10 July 21

ေလာကကို  ကျင့်သူ

ေရြပင်ကို ြမင်ရသကဲသ ့ လ ို ည်းေကာင်း၊ တံလပ်ကို ြမင်

ရသကဲသ ့ ို လည်းေကာင်း၊ ဤအတူ(ခာငါးပါးဟူေသာ) ေလာကကို ကျင့်သူကို ေသမင်းသည်မြမင်ိုင်။ ဤသို ေသာသူသည် ေသြခင်းကင်းရာ နိဗာန်ကို မျက်ေမှာက်ြပ

ကကုန၏ ် ။ ထိသ ု တ ူ အ ို ား ေနာက်တစ်ကိမ် ပဋိသေေ န၍ ေသရြခင်းသည် မရှိေတာ့ပီ။

ေလာကဝဂ်(ဓမပဒ-၁၇၀)

Saturday,

၁၃၈၃ ခုှစ်၊ ဝါဆိုလဆန်း ၂ ရက်၊ စေနေန။

10 July 2021

၁၀၄၃၀

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ၏ ေရှလုပ်ငန်းစ် (၅) ရပ် ၁။

၂။ ၃။

ြပည်ေထာင်စေ ု ရးေကာက်ပေ ွဲ ကာ်မရှငက ် ို ြပန်လည်ဖွဲစည်းပီး မဲစာရင်းများစစ်ေဆးြခင်း

၄။

တစ်င ုိ င ် လ ံ းံု ထာဝရငိမ်းချမ်းေရးရရှေ ိ ရးအတွက် တစ်င ုိ င ် လ ံ းံု ပစ်ခတ်တက ို ခ ် က ို မ ် ရပ်  စဲ

များ အပါအဝင် လုပေ ် ဆာင်သင့၊် လုပေ ် ဆာင်ထက ို သ ် ည်များကို ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်

ေရး သေဘာတူစာချပ်(NCA)ပါ သေဘာတူညခ ီ ျက်များအတိင ု ်း ြဖစ်င ို သ ် မ အေလးထား

လုပ်ေဆာင်သွားမည်။

လုပ်ေဆာင်သွားမည်။

လတ်တေလာ ြဖစ်ပွားေနဆဲြဖစ်သည့် COVID-19 ကပ်ေရာဂါ ကာကွယေ ် ရးလုပင ် န်းများကို

၅။

အေရးေပကာလဆိုင်ရာ ြပာန်းချက်များှင့်အညီ ေဆာင်ရက်ပီးစီးပါက ဖွဲစည်းပုံ

အရှိန်အဟုန်မပျက် ထိထိေရာက်ေရာက် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်။

အေြခခံဥပေဒ(၂၀၀၈ ခုှစ်)ှင့်အညီ လွတ်လပ်ပီး တရားမတေသာ ပါတီစုံဒီမိုကေရစီ

COVID-19 ကပ်ေရာဂါေကာင့် ထိခက ို ခ ် သ ဲ့ ည့် စီးပွားေရးလုပင ် န်းများအား ြဖစ်င ို သ ် မ

အေထွေထွေရးေကာက်ပအ ွဲ ား ြပန်လည်ကျင်းပ၍ အိင ု ရ ် သည့ပ ် ါတီအား ဒီမက ို ေရစီစ ံ န်  း

နည်းလမ်းများြဖင့် အြမန်ဆုံးကုစားသွားမည်။

များှင့်အညီ ိုင်ငံေတာ်တာဝန်အား လဲအပ်ိုင်ေရး ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်။

ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စဥ ီ က တပ်မေတာ်ကာကွယေ ် ရးဦးစီးချပ် ဗိလ ု ခ ် ျပ်မှ းကီး မင်းေအာင်လင်  COVID-19 ေရာဂါ ကာကွယ၊် ထိနး် ချပ်၊ ကုသေရးဆိင ု ရ ် ာ ည ိ င်  းအစည်းအေဝးတွင် အမှာစကား ေြပာကားစ်။

COVID-19 ေရာဂါ ကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊ ကုသေရးဆိုင်ရာ ညိင်းအစည်းအေဝး ကျင်းပ ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက တပ်မေတာ်ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ် ဗိုလ်ချပ်မှးကီး မင်းေအာင်လင် တက်ေရာက် အမှာစကားေြပာကား ေနြပည်ေတာ်

ဇူလိုင်

၉

COVID-19 ေရာဂါ ကာကွယ၊် ထိနး် ချပ်၊ ကုသေရးဆိင ု ရ ် ာ ည ိ င်  းအစည်းအေဝးကို ယေနမွနး် လွပ ဲ င ုိ း် တွင် ေနြပည်ေတာ်ရိှ ကာကွယေ ် ရးဦးစီးချပ်းံု (ကည်း) အစည်းအေဝးခန်းမ၌ ကျင်းပရာ ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရး ေကာင်စီဥက တပ်မေတာ်ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ် ဗိုလ်ချပ်မှးကီးမင်းေအာင်လင်  တက်ေရာက် အမှာစကားေြပာကားသည်။

စာမျက်ှာ ၃ ေကာ်လံ ၁ သို 3

ဇူလင ုိ ် ၁၀၊ ၂၀၂၁

အကျိးစီးပွား အြပန်အလှန်အေလးထား ေခတ်မဖ ီ ွံဖိးတိုးတက်သည့ ် င ို င ် တ ံ ည်ေဆာက်ရာ၌လည်းေကာင်း၊ ြပည်သမ ူ ျား၏ လူမစီးပွားဘဝဖွံဖိးတိုးတက်ေစရန်အတွက်လည်းေကာင်း လပ်စစ်ဓာတ်အား သည် မရှိမြဖစ်လိုအပ်ေသာအရာြဖစ်သည်။ လပ်စစ်ဓာတ်အားြဖင့် ေလာက နိဗာန်ကုိ တည်ေဆာက်ကသည်ဟဆ ု ုိ ကသည်။ လူမဘဝနယ်  ပယ်တင ွ ် လပ်စစ် ဓာတ်အားြဖင့်သာ ေနစ်ရှင်သန်လပ်ရှားေနရသည်ကို ေတွရမည်ြဖစ်သည်။ ထိေ ု ကာင့် အစိုးရအဆက်ဆက်လက်ထက်တင ွ ် လပ်စစ်ဓာတ်အားကို ိင ု င ် ံ အတွင်း မှီတင်းေနထိုင်ကေသာြပည်သူများ ဖူလုံစွာရရှိေရးအတွက် အစ် ကိးပမ်းအားထုတေ ် နကရသည်။ ယခုအခါတွင် ိင ု င ် ေ ံ တာ်က လပ်စစ်ဓာတ်အား ရရှိေရး အစ်ြဖည့်ဆည်းေပးေနေသာေကာင့် ိုင်ငံအတွင်းရှိ အိမ်ေထာင်စု စုစုေပါင်း၏ တစ်ဝက်ေကျာ်မှာ လပ်စစ်ဓာတ်အားရရှိေနကပီး ဆက်လက်၍ တစ်ိုင်ငံလုံး လပ်စစ်ဓာတ်အားရရှိိုင်ေအာင် ကိးပမ်းေဆာင်ရက်ေနသည်။ လပ်စစ်ဓာတ်အား အြပည့်အဝရရှိေရးအတွက် ိုင်ငံေတာ်က ှစ်စ်ဘာေငွ အေြမာက်အြမား အကုန်အကျခံကာ ေဆာင်ရက်ေနသည်။ လပ်စစ်ဓာတ်အားသုံးစွဲသူ မိဘြပည်သူများ လပ်စစ်မီးလုံေလာက်စွာရရှိ သုံးစွဲိုင်ေစရန် ိုင်ငံပိုင်လပ်စစ်ဓာတ်အားေပးစက်ုံကီးများမှ လပ်စစ် ဓာတ်အားများကို ထုတလ ် ပ ု လ ် ျက်ရသ ိှ ည့အ ် ြပင် ပုဂလိ  ကပိင ု စ ် က်မ ံု ျားမှလည်း လပ်စစ်ဓာတ်အားများကို ဝယ်ယြူ ဖန် ြဖးေပးလျက်ရသ ှိ ည်။ ထိသ ု ေ ုိ ဆာင်ရက်င ုိ ် ရန်အတွက် ိင ု င ် ေ ံ တာ်က ဘာေငွအေြမာက်အြမား ကျခံသးံု စွဲ ပီး ေဆာင်ရက် ေပးလျက်ရှိရာ ဓာတ်အားအစ်မြပတ်သုံးစွဲိုင်ရန်အတွက် မိဘြပည်သူများ အေနြဖင့် မိမိတိုသုံးစွဲခဲ့သည့် အမှနတ ် ကယ်ကျသင့် လပ်စစ်ဓာတ်အားခများကို အချ ိန်မန ှ ေ ် ပးေဆာင်ရန် လိအ ု ပ်သည်။ ထိသ ု ို ေပးေဆာင်မသ ှ ာလင် လပ်စစ်ဓာတ် အား ေနစ်ထုတ်လုပ်မှ  င့် ဝယ်ယူြဖန် ြဖးမကို ေချာေမွစွာေဆာင်ရက်ိုင်မည် ြဖစ်သည်။ လပ်စစ်ှင့်စွမ်းအင်ဝန်ကီးဌာနအေနြဖင့် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါြဖစ်ပွား ေနစ်ကာလအတွငး် ၌ မိဘြပည်သမ ူ ျား လူမစီ  းပွားအခက်အခဲများကို ေြဖေလာ့ ေပးိုင်ေရးအတွက် လပ်စစ်ဓာတ်အား ကျသင့်ေငွများကို အထိုက်အေလျာက် သက်သာေစရန် ၂၀၂၀ ြပည့်ှစ် ဧပီလမှစတင်၍ ၂၀၂၁ ခုှစ် မတ်လအထိ လပ်စစ်ဓာတ်အားသုံးစွဲသူ အိမ်ေထာင်စုများအား လအလိုက် တစ်လလင် လပ်စစ်ယူနစ် ၁၅၀ ၏ ဓာတ်အားခကျသင့်ေငွကို ကင်းလွတ်ခွင့်ြပေပးခဲ့သည့် အြပင် လအလိုက် ေနာက်ဆုံးေပးသွငး် ရမည့်ရက်ကိုလည်း ေရဆိုင်းေပးကာ ေနာက်ကျဒဏ်ေကးေပးသွင်းရမမှ ကင်းလွတ်ခွင့်ြပေပးခဲ့သည်။ ယခုအချ ိန်တွင် ြပည်သူများအား လပ်စစ်ဓာတ်အားခ မေပးေချကရန်ှင့် လပ်စစ်ဓာတ်အားခများကို ေကာက်ခြံ ခင်းရပ်တန် ရန် အထူးသတိေပးြခင်းဆိသ ု ည့် ဖက်ဆစ်ဆန် ကျင်ေရးလက်ုံးတပ်ဖွဲ (ဖ.ဆ.လ.တ) ဆိုသည့် အဖျက်အေမှာင့် လုပ်ကိုင်ေသာ အဖွဲတစ်ဖွဲက ြပည်သူများအား ထင်ေယာင်ထင်မှားြဖစ်ေအာင် ြပလုပ်လာသည်ကိုေတွရသည်။ အဆိုပါလုပ်ေဆာင်မသည် ြပည်သူများသုံးစွဲ ေနေသာ လပ်စစ်ဓာတ်အားများ ဆက်လက်ထတ ု လ ် ပ ု ြ် ဖန် ြဖးေပးိင ု ရ ် န် အခက် အခဲြဖစ်ေအာင် ြပလုပ်ြခင်းြဖစ်သည်။ လပ်စစ်ဓာတ်အား ထုတ်လုပ်မစရိတ်၊ ဝယ်ယူေနရေသာ သဘာဝဓာတ်ေငွှင့် (LNG) ဓာတ်အားခများအတွက် ဝင်ေငွ မရရှပ ိ ါက အခက်အခဲြဖစ်ေပလာိင ု ် ပီး ြပည်သမ ူ ျား လပ်စစ်ဓာတ်အားေလျာ့နည်း ရရှိကာ လပ်စစ်ဓာတ်အား အလှည့်ကျေပးသည့်စနစ် ြပန်ေပလာိုင်သြဖင့် ြပည်သူများအတွက် ထိခိုက်နစ်နာမများ ြဖစ်လာိုင်သည်။ ြပည်သမ ူ ျားအေနြဖင့လ ် ည်း အဖျက်အေမှာင့လ ် ပ ု င ် န်း လုပေ ် ဆာင်ေနေသာ အဖျက်သမားများ၏ လုပရ ် ပ်များကို နားမေယာင်ဘဲ မိမိတိုသုံးစွဲခဲ့ေသာ မီတာခ များကို ပုမ ံ န ှ ေ ် ပးေဆာင်ြခင်းြဖင့် မိမတ ိ လ ို ည်းအဆင်ေြပ၊ လပ်စစ်ဓာတ်အားလုပင ် န်း လည်ပတ်ေအာင်လည်း ေဆာင်ရက်သင့်ကေပသည်။ အကယ်၍ ိုင်ငံေရး ပေယာဂြဖင့် မီတာခမေပးေဆာင်လင် လပ်စစ်ဓာတ်အား ပိလ ု တ်  မေလျာ့  နည်းြခင်း၊ ြပတ်ေတာက်ြခင်းများြဖစ်လာပါက အထူးသြဖင့် မိေပေနြပည်သမ ူ ျားအားလုးံ သည် မိြပအထပ်ြမင့အ ် မ ိ ရ ် ာများှင့် ေနထိင ု ် ကေသာေကာင့် မီးမလာသည်င ှ ့် အခက်အခဲများ ချက်ချင်း ကံေတွိင ု သ ် ည်။ လပ်စစ်ကအ ုိ ေကာင်းြပ၍ ေနာက် ဆက်တွဲ ဒုကအခက်  အခဲများ ေရာက်ရလ ှိ ာိင ု မ ် ည်ြဖစ်သည်။ လူမေရး၊  စီးပွားေရး အခက်အခဲများ ကံေတွလာိုင်သည်။ အဖျက်သမားများသည် ြပည်သမ ူ ျားအခက်အခဲြဖစ်ေအာင် တစ်မျ ိးမဟုတ် တစ်မျ ိး အမျ ိးမျ ိးြပလုပ်ေနကသည်။ ဗုံးေဖာက်ခွဲဖျက်ဆီးမ၊ မီးဖျက်ဆီးမ၊ သူလ ိဒလန်စပ ွ စ ် ၍ ွဲ ြပည်သမ ူ ျားအား သတ်ြဖတ်မ၊ ေငွေကးအခက်အခဲြဖစ်ေအာင် ြပလုပ်မ၊ ေကျာင်းမေနေရး၊ စာမသင်ေရး ဟန် တားေှာင့်ယှက်မ၊ ယခုတစ်ဖန် မီတာခ မေပးေဆာင်ေရး စည်းုံးလပ်ရှားမ စသည်ြဖင့ြ် ပလုပေ ် နကရာ မည်သပ ို င် ြပလု ပ ် ေသာ် လ ည်း ြပည် သူ မ ျား ဒု က အခက် အ ခဲ မ ျားမှ က င်း ေဝးေရး၊ ေဘးအရာယ်ကင်းေဝးေရးအတွက် ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီက စိတ်ရင်းေစတနာမှန်ကန်စွာြဖင့် ကိးပမ်းလုပ်ေဆာင်ေပးလျက်ရှိသည်။ သိုြဖစ်ရာ ြပည်သူများအေနြဖင့် မိမိတိုလူမစီးပွားဘဝ အဆင်ေြပေစေရး အတွက် လပ်စစ်ဓာတ်အားခများ ေပးေဆာင်ကရန်လအ ုိ ပ်ေပသည်။ မိမတ ိ ုိ သုးံ စွဲ ခဲ့ေသာ လပ်စစ်မတ ီ ာခများကို လစ်ပမ ံု န ှ ေ ် ပးေဆာင်ြခင်းြဖင့် ြပည်သလ ူ ထ ူ တ ု စ်ရပ် လုံး၏ အကျ ိးစီးပွားများြဖစ်ထန ွ ်းလာေအာင် အသိတရားေရှထား၍ အြပန်အလှန် အေလးထား ေဆာင်ရက်ေပးကပါရန် ေမတာရပ်ခံအပ်ပါေကာင်း။ ။ ပုံှိပ်ြခင်းလုပ်ငန်းအမှတ် (၀၀၆၄၀)၊ ပုံှိပ်ထုတ်ေဝခွင့်အမှတ်(၀၀၇၇၁)ြဖင့် ေကးမုသ ံ တင်းစာတိက ု က ် ထုတေ ် ဝသည်။

ြမစိမ်းေရာင်ေကျးရာ စီမံကိန်းလုပ်ငန်းများအား ကွင်းဆင်းကည့်စစ်  ေဆး

ချင်းတွင်းြမစ်ေကျာ် ကိးသွယ်တန်းစ် ေရေကာင်း ေခတပိတ်ထားမည် ကဝ ဇူလိုင် ၉

တိုအား ဇူလိုင် ၅ ရက်က သွားေရာက်စစ်ေဆးခဲ့သည်။

ပဲခူးတိင ု ်းေဒသကီး ပဲခူးခိင ု ် ေကျးလက်ေဒသဖွံ ဖိးတိးု တက် ေရးဦးစီးဌာန

ခိုင်ဦးစီးမှးေဒခိုင်ေရဝါှင့်

ေကျးလက်ေဒသ

မှာကား

ကဝမိနယ်

ဖွံဖိးတိုးတက်ေရးဦးစီးဌာနမှ

ဝန်ထမ်း

ထိုသိုစစ်ေဆးရာတွင် ဝန်ထမ်းများ၊

ခိုင်ဦးစီးမှးေဒခိုင်ေရ ဝါက

ေကျးရာေကာ်မတီဝင်များအား

စီမံကိန်း

များသည် ကဝမိနယ် အင်းဝေကျးရာ ြမစိမ်းေရာင်ေကျးရာ

စာရင်းဇယားများ အစည်းအေဝးမှတ်တမ်းများအား ေသချာ

စီမံကိန်းေဆာင်ရက်မ

စွာြပစု၍ လအလိုက် စနစ်တကျ ေရးသွင်းမှတ်တမ်းတင်ရန်

အေြခအေန၊

စာရင်းဇယားများ

ေရးသွင်းမ၊ ၂၀၁၉-၂၀၂၀ ဘာှစ်အတွင်း

အတိုးရေငွြဖင့်

မှာကားခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

ေဆာင်ရက်ပီးစီးခဲသ ့ ည့် ေကျးရာတွင်း ကွနက ် ရစ်လမ်းခင်းြခင်း

ေကးမုံ

ရန်ကုန်စေတာ့အိတ်ချ ိန်းေဈးကွက် ( ကုမဏီ အဖွငေ ့် ဈး အပိတေ ် ဈး ရှယ်ယာ ရှယယ ် ာတန်ဖိုး FPB အမည်

(ကျပ်)

(ကျပ်)

ေစာင်ေရ

FMI

၈,၉၀၀

၈,၉၀၀

၂၀

MTSH

၃,၅၅၀

၃,၅၅၀

၁၃၆

MCB

၇,၈၀၀

၇,၈၀၀

၁

(ကျပ်)

TMH

၁၇၈,၀၀၀ EFR ၄၇၆,၃၀၀ AMATA

၉- ၇ -၂၀၂၁)

၂၀,၀၀၀

၂၀,၀၀၀

၂,၇၀၀

၂,၇၀၀

၀

၃,၂၅၀

၃,၂၅၀

၁၂၀

၄,၉၀၀

၄,၉၀၀

၁

၇,၈၀၀

၅၀၀ ၁၀,၀၀၀,၀၀၀ ၀ ၃၉၀,၀၀၀ ၄,၉၀၀

ရန်ကုန်စေတာ့အိတ်ချ ိန်းမှ ရယူသည်။

ေရေဈးှင့် ိုင်ငံြခားေငွလဲလှယ်န်  း ေနြပည်ေတာ် ဇူလိုင် ၉ ရန်ကုန်(ေရေဈး) ၁၅၈၃၀၀၀ ိုင်ငံြခားေငွလဲလှယ်န်  း

မေလး(ေရေဈး) ၁၅၈၃၀၀၀ ြမန်မာေငွကျပ်

(က) အေမရိကန်

တစ်ေဒလာ =

၁၆၄၆.၅

( ခ ) ဥေရာပ

တစ်ယူို

=

၁၉၄၉.၃

( ဂ ) တုတ်

တစ်ယွမ်

=

၂၅၃.၉၀

(ဃ) ထိုင်း

တစ်ဘတ်

=

၅၀.၆၁၅

( င ) မေလးရှား

တစ်ရင်းဂစ်

=

၃၉၂.၇၇

( စ ) အိိယ

တစ်ူပီး

=

၂၂.၀၆၂

(ဆ) ဩစေတးလျ

တစ်ေဒလာ =

၁၂၂၄.၇

( ဇ ) စင်ကာပူ

တစ်ေဒလာ =

၁၂၁၅.၈

( ဈ ) ဂျပန်

တစ်ရာယန်း =

၁၄၉၆.၁

(ည) ေတာင်ကိုရီးယား တစ်ရာဝမ်

=

၁၄၃.၄၄

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ်

ဗဟိုဘဏ်ဝက်ဘ်ဆိုက်မှ ရယူသည်။

စာတည်းမှးချပ်

- ဦးစိုးစိုးိုင်

အငယ်တန်း

စာတည်းမှး

- ဦးဝင်းိုင်

သတင်းေထာက်များ

စာတည်းများ

- ဦးစန်းေအာင်၊ ဦးေအဝမ်းစိုး၊

ဘာသာြပန် စာတည်းများ အကီးတန်း သတင်းေထာက်များ

themirror.npt@gmail.com www.facebook.com/themirrordaily

- ဦးေအာင်ေကျာ်ဦး၊ ဦးေအာင်ေကျာ်ဝင်း၊ ဦးသန်းတင်ေအာင်၊ ေဒခင်မိုမိုေအာင်၊ ေဒခင်မျ ိးိုင်၊ ေဒမာမာစိုး

ေဒခင်ခင်သက်၊ ေဒယုဝါဝါ၊ ေဒသီသီမင်း၊ သုေတသန

- ေဒဇင်မာဝင့်

ဦးဟိန်းထက်လင်း၊ ဦးသက်ေထွး

- ေဒခိုင်သာေရ၊ ေဒခင်ယုေဆွှင့်အဖွဲ

- ဦးိုင်လင်းကည်၊ ဦးေအာင်ေကျာ်ေကျာ်၊ ဦးစိုးသူရ - ဦးစိုးေအာင်၊ ေဒစန်းယ်ဥ၊

စာြပင်

စာမျက်ှာဖွဲစည်းမှင့် - ေဒွယ်ွယ်ထွန်း၊ ေဒမျ ိးမျ ိးဝင်းှငအ ့် ဖွဲ ဒီဇိုင်း အီးေမးလ်ှင့် အွန်လိုင်း - ေဒေအးေအးသင်း

ေဒေနဇာဇာထွန်း

ေနြပည်ေတာ် - စာတည်းမှး ၀၆၇-၃၆၁၂၆၊ စာတည်းအဖွဲ ၀၆၇-၃၆၁၂၈၊ ၀၆၇-၃၆၁၃၀၊ ဖက်စ် ၀၆၇-၃၆၁၃၁ ရန်ကုန်ုံးခွဲ

- အမှတ် ၇၇၊ ၅၂ လမ်းှင့် မဟာဗလလမ်းေထာင့်၊ ပုဇွန်ေတာင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ၊ စာတည်းဌာန ၀၁-၂၉၂၈၃၂

မန်ေနဂျာ

- ၀၁-၈၆၁၀၆၈၅၊ စီမ/ံ ေငွစာရင်း ၀၁-၂၉၁၄၅၄၊ ြဖန် ချ ိေရး ၀၁-၂၉၂၈၃၀၊ ေကာ်ြငာ ၀၁-၃၉၇၃၃၀၊ ဖက်စ် ၀၁-၂၀၃၃၅၁

ဇူလိုင် ၁၀၊ ၂၀၂၁

NMNNNNNN NMNNNN NNNNN

NMNNNNNN NMNNNN NNNNN

NNMNMNNNMNMNNNNNNNNNN NNMNMNNNMNMNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNN

စစ်အင်အားေတာင့်တင်းမှ ကမာ့ လူရာဝင်ိုင် စစ်အင်အားေတာင့တ ် င်းမှ ကမာ့လရ ူ ာဝင်င ို သ ် ည်ကို ရှင်းြပေနရန်ပင်လမ ို ည် မထင်ေကာင်း၊ လက်နက်အင်အား၊ စစ်မက်အင်အား၊ ိင ု င ် ေ ံ ရးအား၊ ကီးပွားေရး အားများ အေရးကီးေကာင်း၊ အရင်းခံမှာ စစ်မက်အင်အား၊ ိုင်ငံေရးအားများြဖစ် ေကာင်း။

(၁၉၄၄ ခုှစ်၊ စက်တင်ဘာလ ၆ ရက်ေန ပုသိမ်မိတွင် စစ်ဝန်ကီး ဗိုလ်ချပ်ေအာင်ဆန်း မက်ကားခဲ့ေသာ မိန် ခွန်းစကား ေကာက်ုတ်ချက်)

NNMNMNNNMNMNNNNNNNNNN NNMNMNNNMNMNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNN 3 ေရှဖုံးမှ အစည်းအေဝးသို

ိုင်ငံေတာ်စီမံ

အုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ

ဒုတိယဥက

ဒုတယ ိ တပ်မေတာ် ကာကွယေ ် ရးဦးစီးချပ် ကာကွယေ ် ရးဦးစီးချပ်(ကည်း) ဒုတယ ိ ဗိလ ု ခ ် ျပ်မှးကီး စိုးဝင်း၊ ေကာင်စအ ီ ဖွဲဝင် ဒုတိယဗိုလ်ချပ်ကီး အတွင်းေရးမှး

မိုးြမင့်ထွန်း၊

ဒုတိယဗိုလ်ချပ်ကီး

ေအာင်လင်းေဒွး၊ တွဖ ဲ က်အတွငး် ေရးမှး ဒုတိယဗိုလ်ချပ်ကီး ရဲဝင်းဦး၊ စီမံကိန်း ှငဘ ့် ာေရးဝန်ကီးဌာန ြပည်ေထာင်စု ဝန်ကီး

ဦးဝင်းရှိန်၊

ကျန်းမာေရးှင့်

အားကစားဝန်ကီးဌာန

ြပည်ေထာင်စု

ဝန်ကီး ေဒါက်တာသက်ခိုင်ဝင်း၊ ညိင်း ကွပ်ကဲေရးမှး

(ကည်း၊ ေရ၊ ေလ)

ဗိလ ု ခ ် ျပ်ကီး ေမာင်ေမာင်ေအး၊ ကာကွယ်

ြဖစ်ပါတယ်။

3 မိမိတိုိုင်ငံရှိ မိနယ်ေပါင်း ၃၃၀ တွင် ၂၉၆ မိနယ်တွင် ေရာဂါပိုးကူးစက်မရှိ 3 COVID-19 ှငပ့် တ်သက်၍ ထုတြ် ပန်ထားသည့် အမိနမ် ျားအား အများြပည်သမူ ျား တိတက ိ ျကျ လိက ု န် ာရန်ငှ ့် လူစလ ု ေူ ဝးများ မြပလုပရ် န်လအ ို ပ်ပီး မြဖစ်မေနေဆာင်ရက်ရမည့် ကိစရပ်  များရှပိ ါက လည်း အတတ်ိုင်ဆုံး အကာကွယ်များြဖင့် ေဆာင်ရက်ရန်လိုအပ်

ကျန်း မာေရးှ င့ ်

အားကစားဝန်ကီးဌာန ဒုတိယဝန်ကီး ှင့် တာဝန်ရှိသူများ တက်ေရာက်က သည်။ အမှာစကားေြပာကား ဦးစွာ

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရး

ေကာင်စဥ ီ က တပ်မေတာ်ကာကွယေ ် ရး ဦးစီးချပ် ဗိလ ု ခ ် ျပ်မှးကီး မင်းေအာင်လင်  က

အမှာစကား

ေြပာကားရာတွင်

COVID-19 ေရာဂါသည် ကမာ့င ုိ င ် အ ံ ချ ိ တွင် ၂၀၁၉ ခုစ ှ ် ဒီဇင်ဘာလေှာင်းပိင ု ်းှင့် ၂၀၂၀ ြပည့ ် စ ှ ် အေစာပိင ု ်းကာလများတွင် စတင်ြဖစ်ေပခဲ့ပီး

မိမိတိုိုင်ငံတွင်

မတ်လ ၂၃ ရက်တွင် စတင်ြဖစ်ပွားခဲ့ ေကာင်း၊ ေရာဂါြဖစ်ပွားမ ပထမလင်း ကာလှင့် ဒုတိယလင်းကာလများတွင် ြဖစ်ပွားမန်း

နည်းပါးခဲ့ေသာ်လည်း

ယခုစ ှ ် ေမလေှာင်းပိင ု း် ှင့် ဇွနလ ် ဆန်း ပိင ု ်းတွင်

တတိယလင်းြဖစ်ေပလာပီး

ကူးစက်မ  န်း ြမင့်တက်လာခဲ့ေကာင်း၊ မိမတ ိ အ ုိ ေနြဖင့် ထိုအေြခအေနကို စိုးရိမ် ေနုံြဖင့်မရဘဲ

COVID-19

ေရာဂါ

ကာကွယ်ေရးအတွက် ေဆာင်ရ က်ရန် ရှသ ိ ည်များကို ဆက်လက်ေဆာင်ရက်ေန ရန်လိုေကာင်း၊

COVID-19

ေရာဂါ

ကာကွယေ ် ရးအတွက် ကိတင်ကာကွယ် ြခင်းှင့် ကုသြခင်း အပိင ု ်းှစခ ် ရ ု ေ ှိ ကာင်း၊ မိမိတိုိုင်ငံရှိ မိနယ်ေပါင်း ၃၃၀ တွင် ၂၉၆ မိနယ်တွင် ေရာဂါပိုးကူးစက်မရှိ ေကာင်း၊ COVID-19 ှင့်ပတ်သက်၍ ထုတ်ြပန်ထားသည့်

အမိန် များအား

အများြပည်သမ ူ ျား တိတက ိ ျကျ လိက ု န ် ာ ရန်ှင့်

လူစုလူေဝးများ မြပလုပ်ရန်

လာကည့်ပါရေစ။

လာကည့်ပီးေတာ့

သူတို ဘယ်လိုလုပ်မယ်ဆိုတာ ဆုံးြဖတ် မယ်ဆုိ ပီးေတာ့ေြပာပါတယ်။ ဒီလထဲမာှ သူတလ ို ာဖိရ ု ပ ိှ ါတယ်။ ကန်ေတာ်ကေတာ့ ေစာိင ု သ ် မ ေစာေအာင်လာိင ု ဖ ် အ ို တွက် ဖိတ်ထားတာရှိပါတယ်။

3 ကိုယ်ခံစွမ်းအားများ ေကာင်းမွန်ေအာင် ေနထိုင်စားေသာက်ရန်လည်း လိုအပ်

သူတိုတင်

မဟုတပ ် ါဘူး။ ကျန်တ့ဲ အြခားပူးေပါင်း

3 ယခုအခါ လူစုလူေဝး မြဖစ်ေပေစေရးအတွက် စာသင်ေကျာင်းများကိုလည်း ေခတပိတ်ထား

ေဆာင်ရက်ေရး နယ်ပယ်ေတွကလည်း

3 ိုင်ငံအတွင်း COVID-19 ေရာဂါြဖစ်ပွားမအား မျက်ြခည်မြပတ်ေအာင် ေဆာင်ရက်လျက်ရှိ

ြမန်မာိင ု င ် မ ံ ာှ က လက်ရအ ိှ ေြခအေနမှာ

3 ယခုအချိန်တငွ ် COVID-19 ေရာဂါကာကွယေ် ရးသည် ိငု င် အ ံ တွကအ ် ေရးကီးသည့် အေနအထား တစ်ခုြဖစ်

အကုနလ ် က ို လ ် ာကမှာပါ။ သိေ ု သာ်လည်း က ြဖစ်ပွားမနည်းနည်းေလး များေနတဲ့ အတွက် သူတိုလာိုင်တဲ့ အေြခအေနကို လည်း

ချင့်ချ ိန်ဖိုေတာ့

ကန်ေတာ်တိုက လိုအပ်ပီး မြဖစ်မေနေဆာင်ရက်ရမည့်

ေရာဂါြပန် ပွားမ အေြခအေနအရ သူတို

ေြပာပါတယ်။ ဒီလပ ို ဲ တုတ ် င ို င ် က ံ လည်း

ကိစရပ်  များရှပ ိ ါကလည်း အတတ်င ုိ ဆ ် းံု

ကန် သတ်မေတွ  ြပလုပတ ် အ ဲ့ ခါမှာ သူတို

ကန်ေတာ်တက ို ို ေဆးဝါးအကူအညီေတွ၊

အကာကွယ်များြဖင့်

ေဆာင်ရက်ရန်

မှာလည်းေပးဖိအ ု တွက် အခက်အခဲေတွရှိ

ကာကွယေ ် ဆးေတွ အကူအညီေပးခဲတ ့ ာ

လိအ ု ပ်ေကာင်း၊ အလားတူ ကိယ ု ခ ် စ ံ မ ွ း်

ပါတယ်။ ဒီသန်း ၃၀ မှာလည်း ကိတင်

ရှိသလိုပဲ အခုလည်း ေနာက်ထပ်ပီး ၅

အားများ ေကာင်းမွန်ေအာင်

ေနထိုင်

ေငွလည်း ေပးပီးသားပါ။ ၇၅ သန်း

သန်း ကန်ေတာ်တအ ို ေပမှာ ေရာင်းချေပး

စားေသာက်ရန်လည်း လိုအပ်ေကာင်း၊

ကန်ေတာ်တိုေပးထားတယ်။ အဲ့ဒီေတာ့

တာေတွရတ ှိ ယ်။ ေနာက်ကန်ေတာ်တက ို

ယခုအခါ လူစုလူေဝး မြဖစ်ေပေစေရး

၂ သန်းေရာက်ပီးေတာ့

ေနာက်ထပ်

ပုဂလိက ေဆးုံေတွ၊ ကုမဏီေတွကို

အတွက် စာသင်ေကျာင်းများကိုလည်း

ထပ်မလုပ်ိုင်ဘူး။ ဒီကားထဲမှာ တုတ်

လည်း COVID-19 ေဆးဝယ်ယူေရးနဲ

ေခတပိတ်ထားေကာင်း၊ ိုင်ငံအတွင်း

ိုင်ငံကေနပီးေတာ့

ကူညီေပးတဲ့

ပတ်သက်ပီး ခွင့်ြပေပးခဲ့တာေတွ ရှိပါ

ေဆးေတွရှိပါတယ်။

ေနာက် တြခား

COVID-19

ေရာဂါ

ရှိပါတယ်လို

ကန်ေတာ်ေြပာချင်ပါတယ်။

ေရးဦးစီးချပ်းံု (ကည်း)မှ တပ်မေတာ် အရာရှိ  ကီး များ၊

သူတိုသေဘာတူတယ်။

ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်ချင်တယ်။ သူတဒ ို မ ီ ှာ

ြဖစ်ပွားမအား

တယ်။ ဒါကေတာ့

ကာကွယ်ေရးနဲ

မျက်ြခည်မြပတ်ေအာင် ေဆာင်ရက်လျက်

အလှရှင်ေတွကေနပီးေတာ့ လှေပးတဲ့

ပတ်သက်ပီးေတာ့ပါ ဒါလည်းလုေ ံ လာက်

ရှိေကာင်း၊ ယခုအချ ိန်တွင် COVID-19

Small amount လှေပးတာေတွလည်း

ပီလားဆိေ ု တာ့ မလုေ ံ လာက်ေသးပါဘူး။

ေရာဂါကာကွယေ ် ရးသည် ိင ု င ် အ ံ တွက်

ရှိပါတယ်။ ေနာက် ကန်ေတာ်တိုလည်း

ြမန်မာိင ု င ် ရ ံ ဲ လူဦးေရ ၅၅ သန်းရှပ ိ ါတယ်။

အေရးကီးသည့် အေနအထားတစ်ခုြဖစ်

လိုအပ်ချက်အရ ုရှားိုင်ငံကို သွားတဲ့

သူတေ ို ြပာတာေတာ့ ၁၈ ှစန ် ဲ အထက်ကို

ေကာင်း ေြပာကားသည်။

အချ ိန်မာှ လည်း ုရာှ းိင ု င ် မ ံ ာှ ကန်ေတာ်

ထိးု ဖိေ ု ြပာတာေပါ့ေလ။ သိေ ု သာ်လည်းပဲ

ကာကွယ်ေဆးထိုးှံေရးလုပ်ငန်း

ကိုယ်တိုင်ပဲ ကာကွယ်ေရးဝန်ကီးေရာ၊

၁၈ ှစ်ေအာက်ကလည်း လူပဲြဖစ်တယ်။

ထိေ ု နာက် ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရး

သူတရ ို ဲ လုံ ခံေရးေကာင်စအ ီ တွင်းေရးမှး

သူတိုအတွက် Effect ြဖစ်မယ်။ Save

ေကာင်စဥ ီ က၊ တပ်မေတာ်ကာကွယေ ် ရး

ချပ်နဲ လည်း ေတွဆုံပီးေတာ့ ဒါလိုချင်

ြဖစ်မယ်ဆိုရင်လည်း

ဦးစီးချပ်က COVID-19 ေရာဂါကာကွယ်

တယ်ဆိုေတာ့ သူတိုချက်ချင်းပဲ အေရး

သူတိုထိုးိုင်ဖိုအတွက်

ေဆးထုတလ ် ပ ု  ် င ို ေ ် ရးှင့် ကာကွယေ ် ဆး

တယူေဆာင်ရက်ေပးတယ်။

၂ သန်း

ြဖစ်တယ်။ အဲ့ဒါေတာ့ ဘယ်အရယ်ထိ

ထိုးှံေရးလုပ်ငန်းများကို တိုးြမင့်ေဆာင်

လိုချင်တယ်ေြပာေတာ့ ရမယ်တဲ့။ သူတို

ထိုးိုင်မယ်ဆိုတာေတာ့ ဆုံးြဖတ်လိုမရ

ရက်င ို ေ ် ရးှငပ ့် တ်သက်၍ ေြပာကားရာ

မှာလည်း အခက်အခဲက ဘာလဲဆိုေတာ့

ေသးပါဘူး။ ဒါ သက်ဆိုင်ရာေဆးထုတ်

တွင် “ကန်ေတာ်တိုအေနနဲ ကာကွယ်

သူတိုရဲ Capacity က ထုတ်ိုင်တဲ့

လုပတ ် ့ဲ ိင ု င ် ေ ံ တွရဲ ေကညာချက်ေတွ

ကုသြခင်းအပိင ု း် မှာလည်း တစ်ဖက်က

Capacity

အေပမူတည်ပီး ကန်ေတာ်တို ေဆာင်

လည်း ကန်ေတာ်တေ ို ဆးေတွ ဝယ်ခတ ဲ့ ာ

တစ်ကမာလုံး

ရှတ ိ ယ်။ အရင် အစိုးရလက်ထက်တန ု ်းက

ြဖန် ေနရေတာ့ သူတိုကလည်း မေပးိုင်

ေဆးဝယ်ခတ ဲ့ ာရှတ ိ ယ်။ အိယ ိ ိင ု င ် က ံ ေန

ဘူး ြဖစ်ေနတာ။ ခွဲခွဲပီး ပိုေနရတာ။

ေဆးက သိပ်များတာမဟုတ်တဲ့အတွက်

ကန်ေတာ်တိုေဆးဝယ်တာ အလုံးသန်း

မရေတာ့မဟုတ်ဘူး။ ဒီလထဲမှာပဲ သူတို

ေကာင့် ြပည်တင ွ း် မှာလည်း ြမန်မာိင ု င ် ံ

၃၀ ကန်ေတာ်တို ဝယ်ခပ ဲ့ ါတယ်။ ဝယ်ခတ ဲ့ ဲ့

စပိုမယ်ဆိုပီးေတာ့

ေြပာပါတယ်။

ေဆးဝါးစက်က ုံ ေနပီးေတာ့ ေဆာင်ရက်

အခါမှာလည်း ပထမအသုတ် ၂ သန်း

ဘယ်ေလာက်ေပးိင ု မ ် ယ်ဆတ ို ာကေတာ့

ိင ု တ ် ဲ့ အေနအထားမှာရှရ ိ င် ထုတဖ ် ဆ ို ို ပီး

ေရာက်ပီးေတာ့

ေနာက်ပိုင်းကျေတာ့

ပိတ ု အ ့ဲ ချ ိန်မပ ှ စ ဲ ပီး amount ကို သူတက ုိ

ကန်ေတာ်တို ေဆာင်ရက်ေပးေနတာရှပ ိ ါ

အေကာင်း အမျ ိးမျ ိးနဲ ။ အထူးသြဖင့်

ေြပာိင ု မ ် ယ်ေြပာပါတယ်။ ေသာင်းဂဏန်း

တယ်။ ဒါလည်း ုရှားိုင်ငံမှာ ေဆွးေွး

အိိယိုင်ငံမှာ ြဖစ်ပွားေနတဲ့ သူတိုရဲ

အထက်ေတာ့ရှိပါလိမ့်မယ်လို သူတိုက

ရာမှာ မူအားြဖင့် သူတိုသေဘာတူပီး

က

အများကီးမရှိဘူး။ သူတိုကြဖန် ေနရတာ။

ရက်ရမှာြဖစ်ပါတယ်။ ဝယ်မယ့်ေဆးက၊

ကန်ေတာ်တိုက စီစ်ေပးရမှာ

ကန်ေတာ်တို

လက်ရှိဝယ်ထားတဲ့

ဒါေတာ့

ကာကွယ်ေဆးနဲ

ပတ်သက်ပီးေတာ့ ေြပာြခင်းြဖစ်ပါတယ်။ ဒါနဲ ပတ်သက်ပီး ဝယ်ထားတဲ့ေဆးေတွ လည်း ေဆာလျင်စွာ ြမန်ြမန်ပီးစီးေအာင် ထိုးဖိုလည်း လိုပါတယ်။ လက်ထဲမှာ ဘာမှ လက်ကျန်မထားပဲနဲ သူ course အတိုင်း ြပည့်ေအာင်ထိုးဖိုလည်း လိုပါ မယ်”ဟု ေြပာကားသည်။ ေရာဂါကုသြခင်း ဆက်လက်ပီး

ေရာဂါကုသြခင်း

အပိင ု ်းှင့် ပတ်သက်၍ ေြပာကားရာတွင် “ေနာက်တစ်ခါ ကန်ေတာ်တို ကုသေရး အပိုင်းနဲ ပတ်သက်ပီးေတာ့ ေဆးုံေတွ လည်း အတတ်ိုင်ဆုံး။ ပီးခဲ့တဲ့လက တည်းက ကန်ေတာ်တိုက ေဆးုံေတွ အကုန်လုံး

ြပင်ေနတာေတွရှိတယ်။

စိတထ ် မ ဲ ာှ သံသယြဖစ်တာနဲ အကုနလ ် းံု ေဆးုံေတွ ြပင်ခိုင်းထားတာရှိတယ်။ အရင်ကလည်းလုပ် ပီးသားပါ ကန်ေတာ် တို မဖျက်ပါဘူး။ ဒါလည်း ြပန်ပီးေတာ့ တပ်လန ှ ် းေဆာ်ပီးေတာ့ လုပခ ် တ ဲ့ ာေတွ ရှတ ိ ယ်။ ဒါေတွေဆာင်ရက်မ အေြခအေန ေတွကိုလည်း တာဝန်ရှိတဲ့ပုဂိလ်များက တင်ြပေပးဖို ကန်ေတာ်ေြပာလိုပါတယ်။ ေနာက်တစ်ခုက ဘာလဲဆိုရင် ကျန်းမာ ေရးဝန်ထမ်းေတွနဲ ပတ်သက်ပီးေတာ့ လက်ရှိ ိုင်ငံေရးအေြခအေနအရ တချ ိ ေနရာေတွမှာ

အခက်အခဲရှိတာကို

ကန်ေတာ်တို ေတွပါတယ်။ အဲဒီေတာ့ ဘာပဲေြပာေြပာ

ြဖန် လိုရတဲ့သူေတွကို

ကန်ေတာ်တိုက Distribution ြပန်လုပ် မှာေပါ့။

များတဲ့ေနရာကေနပီးေတာ့

နည်းတဲေ ့ နရာကိ၊ု မရှတ ိ ေ ့ဲ နရာကို သွားဖို တစ်ခုရှိမယ်။

စာမျက်ှာ ၄ သို 3

ဇူလိုင် ၁၀၊ ၂၀၂၁

3 စာမျက်ှာ ၃ မှ ေနာက်တစ်ခုက အဲဒီလိုမှ မရဘူးဆိုရင် ကန်ေတာ်တိုက

ဆရာဝန်ေတွကို

ကန်ထိုက်စနစ်နဲ

ခန် ထားဖိုလည်း

Y COVID-19 ေရာဂါ ကာကွယ်ေရးအတွက်

စီမေ ံ ပးထားတာ၊ မှာထားတာ ရှပ ိ ါတယ်။ ဒါလည်း ဆက်လက်အေကာင်အထည် ေဖာ်ဖို

လိုပါလိမ့်မယ်။

ကေနပီးေတာ့။

တပ်မေတာ်

ပီးေတာ့

ခုနက

Distribution ဆိုတဲ့ ေနရာမှာလည်း တပ်မေတာ်ဘက်ကသူေတွလည်း ပါပါ

ပံပီးေတာ့ တပ်မေတာ်ေဆးုမ ံ ှာပဲ cover လုပ်ေနလိုလည်း

မရပါဘူး။

လိတ ု ယ်။ ဟိလ ု ေ ူ တွ၊ ဒီလေ ူ တွ ခွလ ဲ မ ုိ ရပါ

ပညာေပးမများ အမဲမြပတ်သတိေပး ေဆာင်ရက်ေနရန်လို

တစ်ေယာက်ရဲ

ထိေ ု နာက် COVID-19 ေရာဂါြဖစ်ပွားမ ကုန်ထုတ်လုပ်မှင့်

စက်ုံ

အလုပ ် မ ုံ ျားအား ရပ်ထား၍မရေကာင်း၊ အြခားိုင်ငံများတွင်လည်း COVID-19 ကိတင်ကာကွယ်မများ စက်ုံ၊

အလုပ်ုံများ

လည်ပတ်ေဆာင်ရ က်လျက်ရှိေကာင်း၊ ထိုေကာင့် မိမိတိုိုင်ငံအေနြဖင့်လည်း စက်ုံ အလုပ်ုံများအား COVID-19 စည်းကမ်းချက်များှငအ ့် ညီ Face Mask များတပ်ဆင်ြခင်း၊ သတ်မတ ှ အ ် ကွာအေဝး အတိုင်း

ေနထိုင်ြခင်း၊

လက်ေဆးြခင်း၊

စနစ်တကျ

စားေသာက်ခန်းများ

သတ်မှတ်ချက်များ လိုက်နာ၍ စက်ုံ အလုပ်ုံများ လည်ပတ်ရန်လိုေကာင်း၊ စိုက်ပျ ိးေရးလုပ်ငန်းတွင်လည်း လိုအပ် သည့်

ေရာဂါကာကွယ်မများြဖင့  ်

ေဆာင်ရက်မည်ဆိုပါက အဆင်ေြပစွာ

လုပ်ငန်းများ

ေဆာင်ရက်ိုင်မည်ြဖစ်

ေကာင်း၊ ကမာေပရှိ လူဦးေရသန်းေပါင်း ၇၉၀၀ ခန် တွင် ေရာဂါပိုးေတွရှိသူ ၁၈၅ သန်းကူးစက်မခံ  ရသြဖင့် ရာခိုင်န်းအရ

ြဖစ်လာလိုရှိရင်

ေတာ့ အကုနလ ် ုံး လုပေ ် ပးရမယ့သ ် ေဘာရှိ

ြငင်းပယ်လို မရပါဘူး။ ေနာက်တစ်ခါ

ရန်လို

ေတွကို

Y COVID-19 ေရာဂါကာကွယေ် ရးအတွက် အားလုံးတက်ညလ ီ က်ညီ စည်းကမ်း ရှိရှိြဖင့် ေဆာင်ရက်ိုင်မည်ဆိုပါက ေအာင်ြမင်မည်ဟု ယုံကည်

တာဝန်ရှိတဲ့

ပုဂိလ်ေတွကလည်း

ထုတ်လိုရတဲ့ လူ စွမ်းအားအရင်းအြမစ် ေစာေစာက ေဆွးေွးရင်းနဲ

ကန်ေတာ်

ချက်ချင်းတန်းေြပာတယ်။

ကန်ေတာ်တိုဆီမှာ ေဆးတပ်ကပ်ေတွ ရှိတယ်။

Medical Corporal ေတွ

Medical Sergeant ေတွရှိတယ်။ MA

ိုင်ငံတွင် မပါရှိေသးေသာ်လည်း ေပါ့ဆ

ေရာဂါကာကွယေ ် ရးအတွက်

မေနဘဲ လိအ ု ပ်သည့် ကိတင်ကာကွယမ ် 

တက်ညီလက်ညီ

ရာတွင်လည်း သက်ကီးရယ်အိုများှင့်

စည်းကမ်းရှိရှိြဖင့်

စက်၊ုံ အလုပ ် မ ုံ ျား၊ ဘဏ်များှင့် အြခား

သားေတွပဲ။ အနည်းဆုံးေတာ့ ေဆးထိုး

များကို ေဆာင်ရက်ေနရမည်ြဖစ်ေကာင်း၊

ေဆာင်ရက်င ုိ မ ် ည်ဆပ ုိ ါက ေအာင်ြမင်

ပုဂလိက ဝန်ထမ်းများအား ဦးစားေပး

ေပးလိုရတယ်ဗျာ။ ကန်ေတာ်က သတိ

အဓိကအားြဖင့် COVID-19 ကာကွယေ ် ရး

မည်ဟု ယုံ ကည်ေကာင်း ေြပာကားသည်။

ထိုးှံ

ရတာနဲ ချက်ချင်းတန်းေြပာတာ။ ေမ့သွား

ေဆာင်ရက်ေပးသွားမည့်အေြခ

အေန၊ COVID-19 ကူး စက် မ  ေကာင့ ်

မှာစိုးလို

ေကာင်စဒ ီ တ ု ယ ိ ဥက ဒုတယ ိ တပ်မေတာ်

ဘဏ်လုပ်ငန်းများ

မထိခိုက်ေစေရး

ေြပာလိက ု တ ် ာ။ အဲဒေ ီ တာ့ အြပင်မှာလည်း

ကာကွယေ ် ရးဦးစီးချပ် ကာကွယေ ် ရးဦးစီး

ဘဏ်များအား COVID-19 စည်းကမ်း

ဒီလမ ို ျ ိး သင်တန်းတက်ပီးသားေတွရလ ှိ မ ိ ့်

ကူးစက်မ  န်းအား ေလာ့ချိုင်မည်ြဖစ်

ချပ်(ကည်း)၊

ေကာင်စီအဖွဲဝင်များ၊

ချက်များှငအ ့် ညီ ဖွငလ ့် စ ှ ေ ် ဆာင်ရက်ရန်

မယ်။ ဒါေတွလည်း ေကညာလိုက်ပါ။

ေကာင်း။

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးများ၊ တပ်မေတာ်

လိုအပ်မအေြခအေန၊ ေရာဂါကူးစက်ခံရ

အတတ်ိုင်ဆုံး

အရာရှိကီးများှင့်

သူများအား တပ်မေတာ် တပ်ရင်း/တပ်ဖွဲ

လာကူညီ ကဖိေ ု ပါ့။ ကျန်းမာေရးတစ်ခန ု ဲ

တက်ေရာက်လာကသူများက COVID-19

များတွင်

လက်ခံထားရှိကုသိုင်ေရး

ပတ်သက်ပီး သင်တန်းတက်ပီးသားသူ

ေရာဂါ ကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊ ကုသေရး

ြပင်ဆင်ေဆာင်ရက်လျက်ရှိသည့် အေြခ

ေတွက နီးစပ်ရာ မိနယ်အုပ်ချပ်ေရး

ဆိင ု ရ ် ာများှငပ ့် တ်သက်၍ ေရာဂါကူးစက်

အေန၊ ေဆးုံများတွင် ေအာက်ဆီဂျင်

အဖွဲေတွနဲ ကျန်းမာေရးေဆးုံေတွမှာ

ခံရသူများအတွက်

ထုတ်ြပန်ထားသည့်

ယင်းေနာက် ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရး

စည်းကမ်းချက်များအား သတိတရားရှရ ိ ိှ

ှင့် ပတ်သက်၍ ြဖင့်

တိတိကျကျလိုက်နာမည်ဆိုပါက

ပညာေပးမများ ေဆာင်ရက်ေနရန်လို COVID-19 ေရာဂါ ကာကွ ယ ် ေရး အတွက်

လိုက်နာရန်အချက်များအား

ြပည်သူများသိရှိေစေရး

ြပန်ကားေရး

ဝန်ကီးဌာန ုပ်ြမင်သံကား၊ ေရဒီယို၊ သတင်းစာများှင် ့ ပုဂလိ  က ုပြ် မင်သံ ကား ဌာနများ၊ ေရဒီယသ ုိ တင်းဌာနများက ပညာ ေပးမများ အမဲမြပတ်သတိေပး ေဆာင်ရက် ေနရန်လေ ို ကာင်း၊ တစ်ဖက်က သတိေပး မများ

ေဆာင်ရက်လျက်ရှိသကဲ့သို

တစ်ဖက်မလ ှ ည်း ကပ်မတ်ေဆာင်ရက်ေန ရန်လိုေကာင်း၊

COVID-19 ေရာဂါ

ကာကွယြ် ခင်းှင့် ကုသြခင်းအပိင ု ်းများကို ေဆာင်ရက်ေနရန်

လိုအပ်သကဲ့သို

အစည်းအေဝးသို

လာေရာက်ဆက်သယ ွ ် ပီးေတာ့ ေဆာင်ရက်

စက်ုံများမှ ထုတ်လုပ်ြဖန် ေဝေပးေနမ

ေပးဖို ိုင်ငံေတာ်က ေကညာေပးလိုက်

ေဆာင်ရက်ေနမအေြခအေန၊

Stay at

အေြခအေနများအား ေဆွးေွးတင်ြပက

တာ ေကာင်းမယ်။ အဲဒါဆိရ ု င်ေတာ့ ပိုပီး

Home ြပလုပ်ထားသည့် မိနယ်များ

ရာ ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ

ေတာ့ ထိေရာက်လိမ့်မယ်။ အများကီး

အြပင်

ဥက တပ်မေတာ်ကာကွယေ ် ရးဦးစီးချပ်

ရိုင်တယ်။ ြမန်မာေတွက Volunteer

က လိုအပ်သည်များ ေပါင်းစပ်ညိင်  း

စိတ်ရှိပါတယ်။ သူများတိုင်းြပည်နဲ မတူ

အြခားမိနယ်များတွင်လည်း

COVID-19

စည်း ကမ်း များှ င့ ် အ ညီ

စနစ်တကျ

သွားလာေရးအတွက်

ြဖည့်ဆည်း ေဆာင်ရက်ေပးသည်။

Campaign များ ြပလုပ်ရန်ေဆာင်ရက်

ထိေ ု နာက် ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရး

ေနမ၊ လုံ ခံေရးအဖွဲများမှ စနစ်တကျ

ေကာင်စဥ ီ က တပ်မေတာ်ကာကွယေ ် ရး

ကပ်မတ်ေဆာင်ရက်ေရးှင့်

ဦးစီးချပ်က

ေရာဂါ

နိဂုံးချပ်အမှာစကား

ရှိမအေြခအေန၊ ကုသေရးလုပ်ငန်းများ

လည်း

ြမန်မာေတွက Volunteer စိတရ် ပှိ ါတယ်။ သူများ

တွင် ကူညီေဆာင်ရက်ရန်အတွက် ြပင်ပ

ေဆာင်ရက်ေနရန်လေ ုိ ကာင်း၊ ကာကွယ်

တိငု ်းြပည်နဲ မတူတာက ကန်ေတာ်တမို ှာ လူမေရးစိ  တ်

ဝန်ထမ်းများအား

ေရးသည်

ခန် အပ်ေဆာင်ရက်လျက်ရမ ှိ  အေြခအေန၊

သြဖင့်

ရှိတယ်။ ကူက၊ ကယ်ကမယ့်သူေတွ အများကီးရှိ

ကူးစက်မများ ေလျာ့ကျေစေရးအတွက်

လိုေကာင်း ေြပာကားသည်။

ကာကွယေ ် ရးလုပင ် န်းများကို အထူးဂုြပ

ေဆာင်ရက်ရန်လိုေကာင်း၊ COVID-19

တယ်။ အဲဒေီ တာ့ ရေအာင်လပု မ် ယ်လဆ ို ရို င် ဘယ်လမို ှ

ေဆာင်ရက်ရန် မိနယ်၊

ေနစားအေနြဖင့်

လိုအပ်မအေြခအေန၊

ရပ်ကွက်၊ ေကျးရာအလိုက်

မိမိတိုအေနြဖင့်

စ်ဆက်မြပတ်

ဆက်လက်

အဓိကအေရးအကီးဆုံးြဖစ် ဦးစားေပးေဆာင်ရက်ရန်

ကာကွယ်ေရး အေရးကီး ဆက်လက်၍

ေရာဂါကာကွယ်

ထိန်းချပ်ကုသေရးအပိုင်းတွင် အားလုံး

မြဖစ်စရာအေကာင်း မရှိဘူး။ အဲဒါေကာင့် အဓိက

သွားလာမကိုေလာ့ချြခင်းှင့် လူတိုင်း

ဝိုင်းဝန်းပါဝင်

Face Mask များတပ်ဆင်ေရး ကပ်မတ်

ပတ်သက်၍ ေြပာကားရာတွင် “အဓိက

ကေတာ့ ကာကွယေ် ရးပိငု ်းမှာ လုပဖ် ရို ယ်။ ြပည်သလ ူ ထ ူ ု

ေဆာင်ရက်ရန်

လိုအပ်မအေြခအေန၊

ကေတာ့ ကာကွယ်ေရးပိုင်းက အေရး

ကျန်းမာေရး အသိပညာေပးမလုပ်ငန်း

အကီးဆုံးပဲ။ ကာကွယ်ေရးမှာ မိုင်လို

များအား

အများြပည်သူများသိရှိေရး

ရှိရင် ကုသေရးမှာလည်း ေတာ်ေတာ်

ေဆာင်ရက်လျက်ရသ ှိ ည့် အေြခအေနှင့်

heavy ြဖစ်မယ်။ အဲဒေ ီ တာ့ ကာကွယေ ် ရး

တိုးချဲေဆာင်ရက်ရန် လိအ ု ပ်သည့် အေြခ

ကေတာ့ အေရးအကီးဆုးံ ပဲ။ ကာကွယေ ် ရး

အေန၊ လူအများစုေဝးိုင်သည့် ဘာသာ

ကို ဦးစားေပးပီးေတာ့ လုပ်တာေတာ့

ေရးဆိုင်ရာေနရာများ၊ အကျ်းဦးစီးဌာန

ပိုပီးေတာ့ေကာင်းမယ်လို

ရဲ ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်မ၊ တိုင်းသူြပည်သားေတွရဲ တာဝန်သိသိ ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်မေတွနဲ လုပ်မယ် ဆိုရင်ေတာ့ ေကျာ်လားိုင်မယ်လို ကန်ေတာ်ေြပာလို

Volunteer အဖွဲမှာ

လုေ ံ လာက်စွာရရှေ ိ ရးအတွက် တပ်မေတာ်

ေဆွးေွးမများသာမက လုပ်ငန်းများကို

ိင ု င ် ၏ ံ စီးပွားေရးမကျဆင်းေအာင်လည်း

ဒါကို

လိုအပ်သည့်

များတွင် လက်ခံကုသေဆာင်ရက်လျက်

ကူးစက်မ  န်း ရာခိင ု  ် န်  း များြပားသည့်

ချက်ချင်းလုပ်ပါလို

ေအာက်ဆဂ ီ ျင်များ လုေ ံ လာက်စွာရရှေ ိ ရး

ကူးစက်မခံ  ရသည့် လူနာများအား ေဆးုံ

နည်းပါးေကာင်း၊ မိမတ ိ  ို င ို င ် သ ံ ည် ေရာဂါ

အနည်းဆုးံ ေတာ့ Third Grade တက်ပီး

အားလုံး

ေြပာကားရာတွင်

ပါတယ်

ဘယ်သူပဲြဖစ်ြဖစ်ပါ။

ေတွရတ ိှ ယ်။ သူတလ ုိ ည်း သုးံ လိရ ု တယ်။

တိတိကျကျလိုက်နာ

ေဆာင်ရက်၍

ကျန်းမာေရးအေပ

မူတည်ပီးေတာ့ လုပ် ကရတာြဖစ်တယ်။

တယ်။ လုပရ ် မယ့သ ် ေဘာလည်းရှတ ိ ယ်။

တယ်”ဟု ေြပာကားသည်။

ေရာဂါ

အေရးကီးတာကေတာ့ လူသား

ေနရန် လိအ ု ပ်သကဲသ ့ ို ိငု င် ၏ ံ စီးပွားေရးမကျဆင်းေအာင်လည်း ေဆာင်ရက်

ေဆာင်ရက်ေပးဖို ကန်ေတာ်ေြပာလိုပါ

ေကာင့်

ဘူး။

လုပ်ေပးရမယ့် သေဘာလည်းရှိတယ်။

ိင ု င ် အ ံ့ ေရးြဖစ်လာပီဆေ ို တာ့ အကုနလ ် ုံး

လည်း အြမန်ဆုံး တွက်ချက်ပီးေတာ့

သတင်းစာများှင့် ပုဂလိ  ကုပြ် မင်သံ ကား ဌာနများ၊ ေရဒီယသ ို တင်းဌာနများက

ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်မေတွ  လုပ်ဖိုလည်း

Y COVID-19 ေရာဂါ ကာကွယ်ြခင်းှင့် ကုသြခင်းအပိုင်းများကို ေဆာင်ရက်

ဒါဟာ

ေတာ့ လိအ ု ပ်တဲ့ ကျန်းမာေရးဝန်ထမ်းေတွ

ေနာက်တစ်ခုကလည်း

Co-operation၊ Co-ordination ေပါ့။

ကပ်မတ်ေဆာင်ရက်ေနရန်လို

တိုင်းြပည်ရဲ အမျ ိးသားေရးြဖစ်တယ်။ ြဖန် ကက်ပီးေတာ့ သွားခိုင်းမှာပါ။ အဲဒီ

လိုပါတယ်။

ြပည်သူများသိရှိေစေရး ြပန်ကားေရးဝန်ကီးဌာန ုပ်ြမင်သံကား၊ ေရဒီယို၊

Y တစ်ဖက်က သတိေပးမများ ေဆာင်ရက်လျက်ရှိသကဲ့သို တစ်ဖက်မှလည်း

တယ်။ ကန်ေတာ်တလ ုိ ည်း အကုနလ ် းံု မ ပီးေတာ့ ေပးသွားမှာပါ။ အကုန်လုံးစု

လိုက်နာရန်အချက်များအား

စည်းကမ်းေတွ တေလးတစားကို လုပဖ ် ုိ

များကိုလည်း းေဆာ်ေဆာင်ရက်သွား မည့အ ် ေြခအေန၊ ကာကွယေ ် ဆးများထိုးှံ

ေြပာချင်ပါတယ်။

ေဆာင်ရက်ိုင်ေရးှင့်

ကန်ေတာ်

ဒါေကာင့် အများ

ြပည်သူကေနပီးေတာ့မှ လိုက်နာရမယ့်

တာက ကန်ေတာ်တိုမှာ လူမေရးစိတ် ရှိတယ်။

ကူက၊ ကယ်ကမယ့်သူေတွ

အများကီးရှိတယ်။ အဲဒီေတာ့ ရေအာင် လုပ်မယ်လိုဆိုရင် ဘယ်လိုမှ မြဖစ်စရာ အေကာင်းမရှိဘူး။ အဲဒါေကာင့် အဓိက ကေတာ့ ကာကွယေ ် ရးပိင ု ်းမှာ လုပဖ ် ရ ို ယ်။ ြပည်သူလူထုရဲ ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်မ၊ တိုင်းသူြပည်သားေတွရဲ တာဝန်သိသိ ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်မေတွ  နဲ ဆိုရင်ေတာ့ ကန်ေတာ်

လုပ်မယ်

ေကျာ်လားိုင်မယ်လို ေြပာလိုပါတယ်။ အဲဒါကို

အဓိကထား ေြပာလိုပါတယ်” ဟု ေြပာ ကားသည်။ ထိုေနာက် ဝါဆိုလြပည့်ေန၊ အီဒုလ် အဿွာဟာေန ှင့် အာဇာနည်ေန များ သည်

လူအများှင့်သက်ဆိုင်သည့်

ေနများြဖစ်ြခင်းေကာင့် လူစုလူေဝးများ ြဖစ်ေပလာိင ု သ ် ြဖင့် COVID-19 ဆိင ု ရ ် ာ စည်းမျ်းစည်းကမ်းများအား တိကျစွာ ြဖင့်

အေလးထားလိုက်နာရန်ှင့် လူစု

လူေဝးများ

မြပလုပ်ကရန် လိုအပ်

ေကာင်း၊ ကာကွယ်ေဆးသာမက ကုသ ေဆးများ လုလ ံ ေ ုံ လာက်ေလာက်ရေ ှိ စေရး ကိတင်ြဖည့်ဆည်း ေဆာင်ရက်ထားရန် လိုေကာင်း၊

စာမျက်ှာ ၅ သို 3

ဇူလိုင် ၁၀၊ ၂၀၂၁

စစ်မှန်ိုးသားသည့် ဒီမိုကေရစီ ြဖစ်ေစချင် ြပည်ေထာင်စေု ရးေကာက်ပေွဲ ကာ်မရှင၏ ် တိငု ်းေဒသကီးှင့် ြပည်နယ်/မိနယ်များအလိက ု ် မဲစာရင်းစိစစ်ေတွရှမိ များှ  င့် ၂၀၂၀ ြပည့် စှ ၊် အေထွေထွေရးေကာက်ပတ ွဲ ငွ ် မဲမသမာမြဖစ်ပွားခဲသ ့ ည့် မဲစာရင်းအေြခအေနများအား ဌာနဆိငု ရ် ာဝန်ထမ်းများ သိရေှိ အာင် ေြပာကားေဆာင်ရက် ေနရန်လိုေကာင်း၊ မိမိတိုအေနြဖင့် ဒီမိုကေရစီကို တန်ဖိုးထားပီး စစ်မှန်ိုးသားသည့် ဒီမိုကေရစီြဖစ်ေစချင်ေသာ်လည်း ယခင်ပီးခဲ့သည့် အေထွေထွေရးေကာက်ပွဲတွင် ဒီမိုကေရစီကို မိုးမသားြပလုပ်ခဲ့သည့်အတွက် ိုင်ငံေရးအကျပ်အတည်းများ ြဖစ်ေပခဲ့ြခင်းြဖစ်သည်ကို ိုင်ငံ့ ဝန်ထမ်းများအားလုံး နားလည်သိရှိရန်လိုေကာင်း။

NMNNNNNN NMNNNN NNNNNNN

NMNNNNNN NMNNNN NNNNNNN

NNMNMNNNMNMNNNNNNNNNN NNMNMNNNMNMNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNN

(ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက၊ တပ်မေတာ်ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ် ဗိုလ်ချပ်မှးကီး မင်းေအာင်လင်

၂၀-၅-၂၀၂၁ ရက်ေနတွင် ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ စီမံခန်ခွဲေရးေကာ်မတီ အစည်းအေဝး၌ ေြပာကားသည့်အမှာစကားမှ ေကာက်ုတ်ချက်)

NNMNMNNNMNMNNNNNNNNNN NNMNMNNNMNMNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNN 3 စာမျက်ှာ ၄ မှ

ေကာင်း၊ မိမိတိုိုင်ငံ၌ တပ်ရင်း၊ တပ်ဖွဲများသည်

ပတ်သက်၍ ဘာေငွများသုံးစွဲရာတွင် မည်သည့်

ေရာက်ေရာက် ကျယ်ကျယ်ြပန် ြပန် ေဆာင်ရက်

ထိထိေရာက်ေရာက်၊ မှန်မှန်ကန်ကန်၊ ြမန်ြမန်

များကို

COVID-19 ေရာဂါ ကာကွယ၊် ထိန်းချပ်၊ ကုသေရးှင့် ကန် သတ်ချက်မ ကန် သတ်ထားြခင်းမရှေ ိ ကာင်း၊ ဆန်ဆန် အသုံးချိုင်ေရး သက်ဆိုင်ရာဝန်ကီးဌာန များက ေဆာင်ရက်သွားရန်ြဖစ်ေကာင်း၊ ေရာဂါ

ြဖစ်ပွားေနသူများအတွက် ေအာက်ဆီဂျင်လိုအပ်မ ှငပ ့် တ်သက်၍

အြမန်ဆးံု ေဆာင်ရက်လျက်ရိှ ပီး

Oxygen Plant များ

အြမန်ဆုံးစွမ်းအားြပည့်

လည်ပတ်ထတ ု လ ် ပ ု  ် င ို ေ ် ရးှင့် Liquid Oxygen များ ြဖည့်တင်းိုင်ေရး၊

ထုတ်လုပ်ိုင်ေရး

စီစ်

မိှင့် ေဒသအများစု၌

ရှိေသာေကာင့်

ထိထိ

အမှန်တကယ်အသုံးြပိုင်ေရး

ေဆာင်ရ က်ထားသကဲ့သို ေရထုတ်ေရး၊

အချ ိန်မီသယ်ေဆာင်ေရး

ေဆာင်ရက်လျက်ရှိေကာင်း၊

စီစ်

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ

စီစ်

၁၃၈၃ ခုှစ်၊ ဝါဆိုလဆန်း ၁ ရက်

အေရးေပလူနာများ

မေကွးတိုင်းေဒသကီးစီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ အဖွဲ ဝင် အစားထိုးခန်အပ်ြခင်း

ိင ု င ် မ ံ ှ ကာကွယေ ် ဆးများ မကာမီ ရက်ပင ို ်းအတွင်း

ဥပေဒတွင် ြပာန်းထားသည့် တိင ု ်းေဒသကီး သိမ ု ဟုတ် ြပည်နယ်လုံ ခံေရးှင့် နယ်စပ်ေရးရာဝန်ကီး၏

ရှိေကာင်း၊ မိမိေြပာခဲ့သလို တုတ်ြပည်သူ သမတ

ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ တစ်ိုင်ငံလုံး၏

စက်မလုပ်ငန်းသုံး

Oxygen Plant များမှလည်း ေအာက်ဆဂ ီ ျင်လအ ုိ ပ်

ချက်များ ြဖည့်ဆည်းေပးိုင်ေရး ေဆာင်ရက်ေနပီ

ြဖစ်ေကာင်း၊ ကန် သတ်ေစာင့် ကည့ရ ် မည့သ ် မ ူ ျားကို ေနရာေဒသအလိက ု ် ထားရှ ိ င ို ေ ် ရးအတွက် တစ်င ို င ် ံ

လုံးရှိ တပ်ရင်း၊ တပ်ဖွဲများကို ြပင်ဆင်ခိုင်းထား

(၂၀၂၁ ခုှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၉ ရက်)

အသုံးြပ၍ ပိုေဆာင်ိုင်ေရး စီစ်ေဆာင်ရက်လျက်

လုပေ ် ဆာင်ထားပီး ဥပမာအားြဖင့် ြမန်မာစီးပွားေရး (MEC)၏

အမိန် အမှတ် ၁၄၃ / ၂၀၂၁

လိုအပ်သည့်ေနရာ

များ၌ တပ်မေတာ်မှ ေလယာ် ရဟတ်ယာ်များ

ေရာက်ရလ ှိ ာမည်ြဖစ်သြဖင့် ကာကွယေ ် ဆးထိုးှြံ ခင်း

ေကာ်ပိုေရးရှင်း

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ်

ိင ု မ ် ည်ြဖစ်ေကာင်း၊ ရှိ ပီးြဖစ်သည့် လူနာတင်ယာ်

ေဆာင်ရက်ထားပီးြဖစ်ေကာင်း၊ စက်မလု  ပင ် န်းသုးံ Oxygen Plant များကိုလည်း အသုံးြပိုင်ေရး

မေကွးတိုင်းေဒသကီးစီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီအဖွဲ ဝင် အစားထိုးခန်အပ်

လုပ်ငန်းများ ထိထိေရာက်ေရာက်

ဆက်လက်

သတင်းအေြခအေနမှန်အား ဦးစီးအဖွဲမှ အချ ိန်ှင့် တစ်ေြပးညီ

ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စသ ီ ည် ဖွဲ စည်းပုအ ံ ေြခခံဥပေဒပုဒမ ် ၄၁၉ အရ ဖွဲ စည်းပုံ အေြခခံ

လုပ်ပိုင်ခွင့်ှင့်တာဝန်များကိုအပ်ှင်းလျက် မေကွးတိုင်းေဒသကီး စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီအဖွဲဝင် အြဖစ် ခန် အပ်တာဝန်ေပးထားသည့် ကည်း ၂၀၈၂၅ ဗိလ ု မ ် ှးကီး မင်းဦးအစား ကည်း ၂၈၇၀၇ ဗိလ ု မ ် ှးကီး ေကျာ်ေကျာ်လင်းအား အစားထိုး ခန် အပ်တာဝန်ေပးလိုက်သည်။ အမိန် အရ

သိရှိေနမှသာ ကိတင်ြပင်ဆင်၍

ကာကွယ်ေရးလုပ်ငန်းများကို ေဆာင်ရက်ိုင်မည် ြဖစ်ေကာင်းြဖင့် မှာကားခဲ့ေကာင်း သတင်းရရှိ

သည်။

ေအာင်လင်းေဒွး

ဒုတိယဗိုလ်ချပ်ကီး အတွင်းေရးမှး

ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စီ

သတင်းစ်

၂၀၂၁ ခုစှ ် တိငု ်းေဒသကီးှင့် ြပည်နယ် အသက် (၂၁) ှစေ် အာက် အမျိးသားေဘာလုံးပိင်ပွဲ ဗိလ ု လ ် ပု ွဲ ငှ ့် ဆုချီးြမငပ့် ွဲ အခမ်းအနားကျင်းပ ေနြပည်ေတာ် ဇူလိုင် ၉ ကျန်းမာေရးှင့် အားကစားဝန်ကီးဌာန အားကစားှင့် ကာယပညာဦးစီးဌာနှင့် ြမန်မာိင ု င ် ေ ံ ဘာလုံးအဖွဲချပ်တို ပူးေပါင်း ကျင်းပသည့် ၂၀၂၁ ခုစ ှ ် တိင ု း် ေဒသကီး ှင့် ြပည်နယ် အသက် (၂၁) ှစ်ေအာက် အမျ ိးသားေဘာလုံးပိင်ပွဲ ဗိုလ်လုပွဲှင့် ဆုချ ီးြမငပ ့် အ ွဲ ခမ်းအနားကို ယေနမွန်းလွဲ ၃ နာရီတွင် ေနြပည်ေတာ်ရှိ ဝဏသိဒိ ေဘာလုံးအားကစားကွင်း၌ ကိုဗစ်-၁၉ ကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်ေရး စည်းမျ်း၊ စည်းကမ်းများှင့်အညီ ကျင်းပသည်။ တက်ေရာက် အခမ်းအနားသို ိုင်ငံေတာ်စီမံ အုပခ ် ျပ်ေရးေကာင်စအ ီ ဖွဲဝင်များ ြဖစ်က သည့် မန်းငိမ်းေမာင်၊ Jeng Phang ေနာ်ေတာင်၊ ဦးေမာင်းဟာှင့် ေစာဒန် နီယယ်၊ ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးများ၊ ဒုတယ ိ ဝန်ကီးများ၊ ဒုတယ ိ ေရှေနချပ်၊ အမဲတမ်းအတွငး် ဝန်များ၊ န်ကားေရး မှးချပ်များ၊ ဌာနဆိင ု ရ ် ာတာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျား ှင့် ေဘာလုံးဝါသနာရှငမ ် ျား တက်ေရာက် ကသည်။ ေရှးဦးစွာ ဗိုလ်လုပွဲ ပွဲစ်အြဖစ် ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီးအသင်းှင့် ကရင် ြပည်နယ် အသင်းတို ယှ် ပိင်ကစားကရာ အချ ိန်ပုိ မိနစ် ၃၀ ကစားအပီး တစ်ဖက်

