•
SUR DE CALIFORNIA
WWW.MINIONDAS.COM • GRATIS
AÑO XXXVIII • N O. 47
®
E L P O R TAV O Z D E L A C O M U N I D A D L AT I N A P O R 3 8 A Ñ O S
CE
R LEB ANDO
AÑOS SIRVIENDO A
LA
I DA D L AT I NA COMUN
JUEVES 25 DE SEPTIEMBRE DEL 2014
Grammy Award-Winning Mariachi Los Camperos de Nati Cano regresa a Orange County ®
PAG. 8
Hija de mexicanos nominada como embajadora de los Estados Unidos en México PAG. 2
U N A E D ICIO N D E
C C E RVA N T E S
P U B L I S H I N G C O M PA N Y
PAG. 4
/miniondas
@Miniondas
2 | M | 2 5 d e S e p t i e m b re d e l 2 0 1 4
NOTA DESTACADA
MINIONDAS.com
Cumple 20 años de existencia
Luis Arritola Miniondas
H
Fotos: Miniondas
ay políticos locales que se adjudican los cambios y mejoras de la ciudad de Santa Ana por los pasados 20 años. Pero mientras se discute el alcance y veracidad de esa afirmación, asistimos al 20 aniversario de El Centro Cultural de México, espacio artístico y educativo que por dos décadas y una generación entera ha propiciado un clima cultural que ha impactado la vida diaria de Santa Ana. Para poner el tema en perspectiva, Miniondas conversó con Socorro Sar miento, fundadora de “El Centro” junto a un pequeño grupo de promotores culturales de la Socorro Sarmiento, fundadora de c o munidad, “El Centro” como es mejor conocido el espacio cultural que lleva como lema “cuando la cultura muere, la gente muere…”. Miniondas: Difícil de resumir, pero ¿cuál ha sido la vida del Centro Cultural en estos 20 años? Socorro Sarmiento: Estás preguntando del proceso histórico de El Centro. Como empezó El Centro hace veinte años es radical-
mente distinto a lo que es ahora. Hace 20 años lo único que quería hacer es motivar a la gente a sobrevivir en un ambiente muy hostil que teníamos en ese momento.
permisos, el caso es que se armaba. Yo decía ¡qué fácil!, pero era la necesidad de la comunidad de sentir algo propio, no el grupito de cinco de El Centro Cultural.
Estábamos más motivados en fortalecer la identidad y el orgullo. En esa época organizábamos eventos culturales como traer a la banda de Zacatecas con el apoyo de la Federación de zacatecanos, veíamos a la gente llorando cuando tocaba la banda; y los jueves de cultura en Santa Ana en colaboración con UC Irvine para presentar conferencias de García Márquez, de Neruda, Sor Juana Inés de la Cruz; las Noches de Bolero, etc. Era como decir “¡Hey, vamos a disfrutar de quienes somos, de nuestro idioma, de nuestra cultura, es un espacio para disfrutar de nosotros mismos sin ningún control.
Pasó el tiempo y empieza a entrar esta nueva generación de jóvenes que no están de acuerdo con una estructura vertical, piramidal, con un dirigente en la punta que toma las decisiones, sino que quieren una estructura horizontal en el que haya más participación fuera de protagonismos, no querían un director sino que las decisiones fueran colectivas y compartidas.
MO: Hay una segunda generación al mando del Centro Cultural. ¿En qué consiste ese cambio generacional? SS: Hay un cambio radical desde que empezó El Centro. Entonces éramos un grupo pequeño, había una mesa directiva que decidía lo que se hacía o no se hacía, y era relativamente fácil porque se nos ocurría algo a los cinco, estábamos de acuerdo y lo hacíamos, desde la logística y los boletos a los
No sabes qué refrescante fue para mí ver la fuerza e impulso con estas nuevas ideas. He aprendido… ¡cada día aprendo en El Centro!, como que te revisas a ti misma, yo pensaba que tenía muchas cosas que decir, pero me decían ‘es que no tienes que hablar tanto, tienes que dejar a los demás. Mientras más hables tú y des tus opiniones, menos dejas que los demás participen’.
Y la regla para mí entonces fue ¡te callas!, porque lo importante es escuchar a los que nunca hablan, que lo importante es que participen los demás no “el líder, el representante”, sino que todos lo son. Es la clave de porque El Centro ha crecido y ha presionado a los políticos locales a cambiar sus actitudes. MO: ¿Cuánta gente está involucra en El Centro, en cuántos programas, de qué tipo? SS: Antes éramos cinco o seis gentes en El Centro los que organizábamos y venían cientos. Hay organizaciones no-lucrativas que reciben buenos fondos y están desapareciendo, El Centro está creciendo. Cada clase podría ser un Centro, me motiva. La clase de Son jarocho podría ser el Centro Cultural por sí misma, tiene todo el componente de participación comunitaria, también la clase Azteca, y la de Folclórico, y la de guitarra, la de Cumbia es por sí misma un ente autónomo. Esa autonomía de los grupos y la posibilidad de extenderse y crecer sin límites es una de las fuerzas de El Centro. Como decimos, es un mundo donde todos los mundos son posibles.
LOCAL
MINIONDAS.com
2 5 d e S e p t i e m b re d e l 2 0 1 4 | M | 3
Dispensarios de mariguana, refugios para homeless y seguridad, dominan el debate
Foro de candidatos en Santa Ana
L
Luis Arritola Miniondas
Foto: Internet
a cortesía y las buenas maneras características del trato entre miembros del cabildo en las sesiones del ayuntamiento de la ciudad se dejaron a un lado, en cambio los aspirantes a reelegirse o a ocupar un puesto dentro del concilio de la ciudad se dijeron lo que piensan unos de otros, incluso lanzando acusaciones de tráfico de influencias al alcalde de la ciudad Miguel Pulido. El debate fue llamado: “Una Tarde con los Candidatos”. Los temas que dominaron el debate precedido por una serie de preguntas y respuestas de la audiencia, compuesta de una centena de asistentes el pasado miércoles 17 de septiembre en el centro de operaciones del Rancho Santiago Community College District, fueron la creación de un refugio para indigentes en el lado Este de la ciudad, la autorización de permisos para la operación de dispensarios de mariguana medicinal, y el cuestionamiento sobre el verdadero estatus de la seguridad pública e imagen de Santa Ana. El choque más frontal del debate lo provocó Román Reyna, candidato a la alcaldía de Santa Ana, quien
2014 JULIO
2014 JUNIO
$925,000 $250,000
señaló que el alcalde Miguel Pulido está bajo investigación del Fiscal del Distrito de Orange County, y que cuando la investigación esté terminada “se le van a poner cargos”, expresó el concejal Reyna que representa al Distrito 5 de la ciudad. Reyna se refiere a una presunta venta de influencias con un contratista y terrateniente de la ciudad, quien presuntamente vendió al alcalde Pulido una propiedad a$200,000 por debajo de su valor recibiendo a cambio, según el récord público y varias notas de la prensa local sobre el asunto, un contrato para proveer partes de automóviles a la ciudad. El alcalde Pulido en su oportunidad prefirió no responder las acusaciones, en su lugar trazó una imagen de progreso en la ciudad por los pasados 20 años bajo su liderazgo. El tema de un albergue para indigentes en la ciudad de Santa Ana ocasionó también división entre candidatos, pues mientras concejales como David Benavides y Román Reyna respaldan la
medida, la concejal Michel Martínez insiste en oponerse, pues mientras los primeros aseveran que mientras otras ciudades del condado rechazan tener refugios, “Santa Ana hará algo diferente al status quo enfrentando el problema permitiendo el albuergue”, Martínez considera que debe ponerse una moratoria al refugio hasta incluir el proyecto en el Plan General de la ciudad. La imagen de la ciudad, particularmente en lo referido a la seguridad pública, fue otro tema de tensión entre candidatos, pues mientras el alcalde Pulido pone de muestra el auge de la vida nocturna con bares y restaurantes en el centro de la ciudad como señal de revitalización y confianza en la ciudad, diciendo “ya no estamos preocupados de que caigan balas del cielo como antes”, sus críticos aseguran que esa es una “visión rosa” de lo que pasa en la ciudad, pues siguen habiendo crímenes violentos.
4 | M | 2 5 d e S e p t i e m b re d e l 2 0 1 4
NACION
MINIONDAS.com
En junio 2015 inicia credencialización en el exteriorEl Instituto nacional Electoral expedirá la credencial para votar con fotogafía en embajadas y consulados de Mexico en el extranjero
U
Servicios MINIONDAS
Foto: Internet
na demanda largamente expuesta por los mexicanos radicados en el exterior, especialmente en los Estados Unidos, está por concretarse a partir de mediados del año entrante, luego de que el Instituto Nacional Electoral (INE) recibiera la disposición del Congreso de emitir credenciales para votar a mexicanos que viven fuera del país. El Instituto Nacional Electoral (INE) programó 65 millones de pesos en su presupuesto (unos $5 millones de dólares) para la instalación de módulos de atención para foto credencialización, en al menos 35 consulados que empezarán a expedir la credencial para votar en el exterior. Así lo comentó el consejero Ciro Murayama, al explicar que por mandato de Ley, tienen que iniciar esta actividad y que han decidido comenzarla en Estados Unidos, Europa y Canadá. Explicó que para junio de 2015 iniciará la credencialización del INE en el exterior.
Hija de mexicanos nominada
Servicios MINIONDAS
E
Foto: Internet
l presidente Barack Obama nominó como nueva embajadora en México a María Echaveste, nacida en Texas de padres mexicanos y que fue una cercana asesora del expresidente Bill Clinton durante su Administración (1993-2001). Fuentes de la Casa Blanca informaron la nominación de Echaveste, que fue la funcionaria adjunta al jefe de gabinete durante el segundo mandato de Clinton entre 1997 y 2001, es una de las hispanas que ha ocupado uno de los rangos más altos en un Gobierno estadunidense. De ser confirmada por el Senado, la exfuncionaria de 60 años reemplazará al actual embajador, Anthony Wayne, quien lleva tres años en el cargo. Obama se decidió por Echaveste debido en parte a su experiencia en cuestiones migratorias, además de “su entendimiento de las prioridades en política interna y sus fuertes relaciones con actores nacionales y el liderazgo en la Administración”, indicó un funcionario de la Casa Blanca que pidió el anonimato. ‘Aunque Echaveste ha estado activamente implicada en el esfuerzo para aprobar una reforma de inmigración sensata, también entiende que la relación entre Estados Unidos y México va mucho más allá de los asuntos de inmigración, incluidas alianzas clave de comercio”, destacó la fuente. “Nuestra relación con México es una de las más importantes del mundo. Como
como embajadora de los Estados Unidos en México amigos y vecinos, tenemos una visión conjunta del futuro, basada en la libertad y la democracia. Trabajamos juntos para mantener segura la frontera conjunta, afrontar retos globales y regionales y asegurar un mejor futuro para mexicanos y estadunidenses”, agregó. Echaveste fue nombrada por Obama en 2009 como enviada especial de la Administración a Bolivia, y ha trabajado en las relaciones con México como miembro de la junta de directores de la Fundación EU/México y la junta de asesores del Instituto de México en el Centro Woodrow Wilson. Obama confía en que Echaveste, que conoce de cerca a México, será “especialmente efectiva” como responsable directa de la relación con ese país, según la fuente, que aseguró que la nominada cuenta con el “rotundo apoyo” de muchos sectores estadunidenses.
