DESSINER BELFORT les Urban Sketchers
DESSINER BELFORT
DESSINER BELFORT les Urban Sketchers
DESSINER BELFORT Conception graphique : Myriam Huré ISBN 978-2-9531808-6-2 Dépôt légal : décembre 2018 Première de couverture : de gauche à droite et de bas en haut, dessins de : Myriam Huré, Anne Breen, Alain Rougnant, Geneviève Carré Page précédente : église St Joseph, Arnaud Heidet Quatrième de couverture : Le Lion de Belfort, Florent Wong Rabat : Arnaud pendant un sketchcrawl à la bibliothèque, Florent Wong Texte d’introduction rédigé par Anne Breen
I NT R O DUCT IO N
Il se peut que vous nous ayez aperçus, solitaires ou en groupe, silencieux et concentrés, assis sur un siège pliant, un banc public, à la terrasse d’un café, ou encore debout…, levant et baissant régulièrement la tête, un peu comme ces animaux en plastique qu’on plaçait sur la lunette arrière des voitures. Dans les mains pas de portable mais un carnet, petit ou grand, à spirales ou non, et un crayon de papier ou de couleur, un stylo-plume ou à bille, ou encore un pinceau ; des outils qui ne nous quittent rarement. Nous sommes les dessinateurs urbains (urbansketchers) et nous dessinons notre ville. Enfin pas seulement, notre quotidien aussi, nos voyages… et tout ce que notre regard accroche. Régulièrement nous allons aussi croquer dans d’autres villes et même d’autres pays lors de rassemblements de dessinateurs. Le livre que vous allez feuilleter rassemble une centaine de dessins issus des carnets d’une dizaine d’entre nous réalisés entre 2014 et 2018. Ainsi à travers nos yeux et nos différentes personnalités vous verrez Belfort (et aussi un peu ses environs, Valdoie, Urcerey…) de saison en saison, ses bâtiments, ses monuments, ses parcs, ses évènements… « d’un autre œil » !
7
TA B L E D E S I L LU S T R AT I O N S Automne Place des arts - Anne Breen Bibliothèque Léon Deubel - Anne Breen Le monument du Poilu depuis le théatre - Anne Breen La Pépinière - Florent Wong Quai Vauban - Anne Breen Rue Piétonne, rencontre Rétromobile - Nelly Laurent Rue du Général Reiset - Myriam Huré Quai Vallet - Myriam Huré Faubourg des Ancêtres - Geneviève Carré Pont Carnot - Christine Kuzaj L’ancienne épicerie de la vieille ville - Nelly Laurent Place d’Armes - Geneviève Carré Gare TGV - Geneviève Carré Gare de Belfort - Jean-Marie Mercier Bibliothèque Léon Deubel - Arnaud Heidet Bibliothèque Léon Deubel, exposition « Dessiner le monde » - Irène Proc Alsthom - Marie-José Clerc Faubourg des Ancêtres - Myriam Huré Sur le site des anciennes usines DMC - Arnaud Heidet Quartier du fourneau - Geneviève Carré Sur le site des anciennes usines DMC - Marie-José Clerc IUT Belfort - Jean-Marie Mercier Valdoie mairie - Jean-Marie Mercier Avenue des Usines - Myriam Huré Mairie, Sévenans - Myriam Huré La pépinière - Florent Wong Cinéma Pathé, Festival Entrevues - Geneviève Carré Festival Entrevues - Carine Figueras (à gauche) / Myriam Huré 8
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
Festival Entrevues - Carine Figueras Festival Entrevues - Florent Wong Festival Be Bop or be dead - Florent Wong Brevilliers - Alain Rougnant Belfort vue depuis la citadelle - Arnaud Heidet
40 41 42 43 44
