Edicion Miniondas Junio 21, 2012 by Miniondas Newspaper

DEPORTES

Todo listo para los cuartos de final en la Eurocopa 2012 Con las victorias de Inglaterra y Suecia ante Ucrania y Francia respectivamente, se definieron las ocho selecciones clasificadas a los octavos de final, con llaves realmente atractivas

MINIONDAS JUEVES

21 DE JUNIO DEL 2012

ESPECIAL

PROGRAMA KIDWORKS

www.miniondas.com

Año 37 • No. 19

PORTAVOZ DE LA COMUNIDAD

EL DREAMACT DE OBAMA

La ilusión se robustece Con el programa “Una vida a la Vez”, la organización Kisworks sigue adelante en pro de los niños y jóvenes a los cuales se les fortalece de diversas maneras para que sean seres humanos en toda la extensión de la palabra PAG. 4

JAMAICA 2012

FESTEJO EN GRANDE

Los Tres días Jamaica se celebraron en grande en las instalaciones de la Parroquia de Nuestra Señora de Guadalupe en la ciudad de Santa Ana. PAG. 14

DREAM ACT

ALTO A DEPORTACIONES Pag. 10

La luz parece llegar para los jóvenes estudiantes indocumentados, tras la orden del presidente Barack Obama de suspender las deportaciones para ellos, abriéndose un panorama que los lleva a robustecer sum ilusión de terminar sus carreras

NOTICIAS

Jueves 21 de Junio del 2012

www.MINIONDAS.com

» CON ALEGRIA Y ENTRETENIMIENTO FESTEJO EL DIA DEL PADRE

Anaheim Market Place on una gran alegría, espectacular entretenimiento y demás, Anaheim Market Place tuvo a bien festejar el día del padre en sus instalaciones y para ello, ofreció una serie de variedades artísticas, juegos mecánicos y muchos regalos para los “festejados” en este caso los padres, quienes acompañados de sus hijos dieron rienda suelta a la alegría que en ese sitio se respiraba desde las primeras horas del domingo 17 de junio. Entre los personajes que llegaron para hacer más ameno el momento estuvo el popular Don Cheto, quien con su estilo peculiar arrancó risas a más no poder. Los artistas que pasaron al estrado a deleitar con sus actuaciones musicales también fueron reconocidos. En fin, fueron momentos inolvidables para los papás.

Don Cheto entreteniendo al público con sus travesuras divertidas. Alrededor de ochocientas personas se dieron cita en las instalaciones de Anaheim Markey Place para divertirse en grande.

Anaheim Marketplace tenía un concurso de toro mecanico. Todo ello, dentro del programa elaborado con motivo de festejar el Día del Padre en dichas instalaciones.

Jueves 21 de Junio del 2012

www.MINIONDAS.com

NOTICIAS

BENEFICIARA A MILLONES DE JOVENES ESTUDIANTES

Nueva orden ejecutiva de presidente Obama Servicios Notimex

a orden ejecutiva del Presidente proteje a algunas personas que fueron traídas a los Estados Unidos desde niños, de ser removidos

del país o de entrar en proceso de deportación. Los que puedan demostrar que cumplen con los criterios serán elegibles para recibir la acción diferida por un período de dos años (sujeto a renovación), y será elegible para solicitar autorización de empleo.

Los criterios son los siguientes: - Haber entrado a los Estados Unidos bajo la edad de 16 años. - Ha residido continuamente por 5 años en los Estados Unidos antes de Junio 15, 2012. - Estar actualmente en la

INFORME ANUAL

Calidad de Agua en Westminster Westminster, Ca Miniondas

Una gran oportunidad para millones de jóvenes estudiantes que al carecer de documentos parecía tenían un panorama sombrío, pero con la nueva orden ejecutiva del presidente Barack Obama que consiste en parar deportaciones a estudiantes indocumentados, la luz se asoma para ellos y todo podrá cambiar favorablemente.

escuela, haberse graduado de la escuela secundaria, haber obtenido un certificado de educación general (GED), o ser un veterano con descarga honorable de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos. - No haber sido condenado de un delito grave, un delito menor significante, o múltiples delitos menores. -No tener más de 30 años de edad.

Le recordamos que todos los casos son diferentes y para determinar si usted cumple con los requisitos, puede hablar a nuestra oficina para consultar directamente con el Licenciado Jose Alfredo Hernandez. Se les atenderá con la honestidad y seriedad que caracteriza al personal de estas oficinas que están al servicio de nuestra comunidad.

»»

Los suplidores del agua y la Agencia de Proteccion Ambiental trabajan para educar a los consumidores sobre las Fuentes de su agua potable y pra proporcionar las oportunidades al publico a fin de que se involucren en la toma de decisions sobre ests asunto. Segun las leyes estatales y federales, el Departamento de Acueductos y del Agua

de la Ciudad de Westminster deben preparer y distribuir un informe anal sobre el estado de las aguas. El informe del 2012 esta disponible y se puede pedir una copia por correo o regogeria en el Ayuntamiento de Westminster, ubicado en el 8200 Westminster Blvd,. o en la Biblioteca de la Ciudad, ubicada en el 8180 13th St., Westminster, California 92683. Mas informes sobre el tema pueden obtenserse al llamar al (714) 548-3685.

Zulma Acevedo Paralegal Law Office of José Alfredo Hernández A Professional Corporation

2333 N. Broadway, Ste. 205 Santa Ana, CA 92706 Tel: 714-568-4LAW Fax: 714-415-2017 Zulma@1JAHLAW.com http://www.josealfredohernandez.com

ESPECIAL

Jueves 21 de Junio del 2012

www.MINIONDAS.com

KidWorks, una organización en apoyo de niños y jóvenes

“Una vida a la vez” CON EXITO

Su presidenta y CEO Ava Steaffens, piedra angular de la institución a misión de KidWorks está fija en restaurar vecindarios en situación de riesgo. Se preocupa por mejorar en lo más posible lo relacionado con la educación, la sostenibilidad de los menores, así como jóvenes que viven en el corazón de la ciudad de Santa Ana, del Condado de Orange. Su fundación que data desde 1993 y que fue incorporada desde el 2002 como una organización pública para los niños desfavorecidos y sus familias ofrece programas de preescolar, así como el “Después de la Escuela”, exis-

ten mentores para jóvenes, servicios de educación para adultos y programas de desarrollo de liderazgo, habiéndose obtenido grandes frutos que hacen crecer las ilusiones de que sí se puede hacer mucho por la comunidad. Con esta gran idea fue que nació KidWorks, gracias a su fundador Larry Acosta cuyos pasos han sido seguidos por personalidades que se han encargado de mantener esa promoción de apoyo hacia la comunidad que más lo necesita. Y sin duda alguna, uno de los personajes que han colaborado en grado sumo para el éxito de KidWorks es la Presidente y CEO de esta organización Ava Steaffens, quien desde 1999 llegó con enorme disposición de seguir al pie de la letra las disposiciones para lo que fue creada dicha dependencia. La señora Ava fue abordada por Miniondas, para conocer más a fondo lo que encierra esta organi-

zación de la cual ella es presidente y con una gran amabilidad aceptó la entrevista en las propias instalaciones de KidWorks, ubicadas en el 1902 W. Chestnut Ave, en la ciudad de Santa Ana. Dicho personaje proviene de familia cubana y por mucho tiempo estuvo radicando en la Florida, de donde vino a California, terminando sus estudios de derecho, especializándose en los casos de inmigración. “Durante dos años estuve en este ramo, pero me sentía desanimada por mo-

Dijo con gran orgullo. Una de las razones por las cuales KidWorks ha sabido salir adelante en su proyecto, es que vive en el mismo sitio donde existen los grandes problemas de vecindario. Donde el pandillerismo, la drogadicción y más, actúan en agravio de los menores que son las principales víctimas. “El pandillerismo, la drogadicción son los enemigos que están durante las 24 horas buscando víctimas, por ello, es que nosotros como institución no podemos descansar un solo minuto para comba-

(Foto Alfredo Hernández MINIONDAS)

“Nuestro orgullo y felicidad es enorme cuando miramos a los niños y jóvenes siguen el camino correcto gracias a lo que aquí enseñamos”, dijo la presidenta de KidWorks. (Foto Alfredo Hernández MINIONDAS)

KidWorks, una organización cuya misión es restaurar vecindarios en riesgo. Su piedra angular viene siendo la presidenta y CEO Ava Steaffens. (Foto Alfredo Hernández MINIONDAS)

Bajo la conducción de la Presidente y CEO Ava Steaffens, la organización KidfWorks, viene logrando los objetivos.

tivo del sistema migratorio de este país era tan difícil que me impedía hacer algo más por nuestra gente que acudía a mí para tratar sus asuntos migratorios”. “Fue en 1999 —añadió— cuando llegué a esta organización KidWorks, con la idea de ser voluntaria, y al ver a una señorita de nombre Gabriela González cómo los niños la seguían, la querían y hacían lo que ella les pedía, me ilusioné y vi que había una gran oportunidad de hacer algo que me dejara contenta y satisfecha. Hablé con mi familia —esposo Jim y mis hijas Jessica y Katelin—. Ellos, como siempre me apoyaron y aquí estamos”.

