15 July 22

ကီးမားေသာအကျ ိးကိုရိုင် အေကာင်းတစ်ခုခုေကာင့်

ငယ်စ်က ကုသိုလ်

ေကာင်းမြပရန် ေမ့ေလျာ့ေနခဲ့ေသာ်လည်း ေနာင် ကီးြပင်းလာေသာအခါ သူေတာ်ေကာင်းပညာရှိတို၏ အဆုံးအမကိုရ၍ မေမ့မေလျာ့ဘဲ ေကာင်းမကုသိုလ် ြပြခင်းြဖင့် ကီးမားေသာ မဂ်ဖိုလ်အကျ ိးကို ရိုင်၏။ ထိုသို ြပိင ု ြ် ခင်းကို ြမတ်စာွ ဘုရားသည် ချ ီးမွမး် ေတာ် မူ၏။ ၁၃၈၄ ခုှစ်၊ ဝါဆိုလြပည့်ေကျာ်

၃

ေလာကဝဂ်(ဓမပဒ-၁၇၂)

Friday, 15 July 2022

ရက်၊ ေသာကာေန။

၁၀၇၉၇

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ၏ ေရှလုပ်ငန်းစ် (၅) ရပ် ၁။ ြပည်ေထာင်စေ ု ရးေကာက်ပေ ဲွ ကာ်မရှငက ် ုိ ြပန်လည်ဖဲွ စည်းပီး မဲစာရင်းများ စစ်ေဆးြခင်းများ အပါအဝင် လုပ်ေဆာင်သင့်၊ လုပ်ေဆာင်ထိုက်သည်များကို ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်လုပ်ေဆာင်သွားမည်။ ၂။

လတ်တေလာ ြဖစ်ပွားေနဆဲြဖစ်သည့် COVID-19 ကပ်ေရာဂါ ကာကွယ်ေရးလုပ်ငန်းများကို အရှိန်အဟုန်မပျက် ထိထိေရာက်ေရာက် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်။

၄။ တစ်ိုင်ငံလုံး ထာဝရငိမ်းချမ်းေရးရရှိေရးအတွက်

သေဘာတူစာချပ်(NCA) ပါ သေဘာတူညခ ီ ျက်များအတိင ု း် ြဖစ်င ုိ သ ် မ အေလးထားလုပေ ် ဆာင်သာွ းမည်။ ၅။ အေရးေပကာလဆိုင်ရာ ြပာန်းချက်များှင့်အညီ ဥပေဒ(၂၀၀၈ ခုှစ်)ှင့်အညီ လွတ်လပ်ပီး

၃။ COVID-19 ကပ်ေရာဂါေကာင့် ထိခက ုိ ခ ် သ ့ဲ ည့် စီးပွားေရးလုပင ် န်းများအား ြဖစ်င ုိ သ ် မ နည်းလမ်း များြဖင့် အြမန်ဆုံးကုစားသွားမည်။

တစ်ိုင်ငံလုံး ပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်မရပ်  စဲေရး ေဆာင်ရက်ပီးစီးပါက ဖွဲစည်းပုံအေြခခံ

တရားမတေသာ

ပါတီစုံဒီမိုကေရစီ အေထွေထွ

ေရးေကာက်ပွဲအား ြပန်လည်ကျင်းပ၍ အိုင်ရသည့်ပါတီအား ဒီမိုကေရစီစံန်းများှင့်အညီ ိုင်ငံေတာ်တာဝန်အား လဲအပ်ိုင်ေရး ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်။

ယေန

ဖတ်စရာ

Mr. Peter Vowles အေနြဖင့် ခန်အပ်လာ ေပးအပ်ြခင်းမြပဘဲ ြမန်မာိငု င် ၌ံ သံအမတ်ကီးအြဖစ် လာေရာက်ေနထိုင်လိုြခင်းြဖစ်ပီး ဗိတနိ ဘ ် က်က သံတမန်ကျင့ထ ် ုံး၊ ကျင့်ဝတ်တိုှင့်အညီ ေဆာင်ရက်မမြပခဲ့ြခင်းသာြဖစ် စာမျက်ှာ - ၄

ြမန်မာိုင်ငံ၏ မိတ်ေဆွေဟာင်း ှင့် မိတေ် ဆွေကာင်း ဇနီးေမာင်ှံ (ဂျပန်ိုင်ငံဝန်ကီးချပ်ေဟာင်း Mr. Shinzo Abe ှင့် Madame Akie Abe )

(၇၅)ှစ်ေြမာက် အာဇာနည်ေနတွင် နတ်ေမာက်မိရှိ ဗိုလ်ချပ်ေအာင်ဆန်းေနအိမ်ြပတိုက်၌ ဗိုလ်ချပ်၏ ဓာတ်ပုံ၊ ကဗျာှင့် ေဆာင်းပါးများြပသရန် ြပင်ဆင်ေဆာင်ရက်လျက်ရှိ နတ်ေမာက်

ဇူလိုင်

၁၄

(၇၅)ှစ်ေြမာက် အာဇာနည်ေနတွင် မေကွးတိုင်းေဒသကီး နတ်ေမာက်မိ ေအာင်ဆန်းရပ်ကွက်ရှိ ဗိုလ်ချပ်ေအာင်ဆန်းေနအိမ်ြပတိုက်၌ ဓာတ်ပုံ၊ ကဗျာှင့် ေဆာင်းပါးများြပသိုင်ရန် ြပင်ဆင်ေဆာင်ရက်လျက်ရှိေကာင်း သိရသည်။ စာမျက်ှာ ၃ ေကာ်လံ ၁ သို P

ေဆာင်းပါး စာမျက်ှာ - ၆

ရင်းှီးြမပ်ှံမအခွင့်အလမ်း ေကာင်းများစွာြဖင့် ိငု င် တ ံ ကာကို ဖိတ်ေခလျက်ရှိသည့် သီလဝါ အထူးစီးပွားေရးဇုန် စာမျက်ှာ - ၁၀

ဇူလိုင် ၁၅၊ ၂၀၂၂

ေတးသံသွင်းလုပ်ငန်းလုပ်ကိုင်သူများအား ေတးသံသွင်းလုပ်ငန်းလုပ်ကိုင်ခွင့် မှတ်ပုံတင်လက်မှတ် အသစ်ြပလုပ်ရန်ှင့် သက်တမ်းတိုးလဲလှယ်ရန် အသိေပးေကညာြခင်း

ချစ်ကည်ရင်းှီးမှင့် တိုးတက်မကို ေဆာင်က်း “ိုင်ငံတိုင်းသည် မိမိတို၏အကျ ိးစီးပွားအတွက် စီးပွားေရး၊ ပညာေရး၊

ကျန်းမာေရး၊ လူမေရးကေပါင်းစုံတွင် ကိးပမ်းအားထုတ်ေနရမည်ြဖစ်ပီး

Moving Forward ဟူသည့်အတိုင်း အမဲေလာက်လှမ်းေနရမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ ရပ်ေနပါက မိမိတိုတိုင်းြပည် ေနာက်ကျကျန်ေနခဲ့မည်ြဖစ်ေကာင်း” ိုင်ငံေတာ်

စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ်က ေြပာကားထားသည်။

ိင ု င ် က ံ ို အဘက်ဘက်က ဖွံဖိးတိးု တက်လာေအာင် ကိးပမ်းေဆာင်ရက်ရာ၌

အစ်ေြပာင်းလဲတိုးတက်ေနေသာ ကမာ့အေြခအေနများှင့် လိုက်ေလျာညီေထွ လိက ု ပ ် ါြဖစ်ထန ွ း် လာေအာင်၊ အြခားိုင်ငံများှင့် ေဆာင်ရက်ကရသည်။

ထိုသိုေဆာင်ရက်ရာတွင်

တန်းတူလိုက်ပါိုင်ေအာင်

တစ်ိုင်ငံတည်းထီးတည်း

ေဆာင်ရက်၍ ရိင ု မ ် ည်မဟုတဘ ် ဲ ိင ု င ် အ ံ ချင်းချင်း လက်တပ ဲွ းူ ေပါင်းေဆာင်ရက် ကရသည်။ ဖွံဖိးဆဲြမန်မာိင ု င ် အ ံ ေနြဖင့် ိင ု င ် အ ံ ချင်းချင်း မိတဝ ် တ်မပျက် ဆက်ဆံ ေရးကို ကျင့်သုံးလျက်ရှိသည်။ အထူးသြဖင့် ြမန်မာိုင်ငံအေပ အစ်အဆက်

ြပန်ကားေရးဝန်ကီးဌာနသည် အေရးကီးကုနစ ် ည်င ှ ့်

ကားေရးှင့် ြပည်သူ ဆက်ဆံေရးဦးစီးဌာနုံးများမှတစ်ဆင့်

လုပပ ် င ုိ ခ ် င ွ မ ့် ျားကိက ု ျင့သ ် းံု ၍ ၃၀-၃-၂၀၂၁ ရက်ေနတွင် ေတး

ေတးသံသွင်းလုပ်ငန်း လုပ်ကိုင်ခွင့်မှတ်ပုံတင်လက်မှတ်

ဝန်ေဆာင်မ ဥပေဒပုဒမ ် ၄ ပုဒမ ် ခွဲ (ဂ) အရ အပ်င ှ ်းထားေသာ သံသွင်းလုပ်ငန်းလုပ်ကိုင်ခွင့် အမိန် ၊ အမိန် အမှတ် (၂/၂၀၂၁)

ြဖင့် ေတးသံသင ွ ်းလုပင ် န်းလုပက ် င ို ခ ် င ွ ့် မှတပ ် တ ုံ င်လက်မတ ှ မ ် ျား အား (၁) ှစ် သက်တမ်းြဖင့် ခွင့်ြပေပးလျက်ရှိပါသည်။

လက်လပ ု က ် င ို ခ ် င ွ မ ့် ရှေ ိ ကာင်း၊ သက်တမ်းကုနဆ ် ုံးပီးလုပင ် န်း

ကိတင်ပီး

သတ်မှတ်ပုံစံှင့်အတူ

မှတ်ပုံတင်ေကး

ကျပ် ၅၀၀၀/- (ကျပ်ငါးေထာင်တတ ိ )ိ ေပးသွင်း၍ ရန်ကန ု တ ် င ို ်း

ေဒသကီးအတွင်းြဖစ်ပါက ြပန်ကားေရးဝန်ကီးဌာန၊ ြပန်ကား

ေရးှင့်ြပည်သူ ဆက်ဆံေရးဦးစီးဌာန၊ ုပ်ရှင်ြမင့်တင်ေရး ဌာနခွသ ဲ လ ို ည်းေကာင်း၊ အြခားတိင ု ်းေဒသကီး/ ြပည်နယ်များ အတွင်း ြဖစ်ပါက သက်ဆင ို ရ ် ာတိင ု ်းေဒသကီး/ ြပည်နယ် ြပန်

ေသာ လုပက ် င ို ခ ် င ွ မ ့် တ ှ ပ ် တ ုံ င်လက်မတ ှ မ ် ျားြဖင့် လုပင ် န်းဆက်

ဆက်လက်လုပ်ကိုင်ပါက ေတးသံသွင်းလုပ်ငန်းလုပ်ကိုင်ခွင့် အမိန် အရ အေရးယူခံရမည်ြဖစ်ေကာင်းှင့် အေသးစိတ် အချက်အလက်များ သိရှိလိုပါက ဖုန်း-၀၁-၇၅၃၆၃၆၁ သို

ဆက်သယ ွ ေ ် မးြမန်းစုစ ံ မ်းိင ု ေ ် ကာင်း အသိေပးေကညာအပ် ပါသည်။

ြပန်ကားေရးဝန်ကီးဌာန

ေမာ်လမိင်ကန်းမိနယ်၌ တိရစာန်ေရာဂါ ကာကွယ်ထိန်းချပ်ြခင်းဆိုင်ရာ လပ်ရှားမရက်သတပတ်ေဆာင်ရက်

ြမန်မာိင ု င ် သ ံ ည် ဖွံဖိးပီးိင ု င ် ံ ကီးများြဖစ်သည့် အိမန ် ီးချင်း တုတ၊် အိယ ိ

ိုင်ငံှင့် ေဝးလံသည့် ုရှားဖက်ဒေရးရှင်းိုင်ငံတိုှင့်ပါ အစ်အဆက် မိတ်ေဆွ

ရင်းှီးချစ်ကည် လက်တွဲပူးေပါင်းေဆာင်ရက်လျက်ရှိသည်။

ဗိလ ု ခ ် ျပ်မှးကီးမင်းေအာင်လင်  သည် ဇူလင ို လ ် ၁၁ ရက်ေနက ုရှားဖက်ဒေရးရှင်း

ေတးသံသင ွ း် လုပင ် န်းလုပက ် င ုိ ခ ် င ွ ့် မှတပ ် တ ံု င်လက်မတ ှ ်

အရ သက်တမ်းကုန်ဆုံးသည့်ရက်မှစ၍ ရက်ေပါင်း (၃၀)

ရှိသည်။

တပ်မေတာ်ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ်

ြဖစ်ပါသည်။

လာေရာက်ေဆာင်ရက်ရမည်

မရှဘ ိ ဲ လုပင ် န်းလုပက ် င ုိ ခ ် င ွ မ ့် ရှေ ိ ကာင်း၊ သက်တမ်းကုနလ ် န ွ ်

လျက်ရှိပီး ိုင်ငံဖွံဖိးတိုးတက်ေရးအတွက် လက်တွဲပူးေပါင်းေဆာင်ရက်လျက်

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက

သက်တမ်းတိုးြခင်းများကို

မှတ်ပုံတင်လက်မှတ် သက်တမ်းကုန်ဆုံးပါက ေတးသံ

သွင်းလုပ်ငန်းလုပ်ကိုင်ခွင့်အမိန် အခန်း(၂)၊ အပိုဒ် ၁၁ ှင့် ၁၂

စိတေ ် ကာင်းေစတနာထားသည့် မိတေ ် ဆွင ို င ် မ ံ ျားှင့် အမဲမြပတ် ထိေတွဆက်ဆံ

ိုင်ငံများအြဖစ်

ုပ်ရှင်ြမင့်တင်ေရးဌာနခွဲသိုလည်းေကာင်း ဆက်သွယ်၍

ေမာ်လမိင်ကန်း ဇူလိုင် ၁၄

ိုင်ေရး ကွင်းဆင်းစစ်ေဆးြခင်း အသိ

သံသယရှိပါက မိနယ်ုံးသိုဆက်သွယ်

ဧရာဝတီတင ို ်းေဒသကီး ေမာ်လမိင်

ပညာေပးလုပင ် န်းများ ေဆာင်ရက်သည်။

အေကာင်းကားရန်ကစ ိ ရပ်  များ ရှငး် လင်း

ရှငး် လင်းေဆွးေွး

ေဆွးေွးခဲ့ ပီး ဝက်ေမွးြမေရး ခံများတွင်

က န်း မိနယ် ၌

တိ ရ စာန် ေရာဂါ

ကာကွယထ ် န ိ ်းချပ်ြခင်းဆိင ု ရ ် ာ လပ်ရှားမ

အဆိုပါလုပ်ငန်းများေဆာင်ရက်ရာ

ကူးစက်ေရာဂါ ကာကွယ်ေရးအတွက်

ရက်သတပတ်အြဖစ် မိနယ်ေမွးြမေရး

တွင် မိနယ်ေမွးြမေရးှင့် ကုသေရး

ေမွးြမေရး ခံသုံး ေဆးသုံးစွဲြခင်းအား

အေြခအေနများှင့် ှစ်ိုင်ငံအစိုးရှင့် တပ်မေတာ်ှစ်ရပ်အကား ကေပါင်းစုံ

ှင့် ကုသေရးဦးစီးဌာနမှ ယေနနံနက် ၈

ဦးစီးဌာန၊ မိနယ်စည်ပင်သာယာေရးအဖွဲ

လက်ေတွသုပ်ြပြခင်း

နာရီက မိနယ်အတွင်းရှိ

ဝက်သား

ှင့် မိနယ်စားသုးံ သူေရးရာဦးစီးဌာနတို

ေဆာင်ရ က်ြခင်း၊

အြမင်ချင်းဖလှယ် ေဆွးေွးခဲ့ကသည်။

အေရာင်းဆိင ု မ ် ျားှင့် ဝက်ေမွးြမေရး ခံ

ပူးေပါင်း၍ မိနယ်အတွင်းရှိ ဝက်သား

လက်ကမ်းစာေစာင်များြဖန် ေဝ၍ ပညာ

များတွင် အာဖရိကဝက် အြပင်းဖျားေရာဂါ

အေရာင်းဆိင ု မ ် ျားတွင် ဝက်များဝယ်ယရ ူ ာ

ေပးေဆွးေွးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

ယ်ေကျးမှင့် အြခားနယ်ပယ်ေပါင်းစုံတိုတွင် ေကာင်းမွန်သည့် အစ်အလာ

ှင့် ဝက်ဝမ်းကျေရာဂါ ကိတင်ကာကွယ်

၌ သတိြပေရှာင်က်ရန် ကိစရပ်  များှင့်

ိင ု င ် သ ံ ေ ုိ ရာက်ရိှ ပီး ုရှားိင ု င ် မ ံ ှ တာဝန်ရသ ှိ အ ူ ကီးအကဲများှင့် အလုပသ ် ေဘာ

ေတွဆုံေဆွးေွးကရာ ြမန်မာိုင်ငံ၏ ိုင်ငံေရးြဖစ်ေပ တိုးတက်ေြပာင်းလဲမ တွင် ဆက်လက်ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်သွားမည့အ ် ေြခအေနများကို ခင်မင်ရင်းှီးစွာ ုရှားိင ု င ်  ံ င ှ ြ့် မန်မာိင ု င ် သ ံ ည် သမိင ု ်းအစ်အဆက် စီးပွားေရး၊ ပညာေရး၊

ေကာင်းများရှသ ိ ည်။ ယခုခရီးစ်တင ွ ် ှစ ် င ို င ် စ ံ ီးပွားေရးဆိင ု ရ ် ာ ပူးေပါင်းေဆာင်ရက် သင်တန်းသားများေစလတ်ေရး၊ ှစ်ိုင်ငံကိုးကွယ်ရာ ဘာသာှစ်ခု ချစ်ကည်

၁၇,၅၀၀

၀

၀

TMH

၂,၅၀၀

၂,၅၀၀

၄၄၉

၁,၁၂၂,၅၀၀

EFR

၂,၅၀၀

၂,၅၀၀

၁၀၀

၂၅၀,၀၀၀

AMATA

၄,၉၀၀

၄,၉၀၀

၁၉၄

၉၅၀,၆၀၀

ကုမဏီ အဖွငေ ့် ဈး အပိတေ ် ဈး ရှယ်ယာ ရှယယ ် ာတန်ဖိုး FPB

ိုင်ေရးှင့် ဆီထွက်သီးှံစိုက်ပျ ိးထုတ်လုပ်ေရးအတွက် နည်းပညာလိုအပ်ချက်

FMI

၇,၅၀၀

၇,၄၀၀

၂၀၆

၁,၅၂၄,၉၀၀

MTSH

၂,၆၅၀

၂,၆၅၀

၁,၅၈၉

၄,၂၁၀,၈၅၀

MCB

၇,၃၀၀

၇,၃၀၀

၁၃

၉၄,၉၀၀

အမည်

အေထာက်အကူြဖစ်ေစေရး၊ စိုက်ပျ ိးေရးကိုအေြခခံသည့် ထုတ်ကုန်များ တင်ပို

များကို ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်ိုင်ေရး၊ လပ်စစ်ဓာတ်အားထုတ်လုပ်မှ  င့် ှစ်ိုင်ငံ

ပိက ု န ု ၊် သွင်းကုနက ်  အဆင့ြ် မငတ ့် င်ေဆာင်ရက်င ို ေ ် ရး၊ ျကလီးယားစွမ်းအင် နည်းပညာ ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်မနယ်  ပယ်များတွင် ှစ ် င ို င ် ြံ ပည်သလ ူ ထ ူ ု အကျ ိး

(ကျပ်)

(ကျပ်)

ေစာင်ေရ

ရှိေစိုင်မည့် ကများ၌ ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်ေရး၊ ျကလီးယားစွမ်းအင်ကို

(ကျပ်)

စိက ု ပ ် ျ ိးေရး၊ ေမွးြမေရးှင့် စက်မက  ၊ စားေသာက်ကန ု က ် များတွင် အသုံးြပ

ေနြပည်ေတာ် ဇူလိုင်

ေဆာင်ရက်ိုင်ေရး၊ သိပံှင့်နည်းပညာက ဖွံဖိးတိုးတက်ေရးဆိုင်ရာများှင့်

ိုင်ငံြခားေငွလဲလှယ်န်  း

( ဆ ) ဩစေတးလျ

တစ်ေဒလာ

=

၁၂၄၈.၀

( ဇ ) စင်ကာပူ

တစ်ေဒလာ

=

၁၃၂၀.၂

( ဈ ) ဂျပန်

တစ်ရာယန်း

=

၁၃၃၁.၁

တစ်ေဒလာ

=

၁၈၅၀.၀

( ခ ) ဥေရာပ

တစ်ယူို

=

၁၈၅၄.၃

ဖက်ဒေရးရှင်းိုင်ငံခရီးစ်သည် ထူးကဲမွန်ြမတ်သည့် ခရီးစ်ြဖစ်သည်။ ုရှား

( ဂ ) တုတ်

တစ်ယွမ်

=

ထားသည့် ကမာ့ေရှးေဟာင်းယ်ေကျးမအေမွအှစစ ် ာရင်းဝင် ပုဂံ မိမှ ေရစည်းခုံ

(ဃ) ထိုင်း

တစ်ဘတ်

=

( င ) မေလးရှား

တစ်ရင်းဂစ်

=

( စ ) အိိယ

တစ်ူပီး

=

ပုတ ံ ေ ူ စတီေတာ်ကီး တည်ထားပူေဇာ်င ို ခ ် သ ဲ့ ည်။ ေစတီေတာ်ကီးကို ဗုဒဘာသာ  သာသနာေတာ်ကီး ကမာတည်သေရ ထွန်းလင်းတည်တံ့ေစရန်၊ ုရှား-ြမန်မာ

၁၄

ြမန်မာေငွကျပ်

(က) အေမရိကန်

ဖက်ဒေရးရှင်းိုင်ငံတွင် ပထမဆုံး ြမန်မာ့ယ်ေကျးမလက်ရာများှင့် ထုံမွမ်း

ရန်ကုန်စေတာ့အိတ်ချ ိန်းမှ ရယူသည်။

ိုင်ငံြခားေငွလဲလှယ်န်  း

ငိမ်းချမ်းစွာအသုံးြပ၍ သိပံှင့် သုေတသနစမ်းသပ်ေရး၊ ေဆးဝါးထုတ်လုပ်ေရး၊

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ်၏ ုရှား

ေအာင်ေအာင်(ြပန်/ဆက်)

၁၇,၅၀၀

ရင်းှီးမ တည်ေဆာက်ပီး ကမာလှည့်ခရီးသွားက ဖွံဖိးတိုးတက်ေရးကို

သီးြခားစီ ေဆွးေွးညိင်းေဆာင်ရက်ခဲ့ကသည်။

အသိပညာေပး

ရန်ကုန်စေတာ့အိတ်ချ ိန်းေဈးကွက် (၁၄ - ၇ -၂၀၂၂)

မြမငတ ့် င်ေရး၊ ပညာေရးဆိင ု ရ ် ာ ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်မတွ  င် စစ်ဘက်-အရပ်ဘက်

လူ စွမ်းအားအရင်းအြမစ်ဖွံဖိးတိုးတက်ေရး စသည်တိုကို တစ်ဖွဲချင်းအလိုက်

လုပ်ငန်းများ

( ည ) ေတာင်ကိုရီးယား တစ်ရာဝမ်

၂၇၄.၃၂ ၅၀.၆၈၇ ၄၁၆.၂၉ ၂၃.၁၆၂

=

၁၄၀.၆၅

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ် ဗဟိုဘဏ်ဝက်ဘ်ဆိုက်မှ ရယူသည်။

ချစ်ကည်ေရးှင့် ယ်ေကျးမ ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်ေရးတွင် ပိမ ု တ ို ိုးတက်လာေစရန်၊ အေရှတိင ု ်းဗုဒယ်  ေကျးမှင့် ြမန်မာ့ယ်ေကျးမတိက ု ို ထုတေ ် ဖာ်ြပသရန် ရည်ရယ် ၍ ေရစည်းခုံပုံတူေစတီေတာ်ြမတ်ကီးကို တည်ထားခဲ့ြခင်းြဖစ်သည်။

သိြု ဖစ်ရာ ှစ ် င ို င ် ခ ံ ျစ်ကည်ရင်းှီးမှင့် ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်မတိ  က ု ို တိုးြမင့်

ေဆာင်ရက်င ို မ ် ည်ြဖစ်၍ ိင ု င ် ဖ ံ ံွ ဖိးတိးု တက်မအတွ  က် ရလဒ်ေကာင်းများ ေပထွက် လာမည်ြဖစ်သည်။ ထိအ ု ြပင် သမိင ု ်းအစ်အလာှင့် ယ်ေကျးမအစ်အလာ ထူးကဲ

စာတည်းမှးချပ်

- ဦးစိုးစိုးိုင်

စာတည်းမှး

- ဦးဝင်းိုင်

စာတည်းများ

- ဦးစန်းေအာင်၊ ဦးေအဝမ်းစိုး၊ ေဒခင်ခင်သက်၊ ေဒယုဝါဝါ၊ ေဒသီသမ ီ င်း၊

ြပည့စ ် ေ ုံ သာ ေရစည်းခုေ ံ စတီေတာ်ြမတ်ကီးကို ုရှားိင ု င ် တ ံ င ွ ် တည်ထားိင ု ြ် ခင်း သည် ုရှား-ြမန်မာ ှစ ် င ုိ င ် ယ ံ ်ေကျးမ ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်မ သမိင ု း် မှတတ ် င ုိ ် တစ်ခြု ဖစ်၍ ုရှားိင ု င ် သ ံ ူ ိင ု င ် သ ံ ားများ၏ စိတ ် လ ှ းံု ေအးချမ်းမှင့် ုရှား-ြမန်မာ

ချစ်ကည်ရင်းှးီ မ၊ ခိင ု ် မဲသည့် ေအးချမ်းသာယာဖွံ ဖိးတိးု တက်မတိ  က ု ုိ ေဆာင်က်း ေပးိုင်လိမ့်မည်ဟု ယုံကည်ပါေကာင်း။ ပုံှိပ်ြခင်းလုပ်ငန်းအမှတ် (၀၀၆၄၀)၊ ပုံှိပ်ထုတ်ေဝခွင့်အမှတ်(၀၀၇၇၁)ြဖင့် ေကးမုသ ံ တင်းစာတိက ု က ် ထုတေ ် ဝသည်။

။

ဦးဟိန်းထက်လင်း၊ ဦးသက်ေထွး ဘာသာြပန် စာတည်းများ

- ဦးိုင်လင်းကည်၊ ဦးေအာင်ေကျာ်ေကျာ်၊ ဦးစိုးသူရ

အကီးတန်း သတင်းေထာက်များ

www.facebook.com/themirrordaily

ေဒေနဇာဇာထွန်း၊ ေဒခင်မိုမိုေအာင်၊ ေဒခင်မျ ိးိုင်၊ ေဒမာမာစိုး

အငယ်တန်း သတင်းေထာက်များ

- ဦးေအာင်ေကျာ်ဦး၊ ဦးေအာင်ေကျာ်ဝင်း၊ ဦးသန်းတင်ေအာင်

သုေတသန

- ေဒဇင်မာဝင့်

စာြပင်

- ေဒခင်ယုေဆွှင့်အဖွဲ

စာမျက်ှာဖွဲစည်းမှင့် ဒီဇိုင်း - ဦးခိုင်ဝင်းှငအ ့် ဖွဲ အီးေမးလ်ှင့် အွန်လိုင်း

themirror.npt@gmail.com

- ဦးစိုးေအာင်၊ ေဒစန်းယ်ဥ၊

- ဦးစည်သူလွင ် င ှ အ ့် ဖွဲ

ေနြပည်ေတာ် - စာတည်းမှး ၀၆၇-၃၆၁၂၆၊ စာတည်းအဖွဲ ၀၆၇-၃၆၁၂၈၊ ၀၆၇-၃၆၁၃၀၊ ဖက်စ် ၀၆၇-၃၆၁၃၁ ရန်ကုန်ုံးခွဲ

- အမှတ် ၇၇၊ ၅၂ လမ်းှင့် မဟာဗလလမ်းေထာင့်၊ ပုဇွန်ေတာင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ၊ စာတည်းဌာန ၀၁-၂၉၂၈၃၂

မန်ေနဂျာ

- ၀၁-၈၆၁၀၆၈၅၊ စီမ/ံ ေငွစာရင်း ၀၁-၂၉၁၄၅၄၊ ြဖန် ချ ိေရး ၀၁-၂၉၂၈၃၀၊ ေကာ်ြငာ ၀၁-၃၉၇၃၃၀၊ ဖက်စ် ၀၁-၂၀၃၃၅၁

ဇူလိုင် ၁၅၊ ၂၀၂၂

ဒီဇယ်စက်ေခါင်းစက်ုံ(ရာေထာင်)ှင့် လူစီးတွဲှင့် ကုန်တွဲစက်ုံ(ြမစ်ငယ်)တို၏ လုပ်ငန်းေဆာင်ရက်မှင့် ဇီးပင်ကီး-ြပင်ဦးလွင်လမ်းပိုင်းတိုကို ကည့်စစ်ေဆး ေနြပည်ေတာ် ဇူလိုင် ၁၄

၏

လုပ်ငန်းခွင်ေနရာများကို

ပိေ ု ဆာင်ေရးှငဆ ့် က်သယ ွ ေ ် ရး

လှည့်လည်

ယင်းေနာက်

ြပည်ေထာင်စု

ဝန်ကီးှင့်အဖွဲသည် ကွန်ကရစ်

ကည့်စစ်  ေဆး၍

ဝန်ကီးဌာန ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီး

လိုအပ်သည်များ မှာကားသည်။

ဗိလ ု ခ ် ျပ်ကီးတင်ေအာင်စန်းသည်

ထိုေနာက် စက်ုံရှိ ရာေထာင်

တာဝန်ရှိသူများှင့်အတူ ယေန

ဘိုးဘွားရိပ်သာသို ေရာက်ရှိပီး

စံန်းြပည့်မီေရး၊

နံနက်ပိုင်းတွင်

စစ်ကိုင်းတိုင်း

သက်ကီးဘိးု ဘွားများ စားေသာက်

ပစည်းများ ေလလွငဆ ့် းံု းံ မမရှိ

ေဒသကီး စစ်ကင ို ်းမိ ရာေထာင်ရှိ

ေနထိင ု ေ ် ရးကိစများှ  င့် ပတ်သက်

ေစေရး မှာကားသည်။

ြမန်မာ့မးီ ရထား ဒီဇယ်စက်ေခါင်း

၍ လိုအပ်သည်များ ြဖည့်ဆည်း

စက်ုံသို

ေဆာင်ရက်ေပးပီး အလှေငွများ

ေရာက်ရှိစစ်ေဆးရာ

စက်ုံမှးက အလိုက်

လုပ်ငန်းက

ဇလီဖားစက်ုံ

(ြမစ်ငယ်) သို

ေရာက်ရှိပီး ထုတ်လုပ်မစံချ ိန် ကုန်ကမ်း

ဇီးပင်ကီးဘူတာ ထိေ ု နာက် ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီး

ေပးအပ်လှဒါန်းသည်။

ှင့်အဖွဲသည် မေလး-လားး

ရှင်းလင်းတင်ြပပီး

ဆက်လက်၍ ြမန်မာ့မီးရထား

ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီးက လျာထား

ေဆးုံ(ရာေထာင်)သို ေရာက်ရှိ

ဘူတာသို

ချက်များ ြပည့မ ် ေ ီ ကျာ်လန ွ ေ ် အာင်

ပီး ဝန်ထမ်းများ၊ မိသားစုများအား

သံလမ်းေြပးယာ်ြဖင့် လိက ု ပ ် ါ၍

စွမ်းေဆာင်ိုင်ေရး၊

စက်ုံ၏

ေဆးကုသေပးိင ု မ ် ၊ ေဆးပစည်း၊

ရထားလမ်း

လုံ ခံမစနစ်

ရထားလမ်းပိုင်းေပရှိ ဇီးပင်ကီး ေရာက်ရှိပီး RGC ေဘးဝဲ/ယာ

ေကာင်းမွန်ေရး၊

ကိရယ ိ ာှင့် ေဆးဝါးလိအ ု ပ်ချက်

တစ်ေလာက် ချံများရှင်းလင်းြခင်း

ဝန်ထမ်းများ သက်သာေချာင်ချ ိေရး

အေြခအေနများအေပ လိုအပ်

ေဆာင်ရက်ပီးစီးမ၊

ကိစရပ်  များကို မှာကားပီး လိအ ု ပ်

သည်များ ြဖည့ဆ ် ည်းေဆာင်ရက်

သည်များ ြဖည့ဆ ် ည်းေဆာင်ရက်

ေပးသည်။

ေပးသည်။

ယင်းေနာက်

ကည့်စစ်  ေဆး ယင်းေနာက်

ြပည်ေထာင်စု

ဝန်ကီးှင့်အဖွဲသည်

ြမန်မာ့

ြပည်ေထာင်စု

မီးရထားေဆးုံ (ြမစ်ငယ်) သို

ဝန်  ကီး သည် ဝန် ထ မ်း များကို

ေရာက်ရှိပီး လူနာများလက်ခံ

စားေသာက်ဖယ ွ ရ ် ာများ ေပးအပ်ပီး

ကုသေပးေနမ၊ ေဆးပစည်းှင့်

စက်ုံဝင်းအတွင်းရှိ

စက်မ

ကိရယ ိ ာများ၊ ေဆးဝါးလိအ ု ပ်ချက်

သင်တန်းေကျာင်း အေဆာက်အအုံ

အေြခအေနတို ကို လှ ည့ ် လ ည်

တွင်

ကည့်စစ်ေဆးကာ

သင်တန်းသားများကို

သင်တန်းပိုချေနမ၊

ေဆးုံ

လက်ေတွ

တက်ေရာက်ကသ ု ေနသည့် လူနာ

ေလ့ကျင့လ ် ပ ု ေ ် ဆာင်ေနမှင် ့ စက်ုံ

များကို ေထာက်ပေ ံ့ ငွများ ေပးအပ်

လှဒါန်းသည်။ ထိေ ု နာက် ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီး

နည်းပညာြဖင့် အေကာင်အထည်

ေဘးအရာယ်ကင်းရှင်းေရးတိက ု ို

ေဖာ်

အထူးဂုစိုက်ေရး မှာကားကာ

ေဆာင်ရက်ိုင်ေရး စီမံ

ှင့် အဖွဲသည် ြမန်မာ့မီးရထား၏

ေဆာင်ရ က်ကရန်ြဖစ်ေကာင်း၊

လိုအပ်သည်များ

လူစးီ တွ ဲ င ှ က ့် န ု တ ် စ ဲွ က်ံု (ြမစ်ငယ်)

ြပည်တွင်းမှ ရရှိိုင်သည့်ပစည်း

ေပးပီး

သို ေရာက်ရှိစစ်ေဆးရာ စက်ုံ

များကို

စားေသာက်ဖယ ွ ရ ် ာများ ေပးအပ်

မှးက စက်ုံမှ လူစီးတွဲသစ်များ

ဝယ်ယူရရှိိုင်ေရး၊

မြဖစ်မေန

သည်။ ဆက်လက်၍ ြပည်ေထာင်စု

တပ်ဆင် ထုတ်လုပ်ေပးိုင်မကိ  ု

လိအ ု ပ်မသ ှ ာလင် ိင ု င ် ြံ ခားမှမှာယူ

ဝန်ကီးှငအ ့် ဖွဲသည် စက်မ ုံ ျား၌

ရှင်းလင်းတင်ြပပီး ြပည်ေထာင်စု

တင်သင ွ း် အသုးံ ြပေရး၊ ဝန်ထမ်း

တွဲသစ်များ တပ်ဆင်ထုတ်လုပ်

ဝန်ကီးက

များ၏ ကျန်းမာေရးှင့် သက်သာ

ေနမ အေြခအေန၊ အသုံးြပေနဆဲ

ရရှိခဲ့ပီး

ေချာင်ချ ိေရးကို ဂုစက ုိ ေ ် ဆာင်ရက်

လူစးီ တွ၊ဲ ကုနတ ် မ ဲွ ျား သက်တမ်း

ေနာင်အနာဂတ်တွင် ေခတ်မီတွဲ

ေပးေရး၊ စက်၏ ုံ ဝန်ထမ်း၊ ပစည်း

အလိုက် မွမ်းမံြပင်ဆင်ေပးေနမ

တည်ေဆာက်မများကိ  ု ကိုယ်ပိုင်

များ လုံ ခံေရးှင့် လုပ်ငန်းခွင်

တိုကို ကည့်စစ်  ေဆးသည်။

တွဲတည်ေဆာက်မ

အေတွအ ကံများကို

ြမန်မာကျပ်ေငွြဖင့်ပင်

ပဲခူးတိုင်းေဒသကီးအတွင်း ခရီးသွားကဖွံ ဖိးတိုးတက်ေရးလုပ်ငန်းများ ကွင်းဆင်းေဆာင်ရက် ေနြပည်ေတာ် ဟို တ ယ်  ှ င့ ်

ဇူလိုင်

၁၄

မအေြခအေနတိုကို

ြဖည့်ဆည်း

ကည့်

စစ်ေဆးသည်။ ညေနပိုင်းတွင်

ဝန်ထမ်းများအား

ြပည်ေထာင်စု ြပင် ဦးလွ င ်

ဝန်ကီးသည် ဘူ တာယာဒ် ဝ င်း

အတွငး် သံလမ်းမွမး် မံ ြပင်ဆင်မ၊ သန် ရှင်းသပ်ရပ်ေရး ေဆာင်ရက် ထားမတိက ု ို ကည့ ် စစ်  ေဆးလျက် လိုအပ်သည်များ

ြဖည့်ဆည်း

မှာကားခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်

ပိင ု း် တွင် ပဲခးူ မိေရဝါထွနး် ဟိတ ု ယ် ကေမာ ဇသာဒီ ခန်းမ၌ ပဲခူးတိုင်းေဒသကီး စီးပွားေရးရာဝန်ကီး၊ ဌာနဆိင ု ရ ် ာများ၊ ဟိတ ု ယ်င ှ ့် ခရီးသွားအသင်းအဖွဲ

အစီအစ်အရ စစ်ေဆးပီးေသာ ဟိတ ု ယ်၊ တည်းခို

ဇူလင ုိ ် ၁၂ ရက် မွနး် လွပ ဲ င ုိ း် က ပဲခးူ မိရှိ ကေမာ ဇသာဒီ

ရိပ်သာများအား အမျ ိးသားအဆင့် အသိအမှတ်ြပ

နန်းေတာ်သို ေရာက်ရှိရာ ေရှးေဟာင်းသုေတသန

လက်မှတ်များရယူိုင်ေရး၊ ဟိုတယ်ှင့်ခရီးသွား

ှင့် အမျ ိးသားြပတိက ု ဦ ် းစီးဌာန န်ကားေရးမှးက

လုပင ် န်းများ၌ ဝန်ေဆာင်မေပးေနေသာ  ဝန်ထမ်းများကို

တူးေဖာ်

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆး တတိယအကိမ်

သုေတသနြပေဆာင်ရက်ခသ ့ဲ ည့အ ် ေြခအေန၊ ေတွရှမ ိ 

Booster Dose ထပ်ေဆာင်းထိုးှ ံ င ို ေ ် ရး၊ ဧည့စ ် ာရင်း

အေပအေြခခံ၍ နန်းေဆာင်ြပန်လည် တည်ေဆာက်မ

စီမခ ံ န် ခမ ွဲ စနစ်  (Guest List Management System)

အေြခအေနှင့် အဆင့ြ် မငတ ့် င်ေဆာင်ရက်သွားမည့်

ေအာင်ြမင်စွာ

ရှင်းလင်းတင်ြပ

အေကာင်အထည်ေဖာ်ေဆာင်ရက်

ိုင်ေရးအတွက် ဟိုတယ်ှင့် တည်းခိုရိပ်သာများ

သည်။

စနစ်တကျမှတ်ပုံတင်၍ ပါဝင်ြဖည့်သွင်းိုင်ေရး၊

ရှင်းလင်းတင်ြပ ထိုေနာက်

လမ်းခင်းေကျာက်ြဖည့တ ် င်း ပီးစီး

Myanmar Health and Safety Protocol

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ေဒါက်တာေဌးေအာင်သည်

လုပ်ငန်းစ်များှင့်ပတ်သက်၍

ြဖည့်တင်းပီးစီးမှင့်

များမှ တာဝန်ရှိသူများကို ေတွဆုံကာ Enchanting

ခရီး သွားလာေရးဝန်  ကီး ဌာန

နန်းေတာ်ရာေနာက်ခံသမိုင်း အကျ်း၊

ဇလီဖား

ကွန်ကရစ်

Emerald Lake Company မှ

ဦးဖိးလင်းေအာင်က ကေမာဇသာဒီနန်းေတာ်ရာ Historical Park အြဖစ် ေဆာင်ရက်မည့အ ် ေြခအေန ှင့် ြပည်တွင်း၊ ြပည်ပမှ ဧည့်သည်များ ဝင်ေရာက် လည်ပတ်မကို ရှင်းလင်းတင်ြပသည်။ ယင်းေနာက် ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီးက နန်းေတာ်ရာ အဆင့ြ် မငြ့် ပြပင်ထန ိ း် သိမး် ေရးလုပင ် န်းစ်များတွင် မသန်စမ ွ ်းသူများအတွက် အဟန် အတားမဲခ ့ ရီးသွား လုပ်ငန်း (Barrier Free Tourism)ကို ေဖာ်ေဆာင်

ဟိတ ု ယ်င ှ တ ့် ည်းခိရ ု ပ ိ သ ် ာများ၏

လုံ ခံေရးှင့်

သန် ရှင်းသာယာလှပေရးဆိုင်ရာ

ကိစရပ်များ

မှာကားသည်။ ိုင်ေရးအတွက် ထည့်သွင်းေဆာင်ရက်ရန်အချက်

ညေနပိုင်းတွင်

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးသည်

များကို မှာကားပီး နန်းေတာ်ရာအတွင်းရှိ ဟံသာဝတီ

ပဲခူးမိ ေရဝါထွန်းဟိုတယ်၌ ပဲခူးတိုင်းေဒသကီး

အမျ ိးသားြပတိက ု  ် င ှ ့် နန်းေတာ်ရာသို လာေရာက်

ဝန်ကီးချပ်၊ တိုင်းေဒသကီးအစိုးရအဖွဲဝင်များှင့်

ေလ့လာလည်ပတ်သူများအတွက်

ေတွဆုံကာ ခရီးသွားလုပ်ငန်းဖွံဖိးတိုးတက်ေရး

စားေသာက်

ဖွယ်ရာများကို စုေပါင်းေရာင်းချိုင်ရန် ေဆာင်ရက်

အတွက် ေဆွးေွးကသည်။

ေနမကို လှည့်လည်ကည့်သည်  ။

P ေရှဖုံးမှ ထိသ ု ို ေဆာင်ရက်ရာတွင် ေနြပည်ေတာ် ေရှးေဟာင်းသုေတသနှင့် အမျ ိးသားြပတိုက်ဦးစီးဌာနှင့် နတ်ေမာက်မိ ဗိုလ်ချပ်ေအာင်ဆန်း ေနအိမြ် ပတိက ု ် စိမ်းလန်းစိြု ပည်သာယာလှပေရးှင့် ဘက်စထ ုံ န ိ ်းသိမ်း

ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီးသည် ဇူလင ို ် ၁၃ ရက် နံနက်

ထိေ ု နာက် တိင ု ်းေဒသကီး စီးပွားေရးရာဝန်ကီး က Regional Level Certificate များ ေပးအပ်ရာ ဟိုတယ်၊ တည်းခိုရိပ်သာလုပ်ငန်းရှင်များအသင်း ကိုယ်စား ဟိုတယ်လုပ်ငန်းရှင်တစ်ဦးက လက်ခံ ရယူပီး

ေကျးဇူးတင်စကားေြပာကားခဲ့ေကာင်း

သိရသည်။ သတင်းစ်

ငါးရစ်ငါးသန်ကာလ ငါးဖမ်းဆီးမမရှိေစေရး ကွင်းဆင်းစစ်ေဆးြခင်းှင့် လက်ကမ်းစာေစာင်များ ြဖန်ေဝ ပဲခူး

ဇူလိုင်

၁၄

ပဲခးူ တိင ု း် ေဒသကီး ငါးလုပင ် န်းဦးစီးဌာန၏ကီးကပ်မြဖင့  ် သဘာဝ

အလားတူ မိနယ်ငါးလုပ်ငန်းဦးစီးဌာနမှ ဝန်ထမ်းများသည် ငါးလုပ်ငန်းဦးစီးဌာနမှ

ေဆာင်ရက်ေနသည့်

ငါးသယံဇာတများ

ဗိုလ်ချပ်ေအာင်ဆန်း၏

ြမစ်ေချာင်းများ၊ ေရြပင်များတွင် ငါးသယံဇာတထိန်းသိမ်းိုင်ေရးှင့်

ထိနး် သိမး် ေရး အသိပညာေပးလက်ကမ်းစာေစာင်များ ြဖန် ေဝြခင်းကို

ဓာတ်ပ၊ုံ ကဗျာ၊ ေဆာင်းပါးများြပသိင ု ရ ် န် ေဆာင်ရက်လျက်ရသ ှိ ည်။

တရားမဝင်ငါးဖမ်းဆီးမများမရှိေစေရးတိုအတွက် သာယာဝတီခိုင်

မိနယ်ငါးလုပင ် န်းဦးစီးဌာနမှ ဇူလင ုိ ် ၈ ရက်က လက်ပတ ံ န်းမိ မိမ

အဆိုပါ ဗိုလ်ချပ်ေအာင်ဆန်းေနအိမ်ြပတိုက်ကို နံနက် ၈ နာရီမှ

လက်ပတ ံ န်းမိနယ် ငါးလုပင ် န်းဦးစီးဌာနမှ မိနယ်အတွငး် ငါးရစ်ငါးသန်

ေဈးအတွင်း အခမဲ့ြဖန် ေဝခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

ေရးလုပ်ငန်းေကာ်မတီတိုက

ကီးကပ်၍

ညေန ၆ နာရီအထိ ဖွငလ ့် စ ှ သ ် ာွ းမည်ြဖစ်၍ ရပ်နီးရပ်ေဝးရှိြပည်သူများ လာေရာက်ကည့ ် ေလ့  လာိင ု ေ ် ကာင်း သိရသည်။ လှဝင်း(နတ်ေမာက်)

သတင်းစ်

ကာလ ငါးဖမ်းဆီးမများမရှေ ိ စေရးအတွက် ြမစ်မခြမစ်အတွငး် ဇူလင ုိ ် ၁၃ ရက်က ကွင်းဆင်းစစ်ေဆးခဲ့သည်။

Q

ဇူလိုင် ၁၅၊ ၂၀၂၂

Mr. Peter Vowles အေနြဖင့် ခန်အပ်လာေပးအပ်ြခင်းမြပဘဲ ြမန်မာိုင်ငံ၌ သံအမတ်ကီးအြဖစ် လာေရာက်ေနထိုင်လိုြခင်းြဖစ်ပီး ဗိတိန်ဘက်က သံတမန်ကျင့်ထုံး၊ ကျင့်ဝတ်တိုှင့်အညီ ေဆာင်ရက်မ မြပခဲ့ြခင်းသာြဖစ် ၁၄

ေရးဝန်ကီးဌာနသိုလည်းေကာင်း၊ ခန် အပ်လာကို ိုင်ငံေတာ်အကီး

ြမန်မာိင ု င ် သ ံ ို ဝင်ေရာက်လေ ို ကာင်း ဗိတန ိ ဘ ် က်မှ ေမတာရပ်ခခ ံ မ ဲ့ ကိ  ု

ဗိတိန်သံုံးမှ Mr. Peter Vowles သည်

အကဲထံသိုလည်းေကာင်း ေပးအပ်ရန်ြဖစ်ေသာ်လည်း အေကာင်း

ိင ု င ် ြံ ခားေရးဝန်ကီးဌာနက ခွငြ့် ပေပးခဲသ ့ ည့အ ် တွက် ြမန်မာိင ု င ် သ ံ ုိ

အမျ ိးမျ ိးြပ၍ ေပးအပ်ရန် ေရှာင်လဲခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

လာေရာက်ခဲ့ြခင်းြဖစ်ပီး Mr. Peter Vowles သည် ြမန်မာိုင်ငံမှ

ေနြပည်ေတာ် ြမန်မာိုင်ငံဆိုင်ရာ

ဇူလိုင်

ြမန်မာိင ု င ် မ ံ ှ ထွကခ ် ွာရသည့် အေကာင်းရင်းကို ၁၃-၇-၂၀၂၂ ရက်က ၎င်း၏ တွစ်တာစာမျက်ှာ၌ ေရးသားေဖာ်ြပထားမသည် မှန်ကန်မ

သိုပါ၍ ိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီးဌာနက ဗိတိန်ိုင်ငံသို Mr. Peter

မရှသ ိ ည့အ ် ြပင် ြဖစ်ရပ်မန ှ  ် င ှ ့် ကွလ ဲ လ ွဲ ျက်ရသ ှိ ြဖင့် ိင ု င ် ြံ ခားေရးဝန်ကီး

Vowles ၏ ြပည်ဝင်ဗဇ ီ ာကို ကန် သတ်ခရ ့ဲ ာ ဗိတန ိ  ် င ုိ င ် က ံ Mr. Peter

ဌာနက ရှင်းလင်းချက်ထုတ်ြပန်ထားေကာင်း သိရသည်။

Vowles အား ြမန်မာိင ု င ် ဆ ံ င ို ရ ် ာ ဗိတန ိ သ ် အ ံ မတ်ကီးအြဖစ် အဆိြု ပ

Mr. Peter Vowles အေနြဖင့် ခန် အပ်လာေပးအပ်ြခင်းမြပဘဲ

ထားမကို ုပ်သိမ်းေကာင်းှင့် ရန်ကုန်မိ၊ ဗိတိန်သံုံး၊ သံုံးယာယီ

ြမန်မာိင ု င ် ၌ ံ သံအမတ်ကီးအြဖစ် လာေရာက်ေနထိင ု လ ် ြုိ ခင်းြဖစ်ပီး

တာဝန်ခံအြဖစ် ခန် အပ်မည်ြဖစ်ေကာင်း

ေြပာင်းလဲအဆိုြပခဲ့ရာ

ဗိတန ိ ဘ ် က်က သံတမန်ကျင့ထ ် းံု ၊ ကျင့ဝ ် တ်တ ုိ င ှ အ ့် ညီ ေဆာင်ရက်မ

ိင ု င ် ံ သံအမတ်ကီးအြဖစ် ခန် အပ်ရန် ၂၉-၄-၂၀၂၁ ရက်တင ွ ် အဆိြု ပ

၎င်းအား ြမန်မာိုင်ငံဆိုင်ရာ ဗိတိန်သံအမတ်ကီးအြဖစ် ခန် အပ်ရန်

မြပခဲ့ြခင်းသာြဖစ်သည်။ ြမန်မာိုင်ငံအေနြဖင့် သံတမန်လုပ်ထုံး

သြဖင့် ြမန်မာအစိးု ရက ၂၀၂၁ခုစ ှ ် ဇွနလ ် ၂၂ ရက်တင ွ ် သေဘာတူညီ

သေဘာတူညီ ပီးြဖစ်သည့အ ် တွက် သံးံု ယာယီတာဝန်ခံ ခန် အပ်မည်

လုပ်နည်းှင့်အညီ ေဆာင်ရက်ခဲ့ြခင်းေကာင့် Mr. Peter Vowles

ေကာင်း ြပန်ကားခဲ့ေကာင်း၊ Mr. Peter Vowles သည် ၂၀၂၁ခုှစ်

ဆိုပါက ၎င်းအစား အြခားပုဂိလ်တစ်ဦးအား ြပန်လည်အဆိုြပရန်

သည်

ဇူလင ို ် ၂၉ ရက်တင ွ ် ြမန်မာိင ု င ် သ ံ ုိ စတင်ေရာက်ရခ ှိ ဲ့ ပီး သံအမတ်ကီး

ြဖစ်ေကာင်း ြမန်မာိုင်ငံက အေကာင်းကားခဲ့သည်။

ိင ု င ် ြံ ခားေရးဝန်ကီးဌာနက ရှငး် လင်းချက် ထုတြ် ပန်ထားေကာင်း

ဗိတိန်အစိုးရက Mr. Peter Vowles အား ြပည်ေထာင်စုသမတ ြမန်မာိုင်ငံဆိုင်ရာ အထူးအာဏာကုန်လဲအပ်ြခင်းခံရေသာ ဗိတိန်

အြဖစ်ခန် အပ်ရန် သေဘာတူညီပီးြဖစ်သူ တစ်ဦးအေနြဖင့် သံတမန်

ယင်းေနာက် Mr. Peter Vowles က ၎င်း၏ကိယ ု ပ ် င ို ပ ် စည်းများကို

လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများှင့်အညီ ၎င်း၏ခန် အပ်လာမိ  တကို ိုင်ငံြခား

သိမး် ဆည်းရန်အတွက၂် ၀၂၂ ခုစ ှ ် ဇွန် ၂၁ ရက်မှ ဇူလင ုိ ် ၁၅ ရက်အထိ

ြပန်လည်ထက ွ ခ ် ွာခဲြ့ ခင်းမှာ ၎င်း၏ြပည်ဝင်ဗဇ ီ ာ သက်တမ်းမကုနဆ ် ုံးမီ ထွက်ခွာသွားြခင်းသာြဖစ်သည်။

ြမန်မာိုင်ငံမှ

သိရသည်။ သတင်းစ်

လူငယ်သင်တန်းေကျာင်းများဆိုင်ရာ အလုပ်ုံေဆွးေွးပွဲ ဖွင့်ပွဲအခမ်းအနား ကျင်းပ ေနြပည်ေတာ်

စ်များကို စ်ဆက်မြပတ် အေလးထားဂုြပေဆာင် ရက်ြခင်းြဖင့် ေစာင့်ေရှာက်ထားရှိသူများှင့် ြပစု ေစာင့ေ ် ရှာက်သူ ဝန်ထမ်းများ၏အခွငအ ့် ေရးများကို

ဇူလိုင် ၁၄

ကာကွယ်ေစာင့်ေရှာက်ိုင်ြခင်းသာမက ိုင်ငံေတာ်

လူမဝန်ထမ်း၊ ကယ်ဆယ်ေရးှင့် ြပန်လည်

ဖွံ ဖိးတိးု တက်ေရးအတွက် အဓိကပံပ ့ းုိ ေပးိင ု မ ် ည့်

ေနရာချထားေရးဝန်ကီးဌာန လူမဝန်  ထမ်းဦးစီးဌာန

လူ စွမ်းအားအရင်းအြမစ်

ကကီးမှး၍ “လူငယ်သင်တန်းေကျာင်းများဆိင ု ရ ် ာ အလုပ်ုံေဆွးေွးပွဲ”ကို

ဆက်လက်၍ ဒုတယ ိ ဝန်ကီး ဦးေအာင်ထန ွ ်းခိင ု ်

ေနြပည်ေတာ် ဇမသီရိဟိုတယ်၌ ကျင်းပသည်။

က အမှာစကားေြပာကားသည်။

တက်ေရာက်

လူမဝန်ထမ်းဦးစီးဌာန

အလုပ်ုံေဆွးေွးပွဲသို ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး

၁၄ ရက်မှ ၁၅ ရက်အထိ ှစရ ် က်တာကာလအတွင်း

ဦးေအာင်ထွန်းခိုင်၊ န်ကားေရးမှးချပ်၊ ဒုတိယ န်ကားေရးမှးချပ်များ၊ လက်ေထာက်အတွင်းဝန်

ကာကွယ်ေစာင့်ေရှာက်ရန် လိုအပ်ေသာ ကေလး

နည်းလမ်းတိုကို တိုက်တွန်းအားေပးရမည်ြဖစ်ပါ

များ၊ လူမဝန်ထမ်းဦးစီးဌာန ုံးချပ်ှင့် တိုင်းေဒသ

သူငယ်များကို

ေကာင်း၊ လက်ရေ ှိ စာင့ေ ် ရှာက်ထားရှေ ိ သာ ကေလး

ကီး/ြပည်နယ်များမှ န်ကားေရးမှးများ၊ လူငယ်

ေကာင်း။

ေကျာင်းအုပ်များ တက်ေရာက်ကသည်။ ဦးစွာ ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီးက ကေလးသူငယ်

လက်ခံေစာင့်ေရှာက်လျက်ရှိပါ

သူငယ်များအတွက် အေကာင်းဆုးံ အကျ ိးစီးပွားှင့်

ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း သုံးသပ်ေဆွးေွး

ရပ်ရာလူ အသိုင်းအဝိုင်းအတွင်း ြပန်လည်ဝင်ဆံ့ိုင်

သင်တန်းေကျာင်းများ တည်ေထာင်ဖွင့်လှစ်ရ

ြခင်းြဖင့် မလိလ ု ားအပ်ေသာ ြပစ်မထပ်  မက ံ ျးလွနြ် ခင်း

ြခင်းသည် ကုန်ကျစရိတ်များပီး ိုင်ငံတကာတွင်

မျ ိးမှ ကာကွယ ် င ို ပ ် ါသြဖင့် လူငယ်သင်တန်းေကျာင်း

အခွငအ ့် ေရးများဆိင ု ရ ် ာ ဥပေဒပုဒမ ် ၁၃(က)ှင့် (ခ)

ေနာက်ဆုံးနည်းလမ်းအေနြဖင့်သာ

များ၏ ေဆာင်ရက်မများကိ  ု ပွငပ ့် င ွ လ ့် င်းလင်းသုံးသပ်

တိအ ု ရ သင်တန်းေကျာင်းများ၊ ယာယီေစာင့ေ ် ရှာက်

ေဆာင်ရ က်ေသာနည်းလမ်းြဖစ်ပါသြဖင့် ကေလး

ေဆွးေွးြခင်းသည် ေဆာင်ရက်သင့်သည့် လုပ်ငန်း

ေရးေဂဟာများကို ဖွငလ ့် စ ှ ၍ ် သက်ဆင ို ရ ် ာ တရားုံး

သူငယ်ြဖစ်ရပ်များအေပမူတည်၍ အြခားနည်းြဖင့်

တစ်ရပ်ပင်ြဖစ်ပါေကာင်း၊ ယခုကဲ့သို

များမှ အမိန် ချမှတ်ပီးေသာ ြပစ်ဒဏ်ကျ ကေလး

ြပစုေစာင့်ေရှာက်ြခင်း(Alternative Care)၊ အြခား

ေဆွးေွးပွက ဲ ျင်းပ၍ လူငယ်သင်တန်းေကျာင်းများ

သူငယ်များ၊ အမရင်ဆင ို ဆ ် ဲ ရမန်ကေလးသူငယ်များ၊

နည်းြဖင့် လဲေြပာင်းေဆာင်ရက်ြခင်း(Diversion)

ဖွံဖိးတိုးတက်ေရး၊ ြပြပင်ေြပာင်းလဲေရးလုပ်ငန်း

ေရးချယ်

အလုပ်ုံ

အလုပ်သင်ဆရာဝန် (၇/၂၀၂၂)ကိဆိုပွဲှင့် Common Skills Training ြပလုပ်ြခင်း အခမ်းအနားကျင်းပ မေကွး

လူငယ်သင်တန်း

ေကျာင်းများဆိုင်ရာ အလုပ်ုံေဆွးေွးပွဲကို ဇူလိုင်

ဒုတိယဝန်ကီး

ှင့် အမျ ိးသမီးသင်တန်းေကျာင်း ၁၄ ေကျာင်းမှ

ဖွံဖိးတိးု တက်ေရး

လုပ်ငန်းပင်ြဖစ်ပါေကာင်း ေြပာကားသည်။

ယေန နံနက်ပိုင်းတွင်

ေဒါက်တာသက်သက်ခိုင်၊

ြပန်လည်ထွက်ခွာသွားခဲ့ရြခင်းြဖစ်ေကာင်း

ဇူလိုင် ၁၄

မေကွးေဆးတကသိလ ု ် အလုပသ ် င်ဆရာဝန်

သင်တန်းေကျာင်းများ၏ လုပ်ငန်းေဆာင်ရက်ချက် များအေပ သုံးသပ်ေဆွးေွးရန်အတွက် အုပ်စုငယ် များခွ၍ ဲ သင်တန်းေကျာင်းများတွင် လက်ရှိ ကံေတွ ေနရသည့် အခက်အခဲများှင့် ေြဖရှင်းေဆာင်ရက်ေပး ိုင်မကို ေဆွးေွးပီး ေဆွးေွးပွဲရလဒ်များအေပ မူတည်ပီး ြပြပင်ေြပာင်းလဲမများ  ေဆာင်ရက်မည်ြဖစ် ပီး တက်ေရာက်လာသည့် တိင ု ်းေဒသကီး/ ြပည်နယ် ဦးစီးမှးများှင့်

သင်တန်းေကျာင်းအသီးသီးမှ

ေကျာင်းအုပမ ် ျားက တက်ကစွာ ဝိင ု ်းဝန်းေဆွးေွးခဲ့ ကေကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်

လွိင်လင်မိ၌ ြမကန်သာေရကန် သဘာဝေရြပင်အတွင်း ငါးမျိးများ စိုက်ထည့် လွိင်လင် ဇူလိုင် ၁၄

(၇/၂၀၂၂)သင်တန်းဖွင့်ပွဲှင့် Common Skills

စိုက်ပျ ိးေရး၊ ေမွးြမေရးှင့် ဆည်ေြမာင်းဝန်ကီးဌာန

Training ြပလုပ်ြခင်း အခမ်းအနားကို ယမန်ေန

လွိင်လင်ခိုင် ငါးလုပ်ငန်းဦးစီးဌာနအေနြဖင့် ေဒသတွင်း

နံနက်ပိုင်းက ေဆးတကသိုလ်(မေကွး)ဘွဲှင်း သဘင်ခန်းမ၌ ကျင်းပသည်။

ငါးသယံဇာတများ ေပါများလာေစရန်ရည်ရယ်၍ လွိင်လင်မိ

ပါေမာကချပ် ပါေမာကေဒါက်တာေအးေအးဦးက

အခမ်းအနားကို ယမန်ေန နံနက်ပင ုိ း် က အဆိပ ု ါကန်တင ွ ်

များကို ကိဆိုတ်ခွန်းဆက်စကားှင့် အလုပ်

ေကာင်ေရ ၅၀၀၀၀ ငါးမျ ိးစိုက်ထည့်

ေရှးဦးစွာ

ြမကန်သာေရကန်သဘာဝေရြပင်တင ွ ် ငါးမျ ိးစိက ု ထ ် ည်ြ့ ခင်း

ေဆးတကသိုလ်(မေကွး)

ကျင်းပသည်။

အလုပ်သင်ဆရာဝန် တာဝန်ထမ်းေဆာင်မည့်သူ သင်ဆရာဝန် တာဝန်ထမ်းေဆာင်ရာတွင် လိက ု န ် ာ

ရမည့် ကျင့်ဝတ်၊ စည်းမျ်း၊ စည်းကမ်းများကို

ေဆာင်ရက်ရမည့် သင်ခန်းစာများှင့် အလုပသ ် င်

တိက ု  ် က ုိ ် မထိေတွမီ သင်ကားေရးအေထာက်

ရမည့်ကိစရပ်  များကို

သင်ကားြခင်းှင့်

ေြပာကားသည်။

ဆရာဝန် တာဝန်ထမ်းေဆာင်ရာတွင် ေဆာင်ရက်

ဌာန၊ သားဖွားမီးယပ်ပညာဌာန၊ ကေလးကျန်းမာ

ေကာင်း သိရသည်။

ဆက်လက်၍ ေဆးပညာဌာန၊ ခွစ ဲ တ ိ က ် ပ ု ညာ

ပညာဌာန၊ အိုးေရာဂါပညာဌာန၊ ကာကွယေ ် ရးှင့်

ေဆွးေွးေြပာကားက

ထိေ ု နာက် ေနာက်ဆးံု ှစအ ် ပိင ု း် (ခ) စာေမးပွဲ

လူမေရးေဆးပညာဌာန၊  ဥပေဒေရးရာေဆးပညာ

ေအာင်ြမင်ပီး ေဆးတကသိလ ု ် (မေကွး) သင်ကား

များက

တစ်စ ှ ် တာဝန်ထမ်းေဆာင်ကရာ၌ လူနာများှင့်

ဌာနှင့် ေဆးဝါးေဗဒဌာနတိမ ု ှ ပါေမာက/ဌာနမှး Common

Skills

Training တွင်

ေရးေဆးုံများတွင် အလုပ်သင်ဆရာဝန်အြဖစ်

အကူြပပစည်းများအသုးံ ြပ၍ စုေပါင်းလက်ေတွ ေဆးတကသိုလ်(မေကွး)

Skill Lab အခန်းတွင် သင်တန်းပိုချေပးေသာ

ငါးမျ ိးစိုက်ထည့်ပွဲအခမ်းအနားသို

ရှမ်းြပည်နယ်ငါး

လုပင ် န်းဦးစီးဌာန ြပည်နယ်ဦးစီးဌာနမှး ဦးေသာ်ထန ွ ်းဦးှင့် ဝန်ထမ်းများ၊ လွိင်လင်တပ်နယ်မှးှင့် အရာရှမ ိ ျား၊ လွိင်လင် ခိုင/် မိနယ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးအဖွဲဝင်များ၊ ဌာနဆိုင်ရာများ၊

