SUR DE CALIFORNIA
•
AÑO XXXVIII • N O. 38
•
WWW.MINIONDAS.COM • GRATIS
JUEVES 24 DE JULIO DEL 2014
®
CE
R LEB ANDO
COMUN
E L P O R TAV O Z D E L A C O M U N I D A D L AT I N A P O R 3 8 A Ñ O S
AÑOS SIRVIENDO A
LA
I DA D L AT I NA
“¡Ora pues!”
Beatriz Adriana ¡Arrebata!
Todo un ‘arrebato’, en el doble sentido de la palabra, fue la actuación única de Beatriz Adriana el domingo pasado.
Sor Juana Inés de la Cruz bajo las estrellas Gregorio Luke vuelve a la zona santanera PAG. 6
¡Feliz cumpleaños Disneyland!
U N A E D ICIO N D E
C C E RVA N T E S
P U B L I S H I N G C O M PA N Y
/miniondas
PAG. 11
@Miniondas
2 | M | 24 de Julio del 2014
NOTA DESTACADA
MINIONDAS.com
Lee en voz alta 15 minutos
Big Brothers Big Sisters se unen a la causa
¡Empezando algo grande! Servicios Miniondas
L
os jóvenes envueltos como los hermanos y las hermanas mayores de niños del condado de Orange en Big Brothers Big Sisters of Orange County, como su lema lo dice siempre están “Empezando Algo Grande”, éste verano uniéndose a la causa de United Way en su campaña por promover la lectura infantil entre los niños en edad preescolar, que apenas comienzan a aprender a leer y escribir, para fomentarles el hábito de la lectura desde edad temprana. “Cada niño nace aprendiendo. Es por eso que te animamos a que Leas en Voz Alta por 15 minutos cada día a tus niños”, dice United Way a sus seguidores en su página de facebook, al anunciar que el grupo de Big Sisters de Orange County se les ha unido para impulsar la campaña durante el verano
La ciudad de Santa Ana anuncia el lanzamiento de nuevos medidores inteligentes de energía solar en el área del centro de la ciudad. Los nuevos medidores de tiempo de estacionamiento mejorarán la experiencia de los visitantes del centro y proveen múltiples opciones de pago incluido por tarjetas de crédito y de débito.
Big Sisters de Orange County se unen a United Way en la campaña “Lee en Voz Alta”. Foto: Miniondas
La campaña es simple: 15 minutos. Cada niño. Cada padre. Cada día. De acuerdo con cifras oficiales, nacionalmente el 37 por ciento de los niños que ingresan al jardín de niños (cuatro de cada diez), no tienen las habilidades necesarias para iniciar su aprendizaje escolar. Las repercusiones se miran a largo plazo: Localmente más de 4,000
estudiantes abandonan la high school cada año, en mayor medida debido a los fracasos escolares. Por ello, United Way impulsa entre la nueva generación el hábito de tomar 15 minutos diarios para leer en voz alta al (o los) niño (s) de la casa, y promover la alfabetización temprana como un primer paso hacia la autosufuciencia.
¿Quieres saber más sobre Read Aloud, Lee en Voz Alta? Visita:http://www.unitedwayoc.org/search/node/ readaloud
LOCAL
MINIONDAS.com
2 4 d e J u l i o d e l 2 0 1 4 |M | 3
La noche con Beatriz Adriana, llamada “Adiós y Bienvenida”
Beatriz Adriana ¡Arrebata!
T
odo un ‘arrebato’, en el doble sentido de la palabra, fue la actuación única de Beatriz Adriana el domingo pasado en el escenario principal de Original Mike’s, restaurante-bar en el centro de Santa Ana, que se colmó hasta el último asiento por la legión santanera y de sus alrededores, atraída por esta experiencia musical pocas veces vista en el condado de La Naranja, que hubo que poner sillas extra e incluso mirar el espectáculo de pie. Beatriz Adriana apareció imponente en el escenario ataviada en
un vestido negro de inspiración ranchera adornado con toques plateados y un velo transparente en color jade esmeralda, que le llegaban a los pies. Salió a cantar con su mariachi “¡Ora pues!” de Beatriz Adriana, a interpretar las canciones que se han hecho famosas en su propia voz. “De qué manera te olvido”, “Amor Eterno” y “Para que no te vayas”, son temas de los más solicitados de un amplio repertorio de autores como José Alfredo Jiménez y Juan Gabriel, que Beatriz Adriana ha consagrado acompañada de mariachi.
Redacción y fotos Miniondas
Al cumplir 44 años de carrera artística, Beatriz Adriana su nombre y estilo de interpretar el cancionero mexicano, constituye una página entera del género de la música regional mexicana, y se nota en sus seguidores que conocen y corean los temas que la identifican, y que la pasada noche de domingo en Original Mike’s contó con una amplia presencia de fans, entre ellos un numeroso contingente de la comunidad gay latina del condado de Orange, que se encuentra entre los más fieles admiradores de Beatriz Adriana.
4 | M| 24 de Julio del 2014
LOCAL
Fiesta Latina: Domingo julio 27
Queda instalada la Comisión de Arte y Cultura
MINIONDAS.com
El juicio sobre la muerte de Kim Pham se acerca a su fin “Yo patee a Pham pero no en la cabeza” Tras dos semanas de juicio en el que han comparecido a dar su testimonio Candace Brito y Vanesa Zavala, las dos mujeres que enfrentan cargos por asesinato y asalto en la persona de la joven Kim Phan a la salida de un bar del centro de la ciudad de Santa Ana en enero del 2014, el caso se acerca a su fin cuando el fiscal y la defensa han presentado la mayor parte de sus argumentos. Redarcción Miniondas
M
ientras que ambas jóvenes alegan inocencia, aseverando que efectivamente estuvieron envueltas en la riña, pero que ninguna le asesto el golpe en la cabeza que le quito la vida. La fiscalía insiste en que “un crimen fue cometido… Kim Pham fue
Izq. a der. Carolina Sarmiento, Marytza Rubio, Sandra Peña, Erika Ocho, miembros de la comisión, y Gerardo Mouet, director del Departamento de Parques y Recreaciones de Santa Ana. Foto Miniondas.
Luis Arritola Miniondas
L
os siete integrantes de la recién formada Comisión de Arte y Cultura de la ciudad de Santa Ana, tomaron formalmente posesión de su cargo en una breve ceremonia de juramentación realizada en el Centro Comunitario Garfield, ubicado en el barrio Lacy al este de la ciudad santanera, con la presencia de Gerardo Mouet, Director Ejecutivo de la Agencia de Servicios Comunitarios, Recreación y Parques de la ciudad de Santa Ana. En el Centro Comunitario Garfield también sesionará temporalmente la Comisión de Arte y Cultura cada tercer jueves del mes a las 5:30 de la tarde por alrededor de un año, “hasta que termine de acondicionarse un lugar exclusivo para la comisión en un hermoso edificio histórico en el centro de la ciudad que por ahora está vacío y en reparación”, dijo a Miniondas Sandra ‘Pocha’ Peña, una de los siete miembros de la novel comisión. Es la primera vez que el gobierno de la ciudad de Santa Ana destina un presupuesto para la promoción del arte y la cultura a través de una comisión creada específicamente para la realización de proyectos de promoción cultural, con la participación directa de grupos culturales y artísticos santaneros, abundó ‘Pocha’ Peña, quien es directora del OC Film Fiesta, un festival de cine anual que pone en cartelera películas de estreno, independientes, documentales y cintas clásicas, con un sello latino. Fiesta Latina Otro propósito de la Comisión de Arte y Cultura, es enlazar los distintos esfuer-
zos de entretenimiento familiar a bajo costo o sin costo para los residentes de Santa Ana, con diversas iniciativas culturales locales como Fiesta Latina, una tarde de domingo cultural este próximo 27 de julio en el John M. Lee Court del Museo Bowers, de las 12:30 p.m. a las 3:30 p.m., con música de boleros, rancheras, tangos y otros ritmos latinos, además de la selección musical del D.J. Soto. Durante la Fiesta Latina, los asistentes aprenderán a bailar salsa y competirán en un concurso de baile, escucharán la extraordinaria música del ensamble de cuerdas Cantamerica, mirarán demostraciones del baile-artes marciales del Brasil, la Capoeira, además de ver películas cortas, apreciar la pintura de artistas locales y pintar las caras a los niños.
El Museo Bowers se encuentra en el 2002 N. Main Street, Santa Ana, CA. 92706. Tel. 714.567.3600. www.bowers.org.
Kim Pham asesinada” Durante el juicio el jurado ha examinado los videos y escuchado testimonios de testigos presenciales para determinar el momento en que la joven de Westminster y origen vietnamita fue mortalmente herida. El fiscal Troy Pino ante falta de eviden-
cia contundente que apunte a una persona en específico, ha declarado “hayan ellos pateado o no a Miss Pham en la cabeza, no es ese el tema… tenemos evidencia de que ellos la patearon en la cabeza. El tema es que dice la ley al respecto”.
