®
P O R 3 8 A Ñ O S E L P O R TAV O Z D E L A C O M U N I D A D L AT I N A JUEVES 19 DE JUNIO DEL 2014
SUR DE CALIFORNIA
|
AÑO 38 • NO. 34
|
MINIONDAS.COM
Música, color y sabor desde el 21 de Junio
Eventos en varias partes de O.C. dan la bienvenida al Verano en California
¡CIELITO LINDO!
Mexicanos con la esperanza en su selección Tanto en las calles de Brasil, afuera de cada estadio donde se presenta el combinado mexicano, como en los restaurantes, y calles de Santa Ana, los aficionados mexicanos viven una fiesta por el futbol PAG. 28
«FARANDULA USA»
Regresa a la TV Ximena Herrera La actriz está de regreso en las telenovelas de Televisa y en esta ocasión interpretará a una mujer manipuladora dentro de la nueva historia producida por Nicandro Díaz PAG. 17
U N A E D ICIO N D E
C C E RVA N T E S
Valley High School gana premio de cocina nuevamente Las recetas de Kickin Taco, Zesta Fiesta Salad y Yummy Tummy Bananas, hicieron la hazaña de conseguir para Valley High School y por tercer año consecutivo el primer lugar en la competencia nacional “Cooking up Change” PAG. 7
P U B L I S H I N G C O M PA N Y
/miniondas
@Miniondas
2 | M | 19 de Junio del 2014
NOTA PRINCIPAL
MINIONDAS.com
Eventos desde el domingo 21 de Junio
Bienvenido al Verano en Orange County Las puertas abren a las 3:00 P.M. y los conciertos comienzan a las 4:00PM. Entradas: Admisión General con asientos, $ 40 – Entrada General sin asientos, $ 30. Para boletos e información, llame al (562) 437-1689 o visite http://www. molaa.org/concertseries.aspx. El Museo de Arte Latinoamericano se localiza en el 628Alamitos Ave., Long Beach, California 90802.
Redacción Miniondas
C
on un “Tributo a las Divas Cubanas”, Yordamis, vocalista cubana ex miembro de la Orquesta Bamboleo, rendirá un homenaje musical a las legendarias trovadoras cubanas: Celia Cruz, La Lupe, Celeste Mendoza, y Graciela, con el que el Museo de Arte Latinoamericano (MOLAA) inicia la serie de conciertos “Domingos de Verano”. En un género dominado por hombres, esas cantantes femeninas demostraron ser tan formidables como sus homólogos masculinos. Con el respaldo de West Coast Salsa Orchestra, Yordamis interpretará las canciones que cada diva inmortalizó con su interpretación, y que hoy siguen siendo las favoritas de melómanos y bailadores.
El Museo de Arte Latinoamericano (MOLAA) en Long Beach, en colaboración con Yambu Productions, presenta Summer Sundays en el MOLAA, una serie de conciertos de verano donde se destacara la música Afro-Cubana. Siguiendo su misión de promover la cultura latina, MOLAA ofrecerá cuatro presentaciones con artistas y músicos contemporáneos, cada cual celebrado y reconocidos por sus contribuciones a la preservación de los sonidos tradicionales de la música afro-cubana. Durante los intermedios de los conciertos, los presentes podrán disfrutar de la música de DJJOJO y su Mambo Madness. Yordamis Megret nació en la provincia de Oriente en Cuba, hizo su debut a la edad de 5 años como cantante en el Teatro Guiñol en su ciudad natal. En1995se graduó con honores de la
Escuela Nacional de Arte de La Habana. En Cuba, Yordamis trabajó con el director de NG La Banda, José Luis Cortés “El Tosco”, así como con la orquesta Bamboleo. Después de cuatro años de exitosas giras y actuaciones con Bamboleo, Yordamis lanzó su carrera en solitario desde los Estados Unidos. En la actualidad reside de Miami, Florida y trabaja como profesora de guitarra clásica, así como cantante de su propia orquesta. Summer Sundays en el MOLAA es una serie de conciertos de música Afro-Cubana que arranca el domingo Junio 22 con Yordamis en un ‘Tributo Musical a las Divas de Cuba’; sigue el domingo, Julio 20 con la Orquesta Típica en una Tarde de Charanga, A Charanga Soiree; continua el domingo, Agosto 17 con Herman Olivera recordando la época de gloria de las orquestas en el Hollywood Palladium, Remembering the Palladium Days
(Part Deux), y concluye el domingo, Septiembre 28, con la presentación de Lucas Van Merwijk y Benny Moré, en una tarde denominada ¡Qué Bueno Canta Usted! Concierto de Solsticio de Verano El verano llega a California este sábado 21 de junio, y muchos se preparan para recibirlo con música, comida y alegría. Para celebrar el inicio de la temporada más calurosa del año, estás invitado a disfrutar el concierto al aire libre de Solsticio de Verano en consonancia con el Mundial Brasil 2014, con música de Jazz, Bossa Nova y Boleros de 4 a 8 de la tarde-noche con la espléndida voz de Natalia Vargas y su Quinteto. Las bebidas y los aperitivos serán anfitriones del arribo del solticio de verano (el dia mas largo del ano), mientras disfrutas la música de Natalia con
Andrew VanVlear en el teclado, Brian Perske en el sax, Sal Flores en las percusiones, Josh Ferrer en la trompeta y Sarah Corza en el bajo. La cita es en Villa Paraiso, 7612 College Ave. En Whittier, Califas. 90602. Costo $20 en preventa, $25 en puerta (incluye botana y limonada fresca) con venta de vino y cerveza a $2. RSVP llamando al 323.888.1993, y escucha a Natalia & Quintet en https//soundcloud. com/nataliavargasmusic. Conciertos veraniegos en Santa Ana Zoo La serie de conciertos de verano 2014 y prueba de cerveza prosigue este domingo 22 de junio de 5:30 a 7:30 de la tarde presentando a The Mighty Mojo Prophets en la parte musical, y a The Bruery & Ambitious Ales en la cata de cervezas artesanales fabricadas en Orange County.
LOCAL
MINIONDAS.com
19 de Junio del 2014 | M | 3
Entrevista con la Cónsul General del Perú en Los Angeles
Liliana Cino: E.U. es hoy gracias a la fuerza latinoamericana Luis Arritola Miniondas
Miniondas: Sé que además de diplomática usted es música, concertista. Embajadora de Perú Liliana Tamara Cino de Silva: Empecé a los tres años, mi mamá me puso a aprender música y es lo que vengo haciendo desde entonces con clases en todas partes, y luego presentándome con la Orquesta Sinfónica del Perú varias veces, disfrutando la música y compartiéndola. MO: ¿Usted se inició como embajadora cultural del Perú? LTCS: No. Mi carrera diplomática comienza desde el año 70, que entro a la carrera diplomática en el 68, me gradúo e ingreso al servicio
Foto: Miniondas
L
iliana Tamara Cino de Silva, embajadora de Perú y Cónsul General de su país en Los Angeles, participó el fin de semana pasado en un panel sobre “El Impacto Global de la Mujer” a lado de otras tres diplomáticas que representan a sus países en el área de Los Angeles, la Cónsul de Lithuania Daiva Cekanauskas; Wenwa Akinyi, Cónsul general de Kenya; y Alejandra García, Cónsul de México en Orange County. La embajadora Cino de Silva es música de profesión, interpretando el piano en conciertos con la Sinfónica Nacional del Perú. También es diplomática de carrera con una larga trayectoria de toda la vida en el servicio exterior peruano, representando a su país desde hace más de 40 años en diferentes países y continentes del mundo. Además del español, la embajadora es fluida en inglés, italiano, francés y portugués. Esta es parte de la entrevista que concedió a Miniondas en el marco del foro O.C. Global Women’s Conference:
exterior. Desde entonces estoy en el servicio diplomático peruano, escalando las categorías que corresponde, que es similar a la carrera militar con jerarquías, y soy embajadora en el servicio exterior ahora, y mi carrera de música la hago paralelamente. MO: Veo que es políglota, habla cinco idiomas. LTCS: Pues es lo que he ido aprendiendo desde chica, sí me gusta aprender nuevos idiomas, el comunicarme en el propio idioma cuando voy a otro país, trato de hacerlo, leer la literatura en el idioma original, creo que eso no tiene parangón. MO: El perfil suyo es parecido al de otros embajadores latinoamericanos como Gabriela Mistral y Pablo Ner-
uda de Chile, u Octavio Paz de México, que son originalmente músicos como usted, poetas, escritores, artistas, pero que lo combinan con el trabajo diplomático. LTCS: O como Carlos Fuentes que también fue embajador en la UNESCO, un escritor maravilloso. MO: Ya que es la Cónsul General del Perú en Los Angeles, dígame ¿qué tan grande es la comunidad peruana en este lado de los Estados Unidos? LTCS: Yo cubro el sur de California y Arizona, y estamos por los 125mil. En Orange County hay mucho peruano y tenemos también unos restaurantes maravillosos. Hay un chef muy exitoso, y todos, cada uno en su área.
VISITE BOWERS MUSEUM
4 | M| 19 de Junio del 2014
LOCAL
MINIONDAS.com
Muchos zacatecanos lo veneran en California
Santo Niño de Atocha, ‘protector de los peregrinos’
dad de arriba de 200 años, “está hecho de caña de maíz, material ligero para poder recorrer o caminar en procesión”, explicó Monseñor Soto. El Santo Niño de Atocha regresó el lunes 16 a su
santuario en Plateros que “después del de la Virgen de Guadalupe y San Juan de los Lagos, es el segundo santuario más conocido en México”, concluyó Monseñor Soto.
LOS MEJORES
Luis Arritola Miniondas
E
ABOGADOS DE LA CIUDAD
Bancarrota Divorcios y Ley Familiar Casos Criminales Inmigración y Deportaciones Demandas Civiles Accidentes de Auto y Fatales
LA CONSULTA ES GRATIS Abierto los 7 días 24 hrs. al día
714.878.1331
Foto: Miniondas
ntre tres mil y cuatro mil personas visitaron la Catedral de Cristo en Garden Grove, durante los tres días de visita de la imagen del Santo Niño de Atocha, protector de los peregrinos y de los inmigrantes, a quien suelen visitar por millares en su santuario en Zacatecas los trabajadores mexicanos en su camino hacia los Estados Unidos, o de regreso, para darle gracias por los favores recibidos. Así lo hizo saber Monseñor Antonio Soto, responsable de la visita del Niño de Atocha a la Diócesis de Orange. “Esta visita es de un santo niño que lleva en sus manos la virgen de Nuestra Señora de Atocha, que vino de España y llegó a Zacatecas a un centro minero cerca de Fresnillo, que así se llama El Señor de los Plateros. Ahí esa imagen con el niño adquirió mucha devoción, pero más que la mamá, el hijo”, explicó Monseñor Soto para los lectores de Miniondas. La imagen que fue objeto de adoración del viernes 13 al domingo 15 de junio, “mide 50 centímetros de alto. Ese niño es el que se venera mucho allá en Zacatecas, y de hecho se le quitó a la
que el Señor siempre tiene para con nosotros. Por eso es muy venerado por gente de aquí de California”. La imagen que se veneró en la Catedral de Cristo es la original, con una antigüe-
mamá, la virgen, para ponerlo en un lugar aparte. Es muy venerado, muy milagroso, y especialmente los migrantes le tienen mucha devoción”. Es el caso de la señora Antonia Peña, de Valparaíso Zacatecas, y residente de la ciudad de Santa Ana, quien llegó a la Catedral a ver al Santo niño de Atocha usando bastón en compañía de su hija, “casi todos los Zacatecanos que vienen acá (Cal-
ifornia) siguen esa devoción, e incluso han llevado muchos reconocimientos de los milagros que han recibido de él”. El Santo Niño de Atocha “tiene vestimenta de peregrino, por eso tiene un sombrero de peregrino, un guaje, una alforja para el agua, y una canastita. El agua significa los sacramentos, el camino que llevamos en la vida, y la canastita es la providencia,
ABOGADO BRUCE C. BRIDGMAN Ex Fiscal y Graduado de UCLA Law School Más de 35 años de experiencia
LOCAL
MINIONDAS.com
VISITE BOWERS MUSEUM
JAZZ & BOSSA NOVA
Along for the Ride en concierto
Comenzando el domingo 6 de julio en Museo Bowers
Domingos Santaneros Luis Arritola Miniondas
Servicios Miniondas
Siguiendo con su serie de tardes al aire libre con conciertos en consonancia con el ambiente del Mundial de Fut-bol en Brasil 2014, Casa Arjona invita a disfrutar una tarde de Jazz & Bossa Nova con Along for the Ride, ensamble musical compuesto por Brenda y Gloria en la vocalización, Alex Eckhoff en las percusiones, Alberto Estevez al piano, Oscar Santoscoy en la guitarra, Tom Kipp y Javier Arjona en el bajo melódico. Junto al concierto de Along for the Ride, que le imprime un aire fresco al repertorio musical americano – brasileño, se exhibe el trabajo pictórico de Enrique Brito, El Artista Cósmico, dando marco gráfico a la tarde de música, vino y comida, en una velada veraniega de compartir el pan y la sal, pues todos los invitados podrán saborear comida brasileña (frijola) y bebidas refrescantes por el mismo precio de la entrada. También pueden llevar su propia comida y bebida para compartir en colectivo, como en una auténtica peña por su ambiente para intercambiar impresiones y hacer nuevos amigos. La cita es este próximo sábado 28 de junio al punto de las 7 p.m. Casa Arjona se localiza en el 4515 E. Harvey Way, Long Beach, CA. 90808. Costo: $20 a la puerta. RSVP 562.805.7770.
Fotos: Suministrada
L
os residentes de Santa Ana conocen bien el Museo Bowers… por fuera. Lo visitan en sus fiestas de bodas y quinceañeras para tomarse sesión de fotos en los hermosos jardines exteriores que rodean el museo. Pero muchos santaneros nunca han puesto un pie adentro del Bowers, por lo que ignoran las joyas culturales y artísticas que dentro del recinto se resguardan. Para explorar y descubrir los tesoros de las distintas civilizaciones del planeta que maravillan la imaginación humana, los residentes de la ciudad de Santa Ana entrarán gratis todos los domingos al Museo Bowers, a partir del domingo 6 de julio, fin de semana de Independence Day. Se requiere que demuestren su residencia en Santa Ana con un I.D., licencia de conducir o factura de servicios públicos (recibo de la luz, agua, teléfono). Los “domingos santaneros” reemplazan el “martes gratuito” que se venía ofreciendo a los residentes de la ciudad de Santa Ana, debido a que en su mayor parte
El calendario de actividades del Museo Bowers para los meses de junio y julio es como sigue: 1) Sábado 14 de junio: Inicia exhibición “Caballos Celestiales: 2,000 años de arte equino de China y Japón”. 2) Domingo 6 de julio: Inicia “Domingos Santaneros”. ¡Perfecto para las familias! La entrada al Museo será gratis para residentes de Santa Ana todos los domingos. 3) Domingo 6 de julio: Abre exhibición “Tesoros”, con arte creado por gente de la tercer edad como parte del programa Tesoros - Un programa del Bowers con actividades y talleres de arte gratis
la comunidad de Santa Ana es de familias trabajadoras que difícilmente tienen disponible el día martes para ir al museo, además de que los niños se encuentran en clase,
dijo a Miniondas el enlace del museo con la comunidad latina, Víctor Payán, sobre los “Santa Ana Sundays”. El cambio de fecha a los domingos gratuitos es un esfuerzo para hacer el museo más accesible a las comunidades locales en el día en que las familias salen a sus paseos dominicales. El programa de entrada gratuita se ha ofrecido a los santaneros gracias a una donación en memoria de Dorothy Goerl y como cortesía de la Familia Lockhart. También es posible por una beca del Fondo de Artes Nueva California de la Fundación James Irvine, para atraer la diversidad y nuevas comunidades al Museo Bowers.
