ES P ECTA CULO S D E L S U R D E C A L I FO R N I A
M AY O 2 0 1 5
G R AT I S
W W W. FA R A N D U L A U S A . C O M
¡YA VIENE LA GRAN FIESTA MINIONDAS! CE
MAZATLÁN
R LEB ANDO
COMUN
40 AÑOS SIRVIENDO
“LA PERLA DEL PACIFICO” VIVE LA COPA DE FUTBOL MAZATLÁN 2015
A LA
I DA D L AT I NA
¡APARTA LA FECHA!
MARCO RUBIO CANDIDATO PRESIDENCIAL NO TAN POPULAR COMO HILLARY CLINTON
EL OC FAIR
®
E L
P O R T A V O Z
¡Miniondas 100% digital!
D E
L A
C O M U N I D A D
Tu periódico local
Celebrando el 40 aniversario
L A T I N A
MAZATLÁN UN DESTINO DE PLAYA, DIVERSIÓN Y CULTURA SIN PRETENSIONES Agencias y FarándulaUSA
S
in chamarra, sin corbata y sin pose”. Éste bien podría ser el lema de Mazatlán, un destino de playa, diversión y cultura sin pretensiones. Mazatlán es un eterno favorito de quienes huyen del frío y buscan un entorno cálido y acogedor. Dotado de una costa salpicada de paradisíacas islas, un hermoso paseo marítimo, kilómetros de playas doradas y lagunas azules, este sitio realmente hace honor a su apodo, “La Perla del Pacífico”. Al planear tus vacaciones, algunas veces tienes que decidir: ¿sol y arena o cultura e historia? Mazatlán es uno de los pocos destinos turísticos que ofrecen ambas opciones. En la nueva Zona Dorada, desarrollada en la década de los sesenta, encontrarás una gran cantidad de hoteles, tiendas, bares y restaurantes repartidos a lo largo de playas idílicas; al mismo tiempo, en el Viejo Mazatlán o el centro histórico la vida continúa como lo hacía antes de que los turistas llegaran a los mercados, cafés, iglesias y plazas sombreadas de los barrios tradicionales. La influencia de inmigrantes europeos se hace patente en las tradiciones locales, en particular en un tipo de música que se convirtió en el sello del estado de Sinaloa. No te sorprendas si de pronto te encuentras bailando al ritmo de la banda, una melodía que inyecta energía latina a la música tradicional alemana llamada oompah. Típica de Sinaloa, la banda fue creada cuando los inmigrantes bávaros llegaron a la vuelta del siglo XX. Pronto te darás cuenta de que los mazatlecos, como se llaman a sí mismos los locales, son amigables, divertidos y serviciales. Cualquier época del año es buena para merodear por
02 FARANDULAUSA / M a yo 2 0 1 5
cafés y restaurantes. Sin embargo, también puedes unirte a la celebración más famosa del pueblo, durante la cual los locales festejan y bailan en las calles: el carnaval, igualado únicamente por el de Veracruz. Los mazatlecos se sienten orgullosos de la restauración de las mansiones del siglo XIX que se sitúan en el centro histórico. Imagina la combinación arquitectónica de los colores pastel de Miami Beach y los balcones de hierro forjado y patios lánguidos de Nueva Orleans. Los mazatlecos llaman este estilo neoclásico tropical. Los amantes de la cocina se enamorarán de la variedad de restaurantes que aquí es posible encontrar, desde rústicas chozas en la playa hasta miradores iluminados con luz de velas. Los camarones se sirven frescos, y los talentosos chefs del poblado han dominado con maestría las recetas locales que los contienen. Disfruta estos frutos del mar empanizados con coco, marinados en jugo de limón (en cebiche), fritos con ajo y mantequilla, flameados con tequila, acompañados con una salsa diabla o simplemente al vapor. Es fácil llegar a Mazatlán; puedes hacerlo a través de las autopistas, el aeropuerto internacional o la marina. Para pasar la noche, encontrarás desde pequeños hoteles familiares hasta lujosas propiedades en la Zona Dorada, que se complementan con cenas gourmet y spas. Al asentarse justo al sur del Trópico de Cáncer, en Mazatlán el clima es semitropical durante todo el año. La temperatura varía de 25 a 30 grados centígrados. Con un promedio de 300 días soleados por año, aquí siempre encontrarás clima de playa. ¡No olvides tu protector solar!
FARANDULAUSA.com / MINIONDAS.com
Copa de Futbol Mazatlán 2015 Californianos los principales turistas de “La Perla del Pacífico”.
Entrevista exclusiva FarándulaUSA/Miniondas
en Sub15, Sub19 y libre.
azatlán es mundialmente conocida como “La Perla del Pacífico”, la única ciudad colonial de México en el mar, ‘the city on the beach’, nos recuerda Frank Córdova, Secretario de Turismo de la Ciudad-Puerto de Mazatlán, en entrevista telefónica con FarándulaUSA/Miniondas desde el hermoso puerto de Mazatlán “un paraíso al sur de Sinaloa”, resalta el encargado de promover la visita de viajeros nacionales e internacionales a este impresionantemente bello lugar con “clima perfecto, el mar de Mazatlán que es un paraíso, un privilegio vivir en este puerto, aquí hasta el niño más pobre se siente millonario”.
El torneo que llega este 2015 a su quinta edición, se ha convertido en tan breve tiempo en el evento número uno en México de Fútbol Soccer para Niños y Jóvenes. La Copa Mazatlán empezó en 2010 como la Copa Amistad Mazatlán-Durango, gracias al auge de visitantes del norte hacia la Perla del Pacífico, “hicimos un cuadrangular con 16 equipos de Mazatlán y Durango”, explica por su parte Juan Ernesto Noris Mendoza, director de Mazatlán Sports, la agencia que realiza la Copa Mazatlán.
M
Y es que Mazatlán va a convertirse en la Capital Nacional del Fútbol Infantil y Juvenil de México durante los días 13 al 17 de mayo con la Copa de Fút-bol Mazatlán 2015, a la que acudirán 170 equipos de todo el país, de 18 estados de la república que competirán en 16 diferentes categorías desde Sub5 hasta Sub-19 y tres categorías femeniles
De ahí, y con el creciente interés del turismo por visitar Mazatlán “hicimos la Copa Mazatlán en 2010, hacía la última semana de octubre juntándolo con la festividad del Día de Muertos; en la primera edición se tuvo la participación de 63 equipos, después subió consecutivamente en los siguientes años a 120, 170. Y 270 equipos de todo el país, posicionándose como el evento número 1 en México de fút-bol soccer para niños y jóvenes”, agrega Ernesto Noris.
Para 2015, la Copa de Fútbol Mazatlán tendrá dos torneos, el primero del 13 al 17 de mayo, y el segundo como es tradición durante la última semana de octubre, contabilizando alrededor de 350 equipos de fútbol por primera vez. Ambos eventos son en opinión del secretario Córdova, un par de magníficas oportunidades para destacar la presencia de Mazatlán como destino turístico de talla internacional El turismo en Mazatlán cuenta con una gran presencia del sur de California, explica el Secretario Córdova, “el 20% de nuestros visitantes son turismo internacional, de eso el 80% procede de California, así que cuando sufre la economía de California sufre Mazatlán por la falta de turismo internacional, por lo mismo cuando le va bien a California le va bien a Mazatlán”, observa Córdova.
tario de Turismo del puerto estima en “unos 80 en 2015, con 300,000 cruceristas que arriban, en su mayoría de California que salen de Los Angeles y San Diego, por eso el turismo de Mazatlán está muy ligado a California, para nosotros son muy importantes los californianos”. Mazatlán ha desarrollado una sólida infraestructura turística para atender a ese trismo de California, con más de 170 hoteles, grandes y chicos, más de 12,000 cuartos disponibles para le temporada de verano que se aproxima, y para todos los presupuestos desde hoteles cinco estrellas reconocidos internacionalmente a los económicos ,” tenemos para todos, todos son bienvenidos, el trato es amigable y somos un destino más económico en comparación con otros destinos mexicanos, entre 20 y 30% más económico, lo que nos hace favoritos no solo en el mercado internacional sino también de los paisanos que van de California”.
La importancia de la relación California-Mazatlán se deja sentir en el número de cruceros que llegan al puerto de Mazatlán, que el Secre-
MINIONDAS / FARANDULAUSA / M ayo 2 0 1 5 03
O F I C I N A S
L E G A L E S
d e
ALFREDO AMEZCUA UA 1319 N. BROADWAY, SANTA ANA, CA 92706
714-835-3538 Llámanos si sufristes un accidente de trabajo o te han chocado
Resolver su situación legal a su favor con la compensación más alta es nuestro compromiso
Orientaciones y charlas de Inmigración en nuestras oficinas cada 1ro. y 3er. sábado a las 10am
AQUILES SALVATORE
donde usted primero se cura y después paga.
Solo yo hago posible lo imposible. No me diga nada!! Yo le digo todo, con mis métodos de adivinación, la lectura de la Mano, el Tarot y las Runas. Curo enfermedades Postizas y Diabólicas.
(Domino al Ser que Ama en solo 72 horas no importa el tiempo o distancia o si es de tu mismo Sexo)
Lo que yo Amarro es para siempre y no hay poder en la tierra que lo desamarre.
DIGALE SI A LA RIQUEZA, TENGA TRIUNFO Y PROSPERIDAD (714) 837- 3591 04 MINIONDAS / FARANDULAUSA / M a yo 2 0 1 5
¿ARRESTADO Y SIN PAPELES? ABOGADO DE INMIGRACIÓN y DEFENSA CRIMINAL A tenido problemas con la ley? Sabía usted que una convicción criminal le puede afectar si usted es indocumentado, solo iene permiso de trabajo, o si solo es residente? El Abogado José Alfredo Hernández cuenta con más de 15 años de experiencia, defendiendo a la comunidad latina en casos complicados de criminal e inmigración.
Nuestro equipo defensor completo habla español.
¡LLÁMENOS antes de que sea muy tarde!
¡La consulta es GRATIS!