ဆရာများှငအ ့် တူ အလုပသ ် င်ဆရာဝန် တာဝန်

ေညာင်ေရငါးလုပ်ငန်းစခန်း

လုပ်ေဆာင်ခဲ့ကေကာင်း သိရသည်။

စခန်းမှ သားေဖာက်ထတ ု လ ် ပ ု ေ ် သာ ှစလ ် က်မအရယ် ေရဝါ

ထမ်းေဆာင်မည့်သူများ

သက်ရှိကမာရှင်သန်ဖို အိုဇုန်းလာကို ထိန်းသိမ်းစို

တာဝန်ခံှင့် ဝန်ထမ်းများ

စုေပါင်းလက်ေတွ

စုစေ ု ပါင်းအင်အား ၅၀ တက်ေရာက်၍ ေညာင်ေရ ငါးလုပင ် န်း

စည်သူ(မေကွး)

ငါးကင်းသားေပါက် ေကာင်ေရ ၂၅၀၀၀၊ ငါးြမစ်ချင်းသား ေပါက် ေကာင်ေရ ၂၅၀၀၀ စုစေ ု ပါင်းငါးသားေပါက်ေကာင်ေရ ၅၀၀၀၀ အား ငါးမျ ိးစိုက်ထည့်ခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်

ဇူလိုင် ၁၅၊ ၂၀၂၂

NMNNNNNN NMNNNN NNNNNNN

NMNNNNNN NMNNNN NNNNNNN

NNMNMNNNMNMNNNNNNNNNN NNMNMNNNMNMNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNN

မေကျာ်လားိုင်တဲ့ အခက်အခဲဆိုတာ မရှိိုင် က်ပ ု တ ် ို ဗမာြပည်အေကာင်းကို ေြပာကားတဲအ ့ ခါတိင ု ်း စည်းလုးံ ညီတ ွ ် ပီး လွတလ ် ပ်တဲ့ ဗမာြပည်တစ်ြပည်လုံးကို မျက်စိထဲမှာြမင်ေယာင်ပီး ေြပာတာြဖစ်တယ်။ ကျပ်တိုတစ်ြပည်လုံး စည်းလုးံ ညီတ ွ ေ ် ရးအတွက် ေဆာင်ရက်ရာမှာ က်ပ ု တ ် ုိ ိင ု င ် တ ံ င ွ း် မှာရှတ ိ ့ဲ လူမျ ိးစုအားလုးံ ကို ြပင်ပ ပေယာဂမပါဘဲ လွတ်လပ်စွာ ေတွဆုံေဆွးေွးခွင့်ေပးရင် က်ုပ်တို မေကျာ်လားိ  ုင်တဲ့ အခက်အခဲဆိုတာ ဘာမှရှိမှာမဟုတ်ဘူး။ အားလုံး စည်းလုံးညီွတ်လာမှာ အမှန်ပါပဲ။ (ဗိုလ်ချပ်ေအာင်ဆန်း၏ ၁၃-၁-၁၉၄၇ ရက်ေန လန်ဒန်မိတွင် နန်းရင်းဝန် အက်တလီှင့် ေတွဆုံစ် ေြပာကားခဲ့သည့် မိတ်ဆက်စကားမှ ေကာက်ုတ်ချက်)

NNMNMNNNMNMNNNNNNNNNN NNMNMNNNMNMNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNN

ပန်းခင်းစီမံချက်၏ အေရးကီးမှင့် မဲစာရင်းမှန်ကန်ေရးအတွက် အေထွေထွေရးေကာက်ပွဲ ေကာ်မရှင်ှင့် ေပါင်းစပ်ညိင်  းေဆာင်ရက်ရမည့်အေြခအေနများ ရှင်းလင်းေြပာကား ေနြပည်ေတာ် ဇူလိုင် ၁၄ လူဝင်မကီးကပ်ေရးှင့်

မှန်ကန်ေရးအတွက်

အေထွေထွေရးေကာက်ပွဲ

ြပည်သူ အင်အား

ေကာ်မရှင်ှင့် ေပါင်းစပ်ညိင်းေဆာင်ရက်ရမည့်

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ဦးခင်ရီသည်

အေြခအေန၊ ိုင်ငံသားတိုင်း ကိုင်ေဆာင်ကတ်ြပား

တာဝန်ရှိသူများှင့်အတူ ယမန်ေန မွန်းလွဲပိုင်းက

တစ်မျ ိးမျ ိး မြဖစ်မေန ရရှက ိ င ို ေ ် ဆာင်င ို ေ ် ရးအတွက်

ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီးအစိုးရအဖွဲုံးရှိ မဂလ  ာခန်းမ

ပန်းခင်းစီမခ ံ ျက်အဆင့(် ၂)ကို ဆက်လက်ေဆာင်ရက်

၌ တိုင်းေဒသကီးအတွင်းရှိ

ခိုင်ှင့်မိနယ်စီမံ

သွားမည့အ ် စီအစ်င ှ ့် e-ID စနစ်အေကာင်အထည်

အုပ်ချပ်ေရးအဖွဲ ဥကများ၊ ရပ်ကွက်အုပ်ချပ်ေရး

ေဖာ်င ုိ ေ ် ရးအတွက် လုပင ် န်းများကိတင်ေဆာင်ရက်

မှးများ၊ လူမေရးအဖွ  ဲအစည်းများှင့် ေတွဆုသ ံ ည်။

ေနမ၊ မိမိတိုဌာနလုပ်ငန်းများအား နည်းပညာများ

ေြပာကား

အသုံးြပ၍ ဒစ်ဂျစ်တယ်စနစ်သို ကူးေြပာင်းိုင်ေရး

ဝန်ကီးဌာန

ေတွဆုံစ် ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ဦးခင်ရီက ပန်းခင်းစီမံချက်ကို

စီစ်ေဆာင်ရက်ေနမ၊ ဝန်ထမ်းများအေနြဖင့် ိုင်ငံ

သတ်မှတ်ကာလအတွင်း

အကျ ိးအတွက် အေရးပါသည့လ ် ပ ု င ် န်းများြဖစ်သည်

တိုင်းေဒသကီးအတွင်းရှိ တိုင်း၊ ခိုင်၊ မိနယ်

တိင ု ်းလုံးကတ်လျာထားချက် ရာန်းြပည့် ပီးေြမာက်

ှငအ ့် ညီ သက်ဆင ို ရ ် ာ ေဒသအာဏာပိင ု ် အဖွဲအစည်း

ဦးစီးမှးုးံ များမှ ဝန်ထမ်းများှငေ ့် တွဆုရ ံ ာ အမဲတမ်း

လုပ်နည်းများ ကမ်းကျင်ပိုင်ိုင်ေရး၊ IT နည်းပညာ

ေအာင်ြမင်ေအာင် ဝိုင်းဝန်းကူညီေဆာင်ရက်ေပးမ

များ၏ ပံပ ့ းုိ ကူညမ ီ ရရှ  မ ိ သ ှ ာ ေအာင်ြမင်င ုိ မ ် ည့် လုပင ် န်း

အတွင်းဝန်ှင့် တာဝန်ရှိသူများက

ဌာနအလိုက်

ှငဘ ့် ာသာစကားတတ်ကမ်းေရးှင့် ြပည်သအ ူ ေပ

အေပ ေကျးဇူးတင် ဂုဏြ် ပမှတတ ် မ်းတင်ေကာင်း၊

များြဖစ်သည့်အတွက် ယခုကဲ့သို ဆက်လက်ပံ့ပိုး

လုပင ် န်များ အေကာင်အထည်ေဖာ်ေဆာင်ရက်ေနမ

ယ်ေကျးပျငှာစွာ ဆက်ဆံေဆာင်ရက်ေရးတိုကို

မိမိတိုဌာနအေနြဖင့် ၂၀၂၄ ခုှစ်

ကူညေ ီ ဆာင်ရက်ေပးေစလိေ ု ကာင်း ေြပာကားပီး

ှင့် လုပင ် န်းလိအ ု ပ်ချက်များကို ရှင်းလင်းတင်ြပက

အေလးထားကျင့် ကံေဆာင်ရက်ကေရး၊ စည်းလုံး

အိမ်အေကာင်းအရာ သန်းေခါင်စာရင်းေကာက်ယူ

လူမေရးအသင်းအဖွဲများအား

သည်။

ညီတ ွ စ ် ွာြဖင့် ေပးအပ်သည့တ ် ာဝန်များကို ေကျပွန်

ြခင်းလုပ်ငန်းှင့် e-ID စနစ်လုပ်ငန်းတိုကိုလည်း

လာများေပးအပ်၍ ရပ်ကက ွ အ ် ပ ု ခ ် ျပ်ေရးမှးများကို

အေကာင်အထည်ေဖာ်

အမှတ်တရလက်ေဆာင်များ ေပးအပ်သည်။

လူဦးေရှင့်

ေဆာင်ရ က်လျက်ရှိရာ

ယင်းလုပ်ငန်းစ်များသည် ိုင်ငံေတာ်ှင့် ြပည်သူ

ဂုဏ်ြပမှတ်တမ်း

ထိေ ု နာက် ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီးသည် ရန်ကန ု ်

ယင်းေနာက်

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးက

ိုင်ငံေတာ်အစိုးရ၏ ိုင်ငံေတာ်စီမံချက်တစ်ခုြဖစ်

ှင့်ဌာနအေပ သစာေစာင့်သိကေရး၊ ဌာနလုပ်ထုံး

စွာ ထမ်းေဆာင်င ုိ ေ ် ရးတိ ု င ှ စ ့် ပ်လျ်း၍ ရှငး် လင်း ေြပာကားခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်

သည့် ပန်းခင်းစီမံချက်၏ အေရးကီးမှင့် မဲစာရင်း

၂၀၂၄ ခုှစ် လူဦးေရှင့် အိမ်အေကာင်းအရာ သန်းေခါင်စာရင်းေကာက်ယူိုင်ေရးအတွက် ရပ်ကွက်၊ ေကျးရာ တည်ေနရာ Point များ ေကာက်ယူြခင်း လုပ်ငန်းေဆာင်ရက်မည့် သင်တန်းအမှတ်စ် (၃) ဖွင့်ပွဲ ကျင်းပ ေနြပည်ေတာ် ဇူလိုင် လူဝင်မကီးကပ်ေရးှင့် ဝန်ကီးဌာနသည်

၁၄ ြပည်သူ အင်အား

၂၀၂၄ ခုှစ်တွင်

ြဖစ်ပီး အေြခခံအကျဆုးံ ြဖစ်သည့် လူဦးေရှင့် လူမ စီးပွားဆိင ု ရ ် ာ အချက်အလက်များရရှမ ိ ည်ြဖစ်ေကာင်း၊

လူဦးေရှင့်

ေြမပုေ ံ ရးဆွြဲ ပစုြခင်းှင့် စာရင်းေကာက်ကက ွ မ ် ျား

အိမ်အေကာင်းအရာ သန်းေခါင်စာရင်းေကာက်ယူ

ဖွဲစည်းြခင်းလုပင ် န်းသည် သန်းေခါင်စာရင်းလုပင ် န်း

ိင ု ေ ် ရးအတွက် လုပေ ် ဆာင်ရသည့် ကိတင်ြပင်ဆင်

စ် အားလုံးအနက် အချ ိန်အကာဆုံး၊ လူအင်အားှင့်

ြခင်းလုပ်ငန်းအဆင့(် ၈) ဆင့်တွင် ပါဝင်သည့် GIS

ေငွအင်အား အများဆုံးအသုံးြပရသည့် လုပ်ငန်း

နည်းပညာအသုံးြပ၍ ေြမပုေ ံ ရးဆွြဲ ပစုြခင်း၊ စာရင်း

တစ်ခုြဖစ်ေကာင်း၊

ေကာက်ကွက်များ ဖွဲစည်းြခင်းလုပ်ငန်းတွင်ပါဝင်

သန်းေခါင်စာရင်းတွင် GIS နည်းပညာြဖင့် ေြမပုံ

သည့် ရပ်ကွက်၊ ေကျးရာ တည်ေနရာ Point များ

ေရးဆွဲြခင်းကို စတင်ေဆာင်ရက်ိုင်ခဲ့ပီး ယခုအခါ

ေကာက်ယြူ ခင်းလုပင ် န်းအတွက် သင်တန်းအမှတစ ် ်

တစ်ိုင်ငံလုံးအတိုင်းအတာြဖင့် ရရှိိုင်ေရးအတွက်

(၃) ဖွင့်ပွဲ အခမ်းအနားကို ယမန်ေနနံနက် ၁၀ နာရီ

ရပ်ကက ွ ၊် ေကျးရာ တည်ေနရာ Point များေကာက်ယူ

တွင် ေနြပည်ေတာ်ရိှ အဆိပ ု ါဝန်ကီးဌာန အစည်း

ြခင်းကို

အေဝးခန်းမ၌ ကျင်းပသည်။

ေဆာင်ရက်င ုိ ေ ် ရး ယခုကသ ့ဲ ုိ သင်တန်းဖွငလ ့် စ ှ ေ ် ပး

တစ်ိုင်ငံလုံးအတိုင်းအတာြဖင့်ေကာက်ယူမည်

၂၀၁၉ ခုှစ်

ကားြဖတ်

တိုင်းေဒသကီး/ ြပည်နယ်များအလိုက်

ြခင်းြဖစ်ေကာင်း၊ သင်တန်းပီးစီးပါက သက်ဆင ုိ ရ ် ာ

ှင့်

သန်းေခါင်စာရင်း

ေကာက်ယြူ ခင်းသင်တန်းသို ကချင်ြပည်နယ်၊ ကရင်

ဗဟိုသန်းေခါင်စာရင်းေကာ်မရှင်

ခိင ု မ ် ျားတွင် ဆင့ပ ် ွားသင်တန်းများ ဖွငလ ့် စ ှ ေ ် ပးပီး

ေကာက်ယူေရးလုပ်ငန်း ေအာင်ြမင်ေစေရးအတွက်

ြပည်နယ်၊ မွနြ် ပည်နယ်၊ ရခိင ု ြ် ပည်နယ်၊ ရန်ကန ု တ ် င ို ်း

တွဲဖက်အတွင်းေရးမှး ဒုတိယဝန်ကီး ေဒါက်တာ

ရပ်ကက ွ ၊် ေကျးရာတည်ေနရာ Point များရယူြခင်း၊

ယခုေဆာင်ရက်ေနသည့်

ေဒသကီးှင့် ရှမ်းြပည်နယ်တိုမှ

မျ ိးသန် က ၂၀၂၄ ခုစ ှ တ ် င ွ ် လူဦးေရှင့် အိမအ ် ေကာင်း

ဖွင့်ပွဲတွင်

အိမ်အေကာင်းအရာ

ရပ်ကွက်၊

ေကျးရာ

သင်တန်းသား

အတည်ြပြခင်းများကို သတ်မှတ်ထားသည့် အချ ိန်

တည်ေနရာ Point များ ေကာက်ယြူ ခင်းကို ဝိင ု ်းဝန်း

သင်တန်းသူ ၃၀ တက်ေရာက်ပီး သင်တန်းကာလမှာ

အရာ သန်းေခါင်စာရင်းကို တစ်ိုင်ငံလုံး အတိုင်း

ကာလအတွင်း ပီးစီးေအာင် ေဆာင်ရက်သွားကရ

ကိးပမ်းေဆာင်ရက်သွားကရန် တိက ု တ ် န ွ ်းမှာကား

သုံးရက်ကာြမင့်မည်ြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

အတာြဖင့် ေကာက်ယမ ူ ည်ြဖစ်ေကာင်း၊ ယင်းလုပင ် န်း

မည်ြဖစ်ေကာင်း၊ တက်ေရာက်လာသည့် သင်တန်း

သည်။

သည် လုပ်ငန်းပမာဏအများဆုံးှင့် အကီးဆုံး

သား သင်တန်းသူများအေနြဖင့် ၂၀၂၄ ခုစ ှ ် လူဦးေရ

ရပ်ကွက်၊ ေကျးရာ တည်ေနရာ Point များ

သတင်းစ် Q

ဇူလိုင် ၁၅၊ ၂၀၂၂

ြမန်မာိုင်ငံ၏ မိတ်ေဆွေဟာင်းှင့် မိတ်ေဆွေကာင်းဇနီးေမာင်ှံ ( ဂျပန်ိုင်ငံဝန်ကီးချပ်ေဟာင်း Mr.Shinzo Abe ှင့် Madame Akie Abe ) သံအမတ်ကီး ဦးလှြမင့(် ငိမ်း) ၂၀၂၂ ခုှစ် ဇူလိုင်လ ၈ ရက်ေန နံနက်ပိုင်း၌

သတင်းစတင်ကားခဲရ ့ ပါသည်။ ဂျပန်ိုင်ငံဝန်ကီး ချပ်ေဟာင်း Mr.Shinzo Abe ေသနတ်င ှ ့် အပစ်ခရ ံ ြခင်းပါ။ ဂျပန်ိုင်ငံ နာရာမိ၌ သူ၏ LDP ပါတီ

အထက်လတ်ေတာ်အမတ်ေလာင်းအတွက် ကူညီ မဲဆယ ွ ေ ် ပးေနစ် လက်လပ ု ေ ် သနတ်င ှ ့် အပစ်ခရ ံ

သည်ဟု သတင်းစတင်ကားကားချင်း လက်နက်

ကိင ု ေ ် ဆာင်ခင ွ စ ့် ည်းကမ်း အလွနတ ် င်းကျပ်လှ ပီး ဤကဲ့သိုြဖစ်စ်မျ ိး ြဖစ်ေလ့ြဖစ်ထမရှိေသာ ဂျပန် ိင ု င ် ၌ ံ

ြဖစ်ခသ ့ဲ ြဖင့် အထူးတုနလ ် ပ်  ေချာက်ချား

ေကကွဝ ဲ မ်းနည်းခဲရ ့ ပါသည်။ အသက်ရင ှ သ ် န်ပါေစ ဟု ဆုေတာင်းခဲ့ပါေသာ်လည်း မြပည့်ခဲ့ပါ။ ထိုေန ညေနပိုင်း၌မူ

ကွယ်လွန်သွားခဲ့ရရှာပါသည်။

ကန်ေတာ်တအ ို ေနြဖင့် သူကယ ွ လ ် န ွ မ ် အေပ  ှေြမာ တသ

ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါလင် သူတိုိုင်ငံသူ

ိုင်ငံသားများအတွက်ကေတာ့ မကုန်ိုင်ေတာ့ပါ။

ေြပာဆိုဖွယ်ရာ

သူသည် ကန်ေတာ်တြုိ မန်မာိင ု င ် ၏ ံ မိတေ ် ဆွ

ေဟာင်းှင့် မိတ်ေဆွေကာင်းပါ။ သူတစ်ဦးတည်း

ဆိုလားေတာ့မဟုတ်ပါ။ သူ ဇနီး Madame Akie Abe

သည်လည်း

ကန်ေတာ်တိုြမန်မာိုင်ငံ၏

မိတ်ေဆွေဟာင်းှင့် မိတ်ေဆွေကာင်းပါ။

၂၀၀၅ ခုစ ှ ် ဇူလင ို လ ် ၁၂ ရက်ေန (လွနခ ် ေ ဲ့ သာ

ကန်ေတာ်သည် ဘရာဇီးိုင်ငံမှ

ဂျပန်င ုိ င ် သ ံ ုိ ေြပာင်းေရတာဝန်ထမ်းေဆာင်ခရ ့ဲ ပါ သည်။ ထိုစ်က ဂျပန်ိုင်ငံဝန်ကီးချပ်မှာ မစတာ

ကိုအီဇုမိပါ။ သူက အေမရိကန်ုပ်ရှင်မင်းသား ရစ်ချက်ဂရ ီ ဆ ီ ပ ံ င်ပစ ုံ  ံ င ှ ့် ဟန်ပန်ဆင်သည်။ သိေ ု သာ်

သူ မျက်ှာက မရယ်မ ပံးှင့် အေနတည်သည်။

အ ပံးိုင်ငံမှလာေသာ ကန်ေတာ်တိုအတွက်က စိမ်းလွန်းလှသည်ဟု ခံစားမိပါသည်။

သူင ှ ့် ထိစ ု ်က အေမရိကန်သမတ ဘုရတိ  ု

အလွမ်းသင့်ပုံရပါသည်။ ဧည့်ခံပွဲမှာ အတူတွဲပီး

ဒန် စ် (က) ကသည်အထိ ခင်မင်ရင်းှီးကသည့် ဆက်ဆံေရးမျ ိးရှိကပါသည်။

သူ လက်ထက်တင ွ ် ကုလသမဂ၌ ကန်ေတာ်တို

ိုင်ငံအား Resolution တင်ရာ၌ မူလက ကားေန

ခဲ့ေသာ ဂျပန်သည် ဒီတစ်ခါေတာ့ ဆန် ကျင်ဘက်

ြဖစ်လာခဲ့သည်။

ထိအ ု ခါ ဘယ်လလ ုိ ပ ု ် ကန်ေတာ်တို ှစ ် င ုိ င ် ံ

အကားဆက်ဆံေရးက အဆင်ေြပိုင်ပါ့မလဲ။

ဒီေတာ့ ဂျပန်ေရာက် ကန်ေတာ်တိုသံတမန်

များအဖို မလွယ်ပါေလ။

ကန်ေတာ်တိုိုင်ငံှင့် ဂျပန်ိုင်ငံတိုအကား

ဆက်ဆေ ံ ရးသမိင ု ်းေကာင်းက ရှညလ ် ျားလွန်းလှပါ သည်။ လက်လမ ှ း် မီသေလာက်ေြပာရပါလင် ဗိလ ု ခ ် ျပ်

ရဲေဘာ်သုံးကျ ိပ်ဝင်တို

ဟိင ု န ် န်ကန်း - စန်းယ၌ ဂျပန်ဘရ ု င်တ ့ ပ်မေတာ်က စစ်ပညာသင်ကားေပးမှင့် ထိုေနာက် အဂလိပ်ကို

အစတည်ခဲ့သည်။

ပူးေပါင်းတိုက်ခိုက်ရန်

ဘန်ေကာက်၌ ဘီအိုင်ေအတပ်မေတာ်ကို စတင်

တည်ေထာင်ခဲ့သည်။ ဂျပန်ှင့်အတူ အဂလိပ်ကို

အင်ဖာအထိ

တိုက်ထုတ်ိုင်ခဲ့သည်။ အမည်ခံ

လွတလ ် ပ်ေရးြဖင့် ဂျပန်တို သုံးှစတ ် ာ အုပခ ် ျပ်ခရ ဲ့ ပါ သည်။ ဂျပန်ခန်

အဓိပတိ ေဒါက်တာဘေမာ်

ြဖစ်တည်လာခဲ့သည်။ ထိုေခတ်၌

တကသိုလ်များသို

ဗိလ ု ခ ် ျပ်တင့ေ ် ဆွသည်လည်း ဂျပန်ဘရ ု င်တ ့ ပ်မေတာ်

ေဒါက်တာဘေမာ် အထိမ်းအမှတ်ြပတိုက် ြပလုပ်

စက်မဝန်  ကီးေဟာင်း

စစ်တကသိုလ်ဆင်းတစ်ဦးပါ။ ကန်ေတာ်သိသည့်

ပါ။ ကျန်ပဂ ု ိလ်ကီးများလည်း ရှေ ိ နကပါေသးသည်။

ဂျပန်ဘုရင့်တပ်မေတာ် ြမန်မာိုင်ငံမှ

စစ်

လူငယ်များ

တက်ေရာက်ပီး စစ်ပညာများသင်ကားေပးခဲ့ပါ သည်။ ကာကွယေ ် ရးဦးစီးချပ် (ေလ)ေဟာင်း ဗိလ ု ခ ် ျပ်

ေသာင်းဒန်သည် ဂျပန်ဘရ ု င်တ ့ ပ်မေတာ် စစ်တက

တိထ ု ံ အညံခ ့ လ ံ က ို ရ ် ပါသည်။ ထိဘ ု ရ ု ားေကျာင်း၌ ထားရှိပါသည်။

ပျက်စီးဆုံးံးခဲ့ရ

စစ်ကီးပီးေသာအခါ ဂျပန်င ို င ် သ ံ ည် အဏုြမ

ဂျပန်စစ်ပညာှင့် ေလ့ကျင့ေ ် ပးခဲမ ့  ကန်ေတာ်

ဗုံးဒဏ်ေကာင့်လည်းေကာင်း၊ တစ်ိုင်ငံလုံး အှံ

မသိပါေသာ်လည်း သူတို ဂျပန်များအေမွေပးခဲသ ့ ည့်

လည်းေကာင်း တစ်င ို င ် လ ံ ုံး စိစည ိ က်ညက်ေကျပီး

တို တပ်မေတာ်၌ မည်မကျန်ရှိေနေသးသည်ကို ဟန်းေကာေခ ထမင်းချ ိင့်ကေတာ့ အသုံးတည့် လွန်းလှပါသည်။ ဂျပန်လို ထမင်းချ ိင့က ် ို ဟန်းေကာ

ဟု ေခပါသည်။ ကန်ေတာ်တတ ုိ ပ်ထေ ဲ ရာက်သည့် အချ ိန်ထိ ဟန်းေကာဟုေခေနဆဲ၊ သုံးေနဆဲပါ။

ထိဟ ု န်းေကာများသည်လည်း ဂျပန်င ို င ် ံ ဒိင ု ်းမူးမှ မှာယူတင်သင ွ ်းခဲေ ့ သာ Made In Japan စစ်စစ်ကီး ေတွပါ။ ထိဟ ု န်းေကာှင့် ေရှတန်း၌ ထမင်း၊ ဟင်း ချက်ရသည်။ ေချာင်း၌ေရခပ်ချ ိးိင ု သ ် ည်။ ထိက ု သ ဲ့ ို ကိစများသာမက

အြပား ဗုးံ ဒဏ်၊ မီးကီးေလာင်ကမ်းဒဏ်တိေ ု ကာင့် ပျက်စီးဆုံးံးခဲရ ့ သည်။ အထူးသြဖင့် စက်မလု  ပင ် န်း ေဒသအများစုမှာ အကီးအကျယ် အထိနာခဲ့ရပါ

သည်။ ထိအ ု ြပင် ကမာစစ်ပဲွ ကီးကို ပါဝင်ဆင်ရ ဲ မ

သုံးစွဲကုန်ကျစရိတ်ေကာင့်လည်း လတ်တေလာ

သူတို ဆင်းရဲသာွ းခဲရ ့ ပါသည်။ အိးု ရှငး် ဇာတ်ကား ထဲကလို ထမင်းလုံးအိုနီဂရီကို ှစ်ြခမ်းခွဲ၍ လူ ှစေ ် ယာက်စားရသည့ဘ ် ဝ ေရာက်ခရ ဲ့ သည်။ ထိစ ု ်

ကန်ေတာ်တိုိုင်ငံမှ ဆန်တန်ချ ိန် ှစ်သိန်းလား၊

ေရှတန်းရိကာထု  တ်ေဝရာ၌

မည်မေတာ့ အတိအကျမသိေသာ်လည်း ဂျပန်င ုိ င ် ံ

အေပမှ လက်ှစ်ဆစ်ကွာလင် ဆန်တစ်ြပည်၊

ကားဖူးထားပါသည်။ (မှတတ ် မ်းမှတရ ် ာများကို ရှာေဖွ

ြခင်တယ ွ ရ ် ာတွငအ ် သုးံ တည့လ ် သ ှ ည်။ ဟန်းေကာ လက်သုံးဆစ်ကွာလင် ဆီတစ်ပဿ ိ ာဟု စီကကီး

များှင့် စတိးု မင်းများအကား သေဘာတူညီ ကသည်။ ဂျင်းတဲလ်မင်း အဂိရီမန် ပါ။

စိတ်ထားှလုံးသားြဖစင်

ဟီရ ုိ းီှ မားှင့် နာဂါဆာကီမိအား အေမရိကန်

တို အဏုြမဗုံးှစလ ် ုံး ကမာေပ၌ ပထမဆုံး ကဲချခဲ့

ပီးေနာက် ဂျပန်တို လက်နက်ချအညံ့ခံခဲ့ကရ

xxxxx

ေအာင်ဆန်းအပါအဝင်

ေစာင်ေ ့ ရှာက်ေပးထားပါသည်။ ေနာက်မှ မဟာမိတ်

စစ်ဌာနချပ် တိင ု း် မှးှင့်

ဂျပန်ဘုရင့်တပ်မေတာ် စစ်တကသိုလ်ဆင်းှစ်ဦး

xxxxx

၁၇ ှစ်ှစ်)၌

သိုလ်ဆင်းတစ်ဦးပါ။ ထိုအတူ အေရှေတာင်တိုင်း

ပါသည်။ ထိအ ု တူ ြမန်မာြပည်ေရာက် ဂျပန်စစ်သား

များသည်လည်း သုပ ံ န်းအြဖစ် အဖမ်းခံရ၊ အညံခ ့ ခ ံ ့ဲ

ကရပါသည်။ အချ ိက လွတ်ရာလွတ်ေကာင်း

တတ်ိုင်သမ

သို လှဖူးသည်ဟု တစ်ဆင့စ ် ကား တစ်ဆင့န ် ားြဖင့် ြပစုထားသင့်ပါေကာင်း အ ကံြပအပ်ပါသည်။) ထိုအြပင် စစ်ံးိုင်ငံတို၏

ထုံးစံအတိုင်း

ြမန်မာိင ု င ် က ံ လ ို ည်း စစ်ေလျာ်ေကးေပးရပါသည်။ ကန်ေတာ်တ၏ ို စစ်ေလျာ်ေကးေကာ်မရှငဥ ် ကက ဂျပန်တက ို ို စာနာနားလည်မှ  င့် ေလာ့ေလာ့ေပါ့ေပါ့

ပင် သူတေ ို ပးိင ု သ ် မကို ယူခသ ဲ့ ြဖင့် အြပင်းအထန် ေဝဖန်ခံခဲ့ရေကာင်း ကားဖူးပါသည်။ ယေနထက်တိုင်သုံးစွဲ

ထိစ ု စ်ေလျာ်ေကးေငွင ှ ့် တည်ေဆာက်ခေ ဲ့ သာ

ေလာပိတေရအားလပ်စစ်က ယေနထက်တင ို ် သုံးစွဲ

ထွက်ေြပးတိမ်းေရှာင်ကရသည်။

ေနရဆဲပါ။ ဟီးိုး၊ မာဇဒါ၊ တီအီးကားတို တပ်ဆင်

ကန်ေတာ်တို ြမန်မာိင ု င ် သ ံ ားများသည် ရက်စက်

မီးဖိုအိုး၊ ေနရှင်နယ်မတ်ဆုရှီတာ မီးေချာင်းများ၊

ထိုအခါ

စိတ်ထားှလုံးသားြဖစင်ကေသာ

ကမ်းကတ်စာွ အုပခ ် ျပ်ခခ ံ ရ ့ဲ ပါေသာ်လည်း ထိုသို

ေသာ ဂျပန်စစ်သားများကို မိမတ ိ က ုိ ယ ုိ တ ် င ုိ ် ချ ိတဲ့ ချ ိငဲသ ့ ည့် ကားမှ အစားအစာ ခိးု ေကးသည်။ ရရာ

ေဆးဝါးှင့် ကုသေပးသည်။ အသက်အရာယ်ကား မှ တတ်င ို သ ် ေရ အဖမ်းမခံရေအာင် ပုန်းဝှကေ ် ပးပါ

ထုတလ ် ပ ု လ ် ာိင ု ခ ် သ ့ဲ ည်။ ေနရှငန ် ယ်ထမင်းေပါင်းအိုး၊

ဓာတ်ခမ ဲ ျား၊ မီးခလုတထ ် တ ု လ ် ပ ု မ ် တိ  လ ု ည်းပါသည်။

ထိေ ု ခတ်ထအ ုိ ခါက ကန်ေတာ်တိုအားထားသုံးစွဲခဲ့ ရသည့် အသုံးအေဆာင်ပစည်းများြဖစ်ပါသည်။

တစ်ခါက မတ်ဆုရှီတာဥကကီးက ြမန်မာ

ိုင်ငံကို

လာလည်ပါသည်။

သူတည်းခိုသည့်

သည်။ ကန်ေတာ်တိုလူမျ ိးများသည် စိတ်ထား

ဟိတ ု ယ်တင ွ ရ ် ေ ှိ သာ သူတ၏ ို ေနရှငန ် ယ်မီးခလုတက ်

ြခင်း အရည်အချင်းများှင့် ြပည့စ ် ံု ကသည့် လူမျ ိးများ

အသုံးြပိင ု ဆ ် ဆ ဲ ေ ို တာ့ ေတာ်ေတာ်ပဲ အင်ပရက်စစ်

ြဖစင်ြခင်း၊ သနားကင်နာတတ်ြခင်း၊ ခွငလ ့် တ်  လယ ွ ် ပါလား။

ဂျပန်များကလည်း ကန်ေတာ်တြုိ မန်မာိင ု င ် ံ

၏ အဓိပတိေဟာင်းကီး ေဒါက်တာဘေမာ်အား ဂျပန်င ို င ် သ ံ ေ ုိ ခေဆာင်သာွ းပါသည်။ နီဂတြပည်နယ် Yakusho

Temple ၌ ဝှက်ထားေပးပါသည်။

ှစ်ေပါင်း ၂၀ ေကျာ်ေပမယ့် တစ် - ေတာက်ှင့် ြဖစ်သွားပုံရပါသည်။ စာအုပ်စာရက်များ တစ်ပုံ တစ်ပင်ကီးှင့် လက်ဝင်လေ ှ သာ်လည်း ကန်ေတာ်

ဂျပန်ေရာက်ချ ိန်အထိ သူတ၏ ို ေနရှငန ် ယ်မီးခလုတ် ကို ှစ်ခိက်စွာ အသုံးြပခဲ့ေသာ ကန်ေတာ်တို

ိုင်ငံကို တင်သွင်းေနဆဲပါ။

ဂျပန်င ို င ် သ ံ ည် စစ်ကီးပီးဆုးံ သွားေသာ်လည်း စစ်င ှ ပ ့် တ်သက်ေသာ ဒုကေဝဒနာများက  သက်ဆင ို ် သူများအကား ရှိေနဆဲပါ။ စစ်ကီးအတွင်း အာရှ တစ်ခွင်၌ သူတိုဂျပန်စစ်သားများ အေကာင်း အမျ ိးမျ ိးေကာင့် ေသဆုံးခဲ့ရာ ေနရာေဒသအှံ အြပား၌ နည်းမျ ိးစုြံ ဖင့် ြမပ်သ ှံ ဂဟ်ခဲ့ ကရပါသည်။ သူတဓ ုိ ေလ့ထးံု တမ်းစ်လာ၌ ကွယလ ် န ွ သ ် မ ူ ျား၏ အိုးြပာအုတဂ ် မ ူ ျား၌ တစ်စ ှ တ ် စ်ကိမ် သွားေရာက် ဆုေတာင်းေပးမှသာ ေကာင်းမွန်ေသာဘုံဘဝသို ေရာက်ကသည်ဟု ယုံ ကည်ထားပါသည်။ ထိေ ု ကာင့် အာရှတစ်ခွင် ေဒသအှံအြပား၌ ြမပ်ှံထားေသာ ဂျပန်စစ်သည်များ၏ မိဘညီအစ်ကေ ုိ မာင်မ ှ ေဆွမျ ိး သားချင်းအတွက် အိုးများကို ေကာက်ယူ ပီး ဂျပန် ိုင်ငံသို ယူေဆာင်လာကာ ြမပ်ှံသဂဟ်၍ ဆုေတာင်းပွဲများ ြပလုပ်ေရးသည် အေရးကီးဆုံး ကိစရပ်ြဖစ်လာသည်။ သက်ဆိုင်ရာိုင်ငံ အစိုးရများှင့် ညိင်း ဆက်သွယ်ပီး ကွယ်လွန်သူ ဂျပန်စစ်သည်များ၏ အိုးေကာက်ယူေရးလုပ်ငန်းကို သက်ရှိထင်ရှား ဂျပန်စစ်ြပန်ကီးများှငပ ့် တ်သက်ေသာ ပုဂိလ်ကီး များ ဦးေဆာင် ေဆာင်ရက်ခဲ့ကရပါသည်။ ထိုသိုေသာ ြမန်မာိုင်ငံမှ ကွယ်လွန်ဂျပန် စစ်သည်များ၏ အိးု ေကာက်လပ ု င ် န်းကို ေဆာင်ရက် ခဲ့ဖူးေသာ စစ်ြပန်ကီးတစ်ဦးြဖစ်သည့် မစတာ အီမအီဇမ ု ိ (အီမအီဇမ ု ိ အထိမ်းအမှတ် ပညာရည်ခန် ဆုအဖွဲ၊ ဥက)က သူ၏အေတွအ ကံကို ြပန်ေြပာ ရှာပါသည်။ အကူအညီေပးက “ကန်ေတာ်တို ြမန်မာြပည်က မိငယ်ေလးရဲ ဘူတာုံနားမှာ အိုးေကာက်ဖို တဲထိုးပီး ေနခဲ့ က ရတယ်။ ကန်ေတာ်တိုမှာ မဝံ့မရဲနဲ ပါ။ မကာခင် မိထဲကလူေတွ ကန်ေတာ်တိုကို ေတွသွားပီး ဂျပန်အိုးေကာက်အဖွဲဆိတ ု ာ သိသွားကပါတယ်။ လက်လက်လှဲလှဲ အားတက်သေရာ လိုလိုချင်ချင် ကန်ေတာ်တလ ုိ ပ ု င ် န်းကို အကူအညီေပးကတယ်။ အချ ိစားစရာ အသီးအှ၊ံ ဟင်းသီးဟင်းရက်ေတွ ေတာင် လက်ေဆာင်ေပးကပါတယ်။ ကန်ေတာ်တို အလွနပ ် အ ဲ ဩ ့ံ ဝမ်းသာမိရပါတယ်။ အြခားိုင်ငံကို သွားကတဲ့ အိုးေကာက်အဖွဲေတွကို ေဒသခံ ေတွက မလိလ ု ားကဘူး၊ မကည်ြဖကဘူး၊ ရန်လုိ ကတဲ့အထိ ြဖစ်ရပါတယ်။ ဒီြမန်မာမှာလည်း ကန်ေတာ်တက ုိ အဲဒီလိုများ ြဖစ်မလားလိဆ ု ုိ ပီး အစက စိးု ရိမေ ် နမိကပါတယ်။ ဒီလစ ို တ ိ ထ ် ားြဖစင် ပီး ကူညလ ီ စ ို တ ိ အ ် ြပည့ရ ် တ ှိ ဲ့ သည်းခံစတ ိ ၊် သနား ကင်နာစာနာတတ်တဲ့ ြမန်မာေတွရဲစိတဓ ် ာတ်ေတွ ကို ကန်ေတာ်တိုအံ့ဩေလးစားမိခဲ့ရပါတယ်။” ဆက်ဆံေရးသမိုင်းေကာင်း သိုေသာ် ယခုအချ ိန်မှာ ကန်ေတာ်တိုကို စစ်ပညာသင်ကားေပးခဲေ ့ သာဂျပန်များ၊ ကန်ေတာ် တို ြမန်မာိုင်ငံသားများက စစ်ံး၍ စစ်သုံပန်း ြဖစ်လန ု ီးနီးမှာ ကူညေ ီ စာင့ေ ် ရှာက်ေပးခဲသ ့ ည့် ဂျပန် များ၊ စစ်ကီးပီး၍ သူတိုဒုကေရာက်ချ ိန်မှာ ကန်ေတာ်တို ဆန်ေပးပိုကူညီခဲ့သည်ကို သိသည့် ဂျပန်များ၊ စစ်ေလျာ်ေကးကို ေလာ့ေလာ့ေပါ့ေပါ့ ရယူခမ ဲ့ ကိ  သ ု ေ ိ သာ ဂျပန်များ၊ ြမန်မာိင ု င ် တ ံ စ်လား  မှာ ကွယ်လွန်ေသဆုံးခဲ့ကရသည့် ဂျပန်စစ်သည် များ၏ အိုးများကို ကည်ကည်ြဖြဖ ကူညီ ေကာက်ယူခွင့်ေပးခဲ့သည်ကိုသိခဲ့ေသာ ဂျပန်များ ယခုအချ ိန်အခါ၌ လက်ချ ိးေရ၍ ရေလာက်ေအာင်ပင် ကျန်ေတာ့သည်ဟု ထင်မိပါသည်။ ဒါက ကန်ေတာ်တ ို င ို င ်  ံ င ှ ့် သူတ ို င ို င ် အ ံ ကား အြပန်အလှန် ဆက်ဆံေရးသမိုင်းေကာင်း ပုံရိပ် ခပ်ကမ်းကမ်းကီးပါ။ စာမျက်ှာ ၇ သို E

ဇူလိုင် ၁၅၊ ၂၀၂၂

E စာမျက်ှာ ၆ မှ

ကန်ေတာ် ဂျပန်ကိုေရာက်ခဲ့သည့် ၂၀၀၅ ခုစ ှ ၌ ် ြမန်မာ-ဂျပန် ှစ ် င ို င ် အ ံ ကားသမိင ု ်းေကာင်း ကိသ ု ေ ိ သာ ိင ု င ် ေ ံ ရးေလာကှင် ့ စီးပွားေရးေလာကမှ ပုဂိလ်ကီးအချ ိကျန်ေနေသးသည်ကုိ ေတွရပါသည်။ ထိုသိုေသာ ြမန်မာိုင်ငံအား အထူးသံေယာဇ် ရှိေနဆဲ အသက်(၈၀)ေကျာ် ပုဂိလ်ကီးများ၏ အကူအညီြဖင့် ှစ်ိုင်ငံဆက်ဆံေရး ပိုမိုတိုးတက် ေကာင်းမွန်ခိုင်မဲေရးအတွက် သံတမန်တစ်ဦး အေနြဖင့် အစွမ်းကုန်ကိးပမ်းခဲ့ရပါသည်။ ကန်ေတာ်သည် ၁၇-၅-၂၀၀၆ ရက်ေန ေနလယ်ပင ို ်း၌ ဂျပန်င ို င ် ံ အာဏာရပါတီမှ ဝန်ကီး အဖွဲ အေထွေထွအတွင်းေရးမှးချပ် Mr.Shinzo Abe အား တိုကျ ိမိ Hotel Okura တွင် ေနလယ် စာြဖင့် တည်ခင်းဧည့်ခံိုင်ခဲ့ပါသည်။ Mr.Shinzo Abe သည် စက်တင်ဘာလတွင် ကိအ ု ဇ ိ မ ု ိ ုတထ ် က ွ ် ပီးေနာက် LDP ဥက ေရးချယ်ယှ်ပိင်ပွဲ၌ ဝင်ေရာက်ယှ်ပိင်မည့်သူြဖစ်ပီး လူထုစစ်တမ်း များအရ ပိင်ဘက်များအနက် ထိပ်ဆုံးမှ “ တစ်” ေြပးေနသူတစ်ဦးြဖစ်ပါသည်။ Mr.Shinzo Abe ှငအ ့် တူ ၎င်း၏ ညီြဖစ်သူ ေအာက်လတ်  ေတာ်အမတ် Kishi Nobuo ၊ ဂျပန်င ုိ င ် ြံ ခားေရးဝန်ကီးဌာန ဒုတယ ိ ဝန်ကီး Shiozaki Yasuhisa ှင့် ေအာက်လတ်  ေတာ် အမတ် Nishimura Yasutoshi စုစုေပါင်းေလးဦး တက်ေရာက်ခဲ့ပါသည်။ ှစ်ိုင်ငံအကား ဆက်ဆံ ေရးတိးု တက်ေစရန်င ှ ့် ပွငလ ့် င်းစွာ ေဆွးေွးိုင်ခဲ့ ပါသည်။ ုပျ ိလန်းဆန်းတက်က ဒီမတိင ု မ ် က ီ သူ၏ဇနီးြဖစ်သူ Madame Akie Abe ြမန်မာိုင်ငံသို သွားေရာက်လည်ပတ်ရန် ဗီဇာေလာက်ထားခဲပ ့ ါသည်။ သိေ ု သာ် ထိဧ ု ည့ခ ် ပ ံ ၌ ွဲ သူ ဇနီး ြမန်မာိင ု င ် သ ံ သ ို ွားမည့အ ် ေကာင်း တစ်စန ွ ်း တစ်စမ မေြပာရှာခဲပ ့ ါ။ Chief Cabinet Secretary ဆိသ ု ည်မာှ ဂျပန်အစိးု ရအဖွဲ ၌ ဝန်ကီးချပ်ပီးလင် အာဏာအရှဆ ိ ုံးပါ။ သူသည် ုပျ ိလန်းဆန်းတက်က ေဖာ်ေရမအြပည့်ပါရှိသည့် အ ပံးမျက်ှာထား ပိုင်ရှင်ပါ။ အ ပံးရှိသူချင်း စကားများေြပာကား ရသည်က ကည်းူ ဝမ်းသာြဖစ်ခရ ့ဲ သည်မာှ အမှနပ ် ါ။ Mr.Shinzo Abe ၏အဘိုးသည် စစ်ကိေခတ်၌ ဝန်ကီးချပ် ိုဘူဆူကီကီရှီ ြဖစ်ပါသည်။ အေဖ ြဖစ်သမ ူ ှာ ိင ု င ် ြံ ခားေရးဝန်ကီး ရှငတ ် ာရာိအ ု ာေဘး ြဖစ်ပါသည်။ သူ အေဖိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီး ြမန်မာ ိုင်ငံခရီးစ်၌ Mr.Shinzo Abe သည် ကိုယ်ေရး အရာရှိအြဖစ် လိုက်ပါဖူးသည်ဟု ဆိုပါသည်။ ထိုစ်က လမ်းစ်ပါတီေခတ် ဝန်ကီးအချ ိမှာ ဂျပန်စာတတ်သလို ဂျပန်စကားေြပာလည်း ကမ်းကပါသည်။ ဧည့်ခံပွဲ၌ ဂျပန်လို စကားများ ေဖာင်ဖွဲေအာင် ေြပာကသည့်အြပင် ဂျပန်သီချင်း များကို အကျအနဆိြု ပလိက ု ေ ် သာအခါ ိင ု င ် ြံ ခားေရး ဝန်ကီး ရှင်တာရာိုအာေဘးသည် ကန်ေတာ်တို ြမန်မာများအေပ အလွနပ ် င်အသည်းခိက ု သ ် ွားပုရ ံ ပါ သည်။ ထိုစ်က သူ အေဖအနား၌ ရှိေနေသာ Mr.Shinzo Abe အားလည်း ြမန်မာတို၏ စိတ်ရင်း များက ကူးသွားေစခဲ့သည်မှာဧကန်မလွဲပါ။ သူတို GMI NGO တည်ေထာင်ရန် စိတ်ကူး ကစ်က Mr.Shinzo Abe က သူ ဇနီး Madame Akie Abe အား ြမန်မာိုင်ငံကို အရင်သွားကည့် ပါလားဟု အ ကံြပဖူးခဲ့သည်ကို ကားသိရြခင်းက သက်ေသခံပါသည်။ xxxxx Madame Akie Abe ၏ ပထမဆုံးြမန်မာိင ု င ် ံ ခရီးစ်က ပုဂိလ်ေရးဆန်ပါသည်။ ရန်ကန ု ရ ် ှိ သူတို ဂျပန်သံုံးကိုပင် အသိမေပးပါ။ ဒီေတာ့လည်း ကန်ေတာ်အ ့ ေနြဖင့် ပိမ ု လ ို တ ွ လ ် ပ်မရှ  ေ ိ စရန် MOFA သိုလည်း အေကာင်းမကားခဲ့ေတာ့ပါ။ ခရီးစ် ေချာေချာေမာေမာြဖစ်ရန်သာ ဆုေတာင်းရပါသည်။ ြပန်လာမှပင် အတူလိုက်ပါသွားေသာ GMI မှ ကိစ ု န ိ ေ ် ဇာ်သန်း၏ ခရီးစ်အေကာင်း ေြပာြပမှပင်

ရင်ေအးရပါသည်။ “အစ်မကီးက လွတ်လွတ်လပ်လပ်သွားချင် တာပါ၊ Formal ဆိရ ု င် ကိတင်မမ ွ း် မံြပင်ဆင်ထား ကမှာ။ အမှနက ် ို မသိင ို ဘ ် ူးေလ။ အခုေတာ့ သူသွား

ချင်တေ ့ဲ နရာ သူသာွ းတယ်၊ သူစားချင်တေ ့ဲ နရာမှာ စားတယ်၊ သူကည့်ချင်တာကို သွားကည့်တယ်၊ သူတည်းခိုချင်တဲ့ေနရာကို သွားတည်းတယ်၊ ဂျင်းေဘာင်းဘီဝတ်ပီး ကမာလှညခ ့် ရီးသည်တစ်ဦး လို လွတ်လွတ်လပ်လပ်ကီးကို သွားြဖစ်တာ၊ ကန်ေတာ်တိုြမန်မာိုင်ငံရဲ ခင်းနဲ စိတ်ရင်းကို ပကတိအတွင်းေတွြမင်ခွင့်၊ သိရှိခွင့်၊ နားလည်ခွင့် ရေအာင် လုပ်ေပးခဲ့တာပါ၊” မှန်ပါသည်။ ကန်ေတာ်တိုက လမ်းေကာင်း အတိင ု ်း ပိေ ု ပးပီး ပကတိအတိင ု ်း ြပသေသာ်လည်း သူတက ို ယုခ ံ ျင်မယ ှ မ ံု ှာကိးု ။ ကန်ေတာ်တက ို လည်း သတင်းကားသည်င ှ ့် မလိေ ု လးလိေ ု လး ကိတင် ြပင်ဆင်မ အလွနလ ် ပ ု တ ် တ်သည့လ ် မ ူ ျ ိးကိုး။ ဒီေတာ့ စိတ် ကိက်လတ ွ လ ် တ ွ လ ် ပ်လပ် ထိေတွခံစားသိြမင် ေစပီးမှ သူတို၏ ထင်ြမင်သုံးသပ်ချက်ေပးမက ပို ပီးလက်ေတွကျပါသည်။ သမာသမတ်ကျပါသည်။ ကန်ေတာ်တို ြမန်မာိုင်ငံ၏ ကိုယ်ပိုင် အမျ ိးသားေရးသွင်ြပင် စိုက်လကဏာြဖစ်ေသာ

စားေသာက်တတ်သူတစ်ဦးြဖစ်သည်။ ကိန်းကီး ခန်းကီး ဟန်ကီးပန်ကီးလုပ်တာမျ ိးမေတွရပါ။ ကန်ေတာ်တ ုိ င ုိ င ် တ ံ င ွ ် နာဂစ်မန ု တ ် င ုိ း် က ၂၀၀၈ ခုှစ် ေမလ ၂ ရက်ှင့် ၃ ရက်၌ သမိုင်း၌ မ ကံစဖူး သဘာဝေဘးအရာယ်ဆိုးကီးအြဖစ် ကျေရာက်ခဲ့ ရပါသည်။ လူေပါင်း ၇၇၇၃၈ ဦး ေသဆုံးကာ ၅၅၉၁၇ ဦး ေပျာက်ဆုံးပီး ၁၉၃၉၅ ဦး ဒဏ်ရာရရှခ ိ ပ ဲ့ ါသည်။ ထိုသဘာဝေဘးအရာယ် နာဂစ်မုန်တိုင်း သင့်ေဒသကယ်ဆယ်ေရးကို အေကာင်းြပ၍ ိင ု င ် ေ ံ ပါင်းစုမ ံ ှ အေကာင်းအမျ ိးမျ ိး၊ ရည်ရယ်ချက် အမျ ိးမျ ိးှင့် ကူညမ ီ ည်ဟု ေတာင်းဆိလ ု ာသည်ကုိ ေတွခဲ့ရပါသည်။ ကန်ေတာ်တိုက ဂျပန်ိုင်ငံမှ ကယ်ဆယ်ေရးအဖွဲများ၊ ကက်ေြခနီအဖွဲများ၊ ိင ု င ် ြံ ခားေရးဝန်ကီးဌာနမှ ဒုတယ ိ ဝန်ကီးတိက ု ို ြမန်မာိင ု င ် သ ံ ို သွားေရာက်င ို ရ ် န် ဗီဇာများထုတေ ် ပး ြခင်းများ ကူညီေဆာင်ရက်ေပးပါသည်။ ထို ကားထဲ ြမန်မာိင ု င ် က ံ ို သံေယာဇ်ကီးလှ ေသာ Madame Akie Abe သည် နာဂစ်ြဖစ်ပွားရာ

Y ယခုအချိန်မှာ ကန်ေတာ်တက ို ို စစ်ပညာသင်ကားေပးခဲေ့ သာဂျပန်များ၊ ကန်ေတာ် တို ြမန်မာိငု င် သ ံ ားများက စစ်ံး၍ စစ်သပုံ န်းြဖစ်လနု ီးနီးမှာ ကူညေီ စာင့ေ် ရှာက်

ေပးေသးတယ်၊ ကူညီဖိုသွားတဲ့သူေတွကို ဒုက

ေရာက်ေနတဲ့သူေတွက ရှိတာေလးနဲ ထမင်းဟင်း ချက်ေကးဧည်ခ ့ ံ ပီး အြပန်မှာ လက်ေဆာင်ေတာင် ေပးေသးတယ်ဆိုတာ ရှင်တိုြမန်မာိုင်ငံပဲ ကမာ ေပမှာ ရှိတယ်ထင်ပါတယ်” တဲ့။ xxxxx

ကန်ေတာ်တိုအေနြဖင့် Madame Akie Abe

အား သူ၏ GMI NGO ၏ လှဒါန်းပွ ဲ င ှ ့် ဧည့ခ ် ပ ံ မ ွဲ ျား၌ ဆုြံ ဖစ်သည်က များပါသည်။ Mr.Shinzo Abe သည်

တစ်ေကျာ့ြပန် ၂၀၁၂ ခုစ ှ မ ် ှ ၂၀၂၀ ြပည့ ် စ ှ အ ် တွင်း၌

ဂျပန်ိုင်ငံ၏ စစ်ပီးေခတ် သက်တမ်းအရှည်ကာ ဆုံး ဝန်ကီးချပ်ြဖစ်ခဲ့ပါသည်။ ထိုကာလများ၌

ြမန်မာိင ု င ် သ ံ ုိ ဝန်ကီးချပ်၏ဇနီးအေနြဖင့် Madame Akie Abe လာေရာက်ခပ ဲ့ ါေသာ်လည်း အချ ိကိစရပ် 

များမှအပ အတတ်င ုိ ဆ ် းံု Low Profile ပင်ေနပါသည်။ ကန်ေတာ့်အေနြဖင့်က Mr.Shinzo Abe ှင့်

၁၇-၅-၂၀၀၆ ရက်ေန၌ အစိုးရအဖွဲ အတွင်းေရး

မှးချပ်အေနြဖင့် ပထမဆုးံ ေတွဆုခ ံ ရ ့ဲ သည်မအ ှ ပ

ဂျပန်ိုင်ငံ၌ ထပ်မေတွရေတာ့ပါ။ ၂၀၁၀ ြပည့်ှစ်

ကုန်ခါနီး၌လည်း

ကန်ေတာ်

ြမန်မာိုင်ငံသို

အငိမ်းစားယူရန် ြပန်ေရာက်ခဲ့ရပါသည်။

သိုေသာ် ရန်ကုန်၌မူ မှတ်မှတ်ရရ တစ်ကိမ်

ေပးခဲသ ့ ည့် ဂျပန်များ၊ စစ်ကီးပီး၍ သူတဒို က ု ေရာက်  ချိန်မှာ ကန်ေတာ်တို ဆန်ေပးပို

ေတွဆုံြဖစ်ပါသည်။ သမတကီး

ကူညီခဲ့သည်ကို သိသည့်ဂျပန်များ၊ စစ်ေလျာ်ေကးကို ေလာ့ေလာ့ေပါ့ေပါ့ ရယူခဲ့

ခရီးလာေရာက်ခဲ့ပါသည်။

ဦးသိန်းစိန်၏

ဖိတ်ကားချက်အရ ြမန်မာိုင်ငံသို ချစ်ကည်ေရး ထိုစ်က ဝန်ကီးချပ် Mr.Shinzo Abe အား

မကို သိေသာဂျပန်များ၊ ြမန်မာိုင်ငံတစ်လားမှာ ကွယ်လွန်ေသဆုံးခဲ့ကရသည့်

ရန်ကုန်ေလဆိပ်၌ ခရီးဦးကိဆိုတ်ဆက်ရသည့်

ဂျပန်စစ်သည်များ၏ အိုးများကို ကည်ကည်ြဖြဖ ကူညေီ ကာက်ယခူ ငွ ေ့် ပးခဲ့

ကန်ေတာ်အ ့ ား ေတွရသည်င ှ ့် အံဩ ့ ဝမ်းသာ

သည်ကသ ို ခိ ေဲ့ သာ ဂျပန်များ ယခုအချိန်အခါ၌ လက်ချိးေရ၍ ရေလာက်ေအာင်ပင် ကျန်ေတာ့သည် Y ထိသ ု ေို သာပုဂိလ်များအနက် Mr.Shinzo Abe သည် အထင်ကရပုဂိလ်တစ်ဦးဟု

အဖွဲ၌ အဖွဲဝင်တစ်ဦးအြဖစ် ကန်ေတာ်ပါခဲပ ့ ါသည်။ ပံးရင်စွာြဖင့် တ်ဆက်ပါသည်။

“တိက ု ရ ် ှိ (ဂျပန်လို သံအမတ်ကီး)၊ တိက ု ရ ် ှိ

ပါလား”

ယခုထက်တိုင် ကားေယာင်ေနဆဲပါ။ xxxxx

ဝန်ကီးချပ် Mr.Shinzo Abe လက်ထက်၌

ဆို ငို ပ် ါသည်။ ကန်ေတာ်တို စှ ် ငို င် အ ံ ကား ချစ်ကည်ရင်းှီးေသာ ဆက်ဆေံ ရးကို

ကန်ေတာ်တိုိုင်ငံ၏ ဘီလီယံှင့်ချ ီေသာ ေကးမီ

ကွင်းဆက်များသဖွယ် ေပါင်းကူးတည်ေဆာက်ခဲ့သူတစ်ဦးဆိုလင်လည်း မမှားပါ

အေထာက်အပံ့များ၊ Soft Loan များ စသည်တို

ေဖာ်ေရမ၊ ေစတနာရှမ ိ ၊ စိတေ ် ကာင်းရှမ ိ ၊ ယ်ေကျး သိမ်ေမွ ပွင့်လင်းိုးသားမ၊ စိတ်ရှည်သည်းခံမ၊ ကူညီရန် စိတ်ဆြပင်းြပမတိုကို Madame Akie Abe သည် အလွန်တရာပင် သေဘာကျအေလး ထားခဲ့ပုံရပါသည်။ ထိုြမန်မာိုင်ငံခရီးစ်မှ စတင် အေကာင်းြပ၍ Madame Akie Abe သည် အေခါက်ေပါင်းများစွာ ြမန်မာိုင်ငံသို လာေရာက် လည်ပတ်ခဲ့ပါသည်။ ၎င်း၏ GMI NGO အဖွဲ အစည်းသည် ြမန်မာိုင်ငံ၌ ဘုန်းေတာ်ကီးသင် ပညာေရးေကျာင်းအေဆာက်အအုမ ံ ျား ေဆာက်လပ ု ် လှဒါန်းခဲပ ့ ါသည်။ ၎င်းအြပင် သူမဟာဘွဲ တက်ေရာက် ရာ၌ ဘွဲအတွက် Thesis တင်ရာ၌ ြမန်မာ့ဘန ု ်းေတာ် ကီးသင်ပညာေရးစနစ်အေကာင်းကို ေရးသားြပစု တင်သွင်းခဲ့သည်ဟု ကားသိရဖူးပါသည်။ ိုင်ငံေရးသမားပီသ ပထမအကိမ် ဂျပန်ိုင်ငံဝန်ကီးချပ်အြဖစ် Mr.Shinzo Abe သည် ၂၆-၉-၂၀၀၆ ခုှစ်မှ ၁၆၉-၂၀၀၇ ခုစ ှ အ ် ထိ တာဝန်ထမ်းေဆာင်ခပ ဲ့ ါသည်။ ဝန်ကီးချပ်မှအနားယူေသာ်လည်း လတ်ေတာ် အမတ်ထင ို ခ ် ၌ ုံ သွားထိင ု ် ပီး ိင ု င ် ေ ံ ရးသမားပီသစွာ တာဝန်ထမ်းေဆာင်ခဲ့ပါသည်။ ထိုအတူ Madame Akie Abe သည်လည်း ကန်ေတာ်တို ြမန်မာိုင်ငံ သံုံး၌ ြပလုပ်ကျင်းပသည့် အမျ ိးသမီးပွဲများကို လည်း အားတက်သေရာ တက်ေရာက်ချ ီးြမငေ ် ့ လ့ရပ ှိ ါ သည်။ ALFS အမျ ိးသမီးအဖွဲအစည်းက ကျင်းပ သည့် ိုင်ငံစုံအကြပပွဲမျ ိးြဖစ်သည်။ ၎င်းအြပင် ေကျာင်းဆရာကီး မစတာမတ်စအ ု ၏ ီ အိက ု ာဇာကီ မိ၌ ြပလုပက ် ျင်းပသည့် ြမန်မာှငဆ ့် င ို ရ ် ာ ပွေ ဲ တာ်

များ၊ ြမန်မာိင ု င ် သ ံ ို မီးသတ်ကားများ လှဒါန်းပွမ ဲ ျား သို ြမန်မာိင ု င ် အ ံ ား ချစ်သည့စ ် တ ိ  ် င ှ ့် တက်ေရာက် ေပးခဲ့သည်ကိုလည်း ေတွရပါသည်။ ၎င်းသည် ေဒသခံဂျပန်များ၊ ကန်ေတာ်တတ ို စ်ေတွင ှ ့် ဗန်သို ထမင်းဘူးမျ ိးကို အတူတကွ ခင်မင်ရင်းှီးစွာ

ေဒသများသို

သွားေရာက်လှဒါန်းလိုေကာင်း

ေြပာဆိလ ု ာပါသည်။ ထိအ ု ချ ိန်၌ သူက အစိးု ရအဖွဲ အတွငး် ေရးမှးချပ်ဇနီးမဟုတေ ် တာ့ပါ။ ဂျပန်င ို င ် ံ ဝန်ကီးချပ်ေဟာင်း၏ဇနီးြဖစ်ေနပါပီ။ သိုေသာ်

Mr.Shinzo Abe ဝန်ကီးချပ်အြဖစ်မှ နားသည်မှာ ရှစ်လခန် ပင်ရှိပါေသးသည်။ ထုံးစံအတိုင်း သူက Personal သွားမည်ြဖစ်ပီး ရန်ကုန်ရှိ ဂျပန်သံုံး ကိပ ု င် အသိမေပးပါ။ ဒီေတာ့လည်း ကန်ေတာ်တက ို MOFA ကိလ ု ည်း အေကာင်းမကားေတာ့ပါ။ သူ၏ စိတ်ရင်းေစတနာကို သိထားယုံကည်ထားပီး ြဖစ်ပါသည်။ သူက ပုဂိလ်ေရးအမမ်းတင်လိုသူ၊

မည်သည်ကိုမ အကျ ိးအြမတ်ထုတ်လိုသူတစ်ဦး မဟုတပ ် ါ။ ထိေ ု ကာင့လ ် ည်း ြမန်မာိင ု င ် သ ံ သ ုိ ာွ းသည့် အေခါက်တင ို ်း Low Profile ှငသ ့် ွားြခင်းြဖစ်သည်။ ဝမ်းေြမာက်ဝမ်းသာ ဂုဏ်ယူခဲ့ရ ြပန်လာမှပင် သူ၏ခရီးစ်အေကာင်းကို လိက ု ပ ် ါ သွားသူများမှတစ်ဆင့် ေမးခဲ့ရပါသည်။ ထိုစ်က မုနတ ် င ို ်းသင်ထ ့ ားသည်မှာ ပူပေ ူ ွးေွးမို ထိေ ု ဒသသို ေရာက်ရန် ခရီးလမ်းက ကမ်းတမ်းလှပါသည်။ ကားတစ်တန်၊ ပဲေ ့ ထာင်စက်ေလှတစ်တန်၊ ေြခကျင် တစ်တန် ခရီးကမ်းကို စွန် စွန် စားစားသွားခဲ့ရပါ သည်။ သိုေသာ် သူ၏မှတ်ချက်စကားများကို တစ်ဆင်ြ့ ပန်လည်ကားရသည်အ ့ ခါ ကန်ေတာ်တ၏ ို ြမန်မာစိတ်ရင်းအတွက် အတိုင်းမသိ ဝမ်းေြမာက် ဝမ်းသာ ဂုဏ်ယူခဲ့ရသည်မှာ အမှန်ပါ။ “ကန်မေရာက်သွားတဲအ ့ မ ိ က ် လယ်ကက ွ ထ ် ဲ

တင်ရေ ှိ နမများကို ေလျာ်ေပးမများ၊ ဖွံဖိးေရးဆိင ု ရ ် ာ ေြမာက်ြမားစွာ ရရှိခဲ့ပါသည်။ အေသးစိတ်ေဖာ်ြပ

ေရးသားရန် လတ်တေလာအချ ိန်မေပးိင ု ေ ် သးသည့် ကန်ေတာ်အ ့ ား နားလည်ခင ွ လ ့် တ်  ေပးေစလိပ ု ါသည်။

အဓိကမှာ ကန်ေတာ်တို ှစ်ိုင်ငံအကား

သမိုင်းေကာင်းရှည်လျားေသာ ချစ်ကည်ရင်းှီးမ ှင့် နက်င်းစွာရှိသည့် ဆက်ဆံေရးကို အတွင်း

ကျကျသိရှိ ကေသာ ပုဂိလ်ကီးများ သက်ရထ ှိ င်ရှား ကျန်ရှိသည့် အေရအတွက်က နည်းပါးလှပါသည်။

ထိသ ု ေ ို သာှစ ် င ို င ် အ ံ ကားဆက်ဆေ ံ ရးကို မျ ိးဆက် အဆင့ဆ ် င့အ ် ကားလက်ကမ်းသယ်ေဆာင်ေပးမည်