MINIONDAS.com
2 4 d e J u l i o d e l 2 0 1 4 |M | 5
6 | M| 24 de Julio del 2014
REAL ESTATE / ARTE
MINIONDAS.com
20 años de experiencia Para vender o comprar llame a sandra cervantes
949.283.2216 CASA grande con vista en Santa Ana Heights - 3 Recámaras - 2.5 baños - 2400 sq ft.
$698.000
CASA en Santa Ana Yarda grande - 3 rec. - 2 baños - Garage para 2 carros
CONDOMINIO en La Habra - 2 recámaras - Un nivel - Amplio - Complejo con piscina - Cerca de escuela y
$698.000
centro comercial
$225.000
Esta sábado en Santa Ana
Sor Juana bajo las estrellas Redarcción Miniondas
G
regorio Luke vuelve a la zona santanera este sábado 26 de julio para dar una presentación multimedia bajo las estrellas sobre Juana de Asbaje, la poetisa barroca nacida de la Época de Oro del Virreinato de la Nueva España que se hizo monja para poder dedicarse al estudio, tomando el nombre de Sor Juana Inés de la Cruz.
Sor Juana sigue sorprendiendo y maravillando a las generaciones actuales por la belleza de su prosa y de su poesía, así como por la fuerza de sus ideas y la filigrana de sus figuras poéticas, requiriendo de un ensayo de 673 páginas del premio nobel de literatura mexicano Octavio Paz, interesantemente subtitulado por él como “…las trampas de la fe”. Vida y obra de Sor Juana como enlazadas en una sólida trenza, han cautivado a tal punto la imaginación de los nuevos medios, que sobre ella se han hecho películas y obras de teatro caracterizada con su hábito de monja por actrices como Ofelia Medina, grabado discos de sus poemas hechas canción, organizado ferias literarias bajo su nombre, así como tomada para dar nombre a un premio de literatura. Es la poetisa mas citada de memoria por las feministas, y Gregorio Luke siempre encuentra el modo de darle color y tridimensionalidad a su apasionada narración de anécdotas y aspectos poco sabidos de la Décima Musa, la intelectual novohispana que con dificultad se construye un espacio propicio en medio de una atmósfera intelectualmente hostil, que al
final la forza a dejar de escribir por presion de la Iglesia Católica. Gregorio Luke es, según se ha auto descrito, un “activista cultural”, un ‘guerrillero’ de la cultura que ha revolucionado el concepto de las conferencias de arte a menudo acartonadas y academicistas, tornándolas en un ameno performance multimedia que en ocasiones incluye la danza y la música en vivo con la de gustación de vino, bebidas espirituales y cena al aire libre. Además de conferencista, Luke ha sido director del Museo de Arte Latinoamericano de Long Beach y profeta en su tierra, dictando más de 1000 conferencias en museos y escuelas por México y los Estados Unidos, en inglés y español, destacando la extraordinaria presentación multitudinaria frente a la fachada del Palacio de las Bellas Artes de la ciudad de México. Murales Bajo las Estrellas, Una Tarde con Gregorio Luke en espectáculo multimedia con proyección de imágenes que ilustran en tamaño mural la vida de Sor Juana Inés de la Cruz, es este sábado 26 de julio de 7 a 9 de la noche en el Parque y Centro Comunitario Familias Corazones Verdes, localizado en el 602 E. Fourth St., Santa Ana, CA. 92701. Información y detalles con José J. Vizcarra jvizcarra@latinohealthaccess.org (714) 542-7792 extensión 1067. Latino Health Access 450 W. Fourth St., Suite 130 Santa Ana, California 92701. www.latinohealthaccess.org.
$380,000
$225,000
DE INMIGRACION
M A R I O Z A PATA 714.441.2800 Defensa de Deportación Residencia Permanente Ciudadanía I-601/I-601A Perdón Provisional Apelaciones Permiso de Estadía a Familiares de Militares Acción Diferida Para Jóvenes Visa “U” Para "Víctimas" de Crímenes Violentos
¡Su Estatus legal NO importa! 1100 E.Orangethorpe Ave. Ste 200C
Anaheim, CA 92801
www.mzapatalaw.com
Plan de Pagos
MINIONDAS.com
MUNDIAL
Redacción y Fotos Miniondas
E
l Museo Bowers prosiguio su serie de Noches de Verano con la exhibicion del documental !Que Viva La Lucha!, un documental sobre el nuevo estilo de lucha libre como espectaculo en la ciudad de Tijuana, en la que la llave estilson, la quebradora y el salto de tigre, compiten con una lucha libre mas agresiva y violenta en la que los gladiadores suben con sillas de metal a un ring cubierto por una jaula metalica, para darse hasta con la silla y la cubeta en la cabeza no importa chipote con sangre, sea chico o sea grande, dejando a algunos luchadores desmayados y con perdida gradual de la memoria por el nivel extremo que este catartico deporte ha alcanzado en la ciudad fronteriza.
La proyeccion tuvo una demostracion de lucha libre mexicana en vivo con cuatro luchadores de Tijuana, quienes en sesion de preguntas con la audiencia, hablaron de la larga tradicion de la lucha libre en Mexico, las celebres peleas de Mascara contra Cabellera, y el nuevo giro que la lucha libre ha tomado entre lo grotesco y lo arabesco. Vitamina T en el Bowers Los jueves de Noches de Verano en el Museo Bowers prosigue este proximo 31 de julio de 4 de la tarde a 8:30 de la noche, con la Hora Feliz de Tangata de 4 a 7 p.m. y una sesion de “Gourmet Discovery” en la que te uniras a Tangata en una experiencia latina con degustacion de Tacos y Tequila. Y espere un agosto intenso
de actividades culturales latinas en el Bowers con “Una tarde en Buenos Aires: El Paris de Sud America”, la conferencia “Influencias culturales de los Maestros Espanoles: De Las Meninas de Velasquez al Guernica de Picasso, y la proyeccion de la pelicula “Lalo Guerrero: The Original Chicano”. Detalles en proximas eediciones. Informacion y reservaciones llamando al 714.550.0906.
24 de Julio del 2014 | M | 7
8 | M| 24 de Julio del
EL PAIS
MINIONDAS.com
Galería LOS MEJORES
ABOGADOS DE LA CIUDAD
Bancarrota Divorcios y Ley Familiar Casos Criminales Inmigración y Deportaciones Demandas Civiles Accidentes de Auto y Fatales
LA CONSULTA ES GRATIS Abierto los 7 días 24 hrs. al día
714.878.1331
ABOGADO BRUCE C. BRIDGMAN Ex Fiscal y Graduado de UCLA Law School Más de 35 años de experiencia
Para ver más fotos visita nuestra galería en:
WWW.MINIONDAS.COM
MUNDO
MINIONDAS.com
Mundo
24 de Julio del 2014 | M | 9
Voto latino en el 2014
Convención anual del Concilio Nacional de La Raza “Piensa. Crea. Aspira”
P
or cuatro días consecutivos, reunidos en la ciudad de Los Angeles, cientos de delegados a la convención 2014 del Concilio Nacional de La Raza provenientes de todo el país, analizaron y discutieron los temas más críticos para los Latinos en un año decisivo de elecciones intermedias. Con un amplio programa de foros y seminarios, la convención inició el sábado con una ‘Campaña de Conciencia sobre los Derechos a la Vivienda’ llamada “Abriendo Puertas”, en el que se analizó el impacto mayor que sobre las comunidades latinas del país tuvo la crisis de préstamos hipotecarios y perdidas de vivienda, así como las opciones y alternativas que se abren para los hispanos que perdieron sus casas con seminarios como “Recobrándose del Foreclosure: Soluciones que funcionan”. Hacia el domingo la discusión se trasladó al debate sobre el sistema de aplicación de la justicia con las comunidades latinas, particularmente los jóvenes latinos que ocupan las cárceles en elevados porcentajes, con el foro “Rompiendo el Círculo: Transformando en Sistema de Justicia Juvenil”. El día anterior se discutió “El Impacto sobre los Latinos de las Políticas hacia el Crimen y Justicia Criminal (Californianos por la Seguridad y Justicia)”. Asimismo se abordaron temas candentes de la educación superior en los hispanos, con preocupaciones relativas al alto número de jóvenes latinos fuera del sistema escolar de colegios y universidades, el acceso a las becas y préstamos escolares
Foto: NCLR
para el colegio, el uso de tecnología para el estudio de carreras profesionales en la era digital, presentados por Bank of America, Sony, Google y Verizon, entre otras compañías participantes del sector privado. Un momento de singular actualidad fue la mesa redonda para debatir la “Crisis de niños Refugiados”, y como las agrupaciones afiliadas al NCLR pueden ayudar. El tercer día de la convención sirvió para tratar una variada gama de temas de interés en el empleo y la economía, como carreras en la comunicación y en la salud con una actualización sobre la reforma de salud. La convención del Concilio Nacional de La Raza cerró con una Cumbre de Lideres haciendo un “Llamado a la Acción” y actualización sobre el DACA y otras acciones ejecutivas que se espera tome la presidencia de Barack Obama ante el empantanamiento en el Congreso de diversos temas de inmigración. Información a detalle visitando www.nclr.org.
¡Compra tus Boletos Hoy! 9 – 15 de JULIO
18 – 22 de JULIO
25 de JULIO – 3 de AGO.
STAPLES CENTER
CITIZENS BUSINESS BANK ARENA
HONDA CENTER
Comprar Boletos (Los Angeles y Ontario): AXS.com • 888-9-AXS-TIX • Taquilla de la Arena Comprar Boletos (Anaheim) : Ticketmaster.com 800-745-3000 • Taquilla de la Arena Traído a ti localmente por
Ringling.com
275569
Redacción Miniondas
#RinglingBros
Todas las marcas registradas que se muestran son propiedad de sus respectivos dueños.
