Prihraničné stretnutie náčelníkov generálnych štábov ČR a SR (11. apríla) Príprava medzinárodného cvičenia CAPABLE LOGISTICIAN 2013, možnosti rozvoja a zdieľania schopností v rámci V4, spolupráca v zahraničných operáciách a v rámci európskych bojových skupín, modernizačné projekty, realizácia spoločných nákupov a spolupráca v oblasti výcviku boli témami rokovania náčelníkov generálnych štábov ozbrojených síl Českej republiky a Slovenskej republiky počas prihraničného stretnutia 10. a 11. apríla v Luhačoviciach. Generálporučík Peter Vojtek a jeho český kolega generálporučík Petr Pavel hovorili o rozvoji spolupráce v rámci pražského Mnohonárodného logistického koordinačného centra MLCC, ktoré bude organizátorom najväčšieho medzinárodného štandardizačného logistického cvičenia CAPABLE LOGISTICIAN 2013. Účasťou 1800 osôb a 600 kusov nasadenej techniky pôjde o doposiaľ najväčšie logistické cvičenie v rámci NATO. Témou bolo aj vytvorenie Spoločnej logistickej podpornej skupiny JLSG (Point Logistics Support Group) v rámci členských krajín V4 na zlepšenie spôsobilosti riadenia a koordinácie logistickej podpory nielen v operáciách NATO, ale tiež EÚ. Generáli diskutovali aj o príprave spoločnej jednotky V4 Battle Group pre potreby EÚ v roku 2016 a o možnostiach spolupráce v rámci prípravy pred nasadením do zahraničných operácií a pri príprave a výcviku pred nasadením. ● Na bagrovisku Čierna Voda neďaleko Galanty sa príslušníci prieskumného potápačského družstva seredského ženijného práporu 8. apríla stali súčasťou európskeho medzinárodného projektu PHYPODE. Zúčastňujú sa na ňom vedci zo siedmych krajín Európskej únie. Spočíva v hodnotení bdelosti potápačov, ich reakčného času a priestorovej orientácie. Podľa výsledkov budú vojenskí potápači vedieť reagovať pri zvýšenom pracovnom tlaku dusíka vo veľkých hĺbkach. ● Náčelník Generálneho štábu OS SR generálporučík Peter Vojtek navštívil 9. apríla vojenskú posádku Hlohovec. Prijal ho veliteľ posádky podplukovník Adrián Melega, ktorého sprevádzal hlavný poddôstojník OS SR štábny nadrotmajster Vladimír Beluš. Veliteľ posádky hosťom predstavil hlavné úlohy a poslanie multifunkčného práporu. Delegácia navštívila aj výcvikový areál Bojničky, kde rota poľných služieb pod velením kapitána Miroslava Seleckého absolvovala nácvik boja v zastavaných priestoroch.
Minister v Brazílii (10. apríla) Slovenská republika má záujem rozvíjať bilaterálnu spoluprácu s Brazíliou v oblas obrany. Potvrdil to minister obrany SR Mar n Glváč, ktorý sa v Rio de Janeiro stretol s brazílskym rezortným kolegom Celsom Amorim. „Vzájomná spolupráca našich krajín je dôležitá aj z pohľadu obchodno-ekonomickej spolupráce,“ uviedol šéf slovenského rezortu obrany. Ministri obrany poveria vytvorením dohody o spolupráci pracovné skupiny z oboch krajín. „Slovensko je v porovnaní s Brazíliou oveľa menšia krajina, ale som presvedčený, že napriek tomu je schopné ponúknuť viaceré produkty, o ktoré by Brazília mohla mať záujem,“ povedal minister Glváč. Pracovná návšteva Brazílskej federa vnej republiky je vhodnou príležitosťou aj na nadviazanie obchodných kontaktov pre slovenských podnikateľov, ktorí sa v týchto dňoch prezentujú na medzinárodnom veľtrhu obrannej a vojenskej techniky LAAD 2013 – Defense and Security. „Zhodli sme sa, že oblasť obranného priemyslu je pre naše krajiny významná, bude však potrebné definovať možnos aktuálnej spolupráce,“ uviedol šéf rezortu obrany. Minister obrany Mar n Glváč pozval rezortného partnera na oficiálnu návštevu Slovenska. Šéf brazílskeho rezortu obrany pozvanie prijal. Podľa ministra Glváča by sa mohlo stretnu e na Slovensku uskutočniť aj za účas partnerov krajín V4. Celso Amorim je bývalým ministrom zahraničných vecí Brazílie. Počas svojho druhého pôsobenia v kresle ministra zahraničných vecí Brazílie otváral Veľvyslanectvo Brazílie v Bra slave. Minister obrany počas pobytu v Brazílii navš vil aj honorárny konzulát SR v Rio de Janeiro.