ပုဂိလ်ကီးမျ ိးများလည်း အထူးလိအ ု ပ်လပ ှ ါသည်။ ချစ်ကည်ရင်းှီးေသာ ဆက်ဆံေရး ထိသ ု ေ ို သာပုဂိလ်များအနက် Mr.Shinzo Abe

သည် အထင်ကရပုဂိလ်တစ်ဦးဟု ဆိုိုင်ပါသည်။

အဘိုး ဝန်ကီးချပ်ေခတ်မျ ိးဆက်၊ အေဖ ိင ု င ် ြံ ခား ေရးဝန်ကီးေခတ်မျ ိးဆက်၊

သူတိုမျ ိးဆက်များ

အကား၌ ကန်ေတာ်တ ို စ ှ  ် င ို င ် အ ံ ကား ချစ်ကည်

ရင်းှီးေသာဆက်ဆေ ံ ရးကို ကွင်းဆက်များသဖွယ် ေပါင်းကူးတည်ေဆာက်ခဲ့သူတစ်ဦးဆိုလင်လည်း မမှားပါ။

ထိုေကာင့် ထိုသိုေသာပုဂိလ်ကီးြဖစ်သည့်

ဝန်ကီးချပ်ေဟာင်း Mr.Shinzo Abe ကွယ်လွန်

သွားမအေပ ကန်ေတာ်တိုအေနြဖင့် မိသားစုှင့်

အတူ ထပ်တူထပ်မ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။

ဝန်ကီးချပ်ေဟာင်း Mr.Shinzo Abe ကိးပမ်း

ေဆာင်ရက်ခဲ့ေသာ

ဂျပန်-ြမန်မာချစ်ကည်ေရး

မှာပါ။ အဲဒအ ီ မ ိ မ ် ှာ ပတ်ဝန်းကျင်ကအိမေ ် တွ ပျက်စီး

အဓွန် ရှည်ခိုင်မဲပါေစဟု ဆြပရပါသည်။

ကျပ်ကျပ်တည်းတည်း မလုမ ံ လဲနဲ ပါ။ ဒါေပမဲ့ ကန်မ

အမှတ်ြပခဲ့သည့် ကန်ေတာ်တို ြမန်မာိုင်ငံ၏

ချက်ေကးကတယ်၊

စိုက်လကဏာများကို

ပီး ဒုကေရာက်  ေနကတဲသ ့ ေ ူ တွ စုပီးေနကတာပါ။

ထိုအတူ သူတိုေလးစားတန်ဖိုးထား အသိ

တိအ ု ဖွဲကို သူတမ ို ှာရှတ ိ ဆ ဲ့ န်ေလးေတွနဲ ထမင်းေတွ

စစ်မန ှ ေ ် သာ ကိယ ု ပ ် င ုိ အ ် မျ ိးသားသွငြ် ပင် ယ်ေကျးမ

ခံထက ွ ဟ ် င်းသီးဟင်းရက်ေတွနဲ ပါ၊ ကန်မတိအ ု ြပန်

ေစာင့ေ ် ရှာက်င ို ် ကပါေစဟုလည်း ထပ်ဆင့ဆ ် ြပ

ငါးဟင်းေတွလည်းပါတယ်၊

မှာ ပုစန ွ ေ ် ြခာက်လဟ ို ာမျ ိးေတွ လက်ေဆာင်အြဖစ်နဲ

ရပါသည်။

။

ထာဝရထိန်းသိမ်း

ဇူလိုင် ၁၅၊ ၂၀၂၂

ယာ်အရာယ်၊ လမ်းအရာယ်ကိတင်ကာကွယ်ေရး အသိေပးးေဆာ်ချက် ယာ်မေတာ်တဆထိခိုက်မအရာယ်ေကာင့် ြပည်သူတို၏

(က) ေမာ်ေတာ်ယာ်ေမာင်းှငအ ် သုးံ ြပရာတွင် ေမာ်ေတာ်ယာ်

အသက်ှင့်လူမစီ  းပွားဘဝ ဆုံးံးမများ၊ ဒဏ်ရာရမများ ေလျာ့နည်း

ေမာင်း ှ င ် သူ  ှ င့ ် လို က ် ပ ါစီး နင်း သူ မ ျား အသက် က ယ်

ကျဆင်းေစေရးအတွက် အမျ ိးသားယာ်အရာယ်၊ လမ်းအရာယ်

ထိုင်ခုံခါးပတ် ဝတ်ဆင်အသုံးြပရန်၊

ကင်းရှင်းေရးေကာင်စီ(NRSC)၏ အချ ိန်တိုအတွင်း

ထိေရာက်

( ခ ) ေမာ်ေတာ်ဆင ို က ် ယ်ေမာင်းှငစ ် ီးနင်းသူများ၊ ေနာက်မလ ှ က ို ်

ြမန်ဆန်စွာ အေကာင်အထည်ေဖာ်ေရး Quick Win လုပင ် န်းအစီအမံ(၅)

ပါစီး နင်း သူ မ ျားအေနြဖင့ ် အရည် အ ေသွး ြပည့ ် မီ ေသာ

ရပ်င ှ အ ့် ညီ ေအာက်ပါအတိင ု ်း လိက ု န ် ာေဆာင်ရက်ကပါရန် အသိေပး

ဆိင ု က ် ယ်စီးဦးထုပမ ် ျား ဝတ်ဆင်အသုးံ ြပရန်င ှ ့် ေမးသိင ု ်း

းေဆာ်အပ်ပါသည်-

ကိးမဲ မံစွာ တပ်ဆင်အသုံးြပရန်၊

( ဂ ) အရက်ေသစာမူးယစ်ေသာက်စား၍ ေမာ်ေတာ်ယာ်ကို ေမာင်းှင်ြခင်း မြပရန်၊ (ဃ) ေမာ်ေတာ်ယာ်ေမာင်းှင်ေနစ် လက်ကိုင်ဖုန်း အသုံး မြပရန်၊ ( င ) ေမာ်ေတာ်ယာ်ေမာင်းှင်ရာတွင် သတ်မှတ်ထားသည့် အြမန်န်းထက်ပို၍ ေမာင်းှင်ြခင်း မြပရန်။ အမျ ိးသားယာ်အရာယ်၊ လမ်းအရာယ်ကင်းရှင်းေရးေကာင်စီ

ဧရာဝတီတိုင်းေဒသကီးအစိုးရအဖွဲ မှ ဝါတွင်းကာလ မဟာသံဃိကဒါနအုဏ်ဆွမ်း ေလာင်းလှပူေဇာ် ပုသိမ် ဇူလိုင် ၁၄

အလှရှင်များက အုဏ်ဆွမ်း ေလာင်းလှပူေဇာ် ခဲ့ကသည်။

ဧရာဝတီတိုင်းေဒသကီးအစိုးရအဖွဲမှ ဝါတွင်း ကာလ မဟာသံဃိကဒါနအုဏ်ဆွမ်း ေလာင်းလှ ပူေဇာ်ပွဲကို ယေနနံနက် ၄

ဆက်လက်၍ အုဏ်ဆွမ်းေလာင်းလှပူေဇာ်

နာရီခွဲက ပုသိမ်မိ

ေရမုော မဟာေစတီေတာ်ြမတ်ကီး

ပွဲအပီးတွင်

ပုသိမ်မိရှိ ေထရ်ကီးဝါကီးသံဃာ

ေဒလှယ်

ေတာ်အရှင်သူြမတ်ငါးပါးတိုအား ဝါဆိုသကန်းှင့်

(ဝိသာခါ)ဓမာု၌ ံ ြပလုပရ ် ာ ဧရာဝတီတင ို ်းေဒသကီး

လှဖွယပ ် စည်းများ ဆက်ကပ်ြခင်းှင့် ဝါတွင်းကာလ

ဝန်ကီးချပ် ဦးတင်ေမာင်ဝင်းှငဇ ့် နီး ေဒကည်ကည်

မဟာသံဃိကဒါန အုဏ်ဆွမ်းေလာင်းလှပူေဇာ်ပွဲ

ထွန်း၊

အစိုးရအဖွဲဝင်ဝန်ကီးများှင့် ဇနီးများ၊

ေရစက်ချမဂလ  ာအခမ်းအနားကိက ု ျင်းပရာ အခမ်း

တိင ု ်းေဒသကီး၊ ခိင ု  ် င ှ ့် မိနယ်အဆင့် ဌာနဆိင ု ရ ် ာ

အနားသို ကေရာက်ေတာ်မူလာကေသာ ဆရာ

များ တက်ေရာက်၍ အုဏ်ဆွမ်းများ ေလာင်းလှ

ေတာ်၊ သံဃာေတာ် အရှင်သူြမတ်များက ပရိတ်

ခဲ့ကသည်။

တရားေတာ်များ ချ ီးြမငက ့် ာ တိင ု ်းေဒသကီး ဝန်ကီး

ဦးစွာ ပုသိမ်မိေပရှိ ေကျာင်းတိုက်အသီးသီး

ချပ်င ှ ဇ ့် နီး၊ အစိးု ရအဖွဲ ဝင်ဝန်ကီးများှငဇ ့် နီးတိက ု

တွင် ဝါဆိဝ ု ါကပ်ေတာ်မူ ကေသာ သံဃာေတာ်အရှင်

ဝါဆိုသကန်းှင့် လှဖွယ်ဝတပစည်းများ၊ အုဏ်

သူြမတ်များမှ အုဏ်ဆွမ်းခံကေရာက်ေတာ်မူလာ

ဆွမ်းများ ဆက်ကပ်လှဒါန်းခဲ့ကသည်။

ေအးချမ်းသာစွာ ေဆာင်ရက်င ို ေ ် ရး ဌာနဆိင ု ရ ် ာများ၊

အုဏ်ဆွမ်းများ ေလာင်းလှပူေဇာ်သွားမည်ြဖစ် ေကာင်း သိရသည်။

ကကုန်ေသာ သံဃာေတာ် ၁၉၃၉ ပါးတိုအား တိုင်း

ဝါတွင်းကာလအတွင်း သံဃာေတာ်အရှင်သူ

ေစတနာရှင် အလှရှငမ ် ျားက ဝါတွင်းကာလပတ်လုံး

ေဒသကီးဝန်ကီးချပ်အမှးြပေသာ ေစတနာရှင်

ြမတ်များ သာသနာေရးဆိုင်ရာကိစရပ်  များကို စိတ်

တနလာေန မှအပ တစ်ပတ်လင် ေြခာက်ရက်ြဖင့်

ဖျာပုံမိ၌ Rs to Cs စီးပွားြဖစ် မျိးသန်၊ မျိးပွား မျိးေစ့ စိုက်ပျိးပွဲြပလုပ် ဖျာပုံ

ဇူလိုင်

ဧရာဝတီတိုင်းေဒသကီး ဖျာပုံမိနယ် ကိုးအိမ်တန်းေကျးရာ အုပ်စု ေနာင်ေတာ်ကီးဘက်စုံအဆင့်ြမင့်နည်းပညာသုံးစံြပေကျးရာ ကွင်းအမှတ(် ၄၉၉ A) ဦးပိင ု အ ် မှတ(် ၁/၁)ေတာင်သူ ဦးေဇာ်လင်  ထန ွ ်း၏ လယ်ေြမတွင် ေပဆန်းရင်မျ ိးအား၊ ေပါင်စနစ်ြဖင့် ပျ ိးေထာင်ပီး ပျ ိးသက်ြု ဖင့ေ ် ြခာက်တန်း၊ တစ်တန်းလှပစ ် နစ်ြဖင့် Rs to Cs စီးပွားြဖစ် မျ ိးသန် ၊ မျ ိးပွား မျ ိးေစ့ စိက ု ပ ် ျ ိးပွြဲ ပလုပြ် ခင်းကို ယေနနံနက် ၉ နာရီက အဆိုပါေကျးရာတွင် ြပလုပ်သည်။ ေရှးဦးစွာ ခိင ု စ ် မ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးအဖွဲ ဥက ဦးတင်လင်းှင့် တာဝန် ရှိသူများက ေကာက်စိုက်သမများအား ေထာက်ပံ့ေငွများေပးအပ်က သည်။ ထိုေနာက် ခိုင်/မိနယ် စိုက်ပျ ိးထုတ်လုပ်မတိုးတက်ြမင့်မား ေရးကီးကပ်မေကာ်  မတီဥကှင့် အဖွဲဝင်များက ေကျးရာအုပခ ် ျပ်ေရး မှးများ၊ ေဒသခံေတာင်သူှင့်

ဝါးခယ်မ၌ ေကာက်စိုက်စက်ြဖင့် စပါးစိုက်ပျ ိးြခင်းလက်ေတွသုပ်ြပ ဝါးခယ်မ ဇူလိုင် ၁၄ ဧရာဝတီတိုင်း

ေကာင့် လုပအ ် ားခ သက်သာြခင်း၊

ေဒသကီး

မျ ိးေစ့ကုန်ကျမ နည်းပါးြခင်း၊

ဝါးခယ်မမိနယ် စက်မလယ်  ယာ

၁၄

မိနယ်စိုက်ပျ ိးထုတ်လုပ်မတိ  ုးတက်

ြမင့်မားေရးဆိုင်ရာများအြပန်အလှန်ေဆွးေွးကသည်။ ဖျာပုံ မိနယ်အေနြဖင့် Rs to Cs စီးပွားြဖစ် မျ ိးသန် ၊မျ ိးပွား မျ ိးေစ့ စိက ု ပ ် ျ ိးြခင်းကိေ ု အာက်ကင ွ ်းကီးမျ ိးသန် ခံမှ မျ ိးသန် မျ ိးေစ့ကရ ို ယူပီး

ေကာင်း မိနယ်စိုက်ပျ ိးေရးဦးစီးမှးုံးမှ သိရသည်။ ခိုင်(ြပန်/ဆက်)

ပျ ိးေထာင်ဧရိယာ အနည်းငယ်

ဦးစီးဌာနမှ ဦးေဆာင်၍ အစိုးရ စက်မလက်မ (ဝါးခယ်မ)မှ

သာ လို အ ပ် ြ ခင်း ၊ ပျ ိးပင် မ ျား

သိပံေ  ကျာင်း

ြပြပင်ထန ိ ်းသိမ်းမ လွယက ် စ ူ တ ိ ခ ် ျ

စက်မလယ်ယာ

ရြခင်း ၊ ပျ ိးပင် မ ျား ု တ ် ယူ ရ န်

နည်းပညာသင်တန်း ေကျာင်းသား

မလိုြခင်း၊ သန်မာ၍ ေရာဂါကင်း

ေကျာင်းသူများအား ေကာက်စက ို ်

ေသာ

စက် (ေြခာက်တန်းသွား)ြဖင့် စပါး

အထွက်န်း

ကို ယမန်ေန မွန်းလွဲ ၃ နာရီခွဲက ကာြဖေကျးရာအု ပ ် စု သဲ ကုနး် ေကျရာ ကွ ငး် အမှ တ ် (၁၀၀၃) ဦးပိုင်အမှတ်(၁၇/၂) ေတာင်သူ ဦးေရ ပွား၏ လယ် ယာေြမတွ င ် ြပလုပ်ခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ စက်မလယ်ယာ ဦးစီးဌာနမှ

ပျ ိးပင် မ ျားရရှိ ြ ခင်း ၊

ပျ ိးပင်ပွားမန်းေကာင်းပီး စပါး

စိက ု ပ ် ျ ိးြခင်း လက်ေတွသုပြ် ပပွဲ

ေကာင်းေစြခင်း၊

ေကာက် စို က ် စ က် ြ ဖင့ ် စို က ် ပ ျ ိး မိနယ်ဦးစီးမှး ဦးစည်သေ ူ ကျာ်က

ရှင်းလင်းေြပာကားပီး ေကျာင်း

ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူများ၊

သား

ေတာင် သူ လ ယ် သ မားများအား

လက်ေတွလိက ု ပ ် ါေမာင်းှင် ြပသ

ေကာက်စိုက်စက်ြဖင့် စိုက်ပျ ိးရ

ေပးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

ေ ကျာ င ်း သူ မ ျား အား

ြခင်း၏ အကျ ိးေကျးဇူးများ၊ စက်မ

ယင်း သို ေြခာက် တ န်း သွား

ပိင ု ်းဆိင ု ရ ် ာ အချက်အလက်များကို

ေကာက်စက ို စ ် က်ြဖင့် စိက ု ပ ် ျ ိးြခင်း

ထားသည့် စပါးခင်းအား ရိတစ ် က်၊ ရိတ်သိမ်း ေခေလှစက်များြဖင့် အလွယ်တကူ ရိတ်သိမ်းိုင်ြခင်း စသည့ ်

အကျ ိးေကျးဇူး များ

ရရှိေကာင်း သိရသည်။ ဝါးခယ်မ(ြပန်/ဆက်)

အလုပခ် ငွ ထ ် ခိ က ို မ်  အကျိးခံစားခွင့် ေငွလုံးေငွရင်းထုတေ် ပး

မိနယ်အတွင်းရှိေကျးရာအုပ်စု ကိုးအုပ်စုအတွင်းရှိ ေတာင်သူ ၂၉ ဦးတို၏လယ်ယာေြမဧက ၁၇၀ အတွင်း စိုက်ပျ ိးထုတ်လုပ်လျက်ရှိ

တိုင်းေဒသကီး(ြပန်/ဆက်)

ရန်ကုန်

ဇူလိုင်

၁၄

ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး လူမဖူ  လေ ုံ ရးုံးတွင် အကျံးဝင်မတ ှ ပ ် တ ုံ င် ထားေသာ Heng An အိတခ ် ျပ်စက်မ ုံ ှ အာမခံအလုပသ ် မားတစ်ဦးသည် အလုပခ ် င ွ မ ် ှ ေနအိမ်သိုအြပန် ယာ်တိုက်မြဖစ်  ၍ ေြခေထာက်စ ှ ဖ ် က် ထိခက ုိ ဒ ် ဏ်ရာရရှြိ ခင်းအတွက် အမဲတမ်းမသန်စမ ွ း် မ အကျ ိးခံစားသူ အလုပ်သမားအား အကျ ိးခံစားခွင့် ေငွလုံးေငွရင်း ထုတ်ေပးြခင်းကို ယမန်ေန နံနက် ၁၁ နာရီတွင် ေကျာက်တံတားမိနယ် ဘားလမ်းရှိ ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး

လူမဖူလုံေရးုံး အစည်းအေဝးခန်းမ၌

ကျင်းပသည်။ ေရှးဦးစွာ ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး လူမဖူလုံေရးတာဝန်ခံအရာရှိ ဒုတိယန်ကားေရးမှး ဦးရဲေဇာ်ဝင်းက ၂၀၁၂ခုှစ် လူမဖူလုံေရး ဥပေဒပါ အကျ ိးခံစားခွငမ ့် ျားအေကာင်းကို ရှင်းလင်း ေဆွးေွးခဲသ ့ ည်။ ဆက်လက်၍ ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး လူမဖူ  လေ ုံ ရးတာဝန်ခအ ံ ရာရှိ ဒုတိယန်ကားေရးမှးက ေရြပည်သာမိနယ် လူမဖူလုံေရးုံးတွင် အကျံးဝင်မှတ်ပုံတင်ထားသည့် Heng An အိတ်ချပ်စက်ုံမှ အာမခံ

အလုပသ ် မား ဦးသန်းတိးု ေအာင်သည် ေြခှစေ ် ချာင်း ြဖတ်ေတာက်ခံ ရြခင်းအတွက် အမဲတမ်းမသန်စွမ်းမ ခွင့်ြပေငွကျပ် ၆၃၅၀၄၀၀ကို အလုပ်ဌာန တာဝန်ရှိသူ၏ ေရှေမှာက်တွင်

အမဲတမ်းမသန်စွမ်းမ

အကျ ိးခံစားသူအား ေငွလးံု ေငွရင်း အကျ ိးခံစားခွငမ ့် ျား ထုတေ ် ပးခဲ့ ေကာင်း သိရသည်။ ဉာဏ်ဟိန်း

ဇူလိုင် ၁၅၊ ၂၀၂၂

ကမာတည်တိုင် ေမ့ပါိုင်

(၇၅) ှစ်ေြမာက် အာဇာနည်ေနတွင် ဝမ်းနည်းြခင်းအထိမ်းအမှတ် ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ်အလံ တိုင်ဝက်လင့်ထူမည် ေနြပည်ေတာ်

ဇူလိုင်

(အိုင်ချင်း)

ယင်းအချ ိန်တွင် သွားလာေနသည့် ေမာ်ေတာ်ယာ်များ ေခတရပ်ပီး

၁၄

၂၀၂၂ ခုစ ှ ် ဇူလင ို ် ၁၉ ရက် (အဂ ါေန) (၇၅) ှစေ ် ြမာက် အာဇာနည်

ဟွန်းတီးေစေရးတိုအတွက် လက်ေအာက်ဌာန ုံးအဆင့်ဆင့်သို

ေနတွင် ဝမ်းနည်းြခင်းအထိမး် အမှတအ ် ေနြဖင့် ြပည်ေထာင်စသ ု မတ

ဆက်လက်န်ကားရန် ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီုံးက

ြမန်မာိုင်ငံေတာ်အလံကို ိုင်ငံတစ်ဝန်းလုံး တိုင်ဝက်လင့်ထူေရး၊

အစိုးရုံးဌာန အဖွဲအစည်းအားလုံးသို န်ကားထားေကာင်း သိရ

အာဇာနည်ေခါင်းေဆာင်ကီးများ ကျဆုးံ သည့် နံနက် ၁၀ နာရီ ၃၇ မိနစ်

သည်။

အချ ိန်တင ွ ် ြမန်မာ့အသံင ှ  ့် ပ ု ြ် မင်သံ ကားက ဥဩဆွအ ဲ ချက်ေပးေရးှင့်

သတင်းစ်

လမ်းေပေနကေလး ငါးဦးအား စက်ချပ်အေြခခံှင့်အဆင့်ြမင့်ပညာများသင်ကားေပး ဇူလိုင်

၁၄

3 လွန်ခဲ့တဲ့ ခုနစ်ဆယ့်ငါးှစ်က၊

ဇူလိုင်လ တစ်ဆယ့်ကိုးရက်၊ မေလျာ်တဲ့အမ၊ ဒင်းတိုြပလို ြပည်သူရင်ှစ်၊ ေရတိမ်နစ်ကာ အြဖစ်ဆိုးနဲ ကံခဲ့တယ်။

အိမ်တွင်းမ သက်ေမွးလုပ်ငန်း ပညာသင်

3 ကမာတည်တိုင်၊ မေမ့ိုင်တဲ့

ေကျာင်း(မေလး)တွင် လမ်းေပေနကေလး

ငါးဦးအား စက်ချပ်အေြခခံင ှ ့် အဆင့ြ် မင့ပ ် ညာ

ဇူလိုင်တစ်ဆယ့်ကိုး၊

ရပ်များကို သင်ကားေပးလျက်ရေ ိှ ကာင်း အဆိပ ု ါ ေကျာင်း ေကျာင်းအုပ်ထံမှ သိရသည်။

ဂိဟ်ေမကာ၊ ဇာတာညိးထင့်

“ဝန်ကီးဌာနရဲ စီမခ ံ ျက်ကို Pilot Project

ရန်ငိးဖွဲ ေန၊ လက်ပါးေစတို

နဲ မီနဘ ီ တ်ဂျက်ကေနစပီးေဆာင်ရက်ေနတာ ြဖစ်ပါတယ်။

ြပည်ေထာင်စုဖွား၊ ညီအစ်ကိုေမာင်ှမများတိုေရ။

မနက် ဆယ်နာရီေကျာ်၊

အိမ်တွင်းမသက်ေမွးလုပ်ငန်းပညာသင်ေကျာင်း(မေလး)၌ မေလး

3 ချစ်တဲ့သူငယ်ေလ

မေလးတိုင်းေဒသကီးမှာ

စီမံချက်ကေလးအေနနဲ ၆၀ ထဲက စက်ချပ်

ေြခထိုးေသွးခွဲ၊ ကျားငနဲှင့်

အသက် (၁၁) ှစ်နဲ (၁၂) ှစ် အရယ်ေတွပါ။

လက်တွဲပူးေပါင်း၊

ပညာသင်ယူေနတဲ့ ကေလးငါးဦးရှိပါတယ်။ အေြခခံေရာ အဆင့်ြမင့်ပါ တက်ေရာက်ေနသူ ေတွပါ။ သင်တန်းချ ိန်က မနက် ၉ နာရီကေန

ေပေနကေလး ေနြပည်ေတာ်တင ွ ် ၄၀၊ ရန်ကန ု ်

မိဘေတွကိုလည်း လုပ်ေကးမယ်။ အခုလို

သင်ေပးရတာ နဲ

ကွာဟမေတွရှိပါတယ်။

ကေလးများ၏ဆအေလျာက် ဝါသနာပါရာ

ေကျးဇူးတင်ပါတယ်”ဟု သင်တန်းတက်ေရာက်

ကေနစပီး သင်ေပးရတာပါ။ သင်ေပးတဲ့

ချ ိတ်ဆက်ေဆာင်ရက်ေပးလျက်ရရ ိှ ာ အိမတ ် င ွ ်း

ပါတယ်။ ပထမသုးံ ဦးက သုးံ လေကျာ်ရိှ ပီ။

ှင့် ေဝါဗီးရှင်းတိုပူးေပါင်း၍

အဆင့အ ် ထိ ေရာက်ေနပါပီ။ ေအာင်ြမင်တယ်

ကေလးငါးဦးမှာ စက်ချပ်အေြခခံင ှ ် ့ အဆင့ြ် မင့်

ညေန ၃ နာရီခွဲအထိပါ။ ပုံမှန်ကေလးေတွ

တွင၁ ် ၀၀၊ မေလးတွင် ၆၀ တိက ု ို ေရးချယ်ကာ

အေခအေဝ၊ အကိင ု အ ် တွယ၊် အတွကအ ် ချက်

အတိုင်း သင်ကားလိုသည့် ပညာရပ်များကို

ဆရာမကလည်း စိတရ ် ည ှ လ ် က်ရည ှ န ် ဲ သင်ေပး

မ သက်ေမွးလုပင ် န်း ပညာသင်ေကျာင်း(မေလး)

ေနရာချထားေရးဝန်ကီးဌာန လူမဝန်ထမ်း

ကိယ ု တ ် င ုိ ် တွကတ ် တ်၊ ဆွဲတတ်၊ ချပ်တတ်တဲ့

သင်ကားေပးြခင်းြဖစ်ပီး အဆိပ ု ါေကျာင်းတွင်

ပုသိမ်၊ ေတာင်ငူ၊ ြမစ်ကီးနား၊ ဖျာပုံ၊ စစ်ေတွ၊

ေြပာရမှာပါ။ ေကျာင်းရဲ ရည်ရယ်ချက်အတိင ု ်း

ပညာရပ်များကို သင်ယလ ူ ျက်ရသ ိှ ည်။

မှ န ် က န် စ ွာ အသုံး ချပီး မိ မိ ဘ ဝရပ် တ ည်

ချင်တာ၊ ေဝါဗီးရှင်းက စက်ချပ်သင်တန်းထား

ေနတာြဖစ်ပါတယ်”ဟု အိမတ ် င ွ း် မ သက်ေမွး

ေကျာင်းေရာက်လာတာ။ အရင်ဆုံး စကေလး

ေကျာင်းအုပ် ေဒေဆွေဆွမာက ေြပာသည်။

ရတယ်။

အခမဲ့စီစ်

ထားေပးတဲ့အတွက်

အားလုံးကိုလည်း

ေနသူတစ်ဦးက ေြပာသည်။

လူမဝန်  ထမ်း၊ကယ်ဆယ်ေရးှင့် ြပန်လည်

ဦးစီးဌာနသည် ရန်ကန ု ၊် မေလး၊ ေမာ်လမိင်၊ ရာငံှင့်

ထားဝယ်မိတိုတွင်

သက်ေမွးလုပ်ငန်း

အိမ်တွင်းမ

ပညာသင်ေကျာင်းများ

မ ကံေကာင်းမစည်ေကာင်း တိုေခါင်းေဆာင်ေကာင်းေတွကို ေသေကာင်း ကံစည်ခဲ့ကတယ်။ 3 ေသေကာင်း ကံတဲ့၊သစာမဲ့တို

နယ်ချဲရဲရန်၊ မေတာ်လှန်ဘဲ ိုင်ငံေကာင်းကျိး၊ ေဆာင်သယ်ပိုးတဲ့

ဖွငလ ့် စ ှ ထ ် ားရှိ သင်ကားေပးလျက်ရေ ိှ ကာင်း၊ မေလးမိတွင် ၈၃လမ်း၊ ၂၅လမ်း ှင့် ၂၆လမ်း

တစ်မျိးသားလုံးရဲေခါင်းေဆာင်ဗိုလ်ချပ်နဲ

၌ ဖွငလ ့် စ ှ ထ ် ားရှက ိ ာ အိမတ ် င ွ ်းမပညာရပ်များ

လုပ်ေဖာ်ကိုင်ဖက်၊ အိုးစားဖက်ေတွကို

ြဖင့က ် မ်းကျင်လပ ု သ ် ားများြဖစ်လာပီး မိမတ ိ ို

ရက်ရက်စက်စက်၊ လုပ် ကံရက်တယ်

အစေတွနဲ လည်း နင်းခိုင်းတယ်၊

ကိယ ု တ ် င ို ် ရပ်တည်ေနထိင ု  ် င ို ေ ် စေရး ရည်ရယ်

၍ ေကျာင်းအေြခြပတွင် သင်တန်းအမျ ိးအစား

ပက်စက်ယုတ်မာ လွန်းပါ့ကွယ်။

ေနရာချထားေရးဝန်ကီးဌာနအေနြဖင့် လမ်း

တာေတွ သင်ရတယ်။ ေနာက်ေတာ့ ဂါဝန်ေလး

ဝါသနာပါရာပညာရပ်ကို ေရးချယ်သင်ယူိုင်

လက်မည်းကီးတိုကလည်း eာ်ဆိုးတယ်။

ကာကွယေ ် စာင့ေ ် ရှာက်ေရးစီမခ ံ ျက်အရ လမ်း

ပညာတတ်သွားရင် ဒီပညာနဲ ပဲ လုပစ ် ားမယ်။

တတ်ေြမာက်ထားတဲ့

အတတ်ပညာကို

“သမီးက စက်ချပ်ပညာကို တအားတတ်

ေနထိုင်သွားိုင်ေစဖို ဦးတည်သင်ကားေပး

ေပးမယ်ဆိုပီး

ဖုန်းနဲ ဆက်သွယ်ေပးလို

လုပ်ငန်းပညာသင်ေကျာင်း

(မေလး) မှ

နဲ ေထာင့ခ ် ျ ိး၊ ေရလင်းပုေ ံ လးေတွ အနင်းသင်

လူမဝန်  ထမ်း၊ ကယ်ဆယ်ေရးှင့် ြပန်လည်

ပီးေတာ့ ကိယ ု တ ် င ုိ း် တာ၊ ပုဆ ံ တ ဲွ ာ၊ အစညပခ ် င ို ်း

ေပေနကေလး ေလျာ့နည်းပေပျာက်ေရးှင့်

ေတွ၊ အက ျ ီေလးေတွ ချပ်ခင ုိ း် တယ်။ စက်ချပ်

၁၃ မျ ိး ဖွငလ ့် စ ှ သ ် င်ကားေပးလျက်ရရ ိှ ာ မိမိ ေကာင်း သိရသည်။

ေမာင်ေအးချမ်း

ေဆးတကသိုလ်(၂)ရန်ကုန်၌ ဇူလိုင် ၁၈ ရက်မှ စတင်တာဝန်ထမ်းေဆာင်မည့်

ေရးေဆးုံကီးများမှ ေဆးုံအုပ်

အလုပ်သင်ဆရာဝန်များ သင်တန်းဖွင့်ပွဲအခမ်းအနားကျင်းပ

ပညာ၊

ေနြပည်ေတာ် ဇူလိုင် ၁၄ ေဆးတကသိုလ်(၂) ရန်ကုန် ၏ သင်ကားေရးေဆးုံများတွင် ဇူလင ုိ ် ၁၈ ရက်မစ ှ တင်၍ တစ်စ ှ ် ကာ တာဝန်ဝန်ထမ်းေဆာင်မည့် အလုပ်သင်ဆရာဝန်များအတွက် ဇူလိုင် ၁၃ ရက်မှ ၁၅ ရက်အထိ ပိခ ု ျမည့်

စာေတွ၊ လက်ေတွ

သင်တန်းဖွင့်လှစ်ပွဲကို ဇူလိုင် ၁၃ ရက်တင ွ ် ေရရတုေဆာင် အဓိပတိ ခန်းမ၌ ကျင်းပခဲရ ့ ာ ပါေမာကချပ် က အဖွင့်အမှာစကား ေြပာကား သည်။ သင်ကားေလ့ကျင့်ေပး အခမ်း အနားသို

ဒု တိ ယ

ပါေမာကချပ်င ှ တ ့် ကွ သင်ကား

ကီးများ၊ ေဆးပညာ၊ ခွဲစိတ်ကု သားဖွားမီးယပ်ပညာ၊

ကေလးကျန်း မာပညာ၊ ေရာဂါပညာ၊ အေရးေပ

ေမ့ ေဆးပညာ၊ ေဆးကုသမပညာ၊

ကာကွ ယ ် ေရးှ င့ ် ေဆးပညာ၊ ပညာ၊

အိုး

လူ မ  ေရး

ဥပေဒေရးရာေဆး

ေဆးဝါးေဗဒဌာနတိုမှ

ပါေမာက/ ဌာနမှးများ၊ ပါေမာက များှင့် သင်တန်းသား အလုပသ ် င် ဆရာဝန်များ တက်ေရာက်ခဲ့က သည်။

လက်ေတွသင်တန်း၌

ေဆးတကသိုလ်(၂)

ရန်ကုန်၏

Skill Training Lab ရှိ Skill Training Manikins ပုံတူုပ်များြဖင့် သင်  ကားေလ့ က ျင့ ် ေပးလျက် ရ ှိ ေကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်

3 ေလာက်ခဲ့ခရီး၊ ေရာက်ခါနီးမှ

ရင့်သီးယုတ်မာ၊ လူမိစာတို အာဏာယစ်မူး၊ အာဏာူးကာ ဘီလူးစိတ်ိုင်း၊ မဆင်ြခင်၊ ထင်ရာစိုင်းေတာ့ တစ်တိုင်းြပည်လုံး၊ ကိမ်မီးအုံးှယ် ယူကျံးမရ ြဖစ်ရတယ်။ 3 အလိုေလ့အိုင်၊

ဇူလိုင်တစ်ဆယ့်ကိုး၊ အြဖစ်ဆိုးနဲ ကိုယ်ကျိးမငဲ့၊ ဆုံးပါးခဲ့တဲ့ ခုနစ်ဆယ့်ငါးှစ်ကာ၊ ပုံရိပ်လာကို ကမာတည်တိုင် “ေမ့ပါိုင်” ေလ။

။

ေရနံ သာေမာင်ေကျာ်ွန်

ဇူလိုင် ၁၅၊ ၂၀၂၂

ရင်းှီးြမပ်ှံမ အခွင့်အလမ်းေကာင်းများစွာြဖင့် ိုင်ငံတကာကို ဖိတ်ေခလျက်ရှိသည့် သီလဝါအထူးစီးပွားေရးဇုန် ခင်ရတနာ ြမန်မာိုင်ငံ၏

ပထမဆုံးှင့်

အကီးဆုံးေသာ သီလဝါအထူးစီးပွားေရး ဇုန်၌ ရင်းှီးြမပ်ှံမအသစ်  များ ထပ်မံ ဖိတ်ေခထားေကာင်း

သီလဝါအထူး

စီးပွားေရးဇုန်မှ သိရှိရပါသည်။ “သီလဝါ

အထူးစီးပွားေရးဇုန်မှာ

ရင်းှီးြမပ်တ ှံ အ ဲ့ ခါ အြခားေနရာေတွနဲ ကွာြခားမကို

ြမင်ေတွခံစားရမယ်။

ထူးထူးြခားြခားကို မတူညီတဲ့အရသာ ခံစားရမယ်”ဟု သီလဝါအထူးစီးပွားေရး ဇုန၏ ် စီမခ ံ န် ခမ ဲွ ေကာ်  မတီက ေကညာ ထားသည်။

သီလဝါအထူးစီးပွားေရး

ဇုန်သည် ရန်ကုန်မိစွန်၌ ၂၀၁၅ ခုှစ် စက်တင်ဘာလက စတင်လည်ပတ်ခဲ့ သည်။ စနစ်တကျတည်ေဆာက်ထား သည့် အေြခခံအေဆာက်အအုံများှင့် ေကာင်းမွန် ပီးြပည့စ ် သ ုံ ည့် ရင်းှီးြမပ်မ ှံ  ပတ်ဝန်းကျင်ကို သီလဝါအထူးစီးပွားေရး ဇုန်၌ ြမင်ေတွရသည်။

အြပည်ြပည်ဆိုင်ရာ သီလဝါဆိပ်ကမ်း ကုန်ေသတာစစ်ေဆးေရးစခန်းကို ေတွရစ်။

ြမန်မာိုင်ငံ၏အထူးစီးပွားေရးဇုန်များ ကီလိုမီတာ ၂၈၀၀ (၁၇၅၉) မိုင်ခန် ရှည်လျားသည့်

ြမန်မာ့ကမ်းိုးတန်း

ပထဝီသေဘာတရားအရ ဗျဟာကျသည့်

မဟာ

ြဖစ်ကသည်။ သီလဝါအထူးစီးပွားေရးဇုန်

အေရှေတာင်အာရှ

ခွန်လုပ်ငန်းများ၊

ိုင်သကဲ့သို အာဆီယအ ံ ေဝးေြပးလမ်း

လိအ ု ပ်ချက် စသည့သ ် က်ဆင ုိ ရ ် ာအစိးု ရ

စက်ုံလည်ပတ်မ

သယ်ယူ

သီလဝါ အထူးစီးပွားေရးဇုန်သည်

ကွန်ရက် (AHN) ှင့်လည်း ချ ိတ်ဆက်

ဌာန ၁၂ ခုက ပူးေပါင်းကာ အြမန်ဆးံု ေသာ

ပင်လယ်ေရေကာင်းမှ အလွယ်တကူ

ပိုေဆာင်ေရးအချက်အချာ ေနရာသစ်

စီးပွားေရးမိေတာ် ရန်ကန ု ် မိ၏ အေရှ

ထားသည်။ Myanmar International

ဝန်ေဆာင်မများေပးအပ်လျက်ရှိသည်။

ဝင်ေရာက်ိုင်သြဖင့် တုတ်၊ ေတာင်

ြဖစ်လာရန် အခွငအ ့် လမ်းများစွာရှသ ိ ည့်

ေတာင်ဘက်တွင်တည်ရှိပီး ၂၃ ကီလို

Terminals Thilawa (MITT) ဆိပက ် မ်း

ရင်းှီးြမပ်ှံသူများအတွက် စီးပွား

ေဒသသုံးခုတွင်

ေကာင့်

ေဒသတွင်းကုန်သွယ်မတွင်

အာရှှင့်

ကုန်ထုတ်လုပ်မအေြခခံှင့်

ကား၊ သေဘာစသည်တြို ဖင့် လာေရာက်

အထူးစီးပွားေရးဇုန်

မီတာခန် ကျယ်ဝန်းသည်။ ၂၀၁၃ ခုစ ှ ်

သည်လည်း သီလဝါအထူးစီးပွားေရးဇုန်

ေရးအကျ ိးအြမတ်များစွာကို ေပးစွမ်း

ေပါင်းကူးတံတားြဖစ်

များကို ေဖာ်ေဆာင်ထားပီးြဖစ်သည်။

ိုဝင်ဘာလတွင် စတင်တည်ေဆာက်

အနီးတွငတ ် ည်ရသ ှိ ည်။ ထိအ ု တူ သီလဝါ

ိုင်မည့် သီလဝါအထူးစီးပွားေရးဇုန်၌

အလားအလာေကာင်းများ

အေရှေတာင်အာရှအကား

ကုန်သွယ်မ

ယင်းတိမ ု ှာ သီလဝါအထူးစီးပွားေရးဇုန၊်

ခဲ့ပီး

ိုင်ငံတကာစံချ ိန်စံန်းများှင့်

မှ ရန်ကုန်အြပည်ြပည်ဆိုင်ရာေလဆိပ်

ဂျပန်၊ ကိုရီးယား၊ ထိုင်း၊ ဗီယက်နမ်၊

ပိင ု ဆ ် င ို ထ ် ားပါသည်။ ထိြု ပင် သယံဇာတ

ထားဝယ်

အထူး စီး ပွားေရးဇု န ်  ှ င့ ်

အညီ အေြခခံအေဆာက်အအုံများကို

သိုလည်း ကီလိုမီတာ ၃၀ ခန် သာ

ဘူင ို ်း ၊ တုတ၊် ယူေအအီး၊ မေလးရှား၊

ကယ်ဝသည့် ိင ု င ် ြံ ဖစ်သည့အ ် ားေလျာ်

ေကျာက်ြဖ

အထူးစီးပွားေရးဇုန်တို

ြဖည့တ ် င်းေပးထားသည်။ ပထမဦးဆုးံ

ကွာေဝးသည်။

စင်ကာပူ၊

စွာ သတ၊ သဘာဝဓာတ်ေငွ၊ စိက ု ပ ် ျ ိးေရး

ြဖစ်ကသည်။

အထူးစီးပွားေရးဇုန်

ိင ု င ် တ ံ ကာအဆင့မ ် ီ အထူးစီးပွားေရးဇုန်

ထွက်ကုန်၊ ေရထွက်ကုန်၊ သစ်အေြခခံ

အများစုတင ွ ် ေရနက်ဆပ ိ က ် မ်း၊ အေြခခံ

ြဖစ်ပီး

ထွက်ကုန် စသည်ြဖင့်သဘာဝအရင်း

အေဆာက်အအုမ ံ ျား၊ လမ်းပန်းဆက်သယ ွ ်

အြမစ်ေကာင်းများှင့်

ေရးအတွက်

အဓိကလမ်းမကီးများ

ရှိပါသည်။ ိုင်ငံေတာ်အစိုးရအေနြဖင့်

ချ ိတ်ဆက်

ေဖာက်လုပ်ထားသည်။

လည်း

အထူးစီးပွားေရးဇုန်များသည်

လာရန်

ြပည့်စုံလျက်

အထူးစီးပွားေရးဇုန်များ

ရင်းှီး

အခွင့်အလမ်း

သီလဝါ အထူးစီးပွားေရးဇုန် စီမံ

နယ်သာလန်၊ ဩစတီးယား၊ ဆွစဇ ် ာလန်၊ ယူက ို တ ် က်ကင်းဒမ်း၊ ပနားမား၊ ြပင်သစ်

တိုးတက်ေရး ကုမဏီလီမိတက်အြဖစ်

ဆိုင်ရာ

ပူးေပါင်း

အစရှသ ိ ည့ ် င ို င ် မ ံ ျားမှ စီးပွားေရးလုပင ် န်း

ြမန်မာ၊ ဂျပန် အစိုးရများ၊ ြမန်မာှင့်

ေဆာင်ရက်ြခင်း၊ စီမံခန် ခွဲေပးြခင်းှင့်

ရှငမ ် ျားှင့် ထိင ု ဝ ် မ်(တုတ် တိင ု ေ ် ပ)ှင့်

ဂျပန် ပုဂလိ  ကကုမဏီ  များက အကျ ိးတူ

ရင်းှီးြမပ်ှံမရရှ  ိေရးအတွက်

ကူညီ

ေဟာင်ေကာင်တိုမှ စီးပွားေရးလုပင ် န်း

ပူးေပါင်း

ေဆာင်ရက်ြခင်း၊ ရင်းှီးြမပ်မ ှံ  ပတ်ဝန်း

ရှငမ ် ျားက ရင်းှီးြမပ်ှံလျက်ရှိသည်။

ေဖာ်ေဆာင်ထားြခင်းြဖစ်ပါ

ညိင်းေပးြခင်း၊

အေကာင်

The commercial and residential

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး သန်လျင်-

အထည်ေဖာ်ေပးြခင်း၊ အေြခခံအေဆာက်

ဧရိယာများ၌ လူေနအိမမ ် ျား၊ ကွနဒ ် မ ို ျား၊

ေကျာက်တန်းတွင် တည်ရ၍ ိှ ြပည်တင ွ း်

အအုမ ံ ျား ြဖည့တ ် င်းေပးြခင်း၊ ဝန်ေဆာင်

ုံးခန်းှင့် လူေနတိုက်ခန်းများ၊ ဘဏ်

မများေပးအပ်ြခင်း၊ ရင်းှီးြမပ်မ ှံ အေြခ 

များ၊ ေဈးဝယ်စင်တာများ၊ ကျန်းမာေရး

အေနများ ေစာင့်ကည့်အကဲြဖတ်ေပး

စင်တာများ၊ ဟိုတယ်၊ ေကျာင်း၊ အပန်း

ြခင်း၊ ပတ်ဝန်းကျင်ထန ိ ်းသိမ်းေရးဆိင ု ရ ် ာ

ေြဖစင်တာများ၊ စိမ်းလန်းေသာေနရာ

ေဆာင်ရက်ချက်များ ကည့ ် အကဲ  ြဖတ်

များှင့်

ြခင်း စသည့်လုပ်ငန်းများကို တာဝန်ယူ

တည်ေဆာက်ထားသည်။ ထိုေကာင့်

ထားသည်။

ရင်းှီးြမပ်ှံသူများှင့်

ြမပ်ှံသူများအတွက်

မများ ဖိတ်ေခရန်ှင့် အထူးစီးပွားေရး

များကိုေပးသည့်အြပင်

ြပည်သူများ

ဇုန်များ ေအာင်ြမင်လာေစရန် အထူး

အတွက် အလုပ်အကိုင် အခွင့်အလမ်း

ဦးစားေပးေဆာင်ရက်လျက်ရှိသည်။

များကိုလည်း

ြပည်ပမှ ရထား၊ ေလေကာင်း၊ ေမာ်ေတာ်

သည်။

ကျင်ေကာင်းရရှိေစေရး

အလုပ်သမား

များသည် သီလဝါအထူးစီးပွားေရးဇုန်

ဝန်ေဆာင်မေပး

အတွငး် ၌ လွယလ ် င့တ ် ကူ သက်ေသာင့်

သီလဝါအထူးစီးပွားေရးဇုန် စီးပွားေရးဇုန်ဥပေဒအရ One

သီလဝါဆိပ်ကမ်း၌ တည်ေဆာက်ပီးစီးခဲ့သည့် အေထွေထွကုန်စည်ှင့် ကုန်ေသတာ တင်ချဆိပ်ခံတံတားသစ်ကို

အလုပ်သမားအေဆာင်များ

One Stop Service Center ၌ စီမံ

ခန် ခမ ွဲ ေကာ်  မတီသည် ြမန်မာိင ု င ် ံ အထူး

ေတွရစ်။

ဒိန်းမတ်၊

ခန် ခွဲမေကာ်မတီသည် ရင်းှီးြမပ်ှံမ

ြမန်မာ-ဂျပန် သီလဝါဖွံဖိး

တည်ေဆာက်၍ ိုင်ငံြခားရင်းှီးြမပ်ှံ

ရရှိေစသည့်ေနရာများ

ဩစေတးလျ၊

Stop

သက်သာစွာ ေနထိုင်လုပ်ကိုင်ိုင်မည် ြဖစ်ပါသည်။ အြခား

စီးပွားေရးဇုန်များထက်

Service Center (OSSC) ကို တည်ေထာင်

အားသာချက်များတွင် Excellent One

ခဲ့ပီး လိုအပ်ေသာ ဝန်ေဆာင်မများှင့်

Stop Service Center ၊

ကုန်သွယ်

ခွငြ့် ပချက်အားလုးံ ကို တစ်ေနရာတည်း

ေရေကာင်းပိုေဆာင်ေရး

လွယ်ကူမ၊

ရယူိုင်ရန်

ကုမဏီမှတ်ပုံတင်ေရး၊

ြပည့စ ် သ ုံ ည့လ ် ေ ူ နမဘဝရရှမ ိ ၊ ေအာင်ြမင်

အေဆာက်အအုံ ေဆာက်လုပ်ေရးှင့်

ေသာ စက်၊ုံ အလုပ ် မ ုံ ျား တည်ေဆာက်

မီးေဘးအရာယ်ကင်းရှင်းေရး၊ သဘာဝ

ိုင်မှင့်

ပတ်ဝန်းကျင်ကာကွယေ ် ရး (ECPP ၊ IEE

လိုက်နာရမည့်

ှင့် EIA)၊ အခွန်ကိစရပ်များ၊ အလုပ်

ေလျာ်ညမ ီ ၊ ထုတလ ် ပ ု မ ် စွ  မ်းရည် ြမင့မ ် ား

အကိင ု ် မှတပ ် တ ုံ င်ြခင်း၊ VISA ှငလ ့် ဝ ူ င်မ

မစသည်တိုကိုလည်း ခံစားရရှိေစမည်

ကီးကပ်ေရးလုပ်ငန်းများ၊ အေကာက်

ြဖစ်ပါသည်။

စီးပွားေရးလုပ်ငန်းဆိုင်ရာ ကျင့်ဝတ်များှင့်

စာမျက်ှာ ၁၁ သို Q

ဇူလိုင် ၁၅၊ ၂၀၂၂

Q စာမျက်ှာ ၁၀ မှ

လုပင ် န်းတွင် ြပန်လည်ရင်းှးီ ြမပ်ပ ံှ ါက

ရင်းှီးြမပ်ှံသူများအတွက်

ထိအ ု ြမတ်အစွန်းအေပ တည်ဆဲဥပေဒ

အကျ ိးေကျးဇူးများ

အရ သတ်မတ ှ ထ ် ားသည့် ဝင်ေငွခန ွ  ် န်  း

သီလဝါ အထူးစီးပွားေရးဇုနအ ် တွင်း ကင်းလွတဇ ် န ု ၊် လုပင ် န်းြမငတ ့် င်ေရးဇုန်

ထား၏ ၅ဝ ရာခိုင်န်း သက်သာမည် ြဖစ်သည်။

ှင့် အြခားဇုန်များပါဝင်သည်။ အထူး စီးပွားေရးဇုန်ဥပေဒ

(၂ဝ၁၄)

ပထမ ငါးှစ၌ ် ထုတလ ် ပ ု ေ ် ရးအတွက်

အရ

အသုံးြပသည့် စက်ပစည်းကိရယ ိ ာများ

ကင်းလွတဇ ် န ု က ် ို ိင ု င ် ြံ ပင်ပတွင် တည်ရှိ

ှင့် အရန်ပစည်းများ၊ စက်၊ုံ သိေ ု လှာင်၊ုံ

သကဲ့သို

ကိုယ်ပိုင်ုံးခန်းတို

ယူဆရမည်ြဖစ်သည်။

ကင်းလွတ်ဇုန်သည်

အဓိကအားြဖင့်

တည်ေဆာက်ရန်

ေဆာက်လပ ု ေ ် ရးပစည်းများကို ြပည်ပမှ

ြပည်ပတင်ပသ ုိ ည့် ေစျးကွကက ် ို အဓိက

တင်သွင်းရာတွင်

ထားပီး ယင်းဇုနတ ် င ွ ် ကုနထ ် တ ု လ ် ပ ု မ ် 

အြခားအခွန်အခများ ကင်းလွတသ ် ည်။

နယ်ေြမ၊ သယ်ယေ ူ ထာက်ပေ ံ့ ရးလုပင ် န်း

ထိုအရင်းအြမစ်တိုအတွက်

များေနရာှင့်

လက်ကားေရာင်းဝယ်

ငါးှစအ ် တွင်း အေကာက်ခန ွ  ် င ှ ့် အြခား

ေဖာက်ကားသည့် ေနရာများပါဝင်သည်။

အခွနစ ် ည်းကပ်ြခင်းများမှ ၅ဝ ရာခိင ု  ် န်  း

SEZ

အတွင်းမှ

အေကာက်ခွန်ှင့် ေနာင်

ကုန်စည်များှင့်

သက်သာမည်ြဖစ်သည်။ ထိုတင်သွင်း

ဇုနအ ် တွငး် တင်သင ွ း် ေသာ ကုနစ ် ည်တုိ

ေသာ ပစည်းများြဖင့် ထုတ်လုပ်ထား

အတွက် အေကာက်ခန ွ  ် င ှ ့် အြခားအခွန်

ေသာ ကုနေ ် ချာပစည်းများကို ြပည်ပသို

ကင်းလွတခ ် င ွ မ ့် ျား ရရှ ိ င ုိ သ ် ည်။ လုပင ် န်း

ြဖစ်ေစ၊ ကင်းလွတဇ ် န ု အ ် တွငး် သိြု ဖစ်ေစ

ြမင့်တင်ေရးဇုန်သည် အဓိကအားြဖင့်

တင်ပိုပါက ပစည်းများတင်သွင်းသည့်

ြပည်တင ွ ်းေစျးကွက ် င ှ ့် အထူးစီးပွားေရး

အချ ိန်က ေပးေဆာင်ခရ ့ဲ သည့် အေကာက်

ဇုန်များအတွင်းရှိ

ေစျးကွက်ေပတွင်

ခွန ် င ှ ့် အြခားအခွနအ ် ခများကို ြပန်လည်

ြဖစ်သည်။ ၁၂ ှစေ ် ကျာ်လန ွ ် ပီးေနာက်

ပစည်းှင့် ေမာ်ေတာ်ယာ်များ တင်သင ွ ်း

အဆိုပါဇုန်၌

ထုတ်ေပးရန် ေလာက်ထားိုင်သည်။

ငါးှစ်အတွက် သီးသန် ရန်ပုံေငွထား၍

ရာတွင် အေကာက်ခွန်ှင့် အြခားအခွန်

ကုနထ ် တ ု လ ် ပ ု မ ် ၊ အိမရ ် ာများ၊ ကုနတ ် က ို ်

အထူးစီးပွားေရးဇုနဥ ် ပေဒတွင် ကုနသ ် ယ ွ ်

တစ်ှစ်အတွင်း

ယင်းလုပ်ငန်းတွင်

အခများ ကင်းလွတ်မည်ြဖစ်ပီး အြခား

များ၊ ဘဏ်လပ ု င ် န်းများ၊ အာမခံလပ ု င ် န်း

ခွန ် င ှ ့် တန်ဖးုိ ြဖည်အ ့ ခွနတ ် အ ုိ ား ၎င်းအခွန်

ြပန်လည်ရင်းှးီ ြမပ်ပ ံှ ါက ထိြု မတ်စန ွ း်

အခွန်ကင်းလွတ်ခွင့် များစွာကိုလည်း

များ၊

များသက်သာခွင့်ေပးသည့်

ေငွအေပ တည်ဆဥ ဲ ပေဒအရ သတ်မတ ှ ်

ရရှိမည်ြဖစ်သည်။

အေြခခံထားသည်။

ေကျာင်းများ၊

ေဆးုံများှင့်

အပန်းေြဖနားေနရာများ

ကဲ့သိုေသာ

လုပင ် န်းများတွင် ရင်းှီးြမပ် ှံ င ို သ ် ည်။

ကာလ

ပဲပစ ိ ပ်များတင်ေဆာင်လာသည့် YM SUMMIT အမည်ရိှ ပင်လယ်ကးူ သေဘာကီး အြပည်ြပည်ဆင ုိ ရ ် ာ သီလဝါဆိပက ် မ်း International Bulk Terminal Tilawa(IBTT)သို ဆိုက်ကပ်လာစ်။

အတွင်း ကင်းလွတခ ် င ွ ခ ့် စ ံ ားိင ု ေ ် ကာင်း

ထားသည့်

သိရှိရသည်။

၅ဝ ရာခိုင်န်း သက်သာခွင့်ရရှိမည်

ဝင်ေငွခွန်န်းထား၏

တာဝန်ယူမ၊ တာဝန်ခံမရှိသည့် စီးပွားေရးဇုန်

လုပင ် န်းြမငတ ့် င်ေရးဇုနမ ် ျားတွင် ပထမ

ကင်းလွတဇ ် န ု မ ် ျားတွင် ရင်းှီးြမပ်ှံ

ငါးှစအ ် တွက် ဝင်ေငွခန ွ ် ကင်းလွတခ ် င ွ ့်

ပါက အနည်းဆုံးပမာဏ USD 750000

ငါးှစေ ် ကျာ်လန ွ ် ပီးေနာက် ငါးှစအ ် တွက်

ှင့်အထက် ရင်းှီးြမပ်ှံိုင်ပီး ပထမ

ကင်းလွတ်ခွင့်ရရှိကာ

ထုတ်လုပ်ေရး

များ ေအာင်ြမင်ရန်ှင့် ေရရှည်လုပ်ငန်း

တည်ဆဲဥပေဒအရ

သတ်မှတ်သည့်

ခုနစ်စ ှ အ ် တွက် ဝင်ေငွခန ွ က ် င်းလွတခ ် င ွ ့်

အတွက် ကုန်ကမ်းများ၊ စက်ပစည်း

ေဆာင်တာများ ေအာင်ြမင်ရန်အတွက်

ဝင်ေငွခွန်န်းထား၏ ၅ဝ ရာခိုင်န်း

ှင့် ေကျာ်လန ွ ် ပီးေနာက် ေနာက်ထပ်

ကိရိယာများှင့်

ေဒသခံြပည်သူများှင့်

သက်သာခွင့်ရရှိပီး ၁ဝ ှစ်ေကျာ်လွန်

ငါးှစ်အတွက်

တည်ဆဲဥပေဒအရ

စက်မ ုံ ျား၊ သိေ ု လှာင်မ ုံ ျားှင့် ကိယ ု ပ ် င ို ်

ရရှိရန်လည်း ကိးပမ်းလျက်ရှိပါသည်။

ပီးေနာက် ေနာက်ထပ် ငါးှစအ ် တွက်

သတ်မှတ်သည့် ဝင်ေငွခွန်န်းထား၏

ုံးခန်းများကဲသ ့ ေ ို သာ အေဆာက်အအုံ

ေဒသခံများ၏စိုးရိမပ ် ပ ူ န်မများကိ  ု အချ ိန်

သီးသန် ရန်ပေ ုံ ငွထား၍ တစ်စ ှ အ ် တွင်း

၅ဝ

များ တည်ေဆာက်ရန် ေဆာက်လပ ု ေ ် ရး

ှငတ ့် စ်ေြပးညီ သိရန ှိ ားလည်ပီး တုြံ ပန်

ရာခိုင်န်း

သက်သာခွင့်ရမည်

ြဖစ်သည်။

သီလဝါ အထူးစီးပွားေရးဇုန်သည်

ကုနသ ် ယ ွ ခ ် န ွ  ် င ှ ့် တန်ဖိုးြဖည့် အခွန်

အရန်ပစည်းများ၊

သီလဝါအထူးစီးပွားေရးဇုနအ ် တွင်း ကင်းလွတဇ် နု ၊် လုပင် န်းြမငတ ့် င်ေရးဇုန် ငှ ့် အြခားဇုနမ် ျား ပါဝင်သည်။ ကင်းလွတဇ် နု သ ် ည် အဓိကအားြဖင့် ြပည်ပတင်ပသ ို ည့် ေစျးကွကက ် ို အဓိကထားပီး ယင်းဇုနတ ် ငွ ် ကုနထ ် တ ု လ ် ပု မ် နယ်  ေြမ၊ သယ်ယေူ ထာက်ပေံ့ ရးလုပင် န်းများေနရာှင့် လက်ကား ေရာင်းဝယ်ေဖာက်ကားသည့် ေနရာများပါဝင်သည်။ SEZ အတွင်းမှ ကုနစ် ည်များှင့် ဇုနအ ် တွင်း

ကုနထ ် တ ု ဇ ် န ု အ ် တွကသ ် ာမက စီမက ံ န ိ ်း

အဆင်ေြပမ

ေပးိင ု ရ ် န်အတွက် သီလဝါအထူးစီးပွား ေရးဇုန် စီမံခန် ခွဲမေကာ်မတီ (TSMC) ှင့် MJTD တိသ ု ည် ိင ု င ် တ ံ ကာစံချ ိန်မီ သီလဝါတိင ု ် ကားစာ စီမခ ံ န် ခမ ွဲ လု  ပထ ် ုံး လုပ်နည်း (TCMP) ကို ပူးတွဲအေကာင် အထည်ေဖာ် ေဆာင်ရက်လျက်ရသ ိှ ည်။ ထိခက ုိ န ် စ်နာသူတစ်ဦးချင်းစီင ှ ့် ရပ်ရာ လူထက ု ဝင်ေရာက်ကည့ ် ိ  င ု ် ပီး TSEZ

တင်သွင်းေသာ ကုန်စည်တိုအတွက် အေကာက်ခွန်ှင့် အြခားအခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်များ ရရှိိုင်

၏ လုပင ် န်းေဆာင်တာများှင့် ပတ်သက်

သည်။ လုပ်ငန်းြမင့်တင်ေရးဇုန်သည် အဓိကအားြဖင့် ြပည်တွင်းေစျးကွက်ှင့် အထူးစီးပွားေရး

ပူပန်မများကို

ဇုန်များအတွင်းရှိ ေစျးကွက်ေပတွင် အေြခခံထားသည်။ အဆိုပါဇုန်၌ ကုန်ထုတ်လုပ်မ၊ အိမရ် ာများ၊ ကုနတ ် က ို မ် ျား၊ ဘဏ်လပု င် န်းများ၊ အာမခံလပု င် န်းများ၊ ေကျာင်းများ၊ ေဆးုမံ ျား ှင့် အပန်းေြဖနားေနရာများ ကဲ့သိုေသာ လုပ်ငန်းများတွင် ရင်းှီးြမပ်ှံိုင်

သည့် ေမးခွန်းများ သိုမဟုတ် စိုးရိမ် ဆက်သွယ်ေမးြမန်း

ိုင်ေကာင်း သိရှိရသည်။ ရင်းှီးြမပ်ှံမကိ  န်းဂဏန်းများ သီလဝါ

အထူးစီးပွားေရးဇုန်၌

လက်ရှိတွင်

ရင်းှီးြမပ်ှံမပမာဏ 

အေမရိကန်ေဒလာ ၂ ဒသမ ၁၇၂ ဘီလယ ီ ံ ရှိပီး ိုင်ငံေဒသေပါင်း ၂၀မှ လာေရာက် လုပ်ငန်းလုပ်ကိုင်လျက်ရှိသည်။ က

ဓာတ်ပုံ- စိုးဝင်း အလိက ု ရ ် င်းှီးြမပ်မ ှံ  အေရအတွကမ ် ှာ ၁၂၂ ခု ခန် ရှိေကာင်း ၂၀၂၂ ခုှစ် ဧပီလ စာရင်းများအရ သိရရ ိှ သည်။ ထိေ ု နရာ များတွင်

စက်ုံအလုပ်သမားဦးေရ

၁၂၆၀၀၊ ေဆာက်လပ ု ေ ် ရးအလုပသ ် မား ၂၅၀၀၀ ဝန်းကျင်တို အလုပအ ် ကိင ု အ ် ခွင့် အလမ်းများ ရရှိထားကသည်။ ဇုနအ ် လိက ု ် ရင်းှးီ ြမပ်မ ံှ များတွ  င် စက်မဇုန်ဧရိယာအတွင်းရှိ

လုပ်ငန်း

ြမငတ ့် င်ေရးဇုန၌ ် လုပင ် န်း ၇၂ ခု၊ ရင်းှးီ ြမပ်ှံမပမာဏ

ကန်ေဒလာ ၁၆၂၉

ဒသမ ၉၆၉ သန်း၊

ကင်းလွတ်ဇုန်၌

လုပ်ငန်း ၄၆ ခု ရင်းှီးြမပ်ှံမပမာဏ  ကန်ေဒလာ ၄၉၆ ဒသမ ၈၃၃ သန်း ရှိခဲ့ပီး ေဆာင်ရက်ဆဲလုပ်ငန်း ၁၁၆ ခု ခန် ရှိပီး

ရင်းှီးြမပ်ှံမပမာဏ 

ကန်ေဒလာ ၂၁၁၂ ဒသမ ၉၀၂ သန်း ခန် ရေ ှိ ကာင်း ရင်းှီးြမပ်မ ှံ ေကာ်  မရှင် ၏ စာရင်းဇယားများအရ သိရှိရသည်။ ြမန်မာိင ု င ် အ ံ ပါအဝင် ိင ု င ် တ ံ ကာမှ ရင်းှီးြမပ်ှံသူများကို ဖိတ်ေခလျက် ရှိ ပီး အေသးစိတအ ် ချက်အလက်များကို ြမန်မာသီလဝါ

အထူးစီးပွားေရးဇုန်

စီမံခန် ခမ ဲွ ေကာ်  မတီ အခန်းအမှတ် ၁၀၀ ေြမညီထပ် စီမံေရးရာဌာန ဒဂုံ-သီလဝါ လမ်း ေကျာက်တန်းမိနယ် ရန်ကုန် တိုင်းေဒသကီးသိုလည်းေကာင်း၊ ဖုန်း နံပါတ် +95 (1) 230 9081၊ +95(1)2309084 သိုလည်းေကာင်း၊ www.thilawasez. gov.mm, www.myanmarthilawa. gov.mm တိက ု လ ုိ ည်းေကာင်း ဆက်သယ ွ ် စုံစမ်း၍ ေမးြမန်းိုင်ပီြဖစ်ပါေကာင်း ေရးသားတင်ြပလိုက်ရပါသည်။

။

မာန်ေအာင်မိနယ်သမဝါယမအသင်းစု၏ ှစ်ပတ်လည်အရပ်ရပ်ဆိုင်ရာအစည်းအေဝးှင့် အမေဆာင်သစ်ေရးချယ်တင်ေြမာက်ြခင်းအခမ်းအနား ကျင်းပ မာန်ေအာင်

ဇူလိုင်

၁၄

ရခိင ု ြ် ပည်နယ် မာန်ေအာင်မိနယ်သမဝါယမအသင်းစု၏ ၂၀၂၀-

၂၀၂၁ ဘာှစအ ် တွက် ှစပ ် တ်လည်အရပ်ရပ်ဆင ို ရ ် ာ အစည်းအေဝး ှင့် အမေဆာင်သစ်ေရးချယ်တင်ေြမာက်ြခင်း အခမ်းအနားကို ယေန တွင် မိနယ်သမဝါယမဦးစီးဌာနုံးခန်းမ၌ ကျင်းပသည်။

