IS AT GR E RE |F
MINIONDAS C
®
C E RVA N T E S P U B L I S H I N G C O M PA N Y
AÑO 37 • No. 10 SUR DE CALIFORNIA
www.miniondas.com
JUEVES 27 DE DICIEMBRE 2012
EL PAIS
Tormeta azota EU
Tornados y nieve causan daños
Un enorme sistema de tormentas que arrojó nieve y aguanieve en la sección media del territorio estadounidense y desató tornados en el sureste, comenzó a avanzar hacia el noreste del país. PAG. 3
RESUMEN
Lo que dejó el 2012
Noticias que impactaron al mundo
Feliz año 2013 Este año que se termina estuvo envuelto de acontecimientos que marcaron e impactaron el rumbo de la historia del mundo en que vivimos. PAG. 21 S SA NOulaU E d GU ran SI Fa @
Cervantes Publishing Company agradece a nuestros clientes, lectores y amigos que nos acompañaron durante el 2012, deseando que este año venidero, esté acompañado de éxitos y que cada propósito trazado a lo largo del camino se cumpla de manera satisfactoria, y seguir sirviendo a nuestra comunidad, de igual o mejor forma cada día de este nuevo año.
FARANDULA USA
Gloria Estefan Pide ayuda de Fans
•• La reconocida cantante cubana Gloria Estefan da otra muestra
de lo importantes que son los fans para ella solicitándoles a través de redes sociales su opinión y ayuda para nombrar su nueva producción discográfica que estará compuesta de grandes temas clásicos de la música estadounidense. FARANDULA PAG. 15
®
E S P E C T A C U L O S D E L S U R D E C A L I F O R N I A
PAG. 13 scan
El video más visto del 2012
•• El video de “Gangnam Style” encabezó la lista de los más vistos en YouTube este año INTRO PAG. 13
Mason & Madison’s Corner •• Conoce al Lemon Sharks (Tiburones Limón) un mamífero para aprender. KIDS PAG. 20
El look de año nuevo
•• Cuando se acerca el fin del año nos olivdamos de lucir bien en esa noche.
MUJER PAG. 16
2 MINIONDAS | Jueves 27 de Diciembre 2012
| MINIONDAS.com |
MENSAJE DEL PRESIDENTE MESSAGE FROM THE PRESIDENT
H
Estimados Lectores,
a sido un fabuloso año aquí en Cervantes Publishing Company (CPC), nosotros hemos sido extremadamente bendecidos por un personal maravilloso, los socios de publicidad y nuestros fieles lectores! Estamos orgullosos de que nuestra promesa de excelencia se vea reflejada cada vez más en el nuevo y excepcional periódico Miniondas & Farandula USA que semana a semana proporcionamos a la comunidad. Me siento inspirada por la habilidad y el compromiso inquebrantable que nuestro equipo demuestra día a día en CPC. La dedicación y el trabajo duro es la base sobre la que construimos nuestra promesa de excelencia y de igual forma continuaremos expandiendo nuestro periódico como su voz inde-
pendiente en la comunidad. CPC sigue experimentando una fuerte actividad de crecimiento a lo largo del Condado de Orange y solamente mejorará mientras se construye un puente entre las generaciones proporcionando un periódico impreso más hermoso y vibrante, además de brindarles una experiencia web interactiva a todos nuestros lectores. Nuestra nueva sección de niños “Esquina de Mason & Madison” para niños y creado por los niños es genial! Estamos inspirando a las generaciones futuras a seguir carreras en ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas, al mismo tiempo que los exponemos a las artes, la música y nuestra cultura. Los niños nos inspiran, nos traen nuevas ideas, nos obligan a ser mejor y nos mantienen honestos.
Los niños ofrecen la esperanza, la claridad, la fuerza y la felicidad. Los niños son los futuros agentes de cambio quienes construirán edificios más altos, curarán enfermedades, harán nuevos descubrimientos y ellos compartirán sus talentos para que todos disfruten. Estamos agradecidos de que la propietaria de CPC, Sandra Cervantes, apoye a la educación y haya creído en la idea de que la esquina de Mason & Madison, podría ser utilizada como una plataforma educativa. Los padres están utilizando “Corner Mason & Madison” para ayudar a educar a sus hijos y los niños están usando la página para aprender y desarrollar sus habilidades de alfabetización. Las aulas están comenzando a utilizar la página de nuestros hijos como parte de la realización
Dear Readers,
I
t’s been a fabulous year here at Cervantes Publishing Company (CPC); we have been extremely blessed with a wonderful staff, advertising partners and loyal readers! The mission of Cervantes Publishing Company is to preserve our rich heritage by being the independent voice of the Hispanic Community. We stand proud as our promise of excellence is increasingly reflected in the outstanding new Miniondas & FarandulaUSA newspaper that we provide. Both you, our advertising partners and loyal readers, merit excellence! I am inspired by the skill and unwavering commitment that our team brings to CPC each day. Their dedication and hard work is the foundation upon which we build our promise of excellence and continue to expand our newspaper as your independent voice in the comun-
ity. CPC continues to experience strong activity and growth throughout Orange County and will only get better as we bridge the gap between generations and provide you a more beautiful and vibrant printed copy in addition to an interactive website experience. Our new kid’s section Mason & Madison’s Corner for children and created by children is brilliant! We areinspiring future generations to pursue careers in science, technology, engineering and math all while exposing them to the arts, music and our culture. Children inspire us, bring us new ideas, force us to be better; they keep us honest. Children provide hope, clarity, strength and happiness. Children are the future agents of change who will build taller buildings, cure illnesses, make new discoveries and share their talents for all to enjoy. We are thankful that the
owner of CPC, Sandra Cervantes, supports education and believes in the idea that Mason & Madison’s Corner could be used as an educational platform. Parents are utilizing Mason & Madison’s Corner to help educate their children and children are using the page to learn and to further develop their literacy skills. Classrooms are beginning to use our children’s page as part of positively effecting changes; this is truly exciting! Our community benefits time and time again from those leaders who give their time and talent to serve the public good. Sandra Cervantes, owner of Cervantes Publishing Company is no exception to this statement, she is a true woman of vision; who gives of herself to others and will continue to do so in 2013! From all of us at Cervantes Publishing Company,
Natalia Rios Winter - Presidente de cambios de manera positiva, lo que es realmente muy emocionante! Nuestra comunidad se beneficia y otra vez de aquellos líderes que dan su tiempo y talento para servir al bien público. Sandra Cervantes, propietaria de Cervantes Publishing Company no es una excepción a esta norma, ella es una mujer de ver-
dadera visión que da de sí misma a los demás, y seguirá haciéndolo en el 2013! De parte de todos nosotros en Cervantes Publishing Company, Miniondas y Farandula USA hacemos llegar a todos ustedes nuestros mejores deseos para unas vacaciones saludables y un Año Nuevo lleno de paz y felicidad. -NRW
Miniondas & FarnadulaUSA we extend to you our best wishes for a happy and
healthy holiday and a New Year filled with peace and happiness. -NRW
Jueves 27 de Diciembre 2012 | MINIONDAS 3
| MINIONDAS.com |
NOTICIAS
EL PAIS
Entérate de lo último
Búscanos y síguenos en twitter en @Miniondas así podrás enterarte de las ultimas noticias
TORNADOS, SEVEROS VIENTOS, LLUVIA Y NIEVE CAUSAN DAÑOS
Tormenta azota el sur de EU Además por daños causados por tornados, se registran fuertes nevadas en el centro y este Servicios AP
U
n enorme sistema de tormentas que arrojó nieve y aguanieve en la sección media del territorio estadounidense y desató tornados en el sureste, comenzó a avanzar el miércoles hacia el noreste, lo que provoca afectaciones al transporte de pasajeros. La cifra de fallecimientos atribuidos al meteoro aumentó a seis debido a accidentes viales en carreteras de Arkansas y Oklahoma. Los viajeros afrontaban demoras de vuelos y los conductores alertas por el mal tiempo, un día después de que tornados inusitados de invierno causaran daños a inmuebles en Luisiana, Misisipí y Alabama. La nieve caía la mañana del miércoles en el sur de Illinois y el sur de Indiana, mientras la tormenta avanzaba por el valle del río Ohio hacia la costa este y Nueva Inglaterra. En Indiana, la nieve alcanzaba a media mañana al menos 15 centímetros (seis pulgadas) de acumulación en los alrededores de Evansville. La policía estatal informó que decenas de vehículos quedaron varados en la sub-
ida de una carrera por una colina en el centro de Indiana, mientras que algunos caminos alrededor de Evansville estaban intransitables y soplaban ráfagas de viento de 48 kph (30 mph). Un aviso de tormenta de nieve estaba vigente para la mayor parte de los dos tercios del sur del estado, en tanto que más de una decena de condados emitieron advertencias en las que se solicitaba a los residentes que EL DATO sólo efectuaran recorridos esenciales en sus vehículos. “La gente no debe viajar. vuelos Sólo debe ir a aproximadamente fueron donde debe dicancelados rigirse y permaen diversas necer ahí”, dijo partes del Rachel Treviño, país debido del Servicio a las temMeteorológico peraturas Nacional en Paducah, Kentucky, y que abarca el suroeste de ras
900
En Arkansas, las autoridades del departamento de carreteras dijeron que el estado fue afortunado porque la nevada cayó el día de la Navidad, cuando muchos de los viajeros ya habían llegado a sus destinos.