သုံးဂိုးစီ သေရကျခဲ့သြဖင့် ပင်နယ်တီ အဆုံးအြဖတ်ြဖင့် ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး အသင်းက အိုင်ရရှိသွားသည်။ ထိုေနာက် ဆုချ ီးြမငပ ့် ဲွ အခမ်းအနား ကို ဆက်လက်ကျင်းပရာ အေကာင်းဆုံး ဂိုးသမားဆုရ ေစာေကျာ်ခိုင်ဦး (ကရင်

ဆက် (ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီးအသင်း) အား ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီး ဦးကိုကိုလင်  ကလည်းေကာင်း၊ အေကာင်းဆုံးေရှတန်း ကစားသမားဆုရ သိန်းေဇာ်သဟ ီ (ရန်ကန ု ် တိင ု း် ေဒသကီးအသင်း)အား ြပည်ေထာင်စု ဝန်ကီး ဦးေအာင်င ို ဦ ် းကလည်းေကာင်း၊

အေကာင်းဆုံးေနာက်တန်း ကစားသမား ဆုရ ရန်င ို မ ် င်းထက်(ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသ ကီးအသင်း)အား ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ဦးကိက ု က ို လည်းေကာင်း၊ အေကာင်းဆုံး အလယ်တန်းကစားသမားဆုရ ရဲေကာင်း

ြပည်နယ်အသင်း)အား ြပည်ေထာင်စု ဝန်ကီး ဦးဝင်းရှိန်ကလည်းေကာင်း ဆုတဆ ံ ပ ိ  ် င ှ ့် ေငွသားများ ေပးအပ်ချ ီးြမင့် ကသည်။ ဆက်လက်၍ စတုတဆုရရှိသည့်

ြပည်နယ်အသင်း)အား ြပည်ေထာင်စု ဝန်ကီး ဦးခင်ေမာင်ရီကလည်းေကာင်း၊

ပွစ ဲ ်တစ်ေလာက် အေကာင်းဆုံး ကစား သမားဆုရ ေစာသန်းကိုသန်း (ကရင်

မေလးတိုင်းေဒသကီးအသင်းအတွက် ေငွသားဆုကို ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ေဒါက်တာသက်ခင ို ဝ ် င်းကလည်းေကာင်း၊ တတိယဆုရရှိသည့် မေကွးတိုင်းေဒသ ကီးအသင်းအတွက် တစ်ဦးချင်းဆုတဆ ံ ပ ိ ် များှင့် ေငွသားဆုကို ိုင်ငံေတာ်စီမံ

အုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီအဖွဲဝင်

ေစာဒန်

နီယယ်ကလည်းေကာင်း၊ ဒုတယ ိ ဆုရရှိ

သည့် ကရင်ြပည်နယ်အသင်းအတွက် တစ်ဦးချင်းဆုတဆ ံ ပ ိ မ ် ျားှင့် ေငွသားဆု ကို ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ အဖွဲဝင် Jeng Phang ေနာ်ေတာင်က လည်းေကာင်း ေပးအပ်ချ ီးြမင့်ကသည်။

ယင်းေနာက်

ပထမဆုရရှိသည့်

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီးအသင်းအတွက် တစ်ဦးချင်းဆုတဆ ံ ပ ိ မ ် ျား၊ ေငွသားဆုင ှ ့် အမျ ိးသားတံခွန်စိုက် ဆုဖလားကို ိုင်ငံေတာ် စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ အဖွဲဝင် မန်းငိမ်းေမာင်က ေပးအပ်ချ ီးြမင့် သည်။ တိင ု ်းေဒသကီးှငြ့် ပည်နယ် အသက်

(၂၁) ှစ်ေအာက် အမျ ိးသား(ေဘာလုံး) ပိင်ပွဲများကို ဇွန် ၂၄ ရက်မှ ဇူလိုင် ၉ ရက်အထိ ပိင်ပွဲဝင်အသင်းေပါင်း ၁၃ သင်း ဝင်ေရာက်ယ ှ ် ပိင် ကစားခဲေ ့ ကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်

ဇူလိုင် ၁၀၊ ၂၀၂၁

သိေစ၊ ကားေစ န်းသက်ေသ ြမန်မာိင ု င ် မ ံ ှာ လက်ရြှိ ဖစ်ေပေြပာင်းလဲေနတဲ့

ေနကေကာင်း ေရးသားထားတာြဖစ်ပါတယ်။

ိုင်ငံေရးအေြခအေနေတွနဲ ပတ်သက်ပီး ြပည်ပ

UNODC ရဲ

အေထာက်အပံန ့ ဲ ရပ်တည်ေနတဲ့ ြပည်တင ွ ်းမီဒယ ီ ာ

အချက်အလက်အများစုေပမှာသာ

ေတွ၊ အဆိုးြမင် ြပည်ပမီဒီယာေတွက သတင်းတု

သုံးသပ်ေရးသားထားတာြဖစ်ပါတယ်။ ြမန်မာိင ု င ် ံ

သတင်းမှားေတွ ထုတြ် ပန်လျက်ရပ ှိ ါတယ်။ သံတမန်

ရဲ ိုင်ငံေရးနဲ သက်ဆိုင်တဲ့ ေဖာ်ြပချက်မျ ိး လုံးဝ

ကျင့်ဝတ်နဲ မညီတဲ့ အချ ိအေနာက်ိုင်ငံသံတမန်

မပါရှိပါဘူး။ ြမန်မာိုင်ငံအစိုးရရဲ မူးယစ်ေဆးဝါး

အသိုင်းအဝိုင်းနဲ ကုလသမဂလက်ေအာက်ခံ အဖွဲ

တိုက်ဖျက်ေရး ေဆာင်ရက်ချက်ေတွ၊ ဖမ်းဆီးရမိမ

အစည်းအချ ိကလည်း အဲဒသ ီ တင်းတုသတင်းမှား

ေတွကိုလည်း

ေတွကအ ို ေြခခံပီး တစ်ဖက်သတ်ထတ ု ြ် ပန်ချက်ေတွ

ေရးသားေဖာ်ြပထားတာကို ေတွရှိရပါတယ်။

ထုတ်ြပန်ေနတာကို ြမင်ေတွေနရပါတယ်။

အစီရင်ခံစာမှာ ၂၀၂၀ ြပည့်ှစ်က အေြခခံပီး

အေထာက်အထားေတွနဲ တကွ

ဒါ့အြပင် အေမရိကန်သံုံးကေဖာ်ြပချက်မှာ

သူတရ ို ဲထုတြ် ပန်ချက်အများစုဟာ ိင ု င ် ေ ံ တာ်

သုံးစွဲကိုးကားထားတဲ့ ဓာတ်ပုံက UNODC နဲ လုံးဝ

အစိးု ရနဲ သက်ဆင ုိ ရ ် ာဌာနေတွက ထုတြ် ပန်တအ ့ဲ ချက်

သက်ဆိုင်ြခင်းမရှိတဲ့ United Nations Office for

အလက်ေတွကုိ အေြခခံြခင်းမရှဘ ိ ဲ မီဒယ ီ ာကျင့ဝ ် တ်၊

the Coordination of Humanitarian Affairs

သံတမန်ကျင့ဝ ် တ်ေတွကေ ုိ ဖာက်ဖျက်ပီး ိင ု င ် ေ ံ ရး

(OCHA)-Myanmar ရဲ Twitter မှာ ေဖာ်ြပထား

ရည်မှန်းချက်နဲ ြမန်မာိုင်ငံရဲ လက်ရှိအေြခအေန

ချက်တစ်ခုသာ ြဖစ်ပါတယ်။

ေတွကို ပိုမိုပ်ေထွးေအာင် ရည်ရယ်ချက်ရှိရှိ လုပ်

ေရးသားထားလို အေမရိကန်သ ံ းံု facebook Post

ေဆာင်ေနတာကို အထင်အရှား ြမင်ေတွေနရပါတယ်။

ေအာက်က comment ေတွမှာ ြမန်မာြပည်သေ ူ တွက

သတင်းအမှားများှင့် မူးယစ်ေဆးဝါးြပဿနာ

ကန် ကက ွ ေ ် ရးသားခဲ့ ကလို သုံးစွထ ဲ ားတဲဓ ့ ာတ်ပက ုံ ို

အထူးသြဖင့် လက်ရှိအချ ိန်မှာ

ဒီလိုမဟုတ်မမှန်

ဖွဲစည်းပုံ

ြပန်လည်ေြပာင်းလဲခတ ဲ့ ာ ေတွရပါတယ်။ ဒါေကာင့်

အေြခခံဥပေဒနဲ အညီ ိင ု င ် တ ့ံ ာဝန်ကုိ ေခတထိနး် သိမ်း

အေမရိကန်သ ံ ုံး facebook Post ကေန ေဖာ်ြပချက်

ထားရတဲ့ ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စအ ီ စိးု

ဟာ အချက်အလက်ေတွ တိကျမှန်ကန်မမရှိတဲ့

ရကို ဘက်ေပါင်းစုံက ိုင်ငံေရးအရ ဖိအားေပးဖို

အြပင် လွဲမှားတဲ့အချက်ေတွပါဝင်ေနပီး လက်ရှိ

ေဆာင်ရက်ေနကပါတယ်။ ဒီလိုေဆာင်ရက်ရာမှာ

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီရဲ

ိုင်ငံေရးနဲ မသက်ဆိုင်တဲ့ မူးယစ်ေဆးဝါးကိစကိ  ု

ေဆးဝါးတိုက်ဖျက်ေရး

လိရ ု ာဆွယ ဲ ူ ပီး တစ်ဖက်သတ်စပ ွ စ ် ြွဲ ပစ်တင်ေဝဖန်မ

မသိချင်မြမင်ချင်ေယာင်ေဆာင်ေနြခင်းသာမက

ြပလုပထ ် ားတဲ့ ထုတြ် ပန်ချက်တစ်ခက ု ုိ U.S Embassy

မျက်မှန်စိမ်းတပ် နားထဲဂွမ်းဆိုပီး လိုရာဆွဲေဖာ်ြပ

Rangoon ရဲ Facebook Page မှာ ေရးသားေဖာ်ြပ

ချက်ပဲြဖစ်ပါတယ်။

အလားတူ ကလည်း

အချ ိနာမည်ကီးမီဒီယာေတွ

အစိးု ရလက်ထက် မူးယစ်ေဆးဝါးတားဆီးှမ ိ န ် င်း ေရးလုပေ ် ဆာင်ချက်ေတွကို မျက်ကယ ွ ြ် ပပီး လိရ ု ာ ဆွဲ ပီးပုံ ကီးချဲထားတဲသ ့ တင်းအမှားေတွ ေဖာ်ြပေန ကတာကို ေတွရှရ ိ ပါတယ်။ သူတရ ို ဲ ေဖာ်ြပချက်အရ အများစုဟာ

သတင်းမီဒီယာကျင့်ဝတ်ေတွကို

ေဖာက်ဖျက်ပီး ိုင်ငံေရးရည်မှန်းချက်နဲ လက်ရှိ ြမန်မာိုင်ငံရဲ အေြခအေနေတွကို

ပိုမိုပ်ေထွး

ေအာင်၊ ကမာ့အသိုင်းအဝိုင်းက အဆိုးြမင်လာေစ ေအာင် ရည်ရယ်ချက်ရှိရှိ လုပ်ေဆာင်ေနတယ်လို ယူဆရပါတယ်။ တည့တ ် ည့ေ ် ြပာရရင်ေတာ့ ြမန်မာ ိုင်ငံကို သတင်းမီဒီယာစစ်ပွဲ(Information and media Warfare)

ဆင်ဲေနကတာပဲ

ြဖစ်ပါ

တယ်။

ိုင်ငံေတာ် စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီလက်ထက် မူးယစ်ေဆးဝါးတိက ု ဖ ် ျက်ေရး ေဆာင်ရက်ချက်များ ေခတ်အဆက်ဆက် ြမန်မာိုင်ငံအစိုးရေတွ အေနနဲ ိုင်ငံေရးစနစ်အမျ ိးမျ ိးကို ကျင့်သုံးခဲ့ေပမယ့်

ေြပာင်းလဲ

မူးယစ်ေဆးဝါးြပဿနာကို

ဘုရ ံ န်သအ ူ ြဖစ် သတ်မတ ှ ် ပီး အမျ ိးသားေရးတာဝန် တစ်ရပ်အြဖစ် တိုက်ဖျက်ေချမန်းခဲ့ကပါတယ်။ ယခုလက်ရှိ

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ

အေနနဲ လည်း မူးယစ်ေဆးဝါး တိက ု ဖ ် ျက်ေရးလုပင ် န်း ေတွကို ထိထေ ိ ရာက်ေရာက် ဆက်လက်ေဆာင်ရက် လျက်ရှိပါတယ်။

ဒီလိုလုပ်ေဆာင်ခဲ့တဲ့အတွက်

မူးယစ်

ေဆာင်ရက်ချက်ေတွကို

ေကာင့် ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စီ တာဝန်

ထားတာ ြမင်ေတွခဲရ ့ ပါတယ်။ အဲဒီ Page က ေရးသား

ယူခဲ့တဲ့ ၂၀၂၁ ခုှစ် ေဖေဖာ်ဝါရီလ ၁ ရက်ေနက

ေဖာ်ြပချက်အရဆိုရင် ြမန်မာိုင်ငံမှာ ြဖစ်ေပခဲ့တဲ့

စပီး ဇွန်လ ၃၀ ရက်ေနထိ ဘိန်းြဖ ၁၀၄၃.၀၅၂

ိုင်ငံေရးအေြခအေနေကာင့်ပဲ ေဒသတွင်းမူးယစ် ေဆးဝါးထုတ်လုပ်မ

ေအာင်ရှင်း

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ

ကီလို၊ ဘိန်းစိမ်း ၇၆၅.၄၁၆ ကီလို၊

ပိုမိုဆိုးရားလာသေယာင်

ကုလသမဂ မူးယစ်ေဆးဝါးှင့် ြပစ်မဆိုင်ရာုံး

ေဆးြပား ၉၉၄၇၄၈၃၀၊ အိုက်စ် ၆၃၉၆.၃၇၄ ကီလို

(United Nations Office on Drugs and Crime

ှင့် အြခားဆက်စပ်ပစည်း ၄၀၇၂၁.၅၆၆ ကီလို၊

-UNODC)ရဲ ထုတ်ြပန်ချက်ကို ကိုးကားပီး ေဖာ်ြပ

စုစုေပါင်းတန်ဖိုး ြမန်မာကျပ်ေငွ ၃၁၇.၀၉ ဘီလီယံ

ခဲ့ပါတယ်။

ေကျာ် (အေမရိ က န် ေဒ လာ ၁၉၃.၁ သန်း )ခန်

အမှနေ ် တာ့ UNODC ရဲအစီရင်ခစ ံ ာမှာ COVID

ဖမ်းဆီးိုင်ခဲ့ပါတယ်။ ဖမ်းဆီးရရှိမအေသးစိတ်

ြဖစ်ပွားေနေပမယ့် ေဒသတွင်း မူးယစ်ေဆးဝါး

ကိုေတာ့ အားလုံးသိရှိေအာင် ဇယားနဲ ေဖာ်ြပထား

ကုန်သွယ်မကျဆင်းမသွားေကာင်းနဲ ၊ ရာဇဝတ်

ပါတယ်။

ဂိုဏ်းေတွက မူးယစ်ေဆးဝါးကုနသ ် ယ ွ မ ် ကိ  ု တိုးချဲ

အေမရိကန်သ ံ ုံးကေဖာ်ြပချက်မှာ သုံးစွက ဲ ိုးကားထားတဲ့ ဓာတ်ပက ုံ UNODC နဲ လုံးဝသက်ဆင ို ြ် ခင်းမရှတ ိ ဲ့ United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA)Myanmar ရဲ Twitter မှာ ေဖာ်ြပထားချက်တစ်ခသ ု ာ ြဖစ်ပါတယ်။ ဒီလမို ဟုတမ် မှနေ် ရးသားထားလို အေမရိကန်သံ ုံး facebook Post ေအာက်က comment ေတွမှာ ြမန်မာြပည်သူေတွက ကန်ကွက် ေရးသားခဲ့ကလို သုံးစွဲထားတဲ့ဓာတ်ပုံကို ြပန်လည်ေြပာင်းလဲခဲ့တာ ေတွရပါတယ်။ ဒါေကာင့် အေမရိကန်သံ ုံး facebook Post ကေန ေဖာ်ြပချက်ဟာ အချက်အလက်ေတွ တိကျမှန်ကန်မမရှိတဲ့အြပင် လွဲမှားတဲ့အချက်ေတွပါဝင်ေနပီး လက်ရှိိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရး ေကာင်စီရဲ မူးယစ်ေဆးဝါးတိုက်ဖျက်ေရး ေဆာင်ရက်ချက်ေတွကို မသိချင်မြမင်ချင်ေယာင် ေဆာင်ေနြခင်းသာမက မျက်မှန်စိမ်းတပ် နားထဲဂွမ်းဆိုပီး လိုရာဆွဲေဖာ်ြပချက်ပဲြဖစ်ပါတယ်။

ဘိန်းမည်း

၁၀၃.၂၃ ကီလ၊ို ေဆးေြခာက် ၂၈.၇၆၁ ကီလ၊ို စိတ် က

၂၀၂၁ ခုှစ် ေဖေဖာ်ဝါရီလ ၁ ရက်မှ ဇွန်လ ၃၀ ရက်အထိ ဖမ်းဆီးရမိေသာ မူးယစ်ေဆးဝါးစာရင်း စ် အမျ ိးအမည်

တပ်မေတာ်မှ ဖမ်းဆီးရမိ

ြမန်မာိင ု င ် ရ ံ တ ဲ ပ်ဖဲွ မှ

စုစုေပါင်း

ဖမ်းဆီးရမိ

ဖမ်းဆီးရမိ

၁ ဘိန်းြဖ(ကီလို)

၉၈၄.၄၄၇

၅၈.၆၀၅

၁၀၄၃.၀၅၂

၂

၅၈၇.၁၁၆

၁၇၈.၃

၇၆၅.၄၁၆

ဘိန်းစိမ်း(ကီလို)

၃ ဘိန်းမည်း(ကီလို)

၁၀၃.၂၃

၄ ေဆးေြခာက်(ကီလို)

၁၁.၄၄၃

၁၇.၃၁၈

၂၈.၇၆၁

၈၂,၆၅၁,၁၁၁

၁၆,၈၂၃,၇၁၉

၉၉,၄၇၄,၈၃၀

၅၉၁၆.၃၅၄

၄၈၀.၀၂

၆,၃၉၆.၃၇၄

၄၀,၆၄၂.၄၃၆

၇၉.၁၃

၄၀,၇၂၁.၅၆၆

၅ စိတ်ကေဆးြပား (ြပား) ၆ အိုက်စ်(ကီလို) ၇ အြခားဆက်စပ်ပစည်း

၁၀၃.၂၃

(ကီလ)ုိ တန်ဖိုး(ကျပ်) တန်ဖိုး(အေမရိကန်ေဒလာ)

၂၈၁,၂၅၈,၇၄၁,၅၅၀ ၁၇၁.၂၉ သန်း

၃၅,၈၇၃,၁၂၁,၉၀၀ ၃၁၇,၀၉၅,၈၆၃,၄၅၀ ၂၁.၈၄၇ သန်း

၁၉၃.၁ သန်း စာမျက်ှာ ၇ သို S

ဇူလိုင် ၁၀၊ ၂၀၂၁

၇၃၉ ကီလိုေကျာ်၊ ကတ်တမင်း ၂၈၉ ကီလိုေကျာ်၊

ဆိုတာကို ကမာ့ကုလသမဂအဖွဲကီး အပါအဝင်

(Ice)ကဲ့သို လူသိများတဲ့

ကဖင်း ၁၂ တန်ခေ ွဲ ကျာ်အပါအဝင် မူးယစ်ေဆးဝါးှင့်

ိုင်ငံအားလုံးက

ပုံေဆာင်ခဲ(Crystal Meth)ေတွကို အကီးအကျယ်

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီအေနနဲ ိုင်ငံ

ဓာတု ပစည်း ၆၂ မျ ိး၊ စုစုေပါင်းတန်ဖိုး

တယ်။

ေရးနဲ ယ်လိုမရတဲ့ လူသားမျ ိးွယ်တစ်ရပ်လုံးရဲ

ကျပ်ေငွ ၁၀၆၈ ဘီလယ ီ ေ ံ ကျာ် (အေမရိကန်ေဒလာ

ဒီလစ ို ီးပွားေရးပိတဆ ် မ ို ေတွ  က ြမန်မာိင ု င ် ရ ံ ဲ

အရာယ် မူးယစ်ေဆးဝါးကို အြမစ်ြပတ်ေအာင်

၆၆၇ သန်းေကျာ်) ဖျက်ဆီးခဲြ့ ခင်း ြဖစ်ပါတယ်။ အဲဒီ

လက်နက်ကင ို ပ ် ဋိပကြဖစ်ပွားမေတွ၊ လက်နက်ကင ို ်

သာမန်ေဒသခံြပည်သူေတွ

ေချမန်းဖို ကိယ ု ခ ့် န ွ က ် ယ ို အ ့် ားနဲ ေဆာင်ရက်ေနတာ

မီးဖျက်ဆီးပွေ ဲ တွကို အစိုးရတာဝန်ရသ ှိ ေ ူ တွအြပင်

အဖွဲအစည်း အများအြပား တည်ရှိေနတာေတွနဲ

လုံ ခံေရးတင်းကျပ်ထားတဲ့ တိင ု း် ရင်းသားလက်နက်

ကို အထင်အရှား ြမင်ေတွိုင်ပါတယ်။ အေနာက်

ိင ု င ် တ ံ ကာအဖွဲအစည်းေတွကလ ို ည်း တက်ေရာက်

ေပါင်းစပ်လက ို တ ် အ ဲ့ ခါမှာ ြမန်မာိင ု င ် န ံ ယ်စပ်ေဒသ

ကိင ု န ် ယ်ေြမေတွမှာ တည်ေဆာက်ထားကပါတယ်။

ိုင်ငံကီးအချ ိကေတာ့ ပကတိြဖစ်ရပ်မှန်အတိုင်း

ေစပီး သတင်းအမှန်ေတွ ထုတ်ြပန်ေပးခဲ့ပါတယ်။

ေတွရဲ လူမစီ  းပွားဘဝေတွကုိ ကီးမားစွာ ိက ု ခ ် တ်

တစ်နည်းအားြဖင့် သူတိုရဲ လွတ်ေြမာက်နယ်ေြမ

ြမင်ိုင်ြခင်းမရှိဘဲ

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရး

သိေစချင်ကားေစချင်လုိ သက်ေသအေထာက်အထား

လာခဲ့ပါေတာ့တယ်။ ဒီအကျ ိးသက်ေရာက်မက

ေတွြဖစ်ပီး အစိးု ရရဲအုပခ ် ျပ်မယ  ရားသက်ေရာက်

ေကာင်စီလက်ထက် အချ ိန်တိုကာလအတွင်းမှာ

ေတွနဲ သတင်းအမှနေ ် တွကို အစ်တစိက ု ထ ် တ ု ြ် ပန်

ြမန်မာိုင်ငံမှာရှိတဲ့ တိုင်းရင်းသားလက်နက်ကိုင်

မ နည်းတဲေ ့ နရာေတွမှာ လ ိဝှကစ ် ွာ လုပက ် င ို ေ ် ဆာင်

တင် မူးယစ်ေဆးဝါးပေပျာက်ေရးေဆာင်ရက်ချက်

ေပးေနေပမယ့လ ် ည်း ြမန်မာိင ု င ် ရ ံ ဲ မူးယစ်ေဆးဝါး

အဖွဲအစည်းေတွရဲ စားဝတ်ေနေရးနဲ လက်နက်

ရက်ပီး လမ်းေကာင်းအမျ ိးမျ ိး၊ ပုသ ံ ဏာန်အမျ ိးမျ ိး

ေတွကို မသိကျ ိးကန် မျက်ကွယ်ြပပီး တစ်ဖက်

တိက ု ဖ ် ျက်ေရးေဆာင်ရက်ချက်ေတွနဲ ပတ်သက်ပီး

တပ်ဆင်ိုင်ေရးအတွက်

နဲ မူးယစ်ေဆးဝါးေတွကို သယ်ေဆာင်ေရာင်းချ

သတ် အြပစ်တင်ေဝဖန်မေတွ ြပလုပ်လာတာကို

ယခုလို အပုပ်ချေဝဖန်တိုက်ခိုက်ေနတာ ိုးသားမ

ေငွများများရိုင်တဲ့ စီးပွားေရးလုပ်ငန်းက မူးယစ်

စိတ်မေကာင်းဖွယ်ရာ

မရှိဘူးလို ယူဆရမှာြဖစ်ပါတယ်။

ေဆးဝါးထုတ်လုပ် ြဖန် ြဖးေရာင်းချြခင်းလုပ်ငန်း

အဲဒီေနရာေတွကို တပ်မေတာ်နဲ ြမန်မာိုင်ငံ

ေတွ ြဖစ်လာပါေတာ့တယ်။ ဒီလို မူးယစ်ေဆးဝါးနဲ

ရဲတပ်ဖွဲအေနနဲ သတင်းများေဖာ်ထုတ်ပီး စစ်ဆင်

ပတ်သက်တဲ့

ေရးအသွင်ြဖင့်

S စာမျက်ှာ ၆ မှ ဒီလိုဖမ်းဆီးရမိမေတွ  ကို ကည့်မယ်ဆိုရင်ပဲ

ြမင်ေတွကားသိေနရပါ

တယ်။ မူးယစ်ေဆးဝါးတိက ု ဖ ် ျက်ေရးနဲ ပတ်သက်ပီး ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ

အစိုးရ

လက်ထက် ြပတ်ြပတ်သားသားေဆာင်ရက်ချက် တစ်ခုကိုလည်း ဇွန်လ ၂၆ ရက်ေန က ကမာကို ချြပိင ု ခ ် ပ ့ဲ ါတယ်။ အြပည်ြပည်ဆင ုိ ရ ် ာ မူးယစ်ေဆးဝါး အလွသ ဲ းံု မှင့် တရားမဝင်ေရာင်းဝယ်မ တိက ု ဖ ် ျက် ေရး အထိမ်းအမှတေ ် နအြဖစ် ဖမ်းဆီးရမိတဲ့ မူးယစ် ေဆးဝါးများ၊ ဓာတုပစည်းများနဲ ဆက်စပ်ပစည်းများ မီးဖျကဆ ် းီ ြခင်းေတွကုိ ရန်ကန ု ၊် မေလး၊ ေတာင်ကီး သုံးေနရာမှာ တစ်ပိင်နက်တည်း ေဆာင်ရက်ခဲ့ပါ တယ်။ အဲဒီ မီးဖျက်ဆီးခဲ့တဲ့ပစည်းေတွအားလုံး စုစုေပါင်းမှာ ဘိန်း ၃၈၇၀ ကီလိုေကျာ်၊ ဘိန်းြဖ ၂၅၆၂ ကီလိုေကျာ်၊ စိတ်ကူးသွပ်ေဆးြပား ၂၂၄ သန်းေကျာ်၊ အိက ု စ ် ် ၁၄၀၈၀ ကီလေ ုိ ကျာ်၊ ေဆးေြခာက်

ြမန်မာ

ြပည်တွင်းလက်နက်ကိုင်ပဋိပကှင့် မူးယစ်ေဆးဝါး ထုတ်လုပ်ြဖန် ချ ိမ ြမန်မာိင ု င ် မ ံ ှာ လက်ရြှိ ဖစ်ေပေြပာင်းလဲေနတဲ့ ိင ု င ် ေ ံ ရးအေြခအေနေတွအရ “ ြမန်မာိင ု င ် အ ံ ေပ ဘက်ေပါင်းစုက ံ အေရးယူပတ ိ ဆ ် ဖ ို ”ို ဆိတ ု ဲ့ သတင်း ေတွ အေကာင်းအရာေတွကို ကမာ့င ို င ် ေ ံ ရးဇာတ်ခုံ ေပမှာ အသစ်တစ်ဖန်ြမင်ေတွေနရပါတယ်။ သမိင ု ်း ေကာင်းကိုြပန်ကည့်ရင် ဒီလိုမျ ိးအေရးယူပိတ်ဆို မေတွ ေဆာင်ရက်ခဲ့တဲ့အတွက်

ြမန်မာိုင်ငံရဲ

စီးပွားေရးက တိုးတက်သင့သ ် ေလာက် မတိုးတက်ခဲ့ ဘဲ သာမန်ြပည်သလ ူ ထ ူ ု ကီးသာ အတိဒက ု ေရာက်  ခဲ့ ရတာ အားလုံးအသိပဲ ြဖစ်ပါတယ်။ ဒီနည်းလမ်းကီး က ြမန်မာဒီမက ို ေရစီအသွငက ် ူးေြပာင်းေရးနဲ ဖွံဖိး တိုးတက်ေရးအတွက်လည်း

အလုပ်မြဖစ်ဘူး

ဒါ့ေကာင့် ြမန်မာိုင်ငံမှာ ကံေတွေနရတဲ့ မူးယစ်ေဆးဝါး

ြပဿနာရဲ အရင်းခံဇာစ်ြမစ်တစ်ခက ု တိငု ်းရင်းသားလက်နက် ကိုင်အဖွဲ ေတွအေနနဲ သူတိုရဲရှင်သန်ရပ်တည်မအတွက် အဓိကဝင်ေငွရရှိေရး မူးယစ်ေဆးဝါးထုတ်လုပ်ြဖန်ချ ိမေတွ မှာ တိုက်ိုက်ြဖစ်ေစ၊ သွယ်ဝိုက်ြဖစ်ေစ ပါဝင်ပတ်သက်ေန ကြခင်းပဲ ြဖစ်ပါတယ်။

သိရှိပီးတဲ့ကိစရပ်  ြဖစ်ပါ

မီသိုင်းအဖက်တမင်း

ချက်လုပ်ေရာင်းချလျက်ရှိပါတယ်။

အချ ိန်တိုတိုအတွင်း

စီးပွားေရးလုပ်ငန်းေတွေကာင့်ပဲ

အဲဒမ ီ ူးယစ်ေဆးဝါးထုတလ ် ပ ု တ ် ေ ဲ့ နရာေတွကို ဝင်ေရာက်ခွင့်မရှိတဲ့

ေနကြခင်းြဖစ်ပါတယ်။

အကိမ်ကိမ်ဖမ်းဆီးှိမ်နင်းြခင်း

လက်နက်ေတွ အလွယ်တကူမစွန် လတ်  ိုင်ရတဲ့

ေတွ ေဆာင်ရက်ခပ ဲ့ ါတယ်။ တိင ု ်းရင်းသားလက်နက်

အေကာင်းတစ်ချက် ြဖစ်ေနပါေတာ့တယ်။

ကိင ု အ ် ဖွဲ ေတွအေနနဲ မူးယစ်ေဆးဝါးေတွကုိ သူတရ ုိ ဲ

ဒါ့ေကာင့် ြမန်မာိုင်ငံမှာ ကံေတွေနရတဲ့

နယ်ေြမထဲမှာ အဓိကချက်လပ ု ် ပီး သယ်ယပ ူ ေ ို ဆာင်

မူးယစ်ေဆးဝါးြပဿနာရဲ အရင်းခံ ဇာစ်ြမစ်တစ်ခု

ရာမှာေတာ့ ေဒသခံတင ို ်းရင်းသားေတွနဲ ြပည်သူ စစ်

က တိုင်းရင်းသားလက်နက်ကိုင်အဖွဲေတွအေနနဲ

အဖွဲဝင်ေတွကို

သူတို ရဲရှငသ ် န်ရပ်တည်မအတွ  က် အဓိကဝင်ေငွရရှိ

ေတွရပါတယ်။ ဒါ့အြပင် ိုင်ငံတကာမူးယစ်ဂိုဏ်း

ေရး

မူးယစ်ေဆးဝါး ထုတ်လုပ်ြဖန် ချ ိမေတွမှာ

ေတွနဲ ချ ိတ်ဆက်ပီး မူးယစ်ေဆးဝါးနဲ လက်နက်

တိက ု  ် က ို ြ် ဖစ်ေစ၊ သွယဝ ် က ို ြ် ဖစ်ေစ ပါဝင်ပတ်သက်

လဲလယ ှ ြ် ခင်း၊ ေငွေကးခဝါချြခင်းနဲ မူးယစ်ေဆးဝါး

ေနကြခင်းပဲ ြဖစ်ပါတယ်။

မှရရှိတဲ့ ေငွေတွကို တရားဝင်စီးပွားေရးလုပ်ငန်း

အချ ိတိင ု ်းရင်းသားလက်နက်ကင ို အ ် ဖွဲေတွက မူးယစ်ေဆးဝါး

အသုံးြပေလ့ရှိတာကိုလည်း

ေတွမှာ ဝင်ေရာက်ရင်းှီးြမပ်ှံြခင်းေတွကိုလည်း

တိုက်ဖျက်ေရးလုပ်ငန်းေတွကို

လုပေ ် ဆာင်လျက်ရပ ှိ ါတယ်။ ဒါ့ေကာင့လ ် ည်း မူးယစ်

ဟန်ြပေဆာင်ရက်ေနေပမယ့လ ် ည်း ေနာက်ကယ ွ မ ် ှာ

ေဆးဝါးေကာင့် တိင ု း် ရင်းသားလက်နက်ကင ုိ ် အဖွဲ

ေတာ့ မူးယစ်ေဆးဝါး ထုတ်လုပ်ြဖန် ြဖးမေတွကို

အစည်းေတွ သက်ဆးုိ ရှညေ ် နသလို ြပည်တင ွ း် ပဋိပက

အကီးအကျယ် လုပ်ကိုင်ေဆာင်ရက်ေနကတယ်

ေတွမချပ်ငိမ်းဘဲ ြပည်တင ွ ်းငိမ်းချမ်းေရးအတွက်

ဆိုတာကို ဖမ်းဆီးရမိခဲ့တဲ့ သက်ေသအေထာက်

စိန်ေခမတစ်ရပ်အေနြဖင့် ြမင်ေတွရမှာ

အထားေတွအရ ြမင်ေတွကရမှာြဖစ်ပါတယ်။

တယ်။

တိုင်းရင်းသား လက်နက်ကိုင်အဖွဲေတွဟာ

ဒါ့ေကာင့်

ြဖစ်ပါ

လူသားမျ ိးွယ်စုတစ်ရပ်လုံးကို

အရင်က ဘိန်းစိက ု ပ ် ျ ိးြခင်းနဲ ဘိန်းြဖချက်လပ ု ြ် ခင်း

ခိမ်းေြခာက်ေနတဲ့

ကို အဓိကထားပီး ေငွရှာခဲ့ကေပမယ့် ဘိန်းကဲ့သို

ထိေရာက်စွာတားဆီးထိန်းချပ်င ို ေ ် ရးနဲ ြပည်တင ွ ်း

အချ ိန်ကာလ ေစာင့်ဆိုင်းရန်မလိုအပ်ဘဲ ချက်လုပ်

လက်နက်ကင ို ပ ် ဋိပကေတွ ချပ်ငိမ်းေစေရးအတွက်

ရန်ပမ ုိ လ ုိ ယ ွ က ် ူ ပီး အြမတ်ေငွပမ ုိ ရ ုိ ရှ ိ င ုိ တ ် ့ဲ လူလပ ု ်

တပ်မေတာ်အေနနဲ မူးယစ်ေဆးဝါးတိက ု ဖ ် ျက်ေရးကို

မူးယစ်ေဆး (Synthetic Drugs)ေတွကို ေြပာင်းလဲ

ြမန်မာိုင်ငံရဲတပ်ဖွဲနဲ ပူးေပါင်းပီး စ်ဆက်မြပတ်

ထုတ်လုပ်ေရာင်းချေနကပါတယ်။ အထူးသြဖင့်

အေလးထားေဆာင်ရက်လျက်ရှိပါတယ်။

စိတ် ကမူးယစ်ေဆးဝါး (Amphetamine) နဲ အိက ု စ ် ်

မူးယစ်ေဆးဝါးအရာယ်ကို

(ဆက်လက်ေဖာ်ြပပါမည်)

ဇူလိုင် ၁၀၊ ၂၀၂၁

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကို စနစ်တကျတုြံ ပန်အန်တရ ု င်း ကမာေြမသာယာေစေရး  မျ ိးဆက်ပွားကျန်းမာေရးကို ြမင့်တင်ေဆာင်ရက်ကရန် လိုအပ်

အားလုးံ ကျန်းမာေရးှင့် အခွငအ ့် ေရးများ အြပည့အ ် ဝ ရရှိိုင်ရန် ြဖစ်ပါေကာင်း။ ြမန်မာိုင်ငံတွင် လူဦးေရ ၅၅ သန်း ေကျာ်ရှိပီး ၂၀၃၀ ြပည့ ် စ ှ တ ် င ွ ် လူဦးေရသန်း ၆၀ ခန် ရှလ ိ ာမည်

ေနြပည်ေတာ် ဇူလိုင် ၉

ဟု ခန် မန ှ ်းထားပါေကာင်း၊ ယခင်စ ှ မ ် ျားက ကေလး

၂၀၂၁ ခုှစ် ဇူလိုင် ၁၁ ရက်တွင် ကျေရာက်မည့်

ေမွးန်းြမင့်မားခဲ့မ၏  အကျ ိးဆက်အြဖစ် လူဦးေရ

ကမာ့လူဦးေရေန အထိမ်းအမှတ် အခမ်းအနားကို

ဆုလာဘ်ကိုရရှိေနသည့် ကာလြဖစ်သည်ှင့်အညီ

ယေနနံနက် ၉ နာရီခွဲတွင် ေနြပည်ေတာ်ရှိ အလုပ်

ိုင်ငံေတာ်၏

သမား၊ လူဝင်မကီးကပ်ေရးှင့် ြပည်သူ အင်အား

ဖွံဖိးတိုးတက်မစီ  မံကိန်းများတွင်

လူငယ်များ၏ အင်အားကို ထိထိေရာက်ေရာက်

ဝန်ကီးဌာန အစည်းအေဝးခန်းမ၌ ကျင်းပသည်။

ထည့သ ် င ွ ်းအသုံးချရန် လိအ ု ပ်သကဲသ ့ ို အနာဂတ်တင ွ ်

အခမ်းအနားသို ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီး ဦးြမင့် ကိင်၊

များြပားလာမည့် သက်ကီးရယ်အမ ို ျားအတွက် လူမ

ဒုတိယဝန်ကီး ဦးေဌးလင်၊ အမဲတမ်းအတွင်းဝန်

ကာကွယ်ေစာင့်ေရှာက်ေရးစနစ် အားေကာင်းလာ

ဦးေအာင်ေကျာ်စိုး၊ န်ကားေရးမှးချပ်များ၊ ဒုတယ ိ

ေစရန်လည်း

အမဲတမ်း အတွင်းဝန်၊ ဒုတယ ိ န်ကားေရးမှးချပ်

ကိတင်ြပင်ဆင်ထားရမည်ြဖစ်ပါ

ေကာင်း၊ လူသားမျ ိးွယ်အားလုံးသည် ကိုဗစ်-၁၉

များ၊ ဝန်ကီးဌာနအသီးသီးမှ န်ကားေရးမှးချပ်

ေရာဂါကို စနစ်တကျတုံြပန်အန်တုရင်း ကမာေြမ

များ၊ တာဝန်ရှိသူများှင့် ဖိတ်ကားထားသူများ

သာယာေစေရးအတွက် မျ ိးဆက်ပွားကျန်းမာေရးကို

တက်ေရာက်ကသည်။

ြမင့်တင်ေဆာင်ရက်ကရန် တိုက်တွန်းပါေကာင်း

ေရှးဦးစွာ ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ဦးြမင့်ကိင်က ယေန ကမာေပတွင် လူဦးေရသန်းေပါင်း ၇၉၀၀

အာုစ ံ က ို မ ် လ ိ ာေစရန်င ှ ့် အေလးထားေဆာင်ရက်

ကျန်းမာေရးဆိင ု ရ ် ာ လိအ ု ပ်ချက်များအေပ အေြခခံ

ခန် ရက ှိ ာ ှစစ ် ်တိုးတက်လာလျက်ရှိ ပီး ၂၀၃၀ ြပည့်

လာေစရန် ကမာ့လူဦးေရေန အထိမ်းအမှတ်အခမ်း

သတ်မှတ်ေပးြခင်းြဖစ်ပီး

ြမန်မာိုင်ငံအေနြဖင့်

ှစ်တွင် လူဦးေရ သန်းေပါင်း ၈၅၀၀ ခန် ရှိလာမည်

အနားများကို ကမာ့င ို င ် အ ံ သီးသီးတွင် ှစစ ် ်ကျင်းပ

ကုလသမဂလူဦးေရ ရန်ပေ ုံ ငွအဖွဲက သတ်မတ ှ ထ ် ား

ဟု ခန် မှန်းထားပါေကာင်း၊ ဖွံဖိးဆဲိုင်ငံအများစု

ေနြခင်းြဖစ်ပါေကာင်း၊ ြမန်မာိင ု င ် တ ံ င ွ လ ် ည်း ကမာ့

သည့် ေဆာင်ပဒ ု ပ ် ါအချက်အလက်များကို အေြခခံ၍

တွင် လူဦးေရ လျင်ြမန်စွာတိုးပွားေနြခင်းေကာင့်

လူဦးေရေန အခမ်းအနားကို ၁၉၉၀ ြပည့်ှစ်က

ယခုှစ်တွင် “ကမာေြမသာယာဖို မျ ိးဆက်ပွား

ေနာက်ဆက်တွဲ စိနေ ် ခမများစွာကိလ ု ည်း ရင်ဆင ို ေ ် န

စတင်ကျင်းပခဲ့ပီး ယခုဆိုလင် (၃၂)ကိမ်ေြမာက်

ကျန်းမာေရးကိြု မငတ ့် င်စ”ို ဟု သတ်မတ ှ ခ ် ပ ဲ့ ါေကာင်း၊

ရပါေကာင်း၊ ထိေ ု ကာင့် ကမာ့င ို င ် အ ံ ားလုံးအေနြဖင့်

ကျင်းပြခင်းြဖစ်ပါေကာင်း။

ယင်းေဆာင်ပုဒ်ကေပးလိုသည့် အဓိကအချက်မှာ

ြဖစ်ေစ၊ ိင ု င ် တ ံ စ်င ုိ င ် ခ ံ ျင်းအေနြဖင့ြ် ဖစ်ေစ၊ အေရးကီး

မိန်းကေလးငယ်များအပါအဝင် ိုင်ငံသူ/ ိုင်ငံသား

ကုလသမဂလူဦးေရရန်ပုံေငွအဖွဲက

ကမာ့

ကိဗ ု စ်-၁၉ ကာလအတွင်း မျ ိးဆက်ပွားကျန်းမာေရး

ှင့် ဦးစားေပးေြဖရှင်းရမည့် လူဦးေရှင့် ဆက်ယ်

လူဦးေရေန ေဆာင်ပုဒ်များကို

သတ်မှတ်ရာတွင်

အသိပညာေပးလုပ်ငန်းများ၊ ဝန်ေဆာင်မများကို

ပတ်သက်ေနသည့် အေကာင်းအရာများကို ဂုြပ

အချ ိန်ကာလအလိုက်ြဖစ်ေပေနသည့် လူဦးေရှင့်

တိုးြမငေ ့် ဆာင်ရက်ေပးိင ု ရ ် န်င ှ ့် အမျ ိးသမီးများှင့်

ရှင်းလင်းေြပာကားသည်။ ယင်းေနာက် ြပည်သူအင်အားဦးစီးဌာန န်ကား ေရးမှးချပ်က

၂၀၂၁ ခုှစ်၊

ကမာ့လူဦးေရေန

ေဆာင်ပဒ ု  ် င ှ ဆ ့် က်ယ်  ၍ ြမန်မာိင ု င ် တ ံ င ွ ် အေကာင် အထည်ေဖာ်ေဆာင်ရက်ေနသည့် အချက်အလက်များ ကို ရှင်းလင်းတင်ြပသည်။ ထိေ ု နာက် ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီးှင့် တက်ေရာက် လာကသူများသည် ၂၀၂၁ ခုှစ် ကမာ့လူဦးေရေန အထိမ်းအမှတ် Video Clip ကို ကည့ ် အားေပးခဲ  ့ က ေကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်

ဆိက ု ဘ ် ာလုံ ခံေရးဆိငု ရ် ာ အသိပညာေပးေဆွးေွးပွဲ ကျင်းပ ေနြပည်ေတာ် ဇူလိုင် ၉

ဆိုက်ဘာတိုက်ခိုက်မများ၊  ဆိုက်ဘာအလွဲသုံးစားမ

ဆိက ု ဘ ် ာလုံ ခံေရးဆိင ု ရ ် ာ အသိပညာေပးေဆွးေွးပွဲ

များက တစ်ေနတြခား ပိုမိုများြပားလာေကာင်း။

ကို ယေန နံနက် ၉ နာရီခွဲတွင် ေနြပည်ေတာ်ရှိ ြပန်ကားေရးဝန်ကီးဌာန

အသိပညာအေထာက်အပံ့ရရှိ

အစည်းအေဝးခန်းမ၌

လူ စွမး် အားအရင်းအြမစ် ဖွံ ဖိးတိးု တက်ေစရန်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်ေရးဆိုင်ရာ

ှင့် လူငယ်များအကား ဆိုက်ဘာလုံ ခံေရးဆိုင်ရာ

န်ကားချက်များှင့်အညီ ကျင်းပသည်၊၊

အသိပညာြပန် ပွားေရး၊ ဆိုက်ဘာလုံ ခံေရးဆိုင်ရာ

များြပားလာ

အသက်ေမွးဝမ်းေကျာင်း အခွငအ ့် လမ်းတိုးတက်လာ

ေဆွးေွးပွဲတွင် ဒုတိယဝန်ကီး ဦးရဲတင့်က

ေစေရးတိသ ု ည် ေခတ်င ှ အ ့် ညီ လိအ ု ပ်သည်ကုိ ေတွရှိ

ယေနကာလတွင် သတင်းအချက်အလက်နည်းပညာ

ရပါေကာင်း၊ ယေနေဆွးေွးပွမ ဲ ှ ြပန်ကားေရးဝန်ကီး

ဖွံဖိးတိးု တက်လာသည်င ှ အ ့် မ ဆိက ု ဘ ် ာတိက ု ခ ် က ို ်

ဌာန ၏ Web Portal ှင့် ဝန်ကီးဌာနလက်ေအာက်ရှိ

မများလည်း များြပားလာေနပီး ကမာတစ်ဝန်းြဖစ်ေပ

ဦးစီးဌာနများှင့် လုပ်ငန်းတိုမှ ကွန်ပျတာများ၊

ေနသည့် ကိဗ ု စ်-၁၉ ကပ်ေရာဂါေကာင့် ုးံ လုပင ် န်း

လက်ကိုင်ဖုန်းများ

ဆိုက်ဘာတိုက်ခိုက်ခံရြခင်းမှ

များ၊ ပညာေရးလုပင ် န်းများ၊ စီးပွားေရးလုပင ် န်းများ၊

ကာကွယ်ရန် ဝန်ထမ်းများအတွက်

ကိုဗစ်-၁၉ ဆိုင်ရာ အသိပညာေပးလုပ်ငန်းများ၊

အေထာက်အပံ့ရရှိမည်ဟု

သတင်းထုတ်ြပန်ြခင်းများကို အွန်လိုင်းအသုံးြပ၍

ေြပာကားသည်။

တွငတ ် င ွ က ် ျယ်ကျယ် ေဆာင်ရက်ေနသည့အ ် ချ ိန်တင ွ ်

ထိုေနာက် United

အသိပညာ

ယုံကည်ပါေကာင်း Info-Sec Co.,Ltd. မှ

Director ဦးေကျာ်စွာမင်းက ဆိုက်ဘာတိုက်ခိုက်မ

များကို ေမးြမန်းေဆွးေွးကသည်။

များ၏ သေဘာသဘာဝ၊ မကာေသးမီက ြဖစ်ေပခဲ့

ေဆွးေွးပွသ ဲ ုိ ြပန်ကားေရးဝန်ကီးဌာန အမဲတမ်း

သည့် ဆိက ု ဘ ် ာတိက ု ခ ် က ုိ မ ် များ၊  ဆိက ု ဘ ် ာတိက ု ခ ် က ို မ ် 

အတွင်းဝန် ဦးမျ ိးြမင့ေ ် မာင်၊ ဌာနဆိင ု ရ ် ာအကီးအကဲ

အမျ ိးအစားများ၊ ဆိက ု ဘ ် ာလုံ ခံေရးတိ ု င ှ စ ့် ပ်လျ်း

များှင့် ဝန်ကီးဌာနမှ အရာထမ်း၊ အမထမ်းများ

သည့် အေြခအေနများကို ေဆွးေွးေြပာကားပီး

တက်ေရာက်ကသည်။

ေဆွးေွးပွဲ တက်ေရာက်လာသူများက သိလသ ုိ ည်

သတင်းစ်

လူအများအြပားေသေကျေစေသာ လက်နက်ြပန် ပွားေရးကို

ေငွေကးေထာက်ပံ့မတိ  ုက်ဖျက်ေရးဆိုင်ရာ အသိပညာြမင့်တင်ေရး အလုပ်ုံေဆွးေွးပွဲြပလုပ် ေနြပည်ေတာ် ဇူလိုင် ၉

ေငွေကးေထာက်ပံ့မ

လူအများအြပားေသေကျေစေသာ လက်နက်

ဘဏ်များ၏အခန်းက” ှင့် “လက်ေတွ

တိုက်ဖျက်ေရးတွင်

ြပန် ပွားေရးကို

ေငွ ေ ကးေထာက် ပံ့ မ 

ေဆာင်ရက်ရာတွင် ေတွ ကံရေသာအခက်အခဲ

တိက ု ဖ ် ျက်ေရးဆိင ု ရ ် ာ အသိပညာြမငတ ့် င်ေရး

များအား ေဆွးေွးြခင်း” အစီအစ်တိုကို

အလုပ်ုံေဆွးေွးပွဲတစ်ရပ်ကို

ြမန်မာ

အထူးစုစ ံ မ်းစစ်ေဆးေရးဦးစီးဌာနှင့် ြမန်မာ

ဒု တိ ယ ဥက 

ိင ု င ် ေ ံ တာ်ဗဟိဘ ု ဏ် တိမ ု ှ အရာထမ်းများက

ို င ် ငံ ေတာ် ဗ ဟို ဘ ဏ် ၊

ဦးေဆာင်၍ Virtual စနစ်ြဖင့်

ယမန်ေန

နံနက် ၁၀ နာရီတွင် ြပလုပ်သည်။

ေဆွးေွးေြပာကားကသည်။ အလုပ ် ေ ုံ ဆွးေွးပွသ ဲ ို ြမန်မာိင ု င ် ေ ံ တာ်

အလုပ်ုံေဆွးေွးပွဲတွင် ဒုတိယဥက

ဗဟိဘ ု ဏ်၊ ိင ု င ် ပ ံ င ို ဘ ် ဏ်င ှ ့် ပုဂလိ  ကဘဏ်

ေဒသန်းသန်းေဆွက အဖွင့်အမှာစကား

များ၊ ိင ု င ် ြံ ခားဘဏ်ဘဏ်ခမ ွဲ ျားှင့် ိင ု င ် ြံ ခား

ေြပာကားပီး

“လူအများအြပားေသေကျ

ဘဏ် လက်ေအာက်ခဘ ံ ဏ်များမှ တာဝန်ရှိ

လက်နက်များြပန် ပွားေရးကို

သူများ တက်ေရာက်ကသည်။ သတင်းစ်

ေစေသာ

ဇူလိုင် ၁၀၊ ၂၀၂၁

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ေဒါက်တာချာလီသန်း စက်မလု  ပင် န်းများ ြပန်လည်ထေူ ထာင်ငို ေ် ရး အလုပ် ေုံ ဆွးေွးပွဲ တက်ေရာက် ေနြပည်ေတာ် ဇူလိုင် ၉ စက်မလုပ်ငန်းများ

ြပန်လည်

ေရမင်းသမီး၏ ကျဆုံးခန်း

ထူေထာင်င ုိ ေ ် ရး အလုပ ် ေ ံု ဆွးေွး ပွဲကို

ယေနနံနက် ၈ နာရီတွင်

ေနြပည်ေတာ်ရှိ စက်မဝန်  ကီးဌာန

Y ေရှထွက်ကစ၊ ုနယ်လှ၍

အစည်းအေဝးခန်းမ၌ အွန်လိုင်း စနစ်ြဖင့် ကျင်းပသည်။

လှပအဆင်း၊ ေြခာက်ပစ်ကင်းဟု

ဝန်ကီး ေဒါက်တာချာလီသန်းက တိးု တက်ေရးဆိင ု ရ ် ာ မူဝါဒ၊ လုပင ် န်း

အစည်းအေဝးတွင် ြပည်ေထာင်စု

လက်ရှိတွင်

စက်မကဖွံဖိး

ေရမင်းသမီး၊ သတင်းကီးစွ

စ်များကို

ချမှတ်အေကာင်

နီးေဝးမကျန်၊ ုံြပည့်လ ံခဲ့။

အထည်ေဖာ် ေဆာင်ရက်လျက်ရှိ ေကာင်း၊ မူဝါဒများ လက်ေတွ

အေကာင်အထည်ေဖာ် ေဆာင်ရက်

သည်စ ့ က်မ ံု ျား ြပန်လည်လည်ပတ်

လူ စွမး် အားအရင်းအြမစ်စီမံခန် ခွဲ

နည်းလမ်းများရှာေဖွ၍ ကိးစား

ကမ်းကျင်မရရှ  ိေရး အစီအမံများ၊

ယခု ေဆွးေွးပွမ ဲ ှ ရရှလ ိ ာသည့်

ရာတွင်

အေြခခံကျသည့်

ိုင်ေရးအတွက်

အြဖစ်ိုင်ဆုံး

မအစီအမံများ၊ လုပ်ငန်းဆိုင်ရာ

ေဆာင်ရက်ရမည်ြဖစ်ေကာင်း။

ပုံေသပိုင်ပစည်းများ စီမံခန် ခွဲမ

ရလဒ်များ၊

လျက်ရှိေကာင်း၊ ိုင်ငံပိုင်စက်ုံ

ြပန်လည်ထူေထာင်ေရးတွင် မိမိ

အလက်များ၊ လက်ရေ ိ ှ တွ ကံေနရ

ရမည်က ့ စ ိ များ၊  ဆက်စပ်ဝန်ကီး

ေဆာင်ရက်သွားမည့် အစီအမံများ

မည်က ့ စ ိ များ 

မှနက ် န်ေသာ မူဝါဒများကို ချမှတ်

လုပ်ငန်းများ ြပန်လည်ထူေထာင်

နည်းလမ်းများေပ

အစီအမံတိုကို ချမှတ်ေဆာင်ရက်

မူတည်၍

စက်မလုပ်ငန်းများ

အလုပ ် မ ံု ျား၏ စက်ဆ ံု င ုိ ရ ် ာအချက်

ဝန်ကီးဌာနမှ ဦးစီးေဆာင်ရက်

သည့် အခက်အခဲများ၊ ဆက်လက်

ဌာနများှင့် ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်

ကို မှနမ ် န ှ က ် န်ကန် တင်ြပမှသာ

ြဖစ်ေကာင်း၊ ဆက်လက်၍ စက်မ

ိင ု မ ် ည်ြဖစ်ေကာင်း၊ ရပ်နားထား

ေရး အလုပ ် ေ ုံ ဆွးေွးပွမ ဲ ျားအြပင်

များစွာရှလ ိ ာမည်

စက်မလု  ပင ် န်းများ ဖွံဖိးတိးု တက်

ဝန်ကီးများ

လည်း ကျင်းပသွားရန် စီစ်သွား

ဦးခင်ေမာင်ရ ီ င ှ ့် ဦးေအာင်သန်းဦး၊

ေရး အလုပ်ုံေဆွးေွးပွဲများကို မည်ြဖစ်ေကာင်း ေြပာကားသည်။ ဆက်လက်၍ အလုပ ် ေ ုံ ဆွးေွး

ပွဲသို

ဗီဒီယိုကွန်ဖရင့်စနစ်

ြဖင့် တက်ေရာက်လာကသူများက စက်မလုပ်ငန်းများ

ြပန်လည်

ထူေထာင်ေရးအတွက် ရပ်ဆိုင်း

ထားေသာ စက်ုံများအား ြပြပင် ေြပာင်းလဲသင့်သည့် နည်းလမ်း များှငပ ့် တ်သက်၍ ေဆွးေွးည ိ င်  း

ခဲ့ ကပီး အခမ်းအနားကို ုပသ ် မ ိ ်း လိုက်သည်။

အစည်းအေဝးသို ြပည်ေထာင်စု

တိုင်းရင်းသားလူမျိးများေရးရာဝန်ကီးဌာန ေနြပည်ေတာ် ဇူလိုင် ၉

ရှိ တိင ု ်းရင်းသားလူမျ ိးများေရးရာ

ဝန်ကီး

ဝန်ကီးဌာန ၂၀၂၁ ခုှစ် မိုးရာသီ

န်ကားချက်ှင့်အညီ ကျင်းပ

ေရးမှးချပ်များ၊ ဒုတယ ိ န်ကား

သစ်ပင်စိုက်ပျ ိးပွဲှင့် ငါးမျ ိးစိုက် ထည့်ပွဲ အခမ်းအနားကို ယေန

နံနက် ၁၀ နာရီတင ွ ် ေနြပည်ေတာ်

ဝန်ကီးဌာန ပရဝဏ်၌ ကိဗ ု စ်-၁၉ သည်။

ေရှးဦးစွာ ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီး

ဦးေစာထွန်းေအာင်ြမင့်၊ ဒုတိယ

ဦးေဇာ်ေအးေမာင်ှင့်

အမဲတမ်းအတွင်းဝန်၊ န်ကား

ေရးမှးချပ်များှင့် အရာထမ်း များက

ဝန်ကီးဌာနရှိ ေရကန်

အတွင်းသို

ဦးေအာင်ိုင်ဦး၊

ဦးတင်ထွဋ်ဦး၊

ငါးသားေပါက်များ

န်ကားေရးမှးများ၊ ြမန်မာိင ု င ် ံ

များစွကကိး၊ အမျ ိးမျ ိးြပင်

လှယမ ် ျား၊ ဆက်စပ်ဝန်ကီးဌာနမှ

“ပိုး-ေမွး-ေမာ်-ေခ၊ ေအာင်-ေဇာ်-လု-ဘ

စက်မကု  နထ ် တ ု လ ် ပ ု သ ် မ ူ ျားအသင်း

ူ း-အ-ေသ-ပစ်”၊ ဤဆယ့်ှစ်ကို

ကုမဏီ  များမှ ကိုယ်စားလှယ်များ

ြဖစ်ေြမာက်ကမ်းကျင်၊ ပညာရှင်တည့်။

အင်ဂျင်နယ ီ ာေကာင်စမ ီ ှ ကိယ ု စ ် ား

ကိုယ်စားလှယ်များ၊ ြမန်မာိုင်ငံ

(UMFCCI)၊ ြပင်ပပညာရှင်များ၊ ှင့် ဌာနတာဝန်ခမ ံ ျား တက်ေရာက် ခဲ့ကေကာင်း သိရသည်။

သတင်းစ်

အသစ်ြပင်ချင်၊ ဇာတ်စီးချင်ေသး

ဝန်ကီးှင့် ဒုတိယဝန်ကီးတိုက

ဇာတ်ခွင်ထိန်းထား၊ ဝိုင်းေတာ်သားှင့်

စို က ် ပ ျ ိးပွဲ အ ထိ မ ်း အမှ တ ် အ ြဖစ်

စည်းဝါးမညီ၊ ိုးရာဖီ၍

ပီး အမဲတမ်းအတွငး် ဝန်၊ န်ကား

ြပည်ပကခွင် ဆွဲသွင်းချင်ေသး

ေရးမှးချပ် မ ျားှ င့ ် အရာထမ်း

အို-ရင်ေလးစွ၊ အထင်ေသးကပီ။

၂၀၂၁ ခုှစ်

ြပည်ေထာင်စု

မိုးရာသီသစ်ပင်

ကံေ ့ ကာ်ပင်များကို စိက ု ပ ် ျ ိးေပးက ေရးမှးချပ်များ၊ ဒုတယ ိ န်ကား များက သတ်မှတ်ေနရာများတွင် သစ်ပင်များ စိုက်ပျ ိးကသည်။ များက

သစ်ပင်ပျ ိးပင်များကို စုေပါင်း

မှန်ပင်ချစ်ြမတ်၊ ပရိသတ်တို မှတ်ေကျာက်အေြဖ၊ ရှာေတွေလေပါ့

များက လိက ု လ ် ံ ကည့ ် အားေပး 

အေမွအှစ်၊ ပညာစစ်ကို

ကသည်။ ယေန

တာဝန်ရှိသူ

အခမ်းအနားတွင်

ငါးသားေပါက်ေကာင်ေရ ၆၀၀၀

ချစ်ြမတ်ိုးစွာ၊ ေဖျာ်ေြဖပါမှ

စကားဝါ၊ ပျ်းကတိုး၊ ကံ့ေကာ်၊

ဩဘာခိမ့်ညံ၊ ဘဝဂ်လ ံလိမ့်

ှင့် ှစ်ရှည်ပင်များ အပါအဝင်

မာန်စွယ်မချ ိး၊ တဇွတ်ထိုးေသာ်

ေကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်

ကကိး ပ်လတ်၊ တစ်ခန်းရပ်၍

စိက ု ထ ် ည့် ပီး ပိေတာက်ြပာ၊ ကန်း၊

ခေရ၊ ရင်းမာ၊ သစ်ပိေတာက်ပင် စုစုေပါင်း ၁၃၅ ပင် စိုက်ပျ ိးခဲ့က

ဝိငု ်းေမာ်မိနယ်အတွင်းရှိ ြမစိမ်းေရာင်(ငါးက)လုပင် န်း ေဆာင်ရက်ေနမများအား ကွင်းဆင်းကည့် စစ်  ေဆး ြမစ်ကီးနား ဇူလိုင် ၉

ထုတ်ယူထားေသာ ေရလုပ်သားများ၊ ြမစိမ်းေရာင်ေကျးရာေကာ်မတီ

ကချင်ြပည်နယ်

ဝင်များှင့်ေတွဆုံ၍

လုပ်ငန်းေဆာင်ရက်ထားသည့်

ေဒဝင်းဝင်းဟန်သည် ဇူလိုင် ၇ ရက် နံနက် ၉ နာရီတွင် ဝိုင်းေမာ်

ငါးကန်အားကည့ ် စစ်  ေဆးပီး လိအ ု ပ်သည့် အ ကံeာဏ်များ ေဆွးေွး

မိနယ်အတွင်းရှိ ြမစိမ်းေရာင်(ငါးက) ေကျးရာြဖစ်သည့် ေနာင်စေ ီ ပါ

ခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

ကွင်းဆင်းသွားေရာက်ခဲ့ပီး ေကျးရာအတွင်း ေချးေငွ

Y အကဟန်သွင်၊ ဂဝင်ကို

စိက ု ပ ် ျ ိးကရာ ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီး၊ ဒုတိယဝန်ကီးှင့်

ေကျးရာသို

Y မင်းသမီးြဖစ်၊ ဇာတ်န်းပစ်၍

စိုက်ထည့်ေပးကသည်။

သတ်မှတ်ေနရာများ၌

ေချးေငွြဖင့်

အုပညာ၊ မဟုတ်ပါတည့် ေသတာေမှာက်မ၊ စွယ်စုံရလျက်

န်ကားေရးမှးချပ်များ၊ ဦးေဆာင်

ထိေ ု နာက် အရာထမ်း၊ အမထမ်း

ြမစ်ကီးနားခိုင် ငါးလုပ်ငန်းဦးစီးဌာန ဦးစီးမှး

Y တ်ချ ိပျားမ၊ ထင်ေပမလင်

စက်မဝန်  ကီးဌာနမှ ဒုတယ ိ ဝန်ကီး၊

ဆက်လက်၍

မိုးရာသီသစ်ပင်စိုက်ပျိးပွဲေတာ်ှင့် ငါးမျိးစိုက်ထည့်ပွဲ ကျင်းပ တို င ်း ရင်း သားလူ မ ျ ိးများေရးရာ

ြဖစ်ကသည့်

သတင်းစ်

ဇာတ်ေခါင်းကွဲကိန်း ြမင်တကား။ (မင်းသမီးတို တတ်အပ်ေသာ ပညာဆယ့် စှ မ် ျ ိး) ကို(စစ်တကသိုလ်)

ဇူလိုင် ၁၀၊ ၂၀၂၁

ကိုဗစ်အရာယ် စုေပါင်းကာကွယ် အေရးကီးပီ ေသွးစည်းကစို ခမ်းနားလှေသာ တိုက်တာကီးများ၊ ထည်ဝါလှ ေသာ အိမ်ကီးအိမ်ေကာင်းများသည် လမ်းေဘး ဝဲယာတွင် တန်းစီလျက်ရှိက၏။ တိုက်တိုင်း အိမတ ် င ုိ း် မှာပင် ကိယ ု ပ ် င ုိ ဥ ် ယျာ် ေရကန်များရှိ က သြဖင့် ကျက်သေရမဂလာရှိလှေပသည်။ လမ်းမကီးအသွယသ ် ယ ွ တ ် င ွ လ ် ည်း ကိယ ု ပ ် င ို ် ယာ်ရထားတိုသည် ဥဒဟိုသွားလာလျက်ရှိက ၏။ ေတာေကျးလက်မှ ေဈးလှည်းများ၊ ေဈးသွား ေဈးြပန်များကိုလည်း လမ်းတိုင်းမှာ ေတွရ၏။ ိင ု င ် န ံ ယ်ပယ်မကျယ်ဝန်းလှေသာ်လည်း မိေတာ် ကား ကီးကျယ်ခမ်းနားလှပါ၏။ တံတားသုံးဆင့်ြဖင့် ေဝသာလီ မိေတာ်အမည်ကား ေဝသာလီ။ ြပန် ေြပာ ေသာ၊ ကျယ်ဝန်းေသာ မိေတာ်ကီးဟု အဓိပာယ် ရေပသည်။ လူေနအိမ်ေြခများ တစ်စတစ်စ များြပားလာသြဖင့် မူလတံတိုင်းအြပင်ဘက်တွင် မိကွက်များ အသစ်တိုးချဲရ၏။ မိကွက်များကို တံတိုင်းခတ်ပီးခါမှ မေနေလာက်၍ ချဲရြပန်၏။ ဤသိုြဖင့် ေဝသာလီသည် တံတိုင်းသုံးဆင့်ြဖင့် ခမ်းနားေသာမိကီး ြဖစ်လာေပသည်။ ေဝသာလီ၏ အာဏာစိးု ပိင ု ရ ် ာ ဝဇတ ီ င ို ်းသည် မဂဓ၊ ေကာသလတိင ု း် ိင ု င ် ံ ကီးများအနီးရှိ တိင ု း် ငယ် ြပည်ငယ်ေလးမသာ ြဖစ်၏။ သိုေသာ်လည်း တိုင်းြပည်ကေလးကို ိုင်ငံကီးများက ချ ိးှိမ်၍ မရိုင်ပါ။ တိုင်းြပည်၏အချပ်အြခာအာဏာကို စုေပါင်းပိုင်ဆိုင်ကေသာ လိစဝီအမျ ိးသားများက အညီအွတ်လက်တွဲ၍ သူတိုိုင်ငံကို ကာကွယ် ိုင်ကေပသည်။ ၁။ လိစဝီအမျ ိးသားတိုသည် ိုင်ငံေတာ်အာဏာ ကို စုေပါင်းပိင ု ဆ ် င ုိ ် ကသည့အ ် တိင ု း် ိင ု င ် ေ ံ တာ် ှင့် ပတ်သက်ေသာ လုပ်ငန်းေဆာင်တာများ အတွက် မကာခဏစည်းေဝးက၏။ ၂။ လိစဝီတိုသည် အစည်းအေဝးများကို တညီ တွတ်ြပလုပ်ကာ အစည်းအေဝးက ချမှတ် ေပးလိုက်ေသာလုပ်ငန်းများကို ညီညာြဖြဖ ေဆာင်ရက်က၏။ ၃။ လိစဝီတိုသည် ေရှးကမြပလုပ်ခဲ့ေသးေသာ အခွန်ေကာက်ြခင်း၊ ဒဏ်ေပးြခင်းကို မြပလုပ် က။ အမအခင်းတစ်ခုခု ေပေပါက်လာလင် ေရှး သူ ေတာ် ေကာင်း တို ၏ ထုံး တမ်း စ် လာ ဥပေဒအရသာ ဆုံးြဖတ်စီရင်ကုန်၏။ ၄။ လိစဝီတိုသည် လူကီးသူမများကို ေလးြမတ် ကည်ညိိေ ု သကကုန၏ ် ။ လူကီးသူမများ၏ စကားကို နာခံကကုန်၏။ ၅။ လိစဝီတိုသည် အမျ ိးသမီးများကို ိုင်ထက် ကလူ သိမ်းယူြခင်း မြပကကုန်။ ၆။ လိစဝီတိုသည် လူများစွာတို ကိုးကွယ်

ဆည်းကပ်ေနေသာ ဘာသာေရးအေဆာက်အအုံ များကို ိုေသစွာ ေစာင့်ေရှာက်ေပးကုန်က၏။ ၇။ လိစဝီ  တသ ို ည် မိမ ိ င ုိ င ် သ ံ ုိ ေရာက်လာကေသာ

သာသနာြပသူေတာ်စင်များကို ဝမ်းေြမာက်စွာ ကိဆိုက၏။ ေရာက်ှင့်ပီးေသာ သူေတာ်စင် များကိုလည်း တရားဥပေဒှင့်ေလျာ်ညီေသာ အေစာင့်အေရှာက်ကို ေပးကကုန်၏။ လိစဝီ  တ၏ ုိ ဤသို အေလ့အလာှင့် ညီညာြဖြဖ ေဆာင်ရက်မများေကာင့  ် ပတ်ဝန်းကျင်ိုင်ငံကီး များ၏ ကျးေကျာ်ရန်စမများကို မခံရဘဲ ကာကွယ် ိုင်ကသည်။ ကပ်ကီးသုံးပါးဆိုက်ေရာက် ထိုသို တာဝတသာနတ်တိုအလား တင်စား ြခင်းခံရေသာ လိစဝီမင်းတို စုေပါင်းအုပ်ချပ် မင်းလုပ် ကေသာ ေဝသာလီ၊ ေကျာင်းကန်တက ုိ တ ် ာ ေတွြဖင့် စည်ကားလှေသာ ေဝသာလီ၊ ဥယျာ်ေရကန် နတ်ဗမ ိ ာန်တုိ ေပါများလှေသာ ေဝသာလီမည်ေသာ ဤမိေတာ်ကီးတွင် အခါတစ်ပါး ကပ်ကီးသုံးပါး ဆိုက်ေရာက်ခဲ့ပါ၏။

စာချစ်သူ ြပန်လည်နာလန်ထူေစရန် ကိးပမ်းအားထုတ်

ရင်ဝ၌ ြမားစူးေနေသာသူသည် ြမား၏လားရာ၊ ပစ်သ၏ ူ အမျ ိးအမည်၊ အသက်အရယ်စသည်တက ုိ ုိ စိစစ်ေစ့ငုေနသည့်အစား ရင်ဝမှြမားကို ဦးစွာ ဆွဲုတ်ရဘိသကဲ့သို ယေန ြမန်မာြပည်၏ ဦးစား ေပးလုပ်ငန်းတာဝန်သည် ကိုဗစ်-၁၉ ကပ်ေရာဂါ ဆိုးကီးကို ယခုထက်မြပန် ပွားလာေစရန် ထိန်းချပ် ြခင်း၊ တွန်းလှန်ြခင်း၊ ေနာက်ဆက်တွဲ ြဖစ်ေပ သက်ေရာက်လာမည့် စီးပွားေရး၊ လူမေရး၊ ပညာ ေရးစသည့် လူမစီ  းပွားဘဝအဝဝ ြပန်လည်နာလန် ထူေစရန် ကိးပမ်းအားထုတ်ြခင်းလုပ်ငန်းရပ်များ သည်သာ အဓိကြဖစ်ေပသည်။

ရင်ဝ၌ ြမားစူးေနေသာသူသည် ြမား၏လားရာ၊ ပစ်သူ၏အမျိးအမည်၊ အသက်အရယ်စသည်တိုကို စိစစ်ေစ့ငုေနသည့် အစား ရင်ဝမှြမားကို ဦးစွာဆွဲ တ ု ရ် ဘိသကဲသ ့ ို ယေနြမန်မာြပည်၏ ဦးစားေပးလုပင် န်းတာဝန်သည် ကိဗု စ်-၁၉ ကပ်ေရာဂါ ဆိုးကီးကို ယခုထက်မြပန်ပာွ းလာေစရန် ထိနး် ချပ်ြခင်း၊ တွနး် လှနြ် ခင်း၊ ေနာက်ဆက်တြဲွ ဖစ်ေပသက်ေရာက်လာမည့် စီးပွားေရး၊ လူမေရး၊ ပညာေရးစသည့် လူမစီးပွားဘ၀အ၀၀ ြပန်လည်နာလန်ထူေစရန် ကိးပမ်းအားထုတ်ြခင်းလုပ်ငန်းရပ်များ သည်သာ အဓိကြဖစ်။ သုံးှစ်တိုင်တိုင်

မိုးဆက်၍ေခါင်သြဖင့်

ဒုဗိကရကပ်ကီးှင့် ပထမဦးဆုံး တိုးကရ၏။ အစာေရစာငတ်မတ ွ လ ် ာေသာအခါ အူမမေတာင့၍ ်

သီလမေစာင့်ိုင်ေတာ့ဘဲ ခိုးယူလုယက်မများ ေပေပါက်လာ၏။ ထိမ ု တ ှ စ်ဆင့် ေသွးေချာင်းစီးမ တိက ု ခ ် က ုိ သ ် တ်ြဖတ်ကေတာ့၏။ အစာအာဟာရ ချ ိတဲမ ့ ၊ အချင်းချင်းတိက ု ခ ် က ုိ မ ် များေကာင့  ် ေရာဂါ