အခမ်းအနားတွင် ြပည်နယ်အဆင့်ဖွဲစည်းေရးေကာ်မတီဥက၊

ြပည်နယ်သမဝါယမအသင်းစုချပ်မှ အုပ်ချပ်မဒါိုက်တာှင့် မိနယ်

အဆင့်ဖွဲစည်းေရးေကာ်မတီဥကတိုက

အမှာစကားေြပာကားပီး

၂၀၂၀-၂၀၂၁ ဘာှစ်၏ ဘာေရးအစီရင်ခံစာကို အတွင်းေရးမှး

ဦးထွန်းစိန်က လည်းေကာင်း၊ အသင်းသားစာရင်းစစ် အစီရင်ခံစာကို

ဦးေကျာ်ရင်ဦးက လည်းေကာင်း ဖတ်ကားသည်။ ယင်းအစီရင်ခံစာ

များှင့် ေရှလုပင ် န်းစ်များကို တက်ေရာက်လာကေသာ ကိယ ု စ ် ားလှယ်

များ၏ အတည်ြပချက်ရယူပီး ဆုံးြဖတ်ချက်ရယူကာ သက်တမ်းြပည့် ပီး ြဖစ်ေသာ အသင်းအမေဆာင်ဒါိုက်တာအဖွဲက ုတ်ထွက်ကသည်။ ဆက်လက်၍

အမေဆာင်သစ်

အခမ်းအနားတွင် သဘာပတိအြဖစ်

ေရးချယ်တင်ေြမာက်ြခင်း

ြပည်နယ်အဆင့်ဖွဲစည်းေရး

ေကာ်မတီဥကက ေဆာင်ရက်ပီး ြပည်နယ်သမဝါယမဦးစီးဌာန

အဖွဲသစ်များသည်

အမေဆာင်အဖွဲေရးချယ်ြခင်းကို ရှင်းလင်းပီး အမေဆာင်အဖွဲကို အဆိြု ပ

အမှာစကားေြပာကားေကာင်း သိရသည်။

မှ တာဝန်ရှိသူများ၏

ကီးကပ်မြဖင့  ်

ကျင်းပရာ သဘာပတိက

ြခင်း၊ ေထာက်ခြံ ခင်းများြဖင့် ေရးချယ်ေဆာင်ရက်ကသည်။ အမေဆာင်

ြပည်နယ်အဆင့်ဖွဲစည်းေရးေကာ်မတီဥက

ေရှေမှာက်တင ွ ် ကတိသစာခံယူ ပီးေနာက် ဥကသစ်က တ်ခန ွ ်းဆက်

သတင်းစ်

ဇူလိုင် ၁၅၊ ၂၀၂၂

ဓာတ်ခွဲနမူနာစုစုေပါင်း ၅၂၀၇ ခုအား စစ်ေဆးပီးစီး၊ ကိုဗစ် -၁၉ ေရာဂါ ဓာတ်ခွဲအတည်ြပလူနာသစ် ၁၁ ဦး ေတွရှိ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေစာင့်ကပ်ကည့်မှင့်ပတ်သက်၍ သတင်းထုတ်ြပန်ြခင်း

ဓာတ်ခခ ွဲ န်းများှင့် တိင ု ်းေဒသကီး/ ြပည်နယ်များတွင် ဓာတ်ခစ ွဲ စ်ေဆးမအေြခအေန (၁၄-၇-၂၀၂၂) ရက်ေန၊ ည (၈:၀၀) နာရီ

(၁၄-၇-၂၀၂၂) ရက်ေန၊ ည (၈:၀၀) နာရီ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနအေနြဖင့် ိင ု င ် အ ံ တွင်း ကူးစက်ြဖစ်ပွားေနေသာ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ၊် ကုသ၊ ထိန်းချပ်ေရးလုပ်ငန်းများကို အရှိန်အဟုန်မြပတ် ေဆာင်ရက်လျက်ရှိပါသည်။ ကိဗ ု စ်-၁၉ သံသယလူနာများ၊ ဓာတ်ခအ ွဲ တည်ြပလူနာှင့် အနီးကပ်ထေ ိ တွခဲသ ့ မ ူ ျားှင့် အသွားအလာ ကန် သတ်ထားရှိသူများအား ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ရှိ၊ မရှိ ဓာတ်ခွဲစစ်ေဆးြခင်း ပုံမှန်ေဆာင်ရက်လျက်ရှိပီး (၁၃-၇-၂၀၂၂) ရက်ေန၊ ည (၈:၀၀) နာရီမှ (၁၄-၇-၂၀၂၂) ရက်ေန၊ ည (၈:၀၀) နာရီအတွငး် ဓာတ်ခန ဲွ မူနာ စုစုေပါင်း (၅,၂၀၇) ခုအား စစ်ေဆးပီးစီးခဲ့ရာ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ဓာတ်ခွဲအတည်ြပလူနာသစ် (၁၁)ဦး ေတွရှိရပါသည်။ ထိုေကာင့် ယေနအတွက် ေရာဂါပိုးေတွရှိမရာခိ  ုင်န်  းမှာ (၀.၂၁) ရာခိုင်န်  း ရှပ ိ ါသည်။ သိြု ဖစ်ပါ၍ ယေနအထိ ဓာတ်ခန ွဲ မူနာစုစေ ု ပါင်း (၈,၄၄၂,၄၀၅) ခုအားစစ်ေဆးခဲ့ ပီး ကိဗ ု စ်-၁၉ ဓာတ်ခွဲ အတည်ြပလူနာစုစုေပါင်း (၆၁၃,၇၈၄) ဦး ရှိပီြဖစ်ပါသည်။ ဓာတ်ခအ ဲွ တည်ြပလူနာများအား ေနအိမတ ် င ွ ် သီးြခားထားရှြိ ခင်းှင့် ေဆးုမ ံ ျားတွင် သီးြခားထားရှိ ကုသမေပးြခင်းများေဆာင်ရက်ခရ ့ဲ ာ ယေနတွင် ြပန်လည်ေကာင်းမွနလ ် ာသူ (၂၁) ဦးရှသ ိ ြဖင့် ယေနအထိ ြပန်လည်ေကာင်းမွနလ ် ာသူစစ ု ေ ု ပါင်း (၅၉၂,၇၀၀) ဦး ရှိ ပီြဖစ်ပါသည်။ ယေနတွငလ ် ည်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ြဖင့် ေသဆုံးသူမရှိသြဖင့် ယေနအထိ ေသဆုံးသူစုစုေပါင်း (၁၉,၄၃၄) ဦး ရှိပါသည်။ •

ကာကွယ်ေဆးအကိမ်ြပည့်ထိုးှံမ ခံယူထားြခင်းြဖင့် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးရမကို ၇ ဆခန် အထိ ေလာ့ချိင ု သ ် ည်ကို ေတွရှရ ိ ပါသည်။ လူတင ို ်းေစ့ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ဆးကို အကိမ်ြပည့် ထိုးှံထားရှိရန်လိုအပ်သကဲ့သို ကိုယ်ဝန်ေဆာင်ှင့် ိုတိုက်မိခင်များ၊ ေသွးတိုး၊ ှလုံး၊ ဆီးချ ိ အစရှိသည့် နာတာရှည်ေရာဂါရှိသူများသည်လည်း ကာကွယ်ေဆး အကိမ်ြပည့် ထိုးှံကရန် အထူးလိုအပ်ပါသည်။

•

ိင ု င ် တ ံ ကာခရီးသွားကတွင် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ဆး အကိမြ် ပည့ထ ် ိုးှမ ံ  ခံယထ ူ ားသူ များအား ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါဆိင ု ရ ် ာ ကန် သတ်ချက်များှငပ ့် တ်သက်၍ ေြဖေလာ့ေပးြခင်းများစွာ ေဆာင်ရက်လျက်ရှိပါသည်။

•

ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနသည် အသက် ၁၅ ှစ်ှင့်အထက် ြပည်သူများအားလုံးှင့် အသက် ၅

ဌာနများ၊ ေကျးရာ/ ရပ်ကွက်အုပ်ချပ်ေရးမှးုံးများှင့်ဆက်သွယ်၍ ကာကွယ်ေဆးထိုးှံမကိ  ု

ှစ်မှ အသက် ၁၈ ှစ်အထိ အေြခခံပညာ ေကျာင်းသား/ ေကျာင်းသူများကို ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆး အခမဲထ ့ ိုးှေ ံ ပးလျက်ရြှိ ခင်းှင့် အသက် ၁၈ ှစ ် င ှ အ ့် ထက် ကာကွယေ ် ဆးအကိမ် ြပည့်ထိုးှံပီးစီးမကာလ ၆ လှင့်အထက်ရှိေသာ ြပည်သူများအား ထပ်ေဆာင်းကိုဗစ်-၁၉

မပျက်မကွက်ခံယူကပါရန် တိုက်တွန်းးေဆာ်အပ်ပါသည်။ •

ေရာဂါကာကွယ်ေဆး အခမဲ့ထိုးှံေပးလျက်ရှိပါ၍ ြပည်သူများအေနြဖင့် နီးစပ်ရာကျန်းမာေရး

ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန

အာဆီယံိုင်ငံများမှ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ သတင်းထုတ်ြပန်ချက်

ကမ ာ့ ိုင်ငံများမှ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်/ေသဆုံးမ အများဆုံး ၁၀ ိုင်ငံ စ်

ိုင်ငံအမည်

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါဆိင ု ရ ် ာ သတင်းအချက်အလက်များကို ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန၏ အင်တာနက် စာမျက်ှာ www.moh.gov.mm တွင် ဝင်ေရာက်ကည့်ိ  ုင်ပါသည်။

ကိ​ိုဗစ်​်-၁၉ ေရာဂါ​ါ

ါ ိုး ေရာဂါပိ

ပိ​ိုးေတွ

ပိုးေတွရှိသူ

ကင်းစင်သွားသူ

ေသဆုံးလူနာ

စ်

ိုင်ငံအမည်

ကိ​ိုဗစ်​်-၁၉ ေရာဂါ​ါ

ေရာဂါပိ ါ ိုး

ပိ​ိုးေတွ

ပိုးေတွရှိသူ

ကင်းစင်သွားသူ

ေသဆုံးလူနာ

၁၀၇၅၈၁၈၉

၉၇၉၃၈၀၀

၄၃၀၉၀

၁။

အေမရိကန်

၉၀၉၀၉၇၆၀

၈၆၂၅၀၃၂၅

၁၀၄၇၇၉၄

၁။

ဗီယက်နမ်

၂။

အိိယ

၄၃၆၈၉၉၈၉

၄၃၀၂၈၃၅၆

၅၂၅၅၅၇

၂။

အင်ဒိုနီးရှား

၆၁၂၃၇၅၃

၅၉၄၂၄၃၆

၁၅၆၈၂၇

၃။

ဘရာဇီး

၃၃၀၇၆၇၇၉

၃၁၄၁၄၉၃၇

၆၇၄၅၅၄

၃။

မေလးရှား

၄၆၀၄၆၇၀

၄၅၃၁၉၄၈

၃၅၈၂၈

၄။

ြပင်သစ်

၃၂၆၇၆၅၈၉

၃၀၂၈၄၀၃၇

၁၅၀၄၁၄

၄။

ထိုင်း

၄၅၅၃၁၈၁

၄၄၉၈၀၅၅

၃၀၉၃၈

၅။

ဂျာမနီ

၂၉၄၆၀၂၄၉

၂၇၅၄၈၉၀၀

၁၄၂၂၈၄

၅။

ဖိလစ်ပိုင်

၃၇၂၅၃၈၂

၃၆၄၈၄၉၇

၆၀၆၄၁

၆။

ဗိတိန်

၂၂၈၈၃၉၉၅

၂၂၃၀၈၄၄၂

၁၈၀၇၁၈

၆။

စင်ကာပူ

၁၅၅၇၆၄၈

၁၄၄၇၄၆၂

၁၄၄၀

၇။

အီတလီ

၁၉၇၇၈၉၁၁

၁၈၂၁၇၅၂၅

၁၆၉၄၉၆

၇။

ြမန်မာ

၆၁၃၇၈၄

၅၉၂၇၀၀

၁၉၄၃၄

၈။

ေတာင်ကိုရီးယား

၁၈၆၄၁၂၇၈

၁၈၃၀၁၃၃၉

၂၄၆၉၆

၈။

လာအို

၂၁၀၄၃၃

၂၀၈၃၄၄

၇၅၇

၉။

ုရှား

၁၈၄၇၆၄၇၇

၁၇၉၀၀၅၁၈

၃၈၁၇၅၄

၉။

ဘူိုင်း

၁၇၉၇၅၉

၁၆၄၁၁၆

၂၂၅

တူကီယဲ

၁၅၁၈၀၄၄၄

၁၅၀၃၅၇၂၇

၉၉၀၅၇

၁၀။

ကေမာဒီးယား

၁၃၆၄၀၇

၁၃၃၂၆၇

၃၀၅၆

၁၀။

ကဝမိနယ်၌ တိရ စ ာန်ေရာဂါ ကာကွယ်ထိန်းချပ်ြခင်းဆိုင်ရာလပ်ရှားမ ရက်သတပတ်ေဆာင်ရက် ကဝ

ဇူလိုင်

၁၄

ပဲခူးတိင ု ်းေဒသကီး ကဝမိနယ် ေမွးြမ

ေဆာင်ရက်လျက်ရှိေကာင်း သိရသည်။

အဆိုပါလပ်ရှားမ ေဆာင်ရက်ရာတွင်

ေရးှငက ့် သ ု ေရးဦးစီးဌာနက တိရစာန်များတွင်

ေမွးြမေရးှင့်ကုသေရးဦးစီးဌာန

ကာကွယ်ိုင်ေရးအတွက် တိရစာန်ေရာဂါ

များတွင် ြဖစ်ေလ့ြဖစ်ထရှေ ိ သာ ခွာနာလာနာ

ေရာဂါြဖစ်ပွားကျေရာက်ြခင်းမှ

ကိတင်

ကာကွယ်ထိန်းချပ်ြခင်းဆိုင်ရာ လပ်ရှားမကို ဇူလင ို ် ၁၁ ရက်မှ ၁၇ ရက်အထိ ရက်သတပတ် အြဖစ်သတ်မှတ်၍

ကာေတာေကျးရာ

ယေန နံနက်ပိုင်းက

အုပ်ချပ်ေရးမှးုံး၌

ဦးစီးမှး

အသိပညာေပးလက်ကမ်းစာေစာင်များ ြဖန် ေဝ ြခင်းတိုကို ေဆာင်ရက်ခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ ထိုသို

ကွင်းဆင်းေဆာင်ရက်ရာတွင်

ေဒါက်တာေကျာ်ဇာနည်ေအာင်က တိရစာန်

ေမွးြမေရးှင့် ကုသေရးဦးစီးဌာန ဝန်ထမ်း

ေရာဂါ၊ အေရြပားအကျ ိတ်နာေရာဂါ၊ အာဖရိက

ဖွဲစည်းထားေသာ အေရးေပတုြံ ပန်ေရးအဖွဲ

ဝက်အြပင်းဖျားေရာဂါ ကာကွယထ ် န ိ ်းချပ်ြခင်း

လုပင ် န်းများ ေဆာင်ရက်ြခင်း၊ ကာကွယေ ် ဆး

ထိုးြခင်း၊ အသိပညာေပးပိစ ု တာ စိက ု ထ ် ြူ ခင်းှင့်

များှင့ ် တိရ စာန်ကျန်းမာေရးလုပသ ် ားများြဖင့် များ ဖွဲစည်းထားပီး ေဆာင်ရက်ြခင်းြဖစ်

ေကာင်း သိရသည်။

မိနယ်(ြပန်/ဆက်)

ဇူလိုင် ၁၅၊ ၂၀၂၂

ဂျပန်ိုင်ငံ၌ ငါးှစ်ေအာက်ကေလးငယ်များအား ကာကွယ်ေဆးထိုးှံေရးအတွက် Pfizer ေဆးဝါးကုမဏီက အတည်ြပခွင့်ေလာက်ထား တိုကျ ိ

ဇူလိုင် ၁၄

က အတည်ြပခွငေ ့် ပးမည်ဆပ ို ါက Pfizer

ရှိမှင့် ေဘးကင်းလုံ ခံမတိုကို စစ်ေဆး

အေမရိကန်ေဆးဝါးထုတ်လုပ်ေရး

ကာကွယေ ် ဆးသည် ဂျပန်င ို င ် ၏ ံ အဆိပ ု ါ

လျက်ရှိသည်။

ကုမဏီ Pfizer က ဂျပန်ိုင်ငံရှိ အသက်

ကေလးငယ် အု ပ ် စု အ တွ က ် ပထမဆုံး

ဂျပန်င ို င ် အ ံ တွင်း သုးံ စွခ ဲ င ွ အ ့် တည်

ငါးှစ်ေအာက်

ကေလးငယ်များအား

ေသာ ကာကွ ယ ် ေဆးြဖစ် လာမည် ြ ဖစ်

ြပထားသည့်ကာကွယ်ေဆးများအနက်

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ဆးထိုးှေ ံ ရး

သည်။ လက်ရတ ှိ င ွ ် Pfizer ကာကွယေ ် ဆး

Moderna ကာကွယ်ေဆးသည် အသက်

အတွ က ် Pfizer ကို ဗ စ် - ၁၉ ေရာဂါ

ကို အသက် ငါးှစ ် င ှ အ ့် ထက်ြပည်သမ ူ ျား

၁၂ ှစ ် င ှ အ ့် ထက်ြပည်သမ ူ ျားအား ထိးု ှံ

ကာကွယ်ေဆးကို အသုံးြပရန် သုံးစွဲခွင့်

အတွက် သုံးစွဲလျက်ရှိသည်။

ရာတွင် အသုံးြပလျက်ရှိေကာင်း သိရ

အတည်ြပေလာက်ထားေကာင်း သိရ သည်။ Pfizer ေဆးဝါးကုမဏီက အသက်

ငါးှ စ ် ေအာက် က ေလးငယ် မ ျား

သည်။ ထိုြပင် အသက် ၄၀ ှင့်အထက်

သည် ကာကွယေ ် ဆးသုးံ ကိမထ ် းုိ ှရ ံ မည်

ြပည် သူ မ ျားအတွ က ် AstraZeneca

ြဖစ်ပီး တစ်ကိမလ ် င် အရယ်ေရာက်ပီးသူ

ကာကွယ်ေဆးကို

ေြခာက်လမှ ငါးှစ်အရယ်ကေလးငယ်

များအတွ က ်

ေကာင်း သိရသည်။

များအား ကာကွယေ ် ဆးထိုးှရ ံ န် သုံးစွခ ဲ င ွ ့်

ကာကွယ်ေဆးပမာဏ၏ ၁၀ ရာခိုင်န်း

ေလာက်ထားြခင်းြဖစ်ေကာင်း ေြပာကား

သာ ထိုးှံမခံယူရမည်ြဖစ်သည်။

သည်။

သတ် မ ှ တ ် ထားသည့ ်

အသုံးြပလျက်ရှိ

အေမရိကန်စားနပ်ရက ိ ာှ  ငေ ့် ဆးဝါး ကွ ပ ် ကဲ ေရးအဖွဲ က

ေြခာက် လ မှ

ဂျပန် က ျန်း မာေရးဝန်  ကီး ဌာနက

ေလးှစ်အရယ်အထိ ကေလးငယ်များ

အဆိပ ု ါေဆးဝါးေလာက်ထားခွငက ့် ို

Pfizer ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ဆး၏

အား Pfizer ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်

ဂျပန်ေဆးဘက်ဆိုင်ရာအာဏာပိုင်များ

ကေလးငယ် မ ျားအတွ က ် ထိ ေရာက် မ 

ေဆးှင့် ေြခာက်လမှ

ငါးှစ်အရယ်

အထိ

ကေလးငယ်များကို Moderna

ကိုဗစ်-၁၉

အတည်ြပေပးခဲ့သည်။

ေရာဂါကာကွယ်ေဆးကို

လွန်ခဲ့ေသာလက

ကိုးကား- အင်န်အိတ်ချ်ေက

အေရးေပသုံးစွဲခွင့်

ဘာသာြပန်- ေအာင်ေကျာ်ေကျာ်

လာအိုိုင်ငံရှိ လူဦးေရ ၇၀ ရာခိုင်န်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေဆး ှစ်ကိမ်ထိုးှံမခံယူပီး

ဗီယင်ကျန်း ဇူလိုင် ၁၄

လာအိုိုင်ငံရှိ လူဦးေရ ၇၀ ရာခိုင်န်းသည်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေဆး ှစ်ကိမ်ထိုးှံမခံ ယူပီးြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

လအနည်းငယ်အတွင်း ေရာဂါကူးစက်ခံရသူအေရ အတွက်ှင့် ေသဆုံးသူအေရအတွက် ေလျာ့ကျလာ ခဲ့သည်။

ထိုြပင် ြပည်သူ ၂၀ ရာခိုင်န်းသည် ကာကွယ်

လူဦးေရ ၅၁၇၂၄၀၈ ဦး (ိုင်ငံလူဦးေရ၏ ၇၀

ေဆး အပိေ ု ဆာင်းထိးု ှမ ံ ခံ  ယူ ပီးြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

ခံယူ ပီး ြဖစ်ပီး လူဦးေရ ၅၈၅၆၁၅၃ ဦး (ိင ု င ် လ ံ ဦ ူ းေရ

မန်း ြမင့်တက်လျက်ရှိသည့်အတွက် ကေလးငယ်

ထိုးှမ ံ ခံ  ယူ ပီး ြဖစ်ေကာင်း ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန

ရက်လျက်ရှိသည်။

ရာခိုင်န်း) သည် ကာကွယ်ေဆးှစ်ကိမ်ထိုးှံမ

၏ ၇၉ ရာခိုင်န်း)သည် ကာကွယ်ေဆးတစ်ကိမ်

လက်ေအာက်ရှိ ကျန်းမာေရးဆိင ု ရ ် ာ သတင်းှငပ ့် ညာ

လက်ရတ ှိ င ွ ် ကေလးငယ်များ၏ ေရာဂါကူးစက်

များအား ကာကွယ်ေဆးထိုးှံေပးရန် စီစ်ေဆာင်

လာအိအ ု စိးု ရက ၂၀၂၂ ခုစ ှ အ ် ဆုးံ ပိင ု း် မတိင ု မ ် ီ

ေပးေရးစင်တာ၏ ေြပာကားချက်အရ သိရသည်။

ိင ု င ် လ ံ ဦ ူ းေရ၏ ၈၀ ရာခိင ု  ် န်  းအား ကာကွယေ ် ဆးထိုး

ေဆာင်ရ က်လျက်ရှိသည့်အတွက်

ကိုးကား- ဆင်ဟွာ၊ ဘာသာြပန်- ေအာင်ေကျာ်ေကျာ်

ကာကွယ်ေဆးထိုးှံမအစီ  အစ်ကို အရှိန်ြမင့် လွန်ခဲ့ေသာ

ှံေပးရန် စီစ်ထားေကာင်း သိရသည်။

ြပင်သစ်ိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ ၁၂၇၆၄၂ ဦးထပ်မံေတွရှိ ပါရီ

ဇူလိုင်

၁၄

ြပင်သစ်ိုင်ငံ၌ ပီးခဲ့သည့်တစ်ရက်အတွင်း

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ ၁၂၇၆၄၂ ဦး ထပ်မံ ေတွရှရ ိ ေကာင်း သိရသည်။ ိင ု င ် အ ံ တွငး် အိမ ု ခ ီ ရန်ဗဇ ီ

အကိမအ ် ပိေ ု ဆာင်းထိးု ှေ ံ ပးြခင်းကို ထပ်မေ ံ ဆာင်

ရက်မည်ြဖစ်ေကာင်း ြပင်သစ်အမျ ိးသားကျန်းမာ ေရးတာဝန်ရှိသူများကေြပာကားသည်။

ိုင်ငံအတွင်း အများြပည်သူဆိုင်ရာသယ်ယူပို

ေြပာင်းဗိင ု ်းရပ်စ် BA.4 BA.5 ကူးစက်မများ  ြမင့တ ် က်

ေဆာင်ေရးယာ်များတွင်

ထပ်မြံ ဖစ်ပာွ းလာိင ု ေ ် ကာင်း ကျန်းမာေရးတာဝန်ရသ ှိ ူ

၇၉ ရာခိုင်န်းမှာ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေဆး

လာြခင်းေကာင့် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်မလ  င်း များက သတိေပး ေြပာကားသည်။

လက်ရအ ှိ ချ ိန်တင ွ ် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံ

ရသူ ၁၉၅၈၀ မှာ ေဆးုံတက်ေရာက်ကုသေနပီး

အဆိပ ု ါေရာဂါေကာင့် ေသဆုးံ သူ ၁၅၀၀၀၀ ရှေ ိ ကာင်း သိရသည်။ ိုင်ငံအတွင်းရှိ အသက် ၆၀ ှင့်အထက် ရှသ ိ မ ူ ျားအား ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ဆး ဒုတယ ိ

ှစ် ကိမထ ် ိုးှံ ပီးစီးခဲ့ ပီး ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ် ေဆးအပိုေဆာင်း ထိုးှံပီးစီးသူဦးေရမှာ ၅၉ ဒသမ

၄ ရာခိင ု  ် န်  းရှသ ိ ည်။ ိင ု င ် အ ံ တွင်း ကိဗ ု စ် ၁၉ ေရာဂါ

ကာကွယေ ် ဆးဒုတယ ိ အကိမအ ် ပိေ ု ဆာင်း ထိးု ှြံ ခင်း ကို ဧပီ ၇ ရက်မှစတင်၍ေဆာင်ရက်ခဲ့သည်။

ကိုးကား- ဆင်ဟွာ၊ ဘာသာြပန်-စိုးသူရ

အိိယိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ ၁၆၉၀၆ ဦး ထပ်မံေတွရှိ နယူးေဒလီ ဇူလိုင် ၁၄

အိိယိုင်ငံ၌

ပီးခဲ့သည့်

ှာေခါင်းစည်းများ

ဝတ်ဆင်ရန် န်ကားထားသည်။ ိုင်ငံလူဦးေရ၏

တစ်ရက်အတွငး် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ

ကူးစက်ခံရသူ ၁၆၉၀၆ ဦး ထပ်မံ

ေတွရှိရသြဖင့်

ိုင်ငံအတွင်း

၄၃၆၆၉၈၅၀

ရှိ လာေကာင်း

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူ ကျန်းမာေရး

ေြပာကားသည်။

ဗီယက်နမ်ိုင်ငံ၌ ယခုှစ်အတွင်း ေသွးလွန်တုပ်ေကွး ေရာဂါြဖစ်ပွားသူ တစ်သိန်းေကျာ်ရှိလာ

ဝန်ကီးဌာနက

ိင ု င ် အ ံ တွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ

ေကာင့်ေသဆုံးသူ ၄၅ ဦးထပ်မံ

ေတွ ရှိ ရ ပီး ေရာဂါပိုး ေတွ ရှိ ဆဲ လူနာ ၁၃၂၄၅၇ ဦး ရှလ ိ ာေကာင်း သိရသည်။ ိုင်ငံအတွင်း ေနစ်

ဟွိင်း

ဇူလိုင် ၁၄

န်ကားထားသည်။

ဗီယက်နမ်ိုင်ငံ၌ ယခုှစ်အတွင်း ေသွးလွန် တုပ်ေကွးေရာဂါြဖစ်ပွားသူ

ယခုစ ှ ် ပထမေြခာက်လအတွင်း ေသွးလွန်

၁၀၃၀၀၀ ရှိ

တုပ်ေကွးေရာဂါြဖစ်ပွားသူ ၈၉၁၂၀ ရှိပီး အဆိုပါ

ေကာင်း ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက ေြပာကား

အေရအတွက်သည် ယမန်ှစ်အလားတူ ကာလက

သည်။

ထက် ၁ ဒသမ ၅ ဆပိမ ု မ ို ျားြပားေကာင်း သိရသည်။

ို င ် ငံ အ တွ င ်း ရှိ ေသွး လွ န ် တု ပ ် ေ ကွး ေရာဂါ

ိင ု င ် ေ ံ တာင်ပင ို ်းရှိ ဟိခ ု ျ ီမင်းမိသည် ေရာဂါကူးစက်မ

များြပားလာြခင်းမှာ အိမ ု ခ ီ ရန်ဗဇ ီ

ြဖစ်ပာွ းမများြပားေသာ ေဒသအသီးသီးမှ တာဝန်ရသ ှိ ူ

ဗဟိုချက်ြဖစ်ပီး ယခုှစ်ပထမေြခာက်လအတွင်း

များအား

ြခင်ှိမ်နင်းေရးလုပ်ငန်းများကို စနစ်

ေသွးလွန်တုပ်ေကွးေရာဂါြဖစ်ပွားသူ ၂၅၀၀၀ ှင့်

ေကာင့်ြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

တကျေဆာင်ရက်ရန် န်ကားထားပီး ခိင ု အ ် ဆင့ရ ် ှိ

အဆိုပါေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးသူ ၁၂ ဦးရှိေကာင်း

ေဆးုမ ံ ျားအား ေသွးလွနတ ် ပ ု ေ ် ကွးေရာဂါကုသေရး

သိရသည်။

ကိုဗစ်-၁၉

ေရာဂါကူးစက်မ

ေြပာင်း BA.2.75 ကူးစက်မများ  ကိုးကား-ဆင်ဟွာ

ဘာသာြပန်-စိုးသူရ

ဆိုင်ရာ

အရင်းအြမစ်များကို စုေဆာင်းထားရန်

ကိုးကား-ဆင်ဟွာ၊ ဘာသာြပန်-စိုးသူရ

ဇူလိုင် ၁၅၊ ၂၀၂၂

ကျ ိင်းတုံမိနယ်၌ ေငွကျပ် ၁ ဒသမ ၃၇ ဘီလီယံေကျာ်တန်ဖိုးရှိ အိုက်စ်(မက်သ်အဖက်တမင်း) ၁၅၉ ကီလိုှင့် ဘိန်းြဖ ၇ ကီလို သိမ်းဆည်းရမိ ေနြပည်ေတာ်

ဇူလိုင် ၁၄

ရှမ်းြပည်နယ်(အေရှပိုင်း) ကျ ိင်းတုံမိ နယ်တင ွ ် ေငွကျပ် ၁ ဒသမ ၃၇ ဘီလီယံေကျာ် တန်ဖိုးရှိ အိုက်စ်(မက်သ်အဖက်တမင်း) ၁၅၉ ကီလိုှင့် ဘိန်းြဖဘေလာက်တုံး ၂၀(အေလး ချ ိန် ခုနစ်ကီလို)

သိမ်းဆည်းရမိခဲ့ေကာင်း

ြမန်မာိုင်ငံရဲတပ်ဖွဲမှ သိရသည်။ သိမ်းဆည်းရမိ ြဖစ်စ်မှာ မူးယစ်ေဆးဝါးတားဆီးှမ ိ န ် င်း ေရးရဲတပ်ဖွဲဝင်များ ပါဝင်ေသာ ပူးေပါင်းအဖွဲ သည်

ဇူလိုင် ၁၁ ရက် မွန်းလွဲ ၂ နာရီတွင်

ရှမ်းြပည်နယ်(အေရှပိုင်း) ကျ ိင်းတုံမိနယ် ေနာင်ွန်း

ပူးေပါင်းစစ်ေဆးေရးစခန်း

တွင် ကျ ိင်းတုံမှ တာချ ီလိတ်သို သန်းိုင်

သန်းိုင်အား သိမ်းဆည်းရမိသည့် မူးယစ်ေဆးဝါးများှင့်အတူ ေတွရစ်။

ေမာင်းှငလ ် ာသည့် DONG FENG ေြခာက်ဘီး ယာ်ကို သတင်းအရရှာေဖွရာ ယာ်ေပမှ ေဒသကာလ တန်ဖိုးေငွကျပ် ၁ ဒသမ ၃၇ ဘီလယ ီ ေ ံ ကျာ်တန်ဖးုိ ရှိ အိက ု စ ် (် မက်သအ ် ဖက် တမင်း) ၁၅၉ ကီလို၊ ဘိန်းြဖဘေလာက်တုံး ၂၀(အေလးချ ိန် ခုနစ်ကလ ီ )ုိ တိက ု ုိ သိမ်းဆည်းရမိ

ခဲ့ပီး စစ်ေဆးေဖာ်ထတ ု ခ ် ျက်အရ သိမ်းဆည်း

ရှိပီး

ရမိ

ဆက်လက် စစ်ေဆးေဖာ်ထတ ု လ ် ျက်ရေ ှိ ကာင်း

မူးယစ်ေဆးဝါးများကို

(အေရှပိုင်း) မိုင်းပျ်းမိနယ်မှ တာချ ီလိတ် မိနယ်သို

ကွင်းဆက်ြပစ်မကျးလွ  န်သူများကို

ြမန်မာိုင်ငံရဲတပ်ဖွဲမှ သိရသည်။

သယ်ေဆာင်ြခင်းြဖစ်ေကာင်း

သိရသြဖင့် ၎င်းအား ဥပေဒအရ အေရးယူထား

စစ်ေတွ၊ တာချ ီလိတ်ှင့် မိုင်းဆတ်မိနယ်တို၌ မူးယစ်ေဆးဝါးများ သိမ်းဆည်းရမိ ေနြပည်ေတာ်

ရှမ်းြပည်နယ်

ဇူလိုင် ၁၄

မူးယစ်ေဆးဝါးတားဆီးှိမ်နင်းေရးရဲတပ်ဖွဲဝင်များ ပါဝင်ေသာ

သတင်းစ် Q

သည့် ဆိင ု က ် ယ်ကုိ ရပ်တန် စစ်ေဆးရှာေဖွရာ စိတ် ကူးသွပေ ် ဆးြပား ၆၀၀၀ ကိုလည်းေကာင်း။

ထိအ ု တူ ယင်းေန ည ၉ နာရီတင ွ ် မူးယစ်ေဆးဝါးတားဆီးှမ ိ န ် င်း

ေရးရဲတပ်ဖွဲဝင်များ ပါဝင်ေသာ ပူးေပါင်းအဖွဲသည် မိုင်းဆတ်မိနယ် မယ်ပုလုံေကျးရာအုပ်စု ပါေဘာေကျးရာအနီး မိုင်းဆတ်-တာချ ီလိတ်

ပူးေပါင်းအဖွဲသည် ဇူလိုင် ၁၃ ရက် ညေန ၆ နာရီခွဲတွင် စစ်ေတွမိ

သွားကားလမ်းတွင် ေပါက်ကယ် ေမာင်းှင်ပီး မနာရှီးတိ လိုက်ပါလာ

ဝင်ေရာက်ရာှ ေဖွရာ စိတ် ကူးသွပ်ေဆးြပား ၇၀၀၀ကိလ ု ည်းေကာင်း၊

၂၅၀၀ ကိုလည်းေကာင်း သိမ်းဆည်းရမိခဲ့သြဖင့် ၎င်းတိုအား မူးယစ်

ရဲတပ်ဖွဲဝင်များ ပါဝင်ေသာပူးေပါင်းအဖွဲသည် တာချ ီလိတ် မိ ေဆခမ်း

အေရးယူထားေကာင်း သိရသည်။

ဆင်ကူးလမ်းရပ်ကက ွ ် ေဆးုလ ံ မ်းသွယ(် ၂)ေန မေအးသိန်း၏ေနအိမသ ် ို

သည့် ဆိင ု က ် ယ်ကုိ ရပ်တန် စစ်ေဆးရှာေဖွရာ စိတ် ကူးသွပေ ် ဆးြပား

ထိြု ပင် ယင်းေန ညေန ၅ နာရီတင ွ ် မူးယစ်ေဆးဝါးတားဆီးှမ ိ န ် င်းေရး

ေဆးဝါးှင့် စိတ်ကိုေြပာင်းလဲေစေသာ ေဆးဝါးများဆိုင်ရာဥပေဒအရ

ရပ်ကက ွ ် ရှမ်းကွင်းလမ်းတွင် ေအာင်မိုး(ခ) ေအာင်ြမထက် ေမာင်းှငလ ် ာ

ရဲြပန်ကား

တရားမဝင် သစ်မျိးစုံ၊ အမိုနီယမ်ိုက်ထရိတ်၊ လူသုံးကုန်ပစည်းများှင့် ေမာ်ေတာ်ယာ်များ သိမ်းဆည်းရမိ ေနြပည်ေတာ်

ဇူလိုင်

၁၄

တရားမဝင် ကုန်သွယ်မတိ  ုက်ဖျက်ေရး ဦးေဆာင်ေကာ်မတီ၏

ကီးကပ်ကွပ်ကဲမြဖင့  ် တရားမဝင် ကုန်သွယ်မများကို ဥပေဒှင့်အညီ ထိေရာက်စွာ တားဆီးအေရးယူိုင်ေရး ေဆာင်ရက်လျက်ရှိရာ ဇူလိုင်

၈ ရက်တင ွ ် ရှမ်းြပည်နယ် တရားမဝင်ကန ု သ ် ယ ွ မ ် တိ  က ု ဖ ် ျက်ေရး အထူး

အဖွဲ၏ စီမခ ံ န် ခမ ွဲ ြဖင့  ် လားးမိနယ် အေကာက်ခန ွ ဦ ် းစီးဌာနမှးုံးအဖွဲ

ဦးေဆာင်ေသာ စစ်ေဆးေရးအဖွဲက စစ်ေဆးမများ ေဆာင်ရက်ခဲ့ရာ ကုနတ ် င်ယာ် သုံးစီးေပ၌ တရားဝင်စာရက်စာတမ်း အေထာက်အထား တစ်စုံတစ်ရာ တင်ြပိုင်ြခင်းမရှိသည့် အဝတ်အထည်ှင့် လူသုံးကုန်

ပစည်းများ (ခန် မန ှ ်းတန်ဖိုးေငွကျပ် ၆၁၄၈၂၅၀၀)ှင့် အဆိပ ု ါပစည်းများ တင်ေဆာင်လာသည့်

ISUZU

အမျ ိးအစား ကုန်တင်ယာ်တစ်စီး

(ခန် မှန်းတန်ဖိုး ေငွကျပ် ၁၆၀၀၀၀၀၀)၊ Nissan Condor အမျ ိးအစား

ကုနတ ် င်ယာ်တစ်စးီ (ခန် မန ှ း် တန်ဖးုိ ေငွကျပ် ၁၉၀၀၀၀၀၀)ှင့် Hino Ranger အမျ ိးအစား ကုန်တင်ယာ်တစ်စီး (ခန် မှန်းတန်ဖိုးေငွကျပ်

ရှမ်းြပည်နယ် လားးမိနယ်၌ သိမ်းဆည်းရမိမ။

သိမ်းဆည်းရမိခဲ့ ပီး အေကာက်ခန ွ ် လုပထ ် ုံးလုပန ် ည်းှငအ ့် ညီ အေရးယူ

ကုနသ ် ယ ွ မ ် တိ  က ု ဖ ် ျက်ေရး အထူးအဖွဲ၏ စီမခ ံ န် ခမ ွဲ ြဖင့  ် တိင ု ်းေဒသကီး

ထိအ ု တူ ဇူလင ို ် ၁၂ ရက်တင ွ ် ကချင်ြပည်နယ် တရားမဝင်ကန ု သ ် ယ ွ ်

ေဆာင်ရက်ခရ ဲ့ ာ ပဲခူးခိင ု  ် င ှ ့် သာယာဝတီခိင ု တ ် အ ို တွင်း တရားမဝင်

၂၃၀၀၀၀၀၀) စုစုေပါင်း ခန် မှန်းတန်ဖိုးေငွကျပ် ၁၁၉၄၈၂၅၀၀ ကို ေဆာင်ရက်လျက်ရှိသည်။

မတိက ု ဖ ် ျက်ေရးအထူးအဖွဲ၏ စီမခ ံ န် ခမ ွဲ ြဖင့  ် ဌာနဆိင ု ရ ် ာ ပူးေပါင်းစစ်ေရး အဖွဲက မိုးညင်းမိနယ် နန် စီးေအာင်

ပူးေပါင်းစစ်ေဆးေရးဂိတ်

တွင် စစ်ေဆးမများ ေဆာင်ရက်ခဲ့ရာ မေလးမိမှ မိုးညင်းမိသို

ေမာင်းှငလ ် ာေသာ ၁၂ ဘီး ကုနတ ် င်ယာ်တစ်စီးေပ၌ ထိန်းချပ်ဓာတု

သစ်ေတာဦးစီးဌာန ဦးေဆာင်ေသာ စစ်ေဆးေရးအဖွဲက စစ်ေဆးမများ

ကန်းသစ်ခသ ဲွ ား ၁ ဒသမ ၄၉၈၆ တန်(ခန် မန ှ း် တန်ဖးုိ ေငွ ၉၈၉၀၇၆ ကျပ်)

ကို သိမ်းဆည်းရမိခဲ့ ပီး သစ်ေတာဥပေဒှငအ ့် ညီ အေရးယူေဆာင်ရက် လျက်ရှိသည်။

ထိုြပင် ကရင်ြပည်နယ် တရားမဝင် ကုန်သွယ်မတိုက်ဖျက်ေရး

ပစည်းများြဖစ်သည့် အမိန ု ယ ီ မ်က ို ထ ် ရိတ် ၁၇၆၀ ကီလဂ ို ရမ် (ခန် မန ှ ်း

အထူးအဖွဲ၏ စီမခ ံ န် ခမ ွဲ ြဖင့  ် ေကာ့ကရိတ(် တံတားကျ ိး) စုေပါင်းစစ်ေဆး

စိတ်ကိုေြပာင်းလဲေစေသာ ေဆးဝါးများဆိုင်ရာ ဥပေဒှငအ ့် ညီ အေရး

ကုန်တင်ယာ်တစ်စီးေပ၌ သွင်းကုန်ေကညာလာ(ID)တွင် ေကညာ

တန်ဖးုိ ေငွကျပ် ၁၇၆၀၀၀၀)ကို သိမး် ဆည်းရမိခ့ဲ ပီး မူးယစ်ေဆးဝါးှင့် ယူေဆာင်ရက်လျက်ရှိသည်။

ယင်းအြပင် မေကွးတိုင်းေဒသကီး တရားမဝင် ကုန်သွယ်မ

တိက ု ဖ ် ျက်ေရးအထူးအဖွဲ၏ စီမခ ံ န် ခမ ွဲ ြဖင့  ် ပူးေပါင်းစစ်ေဆးေရးအဖွဲက စစ်ေဆးမများ ေဆာင်ရက်ခဲ့ရာ မင်းတုန်းမိနယ်၊ ကံမမိနယ်ှင့် နတ်ေမာက်မိနယ်တိုအတွင်း တရားမဝင် သစ်မျ ိးစုံ ၉ ဒသမ ၁၇၄၈ တန်(ခန် မှန်းတန်ဖိုးေငွ ၃၇၈၅၃၆၄ ကျပ်)ကို

သိမ်းဆည်းရမိခဲ့ပီး

သစ်ေတာဥပေဒှင့်အညီ အေရးယူေဆာင်ရက်လျက်ရှိသည်။

အလားတူ ဇူလိုင် ၁၄ ရက်တွင် ပဲခူးတိုင်းေဒသကီး တရားမဝင်

ေရးစခန်း၌ တာဝန်ကျပူးေပါင်းအဖွဲက စစ်ေဆးမများ ေဆာင်ရက်ခရ ဲ့ ာ ထားသည်ထက် ပိုမိုတင်ေဆာင်လာေသာ မီးဖိုေချာင်သုံး ဂက်(စ်)မီးဖို

အလုံး ၁၀၀ (ခန် မန ှ ်းတန်ဖိုးေငွကျပ် ၃၀၀၀၀၀၀)ကို သိမ်းဆည်းရမိခဲ့ ပီး

အေကာက်ခန ွ လ ် ပ ု ထ ် းံု လုပန ် ည်းှငအ ့် ညီ အေရးယူေဆာင်ရက်လျက်ရှိ သည်။

သိုြဖစ်ပါ၍ ဇူလိုင် ၈ ရက်၊ ၁၂ ရက်ှင့် ၁၄ ရက်တိုတွင် ဖမ်းဆီး

ရမိမ စုစေ ု ပါင်းမှာ အမတွဲ ၁၃ မ (ခန် မန ှ း် တန်ဖးုိ ေငွကျပ် ၁၂၉၀၁၆၉၄၀)

ြဖစ်ေကာင်း တရားမဝင်ကန ု သ ် ယ ွ မ ် တိ  က ု ဖ ် ျက်ေရး ဦးေဆာင်ေကာ်မတီမှ သိရသည်။

သတင်းစ်

ဇူလိုင် ၁၅၊ ၂၀၂၂

ထပ်ဆင့်အကယ်ဒမီ စရား ဦးတင်ဝင်းလင် ကွယ်လွန် ကုမဏီ  ပင ို ရ ် င ှ ် ဦးမျ ိးလင်င ှ ့် ေဒတင်တင်လင်  တက ို

အရယ်တင ွ ် ပေဒသာမိသားစုေနအိမရ ် ရ ှိ ာ ၄၂ လမ်းရှိ

သည် ဇူလိုင် ၁၄ ရက် (ကာသပေတးေန) နံနက်

ထပ်ဆင့် အကယ်ဒမီစရား ဦးတင်ဝင်းလင်

၁၉၄၆ ခုှစ်တွင် ကည့်ြမင်တိုင်

တိုက်ခန်းတွင်

၁ နာရီ

ေမွးဖွားခဲ့ ပီး ေမွးချင်းသုးံ ဦးအနက် ဒုတယ ိ သားြဖစ်

သင်ကားခဲ့သည်။

သည်။

ေနာင်တစ်ချ ိန်တင ွ ် စရားချစ်ေဆွဟု စရားအေကျာ်

မိနစ် ၂၀ တွင်

ကွယ်လွန်ခဲ့သည်။

ရန်ကန ု ် မိရှိ အာရှေတာ်ဝင်ေဆးုံ ကီး၌ အဆုတ် ှင့် ေကျာက်ကပ်ေဝဒနာကို

ေဆးကုသမခံယူ

ေနရာမှ ကွယ်လွန်ခဲ့ြခင်းြဖစ်ပီး

ဝါးတန်းရပ်၌

“အဲဒေ ီ ခတ်အခါက ြမန်မာြပည်မှာ ပေဒသာထက်

စရားအတတ်ပညာကို

စတင်

စတင်သင်ကားေပးခဲ့သူမှာ

အေမာ် ပ ညာရှ င ် ြ ဖစ် လာမည့ ်

ေမာင် ခ ျစ် ေ ဆွ

ဆရာကီး

ေစာတဲ့ ိုင်ငံြခားသားပိုင် ဓာတ်ြပားကုမဏီ  ေတွ

ကွယလ ် န ွ ခ ် ျ ိန်တင ွ ် အသက် ၇၆ ှစရ ် ှိ ပီြဖစ်ေကာင်း

ရှေ ိ ပမယ့် ပေဒသာဓာတ်ြပားတိက ု ဟ ် ာ ြမန်မာလူမျ ိး

ဆရာကီးသည် အသက်ငါးှစအ ် ရယ်တင ွ ် စရား

သိရသည်။

စစ်စစ်ပိုင်တဲ့ကုမဏီ  ြဖစ်တယ်” ဟု ၂၀၁၇ ခုှစ်က

ပညာသင်ကားပီး ၁၃ ှစ်အရယ်တွင် ပိင်ပွဲများ

ြမန်မာတိုင်းမ်ှင့်

ဝင်ပိင်ရာ

“ဘဘေရ ေနာက်ဘဝဆိုတာရှိခဲ့ရင် ဘဘ

ေတွဆုံေမးြမန်းမတစ်ခုတွင်

ြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

စရားအတီးထူးခန်သည့်အတွက်

သိပ်ချစ်တဲ့ တူေတာ်ေမာင်အြဖစ်ပဲ ဆက်ရှိေန

ဆရာကီးက ဂုဏ်ယူဝင့်ကားစွာြဖင့်ေြပာကားခဲ့ဖူး

ဆုများစွာရရှိခဲ့သည်။ အသက် ၁၈ ှစ်အရယ်တွင်

ပါရေစ” ဟု အကယ်ဒမီစရား တင်ဝင်းလင်၏

သည်။

အလကာေကျာ်စွာဆရာေရြပည်ေအး

တူေတာ်စပ်သူ

တာဝန်ယူ ခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

အဆိုေတာ်ေအာင်ေအးချစ်က

ရန်ကန ု ဝ ် ဇ ိ ာှ  င့် သိပတ ံ ကသိလ ု တ ် င ွ ် ၁၉၆၇ ခုနစ်

တီးခတ်ေပးသည့် ုပ်ရှင်ဇာတ်ထုပ်များတွင် ပညာ

လူမကွန်ရက်စာမျက်ှာတွင် ဝမ်းနည်းေကာင်း

မှ ၁၉၇၈ ခုှစ်အထိ ပညာသင်ကားခဲ့ပီး ြမန်မာစာ

ရရှိရန်အတွက် လက်ေထာက်အြဖစ်ြဖင့် လိုက်လံ

ေရးသားထားသည်။

အဓိက ြဖင့် မဟာဝိဇာဘွဲရရှခ ိ သ ဲ့ ည်။ ဆရာကီးသည်

တီးခတ်ေပးရာမှ စရားတင်ဝင်းလင်ဟု အမည်တင ွ ်

သီချင်းများကိလ ု ည်း ေရးသားခဲသ ့ ြူ ဖစ်ပီး “ချမ်းေြမ့

စိ န ် ေပါေကျာင်း သားေဟာင်း တစ် ဦးြဖစ် ေ ကာင်း

လာခဲ့ြခင်းြဖစ်သည်။

ပါေစ” သီချင်းမှာ ေအာင်ြမင်မအများဆုံးရရှိခဲ့

စရားတင်ဝင်းလင်သည် အသက် ၇၀ အရယ် ြဖစ်သည့် ၂၀၁၃ ခုစ ှ ် ြမန်မာ့ပ ု ရ ် င ှ ထ ် းူ ခန်ဆေ ု ပး ပွတ ဲ င ွ ် ‘ကယ်စင်ေမာ်ကန ွ ်း’ ဇာတ်ကားြဖင့် ပထမ

လည်း သိရသည်။ ဆရာကီးသည် ေတးသံရင ှ ် ကည်ကည်ဝင်းှင့်

ဆရာကီးသည်

ြမန်မာသံကိုယ်ပိုင်သံစ်

စရားတင်ဝင်းလင်သည် ငယ်ရယ်စ်ကာလ

သည့်ေတးသီချင်းြဖစ်သည်။ ကွယ်လွန်ခဲ့ပီြဖစ်

များတွင် ပေလးဘွိင်းေတးဂီတအဖွဲ၊ LPJ ေတးဂီတ

သည့် စရားဦးတင်ဝင်းလင်အားလာမည့စ ် ေနေန ဇူလိုင် ၁၆ ရက် မွန်းလွဲ ၂ နာရီတွင် ေရေဝး

အကိမ် အေကာင်းဆုးံ ေနာက်ခေ ံ တးဂီတဆုရရှခ ိ ့ဲ

လက်ထပ်ခဲ့ပီး

သမီးှစ်ဦးထွန်းကားခဲ့သည်။

အဖွဲ၊ Electronic Machine ေတးဂီတအဖွဲတိုတွင်

ပီး ၂၀၁၇ ခုှစ်

ဆရာကီးသည် ြမန်မာ့အသံတွင် ေခတ်ေဟာင်း/

စရားပညာရှငအ ် ြဖစ်တီးခတ်ကာ စတီရယ ီ ေ ို လာက

သုသာန်၌

တွင် ‘ကွမ်းလုံရက် ၄၀’ ဇာတ်ကားြဖင့် ဒုတိယ

ေခတ်ေပ

ေတးဂီတစိစစ်ေရးအဖွဲဝင်၊ ရန်ကုန်

တွင် ှစ်၂၀ ခန် ကျင်လည်ခဲ့ပီး ိုင်ငံတကာအထိ

သည်။ ဆရာကီးသည် ရန်ကုန်မိ စမ်းေချာင်း

အကိမ် အေကာင်းဆုံး ေနာက်ခံေတးဂီတဆုရရှိ

ယ်ေကျးမှင့် အုပညာတကသိလ ု တ ် င ွ ် ပညာေရး

ြမန်မာ့ဂီတကိုမိတ်ဆက်ခဲ့သူြဖစ်သည်။ ဂျပန်ိုင်ငံ

မိနယ် ေြမနီကုန်းေတာင်ရပ်ကွက် ြပည်လမ်း

ခဲ့သူြဖစ်သည်။

အဖွဲ ဝင်၊ ဂီတပညာဌာန ဘွဲ လွနဒ ် ပ ီ လိမ ု ာတစ်စ ှ ်

တိုကျ ိအုပညာတကသိုလ်တွင်

အမှတ်-၂၁၈ / ဘီ ( ၅ )ေအတွင်

သင်တန်းတွင် အချ ိန်ပိုင်းဧည့်ပါေမာက တာဝန်

ပတ်သက်၍ သင်ကားေပးခဲ့သည်။ ဂျပန်ိုင်ငံှင့်

များကို ထမ်းေဆာင်ခဲ့သူြဖစ်သည်။

အဂလန်ိုင်ငံ ဂီတတကသိုလ်တိုတွင် သိုးေဆာင်း

ြမန်မာ့ုပ်ရှင်ထူးခန်ဆုေပးပွဲ

ဆရာကီးကို ရန်ကန ု ် မိ ယခင် ဒါလဟိဇ ု လ ီ မ်း (ယခု မဟာဗလလမ်း) အမှတ(် ၆၁၈)တွင် ဖွငလ ့် စ ှ ် ခဲသ ့ ည့် ပေဒသာဓာတ်ြပားတိက ု  ် င ှ ့် အပ်ချပ်စက်

စရား ဦးတင်ဝင်းလင်သည် အသက် ငါးှစ်

များသို စာရင်းသွင်း

3 ေကျာဖုံးမှ ထိုအြပင် ိုင်ငံေတာ်၏ လူသားအရင်းအြမစ်များ မလိုအပ်ဘဲ

ြမန်မာ့ဂီတှင့်

မီးသဂဟ်မည်ြဖစ်ေကာင်း

ေတွရှိရ

အုပ်စုများှင့်

ေနထိုင်ခဲ့ပီး

ကွယ်လွန်ချ ိန်တွင် သမီးှစ်ဦးကျန်ရစ်ခဲ့သည်။ စိုးစံကို

ဘာသာစကားြဖင့် တစ်ကိမစ ် ီ တီးဆို ပီးေဟာေြပာ

ပါဝင်တက်ေရာက်ခဲ့ကသည်ကို

သိရ

Q

၎င်းတို၏လက်ေဝခံများက ထိန်းချပ်အကျပ်ကိုင်

ခိမ်းေြခာက်ထားမတိုေကာင့် ြပန်လည်ဝင်ေရာက်ြခင်း မြပိုင်

သည်။

ဆုံးံးမမရှေ ိ စေရးအတွက် တာဝန်မက ှ င်းကွာေနေသာ အေြခခံပညာေရး

ထိသ ု ို သင်တန်းတက်ေရာက်ခသ ဲ့ မ ူ ျားအနက်မှ အချ ိေသာသူများ

ကသည်ကလ ို ည်း ဆက်သယ ွ သ ် တင်းေပးပိခ ု ျက်များအရ သိရရ ှိ သည်။

ဝန်ထမ်းများကို ြပန်လည်ဖတ ိ ေ ် ခြခင်း၊ PDF အပါအဝင် အဖွဲအစည်း

သည် အကမ်းဖက်တိုက်ခိုက်သည့်လုပ်ရပ်များတွင် ပါဝင်လိုြခင်း

ိင ု င ် ေ ံ တာ်အစိးု ရအေနြဖင့် ထိုသိုေသာ ြမန်မာိင ု င ် ရ ံ ိှ ေနရပ်

အမျ ိးမျ ိးအမည်ခံ၍ လက်နက်ကိုင်ဆန် ကျင်ေနသူများအနက်မှ

မရှိသည့်အတွက် ထွက်ေြပးတိမ်းေရှာင်ပီး ြပည်တွင်း ြပည်ပေဒသ

အသီးသီးသို ြပန်လည်ဝင်ေရာက်လသ ို မ ူ ျားအား ကိဆိလ ု က်ခ ံ င ို ေ ် ရး

ဥပေဒေဘာင်အတွင်း ြပန်လည်ဝင်ေရာက်လိုသူများကို ြပန်လည်

အချ ိ၌ သွားေရာက်အလုပ်လုပ်ကိုင်လျက်ရှိေကာင်းကို ကားသိ

အတွက် နယ်စပ်ေဒသအသီးသီးတွင် ြပန်လည်ကိဆိလ ု က်ခေ ံ ရးစခန်း

ဖိတ်ေခြခင်းတိုအား အသိေပးထုတ်ြပန်ခဲ့ရာ ြပန်လည်ဝင်ေရာက်

ရသည်။ ၎င်းတိသ ု ည် NUG အမည်ခအ ံ ကမ်းဖက်အပ ု စ ်  ု င ှ ့် ၎င်းတိ၏ ု

များ ဖွငလ ့် စ ှ ေ ် ဆာင်ရက်ေပးသွားမည်ြဖစ်ပီး အဆိပ ု ါစခန်းများအြပင်

လာသူများကိုလည်း စနစ်တကျလက်ခံေပးလျက်ရှိသည်။

လက်ေအာက်ခံ PDF အကမ်းဖက်အဖွဲတို၏ အကမ်းဖက်လုပ်ရပ်

နီးစပ်ရာတပ်မေတာ်င ှ ့် ြမန်မာိင ု င ် ရ ံ တ ဲ ပ်ဖွဲ စခန်းအသီးသီးသိလ ု ည်း

များကို

လက်ခံိုင်မမရှိြခင်း၊

ဆက်သယ ွ ေ ် ဆာင်ရက်င ုိ ပ ် ါေကာင်းှင့် ယင်းသိသ ု တင်းပို ဆက်သယ ွ ်

အကမ်းဖက်အုပ်စုများက ဆွဲေဆာင်စည်းုံးမ၊ ေသွးထိုးလံ ေဆာ်မ၊

ိုင်ငံေတာ်အစိုးရ၏ ေရှလုပ်ငန်းစ်(၅)ရပ်ှင့် ထာဝရငိမ်းချမ်းေရး

သူများကို သတ်မတ ှ စ ် ည်းကမ်းချက်များှငအ ့် ညီ ေနစ်ြပည်သူ ဘဝ

ခိမ်းေြခာက်အကျပ်ကင ို မ ် များေကာင့  ် အချ ိေသာ CDM ဝန်ထမ်းများ၊

ရရှရ ိ န် ကိးပမ်းေဆာင်ရက်ေနမများကို ယုံ ကည်လက်ခလ ံ ာြခင်း၊

တွင် ေအးချမ်းစွာေနထိင ု  ် င ို ေ ် ရး အာမခံချက်ေပးသွားမည်ြဖစ်ေကာင်း

ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူများ၊ လူငယ်လရ ူ ယ်များသည် တိင ု း် ရင်းသား

မိမတ ိ ၏ ုိ ေနရပ်ေဒသအသီးသီးရှိ မိဘေဆွမျ ိးများှငအ ့် တူ တည်ငိမ်

အသိေပးထုတ်ြပန်အပ်ပါသည်။

လက်နက်ကင ုိ အ ် ဖွဲ အစည်းများတည်ရရ ိှ ာ နယ်ေြမေဒသများသို ေရာက်ရှိ

ေအးချမ်းစွာ ြပန်လည်ေနထိင ု လ ် ြို ခင်းတိေ ု ကာင့် မိမတ ိ ေ ို နရပ်ေဒသသို

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ

သွားခဲ့ ပီး လက်နက်ပစ်ခတ်ြခင်းှင့် ေဖာက်ခဖ ွဲ ျက်ဆီးေရးသင်တန်း

ြပန်လည်ဝင်ေရာက်လိုေသာ်လည်း CRPH ှင့် NUG အကမ်းဖက်

သတင်းထုတ်ြပန်ေရးအဖွဲ

ိုင်ငံေတာ်အားအလုံးစုံပျက်သု်းေစလိုသည့် CRPH ှင့် NUG

မျက်ဝါးထင်ထင်ေတွြမင်လာပီး

အကမ်းဖက်အုပ်စုအြဖစ်ေကညာထားေသာ CRPH၊ NUG ှင့် ယင်းတို၏ လက်ေဝခံများ၏ လံေဆာ်၊ ဝါဒြဖန်ြခင်းများ လိုက်ပါလုပ်ေဆာင်ြခင်း၊ အားေပးကူညီြခင်းများ ြပလုပ်ခဲ့သူများကို ေဖာ်ထုတ်အေရးယူ ေနြပည်ေတာ်

ဇူလိုင်

၁၄

ြဖင့်ြဖစ်ေစ အများြပည်သူအေှာင့်အယှက်ြဖစ်ေစ

ထုတ်ြပန်ခဲ့ပီး ြဖစ်သည်။

Mon” Facebook အေကာင့်တိုသည် အသိေပး သတင်းထုတ်ြပန်ချက်အေပ

မျက်ကွယ်ြပ၍

ိင ု င ် ေ ံ တာ်တည်ငိမ် ေအးချမ်းေရးကို ပျက်ြပားေစရန် ရည်ရယ်လျက် လံ ေဆာ်ြခင်း၊ ဝါဒြဖန် ြခင်းများ ြပမူ လုပ်ေဆာင်ခဲ့သည့်အတွက် တရားဥပေဒှင့်အညီ ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်း အမဖွင့်လှစ်အေရးယူြခင်းများ

အကမ်းဖက်အုပ်စုအြဖစ် ေကညာထားေသာ

မည့်ြပလုပ်မများ  ြပလုပ်ြခင်း၊ လံ ေဆာ်ဝါဒြဖန် မ

ထိုကဲ့သို အသိေပးသတင်း ထုတ်ြပန်ခဲ့ပီးြဖစ်

CRPH၊ NUG ှင့် ယင်းတို၏ လက်ေအာက်ခံအဖွဲ

များကို ထပ်ဆင့်မေဝြခင်း၊ အားေပးကူညီြခင်းများ

ေသာ်လည်း တနသာရီတိုင်းေဒသကီး ထားဝယ်မိ

အစည်းများ၊ ယင်းတိုှင့်ဆက်ယ်ေနေသာ အဖွဲ

ြပလုပ်ခဲ့လင် အကမ်းဖက်မတိ  ုက်ဖျက်ေရး ဥပေဒ

ကက်စားြပင်ရပ်ကက ွ ေ ် န ရဲင ုိ ေ ် အာင်(ခ)သားကီး

လက် ေအာက် ခံ အ ဖွဲ အစည်း များ၊

အစည်းများ၊ လူပဂ ု ိလ်များသည် ိင ု င ် ေ ံ တာ်တည်ငိမ်

ပုဒမ ် ၅၂(က)၊ ရာဇသတ်ကီးပုဒမ ် ၁၂၄-က ှင့် ပုဒမ ်

သည် ၎င်းအသုးံ ြပသည့် “Ye Naing Aung” Facebook

ဆက်ယ်  ေနေသာ အဖွဲ အစည်းများ၊ လူပဂ ု ိ လ်များ

ေအးချမ်းေရးကို ပျက်ြပားေစရန်င ှ ့် ြပည်သလ ူ ထ ူ က ု ို

၅၀၅-က၊ အီလက်ထေရာနစ်ဆက်သယ ွ ေ ် ဆာင်ရက်

အေကာင့်၊ ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး လင်မိနယ်

သည် ိင ု င ် ေ ံ တာ်တည်ငိမေ ် အးချမ်းေရးကို ပျက်ြပား

အေကာက်တရားများ ြဖစ်ေပေစပီး အစိုးရယရား

ေရးဥပေဒပုဒမ ် ၃၃(က)ှင့် တည်ဆဥ ဲ ပေဒများအရ

(၂)ရပ်ကွက်ေန သန် စင်ကိုသည် ၎င်းအသုံးြပသည့်

ေစရန်ှင့် အစိုးရယရားများ

များ ပျက်ြပားေစရန် ရည်ရယ်လျက် လံ ေဆာ်ြခင်း၊

အေရးယူခံရမည့်အြပင်

ြပစ်မှင့်သက်ဆိုင်သည့်

“Thant Sin Ko” Facebook အေကာင့၊် မေလးတိင ု ်း

ရည်ရယ်လျက် လံ ေဆာ်ြခင်း၊ ဝါဒြဖန် ြခင်း များြပလုပ်

ဝါဒြဖန် ြခင်း၊ ခိမး် ေြခာက်ြခင်းများကို လူမကွ  နရ ် က်

ေရေြပာင်းိုင်ေသာပစည်း၊ မေရေြပာင်းိုင်ေသာ

ေဒသကီး မိုးကုတ်မိ ေအာင်သစ်လွင်ရပ်ကွက်ေန

ခဲ့မအေပ အားေပးကူညီြခင်း ြပလုပ်ခဲ့သူများအား

များမှတစ်ဆင့် နည်းမျ ိးစုြံ ဖင့် ြပလုပလ ် ျက်ရသ ိှ ည်။

ပစည်းများကို အကမ်းဖက်မတိ  ုက်ဖျက်ေရးဥပေဒ

သူများြဖစ်သည့် စိုးမင်းှင့် စာဝင်းတို ှစဦ ် းသည်

ဥပေဒှငအ ့် ညီ ထိေရာက်စွာ အေရးယူသွားမည်ြဖစ်

ြပည်သူများအေနြဖင့် ယင်းတို၏ လံ ေဆာ်မ၊

ေဆာင်ရက်ခဲ့ရသည်။ ထိုကဲ့သို

CRPH၊

NUG ှင့်

ယင်းတို၏ ယင်း တို  ှ င့ ်

ပျက်ြပားေစရန်

အရ သိမ်းဆည်းခံရိုင်ပီး ြပစ်မထင်ရှားစီရင်ြခင်း

၎င်းတိုအသုံးြပသည့်

“Soe Min” Facebook

ေကာင်းှင့် ထိသ ု လ ုိ ံ ေဆာ်သ၊ူ ဝါဒြဖန် သမ ူ ျားအား

ခံရပါက ိင ု င ် ေ ံ တာ်ဘာအြဖစ် သိမ်းဆည်းခံရိင ု ်

အေကာင့ ် င ှ ့် “Sandar Win” Facebook အေကာင့၊်

ဆက်လက်ေဖာ်ထတ ု ် အေရးယူသွားမည်ြဖစ်ေကာင်း

ေကာက်ရံ ၍ြဖစ်ေစ လိက ု ပ ် ါလုပေ ် ဆာင်ြခင်း၊ အသံ

ေကာင်း ၂၀၂၂ ခုှစ်

၂၅ ရက်တွင်

ပဲခူးတိင ု ်းေဒသကီး ြဖးမိနယ် အုတြ် ဖတ်ေကျးရာေန

သိရသည်။

ြဖင့် ြဖစ်ေစ၊ ြပလုပ်မြဖင့  ်ြဖစ်ေစ၊ တစ်နည်းနည်း

ိုင်ငံပိုင်မီဒီယာများမှတစ်ဆင့်

အသိေပးသတင်း

အိသက်မွန်သည် ၎င်းအသုံးြပသည့် “Daw Ei Thet

ဝါဒြဖန် မများအေပ

မသိနားမလည်၍ြဖစ်ေစ၊

ဇန်နဝါရီ

သတင်းစ်

ဇူလိုင် ၁၅၊ ၂၀၂၂

ရန်ကုန်မိှင့် မေလးမိတိုအတွက် ရည်န်းလက်ကားေဈးန်းများှင့်

ြပည်ေထာင်စန ု ယ်ေြမ ေနြပည်ေတာ်၊ တိင ု း် ေဒသကီး/ြပည်နယ်မိေတာ်များအတွက် ရည်န်  းလက်လေ ီ ဈးန်းများ

