23 April 22

Page 1

ေကာင်းမကို ြပလုပ်ဆည်းပူး အနည်းငယ်ေသာေကာင်းမသည် ငါ့အား အကျ ိးေရာက် လိမမ ့် ည်မဟုတဟ ် ု မထီမြဲ့ မင် မေအာက်ေမ့ရာ။ မိုးေရ ေပါက်သည် ကျဖန်များလတ်ေသာ်

ေရအိုးသည်

ြပည့ဘ ် သ ိ ကဲသ ့ ို ပညာရှသ ိ ည် အနည်းငယ်၊ အနည်း ငယ်မေသာ ေကာင်းမကို ြပလုပ်ဆည်းပူးဖန်များ လတ်ေသာ် ေကာင်းမြဖင့် ြပည့်၏။ ပါပဝဂ်(ဓမပဒ-၁၂၂)

Saturday, 23 April 2022

၁၃၈၄ ခုှစ်၊ တန်ခူးလြပည့်ေကျာ် ၈ ရက်၊ စေနေန။

၁၀၇၁၃

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ၏ ေရှလုပ်ငန်းစ် (၅) ရပ် ၁။ ြပည်ေထာင်စေ ု ရးေကာက်ပေ ဲွ ကာ်မရှငက ် ုိ ြပန်လည်ဖဲွ စည်းပီး မဲစာရင်းများ စစ်ေဆးြခင်းများ အပါအဝင် လုပ်ေဆာင်သင့်၊ လုပ်ေဆာင်ထိုက်သည်များကို ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်လုပ်ေဆာင်သွားမည်။ ၂။

လတ်တေလာ ြဖစ်ပွားေနဆဲြဖစ်သည့် COVID-19 ကပ်ေရာဂါ ကာကွယ်ေရးလုပ်ငန်းများကို အရှိန်အဟုန်မပျက် ထိထိေရာက်ေရာက် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်။

တစ်ိုင်ငံလုံး ပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်မရပ်  စဲေရး

သေဘာတူစာချပ်(NCA) ပါ သေဘာတူညခ ီ ျက်များအတိင ု း် ြဖစ်င ုိ သ ် မ အေလးထားလုပေ ် ဆာင်သာွ းမည်။ ၅။ အေရးေပကာလဆိုင်ရာ ြပာန်းချက်များှင့်အညီ ဥပေဒ(၂၀၀၈ ခုှစ်)ှင့်အညီ လွတ်လပ်ပီး

၃။ COVID-19 ကပ်ေရာဂါေကာင့် ထိခက ုိ ခ ် သ ့ဲ ည့် စီးပွားေရးလုပင ် န်းများအား ြဖစ်င ုိ သ ် မ နည်းလမ်း များြဖင့် အြမန်ဆုံးကုစားသွားမည်။

၄။ တစ်ိုင်ငံလုံး ထာဝရငိမ်းချမ်းေရးရရှိေရးအတွက်

ေဆာင်ရက်ပီးစီးပါက ဖွဲစည်းပုံအေြခခံ

တရားမတေသာ

ပါတီစုံဒီမိုကေရစီ အေထွေထွ

ေရးေကာက်ပွဲအား ြပန်လည်ကျင်းပ၍ အိုင်ရသည့်ပါတီအား ဒီမိုကေရစီစံန်းများှင့်အညီ ိုင်ငံေတာ်တာဝန်အား လဲအပ်ိုင်ေရး ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်။

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ် တပ်မေတာ်ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ် ဗိုလ်ချပ်မှးကီး မင်းေအာင်လင်၏ ငိမ်းချမ်းေရးှင့်ပတ်သက်၍ ေြပာကားသည့် မိန်ခွန်း ြမန်မာသကရာဇ် ၁၃၈၄ ခုှစ်၊ တန်ခူးလြပည့်ေကျာ် ၇ ရက် ၂၀၂၂ ခုှစ်၊ ဧပီလ ၂၂ ရက် တိင ု း် ရင်းသားလက်နက်ကင ုိ အ ် ဖွဲ အစည်းများနဲ မိဘြပည်သမ ူ ျားခင်ဗျား

ခိင ု ခ ် င ို မ ် ာမာအာမခံထားပီး ြဖစ်ပါတယ်။ လာမယ့် ၂၀၂၃ ခုစ ှ ် ဇန်နဝါရီလ

ြဖစ်ရပ်များက ြပဆိုေနပါတယ်။ အဓိကအေကာင်းအရာကေတာ့

ိင ု င ် ေ ံ တာ်အစိုးရနဲ တပ်မေတာ်အေနနဲ တိင ု ်းရင်းသားလက်နက်

၄ ရက်ေနဟာ စိန်ရတုလွတ်လပ်ေရးေနြဖစ်ပါတယ်။ ၇၅ ှစ်ကာလ

သေဘာထားကွဲလွဲမများအေပမှာအေြခခံပီး

ကာပီြဖစ်တဲ့ လွတ်လပ်ေရးရဲအှစ်သာရများကို

တိုင်းရင်းသားလက်နက်ကိုင်ပဋိပကများေကာင့်ပဲ ြဖစ်ပါတယ်။

ကိုင်အဖွဲများ

အစ်အဆက်ေတာင်းဆိုလာခဲ့တဲ့

ဒီမိုကေရစီနဲ

ဖက်ဒရယ်စနစ်ကို အေြခခံတဲ့ ြပည်ေထာင်စ ု င ို င ် ံ တည်ေဆာက်ေရးကို

တိုင်းရင်းသား

ြပည်သူများ အြပည့်အဝ မခံစားရေသးတာကိုလည်း လက်ရှိ ပကတိ

ြဖစ်ေပလာခဲ့တဲ့

စာမျက်ှာ ၃ ေကာ်လံ ၁ သို N

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ် ဗိုလ်ချပ်မှးကီးမင်းေအာင်လင် (၅၇)ကိမ်ေြမာက် ြမန်မာ့ေကျာက်မျက်ရတနာြပပွဲ ဖွင့်ပွဲအခမ်းအနားသို တက်ေရာက်ချ ီးြမင့် ေနြပည်ေတာ် ဧပီ ၂၂ (၅၇)ကိမေ ် ြမာက် ြမန်မာ့ေကျာက်မျက် ရတနာြပပွဲ ဖွင့်ပွဲအခမ်းအနားကို ယေန နံနက်ပင ုိ း် တွင် ေနြပည်ေတာ်ရိှ မဏိရတနာ ေကျာက်စိမ်းခန်းမ၌

ကျင်းပရာ

ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စဥ ီ က ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ် ဗိုလ်ချပ်မှးကီး မင်းေအာင်လင်  တက်ေရာက်ချ ီးြမငသ ့် ည်။ တက်ေရာက် အခမ်း အနားသို

ို င ် ငံ ေတာ် စီ မံ

အုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက ိုင်ငံေတာ် ဝန်ကီးချပ်ှင့်အတူ

ိုင်ငံေတာ်စီမံ

အုပခ ် ျပ်ေရးေကာင်စဝ ီ င်များြဖစ်ကသည့် ဒုတိယဗိုလ်ချပ်ကီး

မိုးြမင့်ထွန်း၊

ဦးခင်ေမာင်ေဆွ၊ Jeng Phang ေနာ်ေတာင်၊ မန်းငိမး် ေမာင်၊ ေကာင်စတ ီ ဖ ဲွ က်အတွငး် ေရးမှး ဒုတယ ိ ဗိလ ု ခ ် ျပ်ကီး ရဲဝင်းဦး၊ ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီးများ၊ ေနြပည်ေတာ် ေကာင်စီဥက၊

ြမန်မာိုင်ငံေတာ်ဗဟို

ဘဏ်ဥက၊ ေနြပည်ေတာ်တိုင်းစစ်ဌာန ချပ်တင ို ်းမှး၊ ဌာနဆိင ု ရ ် ာများမှ တာဝန်ရှိ သူများ၊

ြမန်မာိုင်ငံ

ေကျာက်မျက်

လုပင ် န်းရှငမ ် ျားအသင်းမှ တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျား ှင့် ဖိတ်ကားထားသူများ တက်ေရာက် ကသည်။ စာမျက်ှာ ၃ ေကာ်လံ ၁ သို 3

ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စဥ ီ က ိင ု င ် ေ ံ တာ်ဝန်ကီးချပ် ဗိလ ု ခ ် ျပ်မှ းကီးမင်းေအာင်လင်  (၅၇)ကိမေ ် ြမာက် ြမန်မာ့ေကျာက်မျက်ရတနာြပပွတ ဲ င ွ ် ခင်းကျင်း ြပသထားသည့် ၃၅ တန်ရှိ အကီးဆုံးေကျာက်စိမ်းတုံးကီးကို ကည့်စစ်  ေဆးစ်။


ဧပီ ၂၃၊ ၂၀၂၂

ြမန်မာိုင်ငံြပန်တမ်း ကျန်းမာေရးှင့်ညီွတ်သည့်

ဝန်ထမ်းအဖွဲ အစည်းအကီးအမှး အတည်ြပခန်ထားြခင်းှင့် ဝန်ထမ်းအဖွဲ အစည်းအကီးအမှး ခန်ထားြခင်း

အေလ့အထေကာင်းများဖန်တီး

၁။

လူတိုင်းလူတိုင်းအေနြဖင့် ကျန်းမာြခင်းသည် အေရးအကီးဆုံး လိအ ု ပ်ချက်

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီသည် ပညာေရးဝန်ကီးဌာန၊ အဆင့်ြမင့်ပညာဦးစီးဌာန၊ ေတာင်ငူတကသိုလ်

ပါေမာကချပ် ေဒါက်တာြမတ်န ွ ် ကို အစမ်းခန် ကာလ (၁)ှစ် ြပည့ေ ် ြမာက်သည့ေ ် နမှစ၍ အတည်ြပခန် ထားလိက ု သ ် ည်။

ြဖစ်သည်။ မည်သမ ူ ဆို မည်သည့အ ် ေြခအေနတွငြ် ဖစ်ေစ ကျန်းမာစွာေနထိင ု  ် င ို ပ ် ါက

၂။

ကိယ ု စ ် တ ိ  ် လ ှ းံု ချမ်းေြမ့ပီး အရာရာကို ေြဖာင့ေ ် ြဖာင့တ ် န်းတန်း ေဆာင်ရက်င ို ေ ် ပ

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီသည် ကာကွယ်ေရးဝန်ကီးဌာနမှ ဦးထိန်လင်း ကို အဂတိလိုက်စားမတိုက်ဖျက်

ေရးေကာ်မရှင ် ုံး၊ ိင ု င ် တ ံ ကာေရးရာှင့် တားဆီးကာကွယေ ် ရးဦးစီးဌာန န်ကားေရးမှးချပ်အြဖစ် တာဝန်ဝတရားများကို

သည်။ မကျန်းမာပါက ေငွကုန်ေကးကျများသည့်အြပင် မည်သည့်အရာကိုမ

စတင်ေဆာင်ရက်သည့်ေနမှစ၍ အစမ်းခန် ထားလိုက်သည်။

လုပ်ကိုင်ိုင်သည့်စွမ်းအား မရှိေတာ့ေပ။ ထိေ ု ကာင့် ကျန်းမာြခင်းသည် လာဘ်ကီးတစ်ပါးဟု ဆိပ ု ါသည်။ မျက်ေမှာက် ကာလတွင်

လူတို၏ေနထိုင်စားေသာက်မပု  ံစံ

အာဆီယံလူငယ်ဗီဒီယိုပိင်ပွဲ (၂၀၂၂) ကျင်းပမည်

ေြပာင်းလဲလာေသာေကာင့်

လည်းေကာင်း၊ ရာသီဥတုေြပာင်းလဲမေကာင့  ်လည်းေကာင်း ကမာတစ်ဝန်းလုံးရှိ

ေနြပည်ေတာ် ဧပီ ၂၂

ြပည်သူများ၏ ကျန်းမာေရးတွင် ေရှးကာလများှင့်မတူ ခံိုင်ရည်ရှိမနည်းလာ သည်ဟဆ ု  ို င ို သ ် ည်။ လက်ရအ ှိ ေနအထားတွင် ကမာတစ်ဝန်းလုံး ရင်ဆင ို ် ကံေတွ ေနရသည့် ကိဗ ု စ်-၁၉ ကပ်ေရာဂါဆိးု ေကာင့် ြပည်သမ ူ ျား၏ကျန်းမာေရးှငပ ် ့ တ်သက်၍ အထူးသတိြပေနထိုင်ကရသည့်အြပင် ေနာက်ဆက်တွဲ စီးပွားေရးထိခိုက်မများ  ှင့်ပါ အားလုံး ကံေတွေနရသည်။ ထိေ ု ကာင့် ကမာ့လသ ူ ားများအေနြဖင့် အနာဂတ်ကာလတွင် ကျန်းမာေရးအရ ေဘးကင်းလုံ ခံစိတ်ချစွာ ေနထိုင်ိုင်ရန်အတွက် က်ုပ်တိုေနထိုင်ရာကမာကီး တွင် အသက်ရင ှ ေ ် နထိင ု ေ ် ရး ပတ်ဝန်းကျင်ေကာင်းများရရှေ ိ စရန် ကိးပမ်းေဆာင်ရက် ကရန် ကမာ့ကျန်းမာေရးအဖွဲက တိုက်တွန်းးေဆာ်ထားသည်။ မျက်ေမှာက် ကာလတွင် ကမာ့ြပည်သူများအေနြဖင့် နာတာရှည်ေရာဂါများကို အများဆုံး ကံေတွခံစားေနကရသည်။ နာတာရှည်ေရာဂါများ ြဖစ်ပွားေစသည့်အေကာင်း ရင်းများတွင် အေြခခံအကျဆုးံ အချက်သည် ေလထု၊ ေြမထု၊ ေရထုညစ်ညမ်းမ စသည့် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ညစ်ညမ်းမများ၊

ေခတ်ေပလူမစီးပွားပုံစံသစ်များအရ

ကျန်းမာေရးှငည ့်  ီ တ ွ ြ် ခင်းမရှသ ိ ည့် ေနထိင ု စ ် ားေသာက်မပု  စ ံ သ ံ စ်များြဖစ်သည်။

အာဆီယံေဖာင်ေဒးရှင်း (The ASEAN Foundation)

ှင့်ပတ်သက်၍ အေသးစိတ်သိရှိလိုပါက

ဖွံဖိးတိုးတက်ေရးေအဂျင်စီှင့် ကေမာဒီးယားိုင်ငံ လူငယ်

aseanfoundation.org သို ဆက်သယ ွ ေ ် မးြမန်းိင ု သ ် ည့အ ် ြပင်

ှင့် အားကစားဝန်ကီးဌာနတိမ ု ှ ပူးေပါင်းစီစ်ေဆာင်ရက်သည့်

https://asean.org/aseanyouth 2022-asean-declares-

(၆) ကိမ်ေြမာက် အာဆီယံလူငယ်ဗီဒီယိုပိင်ပွဲ (၂၀၂၂) အား

2022-as-the-year-of-asean-youth/ တွငလ ် ည်း ဝင်ေရာက်

“ကပ်ေရာဂါကာလအတွင်း လူငယ်များအားလုံး တက်ကစွာ

ကည့ ် ိ  င ု သ ် ည်။ ပိင်ပဝ ဲွ င်ဗဒ ီ ယ ီ မ ုိ ျားကို ေမ ၈ ရက်ေနာက်ဆးံု

ြဖင့် စိနေ ် ခမများကို အတူရင်ဆင ုိ ေ ် ြဖရှငး် ကစိ”ု ေခါင်းစ်ြဖင့်

ထားကာ http://www. aseanyouthvideocontest.com သို

ကျင်းပသွားမည်ြဖစ်သည်။

ေပးပိုယှ်ပိင်သွားရမည်ြဖစ်သည်။

(၆)ကိမေ ် ြမာက် အာဆီယလ ံ င ူ ယ်ဗဒ ီ ယ ီ ုိ ပိင်ပ(ဲွ ၂၀၂၂) သို အာဆီယံအဖွဲဝင်ိုင်ငံများမှ အသက်(၁၈)ှစ်မှ

အဆိပ ု ါပိင်ပ ွဲ င ှ ပ ့် တ်သက်၍ ဆက်သယ ွ ေ ် မးြမန်းလိပ ု ါက လူငယ်ေရးရာဦးစီးဌာန တယ်လဖ ီ န ု ်းအမှတ် ၀၆၇-၃၄၁၃၉၄၇၊

အတွငး် ရှိ အေပျာ်တမ်းလူငယ် ဗီဒယ ီ  ုိ က ုိ က ် းူ သူများ (လက်ရိှ

၀၉-၇၇၇၃၃၃၅၄၅၊ ၀၉-၄၂၅၃၂၅၁၃၃ တိုသို ုံးချ ိန်အတွင်း

အချ ိန်တွင်

ဆက်သွယ်ေမးြမန်းိုင်ေကာင်း သိရသည်။

ုပ်ရှင်ဗီဒီယိုထုတ်လုပ်ေရးလုပ်ငန်းများတွင်

လုပ်ကိုင်ေဆာင်ရက်ေနြခင်းမရှိသူများ) ပါဝင်ယှ်ပိင်ိုင်ပီး

သတင်းစ်

သင့်စီးပွားေရးလုပ်ငန်းများေအာင်ြမင်ဖို ေကးမုံသတင်းစာတွင် ေကာ်ြငာစို။

ြဖစ်ေပေစပီး ကမာေပတွင် ေနထိုင်ကသည့် လူဦးေရ၏ ၉၀ ရာခိုင်န်းအထက်

ရန်ကုန်စေတာ့အိတ်ချ ိန်းေဈးကွက် (၂၂ - ၄ -၂၀၂၂)

တစ်နည်းအားြဖင့် လူ ၁၀ ဦးလင် ကိုးဦးသည် ကျန်းမာေရးှင့်ညီွတ်ြခင်းမရှိ ှက်ရမေကာင့်

၁၈,၅၀၀

၁၈,၅၀၀

TMH

၂,၆၅၀

၂,၆၅၀

၁၃,၂၅၀

EFR

၂,၆၅၀

၂,၆၅၀

AMATA

၅,၀၀၀

၅,၀၀၀

ှစ်စ် လူဦးေရ ခုနစ်သန်းသည် ေလထုညစ်ညမ်းမှင့်ဆက်စပ်သည့် ေရာဂါ

ကုမဏီ အဖွငေ ့် ဈး အပိတေ ် ဈး ရှယ်ယာ ရှယယ ် ာတန်ဖိုး FPB

ြဖစ်ပွားမများ (ဥပမာ- အဆုတ်ကင်ဆာေရာဂါ၊ ှလုံးေရာဂါှင့် ေလြဖတ်ေရာဂါ

အမည်

စသည့်ေရာဂါများ) ေကာင့် ေသဆုံးေနရြခင်းများ ြဖစ်ေပလျက်ရှိသည်။

FMI

၇,၇၀၀

၇,၆၀၀

၁၄၀

၁,၀၇၂,၈၀၀

MTSH

၂,၆၅၀

၂,၆၅၀

၅၈၉

၁,၅၆၀,၈၅၀

MCB

၇,၉၀၀

၇,၉၀၀

ထိုေကာင့် ကမာေပတွင် တစ်မိနစ်ြပည့်တိုင်း လူဦးေရ ၁၃ ဦးသည် ေလထု ညစ်ညမ်းမေကာင့် ေသဆုံးေနသည်ဟု သိရသည်။ အဆိုပါေသဆုံးမများတွင် အိမတ ် င ွ း် ေလထုညစ်ညမ်းမေကာင့် ှစစ ် ်လဦ ူ းေရ ေလးသန်းခန် အထိ ေသဆုးံ မ များသည် အထူးသတိြပရမည့်အချက်ြဖစ်သည်။

(ကျပ်)

(ကျပ်)

ေစာင်ေရ

အိမ်တွင်း၊ အခန်းတွင်း

ှစစ ် ် လူဦးေရ ရှစသ ် န်းခန် သည် ေနာက်ဆက်တွဲ ကင်ဆာေရာဂါ၊ ှလးံု ေရာဂါှင့် အဆုတေ ် ရာဂါများြဖင့် ေသဆုံးေနကသည်ဟု သိရသည်။ ထိအ ု ြပင် ကျန်းမာေရးှင့် မညီွတ်ေသာ အိမ်သာသုံးစွဲမ၊ မသန် ရှင်းေသာ ေသာက်သုံးေရသုံးစွဲမတိုကို ကမာတစ်ဝန်းလုံးရှိ လူဦးေရ ငါးဘီလီယံေကျာ် ကံေတွေနသည်ဟု သိရသည်။ အဆိုပါ ပတ်ဝန်းကျင်မသန် ရှင်းမများေကာင့်

