr Kostenloser Hautanalyse- und Make-up- Tag (Terminabsprache erwünscht) Mehrbrillenangebot * Mittwoch 03.08. Unser Kontaktlinsentag: beinhaltet ein kostenloses Probetragen von Kontaktlinsen und 25% Nachlass auf alle Kontaktlinsen und Pflegemittel, sowie ein Fachvortrag zum Thema Hygiene und Handhabung weicher Kontaktlinsen der Firma Cooper Vision. Beginn 16.00 Uhr Mehrbrillenangebot * Donnerstag 04.08. Midnight-Shopping: Auf jede Brillenfassung 25% Nachlass, gerne auch mit unserem Mehrbrillenangebot kombinierbar. Freitag 05.08. Das Hörmobil kommt: Lassen Sie testen, wie gut Sie Hören und Verstehen! Hörgerätebatterie-Aktion: alle Größen 6 Stück 2.50 EUR Hautanalyse-Workshop mit individuellen Brillen-Make-up (um Anmeldung wird gebeten) Mehrbrillenangebot * Samstag 06.08. Unser Tag der Sonnenbrille: Auf jede Sonnenbrille 25% Nachlass Mehrbrillenangebot *

Jahre Nunmehr 25 Jahre für Sie da... ... und das soll gefeiert werden! Zu unserem Jubiläum halten wir einige Überraschungen für Sie bereit: Besuchen Sie uns vom 01. - 06. August in unseren Geschäftsräumen in Bückeburg.

* Sparen Sie 50% vom regulären Preis beim Kauf eines zweiten Glaspaares. Dies gilt für eine modische Ersatzbrille genauso wie für eine Sonnenbrille oder Sportbrille.

Außerdem erwarten Sie, täglich ein Sektempfang, Kaltgetränke, Kaffee oder Cappuccino, Geburtstagskuchen, Glücksrad uvm.

Di Noto Optic und Hörakustik GmbH Bückeburg · Schulstraße 2 · 31675 Bückeburg Tel.: 05722 / 27442 · Fax: 05722 / 27543 Bad Eilsen · Bahnhofstraße 1 · 31707 Bad Eilsen Tel.: 05722 / 981030 · Fax: 05722 / 981031

www.dinoto.de

Minden Kurier

BÜCKEBURG KOCHT ÜBER

Samstag • 30. Juli 2016

Omas Terrine und Haute Cuisine

Der Treff für Genießer:

Bückeburg kocht über

Nah dran!

MINDEN BÜCKEBURG

Nur 11 km

SCHAUMBURGS GRÖSSTES FREILUFTRESTAURANT erwartet traditionell am ersten Augustwochenende – Freitag, 5. bis zum Sonntag, 7. August – Genießer und Gourmets rund um den Marktbrunnen in der Fürstenstadt Bückeburg. Dieses Jahr unter dem Motto „Alt trifft Neu: Omas Terrine und Haute Cuisine“.

Freitag, 5. bis zum Sonntag, 7. August 2016 in Bückeburg´s Innenstadt: Bückeburg kocht über Bückeburg macht automobil Verkaufsoffener Sonntag Dieses Mal bieten wir Ihnen:

Blumenkohl

1/2 Hummer

mit Käse & Schinken überbacken

mit Zitronenhollandaise, Salatbeilage und Baguette 13,50

5,-

Schweinenackensteak Marktplatz 5 31675 Bückeburg Tel. 05722 - 8109988

Schaumburger Zungenragout 8,50 €

an Krautsalat, dazu Baguette

7,50

€

Traditionelles

www.hotel-schaeferhof.de

...und vieles mehr!

Spanferkel

Entenbrustfilet

Rinderbäckchen

mit Süßkartoffel-Möhrenstampf 7,90 € an Burgundersauce

Schweinefilet

und Röstitaler an Pfifferlingrahm

7,90 €

Vegane Nudelpfanne

Vollkornnudeln mit Bratlingen, Gemüse und Tomatensauce

6,90 €

Bückeburger Event Warmbrunn GmbH

Bückeburg · Tel. 05722 5152 (ehem. Park Café)

am Spieß gegrillt

7,- € Tafelspitz

Pfifferlingsterrine 5,- € Mango-Tiramisu

8,- € 8,- € 3,50 €

Jetenburger Str. 33 • Bückeburg • Tel. 0 57 22 / 17 35 oder 17 75 www.Jetenburger-Hof.de

BÜCKEBURG KOCHT ÜBER

Samstag • 30. Juli 2016

Minden Kurier ANZEIGE

Altbewährte Speisen neu interpretiert

ie letzten Jahre gab es ausschließlich Länder-Mottos wie 2015 „Vive la France“. Diesmal heißt es für die Köche: Altbewährte Speisen neu interpretieren. Ihre Kreativität darf frei entfaltet werden: Tafelspitz an Meerettichsoße, altdeutscher Apfelkuchen,

Rinderbäckchen, Schaumburg-Lipper-Zungenragout oder der Bückebörger stehen auf dem Speiseplan. Erstmals in der Bückeburg kocht über-Geschichte werden vegetarische und vegane gesondert gekennzeichnet. Beispielsweise eine vegane Nudelpfanne, Süßkartoffel-Chili-Süppchen oder Rote Bete-Quinoa. Als Festwirte dabei sind: Hotel-Restaurant Große Klus, Alte Schlossküche, Ratskeller, Hof-Apotheke, Jetenburger Hof, die Bückeburger Event GmbH Motz Warmbrunn sowie der Schäferhof. Vielfalt und bewährte Qualität sind garantiert. Rund 800 Gäste finden an den Bierzeltgarnituren unter dem großen Zeltdach Platz. Auch vor den Gastronomiezelten gibt es Platz zum Verweilen an zahlreichen Stehtischen.

Unterhaltung für Jung und Alt

mrahmt wird das Event von einem Musikprogramm, das jeden Geschmack trifft: Am Freitagabend wird „Bückebug kocht über“ ab 16 Uhr eröffnet und gegen Abend mit „Rio – Die Band“ gebührend gefeiert. Am Samstagabend gibt es die Lokalmatadoren „Champagne“ rund um Frontfrau Jutta Janson zu hören. Am Sonntag verbreiten die Barre Jazz Band und erstmalig Frizz Feick mit Soft Bar-Jazz groovige Stimmung und gute Laune. Freitagund Samstagnachmittag gibt es nur dezente Hintergrundmusik,

damit Essen und Gespräche im Vordergrund stehen. Zusätzlich zum Gourmet-Treff lockt eine Tombola mit besonderen Preisen. 1. Preis: Ein Wochenende im Hotel Adlon-Kempinski in Berlin mit Comedy-Bustour und Musical-Besuch „Hinterm Horizont“ . 2. Preis: Ein Musicalwochenende in Hamburg sowie als 3. Preis ein Gourmetkorb „Nostalgie“. Zudem gibt es noch 350 Wertgutscheine der beteiligten Restaurants, Schaumburger 5er und weitere Sachpreise zu gewinnen – mitmachen lohnt sich in jeden Fall!

IR BITTEN UM DIE FREIGABE IHRER ANZEIGE! /// EILIG

Spaghetti im Parmesanlaib ƨòŃŔŭƨƨ

mit gewürfelten Tomaten,

ä ǔ ò Œ ċä Ǒơ Ĵ

Rauke und Trüffelöl

7,00 €

Lilly‘s Parfait

Schlossplatz 6 Ihre Hochzeitslokation auf Weinbergpfirsich 31675 Bückeburg in OWL Kompott www.schloss-bueckeburg.de 3,50 €

Caesar Salat

mit gebratenem Speck und Brotwürfeln

5.Bückebörger €

Eine Hochzeit (Pulled Beef Burger) BBQ Sauce, wie im Kraftbier Märchen Steakhouse

hotel · restaurant fritzbar · die mühle

Am Klusbrink 19 31675 Bückeburg Tel.(05722) 95 120 Das prächtige www.klus.de

8.-

SchlossPommes Bückeburg steht Brautpaaren € mit seinen wunderschönen historischen Räumlichkeiten für den schönsten Tag im Leben zur Verfügung. Ob standesamtliche Trauung im Boisseriesaal, Sektempfang im Schlossinnenhof,

Unverzichtbar zur Realisierung sind folgende Sponsoren: Barre Privatbrauerei, Simon Glas, Sparkasse Schaumburg, Volksbank in Schaumburg, Precima Magenttechnik, Bauerngut sowie Di Noto Optik und Akustik.

Minden Kurier

BÜCKEBURG MACHT AUTOMOBIL

Samstag • 30. Juli 2016

Bückeburg

macht automobil WÄHREND RUND UM DEN MARKTBRUNNEN nach Herzenslust geschlemmt wird, präsentieren sich Bückeburgs Autohändler bei der Autoschau jeweils am Samstag und Sonntag von 11 bis 18 Uhr mit den neuesten Modellen entlang der Langen Straße/Fußgängerzone.

Renault KADJAR

n diesem Jahr vor Ort sind die Autohäuser Becker-Tiemann, Schöttelndreier, Mohme & Piepho, Rostek, Starnitzke sowie die Lackiererei Timpe und Ibos Autopflege. Dazu gibt es ein Unterhaltungsprogramm für die ganze Familie mit

dem Hörmobil von Di Noto Optik und Akustik mit kostenlosen Hörtests, Die Brille - Niemann mit einer Brillenkollektion, eine Kartbahn des MSC Schaumburg, die AOK mit einem Infostand sowie der Feuerwehr-Kaffeewagen vom Bückeburger Wo-

chenmarkt mit einem vielfältigen Kaffeeangebot - zu finden in Höhe der Stadtkirche, wo auch die Veranstaltungsfläche beginnt. Schulstraße und Obere Lange Straße werden ab Freitagabend gesperrt. Gegenüber der Stadtkirche lockt ein Kinderkarussell. •

Nicht warten. Starten.

Renault Kadjar Experience ENERGY dCi 110 EDC ab

24.700,– €

• 17-Zoll-Leichtmetallfelgen „Aquila“ • Keycard Handsfree • Komfortpaket • Lederlenkrad • Radio „3D-Sound by Arkamys“ mit 6 Lautsprechern und Digitalempfang (DAB) Renault Kadjar ENERGY dCi 110 EDC: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 4,0; außerorts: 3,9; kombiniert: 3,9; CO2-Emissionen kombiniert: 103 g/km. Renault Kadjar: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 5,8 – 3,9; CO2-Emissionen kombiniert: 132 – 103 g/km (Werte nach EU-Messverfahren). Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie. WILHELM SCHÖTTELNDREIER KG Renault Vertragspartner Unterwallweg 11, 31675 Bückeburg, Tel. 05722-25011, *2 Jahre Renault Neuwagengarantie und 3 Jahre Renault Plus Garantie (Anschlussgarantie nach der Neuwagengarantie) für 60 Monate bzw. 100.000 km ab Erstzulassung gem. Vertragsbedingungen. Abb. zeigt Renault Kadjar Bose® Edition mit Sonderausstattung.

16 06.08. – 07.08.20 Autoschau in der t nenstad Bückeburger In

Samstag • 30. Juli 2016

Minden Kurier

BÜCKEBURG MACHT AUTOMOBIL

Stadtmarketing

TOMBOLA mit mehr als 400 Gewinnen!

KOCHT ÜBER

05.08. BIS 07.08. 2016 · MARKTPLATZ GOURMET-TREFF: „OMAS TERRINE UND HAUTE CUISINE“

MACHT AUTOMOBIL 06. UND 07. AUGUST 2016 11 BIS 18 UHR · LANGE STRASSE VERKAUFSOFFENER SONNTAG VON 13 BIS 18 UHR

Wir freuen uns auf Ihren Besuch an unserem Stand bei Bückeburg macht automobil Breite Straße 25, 31737 Rinteln Tel. 05751 / 96 48-0 www.ah-rostek.de

Kreuzbreite 24, 31675 Bückeburg Tel. 05722 / 89 01 0-0 www.ah-rostek.de

Minden Kurier

BÜCKEBURG MACHT AUTOMOBIL

Samstag • 30. Juli 2016

Programm auf einen Blick Freitag, 5.8. 16 Uhr 20 bis 0 Uhr

Eröffnung Rio – Die Band

Samstag, 6.8.

Sonntag öffnen die Einzelhändler

ab 11 Uhr Gastronomisches Angebot sowie Autoschau 18.30 bis 0 Uhr Champagne

AM 7. AUGUST laden außerdem die Einzelhändler der Bückeburger Innenstadt zum Verkaufsoffenen Sonntag von 13 bis 18 Uhr ein. Vor oder nach dem Schlemmen und Schauen darf also auch noch gemütlich geshoppt und gestöbert werden. An diesem Tag kann in der gesamten Innenstadt kostenfrei geparkt werden.