တိရစာန်ေရာဂါ ကာကွယ်ထိန်းချပ်ြခင်းဆိုင်ရာ လပ်ရှားမ ရက်သတပတ် ကွင်းဆင်းေဆာင်ရက် ကသာ ဇူလိုင် ၁၄ ကသာမိနယ် ေမွးြမေရးှင့် ကုသေရးဦးစီးဌာနမှ တိရစာန်ေရာဂါ ကာကွယ်ထိန်းချပ်ြခင်းဆိုင်ရာ လုပ်ငန်းများအတွက် ယေန တွင် တုန်းေပါေကျးရာအုပစ ် ၌ ု က၊ဲ ွားများတွင် ြဖစ်တတ်ေသာ ခွာနာလာနာ ေရာဂါ၊ အေရြပားအကျ ိတ်နာေရာဂါ၊ ဝက်များတွင် ြဖစ်တတ်ေသာ အာဖရိက ဝက်အြပင်းဖျားေရာဂါှင့် အြခားတိရစာန်ကူးစက်ေရာဂါများ

ေကျာက်တံခါးမိနယ်၌ ကဲ၊ ွားများအား ကာကွယ်ေဆးထိုးှံ ေကျာက်တံခါး ဇူလိုင် ၁၄ ပဲခးူ တိင ု း် ေဒသကီး ေကျာက်တခ ံ ါးမိနယ် ေမွးြမေရးှင့် ကုသေရး ဦးစီးဌာနမှ

မိနယ်ဦးစီးမှးှင့်

ဝန်ထမ်းများသည် ေကျးရာစီမံ

အုပခ ် ျပ်ေရး အဖွဲများှင့် ပူးေပါင်း၍ တိရစာန်ေရာဂါ ကာကွယထ ် န ိ ်းချပ် ြခင်းဆိင ု ရ ် ာ လပ်ရှားမ ရက်သတပတ်အစီအစ်အရ ပိစ ု တာစိက ု ထ ် ြူ ခင်း၊ လက်ကမ်းစာေစာင်ြဖန် ေဝြခင်း၊ က၊ဲ ွားများအား လည်ေချာင်းကွေ ဲ ရာဂါ ှင့် ေထာင့်သန်းေရာဂါကာကွယ်ေဆးထိုးှံြခင်းများအား ယေန နံနက်ပိုင်းက ဂနက်ေကျးရာအုပ်စု မူခရမ်းေကျးရာတွင် ကွင်းဆင်း ေဆာင်ရက်ခဲ့သည်။ ဆက်လက်၍ မိနယ်ဦးစီးမှး ေဒါက်တာှငး် ုလင ွ က ် က၊ဲ ွားများ ကူးစက်ေရာဂါများ မြဖစ်ပွားေစေရးအတွက် ကာကွယ်ေဆးများကို စနစ်တကျ ကိတင်ထိုးှထ ံ ားြခင်းြဖင့် ေမွးြမေရးေတာင်သမ ူ ျား အကျ ိး အြမတ်များ ြဖစ်ထန ွ ်းကာ က၊ဲ ွားေမွးြမေရးလုပင ် န်းများ အရှန ိ အ ် ဟုန် ြဖင့် တိုးချဲေမွးြမလာကမည်ြဖစ်ေကာင်း ေြပာကားသည်။ မိနယ် (ြပန်/ဆက်)

ြပင်ပအလင်းေရာင်ကို အသုံးချပါ၊ မလိုအပ်ေသာ အိမ်တွင်းလပ်စစ်မီးများကို ေလာ့သုံးပါ

ကာကွယ်ထိန်းချပ်ြခင်းဆိုင်ရာလုပ်ငန်းများ

ပိုမိုထိေရာက်စွာ

ေဆာင်ရ က်ိုင်ရန်အတွက် အသိပညာေပး ေဟာေြပာပွဲ ြပလုပ် ခဲ့သည်။ လက်ကမ်းစာေစာင်များြဖန် ေဝ ေဟာေြပာပွသ ဲ ုိ ေကျးရာအုပစ ် အ ု တွငး် ရှိ ေကျးရာသုးံ ရာမှ က၊ဲ ွား ေမွးြမသူ ေတာင်သူ ၅၅ ဦးတက်ေရာက်ခဲ့ ပီး အသိပညာေပး လက်ကမ်း

သိမ်အင်းေကျးရာတွင် ကူးစက်ေရာဂါကိတင်ကာကွယ်ေရး အတွက် က၊ဲ ွားလည်ေချာင်းကွေ ဲ ရာဂါကာကွယေ ် ဆး ၈၅ ေကာင် ထိုးှေ ံ ပးခဲ့ ပီး ဗီိုင်းပိုစတာများ စိုက်ထူခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ ေအးြမသက်ထား

စာေစာင်များ ြဖန် ေဝေပးခဲ့သည်။ ထိုေနာက် တုန်းေပါေကျးရာအုပ်စု

မိုးနဲမိနယ်၌ တိရစာန်ေရာဂါ ကာကွယ်ထိန်းချပ်ြခင်းဆိုင်ရာ လပ်ရှားမ ရက်သတပတ် ေဆာင်ရက် ကာကွယ်ထိန်းချပ်ြခင်းဆိုင်ရာ

ဝမ်ေဟေကျးရာရှိ ွားေမွးြမသူ

ေထာက်လမ ှ ်းြခင်းကို ေဆာင်ရက်

ရှမ်းြပည်နယ် (ေတာင်ပင ို ်း)

လပ်ရှားမ ရက်သတပတ်အြဖစ်

ေတာင်သူများ ခံေနရာ၌ ယေန

ြခင်း၊ က၊ဲ ွား ခွာနာလာနာေရာဂါ

မိုးနဲမိနယ်၌ တိရစာန်ေရာဂါ

ကွင်းဆင်း ေဆာင်ရက်ြခင်းကို

နံနက် ၇ နာရီက ေဆာင်ရက်ခဲ့

ှင့် အေရြပားအကျ ိတ်နာေရာဂါ

ေကာင်း သိရသည်။

များအေကာင်း အသိပညာေပး

မိုးနဲ ဇူလိုင် ၁၄

အသိပညာေပးေဆွးေွး ထိုသို

ေဆာင်ရ က်ရာတွင်

ေဆွးေွးြခင်းများ ခဲ့ကပီး

ေဆာင်ရက်

ေမွးြမေရးေတာင်သူ

မိနယ် ေမွးြမေရးှင့်ကုသေရး

သုံးဦး၏ ွားေကာင်ေရ ၁၅၀ ကို

ဦးစီး ဌာနမှး

ေဒါက် တာ

ခွာနာလာနာ

ခိုင်မဲစည်သူ

ဦးေဆာင်၍

ေဆးထိးု ှေ ံ ပးြခင်းှင့် တိရစာန်

ကာကွယ်

ေရာဂါ ကာကွယေ ် ရးဆိင ု ရ ် ာ အသိ

တိရစာန်ေရာဂါ

ေရာဂါကာကွယ်

ထိန်းချပ်ြခင်းဆိင ု ရ ် ာ အေရးေပ

ပညာေပး

တုံြပန်ေရးအဖွဲစိတ်မှ

များ အခမဲ့ ြဖန် ေဝေပးခဲေ ့ ကာင်း

များက

အဖွဲဝင်

တိရစာန်ေရာဂါ စူးစမ်း

သိရသည်။

လက်ကမ်းစာေစာင် ဝိုးေတာင်း

ဇူလိုင် ၁၅၊ ၂၀၂၂

အာဇာနည်ဗိမာန်၊ ဗိုလ်ချပ်ေအာင်ဆန်းြပတိုက်ှင့် အတွင်းဝန်ုံး (ယခင်ဝန်ကီးများုံး)သို လာေရာက်မည့်ြပည်သူများ Drone ယာ်များယူေဆာင်လာြခင်း၊ လတ်တင်ြခင်း

အာဇာနည်ဗိမာန်၊ ဗိုလ်ချပ်ေအာင်ဆန်းြပတိုက်ှင့် အတွင်းဝန်ုံး (ယခင်ဝန်ကီးများုံး) သို လာေရာက်မည့်ြပည်သူများ ယူေဆာင်ခွင့်မြပသည့် ပစည်း (၁၀) မျ ိးစာရင်း

မြပလုပ်ရန် ကိတင်အသိေပး ေကညာချက်

ဗိုလ်ချပ်ေအာင်ဆန်းြပတိုက်သို လာေရာက်မည့် မိဘြပည်သူများ လိုက်နာေဆာင်ရက်ိုင်ပါရန် ေမတာရပ်ခံပန်ကားြခင်း Y

ေဘာလ်ပင်အမျ ိးမျ ိး၊ လက်ကိုင်ဖုန်းအမျ ိးမျ ိး၊ အလံအမျ ိးမျ ိး၊

လိပစ ် ာ၊ တယ်လဖ ီ န ု ်းနံပါတ်စသည်တက ို ို ြပည့စ ် မ ုံ န ှ က ် န်စွာ စာရင်း

Y

ပန်းေခွ/ပန်းစည်း/ပန်းြခင်းအမျ ိးမျ ိး၊ ဗီင ုိ း် စအမျ ိးမျ ိး၊ ပုလင်း/

(သိုမဟုတ်) ေကျာင်းသားကတ်(သိမ ု ဟုတ်) ကိုယ်ေရးအချက်

Y

လက်ကိုင်အိတ်အမျ ိးမျ ိး၊ ကင်မရာအမျ ိးမျ ိး၊ မီးြခစ်အမျ ိးမျ ိး၊

ေပးသွင်းရန်၊ ိင ု င ် သ ံ ားစိစစ်ေရးကတ်(သိမ ု ဟုတ)် ဝန်ထမ်းကတ်

ဘူးအမျ ိးမျ ိး၊ အလံကိုင်ေဆာင်ရာတွင်အသုံးြပသည့် တုတ်ှင့် အတွင်းသို ဝင်ေရာက်ခွင့် မြပပါ။

Y

Y

Distancing ှငအ ့် ညီ ေရှေနာက်၊ ေဘးတိက ု ် အကွာအေဝးများကို

သတ်မတ ှ ေ ် ပးထားေသာ ေနရာများတွင် စနစ်တကျလက်ေဆးြခင်း၊

တာဝန်ရှိသူများ၏ စီစ်ေဆာင်ရက်မကိ  ု ပူးေပါင်းပါဝင်ရန်။

အသင့စ ် စ ီ ်ေပးထားေသာ Hand Sanitizer သုတလ ် မ ိ ်းြခင်းတိက ု ို

Y

ဗဟန်းမိနယ်၊ နတ်ေမာက်လမ်းှင့် ဗိုလ်ချ ိလမ်းဆုံတွင် ကိုယ်

အပူချ ိန်တိုင်းတာြခင်း အပါအဝင် ကျန်းမာေရးဆိုင်ရာ စစ်ေဆး

မများှင့် အမည်၊ ိုင်ငံသားစိစစ်ေရးကတ်ြပားအမှတ်၊ ေနရပ်

ဝင်ေရာက်ေလ့လာရန်ှင့်

တစ်ဦးှင့်တစ်ဦး (၆)ေပြခားြဖင့်သာ ြပန်လည်ထွက်ခွာရန်။ Y

(၆)ေပအကွာအေဝးအတိင ု း် လိက ု န ် ာိင ု ရ ် န်င ှ ့် ေနရာများအလိက ု ်

ေဆာင်ရက်ပီးမှသာ ဝင်ေရာက်ရန်။

Y

ခွင့်ြပသည့်အေရအတွက်အတိုင်း

ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနမှ သတ်မတ ှ ထ ် ားေသာ Social/Physical

လာေရာက်သူများအားလုံး ှာေခါင်းစည်း(Mask)များ မပျက်

ဗိလ ု ခ ် ျပ်ေအာင်ဆန်းြပတိက ု သ ် ို လာေရာက်ေလ့လာသူများအေန

ြဖင့် တစ်ဦးှင့်တစ်ဦး (၆)ေပြခား၍ စီတန်းပီး ြပတိုက်အတွင်း

ပါရန်။

မကွက် စနစ်တကျတပ်ဆင်ရန်။

Y

များ၏ စီစ်ေဆာင်ရက်ေပးမှငအ ့် ညီ လိက ု န ် ာေဆာင်ရက်ရန်။

အလက် စိစစ်င ုိ သ ် ည့် အသိအမှတြ် ပ ကတ်ြပားယူေဆာင်လာ

ေကာ်ပက ို /် သံပက ို မ ် ျား ယူေဆာင်၍ ဗိလ ု ခ ် ျပ်ေအာင်ဆန်းြပတိက ု ်

ဗိလ ု ခ ် ျပ်ေအာင်ဆန်းြပတိက ု တ ် င ွ ် တာဝန်ထမ်းေဆာင်ေနကသူ

ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနမှ အချ ိန်င ှ တ ့် စ်ေြပးညီ ထုတြ် ပန်ေပးေန

သည့် (Covid-19)ဆိင ု ရ ် ာ ကျန်းမာေရးအသိေပးချက်၊ သတိေပးချက် များကို တိကျစွာလိုက်နာေဆာင်ရက်ရန်။

ကိုယ်အပူချ ိန်ြမင့်ြခင်း (အပူချ ိန် ၃၈ ဒီဂရီစင်တီဂရိတ/် ၁၀၀.၄ ဒီ

Y

ကုန်ခန်းြခင်းအပါအဝင် သံသယြဖစ်ဖယ ွ လ ် ကဏာများ စစ်ေဆး

Y

ဂရီဖာရင်ဟက ို )် ၊ေချာင်းဆိုးြခင်း၊ အသက် ှရခက်ခြဲ ခင်း၊ အားအင်

သက်ကီးရယ်အမ ို ျား၊ နာတာရှညေ ် ရာဂါရှသ ိ မ ူ ျားအေနြဖင့် လုံးဝ

(လုံးဝ) လာေရာက်ြခင်းမြပရန်။

ေတွရှရ ိ ပါက သက်ဆင ုိ ရ ် ာ၏ အ ကံြပချက်အတိုင်း လိုက်နာ ေဆာင်ရက်ရန်။

ဖျားြခင်း၊ ေချာင်းဆိုးြခင်း၊ အသက် ှရခက်ခဲြခင်း၊ အင်အား

ကုနခ ် န်းြခင်းစသည့် ေရာဂါလကဏာများြဖစ်ပာွ းေနပါက လုးံ ဝ (လုးံ ဝ)လာေရာက်ြခင်းမြပရန်။

အာဇာနည်ဗိမာန်သို လာေရာက်ဂါရဝြပမည့်

အတွင်းဝန်ုံး(ယခင်ဝန်ကီးများုံး)သို လာေရာက်မည့်မိဘြပည်သူများ

မိဘြပည်သူများ လိုက်နာေဆာင်ရက်ိုင်ပါရန် ေမတာရပ်ခံပန်ကားြခင်း

လိုက်နာေဆာင်ရက်ိုင်ပါရန် ေမတာရပ်ခံပန်ကားြခင်း

Y

ေဘာလ်ပင်အမျ ိးမျ ိး၊ လက်ကိုင်ဖုန်းအမျ ိးမျ ိး၊ အလံအမျ ိးမျ ိး၊ လက်ကိုင်အိတ်အမျ ိးမျ ိး၊ ကင်မရာ

အမျ ိးမျ ိး၊ မီးြခစ်အမျ ိးမျ ိး၊ ပန်းေခွ/ပန်းစည်း/ပန်းြခင်းအမျ ိးမျ ိး၊ ဗီိုင်းစအမျ ိးမျ ိး၊ ပုလင်း/ဘူး

Y

အမျ ိးမျ ိး၊ အလံကိုင်ေဆာင်ရာတွင်အသုံးြပသည့် တုတ်ှင့်ေကာ်ပိုက်/ သံပိုက်များယူေဆာင်၍

အမျ ိးမျ ိး၊ အလံကိုင်ေဆာင်ရာတွင် အသုံးြပသည့် တုတ်ှင့်ေကာ်ပိုက်/ သံပိုက်များ ယူေဆာင်၍

အာဇာနည်ဗိမာန် အတွင်းသို ဝင်ေရာက်ခွင့်မြပပါ။ Y

လာေရာက်သမ ူ ျားအားလုံး ှာေခါင်းစည်း(Mask)များ မပျက်မကွကစ ် နစ်တကျတပ်ဆင်ရန်၊ သတ်မတ ှ ်

အတွင်းဝန်ုံး (ယခင်ဝန်ကီးများုံး)အတွင်းသို ဝင်ေရာက်ခွင့်မြပပါ။

ေပးထားေသာေနရာများတွင် စနစ်တကျလက်ေဆးြခင်း၊ အသင့စ ် စ ီ ်ေပးထားေသာ Hand Sanitizer

Y

လာေရာက်သူများအားလုံး ှာေခါင်းစည်း(Mask)များ မပျက်မကွက် စနစ်တကျ တပ်ဆင်ရန်။

Y

သတ်မှတ်ေပးထားေသာ ေနရာများတွင် စနစ်တကျလက်ေဆးြခင်း၊ အသင့်စီစ်ေပးထားေသာ

ဗဟန်းမိနယ်၊ လင့ခ ် လ ် မ်းတွင် ကိယ ု အ ် ပူချ ိန်တင ို ်းတာြခင်းအပါအဝင် ကျန်းမာေရးဆိင ု ရ ် ာ စစ်ေဆး

Y

သုတ်လိမ်းြခင်းတိုကို ေဆာင်ရက်ပီးမှသာ ဝင်ေရာက်ရန်။ Y

မများှင့် အမည်၊ ိင ု င ် သ ံ ားစိစစ်ေရးကတ်ြပားအမှတ၊် ေနရပ်လပ ိ စ ် ာ၊ တယ်လဖ ီ န ု ်းနံပါတ်စသည်တက ို ို

Hand Sanitizer သုတ်လိမ်းြခင်းတိုကို ေဆာင်ရက်ပီးမှသာ ဝင်ေရာက်ရန်။

လိပ်စာ၊ တယ်လီဖုန်းနံပါတ်စသည်တိုကို ြပည့်စုံမှန်ကန်စွာ စာရင်းေပးသွင်းရန်၊ ိုင်ငံသားစိစစ်ေရး

ေကျာင်းသားကတ် (သိုမဟုတ)် ကိုယ်ေရးအချက်အလက်စိစစ်ိုင်သည့် အသိအမှတ်ြပကတ်ြပား

ကတ်(သိမ ု ဟုတ)် ဝန်ထမ်းကတ်(သိမ ု ဟုတ)် ေကျာင်းသားကတ်(သိမ ု ဟုတ)် ကိယ ု ေ ် ရး အချက်အလက်

ယူေဆာင်လာပါရန်။

ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနမှ သတ်မတ ှ ထ ် ားေသာ Social/Physical Distancing ှငအ ့် ညီ ေရှေနာက်၊ ေဘးတိုက်အကွာအေဝးများကို (၆)ေပအကွာအေဝးအတိင ု း် လိက ု န ် ာိင ု ရ ် န်င ှ ့် ေနရာများအလိက ု ်

စိစစ်ိုင်သည့် အသိအမှတ်ြပကတ်ြပား ယူေဆာင်လာပါရန်။ Y

ကိုယ်အပူချ ိန်ြမင့်ြခင်း (အပူချ ိန် ၃၈ ဒီဂရီစင်တီဂရိတ/် ၁၀၀.၄ ဒီဂရီဖာရင်ဟိုက)် ၊ ေချာင်းဆိုးြခင်း၊

အသက် ှ ရခက်ခြဲ ခင်း၊ အားအင်ကန ု ခ ် န်းြခင်းအပါအဝင် သံသယြဖစ်ဖယ ွ လ ် ကဏာများ စစ်ေဆးေတွရှိ

တာဝန်ရှိသူများ၏ စီစ်ေဆာင်ရက်မကိ  ု ပူးေပါင်းပါဝင်ရန်။ Y

Y

အာဇာနည်ဗမ ိ ာန်တင ွ ် တာဝန်ထမ်းေဆာင်ေနကသူများ၏ စီစ်ေဆာင်ရက်ေပးမှငအ ့် ညီ လိက ု န ် ာ

ေတွရှိရပါက သက်ဆိုင်ရာ၏ အ ကံြပချက်အတိုင်း လိုက်နာေဆာင်ရက်ရန်။

ေဆာင်ရက်ရန်။

Y

လင် (၁၀)ဦးစီြဖင့် သတ်မှတ်ေနရာတွင် ဂါရဝြပအေလးြပရန်ှင့် ြပန်လည်ထွက်ခွာရာတွင်လည်း

Y

အာဇာနည်ဗမ ိ ာန် ရင်ြပင်ေပတွင် ဂါရဝြပသူများအေနြဖင့် တစ်ဦးှင့် တစ်ဦး (၆)ေပြခား၍ (၁)ကိမ်

Y Y

ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနမှ အချ ိန်ှင့်တစ်ေြပးညီ ထုတ်ြပန်ေပးေနသည့် (Covid-19)ဆိုင်ရာ

အတွင်းဝန်ုံး(ယခင်ဝန်ကီးများုံး)တွင် တာဝန်ထမ်းေဆာင်ေနကသူများ၏ စီစ်ေဆာင်ရက်ေပးမှင့် အညီ လိုက်နာေဆာင်ရက်ရန်။ အတွင်းဝန်ုံး(ယခင်ဝန်ကီးများုံး)သို လာေရာက်ေလ့လာသူများအေနြဖင့် တစ်ဦးှင့်တစ်ဦး (၆) ေပြခား၍ စီတန်းပီး ြပတိုက်အတွင်း ခွင့်ြပသည့်အေရအတွက်အတိုင်း ဝင်ေရာက်ေလ့လာရန်ှင့်

တစ်ဦးှင့် တစ်ဦး (၆)ေပြခားြဖင့်သာ ြပန်လည်ထွက်ခွာရန်။ Y

ကိုယ်အပူချ ိန်ြမင့်ြခင်း (အပူချ ိန် ၃၈ ဒီဂရီစင်တီဂရိတ/် ၁၀၀.၄ ဒီဂရီဖာရင်ဟိုက)် ၊ ေချာင်းဆိုးြခင်း၊ အသက် ှရခက်ခဲြခင်း၊ အားအင်ကုန်ခန်းြခင်းအပါအဝင် သံသယြဖစ်ဖွယ်လကဏာများ စစ်ေဆး

ရပါက သက်ဆိုင်ရာ၏ အ ကံြပချက်အတိုင်း လိုက်နာေဆာင်ရက်ရန်။

Y

ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနမှ သတ်မတ ှ ထ ် ားေသာ Social/Physical Distancing ှငအ ့် ညီ ေရှေနာက်၊ ေဘးတိက ု အ ် ကွာအေဝးများကို (၆)ေပအကွာအေဝးအတိင ု း် လိက ု န ် ာိင ု ရ ် န်င ှ ့် ေနရာများအလိက ု ်

တာဝန်ရှိသူများ၏ စီစ်ေဆာင်ရက်မကို ပူးေပါင်းပါဝင်ရန်။

Y

ဗိုလ်တေထာင်မိနယ်၊ မဟာဗလလမ်းှင့် သိမ်ြဖလမ်းဆုံတွင် ကိုယ်အပူချ ိန်တိုင်းတာြခင်း အပါ အဝင် ကျန်းမာေရးဆိုင်ရာ စစ်ေဆးမများှင့် အမည်၊ ိုင်ငံသားစိစစ်ေရးကတ်ြပားအမှတ်၊ ေနရပ်

ြပည့စ ် မ ံု န ှ က ် န်စာွ စာရင်းေပးသွငး် ရန်၊ ိင ု င ် သ ံ ားစိစစ်ေရးကတ် (သိမ ု ဟုတ)် ဝန်ထမ်းကတ် (သိမ ု ဟုတ)်

Y

ေဘာလ်ပင်အမျ ိးမျ ိး၊ လက်ကိုင်ဖုန်းအမျ ိးမျ ိး၊ အလံအမျ ိးမျ ိး၊ လက်ကိုင်အိတ်အမျ ိးမျ ိး၊ ကင်မရာ အမျ ိးမျ ိး၊ မီးြခစ်အမျ ိးမျ ိး၊ ပန်းေခွ/ပန်းစည်း/ပန်းြခင်းအမျ ိးမျ ိး၊ ဗီိုင်းစအမျ ိးမျ ိး၊ ပုလင်း/ဘူး

တစ်ဦးှင့် တစ်ဦး (၆)ေပြခားြဖင့်သာ ြပန်လည်ထွက်ခွာရန်။ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနမှ အချ ိန်ှင့်တစ်ေြပးညီ ထုတ်ြပန်ေပးေနသည့်

(Covid-19)ဆိုင်ရာ

ကျန်းမာေရးအသိေပးချက်၊ သတိေပးချက်များကို တိကျစွာ လိုက်နာေဆာင်ရက်ရန်။

Y

ဖျားြခင်း၊ ေချာင်းဆိုးြခင်း၊ အသက် ှရခက်ခြဲ ခင်း၊ အင်အားကုနခ ် န်းြခင်းစသည့် ေရာဂါလကဏာများ

Y

သက်ကီးရယ်အိုများ၊ နာတာရှည်ေရာဂါရှိသူများအေနြဖင့် လုံးဝ(လုံးဝ) လာေရာက်ြခင်းမြပရန်။

Y

ဖျားြခင်း၊ ေချာင်းဆိုးြခင်း၊ အသက် ှရခက်ခဲြခင်း၊ အင်အားကုန်ခန်းြခင်းစသည့် ေရာဂါလကဏာ

သက်ကီးရယ်အိုများ၊ နာတာရှည်ေရာဂါရှိသူများအေနြဖင့် လုံးဝ(လုံးဝ) လာေရာက်ြခင်းမြပရန်။

ြဖစ်ပာွ းေနပါက လုးံ ဝ(လုးံ ဝ)လာေရာက်ြခင်းမြပရန်၊ အစုလက ုိ ် အေလးြပသည့အ ် ချ ိန်အား (၁၅)မိနစ် ထက် ပိုမကာေစရန်။

ကျန်းမာေရးအသိေပးချက်၊ သတိေပးချက်များကို တိကျစွာ လိုက်နာေဆာင်ရက်ရန်။

များ ြဖစ်ပွားေနပါက လုံးဝ(လုံးဝ) လာေရာက်ြခင်းမြပရန်။

ဇူလိုင် ၁၅၊ ၂၀၂၂

ေကးမုသ ံ တင်းစာ စာဖတ်ပရိသတ်များ စာေပရသစုံ ခံစားဖတ်ိ  င ု ရ ် န်အတွက် အခန်းဆက်ဝတရှညက ် ကို ေဖာ်ြပေပးလျက်ရရ ှိ ာ စာေရးဆရာ ေမာင်သန ိ ်းဆိင ု ၏ ် ေရနံ သာခင်ခင်ကီး အခန်းဆက်ဝတရှညက ် ို အပတ်စ် တနလာေနမှ ေသာကာေနအထိ ေဖာ်ြပေပးသွားမည် ြဖစ်ပါသည်။ ယမန်ေနမှအဆက်

မိမိှင့်

ိုင်ေတာ့မည်မဟုတ်ပါကလား ထင်သည်။

ဆွဲဆန် ၍ မရိုင်ေကာင်းမှန်းမသိ။ ဆွဲဆန် ေနမိ

သူှင့်

သည်။ ကုတ်ြခစ်ေနမိသည်။

အသည်းှလုံးတို

သည်ဆုေတာင်း ရင်ထဲမှာိုက်ခတ်ေနသည်။

နန်းကိရီသည် မိမိ၏ဘဝအတွက် ေရကည်

ေအာ်ဟစ်သတိေပးသံ ဆူညံေနသည်။

တစ်ေပါက်ြဖစ်ခသ ဲ့ ည်။ ညိးေြခာက်မ ွ ်းနယ်ေသာ

အဆုးံ တွင် နန်းကိရီ  ကားထဲမှ ြပင်ပသိေ ု ရာက်

ှလုံးသားကို ြပန်လည်လန်းဆန်းေစခဲ့သည်။ ဘဝ

လာသည်။ ကူရင ှ မ ် ျားကိခ ု ျခင်းပီး အေပမှာတင်ထား

ကို ြပန်လည်ရှင်သန်ေစခဲ့သည်။ မကွဲမအက်ဘဲ

သည်။

ကျန်ရစ်ခဲ့သည့် အသည်းတစ်ဖဲ့သဖွယ် ြမတ်ိုး

ေဒေရနံ သာခင်ခင်ကီးသည် နန်းကိရီ  အပါးမှာ

တွယ်တာခဲ့သည်။

ထိုင်ချလိုက်သည်။

ယခုမူ သူသည် သည်တစ်ဖက ဲ့ ပ ို င် ေြခမွပစ်ခြဲ့ ပန်

နန်းကိရီ၏ကိုယ်မှာ ြမင်ရက်စရာမရှိ။ ရက်

ေလပီ။ ဘဝကို သုသာန်တစ်စြပင်ပမာ တိတဆ ် တ ိ ်

ေဒေရနံ သာခင်ခင်ကီးသည်

ေစခဲ့ြပန်ပီ။ အသက်ရှင်လျက် ေသရသည့်ဘဝသို

ေသွး ြခင်း ြခင်း နီ ေသာ

ြပန်လည်ကျေရာက်ေစခဲ့ြပန်ပီထင်သည်။

ေသွးတိုကို သာြမင်ေနသည်။ ေနရာတကာမှာပင် လာေလပီ။ ၎င်းတိုသည် စုတ်သပ် ညည်းညြခင်း

သည်ေတာ့လည်း သည်လူှင့် စာရင်းအြပတ်

အတွင်းဝင်သွားသည်။

“ြဖစ်မှြဖစ်ရေလ အရီရယ်”

လည်း ြပကသည်။ တစ်ဆင့စ ် ကား တစ်ဆင့န ် ားဆို

ေသွးစွန်းေနေသာ အဝတ်အစားများကို ခတ်လဲ

နန်းကိရီ၏ကိုယ်ကို ှေြမာတသစွာ၊ ယုယ

သလို အြဖစ်အပျက်င ှ ့် မျက်ြမင်ကယ ို ေ ် တွ မ ကံရ

ြခင်းမြပဘဲ ခုတင်တင ွ ် ေြခပစ်လက်ပစ် လဲေလျာင်း

ြဖည်းညင်းစွာ ဖက်လိုက်သည်။ ပါးချင်းအပ်လိုက်

ေလသူတိုအား ေဖာက်သည်ချသူက ချသည်။

ေနေသာ သူ ကို အိမရ ် အ ှိ ေစခံများ ေတွခဲ့ ကရသည်။

မိသည်။

ေမးြမန်းသံ၊

ေနာက်ေတာ့ တံခါးပိတထ ် ားလိက ု ေ ် ကာင်း ြမင်ရ

“ကေလးရယ်၊ အရီရယ်၊ သမီးေလးရယ်”

ြပန်လည်ေြဖကားသံတိုြဖင့် ညံစီ

သည်။

ေနသည်။ သူနာြပယာ်

ေပျာက်ကွယ်သွားသည့်တိုင်

အေစခံတို အေချာက်ေချာက်အချားချား ရှေ ိ နက

တုံမြပန်။

ေဒေရနံ သာခင်ခင်ကီး လမ်းကို ကည့ေ ် နမိဆြဲ ဖစ်

သည်။ တီးတိုးေမးြမန်းကသည်။ ဒိင ု ဘ ် ာလုပသ ် က ူ

မလပ်မယှက်ှင့် ငိမ်ငိမ်သက်သက်ကီး ရှိသည်။

သည်။ စင်စစ် အြခားဘာကိုမမြမင်ရ။ ဘာကိုမ

အြဖစ်အပျက်အလုံးစုံကို ြပန်ေြပာသည်။ အားလုံး

ေသွးတိုသည် ေဒေရနံ သာခင်ခင်ကီးထံ ကူးလူး

မေတွရ။ ေသွးကိသ ု ာလင် ြမင်ေနဆဲ။ သည်အထဲမှာ

လိပ ု င် ရင်သပ်ေမာ  အံဩ ့ ကရသည်။ ဤသည်က

စွတ်စိုလာကသည်။

ယူကျံးမရစွာ ေခေနမိသည်။

သူ၏မျက်ဝန်းမှ စီးကျ

ေပလာသည်က ေမာင်ေမာင်ဦး။ ဒင်း၏ ုပ်သွင်

လွ၍ ဲ ဘာမမေြပာတတ်။ ဘာမလည်းမလုပတ ် တ်။

လာေသာမျက်ရည်သည် ပါးြပင်အချင်းချင်း ကူးလူး

သည် အားရေကျနပ်စွာ ပံးေနသည်ဟု ထင်ရသည်။

အချ ိန်များသည် လျင်ြမန်စွာ ကုန်ဆုံးသွားက

စွတစ ် က ို န ု သ ် ည်။ ေသွးှငေ ့် ရာေှာကာ ေသွးေရာင်

ေဒေရနံ သာခင်ခင်ကီး အံကတ ုိ င်းတင်းကိတ်

သည်။ အေမှာင်လမ်  းစြပလာပီ။ မိုးချပ်စြပလာပီ။

လိုက်သည်။ အံကိတ်လိုက်စ်တွင် အသားတစ်စ

ယင်းအချ ိန်တင ွ ် မိုးသည် တစ်ေနလုံးလိလ ု ို ကည်

အဘယ်မကာခဲ့ပီ မသိရ။

သည် သွားများအကား ညပ်ေနသည်။ အံကတ ုိ င်း

ကည်လင်လင်ရေ ှိ နရာမှ အငိးတကီးှင့် ရာလာ

တစ်စတ ုံ စ်ေယာက်က ပခုံးကိဆ ု ပ ု က ် င ို က ် ာ ဆွထ ဲ ူ

တင်းကိတလ ် က ို ေ ် သာအခါ အသားကိက ု က ို မ ် သ ိ ည်။

သည်။ မိုးဦးေလဦးအခါကာလှင့်ပင် တူေသး

သွားများကို ေလာ့မပစ်မိ။ ပို၍တင်းေအာင် ကိုက်

ေတာ့သည်။ လပ်စီးလင်းြပက်သည်။ မိုးချပ်စြပ

လိုက်သည်၌ အသားစ ြပတ်ထွက်သွားသည်။

လာသည်။

အြဖစ်သို ေြပာင်းလဲသွားကကုန်သည်။

လိုက်သည်။ “သူနာြပကား ေရာက်လာပီ” တစ်စုံတစ်ေယာက်က ရဲစခန်းမှ တယ်လီဖုန်း

“လူေတွသပ ိ မ ် ျားလာပီ၊ ဒီေနရာကသွားကပါစိ”ု

မိးု သည် ေဒေရနံ သာခင်ခင်ကီးအား အေတွး

ဆက်လက ို ဟ ် န်တသ ူ ည်။ သူနာြပကား ဥဩသံေပး

ဒိုင်ဘာက ေြပာသည်။

အိပမ ် က်မှ ုတတ ် ရက်လန ှ ် းလိ  က ု သ ် လိြု ဖစ်သည်။

ရင်း ေရာက်လာသည်။ သူနာြပများသည် အေရး

ေဒေရနံ သာခင်ခင်ကီး ကားဆီသို ေလာက်လာ

သူသည် မိုးရာလာချ ိန်၌ လဲေလျာင်းရာမှ ထလိုက်

တကီးဟန်ပန်ြဖင့် နန်းကိရီထံ ေရာက်လာက

သည်။ ကားအတွင်း ဝင်ထိုင်လိုက်သည်။

သည်။ တကယ်တမ်းတွငမ ် ူ မိုးကို သူဂုမစိုက်မိ။

သည်။ သူနာြပသယ်ကပ်ြဖင့် နန်းကိရီ  ကို ကားဆီ

ဒိုင်ဘာကေမးသည်။

မိုး သံ ေလသံ  ကားရေသာေကာင့ ်

သို သယ်ယူသွားကသည်။

“အိမ်ကိုပဲေမာင်းေတာ့”

မဟုတ်။

ေဒေရနံ သာခင်ခင်ကီးသည် သတိလစ်ဟင်း

ေဒေရနံ သာခင်ခင်ကီး အသံြပတ်ြဖင့ေ ် ြဖသည်။

သူသည် အေတွးအိပ်မက်မှ လန် ိုးလာသည်။ တစ်စတ ုံ စ်ခေ ု သာအေတွးကို ကာြမင့စ ် ွာကတည်းက

ဥဩသံတညံညံြဖင့် ထွက်ခွာသွားေသာ သူနာြပ

ေရာက်လာကသည်။ အိမသ ် ေ ုိ ရာက်ပီဆသ ုိ ည်င ှ ့်

ေတွးေနခဲ့သည်။ ေစာေစာပိုင်းကေတာ့ အေတွး၌

ယာ်ကုိ မျက်စတ ိ စ်ဆးံု ေငးေမာကည့ေ ် နမိသည်။

တစ်ပိင်နက် ေဒေရနံ သာခင်ခင်ကီး အိမေ ် ပထပ်

ချာလည်လည်ေနသည်။ ဆုံးြဖတ်ချက်တစ်ရပ်ကို

လူတိုသည် တစ်စထက်တစ်စ ပိုမိုများြပားစြပ

သို တန်းတန်းမတ်မတ်တက်သာွ းသည်။ အိပခ ် န်း

ပိုင်ပိုင်မချိုင်ခဲ့။ စိတ်ကို စုစည်း၍မရိုင်ခဲ့။ စိတ်

‘

များစွာကွာေဝးြခင်းမရှိလှေသာ

ထလာြခင်း

ေရနံ သာသို

ေနသူပမာ အရာအားလုံးကို စူးစိက ု ် ကည့ေ ် နသည်။

ဘဝတစ်

ေသွခဲ့ရသည်။

ညင်ညင်သာသာ ထုတ်ယူကသည်။ အချင်းချင်း

အနီေရာင်ရရ ဲ တ ဲ သ ို ာ ဖုံးလမ်းေနသည်ဟထ ု င်သည်။

ေကမွခဲ့ရသည်။

သည်။ ှစ်ေပါင်းေြမာက်ြမားစွာ မိမိရင်မှာ ေြခာက်

လူတသ ုိ ည် နန်းကိရီ  ၏ကိယ ု က ် ုိ တတ်င ုိ သ ် မ

နန်းကိရီမထူး၊

မိမိအသည်းှလုံးတို

ေလာက်လုံးတွင် အသက်ရှင်လျက် ေသဆုံးခဲ့ရ

သည်ဆ ရင်ထဲမှာေစာေနသည်။

သူ၏ေခသံကို

ကံဆုံရစက

ေကြပန်းခဲရ ့ သည်။ သမီးြဖစ်သ ူ င ှ ပ ့် တ်သက်ကာ

“မေသပါေစနဲ ၊ အရီမေသပါေစနဲ ”

အြခားဘာကို မ  မြမင် ။

သံသရာမှာ

မဆုံးေသးပါကလား။ သည်နည်းြဖင့် အဆုံးသတ်

ေဒေရနံ သာခင်ခင်ကီးသည် ကား၏သံထည်ကို

စရာမေကာင်း။

ကိုေမာင်ေမာင်ဦးတို၏

မိုးသည် ေဒေရနံသာခင်ခင်ကီးအား အေတွးအိပ်မက်မှ

သည် ကစ့်ကလျားရှိေနခဲ့သည်။ အာုတ ံ င ွ ် ေသွးစိမး် ရှငရ ် င ှ တ ် ို ထင်ဟပ်ေနသည်။

ုတ်တရက် လှန်းလိုက်သလိုြဖစ်သည်။ သူသည် အေတွးအိပ်မက်မှ

နန်းကိရီ၏ ပစ်စလက်ခတ်ကီး ြဖစ်ေနေသာ

လန်ိုးလာသည်။ တစ်စုံတစ်ခုေသာအေတွးကို ကာြမင့်စွာကတည်းက

ပံးေနေသာမျက်ှာ။ ေကျနပ်ဝမ်းသာေနေသာ

ေတွးေနခဲ့သည်။ ေစာေစာပိုင်းကေတာ့ အေတွး၌ ချာလည်လည်ေနသည်။ ဆုံးြဖတ်ချက်တစ်ရပ်ကို ပိုင်ပိုင်မချိုင်ခဲ့။ စိတ်ကို စုစည်း၍မရိုင်ခဲ့။ စိတ်သည် ကစ့်ကလျားရှိေနခဲ့သည်။ နားတွင် နန်းကိရီေြပာခဲ့သည့် တစ်ခွန်းတည်းေသာစကားကို ပဲ့တင်သံသဖွယ် ဆက်တိုက်ကားေယာင်ေနသည်။

‘

“အရီ၊ အရီဟာ ေမေမ့သမီးအစစ် မဟုတ်ဘူးတဲ့” သည်စကားေကာင့် . . .

အြဖစ်။ ေသွးစွန်းေသာကိုယ်၊ ပီး ဒင်း၏မျက်ှာ။ မျက်ှာ။ နားတွင် နန်းကိရီေြပာခဲ့သည့် တစ်ခွန်းတည်း ေသာစကားကို ပဲတ ့ င်သသ ံ ဖွယ် ဆက်တက ုိ ် ကား ေယာင်ေနသည်။ “အရီ၊ အရီဟာ ေမေမ့သမီးအစစ်မဟုတဘ ် ူးတဲ”့ သည်စကားေကာင့်

ရင်မှာ ခံြပင်းရသည်။

နာကည်းရသည်။ ကိေ ု မာင်ေမာင်ဦးသည် နန်းကိရီ  အား တစ်နည်း တစ်ဖအ ံု သုးံ ချချင်သည်ဟု ထင်သည်။ ယခင်အခါ ကလို မိမထ ိ မ ံ ှ ေငွညစ  လ ် ၍ ို ပဲလား၊ သိတ ု ည်းမဟုတ် မိမိထံမှ နန်းကိရီအား ခွဲထုတ်ကာ သူ ထံေရာက် ေခယူချင်၍ သည်စကားဆိုခဲ့ေလသလား။

ရှင်းမှ ြဖစ်ရေပေတာ့မည်၊ ကျားှငဆ ့် င် လယ်ြပင်မှာ ေတွကသည် ဆိသ ု ည့စ ် ကားကို ြပတ်ြပတ်သားသား ရင်ဆိုင်မှြဖစ်ေတာ့မည်ထင်သည်။ မည်သည့န ် ည်းှငမ ့် ဆို နန်းကိရီ  အတွကလ ် ည်း လက်စားေချရေတာ့မည်။

သည်ကေလးသည်

ဘာမဆိုင် ညာမဆိုင် ကားက ဓားစာဝင်ခံလိုက်ရ သည်ဟု မှတ်ယူမိသည်။ သိုှယ်ြဖင့် ... ေဒေရနံ သာခင်ခင်ကီးသည် အဝတ်ဗီိုအံဆွဲ ဆီသို ေလာက်လာသည်။ အဝတ်ေခါက်များေအာက် မှ ေသနတ်ကို ထုတ်ယူလိုက်သည်။ ေသနတ်မှ ကျည်ဆန်ကပ်ကို စစ်ေဆးကည့သ ် ည်။ ကျည်ဆန် အြပည့်ရှိေနေကာင်း ေတွရသည်။ လက်ေပွအိတတ ် စ်လးံု ယူလက ို သ ် ည်။ ေသနတ် ကို လက်ေပွအိတ်အတွင်း ထည့်လိုက်သည်။ ထိေ ု နာက် ေဒေရနံ သာခင်ခင်ကီးသည် တင်းမာ ခက်ထန်ေသာ

မျက်ှာထား၊

ခိုင်ခံ့မဲ မံေသာ

ေြခလှမ်းများြဖင့် ေလှကားအတိင ု ်း တစ်လမ ှ ်းချင်း ဆင်းလာခဲ့ေလသည်။ x x x x x [၇] အကျည်းတန်ေသာ ည။ မိုးသည် ေလက

အုန်းအင်းသေရာ ရာလျက်ရှိသည်။ မိုးကို

အားေပးအားေြမာက်ြပသလို

တိက ု ခ ် တ်ေနသည်။ ေလာကအားလုံး မိးု သံေလသံ တိုြဖင့်သာ ဖုံးလမ်းဆူညံေနသည်ဟု ထင်ရသည်။ မိုးစက်မိုးေပါက်တိုသည် ကီးမားကသည်။ စိပ် သည်။ ေမာ်ေတာ်ကားေရှမှနမ ် ှ ေရသုတတ ် က ံ ေလး များသည်ပင် ိုင်ေအာင်သုတ်မပစ်ိုင်ဘဲရှိသည်။ ထိေ ု ကာင့လ ် ည်း ေမာ်ေတာ်ကား၏အေရှမှ ေလးငါး ဆယ်ကိုက်ထက်ေကျာ်ေအာင် မြမင်သာိုင်ဘဲရှိ သည်။ ေဒေရနံ သာခင်ခင်ကီးသည် ကားကို ဂုတစိက ု ် ေမာင်းှင်လာသည်။ သူအထီးတည်းြဖစ်သည်။ ေလာေလာဆယ်တွင် ဘာမမြဖစ်ချင်။ ကား ေမှာက်ြခင်း၊ ကားတိက ု ြ် ခင်းမျ ိး မေပေပါက်ေစချင် ေသး။ စာရင်းမြပတ်ေသးခင် အြခားဒုကများှင့် မဆုံချင်ပါ။ ပီးလင်ေတာ့ ဘာပဲြဖစ်ြဖစ်ေပါ့။ ကားသည် ကမာေအးရပ်ကွက်သို ေရာက်လာ သည်။ ေစာေစာကေရာက်ခဲ့ဖူးေသာလမ်းထိပ်၌ ရပ်လိုက်သည်။ ဆက်လက်ေဖာ်ြပပါမည်။ ဆရာေမာင်သန ိ ်းဆိင ု ၏ ် “ေရနံ သာ ခင်ခင်ကီး” စာအုပအ ် ား စာေရးသူ၏ မိသားစု ခွငြ့် ပချက်ြဖင့် ကူးယူေဖာ်ြပြခင်းြဖစ်ပါသည်။

စာတည်း

ဇူလိုင် ၁၅၊ ၂၀၂၂

ကိုးကန်ကိုယ်ပိုင် အုပ်ချပ်ခွင့်ရေဒသ ကိုယ်စားြပအမျိးသား ဘတ်စကက်ေဘာ အသင်းအား ေထာက်ပံ့ေငွေပးအပ်

ေရေသွးဂျာနယ်ထွက်ရှိ

က ံးနိမမ ့် ည်ြဖစ်ရာ ၎င်းအံးကို ေကျေကျနပ်နပ်ြဖင့် လက် ခံ သ င့ ် ေ ကာင်း ကို တင် ဆ က် ထားသည့ ် “အ ပ ံ းှ င အ ် ့ ိ င ု ” ် ဝတ ၊ မိ မ ၏ ိ ထင်ြမင်ယဆ ူ ချက်ြဖင့် ေနြပည်ေတာ် ဇူလိုင် ၁၄ ြပန်ကားေရးဝန်ကီးဌာန ပု ံ ပ ှိ ေ ် ရးှငထ ့် တ ု ေ ် ဝ ေဆာင်ရက်ပါက အမှား ကံေတွိုင်ပုံကို တင်ဆက် ေရးဦးစီးဌာန စာေပဗိမာန်ုံးက အပတ်စ် စေနေန ထားသည့် “ေဆးဆရာဦးေအာင်ကီး” တစ်မျက်ှာ တိင ု ်း ေရေသွးဂျာနယ်ကုိ ထုတေ ် ဝြဖန် ချ ိလျက်ရသ ိှ ည်။ ကာတွန်း၊ အေပယံအလှအပများြဖင့် မာန်တက်ကာ ကဲ့ရဲတတ်ေသာအကျင့်ေကာင့် ၁၆ - ၇ - ၂ဝ၂၂ ရက်(စေနေန)တွင် ထွကရ ် မ ိှ ည့် သူတစ်ပါးကို ေနာင် တ ရသွ ာ းေသာ ှငး် ဆီပန်းေလးှင့် သူတစ်ပါး ေရ ေသွးဂျာနယ် အတွဲ (၅၄) အမှတ် (၂၉) တွင် ကေလးတိုအေနြဖင့် ြဖစ်ေပလာေသာ အေကာင်း ၏အခက်အခဲကို ကူညီတတ်ေသာ ရှားေစာင်းလက် အရာများကို အကျ ိးအေကာင်းဆက်စပ်၍ ဆင်ြခင် ပပ် ပ င် ေလးတို အ ေကာင်း ကို ေရးဖွဲ ထားသည့ ် ဆုံးြဖတ်ိုင်ေစရန် တင်ဆက်ထားသည့် “ခေရပန်း “ဘဝင်ြမင့်တဲ့ ှင်းဆီပန်းေလး” ပုံြပင်၊ ကေလးတို ေကာက်ကမယ်” မျက်ှာဖုံးဇာတ်လမ်း၊ ကေလးများ အေနြဖင့် ေပးထားေသာုပ်ပုံကို မိမိတို စိတ်ကိက် အေနြဖင့် အာဇာနည်ေန ြဖစ်ေပလာပု ံ င ှ ့် အာဇာနည် အေရာင်များြဖင့် ြခယ်သိုင်မည့် “ေဆးေရာင်လှလှ ို စ ် ိုးသည် သူငယ်ချင်း ပုဂိလ်ကီးများသည် မေမ့အပ်သည့် ေကျးဇူးရှငမ ် ျား ြခယ်ရေအာင်” eာဏ်စမ်း၊ ရန်ပင ြဖစ်ေကာင်းကို တင်ဆက်ထားသည့် “အာဇာနည်ေန များှင့် သူခိုးှင့် ပုလိပ်လုပ်တမ်းကစားရာ၌ သူ ကို ် င ို ်းသြဖင့် အိမြ် ပန်ကာ ဦးေလးလုပသ ် ဖ ူ တ် တိုမေမ့” သုတေဆာင်းပါး၊ ကေလးတိုေပးပိုေသာ သူခိုးလုပခ ကာတွ န ်း လက် ရာများကို ေဖာ် ြ ပေပးထားသည့ ် ြပေသာ ပုံ ြ ပင် ကို သာ နားေထာင် ေတာ့ မ ည် ြ ဖစ် “ေရေသွးတိုလက်ရာ” က၊ ကေလးတိုအေနြဖင့် ေကာင်း ေရးဖွဲထားသည့် “ရန်ပိုင်စိုး” ှစ်မျက်ှာ မိမတ ိ တ ို င ွ ် ကျေရာက်လာမည့အ ် ရာယ်ကုိ ကာကွယ် ကာတွန်း၊ ကစားလိုက် အိမ်သိုြပန်ကာ အစားစား ိင ု ရ ် န် ကိယ ု ခ ် ပ ံ ညာကို သင်ယထ ူ ားသင့ေ ် သာ်လည်း လို က ်  ှ င့ ် အလု ပ ် မ လု ပ ် ဘဲ အချ ိန် ကု န ် ေနေသာ သူတစ်ပါးအေပ အိုင်မကျင့်သင့်ေကာင်းကို အာဘွားကို သူ၏မိခင်က မိဘလုပ်စာ ထိုင်စားေန တင်ဆက်ထားသည့် “ဖိးရဲှင့် ကိုယ်ခံပညာ” ှစ် သည်ဟု ေြပာသည်ကို သူ၏သူငယ်ချင်းှင့် ြပန်လည် မျက်ှာ ကာတွန်း၊ ေဘာလုံးကစားရာ၌ ပိင်ဘက် ေြပာဆိုပုံကို ဟာသြဖစ်ဖွယ် တင်ဆက်ထားသည့် အသင်း ှ စ ် သ င်း လုံး က အို င ် ယူ လို ေသာ် လ ည်း “မိ ဘ လု ပ ် စာကို ထို င ် မ စားေတာ့ ပ ါ” ှ စ ် မ ျက်  ှာ အသင်းတစ်သင်းက အိင ု ရ ် ၍ ကျန်အသင်းတစ်သင်း ကာတွ န ်း ၊ Adjective (နာမဝိ ေသသန) များ၏ Y (၃၂)ကိမ်ေြမာက်မှ ထည့်သွင်းကျင်းပမည်ြဖစ်သည်။ ဆုတံဆိပ်ချ ီးြမင့်မည့် အားကစားနည်း ၃၉ မျ ိးမှာ ေြပးခုနပ ် စ်၊ ေရကူး၊ ကက်ေတာင်၊ ဘတ်စကက်ေဘာ၊ ဘိလယ ိ က်င ှ ့ ် စူကာ၊ ကာယဗလ၊ လက်ေဝှ၊ စစ်တရ ု င်၊ ခရစ်ကက်၊ စက်ဘီး၊ Dance Sports၊ Esports၊ သုံးမျ ိးစု၊ံ ဓားေရး၊ Finswimming၊ Floorball၊ ေဘာလုံး၊ ေဂါက်သီး၊ ကမ်းဘား၊ ေဟာ်ကီ၊ Jet Ski၊ ဂျဒို၊ ကရာေတး၊ Kun Khmer၊ Martial Arts (ဂျဂျစ်ဆု၊ ဗိဗ ု န ီ မ်၊ ကစ်ေဘာင်ဆင်၊ Arnis၊ Kun Bokator၊ Martial Arts Korea)၊ Obstacle Race၊ ပီတန်း၊ ရက်ေလှ၊ ပိက ု ေ ် ကျာ်ြခင်း၊ Silat၊ Soft Tennis၊ စားပွတ ဲ င်တင်းနစ်၊

ြမန်မာအသင်းသည် အုပစ ် ု ပွမ ဲ ျားတွင် တီေမာအသင်းကို ခုနစ် ဂိုးြပတ်၊ ကေမာ ဒီးယား အသင်း ကို

သုံး ဂိုး ြပတ် ၊

ဖိလစ်ပင ို ် အသင်းကို သုံးဂိုးတစ်ဂိုးတိုြဖင့် အိုင်ရခဲ့ပီး အု ပ ် စု ေနာက် ဆုံး ပွဲ တ ွ င ် ဗီ ယ က် န မ်

အသင်း ကို

ေလးဂိုးြပတ် အေရးနိမခ ့် ြဲ့ ခင်း

တိုက်ကွမ်ဒို၊ တင်းနစ်၊ ိုးရာေလှ၊ ေဘာ်လီေဘာ၊ အေလးမ၊ နပန်းှင့် ဝူ ှး အားကစားနည်းတိုြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။ အေရှေတာင်အာရှိုင်ငံအများစု အေနြဖင့် ြမားပစ်၊ ေသနတ်ပစ်၊ စစ်တရ ု င် (ိင ု င ် တ ံ ကာ)၊ ကမ်းဘား (Rhythmic) ှင့် Kurash အားကစားနည်းများ ထပ်တိုးကျင်းပရန် ေတာင်းဆိုထားသည်။ ြမန်မာအားကစားအဖွဲများသည် လာမည့်ဆီးဂိမ်းပိင်ပွဲအတွက် စခန်း ဝင်ေလ့ကျင့်ြပင်ဆင်ေနပီြဖစ်ပီး ပီးခဲ့သည့် ဗီယက်နမ်ဆီးဂိမ်းပိင်ပွဲတွင် ေရ ကိုးခု၊ ေငွ ၁၈ ခု၊ ေကး ၃၅ ခု ရရှိခဲ့သည်။ ကိုညီေလး

ေနာက်ှစ်ရက်အတွက် ခန် မှန်းချက်

ြမန်မာ့ပင်လယ်ြပင်

N အာဆီယံမှ

ေနြပည်ေတာ်

အသုံးအန်းှင့် ဝါကျများတွင် Adjective များ ထည့်သွင်းအသုံးြပပုံအေကာင်းကို ေလ့ကျင့်ခန်း များှငတ ့် ကွ တင်ဆက်ထားသည့် “ေရေသွးအဂလ  ပ ိ ် သဒါ”အဂလ  ပ ိ စ ် ာသင်ခန်းစာ က၊ eာဏ်စမ်းက ှ င့ ် ကဗျာက တို အ ပါအဝင် က စုံ လ င် စ ွာ ထွကရ ် ိှ ပီြဖစ်ရာ တစ်ေစာင်လင် ေငွကျပ် ၄၀၀ ြဖင့် စာေပဗိမာန် စာအုပအ ် ေရာင်းဆိင ု မ ် ျားတွင် ဝယ်ယူ ိုင်ေကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်

ဇူလိုင် ၁၄

ြမန်မာ့ကမ်းိုးတန်းတစ်ေလာက်င ှ ့် ကမ်းလွနပ ် င်လယ်

ြပင်တိုတွင် ရံဖန်ရံခါ မိုးသက်ေလြပင်းများကျေရာက်ပီး

ေနြပည်ေတာ် ဇူလိုင် ၁၄ မုတ်သုံေလအားအသင့်အတင့်မှ အားေကာင်းေနမည်။ မိုး/ဇလ

လင်းကီးမည်။ မိုးသက်ေလြပင်းကျစ် ေရြပင်/ေြမြပင် ေလသည် တစ်နာရီလင် မိင ု ် ၄၀ အထိ တိက ု ခ ် တ်င ို သ ် ည်။ လင်းအြမင့်မှာ

ြမန်မာ့ကမ်းိုးတန်းတစ်ေလာက်ှင့်

ကမ်းလွန်ပင်လယ်ြပင်တိုတွင် ၁၀ ေပမှ ၁၃ ေပခန် ရှိိုင်

သည်။

မိုး/ဇလ

ြငင်းချက်ထုတ်ရန်သမန်စာ (တရားမကျင့်ထုံး ဥပေဒအမိန် -၅၊ နည်းဥပေဒ-၂၀) ဒဂုံမိသစ်(အေရှပိုင်း)မိနယ်တရားုံးေတာ်၌ ၂၀၂၂-ခုှစ်၊ တရားမကီးမအမှတ်-၁၄ ဦးေကျာ်သူ (တရားလို)

ြဖစ်သည်။

ှင့်

ဦးေအာင်ိုင် (တရားပိင်)

ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး၊ ဒဂုံ မိသစ်(အေရှပိင ု ်း)မိနယ်၊ (၅)ရပ်ကက ွ ၊် ကဗွီးလမ်း၊

ြမန်မာ

အမှတ်(၅၅၀)ေန တရားပိင် ဦးေအာင်ိုင်(ယခုေနရပ်လိပ်စာမသိသ)ူ သိေစရမည်။

အသင်းသည်

ဗီယက်နမ်ှင့်

သင့အ ် ေပ၌ တရားလိက ု “ ပဋိညာ်အတိင ု ်း အေရာင်းအဝယ် မှတပ ် တ ုံ င်စာချပ်

ပွဲမတိုင်မီ

ချပ်ဆေ ို ပးေစလိမ ု ” ေလာက်ထားစွဆ ဲ သ ို ည်ြဖစ်၍ သင်ကယ ို တ ် င ို ြ် ဖစ်ေစ သိတ ု ည်းမဟုတ်

ကတည်း က ဆီ မီး ဖို င ် န ယ်

၎င်းအမှငစ ့် ပ်ဆင ုိ သ ် ည့် အချက်များကို ေချပေြပာဆိ ု င ုိ သ ် ူ တစ်ဦးတစ်ေယာက် ၎င်း၏

တက်ေရာက်ပီး ြဖစ်သလို

၂ ရက်) မွန်းမတည့မ ် ီ ၁၀:၀၀ နာရီတင ွ ် အထက်အမည်ပါသူသည် တရားလိ၏ ု စွဆ ဲ ခ ို ျက်ကို

ေရှေနှင့်ပါေစ၍ြဖစ်ေစ ၂၀၂၂ ခုှစ်၊ ဇူလိုင်လ (၂၉)ရက် (၁၃၈၄ ခုှစ်၊ ဝါေခါင်လဆန်း

ပွဲ အ ပီး

ထုေချရှင်းလင်းရန် ုံးေတာ်သို လာေရာက်ရမည်။ ၎င်းအြပင် အထက်ပါေန ရက်တွင်

တစ်ရက်သာနားကာ ဆီမီး

မည်။ ၎င်းအြပင် တရားလိုက ကည့်လိုသည့် သက်ဆိုင်ရာ စာရက်စာတမ်းများှင့်

ဗီ ယ က် န မ်  ှ င ့် ဖိုင်နယ်

သင်မလာေရာက်ပျက်ကွက်ခဲ့လင် သင့်မျက်ကွယ်တွင် ြငင်းချက်များကိုထုတ်ေပးလိမ့် သင်ကထုေချတင်ြပအမှီြပလိုသည့် စာချပ်စာတမ်းအစရှိသည်တိုကို သင်ှင့်အတူ

ကစားရမည်ြဖစ်

ယူေဆာင်လာရမည်။ သိုမဟုတ် သင့်ကိုယ်စားလှယ်ေရှေနလက်တွင် ထည့်အပ်လိုက်

ေသာေကာင့် အမာခံကစား သမားများ

ရမည်။ သင်က ထုေချလာတင်သွင်းလိုလင် အမမဆိုင်မီ (၄)ရက်က တင်သွင်းရမည်။ ၂၀၂၂ ခုစ ှ ၊် ဇူလင ို လ ် (၈)ရက်တင ွ ် ဤုံးတံဆပ ိ ခ ် တ်ပ ှိ ၍ ် က်ပ ု လ ် က်မတ ှ ေ ် ရးထိုး

အင်အားြပည့်

ထုတ်ေပးလိုက်သည်။

ကစားိုင်ရန် ဗီယက်နမ်ှင့်

(ေအာင်ေကျာ်သူ) မိနယ်တရားသူကီး

ပွဲတွင် အရန်လူငယ်ကစား

ဒဂုံမိသစ်(အေရှပိုင်း)မိနယ်တရားုံး

သမားများကိသ ု ာ အသုံးြပခဲ့

“ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာြခင်း”

သြဖင့် ဂိုးြပတ်အေရးနိမ့်ခဲ့ ရြခင်းြဖစ်သည်။ အသင်းှင့်

ြမန်မာ

ကစားရမည့်

ထိုင်းအသင်းသည် အုပ်စုပွဲ များတွ င ်

ံး ပွဲ မ ရှိ ခဲ့ ဘဲ

ဖိလစ်ပိုင်၊

အင်ဒိုနီးရှား၊

စင်ကာပူ၊ မေလးရှားတိုကို အိင ု ရ ် ကာ သစေတးလျှင့် သေရကျပီး

အုပ်စုပထမ

ေနရာရခဲ့ြခင်းြဖစ်သည်။ သတင်း-ကိုညီေလး ဓာတ်ပုံ-MFF

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း ရန်ကန ု ် မိ၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ အမှတ(် ၉)ရပ်ကက ွ ၊် ေကျာ်သ(ူ ၁၆) လမ်း၊ အမှတ(် ၉၄၆/ခ)တည်ရရ ိှ ာ ေြခာက်ထပ်တက ုိ ၏ ် အလျား ၂၀ေပx အနံ၆၀ေပ ရှိ ေြမညီထပ်င ှ ့် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်ကုိ တရားဝင်ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ိှ ကာင်း ေကညာေြပာဆိုသူ ဦးညီညီလွင်ထံမှ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွမှ အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန် စရန်ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသ ေပးေချပီးြဖစ်ပါသည်။ အကျ ိးသက်ဆင ို သ ် ည့် မည်သူ မဆို (၇)ရက်အတွငး် စာရက်စာတမ်းအေထာက်အထားအစုအ ံ လင်ြဖင့် က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း၊ ကန် ကွက်ြခင်းမရှိပါက ဤအေရာင်းအဝယ်ကိစကို ပီးဆုးံ သည်အထိ ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒခင်သီတာလွင် (LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၀၄၃၁/၂၀၁၅) အမှတ်(၁၉)၊ (၁)လမ်း၊ ခေနာင်တိုအေနာက်ရပ်ကွက်၊ ဆိပ်ကီးခေနာင်တိုမိနယ်၊ ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး။

