12. März 2016 - So viel kosten unsere Kommunen by Minden Kurier

Planen,Bauen,Wohnen! Exklusiv 24 Seiten zum Herausnehmen. Tipps und Tricks für schöneres Wohnen · S. 17

Samstag • 12. März 2016

Planen · Bauen

Minden Kurier

Wo hn en 24 Seiten Spezial zum herauSnehmen

AUSGABE 1/16

Sonderpublikation Minden kurier

Skandinavisch Wohnen wie im hohen Norden

Landhausstil

Möbel und Deko im Shabby Chic

Mehr Wohnraum unterm Dach

Lichtdurchflutet und energieeffizient

wohnen

Viel Kultur in Mindens City

Rüdiger Baldauf, Ehrlich Brothers, GOP-Show und mehr. Stadttheater, Jazz Club, Kampa-Halle, Ameise · S. 44

Schuhe? NEU Cammer!

Schuhhaus Friedrich Niemann KG - 31675 Bückeburg-Cammer

Miku-Sonderpublikation

www.schuhhaus-niemann.de

kostenlose Parkplätze (0571) 97 41 00 Friller Str. 37-43

Minden-Kurier.de · 12. März 2016 · Ausgabe 49 · Jahrgang 3 · Zustell-Hotline (0571) 509255-21 · Zentrale (0571) 509255-0 · Anzeigen-Hotline (0571) 509255-17· E-Mail: service@minden-kurier.de

In ausgewählten Ge

Porta Westfalica

66rli€ch

jäh

Minden

90rli€ch

jäh

bieten

Hille

Petershagen

jährlich

60 €

So viel kosten unsere Kommunen

Unterschiede bei Hundesteuern, Müll- und Abfallgebühren und Hebesätzen.

BRILLEN • Sehteste • Ray Ban Silhouette Wechselbügelsysteme • vergrößernde Sehhilfen • Kontaktlinsen

HÖRGERÄTE Minden · Paulinenstraße www.hoergeraete-brillen-lihra.de Telefon 0571 / 260 35 kostenlose Parkplätze vor und hinter dem Haus

GUTSCHEIN für einen Hörtest mit ausführlicher Beratung und bei Bedarf ein Probetragen für Sie persönlich angepasster Hörgeräte, Nulltarif oder Exklusiv

Minden Kurier

story

Samstag • 12. März 2016

Dennis Salge Telefon (0571) 509255-14 d.salge@minden-kurier.de

Steuern und Gebühren in unseren Kommunen

Ka ud er w el sc h Hallo! Sprache wächst ja, heißt es. Was ich aber momentan höre, halte ich eher für Auswüchse. Man nehme das komprimierte Deutsch, bei dem einfach der Artikel oder dieser in Kombination mit einer Präposition weggelassen wird. So in der Art von: „Ich bin noch Büro!“ oder „Kommst du mit Kino?“ Sprachwissenschaftliche Studien – so die Dudenredaktion – gehen davon aus, dass hier der Einfluss aus dem Türkischen greift. Dort nämlich verzichtet man auf komplizierte Artikel und Präpositionen. Regionale Dialekte hätten ebenfalls dazu beigetragen. Einheimische aus allen sozialen Schichten befleißigen sich einer solchen „jugendgemäßen“ Ausdrucksweise. Denn in den Schulen wird das Abgekürzte besonders gern benutzt, von den Lehrern aufgegriffen und weitergereicht. Es gilt eben als cool, sich so auszudrücken. Dem fügt sich „Digitalsprech“ an. Eine TNS-Infratest-Studie belegt die Ratlosigkeit vieler Befragter in Sachen Computer-Ausdrücke. Sollten sie sich dazu äußern, so befanden sie sich in Erklärungsnot, was denn Connected Car (Auto mit Internetzugang), Phablet (Wortschöpfung aus Phone und Tablet), Wearable (am Körper tragbare Computer wie Fitnessarmbänder, Brillen mit Bildschirmfunktion, Smartwatches), Tweet und Retweet (nicht zu verwechseln mit dem Gewebe Tweed, sondern ein Twitter-Beitrag und dessen Teilung mit anderen) bedeuten. Ich muss also unheimlich auf dem Quivive (auf der Hut) sein, um da immer up to date (auf der Höhe) zu bleiben. Tirili!

Bis dahin. Ihr

MiSpa

Hebesätze, Hundesteuern, Müllgebühren, Friedhofsgebühren Nach dem Kommunalabgabengesetz für NRW sind die Kommunen berechtigt Steuern und Gebühren zu erheben. Die Kommunen im Mühlenkreis erheben neben Grund- und Gewerbesteuern auch örtliche Aufwandsteuern. Welche örtlichen Aufwandsteuern die Kommunen realisieren wollen, entscheiden sie selbst. Die Erhebung von Steuern dient primär der Beschaffung kommunaler Einnahmen. Mit ihnen erhalten die Kommunen die Gelder, um ihre Aufgaben erledigen zu können. Wir haben verschiedene Steuern und Gebühren aufgelistet, die Minden, Porta Westfalica, Petershagen und Hille erheben. Alle Steuern und Gebühren beziehen sich aufs ganze Jahr.

Hille Hebesatz für: t Grundsteuer A: 248 Prozent zen Pro Grundsteuer B: 441 t Gewerbesteuer: 412 Prozen

Petershagen

Hundesteuer: für einen Hund: 60 Euro Euro für zwei Hunde, je Hund: 72 hr, me d un e nd Hu i für dre je Hund: 78 Euro Müllgebühren: Restmülltonne: 80 Liter: 63 Euro 120 Liter: 84,60 Euro 240 Liter: 160,80 Euro Biomülltonne: 80 Liter: 81 Euro 120 Liter: 107,40 Euro 240 Liter: 204 Euro Papiermülltonne: umsonst bühren: Friedhofsunterha ltungsge ro je Wahlgrabstelle: 15,60 Eu ro Eu 0 7,8 b: gra nen je Ur

Hille

Minden

Porta Westfalica

Minden Kurier

story

Samstag • 12. März 2016

Petershagen

Minden

Hebesätze

Die Hebesätze für die Grundsteuern werden ermittelt, indem die Steuerschuld mit dem Steuermessbetrag multipliziert wird. Grundsteuern sind Realsteuern auf Grundstücke. Die Grundsteuer A richtet sich an die Land- und Forstwirtschaft. Grundsteuer B ist reserviert für jeden Grund und Boden, der bebaut werden kann und nicht landwirtschaftlich genutzt wird. Die Gewerbesteuer wird auf gewerbliche Grundstücke erhoben.

Hebesätze für: Grundsteuer A: 330 Prozent Grundsteuer B: 600 Prozent Gewerbesteuer: 423 Prozent Hundesteuer: für einen Hund: 60 Euro für zwei Hunde, je Hund: 70 Euro für drei Hunde und mehr, je Hund: 80 Euro Müllgebühren: Kombinationspreis → je 80 Liter Restmülltonne, Biotonne und Papiertonne: 122 Euro Kombinationspreis → je 120 Liter Restmülltonne, Biotonne und Papiertonne: 161 Euro Kombinationspreis → je 240 Liter Restmülltonne, Biotonne und Papiertonne: 307 Euro

Hundesteuer

Die Hundesteuer ist eine Gemeindesteuer, mit der das Halten von Hunden besteuert wird. Wie jede Steuer ist sie eine öffentlich-rechtliche Abgabe, der keine bestimmte Leistung gegenübersteht, auch nicht das Reinigen der Straßen von Hundekot.

Friedhofsunterhaltungsgebühren: je Grabstelle: 27 Euro Müllgebühren

Müllgebühren sind der von der Kommune festgesetzte Preis für die Müllbeseitigung und gehören zu den Betriebskosten von Wohnungsmietern und Hauseigentümern. Die Müllgebühren variieren anhand der Preise, die kommunale Entsorgungsunternehmen verlangen.

Porta Westfalica Hebesätze für: Grundsteuer A: 229 Euro Grundsteuer B: 429 Euro Gewerbesteuer: 423 Euro

Hebesätze für: Grundsteuer A: 249 Prozent Grundsteuer B: 460 Prozent Gewerbesteuer: 447 Prozent Hundesteuer: für einen Hund: 90 Euro für zwei Hunde, je Hund: 108 Euro für drei Hunde und mehr, je Hund: 144 Euro Müllgebühren: Das Singlepaket für 1-2 Personen 1 x 80 Liter Restmülltonne, 1 x 120 Liter Biotonne 1 x 240 Liter Papiertonne: 94,20 Euro Das Familienpaket für 3-4 Personen 1 x 120 Liter Restmülltonne, 1 x 120 Liter Biotonne 1 x 240 Liter Papiertonne: 141 Euro Das Großfamilienpaket für 4-8 Personen 1 x 240 Liter Restmülltonne, 1 x 240 Liter Biotonne 1 x 240 Liter Papiertonne: 282 Euro Friedhofsunterhaltungsgebühren: je Wahlgrabstelle: 22 Euro je Urnengrab: 22 Euro Friedhofsunterhaltungsgebühren

Friedhofsunterhaltungsgebühren werden für Grabstätten unter kommunaler Verwaltung erhoben. Mithilfe der Gebühren sollen ständig anfallende Pflege- und Unterhaltungskosten der Friedhofsanlage finanziert werden können.

