JUEVES 12 DE FEBRERO DEL 2015
SUR DE CALIFORNIA
WWW.MINIONDAS.COM •
®
CE
GRATIS
R LEB ANDO
40 AÑOS SIRVIENDO
E L
P O R T A V O Z
D E
L A
C O M U N I D A D
A LA
I DA D L AT I NA COMUN
L A T I N A
La congresista Loretta Sánchez celebra su cumpleaños
“Estoy viendo la posibilidad de postularme al Senado de los EE.UU.”
PAG. 2
Santa Ana college inicia su ¡Centennial Celebration!
Anuncian en Los Angeles alianza deportiva “El sabor del triunfo”
Tecate es patrocinador oficial de las Chivas
PAG. 8
PAG. 23
¿BUSCA VENDER/COMPRAR SU CASA?
Su primera/segunda casa, nosotros le podemos ayudar.Tenemos programas de asistencia para primeros compradores. ¡Y casas en todas las ciudades!
DE EN V SE
SERVICIO COMPLETO DE REAL ESTATE, CON 20 AÑOS DE EXPERIENCIA Y DUEÑA DE MINIONDAS Y FARANDULA USA
Hable hoy para una cita
U N A E D ICIO N D E
C E RVA N T E S P U B L I S H I N G C O M PA N Y
/miniondas
@Miniondas
2 | M | 1 2 d e Fe b re ro d e l 2 0 1 5 ORANGE COUNTY
MINIONDAS.com
La congresista Loretta Sánchez habla en exclusiva con Miniondas
“Estoy viendo la posibilidad de postularme al Senado de los EE.UU.” Luis Arritola Redacción /Edda Zabala Miniondas
E
l olor de la comida mexicana perfumaba el ambiente festivo en honor a Loretta Sánchez, quien cumplió años hace pocos días. Y como se ha vuelto tradición desde hace 18 años un grupo de mujeres destacadas de la comunidad del condado de Orange le celebran su onomástico en una reunión en la que la congresista abre las puertas de su hermosa casa. La organización del exclusivo encuentro anual corre a cargo de la Sra. Sandra Cervantes, dueña y directora ejecutiva del periódico Miniondas y Farándula USA y de la compañías Cervantes Real Estate; las delicias culinarias vienen por cuenta de Rosalina Davis, propietaria del restaurante Tlaquepaque en Placentia, y el pastel adornado simbólicamente con los colores patrios estuvo a cargo de Raquel Lomelí, co propietaria de la clínica dental del Dr. Arturo Lomelí. Allí, en una atmósfera relajada en la que el grupo de invitadas especiales y amigas hablan de sus proyectos profesionales, sus asuntos de negocio, y se ponen al día sobre cuestiones de política y comunidad que suceden particularmente en el condado de Orange, pero que van más allá abarcando California y la Unión Americana entera. La celebración del cumpleaños de la congresista Loretta Sánchez tuvo momentos de risas y felicitaciones a la festejada, además de momentos emotivos al degustar deliciosa comida, partir el pastel, y compartir el vino y la sal. Eso no es todo. Este grupo de mujeres profesionistas y de negocios se reúnen para reconectar y apoyarse mutuamente; durante el evento el grupo ofreció su respaldo incondicional a las nuevas aspiraciones políticas de la congresista. En medio de la celebración, la congresista Loretta Sánchez conversó en exclusiva con Edda Zabala, reportera de medios sociales de Miniondas / Farándula USA, en la que la congresista nos dio la primicia de estar considerando seriamente la posibilidad de su postulación al senado de la República, para ocupar el sitio que dejará vacante la senadora de California Barbara Boxer. Declaraciones de la congresista Loretta Sánchez Esta es parte de las declaraciones más sobresalientes de la congresista por el distrito 46 que representa la parte central del condado de Orange que incluye las ciudades de Santa Ana, Anaheim y Garden Grove, entre otras: “Estoy viendo la posibilidad de postularme al Senado de los Estados Unidos. Sería la primera vez que una latina trata de estar en ese puesto.
A PARTIR EL PASTEL. Al centro junto a su pastel de cumpleaños, la congresista Loretta Sánchez, rodeada de un grupo de mujeres destacadas de negocios de Orange County y amigas de la congresista, en una tradición anual que cumple 18 años de realizarse en la hermosa residencia en Santa Ana de la congresista. Fotos exclusivas Miniondas
América. No se ha visto eso antes y ya es tiempo. Si me postulo sería una campaña muy difícil pues solo hay dos senadores por estado. Por ejemplo, en Montana solo hay 600,000 habitantes y tienen dos senadores. Pero California tiene 38 millones de gentes. Entonces, una campaña sería difícil y muy costosa. Además, nunca ha habido alguien del condado de Orange en este puesto en el Senado. Por eso necesito el apoyo de los latinos, de las mujeres, de las uniones para tener posibilidades de ganar. Como congresista he estado involucrada con las Fuerzas Armadas, con la educación de los hijos y si el latino sale a votar tendremos más liderazgo, el voto del latino que entiende en donde estamos y a dónde vamos. Así es que nuestra gente, nuestro pueblo tiene que votar, porque es nuestra voz”.
DELICIAS CULINARIAS. Rosalina Davis, propietaria del restaurante Tlaquepaque de la ciudad de Placentia, muestra orgullosa platillos preparados especialmente por su chef para festejar a la congresista Sánchez.
Al término de sus declaraciones para Miniondas y sus redes sociales, la congresista pidió a nuestros lectores que además de darle su apoyo revisen su sitio en la red www.loretta.org. Además aprovechó para enviar un saludo de felicitaciones a Miniondas, sus lectores y anunciantes patrocinadores: “También por su cumpleaños que están celebrando los 40 años de Miniondas, ¡felicidades!”. El video exclusivo de las declaraciones ha sido publicado en nuestro sitio web www.FarandulaUSA.com Para ver las fotos de lo que pasó minuto a minuto durante el evento síguenos en nuestras redes sociales Facebook y tweeter en @miniondas.
AMIGAS. Loretta Sánchez junto a Sandra Cervantes, propietaria de Cervantes Real Estate, y de Miniondas-FarándulaUSA, disfrutando de una bella tarde en los jardínes de la residencia de la congresista.
He estado en el congreso de los Estados Unidos por 18 años, representando al condado de Orange en la Cámara de Representantes desde que era muy joven. Así es que entiendo muy bien los temas nacionales e internacionales. Como Senadora sería allí una de 100, y nunca antes ha estado allí una mexicana, México-americana, latina. Y siendo California un estado con 40% de mexicoamericanos, centroamericanos etc., es tiempo de que allá una latina en el Senado que entiende México, Centroamérica y el sur de
SONRISA DE OREJA A OREJA. Olga Niebla, reflejando en la expresión de alegría en su rostro, la felicidad de la reunión anual de amigas.
CELEBRANDO A LO GRANDE. Cora, Raquel, Daisy, Rosalina y Teresa, posando para la gráfica del recuerdo.
MINIONDAS.com
PUBLICIDAD
Galería
1 2 d e Fe b re ro d e l 2 0 1 5 | M | 3
Presidente Anuncia Orden Ejecutiva
¡CAMBIOS DE INMIGRACION!
Para ver más fotos visita nuestra galería en:
QUIERES UN PERMISO DE TRABAJO? Tienes hijos ciudadanos o residentes y entraste a los E.E.U.U antes de Enero 1, 2010? Estabas presente en los E.E.U.U antes de Enero 1, 2010 y tenias menos de 16 años de edad? Tienes una petición familiar pendiente o aprobada?
LLAMENOS para su evaluación al:
(714) 568-4529 Nuestra Oficina se especializa en casos con complicaciones criminales y deportaciones previas.
A sido deportado o a tenido problemas con la ley? Violencia domestica Manejando bajo la influencia (DUI) Manejando sin licencia Robo Es posible que lo podamos ayudar. Llámenos para su evaluación.
Law Offices of Jose Alfredo Hernandez, A.P.C.
(SBN212002)
2333 N. Broadway,Ste 205, Santa Ana, CA 92706 (714) 568-4529 (714) 568-4545 (714) 3971023
WWW.JOSEALFREDOHERNANDEZ.COM Plan de Pagos: @jahernandezlaw
SARIOL
25 AÑOS DE DEFENDER A LA GENTE LATINA
LEGAL CENTER
Asistencia Monetaria
Su Estatus legal no importa
*Más de 200 carros Certificados
Disponibles
FRANK R. SARIOL
ABOGADO, PORTAVOZ
PODER, ACCION, JUSTICIA
DE ABOGADOS FUERZA
Yo lo atenderé en su idioma. CASOS RECIEN GANADOS
ACCIDENTE DE TRABAJO 2015 ENERO
ACCIDENTE DE TRABAJO 2014 JULIO
ACCIDENTE DE TRABAJO 2014 JUNIO
$730,000*
$925,000*
$250,000*
MILLONES GANADOS
EXPERIENCIA
CERCA DE USTED
(CONSTRUCCION)
Vea lo que están diciendo los clientes satisfechos FA C E B O O K . C O M / S A R I O L L C
SARIOL .COM
SARIOL
1600 N. BROADWAY, SUITE 650, SANTA ANA, CA 92706
866-800-9399 LEGAL CENTER
Hacer un falso o fraudulento reclamo de compensación al empleador es una felonía (crímen, delito mayor ) sujeto 5 años de prisión o una multa de $50,000 o el doble del fraude, sea cual sea mayor, o ambos, encarcelamiento y multa. *Resultados varían dependiendo el caso.
Nuevo 2015 Hyundai Sonata
Oscar Cantarero
Cell: (714) 270-5936 Fax: (714) 533-1882 E-mail: canjunior@aol.com
4 | M | 1 2 d e Fe b re ro d e l 2 0 1 5 SALUD
MINIONDAS.com
Hablemos Sobre: Las Enfermedades Cardiacas Rebeca Cerna-Cervantes, MPH Miniondas
T
Fotos: Internet
odos los años en febrero se realiza una campaña nacional para ayudarnos a crear consciencia sobre la importancia de las enfermedades del Algunas condiciones que también aumencorazón. Es importante cuidar nuestro tan el riesgo de enfermedades cardiacas corazón. son:
Las enfermedades cardiacas son la principal causa de muerte entre hombres y mujeres en nuestro país. Estas enfermedades afectan el corazón y los vasos sanguíneos. Algunas de las enfermedades cardiacas incluyen la enfermedad coronaria, anguina de pecho, ataque cardiaco y ataque cerebral.
•Controle el nivel del colesterol. Cuando hay mucho colesterol, una sustancia similar a la grasa en su sangre, se acumula en las paredes de las arterias y aumenta su riesgo de desarrollar la enfermedad de corazón.
•Cuide su presión arterial. La presión arterial se refiriere a la fuerza que la sangre •1 de cada 4 muertes son a causa de enejerce contra las paredes de las arterias fermedades cardiacas. cuando el corazón bombea sangre. La presión arterial alta aumenta su riesgo de •Las enfermedades cardiacas incluyendo tener la enfermedad del corazón. ataques cerebrales son una de las causas principales de muerte de hispanos en •Controle el nivel de azúcar. Para la pernuestro país. sona que vive con diabetes, es importante trabajar con su proveedor de salud para •Es la principal causa de muerte que se controlar la azúcar y otros factores de puede prevenir en personas entre 45 y riesgo. 60 años de edad. •Ocurren mas de 2 millones de ataques Síntomas de ataques al corazón: Algunos cardiacos y accidentes cerebrovasculares ataques al corazón son repentinos e inpor año. tensos pero en su mayoría ocurren lentamente. De acuerdo a un estudio realizado en Suecia y publicado en el Amercian College of El síntoma mas común es dolor o molestia Cardiology (2014) reporta que para evien el pecho. Otros síntomas principales tar un infarto, hay que comprometerse a son: tener hábitos saludables para ayudar con • dolor o molestia en la mandíbula, el cuella salud del corazón. lo o la espalda; ¿Que puedes hacer para proteger la salud • debilidad, mareos o desmayos; de tu corazón? Los siguientes son algunos hábitos saludables que podemos seguir. • dolor o molestia en los brazos o los hombros; •A moverse. Es importante incorporar • dificultad para respirar. algún tipo de actividad física en nuestras vidas. Las mujeres reportan sentir síntomas como dificultad para respirar, nausea, y •Mantenga un peso saludable. Tener sodolor en la mandíbula o espalda con mas brepeso hace al corazón trabajar de mas. frecuencia. Debemos hacer el esfuerzo para eliminar las libras que tenemos de mas haciendo modificaciones a los alimentos que consumimos y haciendo mas ejercicios.
