1 September 21

Page 1

ေလာကကို ထွန်းလင်းေတာက်ပ အချင်းချင်း ခိုက်ရန်ြဖစ်ပွားြခင်းသည် မေကာင်း။ ရန်ြပ တတ်သူတိုအလယ်တွင် ရန်မြပဘဲေနြခင်းသည် လည်း ေကာင်း၊ ကိေလသာအှပိ စ် က်ခရံ သူတအ ို လယ်၌ ကိေလသာ အှပိ အ ် စက်မခံရဘဲေနြခင်းသည် လည်းေကာင်း၊ ကာမဂုဏ် ကို ေကာင့်ကစိုက်ကုန်ေသာ သူတိုအလယ်၌ ေကာင့်က မစိုက်ကုန်ဘဲေနြခင်းသည် လည်းေကာင်း ချမ်းသာ၏။ ေလာကဝဂ်(ဓမပဒ-၁၇၃)

Wednesday,

၁၃၈၃ ခုှစ်၊ ဝါေခါင်လြပည့်ေကျာ် ၁၀ ရက်၊ ဗုဒဟူးေန။

1 September 2021

၁၀၄၈၃

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ၏ ေရှလုပ်ငန်းစ် (၅) ရပ် ၁။

၂။ ၃။

ြပည်ေထာင်စုေရးေကာက်ပွဲေကာ်မရှင်ကို ြပန်လည်ဖွဲစည်းပီး မဲစာရင်းများ စစ်ေဆးြခင်းများ အပါအဝင် လုပေ ် ဆာင်သင့၊် လုပေ ် ဆာင်ထက ို သ ် ည်များကို ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်လပ ု ေ ် ဆာင် သွားမည်။

လတ်တေလာ ြဖစ်ပွားေနဆဲြဖစ်သည့် COVID-19 ကပ်ေရာဂါ ကာကွယ်ေရးလုပ်ငန်းများကို

အရှိန်အဟုန်မပျက် ထိထိေရာက်ေရာက် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်။

COVID-19 ကပ်ေရာဂါေကာင့် ထိခိုက်ခဲ့သည့် စီးပွားေရးလုပ်ငန်းများအား ြဖစ်ိုင်သမ နည်းလမ်းများြဖင့် အြမန်ဆုံးကုစားသွားမည်။

၄။

၅။

တစ်ိုင်ငံလုံး ထာဝရငိမ်းချမ်းေရးရရှိေရးအတွက် တစ်ိုင်ငံလုံး ပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်မ ရပ်စဲေရး

သေဘာတူစာချပ်(NCA) ပါ သေဘာတူညခ ီ ျက်များအတိင ု ်း ြဖစ်င ို သ ် မ အေလးထားလုပေ ် ဆာင် သွားမည်။

အေရးေပကာလဆိုင်ရာ ြပာန်းချက်များှင့်အညီ

ေဆာင်ရက်ပီးစီးပါက ဖွဲစည်းပုံအေြခခံ

ဥပေဒ(၂၀၀၈ ခုှစ်)ှင့်အညီ လွတ်လပ်ပီး တရားမတေသာ ပါတီစုံဒီမိုကေရစီ အေထွေထွ

ေရးေကာက်ပွဲအား ြပန်လည်ကျင်းပ၍ အိုင်ရသည့်ပါတီအား ဒီမိုကေရစီစံန်  းများှင့်အညီ ိုင်ငံေတာ်တာဝန်အား လဲအပ်ိုင်ေရး ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်။

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ် လုံ ခံေရး၊ တည်ငိမ်ေအးချမ်းေရးှင့် တရားဥပေဒစိုးမိုးေရးေကာ်မတီ အစည်းအေဝးအမှတ်စ်(၄/၂၀၂၁)ကျင်းပ ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက၊ ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ် ဗိုလ်ချပ်မှးကီး မင်းေအာင်လင် တက်ေရာက်အမှာစကား ေြပာကား

လုံ ခံေရး၊ တည်ငိမ်ေအးချမ်းေရးှင့် တရားဥပေဒစိုးမိုးေရးေကာ်မတီဥက၊ ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက၊ ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ် ဗိုလ်ချပ်မှးကီး မင်းေအာင်လင် ြပည်ေထာင်စုသမတ ြမန်မာိုင်ငံေတာ်လုံ ခံေရး၊ တည်ငိမ်ေအးချမ်းေရးှင့် တရားဥပေဒစိုးမိုးေရးေကာ်မတီ အစည်းအေဝး အမှတ်စ်(၄/၂၀၂၁)တွင် အမှာစကားေြပာကားစ်။ ေနြပည်ေတာ်

ဩဂုတ်

၃၁

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ် လုံ ခံေရး၊ တည်ငိမ်ေအးချမ်းေရးှင့် တရားဥပေဒစိုးမိုးေရးေကာ်မတီ အစည်းအေဝးအမှတ်စ်(၄/၂၀၂၁)အား ယေနမွန်းလွဲပိုင်းတွင် ေနြပည်ေတာ်ရှိ ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရး ေကာင်စီဥကုံး အစည်းအေဝးခန်းမ၌ကျင်းပရာ လုံ ခံေရး၊ တည်ငိမ်ေအးချမ်းေရးှင့် တရားဥပေဒစိုးမိုးေရးေကာ်မတီဥက၊ ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက၊ ြပည်ေထာင်စုသမတ ြမန်မာိုင်ငံေတာ် အိမ်ေစာင့်အစိုးရအဖွဲ၊ ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ် ဗိုလ်ချပ်မှးကီး မင်းေအာင်လင်  တက်ေရာက်အမှာစကား ေြပာကားသည်။

အများြပည်သူ

အလုပ်ပိတ်ရက်ကာလအတွင်း

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်မကိ  ု ထိေရာက်စွာ ယေန ဖတ်စရာ

ဟန် တားိုင်ေရး

စည်းကမ်းချက်များှင့်အညီ

ေနထိုင်ေဆာင်ရက်ရန် အသိေပးေကညာ စာမျက်ှာ » ၄

စာမျက်ှာ ၃ ေကာ်လံ ၁ သို 3

မိရာေတွကို သိမ်းေတာ့မည်ဟုဆိုေသာအခါ .... (သမိုင်းကိုေြခရာေကာက်ကည့်ြခင်း)

စာမျက်ှာ » ၆

ေစတနာ၊ ေမတာ၊ ကုဏာများအတွက် မုဒိတာြဖစ်ရပါသည်

စာမျက်ှာ » ၁၁


စက်တင်ဘာ ၁၊ ၂၀၂၁

အသိေပးေကညာချက် ရက်စွဲ၊ ၂၀၂၁ ခုှစ်၊ ဩဂုတ်လ ၃၁ ရက်

တည်ငိမ်ေအးချမ်းဖွံ ဖိးလာေရး ဝိုင်းဝန်းကိးပမ်း

ြမန်မာိင ု င ် တ ံ င ွ ် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါြဖစ်ပွားန်း ယခင်ထက်စာလင် ေလျာ့ကျလာပီ ြဖစ်သည်။ ေရာဂါြဖစ်ပွားန်း ၁၀ ရာခိင ု  ် န်  းေကျာ်သာ ရှေ ိ တာ့ပီး ဆက်လက်ေလျာ့ လာေအာင် တက်ညလ ီ က်ညီ ဝိင ု း် ဝန်းကိးပမ်းေဆာင်ရက်ေနသည်။ ိင ု င ် အ ံ တွငး် အကမ်းဖက်မများ၊  လက်နက်ကင ို ေ ် သာင်းကျန်းမများမှာ ိင ု င ် အ ံ တွင်း ေနရာအချ ိ တွငသ ် ာ အနည်းငယ်ြဖစ်ပွားလျက်ရသ ှိ ည်။ မိရာလုံ ခံေရးကို ဖိဖစ ိ ီးစီးေဆာင်ရက် ေနေသာေကာင့် ယခင်ထက်စာလင် ေလျာ့နည်းလာပီြဖစ်သည်။ ိင ု င ် ေ ံ ရးအစွနး် ေရာက်များ၏ ေသွးထိုးလံ ေဆာ်မများှ  င့် ဖျက်လဖ ုိ ျက်ဆးီ ြပလုပ်ရန် ေထာက်ပံ့အားေပးမများေကာင့် အချ ိအဖျက်သမားများ မိရာများ တွင်ပုန်းေအာင်းကာ ကိးကားကိးကားေှာင့်ယှက်ဖျက်ဆီးမများ အနည်းငယ် ကျန်ေနေသးသည်။ မီးသည် ငိမ်းလုနီးတွင် ပိုမိုေတာက်ေလာင်တတ်သည်ြဖစ်၍ မေလာ့ေသာသတိြဖင့် ရပ်ရာတည်ငိမေ ် အးချမ်းေရးကို ကိးပမ်းေဆာင်ရက်ရမည် ြဖစ်သည်။ ြပည်သအ ူ များစုမှာ တည်ငိမေ ် အးချမ်းေရးကို လိလ ု ားကသည်။ တည်ငိမ် ေအးချမ်းမှသာ အလုပအ ် ကိင ု မ ် ျားကို ေြဖာင့ေ ် ြဖာင့တ ် န်းတန်း စိတခ ် ျလက်ချလုပက ် င ို ် ိုင်မည်ြဖစ်သည်။ အကျ ိးမရှိေသာ ဆူပူအကမ်းဖက်မများကိ  ု မလိုလားကေချ။ အဖျက်လုပ်ရပ်များ ေနရာအနည်းငယ်၌သာ ြဖစ်ပွားလျက်ရှိရာ လုံ ခံေရး အပိုင်းက ဖိဖိစီးစီးေဆာင်ရက်ပီး ြပည်သူများက တာဝန်သိစွာြဖင့် ဝိုင်းဝန်းကူညီ ေပးမည်ဆပ ုိ ါက မကာမတင်မီ အဖျက်လပ ု ရ ် ပ်များ ပေပျာက်သာွ းမည်ြဖစ်သည်။ ကူးစက်ြမန် ကိုဗစ်ကပ်ေရာဂါမှာ တစ်ကမာလုံးအတိုင်းအတာြဖင့် ြဖစ်ပွားေနဆဲ ြဖစ်ပီး ေရာဂါြဖစ်ပွားမပီးဆုံးမည့်ကာလကို ေမာ်မှန်း၍ရိုင်မည်မဟုတ်ေပ။ ထိေ ု ကာင့် ကာကွယေ ် ဆးထိုးေရးလုပင ် န်းများကို အရှန ိ အ ် ဟုနြ် ဖင့် စ်ဆက်မြပတ် ေဆာင်ရက်ေပးေနပီး ြပည်သူလူထု ေရာဂါကင်းေဝးေရးကို အထူးအေလးထား ေဆာင်ရက်ေနသည်။ ေရာဂါကင်းေဝးေရးတွင်လည်း ြပည်သူလူထုအားလုံးတိုက အသိတရားြဖင့် ပါဝင်လက ို န ် ာေဆာင်ရက်ကမည်ဆပ ို ါက ေရာဂါြဖစ်ပွားဆဲြဖစ်ေသာ် လည်း ေရာဂါကူးစက်မ သိသိသာသာေလျာ့ကျသွားမည်ြဖစ်သည်။ ယခုလက်ရှိ ကာလတွင် ေရာဂါြဖစ်ပွားမတန်းေနြခင်း၊ ေလျာ့ကျလာြခင်းရှိေသာေကာင့် ဆက်လက်ေလျာ့ကျလာေအာင် အရှိန်အဟုန်ြဖင့် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်ရမည် ြဖစ်သည်။ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါသည် အလင်းေပျာက်မည့်အေြခအေနမရှိေသာ်လည်း သိသသ ိ ာသာေလျာ့ကျလာေအာင် ကိးပမ်းေဆာင်ရက်ခဲ့ ကသူများအား စိတဓ ် ာတ် ခွနအ ် ားှင့် အသိအမှတြ် ပမများ ြပလုပေ ် ပးရမည်ြဖစ်သည်။ အခက်အခဲအမျ ိးမျ ိး ကားမှ ြပည်သူလူထု၏ ကျန်းမာေရးေစာင့်ေရှာက်မလု  ပ်ငန်းများကို ေရှတန်းမှ စွန် လတ်  စန ွ ် စားကိးပမ်းပီး တိင ု ်းြပည်အေပ သစာရှရ ိ ၊ှိ တာဝန်သသ ိ ိ ထမ်းေဆာင် ခဲ့ကေသာ ဆရာဝန်များ၊ သူနာြပဆရာမများ၊ ကျန်းမာေရးဝန်ထမ်းများ၊ လူမ ကူညီေရးအသင်းအဖွဲများ၊ ေစတနာ့ဝန်ထမ်းအသင်းအဖွဲများ၊ သက်ဆိုင်ရာဌာန အဖွဲအစည်းများ၊ မိရာများရှိြပည်သူများှင့် တပ်မေတာ်ေဆးတပ်ဖွဲဝင်များ အားလုံးအား ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ၊ ိုင်ငံေတာ်အစိုးရက မှတ်တမ်း တင်ဂုဏ်ြပ ေကျးဇူးတင်အသိအမှတ်ြပထားသည်။ တိုင်းြပည်ေကာင်းရာ ေကာင်းကျ ိးကိလ ု လ ို ားကေသာ ြပည်သမ ူ ျားကလည်း ေကျးဇူးတင်အသိအမှတြ် ပ ကမည်ြဖစ်သည်။ ြမန်မာိင ု င ် တ ံ င ွ ် ဒီမက ုိ ေရစီစနစ်ကုိ လိမလ ် ည်လည ှ ြ့် ဖား မိးု မသားြပလုပခ ် ့ဲ သည့် မဲမသမာမများေကာင့် အေရးေပအေြခအေနေကညာပီး ိင ု င ် ေ ံ တာ်တာဝန် လေ ဲ ြပာင်းယူခြဲ့ ခင်းြဖစ်သည်။ စည်းကမ်းြပည့ဝ ် သည့်ဒီမက ို ေရစီကျင့သ ် ုံးေဖာ်ေဆာင် ိင ု ရ ် န် ကိးပမ်းေဆာင်ရက်ေနသည်။ စစ်မန ှ ၍ ် စည်းကမ်းြပည့ဝ ် သည့ဒ ် မ ီ က ို ေရစီ လမ်းေကာင်းကို မည်သည့အ ် ခါမ ေသွဖည်သွားမည်မဟုတေ ် ပ။ ပါတီစဒ ုံ မ ီ က ို ေရစီ အေထွေထွေရးေကာက်ပွဲ ထပ်မံကျင်းပေပးရန် အာမခံချက်ေပးထားပီးလည်း ြဖစ်သည်။ တစ်ဖက်တွင် ကိုဗစ်-၁၉ ကပ်ေရာဂါေကာင့် တုံေှးကျဆင်းသွားေသာ တိုင်းြပည်စီးပွားေရးကို ြပန်လည်ဦးေမာ့လာေအာင် ကိးပမ်းေဆာင်ရက်လျက် ရှသ ိ ည်။ ြမန်မာိင ု င ် သ ံ ည် စိက ု ပ ် ျ ိးေမွးြမေရးကို အေြခခံေသာိင ု င ် ြံ ဖစ်သည့အ ် တွက် အဆိပ ု ါကများ တိးု တက်လာေအာင် ေဆာင်ရက်လျက်ရသ ိှ ည်။ စိက ု ပ ် ျ ိးေမွးြမ ေရးကို အေြခခံသည့် ြပည်တင ွ ်းစားနပ်ရက ိ ာများ  ြပည့စ ် ဖ ုံ လ ူ ေ ုံ စရန် ေဆာင်ရက်ပီး ပိလ ု  ံသည်များကို ြပည်ပသို ပိမ ု တ ို င်ပ ို င ို ေ ် ရး ေဆာင်ရက်လျက်ရသ ှိ ည်။ ေကျးလက် ေဒသများ ဖွံဖိးေရးကိလ ု ည်း မျက်ြခည်မြပတ်ေဆာင်ရက်ေနသည်။ ဖွံဖိးတိးု တက် ေရးကို ေဆာင်ရက်ရာတွင် ကျန်းမာေရး၊ တည်ငိမေ ် အးချမ်းေရးသည် အဓိကြဖစ်သည်။ သိုြဖစ်ရာ ြပည်တွင်းအားသည် ြပည်တွင်းမှာသာရှိသည်ြဖစ်၍ ြပည်သူများ ကိဗ ု စ်-၁၉ ကပ်ေရာဂါ ေလျာ့ပါးသက်သာေစေရး၊ ေရာဂါကာကွယေ ် ရးှင့် တိင ု ်းြပည် တည်ငိမေ ် အးချမ်းပီး ြပည်သမ ူ ျား အလုပအ ် ကိင ု အ ် ဆင်ေြပကာ လူမစီ  းပွားတိုးတက် လာေရး၊ ေအးချမ်းေပျာ်ရင်စွာေနထိင ု  ် င ို ေ ် ရးတိအ ု တွက် အလားအလာေကာင်းများ ရှလ ိ ာပီြဖစ်ရာ ြပည်သတ ူ စ်ရပ်လးံု ကိယ ု စ ် တ ိ  ် လ ှ းံု ချမ်းေြမ့စာွ ေနထိင ု  ် င ုိ ေ ် ရးအတွက် ဥပေဒစည်းကမ်းများကို ေလးစားလိုက်နာပီး ဝိုင်းဝန်းပူးေပါင်းေဆာင်ရက်က ပါရန် တိုက်တွန်းအပ်ပါေကာင်း။ ။ ပုံှိပ်ြခင်းလုပ်ငန်းအမှတ် (၀၀၆၄၀)၊ ပုံှိပ်ထုတ်ေဝခွင့်အမှတ်(၀၀၇၇၁)ြဖင့် ေကးမုသ ံ တင်းစာတိက ု က ် ထုတေ ် ဝသည်။

၁။

အများြပည်သူုံးပိတ်ရက်များအြဖစ် သတ်မှတ်ေကညာထားေသာ ၁-၉-၂၀၂၁ မှ ၁၀-၉-၂၀၂၁ ရက်အထိ ုံးပိတ်ရက်

များတွင် နယ်စပ်ကန ု သ ် ယ ွ ေ ် ရးစခန်းများအေနြဖင့် လုပင ် န်းတာဝန်များရပ်ဆင ုိ း် ထားမည်မဟုတဘ ် ဲ ပုမ ံ န ှ အ ် တိင ု း် ပိက ု န ု ် သွငး် ကုန် လုပင ် န်းများ ေဆာင်ရက်ေပးသွားမည်ြဖစ်ပီး ကိဗ ု စ်-၁၉ ကူးစက်ေရာဂါကာကွယ် ကုသေရးပစည်းများ တင်သင ွ ်းမများကိလ ု ည်း သက်ဆိုင်ရာဌာနများှင့် ညိင်းထားသည့် SOP များှင့်အညီ ဦးစားေပး တင်သွင်းခွင့်ြပေပးသွားမည် ြဖစ်ပါသည်။ ၂။

အဆိုပါရက်များတွင်လည်း ကုန်သွယ်ေရးဦးစီးဌာန (ုံးချပ်) ပိုကုန်သွင်းကုန်လုပ်ငန်းဌာနခွဲှင့် ပိုကုန် သွင်းကုန်ုံး

(ရန်ကန ု )် တိမ ု ှ Online စနစ်ြဖင့် ပိက ု န ု ၊် သွငး် ကုနလ ် င ုိ စ ် င်ေလာက်ထားမများကို ုးံ ချ ိန်အတွငး် ပုမ ံ န ှ အ ် တိင ု း် ခွငြ့် ပေဆာင်ရက် သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ စီးပွားေရးှင့် ကူးသန်းေရာင်းဝယ်ေရးဝန်ကီးဌာန

ကိဗု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ၊် ထိန်းချပ်၊ ကုသေရး ေဆးှငေ့် ဆးပစည်းများ ေနစ် စစ်ေဆးထုတေ် ပးလျက်ရှိ ေနြပည်ေတာ် ဩဂုတ် ၃၁

Material) ( 50) KGS သုံးခု၊ Cetirizine

၁၇၇၃၂၉ ဒသမ ၄၁၁

ကီ လို ဂ ရမ် ၊

အေကာက်ခန ွ ဦ ် းစီးဌာနအေနြဖင့် ကိဗ ု စ်-

Tablets ၉၈၂ ခု၊

Zinc Sulphate

နယ်စပ် (ချင်းေရေဟာ်၊ မူဆယ်၊ ြမဝတီ)

၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊ ကုသ

Tablets ၉၄၀၊

Yesom 40 Capsule

တွင် ကုမဏီ  ၁၉ ခုတမ ို ှ ေအာက်ဆဂ ီ ျင်အိုး

ေရးပစ ည်း များကို

ေလေကာင်း ၊

၁၇၄၀၊ Lazine Tablet ၃၃၀၀၊ Triverm

၃၉၅၂ ခု၊ အိမသ ် းံု ေအာက်ဆဂ ီ ျင်စက် ၈၁

ဆိပက ် မ်း၊ နယ်စပ်ဂတ ိ အ ် သီးသီးမှ ုံးပိတ်

40 MG ၁၀ ခု၊ M-Noxa ၁၅၀၀၀၊ Atocor

ခု၊ ှာေခါင်းစည်း ၁၃၂၁၆ ခု၊ ေအာက်ဆဂ ီ ျင်

ရက်ရည ှ က ် ာလအတွင်း ေနစ်ုံးပိတရ ် က်

10 Tablets ၇၉၅၄၄ ခု၊

Cyclcserine

အရည် ၄၀ ဒသမ ၁၃ တန်၊ Flow Meter

မရှိ လွယက ် ေ ူ ချာေမွစွာ စစ်ေဆးထုတေ ် ပး

၁၃၄ ခု၊ အိမသ ် းံု ေအာက်ဆဂ ီ ျင်စက် ၁၃၂

၁၂၁၇၅ ခု၊ တစ်ကယ ို ေ ် ရသုံးကာကွယေ ် ရး

လျက်ရှိရာ ဩဂုတ် ၃၁ ရက်က ရန်ကုန်

ခု၊ Medical Care Hpv Test CE ( 96 )

ဝတ်စုံ ၂၅၀၀၊ ေအာက်ဆဂ ီ ျင်ထတ ု သ ် ည့်

အြပည်ြပည်ဆိုင်ရာ ေလဆိပ်၌ ကုမဏီ

Test ၂၅ ခု၊ အပူချ ိန်တင ုိ း် ကိရယ ိ ာ ၁၀၂၀၀၊

စက် ှစ်ခု၊

Air Conpressor တစ်ခု၊

၂၈ ခုမှ Piracetam သုံးခု၊ Meloxicam

Machine Equipment တစ်ခု၊ Hsw

လက်အိတ် ၇၉၂၅ ဒသမ ၀၄ ကီလိုဂရမ်၊

၁၀ ခု၊ Salbutamol ငါးခု၊ Pralidoxime

Pneumatic Vaccinator တစ်ခု၊ Test

SAI Bcom ( Injection) ၁၀၃၀၄ ကီလို

Chloride ေြခာက်ခု ၊ Cimetidine သုံးခု၊

Strip ၁၀၀၊ Gas Outlet ၄၀၊ Humidifer

ဂရမ်၊ SAI B 1 ( Injection) ၁၂၁၆၆ ကီလို

Cyanocobalamine သုးံ ခု၊ Remdesivir

၅၀၊ Spiometer ၁၀၀၀၊ Brand New

ဂရမ်၊ Vitamin C Tablets ၇၉၃၅ ကီလို

Injection ၆၀၃၀၊ Coenzyme Q 10 50

Medical Reagent ၁၅ ခု၊ Oximeter

ဂရမ်၊ Cimetidine Injection ၄၄၃၉ ကီလို

MG ၊ Vitamin E 50 MG ၊ Soya Lecithin

၃၅၀၀၊ Medical Reagent UF Cellpack

ဂရမ်၊ Syringe ၁၅၀၄ ခု၊ Trolley ၃၀၀၊

20 MG Vitamin B6 10MG ၃၅၀၀၊

၁၂ ခု၊

Sodium Chloride Injection ၈၅၇၂၅

Vitamin C ၁၀၃၄၊ Enoxa K (Enoxa-

Analyzer ၁၈ ခု၊

parin ) ၇၀၀၀၊ Harmaceutical (Raw

ရန်ကန ု ဆ ် ပ ိ က ် မ်းများမှ ေဆးမျ ိးစုံ ၅၂ မျ ိး

Medical Device Electrolyte Flowmeter ၄၀

ရန်ကုန်စေတာ့အိတ်ချ ိန်းေဈးကွက် ( ကုမဏီ အဖွငေ ့် ဈး အပိတေ ် ဈး ရှယ်ယာ ရှယယ ် ာတန်ဖိုး FPB အမည်

(ကျပ်)

(ကျပ်)

ေစာင်ေရ

FMI

၈,၈၀၀

၈,၉၀၀

၇၈၂

MTSH

၃,၂၀၀

၃,၂၀၀

၁,၈၂၄

MCB

၇,၈၀၀

၇,၈၀၀

(ကျပ်)

TMH

၆,၈၈၁,၈၀၀ EFR ၅,၈၃၇,၁၅၀ AMATA

ကီလိုဂရမ်တိုကို

ထုတ်ေပးခဲ့ေကာင်း

သိရသည်။

သတင်းစ်

၃၁ - ၈ -၂၀၂၁)

၂၀,၅၀၀

၂၀,၅၀၀

၂,၇၀၀

၂,၇၀၀

၅,၄၀၀

၃,၁၀၀

၃,၁၀၀

၁၅,၅၀၀

၄,၈၀၀

၄,၈၀၀

၂၁၄

၁,၀၂၇,၆၀၀

ရန်ကုန်စေတာ့အိတ်ချ ိန်းမှ ရယူသည်။

ိုင်ငံြခားေငွလဲလှယ်န်  း ေနြပည်ေတာ် ဩဂုတ် ၃၁ ိုင်ငံြခားေငွလဲလှယ်န်  း (က) အေမရိကန် ( ခ ) ဥေရာပ ( ဂ ) တုတ် (ဃ) ထိုင်း ( င ) မေလးရှား

တစ်ေဒလာ တစ်ယူို တစ်ယွမ် တစ်ဘတ် တစ်ရင်းဂစ်

ြမန်မာေငွကျပ် = = = = =

၁၆၈၃.၅ ၁၉၉၁.၄ ၂၆၀.၅၀ ၅၂.၁၇၇ ၄၀၂.၉၈

( စ ) အိိယ (ဆ) ဩစေတးလျ ( ဇ ) စင်ကာပူ ( ဈ ) ဂျပန် (ည) ေတာင်ကိုရီးယား

- ဦးစိုးစိုးိုင်

အငယ်တန်း

စာတည်းမှး

- ဦးဝင်းိုင်

သတင်းေထာက်များ

စာတည်းများ

- ဦးစန်းေအာင်၊ ဦးေအဝမ်းစိုး၊

စာတည်းများ အကီးတန်း သတင်းေထာက်များ

themirror.npt@gmail.com www.facebook.com/themirrordaily

= = = = =

၂၃.၀၃၃ ၁၂၃၄.၃ ၁၂၅၂.၉ ၁၅၃၂.၄ ၁၄၅.၅၀

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ် ဗဟိုဘဏ်ဝက်ဘ်ဆိုက်မှ ရယူသည်။

စာတည်းမှးချပ်

ဘာသာြပန်

တစ်ူပီး တစ်ေဒလာ တစ်ေဒလာ တစ်ရာယန်း တစ်ရာဝမ်

- ဦးေအာင်ေကျာ်ဦး၊ ဦးေအာင်ေကျာ်ဝင်း၊ ဦးသန်းတင်ေအာင်၊ ေဒခင်မိုမိုေအာင်၊ ေဒခင်မျ ိးိုင်၊ ေဒမာမာစိုး

ေဒခင်ခင်သက်၊ ေဒယုဝါဝါ၊ ေဒသီသီမင်း၊ သုေတသန

- ေဒဇင်မာဝင့်

ဦးဟိန်းထက်လင်း၊ ဦးသက်ေထွး

- ေဒြမသီတာ၊ ေဒခင်သက်မွန်ှင့်အဖွဲ

- ဦးိုင်လင်းကည်၊ ဦးေအာင်ေကျာ်ေကျာ်၊ ဦးစိုးသူရ - ဦးစိုးေအာင်၊ ေဒစန်းယ်ဥ၊

စာြပင်

စာမျက်ှာဖွဲစည်းမှင့် - ဦးတင်ထွန်းတာ၊ ဦးေကျာ်စွာလင်းှငအ ့် ဖွဲ ဒီဇိုင်း အီးေမးလ်ှင့် အွန်လိုင်း - ဦးစိုးချစ်ဦး

ေဒေနဇာဇာထွန်း

ေနြပည်ေတာ် - စာတည်းမှး ၀၆၇-၃၆၁၂၆၊ စာတည်းအဖွဲ ၀၆၇-၃၆၁၂၈၊ ၀၆၇-၃၆၁၃၀၊ ဖက်စ် ၀၆၇-၃၆၁၃၁ ရန်ကုန်ုံးခွဲ

- အမှတ် ၇၇၊ ၅၂ လမ်းှင့် မဟာဗလလမ်းေထာင့်၊ ပုဇွန်ေတာင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ၊ စာတည်းဌာန ၀၁-၂၉၂၈၃၂

မန်ေနဂျာ

- ၀၁-၈၆၁၀၆၈၅၊ စီမ/ံ ေငွစာရင်း ၀၁-၂၉၁၄၅၄၊ ြဖန် ချ ိေရး ၀၁-၂၉၂၈၃၀၊ ေကာ်ြငာ ၀၁-၃၉၇၃၃၀၊ ဖက်စ် ၀၁-၂၀၃၃၅၁


စက်တင်ဘာ ၁၊ ၂၀၂၁

ဝိသမေလာဘများြဖစ်ေပမမရှိေအာင် ထိန်းသိမ်းကပ်မတ်

ပီးခဲသ ့ ည့က ် ာလအတွင်း ေဆးဝါးများ ေ ဈးန်းကီးြမင့လ ် ာြခင်းေကာင့် ရန်ကနု တ ် ငို ်းေဒသကီးှင့် မေလးတိငု ်းေဒသကီးတိတ ု ငွ ် စစ်ေဆး ကပ်မတ်ြခင်းများ စနစ်တကျ ေဆာင်ရက်ခ၍ ဲ့ ေဆးဝါးများ၏ ေ ဈးန်းများ ပုမံ နှ အ ် ေြခအေနသို ြပန်လည်ကျဆင်းခဲေ့ ကာင်း၊ မိမတ ိ ြို မန်မာိငု င် ၏ ံ အမျ ိးသားေရးစိုက်လကဏာသည် ေစတနာထားပီး လှဒါန်းလိုသည့် စိတ်၊ ေပးကမ်းလိုသည့် အေြခခံစိတ်များရှိပီး ြဖစ်သြဖင့် ၎င်းစိတ်ကို အေြခခံ၍ ေဆာင်ရက်မများသည်  သဟဇာတြဖစ်ရန်လေ ို ကာင်း၊ မိမတ ိ  ို င ို င ် တ ံ စ်ခတ ု ည်းမဟုတဘ ် ဲ ကမာေပရှိ ိင ု င ် မ ံ ျားအားလုံးတွင် စီးပွားေရး ကျဆင်းမများ ြဖစ်ေပေနြခင်းြဖစ်ေကာင်း၊ ထိေ ု ကာင့် စားေသာက်ေရးှင့် ကာကွယက ် သ ု ေဆးများှငပ ့် တ်သက်၍ ဝိသမေလာဘများြဖစ်ေပမ မရှိေအာင် ထိန်းသိမ်းကပ်မတ်ေဆာင်ရက်ကရန် တိုက်တွန်းပါေကာင်း။ (ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက၊ ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ် အိမ်ေစာင့်အစိုးရအဖွဲ ၊ ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ် ဗိုလ်ချပ်မှးကီး မင်းေအာင်လင် ၂၃-၈-၂၀၂၁ ရက်ေနတွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊ ကုသေရးဆိုင်ရာ (၉)ကိမ်ေြမာက်ညိင်းအစည်းအေဝး၌ ေြပာကားသည့်အမှာစကားမှ ေကာက်ုတ်ချက်)

NMNNNNNN NMNNNN NNNNNN NN

NMNNNNNN NMNNNN NNNNNN NN

NNMNMNNNMNMNNNNNNNNNN NNMNMNNNMNMNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNN

NNMNMNNNMNMNNNNNNNNNN NNMNMNNNMNMNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNN 3 ေရှဖုံးမှ အစည်းအေဝးသို

ြဖစ်ကသည့် ဗိုလ်ချပ်ကီး တင်ေအာင်စန်း၊ ဗိုလ်ချပ်ကီး ေမာင်ေမာင် ေကျာ်၊ မန်းငိမး် ေမာင်၊ Jeng Phang ေနာ်ေတာင်၊ ဒုတယ ိ ဗိလ ု ခ ် ျပ်ကီး စိုးထွဋ၊် ြပည်ေထာင်စတ ု ရားသူကီးချပ် ဦးထွန်းထွန်းဦး၊ ြပည်ေထာင်စု ဝန်ကီးများြဖစ်ကသည့်

နယ်စပ်ကုန်သွယ်ေရးစခန်းများ၌ လုံ ခံေရးဆိုင်ရာများ စနစ်တကျရှိေစေရးှင့် မိမိတိုိုင်ငံ၏

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဝင်များ

ဒုတိယဗိုလ်ချပ်ကီး

ရာြပည့်၊

ဒုတိယ

ဗိုလ်ချပ်ကီး ထွန်းထွန်းေနာင်၊ ဦးကိုကို၊ ဦးတင်ထွဋ်ဦး၊ ဦးခင်ေမာင်ရီ၊ ဦးခင်ရီ၊ ဦးြမင့်ကိင်၊ ေဒါက်တာပွင့်ဆန်း၊ ေဒါက်တာသက်ခိုင်ဝင်း၊ ဦးေရေလး၊ ေဒါက်တာသက်သက်ခင ို ၊် ေဒါက်တာေဒသီတာဦးှင့် ဒုတယ ိ ဝန်ကီးများ တက်ေရာက်ကပီး ချင်းြပည်နယ် အစိးု ရအဖွဲ ဝန်ကီးချပ် ဦးငွန်ဆန်းေအာင်၊ တနသာရီတိုင်းေဒသကီး အစိုးရအဖွဲဝန်ကီးချပ် ဦးြမတ်က၊ို မေလးတိင ု ်းေဒသကီးအစိုးရအဖွဲဝန်ကီးချပ် ဦးေမာင်က၊ို ရခိုင်ြပည်နယ်အစိုးရအဖွဲ ဝန်ကီးချပ် ေဒါက်တာေအာင်ေကျာ်မင်း၊ ရှမ်းြပည်နယ် အစိုးရအဖွဲဝန်ကီးချပ်

ေဒါက်တာေကျာ်ထွန်းတိုက

အချပ်အြခာအာဏာ ပိငု န် က်နယ်ေြမြဖစ်သြဖင့် မိမတ ိ အ ို စိုးရ၏ စီမခံ န်ခမွဲ အြပည့  အ ် ဝရှရိ န် လိအ ု ပ်မ အေြခအေန၊ သစ်ေတာေြမများှငပ့် တ်သက်၍ စနစ်တကျအသုံးြပရန် လိအ ု ပ်မှ င့် စိက ု ပ် ျ ိးေြမများအား အြခားကိစရပ်များတွင် အသုံးြပြခင်းများမြပလုပ်ရန် လိုအပ်မအေြခအေန၊ မိရာများစီမံခန်ခွဲေရး တွင် ေရရှည်အတွက်စ်းစား၍ စီမံေဆာင်ရက်ရန် လိုအပ်မအေြခအေန၊ ိုင်ငံအတွင်းလုံ ခံေရး၊ တည်ငိမ်ေအးချမ်းေရးှင့် တရားဥပေဒစိုးမိုးေရးအတွက် ေဆာင်ရက်သင့်သည့် ကိစရပ်များှင့် ိငု င် တ ံ ည်ငိမေ် အးချမ်းေရးှင့် ဖွံ ဖိးတိုးတက်ေရး၊ ြပည်သလ ူ ထ ူ ၏ ု လူမစီ းပွားဘဝများ ဖွံ ဖိးတိုးတက် ေရးအတွက် ေဆာင်ရက်သင့်သည့် ကိစရပ်များှင့်ပတ်သက်၍ အကျယ်တဝင့် ရှင်းလင်းမှာကား

Video Conferencing ြဖင့် တက်ေရာက်ကသည်။ ရှင်းလင်းမှာကား

အသုးံ ြပရန် လိအ ု ပ်မှ  င့် စိက ု ပ ် ျ ိးေြမများအား အြခားကိစရပ်  များတွင်

များ၊ ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီးများ၊ ဒုတယ ိ ဝန်ကီးများှင့် ဝန်ကီးချပ်များက

ဦးစွာ လုံ ခံေရး၊ တည်ငိမေ ် အးချမ်းေရးှင့် တရားဥပေဒစိးု မိးု ေရး

အသုံးြပြခင်းများ မြပလုပရ ် န် လိအ ု ပ်မအေြခအေန၊  မိရာများစီမခ ံ န် ခွဲ

သက်ဆိုင်ရာ ကရပ်များှင့် လုံ ခံေရး၊ တည်ငိမ်ေအးချမ်းေရးှင့်

ေကာ်မတီဥက ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စဥ ီ က၊ ိင ု င ် ေ ံ တာ်

ေရးတွင် ေရရှည်အတွက်စ်းစား၍ စီမံေဆာင်ရက်ရန် လိုအပ်မအေြခ 

တရားဥပေဒစိုးမိုးေရးဆိုင်ရာ ကိစရပ်  များအား ရှငး် လင်းတင်ြပကရာ

ဝန်ကီးချပ်က အဖွင့်အမှာစကားေြပာကား၌ လုံ ခံေရး၊ တည်ငိမ်

အေန၊ ိင ု င ် အ ံ တွငး် လုံ ခံေရး၊ တည်ငိမေ ် အးချမ်းေရးှင့် တရားဥပေဒ

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ်က

ေအးချမ်းေရးှင့် တရားဥပေဒစိုးမိုးေရး ေကာ်မတီသည် ိုင်ငံအတွက်

စိးု မိးု ေရးအတွက် ေဆာင်ရက်သင့သ ် ည့က ် စ ိ ရပ်  များှင့် ိင ု င ် တ ံ ည်ငိမ်

လိုအပ်သည်များ ြဖည့်စွက်ရှင်းလင်းေြပာကားသည်။

အေရးကီးသည့် လုပင ် န်းရပ်များေဆာင်ရက်ေနသည့် ေကာ်မတီတစ်ရပ်

ေအးချမ်းေရးှင့် ဖွံဖိးတိးု တက်ေရး၊ ြပည်သလ ူ ထ ူ ၏ ု လူမစီ  းပွားဘဝများ

ယင်းေနာက် လုံ ခံေရး၊ တည်ငိမ်ေအးချမ်းေရးှင့် တရားဥပေဒ

ြဖစ်သည့အ ် ေြခအေန၊ နယ်စပ်ကန ု သ ် ယ ွ ေ ် ရးစခန်းများ၌ လုံ ခံေရးဆိင ု ရ ် ာ

ဖွံဖိးတိုးတက်ေရးအတွက် ေဆာင်ရက်သင့်သည့် ကိစရပ်များှင့်

စိုးမိုးေရးေကာ်မတီဥက ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက

များ စနစ်တကျရှိေစေရးှင့် မိမိတိုိုင်ငံ၏ အချပ်အြခာအာဏာ

ပတ်သက်၍ အကျယ်တဝင့် ရှင်းလင်းမှာကားသည်။

ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ်က နိဂုံးချပ်အမှာစကားေြပာကားခဲ့ေကာင်း

ပိင ု န ် က်နယ်ေြမြဖစ်သြဖင့် မိမတ ိ အ ုိ စိးု ရ၏ စီမခ ံ န် ခမ ဲွ အြပည့  အ ် ဝရှရ ိ န်

ရှင်းလင်းတင်ြပ

လိုအပ်မအေြခအေန၊ သစ်ေတာေြမများှင့်ပတ်သက်၍ စနစ်တကျ

သတင်းရရှိသည်။

ထိေ ု နာက် အစည်းအေဝးတက်ေရာက်လာကသည့် ေကာင်စဝ ီ င်

သတင်းစ်

ကိုဗစ်အလွန်ခရီးသွားက ြမင့်တင်ိုင်ေရး ခရီးစ်ေဒသများအား ကရင်ြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ် ကည့်စစ်  ေဆး ဘားအံ ဩဂုတ် ၃၁

ဗုဒဆင်းတုေတာ်များ၊ ေရှးေဟာင်းဗုဒဝင်  ေကျာက်

ကရင်ြပည်နယ်အတွင်း ကိဗ ု စ်အလွနခ ် ရီးသွားက

ဆစ်ပန်းပုလက်ရာများ၊ ဂူနရ ံ ေ ံ ပရှိ အုတခ ် က ွ ဘ ် ရ ု ား

ြမင့်တင်ိုင်ေရးအတွက် ခရီးစ်ေဒသများြဖစ်သည့်

များအား

ေကာ့ဂန ွ ်းဂူင ှ ့် ရေသ့ပျံဂူတ၏ ို မိုးတွင်းကာလ ြပြပင်

ေရှးေဟာင်းသုေတသနှင့် အမျ ိးသားြပတိုက်ဦးစီး

ထိန်းသိမ်းထားရှမ ိ အေြခအေနများအား  ယေနနံနက်

ဌာန၊ ဟိတ ု ယ်င ှ ခ ့် ရီးသွားလာေရး န်ကားမဦးစီး

ပိင ု ်းက ကရင်ြပည်နယ် ဝန်ကီးချပ် ဦးေစာြမင့ဦ ် းှင့်

ဌာနှင့် ဌာနဆိင ု ရ ် ာတာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျား၊ ေဂါပကအဖွဲဝင်

အစိးု ရအဖွဲ ဝင်ဝန်ကီးများက သွားေရာက်ကည့ ် 

များက ဂူေတာ်ကီး၏ သမိုင်းေကာင်း၊ ထိန်းသိမ်း

စစ်ေဆးကသည်။

ြပြပင်ြခင်း လုပင ် န်းေဆာင်ရက်မအေြခအေန၊  ကိဗ ု စ်

ဆက်ကပ်လှဒါန်း

လှည့်လည်ဖူးေြမာ်ကည်ညိခဲ့ကရာ

ကာလမတိင ု မ ် ီ ခရီးသည်ဝင်ေရာက်မအေြခအေနတိ  ု

ေရှးဦးစွာ ြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ်င ှ ့် ဝန်ကီးများ

ကို ရှင်းလင်းတင်ြပခဲ့ ကပီး ြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ်က

သည် ေရှးေဟာင်းသမိုင်းဝင် ေကာ့ဂွန်းဂူေတာ်ကီး

ေကာ့ဂန ွ း် ဂူေတာ်ကီး ဘက်စဖ ံု ံွ ဖိးတိးု တက်ေစေရး၊

ဓမာု၌ ံ ဦးစီးပဓာန နာယကဆရာေတာ် ဘဒေကာဝိဒ

ခရီးသည်များ

အား သွားေရာက်ဖူးေြမာ်ကည်ညိ၍ လှဖွယ်ဝတ

သန် ရင ှ ်းသာယာလှပေရး၊ ေရစီးေရလာေကာင်းမွနေ ် စ

ပစည်းများှင့် နဝကမအလှေတာ်ေငွများ ဆက်ကပ်

ေရးှငလ ့် အ ုိ ပ်သည်များအား လမ်းန်မာှ ကားခဲသ ့ ည်။

လှဒါန်းကသည်။ ထိေ ု နာက် ြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ်င ှ ့် အဖွဲ သည် ေကာ့ဂွန်းဂူေတာ်ကီးရှိ

ဗုဒုပ်ပွားေတာ်များ၊

ေဘးကင်းလုံ ခံချမ်းေြမ့ေစေရး၊

ဆက်လက်၍ ရေသ့ပျံဂူသို သွားေရာက်ပီး

လှညလ ့် ည်ဖူးေြမာ်ကည်ညိခဲ့ ကပီး ြပည်နယ်ဝန်ကီး

ပျံေတာင်အား စက်တပ်ေလှငယ်များြဖင့် လှညလ ့် ည်

ဂူအတွင်းရှိ ေရှးေဟာင်းအုတ်ခွက်ဗုဒဆင်းတုများ၊

ချပ်က လိုအပ်သည်များ ေပါင်းစပ်ညိင်းေဆာင်

ကည့်ခဲ  ့ကေကာင်း သိရသည်။

ဗုဒုပ်ပွားေတာ်များ၊

ရက်ေပးခဲက ့ ာ ရေသ့ပျံသဘာဝေရလိဏ ု ဂ ်  ူ င ှ ့် ရေသ့

အုတ်ခွက်ဘုရားများအား

ေစာမျ ိးမင်းသိန်း(ြပန်/ဆက်)


စက်တင်ဘာ ၁၊ ၂၀၂၁

အများြပည်သူအလုပ်ပိတ်ရက်ကာလအတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်မကို ထိေရာက်စွာဟန်တားိုင်ေရး စည်းကမ်းချက်များှင့်အညီ ေနထိုင်ေဆာင်ရက်ရန် အသိေပးေကညာ ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ်

(င)

အသိေပးေကညာချက်

(စ)

Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) ကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊ ကုသေရးဗဟိုေကာ်မတီ ၁၃၈၃ ခုှစ်၊ ဝါေခါင်လြပည့်ေကျာ် ၉ ရက်

မရှိမြဖစ် အေြခခံလိုအပ်ချက်များြဖစ်ေသာ စက်သုံးဆီ၊ ေသာက်သုံးေရသန် ၊ သား၊ ငါးှင့် အေြခခံစားေသာက်ကုန်များ ေရာင်းချသည့်ဆိုင်များသာ ဖွင့်လှစ်ေရာင်းချရန်၊

ေဆးဝါးှင့်ေဆးပစည်းကိရိယာများ ေရာင်းချသည့်ဆိုင်များ၊ ေဆးကုမဏီများ ဖွင့်လှစ်

ေရာင်းချရန်၊

(ဆ) စားေသာက်ဆိုင်များအေနြဖင့် ပါဆယ်စနစ်(take away) ြဖင့်သာ ေရာင်းချရန်၊

(၂၀၂၁ ခုှစ်၊ သဂုတ်လ ၃၁ ရက်)

( ဇ ) ကျန်းမာေရးေစာင့်ေရှာက်မလု  ပ်ငန်းများ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်ရန်၊ (အစိုးရေဆးုံများ၊

၁။ ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စသ ီ ည် ၃၀-၈-၂၀၂၁ ရက်စပ ွဲ ါ အမိန် ေကာ်ြငာစာအမှတ၊် ၂၅၅/၂၀၂၁

ပုဂလိကေဆးုံများှင့် ေဆးခန်းများ)

ြဖင့် ၂၀၂၁ ခုစ ှ ၊် စက်တင်ဘာလ ၁ ရက်ေနမှ ၁၀ရက်ေနအထိအား တစ်ဆက်တစ်စပ်တည်း အများြပည်သူ

( ဈ ) မြဖစ်မေန ေနအိမမ ် ထ ှ က ွ ခ ် ာွ သွားေရာက်ရမည့က ် စ ိ ရပ်  များ ေပေပါက်ပါက ပါးစပ်၊ ှာေခါင်း

၂။

အဆိပ ု ါ အများြပည်သအ ူ လုပပ ် တ ိ ရ ် က်ကာလအတွငး် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်မကိ  ု ထိေရာက်စာွ

(ည) မြဖစ်မေန ခရီးသွားလာရမည့်ပုဂိ လ်များ အဆင်ေြပေချာေမွေစေရးအတွက် ကုန်းလမ်း၊

(က) မိမိတို၏ေနအိမ် သိုမဟုတ် အေဆာင်များတွင်သာ ေနထိုင်ရန်ှင့် တာဝန်ှင့် နာေရးမှအပ

ပိေ ု ဆာင်ေရးှငဆ ့် က်သယ ွ ေ ် ရးဝန်ကီးဌာန၊ သက်ဆင ို ရ ် ာ ေနြပည်ေတာ်ေကာင်စ၊ီ တိင ု ်းေဒသ

အလုပ်ပိတ်ရက်အြဖစ် သတ်မှတ်ေကညာခဲ့ပါသည်။

စည်း(Mask) အပါအဝင် လိအ ု ပ်ေသာ ေရာဂါကာကွယေ ် ရးအစီအမံများ မြဖစ်မေနဝတ်ဆင်ရန်၊ ေရလမ်း၊ ေလေကာင်းလမ်းတိ ု င ှ ပ ့် တ်သက်ေသာ စက်တပ်ယာ်များ ေြပးဆွ ဲ င ို ေ ် ရးအတွက်

ဟန် တားိုင်ေရးအတွက် ေအာက်ပါစည်းကမ်းချက်များှင့်အညီ ေနထိုင်၊ ေဆာင်ရက်ရန်ြဖစ်သည် -

(ခ) (ဂ)

ကီး သိုမဟုတ် ြပည်နယ်အစိုးရအဖွဲများ၏ ကီးကပ်ကွပ်ကဲမြဖင့  ် ေြပးဆွဲသွားလာခွင့်

ခရီးသွားလာြခင်း လုံးဝမြပလုပ်ရန်၊

ြမန်မာိင ု င ် ေ ံ တာ်ဗဟိဘ ု ဏ်င ှ ့် ယင်း၏ လက်ေအာက်ခံ အစိုးရဘဏ်၊ ပုဂလိ  ကဘဏ်များအား

ြပရန်၊

ယခင်ုံးဖွင့်ရက်များအတိုင်း ဖွင့်လှစ်ရန်၊

( ဋ ) ကုနစ ် ည်စီးဆင်းမအဆင်ေြပေချာေမွေစေရးအတွက် ကုနတ ် င်ယာ်များ သွားလာမစံသတ်မတ ှ ်

ေနြပည်ေတာ်ေကာင်စီ၊ တိုင်းေဒသကီး သိုမဟုတ် ြပည်နယ်အစိုးရအဖွဲများ၏ ကီးကပ်

( ဌ ) ကုန်တင်ကုန်ချဆိပ်ကမ်းများကို ဆက်လက်ဖွင့်လှစ်ေဆာင်ရက်ရန်၊

ကုန်ထုတ်စွမ်းအား မကျဆင်းေစေရးအတွက် အလုပ်သမားဝန်ကီးဌာနှင့် သက်ဆိုင်ရာ

ကွပက ် မ ဲ ြဖင့  ် စက်၊ံု အလုပ ် မ ံု ျားအား ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန၏ ကိဗ ု စ်-၁၉ ကာကွယေ ် ရး ဆိုင်ရာ လမ်းန်ချက်များှင့်အညီ ဖွင့်လှစ်ရန်၊

(ဃ) သက်ဆိုင်ရာဌာနအသီးသီး၏

မြဖစ်မေနေဆာင်ရက်ရမည့်

အေရးကီးုံးလုပ်ငန်းများ

လစ်ဟင်းမမရှိေစေရး work from home နည်းလမ်းြဖင့် လည်းေကာင်း၊ အြခားသင့်ေလျာ်

သည့်နည်းလမ်းများြဖင့် လည်းေကာင်း စီမံေဆာင်ရက်ရန်၊

ချက် Standard Operating Procedure (SOP) အတိုင်း လိုက်နာေဆာင်ရက်ရန်၊

(ဍ)

Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) ကာကွယ၊် ထိနး် ချပ်၊ ကုသေရးဗဟိေ ု ကာ်မတီင ှ ့်

ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက ထုတ်ြပန်ထားသည့် ကိုဗစ်-၁၉ ဆိုင်ရာ စည်းကမ်းချက်များကို တိကျစွာလိုက်နာရန်။

၃။ အထက်ပါစည်းကမ်းချက်များအား လိက ု န ် ာရန်ပျက်ကက ွ ပ ် ါက တည်ဆဥ ဲ ပေဒများှငအ ့် ညီ အေရးယူ သွားမည်ြဖစ်ပါသည်။

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ဦးေမာင်ေမာင်အုန်း ဖိုတိုလစ်သိုပုံှိပ်စက်ုံကို ကည့်စစ်ေဆးပီး ြမန်မာိုင်ငံသတင်းမီဒီယာေကာင်စီှင့် ေတွဆုံ

ရန်ကုန်

ဩဂုတ် ၃၁

ြပန်ကားေရးဝန်ကီးဌာန ဦးေမာင်ေမာင်အုန်းသည်

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး

ယေန နံနက်ပိုင်းတွင်

ရန်ကန ု ် မိ ဗဟန်းမိနယ် ငါးထပ်ကီးဘုရားလမ်းရှိ ဖိုတိုလစ်သိုပုံှိပ်စက်ုံသို ေရာက်ရှိပီး လုပ်ငန်း ေဆာင်ရက်ေနမအေြခအေနများကို ကည့်စစ်  ေဆးသည်။ ေရှးဦးစွာ

လှည့်လည်

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးသည် ဖိုတို

လစ်သိုပုံှိပ်စက်ုံရှိ

Cityline

ပတ်လည်စက်

စက် ကံ့ခိုင်ေရးေဆာင်ရ က်ေနမ၊ Oliver ရက်ထိုး စက်ြဖင့်

ပုံှိပ်လုပ်ငန်းများ

အိမ်ေစာင့်အစိုးရသည်

ေဆာင်ရက်ေနမ၊

ေရှလုပ်ငန်းစ် (၅)ရပ်ှင့်

သိေ ု လှာင်တ ုံ င ွ ် ကုန် ကမ်းပစည်းများ သိေ ု လှာင်ထား

ချမှတ်၍

ရှိမှင့် CTP ခန်းတိုကို လှည့်လည်ကည့်စစ်  ေဆး

လည်းေကာင်း၊

ခန်းမ၌ ပု ံ ပ ှိ စ ် က်မ ုံ ှ တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျားှင့် ေတွဆုရ ံ ာ

ရှင်းလင်းတင်ြပသည်။ ရှာေဖွ ကံဆလုပ်ေဆာင် ယင်းေနာက် ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီးက ေဆွးေွး မှာကားရာတွင် ိုင်ငံ့ဝင်ေငွတိုးတက်ေစမည့် လုပ်ငန်းများ ပိုမိုလုပ်ကိုင်၍ စက်စွမ်းအားြပည့် ေဆာင်ရက်ေပးရန်င ှ ့် ဝင်ေငွတးုိ တက်ရာှ ေဖွင ုိ မ ် ည့် နည်းလမ်းများကို ရှာေဖွ ကံဆလုပ်ေဆာင်ကရန် လိုအပ်ေကာင်း၊ ပုံှိပ်လုပ်ငန်းများ အမှားအယွင်း မရှိေစေရးှင့် ပစည်းများ လုံ ခံစွာထိန်းသိမ်းေရး

ေဆာင်ရက်ရန်လေ ုိ ကာင်း၊ မိမတ ိ ဝ ုိ န်ကီးဌာနသည် ိုင်ငံေရးအခင်းအကျင်းှင့် ြဖစ်ေပေနသည့် အေြခ အေနများတွင် ိုင်ငံေတာ်ဘက်မှ ရပ်တည်၍ ပါဝင် ေဆာင်ရက်ရေသာ အေရးကီးသည့်ဌာနတစ်ခု ြဖစ်သည်ဟု ခံယူေဆာင်ရက်ကေစလိုေကာင်း၊ ြပန်ကားေရးဝန်ကီးဌာန၏ လုပင ် န်းများကို တာဝန် ယူမ၊ တာဝန်ခမ ံ အြပည့  ြ် ဖင့် အစ်အလာေကာင်းများ

ိုင်ငံသားတိုအကျ ိးအတွက်

မီဒီယာေကာင်စီဝင်များသည် အသက်အရယ်အရ

ထိေ ု နာက် ဖိတ ု လ ုိ စ်သပ ုိ  ံု ပ ိှ စ ် က်ံု အစည်းအေဝး

ချပ် ဦးဝင်းေကျာ်ေအာင်က စက်ုံှင့်ပတ်သက်၍

ိုင်ငံှင့်

ိုင်ငံေတာ်ကို

ဦးတည်ချက် (၉)ရပ်

ေဆာင်ရက်ေနချ ိန်ြဖစ်ပါေကာင်း၊ ြမန်မာိင ု င ် သ ံ တင်း

သည်။

ပု ံ ပ ှိ ေ ် ရးှင့် ထုတေ ် ဝေရးဦးစီးဌာန န်ကားေရးမှး

ေြပာကားရာတွင် ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ်က စာေပ၊ ုပ်ရှင်၊ သဘင်၊ ဂီတပညာရှင်များသည် ိုင်ငံ တည်ေဆာက်ေရးအတွက် အေရးပါေသာကမှ ပါဝင်ေနသည့်အတွက် ၎င်းတိုှင့် ေပါင်းစပ်၍ တိုင်းြပည်၏ အနာဂတ်ေကာင်းေအာင် လုပ်ေဆာင် သင့သ ် ည်များကို လုပေ ် ဆာင်ပါဟု လမ်းန်ထားပါ ေကာင်း၊ ယေနအေြခအေနတွင် မသမာသူများ၊ ကျင့်ဝတ်မဲ့မီဒီယာများေကာင့် လူငယ်အချ ိ၏ဘဝ များ ထိခိုက်ဆုံးးံ မများရှေ ိ နပါေကာင်း၊ ထိုေကာင့် ြပည်သမ ူ ျားအား အသိမန ှ ၊် အြမင်မန ှ ၊် အလုပမ ် န ှ ေ ် စရန် သတင်းမီဒီယာသမားများက မှန်ကန်သည့် မီဒီယာ နည်းလမ်းများြဖင့် ကူညီေဆာင်ရက်ေပးကရန် လိုအပ်ပါေကာင်း၊ သိုမှသာ အနာဂတ်မျ ိးဆက်များ သည် မှန်ကန်သည့်လမ်းေကာင်းေပသို ေရာက်ရှိ မည်ြဖစ်ပါေကာင်း။

အသိအြမင် အေတွအ ကံအရ

လည်းေကာင်း ရင့်ကျက်သူများြဖစ်သည့်အတွက် ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ဦးေမာင်ေမာင်အုန်း ဖိုတိုလစ်သိုပုံှိပ်စက်ုံရှိ CTP ခန်းတွင် ကည့်စစ်  ေဆးစ်။ ဖန်တးီ ေပးအပ်ချင်ေကာင်း၊ ထိုေကာင့် လုပန ် ည်း လုပ်ဟန်အေဟာင်းများ၊ ေခါက်ိုးကျ ိးေနသည့် လုပင ် န်းပုစ ံ မ ံ ျားအစား ပိမ ု သ ို စ်လင ွ ေ ် ကာင်းမွနသ ် ည့် လုပန ် ည်းလုပဟ ် န်များြဖင့် တီထင ွ ် ကံဆလုပေ ် ဆာင် ကရမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ မိမိတိုဝန်ကီးဌာနသည် အလာအသီးသီး၊ နယ်ပယ်အသီးသီးှင့် ထိေတွ ဆက်ဆံေဆာင်ရက်ရသည့်အတွက် ၎င်းတိုအား စိတ်ေကျနပ်မရေစမည့် ဝန်ေဆာင်မများေပးရန်  ှင့် ြပည်သူလူထု၏ အသိအမှတ်ြပမရရှိေအာင်

ေဆာင်ရက်ေပးရမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ စက်ုံတွင် မီးေဘးအရာယ် ကင်းရှင်းေရးေဆာင်ရက်ရန်ှင့် လပ်စစ်မီးလိင ု ်း၊ မီးကိးများ ေပါက်ပဲမမရှ  ေ ိ စေရးှင့် မီးေဘးအရာယ်မရှိေစေရး အမဲမြပတ်စစ်ေဆး ေဆာင်ရက်ရန်လိုအပ်ေကာင်း မှာကားသည်။ မွန်းလွဲပိုင်းတွင် ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးသည် ရန်ကန ု ် မိ သိမြ် ဖလမ်းရှိ ပု ံ ပ ှိ ေ ် ရးှင့် ထုတေ ် ဝေရး

ဦးစီးဌာန ဗဟိုပုံှိပ်စက်ုံ အစည်းအေဝးခန်းမ၌ ြမန်မာိုင်ငံ သတင်းမီဒီယာေကာင်စီဥကှင့် အဖွဲအား ေတွဆုံသည်။ တက်ေရာက် ေတွဆုပ ံ သ ွဲ ို ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီးဥပေဒချပ် ဦးေဌးေအာင်၊ ြမန်မာိုင်ငံ သတင်းမီဒီယာေကာင်စီ ဥက ေဒါက်တာမျ ိးသန် တင်၊ ဒုတိယဥက (၁) ဦးအုန်းေမာင် (ြမင်းမူေမာင်ိုင်မိုး)၊ ဒုတိယဥက (၂) ဦးတင်ေမာင်ဦး၊ အတွင်းေရးမှး ဦးမျ ိးထွန်း

(ေမာင်စမ ိ ်းေနာင် - လယ်ေဝး) ၊ တွဖ ဲ က်အတွင်းေရးမှး (၁) ဦးရဲိုင်စိုးှင့် ေကာင်စီဝင်များြဖစ်ကသည့် ဦးခင်ေမာင်ေအး (KMA)၊ ေဒါက်တာေအးမင်း၊ ဦးေမာင်ေမာင်ြမင့ေ ် အး၊ ဦးစိုးမင်း၊ ဦးတင်ေမာင်ေထွး၊ ေဒြမင့်ြမင့်သိန်း၊ ေဒချ ိအိဇင် (ေခ) ေွဦးလင်း၊ ဦးေနလင်း (ေမာင်ချ ိေဝ) တို တက်ေရာက်ကသည်။ ေတွဆုံစ် ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးက ေဆွးေွး

ိုင်ငံေတာ်အစိုးရ၏ လုပ်ငန်းစ်များတွင် ဝိုင်းဝန်း

ကူညေ ီ ဆာင်ရက်ေပးကေစလိပ ု ါေကာင်းှင့် မိမတ ိ ုိ

၏ ြမန်မာ့လူ အသိင ု ်းအဝိင ု ်းကို ေအးချမ်းတည်ငိမ် ပီး သာယာေပျာ်ရင်ဖယ ွ ေ ် ကာင်းသည့် လူ အသိင ု ်းအဝိင ု ်း ကီးတစ်ခု ြဖစ်ထန ွ ်းလာေစေရးအတွက် ြမန်မာိင ု င ် ံ

သတင်းမီဒယ ီ ာေကာင်စဝ ီ င်များက ကူညေ ီ ဖာ်ေဆာင် ေပးကေစလိုပါေကာင်း ေြပာကားသည်။

ထိုေနာက် ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး ဥပေဒချပ်

ဦးေဌးေအာင်ှင့် တက်ေရာက်လာကသည့် ြမန်မာ

ိုင်ငံသတင်းမီဒီယာေကာင်စီဝင်များက မီဒီယာ

က ဖွံဖိးတိုးတက်ေရးကိစများ၊  သတင်းမီဒီယာ သမားများအတွက်

ကူညီေထာက်ပံ့ေရးကိစများ၊ 

သင်တန်းဖွငလ ့် စ ှ ေ ် ရးကိစများ၊  မီဒယ ီ ာလုပင ် န်းများ တိုးတက်ဖွံဖိးေရးကိစများ၊  ြပန်ကားေရးဝန်ကီးဌာန က ထုတလ ် င့  လ ် ျက်ရသ ှိ ည့် မီဒယ ီ ာလုပင ် န်းများအေပ

အ ကံြပချက်များ ေဆွးေွးေဆာင်ရက်ခဲ့ကသည်။ သတင်းစ်


စက်တင်ဘာ ၁၊ ၂၀၂၁

ကိုဗစ် -၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ထိန်းချပ်ေရးှင့် စပ်လျ်းသည့် ကိတင်ကာကွယ်ေရးဆိုင်ရာ ကန်သတ်ချက်များအား ၂၀၂၁ ခုှစ်၊ စက်တင်ဘာ ၃၀ ရက်ေနအထိ တိုးြမင့်သတ်မှတ်ေကာင်း ေကညာချက် ၁။

ကိုဗစ်-၁၉ ကပ်ေရာဂါ ကူးစက်ြပန် ပွားမကို ကာကွယ်

ထိန်းချပ်သည့် အစီအမံများအား ပိမ ု ထ ို ေ ိ ရာက်စွာ ေဆာင်ရက်င ို ရ ် န်

(ဂ)