(714) 568-4529
Fue arrestado o lo acusan de: Violencia domestica
Posesión de drogas/armas
Violando ordenes de restricción
Manejando bajo la influencia (DUI)
Manejando sin licencia
Robo
Orden de arresto
Se eliminan convicciones criminales
El Abogado José Alfredo le puede ayudar a obtener una solución a su problema que le permita obtener sus papeles. El Abogado ha representado exitosamente a nuestra comunidad en casos de: Arrestos por Inmigración Apelaciones Victimas de Violencia Domestica Proceso Consular/Perdones
Deportación (Casos de corte de Inmigración) Victimas de Crimen (Visa U) Peticiones Familiares Acción Diferida (DACA)
Law Offices of José Alfredo Hernández, A.P.C.
(SBN212002)
2333 N. Broadway,Ste 205, Santa Ana, CA 92706 (714) 568-4529 (714) 568-4545 (714) 397-1023 WWW.JOSEALFREDOHERNANDEZ.COM Plan de Pagos: P
@jahernandezlaw MINIONDAS / FARANDULAUSA / M ayo 2 0 1 5 05 05
E D I TO R I A L
tiempo real por Facebook, Twitter e Instagram, así que manténgase en línea con FarándulaUSA/ Miniondas. El mes de mayo está repleto de actividades artísticas y culturales en el Centro de Los Angeles con fuerte sello latino, destacando el Festival de Cine, Comida y Música “Hola México” 2015, con 10 intensos días de actividades que incluyen una espléndida muestra de entre lo más destacado de películas mexicanas contemporáneas del viernes 8 de mayo al domingo 17 de mayo, que un buen cinéfilo que se respete no se debe perder.
Hola de nuevo a todos nuestros lectores, clientes y amigos!, que por 40 años se han mantenido con nosotros en nuestra labor de informar a la comunidad hispana del Sur de California sobre lo que nos afecta y nos motiva para seguir adelante en nuestra nueva casa en California. Con esta edición de mayo del 2015 de la revista de FarándulaUSA y Miniondas damos un paso más, mostrando aspectos diversos de la noticia, como el lanzamiento de las precandidaturas de dos pesos pesados de la política nacional, la demócrata Hillary Clinton y el republicano Marco Rubio, que nos hacen preguntar si acaso tendremos a la primera mujer presidenta de los Estados Unidos, o quizá al primer latino presidente de la nación. Gloria Trevi ilustra nuestra portada, y lo hace por magníficas razones, en principio porque lanza su gira mundial El Amor, que inicia en suelo angelino para beneplácito de quienes vivimos en este rincón del planeta. Pero también porque con El Amor la mujer que fuera la chica del pelo suelto, entra de lleno a una nueva etapa mostrando al mundo que tras el escándalo público y el drama personal, existe la posibilidad de surgir de entre las cenizas y de reinventarse como mujer. Tenemos buenas noticias para nuestros lectores y seguidores en las redes sociales que habitan el sur de California: Ya viene el OC Fair, que por un mes entero, de Julio 17 a Agosto 16, celebra sus 125 años de mostrarnos la mejor cara del condado de La Naranja, que cada año muestra más y mejor su rostro latino. Miniondas/FarándulaUSA es invitado especial de la ciudad de Mazatlán para presenciar la 5ta. Edición de la Copa de Fútbol Mazatlán 2015, el evento deportivo a nivel nacional e internacional más importante de México en la promoción del fút-bol infantil y juvenil con más de 350 equipos participantes en sus dos etapas, la primera del 13 al 17 de mayo. ¡Les traeremos los pormenores vía nuestro sitio www.miniondas.com y en
06 MINIONDAS / FARANDULAUSA / M a yo 2 0 1 5
La presencia de México se deja sentir también con la Cuarta Edición de LéaLA, la feria del libro en español más grande y ambiciosa en la Unión Americana, que del 15 al 17 de mayo del 2015,en el Centro de Convenciones de Los Angeles, tiene como invitada especial a la Ciudad de México, ocasión propicia para mostrar el mejor rostro de Chilangotlán y de la cultura cosmopolita de la urbe más grande y diversa del mundo, en tres intensos días de lectura, teatro, performances artísticos, seminarios, presentaciones de libros, talleres y demás aconteceres culturales. Les tenemos un reporte del Newport Beach Film Fest 2015, que este año rindió tributo al director Luis Valdés durante una retrospectiva de su obra maestra clásica “La Bamba”, también las palabras del periodista Jorge Ramos en ocasión del nombramiento recibido por la revista Time como uno de los 100 personajes más influyentes del mundo que aprovechó para enviar un triple mensaje a los presidentes de México y Venezuela, y a todos los precandidatos a la presidencia de los Estados Unidos, ¡una auténtica bomba que cimbró oficinas presidenciales! También fuimos testigos en el centro de operaciones de Northgate Gonzalez Markets, en Anaheim, California, del 4to. evento anual Cooking up Change, en el que jóvenes estudiantes de Orange County compiten para ir a Washington, D.C. para participar en la fase final de chefs estudiantiles que concursan por crear un menú escolar saludable y barato. En nuestra edición de mayo queremos invitarlos a ganarse boletos en los múltiples eventos a los que FarándulaUSA y Miniondas es llamado, entre otros tenemos boletos para que nuestros lectores asistan a la premier mundial de “Las Salamandra” obra teatral del Teatro Bilingüe de las Artes que se presenta en La Plaza de la Raza, centro de L.A., los días 5,6 y 7 de junio. También tenemos entradas para el Festival de la Fresa en Garden Grove del 22 al 25 de mayo y para los amantes del futbol soccer, varios juegos electrónicos PS4 de PES2015 pro evolution soccer cortesía Heineken y Farándula USA. ¡Venimos con todo, síguenos los pasos en www.miniondas.com, #farandulausa, Facebook.com/miniondas
PUBLISHER
Mailing Address 2321 East Fourth St. Suite C-617 Santa Ana, CA 92705
Tel:714.668.1010 Fax:714.668.1013
cervantes@cervantespublishingcompany.com
SANDRA CERVANTES PUBLISHER
NATALIA WINTER PRESIDENT
ALEXIS MALDONADO WRITER
CLARISA MAMAN ORFALI IT CONSULTING
HUGO ACOSTA SPORTS REPORTER
JORGE BARONA VIDEO JOURNALIST
LUIS ARRITOLA
WRITER/REPORTER
LUIS RODRIGUEZ
CORRESPONSAL EN MEXICO
MACARIO SÁNCHEZ PÉREZ INTERN/REPORTER
RAFAEL MAGAÑA GRAPHIC DESIGNER
REBECA CERNA’CERVANTES HEALTH WRITER
Sirviendo a la comunidad desde 1975 CE
R LEB ANDO
COMUN
40 AÑOS SIRVIENDO
A LA
I DA D L AT I NA
www.miniondas.com | www.farandulausa.com
Los editores deciden la aceptación o el rechazo del material a su consideración, no haciéndose responsable de las opiniones vertidas en los artículos publicados, así como de la veracidad de los servicios que ofrecen los anunciantes. Miniondas no es responsable de los precios de boletos de avión o paquetes turísticos que publican las agencias de viajes. Si tiene alguna queja al respecto, repórtela al California Consumer Affairs 1-800-952-5210
“Gracias Dios,
CONDORITO
porque ue tu
Amor se manifestó EN las as m manos anos
y en los
Corazones
H U M A N O S .” BALDO
MINIONDAS / FARANDULAUSA / M ayo 2 0 1 5 07
M A G A Z I N E
SUSCRÍBETE A NUESTRO
NEWSLETTER
¡RECIBE LAS ULTIMAS, ACTUALIZACIONES E INFORMACIÓN AQUÍ! ®
E L
P O R T A V O Z
D E
L A
C O M U N I D A D
L A T I N A
MINIONDAS 100% DIGITAL NEWSPAPER
Tu Periódico Local
Sirviendo a la comunidad latina por 40 años. Visita periódicamente nuestro sitio web y mantente informado las 24 horas del día, lee Miniondas 100% Digital Newspaper
¡Despierta América en Santa Ana!
Alan Tacher y Carla Martínez fueron los anfitriones del programa Despierta América e invitados especiales de la ciudad de Santa Ana, en la transmisión en vivo del programa especial de celebración de los 18 años de Despierta América, el programa matutino más sintonizado en el mundo hispano de la Unión Americana, que fue grabado en vivo y transmitido en cadena nacional desde le corazón y centro nervioso de la ciudad de Santa Ana, California. Los santaneros se dieron cita desde las 3 de la mañana, ya que la diferencia de horarios hizo que el programa se grabara en vivo vía satélite desde el correrdor de la Villa Artística de Santa Ana, con un grupo convocado por latrino Health Access, el grupo folclórico de Santa Ana Yolitzli y los malabaristas hispanos del Circo Vargas que hicieron sus trucos y proezas además de payasadas. El talento culinario local no se hizo esperar con chefs latinos de Newport Beach que ,ostraron recetas para chuparse los dedos, y como medio local invitado en exclusiva, Miniondas/FarándulaUSA grabó la trnasmisión para colocarla en las redes sociales y el sitio electrónico de Miniondas. Visite www.miniondas.com 08 MINIONDAS / FARANDULAUSA / M a yo 2 0 1 5
*Mรกs de 200 carros Certificados
Disponibles
Nuevo 2015 Hyundai Sonata
Oscar Cantarero
Cell: (714) 270-5936 Fax: (714) 533-1882 E-mail: canjunior@aol.com
MINIONDAS / FARANDULAUSA / M ayo 2 0 1 5 09
¡Soy la ESCLAVA de mis hermanitos!
¡
Saludos a todos mis niños! Esta vez nos escribió Renata y muy consternada nos cuenta que ella es estudiante de High School pero que pareciera que tiene ya un trabajo y que además no le pagan. Ella tiene tres hermanitos de 8 y 12 años y ella como hermana mayor los tiene que cuidar porque su mamá tiene que ir a trabajar. Nos comenta que al principio era divertido pero con el tiempo ya se siente harta porque casi no tiene tiempo para ella.
