12 June 21

ေလာကကို ထွန်းလင်းေတာက်ပ အချင်းချင်း ခိုက်ရန်ြဖစ်ပွားြခင်းသည် မေကာင်း။ ရန်ြပ တတ်သူတိုအလယ်တွင် ရန်မြပဘဲေနြခင်းသည် လည်း ေကာင်း၊ ကိေလသာအှပိ စ် က်ခရံ သူတအ ို လယ်၌ ကိေလသာ အှပိ အ ် စက်မခံရဘဲေနြခင်းသည် လည်းေကာင်း၊ ကာမဂုဏ် ကို ေကာင့်ကစိုက်ကုန်ေသာ သူတိုအလယ်၌ ေကာင့်က မစိုက်ကုန်ဘဲေနြခင်းသည် လည်းေကာင်း ချမ်းသာ၏။ ေလာကဝဂ်(ဓမပဒ-၁၇၃)

Saturday,

၁၃၈၃ ခုှစ်၊ နယုန်လဆန်း ၃ ရက်၊ စေနေန။

12 June 2021

၁၀၄၀၂

ဘဝနတ်ထံစံလွန်ေတာ်မူခဲ့သည့် ေဈးကုန်းဆရာေတာ်ကီး ေဒါက်တာ ဘဒကဝိသာရ၏ ဥတုဇုပ်ကလာပ်ေတာ်အား ိငု င် ေံ တာ်စမီ အ ံ ပု ခ် ျပ်ေရးေကာင်စဦ က တပ်မေတာ်ကာကွယေ် ရးဦးစီးချပ် ဗိလ ု ခ် ျပ်မှးကီး မင်းေအာင်လင် သွားေရာက်ဖူးေြမာ် ေနြပည်ေတာ် ဇွန် ၁၁ ဘဝနတ်ထံ စံလွန်ေတာ်မူခဲ့သည့် ေနြပည်ေတာ်

ပျ်းမနားမိ

ေဈးကုန်းပရိယတိစာသင်တိုက် ဦးစီးပဓာန

မဟာနာယက

ိင ု င ် ေ ံ တာ်ဩဝါဒါစရိယ အဘိဓဇ မဟာရဂုု ေဒါက်တာ ဘဒ ကဝိသာရ၏ ဥတုဇုပ်ကလာပ် ေတာ်အား ယေန ညေနပိုင်းတွင် ိုင်ငံေတာ်

စီမံအုပ်ချပ်ေရး

ေကာင် စီ ဥ က

တပ် မ ေတာ်

ကာကွယေ ် ရးဦးစီးချပ် ဗိလ ု ခ ် ျပ် မှးကီး မင်းေအာင်လင်  သွားေရာက် ဖူးေြမာ်သည်။ စာမျက်ာှ ၃ ေကာ်လံ ၁ သို E

ဖူးေြမာ် ဘဝနတ်ထံ စံလန ွ ေ ် တာ်မခ ူ ဲ့ သည့် ေဈးကုန်းဆရာေတာ်ကီး ေဒါက်တာ ဘဒကဝိသာရ၏ ဥတုဇ ုပ်ကလာပ်ေတာ်အား ိုင်ငံေတာ်

စီမံအုပ်ချပ်ေရး

ေကာင်စီဥက

တပ်မေတာ်

ကာကွယေ ် ရးဦးစီးချပ် ဗိလ ု ခ ် ျပ် မှးကီး မင်းေအာင်လင်  ဂါရဝြပ ဖူးေြမာ်စ်။

ေလဖိအားနည်းရပ်ဝန်း အေြခအေန

ယေနဖတ်စရာ

အမျ ိးသားလုံ ခံေရးကျ ိးေပါက်မများကို ြပန်လည် ကုစားရမည့်အချ ိန်

ေနြပည်ေတာ် ဇွန် ၁၁

စာမျက်ှာ » ၆

ယေန ညေန ၆ နာရီခွဲ တိုင်းထွာချက်များအရ ဘဂလ  ားပင်လယ်ေအာ် အေနာက်ေြမာက်ပင ို ်းှင့် ယင်းှင့်ဆက်စပ်လျက်ရှိေသာ

အိိယိုင်ငံ

ဩရိဿကမ်းေြခှင့် အေနာက်ဘဂလ  ားကမ်းေြခ တိုအနီးတွင် ြဖစ်ေပေနေသာ ေလဖိအားနည်း ရပ်ဝန်းသည် ဆက်လက်တည်ရှိေနသည်။ မိုး/ဇလ

ငါးှင့်အစ ဘဲကအလယ် မျ ိးေစ့အဆုံး ေပျာ်တ ပံး ပံး စာမျက်ှာ » ၈

ေဂဟစနစ်ကို ြပန်လည်ြပြပင်ထိန်းသိမ်းဖို၊ သစ်ပင်စိုက်ပျ ိးကပါစို

စာမျက်ှာ » ၁၀

ဇွန် ၁၂၊ ၂၀၂၁

အမအကိမ် ိုင်ငံေတာ်သံဃမဟာနာယကအဖွဲ (၄၇) ပါးစုံညီ

ပါဠိပထမြပန်စာေမးပွဲ အကမ်းဖက်မများထုတ်ေဖာ်တားဆီး ရပ်ရာတည်ငိမ်ေအးချမ်းသာယာ ိင ု င ် တ ံ ည်ငိမေ ် အးချမ်းေရးှင့် တရားဥပေဒစိုးမိုးေရးကို ပျက်ြပားေစရန်ရည်ရယ် ချက်ြဖင့် ေသွးထိုးလံ ေဆာ်သူှင့် အကမ်းဖက်သမားများသည် ရပ်ရာများတွင် ေနစ်င ှ အ ့် မ ေှာင့ယ ် က ှ ဖ ် ျက်ဆီးေနကသည်။ ၎င်းတိသ ု ည် အြပစ်မြဲ့ ပည်သမ ူ ျား အား အေကာင်းမဲသ ့ က်သက် တိတတ ် ဆိတလ ် ပ ု ် ကံြခင်း၊ အုပစ ် ဖ ု ွဲ၍ ရက်စက်စွာ အကမ်းဖက်သတ်ြဖတ်ြခင်း၊ စာသင်ေကျာင်းများအပါအဝင် အများြပည်သဆ ူ င ို ရ ် ာ ေနရာများ၊ ရပ်ကွက်အုပ်ချပ်ေရးုံးများ၊ အစိုးရဌာနများအား မီးဖျက်ဆီးြခင်း စသည့် အဖျက်လုပ်ရပ်များကို ကျးလွန်ေနကသည်။ မိရာများတွငေ ် နထိင ု ် ကေသာ အများြပည်သတ ူ မ ုိ ာှ ေအးချမ်းစွာေနထိင ု ် ပီး လုပက ် င ို စ ် ားေသာက်ေနလို ကေသာ်လည်း အကမ်းဖက်သမားတိ၏ ု ေနစ်င ှ အ ့် မ ေှာင့ယ ် က ှ ဖ ် ျက်ဆးီ သတ်ြဖတ်မများေကာင့  ် ေကာင်းမွနစ ် ာွ မေနထိင ု ရ ် ၊ ကျ ီးလန် စာစား ေနထိင ု ေ ် နကရသည်။ ြပည်သမ ူ ျားအေနြဖင့် အကမ်းဖက်အဖျက်လပ ု ရ ် ပ် မှန်သမကို မလိုလားဘဲ ၎င်းတို၏လုပ်ရပ်များကို ဝိုင်းဝန်းတားဆီးကာကွယ် လို ကေသာ်လည်း များေသာအားြဖင့် ဒလန်၊ သူလ ိစွပစ ် မ ွဲ အမျ  ိးမျ ိးြဖင့် အကျပ်ကင ို ် ခိမ်းေြခာက်သတ်ြဖတ်မများေကာင့  ် အဖျက်လပ ု ရ ် ပ်များကို ကာကွယေ ် ရးအတွက် စိုးရိမ်ထိတ်လန် မရှ  ိေနက၍ ေရှာင်ဖယ်ေနသည့်သေဘာြဖစ်ေနသည်။ အထူးသြဖင့် CRPH၊ NUG၊ PDF အကမ်းဖက်အဖွဲများ၏ ေနာက်ကွယ်မှ ေသွးထိုးေြမာက်ပင့်ေပးမများေကာင့် အစွန်းေရာက် NLD ပါတီဝင်များ၊ ဝန်းရံ ေထာက်ခံသူများ၊ NLD ေလာ်ဘီများက လူမကွန်ရက်စာမျက်ှာများေပတွင် ထပ်ဆင့်လံ ေဆာ်မများ ြပလုပ်ေနမများ၊ ြပည်သူများက သတင်းမေပးိုင်မများ  ေကာင့် လက်ရဲဇက်ရဲ ေရှတိုးလုပ်ကိုင်ေနကသည်ကို ေတွရမည်ြဖစ်သည်။ မီးေဖာက်ခွဲဖျက်ဆီးမများ၊ အိုင်ကျင့်သတ်ြဖတ်မများ စသည့်အကမ်းဖက် လုပ်ရပ်များ ပိုမိုြဖစ်ပွားလာခဲ့သည်။ လူမကွန်ရက်စာမျက်ှာများေပမှ ေသွးထိုး လံ ေဆာ်မများမှာ အေရးယူမအလှမ်းကွာေနေသးသြဖင့် အေရးယူဖမ်းဆီးိုင် ရန်ရှိေနေသးသြဖင့် အဖျက်လုပ်ရပ်များကို ေရှတိုးလုပ်ကိုင်ေနကသည်။ အဆိပ ု ါ အကမ်းဖက်လပ ု ရ ် ပ်များ ြဖစ်ေပလာရြခင်းဇာစ်ြမစ်မှာ NLD ပါတီမှ CRPH၊ CRPH မှ NUG၊ NUG မှ PDF၊ PDF မှ အကမ်းဖက်သမားများ ေပေပါက် လာြခင်းြဖစ်သည်။ မဲမသမာမေကာင့် NLD အာဏာလက်လတ်  လက ို ရ ် ေသာအခါ အစွန်းေရာက် NLD ပါတီဝင်များ၊ ဝန်းရံေထာက်ခသ ံ မ ူ ျားက အကမ်းဖက်ေဖာက်ခွဲ ဖျက်ဆီးတိုက်ခိုက်ြခင်းဟူသည့် တိုင်းြပည်အလုံးစုံပျက်စီးေရးလမ်းေကာင်းေပ သို ေရာက်ရလ ှိ ာခဲသ ့ ည်။ ၎င်းတိသ ု ည် ေနာက်ကယ ွ မ ် ှ ကိးကိင ု စ ် မ ီ ြံ ခင်း၊ ကိယ ု တ ် င ို ် ပါဝင်လုပ်ေဆာင်ြခင်းတိုအြပင် စိတ်ခံစားလွယ်ေသာ လူငယ်၊ လူရယ်များအား စည်းုံးေစခိင ု း် ြခင်းှင့် မသိနားမလည်ေသာသူများှင့် လူမက ို လ ် ရ ူ မ်းကားများအား အခေကးေငွေပး၍ ေစခိုင်းြခင်းတိုေကာင့် ေဖာက်ခွဲဖျက်ဆီးြခင်းလုပ်ရပ်များ၊ တိုက်ခိုက်သတ်ြဖတ်ြခင်းအကမ်းဖက်လုပ်ရပ်များကို ေတွရှိေနြခင်းြဖစ်သည်။ ထိုသို အကမ်းဖက်တိုက်ခိုက်ြခင်းများ၊ ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူ၊ ဆရာ ဆရာမများအား ခိမ်းေြခာက်ဖျက်ဆီးြခင်းများသည် တိုင်းြပည်၏အနာဂတ်ကို ဖျက်ဆီးေနသည့် ဆိုးရားေသာလုပ်ေဆာင်ချက်များြဖစ်ပီး မည်သည့်ိုင်ငံကမ လက်မခံေသာလုပ်ရပ်များြဖစ်သည်။ အကမ်းဖက်လုပ်ရပ်များကို လုပ်ကိုင်ြခင်း သည် ဒီမက ို ေရစီစနစ်င ှ ့် ဆန် ကျင်ဘက်ြဖစ်ပီး ဒီမက ို ေရစီကို လိလ ု ားပါသည်ဆို ပီး အကမ်းဖက်လပ ု ရ ် ပ်များကို လုပက ် င ုိ ြ် ခင်း၊ အားေပးြခင်းများသည် ဒီမက ုိ ေရစီင ှ ့် အလှမး် ေဝးသွားသည့် လုပေ ် ဆာင်မများသာြဖစ်  သည်။ လက်ရတ ိှ င ွ ် CRPH၊ NUG၊ PDF တိက ု ို မတရားအသင်းအြဖစ် ေကညာထားပီး အကမ်းဖက်အပ ု စ ် မ ု ျားအြဖစ် သတ်မတ ှ ထ ် ားရာ ၎င်းတိ ု င ှ ပ ့် တ်သက်ြခင်းမရှဘ ိ ဲ တားဆီးကာကွယ ် င ုိ ေ ် ရးတွင် ဝိုင်းဝန်းကူညီေဆာင်ရက်သင့်သည်။

ယခုအခါ အကမ်းဖက်မများကိ  ု မလိလ ု ားေသာ ေအးချမ်းစွာေနထိင ု လ ် ို ကသည့် တာဝန်သိြပည်သူများ၏ ပူးေပါင်းကူညီေဆာင်ရက်ေပးမများေကာင့် ယေန အချ ိန်အထိ မီးသူ အဖျက်သမားတရားခံ ၄၉ ဦး၊ လူသတ်မတရားခံ ၆၁ ဦး၊ တရားမဝင်လက်နက်ခဲယမ်းကိုင်ေဆာင်သူတရားခံ ၂၅၆ ဦးှင့် အကမ်းဖက် ေဖာက်ခွဲဖျက်ဆီးသူ တရားခံ ၂၇၂ ဦးတိုအား လက်နက်ငယ်အလက် ၅၀၊ ခဲယမ်း ကျည်မျ ိးစုံ ၂၅၀၂ ေတာင့်၊ လက်လုပ်ေသနတ် ၉၁၄ လက်၊ လက်လုပ်မိုင်း ှင့်လက်လုပ်ဗုံး ၅၉၄၇ လုံးှင့် ဆက်စပ်ပစည်းများကို ေဖာ်ထုတ်ဖမ်းဆီးရပီး ြဖစ်သည်။ ဆက်လက်၍လည်း အကမ်းဖက်သမားများ၊ ေဖာက်ခွဲဖျက်ဆီးေရး ပစည်းများှငလ ့် က်နက်များကို ရှာေဖွေဖာ်ထတ ု ် ဖမ်းဆီးအေရးယူလျက်ရသ ိှ ည်။ သိြု ဖစ်ရာ ရပ်ရာေအးချမ်းသာယာေရး၊ တည်ငိမေ ် အးချမ်းေရးကို ေှာင့ယ ် က ှ ် ဖျက်ဆီးေနသူများသည် အကမ်းဖက်အဖျက်သမားများြဖစ်၍ မိဘြပည်သူများ အေနြဖင့် မိမတ ိ ပ ုိ တ်ဝန်းကျင်တင ွ ် မသကာ ဖွယရ ် ာများ၊ အဖျက်လပ ု ရ ် ပ်လပ ု က ် င ုိ ် သူများ၊ ပါဝင်ပတ်သက်သမ ူ ျားအား ေတွရှပ ိ ါက သက်ဆင ို ရ ် ာလုံ ခံေရးအဖွဲအစည်း များှင့် လက်တွဲပူးေပါင်းေဆာင်ရက်ကပါရန် ေမတာရပ်ခံတိုက်တွန်းလိုပါ သည်။ ။

ပုံှိပ်ြခင်းလုပ်ငန်းအမှတ် (၀၀၆၄၀)၊ ပုံှိပ်ထုတ်ေဝခွင့်အမှတ်(၀၀၇၇၁)ြဖင့် ေကးမုသ ံ တင်းစာတိက ု က ် ထုတေ ် ဝသည်။

အမအစည်းအေဝး ကျင်းပမည်

ပမေန ကျင်းပ

ေနြပည်ေတာ် ဇွန် ၁၁

အမအကိမ် ိင ု င ် ေ ံ တာ်သဃ ံ မဟာနာယကအဖွဲ (၄၇) ပါးစုည ံ ီ အမအစည်းအေဝးကို

ေနြပည်ေတာ် ဇွန် ၁၁

၁၃၈၃ ခုစ ှ ် ဝါဆိလ ု ဆန်း (၃၊ ၄၊ ၅၊ ၆) ရက် (၂၀၂၁ ခုစ ှ ် ဇူလင ုိ လ ် ၁၁၊ ၁၂၊ ၁၃၊ ၁၄ ရက်)

သာသနာေရးှင့် ယ်ေကျးမဝန်ကီးဌာန သာသနာေရးဦးစီးဌာနက

(တနဂေွ၊ တနလာ၊ အဂ ါ၊ ဗုဒဟူးေန)တိတ ု င ွ ် အကိညိင်းအစည်းအေဝးှင့် ၁၃၈၃

ကီးမှး၍

ခုစ ှ ် ဝါဆိလ ု ဆန်း (၇၊ ၈) ရက် (၂၀၂၁ ခုှစ် ဇူလိုင်လ ၁၅၊ ၁၆ ရက်) (ကာသပေတး၊

ှစ်စ်ကျင်းပြပလုပ်ေသာ ၂၀၂၁ ခုှစ်

ေသာကာေန)တိတ ု င ွ ် အမအကိမ် ိင ု င ် ေ ံ တာ်သဃ ံ မဟာနာယကအဖွဲ(၄၇)ပါးစုည ံ ီ

ပါဠိ ပ ထမြပန် စာေမးပွဲ (ပထမကီး ၊

အ မအစည်း အေဝးကီး ကျင်း ပမည် ြ ဖစ် ရာ ို င ် ငံ ေတာ် သံ ဃ မဟာနာယက

ပထမ လတ်၊ ပထမငယ်) ပမေနကို

အဖွဲ ဆရာေတာ်ကီးများအား ၁၃၈၃ ခုစ ှ ် ဝါဆိလ ု ဆန်း ၂ ရက် (၂၀၂၁ ခုစ ှ ် ဇူလင ုိ လ ်

ယေန၌ ိုင်ငံတစ်ဝန်းလုံးရှိ စာေြဖဌာန

၁၀ ရက်) (စေနေန)အေရာက် ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး မရမ်းကုနး် မိနယ် သီရမ ိ ဂလ  ာ

၂၄၁ ဌာန တိတ ု င ွ ် စာရင်းသွင်းသံဃာှင့်

ကမာေအးကုနး် ေြမသို ကေရာက်ေတာ်မပ ူ ါရန် ပင့ေ ် လာက်စာများြဖင့် ပင့ေ ် လာက်

သီလရှင် စုစုေပါင်း ၂၉၅၁၅ ပါးအနက်

ထားပီးြဖစ်သည်။

၁၇၇၄၄ ပါး ေြဖဆိုကသြဖင့် ၆၀ ဒသမ

ပင့်ေလာက်စာများ အချ ိန်မီမေရာက်ရှိပါကလည်း အဆိုပါေနရက်များအတိုင်း

၁၂ ရာခို င ်   န်း ေြဖဆို  ကေကာင်း

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး

မရမ်းကုန်းမိနယ် သီရိမဂလာကမာေအးကုန်းေြမသို

ကေရာက်ေတာ်မူကပါရန် ပင့်ေလာက်အပ်ပါေကာင်း သာသနာေရးဦးစီးဌာနမှ

သာသနာေရးဦးစီး ဌာနမှ သိရသည်။

သတင်းရရှိသည်။

သတင်းစ်

သတင်းစ်

ြမန်မာိုင်ငံြပန်တမ်း ဝန်ထမ်းအဖွဲ အစည်းအကီးအမှး အတည်ြပခန်ထားြခင်း ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီသည် စိုက်ပျ ိးေရး၊ ေမွးြမေရးှင့် ဆည်ေြမာင်းဝန်ကီးဌာန သမဝါယမဦးစီးဌာန

န်ကားေရးမှးချပ် ဦးေအာင်သူရကို အစမ်းခန် ကာလ (၁)ှစ် ြပည့်ေြမာက်သည့်ေနမှစ၍ အတည်ြပခန် ထားလိုက် သည်။

သင့်စီးပွားေရးလုပ်ငန်းများ ေအာင်ြမင်ဖို ေကးမုံသတင်းစာတွင် ေကာ်ြငာစို။ ရန်ကုန်စေတာ့အိတ်ချ ိန်းေဈးကွက် ( ကုမဏီ အဖွငေ ့် ဈး အပိတေ ် ဈး ရှယ်ယာ ရှယယ ် ာတန်ဖိုး FPB အမည်

(ကျပ်)

(ကျပ်)

ေစာင်ေရ

FMI

၉,၂၀၀

၉,၁၀၀

၇၂၂

MTSH

၃,၆၀၀

၃,၆၀၀

၃၄

MCB

၈,၁၀၀

၈,၁၀၀

၀

(ကျပ်)

TMH

၆,၅၇၂,၄၀၀ EFR ၁၂၂,၄၀၀ AMATA

၁၁- ၆ -၂၀၂၁)

၂၀,၀၀၀

၂၀,၀၀၀

၁

၂၀,၀၀၀

၂,၈၀၀

၂,၈၀၀

၄

၁၁,၂၀၀

၃,၂၀၀

၃,၂၅၀

၂၅၈

၈၃၂,၉၅၀

၄,၈၀၀

၅,၀၀၀

၁၈၇

၉၁၃,၀၀၀

၀

ရန်ကုန်စေတာ့အိတ်ချ ိန်းမှ ရယူသည်။

ေရေဈးှင့် ိုင်ငံြခားေငွလဲလှယ်န်  း ေနြပည်ေတာ် ဇွန် ၁၁ ရန်ကုန်(ေရေဈး) ၁၅၈၀၀၀၀ ိုင်ငံြခားေငွလဲလှယ်န်  း

မေလး(ေရေဈး) ၁၅၇၅၀၀၀ ြမန်မာေငွကျပ်

(က) အေမရိကန်

တစ်ေဒလာ =

၁၅၇၈.၀

( ခ ) ဥေရာပ

တစ်ယူို

=

၁၉၂၀.၃

( ဂ ) တုတ်

တစ်ယွမ်

=

၂၄၆.၉၅

(ဃ) ထိုင်း

တစ်ဘတ်

=

၅၀.၈၂၁

( င ) မေလးရှား

တစ်ရင်းဂစ်

=

၃၈၃.၉၄

( စ ) အိိယ

တစ်ူပီး

=

၂၁.၅၉၆

(ဆ) ဩစေတးလျ

တစ်ေဒလာ =

၁၂၂၄.၄

( ဇ ) စင်ကာပူ

တစ်ေဒလာ =

၁၁၉၃.၀

( ဈ ) ဂျပန်

တစ်ရာယန်း =

၁၄၄၀.၅

(ည) ေတာင်ကိုရီးယား တစ်ရာဝမ်

=

၁၄၁.၈၃

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ်

ဗဟိုဘဏ်ဝက်ဘ်ဆိုက်မှ ရယူသည်။

စာတည်းမှးချပ် စာတည်းမှး သတင်းေထာက်မှး စာတည်းများ

ဘာသာြပန်

-

ဦးစိုးစိုးိုင် ဦးဝင်းိုင် ဦးြမင့်စိုး ဦးစန်းေအာင်၊ ဦးေအဝမ်းစိုး၊ ေဒခင်ခင်သက်၊ ေဒယုဝါဝါ၊ ေဒသီသီမင်း၊ ဦးဟိန်းထက်လင်း၊ ဦးသက်ေထွး - ဦးေဇာ်ဝင်း၊ ဦးိုင်လင်းကည်၊

စာတည်းများ ဦးေအာင်ေကျာ်ေကျာ် အကီးတန်း - ဦးစိုးေအာင်၊ ေဒစန်းယ်ဥ၊ သတင်းေထာက်များ ေဒေနဇာဇာထွန်း

themirror.npt@gmail.com www.facebook.com/themirrordaily

အငယ်တန်း သတင်းေထာက်များ

- ဦးေအာင်ေကျာ်ဦး၊ ဦးေအာင်ေကျာ်ဝင်း၊ ဦးသန်းတင်ေအာင်၊ ေဒခင်မိုမိုေအာင်၊ ေဒခင်မျ ိးိုင်၊ ေဒမာမာစိုး သုေတသန - ေဒဇင်မာဝင့် စာြပင် - ေဒခိုင်သာေရ၊ ေဒခင်ယုေဆွှင့်အဖွဲ စာမျက်ှာဖွဲစည်းမှင့် - ေဒွယ်ွယ်ထွန်း၊ ေဒမျ ိးမျ ိးဝင်းှငအ ့် ဖွဲ ဒီဇိုင်း အီးေမးလ်ှင့် အွန်လိုင်း - ေဒေအးေအးသင်း

ေနြပည်ေတာ် - စာတည်းမှး ၀၆၇-၃၆၁၂၆၊ စာတည်းအဖွဲ ၀၆၇-၃၆၁၂၈၊ ၀၆၇-၃၆၁၃၀၊ ဖက်စ် ၀၆၇-၃၆၁၃၁ ရန်ကုန်ုံးခွဲ

- အမှတ် ၇၇၊ ၅၂ လမ်းှင့် မဟာဗလလမ်းေထာင့်၊ ပုဇွန်ေတာင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ၊ စာတည်းဌာန ၀၁-၂၉၂၈၃၂

မန်ေနဂျာ

- ၀၁-၈၆၁၀၆၈၅၊ စီမ/ံ ေငွစာရင်း ၀၁-၂၉၁၄၅၄၊ ြဖန် ချ ိေရး ၀၁-၂၉၂၈၃၀၊ ေကာ်ြငာ ၀၁-၃၉၇၃၃၀၊ ဖက်စ် ၀၁-၂၀၃၃၅၁

ဇွန် ၁၂၊ ၂၀၂၁

ှစ်စ် သဘာဝေဘးအရာယ်ေကာင့် ပျက်စီးဆုံးံးမတန်ဖိုး ဘီလီယံှင့်ချီရှိ မိမိတိုိုင်ငံတွင် သဘာဝေဘးအရာယ်များ မကာခဏကျေရာက်ေလ့ရှိပီး ှစ်စ် သဘာဝေဘးအရာယ်ေကာင့် ပျက်စီးဆုံး ံးမတန်ဖိုး ဘီလီယံှင့်ချ ီရှိေကာင်း၊ လက်ရှိ ရာသီဥတုအေြခအေနအရ မုန်တိုင်းှင့် မိုးသက်ေလြပင်းများ ကျေရာက်မည့် အေနအထားများရှိေနေကာင်း၊ ထိုေကာင့် ဌာနဆိုင်ရာအလိုက် မိမိတို ဌာနအေဆာက်အဦများ ပျက်စီးဆုံး ံးမမရှိေစေရးှင့် ေဒသအလိုက်ကိတင်ကာကွယ်ေရးလုပ်ငန်းများကို ေဆာင်ရက်ထားကရန်လေ ို ကာင်း၊ မကာမီ မိုးတွင်းကာလေရာက်ရမ ှိ ည်ြဖစ်သြဖင့် သက်ဆင ို ရ ် ာမိနယ်များအလိက ု ် တံတားများှင့် ေရေြမာင်းများ ေရစီးေရလာေကာင်းမွန်ေစရန် မိအုပ်ချပ်ေရးအဖွဲ အစည်းများှင့် မိနယ်စည်ပင်သာယာေရးအဖွဲ များ ေပါင်းစပ်ညိင်းေဆာင်ရက်ကရမည် ြဖစ်ေကာင်း၊ သဘာဝေဘးအရာယ်ေကာင့် ြဖစ်ေပလာသည့် ပျက်စီးဆုံး ံးမများေကာင့် ိုင်ငံေတာ်ဘာေငွများစွာ ကျခံသုံးစွဲေနရေကာင်း၊ ထိုအတူ လူ၏ေပါ့ဆမေကာင့် ပျက်စီးဆုံး ံးမမရှိေစေရးအတွက်လည်း ကိတင်စီမံေဆာင်ရက်သွားကရန်လိုေကာင်း။ (ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက၊ တပ်မေတာ်ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ် ဗိုလ်ချပ်မှးကီး မင်းေအာင်လင် ၂၀-၅-၂၀၂၁ ရက်ေနတွင် ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ စီမံခန်ခွဲေရးေကာ်မတီ အစည်းအေဝး၌ ေြပာကားသည့်အမှာစကားမှ ေကာက်ုတ်ချက်)

NMNNNNNN NMNNNN NNNNNNNNNNN

NMNNNNNN NMNNNN NNNNNNNNNNN

NNMNMNNNMNMNNNNNNNNNN NNMNMNNNMNMNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNN

NNMNMNNNMNMNNNNNNNNNN NNMNMNNNMNMNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNN

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက တပ်မေတာ်ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ် ဗိုလ်ချပ်မှးကီး မင်းေအာင်လင်  ဩဝါဒါစရိယ ဆရာေတာ်ကီးများအား ဖူးေြမာ်ကည်ညိစ်။ E ေရှဖုံးမှ

၃၀၀ ခန် အား ပရိယတိစာေပများကို စံလွန်ေတာ်မူ

ဦးစွာ ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စဥ ီ က

သည်အထိ သင်ကားြပသပိုချေတာ်မူပီး ဦးဗုေဒါ

တပ်မေတာ်ကာကွယေ ် ရးဦးစီးချပ် ဗိလ ု ခ ် ျပ်မှးကီး

ေတာရရိပ်သာကီးကို တည်ေထာင်၍ ကမာန်း

မင်းေအာင်လင်  သည်

ေဈးကုန်းေကျာင်းတိုက်

ကျင့်စ်များကို ကိုယ်တိုင်လည်းကျင့် ကံေတာ်မူပီး

ေရရတုဗိမာန် စံေကျာင်းေတာ်အတွင်း အပူေဇာ်ခံ

တပည့် သံဃာ၊ ဒါယကာ၊ ဒါယိကာမ၊ ေယာဂီအေပါင်း

ထားရှိ သ ည့ ် ေဈးကု န ်း ဆရာေတာ်ဘုရားကီး၏

တိုအားလည်း ကျင့် ကံေစေတာ်မူကာ ပရိယတ်၊

ုပက ် လာပ်ေတာ်အား ဂါရဝြပဖူးေြမာ်သည်။

ပဋိပတ် ဓုရှစြ် ဖာ သာသနာေတာ်ကုိ သက်ဆးံု တိင ု ် အားသွန်ကိးပမ်း

ဩဝါဒခံယူ ထိေ ု နာက် ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စီ

ထမ်းေဆာင်ေတာ်မူလျက်

ေကျာင်းတိုက်ခွဲေပါင်းများစွာကိုလည်း

ဖွင့်လှစ်

ဥကသည် ဩဝါဒါစရိယ ဆရာေတာ်ကီးများအား

တည်ေထာင် ေဆာင်ရက်ေတာ်မူခဲ့သည့် သာသနာ့

ဖူးေြမာ်ကည်ညိပီး အိမဈာပန သာဓုကီဠနပူဇာ

အာဇာနည် မဟာေထရ်ြမတ်ကီးြဖစ်ပီး သက်ေတာ်

သဘင် အခမ်းအနားကျင်းပမည့် အေြခအေနများအား

(၉၅)ှစ်

ဩဝါဒါစရိယ

စံလွန်ေတာ်မူခဲ့ြခင်းြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

ဆရာေတာ်ကီးများထံ ေမးြမန်း

သိကာေတာ် (၇၅)ဝါတွင် ဘဝနတ်ထံ

ေလာက်ထားပီး ဩဝါဒခံယူသည်။ ပျ်းမနားမိ ပရိယတိစာသင်တိုက်

မဟာဝိသုတာရာမေဈးကုန်း ဦးစီးပဓာနမဟာနာယက

အဘိဓဇမဟာရဂုု ေဒါက်တာ ဘဒကဝိသာရ သည် ိင ု င ် ေ ံ တာ်ဩဝါဒါစရိယတာဝန်ကုိ ထမ်းေဆာင် ေတာ်မူခဲ့ပီး

ပျ်းမနားမိ

မဟာဝိသုတာရာမ

ေဈးကုန်းေကျာင်းတိက ု ် ကီးကို ပရိယတစ ိ ာသင်တက ို ် အြဖစ် ဖွငလ ့် စ ှ ေ ် တာ်မက ူ ာ စာသင်သားသံဃာအပါး

သတင်းစ် ဘဝနတ်ထံစံလွန်ေတာ်မူခဲ့သည့် ေဈးကုန်း ဆရာေတာ်ကီး ေဒါက်တာ ဘဒကဝိသာရ၏ ဥတုဇုပ်ကလာပ်ေတာ်အား အု ပ ် ခ ျပ် ေရးေကာင် စီ ဥ က  ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ်

ိုင်ငံေတာ်စီမံ တပ် မ ေတာ် ဗိုလ်ချပ်မှးကီး

မင်းေအာင်လင်  ဂါရဝြပ ဖူးေြမာ်စ်။

ဇွန် ၁၂၊ ၂၀၂၁

3 ေကျာဖုံးမှ ဒုတယ ိ ဗိလ ု ခ ် ျပ်ကီးရာြပည့၊် ဦးဝင်းရှန ိ ၊် ဦးေအာင်င ို ဦ ် း၊ ဦးတင်ထဋ ွ ဦ ် း၊ ဗိုလ်ချပ်ကီးတင်ေအာင်စန်း၊

Y ေြမသယံဇာတများ စီမံခန်ခွဲရာတွင် စီးပွား ေရး၊ ိုင်ငံေရး၊ ဥပေဒေရးရာှင့် လူမေရး

ဦးခင်ေမာင်ရီ၊ ဦးေအာင်သန်းဦးှင့်

ဦးေရေလး၊ ြပည်ေထာင်စေ ု ရှေနချပ် ေဒါက်တာသီတာဦး၊ ေနြပည်ေတာ်

ဆိုင်ရာ

ေကာင်စဥ ီ က ေဒါက်တာေမာင်ေမာင်င ို ၊် ဒုတယ ိ ဝန်ကီး ဦးမင်းမင်းဦး၊ အမဲတမ်းအတွင်းဝန် ေဒါက်တာညီညေ ီ ကျာ်၊ န်ကားေရးမှးချပ်များ၊ ဦးေဆာင်န်  ကားေရးမှးများှင့် တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျား တက်ေရာက်ကပီး အမျ ိးသားေြမအသုံးချမေကာင်စီဝင် တိုင်းေဒသကီးှင့် ြပည်နယ် စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥကများက

ဗီဒီယိုကွန်ဖရင့်စနစ်ြဖင့်

ေရအရင်းအြမစ်ကယ်ဝေရး၊

လမ်းပန်း

ဆက်သွယ်မေကာင်းမွန်ေရး၊ မိြပှင့် လူမပတ်ဝန်းကျင် ေအးချမ်း သာယာေရး၊

စီးပွားေရးလုပ်ငန်းဖွံဖိးတိုးတက်ေရးှင့် သဘာဝ

ပတ်ဝန်းကျင်င ှ ့် ယ်ေကျးမအေမွအှစမ ် ျား ထိန်းသိမ်းေရးတိအ ု တွက် ေြမသယံဇာတများကို မျက်ေမှာက်ကာလအတွကသ ် ာမက အနာဂတ် မျ ိးဆက်သစ်များအတွက်ပါ ထည့်သွင်းစ်းစား စီမံခန် ခွဲေဆာင်ရက် ရမည်ြဖစ်သည့အ ် တွက် ေြမသယံဇာတများ စနစ်တကျစီမခ ံ န် ခွေ ဲ ရးကို အေလးထားေဆာင်ရက်ကရမည်ြဖစ်ေကာင်း။ ေြမသယံဇာတများစီမံခန် ခွဲရာတွင် စီးပွားေရး၊ ိုင်ငံေရး၊ ဥပေဒ ေရးရာှင့် လူမေရးဆိ  င ု ရ ် ာ ေထာင်ေ ့ ပါင်းစုမ ံ ှ သုံးသပ်ပီး မှနက ် န်ြပည်စ ့ ုံ သည့် မူဝါဒ၊ ခိုင်မာေသာဥပေဒမူေဘာင်ှင့် စွမ်းရည်ရှိသည့် ေြမစီမံ အုပ်ချပ်ေရးစနစ်များကို ချမှတ်ကျင့်သုံး အေကာင်အထည်ေဖာ်ေရး သည် များစွာအေရးကီးေကာင်း။ ြမန်မာိင ု င ် တ ံ င ွ ် ယခင်က တိကျစွာြပာန်းထားသည့် ေြမအသုံးချမ မူဝါဒမရှိခဲ့ြခင်း အပါအဝင် ေခတ်အဆက်ဆက် ေြမယာစီမံခန် ခွဲမ အားနည်းခဲသ ့ ည့အ ် တွက် အစိုးရ၊ ြပည်သ ူ င ှ ့် ရင်းှီးြမပ်သ ှံ မ ူ ျားအကား ေြမယာအသုံးြပမ ြပဿနာများ ေပေပါက်ြခင်း၊ စက်မှင့် သတ တူးေဖာ်ေရး၊ ခရီးသွားလာေရး၊ စိက ု ပ ် ျ ိးေရး၊ သစ်ေတာ၊ မိြပများစသည့် ကများအကား ေြမယာအြငင်းပွားမများ ေပေပါက်ြခင်းှင့် ိင ု င ် ြံ ခား ရင်းှီးြမပ်မ ှံ များအတွ  က် လုေ ံ လာက်သည့် ေြမဧရိယာအကျယ်အဝန်း ကို တစ်ဆက်စပ်တည်း ရရှရ ိ န်ခက်ခြဲ ခင်းှင့် ေြမေစျးများ အဆမတန် ြမင့်တက်လာြခင်းတိုေကာင့် အေသးစားှင့် အလတ်စားလုပ်ငန်းရှင် များအတွက် ရင်းှီးြမပ်ှံလုပ်ကိုင်ရန် အခွင့်အလမ်းနည်းပါးြခင်းှင့် ေြမအသုံးချမဆိုင်ရာ

ကိန်းဂဏန်းအချက်အလက်များ၊ ေြမပုံများ

မတိကျမြပည့်စုံမတိ  ုေကာင့် စီမံခန် ခွဲသူများှင့် ြပည်သူများအကား လုပ်ကိုင်ခွင့်ှင့် ပိုင်ဆိုင်ခွင့်အြငင်းပွားြခင်းှင့် ေြမကျးေကျာ်မများ ြဖစ်ပွားြခင်း စသည့်ေြမယာြပဿနာများကို ရင်ဆိုင်ခဲ့ကရေကာင်း။ မဟာဗျဟာကျကျ ထိုေကာင့် ေြမယာသတင်းအချက်အလက် စီမံခန် ခွဲသည့်စနစ် အားေကာင်းပီး တိကျမှန်ကန်သည့် သတင်းအချက်အလက်များကို ဌာနများအကား တစ်ဖွဲချင်းစီင ှ ့် အစုအဖွဲအလိက ု ် ပူးေပါင်းေဆာင်ရက် မများ ပိုမိုအားေကာင်းလာေစရန်ှင့် ေြမယာ၊ သဘာဝအရင်းအြမစ် များှင့် ပတ်သက်သည့် ဆုးံ ြဖတ်ချက်များ ယခုထက်ပ၍ ုိ မဟာဗျဟာ ကျကျ လက်ေတွကျကျ ပိုမိုထိေရာက်စွာ ချမှတ်ေဆာင်ရက်ိုင်ရန် လိုအပ်လျက် ရှိေကာင်း၊ တစ်နည်းအားြဖင့် ေရရှည်တည်တံ့သည့် ဘက်စဖ ုံ ွံဖိးေရးသည် ြဖစ်လာိင ု မ ် ည်မဟုတေ ် ကာင်း၊ ေရရှညတ ် ည်တ့ံ သည့် ေထာင်စုှစ်ဖံွ ဖိးမရည်မှနး် ချက်များ (SDG – Sustainable Development Goals) ြပည့်မီေရးအတွက် ဟန်ချက်ညီညီ တိုးတက်

များစွာ

များမှ ြပာန်းကျင့သ ် းံု ေနသည့် ေြမှငဆ ့် က်စပ်သည့် ဥပေဒများသည် သဟဇာတြဖစ်ေစရန် လိအ ု ပ်ေကာင်း၊ ြမန်မာိင ု င ် တ ံ င ွ ် ကျင်သ ့ ုံးေနသည့် ေြမအရင်းအြမစ် ဥပေဒများှင့် စီမခ ံ န် ခွမ ဲ အချ  ိသည် ှစက ် ာလများစွာ ကာြမင့ခ ် ့ဲ ပီြဖစ်သည့အ ် တွက် ယေနေခတ်ကာလ အေြခအေနများှင့် ကိက ု ည ် ဆ ီ ေ ီ လျာ်မ၊ လူထအ ု ကျ ိးစီးပွား သယ်ပးုိ ိင ု မ ် ှ  င့် တရားမတမ ေထာင့်များမှ အေလးထားဆန်းစစ်ရန် လိုအပ်ေနပီြဖစ်ေကာင်း၊ ထိုသိုေသာ စိန်ေခမများကို ရင်ဆိုင်ေြဖရှင်းပီး ြပည်သူ အကျ ိးြပိုင် မည့် လက်ေတွကျေသာ မူဝါဒ၊ တရားမတေသာဥပေဒများ၊ လုပ်ထုံး လုပ်နည်းများှင့် စီမံခန် ခွဲမပုံစံများြဖစ်လာေအာင် ေြပာင်းလဲြပြပင် သွားကရမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ တစ်နည်းအားြဖင့် ေြမယာစီမံခန် ခွဲမှ  င့် ဆက်စပ်ေနေသာ လက်ရှိဥပေဒများကို ေလ့လာဆန်းစစ်သုံးသပ်ပီး လိုအပ်ပါက အဆိုပါဥပေဒများကိုလမ်  း ခံ၍ သဟဇာတြဖစ်ေစမည့် အမျ ိးသားေြမဥပေဒ (National Land Law) တစ်ရပ်ေရးဆွဲြပာန်း ေပးရမည်ြဖစ်ေကာင်း။ ထိုေကာင့် အမျ ိးသားေြမဥပေဒကိုေရးဆွဲြပာန်းရန် အမျ ိးသား ထည့်သွင်းြပာန်းခဲ့သကဲ့သို

အမျ ိးသား

ေြမအသုံးချမေကာင်စီ လုပ်ငန်းတာဝန်များတွင်လည်း အမျ ိးသား ေြမဥပေဒကို ေရးဆွဲြပာန်းရန် ေဖာ်ြပပါရှိေကာင်း။ အမျ ိးသားေြမအသုံးချမ မူဝါဒ၊

အပိုဒ်(၁၀)တွင် အမျ ိးသား

ေြမအသုံးချမေကာင်စအ ီ ေနြဖင့် သက်ဆင ို ရ ် ာေဒသအလိက ု ် ထိေရာက် စွာ ကီးကပ်ိုင်ေရးအတွက် ြပည်ေထာင်စုနယ်ေြမ (ေနြပည်ေတာ် ေကာင်စီ)ှင့် တိုင်းေဒသကီးှင့် ြပည်နယ်များတွင် ေြမအသုံးချမ ေကာ်မတီများဖွဲစည်း၍ လုပင ် န်းတာဝန်များကို သတ်မတ ှ ေ ် ပးရန်ြဖစ်ပီး မူဝါဒအပိုဒ်(၁၂) တွင် အဆိုပါေြမအသုံးချမေကာ်မတီများ၏ လုပ်ငန်း တာဝန်များကို သတ်မှတ်ရာတွင် အေြခခံရမည့်အချက်များကို ေဖာ်ြပ ထားေကာင်း။ ြပန်လည်ဖွဲစည်း ေဆာင်ရက်သွားရမည် ထိေ ု ကာင့် ေြမသယံဇာတအရင်းအြမစ်များကို ေရရှညတ ် ည်တစ ံ့ ွာ အသုံးြပိုင်ေရး၊

ေနရာေဒသအလိုက် ကိးပမ်းထမ်းေဆာင်ကရန်

ထိုေနာက်

ေကာင်စီအတွင်းေရးမှး သယံဇာတှင့် သဘာဝ

ပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းေရးဝန်ကီးဌာန

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး

ဦးခင်ေမာင်ရီက အမျ ိးသားေြမအသုံးချမေကာင်စီ၏ လုပ်ငန်းတာဝန် များှင့်

အမျ ိးသားေြမအသုံးချမဆိုင်ရာ

အေကာင်အထည်ေဖာ်

ရှင်းလင်းေဆွးေွးအ ကံြပတင်ြပ

ြမန်မာိင ု င ် တ ံ င ွ ် ေြမှငဆ ့် က်စပ်၍ စီမခ ံ န် ခလ ဲွ ပ ု က ် င ုိ ေ ် ဆာင်ရက်

ေြမအသုံးချမ မူဝါဒတွင်

များအလိုက်၊

ေဆာင်ရက်ထားရှိမများကိ  ု ရှင်းလင်းတင်ြပသည်။

ေနေသာ အစိုးရဌာန၊ အဖွဲအစည်းများရှိပီး အဆိုပါဌာနအဖွဲအစည်း

ေြမယာလုပ်ပိုင်ခွင့်ခိုင်မာေရးှင့်

ဥပေဒေရးဆွဲြခင်းအပါအဝင်

အမျ ိးသားေြမ

အမျ ိးသားေြမအသုံးချမေကာင်စီ၏

လုပင ် န်းတာဝန်များကို အေထာက်အကူြပိင ု ေ ် ရးအတွက် ြပည်ေထာင်စု နယ်ေြမ(ေနြပည်ေတာ်ေကာင်စ)ီ ၊ တိုင်းေဒသကီးှင့် ြပည်နယ်များ၏ ေြမအသုံးချမ ေကာ်မတီများအပါအဝင် လိအ ု ပ်သည့် အေထာက်အကူြပ လုပ်ငန်းေကာ်မတီများကို ြပန်လည်ဖွဲစည်း ေဆာင်ရက်သွားရမည် ြဖစ်ေကာင်း။

ိုင်ငံေတာ်အတွင်းရှိ

ယင်းေနာက် အမျ ိးသားေြမအသုံးချမ ေကာင်စဝ ီ င်များြဖစ်ကသည့် ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးများ၊ ြပည်ေထာင်စုေရှေနချပ်၊ ေနြပည်ေတာ် ေကာင်စဥ ီ က၊ တိင ု း် ေဒသကီးှင့် ြပည်နယ် စီမအ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စီ ဥကများှင့် တာဝန်ရှိသူများက ြမန်မာိုင်ငံအမျ ိးသား ေြမပုံစနစ် ဆိင ု ရ ် ာ သတင်းအချက်အလက်များ လုံ ခံေရး၊ အမျ ိးသားေြမအသုံးချမ ေကာင်စက ီ ေဆာင်ရက်ရမည့် လုပင ် န်းနယ်ပယ်ဆင ို ရ ် ာ ကိစရပ်  များှင့် ေကာင်စ၏ ီ မူဝါဒများကို အေကာင်အထည်ေဖာ် ေဆာင်ရက်လျက်ရသ ှိ ည့် အေြခအေန၊ ေြမအသုံးချမှင့်စပ်လျ်းသည့် ရင်းှီးြမပ်ှံမဆိုင်ရာ ကိစရပ်များ၊

အမျ ိးသားေြမမူဝါဒကို

ြပန်လည်သုံးသပ်ိုင်ေရး၊

အမျ ိးသားေြမဥပေဒေပေပါက်ေရးှင့်

ေနြပည်ေတာ်ေကာင်စီ၊

တိင ု ်းေဒသကီးှင့် ြပည်နယ်များအလိက ု ် ေြမစီမခ ံ န် ခေ ွဲ ဆာင်ရက်လျက် ရှိသည့် အေြခအေနှင့် ေြမအသုံးချေဆာင်ရက်လျက်ရှိသည့် အေြခ အေနများကို ရှင်းလင်းေဆွးေွးအ ကံြပတင်ြပကရာ ိုင်ငံေတာ်စီမံ အုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဒုတိယဥကက ြဖည့်စွက်ေဆွးေွးသည်။ ထိုေနာက်

အမျ ိးသားေြမအသုံးချမေကာင်စီဥက ဒုတိယ

ဗိလ ု ခ ် ျပ်မှးကီး စိုးဝင်းက နိဂုံးချပ်အမှာစကားေြပာကားရာတွင် ၂၀၁၆ ခုစ ှ တ ် င ွ ် အတည်ြပခဲေ ့ သာ အမျ ိးသားေြမအသုံးချမ မူဝါဒတွင် ေဖာ်ြပ ထားသည့အ ် တိင ု ်း မိြပ၊ ေကျးလက်များအပါအဝင် ိင ု င ် ေ ံ တာ်အတွင်းရှိ ေြမအသုံးချမှင့် လုပပ ် င ို ခ ် င ွ မ ့် ျားကို စနစ်တကျေအာင်ြမင်စွာ အေကာင် အထည်ေဖာ် စီမံေဆာင်ရက်ိုင်ရန် ေြမှင့်သက်ဆိုင်သည့် တည်ဆဲ ဥပေဒများှင့် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ

ညီွတ်မတေစရန် လိုအပ်

ေကာင်း။ ယင်းဥပေဒများကို

လမ်း ခံသက်ေရာက်ေစမည့်

အမျ ိးသား

ေြမဥပေဒသစ်တစ်ရပ်ကုိ ြပာန်းိင ု ေ ် ရး အြမန်ဆးံု ေရးဆွေ ဲ ဆာင်ရက် ကရမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ ေြမအသုံးချမ သိုမဟုတ် ေြမလုပ်ပိုင်ခွင့်တိုှင့် စပ်လျ်း၍

သက်ဆိုင်ရာဌာန၊ အဖွဲအစည်းများ အားလုံးအေနြဖင့်

ရှင်းလင်းလွယ်ကူတိကျသည့် ေဖာ်ေဆာင်ကရမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးဌာနများ၊

ေြမယာစီမံအုပ်ချပ်မယရားကို ထိုြပင်

ေြမယာစီမံခန် ခွဲသည့်

အဖွဲအစည်းများ၊

ြပည်နယ်ှင့်

တိင ု ်းေဒသကီး စီမအ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စမ ီ ျားအေနြဖင့လ ် ည်း ေြမအသုံး ချမ မူဝါဒ၊ ဥပေဒ၊ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများှင့်အညီ ေဆာင်ရက်ိုင်ေရး အတွက် ဌာနအဖွဲအစည်းများှင့် ဝန်ထမ်းများ၏ စွမ်းေဆာင်ရည် ြမင့်တင်ေရးကို ေဆာင်ရက်ေပးကရမည်ြဖစ်ေကာင်း။ ေြမပု ံ င ှ ့် ေြမြပင်ကန ိ း် ဂဏန်းသတင်းအချက်အလက်များ တိကျ မှနက ် န်ေစေရးှင့် လွယက ် ြူ မန်ဆန်စာွ ေဆာင်ရက်င ုိ ေ ် စေရးအတွက် ေခတ်မီနည်းပညာများကို အသုံးြပကရမည်ြဖစ်ေကာင်း။ ေြမအသုံးချမှင့်ပတ်သက်၍ အမျ ိးသားေြမအသုံးချမေကာင်စီ အြပင် ဗဟိလ ု ယ်ယာေြမစီမခ ံ န် ခမ ွဲ အဖွ  ဲ၊ ေြမလွတ၊် ေြမလပ်င ှ ့် ေြမိင ု ်း

Y ၂၀၁၆ ခုှစ်တွင် အတည်ြပခဲ့ေသာ အမျ ိးသားေြမအသုံးချမ မူဝါဒတွင် ေဖာ်ြပထားသည့် အတိုင်း မိြပ၊ ေကျးလက်များအပါအဝင်

လုပင ် န်းတာဝန်များ ေအာင်ြမင်စာွ အေကာင်အထည်ေဖာ်ေဆာင်ရက်

ဥပေဒမူေဘာင်င ှ ့် စွမ်းရည်ရသ ှိ ည့် ေြမစီမံ

ြဖစ်ထွန်းရန် လိုအပ်ေကာင်း။

အလွယ်တကူ ရယူအသုံးြပိုင်ေရး ေဆာင်ရက်ရန်၊ ဆက်စပ်ဝန်ကီး

ေဆွးေွးကရန် လိအ ု ပ်ေကာင်း၊ အမျ ိးသားေြမအသုးံ ချမေကာင်စ၏ ီ

တိုက်တွန်းလိုေကာင်း ေြပာကားသည်။

အေရးကီး

ဗိုလ်ချပ်မှးကီး စိုးဝင်းက ြပည်သူလူထု၏ လိုအပ်ချက်များြဖစ်သည့်

များကို အေြခခံ၍ ဆက်လက်ေဆာင်ရ က်မည့် လုပ်ငန်းစ်များကို

ိင ု ေ ် ရးအတွက် အဖွဲဝင်များအေနြဖင့် မိမတ ိ သ ို က်ဆင ို ရ ် ာ အခန်းက

အေကာင်အထည်ေဖာ်ေရးသည်

အေလးထားေဆာင်ရက် အစည်းအေဝးတွင် အမျ ိးသားေြမအသုံးချမေကာင်စဥ ီ က ဒုတယ ိ

ေဆာင်ရက်ေနေသာ ေြမအသုံးချမမူဝါဒဆိင ု ရ ် ာ လုပင ် န်းများ၊ စီမက ံ န ိ ်း

မှန်ကန်ြပည့်စုံသည့် မူဝါဒ၊ ခိုင်မာေသာ အုပ်ချပ်ေရးစနစ်များကို ချမှတ်ကျင့်သုံး

တက်ေရာက်ကသည်။

စားနပ်ရိကာဖူ  လုံေရး၊

 ေထာင့်ေပါင်းစုံမှ သုံးသပ်ပီး

ယခုကျင်းပသည့် အစည်းအေဝးတွင် လက်ရအ ှိ ေကာင်အထည်ေဖာ်

ေြမအသုံးချမှင့်

များ စီမခ ံ န် ခေ ဲွ ရးဗဟိေ ု ကာ်မတီ၊ ြမန်မာိင ု င ် ံ ရင်းှးီ ြမပ်မ ံှ ေကာ်  မရှင် စသည့် ေြမအသုံးချမှင့် ဆက်စပ်သည့အ ် ဖွဲများကိလ ု ည်း ဖွဲစည်းထား ေကာင်း၊ အဆိပ ု ါအဖွဲများသည် ေြမအသုံးချမစီမက ံ န ိ ်းများ ေဆာင်ရက် သည့်အခါ အမျ ိးသားေြမအသုံးချမေကာင်စီှင့် ညိင်းေပါင်းစပ်ရန်

လုပ်ပိုင်ခွင့်များကို စနစ်တကျေအာင်ြမင်စွာ အေကာင်အထည်ေဖာ် စီမံေဆာင်ရက်ိုင်ရန်

လိအ ု ပ်မည်ြဖစ်ပီး အမျ ိးသားေြမအသုံးချမေကာင်စအ ီ ေနြဖင့် ဆက်စပ်

ေြမှင့်သက်ဆိုင်သည့် တည်ဆဲဥပေဒများှင့် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ

ေပးသွားမည်ြဖစ်ေကာင်း။

ညီွတ်မတေစရန်

လိုအပ်

Y ေြမပုံှင့် ေြမြပင်ကိန်းဂဏန်း သတင်းအချက်အလက်များ တိကျမှန်ကန်ေစေရးှင့် လွယ်ကူ ြမန်ဆန်စွာ ေဆာင်ရက်ိုင်ေစေရးအတွက် ေခတ်မီနည်းပညာများကို အသုံးြပကရမည်ြဖစ်

ည ိ င်  းရန် လိအ ု ပ်သည့က ် စ ိ များအေပ  သင့ေ ် လျာ်သည့် လမ်းန်မများ  ထို ေ ကာင့ ် အဖွဲ ဝင် မ ျားအေနြဖင့ ် အမျ ိးသားေြမအသုံး ချမ ေကာင်စီ၏ လုပ်ငန်းတာဝန်များ ထိေရာက်ေအာင်ြမင်စွာ အေကာင် အထည်ေဖာ်ေဆာင်ရက်ိုင်ေရးအတွက် မိမိတို အခန်းကအလိုက်၊ ေနရာေဒသအလိုက်

ကိးပမ်းထမ်းေဆာင်ကရမည်ြဖစ်ေကာင်း

ေြပာကားသည်။ သတင်းစ်

ဇွန် ၁၂၊ ၂၀၂၁

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ဒုတိယဗိုလ်ချပ်ကီး စိုးထွဋ် ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီးအတွင်းရှိ ခိုင်/ မိနယ်ှင့် ရပ်ကွက/် ေကျးရာအုပ်စု အုပ်ချပ်ေရးမှးများအား ေတွဆုံ ေနြပည်ေတာ်

ဇွန်

သည့် ရပ်ကွက်/ေကျးရာ အုပ်ချပ်ေရးမှးလုပ်ငန်း

၁၁

ရန်ကုန်မိတွင် ေရာက်ရှိေနေသာ ိုင်ငံေတာ်စီမံ

တာဝန်(၃၂)ချက်ကို

အုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီအဖွဲဝင် ြပည်ထဲေရးဝန်ကီး

လိုက်နာေဆာင်ရက်ကရန်

ဌာန

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ဒုတိယဗိုလ်ချပ်ကီး

ရပ်ကွက/် ေကျးရာများတွင် အုပ်ချပ်ေရးမှးများ၏

စိုးထွဋသ ် ည် ယေနနံနက်ပင ို ်းတွင် ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသ

အခန်းကသည် လူတစ်ဦးေမွးဖွားစ်မှ ေသဆုံး

ကီး စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီုံး မဂလာခန်းမ၌

သွားချ ိန်အထိ လိုအပ်ချက်ှင့် လုပ်ငန်းရပ်များကို

တိင ု ်းေဒသကီးအတွင်းရှိ ခိင ု /် မိနယ်င ှ ့် ရပ်ကက ွ /်

ေဆာင်ရက်ေပးေနရသူအြဖစ် ြမင့မ ် ားစွာရပ်တည်ေန

ေကျးရာအုပ်စု

ကသည်ကုိ ြပည်သလ ူ ထ ူ အ ု ေနြဖင့် သိြမင်နားလည်

စီမံအုပ်ချပ်ေရးအဖွဲမှးများအား

ေတွဆုံသည်။

ေကျညက်စွာ

သိရှိကပီး

လိုအပ်ပါေကာင်း၊

ကရန် လိုအပ်ပါေကာင်း၊ လက်ရှိအချ ိန်ကာလအရ ရှင်းလင်းတင်ြပ

ေတွဆုံစ်

မိမတ ိ ၏ ုိ တစ်ဦးချင်းလုံ ခံေရး၊ မိမတ ိ ာဝန်ယထ ူ ားရ

တက်ေရာက်လာကသူများက

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီးအတွင်းရှိ

သည့် ရပ်ကက ွ /် ေကျးရာများ၏လုံ ခံေရးကို တာဝန်

လုံ ခံေရးှင့်

ရှသ ိ ူ အသီးသီးအေနြဖင့် (ရဲေဘာ်ရဘ ဲ က်စတ ိ )် အြပည့်

အုပခ ် ျပ်မအေြခအေနများကိ  ု တိင ု ်းေဒသကီး အုပခ ် ျပ်

အဝြဖင့် ေဆာင်ရက်ကရန်လအ ုိ ပ်ေကာင်း မှာကား

ေရးမှးက ရှင်းလင်းတင်ြပသည်။

သည်။

ဆက်လက်၍

ေဆာင်ရက်ေပး

တက်ေရာက်လာကသည့်

အုပခ ် ျပ်ေရးမှးများက မိမတ ိ တ ုိ ာဝန်ယေ ူ ဆာင်ရက်

ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စီ ေပေပါက်လာရ

ကို နည်းမျ ိးစုြံ ဖင့် ေဆာင်ရက်ေနသည့် အေြခအေန၊

ေနကသည့် နယ်ေြမအေြခအေန၊ ေတွ ကံရသည့်

သည့်

အစွန်းေရာက်အကမ်းဖက်

အေြခအေနအရပ်ရပ်ှင့် ေြဖရှင်းေဆာင်ရက်ေပးရ

ေကာင်စီ၏ ေရှလုပ်ငန်းစ်(၅)ရပ်ှင့် ဦးတည်ချက်

လုပရ ် ပ်မျ ိးြဖင့် ြပည်သလ ူ ထ ူ မ ု ေရး၊ ေနရာေဒသမေရး

ရပ်ကက ွ /် ေကျးရာအုပခ ် ျပ်ေရးမှးများ၏ ကျန်ရခ ှိ ဲ့ က

မည့် အခက်အခဲများကို ပွင့်ပွင့်လင်းလင်းေဆွးေွး

(၉)ရပ်

အေြခအေန၊

တွင် အဖျက်အေမှာင့လ ် ပ ု င ် န်းများကို ေဆာင်ရက်ေန

သည့် မိဘ/ေဆွမျ ိး/သားသမီးများအား ေထာက်ပံ့

တင်ြပရာ ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးက ဌာနအေနြဖင့်

ြပည်ေထာင်စုေရးေကာက်ပွဲေကာ်မရှင်မှ မိနယ်

မများှင့် ထိုသိုေဆာင်ရက်ေနမများကို ရပ်ကွက/်

ေငွေပးအပ်ပီး အားေပးှစသ ် မ ိ မ ့် များ  ေဆာင်ရက်ေပး

ေြဖရှင်းေပးိုင်သည့်

အသီးသီးတွင် မဲစာရင်းများအား ဌာနဆိင ု ရ ် ာပူးေပါင်း

ေကျးရာအုပ်ချပ်ေရးမှးများအေနြဖင့်

ခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

အဖွဲအစည်းများြဖင့် ပွင့်လင်းြမင်သာစွာ စစ်ေဆးမ

အဖွဲအစည်းများှင့်အတူ ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်က

ှင့် ေတွရှိရမအေြခအေန၊ ိုင်ငံေတာ်ဆန် ကျင်ေရး

ရမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ ဝန်ကီးဌာနမှ သတ်မတ ှ ေ ် ပးထား

ကိစရပ်များကို ချက်ချင်း

ေပါင်းစပ်ညိင်းေြဖရှင်းေပးသည်။ ယင်းေနာက်

ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီးသည်

အေြခအေန၊

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရး

ချမှတ်ေဆာင်ရက်ေနမ

အဖွဲအစည်းများ၏

လုံ ခံေရး

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ဦးြမင့်ကိင် လူဝင်မကီးကပ်ေရးှင့် ဇွန်

ရခိုင်ြပည်နယ်

တည်ငိမ်ေအးချမ်းေရးှင့် ဖွံဖိး

ြပန်လည်ေနရာချ

ထားေရး ဖွံ ဖိးေရးေကာ်မတီ(CHRD) အစီအစ်ြဖင့် လက်ခံခွင့်ြပပါရန် ရခိုင်ြပည်နယ် စီမံအုပ်ချပ်ေရး ေကာင်စမ ီ ှ တင်ြပလာြခင်းေကာင့် လုပင ် န်းေကာ်မတီ

ဝန်ကီးဌာန အစည်းအေဝးခန်းမ၌ ကျင်းပသည်။

ဝင်များအေနြဖင့် ယခုအစည်းအေဝးတွင် ေဆွးေွး

တက်ေရာက်

ညိင်းဆုံးြဖတ်ရမည်ြဖစ်ပါေကာင်း

လူဝင်မကီးကပ်ေရးှင့်

ိုင်ငံသားစိစစ်ေရးလုပ်ငန်းေကာ်မတီဥက အလုပ်

ိုင်ငံတိုအကား ြပန်လည်လက်ခံေရး သေဘာတူ

ခဲေ ့ သာ်လည်း ြပန်လည်ပေ ို ဆာင်ေရးအတွက် ေဆာင်

သမား၊ လူဝင်မကီးကပ်ေရးှင့် ြပည်သူ အင်အား

စာချပ်ကို ှစ်ိုင်ငံကိုယ်စားလှယ်များ လက်မှတ်

ရက်မမရှ  ေ ိ သးသည်ကို ေတွရှရ ိ ပါေကာင်း၊ သိရ ု ာတွင်

ဝန်ကီးဌာန

ဦးြမင့်ကိင်၊

ေရးထိုးချပ်ဆိုခဲ့ကပါေကာင်း၊ ယင်းသိုချပ်ဆိုပီး

ဘဂလားေဒ့ရိုင်ငံသို ေရာက်ရှိေနသည့် ေနရပ်စွန်

လုပင ် န်းေကာ်မတီ ဒုတယ ိ ဥက ိင ု င ် ြံ ခားေရးဝန်ကီး

ေနာက် ဘဂလားေဒ့ရိုင်ငံအေနြဖင့် ေနရပ်စွန် ခွာ

ခွာသူများသည် အခက်အခဲအမျ ိးမျ ိးေကာင့် ရခိုင်

ဌာန ဒုတိယဝန်ကီး ဦးေကျာ်မျ ိးထွဋ်၊ လုပ်ငန်း

သွားသူများ၏

ကိုယ်ေရးအချက်အလက်များကို

ြပည်နယ်အတွင်း လူသားချင်းစာနာမ အကူအညီ

ေကာ်မတီဝင်

၂၀၁၈ ခုှစ်

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၁ ရက်မှ ၂၀၂၁ ခုှစ်

အေထာက်အပံေ ့ ပးေရး၊ ြပန်လည်ေနရာချထားေရး၊

ဦးရဲတင့်၊ ေဒါက်တာေအာင်ကီး၊ ဦးေဇာ်ဝင်းှင့်

ဇန်နဝါရီ ၁၂ ရက်အထိ အလီလေ ီ ပးပိခ ု ရ ့ဲ ာတွင် ၂၀၂၁

ဖွံဖိးေရးေကာ်မတီ CHRD

ေဒါက်တာေအးထွန်း၊ အလုပသ ် မား၊ လူဝင်မကီ  းကပ်

ခုှစ် ဇွန်လအထိ စိစစ်ပီးြဖစ်သည့် အိမ်ေထာင်စု

ဆက်သွယ်၍ မိမိအစီအစ်ြဖင့် မိသားစုအလိုက်

ေရးှင့် ြပည်သူ အင်အားဝန်ကီးဌာန ဒုတယ ိ ဝန်ကီး

၁၀၃၉၀၊ လူဦးေရ ၄၅၉၇၈ ဦးတိအ ု နက် ြမန်မာိင ု င ် ံ

၂၀၁၈ ခုှစ် ဧပီ ၁၄ ရက်မှစတင်၍ ရခိုင်ြပည်နယ်

ဦးေဌးလင်ှင့် တာဝန်ရှိသူများ တက်ေရာက်ကပီး

အတွင်း ေနထိင ု ခ ် ေ ဲ့ ကာင်း အေထာက်အထားေတွရှိ

အတွင်း ြပန်လည်ဝင်ေရာက်လာခဲ့ရာ ၂၀၂၁ ခုှစ်

ကျန်လပ ု င ် န်းေကာ်မတီဝင် ရခိင ု ြ် ပည်နယ် စီမအ ံ ပ ု ခ ် ျပ်

သူ ၃၀၂၇၈ ဦး၊ ြပည်ထေ ဲ ရးဝန်ကီးဌာန၏ စိစစ်ချက်

ဧပီ ၂၉ ရက်အထိ စုစုေပါင်းအင်အား ၇၉၀ ကို စိစစ်

ေရးေကာင်စီဥက ေဒါက်တာေအာင်ေကျာ်မင်းှင့်

အရ အကမ်းဖက်စာရင်းတွင် ပါဝင်ေနသူ ၃၈၄ ဦးှင့်

လက်ခခ ံ ့ဲ ပီး ၎င်းတိအ ု ား တာဝန်ရသ ိှ မ ူ ျားက ိင ု င ် သ ံ ား

အဖွဲ ဝင်သးံု ဦးတိက ု Virtual စနစ်ြဖင့် ရခိင ု ြ် ပည်နယ်

ြမန်မာိင ု င ် တ ံ င ွ ေ ် နထိင ု ခ ် ေ ဲ့ ကာင်း အေထာက်အထား

စိစစ်ခရ ံ မည့သ ် ၏ ူ သက်ေသခံကတ်ြပား (NV Card)

စစ်ေတွမိမှ တက်ေရာက်ကသည်။

မေတွရှိသူ ၁၅၃၁၆ ဦးြဖစ်သည်ကို စိစစ်ေတွရှိရပါ

ထုတ်ေပးခဲ့ပီးြဖစ်ပါေကာင်း။

ဝန်ကီး ဦးြမင့် ကိင်က ရခိင ု ြ် ပည်နယ်အတွင်း ၂၀၁၇

ရှင်းလင်းေြပာကား

အညီအေထာက်အပံ့ေပးေရး၊

သမား၊ လူဝင်မကီးကပ်ေရးှင့် ြပည်သူ အင်အား

ေရှးဦးစွာ လုပင ် န်းေကာ်မတီဥက ြပည်ေထာင်စု

ေဆာင်ရက်ေပးိုင်ပါရန် တင်ြပလာပါေကာင်း။

ရခိုင်ြပည်နယ်အတွင်း လူသားချင်းစာနာမ အကူ

ကို ယေနနံနက် ၁၀ နာရီက ေနြပည်ေတာ်ရိှ အလုပ်

ြဖစ်ကသည့်

မကိခ ု ရ ံ သြဖင့် ြပန်လည်ဝင်ေရာက်ခင ွ ရ ့် ရှေ ိ ရး ကူညီ

ပတ်သက်ဆက်ယ်  မမရှ  ေ ိ ကာင်း စိစစ်ေတွရှရ ိ ပါက

ေကာ်မတီ၏(၁/၂၀၂၁) လုပင ် န်းည ိ င်  း အစည်းအေဝး

ဒုတိယဝန်ကီးများ

ဒုကမျ ိးစုံခံရသည့်အြပင်

ဖက်မြဖစ်စ်များ အပါအဝင် အြခားြပစ်မများှ  င့်

လူဝင်မကီ  းကပ်ေရးှင့် ိင ု င ် သ ံ ားစိစစ်ေရးလုပင ် န်း

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး

Q

ြမန်မာိုင်ငံ၌ ေနထိုင်ခဲ့သူြဖစ်ေကာင်းှင့် အကမ်း

လုပ်ငန်းများကို

လုပ်ငန်းေကာ်မတီများအနက်

အခမ်းအနားသို

သတင်းစ်

အဆိုပါ တင်ြပေလာက်ထားသူ ၇၂ ဦးအား

ေအာင်ြမင်စွာ အေကာင်အထည်ေဖာ်င ို ရ ် န်အတွက် ဖွဲစည်းထားသည့်

ဒဏ်ရာရရှိေသဆုံးခဲ့ကသည့်

အကမ်းဖက်ေသာင်းကျန်းသူများ၏ မတရားှပ ိ စ ် က်

၁၁

တိုးတက်ေရးဗဟိုေကာ်မတီ၏

မြဖစ်စ်အချ ိတွင်

စသည့် အစစအရာရာ

ိုင်ငံသားစိစစ်ေရးလုပ်ငန်းေကာ်မတီ၏ (၁/၂၀၂၁) လုပ်ငန်းညိင်းစည်းေဝး တက်ေရာက် ေနြပည်ေတာ်