ှစ်စ်လူဦးေရ ရှစ်သန်း

ေကျာ်ခန် ဝမ်းပျက်ဝမ်းေလာေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးကရသည်ဟု သိရသည်။ ုပ်ကင်းေလာင်စာသုံးစွဲမေကာင့  ် ထွက်ေပလာသည့် ဖန်လုံအိမ်ဓာတ်ေငွများမှ

(ကျပ်)

ရန်ကုန်စေတာ့အိတ်ချ ိန်းမှ ရယူသည်။

ိုင်ငံြခားေငွလဲလှယ်န်  း

ေလထုညစ်ညမ်းမများတွင် ေဆးလိပ၊် ေဆးရက်ကီးသုးံ စွမ ဲ သည်  အဓိကကျသည့် အချက်ြဖစ်သည်ဟု ဆိုထားသည်။ ေဆးလိပ်၊ ေဆးရက်ကီး သုံးစွဲမေကာင့်

secretariat@

(၃၀)ှစ်

စသည်တမ ို ှ ေပထွကလ ် ာေသာ ဓာတ်ေငွအမျ ိးမျ ိးတိေ ု ကာင့် ေလထုညစ်ညမ်းမကို

ှက်ေနကရသည်။ မသန် ရှင်းေသာေလကို

bit.ly/AYVC2022 မှတစ်ဆင့် အမည်စာရင်းေပးသွင်း၍ ပိင်ပွဲ

အတွင်းေရးမှးချပ်ုံး အေမရိကန်ိုင်ငံ အြပည်ြပည်ဆိုင်ရာ

ုပ်ကင်းေလာင်စာအသုံးြပသည့် ယာ်အမျ ိးမျ ိး၊ ထင်းမီးဖို၊ မီးေသွးမီးဖို

သည့်ေလကို

ပါဝင်ယှ်ပိင်လိုသည့် လူငယ်ကိုယ်စားလှယ်များအေနြဖင့်

ေနြပည်ေတာ် ဧပီ ၂၂ ိုင်ငံြခားေငွလဲလှယ်န်  း

ြမန်မာေငွကျပ်

( ဆ ) ဩစေတးလျ

တစ်ေဒလာ

=

၁၃၅၁.၂

တစ်ေဒလာ

=

၁၃၅၃.၆

တစ်ရာယန်း

=

၁၄၃၉.၆

(က) အေမရိကန်

တစ်ေဒလာ

=

၁၈၅၀.၀

( ဇ ) စင်ကာပူ

( ခ ) ဥေရာပ

တစ်ယူို

=

၁၉၉၈.၀

( ဈ ) ဂျပန်

( ဂ ) တုတ်

တစ်ယွမ်

=

(ဃ) ထိုင်း

တစ်ဘတ်

=

( င ) မေလးရှား

တစ်ရင်းဂစ်

=

( စ ) အိိယ

တစ်ူပီး

=

( ည ) ေတာင်ကိုရီးယား တစ်ရာဝမ်

၂၈၄.၈၉ ၅၄.၅၀၀ ၄၂၇.၇၅ ၂၄.၁၈၈

=

၁၄၈.၈၅

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ် ဗဟိုဘဏ်ဝက်ဘ်ဆိုက်မှ ရယူသည်။

တစ်ဆင့် ကမာကီးပူေွးမြဖစ်စ် ြဖစ်ေပေနေသာေကာင့် ကျန်းမာေရးှင့် ညီတ ွ ေ ် သာ ေနထိင ု မ ် ေလျာ့  ပါးပီး ေသွးလွနတ ် ပ ု ေ ် ကွးေရာဂါကဲသ ့ ို ြခင်မတ ှ စ်ဆင့် ြဖစ်ပာွ းေသာေရာဂါများ အြဖစ်များလာသည်ကုိ ကံေတွေနရသည်။ အထူးသြဖင့် မဖွံဖိးေသးေသာိုင်ငံများတွင်

ေကာင်းမွန်ေသာဝန်းကျင်ေကာင်းများကို

မဖန်တီးေပးိုင်၍ ေရာဂါြဖစ်ပွားမ ပိုမိုများေနသည်။ သိုြဖစ်ရာ ေကာင်းမွန်ေသာ ပတ်ဝန်းကျင်ေကာင်းများကို ဖန်တီးေပးိုင်ရန်

စာတည်းမှးချပ်

- ဦးစိုးစိုးိုင်

စာတည်းမှး

- ဦးဝင်းိုင်

စာတည်းများ

- ဦးစန်းေအာင်၊ ဦးေအဝမ်းစိုး၊

အတွက် ိင ု င ် ဖ ံ ံွ ဖိးတိးု တက်ေအာင် ကိးပမ်းေဆာင်ရက်ကရမည်ြဖစ်ပီး မိမိတို

ေဒခင်ခင်သက်၊ ေဒယုဝါဝါ၊ ေဒသီသမ ီ င်း၊

မျ ိးဆက်တွင်သာမက အနာဂတ်မျ ိးဆက်သစ်များအတွက် ေကာင်းမွန်ေသာ

ဦးဟိန်းထက်လင်း၊ ဦးသက်ေထွး

ပတ်ဝန်းကျင်ရရှေ ိ စရန်င ှ ့် ကျန်းမာေရးှငည ့်  ီ တ ွ ေ ် သာ အေလ့အထေကာင်းများ

ဘာသာြပန်

ဖန်တီးေပးိုင်ေစရန်

စာတည်းများ

ပါေကာင်း။

ဝိုင်းဝန်းကိးပမ်းေဆာင်ရက်ကရန်

တိုက်တွန်းအပ်

ပုံှိပ်ထုတ်ေဝခွင့်အမှတ်(၀၀၇၇၁)ြဖင့် ေကးမုသ ံ တင်းစာတိက ု က ် ထုတေ ် ဝသည်။

ဦးေအာင်ေကျာ်ေကျာ်၊ ဦးစိုးသူရ

သတင်းေထာက်များ

themirror.npt@gmail.com www.facebook.com/themirrordaily

- ဦးစိုးေအာင်၊ ေဒစန်းယ်ဥ၊ ေဒေနဇာဇာထွန်း၊ ေဒခင်မိုမိုေအာင်၊ ေဒခင်မျ ိးိုင်၊ ေဒမာမာစိုး

အငယ်တန်း သတင်းေထာက်များ

- ဦးေအာင်ေကျာ်ဦး၊ ဦးေအာင်ေကျာ်ဝင်း၊ ဦးသန်းတင်ေအာင်

သုေတသန

- ေဒအိအိမွန်

စာြပင်

- ေဒှင်းယုလင်ှင့်အဖွဲ

စာမျက်ှာဖွဲစည်းမှင့် ဒီဇိုင်း - ေဒမျ ိးမျ ိးဝင်းှငအ ့် ဖွဲ အီးေမးလ်ှင့် အွန်လိုင်း

ပုံှိပ်ြခင်းလုပ်ငန်းအမှတ် (၀၀၆၄၀)၊

- ဦးိုင်လင်းကည်၊

အကီးတန်း

- ဦးစည်သူလွင ် င ှ အ ့် ဖွဲ

ေနြပည်ေတာ် - စာတည်းမှး ၀၆၇-၃၆၁၂၆၊ စာတည်းအဖွဲ ၀၆၇-၃၆၁၂၈၊ ၀၆၇-၃၆၁၃၀၊ ဖက်စ် ၀၆၇-၃၆၁၃၁ ရန်ကုန်ုံးခွဲ

- အမှတ် ၇၇၊ ၅၂ လမ်းှင့် မဟာဗလလမ်းေထာင့်၊ ပုဇွန်ေတာင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ၊ စာတည်းဌာန ၀၁-၂၉၂၈၃၂

မန်ေနဂျာ

- ၀၁-၈၆၁၀၆၈၅၊ စီမ/ံ ေငွစာရင်း ၀၁-၂၉၁၄၅၄၊ ြဖန် ချ ိေရး ၀၁-၂၉၂၈၃၀၊ ေကာ်ြငာ ၀၁-၃၉၇၃၃၀၊ ဖက်စ် ၀၁-၂၀၃၃၅၁


ဧပီ

၂၃၊ ၂၀၂၂

N ေရှဖုံးမှ ဒါကို

ေခါင်းေဆာင်များကိုယ်တိုင်နဲ ကန်ေတာ်တိုေြဖရှင်းိုင်မှသာ ဒီမို

အဖွဲဝင်

၂ ဦးစီ

တက်ေရာက်ေပးကပါ။ တက်ေရာက်မယ့်သူပုဂိ လ်

ကေရစီရဲ အှစသ ် ာရ လွတလ ် ပ်ေရးအှစသ ် ာရကို

များရဲအမည်ကို

အြပည့်အဝခံစားိုင်မှာြဖစ်ပါတယ်။ ဒါေကာင့်

ေနာက်ဆုံးထားပီး ြပန်ကားေပးကေစလိုပါတယ်။

ဒီ ၂၀၂၂ ခုှစ်ဟာ ငိမ်းချမ်းေရးှစ် ြဖစ်ေကာင်းနဲ

ှစဖ ် က်ည ိ င်  းပီးေတာ့မှ ရက်သတ်မတ ှ ေ ် ဆွးေွး

တစ်ိုင်ငံလုံးမှာ

လက်နက်ကိုင်ပဋိပကများ

၂၀၂၂ ခုှစ် ေမလ ၉ ရက်ေန

သွားမှာ ြဖစ် ေ ကာင်း

ေြပာကားလို ပ ါတယ် ။

ချပ်ငိမ်းေရးကို ေဆာင်ရက်သွားမယ်လို ကန်ေတာ်

တိင ု း် ရင်းသားြပည်သအ ူ ားလုံး ငိမ်းချမ်းေရးနဲ ဖွံဖိး

ေြပာခဲ့ပါတယ်။

တိုးတက်မရဲ  အရသာကို ခံစားိင ု ေ ် ရး ကန်ေတာ်တို

ဒါကို လက်ေတွကျကျ ထိထေ ိ ရာက်ေရာက် အေကာင်အထည်ေဖာ်ိုင်ဖို လိုအပ်တဲ့အတွက်

အားလုံးလက်တွဲ ပီး ိုးသားပွငလ ့် င်းစွာ ေဆွးေွးသွား ကပါမယ်။

ေကာင့် တိုင်းရင်းသားလက်နက်ကိုင်အဖွဲများရဲ

ြပည်ေထာင်စသ ု ားအားလုံးရဲ အကျ ိးကို ေရှးပီး

ေခါင်းေဆာင်များကို ေတွဆုံေဆွးေွးဖိုအတွက်

ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်ေပးကဖို တိက ု တ ် န ွ း် လိပ ု ါတယ်

ဖိတေ ် ခပါတယ်။ အဖွဲများအားလုံးကို ကန်ေတာ်

ခင်ဗျား။

ကိုယ်တိုင်ေတွပါမယ်။ ပီးလိုရှိရင် ိုင်ငံေတာ် စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီအဖွဲဝင် ကိုယ်စားလှယ် အဖွဲများနဲ ေဆွးေွးမများ ြပလုပ်သွားပါမယ်။ လိုအပ်ရင်လည်း လည်း

ထပ်မံေဆွးေွးမေတွကို

ြပလုပ်သွားပါမယ်။

ဒီေဆွးေွးပွဲကို

တိုင်းရင်းသားလက်နက်ကိုင်အဖွဲ

အသီးသီးရဲ

အားလုံးကို ေကျးဇူးတင်ပါတယ်။ ို င ် ငံ ေတာ် စီ မံ အု ပ ် ခ ျပ် ေရးေကာင် စီ ဥ က  ိင ု င ် ေ ံ တာ်ဝန်ကီးချပ် တပ်မေတာ်ကာကွယေ ် ရး ဦးစီး ချပ်

ဗို လ ် ခ ျပ် မ ှးကီး မင်း ေအာင် လ  င်

ငိမ်းချမ်းေရးှငပ ့် တ်သက်၍ မိန် ခန ွ ်းေြပာကားစ်။

ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စဥ ီ က ိင ု င ် ေ ံ တာ်ဝန်ကီးချပ် ဗိလ ု ခ ် ျပ်မှ းကီးမင်းေအာင်လင်  င ှ ့် အခမ်းအနားတက်ေရာက်လာကသူများ ရတနာပစည်းများထုတလ ် ပ ု မ ် အဆင့  ဆ ် င့ ် င ှ ့် (၅၇)ကိမေ ် ြမာက် ြမန်မာ့ေကျာက်မျက်ရတနာြပပွဲအခမ်းအနား ကျင်းပိုင်ေရး ြပင်ဆင်ေဆာင်ရက်ခဲ့မ ဗီဒီယိုမှတ်တမ်းကို ကည့်ကစ်  ။ 3 ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးမှ ဦးစွာ

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရး

ေကာင်စဥ ီ က ိင ု င ် ေ ံ တာ်ဝန်ကီးချပ်င ှ ့် အခမ်းအနား တက်ေရာက်လာကသူများ သည် ရတနာပစည်းများ

ထုတ်လုပ်မ

အဆင့ဆ ် င့ ် င ှ ့် (၅၇)ကိမေ ် ြမာက် ြမန်မာ့ ေကျာက်မျက်ရတနာြပပွဲ အခမ်းအနား ကျင်းပိုင်ေရး ြပင်ဆင်ေဆာင်ရက်ခဲ့မ ဗီဒီယိုမှတ်တမ်းကို

ကည့်ကပီ  း

ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စဥ ီ က ို င ် ငံ ေတာ် ဝ န်  ကီး ချပ် က

ပု လဲ  ှ င့ ်

ေကျာက်မျက်ရတနာများ ေရာင်းချရာတွင် ိုင်ငံြခားေငွများြဖစ်သည့် အေမရိကန် ေဒလာ၊ ယူို၊ ယွမ်တိုအြပင် ေနာင်ြပပွဲ များတွင် ေဟာင်ေကာင်ေဒလာှင့် ထိင ု ်း ဘတ်ေငွတိုြဖင့်ပါ ေရာင်းချိုင်ေရးစီစ် ေဆာင်ရက်သွားရန် တာဝန်ရှိသူများကို မှာကားသည်။ ယင်းေနာက် ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရး ေကာင်စဥ ီ က ိင ု င ် ေ ံ တာ်ဝန်ကီးချပ်င ှ ့် အခမ်းအနား တက်ေရာက်လာကသူများ သည်

(၅၇)ကိမ်ေြမာက်

ြမန်မာ့

ေကျာက်မျက်ရတနာြပပွဲ၌ ေရာင်းချရန် မဏိရတနာေကျာက်စိမ်းခန်းမအတွင်း ြပသထားေသာ ေကျာက်စမ ိ း် ၊ ေကျာက်မျက် အတွဲများှင့်

စာမျက်ှာ ၄ သို 3

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ် ဗိုလ်ချပ်မှးကီးမင်းေအာင်လင် (၅၇)ကိမ်ေြမာက် ြမန်မာ့ေကျာက်မျက်ရတနာြပပွဲတွင် ခင်းကျင်းြပသထားသည့် ေကျာက်မျက်ရတနာအေချာထည်အေရာင်းြပခန်းကို ကည့်စ်  ။


ဧပီ ၂၃၊ ၂၀၂၂

ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စဥ ီ က ိင ု င ် ေ ံ တာ်ဝန်ကီးချပ် ဗိလ ု ခ ် ျပ်မှးကီးမင်းေအာင်လင်  င ှ ့် တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျား ေကျာက်စမ ိ ်းဥယျာ်ြပန်လည်အဆင့ြ် မငတ ့် င်ထားရှမ ိ အေြခအေနများကိ  ု ကည့ ် စစ်  ေဆးစ်။ 3 စာမျက်ှာ ၃ မှ ပုလဲအတွဲများကိုလည်းေကာင်း၊ ခန်းမအြပင်ဘက် တွင် ခင်းကျင်းြပသထားသည့် ေကျာက်စမ ိ ်းိင ု ်းအတွဲ များှင့် ယခုြပပွဲတွင် ြပသထားသည့် ၃၅ တန်ရှိ အကီးဆုံးေကျာက်စိမ်းတုံးကီး ကိုလည်းေကာင်း လိုက်လံကည့်စစ်  ေဆးရာ

တာဝန်ရှိသူများက

ရှင်းလင်းတင်ြပကသည်။ ယူိုေငွ ငါးသန်းေကျာ် အဆို ပ ါ အကီး ဆုံး ေကျာက် စိ မ ်း တုံး ကီး မှာ လုံးခင်းဖားကန် ရတနာနယ်ေြမ၊ မက်လင်ေချာင်ေမှာ၊် ိင ု င ် ေ ံ တာ်င ှ အ ့် ကျ ိးတူလပ ု က ် က ွ (် ၂)မှ တူးေဖာ်ရရှိ သည့် ၃၀၈ တန်ခန် ရှိ ေကျာက်စမ ိ း် တုးံ ကီးမှြဖတ်ယူ ရရှိထားသည့် ၃၅ တန်ရှိ ေကျာက်စိမ်းတုံးကီးြဖစ် ေကာင်း၊ အရည်အေသွးေကာင်းမွန်သည့် အသား ေကျာက်အမျ ိးအစားြဖစ်ပီး အေြခခံေဈးန်းအေန ြဖင့် ယူေ ို ငွ ငါးသန်းေကျာ် ခန် မန ှ ်းတွကခ ် ျက်ရရှထ ိ ား ေကာင်း သိရသည်။ ယေန ြပလုပ်သည့် (၅၇)ကိမ်ေြမာက် ြမန်မာ့ ေကျာက်မျက်ရတနာြပပွဲကို ဧပီ ၂၂ ရက်မှ ၂၈ ရက် အထိ ခင်းကျင်းြပသ ေရာင်းချေပးသွားမည်ြဖစ်ပီး ြပပွတ ဲ င ွ ် ပုလအ ဲ တွေ ဲ ပါင်း ၃၃၀၊ ေကျာက်မျက် အတွဲ ၁၂၀ ှင့် ေကျာက်စိမ်းအတွဲေပါင်း ြပည်တွင်း

ြပည်ပ

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါစနစ်ြဖင့်

၂၀၀၀ တိုကို

ရတနာကုန်သည်များအား စည်းမျ်းစည်းကမ်း

သတ်မတ ှ ခ ် ျက်များှငအ ့် ညီ ေရာင်းချေပးသွားမည် ြဖစ်ကာ

စာမျက်ှာ ၅ သို 3

ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စဥ ီ က ိင ု င ် ေ ံ တာ်ဝန်ကီးချပ် ဗိလ ု ခ ် ျပ်မှးကီးမင်းေအာင်လင်  (၅၇)ကိမေ ် ြမာက် ြမန်မာ့ေကျာက်မျက်ရတနာြပပွတ ဲ င ွ ် ခင်းကျင်းြပသထားသည့် ၃၅ တန်ရှိ အကီးဆုံးေကျာက်စိမ်းတုံးကီးကို ကည့်စစ်  ေဆးစ်။

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ် ဗိုလ်ချပ်မှးကီးမင်းေအာင်လင် 

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ် ဗိုလ်ချပ်မှးကီးမင်းေအာင်လင် 

(၅၇)ကိမ်ေြမာက် ြမန်မာ့ေကျာက်မျက်ရတနာြပပွဲတွင် ခင်းကျင်းြပသထားသည့် ေကျာက်စိမ်းိုင်း

(၅၇)ကိမေ ် ြမာက် ြမန်မာ့ေကျာက်မျက်ရတနာြပပွတ ဲ င ွ ် ခင်းကျင်းြပသထားသည့် ပုလအ ဲ တွမ ဲ ျားကို ကည့်

အတွဲများကို ကည့်စစ်  ေဆးစ်။

စစ်ေဆးစ်။


ဧပီ

၂၃၊ ၂၀၂၂

3 စာမျက်ှာ ၄ မှ မဏိရတနာေကျာက်စိမ်းခန်းမအတွင်း ပုဂလိက ေကျာက်မျက်ရတနာ အေချာထည်အေရာင်းြပခန်း များလည်း ဖွင့်လှစ်ေရာင်းချေပးလျက်ရှိသည်။ ေကျာက်စိမ်း၊ ေကျာက်မျက်ှင့် ပုလဲအတွဲများ ဝယ်ယူရာတွင် ပုလဲအတွဲများကို ေဒလာြဖင့်