19 de Junio del 2014 | M | 5
6 | M| 19 de Junio del 2014
REAL ESTATE
MINIONDAS.com
CASA PARA TODOS
20 años de experiencia
¡Hay lista de compradores de casa esperando! ¡Hay Fondos Disponibles Para el Enganche! La Ciudad de Santa Ana ofrece asistencia para primeros compradores de casa con hasta $40,000 con 0% de interés. Para vender o comprar
LLAMAR A SANDRA CERVANTES REAL ESTATE
CASA grande con vista en Santa Ana Heights - 3 Recámaras - 2.5 baños - 2400 sq ft.
E D N E V SE
CASA en Santa Ana Yarda grande - 3 rec. - 2 baños - Garage para 2 carros
$698,000
E D N E V E S
$380,000
Sandra Cervantes
949.283.2216
CONDOMINIO en La Habra
- 2 recámaras - Un nivel - Amplio - Complejo con piscina - Cerca de escuela y centro comercial
E D N E V E S
$225,000
Casi cuatro por ciento abajo
Descendió el número de personas sin hogar en EEUU Servicios Miniondas
E
l número de personas sin hogar en Estados Unidos descendió un 3.7 por ciento en 2013 y quedó en 610,042, la cifra más baja de la última década, según los datos del informe “Estado de los sintecho 2013”. Este trabajo, elaborado anualmente por la National Alliance to End Homelessness, se refiere a uno de los cometidos que afronta el hispano Julián Castro como nuevo secretario de Vivienda y Desarrollo Urbanístico, cargo para el que fue nombrado por el presidente Barack Obama el pasado viernes, indica la agencia Efe. La tasa de personas sin vivienda se situó en 19 por cada 10,000 habitantes, frente a las 20 por cada 10,000 habitantes de 2012, cuando el
Las promesas de venta de viviendas en Estados Unidos registraron en abril su segunda alza consecutiva, indicó el jueves la Asociación nacional de agentes inmobiliarios (NAR), de acuerdo a la Agencia France Press. Luego de un incremento de 3.4 por ciento en marzo, subieron 0.4% en abril, en datos corregidos por variaciones estacionales, cuando los analistas preveían un aumento mayor, de 1.0%. total de sintecho ascendió a 633,782. Sin embargo, la tasa de personas sin hogar varía entre los ocho por cada 10 mil habitantes de Mississippi a los 106 por cada 10,000 de
Washington, DC. La caída de las cifras de sintecho fue superior a la media en el caso de las familias sin hogar, que descendió un siete por ciento (de 239,403 personas que viven con sus familiares sin casa en 2012 a 222,197 en 2013), y en el de los sintecho crónicos, que disminuyó un 7.3% (de 99,894 a 92,593). Asimismo, el número de veteranos sin hogar también bajó un 7.3 por ciento, de 62,619 en 2012 a 58,063 en 2013, con lo que la tasa pasa a ser de 27 sintecho por cada 10 mil veteranos. Además, en el informe también se recoge que 46,924 jóvenes carecen de hogar y sin acompañamiento familiar, los cuales representan el ocho por ciento de la población sintecho. Alza en promesas de venta de viviendas Por otro lado, las prome-
sas de venta de viviendas en Estados Unidos registraron en abril su segunda alza consecutiva, indicó el jueves la Asociación nacio-
nal de agentes inmobiliarios (NAR), de acuerdo a la Agencia France Press. Luego de un incremento de 3.4 por ciento en marzo,
subieron 0.4% en abril, en datos corregidos por variaciones estacionales, cuando los analistas preveían un aumento mayor, de 1.0%.
MINIONDAS.com
CULTURA
1er. Lugar en Competencia Nacional de Cocina
Valley High School lo vuelve a lograr
Redacción Miniondas
L
as recetas de Kickin Taco, Zesta Fiesta Salad y Yummy Tummy Bananas, hicieron la hazaña de conseguir para Valley High School y por tercer año consecutivo el primer lugar en la competencia nacional “Cooking up Change”, certamen nacional celebrado la semana pasada en la capital del país, Washington, D.C., contra los equipos de Los Angeles, Chicago, Houston, Orlando, Jacksonville, Florida; Winston-Salem, North Carolina; Memphis, Kansas y Arkansas. La competencia culinaria, en la que participan jóvenes estudiantes de high school de todo el país, busca encontrar alternativas nutritivas y saludables en las cocinas escolares de la nación, combatiendo la obesidad y previniendo enfermedades cardio-vasculares derivadas de la malnutrición, el sobre peso y la falta de actividad física.
LOS DESAYUNOS escolares son calificados por su sabor, textura y apariencia, además de la calidad de su presentación. La competencia de este año fue particularmente especial debido a los altos estándares de nutrición establecidos para alimentos más saludables, de acuerdo con los criterios de la Healthy, Hunger-Free Kids Act implementados nacionalmente en 2012.
Arne Duncan, Secretario de Educación, y Sam Kass, director ejecutivo de Let’s Move!, quienes estuvieron presentes en la competencia, señalaron la importancia de elevar los estándares de nutrición en los desayunos escolares, y de establecer conexión orgánica entre salud y aprendizaje. Gustavo Ruiz, Lilly Gutiérrez y Josué Suástegui, obtuvieron para su escuela Valley High School, de Santa Ana, el tercer triunfo consecutivo en ambas competencias, local y nacional,
pero conseguirlo no ha sido tan fácil como preparar un pie de manzana, dijo Lilly Gutiérrez tras obtener el primer lugar: “Al principio no estábamos seguros de que íbamos a hacer, todo lo que intentábamos no reunía los requisitos (de la competencia)”. Aun el 90 por ciento de las escuelas están reuniendo estándares más saludables en alimentos, y en dicho camino estos chefs-estudiantes están creando las recetas de los almuerzos que se consumirán en los patios escolares. Los estudiantes participantes hablaron ante un panel del Congreso de los E.U. y se reunieron con legisladores para argumentar en favor de comidas escolares saludables. Kid Healthy, programa que presenta el concurso localmente, trabajará para compartir las recetas creadas por los estudiantes que serán servidos regularmente en los desayunos escolares de Orange County.
19 de Junio del 2014 | M | 7
8 | M| 19 de Junio del 2014
EL PAIS
MINIONDAS.com
“Estoy aquí porque ustedes lo pidieron”: A graduados de UC Irvine 2014
Presidente Obama en Orange County
Foto: Suministrada
Luis Arritola Miniondas
E
l pasado martes por la tarde el Angel Stadium de Anaheim experimentó un inusual caos vial por el arribo de 30,000 personas al estadio, pero no debido a un partido de béisbol sino a la presencia en Orange County del presidente Barack Obama, quien se dirigió a la Generación 2014 de la Universidad de California en Irvine durante su ceremonia de graduación. Allí, el presidente retó a los recién graduados a “envolverse en uno de los asuntos más apremiantes de nuestro planeta: la amenaza creciente de un rápido cambio climático”. Con constantes bromas que arrancaron risas y aplausos de la comunidad universitaria de UCI, el presidente les recordó que ellos enviaron “10,000 tarjetas postales pidiéndome venir hoy a hablar”, por lo que les recordó que forman parte de una generación que en poco tiempo ha vivido “vertiginosos cambios desde ataques terroristas a la tormenta económica; del Twitter al Tumblr. Algunas de sus familias han pasado por lapeor crisis económica desde la Gran Depresión”. Es muy raro, dijo Obama sobre el problema climático,
Obama al referirse al tema que tanto afecta a los jóvenes estudiantes, describió a la actual generación: “Se están graduando en un mercado de trabajo aun saludable, y algunos de ustedes están preocupados por sus deudas con préstamos escolares. Pero su generación, -la más educada, la más diversa, la más tolerante, la más políticamente independiente y la más fluida digitalmente en nuestra historia- es también la más optimista sobre nuestro futuro”. Al hablar de los muchos retos que los graduados encaran, les pidió combatir el cinismo de los detractores y actuar sobre el cambio climático “uno de los más significativos retos de largo plazo que encara nuestro país y nuestro planeta”.
“encontrar a alguien que afirme que el problema que estás tratando de resolver simplemente no existe. Cuando el Presidente Kennedy nos envió a la Luna, hubo muchos que lo criticaron diciendo que era muy caro, muy difícil, que tomaría mucho tiempo, pero nadie ignoró a la ciencia. No recuerdo a nadie que haya dicho que la Luna no está ahí o que está hecha de queso”, pero hay ciertos miembros del Congreso que creen
que el cambio climático es un engaño o una moda pasajera”. Al asegurar en presencia de los congresistas Loretta Sánchez y Alan Lowenthal que “ésta es una lucha que América debe liderar”, el presidente anunció $1 billón para combatir los efectos del cambio climático, comparando a Kennedy y el viaje a la Luna con el momento actual: “no es un accidente que Kenendy necesitó convencer a la nación de enviar americanos al espacio yendo a una universidad. Es donde el empezó. Porque un reto tan grande como este, tan costoso, tan difícil, requiere un espíritu joven, de aventura, dispuesto a tomar riesgos. Requiere de optimismo, de esperanza… el cinismo es una opción. La esperanza es una mejor opción”, señaló Obama. El sábado por la mañana el presidente Obama asistió a una recaudación de fondos en Laguna Beach y tras la ceremonia de graduación en Anaheim se dirigió a la casa presidencial en Palm Springs. En el trayecto por el sur de California, multitud de Dreamers se movilizaron para colocar letreros sobre los puentes de las autopistas 5 y 57 con la leyenda “no más deportaciones”.
MUNDO
MINIONDAS.com
Mundo
19 de Junio del 2014 | M | 9
Sistema Nacional de Población, Migración y Desarrollo
Compromisos de Peña Nieto para connacionales ¿Agenda pendiente? Hidden Cash llega a repartir dinero a México Agencias y Miniondas
D Crear el programa “México: Talento Global”, con mexicanos destacados para lo cual implementara mecanismos que institucionalicen su participación en programas científicos, tecnológicos, económicos, sociales y culturales en el país y en el exterior. Foto:Luis Manuel de la Teja Luis Manuel de la Teja / Miniondas
A
l inicio de su administración de Gobierno del Presidente Enrique Peña Nieto se comprometió a crear el Sistema Nacional de Población, Migración y Desarrollo, mismo que sería integrado por servidores públicos de todas las dependencias del gobierno federal, funcionarios del sector privado, académicos, investigadores, expertos y, representantes de la sociedad civil, con actividades tanto en el país como en el extranjero, interesados en colaborar en políticas públicas para las distintas manifestaciones del fenómeno migratorio. Dicho sistema sería integrado por el recién creado Consejo Consultivo de Política Migratoria de la Secretaría de Gobernación y por el Consejo Consultivo de los Mexicanos en el Exterior de la Secretaría de Relaciones
La Frontera Norte será una zona binacional próspera, que tenga como ejes: el comercio, facilitando el flujo de mercancías y personas y; la seguridad. La Frontera Sur será un espacio de desarrollo que formalice una región socioeconómica ya existente, con mayor control de los flujos irregulares con respeto de los derechos humanos, e impulso de los regulares, con esquemas de empleo temporal, circularidad, derechos sociales e integración familiar. Exteriores, que tendría como objetivos definir, elaborar, implementar y evaluar con indicadores de impacto social, las acciones llevadas a cabo por las dependencias federales, así como establecer los trabajos de coordinación con los otros poderes y niveles de gobierno para
una atención integral y colaborativa, que operaría por lo menos cuatro veces al año de manera presencial y de forma permanente a través del uso de medios electrónicos y virtuales. Además planteó avanzar hacia una Administración Eficaz de las Fronteras, en las que se definan las acciones inmediatas de los dos proyectos generales iniciados en la pasada administración: “Programa Integral para la Frontera Sur” y “Frontera Norte Siglo XXI”, considerando como prioridad mejorar y construir más puntos de internación con el personal, la tecnología y la seguridad necesarias para su operación.Respecto a consolidar los espacios de desarrollo y bienestar binacional para las regiones fronterizas, el Ejecutivo planteo, instruir al titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores para que analice los acuerdos de cooperación internacion-
al existentes con nuestros países vecinos en materia fronteriza y migratoria, a fin de proponer ampliaciones, modificaciones o acuerdos nuevos para asegurar la aplicación de la política migratoria con pleno respeto de los derechos humanos, con un enfoque de desarrollo local en las comunidades de origen y de reinserción integral para los mexicanos que regresan, a partir de todos los programas de orientación social y económica que ofrecen las dependencias federales. Lo anterior, permitirá consolidar en el mediano plazo un Instituto Especial que atienda todas las vertientes de la movilidad humana al interior y exterior del país, agrupando y coordinando dicha oferta de programas en este nuevo órgano, a manera de dar integralidad al fenómeno migratorio, realizando los siguientes compromisos.
esde hace unas semanas un millonario en Estados Unidos ha dedicado su tiempo a esconder dinero por varios lugares de California, luego da pistas para encontrarlo por medio de su cuenta de Twitter para que la gente lo encuentre. Ahora, se anunció que lo hará en otras ciudades de Estados Unidos, Europa y la Ciudad de México. Jason Buzi, un vecino de Palo Alto (California) que hizo fortuna en el sector inmobiliario en el área de San Francisco y que la semana pasada reconoció ser el responsable de la cuenta @hiddencash, anunció el traslado de esta actividad a ciudades más allá de California. “Nueva York, Chicago (Illinois), Houston (Texas), Las Vegas (Nevada) y Ciudad de México este fin de semana. Siguiente parada: ¡Europa!”, escribió. Desde finales de mayo, Buzi ha repartido a través de Twitter “premios” de hasta 250 dólares en las áreas de San Francisco y Los Ángeles, escondidos en todo tipo de parajes sobre los cuales daba pistas y adivinanzas. El pasado viernes Buzi confirmó ser el hasta entonces anónimo donante en declaraciones al sitio web The Bold Italic, después de participar el jueves en directo, pero manteniendo el anonimato, en el programa televisivo Inside Edition, en el que sólo se pudo escuchar su voz.
10 | M | 1 9 d e J u n i o d e l 2 0 1 4
MUNDO
MINIONDAS.com LA FOTO DE LA SEMANA
En China
3 muertes a causa del mundial Agencias y Miniondas
L
os medios oficiales chinos informaron este martes de la muerte de otros dos aficionados del país asiático tras pasar varias noches sin dormir para ver en directo los partidos del Mundial de Fútbol de Brasil, por lo que el número de víctimas por esta causa se eleva ya a tres en China. Tras revelarse el lunes el caso de un joven chino de 24 años que falleció repentinamente en la madrugada del sábado, 14 de junio, mientras veía el España-Holanda en Suzhou (este del país), este martes se informó de que otro hombre, de 51 años, murió de un fallo cardiaco cuando veía el mismo encuentro en la ciudad de Dalian (noreste). Este segundo fallecido, llamado Li Mingqiang, fue futbolista profesional durante su juventud y se encontraba viendo el partido con amigos, destacó una nota de la agencia estatal Xinhua. El tercer caso se produjo un día después, cuando se disputaba el Uruguay-Costa Rica, durante el que murió un aficionado de 39 años llamado Zhou, que llevaba despierto tres noches consecutivas para poder seguir los partidos en la ciudad oriental de Shanghái. Zhou, que sufría de alta presión arterial, se desvaneció durante el encuentro y falleció en un hospital cercano, víctima de una hemorragia cerebral, destacó
este martes el diario local Shanghai Daily. Las ciudades chinas tiene una diferencia de 11 horas con Brasilia, por lo que los partidos de la Copa del Mundo se juegan a horas harto intempestivas para los aficionados asiáticos: los encuentros más tempraneros son a las 12 de la noche, pero muchos se disputan a las 3, las 4 o las 6 de la mañana, y acaban al amanecer. En pasados Mundiales y Eurocopas también se han registrado varias muertes relacionadas con la falta de sueño de los aficionados chinos, que en el canal deportivo pueden ver repeticiones de los partidos durante todo el día.