Indiana. La tormenta cubrió de nieve Arkansas y dejó el miércoles sin electricidad a más de 189.000 usuarios, dijo la empresa Entergy Arkansas. Varias tormentas seveazotarán a las Carolinas,
según los pronósticos, mientras que se emitieron alertas por ventiscas y tormentas
invernales para una zona que va desde Arkansas hasta Nueva York y Maine.
Se reportaron 34 tornados en Texas, Luisiana, Misisipí y Alabama el martes, de acuerdo con el Servicio Meteorológico Nacional. Mobile fue la ciudad más grande afectada por diversos tornados. Acompañados de los fuertes vientos en línea recta, las tormentas derribaron árboles, arrancaron techos de viviendas y dejaron en la oscuridad partes donde se celebraba la Navidad. Lluvias torrenciales cayeron en la región e inundaciones afectaron de súbito diversos lugares. Más de 900 vuelos en diversas partes de Estados Unidos se habían cancelado para el mediodía el miércoles, de acuerdo con el servicio de rastreo de vuelos FlightAware.com. La mayoría fue en aeropuertos que estuvieron o que estarán pronto en el camino de la tormenta.
4 MINIONDAS | Jueves 27 de Diciembre 2012
| MINIONDAS.com |
EL PAIS
PUBLICAN FECHAS
Boletín de visas para enero Jorge Cancino | Agencias
L
a pregunta más frecuente entre aquellos que se encuentran tramitando la residencia permanente para vivir en Estados Unidos, en base a una petición familiar o a una certificación laboral, es la siguiente: ¿Cuándo me llamarán para la entrevista? Y la respuesta es simple: depende de lo que disponga el departamento de Estado, cada mes, cuando publica el Boletín de Visas.
Importante El Departamento de Estado distribuye cada año 200 mil visas de residencia. Estas visas se entregan de acuerdo con el grado de preferencia, que va en orden descendiente: cónyuges, hijos menores de edad, hijos mayores de edad, etc. Y la fecha de la entrevista corresponde a la fecha en que fue presentada la solicitud de residencia al servicio de inmigración. Fecha de prioridad basada en certificación de empleo Importante: Disponible significa que el inmigrante no debe esperar a que el Departamento de Estado publique una fecha para la entrevista. Todas las visas basadas en certificación de empleo están disponibles de inmediato Ejemplo Si un ciudadano pidió a su esposa, no tiene que esperar una visa disponible. La visa le será entregada una vez que el USCIS procese la solicitud No existe una fecha única de prioridad. El Departamento de Estado presenta varias fechas. Toma en cuenta el número total de solicitudes presentadas por cada país y la cuota anual designada, tanto para
FECHAS DE PRIORIDAD Basada en petición familiar PREFERENCIA Primera Segunda Segunda B Tercera Cuarta
México 8 de Julio 1993 1 de Sept. 2010 22 de Nov. 1992 8 de Marzo 1993 22 de Julio 1996
Otros países 25 de Sept. 2005 22 de Sept. 2010 8 de Dic. 2004 28 de Junio 2002 8 de Abril 2001
Fuente: Oficina de Asuntos Consulares del Departamento de Estado de Estados Unidos
aquellas peticiones hechas por medio de un familiar o en base a una certificación de empleo. Además, México, debido al elevado número de solicitudes que cada año pide, tiene una fecha distinta al resto de países. Cómo se distribuyen las visas “El Departamento de Estado dispone, para cada año fiscal, de unas 200 mil visas de residencia permanente (green card), que son otorgadas a aquellos familiares inmediatos de ciudadanos estadounidenses y residentes legales que son pedidos por medio del Formulario I-130, y también para trabajadores especializados que son pedidos en base a una Certificación Laboral”, explica
el abogado de inmigración, José Pertierra. Agrega el especialista que “en teoría, cada país puede recibir hasta un máximo de 20 mil visas, pero en realidad se otorga un promedio que varía entre 4 y 8 mil visas”. Causas de la espera La variación se debe a que, históricamente, cada año va en aumento el número de peticiones que se presenta a la Oficina de Ciudadanía y Servicios Inmigratorios (USCIS) y un elevado número de ellas correponde a esposas, esposos e hijos de mexicanos que residen o son ciudadanos de Estados Unidos y quieren traer a sus familiares directos. Según informes del USCIS, durante el año fiscal 1999 fueron presentadas unas 391
mil peticiones basadas en familia y alrededor de 140 mil peticiones basadas en empleo. Esa es la razón por la cual hay que esperar, en algunos casos, demasiado tiempo.
Jueves 27 de Diciembre 2012 | MINIONDAS 5
| MINIONDAS.com |
EL CLIMA
LOCAL Admiten licencias extranjeras Un juez del norte de California aceptó permiso de conducir extranjero Servicios | Miniondas
U
n tribunal federal del norte de CaEL DATO lifornia ha dado Sonoma. una luz de esperActualmente algunos anza a inmicondados aplican mulgrantes indocutas y el decomiso del mentados que se vehículo hasta por 30 ven obligados días es el días cuando el contodos los días a periódo en ductor es sorprendido desafiar la ley y que le es manejando sin una conducir un auto decomisado licencia válida. el vehiculo a sin licencia de Si esto logra tener la persona manejar. que es sorefecto, sería un aliciEl tribunal deprendida sin ente a muchas persoterminó que sí licencia nas que no pueden procede la demanejar debido a su manda en contra estatus migratorio, del condado de pero que podrían haSonoma y la ciudad de Santa Rosa que entablaron dos cerlo sin ningun problema. conductores que portaban licencias de México y cuyos autos fueron confiscados. El juez Thelton Henderson rechazó la petición para desestimar el caso, porque consideró ilegal que se incaute el coche a una persona que posee una licencia extranjera. Abogados aseguran que este fallo tiene implicaciones importantes para modificar las rígidas políticas de confiscación de distintas agencias del orden de California. “Es la primera vez que un juez valida una licencia de otros estados o de otro país”, dijo Alicia Román, representante legal en el caso de
30
Jueves
Viernes
Sábado
Domingo
Lunes
Martes
61°
61°
61°
59°
65°
61°
Miércoles
55°
Durante Jueves a Domingo la humedad estará por los 60% con precipitación del 35%, Lunes a Miércoles habrá humedad de 60% El clima puede variar
6 MINIONDAS | Jueves 27 de Diciembre 2012
| MINIONDAS.com |
¡Visítanos, encontrarás lo necesario para tu
Cena de Fin de Año!