10 | M | 2 4 d e J u l i o d e l 2 0 1 4
TURISMO
MINIONDAS.com
MICHOACAN LA MIGRACIÓN DE LA MARIPOSA MONARCA La llegada de las mariposas monarca a bosques mexicanos Foto: Internet
Agencias y MINIONDAS
U
na de las principales atracciones del altiplano mexicano es la migración anual de la mariposa monarca, uno de los más grandes espectáculos de la naturaleza. Cada año, entre 60 millones y un billón de mariposas emprenden el viaje desde el este de Canadá y hasta los bosques del centro-occidente de México, en un viaje que recorre más de cuatro mil kilómetros. Las mariposas hibernan agrupadas en pequeñas zonas de la Reserva de la Biósfera Mariposa Monarca, un área nacional protegida y reserva natural que cubre más de 500 kilómetros cuadrados. Las mariposas monarca llegan a México cada año a finales de octubre y pasan el invierno en las copas de los árboles, en las
montañas de la reserva. Su arribo coincide con el día de los muertos, uno de los días festivos más importantes en México. Durante la celebración anual a los difuntos, se cree que los familiares fallecidos regresan a casa, donde se les honra con banquetes, celebraciones y elaboradas ofrendas. De acuerdo con la leyenda, las mariposas monarca que llegan a México en estas fechas son en realidad las almas de los fallecidos que regresan a este mundo. Una vez que se encuentran dentro de los confines de la reserva, las mariposas monarca pasarán los siguientes cinco meses agrupadas cubriendo los troncos y ramas de los árboles, como una manta naranja y negra. Cada grupo se compone por
miles de mariposas y asemeja un gran panal. En ocasiones, el peso de las mariposas es suficiente para que las ramas se doblen o quiebren.
Las mariposas son más activas durante la temporada de apareamiento, y éste uno de los mejores momentos del año para visitar la Reserva de la Biósfera Mariposa Monarca. Las mariposas monarca se reproducen durante los meses de febrero y marzo, justo antes de iniciar su migración de regreso al norte. Durante esta tempo-
rada del año, las noches en los altiplanos del centro-occidente de México aún son frescas, pero el calor del sol obliga a las mariposas a separarse de sus grupos y así inician sus rituales de apareamiento. El Rosario, en Michoacán, es el área más grande, conocida y visitada en la reserva, y recibe a miles de visitantes todos los días. El punto de observación de la mariposa monarca en el Rosario se encuentra a una altitud de 3 mil metros sobre el nivel mar, y se llega por medio de una empinada caminata por la ladera. En el Rosario, las mariposas viven en las ramas de los más de mil 500 robles que llegan a medir hasta 30 metros. Los visitantes de El Rosario frecuentemente se alojan en los poblados cercanos
LA RECETA SALMOREJO TÍPICO Para preparar: -Pan del día anterior -3 tomates maduros -1 diente de ajo -Aceite de oliva virgen extra -Sal
Para decorar: -1 huevo duro -Jamón serrano en trocitos
de Angangueo y Ocampo en el estado de Michoacán. Sierra Chincua es otra de las áreas concurridas de la reserva; aunque recibe a menos visitantes que El Rosario, implica una caminata menos agotadora que cualquiera de los santuarios. Se encuentra sólo unos kilómetros al noreste de Angangueo, Michoacán. Los visitantes de la reserva que no puedan realizar la difícil caminata hacia lo alto del cerro pueden contratar los servicios de un guía adicional con un caballo para montar hasta los puntos de observación y de regreso. No hay mucho que ver a lo largo de los caminos, y sólo cuando te acercas al punto de observación a lo alto del cerro las mariposas empiezan a aparecer revoloteando en lo alto y
agrupadas en las ramas. De vez en cuando las ráfagas de viento azotan las copas de las arboles, causando que las mariposas echen vuelo simultáneamente, produciendo un sonido similar al de la lluvia sobre el bosque. Por el momento, estas magníficas criaturas continúan embarcándose en su migración anual hacia los bosques del centro-occidente de México. Uno sólo puede esperar que se conserve la migración anual de la mariposa monarca para que los visitantes vengan a México a observarla durante muchos años más.
“amor a pr imera vista” 2014
¿CÓMO SE PREPARA SALMOREJO TÍPICO? Para preparar este salmorejo típico, el día anterior debemos reservar un tozo de pan, a ser posible con mucha miga. Para preparar el salmorejo lavamos muy los tomates, los cortamos en cuatro partes y los echamos en un vaso de batidora, donde iremos agregando el resto de ingredientes. Haremos lo mismo con el diente de ajo (para evitar que el ajo se repita, sólo tenemos que seguir que seguir los consejos que se indican en este vídeo de “Cómo evitar que el ajo repita”), lo pelamos bien y lo añadimos al vaso de la batidora, junto a un chorrito de aceite de oliva y sal. Lo batimos todo muy bien, y cuando estén todos los ingredientes bien mezclados, añadiremos el pan troceado, para que espese el salmorejo y obtener una fina crema. Para acabar con la elaboración del salmorejo típico, lo probaremos y rectificamos de sal si es necesario. Lo dejamos en la nevera un mínimo de dos horas para que esté bien frío a la hora de servirlo. Cuando sirvamos el salmorejo en los platos, echaremos por encima el huevo duro y el jamón troceado. Si lo deseas, también puedes incorporar a la guarnición otros ingredientes como tomate natural, pepino, zanahoria, etcétera... Y a disfrutar de este rico salmorejo típico.
KIDS
MINIONDAS.com
M M‘s &
KiDs
corner
2 4 d e J u l i o d e l 2 0 1 4 | M | 11
Mila
Mason & Madison’s
MILA: Mickey Mouse and Minnie Mouse looked fantastic! Mickey Mouse y Minnie Mouse parecían fantástico! uando Walt Disney C inauguró Disneyland el 17 de julio de
1955, el parque contaba con 18 atracciones, ningún hotel de Disney y poco más que naranjales a su alrededor. Hoy, conforme el Disneyland Resort celebra su 59º aniversario, el parque de atracciones original se ha expandido hasta convertirse en un destino turístico familiar de clase mundial integrado
por dos renombrados parques de Disney, alrededor de 100 atracciones, tres hoteles y el distrito de tiendas, restaurantes y entretenimiento conocido como Downtown Disney. Y en la primavera de 2015, el resort dará inicio a un deslumbrante Aniversario de Diamante que se celebrará a lo largo de un año para rendir homenaje a 60 años de magia.
El Disneyland Resort cumple 59 años MASON: We love Disneyland it’s the
“Happiest Place on Earth.” Nos encanta Disneyland es el “Lugar Más Feliz de la Tierra”.
MADISON: There is so much to do and so much to see and is the
perfect place to visit for the entire family. Hay tanto que ver y mucho que ver y es el lugar perfecto para visitar para toda la familia. MASON: My favorite ride
at Disneyland is Space Mountain; it’s a space-themed indoor steel roller coaster located in Tomorrowland. Mi paseo favorito en Disneyland es la montaña del espacio; es una montaña rusa de acero interior-espacio temático situado en Tomorrowland.
MASON: There are more than 30 different languages spoken by Disneyland Resort cast members, including Spanish, Russian, Hindi and Portuguese. Hay más de 30 idiomas diferentes hablados por Disneyland Resort miembros del reparto, incluyendo Español, Ruso, Hindi y Portugués.
MADISON: I love It’s A Small World. It’s a musical boat ride
located in the Fantasyland with little dancing dolls from all over the world; it’s so beautiful. Me encanta Es un mundo pequeño. Es un paseo en barco musical situado en el Fantasyland con muñequitos de baile de todo el mundo; es tan hermoso.
MILA: Pirates of the Caribbean is my favorite ride; I love singing the song “Yo Ho (A Pirate’s Life for Me).”
Piratas del Caribe es mi juego favorito; Me encanta cantar la canción “Yo Ho (Vida de un pirata para mí).”
12 | M | 2 4 d e J u l i o d e l 2 0 1 4
ESPECIAL
MINIONDAS.com
C
owned by
CERVANTES
PUBLISHING COMPANY
Mailing Address 2321 East Fourth St. Suite C-617 Santa Ana, CA 92705
714.668.1010
LA FINAL DEL MINI MUNDIAL DE MINIONDAS 2014 RESULTÓ SER UN ESPLÉNDIDO EVENTO COMUNITARIO Jennifer Magaña Miniondas
Más de 75 niños, sus padres y varios voluntarios se reunieron en el campo de la Escuela Intermedia Willard para celebrar los juegos finales del Mini Mundial de Miniondas 2014. Disfrutaron de dos emocionantes juegos donde Brasil y Costa Rica jugaron por el 3er lugar con Brasil conquistando la victoria con un marcador de 8-0; y Argentina y Alemania jugando el juego final que empataron 2-2 y que resultó en un gran gane del equipo de Argentina que se coronó como el campeón en penales con muerte súbita. Los tres mejores equipos recibieron un trofeo y cada niño que participó recibió una medalla y boletos para asistir a la Feria del Condado de Orange. Varios padres de familia también ganaron entradas para disfrutar del Circo Ringling Bros, que es una experiencia nueva para la mayoría de ellos y que abre ventanas a mundos diferentes.
cervantes@cervantespublishingcompany.com
SANDRA CERVANTES PUBLISHER
NATALIA RIOS WINTER PRESIDENT
RAFAEL MAGAÑA JAVIER ECUTE
SENIOR/GRAPHIC DESIGNER
REBECA CERNA’CERVANTES HEALTH WRITER
LUIS ARRITOLA
WRITER/REPORTER
ALEXIS MALDONADO WRITER
CLARISA MAMAN ORFALI WRITER OF TECHNOLOGY
Los ganadores y los capitanes de los equipos también fueron entrevistados por la estación de radio y TV por internet La Konsentida, compartiendo con la audiencia sus emociones del momento.