Renata quisiera salir más con sus amigos y definitivamente no puede porque se ha convertido en su responsabilidad ver que sus hermanos coman y hagan tarea. Lo que ella reconoce es que su mamá le da un lugar especial a ella ante la familia y que trata de compensarla los fines de semana por el tiempo que ella invierte. Pero a sus 17 años se siente un “bicho raro” y a veces piensa que se está perdiendo diversión, oportunidades y su adolescencia. Mi querida Renata las situaciones de la vida casi siempre son complejas y tienen diferentes caras. Lo que tú vives podría parecer muy injusto pero tú misma reconoces, con más detalles que me das, que no consideras que tu mamá sea mala o injusta porque sabes bien que ella los tiene que sacar adelante y sale a trabajar por todos, desafortunadamente cada vez crece más este tipo de situaciones y vemos a más jóvenes como tu participando activamente en la vida familiar prácticamente como brazo derecho de los papás, en este caso de tu mamá. Yo te diría que trates de poner las cosas en perspectiva y trates de no sentirte victima porque eso hace más pesado todo y hasta cosas que podrían no molestarte tanto se hacen grandes. Busca tomar lo positivo de esta experiencia y que todo este proceso te ayude a madurar y a valorar lo que es la familia, la pareja y tus estudios para poder tener un mejor nivel de vida. ¿Es duro? ¡Claro! Por supuesto que sí, pero si tú tienes muy firmes tus valores, el propósito de tu participación y de tu esfuerzo, al final vas a salir ganando. Quiero que sepas que hasta las universidades toman en cuenta como los estudiantes manejan este tipo de situaciones de vida los estudiantes, precisamente porque si se crecen a las circunstancias y se hacen fuertes se convierten en adultos más responsables y triunfadores. Por lo demás, no dejes de soñar, de sonreír, de ponerte metas y cumplirlas, sabiendo que esto no va a ser siempre que vas a dejar una huella muy positiva en tus hermanos. No olvides seguir teniendo comunicación con tu mamá y plantéale la forma como tú crees que ella puede apoyarte a ti para que todo sea más llevadero para ti.
la RECETA de hoy
Para compartir con tus hermanos y divertirte aquí tienes una idea de un toque dulce y nutritivo. Consigue 2 tazas de harina de coco, avena, almendra o una mezcla de ellas. 2 huevos, 1 taza de aceite de coco, ½ taza de azúcar morena, 2 o 3 plátanos muy maduros, 1 cucharada de polvos de hornear y 1 taza de leche de vaca, de almendra, de arroz o de coco.
Foto:makeandtakes.com
10 MINIONDAS / FARANDULAUSA / M a yo 2 0 1 5
Mezcla todo y lo pones en un molde, le puedes agregar granola, nueces, almendras, coco rallado, chispas de chocolate o no le puedes poner nada o sólo lo que te guste. Se va al horno por unos 20 minutos a 350 grados °F. Simplemente delicioso , recién salido calientito o frio.
MINIONDAS / FARANDULAUSA / M ayo 2 0 1 5 11
Alcanza Potencial. AlcanzaTu Tu Potencial. ¡AquíLo Lo Lograrás! Lograrás! ¡Aquí Toma Hoy PrimerPaso Paso hacia deldel Éxito Toma Hoy elel Primer haciaelelCamino Camino Éxito • Educación de alta calidad a precios accesibles y oportunidades
• Educación alta calidad a precios accesibles y oportunidades de becasde y ayuda financiera de• becas ayuda financierade día, nocturno, fines de semana, Clasesyflexibles—horario • Clases flexibles—horario de día, nocturno, fines de semana, 8 semanas y cursos acelerados Llena tu aplicación el verano y el otoño a partir del 1 de abril 8 •semanas y cursos para acelerados • Clases de veranopara empiezan el 15 de • Llena tu aplicación el verano y eljunio otoño a partir del 1 de abril • Clases de verano empiezan el 15 de junio www.sac.edu
www.sccollege.edu
12 MINIONDAS / FARANDULAUSA / M a yo 2 0 1 5
www.sac.edu
www.sccollege.edu
La diversión llega a raudales al OC Fair 2015 Redacción FarándulaUSA/Miniondas
Divertida, emocionante, cautivadora y de celebración de 125 años de mostrar lo mejor de los productos agropecuarios de La Naranja, es lo que viene en la versión del 2015 de la Feria del Condado de Orange (OC Fair), que éste año tiene preparado todo un mes de actividades que inician el 17 de julio y corre cada fin de semana siguiente hasta el 16 de agosto con un magnífico tema: La Gran Fiesta (One Big Party) por el 125 aniversario. Adelantamos que OCFair traerá sorpresas que –por ser sorpresas- no revelaremos aún, pero que están llenas de diversión de verano, pues la feria se desplegará durante las semanas más calurosas del año por lo que se necesitarán chispazos de frescura que vienen preparándose (en nuestra edición de junio les daremos más detalles). Lo que sí podemos confirmar es que el Pacific Amphiteather tiene programados para OCFair 2015 una serie de 23 conciertos nocturnos que despertarán vivamente el interés del público de La Naranja; el escenario de El Hangar no se quedará atrás con igual número de conciertos, algunos de ellos por confirmar reservando la sorpresa para último momento.
En Action Sports Arena la adrenalina será al 101% con peligrosas acrobacias en moto, box, charrería, autos chocones en demolición tamaño Monster, y para refrescarse por las tardes veraniegas el Segundo Anual Craft Beer Roundup, para saborear de lo mejor de las cervezas artesanales de Orange County. En especial y para los niños podrán interactuar con animales de granja y recaudar fondos en la subasta de cabras, conejos borregos, guajolotes y otros animales para la causa del futuro educativo en el Junior Livestock Auction. Participar en la carrera5K Fun Run por la mañana del domingo 9 de agosto ganado una medalla conmemorativa, una camiseta de la carrera y una entrada a la feria gratis inscribiéndose en ocfair5k.com. Ilustrate además sobre las propiedades y características del vino en The Courtyard Wine Seminars, catando un amplio surtido de vinos ganadores de premios de la Competencia de Vino de OC Fair 2-15, por la Orange County Wine Society. Tanta diversión está por venir, busca detalles en www.ocfair.com.
MINIONDAS MINIONDAS/ /FARANDULAUSA FARANDULAUSA/ /MMayo ayo22001155 13
Lic. Jess J. Araujo
Las políticas de la administación Obama favorecen el asilo para mujeres golpeadas
La solicitud de asilo para una mujer Mexicana, referida aquí solamente como “L. R.” brindó a la administración Obama la oportunidad de establecer una nueva política para conceder asilo para las víctimas de extrema violencia doméstica. Esta solicitud particular de asilo fue fuertemente opuesta por la administración Bush. Los abogados de la administración Bush argumentaron que a pesar de la naturaleza extremadamente brutal de la violencia y el abuso causado a esta solicitante de asilo, las mujeres golpeadas legalmente no pueden calificar para el asilo. Ellos insisten que las víctimas de crimen no están incluidas como un grupo calificado bajo las leyes
¡ANÚNCIESE HOY!
CON MIN MINIONDAS Y FARÁNDULAUSA ABRIL 2015
GRATIS
GRATIS B R AN
CALIFORNIA SUR DE OS DEL
Z I N E M A G A
ARAND
ULAUSA
.COM
e
Fashion
ORES COLDE LA
A PRIMAVER
CO-CREADO SIMPSONS”E MUER
DE “LOS
Mientras este cambio en la política es bueno para los Mexicanos que usualmente no califican para el asilo político, es importante recordar que está limitado para víctimas de violencia grave y/o abuso sexual. Y, a causa de las condiciones adicionales, aún muchas de estas víctimas puede que no califiquen. La publicidad acerca de posible asilo para Mexicanos una vez más puede hacer que personas inescrupulosas engañen y defrauden a víctimas inocentes cobrándoles exorbitantes honorarios con falsas promesas de residencia (green cards) a personas que ellos saben que no califican.
¡NO SE DEJE! ®
El Lic. Araujo es experto comentarista sobre asuntos legales. Su bufete se especializa en la representación de personas lesionadas en accidentes de trabajo y en general. Es autor del único libro bilingüe sobre las leyes de los EE.UU., La Ley y Sus Derechos Legales/The Law and Your Legal Rights; asimismo es catedrático universitario sobre materias legales. En la actualidad, funge como Asesor Jurídico del Consulado de México y El Salvador en el Condado de Orange. Puede comunicarse con el Lic. Araujo al 714-835-6990, ó al 1-800-248-4100 Web Site: http: //www.jessaraujo.com -- E-Mail: *+
14 MINIONDAS / FARANDULAUSA / M a yo 2 0 1 5
D
Aislin
A A MAL O A L U E NA A L A B ¡Miniondas llegó a la e ®
O Z T A V P O R
D E
L A
Celebrando E L
I N A L A T
sario
el 40 aniver D A D U N I C O M
ISHING C O M PA NY
A
A
Su anuncio podría estar aqui
E L
V O Z P O R T A
/miniondas
@Miniondas
714-668-1010
facebook.com/miniondas tw twitter.com/miniondas
D E
L A
A B R IL 2015 G RAT IS
OM
C O
M A G A Z I N E
COL BRILLANTES
JUANES
Y VICTORIAS’S SECRET SWIM SPECIAL
Lame hoy
z
ESPECTACULOS DEL SUR DE CA LIFORNIA
W W W. FA R
O
AÑO SS I V R IEN D O AL
D L AT I N
W W W. F
SIG
SUR DE CALIFORNIA MARZO 2015
ESPECTACUL
ON SAM SIM R
Una corte de peticiones migratorias declaró que las víctimas de violencia doméstica deben demostrar que son tratadas por sus abusadores como subordinadas, poco más que propiedades y que la violencia doméstica generalmente es tolerada en sus países. También deben demostrar que no pueden obtener protección del gobierno de su país y que simplemente cambiarse a vivir a un lugar diferente del país no las mantendría a salvo.