Para ese día tan especial tenemos los platillos de temporada que tú esperas, todos ellos preparados con los más finos ingredientes y el toque especial que nos caracteriza
| MINIONDAS.com |
Jueves 27 de Diciembre 2012 | MINIONDAS 7
8 MINIONDAS | Jueves 27 de Diciembre 2012
| MINIONDAS.com |
LOCAL
2-1-1 Orange County announces
New Leadersahip Appointment Dolores Gonzalez-Hayes named Executive Director of nonprofit agency that connects people to health and human services agencies in Orange County
A
well-known community leader has been selected to head up the agency that provides free 24 hour “hot line” services to link individuals with nonprofit and government services. Dolores Gonzalez-Hayes, former policy advisor in the Congressional offices of Congresswoman Loretta Sanchez, held senior management positions in public, private and nonprofit organizations. Gonzalez-Hayes, a graduate of Harvard University’s Kennedy School of Government, is known as a consensus builder who values collaboration and promotes community participation. Background Director of Policy, Latino Health Access...Guided the organization in pursuing and/or influencing local and state policies that addressed the needs of the underserved
and under-insured. Developed partnerships at the local and state level including school districts, advocacy groups and non-profits. Senior Advisor, Congresswoman Loretta Sanchez, U.S. Congress...Senior Congressional liaison reporting directly to the Congresswoman with areas of responsibility that included banking & finance, community & economic development, housing, labor, transportation and others. Community Development Manager, E*Trade Financial, Irvine, CA...Established partnerships at the national level and created connections with local organizations that ensured that the Bank met its responsibilities under the Community Reinvestment Act (CRA). Developed Partnerships with Enterprise Community, NeighborWorks America
No Incluye: Laboratorio, Tratamiento, Rayos X
and National Council of La Raza. Housing Director, City of Baldwin Park...In charge of the Housing Department and the Baldwin Park Housing Authority, a multi-city agency serving five San Gabriel Valley cities. Housing and Community Development Manager, City of Montebello...Community Development Grants and Projects Administrator. Education • Harvard University, Kennedy School of Government, MPA • University of La Verne, Bachelor of Science, Business Administration About 2-1-1 Orange County 2-1-1 Orange County is a toll free phone number with an online database that connects people quickly and effectively to existing health and human service programs, joblessness support and disaster response information in Orange County, CA. It is available 24 hours a day, 7 days a week. We connect people of all income levels and language and cultural backgrounds to resources tailored to their needs and circumstances, taking into account accessibility, eligibility requirements and other factors through live assistance from highly-trained and certi-
fied Information & Referral Specialists or through our online searchable resource database. The Mission of 2-1-1 Orange County is to help people find the help they need by eliminating the barriers to finding and accessing social services in Orange County. For over 28 years, we have connected residents in need to critical social services in Orange County such as housing, job placement, food, and health insurance. With the inception of 2-1-1 in Orange County in 2005, a simple toll free, three digit phone number that is easy to remember, we now connect thousands of individuals and families to needed community based programs, including where to find a community clinic, dental care, immunizations, and prescription assistance, food, homeless shelters, elder and child care, legal services and other resources offered by local nonprofits and government agencies. Through our Information and Referral (I&R) services, Orange County residents can dial 2-1-1 or 888-6004357 (toll-free) to receive referrals from trained multilingual I&R Specialists 24 hours a day, 7 days a week. Callers outside of Orange County dial 888-600-4357.
INTERNACIONAL
LO ULTIMO
Jueves 27 de Diciembre 2012 | MINIONDAS 9
| MINIONDAS.com |
Vea las últimas noticias En nuestra página de Twitter @Miniondas
MEXICO
2013, buen año económico para el país Foto Prensa Libre
Se presume que el hecho sería una venganza contra la fiscal del MP.
GUATEMALA
Investigan autores de ataque pos calcinados, que se encontraban en dos camionutoridades guate- etas de lujo, una de ellas maltecas apuntan blindada, quienes presentasus investigaciones ban heridas de bala. a narcotraficantes como Las víctimas fueron identiautores de un ataficadas como la fisque en una localical del Ministerio DATO dad fronteriza que Público (MP), Irma dejó siete muertos, Olivares, y la diincluida una fiscal rectora de la Sedel Ministerio cretaría de Obras Público, informaSociales de la Premuertos fue el ron fuentes oficiasidencia (Sosep) en saldo final del les. el departamento de ataque que se Los hechos conoEl Progreso, efectuó al cidos anoche se oeste de la Jénnifer Hernández capital guateregistraron en la Moscoso. malteca aldea El Palmar, Además de Carla municipio de San H e r n á n d e z Pedro Necta, departamento Moscoso, hermana de la de Huehuetenango, en la funcionaria de la Sosep, un frontera con México, a unos conocido empresario, Luis 310 kilómetros al oeste de la Antonio Palacios, y su tres capital. guardaespaldas, estaLa policía localizó en un blecieron las primeras invesparaje del lugar siete cuer- tigaciones.
El manejo de las finanzas públicas en últimos dos sexenios le ha dado al país solidez, pese a crisis financiera global
A
7
NOTICIAS
A
Servicios | AP
l país le espera un buen año, pues tendrá la oportunidad de despegar económicamente, contrario con lo que se avizora para los países de Europa, afirmó el secretario de Relaciones Internacionales del Comité Ejecutivo Nacional (CEN) del PAN, Rodrigo Iván Cortés. Cortés Jiménez resaltó que el manejo de las finanzas públicas en los últimos dos sexenios le ha dado al país solidez, pese a la crisis financiera global que hay desde 2008, lo que lo hace muy superior al resto de las economías de América. Agregó que el manejo responsable de las finanzas públicas en estos 12 años y
Foto Suministrada
Servicios | Notimex
BREVES
CHINA
CHILE
La ola de frío que azota estos días la mayor parte de China ha provocado que varias zonas del país hayan anotado récords de temperaturas bajas, como es el caso de la capital, Pekín.
Un temblor de 5,6 grados de magnitud sacudió las regiones de Atacama y Coquimbo, en el norte de Chile, en el tercer episodio sísmico ocurrido este lunes en el país no ocasionando víctimas o daños.
China con temperaturas que congelan
Temblor de 5.6 grados sacude el país
Hay una actividad económica, financiera y bursátil con una visión exclusivamente de lucro y de aumentar ganancias sin importar el cómo hicieron que bancos europeos financiaran a gobiernos irresponsables.
el trabajo hecho respecto a infraestructura, hacen que México sea un país más atractivo, sólido y con elementos de mayor sostenibilidad que cualquier otro en América Latina, sólo rivalizable con Chile. De ahí que, añadió, “el despegue económico que va a tener México es mucho más promisorio que cualquier otro que se pueda tener en el continente hoy en día”. Sin embargo, reconoció que hay un problema en las finanzas públicas estatales,
como son los casos emblemáticos de Coahuila y Zacatecas. Insistió en que se espera un buen año para México, tan es así, dijo, el gobierno puso en la cancillería a quien fue el encargado de lo económico y hacendario de este país, lo que habla de un mensaje de conexión de que se man-
tendrá el nivel de control de las finanzas públicas. Más adelante, señaló que la corrección de la situación europea no es a corto plazo, pues los problemas que tiene esa área son estructurales y la solución a estos pasa por medidas muy fuertes y de una quiebra de un estado de bienestar.
10 MINIONDAS | Jueves 27 de Diciembre 2012
| MINIONDAS.com |
| MINIONDAS.com |
Jueves 27 de Diciembre 2012 | MINIONDAS 11
• ¿Está perdiendo su casa? • ¿Dejó de hacer sus pagos? • ¿No sabe que hacer?
