Edicion Miniondas Mayo 10, 2012 by Miniondas Newspaper

JUEVES

10 DE MAYO DEL 2012

Condado de Orange, CA

www.miniondas.com

Año 37 • No. 13

PORTAVOZ DE LA COMUNIDAD

MINIONDAS

GRAN ASISTENCIA POR EL 5 DE MAYO EN ANAHEIM

Nuevo Récord ESPECTACULOS FELIZ DIA DE LAS MADRES Celebramos con un especial a todas las madres reconociendo la importancia de este día

FARANDULA USA

ESPECTACULOS DEPORTES

VIENEN SEMIFINALES Ya solamente quedan cuatro. Viene la ronda de semifinales en el máximo circuito del futbol mexicano y las llaves quedaron así: Santos con Tigres y Monterrey contra las águilas del América. DEPORTES

Un mundo de gente se hizo presente en el festejo tradicional que data desde hace 42 años recordando el 5 de mayo en Anaheim. El Parque la Palma se vio pletórico, donde los visitantes tuvieron oportunidad de disfrutar de momentos felices con grupos musicales, puestos de comida mexicana y centroamericana, juegos mecánicos, donde los niños se dieron gusto.

MEXICO

INFORMACION PAG. 10-11

HONRANESPECTACULOS A POLICIA DEL ESTADO

TRANSFORMACION DEL PAIS

CENTROAMERICA COMBATIR LA POBREZA EN GUATEMALA l presidente de Guatemala, Otto Pérez, puso en marcha este miércoles el recién creado Ministerio de Desarrollo Social (Mides), responsable de combatir la pobreza y la desnutrición que afecta a más de la mitad de los 14,3 millones de habitantes de este país.

PAG. 9

El presidente Felipe Calderón Hinojosa afirmó que el cambio en el país “está en marcha”, y quien tenga la responsabilidad de conducir a la nación deberá seguir impulsando la transformación y el progreso de PAG. 6 México.

El Senado Estatal de California aprobó por mayoría la Resolución Senatorial Concu-rrente (SCR 86). Dicha resolución, otorgado por Senador Lou Correa PAG. 4

ez nla ty el

de ado el el

NOTICIAS

Jueves 10 de Mayo del 2012

www.MINIONDAS.com

SANTOS FLOWERS PRESENTE EN ESTA FECHA INOLVIDABLE

Venerar a la Madre l 10 de Mayo así como el primer domingo que le sigue a esta fecha (13 de Mayo en este 2012) para una gran parte de la comunidad es una fecha donde se venera al ser que nos dio la vida y por lo cual se busca de una forma u otra de acuerdo a las posibilidades que se tengan de demostrarle el amor, cariño y respeto que se tiene para ella. Y ahí está Santos Flowers listo con el regalo perfecto para la mamá. Flores frescas de invernadero en arreglos de acuerdo a la ocasión. Su personal que labora en los dos domicilios lo hacen arduamente para que usted amable lector tenga ese ramo de flores que quiere llevarle a su señora madre. 2038 S. Main St. y 1221 E. First St., ambas en la ciudad de Santa Ana.

Jueves 10 de Mayo del 2012

www.MINIONDAS.com

NOTICIAS

Ameritas College en el Imperio Interior de California

Brinda estudios universitarios a hispanos Irvine, Ca. Miniondas

meritas College abres sus puertas hoy, brindando educación universitaria de bajo costo y alta calidad, diseñada para los requerimientos culturales, financieros, de idioma y de estilo de vida de los adultos latinos que trabajan. Las matriculas están abiertas para el comienzo de clases en agosto de 2012. Ameritas College ofrece bachilleratos en Administración de Empresas, Justicia Criminal, y Psicología, y un grado Asociado en Artes en Educación General, en cuatro recintos de Brandman University, en Moreno Valley, Ontario, Palm Desert, y Victorville. “Reconocemos que los adultos latinos valoran su tiempo con sus familias, cuidan mucho sus presupuestos, y entienden la necesidad y los beneficios de obtener un grado universitario – por eso todo lo que Ameritas College ofrece lleva estos valores presente y responde a

PORCENTAJE “Sólo siete por ciento de los hispanos de 25 años de edad o más en California tienen un bachillerato universitario”, anotó Gary Brahm, Canciller de Brandman

estas necesidades”. Ameritas College, el colegio más nuevo de Brandman University, ofrece a los hispanos adultos que trabajan una experiencia universitaria que cumple sus metas educativas con un enfoque per-

sonal de relevancia cultural y conveniencia. Desde el primer paso, consejeros bilingües estarán disponibles para trabajar mano a mano con los estudiantes y brindar orientación sobre sus metas académicas, opciones de programas, y financiamiento educativo. Ameritas hace posible que los latinos adultos que trabajan puedan lograr dos objetivos a la vez que puedan cambiar sus vidas: obtener un grado universitario y dominar el inglés a nivel universitario. El distintivo Programa de Inmersión en

Dos Idiomas en Inglés (DLEI, por sus siglas en inglés, Dual Language English Immersion) señala a Ameritas College entre otras opciones de educación superior. El progra-

ma DLEI incluye facultad y personal bilingüe, orientación personalizada, horarios de cursos nocturnos/acelerados (lo cual permite que los estudiantes asistan a la universi-

dad a su conveniencia), y precios competitivos. Para más información sobre Ameritas College, v i s i t e http://ameritas.brandman.edu/

NOTICIAS

Jueves 10 de Mayo del 2012

www.MINIONDAS.com

Honran por parte del Senador Lou Correa

Oficiales de la Policía del Estado

SENADOR LOU CORREA

Servicios Miniondas

l Senado Estatal de California aprobó por mayoría la Resolución Senatorial Concurrente (SCR 86). Dicha resolución, otorgado por Senador Lou Correa es la medida que distingue este pasado 7 de mayo de 2012 como el Día del Recuerdo de los Oficiales de Paz en California que honra aquellos oficiales nobles que han perdido la vida. “Nunca debemos olvidar que el trabajo de en forzar las leyes y la seguridad del público es un trabajo peligroso; a lo largo de los años, trágicamente se ha visto demasiado veces que los oficiales del orden publico han pierdo la vida o han sido heridos durante su servicio a la comunidad,” dijo el Senador Lou Correa. “Como residentes de California debemos a los oficiales por su valiente servicio cada día y particular honrar la dedicación, de los hombres y mujeres en uniforme un día conmemorativo por su

servicio e para recordar aquellos oficiales valientes, añadió Correa.” SCR 86, reconoce 8 oficiales de la paz que perdieron la vida en el año 2011 en defensa de nuestras comunidades en California. Los oficiales valientes son: • Official Thomas R. Adams, California Highway Patrol, Garberville, End of Watch: febrero 15, 2011 • Officer Jermaine A. Gibson, Sr., Cathedral City Police Department, End of Watch: Marzo 19, 2011 • Official Andrew S. Garton, Hawthorne Police Department, End of Watch: Mayo 26, 2011 • Official Daniel R. Ackerman, Buena Park Police Department, End of Watch: Julio 30, 2011 • Official Ryan E. Stringer, Alhambra Police Department, End of Watch: Julio 10, 2011 • Official Jeremy N. Henwood, San Diego Police Department, End of Watch: Agosto 7, 2011 • Official James L. Capoot, Vallejo Police Department, End of Watch: Nov. 17, 2011

• Official Anthony A. Giniewicz, Signal Hill Police Department, End of Watch: Diciembre 7, 2011. SCR 86 también proporciona reconocimiento de oficiales que en los años anteriores han perdido su vida en defensa de sus comunidades, oficiales incluye: • Comisario Charlene M. Rottler, Los Angeles County Police Department, End of Watch: Enero 3, 2010 • Constable John Sheldon, Sonora Police Department, End of Watch: Abril 29, 1855 • Constables James A. Greenlee, Shasta County Sherriff’s Department, End of Watch: Mayo 27, 1885 • Constable James D. Campbell, Shasta County Sherriff’s Department, End of Watch Diciembre 26, 1895 • Constable Char-les H. Cummins, Shasta County Sherriff’s Depart-ment, End of Watch: Junio 4, 1902 • Constable John (Jack) Hewitt, Shasta County Sherriff’s Depart-ment, End of Watch: Mayo 8, 1907 • Agent Especial Patrick T. Dillon, Cali-fornia Department of Justice, End of Watch: Abril 14,

2007 • Patrullero Ed-ward W. Shay, Union Pacific Railroad Police, End of Watch: Julio 13, 1909 • Oficial de Justi-cia William P. Rice, Winters Police Depart-ment, End of Watch: Octubre 18, 1912 • Sargento John A. Aguilar, Santa Ana Police Department, End of Watch: Junio 30, 1998

Correa, quien sirve como enlace legislativo en la Fundación del Monumento Conmemorativo de Oficiales de la Paz en California, participo en una serie de eventos orga-

nizado por la Fundación en la ciudad de Sacramento este pasado 7 de mayo. Eventos incluyo una vigilia de velas de la ceremonia de observancia especial.