အေမရိကန်

ကမ်းခင်းေဈးသတ်မှတ်ထားရှိပီး

ေငွေပးေချရာတွင် ြပည်ပရတနာကုန်သည်များက အေမရိကန်ေဒလာ၊ ယွမ်ေငွတိုြဖင့်လည်းေကာင်း၊ ြပည်တွင်းရတနာကုန်သည်များက

အေမရိကန်

ေဒလာ၊ ယွမ၊် ကျပ်ေငွတြုိ ဖင့လ ် ည်းေကာင်း ေပးေချ ိင ု ေ ် ကာင်း၊ ေကျာက်မျက်၊ ေကျာက်စမ ိ ်းအတွမ ဲ ျားကို ယူိုေငွြဖင့်

ကမ်းခင်းေဈးသတ်မှတ်ထားရှိပီး

ရတနာကုန်သည်များက အေမရိကန်ေဒလာ၊ ယူို၊ ယွမ်ေငွ တိုြဖင့် ေပးေချိုင်ေကာင်း သိရသည်။ ကည့်စစ်  ေဆး ယင်းေနာက်

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရး

ေကာင်စဥ ီ က ိင ု င ် ေ ံ တာ်ဝန်ကီးချပ်င ှ ့် တာဝန်ရသ ှိ ူ များသည် ေကျာက်စမ ိ ်းဥယျာ်ြပန်လည် အဆင့ြ် မင့် တင်ထားရှမ ိ အေြခအေနများကိ  ု လှညလ ့် ည်ကည့ ်  စစ်ေဆးပီး သယံဇာတှင့် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ထိန်းသိမ်းေရးဝန်ကီးဌာန

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး

(၅၇)ကိမ်ေြမာက် ြမန်မာ့ေကျာက်မျက်ရတနာြပပွဲ ပထမေနတွင် ြပည်တွင်း ြပည်ပ ရတနာကုန်သည်များြဖင့် စည်ကားလျက်ရှိသည်ကို ေတွရစ်။

ဦးခင်ေမာင်ရ ီ င ှ ့် တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျား၏ တင်ြပချက်များ မှာကားြဖည့်ဆည်း

၌ ေြမဧရိယာအကျယ်အဝန်း ၈ ဒသမ ၂၆ ဧက ေပတွင်

၁၄၂၅၂ တုံးထားရှိထားေကာင်းှင့် ိုင်ငံေတာ်စီမံ

၍ ဥယျာ်အား ြပန်လည်ြပြပင်ထိန်းသိမ်းအဆင့်

စတင်ဖင ွ လ ့် စ ှ ခ ် ဲ့ ပီး ဥယျာ်အတွင်း ေကျာက်စမ ိ ်းိင ု ်း

အုပခ ် ျပ်ေရးေကာင်စဥ ီ က ိင ု င ် ေ ံ တာ်ဝန်ကီးချပ်၏

ြမငတ ့် င်ြခင်းများ

အဆိပ ု ါ ေကျာက်စမ ိ း် ဥယျာ်အား ၂၀၁၀ ြပည့ ် စ ှ ်

တုံးေပါင်း ၅၁၁၇ တုံးှင့် အြခားေကျာက်ိုင်းေပါင်း

လမ်းန်ချက်အရ ၂၀၂၂ ခုစ ှ ် ေဖေဖာ်ဝါရီလမှစတင်

သိရသည်။

အေပ

လိုအပ်သည်များ

ေဆာင်ရက်ေပးသည်။

ေဆာင်ရက်ခြ့ဲ ခင်းြဖစ်ေကာင်း သတင်းစ်

(၅၇)ကိမ်ေြမာက် ြမန်မာ့ေကျာက်မျက်ရတနာြပပွဲ ပထမေနစတင်ကျင်းပ ေနြပည်ေတာ် ဧပီ (၅၇)ကိမ်ေြမာက်

၂၂ ြမန်မာ့

ေကျာက်မျက်ရတနာြပပွဲ ပထမ ေန ကို

ယေန နံနက်ပိုင်းတွင်

ေနြပည်ေတာ်ရှိ

မဏိရတနာ

ေကျာက်စိမ်းခန်းမ၌ ကျင်းပရာ ြပည်တင ွ း် ြပည်ပ ရတနာကုနသ ် ည် များြဖင့် စည်ကားလျက်ရှိသည်။ နံနက်ပင ို ်းမှစတင်၍ ြပည်တင ွ ်း ြပည်ပရတနာကုနသ ် ည်များသည် မဏိရတနာ ေကျာက်စိမ်းခန်းမ အတွင်း ခင်းကျင်းြပသထားသည့် ပုလဲအတွဲများ၊

ေကျာက်စိမ်း၊

ေကျာက်မျက်အတွမ ဲ ျားှင့် ခန်းမ အြပင်ဘက် သတ်မတ ှ ေ ် နရာများ အလိက ု ် ခင်းကျင်းြပသထားသည့် ေကျာက်စိမ်း စိတ် ကိက်

အတွဲများကို ေလ့လာကည့ ် က 

သည်။ အိတ်ဖွင့်တင်ဒါစနစ် ထိုေနာက် ရတနာကုန်သည် များသည် အိတဖ ် င ွ တ ့် င်ဒါစနစ်ြဖင့် ေရာင်းချမည့် ေဈးန်းတင်သင ွ း် လာများကို သက်ဆင ို ရ ် ာ တင်ဒါပုံး များအတွငး် သို ထည့သ ် င ွ း် ကသည်။ ေကျာက်မျက်ရတနာြပပွဲတွင် အေလးချ ိန် ၇၇၅၃၈ ဒသမ ၁၅ မိုမီရှိ

ိုင်ငံပိုင်ပုလဲအတွဲေပါင်း

၃၃၀၊ အေလးချ ိန် ၁၂၆၀၂ ဒသမ ၇၃၈၉ ကရက်၊ ၃၃၅ ဒသမ ၄၆ ဂရမ်ရှိ ိင ု င ် ပ ံ င ို ေ ် ကျာက်မျက်အတွဲ ၆၂ တွ၊ဲ အေလးချ ိန် ၉၉၁၀၅ ဒသမ ၀၀ ကရက်၊ ၆၁ ဒသမ ၂၆ ကီလရ ုိ ိှ ိုင်ငံေတာ်ှင့်

အကျ ိးတူ

ေဆာင်ရက်ေသာ ကုမဏီ  များမှ ေကျာက်မျက်အတွဲ ၂၀ ှင့် အေလး ချ ိန် ၂၉၇၈ ဒသမ ၅၁ ကရက်၊ ၄၇

(၅၇)ကိမ်ေြမာက် ြမန်မာ့ေကျာက်မျက်ရတနာြပပွဲ၌ ခင်းကျင်း

(၅၇)ကိမေ ် ြမာက် ြမန်မာ့ေကျာက်မျက်ရတနာြပပွ၌ ဲ ခင်းကျင်းြပသထားသည့် ေကျာက်စမ ိ ်းအတွမ ဲ ျားကို

ြပသထားသည့် ပုလဲအတွဲများကို ေတွရစ်။

ရတနာကုန်သည်များက စိတ်ကိက်ေလ့လာကည့်စ်  ။

ဒသမ ၈၃ ကီလို၊ ၄၃၉ ဒသမ ၆၃

ချ ိန် ၁၇၇၈ ဒသမ ၅၄၅ တန်ရှိ

၂၅ ရက်အထိ ခင်းကျင်းြပသပီး

ေကျာက်စမ ိ ်းအတွမ ဲ ျားကို ယူေ ို ငွ

အတွက် စီးပွားေရးအကျ ိးြဖစ်ထန ွ ်း

ဂရမ်ရှိ

ပုဂလိကကုမဏီများမှ

ေကျာက်စိမ်းအတွဲေပါင်း ၂၀၀၀

ဧပီ ၂၆ ရက် မ ှ ၂၈ ရက် အ ထိ

ြဖင့် ကမ်းခင်းေဈး သတ်မှတ်

မများ

ေကျာက်မျက်အတွဲ ၃၈တွဲ စုစေ ု ပါင်း

တိုကို ြပည်တွင်း ြပည်ပရတနာ

အိတဖ ် င ွ တ ့် င်ဒါစနစ်ြဖင့် ေရာင်းချ

ထားရှက ိ ာ ရတနာကုနသ ် ည်များ

တူးေဖာ်

အေလးချ ိန်

ကုနသ ် ည်များအား အိတဖ ် င ွ တ ့် င်ဒါ

ေပးသွားမည်ြဖစ်ေကာင်း သိရ

သည် အေမရိကန် ေဒလာ၊ ယူို၊

ေကျာက်မျက်ရတနာများကို ေရာင်း

စနစ်ြဖင့် ေရာင်းချေပးသွားမည်

သည်။

ယွမေ ် ငွတြို ဖင့် ေပးေချိင ု ေ ် ကာင်း

ချိုင်မည့် ြမန်မာ့ေကျာက်မျက်

သိရသည်။

ရတနာြပပွဲများကို ၁၉၆၄ ခုှစ်

၁၁၄၆၈၆ ဒသမ

၂၄၈၉ ကရက်ရှိ

ေကျာက်မျက်

အတွဲေပါင်း ၁၂၀၊ အေလးချ ိန် ၅၈ ဒသမ ၅၉၇ တန်ရှိ

ိုင်ငံပိုင်

ြဖစ်သည်။ ေရာင်းချေပးသွားမည်

ယခုြပပွတ ဲ င ွ ် ပုလဲအတွဲများကို အေမရိကန်ေဒလာြဖင့် ကမ်းခင်း

ဖွင့်လှစ်ထား

မှ

ရရှိိုင်ေစရန်အတွက် ထုတလ ် ပ ု ထ ် ားသည့်

စတင်၍

ပုလဲအတွဲများကို ဧပီ ၂၃ ရက်

ေဈးသတ်မှတ်ထားရှိပီး ေငွေပး

ထိြု ပင် မဏိရတနာေကျာက်စမ ိ ်း

ချ ိန် ၅၂၉ ဒသမ ၀၁၃ တန်ရှိ

ှင့် ၂၄ ရက်တတ ို င ွ ် အိတဖ ် င ွ တ ့် င်ဒါ

ေချရာတွင် ြပည်ပရတနာကုနသ ် ည်

ခန်းမအတွငး် ၌ ေကျာက်မျက်င ှ ့်

(၅၇) ကိမ်ေြမာက်

ြမန်မာ့

ိုင်ငံေတာ်ှင့်

အကျ ိးတူ

စနစ်ြဖင့လ ် ည်းေကာင်း၊ ေကျာက်

များက

လက်ဝတ်ရတနာ အေရာင်းဆိုင်

ေကျာက်မျက်ရတနာ

ြပပွက ဲ ို

ေဆာင်ရက်ေသာ ကုမဏီများမှ

မျက်အတွဲများကို ဧပီ ၂၂ ရက်မှ

ယွမ်ေငွတိုြဖင့်

လည်းေကာင်း၊

များကိုလည်း ဖွင့်လှစ်ထားရှိရာ

ဧပီ ၂၂ ရက်မှ ၂၈ ရက်အထိ

အေမရိကန်ေဒလာ၊

ကျင်းပခဲ့ရာ

ေအာင်ြမင်စွာ

ေကျာက်စမ ိ း် အတွဲ ၁၅၀၊ အေလး

ယခုကျင်းပသည့်

ေကျာက်စိမ်းအတွဲ ၈၀၀၊ အေလး

၂၄ ရက်အထိ ခင်းကျင်းြပသပီး

ြပည်တွင်းရတနာကုန်သည်များ

လာေရာက်ေလ့လာဝယ်ယသ ူ မ ူ ျား

မဏိရတနာေကျာက်စိမ်းခန်းမ၌

ချ ိန် ၁၁၉၀ ဒသမ ၉၃၅ တန်ရှိ

ဧပီ ၂၅ ရက်တင ွ ် အိတဖ ် င ွ တ ့် င်ဒါ

က အေမရိကန်ေဒလာ၊

ြဖင့် စည်ကားလျက်ရှိသည်။

ကျင်းပသွားမည်ြဖစ်ေကာင်း သိရ

ပုဂလိကကုမဏီများမှ ေကျာက်

စနစ်ြဖင့် လည်းေကာင်း၊ ေကျာက်

ကျပ်ေငွတိုြဖင့်

လည်းေကာင်း

စိမး် အတွဲ ၁၀၅၀ စုစေ ု ပါင်း အေလး

စိမ်းအတွဲများကို ဧပီ ၂၂ ရက်မှ

ေပးေချိုင်ပီး

ေကျာက်မျက်၊

ယွမ်၊

ိုင်ငံေတာ်အတွက် ိုင်ငံြခား ဝင်ေငွရရှိရန်ှင့်

ိုင်ငံသားများ

သည်။

သတင်း - မျ ိးဆက်သစ် ဓာတ်ပုံ - ကိုကိုေကျာ်


ဧပီ ၂၃၊ ၂၀၂၂

သတင်းထုတ်ြပန်ချက် (၂၀၂၂ ခုှစ်၊ ဧပီလ ၂၁ ရက်ေန)

လတ်တေလာလပ်စစ်ဓာတ်အားြပတ်ေတာက်မများကားတွင် လပ်စစ်စီမံကိန်းများကို အရှိန်ြမင့်ေဆာင်ရက်ရန် စီးပွားေရးပိတ်ဆိုအေရးယူြခင်းများသည် ိုင်ငံြခားရင်းှီးြမပ်ှံသူများ၊ ြပည်တွင်းအလုပ်သမားများှင့် စီးပွားေရးလုပ်ငန်းများကိုထိခိုက်နစ်နာေစသည်ဟု အစိုးရက ေြပာကား စီးပွားေရး ပိတ်ဆိုအေရးယူမများ  ရှိေနေသာ်

ြခင်းကဲ့သိုေသာ ရင်းှီးြမပ်ှံမများ၊  လုပ်ေဖာ်ကိုင်

(၅)

လည်း ိုင်ငံြခားရင်းှီးြမပ်ှံမများကို တိုးြမင့်ရန်

ဖက်များှင့် လုပင ် န်းေဆာင်ရက်ချက်များမှတစ်ဆင့်

ြမပ်မ ံှ များ  တိးု ြမင့လ ် ာြခင်း

အများဆုံးြဖစ်သည့် ၄၁ ဒသမ ၁၀၁၆ ရာခိင ု  ် န်  းကို

ရှာေဖွေဆာင်ရက်ေနစ်၌ ြမန်မာိင ု င ် အ ံ စိးု ရအေန

ေရနံှင့် သဘာဝဓာတ်ေငွ ရင်းြမစ်များမှ လပ်စစ်

-

ပိုင်ဆိုင်မည်ြဖစ်သည်။

ြဖင့် အကမ်းဖက်သမားများေကာင့် ပျက်စီးသွား

စွမ်းအင် ထုတလ ် ပ ု မ ် ကိ  ု အရှန ိ အ ် ဟုနြ် မငေ ့် ဆာင်ရက်

ှင့် မဂါဝပ် ၃၀ ရှိမည့် ေညာင်ပင်ကီး ဆိုလာ

၁၉၉၆ ခုစ ှ တ ် င ွ ် ပထမဆုးံ တင်ပမ ုိ မှ  စတင်၍

ေသာ ဓာတ်အားလိုင်းများ ြပန်လည်ြပြပင်ေရး

သွားမည်ြဖစ်သည် -

စီ မံ ကိ န ်း များသည် ထက် ဝ က် ေ ကျာ် ပီး စီး

ဤစီမံကိန်းမှ ထုတ်လုပ်မ၏ ၇၀ ရာခိုင်န်းခန်

လုပ်ငန်းများကို တစ်ပိင်တည်းေဆာင်ရက်ေနပီး

-

ေရ ဂက်စ်ပိုက်လိုင်းအသစ်ကို ၂၀၁၃ ခုှစ်၊

ေနပီြဖစ်သည်။ ိုင်ငံတွင် ြပန်လည်ြပည့်ဖိး

သိမ ု ဟုတ် လက်ရတ ှိ င ွ ် တစ်ေနလင် စံကဗ ု ေပ ၇၆၈

ဟိုက်ဒိုကာဗွန်ှင့် ြပည်လည်ြပည့်ဖိးမဲစွမ်းအင်

ဇွန်လ ၁၂ ရက်ေနတွင် တည်ေဆာက် ပီးစီး

မဲ စ ွ မ ်း အင် ရည် မ ှ န ်း ချက် ေအာင် ြ မင် ေရး

သန်း ခန် အား ကျန် ရ ှိ သ ည့ ် သ တ် မ ှ တ ် ထားေသာ

ဖွံဖိးတိးု တက်ေအာင်

ခဲ့ပီး ပုံမှန်ဓာတ်အား ၃၃၀ မဂါဝပ်ခန် ထုတ်

အတွက် မဂါဝပ် ၃၇၀ ထုတလ ် ပ ု မ ် ည့် ေနေရာင်

ြပည်တွင်းလပ်စစ်ဓာတ်အား ထုတ်လုပ်မအတွက်

လုပ်မည်ြဖစ်သည်။

ြခည်သုံးစွမ်းအင်စီမံကိန်း ၁၃ ခုကို စတင်

ထိုင်းိုင်ငံသို ေရာင်းချသည်။

အရှိန်ြမင့်ေဆာင်ရ က်

သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း ြပန်ကားေရးဝန်ကီးဌာနှင့် ရင်းှီးြမပ်ှံမှင့် ိုင်ငံြခားစီးပွားဆက်သွယ်ေရး

-

ြပန်လည်ြပည့်ဖိးမဲစွမး် အင်တွင် ရင်းှးီ ဆိလ ု ာစွမ်းအင် - မဂါဝပ် ၄၀ ရှမ ိ ည့် လက်ပလ ံ ှ

Company Limited သည် စီမက ံ န ိ ်း၏ အစုရယ ှ ယ ် ာ

လ ပ် စ စ် ဓာတ် အား မဂ ါဝပ် ၃၀ ချက် ခ ျင်း

ေဆာင်ရက်ေနပီြဖစ်သည်။

ဝန်ကီးဌာနတိက ု ယေန ထုတြ် ပန်ေကညာသည်။

ထုတ်လုပ်ရန်အတွက် ဓာတ်ေြမသဇာစက်ုံ

၃၉၀ မဂါဝပ် ထုတလ ် ပ ု မ ် ည့် ေနေရာင်ြခည်စမ ွ ်း

လုပင ် န်းများကို အကျ ိးသက်ေရာက်မမရှ  ပ ိ ါ။ ရတနာ

“ဤသည်မှာ ပိုင်ဆိုင်မေြပာင်းလဲမေကာင့်

ြမန်မာိုင်ငံတွင် စွမ်းအင်ြပတ်လပ်မှင့်စပ်

အချ ိ (ဓာတ်ေငွသုးံ ၍) အသွငေ ် ြပာင်းြခင်းှင့်

အင်သုံး ေနာက်ထပ် စီမက ံ န ိ ်း ၃ ခုကို လည်း ေရးဆွဲ

လုပ်ကွက်သည် ြမန်မာိုင်ငံတွင် လူသိများေသာ

လျ်း၍ မကာေသးမီက မီဒီယာများတွင် ေဖာ်ြပမ

အြခားဓာတ်ေငွသုံး ဓာတ်အားေပးစက်များ

ထားသည် ။ ေရေပ ေနေရာင် ြ ခည် စ ွ မ ်း အင် သုံး

ကမ်းလွန်ပင်လယ်ြပင်တွင် အကီးဆုံးဟိုက်ဒို

များ၊ ြပည်ပစွမး် အင်ကမ ု ဏီ  များ ထွကခ ် ာွ မများှင့်

သိုမဟုတ် စွန် ပစ်အပူသးံု ဓာတ်အားေပးစက်ံု

စီမက ံ န ိ ်းများ၊ ေခါင်မးုိ ေပရှိ ဆိလ ု ာစီမက ံ န ိ ်းများှင့်

ကာဗွနသ ် က ို မ ် ျား ရှသ ိ ည်။ သိေ ု သာ်လည်း ှစေ ် ပါင်း

ြမန် မာို င ် ငံ အ ေပ ပိ တ ် ဆို အ ေရးယူ မ  များှ င့ ်

စီမက ံ န ိ ်းများတွင် အရှိန်ဟုန်ြမင့် လုပ်ေဆာင်

အေသးစားှငအ ့် လတ်စားစီမက ံ န ိ ်းများကို တတ်င ို ်

၂၀ ေကျာ်ကာပီးေနာက် ၂၀၂၁ ခုစ ှ က ် န ု ပ ် င ုိ း် မှစ၍

ပတ်သက်၍ မကာေသးမီများက ထုတြ် ပန်ခသ ့ဲ ည့်

ြခင်း၊ လက်ရှိတွင် သဘာဝဓာတ်ေငွကုဗေပ

သေရ ြမငတ ့် င်ရန် အထူးကိးပမ်း ေဆာင်ရက်လျက်

ယင်းလုပ်ကွက်မှ ထုတ်လုပ်မသည် ကျဆင်းသွား

မီဒီယာများ၏ ေဖာ်ြပချက်များအေပ တုံြပန်သည့်

သန်း ၂၀ ကို အသုံးြပ၍ ေကျာက်ြဖတွင်

ရှိသည်။

ခဲ့သည်။ ယေနအထိ ယင်းလုပ်ကွက်မှ ထုတ်လုပ်

အေနြဖင့် ြပန်ကားေရးဝန်ကီးဌာန ြပည်ေထာင်စု

လပ်စစ်ဓာတ်အား စုစေ ု ပါင်းမဂါဝပ် ၁၀၀ ခန်

၆၃၅ မဂါဝပ်ထတ ု လ ် ပ ု မ ် ည့် ေနေရာင်ြခည်စမ ွ ်း

မသည် ၈၅ ရာခိုင်န်းအထိ ြပန်လည်ရရှိခဲ့သည်”

