Whirlpool

WHIRLPOOL V O Ľ N E S T O J A C E S P O T R E B I Č E 2 0 15 -16

WHIRLPOOL

INOVÁCI&

Objavte novú silu technológie

6. ZMYSEL Extra výkon pre dosiahnutie dokonalých výsledkov ako nikdy predtým.

Pranie a sušenie

Umývanie

Výkon

Ovládanie

Inteligentné úspory

Pranie: Jednotka v starostlivosti o bielizeň a farby, ktoré milujete.1)

Pranie: Technológia 6. ZMYSEL InfiniteCare je najlepšia starostlivosť o vaše odevy. Automaticky rozpozná veľkosť náplne a upraví prací cyklus aktuálnym potrebám.

Pranie: Prispôsobenie zdrojov veľkosti každej náplne, úprava teploty prania, úspora 50 %3) vody, času a energie.

Sušenie: Jednotka Sušenie: Unikátne 3D prúdenie v sušení bielizne, najlepšia vzduchu pre jemné a dokonalé starostlivosť o všetky druhy sušenie aj najjemnejších odevov. odevov, vrátane vlnených.2)

Sušenie: Optimalizácia energie a času pri každej náplni, úspora až 50 % energie.4)

Výkon

Ovládanie

Úspory

Jednotka v odstraňovaní nečistôt bez vynaloženej námahy.5)

Jednoducho jediným dotykom zvoľte program 6. ZMYSEL PowerClean a technológia 6. ZMYSEL sama nastaví množstvo vody, jej teplotu a čas podľa úrovne znečistenia riadu, zatiaľ čo technológia PowerClean™ vyčistí hrnce a panvice bez potreby predumývania.

Úspora až 50 %6) vody, energie a času, umývačka spotrebuje len toľko vody a energie, koľko nevyhnutne potrebuje pre zabezpečenie dokonale čistého a suchého riadu.

Ovládanie

Úspory

Objavte nekonečné možnosti varenia v mikrovlnnej rúre.

Senzor technológie 6. ZMYSEL sníma pripravované jedlo, podľa čoho upravuje čas a ostatné parametre varenia s cieľom dosiahnuť dokonalé výsledky.

Príprava jedla za polovičný čas v porovnaní s tradičnou rúrou, s minimálnou spotrebou energie.

Výkon

Ovládanie

Úspory

Jednotka v skladovaní jedla7), potraviny ostávajú až 4 x dlhšie čerstvé ako v bežnej chladničke.8)

Unikátna technológia 6. ZMYSEL FreshControl neustále kontroluje teplotu a vlhkosť, čo nedokáže žiadna iná chladnička! Zásuvka Activ0° poskytuje dokonalé podmienky pre uskladnenie mäsa a rýb.

Chladničky s technológiou 6. ZMYSEL sú mimoriadne efektívne, pretože chladia len v prípade potreby, čím výrazne znižujú spotrebu energie.

Mikrovlnenie Výkon

Chladenie

1)

Testované medzi poprednými európskymi značkami švajčiarskym nezávislým inštitútom EMPA Testmaterialien AG (Správa Nr: 20120821, január 2013), Whirlpool dosiahol najlepšie výsledky prania pri pri rýchlom praní s polovičnou náplňou pri programe zmiešaná bielizeň 40°C. Testované medzi poprednými európskymi značkami švajčiarskym nezávislým inštitútom EMPA Testmaterialien AG (Test Report Nr. 20130293, máj 2013) Whirlpool bol vyhodnotený ako najlepší v teste stárnutia odevov pri odporúčanom programe vlna.

3) Porovnané medzi 9 kg bielizne a 1 kg bielizne v práčke Whirlpool 6. ZMYSEL pri programe Bavlna 60°C. 4) 50 % efektívnejšia (0,241 kWh/kg) než je hraničná hodnota (0,48 kWh/kg) energetickej triedy A. 5) Interný test s funkciou 6. ZMYSEL PowerClean pre umývanie silne znečistených hrncov a panvíc v zóne PowerClean v spodnom koši (október 2013).

6) Porovnávané medzi minimálnou a maximálnou spotrebou pri programe 6. ZMYSEL. 7) Platí pre modely Whirlpool 6. ZMYSEL Fresh Control + Activ0. Na základe interných testov vykonaných oproti hlavným konkurentom. Čerstvosť bola vypočítaná z nameraných hodnôt zmeny farby, pH, úbytku hmotnosti a rastu baktérií v meranom čase. (január 2014) 8) V porovnaní s chladničkou Whirlpool Total NoFrost. Testované v SLG ústave.

2)

2

Rozdiel medzi dizajnom a celkovým

dizajnom.

My vo Whirlpool máme presnú predstavu o tom, čo je Absolute Dizajn.

Vieme, že chcete každodenne obdivovať vzhľad a exkluzívne ozdobné prvky, ktoré definujú presný estetický kód vo vašej kuchyni.

Naše voľne stojace spotrebiče sú najreprezentatívnejšie symboly našej filozofie dizajnu. Moderné tvary a ovládacie prvky sú spojené v jediný prvok.

Stačí sa pozrieť na logo 6. ZMYSEL a jednoducho, s intuíciou, dokážete spotrebič ovládať jediným dotykom tlačidla.

Whirlpool, vášeň pre krásu v každom detaile.

Najpreferovanejšia značka v kategórií domácich spotrebičov.

3

Ako prví na trhu sme predstavili a zaviedli Crisp technológiu do mikrovlnných rúr, vďaka ktorej sú pripravované jedlá chrumkavé a do zlatista upečené.

Whirlpool, viac ako 50 rokov skúsenností v oblasti mikrovlnnej technológie.

Rozdiel medzi výkonom a jednotkou

Whirlpool, 100 rokov skúsenností v oblasti intuitívnej technológie.

Kvantitatívny výskum Taliansko 2013.

Modely Whirlpool 6. ZMYSEL Fresh Control + Activ0. Na základe interných testov vykonaných oproti hlavným konkurentom. Čerstvosť bola vypočítaná z nameraných hodnôt zmeny farby, pH, úbytku hmotnosti a rastu baktérií v meranom čase. (január 2014) 3) V porovnaní s chladničkou Whirlpool Total NoFrost. Testované v SLG ústave.

2)

a jednotkou

vo výkone.

My, vo Whirlpool, venujeme viac ako 100 rokov skúseností pre zdokonaľovanie a inovácie technológií 6. ZMYSEL pre dosiahnutie maximálnych výsledkov s vynaložením vášho najmenšieho úsilia.

Naši spotrebitelia nás vyhlásili za jednotku v skladovaní potravín potravín2) a v uchovávaní čerstvosti3) v našich chladničkách.

1)

Rozdiel medzi výkonom

vo výkone.

My, vo Whirlpool, venujeme viac ako 100 rokov skúseností pre zdokonaľovanie a inovácie technológií 6. ZMYSEL pre dosiahnutie maximálnych výsledkov s vynaložením vášho najmenšieho úsilia.

Naši spotrebitelia nás vyhlásili za jednotku v skladovaní potravín1) a v uchovávaní čerstvosti2) v našich chladničkách.

Whirlpool, 100 rokov skúsenností v oblasti intuitívnej technológie.

1)

Modely Whirlpool 6. ZMYSEL Fresh Control + Activ0. Na základe interných testov vykonaných oproti hlavným konkurentom. Čerstvosť bola vypočítaná z nameraných hodnôt zmeny farby, pH, úbytku hmotnosti a rastu baktérií v meranom čase. (január 2014) 2) V porovnaní s chladničkou Whirlpool Total NoFrost. Testované v SLG ústave.

Umývačky riadu pre domácnosť vyrábame už od 50-tych rokov minulého storočia a ich vývoju venujeme mimoriadnu pozornosť.

Jediným tlačidlom zvolíte program a senzor technológie 6. ZMYSEL sám rozhodne ako dlho je potrebné riad umývať, aký je potrebný tlak trysiek PowerClean, aby boli odstránené aj pripálené zvyšky jedla na panviciach a hrncoch.

Sme jednotka v umývaní a sušení riadu už za 1 hodinu1).

Whirlpool, 100 rokov skúsenností v oblasti intuitívnej technológie.

Odvtedy, čo sme vynašli prvú práčku s odstreďovaním v roku 1911, naše inovácie priniesli spotrebiteľom zariadenia pre získanie najlepších výsledkov s minimálne vynaloženým úsilím.

Vždy sa snažíme o prvotriedny výkon.

Sme jednotka v starostlivosti o bielizeň a farby, ktoré zákazníci milujú2).

Whirlpool, 100 rokov skúseností v oblasti rozvoja prania.

1)

2)

Na základe interného testu (október 2013.)

Pri tomto programe sa nepoužíva funkcia PowerClean.

Testované medzi poprednými európskymi značkami švajčiarskym nezávislým inštitútom EMPA Testmaterialien AG (Správa Nr: 20120821, január 2013), Whirlpool dosiahol najlepšie výsledky prania pri pri rýchlom praní s polovičnou náplňou pri programe zmiešaná bielizeň 40 °C.

INOVﾃ，I&

SPREDU PLNENÉ PRÁČKY

Jednotka v praní, najlepšia starostlivosť o oblečenie a farby pre dlhotrvajúcu krásu.1)

Precision Clean

Nová štruktúra bubna, pre pranie najjemnejšej bielizne2) Redukuje oblasť kontaktného trenia o 60 % oproti bežnej práčke.

PrecisionClean™ Priame vstrekovanie vody do bubna práčky pre dokonalé odstránenie aj hlbokých škvŕn.

Unikátna ZEN Technology™ Najtichší motor na trhu.

Priamy pohon bubna bez remenice motora.4)

Vynikajúce výsledky prania s perfektnou starostlivosťou o tkaniny a úsporou zdrojov.

Najlepšia ochrana farieb Starostlivosť o vašu bielizeň a o životné prostredie

Toto je evolúcia funkcie Colour 15°C roku 2012, ktorá prináša najvyššiu kvalitu v ochrane farebnej bielizne. Vďaka použitiu aviváže už od začiatku pracieho cyklu dochádza k vytvoreniu ochranného filmu, ktorý dokonale chráni farbu vašej bielizne.

Výnimočná technológia 6. ZMYSEL rozpozná veľkosť náplne prostredníctvom nasiakavosti bielizne a automaticky nastaví zdroje, neustále monitoruje prací cyklus a zabezpečuje optimálny výkon, pričom ušetrí až 50 %5) energie, vody a času a odporučí správnu dávku pracieho prostriedku.

Bio Stain 15° Vynikajúca starostlivosť aj pri ťažko odstrániteľných škvrnách. Umožňuje odstrániť aj odolné škvrny ako napr. krv, trávu, blato alebo kávu (vrátane niektorých mastných škvŕn) pri teplote 15°C. Jednoducho nastaviteľný program s dlhšou fázou namáčania, ktorý účinne odstraňuje organické škvrny.

Najlepšia starostlivosť o farby Technológia 6. ZMYSEL Colours dlhodobo zachováva jasné farby.

3 špeciálne programy pre farby (čierna, biela a miešané farby) zabezpečujú dokonalú ochranu farieb a tkanín.

Sprievodca „zeleným“ praním Pri výbere programu prania vám nový systém Eco Monitor automatických práčok ukáže, koľko energie sa spotrebuje v závislosti od teploty, veľkosti náplne a ostatných zvolených parametrov. Keď technológia 6. ZMYSEL zistí veľkosť náplne, prvotné údaje automaticky upraví. Veľmi rýchlo sa tak naučíte naprogramovať práčku pre optimálne využitie energie, čo pomáha dosahovať cieľ spoločnosti Whirlpool chrániť životné prostredie.

Dokonale vyperie pri 15°C, rovnako ako pri 40°C3) Kombinácia voľby Colours 15° s technológiou 6. ZMYSEL, je zameraná na starostlivosť o farby. Vďaka pohybu bubna Wave Motion, teplota prania môže byť znížená na minimum – na 15°C – pri zachovaní rovnakých pracích výsledkov ako pri programe Denné 40 °C. Chráni životné prostredie, ušetrí až 85% energie.6) 1)

Testované medzi poprednými európskymi značkami švajčiarskym nezávislým inštitútom EMPA Testmaterialien AG (Správa č.: 20120821, január 2013), Whirlpool dosiahol najlepšie výsledky prania pri pri rýchlom praní s polovičnou náplňou pri programe zmiešaná bielizeň 40°C. 2) Najnižší kontakt trecích plôch medzi bielizňou a bubnom, porovnané s poprednými európskymi značkami (Interný test, január 2013) 3) Testované Nemeckým inštitútom WFK (WL 6173/12)

4)

7

ZEN Technology™ má najnižšiu úroveň hluku na trhu pre odstreďovanie až 10 kg bielizne pri 1400 otáčkach za minútu (stav december 2014) 5) Porovnávané medzi maximálnou nápňou a 1 kg náplne v práčke s technológiou 6. ZMYSEL pri programe Bavlna 60°C + voľba Rýchle pranie.

6) 70% voľba Colours 15° a Zmiešaná bavlna vs Zmiešaná bavlna 40°C, 85% voľba Colours 15° Biela bavlna / Tmavá bavlna vs Biela bavlna / Tmavá bavlna 40°C.

SPREDU PLNENÉ PRÁČKY Nový povrch bubna je šetrný k vláknam a ponúka vynikajúce výsledky prania Predstavujeme Supreme Care

Redukuje oblasť kontaktného trenia o 60 %3). Extra šetrný a jedinečný patentovaný povrch bubna práčky. Hladká konštrukcia zdvíhacích rebier ponúka najlepšiu kombináciu výkonu a starostlivosti o vašu bielizeň.

Nová éra starostlivosti arostlivosti o bielizeň začína. ačína.

Precision Clean

LIFETIME

PrecisionClean™

GUARANTEE

Systém priameho vstrekovania vody do bubna práčky zabezpečuje jej okysličovanie a zvyšuje účinnosť prania a plákania bielizne

Prepracovaný dizajn do najmenších detailov Užite si ticho so ZEN Technology™ pre pranie najjemnejšej bielizne.

Priamy pohon bubna znižuje vibrácie a hlučnosť oproti práčke s remeňovým prevodom, zároveň jedinečný pohyb bubna pre každý druh bielizne SoftMove™ zabezpečí absolútnu ochranu vlákna a farieb bielizne.

Na motor práčky so ZEN Technology™ spoločnosť Whirlpool poskytuje záruku na celú životnosť práčky1) 2).

Ovládanie jednotlivých funkcií centrálnym gombíkom. Veľký displej zobrazuje ikonky programov na ľavej strane a prídavné funkcie s informáciou časomiery na pravej strane. Vybrané top modely sú vybavené textovým displejom pre informáciou o vybranom programe.

SenseInverter Motor Inovatívny BPM motor zabezpečuje nízke vibrácie a zníženú hlučnosť o 5 až 7 dB, účinnejšie odstreďovanie a vyššiu životnosť v porovnaní so štandardným motorom. Spoločnosť Whirlpool poskytuje bezplatnú záruku 10 rokov na tichý motor SILENT MOTION.2)

10

YEARS GUARANTEE

Najlepšia ochrana tkanín Úsporná energetická trieda

SoftMove™

Najvyššie modely práčok sú zaradené do najúspornejšej energetickej triedy A+++ (podľa 2010/30/EC). Skutočná energetická efektívnosť týchto modelov je ešte vyššia, jej hodnotu zobrazuje ikonka A+++ -50 %.

• Pohyby bubna sú prispôsobené každému typu vlákna.

• Odhadne veľkosť náplne a prispôsobuje rýchlosť otáčania bubna a jeho rozbeh.

• Lepšie rozloženie bielizne pre vynikajúci účinok prania.

• Pomalý pohyb bubna pre jemnú bielizeň: najpomalší pohyb bubna práčky na trhu (stav k novembru 2012).

Plná náplň

Štíhle

práčky

Polovičná náplň 50 rpm 5

Priestorovo úsporné práčky s kapacitou prania až 7kg

40 rpm

50 rpm 5 Nesprávny pohyb bubna KONKURENCIA

Priestor a jeho efektívne využívanie je v otázke bývania často prioritou.

Pokiaľ to možnosti dovoľujú, výber práčky je jednoduchý. Ak ale nastanú priestorové obmedzenia, výber práčky sa stáva komplikovanejším, zvyčajne výber padne na zhora plnenú práčku. Pre milovníkov spredu plnených práčok spoločnosť Whirlpool prináša nové „slim“ práčky určené do priestorov s hĺbkou 45 cm. Nové kompaktné práčky majú hĺbku 44 a 45 cm, a kapacitu prania 5 až 7 kg suchej bielizne.

Dokonalý pohyb 6. ZMYSELTM

ENERGIC WASH

POWER SHOWER

COLOUR BATH

WAVE MOTION

Biela a bavlna

Syntetika

Svetlá a tmavá bielizeň

Colour 15°

SLOW MOTION

Jemná bielizeň

SOFT CRADLE

Vlna

1)

Kalkulované na 20 rokov používania práčky.

2) Záruka platí po zaregistrovaní spotrebica 3) oproti bežnej spredu plnenej práčke Whirlpool

8

SPREDU PLNENÉ PRÁČKY Programy pre každú situáciu

Voliteľné funkcie

Inteligentná technológia riadi celý prací cyklus a prispôsobuje všetky zdroje veľkosti a druhu náplne. 6. ZMYSEL ušetrí až 50 % energie, vody a času a zároveň odporúča správne dávkovanie pracích prostriedkov.

• Odporúčané dávkovanie pracieho prostriedku.