Jueves 10 de Mayo del 2012

www.MINIONDAS.com

CENTROAMERICA

NIEGAN EMPRESARIOS PROMOVER PROTESTAS

Contra Congreso Salvadoreño San Salvador Servicios Notimex

a Asociación Nacional de la Empresa Privada de El Salvador rechazó que esté manipulando a jóvenes para promover protestas con-

tra los diputados de la Asamblea Legislativa. La asociación, que reúne a las empresas más grandes del país, se defendió de las declaraciones que vertió el presidente del Congreso, Sigfrido Reyes,

quien acusó a los empresarios de estar detrás de las protestas de jóvenes contra el Parlamento. Daboub arremetió contra el oficialista Frente Fara-bundo Martí para la Liberación Nacional par-

tido al que pertenece Reyes, por estar haciendo, según él, las cosas mal en el gobierno. “Esto es solo la primera parte de ese proyecto que ha fracasado en todos los países del mundo, donde

DESPRESTIGIO El presidente de la Anep, Jorge Daboud, dijo que “ante esta desesperación, no queda más que desprestigiar a la sociedad, que realmente se está expresando de manera contundente”.

han sido implantados. Estas ideas, propuestas de un Estado interventor, de romper la democracia, de regular a la sociedad, de cortar libertades, no ha funcionado”, apuntó. Aliados por la Democracia, un reciente grupo que encabeza la Anep, salieron con jóvenes a las calles a protestar para intentar detener en el Congreso que se eligieran al fiscal general y a un tercio de magistrados de la Corte Suprema de Justicia.

EDITORIAL Jueves 10 de Mayo del 2012

Tipo de cambio comparación al dolar

www.MINIONDAS.com

PROMEDIO SEMANAL

PESO MEXICANO Compra = $12.25 Venta = $12.40

CENTENARIO (50 pesos oro) = Compra: $15,600 - Venta: $19,900 PLATA (mexicana) = Compra: $280 - Venta: $420

LA CAMARA DE DIPUTADOS LA SILENCIA Y FRENA

CULTURA DE PAZ

Cultura de Paz en México

Redacción Luis de la Teja

a Cámara de Diputados de la LXl Legislatura acalló la voz de la principal aspiración ciudadana que es crear una Cultura de Paz en México, silenciando y frenando el accionar de un centenar de organizaciones que trabajan a favor de la educación para la Paz como en las principales ciudades más violentas como Tijuana, Cd. Juárez y Monterrey entre otras y que dependían de la creación de la Comisión Nacional Para la Cultura de Paz y la No-Violencia, (COMNAPAZ), avalado por los Organismos Internacionales de Cultura de Paz, como un organismo público descentralizado con patrimonio propio con un techo presupuestal de 193 millones de pesos estudio presentado por el Centro de Estudios de las Finanzas Públicas de la Cámara de Diputados, lo que representa tan solo el 0.4% del gasto militar y de seguridad al combate al narcotráfico. El desprestigio de la clase política Mexicana se la han ganado a pulso la encuesta de Nexos sueños y aspiraciones de los mexicanos refiere que “la falta de un buen gobierno”, es el principal problema y la ausencia mayor en

México. La opinión de que el país va por mal camino es mayoritaria (62%), que es un barco a la deriva (56%), El 74 % piensa que el país no está estancando sino en movimiento, es quizás la única idea positiva del quehacer gubernamental. Ante este escenario el 90% de los mexicanos cree que puede cambiar su situación personal, en contraste con el 53% que cree que puede cambiar la del país, priva una visión desesperanzada, resentida y crítica, que contrasta con la imagen que tienen de sí mismos es optimista y segura de sí. Producto de esta violencia es que el país ha perdido el rumbo y la información es hoy día escándalo a escala nacional, el cual ha superado el equilibrio entre la inteligencia y la mesura. El escándalo como nota del día es el basurero de la información. En el que la Educación para la Paz no tiene cabida en los mas media porque todo se olvida por la intoxicación desmesurada de los “medios”, estos disponen, afirman, destruyen y, sobre todo, olvidan. En lo económico México sufre el costo del Costo del Crimen y la Violencia para los Negocios. Se coloca entre Colombia y Trinidad y Tobago es el país 134. La violencia no es consustancial al ser humano, que

no es un patrón cultural de los mexicanos. El biólogo Maturana afirmó que el ser humano es fruto de la biocultura, en la que la motricidad de los pulgares surgió no de la necesidad de fabricar armas para la supervivencia, sino como adaptaciones que surgieron de otras necesidades, tales como el abrazo y la

caricia. En otras palabras, evolucionamos por los otros. El sinuoso camino de la Paz en México, vive sus horas más aciagas; y para que se apruebe la Cultura de Paz se requiere que la ciudadanía vibre, cimbre por la no violencia, secundado la propuesta del activista Lic. Hiram Valdez Chávez, quién junto con el Consejo Nacional de Cultura de Paz en México, recorrerá el ancho y largo del país para promover la COMNAPAZ y consolidar un plan nacional para la cultura de paz y la no-violencia creando una alianza entre las distintas voces de un país cada vez mas fragmentado

por los espirales de la violencia, toda vez que la Cámara de Diputados, ha dado la espalda a este movimiento nacional de cultura de Paz que a diferencia de otros movimientos, ha hecho un trabajo de respeto ante las instituciones apegadas a los acuerdos internacionales de cultura de paz, mismas que el Ejecutivo y el Legislativo ignoraron, marginado a las organizaciones que trabajan la Paz en México. México padece la segunda ola migratoria de la Elite Mexicana a EU como aconteció en la época de la Revolución con el éxodo a ciudades como San Diego y San Antonio como la acaecida en la Revolución

¿Porque es importante la cultura de Paz ? La principal violencia en México, es la violencia mediática, que sin rubor dan cuenta de los muertos nuestros de cada día, mucho menores que en Brasil y Colombia pero que revisten de una espectacularidad mediática por la naturaleza de barbarie en la sangría de asesinatos de funcionarios públicos y políticos de alto nivel, lo cual reviste de una mayor notoriedad en la opinión pública mundial.

Mexicana de 1910 la presenciamos hoy día, con la fuga de capital nacional a estas ciudades. Convirtiéndose EU así en el principal empleador de los migrantes y epicentro de la dinámica económica que le correspondía a la frontera.

“Transformación del país, en marcha”

Afirma Felipe Calderón Hinojosa México, D.F. Servicios Notimex

l presidente Felipe Calderón Hinojosa afirmó que el cambio en el país “está en marcha”, y quien tenga la responsabilidad de conducir a la nación deberá seguir impulsando la transformación y el progreso de México. Durante el encuentro The Real Estate Show 2012, organizado por la Asociación de Desarrolladores Inmobiliarios, el presidente reconoció que “vendrán otras mexicanas y otros mexicanos que tengan esa responsabilidad de empujar a México adelante”. “Falta mucho por hacer, es cierto y, desde luego, vendrán otras mexicanas u otros mexicanos que tengan esa responsabilidad,

de empujar a México adelante”, insistió. “Pero de que no me queda ninguna duda, amigas y amigos, es que esta gran transformación del país está en marcha. Esa es la única alternativa para los mexicanos”, agregó. En su discurso, el mandatario rechazó que la política de vivienda del gobierno federal sea un

fracaso, toda vez que, dijo, ahora millones de mexicanos cuentan con un hogar que antes carecían. “Afirmar que la política de vivienda en México es un fracaso es una falsedad; fruto, pensando bien, de la ignorancia; pensando mal, fruto de la mentira, pero es una falsedad”, señaló el Ejecutivo federal.

Todos los mexicanos, refirió, queremos vivir en casas muy amplias, ajardinadas y todas muy céntricas, pero la verdad para millones de mexicanos que en los últimos años han podido adquirir una casa con todos los servicios y que antes no la tenían esa es una diferencia fundamental que les ha cambiado la vida. Esta política ha permitido a miles de mexicanos contar con un patrimonio para sus hijos, un espacio donde vivir, convivir y dormir dignamente, detalló. “Nunca antes, y lo aseguro categóricamente, nunca antes en la historia de México se había contado con una política de vivienda tan eficaz, tan incluyente y tan exitosa como la impulsada en los dos últimos sexenios”, remarcó el primer man-

Jueves 10 de Mayo del 2012

www.MINIONDAS.com

NOTICIAS

PANADERIA TLAXCALA

Tiene ricos pasteles para el Dia de la Madre Redacción Miniondas

a está aquí la fecha donde hay que demostrarle todo el cariño y amor que se tiene a la madre. El 10 de Mayo para unos y el 13 de Mayo de este 2012 para otros, en todos los hogares debe ser motivo para acercarse más aún a ese personaje al cual debemos estar en este mundo. Panadería Tlaxcala con sus propietarios Jesse Sedeño, Janette, Elizabeth y Sara, se están preparando porque saben que en dichas fechas, las demandas

del producto que ellos elaboran como son los pasteles se incrementa en grande. Sabedores los señores Sedeño de la situación económica que priva en la comunidad, es que hacen un gran esfuerzo ofreciendo precios sumamente bajos para que nadie se quede sin llevar el pastel a la cabecita blanca en este su gran día. Es importante que lo ordenen cuanto antes pues, reiteramos, los pedidos se han incrementado y Panadería Tlaxcala no quiere dejar a nadie sin el regalo

perfecto para la mamá. Pueden llamar al (714) 547-8265. En el 1208 S. Standard Avenida de Santa Ana, ahí se encuentra el personal que lo atenderá atentamente para que usted salga completamente satisfecho. Los siete día de la semana se encuentran a disposición de su clientela y de esta manera puedan acudir en el horario que más se preste a sus necesi- Jesse Sedeño, Janette, la linda niñita Elizabeth y Sara, propietarios de Panadería Tlaxcala de la ciudad de Santa Ana, muestran los pasteles que estarán listos para este día de la Madre tanto el dades. 10 de mayo como para el domingo 13.