ေရှးလျက် ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ်၊ ိုင်ငံြခားေရး ဝန်ကီးဌာနအေနြဖင့်

ကမာ့ိုင်ငံအသီးသီးမှ

ြမန်မာိုင်ငံသို

ရက်စွဲပါ ေကညာချက်၊

၃။

သိုရာတွင် အေရးေပအစိုးရတာဝန်ြဖင့်ြဖစ်ေစ၊ မလဲ

ကမာ့ိုင်ငံအသီးသီးမှ ြမန်မာိုင်ငံသို လာေရာက်ကသည့်

မေရှာင်သာေသာ ကိစရပ်များေကာင့်ြဖစ်ေစ၊ ြပည်ပိုင်ငံသားများ

ခရီးသွားများအေပ ကိတင်ကာကွယေ ် ရး ထပ်တိုးကန် သတ်

(သံတမန်များှင့် ကုလသမဂလက်ေအာက်ခံအဖွဲအစည်းများမှ

ချက်များှငစ ့် ပ်လျ်း၍ ၂၄-၃-၂၀၂၀ ရက်စပ ဲွ ါ ေကညာချက်၊

ဝန်ထမ်းများအပါအဝင်)အေနြဖင့် ြမန်မာိုင်ငံသို ပျံသန်းေြပးဆွဲ

ကမာ့ိုင်ငံအသီးသီးမှ ြမန်မာိုင်ငံသို လာေရာက်ကမည့်

ရန်ရှိမည့် ကယ်ဆယ်ေရးေလယာ်(သိုမဟုတ်) အထူးေလယာ်

အဆိုပါကန် သတ်ချက်များ

ိုင်ငံြခားသားများအား ဗီဇာကင်းလွတ်ခွင့်ှင့် လူမေရးဗီဇာ

များြဖင့် လာေရာက်ရန်ရှိပါက ြပည်ဝင်ခွင့်ဗီဇာဆိုင်ရာ ကန် သတ်မ

အားလုံးကို ၃၁-၈-၂၀၂၁ ရက်ေနအထိ ဆက်လက်တးုိ ြမငသ ့် တ်မတ ှ ်

အပါအဝင် မည်သည့ြ် ပည်ဝင်ဗဇ ီ ာ အမျ ိးအစားကိမ ု ဆို ယာယီ

များမှ ကင်းလွတ်ခွင့်ရရှိိုင်ရန်အတွက် ြပည်ပိုင်ငံများရှိ အနီးဆုံး

ေကာင်း ၃၀-၇-၂၀၂၁ ရက်စပ ွဲ ါေကညာချက်ြဖင့် ထုတြ် ပန်ထားခဲ့ ပီး

ရပ်ဆင ို ်းမှင့် စပ်လျ်း၍ ၂၈-၃-၂၀၂၀ ရက်စပ ွဲ ါေကညာချက်။

ြမန်မာသံုံး/ အဖွဲုံး/ေကာင်စစ်ဝန်ချပ်ုံးများသို ဆက်သွယ်အကူ

ကိုဗစ်-၁၉ ကူးစက်ေရာဂါ ြပည်ပမှဝင်ေရာက်လာိုင်မှ  င့်

အညီ ေတာင်းခံရန် ြဖစ်ပါသည်။ သိေ ု သာ် ြမန်မာိင ု င ် သ ံ ုိ လာေရာက်

လာေရာက်ကမည့် ခရီးသွားများအေပ ြပည်ဝင်ခင ွ ယ ့် ာယီကန် သတ် ချက်များအား ထုတ်ြပန်ထားခဲ့ပီး

(ဃ)

ြဖစ်ပါသည်-

၂။

(က)

ကူးစက်ြပန် ပွားမအရာယ်မှ

(ခ)

ြမန်မာိုင်ငံသို လာေရာက်ကသည့် ခရီးသွားများအေပ

ြမန်မာြပည်သူများအား

ကာကွယ်

မည့် ခရီးသွားများအားလုံးအေနြဖင့် ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနမှ

ကိတင်ကာကွယ်ေရး ကန် သတ်ချက်များှင့်စပ်လျ်း၍

ေစာင့်ေရှာက်ေပးိုင်ေရးအတွက်

ထိေရာက်သည့်အစီအမံများကို

ထုတြ် ပန်ထားသည့် ကိဗ ု စ်ကပ်ေရာဂါကာကွယ် ထိန်းချပ်ေရးဆိင ု ရ ် ာ

၁၅-၃-၂၀၂၀ ရက်စွဲပါေကညာချက်၊

ဆက်လက်ချမှတ်ေဆာင်ရက်သွားိုင်ရန် ေရှးလျက် ြပည်ေထာင်စု

တည်ဆဲန်ကားချက်များကို မပျက်မကွက် လိုက်နာကရမည်

ြမန်မာိုင်ငံသို လာေရာက်ကသည့် ခရီးသွားများအေပ

သမတြမန်မာိင ု င ် ေ ံ တာ် အိမေ ် စာင့အ ် စိးု ရအေနြဖင့် အထက်ေဖာ်ြပပါ

ြဖစ်ပါသည်။

ကိတင်ကာကွယေ ် ရး

ိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီးဌာန

ထပ်တးုိ ကန် သတ်ချက်များှင့်

ြပည်ဝင်ခွင့် ယာယီကန် သတ်မဆိုင်ရာ အစီအမံများအားလုံးကို ၂၀၂၁

ဆိက ု ေ ် ရာက်ဗဇ ီ ာှင့် အီလက်ထေရာနစ်ဗဇ ီ ာ ထုတေ ် ပးြခင်း

ခုစ ှ ၊် စက်တင်ဘာလ ၃၀ ရက်ေနအထိ ထပ်မတ ံ ိုးြမငသ ့် တ်မတ ှ လ ် က ို ပ ် ါ

များအား ယာယီရပ်ဆိုင်းမတိုှင့်စပ်လျ်း၍ ၂၀-၃-၂၀၂၀

သည်။

ေနြပည်ေတာ် ၂၀၂၁ ခုှစ်၊ ဩဂုတ်လ ၃၁ ရက်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊ ကုသေရးလုပ်ငန်းများ ေဆာင်ရက်ရာတွင် အေထာက်အကူြဖစ်ေစရန်အတွက် ေစတနာရှင် အလှရှင်များက ေရာဂါကာကွယ်ေရး အေထာက်အကူြပပစည်းများှင့် အလှေငွများ ေပးအပ်လှဒါန်း ေနြပည်ေတာ် ဩဂုတ်

၃၁

က ေငွကျပ် ၃၂၅၀၀၀ တန်ဖိုးရှိ အဝတ်အေြခာက်ခစ ံ က်

တိုင်းေဒသကီးှင့် ြပည်နယ်အသီးသီးရှိ ြပည်သူ

တစ်လုံး၊ ေတာ်ဝင်ချမ်းသာ ကုမဏီမိသားစုမှ (MD)

ေဆးုမ ံ ျား၊ တပ်မေတာ်ေဆးုမ ံ ျား၊ ကျန်းမာေရးဌာန

သုဓမမဏိေဇာတဓရ ဦးေဌးဦး (ရန်ကုန်တိုင်းေဒသ

များ၊ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကုသေရးစင်တာများှင့် လူမ

ကီး YMBA အသင်း အလုပ်အမေဆာင်)က ေငွကျပ်

ကူညေ ီ ရးအသင်းအဖွဲ များသို ေစတနာရှင် အလှရှင်

၃၂၅၀၀၀ တန်ဖိုးရှိ

များက ေရာဂါကာကွယေ ် ရး အေထာက်အကူြပပစည်း

ဦးေအာင်ဖိးလင်း (Ceberge Co.,Ltd.)က ေငွကျပ်

များှင့်

၂၅၀၀၀၀ တန်ဖိုးရှိ Flow Meterှင့် ပိုက် ၁၀ စုံ၊

အလှေငွများ

ေပးအပ်လှဒါန်းလျက်

အဝတ်ေလာ်စက် တစ်လုံး၊

အေနာက်ပိုင်းခိုင် YMBA အသင်း ဥက ဦးစန်းေဝ

ရှိသည်။

က ေငွကျပ် ၂၅၀၀၀၀ တန်ဖိုးရှိ Flow Meter ှင့်

ေပးအပ်လှဒါန်း ထိုသိုလှဒါန်းေပးလျက်ရှိရာ

ယေန တွင်

ပိက ု ် ၁၀ စု၊ံ ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး YMBA အသင်းက

ေနြပည်ေတာ်ေကာင်စီနယ်ေြမ တပ်ကုန်းမိနယ်

ေငွကျပ် ၂၅၀၀၀၀ တန်ဖိုးရှိ

အတွငး် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ၊် ထိနး် ချပ်၊ ကုသ

ပိုက် ၁၀ စုံတိုကို လည်းေကာင်း ေပးအပ်လှဒါန်း

ေရးလုပင ် န်းများတွင် အသုံးြပရန်အတွက် ဦးတင်ြမင့်

ကရာ တိင ု း် ေဒသကီးှင့် ြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ်များ၊

ှင့် ဇနီး ေဒတင်ေငွ မိသားစုက ေအာက်ဆီဂျင်အိုး

တိင ု ်းစစ်ဌာနချပ်အသီးသီးမှ တိင ု ်းမှးများှင့် တာဝန်

အလုံး ၅၀၊ Oxygen Flow Meter ၂၅ ခု  ှ င့ ် ှာေခါင်းစည်း ၃၀၀၀၀ တိက ု လ ို ည်းေကာင်း၊ ရန်ကန ု ် တိင ု ်းေဒသကီးအတွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ၊် ထိန်းချပ်၊ ကုသေရးလုပ်ငန်းများတွင် အသုံးြပရန် အတွက် ြမန်မာ့အားမာန်စီးပွားေရးလုပ်ငန်းရှင်များ အသင်း၏ နာယက ဦးတင်ေမာင်င ှ ့် ဇနီး ေဒစီစီမိုး (Xie Family Co.,Ltd.) က ေငွကျပ် သိန်း ၁၂၀၀ တန်ဖိုးရှိ Oxygen Generation System တစ်လုံး၊ ဗု ဒ ဘာသာကလျာဏယု ဝ အသင်း ချပ် (YMBA) ဗဟိုဥက ဦးရဲထွန်းှင့်

ဇနီး ေဒမိုမိုေအးေကျာ်

မိသားစုက လူနာတင်ယာ် တစ်စီး၊ ြမန်မာိုင်ငံ တုတ်ကုန်သည်များအသင်းချပ်က ေငွကျပ်သိန်း

၄၆၀ တန်ဖိုးရှိ Medical Oxygen Concentrator

Air Hearted Vaparizer (1) unit ၊ လင်မိနယ်

အလုံး၂၀ ှင့် Medical Ventilator ငါးလုးံ ၊ Esperado

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကုသေရးစင်တာတွင် ကုသေရး

Lake View Hotel မှ

ဒါိုက်တာ

လုပင ် န်းများ ေဆာင်ရက်ရန်အတွက် ြမန်မာ့အားမာန်

ဦးေကာင်းြမတ်ေဇာ်က ေငွကျပ်သိန်း ၃၀၀၊ ြမန်မာ

စီးပွားေရးလုပင ် န်းရှငမ ် ျားအသင်းက အလှေငွကျပ်

ိင ု င ် က ံ န ု သ ် ည်များှင့် စက်မလက်  မလု  ပင ် န်းရှငမ ် ျား

သိနး် ၁၀၀ ၊ Royal Home Pro Co.,Ltd. မှ မန်ေနဂျင်း

အသင်းချပ်(UMFCCI)က ေငွကျပ်သန ိ ်း ၂၅၀ တန်ဖိုး

ဒါိုက်တာ ဦးေအာင်ဘိုဦးက ေငွကျပ်သိန်း ၁၀၀၊

ရှိ ေအာက်ဆီဂျင်(အရည်) ၂၅ တန်၊ ဦးသက်မျ ိးှင့်

Great Calio Construction Company Limited

ဇနီး ေဒမိုးသီတာေဇာ် (မိုးရတနာထွန်း ေဆာက်လပ ု ်

မှ ဥက ဦးေအာင်ေထွးက ေငွကျပ် သိန်း ၁၀၀၊

ေရးကုမဏီ  မိသားစု)ှင့်

အုပ်ချပ်မ

ေဒါက်တာစည်သူဝင်း

ဦးေမာင်ေမာင်တင် မိသားစုက ေငွကျပ် သိန်း ၁၀၀၊

(Future Bright Co.,Ltd.) က ေငွကျပ် ၂၁၅ သိန်း

ကွယလ ် န ွ သ ် ူ ဦးရာေမ့စအ ် ား ရည်စူး၍ မိခင်ေဒနီတာ

တန်ဖိုးရှိ Liquid Oxygen Tank 499 L (1) unit ှင့်

အား အမှးထားကာ ကိန ု ေ ီ တ့ရ် (သူရယ ိ ဒီပ ကုမဏီ  )

Flow

Meter ှင့်

ရှသ ိ မ ူ ျားက လက်ခရ ံ ယူကပီး ဂုဏြ် ပမှတတ ် မ်းလာ များ ြပန်လည်ေပးအပ်သည်။ ထိုြပင် ဧရာဝတီတိုင်းေဒသကီး ေြမာင်းြမမိ ြမကန်သာရပ်ကွက်ရှိ

ေအာက်ဆီဂျင်စက်ုံ၊

ပန်းတေနာ်မိရှိ ေအာင်သေြပကုမဏီ  မိသားစုက လှဒါန်းသည့် ေအာက်ဆဂ ီ ျင်စက် ုံ င ှ ့် အိမမ ် ဲ မိတိရ ု ှိ ေအာက်ဆဂ ီ ျင်စက်ုံ လည်ပတ်ေနမများှင့် ငပုေတာ မိ၌ ေအာက်ဆဂ ီ ျင်ထတ ု လ ် ပ ု မ ် ည့စ ် က်ံု တည်ေဆာက် ေနသည့် အေြခအေနများကို

တာဝန်ရှိသူများက

သွားေရာက်ကည့်ပီ  း လိုအပ်သည်များ ညိင်း ေဆာင်ရက်ေပးခဲ့ကေကာင်း သတင်းရရှိသည်။ သတင်းစ်

ေရလျားေဈးကားေရာင်းချမှင့် စိမ်းလန်းစိြု ပည်သန် ရင ှ ်းသာယာလှပေရးလုပင ် န်းများ ကည့ ် စစ်  ေဆး

ပန်း ခံသိုသွားေရာက်၍ အင်းလျားကန်မှ

ရန်ကုန် ဩဂုတ် ၃၁

Spill Way စိမ်းလန်းစိြု ပည်ေရး၊ ကန်ေပါင်

မျ ိးစု၊ံ အသားမျ ိးစု ံ င ှ ့် ငါး/ပုစန ွ ် အမျ ိးမျ ိး

ဆယ်ယူရှင်းလင်းေနမ၊

ေရသွင်း၍ ကန်ေတာ်ကီးေရြပင် သန် ရင ှ ်း

ရန်ကန ု တ ် င ုိ း် ေဒသကီး စည်ပင်သာယာ

တစ်ေလာက် သန် ရှင်းသာယာလှပေရး

တိက ု ုိ ေရလျားေဈးကား(Mobile Market)

မိနယ် (၁၀)ရပ်ကက ွ ် အင်းလျားရိပသ ် ာ

ေရးဝန်ကီး

ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်

ှင့် ဗဟန်းမိနယ် ကန်ေတာ်ကီးသဘာဝ

စနစ်ြဖင့် ေရာင်းချေနမအား သွားေရာက်

လမ်းရှိ အင်းလျားေရပိုလဲ Spill Wayှင့်

သာယာေရးေကာ်မတီဥက မိေတာ်

ဥယျာ်ပန်း ခံအတွင်း သန် ရှင်းသာယာ

ကည့်စစ်  ေဆးခဲ့သည်။

ေရထုတေ ် ြမာင်း ေရထိနး် တံခါးများ ကံခ ့ င ုိ ်

ဝန် ဦးဗိလ ု ေ ် ဌးသည် ဩဂုတ် ၂၉ ရက်တင ွ ်

စိမ်းလန်းစိြု ပည်ေရး ေဆာင်ရက်ေနမတိက ု ို

ရန်ကင်းမိနယ် ကံဘဲ့စည်ပင်ဝန်ထမ်း

ကည့်စစ်  ေဆးသည်။

ကည့်စစ်  ေဆး

မအေြခအေနှင့် ေရထုတ်ေြမာင်း ေရစီး

ထိုေနာက် မိေတာ်ဝန်သည် ရန်ကင်း

ေရလာေကာင်းမွန်ေစေရး ေဆာင်ရက်

မိနယ် ကံဘဘ ့ဲ တ ူ ာုံ လမ်းတစ်ေလာက်

ထားမများကို ကည့ ် စစ်  ေဆးကာ လိအ ု ပ် သည်များ မှာကားသည်။

အိမရ ် ာဝင်း၌ ေရလျားေဈးကား (Mobile

ေရှးဦးစွာ မိေတာ်ဝန်ှင့်အဖွဲသည်

Market) စနစ်ြဖင့် ေဈးေရာင်းချေနမ၊

ရန်ကင်းမိနယ် ှငး် ဆီလမ်း (၈) ရပ်ကက ွ ်

လမ်းေဘးဝဲ/ယာတွင်

ေရေြမာင်းများ ဆယ်ယူရှင်းလင်းေနမ၊

ရှိ

ေကာင်းမွန်ေစရန်

မရမ်းကုန်းမိနယ် အင်းလျားေရပိလ ု က ဲ န်

ကုနစ ် မ ိ း် များ၊ မီးဖိေ ု ချာင်သးံု ကုနေ ် ြခာက်

ကံဘဲ့စည်ပင်ဝန်ထမ်းအိမ်ရာဝင်း၌

မရမ်းကုန်း

ေရစီးေရလာ ေရေြမာင်းအတွင်း

ဆက်လက်၍ မိေတာ်ဝန်သည် ဗဟန်း

အမက်များ၊ သဲေြမများှင့် ေြမာင်းေချးများ

မိနယ် ကန်ေတာ်ကီးသဘာဝဥယျာ်

စိမ်းလန်းကည်လင်ေစရန် ေရလဲလှယ် ေဆာင် ရ က် ထားမ ၊ မိုး သည်း ထန် စ ွာ ရာသွန်းမေကာင့် ကန်ေရြမင့တ ် က်လာ မှင့် ေရထိန်းတံခါးများ ကံ့ခိုင်မ ရှိ၊ မရှိ ကည့်စစ်  ေဆးပီး

လိုအပ်သည်များ

လမ်းန်မှာကား ြဖည့ဆ ် ည်းေဆာင်ရက် ေပးသည်။ သတင်းစ် E


စက်တင်ဘာ ၁၊ ၂၀၂၁

မိရာေတွကို သိမ်းေတာ့မည်ဟုဆိုေသာအခါ .... (သမိုင်းကိုေြခရာေကာက်ကည့်ြခင်း) စာချစ်သူ “ဘယ်ေနမှာေတာ့ D-Day (ယ-ရက်) စေတာ့မည်၊

တပ်မေတာ် တပ်မှးများညီလာခံတွင် ထိုသို သတိ

ြဖစ်မယ့်ေကာင်ေတွ၊

ေသနတ်ကိုင်တိုက်ေနလို

ကွနြ် မနစ်တပ်များက ချန်ေကရှတ ိ ် ေခါင်းေဆာင်

ဘယ်ေနမှာေတာ့ တိုင်းရင်းသားလက်နက်ကိုင်

တရေြပာဆိုခဲ့ဖူးေလသည်။

ေသသွားရင် တိင ု ်းြပည်နစ်နာမယ်။ အကျ ိးရှေ ိ အာင်

ေသာ ကူမင်တန်အစိးု ရအေပတွင် ေအာင်ပခ ွဲ ခ ံ ရ ဲ့ ာ

သူတပ ို ညာကိအ ု သုံးချပါလား” ဟုဆက ို ာ ေဆးတပ်ဖွဲ

ေဖာ်မဆ ို ာကန်းသို ထွကေ ် ြပးရာတွင် ခရီးကွာလှမ်း

အချ ိှင့် ပူးေပါင်းပီး မိရာေတွကို သိမ်းေတာ့မည်” ဟူေသာ

ြပည်ေြပးအကမ်းဖက်သမားတို၏

ေရာင်စုံသူပုန် ိုငင ် ေ ံ တာ်ကို လက်နက်စက ွဲ င ို ပ ် န ု က ် န်ြခားနား

သိုပို၍ အေရးေပြပန်တမ်းဝင်အရာရှိ (ဆရာဝန်)

သြဖင့် မလိက ု ပ ် ါိင ု ေ ် သာ စစ်းံ တပ်အချ ိတိသ ု ည်

ေအာက်ကလိအာအသံများ

ကပါေသာ သူပန ု တ ် ၏ ို အင်အားမှာမူ အမျ ိးအမည်ပင်

များအြဖစ် ခန် အပ်ခသ ဲ့ ည်။ အဆိပ ု ါ ေဆးေကျာင်းသား

နီးစပ်ရာိုင်ငံတိုသို

ထွကေ ် ပလာေလတိင ု ်း ိးု သားေသာသူများသည်

တပ်၍ ခွဲြခားလိုမကုန်ိုင်ေအာင်ရှိခဲ့သည်။ သိုှင့်

အများစုသည် ေနာင်ေသာအခါဝယ် တပ်မေတာ်၌

သည်။

ေကာက်ကသည်၊ လန် ကသည်။

ထိုသူပုန်သူကန် အဖွဲအစည်းေပါင်းစုံကို ေရာင်စုံ

ဆရာဝန်ကီးများ၊

သူပန ု ဟ ် ၍ ူ ပင် ထိေ ု ခတ်က သိမ်းကျံးေခေဝတင်စား

ဗိုလ်မှး၊ ဗိုလ်မှးကီးများြဖစ်လာကေလသည်။

ေလလင်းေပက

အချ ိက ဆန်ေတွဝယ်၊ ဆီေတွဝယ်၊ စားစရာ ေတွ

ကိတ်ကိတ်တိုး

ဝယ်ယူစုေဆာင်းသိုမှီး

ကသည်။ အလုပ်ကိစအေရာင်းအဝယ်

ခဲ့ကရေလသည်။

လက်နက်အင်အားအရလည်း

လည်ဆွဲအြဖစ် ဂုဏ်ယူစွာချ ိတ်ဆွဲ

ပိဆင်းလာေသာ ဂျင်နရယ်လမ ီ ီ ေခါင်းေဆာင်သည့် အမှတ(် ၉၃)တပ်မသည် ြမန်မာြပည်အေရှေြမာက်

ကရင်တပ်ရင်းများကို

ေဖာက်ဖျက်သွားေသာ တိင ု ်းရင်းသား အရာရှ၊ိ ရဲေဘာ်

ဘက်သို ကျးေကျာ်ဝင်ေရာက်လာသည်။ စပါး၊

စိုးရိမေ ် သာကပွားကေလသည်။ ကန်ေတာ့ေ ် ဆွမျ ိး

ကိတင်တပ်ဆင်ေပးထားသည့် စစ်လက်နက်များြဖင့်

အချ ိ ရှပ ိ င်ရြိှ ငားေသာ်လည်း ိင ု င ် ေ ံ တာ်၏ ေကျးဇူး

ဆန်ေရေပါများေသာ ကျ ိင်းတုခ ံ ျ ိင့ဝ ် မ ှ း် ကို အမှြီ ပ

eာတကာအေပါင်းကလည်း သိုေလာ သိုေလာ

ေဖာြခင်းေသာြခင်း။

သစာကို ေစာင့သ ်  ိ ေ ို သမဲ ိေ ု သခဲ့ ကေသာ ကရင်

ရန် ဝိင ု း် ရံထားေသာ ေတာင်းုိ များတွင် တပ်ချက

ြဖစ်ပါ့မလားဟု

ထိတလ ် န် တကား ေဆွးေွးေမးြမန်းကပါသည်။ ထိုေသာအခါ ကန်ေတာ်ကားဖူးသလို ေြပာဆို ပါမည်။ တပ်မေတာ်၏အင်အား ၁၉၄၈၊

၁၉၄၉

ခုှစ်ကာလများတွင်

တပ်မေတာ်၏အင်အားသည် တပ်ရင်း ၁၀ ရင်းသာ ရှခ ိ သ ဲ့ ည်။ တပ်ရင်း ၁၀ ရင်းဆိသ ု ည်ပင် အြပည့ရ ် ခ ှိ ဲ့ သည်မဟုတ်။ စစ်လက်နက်အင်အား၊ လက်နက် ကိစကလည်  း ထိစ ု ်က မဟာြပဿနာဟုဆရ ို မည်။ ထိုေခတ် ေသနတ်ကိုင်တပ်ခွဲတစ်ခွဲတွင် ဖွဲစည်း ပုအ ံ ရ ဘရင်းစက်ေသနတ် ကိုးလက်ရရ ှိ မည့အ ် စား အများဆုံးေပးိင ု ပ ် ါမှ ေြခာက်လက်၊ ကျည်ဆန်က လည်း

ရှားပါးလှသည့်ြဖစ်ြခင်း။

ှစ်လက်မ

စိနေ ် ြပာင်းအတွက် ဗုံးတိုမှာ အုပေ ် ရးကည့ရ ် မေလာက်ပင်။ အချက်ြပဆက်သယ ွ ေ ် ရးစက်တမ ို ှာ တပ်ရင်းတစ်ရင်းလုံးမှ သုံးေလးလုံး၊

ိုင်ဖယ်

ေသနတ်တက ုိ ေတာ့ အင်မတန်ေဟာင်းွမး် လှပီ ြဖစ်ကသည်။ အမှတသ ် းံု ှင့် အမှတေ ် လး အဂလ  ပ ိ ် ိင ု ဖ ် ယ်တို ြဖစ်ကသည်။ ဤသည်ပင် မလုေ ံ လာက် သြဖင့် ဂရင်းနားဂန်းဟုေခေသာ တစ်လုံးထိုး ေသနတ်တိုြဖင့် ြဖည့်စွက်ထားကရသည်။ ထိုသိုစစ်လက်နက်တိုတွင်သာ ချ ိတဲ့ခဲ့က သည်မဟုတ်။ အဝတ်အစားတန်ဆာပလာတိုမှာ လည်း ဆင်းရဲခဲ့ကပါသည်။ ေရဘူး၊ ခါးပတ်၊ လှစ ံ ပ ွ ၊် သံခေမာက်စသည်တက ုိ ရှားပါးပစည်းများ ြဖစ်ကသည်။ ကိယ ု န ့် ည်းကိယ ု ဟ ် န်ြဖင့် ရန်ကန ု ် မိ တုတ်တန်းမှ ဝယ်ယူစွဲကိုင်ကရသည်။ ထိုမ အဘက်ဘက်က မြပည့မ ် စုြံ ဖစ်ခရ ဲ့ သည်။ ြပင်ပမှ ဝယ်ယူြဖည့်တင်းဖိုကလည်း

အဆင်မေြပလှ။

မည်သည့်ိုင်ငံကီးများထံမှ

ဝယ်ယူ၍မရ။

လွတ်လပ်စိုင်ငံငယ်ေလး အသက်ရှင်ရပ်တည် ေရးကား ခက်ခဲလှပါဘိသည်။ “၁၉၄၈ ခုှစ်၊ ၁၉၄၉ ခုှစ်ပိုင်းမှာဆိုလိုရှိရင် ဒိုမှာစဖွဲကတည်းကိုက

တပ်ရင်းဆယ်ရင်းနဲ ၊

အဲဒအ ီ တွကသ ် ာ ဒိမ ု ှာလက်နက်ရတ ှိ ယ်။ နည်းနည်း ပါးပါးပဲရှိတယ်၊ ေရတပ်၊ ေလတပ်ဆိုတာဟာ ေလယာ်ပျံက တိုက်ဂါးေမာက်နဲ

ချစ်မန်ခ်တို

ဒီေလာက်ပဲရှိတယ်။ ေရတပ်မှာလည်းပဲ “ေမယု” တစ်စင်းေတာ့ရှိတယ်ေပါ့ေလ၊

ကီးကီးထဲက။

ကျန်တာေတွကေတာ့ အမ်အယ်လ် ရှစ်စင်းလား၊ ဆယ်စင်းလား ဒါပဲရတ ှိ ယ်။ ေရတပ်တို ေလတပ်တို ဆိတ ု ာကေတာ့ ဒိမ ု ှာတိုးဖို ေငွလည်းမရှ၊ိ ရှတ ိ ာနဲ ပဲ တိက ု ် ကတယ်”ဟု ဗိလ ု ခ ် ျပ်ကီး ေနဝင်းက ၁၉၆၈ ခုှစ်

စက်တင်ဘာလတွင်

ကျင်းပခဲ့ေသာ

ကိတင်ဝှက်ထားခဲ့သည့် စစ်လက်ကျန် လက်နက်

ကျးေကျာ်ဝင်ေရာက် ၁၉၅၀ ြပည့ ် စ ှ ခ ် န် မစ ှ ၍ တုတြ် ပည်မကီးမှ

ထိုအတူ ထိုစ်က ိုင်ငံေတာ်အေပ သစာ

ေငွေချကမည့်သူများကလည်း

ေငွလဲ

ထိပ်တန်းခွဲစိတ်ပါရဂူကီးများ၊

ကျးေကျာ်ေြပးဝင်သွားက

ခဲယမ်းများ၊ ေတာခိုမည့်

ေခတ်အဆက်ဆက်မှ မျက်ေမှာက်ကာလအထိ တပ်မေတာ်ေခါင်းေဆာင် ကီးများ၏ အေြမာ်အြမင်ကီးမားမတိုြဖင့် ြပစုပျ ိးေထာင်ခဲ့မေကာင့် တပ်မေတာ်သည် ပစကမျက်ေမှာက်ကာလတွင် စွမ်းရည်ြပည့်ဝေသာ

သည်။ သူတေ ို ဖာ်မဆ ို ာကန်းသိမ ု ြပန်လ၊ို ေရကည်ရာ ြမက်ုရာမှာခို၍

အြမတ်အစွန်းေကာင်းေသာ

ဘိနး် ကုနက ် းူ သည့လ ် ပ ု င ် န်းကို လုပမ ် ည်။ တုတ် ြပည်မကီးကို ြပန်လည်သိမ်းပိုက်ရန် အားယူေန သည်ဟု

ေကးေကာ်ဝါဒြဖန် ကာ ကွန်ြမနစ်

ေခတ်မတ ီ ပ်မေတာ်တစ်ရပ်အြဖစ် ိငု င် တ ံ ကာှင့် ရင်ေပါင်တန်းရပ်တည်

ဆန် ကျင်ေရးကို ိင ု င ် ြံ ခားေရးမူဝါဒတစ်ရပ်အြဖစ်

ိငု ခ် ေဲ့ လပီ။ သမိငု ်းအစ်အလာကီးမားေသာ ထိြု မန်မာ့တပ်မေတာ်ကို

ိုင်ငံများမှ အကူအညီယူသည်။ လီမီှင့် သူ တပ်

ြပည်ေြပးအကမ်းဖက်သမားတိက ု တိင ု ်းရင်းသားလက်နက်ကင ို အ ် ချ ိ ှငပ ့် ူးေပါင်း၍ တိက ု ခ ် က ို ေ ် ချမန်းပီး မိရာေတွကို သိမ်းေတာ့မည်ဟု ဆိုေသာအခါ . . .

ကမာေကျာ်

သွားသည်။ အေနာက်ိုင်ငံသတင်းစာကီးများက လည်း သူတအ ို ေကာင်းကို ပုံ ကီးချဲ၍ေရးသားက သည်။ သူတမ ုိ ေရးခင်ကတည်းက ဗမာ့တပ်မေတာ် ရှိရာတပ်များြဖင့်

ဘဲအုပ်က တစ်ရာ ှစ်ရာ၊ မေဗဒါက တစ်ပင်

အရာရှရ ိ ေ ဲ ဘာ်များအပါအဝင် တိင ု ်းရင်းသားအရာရှ၊ိ အရာခံ၊ အကပ်၊ တပ်သားအများအြပားလည်း ရှခ ိ ့ဲ

အင်းစိန်ကို ေကအင်န်ဒီအိုေသာင်းကျန်းသူများက

ေလသည်။ ချင်းေသနတ်ကိုင် တပ်ရင်း-၁ မှ တိုက်ပွဲ

သိမး် ပိက ု လ ် က ုိ ေ ် သာအခါတွငမ ် ူ ေရာင်စသ ံု ပ ူ န ု  ် င ှ ့်

အလီလီတွင် ရဲေဘာ်ေပါင်း ၃၀၀ ေကျာ်ကျသည်။

ရန်ကုန်အစိုးရတို၏

အင်အားချ ိန်ခွင်လာက

အရာရှိ ေလး- ငါး ဦးကျသည်။ ယင်းတိအ ု နက်မှ

တစ်ဖက်ေစာင်းနင်းြဖစ်လုနီးနီးဟု ဆိုရေတာ့မည်။

သူရေ ဲ ကာင်းဘွဲရကသည်။ ေြမာက်ပင ို ်းချင်းေတာင်ရှိ

သိရ ု ာတွင် တိင ု ်းြပည်၏ အေရးအခင်းတိင ု ်းတွင်

ေကျးရာများတွင် တိက ု ပ ် ၌ ွဲ ကျဆုံးခဲေ ့ သာ အရာရှမ ိ ျား

ြပည်သူလူထု၏ေရှမှ အစ်အမဲမားမားမတ်မတ်

၏မိခင်များသည်

ရပ်တည်ခသ ဲ့ ည့အ ် စ်အလာရှေ ိ သာ တပ်မေတာ်သည်

ဆွတ်ယူခဲ့ေသာ ဘွဲတံဆိပ်များကို လည်ဆွဲအြဖစ်

ထိုရန်သူတိုကို ေလှခွက်ချည်းကျန်လည်း အလံကို

ဂုဏ်ယူစွာချ ိတ်ဆွဲေလ့ရှိကသည်။

သူတိုသားများ

အသက်ေပး

ေတာ့မလှဲ၊ ရင်ေြမကတုတ် တွန်းလှန်ခုခံခဲ့ပါသည်။

အင်းစိနက ် ုိ ၁၉၄၉ ခုစ ှ ် ေမလ ၂၂ ရက်ေနတွင်

အင်းစိနစ ် စ်မျက်ှာတွင် ချင်းတပ်ရင်း-၁၊ ကချင်

ဗမာ့တပ်မေတာ်က ြပန်လည်သိမ်းပိုက်ိုင်သည်။

တပ်ရင်း၊ ဗမာ့ေသနတ်ကင ို ် တပ်ရင်း -၃၊ တပ်ရင်း-၅၊

အင်းစိန် ပီးလင် ေတာင်ငသ ူ ုိ ဗမာ့တပ်မေတာ်တက်

ဘီတီအက်ဖ်တပ်၊ တကသိုလ်မှ ေကျာင်းသားများ

သည်။ ေတာင်ငူ၊ ြပည်၊ သရက်၊ ေရနံေြမ၊ မေလး၊

တပ်ဖွဲ စသည့်တပ်ရင်းတပ်ဖွဲများက လူကုန်ရရာ

“မသုံးလုံးနယ်ေြမ” ဟုေခေသာ မေလး၊ ြမင်း ခံ၊

လက်နက်စက ွဲ င ို ၍ ် တိက ု ခ ် က ို ် ကသည်။ ြပည်သလ ူ ထ ူ ု

မိတလ ီ ာတစ်ဝက ို ၊် ေတာင်ကီး၊ ကေလာ၊ တနသာရီ၊

ကလည်း တစ်ခန ဲ က်ကည ူ သ ီ ည်။ ေနစ် ထမင်းထုပ်

ြမစ်ဝကန်းေပနယ်ေြမအစုမ ံ ှ ေရာင်စေ ံု သာင်းကျန်း

ပိုသည်။

သူတိုကို ှိမ်နင်းရှင်းလင်းခဲ့ကသည်။

အင်းစိနတ ် က ုိ ပ ် တ ဲွ င ွ ် ဒီဘက် ဟိဘ ု က် အကျ အကိတ်အနယ်ပွဲြဖစ်သည်။

စွန် လတ်  စန ွ ် စားေသာ၊ အပင်ပန်းအဆင်းရဲခ ံ င ို ် ေသာ

မျ ိးချစ်တပ်မေတာ်၊

ထိုတပ်မေတာ်သည်

ေစာဘင်ဆင် ခံ၊ ေတာင်ကုန်းအမှတ် ၁၁၂၊ ဦးစကိန်

အသက်ေသွးေပါင်းများစွာ ေပးလှ၍ ထိသ ု တ ို စ်မိပီး

ေကျာင်း စေသာအချက်အချာေနရာများကို ဗမာ့

တစ်မိ၊ ပီးေတာ့ ေနာက်တစ်မိ၊ ပီးေနာက်တစ်မိ

တပ်မေတာ်က သဲသဲမဲမဲတိုက်ယူရသည်။

တိက ု ို ြပန်လည်သမ ိ ်းပိက ု  ် င ို ခ ် ေ ဲ့ သာ်လည်း အနားမရ

အင်းစိန်တိုက်ပွဲ၊ ဦးစကန ိ ေ ် ကျာင်းတိက ု ပ ် တ ဲွ င ွ ် ေဆးေကျာင်းသားများသည် တပ်မေတာ်၊

များသည် ဝါဒြဖန် ေကာင်းသြဖင့်

သည် လက်ေှးခဲသ ့ ည်မဟုတ။် ကျ ိင်းတုဘ ံ က်တင ွ ်

တည်း။ ၁၉၄၉ ခုနစ် ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂ ရက်ေနတွင်

အဆုံးများသည်။

ချမှတက ် ျင့သ ် းံု ေနေသာ အေမရိကန်င ှ အ ့် ေပါင်းပါ

ေသးပါ။ ြပည်တင ွ း် ရန်ကုိ အေပစီးရုမ ံ သာ ရှိေသး

စစ်ရဲ

သည်။ ဘူးေလးရာဖုက ံ ဆင့ခ ် ရ ဲ့ ြပန်ပါပီ။ ေကအမ်တီ

တပ်ရင်းတိ ု င ှ လ ့် က်တ၍ ဲွ တိက ု ပ ် ဝ ွဲ င်ေနစ် ေရှတန်း

တုတြ် ဖကျးေကျာ်သတ ူ  ုိ င ှ ့် ဆက်လက်ရင်ဆင ို ခ ် ဲ့

စစ်ဆင်ေရးကို လာေရာက်စစ်ေဆးသည့် ဗိုလ်ချပ်

ရြပန်ပါသည်။

ကီးေနဝင်းက ေတွသွားပီး “ဒီေကာင်ေတွ ဆရာဝန်

အိမန ် ီးချင်းိင ု င ် ြံ ဖစ်ေသာ တုတြ် ပည်ကီးတွင်

တုတ်ြဖတပ်မကိုတက်၍

တိက ု သ ် ည်။ အမှတ(် ၉) တပ်မဟာကို ဗိလ ု မ ် ှ းကီး ေကျာ်စိုး ဦးေဆာင်၍ နဂါးိင ု စ ် စ်ဆင်ေရးဖွငသ ့် ည်။ တုတ်ြဖကို တိုက်ရာတွင် တပ်မေတာ်သည် ထုထည်ှင့် တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။ နဂါးိုင်ပီးလင် ဘုရင့ေ ် နာင်၊ ရန်ကီးေအာင်၊ မဲေခါင်စေသာ စစ်ဆင် ေရးတိက ု ို ဆက်တက ို ဆ ် င်ခ ဲ ဲ့ ကသည်။ တပ်မဟာ များကိုေပါင်း၍ တပ်မအဆင့်ြဖင့် ဆင်ဲရေသာ စစ်ပွဲကီးြဖစ်သည်။ ကည်း၊ ေရ၊ ေလတပ်ဖွဲများ အတူပူးေပါင်း၍ တိုက်ကရေသာပွဲကီးြဖစ်ေလ သည်။ ေလယာ်ကွင်းကို ေရတပ်မေတာ်မှ ရဲေဘာ် များက ေလယာ်ပစ်စက် အေြမာက်အြမားြဖင့် ေစာင့်ေရှာက်သည်။

ေရတပ်မေတာ်သည်

ေတာင်ေပသို ေရာက်ေနသည်။ နမ့စ ် န်ေလယာ် ကွင်းတွင် ေအာက်စဖိုဒ်(Oxford)၊ ဆီြဖရီ(Sea fury) ှင့် ဒါကိတ ု ာေလယာ် သုံး၊ ေလးစင်းရှသ ိ ည်။ ေလသူရမ ဲ ျားက ဗမာ့တပ်မေတာ်ေရှတန်းတပ်စခန်း များသို ရိကာချေပးသည်။ ရန်သူ စခန်းများကိလ ု ည်း သွားေရာက်ပစ်ခတ်ကသည်။ ကိယ ု န ့် ည်းကိယ ု ဟ ့် န် ြဖင့် တီထင ွ ထ ် ားေသာဗုံး၊ အေြမာက်လက်နက်များ ကိုသာ သုံးစွဲိုင်ေလသည်။ တုတ်ြဖတပ်စခန်းများမှာ

အိမ်နီးချင်း

တစ်ဖက်ိုင်ငံ နယ်နိမိတ်ကို ေနာက်ခံအေြခြပ၍ တည်ေဆာက်ထားသည်။

ေလယာ်ေပက

ကိုယ့်နည်းကိုယ်ဟန်ြဖင့် တီထွင်ထားေသာ ဗုံး အေြမာက်လက်နက်များမှာ ထိထိေရာက်ေရာက် ပစ်ကူမေပးိုင်ခဲ့၍ ေရာ့ကက်ဒုံးများ လိုအပ်လာ သည်။

စာမျက်ှာ ၇ သို X


စက်တင်ဘာ ၁၊ ၂၀၂၁

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊ ကုသေရးဆိုင်ရာပစည်းများအချိန်ှင့်တစ်ေြပးညီ တင်သွင်းခွင့်ြပေပးလျက်ရှိ

အသိေပး

ေနြပည်ေတာ် ဩဂုတ် ၃၁

ေကညာချက်

စီးပွားေရးှင့် ကူးသန်းေရာင်းဝယ်ေရးဝန်ကီးဌာန အေနြဖင့် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊

ကုသေရးဆိင ု ရ ် ာပစည်းများကို အများြပည်သူ ုံးပိတ်

ရက်စွဲ၊ ၂၀၂၁ ခုှစ် ဩဂုတ်လ ၃၁ ရက်

ရက်များတွင် ေလေကာင်း၊ ေရေကာင်းှင့် နယ်စပ်

ကုနသ ် ယ ွ ေ ် ရးစခန်းများမှ ေှာင့ေ ် ှးကန် ကာမမရှိ

အများြပည်သူ

တင်သင ွ ်းိင ု ေ ် ရးအတွက် အချ ိန်င ှ တ ့် စ်ေြပးညီ စီစ်

အလုပ်ပိတ်ရက်များအြဖစ်

တိးု ြမငသ ့် တ်မတ ှ ေ ် ကညာထားေသာ ၂၀၂၁ ခုစ ှ ်

ေဆာင်ရက်ေပးလျက်ရှိသည်။

စက်တင်ဘာလ ၁ ရက်ေနမှ ၁၀ ရက်ေနအထိ

ယေနတွင် ရန်ကန ု အ ် ြပည်ြပည်ဆင ုိ ရ ် ာ ေလဆိပ၊်

ေန ရက်များအတွင်း ြမန်မာိုင်ငံရင်းှီးြမပ်ှံမ

ဆိပ်ကမ်းများှင့် မူဆယ်၊ ချင်းေရေဟာ်၊ ြမဝတီှင့်

ေကာ်မရှငသ ် ုိ တင်ြပသည့် ရင်းှးီ ြမပ်မ ံှ ကိ  စရပ် 

ထီးခီးကုန်သွယ်ေရးစခန်း ေလးခုတိုတွင် ကုမဏီ

များှင့် ကုမဏီမှတ်ပုံတင်ြခင်းဆိုင်ရာ ကိစရပ်

ဆယ်ခုမှ ယာ်စးီ ေရ ၁၇ စီးြဖင့် ေအာက်ဆီဂျင် ှစ်စီးြဖင့် တန် ၄၀၊

များအတွက် အမှတ်(၁)၊ သစာလမ်း၊ ရန်ကင်း

ဂျင်(အိုးခွံ) ၂၃၂၂ ခု၊ ေအာက်ဆီဂျင်ထုတ်သည့်စက်

န်ကားမ ဦးစီးဌာန (ုံးချပ်)တွင် လည်းေကာင်း၊

(အရည်) Bowser ယာ်

မိနယ်ရှိ

ေအာက်ဆဂ ီ ျင်(အရည်)အိးု ြဖင့် သုးံ တန်၊ ေအာက်ဆီ

အလုပ်တာဝန်များ

ြဖစ်ေကာင်း စီးပွားေရးှင့် ကူးသန်းေရာင်းဝယ်ေရး

ရင်းှီးြမပ်ှံမှင့်

ကုမဏီများ

၁၁ ခု ၊ Oxygen Generator တစ် ခု ၊ အိ မ ် သုံး

သွယေ ် ရးစခန်းများအေနြဖင့်

လက်အိတ် ရှစတ ် န်င ှ ့် ှာေခါင်းစည်း တန် ၁၀၀

သွင်းကုန်လုပ်ငန်းများ

ေဆာင်ရက်ေပးသွားမည်

ေကညာချက် ထုတ်ြပန်ထားသည်။

ယာ်စ ှ စ ် းီ မှာ ရန်ကန ု ် မိသိုြဖစ်ပီး Oxygen Plant

ကုသေရးပစည်းများ

တင်သွင်းမများကိုလည်း

ေရးဆိုင်ရာပစည်းများကို သက်ဆိုင်ရာဌာနများှင့်

ှင့် ေဒးဒရဲမိများသို တစ်ခစ ု ြီ ဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

များှင့်အညီ ဦးစားေပး တင်သွင်းခွင့်ြပေပးမည်

သွင်းခွငြ့် ပေပးလျက်ရေ ှိ ကာင်းှင့် ေဆးဝါးှင့် ဆက်

ကုသေရးဆိုင်ရာပစည်းများ ြပတ်လပ်မမရှိေစရန်

(ုးံ ချပ်) ပိက ု န ု သ ် င ွ း် ကုန် လုပင ် န်းဌာနခွ ဲ င ှ ့် ပိက ု န ု သ ် င ွ း်

ေပးေကညာချက်များကိလ ု ည်း အများြပည်သသ ူ ရ ိ ေ ှိ စ

ေဆာင်ရက်ေပးသွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အသိေပး

ေကညာထားသည့် စက်တင်ဘာ ၁ ရက်မှ ၁၀ ရက်

သွငး် ကုန် လိင ု စ ် င်ေလာက်ထားမများကိလ ု ည်း ုးံ ချ ိန်

gov.mm တွင်

ရင်းှီးြမပ်မ ှံ ှ  င့် ကုမဏီ  များန်ကားမဦးစီးဌာန

ရင်းှီးြမပ်ှံမအတွ  က် ဌာနဆိုင်ရာ ေပါင်းစပ်

Test Kit ၁၀၀၊

ရပ်ဆိုင်းထားမည် မဟုတ်ဘဲ ပုံမှန်အတိုင်း ပိုကုန်

ဝန်ကီးဌာနမှ ဩဂုတ် ၃၁ ရက် ေနစွဲြဖင့် အသိေပး

တင်သွငး် ခဲ့သည်။ ေအာက်ဆီဂျင်အရည်(Bowser)

ြဖစ်ေကာင်းှင့် ကိဗ ု စ် -၁၉ ကူးစက်ေရာဂါကာကွယ်

ကိုဗစ်-၁၉ေရာဂါကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊ ကုသ

၁၁ ခုမှာ ရန်ကုန်မိသို ရှစ်ခု၊ မေကွး၊ ေမာ်လမိင်

သက်ဆိုင်ရာဌာနများှင့် ညိင်းထားသည့် SOP

ကိဗ ု စ်-၁၉ ကူးစက်ေရာဂါကာကွယ၊် ထိန်းချပ်၊

ြဖစ်ပီး အဆိပ ု ါရက်များတွင် ကုနသ ် ယ ွ ေ ် ရးဦးစီးဌာန

စပ်ပစည်းများ တင်သင ွ း် ြခင်းှငဆ ့် က်စပ်သည့် အသိ

OSS ုံးတွငလ ် ည်းေကာင်း ုံးချ ိန်အတွင်း လက်ခံ

အများြပည်သူုံးပိတ်ရက်များအြဖစ် သတ်မှတ်

ကုန်းံု (ရန်ကုန်)တိုမှ အွန်လုိငး် စနစ်ြဖင့် ပိုကုန်

ရန် ဝန်ကီးဌာန Website ြဖစ်သည့် www. commerce.

ေကညာအပ်ပါသည်။

အထိ

အတွင်း ပုမ ံ န ှ အ ် တိင ု ်း ခွငြ့် ပေဆာင်ရက်ေပးသွားမည်

ေဆာင်ရက်ေပးထားေကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်

ကို ဗိလ ု ေ ် မာင်သန ိ ်း ေခါင်းေဆာင်ေသာ ဆီြဖရီတက ို ်

ေမတာစကားေပးပိုကသည်။

ေအာက်ဆီဂျင်စက်

၃၅၃ ခု၊

ုံးပိတ်ရက်များတွငလ ် ည်း

နယ်စပ်ကန ု ်

X စာမျက်ှာ ၆ မှ သိ ု င ှ ့် ထိစ ု ်က ေလတပ်ဦးစီးချပ် ဗိလ ု မ ် ှးခင်င ှ ့်

ေလယာ်သုံးစင်းတိုက

ေလသူရဲအချ ိသည်

ပထမဆုံးေလေကာင်း တိုက်ပွဲဆင်ဲခဲ့သည်။

တစ်ရက်ေသာအခါတွင်

ဆီြဖရီေလယာ်၌ ေရာ့ကက်တပ်ဆင်၍ ပစ်ခတ် စမ်းသပ်ကသည်။

ဆီြဖရီေလယာ်သည်

ေရာ့ကက်ဒုံးကန်အား၏အပူချ ိန်ကို

မခံိုင်၍

ပျက်ကျေလရာ ေလတပ်ဦးစီးချပ်

ဗိုလ်မှးခင်

ကျဆုံးခဲ့ရရှာသည်။

အသင့်ေစာင့်ဆိုင်းပီး

ရန်သူေလယာ်ကီးတွင် ဒသမ ၅ ကျည်သုံး စက်ေသနတ်ကီး ၁၂ လက် တပ်ဆင်ထားသည်။ ေလေကာင်းတိက ု ပ ် တ ဲွ င ွ ် ရန်သူ စက်ေလးလုးံ တပ် ေလယာ်ကီးသည်

အမီးပိုင်းြပတ်ထွက်ပီး

မီးဟုန်းဟုန်းေတာက်ကာ

ထိုင်းိုင်ငံအတွင်းသို

တုတြ် ဖတိက ု ုိ ကုလသမဂတွင် ကျးေကျာ်

စိက ု က ် ျသွားခဲသ ့ လို တပ်မေတာ်ေလမှ ဗိလ ု ပ ် တ ီ ာ၏

သူများဟုပင် မသုးံ စွမ ဲ ေခေဝရန် ကန် ကက ွ ခ ် ့ဲ ပီး

ေလယာ်သည်လည်း ရန်သူ ကျည်ထမ ိ န ှ က ် ာ မိမိ

အစစအရာရာ ေထာက်ပေ ံ့ ပးေနေသာ အေမရိကန်

နယ်နမ ိ တ ိ  ် င ှ ့် ရှစမ ် င ို ခ ် န် ေဝးေသာ ထိင ု ်းိင ု င ် အ ံ တွင်း

ှင့် အေပါင်းပါတိထ ု မ ံ လ ှ ည်း လက်နက်ဟ၍ ူ အပ်တုိ

သို မီးေလာင်ပျက်ကျသွားခဲသ ့ ည်။ ဗိလ ု ပ ် တ ီ ာလည်း

တစ်ေချာင်းပင် ဝယ်၍မရခဲေ ့ သာ တပ်မေတာ်သည်

ကျဆုံးသွားခဲ့ရှာသည်။ ဗိုလ်ချစ်ခိုင်၏ ေလယာ်

အစေရးတိုထံမှ စစ်လက်ကျန်

စပစ်ဖိုင်းယား

ေနာက်မီးေအာက်ပင ို ်းတစ်ခလ ု ုံးလည်း ေကမွပျက်စီး

တိက ု ေ ် လယာ်အချ ိကို ေလလံဆဲွ ဝယ်ယခ ူ င ွ ရ ့် ၍

သွားသည့အ ် ြပင် ဘီးလည်းြပတ်ထက ွ ခ ် သ ဲ့ ည်။ ဗိလ ု ်

သာ ေရာ့ကက်ြပဿနာေြပလည်သွားခဲ့ရသည်။

ချစ်ခိုင်၏ေလယာ်ကို

ရင်ဖွင့်တက်တိုက်ကရ သိုရာတွင်

ဆက်လက်ရင်ဆိုင်ရသည့်

ေခေဆာင်လာပီး ကျ ိင်းတုက ံ င ွ း် တွင် ဘီးမချဘဲ ဝမ်းဗိုက်ြဖင့် ဆင်းသက်ခဲ့ရေလသည်။

အေမရိ က န် ၏

အိမန ် ီးချင်းတစ်ဖက်င ို င ် မ ံ ှ ေဒသခံြပည်သမ ူ ျား

ေကျာေထာက်ေနာက်ခံြပမကို

ရယူထားေသာ

အဖိက ု ေတာ့ ဗမာ့တပ်မေတာ်င ှ ့် တုတြ် ဖတပ်တ၏ ို

တစ်ဖက်အမ ိ န ် ီးချင်းိင ု င ် သ ံ ည် သူ ပိင ု န ် က်နယ်ေြမ

ေြမြပင်ရင်ဆင ို တ ် က ို ပ ် မ ွဲ ျားကလည်း သူတအ ို ဖို ပွဲ ကီး

ထဲသို ကျည်တစ်ေတာင့ပ ် င်အကျမခံဟု ရာဇသံေပး

ပွဲေကာင်းတစ်ခုလိုြဖစ်ေနသည်။ ြမန်မာနယ်နိမိတ်

ကံးဝါးထားေလေသာအခါ

ြမန်မာ့တပ်မေတာ်

အတွင်းက တိက ု ပ ် မ ွဲ ျားကို သူတ ို င ို င ် န ံ ယ်နမ ိ တ ိ ထ ် ရ ဲ ှိ

ရန်သူ ပစ်အားများကားမှ

ပိ၍ ု ြမင့ေ ် သာေတာင်ကန ု း် ေပမှ ေနစ်လာေရာက်

မျက်ာှ ချင်းဆိင ု ် ဝင်ေရာက်၍ ေရာ့ကက်ပစ်လတ် 

ကည့ ် ကသည်  ။ ေတာင်ေပတက်သည့် ဘတ်စက ် ား

ပီးလင် တစ်ဖက်င ို င ် ံ နယ်နမ ိ တ ိ ထ ် ဲ မေကျာ်လန ွ မ ် ိ

ခများပင်

ေဈးတက်သွားေလသည်။ ေနာင်အခါ

ေစရန် ေလယာ်ကိုအကာအကွယ်မဲ့ ရင်ဖွင့်၍

ြမန်မာ့တပ်မေတာ်ကိုယ်စားလှယ်များကို

ေကာ့ပျံထွက် ကရေလသည်။ ထိအ ု ခါကျမှ ေြမြပင်

ခရီးစ်တစ်ခတ ု င ွ ် တစ်ဖက်င ို င ် မ ံ ှ စစ်ဘက်ကယ ို စ ် ား

ြပည်ပ

တပ်များသည် တုတ်ြဖတို

ေတာင်ကုန်းများ

လှယ်များက ြမန်မာ့တပ်မေတာ်၏ မျ ိးချစ်စိတ်ှင့်

ေပတွင် အခိင ု အ ် မာတပ်စထ ွဲ ားေသာ တပ်စခန်း

စွန် လတ်  စန ွ ် စားရဲေသာသတက ိ ို တခုတတ ် ရချ ီးကျး

များကို မျက်ှာချင်းဆိင ု ် ရင်ဖင ွ တ ့် က်တက ို ် ကရေလ

စကားဆိုကေလသည်။

သည်။

ြမန်မာြပည်သလ ူ ထ ူ မ ု ျားအဖိမ ု ူ အမျ ိးသားေရး

၁၉၆၀ ြပည့ ် စ ှ ် ဒီဇင်ဘာလတွင် စတင်ခသ ဲ့ ည့်

ကိစလည်းြဖစ်၊ လွတ်လပ်ေရး၏ အရာယ်ကီး

မဲေခါင်စစ်ဆင်ေရးကီးတွငမ ် ူ တုတြ် ဖတပ်များကို

တစ်ရပ်လည်းြဖစ်၍ တပ်မေတာ်ကို တစ်ခန ဲ က်ကည ူ ီ

မကာခဏခဲယမ်းရိကာများ  လာချေပးေနေသာ

ကသည်။ လုပအ ် ား၊ ပစည်းအားြဖင့် ကူညီ ကသည်။

B-24 အမျ ိးအစားမှ ဆင်းသက်လာသည့် စက်ေလး

စစ်မျက်ှာသို ပစည်းသယ်ပိုရာတွင် လိုက်ပါက

လုံးတပ်(P-4 Y-2 Pravateer) ရန်သူ ေလယာ်ကီး

သည်။ ေရှတန်းေရာက်ရေ ဲ ဘာ်များသို လက်ေဆာင်၊

ဝင်ေရာက်ကည့်ိ  ုင်ေရး စီစ်

ကိစရပ်များအား

အမှတ်(၄၉)၊ စိမ်းလဲ့ေမလမ်းသွယ်၊ ကမာေအး ဘုရားလမ်း၊ ရန်ကင်းမိနယ်ရိှ ရင်းှီးြမပ်မ ှံ ှ  င့် ကုမဏီများန်ကားမဦးစီးဌာန (ရန်ကုန်တိုင်း ုံးခွဲ)၌ ဖွင့်လှစ်ထားသည့် One Stop Services–

ေကျာင်းသားများ

လည်း အသက်ေသွးေခးများေပးဆပ်၍ မဆုတ်

တပ်မေတာ်သို ဝင်ကသည်။ ြမန်ြမန်စစ်ေြမြပင်သို

တမ်းခုခတ ံ န ွ း် လှန ် င ုိ ခ ် သ ့ဲ ည်။ ထိတ ု က ုိ ပ ် ဲွ ကီးတွင်

ထွက်လိုကသည်ဆိုကသည်။

လူအင်အား ၁၅ ေယာက်ခန် သာရှေ ိ သာ တပ်မေတာ်

တုတ်ြဖကို

တိုက်ခိုက်ခဲ့စ်က

တပ်မေတာ်သည် ကျ ိင်းတုံဘက်မှ မိုင်းတုံ၊

မိုင်းဆတ်ဘက်သို

ဗမာ့

ဆင်းသည်။

ထိုးေဖာက်သည်။

တပ်စိတ်ှစ်စိတ်စခန်းကုန်းကိုပင်

ရန်သူ ၅၀၀

ခန်ြဖင့် ဝိုင်းတိုက်ခိုက်ခဲ့ကေသာ်လည်း ေချမန်း ိုင်ြခင်းမရှိ။

ေအာက်ဘက် သထုံ၊ ေမာ်လမိင်မှ ပိတ်ဆိုသည်။

တပ်မေတာ်သည် ိင ု င ် ေ ံ တာ်ကာကွယေ ် ရးှင့်

ညပပ ် ူးညပပ ် တ ိ ် အမိခရ ံ ေသာ် ရန်သတ ူ ုိ ပိေလသည်။

လုံ ခံေရး၊ ြပည်သူတို၏ အသက်အိုးအိမ်စည်းစိမ်

ကမာ့ကလ ု သမဂတွင် ြမန်မာိင ု င ် က ံ အေရးဆိသ ု ြဖင့်

တိုကို

ြမန်မာ့ေြမမှ

အတွက် မိမိတိုတာဝန်ယူထိန်းသိမ်းထားရေသာ

ိုင်ငံြခားတပ်များဆုတ်ခွာေစရန်

ဝိုင်းဝန်းကူညီမည်ဟု

ညီလာခံက ဆုံးြဖတ်ချက်

ကာကွယ်ထိန်းသိမ်းေစာင့်ေရှာက်ေရး

နယ်ေြမများကို

ချမှတ်သည်။ ေလးိုင်ငံေကာ်မရှင်ဖွဲ၍ တုတ်ြဖ

“တစ်မန် ေြမလာ

ကျးေကျာ်သူများကို ေခထုတ်သွားရန် စီစ်ခဲ့က

တစ်လာ ပန်းေြခာက်

ေလေတာ့သည်။

တစ်ေပါက်ေရစက်

ဗိုလ်ေမာင်သိန်းက

ြပဿနာအခက် အ ခဲ က

ေလသူရဲများသည်

ညိင်းထားသည့် SOPများှင့်အညီ ဦးစားေပးတင်

ညိင်းေဆာင်ရ က်ရမည့်

စစ်ဆင်ေရးပီး စစ်ဆင်ေရးတိုြဖင့်

ငါတိုလက်မှ

ဆက်လက်ဆင်ဲ

ရန်သူရလင်

တုတ်ြဖကျးေကျာ်မြပဿနာ 

ေြပလည်

ြမန်မာ့သမိုင်း ိုင်းေတာ့မည်”

ဟူေသာ

ပီးေြမာက်သွားသည့ေ ် နာက်တင ွ လ ် ည်း ချ ီေလသည့်

စိတ်ဓာတ်ြဖင့် ေခတ်အဆက်ဆက်မှသည် ယေန

တပ်မေတာ်သည်

တိုင် ကံ့ ကံ့ခံထိန်းသိမ်းကာကွယ်ေစာင့်ေရှာက်ခဲ့

ြပည်တွင်းေသာင်းကျန်းမ

ရန်စယ ွ မ ် ျားကို စစ်ဆင်ေရးပီး စစ်ဆင်ေရးတိြု ဖင့်

ပါသည်။

ဆက်လက်ဆင်ေ ဲ ချမန်းရြပန်ပါသည်။ နားရသည်

ဤသိအ ု ားြဖင့် ချ ီေလသည့် တပ်မေတာ်သည်

ဟူ၍ မရှ၊ိ စစ်ဆင်ေရးတစ်ခါထွက် ပီဆလ ို င် တပ်ရင်း

၁၉၇၀ ြပည့်ှစ် ေငွရတုကာလ၊ ၁၉၉၅ ခုှစ်

ကိြု ပန်ရဖို ေမာ်မန ှ ်း၍မရ။ အချ ိေြခြမန်တပ်ရင်းများ

ေရရတုကာလ၊ ပီးခဲသ ့ ည့် ၂၀၂၀ ြပည့ ် စ ှ ် စိနရ ် တု

သည်

ကာလတိုင် ရတုအလီလီ ချ ီ၍ အခက်အခဲအကျပ်

တစ်ခါတစ်ရံတစ်ှစ်ေကျာ်သည်အထိ

တပ်ရင်းဌာနချပ်သို ြပန်မေရာက်ိုင်ခဲ့က။ “မိုးေတွကလည်း မစဲဘဲ ရာသွန်းတယ်၊ ြမစ် ေချာင်းအင်းအိင ု ် ေရေတွြပည့လ ် ုိ ငါတိတ ု က ုိ ရ ် တယ်၊ ဘယ်မှာလဲအိပ်ရတယ်

ြဖတ်ေကျာ်လာခဲ့ပါသည်။ ေခတ်အဆက်ဆက်မှ မျက်ေမှာက်ကာလ

အမဲတမ်း

အထိ တပ်မေတာ်ေခါင်းေဆာင်ကီးများ၏ အေြမာ်

ဟူသည့်

အြမင်ကီးမားမတိြု ဖင့် ြပစုပျ ိးေထာင်ခမ ့ဲ ေကာင့  ်

“တူယှ်ကာတိုက်စ”ို စစ်ချ ီသီချင်းှယ် ချ ီေလသည့်

တပ်မေတာ်သည် ပစကမျက်ေမှာက်ကာလတွင်

တပ်မေတာ်သည် ေတာအထပ်ထပ် ေတာင်အသွယ်

စွမး် ရည်ြပည့ဝ ် ေသာ ေခတ်မတ ီ ပ်မေတာ်တစ်ရပ်

သွယ် မေမာတမ်းမပန်းတမ်းချ ီတက်ေနမဲ။

အြဖစ် ိုင်ငံတကာှင့် ရင်ေပါင်တန်းရပ်တည်ိုင်

ချ ီတက်လိုသာ

ရှိလိမ့်မယ်၊

အတည်းေပါင်းမျ ိးစုံကို မုန်တိုင်းကိုမမ အန်တု

တိုက်ခိုက်ေနရတယ်”

