Edicion Miniondas Marzo 29, 2012 by Miniondas Newspaper

JUEVES

29 DE MARZO DEL 2012

Condado de Orange, CA

www.miniondas.com

Año 37 • No. 07

PORTAVOZ DE LA COMUNIDAD

MINIONDAS

SE LLEVO EN SU CORAZON AL PUEBLO DE MEXICO

Dejó amor

ESPECTACULOS LA RELEVANCIA DE SHAKIRA La cantante colombiana ha llegado a los 15 millones de seguidores en la red social Twitter

FARANDULA USA

BENEDICTO XVI “No es un adiós. Sino un hasta luego” se refirió el Sumo Pontífice Benedicto XVI mientras daba su bendición al pueblo mexicano. “Llevo en mi corazón a todo México, un país que sabe entregar amor, que está lleno de fe y esperanza”. Fueron tres días, donde la fe por el catolicismo retomó fuerzas, cuando parecía flaquear. Ese ha sido el legado que deja el Santo Padre, quien siguió su peregrinar por el mundo buscando unirlo y que se terminen las guerras y la violencia. Ahora se encuentra en Cuba, donde también ha sido recibido con alegría

INFORMACION PAG.4

DEPORTES

ESPECTACULOS CENTROAMERICA

NOTICIAS

EL NORTE ESTA EN ALZA

RECHAZO A GUERRA EN AFGANISTAN

Cuando se han recorrido dos terciso de temporada, el futbol en el norte sigue en alza. Santos, Monterrey, Tigres y hasta Tijuana andan en las alturas; Morelia es el intruso que busca darles la pelea.

l descontento de los estadounidenses con la presencia de tropas en Afganistán ha crecido notablemente en los últimos cuatro meses según una encuesta realizada por ‘The New York Times’ y CBS.

DEPORTES

PAG. 10

El presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina, anunció el nombramiento del economista Miguel Gutiérrez como titular de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) PAG.9

NOTICIAS

Jueves 29 de Marzo del 2012

www.MINIONDAS.com

MARISOL RIVERA, ELEGIDA ‘MUJER DEL AÑO

Líder sindical de OC Servicios Miniondas

a selección del Asambleísta Jose Solorio (Demócrata de Anaheim) para el reconocimiento de la “Mujer del Año 2012” del Distrito Sesenta y Nueve de la Asamblea es una de las líderes laborales más dedicadas en el Condado de Orange. “Quisiera agradecer per-

sonalmente a Marisol Rivera por su pasión por descubrir el potencial de sus compañeros de trabajo,” dice Solorio. “La historia de la vida de Marisol y como pudo superar sus propias circunstancias para ayudar a los demás sirve como una inspiración para todos nosotros. Ella es especial.” En las ceremonias oficiales de conmemoración del Mes de Historia de la

Mujer, el Asambleísta Solorio acompañó a la Sra. Rivera a la sala de la Asamblea. Allí fue reconocida por haber hecho “de California un lugar mejor” mientras el Asambleísta Solorio y el Presidente de la Asamblea John Perez le entregaron un certificado enmarcado. Desde el 2001, la Sra. Rivera ha coordinado el trabajo de Sindicato Internacional de Empleados de

PARA SENADOR DEL ESTADO DE CALIFORNIA

De izq. a der: Natividad Vasquez, Roberto Laureano, Ken Taylor, Benjamín Mendoza y Tiger Vasquez. Con ellos, el asambleísta José Solorio (segundo a la derecha) quien se reunió con los amigos, luego de que hoy en día empieza a recaudar fondos para su próximo peldaño que es llegar a Senador del Estado de California. Su popularidad en el Condado de Orange tiene como base el buen desempeño en su actual puesto, por lo que se cree puede lograr su propósito.

En la reunión con el asambleísta José Solorio quien ha empezado su campaña que lo lleve a ser Senador en el Estado de California, se pudo apreciar la presencia de izquierda a derecha de: Tiger Vasquez, Benjamín Mendoza, Irma Jáuregui,Jorge Doffo, Natividad Vasquez y Ken Taylor. Todos ellos, miembros de la Asociación de Comerciantes de la ciudad de Santa Ana.

Servicios en el Condado de Orange. Su dedicación le ha ganado el título de Coordinadora/Vicepresidente en O.C. La Sra. Marisol Rivera nació en El Salvador. A los 12 años, huyo de su tierra natal para estar con sus padres en los Estados Unidos. Sus padres eran trabajadores de restaurante luchando por mantener a su creciente familia, y seguir enviando dinero a El Salvador. Para ayudar a sus padres, Marisol dejo la escuela para cuidar niños y hacer trabajos de limpieza hasta que surgió una oportunidad para trabajar en la limpieza de un estudio de cine. Incluso cuando era adolecente, ella podía entender la situación de los trabajadores que no tenían licencia por enfermedad, vacaciones, y otros beneficios. Las habilidades de liderazgo de la Sra. Rivera fueron reconocidas en el

AGENDA “Mi único sueño cuando llegue a los Estados Unidos era estudiar y ser una persona mejor. Pero pronto aprendí que el sueño Americano no es algo que te pasa, si no que tienes que buscarlo,” explico Rivera. “La experiencia de mis padres me afecto mucho.

2000, cuando los trabajadores de limpieza empezaron una huelga como parte del esfuerzo “Justice for Janitors.” Sus compañeros de trabajo la eligieron como la Líder de Huelga y pusieron en movimiento más de una década de participación y liderazgo. “Yo era una madre soltera con mis luchas personales,” recuerda Rivera. “Así que podía llevar a cabo conversaciones con los trabajadores, y de esa manera crear confianza con ellos. En ocho meses, organizamos 2,000 trabajadores, un trabajador a la vez.”

Jueves 29 de Marzo del 2012

www.MINIONDAS.com

CONCLUYE SEGUNDA JORNADA DE ANALISIS

Ley de Salud de Estados Unidos DECISIONES Analistas jurídicos expresaron asimismo sorpresa de que el presidente de la Corte, el magistrado en jefe John Roberts, pareció inclinarse hacia la esquina de los partidarios de la ley, a pesar de que es identificado como conservador. Su decisión podría ser el fiel de la balanza en un eventual voto final, toda vez que de los nueve magistrados, cinco son vistos como conservadores y cuatro como liberales. Ante un empate de 4-4, Roberts tendría el voto definitivo. La Magistrado Sonia Sotomayor es una de las personalidades que parece estar en sincronía con los argumentos de la administración de Obama en lo relacionado con la Ley de Salud .

Washington, DC Notimex

a Suprema Corte de Justicia de Estados Unidos cumplió la segunda jornada de argumentos sobre la constitucionalidad de la Ley de Salud Asequible, bajo señales de que podrían derogar la obligatoriedad de contar con seguro médico. Al cabo de 90 minutos de argumentos, tanto los magistrados conservadores como el independiente Anthony Kennedy sugirieron que el llamado “mandato individual” podría abrir la puerta a la intromisión del gobierno en otros aspectos de la vida privada. “Cuando se cambia la relación entre el individuo y el gobierno ¿no se tiene la obligación única de mostrar autorización bajo la Constitución?”, se preguntó Kennedy. Los magistrados liberales, como Sonia Sotomayor y Ruth Ginsburg, en contraste,

parecieron estar más en sincronía con los argumentos de la administración del presidente Barack Obama, quien considera que la ley es legal bajo la cláusula de comercio de la Constitución. El analista legal Tom Goldstein consideró realista anticipar que la corte podría eliminar el “mandato individual”, lo cual no necesariamente implicaría eliminar toda la legislación. La tercera audiencia final de este miércoles analizará el destino de la

ley en caso que se abrogue el mandato individual. La postura del gobierno fue defendida por el abogado general de la nación, Donald Verrilli. El representante legal de los 26 estados opuestos a la ley fue Paul Clement y el jurista del sector privado fue Michael Carvin. La legislación de salud vigente establece el seguro médico obligatorio para millones de estadunidense para 2014, pero deja fuera tanto la opción pública como beneficios a millones de inmigrantes

indocumentados. Las disposiciones que entraron en vigor en septiembre de 2010 prohíben, entre otros puntos, la discriminación contra menores con padecimientos presupuesto-existentes, la cancelación unilateral de la cobertura, limitaciones a la cobertura y se garantiza al derecho de apelación.

NOTICIAS

ESPECIAL

Jueves 29 de Marzo del 2012

www.MINIONDAS.com

EL PAPA BENEDICTO XVI SE LLEVA EN SU CORAZON AL PUEBLO DE MEXICO

“Me voy colmado de alegría” León, Guanajuato

PAPA BENEDICTO XVI

Servicios Notimex

l Papa Benedicto XVI llamó al pueblo mexicano a ser fiel a sí mismo y a no dejarse amedrentar por las fuerzas del mal, a ser valiente y trabajar para que la savia de sus propias raíces cristianas haga florecer su presente y su futuro. Al despedirse de México, en su último discurso público, expresó que “me voy colmado de experiencias inolvidables, como inolvidables son tantas atenciones y muestras de afecto recibidas”. Durante la ceremonia oficial en el Aeropuerto Internacional de Guanajuato, el líder católico señaló que si bien su breve pero intensa visita al país llegó a su fin, con ella no se acaba su afecto y cercanía por un pueblo que lleva muy dentro de su corazón. Previamente, el presidente Felipe Calderón le dirigió unas palabras de despedida, agradeciendo su visita al país. Ante autoridades políticas, civiles, religiosas y numerosos fieles congregados en el último acto de su visita a México, el líder

“Los llevo igualmente conmigo, compartiendo tanto alegrías como el dolor de mis hermanos mexicanos, para ponerlos en oración al pie de la cruz, en el corazón de Cristo, del que mana el agua y la sangre redentora. Los invito a un esfuerzo solidario, que permita a la sociedad renovarse desde sus fundamentos para alcanzar una vida digna, justa y en paz para todos”, expresó.