VISITANOS EN: www.miniondas.com

EDITORIAL

www.jessaraujo.com

NO SE DEJE® POR: EL ABOGADO JESS ARAUJO

CAMBIOS EN LAS REGLAS DE BENEFICIOS MEDICOS PERJUDICAN A LOS TRABAJADORES n 1993, el Presidente Clinton apoyó y luego firmó al Decreto Federal de Permisos De Ausencia Laboral por Razones Médicas ( en ingles Federal Medical Leave Act -FMLA). Esta nueva ley le dió importantes derechos a los trabajadores en este país. La ley solamente aplica a los patrones con más de 50 empleados y a trabajadores que han trabajado para los patrones por al menos 12 meses y al menos 1,250 horas durante los 12 meses previos. Los trabajadores y trabajado-

www.MINIONDAS.com

Jueves 10 de Mayo del 2012

ras elegibles pueden tomar hasta 12 semanas de permiso de trabajo SIN PAGO para tener un bebé, cuidar a un hijo, o cuidar a un padre, esposa, o hijo con un "Problema Médico Grave". Un doctor debe certificar que el trabajador o el miembro cubierto de la familia tiene un "Problema Médico Grave". El beneficio más importante del FMLA, es que el trabajo del trabajador queda protegido, lo que significa que el trabajador no puede ser despedido, degradado, o de ninguna manera penalizado por

tomar un permiso del FMLA. El trabajador también tiene derecho a usar cualquier vacación pagada o permiso por enfermedad que haya acumulado durante la ausencia del FMLA. De esta manera, el trabajador puede tener un ingreso para mientras que, de otra manera, sería un permiso sin pago del FMLA. Esta importante ley fue puesta en vigencia para asegurar que los trabajadores no tengan que escoger entre conservar sus trabajos y poder asistir problemas médicos graves de ellos mismos o de los miembros cercanos de su familia. Ahora, en los días finales de la Administración Bush, sabemos que esas reglas han sido cambiadas para los trabajadores que usan permisos del FMLA. Trabajadores y activistas pro-trabajadores están decepcionados pero no sorprendidos que las nuevas reglas vuelven más difícil que los trabajadores utilicen los beneficios del FMLA. Los patrones por el otro lado están muy felices con los cambios.

ALGUNOS DE LOS CAMBIOS AL FMLA, QUE ESTAN VIGENTES DESDE EL 16 DE ENERO DE 2009, SON: Ahora los trabajadores deben obedecer los procedimientos del patrón para reportar ausencias y para notificar a los patrones que la ausencia será un permiso del FMLA. Bajo la antigua regla, los trabajadores tenían 2 días después que comenzaba la ausencia para notificar al patrón que la ausencia era un permiso del FMLA. Los patrones tienen ahora 5 días para decidir si deben conceder el permiso bajo el FMLA. Bajo la antigua regla, los patrones tenían que decidir en solo 2 días. Las penalidades contra los patrones por negar

negligentemente permisos de trabajo bajo FMLA han sido eliminadas. Esto quita un incentivo efectivo y necesario para que los patrones decidan correctamente si el permiso califica para la protección del empleo del FMLA hacia los trabajadores. Quitar esta protección significa que los patrones no tendrán ningún riesgo o pérdida si deciden incorrectamente que el trabajador no tiene derecho a la protección del trabajo del FMLA. Como resultado, los trabajadores casi seguramente experimentarán despidos negligentes cuando los patrones despidan a trabajadores que tomen permisos propios del FMLA. Los patrones pueden requerir que los trabajadores que toman per-

misos "intermitentes" bajo el FMLA, presenten certificación de un doctor para establecer que ellos están "capacitados médicamente para trabajar". Esto presenta un obstáculo y una oportunidad más para que un patrón penalice a un trabajador en cuanto al uso de los beneficios del FMLA. Restituir las recientes pérdidas de beneficios para los trabajadores, que fueron creadas bajo el FMLA de 1993, debería ser un objetivo para la nueva administración Obama. Su compromiso de apoyar a los trabajadores de este país está bien establecido y debe darnos esperanza a todos nosotros que estos cambios injustos serán revertidos. ¡NO SE DEJE! ®

ESPECIAL Jueves 10 de Mayo del 2012

www.MINIONDAS.com

En grande la festividad del 5 de Mayo en la ciudad de Anaheim

Récord de asistencia 150 “mayos” de la heroica batalla de Puebla y 42 de que el señor Joel Guereña inició las fiestas del 5 de Mayo en el parque La

Palma en la ciudad de Anaheim. Nada fácil para un año como 1970 en que era bastante complicado la realización de un evento mexicano y menos una

A Mason, Marissa y el señor Fernando Niebla no se les “durmió el gallo”, trabajaron arduamente en su promoción.

Los niños que visitaron Parque La Palma celebraron en grande el 5 de Mayo, disfrutando de los Juegos Mecánicos.

El jefe de la policía de Anaheim John Welter, compartió el tradicional almuerzo del 5 de Mayo con dignatarios y miembros de la Comunidad Hispana.

Línea interminable de futuros clientes se dio en el puesto de Metro PCS, provocando alegría en sus representantes.

Algo nuevo en el 5 de Mayo “Voz a Familia” colocó estas cubiertas que le dieron sombra a centenares de asistentes.

Los Chinelos del Estado de Morelos, participaron en el festejo con motivo del 5 de Mayo en la ciudad de Anaheim.

fecha histórica. Pero el señor Guereña, por lo pronto inició esta ya tradicional festividad con un torneo de futbol denominada Copa 5 de Mayo, para posteriormente incrustarle al evento bailes folklóricos e historia de la batalla de Puebla, lo cual hizo posible se llevaran a cabo las primeras fiestas en Anaheim. Este 2012 será una fecha que será bien recordada, al romperse récord de asistencia, siendo respaldada por grandes corporaciones comerciales y también no lucrativas como “We give thanks”, por conducto del señor Frank García. Todo inició con la celebración de la Santa Misa correspondiendo al Padre Rodolfo Preciado oficiarla. Posteriormente se sirvió un almuerzo a dignatarios y miembros del Comité 5 de Mayo, habiéndose entregado durante el mismo becas a jóvenes estudiantes. Pasando el mediodía, el parque La Palma lucía abarrotado. Los 23 puestos de comida resultaron insuficientes. La feria con sus juegos mecánicos no pa-

raron nunca, los niños los abordaban una y otra vez. Quienes tenían puestos comerciales aplicaron una dieta involuntaria pues las líneas de personas en cada uno de ellos, les impedían tomarse un “break”. Y en el frente del escenario, las miles de personas que asistieron, se mantuvieron ahí para disfrutar en grande con la música mexicana, sobre todo cuando Rosenda Bernal hizo su aparición. Tuvieron la oportunidad de ver muy de cerca a Mariana Balquierena y la conductora de lujo Silvia Enciso del programa Al Extremo de Canal 54 Azteca América, al igual que Alvaro Vega. Y como si fuera poco, cuatro grupos de mariachis, cantantes de ranchero, bandas sinaloenses y grupos folklóricos. En síntesis, gozamos del 42 aniversario de estas fiestas en Anaheim y ya se empieza a trabajar con miras al 2013 ya que el objetivo es superar lo realizado en este 2012 para que resulte más grande y más bonita para toda nuestra gente. Y lo vamos a lograr seguramente.

Gail E. Eastman Concejal de la ciudad de Anaheim. Muy popular entre la comunidad por su buen trato.

Jueves 10 de Mayo del 2012

www.MINIONDAS.com

ESPECIAL

El Padre Rodolfo Preciado de la Iglesia San Antonio Claret de Anaheim, se encargó de oficiar la Santa Misa del 5 de Mayo. La señora Isidra Gutiérrez (centro) recibió la distinción de “mamá del Año”. En esta memorable fecha para ella, estuvo acompañada del senador Lou Correa y su familia.

Fue un gran evento, donde quedó comprobado el civismo y respeto por las fiestas patrióticas. El 5 de Mayo del 2012 será bien recordado por el récord de asistencia y el excelente trabajo del Comité Organizador. Las autoridades de la ciudad de Anaheim quedaron complacidas por los resultados de dicho evento.