12 MINIONDAS | Jueves 27 de Diciembre 2012
| MINIONDAS.com | NOTICIAS
RESUMEN
Entérate de lo último
Búscanos y síguenos en twitter en @Miniondas así podrás enterarte de las ultimas noticias
NOTICIAS QUE IMPACTARON EN ESTE AÑO
Lo que dejo el 2012 Miniondas
E
ste año que se termina estuvo envuelto de acontecimientos que marcaron e impactaron el rumbo de la historia del mundo en que vivimos. Desde escandalos políticos, fenómenos naturales que azotaron en diferentes partes del planeta, casos insólitos, actos de violencia, guerras fueron los ingredientes diarios de 12 meses llenos de actividad noticiosa que afec-
A LO LARGO
taron el diario vivir de cada uno de las personas que habitan en el mundo entero. México vivió una serie de acontecimientos a lo largo de este año, primero con la llegada del sumo pontífice Benedicto XVI en el mes de marzo, ese mismo mes, el país sufrió un sismo de 7.8 grados en la escal de Richter el cual duró 2 minutos. En Diciembre los mexicanos decidieron que el PRI regresara al poder después de varios años de ausencia en el
mando, en medio de escándalos y poca transparencia en los comisios electorales. El medio oriente también se vio afectado por los ataques entre Israel y Gaza los cuales dejaron varios muertos y una serie de amenazas que desataron ofensivas entre dichas naciones, acaparando la atención de todo el mundo, temiendo el inicio de una guerra. Guatemala también sufrió la furia de la naturaleza, con un sismo de 7.4 graados que sa-
El último hecho que conmocionó al mundo en este año fue sin duda la tragedia ocurrida en una escuela de Newtown en Connecticut, Estados Unidos. cudió el país centroamericano dejando varios muertos en el departamento de San Marcos. Y el último hecho que causó conmoción alrededor del
mundo fue sin duda alguna el tiroteo en una esucela de Newtown, Connecticut, donde un joven identificado como Adam Lanza de 20 años, asesino a 18 personas
entre ellos la mayoría niños del establecimiento educativo, lo que revivió el debate sobre las armas en Estados Unidos, cerrando este año con tristeza y dolor.
DE TODO EL AÑO
ENERO
JULIO
Adiós al Costa Concordia
Tiroteo mortal en cine
El azote de “Sandy”
Obama gana reelección
Un siglo después del hundimiento del Titanic, otro crucero inscribió su nombre en la dramática historia de los naufragios: el Costa Concordia. En la noche del 13 de enero, después de una maniobra imprudente del capitán Francesco Schettino, la nave golpeó los arrecifes frente a la Isla de Giglio, en la Toscana italiana. Las siguientes horas, aunque no tan feas como las vividas en el buque británico en 1912, demostraron el elevado costo de la ineptitud y la cobardía en situaciones de desastre.
Al menos 15 personas murieron y 50 resultaron heridas en un tiroteo durante el estreno de la última película de Batman, en un cine de las afueras de Denver (centro de Estados Unidos), a pocos kilómetros del lugar de la masacre de Columbine. El ataque comenzó en medio de una escena de acción del último capítulo de la saga de Batman, “The Dark Knight Rises”, lo que generó una gran confusión entre los espectadores seguida de un caos general.
El 2012 también fue azotado por los fenómenos naturales, el huracán Sandy tocó tierra con vientos huracanados de 130 Km./h y lluvias que provocaron inundaciones, caídas de árboles, apagones y muertos en la costa noreste. En Nueva York, la mayoría de las víctimas fatales perecieron a causa de la caída de árboles, se registró un apagón que privó de electricidad a unos 500.000 hogares, la mitad en Manhattan.
La política tuvo su lugar también en este 2012, el presidente Barack Obama ganó la elección presidencial estadounidense al vencer a su oponente, el republicano Mitt Romney luego de alcanzar la meta de 270 votos electorales de un total de 538. Obama, electo en los comicios de 2008, fue el primer afroamericano en conquistar la Casa Blanca. Ahora ejerce un segundo mandato de cuatro años que comienza el 20 de enero del próximo año.
OCTUBRE
NOVIEMBRE
Jueves 27 de Diciembre 2012 | MINIONDAS 21
ESPECIAL
EL DATO
| MINIONDAS.com |
TODO LISTO PARA LAS 12 CAMPANADAS Si planeas hacer alguna cena, convivio, junta, convivencia para esta noche tan especial, que no se convierta en un dolor de cabeza, en un pretexto para hacer gastos innecesarios, o utilizar recursos que podrías reservarlso para después
DOCE UVAS, VELAS, BRINDIS A MEDIA NOCHE
Las tradiciones para recibir el nuevo año Las expresiones de deseo y las esperanzas por un año mejor se renuevan Servicios | Miniondas
L
os ritos y tradiciones son importantes para darnos fuerza y optimismo al mirar el futuro, en el tiempo en que las circunstancias cambiarán y tendremos nuevas oportunidades. Buscando información para este artículo, encontré varios sitios y libros con el mismo tipo de cábalas y ritos para atraer las buenas vibras en el nuevo año. Acá están las que parecen más populares: Tradición de las doce uvas Una de las cábalas más conocidas es la de las doce uvas. Se dice que la creencia popular sitúa el origen de esta tradición en España en el año 1909, a raíz de un sobrante de la extraordinaria cosecha de uvas de esa temporada que llevó a los viticultores españoles a repartir el sobrante y alentar el consumo para atraer la buena suerte, pero no hay datos que confirmen ni el lugar, ni la fecha y año del inicio del ritual. Igualmente, muchas familias hispanas, latinas y lati-
noamericanas acostumbran a colocar 12 uvas frente a cada comensal en la mesa de fin de año. La tradición dice que habrá que comer una uva por cada campanada del reloj al cumplirse las doce de la noche. Algunos afirman que las uvas deben ser verdes y rojas. En latinoamerica, la costumbre de las doce uvas está tan arraigada por las 12 campanas en 1962, tal como en Nueva York se transmite la caída de la esfera del Año Nuevo. Las campanadas de la tele duran aproximadamente 36 segundos y algunas centésimas pero en 1997. Se dice que los cubanos son los que más respetan esta tradición aunque no los únicos. Los mexicanos realizan el brindis de las uvas. Al acercarse la medianoche, se llenan las copas con doce uvas que representan los doce meses que pasaron y los doce que vienen. A la campanada de las
12:00am los invitados comen las uvas, tratando de terminarlas antes de las 12:01, o sea que solo tienen 60 segundos, para atraer la buena suerte.
Otras costumbres Otros sitios y libros mencionan más tradiciones, algunas comunes a todos los países.
Lencería o ropa interior: Usar ropa interior nueva de color amarillo atrae dinero y prosperidad, mientras la ropa interior roja atrae el amor y la fertilidad. Cambio de prendas con tu pareja: Si quieres man
tener una relación estrecha e intima con tu pareja en el próximo año, cambia una prenda con tu “media naranja” durante la Noche Vieja. Prender velas: En un lugar donde no haya peligro de incendio, pon velas de distintos colores para atraer las bendiciones que quieras para el año próximo y déjalas arder hasta que se acaben. Velas amarillas atraen prosperidad, rojas te dan suerte en el amor, blancas para claridad y espiritualidad, verdes para mejorar o mantener la salud física y mental, y naranjas para tener sabiduría e inteligencia. Limpieza de la casa y la escoba: Limpiar la casa y que esté ordenada y brillante es una manera de prepararse para recibir el año. Barre con una escoba hacia afuera para botar las vibras negativas y permitir la entrada de buenas energías. Deshacerse de objetos sin uso, vaciar cajones y tirar cosas inservibles da lugar para nuevos proyectos y oportunidades. Papel o muñeco quemado: Para deshacerse del recuerdo de personas ingratas o que nos causaron pena, o de situaciones malas que nos pasaron en este año que termina, haz un muñeco con trapos viejos o escribe una lista con las cosas malas de las que te quieres desprender y quémalos al
RECIBIR EL 2013 » No importando cual o cuales tradiciones, rituales o costumbres tengas para recibir el año nuevo, lo más importante es estar agradecidos por haber finalizado el año que se va disfrutando de lo que está alrededor. » Disfrutar con los seres queridos ya sea en el calor de tu hogar o en algún destino turistico, donde puedas demostrar el afecto y iniciar el nuevo año de la misma forma. » Sea como sea, las metas que te propongas para este nuevo año, las cumplas de la mejor manera. llegar la medianoche. Siempre ten en cuenta el peligro del fuego y hazlo en un lugar que no cause problemas o ¡la llegada inesperada de los bomberos! Para atraer prosperidad y dinero: Puedes comer una cucharada de lentejas después de las doce, un pescado cocinado con escamas, decorar tu mesa con dorado para conservar el dinero, poner un anillo de oro en tu copa de champaña al realizar el brindis, o poner un billete en cada zapato que uses esa noche. También puedes repartir o adornar la mesa con espigas de trigo y poner el mejor mantel, copas y vajilla que tengas para recibir el Año Nuevo. Para atraer la felicidad y la buena suerte: El brindis de medianoche y el abrazo tradicional deseando felicidad a tus amigos y seres queridos trae felicidad y buenaventura. Para viajar o realizar más viajes: Pon una pocas prendas en una valija y déjala afuera en la puerta de tu casa –pero ten cuidado con los amigos de lo ajeno, que viajaran con tu valija si se la llevan- y mejor, da la vuelta a la manzana o por tu barrio con la valija a cuestas.