ထိေ ု နာက် တိင ု ်းေဒသကီးအတွင်း အကမ်းဖက်

ေကာင်း။

(ယခင် UEHRD)သို

ယခုအစည်းအေဝးတွင် ၂၀၁၇ ခုှစ် အကမ်း စိစစ်လက်ခံခဲ့

ဖက်ြဖစ်စ်ေကာင့်

ရခိုင်ြပည်နယ်မှ

ရှင်းလင်း

ေြပာကားသည်။ ညိင်းေဆာင်ရက်ေပး ယင်းေနာက် လုပင ် န်းေကာ်မတီအတွင်းေရးမှး အမဲတမ်းအတွင်းဝန် ဦးေအာင်ေကျာ်စိုးက ရခိင ု ြ် ပည် နယ် စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီမှ တင်ြပလာသည့် ရခိင ု ြ် ပည်နယ်မှ ဘဂလ  ားေဒ့ရိ  င ု င ် သ ံ ုိ ေနရပ်စန ွ ် ခွာ သွားသူ ၇၂ ဦး ြပန်လည်လက်ခံိုင်ေရးအတွက် ေဆာင်ရ က်ေနမအေြခအေနများှင့် စပ်လျ်း၍ ရှင်းလင်းြပပီး တက်ေရာက်လာကသည့် လုပ်ငန်း ေကာ်မတီဝင်များက

ဆက်လက်ေဆာင်ရက်မည့်

လုပင ် န်းအစီအစ်များ၊ လုပင ် န်းလိအ ု ပ်ချက်များကို ရှင်းလင်းေဆွးေွးတင်ြပကရာ

ြပည်ေထာင်စု

ဝန်ကီးက လိုအပ်သည်များ ညိင်းေဆာင်ရက်ေပး သည်။ ယင်းေနာက် လုပင ် န်းေကာ်မတီအတွင်းေရးမှး

တစ်ဖက်

က လုပ်ငန်းှင့်ပတ်သက်သည့် ေဆွးေွးဆုံးြဖတ်

ခုှစ်က ြဖစ်ပွားခဲ့သည့် အကမ်းဖက်ြဖစ်စ်များ

ယင်းစိစစ်ေတွရှိချက်အရ ဘဂလားေဒ့ရိုင်ငံ

ဘဂလ  ားေဒ့ရိ  င ု င ် သ ံ ုိ ေနရပ်စန ွ ် ခာွ သွားခဲသ ့ ူ ၇၂ ဦး

ချက်များကို ရှင်းလင်းတင်ြပ၍ အတည်ြပချက်ရယူပီး

ေကာင့် ဘဂလားေဒ့ရိုင်ငံသို ေနရပ်စွန် ခွာသူများ

ဘက်သေ ုိ ပးပိ၍ ု ြမန်မာိင ု င ် အ ံ တွငး် ေနထိင ု ခ ် သ ့ဲ ည့်

သည် အေကာင်းအမျ ိးမျ ိးေကာင့် ဘဂလ  ားေဒ့ရိ  င ု င ် ံ

လုပ်ငန်းေကာ်မတီဥက ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးက

ကို

အေထာက်အထားေတွရှိသူများအား

ြပန်လည်

သို ေြပာင်းေရေနထိင ု ခ ် ေ ့ဲ သာ်လည်း ယခုအခါ မိသားစု

ေစလတ်ေပးရန် အကိမ် ကိမ် အေကာင်းကားည ိ င်  း

ဝင်များ၏ ပညာေရး၊ ကျန်းမာေရးှင့် စားဝတ်ေနေရး

နိဂုံးချပ်စကားေြပာကားခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

ြပန်လည်လက်ခံေရးအတွက် ၂၀၁၇

ခုှစ်

ိဝ ု င်ဘာ ၂၃ ရက်တင ွ ် ြမန်မာိင ု င ်  ံ င ှ ့် ဘဂလ  ားေဒ့ရ

သတင်းစ်

ဇွန်

၁၂၊ ၂၀၂၁

အမျိးသားလုံ ခံေရးကျိးေပါက်မများကို ြပန်လည်ကုစားရမည့်အချိန် အမျ ိးသားလုံ ခံေရးဟု ဆိလ ု က ုိ သ ် ည်င ှ တ ့် စ်ပိင်

ကာကွယ်ေရး၊

ဦးေဆာင်တာဝန်ယူရမည့်အရာဟူ၍ ိုင်ငံသား

ေရး၊ ငိမ်းချမ်းေရးှင့် ြပည်သူများ၏တန်ဖိုးထားမ

နက် ဒါဟာ တပ်မေတာ်၏ကိစ၊ တပ်မေတာ်က အေတာ်များများက သတ်မှတ်တတ်ကပါသည်။

သို ေသာ် အမျ ိးသားလုံ ခံ ေရးဆို သ ည် မ ှာ

ြပည်တွင်း၊ ြပည်ပအရာယ်ကို ကာကွယ်ြခင်း အြပင် ိုင်ငံတစ်ိုင်ငံ၏ တန်ဖိုးထားသည့် အဓိက

တန်ဖိုး (Core Values) များကို ခိမ်းေြခာက်ြခင်း များမှ ကာကွ ယ ် ြ ခင်း ဟူ ၍

ို င ် ငံ တ ကာတွ င ်

အဓိပာယ်သတ်မတ ှ ် ကပါသည်။ ထိေ ု ကာင့် အမျ ိး

သားလုံ ခံေရးဟု ဆိုလိုက်လင် ိုင်ငံသူ ိုင်ငံ

သားများ၏ လုံ ခံမ၊ အချပ်အြခာအာဏာပိုင်စိုးမ

အတွက် ိုင်ငံေတာ်ကို တာဝန်ယူထားရသည့် အစိးု ရတစ်ရပ်က National Security Policy များ၊ National Security Strategy များချမှတ်ပီး စနစ်

တကျ ေဆာင်ရက်ဖလ ုိ အ ုိ ပ်သကဲသ ့ ို ြပည်သမ ူ ျားက

ပထဝီိုင်ငံေရးအကျ ိးစီးပွားကို

ကာကွယ်ေရး၊ ဒီမိုကေရစီလူ အခွင့်အေရး၊ ဘာသာ

များကိက ု ာကွယေ ် ရး စသည်တက ို လ ို ည်း ထည့သ ် င ွ ်း စ်း စားကရမည် ြ ဖစ် ပ ါသည် ။ လူဦးေရေပါက်ကွဲမြပဿနာ၊ 

ထို ေ ကာင့ ်

စွမ်းအင်ြပဿနာ၊

စီးပွားေရးဖွံ ဖိးမေနာက်ကျသည့် ြပဿနာ၊ လူအများ ေရေြပာင်းအေြခချေနထိုင်မ၊ စားနပ်ရိကာ မလုံ

များအတွက် မရှိမြဖစ်လိုအပ်သည့် အမျ ိးသား လုံ ခံေရးအြဖစ်

လက်ခံကျင့်သုံးလိုက်နာ၍

ပူးေပါင်းပါဝင်ကရန် လိုအပ်ပါသည်။ ိုင်ငံေတာ်ှင့်ြပည်သူ

လူမပဋိညာ်များ ေစာင့်ထိန်းလိုက်နာ

(၂၁)ရာစု တ ွ င ် အမျ ိးသားလုံ ခံ ေရးအေပ

လူအများ၏ ထင်ြမင်ယူဆချက်များသည် ိုင်ငံ

တကာ၌ ေြပာင်း လဲ လာပီး အဓိ က အချက် မ ှာ

လူမပဋိညာ်ကို ိုင်ငံေတာ်ှင့် လူ အဖွဲအစည်း အကားထားရှိသည့် အဓိပာယ်ကို ပို၍ဖွင့်ဆို

လာကသည်။ ိုင်ငံေတာ်သည် လူ အဖွဲအစည်း

(ြပည်သ)ူ အတွက် လုံ ခံေရးှငလ ့် အ ုိ ပ်ချက်များကို တာဝန်ယူြဖည့်ဆည်းေပးရမည်။ အြပန်အလှန် အားြဖင့် လူ အဖွဲအစည်းများက လွတ်လပ်မှင့်

လုံ ခံမကို ခံစားရယူရာတွင် ိုင်ငံေတာ်က ချမှတ်

ထားသည့် ဥပေဒှင့်ြပာန်းချက်များကို ေလးစား လိုက်နာကရပါသည်။

ထိုသို လူမပဋိ  ညာ်ကုိ ိင ု င ် ေ ံ တာ်အစိးု ရဘက်

က တာဝန်မေကျပွန်ခဲ့ေသာ် ိုင်ငံေတာ်အစိုးရ

တွင် ထည့်သွင်းလာကသည်ကိုလည်း ိုင်ငံတကာ တွင် ြမင်ေတွရပါသည်။

ထို ေ ကာင့ ် မိ မိ တို ို င ် ငံ သားများအေနြဖင့ ်

အမျ ိးသားလုံ ခံေရးကို

စနစ်တကျ အေကာင်

အထည်ေဖာ်သင့်ပီး ယင်းတွင် စစ်ေရးကအြပင်

အမျ ိးသားလုံ ခံ ေရး၏ အစိ တ ် အ ပို င ်း များ

လုံ ခံေရးသက်သက်တမ ုိ ာှ မလုေ ံ လာက်ဘဲ အချပ် အြခာအာဏာပိုင်စိုးမကို

ကာကွယ်ေရး၊ ိုင်ငံ

နယ်နိမိတ်ကို ကာကွယ်ေရး၊ ိုင်ငံသား ြပည်သူ

တိုကို ကာကွယ်ေရး၊ စီးပွားေရးအကျ ိးစီးပွားကို

ေကာင်း လဲေြပာင်းရယူရန် ကိးပမ်းခဲ့ြခင်းများကို လည်း ြမင်ေတွခဲ့ရပါသည်။

ိုင်ငံေတာ်တည်ငိမ်ေရး၊ လုံ ခံေရးှင့် ိုင်ငံ

အ ရာယ် က ျေရာက် ြ ခင်း မှ

ကာကွယ်ိုင်ရန် ြပာန်းထားခဲ့သည့် အေရးေပ ေနာက်ေယာင်ခဥ ံ ပေဒ၊ ိင ု င ် ေ ံ တာ်အား ေှာင့ယ ် က ှ ်

ဖျက်ဆီးလိုသူများ၏ ေဘးအရာယ်မှ ကာကွယ် ေစာင့်ေရှာက်သည့် ဥပေဒတိုကို ုပ်သိမ်းခဲ့ပီး ရပ်/

ေကျးအုပ်ချပ်ေရးဥပေဒကို ြပင်ဆင်ရာတွင်လည်း အဓိကကျသည့် ဧည့စ ် ာရင်းတိင ု ် ကားရသည့် ပုဒမ ် ကို

ြဖတ် ခဲ့ ြ ခင်း ၊ ို င ် ငံ သားများ၏ ပု ဂိ လ် ဆို င ် ရာ လွတ်လပ်မှင့် ပုဂိလ်ဆိုင်ရာလုံ ခံမကို ကာကွယ် ေပးေရးဥပေဒကိြု ပာန်းခဲြ့ ခင်းြဖင့် အမျ ိးသားလုံ ခံ

ေရးစည်းကို ိုင်ငံေတာ်အစိုးရတစ်ရပ်အေနြဖင့် ကျ ိးေပါက်ခြ့ဲ ခင်းဟု ယူဆမိပါသည်။

ငါးှစ်တာကာလအတွင်း ြမန်မာိုင်ငံသည်

မေရရာမခို င ် မာသည့ ်

စီး ပွားေရးအေြခအေန၊

ကန် သတ်၊ တုပေ ် ှာင်၊ ေချာင်ပတ ိ ၊် ေထာင်ေချာက်ဆင် ထားြခင်းခံရသည့် ကာကွယေ ် ရးအေြခအေန၊ လုံ ခံ

ေရးကျ ိးေပါက်မအေြခအေနများကိ  လ ု ည်း ြဖတ်သန်း ခဲ့ရပါသည်။

ြပည်သူများ၏လုံ ခံမေမာ်လင့်ချက်

အမျ ိးသားလုံ ခံေရးစည်း ေပါက်ခဲ့ြခင်းသည်

ြပည် သူ မ ျားအဖို မိ မိ တို ၏ ကို ယ ် ပို င ် ဘ ဝများှ င့ ်

တန်ဖိုးထားမများအတွက် မလုံ ခံမပင်ြဖစ်ပါသည်။ ြပည်သူအများစုသည် မိမိတိုိုင်ငံ၊ ယ်ေကျးမ၊

ထုံးတမ်းအစ်အလာများအတွက် လုံ ခံမ (Indentity

လည်း တုတ-် အေမရိကန်- အိယ ိ တိ၏ ု အားပိင်

မများအတွင်း တည့တ ် ည့က ် ျေရာက်ေနသလို ပထဝီ

ိုင်ငံေရးအရ ခိမ်းေြခာက်မအရာယ်စက်ဝန်း အတွင်း

ကျေရာက်ေနသည်လည်း

သည်။

ြဖစ်ပါ

ထိုအတူ စီမံထိန်းေကျာင်းမမရှိ၊ ဟန်ချက်

မညီသည့် လူဦးေရတိုးပွားမသည် ိုင်ငံတစ်ခု၏

ဖွံ ဖိးတိးု တက်မသာမက  ိင ု င ် ေ ံ တာ်လုံ ခံေရးကိပ ု ါ များစွာထိခိုက်ေစိုင်သည့်အတွက်

အမျ ိးသား

လုံ ခံေရးတွင် လူဦးေရေပါက်ကလ ွဲ င ွ စ ့် ်ပီး နယ်ေြမ ချဲထွင်ချင်ေသာ

ိုင်ငံအချ ိ၏

ရည်ရယ်ချက်

ကိလ ု ည်း ထည့သ ် င ွ ်းစ်းစားပီး အကာအကွယအ ် စီ အမံများထားရှိရန်လည်း အဘယ်ေကာင့်ဆိုေသာ် မထိန်းချပ်ပါက

ေမာ်လင့်မိပါသည်။

လူဦးေရလုံ ခံေရးကို

ပတ်ဝန်းကျင်ပျက်စီးဆုံးံးမ၊

စားနပ်ရက ိ ာမလုံ ခံမအြပင် အရင်းအြမစ်လုံ ခံေရး တိုကိုလည်း ထိခိုက်ေစိုင်ပါသည်။ သယံဇာတ အရင်းအြမစ်၊ အလုပအ ် ကိင ု ် အခွငအ ့် လမ်းတိသ ု ည်

ိုင်ငံတိုင်းတွင် အကန် အသတ်ရှိသည်သာ ြဖစ်ပါ သည်။

လူအများေရေြပာင်းအေြခချိုင်မ၊ ေမွးစား

ဥပေဒြပာန်း အတည်ြပမ

စသည်တိုမှာလည်း

ိုင်ငံ၏ သဘာဝလူဦးေရတိုးန်းကို မထိန်းသိမ်း

ိင ု ခ ် သ ဲ့ ည့အ ် ြပင် ခံစည်းိုးမဲ့ လူ အခွငအ ့် ေရးအြဖစ် သို ေရာက်ေစခဲ့ပါသည်။ မထိန်းသိမ်းိုင်ပါက

လူဦးေရလုံ ခံေရးကို

မိမိတိုိုင်ငံကဲ့သို ဖွံဖိးမ

ေနာက်ကျသည့ ် င ို င ် မ ံ ျားအတွက်

ကီးမားေသာ

ဝန်ထပ ု ဝ ် န်ပးုိ တစ်ရပ် ြဖစ်လာိင ု ဖ ် ယ ွ ရ ် ာရှေ ိ ကာင်း ိုင်ငံေရးေလ့လာသူများက

ေထာက်ြပထားက

သိုမဟုတ် ိုင်ငံေရးဆိုင်ရာ

Security)၊ နယ်ေြမေဒသလုံ ခံမ (Local Security)၊

လူဦးေရလုံ ခံေရး စသည့် ကကီးများအြဖစ်

ယုံကည်မဆိုင်ရာလုံ ခံမ (Religion Security)၊

အမျ ိးသားလုံ ခံေရးကိုအေလးထား

အတွက်

တိက ု ို တန်ဖိုးထားကသည်။ အေလးထား၍ ေမာ်လင့်

ေစဖိအ ု တွက် တန်ဖိုးစံန်  းများအေပ အေြခခံသည့်

သံတမန်ေရးက

လုံ ခံေရး၊ စီးပွားေရးှင့် လူ အဖွဲအစည်းလုံ ခံေရး၊

လူမဘဝလုံ ခံမ (Social Security)၊ ကိုးကွယ်

စနစ်တကျြပင်ဆင်ေရးဆွဲ၍ အမျ ိးသားလုံ ခံေရး

လူမျ ိးစုဆိုင်ရာလုံ ခံမ (Ethnic Security) စသည်

မိမိတိုိုင်ငံအေနအထားတိုှင့် ချ ိန်ည၍ ိ အမျ ိးသား

ကသည်။ ထိအ ု ရာများကို ယခုတာဝန်ယထ ူ ားရသည့်

က အေဟာဝတ ေကာင်းေလစွဟု ဆိုရေပမည်

တွင် ထည့သ ် င ွ း် စ်းစားရန် လိအ ု ပ်သည်ဟု ထင်ြမင်

ကာကွယ်မစနစ်များကို ေခတ်ကာလ၊

လုံ ခံေရးအက်ဥပေဒတစ်ရပ် ေပေပါက်လာမည်ဆပ ို ါ

အစိုးရအေနြဖင့် အမျ ိးသားလုံ ခံေရးအစီအမံများ

ြဖစ်ပါသည်။

မိပါသည်။

ပီးခဲသ ့ ည့င ် ါးှစတ ် ာအတွင်း အရပ်သားအစိးု ရ

တစ်ရပ်၏ ေဆာင်ရက်ချက်အချ ိသည် အမျ ိးသား

ပထဝီိုင်ငံေရးှင့် လူဦးေရလုံ ခံေရး

မိမိတိုိုင်ငံသည် ိုင်ငံေပါင်း

ငါးိုင်ငံှင့်

ိင ု င ် ေ ံ ရးကို လစ်ဟာကျ ိးေပါက်ေစခဲသ ့ ည်ဟု ေဝဖန်

နယ်နမ ိ တ ိ ထ ် စ ိ ပ်ေနပီး ကမ်းိုးတန်းနယ်နမ ိ တ ိ တ ် င ွ ်

လစ်ဟာကျ ိးေပါက်ခြ့ဲ ခင်းများေကာင့် ြမန်မာ့င ို င ် ေ ံ ရး

ပထဝီိုင်ငံေရးအချက်အချာကျမသည် ပါေမာက

“အမျ ိးသားလုံ ခံေရး” အတွက် ကာကွယမ ် စနစ်  များ

Rimland Theorey တွင် အကျံးဝင်လျက်ရှိပီး

ထိုကဲ့သို

ကီလိုမီတာ ၃၀၀၀ ေကျာ် ရှိပါသည်။ ြမန်မာိုင်ငံ၏

ေလ့လာသူများက ိုင်ငံေတာ်တည်ေဆာက်ရာတွင်

စပိုက်မင်၏ “အစွန်အဖျားနယ်ေြမ”သေဘာတရား

ရှိေနအပ်ေကာင်း

Heartland ၏ အနားသတ်စည်းမျ်းတွင် ပါဝင်လျက်

ေထာက်ြပမများလည်း ရှိခဲ့ပါသည်။

ြမင်ေတွရပါသည်။

အ ကံြပေနကသည်ကိုလည်း

လွန်ခဲ့သည့်ငါးှစ်တာှင့် အရာယ်ကွက်လပ်

၂၀၁၅ ေရးေကာက်ပအ ွဲ လွနမ ် သ ှ ည် NLD အစိုးရ

ေကာင်စအ ီ ား အစည်းအေဝးကျင်းပရန် အာဏာရှခ ိ ့ဲ

အြဖစ် ိုင်ငံေတာ်ဗဟိုြပလုံ ခံေရးှင့် စစ်ဘက်

သား ကာကွယေ ် ရးှင့် လုံ ခံေရးေကာင်စထ ီ မ ံ လ ှ ည်း

စီမမ ံ အက်  ဥပေဒ၊ နယ်ြခားေစာင့စ ် စ်ေဆးေရးဥပေဒ၊

အေကာင်းတရားများစွာတိုသည်လည်း

ရန် ပျက်ကွက်ပါကလည်း သတ်မှတ်ထားသည့် ကရမည်ြဖစ်ပါသည်။

ရှသ ိ ည်။ ပထဝီစီးပွားေရးတွင် အချက်အချာကျေသာ်

တပ်မေတာ်

အမျ ိးသားလုံ ခံေရးဟူသည့် အခန်းကေအာက်

စသည့်

သက်တမ်း ငါးှစ်တာကာလအတွင်း ိုင်ငံေတာ်

ဥပေဒြပာန်းချက်များှင့်အညီ ဖယ်ရှားှိမ်နင်း

ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ်ထံမှလည်းေကာင်း၊ အမျ ိး

ချက်ဆိုင်ရာဆိုင်ရာအာဏာများကို

သားများအေပ

သည် လူမပဋိ  ညာ်စည်း ကျ ိးေပါက်သာွ းရမည်ြဖစ်

သကဲ့သို လူ အဖွဲအစည်း ြပည်သူများက လိုက်နာ

မင်းြပည့်စုံ

ေလာက်မ၊ သစ်ေတာြပန်းတီးမ၊ ေြမဆီလာပျက်စီးမ

ိငု င် ေံ တာ်တည်ငိမေ် ရး၊ လုံ ခံေရးှင့် ိငု င် သ ံ ားများအေပ အရာယ်ကျေရာက် ြခင်းမှ ကာကွယ်ိုင်ရန် ြပာန်းထားခဲ့သည့် အေရးေပစီမံမအက်ဥပေဒ၊ နယ်ြခားေစာင့်စစ်ေဆးေရးဥပေဒ၊ ေနာက်ေယာင်ခံဥပေဒ၊ ိုင်ငံေတာ်အား ေှာင့ယ ် က ှ ဖ် ျက်ဆီးလိသ ု မူ ျား၏ ေဘးအရာယ်မှ ကာကွယေ် စာင့ေ် ရှာက်သည့် ဥပေဒတိက ု ို ုပသ ် မိ ်းခဲ့ ပီး ရပ်/ေကျးအုပခ် ျပ်ေရးဥပေဒကို ြပင်ဆင်ရာတွင် လည်း အဓိကကျသည့် ဧည့်စာရင်းတိုင်ကားရသည့်ပုဒ်မကို ြဖတ်ခဲ့ြခင်း၊ ိုင်ငံသားများ၏ ပုဂိလ်ဆိုင်ရာ လွတ်လပ်မှင့် ပုဂိလ်ဆိုင်ရာလုံ ခံမကို ကာကွယ်ေပးေရးဥပေဒကို ြပာန်းခဲ့ြခင်းြဖင့် အမျိးသားလုံ ခံေရးစည်းကို ိုင်ငံေတာ်အစိုးရတစ်ရပ်အေနြဖင့် ကျိးေပါက်ခဲ့ြခင်းဟု ယူဆမိ။ လည်း ိင ု င ် ေ ံ တာ်အတွက၊် မိမတ ိ ြုိ ပည်သြူ ပည်သား

ဖွဲစည်းမကို ြပင်ဆင်ြခင်း၊ အေရးေပကာလ ြပာန်း

အမျ ိးသားကာကွယ်ေရးှင့် လုံ ခံေရးေကာင်စီ၏

သမတသည် အမျ ိးသားကာကွယေ ် ရးှင့် လုံ ခံေရး

ေသာ်လည်း တစ်ကိမတ ် စ်ခါမ ေခယူြခင်းမရှခ ိ ြဲ့ ခင်း၊ ငါးှစ်တာကာလအတွင်း အစိုးရအဖွဲ၏ အနီးကပ် အ ကံေပးများအြဖစ် ိင ု င ် ြံ ခားသားများကိပ ု ါ ေခယူခဲ့

ြခင်း၊ ကိုဖီအာနန်ေကာ်မရှင် စသည့် ြပည်ပအဖွဲ အစည်းများအား ငှားရမ်း၍ သူတအ ုိ လိက ု ျလိက ု န ် ာ

ေဆာင်ရက်ခြဲ့ ခင်း၊ လက်နက်ကင ို ပ ် ဋိပကများအတွင်း

တရားမဝင် လက်နက်ကင ို ဘ ် က်မှ ကျဆုံးမများအား

ိုင်ငံေရးအရ မျက်ှာသာေပးမများ ြပလုပ်ခဲ့ြခင်း၊

သည်။

အမျ ိးသားအကျ ိးစီးပွားအတွက်

အမျ ိးသားလုံ ခံေရးစနစ် ပိမ ု တ ို ိုးတက်ြမင့မ ် ား

ေြမာ်ြမင်ချက် (Vision)၊ ဆီေလျာ်သည့အ ် စီအစ်များ

(Sequence) တိုကို ပညာရှင်များက စုေပါင်းေဖာ်

ထုတ်ကာ အမျ ိးသားလုံ ခံေရးအတွက် လုံ ခံေရး

စနစ်ဆိုင်ရာ မဟာဗျဟာမူေဘာင်ကို ချမှတ်ြခင်း၊

လိုအပ်ချက်များကို ြဖည့်ဆည်းြခင်း၊ အမျ ိးသား

လုံ ခံေရးမူဝါဒများ ြပြပင်ေရးဆွြဲ ခင်း၊ အြပန်အလှန် ေဝဖန်သုံးသပ်ြခင်းများမှသည်

ိုင်ငံေရးဆိုင်ရာ

လုံ ခံေရး၊ စစ်ဘက်ေရးရာလုံ ခံေရး၊ စီးပွားေရး

ဆိင ု ရ ် ာလုံ ခံေရး၊ လူ အဖွဲအစည်းဆိင ု ရ ် ာလုံ ခံေရး စသည့် အမျ ိးသားလုံ ခံေရးကိစရပ်များအားလုံး

ကို အေလးထား၍ ေဆာင်ရက်ေစလိုလှပီြဖစ်ပါ ေကာင်း။

။

လူအများေရေြပာင်းအေြခချိငု မ် ၊ ေမွးစားဥပေဒြပာန်း အတည်

ြပမ စသည်တိုမှာလည်း ိုင်ငံ၏ သဘာဝလူဦးေရတိုးန်းကို

မထိန်းသိမ်းိငု ခ် သ ဲ့ ည့အ ် ြပင် ခံစည်းိုးမဲ့ လူအခွငအ ့် ေရးအြဖစ်သို ေရာက်ေစခဲပ့ ါသည်။ လူဦးေရလုံ ခံေရးကို မထိန်းသိမ်းိငု ပ် ါက မိမတ ိ ို ငို င် က ံ သ ဲ့ ို ဖွံ ဖိးမေနာက်ကျသည့် ငို င် မံ ျားအတွက် ကီးမား

ေသာဝန်ထပု ဝ် န်ပိုးတစ်ရပ် ြဖစ်လာိငု ဖ် ယ ွ ရ် ာရှေိ ကာင်း ိငု င် ေံ ရး ေလ့လာသူများက ေထာက်ြပထား။

ဇွန် ၁၂၊ ၂၀၂၁

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ဒုတိယဗိုလ်ချပ်ကီး စိုးထွဋ် ပဲခူးမိ နယ်ေြမခံလုံ ခံေရး ရဲတပ်ဖွဲခွဲရှိ တပ်ဖွဲဝင်ှင့် မိသားစုများအား ေတွဆုံအားေပး၊ စားေသာက်ဖွယ်ရာများ ေထာက်ပံ့ ဆက်လက်၍

ေနြပည်ေတာ် ဇွန် ၁၁

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးသည်

ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စအ ီ ဖွဲ ဝင် ြပည်ထေ ဲ ရး

လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲများအေနြဖင့် လိုက်နာေစာင့်ထိန်း

ဝန်ကီးဌာန ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ဒုတိယဗိုလ်ချပ်

ရမည့် ကျင့ဝ ် တ်စည်းကမ်းများ၊ ေဆာင်ရန် ေရှာင်ရန်

ကီး စိုး ထွ ဋ ် သ ည် ဇွ န ် ၁၀ ရက် ညေနပို င ်း တွ င ်

ကိစရပ်များ၊ ိုင်ငံ့ဝန်ထမ်းများအေနြဖင့် စည်းလုံး

ပဲခူးတိုင်းေဒသကီး

ပဲခူးမိ နယ်ေြမခံလုံ ခံေရး

ညီွတ်စွာ ေဆာင်ရက်ကပီး ိုင်ငံေတာ်အေပ

ရဲတပ်ဖွဲခွဲရှိ တပ်ဖွဲဝင်ှင့် မိသားစုများအား ေတွဆုံ

သစာေစာင့သ ် ၍ ိ တာဝန်ေကျပွနစ ် ွာ ေဆာင်ရက်ေရး၊

သည်။

မိမတ ိ ို တပ်ရင်း၊ တပ်ဖွဲဂုဏသ ် က ိ ာမကျဆင်  းေစေရး ချြပရှင်းလင်း

တစ်ဦးချင်းတာဝန်ရှိ ပီး အထက်အရာရှမ ိ ျားအေနြဖင့်

ေတွဆုစ ံ ် ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီးက ိင ု င ် ေ ံ တာ်

တပ်ဖွဲအတွင်း မတစွာ ကွပ်ကဲအုပ်ချပ်ေရး၊ တပ်ဖွဲ

စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီြဖစ်ေပလာရသည့် အေြခ

အတွင်း မိသားစုများ စည်းလုးံ ညီတ ွ စ ် ာွ ေနထိင ု ၍ ်

အေနအေသးစိတ ် င ှ ့် ိင ု င ် ေ ံ တာ်တင ွ ် လတ်တေလာ

ြပင်ပမှ ေသွးခွဲမ၊ ေကာလာဟလဝါဒြဖန် ချ ိမများကို

ြဖစ်ေပေနသည့်

အေြခအေနများှင့်စပ်လျ်း၍

ဂုြပ ဆင်ြခင်သတိထား လိုက်နာေဆာင်ရက်ေရး

ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စ၏ ီ ေရှလုပင ် န်းစ်

ှင့် မိသားစုများ၏ သက်သာေချာင်ချ ိေရးကိစရပ်  များ

၅ ရပ်၊ ဦးတည်ချက် ၉ ရပ် ချမှတေ ် ဆာင်ရက်ေနမများ၊

ကို တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျားက ေပါင်းစပ်ေဆာင်ရက်ေပးေရး

ယခင်အစိုးရ၏ မဲမသမာမြဖစ်စ်များအရ လက်ရှိ

တိုှင့်စပ်လျ်း၍ အေသးစိတ်မှာကားသည်။

ြပည်ေထာင်စုေရးေကာက်ပွဲေကာ်မရှင်၏ မဲစာရင်း များ စစ်ေဆးေဆာင်ရက်ေနမှင့် ေတွရှိရမများ၊ ၂၀၂၁ ခုစ ှ ် ေဖေဖာ်ဝါရီ ၁ ရက်မစ ှ တင်၍ ယေနကာလ အထိ တပ်မေတာ်က ိင ု င ် ေ ံ တာ်အာဏာကို ထိနး် သိမး် ထားရှိစ်အတွင်း ိုင်ငံအတွင်းဆြပမ ြဖစ်စ်များ

ြဖစ်ပွားခဲ့ရာ ေအးချမ်းစွာ ဆြပမများမှတစ်ဆင့်

ေဆာင်ရက်ေနမများ၊ ိုင်ငံေတာ်အတွင်း တည်ငိမ်

ဆူပူဆြပြခင်း၊ ၎င်းမှ အကမ်းဖက်ြဖစ်စ်များသို

ေအးချမ်းေရးကို ပျက်ြပားေစေရးအတွက် လက်နက်

အသွင်ေြပာင်းလာကာ

လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များ

စွက ဲ င ုိ ပ ် န ု က ် န်လာမများှင့် ြပည်ထေ ဲ ရးဝန်ကီးဌာန

သတ်ြဖတ်ခရ ံ မများ၊ ဒဏ်ရာရရှမ ိ များ၊  ဆူပအ ူ ကမ်း

၏ လက်ရှိေဆာင်ရ က်ေနမများကို တပ်ဖွဲဝင်ှင့်

ဖက်မြဖစ်စ်များမှ အဖျက်အေမှာင့်လုပ်ငန်းမျ ိးစုံ

မိသားစုများသို ချြပရှင်းလင်းသည်။

တကသိုလ်များတွင် သင်ကားေရးှင့် သုေတသနဆိုင်ရာ သင်ေထာက်ကူပစည်းများ ြဖည့်တင်းေရး လုပ်ငန်းညိင်းအစည်းအေဝးှင့် အေြခခံပညာက လုပ်ငန်းညိင်းအစည်းအေဝးကျင်းပ ေနြပည်ေတာ် ဇွန် ၁၁

ဆိုင်ရာ သင်ေထာက်ကူပစည်းများ ြဖည့်တင်းေရး

ပညာေရးဝန်ကီးဌာန အဆင့်ြမင့်ပညာဦးစီးဌာနရှိ

လုပ်ငန်းညိင်းအစည်းအေဝးကို

တကသိုလ်များတွင် သင်ကားေရးှင့် သုေတသန

၉ နာရီခွဲတွင် ေနြပည်ေတာ်ရှိ ပညာေရးဝန်ကီးဌာန

ုးံ အမှတ် (၁၃) အစည်းအေဝးခန်းမ၌ ကျင်းပသည်။

ယေနနံနက်

ေြပာကား အစည်းအေဝးတွင်

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး

ေဒါက်တာွန် ေဖက အမှနတ ် ကယ် လိအ ု ပ်ချက်များ ကို ြဖည့်ဆည်းေပးိုင်မှသာ တကသိုလ်များ ဖွံဖိး တိုးတက်ေရးကို ေကာင်း၊

အေထာက်အကူြပမည်ြဖစ်ပါ

တကသိုလ်တိုင်းတွင်

တူညီေသာ

သင်ေထာက်ကူပစည်းများ တစ်ေြပးညီြဖည့်ဆည်း ေပးရန် လိအ ု ပ်ပါေကာင်း၊ စက်ပစည်းများ မှာယူရာ တွင်လည်း မှာယူသည့်စက်ပစည်းများ အချ ိန်မီ ေရာက်ရေ ှိ ရး၊ ေရာက်လာမည့ပ ် စည်းများ စနစ်တကျ ထားရှိမည့်ေနရာ

ကိတင်သတ်မှတ်ေရးှင့်

စက်ပစည်းများကို အကျ ိးရှိ ထိေရာက်စွာ အသုံးြပ ေဆာင်ရက်ေရးဆိုင်ရာ

အစီအစ်များကိုလည်း

သက်ဆိုင်ရာတာဝန်ရှိသူများက

လက်ဆင့်ကမ်း

ကီးကပ်ေဆာင်ရက်ရန် လိအ ု ပ်ပါေကာင်း ေြပာကား သည်။

ယင်းေနာက်

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးသည်

လုံ ခံေရးရဲတပ်ဖွဲခွရ ဲ ှိ တပ်ဖွဲဝင်င ှ ့် မိသားစုများအား အေြခခံစားကုန်ပစည်းများ ေထာက်ပံ့ေပးအပ်ကာ မိသားစုများ၏ တင်ြပချက်များအေပ ြဖည့်ဆည်း ေဆာင်ရက်ေပးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

သတင်းစ်

ထိေ ု နာက် အစည်းအေဝးသို တက်ေရာက်လာသူ များက လိအ ု ပ်သည်များကို တင်ြပရာ ြပည်ေထာင်စု ဝန်ကီးက ြဖည့်ဆည်းေဆာင်ရက်ေပးသည်။ ေဆွးေွးမှာကား ထိမ ု တ ှ စ်ဆင့် ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီးသည် အေြခခံ ပညာဦးစီးဌာနတွင် ကျင်းပသည့် လုပ်ငန်းညိင်း အစည်းအေဝးသို တက်ေရာက်၍ အေြခခံပညာက သင်ကားေရးှင့် စီမခ ံ န် ခေ ွဲ ရးဆိင ု ရ ် ာ အရည်အေသွး ေကာင်းမွန်ရန် ေဆာင်ရက်ရမည့် လုပ်ငန်းများကို ပညာေရးမိသားစုများက အြပသေဘာေဆာင်သည့် မွန်ြမတ်ေသာဆရာစိတ်ဓာတ်ြဖင့် ဝိုင်းဝန်းလက်တွဲ ေဆာင်ရက်ေရး ေဆွးေွးမှာကားသည်။ ယင်းေနာက်

သက်ဆိုင်ရာတိုင်းေဒသကီး၊

ြပည်နယ်အသီးသီးမှ ပညာေရးမှးများှင့် ပညာေရးမှးများက

ခိုင်

မိမိေဒသပညာေရး ဖွံဖိး

တိုးတက်ေရးအတွက် ဆရာ ဆရာမ လိုအပ်ချက်၊ အေဆာက်အအုံ လိအ ု ပ်ချက်င ှ ့် အြခားလိအ ု ပ်သည် များကို ေဆွးေွးတင်ြပကရာ ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီး က

ေပါင်းစပ်ညိင်  း

ြဖည့်ဆည်းေပးခဲ့ေကာင်း

သိရသည်။ သတင်းစ်

မေလးတိုင်းေဒသကီး စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက ဦးေမာင်ကို မေလးတကသိုလ်မှ ဆရာ ဆရာမများှင့် ပညာေရးဝန်ထမ်းများအား ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆး (ပထမအကိမ်) ထိုးှံေပးေနမ သွားေရာက်ကည့်အားေပး မေလး ဇွန်

ကျန်းမာေရးှင့်

၁၁

အားကစားဝန်ကီးဌာန

မေလးတိုင်းေဒသကီး စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ

မေလးတိုင်းေဒသကီး

ဥက ဦးေမာင်ကိုသည်

ကုသေရးဦးစီးဌာနအေနြဖင့်

မေလးတကသိုလ်မှ

ယေန နံနက်ပိုင်းတွင် ဆရာ

ပညာေရးဝန်ထမ်းများအား

ဆရာမများှင့် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ကာကွယ်ေဆးအား

ြပည်သူ ကျန်းမာေရးှင့် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ပညာေရးဝန်ထမ်းများကို

ဦးစားေပးထိုးှံေပးလျက်ရှိရာ

ယခုအကိမ်သည်

ကာကွယ်ေဆး (ပထမအကိမ်) ထိုးှံေပးရန် ဆရာ

ပထမအကိမြ် ဖစ်ပီး ဇူလင ို ် ၂ ရက်တင ွ ် ဒုတယ ိ အကိမ်

ဆရာမများှင့် ပညာေရးဝန်ထမ်းများကို ကာကွယ်

ထိးု ှေ ံ ပးသွားမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ မေလးတိင ု း် ေဒသ

ေဆးမထိုးမီ ကျန်းမာေရးစစ်ေဆးေပးေနမ၊ ကာကွယ်

ကီး စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီအေနြဖင့် တိုင်းေဒသ

ေဆးထိုးှေ ံ ပးေနမများကို လိက ု လ ် ံ ကည့ ် အားေပး 

ကီးအတွငး် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယထ ် န ိ း် ချပ်ေရး

ရာ တိင ု ်းေဒသကီး ြပည်သူ ကျန်းမာေရးှင့် ကုသေရး

လုပင ် န်းများကို ကျန်းမာေရးှင့် အားကစားဝန်ကီး

ဦးစီးမှးှင့် မေလးတကသိလ ု ် ပါေမာကချပ်တက ုိ

ဌာန၏ လမ်းန်ချက်များှင့်အညီ အရှိန်အဟုန်

ကာကွယ်ေဆး ထိုးှံေနမများကို လိုက်လံရှင်းလင်း

မြပတ် ေဆာင်ရက်လျက်ရှိေကာင်း သိရသည်။

ြပသသည်။

သတင်းစ်

ဇွန် ၁၂၊ ၂၀၂၁

ငါးှင့်အစ ဘဲကအလယ် မျ ိးေစ့အဆုံး ေပျာ်တ ပံး ပံး အေကာင်း ရှင်းြပခဲ့ရသည်။

ေမာင်ေအာင်

ဇမန်းသာေကျးရာမှ ေကတုမတီ သမဝါယမ

ထိမ ု ှ ေတာင်ငက ူ န်းကုန်းရှိ ေရဝါကက်

ငါးှင့်အစ

ေမွးြမေရး ခံ၊ ၎င်းေနာက် ေတာင်ငူမိ

“ကေနကျင်းပတဲ့ အခမ်းအနားကေတာ့ ပဲခူးတိုင်းေဒသကီး

နယ်

ပဲခူးြမစ်အတွင်း

ပီးေတာ့ ဒိုက်ဦးမိနယ် ဗျက်ကေလး

တက်ေရာက်လာကတဲ့

ေကျးရာမီးလင်းေရးှင့်

သိပီးြဖစ်တဲ့

ကံသီးှံသုေတသနှင့်

ြပည့ ် စ ှ ် မတ်လက စတင်ြဖစ်ပွားခဲတ ့ ဲ့

ဝက်ေမွးြမေရး ခံ၊ ထိုေနာက် ပဲခူးမိ

စု အလုပအ ် ကိင ု ပ ် ျက်ပါတယ်။ စီးပွား

ဆည်ေြမာင်းှင့် ေရအသုံးချမစီမံခန် ခွဲ

ေရးကျဆင်းပါတယ်။ ဒီလို စီးပွားပျက် တဲအ ့ ချ ိန်မှာ ေငွေကးချမ်းသာတဲသ ့ ေ ူ တွ ဝန်ထမ်းေတွနဲ လက်လပ ု လ ် က်စားေတွ မှာ

အများကီးဒုကေရာက်  ပါတယ်။

အထူးသြဖင့် “လက်လပ်  မှ ပါးစပ်လပ်  ရမည့အ ် ဖွဲေတွ” အတွက် အထူးအေရး ကီးပါတယ်။

ဒီအတွက်

ပီးခဲ့တဲ့

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၁ ရက်ေနက ိင ု င ် ေ ံ တာ် တာဝန်ကို လဲေြပာင်းတာဝန်ယူခဲ့တဲ့ ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရး ေကာင်စီ ဥက၊ တပ်မေတာ်ကာကွယေ ် ရးဦးစီး ချပ်က

ိုင်ငံ့စီးပွားေရး

ြပန်လည်

ေခါင်းေထာင်လာဖိုနဲ အများစုြပည်သူ ေတွ အတွက် စားနပ်ရက ိ ာဖူလဖ ုံ အ ို တွက် အေရးကီးတဲစ ့ က ို ပ ် ျ ိးေရးနဲ ေမွးြမေရး လုပ်ငန်းေတွကို ေဆာင်ရ က်ေနြခင်း

တွန်းအားေပးပီး ြဖစ်ပါတယ်။

ဒါ့အြပင် ဒီစိုက်ပျ ိးေမွးြမေရးလုပ်ငန်း ေတွ ြမန်ြမန်ဆန်ဆန် ေအာင်ြမင်ေအာင် အေကာင်အထည်ေဖာ်ဖုိ (Quick Wins)

ေရး ဦးစီးဌာန၏ ဆည်ေြမာင်းပညာရပ်

ပဲခူးြမစ်အတွင်း ငါးမျ ိးစိုက်ထည့်စ်။ “ကန်ေတာ်တိုိုင်ငံမှာ

ငါးအပါ

အဝင် သယံဇာတေတွဟာ

တြဖည်း

ြဖည်းေလျာ့ပါးလာေနတယ်။

ြမန်မာ့

မှာရှိတဲ့ ပဲခူးငါးလုပ်ငန်းစခန်း၊ သနပ်ပင်

အသိစိတ်နဲ

ငါးလုပင ် န်းစခန်းနဲ

ေမတာရပ်ခံရင်း နိဂုံးချပ်ပါတယ်။”

အုတဖ ် င ို ါးလုပင ် န်း

စခန်းေတွက ဒီစ ှ ် ငါးသားေပါက်ေကာင်

ဝိုင်းဝန်းေဆာင်ရက်ကဖို

စကားအဆုံးတွင်

စုေပါင်း၍

ပင်လယ်ကမ်းိုးတန်းမှာရှိတဲ့ ငါးေတွကို

ေရ ၁၂၄ သိန်း ထုတလ ် ပ ု ် ပီး

ငါးလုပ်ငန်းဦးစီးဌာနနဲ

သွားမှာ ြဖစ်ပါတယ်။ ဒီှစ်မှာ ငါးသား

ပဲခူးတိုင်းေဒသကီး

ေပါက်ေကာင်ေရ ၂၂ ဒသမ ၄၈

သိန်း

ေကာင်စဝ ီ င်အပါအဝင် ပဲခူးတိုင်းေဒသ

သုေတသနြပချက်အရ ြမန်မာ့ပင်လယ်

ြမစ်၊ ေချာင်းနဲ ဆည်၊ ေရေလှာင်တမံေတွ

ကီးအတွင်း တိင ု ်းအဆင့် ဌာနဆိင ု ရ ် ာများ

ြပင် ေရေပေန ငါး ၈၀ ရာခိင ု  ် န်  းေလာက်

မှာ စိုက်ထည့်ပီး

စုေပါင်း

ေလျာ့ပါးသွားပီး

ေရေအာက်ေနငါးက

ငါးြမစ်ချင်း၊ ငါးခုံးမကီးနဲ ေရဝါငါးကင်း

အားလုးံ ၏မျက်ာှ တွင်

ေတာ့ ၆၀ ရာခိင ု  ် န်  း ေလျာ့ပါးသွားတယ်

ေကာင်ေရ ှစ်သိန်း စိုက်ထည့်သွားမှာ

ဆင်ြမန်းေနကသည်။ ြမန်မာ့ိုးရာအတာ

လို ေလ့လာေတွရှိရပါတယ်။ ဒါ့အြပင်

ြဖစ်တယ်။

သကန်

တိင ု း် ြပည်ရဲ လူဦးေရကလည်း တိးု တက်

ငါးသားေပါက်ေတွကိုလည်း

ဒီှစ်

ကုသလ ို ြ် ပသည့အ ် ေနြဖင့်

အပီး

လတ်ကသည်။

ငါးသုေတသနအဖွဲ

ေနာ်ေဝိုင်ငံ ပူးေပါင်းေလ့လာ

စိက ု ထ ် ည့်

ြဖစ်ပါတယ်။ ဒီေန

ဆက်လက်ပီး ကျန်တဲ့

တေပျာ်တပါး ငါးလတ်ပွဲ ကျင်းပကသည်။ စီမံအုပ်ချပ်ေရး

ငါးလတ်ကြခင်းြဖစ်သြဖင့် အ ပံးပန်းများ

ှစ်ဆန်းတစ်ရက်ေန တွင် ငါးသက်ေစ့

များြပားလာပီး တိုးလာတဲ့လူအတွက်

စက်တင်ဘာလကုန်အတွင်း

စားနပ်ရိကာဖူလုံဖိုကို ိုင်ငံေတာ်အကီး

စိုက်ထည့်သွားမှာ ြဖစ်ပါတယ်။ ဒီေနရာ

“နင့်အသက် တစ်ခါလတ်၊ ငါ့အသက်

အကဲက အမဲတမ်းစ်းစား ေဆာင်ရက်ေန

မှာ

ဆယ်ခါလတ်”ဟု တ်မဆ ှ ုိ ပီး လတ်ေလ့

ပါတယ်။ အဲဒါေကာင့် အရင်တန ု ်းကဆိရ ု င်

ကန်ေတာ်တင်ြပလိုတာကေတာ့

ငါး၊

ရှိ ကသည်။ ယခု ငါးေကာင်ေရ ှစသ ် န ိ ်း

ငါးမျ ိးစိက ု ထ ် ည့ရ ် င် ငါးမန် ငါးသန်ေတွသာ

ပုစွန်၊ ကဏန်းစတဲ့ ေရေနသယံဇာတ

လတ်သြဖင့် ဘယ်ေလာက်များ ကုသလ ို ်

အမည်ေတွကို

ရမည်ကေ ို တွး၍

ကည်ူးမအြပည့ြ် ဖင့်

အ ပံးပန်းများ

ဆင်ြမန်းေနကြခင်း

စိုက်ထည့်ကေပမယ့်

အခုအချ ိန်မှာ

အေရးကီးတဲ့ အချက်တစ်ချက်ကို

ကန်ေတာ်တိုတစ်ေတွ

ထုတ်ုတ်စားသုံးပီး

က ှစလ ် က်မအရယ် ငါးေတွစက ို ထ ် ည့ပ ် ါ

မြဖည့ဆ ် ည်းရင် သဘာဝသယံဇာတေတွ

လို လမ်းန်တာေကာင့် ှစ်လက်မ

တြဖည်း ြဖည်း နဲ

အရယ် ငါးသားေပါက် ေတွ ကန်ေတာ်တို

ြဖစ်ပါတယ်။ ဒါ့အြပင်

ငါးရစ်ေတွကို

ေနက ေနြပည်ေတာ်မှ ထွက်လာခဲ့ြခင်း

စိုက်ထည့်ေနပါတယ်။”

ဖမ်းပီးစားမယ်၊ သဘာဝနည်းနဲ ဖမ်းတာ

ြဖစ်သည်။ ေရတာရှည်မိနယ် သေြပ

မဟုတ်ဘဲ ဘက်ထရီနဲ ေရှာ့ခ်တိုက်ပီး

တန်းေကျးရာတွင် ေတာင်သလ ူ ယ်သမား

ေကာင်စီဥကက ြမစ်ကီးေတွ၊ ဆည်

ဖမ်းကမယ်၊

ပင်လယ်ြပင်ငါးမဖမ်းရ

များအတွက် စနစ်ကျ လယ်ယာေဖာ်

ေတွ၊ တမံေတွမှာ ထည့တ ် ာထက် အေြခခံ

ရာသီမှာ

ငါးခိုးပီးဖမ်းကမယ်ဆိုရင်

ထုတ်ေပးမကို ကည့်စစ်ေဆးခဲ့သည်။

လူတန်းစားေတွ

သဘာဝသယံဇာတေတွ ကွယ်ေပျာက်

လယ်ယာေြမ

စားေသာက်င ို ေ ် အာင် “ြပည်သူ အတွက်

ကုန်မှာြဖစ်ပါတယ်။

ေတာင်သူဦးကီးများ

ငါးဟင်းတစ်ခက ွ ”် တိုးေအာင် ြမစ်ေချာင်း

ကန်ေတာ်တို မှီတင်းေနထိုင်တဲ့ ကမာ

သည်။ စနစ်ကျ လယ်ယာေဖာ်ထတ ု ခ ် င ွ ့်

နဲ ြမစ်လက်တက်၊ ေချာင်းလက်တက်၊

ကီးမှာ သဘာဝသယံဇာတေတွ ကယ်ဝ

မရသည့်

ေချာင်းဖျားေတွမာှ ငါးမျ ိးစိက ု ထ ် ည့ခ ် င ုိ း်

ေနဖိန ု ဲ ကမာကီးထာဝရစိမ်းလန်းစိြု ပည်

သူတိုအတွက်

ထားပါတယ်။ ပဲခူးတိင ု ်းေဒသကီးအတွင်း

ေနဖို

ကန်ေတာ်တိုတစ်ေတွ ကိုယ်စီ

ေတာင်းဆိသ ု ည်။ ၎င်းေနာက် ေကျးလက်

ငါး၊ ပုစနွ ၊် ကဏန်း စတဲေ့ ရေနသယံဇာတအမည်ေတွကို ကန်ေတာ်တတ ို စ်ေတွ ထုတ် တ ု စ် ားသုံးပီး

ေဒသ ဖွံ ဖိးတိးု တက် ေရးဦးစီး ဌာနမှ

လာေရာက်

ကွင်းဆင်း ြဖည့ဆ ် ည်းေဆာင်ရက်ြခင်း ပဲ ြဖစ်ပါတယ်။” ပဲခူးြမစ် မိဦးကင်းတံတားထိပ် တွင် ပဲခူးမိစီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ အဖွဲဝင်ှင့်

ဌာနဆိုင်ရာအကီးအကဲ

များ၊ ငါးလုပင ် န်းဦးစီးဌာနမှ တာဝန်ရသ ှိ ူ များ၊ ငါးလတ်ပွဲ လာေရာက်ကည့် သူများြဖင့် စည်ကားေနသည်။ နံနက် ၇ နာရီခခ ွဲ န် ရှိ ပီြဖစ်၍ ေနြခည်ကလည်း ေရရည်ဝင်းလိုေနသည်။ စိုက်ပျ ိးေရး၊ ေမွးြမေရးှင့် ဆည်ေြမာင်းဝန်ကီးဌာန ဒုတယ ိ ဝန်ကီး၏စကားသံကုိ အားလုံး ငိမ်နားေထာင်ေနကသည်။

“ဒါ့အြပင် ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရး

အလွယ်တကူဖမ်းယူ

အခုလိုြပန်ပီး

ငါးလတ်သူများက

ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရး ေကာင်စဥ ီ က

ကန်ေတာ်တိုအဖွဲ

နည်းပညာ

ဖွံဖိးေရး ခံ၊ ပီးေတာ့မှ ဒိက ု ဦ ် းမိနယ်၏

ကိဗ ု စ်ကပ်ေရာဂါေကာင့် ြပည်သအ ူ များ

သိပ်ပီးမသိသာေပမယ့်

ေရေပးေရး

လုပ်ငန်း၊ ပီးေတာ့မှ ေညာင်ပင်သာ

အတိုင်း ကန်ေတာ်တိုိုင်ငံမှာ ၂၀၂၀

အတွက်

လမ်းခင်းြခင်းလုပ်ငန်း၊

၎င်းေနာက်မှ ြဖးေချာင်းေရေလှာင်တမံ၊

ြဖစ်ပါတယ်။ အခုလို ငါးမျ ိးစိက ု ထ ် ည့် ဧည့်သည်ေတာ်ေတွ

ဘုရားှစ်ဆူ(အေရှ)ေကျးရာ

ကွန်ကရစ်

ငါးမျ ိးစိုက်ထည့်ြခင်း အခမ်းအနားပဲ ရြခင်းဟာ

ငါးေမွးြမေရးလုပ်ငန်း၊

လုံး ဝဆုံး ံး သွားမှာ

ဒီအတွက်

ြဖစ်မည်ထင်သည်။ ဒုတယ ိ ဝန်ကီးှင့် အဖွဲသည် ယမန်

ေဖာ်ထုတ်ခွင့်ရသည့် ေပျာ်ရ င်ေနက

ေတာင်သလ ူ ယ်သမားများက ေဖာ်ထုတ်ေပးရန်

တာဝန်ယူေဆာင်ရ က်ေပးသည့် ဇမန်း

အခုလိုြပန်ပီး မြဖည့်ဆည်းရင် သဘာဝသယံဇာတေတွ တြဖည်းြဖည်းနဲ လုံးဝဆုံးံးသွားမှာ ြဖစ်ပါ

သာေကျးရာ ကွနက ် ရစ်လမ်းေဖာက်လပ ု ်

တယ်။ ဒါ့အြပင် ငါးရစ်ေတွကို ဖမ်းပီးစားမယ်၊ သဘာဝနည်းနဲ ဖမ်းတာမဟုတ်ဘဲ ဘက်ထရီနဲ

ေကျးရာ လမ်းြဖစ်ေြမာက်ေရးအဖွဲဝင်

ေရှာ့ခ်တိုက်ပီး ဖမ်းကမယ်၊ ပင်လယ်ြပင်ငါးမဖမ်းရရာသီမှာ ငါးခိုးပီးဖမ်းကမယ်ဆိုရင် သဘာဝ သယံဇာတေတွ ကွယေ် ပျာက်ကနု မ် ှာြဖစ်ပါတယ်။ ဒီအတွက် ကန်ေတာ်တို မှတ ီ င်းေနထိငု တ ် က ဲ့ မာကီးမှာ

ပီး စီး မကို ကည့ ်  ခဲ့ သ ည် ။ ဇမန်း သာ ရာသားများကလည်း စနစ်ကျ လယ်ယာ ေဖာ်ထုတ်ေပးဖို

ေတာင်းဆိုြပန်ေတာ့

ဒုတိယဝန်ကီးက ြမန်မာတစ်ိုင်ငံလုံး တွင် ေကျးရာေပါင်း ေြခာက်ေသာင်းေကျာ်

သဘာဝသယံဇာတေတွ ကယ်ဝေနဖိနု ဲ ကမာကီးထာဝရစိမ်းလန်းစိြု ပည်ေနဖို ကန်ေတာ်တတ ို စ်ေတွ

ရှသ ိ ြဖင့် အားလုံးသာတူညမ ီ  ေဆာင်ရက်

ကိုယ်စီအသိစိတ်နဲ ဝိုင်းဝန်းေဆာင်ရက်ကဖို ေမတာရပ်ခံ။

ေတာ်၏ ဘာေငွအရ ခွေ ဲ ဝေဆာင်ရက်

ေပးရန် ိုင်ပါက

တာဝန်ရှိပါေကာင်းှင့် ိုင်ငံ ေဆာင်ရက်ေပးပါမည့်

ဖွံဖိးမှင့်

ေလ့ကျင့်ေရးဌာနခွဲသို

ေရာက်ရှိပီး

ပဲခူးတိုင်းေဒသကီး

အတွင်းရှိ စိုက်ပျ ိးေရး၊ ေမွးြမေရးှင့် ဆည်ေြမာင်းဝန်ကီးဌာန လက်ေအာက် ရှိ ဦးစီးဌာနများမှ တိင ု ်းအဆင့ဝ ် န်ထမ်း များှင့် ေတွဆုံခဲ့သည်။ ငါးမျ ိးစိက ု ထ ် ည့ပ ် မ ွဲ အ ှ ြပန် ဒုတယ ိ ဝန်ကီးှငအ ့် ဖွဲသည်

ပဲခူးတိင ု ်းေဒသ

ကီး စီမအ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စဥ ီ ကှင့် အဖွဲဝင်များှင့် ေတွဆုသ ံ ည်။ မိမတ ိ ို ဝန်ကီးဌာနမှ အတွင်း

ပဲခူးတိုင်းေဒသကီး

ေဆာင်ရ က်ေပးေနမများ၊

ေရှဆက် ေဆာင်ရက်မည့က ် စ ိ ရပ်  များ၊ တိင ု ်းေဒသကီးေကာင်စ ီ င ှ ့် ဌာနတို

ဝန်ကီး

ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်ရမည့်

အချက်များကို

ေဆွးေွးကသည်၊

ည ိ င်  းကသည်။ တိင ု ်းြပည်ကို အချ ိန်တို အတွင်း တိုးတက်ေစလိသ ု ည့် ဆချင်း တူညသ ီ မ ူ ျားြဖစ်သြဖင့် ေဆွးေွးပွက ဲ အားရစရာေကာင်းသည်။

အကျ ိးြပ

ရလဒ်ေကာင်းများ ေပထွကလ ် ာမည်ဟု ယုံ ကည်ပါသည်။ ထိုမှ မဇင်းရပ်ကွက် ေလျာင်းဘုရားလမ်းရှိ ေဒသကီး

ေရသာ ပဲခူးတိုင်း

သမဝါယမဦးစီးဌာနတွင်

မှတပ ် တ ုံ င်ထားသည့် ေရြမန်မာလက်မ ပစည်းေရာင်းဝယ်ေရးှင့် အေထွေထွ စီးပွားေရးလုပ်ငန်းသို ေရာက်ခဲ့သည်။ အသင်းသားဦးေရ ၂၀ ခန် ရှိပီး အစု ထည့်ဝင်ေငွ သိန်း ၂၀ ထည့်ဝင်ထား သည်။ သစ်၊ ဝါး၊ ချည်ထည်များြဖင့် ြပလုပေ ် သာ လက်မထည်  ပစည်းများ ှင့်

ြမန်မာ့ိုးရာ

ပန်းပုထည်များ

ေရာင်းချေနေကာင်း ကိဗ ု စ်ကပ်ေရာဂါေကာင့်

ေတွရသည်။ အေရာင်း

အဝယ် ေအးေနေသာ်လည်း ြပန်လည် ဖွံဖိးတိုးတက်လာမည်ကို ယုံကည် ေနကသည်။ အဲဒက ီ မှ ေကျာက်တင ွ း် ကုန်းလမ်းဆုရ ံ ှိ Co-op Fitness Center အားကစားေလ့ကျင့်ေရးခန်းမ (ကျား/ မ) သို ေရာက်ရှိခဲ့သည်။ အားကစား ပစည်းစုံလင်သည်။

အနာဂတ်၏

မျ ိးဆက်သစ်လူငယ်များ ကိုယ်လက် ကံခ ့ င ို ေ ် ရးအားကစားေလ့ကျင့မ ်  သုပ် ြပကသည်။ စာမျက်ှာ ၉ သို K

ဇွန် ၁၂၊ ၂၀၂၁

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ေဒါက်တာသက်ခိုင်ဝင်း ၂၀၂၁ ပညာသင်ှစ်၌

ဘွဲ လွန်ေဆးပညာသင်တန်းများ ဝင်ခွင့်အရည်အချင်းစစ် ေရးေြဖစာစစ် ညိင်းအစည်းအေဝး တက်ေရာက် ေနြပည်ေတာ် ဇွန် ၁၁

ဆရာမ ပညာရှငမ ် ျားကိလ ု ည်း ြဖည့တ ် င်းသွားမည်

၂၀၂၁ ပညာသင်ှစ်၌ ေဆးတကသိုလ်များှင့်ေဆး

ြဖစ်ေကာင်း ေြပာကားသည်။

ပညာှီး  ယ် တ က သို လ ် မ ျားတွ င ် ဖွ င့ ် လ ှ စ ် မ ည့ ် ဘွဲလွန်ေဆးပညာသင်တန်းများ

ထိေ ု နာက် ကျန်းမာေရးှငအ ့် ားကစားဝန်ကီး

ဝင်ခွင့်အရည်

ဌာန

ဒုတိယဝန်ကီး ေဒါက်တာေအးထွန်းှင့်

အချင်းစစ် ေရးေြဖစာစစ် ညိင်းအစည်းအေဝးကို

ကျန်းမာေရး

ယေနနံနက်ပိုင်းတွင်

န်ကားေရးမှးချပ်

ကျန်းမာေရးှင့်အားကစား

ဝန်ကီးဌာန အစည်းအေဝးခန်းမ၌ ကျင်းပသည်။ အစည်းအေဝးတွင်

ေဒါက်တာတင်ထွန်းတိုက

အမှာစကားေြပာကားသည်။

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး

ေဒါက်တာသက်ခိုင်ဝင်းက

လူ စွမ်းအားအရင်းအြမစ်ဦးစီးဌာန

စာေမးပွဲကျင်းပေရး

ဝန်ကီးဌာနအတွက်

ယင်းေနာက် န်ကားေရးမှးချပ် ေဒါက်တာ

လိအ ု ပ်လျက်ရသ ှိ ည့် ကျန်းမာေရးလူ စွမ်းအားအရင်း

တင်ထန ွ ်းက ဘွဲလွနေ ် ဆးပညာသင်တန်းများ ဝင်ခင ွ ့်

အြမစ်များ

ိုင်ငံေတာ်

ေရးချယ်ေရးစာေမးပွဲ ကျင်းပေရးှင့် ပတ်သက်၍

အတွက်လည်း အထူးလိုအပ်လျက်ရှိသည့် လူ စွမ်း

ေဆာင်ရက်ရမည့လ ် ပ ု င ် န်းစ်များကို ရှင်းလင်းေြပာ

အား အရင်းအြမစ်များ ေမွးထုတ်ေပးရန်ြဖစ်သည့်

ကားပီး န်ကားေရးမှး(လူ စွမး် အားအရင်းအြမစ်)

အတွက်

ေဒါက်တာေချာစုေမာင်က

ေမွးထုတ်ေပးိုင်ရန်ှင့်

အေလးထားေဆာင်ရက်ရမည်ြဖစ်

စာစစ်အဖွဲဝင်များ

ေကာင်း၊ ယခုပညာသင်ှစ်၌ ဖွင့်လှစ်မည့် ဘွဲလွန်

ေဆာင်ရက်ရမည့လ ် ပ ု င ် န်းများ၊ သတိြပရမည့အ ် ချက်

သင်တန်းများသို

များှင့်ပတ်သက်၍ ရှင်းလင်းတင်ြပသည်။

ေလာက်ထားသူဦးေရသည်

ေမာ်မန ှ ်းထားသည်ထက် ပိမ ု မ ို ျားြပားသည့အ ် တွက်

များအေနြဖင့် ဘွဲလွန်ေဆးပညာသင်တန်း ဝင်ခွင့်

စာေတွ/ လက်ေတွ

သင်ကားသွားရမည်ြဖစ်

ဆက်လက်၍

တက်ေရာက်လာကသည့်

ဝန်ကီးဌာနအေနြဖင့် ဂုဏ်ယူေကာင်း။

စာေမးပွဲ ေမးခွန်းများကို စနစ်တကျြပစု၍ စာေမးပွဲ

ေကာင်း၊ ယခုဖွင့်လှစ်လျက်ရှိသည့် သက်ဆိုင်ရာ

ဘာသာရပ်ဆိုင်ရာ

ပါေမာက/ ဌာနမှးများက

များကို စနစ်တကျ စစ်ေဆး သွားရမည်ြဖစ်ေကာင်း၊

ဘွဲလွနသ ် င်တန်းများမှ ပျက်ကက ွ ေ ် နသည့် ဘွဲလွန်

ေဆွးေွးတင်ြပရာ

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးှင့်

ဘွဲလွန်ေဆးပညာသင်ကားရာတွင်

ဖွင့်လှစ်ိုင်မည်

သင်တန်းသားများအား ဘွဲလွနသ ် င်တန်း စည်းမျ်း

ကျန်းမာေရး

ြဖစ်သည့အ ် တွက် ဩဂုတလ ် တွင် ဘွဲလွနသ ် င်တန်း

ေရးေြဖစာေမးပွဲ ကျင်းပမည့် ရက်သတ်မတ ှ ် ပီး

အဆင့်မီ သင်ေထာက်ကူပစည်းများြဖင့် လက်ရှိ

စည်းကမ်းများှင့်အညီ

န်ကားေရးမှးချပ်တိုက ြဖည့ဆ ် ည်းေဆာင်ရက်

များ ဖွငလ ့် စ ှ  ် င ို မ ် ည်ြဖစ်ေကာင်း၊ ပါေမာက/ဌာနမှး

ဖွင့်လှစ်လျက်ရှိသည့်

ေကာင်း၊ လစ်လပ်ေနသည့် ဘာသာရပ်သင် ဆရာ

ိုင်ငံတကာ

ြပည်သူ ေဆးုံကီးများ၌

K စာမျက်ှာ ၈ မှ

ကဝမိနယ်ှင့်

ပဲခူးတိုင်းေဒသကီးမှ ဂုဏ်ေဆာင်

ေဆာင်ရက်ရမည်ြဖစ်

ြမန်မာ့

ဘဲ ခံများအား

ကိုယ်လက် ကံ့ခိုင်ေရး

ေပးခဲေ ့ ကာင်း သိရသည်။

လုပြ် ခင်းြဖင့် အပိေ ု ငွမကုနက ် ျဘဲ ဝင်ေငွ

မိနယ်ေမွးြမေရးှင့်

လည်းရရှတ ိ ာေကာင့် ဒီကေတာင်သူ ကီး

ကုသေရးဦးစီးဌာနများမှ

ကျန်းမာ

ေရးေစာင့ေ ် ရှာက်မများ  ေဆာင်ရက်ေပး

လာမည်ဟု ယုံကည်ပါသည်။

လျက်ရှိေကာင်း သိရှိရပါသည်။ မျ ိးဘဲဥ

အဖွဲသည်

သတင်းစ်

သနပ်ပင်မိနယ်ရှိ

အားကစားလူရည်ခန်များ ထွကေ ် ပ ၎င်းေနာက်

လူ စွမ်းအားအရင်းအြမစ်ဦးစီးဌာန

ေတွ ကိက်စ ှ သ ် က်မယ်လုိ ယုံ ကည် ပါတယ်။” ေညာင်ေလးပင်မိနယ်

ပန်

ဒုတိယဝန်ကီးှင့်

များကို Brooder (ဝပ်စက်) ရှစ်လုံးှင့်

တန်ဆာ စိုက်ပျ ိးေရးပညာေပးစခန်း၌

ပဲခူးတိုင်းေဒသကီး

Incubator (ေဖာက်စက်) ှစ်လုံးြဖင့်

ြပလုပ်သည့် မျ ိးေစ့ေပးအပ်ပွဲ အခမ်း

ငါးလုပင ် န်းဦးစီးဌာနှင့် ေမွးြမေရးှင့်

သားေဖာက်ေပးလျက်ရေ ှိ ကာင်း ေတွရှရ ိ

အနားတွင် စိက ု ပ ် ျ ိးေရး၊ ေမွးြမေရးှင့်

ကုသေရးဦးစီးဌာန

ဝန်ထမ်းများှင့်

ပါသည်။ ေြမေနရာ အမဲတမ်း အသုံးချခွင့်

ဆည်ေြမာင်းဝန်ကီးဌာန

ေတွဆုသ ံ ည်။ ဝန်ထမ်းများ၏ တင်ြပ

ရရှေ ိ ရး ည ိ င်  းေဆာင်ရက်ေပးခဲပ ့ ါသည်။

ဝန်ကီးက ေြပာကားခဲြ့ ခင်း ြဖစ်သည်။

ချက်များကို ဒုတယ ိ ဝန်ကီးှငအ ့် ဖွဲက

မျ ိးေစ့အဆုံး

၎င်းေနာက် တက်ေရာက်လာကသည့်

ြဖည့်ဆည်း

ဒုတိယ

ေဆာင်ရ က်ေပးသည်။

“တက်ေရာက်လာကတဲ့ ေတာင်သူ

ေတာင်သဦ ူ းကီးများကိယ ု စ ် ား ေတာင်သူ

ဆက်လက်၍ စိုက်ပျ ိးေရးဦးစီးဌာန၏

ဦးကီးေတွက ကန်ေတာ်တို စိုက်ပျ ိးေရး

ကီး တစ်ေယာက်ကို ဥယျာ် ခံသီးှံ၊

ကဝမိနယ်ရှိ ဘဲေမွးြမေရး ခံအတွင်း ဘဲများေမွးြမထားရှိသည်ကို ေတွရစ်။

ဦးစီးဌာန မျ ိးေစ့ထုတ်လုပ်ေရးဌာနခွဲက

ဟင်းသီးဟင်းရက် မျ ိးေစ့များကို ေပးအပ်

ေရာက် ရ ှိ ခဲ့ သ ည် ။

ရှိ ဘဲေမွးြမေရးေကာင်ေရ၏ တစ်ဝက်

ခွငရ ့် ရှေ ိ ရးပင် ြဖစ်သည်။ လယ်(စပါး)