El Alcalde de Anaheim Tom Tait y Frank García, entregan reconocimiento a Susana Quiñones.

Azteca América, rifando una motocicleta. Muy pronto dirán en Anaheim, quién fue la persona afortunada.

Demostrando sus valores educativos y religiosos fue captada esta señorita que es parte de la escolta a la bandera, participa en todos los eventos.

S&J Gran Café. Se les acabó el café y siguieron con gorditas, hot dogs y refrescos. Felicitaciones.

Como cada año en la fiesta 5 de Mayo de Anaheim, la entrega de becas a estudiantes. En la foto: Ken French; Nadine Rodríguez; Steven Peterson; Edward Draghiei; Nicholas Chiu; Jessica Pham; Marcella Suriono; Gilbert Vargas y Aracely Sigala.

Jueves 10 de Mayo del 2012

www.MINIONDAS.com

Jueves 10 de Mayo del 2012

VOTO 2012 Jueves 10 de Mayo del 2012

www.MINIONDAS.com

Visita el sitio especial en nuestro sitio, accesando a: www.miniondas.com/voto2012 no tenemos un gobierno comprometido con la educación no se puede tener una educación de calidad”.

Servicios Notimex

Acompañaría Ebrard a López Obrador en sus giras sólo los domingos El jefe de gobierno capitalino, Marcelo Ebrard, afirmó que “cuando sea posible y sólo los domingos” acompañará a Andrés Manuel López Obrador en sus giras, como parte de su campaña rumbo a las elecciones presidenciales del 1 de julio. En entrevista al término del lanzamiento del programa Reverdece tu Ciudad 2012, el gobernante capitalino señaló que “tenemos mucho trabajo en la ciudad y cuando sea posible, sobre todo domingos, con mucho gusto. Ahí no tengo inconveniente”. En el marco de un acto efectuado en el Parque Tezozómoc, en la delegación Azcapotzalco, insistió en que acompañará al abanderado presidencial de la coalición Movimiento Progresista cuando le sea posible, “sobre todo domingos”, aunque eso “no le va a encantar a mi mujer”, bromeó. Ebrard Casaubon, quien fue propuesto por López

ANDRES MANUEL LOPEZ OBRADOR.

GABRIEL QUADRI

Obrador para ocupar la Secretaría de Gobernación en caso de ganar en los comicios, aclaró que participaría en las jornadas de información ese día porque “es cuando podemos dedicarnos a eso”. Corresponde a gobiernos Federal y estatales política educativa: Quadri La política educativa es responsabilidad de los gobiernos federal y estatales, no del gremio de maestros, sostuvo el candidato presidencial de Nueva Alianza, Gabriel Quadri. Durante un encuentro con estudiantes de la Universidad La Salle, Quadri de la Torre negó que el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) sea el que impida la evaluación universal de maestros y que se eleve la calidad de la educación en México. Afirmó que en el país la calidad de la educación no es la misma para todos los estados, pues mientras en Aguascalientes, Chihuahua, Nuevo León y Chihuahua tienen un nivel mejor respecto a países de América Latina e incluso desarrollados; en Oaxaca y Guerrero es muy mala. De ahí que, señaló, “si

Advierte Vázquez Mota que no pactará con el crimen organizado La aspirante presidencial del Partido Acción Nacional (PAN), Josefina Vázquez Mota, reiteró que no pactará con el crimen organizado y advirtió que “hay de aquél que toque a alguno de nuestros hijos”. En su discurso ante panistas de Guanajuato, la abanderada panista dijo que quiere vivir en un país de paz y justicia, “en un México de prosperidad, de educación, donde seamos

JOSEFINA VAZQUEZ MOTA.

TRAS LOS PINOS Los cuatro candidatos que buscan la silla presidencial de Los Pinos, están llevando a cabo su campaña a todo lo largo y ancho de la República. Dando a conocer sus proyectos y será la ciudadanía quien con su voto en el mes de julio decida si mantiene al Partido de Acción Nacional al frente, o bien se inclina por el cambio. Hay quienes piensan que el Partido Revolucionario Institucional (PRI) regresará al poder, pero no son pocos los que esperan a López Obrador en el poder.

evaluados, un México sin violencia para las mujeres”. Vázquez Mota rememoró el natalicio de Miguel Hidalgo y recalcó “nunca más volveremos a ser súbditos de un sistema autoritario”. En materia de seguridad, propuso acabar con el fuero para políticos cóm-

plices del crimen, a quienes se les impondrá cadena perpetua. “Que regrese ese México donde vivíamos sin miedo y con libertad, aquí en Guanajuato no ha habido complicidad con el crimen organizado, porque ha habido gobiernos honestos como el de Carlos Medina y Juan Carlos Romero Hicks, sin complicidad”. Respeta Peña Nieto acuerdo del TEPJF sobre el conteo rápido El candidato presidencial de la coalición Compromiso por México, Enrique Peña Nieto, declaró que respetará y asumirá el acuerdo del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación sobre el conteo rápido. Sin embargo, aseguró que hay mecanismos para tener un conteo bastante rápido durante la jornada y que se puedan dar resultados que generen confianza. En entrevista, el abanderado de los partidos Revolucionario Institucional (PRI) y Verde Ecologista de México (PVEM) aseveró que ese

ENRIQUE PEÑA NIETO

mecanismo da certidumbre, “en lo personal no estoy en oposición al acuerdo que ha tomado la autoridad electoral”. Aclaró que será su partido el que fije posición en torno al tema, “creo que hay mecanismos para tener un conteo bastante acelerado durante el proceso el día de la jornada, de tal suerte que confío en que habrá resultados que generen confianza”. Se ha recorrido prácticamente un mes de campaña por parte de los cuatro candidatos que aspiran a llegar a Los Pinos para dirigir al país. cada uno de ellos, en base a sus ofrecimientos esperan lograr el voto final.

Jueves 10 de Mayo del 2012

www.MINIONDAS.com

SUPERVISORA JANET NGUYEN

CHISTES [FRONTERAS]

Consternación por posible uso de Ferrocarril en su Distrito

Santa Ana, Ca. Servicios Miniondas

n tren de alta velocidad u otro de baja velocidad de levitación magnética (Maglev) son algunas de las alternativas bajo consideración para atravesar a las ciudades de Santa Ana y Garden Grove en el Primero Distrito del Condado de Orange. La Asociación del Sur de California de Gobiernos (SCAG, siglas en Inglés), en coordinación con la Autoridad del Transporte Metropolitano del Condado de Los Angeles y la Autoridad del Transporte del Condado de Orange Condado (OCTA) se encuentran en el proceso de completar un estudio para la reutilización de la Pacific Electric Right-ofWay (PE ROW), un corredor en desuso que se extiende alrededor de 20 millas entre la ciudad de Paramount, en el Condado de Los Angeles, y Santa Ana, en nuestra región. El propósito del proyecto es: proporcionar opciones de transporte adicionales entre Los Angeles

y el Condado de Orange, reducir la congestión del tránsito vehicular en calles y autopistas cercanas, y ofrecer a las comunidades adyacentes acceso a la red de tránsito regional. Esos objetivos son apoyados por la Supervisora Nguyen, pero dijo que inquietan algunas propuestas. En Garden Grove, hay negocios y residencias que están densamente alineados al trayecto del PE ROW, y por ende se verían afectadas mientras se desarrollan los trabajos. La contaminación acústica durante y después de la construcción es también un tema de preocupación. A lo largo de los últimos años han sido discutidas diversas alternativas de alivio al congestionamiento vial, y la Supervisora Nguyen siempre ha subrayado que las necesidades de las ciudades del Condado de Orange, especialmente del primer distrito, difieren enormemente de las necesidades de otras ciudades a lo largo del trayecto de PE ROW, especialmente las ciudades del Condado de Los Angeles. “Una solución que funciona en el Condado de Los Angeles quizás no no es la adecuada en el Condado de Orange,” dijo la Supervisora Nguyen. “Invito al público a que asista a la reunión comunitaria el 16 de mayo, para que se orienten sobre las alternativas que se proponen y expresen su opinión sobre cómo puede afectar este proyecto a su comunidad”, enfatizó la Supervisora Nguyen.