•Deje de usar tabaco. Los fumadores tienen entre 2 a 6 veces mas la probabilidad de sufrir un ataque al corazón. Además se evitaría el riesgo de desarrollar cáncer del pulmón.
CHIQUIS ES FINALISTA EN PREMIOS BILLBOARD A LA MÚSICA LATINA 2015 Redacción Miniondas
E
sta mañana durante el show matutino Un Nuevo Día se anunciaron los finalistas a los Premios Billboard de la Música Latina donde Chiquis quedó finalista en la categoría Hot Latin Songs, Artista del Año, Femenino. Chiquis celebra con gran entusiasmo su primera nominación a Premios Billboard. “Me siento muy feliz y agradecida por tanto apoyo, y para mi es muy importante estar nominada a estos premios por primera vez, ya que he trabajado muy duro por ello” afirma la intérprete de “La Malquerida”. Los Premios Billboards se transmirtán en vivo por la cadena Telemundo el jueves 30 de Abril a las 7pm/6c desde el
Bank United Center en la Universidad de Miami, Florida. Asimismo, el próximo jueves 19 de Febrero Chiquis viajará a Miami a la celebración de Premios Lo Nuestro de la cadena Univisión donde se encuentra nominada en la categoría Regional Mexicano Artista Femenino del Año y además sorprenderá con una super presentación. Por su parte su libro “Perdón” (Forgiveness) ya esta disponible para pre-ordenar en todas las plataformas digitales incluyendo; iBooks, Barnes and Nobel y Amazon. Éste saldrá a la venta el 7 de Abril.
MINIONDAS.com
ORANGE COUNTY
Marina Aguilera lanza línea de tarjetas y papelería artística I am here...here to stay. strong, independent, internally beautiful, tender, my own woman, I am... LATINA Redacción Miniondas
L
a pintora México-americana de Orange County Marina Aguilera, lanzó esta semana en la Librería Martínez su nueva línea de Tarjetas Artísticas de Felicitación y regalos, a la que acudieron numerosos amantes del arte, bajo el lema “Donde el arte, la cultura y las tarjetas se unen”. Sus pinturas, en las que retrata los rostros y las imágenes arquetípicas del pueblo chicano, México-americano de Orange County, especialmente de la ciudad de Santa Ana donde creció como parte de una familia de tercera generación cien por ciento santanera, son característicos por su colorido de fuerte inspiración de la pintura mexicana de Frida Kahlo y de los grandes muralistas Orozco, Rivera y Siqueiros. Esas pinturas, que forman parte de su colección personal y de algunos coleccionistas privados, han tomado nueva vida a través de carteles (posters) y tarjetas de regalo (greeting cards), con las que Marina quiere llegar al gran público mediante réplicas de sus obras. “Son tarjetas que cuestan $4.99 y que pueden ser adquiridas en la misma Librería Martínez o ser adquiridas on-line a través del sitio www. calicalientedesigns.com”, explicó la artista santanera , que con esta nueva línea de productos artísticos espera llegar al público masivo y no solo al coleccionista de arte.
1 2 d e Fe b re ro d e l 2 0 1 5 | M | 5
ABOGADA CAROLINA GOMEZ No. Lic. 266390
LLAME HOY PARA SU EVALUACION 2112 E 4th Street, Ste 102, Santa Ana, CA
Fotos: Miniondas
LOS MEJORES
ABOGADOS DE LA CIUDAD
Bancarrota Divorcios y Ley Familiar Casos Criminales Inmigración y Deportaciones Demandas Civiles Accidentes de Auto y Fatales
LA CONSULTA ES GRATIS Abierto los 7 días 24 hrs. al día
714.878.1331
ABOGADO BRUCE C. BRIDGMAN Ex Fiscal y Graduado de UCLA Law School Más de 35 años de experiencia
6 | M | 1 2 d e Fe b re ro d e l 2 0 1 5
EVENTO ESPECIAL
Quinceañera
MINIONDAS.com
PARTICIPA concurso para elegir Señorita Miniondas Cover Girl Marzo 29, 2015 de 12pm - 4pm
Marz
201 o 29,
12p 5 de
m-4
pm
PRECIO: GRATIS
RATIS
IO: G
PREC
era añera Quinceañ e c n i Qu
• PASTELES
BOLETOS GRATIS Domingo marzo 29, 2015 www
• LO MEJOR EN DJ • MÚSICA EN VIVO • COREOGRAFÍA • DECORACIÓN
12015 Harbor Blvd. G a rden Grove, C A . 9 2 8 4 0
. Bl vd rb or 84 0 5 Ha CA . 92 12 01 ov e, en Gr
G a rd
.m in
io nd
as .c om
/q ui
nc ea
ne ra
po / exw w w.miniondas.com/quinceaneraexpo/
de 12pm-4pm
¡REGISTRATE YA! 714-668-1010
GANATE TU VESTIDO DE QUINCEAÑERA
• RIFAS • COMIDA • REGALOS • DESFILE DE MODAS • TODO LO NUEVO SOBRE QUINCEAÑERAS • PREMIOS • FOTOGRAFÍA Y VIDEO
COLECCION 2015 vestidos de quinceañera y PROM compre TU booth par la ¡gran fiesta!
• LIMOSINAS • MARIACHI
www.miniondas.com/quinceaneraexpo/
PUBLICIDAD
MINIONDAS.com
1 2 d e Fe b re ro d e l 2 0 1 5 | M | 7
Anaheim Indoor Marketplace Acompañenos a celebrar
Miercoles de Ceniza GRATIS Miercoles Febrero 18, 2015 Misa a las 4pm y 7:30pm En La Placita •Despues de la misa reciba un churro y Champurrado GRATIS
(Solo para las primeas 200 personas)
•La misa sera realizada por el Padre Arturo Ferreras de la Iglesia St. Matthew 1440 S. Anaheim Blvd. Anaheim CA 92805•(714)999-0888
PRIMER Festival Internacional de Cine de Broadway en Ensenada Redacción Miniondas
L
a ciudad de Ensenada, Baja California, da un paso más en su expansión como un destino turístico de clase mundial con el lanzamiento de la 1era. Edición del Festival Internacional de Cine de Broadway en Ensenada, que será inaugurada el viernes 27 de Febrero del 2015, con una velada a la que asistirán destacados actores y ac-
trices de fama internacional, además de personalidades vinculadas al ámbito artístico y cultural de la comunidad latina. La noche de apertura será el marco para la presentación de la cinta educativa “LA VIDA TRAS LA PUERTA” del director mexicano Emilio Vega, iniciando un fin de semana lleno de eventos especiales destinados a fomentar
la cultura entre los asistentes, culminando con la ceremonia de premiación el día domingo 1o de marzo del 2015. El festival cuenta con la participación de Arco del Triunfo que produce el evento de cine, quien ha reunido a productores de México, China, España, Centro y Sudamérica, con asistencia de hasta 10,000 personas, Se estima que en Ensenada la
asistencia será histórica. Además del Festival Internacional de Cine de Broadway, Arco del Triunfo es también responsable de la organización y la planeación del festival International de Cine de Santa Ana, que este año celebra su sexto aniversario. Más información del Festival Internacional de Cine en Ensenada, visitando www.biff-la.com
∙ Defensa Criminal ∙ Accidentes ∙ Inmigración LA PRIMERA CONSULTA ES GRATIS ∙ HABLO ESPAÑOL
∙REPRESENTACION
100%
¡Llama hoy! 866-800-4040
Law Offices of Mark S. Martinez
17272 Newhope St., Ste J Fountain Valley, CA 92708 www.martinezlawcenter.com
8 | M | 1 2 d e Fe b re ro d e l 2 0 1 5
ORANGE COUNTY
MINIONDAS.com
Con el entierro de una Cápsula del Tiempo arrancan 18 meses de celebración
Santa Ana college inicia su ¡Centennial Celebration! Luis Arritola Miniondas
C
Fotos: Miniondas
on bombos y platillos en presencia de Evelyn Furtsch Ojeda de cien años de edad y alumna distinguida de la generación 1934 del Santa Ana College, ante decenas quizá cientos de estudiantes egresados, estudiantes actuales, profesores, directivos del colegio e invitados especiales entre los que figuraron la congresista Loretta Sánchez, Al Mijares Superintendente de Escuelas de Orange County y Rick Miller superintendente del Distrito Escolar de Santa Ana, se realizó una emotiva aunque divertida ceremonia de entierro de una Cápsula de Tiempo con la que el colegio inicia 18 meses de festejos por el centenario de la fundación del Colegio Santa Ana. Momentos antes, en The Spot. Johnson Center, localizado en el campus colegial, la Presidenta del Colegio Santa Ana, D. Ed. Erlinda J Martínez expresó: “El colegio de Santa Ana ha cumplido 100 años de vida, y aunque no podemos predecir el futuro estamos depositando aquí una Capsula del Tiempo en honor al centenario del colegio que será exhumada dentro de 25 años, en 2040”, luego señaló lo que se ha convertido en el lema de la conmemoración centenaria: “Estamos Celebrando El Pasado y Un Futuro Sin Límites”. La Cápsula del Tiempo, siguió explicando la Doctora Martínez, contiene un iPod táctil con entrevistas grabadas con la propia Martínez, John Zarske Presidente del Senado de la Academia de SAC, Pam Hernández Representante del Concilio del Colegio, y Raquel Manríquez, Presidenta de la Sociedad Estudiantil del colegio. Asimismo, la cápsula tiene un broche distintivo del Centenario, fotografías del personal, de estudiantes y de los edificios del campus. Una copia del Master Plan del colegio, parches y medallas usadas y desgastadas de estudiantes de las academias de Justicia Criminal del colegio, el programa de Tecnología de Bomberos y otros programas educativos clave. Figuran copias del periódico estudiantil ganador de premios a nivel nacional el Don. Algunos objetos enterrados en una Capsula del Tiempo anterior de abril de 1992 se incluyó en esta nueva cápsula que incluye un prendedor del colegio de 1875; una toma aérea del colegio fechada en 1992, y un par de calendarios de salarios de los empleados y de clases de los estudiantes, del mismo año. Durante la apertura del evento en el que la doctora Martínez hizo un recorrido histórico de momentos sobresalientes del colegio Santa Ana, y expuso algunos de los proyectos a futuro del mismo, se marcó el inicio de 18 meses de actividades conmemorativas en las que se destacan las muchas contribuciones que el Colegio Santa Ana ha hecho a la comunidad (y de paso a California y al país entero). “Cuando abrió sus puertas el colegio en el otoño de 1915 como Santa Ana Junior College, Santa Ana High School tenía solo 24 estudiantes y 11 maestros”, apuntó la actual presidenta del colegio. “Cien años después, SAC tiene cerca de 30,000 estudiantes cada semestre en forma combinada en su campus de 65 acres en Bristol y calle 17 (donde asisten 18,000 alumnos cada semestre) y tres centros educativos dispersos por la ciudad”.
INVITADA DE HONOR. Evelyn Furtsch Ojeda, Medalla de Oro Olímpica fue alumna del colegio Santiago en 1934.
CELEBRACION CENTENARIA. La Doctora Erlinda Martínez (al centro) celebra con invitados y equipo de trabajo, el inicio de 18 meses de festejos por los 100 años de la fundación del Colegio Santa Ana, ¡felicidades!.