ထုတ်လုပ်တဲ့ ဟင်းသီးဟင်းရက်မျ ိးေစ့

ပီး ေနြပည်ေတာ်ြပန်ဖုိ ြပင်ဆင်လက ုိ ်

“ေတာင်သူဦးကီးများ၏ လယ်ယာေြမ

နီးပါး ေမွးြမထားသည့် ပဲခူးတိုင်းေဒသ

စိက ု ၍ ် မရသည့် ေရနက်ကင ွ ်းေြမေနရာ

ေတွကို ကိက်စ ှ သ ် က်ကတယ် ကားရ

သည်။ မျ ိးေစ့ လက်ခယ ံ ေ ူ သာဦးကီးက

အပါအဝင် စိုက်ပျ ိးေြမများ၏ လိုအပ်

ကီး၏ဘဲေမွးြမေရး ဖွံဖိးတိုးတက်ေရး

ြဖစ်သြဖင့် ေြမသုံးစွဲခွင့်ရရှိေရး

ေတာ့

ဒုတယ ိ ဝန်ကီးလက်ကို ဆွထ ဲ ားပီး……

ချက်ကို ဓာတ်ခစ ွဲ မ်းသပ်ြခင်းြဖင့် အချ ိန်

အတွက် ဝင်ေရာက်ကည့ ် ြခင်  း ြဖစ်သည်။

ေဆာင်ရက်ေပးရန် မိနယ်အေထွေထွ

ပါတယ်။ ကန်ေတာ်တို ြမန်မာစကားမှာ

အုပခ ် ျပ်ေရးဦးစီးဌာနမှးှင့် ေြမစာရင်း

ရှိပါတယ်။ “အိမ်ေနာက်ေဖး ေဈးဆိုင်

“ေကျးဇူးတင်စကားေြပာဖို အခမ်း

ဦးစီးမှးအား မှာကားခဲ့ပါသည်။

တည်”ဆိတ ု ာ တကယ်ေတာ့ အိမေ ် နာက်

အနား အစီအစ်မှာမပါလို မေြပာလိက ု ်

ဘဲသားေဖာက်လုပ်ငန်း

ေြမအရည်အေသွး ဓာတ် ခ ွဲ ခ န်း သို

စစ်ေဆးေရး

တိအ ု တွင်း လိအ ု ပ်ချက်ကို ြဖည့ဆ ် ည်း

ကဝမိနယ်

ဇွဲဘာေကျးရာရှိ

အထူးပဲ ဝမ်းသာေကျးဇူးတင်

ေပျာ်တ ပံး ပံး

ေပးိင ု ေ ် ရး တည်ေထာင်ထားြခင်း ြဖစ်

တိရစာန်ေဆးကုဆရာဝန်

သည်” ဟူေသာ ဓာတ်ခခ ွဲ န်းတာဝန်ခ၏ ံ

ိုင်လင်းေဆွ၏ ဘဲ ခံက အကီးဆုံးြဖစ်

ေဖး ေဈးဆိင ု တ ် ည်ဆတ ို ာက အိမေ ် နာက်

ရြဖစ်မှာစိုးလို နည်းနည်းေတာ့ ေြပာပါရ

စကားကလည်း

သည်။ ေြမဧက ၄၀ ကျယ်ဝန်းပီး အလျား

ဆက်လက်၍ သနပ်ပင်မိ ကမာစဲ

ေဖးမှာရှိတဲ့ ေြမလွတ်ေတွမှာ ငုတ်ပင်၊

ေစဦး။ ဒီမျ ိးေစ့ေတွေပးလို ဝန်ကီးတို

ေပ ၁၈၀ ၊ အနံ ၃၆ ေပှင့် အြမင့် ၁၀ ေပ

ေကျးရာရှိ ဦးဝင်းထိုက်ေမာင်၏ ဥစားဘဲ

ခရမ်းပင်၊ ုံးပတီပင်၊ တိုင်ေထာင်ပဲ၊ ဘူး၊

ဌာနကို ကန်ေတာ်တို ရာသားေတွက

သခွား၊ ဖု၊ံ နံနပ ံ င်ေတွ စိက ု ပ ် ျ ိးထားဖိပ ု ါ။

အများကီးေကျးဇူးတင်ပါတယ်”

ေကျနပ်အားရစရာ

ေကာင်းလှသည်ပင်။

ေဒါက်တာ

စိစစ်

ရှိ ဘဲ ခံ ၁၀ ခံ ေဆာက်လပ ု ေ ် မွးြမထား

ှင့်

ေနြပည်ေတာ် အြပန်ခရီးတွငက ် ား

သည်။ ငါးကန်အတွငး် ဘဲ ခံေဆာက်လပ ု ်

ေရာက်ရှိစစ်ေဆးပါသည်။ ခံသည် စုစု

ဒီလို

သနပ်ပင်ဘက်မှ လှည့် ပီးြပန်ြဖစ်သည်။

ထားြခင်းြဖစ်ပီး ဓနိမိုး၊ ဝါးကမ်းခင်း

ေပါင်း ေြမဧက ၆၀ ကျယ်ဝန်းပီး မျ ိးဘဲ ခံ

စိုက်ပျ ိးထားြခင်းြဖင့်

ဘဲေမွးြမေရးှင့် သားေဖာက်လပ ု င ် န်း

ြဖစ်သည်။ ဘဲ ခံတစ် ခံလင် ဘဲေကာင်ေရ

တစ် ခံလင် အလျား ေပ ၁၆၀ အနံ ၃၂ ေပ

ဆတ်ဆတ်

ကို

ကည့်စစ်  ေဆးပီး လိုအပ်သည်

၂၀၉၀ ေမွးြမထားပီး ကာကီကင်းဘဲ၊

ရှိ ပီး အြမင့် ၁၈ ေပ ရှပ ိ ါသည်။ ဘဲ ခံတစ် ခံ

အားလပ်တဲ့အချ ိန်မှာ

များကို ြဖည့ဆ ် ည်းေဆာင်ရက်ေပးလိ၍ ု

ဥစားဘဲမျ ိးများ ြဖစ်သည်။ မေလးရှားှင့်

လင် ၁၄၇၀ ေမွးြမထားပီး ကာကီကင်း

လပ်ရှားြခင်းြဖင့်

ြဖစ်သည်။ ၂၀၁၉-၂၀၂၀ ဘာေရးှစ်

ထိုင်းိုင်ငံမှ

ဘဲမျ ိး ဥစားဘဲ ၁၈၀၀၀ ှင့် မျ ိးဘဲ ၇၀၀၀

ညီွတ်တယ်။ ေငွကုန်ေကးကျလည်း

အားရပါးရ

ေမွးြမေရးှင့်

ြဖစ်သည်။ တစ်ေနလင် ဘဲဥ

ေမွးြမထားရှိပါသည်။

သက်သာတယ်။

ေတာင်သဦ ူ းကီးများ၏ ုပသ ် င ွ မ ် ျားက

ဘဲကအလယ်

ကုသေရးဦးစီးဌာန၏

တင်သွင်းေမွးြမြခင်း ၁၅၀၀၀

မျ ိးဘဲသားေဖာက်လုပ်ငန်းသို

တစ်ေန လင်

ဦးကီးကိုတ်ဆက်၍

ဟင်းသီးဟင်းရက်သီးှံပင်ေတွ လတ်လတ်

ခူးဆွတ်စားိုင်တဲ့အြပင် ကိုယ်လက်

ကျန်းမာေရးလည်း များများထွက်ရင်

ဒုတိယ

ဝန်ကီး ကားေပတက်ပီး စိက ု ပ ် ျ ိးေရး ပညာေပးစခန်းမှ

ထွက်ခဲ့ကသည်။

မျ ိးေစ့ထုပ်များ ကိုယ်စီကိုယ်စီကိုင်၍ ပံးရင်ေသာ

မျက်ှာထားများြဖင့် တ်ဆက်ေနကသည့်

တိရစာန်ေမွးြမေကာင်ေရ စာရင်းအရ

ခန် ထွက်ရှိပီး ရန်ကုန်သို တစ်လလင်

မျ ိးဘဲဥ ၆၀၀၀ ခန် င ှ ့် စားဘဲဥ ၁၅၀၀၀

ေရာင်းစားလိုလည်း

ြမန်မာတစ်ြပည်လုံးတွင် ဘဲေကာင်ေရ

ဘဲဥအလုံးေရ ၄၅၀၀၀၀ ခန် တင်ပို

ခွဲခန် ထွက်ရှိပီး ဘဲသားေပါက် တစ်လ

အပိုဝင်ေငွလည်း ရရှိေစပါတယ်။”

၃၅ သိနး် ခန် ေမွးြမထားသည်အ ့ နက်

ေရာင်းချလျက်ရှိသည်။

ေဒါက်တာ

လင် ၆၀၀၀၀ ခန် ြဖန် ြဖးေပးိင ု ေ ် ကာင်း

“အထူးသြဖင့် အခုလို ကိုဗစ်ြဖစ်လို

ပဲခူးတိင ု ်းေဒသကီးအတွင်း ၁၆၉၁၁၃၈

ိုင်လင်းေဆွ၏

အဓိကအခက်အခဲမှာ

ှင့် စားဘဲဥတစ်လလင် ၃၀၀၀၀၀ ခန်

စီးပွားေရးေတွ ကျဆင်းေနတဲ့အချ ိန်မှာ

အစ

ေကာင် ေမွးြမထားသည်။ တစ်င ို င ် လ ံ ုံး

ေမွးြမထားသည့် ေြမေနရာ ေရရှညသ ် းံု စွဲ

ြဖန် ြဖးေပးိင ု ေ ် ကာင်း သိရရ ိှ ပါသည်။

တစ်ပိုင်တစ်ိုင်

ေပျာ်တ ပံး ပံး”……ပါတကား။

ရတာေကာင့်

စိုက်ပျ ိးေမွးြမေရး

ုပ်ရှင်လို မျက်စိထဲတွင်

တရိပ်ရိပ်

ေပလာသည်။ သည်ေနခရီးစ်ကား…… “ငါးှင့် ဘဲကအလယ်

မျ ိးေစ့အဆုံး ။

ဇွန်

၁၂၊ ၂၀၂၁

ေဂဟစနစ်ကို ြပန်လည်ြပြပင်ထိန်းသိမ်းဖို၊ သစ်ပင်စိုက်ပျ ိးကပါစို သစ်ေတာေမာင်

မိုးလရာသီ မိုးသံေလသံေလးများ

များအား ကာကွယ်ရန်၊ ြပန်လည်မွမ်းမံထိန်းသိမ်း

ကားေနပီ၊ ရက်ုေလး

ရန်င ှ ့် ေရရှညတ ် ည်တေ ့ံ စမည့် နည်းလမ်းများြဖင့်

များေဝလို အပင်ေလးများ စိမ်းလန်းစိုြပည်လာ

အသုံးြပရန်၊ သစ်ေတာများအား ေရရှည်တည်တံ့

ေလပီ၊ တချ ိမိရာများမှာ ပုလလ ဲ းံု ေလးများလို

ေစမည့်

တဖွဲဖွဲရာေလပီ၊ တချ ိေနရာများမှာ ေဒါသမာန်

ြပန်းတီးမ ရပ်ဆင ုိ း် ၍ ေြမအရည်အေသွးြပန်လည်

ေသာ ေတာင်သဦ ူ းကီးများလည်း ေပျာ်ေနပီ၊ မိုးကို

ေကာင်းမွန်ေစရန်၊ ဇီဝမျ ိးစုံမျ ိးကွဲများ

ေမာ်ပီး စိုက်ပျ ိးကရမည့် သစ်ေတာသမားများ၊

ရပ်တန် ရန်” ဟူ၍

သစ်ေတာသစ်ပင် ချစ်ခင်သမ ူ ျားလည်း ေပျာ်ေလပီ။

၂၀၂၁ ခုစ ှ မ ် ှ ၂၀၃၀ ြပည့ ် စ ှ အ ် ထိ ကုလသမဂ

တစ်ေွလးံု ေြခာက်ေသွခဲရ ့ သည့် သစ်ပင်ေလးများ

ေဂဟစနစ် ြပန်လည်ထိန်းသိမ်းေရး ဆယ်စုှစ်

ငွားငွား

(UN Decade of Ecosystem Restoration 2021-

စွငစ ့် င ွ ့် ပွငဖ ့် ူးကေလပီ။ မိုးလရာသီမှာ ေတာေတာင်

2030) အြဖစ် ကုလသမဂအေထွေထွညီလာခံက

သစ်ေတာသစ်ပင်များြဖင့် ပတ်ဝန်းကျင်တစ်ခင ွ လ ် ုံး

၂၀၁၉ ခုစ ှ ် မတ် ၁ ရက်တင ွ ် ဆုံးြဖတ်ချက်(၇၄/၂၈၄)

စိမ်းလန်းသာယာလျက်ရသ ှိ ည်။ မိုးဖိင်ဖိင်ရာသွန်း သည်င ှ ့် ေြမဆီစခ ို က ို ် သစ်ပင်စက ို ရ ် န် ေဆာင်ရက် ကရမည် ြဖစ်သည်။ သစ်ေတာသစ်ပင် အကျ ိးေကျးဇူးစုံလင် သစ်ေတာသစ်ပင်များက

ြခင်း

(ေသတုကာရကဒါန)၊ ေရချမ်းစင်တည်၍

ေဆာင်ပုဒ်များှင့်အညီ တစ်ပင်စိုက် တစ်ပင်ရှင်၊

လှဒါန်းြခင်း (ပပါဒါန)၊ ေရတွင်းေရကန် ေရေြမာင်း

စိက ု သ ် မအပင် ရှငသ ် န်ဖလ ုိ ည်း ကိးပမ်းကရသည်။

များတူး၍ လှဒါန်းြခင်း (ဥပဒါန)၊ ဇရပ်၊ တန်ေဆာင်း၊

ေထာက်ပံ့ေသာ

ဂူေကျာင်းြပာသာဒ် နားေနရိပသ ် ာ ေဆးုံေဆးခန်း

အကျ ိးေကျးဇူးများကား များြပားလှသည်။ ေငွေကး

စေသာ အေဆာက်အအုံများ ေဆာက်လုပ်လှဒါန်း

အားြဖင့်

သစ်

ြခင်း (ဥပဿယဒါန) ဟူ သ ည့ ် ထာဝရကု သို လ ်

မဟုတေ ် သာသစ်ေတာထွကပ ် စည်းများ ေထာက်ပံ့

ေြခာက်ပါးရှရ ိ ာ သစ်ပင်စက ို ပ ် ျ ိးြခင်း၊ သစ်ေတာများ

ေပးသကဲသ ့ ို ေငွေကးြဖင့် တန်ဖိုးမြဖတ်င ို ေ ် သာ

ထိနး် သိမး် ြခင်းသည် ထာဝရကုသလ ုိ တ ် စ်ပါးအြဖစ်

ပတ်ဝန်းကျင်ဆင ို ရ ် ာ ဝန်ေဆာင်မများစွ  ာလည်းရှ၏ ိ ။

ပါဝင်သည်။

“ဥတုရာသီ၊ ေတာကိုမ”ှီ ဆိုသကဲ့သို

ရာသီဥတု

တန်ေဆာင်း၊ ဂူေကျာင်း ြပာသာဒ်င ှ ့် အြခားထာဝရ

ထိန်းညိြခင်း၊ သဘာဝေဘး

ကုသလ ုိ မ ် ျားကဲသ ့ ုိ တူညေ ီ သာ ကုသလ ုိ က ် ုိ ရရှခ ိ စ ံ ား

တန်ဖိုးြဖတ်ိုင်ေသာ

ေြပာင်းလဲမအား 

သစ်ှင့်

သစ်ပင်စိုက်ပျ ိးြခင်းသည် ဇရပ်၊

အရာယ်များမှ ကာကွယေ ် ပးြခင်း၊ ေလထုအတွင်း

ိုင်ပီး အသက်ရှည်ကျန်းမာ ကုသိုလ်အကျ ိးထူး

မှ

များကိုလည်း ရရှိိုင်မည်ြဖစ်သည်။

ကာဗွန်စုပ်ယူသိုေလှာင်ဖယ်ရှားေပးြခင်း၊

ေရှင့် ေလသန် စင်မလု  ပင ် န်းများ၊ ေြမတိက ု စ ် ားမ

မိုးလရာသီေရာက်ပီဆိုသည်ှင့်

ြမန်ြပည်

ေြမပိမများမှ ကာကွယ်ြခင်း၊ ဝတ်မန်ကူးြခင်း၊

တစ်ဝန်း စိမ်းလန်းေစဖို

သစ်ပင်သစ်ေတာများ

ဇီဝမျ ိးစုံမျ ိးကွဲ

စိုက်ပျ ိးထိန်းသိမ်းေရးကို

တာဝန်ယူေဆာင်ရက်

ကယ်ဝေစြခင်း၊ ေြမဆီေြမှစ်

အဆင့်ဆင့် ြဖစ်ေပေစြခင်း စသည့်ဝန်ေဆာင်မ

ေနရေသာ

လုပင ် န်းများကို သစ်ပင်သစ်ေတာများက ပံပ ့ ိုးေပး

သာမက ြပည်သူြပည်သား ဥယျာ်မှးကီးများပါ

လျက်ရသ ှိ ည်။ ထိအ ု ြပင် အပန်းေြဖမ၊ အလှအပှင့်

တစ်ိုင်တစ်ပိုင် တစ်ဦးချင်း၊ တစ်ေယာက်ချင်းမှ

မျက်စိပသာဒဆိုင်ရာ ဝန်ေဆာင်မ၊ ိုးရာဓေလ့

သည်

ယုံကည်ကိုးကွယ်မအတွ  က်လည်း

သစ်ေတာ

မဟုတ်ေသာ လူမအဖွဲအစည်းများ၊ ေကျာင်းသား

အေထာက်အပံြ့ ပ အကျ ိးြပ

ေကျာင်းသူများ မိုးရာသီလူထုလပ်ရှားမအေနြဖင့်

သစ်ပင်များကပင် လျက်ရှိသည်။

သစ်ေတာသမား ဥယျာ်မှးကီးများ

ေကျးရာအစုအဖွဲ၊

အစိုးရှင့် အစိုးရ

သစ်ပင်များ ခိမ့် ခိမသ ့် ဲ အင်တက ို အ ် ားတိက ု ် စိက ု ပ ် ျ ိး

သစ်ပင်စက ို ပ ် ျ ိးြခင်း၊ သစ်ေတာများ ထိန်းသိမ်း ြခင်းသည် “ထာဝရကုသလ ို ် ြပြခင်းလည်းမည်၏”

ကသည်။ ထာဝရကုသိုလ်အတွက်၊ မိမိတို ပတ်ဝန်းကျင်

ဟု ဗုဒဘာသာတွ  င် န်ြပထားသည်။ ပန်းဥယျာ်၊

အတွက်၊ ေနာင်အနာဂတ်

သစ်သီးဥယျာ်များ စိုက်ပျ ိးလှဒါန်းြခင်း (အာရာ

အတွက် ဥယျာ်မှးကီးများ မေမာိုင်၊ မပန်းိုင်

မေရာပဒါန)၊

ေပျာ်ရင်စွာ ပုံစံမျ ိးစုံ၊ နည်းလမ်းမျ ိးစုံြဖင့် သစ်ပင်

အရိပ်ရအပင်၊ စားသုံးပင်စေသာ

သစ်ပင်ကီးငယ်တိုကို

စိုက်ပျ ိးလှဒါန်းြခင်း

(ဝနေရာပါဒါန)၊ တံတားခင်းလမ်းေဖာက်လှဒါန်း

ဆုံးံးမ

ရည်မှန်းချက် ချမှတ်ပီး

ေဆာင်ရက်လျက်ရှိသည်။

ေရကိေ ု မာ်ေသာ ြပည်သမ ူ ျားလည်း ေပျာ်ကရသည်။ ကည်ူးရင်လန်း ပံးပန်းများ

စီမံအုပ်ချပ်ရန်၊

သဲကာရြဖစ်ထွန်းမ တိုက်ဖျက်ရန်၊ ေြမဆီလာ

ဟုနတ ် င်း ခပ်ြပင်းြပင်းေလးရာေချပီ၊ မိးု ကိေ ု မာ်

လည်း

နည်းလမ်းများြဖင့်

မျ ိးစုံစိုက်ပျ ိးကသည်။

မျ ိးဆက်သစ်များ

“ရှင်ေအာင် စိုက်ပျ ိး၊

ကီးေအာင် ြပစု၊ မဲေအာင် ထိန်းသိမ်း” ဟူေသာ

တစ်ပင်စိုက်တစ်ပင်ရှင်၊ စိက ု သ ် မအပင် ရှငသ ် န်ဖို အလွနအ ် ေရးကီးလှသည်။ သစ်ေစ့မှ ပျိးပင်တစ်ပင် ြဖစ်လာသည်အထိ အချိန်၊ ေငွ၊ လုပ်အားများစွာ အရင်းအှီး စိက ု ထ ် တ ု ခ် ရဲ့ သည်။ ပတ်ဝန်းကျင်၊ ေရ၊ ေြမ၊ ေဒသအေနအထား ှင့် သဟဇာတြဖစ်ေသာ သစ်မျိးများြဖစ်ရန် လိုအပ်သည်။ ေဒသမျိးရင်း အဖိုးတန်သစ်မျိးများ၊ ရာသီအလိုက် ဖူးပွင့်ိုင်သည့် အပင်များ၊ ကီးြမန် သစ်မျိးများ၊ အရိပ်ရသစ်မျိးများ စသည်ြဖင့် ရည်ရယ်ချက်ချမှတ်ပီး ေနရာေဒသအလိုက် စနစ်တကျ ေရးချယ်စိုက်ပျိးြခင်းြဖင့် ပိုမိုထိေရာက် ေအာင်ြမင်ိုင်မည်ြဖစ်။

သဘာဝအေြခခံေြဖရှင်းသည့်နည်းလမ်း (သိုမဟုတ်) သစ်ပင်စိုက်ပျ ိးထိန်းသိမ်းြခင်း ရာသီဥတုေြပာင်းလဲ ေဖာက်ြပန်ြခင်း၊ ပတ်ဝန်း ကျင် ယိုယွင်းပျက်စီးြခင်း၊ သစ်ေတာြပန်းတီးြခင်း ှင့် ဇီဝမျ ိးစုံမျ ိးကွဲများ ဆုံးံးြခင်းတိုသည် ယခု အချ ိန်တွင်

ကမာှင့်အဝှမ်း ရင်ဆိုင်ေနရေသာ

ပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ

ြပဿနာများြဖစ်သည်။

သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ပျက်စီးြခင်းေကာင့် သဘာဝ ေဘးအရာယ်အမျ ိးမျ ိး၊ ေဘးေရာဂါအမျ ိးမျ ိးကို ရင်ဆိုင် ကံေတွရလျက်ရှိသည်။ အဆိပ ု ါသဘာဝေဘးအရာယ်များကို တားဆီး ကာကွယရ ် န်င ှ ့် ြပန်လည်ကစ ု ားရန် အိးု ရှငး် ဆုးံ နည်းလမ်းသည် သဘာဝကိအ ု ေြခခံပီး ြပဿနာများ ကို ေြဖရှင်းြခင်း (တစ်နည်းအားြဖင့)် သစ်ပင်များ စိက ု ပ ် ျ ိးြခင်းှင့် သစ်ေတာများ ထိန်းသိမ်းကာကွယ် ြခင်းြဖစ်သည်။ သဘာဝေတာများှင့်

သစ်ေတာ

စိုက်ခင်းသစ်ေတာများသည် သစ်လိုအပ်ချက်ကို ြဖည့်ဆည်းရန်အတွက်သာမက ထိန်းသိမ်းေရးအပါအဝင် ဝန်ေဆာင်မများ

ဇီဝမျ ိးစုံမျ ိးကွဲ

ပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ

တိုးပွားေစေရး၊ ပတ်ဝန်းကျင်

ဆို င ် ရာြပဿနာများ ေြဖရှ င ်း ို င ် ေရးအတွ က ် ပ ါ အေရးပါေသာ အခန်းကမှ ပါဝင်လာလျက်ရသ ှိ ည်။ ယေန အချ ိန် အ ခါသည်

သဘာဝအေြခခံ

ေြဖရှင်းသည့န ် ည်းလမ်း(Nature-based Solutions) သည်

ထူးကဲေသာ

အခွင့်အလမ်းတစ်ခုြဖစ်ပီး

တစ်ကမာလုံးအတိုင်းအတာြဖင့်

အရှိန်ြမင့်တင်

ေဆာင်ရက်ရန် ၂၀၂၁ ခုစ ှ မ ် ှ ၂၀၃၀ ြပည့ ် စ ှ က ် ာလကို ကုလသမဂေဂဟစနစ်

ြပန်လည်ထူေထာင်ေရး

ဆယ်စ ု စ ှ ် (UN Decade of Ecosystem Restoration 2021-2030) ဟု သတ်မှတ်ထားသည်။ ေဂဟစနစ် ထိန်းသိမ်းေရးှင့် ြပန်လည်ထေ ူ ထာင်ေရးအတွက် လက်ရအ ှိ ေကာင်အထည်ေဖာ်ေနေသာ ဘွန်းစိနေ ် ခ မ (Bonn Challenge)၊ နယူးေယာက်သစ်ေတာများ ဆိုင်ရာ ေကညာစာတမ်း (New York Declaration for Forests) တို၏ ရည်မှန်းချက်ြဖစ်ေသာ ၂၀၃၀ ြပည့်ှစ်တွင် သစ်ေတာြပန်းတီးမ လုံးဝမရှိေစေရး ှင့် ေတာနိမ့်ေတာပျက်များတွင် သစ်ေတာဧရိယာ ဟက်တာ သန်း ၃၅၀ တည်ေထာင်ြခင်းလုပ်ငန်း တိက ု ို အရှန ိ အ ် ဟုနြ် မငတ ့် င် ေဆာင်ရက်သွားကမည် ြဖစ်သည်။ ကုလသမဂ စ်ဆက်မြပတ် ဖွံဖိးတိုးတက်မ ပန်းတိုင် (၁၅) တွင်လည်း သစ်ေတာများ၊ ဇီဝမျ ိးစုံ မျ ိးကွဲများှင့် စပ်လျ်းပီး “ကုန်းေြမေဂဟစနစ်

ြဖင့ ် ဆုံး ြဖတ် ေ ကညာခဲ့ သ ည် ။ ကမာတစ် ဝ န်း ေဂဟစနစ်များ

အတန်းအစားကျဆင်းြခင်းကို

ကာကွယရ ် န်၊ ရပ်တန် ရန်င ှ ့် ြပန်လည်ထန ိ ်းသိမ်းရန်၊ ေဂဟစနစ် ြပန်လည်ထန ိ ်းသိမ်းြခင်းေကာင့် ရရှလ ိ ာ ိင ု သ ် ည့် ဘက်စအ ံု ကျ ိးေကျးဇူးများကို များ ကျယ်ကျယ်ြပန် ြပန်

ြပည်သူ

နားလည်လာေစရန်င ှ ့်

ပညာေရးစနစ်များတွငလ ် ည်းေကာင်း၊ မူဝါဒချမှတ် သူများအကားတွင်လည်းေကာင်း

ေဂဟစနစ်

ြပန်လည်ထန ိ း် သိမး် ြခင်း နည်းပညာှင့် ဗဟုသတ ု များ အသုံးချိင ု ေ ် စရန် ရည်ရယ်ပီး ေကညာခဲြ့ ခင်း ြဖစ်သည်။ သစ်ေတာဦးစီးဌာနအေနြဖင့် သစ်ေတာများ သားစ်ေြမးဆက် ထာဝစ်တည်တေ ံ့ စေရး၊ ေဂဟ စနစ်များ ြပန်လည်ြပြပင်ထိန်းသိမ်းေရးအတွက် အေရးကီးသည့်

လုပ်ငန်းစ်တစ်ရပ်ြဖစ်ေသာ

ကိးဝိုင်းကိးြပင်ကာကွယ်ေတာများ၊ သဘာဝ ထိန်းသိမ်းေရးနယ်ေြမများ တိုးချဲဖွဲစည်းြခင်းြဖင့် ဇီဝမျ ိးစုံမျ ိးကွဲထိန်းသိမ်းေရး ပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ

အပါအဝင်

ဝန်ေဆာင်မများ တိုးပွား

လာေစေရး အရှိန်အဟုန်ြဖင့် ေဆာင်ရက်လျက်ရှိ သည်။ ြမန်မာ့သစ်ေတာမူဝါဒ (၁၉၉၅) ှင့် အမျ ိးသား သစ်ေတာက ပင်မစီမံကိန်း (၂၀၀၁ - ၂၀၀၂ မှ ၂၀၃၀ - ၂၀၃၁) ရည်မန ှ း် ချက်များအရ ကိးဝိင ု း် ှင့် ကိးြပင်ကာကွယေ ် တာများကို ိင ု င ် ဧ ံ ရိယာ၏ ၃၀ ရာခိင ု  ် န်  း ၅၀၁၅၅၇၇၆ ဧကအထိ ဖွဲစည်းသွားရန် လျာထားေဆာင်ရက်လျက်ရသ ှိ ည်။ ယေနအချ ိန်ထိ ကိးဝိုင်း ၈၄၈ခု၊ ဧရိယာ ၂၉၆၉၅၂၄၉ ဒသမ ၆၅ ဧက၊ ကိးြပင်ကာကွယ်ေတာ ၄၄၂ ခု၊ ဧရိယာ ၁၃၁၁၉၃၂၂ ဒသမ ၅၉ ဧက စုစုေပါင်း ၄၂၈၁၄၅၇၂ ဒသမ ၂၃ ဧက (၆၆၈၉၇ ဒသမ ၇၆၉ စတုရန်းမိင ု ် ိင ု င ် ံ ဧရိယာ၏ ၂၅ ဒသမ ၆၁ ရာခိုင်န်း ဖွဲစည်းတည် ေထာင်ိုင်ခဲ့ပီြဖစ်သည်။ ရည်မှန်းချက် ြပည့်မီေစ ေရးအတွက် ှစစ ် ်ဧရိယာ ၇၀၂၉၀၄ ဧကကို ကိးဝိင ု ်း၊ ကိးြပင်ကာကွယ်ေတာများ ဖွဲစည်းတည်ေထာင် ိုင်ေရးအတွက် ေဆာင်ရက်လျက်ရှိသည်။ ြမန်မာိုင်ငံ

သစ်ေတာများ

ြပန်လည်

တည်ေထာင်ေရး ၁၀ှစ်စီမံကိန်း (၂၀၁၇-၂၀၁၈မှ ၂၀၂၆ - ၂၀၂၇ ထိ)ကို ေရးဆွဲ၍ သဘာဝေတာများ ထိန်းသိမ်းကာကွယ်ြခင်း၊ သစ်ေတာစိုက်ခင်းများ စိက ု ပ ် ျ ိးတည်ေထာင်ြခင်းတိက ု ုိ အေကာင်အထည် ေဖာ် ေဆာင်ရက်လျက်ရရ ှိ ာ ြမန်မာိင ု င ် ံ သစ်ေတာ များ ြပန်လည်တည်ေထာင်ေရး စီမံကိန်းကာလ အတွင်း ိုင်ငံပိုင်သစ်ေတာစိုက်ခင်း (စီးပွားေရး စိုက်ခင်း၊ စက်မကုန်ကမ်းစိုက်ခင်း၊ ေရေဝေရလဲ စိုက်ခင်း၊

စာမျက်ှာ ၁၁ သို P

ဇွန် ၁၂၊ ၂၀၂၁

ြမန်မာ့ပိုကုန်များ ေရရှည်ေဈးကွက်ခိုင်မာစွာ တိုးြမင့်တင်ပိုိုင်ရန်အတွက် ကုန်သွယ်ဖက်ိုင်ငံများှင့် G to G ညိင်းေဆာင်ရက်မည့် Action Plan ေရးဆွဲေရးဆိုင်ရာ ညိင်းအစည်းအေဝးကျင်းပ

ေရးဆွဲေရးဆိုင်ရာ

များကို ရှင်းလင်းေဆွးေွးပီး တက်ေရာက်လာသူ များက အ ကံြပေဆွးေွးခဲ့ကသည်။ ထိအ ု ြပင် တုတ ် င ို င ် ံ (ေပကျင်း၊ကူမင်း၊နန်နင်း)၊

သည်။

ထိုင်းိုင်ငံှင့် အိိယိုင်ငံတိုရှိ ြမန်မာစီးပွားေရး

ေြပာကား

သံမှးများကလည်း ြမန်မာ့ပက ို န ု မ ် ျား ကုနသ ် ယ ွ ဖ ် က်

စီးပွားေရးှင့်ကူးသန်း

ိင ု င ် မ ံ ျားသို ေရရှညေ ် ဈးကွကခ ် င ို မ ် ာစွာ

ေရာင်းဝယ်ေရးဝန်ကီးဌာန အမဲတမ်းအတွင်းဝန်

တင်ပိုိုင်ေရးအတွက်

ဦးမင်းမင်းက ြမန်မာ့ပက ို န ု ပ ် စည်းများကို တုတ်

ဖက်ိုင်ငံများ၏ ကုန်သွယ်မအလားအလာ အေြခ

တိအ ု ပါအဝင် ကုနသ ် ယ ွ ဖ ် က်င ုိ င ် မ ံ ျားသို တိုးြမင့် တင်ပိုိုင်ရန်အတွက် G to G ညိင်းေဆာင်ရက် ေရးဆွဲေဆာင်ရ က်

ရန်ြဖစ်ေကာင်း၊ မိမိတို၏ အဓိက ကုန်သွယ်ဖက် P စာမျက်ှာ ၁၀ မှ

ေကျးရာထင်း စို က ် ခ င်း )

ပုဂလိကသစ်ေတာစိုက်ခင်း

ေဒသခံြပည်သူအစုအဖွဲပိုင်

သစ်ေတာလုပ်ငန်း ၇၇၀၃၃၂ ဧကတိုကို ရည်မှန်း

ချက်ချမှတလ ် ျက် နည်းလမ်းမျ ိးစုြံ ဖင့် တည်ေထာင် စိုက်ပျ ိးလျက်ရှိသည်။

ဓမတာမျ ိးဆက်ြခင်း

အေထာက်အကူြပလုပင ် န်းများ ေဆာင်ရက်ြခင်း ၈၁၈၅၃၈ ဧကကိလ ု ည်း ေဆာင်ရက်လျက် ရှသ ိ ည်။ ထိုအြပင် ေကျးရာထင်းစိုက်ခင်း ၁၀၄၅၆၃

ဧက၊ သီးှသ ံ စ်ေတာေရာေှာစိက ု ပ ် ျ ိးြခင်း ၁၆၇၁၄

ဧကတိက ု ို ေကျးလက်ြပည်သမ ူ ျားအတွက် ရည်မန ှ ်း တည်ေထာင်စက ို ပ ် ျ ိးလျက်ရှိ ပီး စုစေ ု ပါင်း ၉၇ ဒသမ

၀၉ သန်း (ှစစ ် ် ပျ ိးပင် ၁၀ သန်းခန် ) ကို မိုးရာသီ သစ်ပင်စက ို ပ ် ျ ိးိင ု ေ ် ရး ြပည်သလ ူ ထ ူ  ု င ှ ့် ဆက်စပ် ဌာနများသို ြဖန် ြဖးေပးလျက်ရှိသည်။

ထိအ ု ြပင် သဘာဝမျ ိးဆက်ပင်များ ဖွံဖိးလာ

ေစရန် အားေပးြခင်း၊ သဘာဝေတာ တန်ဖိုးြမင့်

စိက ု ပ ် ျ ိးြခင်း၊ သီးှသ ံ စ်ေတာ ေရာေှာစိက ု ပ ် ျ ိးြခင်း၊ ေကျးရာထင်းစိုက်ခင်းများ

တည်ေထာင်ြခင်း၊

တစ်အပ ု တ ် စ်မစိက ု ခ ် င်းများ

တည်ေထာင်ြခင်း၊ ေရေဝေရလဲေဒသ ထိန်းသိမ်းေရး စိုက်ခင်းများ

တည်ေထာင်ြခင်း၊ ဒီေရေတာများ

စိုက်ပျ ိးကာကွယ်ထိန်းသိမ်းြခင်း၊

ေအာင်ြမင်မ

နည်းပါးခဲသ ့ ည့် စိက ု ခ ် င်းေဟာင်းများကို ြဖည်စ ့ က ွ ် စိုက်ပျ ိး၍ ြပန်လည်ဆယ်တင်ြခင်းြဖင့် ေတာနိမ့် ေတာပျက်များ

ြပန်လည်ေကာင်းမွန်လာေစရန်

ေဆာင်ရက်လျက်ရှိသည်။

ဇီဝမျ ိးစုံမျ ိးကွဲများ ထိန်းသိမ်းေရးအတွက်

သဘာဝနယ်ေြမများကို ရာခိုင်န်းအထိ

ိုင်ငံဧရိယာ၏

၁၀

တိုးချဲဖွဲစည်းရန် ေဆာင်ရက်

ိင ု င ် ြံ ဖစ်သည့် တုတ ် င ို င ် သ ံ ို လယ်ယာထွကက ် န ု ်

(Non tariff Measures-NTM) ကို လွယက ် ေ ူ ချာေမွစွာ

တိးု ြမငတ ့် င်ပ ုိ င ုိ ရ ် န်အတွက် SPS၊ TBT ကဲသ ့ ေ ို သာ

ြဖတ်ေကျာ်င ို ရ ် န် အပင် ပိုးမားေရာဂါကင်းစင်ေရး

အေကာက်အခွန်မဟုတ်ေသာ

(Sanitary and Phytosanitary-SPS)

အတားအဆီးများ

သည့် ရမ်ဆာေရဝပ်ေဒသ (Ramsar Site) ေြခာက် ခုင ှ ့်

သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်င ှ ့် ဇီဝမျ ိးစုမ ံ ျ ိးကွဲ

ထိန်းသိမ်းြခင်းတွင်

ေဒသခံြပည်သူများပါဝင်မ၊

ေထာက်ခံအားေပးမတိုအား ရည်ရယ်၍

ယ်ေကျးမအဖွဲ

ြမင့်တင်ိုင်ရန်

ကုလသမဂ ပညာေရး၊ သိပံှင့်

ဇီဝအဝန်းနယ်ေြမ

(UNESCO)၏

(Man and Biosphere

Reserve – MAB) ှစ်ခုတို ပါဝင်သည်။

ပျ ိးပင်ေလးေတွ ြဖန် ေဝတယ်

သစ်ေတာဦးစီးဌာနအေနြဖင့်

သစ်ေတာသစ်ပင်များြဖင့် ကိးဝိုင်း၊

ကိးြပင်ကာကွယ်ေတာများတွင်သာ

မဟုတ်ဘဲ

မိြပ၊ ေကျးလက်များတွင် သစ်ပင်

သစ်ေတာသစ်ပင်များ

စိုက်ပျ ိးထိန်းသိမ်းသည်

ပန်းမန်များြဖင့် စိမ်းလန်းေနေစဖို

ေြမးဆက်တည်တံ့ေစရန် စနစ်တကျ စီမံအုပ်ချပ် ထိန်းသိမ်းြခင်း၊

ေတာနိမ့်ေတာပျက်များတွင်

သစ်ေတာစိုက်ခင်းများ

ေဆာင်ရက်လျက်ရှိသည်။

တည်ေထာင်ြခင်းတိုကို

ိုင်ငံ၏

ှင့် ဇီဝမျ ိးစုမ ံ ျ ိးကွမ ဲ ျားကို တည်တေ ံ့ စရန်၊ ရည်ရယ် ၍ ေတာိုင်းတိရစာန်များအတွက် ြပန်လည်တည်ေထာင်ြခင်း

ေနရင်းေဒသ

(Re-establishing

Natural Habitats-RNH)လုပင ် န်းအစီအစ် ၂၀၁၉-

၂၀၂၀ မှ ၂၀၂၈ - ၂၀၂၉ အထိကုိ ဥယျာ်/ေဘးမဲေ ့ တာ

၁၉ ခုတင ွ ် ေရးဆွအ ဲ ေကာင်အထည်ေဖာ် ေဆာင်ရက် လျက်ရှိသည်။

သစ်ေတာပျ ိးဥယျာ်များတွင် လူထုြဖန် ပျ ိးပင် များကို စနစ်တကျ ြဖန် ြဖးေပးလျက်ရှိသည်။ ပတ်ဝန်းကျင်

သစ်ပင်စိုက်ပျ ိးလိုသူ၊

စိမ်းလန်းစိုြပည်ေရးအတွက် မိုးရာသီ လူထုလပ်ရှားမ၊

အဖွဲအစည်းလပ်ရှားမအသွင်ြဖင့် စိုက်ပျ ိးလိုသည့် မည်သူမဆို၊ မည်သည့်အဖွဲအစည်းကိုမဆို ြဖန် ြဖး ေပးလျက်ရှိသည်။ ှစ်စ် ပျ ိးပင် ၁၀ သန်းခန် ကို ြမန်ြပည်တစ်ဝန်း

စိမ်းလန်းေစဖို

ပုံစံမျ ိးစုံ၊

နည်းလမ်းမျ ိးစုံြဖင့် ေဝငှြဖန် ြဖးလျက်ရှိသည်။ အထူးသြဖင့် ယခုှစ်တွင် တစ်ပင်စိုက်၊ တစ်ပင်ရှင်

ြပည်သူအစုအဖွဲပိုင် သစ်ေတာလုပ်ငန်းကို ၁၉၉၅

စိမ်းလန်းစိုြပည်ေရး

သစ်ပင်စိုက်ပျ ိးေရးစီမံချက်

(Green Environment Campaign-2021) အရ ပျ ိးပင်

ေပါင်း ၃၆ ဒသမ ၂၆ သန်း စိက ု ပ ် ျ ိးသွားမည်ြဖစ်သည်။ ရှင်ေအာင် စိုက်ပျ ိး၊ ကီးေအာင် ြပစု၊ မဲေအာင် ထိန်းသိမ်း

တစ်ပင်စိုက်

တစ်ပင်ရှင်၊

စိုက်သမအပင်

ပျ ိးပင်တစ်ပင်

ြဖစ်လာသည်အထိ အချ ိန်၊ ေငွ၊

ပတ်ဝန်းကျင်၊ ေရ၊ ေြမ၊ ေဒသ

အေနအထားှင့်

သဟဇာတြဖစ်ေသာ သစ်မျ ိးများြဖစ်ရန် လိုအပ်

လျက်ရှိသည်။

အလိုက် ဖူးပွင့်ိုင်သည့် အပင်များ၊ ကီးြမန်သစ်မျ ိး

ယခုအခါ

သစ်ပင်သစ်ေတာများ၏ အကျ ိး

ြပည်သူအများ နားလည်သေဘာ

ေပါက်လာသည်ှင့်အညီ ပတ်ဝန်းကျင်စိမ်းလန်း

အစိုးရမဟုတ်

ေသာ အဖွဲအစည်းများ၊ ပုဂလိက လုပ်ငန်းရှင်များ၊ အရပ်ဘက်လူ အဖွဲအစည်းများ၊ ဆရာ ဆရာမှင့်

ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူများ၊ ြပည်သမ ူ ျား၊ မိုးရာသီ တွင် သစ်ပင်စိုက်ပွဲေတာ်များ ကျယ်ကျယ်ြပန် ြပန်

ကျင်းပလာကသည်။ တက်တက်ကက ပူးေပါင်း ပါဝင်လာကသည်။

ရပ်ရာ၊ ေကျးလက်၊ မိြပများ၊ ုံးများ၊ ေကျာင်း

များ၊ ေဆးုံများ၊ လမ်းေဘးဝဲယာများ၊ ဆက်သွယ်

ေရး လမ်းမကီးတစ်ေလာက် လမ်းေဘးဝဲယာများ

မျ ိးကွ၊ဲ ေဂဟစနစ်င ှ ့် ယ်ေကျးမတိအ ု ရ အာဆီယံ

ှစစ ် ်တးုိ ချဲ စိက ု ပ ် ျ ိးလာကသည်။ သစ်ေတာဦးစီး

စသည့်အများှင့် သက်ဆိုင်သည့်ေနရာများတွင်

စိက ု ပ ် ျ ိး ပီး အပင်ကို ခုတထ ် င ွ ရ ် င ှ ်းလင်းြခင်းခံရမည့် အရာယ်ရှိေသာ ေနရာများကို မစိုက်ပျ ိးမီကပင် ေသချာေလ့လာ ေရှာင်က်ကရမည်။ သိမ ု ဟုတပ ် ါ က ဆုံးံးမများစွာ

ရှိလာမည်ြဖစ်သည်။ အပင်

သက်တမ်းကီးမားလာေလ ဆုံးံးမကီးမားေလ ြဖစ်သည်။

ေဂဟစနစ်ကို ြပန်လည်ြပြပင်

ထိန်းသိမ်းဖို၊ သစ်ပင်စိုက်ပျ ိးကပါစို

“ှစ် ၂၀ တစ်ဝက ို ် အချ ိန်ကက ို ၊် တိစ ု က ုိ ခ ် လ ့ဲ င်

စကားှငအ ့် ညီ ယခုအချ ိန်သည် သစ်ပင်စက ို ပ ် ျ ိးရန်

ခုှစ်ကပင် စတင်တည်ေထာင်ခွင့်ြပေဆာင်ရက်ခဲ့

ရာ ယခုဆိုလင် ေအာင်ြမင်မ အရှိန်အဟုန် ြမင့်မား

မလွတ်ေသာ ေနရာများ စသည်ြဖင့်

ကံ့ခိုင်ေသာ ပျ ိးပင်များကိုသာ စိုက်ပျ ိးသွားမည်

ြဖစ် သ ည် ။ ၂၀၂၁ ခု  ှ စ ် မိုး ရာသီ ပ တ် ဝ န်း ကျင်

လုပ်အားများစွာ အရင်းအှီး စိုက်ထုတ်ခဲ့ရသည်။

ေဒသခံြပည်သူများ

အအုံှင့်

အေကာင်းဆုံးပင်၊ ခုချ ိန်စိုက်က

သက် ှစ်ှစ်ခန် ရှိ အြမင့်ှစ်ေပရှိေသာ ကျန်းမာ

ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ ပူးေပါင်းပါဝင်ိုင်ရန် ေဒသခံ

စိုက်ပျ ိးထိန်းသိမ်းရာတွင်

ဥပမာ လမ်းှင့် မလွတေ ် သာ ေနရာများ၊ ဓာတ်ကိး

ပီး အပင်ရှင်သန်မ ရာခိုင်န်းြမင့်မားေစရန် ပျ ိး

ရှင်သန်ဖို အလွန်အေရးကီးလှသည်။ သစ်ေစ့မှ

သဘာဝနယ်ေြမ ၄၆ ခုအနက် ိုင်ငံတကာ

အဆင့အ ် ေနြဖင့် အာဆီယေ ံ ဒသအတွင်း ဇီဝမျ ိးစုံ

သစ်ပင်ပျ ိးပင်မျ ိးစုံကို တိုင်းေဒသကီး၊ ြပည်နယ်၊

ထိုသိုသစ်ေတာများ

စိုြပည်ဖို အစိုးရဝန်ကီးဌာနများ၊

ဖွဲစည်းိုင်ခဲ့ပီြဖစ်သည်။

အစ်အမဲ

ကိးပမ်းလျက်ရှိသည်။ သဘာဝေတာများ သားစ်

ရာခိုင်န်း)

သဘာဝအေမွအှစမ ် ျားြဖစ်သည့် ေဂဟစနစ်များ

ိုင်ငံတစ်ဝန်း

စိမ်းလန်းေနေစဖို

ေကျးဇူးကို

( ၆ ဒသမ ၀၈

လူသားှင့်

သတင်းစ်

များှင့် မလွတက ် င်းိင ု ေ ် သာ ေနရာများ၊ အေဆာက်

ခိုင်၊

များ ကွန်ဗင်းရှင်းမှ ိုင်ငံတကာအဆင့် အေရးပါ

ေပးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

မိနယ်အသီးသီးရှိ သစ်ေတာဦးစီးဌာန

သဘာဝထိန်းသိမ်းေရးနယ်ေြမ ရှစခ ် ၊ု ေရဝပ်ေဒသ

သတ် မ ှ တ ် ြ ခင်း ခံ ထားရသည့ ်

ရှင်းလင်းေဆွးေွးမများအေပ

အမဲတမ်းအတွင်းဝန်က ေပါင်းစပ်ည ိ င်  းေဆာင်ရက်

ဘက်စုံစ်းစားေရးချယ်စိုက်ပျ ိးရန် လိုအပ်သည်။

ဌာနအေနြဖင့်

များအြဖစ်

ဆိုင်ရာ

အေနများအား

ြပည်သူများအတွက် လိုအပ်ေသာ

အေမွအှစဥ ် ယျာ် (ASEAN Heritage Park - AHP)

လျက်ရရ ိှ ာ ယေနအချ ိန်ထိ သဘာဝနယ်ေြမ ၄၆ ခု၊

ဧရိယာ ဧက ၁၀ ဒသမ ၁၇ သန်း

တိုးြမင့်

ေဈးကွက်လိုလားချက်၊

ကုနစ ် ည်အလိက ု ် ေဈးကွကရ ် ရှ ိ င ုိ မ ် ှ  င့် ကုနသ ် ယ ွ ်

ိင ု င ် ၊ံ ထိင ု ်းိင ု င ် ၊ံ အိယ ိ ိင ု င ်  ံ င ှ ့် ဘဂလ  ားေဒ့ရိ  င ု င ် ံ

ိုင်ေရး Action Plan

ဆန်ှင့်ပဲကို

ကုန်သွယ်ဖက်ိုင်ငံများှင့် G to G လက်မှတ်ေရး

ေရာင်းဝယ်ေရးဝန်ကီးဌာန ညီလာခံခန်းမ၌ ကျင်းပ

အစည်းအေဝးတွင်

ကုန်သွယ်ေရးဦးစီးဌာန

ထိုးိင ု ေ ် ရးအတွက် ေဆာင်ရက်ထားရှမ ိ  အေြခအေန

ညိင်းအစည်းအေဝးကို

ယေနနံနက် ၁၀ နာရီခတ ွဲ င ွ ် စီးပွားေရးှငက ့် ူးသန်း

လမ်းေဘးဝဲယာ

ြဖစ်ေကာင်း ေြပာကားသည်။

န်ကားေရးမှးချပ် ဦးြမင့်သူရက

ကုန်သွယ်ဖက်ိုင်ငံ

များှင့် G to G ည ိ င်  းေဆာင်ရက်မည့် Action Plan

၂၈၅၁၀၄ ဧကှင့်

ေမွးြမေရးှင့်

တုတ်ိုင်ငံ၊ GACC

တိအ ု ကား လက်မတ ှ ေ ် ရးထိုးပီးမှသာ တင်ပ ို င ို မ ် ည်

ဆက်လက်၍

ြမန်မာ့ပိုကုန်များ ေရရှည်ေဈးကွက်ခိုင်မာစွာ တိုး ြမင့်တင်ပိုိုင်ရန်အတွက်

၃၅၂၄၃၈ ဧက၊

စိုက်ပျ ိးေရး၊

ဆည်ေြမာင်းဝန်ကီးဌာနှင့်

အ ကံြပေဆွးေွး

ေနြပည်ေတာ် ဇွန် ၁၁

ဒီ ေရေတာစို က ် ခ င်း ၊

G to G MoU ကို

သည်။ ေဒသမျ ိးရင်း အဖိုးတန်သစ်မျ ိးများ၊ ရာသီ

များ၊ အရိပ်ရသစ်မျ ိးများ စသည်ြဖင့် ရည်ရယ်ချက်

ချမှတ် ပီး ေနရာေဒသအလိက ု ် စနစ်တကျ ေရးချယ်

စိုက်ပျ ိးြခင်းြဖင့် ပိုမိုထိေရာက်ေအာင်ြမင်ိုင်မည် ြဖစ်သည်၊ သစ်ပင်ရင ှ သ ် န်ေအာင် စိက ု ပ ် ျ ိးြခင်းသည်

လွယ်ကူေသာ်လည်း ကီးေအာင်ြပစုဖို၊ မဲေအာင် ထိန်းသိမ်းဖို အလွန်ခက်ခဲသည်။ အပင်တိုင်း အပင် တိုင်းကို တန်ဖိုးထားလျက်

စတင်စိုက်ပျ ိးြခင်းမှ

သည် ကီးြပင်းသည်အထိ ေရေလာင်းြခင်း၊ ေပါင်း

ရှင်းြခင်း၊ မီးကာကွယ်ြခင်း၊ ေသပင်ဖာေထးြခင်း စသည်လ ့ ပ ု င ် န်းများကို ရာသီအလိက ု ် လုပေ ် ဆာင်မှ သာ စိုက်ပျ ိးပီး အပင်များကို ကီးေအာင် ြပစုိုင်

လိမ့်မည်၊ မဲေအာင် ထိန်းသိမ်းိုင်မည်ြဖစ်သည်။ မိမိစိုက်ပျ ိးခဲ့ေသာ သစ်ပင်များအတွက် အမဲတမ်း ဝမ်းေြမာက်ဂဏ ု ယ ်  ူ င ုိ ေ ် အာင် ေဆာင်ရက်ကရပါမည်။

ထိုအြပင် စိုက်သင့်ေသာေနရာကို စနစ်တကျ

ေနာက်မကျ၊

ဒုတိယအကိမ် အေကာင်းဆုံးပ” ဟူေသာ ဆိုိုး

ဒုတယ ိ အကိမ် အေကာင်းဆုံး အချ ိန်အခါြဖစ်သည်။ မိုးလရာသီ ေရာက်ခဲ့ ပီ။ ေြမဆီစခ ို က ို ် သစ်ပင်စက ို ဖ ် ၊ို

ေဂဟစနစ်ကို ြပန်လည်ြပြပင်ထန ိ ်းသိမ်းဖို သစ်ပင် စိုက်ပျ ိးဖို အချ ိန်အခါေကာင်း ြဖစ်သည်။

တစ်င ို တ ် စ်ပင ို ် တစ်ဦးချင်း၊ တစ်ေယာက်ချင်း

မှသည် ေကျးရာအစုအဖွဲ၊

အစိုးရှင့် အစိုးရ

မဟုတေ ် သာ လူမအဖွ  ဲအစည်းများ၊ ေကျာင်းသား

ေကျာင်းသူများ မိုးရာသီ လူထလ ု ပ်  ရာှ းမအေနြဖင့် သစ်ပင်များစိုက်ပျ ိးရန် အချ ိန်အခါေကာင်းြဖစ် သည်။ စိမ်းလန်းစိြု ပည်ေရးှင့် သဘာဝပတ်ဝန်း ကျင် တိးု တက်ေကာင်းမွနလ ် ာေစေရး အေထာက်

အကူြပရန်၊ သဘာဝေတာများမှ ထုတ်ယူသုံးစွဲမ ေလာ့ချိင ု ရ ် န်၊ ေကျးလက်ြပည်သမ ူ ျား၏ အေြခခံ

လိအ ု ပ်ချက်များ ြဖည်ဆ ့ ည်းေပးရန်၊ ြပစုထန ိ ်းသိမ်း

ေရးှ င ့် စနစ် တ ကျ ထု တ ် ယူသုံး စွဲ ေရးဆို င ် ရာ အသိအြမင်များ တိုးပွားလာေစရန်ှင့် ေဒသခံ

ြပည်သမ ူ ျား၏ လူမစီ  းပွားဘဝ ဖွံဖိးတိးု တက်လာ ေစရန်ဟူေသာ ရည်ရယ်ချက်များြဖင့်

မိုးရာသီ

ကာလ သစ်ပင်စက ုိ ပ ် ျ ိးရန် သစ်ေတာဦးစီးဌာနက

သစ်မျ ိးစုသ ံ စ်ပင် ပျ ိးပင်များကို အခမဲ့ ြဖန် ြဖးေပး လျက်ရသ ှိ ည်။ “သက်ရေ ှိ လာက၊ တည်မဲဖ၊ုိ ထာဝရ

ကုသလ ုိ ရ ် ယူဖ၊ုိ ဇီဝမျ ိးစုံ ထိနး် သိမး် ဖိ၊ု ေလာင်စာ စွမ်းအင်ရရှိဖို၊

ရာသီဥတုမတဖို

ေရသယံဇာတ

ထိန်းသိမ်းဖို၊

သစ်ပင်စိုက်ပျ ိးကပါစို”လို

တိုက်တွန်းရင်း ြပည်သူလူထု ပူးေပါင်းပါဝင်မည့်

စနစ်ကျေသာ၊ ထိေရာက်ေသာ၊ ကီးေအာင်ြပစုင ို ် ေသာ၊ မဲေအာင် ထိန်းသိမ်းိင ု ေ ် သာ လူထလ ု ပ်  ရှားမ သစ်ပင်စိုက်ပျ ိးပွဲေတာ်များကို သည်။

။

ကိဆိုအပ်ပါ

ဇွန် ၁၂၊ ၂၀၂၁

အိိယိုင်ငံ၌ သုံးထပ်အေဆာက်အအုံပိကျ၊ ၁၂ ဦးေသဆုံး

မွန်ဘိုင်း ဇွန် ၁၁

သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အိိယဝန်ကီးချပ် မိုဒီက

အိိယိုင်ငံ မွန်ဘိုင်းမိ၌ သုံးထပ်အေဆာက်အအုံ

ေြပာကားသည်။

ပိကျရာ ကေလးငယ် ရှစဦ ် းအပါအဝင် ၁၂ ဦး ေသဆုံး ပီး ခုနစ်ဦး

ထိခိုက်ဒဏ်ရာရရှိေကာင်း

ပိကျခဲသ ့ ည့် အေဆာက်အအုသ ံ ည် တရားမဝင်

သိရ

တည်ေဆာက်ထားြခင်းြဖစ်ေကာင်းှင့်

သည်။

ယခင်

မုနတ ် င ို ်းတိက ု ခ ် တ်စ်က အေဆာက်အအု၌ ံ ပျက်စီးမ

ဇွန် ၁၀ ရက်တွင်

မိုးသည်းထန်စွာရာသွန်း

များရှိခဲ့ေကာင်း

လျက်ရစ ှိ ် အဆိပ ု ါ သုံးထပ်အေဆာက်အအုံ ပိကျ ြခင်းြဖစ်သည်။

ေဒသရအာဏာပိုင်များက

ေြပာသည်။

အေဆာက်အအုံ၏ အပျက်အစီး

အိယ ိ ိင ု င ် ၌ ံ ေဆာက်လပ ု ေ ် ရးဆိင ု ရ ် ာ စည်းမျ်း

အပိုင်းအစများသည် အနီးဝန်းကျင်ရှိ လူေနအိမ်

များကို လိုက်နာမမရှိြခင်းေကာင့် အေဆာက်အအုံ

တစ်လးံု ေပသို လွငစ ့် င်ဖးံု လမ်းသွားေကာင်း မျက်ြမင်

ပိကျမများ မကာခဏြဖစ်ပွားေလ့ရှိသည်။ အထူး

ေတွရှိသူများက ေြပာသည်။

သြဖင့် မိုးရာသီကာလအတွင်း အြဖစ်များေကာင်း

အဆိုပါြဖစ်စ်တွင်

သိရသည်။

ေသဆုံးသူများအတွက်

၎င်းတို၏ မိသားစုဝင်များှင့်အတူ ထပ်တူထပ်မ

ကိုးကား- အင်န်အိတ်ချ်ေက

ဝမ်းနည်းေကာင်းှင့် ေလျာ်ေကးေငွများေပးအပ်

ဘာသာြပန်- ေအာင်ေကျာ်ေကျာ်

သီရိလကာိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးသူေပါင်း ၂၀၁၁ ဦးရှိလာ

ကန် သတ်မများကို ချမှတ်ထားရဆဲြဖစ်သည်။

ကိုလံဘို ဇွန် ၁၁ သီရိလကာ ိင ု င ် ၌ ံ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ၁၀၁ ဦး

ပီးခဲေ ့ သာ ှစလ ် ခန် မစ ှ တင်ပီး ိင ု င ် ၏ ံ ေဒသ

ထပ်မံေသဆုံးခဲ့သြဖင့် ိုင်ငံအတွင်း ကိုဗစ်-၁၉

အများအြပား၌ ဒယ်တာှင့် အယ်လဖ ် ာဟု အမည်

ေရာဂါေကာင့် ေသဆုးံ သူေပါင်း ၂၀၁၁ ဦးရှလ ိ ာေကာင်း

ရေသာ ဗီဇေြပာင်းဗိုင်းရပ်စ်များ ပျံှံေနေကာင်း

ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန၏ ထုတြ် ပန်ချက်အရ သိရ

ကျန်းမာေရးဆိင ု ရ ် ာ တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျားက ေြပာကား

သည်။

သည်။

အလားတူ ိုင်ငံအတွင်း

အိိယိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူေပါင်း သန်း ၃၀ နီးပါးရှိလာ

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ိုင်ငံ၏လူဦးေရ ၇၀ ရာခိုင်န်းအား ယခုှစ်

ကူးစက်ခံရသူေပါင်း ၂၁၆၁၃၄ ဦးရှိလာပီး ေရာဂါ

ဩဂုတမ ် ှ စက်တင်ဘာအတွင်း ကာကွယေ ် ဆးထိးု ှံ

ပိုးေတွရှိဆဲလူနာ ၃၁၉၈၆ဦးရှိေကာင်း သိရသည်။

ေပးိုင်ရန် အစိုးရက ေဆာင်ရက်လျက်ရှိသည်။

လက်ရှိအချ ိန်တွင် ိုင်ငံအတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ေရာဂါ

ကိုးကား-ဆင်ဟွာ

တတိယလင်း ကူးစက်ပျံှံေနပီး အသွားအလာ

ဘာသာြပန်-စိုးသူရ

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါဆိုင်ရာ စည်းမျ်းများလိုက်နာရန် လာအိုအစိုးရတိုက်တွန်း

ဗီယင်ကျန်း ဇွန် ၁၁

ေရးဌာနခွမ ဲ ှ ဒုတယ ိ န်ကားေရးမှးချပ် ဆီဆာဗက်

ိင ု င ် အ ံ တွငး် ကိဗ ု စ်-၁၉ေရာဂါကူးစက်မများ  ကျဆင်း

ဆိုသာ နီရာေဆက ေြပာကားသည်။

နယူးေဒလီ ဇွန် ၁၁

တစ်သိန်းေအာက်ေလျာ့ကျသည့် ေလးရက်ဆက်

လာေသာ်လည်း ကိုဗစ်-၁၉ေရာဂါဆိုင်ရာ ကျန်းမာ

တာဝန်ရှိသူများှင့် ိုင်ငံသားများပူေပါင်း၍

အိယ ိ ိင ု င ် ၌ ံ လွနခ ် ေ ဲ့ သာ၂၄ နာရီအတွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉

တိုက်ေြမာက်ေနြဖစ်လာသည်။

ေရာဂါကူးစက်မ

ေရးစည်းမျ်းများကို မေပါ့ဆဘဲ လိုက်နာကရန်

အစိးု ရကချမှတထ ် ားေသာ ကိဗ ု စ်-၁၉ ဆိင ု ရ ် ာ ကျန်းမာ

ေရာဂါကူးစက်ခရ ံ သူ ၉၁၇၀၂ ဦးထပ်မံ စစ်ေဆးေတွရှိ

ဒုတယ ိ လင်းြဖစ်ပွားသည့် ဧပီလှင့် ေမလအတွင်း

လာအိုကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက ိုင်ငံသားများ

ေရးစည်းမျ်းများကို အေကာင်အထည်ေဖာ်ြခင်းြဖင့်

ရာ ိုင်ငံအတွင်း၌ ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်ခံရသူေပါင်း

ေနစ်ေသဆုံးသူအေရအတွက် ေလးသိန်းေကျာ်အထိ

အားယေန တိုက်တွန်းေြပာကားသည်။

ယခုကပ်ေရာဂါကို ေကျာ်လားိုင်မည်ြဖစ်ေကာင်း

၂၉၂၇၄၈၂၃ ဦး ရှိလာပီြဖစ်ေကာင်း ကျန်းမာေရး

ြမင့်တက်ခဲ့သည်။

အိမ်နီးချင်းိုင်ငံများ၌

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ကူးစက်ပျံှံလျက်ရှိသြဖင့်

မိမိတိုိုင်ငံသိုလည်း

ဝန်ကီးဌာန၏ ယေနထုတြ် ပန်ချက်အရ သိရသည်။

လက်ရှိအချ ိန်အထိ ိုင်ငံအတွင်း၌ ပိုးေတွဆဲ

အလားတူ လွနခ ် ေ ့ဲ သာ ၂၄ နာရီအတွငး် ၃၄၀၃

လူနာ ၁၁၂၁၆၇၁ ဦးရှိ ပီး ေရာဂါမှ ြပန်လည်ကျန်းမာ

ေရာဂါထပ်မံပျံှံိုင်သည်ကို

ဦးေသဆုံးခဲ့သည့်အတွက် အဆိုပါေရာဂါေကာင့်

လာသူေပါင်း ၂၇၇၉၀၀၇၃ ဦးရှိေကာင်း သိရသည်။

ကပါရန်

ေသဆုံးသူေပါင်း ၃၆၃၀၇၉ ဦးရှိလာပီြဖစ်သည်။

ကိုးကား- ဆင်ဟွာ

ဇွန် ၁၀ ရက်သည် ေနစ်ေသဆုံးမအေရအတွက်

ဘာသာြပန်- ေအာင်ေကျာ်ေကျာ်

ဘရာဇီးိငု င် ၌ံ ကိဗု စ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်မေကာင်  ့ ၂၅၀၄ ဦး ထပ်မေံ သဆုံး ေဆာ်ေပလို ဇွန် ၁၁

ဘရာဇီးိင ု င ် သ ံ ည် အေမရိကန်

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခရ ံ သူ

ဘရာဇီးိုင်ငံ၌ လွန်ခဲ့ေသာ ၂၄

ပီးေနာက်

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ

တစ်သိန်းတွင် လူနာ ၂၂၉ ဒသမ

နာရီအတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ေကာင့် ေသဆုးံ သူအေရအတွက်

၄ ဦးခန် ေသဆုံးေကာင်း ကျန်းမာ

ကူးစက်မေကာင်  ့ ၂၅၀၄ ဦး ထပ်မံ

ဒုတိယ

ေရးဝန်ကီးဌာနက ဆိုသည်။

ေသဆုံး ခဲ့ ရာ

အဆို ပ ါေရာဂါ

အေမရိကန်င ို င ်  ံ င ှ ့် အိယ ိ ိင ု င ် ံ

လက်ရအ ိှ ချ ိန်အထိ ကိဗ ု စ်-၁၉

ေကာင့် ေသဆုးံ သူေပါင်း ၄၈၂၀၁၉

တို ပီးေနာက် ေရာဂါကူးစက်မအေရ 

ေရာဂါကာကွ ယ ် ေဆးအလုံး ေရ

ဦးရှလ ိ ာပီြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

အတွက် တတိယအများဆုးံ ြဖစ်

၇၅ ဒသမ ၂ သန်းေကျာ် ထိုးှံ

ေကာင်း သိရသည်။

ေပးပီးြဖစ်ေကာင်းှင့် ကာကွယ်

အလားတူ လွနခ ် ေ ဲ့ သာ ၂၄ နာရီ အတွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်

အများဆုံးိုင်ငံြဖစ်ပီး

ိုင်ငံတစ်ဝန်း၌

ဗိုင်းရပ်စ်

ေဆးှစ် ကိမစ ် လုံး ထိုးှမ ံ ခံ  ယူ ပီး

ခံရသူ ၈၈၀၉၂ ဦး ထပ်မစ ံ စ်ေဆး

ကူးစက်မအေရအတွ  က် ြမင်တ ့ က်

သူ

၂၃ ဒသမ ၄ သန်းေကျာ်ရှိ

ေတွရှခ ိ ရ ့ဲ ာ ိင ု င ် အ ံ တွငး် ၌ ဗိင ု း် ရပ်စ်

လျက်ရှိ ပီး ေဆးုမ ံ ျားတွငလ ် ည်း

ေကာင်း သိရသည်။

ကူးစက်ခရ ံ သူေပါင်း ၁၇၂၁၀၉၆၉

ကိဗ ု စ်-၁၉ လူနာများှင့် ြပည် ့ က ှ ်

ဦး ရှိလာသည်။

လျက်ရှိသည်။

ကိုးကား- ဆင်ဟွာ ဘာသာြပန်- ေအာင်ေကျာ်ေကျာ်

သတိြပေနထိုင်

လာအိုိုင်ငံ မိေတာ်ဗီယင်ကျန်းတွင်

ြပလုပ်ေသာသတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတွင်

လာအို

ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန ကူးစက်ေရာဂါထိန်းချပ်

၎င်းက ေြပာကားသည်။ ိုင်ငံအတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ ၁၉၇၉ဦး၊ ေရာဂါမှ ြပန်လည်ကျန်းမာလာသူ ၁၈၂၇ ဦး ှင့် အဆိုပါေရာဂါေကာင့်

ေသဆုံးသူသုံးဦးရှိ

ေကာင်း သိရသည်။

ကိုးကား-ဆင်ဟွာ ဘာသာြပန်-စိုးသူရ

ဇွန် ၁၂၊ ၂၀၂၁

စက်မထိပ်သီး ခုနစ်ိုင်ငံ (ဂျီ-၇)က ကမာ့ ိုင်ငံများအား ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေဆးအလုံးေရ သန်း ၁၀၀၀ လှဒါန်းမည် လန်ဒန် ဇွန် ၁၁

ဂျ ီ-၇ ိုင်ငံများက ကမာ့ိုင်ငံများသို ကာကွယေ ် ဆး

ကမာတစ်ဝန်း၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါပေပျာက်ေစရန်

အလုံးေရ အနည်းဆုံး သန်း ၁၀၀၀ ေထာက်ပံ့

ရည်ရယ်ပီး စက်မထိပ်သီး ခုနစ်ိုင်ငံ(ဂျ ီ-၇)က

ြဖန် ြဖးေပးသွားမည်ဟု အဆိုပါထိပ်သီးအစည်း

ကမာ့င ို င ် မ ံ ျားအား ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ဆး

အေဝးကို

အလုးံ ေရအနည်းဆုးံ သန်း ၁၀၀၀ လှဒါန်းသွားမည်

ဗိတိန်ိုင်ငံက ေကညာခဲ့သည်။

အိမ်ရှင်အြဖစ်တာဝန်ယူကျင်းပသည့် တိုက်တွန်းေြပာကား

ြဖစ်ေကာင်း ယေနသတင်းများအရ သိရသည်။ ယေနကျင်းပ

၂၀၂၂ ခုှစ် ှစ်ကုန်ပိုင်းတွင် ကမာတစ်ဝန်းရှိ

ဂျ ီ-၇ ထိပ်သီးအစည်းအေဝးကို အဂလန်ိုင်ငံ

ိုင်ငံအားလုံး

ကာကွယ်ေဆးထိုးှံပီးြဖစ်ေစေရး

အေနာက်ေတာင်ပိုင်းရှိ ကွန်ေဝမိ၌ ယေနကျင်းပ

ကူညေ ီ ထာက်ပရ ့ံ န် လိအ ု ပ်ေကာင်း အစည်းအေဝး

သည်။ အဆိပ ု ါအစည်းအေဝးသည် လွနခ ် ေ ဲ့ သာှစ ် စ ှ ်

တက်ေရာက်လာသူ ေခါင်းေဆာင်များအား ဗိတိန်

အတွင်း လူကိုယ်တိုင်တက်ေရာက်သည့် ပထမဆုံး

ဝန်ကီးချပ် ေဘာရစ်ဂန်ဆင်က တိက ု တ ် န ွ ်းေြပာကား

ဂျ ီ-၇ ထိပ်သီးအစည်းအေဝးြဖစ်လာခဲ့သည်။

သည်။ ထိြု ပင် ဗိတန ိ  ် င ို င ် က ံ ကာကွယေ ် ဆးအလုံးေရ

အစည်းအေဝး၌ ဂျ ီ-၇ ေခါင်းေဆာင်များက ကမာ့ ိုင်ငံများသို ကာကွယ်ေဆးြဖန် ြဖးမည့် နည်းလမ်း ေကာင်းများကို ေဆွးေွးကသည်။ ကိုဗစ်-၁၉ ကပ်ေရာဂါ

ပေပျာက်သွားေစရန်

သန်း ၁၀၀ လှဒါန်းသွားမည်ြဖစ်ေကာင်း ေဘာရစ် ဂန်ဆင်က ဆက်လက်ေြပာကားသည်။

ေကာင်း ကတိြပသည်။ အဆိပ ု ါလှဒါန်းမည့် ကာကွယ်

အလားတူ အေမရိကန်င ို င ် က ံ လည်း ကာကွယ်

ေဆးအလုံးေရ သန်း၅၀၀ သည် ဗိတန ိ  ် င ို င ် ေ ံ ကညာခဲ့

ေဆးအလုံးေရ သန်း ၅၀၀ လှဒါန်းသွားမည်ြဖစ်

သည့် ကာကွယ်ေဆးအလုံးေရ သန်း ၁၀၀၀ စာရင်း

ဗီယက်နမ်ိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူေပါင်း ၉၉၈၀ ရှိလာ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ ယေနထပ်မံေတွရှိခဲ့ရာ

