17 June 21

ေလာကကို  ကျင့်သူ

ေရြပင်ကို ြမင်ရသကဲသ ့ လ ို ည်းေကာင်း၊ တံလပ်ကို ြမင်

ရသကဲသ ့ ို လည်းေကာင်း၊ ဤအတူ(ခာငါးပါးဟူေသာ) ေလာကကို ကျင့်သူကို ေသမင်းသည်မြမင်ိုင်။ ဤသို ေသာသူသည် ေသြခင်းကင်းရာ နိဗာန်ကို မျက်ေမှာက်ြပ

ကကုန၏ ် ။ ထိသ ု တ ူ အ ို ား ေနာက်တစ်ကိမ် ပဋိသေေ န၍ ေသရြခင်းသည် မရှိေတာ့ပီ။

ေလာကဝဂ်(ဓမပဒ-၁၇၀)

Thursday,

၁၃၈၃ ခုှစ်၊ နယုန်လဆန်း ၈ ရက်၊ ကာသပေတးေန။

17 June 2021

၁၀၄၀၇

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ဗိုလ်ချပ်ကီး ြမထွန်းဦး (၈)ကိမ်ေြမာက် အာဆီယံအေပါင်း ကာကွယ်ေရးဝန်ကီးများ အစည်းအေဝး တက်ေရာက်စ်။

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ဗိုလ်ချပ်ကီး ြမထွန်းဦး (၈)ကိမ်ေြမာက် အာဆီယံအေပါင်း ကာကွယ်ေရးဝန်ကီးများ အစည်းအေဝးသို တက်ေရာက် ေနြပည်ေတာ် ဇွန် ၁၆

ကွန်ဖရင့်စနစ်ြဖင့် ကာကွယ်ေရးဝန်ကီးဌာန ဝန်ကီးုံးအစည်းအေဝးခန်းမမှ ပါဝင်တက်ေရာက်သည်။

ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စအ ီ ဖွဲ ဝင်၊ ကာကွယေ ် ရးဝန်ကီးဌာန၊ ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီး ဗိလ ု ခ ် ျပ်ကီး

အစည်းအေဝးသို အာဆီယအ ံ ဖွဲဝင်င ို င ် မ ံ ျားမှ ကာကွယေ ် ရးဝန်ကီးများ၊ အာဆီယအ ံ ေပါင်းိင ု င ် မ ံ ျား

ြမထွန်းဦး ဦးေဆာင်၍ ိုင်ငံတကာှင့် ြပည်တွင်းေရးရာဦးစီးဌာန န်ကားေရးမှးချပ် ဗိုလ်မှးကီး

ြဖစ်သည့် ဩစေတးလျ၊ တုတ၊် အိယ ိ ၊ ဂျပန်၊ နယူးဇီလန်၊ ေတာင်ကရ ို ီးယား၊ ုရှားှင့် အေမရိကန်င ို င ် တ ံ မ ို ှ

ငိမး် ချမ်းှင့် တာဝန်ရသ ိှ မ ူ ျားသည် ယေနတွင် အာဆီယအ ံ လှညက ့် ျဥက ဘူင ုိ း် ဒါူဆလမ်င ုိ င ် က ံ

ကာကွယေ ် ရးဝန်ကီးများ၊ ဒုတယ ိ ကာကွယေ ် ရးဝန်ကီးများ၊ ကာကွယေ ် ရးဆိင ု ရ ် ာ အဆင့ြ် မင့အ ် ရာရှိ ကီးများ

ဦးစီးကျင်းပသည့် (၈)ကိမ်ေြမာက် အာဆီယံအေပါင်း ကာကွယ်ေရးဝန်ကီးများ အစည်းအေဝးသို ဗီဒီယို

ှင့် အာဆီယံအတွင်းေရးမှးချပ်တို ပါဝင်တက်ေရာက်ခဲ့ကသည်။

စာမျက်ှာ ၄ ေကာ်လံ ၁ သို 3

ယေန ဖတ်စရာ

ဂိုဏ်းဂဏစိတ်ကီးပီဆိုမှြဖင့် … စာမျက်ှာ » ၆

ြပြပင်ေြပာင်းလဲလိုေသာစိတ်

ေမာ်ေတာ်ယာ်များ ေဖာင်းကနံပါတ်ြပား

သိုမဟုတ် ဖွင့်ထားေသာစိတ်

ေြပာင်းလဲတပ်ဆင်ရန် အသိေပးေကညာြခင်း

ဆီဆိုး စာမျက်ှာ » ၈

စာမျက်ှာ » ၁၁

စာမျက်ှာ » ၁၅

ဇွန် ၁၇၊ ၂၀၂၁

ြမန်မာိုင်ငံြပန်တမ်း ဝန်ထမ်းအဖွဲအစည်း အကီးအမှး အတည်ြပခန် ထားြခင်း

ကိုဗစ်-၁၉ မျ ိးိုးဗီဇကွဲေရာဂါပိုးကို

ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စသ ီ ည် ပညာေရးဝန်ကီးဌာန၊ အဆင့ြ် မင့ပ ် ညာဦးစီးဌာန၊ ရန်ကန ု အ ် ေနာက်ပင ို ်းတကသိလ ု ်

သတိြပကာကွယ်ထိန်းချပ်

ပါေမာကချပ် ေဒါက်တာခင်သီတာကို ယေနမှစ၍ အတည်ြပခန် ထားလိုက်သည်။

ြမန်မာိုင်ငံ၌ လတ်တေလာြဖစ်ပွားေနဆဲြဖစ်သည့် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်

ထိန်းချပ်ေရးလုပင ် န်းများကို ကျန်းမာေရးှငအ ့် ားကစားဝန်ကီးဌာနက အရှန ိ အ ် ဟုန်

၂၀၂၀ ြပည့်ှစ် တကသိုလ်ဝင်ခွင့်စာေမးပွဲေအာင်ြမင်သူများအတွက်

လုပင ် န်းများကိလ ု ည်း စ်ဆက်မြပတ် ေဆာင်ရက်လျက်ရရ ိှ ာ အထူးသြဖင့် မျ ိးိးု

တကသိုလ်ဝင်ခွင့်ေလာက်ထားရန် ၃၀-၆-၂၀၂၁ ရက်ေနအထိ

မပျက် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်ေနသည်။ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ေစာင့် ကပ်ကည့ ် ြခင်  း

ဗီဇကွဲ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါပိုး ေစာင့်ကည့်ြခင်းလုပ်ငန်းများကို မျက်ြခည်မြပတ်

တိုးြမင့်ေဆာင်ရက်မည့်ကိစ အသိေပးေကညာချက်

အားြဖည့်ေဆာင်ရက်လျက်ရှိသည်။

ကမာေပတွင် ကိုဗစ်-၁၉ ဒုတိယလင်းမှစတင်ပီး ကိုဗစ်-၁၉ မျ ိးိုးဗီဇကွဲ

ေရာဂါမျ ိးစိတသ ် စ်ေပထွကလ ် ာခဲရ ့ ာ ယခုအခါ ကမာ့င ုိ င ် အ ံ ချ ိတွင် ကူးစက်ပျံှံ

၂၀၂၀ ြပည့်ှစ် တကသိုလ်ဝင်စာေမးပွဲ ေအာင်ြမင်သူများ၏ တကသိုလ်ဝင်ခွင့် ေလာက်လာအိတ်များကို အေြခခံပညာ

လာခဲ့သည်။ ထိုေရာဂါမျ ိးစိတ်သစ်သည် ကူးစက်မအလွန် လျင်ြမန်လွယ်ကူပီး

အထက်တန်းေကျာင်းများတွင် ၃၀-၆-၂၀၂၁ ရက်ေနအထိ (ပိတရ ် က်အပါအဝင်) ထုတေ ် ပးမည်ြဖစ်ပီး တကသိလ ု မ ် ျားတွင်

ထိခက ုိ န ် စ်နာမလည်း လွယက ် သ ူ ည်ကုိ ေတွလာခဲသ ့ ည်။ ြမန်မာိင ု င ် တ ံ င ွ ် ကိဗ ု စ်-

၃၀-၆-၂၀၂၁ ရက်ေနအထိ(ပိတရ ် က်အပါအဝင်) တိုးြမငလ ့် က်ခေ ံ ဆာင်ရက်မည်ြဖစ်ပါသည်။

၁၉ ေရာဂါ ြဖစ်ပွားလျက်ရေ ှိ သာ်လည်း ေရာဂါမျ ိးစိတသ ် စ် စတင်ေရာက်ရလ ှိ ာမှင့် ပတ်သက်၍ မျက်ြခည်မြပတ် ေစာင့်ကပ်ကည့်စစ်  ေဆးလျက်ရှိရာ

၃ ရက်ေနတွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ပညာေရးဝန်ကီးဌာန

ဇွန်လ

မျ ိးိုးဗီဇကွဲပိုးေတွရှိသူများှင့်ပတ်သက်၍

သံတွဲမိနယ် သမဝါယမအသင်းစု၏ ှစ်ပတ်လည်အရပ်ရပ်ဆိုင်ရာ စည်းေဝး

သတင်းထုတ်ြပန်ထားသည်ကို ေတွရှိရပါသည်။

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါသံသယရှသ ိ မ ူ ျားအား ကာကွယေ ် ရးဝန်ကီးဌာန ေဆးဘက်

ဆိင ု ရ ် ာသုေတသနဌာနမှ စစ်ေဆးခဲသ ့ ည့် ဓာတ်ခစ ွဲ စ်ေဆးချက်အေြဖအရ ထိေ ု နက ကိုဗစ်-၁၉ မျ ိးိုးဗီဇ ေြပာင်းလဲေသာပိုးေတွရှိသူ ၁၁ ဦး ကို

ေတွရှိခဲ့ရသည်။

မျ ိးိးု ဗီဇကွေ ဲ ရာဂါပိးု ေတွရှသ ိ မ ူ ျားမှာ ကေလးမိတွင် တစ်ဦး၊ မိတ် မိတွင် သုံးဦး၊ မေလးမိတွင် ေလးဦး၊ တမူးမိတွင် ှစဦ ် းှင့် ရန်ကန ု ် မိတွင် ြပည်ပြပန် တစ်ဦး

တိုထံမှ ေတွရှိခဲ့ေကာင်းသိရသည်။ မျ ိးဗီဇကွဲပိုးှင့်ပတ်သက်၍ မျ ိးကွဲပိုး သုံးမျ ိး ေတွရှိရပီး မူလေတွရှိသည့်ိုင်ငံများမှာ အိိယ၊ အေမရိကန်၊ ြပင်သစ်၊ ဂျာမနီ၊ စပိန်၊ အိုင်ယာလန်ှင့် ဆွစ်ဇာလန်ိုင်ငံတိုမှ စတင်ခဲ့ြခင်းြဖစ်သည်။

ြမန်မာိုင်ငံသို ကူးစက်ေရာက်ရှိလာသည့် မျ ိးဗီဇကွဲ သုံးမျ ိးတွင် Alpha ှင့်

Delta မျ ိးဗီဇကွဲှစ်ခုမှာ ေရာဂါပိုးကူးစက်ိုင်မှင့် ထပ်မံကူးစက်ပျံှံိုင်မ ပိုမိုြမင့်မားေကာင်း ေတွရှိပီး ေရာဂါြပင်းထန်မအေနြဖင့  ် ေဆးုတ ံ က်ေရာက်င ုိ ်

သံတွဲ ဇွန် ၁၆ သံတွဲမိနယ်

ေကာ်မတီဥက

သမဝါယမအသင်းစု၏

ေဒခင်ေအးရီတိုက

၂၀၁၉-၂၀၂၀ ဘာှစ် ှစ်ပတ်လည်

ကားသည်။

အရပ်ရပ်ဆင ို ရ ် ာ အစည်းအေဝးကို ဇွနလ ် ပထမပတ်က ဌာန

မိနယ်သမဝါယမ

အသင်းအမေဆာင် ဦးသန်းထွန်း၊ ၂၀၁၉-

ကျင်းပ

၂၀၂၀ ဘာှစ် ှစခ ် ျပ်ဘာေရး အစီ

ရင်ခစ ံ ာကို မိနယ်သမဝါယမအသင်းစု

အသင်းစုဥက

ှင့် အသင်းစာရင်းစစ်အဖွဲ အစီရင်ခစ ံ ာကို

ဦးစန်းေဖှင့် မိနယ်အဆင့် ဖွဲစည်းေရး

အသင်းသားစာရင်းစစ်အဖွဲဝင် ဦးြမင့ဦ ် း

ရန်ကုန်စေတာ့အိတ်ချ ိန်းေဈးကွက် ( ကုမဏီ အဖွငေ ့် ဈး အပိတေ ် ဈး ရှယ်ယာ ရှယယ ် ာတန်ဖိုး FPB

ေဆးများ၏ အကျ ိးအာနိသင်အား အနည်းငယ်ေလျာ့နည်းိင ု ေ ် ကာင်း သိရသည်။

အမည်

ြမန်မာိုင်ငံတွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ မျ ိးဗီဇကွဲသစ် စတင်ေတွရှိမှ  င့်ပတ်သက်၍

ကျန်းမာေရးဘက်တွင်သာမက ြပည်သူများအားလုံးအေနြဖင့် အထူးသတိြပ ကရမည်ြဖစ်သည်။

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါသည် ကမာ့င ို င ် မ ံ ျားှင့် အိမန ် ီးချင်းိင ု င ် မ ံ ျားတွင် ကူးစက်

ြဖစ်ပွားမ ြမင့်တက်လျက်ရှိရာမှ အဆိုပါိုင်ငံများှင့်ဆက်စပ်၍ ြမန်မာိုင်ငံ၏

(ကျပ်)

(ကျပ်)

ေစာင်ေရ

FMI

၉,၀၀၀

၉,၀၀၀

MTSH

၃,၅၅၀

၃,၅၀၀

MCB

၈,၁၀၀

၈,၁၀၀

အစုလိုက်ေရာဂါ

အစီရင်ခစ ံ ာများှင့် ေရှလုပင ် န်းစ်

များကို အသင်းဝင်ကယ ို စ ် ားလှယမ ် ျား၏ သေဘာတူညီချက်ှင့်အညီ ချက်များရယူခဲ့ပီး

ဆုံးြဖတ်

EXIM Bank

ေချးေငွေပးဆပ်မတွ  င်

အေကာင်းဆုံး

(ကျပ်)

TMH

၃,၀၀၂ ၂၇,၀၁၈,၀၀၀ EFR ၁,၂၁၅ ၄,၂၆၄,၂၅၀ AMATA ၀

ဆုရရှေ ိ သာ အေြခခံသမဝါယမအသင်း သည်။

သတင်းစ်

၁၆- ၆ -၂၀၂၁)

၂၀,၀၀၀

၂၀,၀၀၀

၁၀

၂,၈၀၀

၂,၈၀၀

၀

၀

၃,၁၀၀

၃,၁၀၀

၀

၀

၄,၉၀၀

၄,၉၀၀

၁

၄,၉၀၀

၀

၂၀၀,၀၀၀

ရန်ကုန်စေတာ့အိတ်ချ ိန်းမှ ရယူသည်။

ေရေဈးှင့် ိုင်ငံြခားေငွလဲလှယ်န်  း

ြဖစ်ပွားမများ စတင်များြပားလာခဲသ ့ ည်။ မျ ိးဗီဇေြပာင်း ေရာဂါပိုးေတွရှမ ိ ှ  ငအ ့် တူ

ေနြပည်ေတာ် ဇွန် ၁၆

ေရာဂါြဖစ်ပွားမ ြမန်မာိင ု င ် တ ံ င ွ ် ြပန်လည်ြမင့မ ် ားလာေသာေကာင့် ြပည်ပိင ု င ် မ ံ ျား မှ ကူးစက်ဝင်ေရာက်လာိင ု မ ် ကိ  ု ထိေရာက်စာွ ထိနး် ချပ်င ုိ ေ ် ရး၊ ြပည်ပမှ ြပန်လာ

ရန်ကုန်(ေရေဈး) ၁၅၇၃၀၀၀

သူများကို အသွားအလာထိန်းချပ်မ စနစ်တကျကန် သတ်ြခင်းှင့် အေရအတွက်

ိုင်ငံြခားေငွလဲလှယ်န်  း

ကန် သတ်ြခင်း၊ ေလေကာင်းလိုင်းများှင့် နယ်စပ်အဝင်/အထွက် ဂိတ်များအား

ယာယီပတ ိ ပ ် င်ြခင်းတိက ု ို ေရာဂါြဖစ်ပွားမ အေြခအေနေပမူတည်၍ တိုးြမငေ ့် ဆာင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

အမှာစကားေြပာ

တိုက ဖတ်ကားသည်။

သင့ ်စီးပွားေရးလုပ်ငန်းများ ေအာင်ြမင်ဖို ေကးမုံသတင်းစာတွင် ေကာ်ြငာစို အဆိပ ု ါအခမ်းအနားတွင် သဘာပတိ စာရင်းစစ်အဖွဲေခါင်းေဆာင် ဦးစံေအာင် ှစ်သင်းကို ဆုချ ီးြမင့်ခဲ့ေကာင်း သိရ

ေြခှင့် ေသဆုံးိုင်ေြခြမင့်မားေကာင်း သုံးသပ်ထားသည်။ ထိုအြပင် ကိုဗစ်-၁၉

ရက်လျက်ရှိသည်။

မိနယ်ဦးစီးအရာရှိ

အမ ေဆာင် အ ဖွဲ အစီ ရ င် ခံ စာကို

မိနယ်သမဝါယမဦးစီး

အစည်းေဝးခန်းမ၌

သည်။

ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးအေပတွင် တုံြပန်မှင့်ပတ်သက်၍ အချ ိေသာ ကာကွယ်

နယ်စပ်ေဒသများတွင် ပီးခဲ့သည့်ေမလကုန်ပိုင်းမှစတင်၍

အဆင့ြ် မင့ပ ် ညာဦးစီးဌာန

ြဖစ်ပွားမများြပားလာပါက အဆင်သင့်ြဖစ်ေစရန်

တိင ု ်းေဒသကီးှငြ့် ပည်နယ်များတွင် ေဆးုမ ံ ျား၊ ကုသေရးစင်တာများ၊ အသွားအလာ

ကန် သတ်၍ သီးသန် ထားရှမ ိ ည့ေ ် နရာများကို သက်ဆင ို ရ ် ာ အာဏာပိင ု အ ် ဖွဲအစည်း

မေလး(ေရေဈး) ၁၅၆၈၀၀၀ ြမန်မာေငွကျပ်

(က) အေမရိကန်

တစ်ေဒလာ =

၁၅၇၄.၂

( ခ ) ဥေရာပ

တစ်ယူို

=

၁၉၀၉.၁

( ဂ ) တုတ်

တစ်ယွမ်

=

၂၄၆.၀၇

(ဃ) ထိုင်း

တစ်ဘတ်

=

၅၀.၄၉၆

( င ) မေလးရှား

တစ်ရင်းဂစ်

=

၃၈၂.၅၁

( စ ) အိိယ

တစ်ူပီး

=

၂၁.၄၆၂

(ဆ) ဩစေတးလျ

တစ်ေဒလာ =

၁၂၁၂.၈

( ဇ ) စင်ကာပူ

တစ်ေဒလာ =

၁၁၈၇.၁

( ဈ ) ဂျပန်

တစ်ရာယန်း =

၁၄၃၂.၀

(ည) ေတာင်ကိုရီးယား တစ်ရာဝမ်

=

၁၄၀.၈၃

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ်

ဗဟိုဘဏ်ဝက်ဘ်ဆိုက်မှ ရယူသည်။

များက ကိတင်ြပင်ဆင်ေနပီး ေရာဂါြပင်းထန်မအေပ  မူတည်၍ လူနာများအား

စနစ်တကျ ကုသေစာင့်ေရှာက်မေပးိ  ုင်ေရးေဒသအသီးသီးရှိ ကုသေရးဆိုင်ရာ အဖွဲများက စီမံချက်များ၊ လုပ်ငန်းလမ်းန်များ သက်ဆိုင်ရာ အဖွဲအစည်းအားလုံးက ေဆာင်ရက်ကရမည်ြဖစ်သည်။

ကျန်းမာေရးဌာနှင့်အတူ

တက်ညီလက်ညီ

ဝိုင်းဝန်းပူးေပါင်း

သိြု ဖစ်ရာ ြပည်သလ ူ ထ ူ အ ု ေနြဖင့် မိမတ ိ က ုိ ယ ုိ က ် ုိ ေရာဂါကူးစက်မမရှ  ေ ိ စေရး၊

မိမိ မိသားစုင ှ ့် မိမတ ိ ို ပတ်ဝန်းကျင်အား ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါပိုး၊ မျ ိးဗီဇကွဲ ကူးစက်မ မရှေ ိ စေရးအတွက် ကျန်းမာေရးှငအ ့် ားကစားဝန်ကီးဌာနက ထုတြ် ပန်ထားေသာ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ထိန်းချပ်ေရး အမိန် ေကညာချက်များ၊ န်ကား

ချက်များ၊ လုပင ် န်းလမ်းန်များအတိင ု း် တိကျစွာလိက ု န ် ာေဆာင်ရက်သာွ းကပါ ရန် အထူး အေရးကီး သည် ကို အေလးထားရန် တို က ် တ ွ န ်း းေဆာ် အ ပ် ပ ါ ေကာင်း။

။

ပုံှိပ်ြခင်းလုပ်ငန်းအမှတ် (၀၀၆၄၀)၊ ပုံှိပ်ထုတ်ေဝခွင့်အမှတ်(၀၀၇၇၁)ြဖင့် ေကးမုသ ံ တင်းစာတိက ု က ် ထုတေ ် ဝသည်။

စာတည်းမှးချပ် စာတည်းမှး သတင်းေထာက်မှး စာတည်းများ

ဘာသာြပန်

-

ဦးစိုးစိုးိုင် ဦးဝင်းိုင် ဦးြမင့်စိုး ဦးစန်းေအာင်၊ ဦးေအဝမ်းစိုး၊ ေဒခင်ခင်သက်၊ ေဒယုဝါဝါ၊ ေဒသီသီမင်း၊ ဦးဟိန်းထက်လင်း၊ ဦးသက်ေထွး - ဦးေဇာ်ဝင်း၊ ဦးိုင်လင်းကည်၊

စာတည်းများ ဦးေအာင်ေကျာ်ေကျာ် အကီးတန်း - ဦးစိုးေအာင်၊ ေဒစန်းယ်ဥ၊ သတင်းေထာက်များ ေဒေနဇာဇာထွန်း

themirror.npt@gmail.com www.facebook.com/themirrordaily

အငယ်တန်း သတင်းေထာက်များ

- ဦးေအာင်ေကျာ်ဦး၊ ဦးေအာင်ေကျာ်ဝင်း၊ ဦးသန်းတင်ေအာင်၊ ေဒခင်မိုမိုေအာင်၊ ေဒခင်မျ ိးိုင်၊ ေဒမာမာစိုး သုေတသန - ေဒဇင်မာဝင့် စာြပင် - ေဒခိုင်သာေရ၊ ေဒခင်ယုေဆွှင့်အဖွဲ ့် ဖွဲ စာမျက်ှာဖွဲစည်းမှင့် - ေဒွယ်ွယ်ထွန်း၊ ေဒမျ ိးမျ ိးဝင်းှငအ ဒီဇိုင်း အီးေမးလ်ှင့် အွန်လိုင်း - ေဒေအးေအးသင်း

ေနြပည်ေတာ် - စာတည်းမှး ၀၆၇-၃၆၁၂၆၊ စာတည်းအဖွဲ ၀၆၇-၃၆၁၂၈၊ ၀၆၇-၃၆၁၃၀၊ ဖက်စ် ၀၆၇-၃၆၁၃၁ ရန်ကုန်ုံးခွဲ

- အမှတ် ၇၇၊ ၅၂ လမ်းှင့် မဟာဗလလမ်းေထာင့်၊ ပုဇွန်ေတာင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ၊ စာတည်းဌာန ၀၁-၂၉၂၈၃၂

မန်ေနဂျာ

- ၀၁-၈၆၁၀၆၈၅၊ စီမ/ံ ေငွစာရင်း ၀၁-၂၉၁၄၅၄၊ ြဖန် ချ ိေရး ၀၁-၂၉၂၈၃၀၊ ေကာ်ြငာ ၀၁-၃၉၇၃၃၀၊ ဖက်စ် ၀၁-၂၀၃၃၅၁

ဇွန် ၁၇၊ ၂၀၂၁

သတင်းမှားများကို ေသွးထိုးလံ ေဆာ်မများ မြပလုပ်ရန်လို ိုင်ငံေရးအရ တည်ငိမ်ေအးချမ်းမရှိေစရန်အတွက် ိုင်ငံေရးေဆာင်ရက်သူများ၊ မီဒီယာများအေနြဖင့် သတင်းမှားများကို ေသွးထိုးလံေဆာ်မများ  မြပလုပရ် န်လေို ကာင်း၊ လုံ ခံေရးအရ တည်ငိမေ် အးချမ်းမရှရိ န်အတွက် တိုင်းရင်းသားလက်နက်ကိုင်ပဋိပကများ ချပ်ငိမ်းရန်လိုအပ်သြဖင့် ငိမ်းချမ်းေရးလုပ်ငန်းစ်များကို ဆက်လက် ေဆာင်ရက်လျက်ရှိေကာင်း။

NMNNNNNN NMNNNN NNNNNN

NMNNNNNN NMNNNN NNNNNN

NNMNMNNNMNMNNNNNNNNNN NNMNMNNNMNMNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNN

(ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက၊ တပ်မေတာ်ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ် ဗိုလ်ချပ်မှးကီး မင်းေအာင်လင်

၂၄-၅-၂၀၂၁ ရက်ေနတွင် ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ အစည်းအေဝး၌ ေြပာကားသည့်အမှာစကားမှ ေကာက်ုတ်ချက်)

NNMNMNNNMNMNNNNNNNNNN NNMNMNNNMNMNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNN

ိုင်ငံ့ဝန်ထမ်းအငှားအိမ်ရာ တည်ေဆာက်ေရးဦးစီးေကာ်မတီ ညိင်းအစည်းအေဝး ကျင်းပ ေနြပည်ေတာ်၊ ရန်ကန ု ၊် မေလးမိေတာ်ဝန်များှင့်

ေနြပည်ေတာ် ဇွန် ၁၆

တိင ု း် ေဒသကီး/ြပည်နယ်များမှ တာဝန်ရသ ိှ မ ူ ျားက

ိင ု င ် ဝ ံ့ န်ထမ်းများ ေဈးန်းသက်သာစွာြဖင့် ငှားရမ်း ေနထိုင်ိုင်ရန်အတွက်

ဗီဒယ ီ က ို န ွ ဖ ် ရင့စ ် နစ်ြဖင့် ေဒသအလိက ု ေ ် ဆာင်ရက်ပီး

ေနြပည်ေတာ်ေကာင်စီ

ေဆာင်ရက်ဆဲ ိုင်ငံ့ဝန်ထမ်းအငှားအိမ်ရာဆိုင်ရာ

နယ်ေြမ၊ ရန်ကုန်၊ မေလးှင့် တိုင်းေဒသကီး/ ြပည်နယ်

မိေတာ်များတွင်

တည်ေဆာက်သွားိုင်ရန်

ကိစရပ်  များကို ရှင်းလင်းတင်ြပကကာ အစည်းအေဝး

အငှားအိမ်ရာများ

ဖွဲစည်းေသာ

သို တက်ေရာက်လာသည့် ဦးစီးေကာ်မတီဝင်များ၊

ိုင်ငံ့

ဝန်ထမ်းအငှားအိမ်ရာ

တည်ေဆာက်ေရးဦးစီး

ေကာ်မတီအစည်းအေဝး

အမှတ်စ်(၁/၂၀၂၁)ကို

လုပင ် န်းေကာ်မတီဝင်များက ဆက်လက်ေဆာင်ရက် သွားမည့် လုပ်ငန်းစ်များအား ညိင်းေဆွးေွး ခဲ့ကသည်။

ယေနနံနက် ၁၀ နာရီတွင် စီမံကိန်းှင့် ဘာေရး

၂၀၁၇ ခုှစ်မှစ၍

ဝန်ကီးဌာန အစည်းအေဝးခန်းမ၌ ကျင်းပသည်။

ိုင်ငံ့ဝန်ထမ်းများ ေနထိုင်ေရးကိစအဆင်  ေြပ

ြဖည့်ဆည်းေပးလျက်ရှိ အစည်းအေဝးတွင်

ေစရန်

ဦးစီးေကာ်မတီဥက

ေနြပည်ေတာ်၊

ရန်ကုန်၊ မေလးှင့်

လုပ်ငန်း

တိုင်းေဒသကီး/ ြပည်နယ်များတွင် ိုင်ငံ့ဝန်ထမ်း

ဝိုင်းဝန်းအ ကံြပ

အငှားအိမ်ရာစီမံကိန်းများကို ၂၀၁၇ ခုှစ်မှစ၍

စီမံကိန်းှင့်ဘာေရးဝန်ကီးဌာန ြပည်ေထာင်စု

စ်းစားေဆာင်ရက်ေပးရမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ အိမရ ် ာ

တိုင်းေဒသကီး/ ြပည်နယ်အသီးသီးမှ

ဝန်ကီး ဦးဝင်းရှိန်က ေဒသအသီးသီး၌ တာဝန်

များကို တည်ေဆာက်ြဖည့ဆ ် ည်းရာတွင် ပုဂလိ  က

ေကာ်မတီဝင်များအေနြဖင့်

ထမ်းေဆာင်ေနကသည့် ိင ု င ် ဝ ံ့ န်ထမ်းများအေနြဖင့်

ရင်းှီးြမပ်ှံမများပါဝင်  လာရန်

ေဆွးေွးေပးရန် ေြပာကားသည်။

မိမတ ိ တ ို ာဝန်ကျရာေဒသများတွင် အိမင ် ှားခေဈးန်း

အိမရ ် ာက စနစ်တကျ အေထာက်အပံေ ့ ပးိင ု လ ် င်

သက်သာစွာြဖင့် ေနထိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ရှေ ိ စရန် ြပည်သူ အငှား

ြပည်သူများ၏ လူမစီးပွားေရးဘဝတိုးတက်ေစရန်

ေဆာက်လုပ်ေရးဝန်ကီးဌာန

ဒုတိယဝန်ကီး

ရန်ကန ု ် မိတွင် အိမခ ် န်း ၄၇၆ ခန်း၊ မေလးမိတွင်

အိမရ ် ာ၊ ဝန်ထမ်းအငှားအိမရ ် ာများကို တည်ေဆာက်

အေထာက်အကူြဖစ်ေစမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ အိမ်ရာ

ဦးမင်း ထိ န ် က

ို င ် ငံ့ ဝ န် ထ မ်း အငှားအိ မ ် ရာ

အိမ်ခန်း ၅၀၀ တည်ေဆာက်ိုင်ခဲ့ပီး ဆက်လက်

ပံ့ပိုးြဖည့်ဆည်းေပးလျက်ရှိေကာင်း၊ တာဝန်ထမ်း

တည်ေဆာက်မ၊ ေနရာချထားမ၊ ြပြပင်ထန ိ း် သိမး် မ

စီမက ံ န ိ ်းအေကာင်အထည်ေဖာ် ေဆာင်ရက်ထားရှမ ိ 

အေကာင်အထည်ေဖာ် ေဆာင်ရက်လျက်ရေ ှိ ကာင်း

ေဆာင်ဆဝ ဲ န်ထမ်းများသာမက အငိမး် စားဝန်ထမ်း

တိုကို စနစ်တကျေဆာင်ရက်ရန် လိုအပ်ေကာင်း၊

ှင့်ပတ်သက်၍ ရှင်းလင်းေဆွးေွးသည်။

သိရသည်။

များအတွကပ ် ါ အကျံးဝင်သည့် အိမရ ် ာများကိလ ု ည်း

ြပည်သမ ူ ျားအတွက် အိမရ ် ာြဖည့ဆ ် ည်းေပးိင ု ရ ် န်

လိုအပ်ေကာင်း၊

အေကာင်အထည်ေဖာ်

ယင်းေနာက် ဦးစီးေကာ်မတီအတွင်းေရးမှး

ယခု အ ခါ

ေဆာင်ရက်လျက်ရှိရာ

ေနြပည် ေတာ် တ ွ င ် အိ မ ် ခ န်း ၅၂၀၊

သတင်းစ်

ထိေ ု နာက် အစည်းအေဝးတက်ေရာက်လာေသာ

ကိုဗစ်-၁၉ ေကာင့် ြဖစ်ေပလာိုင်သည့် စီးပွားေရးသက်ေရာက်မများအေပ ကုစားေရးလုပ်ငန်းေကာ်မတီ အစည်းအေဝးကျင်းပ ေနြပည်ေတာ် ဇွန် ၁၆

န်ကားေရးမှးချပ်ှင့် သက်ဆိုင်ရာတာဝန်ရှိသူ

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေကာင့် ြဖစ်ေပလာိင ု သ ် ည့် စီးပွားေရး

များ တက်ေရာက်ကသည်။

သက်ေရာက်မများအေပ 

ကုစားေရးလုပ်ငန်း

ေဆွးေွးေြပာကား

ေကာ်မတီ၏ အစည်းအေဝးအမှတ်စ် (၅/၂၀၂၁)

အစည်းအေဝးတွင် လုပင ် န်းေကာ်မတီ ဥကက

ကို ယေနနံနက်ပင ို ်းတွင် ရင်းှီးြမပ်မ ှံ ှ  င့် ိင ု င ် ြံ ခား

ေချးေငွရယူထားသူများ၏ သုံးစွဲမအေပ စိစစ်

စီးပွားဆက်သွယ်ေရးဝန်ကီးဌာန၌ ကျင်းပသည်။

ေဆာင်ရက်မများှင့် ေချးေငွရယူထားသူများ၏

တက်ေရာက် အစည်းအေဝးသို လုပ်ငန်းေကာ်မတီဥက၊

တင်ြပချက်ဆိုင်ရာကိစများ၊  လာပီြဖစ်သည့်

ြပန်လည်လည်ပတ်

စီးပွားေရးလုပ်ငန်းများှင့်

ရင်းှီးြမပ်ှံမှ  င့် ိုင်ငံြခားစီးပွားဆက်သွယ်ေရး

ပတ်သက်၍ လုပ်ငန်းေကာ်မတီက

ဝန်ကီးဌာန ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီး ဦးေအာင်င ို ဦ ် းှင့်

ေဆာင်ရက်ေပးရန်ကစ ိ များ၊  ြမန်မာိင ု င ် စ ံ းီ ပွားေရး

လုပင ် န်းေကာ်မတီဝင်များြဖစ်ကေသာ စီမက ံ န ိ ်းှင့်

ြပန်လည်ဦးေမာ့လာေစေရးစီမံချက် (Myanmar

ဘာေရးဝန်ကီးဌာန၊ အလုပ်သမား၊ လူဝင်မ

Economic Recovery Plan-MERP)

ကီးကပ်ေရးှင့် ြပည်သူ အင်အားဝန်ကီးဌာနှင့်

ေရးဆွဲြခင်းဆိုင်ရာကိစများ၊ ဝန်ကီးဌာန/ အဖွဲ

စီးပွားေရးှင့် ကူးသန်းေရာင်းဝယ်ေရးဝန်ကီးဌာန

အစည်းများမှ လုပင ် န်းေကာ်မတီသို တင်ြပလာသည့်

တိမ ု ှ ဒုတယ ိ ဝန်ကီးများ၊ ြမန်မာိင ု င ် ေ ံ တာ်ဗဟိဘ ု ဏ်

အခက်အခဲကစ ိ ရပ်  များှင့် သက်ဆင ို ရ ် ာဌာနများှင့်

မှ ဒုတိယဥကှင့်

ေပါင်းစပ်ည ိ င်  း ေဆာင်ရက်ေပးရမည့် ကိစရပ်  များ

အမဲတမ်းအတွင်းဝန်များ၊

ြမန်မာ့ပင်လယ်ြပင်

ဆက်လက်

(မူကမ်း)

ှင့်စပ်လျ်း၍ ေဆွးေွးေြပာကားသည်။ ယင်းေနာက် ကသူများက

ဆက်လက်ေဆာင်ရက်မည့်

လုပ်ငန်းများှင့်

အစည်းအေဝးတက်ေရာက်လာ

စီးပွားေရးလုပ်ငန်းရှင်များက ြပန်လည်တင်ြပလာ

ကိုဗစ်-၁၉ ေကာင့် စီးပွားေရး

သည့်အချက်များ၊ ေရှဆက်လက်ေဆာင်ရက်မည့်

သက်ေရာက်မများကုစားေရးအတွက်

ဝန်ကီး

လုပင ် န်းစ်များှငစ ့် ပ်လျ်း၍ ေဆွးေွးခဲ့ ကသည်။

ဌာနအလိက ု ် ေဆာင်ရက်လျက်ရသ ှိ ည့် လုပင ် န်းများ၊

သတင်းစ်

ေနြပည်ေတာ် ဇွန် ၁၆ ြမန်မာ့ကမ်းိးု တန်းတစ်ေလာက်င ှ ့် ကမ်းလွနပ ် င်လယ်ြပင်တတ ုိ င ွ ် တစ်ခါတစ်ရံ မိုးသက်ေလြပင်းများကျေရာက်ပီး လင်းကီးိင ု သ ် ည်။ မိးု သက်ေလြပင်းကျစ် ေရြပင်/ေြမြပင်ေလသည် တစ်နာရီလင် ၃၅ မိင ု မ ် ှ မိင ု ် ၄၀ အထိ တိက ု ခ ် တ်င ို သ ် ည်။ လင်းအြမင်မ ့ ှာ ြမန်မာ့ကမ်းိုးတန်းတစ်ေလာက်င ှ ့် ကမ်းလွနပ ် င်လယ်ြပင်တတ ို င ွ ် ရှစ်ေပမှ ၁၂ ေပခန် ရှိိုင်သည်။

မိုး/ဇလ

ဇွန် ၁၇၊ ၂၀၂၁

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ၏ ေရှလုပ်ငန်းစ်(၅)ရပ် ၁။ ၂။ ၃။

ြပည်ေထာင်စေု ရးေကာက်ပေွဲ ကာ်မရှငက ် ို ြပန်လည်ဖွဲ စည်းပီး မဲစာရင်းများ စစ်ေဆးြခင်းများအပါအဝင် ၄။

တစ်ငို င် လ ံ ုံး ထာဝရငိမ်းချမ်းေရးရရှေိ ရးအတွက် တစ်ငို င် လ ံ ုံး ပစ်ခတ်တက ို ခ် က ို မ် ရပ်  စေဲ ရး သေဘာတူ

လုပ်ေဆာင်သင့်၊ လုပ်ေဆာင်ထိုက်သည်များကို ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်လုပ်ေဆာင်သွားမည်။

စာချပ်(NCA)ပါ သေဘာတူညီချက်များအတိုင်း ြဖစ်ိုင်သမ အေလးထားလုပ်ေဆာင်သွားမည်။

လတ်တေလာြဖစ်ပွားေနဆဲြဖစ်သည့် COVID-19 ကပ်ေရာဂါ ကာကွယ်ေရးလုပ်ငန်းများကို ၅။

အေရးေပကာလဆိုင်ရာ ြပာန်းချက်များှင့်အညီ ေဆာင်ရက်ပီးစီးပါက ဖွဲ စည်းပုံအေြခခံဥပေဒ

အရှိန်အဟုန်မပျက် ထိထိေရာက်ေရာက် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်။

(၂၀၀၈ ခုစှ )် ှငအ ့် ညီ လွတလ ် ပ်ပီးတရားမတေသာ ပါတီစဒုံ မီ က ို ေရစီ အေထွေထွေရးေကာက်ပအ ွဲ ား

COVID-19 ကပ်ေရာဂါေကာင့် ထိခက ို ခ် သ ဲ့ ည့် စီးပွားေရးလုပင် န်းများအား ြဖစ်ငို သ ် မ နည်းလမ်း

ြပန်လည်ကျင်းပ၍ အိုင်ရသည့်ပါတီအား ဒီမိုကေရစီစံန်းများှင့်အညီ ိုင်ငံေတာ်တာဝန်အား

များြဖင့် အြမန်ဆုံးကုစားသွားမည်။

လဲအပ်ိုင်ေရး ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်။

3 ေရှဖုံးမှ

ဆိုင်ရာ ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်ေနမများှင့် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်မည့်

အစည်းအေဝးတွင် ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးက

ြမန်မာိုင်ငံ၏

ကိစရပ်များကို အြမင်ချင်းဖလှယ် ေဆွးေွးေြပာကားသည်။

ကာကွယ်ေရးှင့် လုံ ခံေရးဆိုင်ရာအြမင်များ၊ ြမန်မာိုင်ငံ၏ လက်ရှိ

ထိြု ပင် အာဆီယအ ံ ဖွဲဝင်င ို င ် မ ံ ျားှင့် အေပါင်းိင ု င ် မ ံ ျားအကား ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်မ ြမငတ ့် င်ရန်င ှ ့် အနာဂတ်အတွက် အသင့ြ် ဖစ်ပီး ငိမ်းချမ်းသာယာဝေြပာေသာ အာဆီယံ အသိုက်အဝန်းတစ်ရပ်အြဖစ်

ှစ်စ်ကျင်းပသွားကရန် သေဘာတူညီ

ြဖစ်ေပေြပာင်းလဲတိုးတက်ေနမများ၊ ေဒသတွင်း ြဖစ်ေပေြပာင်းလဲ

(၈) ကိမေ ် ြမာက် အာဆီယအ ံ ေပါင်း ကာကွယေ ် ရးဝန်ကီးများ

ြမင့်တင်ေဆာင်ရက်ြခင်းဆိုင်ရာ အာဆီယံကာကွယ်ေရးဝန်ကီးများ

ေနေသာ ကာကွယ်ေရးှင့် လုံ ခံေရးဆိုင်ရာ ကိစရပ်များှင့် ပူးေပါင်း

အစည်းအေဝးအပီးတွင် တက်ေရာက်လာကသည့် အာဆီယံအဖွဲဝင်

အစည်းအေဝးထူေထာင်မ (၁၅) ှစ်ေြမာက် ှစ်ပတ်လည် အထိမ်း

ေဆာင်ရက်မများ၊  ကိဗ ု စ်-၁၉ ကပ်ေရာဂါဆိင ု ရ ် ာ တုြံ ပန်ေဆာင်ရက်မများ၊ 

ိင ု င ် မ ံ ျားှင့် အေပါင်းိင ု င ် မ ံ ျားမှ ကာကွယေ ် ရးဝန်ကီးများက အာဆီယံ

အမှတအ ် ြဖစ် အာဆီယအ ံ ေပါင်း ကာကွယေ ် ရးဝန်ကီးများ၏ ဘန်ဒါဆရီ

သဘာဝေဘးအရာယ် ကယ်ဆယ်ေရးဆိုင်ရာကိစရပ်  များ၊ ADMM-

အေပါင်းကာကွယ်ေရးဝန်ကီးများ

ဘီဂါဝန် ေကညာချက်ကို အွနလ ် င ို ်းမှတစ်ဆင့် သေဘာတူညထ ီ တ ု ြ် ပန်

Plus မူေဘာင်ေအာက်ရှိ ြမန်မာိင ု င ်  ံ င ှ  ့် ရ ု ာှ းိင ု င ် တ ံ ုိ ပူးတွဥ ဲ ကအြဖစ်

တစ်ကိမက ် ျင်းပမည့အ ် စား ှစစ ် ်ကျင်းပသွားကရန် အစည်းအေဝးက

တာဝန်ယေ ူ ဆာင်ရက်ေနေသာ အကမ်းဖက်မ တန်ြပန်တက ို ဖ ် ျက်ေရး

သေဘာတူညီခဲ့ကသည်။

အစည်းအေဝးကို

ှစ်ှစ်လင်

ေကညာခဲ့ကသည်။ သတင်းစ်

လူမဝန်ထမ်း၊ ကယ်ဆယ်ေရးှင့် ြပန်လည်ေနရာချထားေရးဝန်ကီးဌာန၏ လုပ်ငန်းညိင်းအစည်းအေဝး ဒုတိယေန ဆက်လက်ကျင်းပ ေနြပည်ေတာ်

ဇွန် ၁၆

ေကျာင်း ေကျာင်းအုပ် ကီး၊ မူးယစ်ေဆးြဖတ်ပီးသူများ

လူမဝန်ထမ်း၊ ကယ်ဆယ်ေရးှင့် ြပန်လည်ေနရာ

ြပန်လည်ထေ ူ ထာင်ေရးစခန်းများ၊ လူကန ု က ် းူ ခံရသူ

ချထားေရးဝန်ကီးဌာန ေလးလပတ် လုပင ် န်းည ိ င်  း

များ

အစည်းအေဝး ဒုတယ ိ ေနကို ယေနနံနက် ၉ နာရီတင ွ ်

လူကန ု က ် ူးခံရသူများအတွက် သတင်းအချက်အလက်

ေနြပည်ေတာ်ရှိ လူမဝန်ထမ်း၊ ကယ်ဆယ်ေရးှင့်

မေဝရာစင်တာတိမ ု ှ တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျားက တိင ု ်းေဒသ

ြပန်လည်ေနရာချထားေရးဝန်ကီးဌာန ဝန်ကီးုးံ ၏

ကီး/ ြပည်နယ်အလိက ု ် ေဘးြဖစ်ပွားမှင့် ေထာက်ပံ့

အခက်အခဲ ေတွ ကံရမ၊ ြပန်လည်ထူေထာင်ေရး

ေရှလုပ်ငန်းစ်များ၊ သုံးသပ်အ ကံြပချက်များကို

စုေပါင်းအစည်းအေဝးခန်းမ၌ ဆက်လက်ကျင်းပ

ပီးစီးမအေြခအေန၊

စခန်းများတွင်

ေဆွးေွးတင်ြပကသည်။

သည်။

ဇာတ်တိုက်ေလ့ကျင့်မ၊ ေဆွးေွးတင်ြပ

ယာယီေစာင့်ေရှာက်ေရး

အသိပညာေပးေဟာေြပာမ၊ ဆက်လက်ေဆာင်ရက် ခိုင်ုံး၊

ကျန်းမာေရးေစာင့်ေရှာက်မှ  င့်

သင်တန်းများ ဖွငလ ့် စ ှ ေ ် ပးေနမအေြခအေန၊ လူကန ု က ် ူး

သုံးသပ်ေဆွးေွး

မိနယ်ုံးများ

ခံရသူများ ယာယီလက်ခံ ေစာင့ေ ် ရှာက်ေရးေဂဟာ

တင်ြပေဆွးေွးရန်

ဖွင့်လှစ်ထားရှိမအေြခအေနှ  င့် တိုက်ပွဲေရှာင်စခန်း

များတွင် လက်ခေ ံ စာင့ေ ် ရှာက်ေပးေနမအေြခအေန၊

အတွင်းဝန်င ှ ့် န်ကားေရးမှးချပ်များက သုံးသပ်

ကျန်ရှိေနသည့် ေဘးအရာယ်ဆိုင်ရာ စီမံခန် ခွဲမ

များတွင် ဆန်ရက ိ ာေထာက်  ပေ ့ံ ပးေနမအေြခအေန၊

ဝန်ထမ်းေရးရာကိစရပ်များ၊

ေဆွးေွးခဲ့ကပီး ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးက နိဂုံးချပ်

ဦးစီးဌာန တိုင်းေဒသကီး/ ြပည်နယ်ဦးစီးမှးများ၊

သင်တန်းများ

ြပန်လည်ဖွင့်လှစ်မည့်အေြခအေန၊

လုပင ် န်းများ ေဆာင်ရက်ေနမအေြခအေန၊ ေတွ ကံ

သဘာဝေဘးအရာယ်ဆင ုိ ရ ် ာ စီမခ ံ န် ခမ ဲွ သင်  တန်း

ေဘးေထာက်ပမ ံ့ များေဆာင်  ရက်ရာ၌ ေငွထတ ု ယ ် မ ူ 

ရသည့် လုပ်ငန်းအခက်အခဲများ၊ လိုအပ်ချက်များ၊

ေရှးဦးစွာ ယမန်ေနက

သွားမည့်အေြခအေန၊

ေဂဟာများှင့်

တည်ေဆာက်ေရး

ဒုတိယဝန်ကီး ေဒါက်တာေအာင်ကီး စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသကီးအတွင်း စိုက်ပျ ိးေရး၊ ြမစ်ေရတင်ှင့် ေရထုတ်လမ်းများ ကည့်စစ်  ေဆး

ဆက်လက်၍

ဒုတိယဝန်ကီး၊

အမဲတမ်း

အမှာစကားေြပာကားခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ် များှင့် ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူများအတွက် ဆန်၊ ဆီှင့် အိပ်ေဆာင်

ကက်ဥများေပးအပ်ပီး

ေကျာင်းသား

RC ှစ်ထပ် ေဆာက်လုပ်ေနမကို

လည်းေကာင်း၊ အရာေတာ်(၂) လပ်စစ်ြမစ်ေရတင် စီမံကိန်း၏

ြမစ်ေရတင်လုပ်ငန်းမှ

စိုက်ပျ ိးေရ

၁၆

ေပးေဝေနမကိုလည်းေကာင်း၊ အရာေတာ်မိနယ်

တိုင်းေဒသကီး ြပည်နယ်များအားလုံး၌ မိသားစု

မကျ ီးေဇာက်ေကျးရာ ကုနထ ် တ ု လ ် မ်းေဖာက်လပ ု ြ် ခင်း

တစ်င ို တ ် စ်ပင ို ် စိက ု ပ ် ျ ိးေရး၊ ေမွးြမေရးလုပင ် န်းများ

စီမံကိန်းကိုလည်းေကာင်း၊ ေအာင်စန်းသာေကျးရာ

တွင်တွင်ကျယ်ကျယ်

ေရရရှိေရးအတွက် စက်ေရတွင်းတူးေဖာ်ပီးစီးမကို

ေနြပည်ေတာ်

ဇွန်

ေဆာင်ရက်လာေစေရး

အားေပးေဆာင်ရက်ရမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ တစ်မသ ိ ားစု

လည်းေကာင်း၊

ချင်း၏ လူေနမအဆင့်အတန်း

ေကျးလက်ေဒသ ဖွံ ဖိးတိးု တက်ေရးစီမက ံ န ိ း် (DVP)

ြမင့်မားလာေရး

မုံရာမိ

ရာတုံေကျးရာတွင်

မိနယ်

ြဖင့် ေဆာင်ရက်လျက်ရေ ိှ သာ ေကျးရာတွငး် ကွနက ် ရစ်

ြပည်ရာတစ်ခလ ု းံု ဖွံ ဖိးေရးအတွက် အေရးပါသည့်

လမ်းခင်းြခင်းလုပင ် န်းကိလ ု ည်းေကာင်း၊ စိက ု ပ ် ျ ိးေရး

လုပ်ငန်းရပ်ြဖစ်ေကာင်း ဇွန် ၁၃ ရက်က စစ်ကိုင်း

သုေတသနဦးစီးဌာန ေဒသသုေတသန ဗဟိုဌာန

တိင ု ်းေဒသကီး စိက ု ပ ် ျ ိးေရးဦးစီးဌာန အစည်းအေဝး

ဇလုပ် ခံ၏ ြမန်မာိင ု င ် ံ အပူပင ို ်း မိုးနည်းေရရှားေဒသ

အေကာင်အထည်ေဖာ်ေပးြခင်းသည်

များအတွက် ေဒသှငက ့် က ို ည ် ေ ီ သာ သီးှမ ံ ျ ိးသစ်များ

ခန်းမ၌ တိုင်းေဒသကီး ခိုင်အဆင့် တာဝန်ရှိသူ များှင့်ေတွဆုံစ်

စိုက်ပျ ိးေရး၊

ေမွးြမေရးှင့်

ေမွးြမေရး ငါးသားေပါက်

ထုတ်လုပ်မလုပ်ငန်း

ဆည်ေြမာင်းဝန်ကီးဌာန ဒုတယ ိ ဝန်ကီး ေဒါက်တာ

ေဆာင်ရက်ေနမကိုလည်းေကာင်း၊

ေအာင်ကီးက ေြပာကားသည်။

ပန်းရံေကျးရာအုပ်စု၌

ကည့်စစ်  ေဆး

ထားသည့်

ေရဘိုမိနယ်

GAP စနစ်ြဖင့်

ဆင်းရတနာ(၁၄)

စိုက်ပျ ိး

ှမ်းစိုက်ခင်းကို

ေရးစီမံကိန်း(VDP)ြဖင့်

ေဖာက်လုပ်ပီးစီးသည့်

ရှာေဖွေဖာ်ထုတ်ေနမ၊ ကုလားပဲ၊ ပဲစင်းငုံ၊ ပဲတီစိမ်း၊

အကျယ် ၁၂ ေပ၊ အြမင့်

၂ ေပ ၉ လက်မှင့်

ေနကာှင့် အြခားသီးှံများကို ေဒသှင့် ကိုက်ညီ

(၀/၄ ဒသမ ၆၉၆)မိုင်အရှည်ရှိ ကွန်ကရစ်လမ်းကို

ေသာ စိုက်ပျ ိးနည်းစနစ်ရှာေဖွေဖာ်ထုတ်ေနမှင့်

လည်းေကာင်း ကည့်စစ်  ေဆးသည်။

မျ ိးေစ့အဆင့်ဆင့်

ပွားများထုတ်လုပ်ေနမများကို

ယင်းေနာက် ဒုတိယဝန်ကီးှင့်အဖွဲသည်

လည်းေကာင်း၊ လိပ်ချင်းေကျးရာတွင် ေကျးလက်

ထိုေနာက် ဒုတိယဝန်ကီးှင့်အဖွဲသည် ေရဘို

လည်းေကာင်း ကည့ ် အားေပးခဲ  ေ ့ ကာင်း သိရသည်။

စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသကီး ေရဘိုငါးလုပ်ငန်းစခန်း၏

ေဒသ ဖွံဖိးတိးု တက်ေရး ဦးစီးဌာနက ေကျးရာဖွံဖိး

စိက ု ပ ် ျ ိးေရးသိပေ ံ ကျာင်းရှိ ဆရာ ဆရာမများ၊ ဝန်ထမ်း

သတင်းစ်

ဇွန် ၁၇၊ ၂၀၂၁

E ေကျာဖုံးမှ

အခက်အခဲ၊ အကျပ်အတည်းများ၊ ေှာင့်ယှက်မမျ  ိးစုံတိုကားမှ အနောအနဂိုဏ်းဝင် ဆရာဟူသည့်

စာသင်ေကျာင်းများဖွငလ ့် စ ှ ရ ် န် ကိတင်ြပင်ဆင်ေနသည့် ကာလှင့် လက်ရသ ှိ င်ကားေနသည့က ် ာလ

မွနြ် မတ်လသ ှ ည့် ဂုဏပ ် ဒ ု  ် င ှ အ ့် ညီ ေကာင်းမွနြ် မင့ြ် မတ်သည့် စိတထ ် ားများြဖင့် ိင ု င ် အ ့ံ တွက် ပညာတတ်

တွင် မိမတ ိ စ်ပါတီ ေကာင်းစားေရးကိသ ု ာ ေရှး၍ ိင ု င ် ေ ံ ရးအြမတ်ထတ ု လ ် သ ို မ ူ ျား၊ ိင ု င ် ေ ံ ရးအစွန်းေရာက်

လူငယ်၊ လူရယ်များ ေပထွန်းလာေစေရး ေရှး၍ သင်ကားေရးတာဝန်များကို မလစ်ဟင်းရေအာင်

NLD ပါတီဝင်များှင့် ၎င်းတိုကို ေထာက်ခံသူများ၊ NUG ၊ CRPH ှင့် PDF စသည့်အဖွဲများသည်

အားကိးမာန်တက် ထမ်းေဆာင်လျက်ရသ ှိ ည်ကို ေတွရှရ ိ သြဖင့် တာဝန်ထမ်းေဆာင်ေနကေသာ ဆရာ၊

ပညာေရးဝန်ထမ်းများအား CDM လပ်ရှားမတွင် ပါဝင်လာေစရန် Social Punishment ြပလုပ်ြခင်း၊

ဆရာမများကို ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီအေနြဖင့် လက်လှဲစွာ ချ ီးကျးဂုဏ်ြပမှတ်တမ်းတင်

လံ ေဆာ်ြခင်း၊ ခိမ်းေြခာက်အကျပ်ကင ို ြ် ခင်းများအြပင် ကေလးငယ်များ ပညာသင်ကားေရးကို အခက်အခဲ

အပ်ပါသည်။

ြဖစ်ေစရန် ရည်ရယ်၍ စာသင်ေကျာင်းများကို မိုင်းများ၊ လက်လုပ်ဗုံးများြဖင့် ေဖာက်ခွဲဖျက်ဆီးြခင်း၊

ိင ု င ် အ ံ့ နာဂတ် ရင်ေသွးငယ်များ၏ စာေပပညာတတ်ေြမာက်ေရး၊ ပညာရည်ြမင့မ ် ားေရးအတွက်

မီးဖျက်ဆီးြခင်းများအြပင် ဆရာ၊ ဆရာမများကို စာေပသင်ကားမမြပိုင်ေစရန် ခိမ်းေြခာက်ြခင်း၊

အခက်အခဲမျ ိးစုံ ကားမှ သင်ကားေရးတာဝန်များကို ကိးပမ်းထမ်းေဆာင်လျက်ရသ ှိ ည့် ဆရာ၊ ဆရာမများ

ေှာင့်ယှက်တိုက်ခိုက်ြခင်းများ လုပ်ေဆာင်လျက်ရှိေသာေကာင့် ထိခိုက်ဒဏ်ရာရရှိြခင်းများသာမက

ေဘးကင်းလုံ ခံေရးအတွက် လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များအေနြဖင့် အထူးကပ်မတ်ေဆာင်ရက်သွားမည်

အချ ိအသက်ေသဆုံးသည်အထိ စိတ်မချမ်းေြမ့ဖွယ်ရာ

ေသဆုံး

ြဖစ်ေကာင်းှင့် မိဘြပည်သမ ူ ျားအေနြဖင့လ ် ည်း ရပ်ရာေအးချမ်းသာယာေရး၊ ကေလးငယ်များ ေအးချမ်းစွာ

ထိခိုက်ဒဏ်ရာရရှိသူများအတွက် ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီအေနြဖင့် မိသားစုများှင့်ထပ်တူ

ပညာသင်ကားိုင်ေရးတိုအတွက် လုံ ခံေရးအသိ၊ လုံ ခံေရးသတိထားကာ လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များှင့်

အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။

ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်သွားကရန် ေမတာရပ်ခံအပ်ပါသည်။

ြဖစ်စ်ြဖစ်ရပ်များြဖစ်ေပခဲ့ရပီး

မေကာင်းမ၊ မတရားမတိက ု ို ြပလုပရ ် မည့အ ် ေပ ရှကြ် ခင်း၊ ေကာက်ြခင်းဟူေသာ ဟီရ၊ိ ဩတပတရား

သတင်းထုတ်ြပန်ေရးအဖွဲ

တိုအေပ၌ သာမန်လူတိုထက် ပိုမိုသိရှိေစာင့်ထိန်းတတ်သည့် ဆရာ၊ ဆရာမတိအ ု ေနြဖင့် ထိက ု သ ့ဲ ေ ုိ သာ

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ

ေရစီးေရလာေကာင်းမွန်ေရးလုပ်ငန်းများ အရှိန်အဟုန်မပျက် ေဆာင်ရက်ေနမ ရန်ကုန်မိေတာ်ဝန် ကွင်းဆင်းစစ်ေဆး ရန်ကုန် ဇွန် ၁၆ ရန်ကန ု ် မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ ဥက (မိေတာ်ဝန်) ဦးဗိုလ်ေဌးသည် ယေန နံနက် ၇ နာရီခွဲက ေရစီးေရလာစီမံခန် ခွဲမဌာနမှ  ေဆာင်ရက် ေနေသာ ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး မရမ်းကုန်းမိနယ်ရှိ ဆည်ေြမာင်းေချာင်းှင့် အင်းစိန်မိနယ်ရိှ ိုးကီး ေချာင်း တူးေဖာ်ရင ှ ်းလင်းေနမကို ကွင်းဆင်းကည့ ်  စစ်ေဆးပီး လိအ ု ပ်သည်များ ြဖည့ဆ ် ည်းေဆာင်ရက် ေပးသည်။ မိေတာ်ဝန်ှင့်အဖွဲသည် မရမ်းကုန်းမိနယ် (၄)ရပ်ကွက် ကျ ိက်ဝိုင်းဘုရားလမ်းှင့် မင်းဓမ လမ်းဆုံအနီး ဆည်ေြမာင်းေချာင်းအတွင်း

လူအင်အား၊ ယရားအင်အားြဖင့် ေရစီးေရလာ ေကာင်းမွန်ေရးေဆာင်ရက်ေနမ၊ ေချာင်းအတွင်းမှ ုန်းများ၊ အမက်များဆယ်ယူေနမှင့် ေရစုကန် ြပန်လည်တူးေဖာ်ေနမကို ကည့ ် စစ်  ေဆးပီး လိအ ု ပ် သည်များ မှာကားသည်။ ယင်းေနာက် မိေတာ်ဝန်င ှ အ ့် ဖွဲ သည် အင်းစိန် မိနယ် အေရှကိကုန်းရပ်ကက ွ ် မဟာသုခတ ိ ာလမ်း ှင့် အင်းစိန်လမ်းေထာင့်ရှိ ိုးကီးေချာင်းအတွင်း ုန်းများ၊ အမက်ှင့် ဒိုက်များ ဆယ်ယူေနမအား ကည့်စစ်  ေဆးပီး လိုအပ်သည်များ မှာကားခဲ့ ေကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်

အင်းတေကာ်မိ ေရြပည်(၃)ေရေလှာင်တမံအတွင်း ငါးမျိးစိုက်ထည့်

မိုးသည်းထန်စွာရာသွန်းမေကာင့် သံတေွဲ လဆိပ် ေလယာ်အဆင်းအတက်ရပ်နား ငပလီ ဇွန် ၁၆

အတက်ကို

ရာသွန်းမေကာင့် ငပလီမိ မဇင်ေလဆိပ်တွင်

သိရသည်။

ရခိုင်ြပည်နယ်တွင် မိုးသည်းထန်စွာအဆက်မြပတ်

ယေနနံနက်ပင ို ်းမှစ၍ ေရကီးေရလ ံလျက်ရေ ှိ ကာင်း သိရသည်။

ယာယီဖျက်သိမ်းလိုက်ရြခင်း

သံတွဲမိ မိုးေလဝသှင့်ဇလေဗဒန်ကားမ

ဦးစီးဌာနမှ ယေန နံနက် ၉ နာရီတိုင်းတာချက်အရ

မိုးေရချ ိန် ၃ ဒသမ ၇၅ လက်မထိရှိပီး ငပလီမိ

သည့အ ် တွက် ေလဆိပအ ် ေဆာက်အအု ံ င ှ ့် ေလယာ်

ဂျ ိေတာရပ်ကွက် လမ်းမကီးအချ ိတိုတွင် ေရကီး

ေြပးလမ်းတစ်ေလာက် ေရများြပည့်လလ ံ ျက်ရှိပီး

ေလယာ်ရပ်နားသည့်ေနရာများတွင်

ေရအြမင့်

၁၇ လက်မအထိ ြပည့လ ်  ံသြဖင့် ေလယာ်အဆင်း၊

ရမည်းသင်းခိုင် လပ်စစ်မန်ေနဂျာုံး၌ လုပ်ငန်းကမ်းကျင်မ သင်တန်းဆင်း

ေကာ်မတီဥကှင့် အဖွဲ ဝင်များ၊ ပဲခးူ ခိင ု င ် ါးလုပင ် န်း ဦးစီးမှးှင့် ဝန်ထမ်းများ၊ ပဲခူးငါးလုပ်ငန်းစခန်း တာဝန်ခမ ံ ျားှင့် ဝန်ထမ်းများ၊ သနပ်ပင် ငါးလုပင ် န်း စခန်းတာဝန်ခမ ံ ျားှင့် ဝန်ထမ်းများှင့် အင်းတေကာ် မိအုပခ ် ျပ်ေရးမှးတို တက်ေရာက်ခဲ့ ကပီး ေရြပည် (၃)ေရေလှာင်တမံအတွငး် သို ပဲခူးငါးလုပင ် န်းစခန်းမှ ေရဝါငါးကင်း ငါးသားေပါက်ေကာင်ေရ ၁၀၀၀၀၀၊ ငါးခုံးမကီးငါးသားေပါက်ေကာင်ေရ ၁၀၀၀၀၀ ှင့် သနပ်ပင်ငါးလုပ်ငန်းစခန်းမှ ေရဝါငါးကင်း ငါးသားေပါက်ေကာင်ေရ ၁၀၀၀၀၀၊ ငါးြမစ်ချင်းငါးသား ေပါက်ေကာင်ေရ ၁၀၀၀၀၀ စုစေ ု ပါင်းငါးသားေပါက် ေကာင်ေရ ၄၀၀၀၀၀ အား ငါးမျ ိးစိက ု ထ ် ည်ခ ့ ေ ဲ့ ကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်

ြဖစ်ေကာင်း ေလဆိပ်တာဝန်ခံ ဦးမန်းေဇာ်ထံမှ

အဆိပ ု ါ ေရကီးေရလ ံမသည် ေလဆိပလ ် မ်းမကီး

တစ်ေလာက်တင ွ ် ေရုတေ ် ြမာင်းများ တိမေ ် ကာေန

ပဲခူး ဇွန် ၁၆ ပဲခူးတိင ု ်းေဒသကီး ငါးလုပင ် န်းဦးစီးဌာန ကီးကပ်မ ြဖင့် ငါးသယံဇာတများ စ်ဆက်မြပတ် ေရရှည် ထိန်းသိမ်းိုင်ေရးှင့် ေဒသခံြပည်သူများ အလုပ် အကိုင်၊ အခွင့်အလမ်းှင် ဝင်ေငွရရှိေစရန်၊ ငါးမျ ိး ေကာင်းမျ ိးသန် များ ေရရှညတ ် ည်တြံ့ ပန် ပွားေစရန်၊ ငါးရိကာများ ေရရှည်စားသုံးိုင်ရန်ရည်ရယ်၍ ဇွန် ၁၅ ရက် နံနက် ၉ နာရီတင ွ ် ပဲခူးမိနယ် အင်းတေကာ် မိရှိ ေရြပည်(၃)ေရေလှာင်တမံအတွင်း ငါးမျ ိး စိုက်ထည့်ြခင်းအခမ်းအနား ကျင်းပခဲ့သည်။ အဆိုပါ ငါးမျ ိးစိုက်ထည့်ြခင်းအခမ်းအနားသို ပဲခူးတိုင်းေဒသကီး ငါးလုပ်ငန်းအဖွဲချပ်၊ ခိုင်/ မိနယ် ငါးမျ ိးစိုက်ထည့်ြခင်းကီးကပ်ကွပ်ကဲေရး