@Fa UEN rand OS ulaU SA
Después de revisar el caso de L. R., abogados principales de la administración Obama emitieron una declaración escrita que dijo “Es posible que la mujer Mexicana, y otras aplicantes que han experimentado violencia doméstica, pudieran calificar para asilo”. Este es un cambio dramático en la política de este país relacionado con reclamos de asilo. Primero, las víctimas de violencia doméstica ahora son elegibles y segundo, las aplicantes de México ahora son elegibles. Aún bajo la nueva política, fueron incluidas muchas condiciones y requerimientos de manera que solamente un número limitado de víctimas de violencia doméstica que aplican por asilo calificarían.
SIGU
Los inmigrantes que aplican para asilo político deben demostrar que tienen un “temor bien fundamentado de persecución por causa de raza, religión, nacionalidad, opinión política o por pertenecer a un grupo social particular”. Las pocas solicitudes de asilo político que son aprobadas son usualmente para personas de países que se consideran tener “gobiernos represivos” como Irán, Corea del Norte o Cuba. Es por eso que las solicitudes de asilo para Mexicanos no son usualmente concedidas. Hacerlo necesariamente implicaría que México es un país represivo y ciertamente complicaría una relación ya difícil entre ambos países.
de asilo político.
@Fara ENOS ndulaU SA
L
as leyes de inmigración de Estados Unidos disponen varias categorías de personas que pueden legalmente ser admitidos para ser residentes permanentes. La mayoría de esas categorías están basadas en la relación familiar calificada con un ciudadano de EE.UU. o de un residente permanente o con la destreza laboral exclusiva con una oferta de trabajo calificada. Un método menos conocido y raramente utilizado para inmigrar incluye la solicitud de asilo político.
EJAN J DRA
? AR SU CASA? RAR /COMPR R/COMP ¿BUSCA VENDER
r Tenemo udar.T aayudar.Tenemo ay otros le podemos en todas casa, nosotros casas pradores. ¡Y Su primera/segunda compradores. AÑOS D para primeros REAL TATE, CON 20 MINIOND ESTATE, de asistencia DE EAL ESTA V DE RECTORA EJECUTIVA SERVICIO COMPLETO Y DIRECTORA SANDRA CERVANTES
ES DUEÑA
Lláme hoy para
DE UNA EDICION
t cita unacita una
PA N Y NG COM BLISHI TES PU C E RVA N
EL BEBE ES HIJO
Celebrando el 40 aniversario E L
/miniondas
P O R T A V O Z
D E
L A
C O M U N I D A D
L A T I N A
NOZA
DE ANIBAL MARRERO
¡Miniondas llegó
a la era 100% digital!
INSTRAGRAM.com/miniondas TOUTUBE.com/miniondas
Junta de Salud Mental y Audiencia Pública POR EL PRESENTE ANUNCIO SE COMUNICA que se llevará a cabouna Audiencia Pública en la reunión de la Junta de Salud Mental. Fecha de Audiencia: 12 de Mayo del 2015 Hora de la Audiencia: De 9:00 a.m. hasta las 11:30 a.m. Dirección: 1845 Park Ave. Costa Mesa, CA 92627 LOS INVITADOS SERÁN ESCUCHADOS La audiencia es sobre el Plan de Actualización del Año Fiscal 2015/2016 de la Ley de Servicios de Salud Mental El plan actualmente está disponible para revisión en línea en http://ochealthinfo.com/mhsa Y en las bibliotecas públicas del Condado de Orange Para más información, o si quiere una copia del plan, por favor llamé al número
∙REPRESENTACION
100%
¡Llama hoy! 714-442-9741
Law Offices of Mark S. Martinez
17272 Newhope St., Ste J Fountain Valley, CA 92708 www.martinezlawcenter.com MINIONDAS / FARANDULAUSA / M ayo 2 0 1 5 15
SALUD PARA TOD@S Servicios de salud confidenciales y gratuitos o a bajo costo NO IMPORTA SU ESTATUS MIGRATORIO O SI TIENE SEGURO MÉDICO. · Control de natalidad (planificación familiar) · Pruebas de embarazo · Exámenes de detección de cáncer · Prueba de detección de enfermedades de transmisión sexual (ETS)
714.922.2483 pposbc.org 16 MINIONDAS / FARANDULAUSA / M a yo 2 0 1 5
IS GIVING AWAY FREE
TICKETS CALL US 714-668-1010
Especial FarándulaUSA/Miniondas
Foto: salsabythebay.com
¡Ya está de regreso en L.A. el festival de la salsa! Reconocido mundialmente en esta vez con más shows de baile para una celebración única: El 17avo Festival Anual de Salsa Internacional en Los Ángeles (LA Salsa Fest), evento superlativo en gira itinerante que visita la ciudad de Los Ángeles cada año, el cual trae el ritmo Latin sin parar, así como presentaciones de súper estrellas de la Salsa del presente y el pasado. El Festival de Salsa de este año 2015 viene cargado de celebraciones, iniciando con un tributo especial al recientemente fallecido cantante Puertorriqueño y compositor de boleros Cheo Feliciano, conmemorando sus más de 50 años entregados a la música Latina con una presentación especial que sin duda traerá el espíritu musical y talento de la legendaria estrella. Una serie de estrellas se presentarán cada noche durante los 5 días de celebración y baile, dándole la bienvenida a todos para disfrutar el ritmo de Roberto Roena y su Apollo Sound (celebrando su 60 aniversario de carrera musical), The Echo Park Project quienes vienen con su nuevo material discográfico ofreciendo una fiesta de lanzamiento durante este gran festival. También llega el ritmo de Ray de la Paz como invitado especial para presentarse con New Swing Sextet, quienes celebran su 50 aniversario de carrera musical. Y no te pierdas los sabores musicales de los DJs internacionales Súper DJ Robby, DJ Guelas como invitado especial y otros más. No olvidamos mencionar a ‘El Inolvidable’ Tito Rodríguez, quien nos brindó 3 décadas de boleros y mambo de los 50’s y 60’s; una gran razón para rendirle tributo -con bandas profesionales en vivo- a la música reviviendo los tiempos del cantante Puertorriqueño, con un tributo especial por su hijo líder de los timbales, Tito Rodríguez Jr., acompañado de su orquesta. Así que no se diga más y a disfrutar con más de 40,000 pies cuadrados de pista de baile de salsa, bachata, pop y hip hop. Se darán más de 50 talleres, seminarios educativos presentados por Felipe Luciano, Eddie Torres, Bill Marín, Tito Ortos, Eddie Camacho, The New Swing Sextet, Tito Rodríguez Jr. y más. La fabulosa celebración salsera da inicio el miércoles 20 de mayo hasta el domingo 24 de mayo, 2015, en el hotel de 5 estrellas The Westin Bonaventure localizado en el 404 South Figueroa St en el corazón de Los Angeles.
MINIONDAS / FARANDULAUSA / M ayo 2 0 1 5 17
Tributo a Luis Valdéz
creador de “La Bamba” Especial FarándulaUSA/Miniondas
T
Carlos Ruiz, Luis Bayardo, Eduardo Manzano y Pedro Weber.
res películas recientes de México, Brasil y Chile, además de una retrospec- A Despedida / La Despedida, en el Brazilian Spotlight el Miércoles 29 de Abril, tiva del cineasta chicano Luis Valdéz con la proyección de su cinta clásica 2015 a las 7:30PM en Edwards Big Newport. Filmada en Brazil, 2015 con 90 minu“La Bamba”, componen el Latino Showcase 2015 del Newport Beach Film tos de duración. Festival Un Viejo de 92 años dedice que ha llegado el momento de adiós a todos los que han El Newport Beach Film Festival presentó el miércoles 29 de abril el Latino Show- sido importantes para él en la vida y pasa una última noche con su amante que es 55 case 2015, exhibiendo tres sobresalientes filmes y una especial proyección en una años más joven que él. Dirigida por Marcelo Galvao, A Despedida es caracterizada retrospectiva especial de aniversario con la película La Bamba, del director Luis por Juliana Paes, Nelson Xavier y Amelia Bittencourt. Valdéz, en homenaje y celebración de sus 75 Años de vida en el cine Lido Live. La El Cordero – Chilean Spotlight el Miércoles 29 de Abril, 2015 a las 8:15 PM en Edpelícula fue hecha en EE.UU. en 1987 y tiene 108 minutos de duración. wards Big Newport. Filmada en Chile, 2014 con 90 minutos de duración. La Bamba trata la historia de los inicios del rock and roll y del cantante mexi- Cuando un hombre mata accidentalmente a otra persona, él se atormenta al darse co-americano Ritchie Valens, quien murió muy pronto a la edad de 17 años en un cuenta de que no siente culpabilidad. trágico avionazo con otras dos jóvenes promesas del rock and roll, Buddy Holly y el Big Bopper. Dirigida por Juan Francisco Olea, el filme es caracterizado por Daniel Muñoz,Trinidad González, Roberto Farías, Julio Jung, Isidora Urrejola y Gregory Cohen. Dirigida por Luis Valdéz, La Bamba es estelarizada por Lou Diamond Phillips, Esai Morales, Rosanna DeSoto, Elizabeth Peña, Danielle von Zerneck, Joe Pantoliano. ¡La Fiesta Latina! / Latino Showcase Party Uno por el Camino/One For the Road en el Mexican Spotlight –Miércoles, 29 de Tras la proyeccóon de las cuatro cintas en el Newport Beach Film Festival se realizó Abril, 2015 a las 8:00PM en el Edwards Big Newport. La cinta fue rodada en México el Latino Showcase Party, en la Via Lido Plaza, en celebración de lo mejor de la en 2014, con duración de 91 minutos. filmografía de México, Chile y Brasil, para convivir con invitados especiales de la cinta norteamericana “La Bamba”. La cinta cuenta la trama de tres hombres de ochenta años que se embarcan en un viaje para cumplir el último deseo de un amigo de toda la vida. La fiesta fue patrocinada por Hoy Magazine y OC Weekly, con entretenimiento y d’oeuvres (botanas) preparadas por restaurantes locales de Orange County, con Dirigida por Jack Zagha Kababie, Uno por el Camino es mprotagonizada por José tragos y bebidas de Tito’s Vodka, Remy Cointreau y Stella Artois.