La oferta de oportunidades educativas y carreras recorren una gama de opciones de entrenamiento para el trabajo como bomberos, técnicos en tecnología diésel, manufactura, terapia del lenguaje, además de preparar a su estudiantado para transferirse al sistema de carreras de cuatro años en universidades de California y del país entero. Al término de la ceremonia de entierro de la Cápsula del Tiempo del Centenario, y tras una larga sesión de fotografías en el escenario oficial de la ceremonia, se tomó una Histórica Fotografía del Centenario oficial de 180 grados de visión, con los centenares de invitados a tan especial momento y el campus colegial como telón de fondo. Invitada de honor Evelyn Furtsch Ojeda, residente de Tustin y Medalla de Oro Olímpica de cien años de edad, fue la invitada de honor del inicio de la Celebración del Centenario del Colegio Santa Ana, de donde fue alumna egresando en el año de 1934. Ella llegó acompañada de familiares luciendo una espléndida salud física y una gran sonrisa por un reconocimiento recibido como “Alumna Distinguida” firmada por la presidenta del colegio, la doctora Martínez, y el presidente de la Junta directiva de la Fundación del Colegio Santa Ana, Ken Purcell. Ella es la alumna viva de mayor edad del colegio Santa Ana que se conoce. Evelyn ganó su Medalla de Oro Olímpica en carrera de relevos de 100 metros en las Olimpiadas de Los Angeles en el verano de 1932. Sus compañeras de equipo fueron Mary Carew, Annette Rogers y Wilhelmina von Bremen, con un récord olímpico y mundial de 46.9 segundos. Una atleta completa, después de las justas olímpicas Evelyn asistió por dos años al Colegio Santa Ana donde practicó basket-ball, hockey de campo y beis-ball. Su fotografía fue colocada en 1985 en el Salón de la Fama de Deportes del Condado de Orange (Orange County Sports Hall of Fame).
PUBLICIDAD
MINIONDAS.com
1 2 d e Fe b re ro d e l 2 0 1 5 | M | 9
Puro calzado fino de León, Guanajuato, traído a Santa Ana
Zapatería Aranda, tradición de un cuarto de siglo
Zapatería Aranda
Luis Arritola Miniondas
E
n la pared principal de la Zapatería Aranda cuelga la fotografía en color sepia del padre de Pedro Aranda Briseño, en la que aparece trabajando su oficio de zapatero en su taller de fabricación de calzado de piel en su natal León, Guanajuato, “la capital del calzado”, dice don Pedro, quien tras un cuarto de siglo de dedicarse a la venta de calzado fino de piel, está decidido a vender el negocio para dedicar más tiempo a estar junto con su esposa. “Es una decisión dura, porque yo aunque voy a cumplir 74 años me cuesta trabajo una decisión así, si se vende es señal de que ya es tiempo”, dice el señor Aranda quien por un cuarto de siglo se ha dedicado en la ciudad de Santa Ana a la venta de calzado proveniente de su terruño. Don Pedro llegó a la ciudad de Santa Ana en 1975, cuando Orange County tenía aspecto rural, dedicándose a otro oficio al que le ha dedicado también su vida: la tapicería. “Empecé trabajando precisamente en este lugar como tapicero”, dice del edificio en venta donde actualmente se encuentra su zapatería, que originalmente “ha sido tapicería”. “Aquí era una tapicería en 1975 cuando llego a este país, trabaje con un señor de Chihuahua que me dio empleo, me pagó el coyote,
Foto: Miniondas
trabajé con él un año, y no faltaron los amigos que me dijeron “porque no pones tu tapicería por tu cuenta” y así empecé el negocio que ya tiene 39 años”. Pero desde 1990 compaginó el negocio de la tapicería con la zapatería, “me especialicé en muebles antiguos finos estilo Luis XV, luego la venta de calzado, es lo que he hecho en mi vida”. Zapatería Aranda en venta Don Pedro ahora quiere vender el edificio en el que se encuentra la zapatería, y el negocio mismo con todo el inventario. “Pienso que hemos trabajado ya mi esposa y yo, y es tiempo de ir bajando el ritmo, trabajando pero más calmado, pues las enfermedades empiezan a llegar”, añade, pues “mi esposa es sobreviviente de cáncer”. El negocio que vende con todo el inventario, junto con las licencias y permisos, “es para quien quiera un negocio establecido con clientela y años en el mercado, que le guste el negocio del calzado”. La zapatería Aranda es una tradición comercial que cumple ya un cuarto de siglo, pues por diez años Don Pedro y su esposa fueron los fines de semana al swap meet de Costa Mesa a vender calzado fino de piel. Eventualmente, Aranda abrió hace 15 años el esta-
Se vende negocio de zapateria y edificio
blecimiento ahora en venta que se encuentra sobre la calle Main casi esquina con Edinger, y que cuenta con un importante inventario que cubre todas las paredes y llena sus bodegas, “aquí hay bastante inversión, todos los estantes están llenos, con calzado de todo, esta surtida, aparte vendemos vestidos para baile folclórico, rebozos, hay de todo”. Además del inventario vienen los permisos, las licencias con la ciudad y el estado de California, lo que se requiere por ley para mantener el negocio andando, y clientela establecida. Para don Pedro Aranda, la
zapatería que quiere dejar ahora en buenas manos de un empresario con amor a la tradición, es también una herencia para la ciudad de Santa Ana que regresa a León Guanajuato al tiempo en que creció ayudando a su padre: “Yo nací en el calzado porque mi padre toda su vida fue zapatero”.
10 | M | 1 2 d e Fe b re ro d e l 2 0 1 5
TURISMO
CANCÚN
MINIONDAS.com
Sí, buena parte Cancún es un refugio donde beber en unas vacaciones de primavera.
Q
uizá piensas que conoces Cancún: 22 kilómetros de prístinas playas blancas que en conjunto forman un número “7”; aguas cristalinas y noches sensuales que se disfrutan bebiendo la margarita ideal, ¿cierto? Sí, tienes razón, pero sólo hasta cierto punto, porque Cancún es mucho más.
Localizado en la esquina nordeste de la península de Yucatán, en el estado de Quintana Roo, Cancún forma parte del territorio de la antigua civilización maya y aún es considerado la entrada al Mundo Maya. Cancún se distingue por contar con infraestructura, modernos centros de entretenimiento (renovados en 2006) y filosofía de servicio que rivalizan con destinos vacacionales en todo el mundo. A diferencia de muchas otras partes del Caribe y de México, Cancún fue desarrollado específicamente con fines turísticos, y continúa satisfaciendo las necesidades de sus más de 3.3 millones de visitantes anuales. Este destino ofrece a los viajeros lo mejor de muchos mundos: del Caribe y de México; de los tiempos modernos y los antiguos; de la aventura y la tranquilidad. No tiene par en su capacidad de ofrecer tesoros culturales, bellezas naturales, actividades y las mejores comodidades del estilo de vida más exigente. La historia de Cancún data de 1967, año en que el gobierno mexicano, reconociendo la importancia del turismo para el futuro económico del país, comenzó una acuciosa búsqueda para determinar claramente los sitios ideales para el desarrollo del turismo. Debido a su clima casi perfecto, su belleza natural y fácil acceso, Cancún emergió como la mejor alternativa turística. Lo que una vez fue una aldea alejada y minúscula villa de apenas 12 familias de pescadores se convirtió en el sitio ideal para vaca-
cionar en México. El personal de atención turística de Cancún está entre los mejor preparados del mundo y eso se comprueba en las principales cadenas hoteleras, desde las opciones más accesibles, como Best Western y Holiday Inn, hasta las de gran lujo, como Ritz-Carlton y Hilton. En el paisaje de Cancún abundan las flores exóticas como los flamboyanes, que adornan aceras y plazas (y cuyo nombre hace alusión a la deslumbrante explosión de naranja rojizo) y una fauna fascinante como las prehistóricas iguanas. Este sitio no decepcionará a los entusiastas del deporte. Ostenta cinco grandes campos de golf, increíbles arrecifes de coral para esnorquelear y el buceo profundo, pesca y recorridos por la selva. Y si lo que deseas es recostarte en una playa de blanca arena con el mar Caribe acariciando tus bronceados pies, éste es definitivamente el lugar adecuado. Algunas de las playas más hermosas del mundo están aquí, lo que lo convierte, sin duda, en el destino vacacional más importante en Latinoamérica.
El pescado a la Tikin-Xic Cancún es un destino turístico que refleja la combinación de sofisticación y tradición en su comida. En la zona hotelera puedes degustar platillos de la cocina internacional y en el centro de la ciudad, guisos típicos de la gastronomía yucateca La oferta gastronómica de Cancún es vasta y variada, prácticamente puedes comer de todo. En la zona hotelera puedes encontrar desde finos cortes de carne (filete, ribeye, new york) de restaurantes como Harry’s Prime Stakehouse & Raw Bar y Ruth’s Chris Steakhouse, hasta platillos de la comida mexicana como la cochinita pibil y el pescado a la tikin-xic de lugares como La Destilería y Hacienda Sisal.
En Cancún, también se puede comer comida casual americana como camarones, sandwiches y costillas BBQ. En este caso, los restaurantes Bubba Gump, Margaritaville o Señor Frog’s son una excelente opción. Si quieres probar mariscos con la sazón de la región sureste, te sugerimos ir al Mercado 28, donde se venden pescados fritos, cocteles y ceviches mixtos, camarones al gusto e incluso langosta. Aquí puedes acompañar tus platillos con la tradicional salsa de chile habanero, la cual es muy consumida en la región sureste de México. En este mercado, te sugerimos acudir al restaurante El Cejas, uno de los más antiguos en Cancún.
KIDS
MINIONDAS.com
To: You From: Mila
1 2 d e Fe b re ro d e l 2 0 1 5 |M | 11
Mason & Madison
Learn how to say love in different languages. Aprenda a decir amor en diferentes idiomas.
Basque: maite Croatian: ljubav MASON: Love is a powerful emotion. El amor es una emoción poderosa.
Dutch: liefde
MADISON: Love can be shown in many ways. El amor puede demostrar de muchas maneras.
Indonesian: sayang Filipino: pag-ibig
MILA: IWe asked several children what does love mean and they answered us. Preguntamos a varios niños, ¿qué significa el amor y nos contestó. MARCUS Age 9: Love is spending time with my dad and my dog playing at the park. El amor es pasar tiempo con mi papá y mi perro jugando en el parque.
French: aimer Portuguese: amor
EMI Age 8: Love is baking cookies with my mom and grandma. El amor es hornear galletas con mi mamá y mi abuela. ALEXA Age 7: Love is when my dog licks me even while I’ve been at school all day. Amor es cuando mi perro me lame incluso mientras yo he estado en la escuela todo el día MIKAYLA Age 5: Love is saying I love you. Amor es diciendo Te amo. HENRY Age 8: Love is when your parents kiss each other. El amor es cuando tus padres se besan. ALEXANDER Age 6: Love is holding hands when you cross the street. Amor es la mano al cruzar la calle. SOFIA Age 4: Love is when mommy kisses me. Amor es cuando mami me besa. LISETTE Age 5: Love is a hug. El amor es un abrazo.