Sonntag, 7.8. ab 11 Uhr 11 bis 14 Uhr 13 bis 18 Uhr 14.30 bis 18 Uhr

ALS PLUG-IN-HYBRID MODELL.

im Mon

Inklusive R 3.000 EU us! Umweltbon

Abbildung ähnlich, zeigt Sonderausstattung.

Finanzierungsbeispiel: Schwarz uni, Stoff 'Grid' Anthrazit, 17" LM Räder, Automatic Getriebe Steptronic, Ablagenpaket, Klimaautomatik, Intelligenter Notruf, Navigationssystem, Advantagepaket (Sport-Lederlenkrad mit Multifunktion, Einparkhilfe hinten, Nebelscheinwerfer, Geschwindigkeitsregelung mit Bremsfunktion, Sitzheizung für Fahrer und Regensensor und automatische Fahrlichtsteuerung u.v.m. Fahrzeugpreis: 39.130,00 EUR Laufzeit: 36 Monate 2 Sollzinssatz p. a. * : 3,92 % Effektiver Jahreszins: 3,99 %

Anzahlung: 1.500,00 EUR Bearbeitung: 0,00 EUR NDLB: 30.040,53 EUR Zielrate: 23.086,70 EUR

*Monatliche Finanzierungsrate. Zzgl. 850,00 EUR (Pauschale für Zulassung und Überführung). Ein Angebot der BMW Bank GmbH, Heidemann Str. 164, 80939 München. Stand 07/2016. *2 gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit. Wir vermitteln Leasingverträge ausschließlich an die BMW Bank GmbH. Die Berechtigung zur Inanspruchnahme der Förderung ist durch die auf der Webseite des Bundesamts für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle unter www.bafa.de abrufbare Förderrichtlinie geregelt. Es besteht kein Rechtsanspruch auf Gewährung des Umweltbonus. Der Umweltbonus endet mit Erschöpfung der bereitgestellten Fördermittel, spätestens am 30.06.2019. Angebot gültig bis zum 31.08.2016. Kraftstoffverbrauch in l/100 km (kombiniert): 2,1-2,0. CO2-Emissionen in g/km (kombiniert): 49-46. Stromverbrauch in kWh/100 km (kombiniert): 11,9-11,8 Autohaus Becker-Tiemann Schaumburg GmbH & Co. KG Vornhäger Str. 59 I 31655 Stadthagen I Tel. 05721 9740-0

Autohaus Becker-Tiemann Schaumburg GmbH & Co. KG Bergdorfer Str. 42 I 31675 Bückeburg I Tel. 05722 - 8930-0 (Service)

Stadtmarketing Bildquelle: © gpointstudio - Fotolia.com

DER BMW 225xe ACTIVE TOURER

288at€*

Gastronomisches Angebot sowie Autoschau Barre Jazz Band Verkaufsoffener Sonntag Soft Bar Jazz mit Frizz Feick

Frei parken von Freitag 13.00 Uhr bis Montag 9.00 Uhr

13 BIS 18 UHR

VERKAUFSOFFENER

SONNTAG

VERKAUFSOFFENE SONNTAGE 2016 4. Sept. · 2. Oktober · 30. Oktober

7. AUG.

Miku 17

Lok al

Minden Kurier

Samstag • 30. Juli 2016



PORTA WESTFALICA

Minden-Kurier.de · 30. Juli 2016 · Ausgabe 17 · Jahrgang 4 · Anzeigen-Hotline (0571) 509255-17 · Zustell-Hotline (0571) 509255-21 · Zentrale (0571) 509255-0

Anne Kilzer Telefon (0571) 509255-14 a.kilzer@minden-kurier.de

Am Kaiser tut sich was

Bundesministerin Hendricks kommt zur Grundsteinlegung

Gardinen · Teppiche · Rollos · Plissees

Minden Kurier

MIKU LOKAL PORTA WESTFALICA

Samstag • 30. Juli 2016

Grundsteinlegung im September

Politisches Aufgebot am Kaiser 1946 teilweise eingestürzt war, soll zukünftig ein Infozentrum und eine Gastronomie mit Panoramablick beherbergen. „Für die touristische E r s c h l i e ßu n g m 1896 eingeweih- Jahres die Bauarbeiten zur der Region ist dieses Proten Denkmal lau- Restaurierung der Ringte- jekt ein Meilenstein", so fen seit Anfang des rasse. Die Ringterasse, die die Landtagsabgeordnete

IM RAHMEN IHRER SOMMERTOUR besichtigten die beiden heimischen Abgeordneten der SPD im Bundestag und Landtag NRW, Achim Post und Inge Howe, die Baustelle am Kaiser-Wilhelm-Denkmal in Porta Westfalica. Mit von der Partie waren auch Bürgermeister Bernd Hedtmann, SPD-Stadtratsfraktionsvorsitzender Dirk Rahnenführer, der Vorsitzenden des SPD-Stadtverbandes Karsten Donnecker und technischer Beigeordneter Stefan Mohme.

Bürgermesiter Bernd Hedtmann und Bundestagsabgeordneter Achim Post bei der Baustellenbesichtigung am Kaiser Wilhelm Denkmal.

Inge Howe. Wichtig sei aber nicht nur die touristische Nutzung, sondern auch die historische Aufarbeitung im Infozentrum. Die beiden Abgeordneten betonen, dass zur Geschichte Porta Westfalicas auch das dunkle Kapitel der KZ-Außenstelle gehöre. Heute befindet sich das national bedeutsame Denkmal im Besitz des Landschaftsverbandes Westfalen-Lippe (LWL). Für das neue Besucherzentrum am Kaiser Wilhelm-Denkmal hatte die Stadt Porta Westfalica im April 2015 Fördermittel im Rahmen des Bundesprogramms „Nationale Projekte des Städtebaus“ beantragt. Das Bundesbauministerium entschied im Sommer 2015 rund 5,5 Millionen Euro zur Verfügung zu stellen. Von den insgesamt 164 Förderanträgen wurden neun Projekte in Nordrhein-Westfalen als förderfähig eingestuft. Drei davon kommen aus Ostwestfalen-Lippe: Bundesmittel fließen nach Herford zur Modernisierung

der neo-barocken Markthalle (3,2 Mio.), nach Paderborn zur Entwicklung der Flusslandschaft Pader (2,2 Mio.) und die größte Summe in NRW geht nach Porta-Westfalica zur Rekonstruktion der Ringmauer und der Einrichtung eines Besucherzentrums am Kaiser-Wilhelm-Denkmal (5,5 Mio). „Ich bedanke mich an dieser Stelle auch ausdrücklich bei meinem ehemaligen Bundestagskollegen Steffen Kampeter“, bedankt sich Post. Abgeschlossen werden sollen die Bauarbeiten im Frühjahr 2018. Die Kosten belaufen sich auf insgesamt etwa 12 Millionen Euro. Davon kommen 5,5 Millionen Euro aus einem Topf des Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit. „Aus diesem Grund freue ich mich sehr, dass Bundesministerin Barbara Hendricks persönlich zur Grundsteinlegung am 15. September nach Porta Westfalica kommen wird", so Achim Post abschließend. •

Wir feiern unser 25jähriges Jubiläum! Möbelsonderposten zu echten Schottenpreisen!

...dazu gibt es tolle 30%

50% 40%

60%7

n Neue Messeküche eingetroffen!

31737 Rinteln · Auf der Bünte 6 · Fon & Fax 0 57 51 / 67 35 · Mo. - Sa. ab 10 Uhr

MIKU LOKAL PORTA WESTFALICA

Samstag • 30. Juli 2016

Minden Kurier

Open Air Kino und Picknick an Hartings Wassermühle

„Birnenkuchen mit Lavendel“ in Kleinenbremen am 15. August Zum Film „Birnenkuchen mit Lavendel“:

L Veranstalter beim FilmSchauPlatz in Kleinenbremen (Foto: Mirjana Lenz/Kreis Minden-Lübbecke)

AM MONTAG, 15. AUGUST, wenn an der Wassermühle in Kleinenbremen die Sonne untergeht, wird es hell auf der Leinwand: Nach dem Kurzfilm „A woman like the sea“ startet die französische Liebeskomödie „Birnenkuchen mit Lavendel“. Der Kreis Minden-Lübbecke und der Heimatverein Kleinenbremen laden zum FilmSchauPlatz im Mühlenkreis ein.

ie Open-AirFilmreihe der Film- und Medienstiftung NRW zeigt in diesem Jahr 19 Filme an 19 ungewöhnlichen Orten in Nordrhein-Westfalen. Sie macht bereits seit 19 Jahren besondere Orte in NRW mit einer mobilen Leinwand zu FilmSchauPlätzen. „Dass der Mühlenkreis zum zweiten Mal in Folge einer der FilmSchauPlätze geworden ist, freut mich sehr“, sagt Landrat Dr. Ralf Niermann. „Wir möchten die Mühlen als Markenzeichen unserer Region zum besonderen FilmSchauPlatz in NRW machen. Alle Bür-

gerinnen und Bürger sind herzlich dazu eingeladen diese tolle Atmosphäre, hoffentlich bei gutem Wetter, zu genießen.“ Für viele Leckereien sorgt während der Veranstaltung der Heimatverein mit den Mü h le n f re u nd e n , aber auch ein Picknick auf einem lauschigen Plätzchen vor der Bühne ist erlaubt. Neben dem musikalischen Programm kann ab 18 Uhr an Mühlenf ührungen teilgenommen oder das Dorfmuseum besichtigt werden. „Die Mühlenfreunde und der Heimatverein Kleinenbremen freuen sich auf das Open-Air-Kino“, sa-

gen Helga Wenzel und Anke Horn, Vorstand Heimatverein Kleinenbremen. „Ein Kinoabend an Hartings Wassermühle ohne Eintritt, das ist doch ein tolles Angebot für Einheimische und Gäste von außerhalb.“ Bei Einbruch der Dunkelheit beginnt dann das Filmprogramm mit dem Kurzfilm „A woman like the sea“ und wird anschließend von „Birnenkuchen mit Lavendel“ (deutscher Kinostart 10.03.2016) vollendet. Anna Fantl von der Film- und Medienstiftung NRW: „Der Mühlenkreis ist für seine schönen Mühlen bekannt, diese besondere Location bereichert die FilmSchauPlatze NRW. Deshalb ist die Film- und Medienstiftung NRW wieder gerne im Mühlenkreis zu Gast und wir freuen uns, wenn wieder viele Besucher dabei sind. •

Am: Montag, 15. August 2016 Um: nach Einbruch der Dunkelheit An: Hartings Wassermühle, Am Rehm 27, 32457 Porta Westfalica-Kleinenbremen Der Eintritt ist kostenfrei.

ouise lebt auf einem Birnenhof in der Provence und muss nach dem Tod ihres Mannes alles alleine organisieren. Ihre Birnen werden auf dem Markt nicht so gut nachgefragt, die Stammkundschaft zweifelt an dem Talent der jungen Bäuerin.

Die Verkaufszahlen sehen nicht gut aus, die Bank möchte aber den Kredit zurückgezahlt haben. Auf dem Nachhauseweg ist sie für einen Moment unachtsam und verursacht einen Unfall. Dabei verletzt sie einen jungen Autisten, Pierre. Besorgt und hilfsbereit versucht sie, ihm zu helfen, obwohl sie eigentlich selbst auch Hilfe benötigt. Der sensible Pierre fühlt sich in Louises Gesellschaft wohl, er unterstützt sie beim Verkauf ihrer Birnenkuchen auf dem Markt. Doch hält sich sein Verkaufstalent in Grenzen. Und überhaupt ist er ein wenig anders als andere. Ihre Beziehung lässt sich nicht einfach beschreiben - eine besondere Anziehungskraft liegt aber in dem Lavendel-Duft. •

NOCHMAL

20% auf alle reduzierten

SOMMERSCHUHE

SCHUH

PETERS

Weserstraße · Rinteln

Minden Kurier

MIKU LOKAL PORTA WESTFALICA

Samstag • 30. Juli 2016

„Ausbau ja“, aber nur trassennah

BIGTAB und Politik diskutieren neuen Entwurf zum Trassenausbau „DER ZUKÜNFTIGE BAHN-AUSBAU KANN NUR TRASSENNAH ERFOLGEN“ , lautete die Botschaft von Thomas Rippke, dem BIGTAB-Vorsitzenden, am Mittwochabend in Röcke. Die Bürgerinitiative hat am Klusbrink ein weiteres Protestplakat aufgehängt. Mit Blick auf die Neufassung des Bundesverkehrswegeplans (BVWP), der am 3. August im Bundeskabinett beraten werden soll, will die Bürgerinitiative mit ihrer Aktion weiterhin Druck machen.

n einer anschließenden Gesprächsrunde im Restaurant „Große Klus“ zeigten sich die BIGTAB-Mitg lieder sowie zahlreiche Vertreter von Kommunen, Landkreis, Landes- und Bundespolitik einig: Einen trassenfernen Ausbau zwischen Haste und Minden-Dankersen will keiner. „Wir brauchen eine Erweiterung zwischen Haste und Minden“, sagte Bückeburgs Bürgermeister Reiner Brombach. „Aber nicht in einer derart landschaftszerstörenden Form für acht Minuten Fahrzeitgewinn. In dieser Sache müssen wir zusammen stehen.“ Dem stimmte auch

Bernd Hedtmann, Bürgermeister von Porta Westfalica zu: „Es ist wichtig, dass wir hier Einigkeit demonstrieren für einen Ausbau der bereits bestehenden Strecke.“ Weiterhin plädierte Hedtmann für Investitionen in notwendige Maßnahmen wie den Lärmschutz. „Das ist ein wichtiger Punkt, genauso wie die Stärkung der Region durch einen notwendigen, aber trassennahen Erweiterung.“ Laut Lars Bursian, den Mindener Bau-Beigeordneten, gibt es „keine Alternative“ zum Ausbau der bestehenden Strecke. Eine Zerstückelung und Zer-

schneidung der Landschaft könne ebensowenig zugelassen werden, wie das Ausgraben alter Trassenideen. Damit spielte Bursian auf die neue Kabinettsfassung des BVWP an. Dieser enthält nur noch einen Trassenkorridor zwischen Seelze und Porta für den Bau von zusätzlichen Gleisen, ohne allerdings deren genau Lage zu benennen. „Damit ist das weitere Vorgehen völlig offen“, erläuterte mit Spezial-Acryl-Dachbeschichtung BIGTAB-Sprecher Thomas Rippke. Dies lasse auch die Möglichkeit zu, dass die alten Tra ssenplä ne aus dem Jahr

Das neue Outfit für Ihr Dach...