Aus der TV-Werbung

Hundesteuer: für einen Hund:66 Euro für zwei Hunde, je Hund: 92 Euro für drei Hunde und mehr, je Hund: 118 Euro Müllgebühren: Restmülltonne: 80 Liter: 82,68 Euro 120 Liter: 124,08 Euro 240 Liter: 248,16 Euro Papiermülltonne: umsonst

Biomülltonne: 80 Liter: 54,40 Euro 120 Liter: 81,60 Euro 240 Liter: 163,20 Euro

Friedhofsunterhaltungsgebühren: Wahlgrabstätte bei Erdbestattung: 61,5 6 Euro (für 30 Jahre 1846,90 Euro) Urnenwahlgrabstätte: 38,62 (für 30 Jahre 1158,60 Euro)

verschiedene Modelle für Damen und Herren

Schuhhaus

POLLHAGEN Hauptstraße 77 Tel. 05721/4642

Inh. Manfred Schäfer

Bekannt durch günstige Hauspreise!

Geschäftszeiten: Mo. - Fr. 9.00-19.00 Uhr Samstag 9.00-16.00 Uhr

Minden Kurier

MINDEN IN ZAHLEN

den Min in Zahlen

Kita-Kosten im Vergleich

Richtigstellung

Leider sind unserer Redaktion bei der letzten Reihe „Minden in Zahlen“ (Ausgabe vom 05. März) ein paar Fehler unterlaufen. So wurden beispielweise die Kita-Beiträge in Porta mit den Beiträgen für den offenen Ganztag verwechselt. eshalb zeigen wir in dieser Woche nochmals, wie hoch die tatsächlichen monatlichen Elternbeiträge in Minden, Porta, Hille und Petershagen für Kindertageseinrichtungen sind. Kreis und Kom mu nen haben uns diese bestätigt. Eine Entschuldigung geht nochmal an alle Leser, die unsere Zahlen in der letzten Ausgabe verwirrt oder ver-

Samstag • 12. März 2016

ärgert haben sollten. Welche Eltern K ita-Beit räge z a h len müssen und wie hoch diese sind, hängt von der Höhe ihres Einkommens ab und wird in den Tabellen veranschaulicht. Die ausgewählten Beispiele beziehen sich auf Betreuungszeiten von 45 Stunden pro Woche und Kinder von drei Jahren bis zum Beginn der Schulpflicht. •

Monatliche Kita Beiträge der Kommunen für Kinder ab 3 Jahren und einer Betreuung von 45 Stunden pro Woche: Petershagen und Hille ab dem 01.08.2016

Porta Westfalica ab dem 01.08.2015

Minden ab dem 01.08.2010

bis 18.000 Bruttojahreseinkommen: bis 25.000 Bruttojahreseinkommen: bis 37.000 Bruttojahreseinkommen: bis 49.000 Bruttojahreseinkommen: bis 61.000 Bruttojahreseinkommen: bis 75.000 Bruttojahreseinkommen: bis 90.000 Bruttojahreseinkommen: über 90.000 Bruttojahreseinkommen:

kostenlos 47 Euro 78 Euro 127 Euro 196 Euro 259 Euro 306 Euro 331 Euro

bis 18.000 Bruttojahreseinkommen: kostenlos bis 25.000 Bruttojahreseinkommen: 47 Euro bis 37.000 Bruttojahreseinkommen: 78 Euro bis 49.000 Bruttojahreseinkommen: 127 Euro bis 61.000 Bruttojahreseinkommen: 196 Euro bis 75.000 Bruttojahreseinkommen: 259 Euro bis 90.000 Bruttojahreseinkommen: 306 Euro bis 120.000 Bruttojahreseinkommen: 331 Euro über 120.000 Bruttojahreseinkommen: 391 Euro bis 15.000 Bruttojahreseinkommen: kostenlos bis 25.000 Bruttojahreseinkommen: 49 Euro bis 37.000 Bruttojahreseinkommen: 82 Euro bis 49.000 Bruttojahreseinkommen: 133 Euro bis 61.000 Bruttojahreseinkommen: 206 Euro bis 75.000 Bruttojahreseinkommen: 272 Euro bis 90.000 Bruttojahreseinkommen: 321 Euro über 90.000 Bruttojahreseinkommen: 348 Euro

Hochrechnungen Aus m

einer Sicht - von Karl-Friedrich Lihr a

Ist der Spat z in der Hand besser als die Taube auf dem Dac h? Na ja, wer sagt mir den n, dass der Spa tz nicht auch noc h weg flieg t? Wissen Sie, in Minden ist und bleibt es undurch sichtig. In der letz ten Kolu mne hab e ich Ihnen von der kleinen Lös ung beri chte t. Kom men wir nun einmal zu der „Gr oße n“.

Ein es ist sich er: Min den ben ötig t im Zentrum den Han del. Kau fen mus s ein Gen uss sein um gege n den Online-Ha ndel bestehen zu kön nen. Und dazu brauchen wir nicht nur Geschä fte, son dern auc h L ok a le. Wa s mac ht den n den Reiz des Einkau fens aus? Nicht nur, das s ich die War e sehen und füh len kan n, dass ich sie anprobiere, nein, wir möchten doch auch ein Erlebnis dabei hab en. Uns zwi sche ndur ch eine n leck eren Kaf fee gön nen , eine n Sna ck ode r auc h eine schöne Mah lzeit. Auc h am Abend, wen n die Geschä fte schl ießen, noc h in der Stad t verw eilen bei einem Pro secc o ode r Glä sch en Wei n ein Schwätzchen halten.

Das ist Eink aufserlebnis. Nun sagt die Stadtverwalt ung: das kan n man doc h. Wir hab en Café s, wir haben ein, zwei Bistros , wir hab en „He rman ns“ und wir haben doc h Fili alis ten in der Fuß gän gerz one . Ich mei ne, dies e Rec hnung geht nicht auf. Filial iste n find e ich in jede r Stadt. Aus taus chbar! Überall gleich. Dafür in Barkhausen viel bess er erre ichb ar. Der Park plat z ist gleich vor der Tür. Spe zial iste n braucht Minden . Neue, tolle Fachgesc häfte. Außergewöhnliches, nichts austauschba res! Und die große Lösu ng würde das biet en. Run d 30 neu e Geschäfte die es in Minden noch nicht gibt. Die auch so nie nach Minden kom men würden. Keine

Cen terl ösu ng, son der n ein dur chd ach ter Run dgan g. Vom Dom dur ch eine „Rathau sstr aße“ bis zum Sch arn . Ges chä ft an Ges chä ft. Und daz wischen viele Lok ale. Innen und außen. Wer hat schon eine Kaffeerösterei zu bieten, die integriert werden kön nte? Wo der Kun de sich in Sesseln entspan nen kan n, den Kaffee genießen, der um ihn heru m speziell für ihn geröstet wird . Minden hätte das. Und es gäbe eine n Run dlau f. Dur ch die neu e Rat hau sstr aße auf den Scharn und dan n dur ch die Bäc kers traß e zum Wes ertor. Niem and wäre abgekapselt. Jetz t die Hoc hrec hnu ng von mir : Kan n das klap pen? Gibt es so viele Geschä fte, die nach Minden kom men wür den . Fac hgesc häf te mit nat iona -

aus der region

Samstag • 12. März 2016

Software zur Flüchtlingsunterbringung

Unterstützung für Kommunen Ein Thema beherrscht zurzeit nicht nur die Medien und Bürger, sondern auch die Verwaltungen. Wie bringen wir den anhaltenden Flüchtlingsstrom in den betroffenen Kommunen unter?

eit Monaten stehen die Kommunen vor der großen Kraftanstrengung, den vielen neuen Einwohnern Wohnraum in unterschiedlicher Form zur Verfügung zu stellen. Die Belastung der Kommunen ist hierbei enorm. Der dahinterliegende Planungsund Logistikprozess bedeutet für alle Beteiligten eine große Herausforderung. Wo ist noch Wohnraum vorhanden? Wie lange gilt der Mietvertrag? Wie ist die derzeitige Belegung in den Einrichtungen? Ist die vorhandene Ausstattung ausreichend? Wie ist die Verteilung in den einzelnen

Jens-Peter Riedl (Firma ROCOM) und krz-Projektleiter Frank Sommer (v. lks.) (Bild: krz)