MILA: Here are three of my favorite books on love that I highly recommend you check out at your local library. Aquí están tres de mis libros favoritos sobre el amor que le recomiendo que echa un vistazo a su biblioteca local. I Love You Stinky Face by Lisa McCourt The Kissing Hand by Audry Penn Snuggle Puppy by Sandra Boynton
12 | M | 1 2 d e Fe b re ro d e l 2 0 1 5 EDITORIAL
MINIONDAS.com
COLUMNA SEMANAL DE
Lic. Jess J.Araujo Miniondas
LEYES SOBRE ARMAS DE FUEGO E INMIGRANTES
L
a propiedad, posesión y uso de armas de fuego son regulados por leyes Federales y estatales. La Corte Suprema de EE.UU. ha afirmado el derecho Constitucional de las personas a poseer armas de fuego y el derecho de los estados a regular su posesión y uso. El Procurador General de Estados Unidos explicó que la posición legal del gobierno Federal es “prohibir la posesión de armas a las personas consideradas irresponsables o sin escrúpulos y restringir la posesión de ciertos tipos de armas de fuego que particularmente son aptas para mal uso de tipo criminal.” Evitar que las personas inadecuadas sean propietarias de armas es muy diferente a calificar como crimen que alguien posea un arma Las categorías de personas que tienen prohibido poseer armas de fuego tienen un fundamento racional para considerarlas irresponsables o sin escrúpulos. La lista de las personas que tienen prohibido en California incluyen: • Quien haya sido condenado por una felonía (delito mayor) en California, o en cualquier otro estado o país; • Quien haya sido condenado por un mal uso de arma o por las leyes sobre crímenes violentos ya sea delito mayor o delito menor (felony o misdemeanor); • Adictos a la droga ó quienes fueron condenados de crímenes específicos relacionados con amenazas a funcionarios públicos, o testigos de un crimen, y menores (menores de 18 años de edad); • Quien intencionalmente viole una orden judicial emitida para prevenir violencia doméstica. Quien esté comprendido en estas categorías, incluyendo ciudadanos de EE.UU., tiene prohibido portar, poseer, transportar o usar armas de fuego. LA LEY FEDERAL DISPONE QUE ES ILICITO QUE LOS INMIGRANTES INDOCUMENTADOS (Referidos como “extranjeros ilegales”) POSEAN, PORTEN O USEN ARMAS DE FUEGO. El Decreto Federal de Control de Armas de 1968 dispone que es una felonía (delito mayor) con una sentencia de 10 años en prisión que quienes llaman “Ilegal Aliens” (inmigrantes indocumentados) posean o porten un arma de fuego. A diferencia de las otras categorías de personas que tienen prohibido poseer armas de fuego, la ley prohíbe a TODOS los inmigrantes indocumentados poseer o portar armas de fuego, aún a quienes nunca han cometidos ninguno de los crímenes listados. Expertos legales han criticado la ley porque la gran mayoría de inmigrantes indocumentados son personas obedientes de la ley cuya única transgresión es entrar al país sin autorización. Ellos señalan que esto en ninguna manera los hace más propensos a usar armas para cometer un crimen, como es el caso de las personas en las otras categorías. Además, coloca a los inmigrantes indocumentados inocentes y obedientes de la ley en una desventaja injusta al defender sus casas y familias de verdaderos intrusos criminales. Mientras los ciudadanos de EE.UU. pueden ser enviados a prisión por violar las leyes sobre armas de fuego, a los residentes permanentes legalmente admitidos y a los inmigrantes indocumentados se les puede deportar después de servir sus sentencias de prisión. Los no-inmigrantes, aquellos con visas con propósitos limitados como estudiantes o turistas, también tienen prohibido poseer o portar armas de fuego. Ellos pueden solicitar permisos especiales bajo ciertas circunstancias si cuentan con el apoyo de sus países de origen y si no están en ninguna de las categorías de personas con prohibición.
¡NO SE DEJE! ®
¡Tome ventaja!, inician talleres de información sobre DACA y DAPA Redacción Miniondas
E
l Consulado de México en el Condado de Orange, ocupado en la tarea de brindar información sobre el proceso que se avecina de implementación de las Acciones Ejecutivas de Inmigración de la Administración del Presidente Barack Obama, invita a la comunidad latina de La Naranja a acudir a las actividades iniciales de información y preparación de tan importante proceso. CLÍNICA LEGAL PARA LIMPIEZA DE RECORD CRIMINAL El Consulado de México lo invita a la clínica legal para limpiar el record criminal con el objeto de beneficiar a quienes sean elegibles para las medidas ejecutivas de DACA o DAPA y peticiones migratorias. Abogados especializados revisarán su caso si usted fue sentenciado o encontrado culpable de: *DUI. *Delitos menores. *Algunas felonías. Para inscribirse en la clínica usted primero deberá: 1. Obtener su reporte RAP SHEET del Departamento de Justicia a través de la toma de huellas digitales live scan. 2. Obtener de la Corte de California su Disposition Sheet. 3. Acudir al Departamento de Protección del Consulado de México para obtener una cita. No se otorgarán citas sin los documentos de los puntos 1 y 2. El día de su cita deberá traer a la clínica: * Los reportes de su caso. * Prueba de nacionalidad mexicana. NOTA: No se permite la entrada con niños. Domicilio: 2100 E. 4th St., Santa Ana, California, 92705. Teléfono: (714) 835-3069, Fax: 835-8578 hhtp://www.sre.gob.mx/santaana FOROS INFORMATIVOS SOBRE DACA-DAPA: •Foro comunitario, Immaculate Heart of Mary, Santa Ana, hoy jueves 12 de febrero, 7:00 p.m. •Foro comunitario, St. Anthony Claret, Anaheim, jueves 17 de febrero, 7:00 p.m. •Conferencia de prensa, Corte del Condado (Old Court), miércoles 18 de febrero, 11:30 a.m. •Town Hall, Universidad de Chapman, miércoles 18 de febrero, 10:00 a.m. a 1:00 p.m. •Asociación Jóvenes para Cristo, Auditorio Marywood, Orange, miércoles 18 de febrero 1:00 a 4:00 p.m. •Clínica de limpieza de récord criminal, Consulado de México, jueves 5 de marzo. Previa cita. ¿Cuál es tu caso?, ¿qué dudas tienes?, ¡envíanos tus preguntas por correo electrónico a Miniondas@miniondas.com, o por correo regular a 2321 E. Fourth Street, Suite C-617. Santa Ana CA. 92705. Recuerde: ¡Prepárese para su verificación de antecedentespenales. Infórmese y protéjase del fraude!
Mailing Address 2321 East Fourth St. Suite C-617 Santa Ana, CA 92705
714.668.1010
cervantes@cervantespublishingcompany.com
SANDRA CERVANTES PUBLISHER
NATALIA WINTER PRESIDENT
RAFAEL MAGAÑA
SENIOR GRAPHIC DESIGNER
ALEXIS MALDONADO WRITER
CLARISA MAMAN ORFALI IT CONSULTING
EDDA ZABALA
SOCIAL MEDIA REPORTER
HUGO ACOSTA SPORTS REPORTER
JORGE BARONA VIDEO JOURNALIST
LUIS ARRITOLA
WRITER/REPORTER
LUIS RODRIGUEZ
CORRESPONSAL EN MEXICO
REBECA CERNA’CERVANTES HEALTH WRITER
Sirviendo a la comunidad desde 1975 CE
R LEB ANDO
COMUN
40 AÑOS SIRVIENDO
A LA
I DA D L AT I NA
www.miniondas.com | www.farandulausa.com
Los editores deciden la aceptación o el rechazo del material a su consideración, no haciéndose responsable de las opiniones vertidas en los artículos publicados, así como de la veracidad de los servicios que ofrecen los anunciantes. Miniondas no es responsable de los precios de boletos de avión o paquetes turísticos que publican las agencias de viajes. Si tiene alguna queja al respecto, repórtela al California Consumer Affairs 1-800-952-5210
MINIONDAS.com
PUBLICIDAD
1 2 d e Fe b re ro d e l 2 0 1 5 | M | 13
www.jbaronaproductions.com
37 Años de Experiencia
CONSULTA GARTIS La Nueva Ley de Obama
ABIERTO LAS 24 HORAS
13
FEBRERO
MAYOREO Y MENUDEO ENTREGA A DOMICILIO
No se te olvide el
Día de San Valentín
LLAME PARA HACER SUS PEDIDOS
TEL:714 556-8197 CEL:714 658-3016
WWW.S ANTO S FLO WE RS INC.COM
ESPECIALES DOCENA DE ROSAS
SE HACEN ARREGLOS FLORALES PARA TODA OCASIÓN
BODAS QUINCEAÑERAS BAUTIZOS Y MUCHO MAS...
ABIERTO TODOS LOS DIAS 7AM-8PM
1626 S MAIN ST, SANTA ANA, CA 92707
WERS /SANTOSFLOWERS
$19.99
14| M | 1 2 d e Fe b re ro d e l 2 0 1 5
PASATIEMPO
MINIONDAS.com
la RECETA de hoy
¿Amor práctico o romántico? ¡Hola mis amadísimos, los saludo afectuosamente en esta semana del amor! Les quiero compartir una carta sumamente interesante y que nos lleva a reflexionar. Ramiro me cuenta que él es súper romántico y que así conquistó a su esposa. Para Renata el amor es algo más práctico y es también para disciplinar, dirigir por el camino de la responsabilidad, moldear el carácter, para madurar, etc. Ramiro no termina de acostumbrarse a ver el amor sólo de esa forma y sigue luchando por rescatar el romanticismo de la relación pero dice que a veces se siente como bicho raro por ser así. ¿Qué cosas verdad? Pues si, vaya que no es común su caso. Generalmente somos las mujeres quien más apelamos a vivir entre algodones, detalles y sutilezas. ¿Están locos? No. Todo se trata de equilibrio y el amor no se salva. ¿A quién puede hacerle daño un ramo de
Te prometo que te voy a querer cada día de mi vida.
BALDO
flores, la cortesía de una mano extendida para bajar del auto, una nota con palabras de reconocimiento y cariño, una cena para dos sólo porque si, música tranquila y momento de paz después de un día arduo de trabajo, sea hombre o mujer? A nadie!!!!! Por otro lado, ¿a quién puede hacerle daño una corrección a tiempo tras un error, sobre todo si estamos hablando de hijos, la paciencia en tanto quien amamos cambia un hábito, la disciplina impuesta para lograr metas, la consistencia para dar una enseñanza, la confianza para dar un margen de error y resulte en aprendizaje y madurez? A nadie. Todos estos son aspectos del amor y aunque puedan parecer contradictorios u opuestos no lo son, son sólo diferentes manifestaciones de amor. Si logramos un balance entre el amor romántico y el amor práctico, vamos a obtener un amor equilibrado, sano, que alimenta, que nos hace feliz y que hace feliz a otros.
Delicia de chocolate con moras
? cuerdo
de a ¿Estás
Para consentir al paladar y premiarlo con contrastes, nada como un delicioso pastel de chocolate, seguido con helado y coronado con frutas rojas. Lo más sencillo y práctico es comprar un panque, brownie o pastel de chocolate, de preferencia amargo.
¡Escríbeme!
Cortar un trozo con un molde de circulo, corazón, cuadrado, flor o triangulo; montarle una porción de helado de buena calidad y complementar con fresas, frambuesas, zarzamoras, o arándanos, las que les gusten, todas o de un solo tipo. Agregar al final su toque de amor al momento de servirlo en la mesa, al encontrar un momento del día para compartirlo, al hacerlo aunque no sepan nada de cocina. ¡Todo en uno: práctico y romántico!
Escríbeme a: latia@miniondas.com
CONDORITO
¡háblame de ti!
FARANDULAUSA.com
@Miniondas
FARANDULA USA
1 2 d e Fe b re ro d e l 2 0 1 5
15
Latinos en los Grammy Luis Arritola FarándulaUSA
E
Foto: Internet
l periódico Miniondas y Farándula USA cumplieron con la cita reportando en directo y en tiempo real desde el Staples Center la tarde-noche del domingo 7 de febrero, durante la 57ava. entrega de los premios Grammy a lo más destacado de la industria del disco y la grabación durante el 2014, en la que figuraron algunos nombres de artistas latinos como ganadores del codiciado fonógrafo de oro. Mientras millones de personas miraban por televisión en la cadena CBS los pormenores de la entrega de los Grammy 2015, Miniondas y Farándula USA tomaba la reacción de los fanáticos que se acercaron infructuosamente a las inmediaciones del Staples Center con la esperanza de ver a alguna de las estrellas del firmamento de la música que llegaron al recinto ataviados de gala en limusinas. La algarabía quedó reflejada en tanto grito afónico por la cercanía de laguna celebridad, preferentemente de sus ídolos musicales. Eran momentos de intensidad adrenalínica (checa en Facebook #farandulaUSA). Mientras tanto, dentro del Staples Center, figuras latinas de la música estampaban su huella al recibir sendos premios Grammy en algunas categorías. Si en 2014 la figura latina destacable fue Shakira, en 2015 lo fue Christina Aguilera, quien obtuvo junto a A Great Big World el Grammy en la categoría Best Pop Dúo/Group {erformance por la interpretación de la emotiva lírica “Say Something”, que se volvió un hit instantáneo. Ian Axel y Chad Vaccarino de A Great Big World confesaron trasbambalinas que estaban “asustados de conocerla y trabajar con ella porque diría que quiénes eran ellos”, pero al final descubrieron en ella un ser “humilde y respetuosa”, dijeron del ícono del pop. Agregaron que cuando ella se pone a grabar se entrega “al 100 por ciento”. Otros músicos y productores latinos que destacaron durante la entrega de los Grammy son Kristen Anderson López y Robert López, productores de la compilación de la banda sonora de la película de Disney “Frozen”, con la que obtuvieron precisamente el Grammy en la categoría Best Compilation Soundtrack for Visual Media.