မျ ိးစုလ ံ ည်း ကျေရာက်လာခဲ၏ ့ ။ လူအများ ေသေကျ ကကုန၏ ် ။ သူေသေကာင်တ၏ ို အနံ ေကာင့် သားရဲ ဘီလူးတို မိတွင်းသိဝ ု င်လာသြဖင့် အေသများလာ ၏။ ပလိပ်ေရာဂါကဲ့သို ေရာဂါတစ်မျ ိးလည်း ြဖစ်ြပန်သြဖင့် သာ၍ အေသများြပန်ေလသည်။ ေဝသာလီသည် အိမ်ေြခတိုက်တာစည်ကား သကဲသ ့ ို အယူဝါဒအမျ ိးမျ ိးရှေ ိ သာ ဂိဏ ု ်းဆရာကီး များလည်း ေပါများလှ၏။ အနည်းှင့် အများဆိသ ု လို ကိယ ု ပ ် င ုိ ပ ် ရိသတ်များလည်း ရှိ က၏။ ထိပ ု ရိသတ် များက သူတိုဆရာကီးများကို ဘုရားဟူ၍ အမန်း တင်ကေပသည်။ နိဂဏနာဋပုတဆရာကီးက ထိုမိ၏ မျက်ှာဖုံးကီးပင်ြဖစ်ပါ၏။ ဤသိုအယူဝါဒအမျ ိးမျ ိး၊ ဘုရားအမျ ိး မျ ိးရှိေသာ မိေတာ်ကီးသို ြမတ်စွာဘုရားရှင် ကေရာက်ေတာ်မခ ူ ပ ့ဲ ါ၏။ ေကျာင်းဒါယကာ ဗိမသ ိ ာရ မင်းကီးှငအ ့် တူ တရားြမင်ခသ ့ဲ ူ လိစဝီ  အမျ ိးသား မဟာလိက ထိုကပ်ေဘးကီးကို ကာကွယ်ိုင်ရန်

ထိသ ု ို ဟန်ချက်ညည ီ ီ ချိတဆ ် က်ေဆာင်ရက်ငို ေ် ရးအတွက် အထူးသြဖင့် ိငု င် ံ ေတာ်တည်ငိမေ် ရးှင့် တရားဥပေဒစိုးမိုးေရး လိအ ု ပ်သည်။ သိအ ု တွက် ိငု င် သ ံ ား တိငု ်း ကိယ ု ပ် ငို အ ် သိစတ ိ ဓ် ာတ်ြဖင့် ပူးေပါင်းပါဝင်ေဆာင်ရက်ကရန် တိက ု တ ် နွ ်း အပ်ေပသည်။ ေကာက်မက်ဖွယ် ဗီဇေြပာင်းကိုဗစ်-၁၉ ဗိုင်းရပ်စ်များသည် ကန်ေတာ်တို ိငု င် သ ံ ားများကို ဒီမက ို ေရစီလား၊ ဆိရု ယ ှ လ ် စ်လား၊ ကွနြ် မနစ်လား ဟူ၍ ခွြဲ ခားလိမမ့် ည်မဟုတေ် ပ။ ဆင်းရဲချမ်းသာ၊ လူမျိးမေရး၊ ဘာသာမေရး၊ အဆင့အ ် တန်းမေရး သတိကင်းလွတသ ် ည်ငှ ့် လူတငို ်းလူတငို ်းကို ကူးစက်ပါ လိမ့်မည်။

ြမတ်စွာဘုရားရှင်ကို ပင့်ေလာက်ခဲ့ြခင်း ြဖစ်ေလ သည်။ ြမတ် စ ွာ ဘု ရားရှ င ် ၏ ေလှ ေဖာင် ေတာ်  ကီး ဆိက ု ် ေရာက်ချ ိန်မာှ ပင် မိးု ကီးသည်းထန်စာွ ရာေသာ ေကာင့် လူေသအေလာင်းများ ေမျာပါသွားသြဖင့် သန် ရှင်းေနှင့်ေလပီ။ မိေတာ်တံခါးေပါက်သို ေရာက် ေသာအခါ ဘု ရားရှ င ် ၏ အမိ န ် ေတာ် ြ ဖင့ ် အရှင်အာနာသည် လိစဝီမင်းသားတို ခံရံလျက် ေဝသာလီမိိုး သုံးထပ် အတွင်း၌ ရတနသုတပ ် ရိတ် ေတာ်ကို လှညပ ့် တ်ရတ်ဆေ ို လသည်။ သပိတေ ် တာ် မှ ေရကိလ ု ည်းဖျန်းေလရာ မေကာင်းဆိုးဝါးဟူသမ ေြပးက၍ ေရာဂါအားလုံးကင်းငိမ်းရေလသည်။ ရတနသုတဟ ် သ ူ ည်မှာ ဘုရား၊ တရား၊ သံဃာ ရတနာြမတ်သးံု ပါးတိ၏ ု ဂုဏေ ် တာ်၊ ေကျးဇူးေတာ် များကို ေြခေြခြမစ်ြမစ်ေဖာ်ကျးထားေသာ သုတန်  တစ်ခုြဖစ်၏။ အယူဝါဒအမျ ိးမျ ိး၊ ဘုရားအမျ ိးမျ ိး

ြဖင့် အုတ်အေရာေရာ၊ ေကျာက်အေရာေရာြဖစ်ေန

ေသာ မိေတာ်ကီးတွင် ရတနာအစစ်အမှန်ကို ထုတ်ေဖာ်ြပသလိုက်ရြခင်းပင် ြဖစ်ေပသည်။ မ ကံေတွေစချင်

“တစ်တင ို ်းြပည်လုံးကီးပွားေစချင်ရင် လူအား၊ ေငွအား၊ ပစည်းအားနဲ စုေပါင်းပီး အင်တိုက် အားတိုက်လုပ်ိုင်မှ အကျ ိးခံစားခွင့်ရှိကမှာပဲ။

ပစကြမန်မာိင ု င ် တ ံ င ွ ် ကမာ့င ို င ် မ ံ ျားနည်းတူ ကိုဗစ်-၁၉ ကပ်ေရာဂါဆိုးကီး၏ တစ်ေကျာ့ြပန် ကူးစက်မ  န်းများ ြမင့တ ် က်လာသည့အ ် ခိက ု ဝ ် ယ်

ဗမာက တစ်မျ ိး၊ ကရင်က တစ်ဖ၊ံု ရှမး် ၊ ကချင်၊ ချင်း တိုကတြခား အကွဲကွဲအြပားြပားလုပ်ေနကရင် အကျ ိးရှိမှာ မဟုတ်ဘူး။ စုေပါင်းလုပ်ကမှသာ အကျ ိးရှမ ိ ယ်။ လုပ် ကည့မ ် လ ှ ည်း အကျ ိးရှေ ိ ကာင်း

ဗိင ု း် ရပ်စမ ် ျားသည် ကန်ေတာ်တို ိုင်ငံသားများကို ဒီမက ုိ ေရစီလား၊ ဆိရ ု ယ ှ လ ် စ်လား၊ ကွနြ် မနစ်လား ဟူ၍ ခွဲြခားလိမ့်မည်မဟုတ်ေပ။ ဆင်းရဲချမ်းသာ၊ လူမျ ိးမေရး၊ ဘာသာမေရး၊ အဆင့်အတန်းမေရး သတိကင်းလွတ်သည်ှင့် လူတိုင်းလူတိုင်းကို ကူးစက်ပါလိမ့်မည်။

ကီး၏ ြပည်ဖျက်နည်းပရိယာယ်လို ေခတ်သစ် ဝဿကာရများ၏ အ ကံအစည်ကို သမိုင်း သင်ခန်းစာအြဖစ် တစ်မျ ိးသားလုံးသတိချပ်ဖိုလို ပါ၏။ ။ ကိုးကား - ဝဏသီရိ၏ ညီေတာ်အာနာ၏ တစ်သက်တာမှတ်တမ်း

တစ်ေခတ်တစ်ခါက ေဝသာလီကို ဤသို ြပန်လည် အမှတရ ် လာမိပါ၏။ ြမန်မာြပည်ကုိ ေရာဂါေဘး၊ လက်နက်ေဘး၊ ငတ်မွတ်မေဘးတိုှင့် တစ်ပိင် တည်း ရင်ဆိုင် ကံေတွခဲ့ရေသာ ေဝသာလီသ ုိ ယ ှ ် မ ကံေတွေစချင်ပါ။ ြမန်မာြပည်ကီး ေဘးဒုကေရာက်  ေစရန် ကျည် ကွယ်မျက်ကွယ်ရာမှ အခါေတာ်ေပးေနကသူများ ၏ ြပည်ဖျက်စကားသံများကို ယခုလုိအချ ိန်ဝယ် မယုစ ံ ားသင့ေ ် တာ့။ ကိဗ ု စ်-၁၉ ကပ်ေရာဂါဆိုးကီး သည် ကန်ေတာ်တိုအားလုံး၏ ေနာက်ေကျာတွင် နီးကပ်စွာ ချ်းကပ်လျက်ရှိေနေချပီ။ ကိုဗစ်- ၁၉ ကပ်ေရာဂါဆိုးကီးကို အမျ ိးသားေရးတာဝန်အြဖစ် ိုင်ငံေတာ်၊ ြပည်သူ၊ တပ်မေတာ်တို ဖိဖိစီးစီး တွန်းလှန်ေဆာင်ရက်ိုင်ရန် ပို၍အေရးကီးသည်။ တတ်ိုင်သူများက ေငွအား၊ လူအား၊ ပစည်း အားြဖင့် ိုင်ငံေတာ်ကို ကူညီြခင်း၊ ိုင်ငံသားများ ကလည်း ိင ု င ် ံ ကီးသားပီသစွာ ိင ု င ် ေ ံ တာ်၏အမိန် န်ကားချက်များှင့် ကျန်းမာေရးှင့် အားကစား ဝန်ကီးဌာန၏ လမ်းန်သတိေပးချက်များကို တစ်သေဝမတိမ်း လိုက်နာြခင်းများြဖင့် ပူးေပါင်း ေဆာင်ရက်ကရန် လိုေပသည်။ ထိသ ု ို ဟန်ချက်ညည ီ ီ ချ ိတ်ဆက်ေဆာင်ရက်င ို ် ေရးအတွက် အထူးသြဖင့် ိင ု င ် ေ ံ တာ်တည်ငိမေ ် ရး ှငတ ့် ရားဥပေဒစိးု မိးု ေရး လိအ ု ပ်သည်။ သိအ ု တွက် ို င ် ငံ သားတို င ်း ကို ယ ် ပို င ် အ သိ စိ တ ် ဓာတ် ြ ဖင့ ် ပူးေပါင်းပါဝင်ေဆာင်ရက်ကရန် တိုက်တွန်းအပ် ေပသည်။ ေကာက်မက်ဖယ ွ ် ဗီဇေြပာင်းကိဗ ု စ်-၁၉

သိင ို တ ် ယ်” ဟူသည့် အမျ ိးသားေခါင်းေဆာင်ကီး ဗိုလ်ချပ်ေအာင်ဆန်း၏ မိန် ခွန်းပါအတိုင်း ကိုဗစ်၁၉ ကပ်ေရာဂါဆိုးကီးကို တစ်မျ ိးသားလုးံ စုေပါင်း တွန်းလှန်ကာကွယ်ကဖို လိုအပ်ေပသည်။ အေရးကီးပီ ေသွးစည်းကစိ။ု ြမန်မာြပည်သည် ေဝသာလီကသ ဲ့ ို အစာအာဟာရချ ိတဲမ ့ ၊ အချင်းချင်း တိုက်ခိုက်မများေကာင့် ေရာဂါမျ ိးစုံကျေရာက်မ ဟူသည့် ကပ်ေဘးကီးသုးံ ပါးှင့် မ ကံေတွေစချင် ပါ။ ထိုအတူ ြမန်မာြပည်သည် ေဝသာလီကဲ့သို ဝဿကာရအမတ်ကီး၏ ေသွးခွဲသပ်လ ိဖိခွင်းမ ေကာင့် မဂဓတိင ု း် ကီးရှင် ဘုရင်အဇာတသတ်၏ ရန်ကို မတွန်းလှန ် င ို ဘ ် ဲ တစ်ြပည်ေထာင်လးံု ပိကွဲ ပျက်စီးသွားခဲ့ရသလိုမျ ိး မြဖစ်ေစချင်ပါ။ သိဆ ု ပ ုိ ါလင် ဝဇတ ီ ၏ ို ကီးပွားေကာင်းတရား ခုနစ်ပါးှင့် ဆက်စပ်၍ ေြဖာင့မ ် န ှ စ ် ွာ မိန် ကားေသာ ဘုရားစကားေတာ်ကို လိရ ု ာအဓိပာယ်ေကာက်ယ၍ ူ “အရှငေ ် ဂါတမ၊ ကီးပွားေကာင်း တရားတစ်ပါးပါး ြဖင့်ပင် ဝဇီတိုအတွက် ကီးပွားြခင်းသာြဖစ်ရာ၏။ ဆုတ်ယုတ်ပျက်စီးမဟူ၍ မြဖစ်ိုင်ရာ။ ကီးပွား ေကာင်းတရား ခုနစ်ပါးလုံးှင့် ြပည့်စုံေသာ်ကား အဘယ်ဆဖ ို ယ ွ ရ ် ာရှခ ိ ျ ိမ့မ ် ည်နည်း။ အရှငေ ် ဂါတမ၏ မိန် ကားချက်အရ တပည့်ေတာ် သေဘာေပါက် သွားပါပီ။ အဇာတသတ်မင်းသည် ဝဇတ ီ က ို ို စစ်ေရး ြဖင့် မေချမန်းသင့ပ ် ါ။ ြဖားေယာင်းေသွးေဆာင်ြခင်း ြဖင့် ေသာ်လည်းေကာင်း၊ သူတိုအချင်းချင်း သင်းခွဲ ေပးြခင်းြဖင့် ေသာ်လည်းေကာင်း သူတိုကိုေချမန်း ရပါေတာ့မည်ဘုရား”ဟူသည့် ဝဿကာရအမတ်

ဇူလိုင်

၁၀၊ ၂၀၂၁

ဇူလိုင် ၉ ရက် ည ၈ နာရီ ထုတ်ြပန်ချက်အရ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါပိုးရှိ လူနာသစ် ၄၃၂၀ ေတွရှိ ဓာတ်ခွဲခန်းများှင့် တိုင်းေဒသကီး/ ြပည်နယ်များတွင် ဓာတ်ခွဲစမ်းသပ်မအေြခအေန

COVID-19 ေရာဂါ ေစာင့်ကပ်ကည့်မှင့်ပတ်သက်၍ သတင်းထုတ်ြပန်ြခင်း

(၉-၇-၂၀၂၁) ရက်ေန၊ ည (၈:၀၀) နာရီ

(၉-၇-၂၀၂၁) ရက်ေန၊ ည (၈:၀၀)နာရီ (၈-၇-၂၀၂၁)ရက်ေန၊ ည(၈:၀၀)နာရီမှ (၉-၇-၂၀၂၁) ရက်ေန၊ ည(၈:၀၀)နာရီအတွငး် ဓာတ်ခန ဲွ မူနာ

စုစုေပါင်း (၁၅,၇၄၇)ခုအား စစ်ေဆးပီးစီးခဲ့ရာ COVID-19 ေရာဂါ ဓာတ်ခွဲအတည်ြပလူနာသစ် (၄,၃၂၀)

ဦး ေတွရှိရပါသည်။ သိုြဖစ်ပါ၍ ယေနအထိ ဓာတ်ခွဲနမူနာ စုစုေပါင်း (၂,၈၄၁,၅၆၉) ခုအား စစ်ေဆးခဲ့ပီး COVID-19 ဓာတ်ခွဲအတည်ြပလူနာ စုစုေပါင်း (၁၈၄,၃၇၅) ဦး ရှိပီြဖစ်ပါသည်။

ယေနတွင် ေဆးုဆ ံ င်းခွငရ ့် ရှသ ိ (ူ ၁,၁၅၁)ဦးြဖစ်သြဖင့် ယေနအထိ စုစေ ု ပါင်း (၁၄၃,၄၆၀)ဦး ေဆးုံ

မှ ဆင်းခွင့်ရရှိပီးြဖစ်ပါသည်။ COVID-19 ေရာဂါြဖင့် ထပ်မံေသဆုံးသူ(၆၄)ဦးရှိသြဖင့် ယေန အထိ ေသဆုံးသူ စုစုေပါင်း (၃,၆၈၅) ဦး ရှိပါသည်။

** ြပည်သူလူထုအေနြဖင့် COVID-19 ေရာဂါ ကူးစက်ြပန် ပွားမကို ထိန်းချပ်ိုင်ေရးအတွက် -

• ေနအိမြ် ပင်ပသို သွားေရာက်ရန်ရပ ှိ ါက ပါးစပ်င ှ ့် ှာေခါင်းစည်း (Mask)ကို မြဖစ်မေန စနစ်တကျ တပ်ဆင်ြခင်း၊ လက်ကမ ုိ ကာခဏေဆးေကာြခင်း၊ တစ်ဦးှငတ ့် စ်ဦး ခပ်ခာွ ခွာေနထိင ု ြ် ခင်းတိက ု ုိ အထူးဂုြပ ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်ကပါရန်၊

• ကျန်းမာေရးှငအ ့် ားကစားဝန်ကီးဌာနမှ ထုတြ် ပန်ထားသည့် “ုံးလုပင ် န်းဌာနများတွင် COVID-19 ေရာဂါကာကွယရ ် န်အတွက် ေဆာင်ရက်ရမည့် လုပင ် န်းလမ်းန်” ှင့် “တစ်ဦးကိတ ု စ်ဦး အသိေပး

ြခင်း/ သတိေပးြခင်း မိသားစုစမ ီ ခ ံ ျက်” အတိင ု ်း COVID-19 ေရာဂါ ကာကွယေ ် ရးနည်းလမ်းများအား

အသိေပးြခင်းှင့် သတိေပးြခင်းတိက ု ို လူတင ို ်း၊ မိသားစုတင ို ်းမှ တက်ကစွာ ပူးေပါင်းပါဝင်ေဆာင်ရက် ကပါရန် ေမတာရပ်ခံပါသည်။

• COVID-19 ေရာဂါဆိုင်ရာ သတင်းအချက်အလက်များကို ကျန်းမာေရးှင့် အားကစားဝန်ကီး ဌာန၏ သည်။

တရားဝင်အင်တာနက်စာမျက်ာှ www.mohs.gov.mm တွင် ဝင်ေရာက်ကည့ ် ိ  င ု ပ ် ါ

ကျန်းမာေရးှင့် အားကစားဝန်ကီးဌာန

ကမ ာ့ ိုင်ငံများမှ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်/ေသဆုံးမ အများဆုံး ၁၀ ိုင်ငံ စ်

ိုင်ငံအမည်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ေရာဂါပိုး

ပိုးေတွ

ပိုးေတွရှိသူ

ကင်းစင်သွားသူ

ေသဆုံးလူနာ

၁။ အေမရိကန်

၃၄၆၇၆၉၀၅

၂၉၂၀၃၃၀၈

၆၂၂၂၁၄

၂။ အိိယ

၃၀၇၅၂၉၅၀

၂၉၈၈၈၂၈၄

၄၀၅၉၆၇

၃။ ဘရာဇီး

၁၈၉၆၂၇၈၆

၁၇၄၂၂၈၅၄

၅၃၀၃၄၄

၄။ ြပင်သစ်

၅၇၉၉၁၀၇

၅၆၄၁၅၈၈

၁၁၁၂၈၄

၅။ ုရှား

၅၇၃၃၂၁၈

၅၁၆၅၀၈၇

၁၄၁၅၀၁

၆။ တူရကီ

၅၄၆၅၀၉၄

၅၃၃၃၇၅၉

၅၀၀၉၆

၇။ ဗိတိန်

၅၀၂၂၈၉၃

၄၃၄၈၈၆၄

၁၂၈၃၃၆

၈။ အာဂျင်တီးနား

၄၆၁၃၀၁၉

၄၂၂၆၆၉၄

၉၇၉၀၄

၉။ ကိုလံဘီယာ

၄၄၅၀၀၈၆

၄၁၇၂၀၁၈

၁၁၁၁၅၅

၄၂၆၇၁၀၅

၄၀၉၇၉၀၅

၁၂၇၇၃၁

၁၀။ အီတလီ

ကျန်းမာေရးှင့်အားကစားဝန်ကီးဌာန

ကိုိုနာဗိုင်းရပ်စ်ေရာဂါ (COVID-19) မိမိကစ၍ ကာကွယ်ပါ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေရးနည်းလမ်းများကို “ကိုိုနာဗိုင်းရပ်စ်ေရာဂါ မိမိကစ၍ ကာကွယပ ် ါ” ေဆာင်ပဒ ု အ ် တိင ု ်း အားလုးံ ကိယ ု စ ် ီ မြဖစ်မေန လိက ု န ် ာေဆာင်ရက်ကပါရန် အသိေပး/သတိေပးးေဆာ်တိုက်တွန်းအပ်ပါသည် (၁)

လူအများှင့် ထိေတွဆက်ဆရ ံ ပါက မျက်ှာအကာ (Face Shield)ကို တွဖ ဲ က်တပ်ဆင်ပါ၊ (၂)

တစ်ဦးှင့်တစ်ဦး တတ်ိုင်သမ ခပ်ခွာခွာ ေနထိုင်လုပ်ကိုင်ပါ၊

(၃)

လူစုလူေဝးေရှာင်ပါ၊

(၄)

လက်ကို စကန် (၂၀)ကာ မကာခဏ စနစ်တကျ ေဆးေကာပါ၊

(၅)

အလုပ ံ တ ိ အ ် ခန်းများ၊ အဲယားကွနး် အခန်းများ၊ ေလဝင်/ေလထွက် မေကာင်းေသာ အခန်း များသို သွားေရာက်ြခင်းမှ အတတ်ိုင်ဆုံးေရှာင်က်ပါ၊

(၆)

ိုင်ငံအမည်

ကိ​ိုဗစ်​်-၁၉ ေရာဂါ​ါ ပိုးေတွရှိသူ

ေရာဂါပိ ါ ိုး ကင်းစင်သွားသူ

ေနထိုင်ြခင်း၊ အတူစားေသာက်ြခင်းတိုမှ ေရှာင်က်ပါ၊

ပိ​ိုးေတွ ေသဆုံးလူနာ

၁။ အင်ဒိုနီးရှား

၂၄၅၅၉၁၂

၂၀၂၃၅၄၈

၆၄၆၃၁

၂။ ဖိလစ်ပိုင်

၁၄၆၁၄၅၅

၁၃၈၃၈၃၃

၂၅၇၂၀

၃။ မေလးရှား

၈၁၇၈၃၈

၇၃၁၁၉၃

၅၉၈၀

၄။ ထိုင်း

၃၁၇၅၀၆

၂၄၀၀၇၇

၂၅၃၄

၅။ ြမန်မာ

၁၈၄၃၇၅

၁၄၃၄၆၀

၃၆၈၅

၆။ စင်ကာပူ

၆၂၆၇၈

၆၂၃၆၃

၃၆

၇။ ကေမာဒီးယား

၅၉၀၄၅

၅၀၉၁၇

၈၅၅

၈။ ဗီယက်နမ်

၂၄၈၁၀

၈၉၅၀

၁၀၄

၂၅၃၇

၂၁၀၄

၃

၂၆၆

၂၅၅

၃

၉။ လာအို ၁၀။

ဘူိုင်း

အိမြ် ပင်သထ ုိ က ွ ေ ် လ့ရသ ိှ မ ူ ျားအေနြဖင့် အိမရ ် အ ိှ သက်(၆၀)ှစအ ် ထက် အသက်အရယ် ကီးရင့သ ် /ူ ဆီးချ ိ/ ေသွးတိုး/ှလုံးစသည့် နာတာရှညေ ် ရာဂါ အခံရသ ှိ မ ူ ျားှင့် အနီးကပ်

အာဆီယံိုင်ငံများမှ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ သတင်းထုတ်ြပန်ချက် စ်

အိမအ ် ြပင်ထက ွ လ ် င် ပါးစပ်င ှ ့် ှာေခါင်းစည်း(Mask)ကို စနစ်တကျ တပ်ဆင်ထားပါ၊

(၇)

အသွားအလာတားြမစ်ပတ ိ ပ ် င်၍ သီးသန် ခြွဲ ခားေနထိင ု ေ ် စြခင်း (Quarantine)လုပင ် န်း စ်များတွင် အြပည့်အဝပူးေပါင်းပါဝင်ပါ၊

(၈)

ပါးစပ်င ှ ့် ှာေခါင်းစည်း (Mask)မတပ်ဆင်ထားေသာ ေဈးေရာင်းသူများထံမှ ေဈးမဝယ် ပါှင့်၊

(၉)

တစ်ဦးှင့်တစ်ဦး အချင်းချင်း အသိေပး၊ သတိေပးပါ၊

(၁၀) ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ဆးထိုးှြံ ခင်းလုပင ် န်းများတွင် ပူးေပါင်းပါဝင်ေဆာင်ရက်ပါ၊ ကာကွယေ ် ဆးထိုးှံ ပီးေသာ်လည်း ကာကွယေ ် ရးနည်းလမ်းများကို ဆက်လက်လက ို န ် ာ ပါ၊ (၁၁) သက်ဆင ို ရ ် ာလုပင ် န်းကများအလိက ု ် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ရးအတွက် ထုတြ် ပန် ထားေသာ လုပ်ငန်းလမ်းန်များှင့်အညီ တိကျစွာလိုက်နာ ေဆာင်ရက်ပါ၊ (၁၂) ကိ ု န ို ာဗိင ု ်းရပ်စေ ် ရာဂါသံသယလကဏာများ ေပေပါက်ပါက နီးစပ်ရာ ကျန်းမာေရးဌာန သိုချက်ချင်းဆက်သွယ်၍ ေစာစီးစွာ ကုသမခံယူပါ၊ (၁၃) အြပင်ထက ွ လ ် င် ပါးစပ်င ှ ေ ့် ခါင်းစည်း(Mask) ကို စနစ်တကျ မတပ်ဆင်ြခင်းှင့် လူစု လူေဝးြပလုပ်ပါက တည်ဆဲဥပေဒများှင့်အညီ အေရးယူေဆာင်ရက်မည်ြဖစ်သည်။ (၉-၇-၂၀၂၁)

ဇူလိုင် ၁၀၊ ၂၀၂၁

ဂျပန်ိုင်ငံ၏ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးလှဒါန်းမအတွက် ေကျးဇူးတင်ေကာင်း ဖိလစ်ပိုင်ိုင်ငံသမတ ဒူတာေတး ေြပာကား မနီလာ ဇူလိုင်

၉

လူဦးေရ သန်း ၁၁၀ ေကျာ်ရသ ိှ ည့် ဖိလစ်ပင ုိ  ် င ုိ င ် ၌ ံ ေနစ်

ဂျပန်ိုင်ငံက လှဒါန်းသည့် AstraZeneca ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူ အေရအတွက်သည် ၅၀၀၀

ေလယာ်သည် မိေတာ်မနီလာရှိ ေလဆိပ်တစ်ခုသို ဇူလိုင် ၈

ရှစ်ရာခိုင်န်းခန် သာလင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆး

ကာကွယ်ေဆးအလုံးေရ တစ်သန်းခန် တင်ေဆာင်လာသည့် ရက် ညပိုင်းတွင် ေရာက်ရှိလာခဲ့ပီးေနာက် ဖိလစ်ပိုင်ိုင်ငံသို ဂျပန်ိုင်ငံက ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးများ လှဒါန်း

ေပးမအတွက်

ေကျးဇူးတင်ရှိပါေကာင်း

ဒူတာေတးက ေြပာကားသည်။

ဖိလစ်ပိုင်သမတ

ထိြု ပင် ဖိလစ်ပင ုိ  ် င ုိ င ် အ ံ ား ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါှင့် စပ်လျ်း၍

အခက်အခဲြဖစ်ေပေနစ်ကာလအတွင်း

ေပးအပ်ခဲ့သည့်

အကူအညီအတွက် ဂျပန်င ို င ် အ ံ ား ေကျးဇူးတင်ရပ ှိ ါေကာင်းှင့် ဂျပန်င ို င ် သ ံ ည် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ တိက ု ဖ ် ျက်ရာတွင် ဖိလစ်ပင ို ် ိုင်ငံ၏ အားထားရဆုံးမိတ်ဖက်အြဖစ် ဆက်လက်ရှိေနမည် ြဖစ်ေကာင်း ဖိလစ်ပိုင်သမတ

ေြပာကားသည်။

ဒူတာေတးက

ဆက်လက်

ဝန်းကျင်ခန် ရှိပီး

လက်ရှိတွင်

ဖိလစ်ပိုင်ိုင်ငံ လူဦးေရ၏

တစ်ကိမ် ထိုးှံ ပီးစီးေသးေကာင်း ဖိလစ်ပင ို က ် ျန်းမာေရးဝန်ကီး ဌာနက ေြပာကားသည်။

ဖိလစ်ပိုင်ိုင်ငံ၌ ဇူလိုင် ၉ ရက်တွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ကူးစက်ခံရသူ ၅၈၈၁ ထပ်မံေတွရှိြခင်းေကာင့် တစ်ိုင်ငံလုံး

အတိုင်းအတာအရ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူစုစုေပါင်း ၁၄၆၁၄၅၅ ဦးရှိလာေကာင်းှင့် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့်

ေသဆုးံ သူ ၇၀ ထပ်မေ ံ တွရှသ ိ ြဖင့် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ေသဆုးံ သူေပါင်း ၂၅၇၂၀ ရှလ ိ ာေကာင်း ဖိလစ်ပင ို က ် ျန်းမာေရး ဝန်ကီးဌာနက သတင်းထုတ်ြပန်သည်။

ကိုးကား- အင်န်အိတ်ချ်ေက

ဘာသာြပန်- အလင်းသစ်

ဘဂလားေဒ့ရိ  ုင်ငံ၌ အချ ိရည်စက်ုံမီးေလာင် လူ ၄၀ ထက်မနည်း ေသဆုံး ဒါကာ

ဇူလိုင်

၉

ဘဂလ  ားေဒ့ရိ  င ု င ် ၏ ံ မိေတာ်ဒါကာမှ ကီလမ ို တ ီ ာ ၂၀ ခန် အကွာ နာရာယန်ဂန် ဂျ်ခိုင်ရှိ သစ်သီး ေဖျာ်ရည်စက်ုံ တစ်၌ ုံ ဇူလင ို ် ၈ ရက် ညေနပိင ု ်းက မီးေလာင်မြဖစ်  ပွားရာ ေသဆုံးသူ ၄၀ ေကျာ်ရလ ှိ ာပီး အများအြပားဒဏ်ရာရရှိခဲ့ေကာင်း ေဒသဆိုင်ရာ ရဲတပ်ဖွဲက ယေနေြပာကားသည်။ စက်မ ုံ ီးေလာင်မေကာင့  ် ေသဆုံးသူအေလာင်း သုံးေလာင်းကို ယမန်ေန ညက ရှာေဖွေတွရှိခဲ့ပီး ကျန်အေလာင်း ၃၇ ေလာင်းကို ယေနမွန်းလွပ ဲ င ို ်းက ထပ်မရ ံ ာှ ေဖွေတွရှခ ိ ေ ့ဲ ကာင်း၊ ထိအ ု ြပင် မီးေလာင်မ တွင် လူ ၃၀ ေကျာ် ဒဏ်ရာရရှိခဲ့ပီး ေဆးဝါးကုသမ ခံယရ ူ န် နီးစပ်ရာေဆးုမ ံ ျားသို ပိေ ု ဆာင်ထားေကာင်း ေဒသဆိုင်ရာရဲတပ်ဖွဲ အကီးအကဲ အမ်ဒီဇာယီ ဒူလ်အာလမ်က ရှင်းလင်းေြပာကားသည်။ သိေ ု သာ် ေဒသဆိင ု ရ ် ာမီဒယ ီ ာများ၏ ေဖာ်ြပချက် အရ အဆိုပါမီးေလာင်မတွင် လူ ၅၀ ထက်မနည်း ဒဏ်ရာရရှိခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

အဆိုပါစက်ုံမီးေလာင်မကိ  ု

ေဒသဆိုင်ရာ

မီးသတ်တပ်ဖွဲဝင် ၁၈ ဦးတိုက နာရီေပါင်းများစွာ အကာ ြငိမ်းသတ်ခဲ့ရေကာင်း သိရသည်။ ယမန်ေနေဒသ စံေတာ်ချ ိန်ညေန ၅ နာရီခန် က ဂေဟေဆာ်ရာမှတစ်ဆင့် စက်ုံ၏ေြမညီထပ်မှ စတင်ြဖစ်ပာွ းသည့် အဆိုပါမီးေလာင်မသည်  စက်ုံ ထဲ၌ ဓာတုပစည်းှင့် ပလတ်စတစ်များရှြိ ခင်းေကာင့် အေပထပ်အလာများသို ြမန်ြမန်ကူးစက်ခဲ့ြခင်း ြဖစ်သည်။ ေြမညီထပ်၌ မီးေလာင်မစတင်  ြဖစ်ပွားခဲ့ပီး ေနာက်စက်အ ုံ ေပထပ်တင ွ ် ပိတမ ် ခ ိ သ ဲ့ ည့် အလုပ် သမား ၁၂ ဦးကိုလည်း ကယ်တင်ိုင်ခဲ့သည်။ မီးေလာင်မေကာင့  ် ဒဏ်ရာရရှသ ိ တ ူ ချ ိတွင် ဒဏ်ရာ ြပင်းထန်လာသည့အ ် တွက် ေသဆုးံ သူဦးေရလည်း ထပ်တိုးလာိင ု ေ ် ကာင်း ရဲတပ်ဖွဲက ထပ်မေ ံ ြပာကား သည်။ ကိုးကား- ဆင်ဟွာ ဘာသာြပန်- ေဂျတီ

ဗီယက်နမ်ိုင်ငံ၌ ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်မေကာင့် အေရှေတာင်အာရှ အားကစားပိင်ပွဲ (ဆီးဂိမ်း)တစ်ှစ်ေရဆိုင်း ဟွိင်း ဇူလိုင် ၉ ဗီယက်နမ်ိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်မ အေရအတွက် ြမင့်တက်လျက်ရှိသည့်အတွက် ၃၁ ကိမ်ေြမာက် အေရှေတာင်အာရှအားကစားပိင်ပွဲ (ဆီးဂိမ်း) ကျင်းပမည်အ ့ စီအစ်ကို တစ်စ ှ ေ ် ရဆိင ု ်း လိုက်ေကာင်း သိရသည်။ ယခုှစ်ိုဝင်ဘာလတွင် ကျင်းပမည့် အေရှ ေတာင်အာရှအားကစားပိင်ပွဲ (ဆီးဂိမ်း)ကို ိုင်ငံ အတွင်း၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ထိန်းချပ်ိုင်သည့် အေြခအေနေရာက်ရှိမှသာ ြပန်လည်ကျင်းပရန် အေရှေတာင်အာရှ အားကစားပိင်ပွဲ ကျင်းပေရး ဆိုင်ရာ တာဝန်ရှိသူများက ယမန်ေနတွင် ဆုံးြဖတ် ချက်ချမှတ်သည်။ အေရှ ေတာင် အာရှ ို င ် ငံ မ ျား၏ အို လံ ပ စ် ေကာ်မတီများှင့် အေရှေတာင်အာရှအားကစား ပိင်ပွဲအဖွဲချပ်တိုက ယမန်ေနတွင် ကျင်းပသည့် ဗီဒယ ီ က ို န ွ ဖ ် ရင့် အစည်းအေဝး၌ အထက်ပါဆုးံ ြဖတ်

ချက်ကို ချမှတ်ြခင်းြဖစ်သည်။ အေရှေတာင်အာရှအားကစားပိင်ပက ွဲ ို ှစ ် စ ှ ် တစ်ကိမ် ကျင်းပလျက်ရှိပီး အဖွဲဝင် ၁၁ ိုင်ငံမှ အားကစားသမားများ ပါဝင်ယှ်ပိင်ကသည်။ ဗီယက်နမ်ိုင်ငံ၌ လွန်ခဲ့ေသာတစ်ရက်တာ အတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူ ၁၃၀၀ ေကျာ် စစ်ေဆးေတွရှခ ိ သ ဲ့ ည်။ အဆိပ ု ါအေရအတွက် သည် ေနစ်ကူးစက်မအေရအတွ  က် အများဆုံး ြဖစ်သည်။ ဟိုချ ီမင်းမိေတာ်၌ ဗိုင်းရပ်စ်ကာကွယ်ေရး ဆိုင်ရာ တင်းကျပ်ေသာစည်းမျ်းများ ချမှတ်ထား လျက်ရှိသည်။ ဗီယက်နမ်အစိုးရက ယခုှစ်မကုန်မီ ိုင်ငံ လူဦးေရထက်ဝက်ေကျာ်အား ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးထိုးှံေပးရန် ရည်ရယ်ထားသည်။ ကိုးကား- အင်န်အိတ်ချ်ေက ဘာသာြပန်- ေအာင်ေကျာ်ေကျာ်

အင်ဒိုနီးရှားိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူေပါင်း ၂ ဒသမ ၄၅ သန်းေကျာ်ရှိလာ ဂျကာတာ ဇူလိုင် ၉

ြပန်လည်ကျန်းမာလာသူစစ ု ေ ု ပါင်း ၂၀၂၃၅၄၈ ဦးရှလ ိ ာေကာင်း

အင်ဒိုနီးရှားိုင်ငံ၌ တစ်ရက်အတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

သိရသည်။

ကူးစက်ခံရသူ ၃၈၁၂၄ ဦး ထပ်မေ ံ တွရှြိ ခင်းေကာင့် ကိဗ ု စ်-၁၉

လက်ရှိတွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါသည် အင်ဒိုနီးရှားိုင်ငံ၏

ေရာဂါကူးစက်ခံရသူစုစုေပါင်း ၂၄၅၅၉၁၂ ဦးရှိလာေကာင်းှင့်

ြပည်နယ် ၃၄ ခုစလုံးသို ကူးစက်ပျံှံလျက်ရှိပီး အထူးသြဖင့်

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့ေ ် သဆုံးသူ ၈၇၁ ဦးထပ်မေ ံ တွရှသ ိ ြဖင့်

လွန်ခဲ့သည့်တစ်ရက်အတွင်း ဂျကာတာ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးသူစုစုေပါင်း ၆၄၆၃၁ ဦး

ကူးစက်ခရ ံ သူ ၁၃၁၁၂ ဦး၊ အေနာက်ဂျာဗား၌ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ

ရှိလာေကာင်း

ကူးစက်ခံရသူ ၇၃၉၉ ဦး၊ အလယ်ဂျာဗား၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

အင်ဒိုနီးရှား ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက

ယေနတွင် ေြပာကားသည်။ အင်ဒန ို ီးရှားကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန၏ ေြပာကားချက်အရ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါမှ ြပန်လည်ကျန်းမာလာသြဖင့် ေဆးုံများမှ ဆင်းခွင့်ရရှိသူ ၂၈၉၇၅ ဦးရှိြခင်းေကာင့် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါမှ

ကူးစက်ခံရသူ ၄၅၃၀၊ အေရှဂျာဗား၌

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ကူးစက်ခံရသူ ၂၅၃၀ ှင့် ယိုဂျာကာတာ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူ ၁၆၆၅ ဦး အသီးသီးရှိေကာင်း သိရသည်။ ကိုးကား- ဆင်ဟွာ၊ ဘာသာြပန်- အလင်းသစ်

ဇူလိုင် ၁၀၊ ၂၀၂၁

ုရှားိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ ၂၅၇၆၆ ဦး ထပ်မံေတွရှိ ေမာ်စကို ဇူလိုင် ၉

များအား တိုက်တွန်းေြပာကားသည်။

ုရာှ းိင ု င ် ၌ ံ လွနခ ် ေ ့ဲ သာ ၂၄ နာရီအတွငး် ကိဗ ု စ်-၁၉

လက်ရအ ှိ ချ ိန်အထိ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်

ေရာဂါကူးစက်ခရ ံ သူ ၂၅၇၆၆ ဦးထပ်မံ စစ်ေဆးေတွရှိ

ေဆးပထမအကိမ် ထိုးှံမခံယူပီးသူအေရအတွက်

ခဲ့ရာ ိုင်ငံတစ်ဝန်း၌ ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်ခံရသူေပါင်း

သန်း ၃၀ အထိ ေရာက်ရှိပီြဖစ်ေကာင်း ၎င်းက

၅၇၃၃၂၁၈ ဦးရှလ ိ ာပီြဖစ်ေကာင်း ုရှားိင ု င ် ံ ေရာဂါ

ဆက်လက်ေြပာကားသည်။

တုြံ ပန်ေရးစင်တာက ယေနသတင်းထုတြ် ပန်သည်။

ကူးစက်ခံရသူ ေပါင်း ၁၄၁၈၁၃၄ ဦးရှိလာ

၇၂၆ ဦးထပ်မံေသဆုံး

ဗိင ု ်းရပ်စက ် ူးစက်မဒဏ်  ကို ဆိုးရားစွာခံစားေနရ

အလားတူ လွ န ် ခဲ့ ေသာ ၂၄ နာရီ အ တွ င ်း

သည့် မိေတာ်ေမာ်စကို၌ လွန်ခဲ့ေသာ ၂၄ နာရီ

ကိဗ ု စ်-၁၉ လူနာ ၇၂၆ ဦးထပ်မေ ံ သဆုးံ ခဲရ ့ ာ အဆိပ ု ါ

အတွင်း ေရာဂါကူးစက်ခရ ံ သူ ၆၆၄၃ ဦး ထပ်မစ ံ စ်ေဆး

ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးသူေပါင်း ၁၄၁၅၀၁ ဦး ရှလ ိ ာပီ

ေတွရှခ ိ ရ ဲ့ ာ မိေတာ်အတွင်း၌ ဗိင ု ်းရပ်စက ် ူးစက်ခရ ံ သူ

ြဖစ်သည်။ လက်ရအ ိှ ချ ိန်တင ွ ် ိင ု င ် အ ံ တွငး် ၌ ဒယ်လတ ် ာ

ေပါင်း ၁၄၁၈၁၃၄ ဦးရှိလာပီြဖစ်သည်။

ဗီဇေြပာင်းဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်ပျံှံလျက်ရှိသည်။

ေမာ်စကို မိေတာ်၌ ေနစ် ကာကွယေ ် ဆးထိးု ှမ ံ 

သိေ ု သာ် လွနခ ် ေ ့ဲ သာ ၂၄ နာရီအတွငး် ၂၁၈၃၂ ဦး ေရာဂါမှ

ခံယူသူ ၁၁၀၀၀၀ ခန် ရှိပါေကာင်းှင့် ဗိုင်းရပ်စ်

ြပန်လည်ကျန်းမာလာသည့်အတွက်

ကာကွယေ ် ရးဆိင ု ရ ် ာ စည်းမျ်းများကိလ ု ည်း တိုးြမင့်

ေဆးုံများမှ ြပန်လည်ဆင်းသွားခဲ့ရာ ကျန်းမာေရး အေြခအေန

ြပန်လည်ေကာင်းမွန်လာသူေပါင်း

၅၁၆၅၀၈၇ ဦးရှိလာပီြဖစ်သည်။

ချမှတ်ထားပါေကာင်း ေမာ်စကိုမိေတာ်ဝန် ဆာဂျ ီ ုရှားဝန်ကီးချပ် တစ်ဝန်း၌

မီေခးမီ ှစတင်က ိုင်ငံ

ြမင့်တက်လျက်ရှိသည့်အတွက်

ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်မအေရအတွ  က်များ

စိုးရိမ်ပူပန်မိပါ

ဆိုဗျာနင်က ေြပာကားသည်။ ကိုးကား - ဆင်ဟွာ၊

ေကာင်းှင့် ကာကွယ်ေဆးများထိုးကရန် ြပည်သူ

ဘာသာြပန် - ေအာင်ေကျာ်ေကျာ်

ထိုင်းိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်မြမင့်တက်လာြခင်းေကာင့်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါဆိုင်ရာ တင်းကျပ်သည့်စည်းကမ်းများချမှတ်ရန် စီစ် ဗန်ေကာက်

ြဖစ်ေကာင်းလည်း သိရသည်။ မလိုအပ်

သိရသည်။ ထိင ု ်းိင ု င ် ၌ ံ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ

ထိုင်းိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့်

သည့် စီးပွားေရးလုပင ် န်းများကို ပိတသ ် ွား

ဆိုင်ရာစည်းမျ်းများ ချမှတ်ထားေသာ်

ေနစ်ေသဆုးံ သူ

၇၀ ေကျာ်င ှ အ ့် တူ

မည်ြဖစ်ေကာင်းှင့် စူပါမားကက်များှင့်

လည်း

ေနစ် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခရ ံ သူ

ဘဏ်များကိုမူ ဖွင့်လှစ်ခွင့်ြပသွားမည်

ဒယ်လ်တာဗီဇေြပာင်းဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်

၉၂၀၀ ေကျာ်အထိ စံချ ိန်တင်ြမင့တ ် က်လာ

ြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

ခံရသူများအပါအဝင်

ြခင်းေကာင့်

ဇူလိုင်

၉

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါဆိင ု ရ ် ာ

ေတာင်းဆိုသွားမည်

တင်းကျပ်သည့စ ် ည်းကမ်းများကို ချမှတ်

အိိယိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

အလုပ်လုပ်ကိုင်ိုင်ရန်

ကိုးကား - အင်န်အိတ်ချ်ေက၊

ယေနသတင်းများအရ သိရသည်။

ေတာင်းဆိုသွားမည် ြဖစ်ေကာင်းလည်း

ဘာသာြပန် - အလင်းသစ်

ခရီးသွားြခင်း တင်းကျပ်မည် ထိုင်းိုင်ငံ၌ ဇူလိုင် ၁၀ ရက်မှစတင်

နယူးေဒလီ

ှင့်

၉

အိိယိုင်ငံ၌ လွန်ခဲ့သည့်တစ်ရက်အတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ ၄၃၃၉၃ ိုင်ငံတစ်ဝန်းတွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူ စုစုေပါင်း

၃၀၇၅၂၉၅၀ ရှိလာေကာင်း အိိယကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန၏ ေနာက်ဆုံးအချက် အလက်များအရ သိရသည်။ ထိုြပင် အိိယိုင်ငံ၌ လွန်ခဲ့သည့်တစ်ရက်အတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ေသဆုးံ သူ ၉၁၁ ဦးထပ်မံေတွရှိြခင်းေကာင့် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ေသဆုးံ သူ စုစေ ု ပါင်း ၄၀၅၉၃၉ ဦးရှလ ိ ာေကာင်းှင့် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါပိုးေတွရှဆ ိ လ ဲ န ူ ာ စုစေ ု ပါင်း ၄၅၈၇၂၇ ဦးရှိေကာင်း သိရသည်။ အိယ ိ ိင ု င ် ၌ ံ လွနခ ် သ ဲ့ ည့တ ် စ်ရက်အတွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါမှ ြပန်လည်ကျန်းမာ လာသြဖင့် ေဆးုမ ံ ျားမှ ဆင်းခွငရ ့် ရှသ ိ ူ ၄၄၄၅၉ ဦးရှြိ ခင်းေကာင့် လက်ရတ ှိ င ွ ် ကိဗ ု စ်၁၉ ေရာဂါမှ ြပန်လည်ကျန်းမာလာသြဖင့် ေဆးုံများမှ ဆင်းခွင့်ရရှိသူစုစုေပါင်း ၂၉၈၈၈၂၈၄ ဦးရှိလာေကာင်း အိိယကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက သတင်းထုတ်ြပန် သည်။

ကိုးကား - ဆင်ဟွာ၊ ဘာသာြပန် - အလင်းသစ်

ကမာတစ်ဝန်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါဆိုင်ရာ ေနာက်ဆုံးအေြခအေန ဗိုင်းရပ်စ်ပိုးကူးစက်ခံရသူ ေသဆုံးသူ ြပန်လည်ကျန်းမာလာသူ

၁၈၆၄၈၂၅၅၃ ၄၀၂၉၁၅၅ ၁၇၀၅၈၉၆၂၆

ေကျာ်ရှိေကာင်း သိရသည်။

မိမိေနအိမ်မှ

ကာ ြပည်နယ်နယ်စပ်များတွင် ခရီးသွားလာ

ဦးရှိြခင်းေကာင့်

ေန စ်ဗိုင်းရပ်စ်

ကူးစက်ခရ ံ သူ အေရအတွကသ ် ည် ၅၀၀၀

ရန် ထိင ု း် အစိးု ရက စီစ်လျက်ရေ ိှ ကာင်း

ကူးစက်ခံရသူေပါင်း ၃၀ ဒသမ ၇၅ သန်းေကျာ်ရှိလာ ဇူလိုင်

ထိြု ပင် ြပည်သမ ူ ျားအား တတ်င ုိ သ ် မ

ဇူလိုင်လအစပိုင်းမှစတင်ကာ

ဦး ဦး ဦး

ြခင်းကို တင်းကျပ်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း စစ်ေဆးေရးဂိတ်များ၌လည်း

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါဆိင ု ရ ် ာ ေစာင့် ကည့ေ ် ရး လပ်ရှားမများကို အရှိန်ြမင့်လုပ်ေဆာင် မည်ြဖစ်ေကာင်း

ထိုင်းအစိုးရက

ေြပာကားသည်။ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်မြမင့  တ ် က် လျက်ရှိသည့် မိေတာ်ဗန်ေကာက်ှင့် ြပည်နယ်တချ ိတွင် ညမထွကရ ် အမိန် ကို ဇူလင ို ် ၁၂ ရက်မစ ှ တင်ကာ ချမှတသ ် ွားမည်

ချီလီိုင်ငံ၌ ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်မအေရအတွက် ကျဆင်းလာြခင်းေကာင့် ကျန်းမာေရးဆိုင်ရာစည်းမျ်းများ ြပန်လည်ေြဖေလာ့ ဆန်တီယာဂို ဇူလိုင် ၉

ခံယူပီးသူ ၁၁ သန်းေကျာ်ရှိပီး ကာကွယ်ေဆးပထမအကိမ်

ချ ီလီိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးထိုးှံမခံယူသူ

ထိုးှံမခံယူပီးသူ ၁၃ သန်းေကျာ်ရှိပီြဖစ်သည်။

အေရအတွက် ြမင့်တက်လာြခင်းှင့် ေရာဂါကူးစက်မ အေရ

ခရီးသွားလာခွငလ ့် က်မတ ှ က ် င ို ေ ် ဆာင်ထားသည့် ကာကွယ်

အတွက် ကျဆင်းလာြခင်းတိေ ု ကာင့် ိင ု င ် တ ံ စ်ဝန်း၌ ချမှတထ ် ား

ေဆး ှစ် ကိမစ ် လုးံ ထိးု ှမ ံ ခံ  ယူ ပီးသူများအား လူမေရးဆိ  င ု ရ ် ာ

သည့် ကျန်းမာေရးဆိုင်ရာ စည်းမျ်းများကို ဇူလိုင် ၁၅ ရက်မှ

ေဆာင်ရက်ချက်များတွင် ပါဝင်ခင ွ ေ ့် ပးမည်ြဖစ်ေကာင်း သမတ

စတင်ပီး ြပန်လည်ေြဖေလာ့ေပးမည်ြဖစ်ေကာင်း ချ ီလီသမတ

ပီနီရာက ေြပာသည်။

ဆီဘာရှန်း ပီနီရာက ယေနေြပာကားသည်။ ိုင်ငံတစ်ဝန်း၌

ေနစ်ကူးစက်မအေရအတွက်

မူကိေကျာင်းများှင့် စာသင်ေကျာင်းများကို ြပန်လည် ၆၀

ဖွင့်လှစ်ခွင့်ြပေကာင်း သမတ ပီနီရာက ဆိုသည်။

ရာခိုင်န်းအထိ ကျဆင်းလာခဲ့သည်မှာ ရက်ေပါင်း ၃၀ ေကျာ်

သိုေသာ် ေနစ် ဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်မအေရအတွ  က် ၁၅၀

ရှလ ိ ာခဲ့ ပီြဖစ်သည်။ ကျန်းမာေရးေစာင်ေ ့ ရှာက်မစနစ်  များလည်း

ေအာက်ေရာက်ရှိ ပီး ိင ု င ် လ ံ ဦ ူ းေရ ၈၀ ရာခိင ု  ် န်  း ကာကွယေ ် ဆး

တိုးတက်ေကာင်းမွန်လာပီး ေသဆုံးမအေရအတွက်လည်း

ထိုးှမ ံ ခံ  ယူ ပီးြဖစ်မသ ှ ာ ညမထွကရ ် အမိန် ကို ြပန်လည်ပ ု သ ် မ ိ ်း

ကျဆင်းလာခဲ့ပီြဖစ်ေကာင်း သမတ ပီနီရာက ဆိုသည်။

သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း ၎င်းက ဆက်လက်ေြပာကားသည်။

ဇူလိုင် ၈ ရက်အထိ ကာကွယ်ေဆးှစ်ကိမ်စလုံး ထိုးှံမ

ကိုးကား - ဆင်ဟွာ၊ ဘာသာြပန် - ေအာင်ေကျာ်ေကျာ်

ဇူလိုင် ၁၀၊ ၂၀၂၁

ြမစ်ကီးနား၊ ဘားအံှင့် ေတာင်ကီးမိနယ်တို၌ မူးယစ်ေဆးဝါးများ သိမ်းဆည်းရမိ ေနြပည်ေတာ် ဇူလိုင် ၉

သတင်းအရ ဝင်ေရာက်ရှာေဖွရာ

မိနယ်

ဇူလိုင် ၈ ရက် နံနက် ၁၀ နာရီခွဲ

ဘိန်းြဖ သုည ဒသမ ၁၁ ကီလို

အနီး ဘားအံ-ေကာ့ကရိတသ ် ွား

လှာကေဒါင်ေကျးရာ

ပူးေပါင်းအဖွဲက

တွ င ် မူး ယစ် ေဆးဝါးတားဆီး

ကိုလည်းေကာင်း။

ကားလမ်းတွင် ေအာင်သထ ူ က်(ခ)

စစ်ေဆးရှာေဖွရာ စိတ်ကူးသွပ်

ဘို ဘို

ေဆးြပား ၉၉၃ ြပားကို လ ည်း

ှိမ်နင်းေရးရဲတပ်ဖွဲမှ တပ်ဖွဲဝင်

အလားတူ ဇူလင ို ် ၇ ရက် နံနက်

များ ပါဝင်ေသာပူးေပါင်းအဖွဲသည်

၉ နာရီခွဲတွင် ကရင်ြပည်နယ်

ဆိုင်ကယ်ကို ရပ်တန် စစ်ေဆး

ြမစ်ကီးနားမိ ေရအိက ု ရ ် ပ်ကက ွ ်

ရဲတပ်ဖွဲမှ

ရှာေဖွရာ စိတ် ကူးသွပေ ် ဆးြပား

ေအာင်ေဇာ်မင်း၏

ေသာ ပူးေပါင်းအဖွဲသည် ဘားအံ

ေနအိမ်သို

တပ်ဖွဲဝင်များပါဝင်

၁၉၉၅

ေမာင်း ှ င ် လာသည့ ်

ြပားှင့်

ညပိုင်းတွင်

၎င်း ေနထို င ် သ ည့ ်

ေနအိ မ ် သို သွားေရာက်

ေကာင်း။ ထို အ တူ

ဇူ လို င ် ၈ ရက်

မွန်းတည့် ၁၂ နာရီတွင် လုံ ခံေရး တပ်ဖွဲဝင်များပါဝင်ေသာ ပူးေပါင်း အဖွဲသည်

ေတာင်ကီးမိနယ်

ေအးသာယာမိ ေတာင်  ကီး ကေလာသွားကားလမ်း

ထုံးဘို

ပူး ေပါင်း စစ် ေဆးေရးဂိ တ ် တ ွ င ် မင်းမင်း(ခ)ဖက်တီး ေမာင်းှင် ပီး ဟိန်းထက်ေကျာ် (ခ)ဟိန်းထက် လိုက်ပါလာသည့် ယာ်ကို

ေြခာက်ဘီး

ရပ်တန်

စစ်ေဆး

ရှာေဖွရာ ဆာလဖျရစ်အက်စစ် လီတာ ၂၂၈၀ ကို လည်းေကာင်း သိမ်းဆည်းရမိခဲ့သြဖင့် ၎င်းတို အား မူးယစ်ေဆးဝါးှင့် စိတ်ကို ေြပာင်းလဲေစေသာ ေဆးဝါးများ ဟိန်းထက်ေကျာ်(ခ)ဟိန်းထက်၊ မင်းမင်း(ခ)ဖက်တီးတိအ ု ား သိမ်းဆည်းရမိသည့် ဆာလဖျရစ်အက်စစ် များှင့်အတူ ေတွရစ်။

ေဖာကားေမှာက်ပီး အမျ ိးသားတစ်ဦးေသဆုံး ေကာင်းသိရသည်။

ေရကည် ဇူလိုင် ၉ ေရကည်မိနယ်

ြဖစ်စ်မှာ ဇူလိုင် ၈ ရက် နံနက် ၇ နာရီခွဲ

မိဿလင်ေကျးရာအုပစ ် ု ေရနံ သာ-ဂွကားလမ်း

ခန် တွင် ေရကည်မိနယ် မိဿလင်အုပ်စု

မိုင်တိုင်အမှတ် ၁၈/ ၆ ှင့် ၁၈/၇ ကားတွင်

ေရနံ သာ-ဂွကားလမ်းတွင် ေရကည်မိမှ

ယမန်ေနနံနက်

ဂွမိသို

၇ နာရီခွဲက

အုတ်များ

အုတ်များတင်ေဆာင်လာေသာ

ေဖာကားေမှာက်ပီး

ယာ်ေမာင်း ရဲလွင် ေမာင်းှင် ပီး ယာ်ေပ

ယာ်ေပပါလာသူ အမျ ိးသားတစ်ဦးေသဆုးံ

တွင် မိးု လွငဦ ် း၊ သက်ပိုင်၊ ေနရဲလင်းေဇာ်တို

တင်ေဆာင်လာေသာ

ေကာင်း သိရသည်။ ရဲြပန်ကား

ေရကည်မိနယ်၌ အုတ်များတင်လာေသာ ဧရာဝတီတိုင်းေဒသကီး

ဆိင ု ရ ် ာ ဥပေဒအရ အေရးယူထား

လိုက်ပါလာသည့် ေဖာကားမှာ ၁၈/၆ ှင့် ၁၈/၇ ကား ကုန်းဆင်းအေရာက်တင ွ ် ဘရိတ် ေပါက်ပီး အရှန ိ မ ် ထိနး် ိင ု ဘ ် ဲ လမ်း၏ ယာဘက် ြခမ်းသို ထိုးကျတိမ်းေမှာက်ခဲ့သည်။ ယာ်တိမ်းေမှာက်မေကာင့  ် ယာ်ေပပါ လာသူ ေနရဲလင်းေဇာ်မှာ အခင်းြဖစ်ေနရာ တွင်ရရှိဒဏ်ရာများြဖင့်

ေသဆုံးသွားခဲ့ပီး

သက်ပုင ိ ်မာှ ဒဏ်ရာများ ရရှိ၍ ယာ်ေမာင်း ရဲလင ွ အ ် ား ေရကည်မိနယ် ကုန်းြပင်နယ်ေြမ ရဲစခန်းတွင် အမဖွင့်အေရးယူထားေကာင်း သိရသည်။

ဆန်းတင့်(ေရကည်)

ေကျာင်းကုန်းမိနယ်၌ လူသတ်မကျးလွန်သူှစ်ဦးအား ဖမ်းဆီးရမိ ေကျာင်းကုန်း ဇူလိုင် ၉ ဧရာဝတီတိုင်းေဒသကီး ေကျာင်းကုန်းမိနယ် ကိုင်းတာေကျးရာသို သွားသည့်လမ်းတွင် ဇူလိုင် ၇ ရက် ညပိုင်းက အသက်(၂၅)ှစအ ် ရယ် အမျ ိးသမီးတစ်ဦးအား ဓားြဖင့ခ ် တ ု မ ်  ြဖစ်ပွားခဲ့ ပီး ဇူလင ို ် ၈ ရက် နံနက် ၀ဝး၃၀ နာရီခန် တင ွ ် အဆိပ ု ါအမျ ိးသမီး ေသဆုံးခဲေ ့ ကာင်း မိမစခန်းမှ သိရသည်။ အဆိုပါ ပစည်းလု လူသတ်ပီးထွက်ေြပးတိမ်းေရှာင်ေနသူများ ဖမ်းဆီးရမိေရး မိနယ်ရဲတပ်ဖွဲမှး မိမစခန်းမှးှင့် တပ်ဖွဲဝင်များ ကအပူတြပင်းပိတဆ ် ရ ို ှာေဖွခဲ့ ပီး ယေနနံနက် ၆ နာရီခန် က ေနအိမသ ် ို ြပန်လာေသာ ြပစ်မကျးလွ  နသ ် ူ ထွနး် လင်းိင ု  ် င ှ ့် င်းထက်ေအာင်(ခ) ဝကီးတိုှစ်ဦးအား လုယူခဲ့ေသာ

သက်ေသခံပစည်းများှင့်အတူ

ဖမ်းဆီးရမိခဲ့သြဖင့် ေကျာင်းကုန်းမိမစခန်းက အေရးယူိုင်ေရး ေဆာင်ရက်လျက်ရှိေကာင်း သိရသည်။ ဝင်းကိင်(ြပန်/ဆက်)

တရားမဝင်ကုန်စည်များ တားဆီးထိန်းချပ်ေရးေဆာင်ရက်လျက်ရှိ ေနြပည်ေတာ် ဇူလိုင် ၉

စီး၊ သွင်းကုန် ၅၈ စီး၊ ရန်ကန ု -် ြမဝတီလမ်းမကီး

တားဆီးမ တစ်မ ခန် မန ှ း် တန်ဖးုိ ေငွကျပ် ၅ ဒသမ

တရားမဝင်ကန ု စ ် ည်များ တားဆီးထိန်းချပ်ေရး

တစ်ေလာက် ကုန်သွယ်မယာ် သွင်းကုန်

၈၈၀ သန်းတန်ဖးုိ ရှိ တရားဝင် စာရက်စာတမ်း

အတွက် ေရပူှင့် မရမ်းေချာင် အမဲတမ်း

၂၅၁ စီး ကုနစ ် ည်များ သယ်ယပ ူ ေ ုိ ဆာင်လျက်

အေထာက်အထားတစ်စတ ံု စ်ရာ တင်ြပိင ု ြ် ခင်း

စစ်ေဆးေရးစခန်းတိအ ု ား ဌာနဆိင ု ရ ် ာပူးေပါင်း

ရှိသည်။

မရှသ ိ ည့် ဂျပန်င ို င ် ထ ံ တ ု ် TOTACHI DENTO

အဖွဲများြဖင့် ၂၀၁၇ ခုှစ် မတ် ၁ ရက်တွင်

အဆိပ ု ါစစ်ေဆးေရးစခန်းများက တင်သင ွ း် /

အမှတ်တံဆိပ် 4- Stroke Motor Oil (20W-

စတင်ဖင ွ လ ့် စ ှ ေ ် ဆာင်ရက်ခ့ဲ ပီး ယမန်ေနတွင်

တင်ပေ ို သာ ကုနပ ် စည်းများအား စစ်ေဆးမများ

50) (ILx24) 70 Pkgs အား ဖမ်းဆီးရမိခေ ဲ့ ကာင်း

မေလး-မူဆယ် ြပည်ေထာင်စုလမ်းမကီး

ြပလုပ်ေဆာင်ရက်လျက်ရှိရာ ယမန်ေနတွင်

သတင်းရရှိသည်။

တစ်ေလာက် ကုန်သွယ်မယာ် ပိုကုန် ၁၈၂

မရမ်းေချာင် အမဲတမ်းစစ်ေဆးေရးစခန်းမှ

သတင်းစ်

ဇူလိုင် ၁၀၊ ၂၀၂၁

Y ေကျာဖုံးမှ

ခန် အပ်ေသာ လူ အခွင့်အေရးအေြခအေနဆိုင်ရာ အထူးအစီရင်ခံစာ

ေြပာကားမများသည် မတရားအသင်းှင့်အကမ်းဖက်အဖွဲအြဖစ်

တင်သင ွ ်းသူ၏လုပပ ် င ို ခ ် င ွ က ့် လ ို ည်း မည်သည့အ ် ခါကမ လက်ခခ ံ ြဲ့ ခင်း

လူ အခွင့်အေရးေကာင်စီအေနြဖင့် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းအတိုင်း

ေကညာထားသည့် အမျ ိးသားညီတ ွ ေ ် ရးအစိုးရဆိသ ု ည့် အဖွဲအေပ

မရှိပါ။ သိုြဖစ်ရာ လူ အခွင့်အေရးေကာင်စီမှ Mr. Thomas Andrews

ကျင့်သုံးေဆာင်ရက်ရန်၊ စံန်း (၂) မျ ိးြဖင့် ကျင့်သုံးြခင်းှင့် ိုင်ငံေရး

တရားဝင်အြဖစ် အသိအမှတြ် ပေရးကို လမ်းေကာင်းေပးသည့် သေဘာ

အား ြမန်မာိုင်ငံလူ အခွင့်အေရးအေြခအေနဆိုင်ရာ အထူးအစီရင်ခံ

သေဘာသွတ်သွင်းြခင်းတိုကို ေရှာင်က်ရန်ှင့် အားလုံးပါဝင်ြခင်း၊

သက်ေရာက်လျက်ရသ ိှ ည်။ ကုလသမဂကို ကိယ ု စ ် ားြပကာ ကုလသမဂ

စာတင်သွင်းသူအြဖစ်ခန်အပ်မအေပ

ဘက်လက ို မ ် မရှ  ြိ ခင်း၊ ဓမဓိာန်ကျြခင်းှင့် သီးသန် ေရးချယ်ဖအ ိ ားေပးမ

အဖွဲဝင် ိုင်ငံတစ်ိုင်ငံအေပဖိအားေပးေနသည့် မဟာမင်းကီး၏

ြပည်ဝင်ခွင့်လည်း ခွင့်ြပထားြခင်းမရှိပါ။

ယခုကဲ့သိုေြပာဆိုမများအေပ  ြမန်မာိုင်ငံအေနြဖင့် လုံးဝလက်မခံ ပယ်ချသည်။

လက်ခံခဲ့ြခင်းမရှိသကဲ့သို

ေရာက်ေနသည်။

မရှြိ ခင်း စသည်တအ ို ေပ ေလးစားလိက ု န ် ာသွားရန် ေတာင်းဆိသ ု ည်။

ြမန်မာိင ု င ် အ ံ ေနြဖင့် တိကျခိင ု လ ် မ ုံ မရှ  ေ ိ သာ အချက်အလက်များ

လူ အခွင့်အေရးဆိုင်ရာ မဟာမင်းကီးအေနြဖင့်လည်း သူမအား

အေပ စိစစ်မမရှိဘဲ တစ်ဖက်သတ်ေြပာဆိုရှင်းလင်းေြပာကားမ

ေပးအပ်ထားသည့်တာဝန်ှင့် လုပ်ပိုင်ခွင့်များကို

Mr. Thomas

များှင့် အချပ်အြခာအာဏာကို ထိခိုက်ေစသည့် ခိမ်းေြခာက်မများ 

ဘက်လိုက်မမရှ  ိ၊ ဓမဓိာန်ကျကျ ကုလသမဂ၏ပဋိညာ်စာတမ်းပါ

Andrews သည် အချပ်အြခာအာဏာပိင ု  ် င ုိ င ် တ ံ စ်င ုိ င ် ၏ ံ ြပည်တင ွ း်

အားလုံးကို ကန် ကက ွ သ ် ည်။ ယင်းေြပာဆိမ ု များသည်  ေြမြပင်အေြခ

ြပာန်းချက်များှင့်အညီ ေဆာင်ရက်သွားရန် တိုက်တွန်းသည်။

ေရးကို ဝင်ေရာက်စွက်ဖက်သည့် တိုက်တွန်းေတာင်းဆိုချက်များကို

အေနအမှန်ှင့် ကွဲလွဲေနသည့်အြပင်၊ ၂၀၀၈ ခုှစ်၊ ဖွဲစည်းပုံအေြခခံ

ြပလုပခ ် သ ဲ့ ည့အ ် ေပလည်း ြပင်းထန်စွာ ကန် ကက ွ သ ် ည်။ ြမန်မာိင ု င ် ံ

ဥပေဒပါ

အေနြဖင့် ိုင်ငံတစ်ိုင်ငံတည်းကို ဦးတည်ဖိအားေပးအေရးယူသည့်

ေရာက်ရှိေရးအတွက် သိမ်ေမွနက်နဲသည့်

အဆိုများကို အစ်တစိုက် ဆန် ကျင်ခဲ့ပီး၊ ယင်းရည်ရယ်ချက်ြဖင့်

ိုင်ငံေတာ်အစိုးရ၏ ကိးပမ်းေဆာင်ရက်ချက်များကို လျစ်လျရာ

အလားတူ အထူးအစီရင်ခံစာတင်သွင်းသူ

ြပာန်းချက်များှင့်အညီ

ဒီမိုကေရစီရည်မှန်းချက်သို အကူးအေြပာင်းတွင်

အြပသေဘာ၊

ိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီးဌာန ေနြပည်ေတာ် ရက်စွဲ၊ ၂၀၂၁ ခုှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၉ ရက်။

ြမင်း ခံမိနယ် ဂျပင်ေကျးရာ၌ အကမ်းဖက်ရာတွင် အသုံးြပသည့် လက်နက်/ခဲယမ်းများှင့် ေဖာက်ခွဲေရးပစည်းများကို တရားခံများှင့်အတူ ဖမ်းဆီးရမိ

ေနြပည်ေတာ် ဇူလိုင် ၉

ိင ု င ် ေ ံ တာ်က အကမ်းဖက်အဖွဲအစည်းများအြဖစ် ေကညာထားေသာ NUG၊ CRPH စသည့် အကမ်းဖက်အဖွဲအစည်းများသည် ိုင်ငံေတာ် တည်ငိမေ ် အးချမ်းမကို ထိခက ုိ ပ ် ျက်ြပားေစရန်င ှ ့် ၎င်းတိ၏ ု ဝါဒြဖန် စည်းုံးမများကို မေထာက်ခံသည့်

ြပည်သူလူထုကို

အေကာက်

တရားလမ်းမိုးေနေစရန် ရည်ရယ်၍ စာသင်ေကျာင်းှင့် ပညာေရး အေဆာက်အအုမ ံ ျားကို မိင ု ်းများြဖင့် တိက ု ခ ် က ို ြ် ခင်း၊ မီးဖျက်ဆီးြခင်း၊ ြပည်သူ ဝန်ေဆာင်မဌာနတစ်  ခုြဖစ်သည့်

မိနယ်လပ်စစ်ုံးများကို

တိုက်ခိုက်ဖျက်ဆီးြခင်း၊ အြပစ်မဲ့လူပုဂိလ်များကို ဒလန်အြဖစ်စွပ်စွဲ သတ်ြဖတ်ြခင်းများကို ေဆာင်ရက်လျက်ရသ ှိ ည်။ ထိအ ု ြပင် အကမ်းဖက် အဖွဲအစည်းများ၏ ေသွးေဆာင်စည်းုံးခံရမေကာင့် PDF အပါအဝင် အြခားအကမ်းဖက်အဖွဲအစည်းအချ ိကို စုဖွဲ၍ မိ/ရာအချ ိကို အကမ်း ဖက်တိုက်ခိုက်မများြပလု  ပ်ရန် လုပ်ေဆာင်လျက်ရှိေကာင်း

တရားခံ စိန်ဝင်း

တရားခံ ဟန်ေဇာ်ထိုက်

တရားခံ မန်းလင်း

တရားခံ ဝင်းကို

တရားခံ ေကျာ်စိန်ဦး

တရားခံ ိုင်လင်း

တရားခံ ချမ်းမင်းဟိန်း

တရားခံ အာကာေကျာ်

တရားခံ ိုင်မင်းကို

တရားခံ ချစ်စမ်းေမာင်

သိရ

သည်။ ထိသ ု လ ုိ ပ ု ေ ် ဆာင်လျက်ရသ ိှ ြဖင့် အကမ်းဖက်တက ုိ ခ ် က ုိ မ ် ြဖစ်  စ် များ ြဖစ်ပွားမမရှိေစေရးအတွက် လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များက လိုအပ် သည့် စုံစမ်းေဖာ်ထုတ်မများ ေဆာင်ရက်လျက်ရှိရာ ဇူလိုင် ၇ ရက် မွန်းလွဲပိုင်းတွင် ြမင်း ခံမိနယ်အတွင်း

အကမ်းဖက်လုပ်ငန်းများ

ေဆာင်ရက်ေနေသာ ဂျပင်ေကျးရာေန ဦးစိနဝ ် င်း၏ေနအိမက ် ို သတင်း အရ လုံ ခံေရးပူးေပါင်းအဖွဲများက ဝင်ေရာက်ရှာေဖွခရ ဲ့ ာ တရားခံများ ြဖစ်ေသာ စိန်ဝင်း(၅၇)ှစ်၊ ဟန်ေဇာ်ထိုက် (၄၃)ှစ်၊ မန်းလင်း (၄၃) ှစ်၊ ဝင်းကိ(ု ၃၂)ှစ်၊ ေကျာ်စိန်ဦး(၃၁)ှစ်၊ ိုင်လင်း(၂၉)ှစ်၊ ချမ်းမင်း ဟိန်း(၂၅)ှစ်၊ အာကာေကျာ် (၂၁)ှစ်၊ ိုင်မင်းကိ(ု ၁၇)ှစ်ှင့် ချစ်စမ်း ေမာင် (၁၇)ှစ်တို ၁၀ ဦးကို ပလတ်စတစ် လက်ပစ်ဗုံး ှစ်လုံး၊ ၉ မမ ကျည် ေြခာက်ေတာင့်၊ အကမ်းဖက်တိုက်ခိုက်ရာတွင် အသုံးြပသည့် ပစည်းများှင့်အတူ ဖမ်းဆီးရမိခဲ့သည်။ သွားေရာက်ရှာေဖွ ဖမ်းဆီးရမိတရားခံ စိန်ဝင်း၏ ထွက်ဆိုချက်အရ လက်လုပ် ေသနတ်များှင့် အြခားပစည်းများအား ၎င်းပိုင်ဆိုင်ေသာ ခံဝင်းအနီး သရက်ပင်ေအာက်တွင် မိုးကာြဖင့်အုပ်၍ လက်နက်/ခဲယမ်းများ သိမ်းဆည်းထားေကာင်း သိရှိရသြဖင့် ဇူလိုင် ၈ ရက် မွန်းလွဲပိုင်းတွင် လုံ ခံေရးပူးေပါင်းအဖွဲက

သွားေရာက်ရှာေဖွခဲ့ရာ

တူမီးေသနတ်

ှစ်လက်၊ လက်လုပ်ေသနတ်မျ ိးစုံ ၂၆ လက်၊ လက်လုပ်မိုင်း ၂၂ လုံး၊ ဂျင်ဂလိ ၂၅ ေချာင်း၊ ဓာတ်ေငွကာဝတ်စုံ သုံးစုံ၊ ဂက်စ်ဘူး ၁၁ ဘူး တိုကို ထပ်မံသိမ်းဆည်းရမိခဲ့သည်။ ဖမ်းဆီးရမိတရားခံများ၏ ထွက်ဆိုချက်အရ ဖမ်းဆီးရမိသူ ၁၀ ဦးအနက် ြမင်း ခံမိ ထေနာင်းတိုင်ရာမှ ဟန်ေဇာ်ထိုက်(ခ)ပသိုင်းှင့် လင့် ကီး(ေြမာက်ရာ)မှ ချမ်းမင်းဟိန်း တို ှစဦ ် းသည် ေတာင်သာမိနယ် ေညာင်ကန်ေကျးရာအနီး PDF အဖွဲ များ သင်ကားေပးေသာ စစ်ပညာ သင်တန်းတွင် ှစ်ရက်တက်ေရာက်ခဲ့ေကာင်း၊ ချမ်းမင်းဟိန်းသည် ြမင်း ခံမိနယ် ရာစည်ေကျးရာရှိ ZERO-3 အဖွဲတွင်ပါဝင်ပီး ကျန် ဖမ်းဆီးရမိသူများသည် PDF ဖွဲရန်အတွက် စုေဆာင်းထားြခင်းြဖစ် ေကာင်း သိရသည်။ ဖမ်းဆီးရမိလက်လုပ်ေသနတ်များ ြပလုပ်ရန်ှင့်