18 MINIONDAS / FARANDULAUSA / M a yo 2 0 1 5
HOLA MEXICO Film Fest, diez días de cinefilia P Especial FarándulaUSA/Miniondas
Fotos: holamexicoff.com
or 10 días consecutivos, los cinéfiles angelinos y de sus alrededores podrán acceder a la versión 5.0 del festival de cine (+comida, +performances, +arte&cultura) Hola Mexico!, concepto de entretenimiento múltiple que en 2015 trae un par de docenas de rutilantes películas contemporáneas mexicanas, que van de la A a la Z, y de las cintas de caricaturas al cine de horror. La lista empieza con la A de Alicia y sigue el abecedario con Dodo, Alivio, El Americano, El Incidente, El Más Buscado, For Those About to Rock, Gloria, González y La Dictadura Perfecta, películas que muestran un amplio espectro del México actual visto desde la mirada de la lente de la cámara de filmación y del ojo cinematográfico de sus guionistas y directores.
go, Momias, Matria, Selección Canina, Las Oscuras Primaveras y México Bárbaro, espejos de obsidiana que nos muestran las aristas más filosas y conmovedoras del ser mexicano en el siglo 21. Seguimos con Visitantes y cerramos el círculo de la serpiente que se muerde la cola con Amor de mis Amores, Club Sandwich, East Side Sushi, Eddie Reynolds y Tiempos Felices.
Los actores que desfilarán por la pantalla gigante han llenado las marquesinas con sus nombres, como Bárbara Mori, Cheech Marin, Kate Del Castillo, Edward James Olmos, Carlos Bardem, Damián Alcázar, Alfonso Herrera, Joaquín Cosío, Sergio Meyer, Isela Veda, Sebastián Zurita, Cecilia Suárez, Fernando Luján, Maite Perroni, Manuel “LOCO” Valdés y Gaspar Henaine “CAPULINA”, entre muchos rostros y voces conocidas.
de las 7pm con la cinta Gloria, seguido de una Opening night Fiesta! Continúa el fest con la exhibición de películas, documentales y películas de caricaturas hasta llegar al miércoles 13 de mayo en el que habrán dos galas tras la proyección de las cintas El Más Buscado (7pm) y de La Dictadura Perfecta (9pm). La pachanga fiestera sigue el día siguiente, jueves 14 de mayo con la Gala de las películas El Americano (7pm) y de Alicia en el País de María (9pm), con un Private After Party. El ánimo festivo contagia al viernes 15de mayo con otro Private After Party tras la proyección de For Those About to Tock (9pm).
El domingo 17 de mayo Hola México! FF cierra con broche de oropel con un Closing Night Screening and Concert con Amor de mis Amores a las 7p.m. Informes Continúa en secuencia alfabética con Las Horas Conti- Hola Mexico! Film Fest abre el viernes 8 de mayo al filo y detalles visitando www.holamexicoff.com
Garden Grove gana el Cooking Up Change 2015
Especial FarándulaUSA/Miniondas
E
l equipo compuesto por los estudiantes de la Garden Grove High School, son los ganadores que representarán a Orange County en Washington, D.C., para la fase final de Cooking Up Change 2015, la competencia nacional de chefs estudiantiles que concursan por crear un menú escolar saludable y barato. En sociedad con The Aetna Foundation, Northgate Gonzalez Market y Healthy Schools Campaign (HSC), Kid Healthy patrocinaron el 4to. evento anual Cooking up Change el pasado jueves 23 de Abril, 2015, en las oficinas centrales de la corporación Northgate Gonzalez Market en Anaheim. Cooking up Change provee a estudiantes
Fotos: healthyschoolscampaign.org
de High School de escuelas de bajos recursos, la oportunidad de transformar el menú del lunch escolar, desarrollando sus habilidades en artes culinarias saludables, incrementando su auto-estima y convirtiéndolos en líderes escolares en la reforma de la alimentación escolar. Adicionalmente, los anima a buscar una segunda educación paralela a la escolar y utilizar ese conocimiento en una carrera adicional como chef en el campo de las ciencias de la nutrición. También desarrollan sus capacidades de trabajo en equipo, al participar de un colectivo de artistas culinarios que aceptan el reto de construir menús saludables de su propia creación
que entran en competencia con las crea- dientes saludables, económicos y fáciles de ciones culinarias de otros equipos. conseguir para las cocinas escolares. Cada equipo de estudiantes es retado a crear un nuevo menú de lunch escolar siguiendo un estricto conjunto de criterios incluidos: Utilizar solo ingredientes que se encuentran comúnmente en la cafetería escolar, un presupuesto de $1.75 por servicio, todo mientras se mantienen en hacerlo creativo, de gran sabor y nutritivo, ¡qué reto a la creatividad!
El equipo ganador viajará a la capital del país, Washington DC, a competir a nivel nacional.
Mientras están en Washington DC cada miembro del equipo ganador tiene la oportunidad de hablar en una reunión con un comité especial de la Casa de Representantes de los Estados Unidos (U.S. House of Representatives), compartiendo sus puntos Cada equipo presenta su creación culinaria de vista y respaldando por más fondos para a un panel de jueces que prueban y exam- las comidas escolares, así como reunirse inan los alimentos en cuanto a present- con sus representantes locales. ación, sabor, apariencia apetecible, ingre-
MINIONDAS / FARANDULAUSA / M ayo 2 0 1 5 19
mis
clasificados 714.668.1010
LA MEJOR OPCION PARA ANUNCIARSE
Clasificado por Tel: 714.668.1010
EMPLEOS Se Solicita Operadores/as de costura para una aguja, overlock, coverstitch y personal para trim. Con experencia.Para mas informacion llamar al 714-463-5882 y pres entarse al 3319 Warnner Ave. Santa Ana Ca 92704 entre Harbor y Fairview
Online: www.miniondas.com/enviar-clasificado/
EMPLEOS Se Solicita persona para dry cleaners y oerona para front counter que hable poco ingles. Person a para procesar para processar y poner en bolsa. Para mas informacion aplicar en persona 21612 Trapico Road Suite 2E Trabuco Canyon CA 92679
2176
Se Solicitan Operadoras necesito una persona con experencia en cintas y visors, coverstich y over. Con experencia 1202 E. Walnut St. C Santa Ana CA entre Primera y Grand Ave. Tel. 714-586-6043
Se Solicta for Dry Cleaner persona para planchar con experiencia full time/tiempo completo. Persona debe ser bilingüe, no se requiere experiencia. Cerca de Irvine llamar Kristy 949-606-2992
Solicitamos Señora para limpieza de casa . Trabajamos de Lunes a Viernes, importante que viva en Santa Ana. Llamar después de las 8 pm 714-836-8254
Solicitamos Meseras y cosineros con experencia. Intresados llamar al 714-940-1701 2169
Restaurante de Mariscos solicita cocinero y mesera con experencia . Cocinero de comida mexicana y mariscos. Contactarse al 714-928-7516 .
Busco Socias mujer expresario experencia nacional e internacional. Estoy en tu area negocio funcionado . Pequena inversioon tenemos financiamiento . Transforma tus finansas. Entrevistas 714-728-9837
Se Solicitan Operadores para overlock, una aguja cuter y para hacer muestras con experencia en traje de baño “bikinis”. Dynamic Sea 2841 S. Croddy Way Santa Ana. Harbor/Seagetstrom. 2163
Se Solicita Persona para trabajar en equipo para limpiza de casa. Solo Mujeres. Mandar texto al 949-910-2363 Solo Mujeres .
2157
EMPLEOS SE SOLICITA personal que tenga experencia en maquina de cortar vinil. Se requiere hacer una prueba . Para mas infomacion llamar al 714-871-2999 , Lunes a Viernes 8 am a 2 pm. Se Solicita persona para dry cleaners y oerona para front counter que hable poco ingles. Person a para procesar para processar y poner en bolsa. Para mas informacion aplicar en persona 21612 Trapico Road Suite 2E Trabuco Canyon CA 92679
Urgente! Se Solicita Personal para Limpiesa Solicito Mujer joven trabajadora y responsable que viva en Santa Ana, Con Experiencia en Limpieza de casas que me ayude De Lunes a sábado. Pago $400 por semana para empezar. Informes de 8:00am-6pm 714-566-5415
2158
SE SOLICITA OPERADORES de overlock y coverstitch con rapides y experencia. Pago por pieza a buenos precios.714-795-0756. 3350 W. Harbor Santa Ana Ca 92704. Preguntar por Margarito.
Se Solicita (DIA PORTER) a tiempo parcial. Part time para una persona o parejapara limpieza de oficinas.Un día por semana (sábado por la noche o el domingo por la mañana). Debe hablar Inglés. Área de Santa Ana. $ 200 por mes. Llame 562-985-3160. SE SOLICITA COSINERO y lavaplatos. Que able poco ingles. De Jueves a Domingo de 15 a 30 horas por semana $10-$12 por hora applicar en persona.17732 Golden West St. Huntington Beach CA 92647. 714-842-0775
SERVICIOS PLOMERO todo plomeria- Drenage, Repipaje de Galvanizado a obre, Molinos, Llaves, Sinks Instalacion de Cosinas, Gabinetes, Sinks, Lavadora, Secadora y lineas de Gas.
714-749-1557
ATENCION SE REPARAN DENTADURAS Parciales o quebradas. ¿Le faltan dientes? $50 reparación. 30 minutos. 714-549-0982. 2022 S. Grand Ave. Suite E. Santa Ana (Grand esquina con Gertrude) Dental Lab
En Persona: 17291 Irvine Blvd Suite 255, Tustin, CA 92780
EMPLEOS
SE RENTA
Urjente se Solicita Chofer para Limpiesa Solicito mujer para mane jar Con licencia de California se provee carro. Que me ayude a limpiar casas. Que viva en Santa Ana. De lunes a sábado pago para empezar $500. Informes de 8:006:00pm 714-566-5415.