Al llegar la señora Steaffens, KidWorks era una institución muy pequeña, con apenas dos departamentos. Uno en la Towsand y otra en la Myrtle. Eran rentados, pero se llevaban a cabo trabajos con los niños a los cuales se les ayudaba con sus tareas, se tenían campamentos. La intención era distraerlos y evitar se fueran por el otro camino. La lucha sigue y aún cuando el problema se man-tiene y no se ha erradicado, sienten que poco a poco la batalla se va inclinando hacia este programa.

tirlos y evitar que los niños y jóvenes caigan en esas redes”, señaló. Mostrando en sus pa-

labras y gestos un gran orgullo y seguridad de lo que se viene haciendo, la señora Ava dijo que el darle a los niños y jóvenes seguridad, hacerlos sentir importantes ha sido la clave para lo que se ha logrado hasta el momento. “Ellos —los niños y jóvenes— han entendido que si alguien va por el camino equivocado, no tienen porqué seguir esos pasos” . Recibirlos desde la edad preescolar ha sido fundamental pues se les ayuda a incrementar su autoestima y cuando llegan a la Primaria llegan preparados”. Remarcó. El rostro de la señora Steaffens se llenó de regocijo cuando vio llegar a la institución a la jovencita Erika, la cual dijo está en su segundo año de universidad. Ella llegó a KidWorks desde pequeña cuando cursaba el grado Uno. “Recuerda que cuando pequeña pasó grandes sobresaltos pues los balazos eran algo cotidiano y temía por su vida en este barrio que se contemplaba como de alto riesgo. Pero gracias a los programas de esta institución contando con la valiosa colabo-

ración de los patrocinadores, ha podido salir adelante y en agosto, entrará a su tercer año de Universidad”. “Han sido varios jóvenes los cuales han sido beneficiados con becas tras su graduación y todas sin costo alguno para sus familias, gracias al trabajo de KidWorks y a sus deseos de superación. Esas son nuestras satisfacciones que no las cambiamos por nada”, dijo muy emocionada la Presidente de dicha organización. KidWorks ha ido creciendo paulatinamente. Ahora, cuentan con un edificio más acorde. Eso sí, mantienen la ideas de convivir cera de donde existen los grandes problemas de vecindario, donde hay que combatir contra las pandillas y rescatar a los niños y jóvenes de las garras de este terrible cáncer. “Sí, ahora estamos un poco más amplios, podemos darles mayor comodidad a nuestros niños y jóvenes. Se ha logrado gracias a esfuerzos y apoyo recibido de instituciones privadas, personas SIGUE PAGINA 7

Jueves 21 de Junio del 2012

www.MINIONDAS.com

NOTICIAS

REINAUGURACION EN DISNEYLANDIA

Tres atracciones

Pepe Aguilar y familia celebraron la inauguración de “Cars Land” en el Parque Disney California Adventure. Cars Land cuenta con tres atracciones nuevas incluyendo Radiator Springs Racers, la mayor del área en la que los visitantes podrán vivir toda la emoción de una carrera de autos con giros y vueltas a altas velocidades recorriendo Ornament Valley y Radiator Springs.

El lugar más feliz de la tierra se puso aún más feliz con la inauguración de “Cars Land” en el Parque Disney California Adventure y contó con la presencia del actor Cesar Bono quien hizo la voz en español del personaje de Mater en película animada de Disney-Pixar, Cars.

iles de visitantes hicieron fila desde muy temprano esta mañana para la gran reinauguración del Parque Disney California Adventure en el complejo de atracciones Disneyland Resort del Sur de Ca-lifornia. En una colorida ceremonia repleta de música, baile y fuegos artificiales, Bob Iger, presidente y director ejecutivo de The Walt Disney Company,

celebró junto a su amigo Mickey Mouse la conclusión de un proyecto de expansión que comenzó hace 5 años en el lugar más feliz de la tierra. Desde el 2007, se han agregado más de 20 atracciones, espectáculos y entretenimientos nuevos a este icónico destino turístico. Hoy, los visitantes están muy emocionados de poder conocer y disfrutar de la novedosa área de 12 acres llamada Cars Land,

El ex futbolista mexicano, Jorge Campos celebró la inauguración de “Cars Land” en el Parque Disney California Adventure en Anaheim, CA.

basada en la exitosísima película animada de Disney-Pixar, Cars. Esta nueva área del parque incluye personajes favoritos de Cars, tales como Lightning McQueen y Mater, tres atracciones nuevas, restaurantes y tiendas, todo inspirado en la exitosa película.

Hoy en el Parque Disney California Adventure también se inaugura Buena Vista Street, la nueva entrada al parque que transporta a los visitantes a un Los Angeles idealizado de la década de 1920, cuando Walt Disney llegó a California por primera vez para comenzar su carrera

cinematográfica. Y lo más destacado de Buena Vista Street es la réplica del icónico Carthay Circle Theatre, donde Walt Disney estrenó su primer largometraje animado, “Snow White and the Seven Dwarfs” (Blancanieves y los Siete Enanitos) en 1937.

NOTICIAS Jueves 21 de Junio del 2012

Tipo de cambio comparaci n al dolar

www.MINIONDAS.com

PROMEDIO SEMANAL

PESO MEXICANO Compra = $13.50 Venta = $14.10

CENTENARIO (50 pesos oro) = Compra: $15,500 - Venta: $19,700 PLATA (mexicana) = Compra: $280 - Venta: $450

EXPECTACION POR REACCION DE REPUBLICANOS

Tras paro de deportaciones a estudiantes de poder. Otros, como el propio Rubio y el casi abanderado presidencial republicano, Mitt Romney, están midiendo muy bien sus palabras, atacando el proceso sin que parezca que están atacando a los DREAMers o a los latinos. ¿Será por consideraciones políticas? El argumento esgrimido es que la directriz del DHS es una solución a corto plazo que “dificulta” la solución legislativa a largo plazo que ofrece el DREAM Act. Cómo lo dificulta, no queda claro. Pero lo que sí está claro es que las figuras republicanas que fueron coautores originales de este proyecto le Washington, DC Servicios Miniondas

l presidente Barack Obama llegará a la conferencia anual de la Asociación Nacional de Funcionarios Latinos Electos y Designados (NALEO) en Orlando, Florida, con algo más que una promesa incumplida de reforma migratoria bajo el brazo. Llegará con su anuncio de un amparo temporal de la deportación a ciertos Soñadores o DREAMers, decisión que sin duda entusiasmará a un sector de votantes latinos desencantados por la falta de reforma migratoria y la cifra récord de deportaciones de su administración. De hecho, un nuevo sondeo de Latino Decisions y America’s Voice señala que 49% de los votantes latinos en estados electoralmente claves como Colorado, Nuevo México, Arizona, Florida, Nevada y Virginia, están más entusiasmados con Obama y

su directriz. El año pasado Obama no asistió a la reunión anual de NALEO, pero sí fue a la del Consejo Nacional de la Raza (NCLR) donde enfrentó los cuestionamientos de DREAMers que le recordaron que sí podía ofrecer algún alivio administrativo que los amparara de la deportación. Casi un año después muchos Soñadores celebran el alivio temporal que aunque se produzca a cinco meses de las elecciones y se interprete como una maniobra política también es, como dijo Obama, lo correcto porque estos jóvenes no deben pagar por las acciones de sus padres o las inacciones de los políticos. Además, resulta risible cuando los políticos se acusan mutuamente “de actuar por motivaciones políticas” cuando cada movimiento, sobre todo en año electoral, está fríamente calculado. La diferencia es que hay cálculos políticos que afectan

adversamente a la ciudadanía, y hay otros cálculos que son positivos. ¿O es que la idea del senador republicano de Florida, Marco Rubio, de presentar una versión conservadora del DREAM Act también a meses de las elecciones, no tiene motivaciones políticas? Esto es, tratar de mostrar un rostro republicano más amable a los votantes latinos dados sus abismales índices de aprobación entre estos electores. Aunque se reporta que Rubio quizá ni presente el proyecto al que los republicanos más conservadores de la Cámara de Representantes ya le están haciendo el feo. Presión sobre republicanos La acción de Obama, adelantándose a la propuesta de Rubio, presiona a los republicanos a responder y a asumir alguna postura. Los republicanos más radicales han dicho lo que siempre dicen: es amnistía y abuso

dieron la espalda. Que cuando la medida se aprobó en la Cámara de Representantes en diciembre de 2010 algunos republicanos compararon a los DREAMers con criminales. Y que en el Senado, los republicanos votaron en

bloque, 36 de ellos, para impedir el avance de la solución a largo plazo de la que ahora hablan Rubio y Romney. Más aún, Romney ha dicho que de ser electo presidente vetaría el DREAM Act en su forma actual.

Jueves 21 de Junio del 2012

www.MINIONDAS.com

VIENE DE LA PAGINA 4

“Una vida a la vez” físicas y de las autoridades de la ciudad de Santa Ana, definitivamente. Vamos a abrir un nuevo centro para darle un mayor servicio a nuestros jóvenes” Una de las instituciones que han estado apoyando a KidWorks lo es The California Endowment, una fundación de este Estado que es bastante grande cuya iniciativa estriba en Construyendo Comunidades Saludables. Bank of America también nos ha apoyado, infinidad de organizaciones nos brindan patrocinio y también la Ciudad de Santa

Ana. No podemos dejar a un lado la valiosa participación de casi 200 voluntarios, ya que sin ellos, no se podría llevar a cabo nuestros proyectos en pro de los jóvenes y niños” señaló. KidWorks va también un poco más allá de lo que viene realizando. Ahora la mira está puesta en crear un centro de salud para la comunidad. “Algunas organizaciones que tienen la experiencia en esto han estado trabajando arduamente. Sabemos que nuestra comunidad tiene problemas de diabetes, la

obesidad y es por ello que se han abierto talleres de ejercicio, lo cual se ha tomado con mucha efervescencia por parte de nuestra gente. El gimnasio se mira repleto diariamente, incluso hemos tenido participantes en marathones, entre jóvenes y adultos. A pregunta expresa, la señora Ava manifestó: “El único requisito para estar en KidWorks es que viva en este barrio que abarca desde la Bristol hasta la Sullivan y McFadden. Es una zona amplia. Como uno de los máximos intereses es que cambie la zona, es que se buscan líderes que puedan lograrlo y eso lo pueden hacer quienes viven el problema”, terminó diciendo la

Con gran responsabilidad, pero también con enorme gusto y orgullo, la señora Ava Steaffens ha conducido con éxito la labor por la que fue creada la organización Kid-Works en pro de los niños, jóvenes y comunidad en general. (Foto Alfredo Hernández MINIONDAS)

titular de KidWorks, no sin antes agradecer a todos los que apoyan este programa y mandar una invitación a quienes quieran visitar esta organización cuyo lema es “Una Vida a la Vez”. Una labor titánica, pero que es de mucho valor la realizada por esta institución. Y lo más destacado es que las instalaciones se encuentran ubicadas en el mismo sector donde los problemas son mayores. Eso tiene un gran valor, sin duda. Siempre atenta a lo que se ofrece en el sdeno de KidWorks, se muestra su presidenta y CEO Ava Steaffens. Esa ha sido la base para lograr llegar a las metas establecidas por dicha institu(Foto Alfredo Hernández MINIONDAS) ción ubicada en el 1902 W. Chestnut de la ciudad de Santa Ana.