Prací prostriedok predstavuje veľkú časť nákladov pre každé pranie. Zákazníci v presvedčení, že viac pracieho prostriedku zvýši účinnosť prania, dávajú do práčky viac pracieho prostriedku, ako je potrebné. Technológia 6. ZMYSEL s odporúčaným dávkovaním pracieho prostriedku spoločnosti Whirlpool, na základe zadaných informácií sama vypočíta a odporučí potrebné množstvo pracích prostriedkov (tekutých alebo práškových) pre dosiahnutie dokonalého vyprania bielizne.

Ušetrí tým peniaze a zároveň pomáha šetriť životné prostredie.

Pranie podľa druhu tkaniny • Bavlna, Syntetika, Jemná bielizeň, Vlna.

Efektívne a úsporné pranie bielizne riadené technológiou 6. ZMYSEL, ktorý upraví množstvo vody pre každú náplň podľa nasiakavosti bielizne, čím vždy ušetrí až 50% vody, energie a času v porovnaní s klasickými práčkami.

• Eco bavlna. Bežne zašpinená bavlnená bielizeň.

Najobľúbenejší program na pranie bavlnenej bielizne pri teplote 40°C a 60°C. Referenčný program pre štítok s energetickými údajmi.

• Denný 40°C program. Denný 40°C program je navrhnutý tak, aby vyhovoval vašim denným potrebám, pre pranie zmiešanej bavlny a syntetických vlákien pri 40°C a to len za 60 minút s perfektným výsledkom.

• Stupeň znečistenia bielizne. Pre efektívne nastavenie dávkovania pracích prostriedkov a dĺžky prania, je potrebné nastaviť aj stupeň znečistenia bielizne. Zákazník má možnosť výberu z 3 stupňov znečistenia. Čím je bielizeň menej znečistená, tým bude program prania kratší.

• Farebné 15°plus. Pomáha zachovať tmavé farby a farebnú bielizeň úpravou tkanín avivážnym prostriedkom pred cyklom hlavného prania. Bielizeň sa operie v studenej vode, čím sa ušetrí väčšina energie použitej na ohrev vody.

Vhodné pre mierne zašpinenú tmavú a farebnú bielizeň bez škvŕn, vyrobenú z bavlny/ľanu, syntetických vlákien alebo ich zmesí.

Farebná škála programov určená pre rôzne druhy farieb, zabezpečujú účinné zachovanie farieb a neporovnateľnú ochranu textílií. Triedenie bielizne podľa farebnosti predstavuje najjednoduchší výber programu.

Jedinečné úsporné programy, ktoré spĺňajú vaše potreby

• Bio škvrny 15°. Podporuje odstránenie škvŕn. Program začne fázu prania so studenou vodou a trvanie programu sa predĺži asi o 10 minút.

Chcete ušetriť viac energie, vody a času? Whirlpool ponúka sériu špeciálnych programov, ktoré pomáhajú šetriť jednotlivé zdroje podľa vašich potrieb.

• Predpranie.

Voľba pre pranie veľmi znečistenej bielizne.

• AquaEco. Vodou sa oplatí šetriť. Ak potrebujete oprať len málo bielizne, program AquaEco využíva až o 50 % menej vody ako štandardný 40 °C program Whirlpool.

• Speed 15’/30’. Tento program určite potrebujete, ak sa ponáhľate. Program Speed 15’ šetrí čas a operie mierne znečistenú bielizeň už za 15 alebo 30 minút (v závislosti od modelu).

• Ľahké žehlenie. Funkcia, po zvolení ktorej sa mierne zvýši množstvo vody pri plákaní a upraví sa priebeh odstreďovania, vďaka čomu sa bielizeň menej pokrčí.

• Odloženie odstreďovania.

Bielizeň ostane namočená v poslednej plákacej vode.

Exkluzívne programy pre pranie špeciálnych druhov bielizne

• Intenzívne plákanie. Pri programe bavlna a odolná syntetika. Práčka napustí viac cca 5 l vody pre každý plákací cyklus a predĺži plákanie.

• Program Jeans. Spoločnosť Whrilpool predstavuje program určený pre vaše obľúbené rifle: špeciálny cyklus pre 3 kg náplň, určený na pranie normálne znečistených riflí a všetkých odevov z rifľoviny.

• Plákanie v teplej vode. Program končí s teplou fázou plákania. Teplá voda uvoľňuje vlákna bielizne, vďaka čomu je príjemne teplá, keď ju vyberáte z práčky krátko po ukončení programu.

• Program pre vlnu (Wool)/ Ručné pranie. Nebojte sa prať výrobky z vlny v práčke. Vlnené šatstvo označené štítkom Woolmark „machine washable“ (možnosť prať v práčke) alebo „hand wash“ (prať v rukách) možno teraz bezpečne oprať v práčke s novými programami, ktoré testovala a schválila spoločnosť The Woolmark Company (program Wool a Ručné pranie 40°). Veľmi pomalé otáčanie v bubne vytvára efekt kolísky, ktorý chráni vlnenú a jemnú bielizeň pred mechanickým poškodením pri jej vzájomnom trení.

• Športové odevy. Špeciálny program pre pranie športových odevov.

• Program pre veľké kusy bielizne. S týmto špeciálnym programom môžete prať veľké kusy bielizne, ako napríklad posteľnú bielizeň, deky, obrusy.

• Detské oblečenie. Bežne znečistené bavlnené alebo ľanové detské oblečenie. Pena sa oplachuje oveľa dôkladnejšie, čo pomáha chrániť citlivú pokožku detí.

• Extra plákanie s intenzívnym odstreďovaním. Samostatné plákanie bielizne s intenzívnym odstreďovaním pre bielizeň vypranú mimo práčky alebo extra škrobenú bielzeň.

• Prevetrávanie bielizne. Pomáha udržať sviežosť bielizne, ak ju nemôžete z práčky vybrať ihneď po skončení programu. Práčka začne pravidelne pretáčať bielizeň krátko po skončení programu. Fáza prevetrávania trvá 6 hodín od skončenia pracieho programu.

• Obľúbené.

Pamäť pre uloženie obľúbeného programu.

• Posunutý začiatok prania / nastavenie ukončenia prania (v závislosti od programu) 9

SPREDU PLNENÉ PRÁČKY

FSCR 90430 ZEN

Super Silent

FSCR 80432 ZEN

Spredu plnená práčka s priamym pohonom bubna

Super Silent

Spredu plnená práčka s priamym pohonom bubna

1)

1)

LIFETIME

LIFETIME

GUARANTEE

GUARANTEE

• 1 400 ot/min, 12 základných programov, textový displej • Spotreba energie: 98 kWh/rok • Spotreba vody: 8 500 l/rok • Hlučnosť pri praní/odstreďovaní: 48/66 dB • Rozmery v x š x h: 850 x 595 x 610 mm

• 1 400-0 ot/min, 12 základných programov, textový displej • Spotreba energie: 109 kWh/rok • Spotreba vody: 9 300 l/rok • Hlučnosť pri praní/odstreďovaní: 48/68 dB • Rozmery v x š x h: 850 x 595 x 640 mm

FSCR 90423 ZEN

Super Silent

FSCR 80421

Super Silent

Spredu plnená práčka s priamym pohonom bubna

Spredu plnená práčka s priamym pohonom bubna

1)

1)

LIFETIME

LIFETIME

GUARANTEE

GUARANTEE

• 1 400 ot/min, 12 základných programov, textový displej • Spotreba energie: 177 kWh/rok • Spotreba vody: 9 900 l/rok • Hlučnosť pri praní/odstreďovaní: 49/69 dB • Rozmery v x š x h: 850 x 595 x 610 mm

• 1 400-0 ot/min, 10 základných programov • Spotreba energie: 174 kWh/rok • Spotreba vody: 10 800 l/rok • Hlučnosť pri praní/odstreďovaní: 49/69 dB • Rozmery v x š x h: 850 x 595 x 640 mm

1)

Kalkulované na 20 rokov životnosti práčky. Záruka platí na motor práčky po zaregistrovaní spotrebiča.

Viac informácií nájdete na zadnej strane obálky katalógu.

10

SPREDU PLNENÉ PRÁČKY FSCR 80411 Silent

FSCR 70413 Silent

Spredu plnená práčka s BPM motorom

Spredu plnená práčka s BPM motorom

10

10

2)

YEARS GUARANTEE

• 1 400-0 ot/min, 10 základných programov • Spotreba energie: 196 kWh/rok • Spotreba vody: 9 900 l/rok • Hlučnosť pri praní/odstreďovaní: 53/76 dB • Rozmery v x š x h: 850 x 595 x 610 mm

• 1 400 ot/min, 10 základných programov • Spotreba energie: 175 kWh/rok • Spotreba vody: 9 300 l/rok • Hlučnosť pri praní/odstreďovaní: 53/76 dB • Rozmery v x š x h: 850 x 595 x 610 mm

AWO/C 91400

AWO/C 81400

Spredu plnená práčka

Spredu plnená práčka

5

5

3)

YEARS GUARANTEE

YEARS GUARANTEE

• 1 400 ot/min, 14 základných programov • Spotreba energie: 215 kWh/rok • Spotreba vody: 10 800 l/rok • Hlučnosť pri praní/odstreďovaní: 59/77 dB • Rozmery v x š x h: 845 x 595 x 600 mm

2) 3)

Záruka platí 10 rokov na motor práčky po zaregistrovaní spotrebiča.

Záruka platí 5 rokov na motor práčky po zaregistrovaní spotrebiča.

Viac informácií nájdete na zadnej strane obálky katalógu.

2)

YEARS GUARANTEE

• 1 400 ot/min, 14 základných programov • Spotreba energie: 193 kWh/rok • Spotreba vody: 11 000 l/rok • Hlučnosť pri praní/odstreďovaní: 59/77 dB • Rozmery v x š x h: 845 x 595 x 600 mm

11

3)

SPREDU PLNENÉ PRÁČKY

AWO/C 91200

AWO/C 81200

Spredu plnená práčka

Spredu plnená práčka

5

3)

YEARS GUARANTEE

3)

5

3)

YEARS GUARANTEE

• 1 200 ot/min, 18 základných programov • Spotreba energie: 215 kWh/rok • Spotreba vody: 10 800 l/rok • Hlučnosť pri praní/odstreďovaní: 59/76 dB • Rozmery v x š x h: 845 x 595 x 600 mm

• 1 200 ot/min, 18 základných programov • Spotreba energie: 193 kWh/rok • Spotreba vody: 11 000 l/rok • Hlučnosť pri praní/odstreďovaní: 59/75 dB • Rozmery v x š x h: 845 x 595 x 600 mm

AWO/C 7140 C

AWO/C 7340*

AWO/C 7328

Spredu plnená práčka

Spredu plnená práčka

5

3)

YEARS GUARANTEE

YEARS GUARANTEE

• 1 400 ot/min, 14 základných programov, *biely rám dverí • Spotreba energie: 171 kWh/rok • Spotreba vody: 9 900 l/rok • Hlučnosť pri praní/odstreďovaní: 59/77 dB • Rozmery v x š x h: 845 x 595 x 575 mm

3)

5

• 1 200 ot/min, 14 základných programov • Spotreba energie: 171 kWh/rok • Spotreba vody: 9 900 l/rok • Hlučnosť pri praní/odstreďovaní: 59/75 dB • Rozmery v x š x h: 845 x 595 x 600 mm

Záruka platí 5 rokov na motor práčky po zaregistrovaní spotrebiča.

Viac informácií nájdete na zadnej strane obálky katalógu.

12

SPREDU PLNENÉ PRÁČKY

AWO/C 7321

AWO/C 7113

Spredu plnená práčka

Spredu plnená práčka

5

5

3)

5

3)

YEARS GUARANTEE

3)

YEARS GUARANTEE

• 1 200-0 ot/min, 12 základných programov • Spotreba energie: 171 kWh/rok • Spotreba vody: 9 900 l/rok • Hlučnosť pri praní/odstreďovaní: 59/75 dB • Rozmery v x š x h: 850 x 595 x 575 mm

• 1 000-0 ot/min, 12 základných programov • Spotreba energie: 194 kWh/rok • Spotreba vody: 9 900 l/rok • Hlučnosť pri praní/odstreďovaní: 58/75 dB • Rozmery v x š x h: 850 x 595 x 575 mm

AWO/C 6360 S

AWO/C 6350*

AWO/C 6304

Spredu plnená práčka

Spredu plnená práčka

5

3)

YEARS GUARANTEE

YEARS GUARANTEE

• 1 200-0 ot/min, 13 základných programov • Spotreba energie: 147 kWh/rok • Spotreba vody: 8 200 l/rok • Hlučnosť pri praní/odstreďovaní: 59/75 dB • Rozmery v x š x h: 850 x 595 x 520 mm

• 1 400-0 ot/min, 14 základných programov, *biely rám dverí • Spotreba energie: 147 kWh/rok • Spotreba vody: 8 200 l/rok • Hlučnosť pri praní/odstreďovaní: 59/77 dB • Rozmery v x š x h: 850 x 595 x 520 mm

3)

Záruka platí 5 rokov na motor práčky po zaregistrovaní spotrebiča.

Viac informácií nájdete na zadnej strane obálky katalógu.

13

SPREDU PLNENÉ PRÁČKY

AWO/C 6104

AWO/C 51211

Spredu plnená práčka

Spredu plnená práčka

5

5

3)

YEARS GUARANTEE

3)

YEARS GUARANTEE

• 1 200 ot/min, 14 základných programov, *1 000 ot/min • Spotreba energie: 165 kWh/rok • Spotreba vody: 7 980 l/rok • Hlučnosť pri praní/odstreďovaní: 59/75 dB • Rozmery v x š x h: 845 x 595 x 600 mm

• 1 000-0 ot/min, 13 základných programov • Spotreba energie: 170 kWh/rok • Spotreba vody: 9 272 l/rok • Hlučnosť pri praní/odstreďovaní: 59/74 dB • Rozmery v x š x h: 850 x 595 x 520 mm

AWS 71400

AWS 71200*

AWS 71000

Spredu plnená práčka

Spredu plnená práčka

5

5

3)

YEARS GUARANTEE

YEARS GUARANTEE

• 1 400 ot/min, 14 základných programov, *1 200 ot/min, sivý rám dverí • Spotreba energie: 147 kWh/rok • Spotreba vody: 8 500 l/rok • Hlučnosť pri praní/odstreďovaní: 59/77 dB • Rozmery v x š x h: 845 x 595 x 450 mm

3)

AWO/C 51001*

• 1 000 ot/min, 14 základných programov • Spotreba energie: 147 kWh/rok • Spotreba vody: 8 500 l/rok • Hlučnosť pri praní/odstreďovaní: 59/74 dB • Rozmery v x š x h: 845 x 595 x 450 mm

Záruka platí 5 rokov na motor práčky po zaregistrovaní spotrebiča.

Viac informácií nájdete na zadnej strane obálky katalógu.

14

3)

SPREDU PLNENÉ PRÁČKY

AWS 63213

AWS 63013

Spredu plnená práčka

Spredu plnená práčka

5

5

3)

YEARS GUARANTEE

• 1 200-0 ot/min, 18 základných programov • Spotreba energie: 147 kWh/rok • Spotreba vody: 8 500 l/rok • Hlučnosť pri praní/odstreďovaní: 59/74 dB • Rozmery v x š x h: 845 x 595 x 450 mm

• 1 000-0 ot/min (AWS 63013), 18 základných programov • Spotreba energie: 147 kWh/rok • Spotreba vody: 8 500 l/rok • Hlučnosť pri praní/odstreďovaní: 59/74 dB • Rozmery v x š x h: 845 x 595 x 450 mm

AWS 51212

AWS 51012

Spredu plnená práčka

Spredu plnená práčka

5

5

3)

YEARS GUARANTEE

YEARS GUARANTEE

• 1 200 ot/min, 18 základných programov • Spotreba energie: 148 kWh/rok • Spotreba vody: 7 400 l/rok • Hlučnosť pri praní/odstreďovaní: 59/75 dB • Rozmery v x š x h: 845 x 595 x 450 mm

3)

3)

YEARS GUARANTEE

• 1 000 ot/min, 18 základných programov • Spotreba energie: 148 kWh/rok • Spotreba vody: 7 400 l/rok • Hlučnosť pri praní/odstreďovaní: 59/74 dB • Rozmery v x š x h: 845 x 595 x 450 mm

Záruka platí 5 rokov na motor práčky po zaregistrovaní spotrebiča.

Viac informácií nájdete na zadnej strane obálky katalógu.

15

3)

ZHORA PLNENÉ PRÁČKY

Jednotka v praní farebnej bielizne v takmer absolútnom tichu.1)

Najvyššia starostlivosť o textílie Vďaka technológii 6. ZMYSEL zhora plnené práčky zabezpečia vynikajúce výsledky prania s ohľadom na druh textílií.2) Perfektne vyperú už pri 15°C tak ako pri 40 °C.3)

Úspora zdrojov Unikátna ZEN technology Jedine od spoločnosti Whirlpool si vychutnáte ticho pri praní v práčke so ZEN technológiou, dokonalé podmienky pre plnohodnotnú relaxáciu cez deň alebo v noci.

Najlepšia energetická účinnosť vo svojej triede, vďaka technológii 6. ZMYSEL je spotreba energie o 50%4) nižšia oproti bežným práčkam.

Najvyššia starostlivosť o tkaniny s vynikajúcim efektívnym využitím zdrojov.

UNIKÁTNA TECHNOLÓGIA PRIAMEHO POHONU BUBNA U ZHORA PLNENÝCH PRÁČOK LEN OD SPOLOČNOSTI WHIRLPOOL. TECHNOLÓGIA „ZEN“ BOLA VYVINUTÁ NA SLOVENSKU. PRÁČKY SA VYRÁBAJÚ V POPRADSKOM VÝROBNOM ZÁVODE A EXPEDUJÚ DO OBCHODNÝCH ORGANIZÁCIÍ SPOLOČNOSTI WHIRLPOOL.