အတွင်းရှိ လင်းသာရပ်ကွက်၊

ြမြပင်ရပ်ကွက်ှင့်

ေရလမ ံ ၊ သစ်ပင်လဲကျမများရှိေသာ်လည်း လူများ၊

တိရစာန်များ ထိခိုက်မမရှိေကာင်း သိရသည်။

ရန်ငိမ်း(ြပန်/ဆက်)

ရမည်းသင်း ဇွန် ၁၆

ကာလ ရက်သတှစ်ပတ်ကာ ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်။ အခမ်းအနားသို ရမည်းသင်းခိုင်

ရမည်းသင်းခိုင် လပ်စစ်မန်ေနဂျာုံး၌ လုပ်ငန်းခွင်ကမ်းကျင်မသင်တန်းဆင်းပွဲ

လပ်စစ်မန်ေနဂျာ၊ ေပျာ်ဘွယ်မိနယ် လပ်စစ်မန်ေနဂျာ၊ ရန်ေအာင်မိ လပ်စစ်

အခမ်းအနားကို ဇွန် ၁၅ ရက် နံနက် ၁၀ နာရီတင ွ ် ခိင ု လ ် ပ်စစ်မန်ေနဂျာုးံ စုေပါင်း

မန်ေနဂျာှင့် သင်တန်းနည်းြပများ၊ သင်တန်းသားများ တက်ေရာက်ခဲ့ပီး ခိုင်

ခန်းမ၌ ကျင်းပသည်။

လပ်စစ်မန်ေနဂျာ ဦးေအာင်ေဇာ်ြမင့က ် သင်တန်းဆင်းအမှာစကား ေြပာကားကာ ရက်သတှစ်ပတ်ကာ ဖွင့်လှစ်

အဆိုပါသင်တန်းတွင် လပ်စစ်ကမ်းကျင်ဝန်ထမ်း၊ စီမံကမ်းကျင်ဝန်ထမ်း၊ မီတာစာေရးှင့် စာရင်းကိုင-် ၄ သင်တန်းသားကိုးဦး တက်ေရာက်ခဲ့ပီး သင်တန်း

တာဝန်ရှိသူများက သင်တန်းအလိုက် သင်တန်းထူးခန်ဆုများှင့် သင်တန်းဆင်း လက်မှတ်များ ေပးအပ်ခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ ၁၁၄

ဇွန် ၁၇၊ ၂၀၂၁

ဂိုဏ်းဂဏစိတ်ကီးပီဆိုမှြဖင့် … အမှနအ ် တိင ု ်း ြမင်သုံးသပ်ေြပာဆိရ ု ပါမူ ကန်ေတာ်

ြဖစ်သည်ဟု ြမင်လိုက်မိသည်ှင့် ဂိုဏ်းဂဏစိတ်

မေအာင်ြမင်ခသ ဲ့ ည်များကိမ ု ူ ဖဆပလကို ထိုးချကာ

တိုိုင်ငံသားအများစုသည် ဂိုဏ်းဂဏစိတ် အစွဲ

အစွဲအလမ်းတိုသည်

ို င ် ငံ ေရးအြမတ် ထု တ ် ခဲ့  ကသည် ။

အလမ်းကီးကပါသည်။

သိတ ု ေစ အချ ိလူတတ ို င ွ မ ် ူ ကိယ ု ရ ့် ပ ိ သ ် ာမှ ကိယ ု ရ ့် ပ ိ ်

ေဝးေဝးမကည့်ပါှင့်၊

ရပ်ကက ွ ေ ် ဘာလုံးပိင်ပအ ွဲ ဆင့၌ ် ပင် ဂိဏ ု ်းဂဏစိတ် သာဟူ သ ည့ ် ေကာင့် ရန်ပမ ွဲ ျားြဖစ်ကာ ေဆာ်က၊ ှက် က၊ ကွဲ က၊

ေပျာက်ကွယ်သွားေလ၏။

ဂို ဏ ်း ဂဏအစွဲ အ လမ်း များကား

ကျန်ရှိေနဆဲ။

ပဲကှင့် အဆုံးသတ်ရသည်က များေလသည်။

ေသာ ဘုရင်ခအ ံ မေဆာင်ေကာင်စထ ီ ဲ ပါဝင်မေကာင့  ် အမျ ိးသားေရးသစာေဖာက်အြဖစ် စွပ်စွဲလာသည်။ ဤသို ဂိုဏ်းဂဏစိတ်အစွဲအလမ်းြဖင့် လုပ်

ိုင်ငံေရးနယ်ပယ်

ယုတ်စွအဆုံး ေလးေပ ကိုးလက်မ ရပ်ကွက်

ိင ု င ် ေ ံ ရးနယ်ပယ်တင ွ မ ် ူ သာ၍ ဂိဏ ု ်းဂဏစိတ်

ေဆာင်လာခဲမ ့ ေကာင့  ် ၁၉၄၆ ခုစ ှ ် ေအာက်တဘ ို ာလ

ကေလးေဘာလုံးပိင်ပတ ွဲ င ွ ပ ် င် ပရိသတ်အချင်းချင်း

သည် ြပင်းထန်ကီးမားြပန်သည်။ ြမန်မာ့ိုင်ငံေရး

တွင် CPB ပါတီကို ဖဆပလထဲမှ ထုတ်ပယ်ပစ်ခဲ့ရ

ရန်မြဖစ်သည့ ် စ ှ ် မရှခ ိ ။ဲ့ သူ ရပ်ကက ွ ် ကိယ ု ရ ့် ပ်ကက ွ ၊်

သမိုင်းတွင် ဗမာြပည်ကွန်ြမနစ်ပါတီသည် ဂိုဏ်း

သည်။

သူ အသင်း ကိုယ့်အသင်း ဟူသည့် ဂိုဏ်းဂဏစိတ်

ဂဏစိတ် အေတာ့်ကိုကီးမားခဲ့ေပသည်။

အစွဲအလမ်းေကာင့်

ကိုယ့်ကေလးေတွရယ်လို

မြမင်ကေတာ့။

ဗမာြပည်ကွန်ြမနစ်ပါတီ (CPB)ကို ၁၉၃၉ ခုှစ် သဂုတ်လ ၁၅ ရက်ေနတွင်

CPB ပါတီသည် ိုင်ငံေရးလမ်းစ်အရလည်း မှားယွင်းခဲ့ြပန်သည်။

ပါလီမန်လမ်းေကာင်းကို

ရန်ကုန်မိ

အားမြပဘဲ လူထလ ု တ ူ န်းစားအဖွဲအစည်းများကား

မိနယ်ဥကဖလား ရပ်ကက ွ ေ ် ပါင်းစုံ ေဘာလုံး

ဘား လမ်း ရှိ တိုက ် ခ န်း ငယ် ေလးတစ် ခု၌ သခင်

တွင်သာ မိမိ၏ အာဏာအေြခခံကို အဓိကထား

ပိင်ပွဲဆိုလင် ပို၍ပိင်ဆိုင်မ ြပင်းထန်ေလသည်။

ေအာင်ဆန်း၊ သခင်သန ိ ်းေဖ၊ သခင်ဗဟိန်းှင့် သခင်

တည်ေဆာက်ခဲ့သည်။

ကန်ေတာ်သည် ၁၉၈၇ ခုစ ှ  ် င ှ ့် ၁၉၉၂ ခုစ ှ မ ် ျားက

လှေဖ (ဗိလ ု လ ် ကျ်ာ)စသည့် ြမန်မာပညာတတ်လင ူ ယ်

မိနယ်ဥကဖလား

တစ်စုက စတင်တည်ေထာင်ခဲ့သည်။

ရပ်ကွက်ေပါင်းစုံေဘာလုံး

ပိင်ပွဲတွင် ရပ်ကွက်ကိုယ်စားြပ ှစ်ကိမ်ပါဝင် ကစားခဲ့ဖူးသည်။

သခင်ေအာင်ဆန်းသည် BIA၊ BDA ေခတ်တွင် ြမန်မာ့တပ်မေတာ်၏

ပိင်ဘက်အသင်း ဂိုးေပါက်သို ေဘာလုံးဆွသ ဲ ွား လင် ပိင်ဘက်ရပ်ကွက် ပရိသတ်အချ ိက ဆဲဆို ကသည်။ ခိမ်းေြခာက်ကသည်။ အချ ိေဘာလုံး သမားများဆိုလင် ေလးခွှင့်ပင် အပစ်ခံရေလ သည်။ ေဘာလုံးပွဲပီးလို ပိင်ဘက်အသင်းဘက် အြခမ်း ေရာက်ေနခဲပ ့ ါမူ လူအပ ု စ ် ု ကားတွင် မည်သူ လက်ချက်မှန်းမသိရဘဲ ရန်ြပခံရမည်စိုး၍ ကိုယ့် အသင်းဘက်သို အြမန်ေြပးရေလသည်။ ၁၉၉၂ ခုှစ် မိနယ်ဥကဖလား ေဘာလုံး ပိင်ပွဲတွင်မူ မည်သည့်ရပ်ကွက်

အသင်းကမှ

ဆုဖလား မဆွတခ ် ူးလိက ု ရ ် ။ ပွစ ဲ ်တစ်ဝက်တစ်ပျက် မှာပင် ပရိသတ်အချင်းချင်း ဓားထိုးမြဖစ်ပွားပီး ပရိသတ်တစ်ဦးေသဆုံးသွား၍ ပိင်ပက ွဲ ရ ို ပ်နားလိက ု ် ရသည်။ ကန်ေတာ်တို ိုင်ငံသားများ၏ ဂိုဏ်းဂဏ စိတ်အစွဲအလမ်းက ဤမြပင်းထန်ပါသည်။ အမှန် တကယ်အားြဖင့်မူ အဆိုပါ ရပ်ကွက်ေဘာလုံးပိင် ပွဲမှတစ်ဆင့် ေရှအလားအလာရှိသူ၊

ထူးခန်သူ

လူငယ်ေဘာလုံးသမားေလးများ ေပထွကလ ် ာပါက ကိုယ့်မိနယ်၊ ကိုယ့်တိုင်း၊ ကိုယ့်ိုင်ငံလက်ေရးစင် အတွက် အားထားရေပမည်ဟု ထိုသိုေတွးမိသူက ရှားပါးလှပါသည်။ ဘာသာေရး နယ်ပယ် ထိုသိုေသာ ဂိဏ ု း် ဂဏစိတအ ် စွအ ဲ လမ်းသည် တစ်ခါတစ်ရံ ဥပါဒါန် အစွအ ဲ လမ်းများကို ဖယ်ခွာရန် ကျင့် ကံပွားများအားထုတ်ရသည့် ဘာသာေရး နယ်ပယ်သိုပင် ေရာက်လာတတ်ေသးသည်။ ကန်ေတာ်လည်း ုငယ်စ်က ထိသ ု ြို ဖစ်ခဖ ဲ့ ူးပါ သည်။ မိဘဆရာသမားများက မင်းကွန်းေတာရ ရိပသ ် ာေယာဂီများေပမို ကန်ေတာ်ငယ်စ်က ကိရ ု င် ဝတ်ေတာ့လည်း မင်းကွန်း၊ တရားစခန်းရိပ်သာ ဝင်ေတာ့လည်း မင်းကွန်းေတာရရိပ်သာမို ဂိုဏ်း ဂဏစိတ် အစွဲအလမ်းက ရင်ထဲမသိမသာပူးကပ် လာသည်။ မင်းကွနး် ရိပသ ် ာက ဝိပဿနာမှ နိဗာန် ေဖာင်ကူးတိုဟု ထင်ြမင်လာသည်။ အရယ်ေရာက်လို ဓမစာေပများကို ေလ့လာ ဖတ်ရေတာ့  မှ ဂိဏ ု း် ဂဏစိတအ ် စွအ ဲ လမ်းတိသ ု ည် ေလျာ့ပါးကုန်ေလ၏။ သိုှင့် မိုးကုတ်ဆရာေတာ် ကီး၏ စိတာ ုပဿနာကိလ ု ည်း အခါအားေလျာ်စွာ မှတ်ပါ၏။ မဟာစည်ဆရာေတာ်ကီး၏ ေဖာင်း တယ်၊ ပိနတ ် ယ်ဟသ ူ ည့် ဝမ်းဗိက ု က ် ဝါေယာဓာတ်၏

အားလုံးသည် ြမတ်ဗုဒ၏

ဓမတစ်ခုတည်းသာ

သမားညီလာခံှင့် ၁၉၄၈ ခုှစ် မတ်လ ၂၇ ရက်ေန တွင် ရန်ကန ု ် မိ မဟာဗလပန်း ခံတင ွ က ် ျင်းပေသာ ဂျပန်ေတာ်လှန်ေရးအထိမ်းအမှတ် လူထုအစည်း

ေသာအခါတွငမ ် ူ CPB ပါတီင ှ ့် တစ်စတစ်စကင်းကွာ

အေဝးကီးတိတ ု င ွ ် တက်ေရာက်လာကသည့် အလုပ်

ေကာက်မက်ဖွယ်ေကာင်းေလစွ။

ဂိုဏး် ဂဏစိတ် အ စွဲ အ လမ်း များကား ပစက ပါတီစုံဒီမိုကေရစီေခတ်တွင်

ိငု င် ေံ ရးပါတီများ၊ ဝန်းရံေထာက်ခသ ံ မူ ျားအေနြဖင့လ ် ည်း CPB ပါတီ၏ သမိုင်းအေပ ိုင်ငံေရးသင်ခန်းစာရယူကာ

ိုင်ငံေရးဝါဒလမ်းစ်ှင့်

ိုင်ငံေရးရပ်တည်ချက်များ ကွဲြပားြခားနားမရှိေသာ်ြငား ိုင်ငံေတာ်ှင့် ိုင်ငံသားတို၏ ဘုံအကျိးစီးပွားအတွက်ဆိုပါလင် ဂိုဏ်းဂဏစိတ်ကို

လာခဲ့ပီး သခင်စိုး၊

သမားထုကီးကို အကဲြဖတ်၍ သခင်သန်းထွန်းှင့်

ေဒါက်တာနတ်(ဂ်)ေခ ရဲေဘာ်ထွန်းေမာင်၊ သခင်

CPB တိသ ု ည် စိတအ ် ားထက်သန် တက်ကလာခဲ့ က

ဗဟိန်း၊ သခင်သန်းထွန်း၊ သခင်သိန်းေဖှင့် သခင်

သည်။ အိိယကွန်ြမနစ်ပါတီ(CPI)ှင့်

ဗသိန်းတင်တက ို CPB ၏ အလံေတာ်ကို ဆက်လက်

ကွနြ် မနစ်အဖွဲ အစည်းတိက ု လည်း “ေတာ်လန ှ ေ ် ရး

ဆုပ်ကိုင်ခဲ့ကသည်။

သည် ရင့မ ် ည ှ ေ ့် နပီ”ဟု ြမင်သုံးသပ်အခါေတာ်ေပးခဲ့

ြပည်ပ

ကြပန်သည်။

တည်ေထာင်စ်မှ ၁၉၄၁ ခုစ ှ အ ် ထိ နယ်ချဲဆန် ကျင်

CPB ပါတီ၏ ထိသ ု ေ ို သာ ေြခလှမ်းများေကာင့်

ေရးတိုက်ပွဲှင့် အမျ ိးသားေရးလပ်ရှားမများတွင်

ဖဆပလအစိုးရအဖွဲ ြပည်ထေ ဲ ရးဝန်ကီး ဦးေကျာ်ငိမ်း

တက် တ က်  က က ဆင်  ဲ ခဲ့ သ ည့ ် အမျ ိးသားေရး

က CPB ပါတီ၏ ထိပ်တန်းေခါင်းေဆာင်များကို

အင်အားစုတစ်ခု ြဖစ်ခဲ့ေပသည်။

မတ်လ ၂၇ ရက်ေနညမှာပင် ဖမ်းဆီးရန် အမိန် ေပးခဲ့

သခင်စိုးှင့် သခင်သန်းထွန်းတို၏ အကွဲအပဲ

ေလသည်။ သိုတေစ ထိုေန မနက် ၁၁ နာရီခွဲတွင်

ေနာက်ပင ုိ း် တွငမ ် ူ သခင်သန်းထွနး် ၏ သေဘာထား

ေပါလစ် ဗ ျို အ ဖွဲ ဝင် မ ျားြဖစ်  ကေသာ

သည်ပင် CPB ၏ တရားဝင်ေပလစီြဖစ်လာသည်။

သန်းထွန်း၊ သခင်ဗသိန်းတင်ှင့်

CPB သည် အလုပသ ် မား၊ ေတာင်သလ ူ ယ်သမားတိ၏ ု

(ဂိရ ု ယ ှ )် တိသ ု ည် အေရးေပအစည်းအေဝးကျင်းပကာ

လပ်ရှားမထဲသို

ေြမေအာက်လုပ်ငန်းတာဝန်ခံများမှလွဲ၍ ရန်ကုန်ရှိ

ထိုးေဖာက်ဝင်ေရာက်ိုင်ခဲ့ပီး

သခင်

ရဲေဘာ်ဘတင်

“သီးစားခ မေပးေရး”၊ “အခွန် မေဆာင်ေရး” တိက ု ပ ် ွဲ

ပါတီဝင်အားလုံး ေကျးလက်ေဒသများသို ထွက်ခွာ

များ ဆင်ဲကရန် စည်းုံးလံ ေဆာ်ခဲ့သည်။ ဤ

သွားကရန် အမိန် ေပးခဲ့သည်။

လပ်ရှားမများေကာင့် ထိေ ု ခတ်က CPB မှာ ေကျးလက် ေဒသတွင် လူကိက်များေရပန်းစားလာသည်။

လက်နက်ကိုင်လမ်းစ်ကို ေရးချယ် ၁၉၄၈ ခုှစ် မတ်လ ၂၈ ရက်ေနတွင်မူ CPB

သိုတေစ ဂိုဏ်းဂဏစိတ်ကီးမားေသာ သခင်

ပါတီသည် ေကျးလက်ကိုအေြခခံ မိေတွသိမ်း၊

သန်းထွန်းဦးေဆာင်ေသာ CPB ပါတီသည် ဗိုလ်ချပ်

မဟာဗျဟာအရ လက်နက်ကင ို လ ် မ်းစ်ကို ေရးချယ်

ေအာင်ဆန်းကိုပင်

ခဲ့ ကေလသည်။ ကွနြ် မနစ်တ၏ ို ေတာ်လန ှ ပ ် န ု က ် န်မ

ပုဂိလ်ေရးတိုက်ခိုက်မများ

စတင်လုပ်ေဆာင်လာသည်။

ကွန်ြမနစ်ေန စ်

အာဏာနီတည်ေဆာက်ေရး လမ်းစ်များေကာင့် ေကျးလက်ေနြပည်သမ ူ ျားမှာ ဒုကေဝခဲ  ့ ကရသည်။ ိုးသားေသာ ေကျးလက်ေနြပည်သမ ူ ျားှင့် ေြမရှင် များကို အစိးု ရေဒါက်တင ုိ အ ် ြဖစ်စပ ွ စ ် က ဲွ ာ စိတထ ် င် တိုင်းကဲ သတ်ြဖတ်ခဲ့မများေကာင့် CPB ပါတီမှာ လူထုှင့် တစ်စတစ်စကင်းကွာလာခဲ့သည်။ အာဏာနီတည်ေဆာက်ေရးအဖွဲသည် “လူဆို လင် ကျင်း၊ ွားဆိလ ု င် ဟင်း၊ လှည်းဆိလ ု င်ထင်း” ဟူေသာ ေကးေကာ်သံကို ေဖာ်ထုတ်ခဲ့ကသည်။ ြပည်ခိုင် အာဏာနီတည်ေဆာက်ေရးကာလ၏ ေြခာက်လခရီးအတွင်း CPB ပါတီသည် ေပါက်ေခါင်း ှင့် ေပါင်းတည်မိနယ်တရ ုိ ိှ ေတာင်သလ ူ ယ်သမား စုစုေပါင်း ၁၅၀ ေကျာ်ကို အာဏာနီတည်ေဆာက် ေရး၏ရန်သူများအြဖစ်စွပ်စွဲကာ

ရက်စက်စွာ

လုပ် ကံသတ်ြဖတ်ခဲ့ကသည်။ အာဏာနီတည်ေဆာက်ေရး၏ ရန်သူများ အြဖစ် သတ်မှတ်ခံရသူတိုအား လုပ် ကံသတ်ြဖတ် ရာတွင် အသုံးြပေသာ ဝါးရင်းတုတမ ် ျားကို “ငေဆာ် ကီး”ဟူ၍လည်းေကာင်း၊ ဓားမများကို “ငခုတ် ကီး များ”ဟူ၍လည်းေကာင်း ေခေဝခဲ့ကသည်။ သခင်သန်းထွန်းကလည်း “ရန်သူ စစ်တပ်ကို ေချမန်း၊ ေဖာက်ြပန်တအ ့ဲ ာဏာကို ဖိချ၊ ေတာ်လန ှ ် တဲ့ အာဏာနီတည်ေထာင်၊ ဒါဟာ ေပါက်ေခါင်းလမ်း” ဟုဆိုကာ လမ်းန်ခဲ့သည်။ တစ်ချ ိန်တည်းမှာပင် CPB ပါတီ၏ ဗဟိုစစ် ေကာ်မတီသည် “ေပါက်ေခါင်းလမ်းေကာင်းအတိုင်း လိုက်က” “ေကျးလက် အာဏာနီ ကို

အစွ မ ်း ကု န ် တ ည်

“ပါတီတွင်းမှ ြပန်လည်ြပင်ဆင်ေရးသမားများကို

ဂိုရှယ် ေခ ရဲေဘာ်ဘတင်၊

ဆိရ ု လင် ဗမာြပည်ကန ွ ြ် မနစ်ပါတီသည် စတင်

ထိုြပင် CPB ပါတီ၏ ေြမယာေတာ်လှန်ေရး၊

ေဆာက်က”

ေရှတန်းမတင်မိကေစဖို သတိေပးးေဆာ်လိုက်ရ။

တွန်းမကန်မအေပ  လည်း အခါအားေလျာ်စွာမှတ် သတင်းစာှင့် ြပည်သူ အာဏာအပတ်စ်ဂျာနယ်တမ ို ှ ပါ၏။ သဲအင်းဂူ ဆရာေတာ်ကီး၏ ှက်ကလ ို ည်း တစ်ဆင့် ဗိလ ု ခ ် ျပ်ေအာင်ဆန်းှင့် ဖဆပလအဖွဲချပ်

အခါ အားေလျာ်စွာ မှတ်ပါ၏။ ဝိပဿနာကျင့်စ်

ပျ်းမနားမိ၌ကျင်းပေသာ ေတာင်သူလယ်

ဦးစီးေခါင်းေဆာင်ြဖစ်လာ

ငါှင့်မတူ ငါ့ရန်သူဟူသည့်

စာချစ်သူ

ဗို လ ် ခ ျပ်

ေအာင်ဆန်းှင့် ဖဆပလကို ဗိတသ ိ တို လမ်းခင်းေပး

မှာ တစ်စ ှ အ ် တွင်းမှာပင် တိင ု ်းြပည်အှံ လျင်ြမန်စွာ ပျံှသ ံ ာွ းခဲသ ့ ည်။ သိရ ု ာတွင် အထက်ဗမာြပည် စစ်ဆင် ေရး အေရးနိမသ ့် ွားေသာအခါ CPB တိက ု ခ ် က ို ေ ် ရးတပ်

ကို ထိုးှက် ကသည်။ ဖဆပလ၏ ေအာင်ြမင်မများကိ  ု

များမှာ အကီးအကျယ်စိတ်ဓာတ်ကျဆင်းသွားေလ

CPB ပါတီက စွမ်းေဆာင်ခဲ့သေယာင် ဝါဒြဖန် ၍

ေတာ့သည်။

ြဖတ်-ထုတ်-သတ်က” “ေကျးလက် ေနဝင်းေလးများကို သုတ်သင်က၊ ေချမန်းက” ဟူသည့် ေကးေကာ်သံများကို

ထုတ်ြပန်ခဲ့ေလ

သည်။ ရက်ရက်စက်စက်ည်းပန်း သတ်ြဖတ် တစ်ဖန် CPB ပါတီသည် ပါတီတွင်း ြဖတ်ထုတ်-သတ် လမ်းစ်အရ ရဲေဘာ်ေဌး၊ ရဲေဘာ် ဘတင်(ဂိုရှယ်)၊ ဗိုလ်ထွန်းငိမ်း၊ ရဲေဘာ်ထွန်းရှိန် စသည့် ဗဟိုေကာ်မတီဝင်များ၊ ပီကင်းြပန်များ၊ ရဲေဘာ်ဘသန်း၊ ရဲေဘာ်ထန ွ ်းေကျာ်(ခ)ေမာင်စိုးဝင်း၊ ရဲေဘာ် ဘိုးသာ(ခ) ေကျာ်ရင်၊ ရဲေဘာ်တင်ဟန်၊ ရဲေဘာ်ခင်ဝင်း စသည့် တကသိုလ်ေကျာင်းသား များကို ပါတီသစာေဖာက်များ၊ တန်ြပန်ေတာ်လှန် ေရးှင့် ြပန်လည်ြပင်ဆင်ေရးသမားများဟု စွပ်စွဲ ကာ ဗဟိုေကာ်မတီ၏ ဆုံးြဖတ်ချက်အရ တပ်နီ လူငယ်များက

ရက်ရက်စက်စက်ည်းပန်း

သတ်ြဖတ်ခဲ့ကေလသည်။ ထိသ ု ဇ ုိ ာတ်တသ ူ ားစားခဲမ ့ ေကာင့  ် CPB ပါတီ ၏ ဥက သခင်သန်းထွန်းသည်လည်း ၁၉၆၈ ခုစ ှ ် စက်တင်ဘာလ ၂၄ ရက်ေန ညေနတွင် ြမစ်ဝကန်း ေပတိင ု း် တည်ေဆာက်ေရးတပ်ဖဲွ မှ ရဲေဘာ်ြမကီး၏ အနီးကပ်လုပ် ကံပစ်ခတ်မေကာင့  ် ကျဆုံးခဲ့ရေလ သည်။ သခင်သန်းထွန်း၏ေနရာကို ဆက်ခံေသာ CPB ပါတီ ဥက သခင်ဇင်င ှ ့် အတွင်းေရးမှး သခင် ချစ်တသ ုိ ည်လည်း ၁၉၇၅ ခုစ ှ ် မတ်လ ၁၅ ရက်ေန တွင် တပ်မေတာ်၏ထိုးစစ်ေကာင့် ကျဆုံးခဲ့ရြပန် ေလသည်။

စာမျက်ှာ ၇ သို Q

ဇွန် ၁၇၊ ၂၀၂၁

“ြမန်မာမ ြမန်မာ့ဓေလ့ ြမန်မာ့အေတွးအြမင် စာတမ်းများ” စာအုပ် ထုတေ် ဝြဖန်ချ ိ ေနြပည်ေတာ် ဇွန်

၁၆

ြမန်မာစာေပအတွင်းရှိ ြမန်မာမ၊ ြမန်မာ့ဓေလ့များှင့် ြမန်မာ့အေတွး

ဓေလ့ ြမန်မာ့အေတွးအြမင် စာတမ်းဖတ်ပွဲတွင်

အေမးအေြဖကျမ်းများ”၊ “ြမန်မာ့ဓေလ့ဆုံးမစာများမှ ြမန်မာ့ယ်ေကျးမ အြမင်”၊ “ဗဒုမ ံ င်းှင့် အမိန် ေတာ်များ” အစရှသ ိ ည့် စာတမ်းကိုးေစာင်ကို စုစည်းေဖာ်ြပထားပါသည်။

ဖတ်ကားခဲ့သည့်

“ြမန်မာမ ြမန်မာ့ဓေလ့ ြမန်မာ့အေတွးအြမင်စာတမ်းများ” စာအုပ်

စာတမ်းကိးု ေစာင်ကုိ စုစည်း၍ “ ြမန်မာမ ြမန်မာ့ဓေလ့ ြမန်မာ့အေတွး အြမင် စာတမ်းများ” စာအုပက ် ို စာေပဗိမာန်က ထုတေ ် ဝလိက ု ပ ် ါသည်။

ကို တန်ဖိုးေငွကျပ် ၂၈၀၀ ြဖင့် ရန်ကုန်၊ အမှတ် ၅၂၉-၅၃၁ ၊ ကုန်သည်

အေတွးအေခ၊ ယ်ေကျးမအေမွအှစ်များမှတစ်ဆင့် မျ ိးချစ်စိတ်ှင့်

ဆရာှင့် စာေပပညာရှင် ကိုးဦး၏ “ ြမန်မာဘာသာစကားတွင် ထင်ဟပ်

အမှတ် (တ-၅၅)၊ သေြပကုန်းေဈး၊ ေနြပည်ေတာ်ရှိ စာေပဗိမာန်

တစ်ဆင့်

အတတ်ပညာ”၊ “တွင်းိုးတွင်းစား ိုးရာဓေလ့ သမိုင်း”၊ “ ြမန်မာမ

ကား၊ မေလးမိရှိ စာေပဗိမာန်ဆိုင် (ဖုန်း ၀၂-၄၀၃၀၁၈၆) တိုတွင်

အြမင်များကို မျ ိးဆက်သစ်များ သိရှိေလ့လာိုင်ရန်၊ ြပည်ေထာင်စုစံ၊

ယ်ေကျးမစံများကို ထိန်းသိမ်းေစာင့ေ ် ရှာက်င ို ရ ် န်၊ ြမန်မာ့လမ ူ ဓေလ့  ၊

ိုင်ငံချစ်စိတ် ထက်သန်ေစရန်၊ စာေပယ်ေကျးမ အေမွအှစ်များမှ ြပည်ေထာင်စုတိုင်းရင်းသားများ ေသွးစည်းညီွတ်မကိ  ု

အေထာက်အကူြပိုင်ရန် ရည်ရယ်၍ ကျင်းပခဲ့သည့် ြမန်မာမ ြမန်မာ့

လမ်းရှိ စာေပဗိမာန် စာအုပ်ဆိုင် (ဖုန်း ၀၁-၂၄၉၀၃၁၊ ၀၁-၃၈၁၄၄၈၊

ဤစာအုပ်တွင် ြမန်မာမနယ်ပယ်တွင် ကမ်းကျင်သည့် စာေရး

ေနေသာ ြမန်မာ့အေတွးအြမင်” ၊ “ြမန်မာမင်းများလက်ထက် သံတမန်

စာအုပ်ဆိုင် (ဖုန်း ၀၆၇-၃၄၁၄၆၈၁)၊ ၈၆ လမ်း၊ ၂၁လမ်းှင့် ၂၂ လမ်း

ပေဒသာတိုြဖင့် လမ်း ခံေနသည့်

ဝယ်ယူရရှိိုင်ေကာင်း သတင်းရရှိသည်။

ဆရာကီး ကာတွန်းေမာင်စိန်၏ ကာတွန်းလက်ရာများကို မူရင်းအတိုင်း ေဖာ်ြပပါသည်။ စာတည်း

ေလာက်ထုံးကျမ်း (သိုမဟုတ်)

သတင်းစ်

ြပန်ကားေရးှင့် ြပည်သူဆက်ဆံေရးဦးစီးဌာနက ထုတ်ေဝေသာ သိမှတ်ဖွယ်ရာ ဗဟုသုတအြဖာြဖာ (၂၀၂၁) ထွက်ပီ ေနြပည်ေတာ်

ဇွန်

၁၆

ဆိင ု ရ ် ာ သိမတ ှ ဖ ် ယ ွ ရ ် ာများလည်း ပါရှသ ိ ည့အ ် တွက်

ြပန်ကားေရးှင့် ြပည်သူ ဆက်ဆံေရးဦးစီးဌာနက

ဗဟုသတ ု ရှာမှးီ လိသ ု မ ူ ျား၊ ရာထူးဝင်စာေမးပွေ ဲ ြဖဆို

စီစ်ထုတ်ေဝသည့်

မည့ ် သူ မ ျား၊

“သိမှတ်ဖွယ်ရာ ဗဟုသုတ

အြဖာြဖာ (၂၀၂၁)” စာအုပ်သည်

ဆရာ ဆရာမများ၊ ေကျာင်း သား

ြပည်သူများ

ေကျာင်းသူများ လက်ကင ို ထ ် ားသင့သ ် ည့် စာအုပြ် ဖစ်

ရာထူးဝင်

သည့်အြပင် အနာဂတ်ိုင်ငံေတာ်အတွက် လူခန်

စာေမးပွမ ဲ ျား၊ ြပန်တမ်းဝင်ခင ွ စ ့် ာေမးပွမ ဲ ျား ေြဖဆိရ ု ာ

လူေကာင်းများ၊ ေခါင်းေဆာင်ေကာင်းများ၊ အသိ

တွင် အေထာက်အကူြဖစ်ေစရန်ှင့် အြခားသိရှိလို

ပညာရှင၊် အတတ်ပညာရှငမ ် ျား ေပထွန်းလာေစေရး

သည့် အချက်အလက်များကို တစုတစည်းတည်း

အတွက် အေထာက်အကူြပမည့်စာအုပ်ြဖစ်သြဖင့်

ရှာေဖွ ေလ့လာဖတ်ိုင်ေစရန် ရည်ရယ်၍ ၂၀၀၈

အိမ်တိုင်းရှိ စာအုပ်စင်တိုင်းတွင် ေဆာင်ထားသင့်

ခုစ ှ မ ် စ ှ တင်ကာ ှစစ ် ်ထတ ု ေ ် ဝခဲေ ့ သာ စာအုပြ် ဖစ်ပါ

သည့် စာအုပ်ြဖစ်သည်။

အသိeာဏ်ဗဟုသုတြပည့်စုံေစရန်၊

သည်။

ယင်းစာအုပ်ကို ထည့်သွင်းြဖည့်စွက်ထား

ယခု ၂၀၂၁ ခုှစ်ထုတ်စာအုပ်တွင် ိုင်ငံေတာ် စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ် မင်းေအာင်လင်  ၏

ြပန်ကားေရးှင့် ြပည်သူ

ဆက်ဆံေရးဦးစီးဌာနက

၂၀၂၁ ခုှစ်

ထုတ်ေဝပီး တစ်အုပ်လင်

ေငွကျပ် ၄၅၀၀ န်း

ဇွန်လ၌

တပ်မေတာ်

ြဖင့် ေနြပည်ေတာ်တွင် ြပန်ကားေရးှင့်ြပည်သူ

ဗိုလ်ချပ်မှးကီး

ဆက်ဆံေရးဦးစီးဌာန၊ ထုတ်လုပ်ေရးဌာနခွဲ၊ ဖုန်း

မိန် ခွန်းေကာက်ုတ်ချက်များ

၀၆၇-၃၄၁၂၃၇၁ ှင့်

စာေပဗိမာန်အေရာင်းဆိုင်

ှင့် သဝဏ်လာ ေကာက်တ ု ခ ် ျက်များ၊ ြမန်မာ့ေရးရာ

တိတ ု င ွ ် လည်းေကာင်း၊ ရန်ကန ု ် မိတွင် ြပန်ကားေရး

ှင့်ပတ်သက်သည့်

ိုင်ငံ

ှင့် ြပည်သူ ဆက်ဆံေရးဦးစီးဌာန၊ ထုတ်လုပ်ေရး

တကာေရးရာ သိမှတ်ဖွယ်ရာများ၊ သံတမန်ေရးရာ

ဌာနခွဲ၊ အမှတ် (၂၈၈) သိမ်ြဖလမ်း၊ ဗိုလ်တေထာင်

အချက်အလက်များ၊

သိမတ ှ ဖ ် ယ ွ ရ ် ာများ၊ ကမာ့အေထွေထွသမ ိ တ ှ ဖ ် ယ ွ ရ ် ာ

မိနယ်၊

များ၊ ကျန်းမာေရးဆိုင်ရာ သိမှတ်ဖွယ်ရာများှင့်

စာေပဗိ မာန် အ ေရာင်း ဆို င ် မ ျား၊

အြခားသိမတ ှ ဖ ် ယ ွ ရ ် ာများှငပ ့် တ်သက်၍ ေနာက်ဆုံး

စာနယ်ဇင်းလုပင ် န်း စာအုပအ ် ေရာင်းဆိင ု  ် င ှ ့် အမိမိ

အေြခအေနများကို ထည့သ ် င ွ ်းြဖည့စ ် က ွ ထ ် ားပါသည်။

အနယ်နယ်ရှိ ြပန်ကားေရးှင့် ြပည်သူ ဆက်ဆေ ံ ရး

ထိြု ပင် ိင ု င ် ဝ ံ့ န်ထမ်းေလာက်ထားြခင်းဆိင ု ရ ် ာ

ဦးစီးဌာနုံးများတွင် လည်းေကာင်း ဝယ်ယ ူ င ို ် ပီ

သိမတ ှ ဖ ် ယ ွ ရ ် ာ အချက်အလက်များှင့် ကျန်းမာေရး

ဘဂလားပင်လယ်ေအာ် အေြခအေန

ဖုန်း ၀၁-၈၂၀၁၉၃၆၊ ၀၁-၈၃၇၁၃၄၀၊

ြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

သတင်း ှ င့ ်

သတင်းစ်

ေနြပည်ေတာ် ဇွန် ၁၆ ကပလီပင်လယ်ြပင်င ှ ့် ဘဂလ  ားပင်လယ်ေအာ်တတ ို င ွ ် မုတ်သုံေလ အားေကာင်းေနသည်။ မိုး/ဇလ

Q စာမျက်ှာ ၆ မှ

၎င်း၏ ပထမဆုံးတန်ြပန်ထိုးစစ်အြဖစ် “မင်းရန်

ကွန်ြမနစ်များ၏ ေတာ်လှန်ေရးမှာ ၁၉၈၉ ခုှစ်

ေဖာက်ြပန်ေရးသမားများ၊ အစိုးရ၏ ေဒါက်တင ို ်

ခုှစ်တွင် ဗဟိုေကာ်မတီသစ်ကို တိုးချဲဖွဲစည်းခဲ့

ကျယ်ေြပာလှ ေသာ ေမာ်ဖေဒသကီးအား ြပန်လည်

ခဲ့ရေလသည်။

အာဏာနီတည်ေဆာက်ခဲ့ြခင်းစေသာ ိုင်ငံေရး

သခင်ဇင်င ှ ့် သခင်ချစ်တက ုိ ျဆုးံ ပီးေနာက် ၁၉၇၅ သည်။ အေရှေြမာက်အုပ်စုမှာ တရားမဝင်မဟုတ်ေတာ့ဘဲ

ယခင်ကကဲ့သို

CPB ၏ တရားဝင်

ေခါင်းေဆာင်မြဖစ်  လာခဲသ ့ ည်။ သခင်ဗသိန်းတင်ကို ဥကအြဖစ် ေရးချယ်ခဲ့ကသည်။ အေရးနိမ့်ခဲ့ရ

ေအာင်(၁)” စစ်ဆင်ေရးကီးကို စတင်ဆင်ဲခဲ့ပီး သိမ်းပိုက်ခဲ့၏။ ပန်ဆန်းအေနာက်ဘက်

ကီလို

မီတာ ၃၀ မသာကွာေသာ လွယ်ရှားေတာင်ကုန်း

တွင်လည်း

ေရှတန်း အေြခခံစခန်းတစ်ခုကို

တည်ေဆာက်ိုင်ခဲ့သည်။

ထိုသိုစစ်ေရးံးနိမ့်မများအြပင် အိမ်နီးချင်း

ထိေ ု နာက် ၁၉၇၅ ခုစ ှ ် ေအာက်တဘ ို ာလတွင်

ညီေနာင်ပါတီ၏ ေပလစီ အေရအေြပာင်းအလဲတို

ထားေသာ စီမခ ံ ျက်အသစ်ကို ေရးဆွက ဲ ာ တစ်ဖက်

အကျပ်အတည်းများြဖစ်လာပီး ေအာက်ေြခတိင ု ်းရင်း

“၇၅၁၀” (ေအာက်တဘ ို ာ ၁၉၇၅)ဟု အမည်ဝက ှ ေ ် ပး

အိမ်နီးချင်းညီေနာင်ပါတီ၏ အကူအညီြဖင့် အေရှ ေြမာက်အေြခခံေဒသကို

သံလွင်အေရှြခမ်းမှ

ပုန်ကုန်မှင့်

ရင်ဆိုင် ကံေတွခဲ့ရေလေတာ့

ထားခဲေ ့ သာ်လည်း ြမန်မာ့တပ်မေတာ်၏ တိက ု စ ် မ ွ ်း

နာမ်ခကိုြဖတ်ကာ တစ်ဖက်ိုင်ငံထဲသို ဒေရာေသာ

၁၉၇၉ ခုှစ် ိုဝင်ဘာလ ၁၉ ရက်ေန တွင်

ြမန်မာ့တပ်မေတာ်က

အေရှေြမာက်ေဒသသို

သမိုင်းနိဂုံး ချပ်ငိမ်းသွားခဲ့ရေလသည်။

CPB ပါတီသည် ဂိုဏ်းဂဏစိတ်ကို အေြခခံ၍

ေကာင်းကိသ ု ာ ေရးချယ်ခြဲ့ ခင်း၊ တစ်ဖန်ငိမ်းချမ်းေရး

အသက်အရယ်ကီးရင့်လှပီြဖစ်ေသာ ေမာ်ဝါဒီ CPB

ရည်ေကာင့် အေရးနိမ့်ခဲ့ရြပန်သည်။

CPB ပါတီသည်လည်း ှစ်ေပါင်း ၅၀ အကာတွင်

သားလက်နက်ကိုင်အဖွဲများ၏ တန်ြပန်ေတာ်လှန်

ထိေ ု ဒသရှိ ဆုံးံးလက်လတ်  ခရ ဲ့ ေသာ အမာခံေဒသ

များကို ြပန်လည်တည်ေဆာက်ရန် ရည်မှန်းချက်

သမိင ု ်းအတွင်း စတင်သေတ  ည် ေမွးဖွားလာခဲသ ့ ည့်

ပါလီမန်ေခတ်တွင်

သည်။

ြပန်လည်ဝင်ေရာက်ရန်၊

သမိုင်းနိဂုံး ချပ်ငိမ်းသွားခဲ့

၁၉၃၉ ခုစ ှ ် သဂုတလ ် ၁၅ ရက်ေနတွင် ြမန်မာ့

ေကာင့် CPB ပါတီသည် စစ်ေရးိုင်ငံေရးတိုတွင်

အေနာက်ြခမ်းသိုတိုးချဲပီး ထိုမှတစ်ဆင့် ြမန်မာ ြပည်အလယ်ပိုင်းသို

ဧပီလ ၁၆ ရက်ေနညတွင် နိဂုံးကမတ်အဆုံးသတ်သွား

ပန်ဆန်းတွင် အေြခြပထားေသာ CPB ပါတီ၏

ေခါင်း ေဆာင်  ကီး များသည်

နယ် ြ ခားြမစ် ေလး

ပါးထွက်ေြပးသွားခဲ့ရေလသည်။

ဤသိြု ဖင့် အာရှေဒသ၏ အရှည် ကာဆုးံ ကွနြ် မ

နစ်ပုန်ကန်ထကမများထဲမှ တစ်ခုြဖစ်ေသာ ြမန်မာ

ေသွဖည်ကာ

ပါလီမန်လမ်းေကာင်းကို

လက်နက်ကိုင်ေတာ်လှန်ေရးလမ်း

ကို ေကျာခိုင်းကာ စစ်ိုင်ေရး၊ အာဏာသိမ်းေရး ဟူသည့် ၆၄ လမ်းစ်ကို ေရးချယ်ခဲ့ြခင်း၊ သခင်

သန်းထွန်းှင့် ပီကင်းြပန်တသ ို ည် ြပည်ပအဖွဲအစည်း များ၏ လမ်းစ်အတိုင်း ြမန်မာ့မဟာယ်ေကျးမ

ေတာ်လန ှ ေ ် ရး(ပါတီတင ွ း် အာဏာသိမး် ပွ)ဲ ကို ဆင်ဲ

ကာ ေကျာိုးတပ်နလ ီ င ူ ယ်များကို ေမွးြမေလ့ကျင့၍ ် ြဖတ်ထုတ်သတ်လမ်းစ်အရ ပါတီတွင်း ေသွးခင်း

ေသာလမ်းကို ေလာက်လှမ်းခဲ့ြခင်း၊ ိုးသားေသာ ေကျးလက် ေနြပည် သူ လူ ထု အား

ဓနရှ င ် မ ျား၊

များဟု

မဟုတ်တမ်းတရားစွပ်စွဲသတ်ြဖတ်၍

လမ်းစ်အမှားများေကာင့် ြမန်မာ့သမိင ု း် တွင် အုပ် ဆိုး၊ အကျည်းတန်စာွ နိဂးံု ကမတ်ချပ်ငိမး် သွား ခဲ့ရြခင်းြဖစ်သည်။

ငါှငမ ် ့ တူ ငါ့ရန်သဟ ူ သ ူ ည့် ဂိဏ ု း် ဂဏစိတအ ် စွဲ

အလမ်းများကား ေကာက်မက်ဖယ ွ ေ ် ကာင်းေလစွ။

ပစကပါတီစုံ ဒီမက ို ေရစီေခတ်တင ွ ် ိင ု င ် ေ ံ ရးပါတီ များ၊ ဝန်းရံေထာက်ခသ ံ မ ူ ျားအေနြဖင့လ ် ည်း CPB

ပါတီ၏ သမိင ု ်းအေပ ိင ု င ် ေ ံ ရးသင်ခန်းစာရယူကာ ိင ု င ် ေ ံ ရးဝါဒလမ်းစ်င ှ ့် ိင ု င ် ေ ံ ရးရပ်တည်ချက် များ ကွဲြပားြခားနားမရှိေသာ်ြငား ိုင်ငံေတာ်ှင့် ိင ု င ် သ ံ ားတိ၏ ု ဘုအ ံ ကျ ိးစီးပွားအတွကဆ ် ပ ို ါလင် ဂိဏ ု ်းဂဏစိတက ် ို ေရှတန်းမတင်မိ ကေစဖို သတိ ေပးးေဆာ်လိုက်ရပါသည်။

ကျမ်းကိုး။ ။ ေကျာ်ဝင်း၏ ဗမာြပည်ကွန်ြမနစ်

ပါတီ၏ ေနထွက်ချ ိန်ှင့် ေနဝင်ချ ိန်၊

ရဲေဘာ်ြမ၏

သခင်သန်းထွန်း၏

ေနာက်ဆုံးေနများ (ဒုတိယတွဲ)

ဇွန် ၁၇၊ ၂၀၂၁

ြပြပင်ေြပာင်းလဲလိုေသာစိတ် သိုမဟုတ် ဖွင့်ထားေသာစိတ် သိန်းထွန်း(IR) အလုပ်လုပ်ေသာစိတ် လူတို၏ စိတ်သေဘာထားသည် တစ်ေယာက်ှင့်တစ်ေယာက် ကွဲြပား ကြခင်းေကာင့် လူတစ်ဦးှင့်တစ်ဦး အကား မတူညေ ီ သာခံယခ ူ ျက်၊ အယူ အဆ၊ အြမင်၊ ေတွးေခမှင့် လိုလား ချက်တိုသည်လည်း ကွဲြပားတတ်က သည်။ ြမန်မာစကားတွင် လူတစ်ကယ ို ် စိတ် တစ်မျ ိး သိမ ု ဟုတ် လူအမျ ိးမျ ိး စိတ် အေထွေထွဟု ဆို ကပါသည်။ ထိမ ု တူညီ ေသာ စိတအ ် ေြခအေနတိတ ု င ွ ် လူတစ်ဦး ၏ ြပြပင်ေြပာင်းလဲလေ ု ိ သာ စိတသ ် ေဘာ ထားှင့် ပိတ်ေလှာင်ေနေသာ စိတ် သေဘာထားတိုသည်လည်း လူတစ်ဦး ၏ သေဘာထား၊ အယူအဆှင့် အြမင် တိုကိုသာမက အြပအမူများကိုပါ ေြပာင်းလဲေစိုင်ပါသည်။ ယင်းသည် လူတစ်ေယာက်၏ စိတအ ် လုပလ ် ပ ု ပ ်  ုံ င ှ ့် ဆက်စပ်ေနမပင် ြဖစ်၏။ လူ တ စ် ဦး၏စိ တ ် အ လု ပ ် လု ပ ် ပုံ  ှ င့ ် ပတ်သက်၍ အေမရိကန် ဂီတပညာရှင၊် ေတးေရးဆရာ၊ ထုတ်လုပ်သူတစ်ဦး ြဖစ်သူ ဖရန် ဇက်ပါက A mind is like a parachute. It doesn't work if it is not open. စိတ်ဟာ ေလထီးလိုပဲ၊ မပွငရ ့် င် အလုပမ ် လုပပ ် ါဘူးဟုဆသ ို ည်။ သိုဆိုလင် မိမိတို၏စိတ်များကိုအလုပ် လုပ်ရန် ဖွင့်ထားသည်လား သိုတည်း မဟုတ် ပိတေ ် လှာင်ထားသည်လား ဆင်ြခင်စရာပင် ြဖစ်သည်။ ြပြပင်ေြပာင်းလဲလိုေသာ စိတ်သေဘာထား

ြပြပင်ေြပာင်းလဲလိုေသာ စိတ် သေဘာထား သိမ ု ဟုတ် ဖွငထ ့် ားေသာ စိတသ ် ည် အေတွးအေခအသစ်များကို နားေထာင်ရန်ှင့် ဆင်ြခင်စ်းစားရန် သိမ ု ဟုတ် အြခားေသာအသစ်ဖန်တးီ မ များကို ရ ှာ ေဖွ ရ န် စိ တ ် ဆ  ရှိ မ  ြဖစ် ပ ါ သည်။ ြပြပင်ေြပာင်းလဲလိုေသာ စိတ် သေဘာထားရှိသူတစ်ဦးသည် အြခား သူများှင့် ေြပာဆိုေဆွးေွးမများတွင် မိမိ၏ စိတ်သေဘာထားကိုေြပာင်းလဲ ိုင်ြခင်း ရှိ/မရှိ သိုမဟုတ် သတင်း အချက်များသည် အဓိပာယ် ရှိ/မရှိသိရှိ ရန် တစ်ဖက်သား၏ သေဘာထားကို နားေထာင်ေလ့ရိှ ကသည်။အ ကံeာဏ် အသစ်များှင့် မတူညေ ီ သာ အ ကံeာဏ် များသိုမဟုတ် သေဘာထားများကို လက် ခံ စ ်း စားလို ေသာစိ တ ် သ ေဘာ ထားပင်ြဖစ်သည်။ တစ်နည်းအားြဖင့် အေတွးအြမင်အသစ်များကို လက်ခံ စ်းစားိုင်စွမ်းလည်း ြဖစ်သည်။ စိတပ ် ညာရှင် Jason Baehr က ြပြပင် ေြပာင်းလဲလိုေသာစိတ်သေဘာထားရှိ သူသည် အြခားသူများှင့် ချင့်ချ ိန် စ်းစားကရာတွင် မတ၍ ဘက်မလိက ု ်

ေသာ နားေထာင်မြဖစ်ေစရန် မိမိ ကိယ ု တ ် င ို ၏ ် သေဘာထားမှတခ ် ျက်များ ကို ယာယီအားြဖင့် ဆိင ု း် ငံြ့ ခင်း သိမ ု ဟုတ် သေဘာထားေြပာင်းလဲြခင်းကဲသ ့ ေ ုိ သာ ထူးြခားသည့် ပင်ကိုလကဏာရှိသူဟု ဖွင့်ဆိုသည်။ Jack Kwong ကမူ

ဆန်းသစ်ေသာ အြမင်ေထာင့  အ ် ား ြပင်းြပစွာ လိလ ု ားြခင်းကို ဖွငထ ့် ားေသာ စိတသ ် မ ို ဟုတ် ြပြပင်ေြပာင်းလဲလေ ို သာ စိတ်ဟု ဆိုပါသည်။ ြပြပင်ေြပာင်းလဲလိုစိတ်ရှိသူများ၏ စိုက်လကဏာများ ြပြပင် ေ ြပာင်း လဲ လို ေသာ စိ တ ် ရ ှိ သူ များသည် မိမက ိ ယ ို က ် ယ ို မ ် မ ိ ဆ ိ င်ြခင်ြခင်း ြဖင့် ရရှလ ိ ာေသာအသိြဖင့် အြခားသူများ ၏အြမင်သေဘာထားှင့် ေထာင့်များ ကို စိတ်အားထက်သန်စွာ နားေထာင်လို သူများြဖစ်ကသည်။ ထိသ ု မ ူ ျား၏ စိက ု ် လကများကို ေအာက်ပါအတိုင်း ေတွရ

ြဖစ်သည်။ ြပြပင်ေြပာင်းလဲလေ ို သာ စိတ် သေဘာထားသည် အေတွး အြမင် သ စ် များှင့် အေတွအ ကံသစ်များရရှိေစိုင် သြဖင့် မိမိ၏စ်းစားေတွးေခမပိုမိုအား ေကာင်းေစရန် အေထာက်အကူရရှိ ေစိုင်ပါသည်။ အလားတူပင် မိမိ၏ အေတွအ ကံ များှင့် ဗဟုသုတများကိုအြခားသူများ သို ဆက်လက် ြဖန် ေဝေပးြခင်းြဖင့် မိမိ လုပ်ကိုင်ကျင်လည်ရာ ပတ်ဝန်းကျင် အေပ အကျ ိးရရှိေစိုင်ပါသည်။ြပြပင် ေြပာင်းလဲလိုေသာ စိတ်သေဘာထား ြပစုပျ ိးေထာင်ြခင်းြဖင့် မတူညီေသာ အြမင် မ ျားအကား ပို မို နီး ကပ် ေသာ အမှန်တရားကို ရှာေဖွိုင်သြဖင့် မိမိဘဝ အတွကြ် ဖစ်ေစ၊ ပတ်ဝန်းကျင်အတွက် ြဖစ်ေစ အြပသေဘာတိုးတက်မ ရရှိေစ

ထားများကို ေထာင့်ေပါင်းစုံမှ ရရှိရန် ခက်ခမ ဲ ည် ြဖစ်သည်။ ထိအ ု ခက်အခဲများကို ေရှာင်လ ဲွ င ုိ ရ ် န် မိမက ိ ယ ုိ မ ် မ ိ ေ ိ ကျနပ်ေန ေသာအေြခအေန (comfort zone) မှ ုန်းထွက်၍ အြခားသူများထံမှ လိုအပ် ေသာ အယူအဆများှင့် အ ကံeာဏ်သစ် များကို လက်ခံစ်းစားဆင်ြခင်ရန်ှင့် ရှာေဖွရန် လိုအပ်ပါသည်။ သိုမှသာ ပိင ု း် ြခားေဝဖန်စ်းစားမအတွက် မတူညီ ေသာ အြမင် သ ေဘာထားများကို ရရှိ ေစိုင်မည်ြဖစ်သည်။ ဘက်လိုက်မ သိုေသာ်လည်း လူအများစုသည် သတင်း ဘက် လို က ် မ  (Information bias) ဟုေခေသာ မိမိယူဆချက်များ ှင့် လိလ ု ားချက်များကိသ ု ာ အေထာက် အကူြဖစ်ေစသည့် အချက်အလက်ှင့်

သိုေသာ်လည်း လူအများစုသည် သတင်းဘက်လိုက်မ (Information bias) ဟုေခေသာ မိမယ ိ ဆ ူ ချက်များှင့် လိလ ု ားချက်များကိသ ု ာ အေထာက်အကူြဖစ်ေစသည့် အချက်အလက်င ှ ့် သတင်းများကိသ ု ာ ရှာေဖွတတ်၊ ေရးချယ်တတ်ကသည့အ ် ြပင် ဘက်လက ို အ ် တည်ြပမ (confirmation bias)ဟု ေခသည့် မိမ၏ ိ ယူဆချက်ငှ ့် ယုံကည်ချက်အေပမူတည်၍ ဘက်လိုက်အတည်ြပတတ်ကပါသည်။ တတ်သည် (၁) အြခားသူများ၏ အြမင်ှင့် သေဘာထားကို စိတ်အားထက် သန်စွာနားေထာင်တတ်ြခင်း၊ (၂) မိမိကိုယ်တိုင် စိန်ေခမရှိေသာ အေတွးအြမင်များကို လက်ခ ံ င ုိ ် စွမ်းရှိြခင်း၊ (၃) မိမက ိ ယ ို တ ် င ို ် မှားယွင်းသည့အ ် ချ ိန် တွငပ ် င် ေဒါသှင့် မတုံ ြပန်ြခင်း၊ (၄) အြခားသူများအေပ ကိုယ်ချင်း စာနာစိတ်ရှိြခင်း၊ (၅) အြခားသူများ၏ ေထာင့်မှ ဝင်ေရာက်စ်းစားေပးိုင်ြခင်း၊ (၆) မိမိတို၏ ပညာဗဟုသုတ၊ ကမ်း ကျင်မတိုှင့်ပတ်သက်၍ ှိမ့်ချ တတ်ြခင်း၊ (၇) အေကာင်းအရာအသစ်င ှ ့် အယူ အဆသစ်များအေပ သိလိုစိတ် ရှိြခင်း၊ (၈) အြခားသူများအေနြဖင့်သူတို၏ ယုံကည်ချက်ှင့် အေတွးအြမင် များကို မေဝခွင့်ရှိသည်ဟု ယုံကည်ြခင်း။ အကျ ိးေကျးဇူး ြပြပင်ေြပာင်းလဲလေ ို သာ စိတသ ် ေဘာ သည် များစွာအသုံးဝင်၍ ကီးမားေသာ အကျ ိးေကျးဇူးများကို လည်းရရှေ ိ စိင ု ပ ် ါ သည်။ မိမိကိုယ်တိုင် လက်ခံထားဆဲ ယုံ ကည်မများကိ  ု ြပန်လည်ဆန်းစစ်ြခင်း ှင့် အေတွးအြမင်သစ်များကို လက်ခံ စ်းစားြခင်းသည် ပတ်ဝန်းကျင်မှ သစ်လင ွ ် ေသာ အေတွးအြမင်များကိုရရှိေစိုင်ပီး မိမိကိုယ်တိုင်လည်း အေကာင်းအရာ သစ်များကို ေလ့လာသင်ယ ူ င ုိ ေ ် ပသည်။ ထိအ ု ြပင် အြခားေသာ အြမင်အယူအဆ များကို ဖွင့်ေပးြခင်းအားြဖင့် မိမိအတွက် အေတွ အ ကံသစ်များကို ရရှေ ိ စိင ု မ ် ည်

ိုင်ပါသည်။

မိမိဝန်းကျင်တွင် ဖန်တရာေတေန သည့် အေတွးအေခေဟာင်းများရှေ ိ နြခင်း သည် မိ မိ ၏ ေလ့ လာသင် ယူ လို မ  သိမ ု ဟုတ် ြပြပင်ေြပာင်းလဲလသ ို ည့် စိတ် ကို အဟန် အတားြဖစ်ေစိင ု သ ် ည်ြဖစ်ရာ ထိုအေတွးအေခ နယ်နိမိတ်ေဟာင်းမှ ထိုးေဖာက်၍ အြခားမတူညေ ီ သာ အေတွး အြမင်များရှသ ိ မ ူ ျားှင့် အသိပညာဖလှယ် ြခင်း၊ ေဆွးေွးြခင်း ြဖင့် မိမ၏ ိ အြမင်များ ကို ပိုမိုသစ်လွင်ေစိုင်ပါသည်။ ပိုင်းြခားေဝဖန်စ်းစားမအတွက် ပိုင်းြခားေဝဖန် စ်းစားမအတွက် အေရးကီးဆုံးအစိတ်အပိုင်းတစ်ရပ်မှာ အြခားသူများထံမှရရှိေသာ မတူကွဲြပား ေသာအေတွးအြမင်များ၊ ေဆွးေွးချက် များ၊ အချက်အလက်များ၊ သတင်းများ ှင့်ပတ်သက်၍ လက်ခံစ်းစားေပးလို စိတ်ထားရှိရန် လိုအပ်ြခင်းြဖစ်သည်။ ြပြပင်ေြပာင်းလဲလိုေသာ စိတ်သေဘာ ထားသည် ထက်ြမက်သည့်ပိုင်းြခား ေဝဖန် စ ်း စားသူ တ စ် ေယာက် ြ ဖစ် ရ န် အတွက် မရှိမြဖစ်လိုအပ်ေပသည်။ သိုမှ သာ မတူညီေသာအြမင်များ၊ အယူအဆ များ၊ အချက်အလက်များ၊ သတင်းများ ရရှိိုင်ပီး ဆင်ြခင်စ်းစားမအေပ အေထာက်အကူြဖစ်ေစမည် ြဖစ်သည်။ ထိုသိုမဟုတ်ဘဲ အြခားသူများ၏ အြမင်သေဘာထားများှင့် အယူအဆ များအေပ ဖွင့်ထားသည့်စိတ်သေဘာ ထားမရှိပါက သိုမဟုတ် ပိတ်ေလှာင် ထားေသာ စိတထ ် ားရှပ ိ ါက ဆုံးြဖတ်ချက် ချမှတ်ရာတွင်ြဖစ်ေစ၊ စီမံကိန်းများေရး ဆွဲရာတွင်ြဖစ်ေစ၊ ြပဿနာေြဖရှင်းရာ တွင် ြဖစ်ေစ သိမ ု ဟုတ် လက်ေတွကျေသာ အေြဖရှာရာတွင်ြဖစ်ေစ လိုအပ်ေသာ အချက်အလက်များှင့် အြမင်သေဘာ

သတင်းများကိသ ု ာရှာေဖွတတ်၊ ေရးချယ် တတ်ကသည့အ ် ြပင် ဘက်လက ုိ အ ် တည် ြပမ (confirmation bias)ဟုေခသည့် မိမ၏ ိ ယူဆချက်င ှ ့် ယုံ ကည်ချက်အေပ မူတည်၍ ဘက်လက ို အ ် တည်ြပတတ်က ပါသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ မိမိယုံကည်ချက်များ၊ အေတွအ ကံများှင့် ဆန် ကျင်သည့် သတင်းအချက်အလက်များ၊ အယူအဆ များကိေ ု ရှာင်ရာှ းကြခင်းှင့် မိမိ၏အယူ အဆ သေဘာအတိင ု ်း အတည်ြပဆုံးြဖတ် ကြခင်းြဖစ်သည်။ သတင်းဘက်လိုက်မ ှင့် ဘက်လက ုိ အ ် တည်ြပ ဆုးံ ြဖတ်မ၏  အရင်းခံ အေကာင်းတရားတစ်ရပ်မာှ မိမိ တိ၏ ု အတများမှ ေပါက်ပာွ းလာြခင်းြဖစ် သည်။ ထိအ ု ြပင် မိမက ိ ယ ုိ မ ် မ ိ ိ အထင်ကီး လွန်းြခင်း၊ ယုံ ကည်မလွ  နက ် ြဲ ခင်းှင့် မိမိ ကိယ ု တ ် င ို ၌ ် ပိတေ ် လှာင်ေနေသာ စိတ် သေဘာထားရှသ ိ ည်ကို မသိရြှိ ခင်းသည် လည်း ဘက်လက ို အ ် တည်ြပမကို ြဖစ်ေစ ိင ု ပ ် ါသည်။ လူ သဘာဝတစ်ခမ ု ာှ မိမတ ိ ုိ ကိုယ်တုင ိ ်၏ ယုံကည် ခ ျက် မ ျားှ င့ ် သေဘာထားများမှားေနေကာင်း စ်းစား သုံးသပ်ရန် မည်သမ ူ  မလိလ ု ားတတ်ေချ။ ယင်းအတအား ရဲရဲဝံ့ဝံ့ရင်ဆိုင်ရဲရန် လိုအပ်ေပသည်။ သတင်းဘက်လိုက်မှင့် ဘက်လိုက် အတည်ြပဆုံးြဖတ်မ၏  အြခားေသာ အရင်းခံအေကာင်းတရားများလည်း ရှေ ိ န ပါသည်။ ေလ့ကျင့်ြပစုပျ ိးေထာင် လူတစ်ဦးတွင်ရှိတတ်သည့် ြပြပင် ေြပာင်းလဲလိုေသာ စိတ်သေဘာထားှင့် ပိတေ ် လှာင်ထားေသာ စိတသ ် ေဘာထား တိအ ု ေပ လမ်းမိုးေနသည့် အေကာင်း တရားများစွာ ရှေ ိ နိင ု ပ ် ါသည်။ ေမွးရာပါ အမူအကျင့်၊ ပတ်ဝန်းကျင်၏ဂယက်၊

ပညာေရး၊ မိမက ိ ယ ို မ ် မ ိ ိ ြပစုပျ ိးေထာင် မတိုသည် ထိုစိတ်သေဘာထားအေပ လမ်းမိုးေနတတ်ပါသည်။ သိုေသာ် ြပြပင်ေြပာင်းလဲလေ ို သာ စိတသ ် ေဘာ ထားသည် ြပစုပျ ိးေထာင်ိုင်သည့် ကမ်းကျင်မတစ်  ရပ် ြဖစ်ပါသည်။ ြပြပင်ေြပာင်းလဲလိုေသာ စိတ် သေဘာထားအား ြပစုပျ ိးေထာင်ရာ တွင် စာအုပစ ် ာေပ ဖတ်ေလ့  လာြခင်း ှင့် အေကာင်းအရာအသစ်များအား ေလ့လာြခင်း၊ မိမိှင့်စိတ်တူသူများကို သာမက အြခားအြမင်အယူအဆမတူ သူများှငလ ့် ည်း ထိေတွဆက်ဆြံ ခင်း၊ မိမိအေပတုံြပန်မကို မည်သိုလက်ခံ သည်ကို အေလးထားဆန်းစစ်ြခင်း၊ သတင်းဘက်လိုက်မ၊ ဘက်လိုက် အတည်ြပမှင့်ပတ်သက်၍ မိမိကိုယ် မိမိ ဆန်းစစ်ြခင်းတို လုပ်ေဆာင်ြခင်း အားြဖင့် ြပြပင်ေြပာင်းလဲလိုေသာ စိတ်သေဘာထားကို ြပစုပျ ိးေထာင် ိုင်ပါသည်။ ထိုသို ေလ့ကျင့်ြပစုပျ ိးေထာင်ြခင်း ြဖင့် မိမိလက်ခံထားေသာ ယုံကည် ချက် များအြပင် အ ကံeာဏ်သစ်များကို လက်ခံစ်းစားိုင်မည်ြဖစ်ရာ အေတွး အြမင်သစ်များ၊ အေတွအ ကံသစ်များ ကို ရရှိေစိုင်ပါသည်။ ထိုမှတစ်ဆင့် မိမိ၏ စ်းစားေတွးေခမကို ပို မို ခုိင်မာ အားေကာင်းလာေစရန် အေထာက်အကူြဖစ်ေစိုင်ပီး အေတွး အြမင်သစ်များကို ရရှိေစိုင်ပါသည်။ ဆန် ကျင်ဘက်အားြဖင့် ပိတ်ေလှာင် ထားေသာ စိတ်သေဘာထားေကာင့် တရားေသ ဆုပ်ကိုင်ထားေသာအြမင်၊