သင်တန်း

တက်ေရာက်ရန်အတွက် ပုဒမ ် -၅၀၅(က)ထုတြ် ပန်ထားရှသ ိ ည့် ြမင်း ခံ

မိနယ်၊ NLD ပါတီမှ အမျ ိးသားလတ်ေတာ်အမတ်ေဟာင်း(၂၀၁၅) ေအာင်မျ ိးလတ်၊ ြမင်း ခံမိနယ် NLD ပါတီဝင် ေကျာ်ဆန်းဦးှင့် NLD ပါတီအမာခံ ေဒါက်တာဝင်းိုင်ဖုန်းတိုက အဓိကေထာက်ပံ့ေပးခဲ့ ေကာင်း၊ သိမး် ဆည်းရမိ လက်ပစ်ဗးံု ှင့် ၉ မမကျည်များသည် ေအာင်မျ ိး လတ်၊ ေကျာ်ဆန်းဦး၊ ေဒါက်တာ ဝင်းိင ု ဖ ် န ု ်းတိက ု ဝယ်ယေ ူ ပးထားြခင်း ြဖစ်ပီး င်းထက်ေအာင် (ေတာင်သာမိ)၊ ေကျာ်ေဇယျ(ြမင်း ခံမိ၊ ေရစည် ေကျးရာ) ှင့် မင်းကို (ြမင်း ခံမိ) ေနသူတက ို ထိန်းသိမ်းအသုံးြပ ကာ ြမင်း ခံမိနယ်အတွင်း မိတွင်းတိက ု ပ ် ဆ ွဲ င် ဲ င ို ရ ် န် လက်နက်များ စုေဆာင်းထားြခင်းြဖစ်ေကာင်း၊ စစ်ပညာသင်တန်းများ တက်ေရာက်ပီး အင်အားစုစည်း၍ လူ၊ လက်နက်အင်အားလုံေလာက်သည့်အချ ိန်တွင် လုံ ခံေရးအဖွဲများကို တန်ြပန်တိုက်ခိုက်ရန် စီစ်ထားေကာင်း သိရ သည်။ ထိေရာက်စွာအေရးယူသွားမည် ထိသ ု  ုိ င ုိ င ် ေ ံ တာ်တည်ငိမေ ် အးချမ်းေရးှင့် တရားဥပေဒစိးု မိးု ေရး

ရရှပ ိ ါက သက်ဆင ို ရ ် ာသို လ ိဝှကစ ် ွာ သတင်းေပးတိင ု ် ကားကပါရန်င ှ ့်

ကို ထိခိုက်ပျက်ြပားေအာင် အဖျက်အေမှာင့်လုပ်ငန်းများလုပ်ေဆာင်

မိရာများ အြမန်ဆုံး ေအးချမ်းတည်ငိမေ ် ရးအတွက် ြပည်သတ ူ စ်ရပ်လုံး

ခဲ့သည့် တရားခံများကို ဥပေဒအရ ထိေရာက်စွာ အေရးယူသွားမည်

ပူးေပါင်းပါဝင် ကိးပမ်းေဆာင်ရ က်ိုင်ပါရန် ေမတာရပ်ခံအသိေပး

ြဖစ်ေကာင်းှင့် ဆက်စပ်သမ ူ ျားအား အြမန်ဆးံု ဖမ်းဆီးရမိေရးအတွက်

ထားေကာင်း သိရသည်။

၎င်းတိုပုန်းခိုရာေနရာများ၊ လပ်ရှားသွားလာေနထိုင်မ သတင်းများ

သတင်းစ်

ဇူလိုင် ၁၀၊ ၂၀၂၁

စာေပြဖင့် သာသနာြပိုင်သူ ဆရာကီးဦးေလးမိင် ိုင်ငံတစ်ခု၏ ဉာဏစွမ်းအားစုများ တိုးတက်ေရးအတွက် စာေပကကို ြမင့်တင်မသည် အေရးကီးေသာကမှ ပါဝင်ပါသည်။ သိုအတွက်ေကာင့် ိုင်ငံေတာ်အစိုးရသည် ြမန်မာစာေပဖွံဖိးေရးှင့် စာေကာင်းေပမွန်များ ေပထွက်လာေရးအတွက် အမျ ိးသားစာေပဆုှင့် စာေပဗိမာန်စာမူဆုတိုကို

ယ်မင်းေထွး (စာေပဗိမာန်)

ှစ်စ်ချ ီးြမင့်လျက်ရှိပါသည်။

အဆိုပါ စာေပဆုများအြပင် ၂၀၀၁ ခုှစ်မှ စတင်လျက် စာေပအကျ ိးကို ထူးခန်ေြပာင်ေြမာက်စွာ တစ်သက်တာလုံး အားထုတ်ေရးသားြပစုခဲ့သည့် ၂၀၀၄ ခုှစ်အတွက် အမျ ိးသားစာေပတစ်သက် စာေပပညာရှင်ကီးများ၏ ေဆာင်ရ က်ချက်များကို ိုင်ငံေတာ်က အသိအမှတ်ြပေသာအားြဖင့် “အမျ ိးသားစာေပတစ်သက်တာဆု”ကိုလည်း ှစ်စ် တာဆု၊ ၂၀၀၅ ခုှစ်တွင် ဓမဗိမာန်တစ်သက်တာ

စာေပဆုတက ို ို ချ ီးြမငြ့် ခင်းခံခရ ဲ့ ပီး ၂၀၁၂ ခုစ ှ တ ် င ွ ်

ချ ီးြမင့်လျက်ရှိပါသည်။ စုစုေပါင်း ၃၁ ဦးကို ဆုချ ီးြမင့်ခဲ့ပီးြဖစ်

သည် ထိုေခတ်က ဆရာေငွဥေဒါင်း၊ ဆရာသုခ၊

အမျ ိးသားစာေပတစ်သက်တာဆုကို တစ်စ ှ ်

ဆရာပါရဂူ၊ ဆရာဦးေအးေမာင်(စာေပဗိမာန်)၊ ဆရာ

လင် စာေပပညာရှင်တစ်ဦးမှ သုံးဦးအထိ ှစ်စ်

ဦးေရေအာင်၊ ဆရာဦးေသာ်ဇင်၊ ဆရာဆန်းထွန်း

ေရးချယ်ချ ီးြမင့်ခဲ့ပီးေနာက် ၂၀၁၈ ခုှစ်မှစတင်

(မန်း တက သို လ ် ) ၊ ဆရာဓမာစရိ ယ ဦးေဌးလ င် ၊

လျက် မိမ၏ ိ ဘဝတစ်ေလာက် သုတ၊ ရသစာေပများ

ဆရာအံေ ့ မာင် (မဟာဝိဇာ-ဘုံေဘ)၊ ဆရာှစဖ ် က်

ကို တစိုက်မတ်မတ် ေရးသားခဲ့သည့် စာေရးဆရာ

လှ စသည့် စာေရးဆရာကီးများှငအ ့် တူ ဗုဒစာေပ 

ကီးတစ်ဦးှင့် စာေပဖွံဖိးေရးဆိင ု ရ ် ာ၊ စာေပသုေတ

များကို ေရးသားခဲ့ရာ ယခုအချ ိန်တိုင်ေအာင်ပင်

သနဆိင ု ရ ် ာလုပင ် န်းများကို အစ်တစိက ု ် ကိးပမ်း

ြဖစ်ပါသည်။

ေဆာင်ရ က်ခ့သ ဲ ည့် စုစေ ု ပါင်း ှစ်ဦးကို

စာေပပညာရှင်ကီးတစ်ဦး

ဆရာကီးကို ၁၉၂၄ ခုှစ် စက်တင်ဘာ ၂၁

အမျ ိးသားစာေပတစ်သက်တာဆုရ စာေရးဆရာ

ရက်တွင် မိတီလာခိုင် သာစည်မိနယ် ဟံဇား

ဆရာမကီး စုစုေပါင်း ၃၁ ဦးကို ိုင်ငံေတာ်က

ရာကီးတွင် အဖ ဦးေပါမိင်၊ အမိ ေဒေလးကီးတိက ု

ဆုချ ီးြမင့်ခဲ့ပီး ြဖစ်ပါသည်။

ေမွးဖွားခဲသ ့ ည်။ ငယ်နာမည်မှာ ေမာင်ေအာင်ေဖြဖစ် ေကျာင်းတွင်

ကွယ်လွန်ခဲ့ပီး ၂၀ မှာ သက်ရှိထင်ရှားဆဲြဖစ်ပါ

“အာစာရ” ဘွဲကို ရရှိသည်။ ထိုမှတစ်ဖန် အသက်

သည်။ ယင်းသက်ရှိထင်ရှား စာေပပညာရှင် ၂၀

၁၉ ှစ် ၃ လတွင် ရဟန်းခံ၍ ဦးပင်း “အာစာရ”

တွင် အသက်အရယ်အားြဖင့် အကီးဆုံးမှာ ဆရာ

ြဖစ်လာခဲသ ့ ည်။ ငယ်စ် ဘုန်းကီးေကျာင်းသားဘဝ

ကီး ဦးေလးမိင်(ေလးမိင်) ြဖစ်ပီး ယခုအခါ

ကပင် စာဖတ်ဝါသနာပါခဲ့သူြဖစ်သည်။ ၁၆ ှစ်

အသက် ၉၇ ှစ်ရှိပီ ြဖစ်ပါသည်။

အရယ် ကိုရင် “အာစာရ” ဘဝတွင် စစ်ရိပ်စစ်ေငွ ေကာင့် ဘုန်းကီးေကျာင်းတွင် လာေရာက်သိမ်း

ချ ီးြမင့်သည့် ၂၀၀၁ ခုှစ်တွင် ဆရာကီးပါရဂူက

ဆည်းထားေသာ ဟံဇားရာစာကည့တ ် က ို မ ် ှ စာအုပ်

ဦးဦးဖျားဖျားရရှိခဲ့ပီး ၂၀၀၂ ခုှစ်တွင် ဆရာကီး

ေသတာကီးှစ်လုံးကို ေမေှာက်ဖတ်ခွင့်ရရာမှ

ေမာင်ထင်၊ ၂၀၀၃ ခုစ ှ တ ် င ွ ် ဆရာကီးေဌးေမာင်င ှ ့်

စာေပေမွေလျာ်စတ ိ ် ထက်သန်ိုးကားလာခဲသ ့ ည်။

၂၀၀၄ ခုှစ်တွင် ဆရာကီးဦးေလးမိင်တို ရရှိပါ

ဒဂုံမဂဇင်း၊ သူရိယမဂဇင်း၊ တိုးတက်ေရးမဂဇင်း၊

သည်။

ဟံသာဝတီမဂဇင်း၊ နဂါးနီဂျာနယ်၊ ဂျာနယ်ေကျာ်တို

ဆရာကီးဦးေလးမိင်သည်

အသက် ၈၁ ှစ်

အရယ်ရှိ ပီ ြဖစ်ပါသည်။ ဆရာကီးသည် သုတ၊ ရသ စာေပှစ်မျ ိးကို ပိုင်ိုင်စွာ

ကို ဖတ်ခဲ  သ ့ ည်။ မဂဇင်းှင့် ဝတများကို ဖတ်ရာ  မှ စာေရးဆရာများကို ေလးစားအားကျလာပီး ကိုယ်တိုင်စာေရးချင်စိတ် ြဖစ်ေပလာခဲ့သည်။

ေရးဖွဲိုင်သူြဖစ်ပီး

စာေရးဆရာကီး မဟာေဆွ၊ သခင်ကယ ို ေ ် တာ်

ြမန်မာစာေပနယ်တင ွ ် ေအာင်ြမင်ေသာ စာေရးဆရာ

မင်းတိ၏ ု စာအုပမ ် ျား၊ မိမဆရာဟိန် ဘာသာြပန်

အယ်ဒတ ီ ာအြဖစ် ကျင်လည်ရပ်တည်င ို ခ ် သ ဲ့ ူ ြဖစ်ပါ

သည့်စာအုပ်များ၊

သည်။ အထူးသြဖင့် ဆရာကီးသည် ြမန်မာိင ု င ် တ ံ င ွ ်

ဘေသာင်းတိ၏ ု ိင ု င ် ေ ံ ရးစာအုပမ ် ျား၊ ဆရာပီမိုးနင်း

ဗုဒသာသနာထွန်းကားေရးကို

ှ င့ ် ဦးပဂျ ီငို တို ၏

စာေပအားြဖင့်

သခင်ု၊

သခင်စိုး၊ သခင်

တက် က ျမ်း စာအု ပ ် မ ျားကို

သာသနာြပခဲသ ့ ဟ ူ ဆ ု ပ ုိ ါကလည်း မှားမည်မဟုတ်

ဖတ်ခဲ့သည်။ ဘုန်းကီးပျံပွဲ၊ မီးထွန်းပွဲ စသည်တို

ပါ။ ြမန်မာစာေပပညာရှငမ ် ျားတွင် ဗုဒစာေပများကိ  ု

အတွက် သံချပ်များ၊ ဧယင်ကျးသီချင်းများ၊ ကဗျာ

သာမန်ဗဒ ု ဘာသာဝင်  တစ်ဦး ဖတ်နားလည်  ေအာင်

လကာများ၊ ဇာတ်စာများေရးကာ ကေလာင်ေသွးခဲ့

ေရးသားသူ စာေရးဆရာကီးများထဲတွင် ဆရာ

သည်။ ထိမ ု ှ အာဇာနည်ေန တစ်စ ှ ေ ် ြမာက်အထိမ်း

ကီးသည် တစ်ဦးအပါအဝင် ြဖစ်ပါသည်။ ဆရာကီး

အမှတအ ် တွက် “စန်းယုေအာင်” ကေလာင်အမည်

အလုပ်တာဝန်၊

စာေပ

တာဝန်များ ထမ်းေဆာင်ေနရင်းမှပင် ဘာသာေရး ေဆာင်းပါးများ ေရးသားခဲ့ရာ ဘာသာေရးလုးံ ချင်း စာအုပမ ် ျားကိလ ု ည်း ထုတေ ် ဝိင ု ခ ် ပ ဲ့ ါသည်။ အငိမ်း စားယူပီးသည့်ေနာက်

၁၉၉၀ ြပည့်ှစ်တွင်

“ဓမရံသမ ီ ဂဇင်း” ှင့် ၁၉၉၅ ခုစ ှ တ ် င ွ ် “ဓမရတနာ မဂဇင်း” တိတ ု င ွ ် အယ်ဒတ ီ ာချပ်အြဖစ် တာဝန်ယူ စီစ်ထုတ်ေဝခဲ့ပါသည်။ စာြပင်ဆရာဘဝ စာြပင်ဆရာဘဝတွင် စာေရးဆရာမျ ိးစုံ၏ လက်ေရးေပါင်းစုံှင့် ထိေတွေလ့လာခဲ့ရသြဖင့် စာေရးနည်းပညာကို မှတ်သားသင်ယူိုင်ခဲ့ပီး အယ်ဒတ ီ ာဘဝေရာက်ေသာအခါလည်း သူေတွလို

ရှင်သာမေဏဝတ်ခဲ့ပီး ကိုရင်

စတင်

အမျ ိးသားစာေပတစ်သက်တာဆု ရရှခ ိ ျ ိန်တင ွ ်

ဆရာကီးသည်

သည်။ ေမာင်ေအာင်ေဖသည် ဟံဇားဘုန်းေတာ်ကီး

စာေရးဆရာ ဆရာမကီး ၃၁ ဦးတွင် ၁၁ ဦးမှာ

အမျ ိးသားစာေပတစ်သက်တာဆု

သည်။

ကိုယ်တိုင်စာေရးချင်စိတ်ြဖစ်ေပ

ချ ီးြမင့်ခဲ့ပါသည်။ ယခုအထိ

အမျ ိးသားစာေပတစ် သ က် တာစာေပဆု ရ

ိုင်ငံေတာ်ကချ ီးြမင့်ေသာ စည်သူဘွဲကို ရရှိခဲ့

ြမင်လိုေသာ စာေရးဆရာများှင့် ရင်းှီးကမ်းဝင် ခဲ့ကာ သူတိုထံမှ စာေရးဆရာ၊ အယ်ဒီတာဆိုင်ရာ အမျ ိးသားစာေပတစ်သက်တာဆုရှင် ဆရာကီး ဦးေလးမိင်

ပထမဆုံး ပုံှိပ်

စာလုံးအြဖစ် ေဖာ်ြပြခင်းခံခဲ့ရသည်။ စစ်ပီးေခတ် တွင် ရဟန်းဘဝြဖင့် မေလးမိ၌ ေနထိုင်လျက် ပရိယတစ ိ ာေပများ၊ ပဋိပတစ ိ ာေပများကို ဆက်လက် သင်ကားရင်း တစ်ဖက်မှလည်း ကေလာင်ေသွးခဲ့ သည်။ ဆရာကီးမဟာေဆွေရးသားသည့် “ဘိုးဝ ဇီရ” ၏စာအုပက ် ို ဖတ်မိ ပီး လွနစ ် ွာစိတဝ ် င်စားကာ ဘိုးဝဇီရ၏အေကာင်းကိုေလ့လာပီး

ဘိုးဝဇီရ

၏အေကာင်းှင့် တိမ်ြမပ်ေနေသာ သူ၏စာေပ လက်ရာများကို စုစည်းလျက် မိမိကိုယ်ပိုင်အရင်း အှီးြဖင့် “ဘိုးဝဇီရစာေပ” စာအုပ်ကို အသက် ၂၆ ှစ်အရယ်တွင် ကေလာင်အမည် “စန်းယုေအာင်” ြဖင့် ေရးသားထုတေ ် ဝခဲပ ့ ါသည်။ ထိေ ု နာက် အသက် ၂၉ ှစ်အရယ်တွင်

ရန်ကုန်မိသို ေရာက်ရှိပီး

လူဝတ်လဲကာ စာေပများေရးသားလျက် စာေပ ေလာကတွင်းသို ေရာက်ရှိခဲ့ေလသည်။ အသက်ေမွးဝမ်းေကျာင်းမအတွက် စာြပင် ပညာကိုသင်ကားပီး အကူအညီြဖင့်

ဆရာကီးဦးရန်ေအာင်၏

ြမဝတီပုံှိပ်တိုက်တွင် စာြပင်

လုပ်ငန်းကို ေလ့လာခွင့်ရခဲ့သည်။ မဝ၊ ေငွတာရီ၊ ြမဝတီ၊ ေပဖူးလာမဂဇင်းများှင့် ေကးမုသ ံ တင်းစာ တိ၌ ု စာြပင်ဆရာအြဖစ် ေဆာင်ရက်ခသ ဲ့ ည်။ ၁၉၅၇ ခုစ ှ တ ် င ွ ် ြမဝတီမဂဇင်းတိက ု ၌ ် စာြပင်ဆရာအြဖစ် ခန် အပ်ြခင်းခံခရ ဲ့ ပီး ထိမ ု ှ ေငွတာရီမဂဇင်းတိက ု တ ် င ွ ် စာြပင်၊

လက်ေထာက်အယ်ဒီတာ၊

တာဝန်ခံ

အယ်ဒီတာအြဖစ်မှ ၁၉၇၇ ခုှစ်တွင် ြမဝတီပုံှိပ် တိုက်တစ်တိုက်လုံး၏

ဒုတိယအယ်ဒီတာချပ်

တာဝန်ကို ထမ်းေဆာင်ခဲ့ပီး ၁၉၈၇ ခုှစ်တွင် သက်ြပည့်အငိမ်းစားယူခဲ့ပါသည်။ စည်သူဘွဲကိုရရှိခဲ့ ဆရာကီးသည် ဖဆပလေခတ် ကမာ့ငိမ်းချမ်း ေရးကွန်ဖရင့်က ကျင်းပသည့် ငိမ်းချမ်းေရးှင့် လူမျ ိးေပါင်းစုံချစ်ကည်ေရး

အခါက ြမန်မာိုင်ငံ၏ ဝါရင့်နာမည်ကီး စာေရး ဆရာများြဖစ်ကသည့် ေရဥေဒါင်း၊ ဒဂုန်ေရမား၊

ြဖင့် ေပးပိုေသာ “မေမ့တ့ဲုိင်” ေဆာင်းပါးသည် မေလးသူရိယသတင်းစာတွင်

ပညာများစွာရရှိခဲ့သည်ဟု ဆိုပါသည်။ ထိုေခတ်

ကဗျာပိင်ပွဲတွင်

တတိယဆု ရရှိခဲ့သည်။ ၂၀၀၂ ခုှစ်တွင် ေကျးဇူး သစာ ြမတ်ပဏာအဖွဲ၏ ဂုဏြ် ပမှတတ ် မ်းတင်ဆ၊ု

ဟံသာဝတီဦးဘရင်၊ ေရစကာ၊ တက်တိုး၊ သာဓု၊ ရန်ကုန်ဘေဆွ၊ ဗန်းေမာ်တင်ေအာင်၊ မင်းေအာင်၊ ဂျာနယ်ေကျာ်မမေလး၊ ေအာင်ဗလ စသည့် ပုဂိ လ် များသည် ဆရာကီး၏ အယ်ဒီတာစားပွဲသို ဝင် ထွက်သွားလာမများခဲ့ကသည်။

ဆရာကီးှင့်

အတူ ဆရာရန်ေအာင်၊ ဆရာဇဝန၊ ဆရာတကသိလ ု ် နမိတ်၊ ဆရာမင်းယုေဝ၊ ဆရာေဌးေမာင်၊ ဆရာ မင်းရှင်၊ ခင်ေမာင်ေအး (မေလး)၊ ဗိုလ်မှးြမသိန်း စသူတိုသည် ြမဝတီှင့် ေငွတာရီစာေပတိုက်တို တွင် စာေပတာဝန်များ လက်တွဲထမ်းေဆာင်ခဲ့က သည်။ ဆရာကီးသည် ဝါရင့ဝ ် ါုကေလာင်မေရးဘဲ စာေရးဆရာများ၊ ပန်းချ ီဆရာများ၊ ကာတွန်းေရး ဆရာများ၊ စာမူ လာပို သူ မ ျား မည် သူ ကို မ ဆို ေစတနာထားဆက်ဆက ံ ည ူ ခ ီ သ ့ဲ ြူ ဖစ်သည်။ ြမဝတီ စာေပတို က ်

ဒု တိ ယ အယ် ဒီ တာချပ် တာဝန်

ထမ်း ေဆာင် ေနချ ိန် တ ွ င ် ြမဝတီ စာေပတို က ် က ထုတေ ် ဝေသာ ေတဇ၊ တိေ ု ကျာင်းသား၊ မိုးေသာက် ပန်း စာေစာင်များှင့် လုံးချင်းစာအုပမ ် ျားကို အရည် အေသွးြပည့မ ် စ ီ ွာ ထုတေ ် ဝိင ု ေ ် ရးကို ကိးပမ်းခဲ့ ပီး လူ င ယ် တို အ ကိ က် “မိုး ေသာက် ပ န်း ” ဂျာနယ် အမည်ကို ဆရာကီးကေပးခဲသ ့ ည်ဟု သိရပါသည်။ စာြပင်ဆရာဘဝတွင် ဆရာကီးက “စာြပင် ဆရာစားပွသ ဲ ည် စာသမားအတွက် တန်ဖိုးမြဖတ်င ို ် ေသာ ေနရာတစ်ခုြဖစ်သည်။ တကသိုလ်ေကျာင်း ကီးတစ်ေကျာင်း၊ စာကည့်တိုက်ကီးတစ်တိုက် ကဲသ ့ ို ပညာေလ့လာဆည်းပူးရာ ဘူမန ိ က်သန်ကီး ြဖစ်၏။ စာေရးဆရာကီးများ၏ စာမူများတွင် ြပင်ဆင်ချက်များကိုဖတ်ရင်း ဆရာကီးများ၏ အေတွးများကို လိက ု ၍ ် ဖမ်းမိသည်။ အဘယ်ေကာင့် မူရင်းေရးထားသည်ကို

ြပင်ဆင်ြဖည့်စွက်လိုက်

ေကာင်း မှန်းဆပီး နားလည်သွားသည်။ ဆရာကီး ေတွက စာေရးနည်းကို ကိုယ်တိုင်လာသင်ေပးေန သကဲ့သိုပင်” ဟူ၍

ေဖာ်ြပခဲ့ေကာင်း ဆရာမ

မသန်း သန်း (မန်း တက သို လ ် ) ၏ “ေလးမိ င် ၊ စာေပသတြိ ဖင့် ရှငသ ် န်သ”ူ စာအုပထ ် တ ဲ င ွ ် ဖတ်ခဲ  ့ ရသည်။

စာမျက်ှာ ၁၇ သို 3

ဇူလိုင် ၁၀၊ ၂၀၂၁

မိမိ စာေပနယ်အတွင်းသို စတင်ဝင်ေရာက်ချ ိန်

3 စာမျက်ှာ ၁၆ မှ စာြပင်ဆရာအလုပ၏ ် တန်ဖးုိ ှင့် အလုပလ ် ပ ု က ် င ုိ ရ ် င်း

တွင် ဗဟုသတ ု အေတွအ ကံ၊ မှခ ီ စ ို ရာမရှဘ ိ ဲ အခက်

ပညာဗဟု သု တ ကို ပ ါ ကဲ ကူး ေရပါရရှိ ေစသည့ ်

အခဲများစွာကို ရင်ဆင ို ခ ် ရ ဲ့ သြဖင့် ကိယ ု တ ် င ို ် အယ်ဒီ

စာေပအလုပက ် ုိ ေဖာ်ြပထားရာ ကန်မတို လူငယ်

တာြဖစ်သည့အ ် ခါတွင် စာေပနယ်တင ွ ်း ဝင်ေရာက်

အယ်ဒီတာများအတွက် အေရးပါသည့် သတင်း

လာသူ ကေလာင်ရ ု င့မ ် ေရးဘဲ ကိယ ု ခ ် ျင်းစာစိတ ် င ှ ့်

စကားှင့် အတုယဖ ူ ယ ွ ် အေကာင်းဆုံးပညာရှာေဖွမ

ကူညီေပးခဲ့သည်။ ဆရာ၏ ေစတနာထား ေဆာင်

နည်းနာပင် ြဖစ်သည်။

ရက်ေပးခဲ့မြဖင့် ယေန အထိ ေအာင်ြမင်ေနေသာ

ဆရာကီးသည် စာြပင်ဆရာဘဝမှ ေငွတာရီ

စာေရးဆရာ ဆရာမများစွာ ေပထွက်ခဲ့ေကာင်း

တိက ု ၏ ် လက်ေထာက်အယ်ဒတ ီ ာဘဝသို ေရာက်ရှိ

သိရှိရပါသည်။

သည့်အခါ မိမိ စာေရးသင်စက မရခဲ့ေသာ အခွင့်

ဆရာကီး၏ စာေပစိတ်ှင့် ကေလာင်သစ်

အေရးများ၊ တစ်နည်းအားြဖင့် ကိးစား၍ ချ်းကပ်

လူငယ်ေလးများအေပထားရှေ ိ သာ ေစတနာများကို

ရှာေဖွခဲ့ရေသာ ပညာရပ်များကို အလားအလာ

ဆရာလယ်တွင်းသားေစာချစ်က

ေကာင်းေသာ ကေလာင်သစ်များအား အိတ်သွန်

စာေပဥယျာ်ကီးထဲမှ ဥယျာ်မှ းေကာင်း အယ်ဒီ

ဖာေမှာက်ေပးေတာ့၏။ မဂဇင်းတွင် အသုံးမြပေသာ

တာြဖစ်သည်။ ပန်းပျ ိးပင်များကို စိက ု ပ ် ျ ိးေပါင်းသင်

စာမူ မ ျားကို စာမူ ရ ှ င ် ထံ ြပန် ေပးရာတွ င ် ဆရာ

ေြမဆွ ြပစုပျ ိးေထာင်ေပးခဲသ ့ ည်။ ြဖစ်လာိင ု ် သည့်

ကိယ ု တ ် င ို ် အေသအချာရှင်းြပပီး စာမူရင ှ ် စိတအ ် ား

ကေလာင်များကို ြဖစ်ေအာင် ေစာင်ေ ့ ရှာက်ခသ ဲ့ ည်။

မငယ်ရန်လည်း အားေပးစကားေြပာေသးသည်။ ြပင်ဆင်ေပးလင် အသုံးြပိုင်မည့် စာမူများေတွ လင် သူက ယူထားပီး စာမူရှင်ေရာက်လာလင် သူ စာမူကို ြပန်ေပးပီး လိအ ု ပ်သည်တက ို ို ေထာက်ြပ သည်။ တစ်ခါတစ်ရံ မင်နီြဖင့် ြပင်ဆင်ြဖည့်စွက် ုတပ ် ယ်လပ ု ထ ် ားေသာ စာမူကေ ို ပးပီး ထိအ ု တိင ု ်း ြပန်ေရးခိုင်းသည်။ နယ်မှြဖစ်၍ စာေပတိုက်သို ကိယ ု တ ် င ုိ မ ် လာိင ု ် ကသူ၊ ြပင်ဆင်တည်းြဖတ်ေပး လင် တိုးတက်လာိုင်သူများ၏ စာမူများေပတွင် မင်နြီ ဖင့် ြပင်ဆင်ေပးကာ အ ကံေပးချက်၊ မှတခ ် ျက် များ စိတ်ရှည်လက်ရှည်ေရးပီး စာတိုက်မှ ြပန်ပို ေပးခဲသ ့ ည်။ စာေရးနည်းစာေပးစာယူသင်တန်းဟု သတ် မ ှ တ ် လ  င် ပ င် ရ ို င ် သ ည် ဟု

ဆို ခဲ့ သ ည် ။

ဆရာကီး၏ ကေလာင်သစ်များအေပတွင် ေမတာ ေစတနာထားကာ ြပစုပျ ိးေထာင်ေပးသည့ေ ် စတနာ ကို ြမင်ေတွိုင်သကဲ့သို အယ်ဒီတာတာဝန်ကို လွနစ ် ွာေကျပွနသ ် အ ူ ြဖစ် ေလးစားအားကျမိပါသည်။ ဆရာကီး အှစသ ် က်ဆးံု စာအုပမ ် ျားမှာ ကည့က ် န် ရှင်ကီး ေမတာစာ၊ ကိးု ခန်းပျ ိ (ရှငမ ် ဟာရသာရ)၊ မဃေဒဝလကာ (မန်လည်ဆရာေတာ်)၊ ဓမေစတီ (သခင်ကိုယ်ေတာ်မင်း)၊

ကီးပွားချမ်းသာေရး

(ဦးပဂျ ီငိ)ု ၊ ြပည်တွင်းလဲ့လဲ့ (စစ်ကိုင်းဦးဘိုးသင်း)၊ အဘိဓမတဝိဘာဝနီကျမ်း (အရှင်သုမဂလသာမိ)၊ ေဗဒါလမ်း (ေဇာ်ဂျ ီ)၊ ပန်းှငပ ့် င်စည် (မင်းသုဝဏ်) ှင့် နန်းဓေလ့မတ ှ တ ် မ်း (ြမေကတု) တို ြဖစ်သည်ဟု သိရပါသည်။ ဆရာကီးသည် စာအမျ ိးအစားမျ ိးစုံ ေရးသား သူြဖစ်ပီး ေဆာင်းပါးပုဒေ ် ရ ၁၅၀ ေကျာ်၊ ဝတပုဒေ ် ရ ၅၀ ေကျာ်၊ ကဗျာပုဒေ ် ရ ၄၀ ေကျာ်၊ လုးံ ချင်းစာအုပ် ေြခာက်အုပ်၊ အမှာစာ ၅၀ ေကျာ် ေရးသားြပစုခဲ့ပါ သည် ။ ကေလာင်အမည်များမှာ စန်းယုေအာင်၊ ေလးမိင်တိုအြပင် ဦးေလးမိင်၊

အယ်ဒီတာချပ်

တစ်ဦး၊ ကီးမိင်၊ ဦးကီးမိင်၊ မာဏဝ၊ ပုဏမီ၊ သုရ၊ လကဏ၊ ကတိကာ၊ ေစာရံသီ၊ ဘိုးဘိုးမိင် အပါအဝင် ကေလာင်ခွဲ ၁၆ ခု ရှိပါသည်။ ဆရာကီးသည်

အေတွးအြမင်ကဗျာများ၊

ြမန်မာ့ေကျးလက်ဓေလ့ဖွဲကဗျာများှင့် ငိမ်းချမ်း

များေဆာင် ၍ ြပေတာ် မူ ေလ့ ရ ှိ သ ည် ။ ေလာက

ေရး၊ ေသွး စည်း ညီ  ွ တ ် ေရးကဗျာများ စသည့ ်

လူ ေဘာင်ကို နည်းန်လမ်းြပြပခဲ့ကေသာ အသိ

ကဗျာများစွာကို ေရးဖွဲ ခဲသ ့ ကဲသ ့ ုိ လူမဘဝဆိ  င ု ရ ် ာ၊

ပညာရှငအ ် ဆက်ဆက်တသ ုိ ည်လည်း ဗုဒ၏  ဥပမာ

ရှင်ရဟန်းဘဝ၊ လူြပန်ေတာ်ဘဝဆိုင်ရာ၊ စာြပင်

များကိုယူ၍ ဆင့်ပွားသုံးန်းခဲ့ကပါသည်။ လူသား

ဆရာ၊

အယ်ဒီတာ၊ စာေပအုပညာသမားဘဝ

တို မျက်ေမှာက်ဘဝ ေအာင်ြမင်မများရရှိေစရန်

ဆိုင်ရာ၊ မိဘေမတာဖွဲဆိုင်ရာ စသည့် ေလာက

သာမက သံ သ ရာတစ် ေ လာက် အကျ ိးရှိ ေစရန်

သဘာဝ၊ လူ သဘာဝဖွဲ ဝတတိုများစွာကိုလည်း

ရည်ရယ်၍ ဆရာကီးသည်လည်း ပိဋကတ်ြမန်မာြပန်

ေရးသားခဲ့သည်။

စာအု ပ ်  ကီး ေပါင်း များစွာ အတွ င ်း မှ ဗု ဒ ၏အဆို

ဓမစာေပများ ေရးသားြပစု ဆရာကီးသည် ဗုဒဘာသာဝင်ဟု အမည်ခံ

ေလ့လာနာယူသူများ

လွယ်ကူရှင်းလင်းေစရန်

ယူ ထားသူ တို ၏ အယူ အ ြမင် မှားယွ င ်း မ များ၊

ြမန်မာစကားေြပအေရးအသားြဖင့် ထိဥ ု ပမာများကို

ယုံ ကည်ကးုိ ကွယမ ်  လွမ ဲ ှားေနမများကို ေထာက်ြပ

ထိမိေအာင် ေဖာ်ကျးတင်ြပေရးသားခဲ့ရာ လွန်စွာ

ြပြပင်ေပးသည့် ဓမစာေပများ ေရးသားြပစုစီစ်

တန်ဖိုးရှိလှေသာ စာအုပ်ြဖစ်ပါသည်။

ထုတေ ် ဝခဲပ ့ ါသည်။ ဆရာကီး ေရးသားြပစုခေ ဲ့ သာ

ဆရာကီးေလးမိင်ေရးသားခဲသ ့ ည့် စာအုပမ ် ျား

လုံးချင်းစာအုပ်ေပါင်း ခုနစ်အုပ်ရှိပါသည်။ ယင်း

အတွင်း၌ “ေထရီေထရာ” စာအုပမ ် ှာ စာဖတ်သမ ူ ျား

စာအုပ်များမှာ ဘိုးဝဇီရစာေပ၊ ဗုဒ၏ဥပမာတစ်

အတွက် ဓမစာေပေကာင်းြဖစ်သည်။ ဗုဒြမတ်စွာ

ေထာင်၊ ေထရီေထရာ၊ ဗုဒ၏  ဝါဒစစ်ပမ ဲွ ျား၊ မေဟာ်

ဘုရား၏ သားတပည့်များြဖစ်သည့် ေထရီ ၁၄ ပါး၊

သဓာြဖတ်ထုံး၊ ေလာကေကးမု ံ င ှ ့် မျက်ှာဖုံးအဖွင့်

ေထရာ ၄၂ ပါးတို၏ ြဖစ်ရပ်ဇာတ်လမ်းများ၊ မက်

စာအု ပ ် တို ြ ဖစ်  ကသည် ။

ဆိုသည့် ဥပမာစကားေကာင်းများ၊ ရည်ရယ်ချက်

ယင်း စာအု ပ ် မ ျားကို

ဖတ်ေလ့  လာကည့လ ် င် ဓမေရးရာစာအုပမ ် ျားက

ပန်း တို င ် မ ျားကို

အများစုြဖစ်သည်ကို ေတွရှိရပါသည်။

အမှနက ် ို ြမင်ကသိကသြဖင့် စည်းစိမဥ ် စာ အာဏာ

ေဖာ် ြ ပေရးသားထားပါသည် ။

ဓမာစရိယဦးေဌးလင်က “ဆရာဦးေလးမိင်ဟာ

ရာထူးဟူသမ တပ်မက်တွယ်တာမမရှိဘဲ စွန် ိုင်ခဲ့

ေထရဝါဒနဲ ပတ်သက်လို ြမန်မာိုင်ငံမှာ အကျယ်

သည်ကိုစွန် ၍ ြပိုင်ခဲသည်ကို ြပကေသာ ေထရီ

ြပန် ဆုံး၊ အတွင်ကျယ်ဆုံး၊ အကျယ်ေလာင်ဆုံး

ေထရာ အရှင်ြမတ်တို၏ ြဖစ်ရပ်တိုကို ဖတ်သိရှိ

းေဆာ်ပီး ဗုဒဘာသာဝင်  ေတွ အသိမန ှ ် အြမင်မန ှ ်

ြခင်းြဖင့် အကျ ိးေကျးဇူးများစွာ ေပထွနး် ိင ု သ ် ည်။

ရကပါေစဆို ပီး ေဆာင်ရက်ေနသူပါ…” ဟု ဆရာ

ထိုအရှင်ြမတ်တိုကို စံယူင်းတု၍ စူးစမ်းဆင်ြခင်

ကီး ၏

eာဏ်ှင့် အြမင်မှန်၊ အသိမှန်ရရှိေရး အေြခခံကို

ဘာသာေရးေဆာင် ရ က် ခ ျက် မ ျားကို

ထုတ်ေဖာ်ေြပာဆိုခဲ့ပါသည်။ ဆရာကီး ေရးသားသည့ ်

ဆုပ်ကိုင်ဖမ်းယူလျက် ေအးငိမ်းချမ်းသာကို ရရှိ “ဗု ဒ ၏ ဥပမာ

ခံစားိင ု မ ် ည်ဟု စာေရးသူ၏ ေစတနာကို စာအုပ၏ ်

တစ်ေထာင်” စာအုပ် (၁၉၇၂) တွင် ပိဋကတ် သုံးပု၊ံ

“ဥပမာ မရီ” ၌ ေဖာ်ြပထားသည်ကို ေတွရသည်။

သိုမဟုတ် နိကာယ်ငါးရပ်ကို အစီအစ်ကျေအာင်

ေကာင်းသူဆိုးသူတို၏ အေကာင်းနိမိတ်ပုံ

ြပြပင်မမ ွ ်းမံလျက် ယင်းတိအ ု တွင်းပါရှသ ိ ည့် ဗုဒ၏ 

အရိပ်စုံကို ေရးသား

ဥပမာစကားေကာင်းများကို ေရးချယ်ေရးသားထား

“ေလာကေကးမုံ ” စာအု ပ ် ၌ လည်း လူ ဘဝ

ပါသည်။ ဗုဒြမတ်စွာဘုရားသည် ေလာကေကာင်း

အှစ်သာရကို ရှာေဖွ၍ မိမိှင့် မိမိပတ်ဝန်းကျင်ကို

ကျ ိးအတွက် အမှနတ ် ရားကို န်ြပရာတွင် ဥပမာ

ေကာင်းကျ ိးေဆာင်င ုိ သ ် မ ူ ျားြဖစ်ကရန် ကျမ်းကီး

မိမိစာေပနယ်အတွင်းသို စတင်ဝင်ေရာက်ချိန်တွင် ဗဟုသုတအေတွအ ကံ၊ မှီခိုစရာမရှိဘဲ အခက်အခဲများစွာကို ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသြဖင့် ကိုယ်တိုင်အယ်ဒီ တာြဖစ်သည့အ ် ခါတွင် စာေပနယ်တငွ ်း ဝင်ေရာက်လာသူ ကေလာင်ရု င့မ် ေရးဘဲ ကိယ ု ခ် ျင်းစာစိတ် ငှ ့် ကူညေီ ပးခဲသ ့ ည်။ ဆရာ၏ ေစတနာထားေဆာင်ရက်ေပး ခဲ့မြဖင့် ယေနအထိ ေအာင်ြမင်ေနေသာ စာေရးဆရာ ဆရာမများစွာ ေပထွက်ခဲ့။

အမိ န ် ေပါင်း တစ် ေထာင် ကို ေရးု တ ် ၍ ဖတ်  

ကျမ်းငယ်များအတွင်းမှ ေလာကေကးမုံြပင်တွင် ထင်လာေပလာေသာ

ေကာင်းသူဆိုးသူတို၏

အေကာင်းနိမတ ိ ပ ် ုံ အရိပစ ် က ုံ ို ေရးသားထားပါသည်။ “ေလာကေကးမုံ” ဟု ေခါင်းစီးတပ်ကာ စာအုပ် အဖွင့်၌ ေရးသားထားသည့် ကဗျာေလးကပင် ရသ ေပလွင်လှပါသည်။ “အကျ ိးအေကာင်း၊ ဆိုးအေကာင်းှင့် အေဟာင်းအသစ်၊ ြဖစ်ပျက်ြခင်းရာ ဤလူ ရာ၌၊ ထင်လာနိမိတ်၊ ေကးမုံရိပ်ဝယ် အစိပ်အကျဲ၊ အမည်းအြဖ အပူအေအး၊ နီးေဝးထက်ေအာက် ေြဖာင့-် ေကာက်တွင်း-ြပင်၊ ပီပီထင်၏ ဆင်ြခင်ေတွးဆ၊ သိလိုက်ရေသာ် ေလာကအြမင် ရှငး် လိမမ ့် ည်။” ဟူ၍ ြဖစ်ပါသည်။

သိသိမသိသိ

“ဆရာသည်

လူပုဂိလ်မျက်ှာကိုမကည့်၊

ေရးလက်ကို ကည့်သည်။ အယ်ဒီတာ၏ အေတွ အ ကံအရ သိသည်။ ကိယ ု တ ် င ို စ ် ာေရးသူြဖစ်၍လည်း ခံစားနားလည်သည်…” ဟူ၍ ဆရာ၏ အယ်ဒတ ီ ာ ေစတနာကို ေရးသားမှတ်တမ်းြပခဲ့သည်။ ထိုနည်းတူ ဆရာကီး ေမာင်ခင်မင် (ဓုြဖ) ကလည်း “… ဆရာ့ကို တည်ငိမ်ေအးချမ်းေသာ အသွင်ြဖင့် အမဲေတွရသည်။

ဆရာကလည်း

ေငွတာရီအတွက် ကန်ေတာ်ေရးေသာေဆာင်းပါး များကို ကိဆို မဲြဖစ်သည်။ ေဆာင်းပါးှင့် စပ်လျ်း ၍ ေြပာစရာရှလ ိ င် ေြပာသည်။ အထူးသြဖင့် ြမန်မာ စာေပဆိုင်ရာေဆာင်းပါးများ

ေရးေနသည်ကို

ဝမ်းသာေကာင်း ဆရာ့စကားများက ေဖာ်ြပေနသည်။ မေအာင်ြမင်ေသးေသာ ကန်ေတာ်လ ့ က ို ေလာင်ငယ် တစ်ေယာက်အဖို ဆရာတိုလို အယ်ဒီတာများ၏ အားေပးစကားများမှာ

စာဆက်ေရးချင်ေအာင်

တွနး် အားေပးေသာ အားေဆးများ ြဖစ်ပါသည်…” ဟူ၍ ဆရာ့ေကျးဇူးကို ေဖာ်ြပေရးသားခဲ့သည်။ ဆရာကီးသည် ေထရဝါဒ ဗုဒဘာသာဆိုင်ရာ အသိအြမင် ပီြပင်ကည်လင်ေစေရးှင့် ယုံကည် ကိုးကွယ်မဆိုင်ရာ အယူဝါဒှင့် အလှည့်အလိမ် မခံကရေစေရးဟူေသာ ရည်ရယ်ချက်ြဖင့် “ဓမရံသီ ေပါင်းချပ် ဓမစာစု” များကို စီစ်ထတ ု ေ ် ဝခဲပ ့ ါသည်။ ဆရာကီး အယ်ဒတ ီ ာချပ်အြဖစ် ေဆာင်ရက်သည့် ဓမရံသမ ီ ဂဇင်းတွင် ပါဝင်ခသ ဲ့ ည့် ဓမစာေပပညာရှင် များ၏ ေဆာင်းပါးများကို လက်ေရးစင်ေရးချယ်၍ စုစည်းထုတ်ေဝထားြခင်း ြဖစ်ပါသည်။ စာေပြဖင့် သာသနာြပရန် ေထာင့်ေပါင်းစုံမှ ကိးစားသည့် ဆရာကီး၏ေစတနာကို

ေလးစားတန်ဖိုးထား

မိပါသည်။ ေလးမိင်ဓမပူဇာစာေပဆု ဆရာကီးသည် ဓမစာေပေရးသားြပစုသတ ူ ၏ ို ကေလာင်စမ ွ ်းရည်ကို အေလးအြမတ် ဂုဏြ် ပပူေဇာ် လိုသည့်အြပင် ဓမဝါဒေဖာ်ေဆာင်ေရး၊ အဓမဝါဒ တားဆီးေရးှင့် ကိးု ကွယမ ်  အယူအြမင် စင်ကယ် မှန်ကန်ေရးတိုကို ရည်ရယ်လျက် မိမိ၏ကိုယ်ပိုင် ေခးှဲစာ၊ စာေပမိတ်ေဆွ၊

ဓမမိတ်ေဆွများ၏

လှဒါန်းေငွတိုကို စုေဆာင်းလျက် “ေလးမိင်ဓမ ပူဇာစာေပဆု” ကို ချ ီးြမင့်ေပးခဲ့သည်မှာ နဝမ အကိမ်ရှိပီ ြဖစ်ပါသည်။ နဝမအကိမ် ေလးမိင်ဓမပူဇာစာေပဆုချ ီးြမင့် ပွဲှင့် ဓမဝါဒေဖာ်ေဆာင်ေရးအဖွဲက ကျင်းပေသာ ေထရဝါဒဓမစာမူဆု

ချ ီးြမင့်ပွဲအခမ်းအနားကို

၂၀-၆-၂၀၂၁ ရက် မွန်းလွဲ ၁ နာရီတွင် မယ်လမု ဘုရား အဘိဓမာခန်းမ၌ ကျင်းပခဲ့ရာ အသက် ၉၇ ှစအ ် ရယ် ဆရာကီးကိယ ု တ ် င ို ် တက်ေရာက်ချ ီးြမင့် ခဲ့သည်ကို ေတွရသြဖင့် ဆရာကီး၏ စာေပစိတ် ထက်သန်မစွမ်းရည်ကို

ချ ီးကျးဂုဏ်ြပမိပါ

သည်။ စာမျက်ှာ ၁၈ သို E

ဇူလိုင် ၁၀၊ ၂၀၂၁

E စာမျက်ှာ ၁၇ မှ

ကန်မသည် ဖခင်ကီး၏ စာအုပစ ် င်မတ ှ စ်ဆင့်

ဆရာကီး၏ စာေပအချ ိကို ဖတ်ခွ  ငရ ့် ရှခ ိ ပ ဲ့ ါသည်။ အထူးသြဖင့် ဆရာကီး အယ်ဒီတာချပ်အြဖစ် စီစ်ထတ ု ေ ် ဝခဲသ ့ ည့် “ဓမရံသမ ီ ဂဇင်း”၊ “ဓမရတနာ မဂဇင်း”များ

ြဖစ်ပါသည်။ စာေပဗိမာန်ုံးတွင်

အလုပဝ ် င်ေရာက်ေသာအခါ ဆရာကီးှင့် လူကယ ို ် တိုင်မဟုတ်ေသာ်လည်း

ဆရာကီး၏မိတ်ေဆွ

တပည့်များြဖစ်ကသည့် စာေပပညာရှင်ကီးများ မှတစ်ဆင့် ဆရာကီး၏အေကာင်းများကို ကား သိရပီး စိတ်တွင်ရင်းှီးခဲ့ရပါသည်။ ေနာင်တွင်

စာေပဗိမာန်၏ စာေပကိစအေကာင်  းများြဖင့် ဆရာ

ကီး၏အိမ်သို သွားေရာက်ခွင့်ရခဲ့ရာ ဆရာကီးကို

ေတွြမင်ရသည့်အခိုက် ဆရာကီး၏ တည်ငိမ် ေအးချမ်းမ၊ ဓမစာေပှံစပ်မှင့် ိုးသားြဖစင်မ

တိမ ု ှာ တပည့သ ် ားေြမးတို ေလးစားအားကိးု ကည်ညိ ဖွယ် အဆင်းသဏာန်မှာ

ထင်ရှားေပလွင်လှ

ေကာင်း ကိုယ်တိုင်ေတွဆုံ သိရှိခဲ့ရပါသည်။

၂၀၁၈ ခုှစ်တွင် ဆရာမ မသန်းသန်း - မန်း

တကသိုလ် (ေရသာ) က ဆရာကီး၏ ဘဝ အတပတက ိ ို “ေလးမိင်၊ စာေပသတြိ ဖင့ရ ် င ှ သ ် န်သ”ူ

အမည်ြဖင့် ေရးသားပီး Wisdom House စာေပမှ

ထုတ်ေဝခဲ့ရာ ၂၀၁၈ ခုှစ်အတွက် အမျ ိးသား

စာေပ၊ စာပေဒသာဆုကို ချ ီးြမင့်ြခင်းခံခဲ့ရပါသည်။ ထိုစာအုပ်သည်

ဆရာကီး၏ ငယ်စ်ဘဝမှ

စတင်၍ ဆရာကီးြဖတ်သန်းခဲ့ရသည့် ဘဝအေထွ

အတွက် စာေပေလ့လာမခွန်အားသာမက ဘဝ ဆရာကီးတွင် သားသမီးှစ်ဦးထွန်းကားခဲ့

ေဆာင်ရက်ေနဆဲ

စာေပကိစများအပါအဝင်  ဆရာကီး၏ ဘဝြဖစ်စ် များကို ဖတ်ချင်စဖွယေ ် ရးသားထားသည့် အတပတိ

စာအုပ် ြဖစ်သည်။ ထိုအတပတိစာအုပ်မှတစ်ဆင့်

ဆရာကီးကို ပိုမိုရင်းှီးကာ ချစ်ခင်ေလးစားမိပါ သည်။ ဆရာကီး၏ ဘဝြဖတ်သန်းမှင့် စာေပ ခရီးများကို ဖတ်ေလ့  လာြခင်းမှတစ်ဆင့် ကန်မ တို

ေရှဆက်အားထုတ်ရမည့် အယ်ဒီတာဘဝ

S ပီအက်စ်ဂျ ီအသင်းမှ စပိန်ိုင်ငံလက်ေရးစင်အသင်းနဲ အတူ ပွဲစ် ေပါင်းများစွာပါဝင်ပွဲထွက်ကစားခွင့်ရရှိခဲ့တဲ့ ရာမိုစ် ဟာ ရီးယဲလမ ် က်ဒရစ်အသင်းနဲ အတူ စပိနလ ် ာလီဂါ ဖလားငါးကိမန ် ဲ ချန်ပယ ီ လ ံ ဂ ိ ဖ ် လားေလးကိမတ ် က ုိ ုိ ရယူဆွတ်ခူးေပးိုင်ခဲ့သူလည်းြဖစ်ပါတယ်။ "ပီအက်စဂ ် ျ ီအသင်းဆီကို ေြပာင်းေရလာရတဲ့ အသင်းအတွက် အလွနပ ် ေ ဲ ပျာ်ရင်မပ ိ ါတယ်။ အခုလုိ ေြပာင်းေရခွင့်ရတာဟာ

ကန်ေတာ့်ဘဝအတွက်

ကီးမားတဲ့အခွင့်အေရးတစ်ရပ်ြဖစ်သလို စိန်ေခမ အသစ် တစ်ခုလည်းြဖစ်ပါတယ်။ အခုလိုေနမျ ိးကို ဘယ်ေတာ့မေ ှ မ့လရ ို မှာမဟုတပ ် ါဘူး"လို ေနာက်ခလ ံ ူ ရာမိုစ်က ေြပာကားခဲ့ပါတယ်။ ပီအက်စဂ ် ျ ီအသင်းဟာ ပီးခဲ့တဲ့ေဘာလုံးရာသီ က ြပင်သစ်ပထမတန်းဖလားချန်ပီယံဆုနဲ လွဲခဲ့ ရတာေကာင့် အခုှစ် ေွရာသီအေြပာင်းအေရ ကာလအတွင်းမှာ အင်တာမီလန်အသင်းမှ ေမာ်က ို ို ေနာက်တန်းကစားသမား ဟာကီမီနဲ နယ်သာလန် ကွင်းလယ်ကစားသမား ဝစ်ဂျ်နယ်ဒမ်တိုကို ေခယူ ထားပီးြဖစ်ပါတယ်။ ဝစ်ဂျ်နယ်ဒမ်ဟာ လီဗာပူးအသင်း ကေန ထွက်ခွာပီးေနာက် ပီအက်စ်ဂျ ီအသင်းဆီ အလွတ်ေြပာင်းေရေကးနဲ

ေြပာင်းေရလာခဲ့တာ

ြဖစ်ပါတယ်။ ဒါေကာင့် ေနာက်တန်းကစားသမား ရာမိစ ု ဟ ် ာ ပီအက်စ်ဂျ ီအသင်းရဲ ေွရာသီေဈးကွက်အတွင်း ေခယူခဲ့တဲ့

တတိယေြမာက်ကစားသမားလည်း

ြဖစ်လာခဲပ ့ ါတယ်။ ရာမိစ ု ဟ ် ာ ပီအက်စဂ ် ျ ီအသင်းကို ေရာက်ရှိလာခဲ့ပီြဖစ်တာေကာင့် ရီးယဲလ်မက်ဒရစ် ကစားေဖာ်ေဟာင်းေတွြဖစ်တဲ့ ဒီမာရီယာ၊ ကီလာ နားဗက်စ်တိုနဲ အတူ ပီအက်စ်ဂျ ီအသင်းမှာ ပွဲထွက် ကစားခွငရ ့် ရှေ ိ တာ့မာှ လည်း ြဖစ်ပါတယ်။ ေငွကယ်

စာတည်း

ရာ သား ဦးကီးမိင် (ဌာနမှး၊ သင်တန်းေရးရာ -ငိမး် ၊ ိုင်ငံြခားဘာသာတကသိုလ်၊ မေလး)ှင့်

သမီး ေဒါက်တာဥမာမိင်၊ (ဌာနမှး၊ ြမန်မာစာဌာန၊

ေဆးတကသိုလ်-၂၊ ရန်ကုန်)တို ြဖစ်ကပါသည်။ ယခု အ ခါ ဆရာကီး သည် သတိ တ ရားေကာင်း

မွနစ ် ွာြဖင့် ဇရာ၏ဒဏ်ကို ကံ့ ကံခ ့ ြံ ဖတ်သန်းလျက် ဇနီး ေဒစန်းြမင့၊် သမီး ေဒါက်တာဥမာမိင် မိသားစု

ှင့်အတူ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ် ေဝဘာဂီမိ သစ်တွင် ေနထိုင်လျက်ရှိပါသည်။

ဆရာကီးဦးေလးမိင်သည် မိမဘ ိ ဝတစ်သက်

တာလုံး စာေပြဖင့်ေမွေလျာ်လျက် ြပည်သူများ အတွ က ် ဗဟု သု တ အလင်း ှ င့ ် အမျ ိးဘာသာ

သာသနာှင့် စာေပထွန်းကားေရးကို စာေရးဆရာ အြဖစ်လည်းေကာင်း၊

အယ်ဒီတာအြဖစ်လည်း

ေကာင်း အားထုတ်ထွန်းညိေပးခဲ့သူ ြဖစ်ပါသည်။ ဆရာကီးဦးေလးမိင် အသက် ၁၂၀ တိုင်ေအာင် ကျန်းမာသက်ရည ှ စ ် ွာြဖင့် ဓမစာေပများ ဆက်လက်

ေရးသား၍ စာေပြဖင့် သာသနာြပိင ု ပ ် ါေစေကာင်း ေမတာပိုသလျက် ေလးြမတ်စွာ ဂါရဝြပေရးသား

အပ်ပါသည်။

။

ကိုးကားသည့် စာအုပ်စာရင်း

၁။ ေလးမိ င် ၏ ဘဝှ င့ ် စာေပ၊ ေဒ ဥမာမိ င် ၊ ပါရဂူဘွဲကျမ်း၊

ေထွ၊ ေတွ ကံခဲရ ့ သည့် အေတွအ ကံအြဖာြဖာှင့် လက်ရှိအသက်အရယ်အထိ

ဆရာကီး ကာတွန်းေမာင်စိန်၏ ကာတွန်းလက်ရာများကို မူရင်းအတိုင်း ေဖာ်ြပပါသည်။

ခွန်အားများကိုလည်း တိုးတက်ေစခဲ့ပါသည်။

၂။

တကသိုလ်၊ ၂၀၂၀

ေလးမိ င် ၊

ြမန်မာစာဌာန၊ ရန်ကုန်

စာေပသတိ ြ ဖင့ ် ရ ှ င ် သ န် သူ ၊

မသန်းသန်း (မန်းတကသိုလ်)၊ ၂၀၁၈

၃။ ၂၀၀၄ ခုှစ်အတွက် အမျ ိးသားစာေပဆု လက်ကမ်းစာအုပ်၊ ၂၀၀၄၊ စာေပဗိမာန်

၄။ ေလးမိ င် ၏ စာစု စာရင်း (၁၉၄၈-၂၀၀၈)၊

ေကျာ်မျ ိးခိင ု ၊် ရန်ကန ု တ ် ကသိလ ု စ ် ာကည့တ ် က ုိ ် ှင့် သုတပညာဒီပလိုမာဘွဲ ကျမ်းငယ်

၅။ ဆရာကီးေရးသားခဲ့သည့် စာအုပ်များ

ြဖးစုေကျးရာ ေကျာက်ေရာေြမခင်းြခင်းလုပ်ငန်း ကွင်းဆင်းစစ်ေဆး ပဲခူး ဇူလိုင် ၉ ပဲခူးတိင ု ်းေဒသကီး ေကျာက်တခ ံ ါးမိနယ် ေကျးလက်ေဒသဖွံဖိးတိုးတက်ေရး ဦးစီးဌာနမှ ၂၀၁၆-၂၀၁၇ ဘာှစ်တွင် ြမစိမ်းေရာင်စီမံကိန်း အေကာင် အထည်ေဖာ်ေဆာင်ရက်ခဲ့သည့်

ြဖးစုေကျးရာအုပ်စု

ြဖးစုေကျးရာသည်

ြမစိမ်းေရာင်စီမံကိန်းအတိုးရေငွ၏ ၅၀ ရာခိုင်န်းြဖစ်ေသာ ေငွကျပ် ၁၀ ဒသမ ၁၀၀ သန်းြဖင့် ဒုတိယအကိမ် ေကျးရာတွင်းလမ်း ေကျာက်ေရာေြမခင်းြခင်း လုပ်ငန်းကို

ေကျာက်တံခါးမိနယ် ေကျးလက်ဦးစီးဌာန မိနယ်တာဝန်ခံ

အင်ဂျင်နီယာ ေဒွယ်နီေအာင်ှင့် ေကျးရာတာဝန်ခံတိုက ဇူလိုင် ၈ ရက်တွင် လုပ်ငန်းေဆာင်ရက်ေနမအား ကွင်းဆင်းစစ်ေဆးခဲ့သည်။

ေကးမုံ

ရမည်းသင်းမိ ကျ ီးနီကန်တွင် ေရဝင်ေရာက်မနည်း၍ စိုက်ပျ ိးေရေပးေဝိုင်ြခင်းမရှိ ရမည်းသင်း ဇူလိုင် ၉

မေလးတိင ု ်းေဒသကီး ရမည်းသင်းမိရှိ ကျ ီးနီကန်

တွင် ယခင်စ ှ က ် မိုးရာသွန်းမနည်း၍ ေရဝင်ေရာက်မ နည်းေသာေကာင့် ကန်အတွင်း ေရခန်းေြခာက်မြဖစ်  ကာ စိက ု ပ ် ျ ိးေရေပးေဝိင ု ြ် ခင်းမရှေ ိ ကာင်း သိရသည်။ ထိုသို

စိုက်ပျ ိးေရေပးေဝိုင်ြခင်း မရှိသည့်

အတွက် ကျ ီးနီကန်ေရေသာက် လယ်ယာေြမများတွင်

မိနယ်အတွင်းရှိ ဆည်၊ကန်များမှ ရရှိသည်ြဖစ်ရာ

ကျ ီးနီကန်မှာ ရမည်းသင်းမိ၏ အေရှေတာင်ဘက်

ရာ ေရကန်တစ်ခြု ဖစ်သည်။ ကျ ီးနီကန်မှ စိက ု ပ ် ျ ိးဧက

စိက ု ပ ် ျ ိးရန် အခက်အခဲရသ ှိ ည်ဟု သိရသည်။ အဆိပ ု ါ

တွင် တည်ရှိပီး ေရှးေဟာင်းသမိုင်းဝင် ကန်ကီး

တစ်ကန် ြဖစ်သည်။

ရမည်းသင်းမိနယ်အတွငး် တွင် စိက ု ပ ် ျ ိးေရကို

ကျ ီးနီကန်သည်လည်း စိက ု ပ ် ျ ိးေရအတွက် အားထား

၃၁၀၁ ဧက၊ ေရဝင်ေြမာင်းများမှ စိက ု ပ ် ျ ိးဧက ၃၀၇၀ စုစုေပါင်း ၆၁၇၁ ဧကကို စိုက်ပျ ိးေရ ေပးေဝိုင် ေကာင်းသိရပီး

ကန်အတွင်းသို

အေရှဘက်မှ

ြပေချာင်း၊ ေရဦးေချာင်းတိုှင့် အေနာက်ဘက်မှ

သစ်ဆ-ံု ကတင် ဆက်သယ ွ ေ ် ြမာင်းတိမ ု ှ ေရဝင်ေရာက် သည်ဟု သိရသည်။ ယခင်ှစ်က

ယာေြမများတွင်

ကျ ီးနီကန်ေရေသာက် လယ်၊

မိုးစပါးေအာင်ေရအတွက်သာ

ေပးေဝိုင်ပီး ေွစပါးစိုက်ပျ ိးိုင်ြခင်းမရှိဟု သိရ

သည်။ ယခုအခါ စိုက်ပျ ိးေရေသာက် လယ်ယာေြမ

များတွင် စိက ု ပ ် ျ ိးေရမရရှ၍ ိ အေြခာက်စက ုိ စ ် နစ်ြဖင့် သာ စိုက်ပျ ိးကပီး မိုးရာသွန်းရန်ှင့် ကျ ီးနီကန်

အတွင်း ေရဝင်ေရာက်မရှ  ေ ိ ရး ေမာ်လင့ေ ် နကေကာင်း သိရသည်။

လင်သန်းတင့် (ရမည်းသင်း)

ဇူလိုင် ၁၀၊ ၂၀၂၁

လူစွမ်းအားရင်းြမစ် ဖွံ ဖိးတိုးတက်ေရး အေရးကီးသည် ပိုက်တင် တိင ု ်းြပည်တစ်ခတ ု ည်ေဆာက်ေရးမှာ သယံဇာတ

ေသာင်းေြခာက်ေထာင်က

ေတွ၊ နည်းပညာနဲ အရင်းအှီး၊ စီးပွားေရးနဲ ိင ု င ် ံ

ဖွံဖိးတိးု တက်ေရးနဲ တိုက်ိုက်ဆက်ယ်ေနတာ

ေရးစနစ်ေတွ အစရှတ ိ က ဲ့ စ ိ ရပ်  ေတွကပ ို ဲ အာုစ ံ က ို ်

ြဖစ်ပါတယ်။ ိုင်ငံသားတိုရဲအေြခခံအသိပညာနဲ

ေနလိုမရဘဲနဲ ဒီကိစေတွအားလုံးထက် အေြခခံ

ကိုယ်ရည်ကိုယ်ေသွးေတွကို

ကျတဲ့၊ အေရးပါတဲ့ လူ စွမ်းအားရင်းြမစ် ဖွံဖိး

အတန်းတစ်ခုေရာက်တဲ့အထိ

တိုးတက်ေရးကို

ကိစဟာ  ိင ု င ် ေ ံ တာ်သစ်တည်ေဆာက်ေရးရဲ အေြခ

အထူးအာုံစိုက်ကမှသာ

ေအာင်ြမင်ိုင်ပါမယ်။

လူ စွမ်းအားရင်းြမစ်

သင့်ေတာ်တဲ့အဆင့် ြမင့်တင်ေပးိုင်ဖို

ခံအကျဆုံး လုပင ် န်းတာဝန်ြဖစ်ေနပါတယ်။ ြပဿနာ

တိုင်းြပည်ထူေထာင်ကရာမှာ

အခက်အခဲ

ေတွအားလုံးရဲ ဇာစ်ြမစ်ြဖစ်ေနပါတယ်။

၂။ ၃။

organizational development (အဖွဲ

အစီအစ်ချမှတ်ြခင်းဆိုတာက

အစည်းဆိုင်ရာ ဖွံဖိးတိုးတက်ေရး)နဲ

ေယာက်ဟာ

career development (အသက်ေမွးဝမ်း

တတ်ေြမာက်ထားတဲ)့ အလုပ်ကို

ေကျာင်းဆိင ု ရ ် ာ ဖွံဖိးတိးု တက်ေရး) တို

အစီအစ်

ြဖစ်ပါတယ်။

သူကိုယ်တိုင်ေဆာင်ရက်ဖိုလိုအပ်ပီး

ေလ့ကျင့်သင်ကားေပးြခင်းနဲ ဖွံဖိးတိုးတက်ေရး ဗဟုသုတနဲ သေဘာထား

အသိပညာဆိုင်ရာစွမ်းရည်နဲ

(skill

and attitude)

သူနဲ ကိုက်ညီတဲ့

လူတစ်

(သူသင်ကား လုပ်ကိုင်ဖို

ေရးဆွဲချမှတ်တာြဖစ်ပီးေတာ့ ပညာရှင်

တိုရဲအ ကံေပးတာကို ခံယူဖိုလည်း လိုအပ်ပါ တယ်။

ေတွ

သဘာဝကျတဲ့

အသက်ေမွးဝမ်းေကျာင်း

အကျပ်အတည်းေတွ၊ စိနေ ် ခမေတွကို လိအ ု ပ်တာ

ဒီကစ ိ လျစ်  လျထားပီးေတာ့ ိင ု င ် ေ ံ ရး၊ စီးပွား

ေြပာင်းလဲပစ်ေရးအတွက် လုပက ် င ုိ ေ ် ဆာင်ရက်တာ

(realistic career) ြဖစ်ဖအ ို တွက် အ ကံeာဏ်ေတွ

ထက် ပို ကံေတွေနကရပီး ေြဖရှင်းဖိလ ု ည်း ခက်ခဲ

ေရးစတဲက ့ ေတွမှာ ြပဿနာေတွအားလုံးေြပလည်

ြဖစ်ပါတယ်။ လက်ရလ ှိ ပ ု က ် င ို ေ ် နတဲ့ အလုပအ ် ကိင ု ရ ် ဲ

ရယူြခင်းက ပိမ ု ထ ို ေ ိ ရာက်ေအာင်ြမင်တယ်လို ဆိပ ု ါ

ေနရတာအပါအဝင်

ဖိ၊ု ဘက်စဖ ံု ံွ ဖိးတိးု တက်လာိင ု ေ ် ရးအတွက် အေြခ

စွမ်းရည်ကို ြမင့်တင်ေပးပီး အနာဂတ်မှာ

ပိုမို

တယ်။ အသက်ေမွးဝမ်းေကျာင်းကို စီမခ ံ န် ခွြဲ ခင်း

ြပဿနာေတွရဲ

အေနေကာင်းေတွ ဖန်တီးဖို ကိးစားေနကမယ်ဆရ ို င်

ေကာင်းမွန်တဲ့စွမ်းရည်ေတွ

တိုးတက်ရရှိလာကာ

ဆိုတာကေတာ့ လူတစ်ဦးရဲလုပ်ိုင်စွမ်းရည်ကို

အေြခခံအကျဆုံး အရင်းခံအေကာင်းတရားကီးကို

ဘယ်လမ ုိ ှ ရလဒ်ေကာင်းေတွ ရလာမှာမဟုတလ ် ုိ

ပိမ ု တ ုိ းုိ တက်ေသာအလုပအ ် ကိင ု န ် ဲ ဘဝေနထိင ု မ ် ရရှ  ိ

တစ်ဆင့် ပီးတစ်ဆင့် ြမင့တ ် က်လာေစြခင်းပဲ ြဖစ်ပါ

ရှာေဖွကရင်၊ လူသားရင်းြမစ်စွမ်းရည် ကျဆင်း

ေရရှညတ ် ည်တခ ံ့ င ို မ ် ာတဲ့ ဖွံ ဖိးတိးု တက်မကိ  လ ု ည်း

ေရးအတွက် စနစ်တကျေလ့ကျင့်သင်ကားေပးတာ

တယ်။ ဒီလြို မင့တ ် က်လာတာနဲ အမ သူ ရဲကိယ ု ပ ် င ို ်

ေနြခင်း (Declining the capacity of Human

ဘယ်လိုမှတည်ေဆာက်ိုင်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။

ြဖစ်ပါတယ်။ ေလ့ကျင့သ ် င်ကားေပးြခင်းြဖင့် စွမ်းရည်

ဘဝ လူေနမအဆင့အ ် တန်းဟာလည်း ြမင်သ ့ ထက်

အတွက်

ဘက်စုံဖွံဖိးတိုးတက်ဖို

ကံေတွေနကရတဲ့

Resource) ဆိတ ု အ ဲ့ ချက်ြဖစ်ေကာင်းကို နက်နက် နဲနဲ

ေတွးေခသုံးသပ်ိုင်ရင်

ထင်ထင်ရှားရှား

ေတွြမင်သိရှိရပါလိမ့်မယ်။ ကျန်းမာေရးနဲ

ပညာေရးအဆင့်အတန်း

နိမက ့် ျေနတာ၊ ိင ု င ် သ ံ ားေတွရဲ ဗဟုသတ ု ေရချ ိန် (Knowledge level of citizen)၊ စီးပွားေရးဖွံဖိးမကို ေကာင်းစွာမတည်ေဆာက်ိုင်တာ၊ လူ စွမ်းအား ရင်းြမစ်ဖွံဖိးတိုးတက်ေရးကို အေထာက်အပံြ့ ပတဲ့ အုပခ ် ျပ်ေရးစနစ်နဲ ကာလကာရှည် ေဝးကွာေနခဲရ ့ တာ စတဲအ ့ ေကာင်းတရားေတွက လူသားရင်းြမစ် စွမ်းရည်ကျဆင်းမကို ြဖစ်ေပေစေကာင်း ေတွြမင် ရပါတယ်။ အြပန်အလှန်အားြဖင့် လူ စွမ်းအား ရင်းြမစ် ဖွံဖိးတိးု တက်ေရးကို ရိင ု တ ် န ဲ့ ည်းလမ်း ေတွနဲ ထိထိေရာက်ေရာက် အေကာင်အထည် မေဖာ်င ို ဘ ် ူးဆိရ ု င် ိင ု င ် ေ ံ ရးစနစ်၊ စီးပွားေရးစနစ် အပါအဝင် ိင ု င ် ဘ ံ က်စုံ ေကာင်းမွနြ် ပည့စ ် လ ံု ာဖို ကို ဘယ်လမ ို ေ ှ မာ်မန ှ း် လိမ ု ရိင ု ဘ ် းူ ဆိတ ု ာလည်း သတိြပမိိုင်ပါလိမ့်မယ်။ လူ စွမ်းအားရင်းြမစ်

ဖွံဖိးတိုးတက်ေရး

(Human Resource Development)ကို နည်းလမ်း တကျ ထိထိေရာက်ေရာက် မကိုင်တွယ်ိုင်သေရ ယ်ေကျးစွာသေဘာထားကွဲ ကြခင်း (တစ်နည်း) မိမအ ိ ယူအဆကို အခိင ု အ ် မာရပ်တည်ေြပာဆိရ ု င်း ဆန် ကျင်ဘက်သေဘာထား

ယူဆချက်ေတွကို

ေလးစားနားလည်ြခင်း၊ မိမိအခွင့်အေရးကို ရယူ ခံစားရာမှာ တစ်ပါးသူအခွင့်အေရးကို

လုံးဝ

မထိခက ုိ ေ ် စဘဲ စာနာေလးစားမရှြိ ခင်း၊ မိမအ ိ ကျ ိး စီးပွားနဲ လူ အဖွဲအစည်းအကျ ိးစီးပွား မတစွာ ေတွးေခလုပက ် င ို တ ် တ်ြခင်း၊ ိင ု င ် သ ံ ားတိရ ု ဲ အခွင့် အေရးကို ရရှခ ိ စ ံ ားသလို ိင ု င ် သ ံ ားတိရ ု ဲ တာဝန်ကုိ ေကျပွန်စွာထမ်းေဆာင်ဖို

နားလည်သေဘာ

ေပါက်သလို တက်ကစွာထမ်းေဆာင်ြခင်း

စတဲ့

ဒီမိုကေရစီိုင်ငံသားတိုရဲ အေြခခံအသိပညာနဲ ကိုယ်ရည်ကိုယ်ေသွးေတွ တစ်နည်းအားြဖင့် ဒီမို ကေရစီကျင့စ ် ်ေတွ မှနမ ် န ှ က ် န်ကန်ြပည့ြ် ပည့ဝ ် ဝ ရှိကဖို ဘယ်လိုမှမြဖစ်ိုင်ပါဘူး။ ိင ု င ် ေ ံ ရးြပဿနာေတွအပါအဝင် ြမန်မာတို ကံေတွေနရတဲ့ အခက်အခဲအကျပ်အတည်းေပါင်း

လူ စွမ်းအားရင်းြမစ်ဖွံ ဖိးတိုးတက်ေရးလုပ်ငန်းဆိုတာ ိုင်ငံသား တစ်ဦးချင်းရဲ ဘဝေနထိငု မ် ၊ ကိယ ု ရ် ည်ကယ ို ေ် သွးေတွ ြမင့မ် ားေရးနဲ လူအဖွဲ အစည်းရဲတန်ဖိုး၊ အဆင့အ ် တန်းြမင့မ် ားေရးကို အြပန်အလှန် အေထာက်အကူြဖစ်ေအာင် စနစ်တကျေဆာင်ရက်ရမယ့် လုပင ် န်း ြဖစ်ပီးေတာ့ ိငု င် တ ံ စ်ခု စီးပွားေရး၊ ိငု င် ေံ ရး၊ လူမေရးနဲ  ယ်ေကျးမ အရ လူလူသူသူရပ်တည်ိုင်ေရး၊ ဂုဏ်သိကာအရ တင့်တယ်တဲ့