El presidente Felipe Calderón y su esposa Margarita Zavala dieron la despedida oficial al Papa Benedicto XVI, quien partiría a La Habana, concluyendo así su visita a México. El Sumo Pontífice se ha llevado el corazón de los mexicanos.

católico instó a todos a no ceder a la mentalidad utilitarista, que termina siempre sacrificando a los más débiles e indefensos. Añadió que en las circunstancias presentes de México “alienta ardientemente no sólo a los católicos sino también a los hombres y mujeres de buena voluntad”. Joseph Ratzinger agradeció el entusiasmo y la alegría de los fieles que lo recibieron, así como el trabajo de todos aquellos que facilitaron o colabo-

raron, tanto en los aspectos destacados como en los más pequeños detalles, para el éxito de los actos de su permanencia en el país. Reveló que en estos días fue testigo de gestos de preocupación por diversos aspectos de la vida en este “amado país”, unos más recientes y otros que provienen de más atrás, pero que tantos desgarros siguen causando. “Para los católicos, esta contribución al bien común es también una exi-

gencia de esa dimensión esencial del evangelio que es la promoción humana, y una expresión altísima de la caridad. “Por eso, la Iglesia exhorta a todos sus fieles a ser buenos ciudadanos, conscientes de su responsabilidad de preocuparse por el bien de los demás, de todos, tanto en la esfera personal como en sectores de la sociedad”, apuntó. “No es un adiós, sino un hasta luego” al tiempo que daba su bendición al pueblo mexicano.

EMOTIVA VISITA A MEXICO

No es un adiós, sino un hasta luego. El papa Benedicto XVI, parecía decir justo en el momento en que estaba por entrar al avión que lo trasladaría a La Habana, Cuba. Los mexicanos ya forman parte de su corazón.

Alegría, tristeza y todo tipo de sentimientos rodeó el momento de la despedida del Santo Padre por parte de los miles de asistentes a Guanajuato en esta fecha que será histórica para el pueblo católico mexicano.

Del merito San Francisco del Rincón, un lugarcito del estado de Guanajuato, el Papa Benedicto XVI se lleva este recuerdo. Un sombrero de Charro, el cual portó sumamente contento el Sumo Pontífice, tal como puede apreciarse en la gráfica.

Jueves 29 de Marzo del 2012

www.MINIONDAS.com

NOTICIAS

CUENTAS DE EJECUTIVOS DE LAS UNIVERSIDADES DE CALIFORNIA (CSU)

Comité de Eduación reprueba sean rendidas Sacramento, Ca. Servicios Miniondas

l Comité Senatorial de Educación rechazó el proyecto de ley (SB 967) que prohíbe administradores de alto nivel (CSU) recibir un aumento de compensación durante un mal momento de presupuesto fiscal o durante un periodo de dos años de un aumento de matrícula. “Estoy preocupado por el ejemplo los Legisladores han presentado,” dijo el Senator Lou Correa. “Los legisladores no dudan en elevar el costo de la educación, reducir la ayuda financiera de la educación, pero seguimos perEl Senador Lou Correa, dio a conocer detalles sobre el rechazo por parte del Comité Senatorial de Educación al proyecto de ley mitiendo que los ejecu(SB 967) tivos de la Universidad

aumenten sus sueldos al costo de los estudiantes que han tenido que pagar miles de dólares más cada año,” señaló el senador. Durante la audiencia, El Comité de Educación aprobó una medida (SB 952-Alquist) que permite que Ejecutivos (CSU) reciban aumentos de compensación hasta el 10 por ciento. “Estos ejecutivos están entre los empleados públicos mejor pagados en California y deberán rendir responsabilidad, agrego el Senador Lou Correa.” Mientras miles de estudiantes se esfuerzan a pagar una educación universitaria, estas compensaciones son cuestionables puesto que han dañado la confianza del público en nuestras universidades es-

ACTIVIDADES EN HONOR AL LIDER

Celebración a César Chávez Anaheim, Ca. Servicios Miniondas

El Asambleísta Es-tatal Jose Solorio invita a la comunidad al Duodécimo Aniversario del evento Cesar E. Chávez Día Festivo Estatal de Servicio y Aprendizaje el Sábado, 31 de Marzo del 2012 de las 12:00 p.m. a las 3:00 p.m. El evento se llevara a cabo en el Parque Jerome localizado en 2115 W. McFadden en Santa Ana (en la esquina de la calle Center). El Asambleísta Solorio y María Elena Chávez, sobrina de Cesar Chávez, estarán disponibles para saludarlos y para dar un discurso al público. El Asambleísta Solorio marcho con otros presentes en el evento de Cesar E. Chávez Día

Este sábado 31 de marzo habrá de llevarse a cabo la celebración en honor a uno de los más grandes personajes de la historia, como fue César E. Chávez.

Festivo Estatal de Servicio y Aprendizaje del año pasado. “Siempre es un privilegio y un honor ser anfitrión de este evento y trabajar con la comunidad,” dice Solorio. “El

trabajo de Cesar Chávez y su dedicación al servicio público fue un influencia esencial durante mi juventud en el Valle Central de California. Este evento es una buena manera de darle un homenaje al estimado

líder quien ejemplificó la importancia de la educación y del servicio a la comunidad.” Para comenzar las festividades de esta celebración, abriremos con una marcha ¡Si Se Puede! El Concejal de Santa Ana Vicente Sarmiento también se unirán con El Asambleísta Solorio en una presentación especial en reconocer a los miembros del Club de Boxeo TKO y a los proveedores de cuidado familiar. El entretenimiento programado incluye al grupo de Mariachi de la Preparatoria Santa Ana, el ballet folklórico del Centro Comunitario de Anaheim, lectura en el escenario por Jumpstart de UCI, y una demostración de la Unidad K-9 por el Departamento de Policías de Santa Ana.

tatales. Tres miembros del Comité de Educación estuvieron ausentes durante la audiencia SB 967, podría ser reconsiderada la medida tan pronto como la

próxima semana. Animaré a mis colegas a aprobar el proyecto de ley (SB 967) y mantener a los ejecutivos de (CSU), a rendir cuentas ante estudiantes y contribuyentes.

EDITORIAL Jueves 29 de Marzo del 2012

Tipo de cambio comparación al dolar

www.MINIONDAS.com

PROMEDIO SEMANAL

PESO MEXICANO Compra = $12.10 Venta = $12.33

CENTENARIO (50 pesos oro) = Compra: $17,500 - Venta: $19,500 PLATA (mexicana) = Compra: $250 - Venta: $390

CRECER O DECRECER EN EL MARCO DEL TLC

Rumbo al Foro Económico Mundial Redacción Luis de la Teja

l anuncio de las bondades como consecuencia política, económica y social tras la firma del TLCAN sigue sin dar la razón a los integracionistas que apostaron por un mayor desarrollo económico y comercial para los tres países que prometió una mejor defensa de sus intereses

frente a las demás naciones y regiones del mundo, están siendo desplazados por China. Octavio Paz preconizó atinadamente dado que mundo económico que dio marco al TLCAN en 1994, ya no existe más. El recambio que trajo consigo la fuerza de la globalización y la especulación de los mercados financieros, cambiaron el orden económico supranacional y ha configurado un reacomodo geopolítico en el que los capitales mandan. La reducción del peso

económico del bloque regional gravita en su disminución en el comercio mundial que paso de ser del orden del 19% en 1994, alcanzando su punto más alto en 1997 llegando al 19.7 decreció en 2010 al 15.2 %. Respecto al PIB Mundial, el aporte de Estados Unidos, Canadá y México fue del 30%, llegando a su culmen en 2001 al contribuir al 36% del PIB Mundial , descendiendo drásticamente al 29.5% en 2010. Inexplicable es que la motivación principal para

AGRADECIMIENTO A PAUL WALTERS

Tiger Vasquez, Mike González, Efraín Nuño,, el homenajeado Paul Walters, Benjamín Mendoza y Ken Taylor, presentes en esta reunión.

Señor Paul Walters, gerente de la ciudad de Santa Ana, junto a su esposa Mary Walters, agradecieron su respaldo a los asistentes.

Con un gesto de agradecimiento y respaldo a Paul Walters en su política de un nuevo camino para los negocios y mejor forma de vivir en la ciudad de Santa Ana, hoy en día en su posición de Gerente de la ciudad y respaldado por su limpia trayectoria como jefe de la Policía de Santa Ana, la ciudad ha tenido cambios positivos. Por tal motivo, comerciantes y residentes lo reconocen como un verdadero líder de nuestra comunidad. Los señores Raúl Yáñez y Adolfo López del Comité pro Preservar a Santa Ana, agradecieron a los ahí presentes su asistencia y respaldo.

OCTAVIO PAZ “Empezaré por decirle que la palabra integración no es muy exacta. Se trata realmente de una Asociación. Estados Unidos es un Imperio en declinación y para so-brevivir, tendrán que crear nuevos logros en América Latina. El Tra-tado de Libre de Comer-cio entre México, Canadá y Estados Unidos fue solo el primer paso”. crear el TLCAN respondió a contrarrestar a la Unión Europea que en la década de los 80´s incorporó a 6 nuevos miembros (Grecia, España, Portugal, Austria, Suecia y Finlandia), que propiciaron escenarios superiores de integración como la firma del Acta de la Unión Europea en 1986, que derivó en la firma del Tratado de Maastricht donde se adoptó la Unión Monetaria, logrando con ello construir una mayor fortaleza que los Estados Unidos o Canadá. Al no reducir la brecha en las asimetrías económicas prevalecientes en América del Norte ha incidido en que la región pierda competitividad, y más preocupante sea que toda vez Norteamérica teniendo una extensión de 21.5 millones de kilómetros cuadrados, que equivalen al 16.1% de la superficie mundial, con una población de 440 millones de personas, que representan el 6.7 del total de habitantes del mundo desaproveche esta clara ventaja territorial y demográfica desde el punto de vista del mercado potencial respecto a otras regiones, como las que conforman la Unión Europea y El Mer-

OCTAVIO PAZ

cosur, que respectivamente ocupan el 3.2% y el 8.9% de la superficie mundial y tienen el 7.5% y 3.6% de la población del planeta. Esta handicap del bloque regional de Norteamérica debiera alinear esfuerzos entre Estados Unidos y Canadá para ayudar a su vecino del sur México, siempre y cuando primero se asuma que la región tiene preeminencia y segundo responderse cuales serían los factores que deben ser puestos en juego para hacer realidad su condición de región capaz de liderear el desarrollo mundial. Aisladamente como país y no como bloque, Estados Unidos se despeñaría en decadencia, al tener una deuda pública y privada superior en dos veces a su Producto Interno Bruto, con un sistémico déficit comercial de 260 mil millones de dólares, y un

déficit presupuestal que registrará un saldo negativo promedio del 9%, lo que habría que sumar su constante desempleo del 10%. Con todo, Estados Unidos representa aún todavía el 26% de la economía del mundo, la cual es superior a la Unión Europea, Mercosur y China las cuales le corresponde el 22%, 4% y 11% respectivamente. Entonces ¿para que el TLC? Sino para romper las barreras históricas de la desconfianza y el recelo de un país que a diferencia de México se ha anclado en un pasado quebrantado que a diferencia de EU como lo señalo Octavio Paz fue fundado a la inversa del resto de las naciones, no en respuesta a un pasado común, a una tradición, sino por una visión del futuro, que por ahora en la región del Tratado de Libre Comercio (TLC) está ausente.