● Spoločný výcvik psovodov príslušníkov ozbrojených zborov SR a ČR sa konal od 9. do 12. apríla na Horehroní. Okrem českých kolegov sa na ňom zúčastnili aj psovodi Policajného zboru SR, Zväzu väzenskej a justičnej stráže a Colnej správy (Finančnej polície). Premiéru mali členovia Občianskeho združenia K-7 Psovodi – záchranári Slovenskej republiky. Slovenskí a českí psovodi cvičili aj na základni Prebytočného a neupotrebiteľného majetku v Nemeckej, kde našli ideálne priestory na prehľadávanie s množstvom techniky. Cvičili i v priestoroch Centra výcviku a kynológie Vojenskej polície vo Vlkanovej – Hronseku. Absolvovali aj nočný výcvik v horskom prostredí Slovenského Rudohoria neďaleko biatlonového areálu v Osrblí. ● V dňoch 8. až 11. apríla 2013 sa na Ministerstve obrany SR uskutočnili dve rokovania pracovných skupín NATO pre frekvenčný manažment (Capability Panel CaP/3). Zúčastnili sa na nich zástupcovia Belgicka, ČR, Kanady, USA, Maďarska, Nemecka a ďalšej desiatky krajín. Prvé pracovné stretnutie sa venovalo otázkam revízie dokumentu NATO Civil/Military Frequency Agreement 2002. Druhé stretnutie bolo venované príprave stanovísk krajín NATO na Svetovú rádiokomunikačnú konferenciu WRC '15 v oblasti frekvenčného manažmentu. ● Každoročné povinné školenie profesionálnych vodičov a pracovníkov MO SR a GŠ OS SR s oprávnením používať služobné motorové vozidlá 10. apríla viedli odborníci z rezortu obrany s príslušnými oprávneniami a certifikátmi. Vyše 130 účastníkov si obnovilo vedomosti z aktuálnych dopravných pravidiel či poskytovania prvej pomoci. Pod dohľadom príslušníkov vojenskej polície absolvovali aj skúšobné testy. Podľa Romana Čiernika, riaditeľa Úradu všeobecnej podpory MO SR ide o nový prístup v oblasti úspor financií a využívania vnútorných zdrojov rezortu. ● Náčelník Generálneho štábu Ozbrojených síl SR generálmajor Peter Vojtek vyhlásil pre žiakov základných škôl 12. ročník výtvarnej súťaže Deti maľujú vojakov. Účastníci súťaže môžu zaslať svoje práce spolu so spiatočnou adresou, telefónnym kontaktom a dátumom narodenia najneskôr do 17. mája na adresu redakcie mesačníka Obrana. Autori najlepších prác v kategórii mladších a starších žiakov získajú hodnotné ceny. Ich práce budú uverejnené na internetovej stránke Ministerstva obrany SR a víťazi sa zúčastnia aj na oslavách Dňa detí s Ozbrojenými silami SR, ktoré sa uskutočnia 1. júna v Giraltovciach.