KING DISTRIBUTION, INC
Con el patrocinio de este evento amistoso para toda la familia, el Periódico Miniondas y Sandra Cervantes Realty en colaboración con el programa de fut-bol soccer de los Boy Scouts de Orange County, demuestran amabilidad y compromiso para dar a la comunidad experiencias positivas que no sólo los hacen sentir bien sino que construyen compañerismo y confianza en los niños e inculcan disciplina y trabajo en equipo como forma de lograr un futuro mejor.
Sirviendo a la comunidad desde 1975
Realmente fue una celebración maravillosa de los niños y la comunidad en general que vio gente estupenda trabajar junta durante varias semanas en beneficio de los niños.
DISTRIBUTION
CE
R LEB ANDO
COMUN
AÑOS SIRVIENDO A
LA
I DA D L AT I NA
www.miniondas.com | www.farandulausa.com
El Periódico Miniondas es una publicación de Cervantes Publishing Company, y ha estado sirviendo a la comunidad durante 38 años desde 1975. Sandra Cervantes Realty es una empresa inmobiliaria que tiene 20 años de experiencia proveyendo un servicio superior a los compradores de vivienda.
Los editores deciden la aceptación o el rechazo del material a su consideración, no haciéndose responsable de las opiniones vertidas en los artículos publicados, así como de la veracidad de los servicios que ofrecen los anunciantes. Miniondas no es responsable de los precios de boletos de avión o paquetes turísticos que publican las agencias de viajes. Si tiene alguna queja al respecto, repórtela al California Consumer Affairs 1-800-952-5210
MINIONDAS.com
ESPECIAL
2 4 d e J u l i o d e l 2 0 1 4 | M | 13
Jugadores de Argentina (Pumas U12) Yael Carbajal...................#1 Portero Marlene Quijada Juan D. Ballinas Edgar Orozco Iván Montano Bryan Espinoza Kenna Flores Steven Osuna Steven Esquivel Luigi Esquivel Armando Gama Jimy Castillo Aaron Juárez Mia Wood Brandon Castañeda Campron Castelán Diego Noyola
Foto: Miniondas
14 | M | 2 4 d e J u l i o d e l 2 0 1 4
PASATIEMPO
LA SAZON DEL CORAZON
MINIONDAS.com CONDORITO
¿Cómo se si es casado o no? Pues na’ que me han preguntado algo que ya verán. Bueno hija que bien que te animaste a preguntar. Es que una chica llamada Nina me escribió y sin más que me suelta que si yo sabía reconocer cuando un hombre es casado. Una pregunta tan simple. Ante la duda, pregunta, así de plano y de frente, si la persona no te lo ha dicho, se lo preguntas. Pero dicen que cuando el río es que agua lleva, ¿no? Eso quiere decir que su respuesta no te ha dejado tranquila. Si el señor en cuestión no ha dicho nada, evita hablar del tema, se ríe, cambia la conversación, se le nota que como que no cuadra lo que tu ves y lo que él te dice, se pone nerviosito, bueno pues no hay peor ciego que el que no quiere ver. Todas esas son señales que te tienen que hacer prender los focos rojos y te digan que si es casado. La cosa cambia cuando no todo es tan claro como el agua. Nina nos cuenta que algo la hace dudar mucho y son los horarios del galán en cuestión y como aquí en Estados Unidos mucha gente tiene horarios variables o trabajan de noche, a veces es difícil saber si esta es una señal o no. Lo bueno es que eso es fácil de comprobar, depende del giro de la empresa y se supone que mínimo tú sabes donde trabaja y con eso ya puedes saber. ¿Y que hay si dice que tiene que viajar constantemente? Bueno pues alguien que se dedica a viajar tiene detalles de los viajes, tiene recibos de comida, de gasolina, uniforme, hasta fotos. No es
tan fácil saber si a donde viaja tiene una familia por eso hay que ver como se mueve donde tu estés, si parece que va de paso o si de verdad vive ahí. Checa que hay de su familia, te ha invitado a alguna reunión, o simplemente te ha dicho aquí vivo, esta es mi casa, mira ese que viene ahí es mi perro, te presenta con naturalidad a un hermano que sale de la misma casa, algo así. Pero aléjate y cuéntaselo a quien mas confianza le tengas si siempre te dice que hay problemas en su casa y por eso no te puede presentar con nadie ni invitarte a sus reuniones, o siempre te lleva al mismo lugar con el mismo amigo y no te presenta con nadie mas. Ahhhh y otro indicativo puede ser la edad, si te lleva varios añitos y tu eres una chiquilla, es mucho más probable que si sea casado. ¡Ojo mucho ojo!
LA RECETA
PARA LOS ENOJOS
Ahora sí que puro té de tila, solo o endulzado con miel natural de abeja. Retira la infusión al primer hervor y tómalo despacito para recuperar la calma, sino no habrá nada ni nadie que te ayude.
BALDO
¿Algo así te pasa a ti? Cuéntame o pregúnta cómo le hace La Tía Lichis Escríbeme a: latia@miniondas.com
¿SABIAS QUE...
...Un pasajero puede pagar su ticket con 30 sentadillas? Para aquellas que tengan sobrepeso el metro de Moscú ha puesto en marcha un curioso y saludable método donde un pasajero de metro puede entrar gratis siempre y cuando haga 30 sentadillas.
Los nombres de niño más populares para 2014 Antes de elegir un nombre para un niño... ¡párate y piensa!
Parece difícil de creer, pero algunos padres eligieron nombres para sus hijos que se salen de lo común. Llevados por un momento de locura transitoria, al menos eso parece, algunos papás y mamás pusieron a sus bebés chicos, nombres tan raros como Burger King, Ali Babá, Aryan Nation o incluso... ¡Google! No equivocarse y no tomar una decisión alocada es fundamental. Para que no te pase lo que a estos padres, te ofrecemos una serie listados de nombres para que puedas encontrar el nombre perfecto para tu niño recién nacido.
Nombres para niñas
Nombres para niños
1. ESDRAS 2. ANABELA 3. ADELA 4. AÍDA 5. VIRIDIANA
1. ABDEL 2. DANIEL 3. FRANCO 4. MATÍAS 5. RONALDO
?