Foto: Felipe Dana/AP
CON LOS COLORES PATRIOS Brasil.- Un fan del fútbol permanece inmóvil mientras pintan su rostro con la bandera nacional de Chile, en las afueras de la Arena Pantanal, antes del comienzo del partido de la Copa del Mundo entre Chile y Australia, en Cuiabá, Brasil, el viernes 13 de junio de 2014. Chile derrotó a Australia 3-1.
M M‘s &
KiDs
corner
M a s o n & M a d i s o n ’s
DE LA MAREA S A N I C S I P
MADISON: A tide pool is high when waves crash into the tide pool filling the pool with deep water. Una piscina de la marea es alta cuando las olas se estrellan en la piscina de la marea llenar la piscina con agua profunda.
MADISON: Tide pools are rocky pools of seawater on the shore of the beach. Piscinas de la marea son piscinas rocosas de agua de mar en la orilla de la playa.
MILA: A calm and shallow tide pool means the tide is low and the water has gone back into the ocean. Una piscina de la marea tranquila y poco profunda significa la marea está baja y el agua se ha ido de nuevo al océano.
MILA: What Happens in a Tide Pool? The ocean rises and falls. ¿Qué sucede en una piscina de la marea? El océano se eleva y cae.
MASON: The little pools of water are home to many rocks, plants and sea animals. Los pequeños charcos de agua son el hogar de muchas de las rocas, las plantas y los animales del mar.
MASON: : The tide pool environment changes all day long as the water rises and falls. El entorno de la piscina de marea cambia durante todo el día como el agua sube y baja.
MADISON: When the water is low, it can be easy to see the animals in the tide pool. Cuando el agua es baja, puede ser fácil de ver a los animales en la piscina de la marea.
1. Step lightly 2. Look closely 3. Touch gently 4. Don’t take anything CONSEJOS: 1. Paso a la ligera 2. Mira de cerca 3. Toque suavemente 4. No tome nada
Mila
O O P L S E D I T
MASON: Do you know what a tide pool is? ¿Sabe usted lo que es una piscina de la marea?
TIPS:
1 9 d e J u n i o d e l 2 0 1 4 | M | 11
KIDS
MINIONDAS.com
There is so much to explore and learn from at the tide pools you simply have to visit them. Hay mucho por explorar y aprender de las piscinas de la marea usted simplemente tiene que visitarlos.
MILA: Birds love to visit the tide pools and feed off of the exposed animals. Los pájaros les encantan visitar las piscinas de marea y alimentarse de los animales expuestos. MASON: Some fish can camouflage or blend in to match the bottom of the sea shore as a form of self-defense. Algunos peces pueden camuflar o mezclarse para que coincida con la parte inferior de la orilla del mar como una forma de autodefensa. MADISON: There are animals that live their entire lives in one tide pool. Hay animales que viven toda su vida en una piscina de la marea. MILA: Anemones (say: uh-NEM-uh-neez) hold on tight to rocks and wait until an animal passes by and it stings it to death. Anémonas (por ejemplo: uh-NEM-uh-Neez) esperan con tensión a las rocas y esperan hasta que un animal pasa y hiere a muerte.
Little Corona Del Mar in Corona Del Mar, Sh in Laguna Beach, andaw’s Cove Cove State Beach are Crystal so favorite Southern Ca me of our lifornia tide pools. Pequeña Corona Del M ar en Corona Del Mar, la Ensena da en Laguna Beach y Play de Shaw Crystal Cove son alguna a Estatal s de nuestras marismas del sur de California favoritos.
When visiting the tide pools, do your part in making sure these special places remain special for everyone. Please do not take any living or non-living items from the tide pools. Durante la visita a las piscinas de marea, hacer su parte para asegurarse de que estos lugares especiales siguen siendo especial para todos. Por favor, no tome ningún vivos o no vivos elementos de las piscinas de la marea.
12 | M | 1 9 d e J u n i o d e l 2 0 1 4
EDITORIAL
MINIONDAS.com
CAMBIOS EN LAS REGLAS DE BENEFICIOS LABORALES
PERJUDICAN A LOS TRABAJADORES
E
n 1993, el Presidente Clinton apoyó y luego firmó al Decreto Federal de Permisos De Ausencia Laboral por Razones Médicas (en ingles Federal Medical Leave Act -FMLA). Esta nueva ley le dió importantes derechos a los trabajadores en este país. La ley solamente aplica a los patrones con más de 50 empleados y a trabajadores que han trabajado para los patrones por al menos 12 meses y al menos 1,250 horas durante los 12 meses previos. Los trabajadores y trabajadoras elegibles pueden tomar hasta 12 semanas de permiso de trabajo SIN PAGO para tener un bebé, cuidar a un hijo, o cuidar a un padre, esposa, o hijo con un “Problema Médico Grave”. Un doctor debe certificar que el trabajador o el miembro cubierto de la familia tiene un “Problema Médico Grave”. El beneficio más importante del FMLA, es que el trabajo del empleado queda protegido, lo que significa que éste no puede ser despedido, degradado, o de ninguna manera penalizado por tomar un permiso del FMLA. El trabajador también tiene derecho a usar cualquier vacación pagada o permiso por enfermedad que haya acumulado, durante la ausencia del FMLA. De esta manera, el trabajador puede tener un ingreso para mientras que, de otra manera, sería un permiso sin pago del FMLA. Esta importante ley fue puesta en vigencia para asegurar que los trabajadores no tengan que escoger entre conservar sus trabajos y poder atender problemas médicos graves de ellos mismos o de los miembros cercanos de su familia. En los días finales de la Administración Bush, esas reglas fueron cambiadas para los trabajadores que usan permisos del FMLA. Trabajadores y activistas pro-trabajadores quedaron decepcionados pero no sorprendidos que las nuevas reglas hicieran más difícil que los trabajadores utilizaran los beneficios del FMLA. Los patrones por el otro lado se sintieron muy felices con los cambios. ALGUNOS DE ESTOS CAMBIOS QUE ESTAN VIGENTES DESDE EL 16 DE ENERO DE 2009, SON: Ahora los trabajadores deben obedecer los procedimientos del patrón para reportar ausencias y para notificar a los patrones que la ausencia será un permiso del FMLA. Bajo la antigua regla, los trabajadores tenían 2 días después que comenzaba la ausencia para notificar al patrón que la ausencia era un permiso del FMLA. Los patrones tienen ahora 5 días para decidir si deben conceder el permiso bajo el FMLA. Bajo la antigua regla, los patrones tenían que decidir en solo 2 días. Las penalidades contra los patrones por negar negligentemente permisos de trabajo bajo FMLA han sido eliminadas. Quitar esta protección significa que los patrones no tendrán ningún riesgo o pérdida si deciden incorrectamente que el trabajador no tiene derecho a la protección del puesto de trabajo del FMLA. Como resultado, los trabajadores casi seguramente experimentarán despidos negligentes cuando los patrones despidan a trabajadores que tomen permisos propios del FMLA. Los patrones pueden requerir que los trabajadores que tomen permisos “intermitentes” bajo el FMLA, presenten certificación de un doctor para establecer que ellos están “capacitados médicamente para trabajar”. Esto presenta un obstáculo y una oportunidad más para que un patrón penalice a un trabajador en cuanto al uso
de los beneficios del FMLA. Restituir las pérdidas de los beneficios para los trabajadores, que fueron creados bajo el FMLA de 1993, debería ser un objetivo para la administración Obama. Su compromiso de apoyar a los trabajadores de este país está bien establecido y debe darnos esperanza a todos nosotros que estos cambios injustos serán reJESS ARAUJO vertidos. Abogado
NO SE DEJE ®
C
owned by
CERVANTES
PUBLISHING COMPANY
Mailing Address 2321 East Fourth St. Suite C-617 Santa Ana, CA 92705
714.668.1010
cervantes@cervantespublishingcompany.com
SANDRA CERVANTES PUBLISHER
NATALIA RIOS WINTER PRESIDENT
JAVIER ECUTE
EDITOR/GRAPHIC DESIGNER
REBECA CERNA’CERVANTES HEALTH WRITER
LUIS ARRITOLA
WRITER/REPORTER
ALEXIS MALDONADO WRITER
CLARISA MAMAN ORFALI WRITER OF TECHNOLOGY
KING DISTRIBUTION, INC DISTRIBUTION
Sirviendo a la comunidad desde 1975
www.miniondas.com | www.farandulausa.com
Los editores deciden la aceptación o el rechazo del material a su consideración, no haciéndose responsable de las opiniones vertidas en los artículos publicados, así como de la veracidad de los servicios que ofrecen los anunciantes. Miniondas no es responsable de los precios de boletos de avión o paquetes turísticos que publican las agencias de viajes. Si tiene alguna queja al respecto, repórtela al California Consumer Affairs 1-800-952-5210
MINIONDAS.com
VIDA DIARIA
1 9 d e J u n i o d e l 2 0 1 4 | M | 13
Vacaciones 2014
Vámonos de Museo en Museo Alexis Maldonado Miniondas
¡
Las vacaciones llegaron ya! Es imposible no ver el sol que nos ilumina y nos calienta, sentir su emperatura en el cuerpo y con esto las ganas de refrescarse, de salir, de inventar, de descansar, de entretenerse, de conocer, de explorar, de renovarse, de mover el esqueleto al son del verano. Para la mayoría de los chicos la escuela es cosa pagada, tema cerrado, trato cumplido, ahora corresponde el turno a soñar y construir aventuras y vivencias iguales o mejores que las de las películas o de las canciones. Afortunadamente aquí en Orange County hay tanto por hacer, sólo nos toca ponernos listos para sacar el mejor provecho. Voy a empezar por los museos para que no se olviden de ellos, porque para muchos suena lo más aburrido del universo pero de verdad que nada de eso, sobre todo si están di-
En estos maravillosos museos hasta los adultos se transforman y gozan a la par de los chicos, si aun no se ha dado usted mismo la oportunidad de ir, vaya con la mente y corazón abiertos para disfrutar como niño, no se va a arrepentir.
rigidos a los niños; al principio no quieren ir y luego no hay forma de sacarlos de ahí. Bueno empecemos por Santa Ana’s Discovery Science Center que tiene la primera aventura interactiva con dinosaurios, no se la pueden perder. También sobre Main Street pero en el 1802 norte está Bowers Kidseum, abierto de viernes a domingo de 10:00 a 4:00 y tiene unos montajes muy divertidos e interesantes que invitan a los niños a integrar el arte a su mundo, es mas van a tener la oportunidad
de ser el rostro de la Mona Lisa, una de las pinturas que más controversia ha causado en la humanidad. Van a poder conocer un fresco del famoso pintor Diego Rivera, que siempre invita a hacer preguntas y que a los chicos va a tocar encontrar respuestas. Bowers Kidseum ofrece además un campamento de verano de arte y arqueología, no dejen de ir, les va a encantar. Otro de los que no se pueden perder este verano es Pretend City Children’s Museum, que está en 29 Hubble en Irvine, es un sueño. De verdad tenga por seguro que con esto va a hacer felices a sus niños, sólo tome en cuenta que es para niños pequeños. Es totalmente interactivo, lo que significa que los niños pueden jugar a ser cajeros de un supermercado o de un banco, ser los clientes y comprar o ir al doctor y ser paciente o ser el doctor, y mucho más. Aun nos falta de Children’s Muse-
um at La Habra, en el 301 S Euclid Street, y con sus 7 galerías, un carrusel, su área de dinosaurios, una villa con su tren a escala, el teatro, su estación de ciencia, la sala de juego de preescolares, su sala de arte y más, una visita no es suficiente. En estos maravillosos museos hasta los adultos se transforman
y gozan a la par de los chicos, si aun no se ha dado usted mismo la oportunidad de ir, vaya con la mente y corazón abiertos para disfrutar como niño, no se va a arrepentir. No se pierda las siguientes entregas, que les voy a seguir contando que más hay en el condado para divertirse en este caluroso verano. --
14 | M | 1 9 d e J u n i o d e l 2 0 1 4
CONOCIENDO DESTINOS
SUIZA
DE VIAJE
MINIONDAS.com
DESDE LOS ALPES HASTA ZURICH
UN RECORRIDO IMBORRABLE
Suiza es esa maravillosa nación europea reconocida por varias singularidades, los majestuosos paisajes decorados por los Alpes Suizos y artículos de gran calidad como sus chocolates
Agencias y MINIONDAS
S
uiza limita al norte con Alemania, al este con Austria, al sur con Italia y al oeste con Francia. Presenta 4 idiomas oficiales: alemán, francés, italiano y romanche (aunque más de la mitad de la población habla alemán). Ciudades atrayentes Un viaje a Suiza debe incluir una visita a Zúrich para inundarse de toda su cultura. Con más de 50 museos, 100 galerías de arte, fiestas y desfiles en verano, esta bella ciudad presenta una esencia cultural propia. Otra ciudad interesante es la de Basilea, al norte de Zúrich, la cual
Los Alpes Suizos Grandes praderas verdes con los Alpes de fondo y muchos lagos, así se podría resumir lo que te vas a encontrar si vas por las carreteras de Suiza. Y si tienes la suerte de que haya nevado la estampa aún es más hermosa.
se encuentra ubicada a ambos lados del Rin, en plena frontera con Alemania y Francia. Tiendas de libros antiguos, pequeños teatros y jardines botánicos complementan el paisaje y disfrute del viajero.
Por último Berna, la capital del país, presenta bellos edificios como el Palacio Federal, el Castillo de Bümpliz y la Catedral de Münster. Además, las plazas del centro y los mercados locales entretienen y amenizan aún más el paseo.
Atractivos turísticos El turismo en los Alpes Suizos es obligado, pues esta maravilla natural es digna de admirarse. Hoteles, chalets, teleféricos y ferrocarriles de montaña mejoran la experiencia del visitante brindándole lo mejor no sólo de la naturaleza, sino también de la civilización.
Otro atractivo del país es su deliciosa gastronomía. Fondues elaborados con queso gruyer, platillos tradicionales como el rösti y los chocolates más exquisitos del continente, alegran al turista a cada momento. Las ciudades más turísticas a de este hermoso paísson: Lucerna, Berna, Zurich y Neuchâtel. Y sobre todo las cataratas son impresincibles en tu visita a este destino lleno de magia e historia.
ESPECIAL
MINIONDAS.com
COPA DO MUNDO DA FIFA
1 9 d e M ayo d e l 2 0 1 4 | M | 15
“Brasil te llama. Celebra la vida aquí”
Escola de samba El arte que da colorido a una cultura llena de ritmos y sabores como lo es Brasil Servicios y Redacción MINIONDAS
U
na escuela de samba es una asociación popular para la práctica del canto y el baile de la samba, con la intención de competir con otras escuelas de samba. Son originarias de Río de Janeiro aunque las hay en todo Brasil, dispersas en ciudades de Copacabana, Pernambuco, Minas Gerais y Sao Paulo, donde se presentan en espectáculos públicos en forma de desfiles relatando una histo-
Comenzó a desarrollarse como el Carnaval de los ranchos y escuelas, hasta crecer y dominar el Carnaval de Río, transformándolo en un gran negocio con un fuerte impacto en el movimiento turístico. Durante el mundial Brasil 2014 se están ofreciendo clases de samba a los turistas.