အယူအဆ၊ သေဘာထားှင့် ဆုံးြဖတ် ချက်တိုသည် လွတ်လပ်ေသာ စိတ် သေဘာထားအတွက် ကီးမားေသာ အဟန် အတားအြဖစ် ေတွြမင်ရ သည်။

မိမိစိတ်အားေြပာင်းလဲြခင်းြဖင့် မိမ၏ ိ စိတမ ် ျားကို မေြပာင်းလဲင ုိ သ ် ူ သည် မည်သည့်အရာကိုမ ေြပာင်းလဲ ိုင်မည်မဟုတ်ေချ (Those who cannot change their minds cannot change anything.)ဟု ေဂျာ့ဗာနတ် ေရှာက ဆိုပါသည်။ အထူးသြဖင့် လူမ အသိုက်အဝန်းအတွင်း အြပန်အလှန် နားလည်ြခင်း၊ ယုံ ကည်မ တည်ေဆာက် ြခင်း၊ မတူကွဲြပားမများှင့် ေပါင်းစည်း ြခင်း၊ ြပဿနာေြဖရှင်းြခင်း၊ ဘုံအမှန် တရားရှာေဖွြခင်းကဲ့သိုေသာ ူးညံ့ သိမေ ် မွလှ ေသာ လူမဆက်  ဆေ ံ ရးတွင် ြပြပင်ေြပာင်းလဲလေ ို သာ စိတသ ် ေဘာ ထားသည် လွနစ ် ွာအေရးပါလှပါသည်။ ြပြပင်ေြပာင်းလဲလိုေသာ စိတ်သေဘာ ထားသည် ဒဂ ါးြပား၏အြခားတစ်ဖက် ကိုလည်း ကည့်လိုသည့်ဆရှိပီး မိမိ ှင့် အြခားသူများ၏ လိုလားချက်များ ှင် ့ မျက်စမ ိ တ ိှ ် တရားေသဆုပက ် င ုိ ထ ် ားမ များကို ြပန်လည်ဆန်းစစ်င ို စ ် မ ွ ်းလည်း ြဖစ်ပါသည်။

ထိသ ု ြို ပန်လည်ဆန်းစစ်ရန်မှာ ြပြပင် ေြပာင်းလဲလသ ို ည့် စိတသ ် ေဘာထားှင့် ဆရှိရန် လိုအပ်ပါသည်။ သိုမှသာ လူမအသိ  က ု အ ် ဝန်းအတွငး် တရားမတမ၊ အမှနတ ် ရားှင့် တည်ငိမေ ် အးချမ်းမကို ရှာေဖွိုင်မည် ြဖစ်ပါသည်။ ။

ဇွန် ၁၇ ၊ ၂၀၂၁

အိမ် ခံေြမ/ အေဆာက်အဦ ဝယ်ယူ/ တည်ေဆာက်/ ေရာင်းချြခင်းှင့်စပ်လျ်း၍ အခွန်ရှင်းလင်းြခင်းဆိုင်ရာသိေကာင်းစရာများ ၁။

အိမ် ခံေြမ/ အေဆာက်အဦ ဝယ်ယူြခင်း/ တည်ေဆာက်ြခင်း/

ေရာင်းချြခင်း ကိစရပ်များှင့်စပ်လျ်း၍ အခွန်ဆိုင်ရာကိစရပ်များ

သတ်မှတ်သွားမည် ြဖစ်ပါသည်။ ၄။

ြခင်းှင့် ကျသင့်အခွန်ကို ခန် မှန်းတွက်ချက်

အခွန်ထမ်းြပည်သူများအေနြဖင့်

အိမ် ခံေြမ/ အေဆာက်အဦ

ကာလတန်ဖိုးစိစစ်သတ်မှတ်ြခင်း၊

ဝယ်ယူြခင်း/ တည်ေဆာက်ြခင်း/ ေရာင်းချြခင်းှင့်စပ်လျ်း၍ အခွန်

ေကညာလာတင်သွင်းြခင်း၊ အခွန်ေပးေဆာင်ြခင်း စသည့်လုပ်ငန်း

ေပးေဆာင်ြခင်းကိစရပ်  များကို ေအာက်ပါအတိုင်း ေဆာင်ရက်ရမည်

စ်များကို ေဆာင်ရက်ရန် လိုအပ်မည်ြဖစ်ပါသည်။

ြဖစ်ပါသည် -

ရှင်းလင်းေဆာင်ရက်လိုပါက

၂။

ကာလတန်ဖိုးစိစစ်သတ်မှတ်ြခင်းှင့်စပ်လျ်း၍

ဝယ်ယူ/

(က) အိမ် ခံေြမ/ အေဆာက်အဦ ဝယ်ယူြခင်း/ တည်ေဆာက်

တည်ေဆာက်/ ေရာင်းချသည့် အေြခပစည်းသည် ရန်ကုန်တိုင်း

ြခင်းကိစရပ်  များ ေဆာင်ရက်လပ ို ါက အေြခပစည်းတည်ရှိ

ေဒသကီးှင့် မေလးတိုင်းေဒသကီး စည်ပင်သာယာနယ်နိမိတ်

ရာ သက်ဆင ုိ ရ ် ာမိနယ်အခွန ် ုံးသို ဝင်ေငွေကညာလာ

အတွင်းရှိ မိနယ်များတွင် တည်ရပ ှိ ါက သက်ဆင ို ရ ် ာတိင ု ်းေဒသကီး

တင်သင ွ ်းပီး ဝယ်ယြူ ခင်းအတွက် ဝင်ေငွရလမ်းတင်ြပိင ု ်

ကာလတန်ဖိုးစိစစ်သတ်မတ ှ ေ ် ရးအဖွဲထံ ဆက်သယ ွ ၍ ် လည်းေကာင်း၊

ပါက ဝင်ေငွရလမ်းတင်ြပြခင်း၊ ဝင်ေငွရလမ်းတင်ြပိုင်

ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီးှင့် မေလးတိင ု ်းေဒသကီး စည်ပင်သာယာ

ြခင်းမရှိပါက ၂၀၂၀ ြပည့်ှစ် ြပည်ေထာင်စု၏ အခွန်

နယ်နိမိတ်ြပင်ပရှိမိနယ်များှင့် ကျန်တိုင်းေဒသကီး/ ြပည်နယ်

အေကာက်ဥပေဒပုဒ်မ ၂၅ ပါ အခွန ် န်းထားများအတိုင်း

အတွင်းရှိ မိနယ်များတွင် တည်ရြှိ ခင်းြဖစ်ပါက သက်ဆင ို ရ ် ာ မိနယ်

ဝင်ေငွခန ွ ေ ် ပးေဆာင်ြခင်းှင့် သတ်မတ ှ တ ် န်ဖးုိ အေပ တံဆပ ိ ်

ကာလတန်ဖိုးစိစစ်သတ်မတ ှ ေ ် ရးအဖွဲထံ ဆက်သယ ွ ၍ ် လည်းေကာင်း

ေခါင်းခွန်ထမ်းေဆာင်ြခင်းတိုကို ေဆာင်ရက်ရပါမည်။

ကာလတန်ဖိုးသတ်မှတ်မခံ  ယူရမည် ြဖစ်ပါသည်။ ၃။

ကာလတန်ဖိုးစိစစ်သတ်မှတ်မခံယူပီး

(ခ) တစ်ှစ်အတွင်း

အိမ် ခံေြမ/ အေဆာက်အဦ ေရာင်းချြခင်းကိစရပ်များ ေဆာင်ရက်လိုပါက ေအာက်ပါအတိုင်း လိုက်နာေဆာင်

အခွနစ ် ည်းကပ်မ ခံယရ ူ မည်ြဖစ်ပါသည်။ ကာလတန်ဖိုးစိစစ်သတ်မတ ှ ်

ရက်သွားရမည်ြဖစ်ပါသည် -

မခံယူ ပီး တစ်စ ှ အ ် တွင်း အခွနစ ် ည်းကပ်မခံ  ယရ ူ န် ပျက်ကက ွ ပ ် ါက

(၁) အေြခပစည်း

လဲေြပာင်းေရာင်းချသည့်ေန မှ

ကာလတန်ဖိုးစိစစ်သတ်မတ ှ ခ ် ျက်မှာ အလိအ ု ေလျာက် ပျက်ြပယ်သွား

ရက်ေပါင်း ၃၀ အတွင်း အေြခပစည်းတည်ရှိရာ

မည်ြဖစ်ပီး တစ်ှစ်ေကျာ်မှ အခွန်စည်းကပ်မ ခံယူမည်ဆိုပါက

သိုမဟုတ် အခွန်ထမ်းေနထိုင်သည့် သက်ဆိုင်ရာ

လက်ရှိကာလတန်ဖိုးသတ်မှတ်စံန်းများြဖင့်

မိနယ်အခွန်ုံးသို ဝင်ေငွေကညာလာတင်သွင်း

ြပန်လည်တန်ဖိုး

တိင ု ်းေဒသကီးှင့် ြပည်နယ်အသီးသီးရှိ အေြခခံပညာေကျာင်းများ

ေပးသွင်းြခင်းတိုကို ေဆာင်ရက်ရပါမည်၊ (၂) သတ်မှတ်ေပးထားသည့် ကာလတန်ဖိုးအေပ မူလအဝယ်တန်ဖိုးှင့် ယင်းပစည်းလဲေြပာင်း ေရာင်းချရာတွင် ြဖည့်စွက်အသုံးြပခဲ့ရသည့် ကုနက ် ျစရိတမ ် ျားအား ခွငြ့် ပုတပ ် ယ်ပီး ၂၀၂၀ ြပည့်  ှ စ ် ြပည် ေထာင် စု ၏ အခွ န ် အ ေကာက် ဥပေဒအရ ြမတ်စွန်းသည့်ေငွအေပ ၁၀% ြဖင့် ဝင်ေငွခွန်ေပးေဆာင်ရမည် ြဖစ်ပါသည်၊ (၃) ှစတ ် စ်စ ှ အ ် တွင်း အေြခပစည်းတစ်ခု သိမ ု ဟုတ် တစ်ခုထက်ပို၍ ေရာင်းချြခင်း၊ လဲလှယ်ြခင်း သိုမဟုတ် အြခားတစ်နည်းနည်းြဖင့် လဲေြပာင်း ြခင်းြပလုပသ ် ည့် အေြခပစည်း၏တန်ဖိုးစုစေ ု ပါင်း သည် ကျပ်သန ိ ်း ၁၀၀ ထက်မပိလ ု င် အေြခပစည်း မှ ြမတ်စွန်းေငွေပေပါက်ေစကာမူ ဝင်ေငွခွန် ေပးေဆာင်ရန် မလိုအပ်ပါ။ ၅။ အိမ် ခံေြမ/ အေဆာက်အဦ ဝယ်ယူြခင်း/ တည်ေဆာက်ြခင်း/ ေရာင်းချြခင်း ကိစရပ်များှင့်စပ်လျ်း၍ အေသးစိတ်သိရှိလိုပါက ြပည်တင ွ း် အခွနမ ် ျားဦးစီးဌာန၏ website ြဖစ်ေသာ www.ird.gov. mm သို ဝင်ေရာက်ကည့်ေလ့  လာိုင်ပါသည်။ ြပည်တွင်းအခွန်များဦးစီးဌာန စီမံကိန်းှင့်ဘာေရးဝန်ကီးဌာန

ေမာ်ေတာ်ယာ် ဝယ်ယူ/ ေရာင်းချြခင်းှင့်စပ်လျ်း၍

ေအးချမ်းတည်ငိမ်စွာ ဖွင့်လှစ်သင်ကား

အခွန်ရှင်းလင်းြခင်းဆိုင်ရာသိေကာင်းစရာများ ၁။

ေမာ်ေတာ်ယာ် ဝယ်ယြူ ခင်း/ ေရာင်းချြခင်းကိစရပ်  များှငစ ့် ပ်လျ်း၍ အခွနဆ ် င ုိ ရ ် ာကိစရပ်  များ

ရှင်းလင်းေဆာင်ရက်လိုပါက

ေမာ်ေတာ်ယာ်စံန်းသတ်မှတ်ြခင်း၊

ေကညာလာတင်သွင်းြခင်း၊

အခွန်ေပးေဆာင်ြခင်း စသည့်လုပ်ငန်းစ်များကို ေဆာင်ရက်ရန်လိုအပ်မည်ြဖစ်ပါသည်။ ၂။

ေမာ်ေတာ်ယာ်စံန်းသတ်မှတ်ြခင်း၊ အခွန်စည်းကပ်မေဆာင်  ရက်ြခင်းှင့်စပ်လျ်း၍ (က) ြပည်တင ွ ်းထုတေ ် မာ်ေတာ်ယာ်များ မှတပ ် တ ုံ င်ြခင်းှင့် တစ်ဆင်ဝ ့ ယ်ယ၍ ူ ေမာ်ေတာ်ယာ် ပိင ု ရ ် င ှ အ ် မည်ေြပာင်းလဲြခင်းြဖစ်ပါက အခွနထ ် မ်းေနထိင ု ရ ် ာမိနယ်ရိှ သက်ဆင ုိ ရ ် ာမိနယ် အခွန်ဦးစီးဌာနမှးုံးများတွင်လည်းေကာင်း၊ (ခ) ြပည်ပမှ ေမာ်ေတာ်ယာ်တင်သွင်းြခင်းကိစြဖစ်  ပါက ရန်ကုန်၊ မေလးှင့် ေနြပည်ေတာ် ရှိ ြပည်ပမှေမာ်ေတာ်ယာ်တင်သွင်းြခင်းအတွက် ကျသင့်ဝင်ေငွခွန်ေကာက်ခံေရးအဖွဲုံး

ေနြပည်ေတာ် ဇွန် ၁၆

ေကျာင်းသူများက ကိုဗစ်-၁၉ စည်းမျ်းစည်းကမ်း

၂၀၂၁-၂၀၂၂ ပညာသင်စ ှ အ ် တွက် အေြခခံပညာဦးစီး

များှင့်အညီ

ဌာနေအာက်ရှိ အေြခခံပညာအထက်တန်းအဆင့်၊

ရှိသည်။

တက်ေရာက်ပညာသင်ကားလျက်

အလယ်တန်းအဆင့်ှင့် မူလတန်းအဆင့်ေကျာင်း

ထိြု ပင် ေကျာင်းအုပ် ကီးများ၊ ေကျာင်းအုပခ ် ျပ်

များကို ဇွန် ၁ ရက်မှစ၍ ြမန်မာိုင်ငံတစ်ဝန်း၌

မတာဝန်ခမ ံ ျားှင့် ဆရာ ဆရာမများက ေကျာင်းသား

တစ်ပိင်တည်း ေအးချမ်းတည်ငိမစ ် ွာ စတင်ဖင ွ လ ့် စ ှ ်

ေကျာင်းသူများ

သင်ကားလျက်ရှိသည်။

သင်  ကားို င ် ေရးအတွ က ်

ထိုသို စာသင်ေကျာင်းများ ြပန်လည်ဖွင့်လှစ်

ေဆာင်ရက်ေပးပီး

ေကျာင်းများလုံ ခံေရးှင့်

အြပင် တိုင်းေဒသကီးှင့် ြပည်နယ်အသီးသီးရှိ

ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်ေပးလျက်ရှိေကာင်း သတင်း

အေြခခံပညာေကျာင်းများ၌

ရရှိသည်။

သတင်းစ်

ေရှးေဟာင်းသမိုင်းဝင် မဟာဖားေဘာင်လိုဏ်ဂူေတာ်အဝင်လမ်း

ကွန်ကရစ်လမ်းအဆင့်ြမင့်တင်ြခင်းလုပ်ငန်း ၉၅ ရာခိုင်န်းပီးစီး ကျ ိက်မေရာမိနယ်

ေရှးေဟာင်း

သမိင ု း် ဝင် မဟာဖားေဘာင်လဏ ုိ ဂ ် ေ ူ တာ်ကီးသည် ရာသီမေရး ဘုရားဖူးဧည့်သည်

အများအြပား

လာေရာက်ဖူးေြမာ်ကသည့် အထင်ကရေနရာတစ်ခု

၂၀၂၀-၂၀၂၁ ဘာှစ် ခွင့်ြပရန်ပုံေငွကျပ် ၃၄၂ ဒသမ ၉၄၆ သန်းြဖင့် ကျ ိက်မေရာမိနယ် တရနာ-

ဘုရားကုနး် လမ်းမကီးမှ မဟာဖားေဘာင်လဏ ုိ ဂ ် ူ ေတာ်အထိ တစ်မိုင်ှစ်ဖာလုံအား ကွန်ကရစ်လမ်း

အြဖစ် အဆင့်ြမင့်တင်ြခင်း၊ လမ်းတာေပါင်အကာ

ြဖစ်သည့အ ် တွက် ေဒသခံြပည်သမ ူ ျားှင့် ဘုရားဖူး

အကွယ်နံရံြပလုပ်ြခင်းှင့် Box Culvert သုံးစင်း

နယ်စပ်ေရးရာဝန်ကီးဌာန နယ်စပ်ေဒသှင့် တိင ု ်းရင်း

ေဖာ်ေဆာင်ရက်ခဲ့ရာ လုပ်ငန်းများ ၉၅ ရာခိုင်န်း

ဧည့်သည်များ

သွားလာေရးအဆင်ေြပေစရန်

သားလူမျ ိးများဖွံဖိးတိုးတက်ေရး

ဦးစီးဌာနက

တည်ေဆာက်ြခင်းလုပင ် န်းများ

(က) ေမာ်ေတာ်ယာ် ဝယ်ယြူ ခင်း/ အမည်ေြပာင်းြခင်းကိစရပ်  များ ေဆာင်ရက်လပ ို ါက အခွနထ ် မ်း ေနထိုင်ရာ သက်ဆိုင်ရာမိနယ်အခွန်ုံးသို ဝင်ေငွေကညာလာတင်သွင်းပီး ဝယ်ယူြခင်း မရှပ ိ ါက ၂၀၂၀ ြပည့ ် စ ှ ် ြပည်ေထာင်စ၏ ု အခွနအ ် ေကာက်ဥပေဒပုဒမ ် ၂၅ ပါ အခွန ် န်  းထား

ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူများ လုံ ခံေရးအတွက်

မွန်ြပည်နယ်

အခွန်ေပးေဆာင်ြခင်းကိစရပ်  များကို ေအာက်ပါအတိုင်း ေဆာင်ရက်ရမည်ြဖစ်ပါသည် -

လို အ ပ် သ ည် မ ျား

လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များှင့် တာဝန်သြိ ပည်သမ ူ ျားက

ဇွန် ၁၆

အခွန်ထမ်းြပည်သူများအေနြဖင့် ေမာ်ေတာ်ယာ် ဝယ်ယူြခင်း/ ေရာင်းချြခင်းှင့်စပ်လျ်း၍

အတွက် ဝင်ေငွရလမ်းတင်ြပိင ု ပ ် ါက ဝင်ေငွရလမ်းတင်ြပြခင်း၊ ဝင်ေငွရလမ်းတင်ြပိင ု ြ် ခင်း

ှင့် မေလးတိုင်းေဒသကီးအတွင်းရှိ ေကျာင်းများ

ကျ ိက်မေရာ

၃။

ပညာ

အဆင်ေြပေချာေမွစွာ

လျက်ရရ ှိ ာ ယေနတွငလ ် ည်း ေနြပည်ေတာ်၊ ရန်ကန ု ်

ေကျာင်းသား

များတွင်လည်းေကာင်း ဆက်သွယ်ေဆာင်ရက်ရမည်ြဖစ်ပါသည်။

အေကာင်အထည်

ပီးစီးေနပီြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

ေငွကယ်

များအတိုင်း ဝင်ေငွခွန်ေပးေဆာင်ြခင်းတိုကို ေဆာင်ရက်ရပါမည်။ (ခ) ေမာ်ေတာ်ယာ် ေရာင်းချြခင်းကိစရပ်  များ ေဆာင်ရက်လပ ုိ ါက ေအာက်ပါအတိင ု း် လိက ု န ် ာ ေဆာင်ရက်သွားရမည်ြဖစ်ပါသည် (၁) အေြခပစည်း လဲေြပာင်းေရာင်းချသည့်ေနမှ ရက်ေပါင်း ၃၀ အတွင်း အခွန်ထမ်း ေနထိင ု သ ် ည့် သက်ဆင ုိ ရ ် ာမိနယ်အခွန ် းံု သို ဝင်ေငွေကညာလာတင်သင ွ း် ြခင်းှင့် ကျသင့်အခွန်ကို ခန် မှန်းတွက်ချက်ေပးသွင်းြခင်းတိုကို ေဆာင်ရက်ရပါမည်၊ (၂) သတ်မှတ်ထားသည့်တန်ဖိုးအေပ မူလအဝယ်တန်ဖိုးှင့် ယင်းပစည်းလဲေြပာင်း ေရာင်းချရာတွင် ြဖည့စ ် က ွ အ ် သုးံ ြပခဲရ ့ သည့် ကုနက ် ျစရိတမ ် ျားအား ခွငြ့် ပုတပ ် ယ် ပီး ၂၀၂၀ ြပည့်ှစ် ြပည်ေထာင်စု၏ အခွန်အေကာက်ဥပေဒအရ ြမတ်စွန်းသည့် ေငွအေပ ၁၀% ြဖင့် ဝင်ေငွခွန်ေပးေဆာင်ရမည်ြဖစ်ပါသည်၊ (၃) ှစ်တစ်ှစ်အတွင်း အေြခပစည်းတစ်ခု သိုမဟုတ် တစ်ခုထက်ပို၍ ေရာင်းချြခင်း၊ လဲလယ ှ ြ် ခင်း သိမ ု ဟုတ် အြခားတစ်နည်းနည်းြဖင့် လေ ဲ ြပာင်းြခင်းြပလုပသ ် ည့် အေြခ ပစည်း၏ တန်ဖိုးစုစုေပါင်းသည် ကျပ်သိန်း ၁၀၀ ထက်မပိုလင် အေြခပစည်းမှ ြမတ်စွန်းေငွေပေပါက်ေစကာမူ ဝင်ေငွခွန်ေပးေဆာင်ရန် မလိုအပ်ပါ။ ြပည်တွင်းအခွန်များဦးစီးဌာန စီမံကိန်းှင့်ဘာေရးဝန်ကီးဌာန

ဇွန် ၁၇၊ ၂၀၂၁

ဇွန် ၁၆ ရက် ည ၈ နာရီ ထုတ်ြပန်ချက်အရ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါပိုးရှိ လူနာသစ် ၃၅၅ ဦး ေတွရှိ ဓာတ်ခွဲခန်းများှင့် တိုင်းေဒသကီး/ ြပည်နယ်များတွင် ဓာတ်ခွဲစမ်းသပ်မအေြခအေန

COVID-19 ေရာဂါ ေစာင့်ကပ်ကည့်မှင့်ပတ်သက်၍ သတင်းထုတ်ြပန်ြခင်း

(၁၆-၆-၂၀၂၁) ရက်ေန၊ ည (၈:၀၀) နာရီ

(၁၆-၆-၂၀၂၁) ရက်ေန၊ ည (၈:၀၀)နာရီ (၁၅-၆-၂၀၂၁)ရက်ေန၊ ည(၈:၀၀)နာရီမှ (၁၆-၆-၂၀၂၁) ရက်ေန၊ ည(၈:၀၀)နာရီအတွင်း ဓာတ်ခန ွဲ မူနာ စုစုေပါင်း (၃,၅၅၆) ခုအား စစ်ေဆးပီးစီးခဲ့ရာ COVID-19 ေရာဂါ ဓာတ်ခွဲအတည်ြပလူနာသစ် (၃၅၅)ဦး ေတွရှိရပါသည်။ သိုြဖစ်ပါ၍ ယေနအထိ ဓာတ်ခွဲနမူနာ စုစုေပါင်း (၂,၆၅၇,၈၀၈) ခုအား စစ်ေဆးခဲ့ပီး COVID-19 ဓာတ်ခွဲအတည်ြပလူနာ စုစုေပါင်း (၁၄၆,၄၀၆) ဦး ရှိပီြဖစ်ပါသည်။ ယေနတွင် ေဆးုဆ ံ င်းခွငရ ့် ရှသ ိ ူ (၁၁၂) ဦး ြဖစ်သြဖင့် ယေနအထိ စုစေ ု ပါင်း (၁၃၃,၂၁၆) ဦး ေဆးုမ ံ ှ ဆင်းခွငရ ့် ရှိ ပီးြဖစ်ပါသည်။ COVID-19 ေရာဂါြဖင့် ထပ်မေ ံ သဆုးံ သူ (၂) ဦးရှသ ိ ြဖင့် ယေနအထိ ေသဆုံးသူ စုစုေပါင်း (၃,၂၅၀) ဦး ရှိပါသည်။ ** ြပည်သူလူထုအေနြဖင့် COVID-19 ေရာဂါ ကူးစက်ြပန် ပွားမကို ထိန်းချပ်ိုင်ေရးအတွက် • ေနအိမြ် ပင်ပသို သွားေရာက်ရန်ရပ ှိ ါက ပါးစပ်င ှ ့် ှာေခါင်းစည်း (Mask)ကို မြဖစ်မေန စနစ်တကျ တပ်ဆင်ြခင်း၊ လက်ကမ ုိ ကာခဏေဆးေကာြခင်း၊ တစ်ဦးှငတ ့် စ်ဦး ခပ်ခာွ ခွာေနထိင ု ြ် ခင်းတိက ု ုိ အထူးဂုြပ ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်ကပါရန်၊ • ကျန်းမာေရးှငအ ့် ားကစားဝန်ကီးဌာနမှ ထုတြ် ပန်ထားသည့် “ုံးလုပင ် န်းဌာနများတွင် COVID-19 ေရာဂါကာကွယရ ် န်အတွက် ေဆာင်ရက်ရမည့် လုပင ် န်းလမ်းန်” ှင့် “တစ်ဦးကိတ ု စ်ဦး အသိေပး ြခင်း/ သတိေပးြခင်း မိသားစုစမ ီ ခ ံ ျက်” အတိင ု ်း COVID-19 ေရာဂါ ကာကွယေ ် ရးနည်းလမ်းများအား အသိေပးြခင်းှင့် သတိေပးြခင်းတိက ု ို လူတင ို ်း၊ မိသားစုတင ို ်းမှ တက်ကစွာ ပူးေပါင်းပါဝင်ေဆာင်ရက် ကပါရန် ေမတာရပ်ခံပါသည်။ ကျန်းမာေရးှင့် အားကစားဝန်ကီးဌာန

ကမ ာ့ ိုင်ငံများမှ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်/ေသဆုံးမ အများဆုံး ၁၀ ိုင်ငံ စ်

ိုင်ငံအမည်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ေရာဂါပိုး

ပိုးေတွ

ပိုးေတွရှိသူ

ကင်းစင်သွားသူ

ေသဆုံးလူနာ

၁။ အေမရိကန်

၃၄၃၅၂၂၃၆

၂၈၅၇၈၇၀၁

၆၁၅၇၂၂

ကျန်းမာေရးအသိပညာြမင့်တင်ေရးဌာနခွဲ

၂။ အိိယ

၂၉၆၃၃၁၀၅

၂၈၃၈၈၁၀၀

၃၇၉၆၀၁

ကျန်းမာေရးှင့်အားကစားဝန်ကီးဌာန

၃။ ဘရာဇီး

၁၇၅၄၃၈၅၃

၁၅၉၄၄၆၄၆

၄၉၁၁၆၄

၄။ ြပင်သစ်

၅၇၄၄၅၈၉

၅၅၁၁၁၆၆

၁၁၀၅၃၀

ကိုိုနာဗိုင်းရပ်စ်ေရာဂါ (COVID-19) မိမိကစ၍ ကာကွယ်ပါ

၅။ တူရကီ

၅၃၄၂၀၂၈

၅၂၁၁၀၂၂

၄၈၈၇၉

ြပန် ပွားမမရှိေစေရးှင့် မျ ိးိုးဗီဇေြပာင်းလဲေနေသာ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါပိုးများ ကူးစက်ြပန် ပွားြခင်း

၆။ ုရှား

၅၂၄၉၉၉၀

၄၈၂၈၅၀၀

၁၂၇၅၇၆

မရှေ ိ စရန် ေအာက်ေဖာ်ြပပါ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ရးနည်းလမ်းများကို “ကိ ု န ို ာဗိင ု ်းရပ်စေ ် ရာဂါ

၇။ ဗိတိန်

၄၅၈၁၀၀၆

၄၂၉၂၁၈၂

၁၂၇၉၁၇

၈။ အီတလီ

၄၂၄၇၀၃၂

၄၀၁၄၀၄၅

၁၂၇၁၀၁

၉။ အာဂျင်တီးနား

၄၁၇၂၇၄၂

၃၇၇၁၉၆၈

၈၆၆၁၅

၃၈၀၂၀၅၂

၃၅၃၉၄၄၂

၉၆၉၆၅

၁၀။ ကိုလံဘီယာ

အာဆီယံိုင်ငံများမှ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ သတင်းထုတ်ြပန်ချက် စ်

ိုင်ငံအမည်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ပိုးေတွရှိသူ

ေရာဂါပိုး ကင်းစင်သွားသူ

အသိေပး/သတိေပးးေဆာ် တိုက်တွန်းအပ်ပါသည်(၁)

အိမအ ် ြပင်ထက ွ လ ် င် ပါးစပ်င ှ  ့် ှာေခါင်းစည်း(mask)ကို စနစ်တကျတပ်ဆင်ထားပါ၊ လူအများှင့် ထိေတွဆက်ဆံရပါက မျက်ှာအကာ (Face Shield)ကို တွဲဖက်တပ်ဆင်ပါ၊

(၂)

တစ်ဦးှင့်တစ်ဦး တတ်ိုင်သမ ခပ်ခွာခွာ ေနထိုင်လုပ်ကိုင်ပါ၊

(၃)

လူစုလူေဝးေရှာင်ပါ၊

(၄)

လက်ကို စကန် (၂၀)ကာ မကာခဏ စနစ်တကျ ေဆးေကာပါ၊ အလုပ ံ တ ိ အ ် ခန်းများ၊ အဲယားကွနး် အခန်းများ၊ ေလဝင်/ေလထွကမ ် ေကာင်းေသာအခန်းများသို သွားေရာက်ြခင်းမှ အတတ်ိုင်ဆုံးေရှာင်က်ပါ၊

ပိုးေတွ ေသဆုံးလူနာ

အင်ဒိုနီးရှား

၁၉၃၇၆၅၂

၁၇၆၃၈၇၀

၅၃၄၇၆

၂။

ဖိလစ်ပိုင်

၁၃၃၂၈၃၂

၁၂၅၃၅၄၁

၂၃၁၂၁

၃။

မေလးရှား

၆၇၃၀၂၆

၆၀၀၉၃၅

၄၁၄၂

၄။

ထိုင်း

၂၀၄၅၉၅

၁၆၇၆၆၅

၁၅၂၅

၅။

ြမန်မာ

၁၄၆၄၀၆

၁၃၃၂၁၆

၃၂၅၀

၆။

စင်ကာပူ

၆၂၃၃၉

၆၁၉၁၁

၃၄

၇။

ကေမာဒီးယား

၄၀၁၅၇

၃၄၃၂၅

၃၆၈

၈။

ဗီယက်နမ်

၁၁၀၈၄

၁၀၉၅၈

၁၀၇

၉။

လာအို

၂၀၃၃

၁၉၁၀

၃

၂၅၀

၂၃၉

၃

ဘူိုင်း

မိမိကစ၍ ကာကွယ်ပါ” ေဆာင်ပုဒ်အတိုင်း အားလုံးကိုယ်စီ မြဖစ်မေနလိုက်နာေဆာင်ရက်ကပါရန်

(၅)

၁။

၁၀။

ကိုိုနာဗိုင်းရပ်စ်ေရာဂါ (COVID-19) ေနာက်ထပ်လင်းတစ်လင်းအြဖစ် ြပင်းထန်စွာကူးစက်

(၆)

အိမြ် ပင်သထ ုိ က ွ ေ ် လ့ရသ ိှ မ ူ ျားအေနြဖင့် အိမရ ် အ ှိ သက်(၆၀)ှစအ ် ထက် အသက်အရယ်ကီးရင့သ ် ၊ူ ဆီးချ ိ/ ေသွးတိုး/ှလုံးစသည့်...နာတာရှည်ေရာဂါအခံရှိသူများှင့် အနီးကပ်ေနထိုင်ြခင်း၊ အတူစားေသာက်ြခင်းတိုမှ ေရှာင်က်ပါ၊

(၇)

အသွားအလာတားြမစ်ပတ ိ ပ ် င်၍ သီးသန် ခြွဲ ခားေနထိင ု ေ ် စြခင်း (Quarantine)လုပင ် န်းစ်များတွင် အြပည့်အဝ ပူးေပါင်းပါဝင်ပါ၊

(၈)

ပါးစပ်ှင့်ှာေခါင်းစည်း(Mask)မတပ်ဆင်ထားေသာ ေစျးေရာင်းသူများထံမှ ေစျးမဝယ်ပါှင့်၊

(၉)

တစ်ဦးှင့်တစ်ဦး အချင်းချင်း အသိေပး၊ သတိေပးပါ၊

(၁၀) ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေဆးထိုးှံြခင်းလုပ်ငန်းများတွင် ပူးေပါင်းပါဝင်ေဆာင်ရက်ပါ၊ ကာကွယ်ေဆးထိုးှံပီးေသာ်လည်း ကာကွယ်ေရးနည်းလမ်းများကို ဆက်လက်လိုက်နာပါ၊ (၁၁) ကျန်းမာေရးှင့်အားကစားဝန်ကီးဌာနမှ သက်ဆိုင်ရာလုပ်ငန်းကများအလိုက် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေရးအတွက် ထုတ်ြပန်ထားေသာ လုပ်ငန်းလမ်းန်များှင့်အညီ တိကျစွာ လိုက်နာေဆာင်ရက်ပါ၊ (၁၂) ကိယ ု ပ ် ြူ ခင်း၊ ေချာင်းဆိုးြခင်း၊ အသက် ှကျပ်ြခင်း၊ အားအင်ကန ု ခ ် န်းြခင်း၊ ုတတ ် ရက်အနံ အရသာ ေပျာက်ဆုံးြခင်း လကဏာများေပေပါက်ပါက နီးစပ်ရာကျန်းမာေရးဌာနသို ချက်ချင်းဆက်သယ ွ ၍ ် ေစာစီးစွာ ကုသမခံယူပါ။ (၁၄.၆.၂၀၂၁)

ဇွန် ၁၇၊ ၂၀၂၁

ဆီဆိုး ဗဟိုကျန်းမာေရးပညာဌာနအမည်ြဖင့်

ဆရာမဲဇာ

ဌာနကို

သုံးပီးသားဆီများ၊ ြပန်ေကာ်ဆမီ ျား

စတင်ထေ ူ ထာင်လာခဲသ ့ ည်မှာ ှစေ ် ပါင်းခုနစ်ဆယ် ေကျာ်ခဲ့ေပပီ။ လူထုကို ကျန်းမာေရးအသိပညာ

ကား

ြဖန် ေဝိင ု ဖ ် ုိ ဆရာသမားစ်ဆက် အေမွခံ ကိးစား ခဲသ ့ ည်ြဖစ်၍ တိင ု ်းြပည်တာဝန်လစ်ဟင်းမမရှခ ိ ပ ဲ့ ါ။

“Trans Fat” ဟုေခေသာ ထိဆ ု ဆ ီ ိုး

“ေဟာေြပာ၊ ေရးသား၊ ြပသ၊ ပိင်ဆိုင်” ဟူေသာ ေရှးနည်းဗျဟာများကိုလည်း

များသည် ေသွးေကာထဲတငွ ် အနည်ထငို ်

ယေန ထက်တိုင်

ကျင့်သုံးလျက် ေခတ်မီနည်းစနစ်များကို ဆင့်ကာ “လမ်းိုးေဟာင်းတွင်

၍ ေသွးတိုး၊ ဆီးချိ၊ ှလုံးေရာဂါကအစ

ဆင့်ကာထွင်” ခဲ့ကေလ

သည်။

ေရာဂါေထွေစေတာ့၏။ ေရာဂါြဖစ်၍

တိမ်ြမပ်ေပျာက်ကွယ်လု ေရှးေဟာင်းက

ေသြခင်းန်းကား တရိပ်ရိပ်တက်၍

ကျန်းမာေရးဟုဆိုလင်

ေရာဂါေတွအေကာင်း၊ ေရာဂါကာကွယ်နည်းေတွ၊

လာေနေပပီ

ကုသနည်းေတွအေကာင်းကိသ ု ာ ေခါင်းထဲမှာ ရှိ က ပါသည်။ ထိထ ု က်ပ၍ ုိ ေရှးကျေသာ ေရှးြမန်မာကီး တို၏

ကျန်းမာေအာင် ေနထိုင်နည်းများသည်

လည်း တြဖည်းြဖည်း တိမြ် မပ်ေပျာက်ကယ ွ လ ် ရ ု ခ ှိ ဲ့ ပါသည်။ “အသွားမေတာ် တ စ် လ ှ မ ်း ၊ အစားမေတာ် တစ်လတ ု ”် ဟု ဆုးံ မသတိေပးသည်ကလ ုိ ည်း အေလး

မတေသာ အာဟာရများကေပးလာမည့် ကျန်းမာ ေရးများကို ေပါ့ေပါ့တန်တန် သေဘာထားလာက ထူထပ်များြပားလာခဲ့၏။

အနာမဲ့ေရးအတွက်

အားမေပးိင ု ေ ် တာ့သြဖင့် ှစဆ ် ယ်ရာစု ေှာင်းပိင ု ်း မှစ၍ ကမာေပတွင် “ကျန်းမာမြမင့်တင်ေရး”ကို ခက်ခဲေနသည်က ထိုထိုေသာ “ကျန်းမာမ ြမင့်တင်ေရး” နည်းပညာများသည် ကိုယ့်ကိုယ်

ကရသူများမှာ မှီခိုရာေပျာက်သွား၏။ “ကျန်းမာ သမ၊

ေနစ်ြပ လူတိုင်းရမည့်ဆ”ု

ြဖစ်ေသာ

“အေရာဂျံ၊ ပရမာ၊ လာဘာ”တည်းဟူေသာ အေြခခံ ပဓာနကျေသာ ကျန်းမာေရးဆုလာဘ်ကီးှင့် ေဝး၍ ေဝး၍ သွားေလေတာ့သည်။ အမှနအ ် ားြဖင့် ကျန်းမာမြမငတ ့် င်ေရးအတွက် လုပ်ေဆာင်စရာထူးေထွများြပားမမရှိ၊ ရှင်းလင်း လွယ်ကူလှပါသည်။ လိုရင်းတိုရှင်း မှတ်သားရန် အတွက်

“ေလာ့သုံးေလာ့၊

ြဖတ်သုံးြဖတ်၊

ေဆာင်သုံးေဆာင်” ကို လိက ု န ် ာလိက ု လ ် င် ကျန်းမာ ေရးတည်းဟူေသာ ဆုကီးကို ဆွတခ ် ူးိင ု ေ ် ပသည်။ ေလာ့သုံးေလာ့ ဆီေလာ့စားပါ။

ကိသ ု ာဝိက ု န ် ဲ မသူဇာ၊ အိမေ ် ထာင်ကျေသာအခါ

စား၍လည်း ေကာင်း၊ ထား၍လည်း ကာကာခံ၏။

သဘာဝမဟုတ်ေသာအရာ

ထမင်းပွဲမှာ ဝက်သားခွက်၊ တလင်းေြပာင်

မရှမ ိ ြဖစ် “ဆီ” ကို လိခ ု ျင်ေတာင့တ ် သူများလာ ေသာအခါ ြပည်တွင်းထွက်ဆီ မလုံေလာက်သြဖင့်

ေအာင်လျက်”

ေဆးရက်ကီးအေြခခံ ေဆးလိပ်၊ စီးကရက်၊

ဟူေသာ

အဆီ

ိင ု င ် ြံ ခားကမှာယူတင်သင ွ ်းရ၏။ တစ်ဖက်ကလည်း

မူလတန်းကဗျာေလးကဲ့သို

ကွမ်းယာ ြဖတ်ပါ။

ကိက်သူှင့် အသားကိက်သူတို အိမ်ေထာင်ဖက်

ြပည်တင ွ ်းထွက် ပဲဆ၊ီ ှမ်းဆီများမှာ ေဈးကွကထ ် မ ဲ ှာ

အရက်ြဖတ်ပါ။

ေတွပီဆိုလင် ဆီေလာ့စားဖိုကိစသည်  အိမ်တွင်း

ေပါေပါလ ံလ ံ မရှေ ိ တာ့သြဖင့် အေပါစား ိင ု င ် ြံ ခား

မူးယစ်ေဆးဝါးှင့် စိတက ် ေ ို ြပာင်းလဲေစေသာ

ပဋိပက၏ နိဒါန်း။

ြဖစ်ဆီများ၏ ေဈးကွက်ကျယ်ြပန် လာေတာ့၏။

ြဖစ်ေလ့ြဖစ်ထရှိေသာ

အိမ်ေထာင်တွင်း

သုံးပီးသားဆီများ၊

အေရာအေှာဆီများသည်

ြပဿနာကို နမူနာယူ၍ ဗဟိက ု ျန်းမာေရးပညာဌာန

အေြခခံလတ ူ န်းစားတို အားကိးု ရာြဖစ်လာချ ိန်တင ွ ်

မတေသာ အာဟာရကို သုံးေဆာင်ပါ။

သည် ုပသ ် ဇ ံ ာတ်လမ်းများ ိက ု က ် ူးတင်ဆက်ခ၏ ဲ့ ။

တိုင်းြပည်နာ၏။

ေနစ်ကိုယ်လက်လပ်  ရှား အားကစားမကို

ဧရာှင့် ငှကေ ် ပျာေကာ်တက ို ို အဓိက ဇာတ်ေဆာင်

လုပ်ေဆာင်ပါ။

ထား၍ ိက ု က ် ူးထားေသာ “မင်းမသိေသးပါဘူးကွာ”

သုံးပီးသားဆီများ၊

သတိကိုြဖစ်ေစမည့် စိတ်၏ ကျင့်စ်များကို

အမည်ရှိ ဇာတ်လမ်းသည် စိတ်ဝင်စားသူများ၏။

“ဆီဆိုး” များသာြဖစ်ပါ၏။

ေဆာင်ရက်ပါ။

ဖိးု ြဖတိပ ု ါဝင်ေသာ ဇာတ်လမ်းမှာလည်း ထိေရာက်

ေခေသာ ထိုဆီဆိုးများသည် ေသွးေကာထဲတွင်

စုေပါင်းလိုက်လင် အချက်ကိုးချက်သာရှိပီး

၏။ ယခုအခါ ြပန်လည်ဆန်းသစ်လာသည်ကလ ို ည်း

အနည်ထင ို ၍ ် ေသွးတိုး၊ ဆီးချ ိ၊ ှလုံး ေရာဂါကအစ

ေတွရပါ၏။

ေရာဂါေထွေစေတာ့၏။ ေရာဂါြဖစ်၍ ေသြခင်းန်း

လူတိုင်းလိုက်မလုပ်ိုင်စရာမရှိပါ။

သိုရာတွင်

လွယ်လွန်း၍ ခက်ေနပါသည်။

ကျန်းမာေရးပညာရှငမ ် ျားသည် ဆီေလာ့စားဖို

ဆီေလာ့စားပါ

ကိယ ု သ ် ာ အားကိုးရာြဖစ်ေကာင်း အေြခခံထားသည် ြဖစ်၍ ေဆးအားကိုး၊ ဆရာအားကိုးရင်း လူြဖစ်ံးေန

အချ ိမန် ကဲ့သို

အရာများကိုြဖတ်ပါ။

ေသာ ခာကိုယ်ထဲသို ဝင်လာသမ အာဟာရတို

ေရှတန်းတင်လာခဲ့ေပသည်။

မရှမ ိ ြဖစ်။ ဆီြပန်မ၊ှ ဆီလက်စ ှ လ ် းံု ေလာက် ဖုံးေနမှ

ေဆာင်သုံးေဆာင်

ပလိင ု ်းေပါက်င ှ ့် ဖားေကာက်သလို မကျန်းမာ အသက်ရှည်စွာ၊

ကိုသာဝိုက် ပိန်ပါးပါး၊ အဆီသူမစား၊

များကို ေလာ့စားပါ။

လင် ေြခလှမ်းများက ေပးလာမည့် ကျန်းမာေရး၊

သြဖင့် မကျန်းမာေသာ လူ အဖွဲအစည်းဝင်ေတွ

အငန်ေလာ့စားပါ။

ြဖတ်သုံးြဖတ်

အနက် မထားမိေတာ့ေချ။ တစ်နည်း ြပန်ေတွးကည့်

သည်

“ဆီဆိုး” များသာြဖစ်ပါ၏။

“ဆီေလာ့စားပါ” ဟု အေြပာလွယသ ် ေလာက် ရသတဏှာကို ေလာ့င ို ရ ် န် ခက်လသ ှ ြဖင့် တစ်ခဏ သာရပါ၏။ ေနစ်ေနတိုင်း၊ တစ်သက်တာလုံး စားမည့် အစာထဲတင ွ ် ဆီကို ေလာ့ချဖိက ု စ ိ သည်  တစ်ဦးချင်းကိစဟု  ထင်ရေသာ်လည်း မိသားစုကစ ိ ၊ ရပ်ထဲ ရာထဲ ေဈးထဲမသ ှ ည် မီဒယ ီ ာထဲထိ ကိစရှ  လ ိ ာ ပါေတာ့သည်။ “ဆီေလာ့စားပါ” ဟု တိုက်တွန်းေသာအခါ လိက ု န ် ာသူေတွများစွာရှလ ိ ာ၏။ ဆီအတွက် ကုနက ် ျ ရမည့် ေခးှဲစာကို အြခားေနရာများတွင် တန်ဖိုး ရှစ ိ ွာ သုးံ ိင ု လ ် ာ၏။ တစ်ဦးချင်း ေလာ့စားိင ု သ ် ည် မှန်ေသာ်လည်း

မိသားစုညီမှြဖစ်၏။

“ဆီမပါ၊

ပျားမပါ” ဟု အိမ်ေထာင်ဦးစီးက ဆိုလာလင် အိမ်ရှင်မမှာ ြပဿနာရှိ၏။ “မသူဇာ ပုတိုက်တိုက်၊ အသားသူ မကိက်၊

ေသြခင်းန်း တရိပ်ရိပ်တက် ြပန်ေကာ်ဆီများကား “Trans Fat” ဟု

ကား တရိပ်ရိပ်တက်၍ လာေနေပပီ။

ေဟာေြပာြပ၏။ ဆီေလာ့စားဖို ေရးသားက၏။

အေကာ်သည်တ၏ ို လက်ထမ ဲ ှ အရသာရှေ ိ သာ

ဆီများများစားြခင်း၏ ဆိုးကျ ိးများကို ထပ်ကာ

အေကာ်စတ ုံ မ ို ှာ ထပ်ပီးထပ်ပီး ြပန်ေကာ်ထားေသာ

ထပ်ကာ ရှင်းြပက၏။ လူငယ်များကားတွင၊် ပညာ

ြပန်ေကာ်ဆီများြဖစ်ကာ ဒယ်အိုးထဲမှာ ေသချာ

တတ်များတွင်

သတိြပမိသူေတွများလာပီး

ကည့လ ် င် မည်းေန ကမ်းေနေသာ အနည်များကို

လက်ေတွ ဆီေလာ့စားသူေတွကိုလည်း ေတွရပါ

ေတွိုင်ပါသည်။ အဆိုးဆုံးကား ဟိုတယ်များတွင်

၏။

ြပန်သုံးခွင့်မရှိေသာ သိရ ု ာတွင် ြမန်မာအများစု၏ စိတထ ် တ ဲ င ွ ် စွဲ မဲ

ေနေသာ အေြခခံရင်တွင်းြဖစ်ေတွရှိေန၏။ ထိုသို ငုပလ ်  ိးေနေသာ အတွင်းစိတမ ် ျားက အခွငသ ့် ာလင် ထွက်ေပလာေလ့ရှိပါ၏။ “ဆီကေ ို ရချ ိး၊ ေဆးိုးမီးလ၊ံ စပါးေတာင်လပ ို ”ုံ

ေကာ်ပီးသားဆီများကို

ေဈးေပါေပါှင့် ေကာက်ယူပီး ေဈးကွက်တင်ေန သူများရှိေနသည်ကို သတိမထားမိြခင်းပင်။ အမှန်ေတာ့ ြမန်မာိုင်ငံသည် ဆီထွက်ေသာ ိင ု င ် ြံ ဖစ်၏။ သိြု ဖစ်၍ ြမန်မာတို ဆီကိက်သည်မာှ မဆန်း။

နည်းပညာမတိုးတက်ြခင်း၊

စိုက်ပျ ိး

ေရှးေရှးက ဆိုိုးတစ်ခုရှိထားသည်ြဖစ်ရာ

ထုတလ ် ပ ု ရ ် ာတွင် “Good Agricultural Practice-

ချမ်းသာလာမည့် ြမန်မာတိ၏ ု အိပမ ် က်ကို တိင ု ်းတာ

GAP” ေကာင်းမွနေ ် သာ စိက ု ပ ် ျ ိးမကျင့စ ် ် အားနည်း

စရာေပတံကား ဆီေတွကို ဗုံးေပါလေအာ သုံးိုင်

ရာမှစကာ ေဈးကွကတ ် င်သည်အထိ အစ်အဆက်

ခွင့်ရှိလာြခင်းပင် ြဖစ်ေတာ့၏။

ကျန်းမာေရးှငည ့် ေ ီ အာင် ေဆာင်ရက်ဖို လိအ ု ပ်ချက်

ဟု

အမှီလိုက်၍ စားကရ ဝင်ေငွတိုးေလ ဆီဖိုး ပိုကုန်ေလြဖစ်လာ၏။

များရှြိ ခင်းေကာင့် ိင ု င ် ြံ ခားမှ တင်သင ွ ်းလာေသာ ဆီများက

ေဈးကွက်အတွင်း အလဲထိုးြခင်းကို

ြမန်မာိုင်ငံသည် ဆီထွက်ေသာိုင်ငံြဖစ်၏။ သိုြဖစ်၍ ြမန်မာတို ဆီကိက်သည်မှာ

ဝင်ေငွမတိုးသည့်တိုင် ေဈးတက်လာေသာ ဆီကို

မဆန်း။

“Good

အမှလ ီ က ို ၍ ် စားကရ၏။ စားေနကျအစား၊ ခံစားေန

“ဆီေလာ့စားပါ” ဟူေသာ ပညာေပးသည်

ေကာင်းမွန်ေသာ စိုက်ပျိးမကျင့်စ်

ကျ အရသာမေတွလင်ပင် စိတထ ် မ ဲ ာှ စိုးစေနာင့်

လက်ေတွကိးဝိင ု း် ထဲတင ွ ် အလူးအလဲ ခံေနရေလ

ြဖစ်လာ၏။ နရသီဟပေတ့မင်းကီးလို ဟင်းခွက်

သည်။ ဆီေလာ့စားဖို အသိပညာေပးများသည်

ှစရ ် ာ မစားိင ု ေ ် ပမယ့် ဆီများပါေသာ ဟင်းကေလး

မီဒယ ီ ာထဲတင ွ ် ေမှးမှန ိ ေ ် သးသိမ၍ ် သွား၏။ ေငွအား

တစ်ခွက်ကိုေတာ့ လက်မလတ်ချင်။

ေကာင်းေကာင်းှင့် ဖန်တီးထားေသာ ဆီေကာ်ြငာ

နည်းပညာမတိုးတက်ြခင်း၊

Agricultural Practice-GAP”

စိုက်ပျိးထုတ်လုပ်ရာတွင်

အားနည်းရာမှစကာ ေဈးကွကတ ် င်သည်အထိ အစ်အဆက် ကျန်းမာေရးှငည ့် ေီ အာင် ေဆာင်ရက်ဖို လိအ ု ပ်ချက်များရှြိ ခင်းေကာင့် ိငု င် ြံ ခားမှတင်သငွ ်းလာေသာ ဆီများက ေဈးကွက်အတွင်း အလဲထိုးြခင်းကို ခံေနရ

ခံေနရေပသည်။

ေတာင်ေပသားတိုမှာ ဆီမပါဘဲ ကျန်းမာ

များသည် “Counter Communication” တန်ြပန်

ေအာင် စားသုံးိင ု ် က၏။ မိိုးဖလာ အစားအစာများ

ဆက်သယ ွ ေ ် ရးနည်းြဖင့် မီဒယ ီ ာထဲတင ွ ် ဆွေ ဲ ဆာင်၍

တွင် ဆီမပါသြဖင့် သားစ်ေြမးဆက် ဆီေလာ့စားပါ ဟု ေြပာစရာမလိ။ု ေြမြပန် သားတိမ ု ှာကား ဆီသည်

ဆီေလာ့စားဖို

ပညာေပးေနသူများကို သေရာ်

ေလှာင်ေြပာင်၍ ေနေလပီ။

။

ဇွန် ၁၇၊ ၂၀၂၁

အေမရိကန်သမတ ဂျိးဘိုင်ဒင်ှင့် ုရှားသမတ ပူတင်တို ှစ်ိုင်ငံကိစရပ်များ ေဆွးေွး ဝါရှင်တန်

ဇွန်

၁၆

စွက်ဖက်ြခင်းတိုအပါအဝင် ှစ်ိုင်ငံကိစရပ်များကို

အေမရိကန်သမတ ဂျ ိးဘိုင်ဒင်ှင့် ုရှားသမတ

ေဆွးေွးသည်။

ဗလာဒီမာ ပူတင်တိုသည် ဆွစ်ဇာလန်ိုင်ငံ ဂျ ီနီဗာ

အဆိပ ု ါကိစရပ်  များအေပ တုြံ ပန်ေဆာင်ရက်မ

မိ၌ ယမန်ေနက ေတွဆုံ ပီး ှစ ် င ို င ် က ံ စ ိ ရပ်  များကို

များ လုပ်ေဆာင်ရန် သမတပူတင်အား သမတ

ေဆွးေွးကေကာင်း သိရသည်။

ဂျ ိးဘိုင်ဒင်က တိုက်တွန်းေြပာကားသည်။

စစ်ေအးကာလေှာင်းပိုင်းမှစပီး ဆက်ဆံေရးအေြခအေနတင်းမာမရှိစ်

ှစ်ိုင်ငံ

ထိြု ပင် လက်နက်ထန ိ း် ချပ်ေရးှင့် ျကလီးယား

အဆိုပါ

လက်နက်ကင်းစင်ပေပျာက်ေရးဆိင ု ရ ် ာ ေဆာင်ရက်

အစည်းအေဝးကို ကျင်းပြခင်းြဖစ်သည်။ ေခါင်းေဆာင်ှစ်ဦးသည်

ယူကရိန်းိုင်ငံမှ

ခိင ု ်းမီးယားေဒသကို ုရှားိင ု င ် က ံ သိမ်းပိက ု ြ် ခင်း၊

ချက်များကဲသ ့ ေ ို သာ ှစ ် င ို င ် ပ ံ ူးေပါင်း လုပေ ် ဆာင် ရမည်က ့ စ ိ ရပ်  များကို ေဆွးေွးသွားရန် ေခါင်းေဆာင် ှစ်ဦးက သေဘာတူညီကသည်။

အေမရိကန်အစိုးရေအဂျင်စီများအေပ ဆိုက်ဘာ တိုက်ခိုက်မများလုပ်ေဆာင်ြခင်းှင့်

ကိုးကား- အင်န်အိတ်ချ်ေက

အေမရိကန်

ဘာသာြပန်- ေအာင်ေကျာ်ေကျာ်

သမတ ေရးေကာက်ပတ ဲွ င ွ ် ုရာှ းိင ု င ် က ံ ဝင်ေရာက်

Q

ဥေရာပသမဂအဖွဲှင့် အေမရိကန်ိုင်ငံတိုအကား ကုန်သွယ်ေရးှင့် ရင်းှီးြမပ်ှံမဆိ  ုင်ရာ ကိစရပ်များ ေဆွးေွး ဘရပ်ဆဲလ်

ဇွန်

ဇန်နဝါရီ ၂၈ ရက်တွင် စတင်ခဲ့ြခင်းြဖစ်သည်။

ှစ်ကိမ်စလုံးထိုးှံပီးသူ ၇၅၂၀၃၃၁ ဦး ရှိသွားပီ

ေမာ်က ုိ  ုိ င ုိ င ် သ ံ ည် အာဖရိကတိက ု ၌ ် ကိဗ ု စ်-၁၉

ြဖစ်ေကာင်း ေမာ်ိုကိုိုင်ငံ ကျန်းမာေရးဝန်ကီး

ေရာဂါကူးစက်ြဖစ်ပာွ းမ အများဆုးံ ိင ု င ် စ ံ ာရင်းတွင်

ဌာန၏ ယေန ထုတ်ြပန်သည့် ထုတ်ြပန်ချက်တွင်

ပါဝင်ေနပီး လွနခ ် သ ဲ့ ည့တ ် စ်ရက်အတွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉

ေဖာ်ြပထားသည်။

ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ

၄၇၆

ဦးရှိြခင်းေကာင့်

လက်ရှိတွင် ေမာ်ိုကိုိုင်ငံ၌ ိုင်ငံတစ်ဝန်း

ိင ု င ် တ ံ စ်ဝန်းတွင် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခရ ံ သူ

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးထိုးှံမအစီ  အစ်

စုစေ ု ပါင်း ၅၂၄၄၇၅ ဦးရှလ ိ ာေကာင်းှင့် လွနခ ် သ ဲ့ ည့်

ေအာက်တွင်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆး

တစ်ရက်အတွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးသူ

အလုံးေရ ၉၃၆၈၀၄၆ လုံး အသုံးြပပီးြဖစ်ေကာင်း

ေလးဦးရှိြခင်းေကာင့် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့်

သိရသည်။ ေမာ်ိုကိုိုင်ငံသည် တုတ်ိုင်ငံထုတ်

ေသဆုံးသူ ၉၂၁၇ ဦးရှိလာေကာင်း သိရသည်။

Sinopharm ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆး ပထမ

ကိုးကား- ဆင်ဟွာ

အသုတ်ကို လက်ခံရရှိခဲ့ပီးေနာက် ိုင်ငံတစ်ဝန်း

ဘာသာြပန်- အလင်းသစ်

တစ်ရပ် ရရှခ ိ သ ့ဲ ည်။ အေမရိကန်ဘးုိ ရင်းေလယာ်

ခုနစ်စ ှ အ ် တွင်း ပထမဆုံးအကိမ် ထိပသ ် ီးအစည်း

ကုမဏီှင့် ၎င်း၏ပိင်ဘက် ဥေရာပေလယာ်

အေဝးကို ယမန်ေနတွင် ဘရပ်ဆလ ဲ ် မိ၌ ကျင်းပ

ကုမဏီ အဲဘတ်စ်တိုအား ဘာေရးေထာက်ပံ့

သည်။

ေပးမဆိုင်ရာ ကိစရပ်များသည် ၂၀၀၄ ခုှစ်မှစ၍

ဇွန်

၁၆

ေရာဂါ

ကူးစက်ခံရသူ

၅၁၅၀ ထပ်မံစစ်ေဆးေတွရှိခဲ့ရာ

ကုန်သွယ်ေရးှင့်ပတ်သက်ပီး ကုန်ပစည်း များအေပ အေမရိကန်င ို င ် က ံ အခွနေ ် ကာက်ခမ ံ ကိ  ု

ကျန်းမာေရးဆိင ု ရ ် ာ စိနေ ် ခမများအတွက် ကိတင်

ငါးှစ်ခန်

ြပင်ဆင်ထားရှိမတိ  ုအေပ အြမင်ချင်းဖလှယ်ကာ

ေခါင်းေဆာင်များက သေဘာတူညီသည်။

အေမရိကန်င ို င ်  ံ င ှ ့် ဥေရာပသမဂတိအ ု ကား

များအကား ကုနသ ် ယ ွ ေ ် ရးှင့် ရင်းှီးြမပ်မ ှံ ဆိ  င ု ရ ် ာ

ကုနသ ် ယ ွ ေ ် ရးှင့် ရင်းှးီ ြမပ်မ ံှ က  များ၌ ပူးေပါင်း

ကိစရပ်များကို အကျ ိးတူ ပိုမိုေဆာင်ရက်ိုင်ရန်

ေဆာင်ရက်ရာတွင် အလွနေ ် ကာင်းမွန် ပီး ှစဖ ် က်

ရည်ရယ်ပီး ဥေရာပ-အေမရိကန် ကုနသ ် ယ ွ ေ ် ရးှင့်

အကျ ိးြဖစ်ထွန်းေစပါေကာင်းှင့် ၂၀၂၀ ြပည့်ှစ်

နည်းပညာေကာင်စီကို

အတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ပျံှံမများ 

ေခါင်းေဆာင်များက သေဘာတူညီသည်။ ထိုြပင် ကမာတစ်ဝန်းသို ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

အထိ ရှိေကာင်း ဗွန်ဒါလီယန်က အစည်းအေဝး

ကာကွယေ ် ဆး လျင်ြမန်စာွ ြဖန် ချ ိိင ု ရ ် န် ပူးေပါင်း

ပီးေနာက် သတင်းစာရှင်းလင်းပွ၌ ဲ ေြပာကားသည်။

ေဆာင်ရက်ေရးအတွက်

ထိုြပင် အေမရိကန်ှင့် ဥေရာပသမဂတို

ကိုးကား- ဆင်ဟွာ

ကုမဏီ  များအား ဘာေရးေထာက်ပေ ံ့ ပးမဆိင ု ရ ် ာ

ဘာသာြပန်- ေအာင်ေကျာ်ေကျာ်

ြပန်လည်ေကာင်းမွန်လာသည့်အတွက်

သက်သာလာသူေပါင်း ၆၀၀၉၃၅ ဦး(၈၉ ဒသမ ၃ ရာခိုင်န်း)

ေရာဂါမှ

ြပန်လည်

ရှိပီြဖစ်သည်။

ထပ်မံကူးစက်ခံရသူများအနက် သုံးဦးသည်

လက်ရှိအချ ိန်တွင်

ပိုးေတွလူနာ ၆၇၉၄၉

ဦးရှိသည့်

ိင ု င ် ရ ံ ပ်ြခားမှြပန်လည်ေရာက်ရလ ှိ ာသူများြဖစ်ပီး ကျန် ၅၁၄၇

အနက် ၉၂၄ ဦးသည် အထူးကပ်မတ်ကသ ု ေဆာင်တင ွ ် ေဆးဝါး

ဦးသည် ြပည်တင ွ ်းကူးစက်ခရ ံ သူများြဖစ်ေကာင်း ကျန်းမာေရး

ကုသမခံယေ ူ နရသည်။ ၎င်းတိအ ု နက် ၄၅၃ ဦးသည် အသက် ှ

ဝန်ကီးဌာန န်ကားေရးမှးချပ် ူဟစ်ဟမ် အဗ်ဒူလာက

လမ်းေကာင်းဆိင ု ရ ် ာ အေထာက်အကူြပကိရယ ိ ာများ တပ်ဆင်

ေြပာကားသည်။

ထားရေကာင်း သိရသည်။

အလားတူ လွန်ခဲ့ေသာ ၂၄ နာရီအတွင်း ၇၃ ဦး ထပ်မံ ေသဆုံးခဲ့ရာ

ိုင်ငံအတွင်း၌

ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်မေကာင်  ့

ေခါင်းေဆာင်များက

သေဘာတူညီေကာင်း သိရသည်။

အကား ကာလရှညြ် ဖစ်ပွားလျက်ရသ ှိ ည့် ေလယာ်

ရှိလာပီြဖစ်ေကာင်း အဆိုပါ

ထူေထာင်ရန်လည်း

ရှေ ိ သာ်လည်း ကုနသ ် ယ ွ မ ် သည်  ယူို တစ် ထရီလယ ီ ံ

ေဆးုံများမှ ြပန်လည်ဆင်းသွားခဲ့ရာ

ယေနေြပာကားသည်။

ှစ်ဖက်

အေမရိကန်ှင့် ဥေရာပသမဂအဖွဲဝင်ိုင်ငံ

ိုင်ငံအတွင်း၌ ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်ခံရသူေပါင်း ၆၇၃၀၂၆ ဦး မေလးရှားကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက

ေြဖေလာ့ေပးရန်လည်း

ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်သာွ းရန် သေဘာတူညီ ကသည်။

သိေ ု သာ် လွနခ ် ေ ဲ့ သာ ၂၄ နာရီအတွင်း ၇၂၄၀ ကျန်းမာေရး အေြခအေန

ထားကွဲလွဲမများ  ရှိခဲ့သည်။

ကုန်သွယ်ေရး၊ ရင်းှးီ ြမပ်မ ံှ ှ  င့် ကမာတစ်ဝန်း၌

ေသဆုံးသူေပါင်း ၄၁၄၂ ဦးရှိလာပီြဖစ်သည်။

မေလးရှားိုင်ငံ၌ လွန်ခဲ့ေသာ ၂၄ နာရီအတွင်း ကိုဗစ်-၁၉

အေမရိကန်ှင့် ဥေရာပသမဂတိုအကား သေဘာ

ှင့် ဥေရာပေကာ်မရှငဥ ် က ဗွနဒ ် ါလီယန်တသ ုိ ည်

မေလးရှားိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူ ၅၁၅၀ ထပ်မံေတွရှိ ကွာလာလမ်ပူ

ပဋိပကှငပ ့် တ်သက်ပီး ၎င်းတိက ု သေဘာတူညမ ီ 

ဥေရာပသမဂအဖွဲှင့် အေမရိကန်င ုိ င ် တ ံ အ ုိ ကား

ဂျ ိးဘိင ု ဒ ် င်၊ ဥေရာပေကာင်စဥ ီ က ချားစ်မစ်ချယ်

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆးထိုးှမ ံ အစီ  အစ်ကို

၁၆

ေမာ်ိုကိုိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆး

၁၆

အဆိပ ု ါ ထိပသ ် းီ အစည်းအေဝးတွင် သမတ

ေမာ်ိုကိုိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆး ှစ်ကိမ်စလုံး ထိုးှံပီးသူ ၇ ဒသမ ၅ သန်းေကျာ်ရှိသွားပီြဖစ် ရာဘက်

ဇွန်

ကိုးကား- ဆင်ဟွာ ဘာသာြပန်- ေအာင်ေကျာ်ေကျာ်

ဇွန် ၁၇၊ ၂၀၂၁

အိိယိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူေပါင်း သန်း ၃၀ နီးပါးရှိလာ နယူးေဒလီ ဇွန် ၁၆