Dachreinigung & Dachbeschichtung

Eine neue Dachbeschichtung gestaltet sich erheblich kostengünstiger als eine komplette Dachneueindeckung!!!

2004 wieder auf den Tisch gebracht würden. „Damit sind alle im Gebiet zwischen dem Mittellandkanal und der A2 mit betroffen“, so Rippke. SPD-Landtagsabgeordneter Karsten Becker lobte die gute Zusammenarbeit von Kommunen und Kreis in dieser Angelegenheit. Er warb weiterhin für „eine gemeinsame Strategie“. Darüber hinaus forderte Becker sowohl vom Bund als auch von der Bahn eine stärkere Beteiligung der Bevölkerung. Es müsse mit den Betroffenen vor Ort eine gemeinsame Lösung gefunden werden. „So läuft es nicht.“ Der frühere Bundestagsabgeordnete und Staatssekretär Lothar Ibrügger bezeichnete die Pläne in

Vertreter von BIGTAB und Politik stellen sich gegen einen trassenfernen Ausbau.

seiner Rede als „Ansage von Steuerverschleuderung“. Er sieht ganz klar die Landtage der Pflicht. „Es handelt sich um ein zustimmungspflichtiges Planwerk und die Bundesländer sind damit in der Verantwortung. Der Landtag muss sich mit dem BVWP befassen.“ Dass das Verkehrsministerium sich mit dem jetzigen Entwurf alle Türen offen hält, bewerteten alle Beteiligten kritisch. „Dies gilt es zu verhindern“, so BIGTAB-Sprecher Thomas Rippke. „Dafür werden wir kämpfen und den Druck weiter erhöhen.“ Text & Foto: sk •

...deckt 100 % des Tagesbedarfs aller wichtigen Vitamine

Sichern Sie sich jetzt 10 % auf alle Arbeiten! Ihr Dachbeschichter-Fachbetrieb - Dachbeschichtung - Einblasdämmtechnik

M. Schäfer

Dieselstraße 13 Tel.: 05751 - 705 72 01 Industriegebiet SÜD Fax: 05751 - 705 72 02 31737 Rinteln www.dachbeschichtung-schäfer.de

Wittelsbacherallee 84 · Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr Brückenkopf 3 · Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr ... Ihr Spezialist für Vitamine aus Früchten · www.frucht-aktiv.de

Miku 21

Lokal

Minden Kurier

Samstag • 30. Juli 2016



PETERSHAGEN

Minden-Kurier.de · 30. Juli 2016 · Ausgabe 17 · Jahrgang 4 · Anzeigen-Hotline (0571) 509255-17 · Zustell-Hotline (0571) 509255-21 · Zentrale (0571) 509255-0

Dennis Salge Telefon (0571) 509255-14 d.salge@minden-kurier.de

Ahrens bekommt

Baugenehmigung

In Lahde wird gefährlicher Abfall zwischengelagert.

Minden Kurier

MIKU LOKAL PETERSHAGEN

Samstag • 30. Juli 2016

Petershäger Bürgerinitiative wünscht Bürgerinformation

Ahrens beginnt zu bauen

n Lassen Sie sich vo en n unseren Eiskreatio verzaubern.

Freie KFZ-Werkstatt HU & AU durch Reifenservice Reparatur- und Wartungsarbeiten ÖFFNUNGSZEITEN:

Mo. - Fr. 8.00 - 17.30 Uhr, samstags nach Vereinbarung Dingbreite 25 · 32469 Petershagen/Lahde Tel.: 05702 / 85 160 65 · Mobil: 0151 21 99 62 25 FAX: 05702 / 85 160 66

Noch leckerer, noch mehr Sorten. Besuchen Sie uns. Wir freuen uns auf Sie!

Eiscafe Dolomiti Hauptstraße 42 - 32469 Petershagen Telefon 05707 9398964

Samstag • 30. Juli 2016

DIE STADTHÄGER FIRMA AHRENS hat im Industriegebiet Dingbreite in Lahde inzwischen die Bauarbeiten gestartet. Bagger koffern den Boden auf dem 23.000 Quadratmeter großen Gelände aus und die geplante Wetterschutzhalle wird aufgestellt.

ie St adt häger Firma Ahrens Tra nsport & Handel GmbH & Co. KG entsorgt u nd tra nsportiert Abfälle, belastete Bö-

Minden Kurier

MIKU LOKAL PETERSHAGEN

den und Schüttgüter. Im Industriegebiet Dingbreite in Petershagen-La hde will Ahrens ein Werk zur Aufbereitung von belastetem Bodenaushub und Gleisschotter errichten. Eine Wetterhalle soll „nicht gef ährliche und gefährliche Abf älle“ zwischenlagern. Schadstoff belasteter Gleisschotter kann mit Unkrautver n ic ht u ngsmitteln und S c hwe r me tallen behaftet sein und zu bleibenden Gesundheitsschäden führen.

Vorzeitiger Baubeginn genehmigt Bereits im Juni genehmigte die Bezirksregierung Detmold der Firma Ahrens den vorzeitigen Baubeginn, der unter anderem die Herstellung der geschotterten und asphaltierten Flächen und die Errichtung einer elf Meter hohen Wetterschutzhalle umfasst. Eine Sieb- und Brecheranlage ist ebenfalls geplant. Die Petershäger Bürgerinitiative „Stoppt den Giftmüll“ (BI) kündigt Eingaben von „Anregungen und Bedenken“ zur geplanten Ansiedlung an. Umweltbelastungen wie Staub und Wa sser versch mutzung werden befürchtet. „Noch in der Ferienzeit“ strebe die BI zudem eine öffentliche Informationsver-

anstaltung an, um die Bevölkerung zu informieren, erklärt Sprecher Wolfgang Riesner. Diese solle dann gemeinsam mit der Stadt Petershagen und der Firma Ahrens über die Bühne gehen. Die Werksansiedlung wird die BI laut Riesner nicht mehr verhindern können, der Betrieb werde wohl im September starten. Gleichwohl solle Ahrens „die ganze Anlage so befestigen, dass keine giftigen Schwermetalle mit den Niederschlägen in den Boden gespült werden können. Und auch die Wetterschutzhalle muss zu allen vier Seiten geschlossen sein. Sonst werden die Anlieger durch den Staub beeinträchtigt“, sagt Riesner.

Infoveranstaltung für Anlieger Im vergangenen Monat hat es ein nicht-öffentliches Treffen gegeben. Die Firma Ahrens informierte die anliegenden Gewerbetreibenden über ihre Absichten. Laut eines Teilnehmers ist die Rede von 100.000 Tonnen Abfall gewesen, die pro Jahr in Lahde angeliefert werden sollen. Dabei soll es sich um 60.000 Tonnen gefährliche und 40.000 nicht-gefährliche Stoffe handeln. Die Stoffe sollen demnach in Lahde nur zwischengelagert werden, bevor sie nach Holland gebracht werden. Bis zu 100 LKWs könnten – je nach Saison – das Gelände an der Dingbreite täglich verlassen. •

VIEL RASENMÄHER RASENMÄHER VIEL

KLEINER PREIS. PREIS. KLEINER ab 299,- € ab 299,- € Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers: € Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers: €

  

 

Rasenmäher MB 248 – alles drin, alles dran: Rasenmäher MB 248 – alles drin, alles dran:

• kompaktes Einstiegsmodell für kleine und • kmittelgroße ompaktes Einstiegsmodell für kleine Gärten bis ca. 1.200 m² und mittelgroße Gärten bis ca. 1.200 m² • Schnittbreite 46 cm • 46 cm • Schnittbreite 7-fache zentrale Schnitthöhenverstellung • zentrale • 7-fache Grasfangkorb fürSchnitthöhenverstellung 55 l • Grasfangkorb für 55 l Wir beraten Sie gern: Wir beraten Sie gern:

Mindener Str. 7-11 · 32469 Petershagen · Tel.: 05707 9393500

 

 

•  •  •  •  •  •  •  •  • 



Minden Kurier

miku lokal petershagen

ANZEIGE Samstag • 30. Juli 2016

Bahar Ülgen reist in sechs Monaten durch zwölf Länder

„Sprache öffnet immer Türen“

Die erste Idee keimte 2014 auf. Einmal um die Welt, das wäre es. Neue Länder, neue Kulturen kennenlernen. Auf eigene Faust, mit einer Spiegelreflexkamera, viel Fernweh und Neugier im Gepäck.

ls Ba har Ülgen ihren Eltern zum ersten Mal von Weltreiseplänen erzählte, sind sie alles andere als begeistert. Die einzige Tochter, so ganz alleine, ganz weit weg. Doch die 24-Jährige setzte sich durch. Sie überzeug te ihre Eltern. Genau wie ihren Arbeitgeber, der sie nach dem dualen Studium zur Sparkassenbetriebswirtin für ein halbes Jahr freistellte. Sechs Monate, vier Kontinente und zwölf Länder lagen im Februar 2015 vor Ba-

har. Das erste Ziel der Reise war Indonesien, Malaysia und Taiwan folgten. Thailand, Indien, Nepal und Bangladesh besuchte sie ebenfalls, bevor es über die Türkei nach Israel, Palästina und Marokko wieder zurück nach Europa, nach Spanien ging. All diese Länder hat Bahar spontan und alleine bereist. „So bin ich schnell in Kontakt mit den Einheimischen gekommen und konnte in ihre Lebenswirklichkeiten eintauchen“, erzählt die Bückeburgerin. Hilfreich

waren die ArabischStunden, die sie in den Monaten vor Reiseantritt nahm. „Wenn ich in ein neues Land gereist bin, habe ich mir auch sofort immer ein paar Fetzen der Landessprache angeeignet, indem ich den Einheimischen genau zugehört habe. So konnte ich auf die Menschen zugehen, sie begrüßen und ins Gespräch mit ihnen kommen. Und auch wenn mein Wortschatz mal nicht sehr groß war, konnten wir uns trotzdem irgendwie unterhalten. Ich glaube, Sprache öffnet immer Türen“, sagt Bahar. Gejobbt hat sie auch während ihrer Aufenthalte, mal als Englischlehrerin in

einer Slumschool in Indien, ein anderes Mal arbeitete sie in einem Hostel in Marokko oder in einem Waisenhaus in Kathmandu. Gefiel es ihr besonders an einem Ort, blieb sie länger. Die längste Zeit verbrachte Bahar in Indonesien und Indien, jeweils eineinhalb Monate. Viele neue Erfah-

rungen und Freunde konnte Bahar auf ihrer Reise gewinnen. Ein Tagebuch und tausende Fotos helfen ihr in die vielen wunderschönen Momente wieder einzutauchen. Die schönsten und aussagekräftigsten Fotos präsentiert Bahar im Eiscafè ihrer Mutter. Ab dem 1. August können sich

die Gäste dort eine Auswahl von Bahars Fotos anschauen. Am 3. und 4. September von 15 bis 17 Uhr ist Bahar selber anwesend, erzählt von ihren Reiseeindrücken und beantwortet Fragen zu den Fotos. Die Fotoausstellung ist bis zum Ende der Saison im Eiscafè am Ginkgo zu besichtigen. •

Die Blaubeeren sind da!

