Miku 19
Lok al
Minden Kurier
Samstag • 29. Oktober 2016
Porta Westfalica
Minden-Kurier.de · 29. Oktober 2016 · Ausgabe 29 · Jahrgang 4 · Anzeigen-Hotline (0571) 509255-17 · Zustell-Hotline (0571) 509255-21 · Zentrale (0571) 509255-0
Anne Kilzer Telefon (0571) 509255-14 a.kilzer@minden-kurier.de
Mehrfamilienhaus ersetzt alte Amtsparkasse
Neubauten in Hausberges Ortskern
Gardinen · Teppiche · Rollos · Plissees
Kalte Weide 1 · 31683 Obernkirchen Tel. 05724 - 39 77 610 · Fax 05724 - 39 77 611 www.horstmann-raumausstatter.de Mo - Di: 10.00 - 13.00 Uhr Do - Fr: 15.00 - 18.00 Uhr Samstag: 10.00 - 13.00 Uhr und nach Vereinbarung
Minden Kurier
MIku Lokal Porta Westfalica
Samstag • 29. Oktober 2016
20
Vergangenheit und Zukunft der alten Amtssparkasse
18 neue Wohnungen gegen altes Haus
BUCHHANDLUNG Anja Peetz
Porta Westfalica Glücksschokolade
Ab Ende November ist das Motiv auch als Becher und Frühstücksbrettchen bei uns erhältlich. Ideal z.B. als Gastgeschenk für einen Schüleraustausch. 100 g Tafel Vollmilch je
3,33 Euro
Hauptstraße 35· 32457 Porta Westfalica Tel.: 0571 3984836 Öffnungszeiten Montag bis Freitag 09-13 Uhr und 15-18 Uhr Samstag 10-13 Uhr
Schon ist sie Geschichte – die alte Amtssparkasse. Bereits im vergangenen Jahr wurde das geschichtsträchtige Haus abgerissen, um den Bau von 17 neuen Wohnungen zu ermöglichen. Das Gebäude samt Parkplatz stand schon längere Zeit zum Verkauf. Erworben hat es schließlich die Firma Bautec aus Hille.
D
a s ehema l ige Haus a n der Hauptstraße 21 in Hausberge kann auf eine bewegte Geschichte zurückblicken. Fast 80 Jahre lang sind hier Menschen ein und aus gegangen. Nach umfangreichen Umbauma ßna h men w u rde das Gebäude im April 1937 zur Hauptgeschäftsstelle der Amtssparkasse Hausberge. 38 Jahre lang bewahrte der alte Tresor die Gelder seiner Bürger und Besitzer auf. Als die Sparkasse 1973 in ihr neues Gebäude am Kirchsiek zog, ging das Haus in den Besitz der Stadt Porta Westfalica über. So ließen sich auch im Obergeschoss von 1974 bis 2012 verschiedene Ämter der Stadt nieder. In den 1990er Jahren beherbergte das alte Gebäude Spätaussiedler und diente als Notunterkunft. Erst 1996 zog die Stadtbücherei in die unteren Räume.
Doch das ist alles Geschichte. Bereits im November letzten Jahres wurde mit dem Gebäudeabriss begonnen, um an der Stelle zwei Mehrfamilienhäuser entstehen zu lassen. „Es war wahrscheinlich eines der vielen maroden Gebäude der Stadt, das zu hohe Instandhaltungskosten verursachte“, versucht Klaus Steinmann, Geschäftsführer der Firma Bautec Minden, den Verkauf des Gebäudes zu erklären. Die Reaktionen auf das Bauvorhaben seien von Seiten des Stadtrates auch immer positiv gewesen, gerade weil es um den Bau von kleinen Eigentumswohnungen geht, die zur Zeit sehr rar seien. Aber auch die Bevölkerung habe sich nicht beschwert, einzig und allein der Wegfall der PKW-Parkf lächen neben der Alten Amtssparkasse habe eine Diskussion entfacht. „Um die Flächen auszugleichen, haben wir am grünen
Markt nun Seitenstandflächen auf dem ehemaligen Bürgersteig geschaffen. Finanziert wurde das Ganze aus privater Hand. Fünf Personen haben jeweils fünftausend Euro dazugegeben.“ Die Problematik habe sich nun aber weiterhin von selbst erledigt, da nun viele die öffentlichen Parkplätze am ehemaligen Berghotel nutzen. Mit den Bauarbeiten hat die Firma Bautec bereits begonnen. „Wenn das erste Haus im Frühjahr fertig ist, fangen wir gleich mit dem Bau des zweiten Hauses an, damit die neuen Bewohner später nicht vom Baulärm gestört werden“, erklärt Steinmann weiter. Und die Nachfrage scheint groß zu sein: Sechs der elf Wohnungen im ersten Haus sind bereits verkauft und auch im Haus Nummer Zwei sind bereits zwei Wohnungen verkauft, obwohl diese offiziell erst ab November inseriert werden. •
ANZEIGE
21
Minden Kurier
Samstag • 29. Oktober 2016
Das Team der DEVK-Generalagentur Brüssel: Gerd-Malte Tretzack, Sonja Brüssel, Benno Brüssel, Daniela Lapp und Pascal Brüssel.