A CONTINUACION PAG.17
16
ENTRETENIMIENTO Vieja Arena de San Diego cimbra con el divo de Juárez
FARANDULAUSA.com
FARANDULA USA / 1 2 d e Fe b re ro d e l 2 0 1 5
¡Juanga vuelve! que te conocí”, “Yo no nací para amar”, “Te lo pido por favor” y “Querida”, con la que el divino Juanga anunció orgulloso “estoy de nuevo en el primer lugar”, haciendo referencia a su nuevo álbum “Los Dúo”, del que su primer sencillo “Querida” con Juanes alcanzó el Top 5 de iTunes en 14 países, incluidos México y Estados Unidos.
Luis Arritola FarándulaUSA Fotos: FarándulaUSA ncansable, provocador, irreverente, sin parar de bailar y cantar por más de dos horas la mayoría de los grandes éxitos de su extenso repertorio, Juan Gabriel, Juanga para sus fans, el divo de Juárez para el mundo, deleitó con su orquesta de 20 músicos, coristas y bailarines, y con un mariachi de 12 integrantes, llenando con su música festiva y melancólica, la atmósfera del Viejas Arena de San Diego el pasado viernes 6 de febrero en la segunda presentación del VOLVER Tour 2015 que se extiende hasta el 7 de marzo tocando 13 plazas en toda la Unión Americana.
I
Vestido con traje de mariachi en color azul turquesa, visiblemente pasado de peso, aunque con la desbordante energía que caracterizan sus presentaciones en vivo, Juan Gabriel regresó a los escenarios tras un tiempo de ausencia en su gira Volver iniciando con su tema “Esta canción que escribí para ti”. Después fue desplegando uno a uno sus temas consagrados “Hasta
solo con corbata roja,- con quienes jugaba haciendo bromas corporales para adultos, elevando la jocosa presentación al nivel del espectáculo y el performance.
El concierto fue subiendo gradualmente de temperatura a medida que Juan Gabriel involucraba a la audiencia a cantar a coro con él, haciendo que el público permaneciera de pie bailando temas como “El Noa Noa”, “Siempre en mi mente” y “Abrázame muy fuerte”.
La algarabía arriba de la tarima subió de tono con la entrada de su mariachi, estos ataviados en color beage con toques guinda en el sombrero y las botas. Generoso, Juan Gabriel permitió que sus músicos se lucieran mostrando su virtuosismo provocando un diálogo musical con la guitarra acústica y las trompetas del mariachi, momento que el divo juarense aprovechó para tomar un respiro.
Sin embargo, el momento más hilarante tocó fondo con el final de la lírica “Inocente pobre amigo” cuando prolonga hasta la angustia y desesperación la frase “… porque a él le falta lo que yo….. lo que yo…. lo que yo…..”, haciendo gestos y movimientos sugestivos de inequívoco mensaje, tocándose con exuberancia el cuerpo, “… lo que yo, tengo de máaaass”.
Una bandera de México resaltó todo el tiempo en medio del escenario. Juan Gabriel agradecía a “Tijuana y San Diego” por compartir esa noche plena de música. El concierto llegaba a su fin y un estallido de confeti tricolor en verde, blanco y rojo indicaba el Gran Finale. Juan Gabriel había cumplido con creces otra memorable noche constatando porque es considerado el mayor músico viviente de América.
Todas las estaciones del corazón fueron recorridas por Juanga con canciones que van del enamoramiento, “Siempre en mi mente” y “Abrázame muy fuerte”, al rompimiento amoroso y desprecio de los ex, “Se me olvidó otra vez”, al amor a la madre: “Amor Eterno”.
¿Quieres ver una galería exclusiva de fotos y video del concierto en San Diego?, checa nuestros sitios en la red y cuentas en medios sociales y hace Like, para recibir más tomas exclusivas de las coberturas de Miniondas/Farándula USA.
Juan Gabriel bailaba con soltura yendo micrófono en mano de un lado a otro del escenario, cantando con su inconfundible y privilegiada voz en su estilo personal que es imitado por decenas de artistas de la caracterización. Al principio cantando estilo balada romántica con su orquesta y coristas, todos ellos vestido, de blanco de pies a cabeza –
Miniondas/FarándulaUSA reporta desde el Staples
Latinos en los Grammy Luis Arritola FarándulaUSA
D
Fotos: FarándulaUSA
espués, para colocar la cereza en su pastel de tan desatacada noche de premiaciones, Kris y Robert López se llevaron el Grammy por la canción escrita por ellos para la película Frozen, obteniendo el premio en la categoría Best Song Written for Visual Media con la canción “Let it Go”.
Otro artista latino que se llevó a casa por partida doble el fonógrafo dorado fue el destacado virtuoso del piano de origen español Armando “Chick” Corea, en la categoría Best Improved Jazz Solo con su interpretación “Fingerprints”. Después clonó su estatuilla ganado la categoría Best Jazz Instrumental Album Chic Corea Trío “Trilogy”. Al término de la ceremonia de premiaciones en las que Sam Smith se llevó la estatuilla más codiciada: “Grabación del Año” (Record of the Year), y Beck el reconocimiento por el Album del Año con “Morning Phase”, Madonna, Lady Gaga, Beyonce y Prince, entre otros, amenizaron la noche con extraordinarios momentos musicales que redefinieron el concepto del “performance”. After party en El Beso, club nocturno de Eva Longoria Al término de la ceremonia de la entrega de los Grammy 2015, artistas e invitados se dispersaron por distintos centros nocturnos de L.A. Live y Hollywood para seguir la fiesta. Farándula USA y Miniondas fue el único medio en español invitado a ser testigo presencial y obtener gráficas de la noche en la alfombra roja del restaurante-bar y salón de baile del cedntro nocturno El Beso, propiedad de la afamada estrella latina Eva Longoria. ¡Aprecien las imágenes! Visitando nuestra cuenta de Facebook/miniondas
Aceptamos Aseguranza
PUBLICIDAD
FARANDULAUSA.com
VISITANOS ATRAVES DE TU MOBIL GRUPO PROJECCION MUSICAL , PROJECTANDO A TODA LA RAZA Norma Becerra FarándulaUSA lapopis@miniondas.com ola mis amigas y amigos! espero que se encuentren súper y listos para este fin de semana día del amor y amistad! Les platico que en esta ocasión les traigo a un Grupo que me dio una de las entrevistas mas divertidas. Y bueno mejor demos inicio al encuentro, con Grupo Proyección Musical.
jectos nuevos para este ano, y con muchas presentaciones aquí en el Condado de Orange, ya que es donde nuestra música suena mas y el publico nos ha apoyado bastante’ comento Montanez.
A principios del 2003, José Luis Moran da inicio a su sueno de formar un grupo, dando vida a” Projeccion Musical” a sus 8 anos de trayectoria musical, actualmente los integrantes son José Luis Moran, director y tekados, Juan Montanez primera voz, Julián Martínez giro congas, y Danny Blanco, bajo y segunda voz.
Y ya entrando en confianza con estos galanes, y sabiendo todos ustedes que la Popis no le gusta el chisme (risas) me arme de valor y les pregunte, seguramente las fans quieren saber, quien es el mas conquistador? Y conociendo a los integrantes no me sorprendió cuando dijeron que definitivamente es Martínez, que por cierto que ya me había dado cuenta en eventos que este chico es todo un galán y las chicas les encanta, híjole lo bueno es que yo ya estoy comprometida si no también quizás me lanzaría (risas).
H
“Gracias a nuestros fans que nos apoyan, a nuestras familias, amigos y sobre todo a dios! Nuestra meta es llegar a todas la radios del Sur de California para que la gente sepa de nuestra música y trayectoria. Nos ha costado mucho tiempo, esfuerzo y hasta sacrificio de tener que estar lejos de la familia, pero cuando ves los logros y la aceptación de nuestra gente, es cuando nos damos cuenta que todo a valido la pena “comento Moran. El primer materia discográfico en el ano 2005 fue todo un éxito llamado “Tú eres mi amor” el cual conquisto el corazón de muchas mujeres! También se dio a conocer el tema “frágil y pequeña” entre otros. “Actualmente estamos trabajando en muchos pro-
El estilo de Projeccion, es Duranguense y Tierra caliente con acordeón, el estilo que ellos llevan a conquistado por todo el Sur de California.” Comento Moran.
“Gracias a todos nuestros seguidores y al Periódico Miniondas y FarándulaUSA por este espacio, gracias a ti Popis por ser tan linda y siempre apoyar los grupos locales” finalizo Moran. Pueden buscar videos de Projeccion Musical y comunicarse atreves de:Projeccionmusical@hotmail. com Gracias a todos y que este fin de semana se la pasen súper festejando el día de San Valentín. Hasta la próxima!
FARANDULA USA / 1 2 d e Fe b re ro d e l 2 0 1 5
17
18
FARANDULA USA / 1 2 d e Fe b re ro d e l 2 0 1 5
MODA MUJER
FARANDULAUSA.com
Los sexis estampados de animal nunca pasan de moda Elizabeth FarándulaUSA
Y ahora están más en boga que nunca. Pero es el mismo estampado clásico que ya todas conocemos. Si hay algo de nuevo, es pura cuestión de interpretación. Los estampados de animal están incluso de relieve en los más importantes eventos sociales, en las pasarelas y fiestas de la temporada, tanto que ha llegado a marcar una moda también como maquillaje de animal que cada vez se estila más. La estética tipo animal siempre nos ha fascinado por su sensualidad y feminidad, y por esta razón se ha convertido en un color en lugar de un mero estampado. ¡¡Así que es hora de añadir una más de estas piezas a tu armario !!
mis
clasificados 714.668.1010
LA MEJOR OPCION PARA ANUNCIARSE
en MINIONDAS
12 de Febrero del 2015
Clasificado por Tel: 714.668.1010 EMPLEOS
1907
Don Jacinto Pollo Grill solicita cocinero con experiencia, Full time y cajera biligue part time. Interesados aplicar en persona al: 2413 S. Fairview S. Suit H. Santa Ana Ca 92704. (esquina con Warner)
EMPLEOS
Gane $150 a $450 Diarios solicitamos vendedores. No necesita experencia, empiese hoy. Produto revolucionario de technologia para televison para entrevista y demontracion de produto llamar al 949-243-4181
Solicito Taquero cocinero con experencia, 6 dias a la semana hotatio de 5pm a las 12 pm. Sueldo $9 por hora. Tacos ensenada area de El Toro. Interesados llamar al 714-814-4191 2014
SE VENDE Se Vende BAR y Billar Muy buen precio, recien remodelado. En la cuidad de Las Vegas. Para mas informacion llamar al 619-372-5629
Solicito Ayudante de Cocina hombre o mujer con experiencia en comida mexicana y persona con experencia en trabajar en la línea. Para más información aplicar al 8340 La Palma Ave. Local C5 Buena Park Ca 90620. Dentro de Buena Park Mall. 714-604-6019 714-952-4822. 1989
GRUAS
Se Solicitan Costureros y Trimmers con experencia. Applicar en persona con Mauricio al 714-9649329. Lunes a Viernes 10am3pm. Pacific Coast Sportswear, 10575 Bechler River Ave. Fountain Valley CA 92708. Compañia de Demolicion busca chofer para remover techos. Buen record de manejo, con experencia en manejar troques. Salario $12 a $15 por hora depende la experencia. Llamar al 714-635-5071
AQUI PODRIA ESTAR SU ANUNCIO CLASIFICADO
COMPRAMOS PRAMOS CAR CARROS
Llámenos
714-668-1010
SE COMPRAN CARROS A BUEN PRESIO DE $600 Y MAS COMPRAMOS YONKES Y NO YONKES VAMOS A CUALQUIER PARTE DONDE ESTES
ESTAMOS EN SANTA ANA Y ANAHEIM ASEMOS VIAJES EN TODO ORANGE COUNTY
SE RENTA
714-605-0065 714-264-8033 INCOME TAX
SE RENTA OFFICINA COMERCIAL -Empezando en $395 -utilidades incluidas (agua, luz, basura)
SE RENTA SE RENTA salón para reuniones de negocios de Lunes a Viernes de 6am a 5pm y renta de local para negocio 714-293-4594
En Persona: 17291 Irvine Blvd Suite 255, Tustin, CA 92780
Online: www.miniondas.com/enviar-clasificado/
EMPLEOS
Se Solicita Estilista para salón con muy buena clientela.Favor de llamar al tel. 949-6459044 714-740-2535 en Costa Mesa preguntar por Otilia.