22 MINIONDAS | Jueves 27 de Diciembre 2012
EL DATO
ECONOMIA
| MINIONDAS.com | UNA ALTERNATIVA MAS
Podría acudir al banco para buscar que le oferten o le ofrezcan un “Plan personal de pagos”, podría pagarlo a plazos fijos para que evite que se incremente la deuda.
PROPOSITO PARA EL 2013
Elimina tus deudas Servicios | Miniondas
L
a llegada del 2013 será un buen momento para que ponga en orden sus finanzas. Un experto sobre deuda, explicó cuáles son las razones más frecuentes por las que la gente se endeuda o deja de hacerle frente a sus compromisos financieros. Dijo que hay diferentes factores que podrían detonar un retraso en sus pagos como: una urgencia familiar, pérdida de empleo o falta de previsión; estas circunstancias que podrían generarle un problema de sobrendeudamiento. Aseguró que el problema empieza cuando se “usan las tarjetas de crédito como un excedente de su ingreso mensual”, en vez de verlas como un medio de pago. Cuando las personas destinan más de 30% de sus ingresos al pago de deudas, “empiezan a enfrentar
» DOLLAR promedio
PESO MEX
12.78
EURO
0.77
LIBRA
0.62
El tipo de cambio puede variar en cualquier momento
sobreendeudamiento”. No obstante, su situación podría complicarse si por lo menos no abona más del pago mínimo en sus tarjetas. Ejemplificó el caso de una persona con una línea de crédito de 2 mil dólares, que Especialistas pagará 50 como pago míni- coinciden que el ahorro mo “el 5% de su deuda” con será su aliado para liquidar una tasa del 54% anual que sus deudas en menor tiempo, por lo que conequivale al 4.5 % minaron en que mensual, lo que nos EL DATO deberá ser consida que 45 dólares ente de los “gastos son para pagar intehormiga” que realreses y 5 dólares a iza al año y discapital, “tardaría 17 minuir su patrón años en pagar”. de consumo, ya Se recomienda buspor ciento de que podría ahorcar que sus pagos sus ingresos que son utirarse hasta 40 mil mensuales sean los lizados para pesos anuales. más convenientes pagos de A la par, tendrá para su bolsillo, deudas traerá que reducir al para ello, deberá un sobreenmáximo sus gasescribir en lápiz y deudamiento papel ingresos y tos, por ejemplo: si egresos para que usa mucho su telévisualice el capital fono celular será disponible con el que cuenta conveniente que disminuya y destinarlo al pago de deu- la compra de tiempo aire, otra opción será recortar das. canales de televisión de paga, así su pago mensual » GASOLINA promedio será menor. PREMIUM Especialistas aconsejaron que podrá buscar ingresos extraordinarios con las ventas por catálogo, comercialPLUS izar productos, incluso trabajar horas extras. Paso a paso para saldar REGULAR cuentas Al igual que un alcohólico, si no hay compromiso y deseo de superar su deuda El precio puede variar con el “se quedará en el aire”. Las transcurrir de los días
30
$ 3.85 $ 3.75
$ 3.65
personas deberán definir su capacidad de pago para liquidar sus deudas. Para eliminar sus deudas necesitará conocer la raíz de su problema y definir si fue por temas relacionados por emergencia o desempleo. Es importante, hacer un inventario de todas su deudas, es decir, definir si son de tasa variable, fija, tarjetas de crédito, préstamos de
nómina o personales, hipotecarios, entre otros. “Lo importante más allá de su deuda financiera, será generar un plan de pagos que se acople con su presupuesto y patrones de consumo”, aunado a ello deberá ser estricto en sus pagos. No es recomendable tomar nuevas deudas, “ya no se
endeude de más”, una vez que salde sus tarjetas será tiempo de guardarlas así no caerá en tentación. En caso de que por alguna circunstancia no salde sus pagos, tendrá que acudir con su acreedor para plantear algún tipo de reestructura, negociación o congelar el pago.
Jueves 27 de Diciembre 2012 | MINIONDAS 23
| MINIONDAS.com |
EL DATO
SALUD
COMO LEER LA ETIQUETA DE LOS ALIMENTOS La próxima semana les tendremos información sobre el número de calorías. Para más información sobre cómo leer la etiqueta de alimentos, visite: http://www.permanente.net/homepage/kaiser/pdf/23781.pdf
ETIQUETAS DE LOS ALIMENTOS
Por: Rebeca Cerna-Cervantes, MPH
La Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA, por sus siglas en inglés) requiere una etiqueta de los alimentos en casi todos los alimentos empacados y las bebidas. Es necesario saber cómo leer la etiqueta de los alimentos. La etiqueta de los alimentos le puede ayudar a seleccionar comida más saludable. Aquí le damos unas sugerencias para leer el contenido de los alimentos.
1. Tamaño de la porción. (“serving size”) indica cuanto debe comer en una porción. Un paquete puede tener una o más porciones (“servings per container”). Una porción puede ser mucho más pequeña de lo que usted piensa. En este ejemplo, la porción es de una taza (“1 cup”) y este paquete tiene 2 porciones.
2. Verificar las calorías. Las calorías es la medida de energía. Si su cuerpo no usa unas
calorías, se acumulan como grasa. El número de calorías indicado en la etiqueta es por una porción del alimento. También se da la información sobre el numero de calorías de grasa. En este ejemplo, una porción tiene 250 calorías. De estas 250 calorías, 110 son calorías de grasa. Puede usar esta información para comparar productos similares y seleccionar productos con menos calorías y menos calorías de grasa.
3. Limíte estos nutrientes. Elija alimentos con bajas cantidades de grasas (“fats”) trans, grasas saturadas, colesterol (“cholesterol”), sodio (“sodium”) y azúcar (“sugar”). Las opciones más saludables son las que tienen un Valor Diario (“Daily Value”) de 5% o menos de estos nutrientes y tienen cero gramos de grasas trans.
¿Sabía usted?
Aparte de etiqueta, los alimentos también tienen una lista de los ingredientes. Estos ingredientes se ponen en orden según la cantidad en el alimento. El primer ingrediente en la lista es el que más hay en ese alimento, mientras que el último ingrediente en la lista es el que menos hay. 4. Consuma suficiente de estos nutrientes. Seleccione alimentos que tienen un
mayor contenido de fibra (“fiber”) , calcio (“calcium”), vitamina A, vitamina C, y hiero (“iron”). Las opciones más saludables son las que tienen un Valor Diario de 20% o más de estos nutrientes. Por ejemplo, la fibra aparece debajo de los carbohidratos totales. Compre alimentos que tengan al menos de 3 a 4 gramos de fibra vegetal por porción. Los panes integrales, las frutas y verduras, al igual que los frijoles y legumbres son ricos en fibra. En este ejemplo, el producto tiene 0% de fibra.
5. Anotación a pie de la etiqueta. El valor diario es basado en una dieta de 2000 calorías por día. En unos alimentos, también proveen la cantidades de nutrientes recomendadas para 2 niveles de calorías: 2000 y 2500. Su nivel de calorías pueden ser diferentes y depende de su edad, sexo y de que tan activo sea.