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(ေြမာက်ပင ို ်း)မိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၄၉)၊ ေအာင်သေြပလမ်း၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၇၀)ဟုေခတွငေ ် သာ အကျယ်အဝန်း (၄၀ေပ x ၆၀ေပ)ရှိေြမမှာ ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီမိေြမစာရင်း တွင် ဦးြမင့်ဦး (AB-၀၃၂၉၄၁) အမည်ြဖင့် ေြမချပါမစ်ရရှိထားေသာ ေြမကွကြ် ဖစ် ပါသည်။ ယင်းေြမ၏ ေခါင်းရင်းြခမ်း တရားဝင်မခွဲမစိတ်ရေသးသည့် အကျယ် အဝန်း (၂၃ေပ x ၆၀ေပ)ရှိ ေြမှင့် ယင်းေြမေပတွင် ေဆာက်လုပ်ထားေသာ ေနအိမ်အေဆာက်အဦအပါအဝင် ေြမေပေြမေအာက် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ် အားလုံးကို စာချပ်အဆင့်ဆင့်ြဖင့် ဝယ်ယူထားသူ ေဒခင်ငိမ်းချမ်း [၁၂/ဥကတ (ိင ု )် ၁၂၆၉၄၂]ထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွက ဝယ်ယရ ူ န်အတွက် စရန်ေငွ ေပးေချထား ပီးြဖစ်ပါသည်။ အထက်ပါေြမှင့်ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်လိုပါက ဤေကာ်ြငာ ပါရှိပီး (၁၄)ရက်အတွင်း စာရက်စာတမ်းအေထာက်အထားမူရင်းြပည့်စုံစွာြဖင့် က်ုပ်ထံသို လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ် ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်များအရေဒနန် ှေဂးခလိန် LL.B တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၈၀၃၅) အမှတ်(၁၀၃)၊ သဒါုံလမ်း၊ (၄၇)ရပ်ကွက်၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉- ၄၂၁၀၆၁၃၅၄၊ ၀၉-၇၈၆၅၂၄၅၁၉

ေလာက်ကိုင် ဇူလိုင် ၁၄ ရှမ်းြပည်နယ် အစိုးရအဖွဲဝန်ကီးချပ်ဖလား ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချပ်ခွင့်ရတိုင်း/ ေဒသ/ ခိုင်ေပါင်းစုံ ဘတ်စကက်ေဘာပိင်ပသ ွဲ ို သွားေရာက်ယ ှ ် ပိင်မည့် ကိုးကန် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချပ်ခွင့်ရေဒသကိုယ်စားြပ အသက် ၂၅ ှစေ ် အာက်အမျ ိးသား ဘတ်စကက်ေဘာ အသင်းအား ယေနနံနက် ၁၀နာရီက ေအာင်င ုိ ေ ် ရး အလံေပးအပ်ြခင်းှင့် ေထာက်ပံ့ေငွေပးအပ်ပွဲကို ေလာက်ကင ို ် မိ ကိုးကန် ကယ ုိ ပ ် င ို အ ် ပ ု ခ ် ျပ်ခင ွ ရ ့် ေဒသ စီ မံ အု ပ ် ခ ျပ် ေရးအဖွဲ ုံး အစည်း အေဝးခန်း မ၌ ကျင်းပသည်။ အဆိုပါအခမ်းအနားတွင် ကိုးကန် ကိုယ်ပိုင် အုပ်ချပ်ခွင့်ရေဒသ စီမံအုပ်ချပ်ေရးအဖွဲဥက ဦးြမင့်ေဆွက အမှာစကားေြပာကားပီး အဖွဲဝင် ဦးခင်ေမာင်လွင်က သွားေရာက်ယှ်ပိင်မည့် ဘတ် စကက်ေဘာအသင်းအား အားေပးစကားေြပာကား သည်။ ထိေ ု နာက် အားကစားှငလ ့် င ူ ယ်ေရးရာဝန်ကီး ဌာန လက်ေထာက်န်  ကားေရးမှး ဦးေယာဟန်က ပိင်ပွဲအတွက် ကိတင်ြပင်ဆင်မလုပ်ငန်းများှင့် ပတ်သက်၍ ရှင်းလင်းတင်ြပသည်။ ဆက်လက်ပီး ကိုးကန် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချပ်ခွင့်ရ ေဒသစီ မံ အု ပ ် ခ ျပ် ေရးအဖွဲ ဥက  ဦးြမင့ ် ေ ဆွ က ရှမ်းြပည်နယ် အစိုးရအဖွဲဝန်ကီးချပ်ဖလား ကိုးကန် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချပ်ခွင့်ရေဒသကိုယ်စားြပ အသက် ၂၅ ှစေ ် အာက် အမျ ိးသားဘတ်စကက်ေဘာအသင်း ၏ ကစားသမား ၁၂ ဦး၊ အသင်းအုပခ ် ျပ်သူ တစ်ဦးှင့် နည်းြပ တစ်ဦးတိအ ု ား အားေပးစကား ေြပာကားပီး ေအာင်ိုင်ေရးအလံေပးအပ်ကာ ေငွကျပ် ၃၂သိန်း ေထာက်ပံ့ေပးအပ်ခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ ေရစင်ဖိး(ြပန်/ဆက်) ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း ေကညာြခင်း

ဒကဏ ိ သီရိ မိ၊ ဒကဏ ိ သီရရ ိ ပ်ကက ွ ၊် ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ် (၁၂/ေရအင်ကင်း အေနာက်ရပ်)၊ ေြမကွက်အမှတ် (ဒ-၃၂၈၇၈)၊ ေြမဧရိယာ (၀.၁၄၆)ဧကရှိ ဒုဗိုလ်မှးကီး ေအာင်ေကျာ်ဟိုး(ဘ) ဦးြမဦး [၁၄/ဓနဖ(ိုင်)၀၀၃၃၁၃] အမည်ေပါက် ေြမကွက်၏ ေြမေပးမိန် (မူရင်း) ေပျာက်ဆုံးသွားပါသြဖင့်အထူးကိုယ်စားလှယ်လဲစ  ာ (၂၆၁၉/၂၀၂၁) ရရှထ ိ ားသူေဒနီလာမိုးမှ ေပျာက်ဆုံးေကာင်းမှတပ ် တ ုံ င်ကျမ်းကျ ိန်လာ (မူရင်း)၊ ရပ်ကက ွ ် ေထာက်ခခ ံ ျက်၊ ရဲစခန်းေထာက်ခခ ံ ျက် များတင်ြပ၍ ေြမေပးမိန် မိတမှ  န် ေလာက်ထား လာရာ ကန် ကက ွ လ ် သ ုိ မ ူ ျားအေနြဖင့် တရားဝင်ပင ုိ ဆ ် င ုိ မ ် စာချပ်  စာတမ်းများ၊ တရားုံး အမိန် ဒက ီ ရီများ၊ အေထာက်အထားခိင ု လ ် စ ုံ ွာ တင်ြပ၍ ေနြပည်ေတာ်စည်ပင်သာယာေရး ေကာ်မတီ၊ မိြပစီမက ံ န ိ း် ှင့် ေြမစီမခ ံ န် ခမ ဲွ ဌာနသိ  ု ဤေကညာချက်ပါရှသ ိ ည့ရ ် က်မစ ှ ၍ (၃၀)ရက်အတွငး် လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ုိ ေ ် ကာင်းှင့် သတ်မတ ှ က ် ာလအတွငး် ကန် ကက ွ မ ်  မရှပ ိ ါက ဌာန၏လုပထ ် ုံးလုပန ် ည်းများှငအ ့် ညီ အဆိပ ု ါ ေြမေပးမိန် (မူရင်း) ကိပ ု ယ်ဖျက်ပီး မိတမှန်ေလာက်ထားလာြခင်းအား ဆက်လက်ေဆာင်ရက်ေပးသွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အသိေပးေကညာလိုက်သည်။ မိြပစီမံကိန်းှင့်ေြမစီမံခန် ခွဲမဌာန ေနြပည်ေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း ေကညာြခင်း ဒကဏ ိ သီရိ မိ၊ ဒကဏ ိ သီရရ ိ ပ်ကက ွ ၊် ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ် (၁၂/ေရအင်ကင်း အေနာက်ရပ်)၊ ေြမကွကအ ် မှတ် (ဒ-၃၂၈၇၉)၊ ေြမဧရိယာ (၀.၁၄၆)ဧကရှိ ဦးဝင်းမင်းလတ် (ဘ) ဦးစိနေ ် ပါ [၁၂/ဥကမ(ိင ု )် ၁၇၇၇၇၃] အမည်ေပါက် ေြမကွက၏ ် ေြမေပးမိန် (မူရင်း) ေပျာက်ဆုံးသွားပါသြဖင့် အထူးကိယ ု စ ် ားလှယလ ် စ ဲ ာ (၂၆၂၀/၂၀၂၁) ရရှထ ိ ားသူ ေဒနီလာ မိုးမှ ေပျာက်ဆုံးေကာင်းမှတ်ပုံတင်ကျမ်းကျ ိန်လာ(မူ  ရင်း)၊ ရပ်ကွက်ေထာက်ခံချက်၊ ရဲစခန်းေထာက်ခခ ံ ျက်များတင်ြပ၍ ေြမေပးမိန် မိတမှနေ ် လာက်ထားလာရာ ကန် ကက ွ ် လိုသူများအေနြဖင့် တရားဝင်ပိုင်ဆိုင်မ စာချပ်စာတမ်းများ၊ တရားုံးအမိန် ဒီကရီများ၊ အေထာက်အထားခိင ု လ ် စ ံု ာွ တင်ြပ၍ ေနြပည်ေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ၊ မိြပ စီမံကိန်းှင့် ေြမစီမံခန် ခွဲမဌာနသို ဤေကညာချက်ပါရှိသည့်ရက်မှစ၍ (၃၀)ရက်တွင်း လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းှင့် သတ်မှတ်ကာလအတွင်း ကန် ကွက်မမရှိပါက ဌာန၏ လုပထ ် းံု လုပန ် ည်းများှငအ ့် ညီ အဆိပ ု ါ ေြမေပးမိန် (မူရင်း) ကိပ ု ယ်ဖျက်ပီး မိတ မှန် ေလာက်ထားလာြခင်းအား ဆက်လက်ေဆာင်ရက်ေပးသွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အသိေပး ေကညာလိုက်သည်။ မိြပစီမံကိန်းှင့်ေြမစီမံခန် ခွဲမဌာန ေနြပည်ေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း ရန်ကုန်မိ၊ လင်သာယာမိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်-၂၈ ( ေရလင်ဗန်း)၊ လူေနရပ်ကက ွ အ ် မှတ-် ဝန်ထမ်းကီး၊ ေြမကွကအ ် မှတ-် ၂၁၆၊ ဧရိယာ (၀.၀၈၂၆ ဧက) ေြမအကျယ်အဝန်း (၆၀'x၆၀')ရှိ ပါမစ်ေြမအမျ ိးအစား ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှအ ိ ကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ် တိအ ု ား တရားဝင် မူလပါမစ်အမည်ေပါက်ပိုင်ဆိုင်အကျ ိးခံစားလျက်ရှိသူ ေဒြမင့်ြမင့်ထွဏ်း [၇/မလန(ိင ု )် ၀၂၇၃၇၄]ထံမှ က်ပ ု ၏ ် အမသည် ဦးေဇာ်မင်း [၁၂/အလန(ိင ု )် ၀၂၀၅၃၄]က လဲေြပာင်းဝယ်ယူရန် စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသကို အသိ သက်ေသများေရှေမှာက်တွင် ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အထက်ေဖာ်ြပပါေြမကွက ် င ှ ့် ပတ်သက်၍ ကန် ကက ွ လ ် သ ို မ ူ ျားရှပ ိ ါက ဤေကာ်ြငာပါသည့ရ ် က်မစ ှ ၍ (၁၀)ရက်အတွင်း ခိင ု လ ် ေ ုံ သာ စာရက်စာတမ်း အေထာက်အထားမူရင်းများယူေဆာင်၍ က်ပ ု ထ ် သ ံ လ ုိ ာေရာက်ကန် ကက ွ ် ိင ု ပ ် ါသည်။ ကန် ကက ွ သ ် မ ူ ျားမရှပ ိ ါက အထက်ေဖာ်ြပပါ ေြမကွကအ ် ေရာင်း အဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရ က်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေဒဖိးဝတ်ရည်သင်း အထက်တန်းေရှေန(စ်-၅၀၄၃၈) အမှတ်(၆၅၀)၊ ကဝိပုညလမ်း၊ ေမတာွန် ရပ်ကွက်၊ တာေမွမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၇၇၈၅၀၂၂၃၇၊ ၀၉-၉၇၅၅၇၅၂၈၅

ဇူလိုင် ၁၅၊ ၂၀၂၂

တနသာရီတိုင်းေဒသကီး အေထွေထွအုပ်ချပ်ေရးဦးစီးဌာန

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီးစာရင်းစစ်ချပ်ုံး

တည်ေဆာက်ေရးလုပ်ငန်းအတွက် တင်ဒါေခယူြခင်း

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါ (Open Tender)ေခယူြခင်း

၁။ ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီးစာရင်းစစ်ချပ်ုံးတွင် ၂၀၂၂-၂၀၂၃ ဘာေရးှစ် တိုင်းေဒသကီး ေငွလုံးေငွရင်းခွင့်ြပ ရန်ပုံေငွြဖင့် ေအာက်ေဖာ်ြပပါ ုံးသုံးစက်ကိရိယာများကို ြပည်တွင်းြမန်မာိုင်ငံသား လုပ်ငန်းရှင်များထံမှ အိတ်ဖွင့် တင်ဒါေခယူ၍ ဝယ်ယူလိုပါသည်စ်

ပစည်းအမျ ိးအမည်

အေရအတွက်

(၁)

Computer Desktop

၁၁ လုံး

(၂)

Computer Laptop

၉၆ လုံး

(၃)

Copier Canon iR 2425+DADF A z 2

(၄)

Canon Printer LBP 2900B

(၅)

Aircon Chigo 2hp

၆ လုံး

(၆)

Camera (Panasonic)

၁ လုံး

(၇)

Video ိုက်စက် Sony mc-2500

၁ လုံး

(၈)

မီးစက် QIS 65(Spain)

၅။

တင်ဒါဖွင့်ပွဲကျင်းပမည့်ေနရာ

၆။ ၇။

}

၁ လုံး

တင်ဒါေရာင်းချမည့်ရက် တင်ဒါတင်သွင်းရန်ေနာက်ဆုံးရက်/အချ ိန် တင်ဒါဖွင့်ရက်/အချ ိန်

}

၅ လုံး ၅၆ လုံး

၂။ ၃။

၄။

မှတ်ချက်

-

Lot-1

Lot-2 Lot-3 Lot-4

၁၈-၇-၂၀၂၂ ၈-၈-၂၀၂၂၊ ညေန (၃:၀၀ နာရီ)

ဆက်သွယ်အေကာင်းကားပါမည်။ ြမပန်းအိုင်ခန်းမ၊ ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီးစာရင်းစစ်ချပ်ုံး၊ အမှတ(် ၃၅/၈၇)၊ ေအာက်ကည့ြ် မင်တင ို လ ် မ်း၊ အလုံ မိနယ်၊ ရန်ကန ု ် မိ။ အိတဖ ် င ွ တ ့် င်ဒါေလာက်လာပုစ ံ  ံ င ှ ့် စည်းကမ်းချက်များကို ရန်ကန ု တ ် င ုိ ်းေဒသကီးစာရင်းစစ်ချပ်းံု ၊ စီမေ ံ ရးရာဌာနတွင် တစ်ေစာင်လင် ကျပ် ၁၀၀၀၀ (ကျပ်တစ်ေသာင်းတိတ)ိ ြဖင့် ဝယ်ယူိုင်ပါသည်။ အေသးစိတ်အချက်အလက်များကိုသိရှိလိုပါက ုံးချ ိန်အတွင်း ဖုန်းနံပါတ် ၀၁-၂၂၁၃၂၉၊ ၀၁-၂၁၂၅၁၆ သို ဆက်သယ ွ ် ေမးြမန်းိုင်ပါသည်။ တင်ဒါလက်ခံေရးှင့်စိစစ်ေရးေကာ်မတီ

၁။ ၂၀၂၂-၂၀၂၃ ခု၊ ဘာေရးှစ် တနသာရီတင ို ်းေဒသကီး အေထွေထွအပ ု ခ ် ျပ် ေရးဦးစီးဌာန ေငွလုံးေငွရင်းရန်ပေ ုံ ငွြဖင့ေ ် ဆာင်ရက်မည့် ေအာက်ေဖာ်ြပပါ တည် ေဆာက်ေရးလုပ်ငန်းအတွက် ြမန်မာိုင်ငံသားလုပ်ငန်းရှင်များထံမှ တင်ဒါ တင်သွင်းရန် ဖိတ်ေခအပ်ပါသည်(က) တနသာရီတင ုိ း် ေဒသကီး၊ မိတခ ် ိင ု ၊် မိတ် မိနယ် စုေပါင်းုးံ ခံစည်းိးု ကာရံြခင်း လုပ်ငန်း (၁၂၃၇)ေပ၊ (ေြမထိန်းနံရံအပါအဝင်)လုပ်ငန်း ၂။ ေအာက်ပါအစီအစ်အတိုင်း ဖိတ်ေခအပ်ပါသည်(က) ေလာက်လာစတင်ေရာင်းချမည့်ရက် - (၁၅-၇-၂၀၂၂)ရက် ( ခ ) ေလာက်လာပိတ်မည့်ရက်၊ - (၁၄-၈-၂၀၂၂)ရက် အချ ိန် (၁၆:၀၀)နာရီ ( ဂ ) တင်ဒါဖွင့်မည့်ရက်၊ - (၁၇-၈-၂၀၂၂)ရက် အချ ိန် နံနက် (၁၀:၀၀)နာရီ (ဃ) တင်ဒါတင်သွင်း/စိစစ်ေရးချယ်မည့် - တနသာရီတင ို ်းေဒသကီး၊ ေနရာ အေထွေထွအုပ်ချပ်ေရး ဦးစီးဌာန၊ ထားဝယ်မိ။ ၃။ အေသးစိတ်သိရှိလိုပါက တနသာရီတိုင်းေဒသကီး၊ အေထွေထွအုပ်ချပ် ေရးဦးစီးဌာနုံး၊ ထားဝယ်မိ၊ ဖုန်း-၀၅၉-၂၀၂၃၅၆၃၊ ၀၅၉-၂၀၂၃၅၅၈ သို ုံးချ ိန် အတွင်း ဆက်သွယ်ေမးြမန်းစုံစမ်းိုင်ပါသည်။ တင်ဒါေကာ်မတီ တနသာရီတိုင်းေဒသကီးအေထွေထွအုပ်ချပ်ေရးဦးစီးဌာန

-

ှစ်ဦးသေဘာတူအထူးကိုယ်စားလှယ်လဲစာ ြပန်လည်ုပ်သိမ်းြခင်းကိစ

ရန် ကု န ်  မိစာချပ် စာတမ်း မှ တ ် ပုံ တ င်ုံး တွ င ် ဦးေပါက် ေဖာ် ၏ သား မှတ်ပုံတင်အမှတ် [၁၂/လသန(ိုင်)၀၀၁၈၃၁] ကိုင်ေဆာင်သူ ဦးသိန်းေအာင်မှ ဦးချစ်ဦး၏သမီး မှတ်ပုံတင်အမှတ် [၁၁/ရသက(ိုင်)၀၃၅၀၃၉] ကိုင်ေဆာင်သူ ေဒေမးကိင်သလ ို အ ဲ ပ်ထားေသာ အထူးကိယ ု စ ် ားလှယလ ် စ ဲ ာအမှတ(် ၁၉၁၃၅/၁၂) အား (၁၅-၆-၂၀၂၂)ရက်မစ ှ ၍ ှစဦ ် းသေဘာတူြပန်လည်ပ ု သ ် မ ိ း် လိက ု ပ ် ါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးေအာင်ေကျာ်ထွန်း LL.B., LL.M တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၁၁၆၃) တိုက်အမှတ်(၁၅၇/၁၆၉)၊ အခန်းအမှတ်-B-2၊ ပထမထပ်၊ ၃၆လမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၀၈၁၈၅၅၉

အထူးကိုယ်စားလှယ်လဲစာ ြပန်လည်ုပ်သိမ်းြခင်းကိစ

ရန်ကန ု ် မိ စာချပ်စာတမ်းမှတပ ် တ ံု င်းံု တွင် ဦးေပါက်ေဖာ် ၏သား မှတ်ပုံတင်အမှတ် [၁၂/လသန(ိုင်)၀၀၁၈၃၁] ကိင ု ေ ် ဆာင်သူ ဦးသိန်းေအာင်မှ အထူးကိယ ု စ ် ားလှယလ ် စ ဲ ာအမှတ် (၁၁၇၅၈/၂၀၁၇)အား (၁၅-၇-၂၀၂၂)ရက်မှစ၍ ြပန်လည် ုပသ ် မ ိ း် လိက ု ပ ် ါေကာင်း အများသိေစရန် ေကာ်ြငာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးေအာင်ေကျာ်ထွန်း LL.B, LL.M တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၁၁၆၃) ဖုန်း- ၀၉-၄၂၀၁၈၉၉၁၉ အမည်ေြပာင်း

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊ ေမှာ်ဘီမိ၊ တပ်ကီးကုန်းေကျးရာေန ေအာင်မဂလ  ာ အ.မ.က(တပ်) ဒုတိယတန်းတွင် ပညာ သင်ကားေနေသာ ဦးေကျာ်လင ွ ၏ ် သား ေမာင်ေကျာ်ခန် ညားသွငအ ် ား ေမာင်ေဇယျာ လင်းထက်ဟု ေြပာင်းလဲေခဆိုပါရန်။

အမည်ေြပာင်း

ရန်ကုန်မိ၊ အမက(၂) တာေမွ Grade-2 တွင် ပညာသင်ကားေန ေသာ အဖ ဦးေအာင်ထန ွ း် လင်း [၁၂/ မဂတ(ိင ု )် ၀၈၇၁၀၁]၏ သမီးြဖစ်သူ မနန်းဧကရီ အား မေအးေအးသင်းဟု ေြပာင်းလဲေခပါရန်။

အမည်မှန်ှင့် မိဘအမည်မှန် ေ ကျာ က ် ြ ဖ  မိ န ယ ် ၊ အ.ထ.က၊

ဇ င ် ေ ချာ င ်း

Grade-3 မှ ေမာင်ထက်ြမတ်ဦး ၏ အမည်မှန်မှာ ေမာင်ထက်

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ဦးသန် ထူးေအာင် [၇/ပခန(ိုင်)၂၉၉၇၄၇]ပိုင်ဆိုင်ေသာ အမှတ်(၉၀)၊ အလာ ၄-လာ A၊ သိပလ ံ  မ်း၊ အလုရ ံ ပ်ကက ွ ၊် အလုံ မိနယ်၊ (အနံ ၁၂.၅ ေပ x အလျား ၅၅ ေပ) ကျယ်ဝန်းေသာတိုက်ခန်းအား ကန်မ ေဒဝင့်ြဖေအာင်မှ ဝယ်ယူရန် စရန် ေ ငွ ေပးေချပီး ြဖစ် ပ ါ၍ ပို င ် ဆို င ် မ  အ ပ် အ ရှ င ်း တစ် စုံ တ စ် ရာရှိ ပ ါလင် ကန် ကွက်လိုပါက သတင်းစာပါသည့်ရက်စွဲမ(ှ ၇)ရက်အတွင်း ပိုင်ဆိုင်မစာရက်  စာတမ်းအခိုင်အမာြပ၍ ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ ကန် ကွက်မည့်သူမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ပီးေြမာက်ေအာင် ေဆာင်ရ က်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အသိေပးအပ်ပါသည်။ ေဒဝင့်ြဖေအာင် [၁၂/ကမတ(ိုင်)၀၇၈၁၃၃] အမှတ်(၄၈/က)၊ ၁၆၇-လမ်း၊ တာေမွမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-09-421146909

အေထွေထွကိုယ်စားလှယ်လဲစာုပ်သိမ်းြခင်း ရန်ကန ု ် မိ၊ မဂလ  ာေတာင်န ွ ် မိနယ်၊ သေြပကုနး် ရပ်ကက ွ ၊် အမှတ-် ၁၈/၁၂၆ လမ်းေန ကန်မ ေဒြမဝင်း (ဘ) ဦးဂျ ီအမ် န ကို ဒ ါ [၁၂/မဂတ(ို င ် ) ၀၁၅၆၅၁]မှ ဦးသိန်းေဇာ်ဝင်း (ဘ) ဦးစိုးသိန်း [၁၂/မဂတ(ိုင်) ၀၇၉၄၇၆]အား လအ ဲ ပ်ထားေသာ အေထွေထွကယ ို စ ် ား လှ ယ ် လ ဲ စာနံ ပ ါတ် - ၁၁၄၂၅ (၁၂-၁၂-၂၀၁၇)ကို ယေနမှစ၍ ြပန်လည်ုပ်သိမ်းလိုက်ပါသည်။ ေဒြမဝင်း(ဘ) ဦးဂျ ီအမ်နကိုဒါ [၁၂/မဂတ(ိုင်)၀၁၅၆၅၁] 09-420099441

မင်းဦးြဖစ်ပီး မိဘအမည်မှန် မှာ ဦးတင်င ုိ -် ေဒခင်ခင်ေစာ ြဖစ်ပါေကာင်း။ ေပျာက်ဆုံးေကာင်း

ကန်ေတာ် ယ်မင်းထွန်း၊ CDC49162 ၏ PSC & RB လက်မှတ်မှာ ခရီးသွားရင်း ေပျာက်ဆုံးသွားပါသြဖင့် ေတွရှိပါက အေကာင်းကားေပး ပါရန်။ ဖုန်း-09-897215178

ြပင်ဆင်ဖတ်ပါရန်

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ

၁၂-၇-၂၀၂၂ ရက်ထုတ်၊ ေကးမုံ သတင်း စာ စာမျက်  ှာ (၂၅)ပါ ြငင်းချက်ထုတ်ရန်သမန်စာ (ေအာင် ဘုန်းဝင်း) ဒုတယ ိ ခိင ု ် တရားသူကီး (၁)ေကာ်ြငာတွင် ပုသမ ိ ခ ် ိင ု တ ် ရားုံး ေတာ်၌ဟု ြပင်ဆင်ဖတ်ပါရန်  ။

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ

ဥတုရာသီ ေတာကိုမှီ၏

ေတာင် ဥ က လာပမိနယ် ၊ ေြမတို င ်း ရပ် က ွ က ် အ မှ တ ် - ၉၊ ေြမကွ က ် အ မှ တ ် ၃၆၆/ခ၊ ေြမကွ က ် တ ည် ေနရာအမှ တ ် ၃၆၆/ခ၊ ဇာနည် (၁၄)လမ်း၊ (၉)ရပ်ကွက်၊ ေတာင် ဥ က လာပမိနယ် ၊ (ေဒ ှ င ်း စိ န ် စီအီး-၀၁၇၂၅၇) အမည်ေပါက် ှစ်(၆၀) ေြမငှားဂရန်ေြမအား အမည်ေပါက် ေဒှင်း စိ န ် ( မိ ခ င် ) ှ င့ ် ဦးဘသွ င ် ေဇာ် ( ဖခင် ) တို ကွယ်လွန်သြဖင့် ၎င်းတို၏ တစ်ဦးတည်း ေသာသမီး ြဖစ် သူ ေဒ စိ န ် စိ န ် သ ွ င ် [၁၂/ ဥကတ(ိုင်)၀၂၅၆၄၄]က သမီးေတာ်စပ် ေကာင်း ကျမ်းကျ ိန်လာ (၂/၂၆၉၇/၂၄-၂၂၀၂၂) ေထာက်ခက ံ ျမ်းကျ ိန်လာ၊  ေသစာရင်း၊ အိမ်ေထာင်စုစာရင်း၊ ှစ်(၆၀)ဂရန်မူရင်း တိုင်းကျန်းမာေရးဦးစီးဌာန၏ ေထာက်ခံ ချက် ၊ ေသဆုံး သည် မ ှာ မှ န ် က န် ေ ကာင်း ရပ်ကက ွ အ ် ပ ု ခ ် ျပ်ေရးမှးုးံ ၏ ေထာက်ခစ ံ ာ တိတ ု င်ြပ၍ ပိင ု ဆ ် င ုိ ေ ် ကာင်း စာချပ်ချပ်ဆုိ ရန် ေြမပုံကူးေလာက်ထားလာြခင်းအား တရားဝင်ခင ို လ ် ေ ုံ သာ အေထာက်အထားများ ြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှစ၍ (၇)ရက် အတွင်း ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့် ကန် ကွက်မမရှိပါက လုပ်ထုံးလုပ်နည်းအတိုင်း ဆက် လ က် ေဆာင် ရ က် ေပးမည် ြ ဖစ် ပ ါ ေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ ဌာနမှး(ဒုတိယန်ကားေရးမှးချပ်) မိြပေြမစီမံခန် ခွဲမဌာန ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရး ေကာ်မတီ

ဗဟန်းမိနယ်၊ ေရေတာင်ကား(၂) ရပ်ကွက်၊ သံလွင်လမ်း၊ အမှတ်(၈၄ဘီ) တည်ရှိရာ ဗဟန်းမိနယ်၊ ေြမတိုင်း ရပ်ကက ွ အ ် မှတ် (၃၆ အက်ဖ)် ၊ ေြမကွက် အမှတ် (၁၀၀ ေအ ၂ ဘီ+၁၀၀ ေအ/၂စီ) ၂၅၊ ဧရိယာ (ဝ.၀၆၉)ဧက ှစ်(၆၀)ဂရန် ေြမ၊ အမည်ေပါက် ဦးမျ ိးြမင့ဝ ် င်း [၉/မရမ (ိုင်)၀၀၃၉၁၈] ေြမကွက်ြဖစ်ပါသည်။ ယင်းေြမကွကအ ် ား အမည်ေပါက် ဦးမျ ိး ြမင့ဝ ် င်းသည် (၁၈-၇-၂၀၂၁)ရက်ေနတွင် လူပျ ိကီးဘဝြဖင့် ကွယ်လွန်ေကာင်း၊ ကိတိမ ေမွးစားသားသမီးလည်းမရှိ ေကာင်းှင့် ဦးေအာင်မျ ိးေကျာ်ှင့် ဦးeာဏ်လင်းြမင့်တို ညီအစ်ကို (၂)ဦး တည်းသာ ကျန်ရှိပါေကာင်း၊ ၎င်းတို (၂)ဦးမှလွဲ၍ အြခားေသာ ေမွးချင်း ညီအစ်ကုိ ေမာင်မ ှ တစ်ဦးတစ်ေယာက်မ မရှိေကာင်း ၁၁-၃-၂၀၂၂ ရက်ေန ဒဂုံ မိနယ်တရားုးံ ကျမ်းကျ ိန်လာ၊  ေထာက်ခံ ကျမ်းကျ ိန်လာ၊  ေသဆုံးမလက်မှတ် အိမေ ် ထာင်စစ ု ာရင်း၊ ှစ(် ၆၀)ဂရန်မရ ူ င်း တိုကို တင်ြပ၍ ဦးေအာင်မျ ိးေကျာ် [၉/ မနမ(ိင ု )် ၁၂၂၃၄၂]ှင့် ဦးeာဏ်လင်းြမင့် [၉/မနမ(ိုင်)၁၂၂၃၄၃]တိုမှ ပိုင်ဆိုင် ေကာင်း စာချပ်ချပ်ဆရ ို န်င ှ ့် စွန် လတ်  စာချပ်ချပ်ဆိုရန် ေြမပုံကူးေလာက် ထားလာရာ တရားဝင်ခိုင်လုံေသာ အေထာက်အထားများြဖင့် ဤေကာ်ြငာ ပါသည့်ေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့် ကန် ကွက်မမရှ  ိ ပါက လုပ်ထုံးလုပ်နည်းအတိုင်း ဆက် လက်ေဆာင်ရက်ေပးမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ ဌာနမှး (ဒုတိယန်ကားေရးမှးချပ်) မိြပေြမစီမံခန် ခွဲမဌာန ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရး ေကာ်မတီ

ကုန်အမှတ်တံဆိပ်ပိုင်ဆိုင်ေကာင်းအသိေပးေကညာချက် ရန်ကန ု ် မိ၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ (၈)ရပ်ကက ွ ၊် စက်မဇု  န(် ၆)လမ်း၊ အမှတ(် ၁၁)၊ ေတာင်ဥကလာပစက်မဇု  န် တွင် တည်ရေ ှိ သာ ေအာက်ေဖာ်ြပပါ HOPE LAND ဟူေသာ အမည်အမှတအ ် သားဒီဇင ို ်းပုစ ံ  ံ င ှ ့် ကုနအ ် မှတတ ် ဆ ံ ပ ိ က ် ို ရန်ကုန်မိစာချပ်စာတမ်းမှတ်ပုံတင်ုံးေတာ်တွင် တစ်ဦးတည်းမူပိုင်အြဖစ် ြပလုပ်သုံးစွဲရန် တရားဝင်မှတ်ပုံတင် တင်သွင်းခဲ့ပီးြဖစ်ပါသည်-

(၄/၄၆၅၃/၂၀၂၂) အထက်ေဖာ်ြပပါ HOPE LAND ကုန်အမှတ်တံဆိပ်ြဖင့် “ေြမအေရာင်းအဝယ်လပ ု င ် န်း၊ ေြမယာဖွံဖိးေရး လုပ်ငန်း၊ အိမ် ခံေြမအကျ ိးေဆာင်လုပ်ငန်း၊ ေဆာက်လုပ်ေရးလုပ်ငန်း” လုပ်ကိုင်ြခင်းတိုကို ရန်ကုန်မိှင့်တကွ ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံတစ်ဝန်းလုံးတွင် လုပ်ကိုင်လျက်ရှိပါသည်။ အထက်ေဖာ်ြပပါကုနအ ် မှတတ ် ဆ ံ ပ ိ အ ် မှတအ ် သားကို မိမမ ိ တ ှ စ်ပါး အြခားတစ်ဦးတစ်ေယာက်မလ ှ ည်းေကာင်း၊ အြခားအသင်းအဖွဲ/အဖွဲအစည်းများမှလည်းေကာင်း တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသြဖစ်ေစ၊ သွယဝ ် က ို ၍ ် ြဖစ်ေစ၊ ဆင်တယ ူ ိုးမှား၊ ပုတ ံ ပ ူ မ ုံ ှား၊ ထင်ေယာင်ထင်မှား၊ တုပြပလုပသ ် းံု စွြဲ ခင်းမြပလုပပ ် ါရန်င ှ ့် အကယ်၍ တုပြပလုပသ ် းံု စွေ ဲ နသည်များကို ေတွြမင်သရ ိ ရ ှိ ပါက မိမလ ိ ပ ု င ် န်း၏ အကျ ိးစီးပွားထိခက ို န ် စ်နာဆုံးံးကုနက ် ျသမ အရပ်ရပ်စရိတေ ် ငွေကးများှငတ ့် ကွ ေလျာ်ေကးကိပ ု ါ ေတာင်းခံင ုိ ရ ် န်အတွက် ြမန်မာိင ု င ် အ ံ တွငး် ရှိ မည်သည့တ ် ရားုးံ တွငမ ် ဆို တရားမေကာင်းအရ ြဖစ်ေစ၊ ရာဇဝတ်ေကာင်းအရြဖစ်ေစ တရားစွဆ ဲ မ ုိ ည့အ ် ြပင် တုပြပလုပသ ် ည့က ် န ု အ ် မှတတ ် ဆ ံ ပ ိ အ ် မှတအ ် သားကို ပယ်ဖျက်သည်အထိ တည်ဆဥ ဲ ပေဒှငအ ့် ညီ ထိေရာက်စွာအေရးယူေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒစုစုေအာင်(LL.B, D.B.L, D.I.L) အထက်တန်းေရှေန (စ်-၃၅၅၀၉/၁၆-၁၂-၂၀၁၀) တိုက်(၂၁)၊ ပထမထပ်၊ ေဇယျမဂလာ(၁)လမ်း၊ (၁)ရပ်ကွက်၊ လင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ Ph: 09- 250805524

ဇူလိုင် ၁၅၊ ၂၀၂၂

လပ်စစ်စွမ်းအားဝန်ကီးဌာန

လပ်စစ်စွမ်းအားဝန်ကီးဌာန

ေရအားလပ်စစ်အေကာင်အထည်ေဖာ်ေရးဦးစီးဌာန၊

ေရအားလပ်စစ်အေကာင်အထည်ေဖာ်ေရးဦးစီးဌာန၊ အမှတ် (၂) တည်ေဆာက်ေရး

အမှတ် (၂) တည်ေဆာက်ေရး

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါ (Open Tender) ေခယူြခင်း

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါ (Open Tender) ေခယူြခင်း (တင်ဒါအမှတ်-၃/၂၀၂၂-၂၀၂၃) ၁။

စစ်ကင ို ်းတိင ု ်းေဒသကီးအစိုးရအဖွဲ၏ ရန်ပေ ုံ ငွြဖင့် ေဆာင်ရက်လျက်

ရှေ ိ သာ စစ်ကင ု ိ း် တိင ု း် ေဒသကီး၊ ဟုမလင်  းခိင ု ၊် ဟုမလင်  းမိနယ်ရိ ှ နမ့ပ ် ငေချာင်း အေသးစား ေရအားလပ်စစ်စမ ီ က ံ န ိ း် လုပင ် န်းတွင် လုပင ် န်းတင်ဒါ ေဆာင်ရက် ရန်အတွက် ကွန်ကရစ်တမံ ေအာက်ခံအုတ်ြမစ် ကံ့ခိုင်မ (Grouting) လုပ်ငန်း (Lot-5) (Lot-5)အား တင်ဒါစနစ်ြဖင့် ေဆာင်ရ က်မည်ြဖစ်ပါသြဖင့် အိတ်ဖွင့်တင်ဒါ တင်သွင်းကပါရန်ဖိတ်ေခအပ်ပါသည်။ ၂။

တင်ဒါေလာက်လာများစတင်

- ၁၅-၇-၂၀၂၂ ရက်

ေရာင်းချမည့်ရက်ှင့်အချ ိန်

(နံနက် ၉:၀၀) နာရီ

တင်ဒါေလာက်လာများ တင်ဒါေလာက်လာများ ေနာက်ဆုံး

အေသးစား ေရအားလပ်စစ်စီမံကိန်းတည်ေဆာက်ေရးလုပ်ငန်းများတွင် အသုံးြပရန်အတွက် လိုအပ်ေသာ ဘိလပ်ေြမ (၃၀၀၀) တန် (Lot-2)၊ ြမစ်ေကျာက် (5~20mm ) (၆၀၀၀ ကျင်း) (Lot-3)ှင့် ြမစ်သဲ (၅၀၀၀ ကျင်း) (Lot-4) (Lot-4)များအား လုပင ် န်းခွငအ ် ေရာက် ဝယ်ယလ ူ ပ ို ါသြဖင့် အိတဖ ် င ွ ့် တင်ဒါ တင်သွင်းကပါရန် ဖိတ်ေခအပ်ပါသည်။ ၂။

ဦးစီးဌာန၊ အမှတ်(၂) တည်ေဆာက်ေရး၊ လက်ေထာက်န်  ကားေရးမှး

၁၅-၇-၂၀၂၂ ရက်

-

၂၉-၇-၂၀၂၂ ရက်

-

၁-၈-၂၀၂၂ ရက်

ေရာင်းချမည့်ရက်ှင့်အချ ိန်

(ညေန ၁၆:ဝဝ) နာရီ

တင်ဒါေလာက်လာများ

(ညေန ၁၆:ဝဝ) နာရီ

လပ်စစ်စွမ်းအားဝန်ကီးဌာန၊ ေရအားလပ်စစ်အေကာင်အထည်ေဖာ်ေရး

-

(နံနက် ၉:၀၀) နာရီ

တင်ဒါေလာက်လာများ ေနာက်ဆုံး

(ညေန ၁၆:ဝဝ) နာရီ

တင်ဒါေလာက်လာပုံစံများှင့် အေသးစိတ်အချက်အလက်များကို

တင်ဒါေလာက်လာများစတင် ေရာင်းချမည့်ရက်ှင့်အချ ိန်

- ၁-၈-၂၀၂၂ ရက်

လက်ခံမည့်ရက်ှင့်အချ ိန်

(တင်ဒါအမှတ်-၃/၂၀၂၂-၂၀၂၃)

စစ်ကင ို ်းတိင ု ်းေဒသကီးအစိုးရအဖွဲ၏ ရန်ပေ ုံ ငွြဖင့် ေဆာင်ရက်လျက်

ရှေ ိ သာ စစ်ကင ု ိ း် တိင ု း် ေဒသကီး၊ ဟုမလင်  းခိင ု ၊် ဟုမလင်  းမိနယ်ရိ ှ နမ့ပ ် ငေချာင်း

- ၂၉-၇-၂၀၂၂ ရက်

ေနာက်ဆုံးေရာင်းချမည့်ရက်ှင့်အချ ိန်

၃။

၁။

ေနာက်ဆုံး လက်ခံမည့်ရက်ှင့်အချ ိန် ၃။

(ညေန ၁၆:ဝဝ) နာရီ

တင်ဒါေလာက်လာပုံစံများှင့် အေသးစိတ်အချက်အလက်များကို

လပ်စစ်စွမ်းအားဝန်ကီးဌာန၊ ေရအားလပ်စစ်အေကာင်အထည်ေဖာ်ေရး ဦးစီးဌာန၊ အမှတ်(၂) တည်ေဆာက်ေရး၊ လက်ေထာက်န်  ကားေရးမှး

(မိြပ-တွဖ ဲ က်)ုးံ ၊ မုရ ံ ာမိတွင် သတ်မတ ှ ရ ် က်၊ ုးံ ချ ိန်အတွငး် စုစ ံ မ်းေမးြမန်း

(မိြပ-တွဖ ဲ က်)ုးံ ၊ မုရ ံ ာမိတွင် သတ်မတ ှ ရ ် က်၊ ုးံ ချ ိန်အတွငး် စုစ ံ မ်းေမးြမန်း

ဝယ်ယူိုင်ပါသည်။

ဝယ်ယူိုင်ပါသည်။ ဆက်သွယ်ရန်ဖုန်း-၀၇၁-၂၀၂၃၂၂၉၊ ၀၉-၆၉၉၉၀၀၅၅၉

ဆက်သွယ်ရန်ဖုန်း-၀၇၁-၂၀၂၃၂၂၉၊ ၀၉-၆၉၉၉၀၀၅၅၉ တင်ဒါေကာ်မတီ

တင်ဒါေကာ်မတီ

စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသကီး၊ မုံရာမိ။

စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသကီး၊ မုံရာမိ။

“ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာချက်”

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်(၃၁)၊ ေြမကွက်အမှတ(် ၅၀၄)၊ အလျား(၄၀ေပx အနံ ၆၀ေပ)၊ ဧရိယာ (၀.၀၅၅)ဧက၊ (၂၄၀၀) စတုရန်းေပရှိ ှစ်(၆၀)ဂရန်ေြမကွက်ှင့်တကွ ယင်းေြမေပရှိ ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ် (ေြမာက်ပင ို ်း)မိနယ်၊ (၃၁)ရပ်ကက ွ ၊် ေဇယျာသီရ(ိ ၂)လမ်း၊ အမှတ(် ၅၀၄)ဟုေခတွငေ ် သာ ေနအိမအ ် ပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငမ ့် ျားအားလုးံ ကို ရန်ကန ု ် မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရး ေကာ်မတီမိြပစီမံကိန်းှင့် ေြမစီမံခန် ခွဲမဌာန(မိေြမစာရင်း) တွင် ေဒလားမွာနီး[၉/ မမန(ိင ု )် ၀၂၁၀၁၇]မှ အမည်ေပါက်ပါသည်။ အဆိပ ု ါအိမ ် င ှ ေ ့် ြမတိအ ု ား အမည်ေပါက်ထမ ံ ှ “(၈-၁၂-၂၀၂၀)ရက်စွဲပါ ှစ်ဦးသေဘာတူ ခံေြမအေရာင်းအဝယ်ကတိစာချပ်”ြဖင့် ဝယ်ယူပိုင်ဆိုင်ထားပီး အထူးကိုယ်စားလှယ်လဲစာအမှတ် (၁၁၆၉၆/၂၀၂၀)ရရှိထားသူ ေဒဇာဇာြမင့[် ၁/ဗမန(ိင ု )် ၀၅၀၃၃၁]မှ ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ှိ ကာင်း၊ အပ်အရှင်းကင်းရှင်း ေကာင်း၊ အေရာင်းအဝယ်မတ ှ ပ ် တ ုံ င်စာချပ်ချပ်ဆေ ို ပးမည်ြဖစ်ေကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပ၍ ေရာင်းချရန်ကမ်းလှမ်းလာသြဖင့် က်ုပ်၏မိတ်ေဆွက အေရာင်းအဝယ်ြပလုပ်သည့် တန်ဖိုးေငွများအနက်မှ ေရာင်းေကးေငွ၏တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချပီး ြဖစ်ပါသည်။ ကန် ကွက်လိုသူများရှိပါက ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ခိင ု လ ် ေ ံု သာ တရားဝင်ပင ုိ ဆ ် င ုိ မ ် အေထာက်  အထားမူရင်းများြဖင့် က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ ကိယ ု တ ် င ုိ ် လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက အေရာင်းအဝယ်ပီးေြမာက် သည်အထိ ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ဦးသူရသွင်(ခ) ဦးသန် ဇင်၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒပါးပါးနီ(LL.B, D.B.L) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၁၈၄၇) တိုက်(၉/၁၁)၊ အခန်း(၂၀၂-ေအ)၊ ဒုတိယထပ်၊ ၃၆-လမ်းတို၊ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကန ု ် မိ။ ဖုန်း-၀၉-၂၅၅၇၇၈၀၉၄

ရန်ကုန်မိ၊ သာေကတမိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်စက်မလက်  မ၊ ေြမကွကအ ် မှတ-် (၂၂၇/က)၊ ဦးိင ု ဝ ် င်းကိ၊ု ေဒွယဝ ် င်းကိ၊ု အမည်ေပါက် ှစ်(၆၀)ဂရန်ထွက်ရှိထားေသာ အကျယ်ေပ(၈၀x၁၀၀)ရှိ စက်မေြမကွက်ှင့် ေြမကွက်အမှတ်-၂၂၈၊ ေဒြမတ်ဝါ(ခ)ေဒြဖစ်စွန် အမည်ေပါက် ှစ်(၆၀)ဂရန်ထွက်ရှိထားေသာ ဧရိယာ(၀.၇၇၀)ဧကရှိ စက်မေြမကွက်(၂)ကွက်တိုှင့်ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း ေကညာြခင်း

အထက်ေဖာ်ြပပါ စက်မဂရန်ထွက်ရှိထားသည့် ေြမကွက(် ၂)ကွက်အား လက်ဝယ် ထားရှိပိုင်ဆိုင်သူ ဂရန်အမည်ေပါက်ပိုင်ရှင် ေဒြမတ်ဝါ(ခ)ေဒြဖစ်စွန်၏ သားသမီးများ ြဖစ်ေသာ ဦးိင ု ဝ ် င်းကိ[ု ၁၂/ကတတ(ိင ု )် ၀၀၁၇၅၀]ှင့် ေဒွယဝ ် င်းကိ[ု ၁၂/ကတတ (ိင ု )် ၀၀၁၇၅၁]တိထ ု မ ံ ှ ဝယ်ယရ ူ န်အတွက် က်ပ ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွြဖစ်သတ ူ မ ို ှ စရန်ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသ ေပးေချထားပီးြဖစ်ေသာေကာင့် အထက်ေဖာ်ြပပါ ေြမကွက(် ၂)ကွက၏ ် ပိင ု ေ ် ရးဆိင ု ခ ် င ွ  ့် င ှ ့် ပတ်သက်၍ ကန် ကက ွ လ ် သ ုိ ူ မည်သမ ူ ဆို ယေနမှစ၍ (၁၄)ရက်အတွငး် ေြမကွကပ ် င ုိ ဆ ် င ုိ ် မ အေထာက်အထားမူရင်းများှငအ ့် တူ က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ လူကယ ုိ တ ် င ုိ လ ် ာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ုိ ် ပါေကာင်းှင့် ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်အား ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အသိေပး ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒခင်မာလွင်(LL.B.,D.B.L) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၇၆၅၂) အမှတ်-၁၉၂၊ ဗိုလ်ချပ်လမ်း၊ (၂)ရပ်ကွက်၊ ေရြပည်သာမိနယ်။ ဖုန်း-၀၉-၅၁၈၉၆၈၉

(၁၀-၁၁-၂၀၂၀) ရက်စွဲပါ မိသားစုအစီအစ် (မိသားစုစီမံမ)တွင် ပါဝင်ကသူများ သိရှိကေစရန်

ရန်ကန ု ် မိ၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်၊ (၁)ရပ်ကက ွ ၊် သုမိတာ(၁၀)လမ်း၊

တိက ု ် အမှတ(် ၃၉၆)ေန (အဖ) ဦးစံလင ွ ၏ ် သမီးြဖစ်သူ ေဒေမစာ [၁၄/ဘကလ (ိင ု )် ၀၃၃၄၁၉] ၏ လအ ဲ ပ်န်  ကားချက်အရ သက်ဆင ို သ ် မ ူ ျားသိရ ှိ င ို ် ကေစရန် ေအာက်ေဖာ်ြပပါအတိုင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်သူ ေဒေမစာ [၁၄/ဘကလ(ိင ု )် ၀၃၃၄၁၉] ၀၃၃၄၁၉]သည် (၁၀-၁၁-၂၀၂၀) ရက် ေန တွ င ် ြပလု ပ ် ခဲ့  ကေသာ မိ သားစု စီ မံ မ  အစီ အ စ် (မိသားစုစမ ီ မ ံ ) သေဘာတူညခ ီ ျက် စာချပ်စာတမ်း အပိဒ ု (် ၇)အရ ခွေ ဲ ဝေပးအပ်၍ လက်ေရာက်ရယူပိုင်ဆိုင် အကျ ိးခံစားလျက်ရှိေသာ ဧရာဝတီတိုင်းေဒသကီး၊ ဘိက ု ေလးမိ၊ (၃)ရပ်ကက ွ ၊် အကွကအ ် မှတ် (၂/အလယ်ပင ို ်း)၊ ဦးပိင ု အ ် မှတ် (၄၅) ေပရှိ ဘိုကေလးမိ၊ (၃)ရပ်ကွက်၊ ဒွါရေကျာင်းလမ်း (ေပဆန်းေမးလမ်း/၅ြဖတ်လမ်း)၊ အမှတ် (၃)ဟုေခတွငသ ် ည့် (၄)ပင် (၃)ခန်း ပျ်ေထာင် (၂)ထပ် ေနအိမ် အနက်မှ အေနာက်အရပ်ဘက်ရှိ ေနအိမ်ခန်း (၂)ခန်းှင့် အဆိုပါေနအိမ်ခန်း တည်ရရ ှိ ာ ေြမေနရာအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်တက ို ို ကာလတန်ဖိုးတစ်ခု သတ်မတ ှ ် ေရာင်းချမည်ြဖစ်ပါသြဖင့် (၁၀-၁၁-၂၀၂၀) ရက်တင ွ ် ြပလုပခ ် ဲ့ ကေသာ မိသားစုစမ ီ မ ံ အစီ  အစ် (မိသားစုစမ ီ မ ံ )တွ  င် ပါဝင်သမ ူ ျားအေနြဖင့် ဝယ်ယလ ူ ပ ို ါက ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေနရက်မှစ၍ (၁၀)ရက်အတွင်း ေဒေမစာ (၀၉-၆၇၇၃၉ ၆၀၈၀)ထံသို လာေရာက် ဆက်သွယ်ဝယ်ယူိုင်ပါေကာင်းှင့် အဆိုပါေနရက် ၆၀၈၀) ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက အြခားဝယ်ယ ူ င ို မ ် ည့သ ် က ူ ို ေရာင်းချရန်ကစ ိ အား  ေဆာင်ရက်မည် ြဖစ်ပါေကာင်း သက်ဆိုင်သူများအား အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ ေဒေမစာ [၁၄/ဘကလ(ိုင်)၀၃၃၄၁၉]၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးမျ ိးရန်ေအာင် (LL.B) အထက်တန်းေရှေန (စ်-၄၆၉၉၉/၂၀၁၆) အမှတ်(၂၄)၊ ရန်ေြပ(၁၃)လမ်း၊ ရန်ေြပရပ်ကွက် သာေကတမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၉၆၆၆၆၃၇၆၇

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်(၂၉)၊ ေြမကွက်အမှတ် (၉၅၇)၊ ေြမကွကတ ် ည်ေနရာအမှတ(် ၉၅၇)၊ ြပည်ေထာင်စလ ု မ်း၊ (၂၉)ရပ်ကက ွ ၊် ဒဂုံ မိသစ်(ေြမာက်ပင ုိ း် )မိနယ်၊ [ေဒမိုးသီတာ-၁၂/မရက(ိင ု )် ၀၈၃၄၃၆]အမည်ေပါက် ှစ(် ၆၀)ေြမငှား စာချပ်(ဂရန်)ေြမအမည်ေပါက်(ဇနီး) ေဒမိးု သီတာသည် (၁၇-၇-၂၀၂၁)ရက်တင ွ ် ကွယလ ် န ွ သ ် ြဖင့် (ခင်ပွန်း)ြဖစ်သူ ဦးဝင်းကိ[ု ၁၂/မရက(ိုင်) ၀၈၃၄၃၅]မှ တရားဝင်ခင်ပွန်းေတာ်စပ်ေကာင်း ကျမ်းကျ ိန်လာ၊  ေထာက်ခံကျမ်းကျ ိန်လာ(၂)ေစာင်  ၊ ေဒမိုးသီတာ၏ ေသဆုံးမလက်မှတ်၊ အိမ်ေထာင်စုလူဦးေရစာရင်းှင့် ှစ်(၆၀)ေြမငှားစာချပ်(ဂရန်) တိက ု တ ုိ င်ြပ၍ ပိင ု ဆ ် င ုိ ေ ် ကာင်း စာချပ်ချပ်ဆရ ို န်င ှ ့် အေရာင်းအဝယ်စာချပ်ချပ်ဆရ ုိ န် ေြမပု၊ံ ေြမရာဇဝင် ေလာက်ထားလာြခင်းအား တရားဝင်ခင ို လ ် ေ ုံ သာ အေထာက်အထားများြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါေကာင်းှင့် ကန် ကက ွ မ ် မရှ  ပ ိ ါက လုပထ ် းံ ု လုပန ် ည်းအတိင ု း် ဆက်လက် ေဆာင်ရက်ေပးမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ ဌာနမှး(ဒုတယ ိ န်ကားေရးမှးချပ်)၊ မိြပေြမစီမံခန် ခွဲမဌာန၊ ရန်ကန ု ် မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ

သားအြဖစ်မှ အေမွြပတ်စွန် လတ်ြခင်း

ရန်ကုန်မိ၊ မဂလာေတာင်ွန် မိနယ်၊ အမှတ်(၁၅)၊ လမ်း(၉၀)ေန ေဒြဖြဖဝင်း[၁၂/မဂတ(ိုင်)၀၀၃၀၈၅]၏သား ြဖစ်သူ ေမာင်ြပည်သိမ်းေကျာ်[၁၂/မဂတ(ိုင်)၁၀၄၂၈၉]သည် မိဘ၏ ဆိုဆုံးမမများကို နာခံမမရှိပါသြဖင့် ၎င်း၏ စိတ်သေဘာ အတိင ု း် ြပမူေဆာင်ရက်ေနပါသြဖင့် ယေန ဤေကာ်ြငာပါသည့် ေန မှ စ ၍ သားအြဖစ် မ ှ အေမွ ြ ပတ် စ ွ န ် လ တ် ေ ကာင်း ှ င့ ် ေနာက်ေနာင် ၎င်းှင့်ပတ်သက်ေသာ ကိစအဝဝအား တာဝန်ယူ ေြဖရှင်းေပးမည်မဟုတ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ် ပါသည်။ မိခင်-ေဒြဖြဖဝင်း

ဇူလိုင် ၁၅၊ ၂၀၂၂

အေမွဆက်ခံရန် သက်ေသခံလက်မှတ် ေလာက်ထားေကာင်း အေကာင်းကားစာ

စီမံကိန်းှင့်ဘာေရးဝန်ကီးဌာန ြပည်တွင်းအခွန်များဦးစီးဌာန

(အေမွဆက်ခံြခင်းအက်ဥပေဒပုဒ်မ ၃၇၃)

အသုံးြပမည့် ဝင်ေငွရလမ်းများအလိုက် တင်ြပရန်လိုအပ်သည့် အေထာက်အထားများ ှင့်စပ်လျ်း၍ အသိေပးေကညာချက် ၁။ ဝင်ေငွရလမ်းဆိုသည်မှာ မေရမေြပာင်းိုင်ေသာပစည်း၊ ေရေြပာင်းိုင်ေသာပစည်းတိုကို ဝယ်ယူြခင်း၊ တည်ေဆာက်ြခင်း၊ ရင်းှီးြမပ်ှံြခင်းတိုအတွက် ယင်းကုန်ကျခဲ့ေသာေငွှင့် စပ်လျ်း၍ အဆိုပါဝင်ေငွကို မိမိ မည်ကဲ့သိုရရှိခဲ့သည်ကို အတိအကျ ရှင်းလင်းတင်ြပိုင်သည့်ဝင်ေငွ တစ်နည်းအားြဖင့် စုေဆာင်းိုင်ေငွကို ဆိုလိုြခင်းြဖစ်ပါသည်။ ၂။ ဝင်ေငွရလမ်းအြဖစ် ဝင်ေငွခွန်ဥပေဒပုဒ်မ ၈၊ ပုဒ်မခွဲ(က)ပါ လစာ၊ အသက်ေမွးဝမ်းေကျာင်း ပညာလုပ်ငန်း၊ စီးပွားေရးလုပင ် န်း၊ ပစည်းငှားရမ်းခ၊ အေြခပစည်းမှြမတ်စန ွ း် ေငွင ှ ့် အြခားရလမ်းများမှ ဝင်ေငွေခါင်းစ်များြဖင့် ကျသင့်ဝင်ေငွခန ွ ထ ် မ်းေဆာင်ပီးသည့် ဝင်ေငွများြဖင့လ ် ည်းေကာင်း၊ ေအာင်ဘာေလသိနး် ဆုထေ ီ ပါက်ြခင်းှင့် အြမတ်ေဝစုခေ ဲွ ဝရရှြိ ခင်းအပါအဝင် ဝင်ေငွခန ွ က ် င်းလွတခ ် င ွ ြ့် ပထားသည့် ဝင်ေငွများြဖင့လ ် ည်းေကာင်း တင်ြပ ိုင်ပါသည်။ ၃။ အခွန်ထမ်းြပည်သူများအေနြဖင့် ဝင်ေငွရလမ်းအြဖစ်အသုံးြပမည့် စုေဆာင်းိုင်ေငွှင့်ပတ်သက်၍ ကိစရပ် အလိုက် တင်ြပရန်လိုအပ်သည့် အေထာက်အထားများမှာ ေအာက်ပါအတိုင်းြဖစ်ပါေကာင်း အသိေပးအပ်ပါ သည်(က) လစာဝင်ေငွြဖင့် ဝင်ေငွရလမ်းတင်ြပြခင်း (၁) လစာမှစ ှ တ ် စ်စ ှ အ ် တွင်း ဝင်ေငွကျပ် ၄၈ သိန်းအထိ ရရှသ ိ ြူ ဖစ်လင် (၃၁-၃-၂၀၁၇)မတိင ု မ ် က ီ ာလ ြဖစ်ပါက သက်ဆိုင်ရာေငွထုတ်သူအရာရှိက တာဝန်ခံလက်မှတ်ေရးထိုးထားသည့် ှစ်အလိုက် လစာစာရင်း(မူရင်း)၊ (၃၁-၃-၂၀၁၇)ေနာက်ပိုင်းကာလြဖစ်ပါက သက်ဆိုင်ရာှစ်အလိုက် ှစ်စ် ြပာန်းထားသည့် ြပည်ေထာင်စု၏အခွန်အေကာက်ဥပေဒအရ ဝင်ေငွခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်ရရှိသည့် လစာဝင်ေငွဆိုင်ရာ သက်ေသခံအေထာက်အထားပုံစံ {ပတခ(ဝင)-၃၀}(မူရင်း)၊ (၂) စည်းကပ်ထိုက်ေသာ လစာဝင်ေငွခွန်ရရှိ၍ အခွန်ထမ်းေဆာင်ေနသူ ဝန်ထမ်းြဖစ်ပါက လစာမှ ဝင်ေငွင ှ စ ့် ပ်လျ်း၍ အခွနေ ် ပးသွင်းခဲသ ့ ည့် အေထာက်အထား(မူရင်း){ အခွနေ ် ပးေဆာင်မမှ  တတ ် မ်း စာအုပ၊် လစာဝင်ေငွခန ွ  ် တ ု ယ ် ေ ူ ပးသွငး် ြခင်းဆိင ု ရ ် ာ အေထာက်အထားလက်မတ ှ ် ပတခ(ဝင)-၁၅(က) စသည်....}၊ (၃) ြပည်ပတွင် သွားေရာက်အလုပလ ် ပ ု က ် င ို သ ် ြူ ဖစ်ပါက ြမန်မာိင ု င ် မ ံ ှ တရားဝင်ထက ွ ခ ် ွာြခင်း၊ ြပန်လည် ဝင်ေရာက်ြခင်းတိအ ု တွက် ိင ု င ် က ံ းူ လက်မတ ှ မ ် တ ိ ၊ လစာဝင်ေငွရရှြိ ခင်း အေထာက်အထား သိမ ု ဟုတ် အခွနထ ် မ်းေဆာင်ထားသည့် အေထာက်အထား(မူရင်း)၊ အလုပလ ် ပ ု သ ် ည့က ် ာလဆိင ု ရ ် ာ အေထာက် အထား(မူရင်း)၊ ဆိုင်ရာကုမဏီ  က တရားဝင်ထုတ်ေပးသည့် လစာထုတ်ေပးမမှတ်တမ်း၊ ဘဏ် သိမ ု ဟုတ် တရားဝင်ေငွလခ ဲ င ွ လ ့် င ုိ စ ် င် (Remittance Business Licenses) ရရှထ ိ ားသည့် လုပင ် န်း များမှတစ်ဆင့် ေငွလဲပိုမမှတ်တမ်း သိုမဟုတ် တရားဝင်ေငွလဲခွင့်လိုင်စင်ရရှိထားသည့် Money Exchange Counter များတွင် ေငွလလ ဲ ယ ှ မ ် အေထာက်  အထားှင့် ေလဆိပတ ် င ွ ် ေကညာထားသည့် အေထာက်အထား။ (ခ) အသက်ေမွးဝမ်းေကျာင်းပညာလုပ်ငန်း၊ စီးပွားေရးလုပ်ငန်း၊ ပစည်းငှားရမ်းခ၊ အြခားရလမ်းများမှ ဝင်ေငွေခါင်းစ်များြဖင့် ကျသင့်ဝင်ေငွခွန်ထမ်းေဆာင်ပီးသည့် ဝင်ေငွကို ဝင်ေငွရလမ်းတင်ြပြခင်း (၁) သက်ဆင ုိ ရ ် ာမိနယ်အခွနဦ ် းစီးဌာနမှးုးံ က ထုတေ ် ပးထားသည့် အခွနစ ် ည်းကပ်ေတာင်းခံလာ ပတခ(ဝင)-၈(မူရင်း)၊ (၂) ကျသင့်အခွန်ေပးေဆာင်ထားသည့် ေငွသွင်းချလန်(မူရင်း)။ (ဂ) အေြခပစည်းမှြမတ်စန ွ ်းေငွေခါင်းစ်ြဖင့် ကျသင့ဝ ် င်ေငွခန ွ ထ ် မ်းေဆာင်ပီးသည့် ဝင်ေငွကို ဝင်ေငွရလမ်း တင်ြပြခင်း (၁) အခွနစ ် ည်းကပ်ေတာင်းခံလာ ပတခ(ဝင)-၈ (မူရင်း) သိမ ု ဟုတ် SAS စနစ်အရ အခွနေ ် တာင်းခံလာ (မူရင်း)၊ (၂) ေငွသွင်းချလန် (မူရင်း)။ (ဃ) အြမတ်ေဝစုခွဲေဝေငွြဖင့် ဝင်ေငွရလမ်း တင်ြပြခင်း (၁) ကုမဏီ၏ အခွန်ေဆာင်ပီး အသားတင်ဝင်ေငွမှ အြမတ်ေဝစုခွဲေဝြခင်းဆိုင်ရာ ဒါိုက်တာအဖွဲ အစည်းအေဝး ဆုံးြဖတ်ချက်မှတ်တမ်း၊ ှစ်ချပ်စာရင်း၊ အစုထည့်ဝင်ပိုင်ဆိုင်မအေထာက်  အထား (DICA မှ ကုမဏီ  Extract Form)၊ ကုမဏီ  မထ ှ တ ု ေ ် ပးထားသည့် အြမတ်ေဝစုခေ ဲွ ဝမဆိင ု ရ ် ာ သက်ေသခံ အေထာက်အထား သိုမဟုတ် အြမတ်ေဝစုအြဖစ် ေငွေကး သိုမဟုတ် ပိုင်ဆိုင်ရယူခဲ့မအေထာက်  အထား (ချက်လက်မှတ်မိတ၊ ေငွစာရင်းစာအုပ်မှတ်တမ်းများ)၊ (၂) အြမတ်ေဝစု ထုတယ ် ခ ူ မ ဲ့ ှ  ငသ ့် က်ဆင ို သ ် ည့် စာရင်းေရးသွင်းချက်မတ ှ တ ် မ်းများှငအ ့် တူ ကုမဏီ  ကို အခွနစ ် ည်းကပ်ရာုံးမှ ထုတေ ် ပးထားသည့် ဝင်ေငွရလမ်းတင်ြပသည့် အြမတ်ေဝစု ထုတယ ် ခ ူ သ ဲ့ ည့် ှစအ ် တွက် အခွန်စည်းကပ်ေတာင်းခံလာ ပတခ(ဝင)-၈(မူရင်း) သိုမဟုတ် SAS စနစ်အရ အခွန် ေတာင်းခံလာ(မူရင်း)ှင့် ေငွသွင်းချလန်(မူရင်း)။ (င) ေအာင်ဘာေလသိန်းဆုထီေပါက်ြခင်းမှ ရရှိသည့်ဝင်ေငွကို ဝင်ေငွရလမ်း တင်ြပြခင်း မည်သည့အ ် ကိမက ် မည်သည့ဆ ် က ု ို မည်သည့န ် ပ ံ ါတ်၊ လိပစ ် ာတိြု ဖင့် ထီေပါက်ေကာင်း ေအာင်ဘာေလ သိန်းဆုဌာနခွဲမှ ထီဆုေငွထုတ်ယူသည့် အေထာက်အထား(မူရင်း)။ (စ) ဝင်ေငွခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်ြပထားသည့် ဝင်ေငွများြဖင့် ဝင်ေငွရလမ်း တင်ြပြခင်း ဝင်ေငွခန ွ က ် င်းလွတခ ် င ွ ြ့် ပထားေသာ ိင ု င ် ေ ံ ရးတာဝန်များ ထမ်းေဆာင်ခမ ဲ့ အတွ  က် တစ်လုံးတစ်ခတ ဲ ည်း ချ ီးြမင့်ေငွ၊ ိုင်ငံ့ဝန်ထမ်းများ တာဝန်မှအငိမ်းစားယူသည့်အခါ တစ်လုံး တစ်ခဲတည်းရရှိသည့် ကုဏာေကး၊ ပင်စင်မှေြပာင်းလဲ၍ရရှိေသာေငွ၊ ေသဆုံး၍ သိုမဟုတ် ဒဏ်ရာရ၍ ရရှိသည့်ေလျာ်ေကးများ၊ ိုင်ငံေတာ်မှ ချ ီးြမငသ ့် ည့် ဘွဲထူးဂုဏထ ် ူးများှငအ ့် တူ ချ ီးြမငေ ့် ငွစသည်တအ ို တွက် ယင်းဝင်ေငွကရ ို ရှထ ိ ားေကာင်း အေထာက် အထား။ ၄။ အခွန်ဆိုင်ရာသိရှိလိုသည်များရှိပါက အခွန်ထမ်းဝန်ေဆာင်မဗဟိုအဖွဲုံး၊ အမှတ်(၁၂၈/၁၃၂)၊ ဒုတိယထပ်ှင့် တတိယထပ်၊ ပန်းဆိးု တန်းလမ်း (အလယ်ဘေလာက်)၊ ေကျာက်တတ ံ ားမိနယ်၊ရန်ကန ု ် မိ၊ ဖုနး် နံပါတ်- ၀၁၈၃၈၉၃၁၁၊ ၀၁-၈၃၈၉၃၂၂၊ ၀၁-၈၃၇၈၃၇၀၊ အခွန်ဆိုင်ရာဝန်ေဆာင်မုံး(ေနြပည်ေတာ်)၊ ုံးအမှတ်(၄၆)၊ ြပည်တွင်းအခွန်များဦးစီးဌာန၊ ဖုန်းနံပါတ်-၀၆၇-၃၄၃၀၅၂၂၊ ၀၆၇-၃၄၃၀၅၃၃၊ အခွန်ဆိုင်ရာဝန်ေဆာင်မုံး (မေလး)၊ ၆၅လမ်း၊ ၂၂x၂၃လမ်းကား၊ ဖုန်းနံပါတ်-၀၂-၄၀၃၀၁၉၂သို ဆက်သွယ်ေမးြမန်းစုံစမ်းိုင်ပါသည်။ ြပည်တွင်းအခွန်များဦးစီးဌာန