www.miniondas.com/enviar-clasificado/
Se Renta Recámara mediana en casa para una persona con baño separado con piso de madera a persona honesta y responsable y sin vicios $450 Santa Ana. Atras de la tienda Superior de la Main. 714-769-0432 714-904-0261
Para mas informacion
Llamar al:
760-899-4503
Miniondas Solicita Vendedores de Publicidad de preferencia bilingües (no necesario) con auto propio llamar al: 714-668-1010
1999
Se Renta Local para negocio de todo tipo. 2038 S. Main Santa Ana. Precio Negociable. Llamar al Señor Santos 714-658-3016
AQUI PODRIA ESTAR SU ANUNCIOCLASIFICADO Llámenos al 714 6681010
FICTITIOUS BUSINESS STATEMENTS
SERVICIOS ATENCION SE REPARAN DENTADURAS Parciales o quebradas. ¿Le faltan dientes? $50 reparación. 30 minutos. 714-549-0982. 2022 S. Grand Ave. Suite E. Santa Ana (Grand esquina on Gertrude) Dental Lab 1990
**Mecánica en General** se arreglan frenos, flechas, bombas de agua, radiadores, cadenas de tiempo, se hacen cambios de aceite y sistemas de AC. Negocio Familiar por más de 6 años. Precios Razonables.
Llamar a Pedro -714-318-6282 -714- 972-4922.
Clases Particulares Bilingues en general. Costo accesible, para todas las edades. En persona o por internet, en grupo o individual. Con trastornos de aprendizaje. 949-300-0214
Ofrecemos 89 Canales de Televisión de alta definición gratis, receptor de canales gratis, se hace un cargo por instalacion de cada Televisión únicamente. Para más información llamar al 714-817-0929 www.supermysite.com Get 89 TV Channels high resolution free. Chanel reeived equipment free. Charge for installation only. For more information please call 714-817-0929 www.supermysite.com
¡Las Inscripciones Están Abiertas Para Estudiantes de Kínder Para el Año Escolar 2015-2016! Venga entre el 24-26 de Febrero, 2015 de 9:00 AM- 12:00 PM Estamos localizados entre 1st Street y Maple: 333 E. Walnut St, Santa Ana, CA 92701 (714) 836-9023 Los solicitantes deben tener 5 años de edad antes del 1 de septiembre de 2015 para ser elegibles para inscripción.
Todas las aplicaciones deben incluir lo siguiente: -Acta de nacimiento -Tarjeta de vacunas-Comprobante de domicilio -Plan académico individualizado (IEP), si tiene uno
Edward B. Cole Academy es una Escuela Pública Independiente (Grados K-5). Para obtener más información o para bajar documentos de registración, visite www.EBCAcademy.com
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20156397017: The following person(s) is/are doing business as WOLFPACK INDUSTRIES. 915 N. Towner St. Santa Ana CA 92703.The business is conducted by: A General Partnership, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Manuel V. Padilla, George L. Vargas. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 02/03/2015. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 02/12/2015 , 02/19/2015, 02/26/2015, 03/05/2015 2012
STATEMENT OF ABANDONEMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS AME: File No. 20106252080 Date Filed: 12/20/2010 name of Business: MVP PHYSICAL THERAPY/ MVP PHYSICAL THERAPY AND SPORTS MEDICINE/ MVP SPORTS CENTER AND PHHYHSICAL THERAPY/MVP SPORTS CENTER/ MVP BASEBALL ACADEMY/MVP SPORTS ACADEMY. 20412 Barents Sea Cirlce Lake Forest CA 92630. Registered Owner: WE ARE PHYSICAL THERAPY. 20412 Barents Sea Cirlce Lake Forest CA 92630. Current File No. 20156393905 Date Published: 01/05/2015 02/05/2015, 02/12/2015, 02/19/2015, 02/26/2015 2001
Miniondas a t i c i l o S
Vendedores de
Publicidad de preferencia bilingües (nonecesario)
¡¡¡INCREMENTATUSINGRESOS!!! Se parte del equipo de Miniondas
CON AUTO PROPIO EXPERIENCIA (nonecesario) HORARIO FLEXIBLE ENTUSIASMO PROFESIONALISMO
LLAME HOY:
714-668-1010
mis
fictitious 12 de Febrero del 2015
Fictitious por Tel: 714.668.1010
en MINIONDAS
Online: www.miniondas.com/enviar-clasificado/
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEFICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20156395514: The following MENT: 20156396351 The following perperson(s) is/are doing business as ALL son(s) is/are doing business as DEEZO RESIDENTIAL MORTGAGE. 2549 EastINDUSTRIES. 36 Marseille Way Foothill bluff DR. #208 Newport Beach 92660.The Ranch CA 92610 .The business is conductbusiness is conducted by: An Individual, ed by: A Individual, have begun to transhave begun to transact business under act business under the fictitious business the fictitious business name listed on here name listed on here on: 01/27/2015 Signed: on: N/A Signed: Deanna B. Miller. This Daniel J Costello. This statement is filed statement is filed with the County Clerk of with the County Clerk of Orange County Orange County on: 01/21/2015. NOTICE on: 01/28/2015. NOTICE – This fictitious – This fictitious business name statement business name statement expires five years expires five years from the date it was filed from the date it was filed on, in the office of on, in the office of the county clerk. A new the county clerk. A new fictitious business fictitious business name statement must name statement must be filed prior to that be filed prior to that date. The filing of this date. The filing of this statement does not itstatement does not itself authorize the use self authorize the use in this state of fictitious in this state of fictitious business names business names in violation of the rights of in violation of the rights of another under another under federal state or common law federal state or common law (see Section (see Section 14411, et seq. Business and 14411, et seq. Business and Professions Professions Code.) Publish:Cervantes PubCode.) Publish:Cervantes Publishing Comlishing Company, Miniondas & FarandulaUpany, Miniondas & FarandulaUSA. Dates SA. Dates Published: 01/29/2015, Published: 02/12/2015 , 02/19/2015, 02/05/2015, 02/12/2015, 02/19/2015 02/26/2015, 03/05/2015 1992 2013
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20156397478: The following person(s) is/are doing business as CALACAS AUTHENTIC MEXICAN GRILL. 1233 E. Wilshire Ave. Apt 1 Santa Ana CA 92707. The business is conducted by: A General Partnership, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Enrique Gonzalez, Maria Lopez. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 02/06/2015. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 02/12/2015 , 02/19/2015, 02/26/2015, 03/05/2015 2011
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEFICTITIOUS BUSINESS NAME STATEFICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20156396675: The following perMENT: 20156396439: The following perMENT: 20156396109 The following person(s) is/are doing business as ABSTRA. son(s) is/are doing business as OSCARS son(s) is/are doing business as DIAMOND 234 Grand Canal Irvine CA 92620 .The WROUGHT IRON. 2921 S. Main St. Ste F ART GEMS CO/SCRAP-A-LB NOW!/ business is conducted by: A CorporaSanta Ana CA 92707 .The business is conDIAMOND ART CARDS. 1439 W. Chaption, have begun to transact business ducted by: A Individual, have begun to man Ave. Suite 1 Orange CA 92868 .The under the fictitious business name listed transact business under the fictitious busibusiness is conducted by: A Individual, on here on: N/A Signed: CogniLearn, INC. ness name listed on here on: N/A Signed: have begun to transact business under the This statement is filed with the County Oscar Gonzalez Estrada. This statement fictitious business name listed on here on: Clerk of Orange County on: 01/30/2015. is filed with the County Clerk of Orange 01/27/2015 Signed:Kwantell Cabellon. This NOTICE – This fictitious business name County on: 01/28/2015. NOTICE – This statement is filed with the County Clerk of statement expires five years from the fictitious business name statement exOrange County on: 01/27/2015. NOTICE date it was filed on, in the office of the pires five years from the date it was filed – This fictitious business name statement county clerk. A new fictitious business on, in the office of the county clerk. A new expires five years from the date it was filed name statement must be filed prior to fictitious business name statement must on, in the office of the county clerk. A new that date. The filing of this statement does be filed prior to that date. The filing of this fictitious business name statement must not itself authorize the use in this state of statement does not itself authorize the use be filed prior to that date. The filing of this fictitious business names in violation of in this state of fictitious business names statement does not itself authorize the use the rights of another under federal state in violation of the rights of another under in this state of fictitious business names or common law (see Section 14411, et federal state or common law (see Section in violation of the rights of another under seq. Business and Professions Code.) 14411, et seq. Business and Professions federal state or common law (see Section Publish:Cervantes Publishing Company, Code.) Publish:Cervantes Publishing Com14411, et seq. Business and Professions Miniondas & FarandulaUSA. Dates Pubpany, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Code.) Publish:Cervantes Publishing Comlished: 02/05/2015, 02/12/2015, Published: 02/05/2015, 02/12/2015, pany, Miniondas & FarandulaUSA. Dates 02/19/2015, 02/26/2015 2006 02/19/2015, 02/26/2015 1998 Published: 02/05/2015, 02/12/2015, 02/19/2015, 02/26/2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20156395493: The following person(s) is/are doing business as PALMS BAR & GRILL. 22633 Oak Crest Circle Yorca Linda CA 92887.The business is conducted by: A Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Ruth Cea. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 01/21/2015. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 02/05/2015, 02/12/2015, 02/19/2015, 02/26/2015 2002
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20156395541: The following person(s) is/are doing business as B & M/B & M LAWN AND GARDEN CENTER/B & M EQUIPMENT COMPANY/B & M LAWNMOWER SERVICE/B & M SALES/B & M WHOLESALE EQUIPMENT COMPANY/B M PROTURF. 2801 E. Miraloma Ave. Anaheim Ca 92806.The business is conducted by: A Corporation, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: 01/21/2015 Signed: B & M Lawn and Garden Center INC. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 01/21/2015. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 01/22/2015, 01/29/2015, 02/05/2015, 02/12/2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20156395066: The following person(s) is/are doing business as FINZCRAFT. 1972 Overlook Road Fullerton CA 92831.The business is conducted by: An Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: 02/15/2005 Signed: Farzana Molvi. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 01/15/2015. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 01/22/2015, 01/29/2015, 02/05/2015, 02/12/2015 1969
Anuncie su Fictitious Name DBA (negocios) con nosotros por solo $25 por las 4 semanas Llámenos hoy al 714 668 1010 ¿QUE ESPERA PARA AHORRAR?