တိက ု စ ် မ ွ ်းရည်အားြဖင့လ ် ည်း အေတွအ ကံက

ခဲ့ေလပီ။

သမိုင်းအစ်အလာကီးမားေသာ

မနည်းေတာ့။ ၁၉၈၈ ခုှစ် အေရးအခင်းြဖစ်ပွားမ

ထိုြမန်မာ့တပ်မေတာ်ကို ြပည်ေြပးအကမ်းဖက်

အေပ အြမတ်ထုတ်၍ ရှမ်းြပည်နယ်အေရှပိုင်းရှိ

သမားတိုက တိုင်းရင်းသားလက်နက်ကိုင်အချ ိ

မိုင်းယန်းတပ်မေတာ်စခန်းကို

ှင့် ပူးေပါင်း၍ တိက ု ခ ် က ို ေ ် ချမန်းပီး မိရာေတွကို

အင်အားအလုံး

အရင်းြဖင့် ဝင်ေရာက်တိုက်ခိုက်ခဲ့ေသာ ရန်သူကို

သိမ်းေတာ့မည်ဟုဆိုေသာအခါ ............။


စက်တင်ဘာ ၁၊ ၂၀၂၁

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါအား ကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊ ကုသရာတွင် အသုံးများသည့် ေဆးဝါးများ၏ ေပါက်ေဈးများ (၃၁-၈-၂၀၂၁) ညေန ၆ နာရီအချ ိန်ထိ ေဈးန်း No

Product Name

Pack Size

Price in Kyats (Retail)

Company Name

Antibiotics 1

Injection - Ceftriazone 1G

1's

700

KCL

2

Injection - Cefoperazone and Sulbactam 1G

Vial

4900

Ready Medicine

3

Injection - Cefoperazone and Sulbactam 2G

Vial

9300

Ready Medicine

4

Injection - Meropenam

1g/Vial

10000

AA Medical

Box of 10x10's

1450

JDS

Box of 10x10

2000

Aorta

Vial

160

Aorta

Anti-inflammatory

ကိဗု စ်-၁၉ ေရာဂါ ြဖစ်ေပေနသည့က ် ာလအတွင်း ေဒသတွင်းစိက ု ပ် ျိးေမွးြမေရး ကုန်ထုတ်လုပ်မလုပ်ငန်းများ ရာန်းြပည့်ေဆာင်ရက်ိုင်ေရး လိုအပ်သည်များ ြဖည့်ဆည်းေဆာင်ရက်

5

P.O Dexamethasone

6

P.O Prednisolone

7

Injection - Dexamethasone

Antiviral 8

P.O Favipiravir 400 mg

2X10 Tablet

50000

AA Medical

9

Injection - Remdesivir

Vial

70000

GHI

7000

Nyi Lay Naing

ေနြပည်ေတာ် ဩဂုတ် ၃၁

လမ်းပန်းဆက်သွယ်ေရးခက်ခဲမများ  ြဖစ်ေပခဲ့ပီး

အစိုးရ၊

တပ်မေတာ်ှင့် ပုဂလိကပိုင်ေဒသတွင်း

ေဈးကွက်အတွင်းေရာင်းချရန် အခက်အခဲြဖစ်ေပ

စိုက်ပျ ိးေမွးြမေရးှင့် အြခားလူသုံးကုန်လုပ်ငန်း

လျက်ရှိသည့် ေဒသခံတိုင်းရင်းသားြပည်သူများ၏

Anti thrombosis

များ ကုနထ ် တ ု လ ် ပ ု မ ်  ရာန်းြပည့ထ ် တ ု လ ် ပ ု  ် င ို ေ ် ရး

စိုက်ခင်းများမှသီးှံများကို နယ်ေြမခံတပ်မေတာ်

အတွက် ယေနတွင် အေနာက်ေတာင်တင ို ်းစစ်ဌာန

သားများက

10

ချပ် တိင ု ်းမှး ဗိလ ု ခ ် ျပ်ေအာင်ေအာင်င ှ ့် အဖွဲဝင်များ

ေပးလျက်ရရ ိှ ာ ယေနတွင် မေလးတိင ု း် ေဒသကီး

သည် ပုသိမ်တပ်နယ်အတွင်းရှိ နယ်ေြမခံတပ်များ

ေပျာ်ဘယ ွ ် မိနယ် ေရငံေကျးရာရှိ ေဒသခံေတာင်သူ

တွင် မိုးစပါးစိက ု ပ ် ျ ိးေရးလုပင ် န်းများှင့် ေမွးြမေရး

များထံမှ

လုပ်ငန်းများ ေဆာင်ရက်ထားရှိမအေြခအေနများ 

အလယ်ပင ို ်းတိင ု ်းစစ်ဌာနချပ် နယ်ေြမခံတပ်မေတာ်

ကို

သားများက ေဒသေပါက်ေဈးအတိုင်း သွားေရာက်

သွားေရာက်ကည့်၍ 

လိုအပ်သည်များ

ေဒသေပါက်ေဈးအတိုင်း ဝယ်ယူ

ကက်သွန်နီပိဿာ

၁၈၀၀၀

Injection Enoxaprim 40 mg 1 Pre-Filled Syringe

အြခားေဆးဝါးများ၏ ေဈးန်းများကို Website (www.mccpmd.org) ှင့် Facebook Page https://www.facebook.com/ 32330252139 2189/posts/ 1720802588308835/?d=n တိုတွင် ဝင်ေရာက်ကည့်ိ  ုင်ပါသည်။

ကို

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ဖို မိမိကစ၍

ဝယ်ယူအားေပးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

ေပါင်းစပ်ညိင်းေဆာင်ရက်ေပးသည်။ ထိုြပင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါြဖစ်ပွားမေကာင့်

စည်းကမ်းများကို လိုက်နာစို

သတင်းစ်

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီးအတွင်း ေဆးှင့်ေဆးပစည်းများ၊ သားငါးများကို ေဈးန်းမှန်ကန်စွာြဖင့် လက်လီလက်ကားေရာင်းချေပးသည့်အစီအစ် တိုးချဲေဆာင်ရက် ေနြပည်ေတာ် ဩဂုတ် ၃၁

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ တတိယလင်းြဖစ်ပွား ေနသည့်ကာလအတွင်း ေဒသကီးအတွင်းရှိ

ရန်ကုန်တိုင်း

ြပည်သူများ၏

ေဆးဝါးလိအ ု ပ်ချက်အား ြဖည့ဆ ် ည်းေပး ိုင်ေရး၊ ေဆးဝါးများ လွယ်လင့်တကူ ဝယ်ယ ူ င ို ေ ် ရး၊ အရည်အေသွးှငေ ့် ဈးန်း မှန်ကန်စွာရရှိေစေရးအတွက်

ရန်ကုန်

တိင ု ်းေဒသကီးအစိုးရအဖွဲ၏ န်ကား

ထားဝယ်မိနယ်ရှိ ြမန်မာ့ပင်လယ်ြပင်အတွင်း နစ်ြမပ်ခဲ့သည့် ငါးဖမ်းေလှေပပါ ေလှသားများအား ကူညီကယ်ဆယ် တနသာ ရီတင ုိ း် ေဒသကီး ထားဝယ်မိနယ်ရိှ ြမန်မာ့ပင်လယ်ြပင်အတွငး် လုံ ခံေရး ေဆာင်ရက်ေနသည့် တပ်ဖွဲဝင်များသည် ဩဂုတ် ၃၀ ရက် နံနက် ၆ နာရီခန် တွင် ေရမိုင် ၂၆

မိုင်ခန် အကွာသိုအေရာက်၌

ေအာင်သန် ဇင်(၆၃)အမည်ရိှ ငါးဖမ်းဝါးလတ်ေလှနစ်ြမပ်မေကာင့  ် ယင်းေလှေပပါ ေလှသား ၁၈ ဦးကို ကယ်တင်၍ တင်ေဆာင်လာသည့် ေဒသခံငါးဖမ်းေလှ တစ်စင်းကို ေတွရသြဖင့် အဆိုပါေလှသား ၁၈ ဦးကို တပ်မေတာ်ေရယာ်သို လဲေြပာင်းကူညီ ကယ်တင်မများ ေဆာင်ရက်ေပးသည်။ အဆိုပါ ေအာင်သန် ဇင်(၆၃)အမည်ရှိ ငါးဖမ်းဝါးလတ်ေလှသည် ရန်ကုန်တိုင်း ေဒသကီး မရမ်းကုနး် မိနယ်ေန ဦးေအာင်မးုိ ပိင ု ဆ ် င ုိ ေ ် သာ ေလှြဖစ်ပီး ယင်းေလှသည် ေကျာက်ေဆာင်င ှ ့် တိက ု မ ် ၍ ိ နစ်ြမပ်ခြဲ့ ခင်းြဖစ်ကာ တပ်မေတာ်ေရယာ်မှ တပ်မေတာ် သားများက လေ ဲ ြပာင်းကယ်တင်ခသ ဲ့ ည့် ေလှသား ၁၈ ဦးကို လိအ ု ပ်သည့် ကျန်းမာေရး ေစာင့်ေရှာက်မလု  ပ်ငန်းများ ေဆာင်ရက်ေပးပီး စားေသာက်ဖွယ်ရာများ ေထာက်ပံ့ ေပးအပ်ခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

လုပ်ငန်းရှင်များအသင်း၏

စီစ်မြဖင့်

ဒုတိယေနရာအြဖစ် ပန်းဘဲတန်းမိနယ်

ကုန်သည်လမ်းှင့် ဗိုလ်ဆွန်ပက်လမ်း ေထာင့်ရှိ

ြမန်မာအြပည်ြပည်ဆိုင်ရာ

ကုန်သွယ်မဗဟိုဌာန အေဆာက်အအုံ၌

ေနြပည်ေတာ် ဩဂုတ် ၃၁

ထားဝယ်မိ၏ အေနာက်ေတာင်ဘက်

ချက်အရ ြမန်မာိင ု င ် ံ ေဆးှင့် ေဆးပစည်း

သတင်းစ်

အိမ်သုံးေဆးဝါးများ လက်လီလက်ကား ြဖန် ြဖးေရာင်းချြခင်း ေဆာင်ရက်ခဲ့ရာ

အစီအစ်ကို

ယေနတွင် ေဆးှင့်

ေဆးပစည်း ြဖန် ြဖးေရာင်းချေသာ ကုမဏီ 

၁၆ ခု မ ှ အိ မ ် သုံး ေဆးဝါး ၂၁၄ မျ ိးကို

ေရာင်းချေပးလျက်ရှိ ပီး ေငွကျပ် ၅၁ သိန်း

ယေနတွင် ေငွကျပ် ေလးသိန်းေကျာ်

များကို ေရာင်းချခဲ့သည်။

ေရာင်းချိုင်ခဲ့သည်။

ေကျာ်တန်ဖိုးရှိ ေဆးှင့် ေဆးပစည်း အလားတူ ပထမအစီအစ်အြဖစ်

တန်ဖိုးရှိ ေဆးှင့် ထိုြပင်

ဖွင့်လှစ်ေရာင်းချေပးလျက်ရှိသည့် အလုံ

အတွင်းရှိ

ရပ်ကွက် အမှတ်(၁၀၄/၁၀၈) ေနရာ၌

ေကာ်မတီက

မိနယ် ကမ်းနားလမ်း လွတ်လပ်ေရး လည်း

၁၂

ရက်ေြမာက်ေနအြဖစ်

ဆက်လက်

ေရာင်းချေပးလျက်ရှိပီး

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး

မိနယ်အချ ိတွင်လည်း

ရန်ကုန်မိေတာ် သားငါးများ သိရသည်။

ေဆးပစည်းများ

စည်ပင်သာယာေရး

ေရလျားေဈးကားြဖင့်

ေရာင်းချေပးခဲ့ေကာင်း သတင်းစ်

ေကျးလက်ကုန်ထုတ်လမ်း၊ တံတားလုပ်ငန်းများ ကွင်းဆင်းစစ်ေဆး မချမ်းေဘာ့ သဂုတ် ၃၁ ကချင်ြပည်နယ်

ေကျးလက်ေဒသ

မချမ်းေဘာ့မိနယ် ဖွံဖိးတိုးတက်ေရး

ပိုင်းတွင်

တာဝန်ရှိသူများ ကွင်းဆင်း

စစ်ေဆးသည်။ ထိုသို

ကွင်းဆင်းစစ်ေဆးရာတွင်

ဦးစီး ဌာနက ၂၀၂၀-၂၀၂၁ ဘာှစ်

ခိင ု ေ ် ကျးလက်ေဒသ ဖွံဖိးတိးု တက်ေရး

ေသာ ေကျးလက်ကန ု ထ ် တ ု လ ် မ်း၊ တံတား

ေဒသ

အတွငး် အေကာင်အထည်ေဖာ် ေဆာင်ရက် လုပင ် န်းများကို သဂုတ် ၃၀ ရက် မွန်းလွဲ

ဦးစီးဌာန ခိင ု ဦ ် းစီးမှး၊ မိနယ်ေကျးလက် ဖွံဖိးတိုးတက်ေရးဦးစီးဌာန

မိနယ်ဦးစီးမှးှင့် တာဝန်ရှိသူများက

မချမ်းေဘာ့မိနယ်ရိှ ထရန်ဒမ်းေကျးရာ ကုန်ထုတ်လမ်းလုပ်ငန်း ပီးစီးမကို

ေဆာင်ရက်

သတ်မှတ်စံချ ိန်စံန်းှင့်

ကိုက်ညီမ ရှိ၊ မရှိ စစ်ေဆးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

မင်းြမင့်မိုရ် Q


စက်တင်ဘာ ၁၊ ၂၀၂၁

အနောအနဂိုဏ်းဝင် ဆရာ၊ ဆရာမများ၏ နာသုံးနာ လက်ကိုင်ထား၍ ေကျာင်းသား၊ ေကျာင်းသူများအေပ မိဘသဖွယ်စိတ်ဓာတ်ြဖင့် သင်ကားေရးတာဝန်ထမ်းေဆာင်ေနမအား အသိအမှတ်ြပ သတင်းထုတ်ြပန်ြခင်း ေနြပည်ေတာ်

ဩဂုတ်

စာသင်ေကျာင်းများဖွင့်လှစ်ရန်

၃၁

ကိတင်ြပင်ဆင်ေနသည့်

ထိက ု သ ့ဲ ေ ုိ သာ အခက်အခဲ၊ အကျပ်အတည်းများ၊ ေှာင့်ယှက်မမျ  ိးစုံ

ြမန်မာိုင်ငံ၌ ဆရာ၊ ဆရာမများအေပ ိုေသေလးစားမြပရသည့်

ကာလှင့် လက်ရှိသင်ကားေနသည့်ကာလတွင်

မိမိတစ်ပါတီ

တိုကားမှ အနောအနဂိုဏ်းဝင် ဆရာဟူသည့် မွန်ြမတ်လှသည့်

အနောအနဂိဏ ု ်းဝင်အြဖစ် ေရှးယခင်ကတည်းကပင် ယ်ေကျးမ

ေကာင်းစားေရးကိုသာ ေရှး၍

ိုင်ငံေရးအြမတ်ထုတ်လိုသူများ၊

ဂုဏ်ပုဒ်ှင့်အညီ ေကာင်းမွန်ြမင့်ြမတ်သည့်စိတ်ထားများြဖင့် ိုင်ငံ့

တစ်ရပ်သဖွယ် သတ်မှတ်ထားပီး

အြခားမည်သည့်ိုင်ငံတွင်မှ

ိုင်ငံေရးအစွန်းေရာက် NLD ပါတီဝင်များှင့် ၎င်းတိုကို ေထာက်ခံ

အတွက် ပညာတတ် လူငယ်၊ လူရယ်များ ေပထွနး် လာေစေရး ေရှး၍

မေတွရှိိုင်ေသာ အေလးအနက်ြပမကို ေတွရှိရမည်ြဖစ်ပါသည်။

သူများ၊ NUG ၊ CRPH ှင့် PDF စသည့်အဖွဲများသည် ပညာေရး

သင်ကားေရးတာဝန်များကို မလစ်ဟင်းရေအာင် အားကိးမာန်တက်

အနော အနဂိဏ ု း် ဝင် ဆရာ၊ ဆရာမများသည်လည်း ေစတနာကို

ဝန်ထမ်းများအား CDM လပ်ရှားမတွင် ပါဝင်လာေစရန် Social

ထမ်းေဆာင်လျက်ရသ ိှ ည်ကေ ုိ တွရှရ ိ သြဖင့် တာဝန်ထမ်းေဆာင်ေနက

အရင်းခံပီး ဝါသနာှငအ ့် တူ အနစ်နာခံကာ တပည့မ ် ျားအေပ ရင်ဝယ်

Punishment ြပလုပြ် ခင်း၊ လံ ေဆာ်ြခင်း၊ ခိမ်းေြခာက်အကျပ်ကင ို ြ် ခင်း

ေသာ ဆရာ၊ ဆရာမများကို

သားသဖွယ်သေဘာထား၍

ေကျာင်းသား၊ ေကျာင်းသူများအား

များအြပင် ကေလးငယ်များပညာသင်ကားေရးကို အခက်အခဲြဖစ်

အေနြဖင့် လက်လှဲစွာ ချ ီးကျးဂုဏ်ြပမှတ်တမ်းတင်အပ်ပါသည်။

ဂုဏ်သိကာြပည့်ဝစွာြဖင့် အတတ်ပညာ သင်ကားပိုချုံသာမက

ေစရန်ရည်ရယ်၍ စာသင်ေကျာင်းများကို မိုင်းများ၊ လက်လုပ်ဗုံး

ိင ု င ် အ ံ့ နာဂတ် ရင်ေသွးငယ်များ၏ စာေပပညာတတ်ေြမာက်ေရး၊

“အတတ်လည်းသင်၊ ပဲြ့ ပင်ဆးံု မ၊ သိပမချန်  ၊ ေဘးရန်ဆီးကာ၊ သင့ရ ် ာ

များြဖင့် ေဖာက်ခဖ ဲွ ျက်ဆးီ ြခင်း၊ မီးဖျက်ဆးီ ြခင်းများအြပင် ဆရာ၊

ပညာရည်ြမင့မ ် ားေရးအတွက် အခက်အခဲမျ ိးစုံ ကားမှ သင်ကားေရး

အပ်ပ”ို ဟူေသာ ဆရာကျင့ဝ ် တ်ငါးသွယက ် ို ေကျပွနစ ် ွာထမ်းေဆာင်ေန

ဆရာမများကို စာေပသင်ကားမမြပိုင်ေစရန် ခိမ်းေြခာက်ြခင်း၊

တာဝန်များကို ကိးပမ်းထမ်းေဆာင်လျက်ရသ ှိ ည့် ဆရာ၊ ဆရာမများ

သူများ ြဖစ်ပါသည်။

ေှာင့်ယှက်တိုက်ခိုက်ြခင်းများ

လုပ်ေဆာင်လျက်ရှိေသာေကာင့်

ေဘးကင်းလုံ ခံေရးအတွက် လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များအေနြဖင့် အထူး

COVID-19 ကမာ့ကပ်ေရာဂါြဖစ်ပွားမေကာင့် ရပ်နားထားရသည့်

ထိခက ို ဒ ် ဏ်ရာရရှြိ ခင်းများသာမက အချ ိအသက်ေသဆုံးသည်အထိ

ကပ်မတ်ေဆာင်ရ က်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်းှင့် မိဘြပည်သူများ

ေကျာင်းများကို လက်ရအ ှိ ချ ိန်တင ွ ် အတိင ု ်းအတာတစ်ခအ ု ထိ ကူးစက်

စိတ်မချမ်းေြမ့ဖွယ်ရာ ြဖစ်စ်ြဖစ်ရပ်များြဖစ်ေပခဲ့ရပီး ေသဆုံး

အေနြဖင့်လည်း

ြပန် ပွားမကို ထိန်းချပ်ိုင်ပီြဖစ်သည့်အတွက် ၂၀၂၁-၂၀၂၂ ပညာ

ထိခက ုိ ဒ ် ဏ်ရာရရှသ ိ မ ူ ျားအတွက် ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စီ

ေအးချမ်းစွာ

သင်ှစ်အတွက် အေြခခံပညာဦးစီးဌာနေအာက်ရှိ အေြခခံပညာ

အေနြဖင့် မိသားစုများှငထ ့် ပ်တူ အထူးဝမ်းနည်းေကကွရ ဲ ပါသည်။

လုံ ခံေရးသတိထားကာ

အထက်တန်းအဆင့်၊

ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စီ

ရပ်ရာေအးချမ်းသာယာေရး၊ ကေလးငယ်များ

ပညာသင်ကားိုင်ေရးတိုအတွက် လုံ ခံေရးအသိ၊ လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များှင့်

ပူးေပါင်း

အလယ်တန်းအဆင့်ှင့် မူလတန်းအဆင့်

မေကာင်းမ၊ မတရားမတိုကို ြပလုပ်ရမည့်အေပ ရှက်ြခင်း၊

ေဆာင်ရက်သွားကရန် ေမတာရပ်ခံအပ်ပါသည်။

ေကျာင်းများအား ဇွန် ၁ ရက်ေနမှစ၍ ြမန်မာိင ု င ် တ ံ စ်ဝန်း၌ တစ်ပိင်

ေကာက်ြခင်းဟူေသာ ဟီရိ၊ ဩတပတရားတိုအေပ၌ သာမန်လူ

သတင်းထုတ်ြပန်ေရးအဖွဲ

တည်း ေအးချမ်းတည်ငိမစ ် ာွ စတင်ဖင ွ လ ့် စ ှ သ ် င်ကားလျက်ရသ ိှ ည်။

တိထ ု က် ပိမ ု သ ုိ ရ ိ ေ ိှ စာင့ထ ် န ိ း် တတ်သည့် ဆရာ၊ ဆရာမတိအ ု ေနြဖင့်

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ

ရမည်းသင်းမိနယ်အတွင်း၌ ချည်မင်ရှည်ဝါ၂၆၇၆၂ ဧက စိုက်ပျိးပီး ရမည်းသင်း ဩဂုတ် ၃၁ မေလးတိင ု ်းေဒသကီး ရမည်းသင်းမိနယ်အတွင်း၌ ယခုစ ှ တ ် င ွ ် မိုးကိချည်မင်ရည ှ ဝ ် ါ ၁၁၂ ဧက၊ မိုးရာသီ ချည်မင်ရည ှ ဝ ် ါ ၁၄၂၃ ဧက၊ မိုးေှာင်းချည်မင် ရှညဝ ် ါ ၂၅၂၂၇ ဧက စိက ု ပ ် ျ ိးပီးြဖစ်ရာ စုစေ ု ပါင်း ဝါစိက ု ဧ ် က

ြပည်ပိုင်ငံများမှ ြပန်လည်ဝင်ေရာက်လာသည့် ြမန်မာိုင်ငံသားများအား နယ်စပ်ဂိတ်အသီးသီးတွင် ဆက်လက်လက်ခံလျက်ရှိ ေနြပည်ေတာ် ဩဂုတ် ၃၁

ေရာဂါ စစ်ေဆးေပးြခင်း၊ Quarantine ဝင်ေရာက်

ြပည်ပိုင်ငံများမှ ဝင်ေရာက်လာသည့် ြမန်မာိုင်ငံ

ရမည့် အေထာက်အထားစာရက်စာတမ်းများ ြပလုပ်

သားများကို နယ်စပ်ဂိတ်အသီးသီးတွင် လက်ခံ

ေပးြခင်း၊ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန၏ န်ကားချက်

ေဆာင်ရက်ေပးလျက်ရရ ှိ ာ ယမန်ေနက ရှမ်းြပည်နယ်

များ ရှင်းလင်းေြပာကားြခင်းတိုကို စနစ်တကျ

(ေြမာက်ပိုင်း) မူဆယ်မိသို ဝင်ေရာက်လာသည့်

ေဆာင်ရက်ေပးပီး တိုင်းစစ်ဌာနချပ်အသီးသီးမှ

ြမန်မာိင ု င ် သ ံ ား အမျ ိးသား ၁၅၆ ဦးှင့် အမျ ိးသမီး

တာဝန်ရှိသူများ၊

၁၁၇ ဦး စုစုေပါင်း ၂၇၃ ဦး၊ ချင်းေရေဟာ်မိသို

လိုအပ်သည်များ ကူညီေဆာင်ရက်ေပးကသည်။ လိုက်လံပိုေဆာင်ေပး

ဝင်ေရာက်လာသည့် ြမန်မာိုင်ငံသား အမျ ိးသား ငါးဦးှင့် အမျ ိးသမီး ေြခာက်ဦး စုစုေပါင်း ၁၁ ဦး၊

ဌာနဆိုင်ရာတာဝန်ရှိသူများက

ထိေ ု နာက် မိနယ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးအဖွဲ များက

ေလာက်ကင ုိ ် မိ သို ဝင်ေရာက်လာသည့် အမျ ိးသား

စီစ်ေဆာင်ရက်ေပးသည့်

သုံးဦးှင့်

များြဖင့်

ြမဝတီမိသို

ဝင်ေရာက်လာသည့်

အမျ ိးသား ၁၀၀ှင့် အမျ ိးသမီး ၁၀၀

စုစုေပါင်း

၂၀၀ တိုကို လက်ခံခဲ့ကသည်။

ခရီးသည်တင်ယာ်

၎င်းတိုေနရပ်အသီးသီးသို

လိုက်လံ

ပိုေဆာင်ေပးခဲ့ေကာင်းှင့် ေရာဂါပိုးေတွရှိသူများ အား သက်ဆိုင်ရာေနရာများတွင် သီးသန် ထားရှိ၍

ကူညီေဆာင်ရက်ေပး

လိအ ု ပ်သည့် ကျန်းမာေရးဆိင ု ရ ် ာများှင့် အုပခ ် ျပ်မ

ထိုသိုလက်ခံရာတွင် သက်ဆိုင်ရာ ြပည်သူ

ဆိုင်ရာ ကိစရပ်များကို အဆင်ေြပေချာေမွေအာင်

ေဆးုံများမှ ကျန်းမာေရးဆိုင်ရာ တာဝန်ရှိသူများ၊ တပ်မေတာ်ေဆးတပ်ဖွဲဝင်များက

ကိုဗစ် - ၁၉

ေဆာင်ရက်ေပးလျက်ရှိေကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်

၂၆၇၆၂ ဧကကို စိက ု ပ ် ျ ိးပီးြဖစ်သည်ဟု စိက ု ပ ် ျ ိးေရး ဦးစီးဌာန မိနယ်ဦးစီးမှးုံးမှ သိရသည်။ လျာထားဧကထက် ပိုမိုစိုက်ပျ ိး ထိုသိုမိနယ်အတွင်း ဝါစိုက်ပျ ိးရာတွင် မိုးရာသီ ချည်မင်ရည ှ ဝ ် ါကို စိက ု ဧ ် က ၅၀၀ လျာထား ရာ ဧက ၁၄၂၃ စိုက်ပျ ိးခဲ့၍ လျာထားဧကထက် ပိုမိုစိုက်ပျ ိးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ အလားတူပင် မိုးေှာင်းချည်မင်ရည ှ ဝ ် ါကိလ ု ည်း စိက ု ဧ ် က ၂၇၇၀၀ လျာထားရာ ယခုအခါ ၂၅၂၂၇ ဧက စိက ု ပ ် ျ ိးပီးြဖစ်ကာ မိုးရာသွန်းမ အစိဓ ု ာတ်ရရှမ ိ အေပ  မူတည်၍ ထပ်မံ စိုက်ပျ ိးမည်ြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။ ဝါစိုက်ေတာင်သူများမှာ ေရေတာင် (၁၀) ချည်မင်ရည ှ ဝ ် ါမျ ိး၊ ေရေတာင် (၈)ချည်မင်ရည ှ ဝ ် ါမျ ိး၊

ေငွချည် (၉)ချည်မင်ရှည်ဝါမျ ိး အစရှိေသာ ဝါမျ ိး များကို စိုက်ပျ ိးကပီး ေရေတာင်(၁၀)ချည်မင် ရှည်ဝါမျ ိးကို အစိုက်များကေကာင်း သိရသည်။ ရမည်းသင်းမိနယ် စိုက်ပျ ိးေရးဦးစီးဌာနမှ ယခုှစ်မိုးေှာင်းဝါ စိုက်ပျ ိးရာတွင် အထူးဇုန်ဧက

၅၀၀ စိက ု ပ ် ျ ိးေဖာ်ေဆာင်လျက်ပီး ယင်းအထူးဇုနဧ ် က ၅၀၀ အတွက် ဝါမျ ိးေစ့ှင့် လူးေဆးကို ဌာနက ပံ့ပိုးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။အဆိုပါ အထူးဇုန်ဧက ၅၀၀ တွင် ဝမ်းတွငး် မိ ေရေတာင် သုေတသန ခံမှ ရရှိေသာ ေရေတာင်(၁၀) ဝါမျ ိးကို စိုက်ပျ ိးခဲ့ပီး ထွက်ရှိေသာ ဝါများကို မျ ိးအြဖစ် ထုတ်လုပ်၍ ရမည်းသင်းမိနယ်အတွင်း ဆက်လက် ြဖန် ြဖးသွား မည်ြဖစ်သည်။ ဌာနဝန်ထမ်းများကလည်း ဝါစိက ု ပ ် ျ ိး ထုတ်လုပ်မြမင့်မားေရးအတွက် ေကျးလက်ေဒသ များသို ကွင်းဆင်းကာ ဝါစိုက်ပျ ိးေရးအတွက် ေတာင်သ ူ င ှ ေ ့် တွဆု၍ ံ အသိပညာေပးလုပင ် န်းများ ေဆာင်ရက်လျက်ရှိေကာင်း သိရသည်။ လင်သန်းတင့် (ရမည်းသင်း)

မိုးညိမိနယ်၌ သဘာဝေရြပင်အတွင်းသို ငါးမျ ိးများစိုက်ထည့် မိုးညိ ဩဂုတ် ၃၁

ပဲခူးတိုင်းေဒသကီး ငါးလုပ်ငန်း ဦးစီး ဌာန၏ လမ်း  န် မ  ြဖင့ ်

သာယာဝတီခိင ု အ ် တွင်း ငါးသယံ ဇာတများ ေရရှညစ ် ်ဆက်မြပတ် ေပါများေစေရး၊ ေကျးလက်ေဒသ ေနြပည်သူများ ငါးစားသုံးမန်း ြမင့်မားေစေရးတိုအတွက် ြမစ် ေချာင်းများ၊ သဘာဝေရြပင်များ ှင့် ဆည်/တမံ ေရေလှာင်ကန်

များအတွင်းသို ှစ်စ် ငါးမျ ိး စိုက်ထည့်ြခင်း လုပ်ငန်းများ ေဆာင်ရက်လျက်ရှိရာ အုတ်ဖို ငါးလုပ်ငန်းစခန်းမှ မိုးညိမိနယ် သဘာဝ ေရြပင်အတွင်းသို ှစ်လက်မအရယ် ငါးြမစ်ချင်း ေကာင်ေရ ၅၀၀၀၀၊ ငါးခုံးမကီး

ေကာင်ေရ ၅၀၀၀၀၊

ေရဝါ

ငါးကင်းေကာင်ေရ ၅၀၀၀၀ စုစုေပါင်း ငါးသားေပါက် ေကာင်ေရ ၁၅၀၀၀၀ စိုက်ထည့် ခဲ့သည်။ စိုက်ထည့် အဆိပ ု ါ ငါးမျ ိးစိက ု ထ ် ည်ပ ့ သ ွဲ ို မိုးညိမိနယ် ငါးမျ ိးစိက ု ထ ် ည်ေ ့ ရး

ကီးကပ်အဖွဲဝင်များ၊ မိနယ်ဌာန

ဆိုင်ရာအကီးအကဲများ၊ မိုးညိ မိနယ် ငါးလုပင ် န်းဦးစီးဌာနမှး ဦးထွန်းထွန်းဦးှင့် ဝန်ထမ်းများ၊ အုတဖ ် ို ငါးလုပင ် န်းစခန်း တာဝန်ခံ ှင့် ဝန်ထမ်းများှင့် ေဒသခံ ြပည်သူများ ပါဝင်စိုက်ထည့် ခဲေ ့ ကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်


စက်တင်ဘာ ၁၊ ၂၀၂၁

ဒါေတွကို ပူးေပါင်းပီး ေဆာင်ရက်ရင် ြဖစ်ပွားမ တက်ေနတဲ့ ေနရာေတွလည်း ေလျာ့သွားမှာြဖစ်တအ ဲ့ ြပင် ကုသေရးစနစ်အေပ သက်ေရာက်လာေနတဲ့ လူနာအင်အားများြပားေနတဲက ့ စိ ေတွ  တြဖည်းြဖည်းေလျာ့ပါးလာပီး တတိယလင်းကို ေကာင်းစွာ ေဒါက်တာသန်းိုင်စိုး ဆက်လက်ေကျာ်ြဖတ်ိုင်မယ့်အေနအထားကို ရရှိလာမှာြဖစ်ပါတယ် ကိုဗစ် - ၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ထိန်းချပ်ေရးဆိုင်ရာ ေဆာင်ရက်ချက်များအေကာင်း သိေကာင်းစရာအစီအစ် ြမန်မာ့အသံှင့် ုပ်ြမင်သံကားမှ ဩဂုတ် ၃၀ ရက် ည ၈ နာရီ သတင်းအပီးတွင် ထုတ်လင့်ြပသခဲ့သည့် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ် ထိန်းချပ်ေရးဆိုင်ရာ

ထက်လ ံ

ေဆာင်ရက်ချက်များအေကာင်း သိေကာင်းစရာအစီအစ်ကို ြပည်သူများသိရှိိုင်ရန်အတွက် ြပန်လည်ေဖာ်ြပလိုက်ပါသည်။ အစီအစ်မှး။

။ ိုင်ငံတစ်ဝန်း

ကိုဗစ်-၁၉

Stay at Home မိနယ်ေတွ ေကညာတယ်။ ုံးပိတ်

သတ်မတ ှ ် ပီးတဲအ ့ ခါ ပထမအပတ်မာှ ခုနစ်ရာခိင ု  ် န်  း၊

ထူးြခားမ မရှပ ိ ါဘူး။ စတုတအပတ်  မှာ ေလးရာခိင ု ်

နဲ ပတ်သက်ပီး ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန ြပည်သူ

ြပည်သူေတွ၊ လူမေရးအသင်းအဖွဲေတွရဲ ပူးေပါင်း

၅၈ ရာခိုင်န်း၊ စတုတအပတ်မှာ ၅၇ ရာခိုင်န်းနဲ

ရှိပါတယ်။ ရှမ်းြပည်နယ်အေနနဲ ဆက်လက်ပီး

တတိယလင်း ြဖစ်ပွားေနတာ

ကျန်းမာေရးဦးစီးဌာန

ကျန်းမာေရးအသိပညာ

ြမငတ ့် င်ေရးဌာနခွမ ဲ ှ န်ကားေရးမှး ေဒါက်တာ

သန်းိင ု စ ် ိုးနဲ ေတွဆုေ ံ မးြမန်းသွားမှာ ြဖစ်ပါတယ်။ လက်ရှိြမန်မာိုင်ငံရဲ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

တတိယလင်းြဖစ်ပာွ းေနမအေြခအေနကို ေြပာကား ေပးပါဦး။

ေဒါက်တာသန်းိုင်စိုး။

ရက်ရည ှ ေ ် တွ သတ်မတ ှ ေ ် ပးတယ်။ တစ်ဖက်ကလည်း

ေဆာင်ရက်မ၊ ေဒသအာဏာပိင ု အ ် ဖွဲအစည်းေတွက နည်းစနစ်တကျ

အားလုံးအတူတကွ

ကပ်မတ်ထိန်းေကျာင်းေပးမ၊

ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်မေတွ 

တြဖည်းြဖည်းကျလာ

ပထမဦးဆုံး တင်ြပချင်တာက ဩဂုတ် ၂၈

ရက် ည ၈ နာရီအထိ ဓာတ်ခွဲနမူနာစုစုေပါင်း ၁၈၁၈၉ ခုကို စစ်ေဆးတဲအ ့ ခါ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ

ဓာတ်ခွဲအတည်ြပလူနာသစ် ၂၉၃၂ ဦး ေတွရပီး

ပိုးေတွရှိန်းက ၁၆ ဒသမ ၁၂ ရာခိုင်န်းြဖစ်တဲ့

အတွက် ပိုးေတွရှ ိ န်  းေတွ တြဖည်းြဖည်းကျလာတဲ့ သေဘာရှိပါတယ်။ ပထမလင်း၊ ဒုတိယလင်းနဲ

တတိယလင်းတိမ ု ှာ ဓာတ်ခအ ွဲ တည်ြပလူနာေပါင်း ၃၈၉၁၃၄ ဦးရှိပီး ေသဆုံးသူေပါင်း ၁၅၀၇၇ ဦး

ရှိပါတယ်။ ဒါေတွက လတ်တေလာေတွရှိရတဲ့ အချက်ေတွ ြဖစ်ပါတယ်။

ေရာဂါကူးစက်မလ  င်းနဲ ကာလကို ကည့ရ ် င်

ပထမလင်းကာလက ၁၄၆ ရက် ကာခဲ့ပါတယ်။ ဒုတယ ိ လင်းကာလက ၂၈၄ ရက် ကာခဲ့ ပီး ေရာဂါ

ြဖစ်ပွားသူေပါင်း ၁၄၂၉၄၄ ဦးနဲ ေသဆုံးသူေပါင်း ၃၂၁၀ ရှိခဲ့ပါတယ်။ ကူးစက်မ  န်းြမန်ပီး ေရာဂါ ြဖစ်ပွားမြပင်းထန်တဲ့

မျ ိးဗီဇေြပာင်းလဲမရှ  ိတဲ့

ပိုးေတွနဲ အတူ တတိယလင်းကာလက ေမ ၂၇

ရက်ကေန ဩဂုတ် ၂၈ ရက်အထိ ၉၄ ရက်တာ

ကာလရှိခဲ့ပီြဖစ်ပါတယ်။ တတိယလင်းကာလ အတွင်း

ပိုးေတွရှိသူေပါင်း ၂၄၅၈၁၆ ဦးရှိပီး

ေသဆုံးသူေပါင်း ၁၁၈၆၁ ဦးရှက ိ ာ ေသဆုံးမန်း

အေနနဲ ၄ ဒသမ ၈ ရာခိင ု  ် န်  းအထိ တက်လာတာကို

ြဖစ်ပွားမန်း

စတုတအပတ်  မှာ ၁၁၇ ရာခိင ု  ် န်  းနဲ ပမအပတ်မှာ

၃၀ ဒသမ ၀၇ ရာခိင ု  ် န်  းအထိ ြပန်ပီးကျလာတာကို ၁၆ ဒသမ ၁၂ ရာခိုင်န်းအထိ ြပန်ကျလာတာက ေကာင်းတဲ့အချက် ြဖစ်ပါတယ်။ တတိယလင်းရဲ ေရာဂါြဖစ်ပွားမ

တကယ့်ထိပ်ဆုံးထိပ်ဖျားကို

ေကျာ်လန ွ လ ် ာခဲတ ့ ဲ့ အေနအထားမျ ိး၊ ပိုးေတွရှ ိ န်  းနဲ ေရာဂါြဖစ်ပွားမကျဆင်းလာတဲ့ ေတွရှိလာရပါတယ်။

အေနအထားကို

အထိ ကျလာတာကို ေတွရပါတယ်။ ဒီလိုေရာဂါ ကျဆင်းေနတဲ့ တိုင်းေဒသကီးနဲ

ြပည်နယ်ေတွက ရခိင ု ြ် ပည်နယ်၊ ဧရာဝတီတင ို ်းေဒသ ကီး၊ ေနြပည်ေတာ်၊ ကရင်ြပည်နယ်၊ မွန်ြပည်နယ်၊

ချင်းြပည်နယ်၊ မေလးတိင ု ်းေဒသကီး၊ မေကွးတိင ု ်း ေဒသကီးနဲ ကချင်ြပည်နယ်တို ြဖစ်ပါတယ်။ ုံးပိတ်ရက်အစပိုင်းမှာ

သိပ်မကျေသးဘဲ

ေနာက်ပိုင်းမှာကျလာတဲ့ ြပည်နယ်/တိုင်းေဒသကီး

ေတွအေနနဲ ကချင်ြပည်နယ်က ုံးပိတ်ရက်ရှည်

၁၁၈၆၁ ဦးရှိကာ ေသဆုံးမန်းအေနနဲ ၄ ဒသမ ၈ ရာခိုင်န်းအထိ တက်လာတာကို ေတွရပါတယ်။ ပထမလင်း၊ ဒုတိယလင်းနဲ တတိယလင်းတိုကို ေပါင်းလိုက်ရင် စုစုေပါင်းလူနာ ၃၈၉၁၃၄ ဦး၊ ေသဆုံးသူေပါင်း ၁၅၀၇၇ ဦး၊ ေသဆုံးမန်းအေနနဲ ၃ ဒသမ ၉ ရာခိုင်န်းရှိ ေရာဂါြဖစ်ပွားမ အကျဆင်းဆုံး

သတ်မှတ်တဲ့ ပထမအပတ်မှာ

၄၅ ရာခိုင်န်းနဲ

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး

ဒုတိယအပတ်မှာ ၁၄ ရာခိုင်န်းအထိ ဆက်တက်

ုံးပိတရ ် က်ကာလက ေြခာက်ပတ်ထက ဲ ုိ ေရာက်လာပီ။

ြပန်ကျလာပါတယ်။ စတုတအပတ်  မှာ ၁၅ ရာခိင ု  ် န်  း

ုံးပိတရ ် က်ရည ှ ေ ် တွနဲ ပတ်သက်ပီး တင်ြပရရင်

အတက်အကျ၊ တိုင်းေဒသကီးနဲ ြပည်နယ်အလိုက်

ပထမဦးဆုံးအေနနဲ တင်ြပလိုပါတယ်။

အကျဆင်းဆုံးလို ေြပာရပါမယ်။ ဒါက ရန်ကန ု တ ် င ို ်း

ခံငုံပီး ြပန်လည်တင်ြပပါမယ်။ ေမ ၂၇ ရက်မှာ

ပထမအပတ်မာှ ပဲ ရန်ကန ု တ ် င ုိ း် ေဒသကီးက ၂၂ ရာခိင ု ်

အ ပံလိုက်အေနနဲ စတင်ေတွရပီး ပိုးေတွရာခိုင်

ရာခိင ု  ် န်  း၊ တတိယအပတ်မှာ ၆၈ ရာခိင ု  ် န်  း၊ စတုတ

တတိယလင်းအစလို ေြပာလိရ ု ပါတယ်။ အဲဒက ီ ေန

ဩဂုတ် ၂၄ ရက်မှာ ၈၇ ရာခိင ု  ် န်  းအထိ ကျဆင်းသွား

စစ်ေဆးသူေပါင်း ၁၀၄၈၇ ဦးမှာ ပိုးေတွသူေပါင်း

ေရာဂါြဖစ်ပွားမ ေတာ်ေတာ်ကီးကို ကျဆင်းသွားတာ

ကေန ၂၀ ရက်အထိ)ကို အေြခခံပီး ကိန်းဂဏန်း

ေသဆုံးမန်းအေနနဲ ၃ ဒသမ ၉ ရာခိင ု  ် န်  းရှတ ိ ာကို

ကည့တ ် အ ဲ့ ခါမှာ နံပါတ်တစ်အေနနဲ ေရာဂါြဖစ်ပွားမ

ကန်ေတာ်အ ့ ေနနဲ တတိယလင်းကာလကို

ေဒသကီး ြဖစ်ပါတယ်။ ုံးပိတရ ် က်ရည ှ သ ် တ်မတ ှ ် ပီး

စစ်ေဆးသူေပါင်း ၁၇၈၈ ဦးအနက် ၉၆ ဦး အစုလက ို ်

န်းအထိ ကျသွားပါတယ်။ ဒုတိယအပတ်မှာ ၄၅

န်း ၅ ဒသမ ၃၇ ရာခိုင်န်းရှိခဲ့ပါတယ်။ ဒါက

အပတ်မှာ ၇၇ ရာခိင ု  ် န်  းအထိကျပီး ပမအပတ်ြဖစ်တဲ့

တြဖည်းြဖည်းနဲ ပိုးေတွရှိန်  းက ဇူလိုင် ၂၃ ရက်

တာကို ေတွရပါတယ်။ ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီးက

၅၅၀၆ ဦး၊ ပိးု ေတွန်းက ၄၀ ဒသမ ၈၂ ရာခိင ု  ် န်  း

ကို ေတွရတဲအ ့ တွက် အလွနဝ ် မ်းေြမာက်မပ ိ ါတယ်။

တာကို ေတွရပါတယ်။ ေနာက်ပင ုိ း် ိင ု င ် ေ ံ တာ်က

တိုင်းေဒသကီး

ဆိတ ု အ ဲ့ တွက် ၄၁ ရာခိင ု  ် န်  းနီးပါးအထိ တက်သွား

အတွင်းမှာ ုံးပိတရ ် က်မသတ်မတ ှ မ ် ီ တစ်ပတ် ကာလ

ေရာဂါကူးစက်မလင်းနဲ ကာလကိုကည့်ရင် ပထမလင်းကာလက ၁၄၆ ရက် ကာခဲ့ပါတယ်။ ဒုတိယလင်းကာလက ၂၈၄ ရက် ကာခဲ့ပီး ေရာဂါြဖစ်ပွားသူေပါင်း ၁၄၂၉၄၄ ဦးနဲ ေသဆုံးသူေပါင်း ၃၂၁၀ ရှိခဲ့ပါတယ်။ ကူးစက်မန်းြမန်ပီး ေရာဂါ ြဖစ်ပွားမြပင်းထန်တဲ့ မျိးဗီဇေြပာင်းလဲမရှိတဲ့ ပိုးေတွနဲအတူ တတိယလင်းကာလက ေမ ၂၇ ရက်ကေန ဩဂုတ် ၂၈ ရက်အထိ ၉၄ ရက်တာ ကာလရှိခဲ့ပီြဖစ်ပါတယ်။ တတိယလင်းကာလအတွင်း ပိုးေတွရှိသူေပါင်း ၂၄၅၈၁၆ ဦးရှိပီး ေသဆုံးသူေပါင်း

၃၈၉၁၃၄ ဦး၊ ေသဆုံး သူ ေပါင်း ၁၅၀၇၇ ဦး၊

စုစုေပါင်းလူနာ

ဆင်းပီး ေရာဂါကာကွယ၊် ထိန်းချပ်ေရးနဲ ကုသေရး

အပတ်မှာ ၄၃ ရာခိုင်န်း၊ ဒုတိယအပတ်မှာ ၁၁၅

ဒီးံု ပိတရ ် က်မသတ်မတ ှ မ ် ီ တစ်ပတ် (ဇူလင ုိ ် ၁၄ ရက်

ေပါင်းလိုက်ရင်

များြပားတဲ့ မိနယ်၊ ေဒသ၊ ရပ်ကက ွ ၊် ေကျးရာအထိ

ကိန်းဂဏန်းေတွနဲ င်းယှလ ် က ို ရ ် င် ၇၁ ရာခိင ု  ် န်  း

ေတွရပါတယ်။ ပထမလင်း၊ ဒုတယ ိ လင်းနဲ တတိယ လင်းတိုကို

ပမအပတ်

ဇူလိုင် ၂၃ ရက်မှာ ေရာဂါပိုးေတွန်း ၄၁

ေတွရပါတယ်။ ဩဂုတ် ၂၈ ရက် အေနအထားက

တင်ြပေပးသွားမှာ ြဖစ်ပါတယ်။

ပဲခူးတိုင်းေဒသကီးအေနနဲ

ဇာစ်ြမစ်နဲ ေရာဂါြဖစ်ပွားမ

ေတွကို တိုးြမင့်ေဆာင်ရက်ဖိုလိုပါတယ်။

ေဒသအတွငး် နဲ ကမာ့ကျန်းမာေရးအဖွဲရဲ ေဒသ

ြဖစ်ပွားေနတဲ့ အေြခအေနအားလုံးကို ခံငုသ ံ ုံးသပ်

ဦးေရ ကျဆင်းလာတာကို ေတွရပါတယ်။

ေရာဂါြဖစ်ပွားရာ

(ဩဂုတ် ၁၈ ရက်ကေန ၂၄ ရက်အထိ) ကာလ

လာတာကို ေတွရပါတယ်။

ရာခိင ု  ် န်  းနီးပါး တက်ခရ ့ဲ ာကေန ဩဂုတ် ၃ ရက်မာှ

ကီးေတွအေြခအေန၊ ကန်ေတာ်တဆ ုိ မ ီ ာှ လက်ရိှ

ပမအပတ်မှာ ၇၂ ရာခိင ု  ် န်  းအထိ ေရာဂါြဖစ်ပွားသူ

န်းတက်ပီး ပမအပတ်မှာ တန်းေနတဲ့ သေဘာ

ေကာင့် ပိုးေတွရှ ိ န်  းေတွ တြဖည်းြဖည်းနဲ ကျဆင်း

။ လက်ရှိြမန်မာိုင်ငံရဲ အေြခအေန၊ အာဆီယံ

ဒုတယ ိ အပတ်မှာ ၂၆ ရာခိင ု  ် န်  း၊ တတိယအပတ်မှာ

ဒုတယ ိ အကျဆင်းဆုးံ တိင ု း် ေဒသကီးက စစ်ကင ုိ ်း ြဖစ်ပါတယ်။

ုံးပိတ်ရက်ရှည်

ေနပါတယ်။ တတိယအပတ်မာှ ေြခာက်ရာခိင ု  ် န်  း

အထိ ကျလာပီး ပမအပတ်မှာ ၂၆ ရာခိင ု  ် န်  းအထိ

ကျသွားတာကို ေတွရပါတယ်။ အစပိင ု ်းမှာ နည်းနည်း

တက်ခေ ဲ့ ပမယ့် ေနာက်ပင ို ်းမှာ ကျလာတာကို ေတွရ

ပါတယ်။ မေလးတိင ု ်းေဒသကီးအေနနဲ ုံးပိတရ ် က် ရှည်သတ်မှတ်တဲ့ ပထမအပတ်မှာ ၃၃ ရာခိုင်န်း၊ ဒုတယ ိ အပတ်မှာ ၃၃ ရာခိင ု  ် န်  းနဲ တတိယအပတ်မှာ

၆၄ ရာခိုင်န်းအထိ တက်သွားပါတယ်။ စတုတ

အပတ်မှာ ၁၄ ရာခိုင်န်းနဲ ပမအပတ်မှာ ၃၈ ရာခိုင်န်းအထိ ကျလာပါတယ်။

ုံးပိတ်ရက်ရှည် ငါးပတ်ေကျာ် ေြခာက်ပတ်ထဲ

ေရာက်ရှိလာတာေတာင် ဆက်ပီးတက်ေနေသးတဲ့ သိမ ု ဟုတ် ြဖစ်ပွားတာတန်းေနတဲ့ တိင ု ်းေဒသကီးနဲ

ြပည်နယ် သုံးခု ရှိပါတယ်။ အဓိက ရှမ်းြပည်နယ် ြဖစ်ပါတယ်။ ရှမး် ြပည်နယ်အေနနဲ ပထမအပတ်မာှ ငါးရာခိုင်န်း

တက်ပါတယ်။

ဒုတိယအပတ်မှာ

ှစ်ရာခိုင်န်း ြပန်ကျပါတယ်။ တတိယအပတ်မှာ

တနသာရီတိုင်းေဒသကီးအေနနဲ

ပထမ

ရာခိုင်န်း၊ တတိယအပတ်မှာ ၁၂၅ ရာခိုင်န်း၊

၈၈ ရာခိင ု  ် န်  းအထိ ေရာဂါြဖစ်ပွားတဲ့ လူဦးေရအရ

တက်ေနတုန်းြဖစ်ပါတယ်။ တနသာရီတိုင်းေဒသ ကီးအေနနဲ တက်တအ ဲ့ ထဲမှာပါေနဆဲြဖစ်ပါတယ်။

ေရာဂါြဖစ်ပွားသူ လူဦးေရတက်ေနမ အများဆုံးက

ကယားြပည်နယ် ြဖစ်ပါတယ်။ ကယားြပည်နယ် အေနနဲ ပထမအပတ်မှာ ၆၆ ရာခိုင်န်း၊ ဒုတိယ အပတ်မှာ ၈၈ ရာခိင ု  ် န်  း၊ တတိယအပတ်မှာ ၁၄၁ ရာခိုင်န်း၊ စတုတအပတ်မှာ ၁၈၀ ရာခိုင်န်းနဲ

ပမအပတ်မှာ ၂၂၂ ရာခိုင်န်း တက်ေနပါတယ်။

ကယားြပည်နယ်က ြဖစ်ပွားတဲလ ့ ဦ ူ းေရအရ တွက် ကည့်ရင် နည်းတဲ့အတွက် ကိန်းဂဏန်းအေနနဲ

၂၀ ကေန ၄၀ တက်သာွ းတာမျ ိး၊ ၁၀၀ ကေန ၂၀၀

ြဖစ်သာွ းတာမျ ိးြဖစ်လုိ ေတာ်ေသးတယ်လေ ုိ ြပာရ ပါမယ်။ အေြခခံကန ိ ်းဂဏန်းက ေသာင်းဂဏန်းနဲ

ရှိ ပီး ှစဆ ် သာတက်ရင် စိတပ ် ရ ူ မယ့အ ် ေနအထား

ပါ။ ကယားြပည်နယ်အေနနဲ ြဖစ်ပာွ းတဲ့ လူဦးေရ က အစကတည်းက နည်းပါတယ်။ အစကတည်းက နည်းတဲ့သေဘာကေန ေနာက်ပိုင်း ှစ်ဆတက် လာတဲ့သေဘာရှပ ိ ါတယ်။

ဒီလိုမျ ိးေရာဂါြဖစ်ပွားမေတွ တက်လာရင်

တက်ေနတဲေ ့ နရာေတွမာှ တက်လာတဲ့ ကိနး် ဂဏန်း ကိြု ပန်ပီး Break Down ချရပါတယ်။ ဘယ်မိနယ်

က တက်သလဲ၊ မိနယ်ထဲက ဘယ်ရပ်ကွက/်

ေကျးရာကတက်သလဲ၊ ရပ်ကွက်/ေကျးရာထဲက

ဘယ်လမ်းက တက်သလဲနဲ ေနာက်ဆုံး ဘယ်အမ ိ ် က ြဖစ်သလဲအထိ ေရာဂါြဖစ်ပွားမကို ေနာက်ကေန

လိက ု ရ ် ပါတယ်။ ကိန်းဂဏန်းတစ်ခု တက်လာရင် သူ ရဲေနာက်မှာ ေရာဂါရာဇဝင်ရပ ှိ ါတယ်။ ဒီရာဇဝင် ကိုလိုက်ပီး သူနဲ ဆက်စပ်ထေ ိ တွတဲသ ့ ေ ူ တွ ရှာရ

ပါတယ်။ ဒါက ေရာဂါကွင်းဆက်ြဖတ်ြခင်း ြဖစ်ပါ

တယ်။

ဆက်လက်ပီး ကာကွယေ ် ဆးထိုးတဲ့ လုပင ် န်း

ေတွ ရှိပါတယ်။ ကာကွယ်ေရးလုပ်ငန်းေတွကို အားလုံးစုေပါင်းလုပ်ေဆာင်ကဖို

ကျန်းမာေရး

အသိပညာြမင့်တင်ေပးရတဲ့ အပိုင်းေတွရှိတယ်။ ဒါေတွကို ပူးေပါင်းပီး ေဆာင်ရက်ရင် ြဖစ်ပွားမ

တက်ေနတဲ့ ေနရာေတွလည်း ေလျာ့သွားမှာြဖစ်တဲ့ အြပင် ကုသေရးစနစ်အေပ သက်ေရာက်လာေနတဲ့

လူနာအင်အားများြပားေနတဲက ့ စ ိ ေတွ  တြဖည်းြဖည်း ေလျာ့ပါးလာပီး

တတိယလင်းကို ေကာင်းစွာ

ဆက်လက်ေကျာ်ြဖတ်ိုင်မယ့် အေနအထားကို

ရရှိလာမှာြဖစ်ပါတယ်။ ဒါေတွက ြမန်မာိုင်ငံရဲ အေြခအေနကို ဦးစွာတင်ြပြခင်းြဖစ်ပါတယ်။

(ဆက်လက်ေဖာ်ြပပါမည်)


စက်တင်ဘာ ၁၊ ၂၀၂၁

ေစတနာ၊ ေမတာ၊ ကုဏာများအတွက် မုဒိတာြဖစ်ရပါသည် စတင်၍

ကိုေရချမ်း

ကိုဗစ်တတိယလင်း ြဖစ်ပွားခဲ့သည်။

ဇူလိုင်လတွင် အြမင့်ဆုံးန်းြဖစ်လာခဲ့သည်။

သည်။ တတိယလင်းအြမင့်ဆုံးြဖစ်သည့် ဇူလိုင်လ

ေအာင်ြမင်မများအား  ဂုဏ်ြပေကျးဇူးတင်

တွင်

မုဒိတာပွားများ

ေရာဂါြပင်းထန်သူများ ေသဆုံးမအြမင့်မား

ကိုဗစ်တတိယလင်းေကာင့်

ြပည်သူတို

ကိုဗစ်တတိယလင်းမြဖစ်ပွားမီ၊ ဒုတိယလင်း

ဆုံးြဖစ်ခဲ့သည်ကို ေတွရသည်။ ဇူလိုင်လသည် စိတ်

ြမန် မာို င ် ငံ တ ွ င ် ကို ဗ စ် ပ ထမလ င်း ကို ၂၀၂၀

ဆက်လက်ြဖစ်ပွားေနဆဲ ၂၀၂၁ ခုှစ် ေဖေဖာ်ဝါရီ ၁

မချမ်းေြမ့ဖယ ွ ရ ် ာအေကာင်းဆုးံ လတစ်လ ြဖစ်ခသ ့ဲ ည်။

ေသာက၊ ဒုကများေနစ်  အစိုးရှင့် ြပည်သလ ူ ထ ူ ု

ြပည့ ် စ ှ ် မတ်လမှ စတင်ြဖတ်သန်းခဲသ ့ ည်။ ပထမ

ရက်၌ ေရးေကာက်ပွဲှင့်ပတ်သက်၍

ေဖေဖာ်ဝါရီလမှစ၍ ကျန်းမာေရးဝန်ထမ်းများမှာ

အလုံးစုံဒုကေရာက်ေစရန်အတွက် NLD အစွန်း

လင်းတွင် ကိုဗစ်- ၁၉ ဗိုင်းရပ်စ်ပိုး ကူးစက်ခံရသူ

ြပလုပ်မ၊ ိုင်ငံေတာ်အာဏာကို အဓမနည်းလမ်း

ြပည်သူတိုအား

ေကျာခိုင်းထွက်ခွာခဲ့ေသာ်လည်း

ေရာက်များှင့် CRPH၊ NUG၊ PDF များက ယုတမ ် ာ

ရာဂဏန်းှင့် ေသဆုံးသူ ခုဂဏန်းမသာရှိ၏။

ြဖင့် ရယူရန် ကိးစားမတိေ ု ကာင့် ိင ု င ် ေ ံ တာ်တာဝန်

ကျန်ရသ ိှ ည့် တာဝန်သိကျန်းမာေရးဝန်ထမ်းများှင့်

ပက်စက်မများ အစွမ်းကုန်ြပလုပ်ခဲ့ကသည်။

ကူးစက်မဒု  တယ ိ လင်းကို ၂၀၂၀ ြပည့ ် စ ှ ် သဂုတ်

ထိန်းသိမ်းမြဖစ်ေပခဲ့သည်။

အစိုးရ

အတူ ေဆးဘက်ဆိုင်ရာ တပ်မေတာ်သားများက

ထိသ ု ို ယုတမ ် ာရက်စက်မများကိ  ု တွန်းလှနဖ ် ယ်ရှား

လတွင် ထပ်မံ ကံေတွခဲ့ရသည်။ ကျန်းမာေရး

ဆန် ကျင်ေရး ပထမဆုံး CDM ြပလုပခ ် ဲ့ ကသူများမှာ

ြပည်သတ ူ ၏ ုိ အသက်ကုိ အစွမး် ကုနက ် ယ်တင်ေပး

ပီး ကိုဗစ်တတိယလင်းစိန်ေခမများကို အစိုးရ၊

ဝန်ကီးဌာန၏ထုတ်ြပန်ချက်များအရ

၂၀၂၀

ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနမှ ဆရာဝန်၊ သူနာြပှင့်

ခဲ့သည်။

တပ်မေတာ်၊ ြပည်သလ ူ ထ ူ  ု င ှ ့် လူမေရးအသင်  းအဖွဲ

ြပည့်ှစ် စက်တင်ဘာလကုန်အထိ ြမန်မာိုင်ငံ

ေဆးဘက်ဆုိင်ရာဝန်ထမ်းများြဖစ်သည်။ CDM

တွင် ကိုဗစ်ကူးစက်ခံရသည့်လူနာ ၁၂၄၂၇ ဦး၊

ြပလုပ်မေကာင့်

ကျန်းမာေရးစနစ်ကီး ပိလဲ

ိင ု င ် ေ ံ တာ်အစိုးရ၊ တပ်မေတာ်၊ ြပည်သလ ူ ထ ူ  ု င ှ ့်

ကုသေပျာက်ကင်းပီး ေဆးုမ ံ ဆ ှ င်းခွငရ ့် သူ ၃၃၉၁

သကဲ့သို ြဖစ်ခဲ့ရသည်။ ပထမလင်း၊ ဒုတိယလင်း

တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျားက ကိဗ ု စ်ေရာဂါ ကာကွယ၊် ထိန်းချပ်၊

ဦး၊ ေသဆုံးသူ ၂၈၄ ဦးရှိ ပီး ဆက်လက်ကသ ု မခံယူ

ြဖစ်စ်က ေစတနာထက်သန်စွာြဖင့် ြပည်သတ ူ အ ို ား

ကုသေရးကို

ကိးပမ်း

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ တတိယလင်း အရှန ိ အ ် ြမင့ဆ ် းံု

သူ ၈၇၅၂ ဦးရှိသည်။

ေရာဂါကာကွယက ် သ ု ေစာင့ေ ် ရှာက်မေပးခဲ  ့ ကေသာ

ေဆာင်ရက်ကသည်။ တာဝန်သက ိ ျန်းမာေရးဝန်ထမ်း

အချ ိန်အခါြဖစ်သည့် ဇူလင ို လ ် တတိယပတ် ဇူလင ို ်

များ၊ တပ်မေတာ်မှ ဆရာဝန်များက ေဆးုံများ

၂၃ ရက်တွင် ကိုဗစ်ေရာဂါပိုးေတွရှိမ ၄၀ ဒသမ

ြပန်လည်ဖင ွ လ ့် စ ှ  ် င ို ေ ် အာင် ကိးစားကသည်။ ေရာဂါ

၈၂ ရာခိုင်န်  းရှိခဲ့ရာမှ ယခု ဩဂုတ် ၂၉ ရက်တွင်

ကင်းေဝးေရးအတွက် ြပည်သူလူထုအား ကာကွယ်

လူဦးေရ ၂၉၁၂၇ ဦးအား စစ်ေဆးခဲ့ရာ ၃၁၆၆ ဦး

ေဆးထိုးေပးကသည်။

စစ်ေဆးေတွရှိခဲ့သြဖင့် ၁၀ ဒသမ ၈၇ ရာခိုင်န်း

ထိုအခါ

မိုးမသား

ထိသ ု ို ကိးပမ်းေဆာင်ရက်မများေကာင့  ် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ တတိယလင်း အရှိန်အြမင့်ဆုံးအချ ိန်အခါြဖစ်သည့်

ဇူလိုင်လ

တတိယပတ် ဇူလိုင် ၂၃ ရက်တွင် ကိုဗစ်ေရာဂါပိုးေတွရှိမ ၄၀ ဒသမ ၈၂ ရာခိင ု  ် န် းရှခ ိ ရ ဲ့ ာမှ ယခု ဩဂုတ် ၂၉ ရက်တင ွ ် လူဦးေရ