ဝန်ကီး ဦးေမာင်ေမာင်အုန်းှင့် ရင်းှီးြမပ်ှံမှ  င့်

ထုတေ ် ပးလျက်ရသ ှိ ည်။ ပိက ု လ ် င ို ်းြပြပင်ထန ိ ်း

အင်သုံး လပ်စစ်ဓာတ်အားေပးစက်ုံ ၁၈ ုက ံ လ ို ည်း

ဟု ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီးများက ေြပာကားခဲသ ့ ည်။

ို င ် ငံ ြ ခား

စီး ပွားဆက် သ ွ ယ ် ေရးဝန်  ကီး ဌာန

သိမ်းပီးပါက တစ်ေနလင် ကုဗေပ သန်း ၃၀

တင်ဒါေခယူထားသည်။ ဖိတေ ် ခထားသည့် မဂါဝပ်

Total Energies ကု မ ဏီ သ ည် ြမန် မာို င ် ငံ မ ှ

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ဦးေအာင်ိုင်ဦးတိုက ပူးတွဲ

အထိ တိုးချဲကာ ၁၉၅ မဂါဝပ် ထုတလ ် ပ ု  ် င ို မ ် ည်

၃၀၀ ထုတလ ် ပ ု မ ် ည့် ဆိလ ု ာစီမက ံ န ိ း် ၁၁ ခုအတွက်

ထွက်ခွာမအတွက် ေလျာ်ေကးေငွေတာင်းခံြခင်း

ြဖစ်သည်။

လည်း ဆက်လက်ည ိ င်  းမများအြပင် သေဘာတူညီ

မရှိေပ။

ေကညာချက် ထုတ်ြပန်ခဲ့သည်။ ြမန်မာိုင်ငံရှိ လပ်စစ်ဓာတ်အား

(၄)

တုတ ် င ုိ င ်  ံ င ှ ့် အဓိက စွမး် အင်စမ ီ က ံ န ိ း် များ

ြပတ်ေတာက်မများအား  ေြဖရှင်းေဆာင်ရက်ြခင်း

အကီးဆုးံ အိမန ် းီ ချင်းိင ု င ်  ံ င ှ ့် မိတဖ ် က်စီးပွား

ုရှား-ယူကရိန်း ပဋိပကေကာင့် တစ်ကမာ

ေရးိင ု င ် ြံ ဖစ်သည့် တုတ ် င ို င ် သ ံ ည် ြမန်မာိင ု င ် ၌ ံ

ချက်များကို လက်မှတ်ေရးထိုးရန် ညိင်းမများ ြပလုပ်လျက်ရှိသည်။

အေမရိကန်ြပည်ေထာင်စု Chevron ေကာ်ပို ေရးရှ င ်း ၏ လု ပ ် င န်း ခွဲ တ စ် ခု ြ ဖစ် သ ည့ ် Unocal

ေရအားလပ်စစ်- ေရအားလပ်စစ်ဆည်ေပါင်း

Myanmar Offshore Co., Ltd. က ြမန်မာိုင်ငံမှ

လုံး၌ သဘာဝဓာတ်ေငွရည် ေဈးန်းများ ြမင့တ ် က်

စွမ်းအင်ဆိုင်ရာ

ဖွံဖိးတိုးတက်မများတွင် ပိုမို

၆၀ ေကျာ်ှင့်အတူ ေရအားလပ်စစ်သည် ိုင်ငံ

ရင်းှီးြမပ်ှံမများ  ုတ်ထွက်မည်ဟု ေြပာကားခဲ့

လာြခင်း၊ ေငွေကးြပတ်ေတာက်မကား၌ ြမန်မာ

အေရးပါေသာ အခန်းကမှ ပါဝင်မည်ြဖစ်သည်။

တစ်ဝန်း လပ်စစ်စွမ်းအင်၏ အဓိကအရင်းအြမစ်

ေသာ်လည်း ယေနအထိ အစိုးရအေနြဖင့် ကုမဏီ  ထံ

ကျပ်ေငွအားနည်းြခင်းှင့် PDF အမည်ခံ အကမ်း

-

China National Petroleum Corporation

ြဖစ်သည်။ အစိုးရအေနြဖင့် မကာမီတွင် တာပိန်

မှ တရားဝင်အေကာင်းကားစာ မရရှေ ိ သးေကာင်း

ဖက်သမားများှင့် ဆက်စပ်ေနသည့် အကမ်းဖက်

(CNPC) ၏ တုတ-် ြမန်မာ ေရနံှင့် သဘာဝ

(၁) ေရအားလပ်စစ်စီမံကိန်းမှ လပ်စစ်ဓာတ်အား

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးများက ေြပာကားသည်။

လုပ်ရပ်များေကာင့်

ိုင်ငံတွင်းမကာေသးမီက

ဓာတ် ေ ငွ ပို က ် လို င ်း အပို င ်း ကို ၂၀၁၃ ခု  ှ စ ်

၁၂၀ မဂါဝပ်ခန် ဝယ်ယရ ူ န် ည ိ င်  းေနသည်။ အစိုးရ

တတိယေြမာက် ိုင်ငံြခားစွမ်းအင်ကုမဏီ

လပ်စစ်ဓာတ်အား

ယာယီြပတ်ေတာက်မများ

ှစ်ကုန် ပိုင်းတွင် ပီးစီးပီး ေရနံပိုက်လိုင်း

အေနြဖင့် အတည်ြပချက်မေပးမီ သဘာဝပတ်ဝန်း

ြဖစ် သ ည့ ် သစေတးလျို င ် ငံ မ ှ Woodside

ြဖစ်ပွားရြခင်းြဖစ်သည်။ ၂၀၂၁ ခုှစ်ကတည်းက

အပို င ်း ကို ၂၀၁၇ ခု  ှ စ ် ဧပီ လ တွ င ် အပီး

ကျင်ှင့် လူမပတ်ဝန်းကျင်ထိခိုက်မ အကဲြဖတ်

Petroleum Ltd သည် ရခိင ု ြ် ပည်နယ်ရှိ A6 သဘာဝ

ဓာတ် အားခေပးေချမများကို သပိ တ ် ေ မှာ က် ရ န်

သတ်တည်ေဆာက်ခသ ့ဲ ည်။ အဆိပ ု ါ စီမက ံ န ိ း်

ြခင်းကို ဦးစွာအေလးထား ြပလုပ်သွားမည်ြဖစ်

ဓာတ်ေငွစီမံကိန်းမှ မကာေသးမီက ုတ်ထွက်ခဲ့

လံ ေဆာ်ြခင်းအြပင် PDF အမည်ခံ အကမ်းဖက်

သည် ြမန်မာိုင်ငံတွင် CNPC၏ အကီးဆုံး

သည်။ စီမံကိန်းဒီဇိုင်းများသည် အနာဂတ် စိုးရိမ်

သည်။ ၎င်း၏ ရှယ်ယာများကို ၎င်း၏ စီမံကိန်း

သမားများသည် ကယားြပည်နယ်ရှိ

ေလာပိတ

ရင်းှီးြမပ်ှံမြဖစ်ပီး ိုင်ငံအတွင်း တုတ်

ပူပန်မများကို ေြဖေလာ့ရန်အတွက် သက်ဆိုင်ရာ

လုပေ ် ဖာ်ကင ုိ ဖ ် က် MPRL E&P Group of Companies

ေရအား လပ်စစ်စက်ုံမှ ဓာတ်အားလိုင်းများကို

ိင ု င ် ၏ ံ “ပိုးလမ်းမ စီမက ံ န ိ ်း - Belt and Road

နယ် ပ ယ် မ ျားှ င့ ် ခ ျ ိတ် ဆ က် ၍ ယင်း ကဲ့ သို ေသာ

မှ လေ ဲ ြပာင်းရယူခေ ဲ့ သာ်လည်း လုပင ် န်းပိင ု ်းေဆာင်

ေဖာက်ခဖ ွဲ ျက်ဆီးခဲသ ့ ည်။ အဆိပ ု ါလုပရ ် ပ်များသည်

Initiative” ၏ အဓိက အချက်အချာြဖစ်သည်။

အကျ ိးသက်ေရာက်မများ၊  အစီအစ်များှင့် အကျ ိး

ရက်မများ ထိခိုက်မမရှိေပ။

အထူးသြဖင့် ြပည်တွင်းရှိ သာမန်ြပည်သူများှင့်

တုတက ် မ ု ဏီ  သုးံ ခုြဖစ်သည့် Union Resources

ေကျးဇူး များကို ကို င ် တ ွ ယ ် ေ ြဖရှ င ်း ေဆာင် ရ က်

အေသးစားစီးပွားေရးလုပင ် န်းများအတွက် အခက်

and Engineering Company (၄၁ ရာခိုင်န်း)၊

အခဲြဖစ်ေစခဲ့သည်။

ြမန်မာိုင်ငံ၏ စွမ်းအင်ကသည် ဆွဲေဆာင်မရှိေနဆဲြဖစ်

ေပးရမည်ြဖစ်သည်။

Yunnan Energy Investment (၃၉ ရာခိင ု  ် န်  း) ှင့်

ြမန်မာိုင်ငံသည် ၂၀၃၀ ြပည့်ှစ်တွင် ိုင်ငံ

၁၈၅၃ ခုစ ှ တ ် င ွ ် စတင်၍ တင်ပခ ို သ ဲ့ ည့် ကမာ့

သိေ ု သာ်လည်း အေစာပိင ု ်းက ြပည်တင ွ ်းမငိမ်

Zhefu Holding Group (၁ ရာခိုင်န်း) တိုသည်

တစ်ဝန်း လပ်စစ်ဓာတ်အားရရှိရန် စီစ်ေနပီး

ဝါရင့်ေရနံထုတ်လုပ်သည့်ိုင်ငံများအနက် တစ်

သက်မများရှ  ေ ိ နေသာ်လည်း ၂၀၂၁ ခုစ ှ ၊် ှစဝ ် က်မှ

Myanmar’s Supreme Group (၁၉ ရာခိင ု  ် န်  း)ှင့်

ေရအားှင့် ဆိလ ု ာစွမ်းအင်ကသ ဲ့ ို ြပန်လည်ြပည့် ဖိးမဲ

ို င ် ငံ ြ ဖစ် ေသာ် လ ည်း

စတင်၍ ိင ု င ် ေ ံ တာ်တည်ငိမေ ် အးချမ်းမ ေတာ်ေတာ်

ပူးေပါင်းပီး ၁၃၉၀ မဂါဝပ် LNG ထုတ်ေပးသည့်

အရင်းအြမစ်များမှ လပ်စစ်ဓာတ်အား ၉ ရာခိင ု  ် န်  း

နားလည်ရန်ခက်ခေ ဲ သာ မူဝါဒများှင့် ရင်းှီးြမပ်မ ှံ 

များများ ရရှိခဲ့သည်။ ၂၀၂၁ ခုှစ်၊ ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂

မီးလင်းချ ိင် စီမက ံ န ိ း် ကို အေကာင်အထည်ေဖာ်ရန်

ထုတ်လုပ်ရန် စီစ်ထားသည်။

မလုံ ေလာက် မ  များေကာင့ ် ြမန် မာို င ် ငံ သ ည်

ရက်တင ွ ် ဖွဲစည်းခဲသ ့ ည့် ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရး

စတင်ခဲ့သည်။ ဧရာဝတီတိုင်းေဒသကီးရှိ အဆိုပါ

ေကာင်စီ၏ လမ်းန်မြဖင့် ိုင်ငံ၏စွမ်းအင်အေြခ

စက် ုံ တ ွ င ် LNG ဓာတ် အားေပးစက် ုံ ၊

LNG

ကုမဏီများ၏ ထွက်ခွာမကို အစီရင်ခံတင်ြပြခင်း

အေနှငစ ့် ပ်လျ်း၍ အမျ ိးမျ ိးေသာလုပရ ် ပ်များကို

သို ေ လှာ င် က န် ၊ ဗို အားြမင့ ် သွ ယ ် တ န်း ြခင်း ှ င့ ်

ြပင်သစ်ိုင်ငံမှ Total Energies ကုမဏီ၏

ေလျာ့ပါးသက်သာေစရန် အေလးထားကိးပမ်း

ရန်ကန ု သ ် ို သွယတ ် န်းထားသည့် ဓာတ်ေငွပိက ု လ ် င ို ်း

ရတနာလုပ်ကွက်ှင့် ဆက်စပ်ဓာတ်ေငွ သယ်ယူ

အလွတ်သေဘာ ခန် မှန်းချက်များသည် အလွန်

ေဆာင်ရက်လျက်ရှိသည် -

များ ပါဝင်သည်။ အဆိပ ု ါ စီမက ံ န ိ ်းအား ြမန်မာိင ု င ် ံ

ပိုေဆာင်ေရး စီမံကိန်းတိုမှ ုတ်ထွက်ြခင်းသည်

အလားအလာေကာင်းပါတယ်။ ထိုင်းှင့် တုတ်

(၁)

ိုင်ငံြခားေရနံှင့်သဘာဝဓာတ်ေငွ

ပိ တ ် ဆို အ ေရးယူ မ  များ၊

ကနဦးအစပျ ိးသည့အ ် ဆင့၌ ် ပင် ရှေ ိ နဆဲြဖစ်သည်။ “သက်ေသြပထားေသာစွမ်းအင်အရန် ပမာဏ သည်

အေတာ် အ သင့ ် သာရှိ ေသးေသာ် လ ည်း

ကမာလုံးဆိုင်ရာ စွမ်းအင်ေဈးန်းများ

ရင်းှီးြမပ်ှံမေကာ်မရှင်က ခွင့်ြပေပးပီး ၂၀၂၇

၂၀၂၂ ခုစ ှ ် ဇူလင ုိ လ ် ၂၀ ရက်ေနတွင် စတင်မည်ဟု

ိုင်ငံရှိ ကီးမားေသာ ဝယ်လိုအားစင်တာများှင့်

တည်ငိမ်မှ  င့်အတူ အစိုးရသည် ြပည်တွင်း ဓာတ်

ခုှစ်တွင် စီးပွားြဖစ်လုပ်ငန်း စတင်လည်ပတ်ိုင်

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးများက ေြပာကားခဲ့သည်။

နီး စပ်  ပီး အလားအလာေကာင်း ေသာ အဆို ပ ါ

အား ထုတ်လုပ်ေရးအတွက် သဘာဝဓာတ်ေငွကို

မည်ဟု ေမာ်လင့်ရသည်။

တိုးြမင့်သုံးစွဲရန် ကိးပမ်းေနပါသည်။ (၂)

အကမ်းဖက်သမားများေကာင့် ပျက်စီး

ယခင်အစုရှယ်ယာ၏ ၃၁ ဒသမ ၂၄ ရာခိုင်န်းကို

လုပက ် က ွ မ ် ျားသည် စီးပွားေရးသမား အများအြပား

ထိအ ု ြပင် ြမန်မာအစိုးရသည် ၎င်း၏ တိုးတက်

ထိုင်းိုင်ငံ၏ PTTEP International Limited

၏ စိတ်ပါဝင်စားမကို ဆွဲေဆာင်လျက်ရှိပါတယ်။

မကို အရှိန်ြမင့်တင်ရန်အလိုငှာ ခန် မှန်းေြခ ရင်းှီး

(PTTEPI) ကို ဆက်ခံသည့် ေအာ်ပေရတာအြဖစ်

ဒါေကာင့် အစိုးရအေနနဲ ြပြပင်ေြပာင်းလဲမေတွ

လပ်စစ်ဓာတ်အား အေြခခံ

ြမပ်ှံမတန်ဖိုး အေမရိကန်ေဒလာ ၂ ဒသမ ၅

လဲေြပာင်းထားသည်။ Total Energies ကုမဏီ၏

ကို ဆက်လက်လုပ်ေဆာင်လျက်ရှိပီး ဟိုက်ဒို

အေဆာက်အအုမ ံ ျားကို အစိုးရက ြပြပင်ပီးေနာက်

ဘီလယ ီ ရ ံ သ ှိ ည့် အဆိပ ု ါ ဦးစားေပးစွမ်းအင်စမ ီ က ံ န ိ ်း

ုတထ ် က ွ မ ်  စတင်သက်ဝင်သည့ေ ် န ေနာက်ပင ို ်းတွင်

ကာဗွ န ် လု ပ ် က ွ က ် မ ျားအတွ က ်

လုံ ခံေရးအစီအမံများကို

ဆုံးံးသွားသည့်

တိုးြမင့်ေဆာင်ရ က်

ို င ် ငံ တ ကာ

ကိလ ု ည်း တုတ-် ြမန်မာ စီးပွားေရးစက၏ အေစာ

PTTEPI ကုမဏီသည် အစုရှယ်ယာ ၃၇.၀၈၄၂

ေလလံပေ ွဲ တွကို ေအာင်ေအာင်ြမင်ြမင်နဲ ကျင်းပခဲပ ့ ါ

သွားမည်ြဖစ်သည်။

ပိင ု ်း စီမက ံ န ိ ်းများစာရင်းတွင် ထည့သ ် င ွ ်းရန် အဆိြု ပ

ရာခိင ု  ် န်  းကို ပိင ု ဆ ် င ို မ ် ည်ြဖစ်ပီး Chevron ကုမဏီ 

တယ်” ဟု ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီးများက ေြပာကား

(၃)

ထားမည်ြဖစ်သည်။

၏ လုပင ် န်းခွြဲ ဖစ်ေသာ Unocal Myanmar Offshore

ခဲ့သည်။

လက်ရှိစက်ုံများကို ေြပာင်းလဲအသုံးြပ

စာမျက်ှာ ၇ သို Y


ဧပီ

၂၃၊ ၂၀၂၂

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ဦးေမာင်ေမာင်အုန်းှင့် ဦးေအာင်ိုင်ဦးတို

ိုင်ငံြခားသတင်းဌာနများမှ သတင်းေထာက်များှင့်ေတွဆုံ၍ ေမးြမန်းမများေြဖကား ေနြပည်ေတာ်

ဧပီ

၂၂

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ဦးေမာင်ေမာင်အုန်းှင့် ဦးေအာင်ိုင်ဦးတိုသည် AP သတင်းဌာန၊ ိုက်တာသတင်းဌာန၊ South China Morning Post သတင်းဌာနှင့် Straits Times သတင်းဌာန၊ China Central Television (CCTV) သတင်းဌာန၊ People’s Daily သတင်းဌာနှင့် ဆင်ဟာွ သတင်းဌာနတိမ ု ှ သတင်းေထာက်များကို ယမန်ေနနံနက်ပင ုိ း် တွင် ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီးုးံ ဧည့ခ ် န်းမများ၌ ဗီဒယ ီ က ုိ န ွ ဖ ် ရင့ြ် ဖင့် ေတွဆုံ၍ ေမးြမန်းချက်များကို ြပန်လည်ေြဖကားသည်။ (ယမန်ေနမှအဆက်)

ဆက်လက်၍ Straits Times သတင်းဌာန၏

ေရနံင ှ သ ့် ဘာဝဓာတ်ေငွကတွင် ရင်းှီးြမပ်သ ှံ ူ

အသစ်များရှာေဖွေနသည်ဟု သိရှိထားပါေကာင်း၊

လတ်တေလာထုတြ် ပန်ချက်သည် ရင်းှီးြမပ်မ ှံ ည့် သူများအတွက် မေကာင်းပါေကာင်း၊ ဘာေကာင့်