NOTICIAS

CENTROAMERICA

www.MINIONDAS.com

Jueves 21 de Junio del 2012

Caso de Magistrados salvadoreños llevados a Corte Centroamericana El Salvador Servicios Miniondas

a Asamblea Legislativa de El Salvador presentará, ante la Corte Centroamericana de Justicia (CCJ) un recurso de amparo, para que dirima el conflicto de la Sala de lo Constitucional que declaró ilegal la elección de 10 magistrados. Reyes dijo en una entrevista a la televisión local, que el parlamento decidió desde la semana pasada llevar el caso ante la Corte regional para que ese ente independiente resuelva el conflicto judicial. Tras declarar inconstitucional la elección de los 10 magistrados de la Corte Suprema de Justicia, la Sala de lo Constitucional, ordenó a la asamblea volver a elegir a los funcionarios.

Sin embargo, el parlamento ha rechazado la orden y ha calificado como una intervención la resolución de la Sala, por considerar que esa decisión ha sido de carácter “político” y no tiene ningún asidero jurídico. El fallo de la Sala, se ha dado en medio de muchas contradicciones como la decisión de calificar de inconstitucional la elección de cinco magistrados electos en 2006, pero al mismo tiempo le ordena a continuar su trabajo hasta que sean electos los nuevos. Los otros cinco magistrados deberían tomar funciones el 1 de julio próximo, pero no podrán hacerlo debido al impasse. La Sala, basó su argumento de inconstitucionalidad, al afirmar que una legislatura no puede elegir

El presidente del congreso salvadoreño, Sigfrido Reyes, confirmó que viajará junto con una delegación de parlamentarios a Managua, Nicaragua, para presentar la demanda a la CCJ, donde tiene su sede

en dos ocasiones a los magistrados de la CSS, como ha sucedido. Reyes dijo que espera que la CSJ admita la demanda y que resuelva lo más pronto posible, ya que a partir del 1 de julio la Corte salvadoreña podría quedar solo con cinco magistrados y eso sería muy grave para la vida democrática del país. El minoritario partido Cambio Democrático

(CD), llamó este martes al presidente, Mauricio Funes, a mediar en el conflicto generado entre la asamblea y la CSJ. El Partido de la Esperanza (PES), en tanto pidió ratificar a los magistrados electos de CSJ en 2006 y 2012. A excepción de la opositora Alianza Republicana Nacionalista (Arena), que no votó para llevar el caso ante la corte regional y de

CD que se abstuvo de dar el aval cono su único diputado, el resto de institutos políticos estuvieron de acuerdo para que sea una instancia independiente quien defina. Los cuatro magistrados de la Sala, que han tenido el apoyo de sectores de derecha y del mismo Arena, afirman que la corte centroamericana no tiene jurisdicción en este conflicto.

Jueves 21 de Junio del 2012

www.MINIONDAS.com

Santa Ana, Cal. Servicios Miniondas

n el 2011, las Naciones Unidas oficialmente dedico la celebración del Día Internacional de los Refugiados, que se observa el 20 de junio. Este año marcará el 60° aniversario del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR). De acuerdo con las Naciones Unidas, desde el establecimiento del ACNUR, el número de personas que han sido desplazadas por la fuerza debido a razones que no se

limita a la persecución política o religiosa, no han disminuido. Cada año, miles de refugiados que no pueden disfrutar de los derechos fundamentales en su país de origen, son trasladados a los Estados Unidos. En solo 2011, 56,000 refugiados entraron a los Estados Unidos, California fue el estado que recibe el segundo número más alto de refugiados después de Texas. El Condado de Orange es hogar para muchas de las familias refugiadas. El Foro de Refugiados del Condado de Orange fun-

Servicio comunitario de refugiados dado en 1976, es un grupo de organizaciones e individuos que trabajan con refugiados para asistir con su restablecimiento acertado en el Condado de Orange. Los servicios proporcionados son diseñados para ayudar a refugiados a hacerse independientes a fin de convertirse ciudadanos contribuyentes de la sociedad. El 20 de junio de 2012, el Foro de Refugiado de OC reconoció el Día Mundial

del Refugiado – copatrocinado por la ciudad de Anaheim, en el Anfiteatro del parque Pearson en Anaheim. Líderes en la comunidad, así como los funcionarios elegidos participaron en una cena multicultural gratuita e abierta al público con presentaciones de variedad por personas diversas. “Es importante para nuestra comunidad a reunirse para entender de dónde provienen los refugiados y

Abre su oficina en Santa Ana señor José Zepeda, su esposa María Antonieta Zepeda; la señora Jessica Marz-Zepeda, José Zepeda Jr y la Cónsul de México en Santa Ana, Lic.

Alejandra García Williams. Felicitaciones a la Familia Zepeda y bienvenidos al Condado de Orange.

El señor David Elliot, Presidente de la Cámara de Comercio de la ciudad de Santa Ana, entrega una placa a la familia Zepeda, además de darles la bienvenida al Condado de Orange.

llegaron representantes del City Manager Paul Walter; del Senador Lou Correa, de la congresista Loretta Sánchez y del asambleísta José Solorio, así como se pudo distinguir la presencia del señor David Elliot, Presidente de la Cámara de Comercio de la ciudad de Santa Ana; estuvo también la Cónsul de México en el Condado de Orange, Lic. Alejandra García Williams. Momentos sumamente emotivos se vivieron justo en el momento del tradicional corte de listón, con lo cual se abren las puertas de manera oficial a las oficinas de El Aviso en el Condado de Orange, correspondiendo hacerlo al

EN EL CONDADO DE ORANGE

Celebra su 25 aniversario El Aviso Magazine

on una bonita fiesta, se inauguró la oficina representativa en el Condado de Orange de la revista El Aviso, que dirige la señora María Antonieta Zepeda Eulloqui, misma que está localizada en el 1524 W. 5th St., en la ciudad de Santa Ana, California. Con esta inauguración, también se celebraron los 25 arduos años de dicha revista, por lo que el señor José Zepeda, se siente muy orgulloso de lo hasta ahora logrado, como es la penetración a los Condados de Los Angeles, Orange, Inland Empire, San Fernando y San Gabriel. A esta gran celebración

NOTICIAS

En el tradicional corte de listón se puede apreciar de izquierda a derecha al señor José Zepeda Jr., señor José Zepeda; señora María Antonieta Zepeda Eulloqui; señora Jessica MarzZepeda y la Cónsul de México en Santa Ana, Lic. Alejandra García Williams.

las dificultades que han tenido que enfrentar en ser desplazados de su país de origen. El exitoso reasentamiento de refugiados en el Condado de Orange contribuye al crecimiento y progreso de nuestra comunidad,” dijo el Senador Lou Correa. Para más información, por favor de contactar a Rida Hamida, Directora del programa de Servicios de Acceso de California al

teléfono (714) 917-0440 o puede encontrar información sobre las historias de refugiados de distintas regiones del mundo visitando la página de internet: http://actua.acnur.org El Senador Lou Correa representa orgullosamente al Distrito 34vo, que incluye a las ciudades de Anaheim, Buena Park, Fullerton, Garden Grove, Santa Ana, Stanton y Westminster.

NOTICIASJueves 21 de Junio del 2012

www.MINIONDAS.com

SUSPENSION DE DEPORTACIONES PARA JOVENES ESTUDIANTES

Alivio para familias de Orange County Por: Abogado Alfredo Amezcua

l presidente de Estados Unidos, Barack Obama, anunci el viernes junio 16, 2012 de manera sorpresiva la suspensi n de la deportaci n de cientos de miles de inmigrantes indocumentados que ingresaron a la Uni n Americana siendo menores de edad. La medida se hace efectiva inmediatamente, el Departamento de Seguridad Interior estÆ tomando pasos para levantar la sombra de deportaci n de esta gente joven , declar Obama durante una ceremonia en el Jard n de las Rosas de la Casa Blanca. El anuncio de la suspensi n de las deportaciones de inmigrantes indocumentados, que segœn el Centro Pew, beneficiara a 1.4 millones de inmigrantes indocumentados, es un gran alivio para miles de familia aqu en el Condado de Orange. Especialmente aquellos j venes que fueron tra dos por sus padres o familias cuando eran muy pequeæos y que han demostrado ser un gran futuro para nuestro pa s. Esta nueva p liza inmi-

La medida adoptada por el presidente Barack Obama consistente en parar las deportaciones a jóvenes estudiantes, abre un mundo de ilusiones para aquellos que buscan hacerse de una carrera profesional en la Unión Americana.

gratoria va a ser aplicada a miles de j venes quienes entraron a los Estados Unidos siendo niæos, que no presentan un riesgo para la seguridad nacional ni para la seguridad publica, y que cumplen con varios criterios para recibir alivio contra la deportaci n o contra el inicio del proceso de deportaci n. Aquellos j venes que cumplan con los criterios serÆn elegibles para recibir Acci n Diferida durante un periodo de dos aæos, sujeto a renovaci n, y serÆn elegibles para solicitar autorizaci n

de trabajo. Bajo esta directiva, las personas que demuestren cumplir con los siguientes requisitos serÆn elegibles para calificar: 1. Llegar a los Estados Unidos siendo menor de 16 aæos de edad; 2. No ser mayor de 30 aæos de edad; 3. Poder comprobar que la persona ha residido ininterrumpidamente en los Estados Unidos durante al menos 5 aæos antes de junio 15, 2012 y estar presente en este pa s el d a de cambio de p liza; 4. Esta persona de-

EL VERANO HA LLEGADO

El verano ha llegado y con ello, las visitas a las albercas, balnearios y playas se harán contínuas para combatir las altas temperaturas.