ကူးစက်ခံရသူ ၁၆၀၀ ေကျာ်ြဖင့် စံချိန်တင် အူလန်ဘာေတာ ဇွန် ၁၁

၁၉၆ ဦး

မွနဂ ် လ ို ီးယားိင ု င ် ၌ ံ ဇွန် ၁၁ ရက်က တစ်ရက်အတွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ

ိုင်ငံ

ကူးစက်ြဖစ်ပွားသူဦးေရ ၁၆၂၂ ဦးရှိကာ ေန စ်ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

အတွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်

ကူးစက်မအများဆုံးအြဖစ် စံချ ိန်တင်ခဲ့သည်။ လတ်တေလာတွင်

ခံရသူေပါင်း ၉၉၈၀ ရှလ ိ ာေကာင်း

ိုင်ငံတစ်ဝန်းလုံး၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ြဖစ်ပွားသူဦးေရေပါင်း

ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနမှ ေြပာ

၇၂၁၀၄ ဦးရှိေကာင်း မွန်ဂိုလီးယား ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက ဇွန်

ကားသည်။

၁၁ ရက်တွင် ေြပာကားသည်။

အဆိပ ု ါဗိင ု ်းရပ်စက ် ူးစက်ခရ ံ သူ

လွန်ခဲ့သည့် ၂၄ နာရီအတွင်း မွန်ဂိုလီးယားိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉

များအနက် ဘတ်ဂင်းြပည်နယ်

ေရာဂါြဖင့် ေသဆုံးသူရှစ်ဦးရှိခဲ့ရာ ိုင်ငံတစ်ဝန်းလုံး၌ ယင်းေရာဂါြဖင့်

တွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်

ေသဆုံးသူဦးေရ ၃၅၆ဦးထိ ြမင့တ ် က်လာခဲသ ့ ည်ဟု ကျန်းမာေရးဝန်ကီး

ခံရသူ ၉၅ ဦး၊ ဟိုချ ီမင်းမိတွင်

ဌာနက ေြပာကားသည်။

၄၈ ဦးှင့် ဘတ်နင်းြပည်နယ်တင ွ ်

မွနဂ ် လ ုိ းီ ယားိင ု င ် တ ံ စ်ဝန်းလုးံ တွင် ကိဗ ု စ် -၁၉ ေရာဂါကာကွယ်

၂၈ ဦး အသီးသီးေတွရှိခဲ့သည်။

ေဆးထိုးှံမကို ယခုှစ် ေဖေဖာ်ဝါရီလကုန်ပိုင်းမှ စတင်ခဲ့ရာ လူဦးေရ

ယခုေရာဂါကူးစက်ခံရသူများ

၁၆၂၁၀၀၀ ေကျာ်သည် ကိဗ ု စ် -၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ဆး ှစ် ကိမထ ် ိုးှံ

သည် ေဒသအတွင်း လူအစုလက ို ် ေရာ ဂ ါ ကူး စ က ် ခံ ရ သူ မ ျား  ှ င့ ် အနီး ကပ် ေနထို င ် ခဲ့ သူ မ ျားြဖစ် ေကာင်း သိရသည်။ လက်ရှိအချ ိန်အထိ ေရာဂါမှ

ကိုးကား - အင်န်အိတ်ချ်ေက ဘာသာြပန် - ေအာင်ေကျာ်ေကျာ်

မွနဂ် လ ို ီးယားိငု င် ၌ံ တစ်ရက်အတွင်း ကိဗု စ်-၁၉ ေရာဂါ

ဟွိင်း ဇွန် ၁၁ ဗီ ယ က် န မ် ို င ် ငံ ၌ ကို ဗ စ် - ၁၉

တွင် ပါဝင်ြခင်း ရှိ၊ မရှိမှာ ရှင်းလင်းမမရှိေသးေပ။

ြပန် လ ည် က ျန်း မာလာသူ ေပါင်း

ေကျာ်ကို

ကိုဗစ်-၁၉

ေရာဂါ

ေပးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

၃၈၀၄ ဦး ရှိသည်။ ိုင်ငံအတွင်း

တို က ် ဖ ျက် ေရးတာဝန်

ထမ်း

ကိုးကား - ဆင်ဟွာ

ဇွန်လ ၁၀ ရက်အထိ ကာကွယ်

ေဆာင်ေနေသာကျန်းမာေရးဝန်

ဘာသာြပန် - စိုးသူရ

ေဆးအလုံးေရ ၁ ဒသမ ၄ သန်း

ထမ်းများအား အဓိထားပီး ထိုးှံ

ခဲ့ပီးြဖစ်သည်။ လူဦးေရ ၃ ဒသမ ၃ သန်းရှိေသာ မွန်ဂိုလီးယားိုင်ငံ၌ ိုင်ငံလူဦးေရ၏ ၆၀ ရာခိုင်န်းထက်မနည်းကို ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးထိုးှံေပးရန် ရည်ရယ်ထားသည်။

Q

ကိုးကား - ဆင်ဟွာ၊ ဘာသာြပန် - ေဇာ်ဝင်း

ဖိလစ်ပိုင်ိုင်ငံ၌ တစ်ရက်အတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ ၆၆၈၆ ဦး ထပ်မံေတွရှိ မနီလာ ဇွန် ၁၁ ဖိလစ်ပိုင်ိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ ၆၆၈၆ ဦးကို ထပ်မံေတွရှိရ သြဖင့ ် င ို င ် အ ံ တွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခရ ံ သူေပါင်း ၁၃၀၀၃၄၉ ဦးရှလ ိ ာေကာင်း ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက ယေနေြပာကားသည်။ အလားတူ ကိဗ ု စ်-၁၉ေရာဂါေကာင့် ၁၉၆ ဦး ယေနထပ်မေ ံ သဆုးံ ခဲရ ့ ာ ိင ု င ် အ ံ တွင်း အဆိုပါေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးသူေပါင်း ၂၂၅၀၇ ဦးရှိလာသည်။ လူဦးေရ သန်း ၁၁၀ ေကျာ်ရှိေသာ ဖိလစ်ပိုင်ိုင်ငံ၌ ယမန်ှစ် ဇန်နဝါရီလမှ စတင်ပီး ိုင်ငံသား ၁၃ သန်းေကျာ်ကို ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ရှိ၊ မရှိ စစ်ေဆးခဲ့ပီးြဖစ်သည်။

ကမာတစ်ဝန်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါဆိုင်ရာ ေနာက်ဆုံးအေြခအေန ဗိုင်းရပ်စ်ပိုးကူးစက်ခံရသူ ၁၇၅၆၉၁၃၅၀ ဦး

ိင ု င ် အ ံ လယ်ပင ုိ း် ှငေ ့် တာင်ပင ုိ း် ေဒသများတွင် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခရ ံ သူ အေရအတွက် များြပားလာေကာင်း ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနမှ တာဝန်ရသ ှိ တ ူ စ်ဦးြဖစ် သည့် မာရီယာ ိုဆာရီယို ဗာဂျ ီရီက ေြပာကားသည်။ အစိးု ရအေနြဖင့် လက်ရအ ိှ ချ ိန် တွင် ိင ု င ် အ ံ တွငး် ကူးစက်လျက်ရေ ိှ သာဗီဇေြပာင်း ဗိင ု း် ရပ်စမ ် ျားကို တိက ု ဖ ် ျက်ရန်ှင့် ိင ု င ် သ ံ ားများအား ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါဆိင ု ရ ် ာ ကျန်းမာေရးစည်းမျ်းများကို လိက ု န ် ာ ေစရန် အထူးအေလးထားကပ်မတ်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း ဗာဂျ ီရီက

ေသဆုံးသူ ၃၇၉၀၄၈၉ ဦး

ေြပာကားသည်။ သိုေသာ် မက်ထိုမနီလာေဒသှင့်အနီးပတ်ဝန်းကျင်ရှိ ေဒသများတွင် ေရာဂါ ကူးစက်မန်းများ ေလျာ့ကျလာသည့်အတွက် အသွားအလာကန် သတ်မများကို ေြဖေလျာ့ရန် ကိဗ ု စ်-၁၉ေရာဂါဆိင ု ရ ် ာလုပင ် န်းအဖွဲက ဆုံးြဖတ်ခဲ့ ပီး အားကစားုမ ံ ျား ှင့်ြပခန်းများကို သတ်မှတ်ထားသည့်လူအေရအတွက်ြဖင့် ြပန်လည်ဖွင့်လှစ်ခွင့်ြပ ေကာင်း သိရသည်။

ကိုးကား - ဆင်ဟွာ၊ ဘာသာြပန် - စိုးသူရ

ြပန်လည်ကျန်းမာလာသူ ၁၅၉၂၅၁၉၂၉ ဦး

ဇွန် ၁၂၊ ၂၀၂၁

ဘိက ု ေလးမိနယ်၌ လူသတ်၊ မုဒမိ ်း၊ လုယက်မကျးလွ  နခ် သ ဲ့ မူ ျားအား ဖမ်းဆီးရမိ ဘိုကေလး ဇွန် ၁၁

ဧရာဝတီတင ု ိ း် ေဒသကီး ဘိက ု ေလး မိနယ် ေဟမာန်ညေ ီ နာင်ေကျးရာ အုပ်စု ညီေနာင်ေကျးရာတွင် ဇွန် ၇ ရက် ညပိုင်းက ေြမး၊ အဘိုး၊ အဘွား သုံးဦး ေနထိင ု သ ် ည့အ ် မ ိ သ ် ို ေကျာ်ေဇာိုင်

(ခ)ေကျာ်ကီး၊

မင်းထက်ိုင်

(ခ)ကျားေပါက်၊

ဆန်းလွင်ဦး

(ခ)ကုလားတို

ဝင်ေရာက်ပီး

အဘိုးြဖစ်သူကို

သတ်၍ အဘွားှင့် ေြမးြဖစ်သတ ူ ုိ အား

သားမယားအြဖစ်ြပကျင့်

ကာ ေရထည်ပစည်း ၃၅ ကျပ်သား ၁၃ ပဲင ှ ့် အား

စက်ေလှတစ်စင်းတို လုယက်မကျးလွန၍ ်

ထွကေ ် ြပး ထွကေ ် ြပး

တရားခံ မင်းထက်ိုင်

တရားခံ ေကျာ်ေဇာိုင်

ဇွန် ၉ ရက်တွင်

ှမ ိ န ် င်းေရးတပ်ဖွဲမှ ရဲအပ ု လ ် ေ ှ ရ

အား ဇွန် ၁၀ ရက်တင ွ ် မေလးတိင ု ်း

ရန်ကန ု တ ် င ုိ း် ေဒသကီး လင်သာယာ

ှင့်အဖွဲ၊ လင်သာယာမိမစခန်း

ေဒသကီး ြပည်ကီးတံခန ွ ် မိ နယ်

ကုလားအား

မိနယ်၌ ဧရာဝတီတင ို ်းေဒသကီး

မှးှင့် ဘိက ု ေလးမိနယ်ရတ ဲ ပ်ဖွဲ

ရဲတပ်ဖွဲက ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းိင ု ခ ် ဲ့

မခင်းှိမ်နင်းေရးတပ်ဖွဲမှ ရဲအုပ်

တို ပူးေပါင်း၍ ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်း

ေကာင်း သိရသည်။

တိမ်းေရှာင်ကသူ

ေကျာ်ေဌးှင့်အဖွဲ၊ ရန်ကုန်တိုင်း

ိင ု ခ ် ့ဲ ပီး ေကျာ်ေဇာိင ု (် ခ)ေကျာ်ကီး၊

မိုးစက်

ဆန်းလွင်ဦး(ခ)

ေဒသကီး ေြမာက်ပင ို ်းခိင ု ် မခင်း

မင်းထက်ိုင်(ခ)ကျားေပါက်တို

(ဘိုကေလး)

တိမ်းေရှာင်ခဲ့က

သည်။ များအနက်

တရားခံ ဆန်းလွင်ဦး

ဖားကန်၊ ကျိက်ထ၊ို မိငု ်းဆတ်ငှ ့် လားးမိနယ်တ၌ို မူးယစ်ေဆးဝါးများ သိမ်းဆည်းရမိ ေနြပည်ေတာ် ဇွန် ၁၁

ခင်ေချာစု(ခ)မိစု လိက ု ပ ် ါလာသည့် ဆိင ု က ် ယ် ှစစ ် ီးကို ရပ်တန် စစ်ေဆး

မူးယစ်ေဆးဝါးတားဆီးှမ ိ န ် င်းေရးရဲတပ်ဖွဲမှ တပ်ဖွဲဝင်များပါဝင်ေသာ

ရှာေဖွရာ ဘိန်းြဖ သုည ဒသမ ၃၉၆ ကီလို၊ စိတ်ကူးသွပ်ေဆးြပား

ပူးေပါင်းအဖွဲသည် ဇွန် ၁၀ ရက် နံနက် ၁၀ နာရီခတ ွဲ င ွ ် ဖားကန် မိနယ်

၁၈၀၀ ကိုလည်းေကာင်း။

ေမှာဆ ် ဇ ီ ာေကျးရာအနီး၌ ေကျာ်ေအးေမာင်းှင်ပီး ဇနီး ခင်ခင်စန်း(ခ)

ထိေ ု န ညေန ၅ နာရီခတ ွဲ င ွ ် ကျ ိက်ထို မိနယ် မရမ်းေချာင်ေကျးရာ

မိကီး လိုက်ပါလာသည့် ဆိုင်ကယ်ှင့် ေမသက်ေဆွ ေမာင်းှင်ပီး

မုပလင်-မရမ်းေချာင် သွားကားလမ်း၊ ကီလိုမီတာတိုင်အမှတ်(၁၅၆) အနီးတွင် ေမာင်ေအာင် ေမာင်းှင်ပီး ေကျာ်သူေအာင်၊ ေရ ဇင်ဖူး၊ ရဲေအာင်၊ ေကျာ်ေဇယျာထွန်းှင့် ရဲထဋ ွ  ် င ို တ ် ို လိက ု ပ ် ါလာသည့် ယာ်ကို ရပ်တန် စစ်ေဆးရှာေဖွရာ စိတ်ကူးသွပ်ေဆးြပား ၈၀၀၀ ကို လည်း ေကာင်း၊ ထိအ ု တူ ယင်းေန မွနး် လွဲ ၂ နာရီခတ ဲွ င ွ ် လားးမိ အမှတ(် ၁) ရပ်ကက ွ ် နားမေခ ေမာ်ေတာ်ယာ် ရပ်နားဝင်းရှိ ကားဂိတတ ် င ွ ် မသကာ ဖွယ်ဆာလာအိတ် ှစ်လုံး ေတွရှိေကာင်း သတင်းအရ သွားေရာက် စစ်ေဆးရှာေဖွရာ စိတ် ကူးသွပေ ် ဆးြပား ၁၆၈၀၀၀ ကိလ ု ည်းေကာင်း။ ထိေ ု နာက် ဇွန် ၉ ရက် ညေန ၆ နာရီတင ွ ် မိင ု း် ဆတ်မိနယ် ဖားဟ ေကျးရာ လွယဆ ် မ်ဆန ု ် ေတာင်ေြခအနီး မိင ု း် တွမ်း- မိုင်းဆတ်သွား ကားလမ်းတွင် ကျတဲ ေမာင်းှငလ ် ာသည့် ဆိင ု က ် ယ်ကို ရပ်တန် စစ်ေဆး ရှာေဖွရာ စိတ်ကူးသွပ်ေဆးြပား ၂၀၀၀ ကို သိမ်းဆည်းရမိခဲ့သြဖင့်

ခင်ေချာစု(ခ)မိစု၊ ခင်ခင်စန်း(ခ)မိကီး၊ ေကျာ်ေအး၊ ေမသက်ေဆွ တိအ ု ား သိမ်းဆည်းရမိသည့် မူးယစ်ေဆးဝါးများှငအ ့် တူ ေတွရစ်။

၎င်းတိုအား မူးယစ်ေဆးဝါးှင့် စိတ်ကိုေြပာင်းလဲေစေသာ ေဆးဝါး များဆိုင်ရာ ဥပေဒအရ အေရးယူထားေကာင်း သိရသည်။ ရဲြပန်ကား

မိနယ်အချ ိ၌ အကမ်းဖက်မလု  ပရ ် ပ်များတွင် အသုံးြပမည့် လက်နက်၊ ပစည်း၊ ကိရယ ိ ာများှင့် သိုဝှက်သိမ်းဆည်းထားသူများအား ဆက်လက်ေဖာ်ထုတ်ဖမ်းဆီးရမိ

ေနြပည်ေတာ် ဇွန် ၁၁

မိနယ်အချ ိ၌ အကမ်းဖက်မလု  ပရ ် ပ်များတွင် အသုံးြပမည့် လက်နက်၊ ပစည်း၊ ကိရယ ိ ာများှင့် သိဝ ု က ှ သ ် မ ိ း် ဆည်းထားရှသ ိ မ ူ ျားအား ဆက်လက် ေဖာ်ထုတ်ဖမ်းဆီးရမိခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

ထိုသိုေဖာ်ထုတ်ဖမ်းဆီးြခင်းများ ေဆာင်ရက်ခဲ့ရာ ဇွန် ၁၀ ရက်

နံနက် ၁၁ နာရီတင ွ ် ရန်ကန ု တ ် င ုိ း် ေဒသကီး ကည်ြ့ မင်တင ုိ ် မိနယ် မကျည်း တန်းေြမာက်အေရှရပ်ကက ွ ် စလင်းလမ်း တိက ု (် ၃) (၆)လာ၌ ဆူပဆ ူ ြပ

မများြပလုပရ ် န် လူစေ ု နေကာင်း သတင်းအရ လုံ ခံေရးတပ်ဖဲွ ဝင်များ က သွားေရာက်စစ်ေဆးခဲရ ့ ာ ပုဇန ွ ေ ် တာင်မိနယ် ေရေကျာ်ရပ်ကက ွ ေ ် န

ထက်ပင ို စ ် ိုး(၂၉)ှစ် (ဘ) ဦးတင်ဝင်းပါ ငါးဦးှငအ ့် တူ ဆူပဆ ူ ြပရာတွင်

အသုံးြပသည့် ဗီင ုိ း် ၊ စာရက်စာတမ်းှင် ့ ဆက်စပ်ပစည်းများ၊ ဘဏ်စာအုပ် ေြခာက်အပ ု ၊် ချက်လက်မတ ှ စ ် ာအုပ် ေြခာက်အပ ု ၊် ိင ု င ် ြံ ခားေငွင ှ ့် ြမန်မာေငွ အဝင် အထွက်ဇယား သုံးရက်၊

ြမန်မာေငွစကေရာရာ ၁၆၃၂၅၀၀

ှင့် ေမာ်ေတာ်ယာ် တစ်စီးတို ေတွရှိသိမ်းဆည်းရမိေကာင်း သိရ သည်။

အလားတူ ညေန ၄ နာရီ ၄၅ မိနစ်တင ွ ် ရှမ်းြပည်နယ်(ေတာင်ပင ို ်း)

ကေလာမိနယ် မာတင်ေချာ်လဲစစ်ေဆးရးဂိတ်၌ လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင် များပါဝင်ေသာပူးေပါင်းအဖွဲက ပိတဆ ် စ ို စ်ေဆးမများ ေဆာင်ရက်ေနစ်

လွိင်ေကာ်မိမှ ေအာင်ပန်းမိသို သာစည်မိနယ် ယင်းမာပင်ေကျးရာ အမှတ်(၃၀)ရပ်ကွက်ေန ေနမျ ိးေအာင်(ခ)ေနေအာင်(၃၅)ှစ် (ဘ)

(ဝဲမှယာ) တရားခံ ကိုကိုလွင်၊ ေဝယံထွန်း၊ စိုးလင်း၊ ေနမျ ိးေအာင် ဦးဟာနစ် ေမာင်းှင်ပီး ေြမာင်မိနယ် ေကျာက်မျက်ေကျးရာေန စိုးလင်း(ခ)ကုရ်ဘန်း(၂၄)ှစ် (ဘ)ဦးေမာင်ကိုေလးပါ ေလးဦး လိုက်ပါ

လာသည့် ေြခာက်ဘီးယာ်ကို ရပ်တန် စစ်ေဆးရာ ယာ်ေပမှ တစ်ထပ ု ် လင် ငါးကျပ်သားခန် ပါ ယမ်းေပျာ့ အထုပ် ၂၀ ှင့် အက်စစ် တစ်လီတာ

ခန် ပါ ပလတ်စတစ်ဘူး ရှစ်ဘူး ေတွရှိသိမ်းဆည်းရမိခဲ့ေကာင်း သိရ သည်။

အထက်ပါြဖစ်စ်များမှ အကမ်းဖက်ရာတွင်

အသုံးြပမည့်

လက်နက်၊ ပစည်း၊ ကိရိယာများ သိုဝှက်သိမ်းဆည်းထားရှိသူများှင့် လက်ဝယ်ထားရှိသူအား ဥပေဒှင့်အညီ အေရးယူေဆာင်ရက်သွား မည်ြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

သတင်းစ်

ဇွန် ၁၂၊ ၂၀၂၁

အနောအနဂိုဏ်းဝင် ဆရာ၊ ဆရာမများ၏ နာသုံးနာ လက်ကိုင်ထား၍ ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူများအေပ မိဘသဖွယ်စိတ်ဓာတ်ြဖင့် သင်ကားေရးတာဝန်ထမ်းေဆာင်ေနမအား အသိအမှတ်ြပ ေနြပည်ေတာ် ဇွန်

ဆရာဟူသည့် မွနြ် မတ်လသ ှ ည့် ဂုဏပ ် ဒ ု  ် င ှ အ ့် ညီ ေကာင်းမွနြ် မင့ြ် မတ်

ေအးချမ်းတည်ငိမ်စွာ စတင်ဖွင့်လှစ်သင်ကားလျက်ရှိသည်။

၁၁

ြမန်မာိင ု င ် ၌ ံ ဆရာ၊ ဆရာမများအေပ ိေ ု သေလးစားမြပရသည့်

စာသင်ေကျာင်းများဖွင့်လှစ်ရန်

ကိတင်ြပင်ဆင်ေနသည့်

သည့စ ် တ ိ ထ ် ားများြဖင့် ိင ု င ် အ ံ့ တွက် ပညာတတ်လင ူ ယ်၊ လူရယ်များ

အနော အနဂိဏ ု း် ဝင်အြဖစ် ေရှးယခင်ကတည်းကပင် ယ်ေကျးမ

ကာလှင့်

လက်ရှိသင်ကားေနသည့် ကာလတွင် မိမိတစ်ပါတီ

ေပထွန်းလာေစေရးေရှး၍ သင်ကားေရးတာဝန်များကို မလစ်ဟင်းရ

တစ်ရပ်သဖွယ် သတ်မတ ှ ထ ် ားပီး အြခားမည်သည့ ် င ို င ် တ ံ င ွ မ ် ှ မေတွရှိ

ေကာင်းစားေရးကိုသာ ေရှး၍ ိုင်ငံေရး အြမတ်ထုတ်လိုသူများ၊

ေအာင် အားကိးမာန်တက် ထမ်းေဆာင်လျက်ရသ ိှ ည်ကုိ ေတွရှရ ိ သ

ိုင်ေသာ အေလးအနက်ြပမကို ေတွရှိရမည်ြဖစ်ပါသည်။ အနော

ိင ု င ် ေ ံ ရးအစွနး် ေရာက် NLD ပါတီဝင်များှင့် ၎င်းတိက ု ုိ ေထာက်ခသ ံ ူ

ြဖင့် တာဝန်ထမ်းေဆာင်ေနကေသာ ဆရာ၊ ဆရာမများကို ိင ု င ် ေ ံ တာ်

အနဂိဏ ု ်းဝင် ဆရာ၊ ဆရာမများသည်လည်း ေစတနာကို အရင်းခံပီး

များ၊ NUG ၊ CRPH ှင့် PDF စသည့အ ် ဖွဲ များသည် ပညာေရးဝန်ထမ်း

စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီအေနြဖင့်

ဝါသနာှငအ ့် တူ အနစ်နာခံကာ တပည့မ ် ျားအေပ ရင်ဝယ်သားသဖွယ်

များအား CDM လပ်ရာှ းမတွင် ပါဝင်လာေစရန် Social Punishment

မှတ်တမ်းတင်အပ်ပါသည်။

သေဘာထား၍ ေကျာင်းသား၊ ေကျာင်းသူများအား ဂုဏသ ် က ိ ာြပည့ဝ ်

ြပလုပ်ြခင်း၊ လံ ေဆာ်ြခင်း၊ ခိမ်းေြခာက်အကျပ်ကိုင်ြခင်းများအြပင်

စွာြဖင့် အတတ်ပညာသင်ကားပိုချုံသာမက “အတတ်လည်းသင်၊

ကေလးငယ်များ

အခက်အခဲြဖစ်ေစရန်

ိင ု င ် အ ံ့ နာဂတ် ရင်ေသွးငယ်များ၏ စာေပပညာတတ်ေြမာက်ေရး၊

ပဲ့ြပင်ဆုံးမ၊ သိပမချန်၊ ေဘးရန်ဆီးကာ၊ သင့်ရာအပ်ပို”ဟူေသာ

ရည်ရယ်၍ စာသင်ေကျာင်းများကို မိုင်းများ၊ လက်လုပ်ဗုံးများြဖင့်

ပညာရည်ြမင့မ ် ားေရးအတွက် အခက်အခဲမျ ိးစုံ ကားမှ သင်ကားေရး

ဆရာကျင့်ဝတ်ငါးသွယ်ကို ေကျပွနစ ် ာွ ထမ်းေဆာင်ေနသူများ ြဖစ်ပါ

ေဖာက်ခဖ ွဲ ျက်ဆီးြခင်း၊ မီးဖျက်ဆီးြခင်းများအြပင် ဆရာ၊ ဆရာမများ

တာဝန်များကို ကိးပမ်းထမ်းေဆာင်လျက်ရသ ှိ ည့် ဆရာ၊ ဆရာမများ

သည်။

ကို စာေပသင်ကားမမြပိင ု ေ ် စရန် ခိမ်းေြခာက်ြခင်း၊ ေှာင့ယ ် က ှ တ ် က ို ်

ေဘးကင်းလုံ ခံေရးအတွက် လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များအေနြဖင့် အထူး

ဖွင့်လှစ်သင်ကားလျက်ရှိ

ပညာသင်ကားေရးကို

လက်လှဲစွာ

ချ ီးကျးဂုဏ်ြပ

ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်

ခိက ု ြ် ခင်းများ လုပေ ် ဆာင်လျက်ရေ ှိ သာေကာင့် ထိခက ို ဒ ် ဏ်ရာရရှြိ ခင်း

ကပ်မတ်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်းှင့် မိဘြပည်သမ ူ ျားအေန

COVID-19 ကမာ့ကပ်ေရာဂါြဖစ်ပွားမေကာင့် ရပ်နားထားရသည့်

များသာမက အချ ိအသက်ေသဆုးံ သည်အထိ စိတမ ် ချမ်းေြမ့ဖယ ွ ရ ် ာ

ြဖင့လ ် ည်း ရပ်ရာေအးချမ်းသာယာေရး၊ ကေလးငယ်များ ေအးချမ်းစွာ

ေကျာင်းများကို လက်ရအ ှိ ချ ိန်တင ွ ် အတိင ု ်းအတာတစ်ခအ ု ထိ ကူးစက်

ြဖစ်စ်ြဖစ်ရပ်များ ြဖစ်ေပခဲ့ရပီး ေသဆုံးထိခိုက်ဒဏ်ရာရရှိသူများ

ပညာသင်ကားိင ု ေ ် ရးတိအ ု တွက် လုံ ခံေရးအသိ၊ လုံ ခံေရးသတိထား

ြပန် ပာွ းမကို ထိနး် ချပ်င ုိ ် ပီြဖစ်သည့အ ် တွက် ၂၀၂၁-၂၀၂၂ ပညာသင်

အတွက် ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီအေနြဖင့် မိသားစုများ

ကာ လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များှင့် ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်သွားကရန်

ှစ်အတွက် အေြခခံပညာဦးစီးဌာနေအာက်ရှိ အေြခခံပညာအထက်

ှင့်ထပ်တူ အထူးဝမ်းနည်း ေကကွဲရပါသည်။

ေမတာရပ်ခံအပ်ပါသည်။

တန်းအဆင့်၊ အလယ်တန်းအဆင့်ှင့် မူလတန်းအဆင့်ေကျာင်းများ

ထိုကဲ့သိုေသာ အခက်အခဲ၊ အကျပ်အတည်းများ၊ ေှာင့ယ ် က ှ မ ် 

သတင်းထုတ်ြပန်ေရးအဖွဲ

အား ဇွန် ၁ ရက်ေနမှစ၍ ြမန်မာိုင်ငံတစ်ဝန်း၌ တစ်ပိင်တည်း

မျ ိးစုံတိုကားမှ အနောအနဂိုဏ်းဝင် ဆရာ၊ ဆရာမများအေနြဖင့်

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး ဗိုလ်တေထာင်မိနယ်တွင် ြပည်ေထာင်စု ကံ့ခိုင်ေရးှင့် ဖွံ ဖိးေရးပါတီဝင် လတ်ေတာ်ကိုယ်စားလှယ်ေဟာင်းအား အကမ်းဖက်သူများက ပစ်ခတ်သတ်ြဖတ် ေနြပည်ေတာ်

ဇွန်

၁၁

ေရးှငဖ ့် ွံဖိးေရးပါတီမှ ၂၀၁၅ ခုစ ှ ် တိင ု ်းေဒသ

ဖက်သူအမျ ိးသားတစ်ဦး

ဗိုလ်တေထာင်မိ

ကီး-၂ လတ်ေတာ်ကိုယ်စားလှယ်(ေဟာင်း)

၎င်းဆိုင်ခန်း၏

ဝဲဘက်မျက်ေစာင်းထိုးရှိ

နယ်တွင် ြပည်ေထာင်စု ကံ့ခိုင်ေရးှင့်ဖွံဖိး

ဦးေနမျ ိးေအာင်(၅၆)ှစ် (ဘ)ဦးသိန်းေအာင်

ပိတ်ထားေသာ

ဆိုင်ခန်းှစ်ခန်းအနီးမှ

ေရးပါတီဝင် လတ်ေတာ်ကယ ို စ ် ားလှယေ ် ဟာင်း

သည် ယာနားအထက် ေဖာက်ဝင်၊ ဝဲနား

ဦးေနမျ ိးေအာင်အား ေသနတ်အမျ ိးအစား

အား အကမ်းဖက်သမ ူ ျားက ပစ်ခတ်သတ်ြဖတ်

အထက်ေဖာက်ထက ွ ဒ ် ဏ်ရာ တစ်ချက်ရရှထ ိ ား

(စိစစ်ဆဲ)ြဖင့်

တစ်ချက်ပစ်ခတ်၍

မ ြဖစ်ပွားခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

သည်ကို ေတွရှိရပီး အခင်းြဖစ်ေနရာမှ USA

အေနာက်သို

ထွက်ေြပးစ် ေသနတ်ြဖင့်

9 mm Luger ကျည်ခွံ တစ်ခ၊ု ေဈးုေ ံ နာက်ေဖးမှ

တစ်ချက် ထပ်မံပစ်ခတ်ကာ YGN 4G/4857

ကျည်ခတ ံွ စ်ခတ ု အ ုိ ား ေတွရှိ သိမး် ဆည်းရမိခ့ဲ

Probox

ကာ ဒဏ်ရာရရှိသူ

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး

ြဖစ်စ်မှာ ဇွန် ၁၀ ရက် မွန်းလွဲ ၃ နာရီ ၅၅

မိနစ်တွင်

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး

ဗိုလ်တေထာင်မိနယ်

ရဲရိပ်သာရပ်ကွက်

(စိစစ်ဆဲ)က

အြဖေရာင်ယာ်ြဖင့်

ေဈးုံ

ေမာင်းှင်

ဦးေနမျ ိးေအာင်အား

ထွက်ေြပးသွားြခင်းြဖစ်ေကာင်း သိရှိရသည်။

ဗိလ ု တ ် ေထာင်ဘရ ု ား ေဈးုဝ ံ င်းရှိ ဆိင ု အ ် မှတ်

တပ်မေတာ်ေဆးုသ ံ ို ပိေ ု ဆာင်ကသ ု စ် ညေန

အထက်ပါြဖစ်စ်မှ လတ်ေတာ်ကိုယ်စား

(D-5) ဒိုြမန်မာပန်းပုှင့် နိဗာန်ကုန်ဆိုင်ေရှ၌

၄ နာရီ ၄၅ မိနစ်တင ွ ် ေဆးု၌ ံ ေသဆုးံ သွားခဲ့

လှယ်ေဟာင်းအား

အမျ ိးသားတစ်ဦး

သည်။

သတ်ြဖတ်ခသ ဲ့ ည့် အကမ်းဖက်သမားများအား

ေသနတ်ပစ်ခံရေကာင်း

သတင်းအရ လုံ ခံေရးတပ်ဖဲွ ဝင်များ ပါဝင်ေသာ ပူးေပါင်းအဖွဲက

ရက်စက်စွာ

လုပ် ကံ

ပစ်ခတ်လုပ် ကံမြဖစ်  စ်ှင့် ပတ်သက်၍

ဥပေဒှငအ ့် ညီ ထိေရာက်စာွ အေရးယူင ုိ ေ ် ရး

သွားေရာက်စစ်ေဆးရာ

စိစစ်ရာ ဦးေနမျ ိးေအာင်သည် ဒိုြမန်မာပန်းပု

လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များက ဆက်လက်စုံစမ်း

အဆိပ ု ါေနရာ၌ တာေမွမိနယ် မလကုန်းေဌး

ှင့် နိဗာန်ကန ု ဆ ် င ို ် ပိင ု ရ ် င ှ ြ် ဖစ်သူ ဦးခင်ေဇာ်င ှ ့်

ေဖာ်ထုတ်လျက်ရှိေကာင်း သတင်းရရှိသည်။

ကယ်(က)ရပ်ကွက်ေန ြပည်ေထာင်စု ကံ့ခိုင်

အဆိုပါဆိုင်ေရှ၌ စကားေြပာေနစ် အကမ်း

သတင်းစ်

ပဲခူးတိုင်းေဒသကီး ေကျာက်တံခါးမိနယ်၌ လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲ ဝင်များအား လက်လုပ်မိုင်းြဖင့် ပစ်ေပါက်ခဲ့သည့် အကမ်းဖက်သူအမျ ိးသား တစ်ဦး ဖမ်းဆီးရမိ ေနြပည်ေတာ် ဇွန်

၁၁

ထွက်ေြပးသွားခဲ့သြဖင့် လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များက

ပဲခူးတိုင်းေဒသကီး ေကျာက်တံခါးမိနယ်၌ လုံ ခံ

လိုက်လံဖမ်းဆီးခဲ့ရာ

ေရးတပ်ဖွဲဝင်များအား လက်လပ ု မ ် င ို ်းြဖင့် ပစ်ေပါက်

မင်းေကျာင်းလမ်း “ပန်းကမာ” ေဆးဆိုင်ေရှတွင်

ခဲ့သည့် အကမ်းဖက်အမျ ိးသားတစ်ဦး ဖမ်းဆီးရမိ

ဖမ်းဆီးရမိသြဖင့် စစ်ေဆးရာ ဖဒို မိေန ေဇာ်မင်းထွန်း

ခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

(၂၉)ှစ် (ဘ)ဦးေမာင်ဝင်းြဖစ်ေကာင်း သိရပီး ၎င်းထံ

ြဖစ်စ်မှာ ဇွန် ၁၀ ရက် ည ၈ နာရီ မိနစ် ၅၀ တွင် လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များ ပါဝင်ေသာ ပူးေပါင်းအဖွဲ သည်

ဘိုးပိုက်ဆံ ၂ ရပ်ကွက်

မှ လက်ပစ်ဗုံးတစ်လုံးအား ထပ်မံသိမ်းဆည်းရမိ ေကာင်း သိရသည်။

ေကျာက်တံခါးမိနယ် ဖဒိုမိ ဘိုးပိုက်ဆံ

အထက်ပါြဖစ်စ်မှ လက်ပစ်ဗးံု ြဖင့် ပစ်ေပါက်ခဲ့

၄ ရပ်ကွက်အတွင်း လှည့်ကင်းေဆာင်ရက်ေနစ်

သည့် အကမ်းဖက်သူ ေဇာ်မင်းထွန်းအား ဥပေဒှင့်

ဖဒို-မိေချာင်းကားလမ်းှင့် ဖဒိုတိုက်နယ်ေဆးုံ

အညီအေရးယူိုင်ေရး ေဆာင်ရက်လျက်ရှိေကာင်း

လမ်းဆုံ၌ ဆိုင်ကယ်စီးနင်းလာသည့် အကမ်းဖက်

သိရသည်။

အမျ ိးသားတစ်ဦးက

လက်ပစ်ဗုံးြဖင့် ပစ်ေပါက်

သတင်းစ်

မုံရာမိ အမှတ်(၅) အေြခခံပညာအထက်တန်းေကျာင်းဝင်း အတွင်း၌ ေကျာင်းေစာင့်ေနအိမ်တစ်လုံး မီးခံရမ။

စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသကီး မုံရာမိ၌ ေကျာင်းသား

ေကျာင်းသူများ ေအးချမ်းစွာ စာေပသင်ကားမကို မလိုလားသည့် အကမ်းဖက်သူများက စာသင်ေကျာင်းအား မီးဖျက်ဆီး

ေနြပည်ေတာ် ဇွန် ၁၁ စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသကီး မုံရာမိ၌ ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူများ ေအးချမ်းစွာ စာေပသင်ကားမကို မလိလ ု ားသည့် အကမ်းဖက်သမ ူ ျားက စာသင်ေကျာင်းအား မီးဖျက်ဆီးမြပလုပ်ခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ ြဖစ်စ်မှာ ဇွန် ၁၀ ရက် ည ၈ နာရီ မိနစ် ၄၀ တွင် စစ်ကင ို ်းတိင ု ်းေဒသ ကီး မုရ ံ ာမိ ေအာင်ချမ်းသာရပ်ကက ွ ် ေဂါက်ကင ွ း် ေတာင်ဘက်လမ်းရှိ အမှတ်(၅) အေြခခံပညာ အထက်တန်းေကျာင်းအား ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူများ ေအးချမ်းစွာ စာေပသင်ကားမကို မလိုလားသည့် အကမ်းဖက်သူလူတစ်စုက

မီးပုလင်းြဖင့်

ပစ်ေပါက်ခဲ့မေကာင့်

ေကျာင်းဝင်းအတွင်း၌ မီးေလာင်မြဖစ်ပွားခဲ့ပီး မီးေလာင်မေကာင့် သွပမ ် ိုး၊ ထရံကာ၊ ပျ်ခင်း ေကျာင်းေစာင့ေ ် နအိမတ ် စ်လုံး မီးေလာင်ဆုံးံး ခဲက ့ ာ အဆိပ ု ါေနရာအနီးမှ မီးစာတပ်ထားသည့် ဓာတ်ဆပ ီ လ ု င်း တစ်လုံး ကို ေတွရှသ ိ မ ိ း် ဆည်းရမိခ့ဲ ပီး လူထခ ိ က ုိ ဒ ် ဏ်ရာရရှမ ိ မရှ  ေ ိ ကာင်း သိရ သည်။ အထက်ပါြဖစ်စ်မှ စာသင်ေကျာင်းအား မီးဖျက်ဆီးမ ကျးလွန် သူကို ေဖာ်ထုတ်ဖမ်းဆီး၍ ဥပေဒှင့်အညီ အေရးယူိုင်ေရး လုံ ခံေရး တပ်ဖွဲဝင်များက ဆက်လက်ေဆာင်ရက်လျက်ရှိေကာင်း သတင်းရရှိ သည်။

ခရမ်းလွန်ေရာင်ြခည်အရာယ်ကာကွယ်ေရး အိုဇုန်းလာကို ထိန်းသိမ်းေပး

သတင်းစ်

ဇွန် ၁၂၊ ၂၀၂၁

အစ်ေလးစားဖွယ်ေကာင်းသည့် ကေလာင်အစွမ်းြဖင့် eာဏ်အလင်းကို ဖွင့်ေပးကသူများ (၁) ဘဝရဲ ေနရက်အေတာ်များများကို စာေပေလာက

ေစလတ်ဆခ ု ျ ီးြမငခ ့် ရ ံ သူ ဆရာကီး၊ ဆရာမကီးေတွ

အတွင်းမှာြမပ်ရ ှံ င်း တိင ု ်းြပည်နဲ ြပည်သအ ူ တွက်

ကေတာ့

အမျ ိး၊ ဘာသာ၊ သာသနာအတွက်၊ ယ်ေကျးမနဲ

(ဦးကည်ေအး)၊ ဆရာေကျာ်ေအာင် (ဦးေကျာ်ေအာင်)၊

အသိပညာအတွက်

ဆရာမကီး ေစာမုည ံ င်း(ေဒရင်ရင်)၊ ဆရာတကသိလ ု ်

ပါရမီြဖည့်ကသူများစွာ

ရှိပါတယ်။

ေမ

ဆရာကီးဆင်ြဖကန်းေအာင်သိန်း

ပထမဆုံးေသာ အမျ ိးသားစာေပ တစ်သက်တာဆု ရရှိခဲ့သူ

ထင်ကီး (ဦးတင်ေမာင်)တို ြဖစ်ပါတယ်။

“စာေပြမင့မ ် ှ လူမျ ိးြမင့မ ် ည်”၊ “အလိမာစာမှာ

၂၀၀၂

ခုှစ်အတွက်

စည်သူဦးလှကိင် (ဆရာပါရဂူ)

အေရှေတာင်အာရှ

ရှိ” ဟူ၍ ဆိုိုးစကားနဲ တင်စားေလ့ ရှိပါတယ်။

စာေပဆုကို လက်ခံရယူဖို ေရးချယ်ခံရသူကေတာ့

ဆရာပါရဂူရဲဘဝဇာတ်ေကာင်းကို ြပန်လည်

စာေလးတစ်ေကာင်း၊ ဝါကျတိတ ု စ်ခက ု ပင် လူသား

ဆရာကီး ပါရဂူပြဲ ဖစ်ပါတယ်။ ဒါေပမယ့် အေကာင်း

ေဖာ်ထတ ု ရ ် လင် ၁၉၂၁ ခုစ ှ မ ် ှာ ေမွးဖွားခဲပ ့ ါတယ်။

တိုရဲ ဘဝနဲ အေတွးအြမင်ကို ေြပာင်းလဲသွားေစ

အမျ ိးမျ ိးေကာင့် ဆရာကီးပါရဂူ ဆုလက်ခရ ံ ယူမယ့်

ဟသာ တခိုင် သွံသေနာ့ရာဇာတိြဖစ်ပီး ၁၂

တတ်၊ အသိeာဏ်ပွင့်သွားတတ်ပါတယ်။ ိုင်ငံ

အစီအစ်က အားလုံးစီစ်ပီးကာမှ ပျက်သွားပါေတာ့

ှစသ ် ားအရယ်မှာ ရှင်သာမေဏြပခဲ့ပါတယ်။ ၁၄

တကာမှာလည်း ထင်ရှားတဲစ ့ ာဆိေ ု တာ်ကီးများရဲ

တယ်။ သိုေသာ် ဆရာကီးကေတာ့ ထူးထူးြခားြခား

ှစ်သားမှာေတာ့

အဆိအ ု မိန် ေတွကို လူသားေတွက လိက ု န ် ာဆင်ြခင်

ခံစားမလည်းရှပ ိ မ ုံ ရဘဲ “မသွားနဲ ဆိလ ု ည်း မသွားုဘ ံ ဲ

ေကျာင်းတိက ု မ ် ှာ ပညာသင်ကားခဲသ ့ ပ ူ ါ။ သာမေဏ

ှလုံးသွင်းကေလ့ရှိပီး ှစ်ေပါင်းကာရှည်သည်

ရှိတာေပါ့” ဆိုပီး ေဆာင်းပါးရှင်ေမာင်ေဆွငယ်

ဘွဲ ရှင်ပုရိကဘွဲကေန

အထိ အဆိအ ု မိန် ေတွရဲ လမ်းမိုးမအတိင ု ်း ေနထိင ု ်

(ဆရာဦးေမာင်လင်  ) ကို ေြပာပါသတဲ။့ ဆရာကီးဆု

အမည်ေြပာင်းခဲ့ ပီး အသက် ၁၅ ှစ၊် ၁၆ ှစန ် ဲ ၁၇

ကျင့် ကံေလ့ရှိကပါတယ်။

လက်ခရ ံ မမရှတ ိ ာကို စိတမ ် ေကာင်းြဖစ်ရှာသူ တစ်ဦး

ှစတ ် မ ို ှာ ပထမငယ်၊ ပထမလတ်၊ ပထမကီးတန်း

ဆရာကီး ပါရဂူ

ရှပ ိ ါတယ်။ အဲဒါကေတာ့ အဲဒအ ီ ချ ိန်က ြပန်ကားေရး

ေတွကို ေအာင်ြမင်ခသ ့ဲ လ ူ ည်း ြဖစ်ပါတယ်။ ၁၉၃၉

ဝန်ကီးဌာနကို ဦးေဆာင်ခဲ့သူ ြပန်ကားေရးဝန်ကီး

ခုှစ်မှာ

ကေလာင်သွားက

ဓားသွားထက်ပို၍

ထက်တယ်လို ဆို ကပါတယ်။ မိမတ ိ ို ေနစ်လပ်  ရှား

ဟသာတမိ

ြမစ်ေကွ

ရှင်ပါရဂူဘွဲအြဖစ်

မျ ိးွန် ွယ်အမည်နဲ

တိုးတက်ေရး

ေရးသားြပစုခဲ့သူ စာေရးဆရာ၊ စာေပပညာရှင်

ဗိုလ်ချပ်ကည်ေအာင်ြဖစ်ပါတယ်။ ဆရာပါရဂူကို

မဂဇင်း၊ သာမေဏရှင်ပါရဂူအမည်နဲ ဒဂုန်မဂဇင်း

မှတသ ် ားကျင့် ကံသအ ူ များစုဟာ စာမဖတ်သမ ူ ျား

ေတွကို

အမျ ိးသားစာေပ

ေလးစားချစ်ခင်ပီး ဆရာကီးစာအုပမ ် ျားစွာကို ဖတ်

ေတွမှာ ေဆာင်းပါးေတွ စတင်ေရးသားခဲ့ပါတယ်။

ထက် အသိeာဏ်ပညာ ပိမ ု ြို ပည်စ ့ တ ုံ တ်ကပါတယ်။

တစ်သက်တာဆုကုိ ၂၀၀၁ ခုစ ှ က ် ေန စတင်ချ ီးြမင့်

ထားသူ ဝန်ကီးက ိင ု င ် ေ ံ တာ်ရဲမူအရ အေရှေတာင်

၁၉၄၀ ြပည့ ် စ ှ ် ရန်ကန ု ် မိမှာ ကျင်းပတဲ့ အစိုးရဓမာ

ဆင်ြခင်တတ ုံ ရား၊ ကျ ိးေကာင်းဆက်စပ်ေတွးေခ

ေပးခဲရ ့ ာမှာ ယခုဆလ ို င် ဆယ်စ ု စ ှ တ ် စ်ခု ရှခ ိ ဲ့ ပီြဖစ်ပါ

အာရှစာေပဆုကို သွားေရာက်မယူြဖစ်ခေ ဲ့ သာ်လည်း

စရိယစာေမးပွဲမှာ ဂုဏ်ထူးသုံးကျမ်းနဲ ေအာင်ြမင်

ိင ု တ ် ဲ့ အသိပညာေတွကလ ို ည်း စာအုပ၊် စာေပေတွ

တယ်။

အလားတူ စာေပဆုမျ ိး၊ သူ ထက်ပင် ထူးကဲတစ ဲ့ ာေပ

ခဲ့သူလည်းြဖစ်ပီး အဲဒီအချ ိန်က

ဆုမျ ိးကို

မဂဇင်းမှာ ဘုန်းကီးေကျာင်းသားဆိတ ု ဲ့ ကေလာင်

ုန်းကန်ေနရမတိတ ု င ွ ် စာေပကို ဖတ်ေလ့  လာသူ၊

ကေနတစ်ဆင့် ရရှ ိ င ုိ ပ ် ါတယ်။ အဲဒီလို စာေပေတွ

စိစစ်ေရးချယ်ပီး

ဆယ်စုှစ်အတွင်းမှာ

အမျ ိးသားစာေပ

ဆိတ ု ာ ေခတ်အဆက်ဆက် စာဆိေ ု တာ်ကီးေတွရဲ

တစ်သက်တာဆုရရှိခဲ့တဲ့ ဆရာ၊ ဆရာမကီးေပါင်း

ေကျးဇူးတရားေကာင့သ ် ာြဖစ်ပါတယ်။ ယ်ေကျးမ

၃၁ ဦးရှခ ိ ပ ့ဲ ါတယ်။ ထိအ ု ထဲမာှ မှ ကွယလ ် န ွ သ ် ာွ းခဲသ ့ ူ

ြမန်မာိုင်ငံမှာ ေပးအပ်ိုင်ဖိုအတွက်

အေကာင်အထည်ေဖာ်ကိးပမ်းခဲ့ပါေတာ့တယ်။ ထိုစ်က ပခုကဦးအုံးေဖစာေပဆု ေပေပါက် ဆရာေမာင်ဆုရှင်နဲ

စတုတဆရာေတာ် ဦးပညာဝံသကို ဥပဇယ်ဆရာ

စိစစ်ေရးချယ်ေရးေကာ်မတီ

အရာထားပီး ဥပသမဒါကံေဆာင်ရဟန်းအြဖစ်သုိ

သူတိုဘဝြဖတ်သန်းမမှာ ြပည်သူအတွက် ဘယ်လို

အဖွဲဝင်ေတွြဖစ်တ့ဲ ဆရာကီးဦးေသာ်ေကာင်း (စည်သူ

ေရာက်ရခ ှိ တ ဲ့ ာပါ။ ၁၉၄၄ ခုစ ှ မ ် ှာေတာ့ သန်လျင်မိ

အေကာင်းအရာေတွကို ကေလာင်စွမ်းနဲ တာဝန်

ေဒါက်တာေသာ်ေကာင်း)၊

ဂျပန်စာသင်ေကာင်း (စိနေ ် ဂျာဂျက်)မှာ ဂျပန်စာကို

ေကျခဲသ ့ လဲဆတ ို ာကို လက်လမ ှ ်းမီသမ စုစည်းတင်ြပ

ေကျာ်စိန် (ပညာေရးဝန်ကီးေဟာင်း)နဲ

လိုက်ရပါတယ်။

(တကသိလ ု တ ် င်ခ)တိုနဲ အတူ အြခားပညာရှငအ ် ချ ိ

ေကျာင်းေတွအားလုံးအတွက် ထုတ်ေဝတဲ့ ဂျပန်

စုစည်းပီး

စာေစာင်မှာ

ကို ပိုင်ဆိုင်ကဖိုအတွက် မိမိတိုဟာ ှလုံးသား

တယ်။ ဆရာကီး၊ ဆရာမကီးေတွ ဘာေကာင့်

ချ ီးြမင့်တာကိုသတိြပမိတဲ့

အာဟာရြဖစ်တဲ့ အကျ ိးရှေ ိ စမယ့် စာေကာင်းေပမွန်

အမျ ိးသားစာေပ တစ်သက်တာဆုကို ရရှိခဲ့သလဲ၊

အမျ ိးသားစာေပဆု

ေတွကို မြပတ်ဖတ်ေလ့  လာကရမှာပဲ ြဖစ်ပါ တယ်။ ြမင့်တင်ေပးဖို၊

အကျင့်စာရိတြပြပင်  ေပးဖိုနဲ

အေတွးအေခတိုးတက်လာေစဖို၊

ေရးသားခဲ့ပါတယ်။ ၁၉၄၂ ခုှစ်မှာေတာ့ ြမစ်ေကွေကျာင်းတိုက်

၁၁ ဦးရှိပီး သက်ရှိထင်ရှားရှိသူကေတာ့ ၂၀ ြဖစ်ပါ

ေနပီး

မျ ိးချစ်စိတ်ဓာတ်

အမည်နဲ ဝိေပါက်ဝတနဲ ရင်ေသွးဝတေတွကို

တစ်သက်တာစာေပဆု

ြမင့မ ် ားတဲ့ လူသားဘဝ၊ အဓိပာယ်ရတ ှိ ဲ့ လူသားဘဝ

အဲဒီလိုြပည်သူေတွကို

တိုးတက်ေရး

နည်းလမ်း

အမျ ိးသားစာေပတစ်သက်တာဆုဟု ဆိလ ု က ုိ ်

အဲဒီစာေပဆုမှာ

ဆရာကီးေဒါက်တာ

အမျ ိးသားစာေပဆုထက်

ပိုြမင့်တဲ့

ြမန်မာိုင်ငံမှာရှိတဲ့ ဂျပန်စာသင် ဂျပန်ဘာသာေဆာင်းပါးေတွကို

ေရးသားခဲ့သူလည်း ြဖစ်ပါတယ်။

လင်

ချက်ေတွကို ရင်မှာပိက ု ် ပီး စာေရးဆရာ၊ ဆရာမကီး

စာေပပညာရှင် ကီးြဖစ်ပီး သူ ကိခ ု ျန်လပ ှ ထ ် ား၍မြဖစ်။

တိုင်ပင်ခဲ့ကပီး

ေတွဟာ စာေပကကို ြမင့်တင်ေပးေလ့ရှိက

ဤဆု ေပေပါက်လာပုံကပင် ဆရာကီးပါရဂူနဲ

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး

ပါတယ်။

တစ်နည်းတစ်ဖုံ ဆက်စပ်လျက်ရတ ိှ ယ်လို မှတသ ် ား

ကိးပမ်းေပးခဲ့တာြဖစ်တယ်လို

အမျ ိးသားစာေပ

ရရှခ ိ ပ ဲ့ ါတယ်။ ဒါေကာင့် အိယ ိ ိင ု င ် ံ ဗာရာဏသီမိ

ထိုသိုေသာ ေလးစားသင့်ေလးစားထိုက်တဲ့

ရပါတယ်။ အဲဒီအေကာင်းကို ဆရာေမာင်ေဆွငယ်

တစ်သက်တာဆုေပေပါက်လာဖိအ ု ေရးမှာ ကိယ ု တ ် င ို ်

မှာရှတ ိ ဲ့ ဗာရာဏသီဟ ိ တကသိလ ု ၊် အိရ ု ယ ီ မ်တယ်

စာေရးဆရာ၊ ဆရာမကီးေတွကို ိင ု င ် ေ ံ တာ်ကေရာ

ပထမဆုံးရရှိခဲ့သည့်

တီထွင်ရန်

သင်ယူခဲ့ပီး

မှန်ကန်ပီး ဗဟုသုတတိုးပွားေစဖို စတဲ့ရည်ရယ်

ဆရာကီးပါရဂူက

အမျ ိးသားစာေပတစ်သက်တာဆုကို

ဦးတင်ခ

ခွင့်ြပေပးအပ်ိုင်ဖိုအတွက်

အိိယ သူေဌးကီး ဗီရလာရဲ အရိဓမပညာ

ဗိုလ်ချပ်ကည်ေအာင်က

ေတာ်သင်ဆက ု ို ၁၉၄၇ ခုစ ှ မ ် ှာ ဆရာပါရဂူ လက်ခံ

(ဆရာဦးေမာင်လင်)က အမျ ိးသားတစ်သက်တာ

ကိယ ု က ် ျ အေရးကီးတဲအ ့ ခန်းကကေန ပါဝင်ပပ ့ံ ိုး

ေကာလိပ်တိုမှာ ဟိီနဲ သကတဘာသာေတွကို

ြပည်သေ ူ တွကပါ ချစ်ခင်ကပီး သူတရ ုိ ဲ စာေပေတွ

စာေပဆု၏

ေပးခဲ့ရသူတစ်ဦးြဖစ်တဲ့

ဆရာေမာင်ေဆွငယ်က

သင်ယခ ူ ပ ့ဲ ါတယ်။ အဲဒအ ီ ချ ိန် မိဂဒါဝုနမ ် ဟာေဗာဓိ

ကိုလည်း တန်ဖိုးထားတဲ့ အစ်အလာရှိပါတယ်။

သတင်းစာပါ ေဆာင်းပါးမှာေဖာ်ြပထားပါတယ်။

သူ ေဆာင်းပါးအတွင်းမှာ ေဖာ်ြပထားပါတယ်။ ဆိရ ု ရင်

အသင်းက ထုတေ ် ဝတဲ့ ဟိဘ ီ ာသာဓမဒူတ စာအုပ်

ထိုကာလမှာ ၂၀၀၂ ခုှစ်သို ေရာက်ရှိခဲ့ပီြဖစ်ရာ

မှာ ဟိီဘာသာနဲ ေဆာင်းပါးေတွ

ြပည်သူ အတွက် အကျ ိးြပစာေပေတွ ေရးသားတဲ့

အတိတ်ေြခရာဆိုတဲ့

စံေတာ်ချ ိန်

၁၉၉၇ ခုှစ်မှာ အာဆီယံအဖွဲဝင်ြဖစ်လာတဲ့

ေရးသားခဲ့

စာေပဆု

စာေပဆုြပကဒိန်အရ ၂၀၀၁ ခုှစ်အတွက်ဟူ၍

ပါတယ်။ ြမန်မာိုင်ငံက ဂျာနယ်ေကျာ်မှာလည်း

ဘဝ

အခမ်းအနားကို ၁၉၉၈ ခုှစ်မှာ ပထမဆုံးအကိမ်

ဆရာပါရဂူ (စည်သဦ ူ းလှကိင်)ကို အမျ ိးသားစာေပ

ေဆာင်းပါးေတွ စတင်ေရးသားခဲ့ပါတယ်။ ၁၉၅၂

စာေရးြခင်းနဲ ပညာရပ်ဆိုင်ရာ

စတင် တက်ေရာက်ခင ွ ရ ့် ပါတယ်။ အာဆီယအ ံ ဖွဲဝင်

တစ်သက်တာဆု ပထမဆုးံ အကိမအ ် ြဖစ် ချ ီးြမင့်

ခုစ ှ မ ် ှာ ြမန်မာိင ု င ် သ ံ ုိ ြပန်လာခဲ့ ပီး ဝိဇာအမည်နဲ

သုေတသနလုပင ် န်းေတွကုိ အေလးထားေဆာင်ရက်

ိင ု င ် ြံ ဖစ်တဲ့ ြမန်မာိင ု င ် က ံ စာေရးဆရာေတွကလ ို ည်း

ိုင်ခဲ့ြခင်းြဖစ်ပါတယ်။ ထိုစ်က ချ ီးြမင့်ေငွအြဖစ်

ေဗာ်လဂါမှ ဂဂ ါသို (ဒုတိယပိုင်း)ကို ေရးသားခဲ့ပါ

ဆုချ ီးြမင့်ေပးခဲ့တာြဖစ်ပီး ှစ်အလိုက်

ဆရာကီးကို ေငွကျပ်ေလးသိန်း ဆုချ ီးြမငခ ့် ပ ဲ့ ါတယ်။

တယ်။ ၁၉၅၄ ခုစ ှ မ ် ာှ ေတာ့ ပါရဂူအမည်နဲ ဗုဒစကား 

စာေရးဆရာကီးေတွကို အမျ ိးသားစာေပဆုေတွ တစ်သက်တာ

ှစ်စ်ေရးချယ်ပီး ချ ီးြမင့်သလို

ခဲတ ့ ဲ့ ေလးစားထိက ု တ ် ဲ့ စာေပလက်ရာအများအြပား

ြမန်မာိုင်ငံက

အေရှေတာင်အာရှ

ေရးချယ်

ကို စတင်ေရးသားခဲ့ပါတယ်။ ၁၉၅၅ ခုှစ်မှာ

ဆရာကီးက ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး ေရေပါကံ မိနယ် ၁၆ ရပ်ကက ွ မ ် ှာရှတ ိ ဲ့ ေနအိမက ် ို

ရဟန်းေတာ် ပါရဂူဟာ လူဝတ်လဲခဲ့ပါတယ်။

ပါရဂူရှန်တိနိေကတန်စာကည့်တိုက်ကီးအြဖစ်

ဆရာများညီလာခံကို ြမန်မာစာေရးဆရာ ကိယ ု စ ် ား

သူတစ်သက်တာစုေဆာင်းထားခဲ့တဲ့ ေလ့လာဆည်းပူးဖိုအတွက်

တည်ေထာင်ဖွင့်လှစ်ထားပါတယ်။

ရှားပါးစာအုပ်စာတမ်းများကို

ရည်ရယ်ဖွင့်လှစ်ခဲ့ပါတယ်။

ေှာင်းလူတို

အဲဒီအတွက်

၁၉၅၆ ခုှစ်မှာ နယူးေဒလီမိ အာရှစာေရး လှယအ ် ြဖစ် တက်ေရာက်ခဲ့ ပီး ၁၉၅၇ ခုစ ှ က ် ေန ၁၉၆၁ ခုှစ်အထိ ြမန်မာိုင်ငံရှိ

အိိယသံုံး

ြပန်ကားေရးဘာသာြပန်အရာရှိအြဖစ်

တာဝန်

ရင်းှီး

ထမ်းေဆာင်ခသ ဲ့ လို တစ်ဖက်မှာလည်း ြမန်မာိင ု င ် ံ

ထူေထာင်မကိ  လ ု ည်း သန် ရင ှ ်းြဖစင်တဲ့ သူ ရဲစာမူခေတွနဲ တည်ေထာင်ခရ ဲ့ ှာတဲအ ့ တွက်

ေကျပွနခ ် သ ့ဲ ူ ြဖစ်ပါတယ်။ ၁၉၆၃ ခုစ ှ မ ် ာှ သုရာ 

အင်မတန် သန် ရှင်းမွန်ြမတ်တဲ့ စာေပကုသိုလ်ြဖစ်ခဲ့။

ဆိင ု ရ ် ာ ဘာသာြပန်စာေပဆု ချ ီးြမငြ့် ခင်းခံခရ ့ဲ ပါ

စာေရးဆရာအသင်း အမေဆာင်အြဖစ် တာဝန် န ေခ ညီေတာ်မင်းနန် တယ်။

စာအုပ်နဲ အုပညာ စာမျက်ှာ ၁၇ သို 0

ဇွန် ၁၂၊ ၂၀၂၁

မိနယ်စာေရးဆရာအသင်း မျက်ှာစုည ံ အ ီ စည်းအေဝးကျင်းပရန် းေဆာ်

ဆရာကီး ကာတွန်းေမာင်စိန်၏ ကာတွန်းလက်ရာများကို မူရင်းအတိုင်း ေဖာ်ြပပါသည်။ စာတည်း

ရန်ကုန်

ဇွန်

၁၁

ကျန်ရှိေနသည်။

ြမန်မာိုင်ငံစာေရးဆရာအသင်း တတိယအကိမ်

သိုြဖစ်ပါ၍

မျက်ှာစုံညီအစည်းအေဝး

ညီလာခံကျင်းပိင ု ေ ် ရးအတွက် မိနယ်စာေရးဆရာ

ကျင်းပရန်ကျန်ရသ ှိ ည့် မိနယ်အသင်းများအေနြဖင့်

အသင်း မျက်ှာစုံညီအစည်းအေဝး ကျင်းပရန်ှင့်

ကျန်းမာေရးှငအ ့် ားကစားဝန်ကီးဌာနက ထုတြ် ပန်

တတိယအကိမ်

ထားသည့် န်ကားချက်များှင့်အညီ သင့်ေလျာ်

ညီလာခံကိုယ်စားလှယ်များ

ေရးချယ်ေပးကရန် အေကာင်းကားခဲ့ေသာ်လည်း

သလို ကျင်းပကရန် းေဆာ်ထားေကာင်း သိရ

အချ ိမိနယ်

သည်။

စာေရးဆရာအသင်းများအေနြဖင့်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါအေြခအေနေကာင့် ကျင်းပရန်

ြမန်မာိုင်ငံစာေရးဆရာအသင်း

မဂလာဒုံမိနယ် ဂျ ိးြဖေရပိုက်လိုင်း ေဘးှစ်ဖက်ရှိ စွန် ပစ်အမက်များအား ရှင်းလင်း မဂလာဒုံ ဇွန် ၁၁ ရန်ကန ု ေ ် ြမာက်ပင ို ်းခိင ု ် မဂလ  ာဒုံ မိနယ်အတွင်းရှိ ေဈးရပ်ကက ွ  ် င ှ ့် စမ်းကီးဝရပ်ကွက် ှစ်ရပ်ကွက် အား

ြဖတ်သန်း သွယ်တန်း

ထားေသာ

ရန်ကုန်မိေတာ်သို

ေရေပးေဝလျက်ရသ ှိ ည့် ှစေ ် ပါင်း ၁၀၀ ေကျာ် သက်တမ်းရှိ ဂျ ိးြဖ ေရပိုက်လိုင်းကီးသည် စွန် ပစ်ထားေသာ

လူတို

အမက်များ

ယင်းေရပိုက်လိုင်း ေဘးတစ်ဖက် တစ်ချက်စတ ီ င ွ သ ် ာမက ပိက ု လ ် င ို ်း တည်တံ့သန် ရှင်းေအာင် ရန်ကုန်

ေရးမှး ဦးသန်းဦး ေခါင်းေဆာင်၍

ေနသည့အ ် ြပင် ဇွန် ၉ ရက်က

မိေတာ်

စည်ပင်သာယာေရး

မိနယ် စည်ပင်ဝန်ထမ်းများက

မိုးသည်းထန်စွာ ရာသွန်းမေကာင့်

အဖွဲ၏ လမ်းန်မြဖင့် အဆိုပါ

အမက်များကို စည်ပင်ဘက်ဟိုး

အမက်များ ရပ်ကက ွ မ ် ျားအတွင်းရှိ

ရပ်ကက ွ မ ် ျား၊ ဂျ ိးြဖေရပိက ု လ ် င ို ်း

ြဖင့်

ေရုတ်ေြမာင်းများ၌

ပိတ်ဆို

ကီးေပှင့်

သယ်ေဆာင်ရင ှ း် လင်းြခင်း၊ ေရစီး

ေန၍

ေရကီး

တစ်ချက်စီရှိ အမက်များကို ဇွန်

ြဖစ်ေပလာသည့်

၁၁ ရက် နံနက်ပင ုိ း် က ရှငး် လင်း

ေြမာင်းများထဲရှိ

အတွက် မဂလ  ာဒုံ မိနယ် စည်ပင်

ေဆာင်ရက်ခေ ့ဲ ကာင်း သိရသည်။

ဆယ်ယူ

ကီး၏အေပတွင်

ဖုံးလမ်း

ရပ်ကွက်များ

ေရလမ ံ များ

သာယာအုပ်ချပ်ေရး

အဖွဲက

ယင်းေရပိုက်လိုင်းကီး

ေရရှည်

ေကျးလက်ေရရရှိေရးလုပ်ငန်းများအား ကွင်းဆင်းစစ်ေဆး ေပါက်ေခါင်း

ဇွန်

၁၁

ရက်က ကွင်းဆင်းစစ်ေဆးခဲ့သည်။

ထိုသို

ေဘးတစ်ဖက်

ရှင်းလင်းေဆာင်ရက်

အမက်သိမ်းယာ်ေပသို

ေရလာေကာင်းေအာင်

ေရုတ်

အမက်များကို

ရှင်းလင်းေဆာင်ရက်

ခဲ့ကေကာင်း သိရသည်။ ဉာဏ်ဟိန်း

ရာတွင် မိနယ်စည်ပင်အုပ်ချပ်

သန်းြဖင့် လက်တူးတွင်းတူးေဖာ်ေနမတိုအား ကွင်းဆင်းစစ်ေဆး ကည့်ရာ  တင်ဒါရကုမဏီြဖစ်ေသာ မင်းကမာကုမဏီမှ တာဝန်ရှိသူ များက လုပ်ငန်းေဆာင်ရက်ေနမအေြခအေနများှင့်

ဆက်လက်

ေဆာင်ရက်ရမည့် အစီအစ်များကိုတင်ြပေဆွးေွးခဲ့သည်။

ပဲခူးတိုင်းေဒသကီး ြပည်ခိုင် ေကျးလက်ေဒသ ဖွံဖိးတိုးတက်ေရး

၂၀၂၀-၂၀၂၁ ဘာှစ် ြပည်ေထာင်စရ ု န်ပေ ံု ငွကျပ် ၁၈ သန်းြဖင့်

ဦးစီးဌာန ဦးစီးမှး ဦးဟန်ြမင်ထ ့ န ွ ်းှင့် ဌာနတာဝန်ခဝ ံ န်ထမ်းများသည်

အေကာင်အထည်ေဖာ်ေဆာင်ရက်လျက်ရှိေသာ ငါးေမဇင်းေကျးရာ

ငါးေမဇင်းေကျးရာမှလဦ ူ းေရ

ေပါက်ေခါင်းမိနယ် ေကျးလက်ေဒသေရရရှိေရးအတွက် အေကာင်

ေရသန် စင်စနစ်လုပ်ငန်း အေကာင်အထည်ေဖာ်ေဆာင်ရက်ေနမှင့်

လူဦးေရ ၄၃၁ ဦးတိအ ု ား အကျ ိးြပသွားမည်ြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

အထည်ေဖာ်ေဆာင်ရက်ေနသည့် ဖွံဖိးေရးလုပ်ငန်းများအား ဇွန် ၉

စက်စက်ယိုေကျးရာတွင် တိုင်းေဒသကီးရန်ပုံေငွကျပ် ၆ ဒသမ ၃

သန်းထွန်းေအာင်(ြပန်ဆက်)

0 စာမျက်ှာ ၁၆ မှ

အဆိုပါ

အမျ ိးသားစာေပဘာသာြပန်ဆုကို ချ ီးြမင့်ြခင်းခံရ

အြမင့ဆ ် ုံးစာေပဆုြဖစ်တဲ့ အမျ ိးသားစာေပ တစ်သက်

ေကျးလက်ေရရရှိေရး

လုပ်ငန်းများပီးစီးသွားပါက

၁၀၂၀ ှင့်

စက်စက်ယေ ုိ ကျးရာမှ

ဆရာကီးဟာ အသက် ၉၀ ြပည့်တဲ့ ၂၀၁၁ ခုှစ်

၁၉၆၃ ခုှစ်ကေန ၁၉၆၅ ခုှစ်အတွင်း

ပါတယ်။ ၁၉၈၉ ခုှစ်မှာေတာ့ ြမန်မာြပည်တဂိုး

တာဆုကို ၂၀၀၁ ခုစ ှ အ ် တွက် ချ ီးြမငြ့် ခင်းခံရပါတယ်။

ဧပီလ ၉ ရက်ေနမှာ ှလုံးေရာဂါနဲ ကွယ်လွန်

ြမန်မာိင ု င ် ံ စာေရးဆရာသမဂအသင်း အမေဆာင်၊

အသင်းဥက၊ ြမန်မာြပည် ဟိအ ီ သင်းဥကအြဖစ်

အဲဒအ ီ ချ ိန်မှာ ဆရာပါရဂူရဲ အသက်ဟာ ၈၀ ြပည့ခ ် ဲ့ ပီ

သွားခဲ့ပါတယ်။ ယေနအထိ သက်ရှိထင်ရှားသာ

ြမန်မာိင ု င ် စ ံ ာေပြပန် ပွားေရးအသင်း အမေဆာင်

တာဝန်ထမ်းေဆာင်ခဲ့ပီး ၁၉၉၈ ခုှစ် ြမန်မာိုင်ငံ

ြဖစ်ပါတယ်။

ရှိခဲ့မယ်ဆိုရင် ှစ်တစ်ရာြပည့်ေြမာက်ချ ိန်လည်း

အြဖစ် တာဝန်ထမ်းေဆာင်ခသ ့ဲ လို ၁၉၈၅ ခုစ ှ မ ် ာှ

ယ်ေကျးမတကသိုလ်

ပညာေရးအဖွဲအဖွဲဝင်၊

ဆရာကီးက ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး ေရေပါကံ

ြမန်မာိုင်ငံ

ေကာလိပ်ှင့်

အြပည်ြပည်ဆင ုိ ရ ် ာ ဓမဂီရဝ ိ ပ ိ ဿနာအဖွဲ (ဓမေဇာတိ)