အမျ ိးသားေရးအြဖစ် ကိးပမ်း

အမျ ိးသားေရးအြဖစ်

များက အရှန ိ အ ် ဟုနမ ် ေလာ့ဘဲ ပူးေပါင်းလက်တွဲ

NLD ေထာက်ခံေသာ အချ ိဆရာဝန်များှင့် ကျန်းမာေရးဝန်ထမ်းအချ ိက CDM

ြပလုပ်ပီး

ကျန်းမာေရးစနစ်ယိုင်လဲေအာင် ြပလုပ်ကသည်။ NLD ပါတီဝင်အချ ိှင့် ၎င်းတိုကို

ေဆာင်ရက်ခဲ့ကသည်။ ထိုသို ကိးပမ်းေဆာင်ရ က်မများေကာင့်

သာရှသ ိ ည်။ ယခင်ေမာ်မန ှ ်းခဲသ ့ ည့် ၂၀ ရာခိင ု  ် န်  း ေအာက် ကျဆင်းလာခဲ့သည်။ ိုင်ငံေတာ်ကို ဒီမိုကေရစီလမ်းေကာင်းေပ

ေထာက်ခံသူ

သို ြပန်လည်တည့မ ် တ်ေအာင် ကိးပမ်းေဆာင်ရက်

အစွန်းေရာက်များက လံ ေဆာ်မ၊ ခိမ်းေြခာက်မ၊

ေနချ ိန်တွင် ေဝဖန်မများ၊ ေှာင့်ယှက်ဖျက်ဆီး

ဖျက်ဆီးမ၊ သတ်ြဖတ်မများြပလု  ပ်ကသည်။ အမရ

တိက ု ခ ် က ို မ ် အမျ  ိးမျ ိးကားမှ ြပည်သလ ူ ထ ူ က ု ျန်းမာ

ပူရမိတွင် ကိဗ ု စ်ေရာဂါ အသိပညာေပးလုပင ် န်းများ

ေရးေစာင့်ေရှာက်မလု  ပ်ငန်းများကို

ေစတနာ၊

ေဆာင်ရက်သည့် ေစတနာ့ဝန်ထမ်းအဖွဲ ကို ပစ်ခတ်

ေမတာ၊ ကုဏာစိတ်ထားများြဖင့်

ကိးပမ်း

၁၀ ဒသမ ၈၇ ရာခိုင်န်းသာရှိသည်။ ယခင်ေမာ်မှန်းခဲ့သည့် ၂၀

တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။

ေဆာင်ရက်ခဲ့ကသူများအားလုံးကို အသိအမှတ်

တစ်ဦးေသဆုးံ ပီး သုးံ ဦးဒဏ်ရာရခဲသ ့ ည်။ ေြမာက်

ြပရမည်ြဖစ်သည်။

ရာခိုင်န်းေအာက် ကျဆင်းလာခဲ့

ဥကလာေဆးုံကီးတွင် ေအာက်ဆီဂျင်ပိုက်လိုင်း

ေစာင့်ေရှာက်မလု  ပ်ငန်းများတွင်

များကို ထုိုက်ဖျက်ဆီးခဲ့သည်။ မရမ်းကုန်းမိနယ်

စွန် လတ်  စန ွ ် စားကိးစားပီး တိင ု း် ြပည်င ှ ့် လူမျ ိး

၂၉၁၂၇ ဦးအား စစ်ေဆးခဲ့ရာ ၃၁၆၆ ဦး စစ်ေဆးေတွရှိခဲ့သြဖင့်

ေစတနာ့ဝန်ထမ်းအမျ ိးသမီး

ြပည်သူလူထုကျန်းမာေရး ေရှတန်းမှ

တွင် ရပ်ကွက်အုပ်ချပ်ေရးမှးုံး၌ ကာကွယ်ေဆး

အေပ အသိတရားရှရ ိ ိှ ကိးပမ်းေဆာင်ရက်က

ပထမလင်းှင့် ဒုတယ ိ လင်း ကွာြခားချက်မှာ

ကျန်းမာေရးဝန်ထမ်းများမှာ တတိယလင်း မြဖစ်မီ

ထိုးှံစ် လက်ပစ်ဗုံးြဖင့် ပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။

သည့် ဆရာဝန်များ၊ ဆရာမများ၊ ကျန်းမာေရး

အဆ ၁၀၀ နီးပါးရှ၍ ိ စိးု ရိမပ ် ပ ူ န်မ ြမင့မ ် ားခဲသ ့ ည်။

ြပည်သူတိုအား ေကျာခိုင်းထွက်ခွာသွားခဲ့ကသည်။

ကယား ြပည်နယ် ဖယ်ခုံ မိ၌ ကာကွယေ ် ဆးထိုးှစ ံ ်

ဝန်ထမ်းများ၊ လူမေရးအသင်  းအဖွဲများ၊ ေစတနာ့

ပထမလင်းတွင် ပိုးေတွလူနာ ပထမဆုံးေတွခဲသ ့ ည့်

ကျန်းမာေရးဝန်ထမ်းအင်အား တစ်ဝက်နီးပါး

ချ ိန်ကက ို မ ် င ို ်းေဖာက်ခခ ွဲ ၍ ဲ့ ရဲတပ်ဖွဲဝင်တစ်ဦး ကျဆုံး

ဝန်ထမ်းအသင်းအဖွဲများ၊

မတ်လ ၂၃ ရက်မစ ှ ၍ ပိုးေတွလူနာ ၃၇၄ ဦးြဖစ်ရန်

CDM ြပလုပ် ကေသာေကာင့် တာဝန်ကယ ို စ ် လ ီ ပ ု ် က

ပီး ေစတနာ့ဝန်ထမ်းတစ်ဦး ဒဏ်ရာရခဲသ ့ ည်။ ကိဗ ု စ်

အားလုံးှင့်

၂၁ ပတ်ကာသည်။ တစ်ပတ်လင် ၁၆ ဦးန်း ပိုး

ရေသာေဆးုံများမှာ ပုံမှန်မလည်ပတ်ိုင်။ အချ ိ

စစ်ေဆးေရးဂိတ်များကို ပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။

အားလုံးတိုအား မှတ်တမ်းတင်ဂုဏ်ြပလိုက်ရပါ

ေတွသည်။ ဒုတယ ိ လင်းစတင်ချ ိန် ပိုးေတွလူနာ

ေဆးုတ ံ ခ ံ ါးများ ပိတထ ် ားခဲ့ ကပီး အချ ိေဆးုမ ံ ျား

ပုလဲမိရှိ လူမကူညီေရးအသင်း

ေအာင်ဆီဂျင်

သည် ။ ြပည် သူ ြ ပည် သားအားလုံး တို ကို ယ ် စား

၃၇၅ ဦးေြမာက်မှ ၉၉၉၁ ဦးြဖစ်ရန် တစ်လခွဲ

မှာ လူနာကို လက်ခံိုင်ေသာ်လည်း ကုသေပးမည့်

ြဖည့တ ် င်းေရးေဆွးေွးစ် လက်ပစ်ဗးံု ြဖင့် ပစ်ခတ်

ေကျးဇူးအထူးတင်ရပ ှိ ါသည်။ ကိးပမ်းအားထုတ်

ကာသည်။

သူ အလုံအေလာက်မရှိေချ။ ေရာဂါေဝဒနာရှင်များ

တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။ အဆိုပါြဖစ်စ်မျ ိး ၁၈ ကိမ်

မများ၊ ေအာင်ြမင်မများအား  ြပည်သတ ူ စ်ေယာက်

မှာ ကိုယ့်အသက်ကို ဖက်ှင့်ထုပ်ရမလို ြဖစ်ခဲ့က

ြဖစ်ခဲ့သည်။

အေနြဖင့် မုဒိတာြဖစ်ရပါသည်။

ထိစ ု ်က တစ်ရက်တာစစ်ေဆးမအရ ပိုးေတွ မန်းသည် အနိမဆ ့် းံု ၁၅ ရာခိင ု  ် န်  းရှသ ိ ည်။ အစိးု ရ ှင့် ကျန်းမာေရးဝန်ထမ်းအားလုံးက ေရကုနေ ် ရခန်း အစွမး် ကုန် ကိးပမ်းခဲ့ ကသည်။ ဒုတယ ိ လင်းတွင် ေရးေကာက်ပေ ဲွ အာင်င ုိ ေ ် ရးှင့် ကိဗ ု စ်ကင ွ း် ဆက် ြဖတ်ေရး တေပါင်းတည်းြပလုပ်ခဲ့ကသည်။ အဆင့်ေလးဆင့်သတ်မှတ် ကိဗ ု စ်ေရာဂါှငပ ့် တ်သက်၍ ကမာ့ကျန်းမာ ေရးအဖွဲ၏သတ်မှတ်ချက်အရ ေရာဂါြဖစ်ပွားမ အေြခအေနကို အဆင့်ေလးဆင့်သတ်မှတ်သည်။ အတည်ြပလူနာမရှလ ိ င် အဆင့(် ၁)၊ လူနာတစ်ဦး သိမ ု ဟုတ် တစ်ဦးထက်ပရ ုိ လ ိှ င် အဆင့(် ၂)၊ အချ ိန် ေနရာထိေတွမှငအ ့် တူ အစုအဖွဲအလိက ု ် ကူးစက် မများရှလ ိ င် အဆင့(် ၃)ှင့် ကီးမားေသာြပည်တင ွ ်း ကူးစက်မများရှ  လ ိ င် အဆင့(် ၄) ဟု သတ်မတ ှ ထ ် ား သည်။ ြမန်မာိင ု င ် တ ံ င ွ ် ၂၀၂၀ ြပည့ ် စ ှ က ် ြဖစ်ပာွ း ခဲေ ့ သာ ကိဗ ု စ်ပထမလင်း၊ ဒုတယ ိ လင်းသည် ကမာ့ သတ်မတ ှ ခ ် ျက်အရ အဆင့(် ၃) ြဖစ်၍ အဆိုးရားဆုံး အေြခအေနေတာ့မဟုတ်ေပ။ ယခုှစ် ၂၀၂၁ ခုှစ် ေဖေဖာ်ဝါရီလမှ ဇူလိုင် လ၊ သဂုတ်လ။ ြမန်မာိုင်ငံတွင် ၂၀၂၁ ခုှစ် ေမ ၂၇ ရက်မှ

ြပည်သူြပည်သား

တပ်မေတာ်ေဆးတပ်ဖွဲဝင်များ

ိင ု င ် ေ ံ တာ်ကို ဒီမက ို ေရစီလမ်းေကာင်းေပသို ြပန်လည်တည့မ ် တ်ေအာင် ကိးပမ်းေဆာင်ရက်ေန ချ ိန်တွင် ေဝဖန်မများ၊ ေှာင့်ယှက်ဖျက်ဆီး တိုက်ခိုက်မအမျ ိးမျ ိးကားမှ ြပည်သူလူထုကျန်းမာေရး ေစာင့်ေရှာက်မလုပ်ငန်းများကို ေစတနာ၊ ေမတာ၊ ကုဏာစိတ်ထားများြဖင့် ကိးပမ်းေဆာင်ရက်ခဲ့ ကသူများအားလုံးကို အသိအမှတ်ြပရမည်ြဖစ်သည်။ ြပည်သူလူထု ကျန်းမာေရးေစာင့်ေရှာက်မ လုပ်ငန်းများတွင် ေရှတန်းမှ စွန်လတ်စွနစ ် ားကိးစားပီး တိုင်းြပည်ှင့်လူမျ ိးအေပ အသိတရားရှိရှိ ကိးပမ်းေဆာင်ရက်ကသည့် ဆရာဝန်များ၊ ဆရာမများ၊ ကျန်းမာေရးဝန်ထမ်းများ၊ လူမေရးအသင်း အဖွဲ များ၊ ေစတနာ့ဝန်ထမ်းအသင်းအဖွဲ များ၊ ြပည်သူြပည်သားအားလုံးှင့် တပ်မေတာ်ေဆးတပ်ဖွဲ ဝင်များအားလုံးတိုအား မှတ်တမ်းတင်ဂုဏ်ြပလိုက်ရပါသည်။ ြပည်သူြပည်သားအားလုံးတိုကိုယ်စား ေကျးဇူးအထူးတင်ရှိပါသည်။ ကိးပမ်းအားထုတ်မများ၊ ေအာင်ြမင်မများအား ြပည်သူတစ်ေယာက် အေနြဖင့် မုဒိတာြဖစ်ရ


စက်တင်ဘာ

၁၊ ၂၀၂၁

အေမရိကန်င ုိ င ် က ံ ကဘူးလ်မိရှိ အေမရိကန်သ ံ းံု အား ယာယီပတ ိ သ ် မ ိ း် ေကာင်း ေကညာ ဝါရှင်တန် ဩဂုတ် ၃၁ အေမရိကန်ိုင်ငံသည်

လည်း

ပီးဆုံးခဲ့ပီးြဖစ်ေကာင်း

ဘလင်ကန်က

အာဖဂန်နစတန်ိုင်ငံရှိ

ထပ်ေလာင်းေြပာကားသည်။ အေမရိကန်င ို င ် သ ံ ား

အေမရိကန်သ ံ ုံးအား ယာယီပတ ိ သ ် မ ိ ်းလိက ု ေ ် ကာင်း

များှင့် ေဒသတွင်းလုပ်ေဖာ်ကိုင်ဖက် ၂၀၀ ေကျာ်

အေမရိကန်င ို င ် ြံ ခားေရးဝန်ကီး အန်တန ို ဘ ီ လင်ကန်

သည် အာဖဂန်နစတန်င ို င ် ၌ ံ ကျန်ရေ ှိ နေသးေကာင်း

က ယမန်ေနတွင် ေကညာသည်။

ဘလင်ကန်က ေြပာကားသည်။

အာဖဂန်နစတန်ိုင်ငံရှိ အေမရိကန်တပ်ဖွဲဝင်

အေမရိကန်ိုင်ငံအေနြဖင့် အာဖဂန်နစတန်

များအားလုံးကို ုပသ ် မ ိ ်းခဲ့ ပီးေနာက် ကဘူးလ်မိရှိ

ိင ု င ် ၌ ံ ပိတမ ် ေ ိ နသည့် အေမရိကန်င ို င ် သ ံ ားများှင့်

အေမရိကန်သ ံ ုံးဝန်ထမ်းများကိလ ု ည်း ကာတာိင ု င ် ံ

အြခားသူများကို ေဘးလွတရ ် ာသို ေရေြပာင်းေပးေရး

ဒိဟ ု ာမိသို ြပန်လည်ေနရာချထားခဲေ ့ ကာင်း ယမန်

ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည် ြဖစ်ေကာင်းှင့်

ေနတွင် ြပလုပ်သည့် သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတွင်

အမျ ိးသမီးများ၏ အခွင့်အေရးကိုလည်း အကာ

အေမရိကန်ိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီး

အကွယ်ေပးသွားမည်ြဖစ်ေကာင်း

ဘလင်ကန်က

အတည်ြပေြပာကားသည်။

အေမရိကန်

ိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီးဘလင်ကန်က

ထိုြပင် အာဖဂန်နစတန်ိုင်ငံတွင် ေဆာင်ရက်

ေြပာကားသည်။

ေနသည့် အေမရိကန်ိုင်ငံ၏ စစ်ေရးမစ်ရှင်သည်

ထုတ်ေဖာ်

ကိုးကား-အင်န်အိတ်ချ်ေက ဘာသာြပန်-အလင်းသစ်

အိိယိုင်ငံ၌ တစ်ရက်အတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ ၃၀၉၄၁ ဦးရှိ နယူးေဒလီ ဩဂုတ် ၃၁ အိယ ိ ိင ု င ် ၌ ံ လွနခ ် သ ဲ့ ည့တ ် စ်ရက်အတွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခရ ံ သူ ၃၀၉၄၁ ဦးရှိြခင်းေကာင့် ိုင်ငံတစ်ဝန်းတွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူေပါင်း ၃၂၇၆၈၈၈၀ ရှိလာေကာင်း အိိယိုင်ငံ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန၏ ေနာက်ဆုံး အချက်အလက်များအရ သိရသည်။ ေသဆုံးသူေပါင်း ၄၃၈၅၆၀ ရှိ ထိုြပင် အိိယိုင်ငံ၌ လွန်ခဲ့သည့် တစ်ရက်အတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ေကာင့် ေသဆုံးသူ ၃၅၀ ထပ်တိုးလာြခင်း

ဂျပန်ိုင်ငံသားအာဆာကာဝါ ြပန်လည်အေရးခံရ မနီလာ သဂုတ် ၃၁ အာဆတ်ဆူဂူအာဆာကာဝါကို

တစ်ိုင်ငံလုံး

အတိုင်းအတာအရ

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါမှ ြပန်လည်ကျန်းမာလာ သူေပါင်း ၃၁၉၅၉၆၈၀ ရှိလာေကာင်း အိိယကျန်းမာေရး ဝန်ကီးဌာနက ေြပာကားသည်။ ကိုးကား-ဆင်ဟွာ ဘာသာြပန်-အလင်းသစ်

ေကာင့် ိုင်ငံတစ်ဝန်းတွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့ေ ် သဆုံးသူေပါင်း ၄၃၈၅၆၀ ရှိလာေကာင်း သိရသည်။ အိိယိုင်ငံ၌ တစ်ရက်အတွင်း

အာရှဖွံ ဖိးေရးဘဏ်ဥကအြဖစ်

အာရှဖွံဖိးေရးဘဏ်၏ဥက

ထုတ်ြပန်သည်။ လက်ရတ ှိ င ွ ် အိယ ိ ိင ု င ် ၌ ံ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါပိးု ေတွရှဆ ိ လ ဲ န ူ ာေပါင်း ၃၇၀၆၄၀ ရှိေကာင်းှင့် လွန်ခဲ့သည့်တစ်ရက် အတွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါမှ ြပန်လည် ကျန်းမာလာသြဖင့် ေဆးုံအသီးသီးမှ ဆင်းခွင့်ရရှိသူ ၃၆၂၇၅ ဦးရှိြခင်းေကာင့်

ဥကအြဖစ်

ြပန်လည်ေရးချယ်တင်ေြမာက်ခေ ဲ့ ကာင်း အာရှဖံွ ဖိးေရးဘဏ်က ယေနေြပာကား သည်။ ငါးှစ်ကာ တာဝန်ယူေဆာင်ရက်သွားမည်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူအများ ဆုံးှင့် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံး သူအများဆုံးြပည်နယ်သည် ကီရာလာ ြပည်နယ်ြဖစ်ေကာင်းလည်း အိိယ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက သတင်း

ဗီယက်နမ်ိုင်ငံ၌ ြပည်တွင်းေလေကာင်း ခရီးစ်များအတွက် လက်မှတ်များ ေရာင်းချြခင်းကို ရပ်ဆိုင်း

၂၀၁၉ ခုှစ် ဇူလိုင်လအထိ ဂျပန်ိုင်ငံ၏ ဘာေရးဝန်ကီးဌာနတွင် ဒုတိယ

အတွက်

ဝန်ကီးအြဖစ် တာဝန်ထမ်းေဆာင်ခသ ဲ့ ည့် အသက် ၆၃ ှစအ ် ရယ် အာဆာကာဝါသည်

ေဆာင်ရက်ြခင်းြဖစ်ေကာင်း

ဗီယက်နမ်မိြပ ေလေကာင်းအာဏာပိင ု ်

၂၀၂၁ ခုစ ှ ် ိဝ ု င်ဘာ ၂၄ ရက်မစ ှ ၍ အာရှ ဖွံ ဖိးေရးဘဏ်၏ ဥကအြဖစ် ငါးှစ် ကာ

အဖွဲက ေြပာကားသည်။

တာဝန်ယူေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း မနီလာမိအေြခစိုက် အာရှဖွံဖိးေရး

ိုင်ငံအတွင်း

ဘဏ်၏ ေဖာ်ြပချက်အရ သိရသည်။

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ြဖစ်ပာွ းမများြပားသြဖင့် လက်ရအ ိှ ချ ိန်၌

အာဆာကာဝါသည် ထူးခန်ေသာ ေခါင်းေဆာင်မဆိုင်ရာ အရည်အေသွး

ကျန်းမာေရးဆိင ု ရ ် ာ စည်းမျ်းများချမှတ်

များှင့် ြပည့်စုံပီး ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါတိုက်ဖျက်ေရးအတွက် ခိုင်မာစွာအေထာက်

ထားသည့် ြပည်နယ်များှင့် မိများမှ

အကူြပေဆာင်ရက်ခေ ့ဲ ကာင်း ဂျပန်ဘာေရးဝန်ကီး တာိုအာဆိုက ေြပာကား

မိေတာ်ဟွိင်းသို

သည်။

ေြပးဆွဲေသာ

ေလေကာင်းခရီးစ်များအား အေရအတွက်

အဖွဲဝင် ၆၈ ိုင်ငံရှိ

ေလာ့ချေြပးဆွဲရန်

ဆင်းရဲမ ွ ်းပါးမ ပေပျာက်ေရးှင့် အာရှ-ပစိဖတ ိ ေ ် ဒသအတွင်း ဖွံဖိးေရးလုပင ် န်း ကို ပံ့ပိုးေပးရန်ရည်ရယ်ချက်ြဖင့် ၁၉၆၆ ခုှစ်က စတင်တည်ေထာင်ခဲ့သည့် အာရှ ဖွံ ဖိးေရးဘဏ်ကုိ ဂျပန်င ုိ င ် သ ံ ားများက ဦးေဆာင်လာခဲသ ့ ည်။ လက်ရအ ိှ ချ ိန်တင ွ ် အာရှဖွံဖိးေရးဘဏ်သည် တုတ်၊ ေတာင်ကိုရီးယားိုင်ငံတိုအပါအဝင် အဖွဲဝင် ၆၈ ိုင်ငံရှိေကာင်း သိရသည်။ အာဆာကာဝါသည် ဂျပန်ိုင်ငံအလယ်ပိုင်း ရှီဇူအိုကာခိုင် ဇာတိြဖစ်ပီး တိုကျ ိတကသိုလ်မှ ဘွဲရရှိကာ ၁၉၈၁ ခုှစ်က ဘာေရးဝန်ကီးဌာနတွင် စတင် တာဝန်ထမ်းေဆာင်ခဲ့သည်။ ကိုးကား-ကျ ိဒိုနယူးစ် ဘာသာြပန်-ေဂျတီ

အဆိုပါအဖွဲက

န်ကားခဲ့သည်။ လက်ရှိအချ ိန်၌ ိုင်ငံ ေတာင်ပိုင်းရှိ မိများြဖစ်ေသာ ကန်သိုး ဟွိင်း ဩဂုတ် ၃၁

သတင်းေအဂျင်စီက

ဗီယက်နမ်ိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ြဖစ်ပွားမများ

ေရာဂါ

ြမင့်တက်ေနသြဖင့်

ယေနေြပာကား

သည်။

ှင့် ဖူကွီမိများမှ မိေတာ်ဟွိင်းသို ေြပးဆွလ ဲ ျက်ရေ ှိ သာ ေလေကာင်းခရီးစ်

ယခုကဲ့သို ေလယာ်လက်မှတ်များ

များကို ရပ်နားထားသည်။ ထိြု ပင် လက်ရှိ

ခရီးစ်များ

ေရာင်းချြခင်းအား ရပ်ဆင ုိ း် ရန်န်  ကား

အချ ိန်၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါြဖစ်ပွားမများ

အတွက် လက်မှတ်များေရာင်းချြခင်းကို

ခဲြ့ ခင်းသည် ေလေကာင်းလိင ု း် များအား

၏ ဗဟိုချက်ေဒသြဖစ်ေသာ ဟိုချ ီမင်း

ရပ်ဆိုင်းထားရန်

ဗီယက်နမ်မိြပ

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါဆိုင်ရာ ကျန်းမာေရး

စီးတီးမှ

ေလေကာင်း အာဏာပိင ု အ ် ဖွဲက ိင ု င ် ံ

စည်းမျ်းများလိုက်နာေစရန် ကပ်မတ်

လင် ှစ်ကိမ်သာေြပးဆွဲခွင့်ြပေကာင်း

အတွင်းရှိ

ေဆာင်ရက်ြခင်းြဖစ်ပီး ခရီးသည်များအား

သိရသည်။

ြပည်တွင်းေလေကာင်း

ေလေကာင်းလိုင်းများအား

 န်  ကားထားေကာင်း

ဗီ ယ က် န မ်

ကိုဗစ်-၁၉

ေရာဂါ မကူးစက်ေစေရး

မိေတာ်ဟွိင်းသို တစ်ရက် ကိုးကား-ဆင်ဟွာ ဘာသာြပန်-စိုးသူရ


စက်တင်ဘာ ၁၊ ၂၀၂၁

ဒယ်လ်တာဗီဇေြပာင်းဗိုင်းရပ်စ် မျ ိးစိတ်သစ်တစ်မျ ိး

ရှာေဖွေတွရှိေကာင်း ဂျပန်သုေတသီများေြပာကား

တိုကျ ိ ဩဂုတ် ၃၁

အယ်လ်ဖာဗီဇေြပာင်းဗိုင်းရပ်စ်၏

မျ ိးစိတ်သစ်

ဂျပန်င ို င ် ရ ံ ှိ သုေတသီများက ဒယ်လတ ် ာဗီဇေြပာင်း

တစ်မျ ိးြဖစ်သည့် N501Y ဗီဇေြပာင်းဗိုင်းရပ်စ်ှင့်

ဗိင ု ်းရပ်စမ ် ျ ိးစိတသ ် စ်တစ်မျ ိးကို ရှာေဖွေတွရှေ ိ ကာင်း

ပုံသဏာန်ချင်းတူညီေကာင်း သိရသည်။ N501S

ယမန်ေနက ေြပာကားသည်။

ဗီဇေြပာင်းဗိုင်းရပ်စ်ှင့်ပတ်သက်သည့်အေသးစိတ်

ေဆးဘက်ဆိုင်ရာတကသိုလ်မှ

ေလ့လာမများကို ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်

တွဖ ဲ က်ပါေမာက တာကူချ ီဟိင ု  ် က ုိ ီ ဦးေဆာင်ေသာ

ြဖစ်ေကာင်း အဆိုပါသုေတသနအဖွဲကေြပာကား

သုေတသနအဖွဲက

သည်။ ိုင်ငံအတွင်းလက်ရှိအချ ိန်၌ ဗိုင်းရပ်စ်များ

တိုကျ ိမိ

N501S ဟု အမည်ရေသာ

ယင်းဒယ်လ်တာဗီဇေြပာင်းဗိုင်းရပ်စ်၏

မျ ိးစိတ်

ြပန် ပွားေနသြဖင့် အဆိုပါဗိုင်းရပ်စ်များမှတစ်ဆင့်

သစ်တစ်မျ ိးကို အဆိပ ု ါေဆးဘက်ဆင ို ရ ် ာတကသိလ ု ်

အြခားအမျ ိးအစား

ဗီဇေြပာင်းဗိုင်းရပ်စ်များစွာ

၌ လာေရာက်ကုသမခံယူေနသည့် ဒယ်လ်တာဗီဇ

ထပ်မြံ ပန် ပွားလာိင ု သ ် ြဖင့် ဗိင ု ်းရပ်စတ ် က ို ဖ ် ျက်ေရး

ေြပာင်းဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်ခံရသူတစ်ဦးတွင် ေတွရှိခဲ့

လုပင ် န်းများကို အရှန ိ အ ် ဟုနြ် မင့် ေဆာင်ရက်သာွ းမည်

ြခင်းြဖစ်သည်။

ဟု တာကူချ ီက ေြပာကားသည်။

ယခုဂျပန်ိုင်ငံ၌ေတွရှိရေသာ N501S ဗီဇ

ကိုးကား-အင်န်အိတ်ချ်ေက

ေြပာင်းဗိုင်းရပ်စ်သည် ဗိတိန်ိုင်ငံ၌ ေတွရှိခဲ့သည့်

ဘာသာြပန်-စိုးသူရ

တုတ်ိုင်ငံက Sinovac ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးများ ဖိလစ်ပိုင်ိုင်ငံသို ထပ်မံေပးပို မနီလာ ဩဂုတ်

၃၁

ဖိလစ်ပိုင်ိုင်ငံ၏ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေဆး

ထိးု ှမ ံ အစီ  အစ်ကုိ အေထာက်အပံေ ့ ပးရန်အတွက် တုတ ် င ို င ် က ံ ဖိလစ်ပင ို  ် င ို င ် သ ံ ို Sinovac ကိဗ ု စ်-၁၉

ေရာဂါကာကွယ်ေဆးများ ထပ်မံေပးပိုခဲ့ေကာင်း

ေကာင်း သိရသည်။ ဖိလစ်ပိုင်ိုင်ငံအစိုးရသည် ယခုှစ်အတွင်း လူဦးေရသန်း ၇၀ အား ကိုဗစ်-၁၉

ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးထိုးှံေပးရန် ရည်ရယ်ထား သည်။

ဖိလစ်ပိုင်ိုင်ငံသည် ယေန အထိ ကိုဗစ်-၁၉

ယေနသတင်းများအရ သိရသည်။

ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆးထုတလ ် ပ ု သ ် မ ူ ျားထံမှ ကိဗ ု စ်-

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆးများကို ေဖေဖာ်ဝါရီ

လက်ခရ ံ ရှခ ိ ေ ဲ့ ကာင်းှင့် တုတ ် င ို င ် သ ံ ည် ဖိလစ်ပင ို ်

တုတ ် င ုိ င ် သ ံ ည် ဖိလစ်ပင ုိ  ် င ုိ င ် သ ံ ုိ Sinovac

၂၈ ရက်က ပထမဆုံးအကိမ် ေပးပိုခဲ့ြခင်းြဖစ်ပီး ဖိလစ်ပင ို  ် င ို င ် သ ံ ည် ိင ု င ် တ ံ စ်ဝန်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ

ကာကွယေ ် ဆးထိးု ှမ ံ  အစီအစ်ကို မတ် ၁ ရက်တင ွ ်

၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေဆးအလုံးေရ ၅၂ သန်းနီးပါး

ိင ု င ် သ ံ ုိ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ဆး အများဆုံး ေထာက်ပံ့သည့်ိုင်ငံြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

ဖိလစ်ပိုင်ိုင်ငံ၌ ဩဂုတ် ၃၁ ရက်အထိ ိုင်ငံ

စတင်ခဲ့ြခင်းြဖစ်သည်။

တစ်ဝန်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူစုစုေပါင်း

ကာကွယေ ် ဆးအလုံးေရ ၃၃ သန်းေကျာ်အသုံးြပခဲ့ ပီး

ေသဆုံးသူစုစုေပါင်း ၃၃၄၄၈ ဦးရှိေကာင်း

လက်ရတ ှိ င ွ ် ဖိလစ်ပင ို  ် င ို င ် ၌ ံ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ

လူဦးေရ ၁၃ ဒသမ ၈ သန်းေကျာ်သည် ကိုဗစ်-၁၉

ေရာဂါကာကွယ်ေဆးှစ်ကိမ်စလုံး ထိုးှံပီးစီးခဲ့

၁၉၈၉၈၅၇ ဦးရှေ ိ ကာင်းှင့် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် သည်။

သိရ

ကိုးကား-ဆင်ဟွာ၊ ဘာသာြပန်-အလင်းသစ်

မေလးရှားိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူေပါင်း ၁ ဒသမ ၇၄ သန်းေကျာ်ရှိ ကွာလာလမ်ပူ ဩဂုတ် ၃၁

ေရးဝန်ကီးဌာန န်ကားေရးမှး

ှင့်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ

သတင်းစာရှငး် လင်းပွတ ဲ င ွ ် ေြပာကား

၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခရ ံ သူစစ ု ေ ု ပါင်း

မေလးရှားိင ု င ် ၌ ံ တစ်ရက်အတွင်း ၂၀၈၉၇ ဦး

ထပ်မေ ံ တွရှြိ ခင်း

ေကာင့် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်

ချပ် ေနာ်ဟစ်ရှမ်အဗဒူလာက သည်။

အလားတူ မေလးရှားိုင်ငံ၌

ခံ ရ သူ စု စု ေပါင်း ၁၇၄၆၂၅၄ ဦး

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံး

ေရးဝန်  ကီး ဌာနက ယေန တွ င ်

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့ေ ် သဆုးံ

ရှလ ိ ာေကာင်း မေလးရှားကျန်းမာ သတင်းထုတ်ြပန်သည်။ အဆိုပါ

တစ်ရက်အတွင်း

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ

လက်ရှိတွင် မေလးရှားိုင်ငံ၌

ရှေ ိ ကာင်း၊ ယင်းတိအ ု နက် ၁၀၀၅

ေကာင်း

သိရသည်။

မေလးရှားိုင်ငံ၌

ထိုြပင်

ကိုဗစ်-၁၉

ရရှသ ိ ူ ၁၈၄၆၅ ဦး ထပ်တိုးလာြခင်း

များအနက်မှ

ြပန်လည်ကျန်းမာလာသူစစ ု ေ ု ပါင်း

ကူးစက်ခံရသူ

သိရသည်။

သူ စုစုေပါင်း ၁၆၆၆၄ ဦး ရှိလာ

များြဖစ်ေကာင်းှင့် တစ်ဦးသည်

ြဖစ်ေကာင်း မေလးရှားကျန်းမာ

၏ ၈၃ ဒသမ ၇ ရာခိင ု  ် န်  းရှေ ိ ကာင်း

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ပိုးေတွရှိဆဲ

ေရာဂါမှ ြပန်လည်ကျန်းမာလာ

ြပည်ပမှ ြပန်လည်ေရာက်ရလ ှိ ာသူ

မေလးရှားိုင်ငံတစ်ဝန်း ကိုဗစ်-

သူ ၂၈၂ ဦး ထပ်တိုးလာြခင်းေကာင့်

၂၀၈၉၇ ဦးအနက် ၂၀၈၉၆ ဦး

သည် ြပည်တွင်း၌ ကူးစက်ခံရသူ

ယင်းအေရအတွက်သည်

သြဖင့် ေဆးုအ ံ သီးသီးမှ ဆင်းခွင့် ေကာင့်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါမှ

၁၄၆၁၇၂၇ ဦး

ရှလ ိ ာေကာင်း

လူနာ

စုစေ ု ပါင်း ၂၆၇၈၆၃ ဦး

ဦးသည်

အထူးကပ်မတ်ကုသ

ေဆာင်များ၌ ေဆးဝါးကုသမခံယူ

လျက်ရေ ှိ ကာင်းှင့် ၄၆၄ ဦးသည်

အသက် ှ အေထာက်အကူြပ ကိရိယာများ

လိုအပ်လျက်ရှိ

ေကာင်း သိရသည်။

ကိုးကား-ဆင်ဟွာ

ဘာသာြပန်-အလင်းသစ်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါဆိုင်ရာ ကန် သတ်ချက်များ ေြဖေလာ့ြခင်းြဖင့် ိုင်ငံစီးပွားေရး ြပန်လည်ဖွံဖိးလာမည်ဟု ထိုင်းတာဝန်ရှိသူများေြပာကား ဗန်ေကာက် ဩဂုတ် ၃၁ ထိုင်းအစိုးရက စက်တင်ဘာ ၁ ရက်ေန

တွင် စတင်ေဆာင်ရက်မည့် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါဆိင ု ရ ် ာ အသွားအလာကန် သတ်မ များ ေြဖေလာ့ြခင်းြဖင့် ိုင်ငံစီးပွားေရး ပုမ ံ န ှ ြ် ပန်လည်ဖံွ ဖိးေရးအတွက် အေထာက် အကူြပမည်ြဖစ်ေကာင်း ထိင ု ်းဘာေရး ဝန်ကီး အက်ဟန ွ ် တန်ပတ ီ ရာပီဆက်က ယမန်ေနတွင် ေြပာကားသည်။ လက်ရအ ိှ ချ ိန်၌ိင ု င ် အ ံ တွငး် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါြဖစ်ပွားမများသည် တည်ငိမေ ် သာ အေနအထားသို ေရာက်ရှိလာသည်ကို

ေတွြမင်ေနရသြဖင့် ိင ု င ် အ ံ တွင်း ကိဗ ု စ်၁၉ ေရာဂါဆိုင်ရာကန် သတ်ချက်များကို တင်းကျပ်စွာထပ်မံချမှတ်ပါက ိုင်ငံ၏ စီးပွားေရးကျံသွားမည်ြဖစ်ေကာင်းှင့် ိင ု င ် အ ံ တွင်းရှိ လက်လအ ီ ေရာင်းဆိင ု မ ် ျား ှင့် စားေသာက်ဆိုင်များအား ြပန်လည် ဖွငလ ့် စ ှ ခ ် င ွ ြ့် ပြခင်ြဖင့် ြပည်သမ ူ ျား၏ ဘဝ ရပ်တည်မကိ  ု အေထာက်အကူြပမည်ြဖစ် ေကာင်း ၎င်းကေြပာကားသည်။ သိရ ု ာတွင် ိင ု င ် အ ံ တွင်း လက်ရအ ှိ ချ ိန် ၌ ကိဗ ု စ်-၁၉ေရာဂါဆက်လက်ြဖစ်ပွားေန ဆဲြဖစ်သြဖင့် အဆိုပါ ကိုဗစ်-၁၉ေရာဂါ

ဆိုင်ရာစည်းမျ်းများ ေြဖေလာ့မကို ဂု တစ်စက ို အ ် ဆင့လ ် က ို ် ေဆာင်ရက်သွားရန် အေရးကီးေကာင်း ၎င်းက ေြပာကား သည်။ ိုင်ငံအတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ဆိင ု ရ ် ာ စည်းမျ်းများေြဖေလာ့မည့အ ် ေရး

သည် ကုန်ထုတ်လုပ်မကအတွက် အေပါင်းလကဏာ ေဆာင်ေသာ ေဆာင်ရက်ချက်ြဖစ်ေကာင်း စက်မ လုပင ် န်းဝန်ကီး ဆူရရ ီ ာ ဂျန်ရန်ရအ ီ န်ကစ် ကေြပာကားသည်။ အစိုးရအေနြဖင့် ကိုဗစ်-၁၉ေရာဂါတိုက်ဖျက်ေရးအတွက် နည်းလမ်းများ ချမှတေ ် ဆာင်ရက်ရန် စက်ုံ

ပိင ု ရ ် င ှ မ ် ျားှင့် ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်လျက် ရှိပီး ိုင်ငံအတွင်း လက်ရှိေဆာင်ရက် လျက်ရေ ိှ သာ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ် ေဆးထိုးှံေရးလုပ်ငန်းများကို အရှန ိ ြ် မင့် တင်ြခင်းအပါအဝင် ကိုဗစ်-၁၉ေရာဂါ

ဆိင ု ရ ် ာ ကန် သတ်မများ  ချမှတထ ် ားြခင်းမှ ေြဖေလာ့ေပးရန်ေဆာင်ရက်လျက်ရေ ှိ သာ

ေကာင့် ကုန်ထုတ်လုပ်မက  ြပန်လည် ဖွံဖိးေရးအတွက် အေထာက်အကူရရှိ မည်ြဖစ်ေကာင်း ဆူရီရာကေြပာကား သည်။ ကိုးကား-ဆင်ဟွာ ဘာသာြပန်-စိုးသူရ

ကမာတစ်ဝန်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါဆိုင်ရာ ေနာက်ဆုံးအေြခအေန ဗိုင်းရပ်စ်ပိုးကူးစက်ခံရသူ ၂၁၈၀၇၁၈၇၉ ဦး ေသဆုံးသူ ၄၅၂၆၈၉၄ ဦး ြပန်လည်ကျန်းမာလာသူ ၁၉၄၉၇၄၅၄၆ ဦး


စက်တင်ဘာ ၁၊ ၂၀၂၁

မိတ်မိ၌ စိတ်ကူးသွပ်ေဆးြပားများ သိမ်းဆည်းရမိ ေနြပည်ေတာ်

ဩဂုတ် ၃၁

မူးယစ်ေဆးဝါးတားဆီးှမ ိ န ် င်းေရးရဲတပ်ဖွဲမှ တပ်ဖွဲဝင်များပါဝင်ေသာ ပူးေပါင်းအဖွဲသည် ဩဂုတ် ၃၀ ရက် ညေန ၄ နာရီခွဲတွင် မိတ်မိ

ကန်ကီးရပ်ကက ွ ် ကမ်းနားလမ်းတွင် သန် ဇင်ဦး(ခ) သားကီး ေမာင်းှင် လာသည့် ဆိင ု က ် ယ်င ှ ့် ေအာင်ညေ ီ လး ေမာင်းှငလ ် ာသည့် ဆိင ု က ် ယ်

ှစ်စီးတိုကို ရပ်တန် စစ်ေဆးရှာေဖွရာ ေအာင်ညီေလး ေမာင်းှင်လာ ေသာ ဆိင ု က ် ယ်ခွ ကားမှ စိတ် ကူးသွပေ ် ဆးြပား ၃၀၀၀၀ သိမ်းဆည်း

ရမိခသ ့ဲ ြဖင့် ၎င်းတိအ ု ား မူးယစ်ေဆးဝါးှင့် စိတက ် ုိ ေြပာင်းလဲေစေသာ ေဆးဝါးများဆိုင်ရာဥပေဒအရ အေရးယူထားေကာင်း သိရသည်။

ရဲြပန်ကား

ေအာင်ညေ ီ လး၊ သန် ဇင်ဦး(ခ)သားကီးတိအ ု ား သိမ်းဆည်းရမိသည့် စိတ်ကူးသွပ်ေဆးြပားများှင့်အတူ ေတွရစ်။

F လီဗာပူးအသင်းမှ ကွင်းလယ်ကစားသမား ဟန်ဒါ ဆန်ဟာ လီဗာပူးအသင်းနဲ အတူ ချန်ပယ ီ လ ံ ဂ ိ ဖ ် လား၊ ပရီမယ ီ ာလိဂ် ဖလားတိုကို ရယူေပးိုင်ခဲ့သူြဖစ် ပီး ဟန်ဒါဆန်နဲ အတူ ဖာဘင်ဟန ို ဲ အန် ဒီ ေရာဘတ် ဆ န် တို လ ည်း စာချပ် သ စ် အ သီး သီး ချပ် ဆို ခဲ့ တယ်လို သိရပါတယ်။ ေဂျာ်ဒန်ဟန်ဒါဆန်ဟာ ၂၀၁၁ ခုှစ်အတွင်းက

ဆန်းဒါးလန်း

အသင်းကေန လီဗာပူးအသင်းဆီ ေြပာင်းေရလာခဲတ ့ ာြဖစ်ပီး ၂၀၁၂ ခုှစ်အတွင်း နည်းြပကင်နီဒက် ဂလစ်ရ လက်ထက်မှာ စတင် ပွဲထွက် ကစားခွင့်ရရှိခဲ့တာြဖစ်ပါ တယ်။ ကွင်းလယ်ကစားသမား ဟန်ဒါ ဆန်ဟာ

လီဗာပူးအသင်းကို

ေရာက်ရှိလာချ ိန်မှ

စတင်ကာ

လက်ရှိအချ ိန်အထိ

ဆုဖလား

ဆရာကီး ကာတွန်းေမာင်စိန်၏ ကာတွန်းလက်ရာများကို မူရင်းအတိုင်း ေဖာ်ြပပါသည်။

စာတည်း

စုစေ ု ပါင်း ငါးလုံးအထိ ရယူေပးိင ု ် ခဲသ ့ လ ူ ည်းြဖစ်ပါတယ်။ ကွငး် လယ် ကစားသမား

စတီဗင်ဂျာရတ်

အသင်းကေန

ထွက်ခွာသွားပီး

ေနာက် ဟန်ဒါဆန်ဟာ လီဗာပူး အသင်းေခါင်းေဆာင် ြဖစ်လာခဲ့ တာြဖစ်ပါတယ်။ ဟန်ဒါဆန်ဟာ လီဗာပူးအသင်း ေခါင်းေဆာင်

ြဖစ်လာချ ိန်မှာ

လီဗာပူးအသင်းနဲ အတူ ပရီမယ ီ ာ လိဂ်ဖလား၊ ချန်ပီယံလိဂ်ဖလား၊ ယူအီးအက်ဖ်ေအ

စူပါဖလားနဲ

ကမာ့ကလပ်အသင်းများ ဖလား တိုကိုလည်း

ရယူေပးိုင်ခဲ့တာ

ြဖစ်ပါတယ်။ ေဂျာ်ဒန်ဟန်ဒါဆန်ရဲ ေြခစွမ်း ေကာင်းြပသိင ု မ ် နဲ  အတူ ှစေ ် ပါင်း ၃၀ အတွင်းမှာ

ပထမဆုံးေသာ

ပရီမီယာလိဂ်ဖလားကို လီဗာပူး အသင်း ရရှိခ့ဲတာေကာင့ ် ၂၀၂၀ ြပည့ ် စ ှ အ ် တွင်းက အားကစား

ေဘာလုံး

ကေလာင်ရှင်များ

အသင်းကေပးအပ်တဲ့ တစ်စ ှ တ ် ာ အေကာင်းဆုးံ ကစားသမားဆုကုိ ရရှိခဲ့တာြဖစ်ပါတယ်။ ေငွကယ်

ြဖးမိနယ် ြဖးေချာင်း ေရေလှာင်တမံအတွင်း ငါးမျ ိးစိုက်ထည့်

ေတာင်ငူ ဩဂုတ် ၃၁

ပဲခးူ တိင ု း် ေဒသကီး ေတာင်ငခ ူ ိင ု ် ြဖးမိနယ်ငါးလုပင ် န်းဦးစီးဌာနမှ သဘာဝြမစ်ေချာင်းအင်းအိင ု ်

ဆည်တမံကန်များအတွင်း ေရရှည်စ်ဆက်မြပတ် ငါးလုပ်ငန်းများ ဖွံဖိးတိုးတက်လာေစရန်၊ ငါးရိကာဖူ  လုံေစရန်ှင့် ငါးသယံဇာတများတိုးပွားလာေစရန် ရည်ရယ်၍ ြဖးေချာင်းေရေလှာင် တမံအတွင်းသို ယမန်ေန နံနက် ၉ နာရီခွဲက ငါးမျ ိးစိုက်ထည့်ခဲ့သည်။

ြဖးေချာင်းေရေလှာင်တမံအတွင်းသို ှစ်လက်မအရယ် ငါးြမစ်ချင်းေကာင်ေရ ၃၀၀၀၀၀ ကို

မျ ိးစိုက်ထည့်ေပးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

သတင်းစ်


စက်တင်ဘာ ၁၊ ၂၀၂၁

အကမ်းဖက်မများကိ  ု ြပည်သူတစ်ရပ်လုံးက ဝိုင်းဝန်းကာကွယ်တိုက်ဖျက်ကရန်ှင့် သတင်းေပးသူှင့် ဖမ်းဆီးသူများအား ထိုက်တန်စွာ ဆုချ ီးြမင့်မည်ြဖစ်ေကာင်း အသိေပးထုတ်ြပန်ချက် ၁။

အကမ်းဖက်အုပ်စုများြဖစ်သည့် ြပည်ေထာင်စုလတ်ေတာ်

ကိယ ု စ ် ားြပေကာ်မတီ(CRPH)၊ အမျ ိးသားညီတ ွ ေ ် ရးအစိုးရ(NUG)

ေကာင်စီ၏

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရး

( ဂ ) အကမ်းဖက်သမား၊

၎င်းတိုအား ေထာက်ခံလာေစရန် အကမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မများကိ  ု

လုံးက ဝိုင်းဝန်းကာကွယ်တိုက်ဖျက်ကရန် အထူးလိုအပ်ပါသည်။

( ခ ) သတင်းေပးသူအား အထူးလ ိဝှကထ ် ားမည်ြဖစ်ပီး စစ်ေဆးေမးြမန်းြခင်း၊

ြပလုပ်မည် မဟုတ်ပါ၊

အကမ်းဖက်

၄။

အုပစ ် တ ု  ုိ င ှ ့် စပ်လျ်း၍ ေအာက်ပါြပလုပမ ် တစ်  ခခ ု က ု ို ြပလုပပ ် ါက ဥပေဒအရ အေရးယူြခင်း ခံရမည်ြဖစ်ပါသည်-

ေငွေကးေထာက်ပံ့ြခင်း၊ ေကာက်ခံြခင်း၊ လက်ခံြခင်း၊

(ဃ) သတင်းမှန်ကန်မှင့် ေဖာ်ထုတ်ဖမ်းဆီးရရှိမအေပ 

လဲေြပာင်းြခင်း၊

လုပင ် န်းများ ေဆာင်ရက်ရာတွငြ် ဖစ်ေစ ပါဝင်ေစရန်

ယင်းကဲ့သိုြပလုပ်ရန်

ေငွေကးှင့်

အေရးယူခံရပါက

မူတည်၍

ပစည်းများကို ထိန်းချပ်

သတင်းေပးသူှင့်

ဖမ်းဆီးသူတိုအား

ေငွပမာဏ ကန် သတ်မထားဘဲ ထိက ု တ ် န်စွာ လ ိဝှက် ၍ ဆုေငွများ ချ ီးြမင့်ေပးမည် ြဖစ်ပါသည်။

၆။

သိုြဖစ်၍ ြပည်သူလူထုအေနြဖင့် မိမိတို၏ လူမဘဝလုံ ခံမ

သိမ်းဆည်းြခင်းခံရမည်ြဖစ်ပီး ြပစ်မထင်  ရှားပါက ိင ု င ် ဘ ံ့ ာအြဖစ်

အြပည့အ ် ဝရရှေ ိ စရန်င ှ ့် စိုးရိမေ ် ကာက်လန် မများမှ  ကင်းေဝးေစရန်

၅။

တစ်ခခ ု ၏ ု အဖွဲ ဝင်များမရှေ ိ စေရး ဝိင ု း် ဝန်းေဖာ်ထတ ု ေ ် ပးကပါရန်

အကမ်းဖက်မများတိုက်ဖျက်ရာတွင်

သတင်းရရှိေရးသည်

အလွန်အေရးကီးပါသြဖင့် ြပည်သူများအေနြဖင့် အကမ်းဖက်သမား၊

ဝါဒြဖန် မ၊

သူများ၏ လုံ ခံမတိက ု ို တာဝန်ယေ ူ ပးမည်ြဖစ်ပါသည်၊

န်ကားြခင်း၊ ပါဝင်ေဆာင်ရက်ြခင်း။

အကမ်းဖက်မတိုက်ဖျက်ေရးဥပေဒအရ

သိမ်းဆည်းြခင်း ခံရပါမည်။

(က) အကမ်းဖက်အပ ု စ ် ု တစ်ခခ ု တ ု င ွ ြ် ဖစ်ေစ၊ အကမ်းဖက်

လုံးဝ

( ဂ ) သတင်းေပးသူ၏ လုံ ခံမ၊ ၎င်းှင့် ဆက်စပ်ပတ်သက်

အေရးယူြခင်းခံရသူပိုင်

အကမ်းဖက်မ ကျးလွနရ ် ာေရာက်ပီး အကမ်းဖက်မတိ  က ု ဖ ် ျက်ေရး

သက်ေသခံေစြခင်း

ေရးစီစ်ေဆာင်ရက်ေပးရန် ြပလုပ်မများ၊ 

ေပးပိုြခင်း၊

အကမ်းဖက်မဆိ  သ ု ည်မှာ မိမက ိ ယ ို တ ် င ို ် အကမ်းဖက်တက ို ခ ် က ို ်

စုေဆာင်းရန် ြပလုပ်မများ၊

ေဖာ်ြပြခင်းမြပဘဲ သတင်းေပးိုင်ပါသည်၊

အကမ်းဖက်အုပ်စုတစ်ခုခု၏

(ဃ) အကမ်းဖက်သမား၊ အကမ်းဖက်အပ ု စ ် တ ု စ်ခခ ု အ ု တွက်

ိုင်ငံှင့် လူမျ ိးဂုဏ်သိကာ နိမ့်ကျေစသည်ြဖစ်၍ ြပည်သူတစ်ရပ်

စည်းုံးသိမ်းသွင်းမ၊

(က) သတင်းေပးသူသည် မိမိ၏အမည်၊ ေနရပ်တိုကို

မဆိုင်ရာ ေလ့ကျင့်သင်တန်းေပးရန်၊ သယ်ယူပိုေဆာင်

အကမ်းဖက်မများသည်  ြပည်သူတို၏ လူမဘဝလုံ ခံမကို

တိုက်တွန်းမ၊

အတိုင်း ေဆာင်ရက်ေပးမည်ြဖစ်ပါသည်-

ြပခွင၊့် စုေဝးခွင၊့် အစည်းအေဝးြပလုပခ ် င ွ ၊့် အကမ်းဖက်

ခိမ်းေြခာက်လျက်ရှိပီး စိုးရိမ်ေကာက်လန် မများ  ြဖစ်ေပေစကာ၊

အကမ်းဖက်သမား၊

ရဲစခန်း၊ လုံ ခံေရးအဖွဲအစည်းများသို သတင်းေပးရန် လိအ ု ပ်ပါသည်။

အဖွဲဝင်ကို အေဆာက်အအုံှင့် ေနရာတစ်ခုခုကို အသုံး

ေနစ်ကျးလွန်လျက်ရှိပါသည်။

မတွင် မပါဝင်ေသာ်လည်း

သတင်းေပးသည့် တာဝန်သြိ ပည်သမ ူ ျားှငပ ့် တ်သက်၍ ေအာက်ပါ

ဖမ်းဆီးအေရးယူင ို ြ် ခင်း မြပိင ု ေ ် စရန်၊

ေနထိုင်ခွင့်ေပးြခင်း၊ ဝှက်ထားြခင်း၊

ေဆာင်ရက်ြခင်းမြပိင ု ေ ် စရန်အတွက် အစိုးရ၏ အုပခ ် ျပ်ေရးယရား

၃။

လွတ်ေြမာက်ေစရန် ထိမ်ချန်ြခင်း၊ သိလျက်ှင့် ခိုလံ

ခွင့်ေပးြခင်း၊ ပုန်းေအာင်းခွင့်ေပးြခင်း၊ ယာယီတည်းခို

ေရှလုပ်ငန်းစ်(၅)ရပ်အား အေကာင်အထည်ေဖာ်

များ ပျက်ြပားေစရန်၊ ြပည်သလ ူ ထ ူ အ ု ား ေကာက်ရံမများြဖစ်ေပေစပီး

၂။

ဖန်တးီ ထားေသာ သတင်းမှားများထုတလ ် င့  ေ ် နသူများကို သက်ဆင ို ရ ် ာ

အဖွဲဝင်ကို

ှင့် ယင်းကအမည်အမျ ိးမျ ိးြဖင့် ဖွဲစည်းထားသည့် ြပည်သူ ကာကွယ် ေရးတပ်မေတာ်(PDF)အဖွဲများသည်

အကမ်းဖက်အုပ်စုတစ်ခုခု၏

( ခ ) အကမ်းဖက်သမား၊

အကမ်းဖက်အုပ်စုများှင့်စပ်လျ်း၍ သိရှိထားသည့် သတင်းများ၊

မိမိပတ်ဝန်းကျင်၌ အကမ်းဖက်သမားများ၊

အကမ်းဖက်အုပ်စု

တိုက်တွန်းးေဆာ်အပ်ပါသည်။

အကမ်းဖက်မတိ  ုက်ဖျက်ေရးဗဟိုအဖွဲ

အကမ်းဖက်မြဖစ်  ေစရန် အင်တာနက်၊ ေဖ့စ်ဘွတ်တိုတွင် လုပ် ကံ

ကိဗ ု စ်ကာကွယေ ် ဆးထိုးှထ ံ ားတာေကာင့် ဘာမှ ေဝဒနာမခံစားလိက ု ရ ် ဘဲ အနံေပျာက်တာေတာင် ငါးရက်ေလာက်ပဲ ခံစားလိုက်ရပီး ေြခာက်ရက်ေြမာက်ေနမှာပဲ အနံနည်းနည်း စြပန်ရလာတယ် ဦးေဇာ်လင်း ိုင်ငံတစ်ဝန်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ြဖစ်ပွားမှင့်ပတ်သက်၍ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနမှ မိမိေနအိမ်တွင်သာေနထိုင်ရန်၊ လူစုလူေဝးေရှာင်ရှားရန်၊ ခပ်ခွာခွာေနထိုင်ရန်၊ ှာေခါင်းစည်းတပ်ရန်၊ လက်ကို မကာခဏ ေဆးေကာရန် စသည့် စည်းကမ်းချက်များှင့် အသိေပးေကညာချက်များကို ထုတြ် ပန်လျက်ရသ ိှ ည်။ ထိုသို စည်းကမ်းများ လိက ု န ် ာ၍ ကာကွယေ ် ဆးလည်း ထိးု ထားလင် ေရာဂါကူးစက်ခရ ံ ေသာ်လည်း ခံင ုိ ရ ် ည်ရမ ိှ ကိ  ု ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ သက်သာေပျာက်ကင်းလာသူအချ ိ၏ စကားသံများကို ေဖာ်ြပလိုက်ရပါသည်။ ဦးေအာင်စိုး

လိုရမယ့် အချ ိန်ကျရင်ေတာ့ ထိုးှံမှာ

ြဖစ်ေနပါလားဆိုတဲ့ စိတ်အာုံကို မြမပ်

ဘိုကေလးမိနယ်၊ စက်ဆန်းေကျးရာ

ဦးေဇာ်လင်း

ေလာက်ပဲ ြဖစ်မယ်ဆိုတာသိတဲ့အတွက်

ြဖစ်ပါတယ်။

ဧရာ၀တီတိုင်းေဒသကီး

ဩဂုတလ ် ၅ ရက်ေနက ဆံသဆိင ု မ ် ှာ

ပန်းဘဲတန်းမိနယ်

ေကာင့် သာသာယာယာနဲ ပဲ ေနထိုင်ခဲ့

ကျန်းမာေရးမှးအဆင့(် ၁)

ဆံပင်သွားညပ်ပီးေတာ့ အိမ်ြပန်လာပီး နံနက် ၁၁ နာရီခွဲေလာက်မှာ ေရချ ိးပါ

ပီးခဲတ ့ ဲ့ ဇူလင ို ် ၇ ရက်ေနကစပီး အနံ

တယ်။ ေရချ ိးပီး တစ်မျ ိးြဖစ်လာတာနဲ

ေပျာက်တာမို အဲဒေ ီ နမှာပဲ ေဒသရမှာ

ေဆးအရှိန်နဲ ဆိုေတာ့ ဘာမှမြဖစ်ေသး

တယ်။ ဒါနဲ MCC Covid ကုသေရးစင်တာ

ဘိုင်အိုဂျက်စစ်

ဘူးေပါ့။

ေသာက်လိုက်တယ်။

RTD နဲ စစ်တဲ့အခါမှာ Positive ေတွပါ

ညေန ၄ နာရီေလာက်မှာ

မှာ ၁၁ ရက်အကာ ေဆးကုသမခံယခ ူ ဲ့ ပီး

မျက်လုံးေတွစပူလာပီး ညပိုင်းကျေတာ့

ေရာဂါသက်သာေပျာက်ကင်းခဲ့ပါတယ်။

စဖျားေတာ့တာပါ။ ၃ ရက်ေလာက် အစာ

ဦးေအာင်စိုး

ဦးေဇာ်လင်း

ကံေကာင်းတယ်လပ ုိ ဲ ေြပာရမှာေပါ့ေနာ်။

ညီဝမ်းကွဆ ဲ ရာဝန်က လာေရာက်စမ်းသပ်

တိုင်း ပုံမှန်ထိုးှံေပးပါတယ်။ ဆီးချ ိက

ေတာ့ဘဲ ၉ ရက်ေြမာက် ေနလယ်ပိုင်း

Covishield ကို ဇန်နဝါရီလက ပထမ

ေြခာက်ရက်ေြမာက် ှစ်ရက်ေလာက်မှာ

ကို

ေလးကိမ်ေလာက်

အင်ဆူလင်

ဆင်းရပါတယ်။

ညေနဘက်မှာပဲ ညီဝမ်းကွဲဆရာဝန်က

ေလာက်ပဲ ေအာက်ဆီဂျင်

ှလိုက်ရပီး

စားလိုမရဘူး။

ငါးရက်ေြမာက်မှာပဲ

ကည့် ပီး သိပမ ် သကာ ဘူးေပါ့။ ငါးရက်နဲ

၅၀၀ ေကျာ်ြဖစ်ေနလို ေဆးုံက တစ်ေန

အလွန်ေမာလာပီး

ထိုးေဆး ထိုးှံေပးပါတယ်။

ခုနစ်ရက်ေြမာက်

ရန်ကုန်ကို သွားခိုင်းတာနဲ ဒီလ ၁၃ ရက်

ေနာက်ေတာ့

Positive ြဖစ်ေနတာနဲ

ကိးစားယူမှရမယ်ဆိုပီး

ှစ်ရက်

ေအာက်ဆီဂျင်ကျြခင်း

မှာ ရန်ကန ု က ် ို တက်လာပီး ေဆးစစ်ေတာ့

မြဖစ်ေတာ့ဘူး။ ဒါလည်း ကိုယ့်ဘာသာ

ေြပာပီး အိမ်မှာသုံးရက်ေလာက် ေနပါရ

ေကျာ်ေလာက်ရှိတဲ့

ဆရာဝန်ကို

ေပတစ်ရာ

လူသွားစကမှာ

ေစဦးဆို ပီး ေြမနီကန ု း် က ဓမာုလ ံ မ်းက

ေအာက်ဆီဂျင် မှန်မှန် ှပီး မနက် ၁၀

ကေန ၁၅ ရက်အထိ ေနခဲ့ပါေသးတယ်။

ေခါက် လမ်းေလာက်ေပးပါတယ်။ သုးံ ရက်

၅၀၀ ြဖစ်၊

လုံး၀မ ှရေတာ့ဘဲ

ကန်ေတာ့်အေမအိမ်မှာ ဒီလ ၁၃ ရက်

ေခါက်၊ ေနလယ် ၁၀ ေခါက်၊ ညေန ၁၀

ဆီးချ ိတိုင်းတာကလည်း ၄၀၀ ေကျာ်

ေလာက်လည်းကျေရာ ေအာက်ဆီဂျင်

ကတုနက ် ယင်ေတွြဖစ်တာနဲ ၁၆ ရက်ေန

ေအာက်ဆီဂျင်တိုင်းလိုက်ရင်လည်း ၉၆၊

ေဆးုံ) တက်ပီး ေဆးကုသမခံယူခဲ့ပါ

သက်သာလာတာေကာင့် ေဆးုံက ၇

တဲ့ အြခားထိုးေဆးေတွကို ေနစ် နံနက်

ရက်ေြမာက်မှာေတာ့

ေခးစီးေတွကလည်းထွက်

သက်သာလာပီး

လည်းကျေရာ ရန်ကန ု ေ ် ဆးုသ ံ စ် (ဂျပန်

၉၇၊ ၉၈ မှာပဲ ရှိပါေတာ့တယ်။

ဒါနဲ

တယ်။ ေဆးုံမှာပိုးသတ်ေဆးနဲ လိုအပ်

ရက်ေြမာက်အထိ ေဆးထိုးှံေပးပီး ၈

ေဆးမထိုးှံရ

ြဖစ်တဲ့ ဒီလ ၂၄ ရက်မှာေတာ့ ေဆးုံ

အဓိကေတာ့ ြပည်သူ

တစ်ေယာက်အေနနဲ

ြပည်သူေတွကို

အသိေပးချင်တာက ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ကာကွယ်ေစာင့်ေရှာက်ကပါ။ ကျန်းမာ

ေရးအတွက်

လမ်းန်ထားတဲ့အချက်

ေတွကိုလည်း လိုက်နာကပါလို သတိ

ေပးစကား ဆိုချင်ပါတယ်။ ဘာြဖစ်လို

လဲဆိုေတာ့ ကန်ေတာ် ေဆးုံစတက် တုန်းက စားမှမစားချင်တာေလ။ အစာ မစားလိုရှိရင်

မြဖစ်ေတာ့ဘူးဆိုပီး

ေရာဂါကို အကာကီးခံစားရမှာစိုးတာနဲ

အစာကို ကိတမ ် တ ိှ စ ် ားတယ်၊ ေနာက်ပီး ေလ့ကျင့်ခန်း လုပ်တယ်၊ ဆရာဝန်ေတွ မှာကားချက်အတိုင်း