Stadtteilen? Liegen Pläne für Feuerwehr, Polizei und Ausländeramt vor? Auch die Verbandskommunen des Kommunalen Rechenzentrums Minden-Ravensberg / Lippe (krz) sehen sich diesen Herausforderungen ausgesetzt. Sie suchen daher dringend nach einer Software, die sie bei der Lösung unterstützen kann. Das krz nahm deshalb mit verschiedenen Unternehmen Kontakt auf und stellte den Kommunen am 4. Februar die Lösung der Firma ROCOM vor. Deren Verfahren „TAU-Office“ erfasst alle wichtigen Aspekte der Flüchtlingsun-

lem und internat iona lem Ruf ? Lau t den Pro tago nisten der großen Lösu ng gibt es für jede n der ca. 30 neuen Läd en mindestens zwei Bewerber. Liebe Leute, jetz t mei ne Frage an euch : war um kom mt ihr nicht aus dem Qua rk und nen nt uns Ross und Reit er? Dam it wir sehen: ja, diese Geschichte ist keine Vision sondern kan n gan z schn ell Rea lität werden . Hoc hrec hnun gen : so kön nte es sein, hilft hier nicht weiter. Wir brauchen Zah len und Fak ten. Die näc hste Hoc hrec hnun g von mir : Ist das übe rhau pt zu fina nzie ren und wen n ja, wer ist der jeni ge, der Geweh r bei Fuß steht? Bei der klei nen Lösung gibt es run d 3.00 0 qm Ver kau fsflä che. Die Bau kos-

terbringung und ist sowohl modular aufgebaut als auch beliebig erweiterbar. Jede Kommunen kann sich dabei ihre jeweilige Konfiguration individuell erstellen lassen. Hier die wichtigsten Punkte der Software: Unterbringung Im Modul Unterkunft werden alle Unterkünfte, Wohnungen und Zimmer erfasst. Hierbei können auch Grundrisse hinterlegt werden. Die Belegung wird festgehalten und auch die komplette Ausstattung kann erfasst werden. Individuelle Listen in Excel oder auf Papier sind dann nicht mehr notwendig. Die Verteilung

ten schätze ich mal ohne Abr iss auf 11 Mill ionen €, mit Abr iss der vorhandenen Gebäude kom me ich ungefäh r auf 18 Mil lionen. Benötig t dafü r würden som it 1,5 Mil lionen Mietein nah men pro Jahr ode r umgerec hne t rund 40 € pro qm und Monat? Wer soll die den n beza hlen und auch noch Freude am Ges chä ft hab en? Als Geg enü bers tellu ng die Hoc hrec hnu ng der Macher der groß en Lösung: Sie benötigen 25 € pro qm und Monat. Und die sind in einer solch guten Lage zu erzielen. Nur: das sind Hoc hre chn ung en. Was steckt wirk lich dah inter? Wo sind deta illierte Bauzeic hnu nge n und nicht nur Skizzen? Lieb e Les er, Min den braucht eine andere, viel bess ere Lös ung als die

der einzelnen Unterkünfte kann zudem in einer Karte dargestellt werden. Auswertung Auswertungen, etwa darüber wie viele Flüchtlinge mit Schulpflicht in den Unterkünften wohnen, können kurzfristig über das Modul Statistik erzeugt werden. Diese Abfragen können abgespeichert werden, so dass alle statischen Abfragen zu jedem beliebigen Zeitpunkt wiederholbar sind. Registrierung Im Modul „Fälle“ lassen sich die Einzelpersonen, mit ihren persönliche Stammdaten, Sprachkenntnissen und Ausbildungsstand, aber auch andere frei definierbare Felder verzeichnen. E-Akten sind im Hintergrund als PDF speicherbar. Auch Mitverträge oder Vorher-Nachher Fotos zu Unterkünften können hinterlegt werden. Finanzielle Komponenten wie Auswertungen für Kostenträger oder Fehlbelegungen können ebenfalls nachgehalten • werden.

von der Stad t ver wa ltun g ang estr ebte . Das ist nichts und die kan n nich ts. Brin gt Min den nicht weit er. Die groß e Lös ung ist viel bess er. Nur, und da kan n ich die Ver waltun g und die Politik verstehen, wen n ich nichts Kon kret es in der Hand hab e, bin ich skep tisch. Dan n ist der Spat z in der Han d bess er als die Taube auf dem Dach. Mei ne Bitt e an die Macher und Ideengeber der groß en Lös ung : kom mt bitt e end lich mit real istischen Zeichnu ngen, Berech nungen und Fak ten. Min den brau cht euc h. Aber bitte nicht solch ein „Wi sch iwa sch i“. Dec kt eure Zah len auf, kom mt mit den Namen der Investore n und der zuk ünf tigen Geschäfte. Dan n wird es auch geli ngen.

Minden Kurier

aus der region

Samstag • 12. März 2016

Projekt der Hauptschule Lübbecke für Flüchtlinge in der Notunterkunft Lübbecke

Mit Sprache eine Brücke bauen

Als vor einigen Monaten d ie ersten Flüchtlinge im Gebäude der Jahn-Realschule eintrafen, unter ihnen auch viele Jugendliche, gab es Bedenken und einiges Misstrauen in der Bevölkerung. Magnus Meyer, Schulleiter der Hauptschule Lübbecke, wollte Fremdenfeindlichkeit an seiner Schule vorbeugen und außerdem ein Zeichen der Hilfsbereitschaft setzen.

r fragte seine Schüler, ob diese bereit wären, außerhalb des Unterrichtes etwas mit den jugendlichen Flüchtlingen zu unternehmen. Dabei war sein ursprünglicher Plan, etwas Abwechslung

in den tristen Alltag der Jugendlichen zu bringen, für die es zunächst kein Programm gab. Über 25 Schüler und Schülerinnen erklärten sich spontan bereit, in ihrer Freizeit zu helfen. Ihre Moti-

Lerngruppe in der Notunterkunft Lübbecke. (Foto: Oliver Henkel/Kreis Minden-Lübbecke)

vation war einerseits das Anliegen, Mitmenschen zu helfen, andererseits aber auch eine gewisse Neugier, was die Jugendlichen wohl auf ihrer Flucht erlebt hatten und der Wunsch, sich ein eigenes Bild zu ma-

chen und Vorurteile nate Oestreich, die das tuation in der Notzu überprüfen. Ei- Projekt betreut, eine unterkunf t keine nige von den Schülern positive Bilanz. Kontinuität in den bringen ihre eigenen „Dass sich so viele Lerngruppen aufgeErfahrungswerte mit Schüler mit gro- baut werden konnte. rein, es kommt nicht ßer Konstanz in ih- Umso erstau n l iselten vor, dass Sie die rer Freizeit für die cher ist es, wie sich gleiche Religion oder Flüchtlinge engagie- die 14 bis 16 Jähriauch Sprache verbin- ren, sei nicht zu er- gen laufend auf neue det. warten gewesen“, so „Sprachschüler“ einDabei reichten die Oestreich. Immer stellen und auch für Ideen der Schüler vom wieder ist es gelun- sich selbst jede Wogemeinsamen Fuß- gen, über (Mutter-) che neue Erfahrunballspiel über Basteln Sprachwissen der gen sammeln könbis hin zu Ausflügen. Schüler oder gemein- nen. „Die SchülerinAuf diese Ideen ange- same Englischkenntsprochen, schlug die nisse eine Brücke zu nen und Schüler der Einrichtungsleiterin den Jugendlichen zu Hauptschule Lübbeder Notunterkunft, bauen und so die ers- cke zeigen durch ihr Elke Entgelmeier, vor, ten Schritte in der Engagement, dass zunächst einen einfa- deutschen Sprache zu Integration eine gechen Sprachkurs an- ermöglichen – und sellschaftliche Aufzubieten, bei dem die dies mit viel Spaß gabe ist. Ich bin den Schüler ganz indivi- und guter Laune. Jugendlichen sehr duell auf die Bedürf- Dies gelang immer dankbar, dass sie nisse der Flüchtlinge wieder aufs Neue, da sich in ihrer Freieingehen könnten aufgrund der Fluk- zeit für eingewanderte Jugendliund erste wichche einsetzen. tige Wörter und Sie sind wichSätze eingeübt tige Vorbilder werden sollfür alle“, beten. Lehrer und tont Cornelia Schüler hatten 12. Schöder, Kreiszunächst Zweidirektorin und fel, ob diese HeKoordinatorin rausforderung des Stabs für gelingen würde. Minden • Kanzlers Weide Nach über vier Flüchtlingsfra18.-20.3.2016 Monaten zieht gen im KreisParken und Eintritt frei Lehrerin Regebiet. • ...deckt 100 % des Tagesbedarfs aller wichtigen Vitamine

Wittelsbacherallee 84 · Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr Brückenkopf 3 · Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr ... Ihr Spezialist für Vitamine aus Früchten · www.frucht-aktiv.de

Minden Kurier

Samstag • 12. März 2016

KÜCHEN FÜR KENNER!

RESOPAL® DAS EXTRA PFLEGELEICHTE MATERIAL FÜR DIE KÜCHENFRONT

PRAKTISCH E SCHWEN KTÜ RE N!