NACION
MINIONDAS.com
2 5 d e S e p t i e m b re d e l 2 0 1 4 | M | 5
INMIGRANTES Lanzan Semana Nacional de Acción y piden a Obama que pare las deportaciones Servicios MINIONDAS
U
Foto: Internet
na de las principales coaliciones de inmigrantes arrancó el lunes la “Semana Nacional de Acción” para reiterarle al presidente Barack Obama que pare las deportaciones. También para condenar el freno a la toma de acciones ejecutivas migratorias que el mandatario había prometido para finales del verano y que postergó hasta después de las elecciones del 4 de noviembre. “Estamos denunciando la crisis de la separación familiar”, dijo a UnivisionNoticias.com Mónica Trevino, directora de comunicaciones del Illinois Coalition for Immigrant and Refugee Rights (ICIRR). “Las deportaciones de inmigrantes siguen dañando a nuestra comunidad”, agregó. Durante los primeros cuatro años de la Administración Obama (2009-2012) la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) deportó un promedio anual de 400 mil indocumentados batiendo cuatro récords consecutivos. En 2013 la cifra bajó levemente y el total de deportados desde que Obama llegó a la Casa Blanca se acercó a los 2 millones, cantidad que llevó a la directora ejecutiva del Consejo Nacional de La Raza (NCLR), Janet Murguía, a tildar al presidente como “deportador en jefe”. Las organizaciones insisten en que a diario el gobierno deporta unos mil indocumentados y que la mayoría de ellos no representa una amenaza para la seguridad nacional.
LOS MEJORES
ABOGADOS DE LA CIUDAD
Bancarrota Divorcios y Ley Familiar Casos Criminales Inmigración y Deportaciones Demandas Civiles Accidentes de Auto y Fatales
LA CONSULTA ES GRATIS Abierto los 7 días 24 hrs. al día
714.878.1331
ABOGADO BRUCE C. BRIDGMAN Ex Fiscal y Graduado de UCLA Law School Más de 35 años de experiencia
6 | M | 2 5 d e S e p t i e m b re d e l 2 0 1 4
REAL ESTATE / SALUD
MINIONDAS.com
20 años de experiencia sandra cervantes 949.283.2216 Con los intereses tan bajos, su pago mensual puede ser tan bajo como lo que está pagando de renta
CASA grande con vista en Santa Ana Heights - 3 Recámaras - 2.5 baños - 2400 sq ft.
$698.000
CASA en Santa Ana Yarda grande - 3 rec. - 2 baños - Garage para 2 carros
$380.000
La discapacidad crece de manera acelerada alrededor del mundo Teresa López Martín MINIONDAS
A
lrededor del mundo, más de “mil millones de personas viven con algún tipo de discapacidad”, según informe de la Organización Mundial de la Salud (OMS), de las cuales alrededor de 200 millones la experimentan de manera severa, y en pocos años el tema de la discapacidad se convierte en preocupación mayor, pues conforme crece la población ésta irá en aumento pues cada vez vivimos más años. Hay que considerar además enfermedades como la diabetes no controlada, que aumenta entre la población de forma acelerada y no solo en adultos, solo entre los niños y jóvenes, dejando como secuelas condiciones incapacitantes como la falta de vista, la sordera y otras más graves que requieren diálisis (procedimiento realizado a padecimiento de insuficiencia renal), causando la incapacidad del paciente. Además de otros padecimientos que resultan del es-
tilo de vida que actualmente lleva el ser humano, qye derivan en enfermedades cardio-vasculares, cáncer y padecimientos mentales que no son discapacidades, sino padecimientos con consecuencias incapacitantes. Así es, preocupa que la discapacidad aumente en nuestro mundo. Tan solo en Estados Unidos la población discapacitada es de alrede-
dor de 54 millones de personas, ó 1 de cada 6 habitantes considerando la población total del país en 318 582 000. Según datos sobre ingresos y participación en programas (SIPP), de la Oficina del Censo de los Estados Unidos, el 12 % de la población muestra algún tipo de discapacidad.
Más datos sobre la discapacidad indican que en el sector económicamente activo ocupa un lugar importante esta condición, solo después del grupo de adultos mayores (más de 60 años), que por la degeneración del organismo han adquirido algún tipo de discapacidad. De seis grupos étnicos y raciales, los hispanos ocupan el cuarto lugar con discapacidades por defectos congénitos (heredados), y la capacidad que prevalece es la motriz (que incluye a personas con dificultad para caminar, manipular objetos y de coordinación de movimientos para realizar actividades de la vida cotidiana). Lo que más inquieta de los datos de la OMS, es que el sector poblacional con mayores casos de discapacidad, es el que muestra peores resultados en salud, educación, empleo, transportación, e información médica. Esas carencias se incrementan en las comunidades más pobres.
Detalles de la enfermedad celíaca y la sensibilidad al gluten Servicios Miniondas Foto: Internet i su cuerpo no tolera el gluten, está en buena compañía. De hecho, de acuerdo a los Institutos Nacionales de Salud (National Institutes of Health)* se calcula que 1 de cada 133 personas en los Estados Unidos padece de enfermedad celíaca (celiac disease) o intolerancia al gluten. Otra gran cantidad de gente puede que sea intolerante al gluten sin padecer todos los síntomas de la enfermedad celíaca. El gluten es una clase de proteína
S
que se encuentra en alimentos tales como el trigo, el centeno, y la cebada. Por lo general se encuentra en alimentos como las galletas, la pasta, y los productos horneados, así como en muchos otros donde no se esperaría encontrarlo. Cuando padece de enfermedad celíaca, su sistema inmunológico ataca el gluten, afectando así su intestino delgado. También se dificulta la absorción de ciertos nutrientes. Los niños que padecen de en-
fermedad celíaca suelen mostrar estos síntomas digestivos, entre otros: -Diarrea crónica -Vómito -Estreñimiento -Hinchazón y dolor abdominal -Irritabilidad -Heces pálidas, grasas y con mal olor -Pérdida de peso sin explicación
DE INMIGRACION
M A R I O Z A PATA 714.441.2800 Defensa de Deportación Residencia Permanente Ciudadanía I-601/I-601A Perdón Provisional Apelaciones Permiso de Estadía a Familiares de Militares Acción Diferida Para Jóvenes Visa “U” Para "Víctimas" de Crímenes Violentos
1100 E.Orangethorpe Ave. Ste 200C
Anaheim, CA 92801
www.mzapatalaw.com
Plan de Pagos
MINIONDAS.com
MES DE LA HERENCIA HISPANA
2 5 d e S e p t i e m b re d e l 2 0 1 4 | M | 7
8 | M | 2 5 d e S e p t i e m b re d e l 2 0 1 4
SOCIEDAD/ MES DE LA HERENCIA HISPANA
MINIONDAS.com
Grammy Award-Winning Mariachi Los Camperos de Nati Cano regresan a Orange County ®
Servicios MINIONDAS
L
a afamada orquesta Mariachi Los Camperos de Nati Cano quedó confirmada esta semana para regresar al condado de Orange en el Segerstrom Center for the Arts, para celebrar la temporada de fiestas de fin de año con su entrañable espectáculo musical denominado “Fiesta Navidad”. La belleza, la espectacularidad y tremenda belleza de la
música de mariachi regresa al condado de Orange como cada año, a refrendar una tradición musical que es bienvenida por el Segerstrom Center, teniendo como invitado principal al mundialmente reconocido y ganador de premios Grammy, Mariachi Los Camperos creada por Nati Cano. Se espera una fabulosa tarde de celebración con canciones
mexicanas y americanas de la temporada navideña, acompañados por la inspirada coreografía del Ballet Folclórico Pasión Mexicana, para hacer una tremenda Fiesta Navidad con La Posada y la treavesía de Jpsé y María a Belén hacia el mes de diciembre en el Renée & Henry Segerstrom Concert Hall. El Segerstrom Center for the Arts presenta una serie de
Valerie
Nobel elogia comisión de Paz relegada en México
Amezcua
recibe fuertes respaldos
E
“Valerie conoce bien las políticas y las cosas que se necesitan cambiar para mejorar el Distrito Escolar de Santa Ana. Yo veo cosas buenas acerca de nuestros estudiantes, no quiero oír cosas como que ya se casaron, que fueron a dar a la cárcel, o cosas así no quiero escuchar. Sino cosas como que por tercer año consecutivo estudiantes de preparatoria de Santa Ana han ganado el concurso de Cocina Saludable que se sirve en
E
Luis Manuel DE LA TEJA Miniondas
Luis Arritola MINIONDAS
l cumpleaños del abogado Alfredo Amezcua el pasado sábado 20 de septiembre, sirvió para impulsar la campaña de su hija Valerie Amezcua por ocupar un asiento en la Junta Directiva del Distrito Escolar Unificado de Santa Ana, convocando a un numeroso grupo de invitados especiales entre quienes se encontraron la congresista Loretta Sánchez, los candidatos a diversos puestos de representación Román Reyna, José Solorio, Dr. José Moreno, así como líderes comunitarios como Amin David presidente de Los Amigos of Orange County y América Bracho directora de Latino Health Access.
eventos de todas las culturas del mundo. En septiembre a los Acrobatas Nacionales de China; en octubre un Sherlock Holmes Halloween, en noviembre la Filarmónica Checa, el ballet ruso de Mikhailovsky, las Aventuras de Robin Hood y el Mariachi Vargas. Después viene Christmas Fantasia, Dr. Seuss’ How the Grinch y The Nutcracker y Fiesta Navidad.
Valerie Amezcua y su padre Lic. Alfredo Amezcua
las cafeterías del Congreso en Washington D.C., ¡eso es emocionante! “Quiero ver grandes cosas de nuestros muchachos y ese es solo un ejemplo”. En deportes y en calificaciones en sus exámenes lea ha ido bien, veo la diferencia cuando veo a estudiantes como los de la escuela Godínez que tuvieron una ‘Noche de Colegio’ a la que llegan muchos tutores de colegio para asesorar a los jóvenes para ser elegibles en becas y préstamos disponibles.
Congresista Loretta Sánchez, Valerie Amezcua y Lic. Alfredo Amezcua
“Valerie estoy emocionada con tu candidatura y que te unas a la junta escolar del distrito, me hace sentir orgullosa de vivir en Santa Ana”, dijo la congresista Sánchez antes de dar el uso de la palabra a otros oradores especiales. En su oportunidad, Valerie
Amezcua expresó: “Soy un oficial de libertad condicional en un área donde tan solo en Santa Ana el 76 por ciento de los niños que están en el sistema juvenil son latinos de los códigos postales 92701, 92703 y 92704, las áreas pobres de la ciudad, y muchos me dicen ‘vamos Valerie, ¿realmente crees que esos niños van a reformarse?’. “Yo les contesto que creo en nuestros niños. Nunca asumo nada sobre ellos, pues sé que pueden ser lo que quieran ser, porque gente como yo nos vamos a asegurar que tengan sus oportunidades, voy a hacer la diferencia pero no sola, sino lo vamos a hacer juntos como comunidad”. Finalmente, Valerie Amézcua expresó su visión de la educación en Santa Ana, “Quiero programas antes de la escuela, después de la escuela, para padres de familia, y otros programas alternativos para los muchachos, no todos van a ir al colegio pero pueden ser exitosos en el oficio que elijan. Quiero ser un miembro de la junta escolar que esté disponible”.
n tanto para el noruego Johan Galtung, premio nobel alternativo de Paz (1987) y Premio Gandhi 1993, la propuesta de Comisión Nacional para la Cultura de Paz Mexicana (Comnapaz) constituye el modelo vanguardista para crear políticas públicas asertivas que atiendan los conflictos no resueltos derivados de la violencia, incluso por encima de la propuesta de crear un Departamento de Paz del Senador republicano de Ohio Dennis Kucinich; esta se mantiene en impasse, es decir atorada, estancada y sin dictaminar en el Congreso Mexicano. Galtung, reconoce que los cuatro ejes en que se sustenta la Comnapaz, constituyen los pilares para corregir los efectos y las causas de la violencia, al citar que el organismo al erigirse en observatorio ciudadano, atiende tanto los vínculos institucionales de la violencia social y de género y de cuerpos consultivos en políticas públicas, como los vínculos funcionales de equipos de mediación de conflictos y centros de investigación para la paz, a efecto de que generar vínculos virtuosos entre toma-
dores de decisión política que a la par de identificar a través de la subsecretaria de prevención los polígonos de inseguridad, disponga de información de las organizaciones locales que trabajan a favor de la Paz.
primer centro de investigaciones en educación para la Paz, en la Universidad Autónoma de Querétaro en San Juan del Rió Querétaro, cuyo recinto fue dedicado al laureado nobel alternativo de Paz.