ေနထိုင်တယ်။

ဒါေကာင့်မိုလည်း သုံးရက်ေလာက်ကာ ပီးေနာက်ပိုင်းမှာ သက်သာသွားခဲ့တာ

လည်းြဖစ်ပါတယ်။ ကာကွယ်ေဆးထိုး

က န် ေတာ် က

ကို ဗ စ် ကာကွ ယ ် ေဆး

အကိမ်၊ မတ်လက

ဒုတိယအကိမ်နဲ

ှစ်ကိမ် ထိုးှံပီးထားပါပီ။

ဆီးချ ိနဲ ေသွးတိုးေရာဂါ

ထားေတာ့ဘဲ ဒီေရာဂါသည် သာမန်အဆင့်

ပါတယ်။ ကာကွယ်ေဆးထိုးှံထားတာ

ကို ယုံ ကည်ချက်ရတ ှိ ယ်။ ကာကွယေ ် ဆး ထိုးှံကဖိုကုိလည်း တိုက်တွန်းချင်ပါ တယ်။

ကိုယ်ေတွ ကံခဲ့တာဆိုေတာ့

ကန်ေတာ့်အေနနဲ

ထိုးှံသင့်တယ်လို

လည်း ယူဆတယ်။ ေရာဂါအခံေတွရလ ိှ ုိ ရှိရင် ေတာ်ေတာ်များများက Positive

ြဖစ်တဲ့ အခါမှာ ေအာက်ဆဂ ီ ျင်ကျကတာ များတယ်ေလ။ ကန်ေတာ်ဆုရ ိ င် ကိုဗစ် ကာကွယေ ် ဆး

ထိုးှံထားတာေကာင့်

ဘာမှ ေဝဒနာမခံစားလိုက်ရဘဲ အနံ ေပျာက်တာ

ေတာင်ငါးရက်ေလာက်ပဲ

အခံရှိေပ

ခံစားလိက ု ရ ် ပီး ေြခာက်ရက်ေြမာက်ေန

ေပျာက်တာကလွဲလို ဖျားနာတာလည်း

၁၁ ရက် ေြမာက်ကျေတာ့ အနံ ေကာင်း

မယ့်လည်း အခုြဖစ်တာမှာလည်း အနံ

မခံစားရသလို

လည်းမရှိပါဘူး။ ဆိုရမှာေပါ့။

ေအာက်ဆီဂျင်ကျြခင်း သာမန်အဆင့်လိုပဲ

ဖျားနာြခင်းမရှိတာ

ေကာင့လ ် ည်း ေဆးုမ ံ ှာ စီဗစ်ပဲ ေသာက်ရ ပါတယ်၊ အဲဒေ ီ တာ့ ေဆးကုသမခံယေ ူ နတဲ့

၁၀ ရက်အတွင်းမှာလည်း အားြဖစ်ေစ မယ့် ကက်ဥ၊ ဖီးကမ်းငှကေ ် ပျာသီး၊ အိဗ ု ာ

တင်းနဲ ငှက်သိုက်တိုကို စားသုံးပါတယ်။

ေဆးုတ ံ က်ေနတဲ့ ၁၁ ရက်ကာလအတွင်း မှာလည်း ကာကွယ်ေရးအပိုင်းအေနနဲ အိပ်ချ ိန်ကလွဲလို

ကျန်ရှိအချ ိန်ေတွကို

Mask တပ်ဆင်ထားပါတယ်။

ေနာက်

တစ်ချက်က လက်ေဆးတယ်။ ေရာဂါ

မှာပဲ အနံ နည်းနည်း စြပန်ရလာတယ်။ ေကာင်းရသွားပီဆိုေတာ့

ေဆးုံက

ဆင်း လိက ု ် ရတယ်။ ကိဗ ု စ်နဲ ပတ်သက်တဲ့

ဟာကို အြပင်းအထန်လးံု ဝမခံစားခဲရ ့ ဘူး။ သာမန်ပုစ ံ န ံ ဲ ပဲ ေပျာက်ကင်းသွားခဲပ ့ ါတယ်။ ကာကွယ်ေဆးထိုးတဲ့ အကျ ိးေကျးဇူးက အခုနေြပာသလို ကူးစက်မလည်  း နည်း

မယ်။ ေရာဂါရဲ သက်ေရာက်မခံ  စားရတာ

လည်း နည်းတယ်၊ ခုခံစွမ်းအားေကာင်း

ေအာင်ေနမယ်၊ အိပေ ် ရးဝေအာင်အပ ိ မ ် ယ် ဆိုလိုရှိရင်ေတာ့ ကိုဗစ်ကိုတွန်းလှန်ိုင်

လိမ့်မယ်လို ကန်ေတာ်ထင်ပါတယ်။

ေတွဆုံေမးြမန်း-ပွင့်သစာ

ဓာတ်ပုံ-စိုးြမင့်ေအာင်


စက်တင်ဘာ ၁၊ ၂၀၂၁

ိငု င် ေံ တာ်စမီ အ ံ ပု ခ် ျပ်ေရးေကာင်စ၏ ီ သတင်းထုတြ် ပန်ေရးအဖွဲ ှင့် သတင်းမီဒယ ီ ာများြပလုပသ ် ည့် သတင်းစာရှင်းလင်းပွမဲ တ ှ တ ် မ်း (ယမန်ေနမှအဆက်)

တူသည်ဟု တုံြပန်ခဲ့ေကာင်း၊ ထိုသိုတုံြပန်သည့်

ထိေ ု နာက် ဒုတယ ိ ပိင ု ်းအစီအစ်ကို ဆက်လက်ြပလုပ်

အခါ ၂၀၂၁ ခုှစ် ဩဂုတ် ၂ ရက်တွင် ကျင်းပခဲ့သည့်

ရာ ဗိုလ်ချပ်ေဇာ်မင်းထွန်းက

(၅၄) ကိမေ ် ြမာက် အာဆီယ ံ င ို င ် ြံ ခားေရးဝန်ကီးများ

မီဒီယာတစ်ခုကို

ေမးခွန်းတစ်ခေ ု မးြမန်းရန်င ှ ့် ထပ်ေနသည့ေ ် မးခွန်း

အစည်းအေဝးတွင် ဘုံသေဘာတူညီချက်

မရဟု

များကို ထပ်မမ ံ ေမးြမန်းရန် ေမတာရပ်ခလ ံ ေ ို ကာင်း၊

ဆိုေကာင်း၊ ဘူိုင်းိုင်ငံ ိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီး(၂)

ိုင်ငံေတာ်အဆင့် သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲြဖစ်သည့်

ကို

အတွက် အချ ိတိင ု း် ေဒသကီး/ ြပည်နယ်များတွင်

ယင်းအစည်းအေဝးတွင် မိမိတိုက တရားဝင်စာ

ြဖစ်ေနသည့်အရာများကို မိမိတိုအေနြဖင့်မသိိုင်ပါ

ထုတရ ် န်တြုံ ပန်ခ၍ ဲ့ တရားဝင်စာေပးပီး ဆက်လက်

ေကာင်း၊

ေဆွးေွးရာ မိမိတိုက ၂၀၂၁ ခုှစ် ဩဂုတ် ၄ ရက်

ထိုေမးခွန်းများကို

ေရှာင်ရှားေပးရန်

ေြပာလိုေကာင်း ဦးစွာေြပာကားသည်။

ေန

Myanmar Public Press News Agency မှ

မိမိတိုအေနြဖင့်

ေဖာက်ခွဲေရးသင်တန်းများေပးေနသည့် လက်နက် သိလိုေကာင်း၊ အထူးသြဖင့် KIO/KIA

ကရင်ြပည်နယ်တွင် တပ်မဟာ (၅) နယ်ေြမကို သိမ်းပိုက်လိုက်ပီ၊ တပ်မဟာ (၆) တွင် ထိုးစစ်ဆင် ေနပီဟု အွနလ ် င ို ်းေပတွင် ထိက ု သ ဲ့ ို သတင်းအမျ ိးမျ ိး ေတွေနရသည့အ ် တွက် ထိသ ု တင်းများှင့် ပတ်သက် ပီး တိတက ိ ျကျသိရရ ှိ ရန်အတွက် ရှင်းလင်းေြပာကား ေပးေစလိုေကာင်း ေမးြမန်းသည်။ ထိေတွတိုက်ပွဲများရှိ ဗိလ ု ခ ် ျပ်ေဇာ်မင်းထွနး် က KIA ှငပ ့် တ်သက်၍ ထိေတွတိက ု ပ ် မ ွဲ ျားရှေ ိ ကာင်း၊ လက်ေတွြဖစ်ပွားေန သည်မှာ

တစ်ပတ်ကိုှစ်ကိမ်၊

သုံးကိမ်နီးပါး

ရှိေကာင်း၊ အဆိုးဆုံးြဖစ်စ်မှာ ခလရ (၅၈) ကို ဝိုင်းဝန်းတိုက်ခိုက်ခဲ့သည့်

ြဖစ်စ်မျ ိးရှိေကာင်း၊

၎င်းတိအ ု ေနြဖင့် လွနခ ် သ ဲ့ ည့် ှစရ ် က်ခန် က ငိမ်းချမ်း ေရးှင့်ပတ်သက်ပီး ေကညာချက်ကဲ့သို ေကညာ လာခဲ့ေကာင်း၊

ထိုေကညာချက်ှင့်ပတ်သက်ပီး

ရှင်းရှင်းလင်းလင်းသိရှိရန် ရှိ ေ ကာင်း ၊

ေဆာင်ရက်လျက်

ထိ ေ တွ တို က ် ပ ွဲ ြ ဖစ် ပ ွားမ တွ င ်

ရှမ်းြပည်နယ်(ေြမာက်ပင ို ်း) တွငရ ် သ ှိ ည့် MNDAA ှင့်

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ သတင်းထုတြ် ပန်ေရးအဖွဲ က ိုင်ငံြခားသံုံးများမှ ကိုယ်စား လှယ်များ၊ သတင်းမီဒီယာများှင့်ေတွဆုံ၍ ၈/၂၀၂၁ ကိမ်ေြမာက် သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲြပလုပ်စ်။ သတင်းအား အတည်ြပ၍ရပါသလားဟု ေမးြမန်း

အနည်းဆုံးေထာင်ဒဏ်သုံးှစ်မှ

ခုနစ်ှစ်အထိ

သည်။

ချမှတ်ခံရမည်ြဖစ်သည့်အြပင်

ေငွဒဏ်လည်း

ဗိလ ု ခ ် ျပ် ေဇာ်မင်းထွနး် က ထိသ ု တင်းမှာ အတည် ြပ၍မရေကာင်း၊

တိုက်ပွဲြဖစ်ပွားမများရှိေကာင်း၊ ယခင်က မိေပ အထိ ြဖစ်ပွားခဲ့မများရှ  ိေကာင်း၊ ဒီးေမာ့ဆိုမိတွင် ရဲစခန်းကို တိုက်ခိုက်မမျ  ိးရှိေကာင်း၊ ေနာက်ပိုင်း မရှိေတာ့ဘဲ ထိုေနရာပတ်ဝန်းကျင်တွင်သာရှိသည် ကို ေတွရေကာင်း၊ KNU တပ်မဟာ (၅) နယ်ေြမ ဘက်တွင် တချ ိထိေတွတိုက်ပွဲများရှိေသာ်လည်း ြပင်းထန်သည့်

ထိေတွတိုက်ပွဲများမရှိေကာင်း၊

ထူးြခားသည်မှာ ယခုရက်ပင ို ်းအတွင်း တပ်မဟာ(၆) နယ်ေြမ၌

ထိေတွမတချ ိြဖစ်ပွားခဲ့ေကာင်း၊

တနသာရီဘက်၌ ထိေတွတိက ု ပ ် ွဲ ြဖစ်စ်မရှေ ိ ကာင်း၊ ရခိင ု ြ် ပည်နယ်ဘက်တင ွ ် တိက ု ပ ် ြွဲ ဖစ်စ်မရှေ ိ ကာင်း၊ မင်းတပ်၊

ထန်တလန်၊

ဟားခါးတစ်ဝိုက်ရာများဘက်၌သာ

ချင်းြပည်နယ်ဘက်တွင်

ြဖစ်ပွားခဲ့

ေကာင်း၊ ယခင်က မင်းတပ်မိေပအထိ ြဖစ်ပွားခဲမ ့  ရှိေကာင်း၊ ယခုေနာက်ပိုင်းတွင် ရာများဘက်တွင် လုံ ခံေရးအရေဆာင်ရက်ေပးေနရင်း ြဖစ်ပွားခဲသ ့ ည့် တိုက်ပွဲမျ ိးများရှိေကာင်း၊ အားလုံး ခံငုံေြပာရမည် ဆိုပါက EAO နယ်ေြမများတွင် ေရာက်ေနပီး

PDF အဖွဲများ

တိုက်ပွဲြဖစ်ပွားမများရှိေကာင်း၊

သိေ ု သာ် ေြပာလိသ ု ည်မှာ ယခင်ကတည်းကရှခ ိ သ ဲ့ ည့် တိုက်ပွဲပုံစံအမျ ိးအစားများေတာ့ရှိေကာင်း၊ လုံ ခံ ေရးအရ ပိုမို၍ဂုတစိုက်ေဆာင်ရက်လျက်ရှိသည် ကို ေြပာလိုေကာင်း ြပန်လည်ေြဖကားသည်။ ဆက်လက်၍ Myanmar Public Press News Agency မှ သတင်းေထာက် ေဒါက်တာ စိုးြမင့်ဦးက တပ်မဟာ (၆) နယ်ေြမတွင် PDF များ အလုံးအရင်း ြဖင့် အသတ်ခံရသည့် (Dead Body)

များကို

တပ်မေတာ်က ရှင်းလင်းရာ၌ ေတွရှိသည်ဆိုသည့်

ချမှတ်ခံရမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ ထိုေကာင့်အသိေပးလို

မိမိတို စုံစမ်းေဖာ်ထုတ်ေနဆဲ

သည်မှာ လက်ရဥ ှိ ပေဒအရ အကမ်းဖက်အပ ု စ ် အ ု ြဖစ်

သတင်းတစ်ခုအရ တပ်မဟာ (၅) နယ်ေြမဘက်၌

သတ်မတ ှ ထ ် ားေသာ CRPH၊ NUG၊ PDF အဖွဲများကို

PDF အဖွဲများမှ ထွက်ေြပးမများရှိေကာင်း၊ ထိုသို

တစ်ဦးတစ်ေယာက်တည်းအေနြဖင့်ြဖစ်ေစ၊ အြခား

ထွက်ေြပးသည့်လူများကို ေလှာင်အိမ်ထဲထည့်ထား

လူတစ်ဦးဦးအားပါဝင်ရန် တိက ု တ ် န ွ ်းမများ၊ စည်းုံး

သည့ြ် ဖစ်စ်မျ ိးများရှသ ိ ည်ကို အတည်ြပဆဲသတင်း

သိမ်းသွင်းမများ၊ ဝါဒြဖန် မများ၊ လူသစ်စုေဆာင်းမ

များအရသိရှိရေကာင်း ြပန်လည်ေြဖကားသည်။

များ၊

ေနြပည်ေတာ်တိုင်းမ်

သတင်းေအဂျင်စီမှ

သတင်းစုေဆာင်းမများ၊

အချက်အလက်

စုေဆာင်းမများြပလုပ်ပါက ေထာင်ဒဏ်သုံးှစ်မှ

အယ်ဒတ ီ ာ ဦးမင်းေမာင်က အကမ်းဖက်မတိ  က ု ဖ ် ျက်

အများဆုံးခုနစ်ှစ်အထိ

ေရးဥပေဒပုဒမ ် ၁၇ ၊ ပုဒမ ် ၁၈၊ ပုဒမ ် ၅၂ တိက ု ို လူငယ်

ေငွဒဏ်လည်းချမှတ ် င ို မ ် ည်ြဖစ်ေကာင်း၊ ထိအ ု ြပင်

ေတာ်ေတာ်များများက မသိရသ ှိ ည့အ ် တွက် လမ်းမှား

အကမ်းဖက်မကျးလွ  န်ရန်အတွက်

သိေ ု ရာက်ပီး PDF များှင့် ပူးေပါင်း၍ ပါသွားသည်ကို

လည်းေကာင်း၊ လူမကွ  နရ ် က်တင ွ ြ် ဖစ်ေစ၊ တယ်လီ

ကားသိရေကာင်း၊ ေနာက်ထပ်လမ်းမှားမေရာက်

ဖုန်း၊

ေသးသည့် လူငယ်များကို ကျယ်ကျယ်ြပန် ြပန် သေ ိ စ

ြဖစ်ေစ၊ နည်းပညာတစ်ခုြဖင့်

ချင်သည့် သေဘာတရားေကာင့် ထိုပုဒ်မများကို

စည်းုးံ သိမး် သွငး် မများ၊ မဟုတမ ် မှနသ ် တင်းြဖန် ချ ိ

အကျယ်တဝင့် ရှငး် ြပေပးေစလိေ ု ကာင်း ေမးြမန်းသည်။

မများ၊ အကမ်းဖက်အဖွဲအစည်းြဖင့် ချ ိတ်ဆက်ရန်၊

ြပင်ဆင်ရြခင်းရည်ရယ်ချက်

လူသစ်စုေဆာင်းမများ၊ အကမ်းဖက်သမားများကို

ထိေတွတိက ု ပ ် ြွဲ ဖစ်ပွားမရှေ ိ ကာင်း၊ ကယားဘက်တင ွ ် KNPP ှင့် PDF အမည်ခံ အကမ်းဖက်အဖွဲ များှင့်

အဆိုပါ ဘူိုင်းိုင်ငံ

တုံြပန်ခဲ့ေကာင်း။

တွင် PDF များကိလ ု က်ခံ ပီး အကမ်းဖက်လပ ု င ် န်းများ၊

များကို

အစည်းအေဝးတွင်

ထိုေကာင့်

ိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီး (၂) ကို သေဘာတူသည်ဟု

သတင်းေထာက် ေဒါက်တာစိုးြမင့်ဦးက ယခုအချ ိန်

ကိုင်အဖွဲများှင့် တပ်မေတာ်တို ထိေတွမြဖစ်စ်

ခန် အပ်ေပးရန်ေြပာေကာင်း၊

ဗိုလ်ချပ်ေဇာ်မင်းထွန်းက

ချမှတ်ိုင်သည့်အြပင် စာအားြဖင့်

အြခားဆက်သွယ်ေရးကိရိယာတစ်ခုခုြဖင့် တိုက်တွန်းမများ၊

အကမ်းဖက်မ

အကမ်းဖက်မြပိ  င ု ရ ် န် သတင်းစုေဆာင်းေပးမများ

တိက ု ဖ ် ျက်ေရးဥပေဒကို ြပင်ဆင်ခရ ဲ့ မများရှေ ိ ကာင်း၊

သည်လည်း ဥပေဒထဲတွင် အကျံးဝင်မည်ြဖစ်၍

ြပင်ဆင်ခမ ဲ့ များှ  ငပ ့် တ်သက်ပီး သတင်းေထာက်များ

အားလုံးသိရှိကရန် ေြပာလိုေကာင်း

သတင်းများေမးေန၍ Information Team တွင်

ေြဖကားသည်။

အေသးစိတ်ေြပာထားေကာင်း၊

အကမ်းဖက်မ

One News Chennal မှ

ြပန်လည်

သတင်းေထာက်

တိက ု ဖ ် ျက်ေရးဥပေဒ ြပင်ဆင်ရြခင်းရည်ရယ်ချက်င ှ ့်

ဦးမင်းဇင်က အာဆီယံှင့် ြမန်မာိုင်ငံကားတွင်

အကျ ိးသက်ေရာက်လာမည့်အေကာင်းကို

ဧပီ ၂၄ ရက်က

မိမိ

ေဆွးေွးသေဘာတူညီခဲ့သည့်

အေနြဖင့် အကျ်းချံးေြပာလိေ ု ကာင်း၊ အကမ်းဖက်မ

ဘုံသေဘာတူညီချက် (၅) ချက်၌

တိုက်ဖျက်ေရးဥပေဒတွင် အကမ်းဖက်အုပ်စုများ၊

အုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီအေနြဖင့် မည်သည့်အချက်

လံ ေဆာ်မများ၊  အကမ်းဖက်သမားများပါဝင်ေကာင်း၊

များကို ေဆာင်ရက်ပီးပီလ၊ဲ မည်သည့အ ် ချက်များကို

ထိအ ု ထဲတင ွ ် ပုဒမ ် ၃ ၊ ပုဒခ ် (ဲွ ခ)၊ ပုဒမ ် ခွင ဲ ယ်(၁၅)တွင်

အဓိကထားေဆာင်ရက်ေနသလဲ၊

အကမ်းဖက်အပ ု စ ် ု တစ်ခခ ု တ ု င ွ ြ် ဖစ်ေစ၊ အကမ်းဖက်

အာဆီယံ အထူးကိုယ်စားလှယ်အြဖစ် Mr. Erywan

လုပင ် န်းများကို ေဆာင်ရက်ရာတွငြ် ဖစ်ေစ လူတစ်ဦး

Yusof ကို ကိယ ု စ ် ားလှယအ ် ြဖစ် ခန် အပ်ပီးသည့်

ဦးအား ပါဝင်ေစရန်တက ို တ ် န ွ ်းမ၊ စည်းုံးသိမး် သွင်းမ၊

အချ ိန်တွင်

ဝါဒြဖန် မ၊ စုေဆာင်းရန်ြပလုပ်မများဟု 

ေဆွးေွးပီးပီလား၊

ြပာန်း

ြမန်မာိုင်ငံက

ိုင်ငံေတာ်စီမံ

ယခုအချ ိန်

တာဝန်ရှိသူများှင့်

မည်သည့်အချက်များကို

ထားေသာ်လည်း အခန်း (၁၄) ြပစ်မှင့်ြပစ်ဒဏ်

ေဆွးေွးေနသည်ကို သိလေ ို ကာင်း၊ ေနာက်တစ်ချက်

အပိုဒ်တွင် ြပစ်မြပစ်ဒဏ်ြပာန်းချက် ထည့်သွင်း

မှာ အာဆီယံဘုံသေဘာတူညီချက် (၅) ချက်တွင်

ြပာန်းရန်ကျန်ရေ ှိ ကာင်း၊ ပုဒမ ် ၃ တွင် အကမ်းဖက်

အေရးကီးသည့် ိုင်ငံအတွင်း၌

လုပရ ် ပ်ကို အားေပးေနသည့လ ် မ ူ ျား၊ တိက ု တ ် န ွ ်းေန

ကန် သတ်ေရးှင့်

သည့်လူများ၊

အြပသေဘာေဆာင် ေတွဆုေ ံ ဆွးေွးပီး ငိမ်းချမ်း

စည်းုံးသိမ်းသွင်းေနသည့်လူများ၊

စုေဆာင်းရန်ြပေနသည့်လူများ၊ အြပစ်ေပးရန်

ထိုလူများကို

ြပစ်မြပစ်ဒဏ်ြပာန်းရန်အတွက်

အခန်း(၁၄)တွင် ကျန်ရေ ှိ နသည့အ ် တွက် အကမ်းဖက်

အကမ်းဖက်မ

သက်ဆိုင်သူများကားတွင်

ေရး အေြဖရှာမည့အ ် ေြခအေနကို အေသးစိတရ ် င ှ ်းြပ ေပးေစလိုေကာင်း ေမးြမန်းသည်။ လမ်းဖွင့်ေပးထားသည့် အဆင့်ေရာက်

မတိက ု ဖ ် ျက်ေရးဥပေဒအား ြပင်ဆင်သည့ဥ ် ပေဒကို

ဗိုလ်ချပ် ေဇာ်မင်းထွန်းက အာဆီယံကိုယ်စား

ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စဥ ီ ပေဒ (၂၁/ ၂၀၂၁)

လှယ်ခန် အပ်ရန်အတွက် သတင်းထုတ်ြပန်ခဲ့မ ရှိ

ြဖင့်

ြပာန်းခဲ့ေကာင်း၊ ြဖည့်စွက်ြပာန်းရာတွင်

ေကာင်း၊ ယခင်က အာဆီယက ံ ယ ို စ ် ားလှယခ ် န် အပ်

သေဘာသဘာဝတူညသ ီ ည့် ပုဒမ ် ၂၅ ၊ ပုဒမ ် ခွ(ဲ က)

ရန် အာဆီယံိုင်ငံများက သုံးဦး အဆိုြပခဲ့ေကာင်း၊

ကို ြဖည့်စွက်ြခင်းြဖစ်ေကာင်း။

ထိုသုံးဦးထဲတွင် ထိုင်းဒုတိယိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီး

ထိသ ု ေ ို ဆာင်ရက်သည့အ ် တွက် ထိသ ု မ ူ ျားသည်

ကို ၎င်းတို အဆိြု ပသည့လ ် က ူ သ ို ာ မိမတ ိ က ို သေဘာ

လုပ်ငန်းများကို

လုပ်ေဆာင်ဖွယ်ရာရှိသည့် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်လျက်

ရှေ ိ ကာင်း၊ ထိအ ု ထဲတင ွ ် ဘုသ ံ ေဘာတူညခ ီ ျက်(၅) ရပ်ရှိပီးြဖစ်ေကာင်း၊ ခန် အပ်သည့်အချ ိန်တွင် မိမိ တိုအေနြဖင့် မှတ်တမ်းတင်ေပးပါဟု ေမတာရပ်ခံခဲ့ သည့အ ် ချက် (၃) ချက်ရေ ှိ ကာင်း၊ ထိအ ု ချက်(၃)ချက် ကို အှစခ ် ျပ်ေြပာေပးမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ ယခုခန် အပ် လိက ု သ ် ည့် အာဆီယက ံ ယ ို စ ် ားလှယအ ် ေနြဖင့လ ် ည်း အာဆီယေ ံ ခါင်းေဆာင်များအစည်းအေဝး ေကညာ ချက်ပါ တူညဆ ီ  (၅) ချက်င ှ အ ့် ညီ ၎င်း၏လုပင ် န်း တာဝန်များကို ေဆာင်ရက်ပါဟု မိမိတိုေြပာထား ေကာင်း၊ ထိအ ု တိင ု ်း မိမတ ိ က ို လိက ု န ် ာေဆာင်ရက် ိုင်ရန်လည်း ေဆာင်ရက်လျက်ရှိေကာင်း၊ ြမန်မာ ိင ု င ် အ ံ ေနြဖင့် အားလုံးကို အာဆီယသ ံ ေဘာတူချက် (၅) ချက်အတိုင်းသာ ေဆာင်ရက်ေပးရန်အတွက် လမ်းဖွင့်ေပးပီး သေဘာတူပီးြဖစ်သည်ဟုေြပာလို ေကာင်း၊ မည်သည့်အဆင့်ေရာက်ပီဆိုလင် မိမိတို အေနြဖင့် ထိအ ု ာဆီယက ံ ယ ုိ စ ် ားလှယ ် င ှ ့် ပတ်သက် ပီး သေဘာတူသည့အ ် ဆင့် လမ်းဖွငေ ့် ပးထားသည့် အဆင့ေ ် ရာက်ပီြဖစ်ေကာင်း၊ ဥပမာေြပာရမည်ဆပ ို ါ က ယခုသတင်းစာရှင်းလင်းပွသ ဲ ို တက်ေရာက်င ို ရ ် န် လည်း ဖိတေ ် ခခဲပ ့ ါေကာင်း ြပန်လည်ေြဖကားသည်။ Sankei Shimbun သတင်းစာ၏

ဌာေန

သတင်းေထာက် ေဒါက်တာေဇာ်သန်းက ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါှင့်ပတ်သက်ပီး ေသဆုံးမန်းက

ဇူလိုင်

လတွင် တစ်ရက်ကို ၂၀၀ ေကျာ်ခန် ရှိေနပီး ယခု ဩဂုတလ ် တတိယအပတ်တင ွ ် အေတာ်ပင်ကျဆင်း သွားေကာင်း၊ ဤသည်မှာ ြပည်သလ ူ ထ ူ ၏ ု ပူးေပါင်း ေဆာင်ရက်မ၊ တစ်ေနရာမှ တစ်ေနရာ ကူးလူးမသွား လာြခင်းလည်းပါေကာင်း၊

ကာကွယ်ေဆးကို

ကျယ်ကျယ်ြပန် ြပန် ပိုပီးထိုးေပးိုင်သည့်အတွက် ေကာင့်လည်းပါေကာင်း၊

ယခင်ဗိုလ်ချပ်မှးကီး

မင်းေအာင်လင်  ေြပာခဲဖ ့ းူ သည့် မိန် ခန ွ း် တွင် ကိဗ ု စ်၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေဆးကို မိမိတိုိုင်ငံအတွင်း ထုတ်လုပ်ိုင်ရန်အတွက် ုရှားိုင်ငံှင့် ပူးေပါင်း ထုတလ ် ပ ု  ် င ို ရ ် န် အစီအစ်ရသ ှိ ည့အ ် လားအလာကို သိလိုေကာင်း ေမးြမန်းသည်။ ဗိလ ု ခ ် ျပ် ေဇာ်မင်းထွန်းက ထိက ု စ ိ ှ  ငပ ့် တ်သက် ပီး မိမိေြပာြပမည့်အေကာင်းအရာသည် ပညာရှင် တစ်ေယာက်အေနြဖင့် ေြပာြခင်းမဟုတ်ေကာင်း၊ မိမန ိ ားလည်သမကို သတင်းေထာက်များကို Share လုပြ် ခင်းြဖစ်ေကာင်း၊ မိမေ ိ ြပာမည့အ ် ေကာင်းအရာ များထဲတင ွ ် ပညာရှငဆ ် န်ဆန် ေြပာြခင်းမဟုတသ ် ည့် အတွက် မှားိင ု သ ် ည့အချက် ် အလက်များပါေကာင်း၊ သိုေသာ်လည်း ေယဘုယျအားြဖင့် ဤအတိုင်းသာ ြဖစ်ေကာင်း၊ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက န်ကား ေရးမှးချပ်

ေဒါက်တာြမတ်ဝဏစိုးလည်း

ရှေ ိ ကာင်း၊ ြဖည့စ ် က ွ ၍ ် ေြပာြပေပးမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆးကို ြမန်မာိင ု င ် ံ အတွင်း၌ ထုတ်ချင်သည့်

နံပါတ်(၁) အချက်မှာ

အိယ ိ မှ ကာကွယေ ် ဆးအလုးံ သန်း ၃၀ ဝယ်ခဲ့ ေကာင်း၊

စာမျက်ှာ ၁၇ သို L


စက်တင်ဘာ ၁၊ ၂၀၂၁

L စာမျက်ှာ ၁၆ မှ

ယခုအခါ ေဆာင်ရက်ဆဲအဆင့်တွင်သာရှိသည်ကို

စိစစ်ပီးတင်ပီး လူ ၂၀၀ ခန် လတ်ေပးခဲပ ့ ါေကာင်း၊

ေဘလ်သွားေတာင်းေသာ်လည်း

ဝယ်ယသ ူ ည့အ ် ခါ ှစသ ် န်းရရှိ ပီး ၁ ဒသမ ၅ သန်းကို

မိမိအေနြဖင့်ေြပာလိုပါေကာင်း ေြဖကားသည်။

အစီအစ်ရှိပါေကာင်း၊

မရှိေသးဘူးဟု ေြပာပါေကာင်း၊ ေနာက်မှ ေလး၊ ငါး

လှေကာင်း၊ ထိသ ု ရ ို ရှိ ပီးေနာက်ပင ို ်းတွင် ကာကွယ်

ဆက်လက်ပီး ေခတ်ပုံရိပ်ဂျာနယ်မှ သတင်း

ေဆးကို မရေတာ့ေကာင်း၊ ၎င်းကိုလည်း အြပစ်

ေထာက် ဦးေနမင်း(သထု)ံ က မိနယ်အသီးသီးတွင်

ေြပာ၍ မရေကာင်း၊ အဘယ့ေ ် ကာင့ဆ ် ေ ို သာ် ၎င်းတို

ရှိသည့် ပုဒ်မ-၅၀၅ ှင့်

ိင ု င ် တ ံ င ွ လ ် ည်း ေရာဂါြဖစ်ေန၍ အြခားိင ု င ် မ ံ ျားကို

လူများကို ပထမအကိမ်အေနြဖင့် ၂၀၂၁ ခုှစ် ဇွန်

လည်း မေရာင်းိုင်ေတာ့ေကာင်း။ ယခုအချ ိန် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆး ရရှရ ိ န် မိမတ ိ တ ို စ်င ို င ် တ ံ ည်း ကိးစားေနြခင်းမဟုတ် ယခင်ကတည်းက

ေစာင် ေပါင်းပီးေရာက်ပါေကာင်း၊ ယခုအချ ိန်တွင်

ြပည်ထေ ဲ ရးဝန်ကီးဌာနမှ ရဲမှးကီး ေကျာ်လင်း

ြပည်သက ူ ေပးသည့ဒ ် က ု ကိ  ု ြပည်သမ ူ ျားခံစားေနရပါ

က ၅၀၅(က) ှင့်ပတ်သက်ပီး ၂၀၂၁ ခုှစ် ဇွန် ၃၀

ေကာင်း၊ မီတာေဘလ်ကို ပုမ ံ န ှ လ ် ာေစလို ပီး Mobile

ရက်တွင် ၂၂၉၆ ဦးကို

ြပန်ပီးေြဖေလာ့ေပးခဲ့ြခင်း

Banking များြဖင့ေ ် ဆာင်လပ ုိ ါေကာင်း၊ ေြခာက်လတာ

၃၀ ရက်တွင် စိစစ်ပီး လတ်ေပးသည်ဟု သိရပါ

ရှပ ိ ါေကာင်း၊ အေကာင်းအမျ ိးမျ ိးေကာင့် ေြဖေလာ့

သက်တမ်းတစ်ေလာက်တွင် ယုံကည်စွာှင့် ATM

ေကာင်း၊ ဒုတိယအကိမ်ြပန်လတ်ေပးရန် ရှိ/မရှိ

ေပးရန်တင်ြပသည်များကို ေသချာစိစစ်ပီး ထဲထဲ

ကတ်များကို တစ်ေန ငါးသိန်း ထုတေ ် ပးသည့အ ် ချ ိန်

သိလိုပါေကာင်း ေမးြမန်းသည်။

ဝင်ဝင်မဟုတသ ် ည်များကိလ ု ည်း စိစစ်ပီး ေြဖေလာ့

ကပင် မိမိတိုမထုတ်ခဲ့ပါေကာင်း၊ ထိုေကာင့် မိမိတို

ေပးေနြခင်းများလည်း ရှပ ိ ါေကာင်း၊ အချ ိမှာလည်း

တွင် ေငွေကးခက်ခဲမများရှ  ိပါေကာင်း၊

စိုးရိမ်စိတ်ေကာင့်

မဟုတ်ပါဘဲ

ဖမ်းဆီးခံထားရသည့်

အမအမျ ိးအစားေပါင်း ၁၁ မျ ိးတွင်

ဘဲ ကျန်င ို င ် မ ံ ျားကလည်း ကိးစားေနကေကာင်း၊ အမှာစာများကို

ထိုအတိုင်းသာလုပ်မည်

ြဖစ်ေကာင်း ြပန်လည်ေြဖကားသည်။

မီတာေဘလ်က

ပါဝင်သူများက လွတ်ခွင့်ရမည်

ပိုထားပီး

တိမ်းေရှာင်ေနြခင်းများလည်း

မိမိတိုြဖစ်ပါေကာင်း၊

မိမိသာ ေငွေကး

ဗိလ ု ခ ် ျပ် ေဇာ်မင်းထွန်းက ထိက ု စ ိ ှ  င့် ပတ်သက်

ရှိပါေကာင်း၊ ၎င်းတို၏ဆအေလျာက် သတင်းပို

အခက်အခဲအများကီးရှိသည့်အတွက်

ကားနာစစ်ေဆးဆဲ

ြပစ်မဆိုင်ရာအမများ

ဆက်သွယ်လာပါက ေရးဖွင့်ထားသည့်အမများကို

Banking ြဖင့် တရားဝင်ေဆာင်၍ရသည်ဆိုေသာ်

တုတ်

ပိတသ ် မ ိ ်းြခင်းဟူ၍ ဇူလင ို ် ၂၀ ရက်တင ွ ် ေကညာပီး

ြပန်လည်ပတ ိ သ ် မ ိ ်း၊ ုပသ ် မ ိ ်းေပးမည်ြဖစ်ေကာင်းကို

လည်း အမှနတ ် ကယ်ေပးေဆာင်ရာတွင် အခက်အခဲ

ိင ု င ် တ ံ င ွ ် အမှာစာများ များစွာရှေ ိ ကာင်း၊ သိေ ု သာ်

ြဖစ်ပါေကာင်း၊ အပိုဒ် ၁ တွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

တရားဝင်သတင်းစာများ၌ ေကညာထားြခင်းများ

များစွာရှိေနပါေကာင်း၊ မိမိတိုသည် အခွန်ထမ်း

၎င်းတိုက အိမ်နီးနားချင်းေကာင်းပီသစွာ ေပးသည့်

ေကာင့် ေှာင့ေ ် ှးကန် ကာေနြခင်းများ ရှပ ိ ါေကာင်း၊

ရှိပါေကာင်း၊

လိသ ု ည့် ြပည်သမ ူ ျားြဖစ်သည့အ ် တွက် မီတာေဘလ်

ြဖစ်ေကာင်း၊ သိုေသာ်မရေတာ့၍ တုတ်ိုင်ငံသို ကိုဗစ်-၁၉

ေရာဂါ

အမှာစာပိုရေကာင်း၊

အတွက်

ယခု

ကာကွယ်ေဆးဝယ်မည်ဟု မိမိတို၏ေရှ၌

ယခုအချ ိန်ထိ

ထိုသိုလာေရာက်

Mobile

အချ ိန်မီထိုးိုင်ြခင်းြဖစ်ေကာင်း၊

ေပးေဆာင်ရာတွင် Mobile Banking ြဖင့် လွယလ ် ယ ွ ်

ထိသ ု ေ ုိ ဆာင်ရက်ရာတွင် ( ဥပမာ မိမတ ိ အ ို ားကိုးေန

ကူကူေပးေဆာင်ိုင်ရန်အတွက် ဗိုလ်ချပ်တိုအေန

သည့် ိုင်ငံတစ်ိုင်ငံက ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါထပ်ပီး

ြဖင့် စီစ်ေပးရန်အစီအစ် ရှိ/ မရှိ ေမတာရပ်ခံ

ြဖစ်သည်ဆလ ုိ င် မိမတ ိ က ုိ ေ ုိ ပးသည့ေ ် ဆး ေပးိင ု ဦ ် း

ေမးြမန်းလိုပါေကာင်း၊ ေငွေကးအခက်အခဲသည်

မည်လား) မည်မပင် ပိက ု ဆ ် ေ ံ ပးထားသည်ြဖစ်ေစ

ေငွသားအခက်အခဲ အေတာ်ပင်ခက်ခဲေန၍ ြဖစ်ပါ

အိယ ိ ိင ု င ် ဆ ံ လ ုိ င် အလုးံ သန်း ၃၀ အတွက် ေငွေချ

ေကာင်း ေမးြမန်းသည်။

ပီးြဖစ်ပါေကာင်း၊

မေပးိုင်ေသးပါေကာင်း၊

မီတာေဘလ် ဖုန်းများထဲသိုေရာက်ရန် စီစ်

ထိေ ု ကာင့် မိမတ ိ  ုိ င ုိ င ် တ ံ င ွ ် ထုတ ် င ုိ လ ် င် စိတအ ် ချ ရဆုံးဆိုပီး မိမိတိုိုင်ငံတွင်

ဗိုလ်ချပ် ေဇာ်မင်းထွန်းက

အစီအစ်ရှိပါ

ထုတ်ရန်လုပ်ေနပါ

ေကာင်း၊ ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက

ေကာင်း၊ မိမတ ိ လ ုိ ပ ု သ ် ည့အ ် ခါတွင် ုရာှ းှင့် ည ိ င်  း

ှင့် စီမအ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စီ အစည်းအေဝးလုပသ ် ည့်

ပါေကာင်း၊ တုတ ် င ို င ်  ံ င ှ လ ့် ည်း ည ိ င်  းေဆာင်ရက်

အခါတွင် အချ ိေကာင်စီဝင်များ တင်ြပပါေကာင်း၊

လျက်ရှိပါေကာင်း၊ ထိုေကာင့်

ှစ်ိုင်ငံလုံးှင့်

သတင်းေထာက်ကီးတင်ြပသလို အခက်အခဲရသ ှိ ည်

ေဆာင်ရက်ပီးလုပေ ် နပါေကာင်း၊ မိမေ ိ ြပာိင ု သ ် ည်

များကို တင်ြပပါေကာင်း၊ မီတာှင့်ပတ်သက်ပီး

မှာ ြမန်မာိုင်ငံအတွင်းတွင် ယခုှစ်မကုန်မီတွင် ထုတ်လုပ်ိုင်သည့်အလားအလာ

များသည်ဟု

ေြပာလိုပါေကာင်း ြပန်လည်ေြဖကားသည်။ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန ကုသေရးဦးစီးဌာနမှ န်ကားေရးမှးချပ်

ေဒါက်တာြမတ်ဝဏစိုးက

ြဖည့ ် စ ွ က ် ေ ြဖကားရာတွ င ်

ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စ၊ီ သတင်းထုတြ် ပန်ေရးအဖွဲေခါင်းေဆာင် ဗိလ ု ခ ် ျပ်ေဇာ်မင်းထွန်း သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲသို တက်ေရာက်လာကသည့် ိုင်ငံြခားသံုံးများမှ ကိုယ်စားလှယ်များအား အကမ်းဖက်မများတွ  င် ပါဝင်ပတ်သက်ခဲ့ ပီး ဖမ်းဆီးရမိသမ ူ ျားှင့် ဆက်ယ်  သမ ူ ျား၏ အချက်အလက်များ ကို ရှင်းလင်းြပသစ်။

ကာကွ ယ ် ေဆးှ င့ ် ထိေ ု ကာင့် စွပစ ် ခ ွဲ ရ ံ သည့ ် င ို င ် သ ံ ားများကို သက်ညာ

သည့် Modify လုပ်ထားသည့်ေဆးကို ဝယ်ယူပါ

စွာစ်းစားပီး ဖွဲစည်းပုံအေြခခံဥပေဒပုဒ်မ-၄၁၉

ေကာင်း၊

အရ အမိန် ထုတ်ြပန်ခဲ့ပါေကာင်း၊

Inactivated ဟုေခသည့်

ပိုးအရှင်ှင့်သုံးသည့်

ထိုအထဲတွင်

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၁ ရက်င ှ ့် ထိေ ု နမတိင ု မ ် က ီ ြပစ်မများှ  င့်

ေဆးကိလ ု ည်း သုံးပါေကာင်း၊ ထိအ ု တူ ုရှားိင ု င ် က ံ

သက်ဆင ုိ ရ ် ာတရားုးံ တွင် စွဆ ဲ ထ ုိ ားသည့်

Sputnik ေဆးကလည်း Viral Vector အမျ ိးအစား

ဆိုင်ရာအမများကို ပိတ်သိမ်း၍ တရားခံများကို

တစ်မျ ိးပင်ြဖစ်ေကာင်း၊ ယင်းကိုလည်း

မိမိတို

အမမှလတ်  ရမည်ဟု ေြပာပါေကာင်း၊ ထိအ ု ထဲတင ွ ်

ကိးစားပါေကာင်း၊ မိမတ ိ  ုိ င ုိ င ် တ ံ င ွ ် ထုတလ ် ပ ု ရ ် န်

အမအမျ ိးအစားေပါင်း ၁၁ မျ ိးပါဝင်ပီး ထို ၁၁ မျ ိး

ြပစ်မ

အတွက် စက်မဝန်ကီးဌာနတွင်ရှိသည့် ကာကွယ်

တွင် ပါဝင်သူများက လွတ်ခွင့်ရမည်ြဖစ်ပါေကာင်း၊

ေဆးစက်တ ုံ င ွ ် ထုတလ ် ပ ု ရ ် န်အတွက် စက်မဝန်  ကီး

သတင်းေထာက်ကီးေြပာသည့်ပုဒ်မ မပါဝင်ေသးပါ

ဌာန၊ သက်ဆိုင်ရာကုမဏီ  ၊

ကျန်းမာေရးဝန်ကီး

ေကာင်း၊ သိေ ု သာ် ပုဒမ ် -၅၀၅ သည် ထိထ ု တ ဲ င ွ မ ် ပါဝင်

ဌာနတို ေဆွးေွးေနပါေကာင်း၊ ေဆွးေွးပီးပါက

ဘဲ အဘယ့ေ ် ကာင့လ ် တ်  လဆ ဲ လ ုိ င် ကန် သတ်ချက်

၎င်းတိုမှ ပစည်းများ လာေရာက်လုပ်မည်ဆိုပါက

များ၊

မိမိတိုက ပုလင်းထဲထည့်ပီး

ပတ်သက်ြခင်းမရှိသည့်သူများ၊

အြခားသူများ၏

ထုတ်ိုင်မည်ြဖစ်ပါေကာင်း၊ ထိုကာကွယ်ေဆးကို

ေသွးထိုးမေကာင့်လုပ်ရသူများ၊

ယခုအချ ိန်တွင်

ိင ု င ် တ ံ ကာအဆင့မ ် ီ သုံးစွ ဲ င ို သ ် ည့အ ် ဆင့ေ ် ရာက်ရန်၊

မလုပ်ပါဟုဝန်ခံထားသူများ ၊ ထိုသူများကို စိစစ်ပီး

ြပည်သူများ အရာယ်မရှိရန် FDA Approval ရရန်

လုပေ ် ဆာင်ေနဆဲြဖစ်ပါေကာင်း၊ ြပည်ထေ ဲ ရးဝန်ကီး

ကိးစားပီး ေဆာင်ရက်သွားမည် ြဖစ်သည့အ ် တွက်

ဌာနအေနြဖင့် ယခင်တစ်ပတ်က လူ ၃၀၀ ေကျာ်

ကာကွယ်ေဆးများ

စံချ ိန်စံန်းများရှိေကာင်း၊

ထဲထဲဝင်ဝင်

ေတာင်ငူ (၄) မိုင် ကုန်ထုတ်စခန်းမှ အကျ်းသား ၁၂၅ ဦးှင့် ဝန်ထမ်း၊ ဝန်ထမ်းမိသားစုဝင်များအား ဒုတယ ိ အကိမ် ကိဗု စ်ကာကွယေ် ဆး ထိုးှေံ ပး ေတာင်ငူ သဂုတ် ၃၁

ေထာင်မှ လက်ေထာက်ဆရာဝန်ှင့် ကျန်းမာေရး

ပဲခူးတိုင်းေဒသကီး ေတာင်ငူမိနယ် အကျ်းဦးစီး

အဖွဲများက ထိုးှံမည့်သူများအား ကိုယ်အပူချ ိန်

ဌာန ေတာင်ငူ (၄) မိုင် ကုန်ထုတ်စခန်းမှ အကျ်း

တိုင်းတာြခင်း၊ ေသွးတွင်းေအာက်ဆီဂျင် ပါဝင်မ

သားများ၊ ဝန်ထမ်းများှင့် ဝန်ထမ်းမိသားစုဝင်

ပမာဏ တိုင်းတာြခင်းများကို

များအား ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေဆး ဒုတိယ

အကျ်းသား ၁၂၅ ဦး၊ ဝန်ထမ်း ေြခာက်ဦး၊ ဝန်ထမ်း

အကိမ် ထိုးှေ ံ ပးြခင်းကို ယေနနံနက်ပင ို ်းက စခန်း

မိသားစုဝင် သုံးဦးအား ကာကွယ်ေဆးထိုးှံေပး

တာဝန်ခံုံး၌ ြပလုပ်ခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

ခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

ကာကွယ်ေဆး မထိုးှံမီ

ေတာင်ငူအကျ်း

ေရာက်ရန် စီစ်ေဆာင်ရက်ေနပါေကာင်း၊ အချ ိန် ေတာ့

နည်းနည်းေစာင့်ရမည်ြဖစ်ေကာင်း၊

ေနာက်တစ်ခုက

မိမိတိုလည်း

သိပါေကာင်း၊

အချ ိဘဏ်များက ၎င်းတိထ ု တ ဲ င ွ ် မီတာခေပးေဆာင်

ပတ်သက်၍ အိယ ိ ိင ု င ် က ံ Viral Vector ဟုေခ တုတ်ြပည်သူ သမတိုင်ငံကလည်း

မီတာေဘလ်စာရက်ေရာက်မ ံု ကဘဲ ဖုနး် များထဲသုိ

ေဆာင်ရက်ကာ

ကိုလွင်(ဆွာ)

ဆက်သွယ်သူ ိုင်ငံ့ဝန်ထမ်းများ၊

ိုင်ငံ့ဝန်ထမ်း

မဟုတသ ် ူ အရပ်သားများ စုစေ ု ပါင်း ယမန်ေနအထိ ၅၉၁ ဦးရှိပါေကာင်း၊ ၎င်းတို၏အမများကို စိစစ်ပီး ေြဖေလာ့ေပးြခင်းများရှိပါေကာင်း

ြဖည့်စွက်

ေြဖကားသည်။ Myanmar National Post သတင်းဌာနမှ သတင်းေထာက် ေဒေဆွဇင်ဦးက အုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီအစိုးရ၏

ိုင်ငံေတာ်စီမံ ေြခာက်လတာ

သက်တမ်းတစ်ေလာက် တပ်မေတာ်ကာကွယ်ေရး ဦးစီးချပ်၏မိန် ခန ွ ်းကို နားေထာင်ပီးသည့အ ် ချ ိန်တင ွ ် တပ်မေတာ်၏အေပကို

များစွာကိုယ်ချင်းစာမိပါ

ေကာင်း၊ မိမိတိုမေြပာလင် ဗိုလ်ချပ်တိုအေနြဖင့် မသိင ို ြ် ခင်းေကာင့သ ် ာ အားနာနာှငေ ့် မးရြခင်းြဖစ် ပါေကာင်း၊ အဓိက မီတာေဘလ်များြဖစ်ပါေကာင်း၊ မီတာေဘလ်စာရက်များသည် လစ်မေရာက်ရှိပါ ေကာင်း၊ ေရာက်လာသည့်အချ ိန်တွင် ေပါင်းပီး ေရာက်လာပါေကာင်း၊

အချ ိမီတာများသည်

ပုဂလိ  ကကို ေပးထားသည်ဟု သိရပါေကာင်း၊ မီတာ

သည့်စနစ်ရပီဟုေြပာေကာင်း၊ သိုေသာ်

တမင်

သက်သက်ကို ပိတ်ထားတာရှိေကာင်း၊

၎င်းတို

Website ထဲကန်ကားထားသည့အ ် တိင ု း် မီတာခ သွငး် လိလ ု င် လုပေ ် ဆာင်ရမည့်န်ကားချက်အတိင ု ်း လိုက်လုပ်ေသာ်လည်း သွင်း၍မရဟု သိရေကာင်း၊ ယင်းတိက ု လ ုိ ည်း တိတက ိ ျကျစုစ ံ မ်း ေဖာ်ထတ ု လ ် ျက် ရှိပီး ေြပာရန်အချ ိန်မကျေသးသည့အ ် တွက် မေြပာ ိုင်ေသးေကာင်း ြပန်လည်ေြဖကားသည်။ ဆက်လက်ပီး Myanmar National သတင်း ဌာနမှ သတင်းေထာက် ေဒေဆွဇင်ဦးက ကိုဗစ် ကိစှင့်ပတ်သက်ပီး

ကာကွယ်ေဆးထိုးရန်

ေြပာသွားသည်ကို ေထာက်ခပ ံ ါေကာင်း၊ မိမ ိ င ှ ့် မိမိ အမျ ိးသားကိုယ်တိုင် ကိုဗစ်ေရာဂါြဖစ်ခဲ့ပါေကာင်း၊ ကိဗ ု စ်ကာကွယေ ် ဆးလည်းထိးု ခဲပ ့ ါေကာင်း၊ ကိဗ ု စ် ကာကွယ်ေဆးထိုးထားေသာ်လည်း ကိုဗစ်ေရာဂါ ြဖစ်တတ်ေကာင်း၊ သိုေသာ် ခံစားရန်းက များစွာ သက်သာေကာင်း၊ ထိေ ု ကာင့် ကာကွယေ ် ဆးထိုးေပး ခဲသ ့ ည့် တပ်မေတာ်အစိးု ရကို အထူးေကျးဇူးတင်ရိှ ေကာင်းေြပာကားသည်။ (ဆက်လက်ေဖာ်ြပပါမည်)


စက်တင်ဘာ ၁၊ ၂၀၂၁

ဩဂုတ် ၃၁ ရက် ည ၈ နာရီ ထုတ်ြပန်ချက်အရ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါပိုးရှိ လူနာသစ် ၃၃၉၉ ဦးေတွရှိ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ေစာင့်ကပ်ကည့်မ  ှင့်ပတ်သက်၍ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ေစာင့်ကပ်ကည့်မှင့်ပတ်သက်၍ သတင်းထုတ်ြပန်ြခင်း သတင်းထုတ်ြပန်ြခင်း

ဓာတ်ခွဲခန်းများှင့် တိုင်းေဒသကီး/ြပည်နယ်များတွင် ဓာတ်ခွဲစမ်းသပ်မအေြခအေန (၃၁-၈-၂၀၂၁) ရက်ေန၊ ည (၈:၀၀) နာရီ

(၃၁-၈-၂၀၂၁) ရက်ေန၊ ည (၈:၀၀)နာရီ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနအေနြဖင့် ိင ု င ် အ ံ တွင်း ကူးစက်ြဖစ်ပွားေနေသာ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ၊် ကုသ၊ ထိန်းချပ်ေရးလုပင ် န်းများကို အရှန ိ အ ် ဟုနြ် မငေ ့် ဆာင်ရက်လျက်ရရ ှိ ာ ေရာဂါထိန်းချပ်ေရးလုပင ် န်းများ ေအာင်ြမင်ိုင်ေရးအတွက် ြပည်သူလူထုအေနြဖင့် •

တတ်ိုင်သမ အိမ်တွင်း၌သာေနထိုင်ြခင်း၊

ေနအိမြ် ပင်ပသို သွားေရာက်ရန်ရပ ှိ ါက ပါးစပ်င ှ ့် ှာေခါင်းစည်း(Mask)ကို မြဖစ်မေန စနစ်တကျ တပ်ဆင်ြခင်း၊

လက်ကို မကာခဏေဆးေကာြခင်း၊

တစ်ဦးှင့်တစ်ဦး ခပ်ခွာခွာေနထိုင်ြခင်း၊

မိမိတိုေနအိမ်တွင် အသက် (၆၅)ှစ်ှင့်အထက် အသက်အရယ်ကီးရင့်သူ၊ ဆီးချ ိ၊ ေသွးတိုး၊ ှလုံး စသည့် နာတာရှညေ ် ရာဂါတစ်ခခ ု ခ ု စ ံ ားေနရသူရပ ှိ ါက ထိသ ု အ ူ ား ပါးစပ်င ှ ့် ှာေခါင်းစည်းကို တပ်ဆင်ထားေစြခင်း၊

ကိုဗစ်-၁၉ ကာကွယ်ေဆးထိုးှံမခံ  ယူြခင်းတိုကို အထူးဂုြပ ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်ကပါရန် လိုအပ်ပါသည်။

ကိဗ ု စ်-၁၉ သံသယလူနာများ၊ ဓာတ်ခအ ွဲ တည်ြပလူနာှင့် အနီးကပ်ထေ ိ တွခဲသ ့ မ ူ ျားှင့် အသွားအလာ ကန် သတ်ထားရှသ ိ မ ူ ျားအား ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါရှ၊ိ မရှိ ဓာတ်ခစ ဲွ မ်းသပ်စစ်ေဆးြခင်းအား ပုမ ံ န ှ ေ ် ဆာင်ရက် လျက်ရှိရာ (၃၀-၈-၂၀၂၁)ရက်ေန ၊ ည (၈:၀၀)နာရီမှ (၃၁-၈-၂၀၂၁)ရက်ေန ၊ ည (၈:၀၀)နာရီအတွင်း ဓာတ်ခန ွဲ မူနာစုစေ ု ပါင်း(၃၉,၂၈၉)ခုအား စစ်ေဆးပီးစီးခဲရ ့ ာ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ဓာတ်ခအ ွဲ တည်ြပလူနာသစ် (၃,၃၉၉) ဦး ေတွရှိရပါသည်။ သိြု ဖစ်ပါ၍ ယေနအထိ ဓာတ်ခန ွဲ မူနာစုစေ ု ပါင်း(၃,၆၁၄,၁၀၁)ခုအား စစ်ေဆးခဲ့ ပီး ကိဗ ု စ်-၁၉ ဓာတ်ခွဲ အတည်ြပလူနာ စုစုေပါင်း (၃၉၉,၂၈၂) ဦး ရှိပီြဖစ်ပါသည်။ ယေနတွင် ေဆးုဆ ံ င်းခွငရ ့် ရှသ ိ ူ (၂,၆၉၀)ဦးြဖစ်သြဖင့် ယေနအထိ စုစေ ု ပါင်း (၃၅၁,၃၇၂)ဦး ေဆးုမ ံ ှ ဆင်းခွင့်ရရှိပီး ြဖစ်ပါသည်။ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါြဖင့် ထပ်မံေသဆုံးသူ (၁၀၂) ဦးရှိသြဖင့် ယေနအထိ

ေသဆုံးသူစုစုေပါင်း (၁၅,၃၈၉) ဦးရှိပါသည်။ •

ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနမှ ထုတ်ြပန်ထားသည့် “ုံးလုပ်ငန်းဌာနများတွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယရ ် န်အတွက် ေဆာင်ရက်ရမည့် လုပင ် န်းလမ်းန်” ှင့် “တစ်ဦးကိတ ု စ်ဦး အသိေပးြခင်း/

သတိေပးြခင်း မိသားစုစီမံချက်” အတိုင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေရးနည်းလမ်းများအား အသိေပးြခင်းှင့် သတိေပးြခင်းတိက ု ုိ လူတင ုိ း် ၊ မိသားစုတင ုိ း် မှ တက်ကစွာ ပူးေပါင်းပါဝင်ေဆာင်ရက် ကပါရန် ေမတာရပ်ခံပါသည်။ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါဆိင ု ရ ် ာ သတင်းအချက်အလက်များကို ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန၏ တရားဝင် အင်တာနက်စာမျက်ှာ www.mohs.gov.mm တွင် ဝင်ေရာက်ကည့်ိ  ုင်ပါသည်။ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန

အာဆီယံိုင်ငံများမှ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ သတင်းထုတ်ြပန်ချက်

ကမ ာ့ ိုင်ငံများမှ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်/ေသဆုံးမ အများဆုံး ၁၀ ိုင်ငံ စ်

ိုင်ငံအမည်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ေရာဂါပိုး

ပိုးေတွ

ပိုးေတွရှိသူ

ကင်းစင်သွားသူ

ေသဆုံးလူနာ

စ်

ကိ​ိုဗစ်​်-၁၉ ေရာဂါ​ါ ပိုးေတွရှိသူ

ိုင်ငံအမည်

ေရာဂါပိ ေရာဂါ​ါပိ​ိးု ကင်းစင်သွားသူ

ေတွ ပိ​ိုးေတ ေသဆုံးလူနာ

၁။ အေမရိကန်

၃၉၉၄၆၇၀၈

၃၀၉၄၄၄၆၅

၆၅၆၃၉၃

၁။ အင်ဒိုနီးရှား

၄၀၈၉၈၀၁

၃၇၆၀၄၉၇

၁၃၃၀၂၃

၂။ အိိယ

၃၂၇၆၈၈၈၀

၃၁၉၅၉၆၈၀

၄၃၈၅၉၂

၂။ ဖိလစ်ပိုင်

၁၉၈၉၈၅၇

၁၈၁၀၈၄၇

၃၃၄၄၈

၃။ ဘရာဇီး

၂၀၇၅၂၂၈၁

၁၉၆၉၂၈၉၈

၅၇၉၆၄၃

၃။ မေလးရှား

၁၇၄၆၂၅၄

၁၄၆၁၇၂၇

၁၆၆၆၄

၄။ ုရှား

၆၉၁၈၉၆၅

၆၁၈၁၀၅၄

၁၈၃၂၂၄

၄။ ထိုင်း

၁၂၀၄၇၂၉

၁၀၂၁၇၇၂

၁၁၅၈၉

၅။ ဗိတိန်

၆၇၅၇၆၅၀

၅၄၂၇၀၆၂

၁၃၂၄၈၅

၅။ ဗီယက်နမ်

၄၆၂၀၉၆

၂၃၈၈၆၀

၁၁၀၆၄

၆။ ြပင်သစ်

၆၇၄၆၂၈၃

၆၂၂၅၂၀၁

၁၁၄၃၀၈

၆။ ြမန်မာ

၃၉၉၂၈၂

၃၅၁၃၇၂

၁၅၃၈၉

၇။ တူရကီ

၆၃၃၆၄၃၈

၅၈၂၃၁၁၁

၅၆၄၅၈

၇။ ကေမာဒီးယား

၉၃၀၅၅

၈၈၇၈၆

၁၉၀၃

၈။ အာဂျင်တီးနား

၅၁၇၈၈၈၉

၄၈၆၉၁၀၄

၁၁၁၆၀၇

၈။ စင်ကာပူ

၆၇၆၂၀

၆၆၁၃၂

၅၅

၉။ အီရန်

၄၉၉၂၀၆၃

၄၂၀၅၉၂၇

၁၀၇၇၉၄

၉။ လာအို

၁၅၀၁၅

၅၀၄၀

၁၄

၄၉၀၇၂၆၄

၄၇၃၇၄၆၇

၁၂၄၈၈၃

၂၇၁၂

၉၆၆

၁၀။ ကိုလံဘီယာ

၁၀။

ဘူိုင်း

ပန်းတေနာ်မိနယ်အတွင်းရှိ အသက် ၈၅ ှစ်အထက် သက်ကီးဘိုးဘွားများအား လူမေရးပင်စင်ေထာက်ပံ့ေပးအပ် ပန်းတေနာ် သဂုတ် ၃၁

ေထာက်ပံ့ေငွများကို

ဧရာဝတီတင ို ်းေဒသကီး ပန်းတေနာ်မိနယ်၌ လူမဝန်  ထမ်းဦးစီးဌာနက

ဆိင ု ရ ် ာ တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျားက ရပ်ကက ွ ၊် ေကျးရာအုပခ ် ျပ်ေရးမှးများအား

တတိယသုံးလပတ်အတွက်

ေပးအပ်ခဲ့ပီး ထိုမှတစ်ဆင့် တာဝန်ရှိသူများက ရပ်ကွက်၊ ေကျးရာ

အသက် ၈၅ ှစ်အထက် သက်ကီး

မိနယ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးအဖွဲဥကှင့်

ဘိုးဘွား ၁၂၇၃ ဦးတိုအား လူမေရးပင်စင်ေထာက်ပံ့ေပးအပ်ြခင်းကို

အတွင်းရှိ သက်ကီးဘိုးဘွားများ၏ ေနအိမ်များသို

သဂုတ် ၃၁ ရက် နံနက် ၁၀ နာရီက မိနယ်အေထွေထွအုပ်ချပ်ေရး

ေထာက်ပံ့ေပးအပ်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

ဦးစီးဌာန အစည်းအေဝးခန်းမ၌ ကျင်းပသည်။

ဌာန

သွားေရာက်

ေငွကျပ် ၃၀၀၀၀ န်း

ရှင်းလင်းေြပာကား

ပန်းတေနာ်မိနယ်၌ ရပ်ကွက်ေလးခုှင့်ေကျးရာအုပ်စု ၅၂

ေရှးဦးစွာ မိနယ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးအဖွဲဥက ဦးဆန်းဗိုလ်က

အုပ်စုရှိပီး အသက် ၈၅ ှစ်အထက်

သက်ကီးဘိုးဘွား ၁၂၇၃

သက်ကီးဘိုးဘွားများအား လူမေရးပင်  စင် ေထာက်ပေ ံ့ ပးအပ်ရြခင်း

ဦးတိအ ု ား တစ်ဦးလင် ေငွကျပ် ၃၀၀၀၀ န်းြဖင့် ေထာက်ပေ ံ့ ပးအပ်မည်

ရည်ရ ယ်ချက်ကို

ရှင်းလင်းေြပာကားသည်။ ထိုေနာက် အသက်

ြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

၈၅ ှ စ ် အ ထက်

သက်  ကီး ဘိုး ဘွားများအား

လူ မ  ေရးပင် စ င်

မိနယ်( ြပန်/ ဆက်)