ဆက်တက ို ရ ် သ ှိ ွားပီြဖစ်ေကာင်းှင့် ဧပီလှင့် ေမလ

အိယ ိ ိင ု င ် ၌ ံ လွနခ ် သ ့ဲ ည့တ ် စ်ရက်အတွငး် ကိဗ ု စ်-၁၉

တိုတွင် ရက်ေပါင်းများစွာကာ ေနစ် ကိုဗစ်-၁၉

ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ ၆၂၂၂၄ ဦးရှိြခင်းေကာင့် ိုင်ငံ

ေရာဂါကူးစက်ခရ ံ သူ ေလးသိန်းဝန်းကျင်ရခ ှိ ေ ဲ့ ကာင်း

တစ်ဝန်းတွင် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခရ ံ သူေပါင်း

သိရသည်။

၂၉၆၃၃၁၀၅ ဦးရှိလာေကာင်း အိိယကျန်းမာေရး

ေဆးုံများမှဆင်းခွင့်ရရှိသူ ၁၀၇၆၂၈ ဦးရှိ

ဝန်ကီးဌာနက ယေနေြပာကားသည်။ ေသဆုံးသူေပါင်း ၃၇၉၅၇၃ ဦးရှိလာ

လက်ရတ ှိ င ွ ် အိယ ိ ိင ု င ် ၌ ံ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါပိုး ေတွရှိဆဲလူနာစုစုေပါင်း ၈၆၅၄၃၂ ဦးရှိေကာင်းှင့်

ထိုြပင် အိိယိုင်ငံ၌ လွန်ခဲ့သည့်တစ်ရက်

လွန်ခဲ့သည့် တစ်ရက်အတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါမှ

အတွငး် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးသူ ၂၅၄၂

ြပန်လည်ကျန်းမာလာသြဖင့် ေဆးုံများမှ ဆင်းခွင့်

ဦးရှိြခင်းေကာင့် တစ်ိုင်ငံလုံး အတိုင်းအတာအရ

ရရှသ ိ ူ ၁၀၇၆၂၈ ဦးရှြိ ခင်းေကာင့် ိင ု င ် တ ံ စ်ဝန်းတွင်

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးသူေပါင်း ၃၇၉၅၇၃

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါမှ ြပန်လည်ကျန်းမာလာသူေပါင်း

ဦးရှိလာေကာင်း သိရသည်။

၂၈၃၈၈၁၀၀ ရှိလာေကာင်း သိရသည်။

အိယ ိ ိင ု င ် ၌ ံ ေနစ် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်

ကိုးကား-ဆင်ဟွာ

ခံရသူ တစ်သန ိ ်းေအာက်ကျဆင်းခဲသ ့ ည်မှာ ကိုးရက်

ဘာသာြပန်-အလင်းသစ်

အာဖရိကတိုက်၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူေပါင်း ၅ ဒသမ ၀၈ သန်းရှိလာ အဒစ်အဘာဘာ ဇွန် ၁၆

သည်။

အာဖရိကတိက ု ၌ ် ယေနမွန်းလွပ ဲ င ို ်းအထိ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ

ကူးစက်ခံရသူေပါင်း ၅၀၈၆၃၇ ဦးရှိလာ

ေပါင်း ၅၂၄၄၇၅ ဦးှင့် တူနီးရှားိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉

ိုင်ငံ ၅၅ ိုင်ငံမှ

စင်တာ၏ ေြပာကားချက်အရ

စီအား တစ်ေနတာ ကုန်ပစည်းဝယ်ယူမအတွ  က်

ြဖစ်ပာွ းမေကာင့် ဝင်ေငွကျဆင်းခဲရ ့ ေသာ ိင ု င ် သ ံ ား

ဘတ် ၃၀၀၀ အထိြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

ထိုင်းအစိုးရသည် ိုင်ငံအတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ များအား

အကူအညီေပးရန်

ိုင်ငံသားများ၏

ကျခံသွားမည်ြဖစ်ပီး အများဆုံးကျခံမည့် ပမာဏမှာ

ဝယ်ယူရာတွင် အစိုးရက ထက်ဝက်ကျခံေသာ အစီ

တတိယအဆင့်ကို ဇူလင ုိ လ ် တွင် အေကာင်အထည်

မှ ဒီဇင်ဘာလအတွင်း ေဆာင်ရက်ခဲ့ ပီး ဒုတယ ိ အဆင့်

အစီအစ်၏

ေဖာ်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း ဘာေရး

ဝန်ကီးဌာနမှ ေြပာေရးဆိုခွင့်ရှိသူ ကူလာရာတန် တက်မစ်က ယေနေြပာကားသည်။ ပါဝင်ေရာင်းချမည်

ိင ု င ် တ ံ စ်ဝန်းရှိ စားေသာက်ဆင ို ၊် စတိးု ဆိင ု  ် င ှ ့်

ေဈးေရာင်းစင်တာများ စုစေ ု ပါင်း စီးပွားေရးလုပင ် န်း အပါအဝင် ၁ ဒသမ ၂၅ သန်းေကျာ်သည် ယခုအစီ

အစ်တွင် ပါဝင်မည်ြဖစ်ေကာင်း ကူလာရာတန်

တက် မ စ် က ေြပာသည် ။ ယခု အ စီ အ စ် အ ရ

ထိင ု း် ဘတ် ၁၅၀ ကို အစိးု ရက ိင ု င ် သ ံ ားတစ်ဦးချင်း

ေသဆုံးသူ

၃၈၄၀၂၆၃ ဦး ြပန်လည်ကျန်းမာလာသူ ၁၆၁၉၃၈၇၀၄ ဦး

အာဖရိကတိုက်၌ အာဖရိကေတာင်ပိုင်းေဒသ

အာဖရိကတိုက်

သည် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ြဖစ်ပာွ းမအများဆုးံ

တစ်ဝန်းတွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးသူ

ေဒသြဖစ်ပီး ၎င်းေနာက်တင ွ ် အာဖရိကေြမာက်ပင ုိ း်

ေပါင်း ၁၃၅၆၅၀ ရှိေကာင်းှင့် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါမှ

ေဒသှင့် အေရှပိင ု ်းေဒသတိသ ု ည် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ

ြပန်လည်ကျန်းမာလာသြဖင့် ေဆးုံများမှ ဆင်းခွင့်

ကူးစက်ြဖစ်ပာွ းမ ဒုတယ ိ အများဆုးံ ြဖစ်ေကာင်းှင့်

ရရှိသူေပါင်း ၄၅၄၈၆၅၅ ဦးရှိေကာင်း သိရသည်။

ဗဟိအ ု ာဖရိကေဒသသည် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်

ေတာင်အာဖရိကိင ု င ် ၊ံ ေမာ်က ို  ို င ို င ် ၊ံ တူနီးရှား

ြဖစ်ပွားမ အနည်းဆုံးေဒသြဖစ်ေကာင်း အာဖရိက

ိုင်ငံ၊ အီသီယိုးပီးယားိုင်ငံှင့် အီဂျစ်ိုင်ငံတိုသည်

ေရာဂါထိန်းချပ်ေရးှင့်

အာဖရိကတိုက်တွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရ

ေြပာကားခဲ့သည်။

ကာကွယ်ေရးစင်တာက

မအများဆုံးိုင်ငံများြဖစ်ေကာင်း အာဖရိကေရာဂါ

ကိုးကား-ဆင်ဟွာ

ထိန်းချပ်ေရးှင့် ကာကွယေ ် ရးစင်တာက ေြပာကား

ဘာသာြပန်-အလင်းသစ်

အစီအစ်ကို ယခုှစ်ဇန်နဝါရီမှ မတ်လအတွင်း ေဆာင်ရက်ခဲ့သည်။

ဇူလင ုိ လ ် မှ ဒီဇင်ဘာလအထိ ေဆာင်ရက်မည့်

တတိယအဆင့်

အစီအစ်တင ွ ်

ပါဝင်ခင ွ ရ ့် ရှရ ိ န်

ိုင်ငံသား ၂၄ ဒသမ ၁၄ သန်း ေလာက်ထားခဲ့ ေကာင်း သိရသည်။ ိင ု င ် အ ံ တွငး် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ

ြဖစ်ပွားမေကာင့် ကျဆင်းခဲ့ရေသာ စီးပွားေရးကို ြပန်လည်ြမင့်တင်ရန် ယခုအစီအစ်ကို အစိုးရက ေဆာင်ရက်ြခင်းြဖစ်သည်။

ေရာဂါဆိုင်ရာ ေနာက်ဆုံးအေြခအေန ၁၇၇၄၈၇၅၅၄ ဦး

သိရသည်။

အစ်၏ ပထမအဆင့က ် ို ယမန်စ ှ ် ေအာက်တဘ ို ာလ

ကမာတစ်ဝန်း ကိုဗစ်-၁၉ ဗိုင်းရပ်စ်ပိုးကူးစက်ခံရသူ

ေရာဂါကူးစက်ခံရသူေပါင်း ၃၇၂၂၂၁ ဦးရှိေကာင်း

ယခုကဲ့သို ိုင်ငံသားများ လူသုံးကုန်ပစည်း

ေနစ်လသ ူ ုံးကုနပ ် စည်းဝယ်ယရ ူ ာတွင် ကျသင့ေ ် ငွ၏ ထက်ဝက်ကို အစိုးရကကျခံေသာ

ဦး၊

ေမာ်ိုကိုိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ

အာဖရိကေရာဂါ ထိန်းချပ်ေရးှင့် ကာကွယ်ေရး

ဗန်ေကာက် ဇွန် ၁၆

၁၇၆၁၀၆၆

ေရးစင်တာ၏ ေြပာကားချက်အရ သိရသည်။ ကျန်းမာေရးေအဂျင်စီများအား ကိုယ်စားြပသည့်

အစီအစ်တတိယအဆင့် ထိုင်းိုင်ငံေဆာင်ရက်မည်

ကူးစက်ခံရသူေပါင်း

ေကာင်း အာဖရိကေရာဂါထိန်းချပ်ေရးှင့် ကာကွယ် အာဖရိကသမဂအဖွဲဝင်

ကုန်ပစည်းဝယ်ယူရာတွင် ေငွေကးထက်ဝက်ကျခံသည့်

လက်ရတ ှိ င ွ ် ေတာင်အာဖရိကိင ု င ် ၌ ံ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ

ကိုးကား-ဆင်ဟွာ၊ ဘာသာြပန်-စိုးသူရ

ကမ ာေပ  တွင် ဗီဇေြပာင်းဗိုင်းရပ်စ်များ လျင်ြမန်စွာကူးစက်ပျံှံေနေကာင်း ကမာ့ ကျန်းမာေရးအဖွဲ ေြပာကား ဂျ ီနီဗာ ဇွန် ၁၆

သီးပျံှံလျက်ရှိေကာင်း ကမာ့ကျန်းမာေရးအဖွဲက ထုတ်ြပန်ေသာ

အိိယိုင်ငံမှ စတင်ကူးစက်ပျံှံလာေသာ ဒယ်လ်တာဗီဇေြပာင်း

အစီရင်ခံစာတွင် ေဖာ်ြပထားသည်။

ဗိုင်းရပ်စ်သည် လက်ရှိအချ ိန်တွင် ကမာေပရှိ ိုင်ငံှင့်ေဒသေပါင်း

အာဖရိကေဒသတွင်လည်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ

၈၀ သို ကူးစက်ပျံှလ ံ ျက်ရေ ှိ ကာင်း ကမာ့ကျန်းမာေရးအဖွဲက ယေန

အေရအတွက်သည် ပီးခဲ့ေသာ သီတင်းပတ်ကထက် ၄၄ ရာခိုင်န်း

ေြပာသည်။

ြမင့တ ် က်သည်။ လက်ရအ ိှ ချ ိန်တင ွ ် ကမာ့င ုိ င ် အ ံ များအြပားမှာလည်း

ဗိတန ိ  ် င ုိ င ် မ ံ ှ ကူးစက်ပျံှလ ံ ာေသာ အယ်လဖ ် ာ ဗီဇေြပာင်းဗိုင်း

ကာကွယေ ် ဆးရရှရ ိ န် ကိးပမ်းေဆာင်ရက်လျက်ရှိ ပီး ကာကွယေ ် ဆး

ရပ်စသ ် ည် ိင ု င ် ေ ံ ပါင်း ၁၆၄ ိင ု င ် သ ံ လ ုိ ည်းေကာင်း၊ ေတာင်အာဖရိကမှ

များထုတလ ် ပ ု ရ ် ာတွင် ိင ု င ် မ ံ ျားအချင်းချင်း ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်ကရန်

ကူးစက်ပျံှံလာေသာ ဘီတာဗီဇေြပာင်းဗိုင်းရပ်စ်သည် ိုင်ငံေပါင်း

ကမာ့ကျန်းမာေရးအဖွဲက တိုက်တွန်းသည်။

၁၁၅ိင ု င ် သ ံ လ ို ည်းေကာင်း၊ ဘရာဇီးိင ု င ် မ ံ ှ ကူးစက်ပျံှလ ံ ာေသာဂန်မာ

ကိုးကား-အင်န်အိတ်ချ်ေက

ဗီဇေြပာင်းဗိင ု ်းရပ်စသ ် ည် ိင ု င ် ေ ံ ပါင်း ၆၈ ိင ု င ် သ ံ လ ုိ ည်းေကာင်း အသီး

ဘာသာြပန်-စိုးသူရ

ဇွန် ၁၇၊ ၂၀၂၁

အမျ ိးသမီးတစ်ဦးအား တုတ်ိုင်ငံသို ပိုေဆာင်ေရာင်းစားခဲ့သူများကို လူကုန်ကူးမြဖင့် ေထာင်ဒဏ်ချမှတ်

ေနြပည်ေတာ် ဇွန် ၁၆ အမျ ိးသမီးတစ်ဦးအား တုတ ် င ို င ် သ ံ ို ပိေ ု ဆာင်ေရာင်းစားခဲသ ့ မ ူ ျားကို လူကုန်ကူးမတားဆီးကာကွယ်ေရးဥပေဒအရ အလုပ်ှင့် ေထာင်ဒဏ် ၁၀ ှစ်စီ ချမှတ်ခဲ့ေကာင်း ြမန်မာိုင်ငံလူကုန်ကူးမ တားဆီးှိမ်နင်းေရးရဲတပ်ဖွဲမှ သိရသည်။ ပဲခူးတိင ု ်းေဒသကီး ေကျာက်တင ွ ်းကုန်းရပ် မိသစ်(င)ရပ်ကက ွ ် ေန အမ(ံ ခ)ေဒခင်မ ံ င ှ ့် ေဒေအးေအးခင်တက ို ေကျာက်တင ွ ်းကုန်းရပ်

မိသစ်(င)ရပ်ကက ွ ေ ် န မxxx၊ ၃၃ ှစ်ကို တုတ်ိုင်ငံသို ပိုေဆာင်၍ တုတဇ ် နီးအြဖစ် ေရာင်းစားခဲမ ့ အား  ပဲခူးမိမရဲစခန်းက (ပ)၁၅၉၂/ ၂၀၁၉၊ လူကုန်ကူးမတားဆီးကာကွယ်ေရးဥပေဒပုဒ်မ ၂၄ ြဖင့် အမေရးဖွင့်ခဲ့ပီး ပဲခူးခိုင်တရားုံးသို တရားစွဲတင်ပိုခဲ့ရာ ဇွန် ၁၄ ရက်တွင် တရားခံ အမံ(ခ)ေဒခင်မံှင့် ေဒေအးေအးခင်တိုကို လူကုန်ကူးမတားဆီးကာကွယ်ေရးဥပေဒပုဒ်မ ၂၄ အရ အလုပ်ှင့် ေထာင်ဒဏ် ၁၀ ှစ်စီ ချမှတ်ခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်

ေပါက်မိနယ် ကင်းမရာ၌ လှညက ့် င်းေဆာင်ရက်ေနေသာ လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲ ဝင်များကို လက်နက်ကငို ် အကမ်းဖက်သူများက ပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်၍ ေကျးရာအတွင်းရှိ ေနအိမ်များအား မီးဖျက်ဆီး ေနြပည်ေတာ် ဇွန် ၁၆ မေကွးတိုင်းေဒသကီး ေပါက်မိနယ် ကင်းမရာ၌ လှည့်ကင်းေဆာင်ရက်ေနေသာ လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များကို လက်နက်ကိုင် အကမ်းဖက်သူများက ပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်၍ ေကျးရာအတွင်းရှိ ေနအိမ်များအား မီး ဖျက်ဆီးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ ြဖစ်စ်မှာ ဇွန် ၁၅ ရက်တွင် ေပါက်မိ နယ်မှ လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များသည် ေပါက် မိနယ်အတွငး် နယ်ေြမလှညက ့် င်းေဆာင်ရက် ေနစ် နံနက် ၁၁ နာရီ ၁၀ မိနစ်ခန် တွင် ကင်းမေကျးရာ ဆိုင်းဘုတ်အနီးအေရာက် လက်နက်ကိုင်အကမ်းဖက်သူ ၁၀ ဦးခန် က ေတာင်ကုန်းေပမှေန၍ တူမီးေသနတ်များ၊ လက်လုပ်ဗုံးများြဖင့် အကမ်းဖက်ပစ်ခတ် တိက ု ် ခိက ု ခ ် သ ဲ့ ြဖင့် လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များက ြပန်လည်ခခ ု ပ ံ စ်ခတ်ခရ ဲ့ ာ အကမ်းဖက်သမ ူ ျား ေတာင်ကုန်းေပမှ ဆုတ်ခွာသွားခဲ့ေကာင်း၊ လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များက အဆိပ ု ါ ေတာင်ကန ု း် ေပသို အေသးစိတ်ပိတ်ဆိုရှာေဖွခဲ့ရာ နံနက် ၁၁ နာရီ မိနစ် ၅၀ တွင် ေတာင်ကုန်းအလယ် သိေ ု ရာက်ရစ ိှ ် အကမ်းဖက်သမ ူ ျားက ထပ်မံ ေချာင်းေြမာင်းပစ်ခတ်ခဲ့၍ လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲ ဝင်များက ြပန်လည်ပစ်ခတ်ခဲ့ရာ မွန်းတည့် ၁၂ နာရီခန် တွင် အကမ်းဖက်သူများ ြပန်လည်ဆတ ု ခ ် ာွ ထွကေ ် ြပးသွားခဲေ ့ ကာင်း။ ဆက်လက်၍ လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များက အဆိုပါပတ်ဝန်းကျင်တစ်ဝိုက် လိုအပ်သည့် စစ်ေဆးမများေဆာင်ရက်လျက်ရစ ိှ ် ကင်းမ ေကျးရာအတွငး် မီးေလာင်မြဖစ်  ပာွ းေနသည် ကိုေတွရှိရသြဖင့် ထပ်မံေရာက်ရှိလာသည့်

လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များှင့် ပူးေပါင်း၍ သွားေရာက်ကည ူ ြီ ငမ ိ ်းသတ်ခရ ဲ့ ာ ညေန ၆ နာရီ ခန် တင ွ ် မီးငိမး် သွားခဲေ ့ ကာင်း၊ မီးေလာင်မ အား အေသးစိတစ ် စ်ေဆးမအရ အကမ်းဖက် သူ ၄၀ ခန် က ကင်းမေကျးရာ အေြခခံပညာ အထက်တန်းေကျာင်းှင့် မျက်ှာချင်းဆိုင်ရှိ ဦးေကျာ်ေဌး၏ ေနအိမ်ကို မွန်းလွဲ ၂ နာရီ မိနစ် ၅၀ ခန် တင ွ ် စတင်မီးဖျက်ဆီးခဲေ ့ ကာင်း၊ ယင်းေနအိမမ ် တ ှ စ်ဆင့် အြခားေနအိမ်များသို ေလတိက ု ခ ် တ်ရာမှ မီးကူးစက်ခဲ့ ပီး ေကျးရာရှိ အိမ်ေြခ ၂၂၅ လုံးအနက် အိမ်ေြခ ၁၀၀ ခန် မီးေလာင်ပျက်စီးသွားခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ အဆိပ ု ါြဖစ်စ်အေပ အချ ိေသာမီဒယ ီ ာ များှင့် ဆိရ ု ယ ှ မ ် ဒ ီ ယ ီ ာများတွင် ကင်းမရာအား လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များက မီးဖျက်ဆီး

သကဲ့သို အများြပည်သူများ အထင်အြမင် လွဲမှားေစရန်ှင့် လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များ၏

ဂုဏသ ် က ိ ာကျဆင်းေစရန် ရည်ရယ်ချက်ရရ ှိ ှိ လုပ် ကံေရးသားေဖာ်ြပမများ ြပလုပ်လျက် ရှိေကာင်း ေတွရသည်။ အထက်ပါြဖစ်စ်တွင် လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲ ဝင်များကို ေချာင်းေြမာင်းပစ်ခတ်ကာ ေကျးရာ အတွင်းရှိ ၎င်းတို၏ တိုင်းဖျက်ြပည်ဖျက် လုပ်ရပ်ကို မေထာက်ခံေသာ ေအးချမ်းစွာ ေနထိုင်လိုသူတစ်ဦး၏ ေနအိမ်ကို မီး ဖျက်ဆီးခဲ့သည့် အကမ်းဖက်သူများအား ဖမ်းဆီးရမိိုင်ေရးှင့် ဥပေဒှင့်အညီ အြပစ်ေပးအေရးယူင ို ေ ် ရးအတွက် လုံ ခံေရး တပ်ဖွဲဝင်များက ဆက်လက်ေဆာင်ရက်လျက် ရှိေကာင်း သတင်းရရှိသည်။ သတင်းစ်

မိနယ်အချိ၌ အုပခ် ျပ်ေရးပိငု ်းဆိငု ရ် ာ တာဝန်ရသ ှိ မူ ျား၊ ိငု င် ဝံ့ န်ထမ်းများှင့် ေအးချမ်းစွာေနထိငု ေ် သာ ြပည်သူလူထုအချိကို လက်နက်ကိုင်အကမ်းဖက်သူများက အေကာင်းမဲ့လုပ် ကံသတ်ြဖတ် ေနြပည်ေတာ် ဇွန် ၁၆

ထိသ ု ေ ုိ ဆာင်ရက်ခရ ့ဲ ာတွင် ဇွန်

တိုင်းေဒသကီး ြပည်နယ်များရှိ

၁၅ ရက် နံနက် ၁၀ နာရီတွင်

ပိုင်းဆိုင်ရာ

တာဝန်ရှိသူများ၊

နယ် ကံကီးေကျးရာ ပစိမာုံ

ေနထိင ု ေ ် နကေသာ ြပည်သလ ူ ထ ူ ု

ဥးeာဏိတ (၄၂)ှစ် (၂၂)ဝါှင့်

မိနယ်အချ ိတွင် အုပ်ချပ်ေရး

စစ်ကင ုိ း် တိင ု း် ေဒသကီး ပုလဲ မိ

ိင ု င ် ဝ ံ့ န်ထမ်းများှင့် ေအးချမ်းစွာ

ဘုန်းကီးေကျာင်းမှ ဆရာေတာ်

အချ ိကို

အုပ်ချပ်မယရား

ပျက်ြပားေစရန်၊

လူထုအတွင်း

အေကာက်တရားများလမ်းမိုးလာ

၎င်းေကျးရာေန ကိုေဇာ်မျ ိး(၂၆)

ှစ(် ဘ)ဦးေဌးဦးတိသ ု ည် ကိပင် ေကျးရာ

အင်ပင်လှဘုန်းကီး

ေစရန်ှင့် ငါှင့်မတူ ငါ့ရန်သူ

ေကျာင်းမှ

ဆိုင်ကယ်ြဖင့်

ေရာက်

ဂိုဏ်းဂဏစွဲအေပ

ကိုဦး၏ ေနအိမ်တဲ၌ ေခတနား

အကမ်းဖက်သူများက ေသနတ်

ကိင ု ေ ် ဆာင်ထားသည့် ဆူပအ ူ ကမ်း

လက်ပစ်ဗုံးများ

အသုံးြပကာ

ဦးခန် က ဆရာေတာ်ှင့် ကိုေဇာ်

သတ်ြဖတ်ခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

တူမီးေသနတ်များြဖင့် ဝိုင်းဝန်း

ဟူသည့် တစ်ဖက်သက်အစွန်း

ြပန်လာပီး ေကျာက်ရေ ံ တာြပင်ရှိ

အေြခခံကာ

ေနစ်

လက်နက်ကိုင်

တူမီးေသနတ်များ

များ၊ တုတ၊် ဓားများ၊ လက်လပ ု ဗ ် ုံး၊

ဖက်ေသာင်းကျန်းသူအင်အား ၁၅

အေကာင်းမဲရ ့ က်စက်စွာ လုပ် ကံ

မျ ိးတိုကို

ေအာ်ဟစ်ဆဲဆိုကာ

ပစ်ခတ်ခဲ့သြဖင့်

ဆရာေတာ်

ဥးeာဏိတှင့် ကိေ ု ဇာ်မျ ိးတိတ ု င ွ ် တူမီးေသနတ် များရရှိကာ

သိရသည်။

ထိမှန်ဒဏ်ရာ

ေသဆုံးခဲ့ေကာင်း

အလားတူ ယေနနံနက် ၇ နာရီ

မိနစ်၂၀ ခန် တွင် တိုင်းေဒသကီး

ရန်ကုန်

ေကျာက်တန်း

မိနယ် မလွန်းေကျးရာ စံချ ိန်

မီရပ်ကက ွ ၌ ် ဒုမိနယ်ပညာေရးမှး ဦးေအးထွန်း(၅၃)ှစ် (ဘ)ဦးထွန်း ေရ သည်

၎င်း၏ေနအိမ်မှ

မိနယ်ပညာေရးမှးုံးသို သွား

ေရာက်စ် ေရ ေညာင်ပင်လမ်း အမှတ(် ၁)အေြခခံပညာ အထက်

တန်းေကျာင်းေရှအေရာက်တွင် အကမ်းဖက်သူ အမျ ိးသားှစ်ဦး

က ဆိင ု က ် ယ်တစ်စီးြဖင့် ေရာက်ရှိ

လာပီး ဦးေအးထွန်းအား ၃၈ ဘို

ေသနတ်ြဖင့် တစ်ချက်ပစ်ခတ်၍ ေမာင်းှင်

ထွက်ေြပးသွားခဲ့ရာ

ဦးေအးထွ န ်း တွ င ် ေကျာကု န ်း ဝဲဘက် ကျည်ေဖာက်ဝင်၊

ယာ

ရင်အုံ ကျည်ေဖာက်ထက ွ ဒ ် ဏ်ရာ များြဖင့်

အခင်းြဖစ်ေနရာ၌

ေသဆုံးသွားခဲေ ့ ကာင်း သိရသည်။ အထက်ပါ

ြဖစ်စ်များတွင်

အုပ်ချပ်ေရးပိုင်းဆိုင်ရာ တာဝန်

ရှိသူများ၊ ိုင်ငံ့ဝန်ထမ်းများှင့် ေအးချမ်းစွာေနထိုင်ေနကေသာ ြပည်သူများကို

အေကာင်းမဲ့

ရက်စက်စွာလုပ် ကံသတ်ြဖတ်မ ကျးလွန်ခဲ့သည့် အကမ်းဖက်

သူများကို အြမန်ဆးံု ဖမ်းဆီးရမိေရး

စုံစမ်းေဖာ်ထုတ်လျက်ရှိေကာင်း သတင်းရရှိသည်။

သတင်းစ်

ဇွန် ၁၇၊ ၂၀၂၁

ေမာ်ေတာ်ယာ်များ ေဖာင်းကနံပါတ်ြပား ေြပာင်းလဲတပ်ဆင်ရန် အသိေပးေကညာြခင်း ၁။

ကိတင်ကာကွယ်ေရးှင့် လုံ ခံေရးအတွက် ေရလမ်း သတိေပးးေဆာ်ချက် ထုတ်ြပန်ြခင်း

ပိေ ု ဆာင်ေရးှင့် ဆက်သယ ွ ေ ် ရးဝန်ကီးဌာန၊ ကုနး် လမ်းပိေ ု ဆာင်ေရး န်ကားမဦးစီးဌာနသည်

ေမာ်ေတာ်ယာ်ေဖာင်းကနံပါတ်ြပားများကို ေခတ်ကာလှငေ ့် လျာ်ညစ ီ ာွ ိင ု င ် တ ံ ကာတွငအ ် သုးံ ြပေန သည့် ေမာ်ေတာ်ယာ်နပ ံ ါတ်ြပားများနည်းတူ လုံ ခံေရးပိင ု ်းဆိင ု ရ ် ာအချက်အလက်(Security Feature) များ ထည့်သွင်းိုက်ှိပ်၍ အသုံးြပတပ်ဆင်ေပးလျက်ရှိပါသည်။ ၂။

မိုးဦးကာလ ေရယာ်များ သဘာဝေဘးအရာယ်

ေမာ်ေတာ်ယာ်တွင် တပ်ဆင်သည့် လက်ရှိေဖာင်းကနံပါတ်ြပား၌ တိုင်းေဒသကီး/ြပည်နယ်

ေဒသ သေကတ၊ ေရာက်ရှိအကရာှင့် ဂဏန်းများသာပါရှိရာမှ ယခုအခါ တိုင်းေဒသကီး/ြပည်နယ် ေဒသ သေကတတိုအြပင် မိနယ်ကိုယ်စားြပ ဂဏန်းေဖာ်ြပချက်ှင့် ေမာ်ေတာ်ယာ် အမျိးအမည် ေဖာ်ြပချက်တိုကိုပါ ေအာက်ပါအတိုင်း ထပ်တိုးထည့်သွင်းသွားမည်ြဖစ်ပါသည်-

၁။

ြမန်မာိင ု င ် ရ ံ ှိ ြမစ်များတွင် မုတသ ် ရ ုံ ာသီအစ မိုးဦးကာလ၌ မိုးသည်းထန်စွာ ရာသွန်းြခင်း၊ ေလြပင်း

များ တိုက်ခတ်ြခင်းှင့်အတူ ြမစ်ေရ ြမင့်တက်လာမည် ြဖစ်ပါသည်။ ြမစ်ေရတက်လာမေပမူတည်၍ ေရယာ်များ အရာယ်ကင်းစွာ ခုတေ ် မာင်းသွားလာိင ု ရ ် န် လိအ ု ပ်ေသာ ေရလမ်းန် အမှတအ ် သားများ ကို ြပသထားမည်ြဖစ်ပါသည်။ ရာသီဥတုဒဏ်ေကာင့် ေရလမ်းန်အမှတ်အသားများ တစ်ခါတစ်ရံ ပျက်စီးေပျာက်ဆုံးိုင်သြဖင့် ေရယာ်များ ဂုြပခုတ်ေမာင်းကရန် လိုအပ်ပါသည်။ ၂။

ေရများကာလတွင် ေရလမ်းများအတွင်း ေရစီးသန်ြခင်းှင့် ဝဲလှည့်ြခင်းတို ြဖစ်ေပိုင်ပါသည်။

ထိြု ပင် ြမစ်ေရြမင့တ ် က်လာမေကာင့် ေရနည်းကာလတွငရ ် ခ ှိ ေ ဲ့ သာ ေသာင်င ှ က ့် န်းများ ေရြမပ်၍ ေရမာ

ေြပာင်းလဲတပ်ဆင်ေပးမည့် ေဖာင်းကနံပါတ်ြပားနမူနာပုံစံ

ေပါက်ြဖတ်လမ်းများ ြဖစ်ေပလာမည်ြဖစ်ပါသည်။ ထိေ ု ကာင့် ေရအနက် မလုေ ံ လာက်ေသာ ေရမာေပါက် ြဖတ်လမ်းများကို ြဖတ်သန်းခုတ်ေမာင်းြခင်းမြပကရန်ှင့် မိမိေရယာ်၏ စက်အားှင့် ေရစီးန်းကို ချင့်ချိန်၍ သတ်မှတ်ေရလမ်းအတိုင်းသာ သတိြပခုတ်ေမာင်းကရန် လိုအပ်ပါသည်။ ၃။

ြမစ်ကူးတံတား ေရလမ်းများတွင် ေရယာ်များ ဝင်ေရာက်ရမည့် ဝင်ေပါက်တင ွ ် ေနအခါ အစိမ်းေရာင်

တိဂအ ံ မှတအ ် သားြပသထားပီး ညအခါ မီးစိမ်းထွန်းြပသထားပါသည်။ မဝင်ရမည့် ေရလမ်းတွင် ေနအခါ အနီေရာင် ကက်ေြခခတ်အမှတ်အသား ြပသထားပီး ညအခါ မီးနီထွန်း ြပသထားပါသည်။ ၄။ ၃။

ထိုသိုထပ်တိုးထည့်သွင်းြခင်းြဖင့် ေမာ်ေတာ်ယာ်နံပါတ်ြပားကို အြခားတရားမဝင်ယာ်များ၌

တပ်ဆင်အသုံးြပမကို ထိန်းချပ်တားဆီးိုင်ြခင်း၊ ေမာ်ေတာ်ယာ်တည်ရှိသည့်မိနယ်ကိုပါ ခွဲြခား သိရ ိှ င ုိ ြ် ခင်း၊ ယာ်နပ ံ ါတ်ြပားှင့် ေမာ်ေတာ်ယာ် တိကျမှနက ် န်ေစြခင်း စသည့အ ် ကျိးေကျးဇူးများကို ရရှိိုင်မည်ြဖစ်ပါသည်။ ၄။

သိြု ဖစ်ပါ၍ လုံ ခံေရးပိင ု ်းဆိင ု ရ ် ာအချက်အလက်(Security Feature)များအြပင် တိင ု ်းေဒသကီး/

ြပည်နယ်ေဒသ သေကတ၊ မိနယ်ကိုယ်စားြပ ဂဏန်းေဖာ်ြပချက်ှင့် ေမာ်ေတာ်ယာ်အမျိးအမည် ေဖာ်ြပချက်တိုပါရှိေသာ အဂလိပ်အကရာ ေမာ်ေတာ်ယာ်ေဖာင်းကနံပါတ်ြပားများကို ပထမအဆင့် အေနြဖင့် ကနဦးမှတပ ် တ ံု င်ြခင်း၊ နယ်ဝင်/အမည်ေြပာင်းြခင်းေဆာင်ရက်သည့် ေမာ်ေတာ်ယာ်များှင့်

ေရများကာလတွင် ြမစ်ကူးတံတားကီးများ၏ ေရလယ်တင ို ် အုတခ ် မ ုံ ျားမှာ ေရြမပ်ေနပီး ေရလယ်

တိင ု (် ၂ )ခု အကားတွင် ေရစီးသန်ေသာေကာင့် ေရယာ်များ ြမစ်ကူးတံတား ေရလမ်းကို ြဖတ်သန်းရာတွင် စက်င ှ ့် တက်မစနစ်များကို ကိတင်စစ်ေဆးပီး လုေ ံ လာက်ေသာ အကွာအေဝးမှ ချ်းကပ်လမ်းေကာင်း မှနြ် ဖင့် ြဖတ်သန်းခုတေ ် မာင်းကရန်င ှ ့် တံတားေရလမ်းကို ြဖတ်သန်းရာတွင် ေရယာ်စ ှ စ ် င်း ယှ် ပိင်ခတ ု ် ေမာင်းြခင်းမြပကရန် လိုအပ်ပါသည်။ အထူးသြဖင့် မိမိ၏ သယ်ေဆာင်ဝန်ှင့် စက်အားကို ချင့်ချိန် တွက်ဆ၍ ဂုြပခုတ်ေမာင်းကရမည်ြဖစ်ပါသည်။ မိုင်ဝန်ကို သယ်ေဆာင်ြခင်းမျိး မြပကရန်ှင့် ြမစ်ကူးတံတားကီးများကို ြဖတ်သန်းရာတွင် တွ(ဲ ၁)တွခ ဲ ျင်းသာ ချိတဆ ် ွဲ ြဖတ်သန်းကရမည် ြဖစ်ပါသည်။ ၅။

ရာသီဥတု ေြပာင်းလဲမေကာင့  ် ုတတ ် ရက် ေလြပင်းတိက ု ခ ် တ်မှ  င့် မိုးေမှာင်ကျမ ြဖစ်ေပသည့အ ် ခါ

ေရယာ်များ အရာယ်မြဖစ်ေစေရးအတွက် သတိြပ ခုတ်ေမာင်းကရန်ှင့် ေလြပင်းတိုက်ခတ်စ်

ပိင ု ရ ် င ှ ဆ ် အရ ေြပာင်းလဲတပ်ဆင်လသ ို ည့ယ ် ာ်များ၌ လာမည့ဇ ် လ ူ င ို လ ် ဆန်းမှစ၍ ေြပာင်းလဲတပ်ဆင်

ေရယာ်များ လိုက်နာရမည့် ဥပေဒ၊ စည်းကမ်းချက်များအတိုင်း လိုက်နာကရန် ေရအရင်းအြမစ်ှင့်

ေပးသွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်းှင့် ေဖာင်းကနံပါတ်ြပား၏သတ်မှတ်ေဈးန်းေြပာင်းလဲမမရှ  ိပါေကာင်း

ြမစ်ေချာင်းများ ဖွံဖိးတိုးတက်ေရးဦးစီးဌာနမှ ေရလမ်းသတိေပး းေဆာ်ချက် ထုတ်ြပန်ထားေကာင်း

အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။

သတင်းရရှိသည်။

ကုန်းလမ်းပိုေဆာင်ေရးန်ကားမဦးစီးဌာန

မိုင်းတုံမိနယ်အတွင်း ေဒသဖွံဖိးေရးလုပ်ငန်းများ ကွင်းဆင်းကည့်

ကည့်ြမင်တိုင်မိနယ်အတွင်း မုဒိမ်းမကျးလွန်ခဲ့သူအား ြပစ်ဒဏ်ချမှတ် ေနြပည်ေတာ်

ဇွန် ၁၆

ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး ကည့ြ် မင်တင ုိ ် မိနယ် အလယ်ေချာင်ရပ်ကက ွ ရ ် ှိ အမျိးသမီး ငယ်တစ်ဦးအား သက်ေနာင်ထန ွ ်း(ဘ)ဦးလှတင်သည် ဧပီ ၂၉ ရက်မှ ေမ ၆ ရက်အထိ အလိမ ု တူဘဲ သားမယားအြဖစ် အကိမ် ကိမြ် ပကျင့် ပီး မုဒမ ိ ်းမကို ကျးလွနခ ် သ ဲ့ ည့် အတွက် စစ်အပ ု ခ ် ျပ်ေရး (Martial Law)စစ်ခ ုံ ုံးဖွဲ၍ စစ်ေဆးမများ ေဆာင်ရက်ခရ ဲ့ ာ ရာဇသတ်ကီးပုဒမ ် -၃၇၆(၁) အရ ၎င်းအား ဇွန် ၁၅ ရက်တင ွ ် “ အလုပ ် င ှ ေ ့် ထာင်ဒဏ် ၂၀ ှစ် ”အမိန ်ချမှတ်ခဲ့ေကာင်း သတင်းရရှိသည်။

သတင်းစ်

သည်။

မိုင်းတုံ ဇွန် ၁၆ ရှမး် ြပည်နယ်(အေရှပိင ု း် ) ေကျးလက်ေဒသဖွံ ဖိးတိးု တက်ေရး

ထိုေနာက် မိုင်းတုံမိနယ်အတွင်း ြမစိမ်းေရာင်စီမံကိန်း

ဦးစီးဌာန ဦးစီးမှး ေဒွန် ကည်(န်ကားေရးမှး)ဦးေဆာင်

လုပင ် န်းေဆာင်ရက်ေနသည့် ေကျးရာများမှ ေကာ်မတီအဖွဲဝင်

ေသာအဖွဲသည် ဇွန် ၁၃ ရက်မှ ၁၄ ရက်အထိ မိုင်းတုံမိနယ်

များှင့် ေတွဆုေ ံ ဆွးေွးပီး စီမက ံ န ိ ်းရန်ပေ ုံ ငွလည်ပတ်စီးဆင်း

အတွင်း ေဒသဖွံဖိးေရးလုပ်ငန်းများကို ကွင်းဆင်းကည့်က 

ေနမများ၊

သည်။

စစ်ေဆးကာ ရန်ပေ ုံ ငွဆုံးံးမမရှေ ိ စေရး၊ သတ်မတ ှ  ် န်  ကားချက်

ြပည်နယ်ေကျးလက်ဦးစီးမှးသည်

လုပ်ငန်းေဆာင်ရက်ထားရှိမများကိ  ု

ကည့်

မိုင်းတုံမိနယ်

များှငအ ့် ညီ လိက ု န ် ာေဆာင်ရက်ေရးှင့် အခက်အခဲရပ ှိ ါက

ေကျးလက်ဦးစီးဌာနမှ ၂၀၂၀-၂၀၂၁ ဘာှစတ ် င ွ ် အေကာင်

မိနယ်ေကျးလက်ဦးစီးဌာနသို တင်ြပေဆာင်ရက်သာွ းကရန်

အထည်ေဖာ်ေဆာင်ရက်သည့် ေရေပးေရးလုပင ် န်းများ၊ ေကျးရာ

တာဝန်ရှိသူများအား ေဆွးေွးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

ဖွံဖိးတိုးတက်ေရး စီမံကိန်းလုပ်ငန်းများကို ကည့်စစ်  ေဆး

ေနလင်း

မိုးညင်းမိတွင် အသက်ေမွးဝမ်းေကျာင်း

လက်ပံတန်း၌ ရာန်းြပည့်

အေထာက်အကူြပ သင်တန်းဆင်း

ပီးစီးသည့် လမ်းအား ကွင်းဆင်းစစ်ေဆး

မိုးညင်း ဇွန် ၁၆ ကချင်ြပည်နယ် မိးု ညငး် ခိင ု ် မိးု ညငး် မိနယ် ေကျးလက်ေဒသဖွံ ဖိးတိးု တက်

ြမင်းဆည်ေကျးရာ၌ ေနအိမ် မီးေလာင်မြဖစ် ေနြပည်ေတာ် ဇွန်

၁၆

စစ်ကင ို ်းမိနယ် ြမင်းဆည်ေကျးရာ၌ ဇွန် ၁၅ ရက်က ဦးေဇာ်မင်း၏ ေနအိမ် ွားစာတဲ ေအာက်ရှိ မီးပလပ်ခြုံ ဖင့် ေရေွးအိုးတည်ထားရာမှ အပူလန ွ က ် ဲ ပီး မီးကူးစက်ေလာင်မ ြဖစ်ပွားရာ စစ်ကိုင်းမိနယ် မီးသတ်စခန်းမှ မီးြငိမ်းသတ်ယာ် ငါးစီး၊ ေရသယ်ယာ် တစ်စီးတိုြဖင့် မီးြငိမ်းသတ်ခဲ့သည်။ မီးေလာင်မေကာင့  ် ေနအိမခ ် န ု စ်လုံးှင့် ွားစာတဲငါးလုံး မီးေလာင်ခဲ့ ပီး ဦးေဇာ်မင်း အား ရာသစ်ကီးနယ်ေြမရဲစခန်းမှ အမဖွင့်အေရးယူထားေကာင်း သိရသည်။ ေအာင်မျိး

ေရးဦးစီးဌာနက ကီးမှးကျင်းပသည့် အသက်ေမွးဝမ်းေကျာင်းအေထာက်အကူြပ

လက်ပံတန်း ဇွန် ၁၆

အေြခခံကွန်ပျတာသင်တန်းဆင်းပွဲကို ယေန နံနက် ၁၀ နာရီက အဆိုပါ

ပဲခူးတိင ု ်းေဒသကီး လက်ပတ ံ န်းမိ ေကျးလက်

ဦးစီးဌာနုံးအစည်းအေဝးခန်းမ၌ ကျင်းပခဲ့သည်။

ေဒသဖွံဖိးတိုးတက်ေရးဦးစီးဌာန ဦးစီးမှး

ဆုများချ ီးြမင့်

မိနယ်

(လက်ေထာက်န်  ကားေရးမှး)

သင်တန်းတွင် အေြခခံကွန်ပျတာ ထူးခန်ဆုရရှိသည့် သင်တန်းသား

ဦးသက်စိုးှငဝ ့် န်ထမ်းများသည် ဇွန် ၁၅ ရက်က

တစ်ဦးှင့် အေြခခံကန ွ ပ ် ျတာ အကမ်းကျင်ဆးံု ဆုရရှသ ိ ူ သင်တန်းသူတစ်ဦးတို

၂၀၂၀-၂၀၂၁ ခုှစ် ြမစိမ်းေရာင်အတိုးရေငွှင့်

အား ဆုများချီးြမငခ ့် ဲ့ ကသည်။ ဆက်လက်၍ သင်တန်းတက်ေရာက်ခဲ့ ကသည့်

ေဆာင်ရက်ခေ ဲ့ သာ ဂဝံေြမခင်းသည့် ဇီးြဖကုန်း

သင်းတန်းသား သင်တန်းသူများအား သင်တန်းဆင်းလက်မတ ှ မ ် ျားကို တာဝန်ရှိ

အုပ်စု ဓနင်းကီးေကျးရာ ေြမနီလမ်းခင်းြခင်း

သူများက ေပးအပ်ခဲ့သည်။

လုပင ် န်း ၁၀၀ ရာခိင ု  ် န်  းပီးစီးမအား သွားေရာက်

အဆိပ ု ါ သင်တန်းကို ေမ ၁၇ ရက်မှ ဇွန် ၁၆ ရက်အထိ ၃၁ ရက်ကာဖွငလ ့် စ ှ ခ ် ့ဲ ပီး သင်တန်းသား သင်တန်းသူ ၂၅ ဦး တက်ေရာက်ခဲ့ ကေကာင်း မိနယ်ေကျးလက် ေဒသဖွံဖိးတိုးတက်ေရးဦးစီးဌာနမှ သိရသည်။

ကည့်စစ်  ေဆးသည်။ အဆိပ ု ါ လမ်းမှာ အရှညေပ ် ၁၅၀၀၊ အကျယ် ၁၂ ေပ၊ ဒု ၈ လက်မရှိေကာင်း သိရသည်။

ခိုင်(ြပန်/ဆက်)

ေအာင်ဆင့်

ဇွန် ၁၇၊ ၂၀၂၁

၁၂-၆-၂၀၂၁ ရက်ေန ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ၏ သတင်းထုတ်ြပန်ေရးအဖွဲ ှင့် သတင်းမီဒီယာများြပလုပ်သည့် သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲမှတ်တမ်း

(ယမန်ေနမှအဆက်) VOM သတင်းဌာနမှ ဦးေမာင်ေမာင်ထွန်းက ိင ု င ် ေ ံ ရးအေြခအေနအရပ်ရပ်ေကာင့် ဘဏ်လပ ု င ် န်း တွင် ဥပေဒအချ ိကို ထုတြ် ပန်ေကာင်း၊ သိေ ု သာ်လည်း ေအာက်ေြခတွင် ေတာ်ေတာ်အဆင်မေြပမများ ြဖစ် ေနေကာင်း၊ ေနာက်တစ်ချက်မှာ သက်ြပည့်ပင်စင် ဝန်ထမ်းများ၊ ကျဆုံး၊ ေသဆုံးစစ်မထမ်  းများ၏ စစ်မ ထမ်းဆုေကးေငွများကို

အပတ်စ်ထုတ်ေနရ၍

အခက်အခဲြဖစ်ေနေကာင်း၊ ထိေ ု ကာင့် တစ်လုံးတစ်ခဲ တည်းရေအာင်ထတ ု ေ ် ပးရန် အစီအစ် ရှ၊ိ မရှ၊ိ အြပင်၌ K Pay ၊ Wave Money များက လုံးဝထုတ၍ ် မရသည်ကို ဘာေကာင့် ထုတ်၍မရသလဲဆိုသည်မှာ ဘဏ်က ထုတမ ် ေပး၍ြဖစ်ေကာင်း၊ ထိေ ု ကာင့် ဘဏ်၌ ပိက ု ဆ ် ံ မရှိ၍ ထုတ်မေပးြခင်း၊ မည်သည့်အတွက်ေကာင့် ဆိသ ု ည်ကို သိလေ ို ကာင်း၊ ေငွထတ ု ၊် ေငွလအ ဲ ချ ိန်တင ွ ် ရာခိုင်န်းများကိုလည်း

ေတာင်းေနကေကာင်း၊

ထို ကိ စ ကို မည် သို အ ဆင် ေ ြပေစရန် ေဆာင် ရ က် ေပးမည်ကိုသိလိုေကာင်း ေမးြမန်းသည်။ ATM ကတ်ြဖင့် ထုတ်ယူိုင်ေရးေဆာင်ရက် ဗိုလ်ချပ်ေဇာ်မင်းထွနး် က

အငိမး် စားများ

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ သတင်းထုတ်ြပန်ေရးအဖွဲက သတင်းမီဒီယာများှင့်ေတွဆုံ၍ သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲြပလုပ်စ်။

အေနြဖင့် ပင်စင်လစာထုတယ ် ရ ူ န်အတွက် E-Pension စနစ်ကို ၂၀၁၂ ခုစ ှ ် ဩဂုတလ ် တွင် စတင်ေဆာင်ရက်ခဲ့ ေကာင်း၊ လုပေ ် ဆာင်ရမည့် လုပင ် န်းစ်များရှေ ိ ကာင်း၊ ထိုအထဲတွင် ကနဦးဆုေကးှင့်

ပင်စင်လစာ

ထုတယ ် ူ ပီးေနာက်ပင ို ်း လစ်ထတ ု ယ ် မ ူ ည့် ပင်စင်များ အတွက် ေဆာင်ရက်ရမည့်စနစ်မှာ E-Pension စနစ်ြဖင့် အငိမ်းစားလစာထုတ်ယူြခင်းကို ဘဏ်သို ှစ် ကိမလ ် ာေရာက်ရန် မလိေ ု တာ့ေကာင်း၊ ဘဏ်ဖင ွ ့် ရက်၊ ဘဏ်လပ ု င ် န်းအချ ိန်တင ွ ် မည်သည့ေ ် နရက်မဆို ထုတယ ်  ူ င ုိ ေ ် စရန် ေဆာင်ရက်ေပးလျက်ရေ ိှ ကာင်း၊ ေနာက်တစ်ချက်မှာ ဘဏ်ဝန်ေဆာင်ခ ေငွကျပ် ၂၀ ေပးေဆာင်ပီး ATM စာရင်းသို လဲေြပာင်းကာ ATM ကတ်ြဖင့်

ထုတ်ယူိုင်ေရး ေဆာင်ရက်လျက်ရှိ

ေကာင်း၊ ATM ကတ်မှ ြပန်ထုတ်ရသည့်အခက်အခဲ များ၊ ATM ကတ်က ထုတ၍ ် မရသည့် အခက်အခဲများ ကို ေဆာင်ရက်လျက်ရသ ှိ ည်ကို သိရေကာင်း၊ ေနာက် တစ်ချက်မှာ ATM ကတ်ြဖင့် ပင်စင်လစာထုတယ ် မ ူ ည် ဆိပ ု ါက ပထမဦးစွာ ြမန်မာ့စီးပွားေရးဘဏ်တင ွ ် ATM ကတ်ြပလုပရ ် မည်ြဖစ်ပီး ATM ကတ်ရပီးပါက ATM အမှတ်ကို မည်သည့်လတွင် လဲေြပာင်းေပးေစလို ေကာင်း အေကာင်းကားစာှင့် ေလာက်ထားရမည် ြဖစ်ေကာင်း၊ ထိေ ု နာက် Mobile Money ၊ MPT pay ၊ Mytel Pay များြဖင့လ ် ည်း ပင်စင်လစာထုတယ ်  ူ င ို ရ ် န် ေဆာင်ရက်လျက်ရှိသည်ကို သိရှိရေကာင်း၊ ကျန်ရှိ သည့် အချက်အလက်များ၊ ဘဏ်လုပ်ငန်းဆိုင်ရာ ကိစရပ်  များကို ဗဟိဘ ု ဏ်မှ ေြဖေပးိင ု ပ ် ါက ေြဖေပး ေစလိုေကာင်း ြပန်လည်ေြဖကားသည်။ ြမန်မာိင ု င ် ဗ ံ ဟိဘ ု ဏ်မှ တာဝန်ရသ ိှ တ ူ စ်ဦးက ြဖည့စ ် က ွ ရ ် င ှ ်းလင်းရာ ယခု ဗိလ ု ခ ် ျပ်တင်ြပသွားသည် မှာ ေတာ်ေတာ်ေလး

ြပည့်စုံသွားပီြဖစ်ေကာင်း၊

K pay ၊ Wave Money ကိစရပ်  များ၏ အခက်အခဲများကို ဗဟိုဘဏ်ကသိရှိပီး ေြဖရှင်းေပးလျက်ရှိေကာင်း၊ အေသးစိတသ ် ရ ိ လ ှိ ပ ို ါက မိမတ ိ က ို ို သီးြခားထပ်မေ ံ မး ေပးေစလိေ ု ကာင်း၊ သတင်းဌာနကို ြပန်လည်ေြဖကား ေပးမည်ြဖစ်ေကာင်း ြပန်လည်ေြဖကားသည်။ VOM သတင်းဌာနမှ ဦးေမာင်ေမာင်ထွန်းက ယခုလတ်တေလာြဖစ်ေနသည့်

ကိစရပ်များကို

မည်သေ ို ြဖရှင်းေပးမည်ကလ ို ည်း သိလေ ို ကာင်း ဗဟို ဘဏ်မှ တာဝန်ရသ ှိ တ ူ စ်ဦးအား ထပ်မေ ံ မးြမန်းသည်။ ြမန်မာိုင်ငံဗဟိုဘဏ်မှတာဝန်ရှိသူတစ်ဦးက မိမိအေနြဖင့် ယခုေလာေလာဆယ် ေြဖ၍မရေသး

ေကာင်း ေြဖကားသည်။

ေအာင်ဆန်း သေတ  ည်ခဲ့သည်ဟု ေြပာပါက မိမိတို

VOM သတင် းဌာနမှ ဦးေမာင်ေ မာင်ထွန် းက

လက်ခေ ံ ကာင်း၊ သိေ ု သာ်လည်း ဗိလ ု ခ ် ျပ်ကီးေနဝင်း

တု တ ်- ြမန် မ ာ နယ် စ ပ် ကန ု သ ် ယ ွ ေ ် ရးတွင် လက်ရှိ

ကတစ်ဆင့် တပ်မေတာ်ကုိ ခက်ခစ ဲ ာွ ေမွးဖွားထူေထာင်

အေြခအေန၌ ြမန်မာကုန်သည်များက Costom မှ

ခဲ့ေကာင်း၊

Duty ှင့် Licence ကို ရရှိ ပီး အခွနအ ် ခများေပးေဆာင်

တပ်မေတာ်က ိင ု င ် အ ံ့ လယ် ထည်ဝါစွာရပ်တည်င ို ခ ် ဲ့

ကာ ကုနသ ် ယ ွ ေ ် ရးစခန်းကိြု ဖတ်၍ တစ်ဖက်င ုိ င ် က ံ ုိ

ေကာင်း၊ ဗိလ ု ခ ် ျပ်မှ းကီးမင်းေအာင်လင်  ေခတ်တင ွ ်

တရားမဝင်တင်သွင်းေနရသည့်

အေြခအေနကို

NUG ြဖစ်ေစ၊ CRPH ြဖစ်ေစ၊ တြခားိုင်ငံကြဖစ်ေစ

မည်သိုေဆာင်ရ က်ေပးမည်ကို

မိမိတိုိုင်ငံကို မည်သို အရာယ်ြပသည်ြဖစ်ေစ မိမိ

အစိုးရအေနြဖင့်

သိလိုေကာင်း ေမးြမန်းသည်။

ဗိုလ်ချပ်မှ းကီးသန်း ေရ ေခတ် တ ွ င ်

ိင ု င ်  ံ င ှ ့် မိမတ ိ ို တပ်မေတာ်သည် ဘယ်ေတာ့မှ ပိလဲ ေတာ့မည်မဟုတဟ ် ု အကင်းမဲ့ ယုံ ကည်ထားေကာင်း၊

ညိင်းေဆာင်ရက်လျက်ရှိ ဗိလ ု ခ ် ျပ်ေဇာ်မင်းထွနး် က တရားဝင်ကန ု သ ် ယ ွ မ ် 

ယုံကည်ထားသကဲ့သို

တပ်မေတာ်ကို အားကိုး

လုပေ ် ဆာင်ေနသည့် လုပင ် န်းများှင့်ပတ်သက်ပီး

ေကာင်း၊ သိေ ု သာ်လည်း လက်ရေ ိှ ြမြပင်အေြခအေန

ပိေ ု နသည့လ ် ပ ု င ် န်းများ၊ ယခုေလာေလာဆယ် မူဆယ်

အရ တပ်မေတာ်ကို အားကိးု ေနေသာ်လည်း အိမေ ် ရှ

(၁၀၅) မိင ု ဂ ် တ ိ တ ် င ွ ် ကုနသ ် ယ ွ မ ် ပမာဏမှ  ာ ကိဗ ု စ်-၁၉

ကို ဘယ်အချ ိန်ေရာက်လာမလဲဆသ ုိ ည်မျ ိးကို ေတွး

တတိယအေကျာ့

မကန် သတ်ချ ိန်ကာလတွင်

ေကာက်ေနရေကာင်း၊ လွတလ ် ပ်ေရးရရန် ကိးပမ်း

တစ်ရက်လင် အေမရိကန်ေဒလာ ၁၀ သန်း/ ၁၂

စ်ကာလကတည်းက ြပည်သမ ူ ျားက တပ်မေတာ်င ှ ့်

သန်းခန် ရှိေကာင်း၊ ယခု ဇွန် ၅ ရက်တွင် တစ်ဝက်

အတူလက်တွဲပီး ရရာလက်နက်ကို

နီးပါးေဒလာ ငါးသန်းခန် ေလျာ့ကျသွားမရှေ ိ ကာင်း၊

နယ်ချဲကို ေတာ်လှန်ခဲ့သူများြဖစ်ေကာင်း။

ယခုေမးြမန်းသည့်ေမးခွန်းသည် ဤကိစများှင့် ဆက်စပ်ိုင်ေကာင်း၊

ဂိတ်များတွင် ကိုဗစ်-၁၉

ဆွဲကိုင်ကာ

ကာကွယ်ိုင်မည့် လက်နက်မျ ိး ကိုင်ေဆာင်ခွင့်ြပပါဟု ေတာင်းဆို

ှငပ ့် တ်သက်ပီး ကားများကို တားဆီးမများရှေ ိ ကာင်း၊

ယခုအချ ိန်တင ွ ် ဘာမဟုတသ ် ည့် NUG၊ CRPH

ယခင်က ယာ်တစ်စးီ ချင်းအေပ ကိဗ ု စ်-၁၉ စစ်ေဆး

ှင့် NLD ေထာက်ခံသူများ၏ အကမ်းဖက်ရန်ြပ

ြခင်းများကို ြပလုပ်ရမများရှိေကာင်း၊ ကိုဗစ်-၁၉

ြခင်းကို ငိမ်ခံေနရေကာင်း၊ မည်သည့်အတွက်လဲ

စစ်ေဆးရာ ယခုအချ ိန်တင ွ ် ပိမ ု တ ို င်းကျပ်၍ စစ်ေဆး

ဆိသ ု ည်မာှ မိမိတို တုြံ ပန်လက ုိ ပ ် ါက ေထာင်ကျမည်

မများရှေ ိ ကာင်း၊ ြမန်မာိင ု င ် မ ံ ှ ကံများကိယ ု သ ူ ွားေသာ်

ြဖစ်ေကာင်း၊ မတုံြပန်ဘဲ ငိမ်ခံမည်ဆိုပါကလည်း

လည်း တစ်ဖက်ိုင်ငံတွင် ထို ကံများက မေရာင်းရ

ေသမည်ြဖစ်ေကာင်း၊

ေကာင်း၊

ထိုေကာင့် ဗိုလ်ချပ်တိုအေနြဖင့် မိမိတို ကိုယ့်ကိုယ်

ကံများက

မေရာင်းရသည့်အတွက်

ေရးချယ်စရာမရှိေကာင်း၊

ကံသည် ၂၄ နာရီ ၊ ၄၈ နာရီေကျာ်ပါက အချ်ေပါက်

ကိုယ် ြပည့်ဝစွာခုခံကာကွယ်ိုင်ခွင့်၊

၍ ကံများကို သွန်ခဲ့ရမများရှိေကာင်း၊ ထိုကိစှင့်

အသက်အရာယ်ကို ကာကွယ ် င ို မ ် ည့် လက်နက်မျ ိး

ပတ် သ က်  ပီး ေဆာင် ရ က် လ ျက် ရ ှိ ရာ ကံ မ ျားကို

ကို ကိုင်ေဆာင်ခွင့်ြပပါဟု ေတာင်းဆိုလိုေကာင်း၊

အခွနေ ် ဆာင်ပီး၊ အခွနအ ် ခေပးပီးသည့် ကံမန ှ သ ် မ

ေနာက်တစ်ချက်မှာ မိမတ ိ က ို ဥပေဒဘက်ေတာ်သား

ကို တစ်ဖက်တွင် ေရာင်းချိုင်ေရးအတွက် လိုက်လံ

များြဖစ်ကေကာင်း၊ ကားေပြဖစ်ေစ၊ အိမ်၌ြဖစ်ေစ

ညိင်းေဆာင်ရ က်လျက်ရှိေကာင်း

လက်နက်တစ်ခုခုကို ကိုင်ေဆာင်ထားပါက မိမိတို

ြပန်လည်

ေြဖကားသည်။

မိမိတို၏

အဖမ်းခံရမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ မိမတ ိ က ို ို ကိင ု ေ ် ဆာင်ခင ွ ့်

Myanmar Nation သတင်းဌာနမှ သတင်း

ြပပါဟု ေတာင်းဆိုေသာ်လည်း

ဥပေဒမဲ့ြဖစ်ေန

ေထာက် ေဒေဆွဇင်ဦးက လက်ရှိအေြခအေနတွင်

ေကာင်း၊ အြမန်လမ်းတွင် အေှးယာ် တက်ေမာင်း

တပ်မေတာ်ကို ချစ်သည့သ ် မ ူ ျား၊ ိင ု င ် က ံ အ ို ေလးထား

ခွင့် မြပထားေကာင်း၊ အေှးယာ်သည် ကားြဖင့ြ် ဖစ်

တန်ဖိုးထားသည့်သူများကို CRPH၊ NUG၊ NLD ကို

ေစ တိက ု မ ် သ ိ ည့အ ် ချ ိန်တင ွ ် မည်သပ ို င် လမ်းေကာင်း

ေထာက်ခသ ံ ည့် အဖွဲများက မတရားအကမ်းဖက်ြခင်း

မှနေ ် နပါေစ အေှးယာ်က အလွနသ ် ာြဖစ်ေကာင်း၊

ကို ခံ ေနရေကာင်း ၊

ထိသ ု ာဓကအရေလာေလာဆယ် မိမက ိ ယ ို က ် ို အသက်

တပ် မ ေတာ် က ဗိုလ ် ခ ျပ်

အရာယ်ကို ခုခံကာကွယ်ပိုင်ခွင့်အရ အြပည့်အဝ ကာကွယ်ိုင်ေသာလက်နက်ကို

ေပးကိုင်ခွင့်ြပ၍

ရ/မရကို အေရးတကီးသိလိုေကာင်း

ေမးြမန်း

သည်။ ဗိ ုလ်ချပ်ေ ဇာ်မင် းထွန် းက ဥပေဒ၏အကာ အကွယ်သ ာ ယူရမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ ရာဇသတ်ကီး ဥပေဒအရ ပုဒမ ် ၁၀၀ ခန် တင ွ ရ ် ေ ှိ ကာင်း၊ မိမက ိ ယ ို က ် ို ခုခံကာကွယ်ပိုင်ခွင့်

လူတိုင်းတွင်ရှိေကာင်း၊ မိမိ

ကိုယ်ကို ခုခက ံ ာကွယပ ် င ုိ ခ ် င ွ အ ့် ရ လုပေ ် ဆာင်သည့် လုပေ ် ဆာင်မများက  ြပစ်မမေြမာက်  ေစရဆိသ ု ည်မျ ိး ရှိေကာင်း၊ သိုေသာ် မိမိကိုယ်ကို ခုခံကာကွယ်ပိုင် ခွင့်တွင် စည်းမျ်းများရှိေကာင်း၊ CRPH၊ NLD အကမ်းဖက်သမားများက မိမအ ိ သက်အရာယ်ကို ရန်ရှာြခင်း၊ မိမိှင့်မိမိပတ်ဝန်းကျင်ကို ရန်ရာှ ၍ ခုခက ံ ာကွယြ် ခင်းက ရာဇသတ်ကီးဥပေဒအရ ြပစ်မ ေြမာက်စရာအေကာင်းမရှေ ိ ကာင်း၊ ဥပေဒအရ အကာ အကွယသ ် ည် ယခင်ကတည်းကရရှိ ပီးြဖစ်ေကာင်း၊ ေနာက်တစ်ချက်အေနြဖင့် ထိအ ု သံများကို အမဲတမ်း ကားေနရေကာင်း၊ တပ်မေတာ်ေထာက်ခံသူများ၊ ြပည်ခင ုိ ် ဖိးပါတီဝင်များှင့် ေထာက်ခသ ံ မ ူ ျား၊ အမျ ိး သားေရးသမားများက ေြပာကသည်မာှ

၎င်းတို

အေနြဖင့် အသက်အရာယ်ရိှေကာင်း၊ အသက် အ ရာယ် ြ ပခံ ရ ေကာင်း ၊

အ ရာယ် ြ ဖစ် သ ည့ ်

အေကာင်း ၊ ေန၍ထိုင ် ၍ မရသည့ ် အ ေကာင်း ကို ကားသိရေကာင်း၊ လုံ ခံေရးတပ်ဖဲွ များအေနြဖင့် မည် သ ည့ ် ဒုကေရာက် ေနသည့ ်

ြပည် သူတ စ် ဦး

တစ်ေယာက်ကမ ုိ ဆိ၊ု မည်သည့် ြပစ်မမှ  မကျးလွနဘ ် ဲ အြပစ်မသ ့ဲ ည့်

ြပည်သတ ူ စ်ဦးတစ်ေယာက်ကမ ုိ ဆို

ကာကွယ်ေစာင့်ေရှာက်ေပးလျက်ရေ ိ ှ ကာင်း၊ မိမတ ိ ုိ ဝန်ခေ ံ ကာင်း၊ မိမတ ိ က  ု ိ ာကွယေ ် စာင့ေ ် ရှာက်ေပးိင ု မ ် မှ  ာ လူတစ်ဦးချင်း တစ်ဦးချင်းကို ကာကွယေ ် စာင့ေ ် ရှာက် ေပးိုင်ြခင်းမရှိေကာင်း၊ သိေ ု သာ် မိမိတုအ ိ ေနြဖင့် အေကာင်း ကားမ များ၊

ေြပာဆိုမ  များရှိပ ါက

အချ ိန်မီသာွ းေရာက်၍ ေဆာင်ရ က်ေပးိုင်မမျ ိးကို ေဆာင်ရက်ေပးေကာင်း၊ လုံ ခံေရးှငပ ့် တ်သက်ပီး လုံ ခံေရး