Jueves 29 de Marzo del 2012

www.MINIONDAS.com

SUS INSTALACIONES SE VERAN PLETORICAS

Festival de Pascua en Anaheim Market Place

La tradicional caza de huevos de pascua en Anaheim Market Plaza, se llevará a cabo el domingo 8 de abril.

Anaheim, Ca Servicios Miniondas

naheim Market Place se vestirá de gala el domingo 8 de abril, cuando se tenga el festival anual de pascua desde las 12 pm a 4 pm. En esa fecha se acogerá a miles de personas que tradicionalmente saben en ese lugar se recuerda con respeto y alegría. El festival tendrá lugar en la Placita del mercado interior de Anaheim. Se da por descontado que se-

rán innmerables las personas que lleguen a dichas instalaciones para festejar la pascua. Anaheim Market Place a través de su personal, está girando la invitación a todas las familias para que disfruten de un día pleno de alegría y de emociones. No puede faltar la tradicional caza de huevos de pascua, así como los consabidos stands de artesanía, cabinas de juego de Carnaval, casa de rebote, carrera de saco de patatas, pintura de cara y mucho

más. El evento no tiene costo alguno para quienes deseen acudir. Todas las familias pueden llevarse la foto 4x6 con el Conejito de la Pascua, cortesía de Alex Producciones. Es una buena oportunidad para que familias enteras pasen momentos alegres, con la tradicional festividad de la Pascua, con lo cual se cierra la cuaresma. Los niños, tendrán oportunidad de participar en la caza de huevos de pascua que serán depositados en lugares estratégicos en dichas instalaciones, haciendo de aquello, una verdadera fiesta. Para todo de información respecto a este evento puede contactar con el de-

partamento de Marketing de mercado con la señorita Dianna Rodriguez interior Marketplace 1440 S. Anaheim Blvd.Anaheim, CA 92805 Phone: 714.999.0888Fax:

NOTICIAS

714.999.0885Email: Dianna@marketplaceteam.comThe mercado interior de Anaheim se encuentra en Anaheim Blvd. y Cerritos entre Katella y Ball RD.

NOTICIAS

EDITORIAL

www.jessaraujo.com

NO SE DEJE® POR: EL ABOGADO JESS ARAUJO

LEY SOBRE BEBES ENTREGADOS SEGURAMENTE SALVA VIDAS El abandono de niños es un problema trágico que por años ha ido empeorando. Las recientes historias sobre recién nacidos que son encontrados en basureros escasamente revelan la gravedad del problema. Cientos de recién nacidos son abandonados cada año y demasiados mueren a causa de ello. Expertos han identificado muchas causas recurrentes del abandono paternal incluyendo niños que nacen de una aventura extra marital o por violación. Otros lo hacen porque el niño es "ilegíti-

www.MINIONDAS.com

Jueves 29 de Marzo del 2012

mo" o porque sienten que un niño interferirá con la planificación de sus carreras o manera de vivir. En 2001, California puso en vigencia la SAFELY SURRENDERED BABY LAW, (en español Ley sobre Bebés Entregados Seguramente) convirtiéndose en uno de los primeros estados en hacerlo. Hoy todos los 50 estados tienen leyes similares que permiten que madres desesperadas que no quieren o no pueden conservar a sus bebés los entreguen segura y legalmente sin temor a ser procesadas como crimi-

nales. Infortunadamente, los recién nacidos todavía hoy son abandonados. El mes pasado se anunció que una mujer del Condado de Orange, Kelli Sepulveda, estaba siendo procesada por intento de asesinado y abuso infantil tras abandonar a su recién nacido en un basurero de su complejo de apartamentos. De ser hallada culpable, podría ser sentenciada a prisión de por vida. La entrega del bebé bajo la Safely Surrendered Baby Law le habría permitido alejarse legalmente del niño sin más responsabilidad paternal. SOBRE LA "SAFELY SURRENDERED BABY LAW" DE CALIFORNIA Un padre, o persona que tenga custodia legal de un

recién nacido, tiene permiso legal y seguro de entregarlo si lo hace dentro de 72 horas de nacido. El infante debe ser entregado a un hospital público o privado, a una estación de bomberos designada o a otro sitio seguro de entrega. La entrega es confidencial y no se le pedirá a la persona que entrega al bebé que se identifique personalmente, a los padres, o al bebé. Luego la persona es libre de irse. Al bebé se le coloca en el tobillo un brazalete de identificación confidencialmente codificado y un brazalete que hace juego se le ofrece a la persona que lo entrega. Esto hace posible identificar al bebé si los padres eligen reclamarlo dentro del período

de 14 días permitido por la ley. La persona que entrega al bebé tiene una oportunidad de voluntariamente proporcionar alguna información médica básica que pueda ser necesaria para proveerle cuidado médico en el futuro. El cuestionario médico provee la siguiente declaración: NOTA: EL BEBE QUE USTED HA TRAIDO HOY PODRIA TENER NECESIDADES MEDICAS SERIAS EN EL FUTURO, LAS CUALES NO SE CONOCEN EN ESTE MOMENTO. ALGUNAS ENFERM E D A D E S , INCLUYENDO EL CANCER, SON TRATADAS MEJOR CUANDO SABEMOS ACERCA DE LOS HISTORIALES

MEDICOS FAMILIARES. ADEMAS, ALGUNAS VECES SE NECESITAN A FAMILIARES PARA TRATAMIENTOS QUE SALVAN LA VIDA. PARA ASEGURAR QUE ESTE BEBE TENDRA UN FUTURO SALUDABLE, SU ASISTENCIA EN LLENAR ESTE CUESTIONARIO POR COMPLETO ES ESENCIAL. GRACIAS. La persona puede declinar proveer la información, proveerla antes de irse o llevarse el cuestionario y decidir después. Entregar un bebé bajo esta ley es seguro y legal. Abandonar un bebé en cualquier otra forma puede ser peligroso o fatal y es un crimen que se castiga con prisión. ¡NO SE DEJE! ®

Jueves 29 de Marzo del 2012

www.MINIONDAS.com

Se nombra nuevo titular de

autoridad recaudadora

38 mil voluntarios en

la Semana Mayor

San Salvador Servicios Notimex

nas 38 mil 419 personas serán desplegadas en todo El Salvador para asistir en caso de emergencia a los veraneantes durante el feriado de Semana Santa, anunció hoy Protección Civil. El director de dicha dependencia, señor Jorge Meléndez, señaló a periodistas que el Plan Verano 2012 se activará el próximo 31 de marzo y concluirá el 8 de abril, bajo la consigna de “evitar cero ahogados”. Más de 21 mil agentes de la Policía Nacional Civil

El Presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina nombró como titular de la Superintendencia de SAT, al economistas Miguel Gutiérrez.

Notimex

l presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina, anunció el nombramiento del economista Miguel Gutiérrez como titular de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT), informaron hoy fuentes oficiales. Pérez Molina, quien asumió el pasado 14 de enero, indicó que se decidió por Gutiérrez, un experimentado consultor en temas económicos y académico, entre los tres nominados por el Ministerio de Finanzas. Luego de una primera terna de candidatos, que no llegaron al proceso de selección, Gutiérrez integró la segunda y definitiva nómina, de la cual fue nombrado para encabezar la autoridad recaudadora. El directorio de la SAT, encabezado por el ministro de Finanzas, Pavel Centeno, presentó al presidente Pérez Molina la terna que integraron los profesionales de las finanzas Gutiérrez, Edgar Pape y Oscar Funes.

EL SALVADOR

GUATEMALA

Servicios

CENTROAMERICA

LANZAN CAMPAÑA Miguel Gutiérrez, quien fungirá en el cargo durante los próximos cuatro años, fue funcionario del central Banco de Guatemala, consultor del Banco Mundial y fundador de una firma de investigación especializada en temas económicos y financieros.

El nuevo titular de la SAT tendrá la responsabilidad del buen desempeño de un paquete de reformas fiscales recién aprobado por el Congreso Nacional, encaminadas a mejorar la recaudación tributaria y combatir la evasión fiscal. El titular de la SAT, Rudy Villeda, quien se desempeñó como titular de la dependencia en el pasado gobierno (2008-2012), renunció el pasado 14 de febrero, con el fin de que el nuevo gobierno conformara su propio equipo de trabajo. Villeda, en su último informe de labores, destacó que en 2011 la recaudación tributaria subió a 11.2 por ciento, el mayor aumento durante la administración pasada.

Precisó que los ingresos tributarios ascendieron el año pasado a cinco mil 130 millones de dólares, un aumento de 15.8 por ciento respecto de la cifra de 2010, que se ubicó en cuatro mil 430 millones de dólares. Se insistirá ante EUA en despenalización de drogas El secretario adjunto del Departamento de Estado para Asuntos Antinarcóticos de Estados Unidos, William Brownfield, efectuará una visita a este país en medio de desacuerdos con el gobierno de Guatemala sobre la forma de combatir el narcotráfico. El funcionario estadunidense se reunirá durante su visita de trabajo de un día con autoridades guatemaltecas y representantes de la sociedad, con quienes tratará temas de seguridad y de la lucha contra las drogas. Brownfield, quien fue embajador en Colombia del 2007 al 2010, cumplirá sus actividades oficiales de un día en Guatemala, tras realizar una visita el lunes a Honduras.