Seit mehr als 24 Jahren in Porta Westfalica-Lerbeck
DEVK- Generalagentur Brüssel Seit mehr als 24 Jahren schätzen viele Kunden den Standort der DEVKGeneralagentur Brüssel in Porta Westfalica-Lerbeck an der Meißener Straße 12. Zum 15.01.2017 geht der bisherige Agenturleiter Benno Brüssel, nach mehr als 30 Jahren Tätigkeit für die DEVK, in den wohlverdienten Ruhestand und übergibt die Geschäftsleitung in die Hände seines Sohnes Pascal Brüssel. „Ich möchte mich hiermit bei allen meinen, zum Teil sehr langjährigen, Kunden für die vertrauensvolle und innige Zusammenarbeit sehr herzlich bedanken.
Es würde mich außerordentlichen freuen, wenn Sie dieses Vertrauensverhältnis und die Zusammenarbeit auf meinen Sohn, Pascal Brüssel, der den meisten Kunden durch seine langjährige Tätigkeit in der Geschäftsstelle bereits bestens bekannt ist, übertragen würden.“ Getreu nach dem DEVKMotto „GESAGT, GETAN, GEHOLFEN“ verspricht Pascal Brüssel den Kunden eine Rundum- Komplettbetreuung, sowohl in der Beratung als auch im Schadenfall. „Unser Anspruch ist es, schnell
und unkompliziert zu helfen, ohne Wenn und Aber“, ergänzt der neue Geschäftsstellenleiter. Er wird hierbei tatkräftig unterstützt von seinem
Agenturvertreter Herrn Gerd-Malte Tretzack und seiner sehr kompetenten Innendienstmitarbeiterin Frau Daniela Lupp. Die DEVK bietet seit jeher günstige Beiträge, kompetente Beratung, guten Service und eine hervorragende Schadenabwicklung. Nicht nur die Kunden,
Benno Brüssel geht entspannt in den Ruhestand.
sondern auch Fachzeitschriften sowie Versicherungsvergleiche und -analysen von unabhängigen Instituten loben regelmäßig das PreisLeistungs-Verhältnis der DEVK-Produkte. Seit ca. 130 Jahren legen Versicherte in Deutschland ihre Risiken vertrauensvoll in die Hände der DEVK-Versicherungen. Viele davon bisher auch schon in die Hände der DEVK- Generalagentur Brüssel. Aufgrund der personellen Veränderung und auch zum Kennenlernen lädt die Agentur hiermit alle Kun-
den, oder solche die werden es wollen, zu den
Tagen der offenen Tür am Freitag, den 11. November 2016 von 13.00 bis 17.00 Uhr und am Samstag, den 12. November 2016 von 11.00 bis 16.00 Uhr, recht herzlich ein. DEVK –Generalagentur Brüssel Meißener Str. 12 32457 Porta Westfalica Tel. 0571/ 70399 Fax 0571/ 72952 E- Mail: agentur-bruessel@vtp.devk.de
Minden Kurier
Miku Lokal Porta Westfalica
Samstag • 29. Oktober 2016
22
Barkhauser Weihnachtsmarkt am 27. November
Rund um die Kirche wird’s gemütlich Bereits zum achten Mal in Folge findet zum ersten Advent der Barkhauser Weihnachtsmarkt „Rund um die Kirche“ statt. Barkhauser Vereine, der Bezirksausschuss und die Kirchengemeinde laden zu einem fröhlichen und stimmungsvollen Adventssonntag mit vielen Leckereien, Geselligkeit und musikalischen Darbietungen ein.
E
ingeläutet wird der Weihnachtsmarkt mit einem Gottesdienst um 10.30 Uhr. Anschließend beginnt für die Kleinen eine Edelsteinsuche auf der Wiese, während die Erwachsenen bei musikalischer Unterhaltung durch die Feuerwehrkapelle die ersten Köstlichkeiten wie frisch gebackene Reibekuchen, Erbsensuppe, Bratwurst sowie Pommes und Crêpes verspeisen können. Für kleine Zuckermäulchen gibt es am Nachmit tag zusätzlich
ein reichhaltiges Kuchenbuffet im Martin Luther Haus. Im Konfisaal können schonmal Weihnachtsgeschen ke ergat ter t werden: An üppig bestückten Ständen gibt es Kunsthandwerkliches, Weihnachtsdekorationen und hausgemachte Leckereien. Die Feuerzangenbowle der Feuerwehr Barkhausen ist ein zusätzliches Highlight, dem niemand widerstehen kann. Am Nachmittag sorgt ein festliches Adventskonzert mit Posaunen- und
Kirchenchor, einem Vokalensemble und dem Kammerchor Porta Westfalica in der Barkhauser Kirche für vorweihnachtlichen, musikalischen Genuss. Bei zunehmender Dunkelheit bekommen gerade die Kleinsten große Augen, steht doch plötzlich der Weihnachtsmann höchstpersönlich vor ihnen und verteilt süße Gaben an sie. Da sage doch einer, es gibt keinen Weihnachtsmann mehr. In Barkhausen ist er auf jeden Fall dabei. •
ANGEBOT DES MONATS Gültig vom 1. – 12. November
Buchweizen geröstet 800 g 1kg = 1,99
1,59
Gelbe Tomaten eingelegt
ArianMarkt
„Pomidory zolotye“ 1650 g 1kg = 1,51
2,49
Kirchweg 25A 32457 Porta Westfalica
Gezuckertes Kondensmilcherzeugnis „Sguschtschonka“ 8% Fett 397 g 1kg = 1,99
0,79
&Änderungs☎ 0571 - 3925208
ab 6stk. 2,30 (1kg=1,39)
Eiernudeln
verschd. Sorten je 500 g 1kg = 2,78
1,39
schneiderei · Hosen kürzen · Reißverschlüsse · Gardinen