Probieren Sie leckeres Eis, Waffeln, Kuchen mit frischen Blaubeeren.

Nur bei uns:

Baklava mit Vanilleeis

Eiscafe am Ginkgo Öffnungszeiten: 11 bis 21 Uhr. Bei schönem Wetter gern bis 22 Uhr.

Bahnhofstr. 61 · 32469 Petershagen - Lahde Tel.: 05702 45 65 · www.eiscafe-ginkgo.de

Miku 25

Lok al

Minden Kurier



Samstag • 30. Juli 2016

HILLE

Minden-Kurier.de · 30. Juli 2016 · Ausgabe 17 · Jahrgang 4 · Anzeigen-Hotline (0571) 509255-17 · Zustell-Hotline (0571) 509255-21 · Zentrale (0571) 509255-0

Dennis Salge Telefon (0571) 509255-14 d.salge@minden-kurier.de

Sportfest Nordhemmern Duftende Geschenkideen Zu

Ostern

iebevoll LDuftende Ostern alles 20%! Ab sofort bisZu Sonntag, 17. April 2016 erpackto!ll Geschenkideen vAuf iebevSamstag 6. August 2016! LBis verpackt!

In allen AbteilungenAb wiesofort Parfümerie , Schädlingsbis Sonntag, 17. April 2016 In allen Abteilungen, wie Parfümerie, Schädlingsbekämpfung, Neuform, Ab sofort bis Sonntag, bekämpfung, Neuform, Reformwaren, und Drogerie17. April 2016 Reformwaren, Foto Foto und Drogerie. In allen Abteilungen wie Parfümerie, Schädlingsbekämpfung, Neuform, Reformwaren, Foto und Drogerie

LangeStraße Straße 11· 31592 - Stolzenau -·Tel. (0(0575761) 1010 000061) 10 00 Lange Straße 11 · 11 31592 Stolzenau Telefon (0 57 Lange Stolzenau · Telefon 61)

Minden Kurier

MIKU LOKAL HILLE

Samstag • 30. Juli 2016

CDU Ortsunion Holzhausen II setzt sich gegen übermäßige Verbreitung ein

Jakobskreuzkraut, schön aber sehr giftig DIE CDU HOLZHAUSEN II hat sich bei ihren letzten Treffen mit dem Jakobskreuzkraut befasst. Diese Pflanze schmückt zur Zeit mit ihren goldgelben Blüten diverse Wegränder, Böschungen und freie Plätze. Die Pflanze ist gitftig, besonders für Pferde, Rinder und Schafe.

emeindeverbandsvorsitzende Hanna Hartmann wies auf die Broschüre „Jakobskreuzkraut – eine Giftpflanze auf dem Vormarsch“ der Landwirtschaftskammer NRW hin. Darin heißt es, dass die Pflanze sehr giftig ist und ihre weitere Verbreitung eingeschränkt werden sollte. Vor allem soll das Aussamen vermieden werden. Dies kann zunächst durch regelmäßiges Mähen der Flächen

erreicht werden. Die wirksamste Methode ist jedoch das Ausreißen oder Ausstechen. Weiter heißt es in der Broschüre, dass die Pflanze nicht verfüttert werden dürfe. Ihre Giftigkeit beruht auf der Wirkung verschiedener Pyrrolizidin – Alkaloide, die zu einer Lebervergiftung führen können. Das Jakobskreuzkraut ist nicht nur im frischen Zustand giftig, sondern die Giftstoffe sind auch noch

Hier hat sich das Jakobskreuzkraut schon weit ausgebreitet.

im Heu und in der Silage wirksam. In Holzhausen trat das Jakobskreuzkraut in diesem Jahr vermehrt an der Minderheider Straße und an der Lindenstraße auf. Deshalb startete die CDU Ortsunion eine Aktion, um das Jakobskreuzkraut auszustechen. Sie trafen sich am Samstagmorgen auf dem Hof Beermann an der Minderheider Straße, ausgestattet mit Handschuhen, Warnwesten und Spaten. Eingeladen war auch Gärtnermeisterin Johanna Gartmann, die einige Erläuterungen zum Jakobskreuzkraut ( Senecio jacobaea) gab. Sie führte unter ande-

rem aus, dass das Jakobs- zierung des Jakobskreuzkreuzkraut eine heimi- krautes beigetragen“. • sche Pflanze sei und sich aufgrund ihrer Giftigkeit nicht extrem ausbreiten dürfe. Die Pflanze sei ein Korbblütler, der rund 15 – 20 mm große goldgelbe Einzelblüten bilde. Hauptblütezeit ist im Juli. Die Pflanze kann bis zu einem Meter hoch werden und der kräftige Stängel ist oft rot angefärbt, so Johanna Gartmann. Unter Anleitung der Fachfrau machten sich die Anwesenden an die Arbeit und stachen die Einzelpflanzen aus. Ortsvorsteherin Kirsten Südmeyer Die Holzhauser Ortsvorbedankte sich bei den • steherin Kirsten Südmeyer Helfen : “Mit dieser AkBildunterschrift: unterstützt die Aktion. tion haben wir zur Redu-

Fair Schnitt coole Schnitte

Weight Watchers Center Hille Lübbecker Str. 364 · 32479 Hille-Eickhorst

Einzelcoaching nach telefonischer Absprache

Treffen Jeden Montag · 18.00 Uhr

faire Preise

Der Friseur ohne Termine

Windheim Am Markt 13

Jeden Dienstag · 17.00 Uhr,

Minden

· 19.00 Uhr

Lübbecker Straße 82

· 9.30 Uhr,

Jeden Donnerstag · 10.00 Uhr

Tel.: 05734 4703 · juttaweber4@web.de jweber@wwcoach.de · wwcoach.de

Landesbergen Bahnhofstraße 15a

MIKU LOKAL HILLE

Samstag • 30. Juli 2016

Minden Kurier

Ab dem 29. Juli: Zehn Tage Gaudi und volles Programm

Sportfest Nordhemmern UND WIEDER IST ES SOWEIT: Das jährliche Sportfest in Nordhemmern lockt neben dem Sport mit einem unterhaltsamen Programm wieder viele Sportfans und feierfreudige Besucher nach Hille. Ob Nordhemmer Wies´n, Rythm is a Dancer oder Tenthouse – vom 29. Juli bis 7. August ist bestimmt für viele Partymäuse etwas dabei.

D Auch die Jugend zockt beim Sportfest mit.

Programm Sportfest Nordhemmern:

en Auftakt des Nord- milientag am Sonntag, 31. Juli und hemmer Sportfestes bil- auch die Riesen-Grillfete am Mittdet das neue Fußballtur- woch, 3. August, wird auch in dienier „Handball meets Fußball“ sem Jahr wieder viele Besucher mit insgesamt 18 Mannschaften bei hoffentlich guten Wetter ab 18 um 18 Uhr. Eine ordentliche Af- Uhr anlocken. Partyspaß gibt es ter-Match-Party lässt den ers- zusätzlich am Freitag und Samsten Veranstaltungstag gebührend tag mit Urgestein-DJ André Beausklingen. Der Samstag star- cker. Das Motto am Freitag „Tentet dann erst einmal „weiblich“, thouse 20 'Das Original'“ ab 21.30 denn von 14 bis 17.30 Uhr finden Uhr und „Rythm is a Dancer“ am Handball-Jugendtag die Einla- mit Mucke der 90er ab 22 Uhr am gespiele der weiblichen A-, B und Samstag wird allen PartyfreunC-Jugend statt. Ab 18 Uhr begin- den ordentlich einheizen und für nen dann bereits die dritten Nord- richtig gute Stimmung sorgen. hemmer Wies´n im Partyzelt mit Wer die Nächte nicht durchgefeiden Original „Bayernmän“. A ert hat, kann dann am Sonntag mords Gaudi für alle Freunde des noch das große Finale von 10 bis bayrischen Traditionsfests. Wei- 17 Uhr genießen. Von Stepp-Auftere Highlights der zehntägigen tritten über Beach-Volleyball und Sport- und Partyveranstaltung Eltern-Kind-Turnen, für Groß und sind der Große Handball-900A-R-07-16 und Fa- Klein ist an diesem Tag alles dabei.

Deutschland entdecken

Schon am Nachmittag sind viele Besucher vertreten.

Manchmal liegt das Gute ganz nah! Diese drei Geheimtipps laden dazu ein, auf Entdeckungsreise in Deutschland zu gehen:

Partyspaß beim Sportfest Nordhemmern.

Beach-Volleyball am letzten Sonntag.

Dürkheimer Wurstmarkt: Das größte Weinfest der Welt lockt jährlich über 600.000 Besucher nach Bad Dürkheim. Statt Wurst glänzen edle Pfälzer Weine in der Hauptrolle. Der Name geht auf ein Wallfahrtsfest zurück, bei dem der Legende nach sehr viele Würste verspeist wurden. (9. bis 13. und 16. bis 19. September 2016) Venedig von Berlin: Das Naherholungsgebiet Neu-Venedig im Berliner Stadtteil Rahnsdorf kann locker mit dem echten Venedig mithalten. Zwischen Müggelsee und

Dämeritzsee bilden fünf Kanäle und zwölf Brücken ein Naturerlebnis, das sich entspannt mit dem Boot erkunden lässt. Feengrotten in Thüringen: Smaragdgrün, violett, tiefseeblau – die Tropfsteine im Saalfelder Schaubergwerk schimmern in den prächtigsten Farben. Das GuinnessBuch der Rekorde verzeichnet die Feengrotten sogar als die „farbenreichsten Schaugrotten der Welt“. Für den Namen sorgt die märchenhafte Atmosphäre unter Tage. Es wird Zeit, endlich weniger zu arbeiten und die eigene Heimat zu entdecken – mit einem Los der NKL-Rentenlotterie und der Chance auf eine monatliche SofortRente von bis zu 10.000 € für 10 Jahre wird das möglich. Die NKL-Rentenlotterie startet jeweils am 1. eines Monats und läuft über 28 Tage. Lose und weitere Informationen gibt es unter 040 632910-27, auf www.nkl.de oder bei allen Staatlichen LotterieEinnahmen. Teilnahme ab 18 Jahren.

Minden Kurier

MIKU LOKAL HILLE

Samstag • 30. Juli 2016

016_500_145/1005764_sr

bbd_2016_500_157/1005804_sr

Wer rastet, der rostet

Spazieren gehen durch Sommerwiesen, im Freibad schwimmen, Fahrradfahren durch grüne Wälder. Endlich ist er da – der Sommer! Und mit ihm die Zeit, in der Natur aktiv zu sein. Doch wer zu den fünf Millionen Deutschen* gehört, die unter Gelenkschmerzen leiden, weiß, wie sehr die Beschwerden die schönste Sommerlaune trüben können. Eine natürliche Reaktion auf Gelenkschmerzen ist häufig die Schonung der Gelenke und Verzicht auf jegliche sportliche Aktivität. Aber: Wer rastet, der rostet. Denn um in Form zu bleiben, brauchen Gelenke vor allem eins: Bewegung. Je seltener das Gelenk bewegt wird, desto schlechter ist es mit Nährstoffen versorgt. Regelmäßige Bewegung – am besten Schwimmen, Walken oder Radfahren – fördert den Aufbau von Muskulatur, die 2016_500_155/1005800_sr das Gelenk entlastet. Und ganz nebenbei stellt sich bei der Bewegung an der frischen Luft pure Sommer-Laune ein.

Um bei akuten Schmerzen nicht auf Bewegung verzichten zu müssen, kann die Einnahme eines Schmerzmittels, wie z. B. Dolormin® GS, helfen. Es eignet sich speziell zur Linderung von Gelenkschmerzen bei bekannter Arthrose und enthält den lang anhaltenden Wirkstoff Naproxen. Mit bis zu 12 Stunden Schmerzlinderung liefert es die längste Wirkungsdauer unter den rezeptfreien Schmerzmitteln. Jede weitere Einnahme kann dank eines flexiblen Dosierungsschemas individuell an den Schmerzverlauf angepasst werden. Naproxen eignet sich auch für Patienten mit bestimmten Vorbelastungen im Herz-Kreislauf-Bereich. So lässt sich der Sommer mit all seinen Aktivitäten wieder unbeschwert genießen. Jetzt in Ihrer Apotheke informieren! Dolormin® GS mit Naproxen. Wirkstoff: Naproxen. Anwendungsgebiete: Symptomatische Behandlung leichter bis mäßig starker Schmerzen bei bekannter Arthrose (Gelenkverschleiß). Warnhinweis: Enthält Lactose. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Johnson & Johnson GmbH, 41470 Neuss. Stand der Information: 09/2015. *Deutsche Rheuma-Liga, Fakten über Rheuma, 3. Aufl.