ပိုမုိတးုိ ြမ င့် ေဆာင် ရ က် ရ န် အ တွ က ်

ေကျာင်းများလုံ ခံေရး၊ ြပည်သူလူထုလံု ခံေရးှင့် ပတ်သက်ပီး အမဲတမ်းေဆာင်ရက်လျက်ရေ ိှ ကာင်း ြပန်လည်ေြဖကားသည်။ စာမျက်ှာ ၁၇ သို 3

ဇွန် ၁၇၊ ၂၀၂၁

ယခုေလာေလာဆယ် လုံ ခံေရးအရ ေဆာင်ရက်မ

3 စာမျက်ှာ ၁၆ မှ Myanmar Nation သတင်းဌာနမှ သတင်း

များကို

ြပန်ကားေရးှင့်

ြပည်သူ ဆက်ဆံေရး

ေထာက် ေဒေဆွဇင်ဦးက ြမန်မာိုင်ငံတွင် လက်ရှိ

ဦးစီးဌာန မိနယ်ုံးများှင့်ဆက်သွယ်ပီး ဘယ်

ြဖစ်ေပေနသည့် ေြမြပင်အေြခအေနကို ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ ံ

ေလာက်အထိခွင့်ြပေပးိုင်မည်ဆိုသည်ကို စုံစမ်း

အုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥကအေနြဖင့် အတိအကျ၊

စစ်ေဆးေပးမည် ြဖစ်ေကာင်း၊ ကတ်များကို သတင်း

အမှန်အကန်သိရှိပါသလား၊ သိရှိေနပါက တပ်မ

မီဒီယာေကာင်စီှင့် ေဆာင်ရ က်ပီးလင် သတင်း

ေတာ်မှ အကမ်းဖက်များကို ှမ ိ န ် င်းလိက ု ၍ ် ေသသွား

လွတ်လပ်ခွင့်သည် ပိုပီးရရှိိုင်မည်ဟု မိမိေြပာလို

သည့ဦ ် းေရများကိသ ု ာ ဘက်ေပါင်းစု၊ံ ေနရာေပါင်းစုက ံ

ေကာင်း ြပန်လည်ေြဖကားသည်။

ကားသိေနရေကာင်း၊ ယမန်ေနက ြပည်မှ ပရဟိတ လုပ်ခဲ့ေသာ ပုဂိလ်မျ ိး၊

ေခတ်ပရ ုံ ပ ိ သ ် တင်းဌာနမှ မွနြ် ပည်နယ်သတင်း

ဗိုလ်တေထာင်ဘုရား

တာဝန်ခံ ဦးေအးလွင်က မွနြ် ပည်နယ်တင ွ ် တုတ်

ဝင်းေရှတွင် ေသနတ်ြဖင့်ပစ်သွားသည့်ကိစများ၊

ကလာေရာက်ပီးလုပက ် င ုိ ေ ် နသည့် ေကျာက်မင ုိ း် များ

ထိက ု သ ဲ့ ို အကမ်းဖက်အဖွဲအစည်းများ၏ သတ်ြဖတ်

ရှေ ိ ကာင်း၊ ထိုေကျာက်မိုင်းထဲမှ တချ ိတချ ိေသာ

ြခင်းခံရသည့စ ် ာရင်းကိမ ု ူ မည်သည့ေ ် နရာကမှ တင်ြပ

ေကျာက်မင ို ်းများသည် ေနြပည်ေတာ် လိင ု စ ် င်ြဖင့လ ် ပ ု ်

သည်ကို မေတွရေကာင်း၊ ိုင်ငံေတာ် စီမံအုပ်ချပ်

ေနြခင်းကို ေတွရေကာင်း၊ တချ ိေကျာက်မင ို ်းများမှာ

ေရးေကာင် စီ ဥ က  က အမှ န ် တ ကယ် ေြမြပင်

ေပးေနသည်ဟု ေရးေနြခင်းေတွရေကာင်း၊ တချ ိ

ဆင်းရဲချမ်းသာမေရး လူတန်းစားအားလုံး ယူနစ်

ြပည်နယ်လိုင်စင်ြဖင့် လုပ်ေနြခင်းေတွရေကာင်း၊

သတင်းကို သိသည်ဆိုပါက ဗိုလ်ချပ်တိုအေနြဖင့်

အုပညာရှင်များကလည်း ၎င်းတို ဘာမှေငွမေပးရ

၁၀၀ အထိ သက်သာသည့်န်းထားြဖစ်ေကာင်း၊

ယခု

ခံစားေနရေသာ ြပည်သမ ူ ျား၊ ေသဆုံးသွားသည့သ ် မ ူ ျား

ဆိုပီး ၎င်းတို Wall များတွင် ေရးထားြခင်းေတွရ

ထိုေကာင့် လတ်တေလာြပင်ရန်မရှိေကာင်း၊ ပိုပီး

ေြပာင်းလဲသည့်အချ ိန်တွင် ထိုေကျာက်မိုင်းများကို

၏ အမည်စာရင်းကို အတိအကျ ထုတ်ြပန်ေပး၍

ေကာင်း၊ ထိုကိစှင့်ပတ်သက်ပီး အမပိတ်သိမ်းပီး

ကျယ်ကျယ်ြပန် ြပန် သိြမင်ေအာင် ေဆာင်ရက်ရန်

ပိတထ ် ားသည်၊ ဖွငထ ့် ားသည်ဆသ ို ည်ကို ြပည်သမ ူ ျား

ရိင ု ပ ် ါသလား၊ ယခုအေြခအေနတွင် NUG ှင့် CRPH

ြပန်ေရာက်ေနသည့် အုပညာရှငမ ် ျားရှိ ပီး ၎င်းတိက ု ို

ရှိေကာင်း၊ ယခုလို ေမးြမန်းသည့်အတွက် ေကျးဇူး

မသိရေကာင်း၊ ြပည်သူများက

တို ေသဆုံး ေနေသာဦးေရှ င့ ်

ြပန်ပီးေမးေစလိုေကာင်း၊

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီေခတ်

အထိတ်တလန်

မီဒီယာများေရှတွင်

တင်ပါေကာင်း၊ လပ်စစ်မတ ီ ာေကာက်ခသ ံ ည့် ဇယား

ြဖစ်ေနသည့အ ် ချ ိန်၊ ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူများက

ေြပာရြခင်းကို အားနာပါေကာင်း၊ အုပညာရှငမ ် ျားကို

ှငပ ့် တ်သက်သည်များကို မီဒယ ီ ာများအား ေပးလိက ု ်

ေကျာင်းတက်ပီး

မည်သည်ကများမည်ကို ဗိုလ်ချပ်အေနြဖင့် သိပါ

ပိုက်ဆံယူပီးလတ်ေပးသည်ဟုေရးသည့်

တချ ိ

မည်ြဖစ်ေကာင်း၊ ထိုအရာများကိုလည်း မီဒီယာ

အချ ိန်တင ွ ် ၎င်းေကျာက်မင ို ်းများခွေ ဲ နြခင်းကို ကားရ

သလား ေမးြမန်းသည်။

ေထာက်ခံသည့်သူများ

တပ် မ ေတာ် ကို

ေသဆုံးေနေသာဦးေရမှာ

အထိတ်တလန် ြဖစ်ေနသည့်

မီဒယ ီ ာများကို ေြပာြခင်းြဖစ်ပါေကာင်း၊ ယူပီး လတ်

များက ြပည်သူများကို ြပန်ပီးအသိေပးရန် ေြပာလို

ေကာင်း၊ ဝန်ကီးချပ်အေနြဖင့် မည်ကဲ့သိုရှင်းလင်း

ဗိလ ု ခ ် ျပ်ေဇာ်မင်းထွန်းက အြပစ်မြဲ့ ပည်သူ ၁၇၃

ေပးစရာအေကာင်း မရှေ ိ ကာင်း၊အမှနတ ် ကယ် ြပစ်မ

ေကာင်း၊ ကိဗ ု စ်-၁၉ ကပ်ေရာဂါကာလ ၂၀၂၀ ြပည့ ် စ ှ ်

ေပးမည်ကို သိလိုပါေကာင်း ေမးြမန်းသည်။

ဦး အသတ်ခံရေကာင်း၊ ထိုစာရင်းဇယားကိုလည်း

ကျးလွန်ထားသည့်သူကိုလည်း လတ်ေပး၍မရ

ဧပီလမှ ၂၀၂၁ ခုှစ် မတ်လအထိ ၁၂ လတာကာလ

ေပးလိက ု မ ် ည်ြဖစ်ေကာင်း၊ အတိအကျေပးလိက ု မ ် ည်

ေကာင်း၊ မီဒီယာများအေနြဖင့်

မိမိတိုမီဒီယာ

အတွင်း အိမ်သုံးအမျ ိးအစား သုံးစွဲသူများအတွက်

ေမးခွနး် ေပးခဲ့ ပီး မွနြ် ပည်နယ်သုိ ေမးြမန်း၍ ြပန်လည်

ြဖစ်ပီး အမည်မပါေကာင်း၊ လူဦးေရ မည်မရှိသည်၊

ရပ်တည်င ုိ ေ ် ရးအတွက် ယင်းေလာက် ဖာကျဖိမ ု လို

လစ်သးံု စွဲ ဓာတ်အားယူနစ်များအနက် ယူနစ် ၁၅၀

ေြဖကားေပးမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ ေနာက်တစ်ခု ေမတာ

စာသင် ေ ကျာင်း

ဘူးဟု ေြပာလိုေကာင်း ြပန်လည်ေြဖကားသည်။

အထိ သုံးစွဲမကိုလည်း အခမဲ့ခံစားခွင့်ြပပီးြဖစ်ပါ

ရပ်ခံလိုသည်မှာ

ဘယ် ေလာက် မီး ခံ ရ သည် ၊

ယင်းကိစအား

မေမးေစလို၍မဟုတ်ေကာင်း၊

အွ န ် လို င ်း သတင်း ေအဂျင် စီ မ ှ

ေကာင်း၊ သတင်းစာ၊ TV ၊ ေရဒီယိုသတင်းများတွင်

သတင်းစာရှင်းလင်းပွတ ဲ င ွ ် မီဒယ ီ ာများကို တချ ိကိစ

အယ်ဒတ ီ ာချပ် ဦးေအာင်ေကျာ်ဦး က အိမသ ် းံု မီတာ

ထုတလ ် င့  ် ေသာ်လည်း တချ ိက မသိကေသးေကာင်း၊

များလက်ငင်းမေြဖကားိင ု ြ် ခင်း ရှပ ိ ါေကာင်း၊ တချ ိ

ယူနစ် ြပန်လည်ြပင်ဆင်ေပးရန်ကစ ိ ှ  ငပ ့် တ်သက်ပီး

ထိေ ု ကာင့် ပို ပီးနားလည်ေအာင် လုပေ ် ဆာင်ေပးရန်

ကိစများမှာ မိမိတိုှင့် အလှမ်းေဝးသည့်အတွက်

သတင်းမီဒီယာမှ

ေမးြမန်းလိုေကာင်း၊ ယခင်အစိုးရက ၁ ယူနစ်မှ ၃၀

အစီအစ်ရှိသည်ဟု ေြပာလိုေကာင်း

ေကာင့် ြဖစ်ေကာင်း၊ ထိေ ု ကာင့် သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲ

ဦးေကာင်းစုသာက Eleven Media အား တရားစွဲ

ယူနစ်အထိ ၃၅ ကျပ်၊ ၃၁ ယူနစ်မှ ၅၀ ယူနစ်အထိ

ေြဖကားသည်။

ထားြခင်းကို

ြပန်ပီးုပ်သိမ်းေပးသည်ကိုေတွရ

၅၀ ကျပ်၊ ၅၁ ယူနစ်မှ ၇၅ ယူနစ်အထိ ၇၀ ကျပ်

ေကာင်း၊ အုပညာရှင်တချ ိကို တရားစွဲထားသည့်

စသည်ြဖင့် ထိသ ု သ ို ွားေကာင်း၊ ၂၀၀ ယူနစ် ေကျာ်က

အယ်ဒီတာချပ် ဦးေအာင်ေကျာ်ဦးက

ပုဒ်မ-၅၀၅ ကိုပိတ်သိမ်းပီး ြပန်လည်လွတ်ေြမာက်

၁၂၅ ကျပ်အထိသွားေကာင်း၊

အဆင့် (၇) ဆင့်

စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီအေနြဖင့် မိမိတို မီဒီယာ

ကိေပးပါရန်

လာသည်ကို ေတွရေကာင်း၊ ယခုလိုတရားစွဲထား

သွားေကာင်း၊ ယခု ြပည်သမ ူ ျားြဖစ်ေနသည်မှာ ေတာ်

များကို သတင်းမှန်ေဖာ်ြပေပးေစြခင်းကို သိရှိ

ေကာင်း၊ ထိုေကာင့် ေမးခွန်းကို

သည်များကို ြပန်လည်ပ ု သ ် မ ိ ်းြခင်းှငပ ့် တ်သက်ပီး

ေတာ်များများ ကာလကာေသာ်လည်း ယခုထက်ထိ

ေကာင်း၊ သိေ ု သာ် စာသင်ေကျာင်းများ၊ ေနအိမမ ် ျားတွင်

ေြဖကားိုင်ြခင်း မရှိပါေကာင်း ြပန်လည်ေြဖကား

ဆက်လက်လုပ်ေဆာင်သွားဖိုရ/ှိ မရှိ သိလိုေကာင်း၊

နားမလည်သေဘာမေပါက်ကေကာင်း၊ ၎င်းတို

ဗုံးေပါက်ကြဲွ ခင်း၊ အစိးု ရအေဆာက်အအုတ ံ င ွ ် ဗုးံ ေပါက်

သည်။

ထိုသို တရားစွဲဆိုထားသည်များကို ြပန်ပီးုပ်သိမ်း

နားလည်သေဘာေပါက်သည်မှာ ၇၀ ယူနစ်၊ ၅၀

ကွြဲ ခင်း တစ်ခခ ု ြု ဖစ်ပာွ းပါက လုံ ခံေရးအဖွဲ အစည်း

Myanmar National Post သတင်းဌာနမှ

သည့် သေဘာထားမှာ အဘယ်ေကာင့လ ် ဆ ဲ သ ို ည်ကို

ယူနစ်၊ ၁၀၀ ယူနစ် တစ်သမတ်တည်း ေကာက်ခပ ံ ါက

များက မီ ဒီ ယာများသတင်း ယူ ရာတွ င ် တားဆီး

သတင်းေထာက် ဦးစည်သြူ မင့် က ယခုလက်ရြှိ ဖစ်ေပ

သိလိုပါေကာင်း ေမးြမန်းသည်။

သူတို အကုနလ ် းံု နားလည်ေကာင်း၊ ဥပမာ- ၁ ယူနစ်

ပိတပ ် င်ြခင်းများရှေ ိ ကာင်း၊ ယင်းသိတ ု ားဆီးပိတပ ် င်

ေနသည့် ေဆးုံများ၌ လူနာအင်အား

ေနာက်ထပ်အမပိတ်သိမ်းေပးရန်

၇၀ ကျပ် ၁၀၀ ယူနစ်သုံးပါက ၇၀၀၀ ကျပ် ေပးရ

ရာတွင် Fake အေကာင့ဟ ် ေ ု ခသည့် အေကာင့တ ် မ ု ျား

များြပားေနသည့်အတွက် တာဝန်ထမ်းေဆာင်ေန

အစီအစ်ရှိ

မည်ဆလ ို င် သူတန ုိ ားလည်ေကာင်း၊ မီတာ လာဖတ်

က အွန်လိုင်းေပတွင် တစ်ရာ၊ ှစ်ရာခန် ပျံှံသွား

သည့် ဆရာဝန်၊ ဆရာမ၊ ကျန်းမာေရးဝန်ထမ်းများ

ဗိုလ်ချပ် ေဇာ်မင်းထွန်းက ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်

သည့်စာေရးှင့် အများြပည်သူများမှာ ယင်းကိစ

ေကာင်း၊ သတင်းတစ်ေထာင်ခန် ပျံှသ ံ ာွ းေကာင်း၊

နည်းေနေသာေကာင့်

ချပ်ေရးေကာင်စီ ဥကအေနြဖင့် ယင်းကိစှင့်

များှင့် အမဲြပဿနာြဖစ်ရေကာင်း၊ ယင်းကိစှ  င့်

သတင်းမှန်ရရှိသွားချ ိန်မှာ မမီေတာ့ေကာင်း၊ ထိုသို

သိရရ ှိ ပါေကာင်း၊ ထိက ု စ ိ အတွ  က် ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ်

ပတ် သ က်  ပီး သေဘာထားရှ င ်း ရှ င ်း လင်း လင်း

ပတ်သက်ပီး ဗိုလ်ချပ်တိုအေနြဖင့်

အခက်အခဲများရှသ ိ ည့အ ် တွက် ဗိလ ု ခ ် ျပ်တအ ို ေနြဖင့်

ချပ်ေရးေကာင်စီအေနြဖင့် မည်သိုစီစ်ေဆာင်ရက်

ေြပာကားပီးြဖစ်ပါေကာင်း၊ မီဒယ ီ ာများကို မိမတ ိ က ို

သတ်မတ ှ ေ ် ပးရန် ရှ/ိ မရှသ ိ လ ိ ေ ို ကာင်း ေမးြမန်းသည်။

မည်သိုေဆာင်ရ က်ေပးမည်ကို

ထားသည်ကို သိလိုပါေကာင်း ေမးြမန်းသည်။

စတုတမိင်အြဖစ် သေဘာထားပီးြဖစ်ေကာင်း၊

ေြပာင်းလဲသတ်မှတ်ေပးရန် မရှိ

ဒလန်ဟုစွပ်စွဲပီး ှိပ်စက်ခံရသူ မည်မရှိသည်တိုကို ေပးလိုက်မည်ြဖစ်ေကာင်း

ြပန်လည်ေြဖကား

သည်။ Sky net up to date

အုပညာရှင်များှင့်ပတ်သက်ပီး

ပထမအဆင့်

ို င ် ငံ့ သ စာ

ဗိုလ်ချပ်ေဇာ်မင်းထွန်းက

ဗိုလ်ချပ်ေဇာ်မင်းထွန်းက

ေြပာင်းလဲ

ယခုလိုေမးခွန်း

ို င ် ငံ့ သ စာ

ြပန်လည်

မတိုင်ခင်တွင် တချ ိနယ်သတင်းများ၊ ြဖစ်စ်များ၊ အွ န ် လို င ်း သတင်း ေအဂျင် စီ မ ှ ိုင်ငံေတာ်

သိလိုေကာင်း

ေမးြမန်းသည်။

ိုင်ငံေတာ်အဆင့်မဟုတ်သည့်

သတင်းများကို

မီဒီယာများအေနြဖင့် ေမးချင်သည့်ေမးခွန်းများကို ေမတာရပ်ခံထားြခင်းရှိပါ လတ်တေလာ

အလွန်

မမမတြဖစ်ေနသည်ဟု

ဗို လ ် ခ ျပ် ေဇာ် မ င်း ထွ န ်း က ေဆးုံ ကိ စ ှ င့ ်

သတင်းလွတ်လပ်ခွင့်

ပတ်သက်ပီး ယခင်က ေဆးု၊ံ ေဆးခန်းများ ဖွငလ ့် စ ှ ်

ပိုပီးရရှိိုင်မည်

ိင ု ြ် ခင်းမရှေ ိ ကာင်း၊ ေဆးု၊ံ ေဆးခန်းဖွငလ ့် စ ှ  ် င ို ြ် ခင်း

ြပစ်မကျးလွန်မထားသည့်သူများ၊ CDM ကိစများ၊

ေမးြမန်းသည့်အတွက်

ေကျးဇူးတင်ပါေကာင်း၊

Social Bullying ကိစများတွ  င် ထဲထဝ ဲ င်ဝင်လံ ေဆာ်

မီတာခန်းထားများကို

ယခုေလာေလာဆယ်

ဗိုလ်ချပ်ေဇာ်မင်းထွန်းက ယမန်ေန ကလည်း

မရှသ ိ ည့အ ် ချ ိန်တင ွ ် တပ်မေတာ်ေဆးုမ ံ ျားက ကုသ

ြခင်းမဟုတ်သည့်သူများကို ၎င်းတို၏လူမေရးကိစ

ေြပာင်းလဲသတ်မှတ်ေပးရန် မရှိပါေကာင်း၊ ယခင်

ြမန်မာိုင်ငံသတင်းမီဒီယာေကာင်စီက သတင်းတု

ေပးခဲေ ့ ကာင်း၊ ယခုအချ ိန်တင ွ ် ေဆးု၊ံ ေဆးခန်းများ

များ၊ လူမစီးပွားကိစများကို ေထာက်ထားပီး ြပန်

သတ်မှတ်ေပးထားသည့်န်  းများကို

ထဲထဲဝင်ဝင်

များကို မထုတ်လင့်ကရန်၊ သတင်းအမှားများကို

ေတာ်ေတာ်များများ

လည်ကုစားေဆာင်ရက်ေပးြခင်းရှိေကာင်း၊ ေနာက်

နားမလည်သည့်အတွက် အခက်အခဲြဖစ်ြခင်းြဖစ်

မေရးကရန်၊ သတင်းမီဒယ ီ ာများကို ေမတာရပ်ခသ ံ ည့်

ေကာင်း ၊

ထပ်လည်း ပုဒ်မ ၅၀၅-က ြဖင့် အမဖွင့်ထားသည့်

ေကာင်း၊ အိမသ ် ုံးအမျ ိးအစား အလာများကို အဆင့်

ေကညာချက်ထတ ု ြ် ပန်ထားြခင်းကို ေတွရေကာင်း၊

လိအ ု ပ်သေလာက် ဆက်လက်ကသ ု ေပးေနေကာင်း၊

အုပညာရှင်အချ ိကို အမပိတ်သိမ်းေပးရန် အစီ

(၇) ဆင့် သတ်မတ ှ ထ ် ားေကာင်း၊ ထိသ ု ို သတ်မတ ှ ရ ် ာ

ြပန်ကားေရးဝန်ကီးဌာနှင့် သတင်းမီဒယ ီ ာေကာင်စီ

ေဆးုံ ေဆးခန်းများ၌ ဆရာဝန်၊ ဆရာမအချ ိ CDM

အစ်ရပ ိှ ါေကာင်း၊ အမပိတသ ် မ ိ း် ေရးေဆာင်ရက်ရာ

တွင် လစ်ဝင်ေငွနည်းသည့် အိမ်ေထာင်စုများှင့်

အေနြဖင့် သတင်းမီဒီယာများကို သတင်းမီဒီယာ

လုပ်ေနသည့်အတွက် မတတ်ိုင်ြခင်းြဖစ်ေကာင်း၊

တွင် အကမ်းဖျင်းအားြဖင့် CDM လုပေ ် ဆာင်ေနသည့်

အလယ်အလတ်ဝင်ေငွရသ ိှ မ ူ ျားကို လစ်ေပးေချရန်

ကတ်၊ သတင်းတိက ု အ ် လိက ု က ် တ်မဟုတဘ ် ၊ဲ သတင်း

အြပည့်အဝ မဖွင့်လှစ်ိုင်သည့် ေဆးုံများလည်း

တချ ိဝန်ထမ်းများ အချ ိန်မီ လုပင ် န်းခွငြ် ပန်ဝင်လာရန်

တတ်ိုင်သည့်န်းများြဖင့် စ်းစားပီးေဆာင်ရက်

မီဒီယာကတ်များ ေဆာင်ရက်ေပးလျက်ရှိေကာင်း၊

ရှိေကာင်း၊ ဥပမာအားြဖင့် အထူးကုသေဆာင်များ

ေဆာင်ရ က်သည့်အဆင့်အတိုင်း ေဆာင်ရ က်ေပး

ထားြခင်း ြဖစ်ေကာင်း။

ယင်းသတင်းမီဒယ ီ ာကတ်များ ေဆာင်ရက်ပီးသည့်

မဖွင့်ိုင်သည့် အေြခအေနမျ ိးရှိေကာင်း၊ သိုေသာ်

လပ်စစ်ပစည်းအမျ ိးမျ ိး၊ ဝင်ေငွ

အခါ အသိအမှတြ် ပထားသည့် သတင်းမီဒယ ီ ာများက

ကျန်းမာေရးဝန်ထမ်းအင်အား၊ ဆရာဝန်အင်အားှင့်

ေတွရေကာင်း၊ တချ ိအုပညာရှငမ ် ျား ြပန်လတ ွ လ ် ာ

ေကာင်းသည့သ ် မ ူ ျား၊ ေငွေကးချမ်းသာသည့သ ် မ ူ ျားကို

လုံ ခံေရးအရ ကန် သတ်ထားသည့ေ ် နရာ၊ ခွငြ့် ပထား

လိက ု ေ ် လျာညီေထွေအာင်လပ ု ် ပီး ကိးပမ်းေဆာင်ရက်

ြခင်း ရှေ ိ ကာင်း၊ ၎င်းတိက ု ယ ုိ တ ် င ို ၏ ် Page များ၊ Wall

ဓာတ်အားယူနစ် ၁၀၀၀ ထက် ေကျာ်လန ွ သ ် းံု စွပ ဲ ါက

သည့်ေနရာ၊ သတင်းရယူိုင်သည့် ေနရာများကို

လျက်ရသ ိှ ည်ဟု ေြပာလိေ ု ကာင်း ြပန်လည်ေြဖကား

များတွငလ ် ည်း သတင်းများေရးေနေကာင်း၊ မီဒယ ီ ာ

ေကျာ် လ ွ န ် သ ည့ ်

ဓာတ် အားယူ န စ်   န်း ထားကို

အလွယ်တကူဝင်ိုင်ေအာင် စီစ်ေဆာင်ရက်လျက်

သည်။

တချ ိက အုပညာရှင်တချ ိကို ေငွယူပီး ြပန်လတ်

ေပးသွင်းရြခင်းြဖစ်ေကာင်း၊ အဆိုပါန်းထားတွင်

ရှေ ိ ကာင်း၊ ြဖစ်ေပလာမည်ဟု ေမာ်လင့ပ ် ါေကာင်း၊

လျက်ရှိေကာင်း၊ ယမန်ေန က မီဒီယာတချ ိတွင်

အိမ်တွင်

ြပန်လည်ဖွင့်လှစ်ခဲ့ပီြဖစ်

တပ် မ ေတာ် ေဆးုံ အ ေနြဖင့ ် လ ည်း

စာမျက်ှာ ၁၈ သို F

ဇွန် ၁၇၊ ၂၀၂၁

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ် ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ ဦးတည်ချက် ၉ ရပ် ၁။

ိုင်ငံေရး

(ခ)

(က) စစ်မန ှ ၍ ် စည်းကမ်းြပည့ဝ ် ေသာပါတီစဒ ုံ မ ီ က ို ေရစီစနစ်ကို တရားမတမအြပည့် ကျင့သ ် ုံးပီး

ဖိတ်ေခ၍

ဒီမိုကေရစီှင့် ဖက်ဒရယ်စနစ်ကိုအေြခခံသည့် ြပည်ေထာင်စုကို တည်ေဆာက်ိုင်ေရး (ခ)

စီးပွားေရးဖွံဖိးတိုးတက်ေအာင်

(ဂ)

ြပည်တွင်းစီးပွားေရးလုပ်ငန်းများကို အားေပးကူညီပီး ိုင်ငံေတာ်၏ ထုတ်ကုန်များစွာ ထုတ်လုပ်ိုင်သည့် အလုပ်အကိုင်အခွင့်အလမ်းများ ေဆာင်ရက်ေဖာ်ေဆာင်ေရး

လွတလ ် ပ်၍တက်ကပီး ဘက်မလိက ု ေ ် သာ ိင ု င ် ြံ ခားေရးမူဝါဒကိက ု ျင့သ ် ုံးပီး ိင ု င ် မ ံ ျားအကား ငိမ်းချမ်းစွာအတူယှ်တွဲေနထိုင်ေရး“မူ”ကို ဆက်လက်လိုက်နာ ကျင့်သုံးေရး

၂။

တိုင်းရင်းသားြပည်သူတစ်ရပ်လုံး၏

တည်ေဆာက်ေရး

တစ်င ုိ င ် လ ံ းံု ထာဝရငိမ်းချမ်းေရးရရှေ ိ ရးအတွက် တစ်င ုိ င ် လ ံ းံု ပစ်ခတ်တက ုိ ခ ် က ုိ မ ် ရပ်  စေ ဲ ရး သေဘာတူစာချပ် (NCA)ပါအတိုင်း အေလးထားလုပ်ေဆာင်ေရး

(ဂ)

ေဈးကွကစ ် းီ ပွားေရးစနစ်တည်ငိမေ ် အာင်ေဖာ်ေဆာင်ပီး ိင ု င ် တ ံ ကာရင်းှးီ ြမပ်မ ံှ များကိ  ု

၃။

လူမေရး (က) စစ်မှန်ေသာမျ ိးချစ်စိတ်ဓာတ်ြဖစ်သည့် ြပည်ေထာင်စုစိတ်ဓာတ် ရှင်သန်ထက်ြမက်ေရး (ခ)

စီးပွားေရး (က) စိက ု ပ ် ျ ိးေရးှငေ ့် မွးြမေရးကိအ ု ေြခခံသည့် ကုနထ ် တ ု လ ် ပ ု မ ် ကိ  ု ေခတ်မန ီ ည်းစနစ်များြဖင့် ပိမ ု ဖ ုိ ံွ ဖိးတိးု တက်ေအာင်ေဆာင်ရက်ပီး အြခားစီးပွားေရးကများကိလ ု ည်း ဘက်စဖ ုံ ွံဖိး

တိင ု း် ရင်းသားလူမျ ိးအေပါင်းတိ၏ ု ဓေလ့ထုံးတမ်းအစ်အလာများကို ေလးစားလိက ု န ် ာပီး အမျ ိးသားယ်ေကျးမစိက ု လ ် ကဏာများ မေပျာက်ပျက်ေအာင် ထိန်းသိမ်းေစာင့ေ ် ရှာက်ေရး

(ဂ)

တစ်မျ ိးသားလုံး ကျန်းမာ ကံ့ခိုင်ေရးှင့် ပညာရည်ြမင့်မားေရး

တိုးတက်ေအာင် တည်ေဆာက်ေရး F စာမျက်ှာ ၁၇ မှ Myanmar National Post သတင်းဌာနမှ သတင်းေထာက် ဦးစည်သြူ မင့က ် ယခုလတ်တေလာ တွင် အုပခ ် ျပ်ေရးမှးများ၊ ရပ်မရ ိ ပ်ဖများ အကမ်းဖက်

ရန် လာသည့သ ် မ ူ ျားကို တားဆီးိင ု သ ် ည်များလည်း

ှစခ ် ျက်ရေ ှိ ကာင်း၊ နံပါတ်တစ်မှာ အမှနတ ် ကယ်အသိ

ရှိေကာင်း၊ အားလုံးပူးေပါင်းပါဝင်မှ ရိုင်မည်ဟု

အမှတ်ြပြခင်း (De facto recognition)၊ နံပါတ်ှစ်

ေြပာလိုေကာင်း ြပန်လည်ေြဖကားသည်။

မှာ တရားဝင် အသိအမှတြ် ပြခင်း (De jure recognition)

ြမန်မာ့ုပ်ြမင်သံကားမှ ေဒေဆွေဆွသန်းက

တိုြဖစ်ေကာင်း၊ ယင်းှစ်ချက်၏ ကွာြခားချက်မှာ

တိုက်ခိုက်မများ ခံေနရေကာင်း၊ မေလး၌ဆိုလင်

လက်ရိြှ မန်မာိုင်ငံ၌

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရး

အသိ အ မှ တ ် ြ ပြခင်း တွ င ် De facto သေဘာှ င့ ်

ရဲတပ်ဖွဲဝင်ကယ ို တ ် င ို ် အပစ်ခရ ံ ြခင်းမျ ိး ေတွရှလ ိ ာရ

ေကာင် စီ အစိုး ရှ င့ ် NUG အစိုး ရဟူ ၍ အြပင် မ ှာ

ေြပာရမည်ဆပ ို ါက အြခားိင ု င ် မ ံ ျားက ဆက်ဆေ ံ ရးကို

ပါေကာင်း၊ ဂန် ေဂါနယ်၌ ငါးေလာင်းပိင် မီးသတ်သည့်

ေြပာေနကေကာင်း၊ NUG အေနြဖင့် ိုင်ငံတကာ

တည်ငိမ်မ

အေြခအေနအထိ ြဖစ်လာေကာင်း၊ ထိုအေကာင်း

အသိအမှတြ် ပေရးအတွကလ ် ည်း ေဆာင်ရက်ေနမ

အေြခအေနေစာင့် ကည့ေ ် နသည့် အေြခအေနမျ ိးြဖစ်

အရာများှင့်ပတ်သက်ပီး

Myanmar National

များကို ေတွရှရ ိ ေကာင်း၊ အချ ိမီဒယ ီ ာသတင်းများအရ

ပီး De jure သေဘာှင့် ေြပာရမည်ဆပ ုိ ါက အြပည့်

Post ှင့် ဂန် ေဂါလတ်ေတာ် ကိယ ု စ ် ားလှယေ ် ဟာင်း

မည်သည့်ိုင်ငံ၊ မည်သည့်လတ်  ေတာ်၊ မည်သည့်

အဝအသိအမှတြ် ပပီး ကိစေတာ်  ေတာ်များများတွင်

ဦးလှေဆွအင်တာဗျးသည့အ ် ခါ ဦးလှေဆွက ၎င်းသိ

အဖွဲအစည်းများက

ဆက်ဆံမြပလုပ်ေနြခင်းကို ဆိုလိုေကာင်း။

လိုသည်များကို မိမိတို Myanmar National Post

ေြပာေနေကာင်း၊ ယင်းကိစှ  င့်ပတ်သက်၍ မည်သို

ကတစ်ဆင့်

သုံးသပ်ချက်များ ေြပာလိုသည်ကို သိလိုပါေကာင်း

ေမးြမန်းေပးေစလိုသည့်အတွက်

ေမးြမန်းလိေ ု ကာင်း၊ မေအးချမ်းေသးသည့် နယ်ေြမ

အသိအမှတ်ြပသည်ဟူ၍

ေမးြမန်းသည်။

အြပည့်အဝမရှိေသးသည့်အတွက်

အချက်ေလးချက်ှင့် တိုင်းတာ တရားဝင် အ သိ အ မှ တ ် ြ ပမ ကို အချက် ေလး ချက်ှင့် တိုင်းတာေကာင်း၊ နံပါတ်တစ်မှာ အသိ

များ၌ အုပ်ချပ်ေရးမှးများအတွက် လုံ ခံေရးှင့်

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ

အမှတြ် ပိင ု င ်  ံ င ှ ့် သံတမန်င ှ ့် ေကာင်စစ်ဝန်ဆက်ဆံ

အလှမ်းေဝးသည့ေ ် နရာများတွင် တာဝန်ကျေနသည့်

အစိုးရသာရှိ

မများ အြပည့အ ် ဝြပလုပြ် ခင်း၊ ြမန်မာိင ု င ် တ ံ င ွ ် ိင ု င ် ံ

အုပခ ် ျပ်မပိ  င ု ်းဆိင ု ရ ် ာ အဖွဲအစည်းများအေပ လိင ု စ ် င် ထုတ်ေပးိုင်သည့် လက်နက်များချထားေပးရန် ရှိ၊ မရှိ သိလိုေကာင်း ေမးြမန်းသည်။ ေဒသဆိင ု ရ ် ာြပည်သူ စစ်များ ဖွဲ စည်းိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ိှ ဗိလ ု ခ ် ျပ်ေဇာ်မင်းထွန်းက ဥပေဒအရ လက်နက် ကိင ု ေ ် ဆာင်ခင ွ ဆ ့် သ ို ည်မှာ ြပည်ထေ ဲ ရးဝန်ကီးဌာနက ပုဂလိကေလာက်ထားရသည့် အရာမျ ိးရှိေကာင်း၊ ဥပေဒအရ စည်းမျ်းစည်းကမ်းှငအ ့် ညီသာ ေဆာင် ရက်ခွင့်ရှိေကာင်း၊ နံပါတ်ှစ်အေနြဖင့် လက်နက် ကိုင်အဖွဲအစည်းှင့်ပတ်သက်ပီး အကမ်းဖက်မ ေကာင့် ြဖစ်ေစ၊ ေသာင်းကျန်းမေကာင့ြ် ဖစ်ေစ လိအ ု ပ် လာလင် ေဒသဆိင ု ရ ် ာြပည်သူ စစ်များ ဖွဲ စည်းိင ု ခ ် င ွ ့် ရှေ ိ ကာင်း၊ နယ်ေြမေဒသအေြခအေန အမှနတ ် ကယ် လိုအပ်မ ရှိ၊ မရှိဆိုသည်ကို သုံးသပ်ပီးမှသာ ေဆာင် ရက်င ုိ မ ် ည်ြဖစ်ေကာင်း၊ မိမေ ိ ြပာခဲသ ့ ည့် ှစခ ် ျက်လပ ု ် ေပးိင ု သ ် ည်ဆသ ုိ ည်မာှ ဥပေဒအရရှိသည်/လုပ်ေပး ိင ု သ ် ည်ဟု ေြပာြခင်းသာြဖစ်ပီး လုပေ ် ပးမည်ဟု ေြပာြခင်းမဟုတေ ် ကာင်း၊ လုပေ ် ပး၍ရသည်/ရှိ ပီးသား ဆိသ ု ည်ကု ိ ေြပာြခင်းြဖစ်ေကာင်း ြပန်လည်ေြဖကား သည်။ Myanmar National Post သတင်းဌာနမှ သတင်းေထာက် ဦးစည်သြူ မင့က ် ယခုလက်ရြှိ ဖစ်ေပ ေနသည်မှာ စာသင်ေကျာင်းများ၌ အချ ိေကျာင်းသား မိဘများက ေကျာင်းလာအပ်ေ ံှ သာ်လည်း အကမ်း ဖက်ေသာင်းကျန်းသူများက ေလလင်းေပတွင်ေရာ လက်ရအ ှိ ြပင်တင ွ ပ ် ါ မီးြခင်း၊ ဗုံးပစ်ြခင်းများ၊ ဆရာ ဆရာမများကိုလည်း ြပဿနာရှာေနသည့်ကိစများ  ြဖစ်ေနသည့်အတွက် ကေလးများ၏ လုံ ခံေရးကို စိုးရိမ်ပီး ေကျာင်းကို လာမပိုိုင်ေသးေကာင်း၊ ထို ေကျာင်းကိစှ  င့်ပတ်သက်ပီး ေကျာင်းလာမပိုိုင် ေသးသည့် မိဘများကို ေကျာင်းပိုလိုသည့်စိတ်ြဖစ် ေအာင်၊ ပိခ ု ျင်လာေအာင် ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရး ေကာင်စီအေနြဖင့်

မည်သိုေြပာေပးိုင်မည်ကို

သိလိုေကာင်း ေမးြမန်းသည်။

ဗိလ ု ခ ် ျပ်ေဇာ်မင်းထွနး် က အဓိက စုေပါင်းအင်အား လိေ ု ကာင်း၊ ေလလင်းေပကေန ခိမ်းေြခာက်သည့် အတွက် ကေလးများလုံ ခံေရးကို စိုးရိမသ ် ည့အ ် တွက် ေကျာင်းကိမ ု ပိ ု င ုိ ေ ် ကာင်း၊ လက်ေတွ ဗုံးေဖာက်ခရ ွဲ န် အတွက် ေကျာင်းဝိင ု ်းထဲ ဝင်လာပီး ဗုံးေဖာက်ခသ ွဲ ည့် ထီးချ ိင့်ြဖစ်စ်ရှိေကာင်း၊

လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်

များလည်း တာဝန်မရှိမဟုတ်ေကာင်း၊ တာဝန်ရှိပါ ေကာင်း၊ ြမန်မာိုင်ငံကာကွယ်ေရးအတွက် ြပည်ပ ရန်ကာကွယ်ေရးသည် တာဝန်ရှိေကာင်း၊ ကာကွယ်ေရးအတွက်

တပ်မေတာ်တွင် အဓိက ြပည်တွင်းအကမ်းဖက်မ ြမန်မာိုင်ငံရဲတပ်ဖဲွ မှာ

အဓိကတာဝန်ရေ ိှ ကာင်း၊ သိေ ု သာ် ြပည်တင ွ း် ြပည်ပ ှစရ ် ပ်လးံု မှာ လက်နက်ကင ို လ ် ုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များ ၌ တာဝန်ရှိသည်ဆိုသည်ကို ခံယူပီးြဖစ်ေကာင်း၊ ထိုအတိုင်းလည်း လုပ်ေနပါေကာင်း၊

သိုေသာ်

ခိမ်းေြခာက်မတိုင်းကိုေကာက်၍ လိုက်ပီးလုပ်ေန မည်ဆလ ို င် အလုပမ ် ြဖစ်င ို ေ ် ကာင်း၊ ထီးချ ိင့ြ် ဖစ်စ် ကို ဥပမာေပးရလင် ဝိုင်းဖမ်းသည့် ပထမဦးဆုံး ဖမ်းသည့သ ် မ ူ ှာ အမျ ိးသား(သိမ ု ဟုတ)် အမျ ိးသမီးဆို သည်ကို ေသချာကည့ရ ် န် လိေ ု ကာင်း။ ြမန်မာိင ု င ် ၌ ံ လူဦးေရ ၅၄ သန်းရှိေကာင်း၊ လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ ဝင်အင်အားသည် မည်သိုပင်ြဖစ်ေစ တိုင်းြပည်၏ အချ ိးအရ လူဦးေရ အချ ိးထက် ှစ်ရာခိုင်န်းသည် အြမင့ဆ ် းံု ြဖစ်ေကာင်း၊ မည်သည့ ် င ုိ င ် မ ံ ှ ှစရ ် ာခိင ု  ် န်  း၊ သုံးရာခိုင်န်းဆိုသည့်

စစ်ပုံစံသွင်းထားသည့်

Militarization Country များပင် ထိုမေလာက်မရှိ ေကာင်း၊ ထိုေကာင့် တစ်ေယာက်ချင်းစီအတွက် မိမိတိုအေနြဖင့် လိုက်လုပ်ေပးိုင်၊ မေပးိုင်ကို စ်းစားကည့်ေစလိုေကာင်း၊ မိမိတိုတာဝန်မရှိဟု မဆိုလိုေကာင်း၊ တာဝန်ရှိသည်ဟု ခံယူပါေကာင်း၊ တာဝန်လည်းအများဆုံးရှိေကာင်း၊ သိုေသာ် မိမိတို ြပည်သူများ ပါဝင်မှရမည်ဟု မိမိေြပာလိုေကာင်း၊ ြပည် သူ မ ျား

ပူး ေပါင်း ပါဝင် ရ န်

လို သ ည် ဟု

ေြပာလိေ ု ကာင်း၊ ထိသ ု ို ပူးေပါင်းပါဝင်ခ၍ ဲ့ ဗုံးေဖာက်ခွဲ

ဗိုလ်ချပ်ေဇာ်မင်းထွန်းက ယင်းေမးခွန်းကို E-mail မှ ေမးထားြခင်းလည်းရှိေကာင်း၊

ေတာ် စီ မံ အု ပ ် ခ ျပ် ေရးေကာင် စီ  ှ င့ ် သံ တ မန် မ ျား၊

ပထမ

ေကာင်စစ်ဝန်များ ဆက်ဆမ ံ အြပည့  အ ် ဝ ေဆာင်ရက်

ဦးဆုံးေြပာလိုသည်မှာ ြမန်မာိုင်ငံတွင် NUG ှင့်

လျက်ရှိေကာင်း၊ မည်သည့်ိုင်ငံ သံတမန်များမှ

နစကအစိုးရဆိုပီး

ရှိသည်ဆိုသည့်စကားကို

ထွကသ ် ွားြခင်းမရှေ ိ ကာင်း၊ ြမန်မာိင ု င ် က ံ သံတမန်

ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါေကာင်း၊ ြမန်မာိင ု င ် တ ံ င ွ ် ိင ု င ် ေ ံ တာ်

များလည်း ိုင်ငံတကာ၌ အြပည့်အဝရှိေကာင်း၊

စီမအ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စီ အစိုးရသာရှေ ိ ကာင်း၊ NUG

နံပါတ်စ ှ အ ် ေနြဖင့် အသိအမှတြ် ပသည့ ် င ုိ င ် အ ံ ေန

ဆို သ ည် မ ှာ မည် သ ည့ ် ေနရာတွင်ရိှမှနး် မိမိမသိ

ြဖင့် အြပည်ြပည်ဆင ုိ ရ ် ာညီလာခံ conference တွင်

ေကာင်း၊ Online ေပတွင် ရှေ ိ ကာင်းရှ ိ င ုိ ေ ် ကာင်း၊

ပါဝင်ခွင့်ရှိြခင်း၊

မည်သည့်ေနရာ မည် သ ည့ ် ေဒသတွ င ် ရ ှိ သ ည် ကို

အြပည်ြပည်ဆိုင်ရာ ညီလာခံများတွင် ကိုဗစ်-၁၉

မေြပာိင ု ေ ် ကာင်း၊ အသိအမှတြ် ပြခင်း၊ မြပြခင်းမှာ

ေကာင့် လူေတွမလုပ ် င ုိ ေ ် သာ်လည်း zoom meeting

လက်ေတွြဖစ်စ်ြဖစ်ရပ်အရ အသိအမှတြ် ပြခင်းှင့်

များှင့် online meeting များ လုပ်ေနေကာင်း၊

အြပည်ြပည်ဆင ို ရ ် ာဥပေဒအရ အသိအမှတြ် ပြခင်းဆို

ပါဝင်တက်ေရာက်သမ ူ ျားကိလ ု ည်း လက်ေတွြမင်က

ပီး ှစမ ် ျ ိးခွ၍ ဲ ရသည်ဟု ထင်ပါေကာင်း၊ လက်ေတွ

ရပီ ြဖစ်ေကာင်း၊ နံပါတ်သုံးအေနြဖင့် အြပည်ြပည်

ြဖစ်စ်ြဖစ်ရပ်အရ အသိအမှတြ် ပြခင်းကို လက်ေတွ

ဆိင ု ရ ် ာ သေဘာတူစာချပ်များှင့် သေဘာတူြခင်းများ

ြမင်ရပီြဖစ်ေကာင်း၊

ြမန်မာိုင်ငံ၌ ိုင်ငံတကာ

တွင် ပါဝင်အေရးဆိုိုင်သည့် အခွင့်အေရးရှိြခင်း၊

ှငပ ့် တ်သက်သည့် အစည်းအေဝးများ၊ ဖိတေ ် ခချက်

လက်ေတွ အြပည်ြပည်ဆင ို ရ ် ာ သေဘာတူစာချပ်များ

များ၊ ဖိတ်ေခခံရသည့်အစိုးရ၊

အစည်းအေဝး

မည်သူတိုက ကိုင်စွဲလုပ်ေဆာင်ေနသည်ကို၊ မည်သူ

တက်ေရာက်သည့အ ် စိုးရ၊ အာဆီယ-ံ တုတ် ပူးေပါင်း

က လုပခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ လဲဆသ ို ည်ကို လက်ေတွြမင်ရပီြဖစ်

ေဆာင်ရက်ေရးအစည်းအေဝးတွင် တက်ေရာက်သည့်

ေကာင်း၊ နံပါတ်ေလးအချက်အေနြဖင့် အသိအမှတ်

ကိုယ်စားလှယ်ကိုကည့်လင်

သိိုင်ေကာင်း၊

ြပခံင ုိ င ် ၏ ံ တရားဥပေဒှင့် အုပခ ် ျပ်ေရး၊ တရားစီရင်

လက်ေတွတွင်

အာဆီယံအစည်းအေဝးများ၊

ိုင်ငံတကာအဖွဲအစည်းများတွင်

ေရးအဖွဲအစည်းများ၏ ဆုံးြဖတ်ချက်များကို အသိ

ဌာနဆိင ု ရ ် ာအဆင့က ် ို ေြပာရလင် ဥပမာ - ြပန်ကား

အမှတ်ြပြခင်းှင့် ေလးစားလိုက်နာြခင်း၊ ထိုကိစ

ေရးဝန်ကီးဌာနကို ေြပာရမည်ဆိုပါက ြပန်ကားေရး

ှင့်ပတ်သက်ပီး အားလုံးသိပီးြဖစ်ေကာင်း၊ ိုင်ငံ

ဝန်ကီးဌာန ဝန်ကီးများအဆင့် အစည်းအေဝးများ၊

ေတာ် စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ အစိုးရအေနြဖင့်

န်ကားေရးမှးချပ်များ အစည်းအေဝးများ၊ ေရှေန

၂၀၀၈ ဖွဲစည်းပုံအေြခခံဥပေဒအတိုင်း အုပ်ချပ်

ချပ်ုံးဆိုလင်လည်း အပတ်စ် အစည်းအေဝးများ

လျက်၊ လိက ု န ် ာလျက်ရေ ှိ ကာင်း၊ တရားစီရင်ေရးများ

ရှေ ိ ကာင်း၊ အာဆီယတ ံ င ွ ရ ် ေ ှိ နသည့် ဥပေဒြပဆိင ု ရ ် ာ

ေဆာင်ရက်လျက်ရှိေကာင်း၊ ိုင်ငံတကာအေနြဖင့်

အစည်းအေဝးများကို အစိုးရကိယ ု စ ် ားြပတက်ေရာက်

ထိုအတိုင်းသာ

ရာတွငလ ် ည်း ိင ု င ် ေ ံ တာ် စီမအ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စမ ီ ှ

ထိုေကာင့် တရားဝင်အသိအမှတ်ြပြခင်းဆိုသည့်

ခန် အပ်ထားေသာ သက်ဆိုင်ရာကိုယ်စားလှယ်များ

အြပည်ြပည်ဆင ို ရ ် ာဥပေဒအရ အချက်ေလးချက်င ှ ့်

သာ တက်ေရာက်ရသည်ြဖစ်ေကာင်း။

တိုင်းတာလင် ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ

အသိအမှတ်ြပပီးြဖစ်ေကာင်း၊

အြပည်ြပည်ဆင ုိ ရ ် ာဥပေဒအရ အသိအမှတြ် ပ

အစိးု ရအေနြဖင့် De jure အခွငအ ့် ေရး အြပည့အ ် ဝရှိ

ြခင်းကို မိမိရှင်းိုင်သေလာက် ရှင်းြပရမည်ဆိုပါက

သည့် အစိးု ရဟု ေြပာလိေ ု ကာင်း ြပန်လည်ေြဖကား

အြပည်ြပည်ဆိုင်ရာဥပေဒအရ အသိအမှတ်ြပြခင်း

သည်။

(ဆက်လက်ေဖာ်ြပပါမည်)

ဇွန် ၁၇၊ ၂၀၂၁

အင်းဝြပတိုက်၌ ေရှးေဟာင်းယ်ေကျးမအေမွအှစ်များအား စုံလင်စွာေတွြမင်ိုင် ၁၆

အေဆာက်အအုမ ံ ျား၏ ဓာတ်ပမ ုံ တ ှ တ ် မ်း

မိေဟာင်းေဒသအတွင်းမှာ လည်ပတ်

မေလးတိင ု ်းေဒသကီး တံတားဦးမိနယ်

ြပခန်း၊ စာေပပန်းချ ီှင့် ဗိသက ု ာလက်ရာ

ရမယ့်ေနရာေတွကို

မေလး

ဇွန်

အဓိကထားပီး

ရှိ ေရှးေဟာင်းယ်ေကျးမမိေတာ် အင်းဝ

ြပခန်း၊ လူ အသုံးအေဆာင်ှင့် လက်မ

ေဖာ်ြပထားတဲ့အတွက် အင်းဝေဒသကို

ေဒသသို လာေရာက်ေလ့လာ ကည့်

အုပညာြပခန်း

ြပခန်း

လာေရာက်ေလ့လာမယ်ဆရ ို င် ဒီပစ ုံ င ံ ယ်

ကသူများအေနြဖင့် အင်းဝြပတိုက်တွင်

စုစုေပါင်း

အင်းဝေခတ်

ေလးကို အရင်ဆုံးလာေရာက် ကည့ ် ပီ  းမှ

ဖွငလ ့် စ ှ ြ် ပသထားသည့် အင်းဝမိေဟာင်း

လက်ရာ၊

အမရပူရေခတ်လက်ရာ၊

အင်းဝေဒသအတွင်းကို လည်ပတ်ရတာ

ပုံစံငယ်ြပခန်းသို

စသည်ြဖင့်

ငါးခန်းတွင်

ကနဦးလာေရာက်

ကု န ်း ေဘာင် ေခတ် လ က် ရာ၊ ရတနာပုံ

ပိုပီးအဆင်ေြပမယ်လို ထင်ပါတယ်” ဟု

ကည့်ပီ  းမှသာ အင်းဝေဒသအတွင်းသို

ေခတ်လက်ရာှင့် ပုဂေ ံ ခတ် လက်ရာများ

၎င်းက ဆက်လက်ေြပာကားသည်။

ဝင်ေရာက်ေလ့လာပါက

စသည့် ပစည်း ၄၀၉ မျ ိးကို စုံလင်စွာ

ေရှးေဟာင်း

ယ်ေကျးမ အေမွအှစတ ် ည်ရရ ိှ ာေနရာ များအား စုံလင်စွာေတွြမင်ိုင်မည်ြဖစ် ေကာင်း

ေရှးေဟာင်းသုေတသနှင့်

ြပသထားေကာင်း သိရသည်။

အများြပည်သူ

ကည့်ေလ့  လာိုင်ရန်အတွက် အပတ်

“အင်းဝေဒသအတွင်းကို လာေရာက်

စ် တနလာေနှင့် အစိုးရြပန်တမ်းဝင်

ြပည်တွင်း၊

ုံးပိတ်ရက်များမှအပ ေနစ် နံနက် ၉

ှစ်စ်များြပားပါ

နာရီမှ ညေန ၄ နာရီခွဲအထိ ဖွင့်လှစ်

ပင်းယဌာနစိတ်)မှ ဦးစီးအရာရှိ ေဒခင်

တယ်။ ဒါေပမယ့် ဒီအင်းဝြပတိုက်ကို

ထားရှိပီး လက်ရှိအချ ိန်တွင် ြပည်တွင်း၊

ေဆွဝင်းက ေြပာသည်။

ဝင်ေရာက်ေလ့လာကည့်သူ  နည်းပါး

ြပည်ပခရီးသွားများအတွက် ဝင်ေကးေငွ

ေနေသးတဲ့အတွက်

ေကာက်ခံြခင်းမရှိေကာင်း သိရသည်။

အမျ ိးသားြပတိုက်ဦးစီးဌာန

(အင်းဝ၊

အဆိုပါ အင်းဝြပတိုက်ကို အင်းဝ

လည်ပတ်ေလ့လာကတဲ့

အင်းဝြပတိုက်ကို

ြပည်ပခရီးသွားေတွ

အင်းဝေဒသရဲ

ေဒသအတွင်း၌ ၂၀၀၃ ခုှစ် ဧပီလတွင်

ယ်ေကျးမအေမွအှစ်ေတွကို

စတင်ဖွင့်လှစ်ခဲ့ြခင်းြဖစ်ပီး

ြပတိုက်

တေဝးတည်း ြပသထားတဲ့ အင်းဝြပတိက ု ်

၂၀၁၉-၂၀၂၀ ဘာှစတ ် င ွ ်

အတွင်း၌ အင်းဝမိေဟာင်းပုစ ံ င ံ ယ်ြပခန်း

ကို စိတဝ ် င်တစားနဲ လာေရာက်ကည့ ် 

အမိုးပိုင်း

အပါအဝင် ဗုဒအုပညာြပခန်း၊ အင်းဝ

ကဖို

ဒါ့အြပင်

ေဒသတွင်းရှိ ထင်ရှားသည့် ေရှးေဟာင်း

ဒီြပတိက ု မ ် ာှ ရှတ ိ ့ဲ ပုစ ံ င ံ ယ်ြပခန်းဟာ အင်းဝ

ဖိတ်ေခချင်ပါတယ်။

တစု

လက်ရှိတွင်

အင်းဝြပတိုက်အား ြပတိက ု ်

အင်းဝြပတိုက်တွင် ဖွင့်လှစ်ြပသထားသည့် အင်းဝမိေဟာင်း ပုံစံငယ်ြပခန်း။ ှစ်တွင်လည်း

အမိုးပိုင်းြပြပင်ေရး

ေငွကျပ်သန ိ ်း ၁၇၀ အကုနအ ် ကျခံ သုံးစွဲ

ေငွကျပ်သိန်း ၂၀၀ သုံးစွဲ၍ ေဆာင်ရက်

လုပ်ငန်းများှင့်

လပ်စစ်မီးလိုင်းများ

လျက်ရှိေကာင်း သိရသည်။

ခဲသ ့ ည့အ ် ြပင် ယခု ၂၀၂၀-၂၀၂၁ ဘာ

ြပန်လည်သယ ွ တ ် န်းြခင်းလုပင ် န်းများကို

ြပြပင်ေရးလုပ်ငန်းများကို

မင်းထက်ေအာင်(မန်းကိုယ်ပွား)

ဆရာေမာင်ခင်မင် (ဓုြဖ) ေရးသားသည့် “ြပည်သအတွ ူ က် ြမန်မာစကားေြပ” စာအုပ်ှင့် “ြမန်မာစကား ြမန်မာစာ ုပပ် လ ုံ ာ” စာအုပမ် ျား ထုတေ် ဝြဖန်ချိ ေနြပည်ေတာ်

ဇွန် ၁၆

စကားေြပကို ေနစ်င ှ အ ့် မ ဖတ်ေန၊ ေရးေနကေသာ ြပည်သမ ူ ျား၏ လိအ ု ပ်ချက်ကုိ တစ်ဖက်တစ်လမ်းမှ အေထာက်အကူြပိင ု ရ ် န်၊ ြမန်မာစာေပှင့် ြမန်မာဘာသာစကား ဖွံဖိးေစရန်၊ ြမန်မာဘာသာစကား၏ သွင်ြပင်လကဏာကို ပို၍ပုံေဖာ်ိုင်ေစရန်ှင့် အများြပည်သတ ူ ုိ ဖတ်နားလည်  လယ ွ ေ ် စရန် ရည်ရယ်၍ ဆရာေမာင်ခင်မင် (ဓုြဖ) ေရးသားသည့် “ြပည်သူ အတွက် ြမန်မာစကားေြပ” စာအုပ ် င ှ ့် “ြမန်မာစကား ြမန်မာစာ ုပ်ပုံလာ” စာအုပ်များကို စာေပဗိမာန်က ထုတ်ေဝလိုက်ပါသည်။ “ြပည်သူ အတွက် ြမန်မာစကားေြပ” စာအုပတ ် င ွ ် စကားေြပေရးသားရာ၌ စကား သုံးန်းမ၊ ဝါကျဖွဲမဆိင ု ရ ် ာ ဂုြပဖွယရ ် ာများအြပင် စာေရးသားရာတွင် အေရးပါေသာ စာပိုဒ်ဖွဲပုံ၊ စာတစ်ပုဒ်လုံးဖွဲ ပုံတိုကို ေရးသားထားပါသည်။ ပထမအကိမပ ်  ံု ပ ိှ စ ် ်က ေဖာ်ြပခဲေ ့ သာ သာဓကများထဲမှ ယေနေခတ်င ှ ့် မဆီေလျာ်ေသာ သာဓကများကိလ ု ည်း ဆရာကီးက ြပန်လည်ြပင်ဆင်၍ ေဖာ်ြပထားပါသည်။ “ြပည်သူ အတွက် ြမန်မာစကားေြပ ” စာအုပက ် ုိ ၁၉၈၅ ခုစ ှ တ ် င ွ ် ပထမအကိမ၊် ၂၀၀၉ ခုစ ှ တ ် င ွ ် ဒုတယ ိ အကိမ် ထုတေ ် ဝခဲ့ ပီး ယခုတတိယအကိမ် ထပ်မထ ံ တ ု ေ ် ဝြခင်း ြဖစ်ပါသည်။ “ြမန်မာစကား ြမန်မာစာ ုပပ ် လ ုံ ာ” စာအုပတ ် င ွ ် ဆရာကီး ေမာင်ခင်မင် (ဓုြဖ) က ြမန်မာဘာသာအေကာင်း စာအုပစ ် ာတမ်းများအတွင်းမှ ြမန်မာ့းုိ ရာ အစ်အလာ နည်းများြဖင့် ေရးသားြပစုေသာ စာအုပ်စာတမ်းများှင့် ေခတ်သစ်နည်းများြဖင့် ေရးသားြပစုေသာ စာအုပစ ် ာတမ်းများကို ဆက်စပ်ည ိ င်  းပီး ြမန်မာဘာသာစကား၏ သွင်ြပင်လကဏာကို ပို၍ပုံေဖာ်ိုင်ေစရန်ှင့် အများြပည်သူတို ဖတ်နားလည် လွယ်ေစရန် ြပစုေရးသားထားသည်။ “ြမန်မာစကား ြမန်မာစာ ုပပ ် လ ုံ ာ” စာအုပက ် ို ၁၉၉၀ ြပည့ ် စ ှ တ ် င ွ ် စာေပဗိမာန် က ပထမအကိမ်၊ ဓူဝံစာေပတိုက်က ဒုတိယအကိမ်၊ ၂၀၁၂ ခုှစ်တွင် ြမန်မာစာအဖွဲ ဦးစီးဌာနက တတိယအကိမ၊် ၂၀၁၇ ခုစ ှ တ ် င ွ ် စိတက ် းူ ချ ိချ ိစာေပက စတုတအကိ  မ် ထုတ်ေဝခဲ့ပီး ယခု ၂၀၂၁ ခုှစ်တွင် စာေပဗိမာန်က ပမအကိမ် ထပ်မံထုတ်ေဝြခင်း ြဖစ်ပါသည်။ “ြပည်သူ အတွက် ြမန်မာစကားေြပ” စာအုပ်ကို တန်ဖိုးေငွကျပ် ၈၀၀ ြဖင့် လည်းေကာင်း၊ “ြမန်မာစကား ြမန်မာစာ ုပပ ် လ ံု ာ”စာအုပက ် ုိ တန်ဖးုိ ေငွကျပ် ၁၇၀၀ ြဖင့်လည်းေကာင်း၊ ရန်ကုန်၊ အမှတ် ၅၂၉ - ၅၃၁၊ ကုန်သည်လမ်းရှိ စာေပဗိမာန် စာအုပ်ဆိုင် (ဖုန်း ၀၁-၂၄၉၀၃၁၊ ၀၁- ၃၈၁၄၄၈)၊ အမှတ် (တ-၅၅)၊ သေြပကုန်းေဈး၊ ေနြပည်ေတာ်ရှိ စာေပဗိမာန်စာအုပ်ဆိုင် (ဖုန်း ၀၆၇-၃၄၁၄၆၈၁)၊ ၈၆ လမ်း၊ ၂၁

မူးယစ်ကိုပစ် ပန်းတိုင်သစ် စိတ်သစ် လူသစ် ဘဝသစ်

လမ်းှင့် ၂၂ လမ်းကား၊ မေလးမိရှိ စာေပဗိမာန်စာအုပဆ ် င ုိ ် (ဖုနး် ၀၂-၄၀၃၀၁၈၆) တိုတွင် ဝယ်ယူရရှိိုင်ေကာင်း သတင်းရရှိသည်။ သတင်းစ်

ဇွန် ၁၇၊ ၂၀၂၁

အုပညာ

ဘရီလာဆန်နဲအတူ The Marvels မှာ ပါဝင်သုပ်ေဆာင်မယ့် ပါ့ခ်ဆိုးဂန် Black Pink ၏ ုပ်ရှင်သစ်ကို ကမာတစ်  ဝန်းြပသမည် ေတာင်ကရ ို ီးယား မင်းသားတစ်ဦးြဖစ်တဲ့ ပါ့ခဆ ် ိုးဂန်ဟာ Itaewon Class ဇာတ်လမ်းတွ ဲ ပ ု ရ ် င ှ မ ် ှာ အဓိကဇာတ်ေဆာင်မင်းသားအြဖစ်

ေတာင်ကိုရီးယားရဲ ေကျာ်ကားတဲ့ အမျ ိးသမီး ေတးဂီတအဖွဲတစ်ဖွဲြဖစ်တဲ့ Black

Pink ဟာ အဖွဲရဲ ှစ်ပတ်လည်အတွက် ြပင်ဆင်ေနေကာင်း ထုတ်ေဖာ်ေြပာကား

ပါဝင်ခသ ဲ့ ြူ ဖစ်ပီး အဆိပ ု ါုပရ ် င ှ န ် ဲ လူသမ ိ ျားခဲသ ့ တ ူ စ်ဦးလည်းြဖစ်ပါတယ်။ လတ်တေလာမှာ သူဟာ ိင ု င ် တ ံ ကာုပရ ် င ှ န ် ယ်ပယ်အထိ

ခဲ့ပီးေနာက် အဆိုပါအစီအစ်ေတွအနက် တစ်ခုအြဖစ် အဖွဲရဲုပ်ရှင်ကို ကမာ

ေြခဆန် င ို ခ ် ဲ့ ပီလို ဆိ ု င ို ပ ် ါပီ။ သူဟာ ေကျာ်ကားတဲ့ ေဟာလိဝဒ ု ် ကယ်ပင ွ တ ့် စ်ဦးြဖစ်သူ ဘရီလာဆန်နဲ တွဖ ဲ က်ကာ The Marvels

တစ်ဝန်းမှာ ုတ ံ င်ြပသသွားမှာြဖစ်ေကာင်း ေအာေကေပါ့ပေ ် ဒါ့ကန ွ ်းရဲ ေရးသားေဖာ်ြပ

ုပ်ရှင်မှာ ပါဝင်သုပ်ေဆာင်သွားမှာြဖစ်ေကာင်း ေအးရှားဝမ်းေဒါ့ကွန်းရဲ ေရးသားေဖာ်ြပချက်ေတွအရ သိရပါတယ်။

ချက်ေတွအရ သိရပါတယ်။

The Marvels ဟာ ၂၀၁၉ ခုှစ်အတွင်း ထွက်ရှိခဲ့တဲ့

Black Pink အေကာင်း ိုက်ကူးထားတဲ့ အဆိုပါုပ်ရှင်ကို Black Pink: The

Captain Marvel ရဲ ေနာက်ဆက်တွဲုပ်ရှင်လည်း ြဖစ်ပါ

Movie လို အမည်ေပးထားပါတယ်။ အဆိပ ု ါုပရ ် င ှ က ် ို အဖွဲရဲ ငါးှစြ် ပည့် ှစပ ် တ်လည်

တယ်။ အေမရိကန်လူစွမ်းေကာင်းုပ်ရှင်တစ်ကားြဖစ်

အထိမး် အမှတအ ် ြဖစ် ကမာတစ်ဝန်းက ိင ု င ် န ံ ဲ ေဒသေပါင်း ၁၀၀ ခန် မာှ ုတ ံ င်သာွ း