Galtung, reconoce que los cuatro ejes en que se sustenta la Comnapaz, constituyen los pilares para corregir los efectos y las causas de la violencia
México está enfermo, padece el flagelo de la violencia de la desigualdad estructural germen que lacera el tejido social. Cuando se atisba que la descomposición social en distintos renglones de la convivencia social y ciudadana en el que domina la ley de la jungla es preciso, reconfigurar un nuevo contrato social, más allá de un acuerdo político como lo fue el pacto por México; un pacto ciudadano por el bien de todos.
Este nuevo enfoque de un México en Paz, que es el primer eje de gobierno de la actual administración, implica construir una nueva narrativa política que erradique de raíz la violencia, no solo previniendo, sino corrigiendo, por lo que hace aún más valiosa una comisión de cultura de paz, que entre sus logros destaca la creación del primer Diplomado gratuito en línea de Constructores de Paz en Querétaro www.constructoresdepaz.mx y crear el
La reforma integral para una cultura de Paz, asume en la dialéctica del conflicto que si la violencia obedece a casusas multifactoriales, la solución deberá ser multisectorial. La reforma política de Cultura de Paz, incluye soluciones creativas que desde diferentes secretarias de estado se debe realizar para en cuanto a educación, seguridad social, que nadie quede excluido por ningún tipo de cuestión.
MINIONDAS.com
NOVEDADES/ MES DE LA HERENCIA HISPANA Anuncia ¡el nacimiento de cuatro monkeys!
Servicios Miniondas Foto: Internet l Zoo de Santa Ana celebra la llegada de cuatro nuevos vecinos, el primero nació el 20 de julio de un Colobus Monkey Blanco y Negro. El bebé es visto continuamente explorando el zoo en compañía de su hermano mayor (que nació hace un año), pero siempre bajo la mirada atenta de su madre.
E
Aunque el joven Colobus nació todo blanco, ya está mostrando signos de su coloración adulta en blanco y negro, un cambio que terminará de completarse en los próximos cuatro meses. El 23 de julio nacieron un par de gemelos Golden-Headed Lion Tamarins, que ya tienen la misma coloración que los adultos, pelaje negro con tonos dorado-naranja en cara y manos. Los bebés pasan el día trepando en su madre, que los carga uno en la espalda y otro en brazos, meciéndolos de un lado a otro.
Omar González, el intruso de la Casa Blanca, llevaba 800 balas en su automóvil
EL INTRUSO Omar J. González, constituía un peligro para el presidente y se dijo que unas 800 balas, un machete, dos hachas y otras municiones fueron halladas durante el registro de su vehículo. Servicios Miniondas
E
Foto: Internet
n una audiencia judicial, el fiscal David Mudd aseveró que el acusado, Omar J. González, constituía un peligro para el presidente y se dijo que unas 800 balas, un machete, dos hachas y otras municiones fueron halladas durante el registro de su vehículo. Omar J. González, de 42 años y procedente de Copperas Cove, Texas, se enfrenta
a cargos de ingresar ilegalmente a un edificio o terreno restringido con un arma letal o peligrosa y comparecerá este lunes ante un tribunal federal. El Ejército dijo que González se enlistó en las fuerzas armadas en 1997 y permaneció activo hasta que cumplió su servicio en septiembre de 2003. Se volvió a enlistar en julio de 2005 hasta diciembre de 2012, cuando se retiró debido a una minusvalía. El Servicio Secreto estrechó su vigilancia en el exterior de la Casa Blanca tras la bochornosa intrusión del viernes en uno de los edificios más protegidos del mundo. A González se le acusa de escalar la cerca del perímetro de la Casa Blanca, cruzar corriendo el jardín y entrar en la mansión presidencial antes de que los agentes lo detuvieran.
El fallo de seguridad provocó una poco común evacuación de buena parte de la Casa Blanca. Los agentes del Servicio Secreto desenfundaron sus armas mientras guiaban a empleados y periodistas fuera del Ala Oeste a través de una puerta lateral. En un principio, las autoridades dijeron que el hecho de que González pareciera estar desarmado había sido un factor en que los agentes sobre el terreno no disparasen ni soltaran perros para perseguirle antes de que entrara en el edificio. Pero una demanda penal presentada el viernes por la noche reveló que González portaba una pequeña navaja plegable con una hoja serrada de 3.5 pulgadas (8.9 centímetros) cuando fue detenido.
El cuarto changuito nació el 24 de julio de un Howler Monkey negro. Es el primer changuito de su especie nacido en Santa Ana Zoo y el primero de su madre Grita.
2 5 d e S e p t i e m b re d e l 2 0 1 4 | M | 9
10 | M | 2 5 d e S e p t i e m b re d e l 2 0 1 4
TURISMO
MINIONDAS.com
Descubre la magia de
ENSENADA, Servicios y Redacción MINIONDAS
U
na vorágine de sensaciones te invadirá al llegar a uno de los puertos más importantes de México, Ensenada. Ubicado a 110 kilómetros al sur de la frontera México – Estados Unidos es el único puerto comercial del estado y el segundo puerto de cruceros más importante en el país. Disfruta de la gran infraestructura turística que la ciudad ofrece y se testigo de su constante actividad cultural que se entre mezcla con sus bellos atractivos naturales y bellas playas. Practica golf en alguno de sus espectaculares campos
o goza de un relajante e íntimo momento en alguno de sus spas.
Baja California México
Vive experiencias inigualables como el avistamiento de ballenas o si lo prefieres realiza expediciones de buceo y kayak. Practica escalada en roca o inyéctale adrenalina a tu paseo conquistando tirolesas y puentes colgantes para vivir una de las emociones más extremas en Ensenada.
Refréscate en una de las cantinas más antiguas del país, Hussong’s mientras escuchas melodías de Pink Floyd o The Doors interpretadas al más puro estilo de banda norteña. Ensenada también es la puerta de entrada a la Ruta del Vino; disfruta de la fiesta de la vida entre montañas y viñedos, acaricia la tarde mientras te pierdes en el claro cielo del Valle de Guadalupe
Deléitate en alguno de sus restaurantes y descubre la gastronomía Baja Med, concepto originado en la ciudad de Tijuana pero que se ha convertido en el estandarte del estado. ¡Sal a sus calles! ahí tam-
La Bufadora, una leyenda natural. Un geiser marino de los más grandes del mundo. Dicho geiser es provocado por el rompimiento de las olas contra una cueva que se encuentra en la parte baja del acantilado, alcanzando una altura de hasta 20 metros. Foto: Internet
TACOS ¡estilo Ensenada!
Servicios y Redacción MINIONDAS
E
l estado de Baja California es distinguido por el nuevo concepto gastronómico Baja Med, resultado de una fusión de influencias entre la cocina mexicana, mediterránea y oriental. Dicho concepto ha sido impulsado por chefs locales que hoy son reconocidos a nivel mundial. Si estás interesado por conocer este concepto gastronómico no debes dejar de visitar Misión 19 del chef Javier Plascencia y deleitarte con unas tostaditas de minilla de atún aleta azul con salsas cuajadas, un tiradito de lengua de res o un atún silvestre sellado. Manzanilla del
bién te espera un verdadero safari gastronómico ya que pequeños carritos con comida local como el de La Guerrerense te esperan con la mejor oferta de productos de la región.
Benito Molina es otro de los restaurantes emblemáticos en la ciudad de Ensenada. Degusta los mejores ostiones y almejas en cualquiera de sus variedades.
Es tiempo de adentrarte en un safari gastronómico que inicia en los pequeños carritos de comida que se asientan en algunas esquinas. Uno de los más representativos es el de La Guerrerense, ubicado en la calle primera y Alvarado. Sabina Bandera, su dueña, ofrece en su carreta 14 tipos de ceviche con ingredientes únicos del estado como el erizo o el pepino de mar aderezados con salsas que ella misma elabora.
Muchos locales ofrecen tiradito de abulón, uno de los platillos más tradicionales. Para disfrutarlo mejor debes acompañarlo con un buen vino blanco de la región del Valle de Guadalupe. Y a pesar de que la base de la nueva gastronomía de Baja California y particularmente la de Ensenada son los pescados y mariscos, la carne y aves la comida francesa e italiana ha colaborado en gran medida para llegar a esta fusión gastronómica. Cierra este safari gastronómico en San Antonio de Las Minas, famoso por su Pastel de Manzana hecho a base de manzana verde, canela, azúcar y queso, un final que exaltará tus sentidos a niveles que nunca habías imaginado.
KIDS
MINIONDAS.com
2 5 d e S e p t i e m b re d e l 2 0 1 4 |M | 11
KiDs
September is National Childhood Obesity Awareness Month
Septiembre es el Mes de Concientización sobre la Obesidad Nacional de la Infancia MASON: The word “obesity” means too much body fat. La palabra “obesidad” significa exceso de grasa corporal.
MASON: Obesity ranges are determined by using your weight and height. Los rangos de obesidad se determinó mediante el uso de su peso y altura.
MADISON: The number calculated is called your “Body Mass Index” or BMI. El número calculado se llama su “índice de masa corporal”, o IMC.
MILA: Your BMI allows you to compare your weight to what is considered “normal” for your same height and growth history. Su IMC le permite comparar su peso a lo que se considera “normal” para su misma altura y el crecimiento de la historia.
MASON: Children who have obesity face more bullying, stigma and can have self-esteem issues. Los niños que tienen obesidad enfrentar más la intimidación, el estigma y puede tener problemas de autoestima.
MADISON: Learn about good nutrition and healthy eating so that you can create good habits for a lifetime. Aprenda acerca de la buena nutrición y la alimentación saludable para que pueda crear buenos hábitos para toda la vida.
MILA: Here are few ideas on staying active. Aquí están algunas ideas sobre cómo mantenerse activo.
- Brisk walking - Playing tag - Jumping rope - Playing soccer
- Swimming - Dancing
MADISON: Having too much body fat can cause negative health issues. Tener demasiada grasa corporal puede causar problemas de salud negativos.
MILA: How do you know if you’re obese? ¿Cómo saber si usted es obeso?
12 | M | 2 5 d e S e p t i e m b re d e l 2 0 1 4
EDITORIAL
MINIONDAS.com
Cómo evitar la violencia juvenil en sus hijos JURADO FEDERAL ADJUDICO 3 MILLONES DE DOLARES A TRABAJADOR LATINO VICTIMA DE REPRESALIAS
Lic. Jess j.Araujo Miniondas n jurado Federal le adjudicó a Moisés Méndez 3 millones de dólares en su caso de represalias ilícitas de parte de su empleador, Westin Hotels. El Sr. Méndez había trabajado como panadero en el hotel por 7 años. Se quejó verbalmente y por escrito con sus supervisores de ser acosado y discriminado por sus compañeros de trabajo. El Sr. Méndez acusó a sus compañeros de insultarlo, humillarlo y de burlarse de él porque es Latino, además de golpearlo en el rostro.
