Abrigo para morador de rua by Mirela França

Arquitetura Urbanismo Paisagismo

Mirela Soares ÂŠ

M DESIGN SOCIAL

Abrigo para morador de rua SHELTER FOR HOMELESS PEOPLE

CONTEXTO (CONTEXT) ESTUDOS (STUDIES) PARTIDO (CONCEPT) PROJETO (DESIGN) EXECUÇÃO (ACCOMPLISHMENT)

Ilustração: Anderson Carvalho; Edição e Montagem: Mirela Soares

Mirela Soares ©

Coparticipação de Amanda Basopalo, Anderson Carvalho, Giovannca Ferreira e Talyta Oliveira Orientação: Bráulio Romeiro e Marcelina Gorni

Abrigo para morador de rua AGOSTO DE 2014, GOIÂNIA

CONTEXTO (CONTEXT) ESTUDOS (STUDIES) PARTIDO (CONCEPT) PROJETO (DESIGN) EXECUÇÃO (ACCOMPLISHMENT)

Por mais estranho que soe, o morador de rua possui uma percepção do espaço privado. No entando, muito pequena em relação ao espaço público. Materiais simbólicos como o papelão, tecido e o jornal, nada mais são do que as paredes que separam os que vivem na rua do contato direto dos elementos urbanos e naturais (o chão, as outras pessoas, a chuva, o vento e outros). Strange as it sounds , the homeless have a sense of private space. However, very small in relation to the urban space. Symbolic materials such as cardboard, fabric and newspaper are nothing more than the walls that separate the ones who are living on the street from the direct contact of urban and natural elements ( the oor, other people, rain, wind and others).

Mirela Soares ©

CONTEXTO (CONTEXT) ESTUDOS (STUDIES) PARTIDO (CONCEPT) PROJETO (DESIGN) EXECUÇÃO (ACCOMPLISHMENT)

O projeto busca primeiramente solucionar as necessidades ergonômicas do morador de rua, concomitante às demais escolhas projetuais, as quais podem ser notados em abrigos usados de referência, como: facilidade de montagem, proteção contra a intempéries, conforto, peso, forma, material, maciez e etc.

Ilustração: Anderson Carvalho; Edição e Montagem: Mirela Soares

Mirela Soares ©

The project seeks to primarily address the ergonomic needs of the homeless, concurrent to other projective choices, which can be noticed in used shelters reference, such as : ease of assembly, protection from the weather, comfort, weight, shape, material, softness and etc.

CONTEXTO (CONTEXT) ESTUDOS (STUDIES) PARTIDO (CONCEPT) PROJETO (DESIGN) EXECUÇÃO (ACCOMPLISHMENT)

O projeto parte da clara análise dos elementos materiais que pertencem a realidade de um morador de rua, os quais podem ser encarados como responsáveis pela divisão entre o espaço privado e o espaço público, assumindo uma das principais características de um abrigo: proteger e delimitar o espaço. São eles: a madeira, o tecido, o cano de PVC, papelão, e claro, o jornal. The design concept makes a clear analysis of the materials that belong to the reality of a homeless person, which can be seen as responsible for the division between private space and public space, taking a major feature of a shelter: to protect and dene the space. They materials are: wood, fabric, PVC pipe, cardboard, and of course the newspaper.

Mirela Soares ©

Encaixe os vãos externos das peças base A e B

Encaixe a segunda peça topo B sobre as colunas Prenda as duas peças topo B com a peça de encaixe

A Encaixe primeiramente uma peça topo B sobre as colunas

Conexão entre as duas peças base b, através do amarramento da peça de encaixe

B TO

B COLUNA A

Sistema de Montagem

Encaixe das peças do topo A sobre as peças topo B

OBS: Vãos de conexão interno voltados para cima

Passe a veneziana através dos canos PVC

Encaixe nas extremidades da base as colunas A TO

COLUNA A

P TO

COLUNA B

Vixe os canos com joelhos hidráulicos entre as colunas A

E AS

Encaixe no meio da base as colunas B

B TO

COLUNA A

COLUNA B

COLUNA A

3 1

Coloque o cano pvc no orifício das colunas Fixe os canos com um luva hidráulica entre as colunas B

CONTEXTO (CONTEXT) ESTUDOS (STUDIES) PARTIDO (CONCEPT) PROJETO (DESIGN) EXECUÇÃO (ACCOMPLISHMENT)

O abrigo foi desenvolvido com a mistura de várias técnicas construtivas utilizadas pelos projetos estudados, como a técnica de sobreposição de planos como forma de vedação e o encaixe de peças planas para a estruturação do abrigo. Temos também o encaixe e travamento do cano pvc para melhorar a estrutura. Quanto ao acabamento, usamos lonas e cortinas impermeáveis para evitar a umidade. The shelter was develop to mixture varies constructive techniques used by the studied projects, like the planes overlap techique as a way of sealing and the joint of plane peaces to structure the shelter. We have the joint and clamp of the pvc pipe to improve the structure. About the nishing, we used waterproof tarpaulins and curtains to avoid humidity.