ပီး အမျ ိးသမီးလူစွမ်းေကာင်းအြဖစ် အကယ်ဒမီဆုရှင်

ဖိုရာ စီစ်ထားေကာင်း ဇွန် ၁၆ ရက်မှာ အဖွဲရဲ ေဖျာ်ေြဖေရးေအဂျင်စီြဖစ်တဲ့

မင်းသမီး ဘရီလာဆန်က ပါဝင်သုပေ ် ဆာင်သွားမှာလည်း

ဝိုင်ဂျ ီအင်တာတိန်းမန် က ထုတ်ေဖာ်ေြပာကားခဲ့တာပါ။ အဆိုပါုပ်ရှင်ကို အဖွဲရဲ

ြဖစ်ပါတယ်။

ှစပ ် တ်လည်ေနြဖစ်တ့ဲ လာမယ့် ဩဂုတ် ၈ ရက်မာှ စတင်ြပသသွားမှာြဖစ်တယ်လုိ

အဆိုပါ ုပ်ရှင်မှာ ပါဝင်သွားဖိုအတွက် အသက် ၃၂

လည်း သိရပါတယ်။

ှစ်အရယ်ရှိပီြဖစ်တဲ့ ပါ့ခ်ဆိုးဂန်ဟာ ယခုှစ် ဒုတိယ

Black Pink: The Movie မှာ အဖွဲရဲ လပ်ရှားမေတွကို ေတွြမင်ရမယ့်အြပင်

ှစ်ဝက်အတွင်း အေမရိကန်ကို ထွက်ခွာဖိုရာ စီစ်ထား

အင်တာဗျးများ၊ အလှအပေရးရာနဲ ေဖျာ်ေြဖပွဲေတွက ပုံရိပ်ေတွကိုပါ ထည့်သွင်း

ေကာင်းလည်း သိရပါတယ်။

ဖန်တီးထားတာြဖစ်ပါတယ်။ အဆိုပါ ုပ်ရှင်ဟာ Black Pink ရဲ ငါးှစ်ြပည့်

ှစ်ပတ်လည်အတွက် ြပလုပ်သွားမယ့် 4+1 project ရဲ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုြဖစ်

ေအးြပည့-် ေရးသားသည်

ေတးယွန်၏ တစ်ကိုယ်ေတာ်ေတးသီချင်းသစ် လာမည့်လအတွင်း ထုတ်လင့်မည်

ေတာင်ကိုရီးယားရဲ ေကျာ်ကားတဲ့ အမျ ိးသမီး ေတးဂီတအဖွဲတစ်ဖွဲြဖစ်တဲ့ Girls’ Generation ရဲ အဖွဲဝင်တစ်ဦးြဖစ်သူ ေတးယွန်ဟာ ေတးသီချင်းသစ်နဲ အတူ မကာမီ ပရိသတ်ေရှြပန်လည်ေပထွက်လာမှာြဖစ်ပါတယ်။ သူ ရဲ တစ်ကိုယ်ေတာ်ေတးသီချင်းသစ်တစ်ပုဒ်ကို လာမယ့် ဇူလိုင်လလယ်ပိုင်းမှာ ထုတ်လင့်ေပး သွားမှာြဖစ်ေကာင်း ေအာေကေပါ့ပ်ေဒါ့ကွန်းရဲ ေရးသားေဖာ်ြပချက်ေတွအရ သိရပါတယ်။ ေတးယွနရ ် ဲ တစ်ကယ ုိ ေ ် တာ်ေတးသီချင်းသစ် ထုတလ ် င့  သ ် ာွ းမယ့အ ် ေကာင်းကို ဇွန် ၁၆ ရက်က အက်စအ ် မ်အင်တာတိနး် မန် ဘက်က ထုတေ ် ဖာ်ေြပာကား ခဲတ ့ ာြဖစ်ပါတယ်။ အဆိပ ု ါ ေတးသီချင်းသစ်ဟာ ပီးခဲတ ့ ့ဲ ရှစလ ် တာကာလအတွငး် ပထမဆုးံ အကိမ် ထုတလ ် င့  မ ် ယ့် ေတးယွနရ ် ဲ ေတးသီချင်းလည်း ြဖစ်လာမှာပါ။

၂၀၂၃ အာရှဖလား တတိယအဆင့်ေြခစစ်ပွဲ ကျင်းပမည့်ပုံစံအသစ်ေကာင့် ြမန်မာအသင်း Play-off ကစားရန်မလိုဘဲ တိုက်ိုက်ကစားခွင့်ရရှိ ရန်ကုန် ဇွန် ၁၆ အာရှေဘာလုံးအဖွဲချပ်သည် ၂၀၂၃ အာရှဖလား

တတိယအဆင့ေ ် ြခစစ်ပက ဲွ ျင်းပမည့ပ ် စ ံု က ံ ုိ အေြပာင်း အလဲြပလုပ်ခဲ့ေသာေကာင့် ြမန်မာအသင်းသည်

Play-off ပွစ ဲ ်ကစားရန်မလိဘ ု ဲ တိက ု  ် က ုိ က ် စား ခွင့်ရရှိခဲ့သည်။ ြမန်မာအသင်းသည် ဒုတိယအဆင့်ေြခစစ်ပွဲ အပီးတွင် အုပစ ် ေ ု အာက်ဆုံးေနရာတွင် ရပ်တည်ခဲ့ သြဖင့် ယခင်ကျင်းပမည့်ပုံစံအရဆိုပါက အာရှ ဖလား တတိယအဆင့်ေြခစစ်ပွဲ ကစားခွင့်ရရန် Play-off ပွဲစ် ထပ်မံကစားရမည်ြဖစ်သည်။ သိေ ု သာ် အာရှေဘာလုံးအဖွဲချပ်သည် အာရှဖလား တတိယအဆင့် ေြခစစ်ပက ွဲ ျင်းပမည့ပ ် စ ုံ အ ံ သစ်ကို ဇွန် ၁၆ ရက်က အတည်ြပထုတြ် ပန်ခရ ဲ့ ာ တတိယ အဆင့် ေြခစစ်ပက ွဲ စားခွငရ ့် သည့အ ် သင်း ၂၂ သင်း ရှိလာပီး ှစ်ေနရာအတွက်သာ Play-off ပွဲစ် ကစားရမည်ြဖစ်သည်။ ဒုတယ ိ အဆင့ေ ် ြခစစ်ပအ ွဲ ပီးတွင် အုပစ ် ပ ု ထမ ေနရာရရှိသည့် ဆီးရီးယား၊ သစေတးလျ၊ အီရန်၊ ေဆာ်ဒီအာေရဗျ၊ ဂျပန်၊ ေတာင်ကိုရီးယား၊ ယူေအအီး၊ အေကာင်းဆုံးအုပ်စု ဒုတိယေနရာ ရသည့် တုတ်၊ အိုမန်၊ အီရတ်၊ ဗီယက်နမ်၊ လက်ဘွန်အသင်းတိုမှာ ၂၀၂၂ ကမာ့ဖလား တတိယအဆင့်ေြခစစ်ပွဲကစားခွင့်ရခဲ့ပီး ၂၀၂၃ အာရှဖလား ေြခစစ်ပွဲေအာင်ြမင်ခဲ့သည်။ ၂၀၂၂ ကမာ့ဖလားအိမ်ရှင် ကာတာအသင်းသည် အုပ်စု ပထမေနရာရခဲ့ေသာ်လည်း တတိယအဆင့် ေြခစစ်ပွဲ ဆက်လက်မယှ်ပိင်ရသြဖင့် ယင်း အသင်းအစား အေကာင်းဆုံး အုပစ ် ဒ ု တ ု ယ ိ ေနရာ တွက်ချက်ရာတွင် အဆင့် ၅ ရသည့် လက်ဘွန် အသင်းက အစားထိုးတက်ေရာက်ခွင့်ရခဲ့ြခင်း ြဖစ်သည်။ အာရှေဘာလုံးအဖွဲချပ်သည်

အာရှဖလား

တတိယအဆင့် ေြခစစ်ပွဲဝင်ခွင့်ရအသင်းများကို သာ ေြပာင်းလဲခဲ့ြခင်းြဖစ်ပီး ယခင်က စတုတ ေနရာရအသင်းများအနက် အဆင့် ၅ မှ ၈ အတွင်း ရပ်တည်သည့် ေလးသင်းှင့် အုပ်စုေအာက်ဆုံး

ေကာင်းလည်း သိရပါတယ်။

ရပ်တည်သည့် ခုနစ်သင်းကို Play-off ပွဲစ် ထပ်မက ံ စားရန် စီစ်ထားေသာ်လည်း ပုစ ံ အ ံ သစ် ေကာင့် စတုတေနရာရ ရှစသ ် င်းစလုးံ တတိယ အဆင့်ေြခစစ်ပဲသ ွ ုိ တက်ေရာက်ခ ွ င့ ် ရ ခဲ့ သ လို

အုပ်စုေအာက်ဆုံးရပ်တည်မရ ခုနစ်သင်းတွင် အေကာင်းဆုံးသုံးသင်းမှာ တိုက်ိုက်ကစားခွင့် ရကာ ကျန်ေလးသင်းသာ Play-off ပွဲစ် ထပ်မံ ကစားရမည်ြဖစ်သည်။ ထိေ ု ကာင့် ဒုတယ ိ အဆင့် အုပ်စုပွဲစ်များအပီးတွင် အုပ်စုေအာက်ဆုံး ရပ်တည်ခသ ့ဲ ည့် ြမန်မာအသင်းသည် ပမေနရာရ အေကာင်းဆုးံ သုးံ သင်းတွငပ ် ါဝင်ပီး အာရှဖလား တတိယအဆင့် ေြခစစ်ပအ ဲွ ား တိက ု  ် က ုိ ယ ်  ှ ် ပိင် ခွင့်ရခဲ့သည်။ ဒုတိယေနရာရအသင်းများအနက် အဆင့် ၆ မှ ၈ အတွင်းရရှိသည့် တာဂျစ်ကစတန်၊ ဥဇဘက် ကစတန်၊ ကူဝိတ်၊ အုပ်စုတတိယေနရာရရှိသည့် ဘာရိန်း၊ တာ့ခမ ် င်နစတန်၊ ေဂျာ်ဒန်၊ ပါလက်စတိင ု ်း၊ မေလးရှား၊ ဖိလစ်ပိုင်၊ ကာဂျစတန်၊ အိိယ၊ အုပ်စုစတုတေနရာရရှိသည့် ထိုင်း၊ စင်ကာပူ၊ မွန်ဂိုလီးယား၊ အာဖဂန်နစတန်၊ ေဟာင်ေကာင်၊ ေမာ် လ ် ဒို က ် ၊ သီ ရိ လ က ာ ၊ နီ ေပါ၊ ပ မေနရာရ အသင်းများအနက် အေကာင်းဆုံးသုံးသင်းြဖစ် သည့် ြမန်မာ၊ ယီမင်ှင့် ဘဂလားေဒ့ရအသင်း တိုမှာ အာရှဖလား တတိယအဆင့ေ ် ြခစစ်ပအ ဲွ ား တိက ု  ် က ုိ ယ ်  ှ ် ပိင်ခင ွ ရ ့် ရှမ ိ ည်ြဖစ်သည်။ အဆင့် ၅ ေနရာရအသင်းများတွင် အဆင့် ၄ မှ ၇ အတွင်းရရှိ သည့် အင်ဒန ို ီးရှား၊ ကေမာဒီးယား၊ တုတ(် တိင ု ေ ် ပ) ှင့် ဂူအမ်အသင်းတိုမှာ Play-off ထပ်မံကစား ရမည်ြဖစ်ပီး အိုင်ရသည့်ှစ်သင်းမှာ တတိယ အဆင့် ေြခစစ်ပဲွသို တက်ေရာက်ကစားခွင့် ရမည်ြဖစ်သည်။ Play-off ပွစ ဲ ်မျာကို စက်တင်ဘာ ၇ ရက်င ှ ့် ေအာက်တဘ ို ာ ၁၂ ရက်တင ွ ် ြပလုပမ ် ည်

ြဖစ်သည်။ အာရှဖလား တတိယအဆင့ေ ် ြခစစ်ပက ွဲ ို အသင်းေပါင်း ၂၄ သင်းြဖင့် ကျင်းပမည်ြဖစ်ပီး ကျင်းပမည့်ကာလကို ြပန်လည်ထုတ်ြပန်မည် ြဖစ်သည်။ ကိုညီေလး

U အင်းလျားကန်မှ

ထိန်းသိမ်းိုင်ေရး၊ ကာကွယ်ရန်

တိရစာန်များ ကျက်စားိုင်ေရး

လိုအပ်ေသာ သစ်ေတာများကို

ှင့်

မိတည်သက် ၂၆၆ ှစ် ေရာက်ရှိ

စနစ်တကျ

ထိန်းသိမ်းိုင်ေရး၊

ပါဝင်ပူးေပါင်းလာချင်စိတ် ြဖစ်

ေနချ ိန်တွင် သဘာဝကေပးေသာ

မိြပရပ်ကက ွ မ ် ျားမှ စီးဆင်းေသာ

ေပလာေအာင် ဟန်ေရးြပမြဖစ်

သမိင ု း် ဝင် အင်းလျားေရကန်ကီး

ေရဆိုးများ

ေစဘဲ

သည်

လှပတင့်တယ်လျက်ရှိ

တည်ေဆာက်ထားေသာ သဲစစ်

ေဆာင်ရက်ကရန် န်ကားချက်

သည်။

သမိုင်းအေမွများ

ကန်၊ အမက်ဆန်ခါများ စနစ်

ှင့်အညီ

မတိမ်ေကာ

မဆုံးံးေစရန်ှင့်

တကျရှိေစရန် ြပြပင်ထိန်းသိမ်း

အေကာင်အထည်ေဖာ် ကိးပမ်း

ေရရှည်တည်တံ့ေစရန် စတုရန်း

ြခင်း၊ ကန်အတွငး် ုနး် ၊ သဲ၊ ေရည၊ိ

လျက်ရှိေကာင်း သိရသည်။

ဧက ၉၆၀ အတွင်း ကန်ေရြပင်

ေဗဒါ

တစ်ခုလုံး ေရအြပည့်ဝင်ေရာက်

ဖယ်ရှားြခင်း

ေရး၊ မိြပ၏သစ်ေတာေဂဟစနစ်

ကိးပမ်းလျက်ရသ ိှ ည်။ သားငှက်

ယခုကာလသည် ရန်ကန ု ် မိ၏

စသည်တိုကို

တူးေဖာ်

ေပလွင်ထင်ရှားစွာ ဆပ်ေကာ်မတီက

သတင်းှင့် ဓာတ်ပုံ

လုပ်ငန်းများကို

ေစာသိန်းဝင်း Q

ြပင်သစ်အသင်းနဲ ဂျာမနီအသင်းတို ပွဲစ်မှာ

Y ယူို ၂၀၂၀ ပိင်ပွဲမှ ဂွါရီအီိုကတစ်ဂိုးနဲ

မဝင်ေရာက်ရန်

မိေတာ်ေနြပည်သူများ

ပွဲကစားချ ိန် ၈၇ မိနစ်

ပွက ဲ စားချ ိန် မိနစ် ၂၀ မှာရရှခ ိ တ ဲ့ ဲ့ ဂျာမနီေနာက်တန်း

(ပင်နယ်တ)ီ နဲ မိနစ် ၉၀ တိမ ု ှာ စီန ို ယ်လဒ ် က ို ှစဂ ် းုိ

ကစားသမား ဟမ်မဲလ်ရဲ ကိုယ့်ဂိုးကိုယ်ြပန်သွင်းမိ

အသီးသီးသွင်းယူေပးခဲတ ့ ာြဖစ်ပါတယ်။ အဲဒပ ီ စ ွဲ ်မှာ

တဲ့ သွင်းဂိုးကေန ရရှခ ိ တ ဲ့ သ ဲ့ င ွ ်းဂိုးနဲ ြပင်သစ်အသင်းက

ေပတူဂီအသင်းဟာ ပရီမီယာလိဂ်ကစားသမား

ဂျာမနီအသင်းကို တစ်ဂိုး-ဂိုးမရှိနဲ အိုင်ရရှိခဲ့တာ

ေြခာက်ဦးအထိ

ြဖစ်ပီး ြပင်သစ်အသင်းအေနနဲ ဂျာမနီအသင်းကို

ထည့်သွင်းအသုံးြပခဲ့တာ ြဖစ်ပါ

တယ်။

အိင ု ရ ် ရှခ ိ ြ့ဲ ခင်းဟာ ယူုိ ပိင်ပရ ဲွ ဲ အဖွငပ ့် စ ဲွ ်ေတွမာှ ယူိုပိင်ပွဲသွင်းဂိုး ၁၀ ဂိုးြပည့်

တိက ု စ ် စ်မှ း စီန ုိ ယ်လဒ ် ဟ ုိ ာ ဟန်ေဂရီအသင်း နဲ ပွဲစ်မှာ သွင်းဂိုးှစ်ဂိုး သွင်းယူိုင်ခဲ့တာေကာင့်

ေြခာက်ကိမ်ေြမာက် အိုင်ရရှိခဲ့တာလည်းြဖစ်ပါ တယ်။ ဂျာမနီအသင်းကေတာ့

ြပင်သစ်အသင်းနဲ

ယူို ပိင်ပသ ွဲ မိင ု ်းမှာ ဂိုးသွင်းအများဆုံး ကစားသမား

ေနာက်ဆုံးထိပ်တိုက်ေတွဆုံခဲ့တဲ့ ယူိုပိင်ပွဲ ပွဲစ်

အြဖစ် မှတတ ် မ်းဝင်ခဲ့ ပီး လက်ရမ ှိ ှာ ယူို ပိင်ပသ ွဲ င ွ ်းဂိုး

ှစ်ခုစလုံးမှာ ံးနိမ့်ခဲ့တဲ့ မှတ်တမ်းဆိုးတစ်ရပ်ကို

၁၀ ဂိုးြပည့်ေြမာက်ခဲ့ပီြဖစ်ပါတယ်။

ရရှိခဲ့တာြဖစ်ပီး အခုပွဲစ်မှာ ဂျာမနီအသင်းနဲ အတူ

တိုက်စစ်မှး စီိုနယ်လ်ဒိုဟာ ေပတူဂီအသင်း

ပွဲထွက်ကစားခွင့်ရရှိခဲ့တဲ့ ဂိုးသမား ျအာကေတာ့

နဲ အတူ ၂၀၀၄၊ ၂၀၀၈၊ ၂၀၁၂၊ ၂၀၁၆ နဲ ယခုပိင်ပတ ွဲ မ ို ှာ

ဂျာမနီ အ သင်း ရဲ သမို င ်း မှာ ပွဲ ေပါင်း ၁၀၀ ြပည့ ်

ပါဝင်ပွဲထွက်ကစားခွင့်ရရှိခဲ့တာေကာင့် ယူိုပိင်ပွဲ

ပါဝင်ကစားခွင့်ရရှိခဲ့တဲ့ ပထမဆုံး ဂိုးသမားလည်း

ကို ငါးကိမ်အထိ ပါဝင်ပွဲထွက်ကစားခွင့်ရရှိခဲ့တဲ့

ြဖစ်လာခဲ့ပါတယ်။

ပထမဆုံး ကစားသမားလည်း ြဖစ်လာခဲ့ပါတယ်။

လာမယ့်ပွဲစ်ေတွအြဖစ် ြပင်သစ်အသင်းဟာ

တိုက်စစ်မှး စီိုနယ်လ်ဒိုဟာ လက်ရှိမှာ ေပတူဂီ

ဇွန် ၁၉ ရက်မှာ ဟန်ေဂရီအသင်းနဲ ယှ်ပိင်ကစား

ိုင်ငံ လက်ေရးစင်အသင်းနဲ အတူ ိုင်ငံတကာပွဲစ်

ရမှာြဖစ်ပီး ဂျာမနီအသင်းကေတာ့ ဇွန် ၁၉ ရက်မှာ

၁၇၆ ပွဲပါဝင်ကစားအပီးမှာ သွင်းဂိုး ၁၀၆ ဂိုးအထိ

ေပတူဂီအသင်းနဲ ယှ်ပိင်ကစားရမှာလည်းြဖစ်

သွငး် ယူင ုိ ခ ် တ ့ဲ ့ဲ မှတတ ် မ်းေကာင်းတစ်ရပ်ကလ ုိ ည်း

ပါတယ်။

ရရှိခဲ့တာြဖစ်ပါတယ်။

ေငွကယ်

အားကစားြမင့်တင် စိတ်လန်းရင် ဆန် ကျင်မူးယစ်ေဆး

ဇွန် ၁၇၊ ၂၀၂၁

ယခုအချ ိန်သည် အေကာင်းဆုံးအချ ိန် ခင်ေမာင်ညိ(ေဘာဂေဗဒ)

(၁၀-၆-၂၀၂၁ မှအဆက်)

မေဖာင်းပွခင် ကျက်သွားသည့် ဘီစကစ်များ

အကိမေ ် ပါင်းများစွာပင် အေကာင်းအရာတစ်ခက ု ုိ ကန်ေတာ်

ခင်ဗျားအေနြဖင့် အေရာင်းသမားတစ်ေယာက် ေသာ်လည်းေကာင်း၊

ကစပီး ေြပာမည် ကံလိုက်သည့်အခါတိုင်း သူတိုကားပီးသား၊

ဆရာဝန်တစ်ေယာက်၊ ဖခင်တစ်ေယာက်၊

သူတိုသိပီးသားဆိုသည့် သေဘာမျ ိးြဖင့် ေခါင်းညိတ်ြပတတ်က

စီး ပွားေရးသမားတစ် ေယာက် ၊

သည်ကို ေတွရသည်။ ထိုအခါများ၌ ကန်ေတာ်က ထိုကိစှင့်

စက် ြ ပင် ဆ ရာတစ် ေယာက် ၊

ပတ်သက်၍ သူတိုဘာလုပ်ခဲ့ပီးြဖစ်သည်ကို ေမးေလ့ရှိပါသည်။

ြဖစ်ိုင်ပါသည်။

မလုပေ ် ဆာင်ရေသးလင် ခင်ဗျားအေနြဖင့် ထိအ ု ရာကို တကယ်တမ်း

ဤဇာတ်လမ်းက ခင်ဗျားဦးေှာက်ထဲမှာ အေရးပါသည်ဟု

ေလ့ လာဆည်း ပူး သည် ဟု မဆို ို င ် ပ ါ။ စာမဖတ် သ ည့ ် သူ သ ည်

ထင်ေနသည့အ ် ရာမှာ ဘာမမဟုတေ ် ကာင်း နားလည်ရန်အေထာက်

စာမဖတ်ိုင်သည့် သူတစ်ေယာက်ထက် မည်သိုမထူးပီး သာလွန်

အကူြပပါလိမ့်မည်။

ြခင်းမရှိပါ။ ေအာင်ြမင်ရာေအာင်ြမင်ေကာင်းနည်းလမ်းများကို သိသ ံု ိ ပီး လက်ေတွအသုးံ မချေသာသူသည် ဘာမမသိထားသူင ှ ့် လုံးဝြခားနားြခင်းမရှိပါ။ ခင်ဗျားအေနြဖင့် တစ်ခုခုလုပ်ေဆာင်ရန်

တစ်ေယာက်သည် ပူေဖာင်းသိပ်မေရာင်းရသည့်အခါမျ ိးတွင် သူက

ခင်ဗျား “ဟုတတ ် ယ်”လို ေြဖလိက ု သ ် ည့အ ် တွက် ကန်ေတာ်က

ပူေဖာင်းတစ်လးံု ကို လတ်တင်ေပးလိက ု သ ် ည်။ ထိေ ု ဘာလုံးေလထဲ၌

ယခုေအာင်ြမင်ေနပီြဖစ်ေကာင်း

စီးေမျာသွားသည့်အခါ ဝယ်သူများက ဝိုင်းအုံလာကပီး ေနာက်

ေြပာကားပါရေစ။ ဤသို ေြပာကားသည်မှာ အေကာင်းရှပ ိ ါသည်။

အတန်ကာမ အေရာင်းသွကသ ် ွားြပန်သည်။ သူက အေရာင်တစ်မျ ိးပီး

ေအာင်ြမင်မဆိ  သ ု ည်မှာ ခရီးဆုံးတစ်ခမ ု ဟုတဘ ် ဲ ခရီးတစ်ခသ ု ာလင်

တစ်မျ ိး ေြပာင်းလဲပီး လတ်တင်ေပးေနသည်။

ြဖစ်ပါသည်။ ခင်ဗျားသွားေနသည့လ ် မ်းေကာင်းထဲက ဦးတည်ချက်

ပထမအြဖေရာင်တစ်လုံး၊ ထိုေနာက် အနီေရာင်တစ်လုံး၊

တစ်ရပ်သာ ြဖစ်သည်။ ခင်ဗျားက ခရီးစခဲ့ုံသာမက ဦးတည်ချက်

ထိေ ု နာက် အဝါေရာင်တစ်လုံးကို လတ်ေပးလိက ု သ ် ည်။ ခဏကာသည့်

လည်း မှနက ် န်ေနသည်။ ထိအ ု တွကေ ် ကာင့် လူအေတာ်များများှင့် ြခင်း ြဖစ်ပါသည်။

လူအေတာ်များများအေနြဖင့်

ဘာမမလုပ်ရေသးခင်ပင်

အစစအရာရာ ပီးြပည့စ ် ုံ ေကာင်းမွနေ ် နရန် ေစာင့ဆ ် င ို ်းတတ်ကသည်။ အသီးအပွင့်များကို ခံစားရိုင်ေကာင်းကို မသိသြဖင့် စတင်ရန်

ဝန်ေလးေနကသည်။ သူတက ုိ ယ ုိ သ ် တ ူ လ ုိ ည်း အေလာင်းအစားလုပ် ရန် ြငင်းပယ်တတ်ကသည်။ ဥပမာ သူတအ ို တွက် ဘဝှငဆ ့် င ို သ ် ည့် ပိင်ပွဲများပီးဆုံးသွားသြဖင့် အမဲတမ်းံးတတ်ကသည်။ သူတို၏

ေကျာက်စာ၌ ၁၉၄၂ ခုှစ်တွင် ေမွးဖွားပီး ၁၉၇၄ ခုှစ်၌ ေသဆုံး၍

၁၉၉၇ ခုှစ်၌ ြမပ်ှံသည်ဟု ေရးထားရေပလိမ့်မည်။ သိုမဟုတ် ှလုံးခုန်တကယ်ရပ်သွားသည့် အချ ိန်ြဖစ်လိမ့်မည်။ သူတိုသည် မီးဖိုထဲက ဘီစကစ်များ၏ ဘဝမျ ိး၌ အဆုံးသတ်ကရသည်။

ကန်ေတာ် ရှင်းြပပါရေစ။ ကေလးငယ်ဘဝက မစစပီြပည်နယ်

ရဇူးစီတီမိတွင် အလွန်ချမ်းသာကယ်ဝသည့်သူများ၏အိမ်ေဘး၌ ေနခဲ့ကရသည်။ သူတိုချမ်းသာြခင်းမှာ သူတို၌ ထမင်းချက်

တစ်ေယာက်ရှိ၍မဟုတ်ဘဲ ထိုထမင်းချက်၌ ချက်စရာတစ်ခုခုရှိေန

၍သာြဖစ်ေကာင်း ကန်ေတာ်သပ ိ ါသည်။ ၁၉၃၀ ြပည့လ ် န ွ  ် စ ှ မ ် ျား၌ပင် သူတို တကယ်ချမ်းသာကယ်ဝေကာင်းကို ေတွရှိရသည်။ တစ်ေန

တွင် ကန်ေတာ်က သူတိုှင့် ေန လယ်စာစားရန် ေရာက်သွားပီး ေနတိင ု း် လိပ ု င် ေနလယ်စာ အတူတစ ူ ားရန် ကိးစားတတ်ပါသည်။

သူတအ ုိ မ ိ မ ် ာှ လည်း စားစရာေတွ အများကီးရှပ ိ ါသည်။ အထင်မမှား

ပါှင့်။ အဘယ်ေကာင့်ဆိုေသာ် ကန်ေတာ့်ပန်းကန်ကို ထပ်ပီး

လှမ်းေပးေသာအခါ သူတက ို “ေတာ်ေလာက်ပီ၊ မင်းအများကီးစားပီး ပီ”ဟု ေြပာ၍ြဖစ်ပါသည်။ ဤအခါ၌ ထမင်းချက်က ဘီစကစ်ေလး ေတွကို ယူလာသည်။ ဘီစကစ်ေလးေတွက ေလာက်မကီးသြဖင့် ကန်ေတာ်က “အဲဒီ

ေဒလာေစ့တစ်ေစ့

ဘီစကစ်ေလးေတွက

ဘာြဖစ်တာလဲ”ဟု ေမးလိက ု ပ ် ါသည်။ သူက ေနာက်ြပန်လည ှ ့် ကည့် ပီး ရယ်ေမာကာ “အဲဒီဘီစကစ်ေလးေတွကို အကီးကီးြဖစ်ေအာင် ဖုတမ ် လိပ ု ၊ဲ ဒါေပမဲ့ သူတက ို ပုတတ ို ေ ို လးေတွလေ ို နချင်ကတယ်”ဟု

စာမဖတ်သည့်သူသည် စာမဖတ်ိုင်သည့်

သူတစ်ေယာက်ထက် မည်သမို ထူးပီး သာလွနြ် ခင်း မရှိပါ။ ေအာင်ြမင်ရာေအာင်ြမင်ေကာင်း နည်းလမ်းများကို သိုံသိပီး လက်ေတွ

အသုံးမချေသာသူသည် ဘာမမသိထားသူှင့်

လုံးဝြခားနားြခင်းမရှိပါ။

ပူေဖာင်းအေရာင်းသမား

နယူးေယာ့ခ်မိ၏ လမ်းမများေပ၌ ပူေဖာင်းအေရာင်းသမား

ကံရယ်ထားသည် မဟုတ်ပါလား၊ ဟုတ်တယ်ဟုသာ ေြဖကားပါ။

မတူသည့အ ် တွက် ခင်ဗျားကို စိတအ ် ားထက်သန်စွာ ချ ီးကျးဂုဏြ် ပ

ဝန်  ကီး တစ် ေယာက် သို မ ဟု တ ်

ေရးချယ်ခံအစိုးရအရာရှိတစ်ေယာက် ြဖစ်ေနေစကာမူ ထိုသိုပင်

ခင်ဗျားေလ့လာဆည်းပူးပီးသည့် အရာတစ်ခ ု င ှ ပ ့် တ်သက်၍ ဘာမ

ဂုဏ်ယူေကာင်းှင့် ခင်ဗျား

မိခင်တစ်ေယာက်၊

ေကျာင်း သားတစ် ေယာက် ၊

အခါတွင် နီဂိုးကေလးတစ်ေယာက်က သူ အက ျ ီလက်ကိုဆွဲပီး ပူေဖာင်းသည်၏ မျက်စိကိုကည့်၍ ေမးခွန်းတစ်ခု ေမးလိုက်သည်။

ေြပာလိုက်သည်။

စိတ်မပါတပါသမားများှင့် လုပ်ေတာ့မလိုလိုသူများ

“လူကီးမင်းခင်ဗျား ေဘာလုံးအမည်းတစ်လုံးကို လတ်လက ို လ ် င်ေကာ

သိပါသလား။ ကေလးေတွ ေကျာင်းသွားလင်ြဖစ်ြဖစ်၊ ေကျာင်းက

ပညာအြပည့်၊ နားလည်မအြပည့်ြဖင့်ကည့်ပီး “သားရယ် အဲဒီ

ခင်ဗျားေတွဖူးပါသလား။ သူတိုသည် ရာသီဥတုက ေအးလင် ေသာ်

ပါ”ဟု ေြပာလိက ု သ ် ည်။ သူ မျက်လုံးများြဖင့သ ် ာမက ှလုံးသားြဖင့ပ ် ါ

ေြပာတတ်ကသည်။ အြခားေသာ ဆင်ေြခများမှာ ခရစမတ်ေရာက်လင်

ငယ်မှာ ကံေကာင်းပါသည်။ မျက်စိေကာင်းလင် ခင်ဗျားအေနြဖင့်

သုတ်ပီးလင်၊ ြမက်ေတွြဖတ်ပီးလင် စသည်တိုြဖင့် ြဖစ်ကသည်။

ှလုံးသားြဖင့်လည်း ြမင်ိုင်သည်။ မျက်စိြဖင့်လည်း ြမင်ိုင်သည်။

တစ်ခုခုကိုမလုပ်ခင် အြပင်ကအေြပာင်းအလဲများကို စာရင်းချြပေန

ထိေတွိုင်ပီး သူ ကိုယ်တွင်းမှာရှိသည့် ေကာင်းသည့်အရာများကို

တူေနတတ်ကသည်။

က ခင်ဗျားကို ေြပာြပလိုသည်မှာ ခင်ဗျားကိုအေပတက်ေအာင်

တက်ရန်၊ အများြပည်သေ ူ ရှတွင် စကားေြပာတတ်သည့် သင်တန်းတက်

ြဖစ်သည်။

ကိစများ၌ တက်တက်ကကပါဝင်ရန် စိတ်မပါတပါြဖစ်ေနသူ လူ

သည်ြဖစ်ေစ၊ ေတာင်ကုန်းေပ၌ ရပ်ေနသည်ြဖစ်ေစ၊ ခင်ဗျား၏

လိုသူများသည် သူတို တစ်ခုခုမလုပ်မီ အစစအရာရာ ြပည့်စုံေအာင်

ခင်ဗျားအေနြဖင့် ခါးပတ်တင်းတင်းပတ်ထားရန် သတိေပးလိပ ု ါသည်။

ြဖစ်ကသည်။ အလုပ်တစ်ခုကို မစတင်မီ အားလုံးမီးစိမး် ြပေအာင်

ြဖစ် သ ည် ။ ထို ခ ရီး သည်

စိတ်မပါတပါလူများှင့် လုပ်ေတာ့မလိုလိုသူများဆိုသည်မှာ ပုြပတ်

စိတ်လပ်ရှားစရာများ ပိုရှိေနသည်။ ဂန်ဝိန်းကားတစ်ကားထက်

ပုအက ို အ ် က ို မ ် န ု ် အြဖစ် အဖုတခ ် ရ ံ သည့် သူတစ်ေယာက်ကို ခင်ဗျား

တက်မှာလား” ေဘာလုံးသည်က ကေလးငယ်ကို ကင်ကင်နာနာ၊

တစ်ခုခုလုပ်ေတာ့မလိုလို ေြပာသူများကို

ေဘာလုံးထဲမှာ ရှတ ိ အ ဲ့ ရာကသာ အေပကို တက်ေအာင်လပ ု  ် င ို တ ် ာ

လည်းေကာင်း၊ ပူလာလင်ေသာ်လည်းေကာင်း တစ်ခုခုလုပ်မည်ဟု

ြမင်တတ်သည့် လူတစ်ေယာက်ကို ေတွခဲရ ့ သည့အ ် တွက် ထိက ု ေလး

သိုမဟုတ် ခရစမတ်ပီးလင်၊ ဂန်က ကားြပင်ပီးလင်၊ အိမ်ကို ေဆး

ေြပးရန်၊ လမ်းေလာက်ရန်၊ ကစားရန်၊ အလုပလ ် ပ ု ရ ် န် ြမင်င ို ပ ် ါသည်။

တိုတိုေြပာရလင် သူတိုသည် သူတိုကိုယ်တွင်းမှ လုပ်ေဆာင်စရာ

လူတစ်ေယာက်သည် အြခားလူတစ်ေယာက်၏ ကိယ ု တ ် င ွ ်းရှဝ ိ ည ိ ာ်ကို

ြခင်းအားြဖင့် ပါးရှပရ ် ပ ှ အ ် ဖုတခ ် ရ ံ သည့် မုန် များ၏ဘဝမျ ိးှင့် အမဲတမ်း

လည်း ထုတြ် ပိင ု သ ် ည်။ ပူေဖာင်းသည်ေြပာတာ မှနသ ် ည်၊ ကန်ေတာ်

ခင်ဗျားအေနြဖင့် ကိုယ်အေလးချ ိန်ေလာ့ချရန်၊ ေကျာင်းြပန်

လု ပ ် သ ည့ ် အ ရာသည် ခင် ဗ ျားကို ယ ် တ ွ င ်း မှာ သာ ရှိ သ ည် ဟူ ၍

ြပန်ေရာက်ပီးြဖစ်ြဖစ်

ရန်၊ ြမက်ခင်းကို လှပေစရန်၊ ဘာသာေရးကိစများ၊ ရပ်ေရးရာေရး

မိတေ ် ဆွ၊ ယခုအခါ ခင်ဗျားအေနြဖင့် ဆုးံ ြဖတ်ချက်တဆ ံု င ုိ း် ေန

တစ်ေယာက်ေယာက်ကို သိပါသလား၊ စိတမ ် ပါတပါှင့် လုပေ ် တာ့မလို

လုပ်ငန်းခွင်ှင့် ကိုယ်ေရးကိုယ်တာဘဝ အရှိန်ြမင့်ေနသည်ြဖစ်ေစ၊

ေစာင့်ဆိုင်းေနကသူများြဖစ်ပီး မည်သည့်အခါမလည်း မလုပ်သူများ

အဘယ်ေကာင့်ဆိုေသာ် ခင်ဗျားအေနြဖင့် ထိပ်ဆုံးသိုတက်ေန၍

ေစာင့ဆ ် င ို ်းေနပီး မည်သည့အ ် ခါမ အိမက ် မခွာလိသ ု မ ူ ျား ြဖစ်ကသည်။

ခရီးစ်တစ်ခုြဖစ်ပီး အဲလ်ဖရက် ဟစ်ချ်ေကာ့၏ ုပ်ရှင်ကားထက်

ြပတ်၊ ပါးရှပ်ရှပ် အဖုတ်ခံထားရသည့်သူများဟု ဆိုလိုြခင်းြဖစ်သည်။

အကမ်းအရမ်းေတွ ပိုများသည်။ ရှိတ်စပီးယားြပဇာတ်တစ်ခုထက်

လုပ်ေတာ့မည့်အေကာင်း ေြပာပီးေနာက်တွင် ေြပာထားသည်ထက်

ေပျာ်စရာေတွ ြပည့်ေနသည်။ ေမတာြဖင့် ကယ်ဝြပည့်ှက်ေနပီး

ရှိေနိုင်သည်။ ထိုသိုေသာသူများကိုလည်း ကန်ေတာ်ေတွဖူးသည်။

များကို ေပးကမ်း လိ မ့ ် မ ည် ။ တို တို ေ ြပာရလ င် ဤစာအု ပ ် သ ည်

တစ်ခါတစ်ရ၌ ံ တစ်ေယာက်ေယာက်ကုိ ခင်ဗျားက အလုပတ ် စ်ခု

စိ တ ် အားတက်  ကစရာေကာင်း ေသာ

လွမ်းစရာ၊ ေဆွးစရာေတွများေနပီး

ဆပ်ကပ်အဖွဲတစ်ဖွဲထက်

ပိ၍ ု လုပသ ် ည့အ ် ခါများ၊ တြဖည်း ြဖည်း တိုးတက်လာသည့အ ် ခါများလည်း

ေဆာ်လမွနဘ ် ရ ု င်ကီး၏ ရတနာတွင်းထက်ပင် စစ်မန ှ သ ် ည့ဆ ် လ ု ာဘ်

ကန်ေတာ့အ ် ေနြဖင့် မိမ၏ ိ စာဖတ်ပရိသတ်တစ်ေယာက်ကို ပုြပတ်ြပတ်၊

ခင်ဗျားအနာဂတ်အတွက် ပိုင်ရှင်၏ လက်စွဲစာအုပ်ပင် ြဖစ်သည်။

ပါးရှပ်ရှပ် အဖုတ်ခံထားရသည့်သူတစ်ေယာက်လို မြဖစ်ေစချင်ေပ။ အဲသည်လိုမဟုတ်ပါ

ဤစာအုပ်တစ်ေလာက်လုံး၌

ကန်ေတာ်က

လူအများကို

မှန်ပါသည်။ ခင်ဗျားမှာ ရှိမေနတာေတွကို လိုချင်မေနဘဲှင့်

ခင်ဗျားလိုချင်တာေတွကို ရိုင်ပါသည်။ ခင်ဗျားက ယုံကည်သည် ဆိုလင် ေအာင်ြမင်မဆိ  ုသည်မှာ အလွန်လွယ်ကူပါသည်။ သိုေသာ်

ေအာင်ြမင်ရန်အတွက် အခွင့်ေကာင်းယူရမည်။ တလွဲအသုံးချရမည်၊

ပထမဦးစွာ ခင်ဗျားအေနြဖင့် ယုံကည်ရပါလိမ့်မည်။ ထိုေကာင့်

ပါမည်။ ခင်ဗျားအေနြဖင့် ဘဝတွင် တကယ်တမ်းေအာင်ြမင်မရရန်

ေအာင်ြမင်မလမ်  းေကာင်းေပသို ေရာက်ရှိေနပီ ြဖစ်ပါသည်။ ။

မိုးမသားလုပရ ် မည်ဆသ ို ည့် အ ကံeာဏ်များကိလ ု ည်းေပးရန် ြငင်းပယ် အတွက်ဆိုလင် ခင်ဗျားကိုယ်တိုင်အားလည်းေကာင်း၊ ခင်ဗျားှင့် အြခားသူများကိလ ု ည်းေကာင်း လုံးဝိုးသားရမည်ြဖစ်ေကာင်း သံသယ ရှိစရာမလိုပါ။ ထိုအြပင်

သူတိုလိုချင်သည့်အရာများကိုရေအာင်

အြခားသူများကို ေကာင်းေကာင်းကူညလ ီ င် ခင်ဗျားအေနြဖင့် ဘဝတွင် လိခ ု ျင်သည့အ ် ရာအားလုံးကို ရရှ ိ င ို မ ် ည်ြဖစ်ေကာင်း ေြပာြပလိပ ု ါသည်။

ဆက်ဖတ်ပါ။ ခင်ဗျားအေနြဖင့် ယုံ ကည်စြပလာပီြဖစ်၍ ခင်ဗျား၏ [ခင်ေမာင်ညိ (ေဘာဂေဗဒ)၏

“ထိပဆ ် ုံးမှာေတွကမယ်”

စာအုပ်မှ “ယခုအချ ိန်သည် အေကာင်းဆုံးအချ ိန်” ေဆာင်းပါးကို စာေရးသူ၏ စာတည်း]

ခွင့်ြပချက်ြဖင့် ကူးယူေဖာ်ြပြခင်း

ြဖစ်ပါသည်။

ဇွန် ၁၇၊ ၂၀၂၁

ေနရာေကာင်းတိုက်ခန်းေရာင်းမည် တိုက်သစ် (1700)Sqft တကသိုလ်ရိပ်သာလမ်းသစ်၊ ဗဟန်း၊ ေငွသား (သို) ဘဏ်ရှိေငွစာရင်းြဖင့်လည်း ေပးေချိုင် ပါသည်။ Ph:09-443094153,09-796356494, 09-940885270

ေတာ ေတာင်

ေစ့စပ်ေကာင်းလမ်းဖျက်သိမ်းပီးစီးေကာင်း အများသိေစရန်

ပျက်

အမှတ်-၈၂၁ ၌ ေနထိုင်ေသာ ဦးလှမျ ိးှင့် ေဒသင်းွယ်ဦးတို၏သမီးြဖစ်သူ

ြပန်း

သားြဖစ်သူ ေမာင်ဇန ွ ေ ် ဝဖိးတိုသည် (၁-၁၂-၂၀၁၉)ရက်၌ ြပည်သူ ဥယျာ် THE

ေြမ ဆီ သု်း၏

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(ေြမာက်ပင ုိ း် )မိနယ်၊ (၂၉)ရပ်ကက ွ ၊် ေစာရန်ပင ုိ လ ် မ်း၊ မဆုြမတ်သူ [၁၂/တမန(ိုင်)၁၀၅၇၈၇]ှင့် ရန်ကုန်မိ၊ လင်မိနယ်၊ ကန်လမ်း၊ လမင်းကွန်ဒို၊ အမှတ-် ၂/စီ၌ေနထိင ု ေ ် သာ ဦးေအာင်ြမင့ဦ ် းှင့် ေဒမမမျ ိးတိ၏ ု YANGON RESTAURANT၌ ှစဖ ် က်ေဆွမျ ိးများေရှေမှာက်တင ွ ် ေစ့စပ်ေကာင်းလမ်း ခဲ့ ကပါသည်။ ယခုအခါ မဆုြမတ်သ ူ င ှ ့် ေမာင်ဇန ွ ေ ် ဝဖိးတိသ ု ည် စိတသ ် ေဘာထား ချင်းတိက ု ဆ ် င ုိ မ ် မရှ  ေ ိ တာ့သြဖင့် ေစ့စပ်ေကာင်းလမ်းြခင်းအား ှစဦ ် းသေဘာတူ ဖျက်သိမ်းပီးစီးေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ မဆုြမတ်သူ၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးမျ ိးွန် (LL.B,D.B.L) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၅၁၄၂/၁၉-၁၂-၁၉၈၉) အမှတ်(၁၀/၁၂)၊ ပထမထပ်(ေအ-၅)၊ (၃၅)လမ်း(ေအာက်)၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ Ph:09-5077159,09-695077159,09-765077159,09-965077159

ေမာ်ေတာ်ယာ်အမှတ်-2J/8455(YGN),Toyota Alphard ANH10(2004),Chassis No.ANH10-0059777 အနက်ေရာင်ေမာ်ေတာ်ယာ်အား အငှားဝယ်စနစ်ြဖင့် အငှားချထားြခင်းခံရသူ ေဒခင်လွင်လွင်သက် (ဘ)ဦးသက်တင် [၁၂/ရကန(ိုင်)၀၆၃၉၂၂]ှင့် ေမာ်ေတာ်ယာ်လက်ဝယ်ရှိသူတို သိရှိေစရန်ေကညာြခင်း Best Merchant Finance Co.,Ltd ၏ လအ ဲ ပ်န်  ကားချက်အရ ေအာက်ပါအတိင ု ်း ေကညာအပ်ပါသည်-

ေဒခင်လွင်လွင်သက်သည် Happy Nyein Kyi Zin Co.,Ltd မှ ေရာင်းချေသာ 2J/8455(YGN),Toyota

Alphard ANH10(2004),Chassis No.ANH10-0059777 အနက်ေရာင်ေမာ်ေတာ်ယာ်အား အငှားဝယ်စနစ် (Hire Purchase) ြဖင့် ဝယ်ယူလိုေကာင်း ေလာက်ထားလာသြဖင့် Best Merchant Finance Co.,Ltd မှ ၁၃-၁၂-

၂၀၁၉ရက် တွင် ဝယ်ယူအငှားချထားေပးခဲ့ပါသည်။ ေဒခင်လွင်လွင်သက်သည် အရစ်ကျေငွများေပးသွင်းရန် ၂၀၂၀ခုှစ်၊ ဇူလိုင်လမှ စတင်၍ ၂၀၂၁ခုှစ်၊ ေမလထိ (၁၁)လဆက်တိုက် ပျက်ကွက်လျက်ရှိေနပါသည်။ Best Merchant Finance Co.,Ltd မှ ၈-၁-၂၀၂၁ရက်စွဲပါ ေရှေနအေကာင်းကားစာေပးပိုခဲ့ေသာ်လည်း ေဒခင်

လွငလ ် င ွ သ ် က်မှ လာေရာက်ဆက်သယ ွ ် ေြဖရှင်းေပးြခင်းမရှိ ယေနအထိ ဆက်လက်ပျက်ကက ွ လ ် ျက် ေမာ်ေတာ်ယာ် ကိုလည်း Best Merchant Finance Co.,Ltd ထံသို လာေရာက်အပ်ှံြခင်းမရှိ ပျက်ကွက်ေနပါသည်။

သိြု ဖစ်ပါ၍ Best Merchant Finance Co.,Ltd မှ အငှားဝယ်စနစ်ြဖင့် အငှားရယူထားသူ ေဒခင်လင ွ လ ် င ွ သ ် က်

ှင့် အထက်ေဖာ်ြပပါ ေမာ်ေတာ်ယာ်လက်ဝယ်ရှိသူ မည်သူမဆို ဤသတင်းစာေကာ်ြငာပါရှိသည့်ေနမှ (၇)ရက်

အတွင်း Best Merchant Finance Co.,Ltd သို ေမာ်ေတာ်ယာ်ကို လာေရာက်အပ်ှံေြဖရှင်းရန်ှင့် အဆိုပါ ရက်

အတွင်း လာေရာက်အပ်ှံေြဖရှင်းြခင်းမရှိပါက ေမာ်ေတာ်ယာ်အငှားချထားြခင်းခံရသူ ေဒခင်လွင်လွင်သက်ှင့်

ေမာ်ေတာ်ယာ်လက်ဝယ်ရှိသူ မည်သူ ကိုမဆို တည်ဆဲဥပေဒများှင့်အညီ အေရးယူေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ် ေကာင်း ေဒခင်လွင်လွင်သက်ှင့် အများသိေစရန် ေကညာပါသည်။

လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

ေဒခင်ြမြမထွန်း

ဦးလင်းေမာင်ေမာင်သိန်း

BA(Law),LL.B

LL.B,E.D.B.M(UK),D.M.A(UK)

(စ်-၆၉၁၀)

အထက်တန်းေရှေန(စ်-၅၁၈၇၄/၁၉)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန ဖုန်း-၀၉-၅၀၁၂၆၅၂

ေဒပိုးအိြဖ

LL.B,D.B.L,D.I.L

D.I.P.L,D.I.L,C.F.S.D.M

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန

ဖုန်း-၀၉-၉၆၉၈၆၄၁၈၄

ဖုန်း-၀၉-၆၉၈၅၄၈၄၄၆

(စ်-၁၆၅၇၈/၂၀)

အမှတ်(၃၅)၊ အေနာက်ေရဂုံတိုင်(၃)လမ်း၊ ဗဟန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

ဥတုရာသီ ေတာကိုမှီ၏

ဇွန် ၁၇၊ ၂၀၂၁

ေလလံတင်ေရာင်းချမည် အကွကအ ် မှတ(် ၂၈)၊ ဦးပိင ု အ ် မှတ် (၄၆/က)၊ (၃)ရပ်ကက ွ ၊် ပုသမ ိ ် မိ၊ ဧရာဝတီတင ို ်းေဒသကီးရှိ (၂)ထပ်တက ို ပ ် ါ (၀.၃၇) ဧကအား ေလလံတင်ေရာင်းချမည် ြဖစ်ပါသည်။ ေအာက်ပါ ဖုန်းနံပါတ်များသို ဆက်သွယ်စုံစမ်းိုင်ပါသည်။ ဖုန်း-၀၉-၂၄၅၀၇၄၇၊ ၀၉-၅၁၆၅၅၀၆၊ ၀၉-၆၉၆၅၂၅၂၅၂ ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း အများသိေစရန်အသိေပးေကညာြခင်း ရန်ကုန်မိ၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ (၅)ရပ်ကွက်၊ သေရေခတရာ(၂၂)လမ်း၊ အမှတ(် ၇၉၄/ခ)၊ (၆)ထပ်တက ို ၊် ၆လာ၊ ေပ(၂၀x၆၀)ေရမီးစုတ ံ က ို ခ ် န်းှင့် အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်တိုအား က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူ ေဒြမင့်ြမင့်မူ[၇/ရတရ(ိုင်)၀၃၃၈၉၃]မှ

ကီးြမန် သစ်ပင် စိုက်ပျ ိး

အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန် စရန်ေငွတချ ိတစ်ဝက် ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိုပါ တိုက်ခန်းှင့်ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်လိုပါလင် ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှစ၍ (၇)ရက် အတွငး် က်ပ ု ထ ် သ ံ ြုိ ဖစ်ေစ၊ သက်ဆင ုိ ရ ် ာကာယကံရင ှ မ ် ျားထံသြုိ ဖစ်ေစ ကန် ကက ွ  ် င ုိ ် ပါေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

လင်

ေဒချ ိချ ိမာ တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၇၆၄၀) အမှတ်(၇၈၇/မှန်ခန်း)၊ သုဇိတာ(၁၀)လမ်း၊ (၂)ရပ်ကွက်၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်။ ဖုန်း-၀၉-၄၃၀၆၃၅၈၁

အများသိေစရန် အသိေပးေကညာြခင်း ရန်ကန ု ် မိ၊ ဗဟန်းမိနယ်၊ ေြမတိင ု း် ရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၂-အိင ု )် ၊ ေြမကွက်

အမှတ်(၄၃၈ ဂျ ီ-၅/၁+ ၄၃၈ ဂျ ီ-၅/၂)၊ ဧရိယာ(၀.၀၄၂+၀.၀၆၁)ဧကရှိ ဂရန်ရှိ

ေြမပိင ု ေ ် ြမကွက(် ၂)ကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ ဗဟန်းမိနယ်၊ ဗိလ ု ခ ် ျ ိ(၂)ရပ်ကက ွ ၊်

စွမ်းအင်

ြဖစ်ေသာ (၁) ဦးြပည်ေကျာ်[၁၂/တမန(ိင ု )် ၀၈၃၀၈၂]၊ (၂) ေဒေဌးေဌးကယ်(ခ)

ေဒ က ယ်  က ယ် [၁၂/တမန(ို င ် ) ၀၇၈၄၀၆]တို ထံ မ ှ က ်ု ပ ် ၏ မိ တ ် ေ ဆွ က

ဝယ်ယမ ူ ည်ြဖစ်ပါ၍ အေရာင်းအဝယ်ြပလုပသ ် ည့တ ် န်ဖးုိ ေငွ၏တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသ

အြဖစ် စရန်တန်ဖးုိ ေငွကေ ုိ ပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ေဖာ်ြပပါ ေြမကွက(် ၂)ကွက် ှင့် ယင်းေြမကွကမ ် ျားေပရှိ အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုးံ တိ ု င ှ ့် ပတ်သက်

၍အကျ ိးသက်ဆိုင်ခံစားခွင့်ရှိသည်ဆိုပါက စာချပ်စာတမ်းမူရင်းများှင့်အတူ

ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှ(၁၄)ရက်အတွင်း က်ုပ်ထံသို လာေရာက်ကန် ကွက် ပါရန်ှင့် သတ်မှတ်ရက်ေကျာ်လွန်ပါက အေရာင်းအဝယ်ကိစကို ဆက်လက်

ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒသီတာအုန်း

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၆၃၀၇)

(၄၈-U9)၊ ေြမကွက်အမှတ(် ၄၂၄)၊ ေြမအကျယ်ေပ(၆၂/၆၅x၁၀၀/၁၀၇)၊ ဧရိယာ

(၀.၁၅၁)ဧက၊ (စတုရန်းေပ-၆၅၇၂)ရှိ ေဒစုစုိုင်[၇/လပတ(ိုင်)၀၈၈၉၃၃]

အမည်ေပါက် ှစ်(၆၀)ဂရန်ေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ အကျ ိးခံစားခွင့်

အရပ်ရပ်အားလုံးတိုကို လက်ရှိထားပိုင်ဆိုင်ပီး လဲေြပာင်းေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိ ေကာင်း ဝန်ခံကတိြပသူ အမည်ေပါက် ေဒစုစုိုင်ထံမှ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွက

အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န်အတွက် ေရာင်းဖိုးေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချထားပီးြဖစ်ရာ ကန် ကွက်လိုပါက ခိုင်လုံေသာ ပိုင်ဆိုင်မစာချပ်  စာတမ်း

မူရင်းများြဖင့် ယေနမှစ၍ (၅)ရက်အတွင်း က်ုပ်ထံသို လာေရာက်ကန် ကွက်

လည်း ရ ြပည် လည်းလှ

တိုက်အမှတ်(၃၂)၊ ဒုတိယထပ်၊ ၂၃-လမ်း၊ လသာမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၅၁၆၀၆၀၇

ကိစအား တရားဝင်ပီးေြမာက်ေအာင် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါ ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။

လဲအပ်န်ကားမအရ-

(၁၀၄)၊ (ေြမညီယာခန်း) တိက ု ခ ် န်းှင့် ေြမပိင ု ဆ ် င ို မ ် အပါအဝင်  အကျ ိးခံစားခွငမ ့် ျားအား

တိုက်(၂၈)၊ အခန်း(၃၀၆)၊ ေအာင်ေဇယျအိမ်ရာ၊ (၂၆)ရပ်ကွက်၊ ဒဂုံမိသစ်

အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန်အတွက် ကန်ေတာ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူ ေဒြမင့်ြမင့်ေအး[၁၂/

ရန်ကုန်ေြမာက်ပိုင်းခိုင်၊ အင်းစိန်မိနယ်၊

စာတမ်း အေထာက်အထားများှင့်အတူ က်ုပ်ထံသို ယေနမှစ၍ (၁၀)ရက်အတွင်း

မိသစ်(ခ)ရပ်ကွက်၊ ေြမကွက်အမှတ်-၇၃၊ ေြမကွက်ှင့်

အဝယ်ကစ ိ ကိ  ု ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာ

လက်ဝယ်ပင ုိ ဆ ် င ုိ ၍ ် ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ိှ ူ ေဒစွဲ ခမ်းွယ[် ၁/ပတအ(ိင ု )် ၀၂၆၆၄၇]ထံမှ

(ေတာင်ပိုင်း)မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၄၈၀၄၂၂၅၆

လမတ(ိုင်)၀၁၃၅၁၂]မှ စရန်ေငွေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။

ပတ်သက်၍ အများသိေစရန် ေကညာြခင်း

အထက်ေဖာ်ြပပါ ေြမကွကအ ် ား ှစ(် ၆၀)ဂရန်အမည်ေပါက် ထွကရ ် ထ ှိ ားသူ ဂရန်အမည်ေပါက်ပိုင်ရှင် ေဒသန်းသန်းဝင်း [၁၁/မပန(ိုင်)ဝဝဝ၂၆၁]ထံမှ မှ စရန်ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသ ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါ၍ အထက်ေဖာ်ြပပါ ေြမကွက် ၏ ပိင ု ေ ် ရးဆိင ု ခ ် င ွ  ့် င ှ ့် ပတ်သက်ပီး ကန် ကက ွ လ ် သ ို မ ူ ည်သမ ူ ဆို ေြမကွကပ ် င ို ဆ ် င ို မ ်  အေထာက်အထားမူရင်းများှငအ ့် တူ က်ပ ု ထ ် သ ံ (ို ၁၄)ရက်အတွင်း လူကယ ို တ ် င ို ် လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့် ကန် ကွက်မည့်သူမရှိပါက အေရာင်း အဝယ်အား ဥပေဒှငအ ် ့ ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း အသိေပး ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားသူ

လဲအပ်န်ကားချက်အရ

ဦးကိုးေတာင်[၁၂/အစန(ိုင်)၁၇၄၆၁၂]

ေဒခင်မာလွင် (LL.B.,DBL)

အမှတ်-၄၊ (ခ-၇)လမ်း၊ (က+ခ)ရပ်ကွက်

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၇၆၅၂)

အင်းစိန်မိနယ်။

အမှတ်-၁၉၂၊ ဗိုလ်ချပ်လမ်း၊ (၂)ရပ်ကွက်၊ ေရြပည်သာ။ ဖုန်း-၀၉-၅၁၈၉၆၈၉

အယူခံမဆိုင်ရန် ချ ိန်းဆိုသည့်ေနရက်ကို အယူခံတရားပိင်သို အေကာင်းကားစာ (တရားမကျင့်ထုံးဥပေဒအမိန် -၄၁၊ နည်းဥပေဒ-၁၄) ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီးတရားလတ်ေတာ် ၂၀၂၀ြပည့်ှစ်၊ တရားမပထမအယူခံမအမှတ်-၁၉၄ ဦးစိုးဝင်း(၎င်း၏အခွင့်ရကိုယ်စားလှယ် ှင့် ဦးယူဒီးယား ေဒေအးဝင်းမာ) (အယူခံတရားလို) (အယူခံတရားပိင်) ၂၀၂၀ြပည့်ှစ်၊ ေဖေဖာ်ဝါရီလ ၇ရက် ေန စွဲပါ ရန်ကုန်အေရှပိုင်းခိုင် တရားုးံ တရားမကီးမအမှတ-် ၅၉၇/၂၀၁၆ အမတွင် ချမှတေ ် သာအမိန် ကုိ အယူခမ ံ ။ ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊ တာေမွမိနယ်၊ သူကယ်လမ်း၊ ဒုတိယထပ်၊ အမှတ်(၁၅)ေန အယူခံတရားပိင် ဦးယူဒီးယား(ယခုေနရပ်လိပ်စာမသိသူ) သိေစရမည်။ ယခုအမတွင် ရန်ကန ု အ ် ေရှပိင ု း် ခိင ု တ ် ရားုးံ ေတာ်မှ ချေပးသည့် ဒီကရီ ကို အယူခတ ံ ရားလိက ု အယူခရ ံ ာ ဤုးံ ေတာ်တင ွ ် မှတပ ် တ ုံ င်စာရင်းတင်သင ွ ်း၍ ထိအ ု ယူခမ ံ ကိ  ု ၂၀၂၁ခုစ ှ ၊် ဇူလင ုိ လ ် ၈ရက် (၁၃၈၃ခုစ ှ ၊် နယုနလ ် ကွယေ ် န)တွင် ဆိုင်ဆိုရန် ဤုံးေတာ်မှ ချ ိန်းဆိုလိုက်သည်။ သင်ကိုယ်တိုင်ြဖစ်ေစ၊ သင့်ေရှေန ြဖစ်ေစ၊ ဤအယူခံမတွင် သင့်အတွက်ေဆာင်ရက်ရန် ဥပေဒအရ ခွင့်ြပထားသူ ကိယ ု စ ် ားလှယြ် ဖစ်ေစ၊ မလာေရာက်ခလ ဲ့ င် ၎င်းအယူခမ ံ ကိ  ု သင်မရှသ ိ ည့အ ် ခါတွင် တစ်ဖက်သတ် စီရင်ဆုံးြဖတ်လိမ့်မည်။ ထိြု ပင် သင်အယူခ ံ င ုိ ခ ် င ွ ရ ့် ေ ိှ သာ ဤအမတွင် ဒီကရီကုိ အမိန် -၄၁၊ နည်း ဥပေဒ-၂၂အရ ကန် ကက ွ လ ် လ ို င် အမိန် -၄၁၊ နည်းဥပေဒ-၂၂အရ ချ ိန်းထားသည့် အချ ိန်အတွင်း သင်က ကန် ကွက်လိုေကာင်း ဤအယူခံုံး၌ အေကာင်းကား အစီရင်ခံစာတင်သွင်းရမည်။ ၂၀၂၁ခုစ ှ ၊် ဇွနလ ် ၁၆ရက်တင ွ ် ဤုးံ တံဆပ ိ  ် က ုိ  ် ပ ိှ ၍ ် က်ပ ု လ ် က်မတ ှ ် ေရးထိုးထုတ်ေပးလိုက်သည်။ (ထိပ်ထားေလး) လက်ေထာက်န်ကားေရးမှး ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီးတရားလတ်ေတာ်

အေကာင်းကားစာ (တရားမကျင့်ထုံးဥပေဒအမိန် ၄၁၊ နည်းဥပေဒ ၁၄) ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီးတရားလတ်ေတာ် ၂၀၁၉ခုှစ်၊ တရားမပထမအယူခံမအမှတ် ၂၃၄

ဦးေကျာ်ြမင့်

ှင့်

၁။ ေဒစာလွင်

၂။ ေဒခင်သုခြပည့်သန် (အယူခံတရားလို)

(အယူခံတရားပိင်များ)

၂၀၁၉ခုှစ်၊ ဇန်နဝါရီလ ၁၆ ရက် ေနစွဲပါ ရန်ကုန်၊ အေရှပိုင်းခိုင်တရားုံး၊ တရားမကီးမအမှတ် ၂၉၈/၂၀၁၃ အမတွင် ချမှတေ ် သာ စီရင်ချက်င ှ ့် ဒီကရီကုိ အယူခမ ံ ။ အမှတ(် ၂၈)ဘီ၊ ဖိးု စိနလ ် မ်း၊ တာေမွမိနယ်၊ ရန်ကန ု တ ် င ုိ း် ေဒသကီးေန အယူခံ တရားပိင်အမှတ(် ၂) ေဒခင်သုခြပည့်သန်(ယခုေနရပ်လိပ်စာမသိသ)ူ သိေစရမည်။ ယခုအမတွင် အေရှပိုင်းခိုင်တရားုံးေတာ်မှချေပးသည့် ဒီကရီကို အယူခံ

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(ေတာင်ပင ို ်း)မိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၅၅)၊ ဗလလမ်း၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၈၈၉)ဟုေခတွငေ ် သာ ေပ(၄၀x၆၀)အကျယ်ရှိ ဦးေမာင်ဝင်း(ISN-၂၉၇၅၇၃)အမည်ေပါက် ပါမစ်ေြမကွက၏ ် တရားဝင် မခွစ ဲ တ ိ ရ ် ေသးေသာ ေခါင်းရင်းဘက်ြခမ်း ေပ(၂၀x၆၀)အကျယ်ရှိ ေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ အိမ်အပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်ကို အရပ်အေရာင်းအဝယ် စာချပ် အဆင့ဆ ် င့ြ် ဖင့် လက်ရဝ ိှ ယ်ယပ ူ င ုိ ဆ ် င ုိ ထ ် ားသူ ဦးတင်ခင ုိ [် ၁၂/တမန(ိင ု )် ၀၆၀၅၂၅]ကိင ု ေ ် ဆာင်ထားသူမှ တရားဝင်လေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချ ပိုင်ခွင့်ရှိသည်ဟု ဝန်ခံကတိြပ ေြပာဆိုလာရာ က်ုပ်တို၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူမှ အပီးအပိုင်လဲေြပာင်းဝယ်ယူရန်အတွက် စရန်ေငွအချ ိ ကိုေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ၎င်းအေရာင်းအဝယ်ကို ကန် ကွက်လိုပါက ခိုင်လုံေသာစာရက်စာတမ်းအေထာက်အထားမူရင်းများ ြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း က်ပ ု တ ် ထ ို သ ံ ို လူကယ ို တ ် င ို လ ် ာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွင်း ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကုိ ပီးဆုးံ သည်အထိ ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက် ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း အများ သိေစရန်ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးေမာင်ေမာင်ချစ်(စလင်း) LL.B ေဒမိုးယုွယ် တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၇၇၄၇) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၃၉၂၄) Ph-09-954280932 LL.B,D.B.L,D.I.L,D.M.L,WIPO(Switzerland) အမှတ်(၈၁)၊ တေကာင်း(၅)လမ်း၊ Ph:09-420080932 (၅)ရပ်ကွက်၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်။

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကညာြခင်း ရန်ကန ု ် မိ၊ စမ်းေချာင်းမိနယ်၊ စမ်း/ေြမာက်ရပ်ကက ွ ၊် ဗဟိလ ု မ်း၊ တိက ု အ ် မှတ်

ဦးသိန်းဝင်း(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၈၃၄၀)