PRAKTISCH ER INN ENAUSZUG!

WINKELKÜCHE

Großzügige Winkelküche mit Resopalfronten in Kristallweiß matt, inkl. praktischen nach oben öffnenden Schwenktüren und Innenauszug, ca. 305 × 366 cm. Ausgestattet mit Markengeräten von JUNO: Flachschirmhaube JDF603E6 (EEK* E), Glaskeramik-Kochfeld JKSN604F5, Backofen JB030A5 (EEK* A), Kühlschrank JCN08810S5 (EEK* A+), inkl. Einbauspüle Edelstahl ohne Armatur. ( * Energieefﬁzienzklasse)

WAS MACHT DIE KÜCHENFRONT SO EINZIGARTIG? • KRATZFEST* • HITZEBESTÄNDIG* • STOSSFEST* • LICHTBESTÄNDIG* • FLECKUNEMPFINDLICH* • ABRIEBFEST* • WASSERDAMPFBESTÄNDIG* * Bei haushaltsüblicher Handhabung. **Exklusiv für den Europa Möbel-Verbund

Innenauszug 1× im Preis enthalten

3798.LIEFERPREIS

Montage gegen Aufpreis. Geschirrspüler, Nischenverkleidung, Reling, Beleuchtung, Armatur gegen Mehrpreis. Ohne Deko und Zubehör.

Das erste Küchenprogramm exklusiv** nur bei uns mit Fronten aus Original Resopal® in den Farben Kristallweiß matt und Steingrau matt.

Mehr Informationen? Dann einfach mit dem Smartphone oder Tablet den Code scannen und Film anschauen …

PAUL HOME COMPANY GMBH Sülbecker Straße 20-22 31688 Nienstädt-Sülbeck Telefon: 05724/95970 E-mail: info@paul-homecompany.de www.paul-homecompany.de

Paul-HC_AZ_Resopal_Kueche_140x200_0316.indd 1

07.03.16 15:46

Minden Kurier

Aus der Region

Samstag • 12. März 2016

Es werden noch für folgende Amphibienzäune dringend Retter gesucht:

Jährliche Kröten- u und Froschwanderung

Retter für Petershagen und Porta gesucht!

MEDIZIN IM DIALOG Eine Veranstaltungsreihe der Mühlenkreiskliniken

Dienstag, 15. März, 17.00 Uhr

Patientenforum „Tatort Schulter“ Veranstaltungsort: Hörsaal des Johannes Wesling Klinikums Minden Keine Anmeldung erforderlich!

Donnerstag, 17. März, 14.30 Uhr

Chronisches Nierenversagen – Wieder fit mit Dialyse Veranstaltungsort: Hörsaal des Johannes Wesling Klinikums Minden Anmeldung: nephrologie-minden@ muehlenkreiskliniken.de

Johannes Wesling Klinikum Minden Hans-Nolte-Straße 1 | 32429 Minden | Telefon: 0571 / 790 - 0

www.medizin-im-dialog-mkk.de

Porta-Westfalica: -Faulsiek -Kempstraße Petershagen: -L772 Quetzen -K10 Nordholzer Straße Interessenten möchten sich bitte schnell bei der Biologischen Station Minden-Lübbecke, Frau Potabgy unter 05704-1677685 (Mi u. Do.) oder 05704-1677680 bzw. g.potabgy@biostation-ml.de wenden. In jedem Jahr wandern im zeitigen Frühjahr, normalerweise ab Ende Februar bis Mitte April, unsere heimischen Kröten, Frösche und Molche von ihren Winterquartieren zu den Laichgewässern. Auf ihrer Wanderung sind sie häufig zum Überqueren von Straßen gezwungen und werden dabei Opfer des Straßenverkehrs.

esonders gefährdet ist hierdurch die Erdkröte, da sie sehr weite Wanderungen, teilweise über 4 km, zu ihren Laichgewässern unternimmt. Das Überqueren einer Straße dauert meist länger als eine halbe Stunde- 30 Minuten Todesgefahr für unsere Kröten, Frösche und hübschen Molche. Um den Straßentod der Amphibien zumindest teilweise zu verhindern, werden an vielen Stellen im Kreis Minden-Lübbecke Amphibienschutzzäune errichtet. Die Zäune bringen aber nur etwas, wenn engagierte Tierund Naturschützer Taxi für die Frösche, Molche und Kröten spielen. Zur Betreuung der Zäune ist der Naturschutz auf die tatkräftige Mithilfe einer großen Zahl ehrenamtlicher Betreuer angewiesen. Diese kontrollieren während der 4 bis 6 Wochen dauernden Wanderungszeit regelmäßig die an den Zäunen eingebauten Fangeimer und bringen die gefangenen Frösche, Kröten und Molche sicher über die Straßen. Nur so ist derzeit eine Erhaltung vieler Amphi-bienpopulation sicherzustellen. Dank der Presse haben sich schon viele ehrenamtliche, engagierte Tier-und Naturschützer gemeldet um unsere heimischen Arten zu helfen. •

Samstag • 12. März 2016

Aus Schaumburg

Bückeburg

Minden Kurier

Kaufe Gold

„Gesteigertes touristisches Interesse an der Region“

Bückeburg legt zehn Prozent zu Das Landesamt für Statistik und Kommunikationstechnologie Niedersachsen (LSKN) hat die Übernachtungszahlen in gewerblichen Betrieben (ab zehn Betten) inklusive Camping in Niedersachsen für das Jahr 2015 bekannt gegeben – und die sind für das Schaumburger Land wiederum erfreulich. So kann der Landkreis Schaumburg 1,2 Prozent Steigerung gegenüber 2014 bei den Übernachtungen verzeichnen. Es wurden insgesamt 784.637 Übernachtungen gezählt, 9000 mehr als in 2014. Zu der amtlichen Statistik kommen geschätzte 100.000 Übernachtungen bei Privatvermietern hinzu, die statistisch nicht erfasst werden.

ie Gästeankünf te im Landk reis Schaumburg sind um 1,9 Prozent auf 204.738 gestiegen. Die durchschnittliche Aufenthaltsdauer betrug 3,8 Tage.„Mit diesem Ergebnis festigen wir den stetigen Aufwärtstrend und übertreffen erstmalig die 780.000 Ma rke“, erk lä r t Olaf Boegner, Leiter Tourismusmarketing des Schaumburger Land Tourismusmarketing in Bückeburg. „Dieser erneute Er-

folg verteilt sich auf viele Schultern und zeigt ein gesteigertes touristisches Interesse an unserer Region. Insbesondere Bückeburg konnte zu legen: 57.112 Übernachtungen, ein Plus von satten zehn Prozent, standen zu Buche. Der wirtschaftliche Effekt des Bereichs Tourismus hat sich für den Landkreis als eine stabile Säule der Wertschöpfung etabliert, die Arbeitsplätze und Einkommen in nicht

unerheblichem Maß sichert. Neben der Qualitätssteiger u ng u nd -sicherung der touristischen Basisinfrastruktur wird der Fokus zukünftig auf der Ausschöpfung aller zur Verfügung stehenden Möglichkeiten liegen müssen, um in einem zunehmend härter werdenden Wettbewerb das bisher Erreichte nicht nur zu erhalten, sondern substanziell und investiv weiterzuentwickeln“, erläutert Olaf Boegner. Foto: mh •

zu Bestpreisen! ...bevor Sie verkaufen, vergleichen Sie bei uns!

Preise bis 35,50 €/g.

(Stand 10.03.2016)

Marktplatz 3a, RINTELN Tel. 05751 / 958 420

Minden Kurier

Aus der Region

Samstag • 12. März 2016

Von links: Stefan Rehling (Toyota Rehling), Andreas Dyck (Provinzial), Martin Barkhüser und Dirk Sundermeier (beide Autohaus Ortgies), Sven Bureck (Autocenter Bureck), Lutz Zinke (Autohaus Pollert), Manfred Schlottmann (Autohaus Schlottmann & Buschendorf), Andreas Schick (Provinzial) und Anette Grewe (Stadtsparkasse Rahden) freuen sich schon jetzt auf viele Besucher.