မိနယ် ၁၆ ရပ်ကွက်မှာရှိတဲ့ ေနအိမ်ကို ပါရဂူရှန်

ကိရ ု င်ငယ်ဘဝကေန ကွယလ ် န ွ တ ် အ ဲ့ ချ ိန်အထိ

အေရှတိုင်း

စာေပသင်ကားေရးအဖွဲဝင်အြဖစ်

အမေဆာင်၊

တိနေ ိ ကတန် စာကည့တ ် က ို ် ကီးအြဖစ် တည်ေထာင်

ြမန်မာစာေပ၊ ယ်ေကျးမနဲ ဗုဒဝင်  အချက်အလက်

တာဝန်ေတွကို စာေပှင့် ယ်ေကျးမတို ြမင့မ ် ားေစဖို

ဖွင့်လှစ်ထားပါတယ်။

သူတစ်သက်တာစုေဆာင်း

ေပါင်းများစွာကို ေရးသားြပစုခဲ့ရာမှာ စာအုပ်ေရ

အတွက်

တာဝန်ထမ်းေဆာင်ခဲ့ပါတယ်။ ဗာရာဏသီမိမှာ

တကသိုလ်များရဲ အိိယိုင်ငံ

ဟိီဘာသာနဲ ထုတ်ေဝတဲ့

မဂလာဗျဟာပရဟိတအဖွဲဥက ၂၀၀၀

ထားခဲတ ့ ဲ့ ရှားပါးစာအုပစ ် ာတမ်းေတွကို ေှာင်းလူတို

၁၀၀ ခန် ေရးသားခဲ့ပီး သတင်းစာေတွ၊ ဂျာနယ်

ပါရဂူအမည်နဲ

ြပည့်ှစ်မှာေတာ့ ြပန်ကားေရးဝန်ကီးဌာန ြမန်မာ

ေလ့လာဆည်းပူးိင ု ဖ ် အ ို တွက် ရည်ရယ်ဖင ွ လ ့် စ ှ ခ ် ပ ဲ့ ါ

ေတွမှာလည်း ဘဝေနဝင်ချ ိန်အထိ ေဆာင်းပါးေတွ၊

(ြမန်မာြပည်မှေပးစာများ)

ရည်န်းကျမ်းစီစ်ေရးအဖွဲဝင်အြဖစ် ပါဝင်ခဲ့ပီး

တယ်။ အဲဒီအတွက် ရင်းှီးထူေထာင်မကိ  ုလည်း

ဒဿနေတွနဲ ြမတ်ဗဒ ု အဆု  ံးအမေတွကို ေဖာ်ထတ ု ်

ေဆာင်းပါးေတွကို ပင်တိုင်ေဆာင်းပါးရှင်အေနနဲ

ေနာ်ေဝေရာက် အိိယအမျ ိးသားများ အဂလိပ်-

သန် ရှင်းြဖစင်တဲ့သူ ရဲ စာမူခေတွနဲ တည်ေထာင်ခဲ့

ေရးသားခဲ့သူလည်း

ေရးသားခဲပ ့ ါတယ်။ ကရာချ ိကေန အဂလ  ပ ိ ဘ ် ာသာ

ဟိီှစ်ဘာသာနဲ ထုတ်ေဝတဲ့ သတ ံ ိဒူတမဂဇင်းရဲ

ရှာတဲအ ့ တွက် အင်မတန် သန် ရင ှ ်းမွနြ် မတ်တဲ့ စာေပ

ထင်ရှားေကျာ်ကားတဲ့ စာအုပ်ေတွြဖစ်တဲ့ စကား

နဲ ထုတ်ေဝတဲ့ ယူနက်စကိုနယူးစ်လက်တာမှာ

အ ကံေပးအြဖစ်လည်း

ကုသိုလ် ြဖစ်ခဲ့ပါတယ်။

ေြပာေသာုပတ ် မ ု ျား၊ စာေပခရီးသည်၊ စိတရ  ေလခါ၊

လည်း

ပါတယ်။

အာဂျ်ေနစ်သတင်းစာမှာ ဗာရာမာကီကျတိ

လှကိင်အမည်နဲ

ြမန်မာိုင်ငံစာေပ

ယ်ေကျးမသတင်းနဲ ေဆာင်းပါးေတွကို ေရးသား ခဲ့သူလည်းြဖစ်ပါတယ်။ ၁၉၈၆ ခုှစ်မှာ ေဂါရီစာအုပ်နဲ ၁၉၈၆ ခုှစ်

တာဝန်ထမ်းေဆာင်ခဲ့ပါတယ်။

ြဖစ်ပါတယ်။

တာဝန်ထမ်းေဆာင်ခဲ့

ဆရာကီးပါရဂူဟာ

ြဖစ်ပါတယ်။ ဆရာကီးရဲ

သူ ရဲစာေပြဖတ်သန်းမ

တဂိုး၏ ဝတတိုများ၊ နီတိပုံြပင်များ၊ သီေပါ၏

၂၀၀၁ ခုစ ှ မ ် ာှ ပခုကဦးအု  းံ ေဖရဲ တစ်သက်တာ

သမိင ု ်းတစ်ေလာက် ဦးေှာက်မှာ အနည်အှစအ ် ြဖစ်

မေဟသီ၊ အေမ့ခခ ံ ရီးသည်၊ အမပါလီစတဲ့ စာအုပ်

စာေပဆုကို ချ ီးြမင်ြခင်းခံခဲ့ရပီး ၂၀၀၂ ခုှစ်တွင်

ကျန်ရစ်တ့ဲ ဒဿနစာေပေတွကုိ ဘဝရဲေနာက်ပင ုိ း်

ေတွဟာ စာဖတ်ပရိသတ်ေတွရင်ထမ ဲ ှာ ယေနတိင ု ်

ြမန်မာိုင်ငံ၏ ပထမဆုံးေသာ အမျ ိးသားအဆင့်

အချ ိန်ေတွမှာ

ရှင်သန်ေနဆဲ ြဖစ်ပါတယ်။

ပိုမိုေရးသားြဖန် ေဝခဲ့ပါတယ်။

။

ဇွန် ၁၂၊ ၂၀၂၁

ဇွန် ၁၁ ရက် ည ၈ နာရီ ထုတ်ြပန်ချက်အရ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါပိုးရှိ လူနာသစ် ၁၈၈ ဦး ေတွရှိ COVID-19 ေရာဂါ ေစာင့်ကပ်ကည့်မှင့်ပတ်သက်၍ သတင်းထုတ်ြပန်ြခင်း

ဓာတ်ခွဲခန်းများှင့် တိုင်းေဒသကီး/ ြပည်နယ်များတွင် ဓာတ်ခွဲစမ်းသပ်မအေြခအေန (၁၁-၆-၂၀၂၁) ရက်ေန၊ ည (၈:၀၀) နာရီ

(၁၁-၆-၂၀၂၁) ရက်ေန၊ ည (၈:၀၀)နာရီ (၁၀-၆-၂၀၂၁)ရက်ေန၊ ည(၈:၀၀)နာရီမှ (၁၁-၆-၂၀၂၁) ရက်ေန၊ ည(၈:၀၀)နာရီအတွင်း ဓာတ်ခန ွဲ မူနာ

စုစုေပါင်း (၂,၇၈၁) ခုအား စစ်ေဆးပီးစီးခဲ့ရာ COVID-19 ေရာဂါ ဓာတ်ခွဲအတည်ြပလူနာသစ် (၁၈၈) ဦး

ေတွရှိရပါသည်။ သိုြဖစ်ပါ၍ ယေနအထိ ဓာတ်ခွဲနမူနာ စုစုေပါင်း (၂,၆၄၁,၉၁၉) ခုအား စစ်ေဆးခဲ့ပီး COVID-19 ဓာတ်ခွဲအတည်ြပလူနာ စုစုေပါင်း (၁၄၅,၀၆၄) ဦး ရှိပီြဖစ်ပါသည်။

ယေနတွင် ေဆးုဆ ံ င်းခွငရ ့် ရှသ ိ ူ (၇၅) ဦး ြဖစ်သြဖင့် ယေနအထိ စုစေ ု ပါင်း (၁၃၂,၇၆၅) ဦး ေဆးုမ ံ ှ

ဆင်းခွငရ ့် ရှိ ပီး ြဖစ်ပါသည်။ COVID-19 ေရာဂါြဖင့် ထပ်မေ ံ သဆုးံ သူ (၂)ဦး ရှသ ိ ြဖင့် ယေနအထိ ေသဆုံးသူ စုစုေပါင်း (၃,၂၃၉) ဦးရှိပါသည်။

** ြပည်သူလူထုအေနြဖင့် COVID-19 ေရာဂါ ကူးစက်ြပန် ပွားမကို ထိန်းချပ်ိုင်ေရးအတွက် -

• ေနအိမြ် ပင်ပသို သွားေရာက်ရန်ရပ ှိ ါက ပါးစပ်င ှ ့် ှာေခါင်းစည်း (Mask)ကို မြဖစ်မေန စနစ်တကျ တပ်ဆင်ြခင်း၊ လက်ကမ ုိ ကာခဏေဆးေကာြခင်း၊ တစ်ဦးှငတ ့် စ်ဦး ခပ်ခာွ ခွာေနထိင ု ြ် ခင်းတိက ု ုိ အထူးဂုြပ ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်ကပါရန်၊

• ကျန်းမာေရးှငအ ့် ားကစားဝန်ကီးဌာနမှ ထုတြ် ပန်ထားသည့် “ုံးလုပင ် န်းဌာနများတွင် COVID-19 ေရာဂါကာကွယရ ် န်အတွက် ေဆာင်ရက်ရမည့် လုပင ် န်းလမ်းန်” ှင့် “တစ်ဦးကိတ ု စ်ဦး အသိေပး

ြခင်း/ သတိေပးြခင်း မိသားစုစမ ီ ခ ံ ျက်” အတိင ု ်း COVID-19 ေရာဂါ ကာကွယေ ် ရးနည်းလမ်းများအား

အသိေပးြခင်းှင့် သတိေပးြခင်းတိက ု ို လူတင ို ်း၊ မိသားစုတင ို ်းမှ တက်ကစွာ ပူးေပါင်းပါဝင်ေဆာင်ရက် ကပါရန် ေမတာရပ်ခံပါသည်။

ကျန်းမာေရးှင့် အားကစားဝန်ကီးဌာန

ေထရ်ကီးဝါကီး ဆရာေတာ်ကီးများ၊ ဌာနဆိုင်ရာဝန်ထမ်းများှင့် ေဒသခံြပည်သူများ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးထိုးှံ ေနြပည်ေတာ်

ဇွန်

၁၁

ရှမ်းြပည်နယ်(ေတာင်ပိုင်း) ကေလာမိ၊ ရပ်ေစာက်

အသီးသီးရှိ ေထရ်ကီးဝါကီး ဆရာေတာ်ကီးများ

ကီးများ၊ သာသနာ့ယ ွ ဝ ် င်သလ ီ ရှငမ ် ျား၊ ဌာနဆိင ု ရ ် ာ

တပ်မေတာ်အေနြဖင့်

တိုင်းစစ်ဌာနချပ်နယ်ေြမ

အပါအဝင် လူမျ ိးမေရး၊ ဘာသာမေရး အသက်(၆၅)

ှစ်အထက် သက်ကီးဘိုးဘွားများ၊ ဌာနဆိုင်ရာ ဝန်ထမ်းများှင့်

တိုင်းရင်းသားြပည်သူများကို

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆးထိုးှ ံ င ို ေ ် ရးအတွက် ေဆးပစည်းများကို တပ်မေတာ်ေလယာ်များြဖင့် သယ်ယပ ူ ေ ို ဆာင်ေပးြခင်းများှင့် ကာကွယေ ် ဆးထိုး ှံေပးြခင်းများ ေဆာင်ရက်ေပးလျက်ရှိသည်။ ထိုသို

ေဆာင်ရက်လျက်ရှိရာ

ယေန တွင်

မိှင့် ေညာင်ေရမိတိရ ု ေ ှိ ထရ်ကီးဝါကီး ဆရာေတာ်

ကမ ာ့ ိုင်ငံများမှ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်/ေသဆုံးမ အများဆုံး ၁၀ ိုင်ငံ စ်

ိုင်ငံအမည်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ေရာဂါပိုး

ပိုးေတွ

ပိုးေတွရှိသူ

ကင်းစင်သွားသူ

ေသဆုံးလူနာ

၁။ အေမရိကန်

၃၄၂၇၆၄၅၉

၂၈၂၇၈၆၄၇

၆၁၄၀၃၈

ဝန်ထမ်းများှင့် ေဒသခံတိုင်းရင်းသားြပည်သူများ

၂။ အိိယ

၂၉၃၁၃၆၉၂

၂၇၈၄၂၂၅၅

၃၆၃၈၀၆

ပါရဂူများ၊ ဆရာဝန်များှင့် သူနာြပများပါဝင်ေသာ

၃။ ဘရာဇီး

၁၇၂၁၅၁၅၉

၁၅၆၇၀၇၅၄

၄၈၂၁၃၅

ေဆးအဖွဲများက ြပည်သူ ေဆးုမ ံ ျားမှ ဆရာဝန်များ၊

၄။ ြပင်သစ်

၅၇၂၉၉၆၇

၅၄၇၁၀၈၁

၁၁၀၂၇၀

ကျန်းမာေရးစစ်ေဆးေပးကာ

၅။ တူရကီ

၅၃၁၃၀၉၈

၅၁၈၆၇၂၈

၄၈၅၂၄

၆။ ုရှား

၅၁၈၀၄၅၄

၄၇၈၂၁၈၃

၁၂၅၆၇၄

၇။ ဗိတိန်

၄၅၄၂၉၈၆

၄၂၈၃၂၆၃

၁၂၇၈၆၇

၈။ အီတလီ

၄၂၃၉၈၆၈

၃၉၄၃၇၀၄

၁၂၆၈၅၅

၉။ အာဂျင်တီးနား

၄၀၆၆၁၅၆

၃၆၃၉၄၀၂

၈၃၉၄၁

၃၇၂၉၄၅၈

၃၅၀၅၂၄၃

၈၀၄၆၅

ကို သတ်မှတ်ေနရာအသီးသီး၌ တပ်မေတာ်သား

ကျန်းမာေရးဝန်ထမ်းများှင့်အတူ

ပူးေပါင်း၍

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ကာကွယ်ေဆးထိုးှံေပးြခင်းများ ေဆာင်ရက်ေပး ခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

သတင်းစ်

၁၀။ စပိန်

အာဆီယံိုင်ငံများမှ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ သတင်းထုတ်ြပန်ချက် စ်

သာေကတမိနယ်၌ ိုင်ငံသားစိစစ်ေရးကတ်များ ြပလုပ်ေပး ရန်ကုန် ဇွန် ၁၁ ရန်ကန ု အ ် ေရှပိင ု း် ခိင ု ် သာေကတ မိနယ်ရြိှ ပည်သမ ူ ျားအား ပန်းခင်း စီမံချက်ြဖင့် အိမ်ေထာင်စုလူဦး ေရစာရင်းှင့် ိုင်ငံသားစိစစ်ေရး ကတ်ြပားများ ထုတ်ေပးလျက်ရှိ ရာ ဇွန် ၈ ရက် နံနက် ၁၀ နာရီက မိနယ် အလုပ်သမား၊ လူဝင်မ ကီးကပ်ေရးှင့် ြပည်သူ အင်အား ဦးစီးဌာနုံးတွင် မိနယ်ဦးစီးမှး ဦးသန်းသန်းဦး ကီးကပ်၍ ခင်းသာရပ်ကွက်မှ ြပည်သူများ အား ေဆာင်ရ က်ေပးလျက်ရှိပီး

ကျန် ရ ှိ ေသာ ြပည် သူ မ ျားအား ရပ်ကွက်အလိုက် ဆက်လက် ေဆာင်ရက်ေပးမည်ြဖစ်သည်။ ေဆာင်ရက်ေပး အဆိုပါပန်းခင်းစီမံချက်တွင် လက်ရှိဇာတိတွင် အမဲေနထိုင်၍ အိမ်ေထာင်စု စာရင်းရှိပီး ကိင ု ေ ် ဆာင်လက်မတ ှ ် မရှသ ိ မ ူ ျား၊ ေရေြပာင်းေနထိင ု သ ် မ ူ ျားအတွက် မူလေဒသတွင် အိမ်ေထာင်စု စာရင်းရှိပီး လက်ရှိေဒသတွင် ကိုင်ေဆာင်လက်မှတ်မရှိသူများ၊ ေရေြပာင်းေနထိင ု သ ် မ ူ ျားအတွက်

မူလေဒသတွင် အိမ်ေထာင်စု စာရင်းှင့်ကိုင်ေဆာင်လက်မှတ် မရှိသူှင့်လက်ရှိေဒသတွင်အိမ် ေထာင်စုစာရင်းှင့် ကိုင်ေဆာင် လက်မှတ်မရှိသူများအား ေဆာင် ရက်ေပးြခင်းြဖစ်သည်။ သာေကတမိနယ်(၁၉)ရပ်ကက ွ ် ၌ ပန်းခင်းစီမခ ံ ျက်ြဖင့ေ ် ဆာင်ရက် ရမည့် အသက်(၁၈)ှစ်ြပည့်သူ ၁၁၃၄၃ဦး၊ အသက်(၁၆)ှစ်ှင့် (၁၈)ှစ် ကား ၃၀၃၃ ဦး စုစေ ု ပါင်း ၁၄၃၇၆ ဦး ရှိေကာင်း သိရသည်။ ေဆာင်းှင်းြဖ(ြပန်/ဆက်)

ိုင်ငံအမည်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ပိုးေတွရှိသူ

ေရာဂါပိုး ကင်းစင်သွားသူ

ပိုးေတွ ေသဆုံးလူနာ

၁။ အင်ဒိုနီးရှား

၁၈၉၄၀၂၅

၁၇၃၅၁၄၄

၅၂၅၆၆

၂။ ဖိလစ်ပိုင်

၁၃၀၀၃၄၉

၁၂၁၆၄၉၇

၂၂၅၀၇

၃။ မေလးရှား

၆၄၆၄၁၁

၅၆၃၇၇၉

၃၇၆၈

၄။ ထိုင်း

၁၈၉၈၂၈

၁၄၄၉၉၈

၁၄၀၂

၅။ ြမန်မာ

၁၄၅၀၆၄

၁၃၂၇၆၅

၃၂၃၉

၆။ စင်ကာပူ

၆၂၂၄၅

၆၁၇၆၅

၃၄

၇။ ကေမာဒီးယား

၃၇၃၂၁

၃၀၆၁၇

၃၁၁

၈။ ဗီယက်နမ်

၉၉၈၀

၃၈၀၄

၅၇

၉။ လာအို

၁၉၇၉

၁၈၂၇

၃

၂၄၈

၂၃၉

၃

၁၀။

ဘူိုင်း

ဇွန် ၁၂၊ ၂၀၂၁

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ် ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ ဦးတည်ချက် ၉ ရပ် ၁။

၂။

ိုင်ငံေရး

(ခ)

(က) စစ်မန ှ ၍ ် စည်းကမ်းြပည့ဝ ် ေသာပါတီစဒ ုံ မ ီ က ို ေရစီစနစ်ကို တရားမတမအြပည့် ကျင့သ ် ုံးပီး ဒီမိုကေရစီှင့် ဖက်ဒရယ်စနစ်ကိုအေြခခံသည့် ြပည်ေထာင်စုကို တည်ေဆာက်ိုင်ေရး

(ခ)

တစ်င ုိ င ် လ ံ းံု ထာဝရငိမ်းချမ်းေရးရရှေ ိ ရးအတွက် တစ်င ုိ င ် လ ံ းံု ပစ်ခတ်တက ုိ ခ ် က ုိ မ ် ရပ်  စေ ဲ ရး

(ဂ)

လွတလ ် ပ်၍တက်ကပီး ဘက်မလိက ု ေ ် သာ ိင ု င ် ြံ ခားေရးမူဝါဒကိက ု ျင့သ ် ုံးပီး ိင ု င ် မ ံ ျားအကား

သေဘာတူစာချပ် (NCA)ပါအတိုင်း အေလးထားလုပ်ေဆာင်ေရး

ငိမ်းချမ်းစွာအတူယှ်တွဲေနထိုင်ေရး“မူ”ကို ဆက်လက်လိုက်နာ ကျင့်သုံးေရး

(ဂ) ၃။

စီးပွားေရး

(က) စိက ု ပ ် ျ ိးေရးှငေ ့် မွးြမေရးကိအ ု ေြခခံသည့် ကုနထ ် တ ု လ ် ပ ု မ ် ကိ  ု ေခတ်မန ီ ည်းစနစ် များြဖင့် ပိမ ု ဖ ုိ ံွ ဖိးတိးု တက်ေအာင်ေဆာင်ရက်ပီး အြခားစီးပွားေရးကများကိလ ု ည်း ဘက်စဖ ုံ ွံဖိး တိုးတက်ေအာင် တည်ေဆာက်ေရး

ေဈးကွကစ ် းီ ပွားေရးစနစ်တည်ငိမေ ် အာင်ေဖာ်ေဆာင်ပီး ိင ု င ် တ ံ ကာရင်းှးီ ြမပ်ံှ မများကို

ဖိ တ ် ေခ ၍ တို င ်း ရင်း သားြပည် သူ တ စ် ရ ပ် လုံး ၏ စီး ပွားေရးဖွံ ဖိးတိုး တက် ေအာင် တည်ေဆာက်ေရး

ြပည်တွင်းစီးပွားေရးလုပ်ငန်းများကို အားေပးကူညီပီး ိုင်ငံေတာ်၏ ထုတ်ကုန် များစွာ

ထုတ်လုပ်ိုင်သည့် အလုပ်အကိုင်အခွင့်အလမ်းများ ေဆာင်ရက်ေဖာ်ေဆာင် ေရး

လူမေရး

(က) စစ်မှန်ေသာမျ ိးချစ်စိတ်ဓာတ်ြဖစ်သည့် ြပည်ေထာင်စုစိတ်ဓာတ် ရှင်သန်ထက်ြမက် ေရး (ခ)

တိင ု ်းရင်းသားလူမျ ိးအေပါင်းတိ၏ ု ဓေလ့ထုံးတမ်းအစ်အလာများကို ေလးစား လိက ု န ် ာပီး

(ဂ)

တစ်မျ ိးသားလုံး ကျန်းမာ ကံ့ခိုင်ေရးှင့် ပညာရည်ြမင့်မားေရး

အမျ ိးသားယ်ေကျးမစိက ု လ ် ကဏာများ မေပျာက်ပျက်ေအာင် ထိန်းသိမ်းေစာင့ေ ် ရှာက်ေရး

COVID-19 ကာကွယ်ေဆးဝယ်ယူရရှိေရးရန်ပုံေငွ စီမံခန်ခွဲမဆပ်ေကာ်မတီ၏ အသိေပးေကညာချက် ေနြပည်ေတာ် ဇွန် ၁၁

COVID-19 ကာကွယ်ေဆးဝယ်ယူရရှိေရးရန်ပုံေငွ(COVID-19 Vaccination Fund)

ြမန်မာ့စးီ ပွားေရးဘဏ်(ေနြပည်ေတာ်)တွင် ဖွငလ ့် စ ှ ထ ် ားရှေ ိ သာ COVID-19 ကာကွယေ ် ဆး ဝယ်ယရ ူ ရှေ ိ ရး

OA 013733 သို အများြပည်သူများမှ လှဒါန်းေငွစာရင်း

ရန်ပုံေငွ (COVID-19 Vaccination Fund) ြမန်မာကျပ်ေငွစာရင်း OA 013733 သို ဇွန် ၇ ရက်မှ ၁၁ ရက်

(၇-၆-၂၀၂၁ ရက်ေနမှ ၁၁-၆-၂၀၂၁ ရက်ေနထိ)

အထိ ြပည်တွင်း/ြပည်ပ အလှရှင်များမှ ထည့်ဝင်လှဒါန်းေငွ စုစုေပါင်းမှာ ေငွကျပ် ၀ ဒသမ ၃၀၁ သန်း ြဖစ်သည်။ ဇွန် ၁၁ ရက်အထိ ရန်ပုံေငွစာရင်း၏ အေြခအေနမှာ ေအာက်ပါအတိုင်းြဖစ်သည်COVID-19 ကာကွယ်ေဆးဝယ်ယူရရှိေရးရန်ပုံေငွ OA-013733 စာရင်း ေငွကျပ် ၇-၆-၂၀၂၁ ရက်ေနရှိ စာရင်းဖွင့်လက်ကျန်

၃၀,၈၀၇,၁၉၃,၆၁၅.၃၉

(+) ၇-၆-၂၀၂၁ မှ ၁၁-၆-၂၀၂၁ ရက်ေနထိ ရရှိေငွ ၁၁-၆-၂၀၂၁ ရက်ေနရှိ စာရင်းပိတ်လက်ကျန်

၃၀၁,၀၀၀.၀၀ ၃၀,၈၀၇,၄၉၄,၆၁၅.၃၉

COVID-19 ကာကွယ်ေဆးဝယ်ယူရရှိေရးရန်ပုံေငွ EDC 600012 စာရင်း

မှတခ ် ျက်။

အေမရိကန်ေဒလာ ၇-၆-၂၀၂၁ ရက်ေနရှိ စာရင်းဖွင့်လက်ကျန် ၁၁-၆-၂၀၂၁ ရက်ေနရှိ စာရင်းပိတ်လက်ကျန်

သည့် အချက်အလက်များအရ ေနရပ်လိပ်စာ ေဖာ်ြပထားြခင်းြဖစ်ပါသည်။

၁၇၈,၁၄၀,၁၄၉.၅၃

(+) ၇-၆-၂၀၂၁ မှ ၁၁-၆-၂၀၂၁ ရက်ေနထိ ရရှိေငွ

(က) အလှရှင်များက ေပးပိုထားသည့် အချက်အလက်များှင့် ဘဏ်သိုထည့်သွင်းထား ( ခ ) ြမန်မာ့စီးပွားေရးဘဏ်ရှိ ြမန်မာကျပ်ေငွစာရင်းှင့် ိင ု င ် ြံ ခားေငွစာရင်းများသို ဝင်ေရာက်

-

ပီးသည့် လှဒါန်းေငွများ ြဖစ်ပါသည်။

၁၇၈,၁၄၀,၁၄၉.၅၃

COVID-19 ကာကွယ်ေဆးဝယ်ယူရရှိေရးရန်ပုံေငွ စီမံခန် ခွဲမဆပ်ေကာ်မတီ

ရဲရာေရေလှာင်တမံအတွင်း ငါးသားေပါက်ေကာင်ေရ ကိုးသိန်း မျ ိးစိုက်ထည့် မေလး ဇွန် ၁၁

မေလးတိုင်းေဒသကီးအတွင်းရှိ သဘာဝြမစ် ေချာင်း/အင်း/အိုင်/

ဆည်တမံများအတွင်း ငါးရိကာများစ်ဆက်မြပတ် ဖမ်းယူစားသုံးိင ု ေ ် ရး

ယေနနံနက်ပိုင်းက ရဲရာေရေလှာင်တမံအတွင်းသို ငါးမျ ိးစိုက်ထည့်ပွဲ ကျင်းပသည်။

အဆိုပါ ငါးမျ ိးစိုက်ထည့်ပွဲသို တိုင်းေဒသကီး ငါးလုပ်ငန်းဦးစီး

ှင့် ငါးသယံဇာတများ ေရရှညစ ် ်ဆက်မြပတ် တည်တေ ံ့ စေရးအတွက်

ဌာနမှး ဦးေအာင်ညီတိုး၊ ဒုတိယတိုင်းဦးစီးဌာနမှး ဦးခင်ေမာင်ထွန်း၊

ေလးခုမှ ှစလ ် က်မအရယ် ငါးသားေပါက်များ မျ ိးစိက ု ထ ် ည့လ ် ျက်ရရ ှိ ာ

ဦးေအာင်မျ ိးသိန်း၊ ခိင ု စ ် မ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးအဖွဲဝင်(၁) ဒုတယ ိ ဗိလ ု မ ် ှးကီး

တိင ု း် ေဒသကီးငါးလုပင ် န်းဦးစီးဌာနလက်ေအာက်ရိှ ငါးလုပင ် န်းစခန်း

ေကျာက်ဆည်ခိုင်ဦးစီးဌာနမှး ေဒခိုင်ခိုင်ဝင်း၊ ခိုင် အုပ်ချပ်ေရးမှး ေဇာ်င ို ဦ ် း၊ ခိင ု ရ ် တ ဲ ပ်ဖွဲမှး ဒုတယ ိ ရဲမှးကီး ေအာင်ြမင်သ ့ န ိ ်း၊ ခိင ု စ ် မ ီ ံ

အုပ်ချပ်ေရးအဖွဲဝင်(၂) ဦးေအာင်သူ၊ ငါးမျ ိးစိုက်ထည့်ြခင်းကီးကပ် ကွပ်ကဲေရးေကာ်မတီအဖွဲဝင်များြဖစ်ေသာ ခိုင်စီမံကိန်းေရးဆွဲေရး

ဦးစီးဌာန၊ ခိုင်ဆည်/ေြမာင်းဦးစီးဌာန(တမံ)၊ ခိုင်လဝကဦးစီးဌာန၊ ခိင ု ြ် ပန်/ဆက်ဦးစီးဌာနှင့် ခိင ု စ ် က ို ပ ် ျ ိးေရးဦးစီးဌာနတိမ ု ှ ဦးစီးဌာနမှး များ၊ မိနယ်လယ်စခ ီ န် အဖွဲ ဝင်များှင့် ငါးလုပင ် န်းဦးစီးဌာန တိင ု း် /

ခိုင်/မိနယ် ငါးလုပ်ငန်းဦးစီးဌာနှင့် ငါးလုပ်ငန်းစခန်း ေလးခုမှ

ဝန်ထမ်းများစုေပါင်း၍ ငါးခုးံ မကီး ှစသ ် န ိ း် ၊ ေရဝါငါးကင်းငါးေသာင်း၊ ငါးြမစ်ချင်း ၆၅၀၀၀၀ စုစုေပါင်း ငါးသားေပါက်ေကာင်ေရ ကိုးသိန်းကို မျ ိးစိုက်ထည့်ေပးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

သတင်းစ်

ဆိပ်ြဖမိနယ်၌ မိုးရာသီသစ်ပင် ၁၆၀၀၀၀ ေကျာ် စိုက်ပျ ိးမည် အပူချ ိန်ေလာ့ချိုင်ေစရန်ှင့် ေဂဟစနစ်များ

အပင် ၂၃၀၀ တိုကို ကဇွန်းမ၊ သေြပ၊ မိမ

ြပြပင်ထိန်းသိမ်းေဆာင်ရက်ိုင်ပီး သဘာဝ

သစ်ေတာပျ ိး ခံများတွင် ပျ ိးေထာင်ထားရှိ ပီး

သစ်ေတာဦးစီးဌာနက ယခုှစ် မိုးရာသီတွင်

ေဘးအရာယ်များမှ

ေဒသမိုးေရချ ိန် ရရှိမအေပမူတည် စိုက်ပျ ိး

သစ်ပင်မျ ိးစုံ အပင်ေရ ၁၆၃၃၂၀ စိုက်ပျ ိးိုင်

ယခုစ ှ မ ် ိုးရာသီတင ွ ် ေကျးရာသုံး ထင်းစိက ု ခ ် င်း

သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း၊

ေရး ေဆာင်ရက်ထားရှိေကာင်း သိရသည်။

ဧက ၅၀ အတွက် ယူကလစ်၊ ြမန်မာရှား၊

ိင ု င ် ပ ံ င ို ် စီးပွားေရး ကန်းစိက ု ခ ် င်း ဧက ၁၀၀

ဆိပ်ြဖ ဇွန် ၁၁ မေကွး တို င ်း ေဒသကီး

ဆိ ပ ် ြ ဖမိနယ်

ကာကွယ်ိုင်ေစရန်

လက်ရှိအချ ိန်တွင်

သစ်ေတာဦးစီးဌာန

ေလာ်ြဖ ၆၀၅၀၊ လူထုြဖန် သစ်မျ ိးစုံ အပင်

ကို စိုက်ပျ ိးေဆာင်ရက်ေနပီး ကန်းအပင်ေရ

အေနြဖင့် သစ်ေတာသစ်ပင်များ ထိနး် သိမး် ြခင်း၊

၃၁၀၀၀၊ အစုအဖွဲ ပိင ု စ ် က ုိ ခ ် င်း ၁၀၃ ဒသမ ၄၇

၅၄၀၀၀ ကို စတင် စိက ု ပ ် ျ ိးေနေကာင်း မိနယ်

သစ်ေတာစိုက်ခင်းများ

ထူေထာင်ြခင်းြဖင့်

ဧကအတွက် ကန်း/ေလာ်ြဖ အပင် ၁၅၅၂၀

သစ်ေတာဦးစီးမှး

သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် စိမ်းလန်းစိြု ပည်၍ ေဒသ

ှင့် အထူးစိမ်း သစ်ေတာစိုက်ခင်းအတွက်

သည်။

ဆိပ်ြဖမိနယ်

ဦးဇင်ဝင်းထွဋ်က ေြပာ ကိုဇွဲ(အညာေြမ)

ကမာဝက်မိ ငါးရံမင်းကန်အတွင်း

ငါးသားေပါက်ေကာင်ေရ ၂၀၀၀၀ မျိးစိုက်ထည့်

မုဒုံ ဇွန် ၁၁

မွန်ြပည်နယ်အတွင်း ငါးသယံဇာတတိုးပွားေရး၊ ငါးရိကာဖူလုံေရးှင့် ငါးစားသုံးမ တိုးတက်ေစရန်ရည်ရ ယ်၍ မွန်ြပည်နယ် မုဒုံမိနယ် ကမာဝက်မိရှိ ငါးရံမင်းကန်အတွင်းသို ငါးမျ ိးစိုက်ထည့်ပွဲကို ယေန နံနက် ၉ နာရီက ကျင်းပခဲ့သည်။

အဆိုပါ အခမ်းအနားသို မွန်ြပည်နယ် ငါးလုပ်ငန်းဦးစီးဌာနမှ

ဒုတိယြပည်နယ်ဦးစီးမှး ဦးတင်ိုင်ဝင်း၊ ေမာ်လမိင်ခိုင်ငါးလုပ်ငန်း ဦးစီးဌာနမှး ဦးလှမင်းေဇာ်ှင့် ဝန်ထမ်းများ၊ မုဒုံမိနယ် အမှတ်(၂)

လပ်စစ်င ှ စ ့် က်မအင်  ဂျင်နယ ီ ာတပ်ရင်း တပ်နယ်မှး ဒုတယ ိ ဗိလ ု မ ် ှးကီး

ေကျာ်ဝင်း၊ မုဒုံ မိနယ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးဥက ဦးတင့ေ ် ဇာ်င ှ အ ့် ဖွဲဝင်များ၊

ခိင ု /် မိနယ်အဆင့ဌ ် ာနဆိင ု ရ ် ာများမှ တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျား၊ ေမာ်လမိင်ခိင ု ် ငါးမျ ိးစိုက်ထည့်ေရး

ကီးကပ်ကွပ်ကဲေရးေကာ်မတီအဖွဲဝင်များ၊

ဖိတ် ကားထားသူများ၊ ကမာဝက်မိနယ်အပ ု ခ ် ျပ်ေရးမှးှင့် ရပ်မရ ိ ပ်ဖ များ၊ ေကျးရာသူ ေကျးရာသားများ

တက်ေရာက်ခဲ့ကပီး သထုံ

ငါးလုပ်ငန်းစခန်းမှ ှစ်လက်မှင့်အထက် အရယ်အစားရှိ ငါးြမစ်ချင်း ငါးသားေပါက်ေကာင်ေရ

၂၀၀၀၀ အား ငါးရံမင်းကန်အတွင်းသို

မျ ိးစိုက်ထည့်ခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

သတင်းစ်

ဇွန် ၁၂၊ ၂၀၂၁

ကမာ့ေသွးလှရှင်များေန အကိဂုဏ်ြပေဆာင်းပါး

ေသွးလှြခင်းြဖင့် အသက်ကယ်စို ေသွးလှြခင်းသည်

ေပါက်ေပါက်

အသက်ကယ်ြခင်းတစ်မျ ိး

(ဂ) ေသွးဖိအား BP အထက်ဂဏန်း ၁၈ဝ အထက်

ြဖစ်ြခင်းေကာင့် ကမာတစ်ဝန်းလုံးရှိ ေစတနာ

မေကျာ်ေစရ၊ ေအာက်ဂဏန်း ၁ဝဝ ထက်မနည်း

ေသွးလှရှငမ ် ျားကို ေလးစားဂုဏြ် ပေသာအားြဖင့်

ေစရ။ (ဃ) ေသွးလှမည့်သူသည် အသက် ၅ဝ

ှစစ ် ် ဇွနလ ် ၁၄ ရက်ေနကို “World Blood Donar

ထက် မကီးေစရ။ ကိုယ်အေလးချ ိန် ၄၅ ကီလို

Day - ကမာ့ေသွးလှရှင်များေန ”ဟု သတ်မှတ်

ထက် မနည်းေစရ။ (င) ကိုယ်အပူချ ိန် ၉၉ ဒသမ

ခဲ့ ကသည်။ ေသွးလှရှငရ ် မ ှိ ှ အသက်ဆက်ခင ွ ရ ့် ေသာ

၅ ဒီဂရီဖာရင်ဟက ုိ ထ ် က် မေကျာ်ေစရ။ (စ) ေသွး

လူနာများမှာ (က) အေရးေပထိခိုက်ဒဏ်ရာရ

မလှခင် Hemocrit စစ်ေသာအခါ ပုံမှန်ထက်

လူနာများ၊ (ခ) ခွစ ဲ တ ိ ခ ် န်းဝင်ေနေသာ လူနာများ၊

၃၈

(ဂ) ေသွးမတိတ်

ရာခိုင်န်းနည်းေနပါက

မလှသင့်ေပ။

ေရာဂါေဝဒနာသည်များ၊

Haemoglobin 12.5 g/dl အနည်းဆုးံ ရှေ ိ နရမည်။

(ဃ) နာတာရှည် ေသွးအားနည်းေရာဂါရှိသူများ၊

(ဆ) ေသွးလှရှငသ ် ည် အမျ ိးသမီးတစ်ဦးြဖစ်ပါက

(င) ိုးတွင်းြခင်ဆီ အစားထိုးကုသခံလူနာများ၊

“ဓမတာလာေနတုန်းေစာင့်ပါဦး”ဟု တချ ိေဆးုံ

(စ) ေမွးကင်းစ

များက ေြပာေလ့ရှိသည်။ သိုေသာ် ဓမတာလာ

အသားဝါရင်ေသွးငယ်ေလးများ

စသည်တိုြဖစ်ကသည်။ ေသွးသည် ခာကိယ ု ၏ ် အစိတအ ် ပိင ု ်းတစ်ခု

3

ြဖစ်သည်။ ဒါနပါရမီတင ွ ် တစ်ပါးအပါအဝင်ြဖစ်ေသာ ခာကိုယ်အစိတ်အပိုင်း၏ ေသွးအလှ အတွင်းအလှြဖင့်

(ေခ)

ရက်ေရာစွာလှဒါန်းြခင်းကို

3

“ဒါနဥပပါရမီ”ဟု ြမတ်စွာဘုရားရှငက ် ေဟာကား

3

ေတာ်မူခဲ့သည်။ ေသွးှင့် အသက်ဆက်ရေသာ သက်ရလ ှိ သ ူ ားများအတွက် လုေ ံ လာက်ေသာေသွး ရှိမှသာ ခာဝန်ထမ်းရက်ိုင်ကမည် ြဖစ်သည်။

3

များကို ိုးတွင်းြခင်ဆီမှ

လာေစိုင်သည်။

ြပန်လည်ထုတ်လုပ်ေပးသည်။

ကိုလက်စထေရာ ကျေစသည်။

သိုမဟုတ်

3

ေလာင်းေစကာ

သြဖင့် ပီတိြဖစ်ကာ ပရဟိတအကျ ိး သယ်ပိုး

ဖွဲစည်းတည်ေဆာက်ထား၍

လိုသည့်စိတ်ဓာတ်၊

လန်းဆန်းေစကာ လုံလတက်ကမ

အသင်းအဖွဲစိတ်ဓာတ်၊ 3

3

3

လည်း ထိေ ု သွးကို လက်ခရ ံ ရှသ ိ လ ူ န ူ ာအဖို အသက် တစ်ေချာင်းကယ်တင်ရာေရာက်၍ အလွနမ ် န ွ ြ် မတ် လှေပသည်။ ေသွး ၄၅ဝ စီစီလှလိုက်ေသာအခါ ေသွးအရည်(ပလာစမာ) ထုထည် ၇ - ၁၃ ရာခိင ု ် န်း ကျသွားပါလိမမ ့် ည်။ သိုေသာ် ေသွးလှပီး ေနာက် ၂၄ - ၄၈ နာရီအတွငး် မှာ ထုထည်အရည် ြပန်လည်ြပည့်လာသည်။

ေသွးနီဥများက

ေနာက်ထပ် ၅၆ ရက်အကာ အလိအ ု ေလျာက် ြပန်ြပည်လ ့ ာမည် ြဖစ်သည်။ ထိေ ု ကာင့် ေနာက်ထပ် တစ်ကိမ် ေသွးလှရန်အတွက်

ပျမ်းမအချ ိန်

သုံးေလးလ ေစာင့်ေပးရပါမည်။ ေသွးလှဒါန်းရြခင်းအကျ ိးေကာင့် အသက်တစ်ေချာင်းကို

လူ

ကယ်တင်ုံသာမက

ေသွးအလှရှင်အတွက်လည်း

ေအာက်ပါ

ကျန်းမာေရးအကျ ိးေကျးဇူးများကို ရရှေ ိ စိင ု သ ် ည်။

3

ပုံမှန်ေသွးလှြခင်းေကာင့် မိမိ၏ေသွးဖိအား ကျန်းမာေရးအေြခအေနတိက ု ို ပုမ ံ န ှ စ ် စ်ေဆးရာ ေရာက်သည်။ ထိုြပင် ေသွးလှမည့်သူသည် စစ်ေဆးရသြဖင့် ကျန်းမာေရးအတွက် အေရး ကီးေသာေရာဂါှစ်မျ ိးြဖစ်သည့်

ေသွးတိုး

ေရာဂါှင့် ေသွးတွင်းအဆီဓာတ် အေြခအေန တိုကိုသိရ၍ ကိတင်ကာကွယ်ထားိုင်သည်။ 3

ေသွးအုပစ ် အ ု မျ ိးအစားကို ကိတင်ခြွဲ ခား သိရှိ ိင ု ် ပီး ေသွးစစ်ြခင်းြဖင်သ ့ ာ သိရ ှိ င ို ေ ် သာ HIV, ကာလသားေရာဂါ၊

အသည်းေရာဂါတိက ု သ ဲ့ ို

ေသာေရာဂါများကိပ ု ါ စစ်ေဆးပီးသား ြဖစ်ေစ သည်။

အလွန်မွန်ြမတ်လှ။

ေသွးများ၏ ၇ ဒသမ ၅ ရာခိုင်န်းမသာရှိေသာ်

သက်ကီးပိုင်းေသွးလှရှင်များ

ကျန်းမာေရးပိုမိုေကာင်းမွန်လာပီး

3

လူသားတိုကျန်းမာေရးအတွက် သံဓာတ်က မရှိမြဖစ်ပါ။ သိုေသာ် ေသွးထဲတွင်သံဓာတ်

မီလလ ီ တ ီ ာ) လှပီးတိင ု ်း အလှရှင၏ ် ခာကိယ ု ်

ပမာဏ လိအ ု ပ်သည်ထက် ပိမ ု ျားေနပါက ှလုံး

မှ အဆီ ၆၅၀ ကယ်လရ ို ခ ီ န် ေလာင်မိက်သွားေစ

ကို ထိခိုက်ေစိုင်သည်။ Hemochromitosis

ေသာေကာင့် ကိုယ်အေလးချ ိန်ေလာ့ချလိုသူ

(ေခ) ခာကိယ ု တ ် စ်သးအတွင်း သံဓာတ်စပ ု ုံ

များအတွက် အလွနလ ် ျင်ြမန်စွာ ကျေစပါသည်။

လာြခင်းေကာင့် ဇီဝကမြဖစ်စ်ကို အေှာင့်

ေသွးေဖာက်ထုတ် လှဒါန်းလိုက်ြခင်းေကာင့်

အယှကြ် ဖစ်ေစသည့် ေဝဒနာစွက ဲ ပ်ေနသူများ

အသည်းကင်ဆာ၊ အဆုတ်ကင်ဆာ၊ အူမကီး

သည် ေသွးလှေပးြခင်းြဖင့် ထိေ ု ရာဂါဖိစီးြခင်းမှ

ကင်ဆာ၊ အစာအိမ်ကင်ဆာ၊

လည်ေချာင်း

သက်သာလာေစေကာင်း၊ ထို Hemochro-

ကင်ဆာ စသည်က ့ င်ဆာေရာဂါများ ြဖစ်င ို ေ ် ြခ

mitosis ေရာဂါရှိသူ၏ေသွးကို လက်ခံေသာ

အလားအလာနည်းပါးေကာင်း “အေမရိကန်ရှိ

လူနာများအဖို မည်သည်ေ ့ ဘးဥပဒ်မ မြဖစ်ေစ

Miller-Keystone ေသွးစင်တာ”မှ

ေကာင်း

အ ကံြပ

“အေမရိကန်ကက်ေြခနီေသွး

ထားသည်။

ဝန်ေဆာင်မအသင်  း” က အတည်ြပေထာက်ခံ

အေမရိကန်ေဆးသိပပ ံ ညာရှငမ ် ျား၏ ဆန်းစစ်

ထားသည်။

ချက်အရ ေသွးပုမ ံ န ှ လ ် ှ ဒါန်းေသာ အမျ ိးသား

ေသွးအလှရှင်တစ်ဦးတွင် ရှိသင့်ေသာ

များတွင် ှလးံု ေရာဂါ ြဖစ်င ုိ မ ် အလားအလာ 

အရည်အချင်းများ

၈၈ ရာခိင ု  ် န်  း ေလျာ့ကျိင ု ် ပီး ှလုံးေကာင့်

(က) ေသွးလှြခင်းဥပေဒသများသည် ေသွးလှ

ေလြဖတ်ြခင်း အလားအလာ ၃၃ ရာခိင ု  ် န်  းအထိ

ဘဏ်တစ်ခ ု င ှ တ ့် စ်ခု မတူညီ ကေပ။ ေသွးလှဘဏ်

ေလာ့ချေပးိင ု ေ ် ကာင်း ေလ့လာေတွရှရ ိ သည်။

စည်းကမ်းအလိက ု ် အလှရှငထ ် မ ံ ှ ေသွး ၃၅ဝ - ၄၅ဝ

ထိုေကာင့်

ေသွးလှေလ့ရှိသူများသည်

စီစီ ထုတ်ယူပါလိမ့်မည်။ (ခ) ေသွးလှရှင်သည်

ုတတ ် ရက် ှလးံု ေဖာက်ြပန်ြခင်းှင့် ေလြဖတ်

အသက် ၁၇ ှစြ် ပည်့ ပီးြဖစ်ရမည်၊ တချ ိအရပ်ေဒသ

ြခင်းများ ြဖစ်ေလ့မရှိေပ။

တွင် အသက် ၁၆ ှစတ ် င ွ ် ေသွးလှခွငြ့် ပထားသည်။

ေသွးလှဒါန်းိုင်သည်။

(ဇ) ကိယ ု ဝ ် န်တားေဆး၊ ေသွးဆုံးပီး၍ ေဟာ်မန ု ်း အစားထိုးေဆး သုံးစွေ ဲ နသူများလည်း ေသွးလှိင ု ် သည်။ (ဈ) ကိယ ု ဝ ် န်ေဆာင်ေနစ် ေသွးမလှရပါ။ ေမွးဖွားပီးေနာက် ေြခာက်လေစာင်ပ ့ ါ။ (ည) ကေလး ိတ ု က ို ေ ် နသူ၊ လတ်တေလာ ကိယ ု ဝ ် န်ပျက်ထားသူ မလှရေသးပါ။ ေသွးလှရှင်များအတွက် ေနထိုင်

ြဖစ်ေစ

အနည်းအများ၊ ေသွးေပါင်ချ ိန်အတက်အကျှင့်

အသက်တစ်ေချာင်းကယ်တင်ရာေရာက်၍

တစ်ကိုယ်လုံးရှိ

ခာကိုယ်

ေသွးမလှခင် ခာကိယ ု က ် ျန်းမာေရးကို အခမဲ့

ထိုေသွးကို လက်ခံရရှိသူလူနာအဖို

အရယ်ေရာက်သူေသွးလှရှင်

ေသွးသစ်

ေသွးနီဆဲလ်အသစ်များြဖင့်

အင်အားေတာင့်တင်းလာေစသည်။

ေသွးများ၏ ၇ ဒသမ ၅ ရာခိုင်န်းမသာရှိေသာ်လည်း

ေသွးကို

အထူးသြဖင့် အဖို

ေသွးလှရှင်တစ်ဦးသည် ေသွးတစ်ပိုင့် (၄၅၀

အရယ်ေရာက်သူေသွးလှရှင် တစ်ကိုယ်လုံးရှိ

ေဖာက်ထုတ်ေလ့ရှိသည်။ ထိုပမာဏေလးသည်

ြပည့်ဝလာပီး

ပုံမှန်

ေနစ်မှာလည်း

စားေသာက်ပုံနည်းစနစ်များ

သည်။

ရှိသည်။ ထိုပမာဏေလးသည်

၄၅၀ မီလီလီတာခန် ပမာဏရှိေသာ

ှစ်လနီးပါးအကာတွင်

ေသွးနီဥပမာဏ

မီလီလီတာခန်ပမာဏရှိေသာေသွးကို ေဖာက်ထုတ်ေလ့

ေသွးလှရှင်ထံမှ

တစ်လ

တစ်နာရီမ အချ ိန်ေပး၍ ေသွးလှလိက ု ြ် ခင်း

ေသွးတစ်ကိမ်လှတိုင်း ေသွးလှရှင်ထံမှ ၄၅၀

ေသွးတစ်ကိမ်လှတိုင်း

၄၈ နာရီအတွင်း

ေကာင့် တစ်ပါးသူအသက်ကို ကယ်ဆယ်ိုင်

တိုးပွားလာေစသည်။

အဆင့်မှာပင် စားပွဲတင်ဇွန်းသုံးဇွန်းမ ပမာဏ

ေသွးလှပီးေနာက် ဆုံးံးသွားေသာ ေသွးနီဥ

ရသည့် အားြဖည့်စာများေကာင့် ပိုမိုကျန်းမာ

ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်တတ်ေသာ စိတဓ ် ာတ်များ

ယုတ်စွအဆုံး အမိဝမ်းတွင်း သေသားေလာင်း ရှိေသာေသွးက မရှိမြဖစ် လိုအပ်ေနသည်။

ေသွးလှပီးေနာက် ထပ်မြံ ဖည်စ ့ က ွ ် စားေသာက်

(၁) ေသွးလှရန် ေစာင်ဆ ့ င ို ်းရမည်အ ့ ချ ိန်များ မှာ ေအာက်ပါအတိုင်းြဖစ်သည်(က) ေနမေကာင်း၍ ေသာက်ရေသာေဆးကို ၄၈ နာရီအတွင်း ေသာက်မထားရ။ (ခ) အရက် ေသာက်ပီးေနာက် ၄၈ နာရီေစာင့်ပါ။ (ဂ) ေသွး မလှခင်မှာ (သုံးနာရီ ကိတင်ပီး) ထမင်းဝဝ စားခဲ့ ပါ။ (ဃ) အသည်းေရာင် (ေအ) ြဖစ်ဖူးပီးေနာက် သုးံ ှစ် ကာေစာင်့ ပီးမှသာ

ေသွးလှရပါမည်။

(င) ပီးခဲ့ေသာ ေြခာက်လအတွင်း ခွဲစိတ်ကုသမ အကီးစားလုပ်ထားရသူ

မလှရေသးပါ။

(စ) တက်တူးထိုးစ်မှာ အပ်အေဟာင်းသုံးထားြခင်း သိုမဟုတ် မသန် ရှငး် ေသာအပ်က အသည်းေရာင် ေရာဂါရှိိုင်သြဖင့်

တက်တူးထိုးထားသူများ၊

တက်တူးထိုးပီးေနာက် ၁၂ လ (တစ်ှစ်) ေစာင့်ရ ပါမည်။ သိေ ု သာ် အပ်စက ို က ် သ ု မ ခံယထ ူ ားသူများ၊ အလှအပကွင်းများ တပ်ဆင်ထားသူများအတွက် ြပဿနာမရှိိုင်ပါ။

(ဆ)

လူကိုက်တာခံရ၍

အေရြပားစုတ်ပဲသွားပါက ၁၂ လ ေစာင့်ရမည်။ (ဇ) ကျန်းမာေရးအတွက် ေဆးများေသာက်ထား ပါက

ေယဘုယျအားြဖင့်

ေစာင့်စရာမလိုပါ။

ေသွးတိုးကျေဆး ေသာက်ထားပါက ေစာင်ရ ့ ပါမည်။ ပိုးသတ်ေဆး (ဗက်တီးရီးယားှင့် ဗိင ု ်းရပ်စမ ် ျား အတွက်)

ေဆးေသာက်ထားသူများ

ှစ်ရက်

ေစာင့် ပ ါ။ ဆီး ချ ိထိုး ေဆး(အင် စူ လ င် ) ထိုး ထား သူများ ှစ်ပတ်ေစာင့်ပါ။ (၂) ေသွးမလှခင် စားေသာက်ပမ ုံ ျားမှာ ေအာက်ပါ အတိုင်းြဖစ်သည်(က) ပထမဆုံးှင့် အေရးကီးဆုံးအချက်မှာ ေသွးလှမည့်သူသည် မည်သည့်အစာမ စားထား ြခင်းမရှိဘဲ ေသွး (လုံးဝ) မလှသင့်ေပ။ (ခ) ေသွး တွင်း အာဟာရြပည့်ေစရန်အတွက် အာဟာရ ြပည်ဝ ့ မည်အ ့ စာတစ်ခခ ု က ု ို ေသွးမလှခင် ှစန ် ာရီ၊ သုံးနာရီခန်

ကိတင်၍

(ဂ) ေကာင်းစွာ

စားထားေပးရမည်။

အစာေကျညက်ေနမှသာလင်

ေသွးလှပီးေနာက် အနည်းငယ်မအီမသာြဖစ်ြခင်း၊ ပျ ိအန်ြခင်းတိမ ု ှ

သက်သာေစမည်ြဖစ်သည်။

(ဃ) သုံးလတစ်ကိမ် ပုမ ံ န ှ ေ ် သွးလှေနကျြဖစ်ပါက ေသွးမလှခင် ရက်သတတစ်ပတ်၊ ှစ်ပတ်ခန် ကိတင်၍ သံဓာတ်ကယ်ဝစွာ ပါဝင်ေသာ အစား များကို စားသုံးပါ။

စာမျက်ှာ ၂၁ သို X

ဇွန် ၁၂၊ ၂၀၂၁

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ၏ ေရှလုပ်ငန်းစ်(၅)ရပ် ၁။ ၂။ ၃။

ြပည်ေထာင်စေု ရးေကာက်ပေွဲ ကာ်မရှငက ် ို ြပန်လည်ဖွဲ စည်းပီး မဲစာရင်းများ စစ်ေဆးြခင်းများအပါအဝင် ၄။ လုပ်ေဆာင်သင့်၊ လုပ်ေဆာင်ထိုက်သည်များကို ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်လုပ်ေဆာင်သွားမည်။ လတ်တေလာြဖစ်ပွားေနဆဲြဖစ်သည့် COVID-19 ကပ်ေရာဂါ ကာကွယ်ေရးလုပ်ငန်းများကို ၅။ အရှိန်အဟုန်မပျက် ထိထိေရာက်ေရာက် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်။ COVID-19 ကပ်ေရာဂါေကာင့် ထိခက ို ခ် သ ဲ့ ည့် စီးပွားေရးလုပင် န်းများအား ြဖစ်ငို သ ် မ နည်းလမ်း များြဖင့် အြမန်ဆုံးကုစားသွားမည်။

တစ်ငို င် လ ံ ုံး ထာဝရငိမ်းချမ်းေရးရရှေိ ရးအတွက် တစ်ငို င် လ ံ ုံး ပစ်ခတ်တက ို ခ် က ို မ် ရပ်  စေဲ ရး သေဘာတူ စာချပ်(NCA)ပါ သေဘာတူညီချက်များအတိုင်း ြဖစ်ိုင်သမ အေလးထားလုပ်ေဆာင်သွားမည်။ အေရးေပကာလဆိုင်ရာ ြပာန်းချက်များှင့်အညီ ေဆာင်ရက်ပီးစီးပါက ဖွဲ စည်းပုံအေြခခံဥပေဒ (၂၀၀၈ ခုစှ )် ှငအ ့် ညီ လွတလ ် ပ်ပီးတရားမတေသာ ပါတီစဒုံ မီ က ို ေရစီ အေထွေထွေရးေကာက်ပအ ွဲ ား ြပန်လည်ကျင်းပ၍ အိုင်ရသည့်ပါတီအား ဒီမိုကေရစီစံန်းများှင့်အညီ ိုင်ငံေတာ်တာဝန်အား လဲအပ်ိုင်ေရး ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်။

အခွန်ထမ်းတစ်ဦးချင်း၏ အခွင့်အေရးဆိုင်ရာ သိေကာင်းစရာများ အခွနထ ် မ်းြပည်သမ ူ ျားအေနြဖင့် အခွနဆ ် င ို ရ ် ာကိစရပ်  များှငစ ့် ပ်လျ်း၍ ေအာက်ပါအခွငအ ့် ေရးများ ရှိသည်ကို သိရှိိုင်ပါရန် အသိေပးအပ်ပါသည် (၁) အခွန်ဥပေဒများှင့်အညီ လိုက်နာရမည့် အချက်အလက်များကို သိရှိိုင်ခွင့်၊ သက်ဆိုင်ရာ အခွနပ ် စ ုံ မ ံ ျား၊ န်ကားချက်များ၊ ထုတြ် ပန်ချက်များ၊ အမိန် ေကာ်ြငာစာများ၊ အေကာင်းကား စာများကို ရှင်းလင်းစွာ သိရ ှိ င ို ခ ် င ွ  ့် င ှ ့် ြပည်တင ွ ်းအခွနမ ် ျားဦးစီးဌာန၏ အခွနက ် စ ိ ှ  ငစ ့် ပ်လျ်း၍ ဆုံးြဖတ်ချက်များ၊ ရလဒ်များအေပ ရှငး် လင်းချက်များ ေတာင်းဆိုပိုင်ခွင့်ှင့် ရရှိပိုင်ခွင့်များ ရှိပါသည်။ (၂)

အခွန်ထမ်းြပည်သူများသည် စစ်ေဆးမည့်ှစ်ှင့် သက်ဆိုင်ရာစာရင်းများကို စစ်ေဆးရန် အများဆုံးကာြမင်မ ့ ည့် အချ ိန်ကာလ၊ ဌာန၏သေဘာထား စသည်တအ ို ား အခွနထ ် မ်းများထံမှ အချက်အလက်ရရှ ိ င ုိ မ ် အေပ  မူတည်ပီး သိရ ိှ င ုိ ခ ် င ွ ရ ့် ပ ိှ ါသည်။ ြပည်တင ွ း် အခွနမ ် ျားဦးစီးဌာနသို အခွနထ ် မ်းများေပးအပ်သည့် သတင်းအချက်အလက်များအားလုးံ ကို အခွနဆ ် င ုိ ရ ် ာစီမအ ံ ပ ု ခ ် ျပ်မ ဥပေဒှငအ ့် ညီ လ ိဝှကစ ် ာွ ထိန်းသိမ်းထားရှိမည်ြဖစ်ပါသည်။

(၃) အခွနထ ် မ်းြပည်သမ ူ ျားသည် အေကာင်းအမျ ိးမျ ိးေကာင့် သတ်မတ ှ ရ ် က်အမီ ေကညာလာကို တင်သွင်းိုင်ြခင်းမရှိပါက

ရခိုင်ြပည်နယ်၌ ေနရပ်ြပန်တိုက်ပွဲေရှာင် ြပည်သူများအတွက် ေနအိမ်များေဆာက်လုပ်ေပးလျက်ရှိ စစ်ေတွ ဇွန် ၁၁ နယ်စပ်ေရးရာဝန်ကီးဌာနှင့် ရခိုင်ြပည်နယ် စီမံ အုပခ ် ျပ်ေရးေကာင်စတ ီ ၏ ုိ အစီအစ်ြဖင့် ေြမာက်ဦး ခိုင်အတွင်းရှိ လကာေကျးရာှင့် ဖားပိေကျးရာ တိတ ု င ွ ် ေနရပ်ြပန်တက ို ပ ် ေ ွဲ ရှာင်ြပည်သမ ူ ျားအတွက် ေနအိမ်များ ေဆာက်လုပ်ေပးလျက်ရှိေကာင်း သိရ သည်။ “ရခိုင်ြပည်နယ်အတွင်း

မိနယ်အချ ိမှာ

တိုက်ပွဲေရှာင်ြပည်သူေတွဟာ တိုက်ပွဲေရှာင်စခန်း ေတွ၊ ဘုန်းေတာ်ကီးေကျာင်းေတွမှာ ေနထိုင်လျက် ရှိကပါတယ်။ ရေသ့ေတာင်၊ ေြမာက်ဦး၊ မင်းြပားနဲ အမ်းမိနယ်ေတွက ေနရပ်ြပန်သွားတဲ့ ြပည်သေ ူ တွကို လိအ ု ပ်တ့ဲ ကူညေ ီ ထာက်ပမ ့ံ ေတွ  ေပးထားပါတယ်။ X စာမျက်ှာ ၂၀ မှ

အခုဆိုရင်

ေကညာလာတင်သွင်းရန် ရက်တိုးြမင့်ေတာင်းခံခွင့်ရှိပါသည်။

ေကညာလာတင်သင ွ ်းရမည့် ေနာက်ဆုံးရက်မတိင ု မ ် ီ ကိတင်၍ ေလာက်ထားေတာင်းခံရမည် ြဖစ်ပီး သာမန်အားြဖင့် (၁၅) ရက်ထက်မပိုေသာကာလအထိ တိုးြမင့်ေပးရန် ေလာက်ထား ိင ု ပ ် ါသည်။ ယင်းကာလထက် ပိမ ု လ ုိ အ ုိ ပ်ပါက လုေ ံ လာက်ေသာအေကာင်းအရာများ၊ သက်ဆင ုိ ရ ် ာ စာရက်စာတမ်း အေထာက်အထားများှင့်အတူ ပါသည်။ (၄) အခွနထ ် မ်းြပည်သမ ူ ျားသည် အေကာင်းအမျ ိးမျ ိးေကာင့် သတ်မတ ှ ရ ် က်အမီ အခွနေ ် ပးသွင်း

ေြမာက်ဦးမိနယ် လကာေကျးရာနဲ

ိင ု ြ် ခင်းမရှပ ိ ါက အခွနေ ် ပးသွငး် ရန် ရက်တးုိ ြမငေ ့် တာင်းခံခင ွ ရ ့် ပ ိှ ါသည်။ အခွနေ ် ပးသွငး် ရမည့်

မင်းြပားမိနယ်က ဖားပိေကျးရာေတွမှာ ေနရပ်ြပန်

ေနာက်ဆုံးရက်မတိုင်မီ ကိတင်၍ ေလာက်ထားေတာင်းခံရမည်ြဖစ်ပီး၊ ေပးေဆာင်ရမည့်

တိုက်ပွဲေရှာင်ြပည်သူေတွအတွက် ေနအိမ် ၂၃၈ လုံး

အခွန်ေငွပမာဏှင့် ဒဏ်ေကးေငွအား တစ်လုံးတည်းြဖစ်ေစ၊ အရစ်ကျြဖစ်ေစ ေပးသွင်းရန်

ေဆာက်လပ ု ေ ် ပးလျက်ရပ ှိ ါတယ်” ဟု ရခိင ု ြ် ပည်နယ်

တင်ြပေလာက်ထား ေတာင်းခံရမည်ြဖစ်ပါသည်။

စီမအ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စအ ီ ဖွဲဝင်(၃) ဦးသန်းထွန်းက

(၅) အခွနထ ် မ်းြပည်သမ ူ ျားသည် ြပည်တင ွ း် အခွနမ ် ျားဦးစီးဌာန၏ စည်းကပ်မ သိမ ု ဟုတ်

ေြပာကားသည်။

ေလာက်ထားခွင့်ရှိပါသည်။

လင် ကျပ်သန ိ း် ၅၀ တန်ဖးုိ ရှိ ပီး ေြခတံရည ှ အ ် မ ိ မ ် ျား

(၆) အခွန်ထမ်းြပည်သူများသည် သက်ဆိုင်ရာအခွန်ုံးများှင့် ဆက်သွယ်ေဆာင်ရက်ရာတွင်

ြဖစ်ေကာင်း၊ ေြမာက်ဦးမိနယ် လကာေကျးရာတွင်

အခွနထ ် မ်းကိယ ု စ ် ား အခွနဆ ် င ုိ ရ ် ာကိစအဝဝကိ  ု ေဆာင်ရက်ရန် တရားဝင်ခန် အပ်ထားေသာ

ေနအိမ် ၁၉၇ လုံး၊ မင်းြပားမိနယ် ဖားပိေကျးရာ

ကိယ ု စ ် ားလှယက ် ို ထားပိုင်ခွင့်ရှိပါသည်။

တွင် ေနအိမ် ၄၁ လုးံ ၊ ပျက်စီးသွားေသာ ေနအိမမ ် ျားှင့်

ြပည်တွင်းအခွန်များဦးစီးဌာန

စပါးဂိုေဒါင်များအတွက်လည်း ေထာက်ပံ့ေပးသွား

စီမံကိန်းှင့်ဘာေရးဝန်ကီးဌာန

တင်ထွန်း(ြပန်/ဆက်) (ရှစ်ေအာင်စ)

သီးများ၊ ငါး၊ ိုှင့် ေထာပတ်၊ ပူတင်း၊ ချ ိစ်ကဲ့သို

အသားဝါ၊ Rubella (ူဘလ ဲ ား) ေရာဂါ၊ တိက ု ဖ ် ွိက်

ေသွးထဲမှေအာက်ဆီဂျင်ကို

ပိုေသာက်ပါ။ (ခ) ခာကိုယ်ထဲတွင် ေရှင့် သကား

ိုထွက်ပစည်းကလည်း ေသွးနီဥများကို ြပန်လည်

ေရာဂါ၊ ငှကဖ ် ျားေရာဂါ၊ ှလုံးေရာဂါ၊ ေကျာက်ကပ်

ကိယ ု ခ ် ာအတွငး် ရှိ ဆဲလမ ် ျားဆီသုိ သယ်ေဆာင်

ဓာတ် ခန်းေြခာက်မမရှိေစရန် ေသွးလှပီးပီးချင်း

တည်ေဆာက်ေပးိုင်သြဖင့် ၎င်းတိုကို များများ

ေရာဂါ၊ အသည်းေရာဂါ၊ ေသွးေရာဂါှင့် ပန်းနာ

ေပးသြဖင့်

ေသွးထဲတွင်

အသီးေဖျာ်ရည်ှင့် မုန် အချ ိတစ်ခုခုကို ချက်ချင်း

စားသုးံ ေပးသင်သ ့ ည်။ (ဆ) ေသွးလှပီးေနာက် ပုမ ံ န ှ ်

ေရာဂါရှိသူများလည်း ေသွး(လုံးဝ) မလှသင့်ေပ။

အားနည်းြခင်း၊

စားေပးပါ။ (ဂ) ေသွးေပါင်မကျေစရန် ေသွးလှပီး

အလုပ် (ေကျာင်းတက်၊ ုံးတက်) လုပ်ိုင်သည်။

မည်သည်ပ ့ ဋိဇဝ ီ ေသာက်ေဆးကိမ ု  မမှဝ ီ သ ဲ ြူ ဖစ်ရ

ေမာပန်းြခင်းများ ြဖစ်တတ်ပါသည်။ ထိုေကာင့်

ေနာက် ၂၄ - ၄၈ နာရီအတွင်း အရည်များကို အဆက်

(ဇ) ေသွးလှပီးေနာက်

မည်။

သံဓာတ်ြဖည့်စွက်စာအြဖစ်

ဆီးသီးေြခာက်၊

မြပတ် ေသာက်သုံးေပးပါ။ (ဃ) ေကာ်ဖီ၊ ကိုလာ

အရက်ေသာက်ြခင်း၊

မက်မန်းသီး၊ မက်မန ွ သ ် ီး၊ သဖန်းသီး၊ ကတွတသ ် ီး၊

စသည့် ကဖိန်းဓာတ်ပါေသာ အရည်များသည် ဆီးကို

ေနထိုင်ြခင်း၊

ခရမ်းချ်သီး၊ ကက်၊ ဝက်၊ ဆိတ်၊ အမဲတို၏

ရင်ေစသြဖင့် ေသွးလှပီး ၈ နာရီမှ ၁၀ နာရီအတွင်း

ြပင်းြပင်းလုပ်ြခင်း၊ အစာမစားဘဲ ဥပုသ်ေစာင့်ြခင်း၊

အတွက် စိတခ ် ျရသလို အလှခံမည့် ေဝဒနာသည်

အသည်း၊ ကက်ဥ၊ ဘဲဥ၊ ငုံးဥများ စသည်တိုကို

၎င်းအရည်များကို

မေသာက်သင်ေ ့ ပ။

မတ်တတ်အကာကီးရပ်ေနြခင်း စသည်တိုေကာင့်

အတွကလ ် ည်း အရည်အေသွးြပည်မ ့ ေ ီ သာေသွးကို

များများစားေပးပါ။ (စ) ေသွးထဲတွင် လိုအပ်ေန

(င) ေဖာလစ်အက်စစ်က ေသွးလှြခင်းေကာင့် ကု

ေခါင်းမူးိင ု သ ် ည်။ ထိသ ု မ ို ြပမိရန် သတိထားဆင်ြခင်

လက်ခံရရှိိုင်ပါလိမ့်မည်။

ေသာ သံဓာတ်ကို ဗီတာမင်စီက ကူညီအားြဖည့်

န်ဆုံးသွားေသာေသွးနီဥများကို

ပါ။

(င) သံဓာတ်က

(အရက်ကလွဲပီး)