ြမင့်လာမှာြဖစ်သလို

ထုတက ် န ု အ ် ရည်အေသွးကလည်း လိက ု ပ ် ါြမင့မ ် ား လာမှာ ြဖစ်ပါတယ်။ အသက်ေမွးဝမ်းေကျာင်းဖွံ ဖိးတိးု တက်ေရး ကိစမှာ -

လူတစ်ဦးချင်းရဲ ကိယ ု က ် ျင့တ ် န်ဖးုိ နဲ ြမင့်တင်ေပးြခင်း၊

-

တစ်ဦးချင်းရဲစွမ်းရည်ကို ြပည့်ြပည့် ဝဝနဲ ေကာင်းသထက်ေကာင်းေအာင် အသုံးချိုင်ေရး ေဆာင်ရက်ြခင်း၊ အခက်အခဲေတွကို ရင်ဆင ို ေ ် ကျာ်လား  ိုင်စွမ်းကို ြမင့်တင်ေပးြခင်း၊

ရင်းြမစ်ဖွံဖိးတိုးတက်ေရးကို

ြမင့လ ် ာတဲအ ့ ခါ နည်းြပေပးြခင်းနဲ ေစာင့် ကည်အ ့ ကံ

ဦးစားေပးအဆင့်

eာဏ်ေပးြခင်းတိက ု ို စ်ဆက်မြပတ် ေဆာင်ရက်မယ်

လက်ေတွကျကျ ထိထိေရာက်ေရာက်

ဆိရ ု င် အေကာင်းဆုံးအေနအထားကို ေသချာေပါက်

ေဆာင်ရက်င ို ် ကတဲ့ အေနအထားမှာ မရှေ ိ သးပါဘူး။

ေရာက်ရှိမယ်လို ဆိုပါတယ်။

လူ စွမ်းအားရင်းြမစ် ဖွံဖိးတိးု တက်ေရးနဲ တိက ု  ် က ို ်

အဖွဲအစည်းဆိုင်ရာ ဖွံဖိးတိုးတက်ေရး

သက်ဆင ို တ ် ဲ့ ပညာေရးက ြပြပင်ေြပာင်းလဲေရးကို

အမူအကျင့်ဆိုင်ရာသိပံပညာရဲ

စိတ်ကူး

လည်း ထိထေ ိ ရာက်ေရာက် လုပက ် င ို ေ ် ဆာင်ရက်င ို ်

စိတ်သန်း (concept of behavioral science)ကို

ြခင်းမရှေ ိ သးသေရ ြမန်မာိင ု င ် ံ ဖွံဖိးတိးု တက်လာေစ

အေြခခံပီးေတာ့ အဖွဲ အစည်းထဲမာှ ရှတ ိ ့ဲ အဖွဲ ဝင်

ေရး အဟန် အတားြဖစ်ေနတဲ့ စီးပွားေရး၊ ိင ု င ် ေ ံ ရး၊

တစ်ေယာက်ချင်းကို ေစာင့် ကည့် ပီး လိအ ု ပ်တာရှရ ိ င်

လူမေရးြပဿနာအရပ်ရပ်ကို အမှန်တကယ် လုံးဝ

စွက်ဖက်ေဆာင်ရက်ြခင်းအားြဖင့် အဖွဲအစည်းရဲ

ေလျာ့ပါးလာေစေရး ေြဖရှင်းိုင်ဖို ခက်ခဲေနလိမ့်

အရည်အေသွးနဲ အဖွဲအစည်းဝင်တစ်ေယာက်ချင်းရဲ

ဦးမှာြဖစ်ပါတယ်။

အရည်အေသွးေတွ တစ်ပိင်နက်တည်း တိုးတက်ေန

ဒီေတာ့ လူ စွမ်းအားရင်းြမစ် ဖွံဖိးတိုးတက်

ေအာင် ေဆာင်ရက်ြခင်းြဖစ်ပါတယ်။

ေရးကို ထိထိေရာက်ေရာက်လုပ်ကိုင်ကဖို အစိုးရ

လူပဂ ု ိလ်တစ်ဦးချင်းကိြု ဖစ်ေစ၊ အဖွဲအစည်းကို

ကေရာ အစိုးရမဟုတ်တဲ့အဖွဲအစည်းေတွ၊ တစ်သီး

ြဖစ်ေစ ဂုတစိက ု ေ ် စာင့် ကည့ေ ် လ့လာေနပီး လိအ ု ပ်

ပုဂလိုင်ငံသားေတွအပါအဝင်

ချက်ရတ ှိ င ို ်း အေဆာတလျင် အေြဖရှာေြဖရှင်းမယ်

Stakeholder

အားလုံးက အာုစ ံ က ုိ ် ကဖို တိက ု တ ် န ွ ်းလိရ ု င်း ြဖစ်ပါ တယ်။

ဆိုရင် ဘက်စုံဖွံဖိးတိုးတက်ေစမှာြဖစ်ပါတယ်။ အသက်ေမွးဝမ်းေကျာင်းဆိုင်ရာ

ိုင်ငံသားတိုရဲ အရည်အေသွးြမင့်တင်ေရးကို ေဆာင်ရက်မယ်ဆိုရင် အေြခခံအားြဖင့် Function သုံးရပ်ရှိတယ်လို ဆိုပါတယ်။ ၁။

ကျဆင်းမသွားဖို

စိတ်ထက်သန်မကို စ်ဆက်မြပတ်

-

ေလာေလာဆယ်အေြခအေနမှာ လူ စွမ်းအား ထားပီး

စွမ်းရည်ေတွ ထိန်းသိမ်းြခင်း၊

လူေဘာင်တစ်ခုအြဖစ် ရပ်တည်ိုင်ေရးအတွက် ပင်မေသွးေကာ ြဖစ်။

ကုန်ထုတ်စွမ်းအားနဲ

ဖွံဖိးတိုးတက်ေရး အသက်ေမွးဝမ်းေကျာင်း ဖွံဖိးတိးု တက်ေရးမှာ ှစပ ် င ို ်းရှပ ိ ါတယ်။ အသက်ေမွးဝမ်းေကျာင်းအစီအစ်

training and development (ေလ့ကျင့်

ချမှတေ ် ရးဆွတ ဲ ာ (career planning)နဲ အသက်ေမွး

သင်ကားေပးြခင်းနဲ ဖွံဖိးတိးု တက်ေရး)

ဝမ်းေကျာင်းကို စီမံခန် ခွဲတာတိုြဖစ်ပါတယ်။

-

သစာရှိမ၊ ဆုံးြဖတ်ချက်ခိုင်မာမ အပါ အဝင်

ရှိသင့်ရှိထိုက်တဲ့ကိုယ်ရည်

ကိယ ု ေ ် သွးေတွ ြပည့ဝ ် ေရးနဲ စ်ဆက် မြပတ် ေလ့လာဆည်းပူးသင်ယူြခင်း ဓေလ့ပျ ိးေထာင်ေပးြခင်း စတာေတွကို ဦးစားေပးေဆာင်ရက်ဖို လိုပါတယ်။ လူ စွမ်းအားရင်းြမစ် လုပ်ငန်းဆိုတာ

ဖွံဖိးတိုးတက်ေရး

ိုင်ငံသားတစ်ဦးချင်းရဲဘဝ

ေနထိင ု မ ် ၊ ကိယ ု ရ ် ည်ကယ ို ေ ် သွးေတွ ြမင့မ ် ားေရးနဲ လူ အဖွဲ အစည်းရဲတန်ဖးုိ ၊ အဆင့အ ် တန်း ြမင့မ ် ား ေရးကို အြပန်အလှန်အေထာက်အကူြဖစ်ေအာင် စနစ်တကျေဆာင်ရက်ရမယ့် လုပင ် န်းြဖစ်ပီးေတာ့ ိုင်ငံတစ်ခု စီးပွားေရး၊

ိုင်ငံေရး၊ လူမေရးနဲ

ယ်ေကျးမအရ လူလသ ူ သ ူ ရ ူ ပ်တည်င ို ေ ် ရး၊ ဂုဏ် သိကာအရ တင့်တယ်တဲ့ လူ ေဘာင်တစ်ခုအြဖစ် ရပ်တည်ိုင်ေရးအတွက် ပင်မေသွးေကာြဖစ်ေန တာေကာင့တ ် စ်ေကာင်း၊

ြပဿနာအားလုးံ ရဲ

အေြခခံအရင်းအြမစ်

ြဖစ်ေနတာေကာင့်

တစ်ေကာင်း လျစ်လျမထားဘဲ အေဆာတလျင် ေဆာင်ရက်င ို ေ ် ရး ိင ု င ် သ ံ ားတိင ု ်းနဲ အကျ ိးဆိင ု သ ် ူ ေတွအားလုံးက အေလးဂုြပ ကိးစားအားထုတ် ိုင်ကေစေရးအတွက်

ေလးစားစွာတိုက်တွန်း

ေရးသားလိုက်ရပါေကာင်း။

။

ဇူလိုင် ၁၀၊ ၂၀၂၁

ကုနသ ် ယ ွ လ ် ပု င် န်းခွန် သုံးလတစ်ကိမ် ေကညာလာှင့် အထူးကုနစ် ည်ခနွ ် သုံးလပတ် ေကညာလာများအား အီလက်ထေရာနစ်နည်းြဖင့် တင်သွင်းိုင်ပါေကာင်း အသိေပးေကညာချက် ၁။ ှစတ ် စ်စ ှ အ ် တွင်း ကုနသ ် ယ ွ လ ် ပ ု င ် န်းခွနစ ် ည်းကပ်ထက ို ေ ် သာ

ေကညာလာ၊ သုံးလတစ်ကိမ် ကုန်သွယ်လုပ်ငန်းခွန်ေကညာ

ေရာင်းရေငွ သိုမဟုတ် ဝန်ေဆာင်မရေငွရှိသူများအေနြဖင့်

လာ၊ အေြခပစည်းမှ ြမတ်စန ွ ်းေငွ ေကညာလာ၊ ှစခ ် ျပ်ကန ု သ ် ယ ွ ်

ေကညာလာတင်သွင်းြခင်း (E-Filing) စနစ်ကို

သုံးလတစ်ကိမ်

လုပ်ငန်းခွန်ေကညာလာှင့်

ဝင်ေငွခွန်ေကညာလာများကို

တင်သင ွ ်းြခင်းအားြဖင့် သက်ဆင ို ရ ် ာအခွန ် ုံးများသို လူကယ ို တ ် င ို ်

အီလက်ထေရာနစ်နည်းြဖင့် ေကညာလာတင်သွင်းြခင်းစနစ်ကို

သွားေရာက်ရန် မလိအ ု ပ်ဘဲ အချ ိန်ေနရာမေရး တင်သင ွ ်းိင ု သ ် ည့်

အသုံးြပ၍ တင်သွင်းိုင်ပါသည်။

အတွက် အချ ိန်ှင့်ကုန်ကျစရိတ် သက်သာိုင်ြခင်း၊ အခွန်ုံး

ေကညာလာကို သက်ဆိုင်ရာ သုံးလပတ်

ကုနဆ ် ုံးပီး တစ်လအတွင်း သက်ဆင ို ရ ် ာမိနယ်အခွနဦ ် းစီးဌာန မှးထံတင်သွင်းရန်လိုအပ်ပါသည်။ အခွန်ကျသင့်ေသာ အထူး

၂။

၈။ အခွန်ထမ်းများအေနြဖင့် အီလက်ထေရာနစ်နည်းြဖင့် အခွန် အသုံးြပ၍

ကုနစ ် ည်ကို ြပည်တင ွ ်း၌ ထုတလ ် ပ ု သ ် ူ သိမ ု ဟုတ် တင်ပသ ို သ ူ ည်

၅။ အီလက်ထေရာနစ်နည်းြဖင့် ေကညာလာတင်သွင်းမည်ဆိုပါက

များှင့် တိက ု  ် က ို ထ ် ေ ိ တွမကို ေလာ့ချိင ု ြ် ခင်း၊ ေဆာင်ရက်လို

အထူးကုန်စည်ကို ထုတ်လုပ်ေရာင်းချြခင်း သိုမဟုတ် ြပည်ပ

ပထမဦးစွာ ြပည်တင ွ ်းအခွနမ ် ျားဦးစီးဌာန၏ ဝက်ဘဆ ် က ို ် (www.

သည့်လုပ်ငန်းများကို လျင်ြမန်စွာ ေဆာင်ရက်ိုင်ြခင်း စသည့်

တင်ပိုြခင်းအတွက် သုံးလပတ်ေကညာလာကို သက်ဆိုင်ရာ

ird.gov.mm) ၏ E-Filing Service Login Here မှတစ်ဆင့် Link

သုံးလပတ်ကုန်ဆုံးပီး ၁၀ ရက်အတွင်း သက်ဆိုင်ရာမိနယ်

ဝင်ေရာက်ပီး စနစ်အသုံးြပခွင့်အတွက် မှတ်ပုံတင်ရမည်ြဖစ်ပါ

အခွန်ဦးစီးဌာနမှးထံ တင်သွင်းရန် လိုအပ်ပါသည်။

သည်။ အီလက်ထေရာနစ်နည်းြဖင့် အခွန်ေကညာလာတင်သွင်း

Identification Number – TIN) ရရှိ ပီးြဖစ်ေသာ အခွနထ ် မ်းကီး

အကျ ိးေကျးဇူးများ ရရှိိုင်မည်ြဖစ်ပါသည်။ ၉။ သိုြဖစ်ပါ၍

အခွန်ထမ်းမှတ်ပုံတင်အမှတ်

(Taxpayer

အခွန်ေကညာလာကို သတ်မှတ်ရက်အတွင်း တင်သွင်းိုင်

ြခင်း ေဆာင်ရက်ပုံအဆင့်ဆင့် ဗီဒီယိုဖိုင် (User Guide Video

များဆိုင်ရာအခွန်ုံး၊ အလယ်အလတ်အခွန်ထမ်းများဆိုင်ရာ

ြခင်းမရှိပါက အခွန်ဆိုင်ရာစီမံအုပ်ချပ်မ ဥပေဒပုဒ်မ ၂၄ အရ

Files) များကို ြပည်တွင်းအခွန်များဦးစီးဌာန၏ ဝက်ဘ်ဆိုက်ြဖစ်

အခွန ် းံု (၁)၊ (၂)၊ (၃)၊ (၄) ှင့် (၅) တိ၏ ု အခွနထ ် မ်းကုမဏီ  များ

အခွန်ေကညာလာတင်သွင်းရမည့် သတ်မှတ်ရက်ကို တိုးြမင့်

သည့် www.ird.gov.mm > Media Menu (https://www.ird.

အေနြဖင့် ၂၀၂၁ ခုစ ှ ၊် ဩဂုတလ ် ၂ ရက်ေန တွင် ေနာက်ဆုံးထား

gov.mm/ my/content/video) တွင် ေလ့လာိုင်ပါသည်။

တင်သင ွ ်းရန် လိအ ု ပ်သည့် ကုနသ ် ယ ွ လ ် ပ ု င ် န်းခွန် သုံးလတစ်ကိမ်

ေပးရန် သက်ဆိုင်ရာအခွန်ုံးသို ေလာက်ထားိုင်ပါသည်။ ၃။ ြပည်တင ွ ်းအခွနမ ် ျားဦးစီးဌာနအေနြဖင့် အခွနထ ် မ်းြပည်သမ ူ ျား

၆။ ေကညာလာကို အီလက်ထေရာနစ်နည်းြဖင့် ေပးပိုြခင်းြဖစ်ပါက

အခွနေ ် ကညာလာတင်သင ွ ်းသည့် လုပင ် န်းစ်များတွင် လွယက ် ူ

ဌာနက အီလက်ထေရာနစ်နည်းြဖင့် လက်ခံရရှိသည့်ေနအား

ေနာက်ဆုံးထားတင်သွင်းရန် လိုအပ်သည့် အထူးကုန်စည်ခွန်

လျင်ြမန်ေစရန်

ရည်ရယ်၍

ေကညာလာှင့်

၂၀၂၁ ခုှစ်၊

ဇူလိုင်လ ၁၂ ရက်ေနတွင်

အီလက်ထေရာနစ်နည်းြဖင့်

တင်သင ွ ်းသည်ေ ့ နဟု မှတယ ် မ ူ ည်ြဖစ်ပီး၊ ယင်းေပးပိသ ု ည့ေ ် နသည်

သုံးလပတ်ေကညာလာများကို အီလက်ထေရာနစ်နည်းြဖင့်

အခွနေ ် ကညာလာ တင်သင ွ ်းြခင်းစနစ် (E-Filing Management

အများြပည်သူ ုံးပိတ်ရက်တွင် ကျေရာက်ပါက ယင်းေန ှင့်

တင်သွင်းေပးကပါရန် တိုက်တွန်းးေဆာ်အပ်ပါသည်။

System) ကိအ ု သုံးြပ၍ တင်သင ွ ်းိင ု ေ ် ရး ေဆာင်ရက်ထားရှိ ပီး

ေနာက်တစ်ဆက်တည်းြဖစ်ေသာ အများြပည်သူုံးဖွင့်ရက်တွင်

၁၀။ အခွနထ ် မ်းများအေနြဖင့် သိရလ ှိ သ ို ည်များရှပ ိ ါက ြပန်ကားေရး

ြဖစ်ပါသည်။

လက်ခံရရှိသည်ဟု သတ်မှတ်မည်ြဖစ်ပါသည်။

၄။ အခွန်ထမ်းမှတ်ပုံတင်အမှတ်

အဖွဲ ဖုနး် နံပါတ် ၀၆၇-၃၄၃၀၅၃၃၊ ၀၆၇-၃၄၃၀၅၂၂၊ သက်ဆင ုိ ်

(Taxpayer Identification

၇။ အခွန်ေကညာလာများကို စနစ်အသုံးြပ၍ တင်သွင်းရာတွင်

ရာအခွန ် းံု များ၏ အခွနထ ် မ်းေရးရာဌာနစုင ှ ့် သတင်းအချက်

Number – TIN) ရရှိပီးြဖစ်ေသာ အခွန်ထမ်းကီးများဆိုင်ရာ

ြဖည့သ ် င ွ ်းေသာ အချက်အလက်များ၏ မှနက ် န်တက ိ ျမှင့် ြပည့စ ် မ ုံ 

အလက်င ှ ့် နည်းပညာဌာနခွဲ (e-Service Section) ဖုန်းနံပါတ် ၀၁-၈၃၇၉၀၂၁ သိုဆက်သွယ် ေမးြမန်းစုံစမ်းိုင်ပါသည်။

အခွန်ုံး၊ အလယ်အလတ်အခွန်ထမ်းများဆိုင်ရာအခွန်ုံး (၁)၊

အတွက် အခွနထ ် မ်း၏လက်မတ ှ ် မှတတ ် မ်း (မူရင်း) ကို န်ကား

(၂)၊ (၃)၊ (၄) ှင့် (၅) တို၏ အခွန်ထမ်းကုမဏီများအေနြဖင့်

ချက်များှင့်အညီ ဆိုင်ရာအခွန်ုံးများသို

စာတိုက်မှတစ်ဆင့်

ြပည်တွင်းအခွန်များဦးစီးဌာန

သက်ဆိုင်ရာ အခွန်ုံးများသို သုံးလပတ် အထူးကုန်စည်ခွန်

(သိမ ု ဟုတ)် သင့ေ ် လျာ်ရာနည်းြဖင့် ေပးပိထ ု ားရမည်ြဖစ်ပါသည်။

စီမံကိန်းှင့်ဘာေရးဝန်ကီးဌာန

တိုင်းေဒသကီး စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက ဦးေမာင်ကို မေလးတိုင်းအတွင်းရှိ ေအာက်ဆီဂျင်စက်ုံ လုပ်ငန်းရှင်များ လုပ်ငန်းညိင်းအစည်းအေဝး တက်ေရာက် မေလး ဇူလိုင် ၉ မေလးတိုင်းေဒသကီးအတွင်းရှိ

အေနှင့် လူနာများ တိုးချဲကုသိုင်ရန်အတွက်

အစည်းအေဝးသို တိုင်းေဒသကီး ကိုဗစ်-၁၉

ေအာက်ဆီဂျင်လိုအပ်ချက်များကို လည်းေကာင်း၊

ေရာဂါ ကာကွယ်ကုသထိန်းချပ်ေရးှင့် တုံြပန်ေရး

ေအာက်ဆဂ ီ ျင်စက်လ ုံ ပ ု င ် န်းရှငမ ် ျားက မိမတ ိ ို စက်ုံ

ေကာ်မတီဥက၊ တိုင်းေဒသကီး စီမံအုပ်ချပ်ေရး

ေရးေကာင်စဥ ီ က ဦးေမာင်ကက ို မေလးတိင ု ်းေဒသ ကီးအတွင်းရှိ ေအာက်ဆဂ ီ ျင်ထတ ု လ ် ပ ု  ် င ို မ ် ပမာဏ  ှင့် ကိဗ ု စ်ေရာဂါလူနာများအတွက် ေအာက်ဆဂ ီ ျင် လိုအပ်မင်းယှ်ပါက ေအာက်ဆီဂျင်လိုအပ်ချက် များစွာရှိေကာင်း၊ ယခုထက် ပိုမိုထုတ်လုပ်ိုင်ေရး

ှင့် အတည်ြပလူနာများ

အုပ်ကီးက ကိုဗစ်လူနာများ ကုသေပးေနမအေြခ

တက်ေရာက်

အစည်းအေဝးတွင် တိင ု ်းေဒသကီး စီမအ ံ ပ ု ခ ် ျပ်

Quarantine Centre

လည်းေကာင်း၊ မေလးအေထွေထွေရာဂါကုေဆးုံ

အေဝးခန်းမ၌ ြပလုပ်သည်။

များ တက်ေရာက်ကသည်။

ကုသေနမအေြခအေနများ၊

လည်ပတ်ပီး ပိုမိုထုတ်လုပ်ိုင်ေရးကိစရပ်  များကို

စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီုံး ှစ်ထပ်ေဆာင် အစည်း

တာဝန်ရှိသူများ၊ ေအာက်ဆီဂျင်စက်ုံ လုပ်ငန်းရှင်

ြပန် ပွားေနမှင့်

ေနမများ၊ ေအာက်ဆီဂျင်စက်ုံများ စွမ်းအားြပည့်

ယေနနံနက် ၁၁ နာရီတွင် မေလးတိုင်းေဒသကီး

အေထွေထွေရာဂါကုေဆးုံအုပ်ကီး၊ ဌာနဆိုင်ရာ

ဦးသိန်းေဌးတိုက လက်ရှိ ကိုဗစ်ေရာဂါ ကူးစက်

ဂိတမ ် ျားတွင် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါစစ်ေဆးေဆာင်ရက်

စက်ုံလုပ်ငန်းရှင်များှင့် ညိင်းအစည်းအေဝးကို

ဗိုလ်မှးကီး ေကျာ်ေကျာ်မင်း၊ ဦးသိန်းေဌး၊ မေလး

များြဖစ်ကသည့် ဗိုလ်မှးကီး ေကျာ်ေကျာ်မင်းှင့်

ထားရှိရန် ေဆာင်ရက်ေနမများ၊ မိအဝင်အထွက်

ေအာက်ဆီဂျင်

ေကာင်စဥ ီ က ဦးေမာင်က၊ို အဖွဲ ဝင်များြဖစ်ကသည့်

ဆက်လက်၍ စီမအ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စအ ီ ဖွဲဝင်

များ၏ စီမထ ံ ားရှရ ိ န်င ှ ့် လုပင ် န်းချဲထွငလ ် ပ ို ါက တိင ု ်းေဒသ

ပိမ ု ထ ို တ ု လ ် ပ ု ရ ် ာတွင် အခက်အခဲများ၊ လိအ ု ပ်ချက်များ

ကီးစီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီမှ

ကို

လိုအပ်သည်များ

ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း

တင်ြပေဆွးေွးကေစလို

ပံ့ပိုးေပးသွားမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ လူနာများကို ကုသ

ေကာင်း၊ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ထိန်းချပ်

ကယ်တင်ရာတွင်

ကုသေရးလုပင ် န်းအား အမျ ိးသားေရးတာဝန်တစ်ရပ်

အဓိကအေထာက်အကူြပပီး

အားလုံး တက်ညီလက်ညီ ပူးေပါင်း

ေအာက်ဆီဂျင်ထုတ်လုပ်ိုင်မ ပမာဏ၊

စက်စွမ်းအားအေြခအေနှင့်

လပ်စစ်ဓာတ်အား၊

သယ်ယပ ူ ေ ို ဆာင်ေရးှင့် ဆက်စပ်ပစည်းများ ဝယ်ယူ ရန်အခက်အခဲများကို လည်းေကာင်း၊ မီးသတ်၊ ကက်ေြခနီ၊ ပရဟိတမှ တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျားက ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယက ် သ ု ေရးလုပင ် န်းများတွင် ပူးေပါင်း

မိမတ ိ အ ို တွကလ ် ည်း ေကာင်းမကုသလ ို ရ ် ရှေ ိ စေသာ

အေနြဖင့်

လုပ်ငန်းြဖစ်ပါေကာင်း၊ မိမိအကျ ိးစီးပွားအတွက်

ေဆာင် ရ က် ရ မည် ြ ဖစ် ေ ကာင်း ၊

လည်း လုပ်ကိုင်ပီး လူသားအားလုံး၏ အကျ ိးကို

ကာကွယက ် သ ု ြခင်းလုပင ် န်းများ ေဆာင်ရက်ရာတွင်

စီမအ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စဥ ီ ကက တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျားှင့်

လည်း ေရှးေဆာင်ရက်ရမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ တိင ု း် ြပည်

ကျန်းမာေရးဝန်ထမ်းများ၊

ေပါင်းစပ်ညိင်  း ေဆာင်ရက်ေပးခဲ့ေကာင်း သိရ

အတွက် အေရးကီးေသာထုတလ ် ပ ု ေ ် ရး လုပင ် န်းစ်

ပရဟိတအဖွဲများှင့် ေပါင်းစပ်ညိင်  း ေဆာင်ရက်

ြဖစ်ေကာင်း၊ လုပင ် န်းရှငမ ် ျားကလည်း ေအာက်ဆဂ ီ ျင်

ကရမည်ြဖစ်ေကာင်း ေဆွးေွးေြပာကားသည်။

ကို ဗ စ် ေရာဂါ

မီးသတ်၊ ကက်ေြခနီ၊

သနပ်ပင်မိနယ် သိမ်ိုးသဘာဝေရြပင်အတွင်းသို ငါးမျ ိးများ စိုက်ထည့် သနပ်ပင် ဇူလိုင် ၉

အုပ်စု ေရဟသာရပ်ကွက် သိမ်ိုးသဘာဝေရြပင်

ပဲခူးတိင ု ်းေဒသကီးငါးလုပင ် န်းဦးစီးဌာန၏ ကီးကပ်

အတွငး် သို ငါးမျ ိးများစိက ု ထ ် ည်ြ့ ခင်းအခမ်းအနားကို

အရယ်

မြဖင့် ပဲခူးခိုင် သနပ်ပင်မိနယ် ေရေကျာ်ေကျးရာ

ဇူလိုင် ၈ ရက်တွင် ြပလုပ်ခဲ့သည်။

၁၃၀၀၀၀ ှင့် ငါးြမစ်ချင်းငါးသားေပါက်ေကာင်ေရ

သိမ်ိုးသဘာဝေရြပင်အတွင်းသို ှစ်လက်မ

ပါဝင်ေဆာင်ရက်ေပးေနမများကို

လည်းေကာင်း

ရှင်းလင်းေဆွးေွးကရာ

တိုင်းေဒသကီး

သည်။ သတင်းစ် ၁၅၀၀၀၀

စုစုေပါင်း

၂၈၀၀၀၀ အား

ငါးသားေပါက်ေကာင်ေရ

ငါးမျ ိးစိုက်ထည့်ေဆာင်ရက်ခဲ့

ေကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်

ငါးခုံး မကီး ငါးသားေပါက် ေကာင် ေရ Q

ဇူလိုင် ၁၀၊ ၂၀၂၁

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ သတင်းထုတ်ြပန်ေရးအဖွဲထံ MRTV က တယ်လီဖုန်းြဖင့် ဆက်သွယ်ေမးြမန်းလာမများကို ြပန်လည်ေြဖကားြခင်း ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စသ ီ တင်းထုတြ် ပန် ေရးအဖွဲ မှ ဗိလ ု ် ကီးေအးသဇင်ြမင့က ် MRTV မှ တယ်လီ ဖုန်းြဖင့် ဆက်သယ ွ ေ ် မးြမန်းလာမများကို ေအာက်ပါ အတိုင်း ရှင်းလင်းေြဖကားခဲ့ပါသည်ေမး။ ဇူလင ို ် ၇ ရက်ေနက ပဲခူးမိမှာ ေဒေအာင်ဆန်း စုကည်ရဲဓာတ်ပုံကို

အသုံးြပပီး NLD

ေထာက်ခံသူ အကမ်းဖက်သမားက ဗုံးေထာင်ထား ရာက ေပါက်ကမ ွဲ ြဖစ်  ပွားတဲအ ့ တွက် တပ်မေတာ်သား တစ်ဦး အသက်ဆုံးံးလိုက်ရတယ်လို ကားသိရပါ တယ်။ အဆိပ ု ါသတင်းြဖစ်စ်အမှနက ် ို သိလပ ို ါတယ် ခင်ဗျာ။ ေြဖ။ လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်တစ်ဦးကျဆုံးတာ၊ တစ်စုံ တစ်ရာ ထိခက ို ဒ ် ဏ်ရာရတာ မရှပ ိ ါဘူး။ ြဖစ်စ် အမှန်က ပဲခူးမိ

ုံးကီးရပ်ကွက် ကျံးေဘးက

အများြပည်သူ အပန်းေြဖရာေနရာမှာ ဇူလင ုိ လ ် ၇ ရက် နံနက် ၉ နာရီခန် မှာ လက်လပ ု မ ် င ို ်းတစ်လုံး ေပါက်ကွဲ ခဲ့ပါတယ်။ လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်ေတွ

သွားေရာက်

စစ်ေဆးခဲရ ့ ာ ကျံးေဘးမှာစိက ု ထ ် ားတဲ့ ပုဏားရိပပ ် င် ကားမှာ အချင်း ၁ ေပ၊ အနက် ၆ လက်မခန် ရှိတဲ့ ေပါက်ကေ ဲွ နရာတစ်ခ၊ု ပတ်ဝန်းကျင်မာှ ၉ ဗိဓ ု ာတ်ခဲ အပိုင်းအစေတွနဲ မူလီအေသးအလုံး ၅၀ ကို ေတွရှိ ရပီး လက်လပ ု မ ် င ို ်း ေပါက်ကမ ွဲ ေကာင့  ် သန် ရင ှ ်းေရး ေဆာင်ရက်ေနတဲ့ အလုပ်သမားတစ်ဦး မိုင်းစထိမှန် ဒဏ်ရာရရှခ ိ ပ ဲ့ ါတယ်။ လူနာကိေ ု တာ့ ပဲခူးမိြပည်သူ ေဆးုမ ံ ှာ ေဆးကုသေပးလျက်ရှိ ပီး မိင ု ်းေဖာက်ခခ ွဲ တ ဲ့ ဲ့ အကမ်း ဖက် တ ရားခံ မ ျားကို

ဖမ်း ဆီး ရမိ ေရး

ေဆာင်ရက်လျက်ရှိပါတယ်။ ေမး။ BBC က ဒီပဲယင်းမိနယ်မှာ စစ်ေရှာင်ေတွ ရှတ ိ ဲ့ ေတာထဲအထိ တပ်မေတာ်ကေန လိက ု လ ် ံ ပစ်ခတ်ေနတယ်လို

လူမကွန်ရက်စာမျက်ှာမှာ

ေရးသားေဖာ်ြပထားတာ ေတွရပါတယ်။ ဒီြဖစ်စ် မှန်မမှန် သိချင်ပါတယ်။ ေြဖ။ လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်ေတွက

ေဒသခံေတွကို

ေတာထဲအထိ လိုက်လံပစ်ခတ်ဖမ်းဆီးတယ် ဆိတ ု ဲ့ BBC သတင်းက မမှနပ ် ါဘူး။ ဇွနလ ် ၂၅ ရက်မှာ ဒီပယ ဲ င်းမိနယ် ေညာင်လေ ှ ကျးရာေန ဦးုတင်သန ိ ်း ၅၂ ှစ်ကို အကမ်းဖက်သမားှစ်ဦးက ေသနတ်နဲ ပစ်သတ်သွားတဲ့ြဖစ်စ် ြဖစ်ခဲ့ပါတယ်။ PDF လို ေခတဲ့ လက်နက်ကိုင်အကမ်းဖက်သမားေတွက ရာထဲကိုဝင်ပီးေတာ့ ြပည်သူေတွကို လူအင်အား၊ လက်နက်အင်အားနဲ

ခိမ်းေြခာက်တာေတွလုပ်

လာပါတယ်။ ဒီေဒသေတွဟာ ယခင်က တပ်မေတာ် စစ်ေကာင်းေတွ၊

ြမန်မာိုင်ငံရဲတပ်ဖွဲဝင်ေတွ

သွားလာလပ်ရာှ းစရာမလိတ ု ့ဲ တည်ငိမေ ် အးချမ်းတဲ့ ေနရာေတွြဖစ်ပါတယ်။ လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်ေတွနဲ ထိေတွမနည်းတဲ့ေဒသြဖစ်ပါတယ်။ ဒါကို အခွင့် ေကာင်းယူပီးေတာ့ လုံ ခံေရးတပ်ဖဲွ ဝင်ေတွလာရင် ဖမ်းဆီးမယ်၊

ိုက်ှက်ည်းဆဲမယ် စသည်ြဖင့်

ေြခာက်လှန် ထားေတာ့ ေကျးရာအနီးေရာက်တာနဲ

လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်ေတွ ေဒသခံြပည်သူေတွ

ထွကေ ် ြပးကတဲအ ့ ေြခအေနကို ေရာက်ရေ ှိ နတာြဖစ်ပါ တယ်။ ဒီလိုြဖစ်ေအာင်လည်း တမင်ဖန်တီးေနတာ ြဖစ်ပါတယ်။ စစ်ေဘးေရှာင်ရာေတွဆိုတဲ့ အသုံးအန်းဟာ

တယ်။ အဲဒီေဒသမှာ စစ်ြဖစ်တာမရှိပါဘူး။ ေဒသခံ ေတွ အ ေနနဲ

ဘာအြပစ် မ ှ လု ပ ် ထားတာမရှိလို

ေရှာင်စရာလည်း မလိပ ု ါဘူး။ ဒါ့အြပင် တိက ု ပ ် ေ ဲွ ရှာင် စခန်းတိ၊ု ဒုကသည်  စခန်းတိဆ ု တ ုိ ာဟာ ဖွငခ ့် ျင်တင ို ်း ဖွင၊့် ေနချင်တင ုိ း် ေနလိမ ု ရပါဘူး။ ဒါကိသ ု ဖ ိ လ ုိ ပ ုိ ါမယ်။ လက်နက်ကိုင်အကမ်းဖက်သမားေတွဟာ ေဒသခံ ေတွကို ခုတုံးလုပ် ပီး အဘက်ဘက်က ကူညေ ီ ထာက်ပံ့ မေတွကိုလိုချင်လို ေဒသခံြပည်သူေတွရဲ ဘဝကို ချနင်းေနတာြဖစ်ပါတယ်။

ေဒသခံေတွအေနနဲ

စုေပါင်းအင်အားကိုယူပီး ဒီအကမ်းဖက်လက်နက် ကိုင်ေတွကို လက်မခံဖို၊ ေရာက်လာခဲ့ရင်လည်း တာဝန်ရသ ှိ ေ ူ တွကို သတင်းေပးဖိလ ု ပ ုိ ါမယ်။ ဒါမှသာ အဲဒီေဒသေတွဟာ အရင်လို ြပန်လည်ေအးချမ်း တည်ငိမ်မှာြဖစ်ပါတယ်။ ေမး။ ကချင်ြပည်နယ် ဝိင ု ်းေမာ်မိနယ် ဗလမင်းထင် တံတားအနီးက စုေပါင်းဂိတမ ် ှာ ဇူလင ို ် ၇ ရက် ညေန ၅ နာရီက လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်ေတွရဲ ပစ်ခတ်မ ေကာင့် ြပည်သတ ူ စ်ဦး ေသဆုးံ သွားခဲတ ့ ယ်လုိ DVB TV News မှေရးသားေဖာ်ြပမနဲ ပတ်သက်ပီး အေြခ အေနမှန်ကို သိချင်ပါတယ်။ ေြဖ။ ကချင်ြပည်နယ် ဝိင ု ်းေမာ်မိနယ် ဗလမင်းထင် တံတား လုံ ခံေရးေဆာင်ရက်ေနတဲ့ ပူးေပါင်း အဖွဲဟာ ေသာင်းကျန်းသူများ ြဖတ်သန်းမမရှေ ိ စေရး၊ မူးယစ်ေဆးဝါးများနဲ တရားမဝင် ကူးသန်းေရာင်း ဝယ်မများမရှိေစေရး စစ်ေဆးလျက်ရှိရာ ဇူလိုင်လ ၇ ရက် ညေန ၄ နာရီ မိနစ် ၅၀ ခန် မှာ ဝိင ု ်းေမာ်မိက

ေရာင် Pajero ယာ်တစ်စီးဟာ လုံ ခံေရးအဖွဲေတွကို ြမင်ေတွပီး ဝိုင်းေမာ်ဘက်ကို ြပန်လှည့်ေမာင်းှင် ထွကေ ် ြပးသွားတဲအ ့ တွက် လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်ေတွက ရပ်တန် ဖို ရည်ရယ်ပီး လက်နက်ငယ်တစ်ချက်မိုးေပ ေထာင် ေဖာက်

ေြခာက် လ ှ န ် ပစ် ခ တ် ခဲ့ ေပမယ့ ်

ရပ်တန် ြခင်းမရှတ ိ အ ့ဲ ြပင် လုံ ခံေရးအဖွဲ ေတွရရ ိှ ာကို ယာ်ေပက ြပန်လည်ပစ်ခတ်ထက ွ ေ ် ြပးသွားပါတယ်။ အဲဒီြဖစ်စ်မှာ Pajero ယာ်ေပက လုံ ခံေရး တပ်ဖွဲဝင်ေတွကို ြပန်လည်ပစ်ခတ်ခတ ဲ့ က ဲ့ ျည်ေကာင့် စစ်ေဆးေရးဂိတ်အနီး သစ်သီးမျ ိးစုံေရာင်းချေနတဲ့ ေဒစီစီ အသက်(၃၅) ှစ၊် လီဆ/ူ ခရစ်ယာန်၊ စီတာပူ ရပ်ကွက်

ေငွေပျာ်ေကာင်းအပိုင်းေနထိုင်သူရဲ

ဝဲတင်ပါး

ေဖာက်ဝင်ဒဏ်ရာရရှိခဲ့တဲ့အတွက်

တပ်မေတာ်ေဆးုက ံ ပ ို ို ပီး ေဆးကုသမေပးေနစ်မှာပဲ ညေန ၅ နာရီ ၅၅ မိနစ်မှာ ရရှဒ ိ ဏ်ရာနဲ ေသဆုံးသွား ခဲ့မ ြဖစ်ခဲ့ပါတယ်။ ေမး။ လူမကွ  နရ ် က်ေပမှာ "တပ်မေတာ်သတင်းမှန် ြပန်ကားေရး" ဆိတ ု အ ဲ့ မည်နဲ Page တစ်ခက ု ို ေတွရှိရပါတယ်။ အဆိပ ု ါ Page ဟာ တပ်မေတာ် သတင်းမှနြ် ပန်ကားေရးရဲ Page အမှန် ဟုတမ ် ဟုတ် သိလိုပါတယ်။ အကယ်၍ တပ်မေတာ်သတင်းမှန် ြပန်ကားေရးအဖွဲရဲ Page မဟုတ်ဘူးဆိုရင်လည်း သတင်းအမှားများ မြပန် ပွားမီ ထိန်းချပ်ဖရ ို ည်ရယ်ပီး ေမးြမန်းရြခင်း ြဖစ်ပါတယ်။

ြမစ်ကီးနားမိဘက်ကို ေမာင်းှင်လာတဲ့ နက်ြပာ

ေြဖ။ တပ်မေတာ်သတင်းမှနြ် ပန်ကားေရး Facebook

အုတ်တွင်းမိနယ်၌ ြမစိမ်းေရာင်

အုတ်တွင်း ဇူလိုင် ၉

တည်ေဆာက်ပီးစီးမအေြခအေနအား ယေနနံနက်ပင ို ်း

အတိုးရေငွြဖင့် ေကျးရာဖွံ ဖိးေရး

စီမက ံ န ိ ်း အေကာင်အထည်ေဖာ် ေဆာင်ရက်လျက်ရှိ

အေနာက်ေမာ်မီဒီယာေတွ အမဲသုံးေနကျြဖစ်ပါ

ေဆာင်ရက်ပီးစီးမများ စစ်ေဆး

ပဲခးူ တိင ု း် ေဒသကီး အုတတ ် င ွ း် မိနယ်၌ ြမစိမ်းေရာင် သည့် ဝဲေဒါင်ေ ့ ကျးရာအုပစ ် ု အုနး် ပင်စေ ု ကျးစု ေကျးရာ ၌ ၂၀၂၀-၂၀၂၁ ဘာှစတ ် င ွ ် ြမစိမး် ေရာင်အတိးု ရ ေငွြဖင့် ေကျးလက်မးီ လင်းေရး ၄၀၀ ဗိအ ု ားလိင ု ်း

က မိနယ်ေကျးလက်ေဒသဖွံ ဖိးတိးု တက်ေရးဦးစီး ဌာန မိနယ်ဦးစီးမှး ေဒစုွယ်ဝင်းက ကွင်းဆင်း စစ်ေဆးေဆာင်ရက်ခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ အဆိပ ု ါြမစိမး် ေရာင်အတိးု ရေငွြဖင့် ေကျးလက် မီးလင်းေရး ၄၀၀ ဗိအ ု ားလိင ု ်းကို ေကျးရာရှအ ိ မ ိ ေ ် ြခ

Page ကို ၂၀၂၁ ခုှစ်၊ ေဖေဖာ်ဝါရီလ ၂၁ ရက် ေနမှာ Facebook Team ကေန သတင်းမှန်ေတွ ထုတ်ြပန်ေပးလိုမရေအာင် ြဖတ်ချထားတာြဖစ်ပါ တယ်။ တပ်မေတာ်သတင်းမှနြ် ပန်ကားေရး Facebook Page အသုံးြပလို ရစ်ကတည်းက တပ်မေတာ် သတင်းမှန်ြပန်ကားေရး

Page

အတုေတွနဲ

တပ်မေတာ်ကို ပုတခ ် တ်တဲ့ သတင်းေတွတင်ေနတာ ေတွရှိပါတယ်။ အခုလည်း လူေတွယုံမှားသံသယ ြဖစ်ေအာင် တပ်မေတာ်သတင်းမှန်ြပန်ကားေရး Page အတုတက်လာပီး သတင်းအမှားေတွ ထုတြ် ပန် ေနတာြဖစ်ပါတယ်။ တပ်မေတာ်သတင်းမှနြ် ပန်ကား ေရးအဖွဲက Facebook Page ထပ်မံဖွင့်လှစ်ဖို မရှေ ိ သးေကာင်း တစ်ခါတည်း ေြဖကားလိပ ု ါတယ်။ ၁၄၅ အိမ၊် လူဦးေရ ၉၉၅ ဦးရှိ ပီး ြမစိမ်းေရာင်အတိုးရ ေငွကျပ် ၈ ဒသမ ၅ သန်း၊ ေကျးရာထည်ဝ ့ င်ေငွကျပ် ၅ ဒသမ ၂၉၁ သန်း စုစုေပါင်း ေငွကျပ် ၁၃ ဒသမ ၉၁ သန်းြဖင့် တည်ေဆာက်ခဲ့ြခင်းြဖစ်ေကာင်း မိနယ် ေကျးလက်ေဒသဖွံ ဖိးတိးု တက်ေရးဦးစီးဌာနမှ သိရ သည်။

ခင်ခင်မာ(ြပန်/ဆက်)

ဇူလိုင် ၁၀၊ ၂၀၂၁

ဘုရားဖူးသွားြခင်း က်ပ ု သ ် ည်ေကာလိပေ ် ကျာင်း ဘီေအေအာက်တန်း

တည်း ေတာ်သလို ကည့သ ် ွားမှာပဲ” (ခပ်ဆတ်ဆတ်

၌ရှစ ိ ်က က်ပ ု  ် င ှ အ ့် တန်းတူ၊ အတန်ခင်မင်ေသာ

ေြပာသည်) ။

မိတေ ် ဆွတစ်ေယာက် ရှဖ ိ ူး၏။ ၎င်းကား ေမာင်ထန ွ ်း ေမာင်ြဖစ်၏။

“ဟင် - ဘုရားတရားကည်ညိတဲလ ့ က ူ လည်း စိတတ ် လ ုိ က ုိ တ ် ာ၊ ကိင ု း် ကွယ် ငါကပဲ ေလာ့ပါ့မယ်၊

ထွန်းေမာင်မှာ အလွနေ ် အးေဆးစွာေနေလ့

ငါလိုက်ပါ့မယ်”

ရှ၏ ိ ။ စကားနည်း၏။ မဟုတမ ် မှန် မဟားတရား

ထိအ ု ခါမှ က်ပ ု က ် ပံး၍ “အဲဒလ ီ မ ို ေ ှ ပါ့ကယ ွ ၊်

မေြပာတတ်၊ ဣေကီး၏၊ စကားနည်းသူတ၏ ုိ

ငါ့မှာ ေငွ ၅ဝ ကျပ်ေလာက်ေတာ့ စုထားတယ်၊ မင်းမှာ

စကားသည် ေလးနက်သည်ြဖစ်ရာ ထွနး် ေမာင်

ေကာ”

စကားေြပာလင် က်ပ ု တ ် ေ ို ကျာင်းသားများ

ဂု

ြပ၍ နားေထာင်ေလ့ရှိ၏။ ဝါကားေြပာတတ်သူ သည်

ထွန်းေမာင်ေရှတွင်

စကားေြပာခဲ၏၊

အေကာင်းကား ထွန်းေမာင်က တစ်ချက်တစ်ချက် ဝင်ေထာက်လက ုိ လ ် င် ထို ကားဝါြခင်း ချက်ချင်း

“ငါ့မှာလည်း ၅၀ ကျပ်ေလာက်ပါပဲ” “ေအး-ေနရာကျပီ၊ စရိတစ ် က စားဖိေ ု သာက်ဖို ၁၅ ကျပ်ေလာက်ပဲ ကုနမ ် ယ်ထင်တယ်၊ လှဖိတ ု န်းဖို အပုံကီးပိုတာပဲ၊ ကိုင်းအခုညပဲ သွားကစိုကွယ”် ကျ ိက်ထိုဘူတာသိုေရာက်လင်

ထိုအခါက

ေပတတ်၏။ အေပါင်းအေဖာ်င ှ ့် အချ ိန်ြဖန်းမေန

ေမာ်ေတာ်ကားများ မသွားေသးသြဖင့် လှည်းငှား၍

တတ်၊ တစ်ေယာက်တည်း ေတွးေတာ၍ေသာ်

သွားက၏။ ကျ ိက်ထီးိုးေတာင်ေြခကင်ပွန်းစခန်း

လည်းေကာင်း၊

စာဖတ်၍ေသာ်လည်းေကာင်း

ေနတတ်၏။ သိရ ု ာတွင် အလွန ် းုိ သားေြဖာင့မ ် တ် သူြဖစ်ေလရကား ေကျာင်းသားများက ဝိုင်း၍ ိုေသခင်မင်က၏။ က်ုပ်ှင့်ကား အြခားသူတို ထက်ပို၍ခင်မင်က၏။ ထိုှစ် အဂလိပ် ဒီဇင်ဘာလ (နတ်ေတာ်-

ြပ၍ သွားေလ့ရှိ ကရာ က်ပ ု လ ် ည်း သွားလိသ ု ည် ကျ ိက်ထီးိုးဘုရားကို

တယ်” မလားကွဲ၊ ေရတိဂုံဘုရားကို သွားပါေတာ့လား၊

အေတာ်ခက ွ ျတဲအ ့ ေကာင်ပ၊ဲ

ချာချာကို ေရးထားတယ်သိရဲလား” “အဲဒီသမိုင်းက ဘယ်သူက ဘယ်တုန်းက ေရးခဲ့တာလဲ” “ဘယ်သေ ူ ရးတယ်လေ ို တာ့ မင်းကိေ ု သေသ ချာချာ သံေတာ်ဦးမတင်င ို ဘ ် ူး၊ ေရှးပညာရှလ ိ ူ ကီး ေတွ ေရးခဲတ ့ ာေပါ့ကွဲ” (ခပ်ကျယ်ကျယ်ေြပာသည်)။ “ဟာ ဟာ - မင်းမှတမ ် ေ ိ သးရဲလား၊ မင်းနဲ ငါနဲ ြပည်မိကို သွားလည်ကတုန်းက ဘုန်းကီး တစ်ပါးက ဒွတေပါင်  မင်းကီးရဲ ဝတ်လေ ဲ တာ်အစစ် ကို ြပာချသစ်ေစးသိုးကိင ု ် ပီး လုပထ ် ားတယ်ဆတ ို ဲ့ ကမဝါစာကိုထုတ်ြပေတာ့ မင်းက ကိုယ်ေတာ် ဘယ့်ှယ်သိသလဲ... ဘာလဲ …ညာလဲနဲ စစ်စစ် ေပါက်ေပါက်ေမးေတာ့ ဘုန်းကီးက စိတ်ဆိုးပီး မင်းကို ေမာင်းချတာ မှတမ ် ေ ိ သးရဲလား၊ အခုလည်း မင်းက ငါ့ကိုေငါက်ြပန်ပီလား၊ မင်းက ရာဇဝင် ဆရာမို ေသေသချာချာသိမလားလို ေမးတာပါဗျာ၊ မကိက်ရင်လည်း မေမးပါဘူး” “ေဟ့ေကာင်၊ ေတာ်ပါကွယ၊် မင်းဟာ တစ်ခါ တစ်ခါ အင်မတန်လာရှည်တယ်၊ မင်းလိုက်ချင် လည်းလိုက်၊ မလိုက်ရင်လည်း ငါ့တစ်ေယာက်

ဘိုးြပန်ေတာင်၊ စိုင်တေမာ့ စသည်ြဖင့စ ် ခန်းအစ် အတိင ု ်း ေနာက်ဆတ ံ ငင်ငင်င ှ ပ ့် င်လာခဲရ ့ ာ ဘုရား

“ဟဲ့-

ရေသ့ဆိုတာ စင်ကယ်တဲ့သူေတာ်

ဆိ-ု ကှင့် လာခဲ့ ကရာ ဘုရားအနီး နတ်ပ ု န ် တ်စင်င ှ ့်

ေကာင်းြဖစ်တယ်။ ဘယ်ေတာ့မှ ငရဲမကီးဘူး၊

မိန်းမကီးတစ်ေယာက် ပိက ု ဆ ် ခ ံ ေ ံ နသည်ကေ ို တွရ၏၊

မင်းတိုလူလိုမဟုတ်ဘူး”

နတ်ုပ်မှာ ပါးတစ်ြခမ်း- နားတစ်ြခမ်း ပဲ့ေန၏၊ ၎င်းအပဲ့တိုကိုြပ၍ ြပင်ဆင်ရန်ဆိုကာ ပိုက်ဆံခံ

ထိုအခါ က်ုပ်သည်

ဘာမြပန်မေြပာဘဲ

အခွင့်ရသမ ေသချာစွာစူးစိုက်၍ကည့်ရာ “သွား ေတာ်”၏အတွင်းက ဘာရှိသည်ကိုကား မသိရ၊ ကို ကပ်ထားသည်ကို ြမင်ေတွရ၏။ သိုေကာင့်

တဲငယ်ဘက်သိုလာခဲ့၏။

က

ေကျာင်းသားတစ်စု

ကျ ိက်ထီးိုးက

နတ်ေမးကေကာင်း

ြပန်ေြပာသည်ကို သတိရသည်ှင့်

က်ုပ်တိုှင့်

ကွာရှိ သရက်ပင်ကီးတစ်ပင်ေအာက်တွင် တဲငယ်

အေဖာ်အေလှာေ ် ခခဲေ ့ သာ လှည်းသမားကို ေမးကည့်

ငယ်တစ်ခရ ု ၏ ှိ ။ ထိတ ု င ဲ ယ်ဘက်သို ထွန်းေမာင်သည်

ရာ လှည်းသမားက ပံးရယ်၍

ေလာက်သွားသည်ကို ြမင်လိုက်၏။ မကာမီပင်

ကာလှပီဗျ။ ြပင်လိုက်ရင် ေနာက်ထပ် ပိုက်ဆံ

တဲေပါက်တွင်ရပ်၍ အတန်ကာကည့်ေနသည်ကို

ဘယ့်ှယ်လုပ် အလှခံမလဲဗျ” ဟု ေြပာလိုက်မှ

ြမင်ရ၏။

ေကာလိပေ ် ကျာင်းသားထက်သာေသာ လှည်းသမား “ိုကွယ်၊ ရေသ့ေတွ၊ ရေသ့မေတွ၊ ဖိုးသူေတာ် ေတွ၊ မယ်သီလေတွ ေပါလှချည်ကလားကွဲ”

ှစ်ေယာက်နဲ ေြမးှစ်ေယာက် ဖျားပီးလဲေနက တယ်၊ ငါအစားအေသာက်ကေလး ဝယ်ေပးခဲ့ချင် မင်းသွားှင့်ကွယ်၊

“ဒီအပဲ့ေတွဟာ

များလည်းရှိေသးေကာင်း သိရသည်။

အဘိုးကီးလင်မယား

ကင်ပွန်းစခန်းကို

ငါမီေအာင် လိုက်လာခဲ့မယ်”

“အဲဒထ ီ မ ဲ ှာ ‘ခါေတာ်မ’ီ ေတွ အများကီးပါတယ် ဗျ” က်ပ ု တ ် ို ဘုရားရှခ ိ ိုးေနစ် ပန်းသည်၊ ေရသည်၊ ေရသည်တို၏ အေှာင့်အယှက်ကို များစွာခံရ၏။ ဘုရားရှိခိုးေနစ် ေရ၊ ပန်း၊ ေရ ဝယ်ပါ ဝယ်ပါဟု

မင်းအကျင့်

တစာစာလိက ု ၍ ် ပူေန၏။ က်ပ ု သ ် ည် ကလဲ့စားေချ

ဒီလိုပဲ၊ စိတ်တစူးစားကီးနဲ ၊ ကဲ-ေမာင် သေဘာရှိ၊

လိသ ု ည်င ှ ့် ေရ၊ ပန်း၊ ေရတိက ု ို ဣေင ှ ေ ့် ရာင်းေသာ

ငါေတာ့ မင်းကိေ ု စာင့မ ် ေနိင ု ဘ ် ူး၊ ကင်ပန ွ ်းစခန်းကို

ဆိုင်တိုတွင်သာ ဝယ်ယူလိုက်၏။

“ေဟာဗျား၊ မင်းေဗွေဖာက်ပီ၊

မီေအာင်လက ို ခ ် ေ ဲ့ ပေတာ့၊ မမီရင်ေတာ့ ငါဆက်သွား မှာပဲ” “ေအးပါကွယ၊် ငါမီေအာင်လက ို ခ ် ပ ဲ့ ါမယ်” ဆိ၍ ု

မီးဖိုတစ်ခု၌

၁၃ ှစ် ၁၄ ှစ်ရယ် မိန်းကေလးကို ြမင်ရ၏၊

ဆိုင်တည်ခင်းေသာ ေနရာစခန်းကီးတစ်ခုြဖစ်၏။

“ေဟ့- ဟိုတဲထဲမှာ

ေြခရင်းပိုင်းေြမကွက်တွင်

လက်ဖက်ရည်ကရားှင့် ေရေွးအိုးကျ ိေနေသာ

ြပန်လာကေသာအခါ ထိပ ု ါးပဲန ့ ားပဲေ ့ နေသာ နတ်စင်

ထွန်းေမာင်သည် ထွက်လာခဲ့၍ -

အတန်ပင်သပ်ရပ်ေကာင်းမွန်ေနသည်ကို ေတွရ

၏၊

ြပည့စ ် ၏ ုံ ၊ ထိစ ု ခန်းမှာ ရာနီးချပ်စပ်က လာေရာက်၍

ဟစ်၍ေခရ၏၊

က်ုပ်ပထမြမင်စ်ကကဲ့သို

အဘိုးအိ၊ု အဘွားအိ ု စ ှ ေ ် ယာက် ပုတီးစိပ၍ ် ေနက

အခန်းက

ထွန်းေမာင်ကို

တဲငယ်မှာ

စုတခ ် ျာပျက်စီးေနသည်မဟုတဘ ် ဲ အမိုးအကာှင့် ၏၊ ေခါင်းရင်းခန်းေလး၌ အတန်အမ ို င်းပီြဖစ်ေသာ

ရည်၊ ဘူးသီးေကာ် စသည်ြဖင့် အစားအေသာက်လည်း

က်ုပ်တိုသွားချ ိန်

တိ၌ ု ေအးချမ်းေပျာ်ြမးစွာ ခုနစ်ညကာက၏၊ ပီးမှ

လိသ ု ည်င ှ ့် က်ပ ု သ ် ည် အေဖာ်များှငခ ့် ၍ ွဲ ယခင်

သတိရမိသည်ကား လွန်ခဲ့ေသာှစ်က က်ုပ်တို

နာရီဝက်ခန် ကာလင်

ဤသိလ ု င် ကျ ိက်ထီးိုးေတာင်၊ မုဆိုးေတာင်

ေရာက်ကေသာ် ထွနး် ေမာင်၏အြဖစ်ကုိ ေမးြမန်း

ေနြခင်းြဖစ်၏။ ထိုအခါ က်ုပ်သည် ုတ်တရက်

ထိအ ု င်းဝစခန်းဆိင ု စ ် ၏ ု ေြမာက်ဘက်အတန်

ြပန်၍ထွက်ခဲ့၏။

ဆင်းခဲ့က၏။ အြပန်လမ်းတွင် အင်းဝစခန်းသို

ေရာက်ရာ ခရီးနားက၏။ ထမင်းဟင်း၊ လက်ဖက်

နတ်ကေတာ်ကီးအား

အလှခံပိုက်ဆံခွက်ထဲသို

တစ်ြပားတစ်ချပ်မ မထည့်ခဲ့ဘဲ ခပ်သတ ု သ ် တ ု ်

မေရာက်မီ ခရီးတစ်ဝက်သာသာ၌ အင်းဝစခန်းသို

တယ်၊

လက်နဲ မကိုင်ေကာင်းဘူး၊

“ို- ရေသ့ေတာ့ ငရဲမကီးဘူးလား”

က်ပ ု တ ် တ ို စ်စလ ု ည်း တေပျာ်တပါးကီးေြပာ-

ခပ်သုတ်သုတ် ြပန်၍ထွက်ခဲ့၏။

ကျသည်ှင့်

“ဟဲ့-ဒကာရဲ၊

ငရဲကီးတတ်တယ်။ ခပ်ေဝးေဝးကပဲ ဖူးတာေပါ့”

သိုသာ တိုင်ေတာ့၏၊ ထွန်းေမာင်မေပလာေချ။

တစ်ြပားတစ်ချပ်မ မထည့်ခဲ့ဘဲ

ဆံေတာ်အစစ်ကို ဌာပနာပီး တည်တာေမာင်ရဲ

“မင်းလည်း

ေစဟု ေတာင်းေသာအခါ -

လည်း ရေသ့ေရှက

အဲဒီ

ဘယ်သူေြပာရမလဲကွဲ၊ သမိုင်းထဲမှာ ေသေသ

မေပလာေချ။ ေရေြမာင်ကေလး၊ ေရေြမာင်ကီး၊

အခွင့်ရသမ ေသချာစွာစူးစိုက်၍ကည့်ရာ

“မတူဘူးဆရာ၊ ကျ ိက်ထီးိုးက ြမတ်စွာ

က ေြပာသလဲ”

ကြပ၏၊ ေသေသချာချာကိုယ်တိုင်ကိုင်၍ ဖူးပါရ

ထွန်းေမာင်

အြပင်ကမူကား စီးကရက်ဘူးထဲက ေငွေရာင်ြပား

ဘုရားကိယ ု ေ ် တာ်တင ို ် တိြု မန်မာြပည်ကို ကလာပီး

ထိအ ု ခါ အလွန် ပံးခဲေသာ ထွန်းေမာင်သည်

“သွားေတာ်” ကို လက်ြဖင့က ် င ုိ ၍ ် ခပ်လမ ှ း် လှမး်

ကင်ပွန်းစခန်းသိုေရာက်ေသာ်လည်း

ရေသ့က

ထိုအခါ က်ုပ်သည် ဘာမြပန်မေြပာဘဲ

အတူတူေပါ့”

ပံး၍ “ဘုရား ဒီကို ကလာတယ်လို မင်းကို ဘယ်သူ

လာသည်င ှ ့် ထိလ ု စ ူ  ု င ှ ေ ့် ရာ၍ လိက ု သ ် ွားေလ၏။

သိုေကာင့်လည်း ရေသ့ေရှက အလှခံပိုက်ဆံခွက်ထဲသို

“ဘုရားဖူးတာ ကျ ိက်ထီးိုးေတာင် သွားရ

နားလည်ရဲလား”

ကျ်းကျ်းကျပ်ကျပ်ှင့် ဝင်ခဲ့၏။

ေငွေရာင်ြပားကို ကပ်ထားသည်ကို ြမင်ေတွရ၏။

သွားရေအာင်ကွာ၊ တို ၁၂ ရက်ေတာင် ရက်အားရ

ရေသ့ကီးတစ်ပါးကို ဆံေတာ်ေပးသတဲ့၊

က်ပ ု မ ် ှာကား ဘုရားသိေ ု ရာက်လ၍ ုိ က်ပ ု တ ် ို ေကျာင်းက ေကျာင်းသားတစ်စုလည်း ထပ်ေရာက်

အြပင်ကမူကား စီးကရက်ဘူးထဲက

ှင့် ထွန်းေမာင်၏အခန်းသို လာခဲ့၍ -

ဦးဖိုးကျား

စိုက်စိုက်စိုက်စိုက်ှင့် သွားြပန်ေလ၏။

“သွားေတာ်” ၏အတွင်းက ဘာရှိသည်ကိုကား မသိရ၊

ြပာသိ)ု ၌ ေကျာင်း ၁၂ ရက်မ ပိတ၏ ် ၊ ထိအ ု ချ ိန်အခါ ၌ ေကျာင်းသားများ ကျ ိက်ထီးိုးဘုရားသို အစုအစု

“ေဟ့-ထွန်းေမာင်၊

လှည်းေပက သူ လွယအ ် တ ိ က ် ယ ို ၍ ူ တဲငယ်ဘက်သို

ေကျာက်ကျ ီးကန်းပါးစပ်သလ ုိ ာခဲရ ့ ာ လမ်းတွင် ေတာင်ေစာင်းတစ်ခု ဂူတင ွ း် ၌ ရေသ့တစ်ပါးထံတင ွ ် ဘုရားသွားေတာ်အစစ်ရှိသည်ဆို၍

ဂူတွင်းသို

၎င်းအနီး၌ သုံးှစ၊် ေလးှစသ ် ားခန် ရှိ ေယာက်ျား သူငယ်ေလးတစ်ေယာက် ဘူးသီးေကာ်တစ်ခက ု ုိ စားေန၏။ က်ုပ်ကိုြမင်ကလင် အဘွားတိုက “အလိုေမာင်၊ လာပါ လာပါ၊ ဘယ်အရပ်ကပါလဲေမာင်၊ ဘုရားဖူးအသွားလား၊ အြပန်လား၊ လာပါလာပါ ထိင ု ပ ် ါ” ဆိ၍ ု ေနရာေပးြခင်း၊ ကွမ်းအစ်ချြခင်းတိက ု ို ပျာပျာသလဲြပ၏၊

“ဟဲ့ - ဖွားေမ၊ ေရေွးဆူပီ

မဟုတလ ် ား၊ လက်ဖက်ေြခာက်ခတ်ပီး ယူခေ ဲ့ ဟ့၊ ဪ- ဖွားေမ၊ ဟဲ့ဟိုထန်းလျက်ကေလး ရှိေသး မဟုတလ ် ား၊ တစ်ခါတည်းထည့ခ ် ေ ဲ့ ဟ့၊ ေသာက်ပါ စားပါေမာင်ရယ်”ဟု အလွန် ကီးစွာေသာ ေစတနာ ြဖင့် ဧည့်ခံလင့်၏။ အဘိုးကီးက တစ်ဖန် “ငါေြမးက ဘုရားဖူး မဟုတ်လား” “ဟုတ်ပါတယ် အဘိုးရယ်၊ ကန်ေတာ်ဟာ လွန်ခဲ့တဲ့ ကိုးရက်ေလာက်က တက်သွားပါတယ်၊ အခုြပန်ခဲ့တာပါ။

အဲဒီတက်သွားတဲ့ေနက

ကန်ေတာ့်သူငယ်ချင်းတစ်ေယာက်

ဒီတဲမှာ

ကျန်ရစ်တယ်။ အဲဒါအခု သူဘယ်သွားေလသလဲလို ေမးချင်လိုဝင်လာတာပါ အဘိုးရဲ” ထိုအခါ

အဘိုးကီးှင့်

အမယ်ကီးသည်

ေငါက်ခနဲ တစ်ပိင်တည်းဆန် ၍ “ေမာင်ထန ွ ်းေမာင် ကို ေမးတာမဟုတလ ် ား”ဟု သံပိင်ေမးကေလ၏။ “ဟုတ်ပါတယ်ခင်ဗျာ” စာမျက်ှာ ၂၃ သို )

အု​ုပညာ ည Black Widow ုပ်ရှင်မှ ဝတ်စုံအားလုံး သိမ်းဆည်းထားေကာင်း စကားလက်ဂျိဟန်ဆန်ေြပာကား ေဟာလိဝုဒ်ရဲေကျာ်ကားတဲ့ မင်းသမီးတစ်ဦးြဖစ်သူ စကားလက်ဂျ ိဟန်ဆန်ဟာ

မာဘယ်ုပ်ရှင်ထုတ်လုပ်ေရးက ထုတ်လုပ်တဲ့ အမျ ိးသမီးလူစွမ်းေကာင်းတစ်ဦး ြဖစ်တဲ့ Black Widow ုပ်ရှင်ေတွမှာ အဆိုပါလူစွမ်းေကာင်းအမျ ိးသမီးအြဖစ် ပါဝင်

သုပေ ် ဆာင်ခတ ဲ့ ာြဖစ်ပါတယ်။ အဆိပ ု ါ ုပရ ် င ှ ေ ် တွမှာ သူဝတ်ဆင်ခတ ဲ့ ဲ့ ဝတ်စတ ုံ င ို ်းကို သိမ်းဆည်းထားေကာင်း စကားလက်ဂျ ိဟန်ဆန်က လတ်တေလာမှာ ထုတ်ေဖာ်

ေြပာကားလာတာြဖစ်တယ်လုိ ေအးရှားဝမ်းေဒါ့ကန ွ ်းရဲ ေရးသားေဖာ်ြပချက်ေတွအရ သိရပါတယ်။

အသက် ၃၆ ှစအ ် ရယ်ရိှ ပီြဖစ်တ့ဲ စကားလက်ဂျ ိဟန်ဆန်ဟာ အဆိပ ု ါ ုပရ ် င ှ ်

ေတွမှာ အဓိကဇာတ်ေကာင် နာတာရှာိမ ု န်ေနာ့အြဖစ်နဲ သူရဲကိယ ု ပ ် ွားြဖစ်တဲ့ အမျ ိး သမီးလူစွမ်းေကာင်း Black Widow အြဖစ် ပင်တိုင်ပါဝင်သုပ်ေဆာင်ခဲ့တာပါ။

အဆိပ ု ါုပရ ် င ှ ေ ် တွအတွက် စာချပ်ချပ်ဆစ ို ်ကပင် ုပရ ် င ှ ေ ် တွမှာ သူဝတ်ဆင်

ခဲတ ့ ဝ ဲ့ တ်စေ ုံ တွကို အိမက ် ယ ို ေ ူ ဆာင်သမ ိ ်းဆည်းခွငရ ့် ဖိအ ု တွက် ထည့သ ် င ွ ်းချပ်ဆခ ို ဲ့ ပီး ယင်းုပရ ် င ှ ေ ် တွမှာ သူဝတ်ဆင်ခတ ဲ့ ဲ့ ဝတ်စေ ုံ တွအားလုံး သိမ်းဆည်းခွငရ ့် ရှခ ိ တ ဲ့ ာြဖစ်

တယ်လို ေြပာကားခဲ့ပါတယ်။ ဒါ့အြပင် စကားလက်ဂျ ိဟန်ဆန်က ပရိသတ်ေတွအေနနဲ သူ ကိလ ု မ်းမှာ ေတွဆုံ ကတဲ့အခါ သူ ရဲအမည်ထက် Black Widow လိုသာ ေခကေကာင်းလည်း ဆိပ ု ါတယ်။ ပရိသတ်ေတွအေနနဲ Black Widow ဇာတ်ေကာင်င ှ ့် သူ ကို တွဖ ဲ က် မှတ်မိေနတာြဖစ်ပီး ဒီလိုအေြခအေနေကာင့် ုပ်ရှင်ရဲ ပိုမိုးရှင်းလုပ်ငန်းေတွ ေအာင်ြမင်ေနတယ်လို ဆိရ ု မှာြဖစ်ေကာင်းလည်း မင်းသမီးက ေြပာကားခဲပ ့ ါတယ်။ ထိုြပင် မာဘယ်ုပ်ရှင်ထုတ်လုပ်ေရးဟာ Make - A - Wish ေဖာင်ေဒးရှင်း နဲ တွဲဖက်ကာ ငယ်ရယ်ပီး ေရာဂါေဝဒနာခံစားေနရတဲ့ ကေလးငယ် ေတွရဲ ဆေတွကို ြဖည့်ဆည်းေပးတဲ့ အစီအစ်တစ်ခုကိုလည်း လုပ်ေဆာင်ေနပါတယ်။ အဆိုပါ အစီအစ်မှာ သူလည်း ပါဝင်လပ ု ေ ် ဆာင်ရင်း ကေလး ငယ်ေတွနဲ ေတွဆုခ ံ င ွ ရ ့် ရှခ ိ က ဲ့ ာ သူတိုရဲဆကို ြဖည့်ဆည်းေပးရတဲ့အတွက် အလွန်ပင် ဝမ်းသာဂုဏယ ် မ ူ ေ ိ ကာင်းလည်း စကားလက်ဂျ ိဟန်ဆန်က ေြပာကားခဲ့ပါတယ်။

) စာမျက်ှာ ၂၂ မှ

ပဲ ရှိေတာ့တယ်။

အမယ်ကီးက ဆက်၍ “ဪ - ေမာင်က

BTS ရဲ ေတးဗီဒီယိုသစ် ထုတ်လင့် ေတာင်ကရ ုိ းီ ယားရဲ ေကျာ်ကားတဲ့ အမျ ိးသားေတးဂီတအဖွဲ တစ်ဖဲွ ြဖစ်တ့ဲ BTS ဟာ အဖွဲရဲ Butter စီဒီကို ထုတ်လင့်ေပးခဲ့ရာမှာ ေတးသီချင်းသစ်အချ ိလည်း ပါဝင် ေနတာေတွရပါတယ်။ အဆိုပါေတးသီချင်းေတွအနက် ေတးသီချင်းတစ်ပုဒ်ြဖစ်တဲ့ Permission to Dance ကို ေတးဗီဒယ ီ န ို ဲ အတူစတင်ထတ ု လ ် င့  ေ ် ပးခဲတ ့ ာ ြဖစ်ေကာင်း စွန်ပီေဒါ့ကွန်းရဲ ေရးသားေဖာ်ြပချက်ေတွအရ သိရပါတယ်။ BTS ရဲ ေနာက်ဆုံးထုတလ ် င့  တ ် ဲ့ ေတးသီချင်းတစ်ပဒ ု လ ် ည်းြဖစ်တဲ့ Permission to Dance ဟာ ပရိသတ်ေတွကို စိတခ ် န ွ အ ် ားေတွေပးိင ု ဖ ် ရ ို ာ ရည်ရယ်ဖန်တီးထားတဲ့ ေတးသီချင်းတစ်ပဒ ု လ ် ည်းြဖစ်ပါတယ်။ အဆိပ ု ါ ေတးသီချင်းကို BTS အဖွဲဝင်ေတွနဲ အတူ အက်ဒ်ရှီရန်နဲ စတိဗ်မက်ခ်တိုလည်း ပူးေပါင်းဖန်တီးခဲ့ကတာြဖစ်တယ်လို သိရပါတယ်။

ေအးြပည့် - စုစည်းသည်

မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါကို ေမာင်ထွန်းေမာင်ရယ်

ေပမယ့် သူမချမ်းဘူးတဲ၊့ ပီးေတာ့ လူကည့ေ ် တာ့

ေမာင့်အဘိုးလိုပဲ

လွယ်အိတ်ထဲက ေပါင်မုန် ၊ ငါးေသတာေတွ တစ်ခါ

လုးံ ရပ်တန်တန်ရယ်၊ ိေ ု ပမယ့် သူ အသားေတွက

ဒါြဖင့်

အားနည်းပီးလဲေနရာက ေစာင်ေွးေွးမှ ခံစရာ

တည်း ထုတေ ် ကးတယ်၊ ငတ်ငတ်နဲ စားလိက ု ် ကတာ

သံခလ ဲ ပ ို ါ ကလားကွဲ၊ ေဟာ - ေနခင်း ေနခင်းမှာ

ေမာင်လည်း သူေတာ်ေကာင်းေပါ့။

ေအးေအး၊

မရှိ၊ အဲဒီအထဲ တဲကေလးကလည်း မိုးမလုံေတာ့

ေမာင်ရယ်၊ အဘွားတိလ ု ည်း ေဘးကကည့ရ ် တာ

ဖွားေမတို ေမာင်မ ှ ှစေ ် ယာက်ကို သူ လက်ေမာင်း

ေမာင်ထွန်းေမာင်ရယ်၊

ရန်ကုန်ကို

အေအးမိပီး အဘွားလည်း လဲပါေရာေမာင်ေရ။

အားရဝမ်းသာတာနဲ အားြပည့်လာကတာပဲ။

ကီးေတွ ကက်သားကီးေတွကို ထုတ်ထုတ်ြပ

ေမာင်ထွန်းေမာင်ရဲသူငယ်ချင်းလား၊ ခုမနက်ပဲ

ြပန်သွားပီ၊ သူတိုေကျာင်းတက်ရမယ်ဆိုကိုးကွဲ၊ ေြပာလိုက်ပါရေစဦး ေမာင်ရယ်၊

အဘွားကိုယ်တိုင်လည်း

သူ

အဲဒီလို အဘွားတို အကျ ိးအကန်းှစေ ် ယာက်

အဲဒါ တိတ ု က ို သူကယ ို တ ် င ို ် ငါတိက ု ို ေဆးတိက ု ်

ဒီလိုသူေတာ်

ကို ေြမးမကေလးဖွားေမက ချက်ြပတ်ေကးေနရာ

ြပစုတဲ့အြပင် သူကိုယ်တိုင်

ဆီ၊ ဆား၊

စီးစီးပီးကစားကတာပဲ၊ အင်မတန်ေပျာ်ကတာ

ေကာင်းမျ ိးရှတ ိ ာ အဘွားတို အခု အသက် ၇၀ ရှိ ပီ

က ေဟာ - ထင်းချ ိးရာမှာ သံစူးလိုတဲ့၊ တစ်ခါတည်း

ကက်သန ွ ၊် ငုတ် အစုဝ ံ ယ်ပီး ချက်ေကးရှာတယ်။

ေပါ့။ ဒီသင ူ ယ်ဟာ လူထူးပါကွယ၊် သန်က သန်မာ

ကားပဲမကားဖူးေပါင် ေမာင်ရယ်”