Solicito Meseras y Cocineros Solicito meseras y coineros con experiencia. Se solicita taqueros con experiencia y se busca senoras con experiencia para ser sopes enchiladas quesadillas y pupusas y Se solicita lava trastes.
SE VENDE casa en Acapulco Guerrero Colonia Jardin Mangos. Vecinda tranquila. 2 pisos superfice total del terreno 220.24M2, 4 recamaras , cocina, 2 baños, Corredor , Garage, $44,520.00 dolares equivilante $650,000 pesos. Llamar a Carmen Para mas informacion 949-202-6697
SE VENDE Tereno Urbanizado en Xochtepec Morelos 10X25 = 250 mtrs2. Muy Cerca de Cuernavaca . Para mayor informacion llama al Sr. Mario 714-425-6120
se arreglan frenos, flechas, bombas de agua, radiadores,
714-821-1659 714-618-5708
cadenas de tiempo, se hacen cambios de aceite y
Chequeo Médico Gratuito Hombres y Mujeres. Papanicolao, Mamograma, azúcar, presión, colesterol, enfermedades venerias, anemia, aún para las operadas, transporte gratuito, para niños y jóvenes dentista y oculista.Recoje a Domicilio Gratis. 714-360-2270
Mexico Lindo Restaurant 10962 Magnolia ave Anaheim ca 92804 entre Katella y Magnolia
SE RENTA salón para cumpleaños, XV años, bodas o cualquier ocasión, amplio y seguro estacionamiento, Santa Ana 714-293-4594
SE RENTA recamara a mujer sola. Casa limpia y tranquila en el area de Garden Grove por $450 por mes. Lavadora Secadora, internet y cable incluido. Familia pequena. Informacion llamar 714-351-8847 2169
**Mecánica en General**
sistemas de AC. Necesitamos Personas para alteraciones de todo tipo. Arreglar vestidos y sacos de hombre. Una aguja, overlock, blind stitch, double stitch. Planchar y ayudar a clientes. Llamar al 714-282-9454 pregunte por Andew o Laura. 2145
Don Jacinto Pollo Grill solicita ayudante de cocina con liscencia de conducir para deliveries. Con experiencia, Full time Interesados aplicar en persona al: 2413 S. Fairview S. Suit H. Santa Ana Ca 92704. (esquina con Warner)
2162
Se Solicita Estilista para salón con muy buena clientela.Favor de llamar al tel. 949-645-9044 714-740-2535 en Costa Mesa preguntar por Otilia. Muy buena clientela
www.miniondas.com/enviar-clasificado/
en MINIONDAS
MAY 2015
Negocio Familiar por más de 6 años. Precios Razonables. Llamar a Pedro 714-318-6282 714- 972-4922
SE RENTA cuarto en Anaheim entre Sunkist y La Palma . Cuarto con baño y cocina muy chikito. Parking en la calle. Para una persona o dos, buen comportamiento responsables y sin bisios. Prefrible perona mayores. Por $800 al mes y billes incluidos. $500 de deposito. 714-675-0533
OFFICE MAN
We Specialize in internet marketing, call centers, website building, logo's, and business card design. Call Us Today...To Increase Your Sales Today...Ask for
Mario Franco (714) 658-4510 Call For an Appointment! SE VENDE
SE VENDEN (2) SECADORAS MAYTAG NEPTUNE casi nuevas solamente usadas por unos meses. $230.00 por cada una o mejor oferta. Para más información llamar a
Adriana 714-552-3860
JORGE RAMOS envía tres poderosos mensajes al recibir el premio de los 100 más influyentes de la revista TIME
Luis Arritola FarándulaUSA/Miniondas
J
orge Ramos ilustra una de las cinco portadas de la Revista Time dedicada a los 100 más influyentes del momento, las otras carátulas son la jueza del Tribunal Supremo Ruth Bader Ginsburg, el rapero Kanye West, la bailarina Misty Copeland y el actor Bradley Cooper El discurso de aceptación del reconocimiento que recibió de la revista Time el periodista Jorge Ramos -de la cadena televisiva Univisión y de la joven cadena por cable Fusión, que ‘fusiona’ a las dos gigantes de la comunicación Disney y Univisión en una aventura por línea que llega en inglés al segmento de los jóvenes adultos-, como una de las 100 personalidades más influyentes del momento fue poderoso y demoledor, y no pudo ser mejor aprovechado.
Foto: www.time.com
penetrantes organizaciones humanitarias, y que viajó en tiempo real vía electrónica por medios sociales e Internet hacia los oídos de quienes iban dirigidos, conmocionó cimbrando las oficinas presidenciales de ciudad de México y Caracas, y de los precandidatos a la presidencia de los Estados Unidos.
Primero, y haciendo pausa en español en medio de su alocución en inglés para asegurarse de que se entendieran bien sus palabras por a quien van dirigidas, el periodista de origen mexicano le habló en primera persona y nombre de pila al presidente de México Enrique Peña Nieto y lo llamó “corrupto”, lamentando los escándalos de compra-venta de influencias en contratos con capitales extranjeros a cambio de mansiones multimillonarias, “en cualquier democracia un presidente habría renunciado, pero en México no pasó Ramos en un largo brindis escuchado por esas nada”, le dijo a Peña Nieto llamándolo de 100 influyentes personas de los más diversos nuevo por su nombre. ámbitos de la vida social, desde las mayores corporaciones multinacionales hasta las más También le habló en español al presidente de
Venezuela Nicolás Maduro, señalando que el gobierno de Caracas mantiene prisioneros a personas por hacer uso de su libertad de expresión, indicando también que en ninguna democracia se encierra a sus ciudadanos por hacer uso de su derecho a opinar, en tono severo dijo: “libere a los presos políticos señor Maduro”, expresó Ramos. Finalmente, se dirigió -aquí sí siempre en inglés- a los precandidatos a la presidencia de los Estados Unidos criticando al Congreso norteamericano por “no hacer nada” por aliviar el severo estancamiento de las leyes en materia inmigratoria, recordándoles que “Estados Unidos es un país de inmigrantes”, que hay en el país “millones de jóvenes americanos que lo único que les falta para serlo totalmente es un papel que lo diga”, y sentenció que “a la Casa Blanca no podrá llegar ningún político opuesto a legalizar a los millones de indocumentados” que trabajan, viven y contribuyen a las sombras de la nación. MINIONDAS / FARANDULAUSA / M ayo 2 0 1 5 21
VISITANOS ATRAVES DE TU MOBIL
LOS MEJORES
ABOGADOS DE LA CIUDAD
Bancarrota Divorcios y Ley Familiar Casos Criminales Inmigración y Deportaciones Demandas Civiles Accidentes de Auto y Fatales
LA CONSULTA ES GRATIS Abierto los 7 días 24 hrs. al día
714.878.1331
Los Angeles léen juntos Especial FarándulaUSA/Miniondas
Y
ABOGADO BRUCE C. BRIDGMAN Ex Fiscal y Graduado de UCLA Law School Más de 35 años de experiencia
Aceptamos Aseguranza
Foto: www.lea-la.com
a está a la vuelta de la esquina la Cuarta edición de LéaLA, la Feria del libro en Español de Los Angeles
Traído a la ciudad angelina por la Fundación de la Universidad de Guadalajara, Léa LA tendrá en su edición del 2015 como invitada especial a la Ciudad de México, el afamado DeFectuoso mejor conocido como Chilangolandia.
Ya está a la vuelta de la esquina la Cuarta edición de LéaLA, la Feria del libro en Español de Los Angeles Traído a la ciudad angelina por la Fundación de la Universidad de Guadalajara, Léa LA tendrá en su edición del 2015 como invitada especial a la Ciudad de México, el afamado DeFectuoso mejor conocido como Chilangolandia. Al llegar a su Cuarta Edición (casi) anual, LéaLA presenta el mejor rostro de Chilangotlán del 15 al 17 de mayo del 2015, el de la cultura cosmopolita de la ciudad más grande y diversa del mundo (al que mega-urbes como Nueva York, El Cairo, Pekin, Bagdad, Sahuayo y Los Angeles les quedan chiquitas), en tres intensos días de lectura, teatro, performances artísticos, seminarios, presentaciones de libros, talleres y demás aconteceres culturales ¡Los Angeles te esperan! en #LéaLA2015 para celebrar que en #LosÁngelesLeemosJuntos! Visita http://www.lea-la.com/ y no pierdas detalle de este magno evento que tendrá lugar en el South Exhibit Hall (Hall “H-J”) de Los Angeles Convention Center.
22 MINIONDAS / FARANDULAUSA / M a yo 2 0 1 5
Galería
¡ANÚNCIESE HOY!
www.jbaronaproductions.com
Su anuncio
¡
podría
estar aqui! GRATIS .COM •
CALIFORNIA SUR DE LOS DEL
W W W. F
ARAND
ULAUSA
GRATIS
L E B R AN D CE O
Z I N E M A G A
SIGU
@Fara ENO ndula S USA
MARZO 2015
ESPECTACU
40
SS
M UN I DA ADÑO I VR IEN DO AL L AT I N A A
.COM
a de
Fashion
ES COLOR DE LA
RA PRIMAVE
ON SAM SIM READOR
CO-C SIMPSONS”E MUER
DE “LOS
Aislin
z
V VE VENDER E ENDER//COMPR COMPRAR sa, nosotros SU CASA? le podemos aayudar.Tenemo ay udar.T r Tenemoss programas dores. ¡Y c g casas asass en todas to REAL ESTA ESTATE, lass ciudades! TATE, CON 20 AÑOS IRECTORA
DE EXPERIENCIA. A EJECUTIVA V DE MINIONDAS par p para pa A MAL arra una cita Y FA F FARANDULAUSA RANDULAUSA A t O A LEDICION digital! 100% DE B U E NA llegóUNA C E RVA a la era NTES P A LA as UBLIS ¡Miniond
SE
E VEND
®
O Z T A V P O R
D E
L A
Celebrando E L
I N A L A T
sario
HING
el 40 aniver D A D U N I C O M
LLAME HOY
714-668-1010 facebook.com/miniondas twitter.com/miniondas INSTRAGRAM.com/miniondas YOUTUBE.com pinterest.com/MiniondasNews
MINIONDAS / FARANDULAUSA / M ayo 2 0 1 5 23
24 MINIONDAS / FARANDULAUSA / M a yo 2 0 1 5
¿Sabías que la ciudad de Varanasi es la ciudad habitada más antigua del mundo?