Vychutnajte si zvuk ticha Inovatívna ZEN Technology™ nahrádza tradičný remeňový pohon vysoko výkonným trakčným motorom, ktorý bubon otáča priamo, nie prevodmi. Výsledkom je najlepšia odstreďovacia schopnosť vo svojej triede pri nízkych otáčkach odstreďovania, čo znamená menšiu vibráciu a nižší hluk ako aj vyššiu efektívnosť a spoľahlivosť.

SenseInverter Motor zabezpečuje nízke vibrácie a zníženú hlučnosť o 5 až 7 dB, účinnejšie odstreďovanie a vyššiu životnosť v porovnaní so štandardným motorom.

10 10 rokov záruka na motor

YEARS GUARANTEE

Spoločnosť Whirlpool poskytuje bezplatnú 10-ročnú záruku na motor práčky s priamym pohonom bubna so ZEN Technology™ a SenseInverter motorom. Záruku na motor zákazník získava po registrácii spotrebiča.

ENERGETICKÁ TRIEDA A+++ Energetická efektívnosť top modelov dosahuje hodnoty A+++ -10%

Práčka s technológiou ZEN – priamy pohon bubna

1)

Najtichšia zhora plnená práčka na trhu vďaka unikátnej technológii ZEN. Porovnávané s deklarovanou hlučnosťou konkurenčných zhora plnených práčok dostupných na trhu, pri max. rýchlosti odstreďovania 1200 ot/min (apríl 2014).

Porovnávané výsledky prania pri programoch Zmiešaná bielizeň 40°C a Colour 15°C. 3) Testované Nemeckým inštitútom WFK (WL 6173/12) 4) Porovnávané medzi maximálnou nápňou a 1 kg náplne v práčke s technológiou 6. ZMYSEL pri programe Bavlna 60°C + voľba Rýchle pranie.

2)

17

ZHORA PLNENÉ PRÁČKY • Program pre vlnu (Wool)/ Ručné pranie. Nebojte sa prať výrobky z vlny v práčke. Vlnené šatstvo označené štítkom Woolmark „machine washable“ (možnosť prať v práčke) alebo „hand wash“ (prať v rukách) možno teraz bezpečne oprať v práčke s novými programami, ktoré testovala a schválila spoločnosť The Woolmark Company (program Wool a Ručné pranie 40°). Veľmi pomalé otáčanie v bubne vytvára efekt kolísky, ktorý chráni vlnenú a jemnú bielizeň pred mechanickým poškodením pri jej vzájomnom trení.

Programy pre každú situáciu Inteligentná technológia riadi celý prací cyklus a prispôsobuje všetky zdroje veľkosti a druhu náplne. 6. ZMYSEL ušetrí až 50 % energie, vody a času a zároveň odporúča správne dávkovanie pracích prostriedkov.

Pranie podľa druhu tkaniny • Bavlna, Syntetika, Jemná bielizeň.

Efektívne a úsporné pranie bielizne riadené technológiou 6. ZMYSEL, ktorý upraví množstvo vody pre každú náplň podľa nasiakavosti bielizne, čím vždy ušetrí až 50% vody, energie a času v porovnaní s klasickými práčkami.

Voliteľné funkcie pre dosiahnutie ešte lepších výsledkov prania • Farebné 15°plus. Pomáha zachovať tmavé farby a farebnú bielizeň úpravou tkanín avivážnym prostriedkom pred cyklom hlavného prania. Bielizeň sa operie v studenej vode, čím sa ušetrí väčšina energie použitej na ohrev vody. Vhodné pre mierne zašpinenú tmavú a farebnú bielizeň bez škvŕn, vyrobenú z bavlny/ľanu, syntetických vlákien alebo ich zmesí.

• Eco bavlna. Bežne zašpinená bavlnená bielizeň.

Najobľúbenejší program na pranie bavlnenej bielizne pri teplote 40°C a 60°C. Referenčný program pre štítok s energetickými údajmi.

• Bio škvrny 15°. Podporuje odstránenie škvŕn. Program začne fázu prania so studenou vodou a trvanie programu sa predĺži asi o 10 minút.

• Denný 40°C program. Denný 40°C program je navrhnutý tak, aby vyhovoval vašim denným potrebám, pre pranie zmiešanej bavlny a syntetických vlákien pri 40°C a to len za 60 minút s perfektným výsledkom.

• Predpranie.

Voľba pre pranie veľmi znečistenej bielizne.

• Nočné pranie. Program pre pranie v nočných hodinách so zníženou hlučnosťou. Program odporúčame ukončiť voľbou „bez odstreďovania“ a odstreďovanie vykonať neskôr.

• Clean+. Inovatívna technológia Clean+ je špeciálna fáza prania pracieho cyklu, ktorá v kombinácii s prostriedkom pre odstraňovanie škvŕn a optimalizáciou teploty vody, aktivuje detergent v každej fáze pre dokonalé odstránenie nečistôt. Funkciu Clean+ je možné kombinovať s programom Bavlna, Odolná syntetika a džínsy. Po výbere príslušného programu stačí potvrdiť výber funkcie Clean+. Pôvodne zobrazená dĺžka prania sa po výbere funkcie Clean+ predĺži o 10 minut.

Teplotne fázy: • 25°C = Enzymatická fáza, enzýmy účinne odstraňujú znečistenia v hĺbke vlákna hlavne kakao, tuky, čokoládu, vajcia, ryžovú kašu, žĺtka; • 35°C = Povrchové škvrny, odstraňuje škvrny od džúsu, čaju, kávy, vína; • 35-40°C = Bielenie, bieli škvrny po šalátových dresingoch, oleji, ruži, make-upe, denných krémoch. Účinné odstraňovanie nečistôt pri nízkych teplotách nahradí dlhé pranie pri vysokých teplotách = úspora času a energie až o 40 %.

Farebná škála programov určená pre rôzne druhy farieb, zabezpečujú účinné zachovanie farieb a neporovnateľnú ochranu textílií. Triedenie bielizne podľa farebnosti predstavuje najjednoduchší výber programu.

• Program pre tmavé farby: chráni čiernu a tmavú bielizeň pred vyblednutím • Program pre zmiešané farby: dokonale operie farebnú bielizeň bez toho, aby došlo k jej zafarbeniu • Program pre bielu bielizeň: je špeciálny biely program pre akýkoľvek druh bielych textílií, ktorý zabezpečí, že biela zostane vždy biela.

• Osvieženie v bubne. Prevetrávanie bielizne v bubne práčky po skončení prania. Funkcia je vhodná v prípade, že nemôžete vybrať bielizeň krátko po skončení programu z práčky.

Prevetrávanie pomôže udržať bielizeň sviežu a nepokrčenú.

Práčka začne otáčať bubon s bielizňou v pravidelných intervaloch asi hodinu po skončení programu. Pravidelne otáčanie bude trvať približne 12 hodín po skončení prania a môžete ho kedykoľvek zastaviť zatlačením tlačidla „Osvieženie v bubne“.

Jedinečné úsporné programy, ktoré spĺňajú vaše potreby Chcete ušetriť viac energie, vody a času? Whirlpool ponúka sériu špeciálnych programov, ktoré pomáhajú šetriť jednotlivé zdroje podľa vašich potrieb.

• Odloženie odstreďovania.

Bielizeň ostane namočená v poslednej plákacej vode.

• AquaEco. Vodou sa oplatí šetriť. Ak potrebujete oprať len málo bielizne, program AquaEco využíva až o 50 % menej vody ako štandardný 40 °C program Whirlpool.

• Intenzívne plákanie. Pri programe bavlna a odolná syntetika. Práčka napustí viac cca 5 l vody pre každý plákací cyklus a predĺži plákanie.

• Speed 15’/30’. Tento program určite potrebujete, ak sa ponáhľate. Program Speed 15’ šetrí čas a operie mierne znečistenú bielizeň už za 15 alebo 30 minút (v závislosti od modelu).

• Extra plákanie s intenzívnym odstreďovaním. Samostatné plákanie bielizne s intenzívnym odstreďovaním pre bielizeň vypranú mimo práčky alebo extra škrobenú bielzeň.

• Obľúbené.

Pamäť pre uloženie obľúbeného programu.

Exkluzívne programy pre pranie špeciálnych druhov bielizne

• Posunutý začiatok prania / nastavenie ukončenia prania (v závislosti od prorgramu)

• Program Jeans. Spoločnosť Whrilpool predstavuje program určený pre vaše obľúbené rifle: špeciálny cyklus pre 3 kg náplň, určený na pranie normálne znečistených riflí a všetkých odevov z rifľoviny.

• Soft opening. „Mäkké“ otváranie dvierok bubna práčky.

18

ZHORA PLNENÉ PRÁČKY

WTLS 65912 ZEN

Super Silent

WTLS 60912 ZEN

Zhora plnená práčka s priamym pohonom bubna

10

10

2)

YEARS GUARANTEE

• 1 200-0 ot/min, 14 základných programov • Spotreba energie: 137 kWh/rok • Spotreba vody: 8 800 l/rok • Hlučnosť pri praní/odstreďovaní: 51/72 dB • Rozmery v x š x h: 900 x 400 x 600 mm

Silent

WTLSI 65912 / 60912

Zhora plnená práčka s BPM motorom

10

Silent

Zhora plnená práčka s BPM motorom

10

2)

YEARS GUARANTEE

YEARS GUARANTEE

• 1 200 ot/min, 14 základných programov • Spotreba energie: 174 kWh/rok • Spotreba vody: 8 900 l/rok • Hlučnosť pri praní/odstreďovaní: 54/76 dB • Rozmery v x š x h: 900 x 400 x 600 mm

2)

2)

YEARS GUARANTEE

• 1 200 ot/min, 14 základných programov • Spotreba energie: 164 kWh/rok • Spotreba vody: 9 200 l/rok • Hlučnosť pri praní/odstreďovaní: 51/72 dB • Rozmery v x š x h: 900 x 400 x 600 mm

WTLSI 70912

Super Silent

Zhora plnená práčka s priamym pohonom bubna

• 1 200-0 ot/min, 14 základných programov • Spotreba energie: 129 / 122 kWh/rok • Spotreba vody: 8 800 / 8 500 l/rok • Hlučnosť pri praní/odstreďovaní: 54/76 dB • Rozmery v x š x h: 900 x 400 x 600 mm

Záruka platí 10 rokov na motor práčky po zaregistrovaní spotrebiča.

Viac informácií nájdete na zadnej strane obálky katalógu.

19

2)

ZHORA PLNENÉ PRÁČKY

WTLS 70912

WTLS 70812

Zhora plnená práčka

Zhora plnená práčka

5

5

3)

YEARS GUARANTEE

• 1 200 ot/min, 14 základných programov • Spotreba energie: 174 kWh/rok • Spotreba vody: 8 900 l/rok • Hlučnosť pri praní/odstreďovaní: 59/76 dB • Rozmery v x š x h: 900 x 400 x 600 mm

• 1 000 ot/min, 18 základných programov • Spotreba energie: 181 kWh/rok • Spotreba vody: 8 674 l/rok • Hlučnosť pri praní/odstreďovaní: 59/76 dB • Rozmery v x š x h: 900 x 400 x 600 mm

WTLS 65812

AWE 66710

Zhora plnená práčka

Zhora plnená práčka

5

5

3)

YEARS GUARANTEE

YEARS GUARANTEE

• 1 200 ot/min, 14 základných programov • Spotreba energie: 153 kWh/rok • Spotreba vody: 9 000 l/rok • Hlučnosť pri praní/odstreďovaní: 59/76 dB • Rozmery v x š x h: 900 x 400 x 600 mm

3)

3)

YEARS GUARANTEE

• 1 000 ot/min, 18 základných programov • Spotreba energie: 153 kWh/rok • Spotreba vody: 8 500 l/rok • Hlučnosť pri praní/odstreďovaní: 59/76 dB • Rozmery v x š x h: 900 x 400 x 600 mm

Záruka platí 5 rokov na motor práčky po zaregistrovaní spotrebiča.

Viac informácií nájdete na zadnej strane obálky katalógu.

20

3)

ZHORA PLNENÉ PRÁČKY

AWE 60510

AWE 55710

Zhora plnená práčka

Zhora plnená práčka

5

5

3)

YEARS GUARANTEE

• 1 000 ot/min, 18 základných programov • Spotreba energie: 173 kWh/rok • Spotreba vody: 8 500 l/rok • Hlučnosť pri praní/odstreďovaní: 59/76 dB • Rozmery v x š x h: 900 x 400 x 600 mm

• 1 000 ot/min, 18 základných programov • Spotreba energie: 160 kWh/rok • Spotreba vody: 8 000 l/rok • Hlučnosť pri praní/odstreďovaní: 59/76 dB • Rozmery v x š x h: 900 x 400 x 600 mm

AWE 55510

AWE 50510

Zhora plnená práčka

Zhora plnená práčka

5

5

3)

YEARS GUARANTEE

YEARS GUARANTEE

• 1 000 ot/min, 18 základných programov • Spotreba energie: 148 kWh/rok • Spotreba vody: 7 400 l/rok • Hlučnosť pri praní/odstreďovaní: 59/76 dB • Rozmery v x š x h: 900 x 400 x 600 mm

• 1 000 ot/min, 18 základných programov • Spotreba energie: 181 kWh/rok • Spotreba vody: 8 674 l/rok • Hlučnosť pri praní/odstreďovaní: 59/76 dB • Rozmery v x š x h: 900 x 400 x 600 mm

3)

3)

YEARS GUARANTEE

Záruka platí 5 rokov na motor práčky po zaregistrovaní spotrebiča.

Viac informácií nájdete na zadnej strane obálky katalógu.

21

3)

SUŠIČKY BIELIZNE

Jednotka v sušení každého druhu bielizne, vrátane vlnených odevov.1)

Najväčší bubon na trhu3)

3DryTechnology™ 3D distribúcia prúdenia vzduchu pre dokonalé vysušenie s ohľadom aj na najjemnejšiu bielizeň.

Objem bubna 121 litrov umožňuje sušiť aj extra veľké kusy bielizne, paplóny či prehozy cez posteľ.

SoftMove™ najlepší a najrýchlejší program pre vlnu2) Inovatívny program sušenia vysuší 4 vlnené svetre už za 1 hodinu s maximálnou starostlivosťou pre zachovanie dlhodobej krásy.

Inteligentná technológia pre jemné sušenie Starostlivosť o bielizeň pomocou technologickej inovácie

Jemné sušenie s inteligentnou technológiou Technológia 6. ZMYSEL automaticky prispôsobí sušiaci cyklus každému druhu vlákna bez potreby nastavenia dĺžky sušenia. Sušička si vyberie najoptimálnejšiu teplotu tak, aby sa čas sušenia znížil na minimum, pričom sa správa veľmi šetrne aj k tým najjemnejším druhom tkanín. Ak je šatstvo vysušené v požadovanej miere vďaka elektronike a neustálemu monitoru hladiny vlhkosti, cyklus sa zastaví.

Kapacita sušenia sušičky bielizne je až 9 kg.

Sušičky bielizne Whirlpool s technológiou 6. ZMYSEL využívajú novú superúčinnú technológiu tepelného čerpadla, kombinujú mimoriadny sušiaci výkon s výraznou úsporou energie a maximálnou starostlivosťou o textílie, na ktorých vám záleží. Technológia 6. ZMYSEL AirCare vysuší bielizeň spôsobom, ktorý je osobitne rovnomerný a jemný k bielizni. Sušička sama nastaví čas a výkon sušenia. Bez ohľadu na to, čo sušíte, inteligentná technológia 6. ZMYSEL automaticky zaznamená úroveň vlhkosti každej náplne a nastaví podľa nej parametre sušenia.

Senzory neustále kontrolujú proces od začiatku až do konca s cieľom dosiahnuť dokonalé výsledky.

Kondenzačné sušenie zabezpečí, že para vo vnútri spotrebiča sa zráža a hromadí v zbernej nádobe, ktorá má kapacitu 5 litrov. Sušičky sú vybavené čerpadlom a skondenzovaná voda môže byť vyčerpávaná von do kanalizácie.

Priaznivá k životnému prostrediu Technológia tepelného čerpadla prináša vysokú energetickú účinnosť a úspornosť. Oproti konvenčnému ohrievaciemu telesu, môžu dosiahnuť rovnaký sušiaci výkon pri výrazne nižšej teplote – v priemere 40 °C namiesto bežných 60 °C. Takto znížená teplota je šetrnejšia ku tkaninám a zároveň šetrí energiu. Energetická trieda A+++ znamená, že spotrebuje o 50 % menej energie ako sušičky v energetickej triede A4).

SenseInverter Motor Sušičky bielizne sú vybavené tichým inverter motorom, na ktorý poskytuje spoločnosť Whirlpool bezplatnú záruku 10 rokov po zaregistrovaní spotrebiča.

1)

Testované medzi poprednými európskymi značkami švajčiarskym nezávislým inštitútom EMPA Testmaterialien AG (Správa č. 20130293, máj 2013). Whirlpool dosiahol najlepšie výsledky testu stárnutia odevov sušených podľa odporúčania výrobcov v príslušnom programe.

2) Testované medzi poprednými európskymi značkami švajčiarskym nezávislým inštitútom EMPA Testmaterialien AG (Správa č. 20130292, máj 2013) ukazuje, že Whirlpool má najlepšiu účinnosť sušenia pre program Vlna.

3) Stav: máj 2013.

4) V porovnaní s energetickou triedou A.