farandula ` FARANDULAUSA.com
®
@Miniondas
FARANDULA USA / 24 de Julio del 2014
15
ALEJANDRA ESPINOZA La conductora deja Sábado Gigante para ser parte de “La Banda” siguiente de la decisión: “Alejandra era la elección obvia para ser la presenna nueva producción de Univision que nos tadora de ‘La Banda’. Es una estrella y estoy muy tiene súper emocionados es el programa contento de que se una a nuestro equipo”. “La Banda”, el cual llegará en el 2015 y ya La guapísima mexicana está feliz de ser parte de tiene conductora oficial. este show ya que bien conoce el formato de un ‘reSe trata de la hermosa y talentosa modelo mexi- ality’ no solamente como conductor sino también cana Alejandra Espinoza quien fue la primera gana- como participante. Recordemos que Alejandra fue dora de “Nuestra Belleza Latina” en el 2007 y ac- la ganadora de la primera temporada de Nuestra tualmente es presentadora Belleza Latina en el 2007. Siete de “Sábado Gigante” y “El años después continúa cosechanLA BANDA hace parte de la Gordo y La Flaca”. do éxitos gracias a este logro y por programación de Univision para “La Banda” es una prosupuesto su dedicación, perseverel 2015, un ambicioso proyecto ancia y talento. ducción entre Univision que busca armar un ‘boy band’ “Estoy feliz con está oportunidad. y SyCo Entertainment del latino. Durante Premios JuvenGracias Univision por confiar en empresario Simon Cowell tud se anunció que será Alejanmi para este que estoy segura será y se postula para ser uno dra Espinoza la conductora del un gran proyecto. Los invite a sede los programas más esshow que promete hacer histoguir La Banda”, escribió Alejanperados para el próximo ria. “Lo que más me emociona es dra en sus redes sociales. año. poder brindarle a otros jóvenes Los interesados deberán asistir a El show de competencia la oportunidad de cumplir sus las audiciones que se realizarán tendrá como objetivo ensueños y ser las estrellas del en varias ciudades de Estados contrar un nuevo grupo mañana”. juvenil masculino de músiUnidos, tener entre 14 y 18 años, cumplir con todos los requisitos y ca latina. Los ganadores registrase aquí. firmarán un contrato con Sigue pendiente a LaBandaOficial Sony Music Latin y SyCo para más detalles sobre cómo ser parte de esta inMusic. De acuerdo al comunicado de prensa que informó novadora propuesta. sobre la contratación de Espinoza, Cowell dijo lo Agencias y Miniondas
Foto: Internet
U
EIZA GONZALEZ CONDUCIRA MTV MILLENIAL AWARDS Agencias y FarándulaUSA
E
iza González debutará como conductora y engalanará la noche de los Premios MTV Millenial Awards 2014, el cual se llevará a cabo el próximo 12 de agosto en la Ciudad de México. “Me emocioné mucho cuando MTV me propuso conducir el show
de este año. Es una nueva faceta para mí y un gran reto. Este año en los MTV verán un nuevo lado de mí y estoy lista para hacer del show una súper fiesta”, comentó Eiza González, a través de un comunicado de prensa. Además, Eiza González cuenta con dos nominaciones en dichos premios: “Millennial + Sexy” y “Chupas-
angre del Año”. En esta ceremonia se premiará a lo mejor y más sonado del año en cultura pop y mundo digital, en una fiesta en la que se presentarán celebridades, tuiteros y personalidades del mundo digital. El público podrá votar para elegir a los ganadores a través de la página de internet millennial.mtvla.com. Las nominaciones, que superan
los siete millones de votos a la fecha son: “Icono Digital del Año”, “Francotuiteador del Año” y “Estrella Global en Instagram”. La premiación será el 12 de agosto en el Pepsi Center de la Ciudad de México y será transmitida por MTV Latinoamérica el domingo 17 de agosto a las 20:00 horas. --
16
FARANDULA USA / 24 de Julio del 2014
Musik
FARANDULAUSA.com
EL SUPER REVENTON de la Super Estrella
Ya huele a naftalina
Tras 10 años alejados de los escenarios, La Ley vuelve. Fotos: Farandula USA
Luis Arritola FarándulaUSA
D
esde hace 16 años el Reventón de la Superestrella ha sido el principal foro del pop latino en el área de Los Angeles. En cualquiera de sus escenarios, desde el extinto Anfiteatro de los Estudios Universal hasta el Staples Center de Los Angeles, el Super Reventón de la Super Estrella ha reunido a los máximos exponentes del rock en español, y a las principales figuras del pop latino. No tiene caso hacer la lista de ellos, que suman más de la centena y son de los mejores. En esta edición de 2014 el Reventón abrió con La Santa Cecilia y La Unión, para cerrar con La Ley, Caifanes y Víctimas del Dr. Cerebro, tras escuchar a
Fobia y Roco Pachukón, de La Maldita Vecindad. Pero si en 1998 la mayoría de esas agrupaciones estaban en su apogeo creativo, 16 años después se han venido convirtiendo en “música del recuerdo”, con fuerte olor a naftalina para ahuyentar a las polillas, como se constata en primer lugar con el público rockero que llegó al “Reventón” de este año, y que ya no está conformado mayormente por adolescentes y jóvenes veinteañeros, sino de treintones y cuarentones nostálgicos por la música de los noventas. La Santa Cecilia abrió el festival con vientos de aire fresco, mezclando cumbia, rock y rancheras, que en su repertorio tiene versiones latinizadas de canciones de Santana y los Beatles, como
Mujer de Magia Negra y Campos de Fresa por Siempre. Sin embargo, grupos como Caifanes, La Unión y y Roco Pachukote, interpretraron con la misma enjundia de antaño las líricas que los hicieron famosos hace un cuarto de siglo, y anunciaron giras de reencuentro y por sus 30 años de existencia. Es el caso de Roco Pachukote que aunque cantó una canción de su sencillo “Paz y baile”, una rola descolorida y liricamente insípida, tuvo que recurrir a las clásicas de La Maldita interpretadas en formato clon. La Unión y Caifanes, con alto nivel en el dominio de los instrumentos y en la interpretación vocal (Saúl Hernández visiblemente disminuido en su registro de los tonos agudos), no ofrecieron nada nuevo. Aunque la experiencia visual que agregan a sus presentaciones con la proyección de imágenes sincronizadas con la música, es en momentos estremecedora, como ver un video con música en vivo. Los que decididamente se reinventan musicalmente ofreciendo nuevo material e inyectando energía renovada en sus interpretaciones son Enriquer Bunbury y La Ley, liderada por Beto Cuevas, que dieron una electrizante descarga de rock. Víctimas del Dr. Cerebro cerró el festival del Super Reve del 2014 con su característico performance mezclando ska, metal y punk con una iconoclasta escenografía, que por su poderosa energía hubiera estado mejor en medio del programa, con lo que la magnífica presentación de Caifanes hubiera sido excelente broche de oro.
Kuno Becker hospitalizado de emergencia
Foto: Proporcionada
Después de aceptar en un programa de televisión que sí sostenía una relación sentimental con la guapa Kate del Castillo, Kuno Becker volvió a dar de qué hablar, pero no de su vida privada sino de una enfermedad que lo aquejaba desde hace un par de días y que lo llevó al hospital. Y es que el protagonista de la película Pánico 5 Bravo tuvo que ser hospitalizado de emergencia este martes 22 de julio en la Ciudad de México, debido a que sufrió un posible cuadro de salmonella. A través de su cuenta oficial de Twitter, el galán, de 36 años, dio a conocer la noticia: “Lo bueno? PANICO 5 BRAVO sigue increíble, lo malo? Me dio una posible salmonella. Sacadera de sangre!!!”. El novio de Kate del Castillo también agradeció a todos sus seguidores por las muestras de cariño y la buena vibra que le mandaron ahora que está en el hospital. Además de compartir con sus fans su estado de salud, Kuno Becker publicó una fotografía, en la que se le ve recostado en una camilla: “Saludos desde urgencias!”.
¿El nuevo AMOR de Chiquis Rivera?
L Foto: Internet
a ceremonia de los Premios Juventud 2014 fue muy importante para la hija mayor de la fallecida Jenni Rivera, Chiquis, quien además de hacer su debut como cantante, robó el corazón de más de un espectador, incluido Luis Coronel, quien quedó asombrado por el talento y belleza de la joven, la cual deslumbró con su figura curvilínea. El incipiente intérprete indicó que Janney Marín, mejor conocida como Chiquis, lo dejó impresionado.
“Tuve la oportunidad de conocerla a ella y toda su familia en Los Ángeles, California, y quedé impactado. Siempre está con una sonrisa en los labios. Cada vez que la veo, alegra mi vida”, declaró Luis Coronel, de tan sólo 18 años. El cantante, quien es llamado el Justin Bieber de la música regional, precisó que además de admirar la belleza de la hija mayor de Jenni Rivera, le fascina su talento y fortaleza por salir adelante tras las adversidades.
“Chiquis conoce mucho de mi vida. Ella no sólo es una mujer respetuosa y sencilla, sino también tiene una admirable personalidad”, puntualizó el cantante, quien dijo que tiene una excelente amistad con Chiquis. Hasta el momento, solamente se sabe de la gran admiración que siente Luis Coronel por la primogénita de Jenni Rivera, Chiquis, quien ha sido relacionada sentimentalmente con Esteban Loaiza, viudo de su famosa madre.
Fama/Viajes
FARANDULAUSA.com
La cantante Belinda desconoce a Giovani Dos Santos... ¡por borracho! Belinda es conocida por sus escándalos amorosos, y es que en diversas ocasiones, la sexy rubia ha negado sus relaciones sentimentales; sin embargo, ahora protagoniza una pelea con su ex novio Giovani Dos Santos, de quien dijo estar muy decepcionada. “No lo puedo creer cómo cambian las personas. Lo desconozco”, escribió la cantante como mensaje del video, el cual le fue proporcionado por sus seguidores. De inmediato, Giovani Dos Santos le respondió a su ex pareja y le pidió que no sacara ventaja de un error del pasado; además, destacó que él siempre ha respectado su vida privada. “@belindapop es fácil equivocarse en la vida, pero no se vale querer sacar provecho de un video viejo, siempre he sido un caballero contigo. Aunque Belinda trató de solucionar las cosas, sí le contestó a Dos Santos y le pidió que se cuide de la gente que está a su alrededor. “@OficialGio no se si
Foto: Proporcionada
Agencias y FarándulaUSA
es actual o viejo pero no me lo han dejado de mandar, está por todos lados, más bien cuídate de las personas con las que estás lo único que siento es una profunda tristeza. Espero que te la sigas pasando igual de bien como se ve. Bendiciones”,escribió Belinda, quien a los pocos minutos eliminó de Twitter la
serie de mensajes. No es la primera vez que Belinda opina de la vida personal de su ex pareja, y es que siempre ha dicho que se enamoró profundamente de Giovani Dos Santos, razón por la que hasta sus fans le piden al futbolista que le dé una segunda oportunidad a la artista.
FARANDULA USA / 24 de Julio del 2014
17
18
FARANDULA USA / 24 de Julio del 2014
Moda
Tendencias de
VERANO L Elizabeth FarándulaUSA
os días son más largos y las prendas más cortas. Con el fin del invierno se abre el armario a los colores vibrantes, los tejidos livianos y los patrones más relajados. Camisetas, bermudas y sandalias se convierten en el uniforme más repetido en las calles y playas pero... ojo, ¡hay cambios! En esta temporada viajaremos a los modernos 60, época de cambios, innovación y renovación. La minifalda es el icono de esa década y ahora los vestidos y abrigos le rinden tributo, acortándose todo lo posible y hasta donde permite la decencia.