စက် ၂၀၂၁ စက်တ တင် င်ဘ ဘာ​ာ ၁၊ ၁၊ ၂၀၂၁

ေကးမုသ ံ တင်းစာ စာဖတ်ပရိသတ်များ စာေပရသစုံ ခံစားဖတ်ိ  င ု ရ ် န်အတွက် အခန်းဆက်ဝတရှညက ် ကို ေဖာ်ြပေပးလျက်ရရ ှိ ာ စာေရးဆရာ ေမာင်သန ိ ်းဆိင ု ၏ ် ေရနံ သာခင်ခင်ကီး အခန်းဆက်ဝတရှညက ် ို အပတ်စ် တနလာေနမှ ေသာကာေနအထိ ေဖာ်ြပေပးသွားမည် ြဖစ်ပါသည်။ ယမန်ေနမှအဆက် အခါတိုင်းက သည်သားကိုြမင်လင် စိတမ ် ှာ ကည်ရင်မဲ။ အဘယ်မ စိတ ် ပ်  ေထွး ေနာက်ကျ ိေနခဲ့ရသည်ပင်ဆိုေစ သည်သားှငေ ့် တွရလင်

ရင်ပျလာရ

ေချာ့ြမလျက်၊ နမ်းပ်ေနရသည့က ် ာလ ၌ ေသာကတို သ ည် လည်း ေကာင်း ၊ ဗျာပါဒတိုသည် လည်းေကာင်း လွင့် ေပျာက်ရတတ်သည်။ မိမိ၏ကမာမှာ ရှိသည်ဟု

ဦးေကာင်းမိုးထင်ခဲ့ေပသည်။ သိုစင်လျက်

ယခုအခါတွင်ကား

သားကိုြမင်ရသည့်တိုင် ရတက်မေအး။ စိတ်မှာ ပ်ေထွးေနသည်တိုကလည်း မေြပေပျာက်၊

ေသာကှင့်ဗျာပါဒ

မီးေတာက်တက ို ရင်မှာ ေလာင်မိက်ဆဲ သာတည်း။ သားကို မနမ်းပ်မ။ိ သား၏ တွတတ ် ီး တွတတ ် ာစကားများသည်ပင် ယခင်က လို နားမှာမချ ိေချပီ။ ဇနီးြဖစ်သူ မသူဇာက သူ၏မျက်ှာကို စူးစမ်းအကဲခတ်သလို ကည့လ ် ာသည်။ ထိုေနာက် အလိုလိုနားလည်သွားဟန်

ကိုဆွဲယူပီး မီးဖိုအခန်းသို ဝင်သွား သည်။

ဖိးု ေအာင်လာရပ်သည်။ ဖိးု ေအာင်သည် အိမ်မှာ ေတာက်တိုမည်ရ ခိုင်းေစရန်

မကာခင်ကမှ ေြပာင်းလာတဲ့ ကြပား ေလ။ ဌာနာအုပ်ေလ။ သူ အိမ်ကိုသွား။ ငါက ေခတယ်လိုေြပာ။ သူ လိုက်လာ လိမ့်မယ်” ဦးေကာင်းမိးု ၏စကားကို ဖိးု ေအာင်က နာခံစွာမှတ်သားပီး လှည့်ထွက်သည်။ “ဪ ဒါထက် ရစ်ချတ်ကုိ ဝင်မေခ ခင် ကျင်စိန်ဆိုင်က ပုလင်းကီးတစ် ပု လ င်း ဝင် ဆ ွဲ ခဲ့ ဦးကွာ ။ အေကးမှ တ ် ထားပါလိုပဲေြပာ။ ပီးေတာ့ ြမည်းစရာ ကေလး ဘာေလးလဲ ရှာခဲ့ဦးေဟ့” ေခတမကာလင် ဦးေကာင်းမိုးသည် ထမင်းစားခန်းသို ေရာက်လာခဲ့သည်။ ထမင်း စား စားပွဲ တ ွ င ် ထို င ် မိ သ ည် ။ ဖိုးေအာင်က အသင့ြ် ပင်ေပးထားခဲသ ့ ည် ြဖစ်၍ ယမန်ေနညက လက်ကျန် အရက် ပုလင်းမှာ စားပွေ ဲ ပသို ေရာက်ေနသည်။ ဦးေကာင်းမိုးသည် အရက်ကို ဖန်ခွက် အတွင်း လက်တစ်လုံးသာထည့၍ ် ဘာမှ

ဦးေကာင်းမိုး တုနလ ် ပ်  ရသည် အမှနပ ် င်။ စင်စစ်တွင် မသူဇာသည် မြမေလးှင့်

မေကျနပ်သလို ကည့ေ ် နမှာနဲ စာရင် အမိ

ပတ်သက်၍ ယခင်က စကားမဆိုဖူးခဲ့။

ရဲပါးစပ်က တစ်စတ ုံ စ်ခေ ု ြပာတာက ပို ပီး

မြမေလး၏ အမည်ကို အသုံးစွဲအေခ

အေနရ သက် သာလိ မ့ ် မ ယ် ထ င် တ ယ် ။

အေဝ နည်းခဲ့သည်။ ဦးေကာင်းမိုးှင့်

ကဲေြပာေလ မသူဇာ။ တစ်ပုံတစ်ပင်ကီး

မြမေလးတို အ ေကာင်း ကို သိ ခဲ့ ေသာ်

ရှေ ိ နတယ်ဆတ ို အ ဲ့ နက်က ပထမတစ်ခက ု ို

လည်း ဂုမစိုက်သည့်ဟန်ြဖင့် ေနခဲ့

ေြပာ။ ကုလားထိင ု မ ် ှာ ထိင ု ပ ် ါလား မသူဇာ”

သည်။ မသိကျ ိးကန် ြပခဲ့သည်။ ယခုမူ

“ေနပါေစ မထိင ု ေ ် တာ့ပါဘူး။ စကားဆို

မြမေလး၏အေကာင်းကို ေြပာလာုံ

တာ မတ်တတ်ရပ်မေြပာရဘူးလို ပညတ်

တင်မက သူ အား ြပစ်တင်ေဝဖန်ြခင်းကို

ချက်မရှိပါဘူး”

ပါ ြပလာသည်။

ဦးေကာင်းမိုးသည် မသူဇာ၏စကားကို

ဦးေကာင်း မိုး အေနှ င့ ် စကားဝင်

ဘဝင်မကျိုင်သလိုရှိသည်။ သိုရာတွင်

မေြပာိုင်ခင် မသူဇာက စကားဆက်

ဘာမြပန်မေြပာဘဲ အရက်ကို လက်

သည်။

တစ်လုံးခန် ငှဲြပန်သည်။ သည်တစ်ခါမှာ

“တကယ် တ မ်း ေြပာကမယ် ဆို ရ င်

ေတာ့ ေရေရာသည်။ တစ်ကျ ိက်ေသာက်

ကိေ ု အာင်ခန် ဒီအေြခအေန ေရာက်လာ

ပီးေနာက် မသူဇာ၏စကားကို နားစွင့်

ရတာဟာ ချ ီးကျးစရာေတာင်ေကာင်း

သည်။

ေနပါေသးတယ် ကိုေကာင်းမိုး။ သူဟာ ကိယ ု ထ ် ူးကိယ ု ခ ် န်ဘဝနဲ ကိးစားရာက ဒီအေြခအေနေရာက်လာရတာ မဟုတ်

“ဪ .. ဟုတ်လား”

လား။ ြဖစ် သ င့ ် တာက သူ အေပ မှာ

“ဟုတ်တယ်၊ ကန်မအထင် ေြပာရရင်

သက်သက်မဲ့ အာဃာတပွားေနမယ့် အစား သူ လို ကိးစားဖိုပဲရှိတယ်” မသူဇာ၏စကား မဆုံးတတ်ေသးမီမှာ

ရှင်နဲ တတ်ိုင်သမ အကမ်းတဝင်ြဖစ်ေအာင် ေရာခဲ့တယ်။ မိတ်ေဆွဖွဲ ခဲ့တယ်။

မသူဇာသည် သူ ကို ကည့်ေနသည်။ စကားတစ် ခ ွ န ်း မ မဆို ဘဲ လ ျက် မျက်

ကို စူးစိုက်စွာ ကည့်လိုက်သည်။ မသူ ဇာ၏မျက်  ှာ မှာ အနည်း အပါး တင်းမာေနသည်ဟု ထင်ရသည်။

ဦးေကာင်း မိုး ၏ မျက်  ှာ ထားမှာ

ခဲတ ့ ာေတွဟာ မာလွန်းတယ်။ ကမ်းလွန်း တယ်လိုပဲ” “ဟုတတ ် ယ်၊ အဲဒလ ီ ြို ဖစ်ေအာင် တမင်

သည်။ သည်ေတာ့လည်း ယင်းအကည့်

ေသာ်လည်း မသူဇာသည် ကေလးေလးငါး

အတွက် ဦးေကာင်းမိုးမှာ စိတ်အေှာင့်

ေယာက်အေမှင့် တူေနသည်။ အေတာ်

အယှက်ြဖစ်ရသည်။

ချည်းကျေနသည်။

မင်းမျ ိးမင်းွယ်

“ေဟး ... ဟုတ်လား။ ကိုင်း ဆိုပါဦး

ဆိုေသာ်လည်း

တစ်ခါတစ်ရံတွင်

ကွယ်။ ဒီအကျ ိးကို အဲဒီလိုမဆက်ဆံဘဲ

ကိးစားယူရတာပဲ” “အဲဒါကို ရှင့်ရဲ ပထမအမှားလို ကန်မ ထင်တယ် ကိုေကာင်းမိုး”

နဲ မသူဇာ မင်းဘာလိခ ု ျင်သလဲ။ ဘာေြပာ

မသူဇာသည် မေပျာ့ေပျာင်းေပ။ မသိမ်

ဘယ်လိုဆက်ဆံရမလဲလို၊

ချင်သလဲ။ မင်းကျပ်ကို ကည့်ေနပုံဟာ

ေမွေချ။ တစ်ေယာက်ှင့်တစ်ေယာက်

ေချာင်ထထ ဲ ည့် ပီး ကိုးကွယထ ် ားရမလား”

အခါတိင ု ်းနဲ မတူဘူး။ မင်းမှာ ေြပာချင်တာ

စတင်ေတွရှစ ိ ်က အေြပာအဆို အဆက်

“ဒီလလ ို ပ ု ဖ ် ို မလိပ ု ါဘူး။ ဒါေပမဲ့ သူဟာ

တစ်စုံတစ်ခု ရှိကိုရှိရမယ်။ မဟုတ်လား

အဆံမျ ိးများ မဟုတ်ေတာ့ေပ။

အဆုံးတွင် သည်းမခံိုင်ေတာ့သလို ဦးေကာင်းမိုးက ဆိုသည်။ သည်တွင် မသူဇာသည် လပ်ရှားလာ သည်။ ဦးေကာင်းမိုး၏ အနီးသို တိုးကပ် လာသည်။ “တကယ်တမ်းေြပာရမယ်ဆရ ုိ င်ေတာ့

ဟိုစ်ကဆိုလင် မသူဇာသည် အုပ်

ရှင့်ကို

ဖန်ေပါင်း

တွင်းိုးတစ်ေယာက်အေနနဲ

ေလးေလးစားစား

ဆက်ဆံခဲ့တာကို

ကေလးတစ်ပ ု  ် ယ ှ ် လှပေချာေမွသည်။

ကန်မေတွရတယ်။ ရှင်နဲ တတ်ိုင်သမ

စကားအေြပာအဆိမ ု အ ှ စ သိမေ ် မွယ်ေကျး

အကမ်းတဝင်ြဖစ်ေအာင် ေရာခဲ့တယ်။

သည်။

မိတ်ေဆွဖွဲခဲ့တယ်။ ဒါေပမဲ့ ရှင်က သူ

ထိုေကာင့်ပင်လင်

မြမေလးအား

အေပ အလကားေနရင်း အာဃာတထားခဲ့

လက် လ ွ တ ် ဆုံး ံး ခဲ့ ရ ပီး

မသူ ဇာှ င့ ်

တယ်။ မစရိယစိတ်ပွားခဲ့တယ်။ ဒီေတာ့

လက်ထပ်ရမည်ဆိုစ်က

သူ စိတ်မှာ

သူဟာ ရှင်နဲ ရန်သူြဖစ်လာခဲ့တယ်”

ရှင့်ကို ေြပာစရာေတွ ကန်မမှာ တစ်စုံ

ရင်ရင်ပျပျ ြဖစ်ခရ ဲ့ ေသးသည်။ မြမေလးှင့်

“သူနဲ ကျပ်ဟာ ရန်သူပဲေလ”

တစ် ခု မ ကဘူး ။ တစ် ပုံ  ကီး ရှိ ေနတယ်

လွဲရသည့်အြဖစ်ကိုပင် ေကျနပ်ခဲ့ရေသး

“ဒါကို

ကိုေကာင်းမိုး”

သည်။ သိုေပမဲ့ ယခုေတာ့လည်း မသူဇာ

တိင ု ်းပီး ဆုံးြဖတ်ခတ ဲ့ ာလဲ ကိေ ု ကာင်းမိုး။

သည် အုပ်ကေလးတစ်ုပ်လို လှပြခင်း

မြမေလးနဲ ပတ်သက်တဲ့ အတိုင်းအထွာ

ဦးေကာင်းမိုးသည် မသူဇာ၏မျက်ှာ

မသူဇာသည် ဦးေကာင်းမိုး၏ မျက်ှာ

က ထွက်သွားစမ်း”

သားတစ်ေယာက်အေမမသာ ရှိေသး

မသူဇာ”

တင် ရပ်စမ်း”

လှမး် မေပါက်မခ ိ င် ကျပ်မျက်စေ ိ အာက်

ေတာင် မ ခတ် တ မ်း ကည့ ် ေနြခင်း ြဖစ်

“ဒီမယ် ကျပ်ကို အဲဒလ ီ ို ကည့မ ် ေနစမ်း

“ေတာ်ေတာ့ မသူဇာ၊ ဒီစကားကို ဒီမှာ

“ကျပ် အမိရဲ မျက်ှာကို ဖန်ခွက်နဲ

မစရိယစိတ်ပွားခဲ့တယ်။ ဒီေတာ့ သူဟာ ရှင်နဲရန်သူြဖစ်လာခဲ့တယ်။” မေရာဘဲ ေသာက်ချလိုက်သည်။

လိုက်သည်။ သူ ရင်မှာ ခံြပင်းသလို

ကို ပိုမိုစူးစိုက်စွာ ကည့်လိုက်သည်။

ဒါေပမဲ့ ရှင်က သူအေပ အလကားေနရင်း အာဃာတထားခဲ့တယ်။

တိုတေသ ြပန်ေြဖသည်။

ရစ်ချတ်ကို သိတယ်မဟုတ်လား ဟင်။

“ကို င ်း ဒါြဖင့ ် ရ င် လ ည်း ေြပာပါဦး မသူဇာ၊ အမိက ကျပ်ကို ဘာမှမေြပာဘဲ

သူဟာ ရှငက ့် ို တွင်းိုးတစ်ေယာက်အေနနဲ ေလးေလးစားစားဆက်ဆခံ တ ဲ့ ာကို ကန်မေတွရတယ်။

ဦးေကာင်းမိးု ေမးသည်။ ဖိးု ေအာင်က

“ေအး၊ အဲဒါကို ထမင်းစားခန်းစား

ကားရလ င်

ရှေ ိ နရာ၊ သူ အသံမှာ မာေကျာသွားသည်။

ဖိုးေအာင်”

ပွဲမှာ အသင့်ြပင်ထားခဲ့။ ပီးေတာ့ မင်း

သည် စ ကားကို

“ကန်မအထင်ေြပာရရင်ေတာ့ ကိေု အာင်ခန်အေပမှာ ရှငဆ ် က်ဆခံ တ ဲ့ ာေတွဟာ မာလွန်းတယ်။”

“မေနကလက်ကျန် ရှိေသးသလား

“လက်ေလးသစ်ေလာက်ေတာ့ ရှေ ိ သး

ကိုယ့်ဘက်က ညံ့လိုသာ ြဖစ်မှာေပါ့”

မသူဇာ၏မျက်ှာမှာ အနည်းအပါး တင်းမာေနသည်ဟု ထင်ရသည်။

ေခထားသူြဖစ်သည်။

တယ်ခင်ဗျ”

ြပစ်တင်ေဝဖန်စကားတိုကို မကာခဏ

ပင် ဦးေကာင်းမိုးက စကားြဖတ်၍ ေြပာ

မသူ ဇာကား

မကာမီ ဦးေကာင်းမိုး၏ ေရှေမှာက်သို

ြဖစ် မ ှာ ေပါ့ ။ ကို ယ ် ယူ လို မရတာဟာ

ေတာ့ ကိေ ု အာင်ခန် အေပမှာ ရှငဆ ် က်ဆံ

“ဖိးု ေအာင်ကုိ လတ်လက ုိ စ ် မ်း မသူဇာ"

မသူဇာက စကားမဆိုခဲ့၊ သိုရာတွင်

ေြပာင်းလဲလာသည်။ ယခုလပ ို င် သူ အေပ

ခန် နဲ ပတ်သက်လိုပဲ ကိုေကာင်းမိုး”

မသူဇာသည် သူ ရင်ခွင်တွင်းမှ ကေလး

ေလာက်ေအာင် ေြပာလိုက်သည်။

သူယူလိုရခဲ့တာ သူ ဘက်က ေတာ်လို

“ကန်မေြပာချင်တာကေတာ့ ကိေ ု အာင်

ြဖင့် တစ်စုံတစ်ရာ ေမးမလာေတာ့။

ဦးေကာင်း မိုး က

လား။ ဒါကေတာ့ ေယာက်ျားချင်းပဲရင ှ ။်

အေနအထို င ် မ ှ အ စ တစ် စ ထက် တ စ် စ

ဆိုလာတတ်သည်။

တတ်  မဲ ပ င် ။ သားကို ေ ထွး ေပွ လျက် ၊

မိမိှင့်သားသာလင်

မရှိေလေတာ့။ သိုှင့်အမ အေြပာအဆို၊

ဘယ် လို အ တို င ်း အထွာ နဲ

တင်း မာေနသည် ။

မျက်လုံး များက

ေတာက် ေ ြပာင် ေနသည် ။ အကယ် ၍ သူ၏စကားကိုသာ

မနာခံခဲ့ပါလင်

တကယ်တမ်းလုပမ ် ည့အ ် သွင် ေပေပါက် ေနသည်။ မသူဇာသည်

တ်ခမ်းှစ်လာကို

တင်း တင်း ေစ့ လို က ် သ ည် ။ စကားသံ ကား ထွကမ ် လာေလေတာ့။ ဦးေကာင်းမိုး ၏ မျက်လုံးကို တစ်ချက်စူးစိက ု ် ကည့က ် ာ ချာခနဲ လှညလ ့် က ို သ ် ည်။ ထမင်းစားခန်း ထဲမှ ထွက်သွားခဲ့ပါသည်။ ဦးေကာင်း မိုး သည် ဖန် ခ ွ က ် ထဲ မ ှ အရက်ကုိ တစ်ကျ ိက်တည်း ေမာ့ေသာက် လိက ု သ ် ည်။ သူသည် ယခုအခါအေတာ် ချည်း မူးေဝေနပီြဖစ်သည်။ မေကျမနပ် ြဖစ်ရြခင်း၊ ခံြပင်းြခင်းတိုသည်လည်း တစ်စထက်တစ်စ ကီးမားလာသည်ဟု စိတ်ဝယ်ထင်သည်။ (ဆက်လက်ေဖာ်ြပပါမည်) ဆရာေမာင်သန ိ ်းဆိင ု ၏ ် “ေရနံ သာ ခင်ခင်ကီး” စာအုပအ ် ား စာေရးသူ၏ မိသားစု ခွင့်ြပချက်ြဖင့် ကူးယူေဖာ် ြပြခင်းြဖစ်ပါသည်။

စာတည်း


စက်တင်ဘာ ၁၊ ၂၀၂၁

ဒါနပါရမီ

“ဟုတ်ကဲ့ပါ

ေအာ်ဟစ်ရင်း ငိုယိုေြပးလာသည့် သူေဌးကေတာ်

(ယခင်အပတ်မှအဆက်)

ေြပာသလို ဒီပစည်းေတွက လှမှာဆိေ ု တာ့ ကုနသ ် ွား

“ချမ်းသာသမ စည်းစိမ်ကိုလှဖို တိုင်ပင်ေတာ့

လည်း အေကာင်းမဟုတ်ပါဘူး၊ ဒါေပမဲ့ စိတ်

သူေဌးကီး ဆအတိုင်းပါပဲ၊ မရှိအတူ၊ ရှိအတူ၊

အေှာင့်အယှက် ြဖစ်တာေပါ့” “ဒီကစ ိ  မေတွးနဲ ေပါ့ ရှင၊် ေနာက်ရက် ေနာက်ရက် ေတွမှာ ဘာလုပ်မယ်ဆိုတာသာ စ်းစား”

ရှိေတာ့လည်း လင်ကလိုက်ေလျာ၊ တစ်သေဘာ တည်းရှိခဲ့တာပဲ”

စ်းစားဟု ဇနီးသည်က သတိေပးလိက ု ၍ ် “ေအး .....ဟုတတ ် ယ်” ဟူေသာ အဓိပာယ်င ှ ့် ေခါင်းညိတ်

“သာဓုဗျာ၊ ဒါဆိုရင် အလှပွဲမပျက်ေအာင်

လိက ု ် ပီး အစီအစ်ကုိ စိတတ ် က ွ တ ် က ွ ် ကည့သ ် ည်။

ကျပ်တို စားဖိထ ု ားတဲပ ့ စည်းေတွ ထုတေ ် ပးလိက ု ”်

လက်ထဲ ေငွရှိေသာ်လည်း အချ ိန်မီပစည်းရဖိုက

“ဟိုဒင်း...ဒီေလာက်နဲ ရပါ့မလား၊ သူေဌး

မလွယ်။ ဆန်၊ ဆီ၊ ဆား၊ ငါးပိ၊ ငုတ်၊ ကက်သွန်

ေနစ် လှေနတဲ့ ပစည်းပစယက ဒီမမှ မကတာ”

စသည့် အေြခခံစားကုန်များ အလျင်အြမန်ရဖို

“လတ်တေလာ လုပ်ရမယ့်ကိစ အဆင်ေြပ

လိုသည်။

ေအာင်လိုပါ၊ ေပျာက်သွားတဲ့ ပစည်းေတွအတွက်

“ရှင်မ၊ ဘာတိုက်ထဲက ေငွသွားယူ”

အစားဝယ်ထည့်ရမှာေပါ့”

“ဘယ်ေလာက် ယူခဲ့ရမလဲ သူေဌး”

ဝိသယှသူေဌးသည် မနက်ြဖန်အလှအတွက်

“အတိုင်းအတာ ေြပာဖိုခက်တယ်၊ မယ်မင်း

ချက်ြပတ်ရန် စားဖိုေဆာင်မှ ထုတ်ယူေစလိုက်

တစ်ိုင်သာယူခဲ့ဗျာ၊ ပီးေတာ့ စိတကို ကျပ်ဆီ

သည်။ သာမန်အိမ်ဆိုလင် အိမ်ရှိပစည်းှင့် လှဖို

လတ်လိုက်”

ပစည်းက မလုေ ံ လာက်င ို ။် သိေ ု သာ် သူေဌးဝိသယှ

ပစည်းဝယ်ဖို ေငွယခ ူ င ို ်းလိက ု ် ပီး မိတေ ် ဆွ သူေဌး

အိမ်တွင်မူ အိမ်သူအိမ်သားှင့် အိမ်ေစကန်စားဖို

များထံ အကူအညီေတာင်းရန် စ်းစားကည့်သည်။

တစ်စ ှ စ ် ာ အလုအ ံ ေလာက်ထားသြဖင့် တစ်နန ံ က်

ထိစ ု ်မှာပင် စိတက  “ကန်ေတာ် ေရာက်ပါပီ သူေဌး၊

စာ အလှအတွက် ဖူလုံသွားသည်။

ခိုင်းစရာရှိတာ ခိုင်းပါ”ဟု သတင်းေပးသည်။

လူယုံေတာ် စိတ ပစည်းေတွ သယ်ယူသွားမှ

“စိတ၊ မင်းကိယ ု တ ် င ို ် ေတာင်ြပင်သေ ူ ဌးဆီသွား၊

သက်ြပင်းဖွဖွချလျက် သလွန်ထက်တွင် ေြခပစ်

ဆန်သန် သန် ထက ဲ ငါးရာေလာက် အြမန်ဆးံု လိခ ု ျင်

လက်ပစ် ထိင ု ခ ် ျလိက ု သ ် ည်။ စိတထ ် တ ဲ င ွ ် မရှင်းိင ု ်

တယ်၊ ေပါက်ေဈးနဲ ရှင်းပါမယ်လိုေြပာ၊ အဲ...

သည့် သံသယစိတ်များြဖင့် ပ်ေထွးေနသည်။

ဆန်ေချာ၊ ဆန်သန် ဖိုေတာ့ မင်းကိုယ်တိုင် ဂုစိုက်

သူေဌးကေတာ်က ေြခလှမ်း ညင်ညင်သာသာြဖင့်

ကည့်၊ လှဖိုတန်းဖိုဆိုပီး မျက်ှာလဲခဲပစ်မလုပ်နဲ

ေလာက်လာပီး သူေဌးအပါးတွင် တင်မလဲေလး

ကားလား”

ထိုင်လိုက်သည်။ ဝိသယှက ေခါင်းကို ငဲ့ေစာင်း

“စိတ်ချပါ သူေဌး”

ကည့်လိုက်ပီး ခပ်တိုးတိုး ေမးမိသည်။

“ေအး...မင်းသွားရင် ပုညေခသွား၊ ဆန်ေတွ

“ခင်ဗျား ဘယ်လိုထင်လဲ သူေဌးကေတာ်”

ြခင်တွယ်ခိုင်းခဲ့ပီး မင်းက မဇဂါမရာသွား၊ အဲဒီက

“ကန်မကေတာ့

မထင်တတ်ေတာ့ဘူး၊

ငါ့မတ ိ ေ ် ဆွ ဣဿရိရတ ိှ ယ်။ သူ ဆီမှာ ရှရ ိ င်လည်းရှ၊ိ

ဥစာေပျာက် ငရဲေရာက် ဆိုသလို မဟုတ်တဲ့လူ

မရှိရင် ဆီရသေလာက် လိုချင်တယ်၊ လိုသေလာက်

ယိုးစွပ်မိမှာလည်း စိုးတယ်”

ရိုင်ေအာင် အကျ ိးေဆာင်ေပးပါလိုေြပာ”

“ဟုတ်ေတာ့

ဟုတ်ပါတယ်၊

ေစာေစာက

ကန်စကားဝိုင်း

“ဟုတ်...”

“ခက်ကန ု ် ပီ သူေဌး၊ ကန်မတိပ ု စည်းေတွ ဘာမှ “ေဟ”

လက်နက်ကို ထုတသ ် ုံးရသည်ြဖစ်၍ စိတလ ် ပ်  ရှား

“ပစည်းဝယ်ဖို

ပစည်းသိုဝှက်ြမပ်ှံထားသည့် ကမ်းပါးယံ က ဘယ်အချ ိန်က ေရတိုက်စားပီး ကမ်းပိသွား

“ကန်မ လက်ဝတ်လက်စားေတွေရာ၊ သူေဌးမင်း

သည် မသိ။ ရတနာအိုးေရာ၊ အမှတ်သေကတ

ညီလာခံတက်ရင်

“ဒီကိစ

“ဟုတတ ် ယ်ရင ှ လ ့် ို ေြဖတယ်။ ေနာက်

ေသာ ဥစာသည်ကား မျက်လှည့်ြပသည့်အလား

အိမေ ် နာက် မချမ်းသာ” ဆိစ ု ကားအတိင ု ်း ေကျးဇူးရှင်

မည်ဟု ရည်စူးထားသြဖင့် ှေြမာတွန် တိုစိတ်

သူေဌးလင်မယား ပူပင်ေသာကေရာက်ေတာ့ စိတ

မြဖစ်ေသာ်လည်း

လည်း မချမ်းသာ။ သူကိုယ်တိုင်ပင် ဘာကိုင်လို

မေကာင်း ြဖစ်ရသည်။

ကိုင်ရမှန်းပင် မသိေတာ့။

ေနစ်ေနတိင ု ်း လူေတွင ှ ့် တုန်းုန်းြဖစ်ေန

ပစည်းကဗလာ။ ေရှးေရှးအခါက ဤဘာတိုက်

လူသူမရှိသည့် မပ်များတွင် ကျ ီးတစ်ေကာင်၊

မှ ေငွေတွ ထုတ်ေပးေနသည်ကို

ြမင်ဖူးသည်။

ှစ်ေကာင်သာ စွန် ပစ်ပစည်းေတွ ေကာက်စား

လူတစ်ရပ်နီးပါး ေငွေတွကို ကည့် ပီး အားကျမိသည်။

ေနသည်ကို ေတွရသည်။ မပ်ေတွသာ လူသူ

ကုေဋရှစဆ ် ယ် ကယ်ဝသည်ဆြုိ ခင်းမှာပင် နည်းေပ

ခန်းေြခာက်ေနသည်မဟုတ်။ တစ်ချ ိန်က

သည်ဟု ေတွးခဲ့မိသည်။ ထိုေနရာတွင် အခုေတာ့

တုန်းုန်းြဖစ်ေနသည့် သူေဌးကီး ဝိသယှအိမ်

ဟင်းလင်းြပင်ကီး ြဖစ်ေနပီ။

တွငလ ် ည်း လူသမ ူ ရှေ ိ တာ့။ သူေဌးကီးှင့် သူေဌး

“ဘယ်လိုလုပ်ကမလဲ သူေဌး” “အင်း...ဒီေငွေတွကို

တယ်”လို ေြဖတယ်။ “ေဟ ... ဒီေတာ့ ဆရာေတာ်ကီးက ဘာေြပာလဲ” “ဘာမှမေြပာဘူး။ ပံးပီး .... ကဲသွား ကေတာ့၊ သွားကေတာ့ဆို ပီး ... သူလည်း

စိတ်ထဲ

ေမွးိုင်၊ ေပးကမ်းိုင်စ်က သူတိုအပါး မှီခို

မှန်းထားတာ၊ အခုေတာ့ လှစရာေတာင် မရှိေတာ့

ကပ်စားေနသူများက တ်ပင်မဆက်ဘဲ ထွကသ ် ွား

ပါလား”

ကသည်။ ြမက်ရိတ်သမားက ြမက်ရိတ်တံစ်၊

“ေနာက်ေနအတွက် စ်းစားပါ သူေဌး”

ြမက်ထမ်းတံပိုးတိုကို အိမ်ေရှေလှကားရင်းတွင်

“မပူပါနဲ ရှင်မရာ၊ အေရးဟဲ့ဆို ထုတ်သုံးိုင်ဖို

ထားရစ်ပီး ေြပးသွားေလပီ။

ေြမြမပ်သိမ်းထားတဲ့ပစည်းရှိတာပဲ” “ဟယ် ... ဟုတ်သားပဲ၊ ကန်မ ေခါင်းေတွပူပီး

(ဆက်လက်ေဖာ်ြပပါမည်)

စာေရးဆရာ ေမာင်ဆ(လယ်ေဝး)၏ ြမင့ြ် မတ်သတ ူ က ုိ ျင့စ ် ် (ပါရမီဆယ်ပါး) စာအုပမ ် ှ စာေရးသူ၏ ခွင့်ြပချက်ြဖင့် ကူးယူေဖာ်ြပပါသည်။

ဆက်သွားတယ်” “ဒါ သူ စိတ်ထဲ ဒီကေလးမ ရဟန်း သံဃာနဲ စကားမေြပာတတ်ေသးဘူးလို ထင်သွားမှာ” “ဒီေတာ့ ရဟန်းသံဃာက “စံဘ သမီးလားလို ေမးရင် (ဟုတ်ပါဘုရား၊ မှန်ပါဘုရား၊ တင်ပါဘုရား) လို ေြပာရ တယ်ကွ။

လူ

ကေတာ်ကလွဲ၍ ဘယ်သူမှ မရှိေတာ့။ ေကးိုင်၊

လှမယ်လို

စကားေြပာတိင ု ်း(ပါ)ဆိတ ု ဲ့ စကားလုံး ေလးကို အမဲထည့်ေြပာရတာ။ မင်းတို လိုက်ဆိုကစမ်း”

“ဘူးတယ်ကေ ို ဖျာက်၊ ပါကိေ ု လာက်၊ ေလာက်တတ်ေစကွယ့် တပည့်ရဲ” “အဲ

“တင်ပါ၊ မှန်ပါ၊ ဦးတင်ပါ၊ ပါတစ်လုံး

ဟု တ ်  ပီ ။

ဘု န ်း ကီး နဲ ပဲ

ေြပာေြပာ၊ လူကီးမိဘေတွနဲ ပဲ ေြပာေြပာ။ မဟုတဘ ် ူး၊ ဘာဘူးလို မသုံးရဘူး။ ဘူးကို

ကေလးများ လိုက်ဆိုကသည်။

ေဖျာက်ပီး မဟုတ်ပါ၊ မမှန်ပါ၊ မရှိပါနဲ

“တင်ပါ၊ မှန်ပါ၊ ဦးတင်ပါ၊ ပါတစ်လုံး

စသြဖင့် ပါဆိတ ု စ ဲ့ ကားလုံးေလးကို လိမာ

“ေအး

လိုေမးေတာ့ “မရှိဘူး။ ခရီးသွားေန

စိတ်

ေသာ မပ်ကီးေတွလည်း ေြခာက်ေသွေနပီ။

ကို သုံးပါ”တဲ့။

“နင့်အေဖ ရှိလား”

မလှဒါန်းိုင်သြဖင့်

ဘာတိက ု တ ် ခ ံ ါးက ဖွငလ ့် ျက်သား။ အတွင်း၌မူ

ကို သုံးပါတဲ့”

ပီး ဆရာေတာ်က”

ကုေဋရှစ်ဆယ်

ေပျာက်ဆုံးခဲ့ေချပီ။ ဤပစည်းဥစာကို လှဒါန်း

ထိုင်ပီး

လား”လို ေမးေတာ့ ယ်ေမက ....”

လက်ညိးထိုးြပစရာရှိသည်။

“အိမ်ေရှပူေတာ့

“ေအး ... ဒီ လို မ ှ ေပါ့ ။ ေနရာက

“နင် ေတာင်ပင ို ်းက စံဘသမီး မဟုတ်

ရန်သမ ူ ျ ိးငါးပါးအနက် ေရ၏ေှာင့ယ ် က ှ မ ် ကိ  သ ု ာ

မဟုတ်တာ၊

ဝိသယှသူေဌး၏ လက်ကိုဆွဲေခလျက် အေြပး တစ်ပိုင်းှင့် ထွက်ခဲ့သည်။

“ရပ်ေနတာေပါ့”

ကီးက ယ်ေမကို ကည့်ပီး ....”

ခဲ့ေလပီ။

အေြခအေနမှန် သိရေအာင် အြမန်လိုက်ကည့်ပါ”

လက်အုပ်ချ ီ ရပ်မေနကဘူးလား”

“ဟုတက ် ့ဲ ... ဘဘ၊ အဲဒါ ဆရာေတာ်

ထားသည့် ေရသဖန်းပင်ကီးပါ ေရ၌ ေမျာပါသွား ေရ၊ မီး၊ မင်း၊ ခိုးသူ၊ မချစ်မှစသ ် က်သဟ ူ ေ ူ သာ

ေနာက်ရမယ့်ကိစမှ 

မင်း တို က

ေကျာ်သွားမှ ကိုယ်က သွားရမှာ”

ေရစလွယ်ေရာ၊

“ဟုတ်ရဲလား”

ကီးနဲ ေတွတယ်”

ချ ီထားေပါ့ ။ ရဟန်း သံ ဃာ ကို ယ့ ် ကို

ဆွဲေလ့ရှိတဲ့

ေငွေတွေရာ ဘာတစ်ခုမှ မရှိေတာ့ဘူး”

လမ်းမှာ ရာလယ်ေကျာင်း ဆရာေတာ်

ဆိုရင်လည်း မတ်ရပ်ကေန လက်အုပ်

ဟယ် ...

“ဘယ်လို”

“ဘဘ ကန်ေတာ်တို ဒီကိုလာေတာ့

လက်အုပ်ချ ီေန၊ ရပ်ေနရမယ့် ေနရာမျ ိး

ေနသည်မှာ အမှန်ပင်။

မရှိေတာ့ဘူး”

လူစုံေလာက်ပီ

ေနရာဆိုရင်

ဘာတိုက်က ေငွထုတ်ဖို

သွားတာ၊ ဘာတိက ု ထ ် မ ဲ ာှ ေငွတစ်ြပားတစ်ချပ်မှ

ရှိေသာအခါ ေမာင်သီလက ...

ထိုင်သင့်တဲ့

ထွကခ ် ့ဲ ကသည်။ စိးု ရိမေ ် သာကစိတေ ် တွ ဖိစီးေန သြဖင့် ကတုန်ကယင်ြဖစ်ေနသည်။ ေနာက်ဆုံး

ဗုဒယ်ေကျးမ

“ေဟ ... ေတွ ေတာ့

ဝိသယှသေ ူ ဌးှင့် သူေဌးကေတာ်သည် လူယုံ ေတာ် စိတကို ေခလျက် ဂဂ ါြမစ်ကမ်းေဘး

မရှိေတာ့ဘူး”

ရဟန်းသံဃာှင့် စကားေြပာြခင်း ေတာ်တို

ေဖာ်ကရေအာင်”

ေကာင့် စကားစ ရပ်သွားသည်။

ေမာင်ဆ(လယ်ေဝး)

ေရးမှာ လင်လုပ်ရင် မယားကည်ြဖ၊ မယားဆ

အ ကံကန ု e ် ာဏ်ကန ု ြ် ဖစ်ေနတာ၊ ဒါဆိပ ု စည်းေတွ

တုံြပန်စကားဆိုဖို

အားယူချ ိန်ပင် “ေအာင်မယ်ေလး ခက်ကုန်ပီ”ဟု

သိကားမင်းပင် တုန်လပ်ရသည့်အလှ

ေအးအတူပအ ူ မ ေနထိင ု တ ် ဲ့ ကန်မတို အိမေ ် ထာင်

သူေဌး”ဟု

ဒါမှတ်ပီး

ပါးနပ်စွာ သုံးေပေတာ့။ ဒီလိုပဲ (တယ်) တစ်သက်လုံး

ကိုလည်း ဟုတတ ် ယ်၊ ရှိတယ်နဲ စသြဖင့်

သုံးကေပေတာ့။ ေနာက်တစ်ခါ ရှိေသး

မသုံးရဘူး။ ဟုတ်ပါတယ်၊ ရှိပါတယ်နဲ

တယ်။ မရှိရင်၊ မဟုတ်ရင်လည်း “မရှိပါ

ပါေလးနဲ တွဲသုံး”

ဘုရား၊ မဟုတ်ပါဘုရားလို ေြပာရတာ။

“ဟုတ်ကဲ့ ... ဘဘ”

မရှိဘူးဆိုတာနဲ မရှိပါဘုရားလိုဆိုတာ

“ဒီလို

ယ်ေကျးသိမ်ေမွစွာနဲ

ယ်ေကျးမမှာ ဘယ်ေလာက်ကွာသွား

လူ အသိုင်းအဝိုင်းထဲမှာ

ေနတတ်ထိုင်

လဲ။ မရှိဘူး၊ မဟုတ်ဘူးလို ေြဖတာက

တတ်၊ ေြပာတတ် ဆိုတတ်ပါမှ ေမာင်တို

နားေထာင်သရ ူ ဲ နားထဲမှာ ေဆာင့ေ ် ဆာင့်

မယ်တို ကီးပွားချမ်းသာကမှာ။ လူရည်

ေအာင့ေ ် အာင့် ကီးကို ေနတာ။ ေဟာ မရှပ ိ ါ

မွနေ ် လးေတွ ြဖစ်ကမှာ။ စကားေြပာတာ

ဘုရား၊ မဟုတပ ် ါ ဘုရားဆိတ ု ာက နားထဲ

ိုင်းစိုင်းရင် ကိုယ့်ဩဇာအာဏာလည်း

မှာ စိမ့်ခနဲ ေအးခနဲကိုေနတာ”

မတည်ဘူး။ ယ်ယ်ေလး ချ ိချ ိေလး

“ကဲ ... လိုက်ဆိုကဦး”

ေြပာတတ်မှ ကိယ ု ေ ့် ြပာစကား ေအာင်ြမင်

“ဘူးတယ်ကေ ို ဖျာက်၊ ပါကို ေလာက်၊

မှာ။ အကျ ိးရှိမှာ။ မှတ်ထားေနာ်”

ေလာက်တတ်ေစကွယ့်

တပည့်ရဲ”

ကေလးများ လိုက်ဆိုကြပန်သည်။

“ဟုတ်ကဲ့ပါ ဘဘ” Q Q Q


စက်တင်ဘာ ၁၊ ၂၀၂၁ ေလာကမှာ လူတစ်ဦးတစ်ေယာက်က ို င ် ထ က် စီး နင်း နဲ ေပးမလား၊

အံးထဲက အြမတ်

ေရ ဆယ် ပိ ဿာ

မင်းလက်သန်းေလး

တစ်ဖက်ြဖတ်ေပးမလား၊ လက်ေကာက်

ဝတ်က ြဖတ်ေပးမလား၊ လက်ေမာင်း

ဘယ်သူ သတ်တာလဲ

က ြဖတ်ေပးမလား ေမးလာရင် ဘယ်သူ

ဘူး။ ေရ ဆယ်ပိဿာကိုပဲ ရှာ ကံပီး

တကယ်တမ်းကျေတာ့

အေသခံမလားဆိုရင် မခံချင်

မင်းလက် အြဖတ်ခံမလား၊ မင်း

အဘိုး အေသခံမလား။

မင်းလက် အြဖတ်ခံမလား၊ မင်း

မင်းလက် အြဖတ်ခံမလား၊ မင်း

ိုင်ပါဘူး၊ ဦးေလးလည်း အေသမခံ

ိင ု ပ ် ါဘူး၊ လက်ကသ ုိ ာ အြဖတ်ခလ ံ က ုိ ် မှာေပါ့။

ဘာြဖစ်လို

ဒီစကားေတွကို

ေြပာရတာလဲဆိုရင် လူေတွမှာ သတ်

မှတ်ပီး တန်ဖိုးကီးတယ်လို နားလည်

ထားတဲ့

တန်ဖိုးကီးမှ

အဆုံးအံး

မခံိုင်ကပါဘူး။

တန်ဖိုးနည်းတာေတွ

ဘယ်

ေလာက် ဆုံးံးဆုံးံး အဆုံးံးခံိုင် ကပါတယ်။

တကယ်ေြပာရင်

ဘယ်သူမှ

အဲဒီ မလဲေရှာင်သာတဲ့ ေသမင်းနဲ

ပတ်သက်တဲ့

အံးြဖစ်ေနတဲ့အချ ိန်မှာ

ကိယ ု က ့် ယ ို က ် ယ ို ် ြပန်စ်းစားပါ။ ေသမင်း နဲ ပတ်သက်ပီးေတာ့ စိတမ ် ေကာင်းေတာ့ မြဖစ်ပါနဲ ။

ဘုန်းဘုန်း ၁၆ ှစ် ၁၇ ှစ်ေလာက်

တုန်းက ချစ်တဲ့တူေလး၊ အစ်ကိုကီးက

ေမွးတဲ့တူေလး

ဆုံးသွားရှာတယ်။

ငယ်ငယ်ေလး၊

သွက်သွက်လက်လက်

ချက်ချက်

ချာချာေလးပါ။ ၄ ှ စ ် သားေလးေပါ့ ။ ဆုံးသွားေတာ့ စိတ်ထဲက သေဘာကို မကျဘူး။

ဒီကေလး

ဘာလို

ေသတာလဲ၊

ဒီကေလးကို ဘယ်သူက သတ်တာလဲ။

တွန်းေခသွားတာက ေသမင်းြဖစ်ပါ

စ်လာအရဆိုရင် ေသေအာင်သတ်တဲ့

တယ်။

မရပါဘူး၊

ေသမင်းကို

ဘာနဲ မှလဲလို

အသက်မဆုံးံးရေအာင်

ေငွေကးအပါအဝင်

တတ်ိုင်သမ

ြဖည့ ် ဆ ည်း ေပးဆပ် မ  ေတွ နဲ

လဲ ခဲ့

တာပါပဲ။ မရပါဘူး။ တကယ်ေြပာရရင် ေလာကမှာ အံးတကာ့ အံးထဲမှာ အသက်ဆုံးံးတာဟာ အံးဆုံးပါပဲ။

ဘုန်းဘုန်းတို ဗုဒဘာသာ ထုံးတမ်း

လူကို ဒါ ေသမင်းလို ေခတာေပါ့။ အဲဒါနဲ

စိတထ ် မ ဲ ှာ ေသမင်းကို မေကျမနပ်ြဖစ်ေန ခဲ့ပါတယ်။

ကိုယ့်တူေလးကို

ကိုယ်ချစ်တာ

ဒီေသမင်းက ခွဲသွားခဲ့တယ်၊ ေသမင်းက

ေခသွားတယ်၊ ေသမင်းက သတ်ပစ်ခပ ဲ့ ါ တယ်။

ေသမင်းက ေခသွားခဲ့တယ်၊

ခွဲသွားခဲ့တယ်၊ ိုင်ထက်ကလူ ဆိုသလို လုပ်သွားခဲ့ပါတယ်။

ဘုန်းဘုန်း ငယ်ငယ်တုန်းက ကိုယ့်

တူေလးကို ေသမင်းက ေခသွားေတာ့ အဲဒီေသမင်းကို ြဖစ်ခဲ့ပါတယ်။

အေတာ်မေကျမနပ်

ေသမင်း ေတွဖူးလား။

ေသမင်း ဘယ်မှာေနလဲ။

ဘယ်လို လာလဲ။ ဘယ်အချ ိန်မှာ

ေရာက်လာသလဲ။ ဘယ်လို သတဝါေတွ

ကို သတ်သွားသလဲဆိုတာ နည်းနည်း ေြပာြပပါဦးမယ်။

“ေသသူကေမွး၊ ေသေသွးပါလာ၊

ေသမှာမလွ၊ဲ ေသမဲေသချာ၊ ငါလည်း ပဲ၊ အမဲေသရမှာ”

အေဖတိုမရှိေတာ့ဘူး၊ အေမလည်း

အဲဒီေသမင်းကို

မရှိေတာ့ဘူး၊ အဘိုး အဘွားေတွလည်း

ဆိုတဲ့စိတ် ဘုန်းဘုန်းမှာ ကိန်းေအာင်း

လည်း မရှိေတာ့ပါဘူး။ ေသသွားကပါ

အဲဒီကတည်းက

ငါြပန်သတ်ိုင်ေအာင်

ကိးစားမယ်

ေနခဲ့ပါတယ်။

(ယခင်အပတ်မှအဆက်) လိုက်သည်။ “ေအးေလ ေနာက်ပိုင်း ဆင်ြခင်ရမှာေပါ့ကွယ်။ အများအြမင်မေတာ်တဲ့ ေနရာေတွမှာ မတ်တတ်

မရှိေတာ့ပါဘူး။ ဘိုးေဘး အဆက်ဆက် တယ်။

ေရတွငး် တိမ ု ာှ လည်း ကျင်ကီး ကျင်ငယ် မစွန် ရဘူး။ ှပ်ေတွ၊ တံေတွးေတွ မစွန် ရဘူးေနာ် ” “ဟုတ်ကဲ့.. ဘိုးေလး ” ေတွးကည့်ရင်

အများသား၊ ရာထဲမှာ အသံေသး အသံေကာင် ေအာ်ဟစ်တာ၊ ေကာင်းေကာင်းမွန်မွန် မကစားဘဲ ဣေမဲ့ ြပမူေနထိုင်တာမျ ိးေတွ မလုပ်ရဘူး။ မိဘ ဆရာသမားေတွ ဆိုဆုံးမတာကို ေလးစားလိုက်နာ ရမယ်။ လိက ု န ် ာချင်ေယာင်ေဆာင်ပီး ေရှမှာတစ်မျ ိး မြပကျင့်ရဘူး။

သူလည်းပဲ နာရမှာပဲ၊ ငါလည်းပဲ

နာရမှာပဲ။

မိဘဆရာ

သမားေတွကို ဝတရားမြပတ် ြပစုတန်ရင် ြပစု ေပးရမယ်” “ကိုဦးက အဲလိုြဖစ်တယ် ဘိုးေလး။ မိဘေတွ ေရှကျတစ်မျ ိး ကွယရ ် ာကျတစ်မျ ိး လုပတ ် တ်တယ်”

“ဟုတ်လား ကိုဦး” “မဟုတ်ရပါဘူး

ေမာင်ထူး

တမင်ေြပာတာပါ။ ကန်ေတာ့်ကို ေချာက်ချတာပါ” “ေမာင်ထူးကလည်း

အဲလိုမဟုတ်တန်း

သဘာဝတရားကီးပါ။

ဘူး။ နာမင်းလည်း ပါလာတယ်။ အိမ ု င်း

ကီးပါ။

လည်း ပါလာပါတယ်။

အမှန်တရား

“အိုသူကေမွး၊ အိုေသွးပါလာ

အိုမှာမလွဲ၊ အိုမဲေသချာ၊

ငါလည်းပဲ၊ အမဲအိုရမှာ"

ဘယ်မှာေနတုန်းဆိုရင်

အေသွးထဲမှာ အသားထဲမှာ ေနတာပါ။

ေသမင်းနဲ အတူ အိုမင်းကလည်း

ေသမင်းဆိုတာ အခန်ကီး အတက်ကီး

ပါလာပါတယ်။

တစ်ကိုယ်လုံးမှာ ေသမင်းရှိပါတယ်။

အတွက် ဘာေတွ ချန်ခတ ့ဲ ာလဲဆေ ုိ တာ့

ရှိတာလဲဆိုရင် အမိဝမ်းထဲမှာ ကလလ

အိုေသွး၊ နာေသွးေတွ ချန်ခဲ့တာပါပဲ။

ပါ။ သူ မေခေသးလိုသာ ကိယ ု က ် ေနေန

ေပးခဲတ ့ ာတုန်းဆိရ ု င် အိေ ု သွး၊ နာေသွး၊

နဲ ဟာမျ ိးကို

ေသမင်း

မထင်ပါနဲ ။

ဘယ်အချ ိန်ကတည်းက

ေသမင်း

ရည်ကည် သေတ  ည်ကတည်းက ရှတ ိ ာ

ရတာပါ။ ေမွးကတည်းက ေသမင်းက ပါလာပီးသားပါ။

ဘုန်းဘုန်း ငယ်ငယ်တုန်းက ကိုယ့်

အေဖ အေမက

သားသမီးေတွ

အဲဒီဓာတ်ေတွချန်ခဲ့တာ ြဖစ်ပါတယ်။ အဘိုး အဘွားေတွ ဘာေတွအေမွ

ေသေသွးေတွ အေမွေပးခဲ့တာပါ။ အဲဒီလို

သေဘာေပါက်သွားရင်

ငါ့အဘိးု ၊ ငါ့အေဖ၊ ငါ့အစ်က၊ုိ ငါ့ေဆွမျ ိး

တူေလးဆုံးေတာ့ ချစ်လွန်းအားကီးလို

ဘာလို

ခံစားရပါတယ်။

စိတမ ် ေကာင်းေနစရာလည်း မလိေ ု တာ့

ေတာ်ေတာ်ခံရခက်ပါတယ်။ ေတာ်ေတာ်

ဆန်းဆန်း

ေသတာတုနး် လို

ပါဘူး။

ဪ - ေသတဲ့ သူ က

တာနဲ တစ်ပိင်နက်

ေပါက်လာတယ်။

ေသေသွးေတွ ပါလာတာ။

ေမွး လို

ေသမင်းက သူတစ်ေယာက်တည်း

မဟုတ်ပါဘူး။

အိုတာေတွ၊

နာတာ

ေတွကိုပါေခပီး အတူလာခဲ့တာပါ။ ကင်ဆာေဖာင်ေဒးရှင်း

တည်

ထူးထူး

ရှာစရာမလိုေတာ့ပါဘူး၊

ဒါေပမယ့် တြဖည်းြဖည်း သေဘာ

ေမွးလာတဲသ ့ တဝါေတွဟာ ေမွးပီး အိုလာမယ်၊

နာလာမယ်၊ အချ ိန်ကျရင် ေသရမှာပါပဲ။ ဒါဟာ ထုံးစံပါပဲ။ အသိeာဏ်ေလး ရှိလာရင်

ေသတာဟာ သဘာဝပဲ။

ေသတာဟာ

ခံယူလာပါမယ်။

ထုံးစံပဲလို

ြမင်လာ

ဓမဒူတ ေဒါက်တာအရှငေ ် ဆကိ၏  အံးထဲကအြမတ် စာအုပမ ် ှ ဆရာေတာ်၏

ဦးမင်းဟန်(ဘီေအ)

ေနာင် ဆင်ြခင် အမှန်ြပန်ြဖစ်လိမ့်မယ်တဲ့ ” “ဟုတ် ဘိုးေလး.. ေြမးတိုအားလုံး ဆင်ြခင် လိုက်နာကမှာပါ” ေမာင်ထူး၊ ကိုဦးှင့် ပူစူးမတို တညီတွတ်

ယူရတယ်။ စကားေြပာရင် အဓိပာယ်မဲ့ အှစမ ် ရှတ ိ ာ

တည်း ဘိုးေလးကက်ကို ကတိေပးကရာ ဘိုးေလး

မေြပာရဘူး။ ကျ ီစားတယ်ဆိုေပမယ့် လူကီးသူမ

ကက်က ပံး ပံးကီး ကည့်ေနေပသည်။

ေတွ ေရှေြပာရင် သတိနဲ ဆင်ြခင်ေြပာရတယ်ေနာ် မှတ်ထားက” “ဟုတ်ကဲ့ ဘိုးေလး၊ ေြမးက တမင်ရယ်စရာ

ရှိရင်

လူကီးမိဘေတွထံမှာ

သွားလာရမယ်။

ခွင့်ပန်ပီး ခွင့်ြပမှ

လူကီးသူမေတွကို

လိမ်ညာ

လှည့်ပတ်ေြပာဆိုမေတွ  မလုပ်ရဘူး ” “ဟုတ်ကဲ့ပါ” “ေအး ဒါက အေရးကီးတယ်၊ မိဘဆရာသမား

တရားေတွ မေြပာရဘူး၊ ကိုယ့်စကားကိုယ် တာဝန်

ေြပာတာပါ။ ေနာက်ဆို ဆင်ြခင်ပါ့မယ်”

သူ

တစ်ေယာက်တည်း လာတာမဟုတ်

“ ေအးေပါ့ကွ ေမာင်ထူးရ၊ အမှားမှန်းသိရင်

ဘိုးေလးရယ်။

ေသမင်းဆိုတာ

က ေမွးရင် ေသေသွး ပါလာမှာပဲ။ ဒါက

ခွင့်ြပချက်ြဖင့် ကူးယူေဖာ်ြပပါသည်။

ကာယကံယ်ေကျးမ(၁)

ရပ်ပီး ကျင်ငယ်မစွန် ရသလို ေသာက်သုံးေရကန်၊

ကွယ်ရာမှာတစ်မျ ိး

ငါလည်းပဲ၊ အမဲနာရမှာ”

သူတိုေတွ

ယ်ေကျးလိမာအစြပ

ပူစူးမစကားစကို ေမာင်ထူးက ပျာပျာသလဲ ြပန်ေြပာ

“ကာယကံေြမာက်ဆိုေတာ့

“နာသူကေမွး၊ နာေသွးပါလာ၊

နာမှာမလွဲ၊ နာမဲေသချာ၊

ဓာတ်ေတွ အေမွေပးခဲတ ့ ာ။ ေသတဲ့သူ

ေသမင်း

တားမရဘဲ သတဝါေတွကို ိုင်ထက် ကလူနဲ ကိက်သလိလ ု ပ ု ် ပီး လူေတွကို

ကည့်စမ်း။

ေသမှာမလွဲ၊ ေသမဲေသချာ”

ဦးေလး အေသခံမလားလို ေမးလာရင် ိုင်ပါဘူး၊ အေဖလည်း အေသမခံ

ဪ - အဲဒမ ီ ှာ စိတထ ် ဲ ြဖစ်မတ ိ ယ်။

“ေသသူကေမွး၊ ေသေသွးပါလာ၊

အေဖ အေသခံမလား။

ပရိတ်

ကိုယ်က

လည်း စကားေြပာ အားေပးခဲ့ပါေသး

က ချစ်လွန်လွန်းလို ဒီသားကို ေသတဲ့

ကပါဘူး။ လက်ကို ြဖတ်ေပးကမှာပါပဲ။

ဘာေတွရတ်ပီး

တယ်။

ပစည်းဥစာေတွကို

တာပါ။

မျက်လးံု အေဖာက်ခမ ံ လား၊ ဒါမှမဟုတ်

ဘယ်လိုမှ အဘိုးလည်း အေသမခံ

ေတွ

ချန်ထားခဲ့တယ်လို အေပယံပဲ ြမင်က

မင်းလက်ြဖတ်ေပးမလား၊

အသက်အေသ

သူ လက်ကေလးကိုင်ပီး

တိုက်နဲ ခံနဲ ဝင်းနဲ

အဲဒလ ီ န ုိ ဲ တစ်ေယာက်ေယာက်က

ဘယ်သူမှ

သွားကည့်တယ်။

အဲဒီေသသွားကတဲ့ ပုဂိလ်ေတွက

ေပးကမှာပါ။

မင်းအသက်

နာမကျန်းြဖစ်ေနတုန်း ေဆးုံေပမှာ

ဓမဒူတ ေဒါက်တာအရှင်ေဆကိ

မှ လက်ကိုြဖတ်ေပးကမှာ မဟုတ်ပါ

လာပီး

ေထာင်တဲ့ ဒကာကီး ဦးလှထန ွ ်း မဆုံးမီ

“ေြပာရဦးမယ်က၊ွ ရဟန်းသံဃာေတွ ကျ ိန်းစက် တာတို၊ လူကီးမိဘ ဆရာသမားေတွ အိပ်စက်တာ တိုနဲ ကံရင် ေြခသံြပင်းြပင်း မနင်းရဘူး၊ ဆူညံ ေအာ်ဟစ်ြခင်း မြပရဘူးေပါ့ကွာ။ သွားစရာ လာစရာ

ေတွက အြပစ်ရှိလို ေြပာဆိုိုက်ပုတ်ဆုံးမတဲ့အခါ အမျက်ေဒါသထွက်ပီး မတုံြပန်ရဘူး။ မိဘဆရာ ဆိုတာ အနဂိုဏ်းဝင် ပုဂိလ်ေတွြဖစ်လို

ိုေသ

ြမတ်ိုးကာ ဆိုဆုံးမတာကို ေလးစားလိုက်နာ ကရမယ်ေနာ်” “ဟုတ်ကဲ့ပါ ဘိုးေလးခင်ဗျာ ” “ေအးေအး ေြမးတိုကိုလည်း ဘိုးေလးေြပာတာ များသွားပီ၊ ေြပာတာေလးေတွ မှတ်သားထားပီး ဆင်ြခင်ြပြပင်ကေပါ့။ ခုေတာ့ ေအးေအးလူလူ သွားေဆာ့ကေပေတာ့ ” ကိုဦး၊ ေမာင်ထူးှင့် ပူစူးမတိုလည်း ဘိုးေလး ကက်အား ကန်ေတာ့ပီး ြပန်သွားကရာ ထိြခင်း ငါးပါးနဲ ကန်ေတာ့တတ်ကရန် အခါသင့်ရင် ြပြပင် ေပးရဦးမှာပါလားဟူသည့အ ် ေတွးက ဘိုးေလးကက် စိတ်၌ စိုးမိုးေနေတာ့သည်။


စက်တင်ဘာ ၁၊ ၂၀၂၁

အုပညာ ချစ်သူေတွြဖစ်ေနေကာင်း သတင်းေတွထွက်ေပလာတဲ့ လီမင်ဟိုနဲ ယွန်ဝူး

ေတာင်ကရ ုိ းီ ယားရဲ ေကျာ်ကားတဲ့ မင်းသားတစ်ဦးြဖစ်သူ လီမင်ဟို

ကည့်ဖိုရာ လီမင်ဟိုက ယွန်ဝူးကို သွားေရာက်ေခေဆာင်ခဲ့ဖူး

ဟာ ေကေပါ့ပ် ကယ်ပင ွ တ ့် စ်ဦးြဖစ်သူ ယွနဝ ် ူးနဲ ချစ်သေ ူ တွြဖစ်ေန

ေကာင်းလည်း သိရပါတယ်။

ေကာင်း သတင်းေတွ ေပထွကခ ် တ ဲ့ ယ်လို ေအးရှားဝမ်းေဒါ့ကန ွ ်း ရဲ ေရးသားေဖာ်ြပချက်ေတွအရ သိရပါတယ်။