U
El reclamo de represalias del Sr. Méndez se basó en el hecho que su empleador instaló secretamente una cámara en su área de trabajo apenas 3 semanas después de que se quejó del acoso y discriminación. Su empleador testificó que la cámara fue instalada para protegerlo, y para determinar la identidad de los supuestos acosadores. El abogado del Sr. Méndez efectivamente indicó que toda la grabación estaba dirigida solamente sobre el Sr. Méndez trabajando en su área y que él ya sabía y había reportado la identidad de los acosadores. La demanda del Sr. Méndez también contenía un reclamo por acoso porque su lugar de trabajo era un “ambiente hostil” ilícito. El empleador del Sr. Méndez nunca hizo una oferta para llegar a un arreglo del caso. Un total de 22 testigos testificaron en un juicio que duró 3 semanas. El Jurado Federal adjudicó al Sr. Méndez 1 millón de dólares por dolor y sufrimiento y 2 millones en daños y perjuicios para castigar al empleador por tomar represalias ilícitamente contra él después que ejerció su derecho a quejarse de acoso y discriminación. ESTE CASO FUE DECIDIDO BAJO LA LEY FEDERAL LA CUAL APLICA EN TODO ESTADO. CALIFORNIA, COMO CUALQUIER OTRO ESTADO, TIENE LEYES ESTATALES SIMILARES PARA PROTEGER A LOS TRABAJADORES DEL ABUSO DE LOS EMPLEADORES. Las represalias ilícitas incluyen cualquier acción adversa que se tome contra un trabajador por registrar una queja o por apoyar la queja de otro trabajador sobre una violación de derechos. Igual que en la demanda del Sr. Méndez, la queja más común es que el trabajador primero fue víctima de acoso y discriminación y que después el empleador cambió su situación laboral para castigarlo por quejarse. Las represalias ilícitas frecuentemente incluyen un cambio en las tareas o del lugar de trabajo, cambio del título o la posición, una reducción de salarios y aún la remoción permanente. Las represalias ilícitas del empleador son consideradas violaciones serias a los derechos civiles del trabajador. De hecho un trabajador tiene derecho a compensación por represalias aún si las acciones de las que originalmente se quejó no eran ilícitas. La ley no prohíbe el fastidio en broma u otros insultos menores y comunes que no son serios. Para que el reclamo de discriminación o acoso sea compensable, la acción reclamada debe ser lo suficientemente grave como para cambiar las condiciones del ambiente laboral. Repito: el reclamo por represalias puede ser compensable aún si las quejas que causaron las represalias no lo son. Los Latinos deben tomar nota de este caso y de muchos otros que demuestran que los trabajadores en este país tienen poderosos derechos, independientemente de su estatus migratorio. Estos derechos no son de beneficio a menos que las víctimas actúen rápidamente consultando con un abogado y cooperando en la preparación y presentación del caso. ¡NO SE DEJE! ®
Es importante reconocer a tiempo las causas del problema
Servicios MINIONDAS
L
a conducta de sus hijos se puede basar en su entorno familiar, escolar y social. Usted puede determinar los factores de riesgo a su alrededor para evitar comportamientos violentos que podrían lastimarlos.
C
owned by
CERVANTES
PUBLISHING COMPANY
Según FindYouthInfo.gov (en inglés), un sitio web del Gobierno enfocado en asuntos de la juventud, en 2012 más de 630,000 jóvenes entre 10 y 24 años fueron tratados en salas de emergencia debido a lesiones por violencia.
Mailing Address 2321 East Fourth St. Suite C-617 Santa Ana, CA 92705
Identifique y prevenga los siguientes factores de riesgo de la violencia juvenil según el entorno.
cervantes@cervantespublishingcompany.com
Nota: algunos de estos factores de riesgo podrían no estar bajo su control, sin embargo es recomendable que los tome en consideración.
SANDRA CERVANTES
En el hogar Desde temprana edad los hijos pueden estar expuestos a: • Comportamientos violentos entre los padres • Castigos severos • Ausencia frecuente de los padres y falta de atención hacia los hijos • Rechazo y carencia afectiva por parte de los padres • Desintegración familiar En la escuela Los niños y adolescentes pueden presentar problemas de conducta como: • Burlarse o intimidar a otros estudiantes • Faltar a clases • Ser agresivos o demasiado introvertidos • No prestar atención o exhibir mucha hiperactividad • Manifestar problemas de aprendizaje y bajo rendimiento escolar En la sociedad Se podría considerar que un joven es violento si: • Acosa o provoca a jóvenes de su edad o menores • Es arrestado antes de los 14 años por cometer algún delito • Pertenece a pandillas u otros grupos violentos • Consume alcohol y drogas • Ha recibido tratamiento por problemas psicológicos o emocionales Recomendaciones para evitar la violencia juvenil Usted puede ayudar a evitar que su hijo sea violento siguiendo estas recomendaciones: • Trate de pasar más tiempo con su hijo y realizar actividades en familia. • Evite discutir con su pareja en presencia de su hijo. • Construya un vínculo entre padre e hijo. Converse con su hijo si ve que tiene algún problema. • Mantenga en el hogar un ambiente de respeto mutuo y comunicación. • Tenga en cuenta que los castigos severos pueden afectar a sus hijos. • Hable con su hijo sobre sus amistades, pero no lo sobreproteja. Recursos contra la violencia juvenil • STRYVE (en inglés) es una iniciativa nacional dirigida por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades que ayuda a familias y comunidades a prevenir la violencia juvenil. • FindYouthInfo.gov (en inglés) es una colaboración de 18 agencias del Gobierno que apoya programas y servicios que se especializan en la prevención de la violencia juvenil. Para aprender más sobre temas de salud consulte GobiernoUSA.gov, el portal oficial del Gobierno de Estados Unidos en español, que forma parte de la Administración General de Servicios (GSA) de EE. UU.
714.668.1010 PUBLISHER
NATALIA RIOS WINTER PRESIDENT
RAFAEL MAGAÑA
SENIOR GRAPHIC DESIGNER
REBECA CERNA’CERVANTES HEALTH WRITER
LUIS ARRITOLA
WRITER/REPORTER
ALEXIS MALDONADO WRITER
CLARISA MAMAN ORFALI WRITER OF TECHNOLOGY
KING DISTRIBUTION, INC DISTRIBUTION
Sirviendo a la comunidad desde 1975 CE
R LEB ANDO
COMUN
AÑOS SIRVIENDO A
LA
I DA D L AT I NA
www.miniondas.com | www.farandulausa.com
Los editores deciden la aceptación o el rechazo del material a su consideración, no haciéndose responsable de las opiniones vertidas en los artículos publicados, así como de la veracidad de los servicios que ofrecen los anunciantes. Miniondas no es responsable de los precios de boletos de avión o paquetes turísticos que publican las agencias de viajes. Si tiene alguna queja al respecto, repórtela al California Consumer Affairs 1-800-952-5210
MINIONDAS.com
COMUNIDAD/ MES DE LA HERENCIA HISPANA
2 5 d e S e p t i e m b re d e l 2 0 1 4 | M | 13
Mother’s Market celebra su 36avo. Aniversario Servicios MINIONDAS
M
ás de 2,000 residentes de Orange County se espera que asistan al evento del 36avo. Aniversario de Mother’s Market & Kitchen’s el sábado 27 de septiembre de 10 de la mañana a la 1 de la tarde en la tienda de la compañía en Santa Ana, localizada en el 151 E. Memory Lane.
El evento, que es gratis y abierto al público, presenta a la banda de rock “Oldies, but Goodies”. Un escultor de figuras con globos y pintor de caritas estará a la mano entreteniendo a la comunidad. Dibujos permanecerán aspirando por muchos premios incluidas bicicletas, canastas de regalo, tarjetas de regalo y mucho más. Habrán también docenas de comerciantes ofreciendo muestras de sus productos, además de que los propios panaderos de Mother’s ofrecerán muestras de su panadería. Mother’s Market & Kitchen es una tienda al menudeo de comida orgánica y natural con siete localidades. La compañía ha servido por 36 años aql Condado de Orange con la mejor comida natural y orgánica y la más amplia selección de suplementos que reúne las necesidades de la comunidad.
September 30th, 2014
14 | M | 2 5 d e S e p t i e m b re d e l 2 0 1 4 CONDORITO
PASATIEMPO
MINIONDAS.com
BALDO
¿SABIAS QUE... ... que reír mejora tu memoria?
Y es que según un estudio publicado por Chambers y Payne, cuando algo nos parece gracioso es más fácil que recordarlo. Su estudio se basó en la observación de dos grupos de personas a las que se les mostraron una serie de dibujos, algunos graciosos y otros sin chiste.
¡Me quiero ir de mi casa! P- Tía Lechis ¿Por qué mis papás no me entienden? Nada de lo que hago les gusta, son tan cerrados y me da flojera hablar con ellos. Vivo con mi papá pero estoy pensando irme de la casa. Tengo 18 años y acabo de entrar al College. Tu carta no tiene firma pero en realidad está firmada prácticamente por todos los jóvenes de tu edad. ¿Qué hago? C-Mi querido o querida incomprendida, tienes que recordar que los pasos que des ahora pueden marcar el resto de tu vida. Yo te diría prepárate, busca información y apoyo en asociaciones, o en adultos que veas que son estables y te hablen con la verdad, no lo que tu quieres oír, que es lo que también te dirán tus amigos. Serénate y ve que en este momento no hay mejor lugar ni quien te apoye más que en tu casa ¡Abre los ojos, que tus emociones no te cieguen! ¿Algo así te pasa a ti? Escríbeme a:
latia@miniondas.com
¡Nieve para refrescarte! Para refrescar las ideas y el cuerpo. Pon en la licuadora mucho hielo hasta deshacerlo, escoge un buen mango, durazno sin piel o fresas y agrégalos al hielo (escoge uno de prefer-
encia). Un chorrito de jugo de naranja o piña, licua y si después de esto no te sientes hasta feliz…haz otra combinación, algo hay que cambiar. Cambia, ahí está la clave, cambia.
¿POR QUÉ?
... no podemos quitarnos una canción de la cabeza? No importa si te gusta o no, de repente, te sorprendes cantando esa canción. Lo peor del caso es que, al menos en la mayoría de los casos, es siempre el mismo pedazo. Tiene que ver con nuestro laboradicto cerebro, para ser más exactos, con la corteza auditiva. Escuchamos la canción pegajosa del momento, empieza a trabajar el cerebro y quiere repetirla, como no nos la sabemos completa, empezamos a repetir para llenar los espacios que nos faltan para completar la canción.
A uno de los grupos se les pidió no dormir durante las siguientes 12 horas. Los resultados mostraron que los sujetos recordaron mejor los dibujos graciosos no sólo tras un tiempo corto (15 minutos) sino también tras un período de tiempo más largo (12 horas). Y en el caso de los que durmieron, aún mejor pues el sueño ayudó a la consolidación de la información humorística. La explicación de los expertos es que el humor genera un mayor arousal (o activación fisiológica y psicológica) causada por los estímulos hilarantes. Como extra déjame decirte que, como explica Muy Interesante, el reír también ayuda a los fumadores a mejorar su salud. De hecho, la terapia de risa tiene la misma efectividad que hacer ejercicios respiratorios tradicionales.
farandula ` FARANDULAUSA.com
@Miniondas
® FARANDULA USA
25 de Septiembre del 2014
15
YESENIA HERNÁNDEZ Va Por Ti tuvo una noche de talento y mucha polémica” Agencias y FarándulaUSA
S
i te viste el show seguramente quedaste en ‘shock’ porque pasó de todo, regresó una candidata eliminada, los capitanes se rebelaron en contra de los jueces, conocimos a los tres participantes que quedaron en riesgo de eliminación y más pero empecemos por cada detalle de esta súper noche. Los 21 participantes se enfrentaron en seis rondas de canto, todas con sus propias reglas. Los primeros en subir al escenario fueron Danny Montejo, Ricardo Rivera y Arias Martin para cantar el tema “Ya lo pasado pasado” en diferentes versiones. Arias Martin, fue enviado al paredón, esto sucedió con el integrante de cada ronda que no logró convencer a los jueces.
Foto: Internet
Los mejores videos del show La segunda ronda fue una de bachata con Yesenia Hernández (al paredón), José Enrique Poyato y José Palacio. La tercera ronda contó con la presencia de la banda de Julión Álvarez, Vivian Mitre, Virgina Stille (sentenciada) y Enrique Tello fueron los afortunados. En la cuarta ronda, Michelle Lardiere (sentenciada), Joyce Paulino y Frank Francisco cantaron “Tan enamorados” de Ricardo Montaner
en diferentes géneros. La siguiente ronda fue de duetos, Espiridión Magaña con Paloma Carrasco (sentenciados), Fernando Corona y Ana Cristina Pagan y por último Yazaira López y Víctor Robles, ni hablar de estos puertorriqueños que cerraron su dueto con un beso. En la última ronda de la noche los capitanes nos sorprendieron cantando con sus chicos. El Dasa con Mario Pacheco, Dulce María con Geissie Torres (sentenciada) y Jencalos con Raúl Vidal, quien esta semana sufrió un desmayo.