Palabra de Raf Simons. De la mano de Hedi Slimane, creativo de Dior, daremos un gran salto a los setenta para recuperar el look bohemio, con vestidos boho, lazos, flecos y gasas cómodas que crean divertidos volúmenes al caminar. Con Dsquared2 perderemos la cabeza en la pista de baile con looks de estrellas estrelladas de los 80 como Sabrina o Latoya Jackson.
SOLO DE INTERES
Y LE PRESTO LO QUE VALE SU CARRO O CAMIONES Presto con título o sin título si lo está pagando o le prestaron sobre el título, le bajo el pago mensual y le doy más dinero Trámite fácil, entrega a domicilio
Matrícula OK 7/24
1-800-259-0175
FARANDULAUSA.com
mis
clasificados 714.668.1010
LA MEJOR OPCION PARA ANUNCIARSE
en MINIONDAS
24 de Julio del 2014
Clasificado por Tel: 714.668.1010
En Persona: 17290 Irvine Blvd Suite 255, Tustin, CA 92780
Online: www.miniondas.com/enviar-clasificado/
EMPLEOS
SE VENDE
Solicito Mujer Joven trabajadora y responsable que viva en Santa Ana, que me ayude a limpiar casas. De Lunes a Sábado. Pago $375 por semana para empezar. Para informes hablar de 8:00am-6pm 714-5665415. 1622
Se Solicitan Operadores de maquina para coser. Con experencia para diferentes niveles. Para mas informacion presentarse en persona a Guardian Parachute- 3410 S. Susan St. Santa Ana
Solicito Mujer para Manejar que me ayude a limpiar casas. Con licencia de California se provee carro. De lunes a sábado pago para empezar $500. Para informes Hablar de 8:00-6:00pm 714-566-5415.
Solicito Taquero con experencia en comida mexicana. Requisito que tenga rapidez Para mas informacion aplicar al 8340 La Palma Ave. Local C5 Buena Park Ca 90620. Dentro de Buena Park Mall. 714-604-6019 714-952-4822
1622
GRAN LOTE DE CENTROS DE MESA Y RECUERDOS
MAS DE 160 ARREGLOS DE MUESTRARIO Y 20-25 CAJAS GRANDES DE TODO TIPO DE SUPPLIES (FLORES, FIGURAS, CRISTALES, MOLDES DE ALAMBRE, LISTONES, BASES, ACRILICOS, FLOREROS Y TODO TIPO DE ARTICULOS PARA MANUALIDADES) EN PERFECTAS CONDICIONES. PRECIO REGULAR $6750, PRECIO REBAJADO POR VENTA URGENTE (POR NECESITAR EL ESPACIO QUE OCUPA ESTA MERCADERIA) $3499. SERIOS COMPRADORES 951-729-9142
1626
1629
ANUNCIE su Fictitious Name DBA (negocios) con nosotros por solo $25 por las 4 semanas Llámenos hoy al 714 668 1010 ¿QUE ESPERA PARA AHORRAR?
1634
Tintoreria/ Dry Cleaners solicitando una persona con experencia en planchar. Para tiempo completo. Cerca de Irvine. Llamar a Kristy 949-494-5153. 1619
Agencia de Multiservicios tiene puesto vacante. Requisitos conocimiento en Amadeus. Tiempo completo y trabajar fines de semana. Interesados llamar al 714-348-7526 1620
MACHINE OPERATORS ASSEMBLERS $8-$10/ HR Aplique 1901 E. 4th St #150 Santa Ana Must speak basic English
ORACIONES
wwww.miniondas.com/enviar-clasificado/
FLORES AUTO REPAIR se necesita mecanico y ayudante de macanico para mecanica en general. Con experencia y herramienta. Para mas informacion llame al 714-541-6058. Juvenal Flores 714-222-7109 2505 W. McFadden Unit D Santa Ana 92704 1625
AQUI PODRIA ESTAR SU ANUNCIO Llámenos al 714 6681010
Don Jacinto Pollo Grill solicita ayudante de cocina con licencia de conducir para deliveries. Part time, interesados aplicar en persona 2413 S. Fairview S. Suit H. Santa Ana Ca 92704. esquina con Warner
NEGOCIOS ¡!!URGE QUE SE VENDA !!! maquinas para tortilleria. Todo el equipo incluido.Gran oportunidad para empezar su propio negocio a un costo economico.Para informes presentarse a 10425 Magnolia Ave Anaheim CA, 92804
GRUAS
EN RENTA
EL VALE TOWING Servicio de grua y se compran carros para el yonke de $500 y mas segun condicion. Llame a (714) 605-0065 (714) 264 8033
SE RENTA CASA 2 recamaras y un baño. Listo para moverse ya!! con carpeta y pintura nueva. 939 W. Bishop Santa Ana CA. $1,500.00 por mes. 714-878-5721
1632
Se Solicita Reglazer con experencia en pintura de tinas de baño. Necesito maestro albañil con herramientas. Necesito ayadaunte albañil con licencia de manejar/carro standard. Interesados llamar 714-408-1730 949-254-2520
1607
SERVICIOS Clases Particulares bilingues en general. Costo accessible, para todas las edades. En persona o por internet, en grupo o individual. Con trastornos de aprendizaje . 949-300-0214. 1626
1621
AQUI PODRIA ESTAR SU ANUNCIO Llámenos al 714 6681010
1633
Llámenos al 714 668.1010 para poner su anuncio clasificado y ser parte de la mejor alternativa en publicidad MINIONDAS con 38 años de experiencia siendo el semanario más grande del Condado de Orange y llegando a la Comunidad Latina de forma objetiva y con resultados para todo tipo de negocios . Compruébalo HOY anunciate con la mejor opción
MINIONDAS
ESPÍRITU SANTO Espíritu Santo, Tu que me aclaras todo,que iluminas todos los caminos para que yo alcance mi ideal. Tu que me das el don Divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estas conmigo. Quiero en este corto diálogo agradecerte por todo y confirmar que nunca quiero separarme de Ti, por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gloria perpetu. Gracias por tu misericordia para conmigo y los mios. Gracias Dios mio.
Solicito Persona para limpieza, trabajar 5 dias a la semana a $10 por hora. Mandar texto al 949-910-2363 1639
SE SOLICITAN OPERADORES para maquina overlock, una aguja, coverstitch y termonado. Para mas informacion llamar y preguntar por David 714-757-7518.
SOLO
1636
SE SOLICITAN PAREJAS para Limpieza de oficinas. 5/6 dias por semana, noches y fines de semana.Se requiere experencia, transportacion e ingles.En el area de Santa Ana, Fountain Valley, Long Beach .Parejas solamente. Para mas informacion preguntar por Juan: 562 985-3160
DE INTERES
Y LE PRESTO LO QUE VALE SU CARRO O CAMIONES Presto con título o sin título si lo está pagando o le prestaron sobre el título, le bajo el pago mensual y le doy más dinero Trámite fácil, entrega a domicilio
Matrícula OK 7/24
1-800-259-0175
1638
1630
MINIONDAS
mi
®
periódico
La nueva forma de anunciar tu ANUNCIO CLASIFICADO y obtener mayores resultados que en cualquier otro lugar. Llámanos AHORA MISMO y se parte de MIS CLASIFICADOS en MINIONDAS 714.668.1010
mis
fictitious
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146379291: The following person(s) is/are doing business as MILLER HILL ADVISORS.9070 Irvine Center Dr. Suite 250 Irvine CA, 92618. The business is conducted by: A Corporation, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: 06/01/2014 Signed: US Biz Exchange. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 07/22/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 07/24/2014, 07/31/2014, 08/07/2014, 08/15/2014
714.668.1010 wwww.miniondas.com/enviar-clasificado/
en MINIONDAS
24 de Julio del 2014
Fictitious por Tel: 714.668.1010
LA MEJOR OPCION PARA ANUNCIARSE
En Persona: 17290 Irvine Blvd Suite 255, Tustin, CA 92780
Online: www.miniondas.com/enviar-clasificado/
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146378546: The following person(s) is/are doing business as EDUARDOS EMPANADAS. 2030 Cedar St. Santa Ana CA, 92707 . The business is conducted by: An Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Cesar Eduardo Salinas. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 07/15/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 07/24/2014, 07/31/2014, 08/07/2014, 08/15/2014
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146378712: The following person(s) is/are doing business as PHANTASMIC ARTS. 12614 Hoover St. Garden Grove CA, 92841 . The business is conducted by: A Corporation, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Izercase Inc. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 07/16/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 07/24/2014, 07/31/2014, 08/07/2014, 08/15/2014
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146378690: The following person(s) is/are doing business as HEALTHY NUTICLUB GG. 12421 Haster St. Garden Grove CA, 92840 . The business is conducted by: An Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Elizabeth Ibarra. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 07/16/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 07/24/2014, 07/31/2014, 08/07/2014, 08/15/2014
1625
1624
1623
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146377891: The following person(s) is/are doing business as DONNA HATCH AND ASSOCIATES . 15642 San Canyon Avenue #50011 Irvine CA 92619-0011. The business is conducted by: An Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: 05/01/2014 Signed: Donna J. Hatch This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 07/09/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 07/10/2014, 07/17/2014 , 07/24/2014, 07/31/2014 1611
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146376734: The following person(s) is/are doing business as POSITIVE LENDING. 30 Corporate Park Suite 106 Irvine CA 92606. The business is conducted by: A Corporation, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: 06/20/2014 Signed: Catalyst Lending , Inc. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 06/25/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 07/10/2014, 07/17/2014 , 07/24/2014, 07/31/2014 1613
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146377259: The following person(s) is/are doing business as SWEDISH, AMERICAN & IMPORTS .3198 AIRPORT LOOP DRIVE SUITE H-2 COSTA MESA CA 92626 . The business is conducted by: A Married Couple, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: 10/01/1977 Signed: Charles D. Porter, Judith D. Porter. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 07/01/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 07/10/2014, 07/17/2014 , 07/24/2014 07/31/2014 1604