ယခုကသ ဲ့ ို ထုတြ် ပန်သည်ကို ရှင်းလင်းေြပာကားေပး

ေစလိေ ု ကာင်း ေမးခွန်းှငစ ့် ပ်လျ်း၍ ြပည်ေထာင်စု

ဝန်ကီး ဦးေအာင်င ို ဦ ် းက ြပန်လည်ေြဖကားရာတွင် ြပည်တင ွ း် ကျပ်ေငွ လဲလယ ှ မ ်   န်းထား မတည်ငိမ်

ြခင်းေကာင့် အချ ိေသာ စီးပွားေရးလုပင ် န်းများကို ထိခက ုိ လ ် ာသည့အ ် တွက် ေငွေကးလဲလယ ှ မ ်   န်းထား

ိုင်ငံြခားသတင်းဌာနများမှ သတင်းေထာက်များ ေမးြမန်းစ်။

အဓိကရည်ရယ်ချက်ထားပီး

ေနကပင် အထူးစီးပွားေရးဇုနရ ် င်းှးီ ြမပ်သ ံှ မ ူ ျား၊

ဆိင ု ရ ် ာ စီးပွားေရးလုပင ် န်းများကိလ ု ည်း ဗဟိဘ ု ဏ်

ဦးေအာင်င ို ဦ ် းက ေြဖကားရာတွင် ိင ု င ် ြံ ခားရင်းှီး

ချက်ထတ ု ြ် ပန်ြခင်းြဖစ်ပါေကာင်း၊ ိင ု င ် ြံ ခားေငွေကး

ှငေ ့် တွဆုံ ပီး ၎င်းတိေ ု တွ ကံေနရသည့် အခက်အခဲ

ချမှတေ ် ပးခဲပ ့ ါေကာင်း၊ ိင ု င ် ြံ ခားသံးံု များ၊ INGOs

ပါဝင်ေကာင်း၊ အဆိုပါ လုပ်ငန်းတိုကို ဗဟိုဘဏ်

က ဖွဲစည်းေပးခဲပ ့ ါေကာင်း၊ ေကညာချက်ထတ ု ြ် ပန်

ေပးလျက်ရှိေနပါေကာင်း၊ ြမန်မာိုင်ငံေတာ် ဗဟို

သက်ေရာက်မများစွ  ာရှခ ိ ဲ့ ပီး ေဝဖန်ေြပာဆိမ ု များစွ  ာ

ေရးလုပ်ငန်းများအေပ

တည်ငိမ်ေစရန်

ကနဦးေြခလှမ်းအြဖစ် ယခုလ ၄ ရက်က ေကညာ

UMFCCI ဦးေဆာင်သည့် စီးပွားေရးလုပင ် န်းရှငမ ် ျား

လဲလယ ှ မ ် ကီ  းကပ်ေရးေကာ်မတီကိုလည်း အစိုးရ

များကို နားေထာင်ကာ နည်းလမ်းရှာကူညေ ီ ြဖရှငး်

ပီးေနာက်ပင ုိ း် တွင် စီးပွားေရးလုပင ် န်းများအေပ

ဘဏ် ေကညာချက်ထတ ု ြ် ပန်အပီး ိင ု င ် တ ံ င ွ ်းစီးပွား

လည်း ရှခ ိ ပ ဲ့ ါေကာင်း၊ သိအ ု တွက် ေကာ်မတီအေနြဖင့်

အတတ်ိုင်ဆုံးေလာ့ချေပးိုင်ေရးကို ေဆာင်ရက်

ိင ု င ် ြံ ခားေငွေကး လဲလယ ှ မ ် ဆိ  င ု ရ ် ာ လုပင ် န်းစ်များ

ရက်သတပတ်က အစည်းအေဝးသုးံ ကိမ် ကျင်းပခဲ့

ေကာင်း၊ ေကာ်မတီသည် ရက်သတ တစ်ပတ်

လုပ်ငန်းများ အထူးသြဖင့် အထူးစီးပွားေရးဇုန်ရှိ

ေငွေကးလဲလယ ှ မ ် ဆိ  င ု ရ ် ာ ကိစရပ်  များကို ေဆွးေွး

ကင်းလွတ်ခွင့်ြပရန် ဆုံးြဖတ်ချက်ချမှတ်ေပးခဲ့ပါ

သတင်းအချက်အလက်များ ကို

ထုတ်ြပန်ြခင်းှင့်

ကီးကပ်ကိုင်တွယ် ေဆာင်ရက်လျက်ရှိပါ

လျက်ရှိပါေကာင်း၊

ေနစ်ေလ့လာသုးံ သပ်မများြပလု  ပ် ပီး အေကာင်း

ဆုံးေြဖရှင်းေပးရန် ေဆာင်ရက်လျက်ရှိပါေကာင်း၊

အားလုံးအတွက် အေကာင်းဆုံးြဖစ်ရန် ကိးပမ်း

ေကာင်း။

စီးပွားေရးလုပ်ငန်း အသိုက်အဝန်းများှင့်လည်း

မ အနည်းအများရှိိုင်သည်ကို သိရှိသည့်အတွက်

ရာ အချ ိေသာ ိင ု င ် ြံ ခားရင်းှီးြမပ်မ ှံ  စီးပွားေရး

ြခင်းှင့်

အေြဖရှာြခင်းတိုကို

အဆိပ ု ါေကညာချက်ေကာင့် ဆိုးကျ ိးသက်ေရာက်

ယခုကာလသည် အစြပ ြပြပင်ေြပာင်းလဲသည့်

လု ပ ် င န်း များကို

ြပဿနာရပ်များ

ှင့် NGOs များကိလ ု ည်း ကင်းလွတခ ် င ွ ေ ့် ပးပါေကာင်း၊

ေကာ်မတီသည် ပီးခဲ့သည့်

လင် သုံးကိမ်အစည်းအေဝးြပလုပ်ပီး ိုင်ငံတွင်း

သက်ဆိုင်ရာ ဝန်ကီးဌာနများှင့်လည်းေကာင်း၊

သက်ေရာက်မများကို

ေကညာချက်မှ ကင်းလွတခ ် င ွ ေ ့် ပးရန် ဆုံးြဖတ်ချက်

ဗဟို ဘ ဏ် ေ ကညာချက် မ ှ

ကင်းလွတ်ခွင့်ေပး

ထိြု ပင် ြမန်မာိင ု င ် ရ ံ င်းှးီ ြမပ်မ ံှ ေကာ်  မရှင်က

အကျံးဝင်ပါဝင်ကသူ

ေကညာချက်ေကာင့် အပိုေဆာင်းထိခိုက်မမရှ  ိေစ

ရန် အဓိကထားပါေကာင်း၊ ကီးကပ်ေရးေကာ်မတီ အေနြဖင့် ြပြပင်ေြပာင်းလဲမများ  ြပလုပ်ေနစ်

ကာလအတွင်း အြပန်အလှန်သုံးသပ်မများ အမဲ

ြပလုပ်ေနပီး တိုးတက်ေအာင်ြမင်ရန် ကိးပမ်း

ေဆာင်ရက်ေနပါေကာင်း ေြဖကားသည်။ အေြခအေနအေပတွင် မူတည်

Straits Times သတင်းဌာန၏ ေကညာချက်

ေဆာင်ရက်လျက်ရှိပါေကာင်း ေြဖကားသည်။

သည် အချ ိန်ကာလတစ်ခုလား၊ အမဲဆက်လက်

သည် ရင်းှီးြမပ်ှံမ အသစ်ဝင်ေရာက်လာသူများ

၍ ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီး ဦးေအာင်င ို ဦ ် းက ြဖစ်ေပ

Straits Times သတင်းဌာန၏ ကင်းလွတခ ် င ွ ့်

အတွက်လား၊ လက်ရှိရင်းှီးြမပ်ှံထားကသူများ ေရာပါဝင် ပ ါသလား၊

ကင်း လွ တ ် ခ ွ င့ ် ရ ရှိ ရ န်

ေလာက်ထားရန်လိုပါသလား မည်သိုေဆာင်ရက်

တိးု တက်လာသည့် အေြခအေနအေပတွင် မူတည်

ပါေကာင်း၊ ေကညာချက်သည် ဗဟိဘ ု ဏ်ထတ ု ြ် ပန် ချက်ြဖစ်ပီး ကင်းလွတ်ခွင့်သည်အစိုးရက ဖွဲစည်း

ခွင့်ြပေပးထားသည့်

Y စာမျက်ှာ ၆ မှ

ရင်းှီးြမပ်ှံသူေတွအေနနဲ အဆင်မေြပတဲ့ ရင်းှီး

၆ လ ကုန်ဆုံးသည့် မတ်လ)တွင် က ၁၂ ခု၌

ဘာေရးှစ်တွင် ၆၁ ခုှင့် ၂၀၂၁-၂၀၂၂ ဘာ

ြမပ်မ ှံ  ပတ်ဝန်းကျင်ေကာင့် မဟုတဘ ် ဲ ြပင်ပဖိအား

စုစေ ု ပါင်းစီမက ံ န ိ း် ၈၂ ခုကို ရင်းှးီ ြမပ်မ ံှ ပမာဏ 

ေရးှစ်တွင် ၃၂ ခု) တန်ဖိုးေငွကျပ် ၂၂၄၈ ဒသမ ၇

ေတွေကာင့် ြမန်မာိုင်ငံမှ

အေမရိကန်ေဒလာ ၄ ဒသမ ၃၂ ဘီလယ ီ ရ ံ ေ ှိ ကာင်း

ဘီလယ ီ ံ (၂၀၂၀-၂၀၂၁ ဘာေရးှစတ ် င ွ ် ေငွကျပ်

အေရးယူမများကိ  ု တုံြပန်ြခင်း မကာေသးမီလများအတွင်း အေနာက်ိုင်ငံ

ထွက်ခွာသွားိုင်ပါ

တယ်။”

ေနပါသလဲ ဆိသ ု ည့် ေမးခွန်းကို ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီး

တည်ရသ ှိ ွားမည်လားဆိသ ု ည့် ေမးခွန်းှငပ ့် တ်သက်

ေကာင်း ည ိ င်  းေဆာင်ရက်လျက်ရပ ိှ ါေကာင်း၊ ယမန်

ြမန်မာိုင်ငံအေပ စီးပွားေရးပိတ်ဆို

ိုင်ငံြခားရင်းှီးြမပ်ှံမ

ကာလြဖစ်ေသာေကာင့်

ြမပ်ှံမအသစ်ှင့် လက်ရှိရင်းှီးြမပ်ှံကသူများ

သည့်

စာမျက်ှာ ၈ သို P

အတည်ြပခဲသ ့ ည်။ (၂၀၂၀-၂၀၂၁ ဘာေရးှစတ ် င ွ ်

၁၁၇၁ ဒသမ ၈ ဘီလယ ီ ၊ံ ၂၀၂၁-၂၀၂၂ ဘာေရးှစ်

အများအြပား၏ ြပင်ပဖိအားများှင့် စီးပွားေရး

“ြမန်မာိင ု င ် အ ံ ေနနဲ လုံ ခံ၍ လက်လမ ှ း် မီင ုိ ်

အေမရိကန်ေဒလာ ၃ ဒသမ ၇၉ ဘီလီယံှင့်

တွင် ေငွကျပ် ၁ဝ၇၆ ဒသမ ၉ ဘီလယ ီ )ံ အသီးသီးရှိ

ပိတဆ ် ို အေရးယူမများသည်  ိင ု င ် ြံ ခားရင်းှီးြမပ်သ ှံ ူ

ပီး အဆင်ေြပေသာ ရင်းှးီ ြမပ်မ ံှ ပတ်  ဝန်းကျင်ကုိ

၂၀၂၁-၂၀၂၂ ဘာေရးှစတ ် င ွ ် အေမရိကန်ေဒလာ

ေကာင်း အတည်ြပခဲ့သည်။

များအကား စိုးရိမ်ပူပန်မများ  တိုးလာိုင်ေကာင်း

ပံ့ပိုးေပးဖို ကတိြပပါတယ်။ ကန်ေတာ်တိုအေနနဲ

၅၃၀ ဒသမ ၇၇၅ သန်း)။

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးများက ေြပာကားခဲ့သည်။

ရင်းှီးြမပ်ှံမေတွ  ုတ်ထွက်သွားတာကို မြမင်

၂၀၂၀-၂၀၂၁ ဘာေရးှစ်တွင် က ၁၂ ခု

“စီး ပွားေရး ပိ တ ် ဆို မ  ေတွ က အစိုး ရထက်

ေတွလိပ ု ါဘူး။ ိင ု င ် တ ံ ကာအသိင ု ်းအဝိင ု ်းက ြမန်မာ

အနက်မှ

ပုဂလိ  က ကေတွကို ပို ပီး အပျက်သေဘာ အကျ ိး

ိင ု င ် န ံ ဲ စီးပွားေရးပူးေပါင်းေဆာင်ရက်မကိ  ု ေပေပ

လုပမ ် ြဖစ်  သည်။ သိေ ု သာ်လည်း ဤကာလအတွငး်

သက်ေရာက်ိုင်တယ်။ ြပည်တွင်း ြပည်ပ လုပ်ငန်း

ထင်ထင် တားြမစ်ထားေသာ်လည်း ြမန်မာိုင်ငံ

စွမ်းအင်ကသည် စီမံကိန်း ေြခာက်ခုအတွက်

ရှင်ေတွနဲ သူတိုရဲ လုပ်ငန်းေတွ၊ ြပည်တင ွ း် အလုပ်

အေနနဲ ိင ု င ် ြံ ခားရင်းှးီ ြမပ်မ ံှ ေတွ  ကုိ ဆက်လက်

ယခု ဘတ်ဂျက်ကာလအတွင်း၌ စုစေ ု ပါင်းခွငြ့် ပထား

သမားေတွ၊ ကုနပ ် စည်းတင်သင ွ ်းသူေတွနဲ စားသုံးသူ

ဆွဲေဆာင်လျက်ရှိပါတယ်။ က်ုပ်တိုရဲ ိုင်ငံြခား

ေသာ ရင်းှီးြမပ်ှံမ အေမရိကန်ေဒလာ ၃ ဒသမ

အများစုမှာ ဒုကေရာက်ကရပါတယ်။”

လုပေ ် ဖာ်ကင ုိ ဖ ် က်အများအြပားသည် က်ပ ု တ ်  ုိ င ှ ့်

၁၂ ဘီလီယံကို လက်ခံရရှိခဲ့ပီး စွမ်းအင်က၏

တိတတ ် ဆိတ် လက်တလ ွဲ ပ ု က ် င ို ရ ် န် ေရးချယ်ကပီး

ဆွဲေဆာင်မကို မီးေမာင်းထိုးြပသခဲ့သည်။

“ခွင့်ြပထားပီးြဖစ်တဲ့ စီမံကိန်းကီးတချ ိက

ကုန်ထုတ်

စတင်ေဆာက်လုပ်ေနပါပီ။ စီးပွားေရးပိတ်ဆိုမ

ြမန်မာ့စီးပွားေရးအလားအလာှင့်

ေတွေကာင့် အချ ိေသာ စီမံကိန်းအရှိန်ြမင့်ေဆာင်

ထူးြခားေသာ စိန်ေခမေတွကို အြပည့်အဝ အသိ

ြမန်မာိင ု င ် တ ံ င ွ ် လာေရာက်ရင်းှီးြမပ်သ ှံ ည့်

ရက်သူများသည်

အမှတြ် ပပါတယ်”ဟု ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီးများက

ိင ု င ် အ ံ များစုမာှ စင်ကာပူ၊ တုတ၊် ေဟာင်ေကာင်၊

ေြပာကားခဲ့သည်။

ထိုင်းှင့် ေတာင်ကိုရီးယားတိုြဖစ်သည်။ ၂၀၂၀-

ိုင်ငံြခားေငွ

လဲေြပာင်းရာ၌

အတားအဆီးေတွနဲ ရင်ဆင ုိ ေ ် နကရပါတယ်။ အဲဒါ က စီမက ံ န ိ ်းေတွရဲ တိုးတက်မကိ  ု ထိခက ို ခ ် ပ ဲ့ ါတယ်။” “ပိတ်ဆိုအေရးယူမေတွေကာင့် အဆိုပါစီမံ ကိန်းေတွကို

၎င်းတိုရဲ

စီမံကိန်းအများစုသည်

ိုင်ငံြခားရင်းှီးြမပ်ှံမများ 

စွမ်းအင်ကသည် ရင်းှီးြမပ်ှံမအားလု  ံးတွင်

၂၀၂၁ ဘာေရးှစတ ် င ွ ် စီမက ံ န ိ ်း ၁၅ ခုမှာ တုတ်

ဦးစားေပးအြဖစ်တည်ရှိ

ိုင်ငံမှ ြဖစ်ပီး စီမံကိန်း ၁၄ ခုမှာ စင်ကာပူမှ ြဖစ်

ရပ်လိုက်မယ်ဆိုရင် ရင်းှီးြမပ်ှံ

ြပည် ေထာင် စု ဝ န်  ကီး များသည် ပီး ခဲ့ ေသာ

သည်။ ၂၀၂၁-၂၀၂၂ ဘာေရးှစတ ် င ွ ် တုတ ် င ို င ် မ ံ ှ

သူေတွက ြဖစ်ေပလာတဲ့ စီမက ံ န ိ း် ကုနက ် ျစရိတ်

ဘာေရးှစ် ၂ ှစ်အတွင်း ြမန်မာိုင်ငံ၏ ရင်းှီး

စီမက ံ န ိ း် ၁၈ ခုင ှ ့် ေဟာင်ေကာင်မှ စီမက ံ န ိ း် ေြခာက်ခု

ေတွထက် သူတိုခံစားခဲ့ရတဲ့ အခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်

ြမပ်မ ှံ များဆိ  င ု ရ ် ာ ေနာက်ဆုံးရအချက်အလက်များ

ရှိသည်။

ေတွကို ြပန်ဆပ်ရမှာြဖစ်ပါတယ်။ အဲဒလ ီ မ ုိ ှ မဟုတ်

ကိေ ု ပးခဲသ ့ ည်။ ဘာေရးှစ် ၂၀၂၀ - ၂၀၂၁ (ဘတ်

ဘူးဆိရ ု င် သူတရ ို ဲ ရင်းှီးြမပ်မ ှံ ေတွ  က ဆိင ု ်းငံထ ့ ား

ဂျက်ကာလ ၁၂ လကုနဆ ် ုံးသည့် ေအာက်တဘ ို ာလ)

ပီးခဲသ ့ ည့် ဘာေရးှစ် ၂ ှစအ ် တွငး် က

တဲ့ အေြခအေနမှာပဲ ရှေ ိ နမှာြဖစ်ပါတယ်။ ဒါေကာင့်

ှင့် ၂၀၂၁ - ၂၀၂၂ ဘာေရးှစ် (ဘတ်ဂျက်ကာလ

၁၂ ခုတွင် ြပည်တွင်းစီမံကိန်း ၉၃ ခု (၂၀၂၀-၂၀၂၁

ြပည်တွင်းရင်းှီးြမပ်ှံမများ 

၂၀၂၁ ခုှစ် ေအာက်တိုဘာလမှ ၂၀၂၂ ခုှစ် မတ်လအထိ ေြခာက်လတာကာလကို ကာလတို ဘတ်ဂျက်ကာလအြဖစ်

သတ်မှတ်ထားသည်။

ဘာေရးှစသ ် ည် ဧပီလ ၁ ရက်ေနမှ မတ်လ ၃၁ ရက်ေနအထိ ေြပာင်းလဲခဲ့သည်။ စုစေ ု ပါင်း စီမက ံ န ိ ်း ၅၀ သည် ြပည်တင ွ ်းရင်းှီး ြမပ်ှံမကတွင် ဦးေဆာင်ေနသည့် ကုန်ထုတ် လုပ်မကမှြဖစ်ပီး ထိုေနာက်တွင် ဝန်ေဆာင်မ ကမှ အတည်ြပထားေသာ စီမံကိန်း ၁၄ ခုှင့် ဟိုတယ်ှင့် ခရီးသွားလာေရးကမှာ စီမံကိန်း ၁၁ ခုြဖင့် တတိယရရှိခဲ့သည်။