Die neuesten Trends rund um das Autos und Mobilität

Rahdener Automesse A

Zum 49. Mal heißt es von Samstag bis Sonntag, den 19. und 20. März: Auf nach Rahden. Dann präsentieren die sechs Autohändler Ortgies, Rehling, Schlottmann & Buschendorf, Bureck und Pollert die neusten Trends rund ums Auto und Mobilität. Unterstützt werden sie traditionell von der Stadtsparkasse Rahden, den S-Finanzdiensten und dem Provinzial Versicherungsbüro Hermann Kröger.

uf den Parkplätzen der Innenstadt, hinter der Stadtsparkasse Rahden, werden die aktuellen Fahrzeugmodelle zu sehen sein. Die Palette der ausgestellten Fahrzeuge reicht von der Limousine, über Vans und SUVs bis hin zu den neusten Sparflitzern und Cabrios. Darüber hinaus haben die Besucherinnen und Besucher die Möglich-

keit sich über ein großes und umfa ngreiches Jahres- und Gebrauchtwagenangebot zu informieren. Einer von vielen Gründen, der einen Besuch der Rahdener Automesse besonders interessant und lohnenswert macht. So finden sich auch neben den Topmodellen des aktuellen Modelljahres der Marken Citroen, Ford, Mercedes, Nissan, Toyota und Volvo viele Fremdfabrikate wie zum Beispiel BMW, Kia und Mazda. Die Veranstalter versprechen Schnäppchenpreise bei einem Jahr Garantie und zwei Jahren TÜV. In Kooperation der Autohändler mit der Stadtsparkasse Rahden werden im

Rahmen der Automesse wieder besonders günstige Finanzierungen angeboten. Für Versicherungsfragen vor Ort ist die Provinzial mit den S-Finanzdiensten Ulrich Eickenhorst und dem Versicherungsbüro Hermann Kröger ein kompetenter Ansprechpartner. Neben den attraktiven Angeboten Rund um das Auto laden die Geschäfte der Rahdener Innenstadt zum verkaufsoffenen Sonntag ein. Zwischen 13 und 18 Uhr wird mit zahlreichen Aktionen und Angeboten aufgewartet. Für das leibliche Wohl sorgen in diesem Jahr die Fleischerei Schröder und der Westfalen Hof. •

Minden Kurier

Samstag • 12. März 2016

Über diese Decke werden Sie staunen!

ie wollen eine neue Decke, scheuen aber den Aufwand? Dann hat Plameco die ideale Lösung für Sie. Eine Plameco-Decke wird unmittelbar unter die vorhandene Decke montiert, meist innerhalb eines Tages. Große Möbel können stehen bleiben. Eine Plameco-Decke ist das gewisse Etwas und bringt genau die Atmosphäre, die Sie sich wünschen. Es gibt viele Möglichkeiten. Ob klassisch oder modern, immer passend zu Ihrer Einrichtung und komplett bis ins Detail geplant. Über diese Decke werden Sie staunen.

Plameco-Decken entsprechen höchsten Normen und Anforderungen. Es ist eine leichtgewichtige Decke aus hochwertigem Kunststoff, unempfindlich gegen Trockenheit, Wärme oder Kälte. Darüber hinaus ist sie absolut feuchtigkeitsbeständig und schimmelfest. Diese Eigenschaften garantieren ein Minimum an Pflege. Dank dieses einzigartigen Materials sind Plameco-Decken für jeden Raum geeignet. Egal ob Wohnraum, Repräsentationsräume, Empfangshalle oder Büros. Ein Sternenhimmel im Bad, eine Decke mit Zierleisten, eine außergewöhnliche Farbe in der

Küche, es ist alles machbar. Eine Palette von über 100 Farben, matt, marmoriert oder Lack, steht Ihnen zur Auswahl. Selbst verschiedene Höhen in der Decke oder eine gewagte Farbkombination sind problemlos möglich. Durch die Farbgestaltung setzt Plameco Akzente. Räume können optisch vergrößert oder verkleinert werden. Es sind kaum Grenzen gesetzt. Sogar dreidimensionale Decken sind möglich. Eine einzelne Lampe oder lieber eine Reihe von Strahlern, eine Rosette oder Zierstreifen, eine kontrastierende Farbe oder Ton in Ton. Diese Details ma-

chen Ihre Decke zu einem Unikat. Weitere Ideen sind standardmäßig integriert, wie z.B. das Aufhängesystem für Bilder. Ihr Plameco-Fachmann berät Sie gerne bei der Auswahl und kann Ihnen Empfehlungen für Ihre persönliche Decke geben. Jede Plameco-Decke wird einzigartig nach Ihren Wünschen und Vorstellungen maßgerecht angefertigt. Der PLAMECO-Fachbetrieb Birkemeyer lädt dieses Wochenende am 12.3. und 13.3. von 11.00 bis 16.00 Uhr zu einem Besuch in die Ausstellungsräume in der Portastraße 63 in 32457 PW-Barkhausen ein.

cke werden Sie staunen!

mpfindlich gegen er Kälte. Darüber feuchtigkeitsbeest. Diese Eigenin Minimum an zigartigen Materin für jeden Raum raum, Repräsenhalle oder Büros. Bad, eine Decke ußergewöhnliche st alles machbar.

00 Farben, matt, steht Ihnen zur edene Höhen in wagte Farbkom-

Der PLAMECO-Fachbetrieb Klos lädt dieses Wochenende vom 12.3. bis 13.3. von 10 bis 17 Uhr zu einem Besuch in die Ausstellungsräume in 33647 Bielefeld, Normannenstr. 36, Tel.: 01 74 / 6 04 10 06 und in 49326 Melle, Hanheider Weg 23, Tel.: 01 72 / 8 74 70 67 ein.

Samstag, 12.3. bis Sonntag, 13.3. und

von 10.00 11.00 bis bis 17.00 16.00 Uhr Uhr von bination sind problemlos möglich. Durch die Farbgestaltung setzt Plameco Akzente. Räume können optisch vergrößert oder verkleinert werden. Es sind kaum Grenzen gesetzt. Sogar dreidimensionale Decken sind möglich. Eine einzelne Lampe oder lieber eine Reihe von Strahlern, eine Rosette oder Zierstreifen, eine kontrastierende Farbe oder Ton in Ton. Diese Details machen Ihre Decke zu einem Unikat. Weitere Ideen sind standardmäßig integriert, wie z.B. das Aufhängesystem für Bilder. Ihr Plameco-Fachmann berät Sie gerne bei der Auswahl und kann Ihnen Empfehlungen für Ihre persönliche Decke geben. Jede Plameco-Decke wird einzigartig nach Ihren Wünschen und Vorstellungen maßgerecht angefertigt.

PLAMECO-Fachbetrieb

Ausstellungen Birkemeyer Klos PLAMECO-Fachbetrieb 63 · 32457 PW-Barkhausen 49326Portastraße Melle • Hanheider Weg 23 • 01 72 / 8 74 70 67

Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie an unter 05 71 / 97 20 97 60

33647 Bielefeld •Dienstag Normannenstr. • 01 749/bis 6 12 04Uhr 10 06 Öffnungszeiten: 14 bis 18 Uhr ·36 Donnerstag

Minden Kurier

Tag der Rückengesundheit

Samstag • 12. März 2016

Tag der Rückengesundheit am 15. März

Laut einer Studie k lagt jeder dritte Bundesbürger einmal pro Jahr über Rückenschmerzen. Oft sind solche Schmerzen nur vorübergehend. Bei einigen schmerzt der Rücken allerdings dauerhaft. Die Ursachen dafür können vielfältig sein. Deshalb informieren Experten unter dem Motto „Ergodynamik – bringen Sie Ihren Alltag in Bewegung“ über ein bewegtes und ergonomisches Arbeits- und Freizeitumfeld.

„Bringen Sie Ihren Alltag in Bewegung“

ie Entstehung von Rückenschmerzen hat verschiedene Ursachen. Schwere oder einseitige körperliche Belastungen können genauso Gründe sein ANZEIGE wie psychische Überforderung und Stress. Falsches Bücken, Heben, Tragen oder Sitzen führen RückenOptimales Kissen stützt den Nacken probleme oft herbei oder verstärken sie. Das Kompetenzzentrum Gesunder Schlaf im Bettenhaus Vorsorge ist deshalb Maack verlängert die Testwochen bis 02.04.2016 für wichtig. Dazu gehöindividuell angepasste Nackenstützkissen an. ren viel Bewegung, Immer mehr Erholungssu- - falls Sie nach der ersten Nacht Haltungstraining sochende stellen fest, wie wohltu- das neue Kopfkissen über- wie das Vermeiden end der Schlaf mit einem haupt noch wieder hergeben von Übergewicht. NeNackenstützkissen ist. möchten. Telefon 05751/42072 ben der Überanstrengung durch körperDiese Spezialkissen fördern liche Arbeit belasten eine gesunde Haltung im ungünstige ArbeitsSchlaf, die den Nackenbereich platzverhältnisse die nachhaltig entlastet. Wirbelsäule. Zum Tag Verlängert bis 02.04.2016 der Rückengesundliegen im Bettenhaus Maack in heit liegt der Fokus der Weserstraße 31 in Rinteln dieses Jahr deshalb Nackenstützkissen bereit, die auf dem Schwerpunkt zu Testzwecken ausgeliehen der „Ergodynamik“. werden können. Zuvor wird Ergonomie bedeutet jedoch, dank wissenschaftlich nicht Schonung oder fundierter Analyse, der optiEntlastung des Musmale Kissenbedarf ermittelt. kel-Skelett-Systems, Mit dem Kissen geht es dann sondern regelmänach Hause und in den sicher ßige und funktionsgeerholsamen Schlaf. rechte Belastung. Wenn nicht, kann das Kissen So sollte der Rücken einfach umgetauscht werden zum Beispiel nicht