16
FARANDULA USA / 25 de Septiembre del 2014
FAMA
FARANDULAUSA.com
CARLOS VIVES galardonado con el premio
Y en otras seis ciudades del país
Luis Coronel firmará autógrafos Leyendas en la premiación de la fundación Herencia en Orange County Hispana en Washington D.C. por sutrabajo apoyando comunidades marginadas en Colombia
C
Agencias y FarándulaUSA
arlos Vives, ganador de siete premios Grammy como cantante, productor y compositor, fue galardonado la noche del jueves por la Fundación Herencia Hispana con el Premio Leyenda por su trabajo promoviendo la inclusión social y económica de las comunidades afros e indígenas en Colombia. Durante esta semana, Vives se reunió con líderes políticos en la capital norteamericana, en su rol como primer Embajador de la Inclusión de la Agencia para el Desarrollo de Estados Unidos (USAID). Desde esta nueva responsabilidad, Vives tuvo reuniones con figuras políticas, como defensor de estas minorías, siempre a nombre de USAID, agencia que ha producido resultados reales y tangibles en Colombia. El cantante fue enfático al señalar que estos esfuerzos son esenciales para superar décadas de conflicto, y avanzar hacia la paz en el país. “Es importante reconocer que las comunidades afro-descendientes e indígenas han contribuido inmens-
amente a nuestra cultura. Primero debemos entender las dinámicas subyacentes en estas, y después crear una conciencia acerca de las dificultades de nuestra gente más olvidada. Debemos dejar atrás las complejidades y prejuicios del pasado que han dado pie a una falta de armonía en nuestra sociedad, y dar el siguiente paso hacia una sociedad totalmente inclusiva”, declaró la superestrella internacional que ha vendido más de 17 millones de discos en todo el mundo. Durante su estadía en DC, Vives se reunió en la oficina del representante por California Sam Farr, quien estuvo con el Cuerpo de Paz en Colombia. El congresista de Texas Joaquim Castro fue el anfitrión de una reunión con Vives y los miembros del grupo parlamentario de los hispanos, donde también hicieron presencia los congresistas por Nueva York Nydia Velázquez y Joe Crowley. En la Casa Blanca, Vives sostuvo un encuentro con Ricardo Zúñiga, el asesor del presidente Obama para América Latina, además de miembros del Consejo
Nacional de Seguridad para hablar acerca de su trabajo con USAID y los derechos de los afroamericanos en Colombia. Vives fue el invitado de honor en un almuerzo en el Consejo Atlántico (Atlantic Council?) con 25 miembros de organizaciones influyentes que trabajan temas para América Latina y participó en un panel de discusión en la Oficina para América Latina en Washington. Durante la gala de premiación de la Fundación Herencia Hispana, que se emitirá el 29 de septiembre, el teatro Warner en su totalidad cayó rendido a los pies de Carlos Vives, después de su interpretación de su canción Volví a nacer, que lo hizo merecedor de un premio Grammy. En su discurso de aceptación del premio, agradeció a la Fundación, a sus patrocinadores, y a la gente de Colombia que le dieron la oportunidad de servirles para un mejor futuro.
Agencias y FarándulaUSA
Foto: Internet
L
uis Coronel te invita a su firma de autógrafos en la ciudad de Fullerton, en Orange County, antes de salir a otras seis ciudades del país a encontrarse con sus fans de Seattle, Chicago, Bronx, Denver, San Antonio y Homestead, FL, para firmar su nuevo disco “Quiero Ser Tu Dueño”. Y sí, son siete ciudades y siete oportunidades de conocer a Luis Coronel, la sensación juvenil del momento que lanza este próximo martes 30 de septiembre su segunda producción musical “Quiero Ser Tu Dueño”, y ha elegido la ciudad de Fullerton en Orange County para comenzar su gira de firma de
autógrafos por el territorio americano. Las citas son el martes Sept 30 en el FYE de Fullerton, a las 6:00 pm. El FYE se encuentra en el 1365 S Harbor Blvd, Fullerton, CA 92832. La gira sigue en Oct 2 en el FYE de Seattle; en Oct 7 en Mundo Musical de Chicago, y el 18 de Oct. en el FYE del Bronx en N.Y. La gira prosigue el 14 de Oct. en el Walmart de Denver, Colorado; el 15 de Oct. en el Walmart de San Antonio, Texas; y el 22 de Oct. en el Walmart de Homestead Fl. Más acerca de Luis Coronel siguiendo a DEL Records en www.delrecords.com.
ADAMARI LÓPEZ Anuncia su primer embarazo Agencias y FarándulaUSA Después de que libró con gran entereza el cáncer, Adamari López sorprendió a sus seguidores al anunciar que tras intentarlo por varios años está embarazada por primera vez. La conductora utilizó sus redes sociales para anunciar la llegada de su primogénito, a quien procreó junto a su prometido, el español Toni Costa. “Quiero compartir con todos la felicidad que me ha regalado la vida. ¡Estoy
EMBARAZADA!”, escribió Adamari, quien al mismo tiempo publicó una fotografía, en la que presume su pancita. En la imagen, la también actriz, de 43 años, aparece acompañada del bailarín Toni Costa, quien también está feliz con la idea de convertirse en padre. Mediante un comunicado, Adamari Lopez indicó que era una noticia que tenía que compartir con el público, el cual la ha apoyado en todas las batallas de su
vida. “Ustedes me han visto crecer profesionalmente y pasar lindos y duros momentos en mi vida personal. Hoy es un día en el que quiero compartir con todos la felicidad que me ha regalado la vida. Le he pedido tanto a Dios por la bendición de ser madre y como el tiempo de Dios es perfecto, quiero dejarles saber que esta bendición me ha llegado y estoy embarazada”, precisó.
DE PELICULA
FARANDULAUSA.com
FARANDULA USA / 25 de Septiembre del 2014
17
Noche de apertura del O.C. Film Fiesta
Luis Arritola FarándulaUSA
L
a quinta edición del festival de cine O.C. Film Fiesta empezó el fin de semana pasado con una serie de proyecciones que abrieron con la estupenda película “Volando bajo” del director Beto Gómez, que cuenta la historia de ascenso y caída de Los Jilgueros de Rosarito, un ficticio grupo musical compuesto por Chuyin Venégas y Cornelio Barraza que en los años 80’s y 90’s causan furor tocando música al estilo Rigo Tovar. Respecto a la producción, Miniondas conversó con Walter von Borstel, “El Wally”, productor del filme. Miniondas: Comedia divertidísima, ¿cómo te envuelves en este Proyecto? Wally: Desde que decidí hacer cine fue el día que decidí contar historias que me llegaran a mí, porque antes que nada soy espectador. Crecí con un cine divertido, familiar, y es algo que siento que carece la industria, y esta película llegó a mí por medio de mi socio el director Beto Gómez, que vino 100% de su mente con influencia de nosotros, porque es un director re-
Volando Bajo abre festival de cine de O.C. ceptivo a la creatividad.
Nos encomendamos la misión de contar la historia de una época en nuestra cultura como mexicanos que a muchos no nos gusta admitir que amamos, que es la época de música grandiosa melódica mexicana con Los Bukis, Rigo Tovar, Los Terrícolas, Los Angeles Negros, Los Pasteles Verdes, toda esa época que es muy divertido recordar. E hicimos un homenaje a esa época, nunca una burla. La historia caminó muy rápido, comenzamos con la idea de hacer el documental ficticio de una banda, un mockumentary de unos tipos que se llamen X y que nos cuesten 5 pesos, y lo hacemos con el dinero que tenemos, y con la cámara y el equipo, y con nuestros amigos y hagamos algo pues nos daba comezón de no hacer nada. Se subió tanta gente a bordo que el proyecto fue pidiendo y pidiendo más”. MO: Desde que se estrenó hace unos meses la película ha estado en foros interesantes en México y el sur de California teniendo buena recepción, me imagino. W: Ha sido mixta la reac-
ción, nunca es fácil, la creatividad es muy personal, si a mí me gusta el azul no quiere decir que a todos les guste, y nunca vamos a imponer. Ha sido difícil la venta de la película, la terminamos sacando en el verano y nos pegaron las películas grandes para ser sinceros. Pero hay mucha gente que le ha gustado y la ha recomendado, que es lo más que podemos pedir.
go 28 de septiembre a las 12:30 de la tarde habrá un taller de comedia en T.V. con el comediante Rick Nájera, y a las 2 de la tarde se presenta la película de Cantinflas “Around The World Izq. Walter von Borstel, “El Wally”, productor de Volando Bajo. Der. in 80 Days (1956). Sandra Peña y Víctor Payán, directores de O.C. Film Fiesta Fotos: Miniondas. El Frida Cinema se encuentra en el 305 E. de la Calle Cuatro. Entrada gratuita.
No vamos a cambiar el mundo con una película en un instante, pero poco a poco podemos cambiar vidas y la percepción de cómo ven nuestro México, el colorido que tenemos, y eso es. Hay directores que hacen eso por su país, Almodóvar ama España y Beto tiene eso, quiere tanto a México que quiere retratarlo de una manera honesta.
El O.C. Film Fiesta concluye el domingo 5 de octubre en el local de SOMOS / OC Rollers Girls (1947 S. Main Street), con Flat Around The World de 12 a 4 de la tarde, y una exhibición de botas de OC Roller Girls de 1 a 3 de la tarde.
O.C. Film Fiesta sigue hasta el 5 de octubre El festival prosigue por dos fines de semana. El sábado 27 de septiembre con la proyección de un showcase de películas de estudiantes de OCSA al mediodía. Underwater Dreams a la 1 de la tarde, y Sleep Dealer a las 3 de la tarde en The Frida Cinema. El domin-
18
FARANDULA USA / 25 de Septiembre del 2014
Color mostaza condimento para el otoño Elizabeth FarándulaUSA
Tal vez nuestro gusto por el color mostaza está inspirado en el cambio de color de las hojas durante el otoño. Pero el tono mostaza de la temporada otoñal hace su reaparición a medida que nos acercamos a los meses más fríos. Este año, vemos el color de la mostaza de la cabeza a los pies, incluyendo los accesorios y zapatos. La idea de usar un color neutral puede parecer abrumadora, pero cuando se le añaden una variedad de texturas y estampados, el resultado suele ser muy halagador. Para las chicas dispuestas a arriesgarse subiendo al carro de la mostaza, hemos reunido algunas ideas que hacen alusión al color sin recargar el ojo. Ya se trate de la sombra de una mostaza dulce miel o un wasabi caliente, los diseñadores confían en que las fashionistas deseen el condimento este otoño. Pero no todo se ve tan bien en un vestido como lo hace en un perro caliente. Preguntamos y los diseñadores están de acuerdo en que el amarillo mostaza, como las hojas de los árboles, es una transición transparente del verano al otoño, es así que se convierte en la opción correcta para anunciar el inicio del otoño pues aún no se te olvida el verano y luce bien con el bronceado sobrante. El oro, la miel, la mostaza son colores que pueden usarse con telas ligeras, pues nadie quiere llevar ropa gruesa, incluso en el otoño.
Moda 2014
FARANDULAUSA.com
MODA 2014
clasificados 714.668.1010
LA MEJOR OPCION PARA ANUNCIARSE
mis
en MINIONDAS
25 de Septiembre del 2014
Clasificado por Tel: 714.668.1010
Online: www.miniondas.com/enviar-clasificado/
SE RENTA Se Renta Salón de Belleza en el centro de Santa Ana con opción de compra. O para un barber shop. Salón bien aclientado. Para más información llamar a la señora Romy
714-720-0739 SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras y 2 baños completos en Santa Ana. 714-953-9341 de 10-6 Lunes a Viernes.