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146377981: The following person(s) is/are doing business as ACTION FIELD SERVICES. 3943 Irvine Blvd #230 Irvine CA, 92602 . The business is conducted by: A Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Cassie Bogart. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 07/09/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 07/17/2014 , 07/24/2014, 07/31/2014, 08/07/2014 1616
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146378465: The following person(s) is/are doing business as ALL IN 1 ENTERTAINMENT. 1101 Delaware Street #A Huntington Beach Ca, 92648 . The business is conducted by: Co Partners, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Scott Yerington, Blake Yerington. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 07/14/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 07/17/2014 , 07/24/2014,07/31/2014, 08/07/2014 1618
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146377219: The following person(s) is/are doing business as YOLIS .11065 Gentry Way Stanton CA 90680 . The business is conducted by: A Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Yolanda Manzo. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 07/01/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 07/03/2014, 07/10/2014, 07/17/2014 , 07/24/2014
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146376986: The following person(s) is/are doing business as BLUE JAMINE LLC .4122 E. Chapman Ave. Ste 9 Orange CA 92869 . The business is conducted by: A Limited Liabilty Co., have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Blue Jamine LLC. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 06/27/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 07/03/2014, 07/10/2014, 07/17/2014 , 07/24/2014
1635
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146379268: The following person(s) is/are doing business as STUDENT RELIEF RESOURCE.6789 Quail Hill Pkwy. Irvine CA 92603. The business is conducted by: A Limited Liability Co., have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: I SmileWest Coast. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 07/22/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 07/24/2014, 07/31/2014, 08/07/2014, 08/15/2014 1637
MINIONDAS
mi
1608
La nueva forma de anunciar tu ANUNCIO CLASIFICADO y obtener mayores resultados que en cualquier otro lugar. Llámanos AHORA MISMO y se parte de MIS CLASIFICADOS en MINIONDAS 714.668.1010 ®
periódico
1605
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146377225: The following person(s) is/are doing business as NEWPORT CONSULTANTS 3857 Birh St. #630 Newport Beach CA 92660. The business is conducted by: A Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Steven John Manos. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 07/01/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 07/10/2014 07/17/2014 , 07/24/2014, 07/31/2014, 1610
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146378461: The following person(s) is/are doing business as P IS FOR POTTY. 1101 Delaware Street #A Huntington Beach Ca, 92648 . The business is conducted by: A Married Couple , have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Scott Yerington, Courtney Yerington. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 07/14/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 07/17/2014 , 07/24/2014, 07/31/2014, 08/07/2014 1617
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146376770: The following person(s) is/are doing business as KARIME FASHION.1440 S. Anaheim Blvd. Spc F-16 Anaheim CA 92805 . The business is conducted by: A Joint Venture, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: James Garbo, Brenda Karime Castillo. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 06/25/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 07/03/2014, 07/10/2014, 07/17/2014 , 07/24/2014 1606
Anuncie su Fictitious Name DBA (negocios) con nosotros por solo $25 por las 4 semanas Llámenos hoy al 714 668 1010 ¿QUE ESPERA PARA AHORRAR?
Anuncie su Fictitious Name DBA (negocios) con nosotros por solo $25 por las 4 semanas Llámenos hoy al 714 668 1010 ¿QUE ESPERA PARA AHORRAR?
ZonaDeportiva
Us #Ma el H ini as on ht da ag s
24 de Julio del 2014
Sección especial de Miniondas
MAYWEATHER VS MAIDANA PARTE 2
BRAULIO LUNA REGRESA A LAS CANCHAS
Los pugilistas dieron conferencia de prensa en la ciudad de Los Angeles
El jugador deja los pantalones largos para formar parte del cuadro de San Luis
CH14 está a prueba
JAMES RODRIGUES YA ES MERENGUE
“UN SUEÑO HECHO REALIDAD”
El director técnico del ManU tiene en la lista negra al mexicano
El colombiano es presentado como jugador del Real Madrid; ‘espero ganar muchos títulos’, dijo Foto: Agencias
Foto: Agencias
A
Agencias y Miniondas
E
Agencias y Miniondas
l colombiano James Rodríguez fue presentado a los aficionados en el palco de honor del estado Santiago Bernabéu. Acompañado de la afición madridista a la que se sumaron cientos de colombianos que vestían la camiseta amarilla con la que la Selección cafetera jugó en el pasado Mundial de Brasil, James agradeció al club y dijo que este “era un sueño hecho realidad”. “Espero dar muchas alegrías y ganar muchos títulos aquí. Hala Madrid”, dijo en un lacónico discurso. Sus compatriotas agitaban banderas colombianas y algunos hinchas merengues llevaban carteles en sus manos con leyendas como “ha llegado a la galaxia la estrella que faltaba, James”. Momentos antes, el presidente del equipo merengue, Florentino Pérez se refirió al equipo que llevó Colombia a la Copa Mundo y a su estrella Rodriguez. Se trató de “una extraordinaria Selección colombiana y un jugador que ha sido una de las sensaciones del Mundial de Brasil”, dijo. Durante la ceremonia, Rodríguez también estuvo acompañado por el Embajador de Colombia en España, Fernando Carillo, quien leyó un mensaje del presidente Juan Manuel Santos. “Al ponerse la (camiseta con el número) 10 del equipo merengue James nos da otra
alegría más apenas comparable con la de ser el goleador del Mundial”, leyó Carrillo. “Sintámonos felices por James y sus triunfos”. Desde Colombia, al hablar en el evento Colombiamoda, el presidente Santos dijo que buscará un acercamiento con el presidente del Madrid para que las camisetas merengues se elaboren en Colombia una vez que Rodríguez se ha integrado a la escuadra. Previamente, Rodríguez se sometió al examen médico en la Clínica Sanitas en La Moraleja, un suburbio al norte de Madrid. LOS DIARIOS DEPORTIVOS Marca y As dijeron que Madrid acordó pagar al Mónaco 80 millones de euros (108 millones de dólares) y que el jugador se unirá al equipo el 1 de agosto. Mediante un comunicado, el vicepresidente del As de Mónaco, Vadim Vasilyev, se congratuló por la transacción y dijo que el equipo “está orgulloso de haber realizado uno de los traspasos más importantes de la historia del futbol”. La FIFA eligió uno de los goles de Rodríguez contra Uruguay, el 28 de junio en el Estadio Maracaná, como el mejor del Mundial. El Real Madrid también fichó la semana
pasada por otro nuevo delantero, el internacional alemán Toni Kroos, integrante del Bayern Munich y la selección campeona del mundo. El Bernabéu se tiñó de amarillo y blanco para darle la bienvenida: 45.000 personas, más de la mitad de ellos colombianos, empezaron a llenar el fondo norte y la grada oeste del estadio desde las cinco de la tarde, tres horas antes de que James desfilara por el palco de honor con Florentino Pérez y mostrara al mundo su nombre serigrafiado sobre el número 10 del Real Madrid.“Estar aquí es un sueño, ¡hala Madrid!”, dijo tímidamente el mediapunta en su discurso, algo apocado ante la locura que invadió ayer el estadio Santiago Bernabéu. Antes, Florentino Pérez le presentó como una de las grandes joyas del fútbol y recordó que, como Di Stéfano, proviene de Colombia. Fue el momento más emotivo de la despedida, el momento en el que se homenajeó a don Alfredo, que llegó al Real Madrid hace 61 años procedente de Millonarios de Bogotá. “Alfredo llegó a nuestro club desde Colombia precisamente, por eso me produce una gran satisfacción la llegada de James”, dijo Florentino Pérez, que definió a James como “uno de esos hombres que seduce a los amantes del fútbol de calidad”. Florentino, coreado por el Bernabéu, estaba especialmente feliz en la presentación de James, uno de los fichajes más mediáticos y veloces como presidente del Real Madrid.
unque en muchos medios se da por descontada la salida de Javier ‘Chicharito’ Hernández del Manchester United, Louis van Gaal, el nuevo entrenador de los Diablos Rojos, dijo que antes de tomar una decisión sobre el futuro del atacante mexicano, lo someterá a un proceso de “observación”. “Chicharito llega esta noche. Lo veré, entrenará, va a jugar en un partido... Después de eso, juzgaré”, aseveró el estratega holandés durante la reciente Copa del Mundo Brasil 2014. El timonel habló en una rueda de prensa celebrada en el Rose Bowl, antes del entrenamiento que el equipo realizó en el inmueble de Arroyo Seco, previo al inicio de su gira por Estados Unidos. El Manchester United disputará el primer partido en la era del nuevo estratega, este miércoles 23 de Julio, contra el Galaxy en el Rose Bowl de Pasadena. Hernández era esperado en Los Ángeles la noche del martes, procedente de su natal Guadalajara, donde el domingo fue objeto de un homenaje, junto a su abuelo, Tomás Balcazar, por parte del equipo que lo debutó como profesional. ‘Chicharito’ tiene contrato vigente por dos temporadas más con el Manchester United, pero luego de la escasa actividad que tuviera durante la más reciente campaña, los rumores sobre una eventual transferencia han ido en aumento.