COSAS QUE PASAN

PASATIEMPOS

TURISMO

www.MINIONDAS.com

Jueves 10 de Mayo del 2012

N U E S T R O

T U R I S M O

DURANGO Ciudad conocida como ‘La Perla de Guadiana’

Especial visitmexico.com

ficialmente llamada Victoria de Durango, ésta ciudad se localiza al norte de México, en el Valle del Guadiana, situado al centro del estado, ubicación geográfica que le ha otorgado el sobrenombre de ‘La Perla del Guadiana’. Reconocida como la ciudad más poblada y extensa del estado, Durango se fundó el 8 de julio de 1563 con el nombre de Villa de Durango por Francisco de Ibarra. Caminar por el Centro Histórico de Durango es como abrir un libro de arquitectura, ya que orgullosamente ostenta la mayor cantidad de inmuebles históricos en el norte del país, lo que le ha valido obtener un lugar en la

ruta ‘Camino Real de Tierra Adentro’, declarada Patrimonio Cultural de la humanidad por la UNESCO. Con un gran número de imponentes edificios, la ciudad de Durango ha transformado muchas de sus casonas y palacios en museos y centros culturales que exhiben artículos de gran valor, como piezas arqueológicas, arte sacro, archivos históricos y colecciones etnográficas que reflejan la habilidad artística de las etnias que han construido esta región. Pero Durango también le da cabida a las actividades al aire libre, ha logrado aprovechar su geografía y gran biodiversidad. Así, el turista puede hacer deportes en mon tañas, ríos,

lagos, bosques y zonas desérticas; o simplemente practicar el ecoturismo en compañía de la familia. Al mismo tiempo, los visitantes que se encuentran en la ciudad de Durango pueden disfrutar de excelentes servicios turísticos, y alojarse desde en hoteles boutique hasta en cabañas construidas en bosques con increíbles paisajes.

Y si se trata de espectáculos, recordemos que desde los años cincuenta esta ciudad ha captado la mirada de grandes producciones cinematográficas, todas inspiradas en los pueblos de legendaria arquitectura, así como por sus agrestes paisajes. A sólo ocho kilómetros de la ciudad de Durango se encuentra La Ferrería,

una de las pocas zonas arqueológicas del norte de México, que está conformada por estructuras piramidales, templos y adoratorios construidos con lajas. En el área se han localizado vestigios que señalan la presencia de dos grupos humanos: nómadas y sedentarios, entre los años 900 y 1450, respectivamente.

Estudios señalan que esta zona arqueológica pudo estar relacionada de manera muy estrecha con Chalchihuites, ciudad que se desarrolló en el estado de Zacatecas. También se cree que aquí habitó un grupo que subsistía básicamente de la caza de aves acuáticas y la agricultura, cosechando maíz, frijol y calabaza. La ciudad de Durango es un museo vivo. Sus calles, plazas, templos y majestuosos edificios coloniales han sido incluidos en algunas películas, así como en la ruta “Camino Real de Tierra Adentro”, declarada por la UNESCO Patrimonio Cultural de la humanidad. Una caminata por el Centro Histórico de Durango permite conocer más de 21 sitios considerados maravillas arquitectónicas, como se comprueba en la catedral Basílica Menor.

ANUNCIOS ECONOMICOS

www.miniondas.com/CLASIFICADOS

Jueves 10 de Mayo del 2012

Para anunciarse con nosotros llame al (714) 668-1010 | visítenos en 2025 S. Main St. Santa Ana, CA. 92707 | entre a www.miniondas.com/clasificados

ANUNCIOS CLASIFICADOS Empleos FAMILIA AMERICANA Solicita señorita para trabajar en casa ayudando en los quehaceres domésticos. (714) 558-9351. May 31 URGENTE SOLICITAMOS UN TECLADISTA Para grupo musical duranguense. Favor de dejar mensaje al Tel. Casa: (714) 667-0183 ó Cell. (714) May 31 651-0715

‘NECESITA UNA CARRERA” Si usted no está contento con su posición actual, cree que merece algo mejor para usted y su familia, nosotros le ayudaremos a conquistar el mercado de bienes raíces. Aprenda a vender casas, condominios o unidades. Si está listo para un nuevo reto, llámenos, le proveeremos entrenamiento gratis y le enseñáremos cómo hacer dinero. May 24 Jesús (714) 376-1212

De una aguja, overloock y coverstich. Para más información llamar al (714) 549-2440 May 10 --------------------------------------------------------------------------------

TRABAJOS DISPONIBLES $8-9/HR Ensambladores y cortadores, tapicería, con experiencia. Aplique 1901 E. 4th St. #150, Santa Ana (714) 667May. 10 3137 --------------------------------------------------------------------------------

INCA GOURMET Necesita lavaplatos, preparadores, cocineros en comida china, pastry chef (pastelero), cajeras y meseras. Aplicar en persona: 15070 Edward St. May 17 Huntington Beach, Ca. 92647 --------------------------------------------------------------------------------

SE SOLICITA PERSONA Para lavar trailers por las tardes. Licencia “C” requerida. Llenar aplicaciones los viernes de 11:00-3:00 pm (714) 763-4130 May 10 --------------------------------------------------------------------------------

NECESITO SEÑORA Para limpieza de casa, part-time. Debe tener mucha experiencia y tener propia transportación. Llamar al (949) 651May 10 9027 --------------------------------------------------------------------------------

FULLTIME HOUSECLEANERS $10/Hr. to star. Car & license required. Paid travel. Time and mileage. Paid holidays and vacation. Apply at 17165 Von Karman #104 Irvine. Applications are taken from monday to friday from 8:00am 10:00 am only or call (949) 752May 17 5325 for appointment

SOLICITO UNA MUJER JOVEN Para limpiar casas, responsable, trabajo de lunes a sábado. Con referencias e identificación. Pago según la experiencia. Llamar solamente personas interesadas. (949) 910-2363 Area Laguna Hills. May 10

BUSCO NIÑERA Señora para limpiar, cocinar comida mexicana y cuidar dos niños. Vivir dentro de casa 5 días por semana. Sueldo $1,000.00 por mes (714) May 24 487-1867

OPORTUNIDAD UNICA Compañía con un fabuloso programa de ventas solicita vendedores con experiencia. Esta es su gran oportunidad de ganar mucho dinero, trabajo fácil y agradable. Producto nuevo sin competencia. Para más información llame al May 10 (714) 639-0439 MARIA AMERICA Familias americanas solicitan niñeras, viviendo dentro. Preguntar por Lupita May 10 (714) 564-1087 --------------------------------------------------------------------------------

SOLICITO MUCHACHAS Para limpieza de casas, buen salario, con carro y hable inglés. Full-time. Interesadas llamar al (949) 285-5291 May 17 --------------------------------------------------------------------------------

AYUDANTE DE BODEGA Tiempo completo. Aplicar en persona al 25861 Wright St. en Foothill Ranch, Ca. 92610. Informes al (949) 609-1299 May 10 --------------------------------------------------------------------------------

AGENCIA DE MULTISERVICIOS Solicita personal. Persona interesada deberá tener conocimiento en viajes e impuestos. Llamar si reúne los requisiMay 10 tos. (714) 532-0780 --------------------------------------------------------------------------------

SE SOLICITA ESTILISTA Con licencia. Salón muy ocupado, alto May 10 porcentaje. (714) 335-5286 --------------------------------------------------------------------------------

SE SOLICITAN OPERADORES

RENTO CASA Y APARTAMENTO Casa 2 Recámaras 1 y medio baño en Santa Ana. $1,100 mensuales. Apartamento 3 recámaras, un baño en Garden Grove. $1,350 mensuales llamar Kim (714) 417-7290 May 10 Ingrid (714) 597-1774

SANTA ANA Se renta apartamento de dos recámaras, un baño, con garage, $1,350 1105 W. 5th St, cerca Bristol (714) 7421315 May 10 --------------------------------------------------------------------------------

RENTO APARTAMENTO De dos recámaras $1,200. Más información al (714) 315-9021 / (714) 835-7843 May 10 --------------------------------------------------------------------------------

Casa para Renta RENTO CASA EN SANTA ANA 4 Dormitorios, dos baños, cerca de escuelas, parque y centros comericiales. Buena área de South Coast. Llame en español (951) 940-5152 ó inglés (714) 612-6224 May 17 --------------------------------------------------------------------------------

NECESITO MAQUINISTA De torno y fresadora convencional, con experiencia. Llamar (714) 828-1294 May 10 --------------------------------------------------------------------------------

Recámaras/Renta RENTO RECAMARA GRANDE Con baño propio en Placentia. Para una o dos personas. $600.00 mensuales. Tenemos todos los servicios. Cable, aire acondicionado, calefacción, internet, parking, lavandería, alberca y gimnasio. Llamar al (714) 376-5155 May 109

Aptos./Renta

Casa para Venta BUENA OPORTUNIDAD Casa móvil en venta, Area familiar cerca de escuelas y comercios. 2 recámaras, 2 baños en excelentes condiciones. May 10 Goodlife (714) 505-0000 --------------------------------------------------------------------------------

Servicios

MECANICA GENERAL Se arreglan frenos, flechas, motores, radiadores, bomba de agua, llantas usadas y nuevas. Precios bajos. Negocio familiar. Preguntar por Hugo (714) 623-2262 ó Pedro (714) 318-6282 May 31

ANAHEIM Affordable quiet 1 and 2 bedrooms, from $925 with huge wal-in-closet, air conditioner, dishwasher and carport. Owner pays water and gas cooking and gas heating and gas water heating. Park Place apartments 1651 Pampas Lane. Call Kathy for an appointment at (714) May 31 758-0550

WESTMINSTER Affordable luxury 2 bedrooms from $1,175. Some units with yards and carports, gated parking. Schools and shopping, nearly, 6930 Westpark Place (714) May 31 897-6087. -----------------------------------------------------

ANAHEIM Luxury, quiet 2 and 3 bedrooms from $1,250 A/C dishwasher, pools, parks, playground, patios, carport, hot water paid, 10070 Gilbert (714) 774-4090 May 31

-----------------------------------------------------

SONIDO ESTRELLA Listo para cualquier evento. Contamos con el mejor sonido y música del momento. Precio económico. Informes al (714) 651-0715 / (714) May 31 667-0183.