(PNC) estarán al frente de la seguridad de los salvadoreños y los turistas extranjeros durante la temporada, sumado al resto de enfermeras, médicos, socorristas que estarán atentos ante cualquier emergencia que se presente. Los más de 38 mil voluntarios y policías serán desplegados en los templos católicos y lugares donde se llevarán a cabo las procesiones de Semana Santa, así como en las playas, centros turísticos y carreteras del país. Ricardo González, otro representante de Protección Civil, indicó por su parte que los 27 hospitales nacionales del país, así como 186 unidades de

salud estarán abiertas las 24 horas del día para asistir a la gente en caso necesario. Protección Civil anunció además, que se permitirá que los veraneantes se bañen en las playas a partir de las 17:00 horas, aunque será responsabilidad de los bañistas. La entidad había anunciado que prohibiría a la gente bañarse luego de esa hora como medida para evitar se presentaran algunos accidentes. Según Protección, a esa hora se les dificulta a los socorristas realizar rescates, sin embargo las personas podrían meterse a la playa pero bajo su propia responsabilidad.

NOTICIAS Jueves 29 de Marzo del 2012

GRAN MAYORIA EN EU

Rechazo a guerra

en Afganistán Washington, DC Servicios Notimex

l descontento de los estadounidenses con la presencia de tropas en Afganistán ha crecido notablemente en los últimos cuatro meses según una encuesta realizada por ‘The New York Times’ y CBS. Según los datos, casi 7 de cada 10 ciudadanos consideran que sus tropas no deberían seguir en Afganistán, además de que también ha crecido la sensación de que la situación de la guerra ha empeorado. El 69% de los encuestados opina que Estados Unidos no debe seguir la guerra en Afganistán cifra mayor al 53% que opinaba lo mismo hace cuatro meses. Además, 68% de los 986 adultos entrevistados considera que la batalla va ‘bastante mal’ o ‘muy mal’, mientras que hace unos meses la cifra era de 42%. En cuanto a la posibilidad de adelantar la retirada de las tropas, 44% está a favor y 33% se muestra conforme con lo establecido en la agenda para

abandonar Afganistán en 2014. Sin embargo, el presidente Barack Obama ha dejado muy claro que no piensa cambiar su estrategia y que será hasta 2014 que las tropas salgan del país asiático. Esto a pesar de los incidentes ocurridos recientemente que han tensado mucho la relación entre Afganistán y Estados Unidos. El primero ocurrió cuando apareció un polémico video en el que se ve a soldados norteamericanos orinando sobre cadáveres de supuestos talibanes, lo que encendió los ánimos entre los afganos. En febrero, la situación se tensó más cuando militares de EU quemaron ejemplares del Corán en una base militar en las afueras de Kabul, desatando una ola de protestas. Pero sin duda, el hecho más grave fue el del pasado 11 de marzo cuando el sargento Robert Bales irrumpió en varias viviendas de la provincia de Kandahar y disparó a muerte contra 17 civiles, nueve de ellos niños.

Una encuesta reveló que 69% de los estadounidenses están inconformes con que las tropas de su país sigan en Afganistán y 44% está a favor de que la retirada se realice antes de 2014.

www.MINIONDAS.com

DE MANTENERSE PRECIOS ALTOS DE PETROLEO

México beneficiado Sin embargo, destaca que en un caso extremo, en el que el crudo mexicano promedie en 120 dólares por tonel en 2012, llevaría a la balanza comercial a un superávit de alrededor de 0.1 por ciento del PIB. Pero ello, subraya, implicaría mayores riesgos para la inflación, ya que la brecha entre los precios domésticos e interna-

El alza del petróleo a nivel mundial puede acarrear grandes beneficios a México, por ser un país exportador de este líquido.

México Servicios Notimex

éxico, como exportador de petróleo, se beneficiaría por precios más altos del combustible, en la medida en que éstos no afecten el crecimiento de Estados Unidos, consideró BofA Merrill Lynch (BofAML). A pesar de que precios globales más altos del hidrocarburo podrían ampliar la brecha entre los costos domésticos e internacionales de la gasolina, estima, el gobierno federal mantendría el ajuste gradual en el costo de este combustible (de nueve centavos por mes). “Estimamos que el costo total del subsidio a la gasolina es de 160 mil millones de pesos bajo este escenario”, y como resultado “pronosticamos una contribución marginal de alrededor de cuatro puntos base al mes en la inflación general en 2012”. Lo anterior, agrega, está incorporado en su proyección de que la inflación se ubique en 3.9 por ciento al

cierre del año. En un escenario base, prevé que la mezcla mexicana de petróleo promedie en 100 dólares por barril, lo que llevaría a un déficit comercial de 0.1 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB).

cionales se ampliaría y podría llevar a las autoridades a hacer mayores ajustes a los precios de la gasolina. Estima que podrían darse ajustes relativamente más altos a los precios de las gasolinas, pero hasta la segunda mitad de 2012, en caso de que los precios del petróleo permanezcan elevados.

www.MINIONDAS.com

Jueves 29 de Marzo del 2012

NOTICIAS

www.MINIONDAS.com

Jueves 29 de Marzo del 2012

EL TIEMPO SE ACORTA PARA CERTIFICARSE

En su visita apostólica a la Isla

Atrapa Estornudos Kleenex

El Papa Benedicto XVI ya se encuentra en La Habana La Habana, Cuba Notimex

l Papa Benedicto XVI arribó hoy al Aeropuerto Internacional José Martí, de esta capital, para continuar su visita apostólica y oficial a Cuba, la segunda de un Sumo Pontífice a la Isla caribeña en menos de 15 años. En el segmento más político de su estancia de casi tres días, el pontífice alemán Joseph Ratzinger dialogará la tarde este martes con el presidente cubano Raúl Castro en el Palacio de la Revolución, según la agenda. El Papa oficiará mañana una misa en la capitalina Plaza de la Revolución, donde se espera acudan cientos de miles de personas, antes de regresar a Roma en la tarde. En la terminal aérea fue recibido por la primera secretaria del

Miles de niños responden al llamado de la marca Kleenex de combatir el catarro con educación.

Servicios Miniondas

un mes de iniciar una campaña nacional para alistar a las familias hispanas para combatir el catarro mediante la educación, la respuesta de la comunidad ya se está haciendo sentir. Miles de niños latinos han respondido al llamado de la marca Kleenex para certificarse como Atrapa Estornudos oficiales de la Marca Kleenex esta temporada de catarros y gripe. Iniciada a finales de enero, la iniciativa marca el segundo año consecutivo en que la marca Kleenex se acerca a los niños latinos para ayudarles a comprender la importancia de utilizar pañuelos faciales desechables cuando sienten que se aproxima un estornudo. Es también el primer año que se busca alistar a mamá. Este año la marca le está hablando directamente a las madres hispanas y ofreciéndoles la oportunidad de ganar una tarjeta premiada con $500 y un año de pañuelos

faciales marca Kleenex*. La campaña está siendo apoyada con televisión y radio en español, así como en las tiendas y por Internet. “A pesar de que aún es temprano en el juego, la respuesta de este año nuevamente ha sido fantástica, aunque no queremos que se quede ahí,” dijo Ken Champa, gerente de marca asociado para la marca Kleenex. “La campaña es muy importante porque de todos los pañuelos faciales en el mercado, sólo Kleenex ofrece Sneeze Shield en todos sus pañuelos, ayudando a mantener las manos secas.” Sneeze Shield es una capa protectora exclusiva que lleva cada pañuelo facial Kleenex para retener la humedad más tiempo que otros pañuelos. La campaña, que concluye el 30 de abril, esta diseñada para educar a las mamás acerca de los beneficios de la tecnología Sneeze Shield. Los niños están siendo certificados tanto en even-

tos a nivel de tiendas alrededor del país como en línea en www.atrapaestornudos.com. La experiencia en las tiendas busca permitirle a las consumidoras hispanas probar el producto y ver por qué los pañuelos faciales marca Kleenex son los pañuelos faciales mas suave del país**. Una nueva página en el sitio web de los Atrapa Estornudos también va dirigida totalmente a mamá, ayudando a explicarle cómo funciona la tecnología Sneeze Shield. Una línea telefónica gratuita (1-888-718-5569) también se ha establecido para ayudar a mamá a aprender más acerca del programa. * No es necesaria la compra. Inválido en AK, HI, PR y donde la ley lo prohíba. Las restricciones de elegibilidad se aplican. Límite una participación por persona por método de participación. El concurso comenzó el 1/31/12 y habrá de culminar el 4/30/12. Vea las reglas en www.atrapaestornudos.com

Partido Comunista en esta capital, Lázara Mercedes López Acea y el cardenal Jaime Ortega Alamino. Antes de iniciar un recorrido de 17 kilómetros hasta la Nunciatura, donde residirá, conversó con un grupo de niños que acudieron a darle la bienvenida y saludó a los fieles reunidos en el A e r o p u e r t o Internacional José Martí. Su Santidad llegó a La Habana proveniente de Santiago de Cuba, a unos 900 kilómetros al sureste y donde ayer oficio su primera misa en la isla, sobre cuya masiva asistencia se declaró “sorprendido”. Esta mañana visitó la Basílica Santuario de Nuestra Señora de la Caridad, en el poblado de El Cobre, donde leyó la Oración a la Santísima Virgen en el Año Jubilar y saludó a los pobladores. En un breve discurso en El Cobre afirmó que

ha confiado a la virgen de la Caridad del Cobre “el futuro de su patria avanzando por caminos de renovación y esperanza para el mayor bien de todos los cubanos”. También suplicó a la virgen por los cubanos “privados de libertad”, sin especificar de que tipo, y pidió que este país avance “por caminos de renovación y esperanza” en el futuro y también oró por los enfermos. Coincidiendo con la llegada a esta capital del Santo Padre, un grupo ilegal de oposición denunció que en las últimas horas han sido detenidos en todo el país al menos 150 disidentes. La ilegal pero tolerada Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional aseguró que también de 200 a 300 pordioseros han sido internados alejados de la vista pública hasta que concluya la visita papal.

El Papa Benedicto XVI, visitó la Virgen de la Caridad del Cobre, patrona de Cuba, durante su segundo día de visita en la isla. Ya se encuentra en La Habana.