Bunter wird’s nicht:

3 DIY-Tipps für fröhliche Farbakzente in der Küche

Alltagsgrau? Von wegen! TASSIMO macht dein Leben bunter – mit drei einfachen Do-it-yourself-Tipps für eine farbenfrohere Küchengestaltung. Und das Beste: In fröhlich-buntem Ambiente schmeckt dein Kaffee gleich noch viel besser. Tipp 1: Tassen mit individuellem Anstrich Alles andere als eintönig: Buntes Geschirr sorgt für einen abwechslungsreichen Start in den Tag. Besonders viel Freude machen individuell bemalte Tassen. Wer sich auf seinem Porzellan verewigen möchte, greift zu Glasstiften oder -farben. Ob grafische Muster, Blumen oder das Lieblingsmotto – der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt. Tipp 2: Gute Laune-Magneten Fotos von Freunden und der Familie verwandeln den Kühlschrank in ein echtes Unikat. Am besten halten die Motive mit selbstklebender Magnetfolie. Diese einfach auf Fotogröße zuschneiden, die Schutzfolie auf der selbstklebenden Seite abziehen,

Hotline

Minden Kurier

VERMISCHTES

Samstag • 30. Juli 2016

das Bild darauflegen und festdrücken. Übrigens: Auch Erinnerungsstücke wie die Eintrittskarte vom letzten Konzertbesuch geben tolle Magneten ab. Tipp 3: Am Haken Etwa noch alle Tassen im Schrank? Mit bunten Haken lässt sich aus einem Holzbrett ein dekoratives Tassenboard zum Aufhängen des Lieblingsgeschirrs kreieren. Die Haken in ausreichendem Abstand mit Schrauben oder Nägeln am Brett befestigen. Wer mag, kann dem Board durch Bemalen oder Beschriften den letzten Schliff geben. Noch mehr DIY-Tipps und leckere Rezepte findet ihr auf www.tassimo.de .

Foto: Deutsche Leibrenten/GordonGrand/fotolia.com

Immobilien-Leibrente:

Besser leben im eigenen Zuhause Jeder zweite Bundesbürger im Rentenalter wohnt in der selbst genutzten Immobilie. Die meisten Senioren haben sich ihr Leben im eigenen Heim über mehrere Jahrzehnte hart erarbeitet: Sie haben eisern gespart und auf Urlaub verzichtet. Sie haben jeden nicht benötigten Euro in Haus oder Wohnung investiert. Jetzt im Alter wollen sie es schön haben und so lange wie möglich in der vertrauten Umgebung wohnen bleiben. Für viele Senioren wäre das Leben jedoch noch angenehmer, wenn sie in der Immobilie weiter wohnen und zusätzlich das in ihr gebundene Vermögen nutzen könnten. Mit dem Geld ließe sich beispielsweise der Lebensunterhalt sicherstellen, Pflege oder der Umbau des Hauses finanzieren. Also all das, was man sonst mit der Auszahlung aus einer privaten Rentenversicherung oder Lebensversicherung finanzieren würde. Der Weg zur sogenannten „Rente aus Stein“ führt über eine Immobilien-Leibrente. Hierbei verkaufen die Senioren ihr Haus oder ihre Wohnung. Sie bekommen im Gegenzug eine monatliche Leibrente und ein mietfreies Wohnrecht – beides lebenslang garantiert. „Sowohl das

Beispielrechnung Leibrente (www.deutsche-leibrenten.de) • Paar (beide 75 Jahre) • Wert des Eigenheims: • Wert des mietfreien Wohnrechts: • Leibrente: • Gesamtwert der Leibrente:

0571 509255-21

Der Arbeitsplatz vor der Haustür!

Wir suchen

Zusteller

die am Samstag den Minden Kurier austragen.

Bewerbung gerne an: zusteller@minden-kurier.de

lebenslange Wohnrecht als auch die Leibrente werden notariell im Grundbuch verankert. Das bietet den Senioren ein Höchstmaß an Sicherheit“, sagt Friedrich Thiele, Vorstand der Deutschen Leibrenten AG. Der Wert der Immobilie – ermittelt von einem unabhängigen Sachverständigen – bildet die Grundlage für die Ermittlung der Leibrente. Weitere Faktoren sind das Lebensalter und Geschlecht des Eigentümers. Die Leibrente eignet sich grundsätzlich für alle Immobilieneigentümer, die das 70. Lebensjahr erreicht haben – für Paare ebenso wie für Einzelpersonen. Sie wird auch vom Bundesverband Initiative 50plus empfohlen. „Mit der ImmobilienLeibrente können Senioren das in der eigenen Immobilie steckende Vermögen schon zu Lebzeiten optimal nutzen“, sagt Leibrenten-Experte Friedrich Thiele. Experten-Telefon Leibrente: Sie möchten sich über eine Immobilien-Leibrente informieren? Friedrich Thiele, Vorstand der Deutschen Leibrenten AG, beantwortet am 3. August zwischen 9 und 12 Uhr Ihre Fragen unter der Nummer 069-94 98 56 10.

Minden KURIER Auflage über 70.000

250.000 € 800 €/pro Monat 650 €/pro Monat 1.450 €/pro Monat

Für die Ortsteile: Minden: Aminghausen Bärenkämpen Päpinghausen Kuhlenkamp Innenstadt Häverstedt

Porta: Hausberge Veltheim Barkhausen Kleinenbremen Hille: Rothenuffeln Oberlübbe Petershagen: allgemein

Minden Kurier

DREI

KULTUR

Die Top Veranstaltungen

Palais Bückeburg

Samstag • 30. Juli 2016

Karten: An der Tourist-Information am Schlossplatz und bei der Buchhandlung Scheck in Bückeburg.

Viertes Blindow Jazz Meeting New-Orleans-Flair beim Club-Abend

Samstag, 13. August, 19 Uhr

ereits zum vierten Mal grooved das Palais an der Herminenstraße in Bückeburg. Am 15. August findet dort das vierte Blindow Jazz Meeting statt. Organisator Siegfried Groth hat die Familie Bernd Blindow und die Sparkasse Schaumburg als Sponsoren gewinnen können. Helmut Rinne vom Bückeburger Duo „Little Jazz“ hat seine Beziehungen spielen lassen und hochkarätige Musiker ins Palais eingeladen,

die von 19 bis 24 Uhr Jazz vom Allerfeinsten spielen werden. Gäste werden sein: Matthias Entrup aus Bremen (Vibraphon) und Jan-Hendrik Ehlers aus Bad Bederkesa (Piano & Posaune), die Hannoversche Spitzenband „Jazz Buddies“ und die „New Orleans Jazz Band of Cologne“ mit bereits 50 Jahren Bandgeschichte. Zum Ausklang dürfen sich die Gäste auf eine „New Orleans Jam Session“ mit allen Musikern freuen..

Minden Kurier

KULTUR

Samstag • 30. Juli 2016

Samstag, 6. August, 12.00 Uhr

Der Eintritt ist frei

Martinitreppe Minden

„Martini um 12“ mit „North Alone“

is zum 29. Oktober sorgen ab dem 16. Juli jeden Samstag ab 12 Uhr regionale und überregionale Künstler auf der Martinitreppe und auf der Baustelle in der Ober-

marktstraße für Spaß und gute Unterhaltung. „North Alone““ lassen am 6. August in ihrer Akustikversion die Herzen der geneigten Folkpunk- und Countryfans höher schlagen.

Freitag, 5. August ab 16 Uhr

Parklichter in Bad Oeynhausen

Alligatoah ist Headliner beim Konzert

Karten gibt es online über: www.parklichter.com

ange mussten wir warten und uns in Geduld üben“, sagt Peter Adler, Geschäftsführer der Staatsbad Bad Oeynhausen GmbH. „Jetzt ist es endlich offiziell: Alligatoah wird am 5. August 2016 unser Hauptact bei den Parklichtern sein“. Das bisherige Line-up bestehend aus Franqee, LOT, Seven und Namika hört sich bereits großartig an, so dass die ersten 500 Frühbuchertickets schnell vergriffen waren. Besonders Seven sorgt derzeit für großes Aufsehen. Mit seiner Teilnahme bei „Sing meinen Song“ mit Xavier Naidoo hat er viele neue Fans und enormes Medieninteresse gewonnen und nicht zuletzt damit sein aktuelles Best-of-Album an die

Spitze der iTunes-Charts katapultiert. Und Namika konnte mit „Lieblingsmensch“ bereits eine Platin-Single landen. Mit der zweiten Bandwelle freut sich das Staatsbad jetzt auch den Headliner verkünden zu können. Kein geringerer als Alligatoah mit seinem Megahit „Willst du“, zwei Top 10 Alben und ausverkauften Hallenshows in ganz Deutschland wird den Kurpark in Bad Oeynhausen beehren. Außerdem neu im Programm sind die hoffnungsvollen Newcomer Lucy Rose, die in England bereits enorme Erfolge zu verzeichnen hat, Kenay, Valentina Mér, BRKN, Naima Husseini, Fil Bo Riva und Tree of Life.

hat schon viele Betroffene begeistert. Die Wirksamkeit dieses Arzneimittels wurde geprüft und bestätigt. Deseo hat gegenüber chemischen Potenzmitteln drei entscheidende Vorteile: 1. Es hat keine bekannten Nebenwirkungen. 2. Die Tropfen sind rezeptfrei erhältlich. 3. Deseo muss nicht zu einem bestimmten Zeitpunkt vor dem Sex eingenommen werden. Die regelmäßige Einnahme kann so die wichtige Spontanität beim Sex erhalten.

Auch 40 % aller Frauen in Deutschland leiden an sexueller Schwäche. Der Grund sind häufig hormonelle Umstellungen in den Wechseljahren. Hormonpräparate, die dagegen Abhilfe versprechen, wollen viele Frauen aber nicht nehmen. Was viele nicht wissen: Das natürliche Arzneimittel Deseo (rezeptfrei, Apotheke) kann auch bei Frauen wirksame Hilfe leisten – und zwar ganz ohne Hormone.

Tipp: Sexuelle Schwäche bei Frauen – wirksame Hilfe ohne Hormone

3 entscheidende Vorteile Das Mittel, das Rainer geholfen hat, heißt Deseo und

vor Nebenwirkungen nicht greifen. In der Apotheke ließ ich mich beraten. Der Apotheker empfahl mir Deseo, ein natürliches Arzneimittel gegen sexuelle Schwäche. Das war der beste Tipp, den ich je bekommen habe: Heute habe ich wieder ein befriedigendes, leidenschaft liches Sexleben, ohne Terminplan und ohne Angst vor Nebenwirkungen!“

Inhaltsstoff so wirksam wie chemische Schmerzmittel Das Arzneimittel enthält einen besonderen Wirkstoff namens T. quercifolium. Er wirkt laut wissenschaftlichen Untersuchungen schmerzlindernd und entzündungshemmend. In Rubax MONO wurde dieser natürliche Wirkstoff aufwendig in Tablettenform aufbereitet. Studien zufolge ist die Wirksamkeit des Inhaltsstoffes sogar mit chemischen Schmerzmitteln vergleichbar. Die typischen Nebenwirkungen chemischer Schmerzmittel wie Magengeschwüre oder Herzbe-

Rücken- und Gelenkschmerzen gezielt behandeln Doch es kann einen Ausweg geben: Rubax MONO, die natürliche Schmerztablette. Sie wurde speziell für die Behandlung von Schmerzen im Bewegungsapparat zugelassen. Rubax MONO wurde von Spezialisten mit dem Ziel entwickelt, Rücken- und Gelenkschmerzen zu bekämpfen, ohne dabei den Körper stark zu belasten. Deshalb haben die Entwickler bei der Wahl des Wirkstoffs neben der zielgerichteten Wirkkraft auch auf die gute Verträglichkeit geachtet.

Patil, et al.: Modulation of arthritis in rats by Toxicodendron pubescens and its homeopathic dilutions. Homeopathy. 2011 Jul; 100(3):131-7. • RUBAX MONO. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Trit. D6. Rubax MONO wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehören: Rheumatische

Chemische Schmerzblocker können dem Körper schaden Die Nachfrage nach Schmerztabletten ist immens: Allein in Deutschland werden 830.000 Schmerztabletten täglich eingenommen. Doch gerade chemische Schmerzblocker sind mit Vorsicht anzuwenden: Sie können Magenprobleme verursachen und sogar Magengeschwüre oder Herzbeschwerden im Körper hervorrufen. Das kann insbesondere dann gefährlich werden, wenn Schmerztabletten über einen längeren Zeitraum eingenommen werden müssen. Gerade bei Rücken- und Gelenkschmerzen ist dies häufig der Fall.