FOTO Y VIDEO MAYO Recuerde sus momentos más especiales. Llámenos. Haga una cita sin compromiso, viernes o domingo $699. (714) 267-7194 Dec. 27 (714) 668-0180

Oraciones IGLESIA DE DIOS Séptimo día, conservadora de la doctrina. Riverside, Santa Ana, Los Angeles, Folletos, himnario con los himnos de México, Guatemala, El Salvador, Co-lombia (951) 579-0471 (951) 287-3256 May 10

GARDEN GROVE Beatiful, quiet 2 bedrooms Villa from $1,250 Pool. park. patio, pantry for water/dryer. 14101 Euclid (714) 530May 31 1242 / (714) 897-6087

Varios

--------------------------------------------------------------------------------

CONDOMINIO DE RENTA 6 recámaras, 3 baños, 2 pisos, 2 garages, 2 salas. Buena área. Harbor y Hazard. Aceptamos housing (HUD. Español llamar Carmen Barrios (714) 716-3971 inglés (714) 470-0800 May 17

BIENES RAICES Ofrecemos cursos decapacitación gratuitos para personas que deseen iniciarse en la compra, reparación y ventas de casas. Se pueden obtener grandes ganancias. Informes Sr. May 10 Fernández (714) 376-5155

Jueves 10 de Mayo del 2012

ANUNCIOS ECONOMICOS

www.miniondas.com/CLASIFICADOS

Para anunciarse con nosotros llame al (714) 668-1010 | visĂtenos en 2025 S. Main St. Santa Ana, CA. 92707 | entre a www.miniondas.com/clasificados

ANUNCIOS ECONOMICOS AUTO

FIESTAS Y MAS...

Editor: Jose de Jesús Morales www.miniondas.com/DEPORTES

El futbol mexicano, Basquetbol NBA, Beisbol MLB, Champions League Siga paso a paso toda la información en

www.miniondas.com

Jueves 10 de Mayo del 2012

EN ASCENSO- Jesse “tremendo” Román, boxeador de Santa Ana, conquistu décimo triunfo (7 antes del lím ite) manteniendo su etiqueta de invicto. Junto con su equipo va por más.

LISTO PARA LOS

MEJORES Servicios Miniondas

Era bien importante para mí ganar esta pelea porque es un honor representar a México”, dijo Álvarez luego de mejorar su marca a 400-1 con 29 KO. Álvarez superó a Mosley por votaciones 119-109 de los jueces Glenn Trowbridge y Jesse Reyes mientras que C.J. Ross le dio 118-110. En el combate el mexicano natural

“

CANELO ALVAREZ: “Cotto, Mayweather, Pacquiao. El que sea. Me siento bien y listo para enfrentar a los mejores”.

de Guadalajara tuvo que superar una cortadura sufrida en la parte superior de su ceja por causa de un cabezazo accidental del valiente seis veces ex campeón mundial. Canelo Álvarez reconoció la valía del que fuera su púgil ídolo cuando se enamoraba del deporte. “Para nada me frustró no poder noquearlo. Sabía que era un peleador experimentado. Pero como quiera estoy contento con el desempeño que tuve”, agregó “Fue una nueva experiencia nueva para mí. Nunca había sido cortado. Pero es una experiencia muy beneficiosa que adquiero y por eso estoy muy

contento. Después de esta pelea van a ver un Canelo diferente”, dijo Álvarez. De otra parte, Álvarez agregó que ahora solo quiere seguir adelante contra los mejores. “Quiero a los mejores, estoy listo para los mejores”, dijo Álvarez. 15 DE SEPTIEMBRE Richard Schaefer de Golden Boy Promotions informó que Álvarez volverá a pelear el 15 de septiembre en Las Vegas. Todavía el rival no es conocido pero si por Álvarez fuera, el mismo podría ser Floyd Mayweather o el mismo Miguel Cotto. Cuando se le preguntó a Álvarez si estaría dispues-

to a ir contra Mayweather o Cotto, declaró “sí, claro que sí... es lo que más deseo”. El promotor Oscar de la Hoya, protector de Álvarez, señaló que la experiencia adquirida el sábado y los meses de trabajo de entrenamiento que tendrá Álvarez por delante, le permitirán estar listo para el reto que venga. “Me gusto su velocidad aunque quisiera ver más jabs y triple jabs; cosas pequeñas que va a aprender. Pero Canelo demostró mucho hoy. Con esta demostración, en su próxima pelea será mejor. Está listo para Cotto y Mayweather. Absolutamente listo”, dijo De la Hoya.

FOTO HUGO ACOSTA MINIONDAS

Saúl “Canelo” Alvarez se engalló tras vencer a Sjane Mosley en Las Vegas

Tras el triunfo inobjetable por la vía de los puntos y de manera unámime alcanzado por Saúl “Canelo” Alvarez sobre Shane Mosley, dice estar listo para enfrentar a los mejores.

BEISBOL

www.miniondas.com/DEPORTES

Jueves 10 de Mayo del 2012

LO CONECTO ANTE SUS FANS EN ANAHEIM

Matt Kemp está bajo Primer jonrón de Pujols observación diaria

Servicios Miniondas

lbert Pujols rompió este domingo la peor racha de su carrera sin cuadrangulares, botándola ante los lanzamientos de Drew Hutchinson, en el quinto acto, para ayudar a los Angeles a igualar la serie a dos triunfos por bando, con pizarra final de 4-3 a favor de los auroleados. “La verdad, me siento muy contento, porque pude contribuir un poco a ayudar al equipo a ganar,” dijo Pujols, luego de la contienda. Pujols, quien en cuatro turnos, pegó un hit, el cuadrangular, y se ponchó en una oportunidad, destacó su labor. “Siento que le dí un cojincito a Jerome Williams, quien lanzó un gran juego.” Sobre las presiones a las que se vió sometido a lo largo de su mala racha, reviró ante los miembros del cuarto poder: “Yo nunca estoy preocupado de lo que ustedes los periodistas- digan, o lo que piensen. Yo llego todos los días a tratar de

ALBERT PUJOLS

“Yo nunca estoy preocupado de lo que us-tedes los periodistas- di-gan, o lo que piensen. Yo llego todos los días a tratar de hacer lo que sé que soy capaz de realizar, estar listo para cada juego y dar el 110 por ciento para el equi-po y para la organización, y si puedo lograr eso, no hay nada de que estar preocupado.”

hacer lo que sé que soy capaz de realizar, estar listo para cada juego y dar el 110 por ciento para el equipo y para la organización, y si puedo lograr eso, no hay nada de que estar preocupado.” ¿Anticipa los lanzamientos que le hacen? “No pienso mucho en lo que me pueden lanzar, no anticipo el lanzamiento. Este juego no se trata de adivinar, sino de hacer ajustes. Veo un buen lanzamiento, le tiro, siempre, esperando hacer contacto, porque yo no creo en la suerte. Es como lo he venido haciendo por trece años como profesional.”

Pujols sintió mucho gusto de que su primer jonrón de la temporada fuera en Anaheim

Pujols dijo que no tenía idea del paradero de la pelota que produjo el vuelacercas número 446 de su carrera. “No sé dónde está la pelota.” Tampoco le dio importancia a la clase de lanzamiento que le permitió botarla por el pabellón del jardín izquierdo. “No sé qué clase de lanzamiento me hizo, creo que fue un sinker, solo sé que hice un buen swing, la conecté bien y sentí que se iba.” Lo que sí destacó, fue el hecho de que sucediera en casa. “Me da gusto de que haya sido aquí, en nuestro estadio y de que los aficionados hayan disfrutado de algo que venían esperando, por momentos, con cierta impaciencia, porque en los últimos días escuché algunos abucheos. Eso es parte de ser aficionado y los entiendo, porque no había tenido las actuaciones que todo mundo venía esperando.” Luego destacó que la temporada aún es muy joven. “Esto no ese trata solo de 27 encuentros, jugamos 162 y al final de la temporada, los aficionados recibirán su recompensa por lo que pagan por sus boletos. Al final, estoy seguro de que aplaudirán y celebrarán más de lo que abuchean.” Pero, ¿había impaciencia en él? “No, nunca estuve impaciente. Algunas veces, sentí que traté de hacer de más, al final del día, soy humano, como todos los jugadores de este equipo y todos, en veces, tratan de hacer más de lo que pueden.” Y, ahora, a pensar en lo que se viene: Gemelos y Rangers. “Ahora debemos demostrar, como equipo, de lo que somos capaces”.