Hiver Hiver à Urcerey - Alain Rougnant Place d’Armes - Geneviève Carré Place d’Armes le 8 janvier 2015 - Myriam Huré Gare TGV - Arnaud Heidet Square rue Victor Hugo - Geneviève Carré Urcerey - Alain Rougnant Maison de quartier des Forges - Irène Proc Meilleur Temps, Galerie Cheloudiakoff - Anne Breen Marché des Vosges par 5°C - Geneviève Carré Marché Fréry - Arnaud Heidet Musée d’histoire - Anne Breen Vue sur le quai Vauban - Myriam Huré Marché des Vosges - Geneviève Carré Bar le Central - Arnaud Heidet Cathédrale St Christophe - Arnaud Heidet Place d’Armes - Irène Proc Valdoie - Marie-José Clerc Expo Pôle Art, Valdoie - Geneviève Carré Exposition Mode, bibliothèque Léon Deubel - Geneviève Carré La Bibliothèque Universitaire - Arnaud Heidet
46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65
Printemps Marché Fréry - Arnaud Heidet Square Lechten - Myriam Huré
66 68 9
À l’entrée de l’ancien hôpital de Belfort - Geneviève Carré Marché Fréry - Geneviève Carré Vétrigne - Anne Breen Croisement quai Émile Keller avec rue du Vicomte de Turenne - Arnaud Heidet Faubourg de Lyon - Myriam Huré L’hôpital en cours de démolition - Geneviève Carré Réfection de l’église St Joseph - Geneviève Carré Square Lechten - Arnaud Heidet Nuit des musées, donation Jardot - Florent Wong L’Atria - Geneviève Carré Cirle, Viadanse - Florent Wong La Marmite à Mots - Anne Breen Le Chat Borgne - Anne Breen L’Olybrius - Anne Breen Conservatoire Henri Dutilleux - Myriam Huré Festival des Résidences - Geneviève Carré Salle des fêtes - Marie-José Clerc Les Puces, place d’Armes - Genevièvre Carré FIMU 2015, place Corbis - Marie-José Clerc FIMU, place d’Armes - Laurence Clément FIMU, Scène Jazz - Florent Wong FIMU, cathédrale St Christophe - Florent Wong FIMU - Marie-José Clerc Belfort ville fleurie - Marie-José Clerc La Pépinière - Florent Wong Square de la Roseraie - Anne Breen Le pont de l’autoroute A36 - Jean-Marie Mercier Péniche à Andelnans - Alain Rougnant Fort de la justice - Alain Rougnant 10
69 70 71 72 73 74 76 77 78 79 80 81 82 83 84 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 95 96 97 98
Face au centre Benoît Frachon - Jean-Marie Mercier Urcerey - Alain Rougnant Chez Paul, Urcerey - Alain Rougnant
99 100 101
Été Place d’Armes en été - Arnaud Heidet Place d’Armes - Geneviève Carré Place de la Grande fontaine - Irène Proc Porte de Brisach - Arnaud Heidet Le Lion - Florent Wong Ménagerie du cirque Pinder - Place Alber Charles Meyer - Arnaud Heidet Citadelle - Arnaud Heidet Citadelle - Alain Rougnant Festival d’histoire vivante à la citadelle de Belfort - Geneviève Carré Café de la Citadelle - Arnaud Heidet Fort de la Miotte - Alain Rougnant Résidences - Myriam Huré Square François Géant - Myriam Huré Quartier des Résidences depuis le parc de la Douce - Christine Kusaj Bougenel - Myriam Huré Plage d’Armes, jour de canicule - Arnaud Heidet Tour 46 - Geneviève Carré Square Lechten - Geneviève Carré Square Lechten - Myriam Huré Place Corbis - Myriam Huré Leclerc, Station service - Jean-Marie Mercier Étang des Forges - Florent Wong Le tour de la Véronne - Florent Wong Faubourg de Montbéliard - Marie-José Clerc Le Salbert - Florent Wong
103 104 105 106 107 108 109 110 112 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 11
12
Quai Vallet - Myriam HurĂŠ
Bibliothèque Léon Deubel - Anne Breen
13
14
Le monument du Poilu depuis le thĂŠatre - Anne Breen
La Pépinière - Florent Wong
15
16
Quai Vauban - Anne Breen
Rue PiĂŠtonne, rencontre RĂŠtromobile - Nelly Laurent
17
18
Place des arts - Anne Breen
Rue du Général Reiset - Myriam Huré
19
20
Faubourg des Ancêtres - Geneviève Carré
Pont Carnot - Christine Kuzaj
21