Rücken- und Gelenkschmerzen machen Betroffenen das Leben schwer. Millionen Menschen in Deutschland leiden daran. Für sie gibt es jedoch eine gute Nachricht: Unsere Schmerzexperten haben eine natürliche Schmerztablette namens Rubax Mono entdeckt. Sie ist wirksam bei Schmerzen im Bewegungsapparat und dabei bestens verträglich.

Zur Vorlage für Ihren Apotheker

Unsere Experten haben mit Rubax Gelenknahrung einen intelligenten Mikro-Nährstoffkomplex speziell für Gelenke, Knorpel und Knochen entwickelt. Tanken Sie neue Kraft mit vier körpereigenen Gelenkbausteinen plus 20 wichtigen Vitaminen und Mineralstoffen. Einmal täglich Rubax Gelenknahrung – Ihr Plus für gesunde Gelenke.

Gesunde Gelenke auch in fortgeschrittenem Alter? Dafür kann jeder selbst etwas tun!

NEU: Mikro-Nährstoffkomplex schenkt „eingerosteten“ Gelenken neue Kraft

schwerden sind nicht bekannt, Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln ebenfalls nicht. Deshalb eignet sich Rubax MONO auch optimal für eine längerfristige Anwendung und kann mit anderen Arzneimitteln kombiniert werden. Die natürliche Schmerztablette ist rezeptfrei in der Apotheke erhältlich.

Unsere Schmerzexperten empfehlen: eine natürliche Schmerztablette

Rücken- und Gelenkschmerzen?

Samstag • 30. April 2016

Es gibt wirksame Hilfe für Männer „Zu chemischen Potenzmitteln wollte ich aus Angst

Etwa ein Drittel aller Männer über 60 betroffen So wie Rainer B. leidet etwa ein Drittel aller Männer über 60 an sexueller Schwäche, beispielsweise Erektionsstörungen oder sexuelle Erschöpfung. Doch die wenigsten reden gerne darüber, denn ihre Probleme im Bett sind ihnen peinlich. Auch Rainer B. vermied das Thema lange. Doch nun bricht er sein Schweigen und erzählt: „Als ich immer öfter Probleme mit der Manneskraft bekam, hat mich das schon sehr belastet. Ich fühlte mich einfach nicht mehr wie ein richtiger Mann.“

„Stellen Sie sich vor, Sie sind mit Freunden beim Stammtisch und sagen: ‚Ich war beim Arzt, weil ich Probleme mit der Standhaftigkeit habe‘ – schwer vorstellbar, oder? Deswegen verstehe ich gut, dass die meisten Männer, die an sexueller Schwäche leiden, ihre Probleme lieber für sich behalten“, erzählt Rainer B. (61*). Doch er hat ein natürliches, rezeptfreies Arzneimittel entdeckt, das ihm geholfen hat (Deseo). Nun berichtet er von seinen Erfahrungen.

Rainer B. bricht sein Schweigen und erzählt, wie er seine Probleme mit der Manneskraft überwunden hat.

„Gegen sexuelle Schwäche gibt es wirksame Hilfe!“

Medizin

Minden Kurier 32

Die wirksame Hilfe: aus der Apotheke In dem natürlichen Arzneimittel Taumea steckt eine besondere Wirkformel aus zwei Arzneistoffen – Gelsemium sempervirens (D5) und Anamirta cocculus (D4).

zusammen mit Begleiterscheinungen wie Kopfschmerzen, Übelkeit oder Benommenheit einher. Ein Auslöser können körperliche Veränderungen im Alter sein: Nerven bilden sich zurück bzw. sind in ihrer Funktion gestört. Dadurch kann die Übertragung der Gleichgewichtsinformationen an das Gehirn behindert werden. Die Folge: Schwindelbeschwerden. Doch ein Arzneimittel namens Taumea kann mit seiner natürlichen Arzneikraft effektiv bei chronischen Schwindelbeschwerden helfen (rezeptfrei, Apotheke). Wichtig: Bei akut auftretenden Schwindelbeschwerden sollten Sie unbedingt einen Arzt aufsuchen!

160720_TauDsDerRbRg_M1a_WOBFormat1_V8_ssb.indd 1

TAUMEA. Wirkstoffe: Anamirta cocculus Trit./Dil. D4, Gelsemium sempervirens Trit./Dil. D5. TAUMEA wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Besserung der Beschwerden bei Schwindel. www.taumea.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing.

Die Ursache von Schwindelbeschwerden: meist harmlos Schwindelbeschwerden treten im Alter besonders häufig auf. Oft gehen sie

Sie sind über 60 und leiden an Schwindelbeschwerden? Dann sind Sie nicht alleine: Mehr als 8,7 Millionen der über 60-Jährigen leiden an Schwindelbeschwerden. Doch ein natürliches Arzneimittel kann ohne bekannte Nebenwirkungen bei Schwindelbeschwerden helfen.

Merkzettel zur Vorlage bei Ihrem Apotheker: TAUMEA bei Schwindelbeschwerden

Die Wirkung: schnell und gut verträglich Positive Effekte von Taumea sind laut Verwendern schnell zu verzeichnen. Hinzu kommt, dass das natürliche Arzneimittel sehr gut verträglich ist und keine bekannten Nebenund Wechselwirkungen hat. Auch eine dämpfende Wirkung auf das zentrale Nervensystem ist nicht zu befürchten. Taumea macht also nicht müde.

Die Kombination aus diesen beiden Wirkstoffen kann effektiv bei Schwindelbeschwerden helfen, vor allem im Alter. Denn Anamirta cocculus kann gemäß dem Arzneimittelbild die Schwindelbeschwerden lindern. Gelsemium sempervirens bekämpft laut Arzneimittelbild Begleiterscheinungen wie Kopfschmerzen oder Übelkeit und kann beruhigend auf das Nervensystem wirken.

im Alter – das muss nicht sein!

Innovative Spezialcreme vereint Wissenschaft und Dermokosmetik I n au f wend iger Forschungsarbeit ist es einem Team aus Derma-Experten nun gelungen, eine Spezialcreme mit ganzheitlichem Ansatz zu entwickeln: Deruba (apothekenexklu-

So entstehen Gesichtsrötungen Der Auslöser für Rötungen ist häufig eine dauerhafte Erweiterung der Äderchen im Gesicht. Diese werden dann stärker durchblutet und schimmern rötlich durch die Haut. Gerade im Alter werden die Rötungen durch die dünner werdende Haut noch sichtbarer. Sonneneinstrahlung (UVA- und UVB-Strahlen) kann die Gesichtsrötungen zusätzlich verstärken.

Vorher

Der 3-fach-Effekt macht's möglich Das Geheimnis der Spezialcreme liegt im einzigartigen 3-fach-Effekt. Mikroverkapselte Pigmente liefern die Sofort-Hilfe. Bei Hautkontakt geben sie feinste Farbpigmente frei, die die Gesichtsrötungen sofort kaschieren. Der in Deruba enthaltene Aktivstoff α-Bisabolol mildert zudem Gesichtsrötungen längerfristig. Darüber hinaus wird durch eine spezielle Lichtschutzfilter-Kombination mit LSF 50+ der Großteil der UV-Strahlung geblockt. So wird neuen Rötungen vorgebeugt. Das Besondere: Deruba ersetzt

siv). Deruba mildert Rötungen nicht nur längerfristig und wirkt neuen Rötungen entgegen, sondern verspricht auch sofortige Hilfe.

20.07.16 16:17

Abbildungen wahren Betroffenen nachempfunden. • Erfahrungsberichten nachempfunden.

Fragen Sie bei Gesichtsrötungen in der Apotheke unbedingt nach Deruba (PZN 11008068).

Experten sowie Anwender sind von Deruba begeistert B e t rof fene si nd vom 3-fach-Effekt der Spezialcreme überzeugt. So Annete S., die seit Jahren unter Rötungen im Gesicht leidet: „Mit Deruba kann ich endlich wieder selbstbewusst aus dem Haus gehen. Die Rötungen werden sofort überdeckt und dank dem hohen Lichtschutzfaktor bin ich vor weiteren Gesichtsrötungen geschützt. Ich bin so froh, dass es endlich eine ganzheitliche Lösung gibt.“

sowohl die Tagespflege als auch das Make-up.

Kennen Sie das auch: Rötungen auf Wangen und Nase? 4 Millionen Deutsche sind von diesem kosmetischen Problem betroffen. Doch jetzt gibt es eine innovative Spezialcreme aus der Apotheke, die bei Gesichtsrötungen Nachher hilft.

Innovative Spezialcreme bei Gesichtsrötungen entwickelt

WISSENSCHAFT TRIFFT AUF DERMOKOSMETIK

(PZN 11222287)

Minden Kurier

Schwindelbeschwerden

Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln, Nervenschmerzen und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubax.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing.

*Erfahrungsberichten nachempfunden • DESEO. Wirkstoff: Turnera diffusa Dil. D4. DESEO wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Sexuelle Schwäche. www.deseo.net. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing.

Samstag • 30. April 2016

Minden Kurier

AUTOMARKT

Samstag • 30. Juli 2016

Auto der Woche Der Peugeot 108: Mit Rückenwind ins neue Modelljahr

b sofort ist für den PEUGEOT 108 das exklusive GT-Line-Paket erhältlich. Zudem bietet der PEUGEOT 108 TOP! Roland Garros eine deutlich erweiterte Serienausstattung. Ins neue Modelljahr startet der PEUGEOT 108 mit neuen Ausstattungen. Wer Wert auf Ausstattungsdetails legt, kann den Kleinwagen mit dem bekannten GT-Line-Paket bestellen. Auch das hochwertige Sondermodell PEUGEOT 108 TOP! Roland Garros ist jetzt noch attraktiver. Der PEUGEOT 108 ist als Drei- und Fünftürer lieferbar; als PEUGEOT 108 TOP! auch mit elektrisch betriebenem Stoffverdeck. Im

neuen Modelljahr sind die Preise für Optionen und Design-Kombinationen günstiger. Ein optionales Innendekor in Schwarz-Gelb für bestimmte Versionen ergänzt den PEUGEOT 108. Eine neue Metallicfarbe („Golden Yellow“) ist ab Sommer ebenfalls verfügbar. PEUGEOT bietet zudem auch die DUAL-DesignKombinationen

günstiger an. Mithilfe dieser Kombinationen können die Stahldachmodelle in Bicolor-Optik gestaltet werden. Vier neue Farbkombinationen sind verfügbar – zum Beispiel die reizvolle Kombination von Scar-

let Rot in Verbindung mit einem Dach in Gallium Grau. Alle DUALDesign-Versionen werden mit einem seitlichen Zierstreifen in Schwa rz/Grau u nd Chromrahmen um die Seitenfenster geliefert. Mit den hochmodernen Ausstattungselementen in den neuen Modellen PEUGEOT 108 und PEUGEOT 108 TOP! sind Sie perfekt vernetzt und bedienen die wichtigsten Funktionen kinderleicht. Gesehen bei: Autohaus Hopp GmbH Stolzenauer Straße 4 31595 Steyerberg Tel: (05764) 10 37 www.autohaus-hopp.de

Ravenol VMP SK Autoteile 5W30 5L, VW 504 00 Petershagen OT Eldagsen VW 507 00, MB 229.51, (0 57 07) 23 28 BMW Longlife-04 skautoteile@gmx.de inkl. Ölfilter 49,50 EUR Mo-Fr 8.30-17.30 Uhr

ANZEIGENANNAHME TEL. (05 71) 50 92 55-13 Alpha Romeo Guiletta Ez. 11/2013, 19.040 KM, 125 kW ( 170 PS ) Klimaautomatik, Radio CD, Bordcomputer, Tagfahrlicht, Nebelscheinwerfer, Leichtmetallfelgen, Einparkhilfe u.v.m. Standort: Nienburg 15.490,-€

Ford KA Ez. 11/2012, 52.000 KM, 51 kW ( 69 PS ) ABS, Airbags, Klimaanlage, Audiosystem mit CD-Player, Servolenkung, Bordcomputer u.v.m. Standort: Porta Westfalica 6.230,-€

Opel Corsa 1.3 CDTI Ez. 04/2012, 13.600 KM, 70 kW ( 95 PS ) Klimaanlage, Sitzheizung, Fensterheber elektrisch vorne, Tempomat, Leichtmetallfelgen u.v.m. Standort: Warmsen 9.999,-€

KaRl - FRIEdRICH lIHRa

ge sp

FlÜCHTlINGSUNTERKUNFT Kurier 10 Seiten Spezial

79,95

MARKENFABRIKAT

nienburg

Stadthagen

minden

ar t

bücKeburg

Den Feiertag Fronleichnam nutzen viele Familien aus der Region zu einem Ausflug mit Einkaufsbummel nach Niedersachsen. Denn dort gibt es diesen Feiertag nicht und die Geschäfte sind normal geöffnet. Das nahe Umland bietet mit Bückeburg, Stadthagen, Rinteln sowie Nienburg eine Reihe attraktiver

rinteln Mach’n Schnapp bei KAP!