ငန်းေတွ

ြပည်တည်လို

ဖွားေမကို အေညာမ ် မ ိ ှာစိုးလိတ ု ဲ့ မီးဖိန ု ားေတာင် မလာ

ပါဘိနဲ

ေြခေထာက်

ေစရဘူး၊ ပီးေတာ့ ေဟာ တဲကေလးကို ကည့ပ ် ါဦး၊

ဆယ်စီးအား ေဆာင်ိုင်တယ်ဆိုတာပဲ ထင်ပါရဲ

အခုေတာ့ သပ်သပ်ရပ်ရပ်ေပါ့၊ ေမာင်ထွန်းေမာင်

ကွယ်။

“ေမာင်ထန ွ ်းေမာင်ဟာ ဘုရားကို လိက ု မ ် လာ ဘဲ ဒီကပဲ ြပန်သွားပုံကို ေြပာပါဦးအဘွားရဲ” “ေြပာပါဦးလား ေမာင်ရယ်၊ ဒီလက ို ွဲ၊ ငါတိက ု

မန်းေတွလိုက်ပီး

ေမာင်ထွန်းေမာင်ေရာက်တဲ့ေန က ေြမာက်ပီး ေအာ်ေနရတာပဲ။

အဲဒါ ေမာင်ထွန်းေမာင် လာကည့်ေတာ့ ငါတို

ေရာက်စက အမိုးလည်းမလုံ၊

အကာေတွလည်း

ဘုရားေလာင်းများ

ဆင်ေြပာင်ငါးစီး၊

ေနာက်တစ်ေန မနက်ေစာေစာ ဟိုအနား

အဲဟို ကျ ိက်ထက ို သ ို ွားတဲ့ လမ်းနားမှာရှတ ိ ဲ့ မီးေသွး

ထမင်းေရစာ

ှစ်ရက်တိတိရှိေနပီ

ပျက်ကျေနတယ်၊ ေလြပင်းြပင်းတိက ု ရ ် င် မခံင ို ဘ ် ူး၊

ခဏ သွားဦးမယ်ဆိုပီး

ကုန်းရာကပါ၊ အဘွားတိုမှာ သမီးတစ်ေယာက်

ေမာင်ရဲ၊ ေသဖိုအဆင်သင့်ပဲ ဆိုပါေတာ့၊ ေဟာ ဟို

အဲဒလ ီ အ ို ေနမှာ ေမာင်ထန ွ း် ေမာင်ေရာက်လုိ ှစရ ် က်

ညေနမှ ြပန်လာတယ်၊ တိတ ု စ်ေတွဆတ ို ာ တစ်ေန

တည်းရှိတယ်၊ သူအိမ်ေထာင်ကျလို သားသမီး

ေြမးအငယ်ကေတာ့

အကာမှာ ှငး် မိးု ရာချလို ေမာင်ထန ွ ်းေမာင်ပါမကျန်

ခင်းလုံး သူ ကို ထမင်းစားေစာင့ေ ် နကတယ်၊ အနီး

ေလးေယာက်ရပီးေတာ့ လွနခ ် တ ့ဲ သ ့ဲ းံု ှစေ ် လာက်

သွားပီး ေတာင်းရမ်းစားသတဲ့။

ငါတို အကုနလ ် ုံး ရေ ဲ ရာဆိပ ု ါေတာ့၊ ေမာင်ထန ွ ်းေမာင်

အနား လိက ု ရ ် ှာကတယ်၊ အဲဒမ ီ နက် ငါတို ထမင်း

ဘာလုပသ ် လဲသလ ိ ား၊ အနီးအနားက ဆိင ု စ ် အ ု မ ိ စ ် မ ု ှာ

မစားြဖစ်ဘူး၊ ညေနကျလို ြပန်လာေတာ့မှ သိရ

သက်ငယ်တ၊ုိ

တာက လက်စသတ်ေတာ့ သူ ဟိုကျ ိက်ထိုကို

ကပဲ သူ ခင်ပန ွ း် အနိစေရာက်  တယ်၊ သူကယ ုိ တ ် င ုိ ်

မစားရတာ

ဆန်၊

တယ်။ ေမာင်မ ှ ှစေ ် ယာက် သူ လက်ေမာင်းကီးကို

ကေလးကို

အဲဟိုဆိုင်စုမှာ

အဲဒီလို ငါတိုေသဖိုအေနမှာ ေမာင့်သူငယ်ချင်း

လည်း မှစက ် ဆုံးြပန်ေရာ၊ သားသမီးေလးေယာက်

ြမင်ေတာ့

ေမးသံကို

ကားပါရဲ၊

အနက်က ှစေ ် ယာက်သာ အဖတ်တင်တယ်၊ ေဟာ

ှစ်ေယာက်ကေတာ့

အခုြမင်တာ အကီးဆုံးနဲ အငယ်ဆုံးေပါ့။ ဒီကေလး

ဖွားေမကသာ အေအာ်အငိုရပ်ပီး

ှစ်ေယာက်ကို ငါတိုပဲ ေမွးရေတာ့တာေပါ့။ ငါတို

ကားလိုက်ရတယ်။

ငါတိုလူအို

စကားမြပန်ိုင်ေတာ့ဘူး၊ ြပန်ေြပာသံကို

ထရံတို သူကယ ို တ ် င ို သ ် ွားဝယ်ပီး

ကိုယ်တိုင်မိုးကာေပးခဲ့တယ် ေမာင်ရယ်” ။

ထွက်သွားလိုက်တာ

သွားတာကိုး ေမာင်ရဲ၊ ဟဲဖ ့ ွားေမ နင့အ ် စ်ကို ကီး

အဘွားအိုသည် စကားကိုြဖတ်၍ လက်အုပ်

ဝယ်ေပးခဲ့တဲ့ အဝတ်အစားေတွ ယူခဲ့စမ်း ကိုင်း-

အထက်သို ေြမာက်ချ ီကာ “ဘုရားသိကားေတာ်၊

ေမာင်ရင်ကည်ေ ့ တာ့ ငါတိဖ ု ို သူဝယ်လာတာေတွ”

ကလည်း အိုအိုမင်းမင်း သူတိုကလည်း လူလား

အဲဒါနဲ ေမာင်ထွန်းေမာင်ဟာ ပထမ အဘိုး

တပည့ေ ် တာ်မရဲေြမးကီး ေမာင်ထန ွ ်းေမာင် ကျန်းမာ

ထိအ ု ခါ အဘိုးကီးသည် အထုပခ ် ပ်ကီးကီး

မေြမာက်ေသး၊ ပိက ု ဆ ် ေ ံ ကးေငွကလည်း မြပည့စ ် ၊ုံ

ကီး ပါးစပ်ထက ဲ ို ေရချေပးတယ်၊ ေနာက်နည်းနည်း

ချမ်းသာပါေစ၊ ခလုတ်မထိ ဆူးမငိပါေစနဲ ။ ေရလို

တစ်ခက ု ို ေကာက်ယ၍ ူ “ေဟာဒါက ကျပ်အထုပ်

တိတ ု ေ ို ြပာကစိေ ု ြမးရယ်၊ ငါတို ထမင်း ရက်မန ှ မ ် န ှ ်

လပ်လာေတာ့ ဟိုဆိုင်စုမှာ လက်ဖက်ရည်၊ ေကာ်ဖီ

ေအးလို ပန်းလိုေမးပါ” ဆို၍ မျက်ရည်စမ်းစမ်းှင့်

ေမာင်ရဲ ေမာင့က ် ို ြပရဦးမယ်” ဆိက ု ာ အထုပက ် ို

မစားရတာကာပါပီ၊ အဲဒါအခု ဘုရားဖူးများလာတဲ့

ရည်၊ ေရေွး၊ စားစရာေတွ

ဝယ်လာပီး ေကာ်ဖီ

ရှခ ိ းုိ ဆုေတာင်းေလ၏။ က်ပ ု တ ် ပ ုိ တ်လည်ရလ ိှ မ ူ ျား

ေြဖေလသည်၊ အထုပ်ေပက

အချ ိန် ဒီအင်းဝစခန်းမှာ တဲကေလးထိးု ပီး ဖွားေမကို

ေွးေွးကေလးကို အစက်ချပီး တိုက်ေပးရှာတယ်၊

ကိုပင် ေမ့ေနဟန်ရှိ၏။ အတန်ကာမှ ဆက်ြပန်၍-

အပတ်ေပါင်းများစွာ ရစ်ပတ်ထား၏၊ ကိးေတွ

ဘူးသီးေကာ်ကေလး ေကာ်ပီးေရာင်းေစရတာပဲ။

အဘွားကိုလည်း ဒီလိုပဲ။

အဲဒါနဲ လည်း ထမင်းရက်မန ှ မ ် န ှ မ ် စားရပါဘူး၊

“ငါတို ေရေဆး၊

မိုးေတွစိုလို

ေအးကချမ်းကေတာ့

ကုနေ ် သာအခါ ပုဆိုးေဟာင်းတစ်ထပ်၊

ေမာင့သ ် င ူ ယ်ချင်း ဘုရားေလာင်းကီးက ေဟာ-သူ မှာ

ကံများဆိုးချင်ေတာ့ လွနခ ် တ ဲ့ ဲ့ ှစလ ် သုံးလကစပီး

ေဖာက်၊ ေဆးထည့်လုပ်တာနဲ ေမာင်ရယ် တစ်နာရီ

ပါတဲ့ အက ျ ီေတွ၊ ပုဆိုးေတွ၊ မျက်ှာသုတပ ် ဝါေတာင်

အလွန်ေသချာစွာ ထုပ်ထားသည်ကို ေတွရ၏။

ေဟာ- ေမာင့အ ် ဘိုးကီးဟာ လူကလည်းအိ၊ု အစာ

ေလာက်မှာပဲ သက်သာသွားပါတယ်။

မကျန်ဘးူ ၊ အဲဒါေတွနဲတစ်ခါတည်း ငါတိေ ု လးေယာက်

ေနာက်ဆးံု အထပ် ကုနေ ် လမှ လုခ ံ ျည်အညိေရာင်

ကို ပတ်ရံ ခံုေ ံ ပးတာပဲ၊ မိဘက သားသမီးြပစုသလို

တစ်ထည်၊ အတွင်းခံအက ျ ီတစ်ထည်၊ အေပအက ျ ီ

အမှနက ် ေတာ့ ငါတိတ ု စ်စလ ု းံု အစားေသာက် ြဖစ်ရတာကလားကွယ်၊

ပိတ်ြဖတစ်ထပ်၊ ေနာက်စက၊

ေနာက်

ြပည်

ေရစာ ဝလင်ေအာင်လည်းမစားရေတာ့ လဲပါေရာ

ဖွားေမကိုလည်း အနာကို

ကိးေစ့ေအာင်

သုံးေလးထပ်

ေမာင်ေရ၊ ေနာက်ဆယ်ရက်ေလာက်က အဖျားဝင်

ချ ိတဲ့လို ငတ်လို

ငါတို

ပါပဲေမာင်ရယ်၊ သူကိုယ်တိုင်ကေတာ့ စွပ်ကျယ်

တစ်ထည်၊ ေခါင်းေပါင်းပဝါတစ်ထည်၊ ပခုးံ တင်

လာပီး သတိမရတစ်ချက် ရတစ်ချက်ေနပါေရာ၊

ေတာ့ အရည်ေလာက်သာ ေသာက်င ုိ ် ကပါတယ်၊

ကေလးနဲ သာေနတယ်၊ ေအာင်မယ် ေဟာ-ေမာင့်

ပိတ်ြဖစတစ်ထည်တို ထွက်လာေလ၏။

အဲ ဟိေ ု မာင်ထန ွ ်းေမာင်ေရာက်တေ ဲ့ နက ေြမာ့ေြမာ့

ဖွားေမတို ေမာင်ှမှစ်ေယာက်ကေတာ့ ဖျားတာ

သူ င ယ် ခ ျင်း က သတိ ေကာင်း ကလားကွဲ ၊ မိးု ကီး

(ဆက်လက်ေဖာ်ြပပါမည်)

ဇူလိုင် ၁၀၊ ၂၀၂၁

P အိုလံပစ်မှ ပိင်ပွဲများ

ရရှသ ိ ည့က ် စားသမားများမှာ ံးထွကအ ် ဆင့မ ် ှ စတင်ကစားရ ထည့်သွင်းကျင်းပမည်ြဖစ်ပီး

ြမန်မာိုင်ငံ

အေနြဖင့် အမျ ိးသမီးတစ်ဦးချင်းပိင်ပတ ဲွ စ်ခတ ု ည်းတွငသ ် ာ

ကွာတားဖိုင်နယ်သို တက်ေရာက်ခွင့်ရမည်ြဖစ်သည်။

ယှ်ပိင်ခွင့်ရထားြခင်းြဖစ်သည်။ အမျ ိးသမီးတစ်ဦးချင်း

တိုကျ ိအိုလံပစ် ကက်ေတာင်ပိင်ပွဲကို Musashino

ပိင်ပွဲတွင် ိုင်ငံေပါင်း ၃၉ ိုင်ငံမှ ကစားသမား ၄၃ ဦး

Forest Sports Plaza ၌ ြပလုပသ ် ာွ းမည်ြဖစ်သည်။ အမျ ိးသမီး

ယှ် ပိင်ခင ွ ရ ့် ထားပီး သုးံ ဦးပါဝင်သည့် အုပစ ် ု ၁၃ ခုင ှ ့် ေလးဦး

တစ်ဦးချင်း ကက်ေတာင်ပိင်ပွဲ အုပ်စုအဆင့်ပွဲစ်များကို

ပါဝင်သည့် အုပ်စုတစ်ခုခွဲ၍ ြပလုပ်မည်ြဖစ်သည်။

ဇူလင ုိ ် ၂၄ ရက်မှ ၂၈ ရက်၊ းံ ထွကအ ် ဆင့ပ ် စ ဲွ ်များကို ဇူလင ုိ ်

သက်ထားသူဇာသည်

အုပ်စု(M)တွင် အင်ဒိုနီးရှား

၂၈ ရက်၊ ကွာတားဖိုင်နယ်ပွဲစ်များကို ဇူလိုင် ၂၉ ရက်၊

ကက်ေတာင်မယ် မာရီစကာ၊ ဘယ်လဂ ် ျ ီယံကက်ေတာင်မယ်

ဆီမီးဖိုင်နယ်ပွဲစ်များကို ဇူလိုင် ၃၀ ရက်ှင့် ဗိုလ်လုပွဲကို

လိင ု န ် တ ီ န်တ ုိ င ှ ့် ကျေရာက်ေနသည်။ ပိင်ပက ဲွ ျင်းပမည့ပ ် စ ံု အ ံ ရ

သဂုတ် ၁ ရက်တွင် ြပလုပ်မည်ြဖစ်သည်။

အုပစ ် ထ ု ပ ိ ဆ ် ုံးေနရာရရှသ ိ ည့် တစ်ဦးစီသာ ေနာက်တစ်ဆင့သ ် ို

အုပ်စုတစ်ခုစီမှ ထိပ်ဆုံးတစ်ဦးစီသာ ေနာက်တစ်ဆင့်

တက်ေရာက်ခင ွ ရ ့် မည်ြဖစ်ပီး ိင ု ေ ် ြခအဆင့(် ၁) သတ်မတ ှ ခ ် ရ ံ

တက်ခွင့်ရမည်ြဖစ်ေသာေကာင့် သက်ထားသူဇာအေနြဖင့်

သည့်

အုပ်စုပထမေနရာရယူိုင်ရန်

တုတ်ကက်ေတာင်မယ် ချင်ယုဖိုင်ပါဝင်သည့်

ကိးပမ်းရမည်ြဖစ်သည်။

အုပစ ် ု (A)ှင့် အဆင့(် ၂)သတ်မတ ှ ခ ် ရ ံ သည့် တုတ(် တိင ု ေ ် ပ)

သက်ထားသူဇာသည် အိလ ု ပ ံ စ်ပိင်ပတ ဲွ င ွ ် ပထမဆုးံ အကိမ်

ကက်ေတာင်မယ် တိင ု က ် ျရင်ပါဝင်သည့် အုပစ ် (ု P)မှ ထိပဆ ် ုံး

ယှ်ပိင်ခွင့်ရြခင်းြဖစ်ပီး

ရရှိသည့် ကစားသမားှစ်ဦးမှာ ကွာတားဖိုင်နယ်အဆင့်သို

ပီးခဲ့သည့်ှစ်ကတည်းက ကိးပမ်းခဲ့သူြဖစ်သည်။

တိက ု  ် က ို က ် စားခွငရ ့် မည်ြဖစ်ကာ ကျန်အပ ု စ ် ု ၁၂ ခုမှ ထိပဆ ် ုံး ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကညာြခင်း

ေနြပည်ေတာ်၊ ဒကိဏခိုင်၊ ဇမသီရိမိနယ်၊ ေရကာပင်ရပ်ကွက်၊ ေြမတိုင်း ရပ်ကက ွ ် အမှတ် ၄/ေရကာပင်၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၁၄၉)၊ ဧရိယာ(၀.၀၈၂)ဧကရှိ ဦးေဇယျာမင်း အမည်ေပါက် ပါမစ်ေြမကွကအ ် ား ေြမေပးမိန် ထတ ု ေ ် ပးပါရန် ဦးေဇယျာမင်း(ကိယ ု စ ် ား) ေဒြမရင် (ဘ)ဦးေမာင်သိန်းေအာင်[၁၁/ရဗန(ိုင်)၀၄၀၉၅၁]မှ ေြမချစလစ်၊ ှစ်ဦး သေဘာတူ အေရာင်းအဝယ်စာချပ်၊ စည်ပင်သာယာတရားုံးကျမ်းကျ ိန်လာအမှ  တ် (၉၀၀/၂၀၂၁) ိင ု င ် သ ံ ားစိစစ်ေရးကတ်ြပား၊ အိမေ ် ထာင်စလ ု ဦ ူ းေရစာရင်း၊ ၎င်းေြမကွကက ် ို ချထားေပးသည်မာှ မှနက ် န်ေကာင်း အသိသက်ေသ(၃)ဦးှင့် ရပ်ကက ွ အ ် ပ ု ခ ် ျပ်ေရးမှး ေထာက်ခံချက်၊ ရဲစခန်းေထာက်ခံချက်မူရင်းများတင်ြပပီး ေြမေပးမိန် ေလာက်ထား လာပါသြဖင့် ကန် ကွက်လိုသူများအေနြဖင့် တရားဝင်ပိုင်ဆိုင်မ စာချပ်စာတမ်းများ၊ တရားုံးအမိန် ဒီကရီများ အေထာက်အထားခိုင်လုံစွာတင်ြပ၍ ေနြပည်ေတာ်စည်ပင် သာယာေရးေကာ်မတီ၊ မိြပစီမက ံ န ိ ်းှငေ ့် ြမစီမခ ံ န် ခမ ွဲ ဌာနသိ  ု ဤေကညာချက်ပါရှသ ိ ည့် ရက်မှစ၍ (၁၅)ရက်အတွင်း လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းှင့် သတ်မှတ်ကာလ အတွငး် ကန် ကက ွ မ ် မရှ  ပ ိ ါက ဌာန၏လုပထ ် းံ ု လုပန ် ည်းများှငအ ် ့ ညီ ေြမေပးမိန် ေလာက်ထား လာမအား ဆက်လက်ေဆာင်ရက်ေပးသွားမည်ြဖစ်ေကာင်း ေကညာလိုက်သည်။ မိြပစီမံကိန်းှင့်ေြမစီမံခန် ခွဲမဌာန ေနြပည်ေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်(၃၂)၊ ြပည်သာယာ(၄)လမ်း၊ အမှတ်(၁၃၄၇)၊ ဗိုလ်မှးတင်ေအာင် အမည်ေပါက် ှစ်(၆၀) ေြမငှားဂရန်မရ ူ င်းပါ ေြမအကျယ်ေပ(၄၀x၆၀)အနက် မခွမ ဲ စိတရ ် ေသးသည့် (ေြမကွက် ကိုမျက်ှာမူလင်ညာဘက်) ေြမအကျယ်ေပ(၂၀x၆၀)ရှိ ေြမှင့်ယင်းေြမကွက်ေပရှိ ေနအိမအ ် ကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုံးတိက ု ို ဦးလှြမင့ေ ် ကျာ် [၁၂/မရက(ိင ု )် ၀၇၈၀၀၂] မှ ပိင ု ဆ ် င ုိ ် ပီး၊ ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ိှ ကာင်း၊ အပ်အရှငး် တစ်စတ ံု စ်ရာမရှိ ကင်းရှငး် ပါေကာင်း ဝန်ခပ ံ ါသြဖင့် ဦးြမတ်ကက ုိ ုိ [၁၂/ဥကမ(ိင ု )် ၂၀၅၂၇၆]မှ စရန်ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ရာ ဤေကာ်ြငာစာပါသည့ေ ် နမှ (၇)ရက်အတွငး် စာချပ်စာတမ်းမူရင်း၊ စာရက်စာတမ်းမူရင်းများှင့်တကွ ဆက်သွယ်ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့် သတ်မှတ် ရက်ြပည့သ ် ည့တ ် င ုိ ် ကန် ကက ွ သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက ဤအေရာင်းအဝယ်အား ဥပေဒှငအ ့် ညီပီးသည် အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ န်ကားသူ န်ကားချက်အရဦးြမတ်ကိုကို ေဒေဝေဝခိုင်(ခ) ေဒြမြမေဌး(H.G.P,LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၆၆၀၅)၊ (၂၀-၇-၁၉၉၈) ုံး-(ဃ/၃၀၄)၊ ပထမထပ်၊ ေခမာသီလမ်း၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်။ ဖုန်း-၀၉-၅၄၀၇၂၂၉

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(ေြမာက်ပင ို ်း)မိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၃၉-B)၊ တပင်ေရထီးလမ်း၊ အမှတ်(၄၄၇)၊ ေဒဝင်းဝင်းသွယ် အမည်ေပါက် ှစ်(၆၀)ေြမငှား ဂရန်မူရင်းပါ ေြမအကျယ်ေပ(၄၀x၆၀)ရှိ ေြမကွက်အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံး တိက ု ို ဦးသိန်းထိက ု ် [၁၄/ပသန(ိင ု )် ၀၀၆၁၂၈]သည် ဝယ်ယပ ူ င ို ဆ ် င ို ် ပီး၊ ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ် ့ ိှ ေကာင်း၊ အပ်အရှငး် တစ်စတ ံု စ်ရာမရှိ ကင်းရှငး် ပါေကာင်း ဝန်ခပ ံ ါသြဖင့် ေဒသာထွနး် [၁၂/သဃက(ိုင်)၀၀၆၇၉၉]မှ စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ရာ ဤေကာ်ြငာစာပါသည့ေ ် နမှ (၇)ရက်အတွငး် စာချပ်စာတမ်းမူရင်း၊ စာရက်စာတမ်း မူရင်းများှငတ ့် ကွ ဆက်သယ ွ က ် န် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါေကာင်းှင့် သတ်မတ ှ ရ ် က် ြပည့သ ် ည့တ ် င ုိ ် ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက ဤအေရာင်းအဝယ်အား ဥပေဒှငအ ် ့ ညီပီးသည်အထိ ဆက်လက် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ န်ကားသူ န်ကားချက်အရေဒသာထွန်း ေဒေဝေဝခိုင်(ခ) ေဒြမြမေဌး(H.G.P,LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၆၆၀၅)၊ (၂၀-၇-၁၉၉၈) ုံး-(ဃ/၃၀၄)၊ ပထမထပ်၊ ေခမာသီလမ်း၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်။ ဖုန်း-၀၉-၅၄၀၇၂၂၉

မိုးရာသီကာလတွင် ြဖစ်ပွားမများြပားိုင်သည့်

မည်ြဖစ်သည်။ အိုင်ရရှိသည့် ကစားသမား ေြခာက်ဦးမှာ

သဘာဝေဘးအရာယ် ကာကွယ်ေရးဆိုင်ရာ အဓိကသတင်းစကား Key Messages များ (၄)မျိး (၁) မုန်တိုင်းတိုက်ခတ်သည့်အခါတွင် ေဘးအရာယ်ြဖစ်ပွားြခင်းမှ ကာကွယ်ိုင်ေရး ေဆာင်ရက်ရန်အချက်များ (၂) ြမစ်ေရကီးြခင်း ြဖစ်ပာွ းသည့အ ် ခါတွင် ေဘးအရာယ်မှ ကာကွယ ် င ုိ ေ ် ရး ေဆာင်ရက်ရန် အချက်များ (၃) ေြမငလျင်လပ်  သည့်အခါတွင်

(၄) ေြမပိြခင်းြဖစ်ပွားသည့်အခါတွင် ေဘးအရာယ်ြဖစ်ပွားြခင်းမှ ကာကွယ်ိုင်ေရး ေဆာင်ရက်ရန်အချက်များ ၂၀၂၁ ခုှစ်၊ ဇွန်လ

သတင်း - ကိုညီေလး၊ ဓာတ်ပုံ - BWF

အသက် ှလမ်းေကာင်းဆိုင်ရာေရာဂါ ကာကွယ်ေရး

အများသိေစရန်ေကညာြခင်း ၁၀၄'

ေြမကွက်ကီးအနက်မှ မခွဲစိတ်ရေသးေသာ (အလျား၁၁၁' xအနံ၁၀၉') ရှိ ၁၂၄' ေြမအစိတအ ် ပိင ု း် ှင့် ယင်းေြမေပရှိ အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အား အမည် ေပါက်ပင ုိ ဆ ် င ုိ ၍ ် လက်ဝယ်ထား အကျ ိးခံစားလျက် ေရာင်းချခွငရ ့် သ ိှ ည်ဟု အဆိုြပသူ ေဒတင်တင်ဦး [၁၂/ဗတထ(ိုင်)၀၂၅၅၃၂]ထံမှ က်ုပ်၏ မိ တ ် ေ ဆွ ြ ဖစ် သူ က ဝယ် ယူ ရ န် ေရာင်း ဖိုး ေငွ ၏ တစ် စိ တ ် တစ်ေဒသကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိပ ု ါအေရာင်းအဝယ်ြပလုပြ် ခင်းှင် ့ ပတ်သက်၍ ကန် ကက ွ လ ် ပ ု ိ ါက ယေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွငး် ခိင ု လ ် ေ ံ ု သာ စာရက်စာတမ်း မူရင်းအေထာက်အထားများှင့်တကွ က်ုပ်ထံသို လာေရာက်ကန် ကွက် ိင ု ပ ် ါေကာင်း သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွငး် ကန် ကက ွ သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကို ပီးစီးေအာင် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည် ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒခင်မာေဆွ (LL.M) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၇၈၉၈) တိုက်အမှတ်-၉/၁၁၊ ပထမထပ်၊ အခန်းအမှတ် (၁၀၃/ေအ+ဘီ)၊ (၃၆)လမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း ၀၉-၅၀၃၈၉၇၄

အဓိကသတင်းစကား Key Messages များ (၂)မျိး (၁) မိးု ရာသီကာလအတွငး် အြဖစ်များသည့် ရာသီတပ ု ေ ် ကွးေရာဂါ မိမက ိ စ၍ ကာကွယပ ် ါ (၂) ကိုိုနာဗိုင်းရပ်စ(် COVID-19)ေရာဂါ၏ ေနာက်ဆက်တွဲဆိုးကျ ိးများ ၂၀၂၁ ခုှစ်၊ ဇွန်လ

ဥတု ရာသီ ေတာကို မှီ၏

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကညာြခင်း

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဗဟန်းမိနယ်၊ ေြမတိင ု း် ရပ်ကက ွ အ ် မှတ် (၃၆-အက်ဖ)် ၊ ေြမကွက်အမှတ(် ၉၁-အင်န်/၂+ ၉၉-ဂျ ီ/၅)၊ ဧရိယာ (၀.၂၁၅) ဧက+လမ်း ေြမဧရိယာ (၀.၀၃၁)ဧက၊ စုစေ ု ပါင်းဧရိယာ (၀.၂၄၆)ဧကရှိ ေြမပိင ု ေ ် ြမကွက၊် ကိုယ်ပိုင်လမ်းှင့်တကွ ယင်းေြမေပရှိ ယခုအေခရန်ကုန်မိ၊ ဗဟန်း မိနယ်၊ ေရေတာင်ကား(၁)ရပ်ကက ွ ၊် ဦးေအာင်ကန ိ ်းလမ်းအမှတ် (၉၁N/၂) ဟုေခတွငသ ် ည့အ ် မ ိ (် ၂)လုးံ ှငတ ် ့ ကွ အပါအဝင် တွယက ် ပ်တပ်ဆင်ထားေသာ ပစည်းများအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အားလုံးတိုအား မိေြမစာရင်းတွင် တရားဝင်အမည်ေပါက် ပိင ု ဆ ် င ို ထ ် ားသူထံ ၁။ ဦးမိုးယုဝင်း [၁၂/အလန(ိင ု )် ၀၃၅၆၃၆] ၂။ ေဒမိုးမမဝင်း [၁၂/အလန(ိုင်)၀၃၁၃၆၈]တိုထံမှ က်ုပ်၏ မိတေ ် ဆွကဝယ်ယရ ူ န် အတွက် ေြမှငအ ့် မ ိ တ ် န်ဖိုးေငွ၏ တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသ အား ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိုပါေြမှင့်အိမ် အေရာင်းအဝယ်ှင့် ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်မည့်သူများရှိပါက ဤသတင်းစာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွငး် ပိင ု ဆ ် င ုိ မ ် မှ  တပ ် တ ံု င်စာချပ်မရ ူ င်းများှင့် တကွ က်ုပ်ထံသို လာေရာက် ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွင်း ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် ူ မရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွား မည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒြမလဲ့ဝင်း (LL.B) အထက်တန်းေရှေန (စ်-၂၀၉၅၁) အမှတ်-၈၃၊ အထက်ဗဟိုလမ်း၊ (၂)ရပ်ကွက်၊ မရမ်းကုန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း- ၀၁-၉၆၆၉၀၀၄၊ ၀၉-၅၁၅၁၈၃၃၊ ၀၉-၅၀၉၀၅၅၃။

လင်မယားကွာရှင်းြပတ်စဲပီးြဖစ်ေကာင်း ေကညာြခင်း

ဦးေဝယံမင်းေအာင် [၇/ပမန(ိုင်)၁၄၃၂၀၁]ှင့် ေဒဝင့်ေရရည်ဖိး [၁၀/ မလမ(ိင ု )် ၁၉၃၉၄၉]တိသ ု ည် ရန်ကန ု အ ် ေနာက်ပင ုိ း် ခိင ု တ ် ရားုးံ ၊ တရားမကီး မအမှတ်-၄၉၄/၂၀၂၀ တွင် ၁၈-၆-၂၀၂၁ ရက်ေနက ချမှတ်ခဲ့ေသာ စီရင်ချက် အမိန် ှင့်ဒီကရီအရ လင်မယားအြဖစ်မှ ကွာရှင်းြပတ်စဲပီးြဖစ်ေကာင်း အများ သိေစရန်ေကညာအပ်ပါသည်။ ထိသ ု လ ုိ င်မယားအြဖစ်မှ ကွာရှငး် ြပတ်စဲပီးြဖစ်၍ ဦးေဝယံမင်းေအာင်ှင့် ေဒဝင့်ေရရည်ဖိးတိုသည် စီးပွားေရး၊ လူမေရး၊  အိမေ ် ထာင်ေရး ကိစအသီ  းသီးတွင် ပတ်သက်ြခင်း၊ စပ်ဆင ု ိ ြ် ခင်းမရှေ ိ တာ့ေသာေကာင့် ေနာက်ေနာင် တစ်ဦးအေပတစ်ဦး ကန် ကက ွ ြ် ခင်း၊ စွကဖ ် က်ြခင်း၊ ေှာင့ယ ် က ှ ြ် ခင်း များ လုးံ ဝြပခွငမ ့် ရှေ ိ ကာင်း ေဒဝင့ေ ် ရရည်ဖိးှင့် အများသိေစရန် ေကညာအပ် ပါသည်။ ဦးေဝယံမင်းေအာင်၏ န်ကားချက်အရေဒထက်ထက်ခိုင် LL.B,D.IP.L, Advocate တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၇၁၁၇) ဦးထူးဝဏကိုကို LL.B,D.IP.L ေဒေအးဝတီကိုကို LL.B,D.B.L,D.IP.L, အထက်တန်းေရှေန(စ်-၄၈၄၁၂) D.M.L အထက်တန်းေရှေန(စ်-၄၈၄၈၀) Pioneer Law Firm အမှတ-် ၁၆(ပထပ်)၊ အထက်ဗဟိလ ု မ်း၊ (၂) ရပ်ကက ွ ၊် မရမ်းကုနး် မိနယ်၊ ရန်ကန ု ် မိ။ Ph: 09-250060731, 09-772533117, 09-988805907

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ ေဒါပုံမိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ် (၄/မိသစ်)၊ေြမကွကအ ် မှတ် (၃၀၈)၊ ဧရိယာ (၂၅'x၅၀')=(၁၂၅၀) စတုရန်းေပ=(၀.၀၂၈) ဧက၊ ေြမကွက်တည်ေနရာအမှတ်(၁၇၈)၊ ေအာင်သီရိလမ်း၊ မိသစ်ရပ်ကွက်၊ ေဒါပုံ မိနယ်၊ ေဒသန်း [၁၂/ဒပန(ိုင်)၀၀၂၂၅၁] အမည် ေပါက် ၊ ှ စ ် ( ၆၀)ဂရန် ေ ြမအား တရားလို ေဒေမသဇင်မှ တရားပိင်ေဒသန်း အေပ ေဒါပုံမိနယ်တရားုံး၊ ၂၀၁၉ခုှစ်၊ တရားမကီး မ အမှ တ ် - ၄ြဖင့ ် ေြမှ င့ ် အိ မ ် အေရာင်းအဝယ် မှတ်ပုံတင်စာချပ်ချပ်ဆို ေပးေစလိုမစွဲဆိုရာ(၁၂-၇-၂၀၁၉)ရက်စွဲပါ အိုင်ဒီကရီ၊ ေဒါပုံမိနယ်တရားုံး၊ ၂၀၂၀ ခုှစ်၊ တရားမဇာရီမအမှတ်-၃၏ (၅-၈၂၀၂၀)ရက်စွဲပါ တရားုံးေန စ်မှတ်တမ်း၊ ေဒါပုံမိနယ်တရားုံး၏ ၃၀-၁၂-၂၀၂၀ ရက်စပ ွဲ ါစာအမှတ၊် ၃၉၅(က)/၁၃-၁/၂၀၂၀၏ ဘီလစ်ခန် စာတိအ ု ရ တရားံးများ ကိယ ု စ ် ား ဘီလစ် ဦးေဆာင်းလွငဦ ် း [၁၂/တမန(ိင ု )် ၀၂၉ ၅၃၁]မှ တရားုံးအမိန် များ၊ ဘီလစ်ခန် စာ၊ ဂရန် မူ ရ င်း တို တ င် ြ ပ၍ အေရာင်း အဝယ် စာချပ်ချပ်ဆရ ို န် ေြမပုက ံ ူးေလာက်ထားလာ ရာ ကန် ကက ွ ရ ် န်ရပ ှိ ါက တရားဝင်ခင ို လ ် ေ ုံ သာ အေထာက်အထားများြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါ သည့် ေနမှစ၍(၇)ရက်အတွင်းကန် ကက ွ  ် င ို ် ပါေကာင်းှင့် ကန် ကက ွ မ ် မရှ  ပ ိ ါက လုပ်ထုံး လုပန ် ည်းအတိင ု ်း ဆက်လက်ေဆာင်ရက်ေပး မည်ြဖစ်ပါေကာင်း အသိေပးေကညာအပ် ပါသည်။ ဌာနမှး(ဒုတိယန်ကားေရးမှးချပ်) မိြပစီမံကိန်းလုပ်ငန်းတာဝန်ခံအဖွဲ ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရး ေကာ်မတီ

ကာကွယ်ိုင်ေရး

ေဆာင်ရက်ရန်အချက်များ

လက်ရည်စစ်ပွဲေအာင်ြမင်ရန်

ရန်ကန ု ် မိ၊ ေရြပည်သာမိနယ်၊ ေြမတိင ု း် ရပ်ကက ွ အ ် မှတ် (၅၃/ေကျာင်း ကုနး် )၊ ေြမကွကအ ် မှတ-် ၆၂၅၊ အကျယ်အဝန်း (၀.၄၄၇)ဧကရှိ ှစ(် ၆၀)ဂရန်

ေဘးအရာယ်ြဖစ်ပွားြခင်းမှ

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ရန်ကန ု ် မိ၊ လင်သာယာ(အေနာက်ပင ို ်း)မိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ-် (၁၉ ေမွးဇုန်)၊ လူေနရပ်ကွက်အမှတ်-(ေမွးြမေရးဇုန်)၊ ေြမကွက်အမှတ်-(၁၀၄/က+ခ)၊ ထိန်ပင်သုသာန်လမ်း၊ ေြမအကျယ် (၅၃'x၁၅၀')၊ ေဒြမစ်စွန်(ခ)ေဒြမတ်ဝါ ဂရန် အမည်ေပါက်ှင့် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်တိုကို အဆင့်ဆင့် တရားဝင်လက်ေရာက် ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိသူ ေဒြမစ်စွန်(ခ)ေဒြမတ်ဝါ [၁၂/ကတတ(ိုင်)၀ဝ၉၈၇၇]ထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်သူ ဦးေမာင်ေမာင်ဝင်း [၁၂/လသယ(ိင ု )် ၀၇၃၉၈၄]က အေရာင်း အဝယ်ြပလုပ်၍ စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ သိုပါ၍ အေရာင်းအဝယ်ကန် ကက ွ လ ် သ ုိ ည်ရပ ိှ ါက ေကာ်ြငာပါသည့ရ ် က်မစ ှ ၍ (၇)ရက်အတွငး် က်ပ ု ထ ် သ ံ  ု ိ တရားဝင်ပင ုိ ဆ ် င ုိ သ ် ည့် စာချပ်စာတမ်းအေထာက်အထား (ဂရန်မရ ူ င်းများ)ြဖင့် ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ဦးစိုးပိုင် (LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၇၉၅၈) တိက ု (် ၂)၊ အခန်း(၆)၊ ကျန်စစ်သားလမ်း၊ ေအာင်ေြမသာယာ ShopHouse၊ (၆)ရပ်ကက ွ ၊် လင်သာယာ။ ဖုန်း-၀၉- ၅၄၁၄၅၃၄၊ ၀၉-၄၂၁၀၄၃၁၀၉

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း ေကာ်ြငာ သာေကတမိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်

အမှတ(် ၁၀/ေတာင်)၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၁၈၇)၊

ေြမဧရိယာ(၀.၀၅၅)ဧက၊ ေြမကွကတ ် ည်ေနရာ အမှတ်-၁၈၇၊ ပိေတာက်လမ်း၊ ၁၀/ေတာင် (၁၃)ရပ်ကက ွ ၊် သာေကတမိနယ်၊ ဦးချစ်လင်  (AD-၀၁၇၀၅၄) [၁၂/သကတ(ိင ု )် ၀၃၇၆၄၀]

အမည်ေပါက် ှစ်(၆၀)ဂရန်ေြမကွက်အား ဦးချစ်လင်  (ခင်ပန ွ း် )ကွယလ ် န ွ သ ် ြဖင့် တစ်ဦး

တည်းေသာဇနီးြဖစ်သူ ေဒတင်တင်[၁၂/ သကတ(ိုင်)၀၃၇၉၁၈]ထံမှ GP အမှတ်-

၅၂၇၁/၂၀၂၀(၈-၄-၂၀၂၀)ရသူ ေဒေအးေအး

ေမာ်လင်  [၁၂/သကတ(ိင ု )် ၀၃၇၆၆၃]မှ ကျမ်း

ကျ ိန်လာ၊  ထပ်ဆင့က ် ျမ်းကျ ိန်လာ၊  ေသစာရင်း၊

ဂရန်မူရင်းတိုတင်ြပ၍ ပိုင်ဆိုင်ေကာင်းှင့် မှတပ ် တ ုံ င်အေရာင်းအဝယ်စာချပ် ချပ်ဆရ ို န်

ေြမပုက ံ ူးေလာက်ထားလာရာ ကန် ကက ွ ရ ် န် ရှိပါက တရားဝင်ခိုင်လုံေသာ အေထာက်

အထားများြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း ေကာ်ြငာ ကည့ြ် မင်တင ုိ ် မိနယ်၊ ေြမတိင ု း် ရပ်ကက ွ ် အမှတ်-၂၆စီ၁၊ ေြမကွက်အမှတ် V ၁၃၄၊ ေြမကွကတ ် ည်ေနရာအမှတ(် ၂၇)၊ အုနး် ပင် လမ်း ၊

ေဈးကီး အေနာက် ရ ပ် က ွ က ် ၊

ကည့ြ် မင်တင ုိ ် မိနယ် (ေမာင်သန ိ း် ဟန်)ှင့် မခင်သန်းအမည်ေပါက် ှစ်(၃၀)ေြမငှား ဂရန် (သက်ကန ု )် ေြမအား ေဒေမေမြမအား တရားပိင်ထားကာ မိုဟာမက်အလီ(ခ) ဦးသိန်းေအာင်မှ တရားလိြု ပလုပ၍ ် ရန်ကန ု ် အေနာက်ပင ုိ း် ခိင ု တ ် ရားုးံ ၊ တရားမကီးမ အမှတ-် ၁၁၅/၂၀၁၈၊ တရားမဇာရီမအမှ  တ် ၁/၂၀၁၉ ြဖင့် တရားစွဲဆိုခဲ့ရာ အိုင်ဒီကရီ ရရှိခဲ့ပါသည်။

ယခုတရားံးကိုယ်စား

ဘီလစ် ေဒေအးြမတ်မို[၁၄/အမန(ိုင်) ၁၃၈၉၃၃]မှ တရားမကီးမအမှတ်-၁၁၅/ ၂၀၁၈တွင် ချမှတေ ် သာအိင ု ဒ ် က ီ ရီ၊ ဇာရီမ အမှတ-် ၁/၂၀၁၉၊ ေနစ်မတ ှ တ ် မ်း၊ ထုးံ ပုက ံ ျ အပီးသတ်အမိန် ၊ ဘီလစ်ခန် စာတိတ ု င်ြပ၍ အေရာင်းအဝယ် စာချပ်ချပ်ဆိုရန် ေြမပုံ ကူးေလာက်ထားလာရာ တရားဝင်ခိုင်လုံ ေသာ အေထာက်အထားများြဖင့်ဤေကာ်ြငာ ပါသည့် ေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွငး် ကန် ကက ွ ် ိင ု ပ ် ါေကာင်းှင့်

ကန် ကက ွ မ ် မရှ  ပ ိ ါက

လုပ်ထုံးလုပန ် ည်းအတိင ု ်း ဆက်လက်ေဆာင် ရက်ေပးမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အသိေပးေကညာ အပ်ပါသည်။ ဌာနမှး(ဒုတိယန်ကားေရးမှးချပ်) မိြပစီမံကိန်းလုပ်ငန်းတာဝန်ခံအဖွဲ ရန်ကန ု ် မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ

(၇)ရက်အတွငး် ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါေကာင်းှင့် ကန် ကွက်မမရှ  ိပါက အတိုင်း

လုပ်ထုံးလုပ်နည်း

ဆက်လက်ေဆာင်ရက်ေပးမည်

ြဖစ်ပါေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ ဌာနမှး(ဒုတိယန်ကားေရးမှးချပ်) မိြပစီမံကိန်းလုပ်ငန်းတာဝန်ခံအဖွဲ

ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရး ေကာ်မတီ

ေပျာက်ဆုံးေကာင်း ဦးမျ ိးမင်း ထွ န ်း [၈/ဆပဝ(ို င ် ) ၀၇၂၀၉၁]သေဘာသား လုပ်သက် မှတ်တမ်းစာအုပ်(ရန်-၁၁၂၀၂/၁၈) မှာ ခရီး သွားစ် ေပျာက် ဆုံး သွား ပါသြဖင့် ေတွရှိကအေကာင်းကား ေပးပါရန်။ Ph: 09-459221813

ေပျာက်ဆုံးေကာင်း eာဏ်လင်းေဇာ်[၁၄/မအန(ိုင်) ၂၂၀၃၈၀]သေဘာသား လုပ်သက် မှတ်တမ်းစာအုပ်(ရန်-၁၁၀၅၄/၁၇) မှာ ခရီး သွားစ် ေပျာက် ဆုံး သွား ပါသြဖင့် ေတွရှိကအေကာင်းကား ေပးပါရန်။ Ph: 09-264717055

ေဖာင်း က နံ ပ ါတ် ြ ပားေပျာက် ေလာက်ထားြခင်း ယာ် အ မှ တ ် ၊ 3C/9624 ၏ ေဖာင်းကနံပါတ်ြပား ေပျာက်ဆုံး၍ ထုတေ ် ပးရန် ေလာက်ထားလာပါ သြဖင့် ယခင်ေဖာင်းကနံပါတ်ြပား ပျက်ြပယ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ က-ည-န၊ ခိင ု  ် းံု (ရန်ကန ု အ ် ေနာက်ပင ုိ း် )

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာစာ

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(အေရှပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက် အမှတ်(UE-1)၊ သီးသန် လမ်း၊ ေြမကွက်အမှတ်(၈၄၁)၊ (၂၀x၆၀)ေပရှိ ေြမကွ က ်  ှ င့ ် ယင်း ေြမကွ က ် ေပ ရှိ အကျ ိးခံ စားခွ င့ ် အ ရပ် ရ ပ် တို အား ဦးထွန်းရီအမည်ေပါက် ေြမချပါမစ်(မူရင်း)ှင့်အတူ အဆက်အစပ်စာချပ် စာတမ်းမူရင်းများြဖင့် လက်ေရာက်ဝယ်ယပ ူ ိင ု ဆ ် ိင ု ထ ် ားသူ ေဒခင်မိုးေအး [၁၂/ဒဂမ(ို င ် ) ၀၂၅၁၀၄]မှ ၎င်း ပို င ် ဆို င ် ေရာင်း ချခွ င့ ် ရ ှိ ေ ကာင်း ဝန် ခံ အဆိုြပပီး ေရာင်းချရန်ကမ်းလှမ်းရာ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွ ေဒခင်ခင်မာ [၁၂/ဗဟန(ိုင်)၀၅၈၇၉၈]မှ အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန်အတွက် စရန်ေငွ ေပးအပ်၍ စရန်ေပးစာချပ်ချပ်ဆိုထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ကန် ကွက်လိုသူ များရှပ ိ ါက ခိင ု မ ် ာေသာ စာရက်စာတမ်းမူရင်းအြပည့အ ် စုြံ ဖင့် ဤေကာ်ြငာ ပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ် ပီး ကန် ကွက်မမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ တရားဝင်ပီး ေြမာက်ေအာင် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကာ်ြငာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးေအာင်ကိုကို LL.B တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၅၁၈၂) ုံး- ုံးပတ်လမ်း၊ မိနယ်တရားုံးအနီး၊ မဝတ(လမ်းဆုံ)၊ (၃၇)ရပ်ကွက်၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၄၄၅၀၅၆၃၆၊ ၀၉-၇၆၆၈၅၄၈၄၀

ဇူလိုင် ၁၀၊ ၂၀၂၁

"အများသိေစရန်ေကညာချက်"

ရန်ကုန်မိ၊ ပန်းဘဲတန်းမိနယ်၊ (၈)ရပ်ကွက်၊ (၂၉)လမ်း၊ (၂)ခန်းတွဲ (၄)ထပ်တိုက်မှ အမှတ်(၂၀၂)(ေြမညီထပ်)၊ (B)

ဘက်ြခမ်းဟုေခတွငေ ် သာ အကျယ်(၁၂ ၂၁ေပx အနံ ၅၀ေပ)အကျယ်အဝန်းရှိ ေရ၊ မီးအြပည့အ ် စုပ ံ ါတိက ု ခ ် န်း၏ အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်အားလုးံ ှငပ ့် တ်သက်၍ ေရာင်းသူ ဦးကိက ု ေ ုိ မာင် [၁၂/သဃက(ိင ု )် ၁၆၀၇၈၄]မှ အဆက်စပ်စာချပ်စာတမ်းများအရ ဝယ်ယပ ူ င ုိ ဆ ် င ုိ လ ် က်ေရာက်ရရှထ ိ ားေကာင်း၊ ေရာင်းချြခင်းြဖင့စ ် မ ီ ခ ံ န် ခခ ဲွ င ွ ရ ့် ေ ိှ ကာင်း၊ ေြပာဆိက ု မ်းလှမး် ရာ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွမှ အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန် ေရာင်းဖိုးေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသကို ေပးေချပီးြဖစ်ပါသည်။ ဤတိုက်ခန်းအေရာင်းအဝယ်အေပ ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက ဤေကညာချက်ပါရှသ ိ ည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ပိင ု ဆ ် င ို မ ် စာချပ်  စာတမ်းမူရင်းများှငတ ့် ကွ က်ပ ု ထ ် ံ ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့် သတ်မှတ်ကာလအတွင်း ကန် ကွက်မည့်သူမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ပီးဆုံးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်မည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒစုစုငိမ်း LL.B,D.B.L,D.I.L တရားလတ်ေတာ်ေရှေန၊ စ်-၉၂၈၉ အမှတ်(၅၅)၊ အခန်း(၁၄/ေအ)၊ ပထမထပ်၊ မဟာဗလပန်း ခံလမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၁-၃၇၃၀၄၆၊ ၀၉-၅၄၀၆၆၁၁

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ဆိပ်ကမ်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်(၆၀)၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၂၅၂၈/က)၊ ဧရိယာ(၃.၁၃၇)ဧက၊ (၁၃၆၆၄၀)စတုရန်းေပ၊ (၄၈၈'x၂၈၀') ရှိ ှစ်(၆၀)ေြမငှားဂရန်ရ ေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ အမှတ်(၂၅၂၈/က)၊ ဧရာဝဏ်လမ်း၊ (ေရလီလမ်းေထာင့်)၊ (၆၀)ရပ်ကွက်၊ ဒဂုံမိသစ်(ဆိပ်ကမ်း)မိနယ်၊ ရန်ကန ု ် မိဟုေခတွငေ ် သာ RC(၁)ထပ်ဂေ ုိ ဒါင်အေဆာက်အဦတိက ု ုိ ဂရန်အမည်ေပါက် ရရှသ ိ ူ ေကာင်းထက်ြမန်မာထေရးဒင်း ကုမဏီ  လမ ီ တ ိ က်၏ ဒါိက ု တ ် ာအဖွဲမှ ေရာင်းချရန် တာဝန်ေပးအပ်သူ မန်ေနးဂျင်းဒါိက ု တ ် ာ ဦးကည်စိုး(ခ) ေတာ်ကကျ ိန် [၁၂/လသန(ိင ု )် ၀၁၅၇၃၂]ထံမှ အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန်အတွက် က်ုပ်၏မိတ်ေဆွက ေရာင်းဖိုးေငွ တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ဤအေရာင်းအဝယ်င ှ ပ ့် တ်သက်၍ ကန် ကက ွ လ ် သ ို မ ူ ျားရှပ ိ ါက ခိင ု လ ် သ ုံ ည့စ ် ာချပ်စာတမ်း၊ စာရက်စာတမ်းမူရင်းများှငတ ့် ကွ ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှ (၇)ရက်အတွင်း က်ုပ်ထံသို လူကိုယ်တိုင်လာေရာက်ကန် ကွက ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွင်း ကန် ကက ွ မ ် မရှ  ပ ိ ါက ှစဖ ် က်သေဘာတူညခ ီ ျက် များအတိုင်း ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပး ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးဝင်းေမာ်(B.Sc,H.G.P,R.L)တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၄၉၁၅) အမှတ်(၅၅)၊ အခန်း(၅)၊ မဟာဗလပန်း ခံလမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ရန်ကုန်မိ။

"2 Leaders Delivery (အွန်လိုင်း) ပစည်းေရာင်းဝန်ေဆာင်မ လုပ်ငန်းှင့်

ပတ်သက်၍ အများသိေစရန် ေကညာြခင်း" က်ပ ု တ ် ၏ ုိ မိတေ ် ဆွြဖစ်သူ ဦးဇင်ထက်ပင ုိ [် ၁၂/မဂတ(ိင ု )် ၀၉၉၉၁၇]၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေအာက်ပါအတိုင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါ သည်က်ပ ု တ ် ၏ ုိ မိတေ ် ဆွြဖစ်သူ ဦးဇင်ထက်ပင ုိ သ ် ည် "2 Leaders Delivery" (အွန်လိုင်း) ပစည်းေရာင်းဝန်ေဆာင်မလုပ်ငန်းကို (၂၀၁၆)ခုှစ်ကတည်းက တရားဝင်လင ို စ ် င်ြဖင့် စတင်တည်ေထာင်လပ ု က ် င ို ခ ် ပ ဲ့ ါသည်။ သိေ ု သာ် က်ပ ု တ ် ၏ ို မိတေ ် ဆွြဖစ်သူ ဦးဇင်ထက်ပင ုိ အ ် ေနြဖင့် အဆိပ ု ါလုပင ် န်းအား ဆက်လက်လပ ု က ် င ုိ ရ ် န် ဆမရှိေတာ့ေသာေကာင့် ၂၀၁၈ခုှစ်တွင် ၎င်း၏လုပ်ငန်းလုပ်ကိုင်မအား ရပ်နားဖျက်သမ ိ ်းခဲ့ ပီး တရားဝင်လပ ု င ် န်းလိင ု စ ် င် သက်တမ်းတိုးြခင်းအား မြပလုပ် ေတာ့သည့်အြပင် လုပ်ငန်းတွင် တာဝန်ထမ်းေဆာင်ေနသည့် ဝန်ထမ်းများအား အလုပ်မှရပ်စဲခဲ့ပါသည်။ သိုေသာ် က်ုပ်တို၏မိတ်ေဆွမှ အဆိုပါလုပ်ငန်းလုပ်ကိုင်မ ရပ်စဲခဲ့ပီး ေနာက် "2 Leaders Delivery"အမည်အား အလွဲသုံးစားြပကာ အြခားလူများမှ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်လုပ်ကိုင်ေနမများရှိေကာင်း ကားသိရပါသည်။ သိုြဖစ်ပါ၍ က်ုပ်မိတ်ေဆွ ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ ဦးေဆာင်ဦးရက်ြပကာ တာဝန်ယလ ူ ပ ု က ် င ုိ ေ ် ဆာင်ရက်လျက်ရသ ိှ ည့် "2 Leaders Delivery"လုပင ် န်းမှာ ၂၀၁၈ခုစ ှ က ် တည်းက လုပင ် န်းအားဖျက်သမ ိ ်း၍ ဆက်လက်လပ ု က ် င ို မ ် မရှ  ေ ိ တာ့ ပါေကာင်းှင့် ၎င်း "2 Leaders Delivery"ဟုအမည်ခက ံ ာ ၂၀၁၈ခုစ ှ ေ ် နာက်ပင ို ်း အြခားမည်သူတစ်ဦးတစ်ေယာက်ကိုြဖစ်ေစ၊ အဖွဲအစည်းတစ်ခုခုကိုြဖစ်ေစ ၎င်းလုပ်ငန်းကို ဆက်လက်လုပ်ကိုင်ရန် ခွင့်ြပေပးထားခဲ့ြခင်းမရှိခဲ့ပါ။ ထိုေကာင့် ယေနယခုအချ ိန်ထိ "2 Leaders Delivery" အမည်ြဖင့် ဆက်လက်လုပ်ကိုင်ေဆာင်ရက်မမှ  န်သမသည် က်ုပ်တိုမိတ်ေဆွ၏ ပါဝင် လုပ်ကိုင်ေဆာင်ရက်မများမဟု  တ်ပါေကာင်းှင့် က်ုပ်တို၏မိတ်ေဆွှင့် လုံးဝ သက်ဆိုင် ပတ်သက်မမရှိသည့်အြပင် ၎င်းလုပ်ငန်းရပ်ှင့် ပတ်သက်ေသာ မည်သည့်ကိစရပ်  ကိုမှ တာဝန်ယူေြဖရှင်းေပးလိမ့်မည်မဟုတ်ေကာင်း အများ သိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒှင်းယုေဝေအး ဦးဖိး(LL.B) ေဒသက်ေရဇင်ဦး(LL.B) (LL.B,LL.M,D.I.L) အထက်တန်းေရှေန အထက်တန်းေရှေန အထက်တန်းေရှေန (စ်-၂၉၆၈၈) (စ်-၅၄၃၉၁) (စ်-၄၁၁၅၂) အမှတ်(၇၆)၊ စွယ်ေတာ်လမ်း၊ ယမုံနာ(၂)ရပ်ကွက်၊ ေဒါပုံမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ Ph:09-260025950

ေပျာက်ဆုံး

ကန်ေတာ် ဦးထွန်းထွန်းဦး[၁၄/ မအန(ိင ု )် ၂၁၁၇၈၇]၏ သေဘာသား လုပသ ် က်စာအုပ(် ရန်/၄၃၃၄/၁၁)မှာ ခရီးသွားရင်း ေပျာက်ဆုံးသွားပါ သြဖင့် ေတွရှိက အေကာင်းကား ေပးပါရန်။ Ph:09-975547027

အများသိေစရန် အသိေပးေကညာြခင်း

ရန်ကုန်မိ၊ လင်မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ-် ၃၁၊ ေြမကွက် အမှတ်-၄၃၊ ဧရိယာ(၀.၀၉၆)ဧကရှိ ှစ်(၆၀)ေြမငှားဂရန်ေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ လင်မိနယ်၊ (၁၀)ရပ်ကက ွ ၊် လင်ြမင့မ ် ရ ို လ ် မ်းသွယ(် ၃) လမ်း၊ အမှတ်(၄၃)ဟုေခတွင်သည့် အေဆာက်အဦအပါအဝင် အကျ ိး ခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတိုကို အမည်ေပါက်ပိုင်ဆိုင်ေရာင်းချခွင့်ရှိသူ များြဖစ်ေသာ ဦးထွန်းေအာင်[၁၂/လသန(ဧည့်)၀၀၁၂၄၄]+(၁)ဦးတိုထံမှ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွက ဝယ်ယူမည်ြဖစ်ပါ၍ အေရာင်းအဝယ်ြပလုပ်သည့် တန်ဖးုိ ေငွ၏တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသအြဖစ် စရန်တန်ဖိုးေငွကို ေပးေချထားပီး ြဖစ်ပါသည်။ ေဖာ်ြပပါေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်အားလုံးတိုှင့်ပတ်သက်၍ အကျ ိးသက်ဆိုင်ခံစားခွင့်ရှိသည် ဆိုပါက (YOMA Bank မှအပ) စာချပ်စာတမ်းမူရင်းများှင့်အတူ ဤ ေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှ (၁၄)ရက်အတွင်း က်ပ ု ထ ် သ ံ ို လာေရာက်ကန် ကက ွ ် ပါရန်င ှ ့် သတ်မတ ှ ရ ် က်ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက အေရာင်းအဝယ်ကစ ိ ကိ  ု ဆက်လက် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါ သည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒသီတာအုန်း တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၆၃၀၇) တိုက်အမှတ်(၃၂)၊ အခန်းအမှတ်(၁၀)၊ ဒုတိယထပ်၊ (၂၃)လမ်း၊ လသာမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၅၁၆၀၆၀၇

သားအြဖစ်မှအေမွြပတ်စွန် လတ်ြခင်း

အဖ ဦးခင်ေမာင်ြဖ၏သား ေမာင်ေစာထွနး် ြဖ မှတပ ် တ ံု င်အမှတ[် ၁၂/ဥကတ

(ိင ု )် ၂၁၂၆၄၆]ကိင ု ေ ် ဆာင်ထားေသာသူသည် ၇-၇-၂၀၂၁ ရက်တင ွ ် မိဘှစပ ် ါး၏ ေြပာဆိဆ ု ုံးမမစကားကို မလိက ု န ် ာနားမေထာင်၍ မိမသ ိ ေဘာြဖင့် ေနအိမေ ် ပမှ

ဆင်းသွားရာ ေမာင်ေစာထွနး် ြဖှငပ ့် တ်သက်သည့် ကိစအဝဝမှ  နသ ် မကို တာဝန်ယူ လိုက်လံေြဖရှင်းေပးမည်မဟုတ်ေကာင်း အသိေပး ေကညာအပ်ပါသည်။ အဖ ဦးခင်ေမာင်ြဖ၊ အမိ ေဒုုတို၏သား ေမာင်ေစာထွန်းြဖကို အေမွြပတ် စွန် လတ်လိုက်ပါေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ ဦးခင်ေမာင်ြဖ [၁၂/ဥကတ(ိုင်)၂၁၀၂၂၀]

စမ်းေချာင်းမိနယ်၊ သံတံတားရပ်ကွက်၊ သံတံတားလမ်း၊ အမှတ်(၆၆)ရှိ (၂)ခန်းတွဲ၊ (၇)ထပ်တိုက် အေဆာက်အဦ

၏ (၆)လာ(ေခါင်းရင်းခန်း)၊ ေပ(၁၂ ၁၂ x၅၀)ရှိ ေရ၊ မီး အစုံ ပါဝင်သည့်တိုက်ခန်းအားဝယ်ယူရန် ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

အထက်ပါ တိုက်ခန်းအား ပိုင်ဆိုင်မစာချပ်အဆက်အစပ်များြဖင့် တရားဝင် ဝယ်ယပ ူ င ို ဆ ် င ို သ ် ူ ေဒခင်ရ[ီ ၁၂/စခန(ိင ု )် ၀၃၁၆၆၉]မှ တရားဝင် ပိင ု ဆ ် င ို ေ ် သာ တိက ု ခ ် န်းြဖစ်ပီး အပ်အရှင်း အေပါင်အှက ံ င်းရှင်းေကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပ၍ အပီးအပိင ု ေ ် ရာင်းချမည်ြဖစ်ေကာင်း ကမ်းလှမ်းလာသည်ကို က်ုပ်၏မိတ်ေဆွမှ အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန် စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသ ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ယေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ပိင ု ဆ ် င ို မ ်  စာချပ် စာတမ်း အေထာက်အထားမူရင်းများြဖင့် က်ပ ု ထ ် ံ ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မှတ်ထားသည့်ရက်ေကျာ်လွန်ပါက ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးဘုန်းြမင့်(ငါးသိုင်းေချာင်း-Japan)(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၃၁၄၈/၁၃-၅-၁၉၈၅) အမှတ်(၂၂)၊ ဝါးခယ်မလမ်း၊ စမ်းေချာင်းမိနယ်။ Ph:09-799933939,09-789877799,09-777797911

ဇူလိုင် ၁၀၊ ၂၀၂၁

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကာ်ြငာြခင်း

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ

ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၂၁/ေရေပါက်က)ံ ၊ ေြမကွက် အမှတ်(၇၂)၊ ေြမကွက်တည်ေနရာအမှတ်(၇၂)၊ ေပါက်ကံလမ်း၊ ၂၁/ေရ ေပါက်ကံ၊ ဦးတင်ေအာင် [၁၂/လကန(ိင ု )် ၁၁၅၆၉၉] အမည်ေပါက်စ ှ (် ၆၀)ဂရန်ေြမအား အမည် ေပါက်သူ(ဖခင်)ဦးတင်ေအာင်သည် (၂၂-၄-၂၀၁၅) ရက်တွင်လည်းေကာင်း၊ (မိခင်) ေဒေအးချစ်သည် (၂၂-၈-၂၀၁၄)ရက်တင ွ လ ် ည်းေကာင်း ကွယလ ် န ွ သ ် ြဖင့် ဦးေအာင်ကဦ ို း [၁၂/ဥကမ(ိင ု )် ၁၇၁၈၉၂]၊ ေဒချ ိချ ိ ပံး [၁၂/ဥကမ(ိင ု )် ၁၇၁၇၃၁]တိမ ု ှ တရားဝင်အေမွ ဆက်ခခ ံ င ွ ရ ့် ေ ိှ သာ သားသမီးများေတာ်စပ်ေကာင်း၊ ဒဂုံ မိနယ်တရားုးံ ကျမ်းကျ ိန်လာ အမှတ် ၆/၁၃၀၈/၂၀၂၀၊ ေသစာရင်း၊ အိမ်ေထာင်စုစာရင်း၊ အမည်ေပါက်ဂရန်မရ ူ င်း တိတ ု င်ြပ၍ ပိင ု ဆ ် င ုိ ေ ် ကာင်းှငစ ့် န ွ ် လတ်  စာချပ်ရန် ေြမပုက ံ းူ ေလာက်ထားလာမအေပ တရားဝင်ခိုင်လုံေသာ အေထာက်အထားများြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေန မှစ၍ (၇) ရက်အတွင်း ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့် ကန် ကွက်မမရှိပါက လုပ်ထုံးလုပ်နည်း အတိင ု ်း ဆက်လက်ေဆာင်ရက်ေပးမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ ဌာနမှး(ဒုတိယန်ကားေရးမှးချပ်) မိြပစီမံကိန်းလုပ်ငန်းတာဝန်ခံအဖွဲ၊ ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ

ရန်ကန ု ် မိ၊ ေြမာက်ဒဂုံ မိနယ်၊ (၄၀)ရပ်ကက ွ ၊် သီတာလမ်း၊ အမှတ(် ၁၉၈)၊ ေပအကျယ်(၄၀x၆၀) ဂရန်အမည်ေပါက် ဦးသင်းလင်ဟု ေဖာ်ြပပါရှသ ိ ည့် ေြမကွက် အား အဆက်ဆက်စာချပ်ြဖင့် ဝယ်ယထ ူ ားသူ ဦးေအာင်မျ ိး [၁၂/ဥကတ(ိင ု )် ၀၅၄ ၉၅၄]ကိုင်ေဆာင်သူသည် ၎င်းေြမကွက် ေပ(၄၀x၆၀)အနက်မှ ေြမကွက်ကို မျက်ှာမူပါက (ဘယ်ဘက်အြခမ်း)ေပအကျယ် (၂၀x၆၀)အား တရားဝင်ပင ို ဆ ် င ို ၍ ် ြပန်လည်ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း ဝန်ခံကတိြပလာ၍ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွ ေဒလှြမတ်သင်းမှ အပီးအပိင ု ် ဝယ်ယရ ူ န် အတွက် စရန်ေငွအြဖစ် ေရာင်းဖိုးေငွ၏ တစ်စိတ်တစ်ေဒသကို ေပးေချပီးြဖစ်ပါသည်။ ကန် ကွက်လိုသူများရှိပါက ခိင ု လ ် ေ ုံ သာစာရက်စာတမ်း(မူရင်း) အေထာက်အထားများြဖင့် ေကာ်ြငာပါသည့် ရက် မ ှ စ ၍(၇)ရက် အ တွ င ်း က ်ု ပ ် ထံ သို လာေရာက် က န် ကွ က ် ို င ် ပ ါသည် ။ ကန် ကွက်မည့်သူမရှိပါက ဤအေရာင်းအဝယ်အား ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကာ်ြငာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒမိုးမိုးြမင့် အထက်တန်းေရှေန(စ်-၅၀၆၀၆) အမှတ်(၁)၊ မယ်ဇလီပင်လမ်း၊ ကည့်ြမင်တိုင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၅၀၁၂၂၂၅

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ

၁

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ

မဂလာေတာင်ွန် မိနယ်၊ ေြမတိုင်း

ရပ် က ွ က ် အ မှ တ ် ( ၁၂H)၊ ေြမကွ က ် အ မှ တ ် (ပမတန်းစား-၃၆)၊ ဧရိယာ(၀.၀၂၉)ဧက၊ ေြမကွက်တည်ေနရာအမှတ(် ၁၂)၊ အထက် မေလးလမ်းသွယ(် ၂)၊ ကန်/ေြမာက်ရပ်ကက ွ ၊် မဂလာေတာင်ွန် မိနယ်၊ ေမာင်ဘသိန်း အမည်ေပါက်ှစ်(၉၀)ဂရန်ေြမအား ဦးဘ သိန်း(ဖခင်)ှငေ ့် ဒခင်ပ(ု မိခင်)တို ကွယလ ် န ွ ် သြဖင့် သားသမီးများြဖစ်ေသာ ေဒတင်ေအး [၁၂/မဂဒ(ိင ု )် ၁၇၃၃၈၀]၊ ဦးလှဝင်း [၁၂/မဂဒ (ိုင်)၀၇၀၂၇၃]၊ ေဒခင်မာေအး [၁၂/မဂဒ (ိုင်)၀၄၈၇၈၃]၊ ဦးမျ ိးဝင်း [၁၂/မဂဒ (ိုင်)

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း ေကညာချက် ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်ေြမာက်ပင ို ်းမိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၃၂)၊

လက်ဝသ ဲ  ု ရလမ်  း၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၁၂၂၀)၊ အကျယ်အဝန်းေပ(၄၀x၆၀) (၀.၀၅၅

၂၀၇၈၀၉]တိထ ု မ ံ ှ GPအမှတ် ၆၀၂၅/ ၂၀၂၀(၄၆-၂၀၂၀)ရသူ ေဒလှလေ ှ ဝ [၁၂/မဂတ(ိုင်) ၀၄၉၂၈၉]မှ ကတိသစာြပလာ၊ ေထာက်ခံ

ဧက)ရှိ ှစ်(၆၀)ဂရန်ေြမကွက်သည် ဦးခင်ေဝ[၁၀/မလမ(ိုင်)၀၄၄၉၈၀]

ကတိသစာြပလာ၊ ေထာက်ခက ံ ျမ်းကျ ိန်လာ

(၁၇၇၅/၂၀၂၁)အရ တရားဝင်ဝယ်ယ၍ ူ လေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ိှ ြူ ဖစ်ေကာင်း

ရာရပ်ကက ွ /် ရဲစခန်းေထာက်ခစ ံ ာ၊ ကိယ ု တ ် င ို ်

အမည်ြဖင့် မှတသ ် ားတည်ရှိ ပီး ဦးခင်ေဝထံမှ မှတပ ် တ ုံ င်အေရာင်းစာချပ်အမှတ် ဝန်ခက ံ တိြပသူ ဦးသူရကိ[ု ၁၂/သဃက(ိင ု )် ၁၄၅၄၅၄]ထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွက

ဝယ်ယရ ူ န်အတွက် စရန်ေငွအချ ိကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါ၍ ကန် ကက ွ လ ် သ ို မ ူ ျား ရှိပါက အေထာက်အထား(မူရင်း)များြဖင့် ယေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း က်ုပ်

ထံသလ ို ာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါသည်။ ကန် ကက ွ လ ် သ ို မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်

ကို ဥပေဒှင့်အညီ ပီးဆုံးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါ သည်။

လဲအပ်န်ကားချက်များအရ-

ေဒစိုးသီတာေအး

အထက်တန်းေရှေန(စ်-၄၈၁၇၀)

အမှတ်(၉)၊ စက်မလယ်ယာ(၁)လမ်း၊ (၁၃)ရပ်ကွက်၊ ဒဂုံမိသစ်(အေရှပိုင်း)မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၄၄၆၇၇၇၁၆

DIAMOND SEA ၊ BEST ှင့် Golden Star A-1 Standard Of Future Company Limited (အနာဂတ်အတွက်စံ ကုမဏီလီမိတက်) သည် DIAMOND SEA ၊ BEST ှင့် Golden Star A-1 ကုန်အမှတ်တံဆိပ်ြဖင့် စည်သွတ်ဘူးများကို ထုတ်လုပ်သွားမည်ြဖစ်ပါသည်။ အမည်တူရှိပါက ဤေကာ်ြငာပါသည့ရ ် က်မစ ှ ၍ ခုနစ်ရက်အတွင်း လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါ ေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ Standard Of Future Company Limited (အနာဂတ်အတွက်စံ ကုမဏီလီမိတက်) Company Registration No. 104632718 အမှတ်(၁၁၆)၊ ဧရာလမ်း၊ စက်မဇုန်(၅)၊ လင်သာယာမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၂၆၈၆၇၉၀၄၅၊ ၀၉-၄၄၄၅၅၂၄၄၇

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း ေကညာြခင်း

ရန်ကန ု ် မိ၊ ကမာရတ်မိနယ်၊ ၄-ရပ်ကက ွ ၊် ကန်းေချာင်း(၃)လမ်း၊ ဟံသာ ရိပ်မွန်အိမ်ရာ၊ တိုက်အမှတ်-၁၄/၂၀၊ အခန်းအမှတ်-၂၀၃ ဒုတိယထပ်၊ အကျယ် အဝန်း- ၁၂ ၂ ေပx ၅၀ေပရှိ တိုက်ခန်းအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ် အားလုံးတိုကို ေဒဝါဝါိုင်ထံက ၈-၁-၂၀၀၆ ရက်ေနှင့် ၂၀-၁-၂၀၀၆ ရက် တိက ု ခ ် န်းအပီးအပိင ု အ ် ေရာင်းအဝယ်ကတိစာချပ်ြဖင့် ဝယ်ယပ ူ င ုိ ဆ ် င ုိ လ ် က်ေရာက် ရရှထ ိ ားပီးလေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ိှ ကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပသူ ေဒေကသီြမင့် [၁၂/လမန(ို င ် ) ၀၄၈၇၈၂]ကို င ် ေဆာင် သူ ထံ မ ှ က ်ု ပ ် ၏ မိ တ ် ေ ဆွ ြ ဖစ် သူ က အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန် စရန်ေငွေပးေချပီးြဖစ်၍ပိုင်ေရးဆိုင်ခွင့်ှင့်ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်လုပ ိ ါက ခို င ် လုံ ေသာစာရက် စာတမ်း အေထာက် အ ထားများြဖင့ ် ဤေကညာပါသည့် ေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း က်ပ ု ထ ် သ ံ ို လာေရာက်ကန် ကက ွ ် ိင ု ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်ထက်ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက အေရာင်းအဝယ်ကစ ိ ကိ  ု ဥပေဒ ှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာ အပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒပွင့်(ခ) ေဒေမြပည့်စုံ(LL.B,D.B.L,D.I.L) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၀၀၉၃) အမှတ်-၅၅၊ အခန်း(၁၅)၊ ပထမထပ်၊ မဟာဗလပန်း ခံလမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၅၀၅၃၄၂၄၊ ၀၉-၇၆၅၀၅၃၄၂၄