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20156395678: The following person(s) is/are doing business as CHRONIC SCREEN PRINTING. 2722 S. Gand Ave. Santa Ana Ca 92705.The business is conducted by: A Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Jose M. Chavez. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 01/22/2015. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 01/29/2015, 02/05/2015, 02/12/2015, 02/19/2015 1984 1985 1983 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20156396067: The following person(s) is/are doing business as BEAUTIFUL NAILS & MORE . 13826 Red Hill Ave. Tustin CA 92780 .The business is conducted by: A Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: 01/26/2015 Signed: Thanh Phong Cong Nguyen. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 01/26/2015. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 01/29/2015, 02/05/2015, 02/12/2015, 02/19/2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20156395130: The following person(s) is/are doing business as FINAL TOUCH BEAUTY SALON. 23352 El Toro Road Lake Forest CA 92651. The business is conducted by: An Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: 12/16/2007 Signed: Arnulfo Rodriguez Lopez. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 01/16/2015. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 01/22/2015, 01/29/2015, 02/05/2015, 02/12/2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20156395902: The following person(s) is/are doing business as STATIONERIUM. 73 Rue Du Chateau #17 Aliso Viejo CA 92656 .The business is conducted by: A Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Laurin Marie Brainard. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 01/23/2015. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 01/29/2015, 02/05/2015, 02/12/2015, 02/19/2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20156394764: The following person(s) is/are doing business as TINALDEN PROPERTY SERVICES, LLC. 17501 Irvine Blvd. #101 Tustin CA 92780.The business is conducted by: A Limited Liabiltiy CO., have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: 01/01/2015 Signed: Tinalden Property Services, LLC. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 01/14/2015. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 01/22/2015, 01/29/2015, 02/05/2015, 02/12/2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20156395388: The following person(s) is/are doing business as RIVER’S EDGE SPECIALTY PHARMACY. 6301 Beach Blvd. Suite 105 Buena Park CA 90621.The business is conducted by: A Corporation, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Han Sam Corp. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 01/20/2015. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 01/22/2015, 01/29/2015, 02/05/2015, 02/12/2015
LA MEJOR OPCION PARA ANUNCIARSE
714.668.1010 www.miniondas.com/enviar-clasificado/
En Persona: 17291 Irvine Blvd Suite 255, Tustin, CA 92780 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20156395679: The following person(s) is/are doing business as VIDEO OPTICS. 932 Garfield St. Santa Ana CA 92701.The business is conducted by: An Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Steve Velasco. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 01/22/2015. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 01/29/2015, 02/05/2015, 02/12/2015, 02/19/2015 1997
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20156395851: The following person(s) is/are doing business as C&R Paiting. 2133 Candis Ave. Santa Ana CA 92706.The business is conducted by: General Partnership, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Edwin Donaldo Canales Vasquez, Carlos Leonel Ruano. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 01/23/2015. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 01/29/2015, 02/05/2015, 02/12/2015, 02/19/2015 1994
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20156395118: The following person(s) is/are doing business as YO SUSHI KITCHEN. 1236 W. Civic Center Dr. # BC Santa Ana Ca 92703.The business is conducted by: A Married Couple, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: John Kim, Heidi Kim. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 01/16/2015. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 01/22/2015, 01/29/2015, 02/05/2015, 02/12/2015
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEFICTITIOUS BUSINESS NAME STATEFICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20156394048: The following perMENT: 20156396348: The following perMENT: 20156395845: The following person(s) is/are doing business as ANIKA’S son(s) is/are doing business as RAMIREZ son(s) is/are doing business as MAIDS PINK CLOSET. 100 S. Serenado St. #114 AUTO DETAIL. 31432 Los Ricos St. San WITH HONOR. 417 Associated Road Orange CA 92869.The business is conJuan Capistrano CA 92675 .The business is #424 Brea CA 92821 .The business is ducted by: A Individual, have begun to conducted by: A Individual, have begun to conducted by: A Individual, have betransact business under the fictitious busitransact business under the fictitious busigun to transact business under the fictiness name listed on here on: N/A Signed: ness name listed on here on: N/A Signed: tious business name listed on here on: Maria Lourdes Ortiz. This statement is Tomas Ramirez. This statement is filed N/A Signed: Melissa Renee Canal. This filed with the County Clerk of Orange with the County Clerk of Orange County statement is filed with the County Clerk of County on: 01/06/2015. NOTICE – This on: 01/28/2015. NOTICE – This fictitious Orange County on: 01/23/2015. NOTICE fictitious business name statement expires business name statement expires five years – This fictitious business name statement five years from the date it was filed on, in from the date it was filed on, in the office expires five years from the date it was filed the office of the county clerk. A new fictiof the county clerk. A new fictitious business on, in the office of the county clerk. A new tious business name statement must be name statement must be filed prior to that fictitious business name statement must filed prior to that date. The filing of this date. The filing of this statement does not itbe filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use self authorize the use in this state of fictitious statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names business names in violation of the rights of in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under another under federal state or common law in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section (see Section 14411, et seq. Business and federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Professions Code.) Publish:Cervantes Pub14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing lishing Company, Miniondas & FarandulaUCode.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. SA. Dates Published: 01/29/2015, Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 02/05/2015, 02/05/2015, 02/12/2015, 02/19/2015 Dates Published: 01/29/2015, 02/12/2015, 02/19/2015, 02/26/2015 1995 02/05/2015, 02/12/2015, 02/19/2015 1993
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20156395676: The following person(s) is/are doing business as CRUMART FURNITURE. 2921 S. Main St. STE A Santa Ana CA 92707.The business is conducted by: A Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Cruz Martinez. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 01/22/2015. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 01/29/2015, 02/05/2015, 02/12/2015, 02/19/2015 1982
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20156396046: The following person(s) is/are doing business as FOREVER IRON WORKS. 6495 Stanton Ave. Apt A. Buena Park CA 90621.The business is conducted by: A Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Jin S. Kim. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 01/26/2015. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 01/29/2015, 02/05/2015, 02/12/2015, 02/19/2015 1981
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEFICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20156394934: The following MENT: 20146393401: The following perperson(s) is/are doing business as A son(s) is/are doing business as NINE & THRU Z PLUMBING HEATING AND AIR THREE- QUARTERS CREATIVE STUDIO/ CONDITIONING. 27758 Santa Margarita AJSK CLOTHING. 1075 N. Tustin #5097 Parkway #329 Mission Viejo CA 92691. Orange CA 92863. The business is conThe business is conducted by: An Indiducted by: An Individual, have begun to vidual, have begun to transact business transact business under the fictitious busiunder the fictitious business name listed ness name listed on here on: 12/29/2014 on here on: 01/15/2015 Signed: Kevin Signed: Alexander Soler. This statement Eugene Dameron. This statement is filed is filed with the County Clerk of Orange with the County Clerk of Orange County County on: 12/29/2014. NOTICE – This on: 01/15/2015. NOTICE – This fictitious fictitious business name statement expires business name statement expires five five years from the date it was filed on, in years from the date it was filed on, in the the office of the county clerk. A new fictioffice of the county clerk. A new fictitious tious business name statement must be business name statement must be filed filed prior to that date. The filing of this prior to that date. The filing of this statestatement does not itself authorize the use ment does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing ComCode.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates pany, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 01/29/2015, 02/05/2015, Published: 01/22/2015, 01/29/2015, 02/12/2015, 02/19/2015 1967 1963 1963 02/05/2015, 02/12/2015 1965
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20156394716: The following person(s) is/are doing business as SOUTHERN CALIFORNIA TACTICAL. 1020 Van Ness Ave. Santa Ana CA 92701.The business is conducted by: A Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Flint Roy Faulkner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 01/13/2015. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 01/22/2015, 01/29/2015, 02/05/2015, 02/12/2015 1963 STATEMENT OF ABANDONEMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS AME: File No. 20146362796 Date Filed: 12/16/2014 name of Business: THE HAIR TECH. 1000 Bristol St. North 412 Newport Beach CA 92660. Registered Owner: Perry Polo. 140 Coral Rose Irvine CA 92603. Current File No. 20156394025 Date:01/06/2015Published:01/29/2015, 02/05/2015, 02/12/2015, 02/19/2015 1988
STATEMENT OF ABANDONEMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS AME: File No. 20146392498 Date Filed: 12/16/2014 name of Business: BEAUTIFUL NAILS & MORE. 13826 Red Hill Ave. Tustin CA 92780. Registered Owner: Nathan Nguy. 13162 Chapman Ave. Apt #1 Garden Grove CA 92840. Current File No. 20156396063 Date:01/26/2015Published:01/29/2015, 02/05/2015, 02/12/2015, 02/19/2015 1986
ag ht s Ha das l a e ion Us Min #
1 2 d e Fe b re ro d e l 2 0 1 5
Sección especial de Miniondas
Messi repunta ante Cristiano Ronaldor Agencias y FarándulaUSA
C
Foto: Internet
ristiano Ronaldo recibiendo el Balón de Oro y Lionel Messi peleándose con Luis Enrique. El portugués en la cúspide y el argentino en la diana. Así comenzó el año 2015 para los dos mejores futbolistas del mundo. Apenas un mes después, quien está en la diana es el madridista y quien recibe elogios multiplicados el azulgrana. Messi comenzó el año como suplente en San Sebastián y centrando todas las miradas en una crisis que amenazaba con derrumbar todo el proyecto de Luis Enrique, pero en una catarsis absoluta, al cabo de nueve partidos, el Barcelona parece un avión a reacción bajo la conducción del mejor Leo de los últimos tiempos. De los 10 partidos que ha disputado el Barça este año Messi ha tomado parte en nueve, ha marcado 10 goles, ha repartido seis asistencias y, recuperando las mejores sensaciones, vive una felicidad que se antojaba imposible hace un mes.
sación con ESPN, alineándose en un discurso que no tiene fisuras por el Camp Nou. “He hablado tantas veces de eso que no encuentro qué más podría decir. Es el mejor futbolista con el que he trabajado, el número uno”, apuntó hace una semana Luis Enrique. “Hablar de Leo es fácil: es el En ese mismo lapso de tiempo, Cristiano ape- mejor”, cerró Xavi por las mismas fechas. nas ha participado en 559 minutos de siete partidos, ha marcado cuatro goles (uno de penalti) En el Barcelona existe el convencimiento de que y ha sufrido una expulsión tras abofetear y dar la mejor versión de Messi está en el primer plano un puntapié a un jugador del Córdoba. A la vez y que bajo su liderazgo el equipo, catapultado en que uno lideraba la resurrección azulgrana, el todos los órdenes, tiene la disposición de luchar otro se hundía en su peor momento del curso y por todos los títulos. En el Real Madrid crece el se convertía en un simple mortal imposible de desasosiego alrededor de su estrella. comparar con su gran rival. El rendimiento de Cristiano Ronaldo ha descen“Es el mejor futbolista que he visto... dido peligrosamente. Si marcó 23 goles en 17 Y probablemente el mejor de partidos entre agosto y noviembre, en un sprint toda la historia”, resum- que se consideró decisivo para la elección del ió Ivan Rakitic en Balón de Oro, en diciembre ya dio unas muestras una conv- de flaqueza que con el nuevo año se han confire r - mado de forma indiscutible. Y preocupante.
El arbitraje mexicano... ¿Torpe o torvo? pretextos, y menos aún ampararse bajo el socorrido “errar es de humanos”. Sin embargo, la sentencia original de Séneca es: “Errare humanum est, sed in errare perseverare diabolicum”. “Errar es humano, pero perseverar en el error es diabólico”. Y del latín exquisito iríamos a la contundente sabiduría arrabalera: “Ahí está el detalle”, dixit Cantinflas: que la reincidencia en los yerros ya ha pasado del anecdótico traspiés a la maquiavélica suspicacia.
Servicios FarándulaUSA Foto: FarándulaUSA dgardo Codesal sólo reclamó un derecho: “Que me digan que me equivoco por inepto, pero no por corrupto” 1990. Final de la Copa del Mundo en Italia. Comete un error que los argentinos aún no le perdonan: inventa un penalti a favor de Alemania.
E
En Raza Deportiva de ESPNDeportes Radio, lo ratifica: “Me equivoqué como árbitro muchas veces”, pero, puntualiza que nunca puso
La duda prevalece bajo el razonamiento de “piensa mal y acertarás”: ¿el arbitraje mexicano es sólo malo o es muy bueno, pero mal intencionado? El buche se llena de piedritas de asombro, morbo, retorcimiento, sospecha, fascinación, sadismo e inquietud. Suman ya cinco jornadas del Clausura 2015, y a falta de equipos deslumbrantes y de jugadores sobresalientes, los reflectores acosan implacables las pifias arbitrales. Así, la injusticia es protagonista en las canchas de México. El balón, “circunféricamente perfecto”, es amenazado por las esquirlas de la impunidad o la perversidad.