Actualmente conocida como Benares, es la ciudad habitada más antigua del mundo. También es una ciudad sagrada de las más antiguas que continúan manteniendo viva su cultura. Es el mayor centro de peregrinaje tanto del hinduísmo como del budismo. Los arqueólogos creen que tiene más de 4.000 años de antigüedad. Su nombre original es Varanasi, ya que se encuentra entre los ríos Varuna y Assi (hoy en día inexistente), pero por deformaciones en la pronunciación inglesa derivó en Benares. La ciudad fue asaltada en varias ocasiones por invasores musulmanes. El emperador mongol Aurangzeb, dio la orden de destruir muchos de los templos antiguos. Esa es la razón por la que la mayoría de los palacios y santuarios que forman el telón de los ghats (o peldaños) vistos desde el río son construcciones de los siglos XVIII y XIX. La antigua Varanasi es conocida como la ciudad de los templos y centro de espiritualidad y misticismo. Es sagrada para hindués, budistas y jainistas. Han salido de ella eruditos, filósofos, escritores y músicos de renombre. Detras de los ghtas, la ciudad es una mezcla de callejuelas atiborradas, bazares, templos y santuarios.
PARA VER MÁS FOTOS VISITA NUESTRA GALERÍA EN:
Galería
La caótica Godowlia Al hablar de Varanasi, no podemos hacer a un lado Godowlia o Godaulia, una de las zonas más caóticas de Varanasi, como lo describen muchos viajeros, pues a los lugareños no parece importarles lo desordenado que parece el barrio. Por su área circulan miles de personas, rickshaw, coches, motos, etc., sin respetar en lo más mínimos las leyes de tráfico, por que lo que cruzar la calle sea toda una aventura.
MINIONDAS / FARANDULAUSA / M ayo 2 0 1 5 25
26 MINIONDAS / FARANDULAUSA / M a yo 2 0 1 5
Disneylandia cumple 60 años de Magia y Color La Celebración de Diamante inicia del 20 al 22 de mayo
E
Especial FarándulaUSA/Miniondas
l Lugar más Feliz de la Tierra, Disneylandia de Anaheim, California, está por cumplir 60 años de haber abierto sus puertas al mundo por primera vez. Para festejar con brillo y resplandor de diamante el grandioso acontecimiento de seis décadas de Magia y Color, Disneyland Resort inicia del 20 al 22 de mayo sus celebraciones de aniversario que han de extenderse mínimo hasta el 17 de julio –Día de su Cumpleaños de Diamante- con fabulosos eventos festivos muy al estilo Disney. Los invitados a la fiesta de cumpleaños serán sorprendidos por tres nuevos espectáculos nocturnos que traen a la vida las historias, personajes, música, y magia que todos aman… pero en totalmente nuevas maneras. “Pinta la Noche” es el nuevo desfile eléctrico descrito como un río de color fluyendo por Main Street, USA, del Parque Disneylandia. “Disneylandia Por Siempre” es un nuevo y envolvente show de proyecciones y fuegos pirotécnicos que te
Fotos: disneylandnews.com
lleva a las alturas mientras vives la impresión de que casi tocas el cielo. Por su parte, en Disney California Adventure “World of Color – Celebrate!” es más que nunca, más grande, más espectacular, más colorido, más conmovedor, y ahora además presenta al actor Neil Patrick Harris, quien se une a Mickey Mouse para llevarte en un viaje lleno de diversión de exploración de la vida de Walt Disney y de su sueño de crear el Lugar Más Feliz Sobre la Tierra: Disneylandia. Y además también habrá un montón de sorpresas pensadas en hacer de esta celebración de cumpleaños la mejor hasta el momento, ¡y tú tendrás la suerte de experimentar toda esa magia y colorido que los Imagineers y el equipo creativo de entretenimiento traen a la vida! Días de Diamante Disneyland Como parte de todo esto la fiesta tendrá sus Disneyland Diamond Days, un sorteo en el que se regalarán diamantes, estadías en la Suite Disneyland Dream y premios diarios durante la celebración del Aniversario de
Diamante (60 años). Los afortunados ganadores del sorteo pueden disfrutar experiencias privadas sólo disponibles en el Disneyland Resort; el sorteo comienza el 22 de mayo ¡Imagina ganar un Diamante Disney o una zapatilla de cristal de Cenicienta, o disfrutar una visita y cena privadas en el Parque Disneyland o el Parque Disney California Adventure! Estos son solo algunos de los fabulosos premios que varios visitantes afortunados podrían ganar durante el sorteo Disneyland Diamond Days comoparte de la celebración del Aniversario de Diamante del Disneyland Resort que comienza el 22 de mayo de 2015. Cada paquete de premios diarios para ese día incluye una visita personalizada de los parques con acceso preferencial a varias atracciones, comida y ubicación VIP para disfrutar los nuevos espectáculos nocturnos. Los ganadores diarios deben estar presentes en el Disneyland Resort al momento de inscribirse y solicitar los premios a fin de poder disfrutar estas experiencias especiales. No se requiere boleto de entrada a los parques de atracciones
para participar o ganar el sorteo. Además de los premios diarios, Disneyland Diamond Days ofrecerá una oportunidad semanal de ganar premios y experiencias excepcionales en el Disneyland Resort. Como no podía ser de otra manera, los premios más emocionantes son deslumbrantes diamantes genuinos grabados especialmente para Disney. Durante la celebración se otorgarán Diamantes Disney de uno y de dos quilates, y algunos conmemorarán fechas con trascendencia particular al Disneyland Resort. A los Diamantes Disney de un quilate se les sumará una estadía en la Suite Disneyland Dream. Los premios semanales incluyen: una zapatilla de Cenicienta en cristal transparente adornado con un dije de diamantes y topacios, y experiencias súper originales que sólo Disneyland puede ofrecer como una fiesta privada en Fantasyland, un crucero romántico a bordo de Mark Twain Riverboat o una fiesta informal en Cars Land. El premio disponible cambiará todas las semanas.
MINIONDAS / FARANDULAUSA / M ayo 2 0 1 5 27
mis
clasificados 714.668.1010
LA MEJOR OPCION PARA ANUNCIARSE
Fictitious por Tel: 714.668.1010
www.miniondas.com/enviar-clasificado/
en MINIONDAS
May 2015
Online: www.miniondas.com/enviar-clasificado/
En Persona: 17291 Irvine Blvd Suite 255, Tustin, CA 92780
GRUAS
COMPRAMOS PRAMOS CAR CARROS SE COMPRAN CARROS A BUEN PRESIO DE $600 Y MAS COMPRAMOS YONKES Y NO YONKES VAMOS A CUALQUIER PARTE DONDE ESTES
ESTAMOS EN SANTA ANA Y ANAHEIM ASEMOS VIAJES EN TODO ORANGE COUNTY
714-605-0065 714-264-8033
COREOGRAFIAS PARA QUINCEAÑERAS
•ENTRADA • VALZ • BAILE SORPRESA
714.423.0003
SE VENDE 1991 Chevy Kodiak C7H Blanca con transmisión Automática. Millage 152,300 Inyección de combustible de: Gas
$ 4,450.00 1993 Isuzzu NPR Blanca Transmisión Automática Millage 227,590 La inyección de combustible: Diesel
$ 8,900.00
Miniondas a t i c i l So
Vendedores de
Publicidad de preferencia bilingües (nonecesario)
¡¡¡INCREMENTATUSINGRESOS!!! Se parte del equipo de Miniondas
CON AUTO PROPIO EXPERIENCIA (nonecesario) HORARIO FLEXIBLE ENTUSIASMO PROFESIONALISMO
LLAME HOY: For more information Please Contact: Hassan Farjamrad
714-240-4837
714-668-1010
Hillary Clinton
¿la primera mujer presidenta de los Estados Unidos?
A
18 meses de que se celebren las elecciones presidenciales de Estados Unidos que tendrán lugar el 8 de noviembre de 2016, varios precandidatos han anunciado oficialmente su candidatura a las primarias presidenciales que han de realizarse en poco menos de un año -hacia mediados de marzo del 2016- para elegir a los candidatos de los Partidos Demócrata y Republicano de donde saldrá el próximo presidente de los Estados Unidos. Entre ellos destacan dos rostros de las minorías de los Estados Unidos, una mujer y un latino, una demócrata y un republicano, dos carreras políticas opuestas que buscan enfrentarse, dos visiones contrarias de lo que se espera que sean los Estados Unidos hacia el siguiente tramo de la segunda década del siglo 21, dos pesos pesados de la clase política norteamericana que buscan ocupar la Oficina Oval de la Casa Blanca, el escritorio más poderoso del mundo. Hillary Clinton ¿la primera mujer presidenta de los Estados Unidos? En el año 2008 dos fuertes precandidatos estaban a punto de hacer historia en los Estados Unidos, una mujer y un afroamericano, Hillary Clinton y Barack Obama. El electorado de afiliación demócrata, y con él la historia del país, se decidió porque fuera un senador afroamericano el que marcara su nombre en una de las páginas del gran
Hillary Clinton aspira a ser, después de 44 hombres, la primera mujer presidenta de Estados Unidos bajo la nominación demócrata. Pero Hillary Rodham fue republicana en sus inicios. En los años sesenta entró a una de sus primeras campañas electorales y reclutaba voluntarias en Wellesley College, la universidad donde estudiaba. En Wellesley, Hillary dejó de ser republicana y se convirtió en demócrata; su nombre salió por primera vez en los diarios; y, el 31 de mayo 1969, en el acto de graduación de su promoción, pronunció su primer discurso ante una audiencia de centenares de personas. Para la mujer que fue primera dama de Estados Unidos en los años noventa, senadora y candidata a la nominación del Partido Demócrata en la década pasada y secretaria de Estado después, el colegio Wellesley forjó su carácter. Para las alumnas de Wellesley, Hillary Clinton es una personalidad cercana y remota, un personaje para los libros de historia.