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း

များ၊ ဂရန်မရ ူ င်းေပျာက်ဆးံု ေကာင်း သက်ဆင ုိ ် ဝန်ခခ ံ ျက်၊ ကတိသစာြပလာ၊ ေသစာရင်းတို တင်ြပ၍ ဂရန်ေပျာက်ြဖင့် ပိုင်ဆိုင်ေကာင်း စာချပ် ရ န် ေြမပုံ ကူး ေလာက် ထားလာရာ ကန် ကွက်ရန်ရှိပါက တရားဝင်ခိုင်လုံေသာ အေထာက်အထားများြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါ သည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ကန် ကက ွ  ် င ို ် ပါေကာင်းှင့် ကန် ကက ွ မ ် မရှ  ပ ိ ါက လုပ်ထုံး လုပန ် ည်းအတိင ု ်း ဆက်လက်ေဆာင်ရက်ေပး မည်ြဖစ်ပါေကာင်း အသိေပးေကညာအပ် ပါသည်။ ဌာနမှး(ဒုတိယန်ကားေရးမှးချပ်) မိြပစီမံကိန်းလုပ်ငန်းတာဝန်ခံအဖွဲ ရန်ကန ု ် မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ

ကုန်အမှတ်တံဆိပ် အသိေပးေကညာြခင်း က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်သူ ရှမး် ြပည်နယ်၊ ေတာင်ကီးမိ၊ ေဟာ်ကန ု း် ရပ်၊ ြမတ်ေလးလမ်းသွယ၊် အမှတ် (၇၉)တွင် ေနထိုင်သည့် ေဒေအးြမတ်မွန် (ဘ) ဦးေအာင်ြမင့(် ခ)ဟုတ်လင်မှ မီးဖိုးေချာင်သုံးစားေသာက် ကုန်ပစည်းြဖစ်သည့် ဟင်းသီးဟင်းရက်ဆီအမျ ိးအစားကို "Crown'' (Vegetable Oil) တံဆိပ်ြဖင့် ြမန်မာ ိုင်ငံအှံအြပားသို ထုတ်လုပ်ြဖန် ချ ိေရာင်းချမည်ြဖစ်ေကာင်း ကုန်အမှတ်တံဆိပ်တစ်ဦးတည်းမူပိုင်ခွင့် အတွက် ရန်ကန ု ် မိစာချပ်စာတမ်းမှတပ ် တ ုံ င်ုံး၌ (၂၀-၅-၂၀၁၉)ရက်စပ ွဲ ါ မှတပ ် တ ုံ င်စာချပ်အမှတ် (၂၀၁၆၉/ ၂၀၁၉)ြဖင့် "ကုနအ ် မှတတ ် ဆ ံ ပ ိ တ ် စ်ဦးတည်းမူပင ုိ အ ် ြဖစ်အသုးံ ြပရန် မှတပ ် တ ံု င်သင ွ း် မက်ဟေကညာ စာချပ်"ြဖင့် မှတပ ် တ ံု င်သင ွ း် ပီးြဖစ်ေကာင်းှင့် ေရာေှာဆီအမျ ိးအစားကို 'ဖိး' (Blended Oil) Oil)တံဆပ ိ ြ် ဖင့် ြမန်မာိင ု င ် ံ အှံအြပားသို ထုတလ ် ပ ု ြ် ဖန် ချ ိေရာင်းချမည်ြဖစ်ေကာင်း ကုနအ ် မှတတ ် ဆ ံ ပ ိ တ ် စ်ဦးတည်းမူပင ုိ ခ ် င ွ အ ့် တွက် ရန်ကန ု ် မိစာချပ်စာတမ်းမှတပ ် တ ံု င်းံု ၌ (၂၁-၅-၂၀၁၉)ရက်စပ ဲွ ါမှတပ ် တ ံု င်စာချပ်အမှတ် (၂၀၁၇၀/ ၂၀၁၉) ြဖင့်"ကုန်အမှတ်တံဆိပ်တစ်ဦးတည်းမူပိုင်အြဖစ်အသုံးြပရန် မှတ်ပုံတင်သွင်းမက်ဟေကညာစာချပ်" ချပ်ဆိုခဲ့ပီး ေအာက်ေဖာ်ြပပါတံဆိပ်အမှတ်အသားများြဖင့် ဟင်းသီးဟင်းရက်ဆီှင့်ေရာေှာဆီတိုအား ြမန်မာိုင်ငံအှံအြပားသို ထုတ်လုပ်ြဖန် ချ ိေရာင်းချလျက်ရှိေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်-

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေတာင်ပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ-် ၁၀၄၊ ေရဂျ ိးြဖလမ်း၊ ေြမကွက်အမှတ်-၅၃၂၊ ေြမအမျ ိးအစား-ပါမစ်ေြမ၊ အကျယ်အဝန်း (အလျား ၄၀ေပxအနံ ၆၀ေပ)ထဲမှ တရားဝင်မခွဲမစိတ်ရေသးေသာ (အလျား ၂၀ေပ x အနံ ၆၀ေပ)ရှိ ေြမချပါမစ်ေြမေထာင့က ် က ွ (် အြခမ်း)ှင့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ အေဆာက်အဦ အား တရားဝင်ပါမစ်ေြမ အမည်ေပါက်ပင ို ဆ ် င ို သ ် ူ ဦးေသာင်း ေရ [၁၂/အစန(ိင ု )် ၀၉၅၉၃၁] ထံမှ ဆက်စပ်စာချပ်များြဖင့် ဝယ်ယပ ူ င ို ဆ ် င ို သ ် ည်ဟု မက်ဟဝန်ခေ ံ ကညာသူ ဦးေအာင် ချမ်းငိမး် [၈/ရနခ(ိင ု )် ၀၈၉၂၁၈]ထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်သသ ူ ည် အပီးအပိင ု လ ် က်ေရာက် ဝယ်ယရ ူ န်စရန်ေငွ (တန်ဖးု ိ ၏တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသေငွ)ကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါ၍ ကန် ကက ွ လ ် ို သူများရှပ ိ ါက တရားဝင်ခင ုိ လ ် ေ ံု သာ (စာရက်စာတမ်းမူရင်းများ) အေထာက်အထားများြဖင့် က်ုပ်ထံသို ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင် ပါသည်။ အကယ်၍ ထိေ ု နရက်ေကျာ်လန ွ သ ် ည့တ ် င ို ် လာေရာက်ကန် ကက ွ မ ် များမရှ  ပ ိ ါက ဤအေရာင်းအဝယ်အား ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးအာကာလင်း (LL.B) အထက်တန်းေရှေန၊ လိုင်စင်အမှတ်-၂၅၁၃၄/၂၀၀၆ အမှတ် (၈၅၈)၊ အင်းဝလမ်း၊ (၆)ရပ်ကွက်၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်။ ဖုန်း- ၀၉- ၂၆၄၁၉၉၂၈၈

''ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာြခင်း''

ဦးေအာင်ေမာ် [၁၂/တမန(ိင ု )် ၀၄၃၇၄၄] အမည်ေပါက်ပင ို ဆ ် င ို ေ ် သာ ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(ေြမာက်ပင ို ်း)မိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းအမှတ-် ၃၄၊ ေြမကွက် အမှတ-် ၃၄၄၊ ဧရိယာ (၀.၀၅၆)ဧကရှိ ှစ(် ၆၀)ဂရန်ေြမှင့် အေဆာက်အဦ အပါအဝင် အကျ ိးခံ စားခွ င့ ် တို ကို က ်ု ပ ် ၏ မိ တ ် ေ ဆွ က ဝယ် ယူ ရ န် သေဘာတူညိင်းပီး အေရာင်းအဝယ်ြပလုပ်ရာ စရန်ေငွေပးစာချပ်ကို ချပ်ဆိုခဲ့ပီးြဖစ်ပါသည်။ သိြု ဖစ်ပါ၍ အဆိပ ု ါေြမှငအ ့် ေဆာက်အဦ၏ ပိင ု ေ ် ရးဆိင ု ခ ် င ွ အ ့် တွက် ကန် ကက ွ လ ် သ ို မ ူ ျားရှပ ိ ါက ဤေကာ်ြငာပါသည့ရ ် က်မစ ှ ၍ (၇)ရက်အတွင်း ခိုင်လုံေသာ တရားဝင်အေထာက်အထား၊ စာချပ်စာတမ်းများှင့်တကွ က်ပ ု ထ ် သ ံ ို လူကယ ို တ ် င ို လ ် ာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က် ကုနဆ ် းံု သည့တ ် င ုိ ် ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ေပေပါက်ပါက ဝယ်ယသ ူ မ ူ အ ှ ပီးသတ် ေငွေပးေချ၍ တရားဝင်အမည်ေြပာင်းေဆာင်ရက်ြခင်းကို ဥပေဒှင့် အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပး ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒခင်လှတင်(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၇၆၄၅) အမှတ်-၁၃၈/၁၊ သစာလမ်း၊ ရန်ကင်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုနး် -၀၁-၅၇၂၆၈၁၊ ၀၁-၈၅၅၀၇၇၆၊ H.P ၀၉-၅၀၂၁၂၄၄၊ ၀၉-၄၅၅၀၂၁၂၄၄

ေရယာ်ပိုင်ရှင်အမည်ေြပာင်းလဲြခင်း တနသာရီတင ို ်းေဒသကီး၊ ေရေကာင်းပိေ ု ဆာင်ေရးန်ကားမဦးစီးဌာန

တွင် မှတပ ် တ ံု င်ထားေသာ "ေအာင်ေကျာ်စးုိ "အမည်ရိှ ေကာ့ေသာင်းခိင ု င ် ါးဖမ်း ေရယာ် (ေရယာ်မတ ှ ပ ် တ ုံ င်အမှတ/် FKD/0039/09) ေရယာ်၏တန်ချ ိန်-၃၂.၅၈ အား ဂရန်အမည်ေပါက်ပိုင်ရှင်ြဖစ်ေသာ ဦးလှေထွး[၆/မအရ(ိုင်)၀၈၈၅၆၈]

အမည်မှ ဦးမင်းမင်းဆက်[၆/လလန(ိင ု )် ၀၆၀၆၂၇]အမည်သို ေြပာင်းလဲေပးပါရန် ဤဌာနသို ေလာက်ထားလာပါသည်။ ၎င်းပိုင်ရှင်အမည်ေြပာင်းလဲရန်ကိစှ  င့်

ပတ်သက်၍ ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက ဒုတယ ိ န်ကားေရးမှး၊ ေရေကာင်းပိေ ု ဆာင်ေရး

၎င်းရက်ထက်ေကျာ်လွန်ပါက လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများှင့်အညီ ေလာက်ထားသူ အမည်သို ေြပာင်းလဲေပးမည်ြဖစ်ေကာင်း ေကာ်ြငာအပ်ပါသည်။

ေရေကာင်းပိုေဆာင်ေရးန်ကားမဦးစီးဌာန

ေရယာ်ပိုင်ရှင်အမည်ေြပာင်းလဲြခင်း တနသာရီတင ို ်းေဒသကီး၊ ေရေကာင်းပိေ ု ဆာင်ေရးန်ကားမဦးစီးဌာန

တွင် မှတပ ် တ ုံ င်ထားေသာ "ငိမ်းချမ်းေအာင်"အမည်ရှိ ေကာ့ေသာင်းခိင ု င ် ါးဖမ်း

မှ ေဒေအးေအးေအာင်[၆/ကသန(ိင ု )် ၀၅၃၉၄၀]အမည်သုိ ေြပာင်းလဲေပးပါရန် ဤဌာနသို ေလာက်ထားလာပါသည်။ ၎င်းပိုင်ရှင်အမည်ေြပာင်းလဲရန်ကိစှ  င့်

ပတ်သက်၍ ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက ဒုတယ ိ န်ကားေရးမှး၊ ေရေကာင်းပိေ ု ဆာင်ေရး န်ကားမဦးစီးဌာန၊ မိတ်မိသိုလိပ်မူ၍ ရက်ေပါင်း(၃၀)အတွင်း ပိုင်ဆိုင်မ

အေထာက်အထားများှင့်တကွ မည်သူမဆို လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ ၎င်းရက်ထက်ေကျာ်လွန်ပါက လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများှင့်အညီ ေလာက်ထားသူ

ြဖစ်ပီး အဆိုပါတံဆိပ်အမှတ်အသားများအား ဟင်းသီးဟင်းရက်ဆီှင့် ေရာေှာဆီတို ေရာင်းဝယ်ရာတွင် ဆင်တူယိုးမှားေသာ်လည်းေကာင်း၊ တုပ၍ေသာ်လည်းေကာင်း၊ ြပလုပ်သုံးစွဲြခင်း မြပပါရန်ှင့် အထက် ေဖာ်ြပပါတံဆပ ိ အ ် မှတအ ် သားများအား ဆင်တယ ူ းုိ မှားြပလုပသ ် းံု စွြဲ ခင်း၊ တံဆပ ိ အ ် မည်အား သံတေ ူ ကာင်း ကွဲြပလုပ်သုံးစွဲြခင်းတို ေတွြမင်သိရှိပါက တည်ဆဲဥပေဒများှင့်အညီ အေရးယူေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ် ေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားသူ

လဲအပ်န်ကားချက်အရ

ေဒေအးြမတ်မွန် [၁၂/သဃက(ိုင်)၁၆၃၀၀၄]

ေဒခင်မာလွင် (LL.B,D.B.L)

အမှတ်-၇၉၊ ြမတ်ေလးလမ်းသွယ်၊ ေဟာ်ကုန်းရပ်

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၇၆၅၂)

ေတာင်ကီးမိ၊ ရှမ်းြပည်နယ်။

အမှတ်-၁၉၂၊ ဗိုလ်ချပ်လမ်း၊ (၂)ရပ်ကွက်၊ ေရြပည်သာမိနယ်။ ဖုန်း- ၀၉-၅၁၈၉၆၈၉

''ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာြခင်း'' ရန်ကုန်မိ၊ ေရ ေပါက်ကံမိသစ်၊ (၂၁)ရပ်ကွက်၊ ေအာင်ေဘာဂလမ်း၊ အမှတ(် ၄၃၆)၊ ေပ(၄၀x၆၀)အေပရှိ အိမ် ခံေြမအကျ ိးခံစားခွငအ ့် ားလုးံ တိ၏ ု ဂရန် အမည်ေပါက် ဦးေကျာ်ြမင့ေ ် အာင်(CJ/030843) ၏ကိယ ု စ ် ား လှယလ ် စ ဲ ာရရှထ ိ ားသူ ေဒတင်ဝင်း[၁၂/လမန(ိုင်)၀၂၈၀၉၀]မှ တရားဝင်လက်ရှိပိုင်ရှင်ြဖစ်ပီး အပ် အရှင်းကင်းစွာြဖင့် ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ှိ ကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပ၍ ေရာင်းချရန်ကမ်းလှမ်း လာသြဖင့် အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န် က်ပ ု ဦ ် းထွနး် ိင ု ဝ ် င်း [၁၂/တတန(ိင ု )် ၀၂၄၂၃၀]မှ စရန်ေငွေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အထက်ပါ အိမ် ခံေြမအေရာင်းအဝယ်ြပလုပ်ထားြခင်းအား ကန် ကွက် လိပ ု ါက ပိင ု ဆ ် င ို မ ် အေထာက်  အထားစုလ ံ င်စွာြဖင့် က်ပ ု ထ ် သ ံ ေ ို ကာ်ြငာပါသည့ေ ် န မှ(၁၄)ရက်အတွငး် လူကယ ုိ တ ် င ုိ လ ် ာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါသည်။ ထိရ ု က်ေကျာ် လွနပ ် ါက ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် တ ူ စ်စတ ံု စ်ရာမရှဟ ိ သ ု တ်မတ ှ ၍ ် အေရာင်းအဝယ်ကစ ိ  ကိုဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။

အမည်သို ေြပာင်းလဲေပးမည်ြဖစ်ေကာင်း ေကာ်ြငာအပ်ပါသည်။

ေရေကာင်းပိုေဆာင်ေရးန်ကားမဦးစီးဌာန

ှစ်ဦးသေဘာတူ ကွာရှင်းြပတ်စဲပီးစီးြခင်း

က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူ ဦးထွန်းေဇယျာလင်း[၇/ရတန(ိုင်)၀၇၅၄၀၅] ှင့် ေဒယ်ယ်ေဇာ်[၁၂/မဂဒ(ိုင်)၁၀၅၅၀၅]တိုသည် စိတ်သေဘာထားချင်း မတိုက်ဆိုင်၍ (၁၈-၃-၂၀၂၁) ရက်တွင် ဂုဏ်သေရရှိ အသိသက်ေသလူကီးများ ေရှေမှာက်တင ွ ် လွတလ ် ပ်ေသာ သေဘာဆြဖင့် ှစဦ ် းသေဘာတူ အကင်လင်မယား အြဖစ်မှ ကွာရှငး် ြပတ်စြဲ ခင်းကတိစာချပ်တင ွ ် လက်မတ ှ ေ ် ရးထိးု ပီး၍ ေနာက်ေနာင် တစ်ဦးှငတ ့် စ်ဦး မသက်ဆင ုိ ေ ် တာ့သည့အ ် တွက် လူမေရး၊  စီးပွားေရး၊ ေငွေကးကိစ၊ ကိယ ု ေ ် ရးကိယ ု တ ် ာ ကိစအဝဝတိ  တ ု င ွ ် တာဝန်ယေ ူ တာ့မည်မဟုတေ ် ကာင်း အများ သိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒခင်ေမသူ(LL.B,DIL) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၅၆၉၄/၃၀-၇-၂၀၁၉) အမှတ်-၂၊ ရန်ကုန်အင်းစိန်လမ်း၊ (၃)ရပ်ကွက်၊ မရမ်းကုန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၇၉၆၂၈၁၄၇၅၊ ၀၉-၉၅၀၆၄၅၆၆၅

ဝယ်ယူသူ ဦးထွန်းိုင်ဝင်း[၁၂/တတန(ိုင်)၀၂၄၂၃၀] ဖုန်း-၀၉-၂၅၀၃၇၀၂၄၂၊ ၀၉-၂၆၁၀၀၃၄၂၈

အေထာက်အထားများှင့်တကွ မည်သူမဆို လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။

အား ဂရန်အမည်ေပါက်ပင ို ရ ် င ှ ြ် ဖစ်ေသာ ဦးရဲဝင်း[၆/လလန(ိင ု )် ၀၂၁၄၈၂] အမည်

ဟင်းရက်ဆီှင့် ေရာေှာဆီတိုအား ေရာင်းချေနသည့် ေဒေအးြမတ်မန ွ ၏ ် မူပိုင်တံဆိပ်အမှတ်အသားများ

အများသိေစရန်အသိေပးေကညာြခင်း ရန်ကန ု ် မိ၊ သဃန  ်းကန်းမိနယ်၊ ဇဝနရပ်ကက ွ ၊် တိက ု အ ် မှတ(် ၁၅)၊ (၃)ထပ်ခွဲရှိ မှန်ခန်းှင့်ပထမထပ်(ေခါင်းရင်းခန်း)တိုက်ခန်း(၂)ခန်းအား ေမာင်ဝင်းထက်ေအာင်[၁၂/သဃက(ိုင်)၁၈၃၅၄၆]သိုလည်းေကာင်း၊ ေြမ ညီထပ်ှင့်အေပဆုံးဒါဘာ(ေခါင်းရင်းခန်း)တိုက်ခန်း(၂)ခန်းအား မဝင်း ယုယုြမတ် [၁၂/သဃက(ိုင်)၁၉၂၆၉၅]သိုလည်းေကာင်း၊ က်ုပ်တို၏ မိတေ ် ဆွေြမရှင၊် တိက ု ပ ် င ို ရ ် င ှ မ ် ခ ိ င်ြဖစ်သူ ေဒသင်းသင်းိင ု ် [၁၂/တမန(ိင ု )် ၀၈၆၉၄၂]က အေမွပစည်းခွေ ဲ ဝြခင်းဆိင ု ရ ် ာ မိသားစု စီမမ ံ ပု  ေ ံ သေပးအပ်ြခင်း ကတိစာချပ်ြဖင့် ၂၀-၂-၂၀၂၁ရက်က အသိသက်ေသများေရှေမှာက်တွင် ခွေ ဲ ဝေပးအပ်ပီးြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးေကျာ်ြဖ ေဒခိုင်သဇင် LL.B,D.B.L,D.M.L,D.I.L,DAPsy LL.B,LL.M,D.B.L,D.I.P.L တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၈၉၃၂) အထက်တန်းေရှေန(စ်-၄၉၀၀၅) အမှတ်-၅၁/၅၇၇၊ နိဗိလမ်း၊ နံ သာကုန်းရပ်ကွက်၊ အင်းစိန်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၅၀၈၆၁၈၄

န်ကားမဦးစီးဌာန၊ မိတ်မိသိုလိပ်မူ၍ ရက်ေပါင်း(၃၀)အတွင်း ပိုင်ဆိုင်မ

ေရယာ် (ေရယာ်မတ ှ ပ ် တ ုံ င်အမှတ/် FKD/0123/09) ေရယာ်၏တန်ချ ိန်-၄၂.၈၃

အထက်ေဖာ်ြပပါ တံဆပ ိ အ ် မှတအ ် သားများသည် ြမန်မာြပည်တင ွ ထ ် တ ု လ ် ပ ု ေ ် ရာင်းချသည့် ဟင်းသီး

အများသိေစရန် ေကညာြခင်း

ရန်ကုန်မိ၊ လင်သာယာမိနယ်၊ ေရလင်ပန်းရပ်ကွက်၊ ေရဂမာ(၅)လမ်း၊ ေြမတိင ု ်းအမှတ-် ၂၃၊ ေြမကွကအ ် မှတ-် ၁၅၅၃၊ (အလျား ၆၀x အနံ ၄၀)ေပရှိ ေြမကွက ် င ှ ့် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတိုအား က်ုပ်မိတ်ေဆွြဖစ်သူ ေဒြမင့်ြမင့်ဦး [၁၄/ မအပ(ိင ု )် ၂၅၇၈၄၀]ကိင ု ေ ် ဆာင်သမ ူ ှ မူလပိင ု ရ ် င ှ မ ် ျားထံမှ အဆက်အစပ်စာချပ်များြဖင့် ဝယ်ယူပိုင်ဆိုင်ခဲ့ပီး ယေနတိုင်ေနအိမ်ေဆာက်လုပ်ေနထိုင်လျက်ရှိေနပါသည်။ ယင်း ေြမကွက ် င ှ ပ ့် တ်သက်၍ တစ်ဦးတစ်ေယာက်မ အမည်ေြပာင်းေလာက်ြခင်း၊ ထပ်ဆင့် ေရာင်းချြခင်း၊ ေပါင်ထ ှံ ားြခင်း၊ ေပးကမ်းစွန် ကဲြခင်း၊ အြခားတစ်နည်းနည်းြဖင့် ြပလုပ် ထားြခင်းရှပ ိ ါက လုးံ ဝတာဝန်ယူ ေြဖရှငး် ေပးမည်မဟုတပ ် ါေကာင်းှင် ့ က်ုပ်မိတ်ေဆွ တစ်ဦးတည်းသာပိင ု ေ ် ရးဆိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ပ ှိ ါေကာင်း လအ ဲ ပ်န်  ကားချက်အရ အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးေစာေရဝင်း (LL.B,LL.M) (မဟာဥပေဒဘွဲ)တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၄၀၈၆) အမှတ-် ၁၂၊ ေြမညီထပ်(ေြခရင်း)၊ (၂)လမ်း၊ လမ်းသွယ(် ၁)၊ (၁)ရပ်ကက ွ ၊် မရမ်းကုနး် မိနယ်၊ ရန်ကန ု ် မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၀၀၆၉၁၄၃၊ ၀၉-၇၉၂၃၃၄၂၃၃

သမီးအြဖစ်မှအေမွြပတ်စွန် လတ်ြခင်း ရန်ကုန်မိ၊ ကည့်ြမင်တိုင်မိနယ်၊ သရက်ေတာ(ေြမာက်)

ရပ်ကွက်၊ ဗိုလ်ေစာပုလမ်းေန ဦးေအာင်ြမင့-် ေဒသန်းေရတို၏သမီး မေအးဇာြခည်ေအာင် [၁၂/ကမတ(ိုင်)၀၆၁၂၉၇]သည် မိဘများ အေပတွင် အကိမ်ကိမ်စိတ်ဆင်းရဲေအာင်လုပ်ကိုင်ပါသြဖင့် ဤ ေကာ် ြ ငာပါသည့ ် ရ က် မ ှ စ ၍ သမီး အြဖစ် မ ှ အေမွ ြ ပတ် စ ွ န ် လ တ် လိုက်သည်။

ဦးေအာင်ြမင့် [၁၂/ကမတ(ိုင်)၀၃၈၃၆၂] ေဒသန်းေရ [၁၂/ကမတ(ိုင်)၀၃၈၃၆၁]

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း ေကညာြခင်း

ပဲခူးတိုင်းေဒသကီး၊ ပဲခူးမိနယ်၊ မိသစ်ရပ်ကွက်၊ ကွင်းအမှတ်၆၄၆-ခ/ေဘာလုံးကွင်း၊ ဦးပိင ု အ ် မှတ-် ၉၄c ၊ မိေြမအမျ ိးအစား ဘိုးဘွားပိင ု ေ ် ြမ၊ T.S ရာမံချစီးယားှင့် ဦးဘကီး-ပရင်ချန်ရှန်ကာအမည်ြဖင့် မှတ်သားထား ရှိေသာ ေြမကွက်ကီးအနက်မှ ဝယ်ယူသူ ေဒယိန်းေမာ် လက်ဝယ်ရှိေသာ ဧရိယာ(၀.၁၅၀)ဧကရှိ ေြမကွက်အား ပဲခူးမိနယ်စာချပ်စာတမ်းမှတ်ပုံတင် ုံး၏ အေရာင်းအဝယ်မှတ်ပုံတင်စာချပ်အမှတ် (၀၄၆/I)ြဖင့်လည်းေကာင်း၊ အဆိပ ု ါ ေြမကွက၏ ် အေနာက်ဘက်င ှ ့် တစ်ဆက်တစ်စပ်တည်းတည်ရေ ှိ သာ ဝယ်ယသ ူ ူ ေဒယိနး် ေမာ် လက်ဝယ်ရေ ိှ သာ ဧရိယာ(၀.၁၁၀)ဧကရှိ ေြမကွကအ ် ား ပဲခူးမိနယ် စာချပ်စာတမ်းမှတပ ် တ ုံ င်ုံး၏ အေရာင်းအဝယ်မတ ှ ပ ် တ ုံ င်စာချပ် အမှတ် (၀၄၅/I)ြဖင့လ ် ည်းေကာင်း ဝယ်ယပ ူ င ုိ ဆ ် င ုိ ထ ် ားေကာင်းတင်ြပ၍ အဆိပ ု ါ ေြမကွက်အစိတ်အပိုင်းများ၏ ပိုင်ရှင်အမည်အား ေဒယိန်းေမာ်အမည်သို ေြပာင်းလဲေပးပါရန် ပဲခူးမိနယ် ေြမစာရင်းုံးသို တင်ြပေလာက်ထားခဲ့ပီး ြဖစ်ပါ၍ ကန် ကက ွ လ ် သ ို မ ူ ည်သမ ူ ဆို ယေနမှစပီး(၁၄)ရက်အတွင်း ပဲခူးမိနယ် ေြမစာရင်းုးံ သို သွားေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါ သည်။ လဲအပ်န်ကားသူ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒယိန်းေမာ် ေဒခင်မာလွင်(LL.B, D.B.L) [၁/ခဖန(ိုင်)၀၀၅၅၉၈] တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၇၆၅၂) အမှတ်(F-22A)၊ ေရစံပယ်(၂)လမ်း အမှတ်-၁၉၂၊ ဗိုလ်ချပ်လမ်း၊ လင်သာယာမိနယ်။ (၂)ရပ်ကွက်၊ ေရြပည်သာမိနယ်၊ ဖုန်း-၀၉-၅၁၈၉၆၈၉

ဇူလိုင် ၁၀၊ ၂၀၂၁

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာြခင်း

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂု(ံ အေရှပိင ု ်း)မိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၁၅၅)၊ လွတလ ် ပ်

ေရးလမ်း၊ ေြမကွက်အမှတ်-(၇၇၆)၊ ေြမကွက်၏အကျယ်အဝန်း (၄၀ေပx၆၀ေပ)ရှိ ဦးေကျာ်ေကျာ်အမည်ေပါက် ေြမချပါမစ်ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်တိုကို ဦးဖိုးေဇာ် [၁၂/ခရန(ိုင်)၀၆၄၈၈၅]မှ တရားဝင်ဝယ်ယူပိုင်ဆိုင်ပီး တရားဝင် လေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ပ ိ ှ ါေကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပသြဖင့် က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွက အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန်အတွက် အိမ် ခံေြမတန်ဖိုး၏ တစ်စိတ်တစ်ေဒသအား စရန်ေငွ အြဖစ် ေပးေချထားခဲ့ပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိုပါေြမကွက်ှင့်စပ်လျ်း၍ ပိုင်ဆိုင်အကျ ိး ခံစားခွင့်ရှိသြဖင့် ကန် ကွက်လိုသူများရှိပါက ဤေကညာစာပါသည့်ေနမှစ၍ (၇)ရက် အတွင်း တိကျခိုင်လုံေသာ စာရက်စာတမ်းမူရင်းှင့်တကွ လာေရာက်ကန် ကွက ် င ုိ ် ပါသည်။ အကယ်၍ သတ်မတ ှ က ် ာလအတွငး် ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အထက်ေဖာ်ြပပါ ေရာင်းဝယ်မကိ  ု ဥပေဒှငအ ့် ညီ ပီးဆုံးေအာင် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများ သိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒငိမ်းလဲ့ိုင်(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၂၉၀၈)

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

အမှတ်-၂၈၊ ေြမညီထပ်၊ သာယာေအးလမ်း၊ အမှတ်(၃)ရပ်ကွက်၊ မရမ်းကုန်းမိနယ်။ ဖုန်း-၀၉-၉၅၈၅၂၉၄၄၂

ရန်ကန ု ေ ် တာင်ပင ုိ း် ခိင ု ၊် သန်လျင်မိ၊ မိမေတာင်ရပ်ကက ွ ၊် နီလာ လမ်းသွယ(် ၂)၊ ေြမကွက်အမှတ-် ၂၂၂/ခ ဟုေခတွင်ေသာ ေဒြမချစ် အမည်ေပါက် ဧရိယာ(၂၀ေပx ၆၀ေပ)အကျယ်ရိှ ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်း ေြမကွကေ ် ပရှိ အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတိုကို ဦးကည်ေဌး SRM-083234

ကိုင်ေဆာင်သူက

အဆက်အစပ်စာချပ်များြဖင့်

တရားဝင်ဝယ်ယူပိုင်ဆိုင်ထားပီး (၆-၇-၂၀၂၁)ရက်တွင် သမီးြဖစ်သူ ေဒစုစုတင် [၁၂/သလန(ိုင်)၀၉၇၉၇၃]ကိုင်ေဆာင်သူထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ ေဒုေ ု ဝ [၁၂/ဥကမ(ိင ု )် ၀၂၆၅၁၇]က အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န် အတွက် စရန်ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို ေပးေချပီးြဖစ်ပါသည်။ အေရာင်း အဝယ်ကန် ကက ွ လ ် ပ ုိ ါက ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ခိင ု လ ် ေ ုံ သာ စာရက်စာတမ်း အေထာက်အထားမူရင်းများ ယူေဆာင်၍ က်ပ ု ထ ် ံ လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါသည်။ ကန် ကက ွ ်သူများမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကိစကိ  ု ဥပေဒှင့်အညီ အပီးသတ်ေဆာင်ရက်သာွ း မည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒြမင့်သာ (LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၆၅၈၉) အမှတ် (၃၆/က)၊ ကန်သာယာ(၁)လမ်း၊ ဒါရ်ဂါရပ်ကက ွ ၊် သန်လျင်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၇၈၈၁၃၃၉၀၂

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည် ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(အေရှပိင ု ်း)မိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ-် ၁၄၊ ေြမကွ က ် အ မှ တ ် - ၉၉၉၊ ဓမ စိ တ လမ်း ဟု ေခ တွ င ် ေသာ အကျယ် အ ဝန်း ေပ(၄၀x၆၀)၊ ဧရိယာ(၀.၀၅၅)ဧကရှိ ေဒသက်မးုိ ေဝအမည်ေပါက် ှစ(် ၆၀)ဂရန် ေြမကွ က ်  ှ င့ ် ေြမေပ ရှိ အိ မ ် အ ပါအဝင် အကျ ိးခံ စားခွ င့ ် အ ရပ် ရ ပ် တို အား မိမပ ိ င ုိ ဆ ် င ုိ လ ် က်ဝယ်ထားရှက ိ ာ အပ်အရှငး် ကင်းရှငး် ေကာင်းှင့် ေရာင်းချခွင့် ရှေ ိ ကာင်းကတိြပသူ ေဒသက်မးုိ ေဝ[၁၂/အစန(ိင ု )် ၁၇၁၉၃၂]ထံမှ အပီးအပိင ု ် ဝယ်ယရ ူ န်အတွက် က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွက ေရာင်းဖိုးေငွ၏ တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ပိင ု ဆ ် င ို မ ် ှ  ငပ ့် တ်သက်ပီး ေရာင်းချခွင့် မရှိေကာင်းှင့် ဆိုင်ေရးဆိုင်ခွင့်ရှိသူ မည်သူမဆို ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှ (၇)ရက်အတွင်း ခိင ု လ ် ေ ုံ သာ စာရက်စာတမ်းအေထာက်အထားမူရင်းများ တင်ြပ၍ က်ပ ု ထ ် သ ံ ို လူကယ ို တ ် င ို ် လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်ထက် ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက အေရာင်းအဝယ်အား ဥပေဒှငအ ့် ညီ ပီးဆုးံ သည်အထိ ေဆာင်ရက် သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒခိုင်ဇင်ဦး ေဒသဇင်ေအး LL.B LL.B,D.B.L,D.I.L,D.I.R အထက်တန်းေရှေန တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၈၃၃၂) (စ်-၄၇၇၂၁) အမှတ်-၁၅၉၅၊ ဖိုးရာဇာ(၃)လမ်း၊ (၄၃)ရပ်ကွက်၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း) မိနယ်၊ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၅၁၃၇၈၀၀၇

အငှားဝယ်ယူထားေသာ HIGER KLQ6125BAE31 Bus(4x2)(L) 2012 Model၊ ယာ်အမှတ် 3Q-3286 ှင့်

စပ်လျ်း၍ ေဒအိြဖလွင်[၇/ပခန(ိုင်)၁၉၀၂၆၈]၊ ဦးစန်းဦး[၁၂/ရပသ(ိုင်)၀၂၁၅၁၉]၊ ဦးသက်ထွန်း[၁၂/ လမန(ိုင်)၁၁၀၈၈၇]ှင့် ဦးတင်ေမာင်ဦး[၇/ပခန(ိုင်)၂၀၉၀၈၂]တို သိရှိေစရန် ေကညာြခင်း

ရန်ကန ု ် မိ၊ စမ်းေချာင်းမိနယ်၊ မုန် လက်ေဆာင်း(ေတာင်)ရပ်ကက ွ ၊် ဗဟိလ ု မ်းမကီး၊ မကီးကီးလမ်း၊ အခန်း(၃/ေအ)၊ အမှတ-် ၈၈တွင်

ေနထိုင်သူ ေဒအိြဖလွင် (ဘ-ဦးသန်းလွင်)အေနြဖင့် HIGER KLQ6125BAE31 Bus(4x2)(L) 2012 Model၊ ယာ်အမှတ် 3Q-3286

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(ဆိပက ် မ်း)မိနယ်၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၁၆၇၈)ဟုေခတွငေ ် သာ အကျယ်အဝန်း(၄၀x၆၀)ေပရှိ ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ၊ မိြပ စီမက ံ န ိ ်းှင့် ေြမစီမခ ံ န် ခမ ွဲ ဌာနမှ  ဦးဝင်းသိန်းအမည်ေပါက် ှစ(် ၆၀)ဂရန်ေြမကို ဦးပိက ု ် တင် [၁၂/ဥကမ(ိင ု )် ၁၁၉၆၃၉]က တရားဝင်လက်ဝယ်ပင ုိ ဆ ် င ုိ ် ပီး ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ၊့် စီမံ ခန် ခပ ွဲ င ို ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ ြူ ဖစ်ေကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပ၍ ေရာင်းချရန်ကမ်းလှမ်းလာသြဖင့် က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်သက ူ အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န်အတွက် ေရာင်းဖိုးေငွ၏ တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချပီးြဖစ်ပါသည်။ ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက ပိင ု ေ ် ရးဆိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ ူ မည်သမ ူ ဆို အေထာက်အထားမူရင်းများြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွငး် က်ပ ု ် ထံသုိ လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွငး် ကန် ကက ွ ်ြခင်းမရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကု ိဥပေဒှငအ ် ့ ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒဆုမွန်ေအာင် (Ll.B,D.B.L) အထက်တန်းေရှေန (စ်-၂၉၉၂၄) Independent Equity Co.,Ltd No.61, Sanpya 6 Street, Thingangyun Township, Yangon

ေမာ်ေတာ်ယာ်ကို ဦးစိင ု ်းစိုးဟန်ထမ ံ ှ ဝယ်ယလ ူ ပ ို ါသြဖင့် ေဒအိြဖလွငအ ် ေနြဖင့် ေငွေကးလုေ ံ လာက်မမရှ  ပ ိ ါေသာေကာင့် က်ပ ု ၏ ် အမသည်

ဦးစန်းဦး၊ ဦးသက်ထွန်းှင့် ဦးတင်ေမာင်ဦးတိုအေပ တည်ဆဲဥပေဒများှင့်အညီ တရားစွဲဆိုအေရးယူေတာ့မည်ြဖစ်ပါေကာင်း အမသည် Oriental Leasing Co.,Ltd. ၏ န်ကားချက်အရ အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ ဦးြမင့်ေအး(LL.B)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန

(စ်-၁၂၂၆၆/၁၄-၃-၂၀၁၇)

အမှတ်-၃၇၊ လသာလမ်း၊ (၃)ရပ်ကွက်၊ လသာမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

ဖုန်း-၀၉-၄၂၀၁၀၀၉၉၈၊ ၀၁-၃၈၁၅၄၆၊ ၀၁-၃၉၅၅၃၄၊ ၀၉-၆၉၉၇၃၈၉၁၁

ေကာင်း။

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ တာေမွမိနယ်၊ အမှတ်-၃ေအ၂၊

ေြမတိုင်းရပ်ကွက်

ေြမကွက်အမှတ်-၁၀၈၊

ဧရိယာ(၀.၀၃)ဧက၊

ေြမကွက်တည်ေနရာ

အမှတ်-၁၃၊ ေအာင်ချမ်းသာလမ်း၊ ဗျ ိင်းေရ အိုးစင်ကွက်သစ်ရပ်ကွက်၊ တာေမွမိနယ်၊ ေဒဟာမီဒါ (ခ) ချ ိချ ိေအး [၁၂/တမန(ြပ) ၀၀၀၀၅၃]

အမည်ေပါက်ဂရန်ရှိ

ေြမပိုင်

ေြမကွကအ ် ား အမည်ေပါက်ြဖစ်သူ ေဒဟာမီ ဒါ(ခ)ချ ိချ ိေအးထံမှ GP အမှတ်-၉၆၇၅/ ၂၀၂၀(၁၂-၈-၂၀၂၀)ရရှသ ိ ူ ဦးေအာင်ထန ွ း် လှ [၁၂/တမန(ိုင်)၀၈၁၄၅၂]မှ ကတိသစာြပ

စ၍

(၇)ရက်အတွင်း

ကန်ကွက်ိုင်ပါ

ေကာင်းှင့် ကန် ကွက်မမရှိပါက လုပ်ထုံး လုပ်နည်းအတိုင်း ဆက်လက်ေဆာင်ရ က် ေပးမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အသိေပးေကညာ

လက်မတ ှ ေ ် ရးထိးု ခဲ့ ကပါသည်။ ေဒအိြဖလွငအ ် ေနြဖင့် လစ်ေပးသွငး် ရမည့ေ ် ငွများကို (၁၁)အကိမေ ် ြမာက်အထိသာ ေပးသွငး် ခဲ့ ပီး၊ လူကီးမင်း

ယာ်အမှတ် 3Q-3286 ေမာ်ေတာ်ယာ်ကို လာေရာက်အပ်ေ ှံ ပးပါရန်င ှ ့် ပျက်ကက ွ ပ ် ါက ေဒအိြဖလွင ် င ှ တ ့် ကွ အြပည့အ ် ဝအာမခံထားသူ

ေဒေအးေအးစမ်းမှာ တစ်ဦးတည်းြဖစ်

အထားများြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေန မှ

Travels & Tours Co., Ltd ၏ Managing Director တစ်ဦးြဖစ်သူ ဦးတင်ေမာင်ဦးတိုကလည်း အြပည့်အဝအာမခံသူအြဖစ်ပါဝင်

သိုြဖစ်ပါ၍ ဤေကညာသည့်ေနမှစ၍ (၁၄)ရက်အတွင်း Oriental Leasing Co.,Ltd သို ေပးသွင်းရန် ပျက်ကွက်ေနသည့်ေငွများကို

ေဒေအး

ေအးစန်း[၁၂/မဂဒ(ိင ု )် ၀၁၁၈၇၁]ှင့်

ရှိ ပ ါက တရားဝင် ခို င ် လုံ ေသာ အေထာက်

ဦးစန်းဦး၊ Great Expedition Travels & Tours Co.,Ltd. ၏ Managing Director တစ်ဦးြဖစ်သူ ဦးသက်ထွန်းှင့် Landmark Myanmar

အေြပအေကျေပးေချ၍ြဖစ်ေစ (သိုမဟုတ)် မေပးသွင်းပါက အငှားဝယ်ယူထားသည့် HIGER KLQ6125BAE31 Bus(4x2)(L) 2012 Model၊

မဂလာဒုံမိနယ်၊ အထက(၈)မှ

အလယ်တန်းြပဆရာမ

ေလာက်ထားလာြခင်းအား ကန် ကွက်ရန်

မပျက်မကွက် လိက ု န ် ာပါမည့အ ် ေကာင်းတိအ ု ြပင် Smile Auto Work Shop ှင့် G5 Car Show Room ၏ Managing Director တစ်ဦးြဖစ်သူ

Leasing Co.,Ltd. သာြဖစ်ပါသည်။

တစ်ဦးတည်းြဖစ်ပါေကာင်း

မှတ်တမ်းထားရန် ေြမပုံကူးှင့် ေြမတိုင်း

အငှားဝယ်ယူခွင့်ြပခဲ့ပါသည်။ အငှားဝယ်ယူသူ ေဒအိြဖလွင်အေနြဖင့် အငှားချစာချပ်ပါ စည်းကမ်းချက်များ၊ ဝန်ခံကတိြပချက်များကို

အရစ်ကျဝယ်ယသ ူ မ ူ ျားအေနြဖင့် အရစ်ကျေငွေပးသွင်းမ မပီးဆုးံ ေသးသမကာလပတ်လးံု အချင်းြဖစ်ေမာ်ေတာ်ယာ်၏ပိင ု ရ ် င ှ မ ် ှာ Oriental

လမ်းှင့် (၂)လမ်းကား။ Ph:09-5005817,09-5101822

၂၀၀၇(၃၁-၇-၂၀၀၇) မိတမှန်တို တင်ြပ၍

ယုံကည်ေအာင်တင်ြပလာသြဖင့် Oriental Leasing Co.,Ltd. ဘက်မှ ၎င်းတင်ြပချက်များအေပယုံကည်၍ (၁၆-၁-၂၀၁၉)ရက်တွင်

ဝန်ခံကတိြပချက်များကို ေဖာက်ဖျက်ပီး ကုမဏီသိုေပးသွင်းရမည့်ေငွများကို ေပးသွင်းြခင်းမရှိဘဲ ယေန တိုင် ပျက်ကွက်ေနပါသည်။

ကည့်ြမင်တိုင်

မိနယ် ၊ ကမ်း နားလမ်း မကီး ေပ ပထမထပ် ေပ(၁၃x၅၀)၊ ထီးတန်း(၁)

အပိုင်ေပးကမ်းြခင်းစာချပ်အမှတ်-၂၉၅၀/

Myanmar Travels & Tours Co.,Ltd.၏ Director တစ်ဦးအေနြဖင့် ခရီးသွားဝန်ေဆာင်မလု  ပင ် န်းများကို ဦးစီးလုပက ် င ုိ ေ ် နသူြဖစ်ေကာင်း

ေဒအိြဖလွငအ ် ား နည်းအမျ ိးမျ ိးြဖင့် ဆက်သယ ွ ေ ် သာ်လည်း လာေရာက်ရင်ဆင ို ြ် ခင်းမရှသ ိ ည့အ ် ြပင် အငှားချစာချပ်ပါ စည်းကမ်းချက်များှင့်

ရန်ကုန်မိ၊

လာ၊ ေထာက်ခံကျမ်းကျ ိန်လာ၊  ေမတာြဖင့်

Oriental Leasing Co.,Ltd ထံသို အငှားဝယ်ယခ ူ င ွ ြ့် ပပါရန် ေလာက်ထားလာပါသည်။ အငှားဝယ်ယသ ူ ူ ေဒအိြဖလွငအ ် ေနြဖင့် Landmark

ေပးသွင်းရန် ကျန်ရှိေနေသာေငွများကို ဆက်လက်ေပးသွင်းရန် ပျက်ကွက်ေနသည်မှာ ယေန တိုင်ြဖစ်သည့်အတွက် လူကီးမင်း

ငှားမည်

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အသိေပးေကညာြခင်း ြပင်ဦးလွင် မိ၊ ရပ်ကက ွ ် ကီး(၄)၊ ဦးပိင ု အ ် မှတ(် ၁၂၅၊ ၁၂၆)၊ ေြမကွကအ ် မှတ် (115-116)၊ အကွက် အမှတ(် ၆/ေဈးေြမာက်ရပ်)၊ ခဲလယ်လမ်းရှိ ေြမကွကအ ် ား ေဒြမတ်သဇ ူ ာထွန်းပါ (၂)ဦးအမည်ြဖင့် ပိင ု ဆ ် င ို ် ခဲ့ ပီး ၎င်းေြမငှားဂရန်မှာ သက်ဆင ို ရ ် ာဌာနသို သက်တမ်းတိုးေဆာင်ရက်ဆြဲ ဖစ်ရာ အဆိပ ု ါေြမကွကေ ် ပတွင် အေဆာက်အဦအေဟာင်းအား ဖျက်သိမ်းြခင်းှင့် အေဆာက်အဦအသစ် ြပန်လည်ေဆာက်လုပ်ိုင်ေရး ေဒြမတ်သူဇာထွန်း[၉/မမန(ိုင်)၀၅၆၂၂၅]ပါ (၂)ဦးမှ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါသြဖင့် ကန် ကက ွ လ ် သ ို မ ူ ျားရှပ ိ ါက ြပင်ဦးလွင် မိနယ်စည်ပင်သာယာေရးအဖွဲ ုးံ ၊ အင်ဂျင်နယ ီ ာဌာနခွသ ဲ ြုိ ဖစ်ေစ၊ က်ပ ု ထ ် သ ံ ြုိ ဖစ်ေစ ေကာ်ြငာပါသည့ရ ် က်မစ ှ ၍ (၃၀)ရက်အတွင်း ေြမပိင ု ဆ ် င ို မ ် အေထာက်  အထား ြပည့စ ် ုံ စွာြဖင့် လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ ေဒြမတ်သူဇာထွန်းပါ(၂)ဦး [၉/မမန(ိုင်)၀၅၆၂၂၅] ဦးပိုင်(၁၂၅၊ ၁၂၆)၊ ေြမကွက်(115-116)၊ ခဲလယ်လမ်း၊ ရပ်ကွက်ကီး(၄)ြပင်ဦးလွင်မိ။ Ph:09-43132409

အပ်ပါသည်။

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း ေကညာြခင်း

ေနြပည်ေတာ်၊ ဒကဏ ိ ခိင ု ၊် ဇမသီရိမိနယ်၊ ေရကာပင်ရပ်ကက ွ ၊် ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ ် အမှတ(် ၄/ေရကာပင်)၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၃၁၁)၊ ဧရိယာ(၀.၀၈၂)ဧကရှိ ဦးေမာင်ေထွး အမည်ေပါက် ပါမစ်ေြမကွကအ ် ား အမည်ေပါက်သူ ဦးေမာင်ေထွးမှာ (ေသဆုံး) သွားသြဖင့် ကျန်ရစ်သအ ူ မျ ိးသမီး ြဖစ်သူ ေဒေထွး(ဘ)ဦးသာဆယ် [၉/ပမန(ိင ု )် ၂၁၉၃၀၅]မှ ေြမချစလစ်၊ အေမွဆက်ခံပိုင်ဆိုင် ေကာင်း စည်ပင်သာယာတရားုးံ ကျမ်းကျ ိန်အမှတ(် ၈၀၉/၂၀၂၁)၊ ေသဆုးံ ေကာင်းေထာက်ခံ ချက်၊ ိုင်ငံသားစိစစ်ေရးကတ်ြပား၊ အိမ်ေထာင်စုလူဦးေရစာရင်း၊ ၎င်းေြမကွက်ကိုချထား ေပးသည်မာှ မှနက ် န်ေကာင်း အသိသက်ေသ(၃)ဦးှင့် ရပ်ကက ွ အ ် ပ ု ခ ် ျပ်ေရးမှးေထာက်ခခ ံ ျက်၊ ရဲစခန်းေထာက်ခခ ံ ျက် မူရင်းများတင်ြပ၍ ေြမေပးမိန် ေလာက်ထားလာပါသြဖင့် ကန် ကက ွ လ ် သ ို ူ များအေနြဖင့် တရားဝင်ပိုင်ဆိုင်မစာချပ်  စာတမ်းများ၊ တရားုံးအမိန် ဒီကရီများ၊ အေထာက် အထားများ ခိုင်လုံစွာတင်ြပ၍ ေနြပည်ေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ၊ မိြပစီမံကိန်းှင့် ေြမစီမံခန် ခွဲမဌာနသို ဤေကညာချက်ပါရှိသည့်ရက်မှစ၍ (၁၅)ရက်အတွင်း လာေရာက် ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းှင့် သတ်မှတ်ကာလအတွင်း ကန် ကွက်မမရှ  ိပါက ဌာန၏လုပ်ထုံး လုပ်နည်းများှင့်အညီ ေြမေပးမိန် ေလာက်ထားလာမအား ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည် ြဖစ်ေကာင်း ေကညာလိုက်သည်။ မိြပစီမံကိန်းှင့်ေြမစီမံခန် ခွဲမဌာန ေနြပည်ေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ

သင့်ေသွးြဖင့် အသက်ကယ်ပါ

ဌာနမှး(ဒုတိယန်ကားေရးမှးချပ်) မိြပစီမံကိန်းလုပ်ငန်းတာဝန်ခံအဖွဲ ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရး ေကာ်မတီ

ဇူလိုင် ၁၀၊ ၂၀၂၁

ဇူလိုင် ၁၀၊ ၂၀၂၁

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ် စီမံကိန်းှင့်ဘာေရးဝန်ကီးဌာန အေကာက်ခွန်ဦးစီးဌာန ေလာက်လာေခယူြခင်း ၂၀၂၁ ခုှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၁ ရက် (၁၃၈၃ ခုှစ်၊ နယုန်လြပည့်ေကျာ် ၇ ရက်)

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ ဒဂုံ မိသစ်(ေြမာက်ပင ု ိ း် )မိနယ်၊ ေြမတိင ု း်

ရပ် က ွ က ် အ မှ တ ် - ၃၂/တိုး ချဲ ၊ ေြမကွ က ်

အမှတ်-၃၂၊ ေြမကွက်တည်ေနရာအမှတ်

-၃၂၊ ခိုင်သဇင်လမ်း၊ ၃၂/တိုးချဲရပ်ကွက်၊ ဒဂုံ မိသစ်(ေြမာက်ပင ို ်း)မိနယ်၊ ရဲမှးကီး သာဦး [၁၂/ဗဟန(ိင ု )် ၀၀၇၄၂၈] အမည်ေပါက်

ှ စ ် ( ၆၀) ေြမငှားစာချပ် ( ဂရန် ) ေြမအား ဂရန်အမည်ေပါက်

ဦးသာဦး(ဖခင်)ှင့်

(မိခင်)ေဒခင်မမယ်တုိ ကွယလ ် န ွ သ ် ြဖင့် သား၊သမီးများြဖစ် ကေသာ ဦးထွနး် ထွနး် ဦး [၁၂/ဗဟန(ိုင်)၀၀၇၁၈၅]၊

ဦးေမာင်

ေမာင်ဦး [၁၂/ဗဟန(ိင ု )် ၀၀၈၂၉၀]၊ ဦးေဇာ် ေဇာ်ဦး [၁၂/ဗဟန(ိင ု )် ၀၀၈၄၂၇]၊ ေဒခင် သီတာဦး [၁၂/ဗဟန(ိင ု )် ၀၀၇၄၃၆]တိမ ု ှ

ကွယလ ် န ွ သ ် မ ူ ဘ ိ များတွင် သားသမီးအရင်း

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကာ်ြငာြခင်း

ရန်ကုန်မိ၊ သဃန်းကန်းမိနယ်၊ ငမိုးရိပ်ရပ်ကွက်၊ ငမိုးရိပ်(၉)လမ်း၊ ၁

အမှတ(် ၁၄၀)၊ ေြမညီ(ေခါင်းရင်းခန်း)၊ အြမင့် (၉)ေပ၊ အကျယ်အဝန်း(၁၂ ၂ x ၅၀) ေပရှိ တိုက်ခန်းအား ပိုင်ရှင်ြဖစ်သူ ဦးစိုးြမင့်ိုင်[၁၂/ရကန(ိုင်)၀၅၇၄၃၃]

ကိင ု ေ ် ဆာင်သမ ူ ှ (စိုးမိုးိင ု ် Construction)အမည်ြဖင့် ကိယ ု တ ် င ို ေ ် ဆာက်လပ ု ထ ် ား၍ တရားဝင်ပိုင်ဆိုင်ပီး ြပန်လည်ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း ဝန်ခံကတိြပလာ၍

က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ ဦးေအာင်ကို ဖိးမှ အပီးအပိင ု ် ဝယ်ယရ ူ န်အတွက် စရန်ေငွအြဖစ်

ေရာင်းဖိုးေငွ၏ တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို ေပးေချပီးြဖစ်ပါသည်။ ကန် ကက ွ လ ် သ ို မ ူ ျား

ရှပ ိ ါက ခိင ု လ ် ေ ံု သာ စာရက်စာတမ်း(မူရင်း)အေထာက်အထားများြဖင့် ေကာ်ြငာ ပါသည့် ရက်မစ ှ ၍(၇)ရက်အတွင်း က်ပ ု ထ ် သ ံ ို လာေရာက် ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ ကန် ကွက်မည့်သူမရှိပါက ဤအေရာင်းအဝယ်အား ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကာ်ြငာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒမိုးမိုးြမင့်

အထက်တန်းေရှေန(စ်-၅၀၆၀၆)

အမှတ်(၁)၊ မယ်ဇလီပင်လမ်း၊ ကည့်ြမင်တိုင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၅၀၁၂၂၂၅

များြဖစ်ေသာ မိမိတို(၄)ဦးမှလွဲ၍ အြခား ေသာအေမွဆက်ခံခွင့်ရှိသူ

ေယာက် မ  မရှိ ေ ကာင်း ှ င့ ်

တစ်ဦးတစ် မိ မိ တို ( ၄)

ဦးကသာလင် အေမွဆက်ခပ ံ င ုိ ဆ ် င ုိ ေ ် ကာင်း ကျမ်းကျ ိန်လာ၊ ေထာက်ခက ံ ျမ်းကျ ိန်လာ

(၂)ေစာင်၊ မိခင်/ဖခင်ေသစာရင်း၊ အိမေ ် ထာင်

စုလူဦးေရစာရင်း၊ ဂရန်မူရင်း တိုတင်ြပ၍ ပိုင်ဆိုင်ေကာင်းစာချပ်ရန်ှင့် အေရာင်း အဝယ်စာချပ်ချပ်ဆရ ို န် ေြမပုက ံ ူးေလာက်

ထားလာြခင်းအား တရားဝင်ခင ို လ ် ေ ုံ သာ

အေထာက်အထားများြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါ

သည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ကန် ကက ွ ် ိုင်ပါေကာင်းှင့်

ကန် ကွက်မမရှ  ိပါက

လုပထ ် းံ ု လုပန ် ည်းအတိင ု း်

ဆက်လက်

ေဆာင်ရက်ေပးမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အသိေပး ေကညာအပ်ပါသည်။

ဌာနမှး(ဒုတိယန်ကားေရးမှးချပ်) မိြပစီမံကိန်းလုပ်ငန်းတာဝန်ခံအဖွဲ ရန်ကန ု ် မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရး ေကာ်မတီ

MIN MIN MAUNG SERVICES CO.,LTD.၏ လုပ်ငန်းတံဆိပ်အမည်အမှတ်အသားကို အများသိေစရန်ှင့် တုပသုံးစွဲြခင်းမြပရန်အတွက် သတိေပးေကညာြခင်း က ်ု ပ ် ၏ မိ တ ် ေ ဆွ ရန် ကု န ်  မိ၊ ကမာရတ်  မိနယ် ၊ (၇)ရပ် က ွ က ် ၊ ဗဟို လ မ်း မကီး ၊ အမှ တ ် ( ၁၉/၂၀) တွင်တည်ရှိေသာ MIN MIN MAUNG SERVICES CO.,LTD. (၎င်း၏ကိုယ်စားလဲအပ်ြခင်းခံရသူ မန်ေနဂျာ ေဒရည်မန ွ ဝ ် င်း(ဘ)ဦးတင်ဝင်း[၁၂/ ဒဂမ(ိင ု )် ၀၁၁၇၁၄]၏ လအ ဲ ပ်ချက်အရ ေအာက်ပါအတိင ု း် ကုမဏီ  ၏လုပင ် န်း တံဆပ ိ အ ် မည်အမှတအ ် သားကို အများသိေစရန် ှင့် တုပသုံးစွြဲ ခင်း မြပရန်အတွက် သတိေပးေကညာအပ်ပါသည်-

အထက်ေဖာ်ြပပါလုပ်ငန်းတံဆိပ်အမည်အမှတ်အသားကို မိမိကုမဏီတစ်ဦးတည်းပိုင်ဆိုင်ေကာင်းှင့် အသုံးြပရန် အတွက် ရန်ကုန်မိစာချပ်စာတမ်းများမှတ်ပုံတင်ုံး၏ ၂၁-၆-၂၀၂၁ရက်စွဲပါ မှတ်ပုံတင်စာချပ် အမှတ်(၁၇၃၆/၂၀၂၁) ၁၇၃၆/၂၀၂၁)ြဖင့် မက်ဟေကညာလျက် တရားဝင်မှတ်ပုံတင်သွင်းထားပီးြဖစ်ပါသည်။ MIN MIN MAUNG SERVICES CO.,LTD CO.,LTDသည် အထက် ပ ါလု ပ ် င န်း တံ ဆိ ပ ် အ မည် အ မှ တ ် အ သားကို အသုံး ြပလျက် MMM Car Sales Center (MMM ေမာ် ေတာ် ယာ် အ ေရာင်း ြပခန်း )အေနြဖင့ ) ် ြပည် တ ွ င ်း/ ြပည်ပိုင်ငံအသီးသီးမှ ေခတ်မီေမာ်ဒယ် ြမင့် ေမာ်ေတာ်ယာ်အမျ ိးမျ ိး တရားဝင်တင်သွင်းြဖန် ြဖးေရာင်းချသည့် လုပ်ငန်းများ၊ ေမာ်ေတာ်ယာ်ဆက်စပ်အပိုပစည်းများ တရားဝင်တင်သွင်းြဖန် ြဖးေရာင်းချသည့် လုပ်ငန်းများ၊ ေမာ်ေတာ်ယာ်ြပြပင်ထိန်းသိမ်းမဆိုင်ရာ ဝန်ေဆာင်မလုပ်ငန်းများအပါအဝင် ေမာ်ေတာ်ယာ်ှင့် ဆက်စပ်ပတ် သက်သည့်လုပ်ငန်းများအားလုံးကို ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ်အတွင်း လုပ်ကိုင်ေဆာင်ရ က်ရာ၌ ရည်န်းေဖာ်ေဆာင်ေစရန် ကုမဏီ Logo တစ်ခုအြဖစ် ပုံှိပ်၍ေသာ်လည်းေကာင်း၊ ေဖာင်းကစာလုံးြဖင့်ေသာ် လည်းေကာင်း ဖိှိပ်ကပ်ှိပ်၍ ေဖာ်ြပအသုံးြပသွားမည်ြဖစ်ပါသည်။ ထိြု ပင် က်ပ ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွ MIN MIN MAUNG SERVICES CO.,LTD. CO.,LTD.သည် MMM (အမ်သုံးလုံး)ဟူ ) ေသာ အမည်ြဖင့် တရားဝင် ကု မဏီ စ တင် ထူ ေထာင် သ ည့ ် ေန မှ ယေန တို င ် ဝယ် ယူ အားေပးသူ မိ တ ် ေ ဆွ Customer များှ င့ ် လုပင ် န်းအတူတကွ လုပက ် င ုိ သ ် ူ မိတေ ် ဆွများအကား ေကာင်းမွနေ ် သာ ဂုဏသ ် တင်းြဖင့် တရားဝင်ရပ်တည်လျက် ရှိေသာ ကုမဏီြဖစ်ပါသည်။ သိြု ဖစ်ပါ၍ က်ပ ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွကမ ု ဏီ  တစ်ဦးတည်းပိင ု ဆ ် င ုိ ေ ် ကာင်း မက်ဟေကညာလျက် တရားဝင်မတ ှ ပ ် တ ံု င်သင ွ း် ထားသည့် ေဖာ်ြပပါလုပင ် န်းတံဆပ ိ အ ် မည်အမှတအ ် သားများကို အသုံးြပ၍ ေဈးကွကအ ် တွင်း၌ MMM(အမ်သုံးလုံး) ဟူေသာ အမည်နာမကိုြဖစ်ေစ၊ ထပ်တူြဖစ်ေစ၊ တစ်စိတ်တစ်ေဒသြဖစ်ေစ၊ ဆင်တူယိုးမှားြဖစ်ေစ၊ အများသူငါ ထင်ေယာင်ထင်မှား ြဖစ်ေစမည့် အရယ်အစား ပုံသဏာန်ေြပာင်းလဲ၍ြဖစ်ေစ၊ မှီငိမ်းတုပြပလုပ်ေြပာဆိုေရာင်းချ ြခင်းတိက ု ုိ တိက ု  ် က ုိ ေ ် သာ် လည်းေကာင်း၊ သွယဝ ် က ုိ ၍ ် ေသာ်လည်းေကာင်း ြပမူေဆာင်ရက်ေြပာဆိြု ခင်းမြပကရန် ယေနမှစတင်၍ သတိေပးတားြမစ် လိုက်ပါသည်။ ထိက ု သ ့ဲ ုိ သတိေပးတားြမစ်ထားပါလျက် မှြီ ငမ်းတုပြပလုပေ ် ြပာဆိေ ု ရာင်းချခဲသ ့ ည်ရေ ိှ သာ် က်ပ ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွကမ ု ဏီ  ၏ လုပင ် န်းတွင် နစ်နာဆုးံ းံ ကုနက ် ျသမစရိတအ ် ဝဝတိအ ု တွက် ရာဇဝတ်ေကာင်းအရြဖစ်ေစ၊ တရားမေကာင်းအရ ြဖစ်ေစ တရားစွဲဆိုအေရးယူေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း ကုမဏီ၏လုပ်ငန်းတံဆိပ်အမည်အမှတ်အသားကို အများသိေစရန်ှင့် တုပသုံးစွဲြခင်းမြပရန်အတွက် သတိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်ချက်အရေဒသာဝင်း(LL.B,D.B.L,D.I.L) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၃၀၅၈) အမှတ်-၃၅၊ ၃-လာ(ယာ)၊ ၃၅-လမ်း(ေအာက်)၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၃၀၂၃၁၆၂

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ

လမ်းမေတာ်မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ-် ၂၂ဇက်၁၊ ေြမကွက်အမှတ်-V Class ၆၊ေြမကွက်တည်ေနရာအမှတ်(၂၀)၊ ဘုန်းကီးလမ်း၊ (၆)ရပ်ကွက်၊ လမ်းမေတာ်မိနယ်၊ အမည်ေပါက် ေဒြမြမဝင်း [၁၂/ဗတထ(ိုင်)၀၂၅၈၃၅]၊ ေဒစိုးစိုးဝင်း [၁၂/လမတ(ိုင်) ၀၁၈၀၃၄]၊ဦးeာဏ်လင်း [၁၂/ဥကတ(ိုင်)၁၁၁၄၀၅]၊ ေဒသင်းသင်းခိုင် [၁၂/တမန(ိုင်) ၀၉၉ ၇၀၄]၊ ေြမအမျ ိးအစား ှစ(် ၆၀)ဂရန်(သက်ကန ု )် ေြမအား ရန်ကန ု အ ် ေနာက်ပင ုိ း် ခိင ု တ ် ရားုးံ ၊ တရားမကီးမအမှတ်-၆၂၅/၂၀၁၁၏ (၁၆-၉-၂၀၁၄) ရက်စွဲပါစီရင်ချက်၊ ပဏာမဒီကရီှင့် တရားမဇာရီမအမှ  တ-် ၉၀/၂၀၁၃(၁၃-၁-၂၀၁၅)ရက်စပ ွဲ ါအမတွင် ဒီကရီအရ တရားုံးေလလံမှ ဝယ်ယခ ူ သ ဲ့ ည့် ၂၇-၇-၂၀၁၅ ရက်စပ ွဲ ါ ေရာင်းေကာင်းလက်မတ ှ စ ် ာတိြု ဖင့် ပိင ု ဆ ် င ို သ ် ူ ဦးြမင့လ ် င ွ ် ှင့်ေဒစိုးစိုးဝင်းတိုအနက် ေဒစိုးစိုးဝင်းသည် ၁-၉-၂၀၁၉ရက်တွင်လည်းေကာင်း၊ ၎င်း၏ ခင်ပန ွ ်းြဖစ်သဦ ူ းစိနဝ ် င်း သည် ၁၄-၁-၂၀၀၆ ရက်တင ွ လ ် ည်းေကာင်း အသီးသီးကွယလ ် န ွ ခ ် သ ဲ့ ြဖင့် ဦးထွန်းထွန်း [၁၂/လမတ(ိင ု )် ၀၁၈၀၃၅]မှ တစ်ဦးတည်းေသာ သားေတာ်စပ်ေကာင်းတရားုံး၊ ကျမ်းကျ ိန်လာ၊  ေထာက်ခံကျမ်းကျ ိန်လာ(၂)ေစာင်  ၊ ေသစာရင်းများ၊ အိမ်ေထာင်စုစာရင်း၊ ဂရန်မူရင်းတိုတင်ြပ၍ ပူးတွဲပိုင်ရှင် ဦးြမင့်လွင်[၁၂/လသန(ိုင်)၀၁၀၇၇၂]ှင့်အတူ ပိုင်ဆိုင် ေကာင်း စာချပ်ချပ်ဆိုရန် ေြမပုံကူးေလာက်ထားလာရာ တရားဝင်ခိုင်လုံေသာ အေထာက် အထားများြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေန မှစ၍(၇)ရက်အတွင်း ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့် ကန် ကက ွ မ ် မရှ  ပ ိ ါက လုပထ ် းံု လုပန ် ည်းအတိင ု း် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်ေပးမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ ဌာနမှး(ဒုတိယန်ကားေရးမှးချပ်) မိြပစီမံကိန်းလုပ်ငန်းတာဝန်ခံအဖွဲ ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ

၁။ စီမံကိန်းှင့်ဘာေရးဝန်ကီးဌာန၊ အေကာက်ခွန်ဦးစီးဌာနတွင် လစ်လပ်လျက် ရှေ ိ သာ အေကာက်ခန ွ မ ် ှ း (လစာန်းကျပ် ၂၁၆,၀၀၀-၂၀၀၀-၂၂၆,၀၀၀)ရာထူး ကျား(၃၅)ဦး၊ မ (၁၅)ဦး၊ စုစုေပါင်း (၅၀)ဦးေနရာအတွက် ေလာက်လာေခယူြခင်းြဖစ်ပါသည်။ ၂။ ဌာနကူးေြပာင်းေလာက်ထားြခင်းကို လက်ခံမည် မဟုတ်ပါ။ ၃။ အထက်ေဖာ်ြပပါ ရာထူးေနရာများအတွက် ေလာက်ထားသူသည်(က) ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံသားြဖစ်ရမည်။ ( ခ ) ေလာက်ထားသူသည် ၃၀-၆-၂၀၂၁ရက်တွင် အသက်(၂၉)ှစ်ထက် မေကျာ် လွန်ရ။ ( ဂ ) ကျန်းမာေရးေကာင်းမွန်သူြဖစ်ရမည်။ ု အ ် ေလးချ ိန် ေပါင် ၁၁၀ (ဃ) အမျ ိးသားများအတွက် အနည်းဆုးံ အရပ် ၅' ၅"၊ ကိယ ရှိရမည်။ ( င) အမျ ိးသမီးများအတွက် အနည်းဆုံး အရပ် ၅' ၂"၊ ကိုယ်အေလးချ ိန် ေပါင် ၉၀ ရှိရမည်။ ( စ ) ေရကူးတတ်ေြမာက်ရမည်။ (ဆ) ကွန်ပျတာကမ်းကျင်စွာ အသုံးြပိုင်သူြဖစ်ရမည်။ ( ဇ ) ေအာက်ပါမဟာဘွဲရရှိသူများ ေလာက်ထားိုင်သည်စ် ဘွဲအမည် ကျား မ ေပါင်း (၁) မဟာဝိဇာဘွဲ (အဂလိပ်စာ) M.A (English) - ၁၀ ၅ ၁၅ ဦး (၂) မဟာဥပေဒဘွဲ (LL.M) - ၃ ၂ ၅ ဦး (၃) စီးပွားေရးပညာမဟာဘွဲ [M.Com., M.Econ.