ြငင်းဆိုခဲ့ လီမင်ဟိုနဲ ရင်းှီးတဲ့အသိုင်းအဝိုင်းက လီမင်ဟိုအေနနဲ

လီမင်ဟိုနဲ ယွန်ဝူးတို ချစ်သူေတွြဖစ်ေနေကာင်းနဲ သူတို

သူ ရဲအချစ်ေရးမှာ ကွယဝ ် က ှ တ ် တ်သတ ူ စ်ဦး မဟုတတ ် ာေကာင့်

ှစဦ ် းလက်တခ ဲွ တ ့ဲ ာ ငါးလခန် ကာခဲ့ ပီြဖစ်ေကာင်း ေဒသတွငး်

ဒီသတင်းမှန်ကန်ပါက မကာမီမှာ တရားဝင်လက်တွဲလာတာ

မီဒီယာတစ်ခုက ဩဂုတ် ၃၀ ရက်မှာ ေရးသားေဖာ်ြပခဲ့တာ

ေတွြမင်ရမှာြဖစ်တယ်လုိ ဆိပ ု ါတယ်။ လီမင်ဟရ ုိ ဲ ေဖျာ်ေြဖေရး

ြဖစ်ပါတယ်။ ဒီသတင်းဟာ ကိရ ု ီးယားဇာတ်လမ်းတွပ ဲ ရိသတ်ေတွ

ေအဂျင်စီဘက်က ဒီသတင်းေတွနဲ ပတ်သက်ပီး ြငင်းဆိုခဲ့ပါ

ရဲ အားေပးချစ်ခင်ရတဲ့ မင်းသားတစ်ဦးြဖစ်တဲ့

လီမင်ဟိုနဲ

တယ်။ ေအဂျင်စရ ီ ဲ ေြပာကားချက်အရ သူတ ုိ စ ှ ဦ ် းဟာ ရင်းှးီ

ပတ်သက်ေနတာေကာင့် ပရိသတ်အများစုကို အသည်းကွေ ဲ စခဲ့

တဲ့ မိတ်ေဆွေတွသာြဖစ်ပီး ဝါသနာတူသူေတွြဖစ်ေကာင်း၊

တဲ့ သတင်းတစ်ပုဒ်လည်း ြဖစ်ပါတယ်။

ဒါေကာင့် ဗီဒီယိုဂိမ်းကစားတာ၊ ုပ်ရှင်အတူကည့်တာေတွ

ဒစ်ပက်ချ်ရဲ ေဖာ်ြပချက်အရ အသက် ၃၄ ှစ်အရယ်

ရှိတာြဖစ်တယ်လို ဆိုပါတယ်။

ရှိပီြဖစ်တဲ့ မင်းသားလီမင်ဟိုဟာ အမျ ိးသမီးေတးဂီတအဖွဲ

ဒါ့အြပင် ေအဂျင်စီက ဒစ်ပက်ချ်မှ ထုတ်ေဖာ်ြပသလာတဲ့

Momoland ရဲ အဖွဲ ဝင်ေဟာင်းတစ်ဦးြဖစ်သူ ယွနဝ ် းူ ကို သူ ရဲ

လီမင်ဟိုနဲ ယွန်ဝူးတိုရဲ ဓာတ်ပုံေတွမှာ အြခားေသာသူေတွ

ေနအိမ်ကို ဇူလိုင် ၃၁ ရက်မှာ ဖိတ်ေခခဲ့ပီး ယွန်ဝူးရဲ ၂၅ ှစ်

လည်း ပါဝင်ေနတာေကာင့် သူတ ုိ စ ှ ဦ ် း ချစ်သေ ူ တွအြဖစ် ချ ိန်းဆို

ြပည့ေ ် မွးေနြဖစ်တဲ့ ဩဂုတ် ၁ ရက်မှာ ေမွးေနပွအ ဲ တူတက ူ ျင်းပ

ေတွဆုေ ံ နတာလို မေြပာိင ု ေ ် ကာင်းလည်း ြပန်လည်ရင ှ ်းလင်း

ခဲ့တာ ြဖစ်တယ်လို သိရပါတယ်။ သူတိုှစ်ဦး

ခဲ့ပါတယ်။

ုပ်ရှင်အတူ

ပရိသတ် အားေပးမရရှိခဲ့တဲ့ Butter Remix

ေတာင်ကိုရီးယားရဲ

ေကျာ်ကားတဲ့

အမျ ိးသားေတးဂီ တ အဖွဲ BTS ဟာ

သိရပါတယ်။

မကာမီမာှ ပင် ပရိသတ်ေတွက ှစသ ် က်

ြပန်လည်ဖန်တးီ ထုတလ ် င့  မ ် ာှ ြဖစ်ေကာင်း

ကေနတစ်ဆင့် ေရးသားေဖာ်ြပခဲ့ကပါ

နာမည်ေကျာ် ရက်ပ်ေတးသံရှင်တစ်ဦး

နဲ တွဲဖက်ကာ Butter ေတးသီချင်းကို

ကာ ၎င်းတိုရဲ ေတးသီချင်း Butter ကို

ေကညာခဲ့  ပီး ေနာက် Megan Thee

ြဖစ်သူ Megan Thee Stallion နဲ တွဖ ဲ က်

ရီမစ်ဗားရှငး် နဲ ြပန်လည်ထတ ု လ ် င့  ေ ် ပးခဲ့ ပါတယ်။ အဆိုပါ ေတးသီချင်းသစ်ကို

လတ်တေလာမှာ ထုတလ ် င့  ေ ် ပးခဲရ ့ ာမှာ

Stallion ဘက်က ေတးသီချင်းထုတလ ် င့  ဖ ် ို အတွက် ေအဂျင်စီနဲ အဆင်မေြပမေတွ

ရှိခဲ့ေပမယ့် ေနာက်ပိုင်းမှာ ြပန်ေြပလည်

လည်း ပရိသတ်ေတွဆက ီ ေကာင်းမွနတ ် ဲ့

ခဲတ ့ ာေကာင့် ၎င်းေတးသီချင်းကို ဩဂုတ်

ေဒါ့ကန ွ ်းရဲ ေရးသားေဖာ်ြပချက်ေတွအရ

တယ်။

တုြံ ပန်မေတွ  ရရှခ ိ ေ ့ဲ ကာင်း ေအာေကေပါ့ပ်

ေတးသီချင်းထုတ်လင့်ပီးေနာက်

BTS ဟာ Megan Thee Stallion

၂၇ ရက်မှာ

စတင်ထုတ်လင့်ေပးခဲ့ပါ

ေကာင်း လူမကွန်ရက်မီဒီယာေတွေပ တယ်။ Megan Thee Stallion ကလည်း

အဆိပ ု ါ ေတးသီချင်းရဲ စည်းချက်နဲ သူ ရဲ အသံ လိုက်ဖက်ေကာင်း

ထုတ်ေဖာ်

ေြပာကားခဲ့ သလို ပရိသတ်ေတွကလည်း ရက်ပ်ေတးသံရှင်ရဲ

အသံနဲ Butter

ေတးသီချင်း လိက ု ဖ ် က်ေကာင်း ေဖာ်ြပ ခဲ့ကပါတယ်။

ေအးြပည့်-စုစည်းသည် လူဝင်မကီးကပ်ေရးှင့်ြပည်သူ အ အင် င်အားဝန်ကီးဌာန အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခ ခင် င်း ၁။ လူဝင်မကီ  းကပ်ေရးှငြ့် ပည်သူ အင်အားဝန်ကီးဌာန၊ ဝန်ကီးုံးမှ ၂၀၂၀-၂၀၂၁ ဘာေရးှစ်အတွင်း ေအာက်ေဖာ်ြပပါလုပ်ငန်း (၁) ခုအား ြမန်မာကျပ်ေငွြဖင့် ဝယ်ယလ ူ ပ ို ါသြဖင့် ဝန်ကီးဌာနမှသတ်မတ ှ ထ ် ားသည့် အမျ ိးအစား၊ Specification အတိုင်း တိကျမှန်ကန်စွာတင်သွင်းိုင်ေသာ စိတ်ပါဝင်စားသူ ြမန်မာိုင်ငံသား လုပ်ငန်းရှင်များ အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေပးသွင်းိုင်ရန် ဖိတ်ေခအပ်ပါသည် (က) Lot -1 အြပည်ြပည်ဆိုင်ရာဝင်/ထွက်ေပါက်များြဖစ် သည့် နယ်စပ်ဂတ ိ ် (၁၃) ဂိတ ် င ှ ့် ဝန်ကီးုံး၌ Video Conferencing System အေကာင်အထည် ေဖာ်ေဆာင်ရက်ရန်၊ တင်ဒါေလာက်လာပုံစံ စတင်ေရာင်းချမည့်ရက် - (၁-၉-၂၀၂၁)ရက်မှ (၁၄-၉-၂၀၂၁ ရက်၊ (၁၆:၃၀) နာရီအထိ တင်ဒါပိတ်မည့်ရက်ှင့်အချ ိန် - (၁၄-၉-၂၀၂၁)ရက်ေန၊ ညေန (၁၆:၃၀)နာရီအထိ တင်ဒါတင်သွင်းရန်ေနရာ - ုံးအမှတ်(၄၈)၊ ေနြပည်ေတာ် ၂။ တင်ဒါပုံစံှင့်အေသးစိတ်အချက်အလက်များကို ေအာက်ေဖာ်ြပပါဌာနတွင် (၁-၉-၂၀၂၁)ရက်ေနမှစ၍ ုံးချ ိန်အတွင်း လာေရာက်စုံစမ်းဝယ်ယူိုင်ပါသည်။ ုံးအမှတ်(၄၈)၊ ေနြပည်ေတာ် လူဝင်မကီးကပ်ေရးှင့်ြပည်သူ အင်အားဝန်ကီးဌာနတင်ဒါေကာ်မတီ ဖုန်း - ၀၆၇-၄၃၁၃၅၀ ၊ ၀၆၇-၄၃၁၃၅၁

အဂတိပယ်ခွာ ြပည်သာယာ ကိတိမ သမီးအြဖစ်မှ အေမွြပတ်စွန် လတ်ြခင်း စစ်ကင ို ်းတိင ု ်းေဒသကီး ၊ ခီးမိေန ဦးေနဦး [၉/ပသက(ိင ု )် ၀၃၃ ၄၀၆]-ေဒစိးု စိးု ေထွး[၅/ရဘန(ိင ု )် ၁၃၁၇၉၃]၏ သမီး မခင်သဇင် [၅/ခတန(ိင ု )် ၀၃၉၀၅၆]သည် မိဘများအား အကိမ် ကိမ် စိတဆ ် င်း ရဲေအာင်ြပလုပြ် ခင်း၊ မိဘများမသိေအာင် ေနအိမမ ် ှ ထွကခ ် ွာသွားပါ သြဖင့် ယေနမှစ၍ ကိတမ ိ သမီးအြဖစ်မှ အေမွြပတ်စန ွ ် လတ်  လက ို ် ပါသည်။ ေနာက်ေနာင် ၎င်းှငပ ့် တ်သက်ေသာ ကိစအဝဝကိ  ု လုံးဝ (လုးံ ဝ)တာဝန်ယူ ေြဖရှငး် ေပးမည်မဟုတပ ် ါေကာင်း အများသိေစ ရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ (စုံစမ်းေမးြမန်းြခင်းသည်းခံပါ)။ ဦးေနဦး-ေဒစိုးစိုးေထွး

P ေကျာဖုံးမှ ဗီယက်နမ်င ို င ် အ ံ ေနြဖင့် ဆီးဂိမ်းပိင်ပက ွဲ ို ယင်းကာလအတိင ု ်း ကျင်းပြဖစ်ပါက အာဆီယံ မသန်စမ ွ း် အားကစားပိင်ပက ဲွ ုိ ဆီးဂိမး် ပိင်ပေ ဲွ နာက်ပင ုိ း် ှစလ ် ယ်ပင ုိ း် တွင် ြပလုပဖ ် ယ ွ ရ ် ိှ ေနသည်။ ဗီယက်နမ်င ို င ် အ ံ ေနြဖင့် အာဆီယံ မသန်စမ ွ ်းအားကစားပိင်ပတ ွဲ င ွ ် အားကစား နည်း ၁၁ မျ ိးသာ ထည့သ ် င ွ ်းကျင်းပမည်ြဖစ်ပီး ပိင်ပေ ွဲ ရဆိင ု ်းသွားေသာ်လည်း ထည့သ ် င ွ ်း ကျင်းပမည့် အားကစားနည်းေြပာင်းလဲမည်မဟုတ်ေကာင်း သိရသည်။ ယင်းပိင်ပွဲတွင် ေရကူး၊ စားပွဲတင်တင်းနစ်၊ ေြပးခုန်ပစ်၊ ြမားပစ်၊ ဂျဒို၊ Boccia၊ အေလးမ၊ ကက်ေတာင်၊ စစ်တုရင်၊ ဝှီးချဲတင်းနစ်ှင့် Goalball ပိင်ပွဲများ ပါဝင်မည်ြဖစ်သည်။ ြမန်မာမသန်စွမ်းအားကစားအဖွဲအေနြဖင့်ယင်းပိင်ပွဲတွင် ဝင်ေရာက်ယှ်ပိင် မည်ြဖစ်ပီး အားကစားနည်း ခုနစ်မျ ိး၌ ယှ်ပိင်ရန် စီစ်ထားသည်။ ြမန်မာမသန်စွမ်း အားကစားအဖွဲ သည် ယင်းပိင်ပတ ဲွ င ွ ် အကိမတ ် င ုိ း် ဝင်ေရာက်ယ ှ ် ပိင်ခ့ဲ ပီး ပိင်ပတ ဲွ စ်ေလာက် ေရတံဆိပ် ၁၈၁ ခု၊ ေငွတံဆိပ် ၁၃၂ ခု၊ ေကးတံဆိပ် ၁၄၄ ခု ဆွတ်ခူးရရှိထားေကာင်း မှတတ ် မ်းများအရ သိရသည်။ ြမန်မာမသန်စမ ွ း် အားကစားအဖွဲ သည် ဝင်ေရာက်ယ ှ ် ပိင် သည့်အကိမ်တိုင်း ေရတံဆိပ်ဆုရယူိုင်ခဲ့ပီး ေအာင်ြမင်မများလည်  း ရရှိခဲ့ေကာင်း သိရ သည်။

သတင်း-ကိုညီေလး


စက်တင်ဘာ ၁၊ ၂၀၂၁

အများသိေစရန်အသိေပးေကညာြခင်း

ကုမဏီ  မသ ှ တ်မတ ှ ေ ် ပးထားေသာ ကုနပ ် စည်းများ၏ ေဈးကွကေ ် ရာင်းေဈးှငပ ့် တ်သက်၍

သစာကုမဏီလီမိတက် (Myat Lay Thit Sar Co.,Ltd)သည် ကုမဏီမှတ်ပုံတင်အမှတ် (၁၀၃၉၂၉၁၄၈)၏

ရန်ကုန်မိ၊ (၆)ရပ်ကွက်၊ ဇမသီရိအေနာက်(၇)လမ်း၊ အမှတ်(၂၂၂)တွင် ဖွင့်လှစ်ထားေသာ H&H BRIGHT FUTURE CO.,LTD ကုမဏီမှတ်ပုံတင်အမှတ်(၁၂၈၈၂၅၆၅၇)၏ မန်ေနဂျင်းဒါိုက်တာ (FOUNDER and CEO) ြဖစ်သူ ေဒေရဇင်မျ ိးထက်၏ လအ ဲ ပ်န်  ကားချက်အရ ေအာက်ပါအတိင ု ်း အများသိေစရန် ေကညာလိက ု ပ ် ါသည်H&H BRIGHT FUTURE CO.,LTD သည် Cosmetics and Skincare အလှကန ု ပ ် စည်းအား အစားအေသာက်င ှ ့် ေဆးဝါးကွပက ် ေ ဲ ရးဦးစီးဌာန၏ လမ်းန်ချက်များှငအ ့် ညီ FDA များေလာက်ထားရယူကာ ြမန်မာတစ်ြပည်လုံးတွင် သာမက ိင ု င ် တ ံ ကာသိပ ု ါ ေကာင်းေသာဂုဏသ ် တင်းများြဖင့် တင်ပြုိ ဖန် ြဖးေရာင်းချလျက်ရပ ိှ ါသည်။ H&H BRIGHT FUTURE CO.,LTD မှ ထုတလ ် ပ ု ေ ် ရာင်းချေသာ အလှကန ု ပ ် စည်းအား လက်လလ ီ က်ကားဝယ်ယ၍ ူ အေရာင်းဆိင ု မ ် ျား၊ အဝယ်ေတာ်များ၊ အေရာင်းသမားမှ ေဈးကွကအ ် တွင်း ဆိင ု မ ် ျား၌ြဖစ်ေစ၊ Online မှ ြဖစ်ေစ၊ သုံးစွသ ဲ မ ူ ျားထံြပန်လည် ေရာင်းချကရာတွင် မတေသာယှ်ပိင်မ၊ သာတူညီမရရှိေစရန်၊ ေဈးကွက်လမ်းမိုးိုင်စွမ်းကို မတရားသြဖင့် အသုံးြပြခင်းမှ ကာကွယ်တားဆီးရန် သုံးစွဲသူများယုံကည်စိတ်ချစွာသုံးစွဲိုင်ရန်အတွက် အလှကုန်ပစည်း၏ ေရာင်းေဈးကို ကုမဏီမှတရားဝင်သတ်မှတ်ေပးပီးြဖစ်ေကာင်း သိရှိကပီးြဖစ်သလို သေဘာတူညီလက်ခံကပီး လည်းြဖစ်ကပါသည်။ ထိုအတွက် H&H BRIGHT FUTURE CO.,LTD မှ တရားဝင်သတ်မှတ်ထားေသာ ထုတ်ကုန်ပစည်းများ၏ ေရာင်းေဈးကို သတိြပိုင်ေစရန် ေအာက်ပါအတိုင်းထပ်မံ၍ အသိေပးေကညာလိုက်ပါသည်Bright Whitening Body Lotion Gel - 20000Kyats/ 429BHT/ 95RM/ 25sgd/2900YEN သိြု ဖစ်ပါ၍ အထက်ေဖာ်ြပပါ ေရာင်းေဈးအတိင ု ်းမေရာင်းချဘဲ သတ်မတ ှ ေ ် ဈးန်းေအာက်ေလာ့ချပီး လက်လီ လက်ကားေဈးကွက် ေဖာက်ဖျက်ေရာင်းချသည့် မည်သူ ကိမ ု ဆို ကုမဏီ  ၏ မည်သည့ထ ် တ ု က ် န ု ပ ် စည်းကိမ ု  ဆက် လက်ေရာင်းချခွင့်ေပးေတာ့မည်မဟုတ်ပါေကာင်းှင့် သက်ေသခံအြဖစ် ေဖာက်ဖျက်သူလက်ဝယ်တွင်ရှိေသာ ကုမဏီ၏ထုတ်ကုန်ပစည်းအား ခင်းချက်မရှိသိမ်းယူသွားမည့်အြပင် ကုမဏီ၏ အကျ ိးစီးပွားထိခိုက်ေစမ၊ ေဈး ကွက်မတည်ငိမ်ေအာင်ဖန်တီးမများအတွက် နစ်နာမေလျာ်ေကးအြဖစ်ေငွကျပ် (သိန်း၁၀၀)အား မပျက်မကွက် ေပးေလျာ်ရမည်ြဖစ်ပါေကာင်းှင့် ကုမဏီ  ၏ထုတက ် န ု ပ ် စည်းကို ဆက်သယ ွ ေ ် ရးကွနရ ် က်များတွင် အသုးံ ြပ၍ အများ ြပည်သူများအထင်အြမင်လွဲေစရန် Post များတင်၍ မဟုတ်မမှန်ေြပာဆိုေရးသားြခင်း၊ ကုမဏီ၏ေတာင်းဆိုချက် အတိင ု ်းလိက ု န ် ာေဆာင်ရက်ေပးြခင်းမရှပ ိ ါက တည်ဆဥ ဲ ပေဒများှငအ ့် ညီ လိအ ု ပ်သလိဆ ု က်လက်အေရးယူေဆာင် ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း လက်လီလက်ကားေရာင်းချသူများသိရှိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ H&H BRIGHT FUTURE CO.,LTD မန်ေနဂျင်းဒါိုက်တာ (FOUNDER and CEO)ြဖစ်သူ ေဒေရဇင်မျ ိးထက်၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးဝင်းမင်းစိုး LL.B,WIPO (Switzerland) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၂၆၆၄) Ph-09-450023651, 09-793568375 Level(၅, ၆, ၇, ၈)၊ တာဝါ(၂)၊ HAGL Myanmar Center Tower၊ အမှတ်(၁၉၂)၊ ကမာေအးဘုရားလမ်း၊ ဗဟန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

ရန်ကန ု ် မိ၊ ရန်ကင်းမိနယ်၊ (၂)ရပ်ကက ွ ၊် ရန်ေအာင်(၆)လမ်း၊ အမှတ(် ၂၅၈/၂)တွင် ဖွငလ ့် စ ှ ထ ် ားေသာ ြမတ်ေလး မန်ေနဂျင်းဒါိုက်တာ (FOUNDER and CEO)ြဖစ်သူ ေဒြမတ်မွန်သီတာေအး၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေအာက်ပါအတိုင်း အများသိေစရန် ေကညာလိုက်ပါသည်Myat Lay Thit Sar Co.,Ltdသည် Cosmetics and Skincare အလှကန ု ပ ် စည်းအား အစားအေသာက်င ှ ေ ် ့ ဆးဝါး ကွပက ် ေ ဲ ရးဦးစီးဌာန၏ လမ်းန်ချက်များှငအ ့် ညီ FDAများေလာက်ထားရယူကာ ြမန်မာတစ်ြပည်လုံးတွငသ ် ာမက ိုင်ငံတကာသိုပါ ေကာင်းေသာဂုဏ်သတင်းများြဖင့် တင်ပိုြဖန် ြဖးေရာင်းချလျက်ရှိပါသည်။ Myat Lay Thit Sar Co.,Ltdမှ ထုတ်လုပ်ေရာင်းချေသာ အလှကန ု ပ ် စည်းအား လက်လလ ီ က်ကားဝယ်ယ၍ ူ အေရာင်းဆိုင်များ၊ အဝယ် ေတာ်များ၊ အေရာင်းသမားမှေဈးကွကအ ် တွင်း ဆိင ု မ ် ျား၌ြဖစ်ေစ၊ Onlineမှြဖစ်ေစ၊ သုံးစွသ ဲ မ ူ ျားထံ ြပန်လည်ေရာင်းချ ကရာတွင် အလှကုန်ပစည်းများအား ဆင်တူယိုးမှား အတုအပ မြပလုပ်ကရန်ှင့် ေရာင်းေဈးန်းများကိုလည်း ကုမဏီမှတရားဝင်သတ်မှတ်ထားေသာ ေဈးန်းများြဖင့်သာ ေရာင်းချကရန် (၃-၁၀-၂၀၁၈)ရက် ေကးမုံ သတင်းစာတွင် ေကညာထားပီးသည့်အတိုင်း သိရှိကပီးြဖစ်သလို သေဘာတူညီလက်ခံကပီးလည်း ြဖစ်က ပါသည်။ သိုြဖစ်ပါ၍ Product IB အမှတ်တံဆိပ်အမှတ်အသားအမည်ပါ Page ှင့် က်ုပ်မိတ်ေဆွ ေဒြမတ်မွန် သီတာေအး၏ အေကာင့ြ် ဖစ်ေသာ Myat Mon Thida Aye Facebook Account တိ၏ ု နာမည်ဂဏ ု သ ် တင်း ကျဆင်း ေစရန်င ှ ့် က်ပ ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွကမ ု ဏီ  မှ ထုတလ ် ပ ု ြ် ဖန် ြဖးေရာင်းချေနေသာ IB အမှတတ ် ဆ ံ ပ ိ ပ ် ါ အလှကန ု ပ ် စည်းများကို ကုမဏီ  ၏အကျ ိးနစ်နာဆုးံ းံ ေစရန် တမင်ရည်ရယ်၍ ONLINEMEDIA များတွင် ဓာတ်ပမ ံု ျား၊ နာမည်များအား ခွငြ့် ပ ချက်မရှဘ ိ ဲ ဆက်သယ ွ ေ ် ရးကွနရ ် က်များတွင် အသုံးြပ၍ အများြပည်သမ ူ ျားအထင်အြမင်လေ ွဲ စရန် Post များတင်၍ မဟုတ်မမှန်ေြပာဆိုေရးသားြခင်း၊ မှတ်ချက်(Comments Comments)တွင် ဆဲဆိုြခင်းများ၊ ေရးသားြခင်းများကို ယေနမှစ၍ မြပလုပ် ကပါရန်င ှ ့် ေနာက်ေနာင်တင ွ ် ြပလုပြ် ခင်းများ ေတွရှခ ိ ပ ဲ့ ါက ကုမဏီ  ၏အကျ ိးစီးပွားကို ထိခက ို န ် စ်နာဆုံးံး မအတွက် ေလျာ်ေကးေငွများ ေတာင်းဆိုသွားမည့်အြပင် တည်ဆဲဥပေဒှင့်အညီ တရားစွဲဆိုပီး ထိေရာက်စွာ အေရးယူေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ ြမတ်ေလးသစာကုမဏီလီမိတက်မန်ေနဂျင်းဒါိုက်တာ (FOUNDER and CEO)ြဖစ်သူ ေဒြမတ်မွန်သီတာေအး၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးဝင်းမင်းစိုး LL.B, WIPO(Switzerland) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၂၆၆၄) PH: 09-450023651, 09-793568375 Level (၅,၆,၇,၈)၊ တာဝါ(၂)၊ HAGL Myanmar Center Tower၊ အမှတ်(၁၉၂)၊ ကမာေအးဘုရားလမ်း၊ ဗဟန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

"ေြမကွက်ပိုင်ရှင်ြဖစ်ေကာင်းှင့် အများသိေစရန်သတိေပးတားြမစ်ေကညာြခင်း"

ရန်ကန ု တ ် င ုိ း် ေဒသကီး၊ ေတာင်ပင ုိ း် ခိင ု ၊် တွေ ံ တးမိနယ်၊ ရန်ကန ု ် မိသစ်ြပန်လည်ချထားသည့အ ် ပ ု စ ် (ု RA-2)၊ အကွက် အမှတ်(တ-၀၆)၊ ေြမကွက်အမှတ-် ၀၁၅၁၊ ဧရိယာ(၁၀၀'x၁၀၀') အကျယ်အဝန်းရှိ ေြမကွက်ှင့် ေြမကွက်အမှတ-် ၀၁၅၂၊ ဧရိယာ(၁၀၀'x၁၀၀')အကျယ်အဝန်းရှိ ေြမကွက်များကို က်ုပ်၏ မိတ်ေဆွြဖစ်သူ ေဒါက်တာယုသက်ွယ်[၁၂/ကမရ(ိုင်) ၀၅၉၁၈၈]က စာချပ်စာတမ်းြဖင့် တရားဝင်ဝယ်ယူပိုင်ဆိုင်ထားရှိေသာ ေြမကွက်များြဖစ်ပါသည်။ က်ုပ်မိတ်ေဆွ ဝယ်ယူ ပိင ု ဆ ် င ို ထ ် ားရှေ ိ သာ ေြမကွကမ ် ျားအေပ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ ေဒါက်တာယုသက်ယ ွ ် သိရသ ှိ ေဘာတူညမ ီ မရှ  ဘ ိ ဲ လေ ဲ ြပာင်းြခင်း၊ ေပးကမ်းြခင်း၊ ေရာင်းချြခင်း၊ ေပါင်ြှံ ခင်းအပါအဝင် က်ပ ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွ ေဒါက်တာယုသက်ယ ွ ် ထိခက ို န ် စ်နာိင ု ေသာ ် မည်သည့် ကိစကိ  မ ု  ေဆာင်ရက်ြခင်းမြပပါရန် သတိေပးတားြမစ်အပ်ပါသည်။ ေြမကွကပ ် င ို ရ ် င ှ ် ေဒါက်တာယုသက်ယ ွ ် ထိခက ို  ် င ို ေ ် သာ ကိစများကို ေဆာင်ရက်ခဲ့ပါက ဥပေဒှင့်အညီ ထိေရာက်စွာ အေရးယူေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ေဒါက်တာယုသက်ွယ်၏ တရားဝင်လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးေကျာ်သက်လင်း တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၅၀၀၆/၈၉) အမှတ်(၂၁၉/က)၊ ပထမထပ်၊ ၃၆-လမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၄၃၀၅၁၆၅၅

အများသိေစရန် အသိေပးေကညာြခင်း

အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ရန်ကန ု ် မိ၊ သာေကတမိနယ်၊ (၁၀/ေတာင်)ရပ်ကက ွ ၊် ခိင ု ေ ် ရဝါအေနာက်(၃)လမ်း၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၁၀၆၄/က)၊ အကျယ်အဝန်းေပ(၁၀x၆၀)ရှိ ေြမကွက်ှင့် ေနအိမ်အား ပိင ု ဆ ် င ို သ ် ူ ေဒွယ ် ယ ွ ေ ် အး [၁၂/သကတ(ိင ု )် ၀၆၅၉၃၁]ထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်သူ ေဒေအးေအးရီ[၁၂/သကတ(ိင ု )် ၀၅၃၉၀၁]က လေ ဲ ြပာင်းဝယ်ယရ ူ န်အတွက် အေရာင်း အဝယ်ြပလုပ်သည့် ေြမကွက်ှင့် ေနအိမ်တန်ဖိုးေငွ၏ တစ်စိတ်တစ်ေဒသကို စရန်ေငွ အြဖစ် ေပးေချပီးြဖစ်၍ အဆိပ ု ါေြမကွက ် င ှ ေ ့် နအိမအ ် ား ေရာင်းချြခင်းကို ကန် ကက ွ လ ် ို သူများရှပ ိ ါက ဤသတင်းစာပါရှသ ိ ည့ေ ် နမှစ၍ (၇) ရက်အတွင်း ပိင ု ဆ ် င ို မ ် စာရက်  စာတမ်း အေထာက်အထားများြဖင့် က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ ကန် ကက ွ တ ် င်ြပိင ု ေ ် ကာင်းှင့် ကန် ကက ွ ရ ် န် မရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ပီးဆုံးသည်ထိတိုင်ေအာင် ေဆာင်ရက်မည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားသူ-

လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

ေဒေအးေအးရီ

ေဒဇွန်ပန်းေဖွး

[၁၂/သကတ(ိုင်)၀၅၃၉၀၁]

LL.B,D.B.L,DL 101 WIPO(Switzerland) အထက်တန်းေရှေန

အားကစားြမင့်တင် စိတ်လန်းရင် ဆန် ကျင်မူးယစ်ေဆး

စ်-၃၄၉၇၉(၃၁-၁၂-၂၀၁၀) အမှတ(် ၁၆၇၄/ခ)၊ ပဒုမာလမ်း၊ ၁၀/ေတာင်၊ (၁၄) ရပ်ကက ွ ၊် သာေကတမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။Ph:09-750941348

ရတနာ သစ်ေတာ ြပည့်ေသွး ေကာ သစ်ေတာ ရတနာ ထိန်းသိမ်း ပါ

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့် အများသိေစရန်

ရန်ကန ု ် မိ၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်၊ ေြမတိင ု း် ရပ်ကက ွ ် အမှတ(် င)၊ သာ(၈) လမ်း၊ ေြမကွက်အမှတ် (၂၆၁)၊ ေပ(၄၀x၆၀)၊ ဧရိယာ(၂၄၀၀) စတုရန်းေပရှိ ှစ်(၆၀) ေြမငှားဂရန်ေြမကွက်ထဲမှ တရားဝင်မခွဲမစိတ်ရေသးေသာေြမ အလျားx အနံ ေပ (၂၀x၆၀)ရှိ ေြမကွ က ်  ှ င့ ် အေဆာက် အ ဦအပါအဝင် အကျ ိးခံ စားခွ င့ ် အရပ် ရ ပ် အားလုံးတိုကို အမည်ေပါက် ဦးေမာင်ေမာင်ေထွးထံမှ အေရာင်းအဝယ်စာချပ်ြဖင့် ဝယ်ယူပိုင်ဆိုင်ထားပီး လက်ေရာက်ပိုင်ဆိုင်ေကာင်း၊ ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း ေဒမာလာေထွး(MME-၆၀၉၃၀၃)၊ [၁၀/မလမ(ိင ု )် ၀၂၆၈၅၄]မှ ဝန်ခ၍ ံ ေဒေဝေဝေအာင် [၁၂/ဥကမ(ိုင်)၁၈၅၈၆၃]က အပီးအပိုင် လဲေြပာင်းဝယ်ယူရန် ေရာင်းေကးေငွ၏ တစ်စိတ်တစ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချထားပီးြဖစ်၍ ကန် ကွက်လိုပါက ဤ ေကညာပါသည့်ေနမှစ၍ (၇) ရက်အတွငး် ပိုင်ဆိုင်မ အေထာက်အထားမူရင်းများြဖင့် က်ပ ု ထ ် ံ လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ် ပါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွင်း ကန် ကက ွ မ ် မရှ  ပ ိ ါက ဥပေဒှငအ ့် ညီ အေရာင်းအဝယ်ကို ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများ သိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒတိုးတိုးလှ (LL.B,D.M.L, C.B.L) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၀၀၇၇) အမှတ်(၅၀၆)၊ ွယ်နီ(၃)လမ်း၊ (ဃ)ရပ်ကွက်၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၀၀၈၄၃၄၇


စက်တင်ဘာ ၁၊ ၂၀၂၁


စက်တင်ဘာ ၁၊ ၂၀၂၁

ရာသာကီးရပ်ကွက်မှ ဦးေသာင်းေငွ၏သား ထွန်းထွန်းဝင်းှင့် အများသိေစရန် ေကညာြခင်း ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(အေရှပိုင်း)မိနယ်၊ ရာသာကီးရပ်ကွက်၊ အပိုင်တွင်ကျ ေရာက်ေသာ ယခင်လှည်းကူးမိနယ်ပိုင်၊ ကွင်းအမှတ်(၁၁၁၄/က)၊ ဦးပိုင်အမှတ်(၈၁)၊ ဧရိယာ(၇.၀၀)ဧကအား ယခင်မူလအမည်ေပါက် ဦးေသာင်းေငွထံမှ ဦးဘန်နီထူးက ၂၀၀၂ခုှစ်တွင် ရာသာကီးေကျးရာအုပ်ချပ်ေရးမှးုံး၌ အုပ်ချပ်ေရးမှး ဦးဘိုးလှအား အသိသက်ေသထား၍ အပီးအပိင ု ် ဝယ်ယပ ူ င ို ဆ ် င ို ခ ် ပ ဲ့ ါသည်။ ၂၀၁၃ ခုစ ှ တ ် င ွ ် ဦးဘန်နထ ီ ူးမှ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွ ဦးေမာင်ေမာင်လွင်အား တစ်ဆင့်ြပန်လည်ေရာင်းချခဲ့ရာ ဦးေမာင် ေမာင်လင ွ မ ် ှ ေငွအေြပအေကျေပးေချပီး အုပခ ် ျပ်ေရးမှး ဦးေဇယျအား အသိသက်ေသထား၍ ဝယ်ယူပုင ိ ်ဆုင ိ ်ခ့ဲ ပီး ြဖစ်ပါသည်။ ယခုအခါ အဆိုပါေြမအား ယခင်လယ်သမားေဟာင်း ဦးေသာင်းေငွ၏သား ထွနး် ထွနး် ဝင်းမှ ထပ်မေ ံ ရာင်းချေနေကာင်း ကားသိရသြဖင့် ထပ်မံ ဝယ်ယူသူသည် မိမိတာဝန်သာြဖစ်ေကာင်းှင့် အဆိုပါေြမအား ဝင်ေရာက် ကျးေကျာ်သူ များအား ဥပေဒအရ အေရးယူေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း အသိေပး ေကညာအပ် ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးေကျာ်ထက်ေအာင် (LL.B) အထက်တန်းေရှေန (စ်-၄၇၈၃၇/၁၆) ဖုန်း-၀၉-၄၀၁၅၀၅၁၀၂၊ ၀၉-၇၉၉၉၀၀၄၁၂

အများသိေစရန်ေကညာြခင်း က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်သူ ေဒှင်းုေဝ[၅/အတန(ိင ု )် ၀၈၉၈၇၁]

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းအများသိေစရန် ေကညာချက် ရန်ကုန်မိ၊ ကည့်ြမင်တိုင်မိနယ်၊ ေဆး/ငိမ်းရပ်ကွက်၊ ကမ်းနားလမ်း၊ အမှတ်(၅၄၈)၊

၈ ထပ်တိုက်၏ ပထမထပ်(ေြခရင်းခန်း)ဟု ေခတွင်ေသာ ၁

ေပအကျယ် အဝန်း (၁၂ ၂ x ၅၀)ေပရှိ တိက ု ခ ် န်းအား ပိင ု ဆ ် င ို သ ် မ ူ ျားြဖစ်ကေသာ ေဒယ်ေထွး [၉/ပမန(ိုင်)၀၀၅၅၂၀] ကိုင်ေဆာင်သူှင့် ဦးေအာင်ထင်လင်း [၈/ခမန(ိုင်)၀၇၈၁၃၆] ကိုင်ေဆာင်သူက ၎င်းတိုပုိင်ဆိုင်သည်ဟု အဆိုြပ ေရာင်းချရန် ကမ်းလှမး် ရာ ကန်ေတာ် ဦးဇွေ ဲ အာင်သ[ူ ၁၂/ကမတ(ိင ု )် ၀၇၁၃၀၅] မှ စရန်ေငွေပးေချပီးြဖစ်၍ ကန် ကက ွ ရ ် န်ရပ ှိ ါက ေကညာစာပါပီး (၇) ရက်အတွင်း ခိုင်လုံေသာ စာရက်စာတမ်းှင့်တကွ ကန် ကွက်ပါရန် အသိေပးအပ်ပါသည်။ ကန် ကက ွ ခ ် ျက် တစ်စတ ံု စ်ရာမရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်အား ဥပေဒအရ အတည် ြဖစ်သည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားပါမည်။ ဦးဇွဲေအာင်သူ အမှတ်(၄)၊ ပိေတာက်ပင်လမ်း၊ ေဈးကီးအေနာက်ရပ်ကွက်၊ ကည့်ြမင်တိုင်၊ ရန်ကုန်။ ဖုန်း-၀၉- ၇၉၉၆၈၃၂၉၆

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာြခင်း ရန်ကုန်မိ၊

လင်သာယာမိနယ်၊

ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ် (၃/၄)၊

ေြမကွကအ ် မှတ် (၅၃၁)၊ နဝေဒးအိမရ ် ာစီမက ံ န ိ း် ၊ အကျယ်အဝန်း ေပ(၆၀ x ၆၀)၊ စတုရန်းေပ (၃၆၀၀)ရှိ ှစ်(၆၀)ဂရန်ေြမကွက် အပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်တအ ို ား ပိင ု ဆ ် င ို ေ ် ကာင်း အဆိြု ပသူ ေဒတင်လှ [၆/မအရ(ိင ု )် ၀၁၂၄၈၀] ထံမှ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွက အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန် ေရာင်းဖိုးေငွ၏ တစ်စိတ် တစ်ေဒသကို ေပးေချပီးြဖစ်ပါသြဖင့် ပိင ု ေ ် ရးဆိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ိှ ူ မည်သမ ူ ဆို အေရာင်း အဝယ်ကို ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက ယေနမှစ၍ (၇) ရက်အတွင်း ခိင ု လ ် ေ ုံ သာ အေထာက် အထား စာရက်စာတမ်း၊ မူရင်းများှငတ ့် ကွ က်ပ ု ထ ် သ ံ ို လူကယ ို တ ် င ို ် လာေရာက် ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ရက် ကုန်ဆုံးသည့်တိုင် ကန် ကွက်သူမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ပီးဆုံးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက် သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ဦးမင်းစိုး၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ

၂၀၂၁-၂၀၂၂ ဘာေရးှစ် (၁-၁၀-၂၀၂၁ မှ ၃၁-၃-၂၀၂၂) (၆)လ ကာလအတွက်

ဦးေဇာ်ေဇာ်လွင် (LL.B)

အသားထုတ်လုပ်ခွင့်လိုင်စင်များ ေလာက်ထားိုင်

ဖုန်း- ၀၉-၄၂၆၇၇၉၉၉၃

အထက်တန်းေရှေန (စ်-၅၁၇၀၀)

၂၀၂၁-၂၀၂၂ ဘာေရးှစ် (၁-၁၀-၂၀၂၁ မှ ၃၁-၃-၂၀၂၂) (၆)လ ကာလအတွက် ရန်ကန ု ် မိေတာ်

အများသိေစရန် အသိေပးေကညာြခင်း

စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ၊ တိရစာန်ေဆးကုှင့်အသားထုတ်လုပ်မစီ  မံခန် ခွဲေရးဌာနက သတ်မှတ် ထားေသာ သတ်ုံှင့်ေနရာများတွင် လုပ်ကိုင်ေဆာင်ရက်ခွင့်ြပမည့် အသားထုတ်လုပ်ခွင့်လိုင်စင်(ကဲ၊ ွား၊ သိုး၊ ဆိတ)် ရာသာကီး၊ (ဝက်)ရာသာကီး၊ (ဝက်)ရာမ၊ (က၊ဲ ွား၊ သိုး၊ ဆိတ)် ေမွးြမေရးှငေ ့် မွးြမေရး ထွက်ကုန်ပစည်းထုတ်လုပ်ေရးဇုန်၊ လင်သာယာ၊ (သိုး-ဆိတ်)ေရ ြပည်သာ၊ မိနယ်တွင်း အသား ထုတ်လုပ်ခွင့် (ဒလမိနယ်/ကဲ၊ ွား၊ ဝက်)ှင့် (ဆိတ်ကီးခေနာင်တိုမိနယ်/ကဲ၊ ွား)လိုင်စင်တို၏ အသားထုတ်လုပ်ခွင့်လိုင်စင်ေလာက်လာများကို တစ်စုံလင် (၃ဝဝဝိ/-)န်းြဖင့် ၆-၉-၂၀၂၁ ရက်မှစ၍ တိရစာန်ေဆးကုင ှ အ ့် သားထုတလ ် ပ ု မ ် စီ  မခ ံ န် ခေ ဲွ ရးဌာန(ုးံ ချပ်)၊ (၁၂)ထပ်ခ ဲွ းံု ၊ သတမထပ်၊ (၄၆)လမ်း ှင့် ဗိုလ်ြမတ်ထန ွ း် လမ်းကား၊ ကုနသ ် ည်လမ်း၊ ဗိလ ု တ ် ေထာင်မိနယ်တင ွ ဝ ် ယ်ယ၍ ူ ၁၅-၉-၂၀၂၁ ရက် ေနာက်ဆးံု ထား ြပန်လည်တင်ြပေလာက်ထားရမည်။ ဆက်သွယ်ရမည့်ဖုန်းနံပါတ်များ ေဒခင်ေစာွယ်

- ၀၉-၅၁၉၃၈၉၉

ေဒါက်တာလှေမဦး

- ၀၉-၅၁၂၅၃၀၃

ဌာနမှး(ဒုတိယန်ကားေရးမှးချပ်) တိရစာန်ေဆးကုင ှ ့် အသားထုတလ ် ပ ု မ ် စီ  မခ ံ န် ခေ ဲွ ရးဌာန

ေဒါက်တာတင်ဝင်းလင် - ၀၉-၇၉၅၇၀၈၆၂၃

မေလးတိုင်းေဒသကီး၊ ပုသိမ်ကီးမိနယ်၊ အုန်းေချာေကျးရာ၊ အမှတ်(၅)

ရပ်ကက ွ ေ ် န ေဒအုန်းခင် [၉/ပသက(ိင ု )် ၁၆၇၃၀၇] ကိင ု ေ ် ဆာင်သ၏ ူ လအ ဲ ပ်န်  ကား ချက်အရ ေအာက်ပါအတိုင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။

မေလးတိင ု း် ေဒသကီး၊ ပုသမ ိ ် ကီးမိနယ်၊ (၅၅၉/က) အုနး် ေချာအေရှကွငး် ၊

ဦးပိင ု အ ် မှတ-် (N-၃၀)ရှိ ေြမ(၂)ဧကအား အေရာင်းအဝယ်ြပလုပရ ် န်အတွက် ေဒေချာစု

ခိင ု (် ဘ)ဦးေသာင်းစိန် [၉/မရမ(ိင ု )် ၀၂၇၇၂၉] ကိင ု ေ ် ဆာင်သအ ူ ား (၁-၂-၂၀၂၁)ရက်တင ွ ် အေထွေထွကိုယ်စားလှယ်လဲစာကို လဲအပ်ေပးခဲ့ပါသည်။ သိုရာတွင် ေဒေချာစုခိုင် အေနြဖင့် က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွင ှ ြ့် ပလုပခ ် ျပ်ဆခ ုိ သ ့ဲ ည့် "ှစဦ ် း သေဘာတူေြမအေရာင်း အဝယ်ကတိစာချပ်"ပါ စည်းကမ်းချက်များအား ေဖာက်ဖျက်ခဲ့သည့်အတွက် အဆိုပါ

ကတိစာချပ်အား အပီးအပိုင်ဖျက်သိမ်းေကာင်းှင့် လဲအပ်ထားေသာအေထွေထွ ကိုယ်စားလှယ်လဲစာကိုလည်း ုပ်သိမ်းလိုက်သည်။

သိပ ု ါ၍ အထက်ပါေြမကွကသ ် ည် က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ ေဒအုန်းခင် တစ်ဦးတည်း

သာလင် ပိင ု ဆ ် င ို ေ ် သာေြမကွကြ် ဖစ်ပီး က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ သေဘာတူခင ွ ြ့် ပချက်မရှဘ ိ ဲ လေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချ၊ ေပါင်၊ံှ ေပးကမ်း၊ ကျးေကျာ်ြခင်း၊ တစ်နည်းနည်းြဖင့် အမည် ေြပာင်းလဲ

ြခင်းများ မြပလုပပ ် ါရန် အသိေပးတားြမစ်အပ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ် သည်။

လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒမာမာသိန်း (LL.B)

သစ်ပင်စိုက်မှ အရိပ်ရ၏ ရိပ်ခိုနားေန အပန်းေြဖ၏

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၈၇၉၂/၂၀၁၃)

အမှတ်-၃၇၊ အိုးကုန်းလမ်း၊ အိုးကုန်းရပ်ကွက်၊ တာေမွမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၅၀၆၄၉၅၉၊ ၀၉-၅၀၈၈၆၀၅

အမည်ေပါက်ပင ုိ ဆ ် င ုိ ေ ် သာ ယာ်အမှတ(် 2F/5853) BMW 745 Li အမျ ိး အစား ေမာ်ေတာ်ယာ်ကို (၂၈-၈-၂၀၂၁)ရက်က အပီးတိုင်လဲေြပာင်း ေရာင်းချပီးြဖစ်ပါ၍ ၎င်းေနရက်မစ ှ ပီး အဆိပ ု ါယာ်င ှ ပ ့် တ်သက်ေသာ အပ်အရှငး် ကိစအဝဝတိ  မ ု ာှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်သူ ေဒှငး် ုေဝှင့် သက်ဆင ုိ မ ် မရှ  ေ ိ တာ့ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးေဇာ်မျ ိးေအာင်(စ်-၁၁၄၆၂) (LL.B, D.I.L)

ေဒခင်ေအးသန်း(စ်-၉၁၁၉) (LL.B, D.B.L, DI.L, WIPO Switzerland)

(တရားလတ်ေတာ်ေရှေနများ) အမှတ်(၂/၂၂၄)၊ ပင်လုံလမ်းမကီး၊ (၃၀)ရပ်ကွက်၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၀၂၆၆၀၆၁၊ ၀၉-၂၅၃၁၁၈၀၁၄

၂၂-၈-၂၀၂၁ ရက်စွဲပါ ေကးမုံသတင်းစာ၊ စာမျက်ှာ(၂၆) ေကာ်ြငာ၌ (၁)ဦးသိန်းလွင်(ခ)ဦးသိန်းေဌး၊ (၂)ေဒြမင့်ြမင့်သိန်း၊ (၃)ေဒလှလှသိန်းတို၏ ကိုယ်စားလှယ်စာရရှိသူ ေဒမာလာေဆွ [၁၂/သဃက(ိုင်)၁၄၉၂၅၈]၏ န်ကားချက်အရ တရားလတ်ေတာ်ေရှေန ဦးအုန်းဟန်၏

"အများကားသိေစရန်ေကညာချက်"အား ေြဖရှင်းချက်ှင့်တကွ ြပန်လည်ကန် ကွက်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာြခင်း ရန်ကုန်မိ၊ သဃန်းကန်းမိနယ်၊ (၂၉)ရပ်ကွက်၊ ေကာက်ေစာလမ်း၊ အမှတ်၃၆/က(၃၆/၁)တွင် လက်ရေ ှိ နထိင ု ပ ် င ို ဆ ် င ို ေ ် သာ ေဒခင်ခင်ထူး [၁၂/မဂတ(ိင ု )် ၀၅၈၃၂၇] ၏ န်ကားချက်အရ ေအာက်ပါအတိင ု း် ြပန်လည်ရင ှ း် လင်း ကန် ကက ွ ေ ် ကာင်း အများ သိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ရန်ကန ု ် မိ၊ သဃန  း် ကန်းမိနယ်၊ (သုဝဏ) (၂၉)ရပ်ကက ွ ၊် ေကာက်ေစာလမ်း၊ အမှတ-် ၃၆/က(၃၆/၁)အမည်တင ွ ေ ် သာ ေနအိမအ ် ေဆာက်အဦှင့် တည်ရရ ှိ ာ (၀.၀၂၉) ဧကအကျယ်အဝန်းရှိ ေြမကွက ် င ှ ့် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်တိုကို က်ပ ု ၏ ် မိတ်ေဆွ ေဒခင်ခင်ထူး၏ လင်ေယာက်ျားြဖစ်သူ ဦးသိန်းေထွး [၁၂/သဃက(ိုင်)၀၃၀၄၀၈] ကိင ု ေ ် ဆာင်သမ ူ ှ ဦးေကျာ်ငိမ်း BG-၀၁၈၁၂၁ ကိင ု ် ေဆာင်သထ ူ မ ံ ှ (၃၀-၃-၂၀၀၄)ရက်စပ ွဲ ါ အိမ်ှင့်ေြမအေရာင်းအဝယ်ကတိစာချပ်ြဖင့် ထိုက်သင့်ေသာတန်ဖိုးေငွ အပီးအြပတ် ေပးေချခဲ့ ပီး လက်ေရာက်ဝယ်ယပ ူ င ို ဆ ် င ို ၍ ် မိသားစုြဖင့် ေနထိင ု လ ် ျက် ရှေ ိ သာ အိမ ် င ှ ေ ့် ြမ ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ သိေ ု သာ်တရားလတ်ေတာ်ေရှေန ဦးအုန်းဟန်၏ သတင်းစာေကညာချက်တင ွ ် က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ ေဒခင်ခင်ထူးှင့် မိသားစုလက်ရေ ှိ နထိင ု ပ ် င ို ဆ ် င ို ေ ် သာ အမှတ-် ၃၆/က (၃၆/၁)၊ ေကာက်ေစာလမ်း၊ (၂၉)ရပ်ကွက်၊ သဃန်းကန်းမိနယ်၊ သုဝဏ၊ ရန်ကုန်မိ အမည်တင ွ ေ ် သာ ေနအိမ ် င ှ ့် တည်ရရ ိှ ာေြမကွကတ ် အ ုိ ား ကွယလ ် န ွ သ ် ူ ဦးေကျာ်ငိမး် ၏ ကျန်ရစ်ေသာ အေမွခေ ွဲ ဝြခင်းမရှေ ိ သးသည့် ပစည်းြဖစ်သည်ဟု ထည့သ ် င ွ ်းေကညာထား ြခင်းကို က်ပ ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွက အြပင်းအထန် ြငင်းဆိက ု န် ကက ွ အ ် ပ်ပါသည်။ ဦးေကျာ်ငိမး် မကွယ်လွန်မီကတည်းက (၃၀-၃-၂၀၀၄)ေနစွဲ "အိမ်ှင့်ေြမအေရာင်းအဝယ်ကတိစာ ချပ်"အရ က်ပ ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွ၏ လင်ေယာက်ျားြဖစ်သူ ဦးသိန်းေထွးက စာချပ်စာတမ်းြဖင့် တန်ဖိုးေငွ အပီးအေကျေပးေချခဲ့ပီး လက်ေရာက်ဝယ်ယူပိုင်ဆိုင်ကာ မိသားစုြဖင့် လက်ရှိေနထိုင်လျက်ရှိေသာ အေရာင်းအဝယ်ြပလုပ်ထားခဲ့ပီးြဖစ်သည့် အိမ်ှင့် တည်ရှိရာေြမကွက်တိုမှာ ကွယ်လွန်သူ ဦးေကျာ်ငိမ်း၏ ကျန်ရစ်ခဲ့ေသာ အေမွဆိုင် ပစည်းမဟုတ်ပါဘဲလျက် အဆိုပါသတင်းစာတွင် ထည့်သွင်းေကညာခဲ့ြခင်းမှာ မမှန် ကန်ပါ။ ထိုေကညာချက်တွင် က်ုပ်မိတ်ေဆွှင့် မိသားစုတိုအား တမင်သိလျက် က်ပ ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွ၏ ပိင ု ေ ် ရးပိင ု ခ ် င ွ ၊့် ဆိင ု ေ ် ရးဆိင ု ခ ် င ွ တ ့် က ုိ ုိ အတိအလင်း ထိပါးေှာင့ယ ် က ှ ် မတရား ဆုံးံးထိခိုက်နစ်နာ စိတ်ငိြငင်မြဖစ်  ေပေစရန် မလိုလားအပ်ဘဲ ထည့်သွင်း ေကညာခဲြ့ ခင်းြဖစ်ပါ၍ နစ်နာမြဖစ်ေပသူ က်ပ ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွက အေလးအနက် ကန် ကက ွ ် အပ်ပါသည်။ ထိုေကာင့် က်ပ ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွ၏ လင်ေယာက်ျားြဖစ်သူ ဦးသိနး် ေထွးက ဦးေကျာ် ငိမး် ထံမှ (၃၀-၃-၂၀၀၄)ရက်စဲွ အေရာင်းအဝယ်ကစ ိ ာချပ်ြဖင့် အပီးအြပတ် တန်ဖးုိ ေငွ ေပးေချ၍ စာချပ်စာတမ်းအြပည့အ ် စုြံ ဖင့် လက်ေရာက်ဝယ်ယက ူ ာ မိသားစုြဖင့် ေနထိင ု ် ပိင ု ဆ ် င ို ခ ် ေ ဲ့ သာ ရန်ကန ု ် မိ၊ သဃန  ်းကန်းမိနယ်၊ (သုဝဏ)(၂၉)ရပ်ကက ွ ၊် ေကာက်ေစာ လမ်း၊ အမှတ်-၃၆/က(၃၆/၁)အိမ်ှင့်ေြမကွက်စာရင်းအား လူကီးမင်း၏ သတင်းစာ ေကညာချက်မှ (၇)ရက်အတွငး် မပျက်မကွက် ဖယ်ထတ ု ေ ် ပးပါရန် အတိအလင်း ေကညာ အပ်ပါသည်။ န်ကားသူန်ကားချက်အရေဒခင်ခင်ထူး ေဒသဇင်ြမတ်ြမတ်ဝင်း (LL.B, Dip in Business Law) အထက်တန်းေရှေန (စ်-၂၄၇၅၂) အမှတ်(၁)၊ သမာဓိ(၄)လမ်း၊ (ဆ/က)ရပ်ကွက်၊ သဃန်းကန်းမိနယ်။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၀၇၆၆၅၈၆


စက်တင်ဘာ ၁၊ ၂၀၂၁

သစ် ေတာ နဲ သစ် ပင် ချစ် ခင် တဲ့ လူ မျ ိး သစ် ပင် ကို ှစ် စ် စိုက် ေရ တိုက် ကို စိုး

စာမျက်ှာ(၂၇)သို

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ ရန်ကန ု ် မိ၊ ေရြပည်သာမိနယ်၊ စက်မဇု  နအ ် ပိင ု ်း(၃)၊ Commercial Area(2) ေရဂမာအိမ်ရာစီမံကိန်း၊ တိုက်အမှတ်(၁၁)၊ အခန်းအမှတ်(ဝဝ၄)ကို ဦးသိန်း ထွန်းဦး [၉/အမရ(ိင ု )် ၀၁၃၄၁၁] ထံမှ ေဒသင်းသင်းွယ[် ၁၂/မဂဒ(ိင ု )် ၁၁၇၅၈၆] အမည်ြဖင့် ဝယ်ယူခဲ့ပီး ပိုင်ဆိုင်ခွင့်မှတ်ပုံတင်စာအုပ်အား ၎င်း၏အမည်ြဖင့် အမည်ေြပာင်းလဲ ထုတေ ် ပးပါရန် မိြပှင့် အိမရ ် ာဖွံဖိးေရးဦးစီးဌာန (အိမရ ် ာဖွံဖိး ေရးဌာနခွ)ဲ သို ေလာက်ထားလာသည့အ ် တွက် ခွငြ့် ပရန်မသင့ေ ် ကာင်း ကန် ကက ွ ် လိပ ု ါက ေကာ်ြငာသည့ရ ် က်မှ (၁၄) ရက်အတွင်း အေထာက်အထားြပည့စ ် စ ုံ ွာြဖင့် တင်ြပ ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း အသိေပးအပ်ပါသည်။ အိမ်ရာဖွံဖိးေရးဌာနခွဲ မိြပှင့်အိမ်ရာဖွံဖိးေရးဦးစီးဌာန

အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

လသာမိနယ်၊ (၂၄)လမ်း၊ အမှတ(် ၅၉)ေန ေမာင်မျ ိးပိင ု [် ၁၂/လသန(ိင ု )်

၀၂၂၁၁၆]သည် တရားလတ်ေတာ်ေရှေနမှတစ်ဆင့် (၂၀-၈-၂၀၂၁)ရက် ေကးမုံ သတင်းစာတွင် ေကညာြခင်းြပခဲ့ရာ ထိုေကညာြခင်းအေပ မသာဖိးလင်

မှလည်း တရားလတ်ေတာ်ေရှေနမှတစ်ဆင့် (၂၇-၈-၂၀၂၁)ရက် ေကးမုသ ံ တင်းစာ မှ ြပန်လည်ရှင်းလင်းပီးြဖစ်ပါသည်။ သိုရာတွင် ကန်ေတာ်၏ေကညာြခင်း သည်မသာဖိးလင်အား ဂုဏသ ် က ိ ာထိ  ခက ုိ မ ် များရှ  ပ ိ ါက ေကျနပ်သည်အထိ ေတာင်းပန်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။

ေမာင်မျ ိးပိုင်

ဖုန်း-၀၉-၉၆၄၀၃၀၆၅၃

သမီးအြဖစ်မှအေမွြပတ်စွန် လတ်ြခင်း

ေနြပည်ေတာ်၊ ဇမသီရိမိနယ် ၊ ေဘာဂသိဒိရပ်ကွက်ေန ဦးေဇာ်ြမင့-် ေဒနန်း သန်းရီတ၏ ို သမီးြဖစ်သူ မနန်းစိမရ ့် တနာလင် [၇/သကန(ိင ု )် ၁၀၅၃၁၆]သည် ဆုံးမမကို နာခံမမရှ  ဘ ိ ဲ မိဘများကို အရှကရ ် ေစြခင်း၊ သိကာကျေစြခင်း၊ စိတဆ ် င်းရဲေအာင် ကိမဖ ် န် များစွာ ြပလုပေ ် နသည့အ ် ြပင် ေနအိမမ ် ှ မိမသ ိ ေဘာဆအေလျာက်ဆင်းသွားပါသြဖင့် ၎င်းအား သမီးအြဖစ်မှ အေမွြပတ် စွန် လတ်  လက ုိ သ ် ည်။ မနန်းစိမရ ့် တနာလင်င ှ ့် ပတ် သက်သည့် အပ်အရှင်း ကိစအဝဝများကို လုံးဝ(လုံးဝ) တာဝန်ယူ ေြဖရှင်းေပးမည် မဟုတ်ေကာင်း အများသိရှိေစရန် ေကာ်ြငာအပ်ပါသည်။ (စုံစမ်းေမးြမန်းြခင်းသည်းခံပါ) ဖခင် ဦးေဇာ်ြမင့်-မိခင် ေဒနန်းသန်းရီ ေဘာဂသိဒိရပ်ကွက်၊ ဇမသီရိမိနယ်၊ ေနြပည်ေတာ်


စက်တင်ဘာ ၁၊ ၂၀၂၁

စာမျက်ှာ(၂၆)မှ အဆက်

ရတနာ သစ် ေတာ ြပည့် ေသွး ေကာ သစ် ေတာ ရတနာ ထိန်း သိမ်း ပါ

အေမွြပတ်စွန် လတ်ြခင်း လင်သာယာေန ဦးခင်ေမာင်စိုးတင့-် ေဒြမင့ြ် မင့သ ် န်း တို၏ သားြဖစ်သူ ေမာင်ဟိန်းသီဟ [၁၂/အလန(ိုင်) ၀၃၉၅၈၁]သည် မိ ဘ ၏ဆို ဆုံး မမ ကို မ နာခံ ၊ မိ ဘ ကို စိတဆ ် င်းရဲမ ကိစများ  မကာခဏ ြပလုပေ ် နပါေသာေကာင့် သားအြဖစ် မ ှ အေမွ ြ ပတ် စွ န ် လ တ် လို က ် ပ ါသည် ။ ေမာင် ဟိ န ်း သီ ဟ ှ င့ ် ပတ် သ က် ေသာ အ ပ် အ ရှ င ်း မှန်သမကိစအဝဝကို မိခင်မှတာဝန်ယူ ေြဖရှင်းေပးမည် မဟုတ်ပါေကာင်း အသိေပးအပ်ပါသည်။ ေဒြမင့်ြမင့်သန်း [၁၂/အလန(ိုင်)၀၂၆၂၅၈] ''ရန်ကန ု ် မိ၊ သာေကတမိနယ်၊ (၂/ေတာင်)ရပ်ကက ွ ၊် သုမနလမ်း၊ အမှတ်(၁၁၃၃/က) ယခုအေခ အိမ်အမှတ်(၈၇)ဟုေခတွင်ေသာ ေြမှငအ ့် မ ိ အ ် ေရာင်းအဝယ်ကို ကန် ကက ွ  ် င ို ေ ် ကာင်းေကညာချက်'' ရန်ကုန်မိ၊ မဂလာေတာင်ွန် မိနယ်၊ ဖဆပလရပ်ကွက်၊ ဂျ ိးြဖ လမ်း၊ တိက ု (် ၆၁)၊ အခန်း(၄)၊ ေြမညီထပ်ေန ေဒဇင်မမ ီ ထ ီ န ွ ်း[၁၂/ရပသ(ိင ု )်

သက်ဆိုင်သူများ ကန် ကွက်ိုင်ရန်ှင့် အများသိေစရန် ေကညာြခင်း

ေတာေတာင် ပျက်ြပန်း ေြမဆီသု်း၏

ရန်ကုန်မိ၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်၊ ေရေပါက်ကံမိသစ်၊ ေြမတိုင်း ရပ်ကွက(် ၁၅)ရပ်ကွက်၊ မင်းရဲနရပတိလမ်း၊ ေြမကွက်အမှတ(် ၇၃၅)၊ ပါမစ်ေြမ ေြမအကျယ်အဝန်း အလျားေပ ၄၀ x အနံေပ ၆၀ အနက်မှ တရားဝင်မခွဲစိတ်ရ ေသးသည့် အလျားေပ ၂၀x အနံေပ ၆၀ (ေြခရင်း) ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်အားလုံးတိက ု ို အေရာင်းအဝယ်စာချပ်အဆက်ဆက်ြဖင့် အပ်အရှင်းကင်းရှင်းစွာ တရားဝင်လက်ရှိ ပိုင်ဆိုင်၍ ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပသူ ဦးေကျာ်ဝင်း [၁၂/ဥကမ(ိင ု )် ၁၃၁၂၆၀] ထံမှ ဝယ်ယရ ူ န် ကန်ေတာ် ဦးေအာင်စိုးမိုးဟိန်း[၁၀/သထန(ိင ု )် ၁၃၀၂၂၉] မှ စရန်ေငွတချ ိ ေပးေချပီးြဖစ်၍ ကန် ကွက်လိုသူများရှိပါက ဤေကာ်ြငာသည့်ေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း တိကျ ခိင ု မ ် ာေသာ စာရက်စာတမ်း မူရင်းများှငတ ့် ကွ က်ပ ု ထ ် ံ လူကယ ို တ ် င ို လ ် ာေရာက် ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွငး် ကန် ကက ွ မ ် တစ်  စတ ံု စ်ရာမရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်အား ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရ က်သွားမည်ြဖစ်ပါ ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်သည်။ ဆက်သွယ်ရန်- ဦးေအာင်စိုးမိုးဟိန်း အမှတ်(၃)လမ်းမ၊ သဃန်းကန်းကီးေကျးရာ၊ မဂလာဒုံမိနယ် ဖုန်း-၀၉- ၆၉၂၂၃၈၇၃၇

၀၅၈၈၁၇]ကိင ု ေ ် ဆာင်သ၏ ူ လအ ဲ ပ်န်  ကားချက်အရ ေကညာအပ်ပါသည်။ ရန်ကုန်မိ၊ ပုဇွန်ေတာင်မိနယ်၊ အမှတ်(၂၃)၊ ယုဇနလမ်း၊ ေြမညီထပ်ေန ေဒရင်ကိင်[၁၂/ပဇတ(ိင ု )် ၀၁၄၀၉၆]ကိင ု ေ ် ဆာင်သက ူ အထက်ပါ ေြမှင့် အိမက ် ို တစ်ဦးတည်း တရားှငအ ့် ညီ အေပါင်အှ၊ံ အပ်အရှင်းမရှိ ပိင ု ဆ ် င ို ် ပါသည်ဟု ေြပာဆိေ ု ရာင်းချသည့အ ် တွက် က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ ေဒဇင်မမ ီ ထ ီ န ွ ်း က ဝယ်ယူရန် သေဘာတူပီး စရန်ေငွေပးေချထားပါသည်။ ယင်းေြမှင့် အိမအ ် ေရာင်းအဝယ်ကုိ ကန် ကက ွ လ ် ပ ုိ ါက ၆-၉-၂၀၂၁ ရက်အတွငး် ခိင ု လ ် ံု ေသာ စာချပ်စာတမ်းမူရင်းများှင့်တကွ လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပီး ထိုရက်ေကျာ်ပါက အေရာင်းအဝယ်ကို အပီးသတ် ေဆာင်ရက်မည်ြဖစ် ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားသူ

လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

ေဒဇင်မီမီထွန်း

ဦးလှေဖ(ဇလွန်) အထက်တန်းေရှေန(စ်-၅၈၉၄) အမှတ်(၁၇)၊ ဒုတိယထပ်(ယာ) (၅၄)လမ်း၊ ပုဇွန်ေတာင်မိနယ်၊ ဖုန်း-၀၉-၅၁၂၁၆၆၇


စက်တင်ဘာ ၁၊ ၂၀၂၁


စက်တင်ဘာ ၁၊ ၂၀၂၁

အများသိေစရန်အသိေပးေကညာြခင်း

မတည်ရင်းှီးေငွေလာ့ချြခင်း

(အတွင်းရှိ)၊ ေြမကွက်အမှတ်-(၉၉ဂျ ီ/၄+၉၉ဂျ ီ/၂B)၊ အကျယ်အဝန်းဧရိယာ

(၇၀၀၀)စု ေပးေချပီး အစုရယ ှ ယ ် ာတန်ဖိုးကျပ် သိန်း (၇၀၀၀)မှ အစုရယ ှ ယ ် ာ

ရန် ကု န ်  မိ၊ ဗဟန်း မိနယ် ၊ ေြမတို င ်း ရပ် က ွ က ် အ မှ တ ်- ၃၆-အက် ဖ ်

(ဝ.၂၄၆ဧက+၀.၁၉၂ ဧက)ရှိ ဗဟန်းမိနယ်၊ ေရေတာင်ကား(၁)ရပ်ကက ွ ၊် ဦးေအာင်

ကိန်းလမ်း၊ အမှတ် (၉၉ဂျ ီ/၄+၉၉ဂျ ီ/၂B) ဟုေခတွင်သည့် ေြမပိုင်ေြမကွက် (၂)

ကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက်များေပရှိ အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတိုအား

ကန်ေတာ်များ MYO & KIN COMPANY LIMITED ၏ အစုရှယ်ယာ (၅၀၀)စု ေပးေချပီး အစုရယ ှ ယ ် ာတန်ဖးုိ ကျပ်သန ိ း် (၅၀၀) ေလာ့ချမည်ြဖစ် ပါေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။

MYO & KIN Co.,Ltd.