Preocupación en seno de Dodgers Servicios Miniondas

l líder ofensivo de los Dodgers de Los Ángeles, Matt Kemp, tuvo que ser retirado de la alineación del equipo minutos antes del tercer encuentro de la serie ante los Cachorros de Chicago, en el Wrigley Field. El jardinero central presentó molestias en el tendón de la corva izquierda y el mánager del equipo, Don Mattingly, prefirió cuidar a su jugador estelar, debido también a las condiciones del terreno de juego, que estaba mojado por la lluvia que cayó sobre él y que retrasó el encuentro durante tres horas. “Se le hizo un test antes del juego y no se sintió muy bien, así que preferimos cuidarlo, porque no queríamos que jugará con el terreno como estaba, por eso estaba disponible solo para hacer swing. Si se embasaba -en el turno que tuvo como emergentealguien iba a correr por él”, dijo Mattingly. Kemp sintió un tirón en el tendón de la corva izquierda en la novena entrada del juego del sábado, cuando salió a buscar una conexión hacia el jardín izquierdo de Ian Stewart. El mánager de los Dodgers aseguró que no intentará forzar a su jugador para que regresa a la acción, pero destacó que no cree que haga falta enviarlo a la lista de lesionados, ya que lo pueden seguir empleando como emergente si la situación no mejora para mañana. “No queremos perderlo

Si Matt Kemp no mejora, lo seguirán utilizando de bateador emergente. Sin duda una gran baja y no menos preocupación para Dodgers.

por dos semanas y que su swing pierda el ritmo. Creo que su situación la podemos llevar día a día, pero sin presionarlo”, dijo Mattingly. BOBBY ABREU SE VISTE DE AZUL A fines de la semana anterior, poco antes de abrir serie con Cachorros de Chicago, Los Angeles Dodgers dieron a conocer la activación en su roster de peloteros del venezolano Bobby Abreu luego

de haber sido puesto en libertad por Los Angeles Angels de Anaheim. Abreu estará alternando seguramente el jardín izquierdo con su paisano Juan Rivera, de acuerdo a los lanzadores rivales. El ex también de Filis y Yanquis batea a la zurda y se le verá más continuamente en acción cuando enfrenten a lanzadores derechos, mientras que Rivera lo hará con pitcheres zurdos.

Jueves 10 de Mayo del 2012

www.miniondas.com/DEPORTES

FUTBOL MEXICANO

LAS SEMIFINALES Monterrey-América y Santos-Tigres, por el boleto a la gran final; sin favoritos

América y Monterrey se encargarán de una de las semifinales en el futbol mexicano. Los rayados parecen estar mejor nivelados, pero son 180 minutos donde deben ratificar ese pronóstico.

Redacción Miniondas

l Torneo Clausura 2012 se encuentra ya en la antesala de la gran final, en esta instancia cualquier equipo es peligroso con mira a dar la gran campanada y proclamarse como nuevo monarca de La Primera División Profesional. Tres equipos del norte, Tigres, Santos y Monterrey, han demostrado que por ahora esta región es la mandona en el fútbol de

nuestro país; sin embargo Las Águilas del América darán la cara por el balompié capitalino y harán saber que también son un candidato serio para llevarse el trofeo de campeón. Nos esperan grandes emociones, duelos vibrantes que involucrarán a las tres mejores ofensivas, Santos, Monterrey y América; a los mejores locales, Monterrey, Santos y Tigres; al mejor visitante, América; así como a los punteros de la fase regular;

Santos, Monterrey y América. MONTERREYAMERICA Las Águilas del América serán un difícil rival para los Rayados, pues fueron la tercera mejor ofensiva, al anotar 30 goles a lo largo de la temporada, y se vieron especialmente peligrosos en duelos fuera de casa; ganaron cinco partidos, empataron tres y cayeron sólo uno. Los capitalinos contarán con la excelente vocación ofensiva del ecuatoriano

Christian Benítez. Los Azulcremas superaron los cuartos de final al derrotar a los Tuzos del Pachuca con global de 3-2; primero ganaron con marcador de 3-1, en El Estadio Hidalgo, y después cayeron por la mínima. SANTOS-TIGRES En serie de equipos del norte, este choque promete grandes emociones en ambos frentes; primero en La Sultana del Norte, en El Estadio Universitario, y posteriormente en La Comarca Lagunera, en El TSM Corona. Tigres se clasificó a la fiesta grande después de terminar en el quinto lugar general, con 31 unidades, resultado de nueve victorias, cuatro igualadas y cuatro derrotas; además de que fueron el tercer mejor local de la competencia, pues en casa consiguieron salir victoriosos en seis ocasiones, empataron uno y únicamente cayeron una vez, ante La Franja del Puebla, en la última jornada de la fase regular. Así mismo, el campeón vigente superó los cuartos de final tras derrotar a Monarcas Morelia con marcador global de 5-1; en el juego de ida ganaron

por la mínima y en el de vuelta, en casa, fueron contundentes para echar a los michoacanos con un marcador de 4-1. Por su parte, Santos Laguna llega a la antesala de la gran final como el flamante líder del torneo y como el mejor atacante, pues a lo largo de las 17 jornadas anotaron 33 dianas que les valieron ser punteros del Clausura 2012, con 36 unidades

conseguidas. Santos superó los cuartos final enfrentando a Jaguares en lo que fue una emocionante serie llena de goles; en la ida ganaron con marcador de 4-3 y en la vuelta, en casa, derrotaron a los de La Selva Chiapaneca por 2-1; es así, que Los Guerreros serán un complicado sinodal para los aún campeones Tigres de la Universidad de Nuevo León.

Tigres de la U. de Nuevo León, actual campeón en el futbol mexicano ya está en semifinales donde enfrentará al Santos. De difícil pronóstico esta llave, sin lugar a dudas.

BASQUETBOL/BOX

www.miniondas.com/ DEPORTES

Jueves 10 de Mayo del 2012

EN SEMIFINALES DEL FUTBOL GUATEMALTECO

Municipal contra Comunicaciones Servicios Miniondas

elajú y Municipal se clasificaron a semifinales del Torneo de Clausura de la Liga Nacional de Fútbol de Guatemala, tras dejar en el camino al Heredia y al Suchitepéquez, equipos con los que, respectivamente, se disputaron el pasaporte en partidos de vuelta. Los Chivos del Xelajú Ahora no será en la final, sino en la fase previa a la misma, cuando se enfrenten Municipal y Comunicaciones dentro de la revirtieron el marcador fiesta grande en futbol guatemalteco. adverso del partido de ida

del pasado miércoles en el que fueron derrotados 1-2 por el Heredia, y con una contundente goleada 5-2 se hicieron con el pase para las semifinales, con un marcador global de 6-4. El Heredia, a pesar de que dejó todo en la cancha, no logró mantener la ventaja obtenida en el partido de ida, y los goles de los locales Guillermo Ramírez al minuto 10, y Enrique Miranda al 80, le fueron insuficientes. El campeón Municipal también revirtió el adverso

LA BLUES GANARON Y EMPATARON CON WILMINGTON

1-2 con que cayeron en el partido de ida del pasado miércoles ante el Suchitepéquez, equipo al que derrotaron hoy 3-0, con lo que lograron un marcador global a su favor de 4-2. Xelajú, dirigido por el costarricense Hernán Medford, recibirá en partido de ida al Marquense, mientras que el domingo

el Municipal, comandado por el también costarricense Javier Delgado, hará lo mismo frente a su eterno rival, el Comunicaciones. Los ganadores de esas llaves se disputarán el Título del Torneo Clausura 2012. Los cremas y rojos se verán las caras ahora en semifinales.

¿Fergusson lanza la toalla?

“Manchester City será el campeón”

Pusieron número al casillero mer triunfo de la temporada ante Wilmington, pero, no debe dejarse a un lado el trabajo realizaA Blues ya le pudo por Carlos Borja, Irsieron número al ving García, los cuales casillero de los con su picardía, le han puntos. En la doble condado otra cara al equipo. frontación frente a su Un detalle que hace cresimilar Wilmington, gacer las ilusiones en el naron el primero y emequipo de LA Blues, es el pataron el segundo, para ver la determinación de con ello, ver con mayor sus jugadores, el no optimismo lo que viene rendirse pese a que las dentro de la temporada cosas les sean adversas. del futbol semiprofesioUna prueba de ello la nal. dieron en el segundo Las instalaciones del juego ante Wilmington, cuando, en dos ocasiones debieron venir de atrás para emparejar el marcador. Pero, nada se ha conseguido, el objetivo aún está lejano, por lo que se debe seguir trabajando arduamente, como hasta ahora y aplicarse a la hora buena. Será este fin de semana cuando tengan otro doble compromiso, aunque ahora en calidad de visitantes. El viernes 11 ante Dayton y el sábado 12 harán la visita a Riverhounds de Pittsburgh. Se espera regresen con bueLA Blues consiguió su primera victoria en la temporada al vencer 2-1 en el primero de la nos resultados y mantenserie de dos a Wilmington. En el segundo cotejo empataron a dos goles. gan buena racha. Redacción Miniondas

Cal Fullerton, fueron el escenario de esta doble confrontación, hasta donde se dejó llegar una buena cantidad de aficionados al futbol, quienes salieron satisfechos por el desempeño de los locales, mismo que les trajo como recompensa el ganar su primer juego el viernes dos goles por uno, y el empatar en el partido dominical a dos goles por bando. Mucho ha mejorado la escuadra del LA Blues, lo

cual es hasta cierto punto lógico, pues el cuerpo técnico ha tenido mayor tiempo para trabajar sobre lo que se busca se dé en el terreno de juego. Un equipo con mayor idea sobre todo a la ofensiva, lo cual trajo como resultado en esta doble confrontación, mayor número de posibilidades de ir al arco contrario. Matt Fondy y Allan Russell fueron los encargados de hacer los goles con que se logró el pri-

Sir Alex Fergusson, técnico del Manchester United, da la impresión de lanzar la toalla al señalar que Manchester City será el campeón en la Liga Premier de Inglaterra.