23

10

YEARS GUARANTEE

SUŠIČKY BIELIZNE Jedinečné 3D prúdenie vzduchu

Intenzita sušenia pre programy bavlna a odolná syntetika

3D distribúcia predstavuje zadné prúdenie vzduchu, prúdenie vzduchu vo zdvíhacích rebrách a nový povrch bubna s bublinkovým efektom, ktorý zabezpečí dokonalú distribúciu vzduchu aj v kontaktných plôškach bielizne s bubnom. Sušičky Whirlpool majú najväčšiu kapacitu bubna na trhu3), bielizeň má viac miesta pre rovnomerné usušenie bez pokrčenia. Zároveň môžete sušiť mimoriadne veľké kusy bielizne, ktoré by sa nezmestili do bežnej sušičky, ako napríklad prikrývky alebo posteľná dvojbielizeň.

V sušičkách bielizne Whirlpool spoľahlivo a bezpečne vysušíte všetky druhy bielizne s možnosťou nastavenia intenzity vysušenia: • extra suchá pre skladanie do skrine • suchá pre uloženie do skrine • predsušená pre ľahké žehlenie

Programy pre všetky odevy • Bavlna.

Na sušenie bavlnenej bielizne.

• Zmiešané. Na sušenie zmiešanej bielizne z bavlny, ľanu, umelých vlákien a ich zmesí.

• Syntetika.

Na sušenie bielizne vyrobenej zo syntetických vlákien.

• Jemná bielizeň. Na sušenie jemnej bielizne, ktorá vyžaduje mierne zaobchádzanie.

• Vlna. Na sušenie vlnených odevov s označením Woolmark VLNA S JEMNÝM ZAOBCHÁDZANÍM. • Veľké kusy bielizne. Na sušenie veľkých kusov bielizne, napríklad kúpeľňových kobercov, prikrývok atď.

• Prevzdušnenie. Na prevzdušnenie, osvieženie a uvoľnenie bielizne na 30 minút bez zohrievania.

• Osvieženie parou. Na osvieženie bielizne pomocou pary.

Tento program je špeciálne navrhnutý na osvieženie a odstránenie zápachu zo suchých a čistých odevov, napr. tričiek, blúzok, nohavíc, vyrobených z bavlny, syntetiky a ich zmesí.

Pre lepšie odstránenie pachov použite osviežovaciu guľôčku, ktorá sa dodáva spolu so sušičkou. Namiesto použitia osviežovacej guľôčky môžete tiež bielizeň pred vložením do sušičky navlhčiť rozprašovacou fľašou.

• Časové sušenie. Program s obmedzeným časom sušenia.

Dĺžku programu vyberiete pomocou možnosti „Čas sušenia“.

Prevetrávacie rebro Prúdiaci vzduch z otvorov v rebre sa dostáva do medzier lisovaných„bubliniek“ plášťa bubna, jemne nadvihuje bielizeň a minimaluzuje kontaktnú plochu bielizne s povrchom bubna.

Špeciálne programy Tričká. Jemné sušenie tričiek a blúz vyrobených z bavlny, ľanu, syntetických vlákien alebo ich zmesí.

Džínsy. Na sušenie bavlnenej džínsoviny a odevov vyrobených z džínsoviny, ako sú nohavice a bundy.

Uteráky. Na sušenie veľkej bielizne vyrobenej z bavlny, ako sú napríklad froté uteráky.

Možnosť pary. Minimalizuje pokrčenie odevov vyrobených z bavlny, syntetiky a ich zmesí pridaním zvlhčujúcej fázy na konci cyklu sušenia. Čas sušenia. Nastavenie času sušenia maximálne 180 minút. Úroveň sušenia. Pre výber požadovanej úrovne sušenia bielizne.

Osvieženie. Pomáha zachovávať bielizeň sviežu, ak ju nemôžete vytiahnuť zo sušičky ihneď po skončení programu. Pretáčanie môže trvať približne 12 hodín po skončení programu.

Jemné. Umožňuje jemnejšie zaobchádzanie s bielizňou znížením teploty sušenia.

Rýchle. Umožňuje rýchlejšie sušenie.

Hodváb. Jemné sušenie hodvábnych odevov. Športové odevy. Na sušenie športového oblečenia vyrobeného zo syntetiky alebo bavlny.

Vychádzkové odevy. Na sušenie vychádzkového oblečenia, ktoré je vhodné na sušenie v sušičke.

Páperové bundy. Na sušenie samostatných kusov bielizne, napríklad páperovej bundy.

Ekonomické sušenie malých náplní bielizne.

Vlnivý pohyb pre rovnomerné sušenie Otáčanie bubna kontroluje technológia Wave Motion. Tento špeciálny asymetrický pohyb zabezpečuje rovnomerné rozloženie odevov v bubne a umožňuje ľahký prechod vzduchu cez ich vlákna. Vďaka vlnivému pohybu sušičky Whirlpool nielenže narábajú s bielizňou šetrnejšie ako iné sušičky, ale aj eliminujú tvorbu záhybov a účinnejšie odstraňujú vlhkosť.

Montážny set / výsuvná polička V prípade nedostatku miesta odporúčame sušičku inštalovať na práčku. Pre zabezpečenie stability je vhodné použiť spojovací set, ktorý je vybavený výsuvnou poličkou pre umiestnenie koša na bielizeň.

24

SUŠIČKY BIELIZNE

HSCX 90420

HSCX 80530

Kondenzačná sušička s tepelným čerpadlom

Kondenzačná sušička s tepelným čerpadlom

10

10

2)

YEARS GUARANTEE

2)

YEARS GUARANTEE

• 10 základných programov • Spotreba energie: 259 kWh/rok • Hlučnosť pri sušení: 65 dBa • Trieda efektívnosti kondenzácie pár: A • Rozmery v x š x h: 845 x 596 x 632 mm

• 12 základných programov, vnútorné osvetlenie • Spotreba energie: 176,5 kWh/rok • Hlučnosť pri sušení: 65 dBa • Trieda efektívnosti kondenzácie pár: A • Rozmery v x š x h: 845 x 596 x 659 mm

HSCX 80420

HSCX 70311

Kondenzačná sušička s tepelným čerpadlom

Kondenzačná sušička s tepelným čerpadlom

10

10

2)

YEARS GUARANTEE

YEARS GUARANTEE

• 10 základných programov • Spotreba energie: 235,5 kWh/rok • Hlučnosť pri sušení: 65 dBa • Trieda efektívnosti kondenzácie pár: A • Rozmery v x š x h: 845 x 596 x 632 mm

2)

• 10 základných programov • Spotreba energie: 258 kWh/rok • Hlučnosť pri sušení: 65 dBa • Trieda efektívnosti kondenzácie pár: A • Rozmery v x š x h: 845 x 596 x 632 mm

Záruka platí 10 rokov na motor práčky po zaregistrovaní spotrebiča.

Viac informácií nájdete na zadnej strane obálky katalógu.

25

2)

UMÝVAČKY RIADU

Spoznajte jednotku v umývaní a sušení riadu už za 1 hodinu.1)

Záverečné sušenie bez škvŕn.

Položte poháre rovno z umývačky na stôl bez toho, aby ste ich museli leštiť utierkou.

Vysuší aj plastový riad.

Vynikajúce výsledky sušenia aj plastového riadu, ktorý môžete hneď po umývaní odložiť do skrinky.

Bez predumývania.

Technológia 6. ZMYSEL nastaví množstvo vody, jej teplotu a čas podľa úrovne znečistenia riadu a technológia PowerClean™ vyčistí hrnce a panvice bez potreby predumývania.

Bezkonkurenčný čistiaci výkon s vysokou úsporou zdrojov Technológia 6. ZMYSEL

6 litrov: Načo používať viac?

Inteligentné senzory merajú stupeň znečistenia vody a tomu prispôsobujú parametre celého umývacieho cyklu tak, aby bola spotreba vody, času a energie čo najnižšia. Umývačky riadu Whirlpool ponúkajú úsporu až 50 % energie, vody a času1).

Technológia Whirlpool môže pomôcť využívať vodu úspornejšie ako kedykoľvek predtým. Voda zo záverečného oplachu je prefi ltrovaná a uložená v zásobníku pre použitie v ďalšom umývacom cykle. Aby bola zaručená absolútna čistota a hygiena, zberný zásobník sa automaticky vypustí po 5 dňoch, pokiaľ nebola umývačka riadu použitá. Navyše umývačka riadu vykonáva automatické čistenie zberného zásobníka vody po 30 umývacích cykloch alebo po 30 dňoch.

Objavte jednotku v umývaní a sušení už za 1 hodinu1) Jedinečný program s aktívnym sušením pre umývanie a sušenie aj plastového riadu.

Aktívne sušenie PowerDry zabezpečuje dokonalé výsledky sušenia vďaka inovatívnemu 3D systému prúdenia vzduchu v uzavretom priestore umývačky riadu, ktorý odvádza horúcu paru z umývačky a späť fúka chladný vzduch. Po otvorení dverí sú riad a vnútro umývačky bez pary a vlhkosti.

Vždy dokonale vyleštený riad bez dodatočného utierania, bez rizika kvapkajúcej vody na kuchynský nábytok. Vaše poháre budú vždy pripravené pre servírovanie.

1)

Bezkonkurenčná technológia umývania Inovovaná technológia 6. ZMYSEL PowerClean™ je ešte efektívnejšia a účinnejšia pri intenzívnom odstraňovaní nečistôt z hrncov a panvíc, bez potreby ručného predumývania. Nová vylepšená konštrukcia trysiek zvyšuje tlak vody o 20 % oproti predošlému riešeniu. Pri funkcii PowerClean™ silne znečistený riad je uložený v špeciálnej zóne umývania v dolnom koši. Umývanie prebieha za pomoci vysokého tlaku vody pri nezmenenej teplote, vhodnej pre umývanie ostatného zmiešaného riadu. Flexibilné usporiadanie riadu v dolnom koši v zóne PowerClean zvyšuje kapacitu umývačky o ďalších 10 tanierov.

Porovnanie medzi minimálnou a maximálnou spotrebou pri programoch 6. ZMYSEL

27

UMÝVAČKY RIADU

Inovácia prevratnej umývačky riadu.

1

2

6

3

4

7

5

8

9 10

JEDNOTKA V KVALITE PRE VYSOKÝ VÝKON. Horný kôš s prestaviteľnou výškou, so sklápacími držiakmi podšálok, bočné sklápacie plastové držiaky  Tesnenie skrine a dverí  Vyberateľná príborová zásuvka  pre šálky alebo dlhé náradie  Teleskopické výsuvy pre maximálne vysunutie koša z vnútra umývačky  Spodný kôš so sklápacími držiakmi tanierov, PowerClean zóna v zadnej časti koša  Celonerezové vnútro  Blok kondenzačného kanála pre aktívne sušenie  Zadné trysky PowerClean pre vysokotlakové umývanie znečistených panvíc a pekáčov  Ventilátor pre vnútornú cirkuláciu sušiaceho vzduchu  Ventilátor pre ochladzovanie bloku kondenzačného kanála Modulárne koše, flexibilita vnútorného usporiadania

Neporovnateľná efektívnosť Umývačky riadu Whirlpool s technológiou 6. ZMYSEL sa pri plnej náplni pýšia energetickou triedou A+++. Vieme, že mnoho ľudí si želá, aby ich umývačka pri umývaní menšieho množstva riadu spotrebovala menej energie a vody. Umývačky Whirlpool 6. ZMYSEL dokážu ešte omnoho viac.

Modulárne koše možno podľa potreby prestaviť do rôznych úrovní alebo vybrať. Ďalší priestor vytvárajú praktické inovácie, ako sú napríklad vyberateľné príborové košíky umiestnené v prednej časti spodného koša alebo samostatná príborová zásuvka, či sklopiteľné držiaky tanierov a dlhých náradí.

Flexibilné usporiadanie riadu v dolnom koši v zóne PowerClean zvyšuje kapacitu umývačky o 30 %1).

• Inteligentná senzorová technológia 6. ZMYSEL zaznamená úroveň znečistenia riadu a automaticky nastaví cyklus umývania, pričom dosiahne až 50 % úsporu energie, vody a času.

• Polovičná náplň. Táto voľba šetrí zdroje pri umývaní malého množstva riadov rozmiestnených v oboch košoch.

• Multizone. Mimoriadne efektívna voľba Multizone umožňuje použiť pre umývanie iba horný alebo iba dolný kôš. Pri umývaní iba v dolnom koši je možné horný kôš vybrať z umývačky a umývať aj rozmerné riady, ako sú napríklad plechyn a pečenie.

Príborová zásuvka Košík na príbory

Nad horným košom vybraných modelov umývačiek riadu je umiestnená zásuvka pre ukladanie znečistených príborov. Zásuvku je možné podľa potreby z umývačky vybrať jednoduchým spôsobom odistením západiek a zväčšiť tak priestor v hornom koši pri umývaní vysokých stopkových pohárov.

1)

Vybrané modely sú vybavené košíkmi, umiestnenými v prednej časti dolného koša. Košíky sú doplnené mriežkou, ktorá oddeľuje jednotlivé časti príborov a bráni tak nežiaducemu „zlepeniu“ sa znečistených lyžíc a v prípade potreby sú ľahko vyberateľné.

V porovnaní so spodným košom bez funkcie PowewClean™.

28

UMÝVAČKY RIADU Programy pre každú situáciu PowerDry

K dispozícii je široká škála umývačiek riadu s umývacími programami, ktoré splnia všetky požiadavky. Každý z nich je označený zrozumiteľný symbolom, takže ovládanie umývačky zvládne každý člen rodiny!

Systém aktívneho sušenia zabezpečí, že aj plastový riad bude dokonale suchý. Umývačku riadu môžete otvoriť ihneď po skončení umývania bez obáv, že z nej vystúpi horúca para. Inovatívna technológia využíva vnútorný uzatvorený systém odvádzania pár do kondenzačného kanála / labyrintu, v ktorom sa para kondenzuje na vodu a je odvádzaná do kanála umývačky a suchý vzduch sa ventilátorom vracia späť do umývačky , aby dokonale vysušil aj posledné kvapôčky vody.

• 6. ZMYSEL POWERCLEAN™. Používa sa na bežne špinavý riad so zaschnutými zvyškami jedál. Sníma úroveň znečistenia riadu a podľa toho nastavuje program.

Počas snímania úrovne znečistenia senzorom sa na displeji zobrazí animácia a aktualizuje sa dĺžka cyklu. Pri tomto programe sa funkcia intenzívny program powerclean aktivuje automaticky. Funkcia powerclean sa dá deaktivovať zatlačením tlačidla powerclean na ovládacom paneli. Teplota vody: 40-70°C.

Hygienické antibakteriálne oplachovanie Program pre umývanie bežne znečisteného riadu s intenzívnym 10-minútovým záverečným oplachom. Odstraňuje 99,99% všetkých baktérií (nezávisle testované podľa noriem NF EN 13697) a zabezpečuje, že riad je nielen dokonale umytý, ale aj hygienicky čistý.

• Studené predumývanie. Opláchnutie riadu, ktorý sa bude umývať neskôr. Teplota vody: studená.

• Sklo / Krehký riad. Umývanie jemného skla a pohárov, ktoré nie sú veľmi zašpinené. Teplota vody: 40/45/50 °C.

Para Program využíva aktívnu paru, ktorá jemne preniká zvyškami jedál na riade a odstraňuje ťažko odstrániteľné škvrny a nečistoty.

• Rapid / Rýchle 30 min. Umývanie mierne zašpineného riadu, na ktorom nie sú zaschnuté zvyšky jedla. Riad je umytý už za 30 minút. Pri malom množstve riadu je tento program najúspornejší. Program končí záverečným oplachom bez fázy sušenia. Teplota vody: 40/50 °C.

Tichý nočný program Vďaka zníženým otáčkam cirkulačného čerpadla v umývačke riadu sa zníži tlak v rotačných ramenách a dosiahne sa tak hlučnosť iba 39 dBA

• Eco. Program je určený pre umývanie bežne alebo silnejšie zašpineného riadu, na ktorom sú prischnuté zvyšky jedla, s nižšou spotrebou elektrickej energie. Teplota vody: 50 °C. Program je referenčným programom pre hodnoty uvádzané na energetickom štítku.

Odložené umývanie Funkcia, ktorá umožňuje odložiť umývanie a automaticky zapnúť umývačku vtedy, keď vám to najviac vyhovuje.

• Denné umývanie. Univerzálny program pre umývanie bežne zašpineného riadu – hlavne tanierov. Teplota vody: 50/60/65 °C.

Kapacita Počet jedálenských súprav, ktoré možno naraz umyť (jedna jedálenská súprava = hlboký, plytký, dezertný tanier, šálka s podšálkou, pohár a príbor).

• Hodinový program s aktívnym sušením WASH&DRY. Umývanie a vysušenie bežne znečisteného „denného“ riadu už za 1 hodinu! Pri tomto programe nie sú aktívne zadné ostrekovacie trysky. Teplota vody: 55 °C.

Voľba umývacieho prostriedku • Všetky umývačky riadu ponúkajú možnosť využívať dostupné umývacie prostriedky – prášok, tablety alebo kapsuly. Výber umývacieho prostriedku sa nastavuje na ovládacom paneli elektronicky (podrobný postup je opísaný v návode na použitie).

• Nočný program. Bežne zašpinený riad, šetrné a tiché umývanie vďaka nižšiemu tlaku umývacieho ramena (39 dba). Teplota vody: 50 °C. • Antibakteriálny program. Normálne alebo výrazne znečistený keramický riad s dodatočným antibakteriálnym umytím.

Prerušenie programu (napr. po otvorení dvierok) môže

• Pri používaní prášku, je potrebné do umývačky nadávkovať aj leštiaci prostriedok. Tablety/kapsuly všetko v jednom obsahujú leštidlo aj zmäkčovač vody.

narušiť proces odstránenia mikroorganizmov. Teplota vody: 70 °C.