be de estar asistiendo actualmente a la escuela, o haberse graduado de escuela secundaria (High School), o haber obtenido un certificado de desarrollo de educaci n general, o es un/a veterano/a de las Fuerzas Armadas o Guardacostas con licencia honorable; 5. La persona no puede haber sido condenada por un delito mayor, un delito menor significativo, o ser convicto de varias ofensas menores y no representar una amenaza para la seguridad nacional o la seguridad publica. Para la informaci n de nuestra comunidad es importante saber que solo aquellos j venes, con sus padres o familias, que puedan demonstrar mediante documentaci n verificable que cumplen con estos requisitos, serÆn elegibles para esta nueva acci n diferida. Es importante reconocer que estas solicitudes se decidirÆn individualmente caso por caso y esta nueva p liza no es una garant a para recibir residencia permanente o ciudadan a. Es imperativo saber de que estas personas van a ser protegidas

de deportaci n durante un periodo inicial de dos aæos y durante este periodo ser elegibles para aplicar para una autorizaci n de trabajo. Aunque esta p liza entra en vigor inmediatamente, se espera que el Servicio de Inmigraci n y Naturalizaci n de Estados Uni-

dos (USCIS) comience la implementaci n del proceso de las solicitudes en un plazo de 60 d as. Por esta raz n es importante no someter ninguna solicitud antes del 14 de agosto del 2012. Porque cada caso va a ser evaluado individualmente y cada situaci n personal es diferente, se les recomienda a aquellas personas que consideren ser elegibles que consulten a un abogado y establezcan todos los requisitos antes de someter solicitudes. Personas o familias interesadas en mas informaci n sobre este nuevo proceso se les invita a comunicarse con nuestra oficina del Abogado Alfredo Amezcua Y Asociados al telØfono (714) 835-3538 o el correo electr nico amezcualglsrvcs@aol.co m. Nuestro personal les atenderÆ en espaæol y si es necesario se le harÆ una cita gratis y sin ningœn costo alguno.

Jueves 21 de Junio del 2012

www.MINIONDAS.com

NOTICIAS

POR HUMILLAR A ESTUDIANTES

Escuela sin incentivos

Legislación elaborada por asambleísta José Solorio para poner fin a programa de incentivos a escuela que humilla a estudiantes con dificultades en sus estudios fue presentada ante el Senado

Servicios Miniondas

AB 1166, la legislación elaborada por el Asambleísta Estatal Jose Solorio (D-Anaheim) fue presentada en la sesión del Senado ahora por el Senador Lou Correa (DSanta Ana). La legislación aclarara que las escuelas

no pueden incluir información en una tarjeta de identificación de los estudiantes – o cualquier otro objeto que el estudiante este obligado a llevar a la escuela - que refleje sus desempeños en los exámenes estandarizados o sus calificaciones. La medida fue aprobada por el Senado en una votación de

34-2. Solorio se sintió obligado a crear la legislación después de que supo del indignante procedimiento implementado en dos preparatorias del distrito de Anaheim. El procedimiento requiere que los estudiantes tengan tarjetas de identificación y libretas en uno de tres diferentes

colores. El color designado dependió en el desempeño mostrado en los exámenes estandarizados de California del año previo. “Los estudiantes aprenden todos los días y puede alcanzar mayores logros académicos en cualquier momento. Clasificar públicamente por todo un año sobre la base de resultados de sus pruebas es simplemente mal,” dijo Solorio. “AB 1166 se asegurará de que las escuelas comprendan que este tipo de programas de incentivos ponen en peligro la privacidad del estudiante y están prohibidas por la ley”. La legislación hará ilegal el mandato que exige que los estudiantes tengan tarjetas de identificación en uno de tres colores: negro, dorado o blanco. Las tarjetas de color negro fueron designadas a los estudiantes con los mejores logros. Las tarjetas doradas dan privilegios

SOLUCION “AB 1166 solucionara la práctica de segregar a los alumnos basado en los resultados de las pruebas,” dijo Solorio. “California tiene que dejar absolutamente claro que este tipo de programas de identificación de estudiantes viola la privacidad de los estudiantes y son ilegales. Necesitamos pólizas que animen a los estudiantes a sobresalir y que no los desmoralicé.”

especiales y descuentos; los cuales incluyen juegos de casa y descuentos en negocios locales. Por otro lado, las tarjetas de color blanco, cuales les corresponden a los estudiantes de bajo rendimiento, no dan ningún privilegio y requiere que los estudiantes se formen en una línea separada durante el almuerzo. Aunque estos procedimientos están intencionados para que los estudiantes se esfuercen más, muchos estudiantes y padres se han quejado que

el programa es vergonzoso y desmoralizante. Las escuelas que solicitaron la respuesta legislativa de Solorio han detenido casi todos los elementos de los programas y han prometido reemplazar los procedimientos con otros programas que motivaran a los estudiantes. “AB 1166 solucionara la práctica de segregar a los alumnos basado en los resultados de las pruebas,” dijo Solorio. “California tiene que dejar absolutamente claro que este tipo de programas de identificación de estudiantes viola la privacidad de los estudiantes y son ilegales. Necesitamos pólizas que animen a los estudiantes a sobresalir y que no los desmoralicé.” La legislación el cual protege la privacidad del estudiante, ahora se trasladara a la Asamblea para una concurrencia y después será pasado a el Gobernador de California.

ESPECIAL

www.MINIONDAS.com

Jueves 21 de Junio del 2012

SE PRONUNCIA COMANDANTE DE LOS ANGELES

Legalización de las drogas Los Angeles, California Notimex

tephen Downing, un veterano comandante de la policía de Los Angeles, se pronunció por la legalización de las drogas, “porque la prohibición nunca es ni será la respuesta”, señaló. Downing tiene la experiencia de haber trabajado por 20 años con el Departamento de Policía de Los Angeles. Fue comandante de la Oficina de Investigaciones en la División Administrativa de Narcóticos para LAPD. Señaló que las fuerzas del orden tienen décadas en una carrera con armas que se ha perpetuado en una escalada sin fin que ha

canalizado más recursos en presupuesto de prisiones y dejando sin fondos a educación y servicios humanos. Downing forma parte desde hace cinco años de la representación Fuerzas de la Ley contra la Prohibición que promueve una reforma en la política antidrogas que debería tratar más la adicción como asunto de salud y canalizar recursos a mejores usos. “Hemos hecho una tremenda pelea en más de 40 años”, destacó y afirmó que se han gastado en el país más de un trillón de dólares y se han hecho más de 39 millones de arrestos de consumidores de drogas no violentos.

La experiencia adquirida durante su gestión en el Departamento de Policía de Los Angeles (LAPD) lo llevan a señalar que es necesario legalizar la droga, dado que los fondos que se han dedicado a combatir este grave problema podrían ser utilizados en salud y servicios humanos.

Jueves 21 de Junio del 2012

www.MINIONDAS.com

VOTO 2012

ANTE LAS CONTINUAS PROTESTAS

El IFE analiza reforzar seguridad Servicios Notimex

l Instituto Federal Electoral (IFE) analiza las medidas que tomará en la recta final del proceso comicial ante las protestas ciudadanas, como la ocurrida este martes cuando manifestantes bloquearon los accesos a la sede de esa institución. Los inconformes, al menos una centena provenientes de Ciudad Nezahualcóyotl, estado de México, bloquearon los accesos esta mañana, lo que impidió que se realizará un evento donde asistiría la candidata presidencial del Partido Acción Nacional (PAN), Josefina Vázquez Mota.

El presidente del IFE, Leonardo Valdés Zurita, dijo que analizará en conjunto con los consejeros electorales si en la recta final del proceso electoral solicita auxilio de la Policía Federal.

Al respecto, el presidente del IFE, Leonardo Valdés Zurita, dijo en entrevista que analizará en conjunto con los consejeros electorales si en la recta final

del proceso electoral solicita auxilio de la Policía Federal. “Vamos a analizar con la Secretaría Ejecutiva, con las Consejeras y los

POR LEGALIDAD EN EL PROCESO

Consejeros Electorales para tomar alguna decisión sobre el particular”, apuntó. “Evidentemente es importante que los marcos

del convenio de colaboración que tenemos con las diversas autoridades, el Gobierno del Distrito Federal, el Gobierno Federal apoyen en el trabajo de la institución”, dijo Valdés Zurita. Más tarde en un comunicado, el IFE informó que debido al bloqueo del acceso a sus instalaciones, en acuerdo con el equipo de campaña de la candidata a la Presidencia de la República del PAN se decidió posponer el acto de entrega de los resultados de la Consulta Infantil y Juvenil 2012. Integrantes de la organización “Candidatos Ciudadanos de los Estados Unidos Mexicanos” bloquearon todos los accesos a las instalaciones, por lo

que hasta las 11 horas se normalizó el acceso a la sede del IFE ubicada en Viaducto Tlalpan y Periférico. El IFE reitera el respeto al ejercicio del derecho a manifestarse, sin que esto represente afectar las labores de otros ciudadanos o instituciones y al propio proceso electoral. Además, reafirma su voluntad de diálogo para solventar las inquietudes que viene mostrando la ciudadanía en torno a este asunto de las elecciones. El IFE informará posteriormente la fecha en la que se realizará la entrega de resultados de la Consulta Infantil y Juvenil 2012 a la candidata y los candidatos a la Presidencia de la República.