အမည်ေပါက် ပိုင်ဆိုင်ေရာင်းချခွင့်ရှိသူ ဦးေမာင်ေမာင်သိန်း[၁၃/လရန(ိုင်)

၁၆၆၃၂၇] ထံမှ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွက ဝယ်ယူမည်ြဖစ်ပါ၍ အေရာင်းအဝယ်ြပ လုပသ ် ည့် တန်ဖိုးေငွ၏ တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသအြဖစ် စရန်တန်ဖိုးေငွကို ေပးေချထား ပီးြဖစ်ပါသည်။ ေဖာ်ြပပါ ေြမကွက(် ၂)ကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ အကျ ိးခံစား ခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုံးတိ ု င ှ ပ ့် တ်သက်၍ အကျ ိးသက်ဆင ို ခ ် စ ံ ားခွငရ ့် ပ ှိ ါက မည်သူ

မဆို စာချပ်စာတမ်းမူရင်းများှင့်အတူ ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေန မှ (၁၄)ရက် အတွင်း လာေရာက်ကန် ကက ွ ပ ် ါရန်င ှ ့် သတ်မတ ှ ရ ် က်ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက အေရာင်း အဝယ်ကို ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပး ေကညာအပ်ပါသည်။

လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေဒသီတာအုန်း

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၆၃၀၇)

တိုက်အမှတ် (၃၂)၊ ဒုတိယထပ်(၂၃) လမ်း၊ လသာမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၅၁၆၀၆၀၇

အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ရန် ကု န ်  မိ၊ ေဒါပုံ  မိနယ် ၊ ေြမတို င ်း ရပ် က ွ က ် အ မှ တ ် - ၅၊ ေြမကွ က ် အမှတ်-၃၁၇၊ အကျယ်အဝန်း (၂၅x၅၀)ေပရှိ ေြမကွက်ေပတွင် ေဆာက်လုပ် ထားေသာ အမှတ်-၃၁၇၊ ကန်သာယာ(၂)လမ်း၊ ကည်စုရပ်ကွက်၊ ေဒါပုံမိနယ် ဟုေခတွင်သည့် (၃ ၁ )တိုက် အေဆာက်အဦရှိ အကျယ်အဝန်း (၁၂ ၁ x ၅၀) ၂ ၂ ေပ၊ အခန်းအမှတ-် (B-2 မှနခ ် န်း)(ေြခရင်းခန်း)တိက ု ခ ် န်းှင့် ယင်းတိက ု ခ ် န်းေပရှိ အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတိုသည် ဆက်စပ်စာချပ်ြဖစ်ေသာ (၁၇-၂ -၂၀၁၆)ရက်စွဲပါ ှစ်ဦးသေဘာတူတိုက်ခန်းအေရာင်းအဝယ်ကတိစာချပ်အရ ေရာင်းသူ ဦးထွန်းထွန်းဝင်း [၇/ရတရ(ိုင်)၁၄၇၉၂၄]မှ လက်ဝယ်ရှိပိုင်ဆိုင် ေရာင်းချခွငရ ့် ှိ ပီး အပ်အရှင်းကင်းရှင်းေကာင်း ဝန်ခလ ံ ျက် ေရာင်းချလိေ ု ကာင်း ကမ်းလှမ်းလာ၍ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွမှ အေရာင်းအဝယ်ြပလုပ်သည့် တန်ဖိုး ေငွအနက် တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ်ေပးေချထားပီးြဖစ်သည့အ ် တွက် ကန် ကက ွ လ ် ပ ုိ ါက ခိင ု လ ် ေ ံု သာပိင ု ဆ ် င ုိ မ ်  စာချပ်စာတမ်းအေထာက်အထားမူရင်း များှင့်အတူ က်ုပ်ထံသို (၇)ရက်အတွင်း ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း သတ်မှတ် ရက်ေကျာ်လွန်ပါက အေရာင်းအဝယ်ကိစကိ  ု ဥပေဒှင့်အညီ ပီးဆုးံ တိင ု ေ ် အာင် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒသင်းသင်းေမာ် တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၈၈၂၆) အမှတ်(၄၅)၊ ေြမညီထပ်၊ (၄၃)လမ်း၊ ဗိုလ်တေထာင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၅၀၀၃၁၂၉၂

သက်ဆိုင်သူများ ကန် ကွက်ိုင်ရန် အများသိေစရန်ေကညာြခင်း ရန်ကန ု ် မိ၊ လင်မိနယ်၊ (၅)ရပ်ကက ွ ၊် ရတနာမွနလ ် မ်းမကီး၊ ေအးရိပမ ် န ွ အ ် မ ိ ရ ် ာ စီမံကိန်းအပိုင်း(၃)၊ တိုက်အမှတ်(၂၇)ေပတွင် ေဆာက်လုပ်ထားသည့် (၃)ခန်းတွဲ၊ (၇) ထပ်အေဆာက်အဦ၏ ပထမထပ်၊ အခန်းအမှတ်(၁၀၂)၊အကျယ်အဝန်း-အလျား(၃၀) ေပx အနံ (၅၀)ေပရှိ တိက ု ခ ် န်းှငတ ့် ကွ ေရ/မီးအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်တက ို ို စာချပ်အဆက်ဆက်ြဖင့် အပ်အရှင်းကင်းရှင်းစွာ တရားဝင်လက်ရှိထားပိုင်ဆိုင်၍ ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း ဝန်ခံကတိြပသူ ဦးခင်ေမာင်ေထွး[၁၂/စခန(ိုင်)၀၄၆၇၁၅] ထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်သူ ဦးရဲဝင်းိင ု [် ၁၀/မလမ(ိင ု )် ၂၆၂၃၄၁]ှင့် ေဒအိသာလွင် (MME-662649)တိုမှ အပီးအပိုင် ဝယ်ယူရန်အတွက် ေရာင်းဖိုးေငွ၏ တစ်စိတ်တစ် ေဒသကို (၃၀-၈-၂၀၂၁)ရက်ေနတွင် ေပးေချထားပီးြဖစ်၍ ကန် ကက ွ လ ် သ ုိ မ ူ ျားရှပ ိ ါက ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေန မှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း တိကျခိုင်မာေသာ စာရက်စာတမ်း မူရင်းများှငတ ့် ကွ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွထသ ံ လ ုိ ည်းေကာင်း၊ က်ပ ု ထ ် သ ံ လ ုိ ည်းေကာင်း၊ လူကိုယ်တိုင် လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ရက်အတွင်း ကန် ကွက်မ တစ်စတ ုံ စ်ရာမရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်အား ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွား မည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒသက်ေဝေအာင်(LL.B) အထက်တန်းေရှေန(စ်-၅၀၀၁၆) ဖုန်း-၀၉-၇၈၀၀၄၁၉၃၉၊ ၀၉-၇၇၃၅၆၂၀၈၂

အေရာင်းအဝယ်ြပလုပ်ထားသည်ကို ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း ေကညာြခင်း

ရန်ကန ု ် မိ၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ ေြမတိင ု း် ရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၁၃)၊ ေြမကွက်

အမှတ် (၁၂၇၀/ခ)၊ အကျယ်အဝန်း ေပ(၂၀x၆၀)ရှိ ှစ(် ၆၀)ဂရန်ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်း

ေြမကွကေ ် ပရှိ အမှတ် (၁၂၇၀/ခ)၊ ေဒဝဒဟ(၃၇)လမ်း၊ ၁၃-ရပ်ကက ွ ၊် ေတာင်ဥက

လာပမိနယ်ဟုေခတွင်ေသာ ေနအိမ်အပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်

အားလုံးတိက ု ို ေြမအမည်ေပါက်သူ ဦးဦးစန် [၁၂/ရကန(ိင ု )် ၀၄၆၁၉၂]ထံမှ က်ပ ု ်

အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န် (၃၀-၇-၂၀၂၁)ရက်တင ွ ် ေရာင်းဖိုးေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ်ေပးအပ်ပီးြဖစ်ပါသည်။ အေရာင်းအဝယ်ကုိ အပီးသတ်ေငွေချပီး ဆက်လက်ေဆာင်ရက်မည်ြဖစ်ရာ ကန် ကက ွ လ ် သ ုိ မ ူ ျားရှပ ိ ါက ပိင ု ဆ ် င ုိ မ ်  စာရက်

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း

စာတမ်းမူရင်းများယူေဆာင်၍ ခိင ု လ ် ေ ုံ သာအေထာက်အထားများြဖင့် ဤေကာ်ြငာ ပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွငး် လူကယ ုိ တ ် င ုိ ် လာေရာက် ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ၄၈-ရပ်ကွက်၊ (U-10) ေြမကွက်

ေဒှင်းအိြဖ [၁၂/တမန(ိုင်)၁၂၃၀၃၇]

အမှတ်(၄၁၅)၊ (အလျား ၆၀ေပ x အနံ ၈၀ေပ)ရှိ ဦးရဲထွန်း အမည်ေပါက် ှစ်(၆၀)

ေမတာွန် ရပ်ကွက်၊ တာေမွမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

အိုး/အိမ် ေြမချပါမစ် ေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ အေဆာက်အဦအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတိုအား လက်ရှိပိုင်ဆိုင်သူ ဦးသန်းထိုက်ဝင်း[၁၂/ သကတ (ိင ု )် ၀၈၁၈၀၀]ထံမှ ဦးလာလ်ေရးထန်းအာ[၄/တဇန(ိင ု )် ၀၀၃၂၇၁]မှ ဝယ်ယရ ူ န် စရန်ေငွ တစ်စိတ်တစ်ေဒသ ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ သိုပါ၍ အဆိုပါေြမကွက်ှင့်ပတ်သက်၍

ကန် ကွက်လိုသူများရှိပါက

ေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါေကာင်းှင့် ကန် ကက ွ ြ် ခင်း မရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများ သိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ဦးလာလ်ေရးထန်းအာ[၄/တဇန(ိုင်)၀၀၃၂၇၁] ဖုန်း-၀၉-၄၄၇၇၇၇၁၁၉

မီး ေဘး ေရှာင် မ ေလာင် ခင် တား

အမှတ်-၇၆၉၊ ေဇယျာသုခလမ်း၊ ဖုန်း-၀၉-၂၅၀၀၈၆၂၂၀

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာြခင်း

ရန်ကန ု ် မိ၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်၊ ေြမတိင ု း် ရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၅/ေဝဘာဂီ)၊ သီတာလမ်း၊ ေြမကွက်အမှတ် (၁/ေအ)ဟုေခတွင်ေသာ ေဒစမ်းသီတာ အမည်ေပါက် ရရှထ ိ ားသည့် ဂရန်ေြမကွက် ကီးထဲမှ မခွမ ဲ စိတရ ် ေသးေသာ အလျား ၂၅ေပx အနံ ေပ၅၀၊ ၁၂၅၀ စတုရန်းေပရှိ ေြမကွက်ှင့်ေြမေပရှိ အိမ်အပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ် အားလုံးတိက ု ို မူလအမည်ေပါက်ပင ို ရ ် င ှ ထ ် မ ံ ှ အရပ်စာချပ်ြဖင့် ဝယ်ယထ ူ ားပီး လက်ဝယ် ရှသ ိ ူ ဦးလှထန ွ ်း [၁၂/ဥကမ(ိင ု )် ၀၃၄၁၄၄]၊ ဦးရဲထန ွ ်းဦး [၁၂/ဥကမ(ိင ု )် ၂၃၁၂၂၆]တိထ ု မ ံ ှ က်ပ ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွ ဦးြမင့ေ ် ငွ [၁၂/ဥကမ(ိင ု )် ၁၃၈၆၇၅] ကိင ု ေ ် ဆာင်သက ူ ဝယ်ယရ ူ န်အတွက် ေရာင်းဖိုးေငွ၏တစ်စိတ်တစ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အထက်ပါကဲသ ့ ို အေရာင်းအဝယ်ြပလုပြ် ခင်းှငပ ့် တ်သက်၍ ကန် ကက ွ လ ် သ ို မ ူ ျားရှပ ိ ါက ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှ (၁၄)ရက်အတွင်း က်ုပ်ထံသို အေထာက်အထား စာရက် စာတမ်းမူရင်း ခိုင်လုံစွာြဖင့် လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းှင့် ကန် ကွက်မည့်သူ မရှိပါက သတ်မှတ်ရက်ြပည့်ေြမာက်ပီးလင် အေရာင်းအဝယ်ကို ပီးဆုံးသည်အထိ ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပး ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒြမသက်ဦး (LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၆၈၂၉) အမှတ်(၄၃)၊ မင်းရဲေကျာ်စွာလမ်း၊ ၁-ရပ်ကွက်၊ ေဝဘာဂီမိသစ်၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၀၀၄၁၉၃၈

အေမွြပတ်စွန် လတ်ြခင်း ရန်ကန ု ် မိ၊ ေတာင်ဒဂု၊ံ ၅၃၊ ပုလေ ဲ ငွေရာင်(၁)လမ်း၊ အမှတ် -၅၈၈(ခ) ေန ကန်မ ေဒဖာတမာဘီ[၁၂/ကတတ(ိုင်)၀၂၀၅၀၆]၏ သမီးြဖစ်သူ မေအးသာဦး [၁၂/ဒဂတ(ိင ု )် ၁၁၀၃၇၄]ြဖစ်သသ ူ ည် မိဘ၏ ဆိဆ ု ုံးမမကို မနာခံသြဖင့် သမီးအြဖစ်မှ အေမွြပတ်စန ွ ် လတ်  ေကာင်း၊ ေနာက်ေနာင် မေအးသာဦးှငပ ့် တ်သက်သည့် ကိစများကိ  ု မိဘမှတာဝန်ယူမည်မဟုတ် ေကာင်း အသိေပးအပ်ပါသည်။ ေဒဖာတမာဘီ

ဇနီးအြဖစ်မှစွန် လတ်ြခင်း

ေနြပည်ေတာ်၊ ဇမသီရိ မိနယ်၊ ေဘာဂသိဒရ ိ ပ်ကက ွ ေ ် န ဦးေအာင်ြမတ်သူ [၉/ပမန(ို င ် ) ၂၃၁၄၈၅]၏ ဇနီး ြဖစ် သူ မနန်း စိ မ့ ် ရ တနာလ င် [၇/သကန (ိုင်)၁၀၅၃၁၆]သည် ခင်ပွန်းြဖစ်သူကို အရှက်ရေစြခင်း၊ သိကာကျေစြခင်း၊ စိတ်ဆင်းရဲေအာင် မကာခဏြပလုပ်ေနသည့်အြပင် ေနအိမ်မှ မိမိသေဘာဆ အေလျာက်ဆင်းသွားပါသြဖင့် ၎င်းအား ဇနီးအြဖစ်မှ အပီးအပိုင် စွန် လတ် လိက ု သ ် ည်။ ဇနီးသည်င ှ ပ ့် တ်သက်သည့် အပ်အရှငး် ကိစအဝဝများကိ  ု လုံးဝ (လုံးဝ)တာဝန်ယေ ူ ြဖရှင်းေပးမည်မဟုတေ ် ကာင်း အများသိရေ ှိ စရန် ေကာ်ြငာအပ် ပါသည်။ (စုံစမ်းေမးြမန်းြခင်းသည်းခံပါ။) ဦးေအာင်ြမတ်သူ(ခင်ပွန်း) ေဘာဂသိဒိရပ်ကွက်၊ ဇမသီရိမိနယ်၊ ေနြပည်ေတာ်

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ

ရန်ကန ု ် မိ၊ ကမာရတ်မိနယ်၊ (၃)ရပ်ကက ွ ၊် လှည်းတန်း(၁)လမ်းရှိ တိက ု ် အမှတ်(၃)၊ အခန်းအမှတ်(၃-အီး)၊ အခန်းအကျယ်အဝန်း (၁၂ေပခွဲx၅၀ေပ) တိုက်ခန်းကို လက်ရှိထားပိုင်ဆိုင်ခွင့်ရှိသူ ေဒလဲ့လဲ့ဝင်းထံမှ ကန်ေတာ် ဦးဝင်း ေဇာ်ရန ှိ ် [၁၂/မရက(ိင ု )် ၀၆၁၃၅၃]သည် အဆိပ ု ါတိက ု ခ ် န်းကို ဝယ်ယရ ူ န်အတွက် စရန်ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို ေပးေချခဲ့ ပီးြဖစ်ပါသည်။ ထိေ ု ကာင့် အဆိပ ု ါတိက ု ခ ် န်း ှငပ ့် တ်သက်၍ ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ခိင ု လ ် ေ ံု သာ စာရက်စာတမ်းမူရင်းများှငတ ့် ကွ ကန်ေတာ့ထ ် ံ လာေရာက်ကန် ကက ွ ် ိုင်ပါသည်။ ကန် ကွက်သူမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်အား ဥပေဒအရ ဆက်လက် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ဦးဝင်းေဇာ်ရှိန် အခန်း ၁-ခ၊ တိုက်အမှတ် (၁၁)၊ လှည်းတန်း(၁)လမ်း၊ ကမာရတ်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၂၅၈၁၉၅၅၃၃


စက်တင်ဘာ ၁၊ ၂၀၂၁

အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း

ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း

ေဒါက်တာစိန်ေမာင်(ဥက)

ပထမပုဂလိကဘဏ် (First Private Bank)

အသက် (၈၅)ှစ်

ေဒါက်တာစိန်ေမာင်

ဥက၊ ပထမပုဂလိကဘဏ်လီမိတက်

အသက်(၈၅)ှစ်

ပထမပု ဂ လိ က ဘဏ် (First Private Bank)၏ ဥက  ြဖစ် သူ ေဒါက်တာစိန်ေမာင်သည် ၃၀-၈-၂၀၂၁ (တနလာေန ) နံနက်ပိုင်းတွင် ကွယ်လွန်သွားေကာင်း

သိရပါသြဖင့်

ကျန်ရစ်သူမိသားစုှင့်တကွ

ထပ်တူထပ်မ ဝမ်းနည်း ေကကွဲရပါသည်။ ဒါိုက်တာအဖွဲ အေသးစားှင့် အလတ်စားလုပ်ငန်းများဖွံဖိးေရးဘဏ်

မူးယစ်ကို ပစ် ပန်းတိုင်သစ် စိတ်သစ် ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ရန်ကုန်မိ၊ ေရြပည်သာမိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ(် ၃)၊ ရပ်ကွက်အမှတ(် ၉)၊ မဟာမိင်လမ်းရှိ ေြမကွက်အမှတ-် ၃/ ၄၃၅(က)၊ (၂၀'x၆၀')ပါမစ်ေြမအမည်ေပါက် ဦးေကျာ်ဝင်းှင့် ေြမကွကအ ် မှတ-် ၃/၄၃၅ (ခ)၊ (၂၀'x၆၀') ဦးကံရန ိှ ် ပါမစ်ေြမအမည်ေပါက် ေြမကွကတ ် သ ုိ ည် ရန်ကန ု ် မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ၊ မိြပစီမက ံ န ိ း် ှငေ ့် ြမစီမခ ံ န် ခမ ဲွ ေြမယာဌာနတွ  င် အထက်ပါအမည် များြဖင့် ေဖာ်ြပပါရှသ ိ ည်။ အဆိပ ု ါေြမကွကမ ် ျားေပတွင် ေဆာက်လပ ု ထ ် ားေသာှစထ ် ပ်အမ ိ တ ် စ်လုံး၊ BB အမည်ရှိ ေသာက်ေရသန် စက်ုံ လုပင ် န်းလိင ု စ ် င်အပါအဝင် ေရသန် စက်င ှ ့် ဆက်စပ်ပစည်းများအားလုံး၊ လပ်စစ်မတ ီ ာ ၃လုံးအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငမ ့် ျားအားလုးံ ကို အရပ်ကတိစာချပ်အဆက်ဆက်ြဖင့် ဝယ်ယူပိုင်ဆိုင်ခဲ့ပီး ေရာင်းချစီမံပိုင်ဆိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း ဝန်ခံေြပာဆိုသူ ဦး ပံးချ ိ[၁၁/ကဖန(ိုင)် ၀၁၀၄၂၇]ထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်သူ ေဒဝင်းဝင်းေအာင်[၇/ဖမန(ိင ု )် ၀၉၂၅၉၇]က အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န် စရန်ေငွ တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသ ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိုပါအေရာင်းအဝယ်ကို ကန် ကွက်လိုသူများရှိပါက ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှစ၍ (၁၄)ရက်အတွင်း က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ ပိင ု ဆ ် င ုိ မ ် စာရက်  စာတမ်းမူရင်းများကိင ု ေ ် ဆာင်၍ လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါသည်။ ကန်ကက ွ ရ ် န်မရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်၍ အေရာင်းအဝယ်ြပလုပသ ် ည့လ ် ပ ု င ် န်းှင့် ေြမကွကမ ် ျားကို လက်ေရာက်ရယူသွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒသန်းြမင့်(LL.B, WIPO, Switzerland) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၂၇၇၄) ၄၃၊ သီတာလမ်း၊ ရန်ေအာင်ရပ်ကွက်၊ သဃန်းကန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၉၆၇၆၈၃၂၀၄၊ ၀၉-၄၅၀၂၇၉၄၆၈

ပိုေဆာင်ေရးှင့်ဆက်သွယ်ေရးဝန်ကီးဌာန ြမန်မာ့ဆိပ်ကမ်းအာဏာပိုင် (အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း) ၁။

၂၀၂၁ခု ဘာေရးှစအ ် တွက် ြမန်မာ့ဆပ ိ က ် မ်းအာဏာပိင ု တ ် င ွ ်

အသုံးြပရန်လိုအပ်ေသာ (၂၀၂၁ခုှစ်၊ ေအာက်တိုဘာလအတွက်) ဒီဇယ်ဆီ(High Speed Diesel)၊ ပရီမီယံဒီဇယ်ဆီ (Premium High Speed Diesel)ှင့် ဓာတ်ဆီ(Octane-92)တိုကို ြမန်မာကျပ်ေငွြဖင့် ဝယ်ယူလိုပါသြဖင့် အိတ်ဖွင့်တင်ဒါများအား ၇-၁၀-၂၀၂၁ ရက်၊ (၁၃:၀၀)နာရီ ေနာက်ဆုံးထားတင်သွင်းရန် ဖိတ်ေခအပ်ပါသည်။ ၂။

တင်ဒါပုစ ံ  ံ င ှ ့် စည်းကမ်းချက်များကို ြမန်မာ့ဆပ ိ က ် မ်းအာဏာပိင ု ၊်

ဗဟိပ ု စည်းထိန်းဌာန၊ ကမ်းနားလမ်း(ဗိလ ု တ ် ေထာင်ဘရ ု ား အေနာက် ဘက်၊ ကွန်ကရိလမ်း၊ Toll Gate အနီး)၊ ဗိုလ်တေထာင်မိနယ်တွင် (၃-၉-၂၀၂၁) ရက်မှစ၍ (၅-၁၀-၂၀၂၁) ရက်ထိ ုံးချ ိန်အတွင်း ဆက်သွယ်ဝယ်ယူိုင်ပါေကာင်းှင့် အေသးစိတ်သိရှိလိုပါကတယ် လီဖုန်းအမှတ်၊ ၀၁-၈၆၁၀၂၃၀ ှင့် ၀၁-၈၆၁၀၂၃၂တိုကို ဆက်သွယ် စုံစမ်းိုင်ပါသည်။ တင်ဒါလက်ခံေရးှင့်စိစစ်ေရးေကာ်မတီ

လူသစ်

အမှတ(် ၅၅)၊ ေတးုယ်လမ်း၊ မရမ်းကုန်းမိနယ်၊ ရန်ကန ု ် မိေန (ေဒါက်တာ ေဒရင်ရင်ေမ)၏ ခင်ပန ွ း် ေဒါက်တာစိနေ ် မာင်(ဥက၊ ပထမပုဂလိ  ကဘဏ်လမ ီ တ ိ က်) သည် ၃၀-၈-၂၀၂၁ ရက်တင ွ ် ကွယလ ် န ွ သ ် ွားပါသြဖင့် မိသားစုင ှ ထ ့် ပ်တူ ဝမ်းနည်း ေကကွဲရပါသည်။ ဥကှင့် အမေဆာင်အဖွဲဝင်များ ြမန်မာိုင်ငံဘဏ်များအသင်း

အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း ေဒါက်တာ ဦးစိန်ေမာင်

ဥက၊ ပထမပုဂလိကဘဏ်လီမိတက်

အသက်(၈၅)ှစ်

အမှတ(် ၅၅)၊ ေတးုယ်လမ်း၊ မရမ်းကုနး် မိနယ်၊ ရန်ကန ု ် မိေန (ေဒါက်တာေဒရင်ရင်ေမ)၏ချစ်လှစွာေသာခင်ပွန်း၊ သား ဦးေအာင်မင်း၊ သမီး ေဒေအးေအးမာ၊ ေဒယ်ယ်မာတိ၏ ု ေကျးဇူးရှငေ ် မွးသဖခင်ကီး ေဒါက်တာ ဦးစိန်ေမာင်သည် ၃၀-၈-၂၀၂၁ (တနလာေန)တွင် ကွယ်လွန် သွားေကာင်း သိရှိရပါသြဖင့် မိသားစုှင့်အတူ ထပ်တူထပ်မ ဝမ်းနည်း ေကကွဲရပါသည်။ ဦးေချာင်းှင့်ဇနီး သီရိသုဓမသိဂေဒရစင် မိသားစု ဂိုးလ်ဒင်းပင်းယအင်ဗက်စ်မင့်န်ကုမဏီလီမိတက်

အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း ေဒါက်တာ ဦးစိန်ေမာင်

ဘဝသစ်

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ ရန်ကုန်မိ၊ ေရြပည်သာမိနယ်၊ စကူးလမ်း၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ် (၂၉)၊ လူေနရပ်ကွက်အမှတ(် ၂)၊ အိမ်အမှတ်(၂၁)၊ (အလျား ၆၀ေပx အနံ ၆၀ေပ)၊ စတုရန်းေပ(၃၆၀၀)၊ (၀.၀၈၂)ဧကရှိ ဂရန်ေြမအမျ ိးအစားေြမကွကအ ် ား မူလပိင ု ရ ် င ှ ် အမည်ေပါက် ေဒသိနး် ြမင့[် ၁၂/ပဘတ(ိင ု )် ၀၂၆၃၄၃]ထံမှ အရပ်ကတိစာချပ်ြဖင့် ဝယ်ယူထားပီး တရားဝင်ပိုင်ဆိုင်ေကာင်းှင့် အပ်အရှင်းကင်းရှင်းေကာင်း၊ ြပန်လည်ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း ဝန်ခံကတိြပသူ ေဒဝါဝါြမင့[် ၁၂/မဂဒ(ိုင်) ၀၃၃၇၅၉]က ေရာင်းချရန်ကမ်းလှမ်းလာသည့်အတွက် က်ုပ်၏မိတ်ေဆွက ဝယ်ယရ ူ န် ေရာင်းဖိုးေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသအား စရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချထားပီးြဖစ်

(ဥက၊ ပထမပုဂလိကဘဏ်လီမိတက်)

အသက်(၈၅)ှစ်

ပထမပုဂလိ  ကဘဏ်လီမိတက် ဥက ေဒါက်တာ ဦးစိန်ေမာင်

အသက်(၈၅)ှစသ ် ည် ၃၀-၈-၂၀၂၁ (တနလာ ေန)တွင် ကွယလ ် န ွ ် သွားပါသြဖင့် ကျန်စ်သူမိသားစုှင့်အတူ ထပ်တူထပ်မ ဝမ်းနည်း ေကကွဲရပါသည်။

ဘဏ်ခွဲကီးကပ်ေရးေကာ်မတီှင့် မေလးဘဏ်ခွဲဝန်ထမ်းများ

ပထမပုဂလိကဘဏ်လီမိတက်

ပါသည်။ အဆိုပါ အေရာင်းအဝယ်ကိစှင့်ပတ်သက်ပီး ကန် ကွက်လိုပါက ဤေကာ်ြငာပါသည့ရ ် က်မစ ှ ၍ (၁၄)ရက်အတွင်း က်ပ ု ထ ် သ ံ ို ခိင ု လ ် သ ုံ ည့ပ ် င ို ဆ ် င ို မ ်  အေထာက်အထား စာရက်စာတမ်းမူရင်းများှငတ ့် ကွ လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ် ေကာင်းှင့် ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက ဥပေဒှငအ ့် ညီ အေရာင်းအဝယ်ကို ဆက် လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကာ်ြငာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒခိုင်သဇင် (LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၂၇၀၄/၁၇) အမှတ်-၁၃၆(ပထမထပ်)၊ ဆိပ်ကမ်းသာလမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၀၀၀၄၉၅၅

ရန်ကုန်မိ၊ ပုဇွန်ေတာင်မိနယ်၊ အမှတ်(၂) ရပ်ကွက်၊ အေနာ်ရထာအိမ်ရာ၊ ၅၄-လမ်းတို၊ တိုက်အမှတ်(၆)၊ အခန်းအမှတ်(၃၀၁)မှ ၈-လာ (မျက်ှာမူလျက်-ဝဲအစွန်) တိုက်ခန်း အေရာင်းအဝယ်ှင့် စပ်လျ်းပီး ကန် ကွက်ိုင်ပါသည် အဆိုပါ တိုက်ခန်းကို တရားဝင်ဝယ်ယူ ပိုင်ဆိုင်ထားသူ ေဒေဟာက်ဇမန်း [၅/ကလထ(ိုင်) ၀၅၂၆၃၁]ထံမှ က်ုပ်တို၏ မိတေ ် ဆွတစ်ဦးက ဝယ်ယရ ူ န် ေရာင်းဖိးု ေငွ၏ တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ကန်ကွက်လိုသူများ ယေန မှ (၇) ရက်အတွင်း ပိုင်ဆိုင်မ အေထာက်အထား အြပည့အ ် စုြံ ဖင့် လာေရာက်ကန် ကွက ် င ို ပ ် ါသည်။ ၎င်းရက်ေကျာ်လွန်ပါက အေရာင်းအဝယ်ကိစကို အပီးအြပတ် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်မည်ြဖစ်ပါေကာင်း။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

ဦးေအာင်ေဘာ် (လိုင်စင်-၄၀၃၅)

LL.B,DBL,DML,DIL,DLP, WIPO (Switzerland)

ေဒေအးေအးစိုး (လိုင်စင်-၅၈၂၇)

B.Sc, Hon (IC),HGP,R.L,D.B.L တရားလတ်ေတာ်ေရှေနများ အမှတ(် ၂၇)၊ ၁၂၁-လမ်း၊ မဂလ  ာေတာင်န ွ ် မိနယ်၊ ရန်ကန ု ် မိ။ Tel: 294766 HP: 09-5017044

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊ လှည်းကူးမိနယ်၊ ေငွနံ သာစံြပေကျးရာ၊ ဘားလားေကျးရာသစ်၊ ကွင်းအမှတ(် ၄၉၅-ေအ)၊ ေြမကွက်အမှတ(် ၅၇၆)၊ အလျား ၁၀၀ေပ x အနံ ၁၂၀ ေပရှိ ပါမစ်ေြမကွက်အား ေြမကွက်အမည်ေပါက် ဦးသက်ိုင်(ဘ) ဦးဖိုးေထာင်[၁၂/လကန(ိုင်) ၁၂၇၀၄၈]မှ အပ်အရှင်းကင်းစွာြဖင့် ယခုအချ ိန်ထိ မိမိတစ်ဦးသာ ပိုင်ဆိုင်ေရာင်းချပိုင်ခွင့် ရှိပါသည်ဟု မက်ဟဝန်ခံ၍ ေရာင်းချရန် ကမ်းလှမ်းလာရာ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူ မဂလာဒုံမိနယ်တွင် ေနထိုင်ေသာ ဦးိုင်ဝင်းေအာင်က အပီးအပိုင် ဝယ်ယူရန်အတွက် စရန်ေငွ တစ်စိတ်တစ်ေဒသကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိုပါ ေြမကွက်အမှတ(် ၅၇၆) ှင့် ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်ရန် အေကာင်းတစ်စုံတစ်ရာရှိပါက ဤေကာ်ြငာပါသည့်ရက်မှစ၍ (၁၄)ရက်အတွင်း ခိုင်လုံမှန်ကန်ေသာ ပိုင်ဆိုင်မ အေထာက်အထားမူရင်းများှင့်တကွ က်ုပ်ထံတွင် လာေရာက်၍ လူကိုယ်တိုင်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ထားသည့်ရက်အတွင်း ကန် ကွက်မည့်သူမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ပီးဆုံးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒဝါဝါထွန်း အထက်တန်းေရှေန (စ်-၃၄၁၇၂) အမှတ်-၁၃၂၊ ပ-ထပ်၊ ပန်းဆိုးတန်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၀ ၂၆၄၇၂၉

အားကစားြမင့်တင် စိတ်လန်းရင် ဆန် ကျင်မူးယစ်ေဆး


စက်တင်ဘာ ၁၊ ၂၀၂၁

ေဒါက်တာစိန်ေမာင်

ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း ဦးေမာင်နီ(ေကျာက် (ေကျာက်ြဖ) အသက်(၉၁)ှစ်

သူငယ်ချင်း ဦးေအာင်မင်းိင ု -် ေဒကကခိင ု တ ် ၏ ို ဖခင် ဦးေမာင်နီ အသက်(၉၁)ှစ်သည် ၂၇-၈-၂၀၂၁ ရက်တွင် ေကျာက်ြဖမိ၌ ကွယ်လွန်သွားေကာင်း သိရှိရပါသြဖင့် ကျန်ရစ်သမ ူ သ ိ ားစုင ှ အ ့် တူ ထပ်တထ ူ ပ်မ ဝမ်းနည်းေကကွရ ဲ ပါသည်။ စစ်တကသိုလ် အမှတ်စ်(၂၈)မှ သူငယ်ချင်းများ

ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း ေဒါက်တာစိန်ေမာင်

ဥက၊ ပထမပုဂလိကဘဏ်လီမိတက်

အသက်(၈၅)ှစ်

အမှတ(် ၅၅)၊ ေတးုယ်လမ်း၊ မရမ်းကုနး် မိနယ်၊ ရန်ကန ု ် မိေန (ေဒါက်တာ ရင်ရင်ေမ)၏ ခင်ပန ွ း် ေဒါက်တာစိနေ ် မာင် (ဥက၊ ပထမပုဂလိ  ကဘဏ်လမ ီ တ ိ က်)သည် ၃၀-၈-၂၀၂၁ (တနလာေန) တွင် ကွယ်လွန်သွားေကာင်း သိရှိရပါသြဖင့် မိသားစုှင့်အတူ ထပ်တူထပ်မ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။ ဦးသိန်းထွန်း(ဥက)ှင့် ဒါိုက်တာအဖွဲ ထွန်းေကာ်မာရှယ်ဘဏ်လီမိတက် ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယိကာမကီး

ေဒေအးြမင့်ေဌး

အသက်(၈၅)ှစ် ဥကှင့် တည်ေထာင်သူ၊ ပထမပုဂလိကဘဏ်(First Private Bank) ရန်ကန ု ် မိ၊ အမှတ(် ၅၅)၊ ေတးုယ်လမ်း၊ မရမ်းကုနး် မိနယ်၊ (၇)ရပ်ကက ွ ေ ် န (ဦးေကျာ်-ေဒြမ)၊ (ဦးဖိုးြမ-ေဒေကး)၊ (ဦးချ ိန်ငါး-ေဒထူး)တိ၏ ု ြမစ်၊ (ဦးေကျာ်ငါးေဒကျင်)၊ (ဦးတွမ်းနား-ေဒေငွကျင်)တို၏ေြမး၊ ဒါးပိန်မိ၊ အလယ်ပိုင်းေန (ဦးစိန်ယုံ-ေဒြမရင်)တို၏သား၊ ေဒကျင်အိ၊ (ေဒကျင်လှ)တို၏ေမာင်၊ ေဒတင် လင်၊ ေဒတိုးတိုးတို၏အစ်ကို၊ (Dr. ရင်ရင်ေမ)၏ ခင်ပွန်း၊ ေဒေအးေအးမာ-Dr. Robert J. Czincila၊ ေဒရင်ရင်မာ-Johannes Chan၊ Dr. ေအာင်မင်းတို၏ ေမွးသဖခင်ေကျးဇူးရှင်၊ May Gangaw Chan ှင့် Megan Thazin Chan တို၏ ချစ်လှစာွ ေသာအဘိးု ၊ ပထမပုဂလိကဘဏ် (First Private Bank)၏ ဥက (Chairman)ှင့်တည်ေထာင်သူ (Founder) Dr.စိန်ေမာင်သည် ၃၀-၈-၂၀၂၁

B.E (Chemical) 1973

အသက် (၇၄)ှစ်

ရန်ကန ု ် မိေန (ဦးသိနး် ေဌး-ေဒကျင်ရ)ီ တို၏ ဒုတယ ိ သမီး၊ ဦးြမတ်

သူ-ေဒွန် န ွ ် ေအးတိ၏ ု ညီမ၊ ဦးတင်ထန ွ း် စိးု -ေဒသိနး် သိနး် ွယ၊် ေဒဝင်း ဝင်းြမင့်၊ ဦးစိုးစိုးေနာင်-ေဒယုယုဝင်း၊ (ဦးစိုးစိုးေအာင်)၊ (ဦးလှထွနး် ေအး)၊ ေဒသန်းသန်းေထွးတိ၏  ု အစ်မကီး၊ ကိေ ု ကာင်းိင ု ထ ် န ွ း် -မေမမီလင်းထွန်းတို၏

ချစ်လှစွာေသာေကျးဇူးရှင်မိခင်ကီး တူ၊တူမ ေြခာက်ေယာက်တ၏ ုိ အေဒ

ေဒေအးြမင့ေ ် ဌးသည် လူကီးေရာဂါြဖင့် ၃၀-၈-၂၀၂၁ (တနလာ ေန) ည ၇:၅၅

နာရီတင ွ ် ကွယလ ် န ွ သ ် ာွ းပါသြဖင့် ၃၁-၈-၂၀၂၁ (အဂ ါေန)တွင် သဂဟ်ပီးစီး

ပါေကာင်း ရပ်ေဝးရပ်နးီ မှ ေဆွမျ ိးမိတသ ် ဂဟ  အေပါင်းအား အသိေပးအေကာင်း ကားအပ်ပါသည်။ [ကွယလ ် န ွ သ ် အ ူ ားရည်စးူ ၍ ၅-၉-၂၀၂၁ (တနဂေ  ွေန) တွင် ရက်လည်ဆမ ွ း် ေကးေကာင်းမကုသလ ုိ မ ် ျား ြပလုပသ ် ာွ းမည်ြဖစ်ပါသည်။]

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ေဒါက်တာ ဦးသိန်းေအာင် ပါေမာကဌာနမှး(ငိမ်း) ူပေဗဒဌာန၊ ပုသိမ်တကသိုလ်

အသက် (၆၉)ှစ်

ရန်ကန ု ် မိ၊ ကည့ြ် မင်တင ုိ ် မိနယ်၊ ေဘာဂရပ်ကက ွ ၊် ေဘာဂလမ်း၊ အမှတ(် ၄၀)ေန (ဦးကိက ု ုိ ကီး-ေဒေငွစ)ု တိ၏ ု တတိယသား၊ (ဦးဘပိ-ု ေဒေစာြမ)တိ၏ ု သားသမက်၊ (ဦးေငွသန ိ း် -န်မှ း၊ ဗဟို စာရင်းအင်းအဖွဲ )ေဒစိးု စိးု ငိမး် -(လ/ထန်မှ း၊ စီမံကိနး် ေရးဆွဲေရး)၊ (ဦးေအာင်ေငွလက်ေထာက်အင်ဂျင်နယ ီ ာ၊ ြမန်မာ့ပ ု ြ် မင်သံ ကား)တိ၏ ု ညီ၊ ဦးေငွထန ွ း် ၊ (ဦးမျ ိးြမင့)် ၊ ဦးေဇာ်ဝင်း-ေဒခင်မမ ုိ ဝ ုိ င်း၊ ဦးလှေရတိ၏ ု အစ်က၊ုိ မရည်မန ွ ် သိနး် ၊ ေမာင်ထးူ ြမတ်၊ ေမာင်ဘန ု း် ြပည့မ ် းုိ ၊ မသက်ထက်စတ ံ ၏ ုိ ဦးေလး/ ဘကီး၊ ေဒခင်ဝင်းကည်(ဗဟိစ ု ည်ေဆးု-ံ ငိမး် )၏ ခင်ပန ွ း် သည် ၄-၈၂၀၂၁ရက် ည ၁၀နာရီတင ွ ် ေနအိမ၌ ် ကွယလ ် န ွ သ ် ာွ းပါသြဖင့် မီးသဂဟ် ပီးစီးပါေကာင်း ရပ်နးီ ရပ်ေဝးမှေဆွမျ ိးမိတသ ် ဂဟ  တိအ ု ား အသိေပး အေကာင်း ကားအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သမ ူ သ ိ ားစု

ခရစ်ေတာ်၌ အိပ်ေပျာ်ြခင်း

ေဒါက်တာ ေစာသူရိန်လှ (John Hla) M.B.,B.S (ေဆး-၁) ရန်ကုန်

အသက် (၅၂)ှစ်

ရန်ကန ု ် မိ၊ မရမ်းကုနး် မိနယ်၊ မစိးု ရိမေ ် ကျာင်းလမ်း၊ လမ်းသွယ် (၃)၊ အမှတ်-၁၅၅ (I) ေန ဦးေစာဂျ ိမ်း(စ်)လှ-ေနာ်ိုးဒီတို၏ သား၊ ဦးေစာဝင်းထင်လ-ှ ေဒဇင်မာလာခိင ု ၊် ဦးေကျာ်စးုိ မိးု -ေဒတင် ု ု ေထွးေအာင်တို၏ ချစ်လှစွာေသာအစ်ကို၊ ေဒေနဝဒီလှ၊ ေဒစိမ်း ြမြမ၊ ေဒှငး် ယုယ ွ တ ် ၏ ုိ ချစ်လစ ှ ွာေသာ ေမာင်၊ မဂျးသက်ချယ်၊ မပန်းြမတ်ပွင့်ချယ်၊ ေမာင်ေကာင်းြမတ်ဘုန်းြပည့်တို၏ ဦးေလး၊ (ေဒဂေရစ်လ)ှ ၊ (ေဒဂျးလီယက်လ)ှ ၊ (ဦးေစာဒယ်နယ ီ ာယ်လ)ှ တိ၏ ု တူသားသည် ၃၀-၈-၂၀၂၁ ရက် ည ၁၀:၃၀ နာရီတွင် ခရစ်ေတာ် ၌ အိပ်ေပျာ်သွားပါသြဖင့် ၃၁-၈-၂၀၂၁ ရက် ညေန ၃ နာရီတွင် ေရေဝးသုသာန်ခန်းမ၌ ဝတ်ြပပီးသဂဟ်ပီးြဖစ်ပါေကာင်း။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ေမာင်eာဏ်ဟိန်းြမင့်(ခ)ကိုမှန်ကီး အသက်(၃၅)ှစ်

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ဆိပ်ကမ်း)မိနယ်၊ ယုဇနဥယျာ်မိေတာ်၊

(တနလာ ေန)နံနက် ၀၀:၄၅နာရီတင ွ ် ရန်ကန ု ် မိ၊ စမ်းေချာင်းမိနယ်၊ အာရှေတာ်ဝင် ေဆးုံ၌ ကွယလ ် န ွ သ ် ာွ းပါသြဖင့် ရပ်နးီ ရပ်ေဝးမှ ေဆွမျ ိးမိတသ ် ဂဟအေပါင်းတို အား ဝမ်း နည်း ေကကွဲ စ ွာ ြဖင့ ် အသိ ေပးအေကာင်း ကားအပ် ပ ါသည် ။ ကွယ်လွန်သူ၏ုပ်ကလပ်ကို ၃-၉-၂၀၂၁ (ေသာကာေန ) မွန်းလွဲ ၁ နာရီတွင် လင်သာယာ ထိန်ပင်သုသာန်၌ မီးသဂဟ်မည်ြဖစ်ပါသည်။ ကွယ်လွန်သူအား ရည်စူး၍ ၅-၉-၂၀၂၁ (တနဂေွေန) နံနက်တွင် အထက်ပါေနအိမ်၌ ရက်လည် ဆွမ်းေကးတရားေတာ်နာယူမည်ြဖစ်ပါသြဖင့် ေလးစားစွာ ဖိတ် ကားအပ်ပါသည်။] ကျန်ရစ်သူမိသားစု ရဟန်း၊ ေကျာင်း ဒါယိကာမကီး

ေဒေငွတင် အသက်(၇၆)ှစ်

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး ၊ ဥကံမိေန (ဦးေရတင်-ေဒေကသီ)တို၏ သမီး၊ ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ နယ်စပ်စည်ပင် ဗဟိုေလ့ကျင့်ေရးေကျာင်း၊ ဝန်ထမ်းအိမ်ရာ၊ တိုက်(စီ)၊ အခန်း(၁၀၄)ေန ဦးထွန်းေအာင်(အရာခံဗိုလ်-ငိမ်း)၏ဇနီး၊ ရှမ်းြပည်နယ်(ေြမာက်ပိုင်း)၊ လားးမိေန ဗိုလ်ကီးသန်းေအာင်(ငိမ်း)-ေဒေမြမင့်ရီ၊ မဂလာဒုံမိေန (ဒုအရာခံဗလ ုိ လ ် ေ ှ ကျာ်)-ေဒွယ ် ယ ွ ဝ ် င်း၊ ဦးဝင်းြမင့ေ ် ဇာ်(မဂလ  ာေတာင် ွန် မိနယ် လပ်စစ်မန်ေနဂျာ၊ ရန်ကန ု လ ် ပ်စစ်ဓာတ်အားေပးေရးေကာ်ပုိ ေရးရှင်း)-ေဒြဖြဖထွန်း၊ ရန်ကုန်တိုင်းစစ်ဌာနချပ်၊ မှတ်တမ်းဌာန၊ ဒု အ ရာခံ ဗို လ ် ခင် ေမာင် ထ ွ န ်း -ေဒ စမ်း စမ်း ေမာ် ၊ ေဒ ခင် မာထွ န ်း ၊ ေဒတင့တ ် င့ခ ် င ုိ (် ဦးစီးအရာရှ၊ိ ဗဟိေ ု လ့ကျင့ေ ် ရးေကျာင်း၊ နယ်စပ်စည်ပင်) တို၏ ေမွးသမိခင်၊ ေြမး(၁၀)ေယာက်၊ ြမစ်(သုံး)ေယာက်တို၏ အဘွား၊ ေဒေငွတင်သည် ၃၀-၈-၂၀၂၁ ရက်၊ ညေန ၅:၅၅နာရီတွင် (၉၆)ပါးေသာ ေရာဂါြဖင့် ကွယလ ် န ွ အ ် နိစေရာက်  သာွ းပါသြဖင့် ၃၁-၈-၂၀၂၁ ရက်၊ နံနက် ၁၀နာရီတွင် ကျ ီစုသုသာန်၌ မီးသဂဟ်ပီးစီးပါေကာင်း ရပ်ေဝးရပ်နီးမှ ေဆွမျ ိးမိတ်သဂဟအေပါင်းတိုအား အေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ခရစ်ေတာ်၌ အိပ်ေပျာ်ြခင်း

ေဒုုေအး(ခ) Patsy အသက်(၆၄)ှစ်

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဗိလ ု တ ် ေထာင်မိနယ်၊ (၅)ရပ်ကက ွ ၊် (၅၂)လမ်း၊ အမှတ(် ၄၉)ေန(ဦးေမာင်ရင ှ )် -ေဒစမ်းစမ်းသိနး် တိ၏ ု သမီးေခးမ၊

တို က ် အ မှ တ ် ( ၁၈)၊ အခန်း (၂၀၄)၊ (၆)လမ်း (A)ေန (ဦးထွ န ်း ြမင့ ် - Dr.

(ဦးဘေရ-ေဒေရခင်)တိ၏ ု သမီး၊ ဦးခင်ေဇာ်ဦး၏ ချစ်လစ ှ ာွ ေသာ

(စေနေန) မွနး် လွဲ ၂:၁၅နာရီတင ွ ် (၉၆)ပါးေသာေရာဂါြဖင့် ကွယလ ် န ွ အ ် နိစ

၈-၂၀၂၁ (အဂ ါေန) ည ၆:၄၀နာရီတွင် ခရစ်ေတာ်၌ အိပ်ေပျာ်

သန်းသန်းေဌး)တို၏သား၊ မယ်ယ်ပိုက်၏ ခင်ပွန်းသည် ၂၈-၈-၂၀၂၁

ဇနီး၊ ကိေ ု ဇယျာဦး၊ မေဝမာဦးတိ၏ ု ချစ်လစ ှ ာွ ေသာ မိခင်သည် ၁၀-

ေရာက်သွားပါသြဖင့် ကင်းကျန်ရစ်ေသာ ုပ်ကလာပ်ကို ၃၀-၈-၂၀၂၁

သွားပါသြဖင့် ၁၁-၈-၂၀၂၁ရက်တင ွ ် ေရေဝးခရစ်ယာန် ဂိဏ ု း် ေပါင်းစုံ

(တနလာေန) နံနက် ၁၁နာရီတင ွ ် ကျ ီစုသသ ု ာန်သို ေကာင်းမွနစ ် ွာ ပိေ ု ဆာင်

မီးသဂဟ်ပီးြဖစ်ပါေကာင်း။ [ကွယ်လွန်သူအားရည်စူး၍ ၃-၉-၂၀၂၁ (ေသာကာေန)နံနက် ၇နာရီမှ ၉နာရီအထိ အထက်ပါေနအိမသ ် ုိ ရက်လည် ဆွမ်းေကး တရားေတာ်နာကေရာက်ပါရန် ဖိတ်ကားအပ်ပါသည်။]

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ေဒစန်းြမင့်

သင့်

အသက်(၇၂)ှစ်

ဥယျာ်ေတာ်သုိ ပိေ ု ဆာင်ဂသ ူ င ွ း် သဂဟ်ပီးြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်နးီ ရပ်ေဝးမှ မိတ်သဂဟများအား အသိေပးအေကာင်းကားအပ်ပါ သည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဦးစီးအရာရှိ(ငိမ်း)

စီမံကိန်းေရးဆွဲေရးဦးစီးဌာန

(ဦးဟုနစ ် န ိ -် ေဒကျင်ကည်)တိ၏ ု သမီး၊ ရန်ကန ု ် မိ၊ ေတာင်ဥကလာပ

မိနယ်၊ သစာလမ်း၊ သစာဥယျာ်အမ ိ ရ ် ာ SH-105 ေန (ဦးသန်းေဇာ်၊ လပွတာ) 

၏ဇနီး၊ ေဒစန်းစုစေ ု ဇာ်၊ ဦးေအာင်ေကျာ်သ-ူ ေဒဖိးမာလာဝင်းတိ၏ ု မိခင်၊ ေမာင်ေအာင်ဖိးသက်၏ အဘွားသည် ၃၀-၈-၂၀၂၁ (တနလာေန) နံနက်

၁၀:၃၅နာရီတွင် (၉၆)ပါးေသာေရာဂါြဖင့် ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ေရေဝး သုသာန်သို ပိေ ု ဆာင်မးီ သဂဟ်ပီးစီးပီးြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်ေဝးရပ်နီးမှ ေဆွ မျ ိးမိတ်သဂဟအေပါင်းများအား အေကာင်းကားအပ်ပါသည်။

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ေသွးြဖင့် အသက် ကယ်ပါ


စက်တင်ဘာ ၁၊ ၂၀၂၁

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ် ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ ဦးတည်ချက် ၉ ရပ် ၁။ ိုင်ငံေရး

( ခ ) ေဈးကွက်စီးပွားေရးစနစ်

(က) စစ်မန ှ ၍ ် စည်းကမ်းြပည့ဝ ် ေသာ ပါတီစဒ ံု မ ီ က ုိ ေရစီစနစ်ကုိ တရားမတမအြပည့် ကျင့သ ် းံု ပီး ဒီမိုကေရစီှင့် ဖက်ဒရယ်စနစ်ကိုအေြခခံသည့် ြပည်ေထာင်စုကို တည်ေဆာက်ိုင်ေရး ( ခ ) တစ်င ုိ င ် လ ံ းံု ထာဝရငိမ်းချမ်းေရးရရှေ ိ ရးအတွက် တစ်င ုိ င ် လ ံ းံု ပစ်ခတ်တက ို ခ ် က ို မ ် ရပ်  စေ ဲ ရး သေဘာတူစာချပ်(NCA)ပါအတိုင်း အေလးထားလုပ်ေဆာင်ေရး ( ဂ ) လွတလ ် ပ်၍တက်ကပီး ဘက်မလိက ု ေ ် သာ ိင ု င ် ြံ ခားေရးမူဝါဒကို ကျင့သ ် ုံးပီး ိင ု င ် မ ံ ျားအကား ငိမ်းချမ်းစွာအတူယှ်တွဲေနထိုင်ေရး“မူ”ကို ဆက်လက်လိုက်နာကျင့်သုံးေရး

ိုင်ငံတကာရင်းှီးြမပ်ှံမ

များကို ဖိတ်ေခ၍ တိုင်းရင်းသားြပည်သူတစ်ရပ်လုံး၏ စီးပွားေရးဖွံဖိးတိုးတက်ေအာင် တည်ေဆာက်ေရး ( ဂ ) ြပည်တင ွ ်းစီးပွားေရးလုပင ် န်းများကို အားေပးကူညီ ပီး ိင ု င ် ေ ံ တာ်၏ ထုတက ် န ု မ ် ျားစွာ ထုတလ ် ပ ု ် ိုင်သည့် အလုပ်အကိုင်အခွင့်အလမ်းများ ေဆာင်ရက်ေဖာ်ေဆာင်ေရး ၃။ လူမေရး

(က) စစ်မှန်ေသာ မျ ိးချစ်စိတ်ဓာတ်ြဖစ်သည့် ြပည်ေထာင်စုစိတ်ဓာတ်ရှင်သန်ထက်ြမက်ေရး

စီးပွားေရး

၂။

တည်ငိမ်ေအာင်ေဖာ်ေဆာင်ပီး

( ခ ) တိင ု း် ရင်းသားလူမျ ိးအေပါင်းတိ၏ ု ဓေလ့ထုံးတမ်းအစ်အလာများကို ေလးစားလိက ု န ် ာပီး

(က) စိုက်ပျ ိးေရးှင့် ေမွးြမေရးကိုအေြခခံသည့် ကုန်ထုတ်လုပ်မကို ေခတ်မီနည်းစနစ်များြဖင့် ပိုမိုဖွံဖိးတိုးတက်ေအာင်ေဆာင်ရက်ပီး အြခားစီးပွားေရးကများကိုလည်း ဘက်စုံဖွံဖိး

အမျ ိးသားယ်ေကျးမစိက ု လ ် ကဏာများ မေပျာက်ပျက်ေအာင် ထိန်းသိမ်းေစာင့ေ ် ရှာက်ေရး ( ဂ ) တစ်မျ ိးသားလုံး ကျန်းမာ ကံ့ခိုင်ေရးှင့် ပညာရည်ြမင့်မားေရး

တိုးတက်ေအာင် တည်ေဆာက်ေရး

ြပည်ေထာင်စေု ရးေကာက်ပေွဲ ကာ်မရှငက ် ိငု င် ေံ ရးပါတီများအား ေရးေကာက်ပေွဲ ကာ်မရှငဥ် ပေဒှငအ ့် ညီ စစ်ေဆး

ြပည်ေထာင်စု ကံ့ခိုင်ေရးှင့် ဖွံဖိးေရးပါတီကို စစ်ေဆးစ်။

ြပည်ေထာင်စုေကာင်းကျ ိးေဆာင်ပါတီကို စစ်ေဆးစ်။

ေနြပည်ေတာ် ဩဂုတ် ၃၁

ဖျက်သမ ိ း် ြခင်း၊ ပါတီဆင ုိ ရ ် ာလုပင ် န်းများအား စနစ်တကျ ေဆာင်ရက်

ြပည်ေထာင်စေ ု ရးေကာက်ပေ ွဲ ကာ်မရှငသ ် ည် ြပည်ေထာင်စေ ု ရးေကာက်ပွဲ

ထားမ ရှိ၊ မရှိ စစ်ေဆးေဆာင်ရက်လျက်ရှိရာ ဩဂုတ် ၃၁ ရက် နံနက်

ေကာ်မရှင်ဥပေဒပုဒ်မ ၁၀ (ဌ) တွင် ြပာန်းထားေသာ “ ိုင်ငံေရးပါတီ

၉ နာရီမှစတင်၍

ြပည်ေထာင်စု ကံ့ခိုင်ေရးှင့် ဖွံဖိးေရးပါတီကို

ထိုသိုစစ်ေဆးေဆာင်ရက်ရာတွင် ြပည်ေထာင်စုေရးေကာက်ပွဲ

များမှတပ ် တ ုံ င်ြခင်းဥပေဒှငအ ့် ညီ ိင ု င ် ေ ံ ရးပါတီများကို မှတပ ် တ ုံ င်ြခင်း၊

ဥတရသီရိမိနယ်

ြပည်ေထာင်စုနယ်ေြမေရးေကာက်ပွဲေကာ်မရှင်

ေကာ်မရှငအ ် ဖွဲဝင်များ၊ ြပည်ထေ ဲ ရး ဝန်ကီးဌာန၊ စီမက ံ န ိ ်းှငဘ ့် ာေရး

ကီးကပ်ြခင်းှင့် ကီးကပ်ေစြခင်း ” ဆိသ ု ည့် တာဝန်င ှ အ ့် ညီ ိင ု င ် ေ ံ ရး

အဖွဲခွဲုံး၌ လည်းေကာင်း၊ ြပည်ေထာင်စုေကာင်းကျ ိးေဆာင်ပါတီ

ဝန်ကီးဌာန၊ ြပည်ေထာင်စစ ု ာရင်းစစ်ချပ်ုံးတိြု ဖင့် ဖွဲစည်းစစ်ေဆးလျက်

ပါတီများ၏ ပါတီဝင်အင်အား၊ ပါတီပင ို ရ ် န်ပေ ုံ ငွင ှ ပ ့် စည်းများ စုေဆာင်း

[UNION BETTERMENT PARTY (UBP)] ကို ဥတရသီရိမိနယ် ဥတရ

ရှိေကာင်း သိရသည်။

ြခင်း၊ ထိန်းသိမ်းြခင်း၊ သုံးစွဲြခင်း၊ စစ်ေဆးြခင်းှင့် စာရင်းရှင်းလင်း

ခိုင် ေရးေကာက်ပွဲေကာ်မရှင်အဖွဲခွဲုံး၌ လည်းေကာင်း

လီဗာပူးအသင်းေခါင်းေဆာင် ေဂျာ်ဒန်ဟန်ဒါဆန် စာချပ်သစ်ထပ်တိုးချပ်ဆို လီဗာပူးအသင်းေခါင်းေဆာင် ေဂျာ်ဒန်

ေဆာင်ရက်လျက်ရှိသည်။ ဖွဲစည်းစစ်ေဆး

သတင်းစ်

စစ်ေဆး

ယေန ဖတ်စရာ

အေမရိကန်င ို င ် က ံ ကဘူးလ်မိရှိ အေမရိကန်သ ံ ုံး

ဟန်ဒါဆန်ဟာ အန်ဖီးလ်မှာ ၂၀၂၅ ခုှစ်

အား ယာယီပိတ်သိမ်းေကာင်း ေကညာ

အထိ ဆက်ရေ ှိ နမယ့် စာချပ်သစ်တစ်ရပ် ကို ထပ်တိုးချပ်ဆိုလိုက်ပီြဖစ်ပါတယ်။

စာမျက်ှာ » ၁၂

အသက် ၃၁ ှစ်အရယ်ရှိ အဂလန် ကွင်းလယ်ကစားသမား ေဂျာ်ဒန်ဟန်ဒါ ဆန်ဟာ လီဗာပူးအသင်းနဲ အတူ ပွဲစ်

ဒယ်လတ ် ာဗီဇေြပာင်းဗိင ု ်းရပ်စ် မျ ိးစိတသ ် စ်တစ်မျ ိး

စုစေ ု ပါင်း ၃၉၄ ပွဲ ပါဝင်ကစားေပးထားပီး

ရှာေဖွေတွရှေ ိ ကာင်း ဂျပန်သေ ု တသီများ ေြပာကား

ယခင်ရှိပီးသား စာချပ်သက်တမ်းဟာ လည်း ှစ်ှစ်ကျန်ရှိေနေသးတာြဖစ်ပါ

စာမျက်ှာ » ၁၃

တယ်။ စာမျက်ှာ ၁၄ ေကာ်လံ ၁ သို F

အာဆီယံမသန်စွမ်းအားကစားပိင်ပွဲကို ဆီးဂိမ်းပိင်ပွဲအေပမူတည်၍ ြပလုပ်မည် ရန်ကုန် ဩဂုတ် ၃၁

ှစ်ခုစလုံးကို အိမ်ရှင်အြဖစ် လက်ခံကျင်းပခွင့်ရထားသည့်

ကိဗ ု စ်-၁၉ ကပ်ေရာဂါေကာင့် ေရဆိင ု ်းထားရသည့် အာဆီယံ

ဗီယက်နမ်ိုင်ငံအေနြဖင့်

မသန်စွမ်းအားကစားပိင်ပွဲကို ဆီးဂိမ်းပိင်ပွဲ

ဩဂုတ် ၃၁ ရက် ည ၈ နာရီ ထုတ်ြပန်ချက်အရ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါပိုးရှိ လူနာသစ် ၃၃၉၉ ဦးေတွရှိ စာမျက်ှာ » ၁၈

ကပ်ေရာဂါအေြခအေနေကာင့်

ြပန်လည်

လာမည့်ှစ်သို ေရဆိုင်းထားြခင်းြဖစ်ပီး ဆီးဂိမ်းပိင်ပွဲကို

ကျင်းပမည့က ် ာလအေပမူတည်၍ ြပလုပသ ် ွားမည်ြဖစ်သည်။

၂၀၂၂ ခုှစ် ဧပီလကုန် သိုမဟုတ် ေမလဆန်းတွင် ြပန်လည်

ဆီးဂိမး် ပိင်ပ ဲွ င ှ ့် အာဆီယမ ံ သန်စမ ွ း် အားကစားပိင်ပဲွ

ကျင်းပရန် စီစ်ထားသည်။ စာမျက်ှာ ၂၂ ေကာ်လံ ၄ သို P

ယ်ေကျးလိမာ စာပေဒသာ

စာမျက်ှာ » ၂၀၊ ၂၁


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.