¿Qué son los nutrientes?
Nutrientes son substancias que se encuentran en los alimentos y que son necesarios para estar saludables. Más de 40 nutrientes están clasificados en 6 categorías: carbohidratos, proteína, grasas, vitaminas, minerales, y agua.
Grasas
?
La grasa es esencial en nuestros cuerpos. Hay 4 clases de gasas. Las grasas monosaturada y polisaturada son los tipos de grasas que son saludables para el corazón. Las grasas saturada y trans no son saludables y deben ser limitadas.
Etiqueta de Macaroni & Cheese
EJEMPLO 6. Valor diario. Es
el porcentaje del valor diario es lo que se recomienda cada día para cada nutriente en una dieta de 2,000 calorías al día. 5% o menos es bajo 20% o más es alto. Esta etiqueta tiene un valor diario de sodio del 20% lo cual es alto. Si tiene alguna enfermedad, tal vez tiene que limitar ciertos nutrientes. Por ejemplo, si tien diabetes y cuenta sus carbohidratos, use el número de carbohidratos totales. Si tiene una enfermedad de los riñones tal vez tenga que limitar otros nutrientes como el sodio, el fósforo o el potasio. Si tiene problemas de salud persistentes o preguntas adicionales, consulte a su médico. Infografía/ilustración: Javier Ecute | Miniondas
24 MINIONDAS | Jueves 27 de Diciembre 2012
EL DATO
TURISMO
| MINIONDAS.com | INCIAR EL AÑO DE BUENA MANERA
Sea en algun destino turístico cerca o lejos de tu hogar, no ovlides pasar esta noche a lado de tus seres queridos y amigos para que puedas despedir el año de la mejor forma.
3,2,1 Feliz año nuevo LOS MEJORES LUGARES PARA DESPEDIR EL 2012
de maravillosas playas en la región, quizás no te lo e acerca el momento habías ni siquiera imaginaen que todos quere- do. mos darle la bienveni- EN ACAPULCO da al 2013 de la mejor Toda la bahía de Santa forma y por supuesto, en un Lucía se iluminará a las lugar de ensueño donde 00:00 horas del 1 de enero, además de disfrutar esas con un despliegue sensacioúltimas horas del año tam- nal de 14 mil disparos de bien aprovechar para inciar juegos pirotécnicos, que se el nuevo de viaje y viviendo detonarán desde 20 puntos unas merecidas vacaciones. estratégicos a lo largo de la En el mundo existen desti- bahía, desde Caleta hasta la nos únicos donde el vivir Base Naval: Caleta y los minutos finales del Caletilla, Club de Yates, 2012 será una verdadera Playa Tlacopanocha, Mafiesta, otros más tranquilos lecón, Terminal Marítima, y recatados y por supuesto Fuerte de San Diego, Playa con la tranquilidad del Dominguillo, Playa Tamaambiente en los rindos, Playa Horalrededores. nos, Asta Bandera, TURISMO Por ejemplo, Hotel Ritz, Playa México es uno de del Morro, Playa los países más La Gamba, el Hotel privilegiados y Emporio, el Hotel bendecidos por la Fiesta Americana, minutos de naturaleza seguro el Calinda, el Hotel fuegos artifiya lo tienes sabiEl Cano, Hotel La ciales se do, pero que es Palapa, Hotel Hyatt verán en varios destinos al posible disfrutar Regency y el CICI. momento que aún en fin de año se den las 12 Servicios | Miniondas
S
8
de la media noche
Acapulco El puerto ofrece Este espectáculo que tiene una duración de 7 a 8 minutos continuos de fuegos pirotécnicos multicolores, combinados con la luz de 2 rayos láser que promete realzar la majestuosidad del puerto.
LAS VEGAS
A las 0 horas hay un show de fuegos artificiales que puede verse desde todos los puntos de la ciudad y suele ser uno de los favoritos de los visitantes.
Este espectáculo tendrá una duración de 7 a 8 minutos continuos de fuegos pirotécnicos multicolores, combinados con la luz de 2 rayos láser que promete realzar la majestuosidad del puerto. Sin duda, podrá usted encontrar en Acapulco un espacio de entretenimiento, diversión y cultura..
Eso si, en cada uno de los destinos encontrarás centros turísticos planeados íntegramente para que tú te sientas totalmente encantado de vivir tu estadía en el lugar. Asimismo ofrecen un amplio abanico de actividades al aire libre, deportivas y de ocio, ideales para disfrutar en compañía de amigos o familiares.
Por otro lado, las playas de Cancún combinan a la perfección la gran belleza natural de sus escenarios, con la vasta riqueza cultural y arquitectónica de la región. De esta forma a tu disposición encontrarás sitios arqueológicos sorprendentes, a pocos metros de playas de arena fina y blanca, y de la más alta calidad en infraestructura turística como hoteles y restaurantes de excelente calidad. Disfruta un verdadero recorrido de turismo sol y playa en México, en toda época del año y como una forma más de recibir el año nuevo, de manera diferente y extraordinaria. Y como vamos a hablaros de destinos todo alrededor del mundo, vamos a comenzar en los Estados Unidos, donde uno de los mejores lugares para pasar la Noche Vieja es definitivamente
Las Vegas. La oferta de clubes y bares es tanta que es imposible no pasar un buen rato y probablemente terminéis medio confundidos ante tantas opciones. A las 0 horas hay un show de fuegos artificiales que puede verse desde todos los puntos de la ciudad y suele ser uno de los favoritos de los visitantes. Año nuevo en Las Vegas promete ser una noche de verdadera diversión asegurada. Otro destino en los Estados Unidos en el que personalmente me encantaría empezar el año es Nueva York. La gente se reúne en el Times Square y a la hora señalada hay confeti por todos lados, gente cantando y bailando, fuegos artificiales y música. Una experiencia tentadora Sea donde sea que pases la noche del 31, disfrutala y despide el año con mucha alegría y agradecido.
Jueves 27 de Diciembre 2012 | MINIONDAS 25
| MINIONDAS.com |
TECNOLOGIA Llegaron a la cima. Videojuegos emergentes como Journey y Fez llegaron al nivel de superproducciones como Halo 4, Assassin’s Creed 3 y Dishonored en este 2012
| DEL 2012 |
Los juegos favoritos
Un año de transición en el mundo del entretenimiento
Servicios | Minionidas
D
digital, afirman que este año los videojuegos dejaron un mejor sabor de boca. A continuación se explica cuáles fueron los más destacados.
e acuerdo con expertos en ocio interactivo, el auge de los dispositivos móviles, las nuevas posibilidades de distribución 1. JOURNEY digital y el fin del ciclo de Una aventura ambientada en el desierto, que con vida de las grandes la trama provoconsolas marcaron WINDOWS ca sentimientos y un punto de inflexemociones en las ión en la industria, personas, ocupa la que estaba acostumprimera posición, brada al dominio de pues es una prolos juegos físicos, hapuesta visual y mujuegos cia opciones menos fueron los sical única. convencionales pero que dieron González lo contambién exitosas, de que sidera “una obra como los títulos deshablar en de arte interactiva” cargables. este año que y Fernández-LoIván Fernández-Lose termina bo lo recomienda bo, director de la en tan sólo porque es “muy feria Gamela, en días romántico”. Un tíBarcelona, España; tulo que cualquier Manuel González, coordinador del programa amante de los videojuegos sobre actualidad tecnológica debe conocer. de RTVE Zoom Net, y Sara Borondo, periodista espe- 2. FEZ cializada en entretenimiento Es un juego descargable para
4
la consola Xbox 360 que experimenta con la perspectiva y la profundidad visual. Según el coordinador de Zoom Net, se trata de un “Alicia en el País de las Maravillas de la era digital”. 3. DISHONORED González y Borondo dicen que esta propuesta refleja el significado del arte de matar. “Su jugabilidad deja gran libertad. Se puede optar por los poderes o las armas y el sigilo o el enfrentamiento abierto. Matar o no matar”, comentan. 4. HALO 4 Los especialistas lo consideran como el mejor título de disparos en primera persona del año, porque mantuvo la misma calidad que sus versiones anteriores, pese a que fue producido por un estudio diferente. Solo queda esperar lo que depara el 2013.