လှဒါန်းလိုက်ေသာ

၎င်းသံဓာတ်များပါသွားပီး

ေလးခွက်

အြခား

ဆုးံ ြဖတ်ချက်ကို ေကျနပ်မမရှ  ပ ိ ါက စီမအ ံ ပ ု ခ ် ျပ်မနည်  းလမ်းအရ ြပန်လည်သုံးသပ်စ်းစားေပးရန်

ေဆာက်လုပ်ေနေသာ ေနအိမ်များမှာ တစ်လုံး

မည်ြဖစ်သည်။

တင်ြပေလာက်ထားေတာင်းခံရမည်ြဖစ်

(လုံးဝ)

အစားထိုး ြပ

ေဆးလိပ်ေသာက်ြခင်း၊ ပူအိုက်ေသာအခန်းတွင်း

ကိုယ်လက်လပ်ရှားေလ့ကျင့်ခန်း

တစ်ကိမ်ှင့်တစ်ကိမ်

ကားကာလမှာ

ေသွးလှချ ိန်

အနည်းဆုံးှစ်လရှိမှသာ

ေသွးလှရှင်၏ေနာက်ဆက်တွဲ

ကျန်းမာေရး

အချပ်အားြဖင့်ဆိုေသာ် ေသွးလှဒါန်းြခင်း

စုပ်ယူေပးိုင်သြဖင့် ၎င်းဗီတာမင်စီကယ်ဝေသာ

န်လည်ြဖည့်ဆည်းေပးိုင်သည်။

၎င်းဓာတ်

အထူးသတိထားရမည်အ ့ ချက်မှာ ေသွးလှရှင်

လိေမာ်သီး၊ သံပရာသီး၊ ေဂဖီထုပ်တိုကို တွဲဖက်

ကယ်ဝစွာပါရှိေသာ

အသည်း၊

တွင် ဘီပိုး၊ စီပိုး၊ HIV၊ ကာလသားေရာဂါ၊ ငှက်ဖျား

ခာကိုယ်ရှိေသွးကို

စားသုံးေပးသင့်သည်။

ပဲအမျ ိးမျ ိး၊ ကွတ်၊ ဟင်းုနယ်ရက် အပါအဝင်

ေရာဂါ စသည်တုိ ကင်းစင်ေနမှသာ လှဒါန်းခွငရ ့် ှိ ပီး

အလွနမ ် န ွ ြ် မတ်ေသာ စွန် လတ်လှဒါန်းမတစ်ရပ်

အစိမ်းရင့်ေရာင်ရှိေသာ ဟင်းသီးဟင်းရက်များှင့်

ေသွးလှခါနီးတွင်လည်း

ေသွးေပါင်ချ ိန်ပုံမှန်

ြဖစ်ပါသည်။ ထိုေကာင့် ရခဲလှေသာလူ ဘဝမှာ

အညိေရာင် ဂျံေပါင်မုန် တိုကို စားေပးပါ။ (စ) ဥ၊

ြဖစ်ေနရမည်။

ထိုြပင် လိင်ဆက်ဆံေဖာ်များသူ၊

ပုထဇ ု ်လသ ူ ားအချင်းချင်း မိမေ ိ သွးြဖင့် အသက်

အာလူး၊ ငှက်ေပျာသီး၊ အေစ့အဆန်များ၊ အခွံမာ

ဆစ်ဖလစ်ေရာဂါပိုးရှိသူ၊

(၃) ေသွးလှပီးေနာက် စားေသာက်ပမ ုံ ျားမှာ ေအာက်ပါအတိုင်းြဖစ်သည်(က) ခါတိုင်းထက် ေရ သိုမဟုတ် အရည်

တိရစာန်များ၏

မူးယစ်ေဆးစွဲေနသူ၊

သည် မိမိပိုင်ဆိုင်ေသာပစည်းဥစာထက် မိမိ၏ လှဒါန်းရြခင်းသာြဖစ်၍

ကယ်တင်ကပါရန် တိုက်တွန်းလိုက်ရပါသည်။ ။

ဇွန် ၁၂၊ ၂၀၂၁

(၇၄)ှစ်ေြမာက် အာဇာနည်ေနကျင်းပေရး လုပ်ငန်းေကာ်မတီစည်းေဝး ရန်ကုန် ဇွန် ၁၁

ကို အတွငး် ဝန်များုးံ (ယခင်ဝန်ကီးများုးံ ေဟာင်း)

၂ဝ၂၁ ခုှစ် (၇၄)ှစ်ေြမာက် အာဇာနည်ေနအခမ်း

တွင်လည်းေကာင်း၊ အာဇာနည်ေခါင်းေဆာင်ကီး

အနား

လုပ်ငန်း

များကိရ ု ည်စးူ ၍ သံဃာေတာ်အရှငသ ် ြူ မတ်များအား

ေကာ်မတီအစည်းအေဝးကို ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး

လှ ဖွ ယ ် ပ စ ည်း များှ င့် ဆွ မး် ဆက် က ပ် ြ ခင်း ကို

စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီုံး မဂလာခန်းမ၌ ဇွန် ၁၀

မိေတာ်ခန်းမတွငလ ် ည်းေကာင်း ကျင်းပမည်ြဖစ်၍

ရက် ညေနပိုင်းက ြပလုပ်သည်။

ဆပ် ေကာ် မ တီ အ သီး သီး မှ

ေအာင်ြမင်စွာကျင်းပိုင်ေရး

(၇၄) ှစ်ေြမာက် အာဇာနည်ေနအခမ်းအနား ကျင်းပေရးလုပ်ငန်းေကာ်မတီဥက၊ ရန်ကုန်တိုင်း ေဒသကီး စီမအ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စဥ ီ က ဦးလှစိုးက

တာဝန် ရ ှိ သူ မ ျားက

ေပါင်းစပ်ည ိ င်  းေဆာင်ရက်ကရန် ေြပာကားသည်။ ေအာင်ြမင်စွာကျင်းပိုင်ေရးစီစ် ထိုေနာက်

အခမ်းအနားကျင်းပေရး လုပ်ငန်း

အာဇာနည်ေခါင်းေဆာင်ကီးများ၏ မိသားစုများ

ေကာ်မတီ အတွင်းေရးမှး (မိေတာ်ဝန်)ဦးဗိုလ်ေဌး

အပါအဝင် ဖိတ် ကားထားသည့် ဌာနဆိင ု ရ ် ာအသီးသီး

က ရှင်းလင်းေဆွးေွးတင်ြပပီး အခမ်းအနားြပင်ဆင်

ထိန်းသိမ်းေရးဆပ်ေကာ်မတီ၊ ဆွမ်းဆက်ကပ်ေရးှင့်

ေအာင် ြ မင် စ ွာ ကျင်း ပို င ် ေရး ေကာ် မ တီ အ လို က ်

မှပုဂိ လ်များ၏ လွမး် သူ ပန်းေခွချ အေလးြပသည့်

ေရးှင့် စီစ်ေရးဆပ်ေကာ်မတီ၊ ဖိတ်ကားေရး၊

ဧည့်ခံေကးေမွးေရး ဆပ်ေကာ်မတီ၊ အတွင်းဝန်ုံး

လုပင ် န်းေဆာင်ရက်မည်အ ့ စီအစ်များကို ရှငး် လင်း

အခမ်းအနားကို အာဇာနည်ဗမ ိ ာန်တင ွ ် လည်းေကာင်း၊

ြပန်ကားေရးှင့် မှတ်တမ်းြပစုေရးဆပ်ေကာ်မတီ၊

(ယခင်ဝန်ကီးများုံး) အလံတင်အခမ်းအနားကျင်းပ

ေဆွးေွးတင်ြပကေကာင်း သိရသည်။

ိုင်ငံေတာ်အလံ လင့်တင်၍

သတ်မှတ်သည့်

လွမ်းသူ ပန်းေခွချ အေလးြပအခမ်းအနား စီစ်ေရး

ေရးဆပ်ေကာ်မတီ၊ ဗိုလ်ချပ်ေအာင်ဆန်းြပတိုက်

အချ ိန်တွင် တိုင်တစ်ဝက်လင်  ့ထူသည့်အခမ်းအနား

ဆပ်ေကာ်မတီ၊ ကျန်းမာေရးဆပ်ေကာ်မတီ၊ စည်းကမ်း

ြပသေရးဆပ်ေကာ်မတီတိုက

ဆန်းေကျာ်ဦး(ြပန် /ဆက်)

အခမ်းအနားများ

Q

ပဲခူးတိုင်းေဒသကီး ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ထိန်းချပ်ေရးှင့် အေရးေပတုံြပန်ေရးေကာ်မတီ လုပ်ငန်းညိင်းစည်းေဝး ပဲခူး ဇွန် ၁၁

ရန်ှင့် မိနယ်အလိုက် လိုအပ်ေသာ အေြခခံ

ပဲခူးတိုင်းေဒသကီး ကိဗ ု စ်-၁၉ေရာဂါ ထိနး် ချပ်ေရး

စားေသာက်ကုန်များပစည်းစာရင်းကို တွက်ချက်

ှင့် အေရးေပတုြံ ပန်ေရးေကာ်မတီ လုပင ် န်းည ိ င်  း

စုေဆာင်းထားိုင်ေရး ေြပာကားခဲ့သည်။ ေထာက်ပံ့

အစည်းအေဝးကို Online Meeting(Zoom System) ြဖင့် ပဲခးူ တိင ု း် ေဒသကီးစီမအ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စ ီ းံု

ထိေ ု နာက် တက်ေရာက်လာသည့် ေကာင်စအ ီ ဖွဲဝင်

အစည်းအေဝးခန်းမ၌ ဇွန် ၁၀ရက် နံနက် ၉နာရီက

များ၊ တိုင်းေဒသကီးစီမံအုပ်ချပ်ေရး ေကာင်စီုံး

ြပလုပ်သည်။

န်ကားေရးမှးှင့်

ပဲခူးတိုင်းေဒသကီး

ကချင်ြပည်နယ် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ထိန်းချပ်ေရးှင့် အေရးေပတုံြပန်ေရးေကာ်မတီ လုပ်ငန်းညိင်းစည်းေဝး ြမစ်ကီးနား ဇွန် ၁၁

ြပည်နယ်အဆင့ဌ ် ာနဆိင ု ရ ် ာများက လုပင ် န်းတာဝန်

ကချင်ြပည်နယ် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါထိနး် ချပ်ေရးှင့်

များအလိက ု ် ေဆာင်ရက်ထားရှမ ိ  အေြခအေနများှင့်

အေရးေပတုြံ ပန်ေရးေကာ်မတီင ှ ့် ြပည်နယ် လုပင ် န်း

ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည့် လုပင ် န်းစ်များကို

ဆပ်ေကာ်မတီများ၏လုပင ် န်းည ိ င်  းအစည်းအေဝး

ရှင်းလင်းတင်ြပကသည်။

ကို ဇွန် ၁၀ ရက် နံနက် ၁၀ နာရီခက ဲွ ြပည်နယ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ် ေရးေကာင်စီုံး မလိခခန်းမ၌ ြပလုပ်ခဲ့သည်။

ဆက်လက်၍ ြမစ်ကီးနားခိုင် ြမစ်ကီးနား မိနယ်ှင့် ဝိုင်းေမာ်မိနယ် ကိုဗစ်-၁၉ေရာဂါ

ြပည်နယ် ကိဗ ု စ်-၁၉ေရာဂါထိနး် ချပ်ေရးှငအ ် ့ ေရးေပ

ထိနး် ချပ်ေရးှင့် အေရးေပတုြံ ပန်ေရးေကာ်မတီများ

တုြံ ပန်ေရးေကာ်မတီဥက ြပည်နယ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရး

မှ တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျားက ခိင ု  ် င ှ ့် မိနယ်အတွင်း ကိဗ ု စ်-

ေကာင်စီဥက ဦးခက်ထိန်နန်က ကချင်ြပည်နယ်

၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ထိနး် ချပ်ကုသေရး လုပ်ငန်း

အတွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ြဖစ်ပွားလာသည်ကေ ို တွရှိ

ေဆာင်ရက်ေနမအေြခအေနများှင့်

ရသြဖင့် ကိတင်ကာကွယတ ် ားဆီးေရး၊ အသိပညာ

ကာကွယ်ေရးအတွက် ဝင်ေရာက်လာသူများအား

ေပးေရးလုပင ် န်းများကိအ ု ရှန ိ အ ် ဟုနမ ် ပျက် တိးု ြမင့်

ေစာင့် ကည့ထ ် န ိ း် ချပ်င ုိ ေ ် ရး စီမေ ံ ဆာင်ရက်ထားရှမ ိ 

လုပ်ေဆာင်ေရးှင့် ဆပ်ေကာ်မတီများအေနြဖင့်

အေြခအေနများကို ရှင်းလင်းတင်ြပကရာ ြပည်နယ်

မိမတ ိ ၏ ုိ လုပင ် န်းတာဝန်များကို ေကျပွနစ ် ာွ ေဆာင်

ေကာင်စအ ီ ဖွဲ ဝင်များက ကာကွယ၊် ထိနး် ချပ်၊ ကုသေရး

ရက်ရန်င ှ ့် အချင်းချင်း အချ ိတ်အဆက်မမ ိ ြိ ဖင့် ပူးေပါင်း

လုပ်ငန်းများှင့်ပတ်သက်၍

ေဆာင်ရက်သွားကရန် တိုက်တွန်းမှာကားသည်။

ေဆွးေွးကပီး

မတီများအကား ညိင်းေပါင်းစပ်၍ ြဖည့်ဆည်း

ရှင်းလင်းေဆွးေွးတင်ြပရာ တက်ေရာက်လာက

ေဆာင်ရက်ေပးခဲ့သည်။

သည့် ြပည်နယ်လပ ု င ် န်းဆပ်ေကာ်မတီ အတွငး် ေရးမှး၊

ဝယ်ယူထားသူများှင့် ေတွဆုံေဆွးေွး

ဥက ဦးမျ ိးေဆွဝင်းက ပဲခးူ တိင ု း် ေဒသကီးအတွငး်

သီဟတိုက ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ထိန်းချပ်ေရးှင့်

မိနယ်အလိက ု ် ကိဗ ု စ်-၁၉ေရာဂါ ကုသေရးအခန်း

အေရးေပတုြံ ပန်ေရးလုပင ် န်းစ်များှင့် ေထာက်ပံ့

များ

အဆင်သင့်ြပင်ဆင်ထားရန်၊ Community

ေရးအစီအစ်များကိုလည်းေကာင်း၊ သက်ဆိုင်ရာ

Based Facility Quarantine Center ဖွင့်လှစ်

ခိင ု စ ် မ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စီ ဥကများက မိနယ်

မည့်ေနရာများအား

ကိတင်ြပင်ဆင်ထားရန်၊

အလိက ု ် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ရး၊ ထိနး် ချပ်

ကျန်း မာေရးအေထာက် အ ကူ ြ ပ ကာကွ ယ ် ေရး

ေရးှင့် ကုသိင ု ေ ် ရး ကိတင်ြပင်ဆင်ထားရှမ ိ များ 

ပစည်းများ လိုအပ်ချက်များ ြဖည့်ဆည်းထားရန်၊

ကို တင်ြပကရာ တိုင်းေဒသကီး စီမံအုပ်ချပ်ေရး

ေစတနာ့ဝန်ထမ်းများ၊

ေကာင်စဥ ီ ကက လိအ ု ပ်သည်များကို ြဖည့စ ် က ွ ်

အစည်းများှင့်

အေထာက်အကူြပအဖွဲ လူနာသယ်ယူပိုေဆာင်ေရး

လမ်းန်မှာကားခဲ့သည်။

ေမာ်ေတာ်ယာ်များ စနစ်တကျ ကိတင်စုဖွဲထား

တင်စိုး(ပဲခူး)

ြပည်နယ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ

ဥကက ြပည်နယ်ေကာ်မတီဝင်များှင့် ဆပ်ေကာ်

ုပ်ရှင်ုံေြခာက်ုံ

ကျနး် မာေရးဦးစီးဌာန တိင ု း် ေဒသကီး ဦးစီးမှး ေဒါက်တာ

ြဖည့စ ် က ွ အ ် ကံြပ

ယင်းေနာက် ေကာ်မတီအတွငး် ေရးမှး ြပည်နယ်

အပီးအြပတ် ေရာင်းချပီးေသာ

စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ

ကိတင်

ေကာင်စီအဖွဲဝင် ဗိုလ်မှးကီးေကျာ်လင်းေအာင်က

မေကွးတိုင်းေဒသကီးအတွင်း

တိုင်းေဒသကီးြပည်သူ

ြပည်နယ်(ြပန်/ဆက်) မေကွး ဇွန် ၁၁

ေဆာင်ရက်ထားရှိမအေြခအေနတွင် အခက်အခဲရှိ

ုပ်ရှင်ု)ံ ၊ မင်းဘူးလှသီရိုပ်ရှင်ုံ၊ သရက်ဇာတိမာန်

မေကွးတိုင်းေဒသကီး စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီှင့်

သည်များကို တင်ြပေပးေစလိုေကာင်း ေြပာကား

(ယခု-ရီရလ ီ င ွ  ် ပ ု ရ ် င ှ  ် )ုံ ှင့် ေအာင်လစ ံ ာဝင်း ုပရ ် င ှ ်

တိုင်းေဒသကီးအတွင်း ပုဂလိကသို အပီးေရာင်းချ

သည်။

ုံတိုကို ဝယ်ယူထားသူလုပ်ငန်းရှင်များက လက်ရိှ

ထားသည့် ုပ်ရှင်ုံေြခာက်ုံဝယ်ယူထားသူများှင့်

ထိေ ု နာက် တိင ု ်းေဒသကီး စီမအ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စီ

ေဆာင်ရက်ထားရှိမအေြခအေနများှ  င့် အခက်အခဲ

ေတွဆုေ ံ ဆွးေွးြခင်းကို ဇွန် ၁၀ ရက် နံနက် ၁၁ နာရီ

အဖွဲ ဝင် ရဲမှ းကီးလင်တင့က ် ေတွဆုေ ံ ဆွးေွးပွြဲ ပလုပ်

များကို ရှင်းလင်းတင်ြပကရာ တိုင်းေဒသကီးစီမံ

က တိင ု း် ေဒသကီးစီမအ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စ ီ းံု အစည်း

ရြခင်းှင့်ပတ်သက်၍ ရှင်းလင်းေြပာကားသည်။

အုပခ ် ျပ်ေရးေကာင်စဥ ီ ကက လိအ ု ပ်ေနသည့အ ် ခက်

အေဝးခန်းမ၌ ြပလုပ်ခဲ့သည်။

ဆက်လက်၍ ေတာင်တင ွ း် ကီး ေခတ်သစ်သဘာွန်

အခဲများကို သက်ဆင ို ရ ် ာများှင့် ေပါင်းစပ်ည ိ င်  းကာ

တိုင်းေဒသကီး စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက

ုပရ ် င ှ  ် (ံု ယခု-စွမး် အားကုမဏီ  )၊ ေရနံေချာင်း ြမစိမး်

ေဆာင်ရက်ေပးသွားမည်ြဖစ်ေကာင်း ေြပာကားခဲ့

ဦးတင့လ ် င ွ က ် ုပရ ် င ှ လ ် ပ ု င ် န်းရှငမ ် ျားအေနြဖင့် လက်ရှိ

ေရာင်ပ ု ရ ် င ှ  ် ၊ံု ေချာက် ေရဗဟိ(ု ယခု-ေအာင်ရတနာ

သည်။

ေမာင်ညီညာ(မေကွး)

ဇွန် ၁၂၊ ၂၀၂၁

Y တိုင်းေဒသကီးမှ ထိြု ပင် ေကျာင်းအုပ် ကီးများ၊ ေကျာင်းအုပခ ် ျပ်မတာဝန်  ခမ ံ ျားှင့် ဆရာ ဆရာမများက ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူများ အဆင်ေြပေချာေမွစွာ ပညာသင်ကားိုင်ေရးအတွက် လိုအပ်သည်များ ေဆာင်ရက်ေပးပီး ေကျာင်းများလုံ ခံေရးှင့် ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူများ လုံ ခံေရး အတွက် လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များှင့် တာဝန်သြိ ပည်သမ ူ ျားက ပူးေပါင်း ေဆာင်ရက် ေပးလျက်ရှိေကာင်း သိရသည်။

သတင်းစ်

E ကွင်းလယ်ကစားသမားမှ အေြပာင်းအေရဟာ မှန်ကန်မရှိတယ် လို မှတ်ချက်ြပေြပာကားခဲ့ပါ တယ်။ ကွင်းလယ်ကစားသမား ဝစ်ဂျ်နယ်ဒမ်ဟာ ဖီယင်ုအသင်း၊ ပီအက်စဗ ် အ ီွ သင်းတိမ ု ာှ လည်း ပါဝင်ပထ ွဲ က ွ က ် စားခဲသ ့ ြူ ဖစ်ပီး လီဗာပူး အသင်းနဲ အတူ ပိင်ပအ ွဲ ရပ်ရပ်မှာ ပွေ ဲ ပါင်း ၂၃၇ ပွပ ဲ ါဝင်ကစားေပးခဲတ ့ ာ ြဖစ်ပါတယ်။ ကွင်းလယ် ကစားသမား ဝစ်ဂျ်နယ်ဒမ်ဟာ နည်းြပကေလာ့ လက်ထက်မှာ လီဗာပူးအသင်းအတွက် ၂၀၁၉ ခုှစ် မှာ ချန်ပီယံလိဂ် ဖလားနဲ ၂၀၂၀ ခုှစ်မှာ ပရီမီယာလိဂ်ဖလားတိုကို ရယူေပးိုင်ခဲ့တာ လည်း ြဖစ်ပါတယ်။ ပီအက်စဂ ် ျ ီအသင်းနည်းြပ ပိခ ု ျက်တ ီ ဟ ို ာ ၂၀၂၀-၂၀၂၁ ေဘာလုံး ရာသီမှာ ြပင်သစ်ပထမတန်း ဖလားချန်ပယ ီ ြံ ဖစ်ခင ွ န ့် ဲ လွခ ဲ ရ ဲ့ တာေကာင့် ၂၀၂၁-၂၀၂၂ ေဘာလုံးရာသီမှာ ြပင်သစ်ပထမတန်းဖလား ချန်ပီယံ ြဖစ်ေရးအတွက် ပီအက်စ်ဂျ ီအသင်းကို အေတာင့်တင်းဆုံးြဖစ်ေအာင် ြပင်ဆင်ေနတာြဖစ်ပီး အသင်းရဲ ကွင်းလယ်ပိုင်းအားြဖည့်မအေနနဲ  ဝစ်ဂျ်နယ်ဒမ်ကို ေခယူခဲ့တာြဖစ်ပါတယ်။ ကွင်းလယ်ကစားသမား ဝစ်ဂျ်နယ်ဒမ်ဟာ ပါဝင်ပထ ွဲ က ွ က ် စားခွင့် ရရှခ ိ တ ့ဲ ့ဲ အသင်းတိင ု း် နီးပါးမှာ အေကာင်းဆုံး ေြခစွမး် ြပကစားိင ု ခ ် တ ့ဲ ့ဲ ကစားသမားတစ်ဦးြဖစ်ပီး ဇွန် ၁၂ ရက်မှာ စတင်မယ့် ယူို ပိင်ပမ ွဲ ှာလည်း နယ်သာလန် အသင်းနဲ အတူ ပါဝင်ပထ ဲွ က ွ လ ် ာဖို ရှေ ိ နတာြဖစ်ပါတယ်။ ေငွကယ်

အားကစားြမင့်တင် စိတ်လန်းရင် ဆန်ကျင်မူးယစ်ေဆး

Monsoon President Cup ေဂါက်သီးိုက်ပိင်ပွဲ ဆုချ ီးြမင့်ပွဲ ကျင်းပ

ရန်ကုန် ဇွန် ၁၁

ကျန်း မာေရးှ င့ ်

အားကစား

ဝန်ကီးဌာန အားကစားှငက ့် ာယ ပညာဦးစီးဌာနှင့် ြမန်မာိုင်ငံ ေဂါက်သီးအဖွဲချပ်တို ကီးမှး ကျင်းပေသာ Monsoon President Cup ေဂါက်သီးိက ု ် ပိင်ပွဲ ဒုတယ ိ ေန ှင့် ဆုချ ီးြမင့်ပွဲကို

ယေန

နံ န က် ပို င ်း မှ စ ၍ ရန် ကု န ်  မိရှိ ဥကလာေဂါက်ကင ွ ်း၌ ဆက်လက် ကျင်းပသည်။ ပိင်ပွဲများအပီး ဆုချ ီးြမင့်ပွဲ အခမ်းအနားသို

ြမန်မာိုင်ငံ

အမေဆာင် ဦးေမာင်ေမာင်ထန ွ ်းက

ဦးေအာင်ြမင့ဦ ် းက Professional

ချ ီးြမငသ ့် ည်။ ပထမှင့် ဒုတယ ိ ရရှိ

Amateur အဆင့် တစ်ဦးချင်းပိင်ပွဲ

အဆင့်တွင် သတ်မှတ်ိုက်ချက်

ေသာအသင်းများမှာ ိုက်ချက်

တွင်

သတ်မှတ်ိုက်ချက်ထက်

ထက် ေြခာက်ချက်ေလျာ့က ုိ က ် ာ

တူေသာ်လည်း ေနာက်ဆုံးေန၏

ေဂါက်သးီ အဖွဲ ချပ်ဥက ဦးကိက ု ုိ

ေလးချက်ေလျာ့က ုိ က ် ာ စုစေ ု ပါင်း

စုစေ ု ပါင်းိက ု ခ ် ျက် ၁၃၈ ချက်ြဖင့်

ေနာက်ဆုံးကိုးကျင်းတွင် သိန်းိင ု ်

ေအးှင့် အလုပ်အမေဆာင်များ၊

ိက ု ခ ် ျက် ၁၄၀ ချက်ြဖင့် ဒုတယ ိ ဆု

ပထမရရှိေသာ ေကျာ်သက်ဦးကို

စိုးှင့် ေအာင်မျ ိးတို ပါဝင်ေသာ

ဥကလာေဂါက်ကွင်းမှ တာဝန်

ရရှိ ေသာ

လည်းေကာင်း ဆုများေပးအပ်

အသင်းက ေလျာ့ိုက်ချက်များ

ရှိသူများ တက်ေရာက်ကသည်။

သတ်မတ ှ  ် က ို ခ ် ျက်ထက် ငါးချက်

ချ ီးြမင့်သည်။

သြဖင့်

ဆုချ ီးြမင့်ပွဲတွင်

ရာဇာေအာင်  ှ င့ ်

ပထမဆုရရှိခဲ့ြခင်းြဖစ်

ေရှးဦးစွာ

ေလျာ့က ို က ် ာ စုစေ ု ပါင်းိက ု ခ ် ျက်

ြမန် မာို င ် ငံ ေဂါက် သီး အဖွဲ ချပ်

၁၃၉ ချက်ြဖင့် ပထမဆုရရှိေသာ

ေဂါက်သီးအဖွဲချပ် ဥကဦးကိက ု ို

Monsoon President Cup

တွဖ ဲ က်အေထွေထွအတွင်းေရးမှး

လင်မင်းထက်တက ုိ ုိ လည်းေကာင်း၊

ေအးက အသင်းလိုက်ပိင်ပွဲတွင်

ေဂါက်သီးိုက်ပိင်ပွဲကို ကျန်းမာ

ဦးမျ ိးသီဟှင့်

ြမန် မာို င ် ငံ ေဂါက် သီး အဖွဲ ချပ်

သတ်မတ ှ  ် က ို ခ ် ျက်ထက် ၁၁ ချက်

ေရးှငအ ့် ားကစားဝန်ကီးဌာနက

ကွင်း လက်ေထာက်အေထွေထွ

ဗဟိုအလုပ်

အမေဆာင်

ေလျာ့က ို က ် ာ စုစေ ု ပါင်းိက ု ခ ် ျက်

ချမှ တ ် ထားေသာ

မန်ေနဂျာ ဦးရဲထက်စတ ံ က ို ပိင်ပွဲ

ဦးြမင့ ် ေသာင်း က

Senior

၁၃၃ ချက်ြဖင့် ဒုတယ ိ ဆုရရှေ ိ သာ

ဆိုင်ရာ စည်းမျ်းစည်းကမ်းများ

ဒုတိယေန ကျင်းအမှတ် ၁၅တွင်

Professional အဆင့တ ် င ွ ် စုစေ ု ပါင်း

ဟိနး် စည်သ ူ င ှ ့် ဥကာဦးတို ပါဝင်

ှင့်အညီ ၂၀၂၁ ခုှစ် ဇွန် ၁၀၊

Hole

၁၁ ရက်တိုတွင် ှစ်ရက်ကာြပ

In

ဥကလာေဂါက်

ယင်း ေနာက်

ြမန် မာို င ် ငံ

One ဆုရရှိေသာ

ိုက်ချက် ၁၄၆ ချက်ြဖင့် ပထမ

ေသာအသင်းှင့်

ဦးကိက ု လ ို တ်အား ဆုများေပးအပ်

ရရှေ ိ သာ စိးု ေကျာ်င ုိ (် Taylormade)

ိက ု ခ ် ျက် ၁၃၃ ချက်ြဖင့ပ ် င် ပထမ

ချ ီးြမင့်သည်။

ကိုလည်းေကာင်း၊ ြမန်မာိုင်ငံ

ရရှိ သ ွားေသာ သိ န ်း ို င ် စိုး ှ င့ ်

ေဂါက်သီးအဖွဲချပ်

ေအာင်မျ ိးတို ပါဝင်ေသာအသင်း

ဆက် လ က် ၍ ြမန် မာို င ် ငံ ေဂါက်သီးအဖွဲချပ် ဗဟိုအလုပ်

အေထွေထွ

တွဲဖက်

အတွင်းေရးမှး

အား

စုစုေပါင်း

ဆုများအသီးသီးေပးအပ်

သည်။

ကို ဗ စ် - ၁၉

လုပ်ခဲ့ြခင်းြဖစ်သည်။ သတင်း-ကိုညီေလး ဓာတ်ပုံြမန်မာိင ု င ် ေ ံ ဂါက်သီးအဖွဲချပ်

အုပညာ

သမီးရဲ အဘိုးအြဖစ် အထင်မှားခံခဲ့ရေကာင်း မိုက်ကယ်ေဒါက်ကလပ် ဖွင့်ဟ ေကျာ်ကားတဲ့ ေဟာလိဝုဒ်ကယ်ပွင့်တစ်ဦးြဖစ်သူ မိုက်ကယ်

သွားပီြဖစ်တဲ့အတွက် ဂုဏ်ယူပါတယ်”လို မှားယွင်းေြပာဆို

ေဒါက်ကလပ်က သမီးြဖစ်သရ ူ ဲ ေကျာင်းဆင်းပွအ ဲ ခမ်းအနားမှာ

ခဲ့ေကာင်း မိက ု က ် ယ်ေဒါက်ကလပ်က ကယ်လီကလာ့ခ်ဆန်ရဲ

အြခားေသာ မိဘေတွက သူ ကို သမီးရဲအဘိးု အြဖစ် မှားယွငး်

ုပ်သံအစီအစ်မှာ ေြပာကားခဲ့တာ ြဖစ်ပါတယ်။

တ်ဆက်ခဲ့ေကာင်း လတ်တေလာ ထုတ်လင့်ခဲ့တဲ့ ုပ်သံအစီ

ကာရက်စ်ဟာ မိုက်ကယ်ေဒါက်ကလပ်နဲ ေမာ်ဒယ်နဲ

အစ်တစ်ခုမှာ ထုတ်ေဖာ်ေြပာကားခဲ့တယ်လို ေအးရှားဝမ်း

သုပ်ေဆာင်တစ်ဦးြဖစ်သူ ကက်သရင်းဇီတာဂျန်းစ်တိုရဲ

ေဒါ့ကွန်းရဲ ေရးသားေဖာ်ြပချက်ေတွအရ သိရပါတယ်။

ရင်ေသွးှစဦ ် းအနက် အငယ်ြဖစ်ပါတယ်။ သူတ ို စ ှ ဦ ် းရဲ သားကီး

အသက် ၇၆ ှစအ ် ရယ်ရှိ ပီြဖစ်တဲ့ မိက ု က ် ယ်ေဒါက်ကလပ် က သမီးြဖစ်သူ အသက် ၁၈ ှစအ ် ရယ် ကာရက်စရ ် ဲ ေကျာင်းဆင်းပွဲ အခမ်းအနားကို ဗာကျရယ်စနစ်နဲ တက်ေရာက်ခဲ့တာြဖစ်ပါ တယ်။ အဆိုပါအခမ်းအနားမှာ အချ ိေသာ မိဘေတွက သူ ကို ဂုဏြ် ပစကားေြပာကားရာမှာ ‘ခင်ဗျား ေြမးမေလး ေကျာင်းပီး

TWICE ရဲ ေတးသီချင်းသစ် ထွက်ရှိ ေတာင်ကိုရီးယားရဲ ေကျာ်ကားတဲ့ အမျ ိးသမီးေတးဂီတအဖွဲ တစ်ဖွဲ ြဖစ်တဲ့ TWICE ဟာ လတ်တေလာမှာ ေတးသီချင်းတစ်ပုဒ်ကို စတင် ထုတ်လင့်ေပးခဲ့ပါတယ်။ အဆိုပါ ေတးသီချင်း Alcohol-free ဟာ ယခုစ ှ ေ ် ွရာသီအတွက် ရည်ရယ်ထတ ု လ ် င့  ခ ် တ ့ဲ ့ဲ ေတးသီချင်းတစ်ပဒ ု ် ြဖစ်ေကာင်း ေအးရှားဝမ်းေဒါ့ကွန်းရဲ ေရးသားေဖာ်ြပချက်ေတွအရ သိရပါတယ်။ ဇွန် ၉ ရက်မှာ အဆိပ ု ါေတးသီချင်းကို ေတးဗီဒယ ီ န ို ဲ အတူ ထုတလ ် င့  ် ခဲတ ့ ာပါ။ ယင်းေတးသီချင်းဟာ TWICE ရဲ ၁၀ ခုေြမာက် မီနေ ီ တးအယ်လဘ ် မ် Taste of Love မှာ ပါဝင်မယ့် ေတးသီချင်းတစ်ပုဒ်လည်း ြဖစ်ပါတယ်။ အဆိပ ု ါ ေတးဗီဒယ ီ မ ို ှာ အဖွဲဝင် ကိုးဦးစလုံး ပါဝင်ေဖျာ်ေြဖထားပီး ေတာင်ကိုရီးယားမှာ အားလပ်ရက်လည်ပတ်စရာေနရာတစ်ခုြဖစ်တဲ့ ဂျယ်ဂျကန်းမှာ

ေတးဗီဒီယိုကို သွားေရာက်ိုက်ကူးထားတာြဖစ်

တယ်လိုလည်း သိရပါတယ်။

ကေတာ့ ဒစ်လန်လို အမည်ရကာ လက်ရမ ှိ ှာ အသက် ၂၀ အရယ် ရှိပီြဖစ်ေကာင်းလည်း သိရပါတယ်။

ေအးြပည့် - စုစည်းသည်

ဇွန် ၁၂၊ ၂၀၂၁

လွဲေသာအကား ဦးဖိုးကျား မကာေသးမီက က်ုပ်တိုအိမ်နားရှိ ေဆးလိပ် လိပ်စားသူ မယ်ခင်သည် က်ုပ်ထံသို ဖိတ်စာ တစ်ေစာင်ယူလာ၍ “ဦး-ဒီမှာ ကန်မ ဖိတ်စာတစ်ေစာင်ရတယ်၊ ဖိ တ ် စာကေတာ့ အသု ဘ ဖိ တ ် စာပဲ ၊ ို ေပမယ့ ် ေဆွေတွမျ ိးေတွ ထည့်ြပထားလိုက်တာက အများ ကီးမို ေသသူဟာ ဘယ်သူမှန်းကိုမသိေတာ့ဘူး၊ အဲဒါ တစ်ဆတ ိ ဖ ် တ်ပီး ေသတာဟာ ဘယ်သဆ ူ တ ို ာ ေြပာစမ်းပါ ဦးရယ်” “ဟင်- နင့်ဟာက လွန်လှေချကလားဟဲ့၊ ဘယ့ ် ယ ှ ် ေသတဲ့လူ မသိိုင်ဘူးလို၊ မှနး် ေပးစမ်း” ဆို၍ စာကို ေကာက်ဖတ်ကည့်ရာရန်ကုန်မိ၊ အေရှပိုင်း၊ ေရတန်ေဆာင်းကီး ဒါယကာ၊ သူေဌးပွဲစားကီး ဦးြမ၏တူ၊ ဓုြဖမိ၏ အေနာက်၊ ေချာင်းေကာက်ရာ၊ ဥစာြပည့်စုံကုံလုံေသာ ေလးထပ်ေရေကျာင်းကီး ဒါယကာ ဦးမဲ-ေဒတူတို၏ေြမး၊ ဘိုကေလးတစ်ဖက် ကန်းေတာကုန်းရာ ဆုေသနတ်ရ တရားမ ရာဇဝတ်အထူးအာဏာရ သူကီးမင်း ဦးေခွးပု၏ ညီဝမ်းကွဲ၊ ကဲပွဲဘူတာမှ သုံးမိုင်ကွာ ေသလာပထဗတ ေတာင်ေစာင်းေတာရေကျာင်း၌ အေလာင်းအလျာ ရဟာဟု သမုတခ ် ရ ံ ေသာ ဆရာေတာ်ဦးဝါယမ၏ တပည့်၊ မိတီလာနယ်တစ်ေကာ၌ အေဟာအေြပာ ေကာင်း၊ အသံေကာင်း၊ လက်ဟန်ေြခဟန် ကိုယ် ဟန် သုပဟ ် န်ပါပါှင့် အလွမး် အေသာတိက ု ုိ မျက် ရည်ထွက်ေအာင်၊ အူတက်ေအာင် တရားေဟာြပ ိုင်ေသာ ိုင်ငံေကျာ် ေအဝမ်းစပယ်ရှယ် သင်းက က ဦးန ိ င ှ ့် စာသင်ဖက်၊ လင်းတက်မင်းသားထံ၌ ခစားခဲ့ဖူးေသာ အပျ ိေတာ် အရီးအို၏ြမစ်၊

ဗိတိသတိုင်းကီးကို ဘုန်းမီးေနလ အစိုးရ ေတာ်မူေသာ ေဂျာ့ဘုရင်မင်းြမတ်၏ သားေတာ်၊ အိမေ ် ရှဘုရား ေဝလမင်းသားသည် ြမန်မာိင ု င ် သ ံ ုိ တိင ု း် ခန်းလှညလ ့် ည်လာစ်က ြမန်မာဧည့ခ ် မ ံ ပ် ကီးတစ်ခေ ု ဆာက်၍ ဧည့ခ ် ံ ကရာ ၎င်းမပ်သည် အေကာင်းဆုံးဟု ေရးချယ်ဆးံု ြဖတ်ြခင်းကို ခံရေလ သည်၊ ထိုအေကာင်းဆုံးမပ်ကို တည်ေဆာက် ြပလုပ်သူ ပန်းချ ီေကျာ်ဆရာကီး ဦးပန်းွယ်၏ သုံးဆက်ေြမာက် တပည့်ေမာင်လှှင့် ညီအစ်ကို ှစ်ဝမ်းကွဲ၊ ယခု အ ခါမူ ဗိ တိ သ  အစိုး ရလက် ေအာက် ြမန်မာြပည်အစိုးရက တည်ေထာင်ေသာ စည်ပင် သာယာုံး ေတာ်  ကီး တွ င ် ခန် ခို င ် ေသာ သမာဓိ ြပည့်ဝေသာ ဥစာရှိ၍ အာမခံေငွ တစ်ေသာင်း တင်  ပီး ကာ သူ  ကီး အလု ပ ် ကို ရ ရှိ ေသာ စည် ပ င် သာယာုံးသူကီးမင်း ဦးတက်ခါး၏ စာေရးကီး

ဟသာတခိုင် နိဗာန်ရာ လယ်သမားကီး

က်ုပ်၏တပည့်တစ်ေယာက်က စာအိတ်လာပို၍ ေဖာက်ကည့်ရာ ထိုဖိတ်စာမျ ိးှင့်တကွ မယ်တင့် လက် မ ှ တ ်  ှ င့ ် အေကာင်း ကားစာသက် သ က် တစ်ေစာင်လည်း ပါလာေလ၏။ “ဟဲ-့ မယ်ခင်ရဲ၊ ဟုတက ် ပီ၊ မယ်တင့ေ ် ယာက်ျား စာေရးကေလးငွဲပဲ၊ ြဖစ်မြှ ဖစ်ရေလတယ်၊ တကတဲ ထည့်ထားလိုက်တာ “နာမဝိေသသန”ေတွ လူလုံး ေတာင်ေပျာက်ေနတာပဲ၊ ကဲကဲ ငါသွားမှြဖစ်မယ်၊ နင်ေကာ လိုက်ဦးမလား” “ဟုတ်ကဲ့ရှင် လိုက်ခဲ့မယ်” က်ုပ်တိုေရာက်ေသာ် မယ်တင်သည် ဆီး၍ ငို၏၊ အပိုေတွလည်း အများကီးေြပာ၏၊ အေတာ် ေမာေလာက်ရှိမှ က်ုပ်က “ဘယ့်ှယ်လဲ မယ်တင်-ဆုံးဆုံးချင်း ငါ့ကို ဘာြဖစ်လို အေကာင်းမကားသလဲ” “ကန်မလည်း မန်ထူပီး ဘာလုပ်ရမှန်းကို

ေတာ်ပါ မယ်မင်းကီးမရယ်၊ ငါ့ကတ ို ရားေဟာမေနပါနဲ၊ ဒါနအေကာင်း ကို ငါသိပါတယ်၊ အပိုေတွ အကားေတွလုပ်မေနစမ်းပါနဲ၊ အဲဒါမျိးက မလသ ဲ ာတဲ့ ေအာင့သ ် က်သက်ဒါနေခတယ်၊ မရှမိ ဲ့ ရှမိ နဲ့ ဲ ေပါင်ေှံ ချးငှားပီး ေသာကဗျာပါဒမကင်းဘဲနဲ လုပရ် တဲဟ ့ ာေတွပါ၊ ေလာကေရးေတွပါ၊ လူလည်း ဆုံးရေသးတယ်၊ ကျန်ရစ်သူမှာလည်း ထပ်နစ်ရဦးမလား၊ တတ်ိုင်တဲ့အခါ စိတ် ကည်သာတဲ့အခါကျေတာ့ ဒါနသန်သန်ရှင်းရှင်းကို အတိုးချလုပတ ် ာ တယ်ကွဲ

ဦးဖိုးကျား (၁၈၉၁-၁၉၄၂) ဦးေဖ၊ ေဒေဒါင်းတိုမှ ၁၈၉၁ ခုှစ် မတ်လ ၂၃

ေမာင်ေမာင်ွဲသည်၊ ြမန်မာိုင်ငံေတာ်ကီးကို ြပန်လည်ထူေထာင် ခဲ့ေသာ အေလာင်းဘုရားမင်းြမတ် ကိုယ်ေတာ်တိုင် “ဒဂုံ” ဟူေသာ အမည်ရင်းကိုနစ်ေစ၍ ေဘးရန် ကုနြ် ခင်းတည်းဟူေသာ ေအာင်ြခင်းမဂလ  ာကိယ ု က ူ ာ “ရန်ကန ု ”် ဟု ဘွဲ မည်သစ် ေပးသနားေတာ်မြူ ခင်းကို ခံရေသာ ရန်ကုန်ေရမိေတာ်ကီးအတွင်း၊ ေရှး ြမန် မာမင်း များ အသုံး ြပေလသြဖင့ ် လည်း ေကာင်း ၊ ေရ တိ ဂံုေစတီ ေတာ်  ှ င့် နီး စပ် တစ်စတ ံု စ်ရာ ဆက်စပ်ေလသြဖင့်လည်းေကာင်း “ေတာ်”တစ်လုံးရေသာ ကန်ေတာ်ကီးအနီး၊ ကန်ေတာ်ကေလးရပ်ကွက်ဝယ်၊ ကီး ကျယ် ေသာ နန်း ရင်း ဝန် သ ည် ုံး ဆင်း ုံးတက် အမဲမြပတ် ြဖတ်၍ြဖတ်၍ ေမာ်ေတာ်ကား စီးသွားေနကျြဖစ်ေသာ စေတာက်ကိတ်လမ်းတွင်၊ ဘုရင်ခံမင်းြမတ်အိမ်ေတာ်၏ အေရှေတာင် အရပ် တစ် မို င ် ေ ကျာ် အ ကွာ တွ င ် လည်း ေကာင်း ၊ သူ ေဌးဦးြမတ် ေ ကျာ် ၏ တို က ်  ှ င့ ် တစ် အိ မ ် ြ ခား တွင်လည်းေကာင်း တည်ရှိပါေသာ မိမိေနအိမ်၌ ဘဝတစ်ပါးေြပာင်းသွား ကွယ်လွန်ပါသြဖင့် ... ကန်ေတာ်မ စာေရးကီးကေတာ် တင်တင်က ဖိတ်ကားလိုက်ပါသည်။ “ဟဲ့ - မယ် ခ င် ရဲ ၊ သူ ဖိ တ ် စာအလို က ေတာ့ တင်တင်ရဲေယာက်ျား ေမာင်ေမာင်ွဲတဲ၊့ ေနဦး ေနဦး၊ အလို ဘုရား၊ ဟိုစေတာက်ကိတ်လမ်းကဆိုေတာ့ ငါ့အသိ၊ ငွဲနဲ မယ်တင်တိုများ ြဖစ်ေလေရာ့လား ဟယ်၊ ဟာ ဧကပဲ၊ ငွဲ မမာဘူးကားလို ငါေတာင် ေနာက် ၁ဝ ရက်ေလာက်က ေရာက်ခဲ့ေသးတယ်၊ ငွဲြဖစ်ရင်လည်း ငါနဲ အင်မတန် အကမ်းဝင်တာပဲ၊ ငါ့ဆီကိုလည်း ဖိတ်စာေရာက်ဖိုေကာင်းတယ်” ဤသိုေြပာေနစ်ပင် အိမ်ေအာက်ထပ်က

ေပါ့။ အဲဒဘ ီ က်ကလည်း တိြု မန်မာလူမျိးေတွကို

အမျိးသားပညာဝန်

အေတာ်ပှိ စ် က်ေန

ရက်ေနတွင် ဖွားြမင်ခသ ဲ့ ည်။ နိဗာန်ရာ ဆရာေတာ် ဦးသာသန၏ ေလာကဓာတ်ေကျာင်း၊ အသုတ်ရာ ဆရာေတာ် ဦးသု  ရ၏ ေလးထပ် ေ ကျာင်း တို ၌ ေအာက်တန်းများကို စာြပန်သင်ေပးရင်း တပည့် ဆရာအြဖစ်ှင့် ေကျာင်းေနခဲ့ရသည်။ အသက် ၂၇ ှ စ ် ေလာက် မ ှ ၁၀ တန်း ေအာင်  ပီး ဂျပ် ဆ င် ေကာလိပ်တွင်

တက်ေရာက်သင်ကားသည်။

သပိတ်ေမှာက်ေကျာင်းသားများ ေကာင်စီဝင်ြဖစ် သည်။ ေကာလိပ်ေကျာင်းသားဘဝကပင် ြမန်မာ့အလင်းသတင်းစာ၌ စာေပစတင်ေရးသားခဲ့သည်။ ၁၉၂၂ ခုှစ်ခန် တွင် ဘီေအစာေမးပွဲေအာင်သည်။ ထိုေနာက် အမျ ိးသားပညာဝန်ြဖစ်ခဲ့သည်။ ဦးဖိုးကျားသည် ပုသိမ်ရာဇဝင်၊ ဦးထွန်းရှိန် အတပတိ၊ ြမန်မာ့ဂုဏ်ရည်၊ ေပါရာဏအဘိဓာန်၊ စေလဦးပုည အတပတ ိ င ှ ့် ေရသည်ြပဇာတ်၊ ငါးရာ့ငါးဆယ်ေကာက်တ ု ခ ် ျက်များ၊ အလယ်တန်း ြမန်မာ ရာဇဝင်အကျ်း၊ သီေပါမင်းပါေတာ်မူအေရးေတာ်ပုံ၊ ၃၇ မင်း၊ အေလာင်းေတာ်ကဿပ၊ ေြမာက်ပိုင်း ဗုဒဘာသာ မဟာယနဂိုဏ်း ကိုယ်ေတွဝတများ စသည့်စာအုပ်များစွာကို ေရးသားခဲ့သည်။ ၁၉၂၇ ခုှစ်တွင် ကာလဘတ်လမ်း (ြမန်မာ့ဂုဏ်ရည်လမ်း) ေနအိမ်၌ ြမန်မာ့ဂုဏ်ရည် ပုံှိပ်စက် ှင့် ြမန်မာ့ဂဏ ု ရ ် ည်စာအုပတ ် က ုိ တ ် က ုိ ုိ တည်ေထာင်သည်။ လွတလ ် ပ်ေရးရပီးေခတ်တင ွ ် ဦးဖိုးကျားကို ဂုဏ်ြပေသာအားြဖင့် ကာလဘတ်လမ်းကို

ြမန်မာ့ဂုဏ်ရည်လမ်းဟု ေြပာင်းလဲေခေဝခဲ့သည်။

ပညာေရး၊ လူမေရး၊ စာေပအေရး၊ ိုင်ငံေရး စသည်တို၌ ိုင်ငံှင့် လူမျ ိးအတွက် များစွာေကျးဇူး ြပခဲေ ့ သာ ဦးဖိုးကျားသည် စစ်ေဘးတိမ်းေရှာင်ရင်း ၁၉၄၂ ခုစ ှ ် ဧပီလ ၁၁ ရက်ေန၌ ထန်းတပင်မိတွင် ကွယ်လွန်ခဲ့သည်။ မသိေတာ့ဘူးဦးရဲ” “ေနပါဦး၊ နင်တဖ ုိ တ ိ စ ် ာကို ဘယ်သေ ူ ရးသလဲ” “ကန်မရယ်၊ ကန်မအေဒရယ်၊ ကိ ု ွဲရဲ အစ်ကို တစ်ေယာက်ရယ် တိုင်ပင်ေရးကတာပဲ၊ ဘာြဖစ် လိုလဲ” “ဘာြဖစ်လလ ို ေ ဲ တာ့ ထားပါေတာ့၊ နင်တဟ ို ာက တကတဲ ေရးထည့ထ ် ားလိက ု တ ် ာေတွ၊ ေတာ်ပါဟယ်၊ ေသဆုးံ သူေတာင် ဘယ်သလ ူ လ ဲ ုိ မနည်းရှာယူရတာပဲ” “ဪ-ဦးကလည်း၊ ေလာကမှာ လူေရးလူရာ ဆိုတာ ရှိေသးတယ်ဦးရဲ၊ ေဆွဂုဏ်မျ ိးဂုဏ်ဆိုတာ

နပ်မယ်” “ေဟာဗျာ လု ပ ် ြ ပန်  ပီ ၊ မသာမှာ အကမ်း အလှမ်းထည့်တဲ့ထုံးစံကို ဘယ်သူကများ စခဲ့ပါ လိမ့်မေနာ်၊ ရန်ကုန်မှာြဖင့် အေတာ်ကဲေနတာပဲ၊ ဟဲ့- မယ်တင်ရဲ အဲဒါေတွလည်း တိုအိမ်နားက တု တ ်  ကီး ေြပာသလို “ပကစန”ေတွ ပ ါဟယ် ၊ ေနပါဦး၊ နင့်မှာ ေငွဘယ်ေလာက်ရှိလိုလ”ဲ “၇ဝကျပ် - ၈၀ကျပ်ေလာက်ေတာ့ရှိတယ်၊ ေရလက်ေကာက်လည်း ေလးရန်ရှိတယ်”

မလား၊ တတ်ိုင်တဲ့အခါ စိတ်ကည်သာတဲ့အခါ ကျေတာ့ ဒါနသန် သန် ရင ှ ်းရှင်းကို အတိုးချလုပတ ် ာ ေပါ့။ ငါ့တူမ စိတ်ကူးမလွဲနဲ ၊ အဲဒီဘက်ကလည်း တိြု မန်မာလူမျ ိးေတွကုိ အေတာ်ပ ိှ စ ် က်ေနတယ်ကွဲ” “ဦးကလည်း တယ် ခ ွ က ျတာကို ၊ သုံး ရက် နဲ ချရရင် ကန်မ အကမ်းအလှမ်းထည့်ရမှ စိတ်ေကျ

သုံးေယာက်ြပန်သွားေသာအခါ မယ်တင်ကို အိမ် အတွင်းဘက်သိုေခခဲ့၍ -

ဒီ လို ေသဆုံး တဲ့ အ ခါမှ မထည့ ် ရ ရင် ဘယ် မ ှာ သွားထည့်ဦးမှာလဲ ဦးရဲ” “ကိုင်း သေဘာရှိဗျာ၊ ို ေနပါဦး ဘယ်ေနကို ကိစအပီး” “ေဆွမျ ိးေတွစုံလင်ေအာင် ငါးရက်ေလာက် ေတာ့…” “နင့်ဖိတ်စာထဲမာှ ပါတဲ့ ေဆွမျ ိးေတွ အကုန်စံု ေအာင်လား” “ ဒါေတာ့ ဟိုဒင်း လာသေရေပါ့ ဦးရယ်” “ငါေြပာမယ် မယ်တင်၊ စိတ်ကူးမလွဲနဲ ၊ အြမန် ဆုံး ကိစပီ  းတာေကာင်းတယ်၊ အခုတစ်ညရသွားပီ၊ ထားချင်ရင် အလွန်ဆုံး ယေနတစ်ညပဲထားေတာ့၊ နက်ြဖန်ကို ပီးပေစ၊ ကာေလေလ နင့်အေပမှာ တာဝန်ကီးေလေလပဲ၊ လူဆုံးရတဲ့အထဲမှာ ဧည့်ခံ ရတဲ့ကိစကီးဟာ နည်းတဲ့စရိတ်၊ နည်းတဲ့ဒုက မဟုတ်ဘူးဟဲ”့ “ဧည့ခ ် ရ ံ တာက ဒါနကုသလ ို မ ် ဟုတလ ် ား ဦးရဲ၊ ဒါနဆိုရင်” “ေတာ်ပါ မယ်မင်းကီးမရယ်၊ ငါ့ကို တရား ေဟာမေနပါနဲ ၊ ဒါနအေကာင်း ကို ငါသိ ပ ါတယ် ၊ အပိေ ု တွ အကားေတွ လုပမ ် ေနစမ်းပါနဲ ၊ အဲဒါမျ ိးက မလဲသာတဲ့ ေအာင့်သက်သက်ဒါနေခတယ်၊ မရှိမဲ့ ရှမ ိ န ့ဲ ဲ ေပါင်ေ ံှ ချးငှားပီး ေသာကဗျာပါဒမကင်းဘဲနဲ လုပ်ရတဲ့ဟာေတွပါ၊ ေလာကေရးေတွပါ၊ လူလည်း ဆုံးရေသးတယ်၊ ကျန်ရစ်သူမှာလည်း ထပ်နစ်ရဦး

“ဟဲ့ ဟဲ့ - ေရ လက် ေကာက် ေ တွ ကို ထည့ ် မတွကန ် ဲ ၊ ကျစ်ကျစ်သမ ိ ်းထား၊ ရှတ ိ ေ ဲ့ ငွနဲ ေလာက် ေအာင်လုပ်၊ ငါကေတာ့ ရှိတဲ့ေငွေတာင် အကုန် မလုပ်ေစချင်ဘူး၊ ဧည့်ခံဖို ကွမ်းနဲ ေဆးလိပ်အြပင် ဘာမှမလုပ်နဲ ၊ အကမ်းအလှမ်းလည်း မထည့်နဲ ၊ လက်ေဆာင်ရမှ လိက ု ပ ် မ ုိ ယ့မ ် တ ိ ေ ် ဆွြဖင့် အသုဘ ရမယ့် အကျ ိးလည်းမရှိ၊ မိတ်ေဆွတိုြပအပ်တဲ့ ဝတရားလည်းမြပည့်စုံ၊ မလာတာက ေကာင်းပါ တယ်၊ မယ်တင် မမိုက်နဲ ငါ့စကားနားေထာင်” မယ်တင်သည် ေကျနပ်ပုံမရေချ။ ခဏကာေသာအခါ မိန်းမသုံးေယာက် ေရှ ေနာက်တန်း၍ ဝင်လာက၏။ ေရှှစ်ေယာက်မှာ အရပ် သူ ိုး ိုး သဏာန် ရ ှိ ၏ ။ တစ် ေယာက် က ေဆးလိပ်ထုပ်၊ တစ်ေယာက်က ိုဆီှစ်ဘူး ကူပံ့ ရန် ေဆာင်ယခ ူ ဲ့ က၏ ။ ေနာက်ဆုံးတစ်ေယာက်ကား တည်တည်ခံ့ခံ့ှင့် ကေတာ်ပုံရ၏။ တစ်စုံတစ်ရာ အကူအပံ့မပါ၊ လူဟန်သာပါသည်။ ထိအ ု ခါ မယ်တင်သည် ကပျာကယာထတဲ၍ ့ ေရှက မိန်းမှစေ ် ယာက်ကေ ို ကျာ်ပီး ေနာက်ဆုံးက ကေတာ် ဟ န် ရ ှိ ေသာမိ န ်း မကို လှ မ ်း ၍ “ဪ မင်းကေတာ်ပါကလား၊ က ကပါ”ဆိ၍ ု ေရှှစေ် ယာက် ကို ေကျာ်ပီးေခလာကာ အထက်ခန်းေနရာေကာင်း ၌ ချထားေလသည်။ ေရှကခမျာှစ်ေယာက် မှာကား မသာရှင်က မေခေလသြဖင့် ေကာင် တက်တက်ှင့် ေတာ်ရာေချာင်တွင် ထိုင်ရ၏။ က်ုပ်သည် စိတ်ေတာ်ထသွား၏။ ထိုမိန်းမ

“ဘယ့်ှယ်လဲ မမယ်တင်၊ ဘာလုပ်တာလဲ၊ ခု နက မိနး် မသုးံ ေယာက်လာတာကို ဘာြဖစ်လ ု ိ ေရှှစ်ေယာက်ကိုေကျာ်ပီး ေနာက်ဆုံးမိန်းမကို အေရးလုပရ ် တာလဲ ေြပာစမ်းပါဦး” စာမျက ် ာှ ၂၅ သိ ု =

ဇွန် ၁၂၊ ၂၀၂၁

=စာမျက်ှာ ၂၄ မှ “ဪ-ဦးမသိဘက ဲ းုိ ၊ အဲဒေ ီ နာက်ဆးံု ဟာက မင်းကေတာ် ဦးရဲ၊ ေရှကှစေ ် ယာက်က ေဈးသည် ေတွပါ” “ဟင်- ကည့်စမ်းပါဦးဟယ်၊ ေရှကှစ် ေယာက်က ဝတရားသိသိရာရာနဲ အကူအပံ့ေတွ ေတာင် ယူလာရှာတယ်၊ နင့် မင်းကေတာ်က ဘာပါ သလဲ၊ လူဟန်သာ ပါတယ်မဟုတလ ် ား၊ ဒီေလာက် ုပ်ပျက်ဆင်းပျက် အေရးလုပ်ရသလားဟဲ”့ “ဦးကလည်း မင်းကေတာ်ဆတ ို ာဂုဏရ ် တ ှိ ယ်၊ မင်းကေတာ်နဲ သိရကမ်းရတာလည်း ဂုဏ်ရှိ တယ်မဟုတ်လား” “ေနပါဦး၊ နင့်မင်းကေတာ်က ဘာမင်း ကေတာ်လဲ” “ဟိဒ ု င်းေလ ဘာလဲ ဦးရယ်၊ ဟို ဟင်းချက်စားရ တဲ့ ချ်ဖန် ဖန် အသီးဟာ” “ဘာလဲ သြပသီးလား” “အဲ အဲ-ဟုတ် ပီ၊ သြပသီး မိအုပမ ် င်းကေတာ် ရှင့်၊ အထက်တန်း မိအုပ်ကေတာ်ရှင့် သိရဲလား” “ြဖစ်မှြဖစ်ရေလ မယ်တင်ရယ်၊ နင်ေြပာတာ ေတွ တစ်ခုမှ မဟုတ်ဘူး ၊ အဂလိပ်လို ဒတ်ြပတီး (deputy) ေခတယ်၊ သြပသီးမဟုတဘ ် ူး၊ သူတက ို ို သွားပီး အလွဲေတွေခမေနနဲ ၊ ဟိုက ကိက်မှာ မဟု တ ် ဘူး ၊ ပီး ေတာ့ အထက် တ န်း စားမိအု ပ ် ဆိုတာလည်း မဟုတ်ဘူး၊ လက်ေထာက်မိအုပ် ေလာက်သာြဖစ်တယ်” “ဘာပဲြဖစ်ြဖစ်ဦးရယ်၊ မိအုပ်ဟာ မိအုပ်ပဲ၊ မင်းထဲမှာပါတာေပါ့။ အဲဒလ ီ ို အထက်တန်းစားေတွနဲ ေပါင်းရေတာ့ ဂုဏတ ် က်မလာဘူးလား၊ လူဆိုတာ က အနိမ့်အြမင့်....” ထိသ ု ေ ို ြပာေနစ် အိမေ ် ရှက စီစည ီ ည ံ ံ ကား၍ ှစ်ေယာက်သားထွက်ခဲ့ရာ အဂလိပ်စာတတ် ေပတတ် ေခတ်ဆန်ေသာ သူငယ်မသုံးေယာက် ဝင်လာသည်ကို ေတွကရ၏။ မယ်တင်ကစ၍ “ဪ ေမရီ-ြမတိပ ု ါကလား၊ ထိုင်ပါ ထိုင်ပါ” ေမရီ-ြမ။ ။ “ကိ ု ဲွ ြဖစ်ရတာ အိင ု တ ် ုိ အင်မတန်

ေဆာရီးြဖစ်ပါတယ်၊ ခုမနက်ကား တယ်၊ ဒါနဲ ပဲ ေဟာဒီ လူစီ-ခင်ထူးတို၊ ေလာရာခင်သန်းြမင့်တိုနဲ တိုင်ပင်ပီး လာခဲ့ကတာပဲ” (အိုင်မှာ အဂလိပ်ဘာသာ-က်ုပ်ဟု ဆိုလိုသည်။ ေဆာရီးမှာ ဝမ်းနည်းသည်ဟု ဆိုလိုသည်) လူစ-ီ ခင်ထူး။ ။ “ဟုတတ ် ယ်၊ အိင ု လ ် ည်းပဲ မေနက ညေန၊ ေဂျာ်နလ ီ ေ ှ ဖနဲ တင်းနစ်ကစား ေနရင်းကားရတယ်၊ ဪ-ဒါမျ ိးဆိတ ု ာ ေြမမန် ကို ြပန် သ ွားတာေပါ့ ၊ ဘု ရားသခင် အလို ေတာ် ကိုး ၊ ဘာတတ်ိုင်မလဲ” ေလာရာ-ခင်သန်းြမင့။် ။“အိင ု လ ် ည်းပဲ ယူ အတွက် အင်မတန် ေဆာရီးြဖစ်တယ်၊ အိင ု ် ကားေတာ့ အိင ု ဟ ် ာ ဆွငး် မိနး် ကလပ်မာှ ရှတ ိ ယ်၊ ဒါနဲ ဒိုက်ဗိန်ထိုးဖိုဟာေတာင် ရပ်ထားခဲ့ရတယ်” ေမရီ-ြမ ။ ။ “ဟုတ်တယ် တင်တင်၊ ိုဇီ-လှလှ ေတာင် လိက ု လ ် ာမလိ၊ု ဟို သူ ေနာက် ပိတ်ဖိနပ်က ခုံြမင့်လွန်းလိုတဲ့၊ အဲဒါစီးတာနဲ အခု ေြခနာေနလို မလိက ု  ် င ို ဘ ် ူး၊ တင်တင် အိင ု တ ် ဆ ို က ီ ို တစ်ေခါက်ေလာက်လာလည်ပါ၊ တင်းနစ်၊ ပင်ေပါင်၊ ဘက်တမ ် င်တန်၊ ေဟာ်က၊ီ ဆွင်းမိန်း အို စုေ ံ နတာပဲ၊ တစ်ခါေလာက် လာကစားပါလား” လူစ-ီ ခင်ထူး။ ။ “စကားမစပ်၊ တင်ရဲဆံထုံးကလည်း အကီးအြမင့် နည်းနည်းလိုေသး တယ်၊ ေဟာ-အိင ု တ ် ေ ုိ ခါင်းကဟာမျ ိးမှ ေခတ်ဆန် တာ တင်ရဲ ” ဟုဆ၍ ုိ မိမတ ိ ေ ုိ ခါင်းတွင် ေလာ်ေလာ် မာမာထုံးထားေသာ ဆံထးံု အသစ်အဆန်းတစ်မျ ိး ကိုးိုးကားယားကို ြပေလသည်။ က်ပ ု မ ် ှာလည်း နားမဆံသ ့ ည်တက ုိ ို ကားေန

ရသြဖင့် “ဪ ဒုက ဒုက” ဟု ြမည်တမ်းကာ ကာကာ ေနလင် ငါငရဲကီးေတာ့မှာပဲဟု အိမ်မှထွက်ခဲ့၍ အိမ်ေရှသစ်ပင်ရိပ်ေအာက်တွင် ထိုသူငယ်မ တိုဘက်ကို ေကျာေပး၍ထိုင်ေနရေလ၏။ သိထ ု င ို ေ ် နေသာ်လည်း အဘယ်ေကာင့် မသိရ၊

သူတိုဘက်ကို မကာမကာ လှည့်ကည့်မိသည်ှင့် မြဖစ်ေချဘူး၊ ငါေြပးမှ ေတာ်ချ ိမ့်မည်ဟု ၎င်းတိုှင့် ေဝးရာ၊ ကွာရာ၊ မြမင်ရာ၊ လွတ်ကင်းချမ်းသာရာ လမ်းတစ်ဖက်ရှိ အတန်ေဝးေသာ သစ်ပင်ရပ ိ ေ ် အာက် သို ဆက်လက်ေြပးခဲ့ရေလသတည်း။ ညချမ်းအခါ မလဲသာသြဖင့် မယ်တင်တို အိမ်သိုလာလည်ကာ ဧည့်ခံေနရြပန်၏။ မကာမီ မိန်းမရယ်ရယ်တစ်ေယာက် စိနဆ ် ထ ံ ိုး၊ စိန် ကယ်သီး၊ စိနန ် ားကပ်အြပင် အတန်ကီးမားေသာ စိန်လက်စွပ်ကီးှစ်ကွင်းကို လက်ညိးတစ်ကွင်း၊ လက်သူကယ်တစ်ကွင်း ဝတ်ဆင်ကာ လာေရာက် ေလ၏။ သူ၏စိန်လက်စွပ်ကီးသည် က်ုပ်အား ထူးြခားစွာ ညိထားေလသြဖင့် ထိုစိန်လက်စွပ်ကီး များမှ က ်ု ပ ် ၏ မျက် စိ တို ကို ခွာ မရေချ။ ထို စိ န ် လက်စပ ွ ဝ ် တ်ထားေသာလက်မှာ စကားေြပာတိင ု ်းပါ ေလ၍ အြခားလက်တစ်ဖက်ထက် ေရရှားလပ်ရှား ြခင်း များပီးလင် အလွန်အလုပ်များေနေလ၏။ ထိုလက်စွပ်တို၏အညိခံရမှာ က်ုပ်သာ မဟု တ ် ၊ မယ် တ င် ပ ါပါ၍ အြခားလူ မ ျားလည်း မလွတ်ကေချ။ ထိုအခါ က်ုပ်မှာ “ဪ-သူတိုသည် မသာ မယာ အိမ်မှာေတာင် မဆင်ြခင်ိုင်ကဘူး၊ ငါစိတ် ဆင်းရဲလသ ှ ည်၊ ကာကာေနလင် ငါအကုသလ ုိ သ ် ာ ပွားေတာ့မည်၊ လွတ်ရာအိမ်ရာသို ထွက်၍ေနေတာ့ မည်” ထရံ၌ ချ ိတ်ထားေသာ က်ပ ု ၏ ် အေပအက ျ ီကို ယူ လို ၍ အနီး ၌လည်း မယ် တ င် ရ ှိ ေနသည်  ှ င့ ် မယ်တင်သို လှမ်း၍“မယ်တင်ေရ-ဟိုချ ိတ်ထားတဲ့ ငါ့စိန်လက်စွပ် ကီး ေပးလိုက်စမ်းကွယ”် ဟု အက ျ ီအစား စွဲလမ်း ေနေသာ စိနလ ် က်စပ ွ ် ကီးကို ေယာင်၍ေြပာမိေလ၏။ မှားလင်မှားချင်း သတိရ၍ “ဟယ်-စကားမှား သွားပီေဟ့”ဆိုကာ ရှက်လည်းရှက်, အားလည်း နာသည်င ှ ့် အက ျ ီကိမ ု ယူြဖစ်ေတာ့ဘဲ အိမေ ် ရှဘက်

သို ထွက်ေြပးခဲ့ရြပန်ေလ၏။ လက်စွပ်ရှင်မှာလည်း က်ုပ်ေယာင်သည်ှင့် တစ်ပိင်နက် လက်ကိုုပ်၍ ခပ်ဝှက်ဝှက်ထားကာ က်ပ ု က ် ို မျက်ေစာင်းထိုး၍ ပါးစပ်က တစ်စတ ုံ စ်ရာကို ဗျစ်ေတာက်ဗျစ်ေတာက် ေြပာသည်ကို ြမင်လက ို ရ ် ၏။

ကဦးမယ်’’ဟု ခပ်မာမာ ေြပာဆိုကေလသည်။ ထိုသို ကက်စီကက်စီြဖစ်ေနစ် က်ုပ်သည် စစ်ကူေမာ်ေနရေတာ့၏။ ကံအားေလျာ်စွာ ဓမာုံ ဝတ်အသင်းလူကီးတစ်ေယာက်င ှ ့် အသက်အတန် ကီးေသာ မိန်းမကီးတစ်ေယာက်က ဝင်ေရာက်၍ စင်စစ်မသင့်ေတာ်ေကာင်း ေြပာကေလမှ ထိုဝိုင်း သားတိုသည် မိမိတိုပစည်းများကို ေကာက်ယူကာ ခပ်ေဆာင့်ေဆာင့်ဆင်းသွားကေလ၏။ က်ပ ု မ ် ှာလည်း ြဖစ်မြှ ဖစ်ရေလသည်ဟု စိတမ ် ေကာင်းြဖစ်ကာ ယခင် ေကာလိပေ ် ကျာင်းတွငေ ် နစ် က ေအာက်ပါအြဖစ်အပျက်တစ်ခုကိုေတွးမိ၏ေကျာင်းအားေသာ စေနေန တစ်ေန တွင် ေကျာင်းအနီး ဓာတ်ရထားလမ်းေဘးရှိ လက်ဖက်ရည် ဆိင ု ၌ ် က်ပ ု သ ် ည် အေဖာ်သင ူ ယ်ချင်း ကိေ ု ကျာ်န ွ ်၊ ကိုချစ်တိုှင့် လက်ဖက်ရည်ေသာက်ေနကရာ ဆိုင်းသံ၊ ဗုံသံစီညံစွာှင့် မသာတစ်ခုချလာ၏။ ေရှးဦးစွာ ဘုန်းကီးပျံဟု ထင်မ၏ ိ ၊ အနီးသိေ ု ရာက်မှ လူမသာိုးိုးတွင် ေရှက အိုးစည်ဝိုင်းက တေပျာ် တပါးကီး တီးမတ်ကခုန၍ ် လာသည်ကို ေတွကရ၏။ က်ုပ်တိုသုံးေယာက်သည် တစ်ေယာက် မျက်ှာကို တစ်ေယာက်ကည့်၍ေနရာမှ က်ုပ်က စ၍ “ဘယ့်ှယ်လဲေဟ့၊ ဒါဟာ အင်မတန်ဆိုးတာပဲ၊ ဘာပဲြဖစ်ြဖစ်၊ တိုထွက်တားရေအာင်ကွာ”ဟု ဆို လိုက်ရာ သုံးေယာက်သား သေဘာညီ၍ ထိုအိုးစည် ဝိုင်းကို သည်းခံရန် ေတာင်းပန်က၏။ ေခါင်းေဆာင်လပ ု သ ် က ူ “ခင်ဗျားတိန ု ဲ ဘာဆိင ု ် လိုလဲ၊ ဘာလဲ … ညာလဲ” စသည်ြဖင့် ိုက်ေမာင်း