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း အများသိေစရန်

ရန်ကန ု ် မိ၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၁၁)၊ သီဟသူ(၃)လမ်း၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၅၄၇)၊ ေြမအကျယ်အဝန်း (၄၀ ေပ x ၆၀ ေပ)၊ (၀.၀၅၅)ဧက၊ (၂၄၀၀) စတုရန်းေပရှိ ှစ်(၆၀)ေြမငှားဂရန်ေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ ေနအိမအ ် ပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုးံ တိက ု ုိ ရန်ကန ု ် မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရး ေကာ်မတီ မိြပစီမံကိန်းှင့်ေြမစီမံခန် ခွဲမေြမယာဌာနရှ  ိ မိေြမစာရင်းတွင် ေဒါက်တာေဝဖိးဝင်း [၁၂/စခန(ိုင်) ၀၂၄၅၆၁] အမည်ြဖင့် အမည်ေပါက်မှတ်သားတည်ရှိပီး အမည်ေပါက်ကိုယ်တိုင်မှ မိမိတစ်ဦးတည်းသာလင် တရားဝင်လက်ရှိပိုင်ဆိုင်ေကာင်းှင့် လွတ်လပ်စွာြပန်လည်လဲေြပာင်းေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း ဝန်ခံကတိြပ၍ အပီးအပိုင်လဲေြပာင်းေရာင်းချရန် က်ုပ်၏မိတ်ေဆွထံသို စကားကမ်းလှမ်းလာရာ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူက အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန်အတွက် အေရာင်းအဝယ်ြပလုပ်ေသာ တန်ဖိုးေငွ၏တစ်စိတ်တစ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ သိြု ဖစ်ပါ၍ ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ပိင ု ဆ ် င ို မ ်  အေထာက်အထား(မူရင်း)များြဖင့် က်ပ ု ထ ် လ ံ ာေရာက် ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါေကာင်းှင့် သတ်မတ ှ ရ ် က်ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက အေရာင်းအဝယ်ကုိ ပီးေြမာက်ေအာင်ြမင်သည်အထိ ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။

ရန်ကုန်အေနာက်ပိုင်းခိုင်တရားုံး ၂၀၂၂ ခုှစ်၊ တရားမအေထွေထွမအမှတ် ၁၄၁

ပျံလွန်ေတာ်မူပီးြဖစ်ေသာ ဘဒသုတာလကာရ၏ ကျန်ရစ်ေသာပစည်းအေကာင်း။ ဘဒေတဇာလကာရ -----------------ေလာက်ထားသူ ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး၊ မရမ်းကုန်းမိနယ်၊ အမှတ(် ၅)ရပ်ကက ွ ၊် သုခလမ်း၊ ေဇာတိကာုံပရိယတိစာသင်တိုက်ေန ဆရာေတာ် ဘဒေတဇာလကာရက ပျံလွန်ေတာ်မူပီးြဖစ်ေသာ ဆရာေတာ် ဘဒသုတာလကာရအမည်ြဖင့် ြမန်မာ့ စီးပွားေရးဘဏ်၊ ေငွစဘ ု ဏ်ခွဲ (၃)တွင် စာရင်းဖွငလ ့် စ ှ ထ ် ားသည့် ေငွစာရင်းအမှတ-် ST 151330 ြဖင့် စုေဆာင်းေငွ (၅၉၂၆၁၀၃၃.၇၁)ကျပ်အား ထုတယ ်  ူ င ုိ ရ ် န် အေမွ ဆက်ခြံ ခင်းအက်ဥပေဒအရ လက်မတ ှ စ ် ာရလိေ ု ကာင်း ဤုံး၌ေလာက်ထားသည် ြဖစ်၍ ၎င်းပျံလွနေ ် တာ်မူ ပီးြဖစ်သည့် ဆရာေတာ် ဘဒသုတာလကာ ရ ကျန်ရစ် ေသာပစည်းများအေပ၌ ရရန်ရသ ှိ ဟ ူ သ ူ မတိသ ု ည် ဤုံးသို ၂၀၂၂ ခုစ ှ ၊် ဇူလင ို လ ် ၂၉ ရက် (၁၃၈၄ ခုှစ်၊ ဝါဆိုလဆန်း ၂ ရက်)ေန တွင် လာေရာက်ကရမည်။ ၎င်းေနရက်တင ွ ် ေလာက်ထားသူ ဆရာေတာ် ဘဒေတဇာလကာ ရ၏ ေလာက်ထား ချက်ကို ကားနာ၍ လက်မှတ်ရသင့/် မသင့်သည်ကို စီရင်ဆုံးြဖတ်လိမ့်မည်။ ၂၀၂၂ ခုှစ်၊ ဇူလိုင် လ ၁၃ ရက်ေန ဤုံးတံဆိပ်ိုက်ှိပ်၍ က်ုပ် လက်မှတ်ေရးထိုးထုတ်ေပးလိုက်သည်။ (ြမတ်စံ) ခိုင်တရားသူကီး ရန်ကုန်အေနာက်ပိုင်းခိုင်တရားုံး

(777) အေရှဒဂုံအိမ် ခံေြမေရာင်းဝယ်ေရး ဒဂုံ မိသစ်(အေရှပိင ု း် )၊ (ေတာင်ပင ုိ း် )၊ (ေြမာက်ပင ုိ း် )၊ (ဆိပက ် မ်း) ရှိ ေြမကွက်များကို ေဈးမှန်ြဖင့် အြမန်ဝယ်လိုပါသည်။ အိမ်တိုင် ရာေရာက်ေငွေပးေချပါမည်။ ဖုန်း-၀၉-၂၅၀၀၁၅၈၈၁၊ ၀၉-၉၆၃၃၂၃၅၃၅၊ ၀၉-၄၀၈၉၀၁၁၈၇

“ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းအများသိေစရန် ေကညာြခင်း”

ရန်ကုန်မိ၊ ရန်ကင်းမိနယ်၊ သစာလမ်း၊ (၁၃)ရပ်ကွက်၊ အမှတ်(၂၁၇)တွင် ေနထိင ု ေ ် သာ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်သူ ေဒသန်းသန်းေအး [၁၃/လရန(ိင ု )် ၀၀၂၄၇၂]၏ လအ ဲ ပ်န်  ကားချက်အရ ကန် ကက ွ  ် င ို ေ ် ကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်(၄၄)၊ လူေနရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၄၄)၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၁)၊ ဧရိယာ (၀.၀၅၅)ဧက၊ ေြမအကျယ်အဝန်း (၄၀ေပ x ၆၀ေပ)၊ (၂၄၀၀)စတုရန်းေပ၊ ှစ(် ၆၀) ဂရန်ေြမကွက် ှင့် (အရပ်ေခ) ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ (၄၄)ရပ်ကွက်၊ ဗိုလ်ဗထူးလမ်းှင့် ဘုရင့်ေနာင်လမ်း ေထာင့၊် အမှတ(် ၁) ဟုေခတွငသ ် ည့် (၆)ထပ်တက ုိ ် အပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ် အားလုးံ တိက ု ုိ ဦးေဇာ်ေမာင်ေထွး (ဘ) ဦးတင်ေမာင် [၁၂/မဘန(ိင ု )် ၀၀၈၂၅၄]အမည်ေပါက် ပိင ု ဆ ် င ို သ ် ထ ူ မ ံ ှ ရန်ကန ု ် မိစာချပ်စာတမ်း မှတပ ် တ ံု င်းံု ၏ (၂၁-၃-၂၀၁၇)ရက်စပ ွဲ ါ အထူး ကိုယ်စားလှယ်လဲစာအမှတ်(၃၀၂၁/၂၀၁၇)ရရှိထားသူ ဦးေကျာ်လွင်(ဘ) ဦးမင်းလွင် [၁၂/မဂတ(ိင ု )် ၀၀၈၁၃၀]ကိင ု ေ ် ဆာင်သက ူ အရပ်ကတိစာချပ်ြဖင့် ဝယ်ယ၍ ူ လက်ဝယ် ထားရှိပိုင်ဆိုင်ပီး ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိသူြဖစ်ေကာင်း ဝန်ခံကတိြပသူ ဦးေကျာ်လွင(် ဘ) ဦးမင်းလွင် [၁၂/မဂတ(ိုင်)၀၀၈၁၃၀]ထံမှ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူက အပီးအပိုင် ဝယ်ယူရန်အတွက် ေရာင်းဖိုးေငွ၏ တစ်စိတ်တစ်ေဒသကို စရန်အြဖစ် ေပးေချထားပီး ြဖစ်ပါ၍ ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက အကျ ိးခံစားခွငရ ့် သ ှိ ူ မည်သမ ူ ဆို ပိင ု ဆ ် င ို မ ် အေထာက်  အထား (မူရင်းများ)ြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့် ရက်မစ ှ ၍ (၁၄)ရက်အတွင်း က်ပ ု ထ ် သ ံ လ ို ာေရာက် ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက အေရာင်းအဝယ်အား ဥပေဒှငအ ့် ညီ ပီးဆုးံ သည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း ကန် ကက ွ  ် င ို ေ ် ကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေဒေလးမိင် (LL.B, D.B.L) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၀၃၀၁) အမှတ်-၆၂၊ ပန်းဆိုးတန်းလမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၀၁၇၆၁၃၄၊ ၀၉-၇၉၁၂၃၃၀၁၆

သားအြဖစ်မှ အေမွြပတ်စွန် လတ်ြခင်း

ရန်ကုန်မိ၊ ေဒါပုံမိနယ်၊ ွယ်ေအးရပ်ကွက်၊ ွယ်နီလမ်း၊ ေြမညီ ထ ပ် ေန

အမိ ေဒ နီ နီ ြ မင့ ် ၏ သား

ေမာင်ထက်ကိုကိုဦး [၁၂/ဒပန(ိုင်)၀၄၉၅၃၉]သည် မိဘအေပ အမျ ိးမျ ိးစိတ်ဆင်းရဲေအာင်ြပလုပ်ေနပါသြဖင့်

တိုက်အမှတ်(၃၉)၊ အခန်းအမှတ်(၉၀၄)အား အမည်ေပါက် ေဒခိုင်ခိုင်တင် [၁၂/ သဃက(ိင ု )် ၀၁၂၉၃၇]ထံမှ ဦးဝင်းကိ(ု ခ) ဦးေအာင်ဝ ု င်း [၇/ဝမန(ိင ု )် ၀၇၇၄၃၈] ှင့် ေဒလှြမတ်ေဌး [၉/ကပတ(ိုင်)၀၃၂၃၈၅]တိုက ဝယ်ယူပီးြဖစ်ပါသြဖင့် တိက ု ခ ် န်းပိင ု ဆ ် င ို ခ ် င ွ စ ့် ာအုပတ ် င ွ ် အမည်ေြပာင်းလဲေပးပါရန် ေလာက်ထားလာမ အေပ ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက ေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၁၅)ရက်အတွင်း အေထာက် အထားြပည့်စုံစွာြဖင့် တင်ြပကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ အိမ်ရာ(၂)၊ မိြပှင့်အိမ်ရာဖွံဖိးေရးဦးစီးဌာန(ုံးချပ်)၊ ေနြပည်ေတာ်၊ ၀၆၇- ၃၄၀၇၅၄၇

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ရန်ကုန်မိ၊ စမ်းေချာင်းမိနယ်၊ စမ်း/ေြမာက်ရပ်ကွက်၊ စမ်းေချာင်းလမ်း၊

အမှတ-် ၇၄၊ ပထမထပ် (ေခါင်းရင်းခန်း)၊ အကျယ် (၁၅'x၆၀')ခန် ရှိ တိက ု ခ ် န်းှင့် အကျ ိး ခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးကို ပိုင်ရှင်များြဖစ်ကေသာ ဦးဝင်းေမာ် [၁၂/စခန(ိုင်)

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကညာြခင်း

ရန်ကုန်မိ၊ ေရြပည်သာမိနယ်၊ (၁၀/၃၃)ရပ်ကွက်၊ လင်းဘွဲလမ်း၊ အမှတ် (၄၃၇-က)၊ အကျယ်အဝန်း ေပ(၂၀x၆၀)ရှိ ပါမစ်ေြမကွက်သည် ဦးတင်ေမာင် အမည် ေပါက်ပီး ၎င်းကွယလ ် န ွ သ ် ာွ းသြဖင့် ဥပေဒှငအ ့် ညီ လက်ရထ ိှ ားပိင ု ဆ ် င ုိ ် ပီး လေ ဲ ြပာင်း ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိသည်ဟု ဝန်ခံသူ (သမီးြဖစ်သူ) ေဒတင်ေမညိ [၁၂/ဗတထ(ိုင်) ၀၀၃၉၀၇]ထံမှ က်ပ ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွြဖစ်သက ူ အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န်အတွက် စရန်ေငွတစ်စတ ိ ် တစ်ေဒသကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ရာ ကန် ကွက်လိုသူများရှိပါက ဤေကာ်ြငာပါသည့် ရက်မှ (၇)ရက်အတွင်း တိကျခိင ု လ ် ေ ုံ သာစာရက်စာတမ်းမူရင်းများှငတ ့် ကွ က်ပ ု ထ ် သ ံ ို ကိယ ု တ ် င ို လ ် ာေရာက် ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါသည်။ အကယ်၍ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွငး် အေထာက် အထားခိုင်လုံစွာြဖင့် ကန် ကွက်သူမရှိပါက အပီးအပိုင် အေရာင်းအဝယ်စာချပ်ကို ဆက်လက် ြပလုပခ ် ျပ်ဆသ ို ွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ဦးဥကာေအး (LL.B,D.B.L,D.I.L) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၄၆၄၁/၁၈) အမှတ်(၁၇၈၊ ပ-ထပ်)၊ အေနာ်ရထာလမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၀၀၀၄၂၆၉

အမှ တ ် - ၃၃၇၊

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း ေကာ်ြငာ

ရန်ကုန်မိ၊ အလုံမိနယ်၊ မင်းရဲေကျာ်စွာလမ်း၊ မင်းရဲေကျာ်စွာအိမ်ရာ၊

သားအြဖစ်မှ

အေမွြပတ်စွန် လတ်လိုက်ပါသည်။ ၎င်းှင့်ပတ်သက်သမကိစ အဝဝကို တာဝန်ယေ ူ ြဖရှင်းေပးမည်မဟုတေ ် ကာင်း အများသိေစ ရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ (စုံစမ်းေမးြမန်းြခင်းသည်းခံပါ) မိခင် ေဒနီနီြမင့်

၀၀၅၃၃၈]၊ ေဒသန်းသန်းွန် [၁၄/ပသန(ိင ု )် ၀၂၉၈၁၀]တိထ ု မ ံ ှ က်ပ ု တ ် ၏ ို မိတေ ် ဆွက အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန်အတွက် ေရာင်းဖိုးေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသ ေပးေချထားပီးြဖစ် ပါသည်။ အဆိုပါ အေရာင်းအဝယ်ကိစှင့်ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်လိုသူများရှိပါက ယေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း အေထာက်အထားခိင ု လ ် စ ုံ ွာြဖင့် လူကယ ို တ ် င ို ် က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ ကန် ကွက်ြခင်းမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကိစအား  ပီးေြမာက်ေအာင် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း လဲအပ်န်ကားချက်အရ ဦးေကျာ်ိုင်ဦး(ဥပေဒဘွဲ) ေဒေကျာ့ေကျာ့စံ(ဥပေဒဘွဲ) ဦးဇွဲြပည့စ ် ုလ ံ င ွ ် (ဥပေဒဘွဲ) (စ်-၈၇၆၂)

(စ်-၁၃၄၈၅)

ေဒယ်ယ်ကည် (LL.B)

ေဒေကေကိုင်(LL.B)

(စ်-၁၁၄၀၆)

(စ်-၅၃၃၄၄)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန

အထက်တန်းေရှေန

အမှတ်(၅၄၄/ခ)၊ သဒါလမ်း(၂၀)၊ (၄)ရပ်ကွက်၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉- ၄၃၁၁၄၆၅၄၊ ၀၉- ၇၉၅၆၀၁၈၆၃၊ ၀၉- ၇၉၆၃၀၈၀၂၁

(စ်-၅၃၀၈၇)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေနများ

အထက်တန်းေရှေန

အမှတ်-၅၀၊ ဒုတိယထပ်၊ အခန်း(၉)၊ ဘဏ်လမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း ၀၉-၇၇၇၅၀၅၇၃၇

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း ေကညာချက်

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(ေတာင်ပင ုိ း် )မိနယ်၊ ေြမတိင ု း် ရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၅၅)၊ ေြမကွက် အမှတ(် ၈၈၁)၊ (အလျား၄၀ေပxအနံ၆၀ေပ) အကျယ်ရှိ ရန်ကန ု ် မိရာှင့် အိုးအိမဖ ် ွံဖိးေရး ဦးစီးဌာနတွင် ဦးထွန်းေငွ(ISN-၅၆၀၂၇၂)အမည်ေပါက်ေသာ ေြမချပါမစ်ေြမကွက် အနက်မှ တရားဝင်မခွဲမစိတ်ရေသးေသာ (အလျား ၂၀ေပ x အနံ ၆၀ေပ) အကျယ်ရှိ ေခါင်းရင်းြခမ်း ပါမစ်မူရင်းေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ ဒဂုံမိသစ်(ေတာင်ပိုင်း) မိနယ်၊ (၅၅)ရပ်ကက ွ ၊် ဗလလမ်း၊ အမှတ(် ၈၈၁)ဟုေခတွငေ ် သာ ပါမစ်မရ ူ င်းေြမကွက် ှင့် ေနအိမ်အပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်တိုအား အဆက်အစပ်စာချပ်များြဖင့် ဝယ်ယပ ူ င ို ဆ ် င ို ခ ် ေ ဲ့ ကာင်း၊ ေရာင်းချြခင်းြဖင့် စီမခ ံ န် ခခ ွဲ င ွ ရ ့် ေ ှိ ကာင်း အဆိြု ပသူ ဦးတင်ခင ို ် [၁၂/တမန(ိင ု )် ၀၆၀၅၂၅]ထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ ဦးမိးု ေဇာ်ခင ုိ [် ၈/ငဖန(ိင ု )် ၀၂၂၄၀၅]မှ အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န် စရန်ေငွေပးေချထားပီးြဖစ်ပါ၍ ကန် ကက ွ လ ် ပ ုိ ါက ဤေကညာ ပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ခိင ု လ ် ုံ ေသာစာရက်စာတမ်း အေထာက်အထား(မူရင်း) များြဖင့် လူကိုယ်တိုင်လာေရာက် ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့် သတ်မှတ်ရက်အတွင်း ကန် ကက ွ မ ် မရှ  ပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှငအ ့် ညီ ပီးဆုံးသည်အထိ ဆက်လက် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒလဲ့ရည်မွန် (LL.B,D.B.L) အထက်တန်းေရှေန(စ်-၃၆၉၀၆) အမှတ်(၅၅)၊ အခန်း(၅)၊ မဟာဗလပန်း ခံလမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၉၆၄၆၅၆၀၀၁

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းအများသိေစရန် ေကညာြခင်း ရန်ကုန်မိ၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ (၁၄/၁) ရပ်ကွက်၊ ြမင်သာ (၉)လမ်း၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ် (၁၄/၁)၊ အိမ်အမှတ် (၁၄၉/၁) (A)၊

၃ ၁၂ ထပ်အေဆာက်အဦ၏ မှန်ခန်း(ညာဘက်အခန်း) (အလျား ၁၃ ေပ x

အနံ ၃၉ ေပ) ေရ/မီးအစုံပါဝင်သည့် တိုက်ခန်းှင့် ပတ်သက်သည့် အကျ ိး ခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတိုကို

လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

အများသိေစရန်

ေကညာအပ်ပါသည်။

တရားဝင်ပိုင်ဆိုင်ေကာင်း

ဝန်ခံသူ

ေဒလှလှြမင့် [၁၂/ဥကတ(ိုင်)၁၂၀၃၈၇]ထံမှ အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန် စရန်ေငွအချ ိ ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ယင်းအေရာင်းအဝယ်အား ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက ကန်မထံ သို ခိင ု လ ် ေ ုံ သာ စာရက်စာတမ်းအေထာက်အထား (မူရင်း)များြဖင့် ယခုေကာ်ြငာသည့်ရက်မှ (၇)ရက်အတွင်း လာေရာက် ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။

သတ်မှတ်ရက်အတွင်း

ကန် ကွက်သူမရှိပါက

အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ပီးဆုံးသည့်တိုင်ေအာင် ဆက်လက်

သစ်ပင်စိုက်မှ အရိပ်ရ၏ ရိပ်ခိုနားေန အပန်းေြဖ၏

ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ေဒယ်ယ်ဆန်း [၁၂/ဥကတ(ိုင်)၁၃၂၅၈၂] ဖုန်း-၀၉-၄၂၀၀၁၇၀၈၉

ဇူလိုင် ၁၅၊ ၂၀၂၂

“အများသိေစရန်ေကညာချက်”

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(အေရှပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ(် ၁၂၀)၊ ေြမကွက်အမှတ(် ၂၂၁)၊ (အလျား ၄၀ေပ x အနံ ၆၀ေပ) အကျယ်ရှိ ပါမစ်အမျ ိးအစားေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(အေရှပိုင်း)မိနယ်၊ (၁၂၀)ရပ်ကွက်၊ အမှတ်(၂၂၁) ဟုေခတွင်ေသာ ေြမကွက်၏ အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးှင့်ပတ်သက်၍ ရန်ကုန်မိရာှင့် အိုးအိမ်ဖွံဖိးေရး ဦးစီးဌာနတွင် ေြမချပါမစ်၌ ေဒခင်စီ(AA-၀၅၈၅၇၄) [၁၂/မရက(ိုင်)၀၂၄၀၉၉]အမည်ေပါက်ေကာင်း၊ ေရာင်းသူ ေဒေအးေအးြမင့် [၁၂/ဒဂရ(ိင ု )် ၀၂၄၂၂၀]မှ အဆက်စပ် စာချပ်စာတမ်းများြဖင့် ဝယ်ယပ ူ င ုိ ဆ ် င ုိ လ ် က်ေရာက်ရရှထ ိ ားေကာင်း၊ ေရာင်းချြခင်းြဖင့် စီမခ ံ န် ခခ ဲွ င ွ ့် ရှေ ိ ကာင်း ေြပာဆိက ု မ်းလှမး် ရာ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ ေဒဇင်ဇင်သန် [၁၂/မရက(ိင ု )် ၀၄၀၄၈၈]မှ အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န် ေရာင်းဖိးု ေငွ တစ်စတ ိ ် တစ်ေဒသကို ေပးေချပီးြဖစ်ပါသည်။ ဤပါမစ်ေြမကွကအ ် ေရာင်းအဝယ်အေပ ကန်ကက ွ လ ် ပ ုိ ါက ဤေကညာချက်ပါရှသ ိ ည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွငး် ပိင ု ဆ ် င ုိ မ ် စာချပ်  စာတမ်းမူရင်းများှငအ ် ့ တကွ က်ပ ု ထ ် ံ ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါေကာင်းှင် ့ သတ်မတ ှ က ် ာလအတွငး် ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် ူ မရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ပီးဆုံးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်မည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာ အပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒစုစုငိမ်း LL.B, D.B.L, D.I.L တရားလတ်ေတာ်ေရှေန၊ စ်-၉၂၈၉ အမှတ်(၅၅)၊ အခန်း(၁၄/ေအ)၊ ပထမထပ်၊ မဟာဗလပန်း ခံလမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၁-၃၇၃၀၄၆၊ ၀၉-၅၄၀၆၆၁၁

သစ်ေတာထွကပ ် စည်းဖက်စပ်ေကာ်ပေ ုိ ရးရှငး် အများှင့်သက်ဆိုင်ေသာ ကုမဏီလီမိတက် အမှတ်(၅၂/၆၆)၊

“အများသိေစရန်ေကညာချက်”

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ(် ၄၇)၊ ေြမကွက်အမှတ(် ၇၉)၊ အလျား ၄၀ ေပx အနံ ၆၀ေပ) အကျယ်ရှိ ပါမစ်အမျ ိးအစားေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ (၄၇)ရပ်ကွက်၊ စံပယ်လမ်း၊ အမှတ်(၇၉)ဟုေခတွင်ေသာ ေြမကွက်၏ အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးှင့်ပတ်သက်၍ ရန်ကုန်မိရာှင့် အိုးအိမ် ဖွံဖိးေရးဦးစီးဌာနတွင် ေြမချပါမစ်၌ေရာင်းသူ ဦးခင်ေမာင်(AC-၀၃၀၈၇၈)[၁၂/ဒဂန(ိင ု )် ၀၁၅၀၃၂]အမည်ေပါက်ေကာင်း၊ ေရာင်းချြခင်း ြဖင့် စီမခ ံ န် ခခ ဲွ င ွ ရ ့် ေ ိှ ကာင်း ေြပာဆိက ု မ်းလှမး် ရာ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ ေဒှငး် ဝင့ရ ် ည်[၁၂/ဒလန(ိင ု )် ၀၆၁၂၉၂]မှ အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န် ေရာင်းဖိးု ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို ေပးေချပီးြဖစ်ပါသည်။ ဤပါမစ်ေြမကွကအ ် ေရာင်းအဝယ်အေပ ကန် ကက ွ လ ် ပ ုိ ါက ဤေကညာ ချက်ပါရှသ ိ ည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွငး် ပိင ု ဆ ် င ုိ မ ် စာချပ်  စာတမ်းမူရင်းများှငတ ့် ကွ က်ပ ု ထ ် ံ ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါေကာင်းှင့် သတ်မတ ှ ် ကာလအတွင်း ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှငအ ့် ညီ ပီးဆုံးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်မည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒစုစုငိမ်း LL.B, D.B.L, D.I.L တရားလတ်ေတာ်ေရှေန၊ စ်-၉၂၈၉ အမှတ်(၅၅)၊ အခန်း(၁၄/ေအ)၊ ပထမထပ်၊ မဟာဗလပန်း ခံလမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၁-၃၇၃၀၄၆၊ ၀၉-၅၄၀၆၆၁၁

ဗိုလ်တေထာင်ဘုရားလမ်း၊ ဗိုလ်တေထာင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ (၂၉) ကိမ်ေြမာက် အရပ်ရပ်ဆိုင်ရာ ှစ်ပတ်လည်အစည်းအေဝး ဖိတ်ကားစာ ၁။

သစ်ေတာထွကပ ် စည်းဖက်စပ်ေကာ်ပေ ို ရးရှင်း အများှငသ ့် က်ဆင ို ်

ေသာ ကုမဏီ  လမ ီ တ ိ က်၏ (၂၉) ကိမေ ် ြမာက် အရပ်ရပ်ဆင ို ရ ် ာ ှစပ ် တ်လည် အစည်းအေဝးကီးကို ေအာက်ပါအစီအစ်အတိုင်း ကျင်းပြပလုပ်မည် ြဖစ်ပါ၍ အစုရယ ှ ယ ် ာရှငမ ် ျားအားလုးံ မပျက်မကွက် တက်ေရာက်ကပါရန်

“အများသိေစရန်ေကညာချက်”

ရန်ကန ု တ ် င ုိ း် ေဒသကီး၊ ကွမး် ခံကန ု း် မိနယ်၊ အလယ်ရာေကျးရာရှိ ဦးလှစးုိ [၁၂/ရပသ(ိင ု )် ၀၀၆၁၅၁]လက်ရိှ ပိင ု ဆ ် င ုိ ေ ် နထိင ု ေ ် သာ

ေလးစားစွာ ဖိတ်ကားအပ်ပါသည်-

ေြမအိမ၏ ် (အလျား ၁၄၀ေပxအနံ ၃၆ေပ)၊ အေနာက်အစွန်း(၆)ေပxအရှည(် ၂၂)ေပအပါအဝင် ေြမအိမ ် င ှ ့် ယင်းေြမအိမ၏ ် အကျ ိးခံစား

ကျင်းပမည့်ေနရက် - ၂၀၂၂ ခုှစ်၊ ဩဂုတ်လ ၂၁ ရက်

ခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးှင့်ပတ်သက်၍ ေရာင်းသူ ဦးလှစိုး[၁၂/ရပသ(ိုင်)၀၀၆၁၅၁]မှ အဆက်စပ်စာချပ်စာတမ်းများြဖင့် ဝယ်ယူ

(တနဂေွေန)

ပိုင်ဆိုင်လက်ေရာက်ရရှိထားေကာင်း၊ ေရာင်းချြခင်းြဖင့် စီမံခန် ခွဲခွင့်ရှိေကာင်း၊ ေရာင်းချလိုေကာင်း၊ ေြပာဆိုကမ်းလှမ်းရာ က်ုပ်၏ မိတေ ် ဆွ ေဒဝင်းသိဂြမင့  [် ၉/မဟမ(ိင ု )် ၀၀၄၁၈၅]မှ အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န် ေရာင်းဖိးု ေငွများကို ေပးေချပီးြဖစ်ပါသည်။ ဤေြမှငအ ့် မ ိ ် အေရာင်းအဝယ်အေပ ကန် ကက ွ လ ် ပ ုိ ါက ဤေကညာချက်ပါရှသ ိ ည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွငး် ပိင ု ဆ ် င ုိ မ ် စာချပ်  စာတမ်း မူရင်းများှငတ ့် ကွ က်ပ ု ထ ် က ံ န် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါေကာင်းှင့် သတ်မတ ှ က ် ာလအတွငး် ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှငအ ့် ညီ ပီးဆုံး

ကျင်းပမည့်အချ ိန်

- နံနက် (၁၀:၀၀) နာရီ

ကျင်းပမည့ေ ် နရာ

- ေတာ်ဝင်ခန်းမ၊ ြမန်မာ့သစ်လပ ု င ် န်း(ုးံ ချပ်)၊

သည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။

ဘုရင့်ေနာင်လမ်း၊ အေနာက်ကိကုန်း၊

လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

ရန်ကုန်မိ။

ေဒစုစုငိမ်း LL.B, D.B.L, D.I.L တရားလတ်ေတာ်ေရှေန၊ စ်-၉၂၈၉ အမှတ်(၅၅)၊ အခန်း(၁၄/ေအ)၊ ပထမထပ်၊ မဟာဗလပန်း ခံလမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၁-၃၇၃၀၄၆၊ ၀၉-၅၄၀၆၆၁၁

“သမီးအြဖစ်မှ အေမွြပတ်စွန် လတ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာချက်”

က်ုပ်၏ မိတ်ေဆွြဖစ်သူ ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေတာင်ပိုင်း)မိနယ်၊ (၅၇) ရပ်ကက ွ ၊် ေအာင်ဇမလမ်း၊ အိမအ ် မှတ(် ၁၅၀၂) ေန ေဒဘတ်တာစီးယား (ဘ) ဦးဂဟာဒူး၊ မှတပ ် တ ံု င်အမှတ[် ၁၂/သဃက(ိင ု )် ၀၂၀၃၇၈]ကိင ု ေ ် ဆာင်သ၏ ူ လအ ဲ ပ်န်  ကားချက် အရ ေအာက်ပါအတိုင်း အများသိေစရန်ေကညာအပ်ပါသည်က်ုပ်၏ မိတ်ေဆွြဖစ်သူ ေဒဘတ်တာစီးယားှင့်(ဦးရန်ပရာချက်)တို၏ သမီးြဖစ်သူ မလတ်ချလ်မီး[၁၂/သဃက(ိင ု )် ၀၁၀၃၇၉] ကိင ု ေ ် ဆာင်သသ ူ ည် က်ပ ု ၏ ် မိတ်ေဆွ၊ ၎င်း၏ မိခင်ြဖစ်သူ ေဒဘတ်တာစီးယားအား ရန်သူသဖွယ်ြပမူဆက်ဆံပီး မိဘ၏ ဆိုဆုံးမစကား၊ ပဲ့ြပင်သွန်သင်မများကိ  ု နာခံမမရှိဘဲ မိဘှင့် မိသားစုဝင်များ မှစသ ် က်ေသာ လုပရ ် ပ်များ ြပလုပြ် ခင်း၊ မိခင်ြဖစ်သူ ေဒဘတ်တာစီးယားအား ကမ်းတမ်း စွာ ေြပာဆိြု ပမူဆက်ဆသ ံ ြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် န၊ ရက်မစ ှ ၍ သွာုတသမီ  းအြဖစ် သတ်မတ ှ ် ပီး အေမွစားအေမွခံ သမီးအြဖစ်မှ အေမွြပတ် စွန် လတ်လက ို ် ပီ ြဖစ်ေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ က်ုပ်၏ မိတ်ေဆွက မလတ်ချလ်မီးှင့် ပတ်သက်ဆက်ယ်သည့် မည့်သည့် ကိစမှ လုံးဝ၊ လုံးဝ တာဝန်ယူေြဖရှင်းမည်မဟုတ်ေကာင်းှင့် ၎င်းှင့် ပတ်သက်၍ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွအေပ ဂုဏ်သိကာထိ  ခိုက်ကျဆင်းေအာင် ြပမူေဆာင်ရ က်သူ ၎င်းအပါအဝင် မည်သက ူ မ ု ိ ဆို ဥပေဒှငအ ့် ညီ အေရးယူေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားသူ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေဒဘတ်တာစီးယား ေဒဇာနည်ဝင်း(LL.B) အထက်တန်းေရှေန (စ်-၅၀၄၁၉) [၁၂/သဃက(ိုင်)၀၂၀၃၇၈] အမှတ်(၃၈၃)၊ ေဇယျသုခလမ်း၊ ှင်းဆီကုန်း(က) ရပ်ကွက်၊ သဃန်းကန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၄၄၈၈၈၅၀၈

မည်ြဖစ်ပါ၍ အစုရှယ်ယာ ေစာင်ေရ(၂၀)ှင့်အထက် ဝယ်ယူပီးသူ “ခ” ဥက၊ သစ်ေတာထွက်ပစည်းဖက်စပ်ေကာ်ပေ ုိ ရးရှငး် အများှငသ ့် က်ဆင ုိ ်

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ

ရန်ကုန်မိ၊ ေရြပည်သာမိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ(် ေရြပည်သာ ၄၀)၊ လူေနရပ်ကွက်အမှတ်(ဏ ၄၀) ရပ်ကွက်၊ ေအာင်ေမတာလမ်း၊ အမှတ်(၁၃၁၉/က)၊ ေြမအကျယ်ေပ(၂၀x၆၀) ပါမစ်ေြမကွက၊် ပိင ု ဆ ် င ုိ မ ် စာရက်  စာတမ်းမူရင်းှင့် ပတ်သက် ဆက်ယ်လျက်ရှိေသာ စာရက်စာတမ်းများ၊ ေြမေပေြမေအာက်အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်အား ရန်ကန ု ် မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ၊ မိြပေြမစီမခ ံ န် ခမ ဲွ ဌာနတွ  င် ဦးေကျာ်ရင် အမည်ေပါက်ပိုင်ဆိုင်ေကာင်းှင့် အရပ်စာချပ်အဆင့်ဆင့်ြဖင့် လက်ဝယ် ထားရှပ ိ င ို ဆ ် င ို သ ် ဟ ူ ု ဝန်ခက ံ တိြပသူ ဦးေဇယျာ [၁၂/ရပသ(ိင ု )် ၀၇၀၉၁၄]ထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတ်ေဆွ ေဒခင်ေဆွေအး [၅/ယမပ(ိုင်)၀၉၅၂၉၉] ကိုင်ေဆာင်သူက အပီးအပိုင် ဝယ်ယူရန်အတွက် စရန်ေငွ တစ်ဝက်ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ယင်းေြမကွက်ှင့် ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်လိုသူများရှိပါက ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေန မှ (၇)ရက်အတွင်း က်ုပ်ထံသိုြဖစ်ေစ၊ က်ုပ်မိတ်ေဆွထံသိုြဖစ်ေစ ခိုင်လုံေသာ စာချပ်စာတမ်းများြဖင့် လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ရက်အတွင်း ကန် ကွက်ြခင်းမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ပီးေြမာက်သည်အထိ ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည် ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ ေဒခင်ေဆွေအး၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေဒေဝမွန်သင်း (LL.B, C.B.L) အမှတ်(၄၄၈)၊ မဂလာလမ်း၊ (၉)ရပ်ကွက်၊ အထက်တန်းေရှေန(စ်-၃၆၇၃၃) လင်သာယာ(အေနာက်ပင ုိ ်း)မိနယ်၊ ရန်ကန ု ် မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၄၈၂၃၄၈၈

သင်းဖွဲစည်းမျ်းအပိဒ ု ် (၈၂)အရ ဒါိက ု တ ် ာအဖွဲကို ြပင်ဆင်ဖွဲစည်း

အစုရယ ှ ယ ် ာရှငမ ် ျား အေနြဖင့် ဒါိက ု တ ် ာအဖွဲဝင်အြဖစ် ေရးချယ်ခလ ံ ပ ို ါက

ရန်ကန ု ် မိ၊ မဂလ  ာေတာင်န ွ ် မိနယ်၊ မဂလ  ာမိေတာ်အမ ိ ရ ် ာ၊ စံပယ်လမ်း၊ တိက ု အ ် မှတ(် ၄)၊ အခန်းအမှတ(် ၀၀၁)၊ ေြမညီထပ် (ထပ်ခိုးအပါ) တိုက်ခန်းှင့် ယင်းတိုက်ခန်းှင့် တွယ်ကပ်ဆက်စပ်လျက်ရှိေသာ ေရ၊ မီး အပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံး တိုကို တိုက်ခန်းအမည်ေပါက်ပိုင်ရှင် ဦးေမာင်စိန် [၁၂/မဂတ(ိုင်)၀၆၇၄၁၉] (ကွယ်လွန်)၏ဇနီးြဖစ်သူ ေဒြမင့်ြမင့်ရီ [၁၂/မဂတ(ိုင်) ၀၆၇၄၆၃]မှ တရားဝင်ပိုင်ဆိုင်ပီး လဲေြပာင်းေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း ဝန်ခံကတိြပသြဖင့် က်ုပ်၏မိတ်ေဆွများက အပီးအပိုင် လေ ဲ ြပာင်း ဝယ်ယရ ူ န်အတွက် တိက ု ခ ် န်းတန်ဖးုိ ေငွ၏ တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ်ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါ၍ ကန် ကက ွ လ ် သ ို မ ူ ျား ရှိပါက ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှ (၁၀)ရက်အတွင်း က်ုပ်ထံသို ခိုင်လုံေသာစာချပ်စာတမ်း အေထာက်အထားမူရင်းများှင့်တကွ လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့် သတ်မှတ်ရက်ေကျာ်လွန်ပါက အေရာင်းအဝယ်ကိစကို ဥပေဒှင်အညီပီးေြမာက်ေအာင် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေဒခင်မာမာ (တရားလတ်ေတာ်ေရှေန၊ စ်-၁၃၄၈၆) B.Econ, H.G.P, D.B.L, P.G.D.L, D.L (101), WIPO (Geneva) Khaymarwadi Lawfirm အမှတ် (၁၀၂/က)၊ မဟာေဘာဂလမ်း၊ (၈)ရပ်ကွက်၊ မရမ်းကုန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၄၃၀၃၅၆၅၈၊ ၀၉-၇၆၆၁၇၉၃၉၇

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းအများသိေစရန်ေကညာြခင်း

၂။

ေပျာက်ဆုံးေကာင်း

ကန်ေတာ် ေမာင်ဟိန်းနေဇာ် BST 4 Ticket ေပျာက်ဆုံးသွားပါ သြဖင့် ေတွရှပ ိ ါက အေကာင်းကား ေပးပါရန်။ Ph: 09-795098402 ကန် ကက ွ  ် င ုိ ေ ် ကာင်းေကာ်ြငာြခင်း

ေနြပည်ေတာ်၊ ပုဗသီရိမိ၊ ေြမတိုင်း ရပ် က ွ က ် အ မှ တ ် - ၁၄/ဆင် ြ ဖရှ င ် ရ ပ် ၊ ဆင်ြဖရှငရ ် ပ်ကက ွ မ ် ှ ေြမဧရိယာ (၀.၁၄၆) ဧကရှိ ှစ(် ၃၀)ေြမငှားဂရန်စာချပ် ေြမကွက် အမှတ်- ပစ (A) ၄၆၉ ၏ ေြမငှားစာချပ် မူရင်းေပျာက်ဆုံးသွားသြဖင့် ေြမကွက် အမည်ေပါက် ဦးေဇာ်ဟန ိ း် (ဘ) ဦးသိနး် ေအာင် [၃/ကကရ(ို င ် ) ၀၀၁၃၅၃]မှ ေြမငှား စာချပ်မူရင်း ေပျာက်ဆုံးေကာင်း တရား ုံးကျမ်းကျ ိန်ဆိုချက်မူရင်း၊ မှတ်ပုံတင် မိတ၊ အိမ်ေထာင်စုစာရင်းမိတှ  င့် ေြမငှားရမ်း ခေပးသွ င ်း ပီး ေြပစာမိ တ တင်ြပပီး ှစ(် ၃၀) ေြမငှားစာချပ်မတ ိ မှ  န် ထုတ် ေပးပါရန် ေလာက်ထားလာပါသြဖင့် ကန် ကွက်လိုသူများအေနြဖင့် တရားဝင် ပိုင်ဆိုင်မစာချပ်စာတမ်းများ၊ တရားုံး အမိန် ဒက ီ ရီများ အေထာက်အထား ခိင ု လ ် ုံ စွာတင်ြပ၍ ေနြပည်ေတာ်စည်ပင်သာယာ ေရးေကာ်မတီ၊ မိြပစီမံကိန်းှင့် ေြမစီမံ ခန် ခမ ွဲ ဌာနသိ  ု ဤေကညာချက်ပါရှသ ိ ည့် ေနမှစ၍ ရက်ေပါင်း(၃၀)အတွငး် လာေရာက် ကန် ကွ က ် ို င ် ေ ကာင်း ှ င့ ် သတ် မ ှ တ ် ကာလအတွငး် ကန် ကက ွ မ ် မရှ  ပ ိ ါက ဌာန ၏လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများှင့်အညီ ထုတ် ထား ေပး သ ည့ ် ေ ပျာ က ် ဆုံး သ ွား ေသာ ှစ(် ၃၀) ေြမငှားစာချပ်မရ ူ င်းကို ပယ်ဖျက် ၍ ှ စ ် ( ၃၀) ေြမငှားစာချပ် မိ တမှ  န် ေလာက် ထားလာမ အား ဆက် လ က် ေဆာင် ရ က် ေပးသွားမည် ြ ဖစ် ေ ကာင်း ေကညာလိုက်သည်။ မိြပစီမံကိန်းှင့် ေြမစီမံခန် ခွဲမဌာန ေနြပည်ေတာ်စည်ပင်သာယာေရး ေကာ်မတီ

ေသွးသည် အသက်

ေသာ ကုမဏီ  လမ ီ တ ိ က်ထံ လိပမ ် ၍ ူ ၉-၈-၂၀၂၂ ရက် (အဂ ါေန) ၁၆:၃၀ နာရီ ေနာက်ဆုံးထားပီး အဆိြု ပလာများကိအ ု တ ိ ပ ် တ ိ စ ် ာအိတြ် ဖင့် ေပးပို ကပါရန် ေမတာရပ်ခံအပ်ပါသည်။ ၃။

အရပ်ရပ်ဆင ုိ ရ ် ာ အစည်းအေဝးတွင် သစ်ေတာထွကပ ် စည်းဖက်စပ်

ေကာ်ပေ ုိ ရးရှငး် အများှင့်သက်ဆိုင်ေသာ ကုမဏီလီမိတက်၏ လုပ်ငန်း များှင့် စပ်လျ်း၍ အ ကံြပြခင်း၊ ေမးြမန်းြခင်းများ ြပလုပ်လိုပါက စာြဖင့်ေရးသား၍ ၁၅-၈-၂၀၂၂ ရက်၊ (တနလာေန)၊ ၁၆:၃၀ နာရီ ေနာက် ဆုံးထားပီးအထက်ပါလိပ်စာသိုေပးပိုကပါရန်ှင့် အစည်းအေဝးတွင် တ်ြဖင့် ေမးြမန်းြခင်း၊ အ ကံြပေဆွးေွးတင်ြပြခင်းများကို ခွင့်ြပမည် မဟုတ်ေကာင်း၊ ဒါိုက်တာအဖွဲ၏ ဆုံးြဖတ်ချက်အရ ကိတင်အသိေပး အပ်ပါသည်။ သတ်မှတ်ရက်ေနာက်ပိုင်း ေရာက်ရှိလာသည့်ေမးြမန်းချက် များကို သီးြခားစာြဖင့် ြပန်ကားပါမည်။ ၄။

အစည်းအေဝးသို တက်ေရာက်လာသည့်အခါ မိမိ၏ အစုရှယ်

ယာလက်မှတ်မူရင်းကို တစ်ပါတည်းယူေဆာင်လာကရန် ေလးစားစွာ ပန်ကားအပ်ပါသည်။ ၅။

အစု ရ ှ ယ ် ယာရှ င ် ကို ယ ် တို င ် မ တက် ေရာက် ို င ် ပ ါက အြခား

အစုရှယ်ယာရှင် တစ်ဦးဦးကို ကိုယ်စားလှယ်အြဖစ် ခန် ထားတက်ေရာက် ေစိုင်ပါသည်။ ၆။

အစုရယ ှ ယ ် ာရှင် တစ်ဦးချင်းထံသုိ ှစပ ် တ်လည်အစည်းအေဝးသို

တင်သင ွ ်းမည့် ဒါိက ု တ ် ာအဖွဲ၏ ှစပ ် တ်လည် အစီရင်ခစ ံ ာကို ဆက်လက် ေပးပိုပါမည်။ ဒါိုက်တာအဖွဲ သစ်ေတာထွက်ပစည်းဖက်စပ်ေကာ်ပိုေရးရှင်း အများှင့် သက်ဆိုင်ေသာကုမဏီလီမိတက်

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာြခင်း

ရန်ကုန်မိ၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်၊ ေရေပါက်ကံမိသစ်၊ (၁၁)ရပ်ကွက်၊

ဒဂုလ ံ မ်းမေပရှိ အမှတ(် ၂၃၄)၊ (၂၃၅)ဟု ေခတွငေ ် သာ ေြမအကျယ် (၄၀x၆၀)ေပစီရသ ှိ ည့် ဦးထွန်းေအာင်ရှိန်(PGN-၁၂၁၈၂၁)ှင့် ေဒသန်းသန်းေအး[၁၂/ရကန(ိုင်)၀၀၉၉၈၄]

အမည်ေပါက် ပါမစ်ေြမကွက်(၂)ကွက်ှင့် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်တိုကို အပ် အရှငး် ကင်းရှငး် ၍ လက်ဝယ်ထားပိင ု ဆ ် င ုိ ် ပီး ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ိှ ကာင်း ဝန်ခသ ံ ူ ေဒသန်းသန်း

ေအး[၁၂/ရကန(ိုင်)၀၀၉၉၈၄]ထံမှ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူက ဝယ်ယူရန်အတွက်

စရန် ေ ငွ ေပးေချထားပီး ြဖစ် ပ ါသည် ။ အဆို ပ ါေြမကွ က ် ( ၂)ကွ က ်  ှ င့ ် ပ တ် သ က် ၍

ပိင ု ေ ် ရးဆိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ိ ှ ူ မည်သမ ူ ဆို ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၁၄)ရက်အတွငး် ပိင ု ဆ ် င ုိ မ ်  အေထာက်အထားစာရက်စာတမ်း(မူရင်း)များြဖင့် က်ုပ်ထံသို ကိုယ်တိုင်လာေရာက် ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါေကာင်းှင့် သတ်မတ ှ ရ ် က်ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက အေရာင်းအဝယ်အား ဥပေဒ

ှငအ ့် ညီ ပီးစီးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။

လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

ေဒသီတာေအး(LL.B.,D.B.L,D.M.L)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၁၅၀၇)

အမှတ်(၁၆၇)၊ ဧရာ(၉)လမ်း၊ (ည)ရပ်ကွက်၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၅၀၄၀၆၉၄၊ ၀၉-၇၆၅၀၄၀၆၉၄

ပတ်စ်ပိုေပျာက်

ကန်ေတာ် ဦးဆူနီးလ် [၁/မကန (ို င ် ) ၁၄၂၀၂၉]၏ ပတ် စ ် ပို နံ ပ ါတ် (မမှတမ ် )ိ မှာ ေပျာက်ဆုံးသွားပါသြဖင့် ေတွရှိက အေကာင်းကားေပးပါရန်။ ဖုန်း-၀၉-၄၅၉၈၅၇၄၀၀

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကညာြခင်း

ရန်ကန ု ် မိ၊ သဃန  ်းကန်းမိနယ်၊ ငမိးု ရိပရ ် ပ်ကက ွ ၊် ငမိုးရိပ(် ၈)လမ်း၊ အပိင ု ်း(၂)၊ အမှတ်(၂၂၉)၊ ၂ ခန်းတွဲ RC (၆)ထပ်တိုက်၏ ဒုတိယထပ်(၃လာ)(တိုက်ကိုမျက်ှာမူ လင်ယာဘက်အခန်း) ဧရိယာ(၅၀၆)စတုရန်းေပရှိ တိုက်ခန်းှင့် ေရမီးအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတိုကို ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိသည်ဟု ဝန်ခံသူြဖစ်ေသာ ေဒသိန်းသိန်းေဌး[၁၄/အမန(ိုင်)၀၀၂၉၉၅]ထံမှ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွများြဖစ်ေသာ ဦးရဲဖိးေကျာ်[၁၂/မဂတ(ိုင်)၁၀၄၂၃၂]၊ ေဒြမတ်ယမင်းလင်း[၇/ပခန(ိုင်)၃၁၄၆၃၀] တိက ု အပီးအြပတ်ဝယ်ယရ ူ န် စရန်ေငွ တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ဤအေရာင်းအဝယ်အား ကန် ကက ွ လ ် သ ို မ ူ ျားရှပ ိ ါက ဤေကညာပါသည့ေ ် နမှ (၇)ရက် အတွင်း တိကျခိုင်လုံေသာ စာရက်စာတမ်းမူရင်းများှင့်တကွ က်ုပ်ထံသို ကိုယ်တိုင် လာေရာက် ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ေနရက်အထိ ကန် ကွက်မည့်သူမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ ဦးရဲဖိးေကျာ်၊ ေဒြမတ်ယမင်းလင်းတို၏ လဲအပ်န်ကားချက်များအရ ေဒသူဇာေကျာ် LL.B, D.B.L, D.I.L,D.I.P.L, WIPO(Switzerland) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၆၅၂၆) Ph:-09-765602290 အမှတ်(၁၄)၊ ကျ ိက်ေခါက်ဘုရားလမ်း၊ ကယ်စင်မိေတာ်(Star City) ၊ သန်လျင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး။

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာြခင်း

ရန်ကန ု ် မိ၊ သာေကတမိနယ်၊ ၇/အေရှရပ်ကက ွ ၊် ေအာင်သေြပ အေရှ(၉)လမ်း၊ အိမအ ် မှတ(် ၈၃၁)၊ (ပထမထပ်)အခန်းှင့် အကျ ိး ခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်ကို ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ ဟ ူ ု ဝန်ခထ ံ ားေသာ ဦးပါ [၁၂/သကတ(ိုင်)၁၁၃၈၄၇] ကိုင်ေဆာင်ထားသူထံမှ ကန်မ ေဒထက်စလ ု င်  မှ ဝယ်ယရ ူ န် ေရာင်းဖိုးေငွ၏ တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ် ေပးအပ်ပီးြဖစ်ပါ၍ ကန် ကွက်လိုသူများရှိပါက ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှ (၇)ရက်အတွငး် စာရက်စာတမ်း အေထာက် အထား ခိင ု လ ် စ ံု ာွ ြဖင့် က်ပ ု ထ ် လ ံ ာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါသည်။ သတ်မှတ်ရက်ေကျာ်လွန်ပါက အေရာင်းအဝယ်ကို အပီးသတ် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ် ပါသည်။

ေဒထက်စုလင် [၁၂/ဥကတ(ိုင်)၁၆၁၃၈၈] ဆက်သွယ်ရန်ဖုန်း 09-449002057,09-266163355

ဥတုရာသီ ေတာကိုမှီ၏

ဇူလိုင် ၁၅၊ ၂၀၂၂

ဇူလိုင် ၁၅၊ ၂၀၂၂

ဇူလိုင် ၁၅၊ ၂၀၂၂

ဇူလိုင် ၁၅၊ ၂၀၂၂

ဇူလိုင် ၁၅၊ ၂၀၂၂

ဇူလိုင် ၁၅၊ ၂၀၂၂

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း ရန်ကန ု ် မိ၊ ကမာရတ်မိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ-် ၃၆-ဒီ၊ ေြမကွက် အမှတ်-၂၆ ဒီ/၁.၂(က)၊ ဧရိယာ(၀.၀၅၈)ဧက၊ ေြမအမျ ိးအစား-ေြမပိုင်ေြမှင့် ယင်းေြမေပရှိ အမှတ်-၁၁၇/I ၊ သံလွင်လမ်း၊ (၁၀)ရပ်ကွက်၊ ကမာရတ်မိနယ်၊ ရန်ကန ု ် မိဟုေခတွငေ ် သာ ေြမှငအ ့် မ ိ အ ် ကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်တသ ုိ ည် မိေြမ စာရင်းအမည်ေပါက်ပင ို ရ ် င ှ မ ် ျားြဖစ်သည့် ဦးထွန်းေအာင်ဝင်း [၁၂/ဗဟန(ိင ု )် ၀၈၄ ၄၉၉]ှင့် ေဒတင်တင်ြမင့် [၁၂/ဗဟန(ိုင်)၀၃၉၂၆၆]တိုက မိမိတိုတရားဝင် ပိင ု ဆ ် င ို ၍ ် လေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ှိ ကာင်း ဝန်ခေ ံ ြပာဆိသ ု ြဖင့် က်ပ ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွ က ဝယ်ယရ ူ န် စရန်ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသေပးေချထားပီးြဖစ်ပါ၍ အကျ ိးသက်ဆင ို ် ခွင့်ရှိသူ မည်သူမဆိုခိုင်လုံေသာ စာရက်စာတမ်းအေထာက်အထားမူရင်းများှင့် တကွ က်ပ ု ထ ် သ ံ ို (၇)ရက်အတွင်း ကန် ကက ွ အ ် ေရးဆိ ု င ို ပ ် ါသည်။ ကန် ကက ွ ြ် ခင်း မရှပ ိ ါက ဥပေဒှငအ ့် ညီ အေရာင်းအဝယ်ဆက်လက်ြပလုပသ ် ာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း သိေစအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးသန် ေဇာ် တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၇၃၄၁) အမှတ်(၄၆)၊ ပထမထပ်(ဝဲ)၊ မဟာဗလပန်း ခံလမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

''ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာြခင်း" ရန် ကု န ်  မိ၊ သဃ  န ်း က န်း မိနယ် ၊ ဦးစံ ေဖလမ်း ၊ ဦးစံ ေဖရပ် က ွ က ် ၊ အမှတ်(၄၈)ရှိ (၅)ထပ်တိုက်၏ ေြမညီထပ် ညာဘက် (ေခါင်းရင်းခန်း)၊ အကျယ် အဝန်း(အလျား၁၀ေပx အနံ၅၀ေပ)တိုက်ခန်းအား တရားဝင်ပိုင်ဆိုင်ထားသူ ေဒေမာ်ေမာ်ဦး[၉/မရမ(ိင ု )် ၀၃၆၀၀၄]ထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်သူ ဦးရာေမ့စက ် ူ မားရ်[၇/ဖမန(ိုင်)၀၉၃၀၆၄]သည် (၈-၇-၂၀၂၂)ရက်တွင် တိုက်ခန်းအပီးအပိုင် အေရာင်းအဝယ် စရန်ေငွေပး ကတိစာချပ်ြဖင့် စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသကို အသိသက်ေသများေရှတွင် ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အထက်ေဖာ်ြပပါတိုက်ခန်းှင့် ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်လိုသူများရှိပါက ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွငး် ခိင ု လ ် ေ ံု သာ စာရက်စာတမ်း အေထာက် အထားမူရင်းများယူေဆာင်၍ က်ုပ်ထံသို လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ ကန် ကက ွ သ ် မ ူ ျားမရှပ ိ ါက အထက်ေဖာ်ြပပါ တိက ု ခ ် န်းအားဥပေဒှငအ ့် ညီ အေရာင်း အဝယ် အပီးသတ်ေငွေပးေချ၍ ၎င်းတိက ု ခ ် န်းအားလက်ေရာက်လက်ခံ ေဆာင်ရက် သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း သိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒဇာနည်ဝင်း(ခ) ဇာနီဝင်း အထက်တန်းေရှေန(စ်-၅၀၄၁၉) အမှတ်(၃၈၃)၊ ေဇယျသုခလမ်း၊ ှင်းဆီကုန်း(က)ရပ်ကွက်၊ သဃန်းကန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၄၄၈၈၈၅၀၈

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာြခင်း ရန်ကုန်မိ၊ သာေကတမိနယ်၊ အမှတ်(၁)ရပ်ကွက်၊ ြမင်ေတာ်သာလမ်း၊ အိမ်အမှတ်-၁၂၉၀၊ ဆမထပ် ညာဘက်ြခမ်းဟုေခတွင်ေသာ အကျယ်အဝန်း (၁၉x၅၄)ေပရှိ (၈-ထပ်ခ)ွဲ တိက ု ၏ ် (ေရ+မီး)စုလ ံ င်စွာပါရှသ ိ ည့် ကွနဒ ် ို တိက ု ခ ် န်းှင့် တကွ ယင်းတိက ု ခ ် န်း၏ အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုးံ တိက ု ုိ တစ်ဦးတည်းပိင ု ် ဆိင ု ေ ် ရာင်းချခွငရ ့် သ ှိ ူ ဦးေကျာ်ေကျာ်[၁၂/လသန(ိင ု )် ၀၀၆၆၂၃]ထံမှ (၁၃-၇-၂၀၂၂) ရက်ေနတွငအ ် ပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န်အတွက် စရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချထားပီးြဖစ်ရာ ယင်းကွနဒ ် တ ုိ က ုိ ခ ် န်းှင့် ပတ်သက်ေသာ အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုးံ တိက ု ုိ သက်ဆိုင်ခွင့်ရှိသည်ဆိုပါက စာရက်စာတမ်း အေထာက်အထား အြပည့်အစုံြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေန မှစ၍ (၁၀)ရက်အတွင်း က်ုပ်တိုထံသိုလာေရာက် ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက အေရာင်းအဝယ်ကုိ ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ေဒြမင့်ြမင့်စန်း(စ်-၆၃၇၂/၁၉၉၇) ေဒခင်ဝတ်ရည်ဦး(စ်-၁၃၉၇၉/၂၀၁၇) LL.B;(Advocate) LL.B,D.B.L;D.I.L တရားလတ်ေတာ်ေရှေနများ Genius Law Firm အမှတ်-၇၂၊ (၆လာဘီ)၊ ေရေကျာ်လမ်းမ၊ ပုဇွန်ေတာင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ Phone: 09-260005733:09-43088967:09-966323836.