Cantado en las terrazas de las escuelas de samba o en los llamados pagodes -habituales reuniones festivas, regadas de música, comida y bebida- la samba tiende a ser dividido en dos partes: el coro y versos. Este canto es el arte de crear versos, en general, y de improviso se compone de piezas de la tradición oral, y cantar en una línea melódica o preexistente también improvisada.
ria al son de una samba-enredo, acompañado por un grupo de percusión, en el que sus componentes tocan fantasías alusivas al tema propuesto. Las escuelas desfilan por una avenida rodeada de tribunas, cientos de miembros de cada escuela vestidos con ropas especialmente diseñadas para la ocasión, danzan una música de samba siguiendo coreografías previamente ensayadas y con música original. Cada escuela elige un tema central, como un evento histórico, una persona famosa o una leyenda nativa brasilera. La canción del tema de samba debe
tratar sobre el tema elegido, y el desfile de cada escuela debe desarrollar el tema a través de sus disfraces, pinturas o esculturas en papel maché. Las escuelas de samba más conocidas son las de la Región Metropolitana del Río de Janeiro, que desfilan en el Sambódromo carioca. También, hay escuelas de samba en casi todos los estados brasileños y en muchos países del mundo, como en Barcelona, España. La samba: El arte de improvisar Cantado en las terrazas de las escuelas de samba o en los llamados pagodes -habituales reuniones festivas, regadas de música, comida y bebida- la samba tiende a ser dividido en dos partes: el coro y versos. Este canto es el arte de crear versos, en general, y de improviso se compone de piezas de la tradición oral, y cantar en una línea melódica o
El exquisito churrasco brasileño Servicios y Redacción MINIONDAS
E
n la pampa que abarca parte del Brasil, del Uruguay y de la Argentina, el churrasco en sus inicios no se parecía mucho al de los días de hoy. En esa época, entre el siglo XVI y XVII, la carne bovina todavía no se comercializaba como en la actualidad, lo que tenía valor era el cuero y el sebo del animal. Una vez terminada la faena, la carne quedaba abandonada en la tierra a disposición de las fieras y los pájaros, pero los gauchos cortaban el pedazo más accesible y lo asaban entero en un hoyo cavado en el suelo, sazonán-
dolo con las cenizas del brasero. Este es el origen más remoto del churrasco. Con el transcurrir del tiempo, los adeptos al churrasco se multiplicaron, la preparación fue perfeccionándose y la carne empezó a ser tratada de forma más higiénica. Poco a poco, el churrasco se convirtió en uno de los platos más conocidos y apreciados de toda la región de los gauchos. En los anos de 1960, los comedores comenzaron a popularizarse en todo el Estado de Rio Grande do Sul, ubicados a orillas de las carreteras, frecuentados principalmente por camioneros, los que difundieron la novedad al resto del Brasil.
Esa nueva forma de churrasco consistía en servir todas las mesas al mismo tiempo; los meseros pasaban con varios pinchos, cada uno con un tipo diferente de carne, ofreciendo a quien quisiera, cuánto quisiera. En la actualidad, esa práctica está totalmente difundida, y les encanta a los amantes de la buena carne asada. Además de los cortes tradicionales de carne vacuna, se incorporaron otros tipos de carne a la lista que compone un buen churrasco: pollo, cerdo, chorizos, menudos y entrañas (vísceras), y últimamente, carnes sofisticadas como la de jabalí e incluso yacaré.
preexistente también improvisada. La batucada Junto con las escuelas de samba, el samba-enredo se convirtió en uno de los símbolos nacionales de Brasil. Inicialmente, el samba-enredo no fue enredo, pero que cambió cuando el Estado - más bien la Estado Novo de Getúlio Vargas - tomó la organización de desfiles y obligó a el samba-enredo hablar de la historia oficial de Brasil. La letra del samba-enredo cuenta una historia que sirve como una trama para el desarrollo de la presentación de la escuela de samba. En general, la canción es cantada por un hombre, siempre acompañado de una pequeña guitarra (Cavaco) y los tambores (Zurdos, Caixas, Repiques, etc.) de la escuela de samba, produciendo un sonido complejodey textura densa, conocido como batucada.
16 | M | 1 9 d e J u n i o d e l 2 0 1 4
PASATIEMPOS
¿SABIAS QUE? ¿Sabías que Alber Einstein nunca fue un buen alumno?
?
MINIONDAS.com CONDORITO
Albert Einstein nunca fue un buen alumno, y ni siquiera hablaba bien a los 9 años, sus padres creían que era retrasado mental? ¿ Y sabías que Napoleón Bonaparte nació solo con 26 dientes? Napoleón Bonaparte calculo que las piedras utilizadas en la construcción de las pirámides de Egipto, serían suficientes para construir un enorme muro alrededor de Francia?
LABERINTO
SOLUCIONES CRUZADA DE LA SEMANA ANTERIOR
BALDO
Si tiene algún chiste o pasatiempo que desee que aparezca en el periódico, o simpleemente desee comentarnos acerca de esta sección o sugerirnos alguna, escríbanos a nuestro correo electrónico: miniondas@miniondas.com y con gusto estaremos tomando en cuenta sus comentarios y sugerencias. Busque las soluciones la próxima semana
farandula ` FARANDULAUSA.com
@Miniondas
XIMENA HERRERA
® 17
FARANDULA USA / 19 de Junio del 2014
Agencias y FarándulaUSA
L
a espectacular actriz Ximena Herrera está de regreso en las telenovelas de Televisa y regresa con más fuerza que nunca, ya que esta ocasión interpretará a una mujer manipuladora dentro de la nueva historia producida por Nicandro Díaz, Hasta el fin del mundo, en donde le hará la vida imposible al papel que encarna Pedro Fernández. Ella misma nos cuenta su emoción por estar una vez más en los foros de Televisa San Ángel. “Feliz obviamente de regresar a Televisa, que ha sido el lugar donde me forme ha sido el lugar donde hice alrededor de 7 telenovelas antes de irme, entonces regresar ‘por la puerta grande’ como se dice ahora, de la mano de Nicandro Díaz que tiene ya tanta experiencia con actores que de verdad admiro, y respeto mucho”, comentó. Ximena platicó en exclusiva
para Televisa.com del personaje que nos hará vibrar noche a noche en Hasta el fin del mundo:
El nuevo papel que inter- pretará la actriz mexicana, estará cobijada por una gran historia y con grandes actores que nos harán estar al filo del asiento noche a noche en donde compartirá el protagónico con el actor y cantante Pedro Fernandez, Marjorie de Sousa y dirigida por Nicandro Díaz. “Les puedo contar que es un personaje que tuvo un romance con el personaje de Pedro Fernández tiempo antes y que por azahares del destino regresa a la ciudad de México, se reencuentra con él y quiere volver a conquistarlo, eso es lo que te puedo dar de previo y que efectivamente la mayor parte de mi juego va ser
con Marjorie de Sousa y Pedro Fernández”. Sin duda Ximena Herrera es una actriz muy querida dentro de los foros de ‘La fabrica de sueños’, es por eso que su recibimiento fue en grande, cosa que emocionó a la actriz y le hizo recordar sus primeros pasos por las telenovelas mexicanas. “De verdad se me enchina la piel, desde entrar a la oficina de Nicandro y acordarme, más de 10 años que yo pasaba por aquí, dejaba mis fotos y Nicandro efectivamente y no me canso de decir, fue el primer productor que me dejó hacer una prueba de foro, son esas cosas que no se olvidan, soy una persona que no me gusta acordarme de lo malo pero siempre de lo bueno y eso nunca se me va olvidar, estoy muy feliz de estar con el ahora 10 años después” finalizó. Estamos seguros que este nuevo papel en la carrera de Ximena será todo un éxito.
Foto: Interne t
La bella actriz está de regreso en las telenovelas de la cadena mexicana Televisa
KATY PERRY LANZA SELLO DISCOGRAFICO Agencias y FarándulaUSA
Foto: Internet
K
aty Perry sigue cosechando éxitos, pero no sólo como cantante, pues ahora anunció la creación de su propio sello discográfico, el cual será una empresa adjunta a Capital Records, actual disquera de Katy, quien aprovechó para dar a conocer esta noticia mediante su
cuenta de Twitter “Estoy tan emocionada de finalmente anunciar mi nuevo sello Metamorfosis Music y mi primer fichaje, el increíblemente talentoso y conmovedor FERRAS! @Ferras”. De esta forma, ahora el sello discográfico Metamorphosis Music, comandado por Katy Perry, firmó a su primer talento llamado FERRAS, quien lanzó su primer material, el EP de 5 can-
ciones que incluye “Legends Never Die”, en el que Perry hace una colaboración especial. Así es que no sólo Katy Perry podrá sorprendernos con una posible colaboración con Madonna, si no que ahora podremos ver nuevos proyectos de la diva del pop en el ámbito de producción y dirección como cabeza de dicho sello discográfico.
18
FARANDULA USA / 19 de Junio del 2014
Cine
FARANDULAUSA.com
DEBUTARA EN HOLLYWOOD. Tal parece que Malia Obama, la hija mayor del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, ¡ya tiene trabajo en Hollywood! La joven de tan sólo 15 años es asistente de producción de la nueva serie de Steven Spielberg, Extant.
2 meses en reposo
Harrison Ford tras accidente en ‘Star Wars’
Foto: Internet
Un verdadero encanto La actriz Sandra Bullock es un encanto dentro y fuera de la pantalla, ¡y aquí te contamos por qué!
S
Agencias y FarándulaUSA
andra Bullock es famosa por sus respuestas inteligentes y divertidas ante la prensa, sobre todo a la hora de enfrentar su vida pública, de la cual muy pocas veces ha hablado, y es que esta sensual mujer, lleva a la realidad el encanto en pantalla que muchas veces caracterizan a sus personajes. Un claro ejemplo de lo que hablamos fueron unas declaraciones que hizo hace poco sobre su supuesta relación con el también actor Chris Evans, con quien cenó hace poco y de que siempre ha sido buena amiga. “Ustedes están un poco atrasados. Nos había-
El TOP de la semana 1. 22 Jump Street $ 60,000,000 2. How To Train Your Dragon 2 $ 50,00,000 3. Maleficent $ 19,008,000 4. Edge for Tomorrow $16,175,000 5. The Fault in Our Stars $ 15,725,000 6. X-Men $9,500,000 7. Godzilla $ 3,155,000
mos casado pero las cosas comenzaron a empeorar y ya nos separamos. Presentamos el pedido de divorcio y espero que todos puedan respetar nuestra privacidad. Seguiremos siendo amigos, compartiremos la responsabilidad con respecto a los animales de granja que adoptamos porque uno no puede abandonar animales”, expresó en entrevista, ante la sorpresa de la prensa, Sandra Bullock. Su carrera ha llevado este mismo tono, no sólo en cuestiones de películas, en la realidad es buena amiga de celebridades de la talla de Matthew McConaughey (A Time to Kill), Hugh Grant (Two Weeks Notice) y Keanu Reeves (Speed, The Lake House).
EN PELICULA ‘MALIFICIENT’
Polémica escena de Jolie AGENCIAS y FarándulaUSA
A
ngelina Jolie hizo una confesión que cautivó la atención de todos sobre su actuación en Maléfica, en específico en la escena en donde la despojan de sus alas, que hace referencia a una violación sexual. En una entrevista que Jolie sostuvo con la BBC, la intérprete confesó que existe una metáfora sobre un asalto sexual cuando el personaje se convierte en una hada venga-
tiva y cruel (después de que le cortaran las alas). “Estábamos muy conscientes, la escritora y yo, de que la escena en cuestión era una metáfora de una violación. La raíz de Maléfica es el abuso y cómo la persona que recibe el abuso tienen una decisión de abusar también a otros o de superarse y seguir amando al prójimo”, declaró Jolie. Angelina cofundó en 2012 la Iniciativa de Prevención de la Violencia Sexual con el entonces ministro británico, William Hague.
AGENCIAS y FarándulaUSA
Hace unos días te dimos a conocer que Harrison Ford se había lastimado durante las filmaciones de Star Wars, ahora se informa que podría pasar hasta 2 meses en cama por la fuerte lesión. De acuerdo a lo que publicar The Hollywood Reporter, una persona cercana a la producción asegura que Harrison Ford estará indispuesto durante 8 semanas, por lo que sus escenas serán puestas en espera hasta nuevo aviso. El accidente de Harrison Ford, que lo dejara con un tobillo roto, no afectará en nada al rodaje de la cinta, ni a su fecha de estreno, expresa The Hollywood Reporter en su informe, a pesar de que su personaje sea vital para Episodio VII. Hace una semana, un comunicado de prensa de la producción de Star Wars: Episodio VII informó que Harrison Ford había sido trasladado de emergencia a un hospital, debido a una lesión que tuvo durante el rodaje de la cinta. Aunque en el documento aclaraban que Harrison Ford se encuentra bien, y que sólo se trataba de una luxación de tobillo, en ese momento decían que tardaría días en regresar al set de Episodio VII. “Harrison Ford tuvo una lesión de tobillo durante la filmación de Star Wars, Episodio VII, esta mañana. Fue enviado a un hospital local a recibir tratamiento médico. El rodaje continuará mientras él se recupera”, expresa el documento. (transforma la energía potencial de los objetos en energía cinética, acelerando sus moléculas con resultados explosivos), tiene encanto hipnótico, agilidad superhumana, hábil en combate cuerpo a cuerpo y estrategia, además de ser un ladrón experto.
Fama
FARANDULAUSA.com
Energía desbordante
5senti2 colmó escenario del House of Blues Luis Arritola FarandulaUSA
Foto: FarándulaUSA
E
nergía desbordante, vitalidad contagiosa e indudable presencia escénica, fueron los elementos con los que el quinteto de 5senti2 -Mía, Joy, Roxy, Víctor y Benny- hizo química con un público que los escuchó en vivo por vez primera en el lanzamiento de su primer disco y tema de presentación “No Controles”, un cover del grupo Mecano en versión post 9-11, para la Generación del Siglo 21. El ambiente dentro del famoso House of Bluse de Hollywood la noche del miércoles 11 de junio era electrizante, el recinto lucía a reventar con un público de entusiastas seguidores que con facilidad se dejó seducir por la sensualidad y poderío del baile de los cinco integrantes, que en sesenta minutos se dieron a la tarea de afectar todos los sentidos de la audiencia con espectaculares coreografías e inspirado canto. Acompañados por una banda de talentosos músicos, Mía, Joy y Roxy retaban sin cesar a Víctor y Benny a replicarles a la cara, micrófono en mano, las líricas “Duele”, “Nunca digas nunca” y “No Controles”, creando momentos memorables en el que la audiencia refrendó su apuesta a favor de sangre fresca, cargada de renovados bríos y un mensaje a favor de la tolerancia entre los seres humanos que sigue vigente desde los tiempos de Mecano. 5senti2 creció a cada interpretación ante la mirada gratamente sorprendida de medios de comunicación y ejecutivos de la industria musical, que se sumaron a la algarabía que se produjo en el House of Blues con un público que pedía otra más obligando al quinteto a regresar al escenario. Fue una noche entera en
la que los detalles de la presentación fueron cuidadosamente preparados, incluida la proyección del video “No Controles” que fue proyectado en pantalla gigante como telón de fondo, mientras el grupo interpretaba en vivo la canción. Era el clímax, la catarsis, la reinvención del pop latino aderezado con sonidos electrónicos. La banda sin embargo busca darse a conocer por sus propios temas, escritos en su
mayor parte por Benny, quien le imprime al quinteto su carácter propio. Fundado en Los Angeles, 5senti2 regresa al House of Blues de Hollywood el próximo sábado 2 de agosto como teloneros de la banda Elefante, en un concierto que promete. El House of Blues de Hollywood se encuentra sobre el Sunset Strip en el 8430 Sunset Blvd., West Hollywood, CA. 90069. Boletos y RSVP al 323.848.5100.