• Regeneračná soľ je určená na regeneráciu živice, ktorá zachytáva vápnik a minerálne látky z vody, ktorá je do umývačky napúšťaná. Regeneračná soľ musí byť prítomná v umývačke vždy, pokiaľ je privádzaná voda tvrdšia ako 5°dH (Nemecký stupeň tvrdosti vody). Zmäkčovač, nachádzajúci sa v tabletách/kapsulách všetko v jednom nepostačuje na kvalitnú úpravu tvrdej vody. Veľmi tvrdá voda zapríčiňuje zanášanie umývačky a nedostatočné výsledky umývania.

• Para / Steam. Program zahŕňa použitie pary na umývanie veľmi zašpineného riadu, panvíc a hrncov. Riad nemusíte namáčať ani predbežne ručne umývať.

• Intenzívne umývanie. Umývanie veľmi zašpinených panvíc, hrncov a iných druhov hlbokého riadu.

Teplota vody: 65/70 °C.

Ochrana pred únikom vody

• Všetko v jednom. Umožňuje vybrať typ umývacieho prostriedku podľa potreby pre optimálne výsledky umývania, či už prášok alebo akýkoľvek druh tabliet.

AquaSafe – pod umývačkou riadu je inštalovaná havarijná nádoba na zber vody v prípade havárie umývačky riadu. Prítomný plavák okamžite reaguje na prítomnosť vody, zastaví umývací program a zapne vypúšťacie čerpadlo.

Samočistiaci filter

AquaStop – bezpečnostný systém v prípade úniku vody do havarijnej nádoby zastaví prívod vody a zapne vypúšťacie čerpadlo

Vďaka špeciálnemu samočistiacemu filtru už nie je potrebné čistiť filter ručne. Umývačka riadu reguluje činnosť čerpadla pri vypúšťaní vody tak, že čerpadlo vytvára v priestore f iltra vákuum, čím zabezpečí odlepenie nečistôt zo steny filtra a jeho samočistenie.

ElectronicAquaControl – elektronická kontrola hladiny vody. V prípade jej poklesu, umývačka okamžite zastaví umývací cyklus, zastaví prívod vody a zapne vypúšťacie čerpadlo 29

UMÝVAČKY RIADU

ADP 9070 WH/IX biela/nerez

ADP 7570 WH/IX biela/nerez

Umývačka riadu s aktívnym sušením riadu PowerDry™

Široká umývačka riadu

10

10

2)

YEARS GUARANTEE

2)

YEARS GUARANTEE

• 1 senzor + 9 štandardných programov, • Unikátny program 1h WASH&DRY umyje a vysuší riad už za 1h • 13 obedových súprav • Energetická trieda A+++, Účinnosť umývania/sušenia: A/A • Spotreba energie: 233 kWh/rok (0,82 kWh/cyklus) • Spotreba vody: 2 800 l/rok (10 l/cyklus) • Hlučnosť pri umývaní: 44 dB • Rozmery v x š x h 850 x 597 x 590 mm

• 1 senzor + 7 štandardných programov • 13 obedových súprav • Energetická trieda A++, Účinnosť umývania/sušenia: A/A • Spotreba energie: 262 kWh/rok (0,92 kWh/cyklus) • Spotreba vody: 2 520 l/rok (9 l/cyklus) • Hlučnosť pri umývaní: 44 dB • Rozmery v x š x h: 850 x 597 x 590 mm

ADP 8070 WH/IX biela/nerez

ADP 500 WH/IX biela/nerez

Extra úsporná umývačka riadu

Široká umývačka riadu

10

10

2)

YEARS GUARANTEE

YEARS GUARANTEE

• 1 senzor + 7 štandardných programov • 13 obedových súprav • Energetická trieda A++, Účinnosť umývania/sušenia: A/A • Spotreba energie: 262 kWh/rok (0,92 kWh/cyklus) • Spotreba vody: 1 680 l/rok (6 l/cyklus) • Hlučnosť pri umývaní: 42 dB • Rozmery v x š x h: 850 x 597 x 590 mm

2)

• 1 senzor + 5 štandardných programov • 13 obedových súprav • Energetická trieda A++, Účinnosť umývania/sušenia: A/A • Spotreba energie: 262 kWh/rok (0,92 kWh/cyklus) • Spotreba vody: 2 800 l/rok (10 l/cyklus) • Hlučnosť pri umývaní: 48 dB • Rozmery v x š x h: 850 x 597 x 590 mm

Záruka platí 10 rokov na nerezovú nádrž umývačky riadu po zaregistrovaní spotrebiča.

Viac informácií nájdete na zadnej strane obálky katalógu.

30

2)

UMÝVAČKY RIADU

ADP 200 WH / biela

ADP 100 WH / biela

Široká umývačka riadu

Široká umývačka riadu

10

10

2)

YEARS GUARANTEE

2)

YEARS GUARANTEE

• 5 štandardných programov • 13 obedových súprav • Energetická trieda A++, Účinnosť umývania/sušenia: A/A • Spotreba energie: 262 kWh/rok (0,92 kWh/cyklus) • Spotreba vody: 2 800 l/rok (10 l/cyklus) • Hlučnosť pri umývaní: 48 dB • Rozmery v x š x h: 850 x 597 x 590 mm

• 5 štandardných programov • 13 obedových súprav • Energetická trieda A+, Účinnosť umývania/sušenia: A/A • Spotreba energie: 291 kWh/rok (1,02 kWh/cyklus) • Spotreba vody: 3 360 l/rok (12 l/cyklus) • Hlučnosť pri umývaní: 48 dB • Rozmery v x š x h: 850 x 597 x 590 mm

ADPF 941 WH/IX biela/nerez

ADPF 862 WH/IX biela/nerez

Úzka umývačka riadu

Úzka umývačka riadu

• 1 senzor + 5 štandardných programov • 10 obedových súprav • Energetická trieda A++, Účinnosť umývania/sušenia: A/A • Spotreba energie: 211 kWh/rok (0,75 kWh/cyklus) • Spotreba vody: 2 380 l/rok (8 l/cyklus) • Hlučnosť pri umývaní: 45 dB • Rozmery v x š x h: 820 x 448x 570 mm

• 6 štandardných programov • 9 obedových súprav • Energetická trieda A+, Účinnosť umývania/sušenia: A/A • Spotreba energie: 222 kWh/rok (0,77 kWh/cyklus) • Spotreba vody: 2 520 l/rok (9 l/cyklus) • Hlučnosť pri umývaní: 48 dB • Rozmery v x š x h: 820 x 448x 570 mm

2)

Záruka platí 10 rokov na nerezovú nádrž umývačky riadu po zaregistrovaní spotrebiča.

Viac informácií nájdete na zadnej strane obálky katalógu.

31

MIKROVLNNÉ RÚRY

Objavte nekonečné možnosti varenia

Horúci vzduch pre pečenie ako v klasickej rúre

Intuitívne ovládanie pre perfektné výsledky Technológia 6. ZMYSEL automaticky nastaví výkon a čas pre dosiahnutie vynikajúcich výsledkov pre zvolený recept.

Bezkonkurečné chrumkavé

Zadný ventilátor s ohrievacím telesom zabezpečia vysoký výkon pre klasické teplovzdušné pečenie v mikrovlnke, rovnako ako v klasickej rúre.

Vďaka špeciálnej funkcii Crisp bude vaše jedlo už za pár minút upečené do chrumkava.

Spoznajte najpopulárnejšie mikrovlnné rúry v Európe.

Whirlpool už viac ako rokov udáva trendy v dizajne a inováciách mikrovlnných rúr. Mikrovlnné rúry Whirlpool kombinujú kvalitu tradičného pečenia s rýchlosťou mikrovlnnej technológie. Whirlpool je jednotka v mikrovlnnom varení.1)

vnútri ani zvonku. Perfektne „sadne“ do kúta kuchynskej linky, pričom ušetrí 40 % priestoru oproti bežnej mikrovlnke s rovnakým priemerom taniera.

• Desert je jednoduchá kompaktná 20 litrová mikrovlnná rúra v kombinácii s grilom. Nový dizajn so „skrytou“ rukoväťou a integrovaným ovládacím panelom v jednej línii s dverami, ktorý može byť, v závislosti od modelu, s centrálnym ovládacím gombíkom alebo s dotykovým ovládaním.

Každá kuchyňa je iná, každý kuchár uprednostňuje iný spôsob varenia.

Preto ponúkame širokú škálu atraktívnych, vysoko funkčných modelov, aby sme vyhovoveli každému zákazníkovi.

• Jet Chef Premium spája tradičné varenie s mikrovlnnou energiou.

Horúci vzduch vo veľkokapacitnej 31 litrovej rúre upečie všetky tradičné jedlá ako v klasickej rúre. Technológia 6. ZMYSEL, so širokou ponukou automatických receptov pre tradičné pečenie a zapekanie Crisp, kontroluje pripravované jedlo. Dizajn mikrovlnky sa vyznačuje cenrálnym ovládacím gombíkom funkcií, jedinečné sklápacie dvierka slúžia aj pre uloženie pripravovaného jedla.

• Jet Cousine využíva technológiu 6. ZMYSEL pre tradičné pečenie horúcim vzduchom a tiež mikrovlnné zapekanie Crisp. Rúra má tradičné otváranie dverí doboku doplnené s masívnou rukoväťou. Vnútorný povrch rúry MagicClean s vlastnosťou teflónu je odolný voči znečisteniu, pre jeho údržbu stačí čistá voda a špongia.

• Mikrovlnná rúra MAX je skutočne unikát. Pri jej návrhu sme sa inšpirovali kruhovým tvarom taniera okolo ktorého sme postavili steny tejto mikrovlnky. Vďaka inteligentnému oblému tvaru s priemerom taniera až 28 cm mikrovlnná rúra nemá žiadne „hluché“ miesto ani vo 1)

Na základe výsledkov nezávislých testov európskych spotrebiteľských organizácií v rokoch 2011, 2012 a 2013.

33

MIKROVLNNÉ RÚRY

Whirlpool je číslo 1 v mikrovlnnom varení

JET AIR Používa sa na pečenie koláčových zmesí, muffi nov a sušienok. Výber automatických funkcií podľa potravinových tried.

50 rokov skúsenností pri vývoji mikrovlnných rúr prináša na trh nové inovatívne mikrovlnné rúry s 3D distribúciou mikrovĺn v rúre pre dokonalý ohrev v celom priestore rúry, unikátne technológie Crisp a Steam (varenie v pare), vďaka ktorým vám Whirlpool garantuje najlepšie výsledky varenia vo svojej triede.

QUICK HEAT Rýchly predohrev prázdnej rúry na požadovanú teplotu.

Technológia 6. ZMYSEL

Funkcia CRISP™

zabezpečuje ideálny proces pre prípravu jedla. Inteligentné senzory zistia úroveň teploty a vlhkosti v potravinách a podľa nich upravia parametre prípravy s cieľom dosiahnuť dokonalé výsledky.

Jedinečný tanier Crisp™, systém 3D distribúcie mikrovĺn, vysokovýkonný gril a rotácia taniera pracujú súčinne pre dosiahnutie vysokých teplôt potrebných na upečenie a usmaženie chrumkavých jedál len za niekoľko minút. Výsledkom je dokonale upečené jedlo ako v tradičnej rúre, ale za kratší čas a bez potreby predohrevu.

• Funkcia Reheat 6. ZMYSEL zabezpečuje automatické ohrievanie zmrazených pokrmov; čas prípravy a výkon upraví podľa veľkosti porcie a obsahu vody.

COMBI GRIL

• Funkcia Crisp 6. ZMYSEL pripraví chutné chrumkavé jedlá, ako napríklad chlieb, koláč či pizzu a aj jedlá zo zmrazeného stavu.

Kombinácia grilu s mikrovlnným ohrevom pre prípravu gratinovaných jedál, lasagní, hydiny, či pečených zemiakov.

• Funkcia Steam 6. ZMYSEL pripraví zeleninu, ryby, ovocie a mnoho iných druhov jedál tým najzdravším spôsobom – na pare, pričom neustále kontroluje proces naparovania pre dokonalé výsledky a zachovanie výživných látok v potravinách.

Vysokovýkonný QUARTZ GRIL Tento rýchly a účinný gril využíva menej energie ako tradičný gril, zohrieva sa však trikrát rýchlejšie (už za 60 sekúnd) a jedlo pripraví tiež trikrát rýchlejšie. Veľkou výhodou je jeho samočistiaca funkcia.

ASSISTED CHEF Jedinečný softvér prevedie užívateľa prípravou viac ako 70 receptov.

Jednoducho zvoľte túto funkciu, vyberte kategóriu a druh jedla a potom zadajte hmotnosť alebo počet porcií. Rúra si sama nastaví čas prípravy a uvedie, aké príslušenstvo treba použiť.

AUTO JET DEFROST Výnimočne rýchle a rovnomerné rozmrazovanie vďaka systému 3D distribúcie mikrovĺn. Jednoducho zvoľte druh jedla, nastavte hmotnosť a stlačte tlačidlo ŠTART

AUTO COOK Mikrovlnný ohrev

Automatická funkcia pre prípravu jedál podľa potravinových tried a hmotnosti, ako napr. pečených zemiakov, zeleniny či popkornu.

Ohrev mikrovlnami pre bežné varenie, ohrievanie a rozmrazovanie jedál.

AUTO REHEAT Pamäť Automatická funkcia pre ohrev hotových jedál alebo mlieka.

Funkcia umožňuje uloženie najčastejšie používaného postupu varenia, ktorý sa následne zvolí stlačením jediného tlačidla.

AUTO STEAM Systém distribúcie mikrovĺn 3D

Rýchla, zdravá príprava jedál na pare so špeciálne navrhnutou parnou nádobou a predprogramovaným nastavením pre zemiaky/koreňovú zeleninu, bežnú zeleninu, mrazenú zeleninu a ryby, ktorá zabezpečí dokonalé výsledky. Jednoducho pridajte do paráka vodu a potom zvoľte triedu potravín a hmotnosť.

Tento revolučný systém zabezpečuje rovnomerné prúdenie vzduchu prostredníctvom trojrozmerného rozvádzania mikrovĺn. Jedlo sa vždy uvarí rovnomerne a dôkladne.

MAGIC CLEAN s povrchom PROTECHFLON

FORCED AIR / FORCED AIR COMBI

Špeciálny povrch odolný proti znečisteniu rúry spôsobených striekaním, rozliatím alebo prskaním jedál pri ich príprave. Prvé skutočne nepriľnavé riešenie na trhu mikrovlnných rúr.

Proces zabezpečujúci distribúciu horúceho vzduchu pre dokonale rovnomerné výsledky prípravy jedál. Vzduchové otvory v rohoch zadnej steny rovnomerne rozvádzajú prúdy horúceho vzduchu vo vnútri rúry a zabraňujú rozvareniu alebo nerovnomernému zhnednutiu.

Teplovzdušné pečenie môže byť kombinované s mikrovlnných výkonom - výsledok pečenia je ako z tradičnej rúry ale s rýchlosťou mikrovlnnej rúry.

34

MIKROVLNNÉ RÚRY

JT 479 IX / nerez

JT 479 BL / čierna

Teplovzdušná mikrovlnná rúra so zapekaním Crisp

Teplovzdušná mikrovlnná rúra so zapekaním Crisp

• Elektronická so 6. Zmyslom™, biely displej, vyklápacie dvierka, zrkadlové sklo • 4 zákl. funkcie: mikr. ohrev, gril, zapekanie, horúci vzduch, 8 úrovní výkonu • Interiér: 33 litrov/nerez, priemer otočného taniera: 36 cm • Výkon horúceho vzduchu/grilu/mikr. ohrevu: 1500/1200/1000 W • Rozmery v x š x h: 377 x 487 x 545 mm

• Elektronická so 6. Zmyslom™, biely displej, vyklápacie dvierka, zrkadlové sklo • 4 zákl. funkcie: mikr. ohrev, gril, zapekanie, horúci vzduch, 8 úrovní výkonu • Interiér: 33 litrov/nerez, priemer otočného taniera: 36 cm • Výkon horúceho vzduchu/grilu/mikr. ohrevu: 1500/1200/1000 W • Rozmery v x š x h: 377 x 487 x 545 mm

JT 469 IX / nerez

JT 469 WH / biela

Teplovzdušná mikrovlnná rúra so zapekaním Crisp

Teplovzdušná mikrovlnná rúra so zapekaním Crisp

• Elektronická so 6. Zmyslom™, zelený displej, vyklápacie dvierka • 4 zákl. funkcie: mikr. ohrev, gril, zapekanie, horúci vzduch, 8 úrovní výkonu • Interiér: 33 litrov/nerez, priemer otočného taniera: 36 cm • Výkon horúceho vzduchu/grilu/mikr. ohrevu: 1500/1200/1000 W • Rozmery v x š x h: 377 x 487 x 545 mm

• Elektronická so 6. Zmyslom™, zelený displej, vyklápacie dvierka • 4 zákl. funkcie: mikr. ohrev, gril, zapekanie, horúci vzduch, 8 úrovní výkonu • Interiér: 33 litrov/nerez, priemer otočného taniera: 36 cm • Výkon horúceho vzduchu/grilu/mikr. ohrevu: 1500/1200/1000 W • Rozmery v x š x h: 377 x 487 x 545 mm

35

MIKROVLNNÉ RÚRY

JQ 280 SL / strieborná

JQ 276 WH /biela

Mikrovlnná rúra so zapekaním Crisp

Mikrovlnná rúra so zapekaním Crisp

• Elektronická so 6. Zmyslom™ • 4 zákl. funkcie: mikr. ohrev, gril, zapekanie, horúci vzduch, 8 úrovní výkonu • Interiér: 30 litrov/teflónovaná oceľ, priemer otočného taniera: 32,5 cm • Výkon horúceho vzduchu/grilu/mikr. ohrevu: 1000/1000/1200 W • Rozmery v x š x h: 333 x 548 x 525 mm