KAP

Nur solange der Vorrat reicht. Nur solange der

37-43 Friller Str. Vorrat reicht.

Möbelvollsortiment in der Ausstellung! EXKLUSIV bei KAP ab sofort

Boxspringbetten

Uhr, Sa. 10.00 - 16.00 Uhr Öffnungszeiten: Montag - Freitag von 10.00 - 18.00 27, Rinteln, Tel. 0 57 51 - 968 27 12 KAP Möbel-Großhandels GmbH · Industriegebiet Süd · Braasstraße

Friller Str. 37-43

Flower Power auf Schloss Bückeburg Hille

Warmsen • (0 57 67) 96 07 00 www.nobbe-gmbh.de

MiKu lokal

Warmsen • (0 57 67) 96 07 00 www.nobbe-gmbh.de

Chantal Cornelius vom RV Hille im ESpringen (2014).

Tel.: 05734 4703 · juttaweber4@web.de · jweber@wwcoach.de · wwcoach.de

Schöner Shoppen

zockt! Angetanzt und abge 13. + 14. Juni ’15 Sa 10 – 19 Uhr ab 19 Uhr Irish Folk, So 10 – 18 Uhr

Britische Lebensart auf dem

RITTERGUT REMERINGHAUSEN www.britishweekend.de

KIA Sportage 2.0 Vision 2WD

EZ: 02/11, 71.922 km, KW: 99, TÜV 2 Jahre, Airbags; ABS; Servolenkung; ZV; elektr. Fensterheber; elektr. Spiegel; Klimaautomatik; Rückfahrwarner; Ledersitze; Sitzheizung (4); Dachreling; Nebelscheinwerfer; Alufelgen; AHK; Winterräder

15.990 €

KIA-Vertragshändler

Mindener Straße 75 · 32469 Petershagen Telefon: 05707/2071 · www.autohaus-nackenhorst.de

KIA Soul 1.6 Spirit

KIA Picanto 1.0 Dream Team

EZ: 01/09, 62.157 km, KW: 93, TÜV 02/17, Airbags; ABS; Servolenkung; ZV; elektr. Fensterheber; elektr. Spiegel; Radio / CD; Klimaanlage; Sitzheizung; Nebelscheinwerfer; Dachreling; Alufelgen

EZ: 05/12, 28.512 km, KW: 51, TÜV 05/17, Airbags; ABS; Servolenkung; ZV; elektr. Fensterheber, vorn ; elektr. Spiegel; Klimaanlage; Radio/CD; Tagfahrlicht; Alufelgen

9.590 €

7.990 €

KIA-Vertragshändler

Mindener Straße 75 · 32469 Petershagen Telefon: 05707/2071 · www.autohaus-nackenhorst.de

KIA-Vertragshändler

Mindener Straße 75 · 32469 Petershagen Telefon: 05707/2071 · www.autohaus-nackenhorst.de

Samstag • 30. Juli 2016

VERMISCHTES

Minden Kurier

AN- & VERKAUF

Ankauf Möbel/Lampen 50er - 70er Jahre. 0571/3887309

Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen Tel.03944 - 36160 www.wm-aw.de ( Fa. )

ACHTUNG! SERIÖSER

Ankauf von Pelzen! Garderobe, Näh-/Schreibm., Taschen, Bernstein, Schmuck, Uhren, Münzen, Häkeldecken Fr. Harmann 0152/03663553

Suche von Privat

Pelzmantel- o. jacke, Garderobe, Lederhandtaschen, Bilder, Porzellan, Silberbestecke, Münzen, Bernstein, Schmuck.

Frau Richter Tel. 0178/9238297

Kaufe hochw. Pelzjacken u.mäntel, Zinn & Silber aller Art,90,100,800, Münzen&Me daillen, 5+10DM,Militaria bis 1945, Orden, Fotos,Helme,usw. Füller,Postkarten,Armbandu.Taschenuhren,Porzellan,Erbnachlässe u.Haushaltsaufl. Zahle fair in bar. 0571/38761539

JEDE WOCHE NEU

Die aktuelle Ausgabe auf unserer Website Auf ww w.mindenkurier.de können Sie jede Woche unsere aktuellen Artikel lesen und die neueste Ausgabe als E-Paper durchblättern – auch mit Smartphone oder Tablet. Egal was in Minden passier t, wir halten Sie auf dem Laufenden!

Tel. (05 71) 50 92 55-14

Minden Kurier

IMMOBILIENMARKT

Samstag • 30. Juli 2016

iese junge und gepf legte Immobilie befindet sich in einer schönen u nd r u higen Wohnlage von Porta Westfalica-Hausberge. Alle Annehmlichkeiten wie Ärzte, Schulen, Kindergarten und Lebensmittelgeschäfte sowie eine gute Anbindung zur Autobahn befinden sich in der näheren Umgebung. Die leichte Hanglage des Grundstücks mit einer schönen Terrasse bie-

tet zudem einen tollen Weitblick. Das Haus wurde 2001 in massiver Bauweise erbaut und bietet Ihnen mit seiner G esa mt woh n f läche von etwa 194 Quadratmetern die Möglichkeit für zwei Wohneinheiten. Das Erdgeschoss unterteilt sich mit rund 105 Quadratmetern in drei Zimmer, eine Küche, Bad, Flur und einen Windfang. Im Wohn- und Essbereich schafft der zusätzliche Wintergarten wei-

teren Wohnkomfort und Behaglichkeit. Im Obergeschoss befinden sich mit insgesamt 89 Quadrat metern ebenfalls drei Zimmer, eine Küche und Abstellraum, ein Bad und für das gewisse Etwas eine Galerie. Weitere Highlights sind der Vollkeller, Fußbodenheizung, eine Gegensprecha n lage und ein freier Schornstein für einen Kaminofen. Die Einbaukü-

Objekt-Nr.: 85533

Immobilie der Woche Mehrfamilienhaus in Porta Westfalica-Hausberge

che von Hebaform kann gegen eine Ablösesummer übernommen werden. Ferner verfügt das Haus über eine Gas-Zentralheizung, eine Entkalkungsanlage sowie einen

Warmwasserspeicher von 200 Litern. Und auch der elektrische Torantrieb für die Garage mit mehreren Stellplätzen ist sicherlich ein Pluspunkt, den man nicht missen möchte. Gesehen bei:

Kaufpreis

335.000,00 €

Baujahr

2001

Wohnfläche

ca. 194 m2,

Grundstück

ca. 540 m2

Endenergiebedarf

Energieausweis liegt zur Besichtigung vor

Energieträger

Gas

LBS Bausparen · Finanzieren - Immobilien Wolfgang Diekmann - Immobilienberater Lindenstraße 29 - 32423 Minden Telefon: 05 71 2 00 99 Telefax: 05 71 2 06 35 Mail: wolfgang.diekmann@lbs-minden.de www.lbs-minden.de

Iltis X-trem

Unimog X-trem

Offroad MOG-OFFR I N

D.DE OA

WWW. U

FEELING R E B L SE N E R H FA

BUCHEN UND FAHREN ODER Unimogvermietung GUTSCHEIN -Erlebnisgutscheine- VERSCHENKEN BODENWERDER - TEL. 01 71 - 48 15 837

Unimog bil Wohnmo X-trem

Samstag • 30. Juli 2016

Minden Kurier

VERMISCHTES

Wenn es um Wenn es um Immobilien geht! Immobilien geht! Wenn es um Immobilien geht!

Immobilien

markt

Stellennmarkt

Marita Janetzek Immobilienmaklerin/inhaberin

Marita Janetzek

Volksbank in Marita Janetzek Schaumburg www.vb-is.de Immobilienmaklerin/inhaberin Immobilienmaklerin/inhaberin Steiler Weg 36 · 32429 Minden Telefon: +49 (0) 57 1 / 28 653

www.janetzek-immobilien.de Steiler Weg 36 · 32429 Minden info@janetzek-immobilien.de Telefon: +49 (0) 57 1 / 28 653

Steiler Weg 36 · 32429 Minden www.janetzek-immobilien.de info@janetzek-immobilien.de Telefon: +49 (0) 57 1 / 28 653

Repräsentatives Wohnhaus www.janetzek-immobilien.de mit parkähnlichem Grundstückinfo@janetzek-immobilien.de in Stadthagen

6 Zimmer, Studio, 1 Balkon, 1 Loggia, ca. 200m2 Wfl., Balkon, Terrasse, Teilkeller, Doppelgarage, 2.517m2 Grundstück, auch teilbar, Verbr.-AW, 283,30 kWh/(m2q), GasZH, BJ 1963, in 2012 modernisiert € 329.000,– Büro Bad Nenndorf Kurhausstr. 4 a 31542 Bad Nenndorf Tel. 05723 79 18-60 22 www.das-wohnt-sich.de

Bauen - Kaufen - Umschulden Kein Eigenkapital, schlechte Schufa? Wir helfen! Vereinbaren Sie einen Termin

Kornhardt Finanzbetreuung

Gebäudereinigung Fordern Sie ein unverbindliches Angebot für Büroreinigung, Treppenhausreinigung, Praxisoder Industriereinigung an. Martin Krüger GmbH Lauenhäger Straße 6 31655 Stadthagen Telefon: +49 (0) 5721 938456 Telefax: +49 (0) 5721 938490 allclean-shg@web.de www.all-clean-krueger.de

Telefon 0571 54648

Einfamilienhaus 160m² 1/2 unterkellert, 20m² Terrasse, unverbaub. Blick, 335m² Land, sanierungsbedürftig zu verk. VB 57.000,- €

Tel.: 0160/95557765

Terrassendächer zum „Hammerpreis“! Fa. Kutsch 05731 763592

Kaufen od. mieten in SHG www.immobilienmarkt-privat.de

Stellenausschreibung

Testen Sie uns!

Der Paritätische Wohlfahrtsverband Niedersachsen e. V. ist einer der sechs Spitzenverbände der Freien Wohlfahrtspflege in Niedersachsen und Dachverband für mehr als 830 rechtlich und organisatorisch selbstständige Mitgliedsorganisationen. Der Kreisverband Schaumburg sucht ab dem 01. August 2016 eine

Pflegedienstleitung (m/w) für die Gründung einer Tagespflegeeinrichtung in Kombination mit einem ebenfalls neu zu gründenden ambulanten Pflegedienst für Menschen mit geistiger und mehrfacher Behinderung und hohem Unterstützungsbedarf in einer ambulant betreuten Wohngemeinschaft in Stadthagen. Diese Aufgaben erwarten Sie: • Umsetzung eines effizienten Pflegemanagements • Konzeption, Entwicklung und Umsetzung von Veränderungsprozessen in Organisation und Struktur • Aktive Mitarbeit in Gremien und Pflege von beruflichen Netzwerken • Steuerung des Bereiches Tagespflege nach betriebswirtschaftlichen Kennzahlen

Unsere Anforderungen:

Reinigungskraft gesucht! 400,- Euro-Basis, tägl. 2 Std Martin Krüger GmbH Lauenhäger Straße 6 31655 Stadthagen Telefon: +49 (0) 5721 938456 Telefax: +49 (0) 5721 938490 allclean-shg@web.de www.all-clean-krueger.de

• Ausbildung entsprechend der gesetzlichen Vorgaben nach § 71 SGB XI • Mindestens 3 Jahre Berufserfahrung in der Leitung oder stellv. Leitung eines ambulanten Pflegedienstes • Fundiertes Fachwissen in Managementaufgaben sowie in der Personalführung, in der Personalentwicklung und im betriebswirtschaftlichen Bereich • Kommunikations-, Argumentations- und Diskussionssicherheit • Eigenständige, verantwortliche Mitarbeit • Sicherer Umgang mit dem Sozialrecht SGB V, IX, XI und XII • Gute Anwender-Kenntnisse der MS-Office Produkte • Erfahrungen in EDV-gestützter Dienstplanung • Führerschein Klasse B (ehem. 3)

Wir bieten Ihnen: • Interessante und abwechslungsreiche Aufgaben mit großem Gestaltungsspielraum • Ein erfahrenes und kooperatives Team im zentralen Pflegereferat und vor Ort • Vergütung nach der Betriebsvereinbarung des Paritätischen Wohlfahrtsverbandes Nds. e.V. • Vom Arbeitgeber geförderte Altersvorsorge, Jahressonderzahlung sowie Beihilfenregelung • Vielseitige Weiterbildungsmöglichkeiten

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns bitte eine aussagefähige Bewerbung unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellungen per Post an: Paritätischer Wohlfahrtsverband Niedersachsen e.V. Kreisverband Schaumburg Frau Martina Silberkuhl Dammstraße 12 a 31675 Bückeburg Tel. 05722 9522-0 oder per E-Mail an martina.silberkuhl@paritaetischer.de