FARANDULA USA / 19 de Junio del 2014
19
Encorto “Nunca tuvo cáncer”: Omar Chaparro es uno de los conductores más carismáticos de la televisión mexicana; sin embargo, fuentes cercanas al también comediante aseguran que está siendo presa de su vanidad, razón por la que se está volviendo adicto al bótox. De acuerdo con la revista TVNotas, Chaparro, de 39 años, quiere conservar lo más que pueda su juventud, por lo que no le importa hacerse esclavo de dicha sustancia y de otros procedimientos estéticos. La publicación indicó que el conductor de Sabadazo quiere que desaparezcan algunas arrugas de su rostro. “Se unta ungüentos hidratantes, cremas con ácido hialurónico, bien ‘metrosexual’. La neta es que ha experimentado muchos tratamientos, pero ya se excedió en el uso del bótox; le fascina meterse jeringa en la cara”, reveló un amigo cercano a Omar Chaparro.
Foto: Archivo
Sebastián Rulli
Foto: Internet
El pleito de Sebastián Rulli y Cecilia Galliano parece que no se quedará solamente en los juzgados; sino que ambos sacarán a la luz sus más íntimos secretos. Y es que tras las acusaciones de la conductora de Sabadazo contra el protagonista de Lo Que La Vida Me Robó; el galán argentino decidió desenmascarar a su ex esposa. De acuerdo con la revista TvyNovelas, Sebastián Rulli negó rotundamente que la ahora novia de Mark Tacher haya padecido quistes cancerígenos después de haber dado a luz a su segundo hijo, Santiago. El actor lamentó que Cecilia Galliano tenga que recurrir a las mentiras para poner a los medios de su parte. “No tengo nada malo que decir de ella. Quisiera decir muchas más verdades para tapar mentiras. Lo único que sí sé es que duele mucho que se haya jugado con la salud, yo estuve en el hospital, yo la saqué del hospital ella tuvo que quitarse unos miomas, tengo la información de que los miomas no eran cancerígenos y combinó la operación con una lipoescultura. Le pueden preguntar a su ginecólogo que les muestre pruebas de si tuvo o no cáncer. Es algo muy serio”, declaró.
20
FARANDULA USA / 19 de Junio del 2014
Moda
FARANDULAUSA.com
• Perfume Parisiense de Yves Saint Laurent ($75.19 en FragranceNet.com). Dulce blackberry y un toque de violetas son templadas por sandalo, aromatico pachuli y almizcle en un atractivo balance. • Perfume Tresor de Rosa de Medianoche de Lancome ($55.19 en FragranceNet.com). Este perfume femenino tiene los principales toques de raspberry y rosa con indicios de cedro, almizcle y vainilla. • Dolce & Gabbana Pour Femme Perfume ($77.19 en FragranceNet.com). Frutal raspberry y mandarina combinadas con toques de malvavisco, vainilla y sándalo para un delicioso aroma que dura todo el día.
Fragancias extraídas de los ‘berries’
Perfumes
Elizabeth FarándulaUSA
Al empezar el verano empiezas la transición en tu guardarropa diciéndole adiós a la temporada de mallas y suéteres ligeros, para dar la bienvenida a ropa fresca apta para la temporada de más calor. Pero, una parte importante de la transición en el armario es no pasar por alto el perfume de nuestra predilección. Igual que con la ropa, durante la temporada mas calurosa podemos (y debemos) “vestir” intensas fragancias que nos enriquecen y envuelven. Y, de acuerdo a los expertos en fragancias, una de las tendencias más influyentes para este verano son las fragancias de factura oscura, rica, robusta y jugosa extraídas de los berries. Teniendo esta tendencia en mente, he estado indagando sobre algunos de los mejores perfumes de Berry en FraganceNet.com. Aquí están algunos de mis hallazgos: • DKNY Delicioso Perfume Nocturno ($42.19 en FragranceNet.com). Este aroma combina el picante encanto del ginger, velvet vertiver y ámbar con clásicos aromas de blackberry, flor de fresia morada y jazmín. • El perfume Lanvin Jeanne Lanvin Couture ($38.50 en FragranceNet.com). Contiene chispeante raspberry y polvo de hojas de violeta combinadas con la sensualidad de la flores de peonia y magnolia.
Vida
FARANDULAUSA.com
Enamorar en tiempos de mundial Servicios FarándulaUSA
¿Cómo ligarte a ese bombón futbolero durante los partidos del Mundial? Si bien muchos podrían pensar que durante el futbol está prohibido acercarse a los hombres, puede ser la oportunidad perfecta para ligarte a ese chico. Entrevistamos a Leonel Castellanos, “Leopi”, autor del libro El efecto Leopi, cómo conquistar la mente, el corazón y el cuerpo de cualquier persona y vocero de Ace, y nos compartió sus principales tips para ligar durante el Mundial. Conoce a tu presa. Lo importante es saber a quién te estás acercando. Observa cómo se comporta, qué le gusta (puedes espiarlo DISCRETAMENTE en facebook), con qué tipo de gente se junta, etc. La clave está en tener herramientas para acercarte a él y sacarle temas de conversación. Usa el Mundial a tu favor. Aunque no te gusté el futbol, los partidos son una excelente oportunidad para ligar. Sólo evita cometer los típicos errores de las mujeres en el ligue e interrumpir a medio partido o preguntar cosas “muy obvias” que solamente estresan a los hombres. Espera al medio tiempo o al final del partido, para comentar algo relacionado o incluso, preguntar tus dudas. No te acerques a ligar, acércate a platicar. Cuando vas con la intención de únicamente platicar, vas menos nerviosa, más natural y la conversación fluye de mejor manera. Piensa como hombre. Así es, las mujeres se quejan de las actitudes de los hombres; sin embargo, aprovecharlas les dará muchos beneficios. Los hombres son visuales, menos románticos, más simples, hablan menos y les gustan los deportes. Si sabes esto, úsalo a tu favor. Si al que quieres conquistar le gusta la fórmula 1 y a ti no, conoce un poco sobre el tema, actúa o pídele que te explique.
Lo mejor de la
Farándula
Local
21
con “La Popis” NORMA BECERRA “LA POPIS”
Farándula USA
lapopis@miniondas.com
SANTANITA, “UNA ESTRELLA QUE ILUMINA POR LUZ PROPIA” Hola mis amigos del Condado de Orange! Que tal el Mundial 2014 México empezó con el pie derecho y esperemos que este ano sea el de los Mexicanos! Y bueno que les cuento mis amigos, esta vez tuve la gran dicha de conocer mas de cerca una de las artistas mas queridas y solicitadas del Condado de Orange, seguramente ustedes ya la han visto en algún escenario del mismo condado, y pues los invito a que conozcan un poco mas de ella y como siempre pónganse cómodos y comenzamos. De padres mexicanos y originarios de “Zamora Michoacan”, nace una estrella llamada “La Santanita”. una cantante versátil con una voz que deleita a todo aquel que la escuche, su talento artistico es impresionadamente grande. La trayectoria de
FARANDULA USA / 19 de Junio del 2014
esta gran cantante dio comienzo a los 5 anos de edad, donde dio sus primeros pasos hacia esta gran trabajosa y maravillosa carrera. Ser una cantante profesional a sido su sueno mas anelado de su vida desde muy pequena y hasta el dia de hoy. “La Santanita” es una jovencita muy humilde y con un gran corazon, ya que agradece a sus adorados padres, hermanos, y principalmente a su publico por apoyarla incondicionalmente a travez de toda su carrera artistica. El nombre de La Santanita nace de la bella ciudad de Santa Ana, que la vio crecer. cuenta con una grande trayectoria artistica presentandose en
diferentes eventos comunitarios, sociales, etc. en todo California, Las Vegas, Chicago y en Zamora Michoacan. Sus presentaciones an sido inmensas ya que se a presentado en varios canales de television y radio. “Eh luchado mucho por conquiestar a un publico al cual adoro mucho y agradesco que escuchen mis canciones y sobre todo me llena de emosion cuando me piden que les cante otra” comento Santanita. En el condado de Orange tenemos varias cantantes de nuestra musica mexicana, pero pocas como Santanita es una estrella que ilumina por su proper luz, todo aquel que a
presenciado alguna de sus presentaciones se da cuenta de la sencillez, bondad, talento y sobre todo con una sonrisa siempre por delante. “Mis padres siempre me han dado todo su apoyo desde que se dieron cuenta de mi amor hacia la música, y ahora quiero demostrarles que mi sueno de niña aun sigue siendo mi sueno de joven y gracias a ellos seguiré luchando y con el apoyo del publico llegare a mas y mas escenarios” finalizo Santanita. Bueno amigos así llegamos al final de mi encuentro con Santanita. Los espero los Domingos de 7pm a 12am en La Rockola 96.7fm. Feliz Jueves!
NO SE LO PIERDA SOLO POR $15
22
ANUNCIOS ECONOMICOS
Jueves 19 de Junio del 2014
Para anunciarse con nosotros llame al (714) 668-1010 |
| entre a www.miniondas.com/clasificados
EMPLEOS *** American Tire Depot *** necesito vendedor bilingue y con 10 años de experencia minimo. Para taller mecanico. Llantas, alineacion, frenos, tune up. De 30-50 años de edad.Solicito mecanico para reparaciones, alineaciones, frenos y tune ups con 10 años de experencia. Por favor llamar al 714-635-5990. 1510
Compania de Demolicion busca chofer para remover techos. Buen record de manejo, con experencia en manejar troques. Salario $12 a $15 por hora depende la experencia. Llamar al 714-635-5071 1518
Solicito Muchachas para limpieza de casa con carro, pago buen salario. Full-time. Interesadas llamar al 949-285-5291. 1580
Solicito Personal para trabajar quitando techos. Experencia no necesaria.$10 por Hora. Interesados por favor llamar al 714-635-5071 1518
Se Solicita Operadores de Costura Se requiere conosimiento de maquinas y opearadoras. Se paga por hora o por pieza. Llamar a Paulina o Victor. 949-515-9927 949-599-8853. 1549
George’s Mexican Food necesita cajera y preparador de linea, restaurante de comida mexicana rapida. Full y part time. 6581 Edinger Ave. Huntington Beach, CA 92647. Aplicar en persona. Para mas informacion llamar a Ivan 714273-0929 1577
Se Necesita Personas para trabajar en limpieza de tiendas part time o full time con permiso de trabajo en la cuidad de Orange County y Los Angeles. Interesadas por favor llamar y dejar mensaje al 714-287-4087 1579
Se Solicita Estilista favor de llamar al tel: 949-645-9044 714-740-2535 en Costa Mesa preguntar por Otilia. Muy buena clientela. LACEY CUSTOMS LINENS Solicitamos a Mujer para trabajar en la Lavanderia . Por favor llamar al 714-638-0630 1578
Cappys Cafe se solicita cocinero con experencia en desayuno. Con buena paga. Presentarse al 5930 W. Coast Hwy Newport Beach 949-646-4202. 1564
Solicitamos Hombres con experencia en limpieza de officinas y en trabajo de handyman. Hablar un poco de Ingles. Informes 714-974-2718 Lunes a Viernes9am. a 4pm. 11135
Avila’s El Ranchito Costa Mesa Location hiring a food server. Must have a friendly personality. Fluent in English and Spanish. Full time or part time. 2101 Placentia Ave. Costa Mesa 949642.1142
Solicito Mujer Joven trabajadora y responsable que me ayude a limpiar casas. De Lunes a Sabado. Pago $375 por semana para empezar. Si le interesa hablar de 8:00 am - 6 :00 pm 714-2922856 Chofer ‘ Solicito mujer para manejar y ayudar a limpiar casas de Lunes a Sabado pago $500 para empesar. Hablar de 8:00 am - 6:00 pm 714-292-2856
Machine Operators Assemblers $8-$10/ HR Aplique 1901 E. 4th St #150 Santa Ana Must speak basic English
Limen Hair Salon Se solicita Estilsita y technica de uñas para trabajar en La cuidad de Anaheim. Por La Palma/Magnolia. Para mas informacion llamar al 714299-9988 o 714-642-7599. 1576
Orozco & Son Transportation Se solicita choferes on licensia Calse A. Mimimo 3 años de experencia, Maneje todo CA, AZ, NV. Preguntas llamar al 714-920-0638, Efrain Orozco. 1575
06.29
Necesitamos Trabajadores para CARWASH de servicio completo . Differente posiciones vaccum jaboniando y detailers con actitud positive y responsable. Aplicar en persona al 2750 S. Bristol Costa Mesa CA, 92626 cerca de Baker St. 714-433-0135 preguntar por el gerente Jesus 1560 Se Solicita persona para dry cleaning full time o part time. Para planchar lavado de ropa y planchar pantalones. Preferible que tenga experencia. 2990 E. Miraloma Ave. Anaheim CA92806 llamar al 714-803-4633.