30 MINIONDAS / FARANDULAUSA / M a yo 2 0 1 5
El drama por las relaciones de Bill con la becaria Monica Lewinsky, la guerra de Irak, la derrota ante Barack Obama en la nominación demócrata en 2008, son recuerdos lejanos o episodios que se conocen por los libros. Cuando Hillary Rodham, nacida en 1947, llegó al campus en 1965, era una muchacha de los barrios de clase media en el norte de Chicago, y Wellesley, una institución tradicional que formaba a buenas esposas y madres. En el otoño de 1968 dijo: ‘Quiero escribir una tesis de final de carrera sobre la pobreza’. Eso era un signo de que su ideología había cambiado. La tesis, de 88 páginas, lleva por título ‘Sólo existe la lucha… Un análisis del modelo Alinsky’. Se trata de un estudio sobre el izquierdista Saul Alinsky, el activista de Chicago que años después inspiraría al joven Obama. Hillary Rodham se había vuelto demócrata, pero no revolucionaria ni hippy. Cuando hubo que cambiar las normas que regulaban la entrada de chicos en
libro de la Unión Americana como el primer presidente negro de los Estados Unidos, a tan solo seis décadas de que Martin Luther King Jr. predijera en los años 60s’ del siglo 20, que un día los hombres de color serían juzgados –votados y hasta elegidos para ocupar el más alto puesto en la conducción del país- debido al carácter de sus actos y no al color de su piel. Al aproximarse el término de los ocho años de mandato de Barack Obama al frente de la administración de la Casa Blanca, Hillary Clinton, la mujer que más posibilidades ha tenido y tiene de llegar a ocupar la presidencia del país vuelve a postularse en lo que sería su segunda y posiblemente última oportunidad de ser la primera presidenta mujer de los Estados Unidos. Pero ¿quién es Hillary Clinton Claro, todo mundo la conoce, Pero ¿qué piensa, cuáles sus aspiraciones para el país que quiere dirigir por los próximos cuatro años del 2016 al 2020, en qué se distingue de sus contrincantes –republicanos y demócratas- que ya empiezan a asomar sus aspiraciones presidenciales?, ¿dónde forjó la personalidad y el carácter que la puede convertir en la primera mujer presidenta de los Estados Unidos?, aquí en esta edición empezamos a decirlo en lo que será una serie de artículos sobre las elecciones presidenciales de los Estados Unidos 2016.
Wellesley, prefirió el diálogo con las autoridades universitarias a la confrontación. “Algunos estudiantes querían tomar el edificio de la administración. La visión de Hillary era: ‘Veamos cómo les convencemos de que nosotros tenemos razón y ellos no’. Le llovieron adeptos y contrarios, “Los elogios y los ataques”, escribió Hillary Clinton en sus memorias, “anticiparon lo que vendría más tarde”. Hillary ya era Hillary. Tras graduarse en Wellesley, ingresó en la escuela de leyes de Yale. Allí conoció a Bill… y comenzó otro capítulo de la historia. Es un enfoque pragmático, por usar la palabra que designaría los equilibrismos ideológicos del matrimonio Clinton en los años de la Casa Blanca. Clinton es pasado. Y es futuro: la esperanza de que sea ella quien rompa el techo de cristal de la presidencia, este límite que a simple vista parece inexistente pero que ninguna mujer ha franqueado en este país.
Foto: hillaryclinton.com
Marco Rubio
¿el primer presidente latino de los Estados Unidos? Especial FarándulaUSA/Miniondas
J
orge Ramos, el periodista latino más conocido en los Estados Unidos, afirmó en alguno de sus escritos que “el primer presidente latino de los Estados Unidos ya ha nacido”. ¿Es Marco Rubio ese latino? Al parecer no, al menos no desde el punto de vista del propio Rubio, quien ha lanzado su candidatura presidencial distanciándose del concepto “latino” presentándose simplemente como “un candidato conservador”, y ¡muy conservador!, pues pertenece al ala extrema hacia la derecha del Partido Republicano, el llamado “T Party”, extremo que defiende la política –que él no comparte- de no conceder una reforma política a los inmigrantes indocumentados. El senador de Florida al lanzarse por la presidencia de Estados Unidos se definió como “el verdadero defensor del sueño americano”. El anuncio lo hizo un día después de que lo hiciera la demócrata Hillary Clinton, a quien describió como “una candidata del pasado”. El senador desciende de emigrantes cubanos y ha afirmado a lo largo de su carrera que él es la personificación del sueño americano. Cita con frecuencia a su padre diciéndole: “En este país, ustedes van a poder lograr todas las cosas que nosotros no pudimos”. “América es la nación de la igualdad de oportunidades. América es la mayor fuerza de creación del bien que el mundo nunca haya conocido”, dice Rubio, joven promesa republicana de 43 años, en su primer vídeo de presentación titulado “Un nuevo siglo americano”. “Así que sé que todas las oportunidades que he tenido en mi vida se las debo a Dios, al sacrificio de mis padres y a los Es-
Foto: rubio.senate.gov
tados Unidos de América”. Al hacer oficial su campaña en la Freedom Tower de Miami, un edificio que simboliza “la identidad de nuestro país como tierra de oportunidades”, el candidato republicano dijo que en otros países la presidencia está reservada para los “ricos y poderosos,… Pero yo vivo en un país excepcional en el que incluso el hijo de un camarero y una cuidadora pueden tener los mismos sueños y el mismo futuro que aquellos que descienden del poder y los privilegios”. Según Rubio el 2016 es “el momento de nuestra generación para liderar el camino hacia un nuevo siglo americano”, pero para la agenda del senador esto significa revocar la reforma sanitaria de Obama, reformar el sistema de impuestos, reducir las regulaciones y controlar el gasto público. El vídeo de presentación de Rubio repasa los principales valores republicanos entrelazados con varios discursos del senador a lo largo de su carrera política, empezando por el “nuevo siglo americano”, la “herencia” o el “poder de la libertad” y pasando por símbolos como “la grandeza de América” y el país del sueño americano, “donde cualquiera, venga de donde venga”, puede conquistar el ideal de lograr ser lo que quiera ser. El político republicano ascendió a la escena política nacional en 2010 impulsado por la corriente conservadora del Tea Party. Desde entonces, Rubio ha ofrecido un rostro nuevo y joven en un partido que desde 2008 no ha conseguido conectar con amplios sectores de la sociedad estadounidense –entre el que se encuentra el de los latinos- y asegurarse así una victoria en las presidenciales.
MINIONDAS / FARANDULAUSA / M ayo 2 0 1 5 31
Especial FarándulaUSA/Miniondas
Los Angeles será la primera ciudad de la gira El Amor La superestrella Gloria Trevi, La Reina del Pop de México, anunció las primeras fechas de su world tour EL AMOR el cual arranca el 21 de agosto en el icónico Greek Theatre de la ciudad de Los Angeles. El público Angelino será el primero en presenciar el nuevo y grandioso espectáculo que Gloria ha preparado para esta gira. Las entradas salieron a la venta el viernes, 24 de abril a través de axs.com. Trevi hará el estreno mundial de su nuevo sencillo el próximo 19 de mayo. Durante la gira EL AMOR, Gloria le presentará a sus fans un show intenso, apasionado y cargado de emociones como sólo la suprema diva del Pop sabe hacerlo. Gloria Trevi se reinventa a sí misma una vez más y le presenta a su público una gira innovadora, cargada de éxitos musicales, romanticismo y de la espectacularidad que siempre la ha identificado. “Hay canciones que transformaron mi vida, para amar y para saber cómo quiero ser amada; en esta gira sé que dejaré pedazos de mi alma, que será muy demandante física y emocionalmente pero vale la pena porque esta gira es EL AMOR y EL AMOR todo lo puede! Prepárense para vivir como se debe…¡apasionadamente!!!, dijo Gloria Trevi. La cantante y compositora Mexicana, está actualmente trabajando en los últimos detalles de su nuevo álbum el cual saldrá a la venta el 21 de agosto. Este nuevo material discográfico es un álbum conceptual producido por Humberto Gatica, uno de los productores más importantes de la escena musical internacional. Gloria y Humberto lograron hacer una mancuerna musical única creando un álbum que sin duda alguna, sorprenderá al público de todas las generaciones.
32 MINIONDAS / FARANDULAUSA / M a yo 2 0 1 5
World Tour arrancar谩 el 21 de agosto en el ic贸nico Greek Theatre de la ciudad de Los Angeles.
MINIONDAS / FARANDULAUSA / M ayo 2 0 1 5
34 MINIONDAS / FARANDULAUSA / M a yo 2 0 1 5
KiDs
DRINK WATER REGULARLY- AT LEAST 8 CUPS OF FLUID PER DAY BEBA AGUA REGULARMENTE, AL MENOS 8 VASOS DE LÍQUIDO AL DÍA
FARANDULAUSA.com / MINIONDAS.com
FARANDULAUSA / M ayo 2 0 1 5 35
SUR DE CALIFORNIA
MAYO 2015
WWW.MINIONDAS.COM •
®
E L
P O R T A V O Z
a da
D E
L A
C O M U N I D A D
DiSneyl n i 60Años de magia y color
Su primera/segunda casa, nosotros le podemos ayudar.Tenemos programas de asistencia para primeros compradores. ¡Y casas en todas las ciudades! SERVICIO COMPLETO DE REAL ESTATE, CON 20 AÑOS DE EXPERIENCIA.
SANDRA CERVANTES ES DUEÑA Y DIRECTORA EJECUTIVA DE MINIONDAS Y FARANDULAUSA
Lláme hoy para una cita U N A E D IC IO N DE
C E RVA N T E S P U B L I S H I N G C O M PA N Y
R LEB ANDO
COMUN
L A T I N A
¿BUSCA VENDER/COMPRAR SU CASA?
CE
E ND VE E S
GRATIS
40 AÑOS SIRVIENDO
A LA
I DA D L AT I NA