Se Renta Recámara en casa el la cuidad de Anaheim entre Harbor y Ball Rd. Disponible Sept. 30 de 2014 llamar a Linda al 714-408-5543
EMPLEOS
Se Renta Casa de 3 recamaras cerca de 5th y Harbor 610 N Figueroa in Santa Ana . $1,950.00 por mes. Llamar para cita Ray 714-612-4684 or Yvette (habla español) 714-864-6902
Se Renta Estudio en Santa Ana por $795 al mes para mas informacion llamar al 714-3159021
Se Solicita Operador de Costura Se requiere experencia y conocimiento de máquinas y operadoras de costura. Se paga por hora o por pieza. Llamar a Manuel 949-5998853 949-599-8853 o dejar mensaje.
GRUAS Se Renta Casa de 3 recámaras cerca de 5th y Harbor 610 N Figueroa en Santa Ana . $1,950.00 por mes. Llamar para cita Ray 714-612-4684 o Yvette (habla español) 714-864-6902
EL VALE TOWING Servicio de grúa y se compran carros para el yonke de $500 y más según condición. Llame a (714) 605-0065 (714) 264 8033 1607
AQUI PODRIA ESTAR SU ANUNCIO CLASIFICADO Llámenos al
714 6681010
EMPLEOS
Se Solicitan Taqueros con experiencia . Para más información. 714-639-1020 714-32124789.
Se Solicitan Operadores para maquina overlap, una aguja y coverstitch. Para mas infomacion llamar al 714-280-5701. 1740
Se Solicita Estilista Hombre o Mujer con experencia en la área de Anaheim, interesados llamar al 714-904-4547. 1722
SERVICIOS ELECTRICISTA RESIDENCIAL Reparaciones: Cortos, Luces, Breakers, Aire Acondicionado, Refrigeradores, Pools, Picinas, Jacussis, Rotulos, Campanas, Coolers, Estufas, Hornos, Compresores, Maquinas de Panaderias, Lineas Telefonicas, TVCable Camaras de Seguridad, Alarmas de Terrazas de Locales. www.supermysite.com (714) 718-4525 (714) 735-7742
www.miniondas.com/enviar-clasificado/
En Persona: 17290 Irvine Blvd Suite 255, Tustin, CA 92780 EMPLEOS
ENSAMBLADORES OPERADORES DE MAQUINA $9-10/Hr 1901 E 4th St #150, Santa Ana 92705 Se requiere Ingles básico **VENGA HOY Y EMPIECE MAÑANA**
Solicitamos Personal para quitar techos. Experencia no necesaria. $10 por hora para empesar. Interesados por favor llamar al 714-635-5071
Se Solicita Jardinero y Handyman. Trabajo tiempo completo para alguien que viva en la propiedad. Para mas informacion llamar al 714-745-1889 y preguntar por Gabe. 2128 E. Whitelantern Ln. Orange CA 92867. Solicitamos Señora para limpieza de casa . Trabajamos de Lunes a Viernes importante que viva en Santa Ana . Llamar despues de las 8 pm 714-836-8254 1760
EMPLEOS
Se Solicitan 20 Costureras para máquinas de solo una aguja o cerradura(overlock), planchador. Posición de Receptionista que hable inglés. Con cinco años de experencia. Para más información llame al 714-514-1825 ó 714-5140051 1659
Solicito Mujer joven trabajadora y responsable Con Experiencia en Limpieza de casas que viva en Santa Ana, que me ayude a limpiar casas. De Lunes a Sábado. Pago $375 por semana para empezar. informes Hablar de 8:00-6:00pm 714-5665415. 1745 Restaurante de Mariscos solicita cocinero con experencia . Cocinero de comida mexicana y mariscos. Contactarse al 714-9287516
Se Solicita para Trabajar en imprenta. Hombre o Mujer. Con experencia en manejo de maquinaria. Por favor presentarse a aplicar en persona. Al 635 W. Angus Ave. Orange CA 92868 de Lunes a Viernes 8 am - 5 pm.
Tintorería/ Dry Cleaners solicitando una persona con experiencia en planchar. Para tiempo completo. Cerca de Irvine. Llamar a Kristy 949-494-5153.
SE SOLICITA CARPINTERO
PINTORES ENTERMINADO DE MADERA
(949) 757-4900
1924 Barranca Parkway, Irvine, CA 92606
(949) 757-4900 HR@PTCabinets.com PTCabinets.com
“CHOFERES” CARPENTER CABINET INSTALLERS Los Instaladres de Gabinetes
SE VENDE
jardinería y campo, se requiere de tiempo completo con conocimiento en plantas y jardinería. Solicitantes calificados solamente -- nosotros E Verify.
Para más información favor de llamar a Teresa al 714-279-3118.
deben tener 2 años experiencia
necesita trabajadores: Se busca trabajadores de campo con experiencia en
Favor de preguntar por Moises Bravo.
Se Vende Salón de Belleza en Anaheim. Aclientado, se vende por no poder atenderlo. Renta barata en muy buen área. Llame para mas informacion tel: 714-293-2245. Se Vende tienda de 99 centavos
SOLO
Con mesas, sillas, manteles, moños, piñatas, globos y decoraciones para rentar. Acepto cambio por carro o propiedad o mejor oferta. En la cuidad de Fullerton por $4,999.00 OBO. Comunicarse al 714-474-8300 951-275-3430
DE INTERES
(714)866-1544 Griselda
Se Solicita Persona para limpieza de casas. Se requiere inglés y carro. Se paga $120 a $180 por día. Llamar a Sandra 949-612-5206 1732
1721
Ave Huntington Beach, CA 92646 de Lunes a Viernes de 8:00am a 3:00 pm.
para clases de ZUMBA en la cuidad de Santa Ana
Solicito Mujer para manejar que me ayude a limpiar casas. Que viva en Santa Ana con licencia de California, se provee carro. De lunes a sábado pago para empezar $500. Para informes Hablar de 8:00-6:00pm 714-566-5415. 1745
Una Compañía de Gran Crecimiento en el área de Orange County
Interesados solicitar aplicaciones en el 10500 Garfield
Rento espacio
Solicito mujer trabajadora y responsable. Que viva en Santa Ana, para trabajar de Lunes a Sabado en casa, entrada por salida. Pago $300 semanal. Llamar 8:00 a.m. - 6:00 p.m. 714-566-5415 1745
EMPLEOS
Y LE PRESTO LO QUE VALE SU CARRO O CAMIONES Presto con título o sin título si lo está pagando o le prestaron sobre el título, le bajo el pago mensual y le doy más dinero Trámite fácil, entrega a domicilio
Matrícula OK 7/24
1-800-259-0175
y tiene sus propias herramientas y un limpio DMV impresión. También debe tener vehículo propio. Deben estar dispuestos a viajar como sea necesario en todo elCondado de Orange, Los Angeles, San Diego, Riverside y San Bernardino, tambian al Norte si es necesario.
CARPENTER-CARPINTERO Debe tener 2 años de experiencia lectura dibujos y la creación de gabinetes. Siga las instrucciones
Llámenos al 714 668.1010 para poner su clasificado
y estar dispuestos a dar sugerencias, según sea necesario. Debe tener conocimientos generales de las operaciones de taller trabajo de la madera.
PICK-UP/DETAILER FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146382917: The following person(s) is/are doing business as PROCARE MEDICAL WALK-IN.17122 Beach Blvd Suite 104 Huntington Beach CA 92647. The business is conducted by: A Corporation have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: 06/17/2004 Signed: Cheshire Medical CorporationThis statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 08/29/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 09/25/2014, 10/02/2014, 10/09/2014, 10/16/2014
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146382918: The following person(s) is/are doing business as PROCARE PHYSICAL THERAPY AND ACUPUNCTURE.17122 Beach Blvd Suite 104 Huntington Beach CA 92647. The business is conducted by: A Corporation have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: 06/17/2004 Signed: Cheshire Medical CorporationThis statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 08/29/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 09/25/2014, 10/02/2014, 10/09/2014, 10/16/2014
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146382921: The following person(s) is/are doing business as PROCARE WORK INJURY CENTER.17232 Red Hill Ave. Irvine CA 92614. The business is conducted by: A Corporation have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: 02/28/2006 Signed: Cheshire Medical CorporationThis statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 08/29/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 09/25/2014, 10/02/2014, 10/09/2014, 10/16/2014
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146382922: The following person(s) is/are doing business as PROCARE WORK INJURY CENTER.17122 Beach Blvd. Suite 104 Huntington Beach CA 92647. The business is conducted by: A Corporation have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: 06/17/2004 Signed: Cheshire Medical CorporationThis statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 08/29/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 09/25/2014, 10/02/2014, 10/09/2014, 10/16/2014
Debe tener cierta experiencia en la cocina y armarios r eparación. Debe ser capaz de trabajar independientemente y en equipo, que sigue las instrucciones. Debe ser capaz de hacer viajes a Orange County, Los Angeles, San Diego, Riverside, y hacia el Norte si es necesario. Debe tener conocimientos generales de las operaciones de taller trabajo de la madera. Debe tener herramientas propias.