En cinco jornadas del torneo, a falta de dioses y virtuosos en los estadios, se venera con la notoriedad a sus demonios. ¿Torpes o torvos? Árbitros en funciones y ex árbitros, involucrados como analistas, aseguran que no han sabido jamás de algún cohecho en el futbol mexicano. Ni con amenazas ni con incentivos; ni con intimidaciones, ni con sobornos. Hay sin embargo dos denuncias puntuales hechas en Octubre de 1997 al diario Público de Guadalajara. Los silbantes Ramiro Casillas y Jesús Mercado acusaban puntualmente a directivos de la FMF, a su secretario general, Dagoberto Acevedo, de haberles ofrecido dinero, a uno de ellos $300 mil pesos [alrededor de $20 mil dólares] “para que lleves a tu familia a Disneylandia”. Sólo como un detalle accidental o incidental, casual y no necesariamente causal, en esa época, el presidente de la Comisión de Arbitraje en el futbol mexicano era Javier Arriaga, suegro del entonces árbitro y hoy director técnico de la Comisión de Arbitraje, Edgardo Codesal.
22 | ZD | 1 2 d e Fe b re ro d e l 2 0 1 5
ZONA DEPORTIVA
MINIONDAS.com
A PURO PODER: A Los Golpes
JC volvió a ser el “César del boxeo” Servicios FarándulaUSA
Foto: Internet
J
ulio César Chávez reafirmó que sigue siendo el ‘gran campeón mexicano’, solo que en una versión mejorada.
Solo alguien como JC podía haber logrado lo que pasó la tarde del jueves en su segunda casa, Culiacán, Sinaloa, con motivo de la develación de su estatua en el Parque Revolución. Fue toda una fiesta, se sentía un ambiente de pelea, era un aroma triunfal, porque Chávez le va ganando a las adicciones. “La verdad no lo puedo creer, me siento bien orgulloso y contento porque esa estatua que está ahí la verdad es para mis hijos, mis nietos, mis bisnietos y sobre todo para el pueblo de Sinaloa”, expresó el tricampeón
mexicano, que festejó así 35 años de haber debutado como peleador profesional. Julio Cesar Chávez volvió a paralizar Culiacán. Aunque esta vez no lo hizo dentro del ring sino acompañado de sus amigos, en la Avenida Álvaro Obregón, no muy lejos de la Catedral. Ahí, el ‘César del boxeo’, develó su estatua, obra del artista Ricardo Becerra. Volvió a escucharse el grito de batalla. El ‘Chávez, Chávez’ pareció retumbar en todo Sinaloa, y una vez más la gente se le entregó al ‘gran campeón mexicano’. Horas antes, en la que fue su casa en Colinas de San Miguel, JC se confesaba con sus amigos, y también recibía muestras de cariño.
Prestamos sobre el título de su CARRO DINERO en
Foto: Internet
L
os Padres de San Diego han llegado a un acuerdo con el lanzador agente libre James Shields en un contrato de cuatro años que estará en el rango de los $ 75 millones, confirmó una fuente a Jerry Crasnick de ESPN.com. El trato de Shields incluye una opción del club para un quinto año, dijo la fuente a ESPN.com. Aunque los Padres y Shields no tienen nada oficial por escrito, sin embargo, el lanzador y su representante, Page Odle, verbalmente aceptaron la oferta del equipo en la noche del domingo. SB Nation informó previamente que las dos partes habían llegado a un acuerdo. El diestro veterano, quien creció cerca de San Di-
Fue el día de Julio César, el día en que el público y los amigos celebraron sus 107 victorias como profesional, sus seis campeonatos del mundo en tres diferentes divisiones, y sobre todo, su triunfo en la vida. Fue el día del ‘gran campeón mexicano’.
¿NECESITA DINERO?
Fuentes: Shields será de Padres Servicios FarándulaUSA
“No me gusta tocar ese tema porque se me hace un nudo en la garganta, pero pasé momentos muy difíciles, lastimé a mucha gente, lastimé a mis hijos moral y emocionalmente y el estar recuperado, tener esta nueva vida... soy otro Julio César Chávez, tratando de reparar daños, tratando de ayudar a gente que tiene el mismo problema que yo”, celebró el ‘César del boxeo’.
30 minutos
ego, ofrece a los Padres un caballo de batalla en un estadio amigable para el pitcheo como Petco Park. La medida solo se suma al impresionante cambio de imagen para los Padres, que han aterrizado a Justin Upton, Matt Kemp, Will Middlebrooks, Wil Myers y Derek Norris en esta temporada baja después de terminar último en las mayores en carreras anotadas. El jugador de 33 años de edad, quien ha lanzado más de 200 entradas en cada temporada desde 2007.
Sin crédito-Mal crédito ¿Bancarrota? ¿Trabaja por cuenta propia?
¡NO HAY NINGÚN PROBLEMA!
$2,500 o más inmediatamente Ofrecemos un préstamo de auto a corto plazo. Utilice se auto como colateral. Le prestamos el dinero y usted sigue manejando su auto.
HASTA
$250
de descuento en el primer pago *Aplican restricciones
714-278-4202
WWW.DINEROOLE.COM
1 2 d e Fe b re ro d e l 2 0 1 5 | ZD | 23
ZONA DEPORTIVA
MINIONDAS.com
Excelentes oportunidades para primeros compradores no dejes pasar esta oportunidad.
¡Deja de rentar, compra casa hoy!.... No esperes mas llama para una consulta gratis
sandra cervantes
949.283.2216 Experencia y conocimiento con mas the 20 años, tenemos programas de asistencia para primeros compradores.
FÚTBOL: Lo más relevante
FÚTBOL: Lo más relevante
Anuncian en Los Angeles alianza deportiva “El sabor del triunfo”
PRESENTA “FÚTBOL ESTELAR”: LEÓN VS LEONES NEGROS
Luis Arritola FarándulaUSA
L
Foto: Miniondas
a porra oficial de las Chivas Rayadas del Guadalajara, llegó ruidosa y alegre a la Plaza de la Cultura y las Artes en el centro de Los Angeles, armando tremendo relajo levantando humo rojo a su paso, para apoyar a su equipo en su alianza con las marcas de cerveza Tecate y Tecate Light en el anuncio oficial realizado el pasado sábado 7 de febrero a medios de comunicación selectos, del que Miniondas-Farándula USA fue el único medio de Orange County invitado a tan sobresaliente lanzamiento. “Es una ‘Alianza Icónica”, dijo Gustavo Guerra, director de marca para Tecate y Tecate Light, “es un placer para nosotros traer a California y Texas futbol soccer de alta calidad para nuestros aficionados de los Estados Unidos. Generaremos partidos increíbles a través de esta ‘Alianza Icónica’”, expresó el ejecutivo de Tecate añadiendo que el acuerdo de patrocinio constituye una buena noticia para los aficionados de las Chivas. En el anuncio estuvieron presentes Néstor de la Torre, presidente de las Chivas del Guadalajara, José Manuel Chepo de la Torre, entrenador del equipo, y los jugadores de las Chivas Erick “Cubo” Torres, Rafael Márquez y Alberto “Guameru”, delanteros de la escuadra rayada. Con el anuncio, Tecate se convierte en el patrocinador oficial de las actividades de las Chivas del Guadalajara en los Estados Unidos. La alianza deportiva y comercial de ambas marcas de prestigio internacional, es parte también de la campaña “El sabor del triunfo”, que tiende puentes de conexión con el mercado de consumidores hispanos mayores de edad con sus deportes favoritos. El primer juego del Guadalajara que será patrocinado por Tecate se llevará a cabo el
E
Servicios y FarándulaUSA
27 de marzo próximo en el estadio BBVA Compass, en Houston, Texas, entre Guadalajara y Santos Laguna. Otro par de partidos amistosos de la pre temporada de verano a realizarse en Texas y Guadalajara, se anunciará próximamente. Sobre la venta del Guadalajara” hay que preguntar a Vergara” El evento sirvió para que los medios interrogaran en conferencia de prensa sobre las actividades del Guadalajara, sus siguientes encuentros, el estado de sus jugadores y firmar autógrafos a sus fans. Allí Miniondas-FarándulaUSA aprovechó para preguntar a Chepo de la Torre el destino del equipo que dirige tras los reportes informativos en México que aseguran que Jorge Vergara, dueño del equipo, está por vender al equipo. Esto fue lo que contestó: “Bueno, eso habría que preguntárselo a Jorge Vergara, la parte que me compete está más en lo deportivo, que todo lo que sea administrativo o relación de dueños, por lo pronto a nosotros se nos ha explicado que sigue siendo la misma directiva, que no hay nada y que todo está muy estable, y así es como lo hemos sentido siempre en la institución. Tras la conferencia de prensa, directivos y jugadores de las Chivas rayadas del Guadalajara se dieron tiempo para convivir con sus seguidores, a quienes regalaron posters autografiados por los presentes, además de aprovechar para firmar todo tipo de memorabilia del Guadalajara como camisetas, gorras, balones, zapatos deportivos y otros artículos con los logos del Guadalajara. ¿Quieres ver la galería de fotos y video de momentos emotivos del evento, checa nuestros sitio en la red y nuestras cuentas en Facebook y Twitter.
Foto: Internet
n partido correspondiente a la jornada 6 del torneo Clausura 2015 de la Liga MX, León recibe en casa a los Leones Negros de la Universidad de Guadalajara, en vivo este sábado 14 de febrero a las 9PM/8C/6PT por Telemundo. Al igual que en otros decisivos encuentros, la reconocida y premiada voz de Andrés Cantor estará acompañada por el análisis y singular estilo del tres veces campeón de goleo del fútbol mexicano, Carlos Hermosillo, así como los apuntes de Kaziro Aoyama desde el terreno de juego. La Fiera regresa nuevamente ante su público con dos circunstancias que pueden ser claves para obtener la ansiada victoria en casa: su gran triunfo como visitante ante los Pumas de la UNAM por 3 goles a 1 el pasado domingo 8 de febrero, y que una de sus grandes estrellas, Luis “Chapo” Montes, podría presentarse de nuevo ante la afición esmeralda después de ocho meses de recuperación tras una fuerte lesión sufrida en un partido de la selección mexicana. Mon-
tes jugó seis minutos en la victoria de León sobre los Pumas. Los Leones Negros viven otra realidad, comenzaron el campeonato con un importante triunfo en casa ante Monterrey y lograron empatar a 1 con su acérrimo rival, las Chivas de Guadalajara, en la jornada 3. En su último encuentro cayeron ante los Zorros del Atlas con marcador de 2 goles a 0. Los dirigidos por Alfonso Sosa saben que tienen un camino difícil de recorrer para evitar el descenso, por lo que su visita al León será decisiva para su permanencia.
PELOTERO: En el Béisbol
Campeonato de Cuba en la serie del caribe
V
Luis Manuel Rodríguez / Corresponsal en México FarándulaUSA
egueros de Pinar del Río dieron a Cuba el primer título en la Serie del Caribe, desde 1960, al derrotar 3-2 a Tomateros de Culiacán de México, en juego final desarrollado en el parque Hiram Bithorn. Los caribeños marcaron carreras en las entradas una, dos y ocho, esta último a través de cuadrangular de Yulieski Gourriel. Después de dos outs en la apertura del encuentro, pegaron hit seguidos de Yulieski Gourriel, Alfredo Despaigne y Frederich Cepeda, para que el primero inaugurara el marcador. La ampliación en la victoria parcial la dieron en el segundo episodio con imparables de William Saavedra, Luis Valdez y Luis Yander, para el registro de Saavedra en el plato. Los integrantes del equipo mexicano se acerca-
Foto: Internet
Tecate es patrocinador oficial de las Chivas
TELEMUNDO
ron en la pizarra en la tercera entrada con un doblete de Joey Meneses, Russell Branyan dio rola para el avance del primero, Manny Rodríguez recibió pelotazo y Walter Ibarra dio imparables a la derecha para la anotación de Meneses. Un cuadrangular solitario de Gourriel, en el inicio del octavo episodio, volvió a ilusionar a los cubanos a llevarse el trofeo a casa. Después de dos outs en el cierre de la octava, Rico Noel conectó de hit, al igual que Maxwel León y Eric Farris para la llegada a home de Noel y acercar Tomateros 2-3 y con corredores en primera y tercera base, y aunque Farris se robó la segunda base, Joey Meneses dio elevado para el tercer out y se desvaneció toda posibilidad de triunfo.
BUSCA EN LA CONTRA PORTADA “¡CENTENNIAL CELEBRATION!”