Las APPS más buscadas del año Las tiendas virtuales ofrecen apps específicas para cada profesión u oficio, así como para el entretenimiento, interacción social, música, arte y salud, las cuales pueden ser gratuitas o pagadas. Algunos expertos afirman que las herramientas de entretenimiento y comunicación —mensajería y redes sociales— son las más utilizadas. Estas funciones son actualizadas de manera constante por grandes empresas, por lo que tienen un enorme crecimiento en las plataformas
móviles al referirse a Facebook, Twitter y otros sitios que fueron llevados a los sistemas operativos de teléfonos inteligentes y tabletas electrónicas. Otros consideran que el mercado de las apps a escala local tiene mucho futuro y que las compañías deben invertir en este tipo de programas, debido a que más personas emplean sus equipos electrónicos para efectuar operaciones como consultar precios, buscar ofertas o encontrar direcciones.
Jueves 27 de Diciembre 2012 | MINIONDAS
| MINIONDAS.com |
27
FITNESS & NUTRITION committed to get out of bed in the morning to attend a 5am session. The easy part is to start. It is the consistency and the day-in and dayout that will be the true test of your character. The dictionary defines motivation as: “a reason or reasons for acting or behaving in a particular way; a desire or willingness to do something.” So how do you find your UMF? Do what my
What
MotivatesYou? By: Scott Perry
I
have trained thousands of people. I have seen many people come and unfortunately go. But there are those rare ones---the ones that, no matter what happens, they always seem to make time to exercise and eat well. Why is that? Stop for a second and ask yourself, “Why have I not stayed on track? Why do I seem to fall off the wagon?” Every gym I have trained at has an overflow of customers on January 1st, with the intention of starting their New Year’s Resolution of exercise and health. Two months later…POOF! They’ve disappeared, only to come to the conclusion that the gym or the “health thing” is not for them. I’ve heard excuses like: “I’ve worked out all month and I don’t see the kind of results I wanted,” or “I’m too busy,” or, my personal favorite, “When summer comes, I’ll be back at it again.” My heart drops when I hear this false, negative garbage people continue to rehearse over and over again. In my years in the fitness industry, I have found that
people need an underlying went on to say, “My father motivating factor (UMF). had a massive heart attack at What does that mean, exact- the age of 40 and died. I was ly? Let me tell you a short 16 years old. He left my story to explain. brother and I to grow up A few months ago, I without a father because he received a phone call from a made the daily decision to man inquiring about joining not take care of himself. I my workouts. He left me a don’t want to do that to my very lengthy message, and it 14-year-old.” I fought back went something like this: the urge to sob when I heard “Hello, Scott. My name is this message. I knew that if I Joe (name has been accepted him as a client, I changed). I was referred to could not fail him. you by a friend that has been Joe currently trains a client of yours for the last four times a week, and in 3 year. She has completely months, has lost 28 pounds. transformed herself and I Please understand that what was wondering if you could motivates you is the most help me do the same. I just important tool that you have turned 40, I to obtain the am a diabetkind of ic, and I results you need to lose are looking 80 pounds.” for. Don’t leave 2012 behind, let’s look forward to a healthier, happier It seems that get me 2013. A 2013 void of lame being a diawrong--excuses and regrets, and filled betic with proper nutriwith hope, longevity, and 80 pounds tion, vitapromise. to lose mins, adewould easily quate sleep, motivate someone to make a and daily exercise are the change in their lives, but it building blocks of reaching wasn’t the diabetes and the your fitness goal. But withweight that motivated this out an underlying motivatperson. What came next was ing factor you will find it the real reason he called. He nearly impossible to be
As we
client did. Find something in your life that you would like to change---something that, if left unchanged, would be more painful than the change itself. Use this to motivate yourself to break through any obstacle in your way and press forward. Are you a parent who wants to be healthy for your children and grandchildren? Do you want to avoid a health-related death that perhaps a
friend or relative has died of? Do you want to be an example in your home and at work? Once you find what motivates you, take a picture of it and put it somewhere you will always see it: your bathroom mirror, the dashboard of your car, your refrigerator etc. It could be a picture of your family, your spouse, or a skimpy bikini. Whatever it is, never leave it out of your sight.
28 MINIONDAS |
Jueves 27 de Diciembre 2012
| MINIONDAS.com |
| MINIONDAS.com |
Jueves 27 de Diciembre 2012 | MINIONDAS
29
PREMIER LEAGUE
Chicharito fue decisivo
l Manchester United, líder de la competición, venció al Newcastle con un tanto decisivo del mexicano Chicharito Hernández, y amplió a siete puntos su ventaja con el Manchester City, que perdió con el Sunderland (1-0) en la 19ª jornada de la liga inglesa. En un partido lleno de alternativas, sobre todo en la segunda parte, en el que hubo siete goles y dos disparos a la madera, el United remontó en tres ocasiones y, gracias al oportunismo del Chicharito, que marcó cuando se cumplía el tiempo (minuto 90), se llevó los tres puntos. El City, por su parte, perdió en terreno del Sunderland y se aleja de su vecino, indiscutible líder de la competición al final de la primera vuelta. En una jugada en la que el argentino Pablo Zabaleta se había quedado tendido en el suelo, Adam Johnson (53) disparó con la pierna izquierda y batió a Joe Hart. El Chelsea, tercer clasificado con un partido menos, venció con un gol del español Juan Mata y termina la primera vuelta a once puntos del United y a cuatro del City.
@Deportes_M
¿CUAL FUE EL MEJOR MOMENTO DEL 2012? Participa con nosotros con el tag #lomejor2012 en el twitter y dinos cual es tu momento deportivo favorito del 2012
SORPRESAS Y RECORDS EN EL FUTBOL
Un año de emociones
Fotos suministradas
Lionel Messi, la selección española y Real Madrid fueron los destacados de este año que se acaba Miniondas Deportes
‘Chicharito’ dio nuevamente el triunfo al ManU con un gol de ultimo minuto
SIGUENOS EN:
NOTICIAS
DEPORTES
E
| MINIONDAS.com |
Jueves 27 de Diciembre del 2012
E
l 2012 fue un año de récords, sorpresas y emoción en el fútbol de Europa. Un año marcado, sobre todo, por los goles de Messi. Lionel abrió el 2012 ganando el ‘Balón de Oro’ del 2011 que por primera vez unió la designación de la FIFA y la Revista France Football. Fue el segundo año consecutivo que la ‘Pulga’ ganó el premio y el tercero si se suma el de las dos instituciones. Fue
además el Mejor Jugador de la Liga de España por cuarto año en fila. El cierre de la temporada 2011-12 en España fue espectacular con una emocionante pugna por el Pichichi entre Cristiano Ronaldo y Lionel Messi. Al final el argentino sumó 50 tantos y el portugués 46, ambos superaron por mucho el récord de 38 que tenía Hugo Sánchez en la temporada 89-90. Como remate del año Lionel Messi rompió el récord de goles en un solo año que poseía el alemán Gerd Muller con 85 anotaciones. Por ahora lleva 92 goles y un partido por jugar. Messi no fue el único destacado del Barcelona en el año. Andrés Iniesta vio reconocida su calidad con tres merecidos reconocimientos. Fue el Mejor Jugador de la final de la
92
Goles lleva por el momento el jugador argentino del Barcelona Lionel Messi, estando a la mitad de la temporada en España
Eurocopa, que ganó España, fue el Mejor Jugador del torneo y además se llevó el galardón como Mejor Jugador de Europa, según la UEFA, en el 2012. A pesar de todos los logros individuales de estos jugadores del Barcelona, la Liga de España la ganó el Real Madrid, acabando con 3 temporadas de dominio Barcelonista. El equipo Merengue, bajo la conducción de Mourinho, encontró la fórmula para acabar con el yugo blaugrana.