Testwochen bei Betten-Maack verlängert bis 02.04.2016

sunder Rücken (AGR) e. V. werden am 15. März bundesweit zahlreiche Veranstaltungen, Vorträge, S c h nu p p e r kurse und Aktionen rund um das Thema Prävention und Therapie von Rückenleiden angeboten. Dabei sind wieder zahlreiche Gesundheitsakteure wie ärztliche und therapeutische Praxen, Rückenschulen, Apotheken und Rückenzentren mit von der Partie. Auch AGR-zertifizierte Fachgeschäfte bieten rund um das Motto des Tages ein umfangreiches Programm an. •

dauerhaft abgestützt werden sowie Bückund Hebevorgänge nicht grundsätzlich vermieden. Dynamik beschreibt sowohl den Wechsel von Körperhaltungen und Bewegungen, als auch von Be- und Entlastung. Auch die Vermeidung von Monotonie und Zwa ngsha ltu ngen und die Förderung der körperlichen Aktivität fällt unter den Begriff der Dynamik. Unter der Organisation des Bundesverbandes deutscher R ü c k e ns c h u Infos len (BdR) e. V. und Aktion Gesunder Rücken der Ak(AGR) e.V.: Die Aktion Getion Gesunder Rücken e. V. befasst sich seit 20 Jahren mit der Ein gesunder Rücken ist keine SelbstverPrävention und Behandständlichkeit. 80 % der Bevölkerung leiden gelegentlich oder dauerhaft unter Rückenlung von Rückenschmerschmerzen. Die Gründe sind so vielfältig wie zen. Ziel des Vereins ist die Möglichkeiten, präventiv und aktiv dem es, ein Bewusstsein für die Schmerz entgegenzuwirken. Auch gesunde Füße sind eine wichtige Voraussetzung für Bedeutung von Rückeneinen starken Rücken. schmerzen zu schaffen Wir nehmen den Tag der Rückengesundheit* zum Anlass, Sie ab sofort rund um und darüber aufzuklären, das Thema „gesunder Rücken“ zu informiewie sich diese im Alltag zuren. Gehen Sie einen wichtigen Schritt zu ganzheitlicher Gesundheit: Lassen Sie sich mindest reduzieren oder von uns beraten, wie Sie mit den richtigen möglichst ganz verhindern Schuhen die Basis für einen starken Rücken schaffen können. Mit unserer Kollektion FS lassen. Eine wichtige Ent2016 präsentieren wir Ihnen eine große scheidungshilfe für VerAuswahl an zeitgemäßen und komfortablen Schuhen. braucher stellt dabei das Übrigens: Wir verfügen über ein umfangreiches Angebot an Schuheinlagen, damit Ihnen für ein rundherum gesundes Wohlbefinden nichts mehr im AGR-Gütesiegel „Geprüft Wege steht. Schauen Sie einfach rein - wir freuen uns auf Sie! & empfohlen“ dar. DarPS: Als kleines Dankeschön erhalten Sie einen Igelball für die Haut- und Rückenmassage.** unter fallen verschiedene * Der Tag der Rückengesundheit wird organisiert vom Bundesverband deutscher Rückenschulen (BdR) e. V. und der Aktion Gesunder Rücken e.V. und Alltagsgegenstände, unter findet bundesweit am 15.3.16 statt. ** Solange der Vorrat reicht. anderem Büromöbel oder Herforder Straße Hufschmiede 7 80 Sportgeräte, die mit dem Bad Oeynhausen 32423 Minden Gütesiegel ausgezeichnet Tel. 05731/29452 Tel. 05731 29452 werden können info@schuhhauskoch.de info@schuhkoch.de

Minden Kurier

Samstag • 12. März 2016

FSRECHT

RU BEGRENZTES WIDER

ss bis zum 21.06.2016 Widerruf in Altfällen mu r sein! nge pfä em ufs beim Widerr Ihren Vertrag prüfen! Lassen Sie jetzt noch

UMSCHULDEN OHNE VORFÄLLIGKEITSENTSCHÄDIGUNG

Bei dem aktuellen Zinsniveau würden viele Darlehensnehmer ihre bestehenden Darlehensverträge gerne umschulden. Dies ist bei einer laufenden Zinsbindungsfrist üblicherweise nicht möglich. Sollte eine Umschuldung doch möglich sein oder ein Verkauf der Immobilie erfolgen, ist eine sogenannte Vorfälligkeitsentschädigung („Schadensersatz“ für die Bank, dafür, dass sie den vereinbarten Zins nicht wie vereinbart für die Vertragslaufzeit erhält) zu leisten, die je nach Restlaufzeit der Zinsbindung ganz erheblich sein kann. MÖGLICHE LÖSUNG: WIDERRUF

BEREITS GEZAHLTE VORFÄLLIGKEITSENTSCHÄDIGUNG

Seit Ende 2002 waren Darlehensgeber (Banken, Versicherungen, etc.) gesetzlich verpflichtet, den Darlehensnehmer bei Verbraucherdarlehenskrediten (Immobilienfinanzierungen, Ratenkredite, Realkredite, Annuitätendarlehen, etc.) über sein 2-wöchiges Widerrufsrecht zu belehren. Diese gesetzliche Verpflichtung wurde in der Vergangenheit jedoch häufig nur ungenügend umgesetzt. In den Widerrufsbelehrungen wurden erhebliche Fehler gemacht. Der Bundesgerichtshof (BGH) hat in einer Vielzahl solcher Fehler entschieden, dass durch eine fehlerhafte Widerrufsbelehrung die (eigentlich nur 2-wöchige) Widerrufsfrist nicht in Gang gesetzt wird. Die Konsequenz dieser Rechtsprechung ist, dass ein solches Darlehen fast „ewig“ widerrufen werden kann. Verbraucherschützer schätzen, dass zwischen 70 - 90 % aller in Frage kommenden Widerrufsbelehrungen aus dem Zeitraum 11/2002 bis 06/2010 fehlerhaft und damit unwirksam sind. Betroffen sind fast alle Darlehensgeber. Sind folgende Voraussetzungen erfüllt, ist es nicht unwahrscheinlich, dass Sie bei einer Umschuldung oder einem Verkauf keine Vorfälligkeitsentschädigung an den Darlehensgeber leisten müssen:

Was, wenn der Darlehensnehmer das Darlehen schon abgelöst und eine Vorfälligkeitsentschädigung gezahlt hat? Auch dann kann ein Widerruf nach einschlägiger Rechtssprechung zumindest dann noch möglich sein, wenn die Darlehensablösung einvernehmlich war (wie in den allermeisten Fällen) und seit der Ablösung nicht mehr als 5 Jahre vergangen sind. Die bereits geleistete Vorfälligkeitsentschädigung kann gegebenenfalls zurückgefordert werden.

» Sie haben das Darlehen in ihrer Eigenschaft als Verbraucher im Sinne des § 13 BGB abgeschlossen (z.B. eigengenutzte Immobilie, dieses Merkmal ist bei Unklarheit im Einzelfall zu prüfen)

Da die Widerrufsbelehrungen der einzelnen Banken verschieden sind und diese auch bankintern häufig geändert wurden, muss jede einzelne Widerrufsbelehrung auf ihre Wirksamkeit hin überprüft werden. Bitte sehen sie daher davon ab, ihr Darlehen ohne vorherige rechtliche Prüfung und Beratung zu widerrufen, da sonst ganz erhebliche Probleme ins Haus stehen können. Es ist Ihnen bei Interesse an einer Umschuldung unbedingt anzuraten, ihren Darlehensvertrag von einem Rechtsanwalt überprüfen zu lassen.

» Der Darlehensvertrag wurde erstmals nach dem 01.11.2002 und/oder vor diesem Datum im Rahmen einer sogenannten Haustürsituation abgeschlossen » Der Darlehensvertrag wurde vor Juni 2010 geschlossen

FAZIT Es lohnt sich hier tätig zu werden. Bei der Umschuldung eines Kredites mit einer aktuellen Restschuld von 200.000,- EUR von 5 % (Zinsniveau 2007/2008) auf jetzt 2,5 % ersparen Sie anfänglich ca. 5.000,- EUR im Jahr oder 400,- EUR im Monat an Zinslast. Nutzen Sie diese Ersparnis für erhöhte Tilgungen, haben Sie das Darlehen schneller getilgt und sparen durch die kürzere Laufzeit weitere Zinsen.

FOLGE EINES (BERECHTIGTEN) WIDERRUFS Die (gesetzliche) Folge eines berechtigten Widerrufs ist, dass der Darlehensvertrag rückabgewickelt wird. Bei einer Rückabwicklung ergeben sich in fast allen Fällen weit höhere Tilgungen als bei einer Bedienung des Darlehens. Insbesondere kann der Darlehensgeber keine Vorfälligkeitsentschädigung berechnen.