mis
fictitious 25 de Septiembre del 2014
Fictitious por Tel: 714.668.1010
LA MEJOR OPCION PARA ANUNCIARSE
714.668.1010 www.miniondas.com/enviar-clasificado/
en MINIONDAS
Online: www.miniondas.com/enviar-clasificado/
En Persona: 17290 Irvine Blvd Suite 255, Tustin, CA 92780
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146382916: The following person(s) is/are doing business as PROCARE MEDICAL WALK-IN 17232 Red Hill Ave. Irvine CA 92614. The business is conducted by: A Corporation have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: 02/28/2006 Signed: Cheshire Medical CorporationThis statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 08/29/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 09/25/2014, 10/02/2014, 10/09/2014, 10/16/2014 1751
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146382915: The following person(s) is/are doing business as PROCARE PHYSICAL THERAPY AND ACUPUNCTURE. 17232 Red Hill Ave. Irvine CA 92614. The business is conducted by: A Corporation have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: 02/08/2006 Signed: Cheshire Medical Corporation.This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 08/29/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 09/25/2014, 10/02/2014, 10/09/2014, 10/16/2014
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146384673: The following person(s) is/are doing business as DOWNTOWN GLASS. 302 E. 1st. Santa Ana Ca 92701. The business is conducted by: A Individual have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Rene Alberto Galeas. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 09/18/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 09/25/2014, 10/02/2014, 10/09/2014, 10/16/2014 1751
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146384821: The following person(s) is/are doing business as MIKE CHASE. 14881 Featherhill Road Tustin CA 92780. The business is conducted by: A Individual have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: 09/17/2014 Signed: Horace Lee Chase. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 09/19/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 09/25/2014, 10/02/2014, 10/09/2014, 10/16/2014 1751
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146384205: The following person(s) is/are doing business as GLASS HAT STUDIOS. 2660 Walnut Ave. Tustin Ca 92780. The business is conducted by: A General Partnership have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: David Travis Bartle, David Andrew Vela This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 09/15/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 09/18/2014, 09/25/2014, 10/02/2014, 10/09/2014 1743
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146384108: The following person(s) is/are doing business as MISTER SPROKETS. 19392 Francisca Way Yorba Linda CA 92886. The business is conducted by: An Individual have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: 09/12/1997 Signed: Greg Corti.This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 09/12/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 09/18/2014, 09/25/2014, 10/02/2014, 10/09/2014 1742
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146384151: The following person(s) is/are doing business as BEACH HARBOR PIZZA. 34473 Golden Lantern Dana Point 92629. The business is conducted by: An Individual have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Mario Fabian Bahena.This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 09/12/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 09/18/2014, 09/25/2014, 10/02/2014, 10/09/2014 1741
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146381628: The following person(s) is/are doing business as HEALTHY LIFE WELLNESS CENTER. 322 Oak GLN Irvine CA 92618. The business is conducted by: A Corporation, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Synaptic Acupuncture & Herbs, INC.This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 08/18/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 09/11/2014, 09/18/2014, 09/25/2014, 10/02/2014
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146382606: The following person(s) is/are doing business as OCEAN LANE INTERIORS AND FURNISHINGS/ OCEAN LANE. 24262 Bark St. Lake Forest CA 92630. The business is conducted by: An Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Trisha Joy Goyal.This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 08/27//2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 09/11/2014, 09/18/2014, 09/25/2014, 10/02/2014
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146383533: The following person(s) is/are doing business as. G.C. SERVICES. 24251 Cedarbrook Circle Lake Forest, CA 92630. The business is conducted by: An Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: 02/08/2004 Signed: Greg Carl Carlson.This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 09/05/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 09/11/2014, 09/18/2014, 09/25/2014, 10/02/2014
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146382248: The following person(s) is/are doing business as. OC GIFT BASKETS/ ORANGE COUNTY GIFTS BASKETS/ HANDSOME HECTOR. 5753 Santa Ana Cyn. Rd G430 Anaheim Ca 92807. The business is conducted by: An Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Greg Carl Carlson. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 08/22/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 09/18/2014, 09/25/2014, 10/02/2014,
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146383036: The following person(s) is/are doing business as ELLITE* FOOTWEAR. 227 N. Coffman ST. Anaheim CA 92805. The business is conducted by: A Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: 07/01/2014 Signed: Noe D. Castillo.This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 09/02/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 09/11/2014, 09/18/2014, 09/25/2014, 10/02/2014
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146383449: The following person(s) is/are doing business as. HOUSE OF SUNSHINE. 28251 Paseo Corrales San Juan Capistrano CA, 92675. The business is conducted by: An Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Julie Jueden.This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 09/05/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 09/11/2014, 09/18/2014, 09/25/2014, 10/02/2014
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146383492: The following person(s) is/are doing business as. EZ MOTORS. 23591 El Toro Road Ste 235 Lake Forest CA, 92630. The business is conducted by: A Corporation have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Som Nam Nah Inc.This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 09/05/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 09/11/2014, 09/18/2014, 09/25/2014, 10/02/2014
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146382891: The following person(s) is/are doing business as. VIP RIDE . 22 Creek Rd. Apt 32 Irvine CA 92604. The business is conducted by: An Individual. have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Abdol Ghasvarian.This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 08/29/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: , 09/04/2014, 09/11/2014, 09/18/2014, 09/25/2014
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146382641: The following person(s) is/are doing business as. INTEGRITY INSPECTIONS. 100 Nightmist Irvine CA 92618 . The business is conducted by: An Individual. have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: 08/01/2014 Signed: Greg Gardner .This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 08/27/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: , 09/04/2014, 09/11/2014, 09/18/2014, 09/25/2014
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146381187: The following person(s) is/are doing business as. MADDIE’S CHOICE. 155 Waterwheel Way Orange CA, 92869 . The business is conducted by: An Individual. have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Zachary Saucedo.This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 08/12/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: , 09/04/2014, 09/11/2014, 09/18/2014, 09/25/2014
1702
1703
1726
1730
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146382172: The following person(s) is/are doing business as. ELITE PRODUCTS COMPANY. 6606 Walnut Cypress Ca 90630. The business is conducted by: An Individual have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Genevieve Pollok.This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 08/21/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 09/11/2014, 09/18/2014, 09/25/2014, 10/02/2014 1717
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146385046: The following person(s) is/are doing business as ORANGE COUNTY PERTIODONTICS AND IMPLANT CENTER/OC PERIO. 1916 North Tustin Ave. Orange CA 92865. The business is conducted by: A Corporation have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: 09/23/2014 Signed: Ferhad Amini Dental Corporation. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 09/23/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 09/25/2014, 10/02/2014, 10/09/2014, 10/16/2014
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146382296: The following person(s) is/are doing business as BRUCE’S PRODUCE MARKET/VETERANS PRODUCE MARKET. 17970 Magnolia St. Fountain Valley CA 92708. The business is conducted by: A Limited Liability Co., have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: FV PRODUCE DISTRIBUTORS, LLC.This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 08/18/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 09/11/2014, 09/18/2014, 09/25/2014, 10/0 2/2014 1727
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146382987: The following person(s) is/are doing business as. LAW OFFICE OF FRANCIS J. CABIBI. 14090 Flower St #22 Garden Grove CA 92843. The business is conducted by: An Individual. have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Francis Joseph Cabibi.This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 09/02/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 09/11/2014, 09/18/2014, 09/25/2014, 10/02/2014
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146382833: The following person(s) is/are doing business as ORANGE HILLS SMOKE SHOP. 7528 East chapman Ave. Orange CA 92869. The business is conducted by: An Individual have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Kerolos Hany Guirguis. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 08/28/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 09/25/2014, 10/02/2014, 10/09/2014, 10/16/2014 1757
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146384893: The following person(s) is/are doing business as TAQUERIA LAS ALONDRAS. 24324 Muirlands Blvd. Lake Forest CA 92630. The business is conducted by: An Individual have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Nicolas Nava Hernandez. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 09/22/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 09/25/2014, 10/02/2014, 10/09/2014, 10/16/2014 1758
1715
1711
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146384861: The following person(s) is/are doing business as IBANEZ DENTAL LAB. 9750 Katella Ave. Anaheim Ca 92604. The business is conducted by: An Individual have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Daniel Ibanez. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 09/22/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 09/25/2014, 10/02/2014, 10/09/2014, 10/16/2014 1756
1718
1738
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146384408: The following person(s) is/are doing business as CALI CALIENTE DESIGNS/LA VIDA GREETINGS/OC BOOKMARKS/AGUILERA ART PRODUCTIONS/QUINCE GREETINGS. 75 Via Cuidado Rancho Santa Margarita CA 92688. The business is conducted by: An Individual have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Marina Cheryl Aguilera. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 09/16/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 09/25/2014, 10/02/2014, 10/09/2014, 10/16/2014 1756
STATEMENT OF ABANDONEMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS AME: File No. 20136353327 Date Filed: 10/28/2013 name of Business: FRUITOPIA MEX-GRILL. 3130 W. Lincoln Ave. Anaheim Ca 92801. Registered Owner: Gladis Margarita Hernandez. 1001 Virginia Ave. Santa Ana CA 92706 Current File No. 20146384668 Date:08/15/2014 Published: 09/25/2014, 10/02/2014, 10/09/2014, 10/16/2014 1753
STATEMENT OF ABANDONEMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS AME: File No. 20136335318 Date Filed: 04/22/2013 name of Business: D’COMBRE JEWELRY. 16722 Cooper Ln. Huntington Beach CA 92647. Registered Owner: Marie Claire Obregon. 12 Bayside Irvine CA 92614 Current File No. 20146381598 Date:08/15/2014 Published: 09/04/2014, 09/11/2014, 09/18/2014, 09/25/2014 1713
1716
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146381344: The following person(s) is/are doing business as. DNA SMOGS. 746 W. 17TH ST. SUITE “G” Costa Mesa CA 92627. The business is conducted by: An Individual. have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Abraham Herrera.This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 08/14/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: , 09/04/2014, 09/11/2014, 09/18/2014, 09/25/2014 1701
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146382675: The following person(s) is/are doing business as SEW LEE LEE SOW-CUTESY CRAFTS. 24194 Hollyoak Apt. F Aliso Viejo CA, 92656. The business is conducted by: An Individual have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A Signed: Lean DeChristopher This statement is filed with the County Clerk of Orange County on: 08/27/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 09/11/2014, 09/18/2014, 09/25/2014, 10/02/2014 1735
ZonaDeportiva JOAO MIRANDA es normal que la afición que pita hoy vaya a aplaudir el próximo día
Us #Ma el H ini as on ht da ag s
25 de Septiembre del 2014
Sección especial de Miniondas
E
Foto: Internet
Agencias y Miniondas
n el partido de Liga entre Atlético de Madrid y Celta recibió abucheos el mexicano Raúl Jiménez a lo que su compañero Joao Miranda expresó “Está tranquilo y es normal que la afición que pita hoy vaya a aplaudir el próximo día. Pueden pitarme a mí, a Godín o a Raúl Garcia, y luego enseguida nos apoyan. Hay que tener paciencia. El cariño de la afición se gana con trabajo”, afirmó. El jugador brasileño del Atlético consideró dentro de la normalidad los pitidos de la afición del Estadio Vicente Calderón al entrenador Diego Simeone en el partido contra el Cel-
ta de Vigo por el desacuerdo de la grada ante la sustitución del francés Antoine Griezmann por Raúl García. “Es normal que la afición a veces pueda estar contenta y a veces no. Pero nosotros estamos seguros de que todo lo que hacemos es para bien del equipo, una veces la afición discute cosas que hacemos pero es normal. Nosotros tenemos que tener la mentalidad de que hacemos todo para intentar ganar”, dijo. Por otro lado el defensor aseguró que “no es normal” que su equipo haya encajado cinco goles en los últimos dos partidos y dijo que el equipo va a “corregir” los errores cometidos y que esta situación “no volverá a pasar”.
volverá a pasar”, dijo el zaguero brasileño en rueda de prensa tras el entrenamiento matinal en la Ciudad Deportiva de Majadahonda.
se cambia el equipo tarde en reaccionar. Hemos hecho grandes partidos como contra el (Real) Madrid, y partidos no tan buenos como contra el Eibar. Va a pasar al También analizó los últimos en- inicio de temporada pero en dos cuentros del equipo a nivel defen- o tres partidos estaremos mejor y sivo, en los que recibió tres goles vamos a ganar otra vez”, dijo. del Olympiacos (3-2) y dos del Celta de Vigo (2-2), y achacó es- Para Miranda los cambios en la tos problemas a que el grupo está portería entre Miguel Ángel Moyá “en formación” tras varios cambi- y el esloveno Jan Oblak no afecos en todas las líneas, aunque en la tan a la defensa ya que son “dos defensa se mantengan tres de los porteros de muchísima calidad”. cuatro jugadores del curso: Miran- “Tanto Oblak como Moyá están da, Godín y Juanfran, con la única muy bien, seguramente nos van a ayudar mucho los dos”, agregó. salida de Luis Filipe.
“Nos afecta porque el equipo defiende desde los delanteros a los defensas. Cuando se cambia se pierde un poco la sintonía”, dijo el zaguero brasileño, que no aprecia cambios tácticos en la configura“No es normal encajar cinco goles, ción defensiva de la temporada: pero estamos trabajando, vamos a “Tácticamente quien te tiene que corregir lo que hemos hecho de responder es el míster”, zanjó. mal estos dos partidos y seguramente no “Creo que en este inicio de temporada, por ser un grupo en formación, han salido jugadores importantes y es normal que cuando
Los dos goles del equipo ante el Celta fueron anotados por dos defensas: el propio Miranda y su compañero uruguayo Diego Godín. Para el brasileño esto se explica en que en el Atlético “defienden y atacan todos”. “Cuando defendemos, defendemos todos, cuando vamos arriba intentamos todos ayudar, y estamos trabajando para hacer un equipo más fuerte. Hay que darle tiempo”, finalizó.
Los Angelitos, en papel son los mejores, pero hay problemas en el horizonte Agencias y Miniondas
L
Foto: Internet
os Angelinos de Anaheim ya tienen el cetro de la División Oeste de la Liga Americana y la mejor marca en las Grandes Ligas y aunque siguen en la cima de los Power Rankings de ESPNDeportes.com, hay varias interrogantes en este equipo que han levantado preocupación con miras a la postemporada. La primera de estas está en Josh Hamilton, quien esta semana fue enviado a la banca tras sentir “dolores fuertes en el pecho” y la otra está en Erick Aybar, quien tras estar produciendo consistentemente toda la temporada, ha caído en una racha de 16-1, bateando esta semana para .063. El caso de Hamilton es el más preocupante que ya, a estas alturas, todavía no hay noticias sobre no solo la causa de los dolores, sino tampoco sobre si hay un itinerario para el regreso de Hamilton, quien ya se había perdido 11 partidos
por una lesión en su hombro derecho.