- ၅ ၂ ၇ ဦး (Stats), M.Econ.(Eco)] (၄) မဟာကွန်ပျတာသိပံဘွဲ (M.C.Sc), - ၈ ၄ ၁၂ ဦး မဟာကွန်ပျတာနည်းပညာဘွဲ (M.C.Tech) (၅) မဟာအင်ဂျင်နီယာဘွဲ (ချည်မင်ှင့်အထည်) - ၂ ၂ ဦး M.E (Textile) (၆) မဟာအင်ဂျင်နီယာဘွဲ(စက်မအီလက်ထေရာနစ်) - ၂ ၂ ဦး M.E (Mechatronic) (၇) မဟာအင်ဂျင်နီယာဘွဲ (စက်မစွမ်းအား) - ၂ ၂ ဦး M.E (Mechanical) (၈) မဟာအင်ဂျင်နီယာဘွဲ(မိြပ) M.E(Civil) - ၁ ၁ ၂ ဦး (၉) ိုင်ငံတကာဆက်ဆံေရးပညာမဟာဘွဲ M.A(IR) - ၂ ၁ ၃ ဦး ၄။ ေလာက်လာှငအ ့် တူ ေအာက်ပါစာရက်စာတမ်း အေထာက်အထားများပါရှရ ိ မည်(က) ကိုယ်ေရးေလာက်လာ ( ခ ) ကိုယ်ေရးရာဇဝင်အကျ်းချပ် ( ဂ ) အသက်အေထာက်အထားအတွက် တကသိလ ု ဝ ် င်စာေမးပွဲ ေအာင်လက်မတ ှ ် မူရင်း/ မိတ (ဃ) ပညာအရည်အချင်းအတွက် မဟာဘွဲလက်မှတ် မူရင်း/မိတ ( င ) (၂)လအတွငး် ိုက်ကူးထားေသာ ပတ်စပ ် အ ုိ ရယ် (၁.၂"x ၁.၄") ဓာတ်ပ ံု စ ှ ပ ် ံု (ဓာတ်ပေ ံု ကျာဘက်တင ွ ် အမည်င ှ ့် ိင ု င ် သ ံ ားစိစစ်ေရးအမှတေ ် ရးသားရန်။) ( စ ) ြပစ်မကင်းရှင်းေကာင်း သက်ဆိုင်ရာရဲစခန်း၏ေထာက်ခံချက် (ဆ) အကျင့စ ် ာရိတေကာင်  းမွနေ ် ကာင်း သက်ဆင ို ရ ် ာရပ်ကက ွ /် ေကျးရာအုပခ ် ျပ် ေရးမှးေထာက်ခံချက် (ဇ ) အလုပ်သမားမှတ်ပုံတင်ကတ်ြပား မူရင်း/မိတ (သက်တမ်းတိုးပီး) ၅။ ေလာက်ထားသူသည် အဂလိပ်စာှင့် အေထွေထွဗဟုသုတ ဘာသာရပ်များကို ေရးေြဖစာေမးပွေ ဲ ြဖဆိရ ု မည်ြဖစ်၍ ေရးေြဖေအာင်ြမင်သမ ူ ျားကိသ ု ာ ေရကူးစစ်ေဆးြခင်း၊ ကွန်ပျတာှင့် လူေတွစစ်ေဆးြခင်းများ ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်သည်။ ၆။ ေရးေြဖစာေမးပွဲ ကျင်းပြပလုပမ ် ည့် ရက်စ၊ွဲ အချ ိန်၊ ေနရာ၊ စာေမးပွဝ ဲ င်ေရာက်ေြဖဆိခ ု င ွ ့် ရရှသ ိ အ ူ မည်စာရင်း၊ ခုအ ံ မှတတ ် က ို ို အမှတ(် ၁၃၂)၊ ကမ်းနားလမ်း၊ ေကျာက်တတ ံ ားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ အေကာက်ခွန်ဦးစီးဌာန(ုံးချပ်)ေရှေကာ်ြငာသင်ပုန်း၊ အမှတ်(၂၀၅/၂၁၁)၊ (၄၉)လမ်းှင့် လမ်း(၅၀)ကား၊ မဟာဗလလမ်း၊ ဗိုလ်တေထာင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ (အေကာက်ခွန်သင်တန်းေကျာင်း) ေကာ်ြငာသင်ပုန်းှင့် အေကာက်ခွန်ဦးစီးဌာန၏ Website ြဖစ်ေသာ www.customs.gov.mm ှင့် www.maccs.gov.mm, Facebook Page (MACCS) (MACCS)တိုတွင် ေကညာေပးသွားမည်ြဖစ်သည်။ ၇။ ေြဖဆိခ ု င ွ ရ ့် ရှသ ိ မ ူ ျားသည် စာေမးပွလ ဲ ာေရာက်ေြဖဆိပ ု ါက ိင ု င ် သ ံ ားစိစစ်ေရးကတ်ြပား (မူရင်း)ပါရှိရမည်။ ၈။ ေလာက်လာများအား အေကာက်ခွန်ဦးစီးဌာန၏ Website ြဖစ်ေသာ www. customs.gov.mm ှင့် www.maccs.gov.mm, Facebook Page (MACCS) တိုတွင် Download ရယူင ို ် ပီး၊ လူကယ ို တ ် င ို လ ် ာေရာက်ရယူပါက ၂-၈-၂၀၂၁ ရက်မှ ၁၃-၈-၂၀၂၁ ရက်အထိ မှတ်ပုံတင်(မိတ)ှင့် ဘွဲလက်မှတ(် မိတ)များှင့်အတူ အမှတ်(၂၀၅/၂၁၁)၊ (၄၉)လမ်းှင့် လမ်း(၅၀)ကား၊ မဟာဗလလမ်း၊ ဗိုလ်တေထာင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ (အေကာက်ခန ွ သ ် င်တန်းေကျာင်း)တွ ) င် လာေရာက်ထတ ု ယ ်  ူ င ို သ ် ည်။ စာေမးပွေ ဲ ြဖဆိခ ု င ွ ့် ေလာက်လာများကို ၁၆-၈-၂၀၂၁ ရက်မှ ၂၇-၈-၂၀၂၁ ရက်အထိ အေကာက်ခန ွ သ ် င်တန်း ေကျာင်း၌ ြပန်လည်လက်ခံသွားမည်ြဖစ်သည်။ ၉။ အရည်အချင်းသတ်မတ ှ ခ ် ျက်င ှ ့် မကိက ု ည ် သ ီ မ ူ ျား၊ ပူးတွတ ဲ င်ြပရမည့် စာရက်စာတမ်း အချက်အလက်မြပည့်စုံသူများှင့် သတ်မှတ်ရက်ထက်ေနာက်ကျေသာ ေလာက်လာ များကို လုံးဝ(လုံးဝ) ထည့်သွင်းလက်ခံ စ်းစားမည်မဟုတ်ပါ။ ၁၀။ ေရးချယ်ြခင်းခံရပါက အေကာက်ခန ွ မ ် ှ း (လစာန်းကျပ် ၂၁၆,၀၀၀-၂၀၀၀-၂၂၆,၀၀၀) ရာထူးေနရာများတွင် ခန် အပ်တာဝန်ေပးသွားမည်ြဖစ်ပီး အေကာက်ခန ွ ဆ ် င ုိ ရ ် ာ ကမ်းကျင်မ အေြခခံသင်တန်းသို တက်ေရာက်ရမည်ြဖစ်သည်။ ၁၁။ အေကာက်ခန ွ ဦ ် းစီးဌာနတွင် အနည်းဆုးံ (၁၀)ှစ် တာဝန်ထမ်းေဆာင်ရမည်ြဖစ်ပီး၊ ေနရာေဒသမေရး သွားေရာက်တာဝန်ထမ်းေဆာင်ိုင်သူြဖစ်ရမည်။ ၁၂။ ေလာက်လာတွ  င် ေဖာ်ြပချက်များှင် ့ အေထာက်အထား စာရက်စာတမ်းများသည် မှနက ် န် မမရှေ ိ ကာင်း စစ်ေဆးေတွရှရ ိ ပါက ရာထူးခန် အပ်ပီးေစကာမူ ထုတပ ် ယ်ြခင်းခံရမည်။ ၁၃။ အေသးစိတသ ် ရ ိ လ ိှ ပ ုိ ါက အေကာက်ခန ွ ဦ ် းစီးဌာန(ုးံ ချပ်)၊ စီမခ ံ န် ခမ ဲွ ှ  င့် လူသားအရင်း အြမစ်ဖံွ ဖိးတိးု တက်ေရးဌာနခွ၊ဲ ဖုနး် -၀၁-၃၈၀၇၃၁ သို ဆက်သယ ွ စ ် စ ံု မ်းေမးြမန်းိင ု သ ် ည်။ အေကာက်ခွန်ဦးစီးဌာန

မီး

သတိြပ

အသိေပးေကာ်ြငာြခင်း

ကည့်ြမင်တိုင်မိနယ်၊ ေြမတိုင်း ရပ်ကက ွ အ ် မှတ-် ၂၅E၊ ေြမကွက် အမှတ-် ၅၆၊ ေြမကွကတ ် ည်ေနရာအမှတ-် ၁၀၇၊ ထီးတန်း လမ်း၊ ထီးတန်းစက်ေြမရပ်ကက ွ ၊် ကည့် ြမင် တိုင်  မိနယ် ဦးေစာချံ ဂီး (ခ)ေဒါက် တာ ေအာင်ညိမ်း အမည်ေပါက် ှစ်(၆၀)ဂရန် (သက်ကန ု )် ေြမအား ဦးေစာချံဂးီ (ခ)ေဒါက်တာ ေအာင်ညမ ိ း် ထံမှ အေရာင်းအဝယ်မတ ှ ပ ် တ ံု င် စာချပ်အမှတ် ၃၃၈၀/၃၀-၇-၂၀၂၀ြဖင့် ဝယ်ယူပိုင်ဆိုင်သူ ေရထီးေရာင်းဝယ်ေရး သမဝါယမအသင်းလီမတ ိ က် (ကိယ ု စ ် ား) ဥက ဦးတင်လှ [၁၂/ကမတ(ိင ု )် ၀၀၉၄၂၉] မှ ဂရန်ေပျာက်ဆးံု ေကာင်းကျမ်းကျ ိန်လာ၊  ရပ်ကက ွ ၊် မိနယ်အပ ု ခ ် ျပ်ေရးမှးေထာက် ခံချက်၊ ရဲစခန်းေထာက်ခခ ံ ျက်၊ မိနယ် သမဝါယမဦးစီးဌာနေထာက်ခံချက်၊ ဂရန် ေပျာက်ဆုံးေကာင်း၊ ကိယ ု တ ် င ို ဝ ် န်ခခ ံ ျက်၊ ြပည်တင ွ း် အခွနခ ် ျလန်၊ ေြမခွနေ ် ြပစာ၊ ိင ု င ် ံ သားစိစစ်ေရးကတ်တိုတင်ြပ၍ ဂရန် သက်တမ်းတိးု ေလာက်ထားလာရာ လုပထ ် းံု လုပ်နည်းှင့်အညီ စိစစ်ေဆာင်ရက်ပီး ြဖစ်ပါသြဖင့် ၁၇-၆-၁၉၅၅ ရက်တွင် အမတွအ ဲ မှတ် ကမ/၅၉/၅၄ြဖင့် ထုတေ ် ပး ခဲ့ေသာ ှစ်(၆၀)ေြမငှားစာချပ်ဂရန်မူရင်း အား ပယ်ဖျက်ပီးြဖစ်ပါေကာင်း အသိေပး ေကာ်ြငာအပ်ပါသည်။ ဌာနမှး(ဒုတိယန်ကားေရးမှးချပ်) မိြပစီမံကိန်းလုပ်ငန်းတာဝန်ခံအဖွဲ ရန်ကန ု ် မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ် မတီ

ဇူလိုင် ၁၀၊ ၂၀၂၁

ခရစ်ေတာ်၌အိပ်ေပျာ်ြခင်း (ြမန်မာ့ဆိုရှယ်လစ် လမ်းစ်ပါတီ ဗဟိုေကာ်မတီဝင်ေဟာင်း) အသက်(၁၀၀)

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဗဟန်းမိနယ်၊ စက်မ (၁)လမ်း၊ တိက ု ် ၃၈၉၊ အခန်း ၇ေန (ဦးမုနေ ် ဟာင်ထန ီ -ေဒချန် တန်နင်)တို၏စတုတသား၊ (ေဒမုန်ေဟာင်နန်-ဦးဒဆူနမ်ဖုန်)၊(ေဒမုန်ေဟာင်နင်-ဦးထီဆန်ဝမ်ဇာ ဆားရ်)တို၏ေမာင်၊ ဦးမုန်ဟုန်ြမင်-ေဒမန်ဂျာတန်နန်၊(ေဒမုန်ေဟာင်ဆိန်းရမ်-ဦးဒဆူနမ်ခင်)တို၏ အစ်ကို၊ ေဒမုန်ေဟာင်မာဂရက်၊ (ဦးအမ်ဂျ ိမ်း-ေဒလန်ဝမ်းနင်)၊ေဒအမ်နင်ဆားရ်-(ဦး ေခဒုခင်န)၊ ေဒအမ်ဆင ို ်းယ်-(ဦးလဇွမထ ် ယ ွ ဝ ် ါ)၊ ဦးယုန်းကျ၊ (ဦးမုနေ ် ဟာင်ခင်)၊ ေဒအမ်ဇမီဆားရ်၊ (ဦးအမ်ဆင် ရမ်)-ေဒချ ိချ ိစန်း၊ ေဒအမ်အားထန် တို၏ဖခင်၊ ေြမး ၁၆ေယာက်၊ ြမစ် ကိုးေယာက် တို၏အဘိုး၊ (ေဒယုထ ံ န်နန်ဆားရ်)၏ချစ်လစ ှ ွာေသာခင်ပန ွ ်း၊ ၁၉၅၈-၆၂ ခုစ ှ အ ် ထိ ေနာင်မန ွ ေ ် ထာင်အပ ု ၊် ၁၉၆၃၆၄ ခုှစ်အထိ ကချင်ြပည်နယ်ဦးစီးဥက၏ အတွင်းေရး အတွင်းဝန်၊ ၁၉၇၁- ၁၉၈၇ ခုှစ်အထိ ြမန်မာ့ဆိုရှယ်လစ် လမ်းစ်ပါတီ ဗဟိုေကာ်မတီဝင်ှင့် ပါတီဗဟိုအလုပ်အမေဆာင်အဖွဲဝင်၊ ၁၉၇၄၊ ၁၉၇၈၊ ၁၉၈၁၊ ၁၉၈၅ှင့် ၁၉၉၀ ေရးေကာက်ပွဲများ၏ ြပည်သူ လတ်ေတာ်ကိုယ်စားလှယ် ၁၉၆၀ ှင့် ၁၉၈၄ ခုှစ်များတွင် ိုင်ငံေတာ်အစိုးရထံမှ နာမည်ေကာင်း ဂုဏ်ထူး ဆုတံဆိပ် ချ ီးြမင့်ခံရခဲ့သူ

အသက်(၈၆)ှစ်

အသက်(၆၉)ှစ်

သူငယ်ချင်း ဗိလ ု မ ် ှ းေကျာ်စာွ ေအာင်(ငိမး် )-ဗိလ ု မ ် ှ းေဒခင်မာသိနး် တို၏ဖခင်ကီး ဦးေအာင်ကည်သည် ၇-၇-၂၀၂၁ရက်တွင် ကွယ်လွန်သွား ေကာင်း သိရှိရပါသြဖင့် မိသားစုှင့်ထပ်တူ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။ စစ်တကသိုလ်ဗိုလ်ေလာင်းသင်တန်း အပတ်စ်(၃၈)သူငယ်ချင်း မိသားစုဝင်များ

ဗိလ ု ် ကီးရန်မျ ိးေအာင်-သူငယ်ချင်း ဗိလ ု ် ကီးြမသူဇာ(ငိမ်း)တိ၏ ု ဖခင် ဦးခင်ေမာင်ြမင့သ ် ည် ၈-၇-၂၀၂၁ ရက်တင ွ ် ကွယလ ် န ွ သ ် ွားေကာင်း သိရရ ှိ ပါ သြဖင့် မိသားစုှင့်ထပ်တူ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။ စစ်သူနာြပအရာရှိသင်တန်း အမှတ်စ်(၁၅) သူငယ်ချင်းများ

ေကျးဇူးအထူးတင်ရှိြခင်း

ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း

၆-၇-၂၀၂၁ (အဂ ါေန) နံနက် ၄:၃၂ နာရီတွင် ရန်ကုန်ြပည်သူ ေဆးုံ (၈၄)ှစ် နာမကျန်းစြဖစ်သည့်အချ ိန်မှစ၍ နာေရး ပီးဆုံးသည်အထိ မိမိတို မိသားစုအား ချစ်ခင်ကင်နာစွာြဖင့် အဘက်ဘက်မှ ဝိင ု ်းဝန်းကူညလ ီ ပ ု က ် င ို ေ ် ဆာင် ရက်ေပးကေသာ၊ ေမတာပိုဆုေတာင်းေပးကေသာ ရပ်ေဝးရပ်နီးမှ ေဆွမျ ိး မိတ်ေဆွသဂဟအေပါင်းတိုအား ေကျးဇူးအထူးတင်ရှိပါသည်။ ကျန်ရစ်သူချစ်ဇနီး-ေဒသန်းသန်း @ Alice Thein ချစ်သမီး- မမျ ိးြပည့်စုံ

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကညာြခင်း

မွန်းလွဲ ၁နာရီတင ွ ် ေရေဝးခရစ်ယာန် ဂိဏ ု ်းေပါင်းစုံ ဥယျာ်၌ ဝတ်ြပဆုေတာင်းပီး ဂူသင ွ ်းသဂဟ်မည်

ရန်ကန ု ် မိ၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ (၄)ရပ်ကက ွ ၊် သဒါလမ်းမေပ၊ အမှတ်-၁၀၆၈/ခ၊ (၆)လာတိုက်၏ အကျယ်အဝန်း(၁၇ေပx၅၄ေပ)ရှိ တိက ု ခ ် န်းှင့် တပ်ဆင်ထားသည့် လပ်စစ်မတ ီ ာ၊ ေရေမာ်တာ အကျ ိးခံစား ခွင့်များအား လက်ရှိတရားဝင်ပိုင်ဆိုင်ထားသူေဒလွင်လွင်ချ ိ [၁၂/တမန (ိင ု )် ၀၁၆၃၄၈]ထံမှ အပီးအပိင ု ် ဝယ်ယရ ူ န် က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွက စရန်ေငွ တစ် စိ တ ် တ စ် ေဒသကို ေပးေချပီး ြဖစ် ပ ါ၍ ကန် ကွ က ် လို သူ မ ျားရှိ ပ ါက ခိုင်လုံေသာအေထာက်အထားများှင့် တကွေကာ်ြငာပါသည့်ေန မှ (၇) ရက် အတွင်း က်ပ ု ထ ် သ ံ ို လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ ကန် ကက ွ ြ် ခင်း မရှိပါက ဥပေဒှင့်အညီ အေရာင်းအဝယ်ဆက်လက်ြပလုပ်သွားမည်ြဖစ် ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒကည်ကည်စမ်း(LL.B) အထက်တန်းေရှေန(စ်-၅၀၆၇၈) အမှတ်(၉/၁၁)၊ ၀၀၄-ေြမညီထပ်၊ (၃၆)လမ်း(ေအာက်)၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ဖုန်း-၀၉-၄၂၀၂၃၅၆၆၈

ြဖစ်ပါေကာင်း အေကာင်းကား အပ်ပါသည်။ (ေနအိမ်မှကားများ နံနက် ၁၁:၃၀နာရီတွင် ထွက်ခွာပါမည်။) ကျန်ရစ်သူမိသားစု ကန် ကက ွ  ် င ို ေ ် ကာင်းေကာ်ြငာ ရန်ကင်းမိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်

အမှတ် ၇+၃၂ ကံဘဲ့၊ ေြမကွက်အမှတ-် ၃၅၊

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂု(ံ ေတာင်)မိနယ်၊ ဒီဇင်ဘာသီရအ ိ မ ိ ရ ် ာေန(ဦးတင်-

ေဒသန်း)တိ၏ ု သမီး၊ [ဗိလ ု ် ကီးေမာင်သန ိ း် (ထလက)]၏ဇနီး၊ ေဒခင်

ေမာ်ေမာ်သိန်း၊ ဦးသိန်းေထွး-ေဒခင်မျ ိးမျ ိးသိန်း၊ ဦးထွန်းစိုးသိန်း-

ေဒစန်းစန်းရီ၊ ဦးတိုးလွင်-ေဒခင်မိုမိုသိန်းတို၏ မိခင်ကီး၊ ေြမး ခုနစ်ေယာက် တို၏အဘွား ေဒခင်ဝင်းြမင့သ ် ည် ၆-၇-၂၀၂၁ ရက် ည

၁၀:၁၅ နာရီတွင် (၉၆)ပါးေသာေရာဂါြဖင့် ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ၇-၇-၂၀၂၁ ရက် မွန်းလွဲ ၂:၂၀ နာရီတွင် ဒဂုံ(ေတာင်)မိနယ် ကျ ီစု

သုသာန်၌ သဂဟ်ပီးစီးပါေကာင်း ရပ်နီးရပ်ေဝး မိတေ ် ဆွသဂဟ  များ အား အသိေပးအေကာင်းကားအပ်ပါသည်။

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ရန်ကန ု ေ ် တာင်ပင ုိ း် ခိင ု ၊် သန်လျင်မိနယ်၊ မိေဟာင်းအလယ်ရပ်ကက ွ ၊် ဗိလ ု ခ ် ျပ် ေနဝင်းလမ်း၊ အမှတ်(၁/ခ)ရှိ ခံအကျယ်(၁၀ေပx ၄၅ေပ)ရှိ ခံေြမှင့်အိမ်အပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်အားေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိသူဟုဆိုေသာ ေဒစန်းစန်းြမင့်(ဘ) ဦးလှေမာင်င ှ ့် ေဒတင့တ ် င့ေ ် အး(ဘ) ဦးသန်းေဌးတိထ ု မ ံ ှ က်ပ ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွေဒစာလွငက ် ဝယ်ယခ ူ ဲ့ ပီး လက်ေရာက်ရရှပ ိ င ို ဆ ် င ို ေ ် ကာင်းှင့် ေဒစာလွငသ ် ာလင် လက်ရလ ှိ က်ဝယ် ပိုင်ဆိုင်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒြမင့်သာစိုး (LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၁၄၀၀) ဖုန်း-၀၉-၄၂၀၃၀၀၈၇၀၊ ၀၉-၇၉၆၂၇၇၀၀၈

ဧရိယာ-၀.၁၉၁ဧက၊ ေြမကွကတ ် ည်ေနရာ အမှတ-် ၃၅၊ သီရန ိ ာလမ်း၊ မိေကျာင်းကန် (၃)ရပ်ကက ွ ၊် သဃန  ်းကန်းမိနယ်၊ ဦးေမာင် ေမာင် ေလး[၁၂/ကမရ(ို င ် ) ၀၂၇၃၇၇]၊

ေဒကည်ေအာင်[၁၂/ကမရ (ိင ု )် ၀၂၇၈၉၂]

အမည် ေပါက် ၊ ှ စ ် ( ၆၀)ေြမငှားစာချပ်

ေြမကွက်အား အမည်ေပါက်တစ်ဦးြဖစ်သူ ေဒကည်ေအာင် ကွယလ ် န ွ သ ် ြဖင့် ခင်ပန ွ း် ြဖစ် သူ ဦးေမာင် ေမာင် ေလး(ခ)ေမာရစ် ေကျာ်ေဇာ[၁၂/ကမရ(ိင ု )် ၀၂၇၃၇၇]က ေသ

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းအများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ဂရန်၊ ေြမခွန်ေြပစာ၊ ေသဆုံးမလက်မှတ်

ရန်ကုန်မိ၊ ေရြပည်သာမိနယ်၊ ေလှာ်ကား၊ စမ်းေချာင်းကီးေကျးရာရှိ အပိုင်(၃)လမ်းဟုေခတွင်ေသာ အကျယ်အဝန်း(၁၈x၁၀၀)ေပရှိ ေြမှင့် ယင်းေြမ ေပရှိ ေနအိမ(် ၁)လုးံ အပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုးံ တိက ု ုိ ေဒရီရခ ီ ျ ိ၊ ကိစ ု န ိ ေ ် အာင်ခင ို ၊် မြမမ၊ မသီတာမ၊ မသိမသ ့် တ ီ ာ၊ မြဖသီရေ ိ ကျာ်တမ ို ှ တရားဝင် ပိင ု ဆ ် င ို အ ် ကျ ိးခံစားခွငရ ့် ေ ှိ ကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပ၍ ေရာင်းချရန်ကမ်းလှမ်းလာသည့် အတွကက ် ်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်သူ ေဒယုသာေထွးက အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န်အတွက် ေရာင်းဖိုးေငွ၏ တစ်စိတ်တစ်ေဒသအြဖစ် စရန်ေငွေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိုပါအေရာင်းအဝယ်ှင့် ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်လိုပါက ဤေကာ်ြငာပါသည့် ရက်မစ ှ ၍(၃)ရက်အတွင်း က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ ခိင ု လ ် ေ ံု သာ အေထာက်အထား စာရက်စာတမ်း မူရင်းများှငတ ့် ကွ လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ရက်ကုန်ဆုံး သည့ေ ် နအထိ ကန် ကက ွ ခ ် ျက်တစ်စုံ တစ်ရာမရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကုိ ဥပေဒှင့် အညီပီးဆုးံ သည်အထိ တရားဝင် ဆက်လက်ေဆာင်ရ က်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒတင်ဇာလင်း(LL.B,D.M.L) အထက်တန်းေရှေန(စ်-၄၇၂၀၂) အမှတ်(၁၂၈၁)၊ ေဟမာဂိုင်ေကျာင်းလမ်း၊ ေတာင်သူကုန်းရပ်ကွက်၊ အင်းစိန်မိနယ်။ ဖုန်း-၀၉-၇၆၄၀၂၀၈၀၃

စာရင်း၊ ကျမ်းကျ ိန်လာ၊ ှစ်(၆၀)ေြမငှား များတင်ြပ၍ အေမွဆက်ခပ ံ င ုိ ဆ ် င ုိ ေ ် ကာင်း

ေကညာစာချပ်ချပ်ဆိုရန်ှင့် အေရာင်း

စာချပ် ချပ်ဆရ ို န် ေြမပုက ံ ူး ေလာက်ထား လာြခင်း အား၊ တရားဝင်

ခိုင ် လံ ုေသာ

အေထာက် အထားများြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါ

သည် ့ ေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ကန် ကက ွ ် ိုင်ပါေကာင်းှင့်

ကန် ကွက်မမရှ  ိပါက

လုပ်ထးံု လုပ်နည်းအတိုငး်

ဆက်လက်

ေဆာင်ရက်ေပးမည်ြဖစ်ပါေကာင်း၊ အသိေပး ေကညာအပ်ပါသည်။

ဌာနမှး(ဒုတိယန်ကားေရးမှးချပ်) မိြပစီမံကိန်းလုပ်ငန်းတာဝန်ခံအဖွဲ

ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရး ေကာ်မတီ

ဦးေအာင်စိန်

ကီး၌ ဘဝတစ်ပါးသို ကူးေြပာင်း သွားပါေသာ ဦးမျ ိးခင် @Dennis Sein အသက်

ြဖစ်ပီး ၉-၇-၂၀၂၁ရက် နံနက် ၇:၅၆ နာရီတင ွ ် ခရစ်ေတာ်၌ အိပေ ် ပျာ်သာွ းပါသြဖင့် ၁၁-၇-၂၀၂၁ရက်

အသက်(၈၁)ှစ်

ဦးခင်ေမာင်ြမင့်

ဦးေအာင်ကည်

ဦးအမ်ဆင်ဆားရ်

ေဒခင်ဝင်းြမင့်

ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း

ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကညာြခင်း ရန်ကုန်မိ၊ သာေကတမိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်(၈)၊ လူေန ရပ်ကက ွ အ ် မှတ-် ြမခွာညိအိမရ ် ာစီမက ံ န ိ ်း၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၈၁)၊ အကျယ်ဧရိယာ (၀.၂၃၆)ဧကရှိ ေဒေဆွသဇင် အမည်ေပါက် (ပါမစ်)ေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမေပရှိ ယခုအေခ ရန်ကုန်မိ၊ သာေကတမိနယ်၊ ၈-ရပ်ကက ွ ၊် ြမခွာညိအိမ်ရာ၊ အမှတ် (၈၁)ဟုေခတွငသ ် ည့် ေြမကွကအ ် ပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ားလုးံ တိအ ု ား အရပ် ကတိစာချပ်အဆင့်ဆင့်ြဖင့် တရားဝင်ဝယ်ယူပိုင်ဆိုင်ထားေကာင်းှင့် ေရာင်းချ ပိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း ဝန်ခံကတိြပသူ ေဒေကသွယ်မိုး[၁၂/သလန(ိုင်)၀၁၀၄၆၉] ထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွကဝယ်ယရ ူ န်အတွက် ေြမကွကတ ် န်ဖးုိ ေငွ၏ စရန်ေငွအား ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိုပါေြမကွက်အေရာင်းအဝယ်ှင့်ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်မည့်သူများရှိပါက ဤသတင်းစာပါသည့်ေန မှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ပိင ု ဆ ် င ုိ မ ်  စာချပ်မရ ူ င်းများှငတ ့် ကွ က်ပ ု ထ ် သ ံ လ ုိ ာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါသည်။ သတ်မှတ်ရက်အတွင်း ကန် ကွက်မည့်သူမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကု ိ ဥပေဒှင့် အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ် ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒြမလဲ့ဝင်း(LL.B) အထက်တန်းေရှေန (စ်-၂၀၉၅၁) အမှတ်-၈၃၊ အထက်ဗဟိုလမ်း၊ (၂)ရပ်ကွက်၊ မရမ်းကုန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ Fax & Ph- ၀၁-၉၆၆၉၀၀၄၊ ၀၁-၇၀၅၄၄၅၊ ၀၉-၅၁၅၁၈၃၃။

ကန် ကက ွ  ် င ို ေ ် ကာင်း အများသိရ ှိ င ို ေ ် စရန် ေကညာြခင်း က်ပ ု တ ် ၏ ုိ မိတေ ် ဆွြဖစ်သသ ူ ည် "ရန်ကန ု ် မိ၊ တာေမွမိနယ်၊ ေမတာွန် ရပ်ကက ွ ၊် စက်မ(၄)လမ်  း၊ အမှတ-် ၈၆၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၂၃၃)၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ ် အမှတ်(၃၄ HI)ဟုေခတွင်ေသာ အကျယ်(၂၅x၅၀)ေပရှိ ှစ်(၆၀)ေြမငှားဂရန် အမျ ိးအစားေြမှင့် ယင်းေြမေပရှိ အေဆာက်အဦအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်အားလုးံ "တိ " အ ု ား တရားဝင်ပင ို ဆ ် င ို ် အကျ ိးခံစားလျက်ရသ ိှ ူ "ဦးစည်သဟ ူ န ိ ်း [၁၂/ရကန(ိင ု )် ၀၇၂၆၅၅]ှင့် ေဒစုလင်  ေထွး[၁၂/ပဘတ(ိင ု )် ၀၃၃၃၄၀]''တိထ ု မ ံ ှ တရားဝင် ဝယ်ယရ ူ န်အတွက် ေရာင်းဖိုးေငွ၏ တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို ေပးေချခဲ့ ပီး ြဖစ်ပါသည်။ သိြု ဖစ်ပါ၍ အထက်ပါအေရာင်းအဝယ်ကစ ိ ှ  ငပ ့် တ်သက်၍ ကန် ကက ွ ် လိသ ု ရ ူ ပ ှိ ါက က်ပ ု တ ် ထ ို သ ံ ို ခိင ု လ ် သ ုံ ည့် စာချပ်စာတမ်း အေထာက်အထားမူရင်း များှငအ ့် တူ ဤသတင်းစာေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၁၄)ရက်အတွငး် လာေရာက် ကန်ကွက်ိုင်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ အကယ်၍ ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အဆိပ ု ါအေရာင်းအဝယ်ကစ ိ  အထေြမာက်ေစရန်အတွက် ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒေမသာသိနး် (LL.B) ေဒပွငသ ့် ဇ ူ ာ(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၄၅၉၈) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၄၅၉၂) Law Garden Lawfirm အမှတ(် ၃၄၅)၊ နဝရတ်(၃)လမ်းေအာက်၊ (၈)ရပ်ကက ွ ၊် သာေကတမိနယ်၊ ရန်ကန ု ် မိ။ ဖုနး် -၀၉-၄၂၁၁၁၇၂၀၄၊ ၀၉-၂၆၂၆၈၅၇၄၄၊ ၀၉-၂၆၄၆၉၇၉၀၉

အသက်(၈၆)ှစ်

သူငယ်ချင်း ဗိလ ု ် ကီးေအးေအးသင်း(ငိမ်း)၏ဖခင် ဦးေအာင်စန ိ သ ် ည် ၈-၇-၂၀၂၁ ရက်တွင် ကွယ်လွန်သွားေကာင်း သိရှိရပါသြဖင့် မိသားစုှင့် ထပ်တူ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။ စစ်သူနာြပအရာရှိသင်တန်း အမှတ်စ်(၁၅) သူငယ်ချင်းများ

ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း ဦးေကျာ်လွင်

လက်ေထာက်အင်ဂျင်နီယာ(မိြပ) မိြပအင်ဂျင်နီယာဌာန၊ ြမန်မာ့မီးရထား

အသက် (၅၅) ှစ်

ြမန်မာ့မီးရထား၊ မိြပအင်ဂျင်နယ ီ ာဌာန၊ တိင ု ်းအမှတ(် ၅)ပျ်းမနားမှ ဦးေကျာ်လင ွ ် လက်ေထာက်အင်ဂျင်နယ ီ ာ(မိြပ)သည် (၈-၇-၂၀၂၁)ရက်ေန (ကာသပေတးေန)တွင် ခုတင်(၁၀၀၀)ဆံ့ ြပည်သူ ေဆးုံ ေနြပည်ေတာ်၌ ကွယလ ် န ွ သ ် ွားေကာင်းသိရရ ှိ ပါသြဖင့် မိသားစုင ှ ့် ထပ်တဝ ူ မ်းနည်းေကကွဲ ရပါသည်။ အေထွေထွမန်ေနဂျာ(မိြပ)ှင့် မိြပအင်ဂျင်နီယာဌာန ဝန်ထမ်းများ

ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း ဦး MANOHARAN (ခ) ဦးငယ်ေလး (ဒိုင်မှး) ကက်ဘဲေဈး

အသက် (၆၃) ှစ်

မိသားစုအေပ တာဝန်ေကျလွန်းေသာ၊ ဝန်ထမ်းများအေပညာတာ စာနာစိတ်ထားတတ်လွန်းေသာ၊ မိတ်ေဆွအေပါင်းအသင်းများေပတွင် ကူည ီ င ုိ း် ပင်းခင်မင်စတ ိ ရ ် လ ိှ န ွ း် ေသာ အစ်ကုိ ကီးြဖစ်သူ ဦးငယ်ေလးသည် ၆-၇-၂၀၂၁ (အဂ ါေန) ည ၈ နာရီတင ွ ် ဘဝတစ်ပါးသိေ ု ြပာင်းေရသွားြခင်း အေပ အထူးဝမ်းနည်းေကကွရ ဲ ပါသည်။ အနဲကီးေကာင်းေသာဘုဘ ံ ဝတွင် ေရာက်ရှိခံစားိုင်ပါေစ။ ဦးထွန်းြမတ်(မိသားစု)

အများသိေစရန်အသိေပး ေကညာြခင်း

ရန်ကုန်မိ၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ-် ၁၃၊ လူေနရပ်ကက ွ အ ် မှတ-် ၁၃၊ ေြမကွကအ ် မှတ-် ၂၆-ခ၊ အကျယ်အဝန်း(၂၀ေပx ၆၀ေပ)၊ ဧရိယာ(၀.၀၂၇)ဧကရှိ ှစ(် ၆၀)ဂရန်ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ ရန်ကန ု ် မိ၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ ၁၃-ရပ်ကက ွ ၊် မဂလ  ာလမ်း၊ အမှတ(် ၂၆-ခ)ဟုေခတွင် သည့် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုးံ တိက ု ုိ လက်ဝယ်ရပ ိှ င ုိ ဆ ် င ုိ ် ေရာင်းချခွငရ ့် ိှ သူထံမှ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွများက ဝယ်ယူမည်ြဖစ်ပါ၍ တန်ဖိုးေငွတစ်စိတ်တစ် ေဒသေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ေဖာ်ြပပါေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်အားလုံးတိုှင့်ပတ်သက်၍ အကျ ိးသက်ဆိုင်ခံစားခွင့် ရှိသည်ဆိုပါက စာရက်စာတမ်းမူရင်းများှင့်အတူ ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေန မှ (၁၄)ရက်အတွငး် လာေရာက်ကန် ကက ွ ပ ် ါရန်င ှ ့် သတ်မတ ှ ရ ် က်ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက အေရာင်းအဝယ်ကစ ိ  ပီးေြမာက်သည်အထိ ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက် မည်ြဖစ်ေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးသန် ေဇာ်ဝင်းဦး(LL.B, LL.M) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၉၅၂၇) အမှတ်(၁၀၆)၊ ပထမထပ်၊ ၃၉-လမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၉၆၅၁၇၈၀၁၈၊ ၀၉-၂၅၀၀၆၀၃၁၃

ေကာ်ြငာ (အေမွဆက်ခံြခင်းအက်ဥပေဒပုဒ်မ-၂၈၃) ရန်ကုန်အေရှပိုင်းခိုင်တရားုံး ၂၀၂၀-ြပည့်ှစ်၊ တရားမအေထွေထွမအမှတ်-၁၁၃ ေဒစိန်စိန်

-------

ေလာက်ထားသူ

ကွ ယ ် လ ွ န ် သူ ဦးေနဝင်း ကျန် ရ စ် ေသာ ပစ ည်း များှ င့ ် စ ပ် လ ျ်း ၍ ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး၊ ဒဂုံ မိသစ်(ေြမာက်ပင ို ်း)မိနယ်၊ (၄၀)ရပ်ကက ွ ၊် ဦးဘချ ိ လမ်း၊ အမှတ(် ၁၂၆၁) ေနအိမ၌ ် ေနထိင ု ခ ် ေ ဲ့ သာ ကွယလ ် န ွ သ ် ဦ ူ းေနဝင်း၏ ကျန်ရစ် ေသာ ပစည်းများအေပ၌ အေမွထိန်းလက်မှတ် ထုတ်ေပးပါမည့်အေကာင်းှင့် ေဒစိနစ ် န ိ က ် အေမွဆက်ခြံ ခင်းအက်ဥပေဒအရ ေလာက်ထားသြဖင့် ဤအမကို ၂၀၂၁ ခုှစ်၊ ဇူလိုင်လ(၂၈)ရက်၊ ၁၃၈၃ ခုှစ်၊ ဝါဆိုလြပည့်ေကျာ်(၅)ရက်၊ နံနက် (၁၀:၀၀)နာရီ တ ွ င ် ချ ိန်း ဆို ထားသည် ြ ဖစ် ေသာေကာင့ ် ထို က ွ ယ ် လ ွ န ် သူ ဦးေနဝင်း၏ ကျန်ရစ်ေသာပစည်းများတွင် အကျ ိးစီးပွားသက်ဆိုင်သည့် အဆို သူတိုအား အဆိုပါအမတွင် ၎င်းတို (လာေရာက်ဆိုင်ဆိုရန် သင့်ေလျာ်မည်ဟု ထင်ြမင်လင်) ဆိုခဲ့ေသာ ၂၀၂၁ ခုှစ်၊ ဇူလိုင်လ(၂၈)ရက်၊ (၁၃၈၃ ခုှစ်၊ ဝါဆိုလ ြပည့ေ ် ကျာ် (၅)ရက် နံနက် (၁၀:၀၀) နာရီတင ွ ် မိမက ိ ယ ို တ ် င ို ေ ် သာ်လည်းေကာင်း၊ ကိုယ်စားလှယ်တစ်ဦးအားြဖင့်ေသာ်လည်းေကာင်း လာေရာက်ဆိုင်ဆိုရန်ှင့် အေမွထန ိ ်းလက်မတ ှ ် မထုတေ ် ပးမီ မှတတ ် မ်းများကို ကည့ ် ရန်  အေမွဆက်ခြံ ခင်း အက်ဥပေဒပုဒမ ် -၂၈၃ ှငအ ့် ညီဆင့ဆ ် လ ို က ို သ ် ည်။ လာေရာက်ြခင်းမရှိ ပျက်ကက ွ ် လင်ုံးေတာ်က ေဒစိနစ ် န ိ ၏ ် ေလာက်လာအေပ  ၌ စစ်ေဆးေဆာင်ရက်ပီးလင် ၎င်းအမအေကာင်းအရာတွင် စီရင်ချက်ချမှတ်လိမ့်မည်ြဖစ်သည်။ ၂၀၂၁ ခုစ ှ ၊် ဇူလင ုိ လ ် (၉)ရက် ဤုးံ တံဆပ ိ  ် က ုိ  ် ပ ိှ ၍ ် က်ပ ု လ ် က်မတ ှ ် ေရးထိုးေပးလိုက်သည်။ (ြဖြဖေဆွ) ဒုတိယခိုင်တရားသူကီး(၆) ရန်ကုန်အေရှပိုင်းခိုင်တရားုံး

ဇူလိုင် ၁၀၊ ၂၀၂၁

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း၊ ဇရပ်၊ ေရတွင်း၊ ေရကန် ဒါယကာကီး

ဦးလှြမင့်(ခ)စာေရးဆရာေမာင်မဟာ အသက်(၈၅)ှစ်

ဦးေမာင်ေမာင်ေအး

အလုပ်ုံခွဲမှး(ငိမ်း)၊ အုတ်စက်ုံအမှတ်(၁) ဒညင်းကုန်း ြမန်မာိုင်ငံစာေရးဆရာအသင်း-သက်ကီးကန်ေတာ့ခံ မဂလာေတာင်ွန် မိနယ်-စာေရးဆရာအသင်းဝင် စက်မဝန်ထမ်းေဟာင်းများအသင်းဝင်

BA. Dip. Ed. ME.d(credit)

အသက် (၈၉) ှစ်

(ဒုဝန်ကီးချပ်-ငိမ်း)၊ ဒုဥက ဖ.ဆ.ပ.လ ဦးေကျာ်ငိမ်း၏အတွင်းေရး၊ အတွင်းဝန်(ေဟာင်း) ေကျာင်းအုပ်၊ အမက(၂) ေြမာက်ဥကလာ၊ အထက(၁) ေတာင်ဥကလာ၊ တီတီစီ(ြပည်လမ်း)၊ သမိုင်းသင်ြပနည်းဌာန (ပညာေရး တကသိုလ်,ရန်ကုန်) (ငိမ်း) ရန်ကုန်မိေန (ဦးဘေဆွ-ေဒေဒေချာ)တို၏ သားငယ်၊ (ဦးဘဆိုင်ေဒခင်လုံ)တို၏ သားသမက်၊ အမှတ်(၁၂၅)၊ ွယ်သာကီလမ်း၊ ပုလဲမိသစ် (ေြမာက်ဦးဆရာေတာ်ေကျာင်းအနီး)၊ မဂလာဒုံမိနယ်ေန ေဒခင်ခင်စု (Teacher OLga.Syne)၏ ခင်ပန ွ း် ၊ ေဒသင့သ ် င့သ ် ူ (သံသာေအး)၊ ဦးမျ ိးဆိင ု ် (ကိုေမာင်)-ေဒခိုင်သက်သက်ိုင(် လုံေမ လက်ဖက်ှင့်အေကာ်စုံ၊ EAT ME MOBILE COFFEE)တို၏ဖခင်၊ မေမသက်ဆိုင်၊ မဆုသက်ဆိုင်တို၏အဘိုး ဦးေမာင်ေမာင်ေအးသည် ၉-၇-၂၀၂၁ (ေသာကာေန) နံနက် ၉:၂၇ နာရီတွင် အိုးကင်ဆာေရာဂါြဖင့် ဘဝတစ်ပါးသိုကူးေြပာင်းသွားပါေသာေကာင့် ကွ ယ ် လ ွ န ် သူ ၏ ဆ အရ ယင်း ေန ညေန ၃ နာရီ တ ွ င ် ေရေဝးသု သာန် ၌ မီးသဂဟ်ပီးစီးပါေကာင်း တပည့်သားသမီး၊ ေဆွမျ ိးများအား အေကာင်း ကားအသိေပးအပ်ပါသည်။ [ကွယ်လွန်သူအားရည်စူး၍ ၁၅-၇-၂၀၂၁ (ကာသပေတးေန)တွင် ရက်လည်ဆမ ွ ်းေကးတရားေတာ်နာ ကေရာက်ပါရန် ဖိတ်ကားအပ်ပါသည်။] ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယိကာမကီး

ေဒအုန်းကည် အသက် (၈၂) ှစ်

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊ သုံးခွမိေန (ဦးေမာင်ွန် )- (ေဒသိန်းတင်)တို၏သမီး ၊ ရန်ကုန်မိ၊ မဂလာေတာင်ွန် မိနယ်၊ ၁၀၉ လမ်းေန ဦးတင်ေအာင်(ဆသရ-ငိမ်း)၏ ချစ်လှစွာေသာ ဇနီး၊ (ဦးသန်းေအး)-ေဒသီသေ ီ အာင် (ဆသရ-ငိမ်း) (Myanmar Belle Group) ၊ ဦးသန်းဝင်း-ေဒနီနေ ီ အာင် (Kose' Cosmetic)၊ ဦးသက်ကက ုိ ေ ုိ အာင် (Myanmar Belle Group)+ေဒေမသင်းွယ၊် ဦးရဲြမင်ေ ့ မာင် (Myanmar Belle Group)-ေဒေအးေအးဝင်း၊ (ဦးြမင့်ခိုင်)-ေဒတင်ရေဝေအာင် (ProMart) တို၏ ချစ်လှစွာေသာမိခင်၊ Dr.စိုးလွင်ထွန်း၊ Dr.ေအာင်သူရထက် (USA)၊ Dr.လွင်စံမှီေအာင်၊ မေအးချမ်းသူ၊ ေမာင်ရဲရင့်ိုင်၊ ေမာင်ေကာင်းထွဋ်၊ ေမာင်ဟိန်းဇဗထွဋ်၊ မယုအိေမာင် တို၏ ချစ်လှစွာေသာအဘွား ေဒ အု န ်း ကည် သ ည် ၈-၇-၂၀၂၁ရက် (ကာသပေတးေန ) ည ၁၁ နာရီ တ ွ င ် ဘဝတစ် ပ ါးသို ကူးေြပာင်းသွားပါသြဖင့် ၉-၇-၂၀၂၁ ရက်တင ွ ် ေရေဝးသုဿာန်၌ မီးသဂလ်ပီးစီးပါေကာင်း ေဆွမျ ိး မိတ်ေဆွသဂဟများအား အသိေပးအေကာင်းကားအပ်ပါသည် ။ ကွယ်လွန်သူအားရည်စူး၍ ၁၄-၇-၂၀၂၁ရက် (ဗုဒဟူးေန)တွင် အထက်ပါေနအိမ်သို ရက်လည် ဆွမ်းေကး တရားေတာ်နာကေရာက်ကပါရန် ဖိတ်ကားအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယကာကီး

ဦးမျ ိးခင် @ Dennis Sein အသက်(၈၄)ှစ်

ရန်ကုန်မိ၊ ပန်းဘဲတန်းမိနယ်၊ မဟာဗလလမ်း၊ အမှတ်(၅၅၃)၊ ပထမထပ်ေန (ဦးစိန်-ေဒသိန်းတင် @ Iris Mg Sein)တိ၏ ု ချစ်လစ ှ ွာေသာသား၊ ရန်ကန ု ် မိ၊ စမ်းေချာင်းမိနယ်၊ ကန်းေတာလမ်း၊ အမှတ(် ၆၃)၊ ခုနစ်လာေန (ဦးေအာင်သန ိ ်းေဒေအးကည်)၊ (ဦးစိုးသိန်း)-ေဒစမ်းသွငတ ် ၏ ို သားသမက်၊ (ဦးေမာင်ေမာင်ခင်)-ေဒတင်တင်ေအး @ Peggy၊ (ဒုဗလ ို မ ် ှးကီး မျ ိးကည် @ Terrence)-ေဒတင်တင်ေအး @ Connie၊ (ဦးမျ ိးြမင့် @ Robin)-ေဒတင်တင်ရီ၊ (ဦးမျ ိးေအာင် @ Lesley)ေဒေအးြမင့်တိုချစ်လှစွာေသာ ေမာင်/ညီ၊ ေဒါက်တာေမာင်ေမာင်တင်-ေဒတင်ေအးေဝ @ Rita၊ (ေဒတင်ေအးေဆွ @ Winsome) ဦးွန် တင်-ေဒခင်ေဆွဝင်း @ Joyce၊ ေဒါက်တာမျ ိးသန်း-ေဒခင်ညိသိန်း @ Gladys၊ ဗိလ ု မ ် ှးကီးေဇာ်မင်းသိန်း @ Syrell -ေဒသိဂစိုး၊ ဦးေကျာ်မင်းစိုး-ေဒ ပံး ပံးသိန်း @ Pauline၊ ဦးြမင့်သူ- ေဒမျ ိးမျ ိးသိန်းတို၏ ချစ်လှစွာေသာ အစ်ကို ကီး၊ တူ/တူမ ၂၅ ေယာက်တ၏ ို ချစ်လစ ှ ွာေသာ ဦးေလး/ဘကီး၊ ေဒသန်း သန်း @ Alice Thein၏ ချစ်လစ ှ ွာေသာခင်ပန ွ ်း၊ မမျ ိးြပည့်စုံ၏ ချစ်လှစွာေသာဖခင် ဦးမျ ိးခင် @ Dennis Sein သည် ၆-၇-၂၀၂၁ (အဂ ါေန) နံနက် ၄:၃၂ နာရီတွင် ရန်ကုန် ြပည်သူ ေဆးုံကီး၌ ဘဝတစ်ပါးသိုကူးေြပာင်းသွားပါသြဖင့် ယင်းေနမွန်းလွဲ ၂ နာရီတွင် ထိန်ပင်သုသာန်သို ပိုေဆာင်မီး သဂဟ်ပီးြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်ေဝးရပ်နီးမှ ေဆွမျ ိးမိတ်ေဆွသဂဟအေပါင်းတိုအား ဝမ်းနည်းေကကွဲစွာြဖင့် အသိေပး အေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ရန်ကန ု ် မိ၊ မဂလ  ာေတာင်န ွ ် မိနယ်၊ ေတာင်လုံးြပန်ရပ်ကက ွ ၊် ေကျာင်း

လမ်း၊ အမှတ် (၂၃)ေန (ဦးဘအုံး-ေဒလှစိန်)တို၏ သားကီး၊ (ေဒဖွားစိန်၊ ေဒတင်တင်ကီး)တို၏ခင်ပွန်း၊ ဦးေအာင်ိုင် (တပ်မေတာ်-ေလ၊ ငိမ်း)-ေဒြမင့်

ြမင့စ ် မ်း(လယ်/ြပ၊ အထက-၃၊ ဗိလ ု တ ် ေထာင်)တိ၏ ု ဖခင်၊ မေရရည်ဦး၊ ေမာင်ထက် ေဝယံလင်းတို၏ ဘိုးဘိုးကီး၊ (ဦးဘြမင့်-ေဒလှတင့်)၊ (ဦးေထွးြမင့်)-ေဒခင် ခင်န ွ ် တ၏ ုိ အစ်ကို ကီးသည် ၈-၇-၂၀၂၁ (ကာသပေတးေန) နံနက် ၃:၃၀နာရီ တွင် လူကီးေရာဂါြဖင့် ကွယလ ် န ွ သ ် ွားပါသြဖင့် ကွယလ ် န ွ သ ် ၏ ူ ဆအရ ယင်းေန

တွင်ပင် ေရေဝးသုသာန်၌ မီးသဂဟ်ပီးစီးပါေကာင်း ရပ်ေဝးရပ်နီးမှ လုပ်ေဖာ် ကိုင်ဖက်များ၊ မိတ်ေဆွများအား အသိေပးအေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဓမကထိကဗဟုဇနဟိတဓရ

ဆရာေတာ်ဘဒနာရဒဓဇ သိကာေတာ်(၄၈)ဝါ၊ သက်ေတာ်(၆၈)ှစ် မုံရာမိ၊ မိသစ်ရပ်ကွက်၊ မဟာစည်ချမ်းေအးရိပ်သာ ပဓာနနာယက ဆရာေတာ်ဘဒနာရဒဓဇသည် (၁၃၈၃ ခုစ ှ ၊် နယုနလ ် ြပည့ေ ် ကျာ် ၁၄ ရက်) ၈-၇-၂၀၂၁ (ကာသပေတးေန) ည ၈ နာရီတင ွ ် ဘဝနတ်ထပ ံ ျံလွနေ ် တာ်မသ ူ ွားေကာင်း တပည့် ဒါယကာ၊ ဒါယိကာမအေပါင်းတိအ ု ား အသိေပးအေကာင်းကား အပ်ပါသည်။ ချမ်းေအးရိပ်သာ ေဝယျာဝစအဖွဲ မုံရာမိ

ဦးေမာင်ေမာင်လွင်

(ေရြမန်မာ ဟိုတယ်၊ သီဟေဖာင်ေဒးရှင်း-ဥကဌ)

အသက်(၅၈)ှစ်

မေလးမိ၊ ချမ်းေအးသာဇံမိနယ်၊ (၂၆)လမ်း၊ ပွဲကုန်းလမ်းမတန်းေန

(ဦးကိက ု ေ ို လး-ေဒြမင့ြ် မင့)် တိ၏ ု သား၊ (ဦးသီဟလွင)် ၊ ဦးအာကာလွင-် ေဒေထွး ေထွးတို၏ ဖခင်၊ ှင်းရတီလွင်၊ မိုးဧကရီလွင်တို၏အဘိုး၊ လမ်း (၃၀)၊ (၇၆x၇၇)

ကား၊ ချမ်းေအးသာဇံမိနယ်၊ ေရြမန်မာဟိတ ု ယ်ေန ေဒခင်နလ ီ ာေအး၏ခင်ပန ွ ်း

ဦးေမာင်ေမာင်လင ွ သ ် ည် ၈-၇-၂၀၂၁ ရက် ည ၈ နာရီတင ွ ် ၉၆ ပါးေသာေရာဂါြဖင့်

ကွယလ ် န ွ သ ် ာွ းပါသြဖင့် ၉-၇-၂၀၂၁(ေသာကာေန) နံနက် ၁၁နာရီတင ွ ် ေအးရိပ် ငိမ် သုသာန်သို ပိုေဆာင်ဂူသွင်းသဂဟ်ပီးစီးပါေကာင်း ရပ်ေဝးရပ်နီးမှ ေဆွမျ ိး

မိတသ ် ဂဟ  များအား အသိေပးအေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သမ ူ သ ိ ားစု

ဦးမင်းသူ(ပခုက) အသက် (၅၂)ှစ်

(ကယ်စင်မိုးခရီးသည်ပိုေဆာင်ေရး)

ပခုကမိ၊ စာတိုက်တန်းရပ်၊ လမ်းမေတာ်လမ်းှင့် (၃၄)၊

သီရမ ိ ဂလ  ာလမ်း၊ ကမာရတ်မိနယ်ေန (ဦးဗိလ ု ေ ် ကျာ်-ေဒကည်ကည် သန်း)တိ၏ ု သားငယ်၊ ဦးတင်ေအာင်-ေဒသန်းေအးေဆွ၊ ဦးေကျာ်လင်း-

ေဒေနာ်ေအးေရ၊ ဦးေကျာ်သင်း၊ ေဒမာမာေကျာ်၊ ေဒနီလာေကျာ်(အိုး

ေဆးုံ၊ ကည့်ြမင်တိုင်)၊ ဦးေအာင်ေကျာ်ထွန်း-ေဒေထွးေထွးွန် ၊ ေဒ သီ တာေကျာ် တို ၏ ေမာင် ၊

ေဒ သက် သ က် ေဝ၏ ခင် ပ ွ န ်း ၊

ေမာင်ေကာင်းခသူ၏ဖခင်၊ ေဒကကေဆွ၊ ဦးေဇာ်ေဇာ်-ေဒခင်သဇ ူ ာ ေဆွတို၏ ဦးေလးသည် ၉-၇-၂၀၂၁ ရက် နံနက် ၇:၃၀ နာရီတွင် ဘဝ

တစ်ပါးသို ေြပာင်းေရကွယလ ် န ွ သ ် ွားပါသြဖင့် ယင်းေနတွငပ ် င် သဂဟ် ပီးစီးပါေကာင်း

ရပ်နီးရပ်ေဝး

ေဆွမျ ိးမိတ်သဂဟအေပါင်းအား

အေကာင်းကားသိေစအပ်ပါသည်။

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဦးသိန်းေရလင်

အငယ်တန်းအင်ဂျင်နီယာ-၁(မိြပ) ေပါက်မိနယ်ေကျးလက်လမ်းဖွံဖိးေရးဦးစီးဌာန

အသက်(၄၆)ှစ်

ရပ်ေန(ဦးလင်ကည်-ေဒလင်)တို၏ ေြမး၊ (ဦးကည်သိန်း-ေဒြမင့် ြမင့စ ် န်း)တိ၏ ု သားငယ်၊ ေဒေမသူေအာင်၏ခင်ပန ွ း် ၊ ဦးသိနး် စန်းလင် (န်ကားေရးမှး-မိြပ၊ မေကွးတိင ု ်းေဒသကီး ေကျးလက်လမ်းဖွံဖိး ေရးဦးစီးဌာန)၊ ေဒခိုင်မွန်မွန်ငိမ်းတို၏ ညီ၊ ေမာင်သန်းထွန်းလတ်မရည်ဝင်းလင်တို၏အစ်ကို ဦးသိန်းေရလင်သည် ၉-၇-၂၀၂၁ ရက် နံနက် ၈:၁၅ နာရီတင ွ ် ကွယလ ် န ွ သ ် ွားပါသြဖင့် ရပ်ေဝးရပ်နီးမှ ေဆွမျ ိး မိတ်သဂဟများအား အသိေပး အေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း ေဒါက်တာေအာင်ေဇာ်ြမင့် (ပန်းတေနာ်) ရင်ေခါင်းခွဲစိတ်အထူးကုဆရာဝန်ကီး(ငိမ်း) ရန်ကုန်ြပည်သူ ေဆးုံကီး (Ward 3/4)

အသက် (၆၉) ှစ်

ရန်ကန ု ် မိ၊အမှတ(် ၆)၊ဗိလ ု ထ ် န ွ း် လင်းလမ်း၊ ဗိလ ု စ ် န ိ မ ် န ှ ် ရပ်ကွက်၊ ဗဟန်းမိနယ်ေန ဦးအုန်းေမာင်-ေဒကျင်ွန် တို၏ သားကီး၊ ေဒခိုင်မာေဆွ၏ ခင်ပွန်း၊ သားသမီး ေလးေယာက်တို၏ဖခင် ေဒါက်တာေအာင်ေဇာ်ြမင့်သည် ၇-၇-၂၀၂၁(ဗုဒဟူ  းေန) ည ၈:၅၂ နာရီတင ွ ် ကွယလ ် န ွ သ ် ွားပါ သည်။ ပန်းတေနာ်မိနယ်ရှိ ကျန်းမာေရး၊ လူမေရးကိစရပ်  များကို မညည်းမည ေစတနာထက်သန်စွာြဖင့် ကူညီ ေဆာင်ရက်ေပးခဲ့ပါေသာ ေဒါက်တာေအာင်ေဇာ်ြမင့်အား ေအာင်သေြပကုမဏီ  မသ ိ ားစုင ှ တ ့် ကွ ပန်းတေနာ်မိနယ်ရှိ ရဟန်းသံဃာေတာ်များှင့် မိသူမိသားများမှ ကျန်ရစ်သူ မိသားစုှင့် ထပ်တူထပ်မ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။ ေဒါက်တာေအာင်ေဇာ်ြမင့် ေကာင်းရာသုဂတိလား ပါေစ။

ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း

ေဒအုန်းကည် အသက်(၈၂)ှစ် ရန်ကန ု ် မိ၊ မဂလ  ာေတာင်န ွ ် မိနယ်၊ ၁၀၉ လမ်းေန (ဦးသန်းေအး)ေဒသီသီေအာင် (ဆသရ-ငိမ်း) (Myanmar Belle Group) ၊ ဦးသန်းဝင်းေဒနီနီေအာင် (Kose' Cosmetic)၊ ဦးသက်ကိုကိုေအာင် (Myanmar Belle Group) - ေဒေမသင်းွယ်၊ ဦးရဲြမင့်ေမာင် (Myanmar Belle Group)ေဒေအးေအးဝင်း၊ (ဦးြမင်ခ ့ င ို )် -ေဒတင်ရေဝေအာင် (ProMart) တိ၏ ု ချစ်လှ စွာေသာ မိခင်ြဖစ်သူ ေဒအုန်းကည် အသက်(၈၂)ှစသ ် ည် ၈-၇-၂၀၂၁ ရက် (ကာသပေတးေန) ည ၁၁ နာရီတင ွ ် ဘဝတစ်ပါးသို ကူးေြပာင်းသွားေကာင်း သိရှိရသြဖင့် မိသားစုှင့်ထပ်တူ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။ ဦးမျ ိးြမင့်ေအာင် - ေဒခိုင်စုယ် မိသားစု

အလာဟ်အရှင်ြမတ်ကုဏာေတာ်ခံယူြခင်း

ေဒအာမိနဟ်(ခ)ေဒတင်ကည် အသက်(၈၆)ှစ်

ရန်ကန ု ် မိ၊ တာေမွမိနယ်၊ မအူကန ု ်းရပ်ကက ွ ၊် (၁၃၉)လမ်း၊ အမှတ် (၂၃)ေန ဦးလှတင်(ခ) ဦးကာလာြမား၏ ဇနီး၊ အလ်ဟာဂျ် မုဖ်သီေဒါက် တာြမင့်သိန်း(ငိမ်းချမ်းလုလင်)-ဆရာမကီး ေဒခင်စန်းလွင်၊ ဦးစိန်ဝင်း (အာဒမ်ချစ်)-ေဒသင်းသင်းလင်၊ ကပတိန်ေအာင်တင်ဝင်း-ေဒဥမာကို၊ ဆရာ ဦးစိန်ေဌး(စိန်ေဌးဟန်)-ေဒဥမာဦး၊ ဟာဂျ ီ ဦးေအာင်မိုး-ေဒခင်မာ ကည်၊ ေဒခင်မာစိန၊် ကိခ ု င်ေမာင်ကည်၊ ကိခ ု င်ေမာင်ေထွး-Megan Talbot တို ၏ ေကျးဇူး ရှ င ် မိ ခ င်  ကီး ၊ ကို ရဲ ရ င့ ် ဝ င်း ၊ ေဒါက် တာခင် ဂ ျးငယ် ၊ မအင်ကင်းမိုး၊ မဆုမွန်ကို၊ မေမမွန်ကို၊ မသွန်းြပည့်မိုးတို၏ အဘွားသည် ၉-၇-၂၀၂၁ (ေသာကာေန) နံနက် ၀၀:၅၀နာရီတွင် အလာဟ်အရှင်ြမတ် ကုဏာေတာ်ခံယူသွားပီး မွန်းလွဲ ဂျမှ အဟ်ဆွလာသ်အပီး၌ ေရေဝး စွန်နီမွတ်စလင်မ်ဥယျာ်ေတာ်၌ ဒဖ်နာပီးစီးပါေကာင်း။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဦးတင်ဦး(ေညာင်တုန်းမိ) Inya Lake Hotal (ငိမ်း)

ေရ ေတာင်  မိ၊ အမှ တ ် ( ၄)၊ ေဆးိုး တန်း လမ်း ၊ အိ မ ်  ကီး စု

ဦးလှေကာင်း

ြမန်မာိင ု င ် က ံ န ွ ပ ် ျတာအသင်းချပ်၏ အလုပအ ် မေဆာင် ဦးလှေကာင်းအသက်(၇၁)ှစသ ် ည် ၆-၇-၂၀၂၁(အဂ ါေန) နံနက်တင ွ ် ကွယလ ် န ွ သ ် ာွ းေကာင်းသိရရ ိှ ပါသြဖင့် ကျန်ရစ်သမ ူ သ ိ ားစုင ှ အ ့် တူ ထပ်တူထပ်မ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။ ြမန်မာိုင်ငံကွန်ပျတာအသင်းချပ် ြမန်မာိုင်ငံကွန်ပျတာပညာရှင်အသင်း ြမန်မာိုင်ငံကွန်ပျတာလုပ်ငန်းရှင်အသင်း ြမန်မာိုင်ငံကွန်ပျတာဝါသနာရှင်အသင်း

ကမာနာစရိယ၊ မဟာစည်နယ်လှည့်ဓမကထိက၊

ဘုရား၊ ေကျာင်း၊ ေရတွင်း ဒါယကာကီး

အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း အသက်(၇၁)ှစ်

ဘဝနတ်ထံပျံလွန်ေတာ်မူြခင်း

အသက်(၈၂)ှစ်

ေညာင်တန ု ်းမိေန (ဦးသိန်းေမာင်-ေဒေအးတင့)် တိ၏ ု သား၊ (ဦးေအးေဖ-

ေဒလှကည်)တို၏ သားသမက်၊ (ေဒ ပံး)၏ ခင်ပွန်း၊ (ဦးချစ်လင်)-ေဒနီနီ၊

(ဦးြမွန် )-ေဒသန်းသန်းစိန၊် ဦးလှကင်-(ေဒြမြမချစ်)- ေဒလီလထ ီ န ွ း် ရတိ၏ ု ညီ/ေမာင်၊ ဦးေမာင်ေမာင်စိုး၊ ေဒေအးေအးြမင့်တို၏ အစ်ကို၊ ဦးေအးေသာ်ဦး-

ေဒြမင့ြ် မင့စ ် န ိ ၊် ဦးသန်းထွဋ-် ေဒေဆွေဆွဦး၊ ဦးေဝလွငဦ ် း-ေဒသာဝင်း၊ ဦးတင်

ေအာင်ွန် -ေဒစာဦး၊ ဦးေစာေထာမီမင်း-ေဒေဆွဇင်ဦးတို၏ ဖခင်၊ ေြမး ကိုးေယာက်တ၏ ို အဘိုး၊ လမ်းမေတာ်မိနယ်၊ (၁၂)လမ်း၊ အမှတ(် ၅၅)ေန ဦးတင်ဦး

သည် ၆-၇-၂၀၂၁ (အဂ ါေန) မွန်းလွဲ ၁၂:၂၅ နာရီတွင် ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ယင်းေနညေန ၅ နာရီတင ွ ် ေရေဝးသုသာန်၌ မီးသဂဟ်ပီးြဖစ်ပါေကာင်း ေဆွမျ ိး မိတ်ေဆွများအား အေကာင်းကားအပ်ပါသည်။

ကျန်ရန်သူမိသားစု

ဦးကျင်ခင်

အသက်(၆၆)ှစ်

ရန်ကုန်မိ၊ မရမ်းကုန်းမိနယ်၊ ေအဝမ်းလမ်း၊ အမှတ် (၁၄၈)ေန ေဒေလးစိန်၏ခင်ပွန်း၊ မယမင်းသူ၊ မယုေကခိုင်၊ မေအးြမတ်သူ၊ ေမာင်ေအာင်ကိုဇင်တို၏ဖခင်၊ ဦးေဖခင်ေဒသီတာစိုး၊ ဦးေကျာ်ခင်-ေဒခင်လှေဝ၊ ဦးကျင်ေအးလင်ေဒခင်ခင်စန်းတို၏အစ်ကိုသည် ၇-၇-၂၀၂၁(ဗုဒဟူးေန ) မွန်းလွဲ ၂နာရီတွင် ကွယ်လွန်သွားပါေကာင်း ရပ်ေဝးရပ်နီး ေဆွမျ ိးမိတ်ေဆွများအား အသိေပးအေကာင်း ကားအပ်ပါ သည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဦး MANOHARAN (ခ) ဦးငယ်ေလး (ဒိုင်မှး) ကက်ဘဲေဈး

အသက် (၆၃) ှစ်

ရန်ကန ု ် မိ၊ လမ်းမေတာ်မိနယ်၊ အေနာ်ရထာလမ်း၊ အမှတ်

(၂၂၆)၊ အေပထပ်ေန (ဦးဂိုဗင်ဒါ-ေဒဝလီအမာ)တို၏သား ဦးငယ်ေလးသည် ၆-၇-၂၀၂၁ (အဂ ါေန) ည ၈ နာရီတွင် (၉၆)ပါး

ေသာေရာဂါြဖင့် ကွယ်လွန်အနိစေရာက်သွားပါ၍ ၇-၇-၂၀၂၁ (ဗုဒဟူးေန )တွင် ေကာင်းမွန်စွာသဂဟ်ပီးစီးပါေကာင်း ရပ်နီး

ရပ်ေဝး မိတေ ် ဆွသဂဟ  အေပါင်းအား အေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဇူလိုင်

သတင်းထုတ်ြပန်ချက်

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ

သက်ဆိုင်ရာိုင်ငံမပါဝင်ဘဲ ြပလုပ်သည့် အြပန်အလှန်ေဆွးေွးမများှင့်

ဦးတည်ချက် ၉ ရပ်

စိစစ်မမရှိဘဲ တစ်ဖက်သတ်ေြပာဆိုမများအေပ ကန်ကွက်

၁။ ိုင်ငံေရး (က) စစ်မန ှ ၍ ် စည်းကမ်းြပည့ဝ ် ေသာ ပါတီစဒ ုံ မ ီ က ို ေရစီ စနစ်ကုိ တရားမတမအြပည့က ် ျင့သ ် းံု ပီး ဒီမက ုိ ေရစီ

ဂျ ီနီဗာမိတွင်

ှင့် ဖက်ဒရယ်စနစ်ကုိ အေြခခံသည့် ြပည်ေထာင်စု ကို တည်ေဆာက်ိုင်ေရး ( ခ ) တစ်င ို င ် လ ံ ုံး ထာဝရငိမ်းချမ်းေရးရရှေ ိ ရးအတွက် တစ်ိုင်ငံလုံး

ပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်မရပ်စဲေရး

သေဘာတူစာချပ်(NCA)ပါအတိင ု ်း အေလးထား လုပ်ေဆာင်ေရး ိုင်ငံများ

ေြမြပင်အေြခအေနအမှနက ် ို ထင်ဟပ်ေစိင ု မ ် ည်ြဖစ်ရာ သက်ဆင ို ရ ် ာ

လူ အခွငအ ့် ေရးေကာင်စီ၏ (၄၇)ကိမ်ေြမာက် ပုံမှန်အစည်းအေဝး

ိင ု င ် ၏ ံ ပါဝင်မသည်  လွနစ ် ွာအေရးကီးသည်။ ယင်းသိက ု ျင်းပြခင်းသည်

ကာလအတွင်း ကုလသမဂလူ အခွငအ ့် ေရးဆိင ု ရ ် ာ မဟာမင်းကီးှင့်

အားလုးံ ပါဝင်သည့် အြပန်အလှနေ ် ဆွးေွးမများမှတစ်ဆင့် လူ အခွင့်

ြမန်မာိင ု င ် အ ံ ေြခအေနဆိင ု ရ ် ာ အထူးအစီရင်ခစ ံ ာတင်သင ွ း် သူတ၏ ုိ

အေရးကို ြမင့်တင်ကာကွယ်သွားမည့် လူ အခွင့်အေရးေကာင်စီ၏

တ်ြဖင့်အစီရင်ခံစာတင်သွင်းြခင်းှင့် ယင်းအေပ အြပန်အလှန်

မူများှင့် ရည်မှန်းချက်များှင့် ေသွဖည်လျက်ရှိပါသည်။ သိုပါ၍

ေဆွးေွးမများကို သက်ဆိုင်ရာ ြမန်မာိုင်ငံ မပါဝင်ဘဲ ၆-၇-၂၀၂၁

သက်ဆိုင်ရာိုင်ငံမပါဝင်ဘဲ အြပန်အလှန်ေဆွးေွးမများ ကျင်းပခဲ့

ရက်ှင့် ၇-၇-၂၀၂၁ ရက်များတွင် အသီးသီး ကျင်းပခဲ့သည်။

ြခင်းအေပ ြမန်မာိုင်ငံအေနြဖင့် ကန် ကွက်သည်။

“မူ”ကို ဆက်လက်လိုက်နာ ကျင့်သုံးေရး

ြမန်မာ

(က) စိက ု ပ ် ျ ိးေရးှင့် ေမွးြမေရးကိအ ု ေြခခံသည့် ကုန်

ဝင် ေရာက်

ယှ်ပိင်ခွင့်ရထားသည့် ၂၀၂၀ တို က ျ ိ

ပိမ ု ဖ ို ွံဖိးတိးု တက်ေအာင် ေဆာင်ရက်ပီး အြခား

အို လံ ပ စ်  ပိ င် ပ ွဲ ၏

ကက်ေတာင်ပိင်ပွဲ အုပစ ် မ ု ခ ဲ ပ ွဲ က ွဲ ို

ဘက်စုံဖွံဖိး

ဇူလိုင် ၈ ရက်က ြပလုပ်ခဲ့သည်။

တိုးတက်ေအာင် တည်ေဆာက်ေရး

အုပ်စုမဲခွဲမအရ သက်ထားသူဇာ

တည်ငိမ်ေအာင်

သည် အုပ်စ(ု M)တွင် ကျေရာက်ခဲ့

ေဖာ်ေဆာင်ပီး ိင ု င ် တ ံ ကာရင်းှးီ ြမပ်မ ံှ များကိ  ု

သည်။ အိုလံပစ် ကက်ေတာင်ပိင်ပွဲ

ဖိတ်ေခ၍ တိုင်းရင်းသားြပည်သူတစ်ရပ်လုံး၏

တွင် တစ်ဦးချင်း အမျ ိးသားပိင်ပ၊ွဲ

စီးပွားေရးဖွံ ဖိးတိးု တက်ေအာင် တည်ေဆာက်ေရး

အမျ ိးသမီးပိင်ပွဲ၊ ှစ်ေယာက်တွဲ

( ဂ ) ြပည်တွင်းစီးပွားေရးလုပ်ငန်းများကို အားေပး ိုင်ငံေတာ်၏

အမျ ိးသားပိင်ပွဲ၊

ထုတ်ကုန်များစွာ

အမျ ိးသမီး

ပိင်ပွဲ၊ အမျ ိးသား+အမျ ိးသမီး

ထုတလ ် ပ ု  ် င ို သ ် ည့် အလုပအ ် ကိင ု အ ် ခွငအ ့် လမ်း

စာမျက်ှာ ၂၄ ေကာ်လံ ၁ သို P

များ ေဆာင်ရက်ေဖာ်ေဆာင်ေရး

ပီအက်စ်ဂျီအသင်းက ေနာက်ခံလူ

၃။ လူမေရး (က) စစ်မှန်ေသာ

မျ ိးချစ်စိတ်ဓာတ်ြဖစ်သည့်

ရာမိုစ်အား ှစ်ှစ်စာချပ်ြဖင့် ေခယူ

ြပည်ေထာင်စုစိတ်ဓာတ် ရှင်သန်ထက်ြမက်ေရး ( ခ ) တိုင်းရင်းသားလူမျ ိးအေပါင်းတို၏

ဓေလ့

ြပင်သစ်ပထမတန်းကလပ် ပီအက်စ်ဂျ ီအသင်းဟာ ရီးယဲလ်မက်ဒရစ်

ထုံးတမ်း အစ်အလာများကို ေလးစားလိက ု န ် ာပီး အမျ ိးသားယ်ေကျးမ

ေနာက်တန်းကစားသမားေဟာင်း ရာမိစ ု က ် ို ှစ ် စ ှ သ ် က်တမ်းရှိ စာချပ်

စိုက်လကဏာများ

တစ်ရပ်ချပ်ဆိုကာ ေခယူလိုက်ပီ ြဖစ်ပါတယ်။

မေပျာက်ပျက်ေအာင် ထိန်းသိမ်းေစာင့ေ ် ရှာက်ေရး ( ဂ ) တစ်မျ ိးသားလုံး

အသက် ၃၅ ှစ်အရယ် ေနာက်တန်းကစားသမား ရာမိုစ်အေနနဲ ရီးယဲလ်မက်ဒရစ်အသင်းနဲ အတူ ၁၆ ှစ်ကာြဖတ်သန်းခဲ့ပီး ဇွန်လ

ကျန်းမာ ကံ့ခိုင်ေရးှင့်

အတွင်းက ရီးယဲလမ ် က်ဒရစ်အသင်းနဲ စာချပ်သက်တမ်းကုနဆ ် းံု ခဲတ ့ ာ

ပညာရည်ြမင့်မားေရး

ြဖစ်ပါတယ်။

သိေစ၊ ကားေစ န်းသက်ေသ

ြမင်း ခံမိနယ် ဂျပင်ေကျးရာ၌ အကမ်းဖက်ရာတွင် စာမျက်ှာ » ၆

အသုးံ ြပသည့် လက်နက်/ခဲယမ်းများှင့် ေဖာက်ခေဲွ ရး ပစည်းများကို တရားခံများှင့်အတူ ဖမ်းဆီးရမိ

ကိုဗစ်အရာယ် စုေပါင်းကာကွယ်

စာမျက်ှာ » ၁၅

အေရးကီးပီ ေသွးစည်းကစို

စာမျက်ှာ » ၁၀

စာေပြဖင့် သာသနာြပိုင်သူ ဆရာကီးဦးေလးမိင် စာမျက်ှာ » ၁၆

ထိငု ်းိငု င် ၌ံ ကိဗု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်မြမင့  တ ် က်လာ

ြခင်းေကာင့် ကိဗု စ်-၁၉ ေရာဂါဆိငု ရ် ာ တင်းကျပ်သည့် စာမျက်ှာ » ၁၃

ကူးစက်မမြဖစ်ေပေစေရး တစ်ဦးချင်းမြဖစ်မေန လိုက်နာေဆာင်ရက်ရမည့် အချက်များ (၁) အိမ်အြပင်ထွက်လင် ပါးစပ်ှင့် ှာေခါင်းစည်း (mask)ကို စနစ်တကျ တပ်ဆင်ထားပါ။ (၂) တစ်ဦးှငတ ့် စ်ဦး တတ်င ုိ သ ် မ ခပ်ခာွ ခွာ ေနထိုင်လုပ်ကိုင်ပါ။ (၃) လူစုလူေဝးေရှာင်ပါ။ (၄) လက်ကို စကန် (၂၀)ကာ မကာခဏ စနစ်တကျ ေဆးေကာပါ။

အမျ ိးသားပညာဝန် ဦးဖိုးကျား၏ ဝတတို

ဘုရားဖူးသွားြခင်း

စာမျက်ှာ ၁၈ ေကာ်လံ ၁ သို S

ကိုဗစ်-၁၉ ကပ်ေရာဂါ

ယေန ဖတ်စရာ

စည်းကမ်းများချမှတ်ရန် စီစ်

စာမျက်ှာ ၁၅ ေကာ်လံ ၁ သို Y

ကက်ေတာင်မယ်

သက် ထားသူ ဇာ

ထု တ ် လု ပ ် မ  ကို ေခတ် မီ န ည်း စနစ် မ ျားြဖင့ ်

( ခ ) ေဈးကွက်စီးပွားေရးစနစ်

Ms. Michelle Bachelet ၏

ရန်ကုန် ဇူလိုင် ၉

စီးပွားေရး

စီးပွားေရးကများကိုလည်း

ထိုအြပင် အြပန်အလှန်ေဆွးေွးမများအတွင်း မဟာမင်းကီး

အိုလံပစ်ကက်ေတာင်ပိင်ပွဲတွင် သက်ထားသူဇာ အုပ်စု(M)တွင် ကျေရာက်

အကား ငိမ်းချမ်းစွာ အတူယှ်တွဲေနထိုင်ေရး

ကူညီပီး

ကုလသမဂ

ေဆွးေွးမများြပလုပ်ရာတွင် သက်ဆိုင်ရာိုင်ငံ၏ ပါဝင်မရှ  ိမှသာ

ဘက်မလိုက်ေသာ

ိုင်ငံြခားေရးမူဝါဒကိုကျင့်သုံးပီး

၂။

လက်ရက ိှ ျင်းပလျက်ရသ ိှ ည့်

လူ အခွင့်အေရးေကာင်စီအစည်းအေဝးအတွင်း အြပန်အလှန်

( ဂ ) လွတ်လပ်၍တက်ကပီး

၁၀၊ ၂၀၂၁

(၅) ေလဝင်ေလထွက်မေကာင်းေသာအခန်းများသို သွားေရာက်

စာမျက်ှာ » ၂၂

ြခင်းမှ အတတ်ိုင်ဆုံး ေရှာင်က်ပါ။