Mirela Soares ©

DIGITAL ORIGAMI EMERGENCY SHELTER inspirou decisões no projeto, com seus planos paralelos recortados como linhas topográcas, gerando um volume interno e uma forma externa orgânica e anatômica. Em especial a técnica de sobreposição de planos nos inspirou como uma forma de vedação a qual poderia ser empregada o papelão, mais acessível ao morador de rua.

CONTEXTO (CONTEXT) ESTUDOS (STUDIES) PARTIDO (CONCEPT) PROJETO (DESIGN) EXECUÇÃO (ACCOMPLISHMENT)

Utilização da técnica do encaixe de canos pvc do abrigo SHELTER HAVEN para o sistema estrutural, combinados com a técnica de sobreposição de planos para a vedação como no abrigo DIGITAL ORIGAMI EMERGENCY SHELTER. Abaixo está representado um estudo de articularização da vedação para a compactação do abrigo.

Acima está representado uma maquete de estudo que mostra a junção da técnica de encaixe de peças com a utilização de superfícies planas e modulares para estrutura, feitas de um material mais resistente. Já a vedação, seria feita de placas de papelão que se encaixariam na estrutura.

5 O abrigo Cardboarigami nos inspirou na utililização do material papelão como vedação, assim como o abrigo SHELTER HAVEN nos inspirou no encaixe de peças para estrutura além da utilização do cano pvc para suporte da vedação. Ao lado direito está a nossa tentativa de combinar o sistema estrural de pvc com o revestimento de origami.

Mirela Soares ©

Técnica de encaixe de peças porém ultilizando uma superfície plana como placa de madeira ou de papelão. Abaixo está representado a ideia do uso de vedação vertical e móvel sobre a estrutura de pvc. Acima está a tentativa de combinar as três técnicas, cano para estruturar, origami e planos como vedação.

O nosso design fez a junção da técnica da vedação feita de planos paralelos empregadas no Digital Origami Emergency Shelter com o material do abrigo Cardboarigami. Essa vedação será suportada por canos de PVC igual no abrigo Shelter Haven, que sucessivamente será sustentada por um estrutura criada por peças planas encaixadas.

DIGITAL ORIGAMI EMERGENCY SHELTER inspired some projects desicions, such as the paralel planes cuted like topography lines generating some intern volum and an organic and anatomic external shape. In particular, the planes overlaping technique inspired us as a way of sealing, which the cardboard could be used, much more acessible to the homeless person.

CONTEXTO (CONTEXT) ESTUDOS (STUDIES) PARTIDO (CONCEPT) PROJETO (DESIGN) EXECUÇÃO (ACCOMPLISHMENT)

Utilization of the PVC pipes joint technique from the SHELTER HAVEN for the structure system, combined with the planes overlaping technique for the sealing, like the DIGITAL ORIGAMI EMERGENCY SHELTER. Below is represented the study of articulation of the sealing to compact the shelter.

5 The Cardboarigami shelther inspired us in utilization of the cardboard as a sealing material, like the SHELTER HAVEN inspired us in the joint peaces technique for the structure, besides the utilization of PVC pipe to sustain the sealing. At the right side, is it our attempt to combine structure system of pvc why the origami coating.

Peaces jointing technique using a plane surface like wood board or cardboard. Below is represented the idea of using vertical and mobile sealing on the pvc structure. Above is our attempt to combine the tree techniques: pipe to structure, origami and planes as sealing.

CONTEXTO (CONTEXT) ESTUDOS (STUDIES) PARTIDO (CONCEPT) PROJETO (DESIGN) EXECUÇÃO (ACCOMPLISHMENT)

A construção do abrigo foi dividida em três estapas: o desenvolvimento da estrutura, o dsenvolvimento da vedação e o desenvolvimento dos acessórios, como a esteira para dormir e o carrinho de transporte das peças. Compondo a estrutura, temos chapas de HDF de 1,20 m xe 0,20 m, cortados, furados e lixados à mão; assim como canos de PVC 20 mm. The building process was split in tree steps: the structure development, the seal development and the acessories development, like the mat to sleep and the car to transport the peaces. Composing the structure, we have HDF plates of 1,20m x 0,20m, cutted, pierced and sanded by hand; like as the 20mm PVC pipe.

CONTEXTO (CONTEXT) ESTUDOS (STUDIES) PARTIDO (CONCEPT) PROJETO (DESIGN) EXECUÇÃO (ACCOMPLISHMENT)

Edição, fotos e texto por Mirela Soares.