ြပန်ကားေရးဝန်ကီးဌာနှင့် ရင်းှီးြမပ်မ ှံ ှ  င့် ိုင်ငံြခားစီးပွားဆက်သွယ်ေရး ဝန်ကီးဌာနတိုမှ ထုတ်ြပန်ချက် သတင်းအချက်အလက်များ ထပ်မံ သိရလ ှိ ပ ို ါက ေကျးဇူးြပ၍ ေအာက်ေဖာ်ြပပါ လိပစ ် ာ သို ဆက်သွယ်ေပးပါရန် mediacontact@e-information.gov.mm or myintkyawmoi@gmail.com


ဧပီ ၂၃၊ ၂၀၂၂

P စာမျက်ှာ ၇ မှ

လအနည်းငယ်ခန် ကပင် ရပ်ဆင ို ်းထားခဲြ့ ခင်း ြဖစ်ပါ

ကင်းလွတ်ခွင့်ေပးထားြခင်းြဖစ်ေကာင်း၊ ြမန်မာ

ရင်းှီးြမပ်မ ှံ တစ်  ခု MIC သို ကမ်းလှမ်းတင်ြပထား

ေကာ်မတီတစ်ရပ်က အေြခအေနအေပ မူတည်၍

ေကာင်း၊ သိုေသာ် ကုမဏီတစ်ခုက LNG project

ကျပ်ေငွလလ ဲ ယ ှ မ ်   န်းထား တည်ငိမမ ် အေြခအေန 

ပါေကာင်း၊ MIC က မကာမီအတည်ြပမည်ဟု

ေမာ်လင့်ရပါေကာင်း၊

အေပမူတည်ပီး တားြမစ်မများ  ုပ်သိမ်းိုင်မည် ြဖစ်ပါေကာင်း ေြဖကားသည်။

စီမံကိန်းအတွက် လိုအပ်သည့် လပ်စစ်စွမ်းအင်ကို

ေငွေကးလဲလယ ှ မ ်   န်းထား တည်ငိမေ ် ရးှင့်

Liquefied Natural Gas-LNG မှ အဓိကရယူမည်

စပ်လျ်းသည့် ေမးခွန်းကို ြပန်လည်ေြဖကားရာတွင်

ြဖစ်ပီး စီမံကိန်းများ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်ရန်

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ဦးေအာင်ိုင်ဦးက ေငွေကး

ရှပ ိ ါေကာင်း၊ ေစျးန်းများကျဆင်းလာပါက ရပ်ဆင ို ်း

လဲလယ ှ မ ်   န်းထား မတည်ငိမသ ် ည့အ ် ေြခအေနကို

ထားသည့် LNG စွမ်းအင်သုံးဓာတ်အားေပးစက်ုံ

ကည့လ ် င် ပီးခဲသ ့ ည့် ၂၀၂၁ ခုစ ှ ် ေဖေဖာ်ဝါရီလတွင်

များ ြပန်လည်စတင်မည်ြဖစ်ပါေကာင်း၊ Petronas

တစ်ေဒလာကို ၁၃၅၀ ကျပ် န်းထားရှခ ိ ပ ဲ့ ါေကာင်း၊ သိုေသာ် ပီးခဲ့သည့်လက ၂၀၀၀-၂၀၅၀ ကျပ်အထိ

စသည့် စွမ်းအင်ကမ ု ဏီ  များ ြပန်လည်ထက ွ ခ ် ွာသွား

ိုင်ငံြခားသတင်းဌာနများမှ သတင်းေထာက်များ ေမးြမန်းစ်။

ြခင်းှင့် ပတ်သက်ပီး ြပဿနာအကီးအကျယ်မရှဘ ိ ဲ

ယင်းကိုကည့်လင် ေငွေကး

ြပည်ပ ေရနံကုမဏီများြဖင့် ထုတ်လုပ်မအေပ

ေပးပိုခဲ့ပါေကာင်း။

သည်ကို ေတွကရမည်ြဖစ်ပါေကာင်း၊ ထိုေကာင့်

Contract-PSC)ချပ်ဆို၍ ေဆာင်ရက်ိုင်ေရးှင့်

တူညီချက်ှင့်အညီ ြမန်မာိုင်ငံသည် အမျ ိးသား

အဆိုပါေကညာချက်ကို ဗဟိုဘဏ်က ထုတ်ြပန်ရ

စီမအ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စသ ီ ို တင်ြပခွငြ့် ပချက်ရယူပီး

ြဖစ်ခဲ့ပါေကာင်း၊

လဲလှယ်မန်းထား အလွန်အမင်းေြပာင်းလဲသွား

ခွဲေဝခံစားေရးစာချပ်

ေငွေကးလဲလှယ်မန်းထား တည်ငိမ်မရှိေစရန်

အြပည်ြပည်ဆင ို ရ ် ာတင်ဒါေခယူင ို ရ ် န် ိင ု င ် ေ ံ တာ်

ြခင်းြဖစ်ပါေကာင်း ေြဖကားသည်။

ေဆာင်ရက်လျက်ရှိပါေကာင်း။

ြပည်တွင်းဆီြပတ်လပ်မ လုံးဝမြဖစ်ေပိုင်

ထိုေနာက် AP သတင်းဌာန၏ ြမန်မာိုင်ငံ

(Production Sharing

ကမ်းလွနသ ် ဘာဝဓာတ်ေငွ ရှာေဖွတူးေဖာ်ြခင်း

လုပ်ငန်းများကို

ိုင်ငံြခားေရနံကုမဏီ  များှင့်

အေနြဖင့် ိင ု င ် ြံ ခားရင်းှီးြမပ်သ ှံ တ ူ ချ ိ၏ ဖက်စပ်

ထုတလ ် ပ ု မ ် အေပ  ခွေ ဲ ဝခံစားေရးစာချပ်များ ချပ်ဆို

ဓာတ်ေငွှင့် သိမ ု ဟုတ် ေလာင်စာဆီြပတ်လပ်မှ  င့်

စီမံကိန်း၊ ေရစီမံကိန်း၊ ေဇာတိကစီမံကိန်းစသည့်

ဘယ်ေလာက်ထိ သိသာေနပါသလဲ။ ယင်းအေြခ

ရတနာသဘာဝဓာတ်ေငွေြမမှ ၂၀၂၁ ခုှစ်

လုပ်ငန်းများမှ ုတ်ထွက်ြခင်းေကာင့် သဘာဝ

ေဆာင်ရက်ရာတွင်

ရင်ဆင ို ေ ် နရပါသလား။ ြဖစ်ေပေနသည့ြ် ပဿနာက

စီမံကိန်းကီးေလးခုရှိပါေကာင်း။

အေနကို ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စအ ီ ေန

ဒီဇင်ဘာလအတွင်း သဘာဝဓာတ်ေငွ ၂၁၉၉၀

ရတနာစီမံကိန်း၊

ရဲတံခွန်

သလဲေမးခွန်းှင့်စပ်လျ်း၍ ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး

Shuttdown ကာလအတွင်း ြပည်တင ွ ်းှင့် ြပည်ပသို

ရင်းှီးြမပ်ှံသူအချ ိ၏

ဖက်စပ်လုပ်ငန်းများမှ

ဒီဇင်ဘာ ၃၁ ရက်မှ ၂၀၂၂ ခုှစ် ဇန်နဝါရီ ၂ ရက်

ဓာတ်ေငွှင့် ေလာင်စာဆီြပတ်လပ်မှ  င့် ရင်ဆင ို ေ ် န

များကို ေခတရပ်ဆင ို ်းထားခဲ့ ပီး ယခုအခါ ထိင ု ်းိင ု င ် ံ

ေနသည့် သီလဝါဆီသေ ုိ လှာင်ကန်စခန်းများအတွင်း

သဘာဝဓာတ်ေငွ ပိုလတ်မ

ြဖင့် တိုးတက်ေအာင် မည်သိုေဆာင်ရက်ေပးေနပါ

ဒသမ ၉၀ ကုဗေပသန်းထွကရ ် ခ ှိ ပ ဲ့ ါေကာင်း၊ Partial

ဦးေမာင်ေမာင်အုန်းက ြမန်မာိုင်ငံတွင် ိုင်ငံြခား

သဘာဝဓာတ်ေငွြဖန် ြဖးေပးလျက်ရှိ ပီး ၂၀၂၁ ခုစ ှ ်

ုတ်ထွက်ြခင်းေကာင့်

အတွင်း သဘာဝဓာတ်ေငွထုတ်လုပ်မ/ပိုလတ်မ

လက်ရှိတွင်

သဘာဝ

ရပါေကာင်း၊ လူမကွန်ရက်မီဒီယာများတွင် ပျံှံ စက်သုံးဆီများ လက်ကျန်ေလျာ့နည်းေနသည်ဆို

သို ပုံမှန်ြပန်လည်ပိုလတ်  ေပးလျက်ရှိပါေကာင်း။

ရဲတံခွန်သဘာဝဓာတ်ေငွေြမမှ ထိုင်းိုင်ငံသို

UNFCC ၏ ဆုံးြဖတ်ချက်ှင့် ပါရီသေဘာ

အဆင့်

ရာသီဥတုေြပာင်းလဲမ ေလာ့ချေရးှင့်

လိုက်ေလျာညီေထွရှိေစေရးဆိုင်ရာ

အေကာင်

အထည်ေဖာ်ေဆာင်ရက်မည့် လုပ်ငန်းအစီအစ် NDC တွင် ိုင်ငံ၏ စွမ်းေဆာင်ရည်ြဖင့် အေကာင်

အထည်ေဖာ်ေဆာင်ရက်မည့် အစီအစ်အရ ိုင်ငံ

တကာ အေထာက်အပံမ ့ ျားရရှပ ိ ါက ေဆာင်ရက်မည့် ရည်မှန်းချက်ှစ်ရပ်ြဖင့်

စုစုေပါင်း

ိုင်ငံတွင်း

ဓာတ်ေငွထုတ်လုပ်မေလာ့ချေရးကို ေဆာင်ရက် သွားမည်ြဖစ်ပီး ရည်မန ှ း် ချက်အေနြဖင့် BAU ပမာဏ မှ ၂၀၃၀ ြပည့ ် စ ှ တ ် င ွ ် ကာဗွနဒ ် င ုိ ေ ် အာက်ဆိုက် တန်

၁၀၅ ဒသမ ၂၄ သန်း ေလာ့ချသွားမည်ြဖစ်ေကာင်း။ အခက်အခဲများရှိလာ

မည်သပ ို င်ဆေ ို စကာမူ ြမန်မာိင ု င ် တ ံ င ွ ် ေရေြမ

ေတာေတာင်သဘာဝအရ ြပည့်ဖိးမဲစွမ်းအင်များ ေပါများသည့အ ် တွက် ြပည်ပနည်းပညာအကူအညီ

များရယူ၍ ေရတို/ေရရှည် စီမံကိန်းများပီးစီးပါက ြပည်တင ွ း် တွင် သဘာဝဓာတ်ေငွှင့် ေလာင်စာဆီ

ြပတ်လပ်မအခက်  အခဲများရှလ ိ ာေတာ့မည် မဟုတ် ပါေကာင်း ေြဖကားသည်။

ယင်းေနာက် AP သတင်းဌာနက ဖင်လန်

သည့် ေကာလာဟလမှာ သတင်းမှားြဖစ်ပါေကာင်း၊

၂၀၀၀ ြပည့်ှစ်မှစ၍ ၂၄ လက်မ ပိုက်လိုင်းြဖင့်

ကုမဏီှင့် သဘာဝဓာတ်ေငွ၊ ေနေရာင်ြခည်စွမ်း

သန်းေပါင်း ၄၅ သန်းခန် င ှ ့် ဒီဇယ်ဂါလန်သန်းေပါင်း

ကမ်းလွနလ ် ပ ု က ် က ွ ြ် ဖစ်ေသာ ေရစီမက ံ န ိ ်းမှ တုတ်

စီမံကိန်း စာချပ်ချပ်ဆိုသည့်သတင်း မှန်၊ မမှန်ှင့်

ဆီမချရေသးသည့်

၂၀၁၃ ခုှစ်

ြပည်တင ွ း် တွင် ဓာတ်ဆအ ီ ေနှင့် ဆီလက်ကျန်ဂါလန် ၇၀ ခန် ရှိပါေကာင်း၊

သကန်ပိတ်ရက်အတွင်း

သေဘာှစ်စင်းလည်းရှိပါ

ေကာင်း၊ ထိေ ု ကာင့် ြပည်တင ွ း် ဆီြပတ်လပ်မလု  ံးဝ မြဖစ်ေပိုင်ပါေကာင်း။

ေန စ် တင်ပိုေရာင်းချလျက်ရှိပါေကာင်း၊ ရခိုင်

ိုင်ငံသို သဘာဝဓာတ်ေငွပိုက်လိုင်းသွယ်တန်း၍ ဇူလိုင်လမှစ၍

တင်ပိုလျက်ရှိရာ

လုပ်ငန်းပီးစီးမည့်ေနသည် ၂၀၄၃

ခုှစ် ြဖစ်ပါ

ေကာင်း၊ ၂၀၂၁ ခုှစ် ဒီဇင်ဘာလအတွင်း သဘာဝ

ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စအ ီ ေနြဖင့်

ဓာတ်ေငွ ၁၆၀၉၂ ဒသမ ၉၉ ကုဗေပသန်းထွကရ ် ခ ိှ ့ဲ

ကွက်ှင့် ကမ်းလွန်လုပ်ကွက် ၂၁ ကွက်တိုတွင်

ေဇာတိကစီမံကိန်းမှလည်း ၂၀၁၄ ခုှစ် ဩဂုတ်လ

ြခင်းလုပ်ငန်းများ

ေကာင်း၊ ၂၀၂၁ ခုှစ် ဒီဇင်ဘာလအတွင်း သဘာဝ

လစ်လပ်လျက်ရှိေသာ

ကုန်းပိုင်းလုပ်ကွက် ၂၁

ပါေကာင်း၊

မုတမကမ်းလွန်လုပ်ကွက်ြဖစ်ေသာ

ေရနံင ှ သ ့် ဘာဝဓာတ်ေငွရှာေဖွ၊ တူးေဖာ်၊ ထုတလ ် ပ ု ်

မှစ၍

နည်းပညာှင့် အရင်းအှးီ ြမင့မ ် ားသည့် ြပည်တင ွ း် /

ဓာတ်ေငွ ၉၁၄၀ ဒသမ ၈၈ ကုဗေပ သန်း ထွက်ရှိ

ေဆာင်ရ က်ိုင်ရန်အတွက်

တုတ်ိုင်ငံသို ဓာတ်ေငွစတင်ပိုလတ်  ခဲ့

3 ြမန်မာိင ု င ် မ ံ ှ ထွကသ ် ွားသည့် ေရနံကမ ု ဏီ  များှငပ ့် တ်သက်၍ ေရနံ ှင့် သဘာဝဓာတ်ေငွကုမဏီသုံးခုရှိ

3 ထိုသိုထွက်သွားရသည့် အေကာင်းရင်းမှာ လုပ်ငန်းများပီးဆုံးပီး

ရှာေဖွမတွက်ေြခမကိုက်မ၊ လက်ရှိအစိုးရအေပ မေကျနပ်မှင့် ြပင်ပဖိအားေပးြခင်းခံရမများေကာင့် ြဖစ်ိုင်

3 အဓိကအားြဖင့် ၎င်းတိုေဆာင်ရက်ေနသည့် လုပ်ကွက်များတွင် သဘာဝဓာတ်ေငွများထုတလ ် ပု မ် ကျဆင်  းလာပီး ှစအ ် နည်းငယ်တငွ ် ထုတလ ် ပ ု မ ် များ  ပိမ ု က ို ျဆင်းေတာ့မည်ြဖစ်သည့အ ် တွက် ထွကသ ် ွား လိုြခင်းြဖစ်ိုင်

3 လူအခွငအ ့် ေရးသည် အေကာင်းြပချက်သာြဖစ်ပီး အကျ ိးအြမတ်

ကျေတာ့မည်၊ ကန်ထိက ု သ ် က်တမ်းကုနေ ် တာ့မည်ြဖစ်သည့အ ် တွက် ထွက်သွားြခင်းသာြဖစ်

ိုင်ငံြခားရင်းှီးြမပ်ှံမ

အင်သုံး ဓာတ်အားေပးစက် ုံ စ ှ ခ ် ု တည်ေဆာက်ေရး တုတ်ိုင်ငံှင့် စွမ်းအင်ဆိုင်ရာ စီမံကိန်းများှင့်

စပ်လျ်းသည့်ေမးခွန်းကို ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ဦးေအာင်ိုင်ဦးက

ေနေရာင်ြခည်စွမ်းအင်သုံး

ဓာတ်အားေပးစက်ုံစီမံကိန်း အေြမာက်အြမားရှိ ပါေကာင်း၊ အချ ိမှာ စတင်ရန်ရှိေနပီး အချ ိမှာ

တည်ေဆာက်ေရးလုပင ် န်းများ လုပေ ် ဆာင်ေနကပီ ြဖစ်ပါေကာင်း၊ လပ်စစ်င ှ ့် စွမး် အင်ဝန်ကီးဌာနက အဆိုပါ စီမံကိန်းများကို အတည်ြပစာချပ်ချပ်ဆို

ထားြခင်းြဖစ်ပါေကာင်း၊

စီမံကိန်းအများစုမှာ

ြမန်မာိင ု င ် အ ံ လယ်ပင ို ်းေဒသတွငြ် ဖစ်ပီး ေနေရာင်

ြခည်စမ ွ ်းအင်သုံးဓာတ်အားေပးစက်ုံ တည်ေဆာက်

မစီမံကိန်း စုစုေပါင်း ၁၃ ခုရှိပါေကာင်း၊ ေရအား လပ်စစ်စီမံကိန်းှင့်ပတ်သက်၍

ယခုအချ ိန်၌

ြမန်မာိင ု င ် တ ံ င ွ ် လပ်စစ်မီး အလုအ ံ ေလာက်ရရှေ ိ ရး အတွက် အလယ်အလတ်အဆင့် ေရအားလပ်စစ် စီမံကိန်းများ ပီးခဲ့သည့် တချ ိကို

ေဆာင်ရက်သွားရန်ရှိပါေကာင်း၊

အစိုးရအဆက်ဆက်တွင်

စီမံကိန်း

တုတ်ိုင်ငံမှ ရင်းှီးြမပ်ှံသူများက

အဆိတ ု င်သင ွ ်းခဲပ ့ ါေကာင်း၊ သိေ ု သာ် ေဆွးေွးမများ

ဆက်လက်ြပလုပေ ် နဆဲြဖစ်ပီး အစိုးရ၏ အတည်ြပ

စာချပ်ပါစည်းမျ်းများအရ ကျန်သည့အ ် စုရယ ှ ယ ် ာ ရှငမ ် ျားက ေနရာဝင်ယ၍ ူ လုပင ် န်းများ ဆက်လက် လည်ပတ်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း၊ ထိေ ု ကာင့် ေရနံ ှင့်သဘာဝဓာတ်ေငွစီမံကိန်းများ

အေမရိကန်ေဒလာ ၂ ဒသမ ၄ ဘီလီယံ

စီမက ံ န ိ း် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်ေနြခင်းရှ၊ိ မရှိ ေမးခွန်း

ှငစ ့် ပ်လျ်း၍ ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီး ဦးေအာင်င ို ဦ ် း က

ဧရာဝတီတိုင်းေဒသကီး

သည် အကီးစား စွမး် အင်စမ ီ က ံ န ိ း် တစ်ခြု ဖစ်ေကာင်း ြပန်လည်ေြဖကားသည်။

ထိခိုက်ဆုံးံးမမရှိ

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ဦးေမာင်ေမာင်အုန်းက

ြဖည့စ ် က ွ ေ ် ြပာကားရာတွင် ြမန်မာိင ု င ် မ ံ ှ ထွကသ ် ွား သည့်

ေရနံကုမဏီများှင့်ပတ်သက်၍ ေရနံှင့်

သဘာဝဓာတ်ေငွ ကုမဏီ  သးံု ခုရပ ိှ ါေကာင်း၊ ထိုသို

ထွကသ ် ွားရသည့် အေကာင်းရင်းမှာ လုပင ် န်းများ ပီးဆုံးပီး ရှာေဖွမတွ  ကေ ် ြခမကိက ု မ ် ၊ လက်ရအ ိှ စိးု ရ

အေပမေကျနပ်မှ  င့် ြပင်ပဖိအားေပးြခင်းခံရမများ

ေကာင့်ြဖစ်ိုင်ပါေကာင်း၊ အဓိကအားြဖင့် ၎င်းတို

ေဆာင်ရက်ေနသည့် လုပ်ကွက်များတွင် သဘာဝ ဓာတ်ေငွများထုတလ ် ပ ု မ ် ကျဆင်  းလာပီး ှစအ ် နည်း