Minden Kurier

Samstag • 30. Juli 2016

Schwarz-transparentes Tubekleid mit Spitzenbesatz am Dekolleté inkl. roséfarbenen Plüschhandschellen. Größen: S, M, L, Tubekleid: 90% Polyamid, 10% Elasthan • Handschellen: Metall mit Plüschüberzug • 77982 TOP-PREIS

14,99 EURO

Sex y Tubekleid + Plüschhandschellen

IMPRESSUM Herausgeber

Oppermann Druck & Verlag GmbH & Co. KG Gutenbergstraße 1, 31552 Rodenberg www.minden-kurier.de

Telefonnummern

Zentrale

Kleinanzeigenannahme Anzeigenannahme Zustellservice-Hotline Reklamations-Hotline

(0 571) 50 92 55-0

(0 571) 50 92 55-12 (0 571) 50 92 55-17 (0 571) 50 92 55-21 (0 571) 50 92 55-20

Faxnummern (0 571) 50 92 55-24 Gewerbl. Anzeigen Private Anzeigen (0 571) 50 92 55-25 Redaktion (0 571) 50 92 55-26

novum erotic lifestyle and more... Minden, Lübbecker Straße 12 Bad Oeynhausen, Mindener Straße 37 Herford, Elverdisser Str. 1a & Bünder Str. 107

Zutritt ab 18 Jahren Angebot nur solange Vorrat reicht. Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Novum Märkte GmbH, Eckendorfer Str. 60 - 62, 33609 Bielefeld

Zustellung Zustellbewerber-Hotline (0 571) 50 92 55-21 zustelljob@minden-kurier.de

Geschäftsführung André Schäffer

Druck Oppermann Druck und Verlag GmbH & Co. KG Gutenbergstraße 1, 31552 Rodenberg

Verlag

Oppermann Druck & Verlag GmbH & Co. KG Gutenbergstraße 1, 31552 Rodenberg Registergericht Amtsgericht Stadthagen HR A-Nummer 1531 Umsatzsteuer-ID: DE116538911

Redaktion (0 571) 50 92 55-14 Dennis Salge Redaktionsleitung Anne Kilzer (0 571) 50 92 55-22 redaktion@minden-kurier.de Verlagsleitung / Anzeigenleitung Kai Linnemann (V.i.S.d.P.) (0 571) 50 92 55-10 kai.linnemann@minden-kurier.de

Logistik/Zustellung Domus Werbung GmbH Oeynhauser Straße 40, 32584 Löhne www.domus-werbung.de Erfüllungsort und Gerichtsstand ist für das Mahnverfahren und im Verkehr zu Vollkauf leuten Minden. Alle Rechte vorbehalten. Die Zeitung ist in allen ihren Teilen urheberrechtlich geschützt.

Samstag • 30. Juli 2016

r e m Som s s u l h c S

Minden Kurier

f u a k r Ve gültig b SSV-Angebote

16 is zum 13.08.20

Gartenmöbel-

Alles sofort lieferbar!

Schluss-Verkauf

50%

Bis zu

Alle Ar tikel solange Vorrat reicht!

auf Gartenmöbel und Zubehör sparen!

Sichern Sie sich tolle Gutscheine unter: www.moegrossa.de Stadthagen

Direkt an der B65 Dülwaldstraße 1 Tel.: (0 57 21) 9 88-1 49 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 09.30-19.00 Uhr Samstag 09.30-18.00 Uhr Weitere Filialen in: Bad Nenndorf, Auf dem Wachtlande 2 Landesbergen, Brokeloher Straße 8-12 Peine, Dieselstraße 4 MÖGROSSA ist eine Handelsmarke der Möbel Heinrich GmbH & Co. KG • Dülwaldstr. 1 • 31655 Stadthagen

MG_F08_MK_30072016.indd 1

15.06.2016 13:48:37

www.gartendiscounter.de Minden Kurier

GartenhausAktionswoche!

Gültig bis 6.8.2016

Samstag • 16. April 2016

Wandstärke 28 mm

1000E gespart!

Diese Modelle sind auch als Flachdachhäuser erhältlich! gespart!

550E

5 400E 5

400E

gespart! Stk.

699.- 649.- 599.- 499.-

statt 1299.-*

statt 999.-*

statt 1199.-*

*UVP des Herstellers

statt 899.-*

*UVP des Herstellers

Gerätehaus Gerätehaus Gerätehaus Gerätehaus „Ontario“ „Toronto“ „Montreal“ „Denver“ Breite 300 cm x Tiefe 300 cm, Wandstärke 28 mm, 1 verglaste Doppeltür, inkl. Dach und Fußb. aus OSB

Breite 300 cm x Tiefe 250 cm, Wandstärke 28 mm, 1 verglaste Doppeltür, inkl. Dach und Fußb. aus OSB

Breite 250 cm x Tiefe 220 cm, Wandstärke 28 mm, 1 verglaste Doppeltür, inkl. Dach u. Fußb. aus OSB

Breite 200 cm x Tiefe 200 cm, Wandstärke 28 mm, 1 verglaste Doppeltür, mit Dach und Fußb. aus OSB

Blockhaus „Garten Star“ 4 x 4 m

Wandstärke 35 mm

Breite 400 cm x Tiefe 400 cm, Wandstärke 35 mm, Doppelnut und Feder, 1 verglaste Doppeltür, 2 Doppelfenster, inkl. Dach und Fußboden

1333.-

Über 1000 E

statt 2499.-*

Wandstärke 28 mm

je Stk.

Halber Preis!

899.-

999.-

7.99

woche Formschöne, kräftig dimensionierte Aluminiumprofile in Longlife-Plus Qualität, garantiert rostfrei, innenliegende Dachrinne, Fallrohr im Pfosten dadurch Montage gegen Aufpreis nicht sichtbar, inkl. Poly- möglich. Lieferung geTiefe 250 x Breite 300 cm carbonat Doppelstegplat- gen Aufpreis möglich. ten 16 mm stark, Farbe: Tiefe x Breite 16 mm Doppelsteg 8 mm Verbundcreme-weiß, verkehrssicherheitsglas weiss lackiert oder pulNormalpreis -10% Rabatt Normalpreis -10% Rabatt verbeschichtet anthra250 x 300 cm 1.329,00 1.196,10 1.649,00 1.484,10 zit, weiß o. silberbronze. 250 x 400 cm 1.549,00 1.394,10 1.949,00 1.754,10 Auch auf genaues Maß 250 x 500 cm 1.799,00 1.619,10 2.499,00 2.249,10 lieferbar Fachgerechte Montage und Lieferung 250 x 600 cm 1.999,00 1.799,10 2.699,00 2.429,10 gegen Aufpreis erhältlich. 250 x 700 cm 2.199,00 1.979,10 2.999,00 2.699,10 10 J. Herstellergarantie! 250 x 795 cm 2.699,00 2.429,10 3.199,00 2.879,10 300 x 300 cm 1.449,00 1.304,10 1.849,00 1.664,10 300 x 400 cm 1.699,00 1.529,10 2.199,00 1.979,10 300 x 500 cm 1.999,00 1.799,10 2.599,00 2.339,10 300 x 600 cm 2.199,00 1.979,10 2.999,00 2.699,10 300 x 700 cm 2.399,00 2.159,10 3.349,00 3.014,10 300 x 795 cm 2.899,00 2.609,10 3.599,00 3.239,10

1196.

1299.-

Blockhaus 900E „Jütland gespart! 4x3 oder 3x4“

Breite 400/300 cm x Tiefe 300/400 cm, Wandstärke ca. 28 mm, eine große, praktische Doppeltür mit Verglasung, inkl. Dach und Fußboden aus OSB, Fenster gegen Aufpreis erhältlich

Doppel-KVHCarport

KVH komplett, aus fast astreinem Konstruktionsvollholz, sehr hochwertige Ausführung, Breite 6 Meter x Tiefe 5 Meter, Dacheindeckung in PVC-Trapezprofilen, grau, inkl. Verschraubung, Bodenbefestigung gegen Aufpreis erhältlich

statt 1999.-*

halter für Kasten, Tuchauswahl nach aktueller Hersteller Kollektion – RiesenStoffauswahl! Lieferbar innerhalb von 14 Tagen! Auch andere Maße auf Bestellung lieferbar!

1500mm 2000mm 2500mm 3000mm 3500mm 4000mm 4500mm 5000mm 5500mm 6000mm

24.

Dichtzaun statt 59.99* „Scharmützelsee“ Breite 180 cm x Höhe 180 cm, Leimholzrundbogen, Rahmenstärke 45 x 45 mm, kesseldruckimprägniert auch in den Größen 90 cm x 180 cm, 120 cm x 180 cm, 150 x 180 cm, 180 x 150 cm und als Abschlußelement erhältlich.

€ 1.299 € 1.349 € 1.449 € 1.549 € 1.599 € 1.649 € 1.699 € 1.749 € 1.799 € 1.849

€ 1.369 € 1.399 € 1.499 € 1.599 € 1.649 € 1.699 € 1.749 € 1.799 € 1.849 € 1.899

€ 1.399 € 1.449 € 1.549 € 1.649 € 1.699 € 1.749 € 1.799 € 1.849 € 1.899 € 1.949

€ 1.449 € 1.549 € 1.599 € 1.699 € 1.749 € 1.799 € 1.849 € 1.899 € 1.949 € 1.999

€ 1.499 € 1.599 € 1.649 € 1.749 € 1.799 € 1.849 € 1.899 € 1.949 € 1.999 € 2.049

€ 1.549 € 1.599 € 1.699 € 1.799 € 1.849 € 1.899 € 1.949 € 2.049 € 2.149 € 2.199

€ 1.599 € 1.649 € 1.749 € 1.849 € 1.899 € 1.949 € 1.999 € 2.149 € 2.199 € 2.299

Nur diese Woche

33.33

Das Original statt 59.99*

Megastabiler Bohlenzaun „Tytus“

extrem starke Bohle 16 mm stark/ 14 cm breit, alle Bohlen geschr., Breite 180 cm x Höhe 180 cm, gerade kesseldruckimprägniert

17.99

statt 39.99*

Dichtzaun gerade „Multi“ Breite 180 x Höhe 180 cm, kesseldruckimprägniert, stabiler Rahmen, Abb. ähnlich

Garten König GmbH • Sitz der Gesellschaft: 26122 Oldenburg • HRB 205287

180 cm x 70 cm, kdi 7.99 180 cm x 85 cm, kdi 13.99 180 cm x 100 cm, kdi 16.99 dazu passend Pfosten€ 7 cm x 7 cm x 85 cm 4.49 7 cm x 7 cm x 100 cm 4.99

32457 Porta-Westfalica • Platte Weide 17

Tore und Beschläge erhältlich!

Technische Änderungen und Irrtümer, sowie Farbabweichungen vorbehalten. Alle Häuser sind unbehandelte Bausätze. Nur solange der Vorrat reicht.

Im Industriegebiet Hausberge, an der B 482

Platte Weide

Fahranger

bei Best ellung in dieser Kalender

1.099.1.299.- Tiefe 150 x Breite 150 cm Unterdach – Markisen mit Elektro-Antrieb! Deutscher Premium Hersteller Nova Hüpp B 400/500 cm x T 500/400 cm 1.799.- Inklusive Motorantrieb, Breite Ausfall e von der Wand Führungsschienen 1500mm 2000mm 2500mm 3000mm 3500mm 4000mm 4500mm B 500 cm x T 500 cm 1.999.- Kipp-Schalter, DeckenB 300 cm x T 300 cm

gespart! B 300/400 cm x T 400/300 cm

statt 1799.-*

10% Rabatt

Terrassenüberdachungen aus Aluminium

Wandstärke 28 mm

Stk. gespart! Stk. gespart! Stk.

*UVP des Herstellers

Breite 400 cm x Tiefe 400 cm, Wandstärke ca. 28 mm, Vordach ca. 45 cm, 1 verglaste Doppeltür, 1 Doppelfenster, inkl. Dach und Fußboden aus OSB statt 1999.-*

B 61

600E

999.-

Blockhaus „Norwegen“ 4 x 4 m

Telefon: 05 71 / 38 61 09 34 • E-Mail: porta-westfalica@der-gartenkoenig.de Vorgartenzaun E-Hülsen€ Öffnungszeiten: Montag – Freitag: 9.00 – 18.00 Uhr • Samstag: 9.00 – 14.00 Uhr „Friesenzaun“ 7 cm x 7 cm x 75 cm 3.99 *Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Alles Abholpreise ohne Dekoration. Abb. können vom Original abweichen. Alle Maße sind Ca.-Maße. gerade, geschraubt

B 482