LLAMADO A CANDIDATOS

Instituciones electorales velan Respetar resultado electoral Servicios Notimex

l magistrado presidente del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF), Alejandro Luna Ramos, señaló ALEJANDRO LUNA RAMOS que “no hay cabida para el fraude” en las elec- hemos abierto el sistema ciones presidenciales del tratando de darle a la lib1 de julio, pues trabajan ertad de prensa la mayor protección posible en la por la legalidad. Entrevistado en la sede vía legal; cuidando tamdel tribunal, luego de la bién a los candidatos de firma de un convenio con que no haya censura preel Instituto Federal via, de que la legalidad Electoral (IFE), rechazó impere en estas eleclas aseveraciones de ciones”, apuntó. Luna Ramos expuso algunos candidatos en el sentido de que las autori- que el TEPJF trabaja con dades y magistrados elec- total transparencia y está torales han actuado con preparado para dar mayor confianza y seguridad a tibieza en el proceso. “’Tibios’, no entiendo la ciudadanía, pues si se en qué. Hemos resuelto le da a la ciudadanía, todos los asuntos con la también a los candidatos. Recordó que el Tribunal oportunidad necesaria,

Electoral debe determinar siempre todas las impugnaciones, previamente a la calificación de la elección presidencial, cuya fecha límite es el 6 de septiembre próximo. El consejero presidente del IFE, Leonardo Valdés Zurita, también se refirió a esas críticas a la autoridad electoral y consideró que carecen de sentido, pues “nosotros somos instituciones responsables, instituciones de legalidad”. “Las instituciones son responsables, las instituciones que trabajan con la ley no se calientan, siempre mantienen la cabeza fría, siempre aplican la ley”, dijo al tiempo de refrendar el compromiso del IFE y del TEPJF de garantizar a los ciudadanos la tutela de sus derechos.

Servicios Notimex

l secretario de Gobernación, Alejandro Poiré Romero, llamó a los cuatro candidatos a la Presidencia de la República a respetar los resultados electorales y reconocer el carácter democrático de las instituciones. Durante la conmemoración en la sede de esa dependencia del Día Mundial del Refugiado, que se celebra este miércoles, el funcionario recordó que los mexicanos tenemos una cita con la historia el próximo domingo 1 de julio. En ese sentido llamó a los aspirantes presidenciales a honrar el acuerdo firmado recientemente por los líderes de todos los partidos políticos, en el

sentido de respetar los resultados que dé a conocer la autoridad electoral. México tiene una democracia electoral sólida, funcional y vive un proceso de transformación institucional profundo que no puede ni debe detenerse, al tiempo que exige redoblar esfuerzos para consolidar el régimen de

derechos y libertades que hemos logrado. De ahí que todos tengamos una obligación para con el país: partidos políticos, candidatos, electores y los tres órdenes de gobierno, “siendo estrictamente respetuosos de del marco normativo que nos obliga durante el proceso electoral”.

El secretario de Gobernación, Alejandro Poiré Romero, llamó a los cuatro candidatos a la Presidencia de la República a respetar los resultados electorales.

ESPECIAL Jueves 21 de Junio del 2012

Un gigante restaurante bajo las carpas. Más de 150 personas cómodamente saboreando los ricos antojitos mexicanos que ahí se sirvieron durante festejos de Tres días de Jamaica.

www.MINIONDAS.com

Y si de enchiladas se trata, las de Lupita, María, Juanita, Rosita, Ubaldina y Carmelita del grupo de oración Emma USA, son las mejores.

El señor William Pérez, disfrutó de los juegos mecánicos con sus dos hijos, Britney y Mía.

EN MEDIO DE GRAN AMBIENTE FAMILIAR

Alegre la tradicional “Jamaica” Servicios Miniondas

n las instalaciones de la Parroquia de Nuestra Señora de Guadalupe, ubicadas en la

esquina de Central y Halladay de la ciudad de Santa Ana, se celebró la tradicional anual Jamaica que como siempre, resultó muy bonita y rodeada de grata alegría.

En las aguas frescas de frutas estuvieron Nataly, Blanca, Rosa, Salvador, Lorena y Jesús.

Los juegos mecánicos fueron la alegría de niños y adultos. Los tres días de Jamaica se celebraron en medio de un gran ambiente meramente familiar.

No menos de 20 puestos de comida fueron los que estuvieron dando servicio a los centenares de personas que acudieron a disfrutar de este festejo, así como aguas frescas de frutas que fueron buscadas afanosamente tras el calorcito que estuvo sabroso. Para combatirlo, el comité organizador de dicho evento, tuvo a bien poner una gigantesca carpa, misma que fue convertida en un amplio y cómodo restaurante para que las no menos de 150 personas asistentes la mantuvieran ocupada. En la parte trasera, los juegos mecánicos llenaron de felicidad a niños y adultos, durante los tres días que como es tradicional dura dicho festejo y que

fueron viernes 15, sábado 16 y domingo 17 de junio de este 2012. En el stage (escenario) estuvieron amenizando musicalmente el grato momento, diversos grupos, así como mariachis, los cuales durante la mayor parte del día le dieron un toque de alegría al evento, lo cual fue disfrutado en pleno por los ahí presentes. Como suele suceder, al término del festejo hubo cierta nostalgia pues fueron tres días donde se convivió alegremente, pero, se robusteció el semblante cuando se dio a conocer que el año entrante regresarán con mayores bríos a la cele- Como siempre, tres damitas muy activas en la Parroquia de bración de otros tres días Nuestra Señora de Guadalupe. Ellas son Isabel Pedroza, María teresa Cortez y Rosa Jiménez de Jamaica.

Chory, el pequeño perrito y su dueño saborearon los riquísimos tamales de Rosita Peñaflor y María Sánchez del grupo Jóvenes por Cristo.

Los tacos dorados de papa fueron de Rubén, Aneli, Laura, Silvia, María y Laura. Los tradicionales sombreros le dieron el toque folklórico.

Jueves 21 de Junio del 2012

www.MINIONDAS.com

Examen de ojos a tiempo

CHISTES [FRONTERAS]

Previene un posible

derrame cerebral Servicios Miniondas

n sencillo examen de ojos podría llegar a ser algún día un método eficaz para identificar pacientes con un alto riesgo de sufrir un ataque cerebral, según afirman investigadores de la Universidad de Zúrich. Estos investigadores demostraron que un examen llamado amplitud del pulso ocular (OPA) es un método efectivo para detectar la estenosis de la arteria carótida (CAS), una condición que obstruye o bloquea las arterias que irrigan la parte frontal del cerebro. Esta condición es un factor de riesgo conocido del ataque cerebral. El examen de OPA podría ser realizada por los oftalmólogos — los médicos que tratan las enfermedades oculares — durante los chequeos de rutina. El estudio de investigación, que aparece publicado en la edición de junio de Ophthalmology, la revista de la Academia Americana de Oftalmología, confirmó que los pacientes que tenían los valores más bajos de OPA también tenían las arterias más gravemente bloqueadas. Cada año, aproximadamente 795,000 estadounidenses sufren un ataque cerebral nuevo o

recurrente, y más de 137,000 de estas personas mueren a causa del mismo.(i) Las personas que padecen de una CAS grave son mucho más propensas a sufrir un ataque cerebral. Los médicos desearían poder detectar y tratar la CAS antes de que ocurra, pero debido a que la CAS no presenta síntomas y que no existe ningún examen eficaz para su detección, en la mayoría de los casos la enfermedad no llega a detectarse. El equipo de investigación suizo utilizó un dispositivo llamado tonómetro de contorno dinámico para examinar la OPA de 67 pacientes que, según se suponía, padecían de CAS. El resultado de la OPA se calcula encontrando la diferencia entre los dos niveles de presión que ocurren dentro del ojo durante las dos fases del latido del corazón — la sistólica y la diastólica. El tonómetro mide los dos niveles de presión, luego computa instantáneamente el resultado de la OPA del paciente. Cuando el flujo sanguíneo que llega al ojo está bloqueado por una CAS, no hay mucha diferencia entre ambos niveles de presión, de modo que el resultado de la OPA es bajo. el jefe del equipo de investigación.

COSAS QUE PASAN

LA VIDA ES...

PASATIEMPOS

PROMOCION

Jueves 21 de Junio del 2012

www.MINIONDAS.com

ANUNCIOS ECONOMICOS

www.miniondas.com/CLASIFICADOS

Jueves 21 de Junio del 2012

Para anunciarse con nosotros llame al (714) 668-1010 | visítenos en 2025 S. Main St. Santa Ana, CA. 92707 | entre a www.miniondas.com/clasificados

ANUNCIOS CLASIFICADOS FAMILIA AMERICANA Solicita señorita para trabajar en casa ayudando en los quehaceres domésticos. (714) 558-9351. June 28

SE SOLICITAN Meseras o cajeras para trabajar en barra. Con buena presentación y actitud. $9.00 por hora, más propinas. Aplicar en el 1880 Monrovia, Costa June 21 Mesa, (949) 698-3290

GARDEN GROVE Beatiful, quiet 2 bedrooms Villa from $1,250 Pool. park. patio, pantry for water/dryer. 14101 Euclid (714) 5301242 / (714) 897-6087 June 28

--------------------------------------------------------------------------------

URGENTE SOLICITAMOS UN TECLADISTA Para grupo musical duranguense. Favor de dejar mensaje al Tel. Casa: (714) 667-0183 ó Cell. (714) 651-0715 June 28

SOLICITO PERSONAL Que sepan coser en overlock, una aguja y coverstich. 1367 E. Edinger Ave. Santa Ana, Ca. 92705. Usar la puerta June 21 de atrás.

Empleos

COMPAÑIA DE COMPOSTURAS Solicitamos 10 costureras con experiencia 5 años y 4 personas para atender clientes. Buen sueldo y buenos beneficios. Favor de presentarse en el 135 City Place Drive, Santa Ana, Ca. 92705 Esquina Memory Ln. (714) 514-0051 / (949) Aug. 2 916-0111.

--------------------------------------------------------------------------------

NECESITO MUCHACHA Para trabajar medio tiempo en guardería infantil. Requisitos, Seguro Social bueno y experiencia trabajando en guardería infantil (714) 669-0156 June 14 --------------------------------------------------------------------------------

SE SOLICITAN Operadores de coverstich y una aguja en Warner y Fairview. Llamar (714) 2805701 June 28 --------------------------------------------------------------------------------

SOLICITAMOS PERSONAS Especializadas en trabajos de reglazing. Para trabajos de pintura y repación de tinas de baño y tiles. Preferible con herramientas, equipo y vehículo (714) 408-1041 / (949) June 28 254-2520

NANCY’S HAIR SALON Se solicita estilista con experiencia, en salón de belleza bien aclientado. Tiempo medio o completo. Para información, comuníquese con Otilia (949) 645-9044 (714) 740June 28 2535

LAGUNA HILLS LODGE Solicita recamarera, tiempo completo, $8,50 por hora, período de prueba de 90 días con beneficios, horario flexible es necesario, se requiere documentación apropiada para empleo. Aplicaciones disponibles en la recepción del hotel ubicado en el 23932 paseo de Valencia, Laguna Hills, Ca. 92653. Supervisora de housekeping se pondrá en contacto para una entreJuly 5 vista.