Al menos el banderín de la División Oeste de la Liga Americana ya está asegurado, lo que le permitirá al dirigente Mike Scioscia descansar a sus estelares y estudiar sus alternativas por una semana antes de tener que tomar decisiones. Por su parte, los Orioles de Baltimore siguen encontrando maneras de ganar con una ofensiva balanceada, y a pesar de la salida de Chris Davis, Adam Jones, Nelson Cruz y Nick Markakis siguen proveyendo el poder necesario.
Mientras tanto, los Nacionales de Washington de momento se han convertido en el equipo más caliente de la Liga Nacional, ganando ocho de sus últimos nueve para asegurar la División Este de la Liga Nacional con una rotación que, del 1 al 4, está lanzando su mejor béisbol de la temporada.
Los Orioles, al igual que los Angelinos, ya aseguraron el banderín de la División Este de la Liga Americana, por lo que la última semana de la temporada regular será dedicada a acomodar la rotación para los playoffs y descansar todos los brazos necesarios.
Gio González, Stephen Strasburg, Doug Fister y Jordan Zimmermann todos han ganados sus últimas dos salidas y, combinado con una ofensiva que no ha dado tregua en el mes de septiembre, Washington parece bien encaminado hacia la postemporada.
22 | ZD | 2 5 de Septiembre d e l 2 0 1 4
ZONA DEPORTIVA
MINIONDAS.com
A PURO PODER:
El Apertura 2014 vivió su jornada más goleadora con 29 anotaciones
EL BOXEO
Foto: Internet
MEXICANO
Agencias y FarándulaUSA
CAMPEONES MUNDIALES
Hugo Acosta FarándulaUSA l boxeo mexicano, desde la llegada de los organismos mundiales en 1962, al fin llegó a 150 campeones mundiales luego que el tijuanense Javier ‘Cobrita’ Mendoza se alzara con la faja mundial minimosca este sábado ante Ramón García.
E
Desde la aparición de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) y la sucesiva creación del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), Organización Mundial de Boxeo (OMB) y Federación Internacional de Boxeo (FIB), el boxeo tricolor ha sumado monarcas desde la década de 1960 y son en realidad pocos los años en los que no ha coronado nuevos pugilistas. Mendoza, nuevo monarca minimosca de la FIB, es el séptimo mexicano que se corona por primera vez en lo que va del año, uniéndose a Osvaldo Novoa (paja CMB), Francisco ‘Chihuas’ Rodríguez (paja OMB), Marco Antonio Rubio (interino medio CMB), David Sánchez (interino supermosca AMB), Carlos Cuadras (supermosca CMB) y Alejandro Hernández (interino gallo OMB). Cabe señalar que de los 150 campeones mundiales contabilizados por ESPNDeportes.com, 13 de ellos son o fueron sólo monarcas interinos, el primero de ellos Julio Zárate en 2004 y el más reciente Alejandro Hernández en este 2014, aunque destacan nombres como el de Alfredo Angulo y Jorge Solís. La lista de los 150 campeones mundiales avalados por los cuatro organismos más reconocidos en el deporte de los puños en más de 52 años de existencia, no cuenta a personajes legendarios como Battling Shaw, José Becerra o Lauro Salas, monarcas universales antes de la aparición de la AMB, CMB, OMB y FIB, ni tampoco a personajes como Raúl Macías, Baby Arizmendi o Juan Zurita que fueron avalados por NYSAC y la NBA. Todos figurones del pugilismo mexicano.
E Foto: Miniondas
El primer monarca de esta extensa lista de Campeones Mundiales de México lo inició el legendario Vicente Saldívar, quien en 1964 conquistó los cetros de peso Pluma de la AMB y CMB ante Ultiminio Ramos. En esa misma década se coronaron Efrén ‘Alacrán’ Torres y el no menos legendario Rubén ‘Púas’ Olivares. Para la década de los 70, cuando México sumó 16 nuevos campeones Mundiales, sobre salen sin duda Chucho Castillo, Rodolfo Martínez, Rafael Herrera, Miguel Canto, Pipino Cuevas, Carlos Palomino, Alfonso Zamora y Carlos Zárate. Para la década de los 80 llegaron 23 nuevos campeones del mundo, sin duda entre los más grandes Salvador Sánchez y Julio César Chávez, pero acompañados por notables peleadores como Humberto ‘Chiquita’ González, Daniel Zaragoza, Gilberto Román y José Luis Ramírez. En los 90 aparecieron 32 monarcas, entre ellos hombres que marcaron época como Ricardo ‘Finito’ López, Miguel Ángel González, Érik ‘Terrible’ Morales y Marco Antonio Barrera, estos dos acérrimos rivales. También surgieron figuras como Jorge ‘Travieso’ Arce y los hermanos Gabriel y Rafael Ruelas. Finalmente, del 2010 hasta lo que va de septiembre de 2014, con el nuevo impulso que el boxeo mexicano adquirió por parte de las televisoras en los años recientes, México ha coronado a 34 nuevos peleadores por primera vez y entre ellos habrá qué destacar a personajes como Ábner Mares, Saúl Álvarez, Julio César Chávez Jr., Juan Francisco Estrada y Orlando Salido. Así que México tardó 50 años en coronar a 150 campeones mundiales desde la época moderna del deporte de los puños, lo cual lo consolida como la segunda potencia en el orbe, debajo de Estados Unidos, y arriba de naciones como Japón, Puerto Rico, Tailandia, Filipinas e Inglaterra, acostumbrados también a proveer al mundo de monarcas.
l Apertura 2014, ya en plena madurez, tuvo la jornada más goleadora hasta el momento con 29 tantos y donde solo dos equipos no pudieron marcar gol, la menor cantidad en todo el torneo. Leones Negros, que suma dos goles en todo el torneo (uno en los últimos ocho juegos) no pudo evitar una derrota más, ahora a manos de Tigres por 1-0. Quien curiosamente no aportó esta jornada fue Monterrey, que tiene todavía al máximo anotador del torneo, Dorlan Pabón (7 anotaciones). Perdieron 1-0 ante Toluca. Xolos anotó cuatro goles por tercera vez en Primera División mientras que poco más tarde Pumas y Monarcas anotaron cinco en total en un precedente para el resto del fin de semana. América aportó su suma acabando con su sequía de tres partidos consecutivos sin anotación. Un autogol y un tanto de Miguel Layún además le permitieron conservar el liderato general tras el 2-1 ante Pachuca. Un resurgido León, que se antepuso al hospital que se ha convertido el plantel, venció 3-1 a Veracruz y colocó a Mauro Boselli como sublíder de goleó, mientras que Queréta-
ro, de la mano de tres de sus brasileños y Othoniel Arce, aprovechó tener un hombre más en la cancha para golear 4-1 a Chivas. Tras nueve jornadas y con un duelo pendiente (Monterrey-Chivas), tres de los cuatro llamados ‘equipos grandes’ están fuera de puestos de liguilla. Leones Negros está condenado a seguir al fondo de la tabla porcentual una jornada más sin importar qué haga y lo que dejen de hacer sus rivales (Veracruz, Puebla y Chivas, en ese orden). ANECDÓTICO: Daniel Guzmán venció por primera vez a su exequipo Santos y lo hizo con goleada 4-1 de Xolos. RESPONDE: Memo Vázquez sigue invicto desde su llegada a Pumas. Eduardo Herrera colaboró con quizá el mejor gol de la jornada en el triunfo 3-2 ante Monarcas, que sigue sin conocer el triunfo. DESPIERTAN: Aunque la delantera de América sigue sin anotar, un autogol y Layún les dieron un respiro para el triunfo 2-1 de locales ante Pachuca. POLÉMICO: El arbitraje del Puebla-Chiapas anuló un gol de Cuauhtémoc Blanco y un aparente penal sobre Wilberto Cosme que habría cambiado el rumbo del 1-1 ante Chiapas.
MINIONDAS.com
Selección Mexicana: Chicharito
ZONA DEPORTIVA
25 de Septiembre d e l 2 0 1 4 | ZD | 23
Hernández sí, Vela no, repite el ‘Cubo’
Agencias y FarándulaUSA
Foto: Internet
L
a Selección Mexicana de futbol dio a conocer el nombre de los jugadores convocados, que juegan en el extranjero, para los duelos de octubre, destacando el regreso de Javier Hernández y que aún no regresa Carlos Vela. Junto al Chicharito, fue convocado Guillermo Ochoa, Javier Aquino, Héctor Herrera y Erick Torres. Entre los elementos ‘europeos’ que quedaron fuera se encuentran Carlos Vela, con quien Miguel Herrera se reunirá tras estos partidos amistosos, Raúl Jiménez, quien se pierde su segunda convocatoria de forma consecutiva, esta vez, según explicó Miguel Herrera, para tratar de aprovechar la lesión de Mandzukic, Diego Reyes, quien ha tenido poca actividad con el Porto, Jonathan dos Santos, quien acaba de debutar con el Villarreal, y su hermano Giovani, recuperándose de una lesión. El cancerbero de Málaga, Ochoa, repite de nueva cuenta como el portero de Miguel Herrera a pesar de que el portero sigue sin debutar en la Liga aunque esta semana tendría posibilidades de debutar porque el cuerpo técnico podría dar rotación a los
En corto Agencias y FarándulaUSA
A
jugadores ya que la plantilla disputará dos partidos de la competencia en menos de seis días. Por otro lado, es el primer llamado de Javier Hernández luego de su participación en la Copa de Mundo de Brasil 2014. Chicharito anotó dos goles con Real Madrid en la pasada jornada por lo que Miguel Herrera considera que el ariete mexicano puede venir a la Selección luego de que no fuera convocado a los duelos pasados ante Chile y Bolivia con la intención de que se adaptara a la escuadra Merengue. En tanto, Héctor Herrera, Javier Aquino y Erick Torres repiten en la convocatoria de Herrera luego de ser los elementos más destacados en los duelos anteriores ante las plantillas sudamericanas. El Tri disputará dos partidos el próximo mes; el 9 de octubre ante Honduras en el estadio Víctor Manuel Reyna de Chiapas y el 12 de octubre en el estadio La Corregidora de Querétaro ante Panamá. Este lunes salieron a la venta los boletos para el primero de estos duelos.
Galaxy aseguró un lugar en playoffs
lan Gordon remató de cabeza el centro de Robbie Keane al minuto 84 para romper el empate y completar la remontada del Galaxy de Los Ángeles el sábado 2-1 sobre el FC Dallas. El Galaxy (15-5-9) aseguró un lugar en la postemporada y se colocó en un empate con el rival de la Conferencia Oeste, Sounders de Seattle, en el liderato de la MLS. Keane empató al minuto 62. Zardes le robó el balón al defensa del FC Dallas, Víctor Ulloa en
el centro del área y le pasó el esférico a Keane quien marcó su anotación 15 de la temporada. El panameño Blas Pérez abrió la pizarra por el FC Dallas (13-10-6) al minuto 54 con un cabezazo a centro del colombiano Andrés Escobar.
¿NECESITA DINERO? Prestamos sobre el título de su CARRO DINERO en
30 minutos
Sin crédito-Mal crédito ¿Bancarrota? ¿Trabaja por cuenta propia?
¡NO HAY NINGÚN PROBLEMA!
$2,500 o más inmediatamente Ofrecemos un préstamo de auto a corto plazo. Utilice se auto como colateral. Le prestamos el dinero y usted
En Nueva Jersey, con la tercera tripleta de Bradley Wright-Phillips en la temporada, los Red Bulls de Nueva York golearon 4-1 a los visitantes Sounders de Seattle en la jornada del sábado en la MLS.
sigue manejando su auto.
HASTA
$250
de descuento en el primer pago *Aplican restricciones
714-278-4202
WWW.DINEROOLE.COM
BUSCA EN LA CONTRAPORTADA
El Mariachi Los Camperos de Nati Cano regresa a Orange County