Jueves 29 de Marzo del 2012

www.MINIONDAS.com

NOTICIAS

VAZQUEZ MOTA Y QUADRI SOLICITARON SEGURIDAD

Celebra IFE cordialidad entre candidatos México, DF Servicios Miniondas

l consejero presidente del Instituto Federal Electoral (IFE), Leonardo Valdés Zurita, celebró el clima cordial entre aspirantes presidenciales y políticos en vísperas de que el 30 de marzo inicien las campañas electorales en el país. Con ello se refirió al encuentro que, en el marco de la misa ofrecida por el Papa Benedicto XVI en Guanajuato, ocurrió entre el perredista Andrés Manuel López Obrador y el ex presidente Vicente Fox, así como a las declaraciones del tabasqueño sobre el Ejecutivo federal. Al término del taller “Democracia Intercultural” en la sede del IFE, se le preguntó si ese clima de cordialidad no podría revertirse con la partici-

Leonardo Valdez Zurita, celebró que los actores políticos en México mantengan una disposición cordial para que el proceso electoral se desarrolle en los márgenes de la legislación.

Captan comentario de Barack Obama

Evidencía confianza en reelección Washington, DC Notimex

l presidente Barack Obama desató una nueva controversia política tras sus comentarios, captados a través de un micrófono encendido, sugiriendo que su reelección en los comicios de noviembre próximo es cosa segura. La confidencia fue hecha por Obama al presidente de Rusia, Dmitri Med-

vedev, durante la reunión bilateral que ambos celebraron en Seúl en el marco de la reunión Cumbre sobre seguridad nuclear. Sus palabras se produjeron cuando ambos líderes intercambiaban comentarios al final de la reunión bilateral de 90 minutos, los cuales fueron recogidos por un micrófono que no había sido apagado. En ella se escucha a Obama transmitir a Medvedev un mensaje al presi-

dente electo, Vladimir Putin, sobre un nuevo acuerdo sobre el arsenal de misiles nucleares entre ambas naciones. “En todo estos temas, pero particularmente en defensa de misiles, esto puede ser resuelto pero es importante que él nos de espacio”, dijo Obama a su homólogo ruso, aludiendo a Putin. Medvedev asentó a las palabras de Obama al asegurar que “entiendo su mensaje sobre espacio”. Obama confesó entonces a Medvedev que él estará en una mejor posición para alcanzar un acuerdo, en un comentario interpretado como un indicio de su confianza sobre su eventual reelección. “Esta es mi última elección. Después de mi elección voy a tener más flexibilidad”, confió el mandatario estadunidense. Medvedev ofreció entonces a Obama que “voy a transmitir esta información a Vladimir (Putin)”.

CORDIALIDAD Valdés Zurita agregó: “celebro que los actores políticos en México tengan una disposición cordial para que el proceso electoral se desarrolle en los márgenes que establece la legislación y que esto sea para beneficio para la democracia”.

pación de asesores de campaña como Antonio Solá, impulsor de la campaña panista en 2006 y quien creó la frase de que López Obrador era “un peligro para México”. Valdés Zurita respondió que “es un asesor que tendrá que ser escuchado y analizado por quien lo contrate, y hay que tener presente que son los partidos y los candidatos”, son los que deciden en este tema. Además comentó que “los asesores dicen mu-

chas cosas, no siempre hay que hacerles caso”. Por otra parte, dio a conocer que sólo la aspirante presidencial del Partido Acción Nacional (PAN), Josefina Vázquez Mota, y Gabriel Quadri, de Nueva Alianza, han solicitado al IFE seguridad a partir del próximo viernes, cuando arrancan las campañas por la Presidencia de la República. “Han solicitado formalmente hasta este fin de semana dos precandidatos que están en proceso de ser registrados, nosotros ya hemos hecho el trámite correspondiente y estamos seguros que la Secretaría de Gobernación realizará las acciones conducentes”, dijo. El Consejero Presidente del IFE, refirió que de los equipos de campaña de Andrés M. López Obrador y de Enrique Peña Nieto aún no se envían su solicitud para seguridad.

ESTADOS UNIDOS

Jueves 29 de Marzo del 2012

www.MINIONDAS.com

Jueves 29 de Marzo del 2012

www.MINIONDAS.com

IMPORTANTE REVELACION

PASATIEMPOS

CHISTES [FRONTERAS]

Examen de riesgo

de la diabetes Servicios Miniondas

e celebra el 24º Día de Alerta de la Asociación Americana de la Diabetes(R) y se ha dado a conocer el nuevo y actualizado Examen de Riesgo de la Diabetes para ayudar a los estadounidenses a determinar si se encuentran en riesgo de padecer diabetes tipo 2. El examen no solo ha sido actualizado, sino también utiliza un algoritmo más sofisticado y se encuentra disponible en Facebook, se puede tomar en menos de un minuto y puede ser fácilmente compartido con su familia, amigos y seres queridos. Con el fin de alentar a las personas a tomar y compartir el nuevo Examen de Riesgo de la Diabetes, Boar’s Head(R), distribuidor de embutidos de primera calidad, donará $5 a la Asociación hasta un total de $50,000 por cada examen que se tome, comenzando desde ahora hasta el 27 de abril del 2012. El Examen de Riesgo de la Diabetes requiere que los usuarios respondan unas preguntas sencillas sobre su peso, edad, antecedentes familiares y otros riesgos potenciales de diabetes. Sus resultados son reportados como un puntaje numérico, el cual indica un riesgo bajo o alto de desarrollar diabetes tipo 2. Se les aconseja aquellos que se encuentran en alto riesgo hablar con su médico para aprender sobre otras maneras de disminuir su riesgo o retrasar el comienzo de la enfermedad. Las estadísticas más recientes indican que uno de cada tres adultos estadounidenses se encuentra

en riesgo de desarrollar diabetes tipo 2. Otros 79 millones de adultos estadounidenses tienen prediabetes, lo cual significa que su glucosa en la sangre (azúcar) se encuentra más alta que lo normal, pero no lo suficientemente alta para ser clasificada como diabetes. Es más, de los 26 millones estadounidenses con diabetes, un cuarto de ellos o alrededor de 7 millones, no saben que tienen la enfermedad. “Entre más personas tomen este primer paso para conocer su riesgo, más cerca estaremos de poder detener ésta enfermedad, la cual alcanzado proporciones epidémicas,” indicó Geri Spollett, MSN, ANP-CS, CDE, PresidentaElecta, Cuidado de la Salud y Educación de la Asociación Americana de la Diabetes. “El momento de actuar es ahora. Tomándose un minuto para conocer su riesgo el día de hoy puede resultar en un mejor mañana.” Además de Facebook, las personas pueden encontrar este examen gratuito (en inglés o español) visitando altoaladiabetes.com o llamando al 1-800-DIABETES (1-800-342-2383). Los factores de riesgo principales de diabetes tipo son tener sobrepeso, llevar un estilo de vida sedentario, tener más de 45 años y tener antecedentes familiares de diabetes. Los afro-americanos, hispanos/latinos, indígenas estadounidenses, estadounidenses asiáticos e isleños del Pacífico se encuentran en mayor riesgo, al igual que las mujeres que han tenido diabetes gestacional o tuvieron bebés que pesaron más de 9 libras al nacer.

COSAS QUE PASAN

CRUCIGRAMA

TURISMO

www.MINIONDAS.com

Jueves 29 de Marzo del 2012

N U E S T R O

T U R I S M O

CHETUMAL CHETUMAL

Un bello escenario de importantes episodios históricos Especial visitmexico.com

omo capital del estado de Quintana Roo, Chetumal ha sido escenario de importantes episodios históricos que van desde la caída del imperio maya hasta el inicio de la conquista. Su territorio envuelve zonas arqueológicas, cenotes, ríos, lagunas, áreas selváticas, una singular fauna y flora, playas de suave arena blanca y un mar azul turquesa. Es la Grand Costa Maya. Establecido en el extremo final de la costa del Mar Caribe, en la Península de Yucatán, Chetumal, (del maya Chactemal, que significa ‘lugar donde crecen los árboles rojos’), es un punto donde la historia moderna, la naturaleza y las culturas prehispánicas se unen.

Su cercanía con Belice la hace una ciudad muy importante en la región, punto clave para el comercio entre México y Centroamérica, de la que sólo lo separa el caudal del río Hondo. Chetumal cuenta con una gran riqueza de flora y fauna que se aprecia en sus comunidades, con museos que atraen las miradas de los turistas. La cultura y tradiciones que prevalecen entre sus habitantes tienen aún fuertes influencias mayas, por lo que visitar esta tierra es como un encuentro con el pasado. En un recorrido por sus caminos acuáticos como lo es la corriente del río Hondo, se puede visitar la Bahía de Chetumal, llegar a la laguna de Bacalar o

deleitarse con los bellos manglares de Xcalak, el último pueblo de la región, camino a Belice. Apenas con un siglo de vida, Chetumal es una ciudad muy joven,

que aún no alcanza un despunte turístico como el que caracteriza a Cancún y otros puntos de la Riviera Maya Sin embargo, quienes la visiten, podrán encontrar en ella atractivos como zonas arqueológicas, parques ecológicos, museos y monumentos, que sumados a los rasgos culturales

e históricos de la zona, hacen de la capital quintanarroense un destino lleno cultura y diversión. La ciudad de Chetumal está rodeada de importantes zonas arqueológicas llenas de historia. Fueron escenarios sagrados y en la actualidad constituyen un importante legado maya. Oxtankah es una de ellas: ubicada a 16 kilómetros al norte, sobre la carretera a Calderitas, se trata de la primera aldea construida

con materiales perecederos. Más adelante, sobre la misma autopista, hacia el sur, se encuentra Kohunlich, un antiguo centro ceremonial y ciudad maya. Asimismo, se pueden recorrer las ruinas de Chakanbakán, a 93 kilómetros de Chetumal sobre la carretera a Escárcega, Chacchobén a 70 kilómetros, y Dzibanché a 78 kilómetros por el mismo camino. El nombre Dzibanché significa “escritura sobre madera” y se le dio por los hallazgos de tablas de madera con escritura calendárica encontrados ahí.

www.miniondas.com/CLASIFICADOS

ANUNCIOS ECONOMICOS

Jueves 29 de Marzo del 2012

Para anunciarse con nosotros llame al (714) 668-1010 | visítenos en 2025 S. Main St. Santa Ana, CA. 92707 | entre a www.miniondas.com/clasificados