NOW HIRING Dish washer, cook and chef. Experience required. 21094 Beach Blvd. Huntington Beach, Ca. 92646 Apply 10:00 June 21 am 3:00 pm --------------------------------------------------------------------------------

SE SOLICITAN Costureros con experiencia en costura industrial. Sueldo según experiencia y habilidad. Interesados favor de llamar al June 28 (714) 965-7777 --------------------------------------------------------------------------------

BEST WESTERN HOTEL Se está necesitando personal para limpieza de cuartos, supervisor de limpieza, cocinera y una persona para mantenimiento. Básico inlgés. Best Western Hotel entre Dyer y Grand. Favor de preguntar por Michael or June 28 Carmen. --------------------------------------------------------------------------------

ATENCION MUSICOS Grupo activamente trabajando solicita músico que toke el bajo con su equipo propio. Experiencia requerida. Informes June 28 Serafín (714) 402-9020

--------------------------------------------------------------------------------

COSTA MESA Apartamento grande, dos recámaras, un baño $1,275 mensuales. 2244 Canyon cerca Victoria. Llamar Arely (949) 400June 21 2337 ó (714) 785-7005 --------------------------------------------------------------------------------

RENTO APARTAMENTO De dos recámaras $1,200.00 y studio $745.00. Más infoprmación al (714) 3159021 / (714) 835-7843 June 21 --------------------------------------------------------------------------------

Casa para Venta

SE SOLICITA BATERISTA Y vocalista para grupo norteño con saxofone. Responsable. favor de llamar al June 21 (714) 350-4930 con Jesús.

Recámaras/Renta RECAMARA Rento recámara para una persona o dos. Alfombra nueva. No tomar, no fumar. Más información llame (714) 650June 21 2851 en Santa Ana --------------------------------------------------------------------------------

BUENA OPORTUNIDAD Casa móvil en venta, Area familiar cerca de escuelas y comercios. 3 recámaras, 2 baños, en excelentes condiciones. Goodlife Homes (714) 505-0000 June 21 --------------------------------------------------------------------------------

Servicios

July 26

FOTO Y VIDEO MAYO Recuerde sus momentos más especiales. Llámenos. Haga una cita sin compromiso, viernes o domingo $699. (714) 267-7194 Dec. 27 (714) 668-0180

ABOGADO No encuentras solución a tu situación migratoria o criminal? Nosotros te podemos orientar! Llámanos (714) 568-4529

Primera consulta gratis.

SE SOLICITA JARDINERO Con experiencia para trabajar en las áreas del Condado de Orange. Buen salario. Documentos legales requeridos. 211-H E. Columbine, Santa Ana, CA 92707. Informes al: June 21 (714) 241-9591.

SE SOLICITA JARDINERO Con experiencia en plantación de árboles y plantas para compañía de jardinería que cubra las áreas del Condado de Orange. Documentos legales requeridos. 211-H E. Columbine, Santa Ana, CA 92707. Informes al: (714) 241-9591. June 21

Aptos./Renta ANAHEIM Affordable quiet 1 and 2 bedrooms, from $925 with huge wal-in-closet, air conditioner, dishwasher and carport. Owner pays water and gas cooking and gas heating and gas water heating. Park Place apartments 1651 Pampas Lane. Call Kathy for an appointment at (714) June 28 758-0550

WESTMINSTER Affordable luxury 2 bedrooms from $1,175. Some units with yards and carports, gated parking. Schools and shopping, nearly, 6930 Westpark Place (714) June 28 897-6087. -----------------------------------------------------

PLOMERO Todo en plomería y electrcidad, baños, llaves, sinks, cocinas, molinos, repipaje de cobre, se destapan drenajes. Mantenimiento general. Presupuesto gratis. (714) 749-1557 June 21 --------------------------------------------------------------------------------

MECANICO Servicio a domicilio, diagnósticos con scanner, tune-up, brakes, alternadores, stares, bombas de gasolina, bombas de agua, transmition, service, etc. (714) 855-0947 June 21 --------------------------------------------------------------------------------

SE VENDE PRODUCE TRUCK Con ruta establecida en Anaheim. June 21 Informes al (714) 469-5314 --------------------------------------------------------------------------------

June 28

MECANICO A DOMICILIO TONY Cadenas de tiempo, flechas, distribuidores, arrancadores, bombas de agua. Reparación de motores, frenos, generadores, cabezas. Cell (714) 502June 28 4268 (714) 956-0369

-----------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------

ANAHEIM Luxury, quiet 2 and 3 bedrooms from $1,175 A/C dishwasher, pools, parks, playground, patios, carport, hot water paid, 10070 Gilbert (714) 774-4090

MONITOREA TU NIÑERA Negocio, casa, adolescente, instalaciones de cámaras de seguridad con sistema opcional gratis si tu novia/novio/esposa/esposo/amante le está siendo infiel. Instalaciones y reparaciones de líneas telefónicas, cableado para fax, máquinas debit card, internet, relocalización del tono, cambio de cajita con capacidad a cinco líneas para negocios. Servicio los siete días incliyendo días festivos (714) 694-8890 / (323) June 21 989-9796

“ELECTRICISTA RESIDENCIAL” Cortos, luces dentro, fuera, re-alambrado 110/220/480 voltios dos/tres fases. Aire acondicoonado, estufas, hornos, campanas, Jacuzzis/piscinas, compresores de aire, soldadores, maquinaria de panadería, súper mercados, talleres, fábricas, instalaciones de líneas telefónicas, cableado para fax, debit card, interJune 21 net. (714) 817-0929 --------------------------------------------------------------------------------

MECANICA GENERAL Se arreglan frenos, flechas, motores, radiadores, bomba de agua, llantas usadas y nuevas. Precios bajos. Negocio familiar. Preguntar por Hugo (714) 623-2262 ó Pedro (714) 318-6282

July 26

SOLICITAMOS FOREMAN Con experiencia para compañía de jardinería que cubre las áreas del Condado de Orange. Buen salario Record DMV limpio y documentos legales reequeridos. 211-H E. Columbine, Santa Ana, CA 92707. llamar al (714) 241June 21 9591

TELEFONOS/INSTALACIONES Instalación y reparación de líneas telefónicas, cableados, cajas, extensiones, networks, sistemas telefónicos para negpcios, fax, DSL, set up, residencial y comercial. Precios económicos. (714) 926June 28 9256 Juan

--------------------------------------------------------------------------------

RESTAURANTE ITALIANO Solicita cocinero energético, con experiencia en comida italiana. Buena presentación. Trabajar tiempo completo. Aplicar en persona en Renatos Restaurant 15383 Brookhurst St. A McFadden en Westminster, cerrado June 21 lunes.

ANAHEIM 1 bedroom $895 walking closth, A/C dish washer, carport, most utilities paid, schools & shoppings close. 1651 Pampas, Anaheim (714) 758-0550 June 28

SONIDO ESTRELLA Listo para cualquier evento. Contamos con el mejor sonido y música del momento. Precio económico. Informes al (714) 651-0715 / (714) 667-0183. June 28

Venta de Negocios MUJER EMPRESARIA (Busco socios) Nacional e Internacional. Busco socios, negocio funcional. Mínima inversión. Estoy en tu área, jueves 14 Junio. Llama para tu entrevista (714) 728June 21 9837

Renta de Espacios

ESPACIO DE RENTA En oficina de multiservicios para aseguranza o Bienes Raíces, etc. Informes al (714) 532-0780 June 14 -------------------------------------------------------------------------------

Autos

NEGOCIO DE VENTA Orange.- Barra, billar, 14 mesas, centro comercial, 3900 p/c Precio $100,000. Dueño por 37 años. Santa Ana.- Market, licencia, cerveza, vende $50,000 p/mes. Renta $3,000 mensuales. Precio $250,000 Millenium Realtors Inc. Gil June 21 Celis (714) 292-2217 -----------------------------------------------------

COMPRAMOS CARROS Compramos carros de $500 y más, según la condición, en todas las áreas. (714) 605-0065 / (714) 264-8033 June 21 --------------------------------------------------------------------------------

Jueves 21 de Junio del 2012

ANUNCIOS ECONOMICOS

www.miniondas.com/CLASIFICADOS

Para anunciarse con nosotros llame al (714) 668-1010 | visĂtenos en 2025 S. Main St. Santa Ana, CA. 92707 | entre a www.miniondas.com/clasificados

ANUNCIOS ECONOMICOS

AUTO

Editor: Jose de Jesús Morales www.miniondas.com/DEPORTES

SIGA TODA LA EUROCOPA MINUTO A MINUTO EN NUESTRO TWITTER www.twitter.com/Deportes_M

Jueves 21 de Junio del 2012

EUROCOPA 2012

POLONIA - UCRANIA

CUARTOS DE FINAL Rep. Checa-Portugal; Grecia-Alemania; España-Francia e Italia-Inglaterra Servicios Miniondas

a culminado la primera fase dentro de la Eurocopa 2012. Sólo quedan ocho selecciones y como atinadamente se dijera: Ahora viene lo mejor. Sí, porque entre las ocho selecciones nacionales que han quedado para disputar su boleto a semifinales, la mayoría son de alto nivel futbolístico y por ende, se esperan duelos sensacionales. REP. CHECAPORTUGAL Primeramente, este jueves 21 inicia la fiesta de los cuartos de final con el encuentro entre República

Checa y Portugal. Ambas selecciones iniciaron titubeantes su participación pero cerraron bien. No se vislumbra un favorito claro, aunque si Cristiano Ronaldo repite la actuación que tuvo ante Holanda pudiera inclinar la balanza hacia ellos. ALEMANIA-GRECIA Para muchos, los teutones son los grandes favoritos para llevarse la edición 2012 de l Eurocopa. Fueron los únicos en ganar sus tres encuentros de la primera fase, mostrando un buen futbol y al enfrentarse a Grecia que tuvo altibajos, no se vislumbra alfo diferente al pase de los alemanes a semifnales. El viernes es este cotejo.