• Elektronická so 6. Zmyslom™ • 3 zákl. funkcie: mikrovlnný ohrev, grilovanie, zapekanie, 8 úrovní výkonu • Interiér: 30 litrov/teflónovaná oceľ, priemer otočného taniera: 32 cm • Výkon horúceho vzduchu/grilu/mikr. ohrevu: 1000/1000 W • Rozmery v x š x h: 333 x 548 x 461 mm

JQ 276 BL / čierna

JQ 276 SL / strieborná

Mikrovlnná rúra so zapekaním Crisp

Mikrovlnná rúra so zapekaním Crisp

• Elektronická so 6. Zmyslom™ • 3 zákl. funkcie: mikrovlnný ohrev, grilovanie, zapekanie, 8 úrovní výkonu • Interiér: 30 litrov/teflónovaná oceľ, priemer otočného taniera: 32 cm • Výkon horúceho vzduchu/grilu/mikr. ohrevu: 1000/1000 W • Rozmery v x š x h: 333 x 548 x 461 mm

• Elektronická so 6. Zmyslom™ • 3 zákl. funkcie: mikrovlnný ohrev, grilovanie, zapekanie, 8 úrovní výkonu • Interiér: 30 litrov/teflónovaná oceľ, priemer otočného taniera: 32 cm • Výkon horúceho vzduchu/grilu/mikr. ohrevu: 1000/1000 W • Rozmery v x š x h: 333 x 548 x 461 mm

MWD 322 WH / biela

MWD 322 SL / strieborná

Mikrovlnná rúra

Mikrovlnná rúra

• Elektronická s dotykovým ovládaním • Základná funkcia: mikrovlnný ohrev, 7 úrovní výkonu • Interiér: 20 litrov/lakovaná oceľ, priemer otočného taniera: 27 cm • Výkon grilu/mikrovlnného ohrevu: 800/700 W • Rozmery v x š x h: 285 x 456 x 355 mm

• Elektronická s dotykovým ovládaním • Základná funkcia: mikrovlnný ohrev, 7 úrovní výkonu • Interiér: 20 litrov/lakovaná oceľ, priemer otočného taniera: 27 cm • Výkon grilu/mikrovlnného ohrevu: 800/700 W • Rozmery v x š x h: 285 x 456 x 355 mm

36

MIKROVLNNÉ RÚRY

MWD 319 WH / biela

MWD 319 BL / čierna

Mikrovlnná rúra

Mikrovlnná rúra

• Mechanická • Základná funkcia: mikrovlnný ohrev, 5 úrovní výkonu • Interiér: 20 litrov/lakovaná oceľ, priemer otočného taniera: 27 cm • Výkon mikrovlnného ohrevu: 700 W • Rozmery v x š x h: 285 x 456 x 355 mm

• Mechanická • Základná funkcia: mikrovlnný ohrev, 5 úrovní výkonu • Interiér: 20 litrov/lakovaná oceľ, priemer otočného taniera: 27 cm • Výkon mikrovlnného ohrevu: 700 W • Rozmery v x š x h: 285 x 456 x 355 mm

MAX 39 WSL / strieborná

MAX 35 WBL / čierna

Mikrovlnná rúra so zapekaním Crisp

Mikrovlnná rúra s varením v pare

• Elektronická s dotykovým ovládaním • 3 zákl. funkcie: mikrovlnný ohrev, grilovanie, zapekanie, 5 úrovní výkonu • Interiér: 13 litrov/lakovaná oceľ, priemer otočného taniera: 28 cm • Výkon grilu/mikrovlnného ohrevu: 700/700 W • Rozmery v x š x h: 361 x 392 x 350 mm

• Elektronická s dotykovým ovládaním • Základná funkcia: mikrovlnný ohrev, 5 úrovní výkonu • Interiér: 13 litrov/lakovaná oceľ, priemer otočného taniera: 28 cm • Výkon mikrovlnného ohrevu: 700 W • Rozmery v x š x h: 361 x 392 x 350 mm

MAX 34 FW / biela

GT 284 WH / biela

Mikrovlnná rúra

Mikrovlnná rúra s funkciou Gril

• Elektronická s dotykovým ovládaním • 3 zákl. funkcie: mikrovlnný ohrev, grilovanie, zapekanie, 5 úrovní výkonu • Interiér: 13 litrov/lakovaná oceľ, priemer otočného taniera: 28 cm • Výkon grilu/mikrovlnného ohrevu: 700/700 W • Rozmery v x š x h: 361 x 392 x 350 mm

• Elektronická • 2 zákl. funkcie: mikrovlnný ohrev, grilovanie, 6 úrovní výkonu • Interiér: 25 litrov/lakovaná oceľ, priemer otočného taniera: 28 cm • Výkon grilu/mikrovlnného ohrevu: 700/900 W • Rozmery v x š x h: 300 x 521 x 438 mm

37

KOMBINOVANÉ CHLADNIČKY

Jednotka v skladovaní potravín so zachovaním ich čerstvosti.1)

4 x dlhšia čerstvosť1) Technológia 6. ZMYSEL prispôsobuje teplotu a vlhkosť v celom priestore chladničky.

Vďaka inteligentným senzorom vydržia potraviny až 4 x dlhšie čerstvé.

Ideálna pre skladovanie mäsa a rýb Špeciálna zásuvka ACTIV 0° umožní skladovať čerstvé potraviny pri teplote 0°C, ktorá zaručí zachovanie čerstvosti mäsa a rýb.

FreezeControl Riadenie teploty v NoFrost mrazničke bráni vytváraniu ľadových popálenín na jedle.

Supreme NoFrost inovácia Spoločnosť Whirlpool je na poprednom mieste vývoja chladiacej techniky už niekoľko rokov, neustále vyvíja nové inovatívne chladiace systémy pre ochranu čerstvosti potravín cez technológiu priameho chladenia a beznámrazového systému NoFrost až k technológii 6. ZMYSEL FreshControl.

6. ZMYSEL FreshControl™ Senzor technológie 6. ZMYSEL Fresh Control neustále kontroluje teplotu a vlhkosti vo vnútri chladničky, a inteligentný algoritmus nezávisle poháňa kompresor a ventilátor pre zabezpečenie ideálnych podmienok, ktoré sú rýchlo obnovené a udržiavané po celú dobu vo vnútri chladničky. Kdekoľvek uložíte jedlo do chladničky, zostane príjemne svieže, vždy si udrží svoj prirodzený vzhľad a chuť.

V súčasnosti Whirlpool predstavuje Supreme NoFrost, novú prevratnú inováciu pre ochranu čerstvého a mrazeného jedla.

SÚČASNÁ WHIRLPOOL TOTAL NO FROST CHLADNIČKA • 1 NoFrost Systém, výparník umiestnený v mrazničke • chladenie chladničky distribučným kanálom vedeným z mrazničky • prenos zápachov z mrazničky do priestorov chladničky cez distribučný kanál • obsychanie skladovaného jedla, chýba regulácia vlhkosti

FreezeControl Vďaka inovatívnemu systému riadenia teploty FreezeControl znižuje kolísanie vnútornej teploty na minimum, čím bráni vytváraniu ľadových popálením na jedle a zlievaniu sa námrazy až o 50 % (rovnomerné zmrazenie potravín bez vytvárania veľkých ľadových kryštálikov). Skladovanie jedla zachováva jeho kvalitu a farbu.2)

WHIRLPOOL SUPREME TOTAL NO FROST CHLADNIČKA

Activ 0°

• 2 nezávislé NoFrost Systémy • samostatné chladenie chladničky a mrazničky • žiaden prenos zápachov z mrazničky do chladničky • regulácia vlhkosti v chladničke pre zachovanie čerstvosti 1)

2)

V porovnaní s chladničkou Whirlpool Total NoFrost. Sviežosť sa vypočítava ako priemer so zreteľom na zmeny farby potravín, pH a stratu hmotnosti meranú za určité obdobie. Časové usmernenia sa môžu meniť v závislosti od kvality pôvodných potravín.

Na základe výsledkov meraní nezávislých inštitútov SLG Prüf- und Zertifi zierungs GmbH, porovnávaním kombinovanej chladničky Whirlpool s technológiou FreezeControl a bez tejto technológie.

Vyhradený priestor / zásuvka, v ktorom sa udržuje rozsah teplôt medzi -1 °C a 2 °C. Ideálna teplota pre skladovanie čerstvého mäsa a rýb.

Zásuvku Activ0° možno jednoducho vypnúť a zásuvku používať na skladovanie ovocia a zeleniny alebo iných potravín.

39

KOMBINOVANÉ CHLADNIČKY Whirlpool – najväčší výrobca chladenia NO FROST na svete!

Odzrkadľuje váš štýl, prekračuje vaše očakávania

• Beznámrazový duálny systém Supreme NoFrost zabezpečuje rovnomerné a dokonalé prúdenie vzduchu samostatne vo vnútri chladničky a samostatne v mrazničke, znižuje vnútornú vlhkosť a zamedzuje tvorbe námrazy. Nútená cirkulácia zvyšuje kvalitu uchovávania potravín a zvyšuje komfort využívania spotrebiča – jednoduchá údržba, žiadne rozmrazovanie!

Nový dizajn ABSOLUTE spoločnosti Whirlpool prináša do sveta chladenia nový rozmer inovácie. Minimalistický tvar, kontrolovaná geometria a ladné krivky dvier orámovaných neviditeľnými zakončeniami, to všetko je skombinované s cieľom vytvoriť jednoduchý, avšak emotívny vzhľad, vďaka ktorému spotrebič vyzerá štíhly a ľahký. Nová hrúbka dverí a systém otvárania umožňujú umiestniť chladničku tesne ku bočnej stene a tak dokonale využiť vyhradený priestor v kuchyni. Moderný zapustený ovládací panel a rukoväť s prvotriednou povrchovou úpravou tvoria jeden elegantný celok. Tento moderný vzhľad krásne dopĺňa dizajn dnešnej kuchyne.

• Beznámrazové riešenie StopFrost kumuluje námrazu na špeciálnej doske / kolektore v hornej časti mrazničky kombinovanej chladničky, čím zabraňuje vytváraniu námrazy po jej vnútorných stenách a na samotných potravinách. Odstraňuje tak problém s pravidelným rozmrazovaním spotrebiča. Rozmrazenie zaberie len 1 minútu a to odmontovaním kolektora námrazy a jeho opláchnutím pod tečúcou vodou.

Rozmrazovanie naozaj nebolo nikdy tak jednoduché!

Integrovaný ovládací panel Integrovaný ovládací panel na kombinovaných chladničkách v dizajne ABSOLUTEposkytujedotykovéovládanieaprehľadnúspätnúinformáciu.

Symbol 6. ZMYSEL v centre displeja informuje o unikátnej technológii riadiacej činnosť spotrebiča.

• LessFrost, neviditeľná námraza – nový výparník je skrytý do vnútorných bočných stien mrazničky, čím sa minimalizuje tvorba námrazy. Už žiadne mraziace rošty medzi zásuvkami mrazničky! Mraziace rošty sú nahradené sklenenými poličkami, tým vytvárame väčší priestor pre skladovanie potravín. Zároveň nová technológia mrazenia uľahčuje čistenie mrazničky

Unikátna technológia pre dlhšie trvajúci sviežosť Chladničky Whirlpool 6. ZMYSEL FreshControl sú dôkazom výrazného pokroku v technológiách chladenia. Dokážu uchovať sviežosť potravín ako v deň nákupu až štyrikrát dlhšie1). Vďaka svojmu jedinečnému algoritmu a duálnemu senzoru dokáže technológia 6. ZMYSEL Fresh Control to, čo žiadna iná konkurenčná technológia:

• Superchladenie. Použitie tejto funkcie sa odporúča pri vložení veľmi veľkého množstva potravín do chladiaceho priestoru. Funkcia sa vypne automaticky po 6 hodinách alebo ju môžete zrušiť manuálne zatlačením tlačidla.

• aktívne kontroluje vlhkosť s cieľom zachovať ideálnu úroveň 70 až 85 %, ktorá je základom dlhodobej sviežosti; • po každej zmene obnovuje správnu teplotu päťkrát rýchlejšie2); • vytvára dokonalé prostredie pre sviežosť v celom vnútornom priestore chladničky, nielen vo vyhradených priečinkoch alebo zásuvkách

• Prázdninový režim. Pred odchodom na dovolenku alebo pri dlhšej neprítomnosti odporúčame z chladničky vybrať všetky potraviny a zvoliť funkciu „Prázdninový režim“.

Chladnička bude udržiavať vhodnú teplotu zabraňujúcu tvorbe nepríjemného zápachu (+12 °C).

• Párty režim. omocou tejto funkcie môžete vychladiť nápoje v priestore mrazničky. Dôležité: v mraziacom priestore nenechávajte fľašu dlhšie, než je časové ohraničenie priebehu funkcie (30 minút). Po uplynutí časového intervalu zaznie zvukový signál.

Vyjadrenie expertov a nezávislé testovanie • Organizácia AITA1) dospela k záveru, že na zachovanie kvality a čerstvosti potravín po určitý čas je ideálna úroveň vlhkosti v celej chladničke od 70 do 85 %. Toto je úroveň, ktorú udržiava technológia FreshControl so 6. ZMYSLOM™ od spoločnosti Whirlpool.

• Supermrazenie. Použitie tejto funkcie sa odporúča po vložení veľkého množstva potravín do mrazničky. Funkcia sa vypne automaticky po 48 hodinách alebo ju môžete zrušiť manuálne.

• Nezávislé overenie schopnosti technológie 6. ZMYSEL Fresh Control udržať potraviny čerstvé až štyrikrát dlhšie potvrdilo prísne testovanie spoločnosťou SLG Prüf und Zertifizierungs GmbH2).

1)

2)

• Alarm dverí. Zvukový signál zaznie, ak sú dvere chladničky alebo mrazničky otvorené dlhšie ako 2 minúty.

• Alarm pri výpadku prúdu. Automaticky kontroluje teplotu po výpadku prúdu a to až do obnovenia dodávky prúdu a upozorní, keď teplota v mrazničke stúpne nad -12°C. Následne je nutné skontrolovať potraviny v mrazničke a čo najskôr ich tepelne spracovať.

AITA – Assoziazione Italiana di Tecnologia Alimentare, je členom Medzinárodnej únie potravinárstva (International Union of Food Science and Technology – IUFoST).

AITA je dobrovoľná mimovládna nezisková organizácia, ktorá združuje vedcov a technológov z oblasti potravinárstva.

SLG Prüf und Zertifi zierung GmbH je nezávislý testovací a certifikačný inštitút so sídlom v Nemecku. Pýši sa viac ako 20 vnútroštátnymi a medzinárodnými akreditáciami a spolupracuje s významnými organizáciami spotrebiteľov.

• Detská poistka. Slúži na zamknutie nastavených funkcií.

40

KOMBINOVANÉ CHLADNIČKY Najvyššia energetická trieda

Osvetelenie LED Diamont + Theatre

Rad najekologickejších výrobkov Whirlpool, zaradených do najvyššej energetickej triedy, ponúka najvyššie úspory zdrojov na trhu.

Predĺžená záruka na kompresor

5

YEARS GUARANTEE

Model chladničky BSNF 8892 je vybavený exkluzívnym vnútornáým osvetlením pomocou 4 LED žiaroviek po stranách chladničky a zadným svetelným pásom. Úsporné LED osvetlenie je vo všetkých chladničkách, v závislosti od modelu sú použité 4 LED žiarovky, alebo horný svetelný LED pás alebo LED žiarovka na vnútornom ovládaní spotrebiča.

10

YEARS GUARANTEE

Nové chladničky Whirlpool sú vybavené kompresorom, na ktorý spoločnosť poskytuje záruku 5 alebo 10 rokov v závislosti od modelu chladničky. Záruku zákazník získava po registrácii spotrebiča.

Activ 0° Technológia 6. ZMYSEL FreshControl bola rozšírená o pozoruhodnú inováciu: zásuvku s nulovou zónou Activ 0°. Táto špeciálna zóna, kde sa teplota pohybuje okolo 0° je ideálna pre uchovávanie citlivých potravín ako surové mäso alebo ryby. Vďaka dôkladnej a stálej kontrole teploty a vlhkosti v špeciálnej zásuvke Activ 0° si jednotlivé potraviny uchovávajú chuť, výživové hodnoty a taktiež čerstvý vzhľad.

Polička na fľaše Vybrané modely kombinovaných chladničiek sú vybavené elegantnou nerezovou poličkou pre pohodlné uskladnenie fliaš a poskytujú dodatočný priestor, kedykoľvek ho potrebujete a to bez zmenšenia dostupného priestoru v poličkách.

Určená pre extra sviežosť Činnosť zásuvky Activ 0° je regulovaná nezávisle od činnosti chladničky. Potom, keď je aktivovaná jediným zatlačením tlačidla, ventilačný systém s duálnym senzorom vo vnútri zásuvky Activ 0° udržiava stabilnú teplotu približne 0 °C (-1°C/+2 °C). Vytvorené podmienky umožňujú dlhšie skladovanie potravín s výrazným predlžením ich čerstvosti.

Hlboké priečinky vo dverách Mimoriadne hlboké priečinky vo dverách pre uloženie veľkých balení. Sú ideálne pre fľaše a ovocné džúsy s užitočným rozdeľovačom na udržanie menších balení.

Flexibilita uskladnenia pre akýkoľvek druh potravín Ďalšou výhodou systému Activ 0° od spoločnosti Whirlpool je, že ak spotrebiteľ nemá momentálne potraviny vhodné pre tento typ uskladnenia, je možné zásuvku kedykoľvek deaktivovať, pričom teplota v nej sa prispôsobí teplote v chladničke. Takto vznikne vhodný priestor hlavne pre uskladnenie ovocia a zeleniny.