Se Busca Trabajadores de campo con experiencia, en jardinería y campo requiere trabajadores de tiempo completo con conocimiento en plantas y jardinería. Solicitantes calificados solamente – nosotros E Verify. Interesados solicitar aplicaciones en el 1589 N Main St Oragne, CA 92867 de Lunes a Viernes de 8:00am a 12:00 pm. Para más información favor de llamar a Teresa al 714-279-3118
Anuncie su Fictitious Name DBA (negocios)
www.miniondas.com/CLASIFICADOS
Avila’s El Ranchito Costa Mesa Location hiring a Bartender. Must have a friendly personality. Fluent in English and Spanish. Full time or part time. 2101 Placentia Ave. Costa Mesa 949642.1142 1561
Servicio de Grua EL VALE TOWING Servicio de grua y se compran carros para el yonke de $500 y mas segun condicion. Llame a (714) 605-0065 (714) 264 8033 1205
Auto Repair Tune up, timing belts, frenos, amortiguadores, servicio de transmission, starter. Ojo buen precio. Honesto hago de todo, voy a domicilio 714398-3254 Mauricio
AQUI PODRIA ESTAR SU ANUNCIO Llámenos al 714 6681010
Llámenos al 714 668.1010 para poner su anuncio clasificado y ser parte de la mejor alternativa en publicidad MINIONDAS con 38 años de experiencia siendo el semanario más grande del Condado de Orange FICTITOUS BUSINESS NAME STATEMENT OF ABANDONEMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME: File No. 20136337097 Date Filed: 05/07/2013 name of Business: BIG O WHOLE SALE CLOTHING. 1228 S. Feather St. Anaheim CA, 92802 . Registered Owner: Omar Dominguez. 1228 S. Feather St. Anaheim CA, 92802 Current File No. 20146374752 Date:06/04/2014 Published: 06/12/2014, 06/19/2014, 06/26/2014, 07/03/2014 1559
1561
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146374578: The following person(s) is/are doing business as FEATHER & BOW. 24194 Hollyoak #F Aliso Viejo Ca 92656. The business is conducted by: An Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Erin Morgan, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 06/03/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 06/19/2014, 06/26/2014, 07/03/2014, 07/10/2013 1584 ,
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146375632: The following person(s) is/are doing business as SOCAL ENVIROMENTAL. 2401 Bay Farm Farm Pl. Newport Beach CA 92660. The business is conducted by: An Individual , have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Aaron Paul Creamer, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 06/13/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 06/19/2014, 06/26/2014, 07/03/2014, 07/10/2013
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146375696: The following person(s) is/are doing business as EFFISERVICE. 2210 Pacific Ave. Unit F2 Costa Mesa CA 92627. The business is conducted by: An Individual , have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: 05/22/2014 Signed: Domingo Mario Lo Russo Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 06/13/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 06/19/2014, 06/26/2014, 07/03/2014, 07/10/2013
1583
1573 ,
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146375688: The following person(s) is/are doing business as LUXURY LISTINGS. 23 Corporate Plaza, Suite 150 Newport Beach CA 92660.The business is conducted by: A Corporation , have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Luxury Listings Corporation, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 06/13/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 06/19/2014, 06/26/2014, 07/03/2014, 07/10/2013 1583 ,
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146375705: The following person(s) is/are doing business as PROFAB. 2210 W. Lincoln Ave. Anaheim Ca. 92801.The business is conducted by: A Corporation , have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: 06/10/2009 Signed: A1 Automotive Inc. , Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 06/13/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 06/19/2014, 06/26/2014, 07/03/2014, 07/10/2013 1582
Jueves 19 de Junio del 2014
ANUNCIOS ECONOMICOS
www.miniondas.com/CLASIFICADOS
Para anunciarse con nosotros llame al (714) 668-1010 |
23
| entre a www.miniondas.com/clasificados
FICTITIOUS BUSINESS NAME Fictitious Business Name Ads / Legal Notices
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146373522: The following person(s) is/are doing business as APOLONIO HERNANDEZ LANDSCAPING. 758 Shalimar Dr. Apt 4 Costa Mesa CA 92627.The business is conducted by: An Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Apolonio Hernandez, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 05/22/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 06/12/2014, 06/19/2014, 06/26/2014, 07/03/2014
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146374838: The following person(s) is/are doing business as BIG O’S SIGNATURE DESIGNS. 1228 S. Feather St. Anaheim CA, 92802.The business is conducted by: An Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Omar Dominguez, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 06/05/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 06/12/2014, 06/19/2014, 06/26/2014, 07/03/2014
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146374579: The following person(s) is/are doing business as TOO CUTE CRAFTS. 24194 Hollyoak Apt. F Aliso Viejo CA 92656:The business is conducted by: An Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Leann DeChristopher, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 06/03/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 06/12/2014, 06/19/2014, 06/26/2014, 07/03/2014 1571
1558
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146375191: The following person(s) is/are doing business as TAKE MY HAND AND WALK CHILDREN’S FOOD BANK INTERNATIONA. 1218 Mar Les Dr. Santa Ana CA 92706:The business is conducted by: An Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: David Koraloff, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 06/10/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 06/12/2014, 06/19/2014, 06/26/2014, 07/03/2014
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146372996: The following person(s) is/are doing business as BEULA. 16012 Bliss Ln. Ap. C Tustin, CA, 92780 :The business is conducted by: An Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Ursula Pozoz, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 05/16/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 06/12/2014, 06/19/2014, 06/26/2014, 07/03/2014
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146375068: The following person(s) is/are doing business as BETTER LIFE. 172 Pathway Irvine CA 92618 :The business is conducted by: A Married Couple, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Cheng-Lung Chang, Hsiao-Tzu Ni, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 06/09/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 06/12/2014, 06/19/2014, 06/26/2014, 07/03/2014 1568
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146374734: The following person(s) is/are doing business as J&C VENDING MOVING. 3050 W. Ball Rd. SPC#142 Anaheim CA 92804 :The business is conducted by: An Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Carlos Roberto Salazar, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 06/04/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 06/12/2014, 06/19/2014, 06/26/2014, 07/03/2014 1553
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146374206: The following person(s) is/are doing business as WEDDING CANVAS FILMS. 2801 Main Street Apt. #147 Irvine, Ca 92614 :The business is conducted by: A Married Couple, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Denis Schweers, Sunny Schweers, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 05/30/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 06/05/2014, 06/12/2014, 06/19/2014, 06/26/2014
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146374203: The following person(s) is/are doing business as RELIANT EXPRESS COURIER/ RELIANT COURIER/ RELIANT EXPRESS.3100 S. Harbor Blvd. Ste 250 Santa Ana Ca 92704 :The business is conducted by: An Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Wendell Rogers, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 05/30/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 06/05/2014, 06/12/2014, 06/19/2014, 06/26/2014
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146373959: The following person(s) is/are doing business as ORANGE COUNTY BIG SHOT/ BIG SHOT/ TEAM BIG SHOT. 18295 Euclid St. Fountain Valley, Ca 92708.The business is conducted by: A Limited Liabilty CO., have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Orange County Big Shot, LLC, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 05/28/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 05/29/2014, 06/05/2014, 06/12/2014, 06/19/2014
1569
1570
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146374660: The following person(s) is/are doing business as CLEANTION COMMERCIAL SERVICES, LLC. 293 N. Citrus St. Orange CA 92868 :The business is conducted by: A Limited Liability Co., have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: 05/29/2009 Signed: Cleanation Commercial Services, LLC, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 06/04/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 06/05/2014, 06/12/2014, 06/19/2014, 06/26/2014
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146374017: The following person(s) is/are doing business as AB AUTO LOCKSMITH. 2271 W. Malvern Ave. Unit 278 Fullerton CA 92833.The business is conducted by: An Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: 03/03/2014 Signed: ERAN BOUJO, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 05/28/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 06/05/2014, 06/12/2014, 06/19/2014, 06/26/2014
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146374036: The following person(s) is/are doing business as YOUROGRAPHY. 29561 Via Valverde Laguna Niguel Ca 92677.The business is conducted by: An Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Donna J. Sellers, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 05/29/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 06/05/2014, 06/12/2014, 06/19/2014, 06/26/2014
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146374470: The following person(s) is/are doing business as PCWEBMEDIA. 15642 Sand Canyon Ave. #52525 Irvine CA 92619 :The business is conducted by: An Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Liliana Clementino, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 06/03/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 06/05/2014, 06/12/2014, 06/19/2014, 06/26/2014
1542
1541
1543
1550
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146372134: The following person(s) is/are doing business as MEN’S MEDICAL IMAGING. 361 Hospital Road Suite 528 Newport Beach, CA 92663.The business is conducted by: A Corporation, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Elizabeth Pusey, MD. Inc, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 05/07/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 05/29/2014, 06/05/2014, 06/12/2014, 06/19/2014 1534
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146373626: The following person(s) is/are doing business as VICTORIA’S KITCHENS TILE & STONE. 2931 South Main St. Unit 1 , Santa Ana CA 92707. The business is conducted by: A General Partnership, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Alfonso S. Salcedo, Alfredo Salcedo, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 05/22/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 05/29/2014, 06/05/2014, 06/12/2014, 06/19/2014 1529
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146373791: The following person(s) is/are doing business as CLASSIC UNITED AUTO. 303 S. Harbor Blvd. #E Santa Ana Ca 92704.The business is conducted by: An Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: 05/27/2014 Signed: Alfonso Silva Ruelas, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 05/27/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 05/29/2014, 06/05/2014, 06/12/2014, 06/19/2014
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146373400: The following person(s) is/are doing business as BLUE JASMINE. 4122 E. Chapman Ave. Suite 9 Orange CA 92889.The business is conducted by: A General Partnership, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: MOHAMMAD JAMAL ALRAHAIFE, THOMAS GREGORY HARRIS Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 05/21/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 05/29/2014, 06/05/2014, 06/12/2014, 06/19/2014 1535
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146373624: The following person(s) is/are doing business as ESSEX MOTORS. 6949 Danvers Dr. Garden Grove, CA 92845. The business is conducted by: An Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: 05/20/2014 Signed: MARTIN BROOKS, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 05/22/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 05/29/2014, 06/05/2014, 06/12/2014, 06/19/2014
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146373625: The following person(s) is/are doing business as RANCHO DE MENDOZA.962 N. Morgan Orange 92867 . The business is conducted by: A Limited Liability Co., have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: 08/14/1997 Signed: 2 Flamingos, LLC, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 05/22/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 05/29/2014, 06/05/2014, 06/12/2014, 06/19/2014
1530
1581
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146372020: The following person(s) is/are doing business as IP REALTY ADVISORS/ IP FUNDING ADVISORS. 2618 San Miguel Drive, Suite 209 Newport Beach CA 92660.The business is conducted by: A Corporation , have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: IP ADVISORS, INC, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 05/07/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 05/29/2014, 06/05/2014, 06/12/2014, 06/19/2014
ZonaMundialista 19 de Junio del 2014
Sección especial de Miniondas para Zona Deportiva
HOLANDA Y CHILE LOS PRIMEROS CALIFICADOS A OCTAVOS
Tras las victorias ante Australia y España respetivamente, ambas selecciones disputarán el primer lugar el próximo lunes
#M Us ini a el on Ha da sh sE ta nB g ra sil
GUILLERMO OCHOA SALVO AL TRI
El ex portero del Ajaccio francés evitó la derrota de México ante el anfitrión Brasil
Foto: Internet
PELIGRA carrera de Cristiano Foto: FIFA
Su doctor personal José Carlos Noronha afirma que CR7 debe guardar reposo absoluto sino corre peligro su carrera Agencias y Miniondas
E Habrá nuevo campeón ESPAÑA ES ELIMINADO DEL MUNDIAL
La selección española cayó por 2-0 ante el cuadro chileno y se despidió de Brasil
U
Agencias y Miniondas
na gran batalla se ha vivió en el mítico Maracaná. Chile salió con todas las ganas de eliminar al campeón y lo consiguió. Los sudamericanos derrotaron a los españoles 2-0 y con ello los dejó fuera del Mundial de Brasil 2014. Es la primera ocasión que España queda eliminada en la fase de grupos tan temprano en un Mundial. Y el sueño de una remontada como la de Sudáfrica 2010 se quedó sólo en eso, pues la gran actuación de los chilenos fue una demostración, no sólo de lo mal que
está España, sino también del crecimiento de un juego que comandado por el técnico argentino Jorge Sampaoli dejó en claro que esta victoria es histórica para ambas selecciones. El primer tiempo fue tal y como lo esperaban los españoles, muy duro, con un juego físico por parte de los chilenos y atacando desde el principio. Chile no salió a especular y desde el primer minuto de juego atacó a España, que se veía nerviosa, sobre todo en la defensa. Con toques menos laterales y buscando la portería con más fuerza, la primera llegada de peligro por parte de España llegó al
minuto 15’ cuando Xabi Alonso se encontró un rebote dentro del área chica, el cual remató con toda la fuerza; sin embargo, el arquero Claudio Bravo mostró grandes reflejos y con la mano pudo detener el balazo. El campeón iba muriendo conforme corría el tiempo y la desesperación española crecía. Los intentos eran detenidos por la defensa chilena y por su guardameta y capitán Claudio Bravo. El Tiki-taka parece que ha muerto, España necesita un cambio en sus jugadores y tal vez sea momento de que Vicente del Bosque deje el banquillo. Pero eso sólo el tiempo lo dirá.
Sorpresas y decepciones hasta hoy de Brasil 2014 Agencias y Miniondas
H
abiendo visto ya a las 32 selecciones de esta Copa del Mundo y aunque un solo partido no es una muestra significativa, de cierta manera podemos sacar algunas conclusiones sobre lo más y lo menos acontecido hasta ahora.
Sorpresas ha habido varias, algunas casuales, otras no tanto. La victoria de Holanda sobre España y la eliminiación de la misma en la primera fase, era algo posible si del Bosque colocaba la disfuncional alineación que mandó a la cancha. Costa Rica dio la otra nota sobresaliente al complicarle la clasificación al actual
campeón de América y exponer las irregularidades del conjunto de Oscar Washington Tabárez. Uruguay no es el mismo del Mundial de Sudáfrica y las ausencias de Luis Suárez y de un jugador que enlace el centro del campo con la delantera, que no se han mostrado con poderío.
l futbolista Cristiano Ronaldo, integrante del seleccionado de Portugal que participa del Mundial Brasil 2014, debe guardar reposo por una lesión en la rodilla izquierda, caso contrario “corre peligro su carrera”, según un diagnóstico de su médico personal, José Carlos Noronha. Ronaldo padece desde hace tiempo una tendinitis rotuliana en la rodilla izquierda, que recrudeció en las últimas semanas. Según consignó el periódico El Confidencial, el portugués Noronha, médico personal de Ronaldo y de su absoluta confianza, elaboró un diagnóstico según el cual “o para y deja descansar esa rodilla o su futuro está en peligro”. El médico recomendó “descanso absoluto” y, con la actividad, la articulación se vuelve a inflamar, comprometiendo al tendón. Sin embargo, “el jugador no hace caso a nadie y dice ‘soy yo el que señala si estoy para jugar o no’”, según manifestó en los últimos días. El diario se hizo eco de un informe difundido en El Confidencial en el que se dijo que “la carrera del jugador del Real Madrid podría estar en peligro si sigue forzando su rodilla”. La última resonancia magnética practicada al jugador portugués evidenció que la tendinitis rotuliana regresó y, de nuevo, con caracter grave.
MINIONDAS.com
ZONA MUNDIALISTA
1 9 d e J u n i o d e l 2 0 1 4 | ZD | 25
TRAS VENCER al cuadro de Ghana 2-1
Agencias y Miniondas
L
a selección de futbol de Estados Unidos logró una una dulce revancha por la eliminación sufrida frente a Ghana hace cuatro años, en Sudáfrica, al presentarse en la Copa Mundial de la FIFA 2014, con un triunfo de 2-1 gracias a un gol en el minuto 86 del novato John Brooks. El encuentro tuvo como sede al Estadio das Dunas, en Natal, dentro del Grupo G, en el que, a primera hora, se había registrado el triunfo de Alemania sobre Portugal con marcador de 4-0. Clint Dempsey hizo el gol más rápido en lo que va del mundial brasileño, y el quinto más rápido en la historia de las copas mundiales, al anotar a los 30 segundos de haberse iniciado la contienda, en una jugada individual
por el corredor izquierdo, ingresando al área, apilando rivales, para culminarla con remate cruzado de pierna zurda. A partir de ese momento, el equipo de Jurgen Klinsmann cedió totalmente la iniciativa a los ghaneses, que no pudieron capitalizar su dominio hasta el minuto 82 con el tanto de Andre Ayew. El seleccionado estadounidense sufrió la pérdida del goleador Jozy Altidore en el minuto 22, debido a un tirón en la parte posterior del muslo izquierdo, recurriendo a Aron Johannsson para reemplazarlo. Y sobre la parte final de la misma primera mitad, Dempsey sufría un fuerte golpe en la nariz. Otro lesionado, fue el defensa Matt Besler, quien no pudo regresar para la parte complementaria, cediendo su lugar
a John Brooks. El estratega del equipo de las barras y las estrellas, el alemán Jurgen Klinsmann, había ordenado, de inicio, un planteamiento más defensivo de lo que se había observado en sus recientes juegos, al prescindir de Graham Suzi, un volante de características ofensivas, para incluir en el once titular al mediocampista defensivo Kile Beckerman. De esa forma, el equipo aparecía con un trío de recuperadores, con Beckerman por derecha, Jermanie Jones, quien se recorría hacia la izquierda, dejando por el centro a Michael Bradley, con la responsabilidad adicional de darle salida al equipo estadounidense. La terna arbitral a cargo de este juego, fue toda de Suecia, encabezada por Jonas Eriksson, quien tuvo como
GRUPO G
EE.UU. se mete a la pelea del Grupo G
A LOS 30 SEGUNDOS El capitán de la selección de Estados Unidos Clint Dempsey anotó el primer gol del encuentro a los 30 segundos de iniciado el partido abriendo el camino a la victoria. Foto FIFA
asistentes a Mathias Klasenius y a Daniel Warnmark, mientras que, como cuarto árbitro, fungió Norbert Hauata, de Tahití. Al continuar la actividad
para este sector, Ghana regresará a la escena mundialista el próximo 21 de junio, para vérselas frente ala selección alemana, en la subsede de Fortaleza.