ငယ်တင ွ ် ထုတလ ် ပ ု မ ် များ  ပိမ ု က ုိ ျဆင်းေတာ့မည် ြဖစ်သည့်အတွက်

ထွက်သွားလိုြခင်း ြဖစ်ိုင်ပါ

ေကာင်း၊ လူ အခွငအ ့် ေရးသည် အေကာင်းြပချက်သာ ြဖစ်ပီး အကျ ိးအြမတ်ကျေတာ့မည်၊ ကန်ထိက ု ် သက်တမ်း

ကုန်ေတာ့မည်ြဖစ်သည့်အတွက်

ထွက်သွားြခင်းသာြဖစ်ပါေကာင်း၊ ြမန်မာ့ေရနံှင့်

သဘာဝဓာတ်ေငွက၏ ရာခိုင်န်းအနည်းငယ်

ေလာက်သာ ထွက်ခွာသွားြခင်းြဖစ်သည့်အတွက် စွမ်းအင်က ရင်းှီးြမပ်ှံမတွ  င် ကီးမားသည့် သက်ေရာက်မှ  င့် ထိခိုက်ဆုံးံးမမရှိပါေကာင်း။

ယခုလို ထွကသ ် ွားသည့အ ် တွက် ရင်းှီးြမပ်မ ှံ 

တွင် ကီးကီးမားမား သက်ေရာက်မှ  င့် ဆုံးံးမများ

မရှပ ိ ါေကာင်း၊ ယခုထက ွ သ ် ွားသည့် ေရနံလပ ု က ် က ွ ် များကိုလည်း ထိုင်းိုင်ငံ PTT(EPI) ကုမဏီှင့်

ကိရ ု ီးယားိင ု င ် ံ POSCO တိက ု လုပထ ် ုံးလုပန ် ည်းများ

ှငအ ့် ညီ လေ ဲ ြပာင်း၍ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်လျက် ရှပ ိ ါေကာင်း၊ ေရှဆက်လက်ပးူ ေပါင်းေဆာင်ရက်မ အေနြဖင့် ထိင ု ်းိင ု င ် က ံ မ ု ဏီ  မှ မဟုတဘ ် ဲ

ိုင်ငံမှကုမဏီ  ှင့်မဆို မိမိတိုအေနြဖင့် အေကာင်း

ဆုံး ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း

ထားေကညာချက်မှ

ဆက်လက်တည်ရှိေနမည်

LNG projects ှင့် energy companies

များ ထွက်ခွာမတိုှင့်စပ်လျ်းသည့် ေမးခွန်းကို ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ဦးေအာင်ိုင်ဦးက ေစျးန်း

အဆမတန်ြမင့မ ် ားလာမေကာင့် LNG စီမက ံ န ိ ်းများ

ရပ်ဆိုင်းသည်မှာ မှန်ကန်ပါေကာင်း၊ စီးပွားေရး

တွက်ေြခကိုက်မ မရှိသည့်အတွက် လွန်ခဲ့သည့်

ိင ု င ်  ံ င ှ ့်

ြပည်သူ အကျ ိးစီးပွား ြဖစ်ထွန်းေစမည့် မည်သည့်

များေဆာင်ရက်ရန်

ရရှလ ိ ာမည်ဟု ေမာ်လင့ပ ် ါေကာင်း ေြဖကားသည်။

လုပ်ငန်းများဆက်လက်

ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း၊ အဆိပ ု ါစီမက ံ န ိ ်း

ေြဖကားသည်။

မကာမီအတည်ြပချက်များ

မီးလင်းချ ိင်တွင်

အဆိုပါစီမံကိန်းေဆာင်ရက်ရန် MIC အတည်ြပ

ခွင့်ြပချက်ရှိပီးြဖစ်၍

ချက်မရရှေ ိ သးသည့် အေနအထားမှာပင်ရေ ှိ ကာင်း၊ စွမ်းအင်င ှ ့် လပ်စစ်ဝန်ကီးဌာနအေနြဖင့် စီမက ံ န ိ ်း

ဆက်လက်

တည်ရေ ိှ နမည်ြဖစ်ပါေကာင်း ြပန်လည်ေြဖကားသည်။

Reuters သတင်းဌာန၏

ေငွလဲလှယ်န်း

ကင်းလွတ်ခွင့်ရရှိြခင်း

ရှိ၊ မရှိ ေမးခွန်းှင့်စပ်လျ်း၍ ေမးြမန်းချက်ကို

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ဦးေအာင်ိုင်ဦးက ေြဖကား ရာတွင် ြမန်မာိုင်ငံတွင် ရင်းှီးြမပ်ှံမလု  ပ်ငန်း များ လုပက ် င ို ေ ် နကသည့် ထိင ု ်း၊ စင်ကာပူင ှ ့် ဂျပန် သံုံးများအြပင်

အေမရိကန်ှင့်

အချ ိေသာ

အေနာက်ိုင်ငံသံုံးများက ၎င်းတိုိုင်ငံမှ ကုမဏီ များအတွက်

ေကညာချက်မှ

ကင်းလွတ်ခွင့်

စာမျက်ှာ ၉ သို P


ဧပီ ၂၃၊ ၂၀၂၂

P စာမျက်ှာ ၈ မှ

ေတာင်းဆိခ ု ့ဲ က၍ ိင ု င ် ြံ ခားေငွလလ ဲ ယ ှ မ ် ကီ  းကပ် ေရးေကာ်မတီက

အစည်းအေဝးကျင်းပကာ

ဆုံးြဖတ်ချက်သုံးရပ် ချမှတခ ် ပ ဲ့ ါေကာင်း၊ ြမန်မာိင ု င ် ံ ရှိ သံုံးများအားလုံးှင့်

ကမာ့ကုလသမဂအဖွဲ

အစည်းများအားလုးံ ကင်းလွတခ ် င ွ ရ ့် ရှြိ ခင်း၊ ဒုတယ ိ

အေနြဖင့် အထူးစီးပွားေရးဇုနမ ် ျားတွင် ယင်းိင ု င ် တ ံ မ ို ှ ကုမဏီများ

ရင်းှီးြမပ်ှံမ

ြပလုပ်ထားပါက

ကင်းလွတခ ် င ွ ရ ့် ရှြိ ခင်းှင့် တတိယ MIC ခွငြ့် ပထား သည့် ိင ု င ် ြံ ခားရင်းှီးြမပ်မ ှံ  လုပင ် န်းများအားလုးံ ကင်းလွတ်ခွင့်ရရှိမည် ြဖစ်ပါေကာင်း၊ ဥပမာအား

ြဖင့် PTT သည် MIC ခွင့်ြပချက်ရရှိထားသည့်

3 LNG ဓာတ်ေငွေစျးန်းြမင့်မားြခင်းသည် အေကာင်းရင်းတစ်ချက်ြဖစ်ပီး အချ ိေသာ LNG စက်ုံများ ရပ်ဆိုင်းထားရြခင်းများရှိ 3 အေကာင်းရင်း ေနာက်တစ်ချက်မှာ ဓာတ်အားတိငု ် ကီးများ ဖိလှခဲ ရံ ြခင်းေကာင့ြ် ဖစ်ပီး အစိုးရက ဓာတ်အား တိုင်များကို ြပန်လည်ြပြပင်ေနရဆဲြဖစ် 3 တစ်ဖက်မှာ အြခားစွမ်းအင်ရရှရိ ာ နည်းလမ်းတစ်ခြု ဖစ်သည့် ေနေရာင်ြခည်စမွ ်းအင်သုံး ဓာတ်အားေပးစက်ုံ တည်ေဆာက်မများ အေကာင်အထည်ေဖာ်လျက်ရှိ 3 အိမ်နီးချင်းိုင်ငံများမှ ဓာတ်ေငွရယူိုင်မည့် နည်းလမ်းများကိုလည်း ရှာေဖွေဆာင်ရက်ေန

ရင်းှီးြမပ်မ ှံ လု  ပင ် န်းြဖစ်သည့အ ် တွက် ကင်းလွတ်

ိုင်မည်ြဖစ်ပါေကာင်း ြပန်လည်ေြဖကားသည်။

စတင်၍ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ြပည်ဝင်ခင ွ ့် လိအ ု ပ်ချက်

ရင်းှီးြမပ်မ ှံ  ပိမ ု လ ို လ ို ားသည့အ ် တွက် ရင်းှီးြမပ်ှံ

ဝန်ကီး ဦးေမာင်ေမာင်အုန်းက မိမိတိုိုင်ငံတွင်

ခွငြ့် ပခဲပ ့ ါေကာင်း၊ အများသိကသကဲသ ့ ို ကိဗ ု စ်-၁၉

ေကာင်း၊ ထိုေကာင့် MIC ခွင့်ြပချက်ရရှိထားသည့်

သန်းေကျာ်ရပ ိှ ါေကာင်း၊ အြခားမိများှင့် ခွေ ဲ ဝပီး

ကသည့် လုပင ် န်းများ ကင်းလွတခ ် င ွ ရ ့် ရှိ ကမည်ြဖစ်

ေကာင်း၊ PDF များက ေရအားလပ်စစ်စက်မ ုံ ျားကို

ေြဖကားသည်။

ြပန်လည်ြဖည့်ဆည်းိုင်ရန် စီမံေဆာင်ရက်လျက်

ိင ု င ် ြံ ခားဝင်ေငွရရှိ ပီး မီးခိုးမထွကသ ် ည့် စီးပွားေရး

ြမန်မာ-အိိယ ေငွေကးတိုက်ိုက်ေပးေချမ

ေပးစက်စ ုံ မ ီ က ံ န ိ ်းများကိလ ု ည်း မဂါဝပ် ၄၀ ထွကရ ် ှိ

အမျ ိးသမီးများအတွက် အလုပအ ် ကိင ု ် အခွငအ ့် လမ်း

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ဦးေအာင်ိုင်ဦးက ှစ်ိုင်ငံ

ေညာင်ပင်ကီးစီမံကိန်းများကိုလည်း ေဆာင်ရက်

ကို ဗဟိုဘဏ်က ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်

ြဖစ်ပါေကာင်း။

ခွင့်ရရှိမည်ြဖစ်ပါေကာင်း၊

ြမန်မာိုင်ငံအေနြဖင့်

လပ်စစ်မီးှင့်ပတ်သက်၍

ြပည်ေထာင်စု

ထိခိုက်နစ်နာမမရှိေစလို

လူဦးေရ သန်း ၆၀ ခန် ရှိ ပီး ရန်ကန ု ် မိတွင် ေြခာက်

လုပင ် န်းများှင့် အထူးစီးပွားေရးဇုနတ ် င ွ ် ရင်းှီးြမပ်ှံ

အလှည့်ကျေပးရသည့်အတွက် မီးြပတ်ြခင်းြဖစ်ပါ

ပီး အထူးစီးပွားေရးဇုန်မှာ သီလဝါြဖစ်ေကာင်း

ဖျက်ဆီးမများေကာင့်ြဖစ်ပါေကာင်း၊ ယင်းတိုကို

ှစ်ိုင်ငံေဆွးေွးမများရှိေန

ရှပ ိ ါေကာင်း၊ ေနေရာင်ြခည်စမ ွ း် အင်သးံု ဓာတ်အား

ကသည့်လုပ်ငန်းများ

ေမးခွန်းကို

မည့် လက်ပံလှစီမံကိန်း၊ မဂါဝပ် ၃၀ ထွက်ရှိမည့်

ေဆွးေွးမများရှေ ိ နပီး ည ိ င်  းေဆာင်ရက်မအပိ  င ု း်

လျက်ရှိ ပီး လုပင ် န်းများမှာ တစ်ဝက်ေကျာ်ပီးစီးေနပီ

လုပ်ငန်းစ်ှင့်စပ်လျ်းသည့်

ြဖစ်ပါေကာင်း ြပန်လည်ေြဖကားသည်။

လပ်စစ်ဓာတ်အားေလျာ့နည်းရြခင်းသည် LNG

ေနေရာင်ြခည်စွမ်းအင်သုံးစီမံကိန်း

ေနေရာင်ြခည်စွမး် အင်သုံး

ဓာတ်အားေပး

ဓာတ်ေငွေစျးန်း ြမင့တ ် က်ြခင်းှင့် မဟာဓာတ်အား

စီမံကိန်း ၁၈ ခုကိုလည်း တင်ဒါစနစ်ြဖင့် ေခယူပီး

ေကာင့လ ် ား၊ မည်သအ ုိ ေရးယူေဆာင်ရက်သည်ကုိ

၂၀၃၀ ြပည့ ် စ ှ တ ် င ွ ် တစ်င ုိ င ် လ ံ းံု ဓာတ်အားရရှရ ိ န်

ဦးေအာင်ိုင်ဦးက LNG ဓာတ်ေငွေစျးန်း ြမင့်မား

ထိသ ု စ ို မ ီ ေ ံ ဆာင်ရက်လျက်ရရ ှိ ာ ဓာတ်အားထုတလ ် ပ ု ်

ေသာ LNG စက်ုံများ ရပ်ဆိုင်းထားရြခင်းများရှိပါ

ရက်ေနေကာင်း၊ ေလစွမ်းအင်ြဖင့် ြပန်လည်ြပည့် ဖိး

ဓာတ်အားတိင ု ် ကီးများ ဖိလှခ ဲ ရ ံ ြခင်းေကာင့ြ် ဖစ်ပီး

ရည်မန ှ ်းထားပါေကာင်း၊ ထိရ ု ည်မန ှ ်းချက်ြပည့မ ် ရ ီ န်

ရဆဲြဖစ်ပါေကာင်း၊ တစ်ဖက်မှာ အြခားစွမ်းအင်

ေနေရာင်ြခည်စွမ်းအင်သုံးစီမံကိန်း ၁၃ ခုကိုလည်း

စွမ်းအင်သုံး ဓာတ်အားေပးစက်ုံ တည်ေဆာက်မ

ေကာင်း။

များှငအ ့် ညီ သတ်မတ ှ စ ် ည်းကမ်းများြဖင့် ဝင်ေရာက်

ှငပ ့် တ်သက်သည့် ေရနံထတ ု လ ် ပ ု မ ် ၊ ေရနံချက်လပ ု ်

ခရီးသွားလုပ်ငန်း

ခရီးသွားလုပ်ငန်းသည် တိုင်းြပည်အတွက်

ြဖစ်ပါေကာင်း၊

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်မကိ  ု

သိသိသာသာထိန်းချပ်လာိုင်ပီြဖစ်ပီး ခရီးသွား

လုပ်ငန်းကို စနစ်တကျ ြပန်လည်စတင်ိုင်ေရး

အတွက် ဟိတ ု ယ်င ှ ့် ခရီးသွားလာေရးဝန်ကီးဌာနှင့် အြခားဆက်စပ်ဝန်ကီးဌာနများ

ေပါင်းစပ်၍

ယခင်ကတည်းက ြပင်ဆင်ထားပီး ြဖစ်ပါေကာင်း၊

ေကာင်း၊ အေကာင်းရင်း

ေနာက်တစ်ချက်မှာ

မဲ စွမ်းအင်အရင်းအြမစ်မှ ဓာတ်အားထုတလ ် ပ ု  ် င ို ရ ် န်

အေြဖှင့် ြမန်မာ့အာမခံလပ ု င ် န်းထံမှ ကျန်းမာေရး

အစိုးရက ဓာတ်အားတိင ု မ ် ျားကို ြပန်လည်ြပြပင်ေန

လပ်စစ်ဓာတ်အား မဂါဝပ် ၃၇၀ ထုတလ ် ပ ု  ် င ုိ မ ် ည့်

ရရှိရာ နည်းလမ်းတစ်ခုြဖစ်သည့် ေနေရာင်ြခည်

စတင်အေကာင်အထည်ေဖာ် ေဆာင်ရက်လျက်ရပ ှိ ါ

ေကာင်း ြပန်လည်ေြဖကားသည်။

ေငွေကးလဲလှယ်မ  န်းထားမတည်ငိမ်မ

ေငွေကးလဲလယ ှ မ ်   န်းထားှင့် ြပည်ပပိက ု န ု ်

လုပ်ငန်းတိုှင့်

စပ်လျ်းသည့်

ေမးခွန်းကို

မည့် စီမက ံ န ိ ်းသုံးခုကလ ို ည်း ထပ်မအ ံ ေကာင်အထည်

ေဖာ်ေဆာင်ရက်လျက်ရှိပါေကာင်း၊ ထိုြပင် ြမန်မာ ိုင်ငံအှံြဖစ်ိုင်သည့်

ေနရာများတွင် Floating

Solar စီမံကိန်း၊ Rooftop Solar စီမံကိန်းများှင့်

အေသးစား၊ အလတ်စား ေရအားလပ်စစ်စမ ီ က ံ န ိ ်း

များ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်ိုင်ရန် အထူးကိးပမ်း

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ဦးေအာင်ိုင်ဦးက ြပန်လည်

ေဆာင်ရက်ေနပါေကာင်း။

အေနှင့် လုပင ် န်းလိအ ု ပ်ချက် ိုင်ငံြခားေငွ FE ှင့်

ဓာတ် အားလို အ ပ် ခ ျက် မ ျားတွ င ်

ေငွထုတ်ယူမတိုတွင် အခက်အခဲရှိကပါေကာင်း၊

မဂါဝပ်၊ သူေဌးေရအားလပ်စစ်မှ ၁၁၁ မဂါဝပ်၊ အထက်

၎င်းတို၏ လုပ်ငန်းလည်ပတ်ရန် အခက်အခဲများ

စသည့်

ေြဖကားရာတွင်

ြပည်ပပိုကုန်လုပ်ငန်းရှင်များ

လက်ရှိ ထုတ်လုပ်ေနသည့် ိုင်ငံေတာ်၏ အလယ်

ြမန်မာကျပ်ေငွလဲလှယ်မ၊ ဘဏ်များမှ ြမန်မာကျပ်

ေပါင်းေလာင်း ၁၅၂ မဂါဝပ်၊ အထက်ရဲရာမှ ၂၈၀

ေငွေကးလဲလှယ်မ  န်းထား မတည်ငိမ်မေကာင့  ်

ကျ ိင်းေတာင်းမှ ၅၁ မဂါဝပ်၊ နပင် ေြခာက်မဂါဝပ်

ရှိကသည့်အတွက် ဗဟိုဘဏ်က န်းထားတစ်ခု

ေဆာင်ရက်ေနသကဲသ ့ ို လက်ရရ ှိ ှိ ပီး စီမက ံ န ိ ်းများကို

ေပးရြခင်းြဖစ်ေကာင်း၊ သိုေသာ် ပိက ု န ု လ ် ပ ု င ် န်းရှင်

ေြဖကားသည်။

ထိေ ု ကာင့် ရက်သတတစ်ပတ်လင် သုံးကိမအ ် စည်း

ဌာန၏ ဧပီ ၁၇ ရက်တင ွ ် ိုင်ငံတကာေလေကာင်း

ေဆာင်ရက်လျက်ရေ ှိ ကာင်း၊ စီးပွားေရးလုပင ် န်းများ

ြဖစ်ရာ ြမန်မာိုင်ငံအေနြဖင့် ခရီးသွားလုပ်ငန်းကို

ရန်

ဦးတည်ချက်အြဖစ် ေဆာင်ရက်သွားမည့လ ် ကဏာ

သတ်မတ ှ ် ပီး အဆင်ေြပေချာေမွေစရန် ေဆာင်ရက် တချ ိ၏

ေဝဖန်ေြပာဆိုမများလည်းရှိေကာင်း၊

အေဝးကျင်းပပီး အေပ

ြပန်လှန်သုံးသပ်မများ ြပလုပ်

ဆိုးရားစွာ ထိခိုက်နစ်နာမများ မရှိေစ

ကိးပမ်းေဆာင်ရ က်လျက်ရှိပါေကာင်း၊

ယင်းလုပ်ငန်းများ

အဆင်ေြပေချာေမွေစရန်

ေရအားလပ်စစ်စီမံကိန်းများကိုလည်း

လည်း တွနး် အားေပးေဆာင်ရက်လျက်ရပ ိှ ါေကာင်း China Central Television(CCTV) သတင်း

လိင ု ်းများ ြမန်မာိင ု င ် သ ံ ို ဝင်ေရာက်ခင ွ ြ့် ပေတာ့မည် စီးပွားေရးဖွံဖိးတိုးတက်မြမ  င့်တင်ရန်