“မယ်တင်၊ အားလုံး ဘယ်ေလာက်ကန ု သ ် လဲ၊ ပီးေတာ့ အဲ အဲ … အေကးဘယ်ေလာက်တင်သလဲ” “အားလုံး ၁၅ဝ ေလာက်ကန ု တ ် ယ်၊ ေကး ၇၀ ကျပ်ေလာက်တင်တယ်’’ “နင့်လက်ေကာက်ေတွေကာ” “မျက်ှာသုတ်ပဝါကမ်းဖို မေလာက်တာနဲ ေပါင်လိုက်ရတယ်” “အင်း-ေြပာလိုမရေတာ့ မတတ်ိုင်ဘူး၊ ကိုင်း-ေကး ၇ဝ ကျပ်တဲ့၊ ေဆွမျ ိးများက ဘယ်လို ပါဝင်ကမယ်ဆိုတာ စီမံကပါေတာ့” ထိုအခါ ဖိတ်စာတွင် အထည့်ခံရေသာ “ဂုဏ် ကီး”ေဆွမျ ိးအချ ိက စုထည့်ကသြဖင့် ၃၅ ကျပ် ခန် ရ၏၊ ကျန် ၃၅ ကျပ်မှာကား လက်ေကာက်ေရး ရန်လည်းပါေကာင်း က်ုပ်သိရေသာအခါ “ကိုင်း၊ ငါကေငွ ၃၅ ကျပ်ထည့်မယ်၊ အဲဒီေငွထဲက လက် ေကာက်ေတွ ေရးေပးမယ်၊ ဘယ်မလဲ အေပါင် လက်မှတ်ေပး” ဆို၍ သူငယ်တစ်ေယာက်အား ချက်ချင်းသွားေရာက်ေရးေစ၏။ ေရာက်လာေသာအခါ “ဒီလက်ေကာက်ေတွ ဟာ ငါေရးေပးရလို ငါ့လက်ေကာက်ေတွပဲ၊ ဒါေကာင့် ငါမသိဘဲ၊ ငါ့အခွင့်မရဘဲ ေပါင်ှံြခင်း ေရာင်းချြခင်းမြပဘူးလို မယ်တင်က ကတိဝန်ခံ ချက်ေပးရမယ်၊ ဘယ့်ှယ်လဲ” “ဟုတ်ကဲ့၊ ကန်မ ကတိေပးပါတယ်” “ကိုင်း ေရာ့ ယူေပေတာ့” စာရင်းများရှင်းပီး ေနာက် လူေြခတိတေ ် သာအခါ မယ်တင်ကို အပူဖမ်း ေလပီ၊ လင်သားေသဆုံးသည့်အြပင် ရှိသမကို

ဝိင ု ်းပါ ခုနစ်ေယာက်၊ ရှစေ ် ယာက်တသ ို ည် “မတီးမတ် မကရရင် မလိုက်ဘူး”ဆိုကာ ထိုေနရာကပင် ြပန် သွားကေလ၏။ ထိအ ု ခါ မသာရှငမ ် ှာလည်း မျက်ာှ ပိမ ု ည ုိ ိ းငယ်

“ဦးကလည်း၊ သူတိုလာေတာင်မလာကဘူး၊ လာတဲသ ့ ေ ူ တွမှာလည်း သူတဟ ို ာနဲ သူတို အိင ု  ် င ို ်

ပုတ်ေမာင်းပင် ြပလုပ်က၏၊ ထိုသူတိုမှ အရက်နံ လည်း ရ၏။ ထိုအခါ မသာရှင်လည်း နဂိုကပင် များစွာ သေဘာမကျလှေလရကား အိုးစည်ဝင ို ်းကို မတီးမတ် ရန် ေတာင်းပန်၏။ ထိုအခါ အိုးစည်သားတိုသည် ဆက်လက်ရန်မမူေတာ့ဘဲ စိတ်လက်ဆိုးကာ သူတို

မယ်တင်မာှ ေသာ်ကား က်ပ ု သ ် ည် လူထးူ လူဆန်း ြဖစ်ေကာင်း၊ လူေရးလူရာ များစွာမကမ်းေကာင်း ၊ တစ်ခါတစ်ခါ စကားမှားတတ်ေကာင်းများှင့် လက်စပ ွ ရ ် င ှ က ် ို ရှင်းြပေတာင်းပန်ေနေလေသာဟူ၏။ ထိေ ု နသည် က်ပ ု အ ် တွက် ြပဿဒါးမလွတေ ် လ သလားမသိ၊ ညအတန်ေမှာင်ေသာအခါ တူရိယာ အသင်းတစ်ခု ေရာက်လာေလ၏။ က်ုပ်မျက်လုံး ြပးသွား၏။ “ဟဲ့-မယ်တင်၊ ဒါေတွ ဘာလုပ်မလိုလ”ဲ “သူတို တူရိယာအသင်းက အကူအညီအေနနဲ မသာလည်း စည်ကားေအာင် တီးက မတ်ကမလိတ ု ”ဲ့ “ဟင်-မယ်တင်ရယ်၊ ငါေသသာေသလိုက်ချင် ေတာ့တာပဲ။ အတီးအမတ် အေပျာ်အရင်နဲ ၊ မသာနဲ မေတာ် ပ ါဘူး ဟယ် ၊ ပီး ေတာ့ လ ည်း သူ တို ဟာ ကကိးေတွ တီးလုံးအဆန်းေတွကို တီးကမတ် ကတာ၊ မေတာ်ပါဘူးဟယ်၊ မတီးပါေစနဲ ” “သူတိုက ေစတနာနဲ လာကူြပန်ေတာ့လည်း ဘယ့်ှယ်လုပ်ပီး တားဆီးမလဲ ဦးရဲ” ထိအ ု ခါ က်ပ ု သ ် ည် “မယ်တင်ဟာ ငယ်ရယ်သူ ြဖစ်တယ်၊ ဆုံးမန်ကားမည့် လူကီးသူကီးလည်း မရှရ ိ ှာဘူး၊ ငါပဲ အမုနး် ခံမြှ ဖစ်ေတာ့မာှ ပဲ”ဟု ဆုံးြဖတ် ပီး ထိုတူရိယာဝိုင်းက လူကီးကို ေဘးသိုေခယူ၍ မသင့ေ ် တာ်ေကာင်း၊ သည်းခံေစလိေ ု ကာင်း ေတာင်း ပန်ေသာအခါ ထိလ ု ူ ကီးလုပသ ် သ ူ ည် များစွာမျက်ှာ မသာဘဲ “ခုကာလမှာ တီးကမတ်ကတာပါပဲဗျာ၊

လျက်ရေ ိှ လရာ ငါတိေ ု ကာင့ြ် ဖင့် မသာမှာ လူမနည်း ေစရဘူးဆိုပီး သေရစာ စားေနကေသာ ေကျာင်း သား ၁၀၊ ၁၅ ေယာက်၊ အနီးရှက ိ စားကွငး် မှ ၁၀၊ ၁၅ ေယာက် ေပါင်း ၃၀ ခန် တိုကို စုုံးေခငင်၍ ဝတ် လျက်ရေ ှိ သာ အဝတ်အစားှငပ ့် င် ကံေတာသခ ျ ိင်းသို အေရာက် စိတပ ် ါလက်ပါ ဣေရစွာြဖင့် မသာလိက ု ပ ် ို ကူညီခဲ့ကဖူးပါ၏။ ေနာက်တစ်ေန ေမာင်ဲွ ၏ မသာချ၍ သုသာန် သိေ ု ရာက်ကာလ မျက်ှာသုတပ ် ဝါ ကမ်းေနသည်ကို ေတွရ၏၊ စုံစမ်းကည့်ရာ မယ်တင်၏လက်ချက်ဟု သိရ၏။ က်ုပ်သည် ေစာင့်ကည့်ရာ လူသုံးေယာက်၊ ေလးေယာက်သည် ှစခ ် ါေကျာ့၍ မျက်ာှ သုတပ ် ဝါ ယူသည်ကို ေတွရ၏။ မသာကိစပီးေသာအခါ က်ုပ်မြပန်ေသးဘဲ ထိလ ု သ ူ ုံးေယာက်ကို အကဲခတ်ကည့ရ ် ာ သူတလ ို ည်း ကျန်ရစ်သည်ကို ေတွရ၏။ တစ်ေယာက်သို ကပ်၍ စုံစမ်းကည့်ရာ သူတိုှင့်တကွ သားမယားများပါ အလု ပ ် တ စ် စုံ တ စ် ရာမရှိ ၊ အဝတ် အ စားလဲ ၍ သုသာန်အနီးတွင် ေစာင့်ေနကေကာင်း၊ အကမ်း အလှမး် ပါေသာ မသာတိင ု း် မှ မသာပိေ ု ယာင်ေဆာင် ၍ အကမ်းအလှမ်းတိုကို ယူေကာင်းတိုကို သိရ၏။ “တစ် ေန တစ် ေန ကို အေတာ် စ ည် တ ယ် ဗ ျ။ အနည်း ဆုံး သုံး ေလးဦးေတာ့ က ျတာပဲ ၊ တစ် ဦး တစ်ဦးကို အနည်းဆုံး မီးြခစ်၊ ေဆးလိပ်၊ ဆပ်ြပာ ေတာ့ ကမ်းတာပဲ၊ ဒီေတာ့ တစ်ေနကို လူတစ်ေယာက် အနည်းဆုးံ ငါးမူးေလာက်ေတာ့ ေြဖာင့ေ ် နတာပဲ’’ဟု

ခက်တာပဲ”ဆိ၍ ု သူ ဝိင ု း် ထဲသုိ ြပန်ဝင်သာွ းပီး သူ လူ များကို ေြပာကားေလ၏။ တစ်ဝိုင်းလုံး မေကျနပ်ေချ။ ေတာ်ေတာ် ခပ်ဆတ်ဆတ် သူငယ်များက “ကိယ ု ဟ ့် ာကို တီးတာ ဘာြဖစ်ရဦးမလဲ၊ တီးုမ ံ တ်  ေ ံ ု တာင်မကဘူး၊ ကေတာင်

ထိသ ု ည့ေ ် နာက် က်ပ ု သ ် ည် ထို “ေသလာစား’’ တို အေကာင်းကို ေတွးေတာကာ ေခါင်းငိက ု စ ် က ို  ် င ှ ့် ြပန်ခဲ့ပါ၏။ ညအခါ မယ်တင်တိုအိမ်သိုလာ၍ ၎င်းတို၏ ေဆွမျ ိးများှင့် စာရင်းရှငး် က၏။ က်ပ ု က ် စ၍ -

ခင်ဗျားကီးတိုက ေနရာတကာ ဝင်ဝင်ပ်  တာ သိပ်

ေနာက်ဆုံးကားသိခဲ့ရ၏။

လည်း “ပကာသန” တိုတွင် သုံးလိုက်ေလရကား ခိုကိုးရာမဲ့ အလွန်အားငယ်ေနရှာေလ၏။ “ဘယ့်ှယ်လဲ မယ်တင်၊ ေရှ ေနေရးစားေရး ဘယ်လိုစိတ်ကူးသလဲ” မယ်တင်သည် မျက်ရည်စမ်းစမ်းှင့် “ကန်မ မှာ ဘာမှမရှိေတာ့ဘူး၊ အားကိုးစရာ ေဆွေကာင်း မျ ိးေကာင်းလည်း မရှိေတာ့ဘူး” “ို-နင့်ဖိတ်စာထဲက ေဆွမျ ိးေတွေကာ”

ပဲ ၊ ပီး ေတာ့ အေရး ကံ ေတာ့ လ ည်း ဘယ် သူ မ ှ အားကိုးမရဘူး ဦးရဲ’’ “ကိင ု း် -ဒါြဖင့် အားမငယ်နဲ ၊ ငါအ ကံေပးမယ်၊ နင့မ ် ာှ လည်း တစ်ဝမ်းတစ်ခါးရယ်၊ ငါ့ဆမ ီ ာှ ေနလိက ု ေနိုင်တယ်၊ နင့်မှာ ေရလက်ေကာက်ေလးရန်နဲ စိန်နားကပ်ကေလး တစ်ရန်ရှိတယ် မဟုတ်လား၊ ေရဆိတ ု ာက ဘယ်ေတာ့မှ အဖိုးမဆုံးဘူး၊ ကျစ်ကျစ် သိမ်းထား၊ စိန်ကေတာ့ အဖိုးဆုံးတတ်တယ်၊ အဲဒီေတာ့ နားကပ်ကေလးကိုေရာင်း၊ ရသမကို တစ်ခုခုအရင်းြပပီး ေရာင်းဝယ်ေပေတာ့၊ စားဖိုနဲ ေနဖိုေတာ့ ငါ့တာဝန်ထားေပေတာ့၊ ကိုယ့်အခန်း ေလးနဲ ကိုယ် ေနချင်ေသးရင်လည်း ေနတာေပါ့။ မတတ် ို င ် တဲ့ အဆုံး ကျေတာ့ ငါ့ ဆီ မ ှာ လာေန ိုင်ပါတယ်’’ “ေကျးဇူးတင်ပါတယ်ဦးရယ်၊ ကန်မလည်း တတ်င ုိ သ ် မ ကိးစားပါဦးမယ်၊ ကန်မြဖင့် ေကာက် သွားတာပဲ၊ ေနာက်ထပ် အိမေ ် ထာင်မြပေတာ့ဘးူ ” “ဘာြဖစ်လိုလ”ဲ “ဟာ-အခုကည့်ပါလားဦးရဲ၊ လင်ေသေတာ့ ဒုကေတွနဲ ေကးေတွနဲ ကျန်ရစ်ခဲ့တာ” ထိအ ု ခါက်ပ ု ် ပံး၍ “ေကးနဲ ဒုကနဲ  ဆိတ ု ာက အလျင်တင်ကူး ဆင်ြခင်စ်းစားပီး စီမရ ံ င် မေတွရ ပါဘူးကွဲ” “ဟာ-ဘာပဲြဖစ်ြဖစ် ေနာက်ထပ် အိမေ ် ထာင် မြပေတာ့ဘူး၊ အဟုတက ် မ ို ြပေတာ့ဘူး၊ ဘုရားစူးရ ေစရဲ မြပေတာ့ဘူး”ဟု စိတ်လိုက်မာန်ပါှင့် ေြပာေလ၏။

“ဟဲ့-နင်ဟာက အချက်မဟုတ်ေသးပါဘူး၊

“ပကာသန” ေတွကို မြပေတာ့ဘူးဆိမ ု ှ သာပီးချက် ကျတယ်ဟဲ့” “ဟုတက ် ့ ဲ အဲဒီ “ပကာသန”ေတွလည်း စိတပ ် ျက် ပီး ေကာက် ပ ါပီ ဦးရဲ” ပံး၍ ေြပာလို က ် ေလ သတည်း။ ။

ဇွန် ၁၂၊ ၂၀၂၁

ဒီကရီကိုအတည်ြပလုပ်ရန် အမိန် မထုတ်သင့်ေကာင်း ထုေချေစရန် အေကာင်းကားစာ (တရားမကျင့်ထုံးကိုဓဥပေဒအမိန် -၂၁၊ နည်းဥပေဒ-၂၂) ရန်ကုန်အေနာက်ပိုင်းခိုင်တရားမုံးေတာ်၌ ၂၀၂၀ ြပည့်ှစ်၊ တရားမကီးမအမှတ် ၃၈ ှင့် ဆက်ယ်သည့် ၂၀၂၀ ြပည့်ှစ်၊ တရားမဇာရီမအမှတ် ၁၅၆ ေဒလွင်လွင်သန်း ှင့် ၁။ ေဒေဘဘီ ၂။ ေဒထွန်းေမ (ဒီကရီအိုင်ရသူ) (တရားံး) ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး၊ ကည့ြ် မင်တင ို ် မိနယ်၊ အိုးဘိရ ု ပ်ကက ွ ၊် ပွစ ဲ ားလမ်း၊ အမှတ်(၈၀)၊ (၆လာ)၊ ေခါင်းရင်းခန်းေန (၁) တရားံး ေဒေဘဘီ၊ (၂) တရားံး ေဒထွန်းေမ (ယခုေနရပ်လိပ်စာမသိသ)ူ တို သိေစရမည်။ ၂၀၂၀ ြပည့်ှစ်၊ တရားမကီးမအမှတ် ၃၈တွင် ကျရှိသည့် ဒီကရီကို အတည်ြပလုပရ ် န် ဤုံးေတာ်တင ွ ် တရားိင ု ် ေဒလွငလ ် င ွ သ ် န်းက ေလာက်ထား သည်ြဖစ်၍ မည်သည့်အေကာင်းေကာင့် အတည်ြပလုပ်ေစရန် အမိန် ကို မထုတ်သင့်ေကာင်း အေကာင်းတစ်ခုခုရှိလင် ြပ၍ေချဆိုရန် သင်ကိုယ်တိုင် ြဖစ်ေစ၊ ုံးေတာ်အခွင့်အမိန် အရ ေရှေနြဖင့်ြဖစ်ေစ၊ အေကာင်းြပေချဆိုိုင်သူ အခွင့်ရကိုယ်စားလှယ်ြဖင့်ြဖစ်ေစ၊ ၂၀၂၁ ခုှစ်၊ ဇူလိုင်လ (၅)ရက်(၁၃၈၃ ခုှစ်၊ နယုန်လြပည့်ေကျာ် ၁၁ရက်ေန) မွန်းမတည့်မီ (၁၀:၀၀)နာရီတွင် ဤုံးေတာ် ေရှလာေရာက်ေစ။ ၂၀၂၁ခုှစ်၊ ဇွန်လ(၄)ရက်ေနတွင် ဤုံးေတာ်တံဆိပ်ိုက်ှိပ်၍ က်ုပ် လက်မှတ်ေရးထိုးထုတ်ေပးလိုက်သည်။ (ေဇာ်သူရ) ဒုတိယခိုင်တရားသူကီး(၇) ရန်ကုန်အေနာက်ပိုင်းခိုင်တရားုံး

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာြခင်း ရန်ကန ု ် မိ၊ ပုသမ ိ  ် န ွ ် ရပ်ကက ွ ၊် ဘယသုဒလ ိ မ်း၊ အမှတ(် ၄၈)ေန ေဒအိသက် လှကည်(ဘ) ဦးလှကည်[၁၄/မမန(ိုင်)၁၅၂၉၆၂]ကိုင်ေဆာင်သူ၏ လဲအပ်န်  ကား

ေြမာက်ဥကလာြပည်သူ ေဆးုံ ကီးဝင်းအတွငး် ယာ်ရပ်နားမ

စနစ်တကျြဖစ်ေစေရးအတွက်

ယာ်ရပ်နားခအပါအဝင်

စီစ်ိုင်မအေြခအေန

များကို တင်ြပလုပ်ေဆာင်လိုသူများအား ဖိတ်ေခ အပ်ပါသည်။ ုံးချ ိန်အတွင်း လာေရာက်ေဆွးေွး ိုင်ပါသည်။ ဆက်သွယ်ရန်ဖုန်း-၀၁-၉၆၉၉၄၁၀

ချက်အရ ေအာက်ပါအတိုင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ရန်ကုန်မိ၊ သာေကတမိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ(် ၈)၊ လူေနရပ်ကွက်

ေဆးုံအုပ်ကီးုံး

အမှတ်(၈)၊ ေြမကွက်အမှတ(် ၅၄၃)၊ နဝရတ်လမ်းကျယ်၊ ဧရိယာ(၂၄၀၀)စတုရန်းေပ၊ (အလျား၄၀ေပxအနံ၆၀ေပ)အကျယ်အဝန်းရှိ ေြမကွက်သည် ေဒခင်ေလးေဆွ(ဘ) ဦးေမာင်ကေလး[၁၂/သကတ(ိုင်) ၀၈၇၄၀၄]ကိုင်ေဆာင်သူအမည်ြဖင့် ချထားေသာ ှစ်(၆၀)ေြမငှားဂရန်အမျ ိးအစား ေြမကွက်ြဖစ်ပါသည်။ အဆိုပါေြမကွက်ကီးထဲမှ (အလျား ၁၅ေပx အနံ၆၀ေပ)အကျယ်ရှိေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက်ေပတွင်ေဆာက် လုပ်ထားေသာ (၁)ထပ်ဂေ ုိ ဒါင်အေဆာက်အဦတိ၏ ု အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုးံ

မေကွးတိုင်းေဒသကီး၊ ဆင်ေပါင်ဝဲ မိနယ်၊ ရာပုလရ ဲ ာ အလက ၂၀၂၁-၂၀၂၂ ပညာသင်စ ှ ၊် အမတန်းမှ ေမာင်ဇရ ဲွ န်

က န် ေတာ် မျ ိးကို ကို ေမာင် [၁၂/မရက(ို င ် ) ၁၂၄၇၂၉]ှ င့ ်

တိက ု ို ဂရန်အမည်ေပါက် ေဒခင်ေလးေဆွထမ ံ ှ က်ပ ု တ ် ၏ ို မိတေ ် ဆွ ေဒအိသက်လှ ကည်

မဒီဇင်ဘာ[၁၄/ပတန(ိင ု )် ၁၆၇၁၅၃]တိသ ု ည် စိတသ ် ေဘာထားချင်း

က ဝယ်ယူရန် သေဘာတူညီ၍ စရန်ေငွေပးအပ်ခဲ့ပီးြဖစ်ပါသည်။

မတိုက်ဆိုင်ပါသြဖင့် (၂၉-၁-၂၀၂၁)ရက်တွင် ှစ်ဖက်အသိသက်ေသ

သိုြဖစ်ပါ၍ အဆိုပါအေရာင်းအဝယ်ကိစှ  င့်ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်လိုသူများ

ဖခင်အမည်မှန်

ှစ်ဦးသေဘာတူကွာရှင်းြပတ်စဲြခင်း

ရှပ ိ ါက ခိင ု လ ် ေ ုံ သာ ပိင ု ဆ ် င ို မ ်  စာရက်စာတမ်း၊ စာချပ်စာတမ်းအေထာက် အထားမူရင်း များြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေန မှ (၁၄)ရက်အတွင်း က်ုပ်တိုထံသို လာေရာက် ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွင်း ကန် ကက ွ သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကို

လူကီးများေရှေမှာက်တင ွ ် ှစဦ ် းသေဘာတူ တရားဝင်ကာွ ရှငး် ြပတ်စဲ ပီးေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ ေမာင်မျ ိးကိုကိုေမာင်

ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာ အပ်ပါသည်။ ေဒအိသက်လှကည်၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

ိုင်၏ ဖခင်အမည်မှန်မှာ ဦးဝင်းခိုင[် ၈/

ေဒကကမာ (LL.B) ေဒြမတ်စုခိုင်(LL.B)

ဆပဝ(ိုင်)၀၆၇၀၆၃]ြဖစ်ပါေကာင်း။

(စ်-၁၃၉၇၃)

ဦးချမ်းေြမ့သူ(LL.B)

(စ်-၅၁၂၇၄)

(စ်-၅၁၁၉၀)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန အထက်တန်းေရှေန အထက်တန်းေရှေန

သင့်ေသွးြဖင့်

အမှတ်(၁၁၅၁)၊ ၄/ေအ၊ ေဇယျာသုခလမ်း၊ ေမတာွန် ရပ်ကွက်၊ တာေမွမိနယ်၊

အသက်ကယ်ပါ

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာြခင်း

ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၂၅၀၁၆၁၈၉၈၊ ၀၉-၄၂၀၂၃၃၆၅၆

ရန်ကုန်မိ၊ မရမ်းကုန်းမိနယ်၊ (၃)ရပ်ကွက်၊ ဗိုလ်ချပ်လမ်း၊ အမှတ်

(၁၅၉)၊ (ေြခရင်းဘက်ြခမ်း)၊(၃၃x၄၄x၆၇x၆၈) ေပအကျယ်ရှိ ေြမကွက်ှင့်

ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ ေနအိမ(် ၂)လုးံ ၊ ဆိင ု ခ ် န်း(၂)ခန်းအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်အားလုံးတိုကို လဲေြပာင်းေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိသူများထံမှ က်ုပ်၏

မိတ်ေဆွများက အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန် စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသကို

ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိပ ု ါအေရာင်းအဝယ်င ှ ပ ့် တ်သက်၍ ကန် ကက ွ ် လိုပါက ခိုင်လုံေသာစာရက်စာတမ်း အေထာက်အထားမူရင်းများှင့်တကွ ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှ(၁၄)ရက်အတွငး် က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ ကိယ ု တ ် င ုိ ် လာေရာက်

ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါေကာင်းှင့် သတ်မတ ှ ရ ် က်ထက်ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက အေရာင်း

အဝယ်ပီးေြမာက်သည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ေဒသက်သက်မွန်

လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန

ေဒကည်လြပည့်ဝန်း အထက်တန်းေရှေန

(စ်-၁၀၆၀၅/၂၀၁၅)

(စ်-၅၁၉၂၄/၂၀၁၉)

တိုက်(၄)၊ အခန်း(၃၁)၊ ပထမထပ်၊ မိြပအိမ်ရာ(ေတာင်)ဘက်ြခမ်း၊ (၆)ရပ်ကွက်၊ (၈)မိုင်မီးပွိင့်အနီး၊ မရမ်းကုန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၀၀၄၂၉၇၉၊ ၀၉-၇၉၅၅၃၄၇၅၃

ြပင်ဆင်ဖတ်ပါရန် ၁-၆-၂၀၂၁၊ ေကးမုသ ံ တင်းစာ

၏ စာမျက်ှာ(၂၈)တွင်

မိြပ

ှင့်

အိမ်ရာဖွံဖိးေရးဦးစီးဌာန၊

ခွမ ဲ ှ

ကန် ကွ က ် ို င ် ပ ါေကာင်း

ေြမတိင ု း် ှင် ့ ေြမစာရင်းမှတတ ် မ်းဌာန ေကာ်ြငာတွငပ ် ါရှေ ိ သာ လင်သာယာ

မိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ် (၁၂၊ ပန်းလင်ေဂါက်ကင ွ း် အိမရ ် ာ)၊

ေြမကွက်အမှတ်(၁၁၀/၁၀)အား

ေြမကွ က ် အ မှ တ ် ( ၁၀၁/၁၀)ဟု ြပင်ဆင်ဖတ်ေပးပါရန်  ။

ေပျာက်ဆုံးေကာင်း ဦးလမ်းိုင် [၁၂/သကတ(ိုင်) ၁၅၈၂၀၉] ကိုင်ေဆာင်ေသာ Custom Broker(2020-2021) ကတ်အမှတ်-544963 ပန်းေရာင် ကတ်သည် ေပျာက်ဆုံးသွားပါသြဖင့် ေတွရှိပါက အေကာင်းကားေပး ပါရန်။ Ph:09-762160103

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ

ေဒါပုံမိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက် အမှ တ ် ( ၁၄/သေ ဘာ ကျင်း )၊ ေြမကွ က ် အမှ တ ် ( က/၂၆၁)၊ ဧရိ ယာ(၂၅'x၅၀') =၁၂၅၀ စတု ရ န်း ေပ=(၀.၀၂၈)ဧက၊ ေြမကွက်တည်ေနရာအမှတ်(က/၂၆၁)၊ (၃)လမ်း၊ သေဘာကျင်းရပ်ကွက်၊ ေဒါပုံ မိနယ်၊ ေဒွဲေအး[၁၂/ဒပန(ိုင်)၀၂၃ ၂၉၇]၊ ဦးေမာင်ဦး[၁၂/ဒပန(ိင ု )် ၀၂၂၄၁၇]၊ (S/KGN-၀၀၄၁၅၄)အမည်ေပါက် ှစ(် ၆၀) ဂရန် ေ ြမကွ က ် အား အမည် ေပါက် ကိုယ်တိုင်တိုမှ ှစ်(၆၀)ဂရန်မူရင်း ေပျာက်ဆုံးသွားေကာင်း သက်ဆိုင်ရာ ရပ်ကက ွ ၊် ရဲစခန်းေထာက်ခစ ံ ာ၊ ကိယ ု တ ် င ို ် ဝန်ခံချက်ှင့်ကျမ်းကျ ိန်လာတိ  ုတင်ြပ၍ ဂရန်မတ ိ ေလာက်ထားလာရာ တရားဝင် ခိုင်လုံေသာ အေထာက်အထားများြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေန မှစ၍ (၇)ရက် အတွ င ်း ကန် ကွ က ် ို င ် ပ ါေကာင်း ှ င့ ် ကန် ကွက်မမရှ  ိပါက လုပ်ထုံးလုပ်နည်း အတိုင်း ဆက်လက်ေဆာင်ရက်ေပးမည် ြဖစ်ပါေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါ သည်။ ဌာနမှး (ဒုတိယန်ကားေရးမှးချပ်) မိြပစီမံကိန်းလုပ်ငန်းတာဝန်ခံအဖွဲ ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရး ေကာ်မတီ

"ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာြခင်း"

ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး၊ လှည်းကူးမိ၊ ေအာင်မဂလ  ာရပ်ကက ွ ၊် ငိမ်းချမ်းဖိးလမ်း၊

မိမသစ်ေတာပျ ိးဥယျာ်ေနာက်ေကျာေန ဦးရတ်ချ်ကူးမား(ဘ) လာလ်ချန်း [၇/ဖမန (ိုင်)၁၉၆၆၆၇]၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ရန်ကန ု တ ် င ု ိ း် ေဒသကီး၊ ေြမာက်ပင ု ိ း် ခိင ု ၊် လှညး် ကူးမိ၊ ေအာင်မဂလ  ာ ရပ်ကက ွ ၊် ကွင်းအမှတ(် ၁၀၃၉-A)၊ သဖန်းပင်ကင ွ ်း၊ ဦးပိင ု အ ် မှတ(် ၅၄/က၊ ၅၅/ခ၊ ၅၉/က)၊ လယ်ေြမဧရိယာ(၇.၆၁)ဧကသည် ဦးရတ်ချ်ကးူ မားအမည်ြဖင့် သက်ဆင ုိ ရ ် ာ လယ်ယာ ေြမစီ မံ ခ န် ခွဲ မ  အဖွဲ အစည်း အဆင့ ် ဆ င့ ် တ ွ င ် အမည် ေပါက် လ က် ရ ှိ ထားလု ပ ် ကို င ် လျက်ရှိေသာ လယ်ေြမများြဖစ်ပါသည်။ အဆိုပါလယ်ေြမများအား ဦးရတ်ချ်ကူးမားမှ တရားဝင် အေရာင်းအဝယ်များ ေဆာင်ရက်လျက်ရှိရာ ကန် ကွက်လိုသူ မည်သူမဆို ဤေကာ်ြငာပါသည့် ေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွငး် လှညး် ကူးမိနယ်၊ လယ်ယာေြမ စီမခ ံ န် ခမ ဲွ  အဖွဲ ထံသြုိ ဖစ်ေစ၊ က်ပ ု ထ ် သ ံ ြုိ ဖစ်ေစ အဆိပ ု ါလယ်ေြမှင့် စပ်လျ်း၍ ဆိင ု ေ ် ရးဆိင ု ခ ် င ွ ့် ရှိသည် အဆိုရှိသည့် မည်သူမဆို ခိုင်လုံေသာအေထာက်အထား စာရက်စာတမ်းများ၊ ပိုင်ဆိုင်မမှတ်တမ်း၊ စာချပ်စာတမ်းမူရင်းများှင့်တကွ ကိုယ်တိုင်လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့် ကန် ကွက်မည့်သူမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဆက်လက် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ ထိသ ု ို အေရာင်းအဝယ်အား တရားဝင် ေဆာင်ရက်ရာ၌ ဟန် တားေှာ င့ ် ယ ှ က ် ြ ခင်း များ ကန် ကာေအာင် ြပလု ပ ် ေဆာင် ရ က် သူ မ ျားအား ဦးရတ်ချ်ကူးမားမှ ၎င်း၏နစ်နာမအဝဝအတွက် ဥပေဒအရ တရားတစ်ထုံးစွဆ ဲ အ ို ေရးယူ ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း လအ ဲ ပ်န်  ကားချက်အရ အများသိေစရန် ေကညာ အပ်ပါသည်။ ဦးရတ်ချ်ကူးမား၏ လဲအပ်ချက်အရဦးမျ ိးမင်းထွန်း(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၆၈၂၅) အမှတ်(၃၉၆)၊ ြပည်ေတာ်သာ(၆)လမ်း၊ ြပည်ေတာ်သာရပ်ကွက်၊ လှည်းကူးမိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၀၁၂၆၈၉၃၊ ၀၉-၉၇၄၁၂၂၀၉၅

ဥတုရာသီ ေတာကိုမှီ၏

ဇွန် ၁၂၊ ၂၀၂၁

ေပျာက်ဆုံးေကာင်း

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း

မရမ်း ကု န ်း မိနယ် ၊ ေြမတို င ်း

ရပ်ကွက်အမှတ်-၁ တိုးချဲ(သမိုင်း)၊ ေြမကွက်အမှတ် (၉၆.A)၊ ဧရိယာ (၀.၁၈၄)ဧက၊ ှစ(် ၆၀)ေြမငှားစာချပ် အမည်ေပါက်မာှ ဦးြမင့်ေသာင်း[၁၂/ မရက(ိုင်)၀၄၈၉၈၀]ြဖစ်ပါသည်။ အဆိပ ု ါေြမကွက ် င ှ ့် အေဆာက်အဦ

အမည်ေြပာင်း

အား အမည်ေပါက်မေ ှ မတာြဖင့် အပိင ု ်

ဦးေနလင်းထွဋ၏ ် သား ရန်ကန ု ် မိ၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်ေန ေမာင်ဥကာဘုနး် ြပည့်အား ေမာင် ေအာင်ဘန ု ်းြပည့ဟ ် ေ ု ြပာင်းလဲေခ ဆိပ ု ါရန်။ ေမာင်ေအာင်ဘန ု ်းြပည့်

ေပးကမ်းြခင်း

စာချပ်ချပ်ဆိုရန်

ေြမပုံ / ေြမရာဇဝင်

ေရးကူး ခွ င့ ်

ေလာက်ထားလာပါသြဖင့် ကန် ကက ွ ် လိုပါက အေထာက်အထား(မူရင်း) အြပည့ ် အ စုံ တ င် ြ ပ၍ ေကာ် ြ ငာပါ သည့ ် ရ က် မ ှ

ြပင်ဆင်ဖတ်ပါရန်

ခု န စ် ရ က် အ တွ င ်း

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ ေြမတိုင်းှင့်ေြမစာရင်းမှတ်တမ်း ဌာနခွဲ မိြပှင့်အိမ်ရာဖွံဖိးေရးဦးစီးဌာန ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး

၁၁-၆-၂၀၂၁ ေကးမုံ သ တင်း စာ၊ စာမျက်ာှ (၂၉)ပါ ေဒခင်ေရဦး ေကာ်ြငာ တွ င ် ကန် ကွ က ် လို သူ မ ျားရှိ ပ ါသြဖင့ ် အစား ကန် ကွက်လိုသူများရှိပါကဟု ြပင်ဆင်ဖတ်ပါရန်  ။ ေဒခင်ေရဦး

အများသိေစရန်အသိေပးေကညာြခင်း

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဗဟန်းမိနယ်၊ အေနာက်ေရဂုတ ံ င ို ရ ် ပ်ကက ွ ၊် ကမာေအးဘုရားလမ်း၊

ယုဇနတာဝါ၊ အမှတ်(၃၀၈-ေအ)တွင်တည်ရှိေသာ ATELIER SAO DESIGN CO.,LTD သည် ကုမဏီများန်ကားမဦးစီးဌာနတွင် တရားဝင်ဖွဲစည်းမှတ်ပုံတင်ထားေသာ ကုမဏီြဖစ်ပီး၊ လုပ်ငန်းသုံးအမှတ်တံဆိပ်ကိုလည်း စာချပ်စာတမ်းမှတ်ပုံတင် ဥပေဒ

များ၊ အမှတတ ် ဆ ံ ပ ိ မ ် ပ ူ င ို ခ ် င ွ ဥ ့် ပေဒများှငအ ့် ညီ မှတပ ် တ ုံ င်သင ွ ်းထားပီးြဖစ်သည့် အြပင်

ိုင်ငံေတာ်သိုေပးေဆာင်ရမည့် အခွန်အခများကိုလည်း မပျက်မကွက်ထမ်းေဆာင်ေန ေသာ ေကာင်းေသာဂုဏသ ် တင်းများြဖင့် လုပက ် င ုိ ေ ် နသည့် ကုမဏီ  တစ်ခြု ဖစ်ပါသည်။

ATELIER SAO DESIGN CO.,LTD အေနြဖင့် လုပင ် န်းအတွကလ ် အ ို ပ်သည့အ ် ချက်

အလက်များေတာင်းခံရာတွငြ် ဖစ်ေစ၊ ေပးပိရ ု ာ တွငြ် ဖစ်ေစ၊ ဆက်သယ ွ ေ ် မးြမန်းရာတွင် ြဖစ်ေစ၊ ကုမဏီ၏ Domain-saointeriors.com မှ Business Email များ၊ Official Facebook Page ှင့် Instagram, Office ဖုန်းများြဖင့်သာ ဆက်သွယ်ေဆာင်ရက် လျက်ရှိပါသည်။ အြခားနည်းလမ်းများြဖင့် ကုမဏီ၏ဝန်ထမ်းသဖွယ် ထင်ေယာင်

ထင်မှားြဖစ်ေစရန် ဆက်သယ ွ ၍ ် လူကီးမင်းတိ၏ ု အချက်အလက်င ှ ့် ေငွေကးများအား

ဆက်သယ ွ ေ ် တာင်းခံလာပါက ကုမဏီ  ၏ တာဝန်ခမ ံ ျားထံ ဆက်သယ ွ ေ ် မးြမန်းိင ု ပ ် ါေကာင်း အသိေပးအပ်ပါသည်။

ယခုအခါတွင် ရာထူးမှရပ်နားထားသည့် ဝန်ထမ်းအချ ိသည် ကုမဏီ  ၏ယုံ ကည်

အပ်ထ ှံ ားေသာ စာရက်စာတမ်းများ၊ ကုမဏီ  မှ eာဏ်ပညာြဖင့် မူပင ို တ ် ထ ီ င ွ ဖ ် န်တီးထား ေသာ Design များှင့် Project အချက်အလက်မတ ှ တ ် မ်းများကို ကုမဏီ  မထ ှ က ွ ခ ် ွာချ ိန်

တွင် ခွင့်ြပချက်မရှိဘဲ ခိုးယူ၍ ြပင်ပရှိ စီးပွားေရးလုပ်ငန်းရှင်များထံသို ATELIER SAO DESIGN CO.,LTD ၏ တရားဝင်မူပိုင်အြဖစ်မှတ်ပုံတင်သွင်းထားသည့် လုပ်ငန်းသုံး

အမှတ်တံဆိပ်ှင့် Company Profile များ၊ Business Portfolio များ အသုံးြပ၍

လုပင ် န်းများလုပက ် င ုိ ရ ် န် ဖိတေ ် ခြခင်း၊ ခိးု ယူသာွ းေသာ Interior Design များှင့် Project အချက်အလက်များကို စာရက်စာတမ်းများြပင်ဆင်၍ Project များလက်ခေ ံ ဆာင်ရက်

ြခင်း စသည့န ် ည်းအမျ ိးမျ ိးြဖင့် ၎င်းတိ၏ ု အကျ ိးစီးပွားအတွက် အလွသ ဲ းံု စားြပလုပေ ် န

ြခင်းများသည် ကုမဏီ  ၏ ဂုဏသ ် က ိ ာှ  င့် အကျ ိးစီးပွားအား ထိခက ို န ် စ်နာလျက်ရပ ှိ ါေသာ ေကာင့် အဆိပ ု ါ ဝန်ထမ်းေဟာင်းများကို တည်ဆဥ ဲ ပေဒများှငအ ့် ညီ အေရးယူေဆာင် ရက်ေနပါေကာင်း၊အများသိေစရန် အသိေပးအေကာင်းကား ေကညာအပ်ပါသည်။

ATELIER SAO DESIGN CO.,LTD(ကုမဏီ  မတ ှ ပ ် တ ုံ င်အမှတ-် ၁၀၇၉၇၉၁၂၃) ၏လအ ဲ ပ် န်ကားချက်အရ-

ေဒေအးမင်းမင်းသိမ(့် LL.B,D.B.L, D.I.L, D.M.L) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၄၅၃၇)

"ဒဂုံမိသစ်ေြမကွက်များ ဝယ်ယူလိုသည်"

ဦးေအာင်မျ ိးထွဋ် [၁၂/မဂဒ (ိုင်) ၁၂၀၉၁၇] ကို င ် ေဆာင် ထားေသာ သေဘာသားကတ် SID-71199 ေပျာက်ဆုံးသွားပါသြဖင့် ေတွရှိပါက အေကာင်းကားပါရန်။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၄၅၀၈၉၀၆

ေဒတိုးတိုးေအာင်ြမင့်(LL.B)

အထက်တန်းေရှေန(စ်-၄၅၉၇၃)

The Solution Power Law Flrm-အမှတ်(၂၁)၊ ေြမညီထပ်၊ (၁၃)ရပ်ကွက်၊ အုတ်ကျင်း ဘူတာုံလမ်း၊ လင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၅၀၉၈၉၄၂၊ ၀၉-၇၉၅၉၂၁၉၃၂

* ဒဂုဆ ံ ပ ိ က ် မ်း၊ (၅၉၊ ၆၀၊ ၆၁၊ ၆၈၊ ၆၉၊ ၇၇၊ ၇၈၊ ၇၉၊ ၈၀၊ ၈၂၊ ၁၇၅ စက်မဇု  န)် * ဒဂုံအေရှပိုင်း၊ (၁၀တိုးချဲ၊ ၁၄၊ ၁၅၊ ၁၀၈၊ ၁၁၇၊ ၁၁၈၊ ၁၃၆၊ ၁၅၇၊ ၁၅၈) * တ/ဒဂုံ (၁၄၅၊ ၁၄၆၊ ၁၄၇၊ ၁၅၀၊ ၁၅၃၊ ၁၅၄)ှင့် မ/ဒဂုံ ၄၈ U9 U10 ရပ်ကွက်ရှိေြမကွက်များအားလုံး။ Ph: 01-7539922, 09-425015277, 09-798891857 (ြမတ်ေတာ်ဝင်)

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ

သာေကတမိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက် အမှတ(် ၂/ေတာင်)၊ ေြမကွကအ ် မှတ် (၁၁၄၅)၊ ေြမဧရိယာ (၄၀ေပx၆၀ေပ)၊ ေြမကွက်တည် ေနရာအမှတ-် (၁၁၄၅)၊ သုမနလမ်း၊ ၂/ေတာင် ရပ်ကွက်၊ သာေကတမိနယ်၊ ဦးဝင်းတင် (TKA-၀၅၀၀၄၉)၊ ေဒေစာ(CE- ၀၈၅၂၁၆)၊ ဦးသန်းွန် (CJ-၀၃၅၉၁၈)အမည်ေပါက် ှစ်(၆၀)ဂရန် ေြမကွက်အား အမည်ေပါက် တစ်ဦးြဖစ်သူ ေဒေစာ(မိခင်)၊ ဦးဘိုးဝ(ဖခင်) ှင့် သား တစ်ဦးြဖစ်သူ ဦးထွန်းလင်(ခင်ပန ွ ်း) တို အသီးသီးကွယ်လွန်ကသြဖင့် ကျန်သား သမီး ှ င့ ် ေခးမေတာ် စ ပ် သူ မ ျားြဖစ် ေသာ ေဒတင်တင်လှ [၁၂/သကတ(ိင ု )် ၀၅၇၅၈၀]၊ ဦးစံ သိ န ်း [၁၂/သကတ(ို င ် ) ၀၇၈၂၁၇]၊ ဦးဆန်းတင့်[၁၂/သကတ(ိုင်)၀၁၁၄၄၉]၊ ေဒ ေငွ  ကည် [ ၉/မမန(ို င ် ) ၀၁၄၃၂၅]တို အနက် ေဒတင်တင်လ၊ှ ဦးဆန်းတင့၊် ေဒေငွ ကည် တို ထံ မ ှ GP အမှ တ ် ၆၀၀၆/၇-၆၂၀၁၈ြဖင့် လအ ဲ ပ်ြခင်းခံရသူ အေမွဆင ို တ ် စ်ဦး လည်းြဖစ်သူ ဦးစံသိန်း၊ ကျန်အမည်ေပါက် တစ် ဦးြဖစ် သူ ဦးသန်း ွ န ် (ဖခင် ) ှ င့ ် ေဒ သန်း ရင် (မိခင်)တို ကွယ်လွန်သြဖင့် တစ်ဦးတည်းေသာ သမီးြဖစ်သူ ေဒဝင်းဝင်း မာ [၁၂/သကတ (ို င ် ) ၀၁၇၁၅၁]ှ င့ ် ကျန်အမည်ေပါက် တစ်ဦးြဖစ်သူ ဦးဝင်းတင် [၁၂/သကတ(ို င ် ) ၀၁၇၃၃၈]တို ပူး တွဲ ၍ ေသစာရင်းများ၊ ကျမ်းကျ ိန်လာ၊ ထပ်ဆင့် ကျမ်းကျ ိန်လာ၊  အိမေ ် ထာင်စု လူဦးေရစာရင်း၊ ဂရန် မူ ရ င်း ၊ ို င ် ငံ သားစိ စ စ် ေရးကတ် တို တင်ြပ၍ ပိုင်ဆိုင်ေကာင်းှင့် စွန် လတ် စာချပ်ချပ်ဆိုရန် ေြမပုံကူးေလာက်ထား လာရာ တရားဝင်ခိုင်လုံေသာ အေထာက် အထားများြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေန မှ စ၍(၇)ရက်အတွင်း ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါေကာင်း ှင့်ကန် ကွက်မမရှိပါက လုပ်ထုံးလုပ်နည်း အတိင ု း် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်ေပးမည်ြဖစ် ပါေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ ဌာနမှး(ဒုတိယန်ကားေရးမှးချပ်) မိြပစီမံကိန်းလုပ်ငန်းတာဝန်ခံအဖွဲ ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရး ေကာ်မတီ

ေတာ ေတာင် ပျက်ြပန်း ေြမဆီ သု်း၏

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဗိလ ု တ ် ေထာင်မိနယ်၊ (၄၈)လမ်း(လယ်)၊ အမှတ(် ၁၂၀)၊ အကျယ်အဝန်း (၃၀ေပx၄၀ေပ)Hall၊ (၈)လာ၊ (Penthouse)အပါအဝင်ဟု ေခတွငေ ် သာ တိက ု ခ ် န်း၏အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်တက ုိ ုိ ြပန်လည်လေ ဲ ြပာင်း ေရာင်း ချခွ င့ ် ရ ှိ ေ ကာင်း ဝန် ခံ က တိ ြ ပသူ ဦးေကျာ် ခ င် [၉/ပဥလ(ို င ် ) ၀၀၀၇၉၃] ထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်သက ူ အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န် စရန်ေငွ တစ်စိတ်တစ်ေဒသေပးေချပီးြဖစ်ပါသည်။ ကန် ကွက်လိုသူများရှိပါက ဤေကညာပါသည့်ေန မှစ၍ (၇)ရက် အတွင်း ခိင ု မ ် ာေသာအေထာက်အထား စာချပ်စာတမ်း(မူရင်း)များှင့် တကွ က်ုပ်ထံသိုလာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ရက်အတွင်း ကန် ကွက်ြခင်းမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက် ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒလွင်မာထွန်း (LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၄၃၂၁/၂၇-၄-၁၈) (၂၅၄)၊ သရဖီ(၃)လမ်း၊ (၃၄)ရပ်ကွက်၊ ေြမာက်ဒဂုံ။ ဖုန်း-၀၉-၄၄၈၀၀၁၃၁၄၊ ၀၉-၇၉၅၄၂၀၅၈၈

ေမာင်ဇင်ေနာင်ဦးှင့် အများသိေစရန်

က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူ မခင်သီတာေဆွ (ဘ) ဦးလှဝင်း [၁၂/သလန (ိင ု )် ၁၃၂၅၈၄] ေဒးဇတ်ေကျးရာ၊ သန်လျင်မိနယ်ေနသူ၏ လအ ဲ ပ်န်  ကားချက် အရ ေကညာအပ်သည်မှာက်ုပ်၏မိတ်ေဆွ ေဒခင်သီတာေဆွသည် လွန်ခဲ့ေသာ ၂၀-၁၁-၂၀၁၆ ရက်မှစ၍ ေမာင်ဇင်ေနာင်ဦး(ခ)ေနာင်ေနာင်(ဘ)ဦးအုံးေကျာ် [၁၂/ခရန(ိုင်) ၁၃၃၆၅၈] ကံေကာင်းေကျးရာ၊ ခရမ်းမိနယ်ေနသူှင့် အကင်လင်မယားအြဖစ် လက်ထပ်ေပါင်းသင်းခဲေ ့ သာ်လည်း ေမာင်ဇင်ေနာင်ဦး(ခ)ေနာင်ေနာင်သည် လူမေရး  အပ်အရှင်းကိစများြဖစ်  ပွားကာ ၂၀-၉-၂၀၁၉ရက်တင ွ ် လင်မယားအတူ ေနထိင ု ရ ် ာ ေနအိမမ ် အ ှ ေကာင်းမဲဆ ့ င်းသွားပီး၊ ထိဆ ု င်းသွားချ ိန်မှ ယေနတိင ု ် ဇနီးြဖစ်သအ ူ ား ဆက်သွယ်ြခင်းမရှိ၊ ေထာက်ပံ့ြခင်းမရှိဘဲ လင့်ဝတရားပျက်ြပားလျက်ရှိသည့် အတွက် ယေနမှစပီး လင်ခန်းမယားခန်းြပတ်စေ ဲ ကာင်းှင့် ၎င်းေမာင်ဇင်ေနာင်ဦး (ခ) ေနာင်ေနာင်င ှ ့် မခင်သတ ီ ာေဆွတသ ို ည် မည်သမ ို  သက်ဆင ို မ ် မရှ  ေ ိ တာ့ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ မခင်သီတာေဆွ၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးထွန်းထွန်းစိုး (LL.B) အထက်တန်းေရှေန (စ်-၂၃၂၈၅/၂၀၀၄) (၁၃/၉)၊ ေကျာင်းလမ်း၊ ဗိုလ်ချပ်ရာ၊ သန်လျင်မိ။ ၀၉-၇၆၅၈၄၅၈၄၉

ြငင်းချက်ထုတ်ရန်သမန်စာ တရားမကျင့်ထုံးကိုဓဥပေဒအမိန် (၅)၊ နည်းဥပေဒ (၂၀) ရန်ကုန်အေရှပိုင်းခိုင်တရားုံးေတာ်၌ ၂၀၂၀-ခုှစ်၊ တရားမကီးမအမှတ်-၆၂၀

၁။ ေဒယ်ကည် ဦးေဇာ်ဝင်း ၂။ ေဒစိုးစိုးမာ ှင့် ၃။ ေဒရင်ရင်ေထွး တရားလိုများ တရားပိင် ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊ ေဒါပုံမိနယ်၊ ွယ်ေအးရပ်ကွက်၊ ြမတ်ေလး ွယ်(၂)လမ်း၊ အမှတ်(၁၉၇)ေန ဦးေဇာ်ဝင်း (ယခုေနရပ်လိပ်စာမသိသ)ူ သိေစ ရမည်။ သင့်အေပ၌ တရားလိုများက စာချပ်စာတမ်း ပယ်ဖျက်ေပးေစလိုမ ေလာက်ထားစွဆ ဲ ခ ို ျက်ရသ ှိ ည်ြဖစ်၍ သင်ကယ ို တ ် င ို ြ် ဖစ်ေစ၊ ၎င်းအမှငစ ့် ပ်လျ်း၍ အေရးကီးသည့်စကားအရပ်ရပ်တိုကို ေချပေြပာဆိုိုင်သူ ကိုယ်စားလှယ်ှင့် ြဖစ်ေစ၊ ေရှေနှင့်ြဖစ်ေစ၊ ၂၀၂၁ ခုှစ်၊ ဇူလိုင်လ (၁၅)ရက်၊ (၁၃၈၃ ခုှစ်၊ ဝါဆို လဆန်း ၇ ရက်)ေန မွနး် မတည့မ ် ီ (၁၀:၀၀)နာရီတင ွ ် အထက်ကအမည်ေရးသား ပါရှသ ိ ူ တရားလိမ ု ျား၏ စွဆ ဲ ခ ို ျက်ကို ထုေချရှင်းလင်းရန် ုံးသို လာေရာက်ရမည်။ ၎င်းအြပင် သင်သိေစရမည်မှာ အထက်ကဆိုခဲ့သည့် ေနရက်တွင် သင်မလာ မေရာက်ပျက်ကွက်ခဲ့လင် သင့က ် ယ ွ ရ ် ာတွင် ြငင်းချက်များကို ထုတေ ် ပးလိမမ ် ့ ည်။ ၎င်းအြပင် တရားလိက ု ကည့်လိ  ုသည့် သက်ဆိုင်သည့်စာရက်စာတမ်းများှင့် သင်ကထုေချတင်ြပ အမှီြပလိုသည့် စာချပ်စာတမ်းအစရှိသည်တိုကို သင်ှင့် အတူ ယူေဆာင်လာရမည်။ သိတ ု ည်းမဟုတ် သင့က ် ယ ို စ ် ားလှယေ ် ရှေန လက်တင ွ ် ထည့အ ် ပ်လက ို ရ ် မည်။ သင်ကထုေချလာတင်သင ွ ်းလိလ ု င် အမမဆိင ု မ ် ေ ီ လးရက် က တင်သွင်းရမည်။ ၂၀၂၁ခုနစ်၊ ဇွနလ ် (၇) ရက်ေန၌ ဤုံးတံဆပ ိ  ် က ို  ် ပ ှိ ၍ ် က်ပ ု လ ် က်မတ ှ ် ေရးထိုးထုတ်ေပးလိုက်သည်။ (နန်းစမ်ငင်း) ဒုတိယခိုင်တရားသူကီး(၅) ရန်ကုန်အေရှပိုင်းခိုင်တရားုံး

ရန်ကုန်မိ၊ တာေမွမိနယ်၊ မအူကုန်းရပ်ကွက်၊ ၁၃၂လမ်း၊ အမှတ်-၁၅၊ အကျယ်ေပ(၅၀x၇၀)ရှိ ေြမကွက်ေပတွင် ေဆာက်လုပ်ထားေသာ(၂)ခန်းတွဲ(၈)ထပ်တိုက်၏ ေခါင်းရင်းြခမ်း၊ ေြမညီထပ်(ေအ)၊အကျယ်ေပ(၂၅x၇၀)ရှိ ကွနဒ ် တ ုိ က ုိ ခ ် န်းှငပ ့် တ်သက်၍ အများသိေစရန်ေကညာြခင်း က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်သူ ဦးေမာင်ေမာင်လင ွ ၊် ိင ု င ် သ ံ ားကတ်ြပားအမှတ-် [၉/

မနမ(ိုင်)၁၂၂၆၇၁]ကိုင်ေဆာင်သူသည် အထက်ေဖာ်ြပပါတိုက်ခန်းအား အေမွ

ဆက်ခံရရှိပိုင်ဆိုင်သူပိုင်ရှင် မြဖစင်ြမတ်ိုး၊ ိုင်/ကတ်အမှတ်[၁၂/တမန(ိုင်)

၁၂၃၄၀၈]ကိုင်ေဆာင်သူထံမှ (၁၀-၆-၂၀၂၁)ရက်တွင် လဲေြပာင်းဝယ်ယူထားပီး ြဖစ်ေကာင်းှင် ့ အဆိပ ု ါ တိက ု ခ ် န်း၏အကျ ိးခံစားပိင ု ဆ ် င ုိ ခ ် င ွ အ ် ့ ရပ်ရပ်င ှ ် ့ ပတ်သက်၍

ကန် ကက ွ လ ် သ ုိ မ ူ ည်သမ ူ ဆို ယေနမှစ၍(၁၄)ရက်အတွငး် က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ ပိင ု ဆ ် င ုိ မ ်  အေထာက်အထားမူရင်းများှင် ့ ကန် ကက ွ  ် င ုိ ေ ် ကာင်း အသိေပး ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားသူ

လဲအပ်န်ကားချက်အရ

ဦးေမာင်ေမာင်လွင်

[၁၉/မနမ(ိုင်)၁၂၂၆၇၁]

အမှတ်-၁၅၊ ၁၃၂လမ်း၊ ၅လာ(ေအ)၊ မအူကုန်းရပ်ကွက်၊ တာေမွမိနယ်။

ေဒခင်မာလွင်(LL.B.,D.B.L)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၇၆၅၂) အမှတ်-၁၉၂၊ ဗိုလ်ချပ်လမ်း၊ (၂)ရပ်ကွက်၊ ေရြပည်သာ ဖုန်း-၀၉-၅၁၈၉၆၈၉

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ(် ၃၆)၊ ေအာင်ေြမလမ်း၊ ေြမကွက်အမှတ(် ၃၁၆)၊ ဦးလှေအာင် အမည်ေပါက် ှစ်(၆၀)ေြမငှား ဂရန်ပါ ေြမအကျယ်ေပ(၄၁x၆၀)ရှိ ေြမှငယ ့် င်းေြမေပရှေ ိ နအိမ် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ် အားလုးံ တိက ု ုိ ဦးလှေအာင်[၁၂/ရကန(ိင ု )် ၀၀၇၆၆၂]မှ အမည်ေပါက်လျက် ပိင ု ဆ ် င ုိ ် ပီး၊ ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း၊ အပ်အရှင်းတစ်စုံတစ်ရာမရှိ ကင်းရှင်းပါေကာင်း ဝန်ခံပါ သြဖင့် ေဒနန်းရင်[၁၃/လရန(ိုင်)၀၀၂၀၅၈]မှ စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသကိုေပးေချ ထားပီးြဖစ်ရာ ဤေကာ်ြငာစာပါသည့်ေန မှ(၁၀)ရက်အတွင်း စာချပ်စာတမ်းမူရင်း၊ စာရက်စာတမ်းမူရင်းများှင့်တကွ ဆက်သွယ်ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့် သတ်မှတ် ရက်ြပည့်သည့်တိုင် ကန် ကွက်သူမရှိပါက ဤအေရာင်းအဝယ်အား ဥပေဒှင့်အညီ ပီးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ပါေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ န်ကားသူ န်ကားချက်အရေဒနန်းရင် ေဒေဝေဝခိုင်(ခ) ေဒြမြမေဌး(H.G.P,LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၆၆၀၅)၊ (၂၀-၇-၁၉၉၈) ုံး-(ဃ/၃၀၄)၊ ပထမထပ်၊ ေခမာသီလမ်း၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်၊ ဖုန်း-၀၉-၅၄၀၇၂၂၉

ဇွန် ၁၂၊ ၂၀၂၁

ဇွန် ၁၂၊ ၂၀၂၁

ရန်ကုန်မိတွင်း အြမန်ငှားမည်

၁။ ရန်ကုန်မိ၊ Downtown တည်ရှိပီး၊ ကမာေအးဘုရား လမ်းမ ကီးှင့် ှင်းဆီကုန်းဘိုးဘွားရိပ်သာအနီး၊ ေရဂုံတိုင်၊ ဆိတ်ငိမ် ရပ်ကွက်ြဖစ်ေသာ၊ ဗဟန်းမိနယ်၊ စမ်းေရတွင်းလမ်း၊ သာသနာ့ ရိပ်သာရပ်ကွက်၊ ခံအကျယ်ေပ(၅၀x၁၀၀)၊ 2RC, 3MBR, 7AC၊

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

အမည်ေြပာင်း

"ြပင်ဆင်ဖတ်ပါရန်ှင့် အများသိေစရန်ေကညာြခင်း" (၈-၆-၂၀၂၁)ရက်ေန၊ ေကးမုသ ံ တင်းစာ၊ စာမျက်ာှ (၂၈)တွင် အများသိေစရန် ေကညာြခင်း၌ ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊ ေမှာ်ဘီမိနယ်၊ ကိုးလုံးကွင်းေကျာင်းပိုင်း သေပင်ေကျးရာအုပ်စု၊ အမှတ်(၂၈၈)၏ ေပအတိုင်းအတာအား အလျား(၇၀)ေပ၊ အနံ(၁၂)ေပဟုေဖာ်ြပခဲ့ေသာ်လည်း အပီးအပိုင်ေရာင်းချခဲ့သူ ေဒကကရှိန်[၇/ ကပက(ိုင်)၀၄၅၈၇၄]မှ မူလပိုင်ရှင် ဦးကည်စိန်[၁၂/မဘန(ိုင်)၀၇၇၄၀၃]ထံတွင် မူလဝယ်ယူစ် စာချပ်၏ေနာက်ေကျာစာမျက်ှာ၌ (၁၈-၃-၂၀၀၆)ရက်တွင် လက် ကျန်ေြမ(၁၉)ေပအား ထပ်မဝ ံ ယ်ယခ ူ ေ ဲ့ ကာင်း စာချပ်ချပ်ဆထ ို ားသည့အ ် တွက် က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ ဦးဝင်းေထွး[၁၄/အမတ(ိင ု )် ၀၀၄၉၁၀]အမှနတ ် ကယ်ပင ုိ ဆ ် င ုိ ခ ် သ ့ဲ ည့ဝ ် ယ်ယူ ခဲ့သည့်အတိုင်းအတာမှာ အလျား(၇၅)ေပ၊ အနံ(၁၉)ေပြဖစ်ေကာင်း ြပင်ဆင်ဖတ် ေပးပါရန်ှင့် အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒခင်စာသက်ထွန်း LL.B,D.B.L, D.I.L တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၀၄၂၉) Ph:09-250177491

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းေကညာြခင်း

ရန်ကုန်မိ၊ သာေကတမိနယ်၊ ေြမတိုင်းအမှတ် (၃/ရန်ေြပ)၊ ေြမကွက်အမှတ် (၆၂၈-က)၊ ေြမအမျ ိးအစား-ှစ်(၆၀)ဂရန်၊ ေြမအကျယ်အဝန်း (အလျား ၂၀ေပxအနံ ၆၀ေပ၊ ဧရိယာ(၁၂၀၀)စတုရန်းေပ (၀.၀၂၇၅)ဧက၊ (၃)ရပ်ကွက်၊ ရန်ေြပ(၁၃)လမ်း၊ အမှတ(် ၆၂၈/က)ရှိ ေြမှငအ ့် မ ိ အ ် ပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်တိုကို ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ့် ရှေ ိ ကာင်း အဆိြု ပလာသူ ေဒတာတာ [၁၂/ပဘတ(ိင ု )် ၀၁၁၁၈၁]ထံမှ က်ပ ု ် ေအာင်င ို ် ဝင်း [၈/ထလန(ိုင်)၀၃၈၆၂၈]က အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန်အတွက် တန်ဖိုးေငွ၏ တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အေရာင်းအဝယ်ကစ ိ အား  ကန် ကွ က ် လို ပ ါက ခို င ် လုံ ေသာစာရက် စာတမ်း အေထာက် အ ထားမူ ရ င်း များြဖင့ ် ဤေကာ်ြငာပါသည့်ရက်မှ ခုနစ်ရက်အတွင်း က်ုပ်ထံသိုလာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါ ေကာင်းှင့် သတ်မတ ှ ရ ် က်ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ေအာင်ိုင်ဝင်း အမှတ် (၉၃)၊ ဆူးေလဘုရားလမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၇၇၂၇၇၂၅၀၄၂

တနသာရီတင ို ်းေဒသကီး၊ တနသာရီ မိမှ ဦးထွန်းထွန်းိင ု -် ေဒခင်မိုးသူတ၏ ို သမီး မစု ရ တီ ို င ် အား ယေန မှ စ ၍ လင်းလက်ေရရည် ပါရန်။

ဟုေြပာင်းလဲေခ လင်းလက်ေရရည်

ပန်းေရာင်ကတ်ေပျာက်ဆုံးေကာင်း ေကညာြခင်း

WM Customs Broker Agencyတွင် တာဝန်ထမ်းေဆာင်လျက် ရှိေသာ က န် ေတာ် ဝင်း ထွ ဋ ် ေအာင် [ ၁၂/ဥကမ (ို င ် ) ၁၇၈၅၃၂]သည် အေကာက် ခ ွ န ် ဦးစီးဌာနမှထုတ်ေပးေသာ အလုပ်သမား ကတ်၊ ပန်းေရာင်ကတ်အမှတ(် ၅၄၂၃၅၂) ေပျာက်ဆုံးသွားပါသြဖင့် ေတွရှိပါက အေကာင်းကားေပးပါရန်။ ဖုန်း-၀၉-၄၃၁၄၀၈၆၉

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း ေကာ်ြငာ

ဖုန်း-၀၉-၄၂၀၃၀၆၉၃၈

ေဒါပုံမိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက် အမှတ်(၅/ကည်စု)၊ ေြမကွက်အမှတ် (၂၆၉)၊ ဧရိယာ(၂၅'x၅၀')=၁၂၅၀ စတုရန်းေပ=(၀.၀၂၈)ဧက၊ ေြမကွကတ ် ည် ေနရာအမှတ် (၂၆၉)၊ ဘုရားေလး-၁လမ်း၊ ကည်စုရပ်ကွက်၊ ေဒါပုံမိနယ်၊ ဦးသန်း ိုင်[၁၀/မလမ(ိုင်)၀၁၉၂၅၃]၊ ေဒသန်း သန်းတင် [၁၂/ဒပန(ိုင်)၀၀၅၀၃၇] အမည်ေပါက် ှစ်(၆၀)ဂရန်ေြမအား အမည် ေပါက် တ စ် ဦးြဖစ် သူ ဦးသန်း ို င ် ( အစ် ကို ) လူ ပ ျ ိဘဝြဖင့ ် ကွ ယ ် လ ွ န ် သြဖင့် ကျန်ပူးတွအ ဲ မည်ေပါက် ေဒသန်း သန်းတင်မှ ညီမေတာ်စပ်ေကာင်း ကျမ်း ကျ ိန်လာ၊ ေထာက်ခံကျမ်းကျ ိန်လာများ၊  ဦးသန်းိုင်ှင့် ေဒသန်းသန်းတင်တို၏ အမည်ေပါက်စ ှ (် ၆၀)ဂရန်မရ ူ င်း၊ ဦးသန်း ို င ် ၏ ေသစာရင်း တို တ င် ြ ပ၍ ပို င ် ဆို င ် ေကာင်း စာချပ် ခ ျပ် ဆို ရ န် ေြမပုံ ကူး ေလာက်ထားလာရာ တရားဝင်ခင ုိ လ ် ေ ံု သာ အေထာက်အထားများြဖင့် ဤေကာ်ြငာ ပါသည့်ေန မှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါေကာင်းှင့် ကန် ကက ွ မ ်  မရှိပါက လုပ်ထုံးလုပ်နည်းအတိုင်း ဆက်လက်ေဆာင်ရက် ေပးမည်ြဖစ်ပါ ေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ ဌာနမှး(ဒုတိယန်ကားေရးမှးချပ်) မိြပစီမံကိန်းလုပ်ငန်းတာဝန်ခံအဖွဲ ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရး ေကာ်မတီ

ေြမှင့်အိမ် အေရာင်းအဝယ်စရန်ေငွေပးကတိစာချပ်

အများသိေစရန်ေကာ်ြငာ

"ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကညာြခင်း"

က်ပ ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွြဖစ်သ၏ ူ လအ ဲ ပ်န်  ကားချက်အရ ေအာက်ပါအတိင ု း် ေကညာ အပ်ပါသည်။ ရန်ကန ု ် မိ၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်၊ ေြမတိင ု း် ရပ်ကက ွ အ ် မှတ် (င)ရပ်ကက ွ ၊် ွယ်နီ(၉)လမ်း၊ ေြမကွက်အမှတ်(၅၆၉)၊ ေြမအမျ ိးအစား ှစ်(၆၀)ဂရန်၊ (အလျား ၄၀ေပxအနံ ၆ ၀ေပ)၊ ဧရိ ယာ (၂၄၀၀) စတု ရ န်း ေပအကျယ် ရ ှိ ေြမကွ က ်  ှ င့ ် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ ေနအိမ်အပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတိုကို အမည် ေပါက်ြဖစ်သူ ေဒယုဇန [၁၂/ဥကမ(ိုင်)၁၁၂၉၅၂]မှ တရားဝင်ပိုင်ဆိုင်ပီး က်ုပ်၏ မိတေ ် ဆွြဖစ်သ ူ င ှ ့် အေရာင်းအဝယ်ြပလုပရ ် န်အတွက် ှစဖ ် က်ည ိ င်  းေဆွးေွးပီးြဖစ်ပါ သြဖင့် အထက်ပါေြမကွက ် င ှ ေ ့် နအိမ် အေရာင်းအဝယ်ြပလုပမ ် ည့က ် စ ိ ရပ်  ကို ကန် ကက ွ ် မည့သ ် ရ ူ ပ ိှ ါက(၁၄)ရက်အတွငး် က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ ခိင ု လ ် ေ ံု သာစာချပ်စာတမ်းမူရင်းများှငတ ့် ကွ လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်ထက်ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက အေရာင်းအဝယ်ကို စတင်ြပလုပ်မည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေဒေအးေအးမူ (LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၈၃၄၇/၁၃-၉-၂၀၁၂) အမှတ် (၄၄)၊ (ဂ)ရပ်ကွက်၊ ဥကာ(၂)လမ်း၊ မ/ဥကလာပမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