ESPAÑA-FRANCIA Se dice que al campeón hay que irle hasta que pierda. España, es el actual monarca de la Eurocopa que llega a defender su corona y son favoritos para ello. Sufrió en el tercer juego de la primera fase pues una derrota lo hubiera dejado fuera de la justa apenas pudo ganar por la mínima y ya en la recta final del encuentro. Con todo y ello, se espera que en esta fase de cuartos de final, las cosas tomen su rumbo normal y se vea a una Furia Roja convertida en eso precisamente y salga con la victoria sobre los franceses que son una incógnita pues

conforme dan una buena exhibición, como regresan a la irregularidad. El sábado 23 será este cotejo que ha levantado expectación.

No existe una inclinación hacia ninguno de los dos contendientes. La moneda se mantiene en el aire. Eso sí, se depara u

duelo lleno de emociones pues Inglaterra e Italia cuentan con los ingredientes para ofrecerlo. Habrá que verlo.

ITALIA-INGLATERRA Y para cerrar con broche de oro la fase cuartos de final, este domingo se juega un partido en verdad electrizante. De pronóstico reservado, dado que Italia e Inglaterra son dos selecciones acostumbradas a estar en estas instancias, donde todo puede suceder. Ninguno de los dos realizó algo como para volverse loco, pero, reiteramos, suelen crecerse y con ello, se augura un duelo de poder a poder.

Las jugadas polémicas también han aparecido en la Eurocopa como está de la gráfica donde un gol legítimo de Ucrania no fue validado por el árbitro beneficiando tal decisión a Inglaterra.

EUROCOPA 2012

www.miniondas.com/DEPORTES

Jueves 21 de Junio del 2012

HOLANDA, LA DECEPCION

España, actual campeón de la Eurocopa, está en cuartos de final y tendrá como obstáculo para llegar a semifinales, a la selección nacional de Francia. Otro gran encuentro en esta fase.

Una imagen dice más que mil palabras. La selección nacional de Holanda, subcampeona del mundo, ha sido la gran decepción en esta Eurocopa 2012 no solamente por quedar descalificado en la primera ronda, sino, también por no haber ganado un solo punto.

Despertó el “monstruo” lusitano Cristiano Ronaldo en el tercer juego de la primera fase eliminatoria encaminando a su selección al triunfo 2-0 sobre Holanda y con ello, amarró su pase a cuartos de final, donde ahora tendrá como contrincante a República Checa que no de ninguna manera, un rival a modo. El goleador del Real Madrid ha encontrado el arco y cuando eso sucede, suele ser sumamente peligroso para los rivales.

LOS ANFITRIONES DE EUROCOPA 2012 POLONIA Y UCRANIA, ELIMINADOS

»» La selección nacional de Alemania, junto con la española son las candidatas a llegar a la gran final de la Eurocopa 2012, pero, primeramente tendrán que sortear el obstáculos que se les presenta a los teutones en cuartos de final y que es Grecia, un rival que en apariencia no debería ser complicado dejar en el camino, pero, en 90 minutos ó 120 incluso en penales, todo puede darse. Será este viernes 22 cuando se juegue esta eliminatoria buscando pasar a semifinales.

»»

Italia fiel a su costumbre, está entre los ocho mejores y ahora va contra Inglaterra. Duelazo en la Eurocopa 2012.

Jueves 21 de Junio del 2012

www.miniondas.com/DEPORTES

FUTBOL MEXICANO

16 EXTRANJEROS LLEGARON

Pachuca se ha reforzado Servicios Notimex

n total de 16 jugadores extranjeros son los que han sido contratados hasta el momento por equipos mexicanos de cara al Torneo Apertura 2012 de la Nueva Liga MX, siendo los uruguayos los que mayor demanda han tenido. Querétaro fue el equipo que más jugadores de nacionalidad “charrúa” se encargó de “importar”, con tres, todos ellos sin mucho renombre. El cuadro que dirige

Carlos de los Cobos se hizo de los servicios de Diego Vera, Diego Guastavino, Juan Castillo, mientras que San Luis contrató a Mauricio Fernández (URU). El segundo sitio lo comparten los elementos de Ecuador y paraguayos con tres, en la que destacan algunos regresos, luego de un paso no tan afortunado por el balompié nacional. A gente como Christian Benítez y Christian Suárez, se le unen sus compatriotas Luis Bolaños, Jefferson Montero y Fidel Martínez, que se incorporan al Atlas, Morelia y

Xolos, de manera respectiva. Mientras que la legión “guaraní” presenta a tres elementos, dos que ya habían pasado por Mé-

la persona de Luis Amaranto Perea, quien defenderá la playera de Cruz Azul. En el pasado Argentina era uno de las naciones

Luis Pérez y Rafa Márquez Lugo, son los flamantes refuerzos de Chivas para la temporada de Apertura 2012.

se vestirá de “rojo” con el Toluca, mientras que el “otro Raúl”, Raúl Tamudo, ha llegado al Puebla. Quiere Jorge Enríquez ser un líder en Guadalajara

El jugador Alfredo Moreno, fue presentado oficialmente como nuevo refuerzo del equipo e fútbol Xoloitzcuintles de Tijuana.

Nery Castillo espera ser de gran ayuda para el Pachuca en el inminente torneo del futbol mexicano.

xico, como son los casos de Edgar Benítez y Pablo Aguilar, que ahora vestirán los colores de Toluca y Xolos, mientras que la cara nueva es Herminio Miranda es una apuesta del Puebla. Colombia aporta dos jugadores, Leiton Jiménez que hará su presentación con Chiapas y quizá una de las más destacadas en

que más futbolistas exportaba a México, pero ahora, por el momento únicamente se han contratado a dos. Matías Abelairas a Puebla y Mario Pavone, quien hará lo propio con la Máquina. Finalmente, Brasil y España aportan un jugador cada uno. Wilson Tiago está de vuelta, el otrora jugador de Morelia ahora

Jorge Enríquez no sólo quiere ser un jugador que aporte a Guadalajara en el aspecto futbolístico, sino también tomar ese rol de líder, y para ello buscará aprender de la gente de experiencia que ha llegado al plantel. “Somos jóvenes, pero ya tenemos varios torneos que nos han servido de experiencia, y sumado a la gente que ha llegado a poner ese granito de arena, a sumar esa experiencia que requiere este equipo, creo que podemos apren-

derles bastante y, por qué no, asumir ese rol de líder”, dijo. Finalmente, sobre el trabajo de pretemporada que ha hecho el equipo en esta localidad de Barcelona, el campeón con el Tri Sub23 en el Torneo Es-peranzas de Toulon 2012 consideró que los avances en cuanto a la idea futbolística del holandés John Van’t Schip han sido importantes, pero que deben consolidarla. “Todavía hay muchas cosas por aprender, por mejorar. Mi posición en este cuadro es fundamental porque se le da un equilibrio constante al equipo para atacar, para defender y para mantener la posesión de la pelota, que es lo que nos pide el cuerpo técnico”, indicó.

FUTBOL

www.miniondas.com/ DEPORTES

Jueves 21 de Junio del 2012

TODO LISTO PARA EL 15 DE SEPTIEMBRE

Chávez Jr.-Maravilla

JC Chávez salió avante de su compromiso titular ante el irlandés Andy Lee y ahora todo ha quedado listo para el 15 de septiembre cuando se encierre en el ring frente al argentino Sergio “Maravilla” Martínez.

Servicios Miniondas

ulio César Chávez Jr. venció a Andy Lee por nocaut técnico en el séptimo round el sábado y retuvo su cinturón de peso mediano del Consejo Mundial de Boxeo, en una pelea realizada en el Sun Bowl de El Paso, Texas. El final llegó a los 2 minutos, 21 segundos del asalto, luego que el referí detuviera las acciones

cuando Chávez (46-0-1, 32 KOs), pusiera a Lee contra las cuerdas y lo castigara con varias combinaciones que lo dejaron doblado y sin defenderse. Lee (28-2, 20 KOs) lució bien en los dos primeros asaltos, pero la fuerza de Chávez Jr. y los golpes al cuerpo lo fueron deteniendo poco a poco. “En el primer round, uno está frío y siente los golpes”, dijo Chávez Jr. tras el combate. “Pero yo

después le puse la cara para que me pegara, pero nunca me lastimó”. Chávez, hijo del legendario peleador mexicano Julio César Chávez, dijo que de no haber sufrido un dolor en las piernas, el final hubiera llegado más pronto. “Quiero decir algo, y no me gustan las excusas, pero mis piernas me dolieron desde el pirmer round, por eso no lo terminé antes” admitió Chá-

En tres meses aproximadamente se podrá ver si todo lo que ha habldo el argentino Sergio “Maravilla” Martínez en torno a JC Chávez Jr,., es real o sólo habladurías.

vez. “Tenía calambres en las piernas, por eso me paré tan fijo, porque no podía moverme”. Lee (28-2, 20 KOs) aceptó la derrota, y dijo que Chávez Jr. es campeón por algo. “Mis golpes le duelen a muchos tipos, pero él no los sintió. Fue duro moverlo con mis golpes”, dijo Lee. Chávez Jr. dijo que ahora quiere enfrentar a Sergio Martínez el 15 de septiembre y que está dispuesto a terminarlo antes de tiempo. “Si no tengo problemas con mis piernas, los voy a noquear para callarle la boca”, agregó. Lee, que comparte a su promotor Lou DiBella con Martínez, dijo que una pelea con Chávez Jr. no sería nada fácil para el argentino. “Es una pelea dura para Sergio, sobre todo por el tamaño [de Chávez Jr.]. Él [Chávez] tiene un gran corazon y una gran quijada”. Serán tres meses de espera para el combate.