Naši opravári excelovali (8. apríla) Skupina slovenských opravárov delostreleckých systémov D-30 sa významnou mierou podieľala na splnení jedného z rozhodujúcich cvičení 205. zboru Afganskej národnej armády (ANA). Slovákov vyslali skontrolovať stav delostreleckej techniky pripravenej na zborové ostré streľby vo FOB Wolverine v provincii Zábul. Naši opravári museli delá nielen skontrolovať, ale v podstate aj opraviť. Za sedem dní pred ostrými streľbami sa im podarilo opraviť päť zo šiestich diel. Odstránené poruchy mohli ohroziť životy. Predstavitelia 205. zboru ANA aj velenia RC(S) našim opravárom vyjadrili vďaku a obdiv. Podľa slov veliteľov Kombinovaného tímu Uruzgan (Combined Team Uruzgan - CTU) a Účelového zoskupenia síl (Task Force – TF) Raider, „zachránili najdôležitejší výcvik roka, zo čo im patrí veľká vďaka.“
Na Cypre zachránili život
(9. apríla) Veliteľ misie generálmajor Chao Liu a náčelník štábu plukovník Angus Loudon vysoko ocenili rýchly a profesionálny zásah slovenských vojakov, ktorý viedol k záchrane života príslušníka jednotiek UNFICYP. Poďakovanie za záchranu života patrí podplukovníkovi Jaroslavovi Markovi, poručíkovi Martinovi Pavlíkovi, rotnému Kamilovi Stehlíkovi, rotmajstrovi Ivanovi Kérimu a rotmajstrovi Jánovi Závadskému. Na porade, ktorá sa konala 9. apríla v kancelárii náčelníka oddelenia ženijnej služby pri HQ UNFICYP zostalo majorovi Draganovi Dobričovi, príslušníkovi srbských ozbrojených síl slúžiacemu pod modrými baretmi na Cypre nevoľno a upadol do bezvedomia. Príslušníci ženijnej jednotky SLOVCON mu okamžite poskytli prvú pomoc. Masáž srdca a umelé dýchanie vykonávali až do príchodu záchranárov, ktorí majora previezli do nemocnice v Nikózi. Tam ho s diagnózou „zástava srdca“ ihneď operovali. Momentálne je jeho stav stabilizovaný a je mimo ohrozenia života.
Slovensko navštívil náčelník štábu SACT
www.mosr.sk/ebulletin/
(9. apríla) Na návštevu Slovenskej republiky pricestoval 9. apríla náčelník štábu Spojeneckého veliteľstva pre transformáciu (Supreme Allied Command for Transformation — SACT) viceadmirál Tony Johnstone-Burt. Na Generálnom štábe OS SR v Bratislave sa britský viceadmirál stretol s náčelníkom Generálneho štábu OS SR generálporučíkom Petrom Vojtekom. Viceadmirál navštevuje európske centrá výnimočnosti NATO a chcel spoznať aj prvú inštitúciu NATO na Slovensku – Centrum výnimočnosti pre oblasť likvidácie výbušných prostriedkov (EOD CoE) v Trenčíne. Generálporučík Vojtek hosťa informoval o dianí v Ozbrojených silách SR. Témou stretnutia boli aj aktuálne témy
transformácie Aliancie v nadväznosti na vplyv finančnej krízy na obranné rozpočty členských krajín NATO. Viceadmirál Johnstone-Burt prijal pozvanie riaditeľa Inštitútu bezpečnostných a obranných štúdií MO SR Iva Samsona diskutovať 10. apríla pri okrúhlom stole o smerovaní transformácie a zámeroch NATO. Priblížil priority rozvoja obranných spôsobilostí z pohľadu ACT a kľúčové výzvy pre úspešnú transformáciu Aliancie. Ocenil úsilie, ktoré Slovensko v pomerne krátkom čase vyvinulo a vyjadril presvedčenie, že v spolupráci s ACT bude môcť dobudovať „najrelevantnejšie ozbrojené sily schopné prispôsobovať sa výzvam budúcnosti“. Diskusiu moderoval analytik Inštitútu bezpečnostných a obranných štúdií
eBULLETIN MO SR
Alexander Hersi. Na stretnutí sa zúčastnili zástupcovia zodpovední za tvorbu a implementáciu obrannej a bezpečnostnej politiky z ministerstva obrany, Generálneho štábu OS SR a ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí, spolu s expertmi mimovládnych organizácií.
8. - 14. apríla 2013