အယူခမ ံ ကိ  ဆ ု င ုိ ရ ် န် ချ ိန်းဆိသ ု ည့် ေနရက်ကုိ အယူခတ ံ ရားပိင်သုိ

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

Centig Petrochemicals Co., Ltd. မှ အစုရယ ှ ယ ် ာရှငမ ် ျား အား ကုမဏီမတည်ေငွရင်းေလာ့ချြခင်းှင့်ပတ်သက်ပီး အစု ရှယယ ် ာရှငအ ် စည်းအေဝးကျင်းပိင ု ရ ် န် Zoom Meeting ဖိတ် ကား ြခင်းကို မပျက်မကွက် တက်ေရာက်ေပးပါရန် အသိေပးအေကာင်း ကားအပ်ပါသည်။ ဘုတ်ဒါိုက်တာအဖွဲ၏န်ကားချက်အရ

ိင ု ပ ် ါေကာင်းှင့် သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွင်း ကန် ကက ွ ြ် ခင်းမရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်

ဝယ်ယရ ူ န်အတွက် က်ပ ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွြဖစ်သူ ဦးကိုးေတာင်[၁၂/အစန(ိင ု )် ၁၇၄၆၁၂]

ဖိးု စိနလ ် မ်း(ကိယ ု ပ ် င ုိ လ ် မ်း)၊ အမှတ-် ၄၇/က ဟုေခတွငသ ် ည့် ေနအိမအ ် ပါအဝင်

အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုးံ တိက ု ုိ အမည်ေပါက်ပင ုိ ဆ ် င ုိ ေ ် ရာင်းချခွငရ ့် သ ိှ မ ူ ျား

အစုရှယ်ယာရှင်များအစည်းအေဝး ဖိတ်ကားြခင်း

"ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ" ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်

တရားလိမ ု ှ ပထမအယူခမ ံ တင်  သင ွ း် ရာ ဤုးံ ေတာ်တင ွ ် မှတပ ် တ ံု င်စာရင်းတင်သင ွ း် ၍ ထိုအယူခံကို ၂၀၂၁ ခုှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၅ ရက် (၁၃၈၃ ခုှစ်၊ နယုန်လြပည့်ေကျာ် ၁၁ရက်) တွင် ဆိင ု ဆ ် ရ ို န် ဤုးံ ေတာ်မှ ချ ိန်းဆိလ ု က ို သ ် ည်။ သင်ကယ ို တ ် င ို ြ် ဖစ်ေစ၊ သင်၏ ေရှေန ြဖစ်ေစ ဤအယူခံမတွင် သင့်အတွက် ေဆာင်ရ က်ရန် ဥပေဒအရ ခွင့်ြပထားသူ ကိုယ်စားလှယ်ြဖစ်ေစ မလာေရာက်ခဲ့လင် ၎င်းအယူခံမကို သင်မရှိသည့်အခါတွင် တစ်ဖက်သတ်စီရင်ဆုံးြဖတ်လိမ့်မည်။ ထိုအြပင် သင်က အယူခံိုင်ခွင့်ရှိေသာ ဤအမတွင် ဒီကရီကို အမိန် ၄၁၊ နည်း ဥပေဒ ၂၂ အရ ကန် ကွက်လိုလင် အမိန် ၄၁၊ နည်းဥပေဒ ၂၂ အရ ချ ိန်းဆိုထားသည့် အချ ိန်အတွငး် သင်က ကန် ကွက်လိုေကာင်း ဤအယူခံုံး၌ အေကာင်းကား အစီရင် ခံစာ တင်သွင်းရမည်။ ၂၀၂၁ ခုစ ှ ၊် ဇွနလ ် (၁၆) ရက်ေနတွင် ဤုံးတံဆိပ်ိုက်ှိပ်၍ က်ပ ု လ ် က်မတ ှ ် ေရးထိုးထုတ်ေပးလိုက်သည်။ (ထိပ်ထားေလး) လက်ေထာက်န်ကားေရးမှး ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီးတရားလတ်ေတာ်

အဆိပ ု ါတိက ု ခ ် န်းအေရာင်းအဝယ်အား ကန် ကက ွ လ ် ပ ုိ ါက ခိုင်လုံေသာ စာချပ်

လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ေ ် ကာင်းှင့် သတ်မတ ှ ရ ် က်ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက တိက ု ခ ် န်းအေရာင်း အပ်ပါသည်။

လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

ဦးေအာင်မျ ိးေကျာ်(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၉၃၅၉)

အမှတ်(၄၆)၊ ပထမထပ်၊ မဟာဗလပန်း ခံလမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၅၀၈၉၅၁၆

ရန်ကုန်မိ၊ သဃန်းကန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်သစ်ရပ်ကွက်၊ ဘုရင့်ေနာင်(၉) လမ်းသွယ်လမ်း၊ တိုက်အမှတ်(၉)၊ ေြမကွက်အမှတ်(၇၄၅/ခ)၊ တစ်ခန်းတည်း (၅)ထပ်တိုက်၏ တတိယထပ်-ေလးလာ တိုက်ခန်းတစ်ခန်းှင့်ပတ်သက်၍ သက်ဆိုင်သူများသိရှိေစရန်ှင့် အေရာင်းအဝယ်အေပ ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းေကညာချက်

အထက်ေဖာ်ြပပါရှိ တိက ု အ ် မှတ(် ၉)၊ တတိယထပ်-ေလးလာ တိက ု ခ ် န်းတစ်ခန်းကို တရားဝင်ပင ို ဆ ် င ို ် ပီး ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ ဟ ူ ု ဝန်ခက ံ တိြပသူ ဦးမျ ိးမင်းေဌး[၁၂/သဃက (ိင ု )် ၁၇၁၀၃၈]ထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွကီးြဖစ်သူ ေဒနန် ေအးေအးမာ [၁၄/ကပန(ိင ု )် ၀၃၇၄၆၉]က အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န်အတွက် တိက ု ခ ် န်းအေရာင်းတန်ဖးု ိ ၏ အချ ိအဝက်ကု ိ စရန်ေငွေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အေရာင်းအဝယ်အား ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက က်ပ ု ထ ် သ ံ ို တိက ု ခ ် န်းပိင ု ဆ ် င ို ခ ် င ွ ့် စာရက်၊ စာတမ်း၊ စာချပ်၊ ေြပစာအေထာက်အထား မူရင်းများြဖင့် ယေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ ထိေ ု နရက်ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက အေရာင်းအဝယ်ကစ ိ ကိ  ု ဥပေဒှငအ ့် ညီ ပီးြပတ်သည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွား မည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ေဒနန် ေအးေအးမာ[၁၄/ကပန(ိုင်)၀၃၇၄၆၉]၏လဲအပ်န်ကားချက်အရ ဦးထွန်းထွန်း(ဝါးခယ်မ) LL.B(စ်-၈၀၂၀/၂၀၁၁) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန အမှတ်(၂၃-က)၊ ဘုရင့်ေနာင်လမ်း၊ ရန်ကုန်သစ်ရပ်ကွက်၊ သဃန်းကန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၀၁၁၈၃၂၆၊ ၀၉-၉၅၄၄၇၁၁၇၁

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကညာြခင်း

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊ ေတာင်ပိုင်းခိုင်၊ သန်လျင်မိနယ်၊ အမထမ်း ရပ်ကက ွ ၊် စပယ်လမ်းသွယ(် ၂)၊ အိမအ ် မှတ(် ၁၈)တွင် တည်ရသ ှိ ည့် အကွကအ ် မှတ် (၂၇)၊ ကျ ိက်ေဗာဓိေတာင်ကွက်၊ ဦးပိုင်အမှတ်(က/၂၂)၊ ဧရိယာ(ဝ.၀၅၅)ဧကရှိ ဇိနန ် ဘီ(ခ)မလှကည်၊ ရာဖက်ဘ(ီ ခ)မကာညိ အမည်ေပါက် (မိေြမ) ေြမကွက ် င ှ ့် ေြမကွက်ေပတွင် ေဆာက်လုပ်ထားေသာ ေနအိမ်တစ်လုံးအပါအဝင်ေြမကွက် ေပရှိ အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတိုကို တရားဝင်ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ့် ရှိသူဟု ဝန်ခံေြပာဆိုသူ ဦးသီဟေဇာ်(ဘ)ဦးခင်ေမာင်ဦး[၁၂/ဒဂရ(ိုင်)၀၀၀၇၆၀]ထံမှ က်ုပ်မိတ်ေဆွဦးွန် ေရ[၁၂/တမန(ိုင်)၀၁၀၄၂၂]၊ ေဒွယ်ွယ်ချ ိ[၁၂/တမန (ိင ု )် ၀၁၀၄၂၃]တိမ ု ှ အပီးအပိင ု လ ် ေ ဲ ြပာင်းဝယ်ယရ ူ န်အတွက် ေရာင်းဖိးု ေငွတစ်စတ ိ ် တစ်ေဒသ ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသြဖင့် ကန် ကက ွ လ ် ပ ုိ ါက ဤေကာ်ြငာပါသည့် ေနမှစ၍(၇)ရက်အတွငး် တရားဝင်ခင ုိ လ ် ေ ံု သာအေထာက်အထားစာရက်စာတမ်း မူရင်းများှင့် က်ုပ်တိုထံသို လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ရက် အတွင်း ကန် ကွက်မည့်သူမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ပီးဆုံး သည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာ အပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးထွန်းလှ (LL.B) ေဒသီရိဦး(LL.B)(LL.M) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၉၃၁၄) (စ်-၁၁၂၃၀) အမှတ်(၉)၊ မဂင်လမ်း၊ ပဲခူးစုရပ်ကွက်၊ သန်လျင်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၇၉၉၂၂၉၁၈၃၊ ၀၉-၄၂၁၀၁၉၇၈၆

ရန်ကုန်ေြမာက်ပိုင်းခိုင်၊ မဂလာဒုံမိနယ်၊ ကွင်းအမှတ်-၅၅၁(ခ)၊ ပန်းပင်စမ်းကွင်း၊

ဦးပိုင်အမှတ်-(၄/၂)၊ ပျ်းမပင်ေကျးရာ၊ ဧရိယာ-(၂.၁၀) ဧကရှိ ဥယျာ် ခံေြမအမျ ိးအစားေြမကွက်ပိုင်ဆိုင်မှင့် ပတ်သက်၍ အသိေပးေကညာြခင်း

အထက်ေဖာ်ြပပါ ေြမကွက် ကီးအား အေမွဆက်ခပ ံ င ုိ ဆ ် င ုိ ခ ် င ွ ရ ့် ရှသ ိ ူ

များြဖစ်သည့် က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ ေဒခင်ြမဦး၊ ိင ု င ် သ ံ ားကတ်ြပားအမှတ[် ၁၂/

သဃက(ိုင်)၀၇၃၁၈၉]ကိုင်ေဆာင်သူသည် အထက်ေဖာ်ြပပါေြမကွက် ကီး၏ ေခါင်းရင်းြခမ်း၌တည်ရေ ိှ သာ မျက်ာှ စာ အကျယ်ေပ (၃၆၁.၅)xေရှ

ေနာက်အကျယ်ေပ (၁၄၉)ရှိ ေြမကွကလ ် တ ွ အ ် စိတအ ် ပိင ု း် အားလည်းေကာင်း၊ ေဒသင်းဥမာခိုင်၊ ိုင်ငံသားကတ်ြပားအမှတ်[၁၀/သဖရ(ိုင်)၀၉၁၆၈၂]

ကိင ု ေ ် ဆာင်သမ ူ ှ အထက်ေဖာ်ြပပါေြမကွက် ကီး၏ ေြခရင်းြခမ်း(အေဆာက်

အဦပါရှိေသာ)မျက်ှာစာအကျယ်ေပ (၃၆၁.၅)x ေရှေနာက်အကျယ်ေပ (၁၄၉)ရှိေသာ ေြမကွက်အစိတ်အပိုင်းအားလည်းေကာင်း မိမိတိုအကျ ိး

ခံစားပိုင်ဆိုင်ခွင့်ရှိေသာေဝစုအြဖစ် ခွဲေဝပိုင်ဆိုင်ထားပီးြဖစ်ပါသည်။

ထိေ ု ကာင့် က်ပ ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွ ေဒခင်ြမဦး၏ လက်ဝယ်ထားရှပ ိ င ို ဆ ် င ို ၍ ်

အကျ ိးခံစားခွငရ ့် ေ ိှ သာ အထက်ေဖာ်ြပပါေြမကွက် ကီး၏ ေခါင်းရင်းြခမ်းရှိ

အကျယ်ေပ (၃၆၁.၅)xေရှေနာက်အကျယ်ေပ (၁၄၉)ရှိ ေြမကွကလ ် တ ွ အ ် စိတ် အပိင ု ်း၏ ပိင ု ေ ် ရးဆိင ု ခ ် င ွ အ ့် ရပ်ရပ်င ှ ပ ့် တ်သက်ပီး ကန် ကက ွ လ ် သ ို ူ မည်သူ

မဆို ယေနမှစ၍ (၁၄)ရက်အတွင်း က ှ ပ ်ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွထသ ံ ို ပိင ု ဆ ် င ို မ ် အေထာက် 

အထားမူရင်းများှငအ ့် တူ လူကယ ုိ တ ် င ုိ လ ် ာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားသူ ေဒခင်ြမဦး

[၁၂/သဃက(ိုင်)၀၇၃၁၈၉] အမှတ်-၃၅၅၊ သိဂ(၃)လမ်း၊

လဲအပ်န်ကားချက်အရ

ေဒခင်မာလွင် (LL.B.,D.B.L)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၇၆၅၂)

အမှတ-် ၁၉၂၊ ဗိုလ်ချပ်လမ်း၊ (၂)ရပ်ကက ွ ၊်

(၂၄)ရပ်ကက ွ ၊် ေတာင်ဒဂုံ မိနယ်။ ေရြပည်သာ။

ဖုန်း-၀၉-၅၁၈၉၆၈၉

ဇွန် ၁၇၊ ၂၀၂၁

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ (၃၅)ရပ်ကွက်၊ ဖိးု ရာဇာလမ်း၊ ေြမကွကအ ် မှတ် (၅၄၂)၊ အကျယ်အဝန်း ေပ(၄၀x၆၀)၊ (၀.၀၅၅)ဧကရှိ ဦးေအာင်ကီး (CA-၀၃၈၃၁၈)[၁၂/တမန(ိင ု )် ၀၈၁၃၈၂] အမည်ေပါက် ှစ(် ၆၀)ဂရန်ေြမကွက ် င ှ ် ့ ယင်းေြမေပ ရှိ ေနအိမအ ် ေရာင်း အဝယ်တိုှင့်ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကညာြခင်း

အထက်ေဖာ်ြပပါ ေြမှင့်ေနအိမ်အပါအဝင် တွယ်ဆက်အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်တိုအား အပ်အရှင်းကင်းရှင်းစွာ တရားဝင် အမည်ေပါက်ပိုင်ဆိုင်၍ တရားဝင်လေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ ည်ဟု အဆိြု ပသူ အမည်ေပါက်ပင ို ရ ် င ှ ထ ် မ ံ ှ အပီးအပိုင် လဲေြပာင်းဝယ်ယူရန် က်ုပ်တို၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူက စရန်ေငွ တစ်စိတ်တစ်ေဒသ ေပးေချထားပါ၍ အဆိုပါအေရာင်းအဝယ်ှင့်ပတ်သက်ပီး ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက ခိင ု လ ် ေ ုံ သာအေထာက်အထားမူရင်းများှငအ ့် တူ ဤသတင်းစာ ေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှ (၇)ရက်အတွငး် ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွငး် ကန် ကက ွ မ ် မရှ  ပ ိ ါက တရားဝင်အေရာင်းအဝယ်ပီးေြမာက်သည်အထိ ဆက်လက် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ဦးယ်ထွန်း (LL.B,LL.M) ေဒမျ ိးေကသွယ(် LL.B,LL.M)(D.M.L) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၂၉၅၁) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၃၀၃၀) တိုက်ခန်းအိမ် ခံေြမအေရာင်းအဝယ်စာချပ်စာတမ်းအထူး ုံးခန်း-အမှတ် (၁၀/၉၇)၊ ွယ်သာကီမှတ်တိုင်အနီး၊ ြမနာပန်း ခံေရှ၊ ေခမာသီလမ်းမကီး၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၁၁၀၂၅၆၄

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း

ရန်ကန ု ် မိ၊ ေဒါပုံ မိနယ်၊ ယမုန ံ ာ(၂)ရပ်ကက ွ ၊် စံြပ(၁)လမ်း၊ အမှတ-် ၃၈၂

ဟုေခတွင်ေသာ ေြမေပတွင်ေဆာက်လုပ်ထားေသာ အေဆာက်အဦ၏ ၂-လာ

(ပထမထပ်)၊ (ေခါင်းရင်းဘက်)တိုက်ခန်းအား အရပ်စာချပ်အဆက်စပ်ြဖင့် လက်ဝယ်ရရှပ ိ င ို ဆ ် င ို ထ ် ားသူ ဦးတင်မျ ိးိင ု ် [၉/မကန(ိင ု )် ၀၆၆၄၀၆]က တရားဝင် ပိင ု ဆ ် င ို ေ ် ကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပသည့အ ် တွက် ဦးတင်မျ ိးိင ု ထ ် မ ံ ှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ

ဦးမိးု ေကျာ်သက ူ အပီးအပိင ု လ ် ေ ဲ ြပာင်းဝယ်ယသ ူ ာွ းရန် ေရာင်းဖိးု ေငွ၏ တစ်စတ ိ ်

အမည်ေြပာင်း

အမည်ေြပာင်း သန်လျင်မိေန ဦးလင်းေအာင် ထွန်း[၇/သဝတ(ိုင်)၀၀၁၅၅၈]၏ သမီး မေအမီထွန်းအား မြပည့်ဖူး သခင်ဟု ေြပာင်းလဲေခဆိုပါရန်။

ဦးြမင့ေ ် အာင်၏သား ရန်ကန ု ် မိ၊ သာေကတမိနယ်ေန ေမာင်ဟိန်း လင်းထက်အား ေမာင်ေဇယျာမင်း ဟု ေြပာင်းလဲေခပါရန်။ ေမာင်ေဇယျာမင်း

အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ရန်ကုန်မိ၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်(ည)၊ ဘုမာ(၁၀)လမ်း၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၃၀၈ ၁၂ )၊ ဦးေသာင်းစိန် အမည်ေပါက် ှစ(် ၆၀) ေြမငှားဂရန်မူရင်းပါ ေြမအကျယ် ေပ(၂၀x၆၀)ရှိ ေြမှင့် ယင်းေြမေပရှိ ေနအိမ် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတိုသည် ေဒြမင့်ြမင့်သွင[် ၁၂/ဥကမ(ိုင်)၀၇၁ ၄၁၁]မှ ဝယ်ယူပိုင်ဆိုင်ပီး၊ ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း၊ မည်သည့်အပ်အရှင်း တစ်စတ ံု စ်ရာမှမရှိ ကင်းရှငး် ပါေကာင်း ဝန်ခပ ံ ါသြဖင့် ဦးေဇာ်လင ွ ဦ ် း[၁၂/အလန (ိုင်)၀၀၂၃၂၃]မှ (၁၆-၆-၂၀၂၁)ရက်ေနတွင် "အိမ်ှင့်ေြမအပီးအပိုင်အေရာင်း အဝယ်စာချပ်"ချပ်ဆို၍ ေဒြမင့်ြမင့်သွင်ထံမှ ဝယ်ယူပိုင်ဆိုင်ပီး လက်ေရာက် လဲေြပာင်းရရှိထားပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ န်ကားသူ န်ကားချက်အရဦးေဇာ်လွင်ဦး ေဒေဝေဝခိုင်(ခ) ေဒြမြမေဌး(H.G.P,LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၆၆၀၅)၊ (၂၀-၇-၉၈) ုးံ (ဃ/၃၀၄)၊ ပထမထပ်၊ ေခမာသီလမ်း၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်။ ဖုန်း-၀၉-၅၄၀၇၂၂၉

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာြခင်း

၆၀ေပ)ရှိေသာေြမှင့် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ

အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်

အားလုးံ တိက ု ုိ အမည်ေပါက်ပင ုိ ဆ ် င ုိ သ ် ထ ူ မ ံ ှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်သက ူ ဝယ်ယရ ူ န် စရန်ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို ေပးေချပီးြဖစ်ပါသည်။ ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် ရ ူ ပ ှိ ါ

ဆိုင်ခွင့်ရှိသူ မည်သူမဆို

ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကုိ ပီးဆုးံ သည်အထိ ဆက်လက်

ရက်မစ ှ ၍ (၇ ) ရက်အတွငး် တိကျခိင ု လ ် ေ ံု သာ စာရက်စာတမ်းမူရင်းအေထာက်အထား များှငတ ့် ကွ

က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ

လူကယ ုိ တ ် င ုိ ်

လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါသည်။

ပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၁၄)ရက်အတွင်း က်ပ ု ထ ် ံ လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ ေဆာင်ရက်မည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကာ်ြငာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ

သတ်မတ ှ ေ ် နရက်ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက တိက ု ခ ် န်းအေရာင်းအဝယ်ကုိ ဥပေဒှငအ ့် ညီ

ပီးဆုံးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်သူ

လဲအပ်န်ကားချက်အရ

[၇/နတလ(ိုင်)၁၁၉၀၃၆]

အထက်တန်းေရှေန(စ်-၄၀၇၅၆)(၇-၁၂-၂၀၁၂)

ဦးမိုးေကျာ်သူ

ေဒခင်ခင်ဆု(LL.B)

အမှတ်(၂၆၆)၊ စံြပ(၃)လမ်း၊ ယမုံနာ(၂)ရပ်ကွက်၊

ေဒါပုံ မိနယ်၊ ရန်ကန ု ် မိ။ ဖုန်း-၀၉-၂၅၄၃၁၈၂၉၈

ြငင်းချက်ထုတ်ရန်သမန်စာ (တရားမကျင့်ထုံး ကိုဓဥပေဒအမိန် - ၅၊ နည်းဥပေဒ- ၂၀) ေကျာက်တန်းမိနယ်တရားုံးေတာ် ၂၀၂၀ ခုှစ်၊ တရားမကီးမအမှတ် - ၆၂ ဦးေွဦးလွင် အမှတ်(၂၇၇)၊ မိမလမ်း၊ (၃)ရပ်ကွက်၊ တံတားမိ၊ ေကျာက်တန်းမိနယ်။

ှင့်

ေဒသီတာချ ိ အမှတ်(၃၁)၊ ရန်ကင်းလမ်း၊ ဆင်ကန်ရပ်ကွက်၊ ေကျာက်တန်းမိ။ (ယခုေနရပ်လိပ်စာမသိသ)ူ တရားလို တရားပိင် ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး၊ ေကျာက်တန်းမိနယ်၊ အမှတ(် ၃၁) ရန်ကင်းလမ်း၊ ဆင်ကန်ရပ်ကွက်၊ ေကျာက်တန်းမိေန ေဒသီတာချ ိ(ယခုေနရပ်လိပ်စာမသိ) သိေစရမည်။ သင့အ ် ေပ၌ တရားလိက ု အကင်လင်မယားအြဖစ်မှ ကွာရှင်းြပတ်စေ ဲ ပး ေစလိမ ု  ေလာက်ထားစွဆ ဲ ခ ုိ ျက်ရသ ိှ ည်ြဖစ်၍ သင်ကယ ုိ တ ် င ုိ ြ် ဖစ်ေစ၊ သိတ ု ည်းမဟုတ် ၎င်းအမှငစ ့် ပ်လျ်း၍ အေရးကီးသည့စ ် ကားအရပ်ရပ်တက ုိ ုိ ေချပေြပာဆိ ု င ုိ သ ် ူ သင့က ် ယ ုိ စ ် ားလှယ ် းံု အခွငအ ့် မိန် ရေရှေနြဖစ်ေစ၊ သိတ ု ည်းမဟုတ် ၎င်းအမှင့် စပ်ဆိုင်သည့် အချက်အလက်များကို ေချပေြပာဆိုိုင်သူ တစ်ဦးတစ်ေယာက် ၎င်း၏ေရှေနှင့်ပါေစ၍ြဖစ်ေစ ၂၀၂၁ ခုှစ်၊ ဇွန်လ ၂၄ ရက် (၁၃၈၃ ခုှစ်၊ နယုန်လြပည့်ေန ) နံနက် ၁၀ နာရီတွင် အထက်က အမည်ေရးသားပါရှိသူ တရားလိစ ု ဆ ွဲ ခ ို ျက်ကို ထုေချရှင်းလင်းရန် ုံးေတာ်သို လာေရာက်ရမည်။ ၎င်းြပင် သင်သေ ိ စရမည်မာှ အထက်ကဆိခ ု သ ့ဲ ည်ေနရက်တင ွ ် သင်မလာမေရာက် ပျကက ် က ွ ် ခဲလ ့ င် သင့က ် ယ ွ ရ ် ာတွင် ြငင်းချက်များကို ထုတေ ် ပးလိမမ ် ့ ည်။ ၎င်းအြပင် တရားလိက ု ကည့်လိုသည့် စာရက်စာတမ်းများှင့် သင်က ထုေချတင်ြပအမှီြပလိုသည့် စာချပ်စာတမ်း အစရှိသည်တိုကို သင်ှင့်အတူ ယူေဆာင်လာရမည်။ သိုတည်း မဟုတ် သင့်ကိုယ်စားလှယ်ေရှေနလက်တွင် ထည့်အပ်ပိုလိုက်ရမည်။ သင်က ထုေချတင်သွင်းလိုလင် အမမဆိုင်မီ (၄)ရက်က တင်သွင်းရမည်။ ၂၀၂၁ခုနစ်၊ ဇွနလ ် ၁၀ ရက်တင ွ ် ဤုးံ တံဆပ ိ  ် က ုိ  ် ပ ိှ ၍ ် က်ပ ု လ ် က်မတ ှ ် ေရးထိုးထုတ်ေပးလိုက်ပါသည်။ (ချစ်ငိမ်းွယ်) မိနယ်တရားသူကီး ေကျာက်တန်းမိနယ်တရားုံး

ကွင်းအမှတ်(၆၈၀)၊ ေရငယ်အေနာက်၊ ဦးပိုင်အမှတ်(၃၉)၊ ေြမဧရိယာ(၆.၄၅)ဧကသည် ဦးရင်ေဘာင်ကျး(ခ) ဦးရင်ကည်ဖိန်း(ခ) ဦးေပါက်ကး အမည်ြဖင့် ပုံစံ(၇)ရရှိထားေသာ

ေြမကွက်ြဖစ်ပီး၊ ၎င်း၏ဇနီးြဖစ်သူ ေဒေရှာက်တွမ်မှ ေဒေရှာက်ချန်(ခ) ခင်သန်းဝင်း [၇/ ပမန(ဧည့)် ၀၀၀၂၁၅]သို ေရာင်းချခဲရ ့ ာ ဝယ်ယသ ူ အ ူ မည်ြဖင့် ေရာင်းချသူမှ ပုစ ံ (ံ ၇)အမည်ေြပာင်း

ေလာက်ထားေပးမည်ြဖစ်ပါ၍ ကန် ကွက်လိုသူများရှိပါက ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေန မှ (၁၄) ရက်အတွင်း အေထာက်အထားခိုင်လုံစွာြဖင့် သက်ဆိုင်ရာဌာနများသို လာေရာက်ကန် ကွက် ိင ု ပ ် ါေကာင်းှင့် ကန် ကက ွ သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက လုပထ ် းံု လုပန ် ည်းများှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက် သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ေဒေရှာက်တွမ်(ဘ)ဦးလီချ ိန်ဖွဲ [၁၃/လရန(ိုင်)၀၆၃၆၇၇]

ှင့် ေမတာလမ်းေထာင့်၊ အမှတ် (၁/A)၊ ဧရိယာအကျယ်အဝန်း (၅၉.၆ေပx

က ခိင ု လ ် ေ ုံ သာအေထာက်အထား စာရက်စာတမ်းမူရင်းများြဖင့် ဤေကာ်ြငာ

ကန် ကွက်လိုသူများရှိပါက ဤေကညာပါသည့်

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အသိေပးေကညာြခင်း

မေလးတိုင်းေဒသကီး၊ ြပင်ဦးလွင်မိ၊ ရပ်ကွပ်ကီး(၁၁)၊ ေရငယ်ေကျးရာအုပ်စု၊

ရန်ကုန်မိ၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ (၁၃)ရပ်ကွက်၊ မဂလာလမ်း

တစ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။

အဆိပ ု ါတိက ု ခ ် န်းအား အေရာင်းအဝယ်ြပလုပြ် ခင်းှငပ ့် တ်သက်၍ ပိင ု ေ ် ရး

အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(ေြမာက်ပင ုိ း် )မိနယ်၊ ေြမတိင ု း် ရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၂၈)၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၃၁၀)၊ အကျယ်အဝန်း (အလျား ၄၁'x အနံ ၆၀') ဧရိယာ(၀.၀၅၆) ဧကရှိ ှစ(် ၆၀)ေြမငှားဂရန်ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွကေ ် ပတွငေ ် ဆာက်လပ ု ထ ် ားေသာ အမှတ(် ၃၁)၊ ေအာင်သခ ု လမ်း၊ (၂၈)ရပ်ကက ွ ၊် ဒဂုံ မိသစ်(ေြမာက်ပင ို ်း)မိနယ်ဟေ ု ခတွငေ ် သာ ေြမကွက ် င ှ ့် အေဆာက်အဦအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်အားလုံးတိုှင့်ပတ်သက်၍ ေြမကွက်အမည်ေပါက်သူ ေဒတင်ြမင့် [၁၂/ရကန(ိုင်)၀၅၂၃၄၆]ထံမှ အရပ်ကတိစာချပ်ြဖင့် ဝယ်ယူလက်ေရာက်ရရှိပိုင်ဆိုင်ပီး လဲေြပာင်းေရာင်းချပိုင်ခွင့်၊ စီမံခန် ခွဲပိုင်ခွင့်ရှိသူ ေဒမာလာေဆွ [၁၂/ဥကတ(ိုင်)၁၀၅၃၇၀]ထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်သက ူ အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န် ေရာင်းဖိုးေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို ေပးေချပီးြဖစ်ပါသြဖင့် အဆိပ ု ါေြမှင့် အေဆာက် အဦ အေရာင်းအဝယ်အေပ မည်သူမဆို တရားဝင်ပိုင်ဆိုင်ခွင့်ရှိသူြဖစ်ပါက ပိုင်ဆိုင်မမူရင်းစာရက်စာတမ်းအေထာက်အထားများ ှင့်တကွ ဤေကညာချက်ပါသည့်ေန မှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း က်ုပ်ထံ လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့် သတ်မှတ်ရက် ေကျာ်လန ွ ် ပီး ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကု ိ ဥပေဒှငအ ် ့ ညီ ပီးဆုးံ သည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးေဇာ်ကိုကိုဦး(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၉၄၇၄) တိုက်(၁)၊ အခန်း(B-6)၊ ကွမ်း ခံ(၂)လမ်း၊ (၄)ရပ်ကွက်၊ ကမာရတ်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၁၁၆၉၄၆၀၊ ၀၉-၈၆၃၀၂၁၀

ေဒစုရည်လင်း LL.B, LL.M အထက်တန်းေရှေန(စ်-၂၅၃၇၄) အမှတ်(၈၈)၊ ပတြမား(၂)လမ်း၊ (၁၀)ရပ်ကွက်၊ အေရှဒဂုံမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၂၅၆၄၂၀၇၅၇

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာြခင်း ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(ေြမာက်ပင ို ်း)မိနယ်၊ (၄၀)ရပ်ကက ွ ၊် တပင်ေရ ထီးလမ်း၊ အမှတ်-၁၃၃၉၊ ၃လာ(B)၊ ေြခရင်းခန်း၊ အကျယ်အဝန်း (၁၉ေပx ၅၄ေပ)ရှိ တိက ု ခ ် န်းှင့် ေရမီးစုအ ံ ပါအဝင် တိက ု ခ ် န်း(၁)ခန်း၏ အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်အားလုးံ တိက ု ုိ ဝယ်ယပ ူ င ုိ ဆ ် င ုိ ထ ် ားသူ ေဒဝါဝါလင်း (ဘ) ဦးေကျာ် ဝင်း [၈/ပခက(ိုင်)၁၈၁၁၇၄]ထံမှ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူက ဝယ်ယူရန် စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသကို ေပးေချပီးြဖစ်ပါသည်။ ကန် ကွက်မည့်သူရှိ ပါက ခိင ု လ ် ေ ုံ သာအေထာက်အထား စာရက်စာတမ်းမူရင်းများြဖင့် ဤေကာ် ြငာပါသည့်ေနမှစ၍ (၁၄)ရက်အတွင်း က်ုပ်ထံ လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင် ပါသည်။ ကန် ကွက်မည့်သူမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ပီးဆုံးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်မည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကာ်ြငာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေဒစုရည်လင်း LL.B, LL.M အထက်တန်းေရှေန(စ်-၂၅၃၇၄) အမှတ်(၈၈)၊ ပတြမား(၂)လမ်း၊ (၁၀)ရပ်ကွက်၊ အေရှဒဂုံမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၂၅၆၄၂၀၇၅၇

ရန် ကု န ်  မိ၊ တာေမွ  မိနယ် ၊ ေကျာက် ေ ြမာင်း အေရှ ရပ် က ွ က ် ၊

မိသစ်(၂)လမ်း၊ တိုက်အမှတ်(၅)၏ (၅-လာ)(ေခါင်းရင်းခန်း)တိုက်ခန်းကို ဝယ်ယလ ူ က်ရထ ိှ ားပိင ု ဆ ် င ုိ သ ် ူ အခန်းရှငမ ် ျားြဖစ်ကေသာ ဦးစိနဘ ် န်းေမာင်

[၁၁/ပဏတ(ိုင်)၀၃၂၁၀၂]၊ ေဒယ်ယ်ဖိး [၁၂/တမန(ိုင်)၀၉၃၀၁၂]

တိုထံမှ တိုက်ခန်း၏ ပိုင်ဆိုင်မအကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်ကို ဝယ်ယူရန်

ေဒချမ်းဆုမွန် [၈/ရနခ(ိုင်)၁၃၄၆၃၆]က တိုက်ခန်းတန်ဖိုးေငွ၏တစ်စိတ်

တစ်ေဒသကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိုပါတိုက်ခန်းှင့်ပတ်သက်

၍ ကန် ကွက်ရန်ရှိပါက ယေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း က်ုပ်ထံ လာေရာက်

ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွငး် ခိင ု မ ် ာေသာ ကန် ကက ွ မ ် တစ်  စုံ တစ်ရာမရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကုိ ပီးေြမာက်ေအာင် ဆက်လက်ေဆာင်ရက် သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ -

ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

ဖုန်း - ၀၉-၅၀၃၃၁၇၂

ြငင်းချက်ထုတ်ရန်သမန်စာ (တရားမကျင့ထ ် းံု ကိဓ ု ဥပေဒအမိန် -၅၊ နည်းဥပေဒ-၂၀) ြပည်ခိုင်တရားုံးေတာ်၌ ၂၀၂၁ ခုှစ်၊ တရားမကီးမအမှတ်-၇ မန်ေနဂျာ

ကေမာဇဘဏ်လီမိတက် ြပည်ဘဏ်ခွဲ(၁)၊ ြပည်မိ တရားလို

ှင့်

၁။ ေဒွယ်ွယ်ဝင်း

၂။ ဦးရဲဝင့်ေအာင် တရားပိင်များ

ပဲခူးတိင ု ်းေဒသကီး၊ ြပည်ခိင ု ၊် သဲကန ု ်းမိနယ်၊ ဆင်မီးဆွေ ဲ ကျးရာ၊ ရတနာရှင်

လမ်း၊ အမှတ(် ၉၈)ေန ေဒွယ ် ယ ွ ဝ ် င်း၊ ဦးရဲဝင့ေ ် အာင် (အတူေနသားအမိ)၊ (ယခုေနရပ် လိပ်စာမသိသူများ)သိေစရမည်။

သင် တို အ ေပ ၌ တရားလို ကေမာ ဇဘဏ် လီ မိ တ က် (ြပည် ဘ ဏ် ခ ွဲ - ၁)မှ

ဘဏ်ေချးေငွအရင်းအတိးု စုစေ ု ပါင်းကျပ်သန ိ း် (၁၉၂၁၁၈၂၀.၁၆)တိတိ (ကျပ်သန ိ း် တစ်ရာ ကိးု ဆယ့ ် စ ှ သ ် န ိ း် တစ်ေသာင်းတစ်ေထာင်ရစ ှ ရ ် ာှစဆ ် ယ်ကျပ်၊ တစ်ဆယ့ေ ် ြခာက်ြပားတိတ)ိ

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ုံး - အမှတ်(၅၀)စီ/၃၊ (ပ)ထပ်၊ ဘဏ်လမ်း

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကညာြခင်း

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(ေြမာက်ပင ုိ း် )မိနယ်၊ ေြမတိင ု း် ရပ်ကက ွ ် အမှတ(် ၄၆)၊ မာဃလမ်း၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၁၀၉၀)၊ အကျယ်အဝန်း (အလျား၄၅ေပxအနံ၆၀ေပ) ရှိ ေဒေအးြမတ်ကည်ဝင်း အမည်ြဖင့် ရရှိထားသည့် ှစ်(၆၀)ဂရန်ေြမကွက် အနက်မှ တရားဝင်မခွဲမစိတ်ရေသးေသာ(ေြမာက်ဘက်ြခမ်း)(အလျား ၂၁ေပx အနံ၆၀ေပ)ရှိ ေြမကွကအ ် ပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ားလုးံ တိအ ု ား မိေြမစာရင်း တွင် တရားဝင် အမည်ေပါက်ပင ို ဆ ် င ို ထ ် ားသူ ေဒေအးြမတ်ကည်ဝင်း[၁၂/ကမရ (ိင ု )် ၀၄၄၁၉၅]ထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွက ဝယ်ယရ ူ န်အတွက် ေြမကွကတ ် န်ဖိုးေငွ ၏ စရန်ေငွအား ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိုပါေြမကွက်အေရာင်းအဝယ် ှင့်ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်မည့်သူများရှိပါက ဤသတင်းစာပါသည့်ေန မှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ပိုင်ဆိုင်မ မှတ်ပုံတင်စာချပ်မူရင်းများှင့်တကွ က်ုပ်ထံသို လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွငး် ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကုိ ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒြမလဲ့ဝင်း(LL.B) အထက်တန်းေရှေန(စ်-၂၀၉၅၁) အမှတ်-၈၃၊ အထက်ဗဟိုလမ်း၊ (၂)ရပ်ကွက်၊ မရမ်းကုန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ Ph: ၀၁-၉၆၆၉၀၀၄၊ ၀၉-၅၁၅၁၈၃၃၊ ၀၉-၅၀၉၀၅၅၃

ဦးလှမင်း(ေပါင်းတည်)

LL.B (ADVOCATE)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၅၅၅၅/၉၁)

ရလိမ ု  ေလာက်ထားစွဆ ဲ ခ ုိ ျက်ရသ ိှ ည်ြဖစ်၍ သင်တက ုိ ယ ုိ တ ် င ုိ ြ် ဖစ်ေစ၊ သိတ ု ည်းမဟုတ်

၎င်းအမှင့်စပ်လျ်း၍ အေရးကီးသည့် စကားအရပ်ရပ်တိုကို ေချပေြပာဆိုိုင်သူ

သင်တိုကိုယ်စားလှယ် ုံးအခွင့်အမိန် ရေရှေနြဖစ်ေစ၊ သိုတည်းမဟုတ် ၎င်းအမှင့် စပ်ဆိုင်သည့်အချက်များကို

ေချပေြပာဆိုိုင်သူ တစ်ဦးတစ်ေယာက်၊ ၎င်း၏

ေရှေနှငပ ့် ါေစ၍ြဖစ်ေစ၊ ၂၀၂၁ ခုစ ှ ၊် ဇွနလ ် ၃၀ရက် (၁၃၈၃ ခုစ ှ ၊် နယုနလ ် ြပည့ေ ် ကျာ်

၆ရက်) မွန်းမတည့်မီ (၁၀:၀၀)နာရီတွင် အထက်က အမည်ေရးသားပါရှိသူ တရားလို

စွဆ ဲ ခ ို ျက်ကို ထုေချရှင်းလင်းရန် ုးံ သိလ ု ာေရာက်ရမည်။ ၎င်းြပင် သင်တသ ုိ ေ ိ စရမည်မာှ အထက်ကဆိုခဲ့သည့် ေန ရက်တွင် သင်တိုမလာမေရာက် ပျက်ကွက်ခဲ့လင် သင်တို

ကွယရ ် ာတွင် ြငင်းချက်များကို ထုတေ ် ပးလိမမ ့် ည်။ ၎င်းြပင် တရားလို ကည့ ် လိ  သ ု ည့်

စာချပ်စာတမ်းများှင့် သင်တိုက ထုေချတင်ြပအမှီြပလိုသည့် စာချပ်စာတမ်းအစရှိ

သည်တက ို ို သင်တ ို င ှ အ ့် တူ ယူေဆာင်လာရမည်။ သိတ ု ည်းမဟုတ် သင်တက ို ယ ို စ ် ားလှယ် ေရှေနလက်တင ွ ် ထည့အ ် ပ်ပလ ုိ က ုိ ရ ် မည်။ သင်တက ုိ ထုေချလာတင်သင ွ း် လိလ ု င် အမ မဆိုင်မီ ေလးရက်က တင်သွင်းရမည်။

၂၀၂၁ ခုစ ှ ၊် ဇွနလ ် ၁၀ရက်တင ွ ် ဤုံးတံဆပ ိ  ် က ို  ် ပ ှိ ၍ ် က်ပ ု လ ် က်မတ ှ ေ ် ရးထိုး

ထုတ်ေပးလိုက်သည်။

(လှြမတ်မွန်)

ဒုတိယခိုင်တရားသူကီး (၃) ြပည်ခိုင်တရားုံး

အမည်မှန်

ေြမာက် ဥ က လာပမိနယ် ၊ ဌ/ ရပ်ကက ွ ၊် ပုလလ ဲ မ်းေန (ဘ)ဦးလှထန ွ း် (မိ)ေဒေစာြမခိုင်တို၏သမီး မေမဇင် ေအာင်၏ အမည်မန ှ မ ် ှာ မခိင ု ဇ ် င်ေသာ် ြဖစ်ပါေကာင်း။ မခိုင်ဇင်ေသာ်

ဖခင်အမည်မှန်

ေဇယျာသီရိ မိနယ်၊ ြပည်စေ ံ အာင် အေြခခံပညာအထက်တန်း ေကျာင်း အ မတန်း (B)မှ မေမဇွ န ် ၏ ဖခင် အမည်မှန်မှာ ဦးဝင်းတင့် [၁၂/ဥကမ (ိင ု )် ၀၃၆၃၄၆] ြဖစ်ပါေကာင်း။ ဦးဝင်းတင့်

တစ်ဦးတည်းြဖစ်ပါေကာင်း

မေကွးတိင ု း် ေဒသကီး၊ သရက်ခိင ု ၊် မင်းတုန်းမိနယ်၊ ေပါက်ကင ို ်းအလယ်ရပ် ေကျးရာေန ဦးခင်ေမာင်ေဌးှင့် ဦးခင် ေမာင်ေထွး [၈/မတန(ိုင်)၀၅၇၂၀၉] သည် တစ်ဦးတည်းြဖစ်ပါေကာင်း။ ဦးခင်ေမာင်းေထွး [၈/မတန(ိုင်)၀၅၇၂၀၉]

ေပျာက်ဆုံးေကာင်း က န် ေတာ် မ ျား Htein Lin

Ayeyar Co.,Ltd၏ ပိက ု န ု လ ် င ုိ စ ် င်

အမှတ် [YGN ELA 19 20 02047 (12-3-20)]သည် ေပျာက်ဆုံးသွား ပါသြဖင့် ေတွရှပ ိ ါက အေကာင်း ကားေပးပါရန် ေမတာရပ်ခံအပ် ပါသည်။

09-250171507, 09-253591473 ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ

သာေကတမိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက် အမှတ-် ၁၀/ေတာင်၊ ေြမကွကအ ် မှတ-် ၁၃၆၊ ေြမဧရိယာ(၀.၀၅၅)ဧက၊ ေြမကွကတ ် ည်ေနရာ အမှ တ ် - ၁၃၆၊ ပတ ြမားလမ်း ၊ သန် လ ျင် တံတား၊ ဝန်ထမ်းအိမရ ် ာဝင်း၊ ၁၀/ေတာင် ရပ်ကက ွ ၊် သာေကတမိနယ်၊ ေဒါက်တာခိင ု စ ် ိုး(ခ)ဦးခိင ု ် စိးု ဘကည်(ပီဂျ ီယူ-၁၃၂၂၀၉) အမည်ေပါက် ှစ(် ၆၀)ဂရန်ေြမအား တရားလို ေဒခိင ု ဆ ် ေ ု ဝ သိမ့်မှ တရားပိင် ေဒါက်တာခိုင်စိုး(ခ)ဦးခိုင် စိးု ဘကည်အေပ သာေကတမိနယ် တရားုးံ ၊ ၂၀၂၀ခုစ ှ ၊် တရားမကီးမအမှတ-် ၄၀ြဖင့် မှတပ ် ံု တင် အေရာင်းအဝယ်စာချပ် ချပ်ဆိုေပးေစ လိုမစွဲဆိုရာ အိုင်ဒီကရီရရှိသြဖင့် ၂၁-၇၂၀၂၀ ရက်စပ ွဲ ါ အိင ု ဒ ် က ီ ရီတာဝန်ခံ မိတမှန၊် သာေကတမိနယ် တ ရားုးံ ၊ ၂၀၂၀ ခု  ှ စ ် ၊ တရားမဇာရီမအမှတ် ၃၁၏ (၅-၈-၂၀၂၀) ရက်စပ ဲွ ါ တရားုးံ ေနစ်မတ ှ တ ် မ်း တာဝန်ခံ မိတမှန်၊ သာေကတမိနယ်တရားုံး၏ (၅-၈-၂၀၂၀)ရက်စွဲပါစာအမှတ်၊ ၅၂၂/ဇာရီ၃၁/၂၀၂၀ ဘီလစ်ခန် စာ၊ဂရန်မရ ူ င်း၊ ိင ု င ် သ ံ ား စိစစ်ေရးကတ်မူရင်းတိုတင်ြပ၍ တရားံး ကို ယ ် စား ဘီ လ စ် ေဒ မိုး ပပမျ ိး [၁၂/ ဥကတ(ိုင်)၁၄၈၈၅၇]မှ အေရာင်းအဝယ် စာချပ်ရန် ေြမပုက ံ းူ ေလာက်ထားလာသြဖင့် တရားဝင်ခိုင်လုံေသာ အေထာက်အထား များြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇) ရက်အတွင်း ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့် ကန် ကွက်မမရှိပါက လုပ်ထုံးလုပ်နည်း အတိုင်း ဆက်လက်ေဆာင်ရက်ေပးမည် ြဖစ်ပါေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ ဌာနမှး(ဒုတိယန်ကားေရးမှးချပ်) မိြပစီမံကိန်းလုပ်ငန်းတာဝန်ခံအဖွဲ ရန်ကန ု ် မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ

သားအြဖစ်မှ အေမွြပတ်စွန် လတ်ြခင်း မိတီလာမိ၊ ရတနာမာရ်ေအာင် နယ်ေြမ(၂)တွင် ေနထိင ု ေ ် သာ ဦးြမင့စ ် းု ိ [ ၉ / မ ထ လ ( ို င ် ) ၀ ၅ ၂ ၂ ၆ ၉ ]  ှ င့ ် ေဒတင်မှီ[၉/မထလ(ိုင်)၀၅၂၀၉၅] တိ၏ ု သားြဖစ်သူ ေမာင်ေအာင်ေကျာ် ြမင့ ် ( ခ)ရေကာက် [ ၉/မထလ(ို င ် ) ၃၄၄၄၂၀]သည် မိဘများအား စိတ် ဆင်းရဲေအာင် အကိမ်ကိမ်ြပလုပ် ပီး မိဘများ၏ ဆိဆ ု းံု မမအား နာခံမ မရှိဘဲ ၎င်း၏ဆအေလျာက် ြပမူ ေနထိင ု ် ပီး ၃၀-၁-၂၀၂၁ရက်က ေနအိမမ ် ှ ဆင်းသွားသြဖင့် ေမာင်ေအာင်ေကျာ်ြမင့် (ခ) ရေကာက် အား သားအြဖစ်မှ အေမွ ြပတ်စွန် လတ်ပါေကာင်းှင့် ၎င်းှင့် ပတ်သက်သည့် ကိစအဝဝတိုအား ကန်ေတာ်ဦးြမင့စ ် ိုးှင့် ကန်မ ေဒတင် မှီတိုမှ တာဝန်ယူေြဖရှင်းေပးမည် မဟု တ ် ေ ကာင်း အများသိ ေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ဦးြမင့်စိုး-ေဒတင်မှီ

ဇွန် ၁၇၊ ၂၀၂၁

အမည်ေြပာင်း

ဧရာဝတီတိုင်းေဒသကီး၊ လပွတာမိ နယ်၊ အတွင်းေရဆိုင် အလကတွင် ပညာ သင်  ကားေနေသာ အဖ-ဦးြမင့ ် စိုး ၊ အမိ ေဒစာမိုးတို၏ သမီး အမတန်းေအာင် မခို င ် မီ မီ စိုး အား မယွ န ်း အိ ေ  ထ က် ဟု ေြပာင်းလဲေခဆိုပါရန်။ မယွန်းအိေထက်

ဖခင်အမည်မှန်

မိတီလာမိနယ်၊ အမှတ်(၉) အလက စတုတတန်  းမှ မယုယလ ု င်  ၏ ဖခင်အမည်မန ှ မ ် ှာ ဦးေဇယျာဖိး [၇/သဝတ(ိုင်)၁၁၈၈၅၅] ြဖစ်ပါ ေကာင်း။

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းအသိေပးေကညာြခင်း ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(အေရှပိုင်း)မိနယ်၊ ဆည်ေြမာင်း(၂)လမ်း၊ ေြမတိင ု း် ရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၁၃)၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၈၈၉)၊ ေြမဧရိယာ ၀ ဒသမ ၀၆၂ဧက၊ ေြမအကျယ်အဝန်း (အလျားေပ ၄၅xအနံေပ ၆၀)ဂရန် အမည် ေပါက်အနက်မှ (အလျားေပ ၂၅xအနံေပ ၆၀) လမ်းမှအမ ိ သ ်  ု ိ မျက်ာှ မူ ညာဘက်ြခမ်းရှိ ဦးဝင်းေမာင်[၁၂/မရက(ိုင်)၀၆၄၁၈၆] အမည်ေပါက်

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ရန်ကန ု ် မိ၊ မဂလ  ာဒုံ မိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ-် ပတြမား/ေတာင်

ရှေ ိ ကာင်း ဦးဇင်မးုိ သန်း[၁၂/လမန(ိင ု )် ၁၃၇၀၉၇] မှ ဝန်ခလ ံ ျက်လေ ဲ ြပာင်း

အမည်ေပါက်လျက်ရေ ိှ သာ ှစ(် ၆၀)ဂရန်ေြမအမျ ိးအစားေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမ

မှ အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န်အတွက် စရန်ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို ေပးေချပီး

ရှိသူဦးေစာကျံကိင်း(ခ) ဦးစိန်ထွန်း [၁၀/မလမ(ိုင်)၀၂၆၇၂၄]ထံမှ က်ုပ်၏

ဤေကညာစာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၁၄)ရက်အတွငး် ခိင ု လ ် ေ ံု သာ အေထာက်

ေရာင်းချရာ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွ ေဒသီတာြမင့် [၁၂/ကမတ(ိုင်)၀၂၅၇၂၇]

ကွက်ေပရှိ အကျ ိးခံစားခွင့်အားလုံးတိုကို ပိုင်ဆိုင်အကျ ိးခံစားေရာင်းချပိုင်ခွင့်

ြဖစ်ပါသည်။ အဆိုပါ အေရာင်းအဝယ်ှင့်ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်လိုပါက

မိတ်ေဆွြဖစ်သူ ဦးတင်ထွန်းေအာင် [၁၂/အစန(ိုင်)၁၈၈၁၃၄]က အပီးအပိုင်

ဝယ်ယရ ူ န်အတွက် စရန်ေငွများေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ကန် ကက ွ လ ် ပ ုိ ါက ဤေကာ်ြငာပါသည့် ေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ခိုင်လုံေသာ အေထာက်အထား (မူရင်း)များှငတ ့် ကွ က်ပ ု ထ ် သ ံ ို လူကယ ို တ ် င ို လ ် ာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါ သည်။

သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွင်း ကန် ကက ွ မ ် မရှ  ပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကစ ိ ကိ  ု ပီးြပတ်သည်

အထိ တရားဝင်ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ရက်ြပည့်သည့်တိုင် ကန် ကွက်မည့်သူမရှိပါက အဆိပ ု ါေြမကွကအ ် ေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှငအ ့် ညီဆက်လက် ေဆာင်ရက် သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ေဒသီတာြမင့်၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒသဲဖူးေဝိုင်(LL.B)

ေဒလမင်းမမ(LL.B,LL.M) အထက်တန်းေရှေန

(စ်-၄၉၆၀၁)(၂၀-၃-၂၀၁၈)

(စ်-၄၉၅၈၈)(၂၀-၃-၂၀၁၈)

ဖုန်း-၀၉-၉၆၆၄၂၉၉၀၄

အထက်တန်းေရှေန(စ်-၃၀၇၀၀)

အမှတ်(၁၀)၊ ေဘာဂသိဒိလမ်း၊ (၂)ရပ်ကွက်၊ မရမ်းကုန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၂၅၄၅၁၂၀၁၀။

ဖုန်း-၀၉-၇၉၅၉၁၅၀၀၂

လိပ်စာ-အမှတ်(၆၀၉)၊ ငမိုးရိပ်ရပ်ကွက်၊ ငမိုးရိပ်(၃)လမ်း၊ အပိုင်း(၄)၊ သဃန်းကန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

ြငင်းချက်ထုတ်ရန်သမန်စာ

ှစ်ဦးသေဘာတူ အကင်လင်မယားအြဖစ်မှ

(တရားမကျင့်ထုံးကိုဓဥပေဒအမိန် -၅၊ နည်းဥပေဒ-၂၀)

ကွာရှင်းြပတ်စဲပီးြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန်

ြပည်ခိုင်တရားုံးေတာ်၌ ၂၀၂၁ခုှစ်၊ တရားမကီးမအမှတ်-၆ ၁။ ေဒွယ်ွယ်ဝင်း ၂။ ဦးရဲဝင့်ေအာင်

ြပည်ဘဏ်ခွဲ(၁)၊ ြပည်မိ တရားလို

တရားပိင်များ

ပဲခူးတိင ု ်းေဒသကီး၊ ြပည်ခိင ု ၊် သဲကန ု ်းမိနယ်၊ ဆင်မီးဆွေ ဲ ကျးရာ၊ ရတနာရှင် လမ်း၊ အမှတ(် ၉၈)ေန ေဒွယ ် ယ ွ ဝ ် င်း၊ ဦးရဲဝင့ေ ် အာင်(အတူေနသားအမိ)၊ (ယခုေနရပ် လိပ်စာမသိသူများ)သိေစရမည်။ သင်တအ ို ေပ၌ တရားလို ကေမာဇဘဏ်လမ ီ တ ိ က်(ြပည်ဘဏ်ခ-ွဲ ၁)မှ ဘဏ်ေချး ေငွ အရင်းအတိးု စုစေ ု ပါင်းကျပ်သန ိ ်း(၃၂၅၉၄၄၂၅.၅၂)တိတိ (ကျပ်သန ိ ်း သုးံ ရာှစဆ ် ယ့် ငါးသိနး် ကိးု ေသာင်းေလးေထာင်ေလးရာှစဆ ် ယ့င ် ါးကျပ်၊ ငါးဆယ့ ် စ ှ ြ် ပားတိတ)ိ ရလိမ ု  ေလာက်ထားစွဆ ဲ ခ ို ျက်ရသ ှိ ည်ြဖစ်၍ သင်တက ုိ ယ ုိ တ ် င ုိ ြ် ဖစ်ေစ၊ သိတ ု ည်းမဟုတ် ၎င်းအမ

ေကညာြခင်း ရန်ကန ု ် မိ၊ မဂလ  ာဒုံ မိနယ်၊ ြပည်ေတာ်သာရပ်ကက ွ ၊် (၁၀)လမ်း၊ စိစစ်ေရးကတ်အမှတ် [၁၂/မဂဒ(ိင ု )် ၁၆၆၂၃၄] ကိင ု ေ ် ဆာင်သ၏ ူ လအ ဲ ပ် န်ကားချက်အရ ေအာက်ပါအတိုင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ် ပါသည်။ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ ေဒဖိးအိစ ံ င ှ ့် ဦးေအာင်ဆက်ပင ို ် [၁၂/လမန (ိုင်)၁၅၁၁၅၃] တိုသည် (၁၇-၁-၂၀၁၉)ရက်တွင် ှစ်ဦးသေဘာတူ လက်ထပ်ထိမ်းြမားခဲ့ကပါသည်။ ယခုအခါ တစ်ဦးှင့်တစ်ဦး စိတ် သေဘာထားချင်း တိက ု ဆ ် င ို မ ် မရှ  ေ ိ တာ့ပါသြဖင့် (၂၃-၉-၂၀၂၀)ရက်တင ွ ် အသိသက်ေသ လူကီးများစုရ ံ ာေရှ၌ ကွာရှငး် ြပတ်စြဲ ခင်းကတိစာချပ်

စားလှယ်ုံးအခွင့်အမိန် ရေရှေနြဖစ်ေစ၊ သိုတည်းမဟုတ် ၎င်းအမှင့်စပ်ဆိုင်သည့်

ြဖင့် ကွာရှငး် ကပီး ြဖစ်ကပါသည်။

အချက်များကို ေချပေြပာဆိ ု င ို သ ် ူ တစ်ဦးတစ်ေယာက် ၎င်း၏ေရှေနှငပ ့် ါေစ၍ြဖစ်ေစ၊ ၂၀၂၁ ခုှစ်၊ ဇွန်လ ၃၀ရက်(၁၃၈၃ခုှစ်၊ နယုန်လြပည့်ေကျာ် ၆ရက်) မွန်းမတည့်မီ ၁၀:၀၀နာရီတွင် အထက်ကအမည်ေရးသားပါရှိသူ တရားလိုစွဲဆိုချက်ကို ထုေချရှင်း လင်းရန်ုံးသိုလာေရာက်ရမည်။ ၎င်းြပင် သင်တိုသိေစရမည်မှာ အထက်ကဆိုခဲ့သည့် ေနရက်တင ွ ် သင်တမ ို လာမေရာက်ပျက်ကက ွ ခ ် လ ဲ့ င် သင်တက ို ယ ွ ရ ် ာတွင် ြငင်းချက်များ ကိုထုတ်ေပးလိမ့်မည်။ ၎င်းြပင် တရားလိုကည့်လိုသည့် စာချပ်စာတမ်းများှင့် သင်တက ို ထုေချတင်ြပအမှြီ ပလိသ ု ည့် စာချပ်စာတမ်းအစရှသ ိ ည်တက ို ို သင်တ ို င ှ အ ့် တူ ယူေဆာင်လာရမည်။ သိုတည်းမဟုတ် သင်တိုကိုယ်စားလှယ်ေရှေနလက်တွင်ထည့် အပ်ပိုလိုက်ရမည်။ သင်တိုက ထုေချလာတင်သွင်းလိုလင် အမမဆိုင်မီ ေလးရက်က တင်သွင်းရမည်။ ၂၀၂၁ခုှစ်၊ ဇွန်လ ၁၀ရက်တွင် ဤုံးတံဆိပ်ိုက်ှိပ်၍ က်ုပ်လက်မှတ် (လှြမတ်မွန်) ဒုတိယခိုင်တရားသူကီး(၃) ြပည်ခိုင်တရားုံး

သမီးအြဖစ်မှ

အေမွြပတ်စွန် လတ်ြခင်း

မိတလ ီ  ာမိ၊ ေအာင်ေဇယျာနယ်ေြမ (၅)ေန ဦးခင်ေမာင် [၉/မထလ(ိင ု )် ၀၅၇၃၅၃]၏ သမီးေဒေအးေအးခိင ု ် [၉/မထလ(ိုင်)၀၅၇၃၀၅] သည် မိဘ၏ ဆိဆ ု ုံးမမအား နာခံမမရှ  ဘ ိ ဲ စိ တ ် ဆ င်း ရဲ ေအာင် ြ ပလု ပ ် သ ြဖင့ ် သမီးအြဖစ်မှ အေမွြပတ်စွန် လတ် လိက ု သ ် ည်။ ၎င်းှငပ ့် တ်သက်သည့် ကိစအဝဝကိ  ု တာဝန်ယူ ေြဖရှငး် ေပး မည်မဟုတ်ပါ။ ဖခင် ဦးခင်ေမာင်

အမှတ(် ၂၀)တွင် ေနထိင ု သ ် ည့် က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ ေဒဖိးအိစ၊ံ ိင ု င ် သ ံ ား

ှငစ ့် ပ်လျ်း၍ အေရးကီးသည့် စကားအရပ်ရပ်တက ုိ ုိ ေချပေြပာဆိ ု င ုိ သ ် ူ သင်တက ုိ ယ ုိ ်

ေရးထိုးထုတ်ေပးလိုက်သည်။

ခိုင်သည် တစ်ဦးတည်းြဖစ်ပါေကာင်း။

အထား(မူရင်း)များှငတ ့် ကွ က်ပ ု ထ ် သ ံ ို လူကယ ို တ ် င ို လ ် ာေရာက်ကန် ကက ွ ်

အထက်တန်းေရှေန

ေဒစန်းစန်းေအး(LL.B,D.B.L,WIPO)

ှင့်

၂၉၄]၊ ေဒေအးေအးမင်း(ခ)ေဒေအးေအး

လှယ်လဲစာအမှတ် (၂၇၁၃၀/၂၀၁၃)ြဖင့် လဲအပ်ြခင်းခံရပီး ေရာင်းချခွင့်

မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီတွင် ဦးေစာကျံကိင်း(ခ) ဦးစိန်ထွန်း

မန်ေနဂျာ

ဦးစိနြ် မင့၏ ် သမီး [၁၂/သကတ(ိင ု )် ၀၆၅

ပိုင်ဆိုင်ခွင့်ကင်းရှင်းေကာင်းှင့် ဂရန်အမည်ေပါက်၏ အထူးကိုယ်စား

(၄၆၇)ဟုေခတွငသ ် ည့် အကျယ်အဝန်း(အလျားေပ ၅၀ x အနံေပ ၃၀)ရှိ ရန်ကန ု ်

ကေမာဇဘဏ်လီမိတက်

အမှတ်-၈၆၃/ခ၊ ရတနာပုံ(၃)လမ်း၊ (၉)ရပ်ကက ွ ၊် သာေကတမိနယ်ေန အဖ

ှစ(် ၆၀)ဂရန်ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမေပရှိ အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်တအ ုိ ား

(ယခုပုလဲမိသစ်-၃ရပ်ကွက)် ၊ ေြမကွက်အမှတ(် ၄၆၇)၊ ဇီဇဝါလမ်း၊ အိမ်အမှတ်

ေကညာအပ်ပါသည်။

တစ်ဦးတည်းြဖစ်ေကာင်း

သိြု ဖစ်ပါ၍ ေနာက်ေနာင်တွင် ဦးေအာင်ဆက်ပုင ိ ်ှင့် က်ုပ်၏ မိတေ ် ဆွ ေဒဖိးအိစတ ံ သ ုိ ည် တစ်ဦးှင့် တစ်ဦးေငွေရးေကးေရး၊ လူမေရး  မည်သိုမ ပတ်သက်မမရှိေတာ့ဘဲ လင်ခန်းမယားခန်းအပီးအြပတ် ကွာရှငး် ြပတ်စသ ဲ ာွ းပီးြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားသူ ေဒဖိးအိစံ [၁၂/မဂဒ(ိုင်) ၁၆၆၂၃၄]

လဲအပ်န်ကားချက်အရ ဦးြမင့်ေဆွ B.Sc,H.G.P အထက်တန်းေရှေန စ် ၁၈၇၆၈/၁၉၉၀ အမှတ်(၂၅)၊ (၂)လမ်း၊ ၃/ခ ရပ်ကက ွ ၊် မဂလ  ာဒုံ မိနယ်၊ ဖုန်း-၀၉-၄၂၀၆၀၀၂၂၆

ကီးြမန် သစ်ပင် စိုက်ပျ ိး လင် စွမ်းအင် လည်း ရ ြပည် လည်းလှ

ဇွန် ၁၇၊ ၂၀၂၁

ဇွန် ၁၇၊ ၂၀၂၁

ဇွန် ၁၇၊ ၂၀၂၁

ဇွန် ၁၇၊ ၂၀၂၁

ဇွန် ၁၇၊ ၂၀၂၁

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းအများသိေစရန်

ရန်ကန ု ် မိ၊ မဂလ  ာေတာင်န ွ ် မိနယ်၊ ေြမတိင ု း် ရပ်ကက ွ အ ် မှတ-် ၄ အီး ၃၊ ေြမကွကအ ် မှတ-် 1B/49၊ အကျယ်အဝန်း (၆၀ေပx ၈၀ေပ) ၄၈၀၀ စတုရန်းေပ၊ ဧရိယာ(၀.၁၁၀)ဧကရှိ ှစ်(၆၀)ဂရန်ေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ အမှတ်-၄၉၊ ဂမာ(၃)လမ်း၊ သာယာကုန်းရပ်ကွက်၊ မဂလာေတာင်ွန် မိနယ်ဟုေခတွင်ေသာ အကျယ်အဝန်းေပ(၄၀x၅၀)ရှိ ှစ်ထပ်တိုက်အပါအဝင် အကျ ိး ခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတိုအား ေြမအမည်ေပါက် ပိုင်ဆိုင်ကပီး မိမိတိုကိုယ်တိုင် စီမံခန် ခွဲေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း၊ မက်ဟဝန်ခံ သူများြဖစ်ကသည့် ၁။ ဦးဝင်းြမင့[် ၁၂/တမန(ိင ု )် ၀၇၆၅၅၄]၊ ၂။ေဒတင်တင်သက်[၁၂/တမန(ိင ု )် ၀၇၆၅၅၂]၊ ၃။ ဦးသက်င ုိ ထ ် န ွ း် [၁၂/ တမန(ိုင်)၁၁၄၂၀၅]၊ ၄။ မှင်းသက်ေဝ[၁၂/တမန(ိုင်)၁၂၀၂၃၄]တိုထံမှ က်ုပ်မိတ်ေဆွက အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန် ေရာင်းဖိုးေငွ တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသအြဖစ် စရန်ေငွေပးဝယ်ယထ ူ ားပီးြဖစ်သြဖင့် ပိုင်ေရးပိုင်ခွင့်၊ ဆိုင်ေရးဆိုင်ခွင့်ရှိ၍ အေရာင်းအဝယ်အား ကန် ကက ွ ် လိုပါက က်ုပ်ထံသိုခိုင်လုံေသာ ပိုင်ဆိုင်မအေထာက်အထားစာရက်စာတမ်းမူရင်းများြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေန မှစ၍ (၇)ရက် အတွင်း လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းှင့် သတ်မှတ်ရက်အတွင်း ကန် ကွက်မည့်သူမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ပီးဆုံးသည်အထိ ဥပေဒှငအ ့် ညီ တရားဝင်စာချပ် ချပ်ဆို ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးသန် ဇင်(စ်-၁၈၅၇၇/၉၀) အထက်တန်းေရှေန B.Sc, M.Sc (Zoology) H.G.P, D.B.L, M.A (Business Law) တိုက်(၁၄၁/၅)၊ မီးဒုံးလမ်း၊ (၂၉)ရပ်ကွက်၊ သုဝဏ၊ Ph:09-443095191