“သမီးအြဖစ်မှ အေမွြပတ်စွန် လတ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာချက်”

က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူ ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေတာင်ပိုင်း)မိနယ်၊ (၅၇) ရပ်ကက ွ ၊် ေအာင်ဇမလမ်း၊ အိမအ ် မှတ(် ၁၅၀၂)ေန ေဒဘတ်တာစီးယား(ဘ) ဦးဂဟာဒူး မှတ်ပုံတင်အမှတ်[၁၂/သဃက(ိုင်)၀၂၀၃၇၈]ကိုင်ေဆာင်သူ၏ လဲအပ်န်ကားချက် အရ ေအာက်ပါအတိုင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်သူ ေဒဘတ်တာစီးယားှင့် (ဦးရန်ပရာချက်)တို၏ သမီး ြဖစ်သေ ူ ဒစီသကူမာဒီး [၁၂/သဃက(ိင ု )် ၀၂၀၃၆၁]ကိင ု ေ ် ဆာင်သသ ူ ည် က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ ၎င်း၏မိခင်ြဖစ်သူ ေဒဘတ်တာစီးယားအား ရန်သသ ူ ဖွယြ် ပမူ ဆက်ဆံ ပီးမိဘ၏ ဆိဆ ု ုံး မစကား၊ ပဲ့ြပင်သွန်သင်မများကိ  ု နာခံမမရှိဘဲ မိဘှင့် မိသားစုဝင်များ မှစ်သက်ေသာ လုပရ ် ပ်များ ြပလုပြ် ခင်း၊ မိခင်ြဖစ်သူ ေဒဘတ်တာစီးယားအား ကမ်းတမ်းစွာ ေြပာဆိြု ပမူ ဆက်ဆံသြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေန ရက်မှစ၍ သွာုတသမီးအြဖစ် သတ်မှတ်ပီး အေမွစား အေမွခသ ံ မီးအြဖစ်မှ အေမွြပတ်စန ွ ် လတ်  လက ုိ ် ပီး ြဖစ်ေကာင်း ေကညာအပ် ပါသည်။ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွက ေဒစီသကူမာဒီးှင့် ပတ်သက်ဆက်ယ်  သည့် မည်သည့် ကိစမှ  လုံးဝ၊ လုံးဝတာဝန်ယူ ေြဖရှင်းမည်မဟုတေ ် ကာင်းှင့် ၎င်းှငပ ့် တ်သက်၍ က်ပ ု ၏ ် မိတ်ေဆွအေပ ဂုဏ်သိကာ ထိခိုက်ကျဆင်းေအာင် ြပမူေဆာင်ရက်သူ ၎င်းအပါအဝင် မည်သက ူ မ ို ဆို ဥပေဒှငအ ့် ညီ အေရးယူေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားသူ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေဒဘတ်တာစီးယား ေဒဇာနည်ဝင်း (LL.B), [၁၂/သဃက(ိုင်)၀၂၀၃၇၈] အထက်တန်းေရှေန(စ်-၅၀၄၁၉) အမှတ်(၃၈၃)၊ ေဇယျသုခလမ်း၊ ှင်းဆီကုန်း (က)ရပ်ကက ွ ၊် သဃန  ်းကန်းမိနယ်၊ ရန်ကန ု ် မိ။ ဖုန်း-၀၉- ၄၄၄၈၈၈၅၀၈

ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန ကုသေရးဦးစီးဌာန အမျ ိးသားကျန်းမာေရးဓာတ်ခွဲမဆိုင်ရာဌာန အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း

၁။ (၂၀၂၂-၂၀၂၃) ဘာှစ်အတွင်း အမျ ိးသားကျန်းမာေရး ဓာတ်ခွဲမဆိုင်ရာဌာန၊

ေလးထပ်ေဆာင်တွင်

ြခင်းလုပင ် န်းအတွက် ြမန်မာကျပ်ေငွြဖင့် အစိးု ရအသိအမှတ်

ြပသည့် ကုမဏီ  များထံမှ ဝယ်ယမ ူ ည်ြဖစ်ပါ၍ အိတဖ ် င ွ တ ့် င်ဒါ များ ေခယူအပ်ပါသည်။

၂။ တင်ဒါပုံစံစတင်ေရာင်းချမည့် ရက်ှင့်အချ ိန်

တင်ဒါပိတ်မည့်ရက်ှင့် အချ ိန်

ကန်မ မဂျာဆိုင်းအိမ် [၁/မကန (ို င ်)၂၀၅၆၃၄] ၏ ပတ် စ ်ပို နံ ပ ါတ် (မမှတမ ် )ိ မှာ ေပျာက်ဆုံးသွားပါသြဖင့် ေတွရှိက အေကာင်းကားေပးပါရန်။ ဖုန်း-၀၉-၂၅၆၃၃၅၆၃၂

- (၁၄-၇-၂၀၂၂) ရက်

နံနက် (၁၀:၀၀)နာရီ

- (၂၈-၇-၂၀၂၂) ရက် ညေန (၄:၀၀)နာရီ

၃။ တင် ဒ ါစည်း မျ်း စည်း ကမ်း ချက် မ ျားှ င့ ်

လု ပ ် င န်း များ

အေသးစိတက ် ုိ သိရလ ိှ ပ ုိ ါက လက်ေထာက်န်  ကားေရးမှး၊ ဖုန်း- ၀၉-၅၀၁၉၉၀၆ (သိမ ု ဟုတ)် ၃၅-ေမာ်ကန ွ ်းတိက ု လ ် မ်း၊ ဒဂုံ မိနယ်၊ ရန်ကန ု ် မိ၊ ဖုန်း ၀၁-၈၃၇၁၉၅၇ သို ုံးချ ိန်အတွင်း စုံစမ်းိုင်ပါသည်။

ပတ်စ်ပိုေပျာက်

Hospital

Elevator (1000 kg x 1600 mm x 1200 mm) (၁)လုးံ တပ်ဆင်

အမည်ြဖည့်စွက်

အဖ ဦးတန်ေထာ့တန်ဒးီ ရမ် ၏ သမီး ြမစ်ကီးနားမိ၊ တပ်ကန ု ်း အေရှေြမာက် ရပ်ကွက်၊ နယ်ေြမ-၂၊ အမှတ်-၃၄၄ ေန မဇမီရမ်အား မတန်ေထာ့တန်ဇမီရမ် [၁/ မကန(ိုင်)၂၃၁၉၁၄]ဟု ြဖည့်စွက်ေခ ပါရန်။

ပတ်စ်ပိုေပျာက် ကန်မ ေဒရယ်ဂျ ီး [၁/မကန(ိင ု )်

တင်ဒါေကာ်မတီ

အမျ ိးသားကျန်းမာေရးဓာတ်ခွဲမဆိုင်ရာဌာန

၃၅-ေမာ်ကွန်းတိုက်လမ်း၊ ဒဂုံမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ

“ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကာ်ြငာြခင်း” ရန်ကန ု ် မိ၊ ေရေပါက်ကံ မိနယ်၊ (၁၃)ရပ်ကက ွ ၊် ေရဘိလ ု မ်း၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၄၇)၊ (အလျား၆၀ေပxအနံ၂၀ေပ) ရှိ ေြမကွက ် င ှ ့် ၎င်းေြမေပေဆာက်လပ ု ထ ် ားေသာ အိမအ ် ပါ အဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်တိုကို ဦးမျ ိးခင် [၁၂/ဥကမ (ိုင်)၁၃၈၂၈၈]မှ လက်ဝယ် ပိင ု ဆ ် င ို ေ ် ကာင်းှင့် ြပန်လည်လေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ှိ ကာင်း ဝန်ခေ ံ ြပာဆိ၍ ု က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွမမိမ ု မ ုိ န ွ ် [၁၂/ဥကမ(ိင ု )် ၁၆၈၈၂၀]က ဝယ်ယရ ူ န်အတွက် စရန်ေငွေပးေချထား ပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိပ ု ါ အေရာင်းအဝယ်င ှ ပ ့် တ်သက်၍ ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက ဤေကညာ ပါသည့််ေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ခိုင်လုံသည့် စာချပ်စာတမ်းအေထာက်အထားမူရင်း

၀၈၂၀၀၈]၏ ပတ်စပ ် န ို ပ ံ ါတ် (မမှတမ ် )ိ မှာ ေပျာက်ဆုံးသွားပါသြဖင့် ေတွရှက ိ အေကာင်းကားေပးပါရန်။ ဖုန်း-၀၉-၂၅၆၃၃၅၆၃၂

ဖခင်အမည်မှန်

ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး၊ ဒလမိနယ်၊ အ.ထ.က (၁) Grade 11 တွင် ပညာသင် ကားေနေသာ ေမာင်ေဇာ်ြမတ်ထက်၏ ဖခင် အမည်မန ှ မ ် ှာ ဦးခင်ေဌး[၁၂/ဥကတ (ိုင်)၀၄၆၆၁၄]ြဖစ်ပါေကာင်း။ ဦးခင်ေဌး

များှင့်တကွ က်ုပ်ထံသို လူကိုယ်တိုင်လာေရာက်ကန်ကွက်ိုင်ပါသည်။ အကယ်၍ ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက ဤအေရာင်းအဝယ်ကစ ိ ကိ  ု ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင် ရက်မည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားသူ မမိုမိုမွန်

လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေဒွယ်နီလာထွန်း

ေဒအိသူထွန်း

(စ်-၉၄၀၃)

(စ်-၁၃၆၆၄)

ဥပေဒဘွဲ

ဥပေဒဘွဲ

တရားလတ်ေတာ်ေရှေနများ အမှတ်(၉၆)၊ ရိပ်သာလမ်း၊ ေလးေထာင့်ကန်ရပ်ကွက်၊ သဃန်းကန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ Ph: 09- 965450595

အများသိေစရန် ေကညာြခင်း က်ပ ု တ ် မ ုိ တ ိ ေ ် ဆွြဖစ်ေသာ ဦးစိးု လှ [၁၀/သထန(ိင ု )် ၀၀၆၇၄၉]၏ လအ ဲ ပ်န် 

ကားချက်အရ ေအာက်ပါအတိုင်း ေကာ်ြငာအပ်ပါသည်-

မရမ်းကုနး် မိနယ်၊ (၈) ရပ်ကက ွ ၊် ေအာင်ေြမလမ်း၊ အမှတ-် ၅၇၊ (အကျယ် ၁၅ေပx

အနံ၆၀ေပ) အကျယ်အဝန်းရှိ ေြမကွကအ ် ား ဦးြမင့လ ် င ွ သ ် ုိ (၁၄-၁၂-၂၁) ရက်ေနက (၅)

ထပ်တိုက်ေဆာက်လုပ်ရန် ေြမပိုင်ရှင်ှင့် ကန်ထိုက်တာတို ှစ်ဦးသေဘာတူကတိ

စာချပ်ချပ်ဆ၍ ုိ ကန်ထိက ု အ ် ပ်ခ ံှ ရ ့ဲ ာ ကန်ထိက ု တ ် ာ ဦးြမင့လ ် င ွ မ ် ှ စရိတစ ် ခြမင့တ ် က် ေနသည်အ ့ တွက် ဆက်လက်ေဆာက်လပ ု  ် င ုိ ြ် ခင်းမရှေ ိ တာ့ေကာင်း က်ပ ု တ ် မ ုိ တ ိ ေ ် ဆွ

ဦးစိုးလှအား အေကာင်းကားလာခဲ့ပါသည်။ (၂၇-၆-၂၀၂၂)ရက်ေနက ှစ်ဦးှစ်ဖက် ေြပလည်စွာြဖင့် ကန်ထိက ု တ ် က ို ေ ် ဆာက်လပ ု ြ် ခင်းအား ဖျက်သမ ိ ်းြခင်း ှစဦ ် းသေဘာတူ ကတိစာချပ်ကို ချပ်ဆို ပီး ဦးစိုးလှပင ို ဆ ် င ို ေ ် သာ အထက်ပါေြမကွကအ ် ား ကန်ထိက ု တ ် ာ ဦးြမင့်လွင်ထံမှ လက်ေရာက် ြပန်လည်လက်ခံရရှိပီးြဖစ်ပါသည်။

အထက်ပါ ေြမကွက ် င ှ ့် ပတ်သက်ပီး မူလေြမပိင ု ရ ် င ှ ြ် ဖစ်သူ ဦးစိုးလှ၏ စီမခ ံ န် ခမ ွဲ 

ေအာက်တင ွ သ ် ာရှိ ပီး အြခားမည်သတ ူ စ်ဦးတစ်ေယာက်ကမ ို  စီမခ ံ န် ခပ ွဲ င ို ခ ် င ွ ၊့် ေရာင်းချခွင၊့် ေပါင်ှံခွင့်၊ လဲေြပာင်းခွင့် ေပးအပ်ထားြခင်းမရှိပါေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပး ေကညာအပ်ပါသည်။

လဲအပ်န်ကားချက်အရ

ေဒြမင့်ြမင့်စန်း(စ်-၆၃၇၂/၁၉၉၇)

LL.B;(Advocate)

ေဒခင်ဝတ်ရည်ဦး (စ်-၁၃၉၇၉/၂၀၁၇)

LL.B;D.B.L; D.I.L

တရားလတ်ေတာ်ေရှေနများ Genius Law Firm

အမှတ်-၇၂၊ (၆လာဘီ)၊ ေရေကျာ်လမ်းမ၊ ပုဇွန်ေတာင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ Phone;09-260005733,09-43088967,09-966323836

ေသွးသည် အသက်

ဇူလိုင် ၁၅၊ ၂၀၂၂

ကမာ့အပူချ ိန်

ထပ်ဆင့်အကယ်ဒမီစရား ဦးတင်ဝင်းလင်

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယိကာမကီး

ေလာ့ချဖို

အသက်(၇၆)ှစ်

အသက် (၉၂)ှစ်

အိုဇုန်းလာ ကာကွယ်မနဲ 

ရန်ကုန်မိေန (ပေဒသာ ဦးမျ ိးလင်-ေဒတင်တင်လင်)တို၏သားငယ်၊ ဖျာပုံမိေန(နယ်ပိုင် ဝန်ေထာက်မင်း)(ဦးဘအုန်း (A.T.M)-ေဒသိန်းွန် )တို၏  သားသမက်၊ ေမာ်လမိင်မိေန ဦးသန်းဦး(ေဒြမေသွးလွင်)၊ ေဒသီသီချ ိတို၏ညီ၊ ရန်ကုန်မိ၊ ၅မိုင်ခွဲ၊ ြမကန်သာ(၁)လမ်းေန ေဒြမင့်ြမင့်လင်  (ေဒါက်တာ ဦးချစ်ညည ီ )ီ တို၏  အစ်ကိ၊ု ရန်ကန ု ် မိ၊ စမ်းေချာင်းမိနယ်၊ ေြမနီကန ု ်း(ေတာင်) ရပ်ကက ွ ၊် ြပည်လမ်း၊ အမှတ် ၂၃၈/ဘီ၊ (၅-ေအ)ေန(ေတးသံရင ှ ် ေဒကည်ကည်ဝင်း)၏ခင်ပန ွ ်း၊ ေဒဝင်းလဲလ ့ ဲ ့ င ှ ့် ေဒဝင်းသွဲသွဲတို၏ ေကျးဇူးရှင်ေမွးသဖခင်သည် ၁၄-၇-၂၀၂၂ရက်(ကာသပေတးေန ) နံနက် ၁:၂၀

အတူ

နာရီတွင် အာရှေတာ်ဝင်အထူးကုေဆးုံကီး၌ ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ၁၆-၇-၂၀၂၂ရက် (စေနေန )

ဆက်လက် ေဆာင်ရက်စို

ေဒခင်

စိန်ေပါလ်ေကျာင်းသားေဟာင်း

မွန်းလွဲ ၂နာရီတွင် ေရေဝးသုသာန်၌ မီးသဂဟ်မည်ြဖစ်ပါေကာင်း။ (ေနအိမ်မှ ကားများ မွန်းတည့် ၁၂နာရီတွင်ထွက်ခွာပါမည်။) ကွယ်လွန်သူအားရည်စူး၍ ၂၀-၇-၂၀၂၂ရက် (ဗုဒဟူးေန ) နံနက် ၇:၃၀နာရီမှ ၁၀:၃၀နာရီအထိ အထက်ပါရန်ကန ု ် မိ၊ စမ်းေချာင်းမိနယ် ေနအိမသ ် ို ရက်လည်ဆမ ွ ်းေကးတရားေတာ်နာ ကေရာက် ပါရန်ညိးငယ်ေသာစိတ်ထားြဖင့် ဖိတ်ကားအပ်ပါသည်။

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ရန်ကုန်မိ၊ လမ်းမေတာ်မိနယ်၊ ကျံးကီးလမ်း၊ အမှတ်(၃၁၂-၃၁၈)၊ တိုက်(A)၊ အခန်း (၄၀၂)၊ ဂရိတ်ေဝါေအးရှားကွန်ဒိုေန (ဦးအရန်-ေဒစိန်)တို၏သမီး၊ (ဦးကံဆင့်)၏ဇနီး၊ ေဒပိုပို (CEO, Power Maw Shan Co.,Ltd)၏ ေကျးဇူးရှင်ေမွးသမိခင်၊ ေဒါက်တာရဲြမတ်သ-ူ ေနြခည် ြမတ်ထွန်း၊ ခွန်ေနာင်လတ်ထွန်း-နန်းဇင်ှင်းေဝ၊ လင်းြပည့်ထွန်းတို၏အဘွား၊ ရှင်မင်းြမတ်သူ၊ နန်းေလာင်ခမ်းတို၏ ချစ်လှစွာေသာ ဘွားဘွားကီးသည် ၁၃-၇-၂၀၂၂ (ဗုဒဟူးေန ) နံနက် ၁၁:၀၉ နာရီတွင် ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ၁၅-၇-၂၀၂၂ (ေသာကာေန ) မွန်းလွဲ ၂ နာရီတွင် ေရေဝးသုသာန်၌ မီးသဂဟ်မည်ြဖစ်ပါသည်။ (ေနအိမ်မှကားများ မွန်းတည့် ၁၂ နာရီတွင် ထွကပ ် ါမည်။) [ကွယလ ် န ွ ် သူအားရည်စူး၍ ၁၉-၇-၂၀၂၂ (အဂ ါေန) နံနက် ၇နာရီမှ ၁၀နာရီအထိ ရက်လည်ဆမ ွ း် ေကး တရားေတာ်နာမည်ြဖစ်ပါသြဖင့် ကေရာက်ပါရန် ရပ်နီးရပ်ေဝးမှ ေဆွမျ ိး မိတ်သဂဟအေပါင်းအား ညိးငယ်စွာ ဖိတ်ကားအပ်ပါသည်။] ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း

ဦးချမ်းငိမ်းေဇာ်(ခ)ေမာင်ေလး အသက် (၄၁) ှစ်

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယိကာမကီး

ရခိင ု ြ် ပည်နယ်၊ ေကျာက်ြဖမိ၊ တိုးချဲရပ်ကက ွ ၊် (၃)လမ်းထိပ၊် ငလေပွ လမ်းေဟာင်းေန (ဦးသန်းေမာင်-ေဒခင်အုံးြမင့)် တို၏သား၊ ေဒငိမ်းစုလင် 

ေဒခင်

(ခ) ေချာစု၏ေမာင် ၊ ေဒခင်စန်းလွင၏ ် တူ/သားြဖစ်သူ ဦးချမ်းငိမး် ေဇာ်(ခ) ေမာင်ေလး အသက် (၄၁)ှစ် သည် ၁၄-၇-၂၀၂၂ရက်(ကာသပေတးေန)

အသက် (၉၂)ှစ်

မွန်းလွဲ ၃:၂၀နာရီတင ွ ် ကွယလ ် န ွ သ ် ွားပါသြဖင့် ကင်းကျန်ရစ်ေသာုပက ် လပ် ကို ၁၆-၇-၂၀၂၂ရက်(စေနေန) မွန်းလွဲ ၂:ဝဝ နာရီအချ ိန်တင ွ ် ေကျာက်ြဖမိ၊

ရန်ကုန်မိ၊ လမ်းမေတာ်မိနယ်၊ ကျံးကီးလမ်း၊ အမှတ်(၃၁၂-၃၁၈)၊ တိုက်(A)၊ အခန်း

မိမသုဿန်၌ ဂူသွင်းသဂဟ်မည်ြဖစ်ပါသြဖင့် ရပ်ေဝးရပ်နီးမှ ေဆွမျ ိး

(၄၀၂)၊ ဂရိတ်ေဝါေအးရှားကွန်ဒိုေန (ဦးခင်ေမာင်ထွန်း)-ေဒပိုပို (CEO, Power Maw Shan

မိတ်သဂဟတိုအား အသိေပးအေကာင်းကားအပ်ပါသည်။

Co.,Ltd)တို၏ ေကျးဇူးရှငမ ် ခ ိ င်ကီး၊ ေဒါက်တာရဲြမတ်သ-ူ ေနြခည်ြမတ်ထန ွ း် (MD,Power Maw

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

Shan Co.,Ltd)၊ ခွန်ေနာင်လတ်ထွန်း(Director, Power Maw Shan Co.,Ltd)- နန်းဇင်ှင်းေဝ၊ လင်းြပည့်ထွန်း (Director, Power Maw Shan Co.,Ltd)တို၏ ချစ်လှစွာေသာ အဘွားသည် ၁၃-၇-၂၀၂၂ (ဗုဒဟူးေန) နံနက် ၁၁:၀၉ နာရီတွင် ဝိတိုရိယေဆးုံ၌ ကွယ်လွန်သွားေကာင်း သိရှိရပါသြဖင့် ကျန်ရစ်သူမိသားစုှင့်အတူ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။ ပါဝါေမာရှမ်းဝန်ထမ်းများ

အများသိေစရန် ေကညာြခင်း

ြငင်းချက်ထုတ်ရန်ဆင့်စာ (တရားမကျင့်ထုံးဥပေဒအမိန် -၅၊ နည်းဥပေဒ-၂၀ ရန်ကုန်ေြမာက်ပိုင်းခိုင်တရားုံး ၂၀၂၂ခုှစ်၊ တရားမကီးမအမှတ်-၂၅၃ ၁။ ေဒုုေအး ှင့် ဦးချစ်ေရ ၂။ ေဒေအးေအးမိုး (တရားလိုများ) (တရားပိင်) ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊ မဂလာဒုံမိနယ်၊ ေရနံ သာစံြပေကျးရာ၊ (၂၄) လမ်း၊ အမှတ(် ၇၃၆)ေန တရားပိင် ဦးချစ်ေရ (ယခုေနရပ်လပ ိ စ ် ာမသိ) သိေစရမည်။ သင့်အေပ၌ တရားလိုက "ပဋိညာ်ပါကတိအတိုင်း အေရာင်းအဝယ် စာချပ် ချပ်ဆိုေပးေစလိုမ" ေလာက်ထားစွဲဆိုချက်ရှိသည်ြဖစ်၍ သင်ကိုယ် တိုင်ြဖစ်ေစ၊ သိုမဟုတ်၊ ၎င်းအမှင့် စပ်လျ်း၍ အေရးကီးသည့် စကားအရပ်ရပ် တိုကို ေချပေြပာဆိုိုင်သူ သင့်ကိုယ်စားလှယ်၊ ုံးအခွင့်အမိန် ရ ေရှေနြဖစ်ေစ သိုတည်းမဟုတ် ၎င်းအမှင့်စပ်ဆိုင်သည့် အချက်များကို ေချပေြပာဆိုိုင်သူ တစ်ဦးတစ်ေယာက်၊ ၎င်းေရှေနှင့်ပါ၍ြဖစ်ေစ၊ ၂၀၂၂ခုှစ်၊ ဩဂုတ်လ(၁) ရက် (၁၃၈၄ခုစ ှ ၊် ဝါေခါင်လဆန်း ၅ ရက်)ေန မွန်းမတည့မ ် ီ (၁၀:၀၀)နာရီတင ွ ် အထက် က အမည်ေရးသားပါရှိသူ တရားလိုစွဲဆိုချက်ကို ထုေချရှင်းလင်းရန် ဤုံးသို လာေရာက်ရမည်။ ၎င်းအြပင် သင်သေ ိ စရမည်မှာ အထက်ကဆိခ ု သ ဲ့ ည့ေ ် နရက်တင ွ ် သင်မလာေရာက် ပျက်ကွက်ခဲ့လင် သင့်ကွယ်ရာ၌ ြငင်းချက်များကို ထုတ်ေပး လိမမ ့် ည်။ ၎င်းအြပင် တရားလိက ု ကည့ ် လိ  သ ု ည့် စာချပ်စာတမ်းများှင့် သင်က ထုေချတင်ြပ အမှီြပလိုသည့် စာချပ်စာတမ်းအစရှိသည်တိုကို သင်ှင့်အတူ ယူေဆာင်လာရမည်။ သိုတည်းမဟုတ် သင့်ကိုယ်စားလှယ်ေရှေနလက်တွင် ထည့်အပ်ပိုလိုက်ရမည်။ သင်က ထုေချလာတင်သွင်းလိုလင် အမမဆိုင်မီ (၄) ရက်က တင်သွင်းရမည်။ ၂၀၂၂ခု  ှ စ ် ၊ ဇူ လို င ် လ(၁၃)ရက် ေန တွ င ် ဤုံး ေတာ် တံ ဆိ ပ ် ို က ်  ှိ ပ ် ၍ က်ုပ်လက်မှတ်ေရးထိုး ထုတ်ေပးလိုက်သည်။ (နန်းညိရှင်းလင်း) တွဲဖက်ခိုင်တရားသူကီး(၂) ရန်ကုန်ေြမာက်ပိုင်းခိုင်တရားုံး

ရန်ကန ု ် မိ၊ တာေမွမိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ-် (၃၄စီ၁)၊ ေြမကွကအ ် မှတ-် ၃A ၉/က/၇၅A၊ အကျယ် အ ဝန်း ဧရိ ယာ (၀.၀၄၉)ဧကရှိ ေြမပို င ် ေ ြမကွ က ် ေပ တွ င ် ေဆာက်လပ ု ထ ် ားရှေ ိ သာ တာေမွမိနယ်၊ တာေမွေလးရပ်ကက ွ ၊် သစာလမ်း၊ အမှတ(် ၁၀) ဟုေခတွင်သည့် (၂)ခန်းတွဲ (၅ထပ်ခွဲ)တိုက် အေဆာက်အဦ၏ စတုတထပ် (၅လာ/ဘီ) (ေြခရင်းခန်း)၊ အကျယ်အဝန်း(၁၇'x၅၀')ရှိ တိက ု ခ ် န်း(၁)ခန်း၊ ယင်းတိက ု ခ ် န်းှင့် ဆက်စပ် ပတ်သက်လျက်ရှိေသာ အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်တိုကို တရားဝင်ပိုင်ဆိုင်၍ ေရာင်းချ ပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ ူ ေဒြပည့ြ် ပည့ရ ် န ှိ ် [၆/သရခ(ိင ု )် ၀၇၁၄၆၆] ထံမှ အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န်အတွက် ေရာင်းဖိးု ေငွ၏တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို က်ပ ု ၏ ် မိတေဆွ ် ြဖစ်သက ူ ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါ သည်။ ပိင ု ဆ ် င ုိ မ ် ၊ ေရာင်းချမှငပ ့် တ်သက်၍ ကန် ကက ွ လ ် ပ ုိ ါက က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ ခိင ု လ ် သ ံု ည့် အေထာက်အထား မူရင်းများှင့်တကွ ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း လူကယ ို တ ် င ို လ ် ာေရာက် ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါေကာင်းှင့် သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွင်း ကန် ကက ွ မ ်  မရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကိစကိ  ု ဥပေဒှင့်အညီ အပီးအြပတ် ဆက်လက်ေဆာင်ရက် သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကာ်ြငာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒခိုင်ဇာလွင် ေဒဝင်းကည် တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၂၅၀၈) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၈၃၂၇) အမှတ်-၃၃/၄၉၊ အခန်း(၂)၊ Strand Condo (ပ)ထပ်၊ မဟာဗလပန်း ခံလမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း ၀၉-၄၃၁၄၄၆၆၇

ေဖာင်းကနံပါတ်ြပား ေပျာက်ေလာက်ထားြခင်း ယာ်အမှတ်

7J /2564 ၏

ေဖာင်းကနံပါတ်ြပား ေပျာက်ဆုံး၍ ထု တ ် ေပးရန် ေလာက် ထားလာပါ သြဖင့် ယခင်ေဖာင်းကနံပါတ်ြပား ပျက်ြပယ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ကညန(ရာသာကီး)

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာြခင်း ရန်ကုန်မိ၊ သာေကတမိနယ်၊ (၇)အေရှရပ်ကွက်၊ ေအာင်သေြပ(၃) လမ်း (အေရှ)၊ တိက ု အ ် မှတ(် ၃၂၄)ဟု ေခတွငသ ် ည့် (၆)ထပ် ကန်ထိက ု တ ် က ုိ ၏ ် အကျယ်အဝန်း အလျား၁၈ေပ xအနံ ၅၄ေပx အြမင့် ၉ေပရှိ ေြမညီထပ် (ေခါင်းရင်း ခန်း) (တိက ု က ် မ ို ျက်ှာမူကည့လ ် င် ဘယ်ဘက်ြခမ်း)ှင့် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ် အားလုံးတိက ု ို မိမတ ိ စ်ဦးတည်း တရားဝင် ဝယ်ယပ ူ င ို ဆ ် င ို ် အကျ ိးခံစားလျက်ရှိ ပီး လဲေြပာင်း ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိသူဟု ဝန်ခံကတိြပသူ ဦးသက်ိုင[် ၁၂/သကတ(ိုင်) ၀၀၀၈၈၈]ထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွများက အပီးအပိင ု ် ဝယ်ယရ ူ န် တိက ု ခ ် န်းေရာင်းဖိုး ေငွ၏ တစ်စိတ်တစ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချပီးြဖစ်ပါသည်။ သိြု ဖစ်၍ ကန် ကက ွ လ ် သ ို ရ ူ ပ ှိ ါက ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှ (၇)ရက်အတွင်း ခိုင်လုံေသာ စာရက်စာတမ်းမူရင်းများြဖင့် က်ုပ်ထံသို လူကိုယ်တိုင် လာေရာက် ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါေကာင်း၊ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွငး် ကန် ကက ွ သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက တိက ု ခ ် န်း အေရာင်းအဝယ်ကစ ိ ကိ  ု ပီးဆုံးေအာင် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိ ေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ- ဦးတင်ေအာင်ြမင့်[B.Sc(Geol).R.L,WIPO] တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၃၆၁၅) အမှတ်(၃၃)၊ မယ်ဇီကုန်းလမ်း၊ (၇)ရပ်ကွက်၊ လင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၃၀၈၃၉၂၂

ဇူလိုင် ၁၅၊ ၂၀၂၂

ဒုတိယဗိုလ်မှးကီး စိုးမင်းသူ(ငိမ်း)

(၁) ှစ်ြပည့်လွမ်းဆွတ်သတိရြခင်း

ကည်း-၂၂၄၂၇၊ ေတဇ(၁၇)

န်ကားေရးမှး(ြပည်နယ်မှး-စက်မကီးကပ်ေရးှင့်

ဒုတိယဗိုလ်ချပ်ကီး မဟာသေရစည်သူေကျာ်ဝင်း(ငိမ်း)

စစ်ေဆးေရးဦးစီးဌာန၊ ရှမ်းြပည်နယ်)

အသက်(၅၄)ှစ်

(၁၅-၇-၂၀၂၁ မှ ၁၅-၇-၂၀၂၂)

ရန် ကု န ်  မိေန (ဦးစိုး ွ န ် -ေဒ ခင် ေဌးအုံ ) တို ၏ သား၊

ေကျးဇူးရှင်ဖခင်ကီး ကွယ်လွန်ခဲ့သည်မှာ (၁၅-၇-၂၀၂၂)ရက်တွင် တစ်ှစ်ြပည့်ပီြဖစ်ေသာ်လည်း ယေနထိတိုင် ေနစ်လွမ်းဆွတ်သတိရလျက် သက်ရှိထင်ရှားရှိေနတယ်လိုထင်ေယာင်ေနဆဲပါ။ လစ်

အမှတ(် ၆၁၇-B)၊ မာလာလမ်းသွယ၊် ြပည်လမ်း၊ ကမာရတ်မိနယ်၊ ရန်ကန ု ် မိေန ဦးတင်ေမာင်ဝင်း-(ေဒဖွားသန်း)တိ၏ ု သားသမက်၊ ေဒါက်တာနီလာတင်ေမာင်ဝင်း၏

ချစ်လှစွာေသာခင်ပွန်း၊

(၁၅)ရက်ေနတိုင်း ဖခင်ကီးအားရည်စူးပီး ကုသိုလ်ေကာင်းမများကို ြပလုပ်ေပးေနပါတယ်။ ယေန

မဆုရတီစိုး၊ ေမာင်ေအာင်ေကာင်းဆက်တို၏ဖခင်သည် ၁၄-၇-

(၁၅-၇-၂၀၂၂)ရက်တွင် ဖခင်ကီးကွယ်လွန်ြခင်း တစ်ှစ်ြပည့်အားရည်စူး၍ ဒဂုံမိသစ်(ေတာင်ပိုင်း)ရှိ

ေဆးုံ၌ (၉၆)ပါးေသာေရာဂါြဖင့် ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ၁၆-

ပိဋကတ်သးံု ပုန ံ က ိ ာယ်စာသင်တက ုိ ရ ် ိှ စာသင်သားသံဃာအပါး(၂၀၀)တိအ ု ား ဆွမး် ဆက်ကပ်လှ ဒါန်းြခင်း၊ သကန်း၊ ထီး၊ ယပ်၊ ေနကထိုင်၊ မျက်ှာသုတ်ပဝါစေသာ သံဃာေတာ်သုံးပစည်းများ၊ စာေရးကိရိယာ များ၊ ေဆးဝါးများှင့် တစ်ခါသုံးှာေခါင်းစည်းများ လှဒါန်းြခင်းတိုကို ြပလုပ်အမေပးေဝခဲ့ပါတယ်။ သမီးငယ်မိသားစုမှလည်း ေကျးဇူးရှင်ဖခင်ကီးှင့် မိခင်ကီးအားရည်စူး၍ ေနြပည်ေတာ်တွင် တည်ထား ကိးု ကွယမ ် ည့် မာရဝိဇယဗုဒု  ပပ ် ာွ းေတာ်ြမတ်ကီးတွင် ေကျာက်စာရံေစတီ (ေစတီအမှတ-် ၄၅၄) တစ်ဆူ အား လှဒါန်းကုသိုလ်ြပလုပ်ေပးခဲ့ပါတယ်။ ယခုဘဝတစ်ေလာက်လုံးမှာ ဒါနအားေကာင်းခဲ့တဲ့ဖခင်ကီး ြမင့်ြမတ်တဲ့ဘုံဘဝမှ ကုသိုလ်ေကာင်းမအစုစုအတွက် သာဓုေခဆိုိုင်ပါေစ။ ဘိုးဘိုးကီးကိုချစ်ေသာေြမးများ ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယကာကီး

ဦးစန်းလွင်

တိုင်းချစ် ပျ်းမနား

အသက်(၈၁)ှစ်

ရန်ကန ု ် မိ၊ စမ်းေချာင်းမိနယ်၊ စမ်းေချာင်းလမ်း၊ အမှတ် (၆၁)ေန [ဦးခင်ေမာင်ဦး

မီးသဂဟ်မည်ြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်နီးရပ်ေဝးမှ ေဆွမျ ိးမိတသ ် ဂဟ  များအား အသိေပးအေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း ဒုတိယဗိုလ်မှးကီး စိုးမင်းသူ (ငိမ်း) ကည်း-၂၂၄၂၇၊ ေတဇ(၁၇) (န်ကားေရးမှး) (ြပည်နယ်မှးစက်မကီးကပ်ေရးှင့် စစ်ေဆးေရးဦးစီးဌာန၊ ရှမ်းြပည်နယ်) အမှတ် (၆၁၇-B)၊ မာလာလမ်းသွယ၊် ြပည်လမ်း၊ ကမာရတ် မိနယ်၊ ရန်ကန ု ် မိေန ေဒါက်တာနီလာတင်ေမာင်ဝင်း၏ ချစ်လစ ှ ွာ ေသာခင်ပန ွ ်း ဒုတယ ိ ဗိလ ု မ ် ှးကီးစိုးမင်းသူ(ငိမ်း)သည် ၁၄-၇-၂၀၂၂ (ကာသပေတးေန)တွင် ကွယ်လွန်သွားေကာင်း သိရှိရပါသြဖင့် မိသားစုင ှ အ ့် တူ ထပ်တထ ူ ပ်မ အထူးဝမ်းနည်းေကကွရ ဲ ပါသည်။ ေတဇ (၁၇) သူငယ်ချင်းများ

အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း

အ.ထ.ြပ (ငိမ်း) ဆင်ြဖကန်း

အသက် (၁၀၁)ှစ်

၇-၂၀၂၂ (စေနေန ) မွန်းတည့် ၁၂ နာရီတွင် ေရေဝးသုသာန်၌

အသက် (၅၄)ှစ်

အေဖ့ကိုချစ်ေသာသားသမီးများှင့်

ေဒယ်

၂၀၂၂ (ကာသပေတးေန) နံနက် ၇:၂၄ နာရီတွင် Grand Hantha

မေကွးတိုင်းေဒသကီး၊ ဆင်ြဖကန်းမိ၊ ပရိကရာရပ်ေန (ဦးထွမ်-

ဗိုလ်ကီး ေမာင်ထွန်း(ငိမ်း) ကည်း-၂၀၄၃၅

(တိင ု ်းချစ်-ပျ်းမနား)]၏ဇနီး၊ ဦးတင်ေ ့ အာင်-ေဒလှကည်၊ ဦးစိနဝ ် င်း-ေဒြမင့ြ် မင့ဝ ် င်း၊

ေဒဟုန်)တို၏သား၊ စလင်းမိေန (ဦးလှကိ-ု ေဒေအးကည်)တို၏သားသမက်၊

ဦးစိုးဝင်း-ေဒြမင့ြ် မင့သ ် န်း၊ ဦးခင်ေဇာ်(ေခတ-တိက ု ျ ိ၊ဂျပန်)၊ (ဦးမျ ိးြမင့)် -ေဒေမြမတ်ဦး၊

ရန်ကုန်မိ၊ လင်သာယာမိနယ်၊ နဝေဒးဥယျာ်အိမ်ရာ၊ အမှတ်(၁၁/၁၂)၊

(ဦးေအာင်ဝင်း)-ေဒွန် ရီေမး၊ ဦးေရဘ-ေဒတင်တင်ဝင်း၊ ဦးြမင့်စိန-် ေဒေမေအး၊

ဘေလာက် (၄၁)ေန ေဒခင်ေအးက၏ခင်ပွန်း၊ ကိုေကျာ်ေကျာ်လွင်-OFELIA LLAGAS LWIN၊ ကို ခ ျမ်း ငိ မ ်း လွ င ် - မေအးေအးေအာင် ၊ ကို ေတဇာလွ င ် -

အမှတ်(၄) ေနေဒဝင်းရီ၏ချစ်လှစွာေသာခင်ပွန်း ဗိုလ်ကီး

ဦးေကျာ်စိန်ဝင်းတို၏ ေကျးဇူးရှင်ေမွးသမိခင်၊ ေြမး ၁၁ ေယာက်၊ ြမစ် ရှစ်ေယာက်

မခင်သတ ီ ာဦး၊ ကိရ ု မ ဲ င်းလွငတ ် ၏ ုိ ဖခင်၊ ေြမး ရှစေ ် ယာက်တ၏ ုိ အဘိးု ဦးစန်းလွင်

ေမာင်ထွန်း (ငိမ်း)သည် ၁၃-၇-၂၀၂၂ ရက်ေန နံနက် ၁၁:၄၅

တို၏အဘွား ေဒယ်သည် ၁၄-၇-၂၀၂၂ ရက် နံနက် ၂ နာရီတွင် လူကီးေရာဂါြဖင့်

ေရာဂါြဖင့် ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ကွယ်လွန်သူ၏ဆအရ ယင်းေနမွန်းလွဲ

GRAND HANTHA ေဆးု၌ ံ ဘဝတစ်ပါးသို ကူးေြပာင်းသွားပါသြဖင့် ၁၆-၇-၂၀၂၂ ရက် နံနက် ၁၁ နာရီတင ွ ် ေရေဝးသုသာန်၌ မီးသဂဟ်မည်ြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်ေဝးရပ်နးီ မှ ေဆွမျ ိးမိတ်သဂဟများအား အသိေပးအေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ (ေနအိမ်မှ ကားများ နံနက် ၉ နာရီတင ွ ် ထွကပ ် ါမည်။)

ကျန်ရစ်သမ ူ သ ိ ားစု

သည် ၁၄-၇-၂၀၂၂ (ကာသပေတးေန) နံနက် ၆:၁၀ နာရီတွင် (၉၆)ပါးေသာ ၁ နာရီတွင် ေနအိမ်မှ ထိန်ပင်သုသာန်သို ပိုေဆာင်မီးသဂဟ်ပီးြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်ေဝးရပ်နီးမှ ေဆွမျ ိးမိတသ ် ဂဟ  များအား အသိေပးအေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ [ကွယ်လွန်သူအားရည်စူး၍ ၂၀-၇-၂၀၂၂ (ဗုဒဟူးေန) နံနက် ၇ နာရီမှ ၁၁ နာရီ အထိ အထက်ပါေနအိမ်သို ရက်လည်ဆွမ်းေကးတရားေတာ်နာ ကေရာက် ပါရန် သံေဝဂစိတ်ထားြဖင့် ဖိတ်ကားအပ်ပါသည်။] ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယကာကီး

ဦးရှိန်းဝ (မအူပင်)

ဆင်ြဖကန်းအသင်း(ရန်ကုန်)

ဂုဏ်ထူးေဆာင်နာယကီး၊ သက်ကီးကန်ေတာ့ခံပုဂိလ်

တို၏သားသမက်၊ အမှတ်(၁၃)၊ ခိုင်ှင်းဆီလမ်း၊ (၂)ရပ်ကွက်ေန

(ေဒွန် ကည်)၏ခင်ပန ွ း် ၊ ဦးဝင်းတင့-် ေဒစန်းရီ၊ ဦးစိးု ညိမး် -ေဒြမင့် ြမင့်လင်  ၊ ဦးစိုးိုင်-ေဒတင်မိုးစမ်း၊ ဦးမိုးိုင်-ေဒသက်သက်မိုး၊ ေဒဝါ

ဝါခိင ု တ ် ၏ ို ဖခင်၊ ေြမး ကိးု ေယာက်၊ ြမစ် ေလးေယာက်တ၏ ို အဘိုးသည် ၁၄-၇-၂၀၂၂ (ကာသပေတးေန) နံနက် ၅:၁၀ နာရီတွင် အထက်ပါ ေနအိမ၌ ် ဘဝတစ်ပါးသိက ု းူ ေြပာင်းသွားပါသြဖင့် ၁၆-၇-၂၀၂၂ (စေနေန)

မွနး် လွဲ ၁ နာရီတင ွ ် မအူပင်မိသုသာန်သုိ ပိေ ု ဆာင်မးီ သဂဟ်မည်ြဖစ်

ပါေကာင်း။ [ကွယလ ် န ွ သ ် အ ူ ားရည်စးူ ၍ ၂၀-၇-၂၀၂၂ (ဗုဒဟူ  းေန)တွင်

အထက်ပါေနအိမ်သို ရက်လည်ဆွမ်းေကးတရားေတာ်နာကေရာက် ပါရန် ညိးငယ်ေသာစိတ်ထားြဖင့် ဖိတ်ကားအပ်ပါသည်။]

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

နာရီတွင် ကွယ်လွန်သွားေကာင်း သိရှိရပါသြဖင့် ကျန်ရစ်သူ မိသားစုှင့်အတူ ထပ်တူထပ်မ ဝမ်းနည်းရပါသည်။ OTS (74) ေကျာင်းဆင်းအရာရှိများှင့် ဇနီးများ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယကာကီး

ဦးတင်ကိုလတ် အသက်(၄၇)ှစ်

ဦးစန်းလွင်

အသက်(၈၁)ှစ်

မအူပင်မိေန (ဦးချစ်-ေဒတင်)တိ၏ ု သား၊ (ဦးထွန်းရင်-ေဒေရြမ)

ရှမ်းြပည်နယ်ေတာင်ပင ို ်း၊ ဆီဆင ို ် မိ၊ ြမကန်သာရပ်ကက ွ ၊်

(Mitsubishi Company)

အ.ထ.ြပ (ငိမ်း) ဆင်ြဖကန်း

အသက် (၈၅) ှစ်

အသက် (၆၂) ှစ်

ရန်ကန ု ် မိ၊ လင်သာယာမိနယ်၊ နဝေဒးအိမရ ် ာ၊ အမှတ(် ၁၁/၁၂) ဘေလာက်(၄၁)ေန ေဒခင်ေအးက၏ ချစ်လှစွာေသာခင်ပွန်း၊ ကိုေကျာ်ေကျာ်လွင်-OFELIA LLAGAS LWIN၊ ကိုချမ်းငိမ်းလွင်မေအးေအးေအာင်၊ ကိေ ု တဇာလွင-် မခင်သတ ီ ာဦး၊ ကိရ ု မ ဲ င်းလွငတ ် ၏ ုိ ေမွးသဖခင်ေကျးဇူးရှင၊် ေြမး ရှစေ ် ယာက်တ၏ ုိ အဘိးု ဦးစန်းလွငသ ် ည် ၁၄-၇-၂၀၂၂ (ကာသပေတးေန)တွင် ကွယလ ် န ွ သ ် ွားပါသြဖင့် ယင်းေန မွန်းလွဲ ၁ နာရီတွင် ေနအိမ်မှ ထိန်ပင်သုသာန်သို ပိုေဆာင်မီးသဂဟ် ပီးြဖစ်ပါေကာင်း အသင်းဝင်များသိေစရန် အေကာင်းကားအပ်ပါ သည်။ အမေဆာင်အဖွဲ ဆင်ြဖကန်းအသင်း(ရန်ကုန်)

ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း

မွန်ြပည်နယ်အေထွေထွအုပ်ချပ်ေရးဦးစီးဌာနမှ န်ကား ေရးမှးေဒေအးေအးခိင ု (် ပ/၃၅၀၅)၏ ခင်ပန ွ ်းြဖစ်သူ ဦးတင်ေမာင်စိုး

ရန်ကုန်မိ၊ တာေမွမိနယ်၊ နတ်ေချာင်းကွက်သစ်(၃)လမ်း၊ အမှတ်(၃၀)ေန (ဦးဘိုးကည်-ေဒတင်ေငွ)တို၏သား၊ ဦးေမာင် ေမာင်ြမင့-် ေဒဝင်းြမင့ခ ် င ုိ (် အ.ထ.က-၂၊ တာေမွ-ငိမး် )၊ (ဦးတင့လ ် င ွ -် ေဒေအးေအးေမာ်)၊ ဦးချစ်ကက ို -ို ေဒနီလာ၊ ဦးသန် ဇင်-ေဒစန်းစန်းဦး၊ ဦးစိုးထွန်း-ေဒဆန်းသိဂ၊ (ဦးဆန်းဝင်း)၊ ဦးေအာင်ေကျာ်မိုး-ေဒသာ တို ၏ ချစ် လ ှ စ ွာ ေသာညီ / ေမာင် ၊ ေမာင် ညိ မ ်း ချမ်း ေမာင် ေမာင် ၊ ေမာင်သက်ညီလင်းခိုင်၊ ေမာင်ဖိးေဝဟိန်း၊ မြမတ်သိမ့်သိမ့်ထက်၊ မသရဖီသန် ၊ မေွးဒါလီသန် ၊ မေစာယုနီ၊ မအိမွန်ေကျာ်၊ မှင်းဥ ေရရည်၊ မယွန်းဆင့်ေနြခည်တို၏ ချစ်လှစွာေသာဦးေလး၊ ေမာင်စစ် ေဝယံမင်း၏ ချစ်လစ ှ ာွ ေသာဖခင်သည် ၁၄-၇-၂၀၂၂ ရက် နံနက် ၁:၂၅ နာရီတွင် ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ကင်းကျန်ရစ်ေသာုပ်ကလာပ်ကို ၁၆-၇-၂၀၂၂ (စေနေန) ညေန ၃ နာရီတင ွ ် ေရေဝးသုသာန်၌ မီးသဂဟ် မည်ြဖစ်ပါေကာင်း။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

“ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာချက်” ရန်ကုန်မိ၊ ေရြပည်သာမိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ(် ဋ-၃၆)၊ ေြမကွက် အမှတ်(၆၅၉)၊ အကျယ်အဝန်း (၆၀ေပ x ၆၀ေပ)၊ ေြမအမျ ိးအစား-ပါမစ်ေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ ရန်ကန ု ် မိ၊ ေရြပည်သာမိနယ်၊ (၁)ရပ်ကက ွ ၊် ေရ ဗဟိရ ု ပ ် တ်လမ်း၊ အမှတ်(၆၅၉)ဟုေခတွင်ေသာ အရပ်ရပ်အကျ ိးခံစားခွင့်များအားလုံးကို ဦးထွန်းတင်မှ အမည်ေပါက်လျက်ရေ ိှ သာ ေြမကွကြ် ဖစ်ပါသည်။ အမည်ေပါက်ဦးထွနး် တင်သည် (၁၄၃-၁၉၉၄)တွငလ ် ည်းေကာင်း၊ ဇနီးြဖစ်သူ ေဒြမင့ြ် မင့စ ် န ိ သ ် ည် (၂၂-၄-၁၉၈၀)တွင် လည်း ေကာင်း အသီးသီးကွယ်လွန်ခဲ့ကပီး အဆိုပါေြမကွက်အား ၎င်းတို၏ သား၊ သမီးများ

(ခ)ဦးေဇာ်မးုိ အသက်(၅၈)ှစ် (ချမ်းြမသာစည်မိနယ်အေထွေထွ

ြဖစ်ကေသာ ေဒတင်ြမင့်ေအး [၁၂/သဃက(ိုင်) ၀၃၄၄၈၇] ပါ(၄)ဦးတိုမှ အေမွဆက်ခံ

အုပ်ချပ်ေရးဦးစီးဌာန)သည် ၁၂-၇-၂ဝ၂၂ ရက်ေန၊ ၁၆:၁၅ နာရီ

ဂရန်အမည်ေပါက်ေလာက်ထား၍ရမည်ြဖစ်ေကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပ၍ ေရာင်းချလိေ ု ကာင်း

အချ ိန်တွင် ၉၆ ပါးေရာဂါြဖင့် ကွယ်လွန်သွားေကာင်း သိရှိရ၍

အြပင်ထွက်တိုင်း မိသားစုှင့်ထပ်တူ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။ ြပည်နယ်အုပ်ချပ်ေရးမှးှင့် ပါးစပ်ှင့် ှာေခါင်းစည်း(mask)ကို အရာထမ်းအမထမ်းများ မွန်ြပည်နယ်အေထွေထွအုပ်ချပ်ေရးဦးစီးဌာန စနစ်တကျ မပျက်မကွက် သင့်ေသွးြဖင့် အသက်ကယ်ပါ တပ်ဆင်ပါ

ပိင ု ဆ ် င ို ် ကပီး ေရင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ှိ ကာင်း၊ အေမွစားအေမွခံ အပ်အရှင်းကင်းရှင်းေကာင်း၊ ကမ်းလှမ်းလာ၍ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွက အေရာင်းအဝယ်ြပလုပ်သည့် တန်ဖိုးေငွများ အနက်မှ တစ်စိတ်တစ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချပီးြဖစ်ပါသည်။ ကန် ကွက်လိုသူ များရှပ ိ ါက ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ခိင ု လ ် ေ ုံ သာ တရားဝင်ပင ို ဆ ် င ို မ ်  အေထာက်အထားမူရင်းများြဖင့် က်ုပ်ထံသို ကိုယ်တိုင်လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါ သည်။ သတ်မှတ်ရက်ေကျာ်လွန်ပါက အေရာင်းအဝယ်ပီးေြမာက်သည်အထိ ဥပေဒှင့် အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ဦးရင်မွန်၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒပါးပါးနီ (LL.B., D.B.L) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၁၈၄၇) တိုက်(၉/၁၁)၊ အခန်း(၂၀၂-ေအ)၊ ဒုတိယထပ်၊ ၃၆-လမ်းတို၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၂၅၅၇၇၈၀၉၄

ဇူလိုင် ၁၅၊ ၂၀၂၂

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ်

- တိ ဒီမတ ို ပ်ေရစီ တငွ ဟ် တူာ ည သ ီ ည့ ်က ငအ ့် ေရးများ ြဖစ်သ ကဲသ ့ ေို ဖက် ု က မေတာ် အတိ တအ ် ခွာလက ိငု င် နံ ေပးရမည် ဲလူမျိးအေပ တာဝန် ကျပွဒရယ် နမ် ၊

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ ဦးတည်ချက် ၉ ရပ် ၁။

စနစ်ာေစာင့ တငွ လ ် ည် ညသ ီ ည့အ ် မအမျိ ခွငအ ့် းမျိ ေရးများ ြဖစ်၊ ငိပမ်ေ်းချမ် းေရးရရှ ရိ န် သစ ်သးိမတူ ၊ ေပးဆပ် းေတွေပးရမည် ကို ကိးစားလု ဆာင် ခဲ့ပီးြဖစ် အတွက ် တိပုငစ်းရင် သားလက် နက်က များှ င့် ဆက်ကလ် တည် က်ေဆွ းသွားမည် သလိ ု ယခု ပန်းက ာလမှာလည် း ိ​ိုငငု ်အင် ဖွနံ ဲ ဲလူ မျိးအတွ ငိမးေွ ေ် အးချမ် းပီ။း

ိုင်ငံေရး (က) စစ်မှန်၍စည်းကမ်းြပည့်ဝေသာ ပါတီစုံဒီမိုကေရစီစနစ်ကို တရားမတမအြပည့်ကျင့်သုံးပီး

တိငု ုးတက် ်းရင်းသားလက် က်ကနငိုဲဖက် အ ် ဖွဒဲ ရယ် များှစငနစ် ့် ေတွ ေံ ဆွးေွ ် အဆင် ဖွ- ံ ဖိးတိ တဲ့ ဒီမက ို နေရစီ ကိုဆု အေြခခံ တးဲ့ ရာတွ ြပည်ေငထာင် စု ေကီြပး

ဒီမိုကေရစီှင့် ဖက်ဒရယ်စနစ်ကို အေြခခံသည့် ြပည်ေထာင်စုကို တည်ေဆာက်ိုင်ေရး (ခ)

တစ်ုင ိ ်ငံလးံု ထာဝရငိမး် ချမ်းေရးရရှိေရးအတွက် တစ်ုင ိ ်ငံလးံု ပစ်ခတ်တုက ိ ်ခုက ိ ်မရပ်စဲေရး

မများရှေခိ ဆာက် ဲ့ ပီး ေကာင် းမွနု သ ် တည့ ည့် ေတွ ေွမး်းမများကိ ု ြပလု ပ၍ ် ေပးလျက် ိငု င် ံ ငိမ်းရချမ် ေရး။ တည် ေရးကိ မ် တ်ဆုထေံ ဆွ နိ ်း​းသိ ေဆာင် ရက် တ ှိ းယ်

သေဘာတူစာချပ်(NCA)ပါအတိုင်း အေလးထားလုပ်ေဆာင်ေရး (ဂ)

ရရှိေမအာင် လက် းပမ်းေဆာင် သွာမးရမည် ။ ိုင်ငံနဲ တိုင်းရင်းသား တပ် ေတာ်ဆက် ရဲ ကိ းပမ်ကိးေဆာင် ရက်မရမှက်န်သ ဟာ အမိ

လွတလ ် ပ်၍တက်ကပီး ဘက်မလိက ု ေ ် သာ ိင ု င ် ြံ ခားေရးမူဝါဒကို ကျင့သ ် ုံးပီး ိင ု င ် မ ံ ျားအကား ငိမ်းချမ်းစွာ အတူယှ်တွဲေနထိုင်ေရး “မူ” ကို ဆက်လက်လိုက်နာကျင့်သုံးေရး

၂။

ဲ များမှ - သ အချိ တိငု ်း​းရင် က်းကကမ ငို အ ် ာ့ဖွအ းအမျိ းြဖင့ ြပည် လ ူ ေသာ ထ ူ ု ေကာင် ကျိးသားလက် းြဖစ်ထနွ န်းပီ လယ်ာ အေကာင် မှာ ဆက်လ က်ရးမျိ ပ်တ ည် ်

စီးပွားေရး (က) စိက ု ပ ် ျ ိးေရးှင့် ေမွးြမေရးကိအ ု ေြခခံသည့် ကုနထ ် တ ု လ ် ပ ု မ ် ကိ  ု ေခတ်မန ီ ည်းစနစ်များြဖင့် ပိုမို

ဆု​ုငေံ ်ဖဆွို ကိ ေတွားိ းေွုယးမ်ကမြပိ မိမတ ိ တသ ို ဲ့ စိည်တိ်ရငု င်င် းေံ ေစတနာနဲ ရးရည်မနှ ်းချက် စရ် ပ်အ တိငု ်း သွ ျိးမငဲငု ့ မွ် က၊ န်ြမတ် လုပ်ေှဆာင် ေနတာ

ဖွံ ဖိးတိးု တက်ေအာင် ေဆာင်ရက်ပီး အြခားစီးပွားေရးကများကိလ ု ည်း ဘက်စဖ ံု ံွ ဖိးတိးု တက် ေအာင် တည်ေဆာက်ေရး (ခ)

ခိငု ် မဲေစကာင် ွာ ေဆာင် ရက်သွားမည်ုတ ြဖစ်ယ်သ။ ြဖင့် ေဆွးေွးရန်ကျန်ရသ ှိ ည့် အဖွဲ များအေန ြဖစ် း ေြပာကားလိ

ေဈးကွက်စီးပွားေရးစနစ် တည်ငိမ်ေအာင်ေဖာ်ေဆာင်ပီး ိုင်ငံတကာရင်းှီးြမပ်ှံမများကိ  ု ဖိတေ ် ခ၍ တိင ု း် ရင်းသားြပည်သတ ူ စ်ရပ်လးံု ၏ စီးပွားေရးဖွံ ဖိးတိးု တက်ေအာင် တည်ေဆာက်ေရး

(ဂ)

ြဖင့် မိမိကမ်းလှမ်းထားသည့်အတိုင်း ထပ်မံဖိတ်ေခ။

ြပည်တင ွ ်းစီးပွားေရးလုပင ် န်းများကို အားေပးကူညီ ပီး ိင ု င ် ေ ံ တာ်၏ ထုတက ် န ု မ ် ျားစွာ ထုတလ ် ပ ု ်

(ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက တပ်မေတာ်ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ်

ိုင်သည့် အလုပ်အကိုင်အခွင့်အလမ်းများ ေဆာင်ရက်ေဖာ်ေဆာင်ေရး ၃။

ုခ ် ျပ် ေ ံ တာ် စမ ီ းအ ံ မဟာသေရစည် ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင် စဥ ီ းက  ိင ုလ င ် ေ ံ င် ဝန်ဲ ရအမျ ကီးချပ် ဗိလ ု း ဗိခ ်လ ှးကီး ဗိ(ိ လ ု င ်င မှ းကီ သူ မင် ေအာင်  တာ် ၏ ဘွ ိးသမီ ု ျပ်ေ ် မလာင်

လူမေရး

မင်းတ ေအာင် လတ င်  ၂၀၂၂ ှ သင် ် ဇွနလ ် တ၉န်ရက် ် ရန်းအနားတွ ကန ု တ ် င ို ်းငေဒသကီ းအစိုးရအဖွ သင် န်းအမှ စ ် ်(ခု ၈)စ းဆင်ေးနတွ ပွအ ဲ ငခမ် ် ေြပာကားခဲ ့သည့ဲ်

(က) စစ်မှန်ေသာမျ ိးချစ်စိတ်ဓာတ်ြဖစ်သည့် ြပည်ေထာင်စုစိတ်ဓာတ်ရှင်သန်ထက်ြမက်ေရး (ခ)

တိုင်းရင်းသားလူမျ ိးအေပါင်းတို၏ ဓေလ့ထုံးတမ်း အစ်အလာများကို ေလးစားလိုက်နာပီး

ဝန်ကီးများှင့် တာဝန်ရှိသူများအား ေတွဆုမိ ံအနမှ် ခာွနစကား ေြပာကားမ ်းမှ ေကာက် ုတ်ချက်မှ)

အမျ ိးသားယ်ေကျးမ စိက ု လ ် ကဏာများ မေပျာက်ပျက်ေအာင် ထိန်းသိမ်းေစာင့်ေရှာက်ေရး (ဂ)

ေကာက်ုတ်ချက်)

တစ်မျ ိးသားလုံး ကျန်းမာ ကံ့ခိုင်ေရးှင့် ပညာရည်ြမင့်မားေရး

၂၂-၁၂-၂၀၂၁

CDM ဝန်ထမ်းများ၊ ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူများှင့် လူငယ်လူရယ်များအား ကိဆိုေရးစခန်းများ ဖွင့်လှစ်လက်ခံြခင်းှင့် နီးစပ်ရာလုံ ခံေရးစခန်းများ၌ လက်ခံြခင်း ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အသိေပးေကညာချက် ထုတ်ြပန် ေနြပည်ေတာ်

ဇူလိုင်

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ

၁၄

နယ်စပ်ေဒသအသီးသီးှင့် အချ ိေသာ တိင ု ်းရင်းသားလက်နက် ကိုင်အဖွဲများအတွင်း

ေရာက်ရှိေနသည့်

CDM ဝန်ထမ်းများ၊

ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူများှင့် လူငယ်လူရယ်များအား နယ်စပ် ကိဆိုေရးစခန်းအသီးသီးှင့် နီးစပ်ရာ တပ်မေတာ်၊

ြမန်မာ

ိုင်ငံရဲတပ်ဖွဲစခန်းအသီးသီးသို ဆက်သွယ်၍ ဥပေဒေဘာင်အတွငး် ြပန်လည်ဝင်ေရာက်င ုိ ေ ် ကာင်းှင့် ယင်းသိသ ု တင်းပိဆ ု က်သယ ွ သ ် မ ူ ျား ကို သတ်မှတ်စည်းကမ်းချက်များှင့်အညီ ေန စ်ြပည်သူ ဘဝတွင် ေအးချမ်းစွာေနထိုင်ိုင်ေရး အာမခံချက်ေပးသွားမည်ြဖစ်ေကာင်း

အသိေပးထုတ်ြပန်ထားေကာင်း

သတင်းထုတ်ြပန်ေရးအဖွဲက သိရှိရသည်။

ေကညာချက်

၌ ဖွံဖိးတိးု တက်ေစေရး ကိးပမ်းေဆာင်ရက်လျက်ရသ ှိ ည်။ ထိအ ု ြပင် ြပည်ေထာင်စုအတွင်းရှိ ေဒသအသီးသီးတွင် တိုင်းရင်းသားြပည်သူ များ စိတေ ် အးချမ်းသာစွာြဖင့် ေနထိင ု စ ် ားေသာက်င ုိ ေ ် ရးအတွကလ ် ည်း

အြပည့်အစုံမှာ -

ြပည်တငွ း် ၊ ြပည်ပရှိ အချ ိေသာ

လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များက ေနညမြပတ် လုံ ခံေရးလုပ်ငန်းများကို

ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူ၊

ထမ်းေဆာင်လျက်ရသ ိှ ည်။ မိမတ ိ အ ုိ ေနြဖင့် တိင ု း် ရင်းသားညီအစ်ကုိ

လူငယ်လရူ ယ်ငှ ့် CDM ဝန်ထမ်းများအား ဥပေဒေဘာင်အတွငး်

ေမာင်မ ှ များ၏ ကျစ်လျစ်ခင ို မ ် ာသည့် ညီတ ွ ေ ် သာ စုေပါင်းအား

ြပန်လည်ဝင်ေရာက်ငုိ ေ် ရး အသိေပးထုတြ် ပန်ြခင်း

ကို တည်ေဆာက်သာွ းရန် ကိးပမ်းေဆာင်ရက်လျက်ရိှ ပီး စစ်မန ှ သ ် ည့်

ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စအ ီ ေနြဖင့် ိင ု င ် ေ ံ တာ်၏စီးပွား

ထာဝရငိမ်းချမ်းေရးရရှေ ိ စရန် အေလးထားေဆာင်ရက်လျက်ရသ ှိ ည်။

အာဆီယံ အမျိးသမီးပိင်ပွဲ ဆီမီးဖိုင်နယ်ပွဲအြဖစ် ြမန်မာအသင်းှင့် ထိုင်းအသင်း ယေန ကစားမည် ရန်ကုန်

ဇူလိုင်

၁၄

ဖိလစ်ပိုင်ိုင်ငံ

ဇူလိုင် ၁၅

မနီလာမိ၌

ယေန

ဖတ်စရာ

ဓာတ်ခွဲနမူနာ စုစုေပါင်း ၅၂၀၇ ခု

၂၀၂၂ အာဆီယံ အမျ ိးသမီးချန်ပီယံရှစ်ပိင်ပွဲ ဆီမီးဖိုင်နယ်ပွဲစ်များကို

စာမျက်ှာ ၁၅ ေကာ်လံ ၁ သို 3

ေရး၊ လူမေရး၊  ပညာေရး၊ ကျန်းမာေရးတိအ ု ြပင် အြခားကေပါင်းစုံ

ရက်တွင်

အား စစ်ေဆးပီးစီး၊ ကိဗု စ်-၁၉ ေရာဂါ

ကျင်းပမည်ြဖစ်ပီး

ြမန်မာအသင်းသည် နာမည်ကီးထိုင်းအသင်းှင့်

ဓာတ်ခွဲအတည်ြပလူနာသစ် ၁၁ ဦး

ကစားရမည်ြဖစ်သည်။

ေတွရှိ

ယှ်ပိင်ကစားမည် ဆီမီးဖိင ု န ် ယ်ပစ ွဲ ်များအြဖစ် ြမန်မာစံေတာ်ချ ိန် မွန်းလွဲ ၂ နာရီခတ ွဲ င ွ ် ထိင ု ်းအသင်းှင့် ြမန်မာအသင်း၊ ညေန ၆ နာရီခတ ွဲ င ွ ် လက်ရခ ှိ ျန်ပယ ီ ံ ဗီယက်နမ်အသင်း

ကျ ိင်းတုံ မိနယ်၌ ေငွကျပ် ၁ ဒသမ

ှင့် အိမရ ် င ှ ဖ ် လ ိ စ်ပင ုိ အ ် သင်းတို ယှ် ပိင်ကစားမည် ြဖစ်သည်။ ြမန်မာအသင်းသည် အုပစ ် ပ ု စ ွဲ ်များအပီး

၃၇ ဘီလယ ီ ေ ံ ကျာ်တန်ဖိုးရှိ အိက ု စ ် ်

တွင် ဒုတယ ိ ေနရာသာရခဲသ ့ ြဖင့် တစ်ဖက်အပ ု စ ် တ ု င ွ ် ပထမေနရာရလာသည့် ထိင ု ်းအသင်းှင့် ကစားရြခင်း

(မက်သ်အဖက်တမင်း) ၁၅၉ ကီလို

ြဖစ်သည်။

ြမန်မာအမျ ိးသမီး ေဘာလုံးအသင်း ကစားသမားများကို ေတွရစ်။

စာမျက်ှာ ၁၉ ေကာ်လံ ၁ သို N

(၃၂)ကိမ်ေြမာက် ဆီးဂိမ်းပိင်ပွဲတွင် ပါဝင်မည့် အားကစားနည်းများ အတည်ြပ

စာမျက်ှာ - ၁၂

ရန်ကုန် ဇူလိုင် ၁၄

အေရှေတာင်အာရှိုငံများမှ

ကိုယ်စားလှယ်များ

ကေမာဒီးယားိင ု င ် က ံ အိမရ ် င ှ အ ် ြဖစ်လက်ခက ံ ျင်းပ

တက်ေရာက်ခသ ဲ့ ည်။ (၃၂)ကိမေ ် ြမာက် ဆီးဂိမ်းပိင်ပက ွဲ ို

မည့် ၂၀၂၃ ခုှစ် (၃၂)ကိမ်ေြမာက် ဆီးဂိမ်းပိင်ပွဲတွင်

၂၀၂၃ ခုစ ှ ် ေမ ၅ ရက်မှ ၁၆ ရက်အထိ ကျင်းပမည်ြဖစ်ပီး

ပါဝင်မည့် အားကစားနည်းများ အတည်ြပလိုက်ပီြဖစ်

အားကစားနည်း ၄၀ ထည့်သွင်းကျင်းပမည်ြဖစ်သည်။

သည်။

ယင်းအားကစားနည်းများတွင် ၃၉ မျ ိးကိသ ု ာ ဆုတဆ ံ ပ ိ ်

ဆီးဂိမး် အဖွဲ ချပ်အစည်းအေဝးကို ဇူလင ုိ ် ၁၂ ရက် ှင့် ၁၃ ရက်တိုတွင် ကေမာဒီးယားိုင်ငံ၌ ြပလုပ်ရာ

ချ ီးြမငမ ့် ည်ြဖစ်ပီး Teqball အားကစားနည်းကို သုပြ် ပ ပိင်ပွဲအြဖစ်သာ

စာမျက်ှာ ၁၉ ေကာ်လံ ၁ သို Y

ှင့် ဘိန်းြဖခုနစ်ကီလို သိမ်းဆည်း ရမိ စာမျက်ှာ - ၁၄

ထပ်ဆင့်အကယ်ဒမီ စရားဦးတင်ဝင်းလင် ကွယ်လွန် စာမျက်ှာ - ၁၅