ဖျက်သိမ်းပီးြဖစ်ေကာင်း ဝယ်သူ ေဒဇင်မာ[၁၂/ ကတတ(ိုင်)၀၂၂၂၉၅]ှင့်အများသိေစရန်ေကညာြခင်း ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး၊ ရန်ကန ု ေ ် တာင်ပင ို ်းခိင ု ၊် သန်လျင်မိနယ်၊ ဘုရားကုန်း ေကျးရာ(ေြမစာရင်းဌာန) အေခအားြဖင့် ဘုရားကုန်းေကျးရာအုပ်စု၊ ကွင်းအမှတ် ၆၆၄/B၊ ကွင်းအမည် ‘‘ကွမ်း ခံကုန်းကွင်း’’ဦးပိုင်အမှတ်(၆၄ှင့်၆၃ C)၊ ၂ကွက်တွဲ၊ ဥယျာ် ခံေြမအမျ ိးအစား၊ ေြမအကျယ်အဝန်း (၁.၇၅+၀.၇၄)ဧကရှိ ေြမကွက ် င ှ ေ ့် ြမေပရှိ ှစ်ထပ်အုတ်ညပ်အေဆာက်အအုံအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးကို က်ပ ု တ ် ၏ ို မိတေ ် ဆွထမ ံ ှ ေဒဇင်မာကဝယ်ယရ ူ န် စရန်ေငွအြဖစ် ကျပ် ၁၀၀၀,၀၀,၀၀၀/ (ကျပ်သိန်းတစ်ေထာင်တိတိ)ကို (၂၇-၁-၂၀၂၁)ရက်တွင် ေပးေချ၍ စရန်ေငွေပး ကတိစာချပ် ြပလုပ်ချပ်ဆိုခဲ့ပါသည်။ အဆိုပါ စရန်ေငွေပးကတိစာချပ်တွင် အပီးသတ် ေငွေပးေချရမည့်ေန ကို (၂၇-၄-၂၀၂၁)ရက်သို သတ်မတ ှ ခ ် ေ ဲ့ သာ်လည်း ဝယ်ယသ ူ က ူ ေငွေကးအဆင်မေြပသြဖင့် ေငွအပီးသတ်ေပးေချရမည့်ေနကို (၂၇.၅.၂၀၂၁)ရက်ေနသို ေြပာင်းေရသတ်မှတ်ေပး ခဲ့ပါသည်။ ထိုကဲ့သို အပီးသတ်ေငွေပးေချမည့်ေနကို

ေြပာင်းေရသတ်မှတ်ေပးခဲ့

ေသာ်လည်း ယေနအချ ိန်ထိ ကျန်ေငွေပးေချရန် ဝယ်ယသ ူ မ ူ ှ ကတိပျက်ကက ွ ခ ် ပ ဲ့ ါသည်။ သိုြဖစ်ပါ၍ (၂၇.၁.၂၀၂၁)ရက်ေနတွင် ြပလုပ်သည့် စရန်ေငွေပးကတိစာချပ် ကိလ ု ည်းေကာင်း၊ ထပ်မြံ ပလုပခ ် ျပ်ဆသ ို ည့် (၁၆.၂.၂၀၂၁)ေန ြပလုပသ ် ည့် ေနာက်ဆက် တွဲ ကတိစာချပ်ကလ ို ည်းေကာင်း ေရာင်းသူကပယ်ဖျက်၍ အေရာင်းအဝယ်ြပလုပြ် ခင်း အား ယေနမှစ၍ ဖျက်သမ ိ း် ပီးြဖစ်ပါေကာင်း ေဒဇင်မာှငအ ့် များသိရေ ိှ စရန် ေကညာ အပ်ပါသည်။ ေဒတင်တင်ေဆွ

ေဒသဇင်ွယ်

ေဒဝင်းသီရိေဇာ်

(LL.B,D.B.L,D.I.L)(စ်-၁၁၁၁၅)

(LL.B) (စ်-၁၀၈၆၃)

(LL.B)(စ်-၁၅၂၅၈)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေနများ အမှတ်(၁၆၃)၊ ၃၇-လမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၃၁၁၁၅၀၇

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း ဒဂုံ မိသစ်(ေြမာက်ပင ို ်း)၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ (် ၃၂)၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၁၃၉၇) (က)၊ ေရြပည်သာ(၂)လမ်း၊ (၂၀'x၆၀')ရှေ ိ သာ အိမ် ခံေြမကို ေဒသက်သက်င ို [် ၁၄/ ဟသတ(ို င ် ) ၁၈၀၃၂၄]က ဦးေအာင် ေဇာ် ဟိ န ်း [၁၂/စခန(ို င ် ) ၀၆၄၄၈၃]၊ ေဒေဝေဝေအာင် [၁၂/အစန(ိုင်)၂၁၃၁၇၃] တိုထံမှဝယ်ယူပီး စရန်ေငွေပးေချ ပီးြဖစ်ပါ၍ ပိင ု ဆ ် င ို ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ မ ူ ျားအေနြဖင့် (၇)ရက်အတွင်း ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ ေဒသက်သက်ိုင်

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(ေြမာက်ပင ို ်း)မိနယ်၊ လုံးသွယလ ် မ်း၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ ် အမှတ်-(၄၁)၊ ေြမကွက်အမှတ(် ၁၁၈)၊ အလျားXအနံ (၄၀'X၆၀')ရှိ ှစ်(၆၀)ဂရန်အမျ ိး အစားေြမကွက ် င ှ ေ ့် ြမကွကေ ် ပရှိ အေဆာက်အဦးအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ် အားလုးံ တိက ု ုိ ရန်ကန ု ် မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ မိြပစီမက ံ န ိ ်းှငေ ့် ြမစီမံ ခန် ခွဲမဌာန၌  ဦးမျ ိးြမင့် အမည်ြဖင့် မှတ်သားတည်ရှိေသာ်လည်း အဆက်ဆက်စာချပ် (၁၇-၃-၂၀၀၃)အရ ေဒေအးသိန်း[၁၂/သဃက(ိင ု )် ၀၂၆၆၂၃]က တရားဝင်ဝယ်ယပ ူ င ို ဆ ် င ို ် ခဲ့ ပီး လေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ှိ ကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပသည့အ ် တွက် က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ ြဖစ်သက ူ ေရာင်းဖိုးေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို (စရန်ေငွ)အြဖစ် ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အေရာင်းအဝယ်အား ကန် ကက ွ လ ် ပ ုိ ါက က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ ခိင ု လ ် ေ ံု သာအေထာက်အထား စာရက်စာတမ်းမူရင်းများြဖင့် ယေန မှစ၍ (၁၄)ရက်အတွင်း လာေရာက်ကန် ကွက် ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ေန ရက်ေကျာ်လွန်သည်အထိ ကန် ကွက်မည့်သူမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကိစကိ  ု ဥပေဒှင့်အညီပီးဆုံးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်မည် ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေဒြမင့်ြမင့်သန်း(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၀၇၆၆) အမှတ်(A/3A)၊ အေရှြပည်သာရိပ်မွန်၊ (၁၅)ရပ်ကွက်၊ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ဖုန်း-၀၉-၄၅၄၁၅၃၄၇၄၊ ၀၉-၇၉၅၆၈၂၅၇၀

ဖုန်း-၀၉-၉၆၉၁၃၁၀၅၈

လင်မယားအြဖစ် ကွာရှငး် ြပတ်စဲ ပီးေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာြခင်း ရန်ကန ု ် မိ၊ အင်းစိန် မိနယ်၊ ေတာင်သက ူ န ု း် ရပ်ကက ွ ၊် တန်းြမင့ေ ် ကျာင်းလမ်း၊ အမှတ်(၆၄/စီ)တွင်ေနထိုင်သူ ေဒစုအိလွင် [၈/မထန(ိုင်)၀၉၇၃၅၈]၏လဲအပ်န် ကားချက်အရ ေအာက်ပါအတိုင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ ဦးေစာေအာင်ေကျာ်ထက်[၁၂/အစန(ိင ု )် ၁၉၆၁၄၁]ှင့် ေဒစုအလ ိ င ွ [် ၈/မထန (ိင ု )် ၀၉၇၃၅၈]တိသ ု ည် ှစဦ ် းသေဘာတူ အကင်လင်မယားအြဖစ်မှ ကွာရှင်းြပတ်စြဲ ခင်း ကတိစာချပ်ချပ်ဆို၍ အကင်လင်မယားအြဖစ်မှ တရားဝင်ကွာရှင်းြပတ်စဲပီးြဖစ် ေကာင်း၊ တစ်ဦးှငတ ့် စ်ဦး မည်သမ ုိ  ပတ်သက်စပ်ဆင ုိ မ ် မရှ  ပ ိ ါေကာင်းှင့် ေနာက်ေနာင် ဦးေစာေအာင်ေကျာ်ထက်င ှ ပ ့် တ်သက်ေသာ ကိစအဝဝကိ  ု ေဒစုအလ ိ င ွ မ ် ှ တာဝန်မယူပါ ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးိုင်ဝင်း(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၁၀၁၈) အမှတ်-၃၄၇၊ ၂-လမ်း(ေတာင်)၊ အေရှကိကုန်းရပ်ကွက်၊ အင်းစိန်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်၊ေြမတိုင်း ရပ်ကွက်အမှတ်-က၊ ေြမကွက်အမှတ်၁၄၅/ခ၊ ေြမကွက်တည်ေနရာအမှတ်-

"အများသိေစရန်ှင့်သတိေပးတားြမစ်ချက်"

၁၄၅/ခ၊ ေမယု(၅)လမ်း၊ (က)ရပ်ကွက်၊

က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူ ကိုေကျာ်ေဇာိုင် [၁၂/မဂတ(ိုင်)၁၀၁၅၇၄]၊

ေဒ ေအးေအးြမင့ ်[ ၁၂/ဥကမ(ို င ် ) ၁၂၉

အမှတ်(၇)၊ ၆-လာ၊ ၁၂၇လမ်း၊ သေြပကုန်းရပ်ကွက်၊ မဂလာေတာင်ွန် မိ

၇၂၈] အမည်ေပါက်စ ှ (် ၆၀)ဂရန် ေြမအား ရန်ကန ု အ ် ေရှပိင ု ်းခိင ု တ ် ရားုံး၊ တရားမ ကီးမအမှတ-် (၁၉၆/၂၀၀၀)စီရင်ချက်င ှ ့် ဒီ က ရီ ၊ တရားမဇာရီ မ  အမှ တ ် - (၁၀၂/ ၂၀၀၂) အမ တွ င ် ဒီ က ရီ အ တည် ြ ပရာ တရားုံးေလလံမှ ဝယ်ယူခဲ့ေသာ မေရ မေြပာင်းိင ု ေ ် သာပစည်းကို ေရာင်းေကာင်း လက် မ ှ တ ် စာ၊ ဂရန် မူရ င်း ေပျာက် ဆးံု ေကာင်း ၊ ကျမ်း ကျ န ိ ် လ ာ၊ ရပ် က ွ က ် ေထာက် ခံ စာ၊ ရဲ စ ခန်း ေထာက် ခံ စာတို တင်ြပ၍ ဦးညိ [၁၂/ဥကမ(ိုင်) ၀၄၃ ၀၄၃]မှ ဂရန် မိ တခွ င့ ် ြ ပပီး ြဖစ် ၍ မူလ(၂၂-၁-၉၃)ရက်တွင်

ထုတ်ေပး

ထားသည့် ေဒေအးေအးြမင့် အမည်ေပါက် ေြမငှားစာချပ် မဥ/က. ၉၈၇(၂၂-၁-၉၃) ဂရန်မူရင်းစာအား

မိြပစီမံကိန်းှင့်

ေြမစီ မံ ခ န် ခွဲ မ  ဌာနမှ

လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေတာင်ပိုင်း)မိနယ်၊ သိမ်ေချာင်းရှမ်းလမ်း၊ ေြမတိုင်း ရပ်ကက ွ အ ် မှတ-် (၂၁)၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၁၅၂)၊ အကျယ်အဝန်း(၄၃'၈''X၆၀') ရှိ ှစ(် ၆၀) ဂရန်အမျ ိးအစားေြမကွက ် င ှ ့် ေြမကွကေ ် ပရှိ အေဆာက်အဦးအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်အားလုးံ တိက ု ုိ ရန်ကန ု ် မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ မိြပစီမက ံ န ိ ်းှင့် ေြမစီမခ ံ န် ခဌ ွဲ ာန၌ ဦးမျ ိးသင်းအမည်ြဖင့် မှတသ ် ားတည်ရေ ှိ သာ်လည်း အေထွေထွကယ ို စ ် ား လှယလ ် စ ဲ ာအမှတ-် ၉၃၆/၂၀၁၈အရ ေဒယွန်းနာမှ တရားဝင်ပင ို ဆ ် င ို ် ပီး လအ ဲ ပ်ထားပီး ြဖစ်ပါသည်။ သိုပါ၍ ေဒယွန်းနာမှ ၎င်းသာ တရားဝင်ပိုင်ရှင်ြဖစ်ပီး အပ်အရှင်း ကင်းရှင်းေကာင်းှင့် လဲေြပာင်းေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း ဝန်ခံကတိြပသည့်အတွက် က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်သက ူ ေရာင်းဖိုးေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို (စရန်ေငွ)အြဖစ် ေပးေချ ထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အေရာင်းအဝယ်အားကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက က်ပ ု ထ ် သ ံ ို ခိင ု လ ် ေ ုံ သာ အေထာက်အထား စာရက်စာတမ်း မူရင်းများြဖင့် ယေနမှစ၍ (၁၄)ရက်အတွင်း လာေရာက် ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါ သည်။ သတ်မှတ်ေန ရက် ေကျာ်လွန်သည်အထိ ကန် ကွက်မည့်သူမရှိပါက အေရာင်း အဝယ်ကစ ိ ကိ  ု ဥပေဒှငအ ့် ညီ ပီးဆုံးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်မည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေဒြမင့်ြမင့်သန်း(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၀၇၆၆) အမှတ်(A/3A)၊ အေရှြပည်သာရိပ်မွန်၊ (၁၅)ရပ်ကွက်၊ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ဖုန်း-၀၉-၄၅၄၁၅၃၄၇၄၊ ၀၉-၇၉၅၆၈၂၅၇၀

ကားဂိုေဒါင်၊ 1 21 RC၊ ကိးဖုန်း(၂)လုံး၊ FTTH အင်တာနက်လိုင်း ပါပီး၊ Fully Furnished. ၂။ ရန်ကန ု ် မိ၏စီးပွားေရး အချက်အချာြဖစ်ေသာ စက်မဇု  နမ ် ျား၊ အေဝးေြပးကားလိုင်း၊ အြပည်ြပည်ဆိုင်ရာရန်ကုန်ေလဆိပ်ကီး အနီး၊ မဂလ  ာဒုံ မိနယ်၊ ခေရပင်လမ်းမကီးေပတွငတ ် ည်ရေ ိှ သာ ခေရပင်ရိပ်မွန်အိမ်ရာ(၂)၊ ခံအကျယ်ေပ(၆၂x၈၀)၊ 2RC, 1MBR, 4BR, 9AC၊ ကားဂိေ ု ဒါင် 2RC တစ်လုံး၊ ကိးဖုန်း(၂)လုံးပါပီး၊ FTTH အင်တာနက်လိုင်းပါပီး၊ Fully Furnished. မှတ်ချက်။ ။ ိုင်ငံြခားသားများအတွက် အထူးသင့် ေလျာ်ပါသည်။ ှစ်ရှည်ငှားရမ်းမည့်သူကို ဦးစားေပးမည်။ ဆက်သွယ်ရန်ဖုန်း-09-5061636,09-250506060

ြဖစ်ေကာင်း

ပယ် ဖ ျက်  ပီး

အသိေပးေကညာအပ်

ပါသည်။ ဌာနမှး(ဒုတိယန်ကားေရးမှးချပ်) မိြပစီမံကိန်းလုပ်ငန်းတာဝန်ခံအဖွဲ ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရး ေကာ်မတီ

"ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာြခင်း"

ရန်ကန ု ် မိ၊ မဂလ  ာဒုံ မိနယ်၊ မဂလ  ာဒုဥ ံ ယျာ်မိေတာ်စမ ီ က ံ န ိ ်း အတွင်းရှိ ေြမတိင ု း် ရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၅)၊ လူေနရပ်ကက ွ အ ် မှတ-် ထင်း ှ းရိပသ ် ာ(၁)၊ ေြမကွက် အမှတ်(၃၃)၊ အကျယ်အဝန်း ဧရိယာ(၀.၅၀)ဧက၊ (၂၁၈၅၀.၀၁)စတုရန်းေပရှိ ေဇကမာကုမဏီ  လမ ီ တ ိ က် ပါမစ်ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်အားလုးံ တိုကို တရားဝင်ပင ို ဆ ် င ို ေ ် ရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ ူ ေဒချ ိချ ိစန်း [၁၂/ လကန(ိုင်)၀၂၈၄၃၆] ကိုင်ေဆာင်သူထံမှ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွက အေရာင်း အဝယ်ြပလုပ်သည့် တန်ဖိုးေငွအနက် တစ်စိတ်တစ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ သိုပါ၍ အဆိုပါေြမကွက်အေရာင်းအဝယ်ှင့်ပတ်သက်၍ အကျ ိး သက်ဆိုင် ခံစားခွင့်ရှိပါက မည်သူမဆို အေထာက်အထားမူရင်းများှင့်တကွ ဤေကညာစာပါသည့်ေန မှစ၍ (၁၄)ရက်အတွင်း က်ုပ်ထံသို လာေရာက် ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း၊ အထက်ပါ သတ်မှတ်ရက်ေကျာ်လွန်ပါက အေရာင်း အဝယ်ကု ိ ဥပေဒှငအ ့် ညီ ပီးဆုးံ တိင ု ် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒနီနီဝင်း(LL.B) အထက်တန်းေရှ(စ်-၅၁၇၁၈) အမှတ်(၈၈)၊ ၃-လာ၊ ေဒသိန်းတင်လမ်း၊ ကန်/ေြမာက်ရပ်ကွက်၊ မဂလာေတာင်ွန် မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ Ph:09-780054060, 09-420608446

နယ်ေနသူ၏ လအ ဲ ပ်ချက်အရ အများသိေစရန်င ှ ့် သတိေပးတားြမစ်လက ုိ သ ် ည်။ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွသည် ေဒြဖှင်းခိင ု ် [၁၂/တမန(ိင ု )် ၁၁၇၆၉၂]ှငအ ့် တူ

ရန်ကန ု ် မိ၊ သာေကတမိနယ်၊ အေနာ်မာ(၁)ရပ်ကက ွ ၊် မိပတ်လမ်း၊ အမှတ(် ၃၄၆)၊

၅-လာတို က ် ခ န်း ကို (၁၀-၁၁-၂၀၁၈)ရက် စ ွဲ ပ ါ စာချပ် ြ ဖင့ ် ဝ ယ် ယူ ခဲ့ ြ ခင်း ၊ မွနြ် ပည်နယ်၊ ေမာ်လမိင်မိ၊ ေနာင်ခရီရပ်ကက ွ ၊် ကွင်းအမှတ-် ၈၀၂(က)၊ ရခိင ု က ် န ု ်း ကွင်းပိုင်အမှတ်-၂/၇၊ ေြမဧရိယာ (၀.၃၂)ဧကအနက်မှ ေတာင်ေြမာက် ၃၀ေပ၊

အေရှအေနာက် ၁၆၀ေပ၊ ေြမကွကက ် လ ုိ ည်း (၅-၁-၂၀၁၈)ရက်စပ ဲွ ါ ှစဦ ် းသေဘာတူ အေရာင်းအဝယ်စာချပ်ြဖင့် ကိုေကျာ်ေဇာိုင်၊ ေဒြဖှင်းခိုင် အမည်များြဖင့် ဝယ်ယူထားပါသည်။

သိုပါ၍ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွ၏ ခွင့်ြပသေဘာတူညီချက်မရှိဘဲ မည်သူမဆို

ထိုတိုက်ခန်းှင့်ေြမကွက်ကို လဲေြပာင်း၊ ေရာင်းချ၊ ေပါင်ှံ၊ ေပးကမ်းြခင်းများ မြပလုပ်ရန်ှင့် ြပလုပ်ပါက ဥပေဒအရအေရးယူေဆာင်ရက်မည်ြဖစ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားသူ ကိုေကျာ်ေဇာိုင်

လဲအပ်န်ကားချက်အရ

ဦးေရလင်တင်

B.A,HGP,PGDL,DBL Advocate Ship Part II (စ်-၁၀၆၈၃)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန

အမှတ် (၃၁)၊ ပထမထပ်၊ ဘိုကေလးေဈးလမ်း၊ (၇)ရပ်ကွက်၊ ဗိုလ်တေထာင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

ဖုန်း-၀၉-၅၀၅၈၉၀၇၊ ၀၉-၉၆၅၀၅၈၉၀၇

ဇွန် ၁၂၊ ၂၀၂၁

လပ်စစ်ှင့်စွမ်းအင်ဝန်ကီးဌာန မေလးလပ်စစ်ဓာတ်အားေပးေရးေကာ်ပိုေရးရှင်း မေလးတိုင်းေဒသကီး၊ မေလးမိ (အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း) ၁။ ၂၀၂၀-၂၀၂၁ ဘာေရးှစ် မေလးလပ်စစ်ဓာတ်အားေပးေရးေကာ်ပေ ုိ ရးရှငး် မှ ေအာက်ေဖာ်ြပပါလုပင ် န်း များအားတင်ဒါေခယူလိုပါသည်စ်

တင်ဒါအမှတ်

(က)

1-17(T)/MESC (D-R)/2020-2021 4-3(T)/MESC (PL-C)/ 2020-2021 4-4(T)/MESC (PL-C)/ 2020-2021 4-5(T)/MESC (PL-C)/ 2020-2021 4-6(T)/MESC (PL-C)/ 2020-2021

(ခ) (ဂ) (ဃ) (င)

လုပ်ငန်းအမည် 33KV Out-Fit Meter (15) Set ဝယ်ယူြခင်း စီမံကိန်းမန်ေနဂျာ(၁) ုံး၊ ေရစာရံတွင် အေဆာက်အဦ(၂)ခု ေဆာက်လုပ်ြခင်း စီမက ံ န ိ း် မန်ေနဂျာ(၂)ုံး၊ မိတလ ီ ာတွင် (မိြပလုပင ် န်း)(၅)ခုေဆာက်လပ ု ြ် ခင်း စီမက ံ န ိ း် မန်ေနဂျာ(၃)ုံး၊ မေလးတွင် (မိြပလုပင ် န်း)(၄)ခုေဆာက်လပ ု ြ် ခင်း ဓာတ်အားခွဲုံ(တံခွန်တိုင်ှင့် ေရေပါင်းဆုံ)တိုတွင် (မိြပလုပ်ငန်း)(၂)ခု ေဆာက်လုပ်ြခင်း

၂။ အိတ်ဖွင့်တင်ဒါပုံစံှင့် စည်းကမ်းချက်များကို (၁၁-၆-၂၀၂၁)ရက်ေန တွင် စတင်၍ ေရာင်းချမည်ြဖစ်ပီး (၁၂-၇-၂၀၂၁) ရက်(၁၄:၀၀)နာရီတင ွ ် တင်ဒါပိတမ ် ည်ြဖစ်ပါသည်။ တင်ဒါပုစ ံ  ံ င ှ အ ့် ချက်အလက်များကို Web Portal (www.moee.gov.mm)၌ ကည့်ိ  ုင်ပါသည်။ ၃။ တင်ဒါပုံစံှင့် အေသးစိတ်အချက်အလက်များကို ုံးချ ိန်အတွင်း ေအာက်ပါလိပ်စာတွင် လာေရာက်စုံစမ်း ဝယ်ယူိုင်ပါသည်တင်ဒါေကာ်မတီ မေလးလပ်စစ်ဓာတ်အားေပးေရးေကာ်ပိုေရးရှင်း(ုံးချပ်) ၂၇ လမ်း၊ ၇၇x၇၈ကား၊ ချမ်းေအးသာစံမိနယ်၊ မေလးမိ။ ဖုန်း-၀၂-၄၀၆၉၁၂၁/၀၂-၄၀၇၃၈၀၁

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာချက်

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ဆိပ်ကမ်း)မိနယ်၊ ေပါင်းေလာင်းလမ်း၊ (၆၀)ရပ်ကွက်၊ အမှတ်(၁၅၅၂)ဟုေခတွင်ေသာ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်-၆၀၊ လူေနရပ်ကွက်(-)၊ ေြမကွက်အမှတ်(၁၅၅၂)၊ ဧရိယာ (၂၄၀၀)စတုရန်းေပရှိ ေြမကွက်မှာ (၁၄-၁-၁၉၉၃)ရက်စပ ွဲ ါ ြမန်မာိင ု င ်  ံ ပ ု ရ ် င ှ အ ် စည်းအုံးမှ ြမန်မာုပရ ် င ှ အ ် ုပညာရှငမ ် ျားအတွက် ိင ု င ် ေ ံ တာ်မအ ှ ထူးေဆာင်ရက် ေပးေသာ ေြမေနရာကိစေြမယာေကညာချက်  (၁/၉၃)အရ ဦးေမာင်ေမာင်ကည်[၁၂/လမတ(ိုင)် ၀၁၈၅၇၃]မှ မိမအ ိ မည်ြဖင့် ဝယ်ယူခွင့်ရရှိေသာေြမကွက်ြဖစ်ေကာင်း၊ ေရာင်းချပိုင်ခွင့်၊ စီမံခန် ခွဲပိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း၊ အပ်အရှင်းကင်းရှင်းေကာင်း ဝန်ခံ ေြပာဆိ၍ ု ေရာင်းချလိေ ု ကာင်းကမ်းလှမး် ခဲရ ့ ာ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွမဝ ှ ယ်ယရ ူ န် သေဘာတူညသ ီ ည့အ ် တွက် ေရာင်းေကးေငွ၏ တစ်စိတ်တစ်ေဒသကို (စရန်ေငွ)အြဖစ် ေရာင်းချသူထံ ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိပ ု ါအေရာင်းအဝယ်ြပလုပြ် ခင်းကို ကန် ကက ွ လ ် ပ ုိ ါက ယေနမှစပီး (၁၄)ရက်အတွငး် ခိင ု လ ် ေ ံု သာစာရက်စာတမ်း စာချပ်စာတမ်းမူရင်း အေထာက်အထားများြဖင့် က်ုပ်ထံလာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ ကန် ကွက်မည့်သူမရှိပါက အဆိုပါအေရာင်းအဝယ်ကို တရားဝင်သည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာ အပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒချ ိသဲေမ (LL.B,D.B.L) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၂၄၀၇) ဖုန်း-၀၉-၄၂၁၀၀၇၀၄၉၊ ၀၉-၇၉၉၆၁၅၂၀၃

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်(၃၄)၊ ေြမကွက်အမှတ်(၁၃၇၀)၊ ေြမကွက် အကျယ်(၄၀ေပx၆၀ေပ၊ ဧရိယာ(၂၄၀၀စတုရန်းေပ)ရှိ ေြမကွက ် င ှ အ ့် မှတ(် ၁၃၇၀)၊ ကန်းေရဝါလမ်း၊ (၃၄)ရပ်ကက ွ ၊် ဒဂုံ မိသစ်(ေြမာက်ပင ုိ း် )မိနယ်ဟေ ု ခတွငသ ် ည့် ှစ(် ၆၀)ေြမငှားဂရန်ေြမကွက ် င ှ အ ့် ေဆာက်အဦကို အမည်ေပါက် ပိင ု ရ ် င ှ ြ် ဖစ်သူ ဗိလ ု မ ် ှးမင်းေဝ[၁၂/ဒဂမ(ိင ု )် ၀၂၄၅၈၅](WMDY-298640)မှ ေရာင်းချရန်ကမ်းလှမ်းရာ က်ပ ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွမှ လည်းဝယ်ယရ ူ န် သေဘာတူညသ ီ ည့အ ် ေလျာက် စရန်ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို ေပးေချပီးြဖစ်ပါသည်။ သိြု ဖစ်ပါ၍ ဤအေရာင်းအဝယ်ကို ကန် ကွက်လိုပါက ပိုင်ဆိုင်ေကာင်းအေထာက်အထားမူရင်းှင့်အတူ က်ုပ်တိုထံသို ဤေကညာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၁၅)ရက်အတွငး် လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွငး် ကန် ကက ွ ် ြခင်းမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကိုဥပေဒှင့်အညီ ပီးဆုံးသည်အထိ ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း ေကညာ အပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ဦးခင်ေမာင်ြမင့် (LL.B,D.B.L,D.M.L,D.I.L) ဦးေကျာ်ဝင်းလင် (LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၅၆၈၃)(၂၈-၆-၁၉၉၁) အထက်တန်းေရှေန ၀၉-၄၃၀၃၂၁၈၁ (စ်-၄၈၅၈၈)(၂၈-၂-၂၀၁၇) အမှတ်(၈၈၀)၊ (၁၁)လမ်း၊ (၁၃)ရပ်ကွက်၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်။ ၀၉-၄၂၁၀၈၆၁၆၀

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည် ရန်ကန ု ် မိ၊ ဗဟန်းမိနယ်၊ ဆရာစံရပ်ကက ွ ၊် တကသိလ ု ရ ် ပ ိ သ ် ာလမ်း၊

တကသိလ ု ရ ် ပ ိ မ ် န ွ အ ် မ ိ ရ ် ာ၊ တိက ု အ ် မှတ(် A)၊ အခန်းအမှတ(် ၁၀၃)၏ အကျ ိး

ခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတိုကို အမည်ေပါက်ပိုင်ရှင် ဦးမျ ိးမင်းသိန်း[၉/

မကန(ိင ု )် ၀၈၃၄၄၄]ထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်သက ူ အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န်

စရန်ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသ ေပးေချပီးြဖစ်ပါသည်။ ကန် ကက ွ လ ် သ ို ရ ူ ပ ှိ ါက ခိင ု လ ် ေ ံု သာအေထာက်အထား စာရက်စာတမ်း(မူရင်း)များြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါ

သည့်ေနမှစ၍ (၁၄)ရက်အတွင်း က်ုပ်ထံသိုလာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါ သည်။

သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွင်း ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကို

ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစ ရန် ေကညာအပ်ပါသည်။

လဲအပ်န်ကားချက်အရ

ဦးေဇာ်ေဌးေအာင်(LL.B, D.B.L)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၆၂၂၅) Ph: 09-440991346

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းေကညာြခင်း

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(အေရှပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်(၁၂)၊ ဗညားဦး (၁)လမ်း၊ ေြမကွက်အမှတ်(၃၄၅)၊ (၄၀'x၆၀') အကျယ်အဝန်းရှိ ှစ်(၆၀)ေြမငှားဂရန် အမျ ိးအစားေြမှင့် ယင်းေြမေပရှိ အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်သည် ဦးေအာင်ြမင့် D/ RGN-000622 အမည်ေပါက်လျက်ရှိ ပီး ၎င်းထံမဆ ှ က်စပ်စာချပ်များအရ ဝယ်ယပ ူ င ို ဆ ် င ို ် အကျ ိးခံစားလျက်ရေ ှိ သာ ေဒယ်ယ်ေမ [၁၂/ဗဟန(ိင ု )် ၀၇၀၈၇၀]က က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ အား တရားဝင်ြပန်လည်ေရာင်းချလိုေကာင်း ကမ်းလှမ်းလာသြဖင့် က်ုပ်၏မိတ်ေဆွ မှလည်း ဝယ်ယူရန်သေဘာတူညီခဲ့ပါသြဖင့် ယင်းေြမကွက်၏တန်ဖိုးေငွများအနက် တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကိစ ု ရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချခဲ့ ပီးြဖစ်ပါသည်။ သိြု ဖစ်ပါ၍ အထက်ပါေြမ ကွက ် င ှ ေ ့် ြမကွကေ ် ပရှိ အကျ ိးခံစားခွငတ ့်  ုိ င ှ ပ ့် တ်သက်၍ ပိင ု ေ ် ရးဆိင ု ခ ် င ွ ့် တစ်စတ ုံ စ်ရာ ရှိပါေကာင်း ကန် ကွက်လိုပါက ခိုင်လုံေသာစာချပ်စာတမ်းအေထာက်အထားမူရင်း များကို ယူေဆာင်၍ ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှ (၁၄)ရက်အတွင်း က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ လာေရာက် ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။သတ်မှတ်ရက်ေကျာ်လွန်ပါက တရားဝင်မှတ်ပုံတင်စာချပ်ချပ် ဆိုြခင်းကိစရပ်  များကို ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကာ်ြငာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေဒေမသာဦး (LL.B,D.B.L) (စ်-၃၃၅၃၄) အထက်တန်းေရှေန ဖုန်း ၀၉-၄၂၈၁၄၄၅၇၅၊ ၀၉ ၇၈၄၄၄၃၂၀၀

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ရန်ကုန်မိ၊ လင်မိနယ်၊ မယ်စီကုန်းလမ်း၊ (၇)ရပ်ကွက်၊ အမှတ်(၈၉)ေပတွင် ေြမရှင်ဦးမျ ိးြမင့် [၁၂/လမန(ိုင်)၁၁၈၇၃၁]မှ ကန်ထိုက်တာြဖင့် ေဆာက်လုပ်ခဲ့သည့် (၄) လာအနက်မှ၊ အခန်း(ဘီ/၂)၊ တိုက်ခန်း၏ ပထမထပ်အကျယ်အဝန်း ဧရိယာ (အလျား၁၆ေပx အနံ၃၈ေပ)အခန်း၏ အကျ ိးခံစားခွင့်အားလုံးတိုကို အပီးအပိုင်လက်ေရာက်လဲေြပာင်းဝယ် ယူရန် က်ုပ်၏မိတ်ေဆွက စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသ ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ဤတို က ် ခ န်း အေရာင်း အဝယ် ကိ စ ှ င့ ် စ ပ် လ ျ်း ၍ ကန် ကွ က ် လို သူ မ ျားရှိ ပ ါက ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှစ၍(၇)ရက်အတွင်း ခိုင်လုံေသာ စာရက်စာတမ်းအေထာက်အထား (မူရင်း)များြဖင့် က်ုပ်ထံလာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ရက်ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက အေရာင်းအဝယ်ကိစအား တည်ဆဲဥပေဒများှင့်အညီ အဆိုပါ တိုက်ခန်း၏ ကိ စ  အဝဝကိ ု ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ေဒကျင်ကျင်ေဝ[၁၂/လမန(ိုင်)၀၅၀၉၅၆]၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒေအးေအးြမတ် ဦးထွန်း(သန်လျင်) LL.B,WIPO(Switzerland) LL.B,C.B.L,D.B.L,D.M.L,D.I.L.D.APsy, တရားလတ်ေတာ်ေရှေန WIPO.DL.101(Switzerland) (စ်-၉၂၈၀/၂၄-၁၀-၂၀၁၃) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန ဖုန်း-၀၉-၄၂၁၁၅၂၄၃၄ (စ်-၇၁၁၃/၂၉-၁၀-၂၀၀၂) ဖုန်း-၀၉-၄၃၀၄၃၀၉၆၊ ၀၉-၇၆၇၀၉၂၂၂၆ ၀၁-၅၂၂၉၅၅

"ရန်ကုန်မိ၊ သဃန်းကန်းမိနယ်၊ (ဂ)ရပ်ကွက်၊ လွတ်လပ်ေရးလမ်းသွယ်၊ တိုက်အမှတ်(၅၀)၊(၃)လာ၊ တိုက်မျက်ှာမူက (ညာ)တိုက်ခန်း ှင့်ပတ်သက်၍ အများသိေစရန် ေကညာြခင်း"

၂၀-၈-၂၀၁၆ေန ၊ "မိသားစုစီမံမစာချပ်" သေဘာတူညီမအရ အထက်ေဖာ်ြပပါ တိက ု ခ ် န်းသည် မိသားစုဝင်အားလုံးအေပ ယေနတိင ု ် အတည်ြဖစ်လျက်ရှိပါသည်။ မိသားစုဝင်အားလုံး၏ သေဘာတူညီမ မရှဘ ိ ဲ စာချပ်အားေဖာက်ဖျက်၍ မိသားစုဝင်တစ်ဦးဦး၏ သေဘာဆ အရ အထက် ပ ါတို က ် ခ န်း အား ေရာင်း ချြခင်း ၊ ေပါင်  ှံ ြ ခင်း များကို ေဆာင်ရက်ခွင့်မရှိေကာင်း သိေစအပ်ပါသည်။ အကယ်၍ စာချပ်ပါ သေဘာတူညမ ီ အား  ကျးလွနေ ် ဖာက်ဖျက်ရန် ကံစည်လပ ု ေ ် ဆာင်ြခင်း များသည် ဥပေဒှင့် ငိစန ွ ်းေန၍ တရားမဝင်ပျက်ြပယ်မည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ဦးေအာင်ထိုက်၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ဦးသန်းထွန်း (စ်-၁၀၆၁၆) (B.Sc,H.G.P,D.B.L,D.M.L) အထက်တန်းေရှေန အမှတ်(၁၁၄)၊ ေြမညီ၊ ကန်ေတာ်လမ်း၊ ေလးေထာင့်ကန်ရပ်ကွက်၊ သဃန်းကန်းမိနယ်။ ဖုန်း ၀၉-၅၁၈၃၃၂၆

"ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းအများသိေစရန်ေကညာြခင်း" ရန်ကန ု ေ ် တာင်ပင ုိ း် ခိင ု ၊် သန်လျင်မိ၊ ေအာင်ချမ်းသာ(၃)ရပ်ကက ွ ၊်

ပေဒသရာဇာလမ်း၊ အမှတ(် ၂၄၀)ဟုေခတွငေ ် သာ သန်လျင်မိ၊ ေအာင်ချမ်း သာရပ်ကွက်၊ ကွင်းအမှတ်(၂၅)၊ ဗိုလ်ချပ်ေရနံစက်ကွက်၊ ဦးပိုင်အမှတ် (၂၂/ဃ/၃)ေဒလူလူ အမည်ေပါက် ေြမအကျယ် အေရှမျက်ှာဝ(၂၆)ေပ၊

အေနာက်မျက်ာှ ဝ(၃၁)ေပ အရှည(် ၇၀)ေပရှိ ေြမှင့်အိမ်အား မူလပိုင်ရှင်

ေဒလူလ(ူ ခ)ေဒလူးလူထန ွ ်းထံမှ အရပ်စာချပ်အဆက်ဆက်ြဖင့် ဝယ်ယူ ပီး ေနာက်ဆးံု ပိင ု ရ ် င ှ ြ် ဖစ်သူ ေဒဆင့ဆ ် င့ေ ် လး(ဘ) ဦးလှထန ွ း် [၁၂/မဂတ(ိင ု )်

၀၄၇၈၃၉]ကိုင်ေဆာင်သူထံမှ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူက ဝယ်ယူရန် အတွက် စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသ ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။

ဤအေရာင်းအဝယ်ကို ကန် ကွက်လိုပါက ခိုင်လုံေသာ စာရက်

စာတမ်း (မူရင်း) အေထာက်အထားများြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍

(၇)ရက်အတွင်း မည်သမ ူ ဆို က်ပ ု ထ ် သ ံ ို လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါေကာင်း ှင့် သတ်မတ ှ ရ ် က်ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက အေရာင်းအဝယ်ကစ ိ အား  ဥပေဒှငအ ့် ညီ

ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ် ပါသည်။

ေဒဝင့်ေရစင်(LL.B)

အထက်တန်းေရှေန (စ်-၅၃၀၀၇)

လဲအပ်န်ကားချက်အရ

ေဒစိုးစိုးကည်(LL.B,D.B.L) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၈၈၆၇)

အမှတ်(၁၂)၊ ြပည်ေတာ်သာလမ်း၊ မိသစ်အေရှရပ်ကွက်၊ သန်လျင်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၅၁၈၅၁၆၇

ဇွန် ၁၂၊ ၂၀၂၁

အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယိကာမကီး

ေဒါက်တာ ဘဒကဝိသာရ

ရန်ကန ု ် မိ၊ ရန်ကင်းမိနယ်၊ မင်းရဲေကျာ်စွာလမ်းေန (ဦးဘ-

ိုင်ငံေတာ်ဩဝါဒါစရိယ၊ အဘိဓဇမဟာရဂုု၊ အဂမဟာဂဝါစကပိတ၊ ဂဏမဟာဝိနာယက၊ သကျသီဟသာသနဟိတ ဂုဏဝိသိ (သာသနဓဇသိရီပဝရဓမာစရိယ၊ သိရီပဝရဂုဏ်ထူး)

သိကာေတာ်(၇၅)ဝါ၊ သက်ေတာ် (၉၅)ှစ်

ေနြပည်ေတာ်၊ ပျ်းမနားမိ၊ မဟာဝိသတ ု ာရာမ ေဈးကုနး် ေကျာင်း တိုက် ဆရာေတာ် ေဒါက်တာဘဒကဝိသာရသည် ၁၀-၆-၂၀၂၁(ကာသ ပေတးေန ) နံနက် ၈ နာရီတွင် ဘဝနတ်ထံပျံလွန်ေတာ်မူသွားေကာင်း သိရရ ှိ ပါသြဖင့် ကျန်ရစ်သူ တပည့ဒ ် ါယကာ မရမ်း ခံမသ ိ ားစုမှ အထူးေကကွဲ ဝမ်းနည်းရပါသည်။ (ဦးတင်ေမာင်-ေဒစိန်ပု) သမီးတရားုံးချပ်ေရှေန ေဒသန်းွယ်ှင့် ေမာင်ှမမိသားစု၊ ရန်ကုန်မိ

အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း

ဗိုလ်မှးတင်ထွဋ်(ငိမ်း) O.T.S(36) အသက်(၈၃)ှစ်

ရန်ကုန်မိ၊ ဗဟန်းမိနယ်၊ ဗိုလ်ချ ိ (၁)ရပ်ကွက်၊ အင်ကင်းမိင်အမ ိ ရ ် ာ၊ တိက ု (် ၆)၊ အခန်း(၃၀၅) ေနအိမ၌ ် ၉-၆-၂၀၂၁ ရက်တင ွ ် ကွယလ ် န ွ သ ် ွားေကာင်းကားသိရ ပါသြဖင့် မိသားစုှင့်ထပ်တူ အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲရ ပါသည်။ O.T.S(36)မှ သူငယ်ချင်းများ

ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း

ေလ-၃၄၆၈၂ တပ်ကပ်ကီး ေကာင်းစံဝင်း အသက် (၂၆)ှ စ ် သ ည် ၁၁-၆-၂၀၂၁ (ေသာကာေန )တွ င ်

တို င ်း ြပည် တာဝန် ထ မ်း ေဆာင် ရ င်း ု တ ် တ ရက် ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် မိသားစုှင့် ထပ်တူထပ်မ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။ တပ်မေတာ်(ေလ)မှ

အရာရှိ၊ အရာခံ၊ အကပ်၊ စစ်သည် မိသားစုများ

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာချက် ရန်ကုန်မိ၊ မဂလာဒုံမိနယ်၊ ၂(ခ)ရပ်ကွက်၊ eာဏသုခ(၁)လမ်း၊ အမှ တ ် (၃)ရှိ ၊ ေြမအကျယ် ေပ (၃၁ ၁၂ x ၅၇) ှ င့ ် ၎င်း ေြမေပ တွ င ် ေဆာက်လုပ်ထားသည့် ၄ ပင် ၃ခန်း သွပ်မိုး၊ ပျ်ကာ၊ ပျ်ခင်း၊ ှစ်ထပ် အိမအ ် ား တရားဝင်ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ ထ ူ မ ံ ှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ ဦးရဲမိုး [၁၂/ မဘန(ိုင်)၁၂၈၆၂၀]က ဝယ်ယူရန်အတွက် ေရာင်းဖိုးေငွတချ ိတစ်ဝက် (စရန်)ကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ေရာင်းချမည့် အိမ် ခံေြမကွက်ှင့် ပတ်သက်၍ ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက ေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ ပိင ု ဆ ် င ုိ မ ်  အေထာက်အထားမူရင်းများြဖင့် ကန် ကက ွ  ် င ုိ ေ ် ကာင်း ှင့် ကန် ကွက်မမရှ  ိပါက အိမ်၊ ခံေြမကွက်အေရာင်းအဝယ်ကို ဆက်လက် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးစိန်ဝင်း(LL.B) အထက်တန်းေရှေန(စ်-၂၂၁၈၈) အမှတ်(၉)၊ ၉-လမ်း၊ ၃(ခ)ရပ်ကွက်၊ မဂလာဒုံမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၃၀၈၅၀၃၂

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာြခင်း

ရန်ကန ု ် မိ၊ စမ်းေချာင်းမိနယ်၊ မုန် ေတာင်ရပ်ကက ွ ၊် ဂမာလမ်း၊ ေြမတိင ု ်း

ရပ်ကက ွ အ ် မှတ-် ၂၈ B2 ၊ ေြမကွကအ ် မှတ် (၆၉/၁၁)၊ အလျား (၅၀ေပxအနံ၂၅ေပ) ရှိ ေြမရှင် ေဒသန်းသန်းလှအမည်ေပါက် ေြမကွကေ ် ပတွင် ေဆာက်လပ ု ထ ် ားသည့် အမှတ်(၂၄)ဟုေခတွင်ေသာ (၆)ထပ်တိုက်၊ (၂)ခန်းတွဲ တိုက်အေဆာက်အအုံ၏ ၅လာရှိ ေြခရင်းခန်း (၁၂ေပခွဲx ၅၀ေပ)တိုက်ခန်းကို လက်ရှိေနထိုင်ပိုင်ဆိုင်သည် ဟုအဆိုရှိသူ ေဒသက်တည်ဦး [၁၂/မဂဒ(ိုင်)၀၁၃၃၆၈- ကိုင်ေဆာင်]သူမှ ၎င်း လက်ဝယ်ရှိ ပိုင်ဆိုင်ေကာင်းြပဆိုသည့် ကန်ထိုက်တာှင့်ေြမရှင်တို ချပ်ဆို ထားသည့် ၂၈-၈-၂၀၁၄ ရက်စပ ဲွ ါစာချပ်၊ ေြမပိင ု ရ ် င ှ ေ ် ဒသန်းသန်းလှ၊ ကန်ထိက ု ် တာ ေဒခင်သန်းွဲတိုမှ ေဒကွီးလျံ(ခ)ေဒြမင့်ြမင့်ေထွး [၁၂/လသန (ဧည့်)၀၀၀ ၄၅၀] ကိုင်ေဆာင်သူသိုေရာင်းချခဲ့သည့် (၁-၁၁-၂၀၁၆)ရက်စွဲပါ ကတိစာချပ်၊ ေြမရှင်ေဒသန်းသန်းလှှင့် လက်ရှိအခန်းပိုင်ရှင်ဟုဆိုသူ ေဒကွီးလျံ(ခ)ေဒြမင့် ြမင့်ေထွးတိုမှ ေဒသက်တည်ဦးသို

ေရာင်းချခဲ့သည့်

(၉-၅-၂၀၂၁)ရက်စွဲပါ

တိက ု ခ ် န်းအေရာင်းအဝယ်စာချပ်တအ ုိ ား ဦးေအာင်ြပည့သ ် ြုိ ပသပီး ၎င်းပိင ု ဆ ် င ုိ ေ ် ကာင်း၊ ေရာင်းချလဲေြပာင်းေပးပိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း ေြပာဆိုဝန်ခံကတိြပသည့်အတွက် ဦးေအာင်ြပည့မ ် ဝ ှ ယ်ယရ ူ န် သေဘာတူ၍ တိက ု ခ ် န်းတန်ဖးုိ ေငွ၏တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသ ကို (၆-၆-၂၀၂၁)ရက်ေန တွင်ေပးေချ၍ စရန်ေပးကတိစာချပ် ချပ်ဆိုထားပီး အပီး သတ် စာချပ် ကို ( ၂၇-၆-၂၀၂၁)ရက် ေန တွ င ် ချပ် ဆို ရ န် သ တ် မ ှ တ ် ထား ပီးြဖစ်ပါသည်။ ထိေ ု ကာင့် အထက်ေဖာ်ြပပါတိက ု ခ ် န်းှငပ ့် တ်သက်ပီး ပိင ု ဆ ် င ို ခ ် င ွ ၊့် အကျ ိးခံစားခွငရ ့် သ ှိ ူ မည်သမ ူ ဆို ခိင ု လ ် သ ုံ ည့စ ် ာတမ်းအမှတအ ် သားမူရင်း၊ စာချပ် မူရင်းတိက ု ယ ို ေ ူ ဆာင်ပီး ဤေကာ်ြငာပါလာသည့ေ ် နမှ(၇)ရက်အတွင်း က်ပ ု ထ ် သ ံ ို လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ အကယ်၍ သတ်မတ ှ ရ ် က်ေကျာ်သည်အထိ ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှခ ိ ပ ဲ့ ါက (၂၇-၆-၂၀၂၁)ရက်တင ွ ် တိုက်ခန်းအပီးအပိုင်ေရာင်းချြခင်း ကတိစာချပ်ကိုဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက် ချပ်ဆုိ ပီး ဦးေအာင်ြပည့မ ် ှ

တိက ု ခ ် န်းကို လက်ေရာက်လေ ဲ ြပာင်းရယူသာွ းမည်

ြဖစ်ေကာင်း အများြပည်သူသိရှိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ဦးေအာင်ြပည့်၏လဲအပ်န်ကားချက်များအရ ဦးေဌးကိုကို (LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၇၂၁၈/၂၀၀၄) အမှတ်-၄၄/ခ(ေြမညီထပ်)၊၄၃လမ်း(ေအာက်)၊ ဗိုလ်တေထာင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း ၀၉-၇၆၃၆၉၄၆၂၄

ေဒကည်ကည် (စလင်းမိ) အသက် (၉၄) ှစ်

ေဒတင်ေအး)တို၏ သမီး၊ (ဦးလှေမာင်သန်း)၏ ဇနီး၊ ေဒက ကလှ ၊ ဦးေအာင် ေ ကျာ် လ ှ - ေဒ ချ ိချ ိဝင်း ၊ ေဒ ြဖြဖလှ (ဦးဝင်းေဌး)တိ၏ ု မိခင်၊ ကိe ု ာဏ်ထက်ဝင်း-မစုလရ ဲ့ ၊ီ မ ပံးြမတ်ခင် တိ၏ ု အဘွားသည် ၉-၆-၂၀၂၁ (ဗုဒဟူ  းေန) ညေန ၃:၀၉ နာရီတင ွ ် ကွယလ ် န ွ သ ် ာွ းပါသြဖင့် ၁၀-၆-၂၀၂၁ (ကာသပေတးေန) မွနး် လွဲ ၁နာရီတွင် ေရေဝးသုသာန်၌ မီးသဂဟ်ပီးစီးပါေကာင်း ရပ်နီး ရပ်ေဝးရှိ ေဆွမျ ိးမိတ်သဂဟအေပါင်းအား အသိေပးအေကာင်း ကားအပ်ပါသည်။

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဝမ်းနည်းေကာင်း ေကျာင်းအုပ်ဆရာမကီး ေဒခင်ဝင်းေအာင် ကွယ်လွန်ေကာင်း ကားသိရပါသြဖင့် မိသားစုှင့်ထပ်တူ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါေကာင်း။ အ.လ.က (၁၂) အင်းစိန် ယခု အ.ထ.က (၈) အင်းစိန် ဆရာမများှင့် ဝန်ထမ်းများ

ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း

ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း၊ ဇရပ် ဒါယိကာမကီး

ေဒခင်ဝင်းေအာင် (ထုံးဘို) အသက် (၈၀)

ဦးသိန်းထွန်းေအာင်-ေဒါက်တာလဘန်ခန ွ တ ် ၏ ို မိခင်ြဖစ်သူ ေဒခင်ဝင်းေအာင်(ထုံးဘိ)ု အသက်(၈၀)သည် ၁၀-၆-၂၀၂၁ ရက် ညေန ၆:၀၅ နာရီတွင် ကွယ်လွန်သွားေကာင်းကားသိရပါ၍ မိသားစုှင့်ထပ်တူ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။ အပတ်စ်(၂၂) စစ်တကသိုလ် သူငယ်ချင်းများှင့် မိသားစု

ေဒခင်ခင်လှ

အသက် (၁၀၄)ှစ် (ဦးြမ)-(ေဒလူစီ)တို၏သမီး၊ အငိမ်းစားခိုင်ရဲဝန် (ဦးဦးသာ)၏ဇနီး၊ (ဦးေမာင်ေမာင်သန ိ ်း)-(ေဒေစာရှင)် ၊ (ေဒရီရဦ ီ း)၊ (ဦးတင်ထန ွ ်း)-ေဒတင်ေသာင်း၊ ေဒခင်ေဆွဦး-(ဦးမျ ိးထွဋ်)၊ ေဒသင်းသင်းိုင-် (ဦးသန် ဇင်)၊ ေဒခင်ေလးဦး(ဦးေကျာ်ဒင်)၊ (ေဒခင်ညိဦး)-ဦးမျ ိးတင်၊ ဗိုလ်မှးချပ်ေမာ်သိန်း(ငိမ်း)ေဒခင်သီတာဦးတို၏ မိခင်ကီး၊ ေြမး ၃၂ ေယာက်၊ ြမစ်များ၊ တီများတို၏ ဘွားဘွားကီးသည် ၁၁-၆-၂၀၂၁ ရက် (ေသာကာေန) မွန်းလွဲ ၂ နာရီ ၁၀ မိနစ်တင ွ ် ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ၁၃-၆-၂၀၂၁ ရက်(တနဂေွေန )နံနက် ၁၀ နာရီတွင် ေရေဝးသုသာန်သို ပိေ ု ဆာင်မးီ သဂဟ်မည်ြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်နီးရပ်ေဝးမှ ေဆွမျ ိး မိတ်သဂဟတိုအား အသိေပးအေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ ကွယ်လွန်သူအားရည်စူး၍ ၁၇-၆-၂၀၂၁ ရက် (ကာသပေတးေန)နံနက် ၇ နာရီမှ ၁၁ နာရီထိ ရက်လည်ဆမ ွ ်းေကးတရားေတာ်နာကေရာက်ပါရန် ဖိတ် ကား အပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ေဒခင်ရီ

အသက် (၉၃)ှစ်

ရန်ကန ု ် မိ၊ တာေမွမိနယ်၊ ေကျာက်ေြမာင်း၊ (၁၄၉)လမ်း၊ အမှတ(် ၄)၊ ေြမညီထပ်ေန (ဦးေကျာ်-

ေဒေအးကည်)တို၏ သမီးကီး၊ ဦးခင်ေမာင်၊ ေဒခင်စိန်၊ ေဒြမသန်းတို၏ အစ်မကီး၊ [ဦးသန်းလွင်

(လ/ထန်ကားေရးမှး-ငိမ်း)]၏ဇနီး၊ (ဦးြမင့်တိုး)-ေဒခင်မျ ိးကည်၊ (ဦးစိုးလွင်)-ေဒခင်ဦးြမင့်၊ ဦးေဌးလွင်၊ ဦးေမာင်ေမာင်လွင-် ေဒညိညိတို၏ ေမွးသမိခင်၊ ကိုိုင်ထွဋ်-မမီမီေကျာ်၊ ကိုမျ ိးသန် မေဝမာေအး၊ ကိေ ု အာင်ေအာင်-မဂျာမိင ု ၊် ကိုဖိးေဝ-မလဲမ ့ န ွ ဝ ် င်း၊ ကိေ ု ဇာ်င ုိ (် ခ)ဖိုးေဇာ်-မေဝဖူးွယ၊်

မြမတ်ိုးလွင၊် ကိထ ု က်တိုးလွင၊် ေြမးေြခာက်ေယာက်တ၏ ို ချစ်လစ ှ ွာေသာအဘွား၊ ြမစ်ေြခာက်ေယာက် တို၏ ဘွားဘွားကီးသည် ၁၀-၆-၂၀၂၁ ရက် ညေန ၅ နာရီတွင် ေနအိမ်၌ လူကီးေရာဂါြဖင့် ဘဝ

တစ်ပါးသိေ ု ြပာင်းသွားပါသြဖင့် ၁၁-၆-၂၀၂၁ ရက် မွန်းတည့် ၁၂ နာရီတင ွ ် ေရေဝးသုသာန်သို ပိေ ု ဆာင်

သဂဟ်ပီးြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်ေဝးရပ်နီးမှ ေဆွမျ ိးမိတ်သဂများအား အေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ [ကွယ်လွန်သူအားရည်စူး၍ ၁၆-၆-၂၀၂၁ ရက်တွင် ရက်လည်ဆွမ်းေကးတရားေတာ်နာမည်ြဖစ်ပါ

သြဖင့် ကျန်ရစ်သူမိသားစုမှ ဖိတ်ကားအပ်ပါသည်။]

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ေဒြမြမေဌး (အြမင့်) ကျ ိက်ထို

အသက် (၆၅) ှစ်

ရန်ကုန်မိ၊ တိုက်(၁၆)၊ အခန်း (၃၀၅)၊ ယုဇနလမ်း၊ (၄)ရပ်ကွက်၊ ဟံသာရိပမ ် န ွ အ ် မ ိ ရ ် ာ၊ ကမာရတ်ေန ဦးမျ ိးဝင်း၏ဇနီး၊ မွနြ် ပည်နယ်၊ ကျ ိက်ထို မိေန (ဦးေမာင်ထန ွ ်း-ေဒြမတင်)တိ၏ ု သမီး၊ ဦးေအးကိ-ု ေဒတင်တင်ေး၊ ဦးတင်ဝင်း-(ေဒတင်ြမတ်ြမတ်)၊ ေဒချ ိချ ိထွန်းတို၏ ညီမ၊ (ဦးေဌးလွင)် ေဒသီတာဝင်းတို၏ အစ်မ၊ ကိုေဝမျ ိးမင်း-မမိုးမိုးထွန်း၊ ကိုေဝမျ ိးသူတို၏ မိခင်၊ ေြမးှစေ ် ယာက်တ၏ ို အဘွား ေဒြမြမေဌးသည် ၁၀-၆-၂၀၂၁ (ကာသ ပေတးေန) နံနက် ၉:၄၅ နာရီတွင် ၉၆ ပါးေသာေရာဂါြဖင့် ကွယ် လွန်သွား ပါသြဖင့် ယင်းေနညေန ၃:၁၅နာရီတင ွ ် ထိနပ ် င်သသ ု ာန်၌ မီးသဂဟ်ပီးစီး ပါေကာင်း။ [ကွယ်လွန်သူအားရည်စူး၍ ၁၆-၆-၂၀၂၁ (ဗုဒဟူးေန) နံနက် ၇ နာရီမှ ၁၀ နာရီအထိ ရက်လည်ဆွမ်းေကးတရားေတာ်နာကေရာက်ပါ ရန် ရပ်နီးရပ်ေဝးမှ ေဆွမျ ိးမိတ်သဂဟအေပါင်းတိုအား ဖိတ်ကားအပ်ပါ သည်။] ကျန်ရစ်သူမိသားစု

သုံးလြပည့်အလွမ်း ရဟန်းဒါယိကာမကီး

ေဒခင်ခင်(ခ) ေဒအုန်းခင်(မိုးေကာင်း) အ.ထ.က(၁) ဒဂုံ

အသက်(၈၈)ှစ်

ရန်ကန ု ် မိ၊ မရမ်းကုန်းမိနယ်၊ (၆)ရပ်ကက ွ ၊် ေဇယျာေခမာလမ်း၊ အမှတ(် ၁၆၀)ေန[ဗိလ ု မ ် ှးကီး လူေမာ်(ကကကျင့)် ]၏ဇနီး၊ မိုးေကာင်း မိေန (ဦးေဖ-ေဒဝင်း)တို၏ သမီး၊ စလင်းမိေန (ဦးေမာင်ကီးေဒေအးဝ)တို၏ သမီးေခးမသည် ၁၂-၆-၂၀၂၁ ရက်တွင် ကွယ်လွန် သွားသည်မှာ သုံးလြပည့်ေသာ်လည်း ေနစ်သတိရလျက်ပါ။ ေနစ် လစ်ြပသမေသာ ကုသလ ုိ ဒ ် ါနအစုစက ု ုိ ြမင့ြ် မတ်ရာ ဘုဘ ံ ဝမှ သာဓု ေခဆိုိုင်ပါေစ... ေမေမေရ... အမ-အမ-အမ ကျန်ရစ်သူ သား၊ သမီး၊ ေြမးများ

ိုင်ငံ သာယာ ဝေြပာဖို သဘာဝ ေတာေတွ ထိန်းသိမ်းစို

ေဒသူဇာေအာင်(ဆရာမ) အသက် (၄၂) ှစ်

ရန်ကုန်မိ၊ မရမ်းကုန်းမိနယ်၊ (၃)ရပ်ကွက်၊ ေအာင်သိဒိလမ်း၊ ပိ ေတာက် လမ်း သွ ယ ် ၊ အမှ တ ် ( ၂၄/ဘီ ) ေန ဦးလ င် ( ခ)ဦးကို ကို လ  င် (မရမ်းကုန်းမိနယ်၊ ဂီတအစည်းအုံးဥက)-ေဒခင်တင့်(ဆရာမ-ငိမ်း) တို ၏ သမီး ေထွး ၊ ဦးေနမျ ိး လ င် - ေဒ ေအးေအးမျ ိး၊ ဦးမျ ိးသူ ေအာင် ေဒသီတာှင်း၊ ဦးသန် ဇင်လင်-ေဒမင်းမင်းြမတ်၊ (ဦးဝင်းေဖ-ေဒနီနီ ေအာင်)တို၏ ညီမ၊ တူ/တူမ ေြခာက်ေယာက်တို၏ ချစ်လှစွာေသာအေဒ ေဒသူဇာေအာင်သည် ၁၀-၆-၂၀၂၁ (ကာသပေတးေန) ညေန ၃ နာရီတင ွ ် ကွယလ ် န ွ သ ် ာွ းပါသြဖင့် ၁၂-၆-၂၀၂၁ (စေနေန) မွနး် လွဲ ၂နာရီတင ွ ် ထိနပ ် င် အေအးတိုက်မှ ထိန်ပင်သုသာန်သို ပိုေဆာင်မီးသဂဟ်မည်ြဖစ်ပါ ေကာင်း။ (ေနအိမ်မှ ကားများ မွန်းတည့် ၁၂ နာရီတွင် ထွက်ပါမည်။) [ကွယ်လွန်သူအားရည်စူး၍ ၁၆-၆-၂၀၂၁ (ဗုဒဟူးေန ) နံနက်တွင် မရမ်းကုန်းမိနယ်၊ (၃)ရပ်ကွက်၊ ေအာင်သိဒိလမ်း၊ ပိေတာက်လမ်းသွယ်၊ အမှတ(် ၂၄/ဘီ) ေနအိမသ ် ုိ ရက်လည်ဆမ ွ း် ေကးတရားေတာ်နာကေရာက် ပါရန် ဖိတ်ကားအပ်ပါသည်။] ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း ရန်ကုန်မိ၊ လမ်းမေတာ်မိနယ်၊ (၂)ရပ်ကွက်၊ ကိုင်းတန်းလမ်း၊ အမှတ်(၇၁)

ဟုေခတွင်ေသာ (၂)ခန်းတွဲ(၈)ထပ်တိုက်၏(၇)လာ/ေခါင်းရင်းခန်း [တိုက်ဘက်သို

မျက်ှာမူလင် (ဝဲ)]တိက ု ခ ် န်းှင့် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်ကို ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ ည်ဆသ ို ူ ဦးကျးေကာင်းလွယ်[၁၂/လမတ(ြပ)၀၀၀၁၃၁]ထံမှ

က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူ

ဦးထွန်းထွန်းဝင်း[၁၂/လမန(ိုင်)၀၃၃၂၀၂]က အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန်အတွက် စရန်ေငွ

ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အေရာင်းအဝယ်ကို ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ စာရက်

စာတမ်းအေထာက်အထားမူရင်းများြဖင့် ယေန မှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း လာေရာက် ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါသည်။ ထိရ ု က်ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက အေရာင်းအဝယ်ကစ ိ ကိ  ု ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒခင်ညိဝင်း(LL.B)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၅၈၃၁)

အမှတ်-၅၆၁၊ ပထမထပ်၊ ကုန်သည်လမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

ဥတုရာသီ ေတာကိုမှီ၏

ဇွန် ၁၂၊ ၂၀၂၁

ေြမသယံဇာတများကို မျက်ေမှာက်ကာလအတွက်သာမက အနာဂတ်မျ ိးဆက်သစ်များအတွက်ပါ ထည့်သွင်းစ်းစား စီမံခန်ခွဲေဆာင်ရက်ရမည် ေနြပည်ေတာ် ဇွန် ၁၁ အမျ ိးသားေြမအသုးံ ချမေကာင်စီ (ပထမအကိမ)် အစည်းအေဝးကို ယေန

မွန်းလွဲ ၂ နာရီတွင်

ေနြပည်ေတာ်ရှိ သယံဇာတှင့် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်း ေရးဝန်ကီးဌာန အင်ကင်းခန်းမ၌ ကျင်းပရာ အမျ ိးသားေြမအသုံးချမ ေကာင်စီဥက၊

ိုင်ငံေတာ်စီမံ

အုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ ဥက၊

ဒုတိယ

ဒုတိယတပ်မေတာ်

ကာကွယေ ် ရးဦးစီးချပ်၊ ကာကွယ် ေရးဦးစီးချပ်(ကည်း)

ဒုတိယ

ဗိလ ု ခ ် ျပ်မှ းကီးစိးု ဝင်း တက်ေရာက် အမှာစကား ေြပာကားသည်။ အစည်းအေဝးသို အမျ ိးသား ေြမအသုံးချမ

ေကာင်စီဝင်

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးများြဖစ်က သည့်

ဗိုလ်ချပ်ကီးြမထွန်းဦး၊

စာမျက်ှာ ၄ ေကာ်လံ ၁ သို 3

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဒုတိယဥက၊ ဒုတိယတပ်မေတာ်ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ်၊ ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ်(ကည်း) ဒုတိယဗိုလ်ချပ်မှးကီးစိုးဝင်း အမျ ိးသား ေြမအသုံးချမေကာင်စီ (ပထမအကိမ်)အစည်းအေဝးတွင် အမှာစကားေြပာကားစ်။

တိုင်းေဒသကီးှင့် ြပည်နယ်အသီးသီးရှိ အေြခခံပညာေကျာင်းများ ေအးချမ်းတည်ငိမ်စွာ ဖွင့်လှစ်သင်ကား ေနြပည်ေတာ် ဇွန် ၁၁ ၂၀၂၁-၂၀၂၂

ပညာသင်  ှ စ ် အ တွ က ်

အေြခခံပညာဦးစီးဌာနေအာက်ရှိ အေြခခံ ပညာအထက်တန်းအဆင့၊် အလယ်တန်း အဆင့ ် င ှ ့် မူလတန်းအဆင့ေ ် ကျာင်းများ ကို

ဇွန် ၁ ရက်မှစ၍

ြမန်မာိုင်ငံ

တစ်ဝန်း၌ တစ်ပိင်တည်း ေအးချမ်း တည်ငိမ်စွာ

ယေန ဖတ်စရာ

စက်မထိပ်သီး ခုနစ်ိုင်ငံ (ဂျီ-၇) က ကမာ့ိုင်ငံများအား ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေဆးအလုံးေရ သန်း ၁၀၀၀ လှဒါန်းမည်

စတင်ဖွင့်လှစ်သင်ကား

စာမျက်ှာ » ၁၃

လျက်ရှိသည်။ ထိသ ု ို စာသင်ေကျာင်းများ ြပန်လည် ဖွင့်လှစ်လျက်ရှိရာ ယေန တွင် ေနြပည် ေတာ်၊ ရန်ကန ု  ် င ှ ့် မေလးတိင ု ်းေဒသကီး အတွင်းရှိ ေကျာင်းများအြပင် တိင ု ်းေဒသ ကီးှင့် ြပည်နယ်အသီးသီးရှိ အေြခခံ ပညာေကျာင်း များ၌

ေကျာင်း သား

ေကျာင်းသူများက ကိုဗစ်-၁၉ စည်းမျ်း စည်းကမ်းများှင့်အညီ ေတာင်ငူ မိ အမှတ(် ၅)အေြခခံပညာအထက်တန်းေကျာင်း၌ ပညာသင်ကားေနသည့် ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူများကို ေတွရစ်။

ကွင်းလယ်ကစားသမား ဝစ်ဂျ်နယ်ဒမ် လီဗာပူးအသင်းမှ ထွက်ခွာပီး

တက်ေရာက်

ပညာသင်ကားလျက်ရှိသည်။ စာမျက်ှာ ၂၃ ေကာ်လံ ၁ သို Y

အနောအနဂိုဏ်းဝင် ဆရာ၊ ဆရာမများ၏ နာသုံးနာ လက်ကိုင်ထား၍ ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူများအေပ မိဘသဖွယ်စိတ်ဓာတ်ြဖင့် သင်ကားေရးတာဝန် ထမ်းေဆာင် ေနမအား အသိအမှတ်ြပ စာမျက်ှာ » ၁၅

ပီအက်စ်ဂျီအသင်းသို သုံးှစ်သက်တမ်းရှိ စာချပ်ြဖင့် ေြပာင်းေရ နယ်သာလန်ကယ်ပွင့်ကစားသမား ဝစ်ဂျ်နယ်ဒမ် ဟာ လက်ရှိပရီမီယာလိဂ်ကလပ် လီဗာပူးအသင်း ကေန

အလွတ်ေြပာင်းေရေကးနဲ

ထွက်ခွာပီး

အစ်ေလးစားဖွယ်ေကာင်းသည့်

လည်းြဖစ်ပါတယ်။ ေြပာကားခဲ့တာြဖစ် ကွင်းလယ်ကစားသမား

ဝစ်ဂျ်နယ်ဒမ်ဟာ

ြပင်သစ်ပထမတန်းကလပ် ပီအက်စ်ဂျ ီအသင်းဆီ

၂၀၁၆ ခုှစ်အတွင်းက နယူးကာဆယ်အသင်းက

သုံးှစ်သက်တမ်းရှိ

ေန လီဗာပူးအသင်းဆီ ေြပာင်းေရေကးေပါင် ၂၅

စာချပ်တစ်ရပ်ချပ်ဆိုကာ

ေြပာင်းေရခဲ့ပီြဖစ်ပါတယ်။ ေြပာင်းေရခဲ့

သန်းနဲ

ေြပာင်းေရလာခဲ့တာြဖစ်ပီး

ပီအက်စ်ဂျ ီအသင်းဆီ

ဝစ်ဂျ်နယ်ဒမ်ဟာ လီဗာပူးအသင်းနဲ အတူ စာချပ်သစ်

ေြပာင်းေရကစားဖိရ ု တ ှိ ယ်လို ေြပာကားခဲတ ့ ာြဖစ်ပါ

တစ်ရပ်ချပ်ဆိုဖို ြငင်းဆိုခဲ့တဲ့အြပင် စပိန်လာလီဂါ

တယ်။ ပီအက်စဂ ် ျ ီအသင်းကလည်း ကွင်းလယ်ကစား သမား ဝစ်ဂျ်နယ်ဒမ်

ေတာ့ ပီအက်စဂ ် ျ ီအသင်းဆီသသ ုိ ာ ေြပာင်းေရခဲတ ့ ာ

ဝစ်ဂျ်နယ်ဒမ်ရဲ

စာမျက်ှာ » ၁၆

မေြပာင်းေရမီကာလ

အတွင်းမှာ ဥေရာပထိပ်တန်းအသင်းတစ်သင်းဆီ

ချ ိတ်ဆက်မေတွ ြပလုပ်ခဲ့ေပမယ့် ေနာက်ဆုံးမှာ

ကို ဖွင့်ေပးကသူများ (၁)

ယခုလို

အသက် ၃၀ အရယ်ရှိ ကွင်းလယ်ကစားသမား

ကလပ် ဘာစီလိုနာအသင်းဆီ ေြပာင်းေရကစားဖို

ကေလာင်အစွမ်းြဖင့် eာဏ်အလင်း

ေြပာင်းေရလာခဲ့ပီးေနာက်

စာမျက်ှာ ၂၃ ေကာ်လံ ၁ သို E

အမျ ိးသားပညာဝန် ဦးဖိုးကျား၏ ဝတတို

လွဲေသာအကား စာမျက်ှာ » ၂၄