အမည်ေြပာင်း

ေနြပည် ေတာ် အထက(၆) Grade-7 မှ (ဘ) ဦးပါစကွားလယ် [၁၃/ကတန(ိုင်)၁၀၀၁၂၉]၏ သား ေမာင် eာဏ် လ င်း ဆက် အား ေမာင်ေကာင်းစည်သူဟု ေြပာင်းလဲ ေခဆိုပါရန်။ ေမာင်ေကာင်းစည်သူ

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း ေကာ်ြငာ

သာေကတမိနယ်၊ ေြမတိင ု း် ရပ်ကက ွ ် အမှတ်-၃/ရန်ေြပ၊ ေြမကွက်အမှတ် -၁၈၅၊ ေြမဧရိယာ(၂၀'x ၆၀')၊ ေြမကွက် တည်ေနရာအမှတ်-၄၈၊ ရန်ကီးေအာင် လမ်း၊ ၃/ရန်ေြပရပ်ကက ွ ၊် သာေကတမိ နယ်၊ ေဒတင်လှ [၁၂/သကတ (ိင ု )် ၀၈၅ ၃၉၈]အမည်ေပါက်စ ှ (် ၆၀)ဂရန်ေြမအား တရားလို ဦးေဘာ်ရဲရာဘီမှ သာေကတ မိနယ်တရားုံး၏ ၂၀၁၉ခုှစ် တရားမ ကီးမအမှတ်-၃၉ြဖင့် တရားပိင် ေဒတင်လအ ှ ေပ အေရာင်းအဝယ်စာချပ် ချပ်ဆေ ို ပးရန်တရားစွဆ ဲ ရ ို ာ အိင ု ဒ ် က ီ ရီ ရရှိသြဖင့် ၂၆-၃-၂၀၂၀ရက်စွဲပါ အိုင် ဒီကရီတာဝန်ခံမိတမှန်ှင့် သာေကတ မိနယ်တရားုံး၏ ၂၀၂၀ခုှစ်၊ တရားမဇာရီမအမှ  တ် ၂၀၏ ဘီလစ်ခန် အပ် သ ည့ ် တရားုံး ေန စ် မ ှ တ ် တ မ်း တာဝန်ခံမိတမှန်၊ သာေကတမိနယ် တရားုံး၏ ၁-၇-၂၀၂၀ ရက်စွဲပါစာ အမှတ် /၄၀၇/ ဇာရီ-၂၀/၂၀၂၀၏ တရားးံ ကိယ ု စ ် ား ေဒမိုးပပမျ ိးအား ဘီလစ်ခန် အပ်စာ၊ ဂရန်မူရင်း၊ ိုင်ငံသားစိစစ်ေရး ကတ်မူရင်းတိုတင်ြပ၍ ဘီလစ်ေဒမိုး ပပမျ ိး [၁၂/ဥကတ(ို င ် ) ၁၄၈၈၅၇]မှ အေရာင်း အဝယ် စာချပ် ရ န် ေြမပုံ ကူး ေလာက်ထားလာသြဖင့် တရားဝင်ခင ုိ လ ် ုံ ေသာအေထာက် အ ထားများြဖင့ ် ဤ ေကာ်ြငာပါသည့်ေန မှစ၍ (၇)ရက် အတွင်း ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့် ကန် ကွက်မမရှိပါက လုပ်ထုံးလုပ်နည်း အတိင ု ်း ဆက်လက် ေဆာင်ရက်ေပးမည် ြဖစ်ပါေကာင်း အသိေပး ေကညာအပ် ပါသည်။ ဌာနမှး(ဒုတိယန်ကားေရးမျးချပ်) မိြပစီမံကိန်းလုပ်ငန်းတာဝန်ခံအဖွဲ ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရး ေကာ်မတီ

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာချက်

လပ်စစ်ှင့်စွမ်းအင်ဝန်ကီးဌာန

ပညာေရးဝန်ကီးဌာန

ြမန်မာ့ေရနံဓာတုေဗဒလုပ်ငန်း

အဆင့်ြမင့်ပညာဦးစီးဌာန

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း

နည်းပညာတကသိုလ်(မေလး)

၁။ ြမန်မာ့ေရနံဓာတုေဗဒလုပင ် န်းလက်ေအာက်ရှိ ဓာတ်ေြမဩဇာစက်မ ုံ ျားမှ ယူရီးယား

ဓာတ်ေြမဩဇာများကို တင်ဒါေခယူေရာင်းချမည်ြဖစ်၍ ြမန်မာ့ေရနံဓာတုေဗဒလုပင ် န်း၊

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း ၁။

နည်းပညာတကသိုလ်(မေလး)တွင်

၂၀၂၀-၂၀၂၁

ဘာှစ်အတွင်း

(၁)မျ ိး၊ ုံးသုံးစက်ကိရိယာ(၆)မျ ိး၊ ုံးသုံးပရိေဘာဂ(၃)မျ ိး၊ အြခားုံးသုံးပစည်း(၁၁) မျ ိးှင့် အြခား(၂)မျ ိးအတွက် ြမန်မာိင ု င ် သ ံ ားလုပင ် န်းရှငမ ် ျားထံမှ ြမန်မာကျပ်ေငွြဖင့်

စက်ုံ

တင်ဒါအဆိုြပလာစတင်

နာရီ ၁၄:၀၀

၃,၀၀၀ ၂၂-၇-၂၀၂၁

၁၂:၀၀

၂၂-၇-၂၀၂၁

၁၄:၀၀

၃,၀၀၀ ၂၉-၇-၂၀၂၁

၁၂:၀၀ ၂၉-၇-၂၀၂၁

၁၄:၀၀

ညေန(၁၆:၀၀)နာရီထိ -

၅-၇-၂၀၂၁ရက်

ယူရးီ ယားေအာက်ကျံး

၁၀၈.၈၂ ၁၅-၇-၂၀၂၁ ၁၂:၀၀ ၁၅-၇-၂၀၂၁

၁၄:၀၀

တင်သွင်းရမည့်ရက်ှင့်အချ ိန်

ညေန(၁၆:၀၀)နာရီထိ ေငွစာရင်းဌာန၊ နည်းပညာတကသိုလ်(မေလး)

-

ထပ်မံေကညာပါမည်

ရက်ှင့်အချ ိန်ေနရာ အိတ်ဖွင့်တင်ဒါ တင်သွင်းလိုသူသည် သတ်မှတ်တင်ဒါအာမခံေကး PO ကို

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါတင်သွင်းသည့်ပုံစံှင့်အတူ ပူးတွဲတင်သွင်းရမည်။ ၄။

ေနရက်

၃,၀၀၀ ၁၅-၇-၂၀၂၁ ၁၂:၀၀ ၁၅-၇-၂၀၂၁

စက်(ံု ေြမာင်းတကာ)

ဝယ်ယူရမည့်ေနရာ

၃။

တင်ဒါဖွင့်ချ ိန်

ေနရက် နာရီ

ဓာတ်ေြမဩဇာ

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေလာက်လာ တင်ဒါဖွင့်ပွဲကျင်းပမည့်

တင်ဒါပိတ်ချ ိန်

(တန်)

၁၇-၆-၂၀၂၁ရက်မှ ၅-၇-၂၀၂၁ရက်

ေရာင်းချမည့်ရက်ှင့်အချ ိန် အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေနာက်ဆုံး

အမှတ်(၄)

ပမာဏ မာဏ

-

ဝယ်ယူလိုပါသြဖင့် အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူမည်ြဖစ်ပါသည်။ ၂။

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါှင့် သက်ဆိုင်သည့် အေသးစိတ်သိရှိလိုေသာအချက်အလက်

များရှိပါက နည်းပညာတကသိုလ်(မေလး)၏ Website www.tumdyobo@gmail. com ှင့် ဖုန်း-၀၉-၉၇၇၇၉၉၉၃၄၊ ၀၉-၂၀၁၈၂၁၃၊ ၀၉-၂၅၆၁၂၉၈၆၈ တိုသို ုံးချ ိန် အတွင်း ဆက်သွယ်ေမးြမန်းိုင်ပါသည်။ တင်ဒါလက်ခံေရးှင့် စိစစ်ေရးေကာ်မတီ နည်းပညာတကသိုလ်(မေလး)

"အထူးကိုယ်စားလှယ်လဲစာုပ်သိမ်းေကာင်းေကညာချက်"

ရန်ကန ု ် မိ၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းအမှတ(် ၁၄/၂)ရပ်ကက ွ ၊် ေြမကွက် အမှတ်(၁၃/၂)၊ ဇင်ေယာ်လမ်းမှ အိမ်ပိုင်ဆိုင်သူ ေရာင်းချသူ ေဒခိုင်ေမရီ မှတ်ပုံတင် အမှတ် [၁၂/ဥကတ(ိုင်) ၁၀၄၆၁၇]ှင့် (S/OKA-၀၅၅၅၉၈) ကိုင်ေဆာင်သူသည် အဆိုပါေြမကွက်အား ၎င်းတစ်ဦးတည်း လက်ဝယ်ပိုင်ဆိုင်ရရှိထားသူြဖစ်ေကာင်း ဝန်ခံကတိြပလျက် ၎င်းေြမကွက်အား ေရာင်းချသည့်အေပ ေဒဝတ်ရည်ထွန်း မှတ်ပုံ တင်အမှတ်[၉/နထက(ိုင်)၁၂၈၉၇၁]ကိုင်ေဆာင်သူမှ ေငွတစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ေပးေချ ဝယ်ယူထားပါသည်။ သိုြဖစ်ပါ၍ အထက်ပါအေရာင်းပစည်း အိမ်တိုှင့်ပတ်သက်ပီး ပိင ု ေ ် ရးဆိင ု ခ ် င ွ က ့် ို ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက ဤေကာ်ြငာပါရှသ ိ ည့် ေနမှစ၍ (၁၄)ရက်အတွင်း တရားဝင်စာရက်စာတမ်း အေထာက်အထားမူရင်းများှငတ ့် ကွ လာေရာက်ကန် ကက ွ ် ိုင်ပါေကာင်းှင့် ကန် ကွက်ရန်မရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကိစအား ဥပေဒှင့်အညီ ပီးေြမာက်သည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်မည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကာ်ြငာ အပ်ပါသည်။ ဝယ်သူ ေဒဝတ်ရည်ထွန်း [၉/နထက(ိုင်)၁၂၈၉၇၁] ဖုန်း-၀၉-၉၇၅၅၉၆၆၄၃

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်(၄၃)၊ ေြမကွက်အမှတ(် ၁၂၂၈)၊ ေြမအကျယ်အဝန်း (အလျား ၄၂ေပx အနံ ၆၀ေပ)၊ (၂၅၂၀) စတုရန်းေပ၊ ဧရိယာ(၀.၀၅၈)ဧကရှိ ှစ်(၆၀)ေြမငှားဂရန်ေြမကွက်ှင့် ပတ်သက်၍ ေဒလှလဝ ှ င်းေရ[၁၂/ဗတထ(ိင ု )် ၀၃၁၈၁၅]မှ ေဒသာဖိးဝင်း(ခ) ေဒဖိးသာဝင်း[၉/ အပက(ြပ)၀၀၀၂၂၃]အား ရန်ကန ု ် မိစာချပ်စာတမ်းမှတပ ် တ ံု င်းံု တွင် အထူးကိယ ု စ ် ား လှ ယ ် လ ဲ စာအမှ တ ် ( ၁၃၁၃၄/၂၀၁၃)အား (၁-၈-၂၀၁၃)ရက် တ ွ င ် လဲ အ ပ် ထားပီး အဆိုပါကိုယ်စားလှယ်လဲစာအား ယေန မှစ၍ ုပ်သိမ်းေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ေဒလှလှဝင်းေရ[၁၂/ဗတထ(ိုင်)၀၃၁၈၁၅]၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒစုစုငိမ်း LL.B,D.B.L,D.I.L တရားလတ်ေတာ်ေရှေန၊ စ်-၉၂၈၉ အမှတ်(၅၅)၊ အခန်း(၁၄/ေအ)၊ ပထမထပ်၊ မဟာဗလပန်း ခံလမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၁-၃၇၃၀၄၆၊ ၀၉-၅၄၀၆၆၁၁

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းအများသိေစရန်

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာြခင်း

မ ေလးတို င ်း ေဒသကီး ၊ ရမည်း သင်း ခို င ် ၊ ေပျာ် ဘ ွ ယ ်  မိနယ် ၊ သဖန်းေချာင်းေကျးရာ၊ ကွင်းအမှတ်(၆၇၇)၊ တလင်းကုန်း၊ ဦးပိုင်အမှတ်(၄/၁)၊ ေြမဧရိယာ(၂.၇၆)ဧကတွင် အြခားနည်းသုံးစွဲခွင့်ြပထားေသာ ေြမဧရိယာ(၁) ဧက အပါအဝင်ေြမေပတွင် စွဲကပ်တပ်ဆင်ထားေသာ မေရမေြပာင်းိုင်ေသာ ပစည်းများအား ေရာင်းဝယ်ရန်အတွက် ဦးေဇာ်မျ ိးသက်[၁၂/ဥကမ(ိင ု )် ၂၄၀၄၄၁] မှ ဝယ်ယရ ူ န်အတွက် စရန်ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ပင ို ်းအား ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိပ ု ါေြမှငပ ့် တ်သက်၍ ပိင ု ေ ် ရးဆိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ ူ မည်သမ ူ ဆို ဤေကာ်ြငာပါသည့် ေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း က်ုပ်ထံတယ်လီဖုန်းြဖင့်ဆက်သွယ်၍ ခိုင်လုံေသာ အေထာက်အထားမူရင်းများတင်ြပ၍ ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါေကာင်းှင့် သတ်မတ ှ ရ ် က် ေကျာ်လန ွ ် ပီး ကန် ကက ွ ရ ် န်မရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်အား ဆက်လက်ေဆာင်ရက် သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ဝယ်ယူသူ ဦးေဇာ်မျ ိးသက် ဖုန်း-၀၉-၇၉၀၈၃၉၇၄၁

ုံးအမှတ်-၄၄၊ ေနြပည်ေတာ်တွင် အဆိုြပလာတင်သွင်းိုင်ပါရန် ဖိတ်ေခအပ်ပါသည်-

ြပည်ေထာင်စု ေငွလုံးေငွရင်းခွင့်ြပရန်ပုံေငွြဖင့် ေဆာင်ရက်မည့် စက်ှင့်စက်ပစည်း

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းအများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး၊ သန်လျင်မိနယ်၊ သန်လျင်ကယ်စင်အမ ိ ရ ် ာ၊ ကယ်စင် မိေတာ်အမ ိ ရ ် ာစီမက ံ န ိ း် အတွငး် ရှိ သံလင ွ ရ ် ပ ိ မ ် န ွ အ ် မ ိ ရ ် ာ စီမက ံ န ိ း် အဆင့၊် တိက ု အ ် မှတ် (ဘီ-၄)၊ အခန်းအမှတ(် ၁၁၂၂)၊ Type (C)၊ Area(၆၅၁) Sqft ရှိ တိက ု ခ ် န်းှင့် ၎င်းတိက ု ခ ် န်းတွင် ဆက်စပ်တွယ်ကပ်လျက်ရှိေသာ အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်တိုအား တိုက်ခန်းေရာင်းချ ပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ိှ ည်ဟု ဝန်ခက ံ တိြပသူ ဦးေအာင်ဝင်း [၁၂/အလန(ိင ု )် ၀၁၇၇၃၈]ထံမှ အပီးအြပတ် ဝယ်ယရ ူ န် စရန်ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ေဖာ်ြပပါကိစှ  င့် စပ်လျ်း၍ ကန် ကွက်လိုသူများရှိပါက က်ုပ်ထံသို ခိုင်လုံေသာ စာချပ်စာတမ်းများ ှငအ ့် တူ ယခုေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ ယင်းေနေကျာ်လွန်၍ ကန် ကွက်မည့်သူမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ပီးေြမာက်သည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ဦးလှကည် [၁၂/မဂတ(ိုင်)၀၅၄၀၈၇] ဖုန်း-၀၉-၅၁၃၂၆၈၈

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ်

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊ သန်လျင်မိနယ်၊ သန်လျင်ကယ်စင်အိမ်ရာ၊ ကယ်စင် မိေတာ်အိမ်ရာစီမံကိန်းအတွင်းရှိ သံလွင်ရိပ်မွန်အိမ်ရာစီမံကိန်းအဆင့်၊ တိုက်အမှတ် (ဘီ-၅)၊ အခန်းအမှတ(် ၆၂၂)၊ Type(C)၊ Area(၆၅၁)Sqftရှိ တိက ု ခ ် န်း ှင၎ ့် င်းတိက ု ခ ် န်းတွင် ဆက်စပ်တယ ွ က ် ပ်လျက်ရေ ှိ သာ အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်တိုအား တိက ု ခ ် န်းေရာင်းချပိင ု ် ခွငရ ့် သ ှိ ည်ဟဝ ု န်ခက ံ တိြပသူ ဦးေအာင်ဝင်း [၁၂/အလန(ိင ု )် ၀၁၇၇၃၈]ထံမအ ှ ပီး အြပတ် ဝယ်ယရ ူ န် စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ေဖာ်ြပပါကိစှ  င် ့ စပ်လျ်း၍ ကန် ကက ွ လ ် သ ုိ မ ူ ျားရှပ ိ ါက က်ပ ု ထ ် သ ံ ခ ုိ င ုိ လ ် ေ ံ ု သာ စာချပ်စာတမ်းများှငအ ့် တူ ယခုေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွငး် လာေရာက် ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါသည်။ ယင်းေန ေကျာ်လွန်၍ ကန် ကွက်မည့်သူမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီပီးေြမာက် သည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ် ပါသည်။ ဦးလှကည် [၁၂/မဂတ(ိုင်)၀၅၄၀၈၇] ဖုန်း-၀၉-၅၁၃၂၆၈၈

"ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း အများသိေစရန်ေကာ်ြငာ" ရန် ကု န ်  မိ၊ သဃ  န ်း က န်း မိနယ် ၊ စံ ြ ပရပ် က ွ က ် ၊ စံ ြ ပ(၄)လမ်း ၊ အမှတ်(၁၈၃)၊ (၂)ခန်းတွဲ၊ (၆)ထပ်တိုက်၊ အေဆာက်အဦ၏ တိုက်ခန်းအမှတ် (A-4)၊ စတုတထပ်(၅)လာ၊ ေခါင်းရင်းခန်းတိုက်ခန်းှင့် ၎င်းတိုက်ခန်းရှိ ေရ၊ မီး အပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုးံ တိက ု ုိ ဆက်စပ်စာချပ်ြဖင့ဝ ် ယ်ယ၍ ူ လက်ရှိထားပိုင်ဆိုင်ပီး လဲေြပာင်းေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိသည်ဟု ဝန်ခံကတိြပသူ ေဒ သက် သ က် ေအာင် [ ၁၂/သဃက(ို င ် ) ၁၆၂၈၃၈]ထံ မ ှ က ်ု ပ ် ၏ မိ တ ် ေ ဆွ ဦးဇင်ဖိးထိုက်[၁၂/ကတန(ိုင်)၁၂၇၂၈၄]က အပီးအြပတ်ဝယ်ယူရန်အတွက် စရန်ေငွ တစ်စိတ်တစ်ေဒသကို ေပးေချပီးြဖစ်ပါ၍ ကန် ကွက်လိုသူများရှိပါက ဤေကာ်ြငာပါသည့်ရက်မှ (၇)ရက်အတွင်း တိကျခိုင်လုံေသာ စာရက်စာတမ်း မူရင်းများှင့်တကွ က်ုပ်ထံသို ကိုယ်တိုင်လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မတ ှ ေ ် နရက်အတွင်း ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက တိက ု ခ ် န်းအေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း အသိေပးေကညာ အပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒခင်ေအးဝင်း(LL.B) အထက်တန်းေရှေန(စ်-၅၂၅၈၂/၂၇-၄-၂၀၂၀) အမှတ်(၅၂၈)၊ ကန်ေတာ်လမ်း၊ ေလးေထာင့်ကန်ရပ်ကွက်၊ သဃန်းကန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၇၉၆၇၆၄၈၉၈

(ေြမာင်းတကာ+

ကန်ကီးေထာင့)်

၂။ တင်ဒါပုံစံှင့် တင်ဒါစည်းကမ်းချက်များအား (၁)လကိတင်၍ ဤလုပ်ငန်းုံးချပ် (ဘာေရးဌာန)တွင် ုံးချ ိန်အတွင်း ဝယ်ယူိုင်ပါသည်။

၃။ အေသးစိတသ ် ရ ိ လ ိှ ပ ုိ ါက ြမန်မာ့ေရနံဓာတုေဗဒလုပင ် န်း၊ ကုနထ ် တ ု လ ် ပ ု မ ် ဌာန၊  ဖုနး် -

၀၆၇-၃၄၁၁၀၈၂၊ ၀၆၇-၃၄၁၁၀၅၉ သို ုံးချ ိန်အတွင်း ဆက်သွယ်၍ ေမးြမန်းိုင် ပါသည်။

တင်ဒါလက်ခံေရးှင့်စိစစ်ေရးေကာ်မတီ

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ

မရမ်းကုန်းမိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ-် ၄၅/သမိင ု ်း၊ ေြမကွကအ ် မှတ် -၁/ခ -၁၂၈၊ ၀.၁၆၁ဧက၊ ေြမကွကတ ် ည်ေနရာအမှတ-် ၉၂၊ ေရှငး် ဆီလမ်း၊ (၅)ရပ်ကက ွ ၊် (၉)မိင ု ၊် မရမ်းကုနး် မိနယ်(ဦးတင်ေမာင်သက ုိ )် (W/RGN-၀၀၃၉၁၀)၊ ေဒစာဝင်း(E/MDY -၃၀၅ ၉၅၉)၊ အမည်ေပါက် ှစ်(၆၀)ေြမငှားစာချပ်(ဂရန်)ေြမအား အမည်ေပါက်(၂)ဦး အနက် အမည်ေပါက်တစ်ဦးြဖစ်သူ ေဒစာဝင်း (E/MDY-၃၀၅၉၅၉)မှာ (၉-၉-၁၉၉၉)ရက်တင ွ ် ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ၎င်း၏ခင်ပွန်းြဖစ်ပီး ကျန်အမည်ေပါက်တစ်ဦးြဖစ်သူ ဦးတင် ေမာင်သိုက် (W/RGN-၀၀၃၉၁၀)[၁၂/မရက(ိုင်)၀၆၂၆၈၉]မှ ၎င်းမှာ ကွယ်လွန်သူ ေဒစာဝင်း၏ တစ်ဦးတည်းေသာ ခင်ပန ွ း် ေတာ်စပ်ေကာင်း၊ ေဒစာဝင်းပိင ု ဆ ် င ုိ ေ ် သာ ေဖာ်ြပပါေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်တက ုိ ုိ ခင်ပန ွ ်းြဖစ်သူ မိမတ ိ စ်ဦးတည်းသာ တရားဝင်အေမွဆက်ခပ ံ င ုိ ဆ ် င ုိ ပ ် ါေကာင်း၊ အြခားအလားတူ အေမွ ဆက်ခံမည့် ခင်ပွန်းတစ်ဦးတစ်ေယာက်မ မကျန်ရှိပါေကာင်း၊ ယေနအချ ိန်ထိ ေနာက် အိမေ ် ထာင်ြပထားြခင်းလည်းမရှပ ိ ါေကာင်း၊ ဦးတင်ေမာင်သက ို က ် ယ ို တ ် င ို မ ် ှ (၂၇-၄-၂၀၂၁) ရက်စွဲြဖင့် ကျ ိန်ဆိုထားသည့် ကျမ်းကျ ိန်လာ၊ ထပ်ဆင့်ကျမ်းကျ ိန်လာ၊ ေသစာရင်း၊ ှစ(် ၆၀)ေြမငှားစာချပ် (ဂရန်)တိက ု တ ုိ င်ြပ၍ အေမွဆက်ခပ ံ င ို ဆ ် င ို ေ ် ကာင်းှင့် အေရာင်း အဝယ်စာချပ်ချပ်ရန်၊ ေြမပုံကူးေလာက်ထားလာရာ တရားဝင်ခိုင်လုံေသာ အေထာက် အထားများြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါေကာင်းှင့် ကန် ကက ွ မ ် မရှ  ပ ိ ါက လုပထ ် းံ ု လုပန ် ည်းအတိင ု း် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်ေပးမည် ြဖစ်ပါေကာင်း အသိေပး ေကညာအပ်ပါသည်။ ဌာနမှး (ဒုတယ ိ န်ကားေရးမှးချပ်) မိြပစီမံကိန်းလုပ်ငန်းတာဝန်ခံအဖွဲ ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ရှမး် ြပည်နယ်၊ ေတာင်ကီးခိင ု ၊် ကေလာမိနယ်၊ အမှတ(် ၉)ရပ်ကက ွ ၊် ကွင်းအမှတ(် ၈၈)၊ ကွင်းအမည်-မျက်ရအ ဲ င်းအေနာက်၊ ဦးပိင ု အ ် မှတ(် ၂၆၅)၊ ေြမအမျ ိးအစား-မိေြမ၊ ေြမအကျယ်အဝန်း(၀.၁၁၅)ဧကရှိ ေြမကွက်ှင့် ေြမေပရှိ အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုံးကို စီမခ ံ န် ခေ ွဲ ရာင်းချိင ု သ ် ည်ဟု အဆိြု ပသူ ဦးေကျာ်ေအာင်[၁၂/ပဇတ(ိင ု )် ၀၂၃၁၂၄]ထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွက အပီးအပိင ု လ ် ေ ဲ ြပာင်းဝယ်ယရ ူ န် စရန်ေငွတချ ိကို ေပးအပ်ပီးြဖစ်ပါသည်။ ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက ပိင ု ဆ ် င ို မ ်  စာချပ်စာတမ်း အေထာက်အထားမူရင်းများှင့် ယေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း က်ပ ု ထ ် သ ံ ို လူကယ ို တ ် င ို လ ် ာေရာက်ကန် ကက ွ ် ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ရက်ေကျာ်လွန်ပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့် အညီ ေြမဂရန်အမည်ေပါက်သည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည် ြဖစ်ေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးထွန်းိုင်ေအာင်(LL.B, C.B.L) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၂၁၃၆) အခန်း(၅၀၂)၊ တိုက်(၃)၊ ေရထီးအိမ်ရာ၊ သမိုင်းဘူတာုံလမ်း၊ (၁)ရပ်ကွက်၊ မရမ်းကုန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၅၁၂၅၆၀၂၊ ၀၉-၄၄၃၀၈၈၀၈၄

အများသိေစရန်ေကညာြခင်း ပန်းတေနာ်မိ၊ အေနာက်ပင ို ်းရပ်ကက ွ ၊် ဗိလ ု ခ ် ျပ်လမ်းေပရှိ ေြမကွက်

အမှတ်(၄)၊ ဦးပိုင်အမှတ်(၄)၊ ဧရိယာ(၀.၂၄)ဧက၊ ေပ(၂၅x၅၀)အကျယ်ရှိ ေဒမေလး အမည်ေပါက် ဘိုးဘွားပိင ု ေ ် ြမှင့် ေြမေပရှိ လူေနအိမအ ် ေဆာက်

အအုအ ံ ား ဝယ်ယရ ူ န် က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်သူ မေအးေအးသန်းမှ စရန်ေငွ ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ သိုြဖစ်ပါ၍ ကန် ကွက်လိုသူများသည် ခိုင်လုံ

ေသာ အေထာက်အထား စာရက်စာတမ်းများြဖင့် ေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှ

(၁၄)ရက်အတွင်း လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ ကန် ကွက်မည့်သူ

မရှိပါက အေရာင်းအဝယ် ပီးဆုံးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွား

မည်ြဖစ်ေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။

လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးေကျာ်ေအာင်

အထက်တန်းေရှေန(စ်-၁၂၂၄၄)

အမှတ်-၂၁၊ စိတသုခလမ်း၊ ပန်းတေနာ်မိ ဖုန်း-၀၉-၄၂၂၄၆၉၉၈၀

ဇွန် ၁၇၊ ၂၀၂၁

ဦးခင်ေမာင်ထွန်း

ေဒနီနီ

အသက်(၆၇)ှစ် ြမန်မာ့မီးရထား(ငိမ်း)ေထာက်ပံ့ဌာန ရန်ကုန်မိ၊ မဂေတာင်န် မိနယ်၊ ကျ ီေတာ်ရပ်ကွက်၊ မဟာသုခလမ်း၊ အမှတ်(၁၁၀/B)၊ ပထမထပ်ေန (ဦးြမင့်လွင်)-ေဒတွိကင်တို၏ သားသမက်၊ ေဒစန်းရှင်(MPPE-ငိမ်း)၏ေမာင်၊ ေဒေမ (ြမန်မာ့မီးရထား-ငိမ်း)၏ခင်ပွန်း၊ ဦးသက်မင်းတင် (ဦးစီးအရာရှ၊ိ ရသုံးမှန်းေြခေငွစာရင်းဦးစီးဌာန)-ေဒခင်စြု မတ်ေမ (MOB-ကမာရတ်ဘဏ်ခွဲ)တို၏ ဖခင်သည် ၁၅-၆-၂၀၂၁ ရက် နံနက် ၆:၀၅ နာရီတွင် OSC ေြမာက်ဥကလာပေဆးုံ၌ ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ယင်းေန နံနက် ၁၀:၄၀ နာရီတွင် ေရေဝးသုသာန်၌ မီးသဂဟ်ပီးစီးပါေကာင်း ေဆွမျ ိး မိတ်သဂဟများအား အေကာင်းကားအပ်ပါသည်။

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း ဦးသန်းကို

ဟသာတ တကသိုလ် ဒုတိယပါေမာကချပ် ေဒါက်တာချ ိကည် သန်း၏ဖခင် ဦးသန်းကိသ ု ည် ၁၀-၆-၂၀၂၁(ကာသပေတးေန)တွင် အမှတ် (၃၈)၊ ေရနံ သာလမ်း၊ ေအာင်ဆန်းရပ်ကက ွ ၊် ကျံေပျာ်မိ၌ ကွယလ ် န ွ သ ် ွားပါ သြဖင့် မိသားစုှင့်ထပ်တူထပ်မ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။ ဟသာတ တကသိုလ်မိသားစု

အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း ြမန်မာ့ေဘာလုံးအတွက် ှစ်ေပါင်းများစွာ တတ်အားသ၍ ေဆာင်ရက်ေပးခဲ့ေသာ ဟံသာဝတီ ယူိုက်တက်ေဘာလုံးအသင်း၏ အေထွေထွမန်ေနဂျာ ဦးထွန်းထွန်းလင်း အသက် (၆၃)ှစ်သည် ၁၆နံနက်တွင်

ကွယ်လွန်သွားေကာင်းသိရှိပါသြဖင့်

ကျန်ရစ်သူမိသားစုှင့် ထပ်တူထပ်မ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါေကာင်း။ ဥက ဦးေဇာ်ေဇာ်ှင့်အမေဆာင်များ၊ MNL ကလပ်အသင်းပိုင်ရှင်များ၊

ရန်ကန ု ် မိ၊ ကည့ြ် မင်တင ုိ ် မိနယ်၊ မကျည်းတန်းေတာင်အေရှ ရပ်ကက ွ ၊် ေရလင်လမ်း၊ အမှတ(် ၈၃)ေန (ဦးေဖတင်-ေဒတင်ေရ)တိ၏ ု သမီး၊ (ဦးေစာထွန်း-ေဒခင်ေသာင်းစိန)် ၊ (ဦးမျ ိးြမင့-် ေဒတင်တင်လ)ှ ၊ ေဒြမြမတင့်တို၏ အစ်မကီး၊ ဦးခိုင်ြမတ်-ေဒှင်းှင်းေဝတို၏ ကီးေတာ်၊ ေမာင်စင ို ်းသုခေအာင်၊ ေမာင်စင ို ်းေဝယံေအာင်တ၏ ို အဘွား သည် ၁၅-၆-၂၀၂၁ (အဂ ါေန) ညေန ၅ နာရီတင ွ ် ကွယလ ် န ွ သ ် ွားပါသြဖင့် ၁၇-၆-၂၀၂၁ (ကာသပေတးေန)တွင် ထိန်ပင်သုသာန်သို ပိုေဆာင် သဂဟ်မည်ြဖစ်ပါသည်။ (ေနအိမမ ် ှ ကားများ နံနက် ၁၀:၃၀ နာရီတင ွ ် ထွကပ ် ါမည်။) [ကွယလ ် န ွ သ ် အ ူ ားရည်စူး၍ ၂၁-၆-၂၀၂၁ (တနလာေန) နံနက် ၇ နာရီမှ ၁၁ နာရီအထိ အထက်ပါေနအိမသ ် ို ရက်လည်ဆမ ွ ်းေကး တရားေတာ်နာကေရာက်ပါရန် ဖိတ်ကားအပ်ပါသည်။] ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယကာကီး

ဦးသိန်းြမင့်(ိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီးဌာန-ငိမ်း) မေကွးတိင ု ်းေဒသကီး၊ မင်းဘူးစကုမိနယ်ေန (ဦးလှေမာင်-ေဒမမေလး) တို၏သား၊ အမရပူရမိနယ်၊ ဆင်ရာြမင်းမူေန (ဦးေစာထွန်း-ေဒတင်လှ)တို၏ သားသမက်၊ တာေမွမိနယ်၊ ကျားကွကသ ် စ်လမ်း၊ ေကျာက်ေြမာင်းှင့် ဆင်ရာြမင်းမူ ေန ေဒသန်းသန်း၏ ချစ်လှစွာေသာခင်ပွန်း၊ မေလးမိ၊ နန်းေရှေန ဗိုလ်မှး စိုးသန်းဦး(ငိမ်း)-ေဒစုစလ ု င်  ၊ ကျ ိင်းတုံ မိ၊ စွနမ ် န ွ ်းရပ်ေန ေဒယ်လင်  ဝင်း-ဒုတယ ိ ဗိုလ်မှးကီးရဲိုင(် ငိမ်း) (ဒုြပည်နယ်အုပ်ချပ်ေရးမှး၊ ရှမ်းအေရှ)၊ ေနြပည်ေတာ်၊ ေဇယျာသီရိေန ေဒငိမ်းချမ်းလင်-ဗိုလ်မှးချပ်ေဇာ်မင်းဦး(တပ်မေတာ်-ေလ)၊ ေကျာင်းကုနး် မိေန ဦးေအာင်လင်  ေထွး-ေဒတင်မးုိ ြမင့(် သုခကယ်ဟတ ုိ ယ်)တိ၏ ု ချစ်လစ ှ ွာေသာေကျးဇူးရှငဖ ် ခင်ကီး၊ ေြမးကိုးေယာက်တ၏ ို အဘိုး ဦးသိန်းြမင့သ ် ည် ြပင်ဦးလွင် မိ၊ တပ်မေတာ်ေဆးု(ံ ခုတင်-၁/၇၀၀)၌ ေဆးကုသမခံယေ ူ နစ် ၁၅၆-၂၀၂၁ရက် ညေန ၅ နာရီတင ွ ် ကွယလ ် န ွ သ ် ွားပါသြဖင့် ၁၆-၆-၂၀၂၁ရက်ေနတွင် မီးသဂဟ်ြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်ေဝးရပ်နးီ မှ မိတေ ် ဆွသဂဟ  အေပါင်းအား အသိေပး အေကာင်းကားပါအပ်သည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

အထက(၂) လသာ၊ အလယ်တန်းြပ(ငိမ်း)

အသက် (၆၂)ှစ်

ရန်ကန ု ် မိ၊ အမှတ(် ၇၄)၊ (၉)လမ်း၊ (ပထပ်-ဝဲ)၊ လမ်းမေတာ်မိ

(၃၈)၊ ေြမကွက်အမှတ်(၁၀၃၅)၊ ြပည်ေထာင်စုလမ်းမကီး၊ အမှတ်(၁၀၃၅)ဟု

နယ်ေန (ဦးေကျာ်သိန်း-ေဒကည်ဇင်)တို၏ စတုတသမီး၊ ေဒခင်

(ိင ု )် ၀၀၄၉၇၇]အမည်ြဖင့ရ ် ေ ှိ သာ အကျယ်အဝန်း အလျားေပ(၄၀)xအနံေပ(၆၀)

ေမာင်)၊ ေဒါက်တာဟန်ေရ -ေဒခင်သန် ဇင်၊ ဦးတင်ေမာင်ေမာင်-

ေခတွငေ ် သာ ှစ(် ၆၀)ဂရန်အမည်ေပါက် ဦးတင်ေအး(DX-၀၃၄၆၇၃)[၁၂/ပဘတ

ေြမှင့်အိမ် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးကို တရားဝင်ပိုင်ဆိုင်သူြဖစ်ေသာ

ပိင ု ရ ် င ှ ် ဦးတင်ေအးထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်သူ ေဒစံပယ်ဦးမှ ဝယ်ယရ ူ န်အတွက် အေရာင်းအဝယ်အြဖစ် စရန်ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသ ေပးေချပီးြဖစ်ရာ ယင်းအိမ်

သိန်းဦး(မိနယ်ဦးစီးမှး-ငိမ်း၊ ြပန်/ဆက်ဦးစီးဌာန)၊ (ဦးခင်ေမာင် ေဒေအးေအးကယ်၊ ေဒစန်းစန်းဇင်တို၏ ညီမ/အစ်မ၊ မဘရဏီခင် (Final Law)၏ ချစ်လှစွာေသာမိခင်၊ ေဒါက်တာြပည့်ဖိးဟန်-မစိုး

ေြမှင့်ပတ်သက်၍ ပိုင်ဆိုင်ခွင့်ရှိသူ မည်သူမဆို ခိုင်လုံေသာ အေထာက်အထား

စိုးေမာ်၊ ကိစ ု ည်သေ ူ ကျာ်-မဝတ်ရည်ခင ို ၊် မြမင့ြ် မင့ဦ ် းတိ၏ ု အေဒသည်

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့် ကန် ကွက်မည့်သူမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်အား

၁၇-၆-၂၀၂၁ (ကာသပေတးေန ) နံနက် ၉:၃၀နာရီတွင် ေနအိမ်မှ

ှငတ ့် ကွ ဤေကာ်ြငာပါသည့ရ ် က်မစ ှ ၍ (၁၄)ရက်အတွငး် က်ပ ု ထ ် လ ံ ာေရာက်

၁၆-၆-၂၀၂၁(ဗုဒဟူ  းေန) နံနက် ၁၁:၀၁နာရီတင ွ ် ကွယလ ် န ွ သ ် ွားပါသြဖင့်

ဥပေဒှင့်အညီ ပီးစီးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း

ေရေဝးသုသာန်သို ပိေ ု ဆာင်သဂဟ်မည်ြဖစ်ပါေကာင်း အသိေပးအပ်

အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။

လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

ပါသည်။

ေဒလွင်မာဦး(LL.B,D.B.L,WIPO) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၄၅၁၁)

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ြငင်းချက်ထုတ်ရန်သမန်စာ

အမှတ်(၁၁၇၄)၊ ဘုရင့်ေနာင်လမ်းမကီး၊ (၅၁)ရပ်ကွက်၊ ဒဂုံမိသစ် (ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်။ ဖုန်း-၀၉-၂၅၉၆၈၆၀၈၈

(တရားမကျင့်ထုံးဥပေဒအမိန် ၅၊ နည်းဥပေဒ ၂၀)

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာြခင်း

မိုးကုတ်မိနယ်တရားုံး

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(ေြမာက်ပင ုိ း် )မိနယ်၊ ေြမတိင ု း် ရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၄၅)၊ (၄၅) ရပ်ကွက်၊ ဗလလမ်း၊ ေြမကွက်အမှတ(် ၇၃)၊ အကျယ်အဝန်း(၄၁ေပx၆၀ေပ) ှစ်(၆၀) ဂရန်ေြမကွက ် င ှ တ ့် ကွ ယင်းေြမကွကေ ် ပရှ(ိ ၁)ထပ် ေနအိမအ ် ေဆာက်အဦ အပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အားလုံးတိုကို တရားဝင်လက်ဝယ်ထားပိုင်ဆိုင်ပီး စီမံခန် ခွဲ၊ လဲေြပာင်း ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ ြူ ဖစ်ေကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပသူ ေဒေအးေအးြမင့် [၁၂/ရကန(ိင ု )် ၀၁၃ ၁၂၁]ထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွများြဖစ်ကေသာ ဦးဇင်ေမာင်စိုး [၅/ဆလက (ိင ု )် ၀၄၁၅၀၃]-

၂၀၂၀ ြပည့်ှစ် တရားမကီးမအမှတ်-၃၇ ဦးေရတာ

ှင့်

၂။ ေဒအုံးအုံးစိန်

ေဒရင်ေဆာင်)

၃။ ဦးေနမျ ိးထွန်း ၄။ ေဒှင်းြဖေအာင် ၅။ ေဒြမတ်ှင်းြဖ

စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသ ေပးေချထားပီးြဖစ်ရာ ကန် ကွက်လိုပါက ဤသတင်းစာ ေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍(၁၄)ရက်အတွင်း ပိင ု ဆ ် င ို မ ် အေထာက်  အထား (မူရင်း)များှင့် ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကဥ ုိ ပေဒှငအ ့် ညီ ပီးဆုးံ ေအာင် ဆက်လက် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးလူေမာ်ထိုက်(LL.B)

ေဒဇာနည်ဝင်း(ခ)ဇာနီဝင်း (LL.B)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၄၄၁၉)

အထက်တန်းေရှေန (စ်-၅၀၄၁၉)

အမှတ်(၉၄၁)၊ မာဃ(၁၂)လမ်း၊ (၁၂)ရပ်ကွက်၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း- ၀၉-၄၄၃၀၀၀၆၂၆၊ ၀၉-၄၅၆၃၃၂၇၃၃

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပးေကညာြခင်း

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်-၃၁၊ ေြမကွက်အမှတ(် ၆၁၇)၊ ဧရိယာ(၀.၀၆၁)ဧက၊ (၄၄ေပx၆၀ေပ) အကျယ်အဝန်းရှိ ဦးြမ သန်း(စီအက်ဖ်-၀၅၇၅၇၆)အမည်ေပါက် ှစ်(၆၀)ဂရန်ေြမကွက်အတွင်းမှ ေခါင်းရင်း ဘက်ြခမ်း (လမ်းမဘက်မမ ှ ျက်ှာမူလင်ယာဘက်ြခမ်း)၊ (၂၀ေပx၆၀ေပ) အကျယ်အဝန်းရှိ ေြမကွကအ ် မှတ် (၆၁၇/က)ဟုေခတွငေ ် သာ ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(ေြမာက်ပင ို ်း)မိနယ်၊ (၃၁)ရပ်ကွက်၊ ေဇယျာသီရိ(၆)လမ်း၊ အမှတ် (၆၁၇)ေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ အေဆာက်အဦအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်တိုကို အဆက်အစပ်စာချပ်ြဖင့် တရားဝင်ပိုင်ဆိုင်ပီး ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိသူ ေဒပွင့်ြဖြမင့် [၁၂/ဒဂမ(ိုင်)၀၂၀၆၀၉]ထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွက အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န်အတွက် စရန်ေငွေပးေချထားပီး ြဖစ်ပါသည်။ အဆိုပါအေရာင်းအဝယ်ှင့်ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်လိုပါက ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှ (၇)ရက်အတွင်း က်ုပ်ထံသိုပိုင်ဆိုင်မစာချပ်စာတမ်းမူရင်းများှင့်တကွ လာေရာက် ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ရက်ထက်ေကျာ်လွန်ပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒ ှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ် ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒစာစိုး (LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၈၅၃၇) တိုက် (၅၅)၊ အခန်း(၁၅)၊ မဟာဗလပန်း ခံလမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း - ၀၉ ၄၃၀၉၅၃၂၀

စာအုပ်စာေပ လူ မိတ်ေဆွ

၁။ ေဒွန် ွန် စိန်

(၎င်း၏အခွင့်ရကိုယ်စားလှယ်

ေဒစုမန ွ ေ ် ကျာ် [၁၂/အလန(ိင ု )် ၀၄၁၅၅၀]တိက ု အပီးအပိင ု လ ် ေ ဲ ြပာင်း ဝယ်ယရ ူ န်အတွက်

တကွ က်ုပ်ထံသိုလာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့် သတ်မှတ်ေနရက်အတွငး်

သိကာေတာ် (၆၈)ဝါ၊ သက်ေတာ် (၈၇)ှစ်

အင်းစိန်မိနယ်၊ ရာမအေရှရပ်ကွက်၊ ရတနာေဗာဓိေကျာင်းတိုက် ဦးစီး မဟာနာယက ဘဒတိကိ ယ ိ ဆရာေတာ်ကီးသည် (၁၃၈၃ ခုစ ှ ၊် နယုနလ ် ဆန်း ၅ ရက်) ၁၄-၆-၂၀၂၁(အဂ ါေန) ည ၉:၀၈ နာရီတွင် ဘဝနတ်ထံပျံလွန်ေတာ်မူ သွားပါသြဖင့် ကင်းကျန်ရစ်ေသာ ဥတုဇုပက ် လာပ်ေတာ်ကို (၁၃၈၃ ခုစ ှ ၊် နယုန် လဆန်း ၉ ရက်) ၁၈-၆-၂၀၂၁ (ေသာကာေန) မွနး် တည့် ၁၂ နာရီတင ွ ် အမ ိ အဂိ ဈပန သာဓုကိဠန သဘင်ဆင်ယင်ကျင်းပမည် ြဖစ်ပါ၍ တပည့် ရဟန်း၊ သံဃာ ေတာ်များ ေနဆွမ်းဘုန်းေပးအမီကေရာက်ေတာ်မူ ကပါရန် ဖိတ် ကားအပ်ပါသည်။ ဈာပနပွဲြဖစ်ေြမာက်ေရးေကာ်မတီ ရတနာေဗာဓိေကျာင်းတိုက်

၆။ ေဒှင်းယုေအာင် (တရားလို)

(တရားပိင်များ)

မေလးတိုင်းေဒသကီး၊ မေလးခိုင်၊ ြပည်ကီးတံခွန်မိနယ်၊ စက်မဇုန်(၂)၊ ၄၉လမ်း၊ (တပင်ေရထီးလမ်းှင့်ေရလှံဗိုလ်လမ်းကား)ေန ကွယလ ် န ွ သ ် ေ ူ ဒရင်၏ အေမွဆက်ခသ ံ သ ူ ားသမီးများြဖစ်ကေသာ ၁။ေဒွန် ွန် စိန်၊၂။ ေဒအုံးအုံးစိန်၊ ၃။ ဦးေနမျ ိးထွန်း၊ ၄။ ေဒှင်းြဖေအာင်၊ ၅။ ေဒြမတ်ှင်းြဖ၊ ၆။ ေဒှင်းယုေအာင် တိုသိေစရမည်။ သင်တိုအေပ၌ တရားလို ဦးေရတာ(၎င်း၏အခွင့်ရကိုယ်စားလှယ် ေဒရင်ေဆာင်)က အိမ်ှင့်ေြမကွက်အား စာချပ်ချပ်ဆို၍ မှတ်ပုံတင်ေပး ေစလိုမ ေလာက်ထားစွဲဆိုသည်ြဖစ်၍ သင်ကိုယ်တိုင် သိုတည်းမဟုတ် ၎င်းအမှငစ ့် ပ်လျ်း၍ အေရးကီးသည့စ ် ကားရပ်တက ုိ ုိ ေချပေြပာဆိ ု င ုိ သ ် ူ ကိုယ်စားလှယ် သိုတည်းမဟုတ် ုံးအခွင့်ရေရှေနြဖစ်ေစ၊ သိုတည်းမဟုတ် ၎င်းအမှင့်စပ်ဆိုင်သည့်အချက်များကို

ေချပေြပာဆိုိုင်သူ တစ်ဦး

တစ်ေယာက် ၎င်းေရှေနှငြ့် ဖစ်ေစ၊ ၂၀၂၁ ခုစ ှ ၊် ဇွနလ ် ၂၅ရက် (၁၃၈၃ ခုစ ှ ၊် နယုနလ ် ြပည့ေ ် ကျာ် ၁ရက်) မွနး် မတည့မ ် ီ ၁၀နာရီတင ွ အ ် ထက်တင ွ ် အမည်ေရး သားပါရှသ ိ က ူ တရားစွဆ ဲ ခ ို ျက်ကို ထုေချရှင်းလင်းရန် ုံးေတာ်သို လာေရာက် ရမည်။ ၎င်းအြပင် သင်တသ ုိ ေ ိ စရမည်မာှ အထက်ကဆိခ ု သ ့ဲ ည့ေ ် နရက်တင ွ ် သင်တိုမလာေရာက် ပျက်ကွက်ခဲ့လင် သင်တိုမျက်ကွယ်ရာတွင် ြငင်းချက် များကိုထုတ်ေပးလိမ့်မည်။ ၎င်းြပင် ေလာက်ထားသူတရားလိုက ကည့် လိသ ု ည့စ ် ာချပ်စာတမ်းများှင့် သင်ကထုေချတင်ြပအမှြီ ပလိသ ု ည့် စာချပ် စာတမ်းအစရှသ ိ ည်တက ို ို သင်င ှ အ ့် တူ ယူေဆာင်လာရမည်။ သိတ ု ည်းမဟုတ် သင့က ် ယ ို စ ် ားလှယေ ် ရှေနလက်တင ွ ် ထည့အ ် ပ်ပလ ုိ က ုိ ရ ် မည်။ သင်ကထုေချ လာတင်သွင်းလိုလင် အမမဆိုင်မီေလးရက်က တင်သွင်းရမည်။ ၂၀၂၁ ခုှစ်၊ ဇွန်လ (၁၄)ရက်တွင် ဤုံးတံဆိပ်ိုက်ှိပ်၍ က်ုပ် လက်မှတ်ေရးထိုးထုတ်ေပးလိုက်သည်။

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယကာကီး

ဦးထွန်းထွန်းလင်း(တံခွန်ဂျာနယ်)

ဟံသာဝတီယူိုက်တက်ေဘာလုံးအသင်း၊ အုပ်ချပ်သူ

အသက်(၆၃)ှစ်

ရန်ကန ု ် မိ၊ ေကျာက်တတ ံ ားမိနယ်၊ (၉)ရပ်ကက ွ ၊် လမ်း(၄၀)ေအာက်လမ်း၊ အမှတ်

(၁၂၀)၊ ေြမညီေန (ဦးထိနလ ် င်း-ေဒကျင်ဝါ)တိ၏ ု သား၊ (ဦးေအာင်မျ ိးလင်း)၊ (ေဒခင်ြမလင်း)၊

ေဒြမြမလင်း၊ ေဒစုစလ ု င်းတိ၏ ု ေမာင်၊ ဦးညီညလ ီ င်း၏အစ်က၊ို ေဒလှလှ ကည်၏ ချစ်လစ ှ ွာ

ေသာခင်ပွန်း၊ ေမာင်ေဇယျာထွန်းလင်း၊ မခိုင်စံပယ်ထွန်းလင်းတို၏ ချစ်လှစွာေသာဖခင် သည် ၁၆-၆-၂၀၂၁ (ဗုဒဟူးေန) နံနက် ၂:၁၅နာရီတွင် ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ၁၈-၆-

၂၀၂၁ (ေသာကာေန ) မွန်းတည့် ၁၂ နာရီတွင် ေရေဝးသုသာန်သို ပိုေဆာင်မီးသဂဟ်

ေဒခင်ချ ိသိန်း

ြမန်မာိုင်ငံေဘာလုံးအဖွဲချပ်ှင့်ြမန်မာေနရှင်နယ်လိဂ်

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်

သာသနဓဇသိရီပဝရဓမာစရိယ၊ ဝိနယပါဠိပါရဂူ

အသက်(၇၄)ှစ်

MFF GS, MNL CEO, COOှင့် ဝန်ထမ်းမိသားစုများ၊

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းအများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ဘဒတိကိိယ

အသက်(၉၂)ှစ်

အသက် (၈၅)ှစ်

၆-၂၀၂၁ ရက်

ဘဝနတ်ထံပျံလွန်ေတာ်မူြခင်း

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယိကာမကီး

(သဲသဲဆုဆုမိုး) တွဲဖက်မိနယ်တရားသူကီး(၂) မိုးကုတ်မိနယ်တရားုံး

မည်ြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်နီးရပ်ေဝးမှ ေဆွမျ ိးမိတ်သဂဟများအား အသိေပးအေကာင်း ကားအပ်ပါသည်။ (ေနအိမ်မှကားများ နံနက် ၁၀ နာရီတွင် ထွက်ပါမည်။) [ကွယ်လွန်သူ

အားရည်စူး၍ ၂၂-၆-၂၀၂၁ (အဂ ါေန)တွင် ရက်လည်ဆွမ်းေကးတရားေတာ်နာကားပါ

မည်။)

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယကာကီး

ဦးထွန်းထွန်းလင်း(တံခွန်ဂျာနယ်) ဟံသာဝတီယူိုက်တက်အသင်း အုပ်ချပ်သူ

အသက်(၆၃)ှစ်

၂၀၀၉ ခု  ှ စ ် မ ှ စ တင် ၍ ြမန် မာေနရှ င ် န ယ် လိ ဂ ် (MNL)ပိ င် ပ ွဲ တ ွ င ် ဝင် ေရာက် ယှ် ပိင်ခေ ဲ့ သာ ပဲခူးတိင ု ်းေဒသကီးကိယ ု စ ် ားြပ ဟံသာဝတီ ယူက ို တ ် က်အသင်း (ယခင် ဥဿာယူက ို တ ် က်အသင်း) အုပခ ် ျပ်သအ ူ ြဖစ် တာဝန်ယက ူ ာ ြမန်မာ့ေဘာလုံးတိုးတက်ေရး အတွက် တစ်ဖက်တစ်လမ်းမှေဆာင်ရက်ခသ ဲ့ ည့် ဦးထွန်းထွန်းလင်းသည် ၁၆-၆-၂၀၂၁ရက် နံနက် ၂:၁၅ နာရီတွင် ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ကျန်ရစ်သူမိသားစုှင့် ထပ်တူထပ်မ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။ ဟံသာဝတီယူိုက်တက်ေဘာလုံးအသင်းဥက ဦးေအာင်မိုးေကျာ်ှင့် အုပ်ချပ်မအဖွဲ၊ နည်းြပ၊ ကစားသမားများ၊ အသင်းုံးအဖွဲ၊ GRGI ဒါိုက်တာအဖွဲှင့် ကုမဏီဝန်ထမ်းများ

အများသိေစရန်ေကညာချက် သာေကတမိနယ်၊ (၅)ရပ်ကက ွ ၊် သိဂလမ်  း၊ အမှတ(် ၄၆၀/က)တွင် (၁)ခန်းတည်း (၃)ထပ်တိုက် အေဆာက်အဦ ေဆာက်လုပ်ခွင့်ြပပါရန် ဦးကည် ြ မင့ ် ( ဥက  ၊ သိ ဂ  မိ သားစု ေရာင်း ဝယ် ေရး သမဝါယမအသင်း လီမိတက်)၏ GP ရရှိသူ ဦးြမင့်ေမာင်ေမာင်မှ သမဝါယမဦးစီးဌာန၏ ေထာက်ခံချက်တင်ြပ၍ ေလာက်ထားလာပါသြဖင့် ကန် ကွက်ရန်ရှိပါက ခိင ု လ ် ေ ုံ သာ အေထာက်အထားများြဖင့် ဤေကညာချက်ပါရှသ ိ ည့ေ ် နမှစ၍ ရက်ေပါင်း(၁၅)ရက်အတွင်း ေလာက်ထားကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့် သတ်မှတ်ရက်အတွင်း ကန် ကွက်မမရှိပါက လုပ်ထုံးလုပ်နည်းှင့်အညီ ဆက်လက် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ အေဆာက်အဦဆိုင်ရာလုပ်ငန်းတာဝန်ခံအဖွဲ ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ

သင့် ေသွးြဖင့် အသက် ကယ်ပါ

ဇွန် ၁၇၊ ၂၀၂၁

အနောအနဂိုဏ်းဝင် ဆရာ၊ ဆရာမများ၏ နာသုံးနာ လက်ကိုင်ထား၍ ေကျာင်းသား၊ ေကျာင်းသူများအေပ မိဘသဖွယ်စိတ်ဓာတ်ြဖင့် သင်ကားေရးတာဝန်ထမ်းေဆာင်ေနမအား အသိအမှတ်ြပသတင်းထုတ်ြပန်ြခင်း ေနြပည်ေတာ်

သားသဖွယ် သေဘာထား၍ ေကျာင်းသား၊ ေကျာင်းသူများအား

ြပန် ပွားမကို ထိန်းချပ်ိုင်ပီြဖစ်သည့်အတွက် ၂၀၂၁-၂၀၂၂ ပညာ

ြမန်မာိုင်ငံ၌ ဆရာ၊ ဆရာမများအေပ ိုေသေလးစားမြပရသည့်

ဇွန်

၁၆

ဂုဏ်သိကာြပည့်ဝစွာြဖင့် အတတ်ပညာ သင်ကားပိုချုံသာမက

သင်ှစ်အတွက် အေြခခံပညာဦးစီးဌာနေအာက်ရှိ အေြခခံပညာ

အနော အနဂိဏ ု ်းဝင်အြဖစ် ေရှးယခင်ကတည်းကပင် ယ်ေကျးမ

“အတတ်လည်းသင်၊ ပဲြ့ ပင်ဆးံု မ၊ သိပမချန်  ၊ ေဘးရန်ဆီးကာ၊ သင့ရ ် ာ

အထက်တန်းအဆင့်၊ အလယ်တန်းအဆင့်ှင့် မူလတန်းအဆင့်

တစ်ရပ်သဖွယ် သတ်မှတ်ထားပီး အြခားမည်သည့်ိုင်ငံတွင်မှ

အပ်ပ”ို ဟူေသာ ဆရာကျင့ဝ ် တ်ငါးသွယက ် ို ေကျပွနစ ် ွာ ထမ်းေဆာင်ေန

ေကျာင်းများအား ဇွန် ၁ ရက်ေနမှစ၍ ြမန်မာိင ု င ် တ ံ စ်ဝန်း၌ တစ်ပိင်

မေတွရှိိုင်ေသာ အေလးအနက်ြပမကို ေတွရှိရမည်ြဖစ်ပါသည်။

သူများ ြဖစ်ပါသည်။

တည်း

အနောအနဂိုဏ်းဝင် ဆရာ၊ ဆရာမများသည်လည်း ေစတနာကို

COVID-19 ကမာ့ကပ်ေရာဂါြဖစ်ပွားမေကာင့် ရပ်နားထားရသည့်

အရင်းခံပီး ဝါသနာှငအ ့် တူ အနစ်နာခံကာ တပည့မ ် ျားအေပ ရင်ဝယ်

ေကျာင်းများကို လက်ရအ ှိ ချ ိန်တင ွ ် အတိင ု ်းအတာတစ်ခအ ု ထိ ကူးစက်

ေအးချမ်းတည်ငိမ်စွာ

စတင်ဖွင့်လှစ်သင်ကားလျက်ရှိ

သည်။ စာမျက်ှာ ၅ ေကာ်လံ ၁ သို E

၂၀၂၀ ြပည့်ှစ်အတွက်မှ စတင်၍ အမျိးသားစာေပတစ်သက်တာဆု၊ အမျိးသားစာေပဆုှင့် စာေပဗိမာန်စာမူဆု ချီးြမင့်ေငွများ တိုးြမင့် ချီးြမင့်သွားမည် ေနြပည်ေတာ်

ဇွန်

၁၆

ိုင်ငံေတာ်က ြမန်မာစာေပဖွံဖိးတိုးတက်ေရးအတွက် စာေပ ပညာရှင် ကီးများအား အမျ ိးသားစာေပတစ်သက်တာဆု၊ အမျ ိးသား စာေပဆု (ဘာသာရပ် ၁၈ မျ ိး)ှင့် စာေပဗိမာန်စာမူဆု (ဘာသာရပ် ၁၄ မျ ိး)တိုကို ှစ်စ် ချ ီးြမင့်လျက်ရှိသည်။ တိုးြမင့်ြပင်ဆင်ချ ီးြမင့်ေပးသွားမည် ရန်ကုန်မိ ကမာေအးေစတီလမ်း ကုကိင်းလမ်းဆုံအနီး အင်းလျားကန် ြပြပင်ထိန်းသိမ်းစ်။

ယခုအခါ ိုင်ငံေတာ်အစိုးရအေနြဖင့် ြမန်မာစာေပေလာက

အင်းလျားကန် ေရအြပည့် ဝင်ေရာက်ငို ေ် ရးှင့် ေရရှညတ ် ည်တေံ့ ရးလုပင် န်းများ မိေတာ်စည်ပင်က စနစ်တကျ ေဆာင်ရက်လျက်ရှိ

ဖွံဖိးတိုးတက်ေရးကို အားေပးချ ီးြမင့်ရာ ေရာက်ေစရန်၊ စာေပ

ရန်ကုန်

၃၀၊ စာေပဗိမာန်စာမူဆု ပထမဆုကို ေငွကျပ် ၁၅ သိန်း၊ ဒုတိယ

ဇွန်

၁၆

ရန်ကုန်မိရှိ အင်းလျားကန်သည် သဘာဝကေပးေသာ သမိုင်းဝင်ေရကန်ကီးြဖစ်ပီး မိေတာ်သူ မိေတာ်သားများ၏ အပန်းေြဖရာေနရာ တစ်ခုသာမက မိြပေဂဟစနစ်ကို ထိန်းေကျာင်းေပးေသာ ေရကန်ကီးလည်းြဖစ်သည်။ အင်းလျားကန် ေရရှည်တည်တံ့ေရးအတွက် ရန်ကုန်မိေတာ် စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီက လုပ်ငန်းဆပ်ေကာ်မတီများဖွဲ၍ ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းေဆာင်ရက်သွားရမည်ြဖစ်ေကာင်း ရန်ကုန်မိေတာ် စိမ်းလန်းသာယာသန် ရှင်းလှပေရးလုပ်ငန်းေကာ်မတီ အစည်းအေဝးမှ သိရသည်။

ယူို ၂၀၂၀ ပိင်ပွဲ

ကမာေပတွင် ဗီဇေြပာင်းဗိုင်းရပ်စ်များ လျင်ြမန်စွာ

ဟန်ေဂရီအသင်းနဲ

စာမျက်ှာ » ၁၄

စာမျက်ှာ ၂၀ ေကာ်လံ ၄ သို U

အသင်း၊ ြပင်သစ်အသင်းနဲ ဂျာမနီ အသင်းတို ပွဲစ်ေတွကို ဇွန် ၁၅

စာမျက်ှာ » ၁၃

ေနအိမ်များအား မီးဖျက်ဆီး

ြပင်ဆင်ချ ီးြမင့်ေပးသွားမည်ြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

ေပတူဂီ

အသင်းကို သုံးဂိုးြပတ် အိုင်ရရှိ

များက ပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်၍ ေကျးရာအတွင်းရှိ

ဆုကို ေငွကျပ် ၁၀ သိန်း၊ တတိယဆုကို ေငွကျပ် ခုနစ်သန ိ ်း တိုးြမင့်

အုပ်စု(F)ရဲ

ရက် ညပိင ု ်းက ယှ် ပိင်ကစားခဲရ ့ ာ

လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲ ဝင်များကို လက်နက်ကငို ် အကမ်းဖက်သူ

ဆုကို ေငွကျပ်သိန်း ၁၀၀၊ အမျ ိးသားစာေပဆုကို ေငွကျပ်သိန်း

အေကာင်းဆုံး ပွဲစ်ေတွြဖစ်တဲ့

ကူးစက်ပျံှေံ နေကာင်း ကမာ့ကျန်းမာေရးအဖွဲ ေြပာကား

ေပါက်မိနယ် ကင်းမရာ၌ လှညက ့် င်းေဆာင်ရက်ေနေသာ

၂၀၂၀ ြပည့ ် စ ှ အ ် တွကမ ် စ ှ တင်၍ အမျ ိးသားစာေပတစ်သက်တာ

သတင်းစ်

ေပတူဂီအသင်းှင့် ြပင်သစ်အသင်းတို ိုင်ပွဲကိုယ်စီရရှိ

ဇွန် ၁၆ ရက် ည ၈ နာရီ ထုတ်ြပန်ချက်အရ ကိုဗစ်-၁၉ စာမျက်ှာ » ၁၀

ထွန်းကားြပန်ပွားေစရန် စသည့် အကျ ိးေကျးဇူးများရရှိိုင်ရန်

ယူို ၂၀၂၀ ပိင်ပွဲ အုပ်စု(F)၏ အဖွင့်ပွဲစ်တွင်

ယေန ဖတ်စရာ

ေရာဂါပိုးရှိ လူနာသစ် ၃၅၅ ဦး ေတွရှိ

ပညာရှငမ ် ျားအား ဂုဏြ် ပရာေရာက်ေစရန်၊ စာေကာင်းေပမွနမ ် ျား

ေပတူဂီအသင်းက

ဟန်ေဂရီ

ပီး ြပင်သစ်အသင်းက ဂျာမနီ အသင်းကို တစ်ဂိုး-ဂိုးမရှန ိ ဲ အိင ု ် ရရှိခဲ့တာြဖစ်ပါတယ်။ ဟန်ေဂရီအသင်းနဲ ေပတူဂီ အသင်းတိုပွဲစ်မှာ အသင်းအတွက် ကို

ေပတူဂီ သွင်းဂိုးေတွ

ပွဲကစားချ ိန် ၈၄ မိနစ်မှာ

စာမျက်ှာ ၂၀ ေကာ်လံ ၄ သို Y

ဟန်ေဂရီအသင်းှင့် ေပတူဂီအသင်းတို ယှ်ပိင်ကစားစ်။