Servicios Miniondas

or más que Manchester United y Manchester City estén empatados en puntos a una fecha del final, el técnico del United Alex Ferguson cree que su rival de la misma ciudad tiene casi asegurado el título de la Liga Premier del futbol inglés. “Lo tienen casi en el bolsillo”, expresó tras la victoria del domingo 2-0 del Man City sobre Newcastle. Para coronarse por primera vez desde 1968, al City le bastará con derrotar a Queens Park Rangers en la última fecha. El City ganó 17 de sus últimos 18 encuentros como local, en tanto que Queens Park Rangers

suma apenas tres victorias en 18 partidos como visitante. La única posibilidad que tendría United de salir campeón en caso de que el City ganase sería golear al menos 9-0 al Ipswich para compensar la mejor diferencia de goles de su rival. Queens Park Rangers necesita al menos un punto para garantizar su permanencia en la Premier. Ferguson opinó que United necesitaría de una debacle histórica del City para coronarse. “Tal vez haya otro episodio como el de Devon Loch. Nunca se sabe”, afirmó Ferguson. “En el futbol pasan cosas raras. Son los grandes favoritos. Pero ganamos el título tres veces en la última fecha y no tendríamos reparos en hacerlo de nuevo”.

www.miniondas.com/DEPORTES

NUXCO, cuadro que a través de la historia del futbol en Condado de Orange se ha ganado un lugar importante por ser siempre protagonista. Se llevó el título en el torneo 5 de Mayo, venciendo tres goles por dos a otro de los grandes como se identifica el equipo Sahagún.

Jueves 10 de Mayo del 2012

Los ahijados de Pepe no pudieron librar el obstáculo que tuvieron en la gran final del torneo 5 de Mayo y debieron conformarse con el subcampeonato al caer en reñido duelo 2-3 ante el Nuxco, flamante campeón del evento.

FUTBOL

la Naranja Mecánica del Holanda fue el dueño del tercer lugar en el torneo de futbol 5 de Mayo edición del 2012, tras derrotar con goles de Alex Guzmán y Emilio Alvarez dos por uno al Deportivo ABK.

TORNEO CINCO DE MAYO

UNO DE ELLOS LOGRARA EL ASCENSO

León-Correcaminos Nuxco, campeón estará permitido que los aficionados que deseen asistir por iniciativa podrán hacerlo. En tanto, Santiago ras un año de Fernández, Director espera, el objetivo Deportivo del León, de subir a la Pridescartó que los Panzas mera División se concedVerdes sean los favoritos erá sólo al equipo vencepara ascender pese a lledor de la serie que disgar invicto y haber goleaputarán León y Codo a Lobos BUAP en la rrecaminos esta semana. Final del Clausura 2012. El duelo de ida se jugará “Es el partido que León en Ciudad Victoria, Taestaba esperando y estamaulipas en el Estadio mos preparados. Marte R. Gómez hoy “No hay favoritos, ya en miércoles a las 20:00 las Semifinales los hemos horas y el de vuelta será enfrentado y fueron paren el Nou Camp el sábado tidos difíciles, entonces a las 20:00 horas. Así lo acordaron los reno hay favoritos, así son las Finales y habrá que presentantes de ambos jugarlos”, comentó equipos en la Federación Ambos directivos aseguMexicana de Futbol esta raron que la seguridad mañana. estará garantizada en el Manuel Campo, Estadio Marte R. Gómez de Ciudad Victoria y en el Nou Camp de León. Los verdiblancos se han mantenido imbatibles en lo que correspondió a las 14 fechas del torneo regular y los cuatro de liguilla que se han jugado hasta ahorita, por lo que eso les da el reconocimiento a ser señalados como favoritos para lograr el ascenso luego de diez años de andar deambulando en la Este sábado se sabrá quién de León y Correcaminos ocupará división inferior. Pero el lugar dejado por Estudiantes en el máximo circuito. UAT piensa diferente. Servicios Notimex

Director Deportivo de Correcaminos, señaló que haber quedado eliminados en la Liguilla de este torneo hace una semana les ayudó a recuperarse en el tema físico para encarar la serie. “Hubiéramos querido jugar la Final pero en lo físico es lo importante. “No hay favoritos, ya en las Semifinales los hemos enfrentado y fueron partidos difíciles” “Es un juego de igual a igual, la Semifinal es el peor partido que hemos disputado, lo tuvimos en (Ciudad) Victoria y nos pudieron haber goleado”, dijo el directivo tras la reunión. Informó que no habrá porras visitantes en ambos encuentros aunque

Servicios Miniondas

oncluyó el torneo de futbol 5 de Mayo con la coronación del Nuxco, quien venció en la gran final tres goles por dos al Sahagún. El tercer puesto fue para Holanda, luego de derrotar dos por uno al ABK. Juan Carlos Agripino, Wilber Sotelo y David Estrada fueron los anotadores por los ahora campeones Dep. ABK era de los grandes favoritos para estar mínimo, en la gran final, pero no fue así y debieron conformarse con el cuarto del citado torneo.

lugar.

BOX

www.miniondas.com/DEPORTES

Jueves 10 de Mayo del 2012

Servicios Miniondas

“Cotto fue un fuerte competidor. Sabía que así iba a ser. Tuve que pelear fuerte porque él es un peleador completo”, dijo Mayweahter tras el combate. Acto seguido señaló que “Cotto es un futuro integrante del Salón de la

BUENA PELEA DIO EL PUERTORRIQUEÑO

Floyd Mayweather va por Manny Pacquiao Fama, pero démosle lo que los fanáticos quieren ver, una pelea con Manny Pacquiao”. Las estadísticas de CompuBox señalaron que Mayweather lanzó en el

Muy pocas veces Floyd Mayweather tuvo la oportunidad de extender los brazos para golpear a Cotto y ahí fue donde, el (FOTO HUGO ACOSTA MINIONDAS) boricua fincó su buena actuación.

combate 687 puños y conectó el 26 por ciento de ellos, es decir, un total de 179. De sus golpes, 305 fueron jabs y acomodó 51; de sus puños 382 golpes de poder conectó 128 para un 34%. En cuanto a Cotto, las estadísticas reflejaron que éste lanzó 506 golpes y solo conectó 105 para un 21% de efectividad. El análisis señaló que 177 fueron jabs y solo 30 llegaron al rostro del rival. Y de sus 329 puños de fuerza solo 75 fueron marcados para un 23 % de efectividad. Uno de los grandes aciertos del boricua Cooto fue el obligar a la pelea en corto, no dándole la oportunidad a Mayweather de extender los brazos y ha-

cerle mayor daño. La pelea sí fue para Floyd, aunque nos queda la sensación que no fue con tanta holgura, tal como lo señalaron los jueces en sus tarjetas. Cuando menos fueron cinco los rounds que Cotto bien se merecía que se los hayan otorgado. “Los jueces dicen que perdí la pelea y no hay nada que yo pueda hacer con eso. Tengo que aceptar la derrota”, dijo un resignado Cotto. “Traje lo mejor de mí esta noche y lo hice todas las mañanas de mí campamento. Estoy feliz con la pelea que presenté y con mi demonstración. Así también está mí familia. No puedo pedir nada más”, agregó. Al ceder el campeonato,

Cotto deja a Puerto Rico sin un peleador nacido en la Isla que sea campeón al momento por primera vez en 35 años. El único campeón de sangre isleña es Danny García [welter Jr. del Consejo Mundial de

Boxeo]. Todo parece indicar que se han terminado los rivales para Floyd Mayweather y el círculo se ha cerrado por lo que tarde o temprano, ese combate esperado por la fanaticada ante el filipino Manny Pacquiao debe darse. Se habla que podría ser en el mes de noviembre de este año 2012 en el MGM de Las Vegas.

Por momentos, Miguel Cotto conectó buenos golpes en el rostro de Mayweather, al grado de haberle fracturado la nariz. Buena pelea del puertorriqueño. (FOTO HUGO ACOSTA MINIONDAS)