QuickIce pre rýchlu výrobu ľadových kociek So špeciálnymi formami na výrobu ľadových kociek v mrazničke pripravíte ľad už za 30 minút! Kontajner QuickIce je umiestnený v priestore hornej zásuvky mrazničky.

Lahôdková zásuvka pre skladovanie salám, syrov alebo zákuskov. Pripravené obložené chlebíčky alebo iné lahôdky sú chránené pred „poškodením“ pri manipulácii v chladničke a môžu sa kedykoľvek servírovať bez toho, aby šunka/syr boli obschnuté alebo zažltnuté.

Klimatická trieda Určuje optimálnu teplotu okolia, pri ktorej sa spotrebič používa. Teplota okolia má vplyv na spotrebu energie a optimálne fungovanie spotrebiča: • SN 10 - 32 °C | • N 16 - 32 °C • ST 18 - 38 °C | • T 18 - 43 °C

Systém MULTIFLOW a vnútorný ventilátor s antibakteriálnym systémom. Vnútorný ventilátor rovnomerne distribuuje chladný vzduch po celom vnútornom priestore chladničky kanálom Multiflow a vďaka účinnej filtráci antibakteriálnym filtrom udržiava vzduch hygienicky čistý. Antibakteriálny filter je potrebné vymieňať každých 6 mesiacov.

Prestaviteľné otváranie dverí Jednoduchým spôsobom inštalácie závesov dverí zmeníte smer otvárania a prispôsobíte si otváranie chladničky vašim potrebám.

41

KOMBINOVANÉ CHLADNIČKY

BSNF 9782 OX / nerez

BSNF 8783 OX / nerez

Kombinovaná chladnička NoFrost Fresh Control

Kombinovaná chladnička NoFrost Fresh Control

• Elektronické ovládanie, osvetlenie LED Diamont • Využiteľný objem: 339 l / 245+94 l • Spotreba energie: 249 kWh/rok • Hlučnosť: 42 dB, Klimatická trieda: SN-T • Rozmery v x š x h: 2 010 x 595 x 655 mm

• Elektronické ovládanie, osvetlenie LED Diamont • Využiteľný objem: 309 l / 215+94 l • Spotreba energie: 169 kWh/rok • Hlučnosť: 39 dB, Klimatická trieda: SN-T • Rozmery v x š x h: 1 885 x 595 x 655 mm

10

2)

YEARS GUARANTEE

±³

15,5 kg

10

2)

YEARS GUARANTEE

±³

15,5 kg

BSNF 8892 OX / nerez

BSNF 8452 OX / nerez

Kombinovaná chladnička NoFrost Fresh Control

Kombinovaná chladnička NoFrost Fresh Control

• Elektronické ovládanie, osvetlenie LED Diamont + osvetlenie zadnej steny • Využiteľný objem: 309 l / 215+94 l • Spotreba energie: 241 kWh/rok • Hlučnosť: 42 dB, Klimatická trieda: SN-T • Rozmery v x š x h: 1 885 x 595 x 655 mm

• Elektronické ovládanie, LED osvetlenie • Využiteľný objem: 319 l / 222+97 l • Spotreba energie: 244 kWh/rok • Hlučnosť: 42 dB, Klimatická trieda: SN-T • Rozmery v x š x h: 1 885 x 595 x 655 mm

10 15,5 kg

2)

2)

YEARS GUARANTEE

±³

10 4 kg

Záruka platí 10 rokov na kompresor mrazničky po zaregistrovaní spotrebiča.

Viac informácií nájdete na zadnej strane obálky katalógu.

42

2)

YEARS GUARANTEE

19

KOMBINOVANÉ CHLADNIČKY

BSNF 8152 OX / nerez

BSNF 8152 W / biela

Kombinovaná chladnička NoFrost Fresh Control

Kombinovaná chladnička NoFrost Fresh Control

10

• Elektronické ovládanie, LED osvetlenie • Využiteľný objem: 316 l / 222+94 l • Spotreba energie: 241 kWh/rok • Hlučnosť: 42 dB, Klimatická trieda: SN-T • Rozmery v x š x h: 1 885 x 595 x 655 mm

4 kg

10

• Elektronické ovládanie, LED osvetlenie • Využiteľný objem: 316 l / 222+94 l • Spotreba energie: 241 kWh/rok • Hlučnosť: 42 dB, Klimatická trieda: SN-T • Rozmery v x š x h: 1 885 x 595 x 655 mm

2)

YEARS GUARANTEE

19

2)

YEARS GUARANTEE

4 kg

19

BSNF 8421 OX / W / nerez / biela

BSNF 8121 OX / W / nerez / biela

Kombinovaná chladnička NoFrost Fresh Control

Kombinovaná chladnička NoFrost Fresh Control

10

• Elektronické ovládanie, LED osvetlenie • Využiteľný objem: 316 l / 222+94 l • Spotreba energie: 311 kWh/rok • Hlučnosť: 42 dB, Klimatická trieda: SN-T • Rozmery v x š x h: 1 885 x 595 x 655 mm

4 kg 2)

2)

• Elektronické ovládanie, LED osvetlenie • Využiteľný objem: 316 l / 222+94 l • Spotreba energie: 311 kWh/rok • Hlučnosť: 42 dB, Klimatická trieda: SN-T • Rozmery v x š x h: 1 885 x 595 x 655 mm

YEARS GUARANTEE

19

4 kg

Záruka platí 10 rokov na kompresor mrazničky po zaregistrovaní spotrebiča.

Viac informácií nájdete na zadnej strane obálky katalógu.

43

10

YEARS GUARANTEE

19

2)

KOMBINOVANÉ CHLADNIČKY

WBA 43983 NFC IX / nerez

WBA 43282 NF IX / nerez

Kombinovaná chladnička No Frost Fresh Control

Kombinovaná chladnička No Frost

70 cm

70 cm

• Elektronické ovládanie, LED osvetlenie • Využiteľný objem: 282+138 l • Spotreba energie: 195 kWh/rok • Hlučnosť: 40 dB, Klimatická trieda: SN-T • Rozmery v x š x h: 1875 x 710 x 715 mm

• Elektronické ovládanie, LED osvetlenie • Využiteľný objem / ch+m: 282+138 l • Spotreba energie: 293 kWh/rok • Hlučnosť: 40 dB, Klimatická trieda: SN-T • Rozmery v x š x h: 1875 x 710 x 715 mm

±·

11

µ«´ êæ

BSF 9152 OX / nerez

BSF 8353 OX / nerez

Kombinovaná chladnička

Kombinovaná chladnička

5

±·

5

3)

YEARS GUARANTEE

• Elektronické ovládanie, LED osvetlenie • Využiteľný objem: 369 l / 258+111 l • Spotreba energie: 252 kWh/rok • Hlučnosť: 38 dB, Klimatická trieda: SN-T • Rozmery v x š x h: 2010 x 595 x 655 mm

5 kg 3)

3)

YEARS GUARANTEE

• Elektronické ovládanie, LED osvetlenie • Využiteľný objem: 339 l / 228+111 l • Spotreba energie: 160 kWh/rok • Hlučnosť: 38 dB, Klimatická trieda: SN-T • Rozmery v x š x h: 1885 x 595 x 655 mm

±³

°³

Záruka platí 5 rokov na kompresor mrazničky po zaregistrovaní spotrebiča.

Viac informácií nájdete na zadnej strane obálky katalógu.

44

²´

KOMBINOVANÉ CHLADNIČKY

BSF 8152 OX / W / nerez / biela

BLF 9121 OX / W / nerez / biela

Kombinovaná chladnička

Kombinovaná chladnička

5

5

3)

YEARS GUARANTEE

• Elektronické ovládanie, LED osvetlenie • Využiteľný objem: 338 l / 227+111 l • Spotreba energie: 242 kWh/rok • Hlučnosť: 38 dB, Klimatická trieda: SN-T • Rozmery v x š x h: 1 885 x 595 x 655 mm

5 kg

3)

YEARS GUARANTEE

• Elektronické ovládanie, LED osvetlenie • Využiteľný objem: 369 l / 258+111 l • Spotreba energie: 321 kWh/rok • Hlučnosť: 38 dB, Klimatická trieda: SN-T • Rozmery v x š x h: 2 010 x 595 x 655 mm

±³

5 kg

±³

BLF 8121 OX / W / nerez / biela

BLF 7121 OX / W / nerez / biela

Kombinovaná chladnička

Kombinovaná chladnička

5

5

3)

YEARS GUARANTEE

YEARS GUARANTEE

• Elektronické ovládanie, LED osvetlenie • Využiteľný objem: 371 l / 196+111 l • Spotreba energie: 297 kWh/rok • Hlučnosť: 38 dB, Klimatická trieda: SN-T • Rozmery v x š x h: 1 760 x 595 x 655 mm

• Elektronické ovládanie, LED osvetlenie • Využiteľný objem: 339 l / 228+111 l • Spotreba energie: 309 kWh/rok • Hlučnosť: 38 dB, Klimatická trieda: SN-T • Rozmery v x š x h: 1 885 x 595 x 655 mm

5 kg 3)

±³

5 kg

Záruka platí 5 rokov na kompresor mrazničky po zaregistrovaní spotrebiča.

Viac informácií nájdete na zadnej strane obálky katalógu.

45

±³

3)

KOMBINOVANÉ CHLADNIČKY

BLF 5121 OX / W / nerez / biela

BLF 8001 W / biela

Kombinovaná chladnička

Kombinovaná chladnička

5

3)

YEARS GUARANTEE

±³

5 kg

3)

±³

BLF 5001 W / biela

Kombinovaná chladnička

Kombinovaná chladnička

5

3)

YEARS GUARANTEE

YEARS GUARANTEE

• Mechanické ovládanie, LED osvetlenie • Využiteľný objem: 307 l / 196+111 l • Spotreba energie: 297 kWh/rok • Hlučnosť: 38 dB, Klimatická trieda: SN-T • Rozmery v x š x h: 1 760 x 595 x 655 mm

3)

5

• Mechanické ovládanie, LED osvetlenie • Využiteľný objem: 339 l / 228+111 l • Spotreba energie: 309 kWh/rok • Hlučnosť: 38 dB, Klimatická trieda: SN-T • Rozmery v x š x h: 1 885 x 595 x 655 mm

BLF 7001 W / biela

5 kg

3)

YEARS GUARANTEE

• Elektronické ovládanie, LED osvetlenie • Využiteľný objem: 271 l / 196+75 l • Spotreba energie: 267 kWh/rok • Hlučnosť: 38 dB, Klimatická trieda: SN-T • Rozmery v x š x h: 1 560 x 595 x 655 mm

5 kg

5

• Mechanické ovládanie, LED osvetlenie • Využiteľný objem: 271 l / 196+75 l • Spotreba energie: 267 kWh/rok • Hlučnosť: 38 dB, Klimatická trieda: SN-T • Rozmery v x š x h: 1 545 x 595 x 655 mm

±³

5 kg

Záruka platí 5 rokov na kompresor mrazničky po zaregistrovaní spotrebiča.

Viac informácií nájdete na zadnej strane obálky katalógu.

46

±³

KOMBINOVANÉ CHLADNIČKY

ARC 2353 / biela

WTE 1611 W / biela

Kombinovaná chladnička s mrazničkou hore

Kombinovaná chladnička s mrazničkou hore

• Mechanické ovládanie • Hrubý / využiteľný objem / ch+m: 238 l / 235 l / 187+48 l • Spotreba energie: 248 kWh/rok (0,62 kWh/24 h) • Hlučnosť: 40 dB, Klimatická trieda: N-ST • Rozmery v x š x h: 1440 x 540 x 600 mm

• Mechanické ovládanie • Hrubý / využiteľný objem / ch+m: 161 l / 155 l / 115+40 l • Spotreba energie: 201 kWh/rok (0,55 kWh/24 h) • Hlučnosť: 40 dB, Klimatická trieda: N • Rozmery v x š x h: 1200 x 500 x 580 mm

±«´ êæ

°µ

±«´ êæ

¸

Univerzálna miska s vekom Pre skladovanie a servírovanie drobného ovocia

Malá hrúbka dverí a nové závesy zabezpečujú otváranie dverí chladničky v rámci skrine.

Chladničku môžete prisunúť až k stene!

Univerzálna miska s vekom Pre skladovanie a servírovanie syra 47

48

CHLADNIČKY

Sofistikovaná estetika s inteligentnou technológiou pre zachovanie čerstvosti potravín.

Pokročilá technológia skladovania potravín.

Technológia 6. ZMYSEL automaticky reguluje vlhkosť a teplotu v chladničke.

Nádherná a flexibilná zvnútra.

Extra veľká chladnička.

Monoklimatická chladnička s dvomi objemnými zásuvkami na ovocie a zeleninu predstavuje až 363 litrov využiteľného objemu.

Vďaka inovatívnemu vnútornému dizajnu získate lepší prehľad o skladovaných potravinách.

Bezkonkurenčná schopnosť udržať vaše potraviny až 4 krát1) dlhšie vďaka unikátnej technológii 6. ZMYSEL FreshControl

Úspora energiediu

Jedinečná technológia 6. ZMYSEL FreshControl kontroluje teplotu a vlhkosť v celom vnútornom objeme chladničky. Relatívna vlhkosť je udržiavaná v rozmedzí 70-85%, čo zaručuje ešte dlhšie a kvalitnejšie skladovanie potravín. Potraviny v chladničke neobsychajú, nie je potrebné baliť ich do fólie a vydržia čerstvé až 4-krát dlhšie1).

Jednodverové chladničky Whirlpool v energetickej triede A++ spotrebujú až o 40 % menej energie3), vďaka čomu chránia nielen životné prostredie, ale aj vašu peňaženku.

Systém MULTIFLOW

Dizajn, ktorý upúta pozornosť

Rovnomerne distribuuje chladný vzduch v celom vnútornom priestore chladničky a súčasne so senzormi 6. ZMYSEL FreshControl ho usmerňuje do tých priestorov, kde je to práve potrebné, čím optimalizuje celkovú spotrebu energie.

Použitím nových materiálov vytvoril Whirlpool nový rad chladničiek s čistými líniami, ktoré zapadnú do každej modernej kuchyne. V ponuke je nová nerezová úprava dverí alebo výnimočný lesklý povrch v čiernom vyhotovení s dlhými striebornými rukoväťami.

Antibakteriálny systém AIR ventil

Systém filtrácie vzduchu vyvinutý v spolupráci so spoločnosťou Microban, lídrom na trhu antibakteriálnych riešení, je určený na minimalizáciu nepríjemných zápachov a šírenia baktérií v chladničke. Filter sa jednoducho vymieňa každých 6 mesiacov.

až 9-krát ľahšie otváranie2) vďaka jedinečnému patentovanému systému vzduchového ventilu na vyrovnávanie tlaku vzduchu vo vnútri chladničky a mimo nej (vo vybraných modeloch).

1)

V porovnaní s chladničkou Whirlpool Total NoFrost. Sviežosť sa vypočítava ako priemer so zreteľom na zmeny farby potravín, pH a stratu hmotnosti meranú za určité obdobie. Časové usmernenia sa môžu meniť v závislosti od kvality pôvodných potravín.

2) V porovnaní s chladičkami Whirlpool bez vzduchového ventilu 3) S odkazom na horný index triedy A++ a A

49

CHLADNIČKY

WMN 36562 N / čierna

WME 36562 X / nerez

Monoklimatická chladnička

Monoklimatická chladnička

• Elektronické ovládanie • Využiteľný objem: 363 l • Spotreba energie: 114 kWh/rok • Hlučnosť: 38 dB, Klimatická trieda: SN-T • Rozmery v x š x h: 1875 x 595 x 630 mm

• Elektronické ovládanie • Využiteľný objem: 363 l • Spotreba energie: 114 kWh/rok • Hlučnosť: 38 dB, Klimatická trieda: SN-T • Rozmery v x š x h: 1875 x 595 x 630 mm

Kombinácia s mrazničkou WVN 26562 NFN

Kombinácia s mrazničkou WVE 26562 NFX

WME 3611 W / biela

WME 32222 W / biela

Monoklimatická chladnička

Monoklimatická chladnička

• Elektronické ovládanie • Využiteľný objem: 369 l • Spotreba energie: 146 kWh/rok • Hlučnosť: 38 dB, Klimatická trieda: SN-T • Rozmery v x š x h: 1875 x 595 x 630 mm

• Elektronické ovládanie • Využiteľný objem: 318 l • Spotreba energie: 110 kWh/rok • Hlučnosť: 38 dB, Klimatická trieda: SN-T • Rozmery v x š x h: 1670 x 595 x 645 mm

50

CHLADNIČKY

ARC 104/1/A+ / biela

ARC 103 AP / biela

Jednodverová chladnička s mraziacim priečinkom

Monoklimatická chladnička

• Mechanické ovládanie • Využiteľný objem / ch+m: 103+15 l • Spotreba energie: 175 kWh/rok • Hlučnosť: 39 dB, Klimatická trieda: N-ST • Rozmery v x š x h: 850 x 550 x 580 mm

• Mechanické ovládanie •Využiteľný objem: 128 l • Spotreba energie: 113 kWh/rok • Hlučnosť: 39 dB, Klimatická trieda: N • Rozmery v x š x h: 850 x 550 x 580 mm

WMT 503 / biela Jednodverová chladnička s nízkoteplotným priečinkom

• Mechanické ovládanie • Využiteľný objem: 100 l • Spotreba energie: 119 kWh/rok • Hlučnosť: 39 dB, Klimatická trieda: N-ST • Rozmery v x š x h: 845 x 495 x 495 mm

51

SKRIŇOVÉ MRAZNIČKY

Ideálne prostredie pre každý druh jedla.

Modelný vzhľad Každý detail je štýlový a moderný.