Mientras tanto, los estadounidenses deberán internarse en el Amazonas, para su segundo compromiso de la fase de grupos, ante Portugal, el próximo 22 de junio.
CORTAS DEL MUNDIAL
Nigeria e Irán, el primer empate del mundial
Messi mete un golazo, pero ignora a niño
La selección de Costa Rica logró una impresionante e impensada victoria ante su similar de Uruguay en el arranque del Grupo D el pasado sábado al derrotarlo por 3-1, resultado que sorprendió a propios y extraños, más no el gran trabajo del cuadro centroamericano, que terminó pasándole por encima al sudamericano. Este viernes, los ticos que no le creen a nadie, enfrentarán a un gran rival y favorito del grupo tras la primera jornada, Italia, que viene de vencer a Inglaterra por 2-1, siendo hasta hoy, el mejor partido del mundial. Tanto prensa como afición costarricense confían en que su selección sacará un resultado favorable y que esperan celebrar otra sorpesa de su representativo.
Tras la victoria de Argentina el pasado domingo 2-1 ante Bosnia, y el gran gol que metió el jugador del Barcelona Lionel Messi, lo que más acaparó la atención en las redes sociales, fue lo que hizo al estrella argentina antes del inició del encuentro. El pequeño Agustín, originario de Guatemala, era parte del grupo de niños que acompañarían a las dos selecciones como parte del protocolo de dicho cotejo, quien tenía el deseo de saludar al astro argentino, pero al momento de querer saludarlo, en el video se ve claramente como Messi simplemente lo dejo con la mano extendida, lo que ocasionó reacciones en las redes sociales en contra del jugador.
ZONA MUNDIALISTA
El astro asegura que es candidato al título Agencias y Miniondas
“
Da miedo por el poderío físico que tiene, por los relevos que hacen, por un arquero que parece que ataja todo, la salida que tiene Alemania es muy clara siempre y llega con mucha gente” , explicó Maradona en el programa de TV. “Son muy inteligentes a la hora de correr (...) Si Alemania mantiene este ritmo, está para cosas serias”, añadió. “Me parece que hoy nos tenemos que dar con una Alemania arrasadora, con una Alemania rozando lo perfecto y no jugó (Bastian) Schweinsteiger, que es el que va a llegar a posición de gol más todavía que Lahm”. “No lo dejó en ningún momento, no recuerdo que Neuer haya sufrido”, añadió sobre la incapaci-
dad del Portugal de Cristiano Ronaldo por generar peligro. Maradona siguió analizando: “(Los portugueses) no podían con el bloque defensivo que les proponía Alemania. Agarraba la pelota un jugador de Portugal y tenía dos adelante y venían dos por los costados a cerrar y no tenían opción de pase los portugueses, por eso no pudimos ver ninguna jugada de Ronaldo”. De Thomas Muller, autor de tres goles contra los portugueses, Maradona, que le llamó El Flaco, dijo: “No tiene un músculo y oiga rompió... Corrió once kilómetros y lo sacaron; una cosa increíble. Vos decís: Este no es jugador de fútbol” . Más escueto fue a la hora de analizar el empate entre nigerianos e iraníes: “Me dormí” .
FRANK LAMPARD termina debate por Rooney
Confía en clasificación de Inglaterra caron la decisión de Hogdson. Lampard, suplente en la cita de Manaos, tuvo que salir al paso.
Agencia EFE y Miniondas
E
l debate sobre el lugar en el campo que ocupó Wayne Rooney en el choque frente a Italia obligó al veterano Frank Lampard a dar un paso al frente para devolver la tranquilidad al lugar de concentración de Inglaterra en Brasil. El buen partido realizado por el combinado de Roy Hogdson quedó oscurecido por la ubicación sobre el césped del líder del cuadro inglés. A pesar de que de sus botas salió el gol que marcó Daniel Sturridge e igualó, provisionalmente, el partido. Rooney fue tema de conversación. No por su buen o mal papel. Sino por la consideración de que su rendimiento fue menor tan inclinado a la izquierda. Ni siquiera las buenas sensaciones justifi-
El buen partido realizado por el combinado de Roy Hogdson quedó oscurecido por la ubicación sobre el césped del líder del cuadro inglés. A pesar de que de sus botas salió el gol que marcó Daniel Sturridge e igualó, provisionalmente, el partido. “Lamentablemente, tenemos el hábito de centrarnos en un solo jugador durante cada Mundial, cuando el que ha estado involucrado ha sido el equipo”, dijo el jugador del Chelsea. “Es un poco frustrante cuando estás en un grupo. Eso pasa porque aquí tratamos
de jugar juntos. La gente no es egoísta en este equipo y sólo trata de obtener buenos resultados. Es más que una fijación”, expresó. “Debemos abandonar este tema y centrarnos en el equipo, en cómo juega. Es el entrenador el que decide y el que pone a los que cree conveniente para ganar el partido, que es lo que queremos”, apuntó Lampard. El veterano jugador inglés aún es optimista con el futuro mundialista de su Selección a pesar de la derrota con Italia. Aunque advierte que tendrán que ganar a Uruguay.
HOLANDA podría enfrentar a México
Foto: FIFA
La Naranja Mecánica es la primer calificada
Agencias y Miniondas
H
olanda y Australia inauguraron la jornada mundialista del miércoles con una victoria holandesa por 3-2 en el
Estadio Beira-Rio de Porto Alegre. Más de 40 mil personas presenciaron un choque dramático repleto de goles y emociones entre una Australia desesperada por sumar para seguir con vida
en el Grupo B y una Naranja Mecánica que soñaba con poner un pie en Octavos de Final. El conjunto de Louis Van Gaal es una de las sensaciones del Mundial y había
goleado a España por 5-1 en su debut, pero aquellos que esperaban ver a Holanda salir a llevarse por delante desde el arranque a unos Socceroos que venían de perder por 3-1 contra Chile se llevaron una inmensa sorpresa. Van Gaal alteró su esquema de un 5-3-2 a un 3-5-2, algo que en vez de agregarle versatilidad, agresividad y posesión de balón al mediocampo holandés generó inestabilidad defensiva, especialmente por la izquierda, y se prestó al dominio australiano durante todo el primer tiempo. Sin embargo, Holanda se ha caracterizado por su contundencia durante este Mundial hasta ahora y se puso en
ventaja a los 20 minutos tras una contra letal comandada por Arjen Robben, quien recuperó la pelota detrás de la mitad de cancha, corrió 30 metros y sacó un remate cruzado preciso para estampar el 1-0 parcial. La alegría del conjunto europeo duraría apenas un suspiro, ya que el australiano Tim Cahill fue el encargado de igualar el marcador con su segundo gol del torneo, un latigazo soberbio de aire que besó el travesaño y se metió a la red para darle esperanza al conjunto oceánico. Además, Cahill recibió su segunda tarjeta amarilla en la misma cantidad de partidos y no podrá jugar contra España el próximo lunes en
GRUPO D
MARADONA afirma que Alemania da miedo
MINIONDAS.com
GRUPO B
26 | ZD | 1 9 d e J u n i o d e l 2 0 1 4
el último partido de la fase de grupos. Otra baja de peso para Holanda es la de Robin Van Persie, ya que su goleador estrella fue amonestado en el amanecer de la segunda etapa por una infracción a Matthew Spiranovic y no podrá jugar el lunes contra Chile por suspensión. El 3-2 sería definitivo, y con este resultado Holanda está calificada a los Octavos de Final junto a Chile que venció y eliminó al vigente campeón mundial España por 2-0, Holandeses y Chilenos jugarán su último partido de grupo el próximo lunes y ver quien califica como primer lugar y posiblemente enfrentarían a México.
MINIONDAS.com
MEXICO empata con el anfitrión
Memo Ochoa evitó la derrota ante Brasil con gran actuación
S
in el virtuosismo brasileño pero con Guillermo Ochoa en el arco y sobrado de corazón y garra, la Selección Mexicana volvió a ser la piedra en el zapato de la “verdeamarela” para obtener un empate sin goles que le deberá merecer elogios y lo pone a un paso de los Octavos de Final. El 0-0 significó también el primer empate del Tricolor frente a Brasil en los Mundiales; luego de enfrentarlo en
PROXIMO PARTIDO
el 50, 54 y 62. Incierto al inicio pero también capaz de hacer ver mal al anfitrión, el Tri mostró la misma casta que su afición, nunca chica sino a veces imponente en los cánticos y el apoyo, animada hasta opacar a la mayoría amarilla. Convocado durante los meses previos al Mundial como por no dejar y dueño de la titularidad hasta el último minuto, Ochoa se hizo héroe y aprovechó un partido que le valdrá para que sus bonos se eleven por las nubes.
Al menos cuatro goles cantados le quitó a Brasil, el primero mientras los mexicanos todavía carecían de rumbo, al minuto 25, cuando desvió en la línea un cabezazo de Neymar. El silbatazo final desató el júbilo en la afición azteca, que gritó “¡Portero, portero!” y ahora podrá imaginarse en la siguiente ronda, para lo cual el Tri sólo requiere de un empate el próximo lunes contra Croacia. Tanto Brasil como México se mantuvieron en el liderato del Grupo A.
MEXICO VS CROACIA Arena Pernambuco, Recife 06/23/2014 • 1:00pm (Los Angeles)
Foto: Internet
Agencias y Miniondas
GRUPO A
ZONA MUNDIALISTA
1 9 d e J u n i o d e l 2 0 1 4 | ZD | 27
MIGUEL HERRERA
“TENEMOS LAS AGALLAS” “Estamos contentos, es un empate y no alzamos las campanas. El equipo se ve sólido, llega a ser importante. Ellos tienen llegada, pero estamos en su casa y es su Mundial. Tuvimos remates que se fueron por arriba, pero el equipo tiene agallas para hacer una Copa diferente”
TRAS EMPATE medios destacan a México Varios medios de comunicación como equipos ponen su atención en el TRI Agencias y Miniondas
Foto: FIFA
Apenas unas horas después de que en los medios de comunicación catalanes se diera por hecho que el FC Barcelona avanzaba en los últimos ‘flecos’ por concretar el fichaje de Claudio Bravo, la figura de Guillermo Ochoa se agigantó en Fortaleza a través de una actuación mayúscula frente a Brasil. Y de sopetón la duda reapareció en el entorno azulgrana. Y más allá también. El nombre del Memo Ochoa estuvo durante unas pocas horas en la órbita del Barça hace tres semanas. El ex representante de futbolistas Josep Maria Minguella, personaje de gran prestigio en Barcelona y que en su día facilitó fichajes como los de Maradona, Stoichkov o Rivaldo, comunicó al club la posibilidad real de incorporar al portero mexicano, tanto porque llegaría libre de cargas (acabado su contrato con el Ajaccio) como por su disposición absoluta a fichar. Foto: Internet
28 | ZD | 1 9 d e J u n i o d e l 2 0 1 4
ZONA MUNDIALISTA
MINIONDAS.com
TRAS EL EMPATE ante Brasil
Mexicanos en Santa Ana celebran el desempeño del TRI
CELEBRAN EN FAMILIA La selección de México empató a cero goles ante el anfitrión Brasil, en la segunda jornada del grupo A en la Copa Mundial de la FIFA 2014. El partido se llevó a cabo a medio día del pasado martes, y decenas de personas con sus playeras verdes transitaban por las calles principales de Santa Ana en busca de un buen lugar para disfrutar de este gran encuentro. Restaurantes, Bares y hasta afuera de los diferentes negocios se podía observar a mexicanos viendo el encuentro que al final, gracias a un espectacular desempeño del guardameta Memo Ochoa se pudo obtener un buen resultado, que encamina al Tri a la segunda ronda. Los aficionados concuerdan que “México jugó excelente” y confían que llegarán lejos en este mundial si siguen jugando como hata ahora. El siguiente partido de México es el próximo lunes ante Croacia, y un empate bastaría para pasar a la segunda ronda.
A pesar de ser un día entre semana, varias personas y familias enteras decidieron ir a los diferentes restaurantes ubicados en la Calle 4 de Santa Ana, para disfrutar del partido de México ante Brasil y también para degustar una buena comida mexicana en familia y entre amigos Fotos: Miniondas
Fotos: Miniondas
CROACIA golea y mete presión al Grupo A Se enfrentarán a México el próximo lunes Agencias y Miniondas
C
roacia goleó 4-0 a Camerún, que acompaña a Australia y España en su adiós al Mundial, en un partido que comenzó sin un dominador claro pero que tuvo un punto de inflexión a la media hora de encuentro, ya que Olic adelantó al conjunto croata y a cinco minutos del descanso, Song vio la tarjeta roja y dejó a su selección con diez, lo que permitió al equipo de Kovac jugar a placer un partido que sentenció en los primeros compases de la segunda parte. Desde ese momento, Croacia jugó a placer y Mandzukic, que en la primera jornada no jugó por estar sancionaba, se estrenaba en la tabla de goleadores con un doblete. El partido se inició con la sensible baja de Eto’o, quien no pudo superar a tiempo los problemas que arrastraba en su rodilla derecha y que le hicieron quedarse fuera del once de Finke. Mandzukic, el delantero que ya ha mostrado su intención de abandonar el
Bayern porque afirma que el estilo de Guardiola no se adapta a su juego, fue la novedad en el equipo croata, después de perderse por sanción el debut de su selección ante Brasil. En el lado contrario Camerún, que se subió al avión rumbo a Brasil in extremis por las tensas negociaciones con su Federación por las primas, es la tercera selección que hace las maletas, tras Australia y España. El equipo africano, que ya había sido muy criticado por su mal estreno ante México, se verá obligado a asistir a un cambio generacional de forma urgente tras la actuación y la derrota de ayer. Una escena bastante triste y vergonsoza al final, en la que Assou Ekotto recriminó algo a Moukandjo y cuando éste no le hizo caso le propinó un cabezazo, por lo que tuvieron que separarles, es reflejo del mal ambiente que reina en una selección camerunesa donde existen varios clanes y donde Eto’o manda más que el propio seleccionador.
MINIONDAS.com
COSTA RICA se mide ante la difícil Italia
Quieren otra sorpresa Redacción Miniondas
L
a selección de Costa Rica logró una impresionante e impensada victoria ante su similar de Uruguay en el arranque del Grupo D el pasado sábado al derrotarlo por 3-1, resultado que sorprendió a propios y extraños, más no el gran trabajo del cuadro centroamericano, que terminó pasándole
por encima al sudamericano. Pese a iniciar perdiendo con un penal en contra que cobró de buena manera Edison Cavani, Costa Rica supo mantener la calma y poder ajustar y remontar en los segundos 45 minutos, en donde el jugador del partido, Campbell, abrió el camino para la gran sorpresa del mundial hasta hoy. Este viernes, los ticos que
no le creen a nadie, enfrentarán a un gran rival y favorito del grupo tras la primera jornada, Italia, que viene de vencer a Inglaterra por 2-1, siendo hasta hoy, el mejor partido del mundial. Tanto prensa como afición costarricense confían en que su selección sacará un resultado favorable y que esperan celebrar otra sorpesa de su representativo.