ANUNCIOS CLASIFICADOS --------------------------------------------------------------------------------

Empleos FAMILIA AMERICANA Solicita señorita para trabajar en casa ayudando en los quehaceres domésticos. (714) 558-9351. March 29

URGENTE SOLICITAMOS UN TECLADISTA Para grupo musical duranguense. Favor de dejar mensaje al Tel. Casa: (714) 667-0183 ó Cell. (714) March 29 651-0715 SOLICITO UNA MUJER JOVEN Para limpiar casas. Responsable .Trabajo de lunes a sábado. Con referencias e identificación. Pago según la experiencia. Llamar solamente personas interesadas. (949) 910-2363 Area Laguna Hills March 29

‘NECESITA UNA CARRERA” Si usted no está contento con su posición actual, cree que merece algo mejor para usted y su familia, nosotros le ayudaremos a conquistar el mercado de bienes raíces. Aprenda a vender casas, condominios o unidades. Si está listo para un nuevo reto, llámenos, le proveeremos entrenamiento gratis y le enseñáremos cómo hacer dinero. May 24 Jesús (714) 376-1212

COMPAÑIA DE COMPOSTURAS Solicitamos 10 costureras con experiencia 5 años y 4 personas para atender clientes. Buen sueldo y buenos beneficios. Favor de presentarse en el 135 City Place Drive, Santa Ana, Ca. 92705. Esquina memory Ln. (714) 514-0051/(949) 916-0111 April 12

RV REALTY ESTA SOLICITANDO Personal para trabajar en venta de bienes raíces. Los requisitos son: Experiencia en ventas, bilingüe y estar en proceso de adquirir licencia de bienes raíces. Se ofrece entrenamiento para una cita llamar a Liz (714) 452-4358 March 29

SOLICITO MUCHACHA JOVEN Para trabajar en limpieza de casas. Trabajadora y responsable. Que me ayude a limpiar casas. Lunes a sábado. Pago $350 por semana para empezar. Que viva en Santa Ana. Informes (714) 566-5426 Abril 5

BAR MESERAS Y también cajeras. Sueldo mímimo, más propinas. Mayores de 21 años con buena presentación. Aplicar en persona en el 1880 Monrovia Ave. Costa Mesa, Ca. 92627. Después de las 3 de la tarde Rufi (949) 698-3290 April 5

NECESITAMOS OPERADORAS Para overlock, una aguja y para triniar, empacar y cortador. Experiencia en traje de baño “bikinis”. Dynamic SEA 2841 S. Croddy Way, Santa Ana, Harbor/Segerstrom March 29

FULLTIME HOUSECLEANERS $10/Hr. to star. Car & license required. Paid travel. Time and mileage. Paid holidays and vacation. Apply at 17165 Von Karman #104 Irvine. Applications are taken from monday to friday from 8:00am 10:00 am only or call (949) 752April 19 5325 for appointment

VENGA HOY, EMPIEZE MAÑANA Trabajos de fábrica $8-$9/Hr. Segundo y tercer turno. Aplique en 1901 E. 4th St. #150, Santa Ana. (714) 667-3137. March 29

POLLO NORTEÑO DE GARDEN GROVE Solicita choferes para entregas a domicilio. Requisito: Licencia de conducir válida, bilingüe. Part-Time. Aplicar en persona al 13185 Harbor Boulevard, Garden Grove. March 29

URGENTE Se solicitan dos cosmetólogas con licencia & experiencia. Area céntrica, cerca Northgate Market. Se paga 60%. March 29 Informes al (714) 262-7741

--------------------------------------------------------------------------------

BUSCO TRABAJO Puedo trabajar para cuidar a una señora mayor. Informes al (714) 892-4985. March 29 --------------------------------------------------------------------------------

MARIA AMERICA Familias americanas solicitan niñeras, viviendo dentro. Preguntar por Lupita March 29 (714) 564-1087

SOLICITO AYUDANTE Para escritorio de enfrente y planchador de blusas y pantalones. Lunes a viernes. Tintorería en Orange County. April 12 Informes al (949) 244-3118 --------------------------------------------------------------------------------

SOLICITO ESTILISTA Con experiencia para el área de Anaheim. Horario flexible. Informes al March 29 (949) 310-4681.

March 29

----------------------------------------------------RENTO APARTAMENTOS Mitad de precio primer mes. Tres recámaras, dos baños, balcón, garage y chimenea $1,600; Dos recámaras, dos baños, garage, $1,350. Entre Beach/Warner, cerca de tiendas, parques y freeways. Hablamos español. (714) 233-4692 April 19

--------------------------------------------------------------------------------

NOW HIRING Dish washer, cook and chef. Experience required. 21094 Beach Boulevard. Huntington Beach, Ca. 92646. Apply March 29 10:00 am-2:00pm --------------------------------------------------------------------------------

SOLICITO MUCHACHAS Para limpieza de casas. Buen salario, con carro y poco inglés. Full-Time. Interesadas, llamar al (949) 285-5291 March 29 --------------------------------------------------------------------------------

SE BUSCA UN BATERISTA Una persona que toque bajosexto y segunda voz para grupo norteño con saxofone. Personas responsables. March 29 Informes al (714) 920-9356 --------------------------------------------------------------------------------

SOLICITO SEÑORA Para limpiar oficina cada dos semanas. Llamar señor José. (714) 341-6566 March 29 --------------------------------------------------------------------------------

Recámaras/Renta SE RENTA RECAMARA En Santa Ana. Informes al Teléfono (714) 631-3778 March 29

Aptos./Renta ANAHEIM Affordable quiet 1 and 2 bedrooms, from $925 with huge wal-in-closet, air conditioner, dishwasher and carport. Owner pays water and gas cooking and gas heating and gas water heating. Park Place apartments 1651 Pampas Lane. Call Kathy for an appointment at (714) March 29 758-0550

--------------------------------------------------------------------------------

SE NECESITAN OPERADORES(AS) De overlock con experiencia. Se paga por pieza. Buenos precios. Llamar a Hoa. (714) 697-5256/(714) 623-3950 3623 W. McFadden Ave. Santa Ana.

SONIDO ESTRELLA Listo para cualquier evento. Contamos con el mejor sonido y música del momento. Precio económico. Informes al (714) 651-0715 / (714) March 29 667-0183.

--------------------------------------------------------------------------------

TALLER DE COSTURA Necesita operador(a) con un año de experiencia mínimo, máquina overlock, cover stich. Ciudad de Mission Viejo. (949) 457-3440 March 29

SANTA ANA Medio mes de renta gratis. Bonito studio apartamento con garage. Pago gas. $825 mensuales al 1418 N. French St. Llamar (714) 396-2775 ó March 22 (714) 574-8170

WESTMINSTER Affordable luxury 2 bedrooms from $1,175. Some units with yards and carports, gated parking. Schools and shopping, nearly, 6930 Westpark Place (714) March 29 897-6087.

ANAHEIM Luxury, quiet 2 and 3 bedrooms from $1,150 A/C dishwasher, pools, parks, playground, patios, carport, hot water paid, 10070 Gilbert (714) 774-4090 March 29

----------------------------------------------------GARDEN GROVE Beatiful, quiet 2 bedrooms Villa from $1,300 Pool. park. patio, pantry for water/dryer. 14101 Euclid (714) 530March 29 1242 / (714) 897-6087 --------------------------------------------------------------------------------

Casa para Renta SE RENTA CASA Dos recámaras, baño, sala amplia, comedor y cocina en calle 15th, entre Bristol y 17th. $1,400 mensuales. March 29 Llamar al (714) 543-0588 --------------------------------------------------------------------------------

Casa para Venta COMPRE CASA BARATA Intereses bajísimos. Tenga trabajo dos años. Fico 620. Le falta dinero? Nosotros le prestamos. Pagos bajos. Llámenos (714) 341-6566 Sr. José March 29 --------------------------------------------------------------------------------

FONDO DE COMPENSACION Si usted perdió su casa 2009, 2010, tiene derecho a reclamar una importante cantidad de dinero. Pregún-tenos April 5 cómo. (714) 728-9837

Servicios MECANICA GENERAL Se arreglan frenos, flechas, motores, radiadores, bomba de agua, llantas usadas y nuevas. Precios bajos. Negocio familiar. Preguntar por Hugo (714) 623-2262 ó Pedro (714) 318-6282 April 26

ZUMBA Diviértete bailando, haciendo ejercicio y ponte en forma quemando calorías por medio del baile latino. Instructores calificados. Inscripción especial esta semana! 1501 E. McFadden/Lyon (714) 973-0334 March 29

TECNICO EN OPTICA Si busca opciones para hacer sus lentes, estoy seguro que le gustará lo que Optica Damián puede hacer por usted. En visión sencilla, bifocales de todo tipo. Lentes que cambian de color. También lleno recetas para safety Glasses. Traiga la suya y hable con José. Optico certificado y registrado con el Estado. (714) April 26 550-6060 # SL6068

FOTO Y VIDEO MAYO Recuerde sus momentos más especiales. Llámenos. Haga una cita sin compromiso, viernes o domingo $699. (714) 267-7194 (714) 668-0180 Dec. 27 MECANICO Servicio a domicilio. Diagnósticos con scanner. Tune up, brakes, alternadores, stares, bombs de gasolina, bombas de agua, transmition service, etc. (714) 855-0947. March 29 --------------------------------------------------------------------------------

MECANICO A DOMICILIO Cadenas de tiempo, flechas, distribuidores, arrancadores, bombas de agua y gasolina, frenos, generadores March 29 (714) 502-4268 Cell. --------------------------------------------------------------------------------

PLOMERO Todo en plomería y electricidad, baños, llaves, sinks, cocinas, molinos, repipaje de cobre. Se destapan drenajes. Mantenimiento general. Presupuesto March 29 gratis. (714) 749-1557.