Užite si extrémnu hladkosť dverí, nerezový povrch bez odtlačkov prstov a ergonomicky navrhnuté kovové rukoväte.

Super mrazenie Rýchle zmrazovanie čerstvých potravín s automatickým vypnutím funkcie.

6. ZMYSEL NoFrost technológia Už žiadne rozmrazovanie, žiadna nežiadúca námraza na potravinách.

Supermrazenie v mrazničkách 6. ZMYSEL NoFrost.

Technológia 6. ZMYSEL pre rýchle zmrazovanie Konštrukcia závesov dverí zabezpečuje ich otváranie v rámci skrine a tak spotrebiče môžete umiestniť do kúta miestnosti bez toho, aby ste obmedzili vysúvanie zásuviek v chladničke.

Zakaždým, keď do skriňovej mrazničky Whirlpool vložíte viac potravín, technológia 6. ZMYSEL okamžite zareaguje na zmenu teploty a naštartuje zosilnený režim na zmrazenie nových potravín. Akonáhle sú potraviny dokonale zmrazené, režim sa automaticky vypne. Takýmto spôsobom sa potraviny zmrazia až o 30 %1) rýchlejšie ako v bežnej mrazničke, pričom spotrebuje až o 30 %2) menej energie.

Už žiadne rozmrazovanie Vďaka systému Total NoFrost, ktorý je dostupný vo vybraných modeloch, už môžete navždy zabudnúť na starosti s rozmrazovaním. Zníženie vlhkosti vo vnútri mrazničky bráni vzniku námrazy. To znamená – už žiadne rozmrazovanie a žiaden úbytok priestoru z dôvodu hromadenia námrazy v mrazničke.

S inteligenciou uskladníte viac Skriňové mrazničky Whirlpool sú plné inovatívnych riešení pre efektívne využitie priestoru.

• Horný priečinok - ideálne riešenie pre skladovanie mrazenej pizze alebo obľúbených potravín.

• Kompaktné zásuvky umožňujú uložiť rôzne balenia potravín, ktoré sú tak usporiadané prehľadne a viditeľne.

• Veľké kusy voľne balených potravín možno jednoducho vložiť do extra vysokých priečinkov XXL. 1) 2)

Porovnané s mrazničkami Whirlpool s funkciou rýchleho mrazenia, bez technológie 6. ZMYSEL. s odkazom na hornú hranicu indexu energetických tried A++ a A.

53

SKRIŇOVÉ MRAZNIČKY

Vytvorte si jedinečný set spojením mrazničky WVN 26562 NF N a chladničky WMN 36562 N

Vytvorte si jedinečný set spojením mrazničky WVE 26562 NF X a chladničky WME 36562 X

WVN 26562 NF N / čierna

WVE 26562 NF X / nerez

Skriňová mraznička

Skriňová mraznička

• Elektronické ovládanie • Využiteľný objem: 260 l • Spotreba energie: 246 kWh/rok • Hlučnosť: 41 dB, Klimatická trieda: SN-T • Rozmery v x š x h: 1875 x 595 x 630 mm

• Elektronické ovládanie • Využiteľný objem: 260 l • Spotreba energie: 246 kWh/rok • Hlučnosť: 41 dB, Klimatická trieda: SN-T • Rozmery v x š x h: 1875 x 595 x 630 mm ÒÔÏÄÑ

26

²´

ÒÔÏÄÑ

èùîëcâèà

26

54

²´

èùîëcâèà

SKRIŇOVÉ MRAZNIČKY

WVE 2652 NF W / biela

WVE 22512 NF W / biela

Skriňová mraznička

Skriňová mraznička

• Elektronické ovládanie • Využiteľný objem: 260 l • Spotreba energie: 246 kWh/rok • Hlučnosť: 41 dB, Klimatická trieda: SN-T • Rozmery v x š x h: 1875 x 595 x 630 mm

• Elektronické ovládanie • Využiteľný objem: 222 l • Spotreba energie: 225 kWh/rok • Hlučnosť: 41 dB, Klimatická trieda: SN-T • Rozmery v x š x h: 1670 x 595 x 645 mm ÒÔÏÄÑ

26

ÒÔÏÄÑ

èùîëcâèà

²´

±³

26

èùîëcâèà

WVE 1751 NFW / biela

AFB 601 AP / biela

Skriňová mraznička

Skriňová mraznička

• Elektronické ovládanie • Využiteľný objem: 175 l • Spotreba energie: 254 kWh/rok • Hlučnosť: 41 dB, Klimatická trieda: SN-T • Rozmery v x š x h: 1420 x 595 x 645 mm

• Mechanické ovládanie • Využiteľný objem: 88 l • Spotreba energie: 275 kWh/rok • Hlučnosť: 39 dB, Klimatická trieda: SN-ST • Rozmery v x š x h: 850 x 550 x 580 mm

ÒÔÏÄÑ

26

±³

èùîëcâèà

· êæ

55

°¶

TRUHLICOVÉ MRAZNIČKY

Optimálne podmienky pre skladovanie zmrazených potravín.

Čerstvé potraviny po rozmrazení Zmrazovanie potravín s funkciou Rýchlomrazenie zabezpečí, že potraviny po rozmrazení sú čerstvé a zachovávajú si pôvodnú chuť .

Rozmrazovanie za 1 minútu3)

Svoje potraviny nájdete s ľahkosťou

Rozmrazovanie so systémom StopFrost nebolo nikdy jednoduchšie.

Stačí jednoducho demontovať kolektor a vložiť pod teplú tečúcu vodu.

Nahromadená námraza v kolektore sa rozpustí už za 1 minútu!

Stohovateľné koše jednoducho vložíte do vnútra mrazničky alebo ich necháte umiestnené na rukovätiach v hornej úrovni.

Najväčšia kapacita vo svojej triede.

1)

6. ZMYSEL Senzory truhlicových mrazničiek 6. ZMYSEL zaznamenajú akúkoľvek zmenu teploty vo vnútri mrazničky a automaticky zapínajú mrazenie vtedy, keď je to potrebné, čím sa ušetrí až 30 % energie2). Modely sú zaradené do energetickej triedy A++.

Beznámrazové riešenie pre jednoduchú údržbu Prelomový systém StopFrost kumuluje námrazu v špeciálnom kolektore na dverách mrazničky, čím zabraňuje vytváraniu námrazy po jej vnútorných stenách a na samotných potravinách. Odstraňuje tak problém s pravidelným rozmrazovaním spotrebiča. Rozmrazenie tak zaberie len 1 minútu3) a to odmontovaním kolektora námrazy a jeho opláchnutím pod tečúcou vodou. Rozmrazovanie naozaj nebolo nikdy tak jednoduché!

1) 2) 3)

V porovnaní s mrazničkami s rovnakými vonkajšími rozmermi a energetickou triedou A++. Stav február 2012.

Porovnané s mrazničkami bez technológie 6. ZMYSEL. StopFrost systém kumuluje viac ako polovicu všetkej vytvorenej námrazy a môže byť jednoducho očistený prúdom tečúcej vody.

56

TRUHLICOVÉ MRAZNIČKY

Space +

Nastavenie ECO

Odstránením kondenzátora zo zadnej steny mrazničky sme nielenže zväčšili vnútorný priestor mrazničky o 40%, ale zároveň zlepšili čistenie vonkajších plôch mrazničky a umožnili tiež prisunúť mrazničku čo najviac k stene a ušetriť tak priestor v miestnosti.

Nastavenie ekonomickej prevádzky spotrebiča Eco v prípade, že mraznička je naplnená potravinami iba čiastočne.

Flexibilné riešenie pre ukladanie potravín, ktoré uspokojí vaše meniace sa potreby

• Superfreeze. Funkcia riadená senzorom pre zabezpečenie rýchleho zmrazenia čerstvých potravín na teplotu -24 °C.

Voliteľné nastavenia činnosti mrazničky

• Zmrazovacia kapacita. Údaj o hmotnosti čerstvých potravín (v kilogramoch), ktoré mraznička zmrazí za 24 hodín.

S vnútorným systémom Flexi Space usporiadate vnútorný priestor podľa vlastných potrieb, aby ste zabezpečili dokonalý prehľad a prístup k vašim mrazeným potravinám.

• Odolnosť po výpadku elektrickej energie. Údaj o schopnosti mrazničky zachovať potraviny v plne zmrazenom stave aj po výpadku elektrickej energie (v hodinách).

Klimatická trieda Určuje optimálnu teplotu okolia, pri ktorej sa spotrebič používa. Teplota okolia má vplyv na spotrebu energie a optimálne fungovanie spotrebiča.

• SN 10 - 32 °C | • N 16 - 32 °C • ST 18 - 38 °C | • T 18 - 43 °C ÒÔÏÄÑ èùîëcâèà

Superizolácia

Pre získanie vysokých energetických úspor je dôležitá kvalitná izolácia stien spotrebičov, ktorú zabezpečuje superizolácia.

WHE 31352 F / biela

WHE 25352 F / biela

Truhlicová mraznička

Truhlicová mraznička

10

10

2)

YEARS GUARANTEE

YEARS GUARANTEE

• Elektronické ovládanie • Hrubý objem / využiteľný objem: 315 l / 311 l • Spotreba energie: 219 kWh/rok (0,6 kWh/24h) • Hlučnosť: 42 dB, Klimatická trieda: SN-T • Rozmery v x š x h: 916 x 1120 x 698 mm

• Elektronické ovládanie • Hrubý objem / využiteľný objem: 255 l / 251 l • Spotreba energie: 194 kWh/rok (0,53 kWh/24h) • Hlučnosť: 42 dB, Klimatická trieda: SN-T • Rozmery v x š x h: 916 x 950 x 698 mm

ÒÔÏÄÑ

±¯ 2)

³´

ÒÔÏÄÑ

èùîëcâèà

°·

Záruka platí 10 rokov na kompresor mrazničky po zaregistrovaní spotrebiča.

Viac informácií nájdete na zadnej strane obálky katalógu.

57

³´

èùîëcâèà

2)

TRUHLICOVÉ MRAZNIČKY

WHM 4611 / biela

WHM 3911 / biela

Truhlicová mraznička

Truhlicová mraznička

• Mechanické ovládanie • Hrubý objem / využiteľný objem: 460 l / 454 l • Spotreba energie: 368 kWh/rok (1,01 kWh/24h) • Hlučnosť: 42 dB, Klimatická trieda: SN-T • Rozmery v x š x h: 916 x 1385 x 698 mm

• Mechanické ovládanie • Hrubý objem / využiteľný objem: 395 l / 390 l • Spotreba energie: 260 kWh/rok (0,71 kWh/24h) • Hlučnosť: 41 dB, Klimatická trieda: SN-T • Rozmery v x š x h: 916 x 1345 x 698 mm

ÒÔÏÄÑ

±°

²´

ÒÔÏÄÑ

èùîëcâèà

³´

°¶

èùîëcâèà

WHM 3111 / biela

WHM 28113 / biela

Truhlicová mraznička

Truhlicová mraznička

• Mechanické ovládanie • Hrubý objem / využiteľný objem: 315 l / 311 l • Spotreba energie: 292 kWh/rok (0,80 kWh/24h) • Hlučnosť: 40 dB, Klimatická trieda: SN-T • Rozmery v x š x h: 916 x 1120 x 698 mm

• Mechanické ovládanie • Hrubý objem / využiteľný objem: 280 l / 273 l • Spotreba energie: 136 kWh/rok (0,372 kWh/24h) • Hlučnosť: 42 dB, Klimatická trieda: SN-T • Rozmery v x š x h: 916 x 1405 x 698 mm

ÒÔÏÄÑ

±¯

³´

ÒÔÏÄÑ

èùîëcâèà

±¯

58

µ¯

èùîëcâèà

TRUHLICOVÉ MRAZNIČKY

WHM 25112 / biela

WHM 2511 / biela

Truhlicová mraznička

Truhlicová mraznička

• Mechanické ovládanie • Hrubý objem / využiteľný objem: 255 l / 251 l • Spotreba energie: 194 kWh/rok (0,53 kWh/24h) • Hlučnosť: 42 dB, Klimatická trieda: SN-T • Rozmery v x š x h: 916 x 950 x 698 mm

• Mechanické ovládanie • Hrubý objem / využiteľný objem: 255 l / 251 l • Spotreba energie: 260 kWh/rok (0,71 kWh/24h) • Hlučnosť: 42 dB, Klimatická trieda: SN-T • Rozmery v x š x h: 916 x 950 x 698 mm

ÒÔÏÄÑ

°·

³´

èùîëcâèà

°·

³´

WHM 22113 / biela

WHS 2121 / biela

Truhlicová mraznička

Truhlicová mraznička

• Mechanické ovládanie • Hrubý objem / využiteľný objem: 220 l / 215 l • Spotreba energie: 120 kWh/rok (0,328 kWh/24h) • Hlučnosť: 42 dB, Klimatická trieda: SN-T • Rozmery v x š x h: 916 x 1180 x 698 mm

• Mechanické ovládanie • Hrubý objem / využiteľný objem: 207 l / 204 l • Spotreba energie: 224 kWh/rok (0,613 kWh/24h) • Hlučnosť: 41 dB, Klimatická trieda: SN-T • Rozmery v x š x h: 865 x 806 x 642 mm

ÒÔÏÄÑ

±¯

µ¯

èùîëcâèà

16

59

²µ

KONTAKT SPOLOČNOSTI WHIRLPOOL SO ZÁKAZNÍKOM SA NEKONČÍ KÚPOU SPOTREBIČA Preto im ponúkame program Infiniti, ktorý umožňuje uzavrieť: 5-ročný kontrakt na plný servis alebo 8-ročný servisný kontrakt na náhradné diely. Čo zákazník získa?

1. Istotu, že nebude mať 5 rokov žiadne výdavky na opravy a náhradné diely alebo 8 rokov žiadne náklady na náhradné diely;

2. Spoľahlivosť originálnych náhradných súčiastok so zárukou, že servis vykonajú technici, ktorí prešli školením u výrobcu; 3. Pohodlie jediného telefónneho čísla, na ktoré stačí zavolať žiadosť o servisnú návštevu, ktorá bude naplánovaná prednostne.

Dôležitá je aj rýchlosť servisného zásahu: u-chladničiek alebo mrazničiek do 23 hodín, pri ostatných spotrebičoch do 48 hodín od ohlásenia poruchy gestorovi servisu.

Informácie o servisných kontraktoch získate na infolinke Whirlpool 0850 003 007.

Cenník servisných kontraktov (platný od 1. januára 2011) A) práčky, práčky so sušičkami, umývačky riadu, sušičky bielizne

B) sporáky, rúry, varné dosky C) chladničky, mrazničky, mikrovlnné rúry, odsávače pár, vinotéky D) americké chladničky, kávovary

A

B

C

D

5 rokov záruka na plný servis

do 30 dní po zakúpení výrobku

61,00 €

50,00 €

38,00 €

126,00 €

nad 30 dní po zakúpení výrobku

73,00 €

62,00 €

50,00 €

138,00 €

obnova 5-ročného kontraktu o ďalšie 2 roky

po oprave výrobku počas platnosti

56,00 €

45,00 €

34,00 €

bez opravy výrobku počas platnosti

34,00 €

27,00 €

19,00 €

8 rokov záruka na náhradné diely

do 30 dní po zakúpení výrobku

57,00 €

41,00 €

34,00 €

111,00 €

nad 30 dní po zakúpení výrobku

69,00 €

53,00 €

46,00 €

123,00 €

Ceny servisných kontraktov sú uvedené v € s DPH.

Bolo vynaložené všetko úsilie, aby bol obsah tejto publikácie čo najpresnejší a aktualizovaný k dátumu odovzdania do tlače. V súlade s koncepciou neustáleho zlepšovania v rámci spoločnosti Whirlpool môžu byť technické informácie predmetom zmien. Všetky práva sú vyhradené. Žiadna časť ani obrázok tohto katalógu nemôžu byť reprodukované ani kopírované bez predchádzajúceho súhlasu spoločnosti Whirlpool Slovakia, spol. s r. o.

10

5

Spoločnosť Whirlpool ponúka spotrebiče vysokej kvality s Extra zárukou na náhradný motor alebo kompresor spotrebiča a na nerezovú nádrž pre umývačku riadu.

Trvanie bezplatnej záruky 20, 10 alebo 5 rokov je v závislosti od zakúpeného modelu.

Extra záruka GUARANTEE Záruku si zákazník uplatňuje zaregistrovaním spotrebiča na adrese www.whirlpool.eu/register a to do 30 dní od zakúpenia spotrebiča.

Bez registrácie spotrebiča zákazník stráca nárok na bezplatnú Extra záruku na náhradný motor, kompresor a nádrž spotrebiča.

Podrobné informácie o Extra záruke získate na http://www.whirlpool.sk/servis/zaruka-podmienky.

LIFETIME

YEARS GUARANTEE

YEARS GUARANTEE

LINKA ZÁKAZNÍKA 0850 003 007

Urobte si radosť kúpou nového spotrebiča a zároveň pomôžte životnému prostrediu.

Prineste svoj starý spotrebič do ktorejkoľvek predajne elektrospotrebičov zapojenej do systému ENVIDOM, kde vám ho bezplatne odoberú a odovzdajú na ekologické spracovanie.

WHIRLPOOL SLOVAKIA je spoluzakladateľom združenia ENVIDOM, ktoré sa stará o zber a ekologické spracovanie elektrospotrebičov.

Zoznam predajní nájdete na www.envidom.sk

Whirlpool Slovakia spol. s r. o.

Galvaniho 17/C, P. O. Box 23, 820 09 Bratislava Tel.: +421 2 58 10 44 01, Fax: +421 2 58 10 44 44 Whirlpool je registrovaná obchodná značka Whirlpool USA

5019 700 02090

servis