1 9 d e J u n i o d e l 2 0 1 4 | ZD | 29
GRUPO D
ZONA MUNDIALISTA
REMONTADA SOPRESIVA La selección costarricense venció en el primer partido del Grupo D al combinado Uruguayo con goles de Cambell, Gamboa y Ureña. Foto: Agencias
CORTAS DEL MUNDIAL
Honduras cambia de página y se enfoca en el próximo partido con Ecuador La selección de Honduras desea sobreponerse de la dura derrota sufrida el pasado domingo ante Francia por 3-0 y la expulsión de uno de sus referentes, Jerry Palacios, quien no podrá estar en el próximo partido que tienen los catrachos ante Ecuador, que también viene de una dolorosa derrota en último minuto ante Suiza en el Grupo E. Este encuentro será determinante para las aspiraciones de cada una de las selecciones si desean clasificar a la siguiente ronda, concientes que otra derrota, marcaría la eliminación de la Copa Mundial 2014. El técnico de Honduras, dijo que su equipo buscará la victoria desde el primer minuto del juego.
El delantero uruguayo Luis Suárez podría debutar ante Inglaterra Uruguay ha comenzado su operativo de reconstrucción después de su inesperado tropiezo ante Costa Rica y se encomiendan a Luis Suárez para reaccionar y conseguir clasificarse para los octavos de final del Mundial de Brasil. Existe cierta esperanza para el combinado charrúa porque Luis Suárez, su máxima figura, ha entrenado y realizado ejercicios de forma normal. El goleador del Liverpool trabaja a contrarreloj para intentar llegar al partido del jueves ante Inglaterra en São Paulo y salir así al rescate de la selección celeste en lo que va a ser el primer match point de Brasil.
LA CIENCIA dice que BRASIL será el campeón del mundial La ciencia ha hablado. El campeón de este Mundial de Fútbol será la selección de Brasil. ¿Estarán en lo correcto los científicos?, o ¿será este uno de esos caso en los que no caben los fríos cálculos? Al final de cuentas, el fútbol se resumen a una palabra: pasión. El sistema que utilizaron para elaborar la predicción combina el ránking de la FIFA con las cuotas de apuestas actuales. La tabla de la FIFA contempla el desempeño acumulado de los equipos, mientras que las cuotas están orientadas hacia el rendimiento futuro, y además toman en cuenta la ventaja de local o informaciones actuales de los planteles, como, por ejemplo, las lesiones. Los favoritos La fórmula de cálculo concluye que los anfitriones brasileños ganarán la Copa del Mundo, con una probabilidad del 20,4 % venciendo en la final a la selección de Argentina. La albiceleste ocupa el segundo puesto en la lista de favoritos del modelo científico con 14,7 %; España está en el tercer lugar, con 12,6 %; y en el cuarto destaca Alemania con 12,3 %.
20.4 PORCIENTO DEL CALCULO señala que Brasil será el campeón del mundial tras vencer a la selección de Argentina ¿Verdad ó Fanatismo?
30 | ZD | 1 9 d e J u n i o d e l 2 0 1 4
ZONA MUNDIALISTA
MINIONDAS.com
OTROS DEPORTES
En la primera edición de Premios Los Angeles
Reconocimiento a Chávez Hugo Acosta Miniondas
Foto: Hugo Acosta
J
ulio César Chávez González fue reconocido en la ciudad de Los Angeles California como el mayor campeón del boxeo mexicano de todos los tiempos. La ceremonia tuvo lugar en el teatro ACE donde en la alfombra roja desfilaron personalidades de la música y política. El rockero, Enrique Bunbury, hizo la presentación del llamdo “El gran campeón mexicano”, quien recibió el reconomiento de parte del lic. Mauricio Sulaiman, presidente del CMB y Julio César Chávez Jr. Al momento del reconomiento, Chávez agradeció a toda la ciudad de Los Angeles y especialmente a los paisanos que lo han apoyado a lo largo de su carrera, y en especial a los oriundos de Culiacán expresó muy alegre, quien cuenta con un récord de 107 peleas ganadas, 86 nocauts y 6 derrotas con unicamente 2 empates. Fue 5 veces campeón en tres diferentes divisiones; super pluma, ligero y super ligero. Tuvo 37 peleas de
título mundial y defendió el título 29 veces, manteniendo un invicto por 14 años, en donde gano su primer título mundial el 13 de septiembre en la ciudad de Los Angeles contra Mario “Azabacahe” Martínez, quien era favorito a ganar en las apuestas. Después le ganó a Edwin “Chapo” Rosario de Puerto Rico, posteriormente unifico títulos con su compadre el zurdo José Luis Ramírez, seguido por el combate con Roger Mayweather quien ya no se levantó después del
décimo round. La pelea más significativa fue contra el invicto Meldrick Taylor que le estaba dando una lección de boxeo al César del boxeo y con tan solo 16 segundos en el reloj para acabarse la pelea, Chávez lo noqueó de manera espectacular. Dicho combate fue nombrado el mejor de la decada. Poco tiempo después rompió el récord en el estadio Azteca de la ciudad de México con una asistencia de 132,274 fanáticos donde
venció por nocaut al estadounidesne Greg Hogan, seguido de la victoria sobre el desaparecido ‘Macho’ Camacho y luego sufrió su primer derrota contra Frankie Randall y contra Oscar de la Hoya. Actualmente Julio César Chávez trabaja como comentarista para la televisora TV Azteca y ESPN en el programa Golpe a Golpe. Fue inducido en el salón de la fama de canastota en la ciudad de Nueva York en diciembre del 2010.
BOXEADORES locales campeones en torneo El pasado 7 y 8 de Junio en Riverside Hugo Acosta Miniondas
E
l pasado 7 y 8 de Junio se llevó a cabo el 3er aniversario de un torneo de Boxeo Amateur por campeonatos americanos en el Condado de Riverside, donde tuvo participación un trío de jovencitos que pertenecen al Garden Grove Boxing Gym. Ellos son, Jonathan Pérez de 13 años, que pelea en las 80 libras, Andrew Segura de 15 años y pelea en las 132 libras y también Billy Timmons de 14 años que pelea en las 138 libras. Se trajeron 2 cinturones y una medalla que los acredita como ganadores de sus respectivas divisiones. Al ser cuestionados sobre la incursió de ellos en el boxeo, Jonathan comentó que llevan el boxeo en la sangre, pues toda su familia le gusta este deporte, teniendo como anhelo el poder llegar a ser como Julio César Chávez o Pacquiao, también nos dijo que a el nadie lo trajó al gimnasio. “Yo iba pasando por aquí y entre, sintiéndome como en familia” señaló. Andrew Segura inició en el boxeo por medio de su papá
y entrena todos los días, corriendo 4 millas diarias y entrenando en el gimansio por 2 horas y sobre todo dormir temprano. “Mi motivación es comprar una casa para mis padres, me gustaría ser como Chávezx o Canelo Alvarez” nos dice. Por su parte Billy Timmons comenzó a aprender defensa personal y también lo aleja del estrés de la ecuela y mantenerse alejado de problemas. “Me gusta la defensa de Mayweather pero la ofensiba de Timothy Bradley, una de mis motivaciones es mi ex entrenador Jorge Estrada Jr, que descanse en paz. El trío de boxeadores fueron entrenados por Manuel Sánchez Jr, que cuenta con 27 años de edad solamente, y el sr. Rubén Díaz que es el propietario del gimnasio, quienes les brindan apoyo incondicional a los futuros campeones en esta rama. Manuel ha trabado en la esquina de los hermanos Román, Jesse y José, durante el día el trabaja en un restaurante de comida rápida de la localidad. --
SPURS campeones de la NBA tras vencer al Heat Agencias y Miniondas
L
os Spurs de San Antonio, con el alero Kawhi Leonard de líder encestador que aportó 22 tantos y una gran defensa, vencieron por 104-87 a los Heat de Miami en el quinto partido de las Finales de la NBA que ganaron por 4-1 al mejor de siete y se proclamaron nuevos campeones. Otros cuatro jugadores, incluidos el escolta argentino Manu Ginóbili y el base australiano Patty Mills, que anotaron 19 y 17 puntos, respectivamente, tuvieron números de dos dígitos.
El título es el quinto en la historia de los Spurs, que se convierten en la nueva dinastía de la NBA --la cuarta, junto a Boston, Los Ángeles Lakers y Chicago-- después de haberlos ganado en 1999, 2003, 2005 y 2007. Mientras que elHeat no pudo hacer historia en remontar una desventaja de 1-3 en las Finales y ahora son el equipo número 32 que perdió la oportunidad de conseguirlo. El alero estrella de los Heat, LeBron James, aportó un doble-doble de 31 puntos y 10 rebotes --líder del equipo--, pero sólo brilló en el primer cuarto cuando anotó 17 tantos, luego desapareció como el resto del equipo
que nunca pudieron superar la gran defensa y acierto encestador desde fuera del perímetro de los Spurs (12 triples en 26 intentos). Heat, que nunca habían perdido tres partidos consecutivos en la fase final, tampoco pudieron conseguir el tercer título de liga seguido, algo que no se da desde la temporada de 1998 cuando lo lograron los Bulls de Chicago con Michael Jordan de líder y estrella. Los Spurs también se vengaron de la pérdida del título que sufrieron el año pasado ante los Heat, que consiguieron el segundo consecutivo al ganarle la serie 4-3.
FUTURO PROMETEDOR. Billy Timmons, Jonathán López y Andrew Segura desean convertirse en los próximos campeones locales. Fotos: Hugo Acosta / Miniondas
MINIONDAS.com
ZONA MUNDIALISTA
Galería
1 9 d e J u n i o d e l 2 0 1 4 | ZD | 31
Fut Local de Miniondas
Para ver más fotos visita nuestra galería en:
WWW.MINIONDAS.COM
AZTECA soccer league
Listas las semifinales
RAPIDOS Y NO TAN RAPIDOS. Las escuadras que visten la camiseta guinda de Rapids tuvieron desiguales desempeños, pues mientras que en U6 cayeron por 4-2 con ABC Brazil, en U8 Rapids propinó tremenda goliza de 9-0 a OC Manchester.
ORANGE YOUTH soccer league
Jalisco masacra 12-1 a Scorpion Red U8
GOLIZA EN CABALISTICA JORNADA 13 La goleada de Jalisco U8 sobre
Scorpions Red, el resultado más sonado de la cabalística jornada número 13.
RED SCORPIONS NO LA TRAE CONSIGO. Los Escorpiones Rojos tuvieron mala fecha el fin de semana pasado, pues en división U14 perdieron con Club España por 3-0. Fotos: Miniondas Redacción y Fotografías Miniondas
M
ientras en Brasil los 32 equipos mundialistas dan sorpresas inesperadas a la afición mundial, en las canchas del condado de Orange los juegos no son menos en emoción y resultados interesantes. Es el caso de los encuentros en la Orange Youth
SL que el pasado fin de semana cumplió con la fecha cabalística número 13 del Torneo de Liga 2014. En U6 destacó el partido entre Westminster y Lincoln, en el que la primera escuadra arrasó con Lincoln al propinarle cuatro goles perforando su red, contra un solitario gol en contra de Westminster. Mientras ABC
Brazil tuvo buen desempeño venciendo por 4-2 a Rapids. En división U8 Rapids masacra con goleada de 9-0 al deportivo O.C. Manchester. Pero semejante goliza palidece ante el resultado obtenido por Jalisco que hizo polvo a Scorpion Red con impensable goleada de 12-1. En cambio un partido muy parejo se jugó entre Avispones y Chelsea que empataron a dos tantos. En cambio, la sorpresa en U10 la dieron Jalisco Junior y Club América que salieron por todo a la cancha y se llevaron los puntos por goliza. San Nicolás cayó 0 a 7 con Jalisco Junior, y San Nicolás por 5-0 con América. También en U10 International obtuvo el triunfo con un apretado 2-1 sobre Chelsea. Ya en las divisiones de U12 y U14, intensos partidos tuvieron lugar entre Rapids Junior y Club América U12, en el que el primero enfrió los ímpetus de América al detenerlos con tres goles contra cero. Real Madrid se salió con la suya al golear por 5-2 al deportivo Cal. Arsenal. Club España, en U14 superó por 3-0 a Scorpions Red, hazaña igualada por Chelsea que venció con idéntico marcador de 3-0 a Club Brazil.
ESPARTANOS SEMIFINALISTAS U14. Un triunfo bien merecido logro OC Spartans U14 al ganarle a Chicago Fire el pase semifinalista con marcador de 4-1. Fotos: ASL
Redacción Miniondas
A
l término de los partidos de cuartos de final en el Torneo de Liga 2014 de la Azteca Youth and Adult Soccer League, los equipos que pasan a semifinales obtuvieron su boleto mediante serias golizas. En U6 Mini Xolos y Chivas Jr. se van a jugar el primer encuentro de finales luego de derrotar con goliza de 6-0 a Chicago Fire acometida por Mini Xolos, en tanto que Leones Negros cayeron por 8-1 con los chivitas. Por su parte, los semifinalistas que se enfrentan en la división U8 son los clubes América y Juventus que ganaron su pase con goliza de 10-1 de América sobre 11 Stars, mientras Juventus lo consiguió con marcador de 5-2 contra Chivas Jr. Los otros dos equipos semifinalistas en U8 son Barcelona que se impuso por 6 – 0 a Juniors, y Golden Boys que masacró 13-3 a Chicago Fire. En la categoría de U10, América se las ve con California, y Chicago Fire con Barcelona, luego de que California enfriara los ímpetus de Leones Negros con apabullante resultado de 120, muy parecido al logrado
BARCELONA U6 ¡SACO BOLETO!. RAl golear por 6-0 a Juniors, Barcelona U6 sacaron boleto para enfrentar a Golden Boys que también golearon para obtener su pase semifinalista.
JUEGO INTENSO SIN GOLES. Como anticipándose al partido entre México y Brasil, los clubes O.C. Spartans y O.C. United U16 sostuvieron un juego con intensas y emocionantes jugadas con marcador final Cero a Cero. por Chicago Fire que sometió a Pumas USA por 12-1. Las dos entradas semifinalistas restantes las consiguió Barcelona con 3 goles a cero sobre Juventus, y por goliza de 4-1 del América sobre Supercal. En la División U12, los pases semifinalistas son para Real Madrid que venció a Pumas
USA por 10-1, Acapulco Jr. que atajó a Juventus con 12 goles contra uno, Leones Negros que dejó atrás a Supercal con goleada de 10-0, y OC Spartans que pasó de panzazo por acumulación de puntos, tras empatar a 3 con deportivo California. En las categorías de jóvenes de U14, los partidos de semifinales serán entre OC Spartans y Los Traviezos, y entre Tiburones vs Papis United; en U16 Real Madrid choca contra Pumas USA, y Chicago Fire se enfrenta a OC Spartans. Ya en U18 los encuentros semifinalistas están pactados entre Chicago Fire y Pumas USA por un lado, y entre Tottenham vs Papis United, por el otro. Los encuentros de semifinales este fin de semana son de ida.
BUSCA LA CONTRAPORTADA