INSTALACIONES DE CAMARAS DE SEGURIDAD Negocios, residencias, autos, buses, casas móviles. Tienes problemas con tu inquilino. Te hace amenazas fraudulentas, gastan mucha electricidad.? Tenemos la solución 100% efectiva. Cómo saber si tu novia/novio/esposo/amante te está engañando. Quieres chequear el record criminal de tu empleado. A localizar un familiar o quieres tu propio record? (562) 528-6874/ (909) 996-7633 / (714) 307-6864 / (605) 566-7749 April 5 -------------------------------------------------------------------------------

Venta de Negocios NEGOCIOS DE VENTA Santa Ana.-Restaurante mexicano.- Licencia cerveza, para 34 personas, buena presentación, área Fairview Rd. calle 17. Precio, $40,000. Santa Ana.- Market, licencia cerveza, centro comercial, área Fairview Rd. Edinger Ave. Precio $50,000. Wilmington.- Barra (oeste de Long Beach). Música en vivo. Licencia entretenimiento para 85 personas. Precio $110,000. Desea vender, comprar negocio o propiedad comercial. Llámeme. 50 años de experiencia Millenium Realtors Inc. Gil Celis (714) 2922217 March 29

--------------------------------------------------------------------------------

ELECTRICISTA RESIDENCIAL REPARACIONES Cortos, luces dentro-fuera, jacuzzi, piscinas, estufas, hornos, motores, compresores, soldadores, 240 voltios, campana, puertas de garage, A/C rótulos comerciales, instalaciones de cámaras de vigilancia a casas, negocios, vehículos, líneas telefónicas, TV a autos con 75 canales locales. TV en paredes, para negocios, residencias, lavadoras, secadoras, hornos. Un año de garantía. Llame (714) 817-0929, (909) 996-7633, (605) 566-7749. Usted elija el día y hora April 12 --------------------------------------------------------------------------------

MECANICO A DOMICILIO Bandas de tiempo, bombas de agua, de gasolina, frenos, diagnósticos con scaner. Cualquier tipo de corto, ventanas eléctricas, direccionales. Ray (714) 791-2498 March 29 --------------------------------------------------------------------------------

Varios GARAGE SALE De beneficiencia a muchas familias. Sábado 31 de marzo y domingo 1 de abril. 7am a 3 pm. 26455 Ambia Mission Viejo, Ca. 92692. (949) 367-0015 March 29

Autos COMPRO CARROS De $500 ó más según condiciones. Estamos en Santa Ana y Anaheim. Informes al (714) 605-0065 / (714) 264April 12 8033 -------------------------------------------------------------------------------

Jueves 29 de Marzo del 2012

ANUNCIOS ECONOMICOS

www.miniondas.com/CLASIFICADOS

Para anunciarse con nosotros llame al (714) 668-1010 | visĂtenos en 2025 S. Main St. Santa Ana, CA. 92707 | entre a www.miniondas.com/clasificados

ANUNCIOS ECONOMICOS

AUTO

Editor: Jose de Jesús Morales www.miniondas.com/DEPORTES

El futbol mexicano, Basquetbol NBA, Beisbol MLB, Champions League Siga paso a paso toda la información en

www.miniondas.com

Jueves 29 de Marzo del 2012 LA HORA CERO.- La primera fase es historia dentro de la eliminatoria preolímpica. La hora de la verdad ha llegado para México que enfrentará a Canadá. El Salvador-Honduras hacen lo mismo.

PASO DEFINITIVO

México contra Canadá y Honduras contra El Salvador por su pase a Juegos Olímpicos Servicios Miniondas

ras la inesperada eliminación de la selección Estados Unidos, en su lucha por llegar a los Juegos Olímpicos de Londres 2012 en futbol, ahora, todo queda listo para el desarrollo de las semifinales que son entre paréntesis las grandes finales, toda vez que los ganadores serán quienes acudan al magno evento. México, no falló en los pronósticos y pasó a semifinales en el grupo “B”, debiendo enfrentar a Canadá que fue segundo del “A”, siendo ésta la gran sorpresa pues fue quien

prácticamente eliminó a Estados Unidos, al vencerlo dos goles por cero. En la otra llave, todo lleva a indicar que será un duelo centroamericano.

Honduras para ello, tuvo que haber vencido anoche a su similar Trinidad y Tobago, la oncena más débil del grupo “B”. El Salvador por su parte,

De último segundo, pero de manera justa y merecida, la selección pre olímpica de El Salvador logró su boleto a semifinales y se enfrentará en clásico centroamericano a su similar de Honduras. El ganador va a la olimpiadas de Londres 2012. Estados Unidos, uno de los favoritos se ahogó en la orilla.

en un juego dramático, no apto para cardiacos, eliminó con el empate a tres, al equipo de las barras y las estrellas y ante ello, los cuscatlecos seguramente tendrán que buscar su boleto a Londres frente a la escuadra catracha. MEXICO, FAVORITO Tras lo ocurrido en esta primera fase, todo indica que México es considerado favorito para derrotar a Canadá y así alcanzar el ansiado boleto, mismo que se le negó hace cuatro años, cuando de la mano de Hugo Sánchez fracasaron rotundamente. Ahora, todo ha sido diferente. Desde las dos primeras jornadas amarraron su pase a semifinales,

goleando 7-1 a TyT y venciendo con propiedad a Honduras 3-0. Anoche se enfrentó a Panamá y sea cual fuere el resultado, no iba a perder el primer lugar del grupo y por lo tanto, su rival será Canadá. DE PRONOSTICO Mientras tanto, si las sorpresas ya no aparecen, Honduras debió ganar anoche a Trinidad y Tobago y con ello, asegurar su pase a semifinales donde lo espera El Salvador. Los cuscatlecos, se mostraban muy confiados en alcanzar el boleto para las olimpiadas. Su moral se encuentra por los cielos luego de ese juego memorable realizado frente al

cuadro anfitrión apenas el lunes pasado. Pero, la moneda se encuentra en el aire. México tiene muchas posibilidades, pero no debe confiarse demasiado. Por su parte, la llave centroamericana entre Honduras y El Salvador es de pronóstico reservado y cualquiera puede llevarse el boleto. ESTADOS UNIDOS La historia se repite, aunque con diferente actor. Hace cuatro años, México fue eliminado en la primera ronda y ahora le correspondió correr con esa mala fortuna al cuadro anfitrión. Nunca han acudido a las olimpiadas México y Estados Unidos juntos.

FUTBOL NFL

Jueves 29 de Marzo del 2012

www.miniondas.com/DEPORTES

Jueves 29 de Marzo del 2012

www.miniondas.com/DEPORTES

FUTBOL MEXICANO

El “norte” se afianza Santos, Tigres y Monterrey al alza

Rayados del Monterrey, Tigres de la U. de N.L., Santos de Torreón, ponen al “norte” en las alturas del futbol mexicano.

Redacción Miniondas

l llegar a la jornada 12 correspondiente al Torneo Clausura en el máximo circuito del futbol mexicano se puede constatar que el “norte” viene embalado. Santos se mantiene como superlíder; Tigres, ya está en la tercera posición, a un solo punto del liderato y Monterrey se coló hasta el cuarto escalón, a tiro de resortera de los líderes y para reafirmar la hegemonía norteña. Xoloitzcuintles de Tijuana, no solamente se ha salvado matemáticamente del descenso, sino que sigue ascendiendo peldaños y ya está en sexto lugar de la tabla general. O sea, en los primeros seis lugares, están ubica-

dos los cuatro equipos del norte y solamente Morelia y América se encuentran como cuña. En otros hechos sobresalientes de esta jornada 12, se pudo ver que Chivas, ha tomado en serio lo de su resurrección. Alcanzó su cuarta victoria venciendo a Toluca 2-0 y se ha puesto a tres puntos de la zona de calificación. Jagiuares, es otro de los que no se quieren eliminar antes de tiempo y con su victoria ante Pachuca, están metidos en la pelea. Por su parte, Toluca y Pachuca, así como Cruz Azul, la irregularidad mostrada hasta ahora, los pone en peligro de que se les escape la posibilidad de ser parte de los ocho invitados a la fiesta grande, de donde saldrá el nuevo campeón del fut-

bol mexicano. Las águilas del América mostraron la otra cara, la misma que los acompañó la temporada pasada. Ahora, se enfrentaron a un rival de polendas como lo viene siendo esta campaña el Morelia y mordieron el polvo tres goles por uno. EL DESCENSO Semana a semana se ratifican Estudiantes/Tecos como los más viables a perder la categoría. No se les mira por ningún lado, la capacidad para salvarse, no obstante que Querétaro y Atlas, siguen hundidos en la mediocridad, pero como los “ex Tecos”, no reaccionan, nada cambia en ese sentido. Estudiantes fue goleado 4-0 por Monterrey; Atlas

fue derrotado en su domicilio 2-0 por Tijuana y Querétaro cayó con idéntico marcador ante Santos. Los tres han hecho los merecimientos totales para perder la categoría. Es cuestión de tiempo para que Estudiantes matemáticamente descienda pues reiteramos, pese a los “esfuerzos” de Atlas y Querétaro por acompañarlo, los plumíferos se empeñan en ser ellos los que se vayan a Liga de Ascenso. Este fin de semana, al jugarse la jornada 13 puede ser en verdad cabalística para Estudiantes, ya que se enfrenta a Chivas que sigue pujando por alcanzar la calificación. Querétaro recibe a Puebla y Atlas a Pumas.

FUTBOL MEXICANO TABLA DE POSICIONES

TORNEO CLAUSURA 2012 EQUIPOS

JJ JG JE JP GF GC PTS

SANTOS

08 02 02

MORELIA

08 02 02

TIGRES

07 04 01

MONTERREY

06 04 02

AMERICA

06 04 02

TIJUANA

05 05 02

PACHUCA

04 06 02

TOLUCA

05 03 04

JAGUARES

05 01 06

CRUZ AZUL

03 06 03

CHIVAS

04 03 05

ATLANTE

04 02 06

ATLAS

02 06 04

PUMAS

02 05 05

SAN LUIS

03 02 07

PUEBLA

02 03 07

UAG

01 03 08

QUERETARO

01 03 08

J O R N A D A

1 3

Estudiantes-Chivas; Cruz Azul-San Luis; Querétaro-Puebla; PachucaTijuana; Tigres-Morelia; Atlas-Pumas; Atlante-Jaguares; Toluca-Santos; América-Monterrey JUGADOR DE LA JORNADA Chivas sigue su mejoría futbolística y superó sin problemas 2-0 a un Toluca inofensivo, pese a la ausencia de sus cuatro seleccionados sub-23.