22 | ZD | 2 4 d e J u l i o d e l 2 0 1 4
ZONA DEPORTIVA
MINIONDAS.com
EL 13 DE SEPTIEMBRE en el casino MGM de Las Vegas
Mayweather vs Maidana, la revancha DEREK JETER
LIDER HISTORICO EN H2 Derek Jeter le puso otra marca a su vigésima y última temporada con los Yankees de Nueva York, convirtiéndose en el líder de dobles en la historia de la franquicia durante la novena entrada del partido del martes contra los Vigilantes de Texas.
CARMELO ANTHONY se pasa al futbol El jugador de los Knicks de Nueva York asistió al entreno del Real Madrid Agencias y Miniondas
El jugador de los Knicks de Nueva York, Carmelo Anthony, acudió a presenciar parte del entrenamiento del Real Madrid en las instalaciones de UCLA en Los Ángeles. El alero se está ejercitando muy cerca del lugar donde se encuentran los jugadores madridistas y no dudó en acercarse a ver cómo se desarrollaba la práctica del conjunto dirigido por Carlo Ancelotti. Anthony confesó a ESPNDeportes.com que es un gran aficionado al fútbol, sin embargo acudió a ver el entrenamiento del Madrid por deseo expreso de su hijo. “Me gusta mucho el fútbol, pero es mi hijo el verdadero aficionado. No tengo equipo favorito, siempre voy con el que juega en casa”, bromeó la estrella de la NBA. Kevin Durant y Russell Westbrook también están ejercitándose en UCLA y está previsto que acudan a ver algún entrenamiento de Real Madrid durante la semana.
PARTE 2. En la conferencia de prensa que se realizó en la ciudad de Los Angeles, también se celebró el cumpleaños número 31 de Maidana, quien aseguró que la revancha contra Mayweather será totalmente diferente a la primera. Foto: Hugo Acosta/Miniondas Hugo Acosta Miniondas
E
l once veces Campeón Mundial en cinco diferentes divisiones Floyd Mayweather Jr., le dará la revancha al argentino Marcos “Chino” Maidana el sábado 13 de septiembre en el casino MGM de Las Vegas, Nevada, la nueva Meca del boxeo profesional. La primera pelea de compromiso con el “Chino” Maidana fue de las más duras que ha tenido Mayweather, ya que desde el primer round Maidana se le lanzó encima a quererlo noquear, y por
momentos parecía ser efectivo mientras la pelea se desarrollaba en las cuerdas, pero cuando se iban hacia el centro del cuadrilátero toda la ventaja era para el estadounidense usando su ‘jab’ para mantenerlo a distancia, y con una rapidez de brazos y piernas inigualable que lo han hecho permanecer invicto en 46 peleas con 26 nocauts. En la conferencia de prensa que se llevó a cabo en el centro de Los Angeles, también se celebró el cumpleaños número 31 de Maidana, a quien se le cantaron las mañanitas coreadas por
cientos de fans del “Chino”. Cuando le tocó hablar al argentino, le dijo a Floyd que si pensaba que la primera pelea fue dura, “ahora lo será todavía mucho más”. A lo que Mayweather contestó que en el pasado “ya he escuchado eso de los 46 peleadores que me han enfrentado y creído haberme descifrado, pero al final cuando suena la campana, siempre me levantan la mano a mí”. Floyd Mayweather Jr. fue reconocido en los Premios ESPY como mejor peleador del año.
MINIONDAS.com
ZONA DEPORTIVA
SERA PARTE del plantel de San Luis
Braulio Luna jugará de nuevo
REGRESA A LAS CANCHAS. La situación de Braulio en Atlético San Luis ha cambiado, ya que desde el día de ayer es parte del equipo potosino en calidad de jugador. Fotos: Internet Agencias y Miniondas
B
raulio Luna deja el pantalón largo para enfundarse en el corto. Después de una pausa en su carrera profesional, por razones personales, Braulio Luna regresó al fútbol mexicano como futbolista, no obstante que había sido nombrado como director deportivo del cuadro potosino. Fue en mayo pasado cuando se oficializó la llegada del aún no retirado futbolista al conjunto potosino con un cargo directivo, misma fecha en la que se dio a conocer que jugaría un partido de la fase regular a manera de despedida en el Alfonso Lastras Ramirez, por lo que fue registrado como miembro del plantel. También, realizó el trabajó de pretemporada junto al resto del equipo para llegar a dicho encuentro al 100%, “trabajé con los muchachos para poder estar en mejor condición física durante todo el partido y poder despedirme de la manera correcta del futbol”, comentó
en su momento Luna. La situación de Braulio en Atlético San Luis ha cambiado, ya que desde el día de ayer es parte del equipo potosino en calidad de jugador. “La directiva y el Consejo Deportivo me han pedido que juegue durante todo el torneo, porque la afición quiere verme durante más partidos este Apertura 2014, así que desde este lunes me integré al vestidor para estar a las órdenes de Flavio y su excelente cuerpo técnico, yo solo jugaría un partido con el que me estaría despidiendo del fútbol después de veinte años de carrera, pero jugaré 6 meses más ya que así me lo ha solicitado el presidente del equipo Jacobo Payan y quien sabe podrían ser unos meses más hasta el siguiente torneo”. Luna, quién esta próximo a cumplir 40 años declaró sentirse emocionando e ilusionado por volver a jugar, más a un ante una afición que le ha demostrado su cariño ante su regreso a San Luis después de cuatro años; la Dirección Deportiva ya
no estará a su mando ya que será imposible llevar el cargo a la par de sus actividades jugador de Atlético San Luis, sin embargo el puesto no será tomado por nadie ya que planea regresar a este cuando culmine su carrera profesional como futbolista. El último equipo en el que militó Braulio Luna fue el desaparecido Cruz Azul Hidalgo, del cual por razones personales tuvo que dejar, después se integró como narrador a una televisora nacional, por poco tiempo, ya que aceptó la oferta de Atlético San Luis de ser Director Deportivo. “Después de mi carrera como jugador me ilusionó ponerme el ‘pantalón largo’ ya que uno ve la posibilidad de hacer las cosas distintas desde diferente ángulo”. Braulio Luna jugó en San Luis del Apertura 2007 hasta el Clausura 2010, Atlético San Luis será el décimo equipo en el que jugará en sus veinte años de carrera profesional. Texto.- Paulina Benavente
2 4 d e J u l i o d e l 2 0 1 4 | ZD | 23
HERRERA Y CORONA ponen fin a la polémica de días anteriores El portero y el técnico del TRI han aclarado el tema, al igual que el director de selecciones nacionales Agencias y Miniondas
La Dirección General de Selecciones Nacionales pone punto final a la polémica “Miguel Herrera-Jesús Corona”. El portero y el técnico han aclarado el tema, al igual que Héctor González Iñárritu, director de Selecciones Nacionales. Este es el comunicado oficial: “La Dirección General de Selecciones Nacionales informa respecto a la polémica generada en los últimos días por declaraciones realizadas por Miguel Herrera y José de Jesús Corona. “El día de ayer por la noche, el Director General de Selecciones Nacionales, Héctor González Iñárritu estableció comunicación con Jesús Corona, explicándole el contexto de las declaraciones realizadas por Miguel Herrera. “Posteriormente, el propio Miguel Herrera habló con Jesús Corona y le reiteró que con las palabras vertidas, no se pretendió incomodar a nadie. “Tras dichas conversaciones, quedó aclarado cualquier malentendido y cerrado el citado tema.
OSWALDO SANCHEZ feliz por el retiro de ‘Chiquimarco’ Después de estar ausente en la Jornada 1 y haber cumplido su partido de castigo, Oswaldo Sánchez volverá a la titularidad en Santos Laguna. El motivo de felicidad del cancerbero en esta ocasión no fue el volver a la cancha después de la suspensión, fue saber desde hace varios días que el árbitro Marco Antonio Rodríguez anunciaba su retiro como árbitro de la primera división. Oswaldo Sánchez y ‘Chiquimarco’ no tuvieron una buena relación dentro de la cancha, siendo expulsado en varias ocasiones por el nazareno, en dos de ellas en partidos importantes como fue la Final del torneo Apertura 2011 enfrentando a Tigres y apenas hace un par de meses en la Semifinal del Clausura 2014 recibiendo a Pachuca en el TSM.
¿NECESITA DINERO? Prestamos sobre el título de su CARRO DINERO en
30 minutos
Sin crédito-Mal crédito ¿Bancarrota? ¿Trabaja por cuenta propia?
¡NO HAY NINGÚN PROBLEMA!
$2,500 o más inmediatamente Ofrecemos un préstamo de auto a corto plazo. Utilice se auto como colateral. Le prestamos el dinero y usted sigue manejando su auto.
HASTA
$250
de descuento en el primer pago *Aplican restricciones
714-278-4202
WWW.DINEROOLE.COM
BUSCA EN LA CONTRAPORTADA DIAS DE ENTRADAS ยกGRATIS!