10.000 € Zinsen

5,0 % Basis

5.000 € Zinsen

2,5 % Umschuldung

Reduzierung der Zinslast durch Umschuldung. Beispiel: Vergleich der Zinslast bei einer Restschuld von 200.000 € und einer Verzinsung von 5% bzw. 2,5%. Ersparnis ca. 5.000 € pro Jahr.

SPRECHEN SIE UNS AN. WIR HELFEN IHNEN GERNE BEI EINER UMSCHULDUNG OHNE VORFÄLLIGKEITSENTSCHÄDIGUNG. Rechtsanwalt Maximilian Wittum | Fachanwalt für Bau- und Architektenrecht Wittum, Jaeschke, Hansen & Partner Rechtsanwälte | Lange Str. 53 | 31683 Obernkirchen | Fon: 05724/965-260 | www.wjhp.de | obernkirchen@wjhp.de

Minden Kurier

Willkommen im Mühlenkreis

Samstag • 12. März 2016

MiKu Mindinis David

In Zusammenarbeit mit

Hana

10. Februar um 3:14 Uhr 3260g, 51 cm

Jonas

12. Februar um 6:54 Uhr 3710g, 52 cm

Monika

17. Februar um 4:18 Uhr 2890g, 50 cm

Sophie Annelie

16. Februar um 14:10 Uhr 4330g, 55 cm

www.babysmile24.de

Lucian

9. Februar um 8:29 Uhr 3510g, 53 cm

Chiara-Nnenna

15. Februar um 10:03 Uhr 3320g, 49 cm

Laura

17. Februar um 4:24 Uhr 2230g, 48 cm

Jordan

21. Februar um 16:54 Uhr 4040g, 56 cm

Ildiko

13. Februar um 0:05 Uhr 3670g, 52 cm

Theo-Valentin

7. Februar um 12:07 Uhr 4250g, 55 cm

Tom Ulrich

18. Februar um 1:11 Uhr 3580g, 51 cm

Henri

20. Februar um 12:36 Uhr 3880g, 53 cm

24. Januar um 5:32 Uhr 3480g, 52 cm

Miradije

12. Februar um 2:46 Uhr 2940g, 51 cm

Tom William

13. Februar um 11:44 Uhr 3840g, 54 cm

Nicklas

19. Februar um 19:44 Uhr 3530g, 52 cm

Mariam

20. Februar um 20:56 Uhr 3290g, 52 cm

MIKU Tierisch

Halsbänder aus Nylon oder Leder?

Des Haustier liebstes Band

Ob Halsbänder, Geschirre oder Leinen: Die einen schwören auf Leder, die anderen auf Nylon. Entscheidend für welches Material man sich entscheidet, ist allerdings nicht nur der Geschmack, sondern auch handfeste Kriterien.

Reinigung In Sachen Reinigung ist das Leder etwas pflegeintensiver. Natürlich kann es so einiges ab, sollte aber regelmäßig gepflegt werden. Nässe gepaart mit großer Hitze bekommt dem Leder nicht gut. Es kann dadurch spröde und rissig werden. Daher sollte dem Leder ab und an eine

Optik Die Optik ist natürlich meistens Geschmacksache. Der eine mag´s bunt, der andere dezent. Manche stehen auf aufwendige Verzierungen im Gegensatz zu denen, die es puristisch lieben. Lederhalsbänder können manchmal regelrechte Kunstwerke sein. Geschmückt mit handgearbeiteten Details, wirken sie hochwertig, edel und einzigartig. Aber auch Nylonbänder haben ihren Reiz. Wer auf schrille Farben oder bunte Kombinationen steht, hat hier deutlich größere Auswahlmöglichkeiten als im Ledersegment.

In Puncto Haltbarkeit schenken sich beide Materialien nicht viel. Beide sind robust und abriebfest. Verzierte Ha lsbä nder sind natürlich empfindlicher. Allerdings

s ät z l ic he n L o c h schw ierig. Da her sollten Lederbänder von vornherein passgenau sein, wie ein maßgeschneiderter Anzug. Nylonbänder machen es dem Hundehalter oft leichter. Sie sind meist stufenlos verstellbar und pas-

sen sich somit den u ntersch ied l ich sten Typen an. Das ist vor allem praktisch, wenn Sommer- und Winterfell das Körpervolumen beeinf lussen oder Herrchen das Halsband bei mehreren Vierbeinern verwenden möchte.

gattern gibt, müssen für ein günstiges Lederband schon 15 Euro auf den Tisch gelegt werden. Aber

natürliche Materialien haben halt ihren Preis und fallen nicht in die Sparte: Geiz ist geil.

• Polstern und Anpassen von Sätteln • Lederpflege • Reparaturen

können Nylonbänder mit der Zeit und v iel S on nenei nstrahlung verblassen, während Leder gepflegt mit Öl oder Wachs seine Schönheit über Jahre behält.

• Sonder- und Maßanfertigungen

Handgemacht aus Petershagen

Preis Im Preiskampf liegen klar die Nylonbänder vorn. Während es diese schon ab fünf Euro zu er-

Pf legekur verabreicht werden, damit es schön weich und geschmeidig bleibt. Das Material Nylon ist da etwas pflegeleichter. Fließendes Wasser und fleißiges Rubbeln lassen den Dreck meist verschwinden. Auch Nässe kann dem Material nicht viel anhaben.

Haltbarkeit

Verstellmöglichkeiten Lederbänder oder Geschirre haben immer nur eine begrenzte Verstellmöglichkeit. Natürlich gibt es noch die beliebte Lochzange, die zur Not zur Hand genommen werden kann. Ist das Leder allerdings zu dick, wird es mit dem zu-

Minden Kurier

MIKU Tierisch

Samstag • 12. März 2016

Haferkamp 28 - 32469 Petershagen kontakt@sattlerei-harnisch.de Telefon 05702 890 890 8

Minden Kurier

Samstag • 12. März 2016

Für die Intensivpflege braucht man besonders empathische Pflegekräfte

Zwölf Stunden am Tag für einen Patienten da sein

Intensivpflege ist eine sehr persönliche Angelegenheit. 24 Stunden pro Tag werden die Patienten gepflegt und betreut, 24 Stunden, die sich die Intensivpflegerinnen in zwei Schichten aufteilen. Koordiniert wird deren Arbeit bei „I&K Ambulante Pflege“ von Rosemarie Kirst und Susanne Fritz. Sie konnten jetzt sechs neue Kolleginnen im Rahmen von Einführungstagen im Unternehmen begrüßen. Kolleginnen, die händeringend gebraucht werden, denn Arbeit gibt es reichlich in der Intensivpflege. Alle Neuen bei „I&K“ sind ausgebildete Pflegefachkräfte, die am

Elisabeth Rinschede, Anna Arzer, Marion Frolov, Kristina Radatus, Carolin Obermann und Christiane Hornig absolvieren ihre Einführungstage „I&K Ambulante Pflege“ in der Intensivpflege; hier mit den beiden Koordinatorinnen Rosemarie Kirst und Susanne Fritz.

ersten Einführungstag Die meisten bleiben eine Einweisung in jedoch, denn IntensivQualitäts- und Trachi- pflege und der enge alkanülenmanagement Kontakt ermöglicht erhielten und am zwei- auch jede Menge Pflege ten Tag die nach dem am Patienten: „Hier Medizinproduktegesetz kann man die Pflege so vorgeschriebene Unter- richtig ausleben, wenn mann und Christiane pflege entschieden. Wer mung interessiert ist, weisung in die Beat- es der Patient wünscht“, Hornig suchen diese ebenfalls als Pflegefach- kann sich bei „I&K“ in mungsgeräte bekamen. so Rosemarie Kirst und Herausforderung und kraft an einer Weiterbil- Rinteln unter der RufNach den Einführungs- Susanne Fritz. Fortbil- haben sich für eine Arbeit dung zur Pflegefachkraft nummer 05751/8906959 tagen gab es dann noch dungen im Intensiv- bei „I&K“ in der Intensiv- für außerklinische Beat- informieren. Foto: privat Praxistage mit Kolle- pflegebereich 05751 / 4 09 90 35 05751 / 4 09 90 35 0575 ginnen und Kollegen, ermöglichen dann auch 05751 / 4oder 0905751 90 35 //4209 0178 0290 1235 50 oder 0178 / 2 02 12 50 oder 017 um die Arbeit am Pati- Gehaltssteigerungen. oder 0178 / 2 02 12 50 oder 0178 / 2 02 12 50 enten kennenzulernen. Der wichtigste UnterEntgegen des Trends in schied der Intensivder Allgemeinpflege pflege zur „normalen“ gibt es übrigens in der Pflege sind die ArbeitsIntensivpflege auch zeiten: „Zwölf Stunden viele Männer, die sich für einen Menschen in dessen Wohnung dazufür den Beruf interes- ...und ...und arbeiten in...und der arbeiten in der arbeiten in der inarbeiten der ege und ...und in der sieren. Wer nach der Intensivpfl sein ist eine Herausfor- ...und arbeiten Intensivpfl Heimbeatmung ege und Heimbeatmung ege und Heimbeatmung Intensivpfl ege und Heimbeatmung ege und Heimbeatmung Einführungswoche derung, aber auch eine IntensivpflIntensivpfl ell merkt, dass die Inten- Chance“, so die KoordiIn Ambulante Pflege GmbH Ambulante Pflege GmbH Ambulante Pflege GmbH sivpflege doch nicht der natorinnen. Elisabeth & & & Rundum gut versorgt Ambulante Pfl ege GmbH Ambulante Pflege GmbH Rundum gut versorgt Rundum gut versorgt & & richtige Beruf für sie Rinschede, Anna Arzer, Rundum gut versorgtRundum gut versorgt K o nt www.ik-ambulante-pfl ege.de ege.de www.ik-ambulante-p oder ihn ist, verlässt die Marionwww.ik-ambulante-pfl Frolov, Kristina www.ik-ambulante-pfl ege.de ege.de www.ik-ambulante-pfl Intensivpflege wieder. Radatus, Carolin Ober-