El Chelsea también sorprendió al Barcelona eliminándole en las semifinales de la Liga de Campeones de Europa. Los ‘Blues’ se proclamaron campeones luego de vencer al Bayern de Múnich en la final. Fue la primera ‘Orejona’ para las vitrinas del equipo del millonario Román Abramovic.
El mayor logro del año, en tema de campeonatos, fue el de España. ‘La Roja’ ganó por segunda vez consecutiva y tercera en la historia la Eurocopa, reviviendo la admiración del mundo entero por su juego. España se ha convertido, en opinión de muchos, en uno de los mejores /o el mejor/ equipo de la historia.
Fotos suministradas
30 MINIONDAS |
España ganó por segunda ocasión consecutiva la Eurocopa, mostrando un nivel superior al de sus rivales.
Jueves 27 de Diciembre 2012 | MINIONDAS 31
| MINIONDAS.com |
+ DEPORTES
ATLETA DEL AÑO EN EU
Phelps, el número 1
Reconocen a Michael Phelps como el atleta del año, superando a LeBron James y Usain Bolt
L
M
ichael Phelps fue elegido en Estados Unidos como el atleta del año en la encuesta de The Associated Press. Phelps superó en la votación al basquetbolista LeBron James, para recibir el EL DATO premio por segunda Michael Phelps dijo sentirse agradecido con este reconocimiento, afirmando que aun no puede creer ocasión, luego de un lo que le ha pasado a lo largo de su carrera. año en el que conquistó cuatro medallas de oro y dos de han ganado el premio de AP Phelps se retiró a los 27 años, sorprendente”. plata en la natación Phelps recibió 40 más de dos veces son Tiger tan pronto terminó su última medallas ha de los Juegos Olímvotos en la encuesta Woods y Lance Armstrong carrera en Londres, como el recibido el picos de Londres. nadador a lo entre medios de Es- (cuatro cada uno), y Michael atleta olímpico más condelargo de su “Es un poco loco corado en la historia con 18 tados Unidos, segui- Jordan (tres). carrera pensar en todo lo “Obviamente es un gran medallas de oro y 22 en total. do por James con 37. que me ha pasado”, El velocista jamai- logro”, dijo Phelps. “Hay “Eso es lo que quería hacer”, comentó Phelps. quino Usain Bolt, quien ganó muchos atletas increíbles en señaló. “Ahora que terminó, “Finalmente tengo tiem- tres medallas de oro enLon- todo el mundo, en todo nues- puedo mirar hacia atrás y po para descansar y pensar, dres, quedó tercero con 23. tro país. Poder ganar esto es decir `eso fue bastante in`¿qué pasó aquí?’. A veces es creíble”’. Los únicos deportistas que la cereza en el pastel”.
22
LAS CORTAS
» NO PIENSA EN “CANELO” Miguel Cotto se toma las cosas con calma
Toluca, León y Tijuana conocieron rivales Servicios | Miniondas
Servicios | Miniondas
» ENCANTADO CON ESPINOZA El técnico del Wigan de Inglaterra, Roberto Martínez, se dijo muy satisfecho con la llegada del hondureño Roger Espinoza quien se unirá a su nuevo equipo a partir del próximo mes de enero. “Es alguien que físicamente es muy capaz y tiene un pie izquierdo muy privilegiado. Tener a alguien con perfil zurdo da un buen equilibrio al equipo porque la mayoría de los jugadores son principalmente derechos” dijo el estratega. De acuerdo con lo publicado por el Diario Deportivo Diez, Martínez aseguró que el seleccionado catracho puede jugar en cualquier parte del medio campo, lo que le puede dar variantes tácticas en un momento determinado de partido.
Listo los grupos de Liberadores
después de la derrota contra Austin Trout, el puertorriqueño no piensa en su siguiente pelea y quiere disfrutar las fiestas decembrinas. Cotto ahora se enfoca en su empresa de promoción de boxeo, por la cabeza no le pasa la idea de enfrentar al ‘Canelo’ Álvarez en mayo próximo, el puertorriqueño quiere descansar y pasar el tiempo con su familia. » POLANCO A LOS MARLINS El antesalista Plácido Polanco fichó por un año y 2,75 millones de dólares con los Marlins de Miami. El dominicano de 37 años sufrió varias lesiones en 2012 y bateó .257, con dos jonrones y 19 remolcadas, en 90 partidos con los Filis de Filadelfia. En sus 15 años en las mayores, el infielder batea .299 con 103 cuadrangulares.
a Confederación Sudamericana de Fútbol (CONMEBOL) realizó el emparejamiento de la primera fase y estableció los grupos de la segunda ronda de la Copa Libertadores 2013, en la que competirán 38 clubes. La edición 54 de la Libertadores, arrancará el 25 de enero próximo, según anunciaron los organizadores de la competición. La programación del torneo se llevó a cabo en el Centro de Convenciones de la Conmebol, en el municipio de Luque, cercano a Asunción,
donde ofició de anfitrión el presidente de la entidad, el paraguayo Nicolás Leoz. Leoz remarcó en su discurso el interés de la institución en seguir buscando el mejoramiento del nivel del fútbol regional y auguró el “bienestar y la concordia” para las asociaciones futbolísticas sudamericanas. Toluca quedó en el grupo 1 junto a Boca Jrs de Argentina, Barcelona de Ecuador y Nacional de Uruguay, por su parte Tijuana enfrentará a Millonarios de Colombia, Corinthians de Brasil y San José Oruro de Bolivia. El León tendrá que ganar su pase en la serie ante Deportes Iquique de Chile.
32 MINIONDAS |
| MINIONDAS.com |
Jueves 27 de Diciembre 2012
+ DEPORTES | UFC
POR EL CAMPEONATO UFC
Junior Dos Santos vs Cain Velázquez En pelea estelar este 29 de diciembre en Las Vegas
Foto Suministrada
Haciendo un breve repaso podremos darnos cuenta que l brasileño Junior Dos el nivel de los rivales de Santos expondrá por “Cigano” en UFC ha sido segunda vez su cin- realmente muy alto y que él turón de campeón de peso se sobrepuso a cada uno de completo frente a Caín ellos con la fuerza de sus Velásquez el próximo 29 de puños. Stefan Struve, Mirko diciembre en la pelea estelar Cro Cop, Gilbert Yvel, del UFC 155. Gabriel Gonzaga, Roy Con una victoria más será el Nelson, Shane primer competidor Carwin, Caín EL DATO de la máxima cateVelásquez y Frank goría en ganar sus Mir sucumbieron primeros 10 comante él y sólo Nelson bates dentro del y Carwin pudieron octágono y se hará escuchar la última un lugar entre los campana. segundos mejores de todos los Muchos dudan de duró el primer tiempos. su nivel en el suelo, combate Es fácil recordar la entre estos pero la última semados primera presentana recibió el cinpeleadores ción del actual camturón negro de Jiu peón cuando noqueó Jitsu Brasileño de la brutalmente a Fabricio mano de su profesor de toda Werdum en apenas 81 segun- la vida: Yuri Carlton. ¿Por dos, pero tras ello la segui- qué dudan? Porque prefiere dilla de nombres se pierde y mantener el combate de pie uno los olvida. y castigar a sus rivales con Servicios | UFC
E
4
los dos puños más temidos de la división. Con apenas 28 años ha conseguido lo que muy pocos a su edad y en esta categoría: Situarse en el pedestal más alto y ser considerado el mejor del mundo. Sólo Caín Velásquez puede opacarlo, pero tras su primer enfrentamiento quedó claro que los golpes del brasileño lastiman y mucho. Ese 12 de noviembre del año 2011 un misil teledirigido de Dos Santos dejó tendido al mexicano en el suelo decretando su triunfo por nocaut al minuto y 4 segundos de la primera vuelta. Junior Dos Santos está mentalizado en ganar la revancha y seguir con el cinturón. Sin embargo hay un record que mira de reojo y le interesa: Ser el primer peso completo de la historia de UFC en llegar a los 10 triunfos consecutivos