El colombiano Luis Gabriel Rey ha retomado su nivel de goleador. En la jornada 12 fue nominado el Jugador más destacado del futbol mexicano con sus dos anotaciones, coadyuvando al triunfo agónico de Jaguares 3-2 sobre Tuzos del Pachuca

BASQUETBOL

www.miniondas.com/ DEPORTES

Jueves 29 de Marzo del 2012

LIGA DE BASQUETBOL UNION HISPANA

Thunder se proclamó campeón Venció en el playoff final a un digno rival Almoloya

Un total de 26 puntos hizo Dan Lara (izquierda), mientras que su compañero Duncan Ahern, se adueñó de los rebotes, siendo ambos piezas clave para la conquista del título de Thunder.

Justa y merecidamente, el quinteto Thunder se proclamó campeón en la segunda división del basquetbol de Liga Unión Hispana, tras vencer en el playoff final dos juegos por uno al Almoloya.

Redacción DEPORTES MINIONDAS

hunder es el nuevo campeón en la segunda división del torneo de basquetbol en Liga Unión Hispana, tras haber vencido en dos ocasiones al Almoloya dentro del playoff final y con ello, cerrar de manera espectacular su temporada.

Estos quintetos llegaron el domingo pasado a las instalaciones deportivas ubicadas en la esquina de Flower y Santa Gertrude en Santa Ana, dispuestos a llevarse la corona que estaba en disputa. Almoloya llegaba con la ventaja del primer encuentro y se le presentaban dos oportunidades para ser los nuevos campeones, pero... Pero, Thunder, por su

parte, no estaba dispuesto a dejar pasar la oportunidad y dieron el extra para sacar el triunfo en el segundo juego de la serie ganando 59-50 con una gran actuación a la ofensiva de Dan Lara quien hizo 26 puntos. EL DEFINITIVO Ante ello, todo estaba listo para el tercero y definitivo encuentro donde saldría el campeón de la

Almoloya tuvo su oportunidad para ser el campeón, pero en los últimos minutos vinieron a menos en el tercero y definitivo encuentro y debieron conformarse con el subcampeonato.

categoría. Y tal como se esperaba, el marcador tuvo un vaivén continuo. Inició muy bien Almoloya, sobre todo cuando Carmelo García fue participativo, cuando sus compañeros se dieron cuenta que él podría mantenerlos en la pelea. Thunder por su parte, basando su fuerza ofensiva en la capacidad de Dan Lara, se mantuvieron en la

lucha. El primer tiempo era favorable a Almoloya 28-21. Para la complementaria, no cambió la situación, aunque sí se notó la participación más continua de Duncan Ahern por Thunder, ayudando a Dan en la recuperación de los rebotes y haciendo puntos importantes. Por el lado opuesto, Carmelo volvió a desaparecer, no era buscado por sus compañeros y ahí se fue escribiendo el final de esta gran final. En los últimos minutos, todavía con el marcador favorable a Almoloya aunque por escaso mar-

gen, la moneda se mantenía en el aire. Pero, era notorio que físicamente, estaban mejor los del Thunder. Se les notaba más motivados, pese a no contar con mucha banca. Un solo cambio tenían para ello. Pero, la grandeza no sólo física de Dan y Duncan, se agigantó más aún y al final fueron vitales para alcanzar la victoria 44-42 que los convirtió en campeones. Dan volvió a repetir los 26 puntos del juego previo y con ello, se ganó la nominación del JMV de esta gran final de basquetbol en liga Unión Hispana.

La pelea en los tableros fue ganada en alto porcentaje por Thunder y ahí fincaron su triunfo en la gran final frente a Almoloya dentro de la segunda división de la Liga Unión Hispana.

www.miniondas.com/DEPORTES

Jueves 29 de Marzo del 2012

BEISBOL/FUTBOL

El señor Rubén Montes merecedor a tal distinción por parte de SWL

Voluntario del Año Redacción Miniondas

outh West Little League Baseball ha tenido a bien, dar un justo y merecido reconocimiento a un personaje que a través de los últimos 27 años, ha sido parte fundamental en el crecimiento de dicha organización, con su dedicación en pro de los jóvenes que llegan con la intención de ser grandes deportistas y El señor Rubén Montes, fue nominado como Voluntario del Año mejores personas. por parte de South West Little League Baseball por su dediSe trata del señor Rubén cación y esmero en pro de los jóvenes y niños de esa organiMontes, oriundo de esta zación deportiva.

JAVIER “CHICHARITO” HERNANDEZ:

Fundamental serle fiel al futbol quienes también fueron figuras importantes en el futbol mexicano, ha tenido buenos resultados l delantero mexidesde su llegada al futbol cano del Man-U inglés, situación que lo Javier “Chicharienorgullese. to” Hernández, dijo que “Estoy muy contento y la fidelidad al futbol es pienso que voy por buen algo que aprendió de su camino”, expresó el jupadre y abuelo, además gador de los “Red Dede considerarla fundavils”. mental en su desarrollo Respecto a las diferenprofesional. cias que encuentra en el “En este hermoso defutbol extranjero y el de porte no hay fórmula en su país, Hernández Balsí que te lleve a ser muy cázar comentó: “El nivel exitoso. Algo fundamende la liga inglesa es muy tal es mi familia, es la diferente a la mexicana. base de mi vida, los seres Las dos son muy buenas y cada una tiene lo suyo, pero en esta liga te tienes que exigir al triple, y más nosotros (los mexicanos) que genéticamente no somos como ellos”. “Miden casi dos metros, son muy fuertes. Tienen muchas cosas que el mexicano no tiene. Nosotros medimos como mucho 1,80. Tenemos que trabajar al doble. Son cosas que me han llamado la atención”, concluyó el “La relación entre el futbol y el jugador es como el del matrimo- goleador azteca. Londres, Inglaterra Servicios Notimex

queridos que me rodean. Sigo los consejos que me daban mi abuelo y mi padre. Esta es una profesión con la que te debes casar”, señaló. “Chicharito” mencionó que la unión entre el jugador y el futbol debe ser como un matrimonio, por lo que “le tienes que ser fiel las 24 horas del día y los siete días de la semana. Tienes que estar así, cuidándote de todo”. El delantero mexicano, quien atribuye su buen desempeño a los consejos de su padre y abuelo,

nio. Hay que serle fiel las 24 horas del día”, señaló Chicharito.

ciudad de Santa Ana, California, donde vio la luz el 8 de junio de 1960 y desde los 25 años de edad le ganó la emoción de ser útil para los niños y jóvenes deportistas. Su deporte favorito es el beisbol, de ahí que se acercó a la South West Little League donde vio la posibilidad de apoyar a los niños y jóvenes ahí inscritos. Y no solamente dando consejos sobre esta disciplina, sino apoyando en los quehaceres de oficina de la institución, como era el llamar a los equipos para que se inscribieran, firmarlos, sacar copias de las registraciones, incluso, trabajando en el snack bar y, sobre todo, estar siempre atento a responder todo tipo de preguntas y asistir a los de recién ingreso. Durante los procesos de tryouts es fundamental su desempeño del señor Montes y ya dentro de los torneos, su gran pasión de ser coach lo hace vivir intensamente y con alegría esos momentos.

Su actividad es incansable y eso lo hace sentir bien, sobre todo, si se toma en consideración que él tiene algunos problemas de salud, pero que no le impiden realizar su encomiable labor. Para el señor Montes no hay asuntos grandes o pequeños por resolver, todos los trata con la misma importancia y dedicación. En el seno de la organización, el señor Montes se ha ganado el respeto, cariño y sobre todo, el agradecimiento de los padres de familia, al ver el entusi-

asmo con que dicho personaje realiza su labor en pro de los jóvenes, tomándole un gran aprecio. Por todo ello, es que la dirigencia de South West LIttle League Baseball ha decidido otorgar este justo y por demás merecido reconocimiento como Voluntario del Año al señor Rubén Montes. Los señores George y Lupe Salazar, se muestran más que contentos por contar con este gran personaje en dicha organización y le agradecen por este conducto su arduo trabajo.

BEISBOL

Jueves 29 de Marzo del 2012

www.miniondas.com/DEPORTES

Dodgers y Angels en serie las autopistas Con ello, inicia la temporada 2012 para las novenas angelinas en Grandes Ligas Redacción Miniondas

as emociones del beisbol para los aficionados de Los Angeles Dodgers y Los Angeles Angels de Anaheim, están a la vuelta de la esquina. La temporada 2012 está a unos cuantos días de arrancar y como es una tradición entre estas novenas, la inician con su serie denominada Las Autopistas. Serán tres juegos los que se lleven a cabo. El primero sería el dos de abril en Angel Stadium y los dos restantes, el 3 y 4 de abril en Dodger Stadium. Y con ello, todo quedará listo para que ambas nove-

nas inicien su peregrinar que los lleve a los objetivos como son calificar a los playoffs en sus respectivas divisiones. Los Angeles Angels de Anaheim, tienen verdadera dinamita es el line up. Aybar, Abreu, Trumb, Morales, Pujols, Hunter, Wells, Kendrick. Y en el montículo lo han reforzado con la llegada de CJ Wilson, además de su as Jered Weaver, Santana y Dan Haren. Se espera mucho de la novena de Anaheim. Se podrá ir viendo algo de todo ello, en la citada serie de las autopistas que arranca el 2 de abril en Angel Stadium para proseguir 3 y 4 de abril, en Dodger Stadium.

LOS DODGERS En cuanto a los blanquiazules, la situación es muy diferente. No pudieron llevar a sus filas, peloteros de mayor renombre, aunque se confía que con lo obtenido tengan una buena campaña que los lleve a los playoffs. El pitcheo abridor se ha reforzado con Capuano y Aaron Harang, para que Kershaw, Billingsley y Lile completen la rotación. El line up, sin muchos movimientos. Gordon el parador en corto seguirá como primero; Kennedy segundo; Ethier tercero; Matt Kempo, el cuarto bat; Juan Uribe como quinto; Juan Rivera sexto, James Loney séptimo y Ellis, el La temporada en Grandes Ligas se encuentra a la vuelta de la esquina y para los fanáticos de Dodgers y Angels, la fiesta inicia con la serie de las autopistas porgramada para los días 2, 3 y 4 receptor el octavo. de abril. la expectación crece conforme se acerca la fecha de inauguración del beisbol.