Heldinnen Echte Heldinnen Echte Heldinnen EchteEchte Heldinnen Echte Heldinnen heissen nicht heissen nicht heissen heissen nicht nicht nicht heissen Catwomen sondern Catwomen sondern Catwomen sondern Catwomen sondern Catwomen sondern Veronika... Veronika... Veronika... Veronika... Veronika... ividuel l Ind

IK Ko

mpeten

ividuel l Ind

mpeten

ividuel l Ind ividuel l Ind

II K K Ko

mpeten

dividu

IK mpete

Der START in Dein neues Leben

Einer der besten Hypnotiseure und Motivationstrainer, Manfred Knoke, kommt und wird mit einer faszinierenden Show auch Dein Leben und das Deiner ganzen Familie verändern. Der Mensch hat sich, im Laufe seines Lebens, viele negative Angewohnheiten antrainiert. Er raucht, hat Übergewicht, ihm fehlt die Konzentration und Motivation. Er denkt viel zu oft „das kann ich nicht – das werde ich nie schaffen“. Das solltest DU unbedingt ändern, denn nur dann kannst Du dein Leben auch richtig genießen. Jetzt!!! Mit dem HYPNO ShowSeminar kannst Du dein Leben verändern und den richtigen Weg einschlagen . HYPNO war die erfolgreichste Fernsehshow bei ProSieben.

Samstag, den 16. April 2016 20 Uhr 2016 Victoria Hotel - Raucherentwöhnung (Einlass: 19 Uhr)

- Gewichtsreduktion - Stressabbau - Motivation - Lernfähigkeit stärken (Schule, Studium)

- Selbstbewusstsein

und eine spektakuläre SHOW

Ballsaal Scala

Minden

Tickets zu 59 € (Schüler u. Studenten 49 €) plus Vvk bei Eventim.de und allen Vorverkaufsstellen

www.hypnopower.de Tel.: 05675-720605

Magie? Zauberei? Übersinnliche Kräfte?

Nein!!! Eine spektakuläre Show

Lass den Stress im Alltag hinter Dir und erlebe Entspannung und Motivation in unserem ShowSeminar Keine Magie oder Zauberei, keine Revue oder Musical, keine normale Veranstaltung in der Dein Lieblingsstar singt. NEIN!!! Hier bist Du der Star – hier kannst Du etwas

für Dich tun. Verändere Dein Leben! Ob im Berufsleben, in der Schule, beim Studium oder im Privatleben - Entspannung und Motivation sind die Kraftspender in der heutigen Zeit. Durch HYPNOSE kann man vieles leichter erreichen, denn sie legt die Kräfte frei, die in uns schlummern. Im „HYPNO-ShowSeminar“ zeigen wir Dir, was man durch Hypnose erreichen kann und das anhand spektakulärer Demonstrationen. Das musst Du sehen und erleben. Willst Du ABNEHMEN, Deine KONZENTRATION stärken, STRESS abbauen, motivierter sein, mit dem RAUCHEN aufhören, besser und effektiver lernen (Schulleistung erhöhen) – dann solltest Du unsere Show besuchen und aktiv mitmachen. Erlebe selbst wie Hypnose funktioniert und was Sie bei Dir positiv verändern kann. Im Eintrittspreis von 59 Euro (Schüler, Studenten 49 Euro), plus Vvk, ist eine CD speziell für Dein Ziel enthalten, mit der Du zu Hause die Seminarinhalte vertiefen und erreichen kannst. Nur Du hast es in der Hand. Starte jetzt - in Dein neues Leben. Veranstalter: HYPNO Seminare, Bruchweg 15, 34388 Trendelburg, Telefon: 05675-720605, www.hypnopower.de

Hotline

Samstag • 12. März 2016

0571 509255-21

Minden Kurier

r! ü st u a H r e d r vo tz la sp it e rb A Der

Wir suchen

Für die Ortsteile:

r e l l e t s u Z

en. g ra st u a r e ri u K n e d in M n e d die am Samstag

Minden Innenstadt, Barkhausen, Dützen, Bölhorst, Kleinenbremen, Nammen, Rothenuffeln Hausberge, Haddenhausen, Hahlen und Oberlübbe

Liebe Eltern!

Wir bieten

Sie suchen für Ihren Nachwuchs eine seriöse Nebenbeschäftigung als ersten Kontakt mit der Arbeitswelt oder dem Umgang mit Geld?

- Seriöse Verträge unter voller Berücksichtigung jugendgesetzlicher Bestimmungen

Wir sind ein etabliertes Unternehmen, das mit großem Erfolg kostenlose Anzeigenblätter und Prospekte zustellt.

- Gute Einarbeitung

- Kompetente und geschulte Ansprechpartner vor Ort - Einfache und nachvollziehbare Vorgaben und Pläne - Keine zeitraubenden Vorarbeiten - Wohungsnahe Zustellgebiete - Auf Wunsch Zeitungskarren, die die Zustellung erleichtern Voraussetzungen - Mindestens 13 Jahre alt - Einverständnis der Erziehungsberechtigten (bei unter 18-Jährigen) - Zuverlässigkeit und Pünktlichkeit - Anlieferung der Ware direkt vor die Haustür

Minden KURIER Auflage über 70.000

Bewerbung gerne an: zusteller@minden-kurier.de

Minden Kurier

GWD

Samstag • 12. März 2016

GWDn-

Gewin spiel

Freud und Leid liegen bei GWD derzeit dicht beieinander Unsere Erste hatte nach der ersten Heimniederlage gegen Coburg die Chance, am letzten Wochenende in Wilhelmshaven den Abstand zum Drittplatzierten weiter auszubauen und Tabellenführer Erlangen wieder auf den Pelz zu rücken.

och es kam ganz anders. Unsere Grün-Weissen fanden keine Linie, Fehlpässe und Fehlwürfe taten ihr Übriges. Nach sechzig Minuten Spielzeit jubelten die Hausherren und unsere Jungs verließen enttäuscht das Feld. Viel Zeit für Analyse und Neueinstellung der Mannschaft blieb Trainer Frank Carstens nicht, denn schon am Mitt-

woch stand ein Auswärtsspiel gegen Rimpar auf dem Plan. Ob es ihm gelungen ist, das Selbstbewusstsein aufzubauen und den Mannschaftsgeist wieder zu entfachen, stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest, doch ich hoffe, GWD ist wieder in Form und kampfbereit, wenn am Montag der ASV Hamm-Westfalen in die Kampa-Halle einläuft. Das Hinspiel in Hamm gewann GWD deutlich mit acht Toren und auch das Pokalspiel entschieden die Grün-Weissen für sich. Doch der ASV kommt ausgeruht und hat gegen den Aufstiegsanwärter nichts zu verlieren. Im Kader stehen dort übrigens mit Markus Fuchs und Stefan Just zwei gute Bekannte und ehemalige GWDler, die wir herzlich willkommen heißen. Viel besser lief es bei unserer Jugend: Die Oberliga B-Jugend holte sich bereits die Westfalenmeisterschaft und wurde nach dem Sieg über Oespel-Kley am vergangenen Wochenende in Dankersen geehrt.

So groß die Freude über den Titel auch ist, viel Zeit zum Feiern bleibt ihnen und Trainer Dirk Kämper nicht wirklich. Denn nun geht es in die nächste Runde um die Deutsche Meisterschaft. Wir wünschen Ihnen viel Erfolg und drücken fest die Daumen. Und jetzt heißt es: Montag , 20.00 Uhr in die Kampa-Halle! Die wichtigen Punkte im Aufstiegskampf wollen wir unbedingt hier behalten und damit das auch klappt, brauchen unsere Jungs eure Unterstützung!!! • Rang

Team

Spiele Punkte

Torverhältnis

HC Erlangen

47:5

787:636

TSV GWD Minden

45:9

761:671

HSC 2000 Coburg