Zorrita Soto, listo Este sábado en el Staples l mexicano Humberto Soto se declaró listo para el combate que sostendrá contra el argentino Lucas Matthysse este sábado en el Staples Center deLos Angeles, California. Zorrita Soto enfrentará a Matthysse en la función que será encabezada por la esperada revancha entre Víctor Ortiz y Andre Berto. El duelo semifinal que protagonizarán Soto (57-7-2, 34 KOs), el tres veces campeón del mundo y el argentino Matthysse (29-2, 27 KOs), en peso welter Jr., promete un espectáculo intenso debido a la explosividad y estilo combativo de ambos púgiles. Durante la conferencia, el promotor Oscar de la Hoya hizo hincapié en lo atractivo que pueden resultar las combinaciones de los pleitos estelares e insinuó que esa noche los aficionados verán la mejor pelea del año. “Agradezco a Oscar de la Hoya por esta gran oportunidad que me brindan. Para mí es un orgullo formar parte de una cartelera tan atractiva como ésta”, dijo Soto. “Creánme que esa noche voy a salir más que motivado en busca de la victoria ante un peleador que sabemos no va a ser nada fácil. Creo que la gente saldrá ganando con esta pelea”, declaró el mochitense. MANNY PACQUIAO Manny Pacquiao recibió una calurosa bienvenida a su regreso a las Filipinas pese a haber perdido uno de sus ocho títulos en una decisión controversial frente a Timothy Bradley. Pacquiao, que regresó para ayudar a las víctimas de inundaciones en su provincia natal a la que representa en el Congreso, recibió una lluvia de papel picado, aunque la bienvenida esta vez fue mucho menos festiva que las anteriores en que volvió victorioso. Haber perdido el título welter es pasable, “porque soy ganador en el corazón de la gente y soy ganador en el corazón de Dios”, dijo en una conferencia de prensa en la que hombres vestidos de gladiadores formaron una guardia de honor.

Humberto “Zorrita” Soto, espera salir con el brazo en alto tras su combate de este sábado en el Staples Center de Los (FOTO HUGO ACOSTA) Angeles ante Lucas Matthysse

www.miniondas.com/DEPORTES

Jueves 21 de Junio del 2012

BEISBOL

DODGERS ANTE UN GRAN RETO

Mantener el mismo ritmo Servicios Notimex

a encomienda no parece ser tan sencilla. En la recta final, los equipos que buscan ser contendientes, refuerzan sus line-ups donde consideran que hace falta y con ello, se convierten en protagonistas y por ende, la batalla es más comPoco a poco Bobby Abreu está acoplándose a su nuevo plicada para todos. Eso lo sabe muy bien la equipo. Por su experiencia y calidad, será de mucha utilidad para Dod-gers en la recta final. gente de Los Dodgers de

EL MAL TIEMPO QUEDO ATRAS

Los Angeles. Ante ello, se confía, primeramente en que los integrantes del actual roster de peloteros mantengan el ritmo que los ha tenido con el privilegio de ser el número uno, no solamente de la Liga Nacional, sino en todo Grandes Ligas. Después de la serie ante Medias Blancas de Chicago que ganaron los pupilos de Mattingly, se reafirmaron como superlíderes en su división oeste al llegar a 42 victorias, sacando 5 juegos de ventaja a su inmediato perseguidor que

son Gigantes de San Francisco. Todo indica que será entre estos dos la lucha por el primer lugar de dicha división, toda vez que Arizona, Colorado y Padres se alejan cada vez más. Actualmente están a 9.5, 16 y 18 juegos de distancia de los Dodgers, respectivamente. A la novena angelina la aquejaron las lesiones. Por buen tiempo tuvieron bajas sensibles. Sin duda la más notoria fue la de Matt Kemp, pero, todo indica que esta semana podría

reintegrarse, lo mismo que el segunda base Mark Ellis. Vienen tres series interesantes ante Oakland, Angels y GIgantes de San Francisco. Cuando se llegue esta última es vital lo hagan manteniendo buena ventaja en el standing. Se acerca el mes de julio, cuando las novenas se refuerzan y para Dodgers no será una excepción. Se habla de un lanzador abridor, un tercera base y un relevista largo y si es zurdo, mejor. Aunque no se descarta algo más pues la situación lo amerita.

Angels se recupera Servicios Miniondas

uando las cosas iban de mal en peor, el humor de Mike Scioscia parecía ser un mezcla de incredulidad y enojo. El capataz de los Angelinos pregonaba paciencia y decía todo lo correcto, pero seguramente hubo días en los que miraba los nombres en los casilleros del clubhouse para recordarse a sí mismo la clase de talento que tenía a su disposición. Scioscia es un piloto experimentado. Como

tal, tenía que saber que el talento siempre sale a relucir durante una temporada de 162 juegos. La parte difícil era esperar que se despejara la neblina y que se revelaran los verdaderos Angelinos. Los Angelinos han reducido la ventaja de los Rangers en el Oeste de la Liga Americana. Su cuerpo monticular ha me-jorado y aunque la ofensiva aún ha lucido muy inconsistente, el equipo está anotando lo suficiente para imponerse. Decir que nadie esperaba que los Angelinos comenzaran la tempora-

da de una manera tan deplorable como sucedió, es quedarse corto. Así de bueno lucía el conjunto de Anaheim. Aun si Pujols necesitaba tiempo para adaptarse a una nueva liga y un nuevo ambiente, los Angelinos tenían el pitcheo necesario para superar eso. Ante todo eso, Scioscia se encogía de hombros y decía que confiaba en que sus jugadores pronto tendrían la reacción acorde a su experiencia y calidad demostrada. Y todo parece que la razón le asistía, pues Angels ha recuperado su nivel.

Albert Pujols y Mike Trout junto a Kendrys Morales, Torii Hunter, Trumbo y compatía hacen una artillería muy pesada para los Angels. Se espera que lleguen a playoffs.

Andre Ethier, Clayton Kershaw y Matt Kemp, serán fundamentales para Los Dodgers en la recta final de la temporada de Grandes Ligas para que se mantengan en el primer lugar de su división en el Beisbol Profesional de la Liga Nacional.

BASQUETBOL Jueves 21 de Junio del 2012

www.miniondas.com/DEPORTES

LAS ESTADISTICAS NO FAVORECEN A THUNDER DE OKLAHOMA

A desafiar la historia para ser Campeón en NBA espués de tres partidos en las Finales de la NBA el Thunder de Oklahoma City está contra la lona. Al menos eso sugieren las estadísticas y la historia, pues en 65 años apenas un puñado de equipos ha logrado reponerse tras perder el Juego 3 de una serie empatada. El equipo de Kevin Durant, Russell Westbrook y compañía venció al Heat de Miami en el primer encuentro, pero los del sur de la Florida se repusieron para ganar los siguientes dos y tomar una ventaja importante rumbo al Campeonato. Desde 1947, año en que se jugó la primera Final de la NBA (BBA en aquel entonces), 33 equipos han perdido el tercer juego de una serie que arrancó 1-1. De este grupo sólo cinco han conseguido la hazaña de darle la vuelta y quedarse con el título. En este selecto grupo destacan los Celtics de Boston, quienes en tres ocasiones distintas supieron salir del hoyo emocional que significa atrasarse en la serie al mejor de 7 partidos. Los ‘Celtas’ fueron especialistas en remontar durante las Finales y en 1957, 1962 y 1984 se coronaron campe-

LA HISTORIA Aunque a primera vista la diferencia de un juego pareciera mínima, sólo el 17 por ciento de los equipos que han enfrentado esta situación lograron salir adelante y levantar el trofeo de campeones de la NBA.

ones a pesar de caer 1-2. A pesar de que los números están en contra del Thunder, el pasado reciente les da esperanza. Apenas el año anterior el Heat de Miami se convirtió en el primer equipo en 17 años en perder el campeonato de la NBA tras ganar el Juego 3 de una Final empatada. LeBron James, Dwyane Wade y Chris Bosh arrancaron con una victoria sobre los Mavericks de Dallas. En el segundo par-

tido los texanos empataron la serie, pero fueron superados en el tercero para regresarle la ventaja al Heat. A partir de ahí todo se inclinó a favor de los Mavs. Bajo el liderazgo del alemán Dirk Nowitzki y el veterano Jason Kidd, Dallas ganó tres juegos en fila y obtuvo el primer campeonato en su historia. Si bien lo conseguido por los Mavericks deja claro que el Thunder aún tiene vida, es necesario

explorar a fondo en los archivos de la historia del basquetbol para encontrar al resto de los equipos que completaron la remontada. Durante las Finales de 1957 contra los Hawks de St. Louis, Boston perdió el primer partido en doble tiempo extra, empató la serie en el Juego 2, pero volvió a caer en el tercero. En una de las Finales más espectaculares, los Celtics y los Hawks se fueron a un séptimo y decisivo partido. De la mano del

histórico Bill Russell los Celtics se impusieron 125123, de nueva cuenta en doble tiempo extra, y ganaron su primer campeonato. Sería el primero de once títulos para los Celtics en los siguientes 13 años. En 1962 los Celtics volvieron a reponerse de un 1-2 en la serie final. Boston venció a Los Lakers de Los Ángeles en el Juego 1, pero perdió los siguientes dos encuentros contra su acérrimo rival.

De nueva cuenta Bill Russell y compañía tuvieron que recurrir al tiempo extra del séptimo partido para superar a sus rivales y alzarse con el título. Para 1984 los Celtics le repetirían la travesura a los Lakers de Los Angeles. El equipo de Magic Johnson y Kareem Abdul-Jabbar tomó una ventaja de 2-1 en el inicio de la serie, pero el “Big 3” original conformado por Larry Bird, Kevin McHale y Robert Parish le dio la vuelta y consiguió el campeonato, una vez más en siete partidos. Aparentemente cuando el Thunder salga a la duela para el Juego 4 de la serie no sólo deberá enfrentar a LeBron James y al Heat, sino que también tendrá que desafiar a la historia. Pronto se conocerá el desenlace de este playoff final correspondiente al basquetbol de NBA.