တစ်ရပ်ြဖစ်ပါသလား

အဓိက

ေမးခွန်းှင့်စပ်လျ်း၍

standard operating procedures-SOP တစ်ရပ်

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး

ေကာင်း၊ SOP ထွကရ ် လ ိှ ာပါက ၎င်းတိ၏ ု လုပင ် န်း

ြဖင့် စတင်ဖင ွ လ ့် စ ှ ေ ် ပးခဲ့ ပီး ယခုအခါ ိင ု င ် တ ံ ကာ

ယခုသတင်းပတ်အတွင်း

ထွက်ရှိလာမည်ြဖစ်ပါ

များ ပိမ ု အ ို ဆင်ေြပေချာေမွစွာ လုပက ် င ို ေ ် ဆာင်ရက်

ဦးေမာင်ေမာင်အုန်းက

ြပည်တွင်းခရီးသွားလုပ်ငန်းကို ပထမအဆင့်အေန

ခရီးသွားလုပ်ငန်းကို ၂၀၂၂ ခုှစ် ဧပီ ၁၇ ရက်မှ

ဒုတိယတစ်ခုအေနြဖင့် တိုင်းြပည်၏

လပ်စစ်

ြပည်ပ ရင်းှီးြမပ်မ ှံ များကိ  ု ဖိတေ ် ခသွားမည်ြဖစ်ပါ

ဆိုက်ေရာက်သည့် အချ ိန်မတိုင်မီ ၇၂ နာရီအတွင်း

ရှာေဖွေဆာင်ရက်ေန

ကို ဦးစားေပးအေနြဖင့် ေဆာင်ရက်ေနပါေကာင်း၊

များစွာ ဖန်တီးေပးိုင်သည့် လုပ်ငန်းတစ်ခုလည်း

မ ကိးု ရာခိင ု  ် န်  းကို ေနစွမ်းအင်စနစ်ြဖင့် စီမေ ံ ဆာင်

ဓာတ်ေငွရယူိုင်မည့်

မ၊ ဓာတ်ေြမဩဇာထုတလ ် ပ ု မ ်  စသည့လ ် ပ ု င ် န်းများ

ဓာတ်အားေပးေရးကတွင် လပ်စစ်ဓာတ်အား

ြခင်းသည် အေကာင်းရင်းတစ်ချက်ြဖစ်ပီး အချ ိ

နည်းလမ်းများကိုလည်း

ရင်းှီးြမပ်မ ှံ ျား တိုးတက်လာေရးအတွက် စွမ်းအင်

လုပင ် န်းြဖစ်သည့အ ် ြပင် အထူးသြဖင့် လူငယ်များှင့်

စီမံကိန်းများြဖင့် ေဆာင်ရက်လျက်ရှိပါေကာင်း၊

အိမ်နီးချင်းိုင်ငံများမှ

၏ စီးပွားေရးြပန်လည် ဦးေမာ့ေရး စီမခ ံ ျက်ေရးဆွဲ ပီး

အများဆုံးကတစ်ရပ် ြဖစ်ခဲ့ပါေကာင်း။

များကျဆင်းခဲ့ ပီး ခရီးသွားလုပင ် န်းသည် ထိခက ုိ မ ် 

သိရှိလိုေကာင်း ေမးခွန်းကို ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး

အလားတူ မဂါဝပ် ၃၉၀ ဓာတ်အားထုတလ ် ပ ု  ် င ို ်

စီးပွားေရး

အေကာင်အထည်ေဖာ် ေဆာင်ရက်ေနပါေကာင်း၊

ေဆာင်ရက်လျက်ရပ ှိ ါေကာင်း၊ ြမန်မာိင ု င ် အ ံ ေနြဖင့်

အေကာင်အထည်ေဖာ်လျက်ရှိပါေကာင်း၊

ြမန်မာိုင်ငံ၏

ြပန်လည်ဦးေမာ့လာေရးှငပ ့် တ်သက်၍ ြမန်မာိင ု င ် ံ

ေရာဂါေကာင့် ကမာတစ်ဝန်း စီးပွားေရးလုပ်ငန်း

တိုင်များ အကမ်းဖက်သမားတို၏ ဖိလှဲခံရြခင်း

များ

ဦးေအာင်ိုင်ဦးက

ယခုတင ွ လ ် ည်း ိင ု င ် တ ံ ကာ ခရီးသွားများေရာက်ရိှ ေအာင် ကိတင်ြပင်ဆင်ပီးစီးပီးြဖစ်ပါေကာင်း။

ခရီးသွားဧည့်သည်များမှတစ်ဆင့် ကူးစက်

ေရာဂါ

မြပန် ပွားေရးအတွက် ြမန်မာိုင်ငံသို

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကင်းရှင်းေကာင်း စသည့ဓ ် ာတ်ခွဲ အာမခံဝယ်ယူထားေကာင်း အစရှိသည့် အေြခခံ

အေထာက်အထားများပါရှရ ိ န်င ှ ့် ေလဆိပအ ် တွင်း၌ လည်း

ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန၊

ဟိုတယ်ှင့်

ခရီးသွားလာေရးဝန်ကီးဌာနှင့် ဆက်စပ်ဌာနများ က လိုအပ်သည်များကို စိစစ်ပံ့ပိုးေဆာင်ရက်ေပး

လျက်ရှိေနပါေကာင်း၊ ရန်ကုန်မိ၌ ေဒသအဆင့်

ြပည့စ ် လ ုံ ေ ုံ လာက်စွာေပးိင ု ေ ် ရးအတွက် ြပည်တင ွ ်း ေကာင်း၊ ြပည်တင ွ ်းတွငရ ် သ ှိ ည့် အေြခခံအေဆာက်

အဦလုပင ် န်းများအတွက် လိအ ု ပ်သည့တ ် ည်ေဆာက် ေရးလုပ်ငန်းသုံးပစည်းများ ထုတလ ် ပ ု မ ် က  တွင်

လည်း ရင်းှီးြမပ်မ ှံ များ  ဖိတေ ် ခသွားေရးအတွက် ေဆာင်ရက်ေနပါေကာင်း၊ ြမန်မာိင ု င ် ရ ံ င်းှီးြမပ်ှံ မေကာ်မတီအေနြဖင့် ဖိတ်ေခေကာင်း၊ ကိဆို

ေကာင်းေကညာထားပါေကာင်း၊ မိးုိ ဖလာစီးပွား ေရးလုပ်ငန်းြဖစ်သည့် စိုက်ပျ ိးေရးှင့် ေမွးြမေရး

ကှငဆ ့် က်စပ်၍ စားေသာက်ကန ု ထ ် တ ု လ ် ပ ု ေ ် ရး

ကကို တုတ်ိုင်ငံက လာေရာက်ရင်းှီးြမပ်ှံ မအလားအလာ

များစွာေကာင်းမွန်ပါေကာင်း၊

ဖိတ်ေခသွားမည့် ကများသည် တိုင်းြပည်၏

စီးပွားေရးနာလန်ထလ ူ ာေရးအတွက် လိအ ု ပ်သည့် ပစည်းထုတလ ် ပ ု မ ် ၊ ဝန်ေဆာင်မှ  င့် ပတ်သက်သည့် လုပင ် န်းများတွင် ဦးစားေပးဖိတေ ် ခသွားမည်ြဖစ်ပါ ေကာင်း၊ တုတ ် င ို င ် သ ံ ည် ြမန်မာိင ု င ် တ ံ င ွ ် အေရး အကီးဆုံးရင်းှီးြမပ်ှံမလု  ပ်သည့်

ိုင်ငံြဖစ်ပါ

ေကာင်း၊ တိုင်းြပည်၏ ရင်းှီးြမပ်ှံမ၊ ိုင်ငံြခား ရင်းှီးြမပ်ှံမအားလု  ံး၏

၂၇

ရာခိုင်န်းသည်

HSP အသိအမှတြ် ပလက်မတ ှ ရ ် Quarantine Hotel

တုတ ် င ို င ် က ံ ြဖစ်ပါေကာင်း၊ ရင်းှီးြမပ်မ ှံ က 

ခရီးသွားကသည် မိမတ ိ  ို င ို င ် အ ံ တွက် အေရးကီး

အတွက် ဆက်လက်ပးူ ေပါင်းေဆာင်ရက်သာွ းမည့်

၆၇ လုံးြဖင့် လက်ခံေဆာင်ရက်ေပးေနပါေကာင်း၊ သည့် အခန်းကတွင် ပါဝင်ပါေကာင်း၊ အိမန ် ီးနား

ချင်းြဖစ်သည့် တုတ်ိုင်ငံကိုလည်း ေွးေထွးစွာ အေလးနက်ထားဖိတ် ကားလိပ ု ါေကာင်း၊ မေလး

တွငရ ် သ ိှ ည့် ေကာင်စစ်ဝန်ချပ်င ှ လ ့် ည်း ည ိ င်  းပီး

တိုးခရီးစ်များ ထိထေ ိ ရာက်ေရာက်လာရန်အတွက် အစကတည်းက ကိတင်စမ ီ ထ ံ ားပီး ြဖစ်ပါေကာင်း၊

မိမတ ိ  ုိ င ုိ င ် သ ံ ည် အချ ိေနရာများတွင် မတည်မငိမ် ြဖစ်ေသာ်ြငားလည်း အဓိကခရီးစ်ရှိသည့် ေနရာ

သည် ြမန်မာိင ု င ် ၏ ံ စီးပွားေရးြပန်လည်ဦးေမာ့ရန်

ကများတွင် တုတ်ိုင်ငံဘက်မှ လာေရာက်

ရင်းှီးြမပ်ှံမများကိ  ု ေြပာကားသည်။

ကိဆိုဖိတ်ေခပါေကာင်း

China Central Television(CCTV) သတင်း

ဌာန၏ ဧပီ ၃ ရက်တင ွ ် ြမန်မာိင ု င ် ေ ံ တာ်ဗဟိဘ ု ဏ် မှ

ထုတ်ြပန်ခဲ့ေသာ

အမိန်ေကာ်ြငာချက်အရ

ဘဏ်စာရင်းအသီးသီးရှိ ိုင်ငံြခားသုံးေငွများအား

တရားဝင်ေငွလဲန်  းြဖင့် ကျပ်ေငွအြဖစ် လဲလှယ်

များတွင် လုံ ခံမအြပည့်အဝရှိပီး ရပ်နားခဲ့သည့်

ေရာင်းချရမည်ဟု န်ကားခဲ့ ပီး ြမန်မာမီဒယ ီ ာများ

အတွက် ယေနခင်းအသစ်များ၊ ကျန်းမာေရး

လုပ်ငန်းရှင်များသည် ယင်းတို၏ လုပ်ငန်းများ

ှစ်ှစ်ေကျာ်ကာလအတွင်း

ြပင်ဆင်ထားသည့်

အြပည့်အဝ ေဆာင်ရက်ထားမများှင့်အတူ ခရီး

သွားလုပ်ငန်းကို များစွာြပင်ဆင်ထားရှိပါေကာင်း၊ ထိုေကာင့် ခရီးသွားလုပ်ငန်းသည် မိမိတိုိုင်ငံ

အတွက် အေရးကီးသည့် လုပင ် န်းြဖစ်သည့အ ် တွက် ိင ု င ် အ ံ ားလုံးကို ဖိတေ ် ခထားသကဲသ ့ ို အထူးသြဖင့် အိမ်နီးနားချင်းြဖစ်သည့် တုတ်ိုင်ငံကို အေလး ထား ဖိတ်ေခပါေကာင်း ေြပာကားသည်။

China Central Television(CCTV) သတင်း

ဌာန၏ ခရီးသွားလုပ်ငန်းမှလဲ၍ ြမန်မာိုင်ငံသည် အနာဂတ်တင ွ ် စီးပွားေရး ြပန်လည်နာလန်ထ ူ င ို ေ ် ရး အတွက်

မည်သည့်စီးပွားေရးလုပ်ငန်းများကို

အဓိကဦးတည်၍

ေဆာင်ရက်သွားမည်ဆိုသည့်

ေမးခွန်းှင့်စပ်လျ်း၍

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး

၏သတင်းတင်ြပချက်များအရ

ပိုကုန်သွင်းကုန်

ဂယက်ိုက်သွားသည်ဟုဆိုကရာ

ြမန်မာိုင်ငံ

စီးပွားေရးှင့် ကူးသန်းေရာင်းဝယ်ေရးဝန်ကီးဌာန သည်

ဤအမိန် ေကာ်ြငာချက်၏

ဆိုးကျ ိး

သက်ေရာက်မအေပ  မည်သိုသုံးသပ်အကဲြဖတ်ပါ သလဲေမးခွန်းှင့်စပ်လျ်း၍ ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး

ဦးေအာင်ိုင်ဦးက ြမန်မာိုင်ငံေတာ်ဗဟိုဘဏ်က ထုတသ ် ည့် အမိန် ေကာ်ြငာစာသည် မိမတ ိ တ ို င ို ်းြပည်

၏ ြမန်မာကျပ်ေငွတည်ငိမ်မအတွ  က် ဦးတည်ပီး ထုတ်လိုက်ြခင်း ြဖစ်ပါေကာင်း၊

ိုင်ငံေတာ်စီမံ

အုပခ ် ျပ်ေရးေကာင်စအ ီ စိးု ရစတင်ပီး တာဝန်ယစ ူ ်

ကတည်းက အေမရိကန်တစ်ေဒလာ၏ ေငွလ ဲ န်  း သည် ေငွကျပ် ၁၃၅၀ ြဖစ်ပါေကာင်း။

စာမျက်ှာ ၁၀ သို P


ဧပီ ၂၃၊ ၂၀၂၂

ြပည်ေထာင်စုသမတ ြမန်မာိုင်ငံေတာ်အစိုးရ တပ်မေတာ်ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ်ုံး ငိမ်းချမ်းေရးှင့်ပတ်သက်၍ အသိေပးထုတ်ြပန်ချက် (၁၃၈၄ ခုှစ်၊ တန်ခူးလြပည့်ေကျာ် ၇ ရက်) (၂၀၂၂ ခုှစ်၊ ဧပီလ ၂၂ ရက်) ြပည်သူလူထုတစ်ရပ်လုံး လိုလား

ဥက ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ် တပ်မေတာ်ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ်က

တိင ု ်းရင်းသားလက်နက်ကင ို အ ် ဖွဲများအေနြဖင့် ငိမ်းချမ်းေရးကိထ ု ခ ိ က ို ်

ေတာင့်တလျက်ရှိသည့် ထာဝရငိမ်းချမ်းေရးရရှိရန်ဦးတည်၍ ၂၀၂၂

တပ်မေတာ်အေနြဖင့်

ေြပာကားခဲ့ပီးြဖစ်ပါသည်။ ထိုြပင် ငိမ်းချမ်းေရးကိစရပ်များကို

ပျက်စီးေစမည့် အင်အားစုေဆာင်းြခင်း၊ လပ်ရှားြခင်း၊ နယ်ေြမ ချဲထွင်

ခုှစ် ှစ်ကုန်ပိုင်းအထိ ပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်မများကိ  ု ရပ်စဲေပးထားပီး

လက်ေတွကျကျ ထိထေ ိ ရာက်ေရာက် အေကာင်အထည်ေဖာ်င ို ေ ် ရး

ြခင်း၊ လုံ ခံေရးှင့် တရားဥပေဒစိးု မိးု ေရး တာဝန်ထမ်းေဆာင်လျက်ရှိ

အဘက်ဘက်မှ ကိးပမ်းေဆာင်ရက်လျက်ရှိသည်။

အတွကလ ် ည်း တိင ု ်းရင်းသားလက်နက်ကင ို အ ် ဖွဲများ၏ ေခါင်းေဆာင်

သည့် လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များ၏ တပ်စခန်းများအား တိုက်ခိုက်ြခင်း၊

များှင့် ကိုယ်တိုင်ေတွဆုံ၍ ိုးသားပွင့်လင်းစွာ ေဆွးေွးိုင်ေရး

တပ်ဌာနချပ်များကို ေှာင့ယ ် က ှ တ ် က ို ခ ် က ို ြ် ခင်းများ မြပရန်င ှ ့် ထိက ု ဲ့

ဖိတ်ေခထားပီးြဖစ်ပါသည်။

သို လုပေ ် ဆာင်လာပါက တပ်မေတာ်အေနြဖင့် လိအ ု ပ်သည့အ ် ေရးယူ

၂၀၂၃ ခုစ ှ ် ဇန်နဝါရီလ ၄ ရက်ေနသည် စိနရ ် တုလတ ွ လ ် ပ်ေရးေန ြဖစ်ပီး ယခု ၂၀၂၂ ခုှစ်သည် ငိမ်းချမ်းေရးှစ်ြဖစ်ေကာင်းှင့် တစ်ိုင်ငံလုံးတွင်

လက်နက်ကိုင်ပဋိပကများ

ချပ်ငိမ်းေရးကို

အဆိပ ု ါ ငိမ်းချမ်းေရးှငပ ့် တ်သက်၍ ေဆွးေွးမများ ြပလုပ ် င ို ်

ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စီ

ေရး ဖိတေ ် ခထားသည့က ် ာလှင် ့ ေတွဆုေ ံ ဆွးေွးေနစ်ကာလအတွင်း

P စာမျက်ှာ ၉ မှ

ယခုေနာက်ပိုင်းတွင်

ဆန် ကျင်ဘက်အဖွဲ

အစည်းများက ြပည်တင ွ ်းစီးပွားေရးတွင် ကေမာက်

ကမြဖစ်ေအာင် ြပလုပခ ် ဲ့ ပီး ကျပ်ေငွတန်ဖိုးကျဆင်း

ေအာင် နည်းလမ်းေပါင်းစုံ ကိးစားခဲ့ြခင်းြဖစ်ပါ

ေကာင်း၊ ယင်းအမိန် မထုတ်ခင် ပီးခဲ့သည့်လတွင်

သည်

လာမည့်ှစ်၌ ကျင်းပမည့် အေထွေထွ

ေရးေကာက်ပအ ဲွ ေပ သက်ေရာက်မရှ   ိ င ုိ ပ ် ါသလား ေမးခွန်းှင့်စပ်လျ်း၍

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး

ဦးေမာင်ေမာင်အုန်းက လုံ ခံေရးအေြခအေနှင့် ပတ်သက်၍ ိုင်ငံေတာ်အစိုးရအေနြဖင့် ိုင်ိုင် နင်းနင်း

ကိုင်တွယ်ေဆာင်ရက်လျက်ရှိသည်ဟု

ြမန်မာကျပ်ေငွသည် တစ်ေဒလာကို ကျပ်ေငွ ၂၁၀၀

ေြပာကားလိပ ု ါေကာင်း၊ ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရး

ေကာင်း၊ ကျပ်ေငွကျဆင်းသွားြခင်းသည် ြပည်တင ွ ်း

ြဖစ်လာသည့အ ် ခါတွင် ိင ု င ် ၏ ံ တည်ငိမမ ် ှ  ငအ ့် တူ

အထိ တန်ဖိုးကျသွားခဲ့သည့် အေနအထားြဖစ်ပါ

စီးပွားေရးကို ပိ၍ ု ကေမာက်ကမြဖစ်ေစပါေကာင်း၊ ြမန်မာိင ု င ် ေ ံ တာ်ဗဟိဘ ု ဏ်မှ ထုတသ ် ည့အ ် မိန် သည်

ကျပ်ေငွတန်ဖးုိ ကျေနမကို ဟန် တားိင ု ရ ် န်အတွက် ဗဟိုဘဏ်၏လုပ်ပိုင်ခွင့်ထဲမှ ထိန်းချပ်လိုက်ြခင်း ြဖစ်ပါေကာင်း၊

ယခုကဲ့သို

လုပ်လိုက်ြခင်းြဖင့်

လတ်တေလာကာလတွင် မျ ိးစုထ ံ ခ ိ က ို မ ် များ  ရှ ိ င ို ပ ် ါ

ေကာင်း၊ သိေ ု သာ်လည်း ေရရှညက ် သ ို ွားမည်ဆပ ို ါက

အားလုံးအတွက်ေကာင်းသည့် အစီအစ်တစ်ခုဟု

ေြပာလိပ ု ါေကာင်း၊ ြမန်မာိင ု င ် တ ံ င ွ ် အမဲတမ်းြပည်ပ သို ပစည်းတင်ပေ ုိ နသည့လ ် ပ ု င ် န်းရှငမ ် ျားက ကိဆို

ပါေကာင်း၊ ေငွလ ဲ န်  း တည်တည်ငိမ် ငိမြ် ဖစ်သည့်

အတွက် တွကခ ် ျက်မ ပိမ ု ြို မန်ဆန်သွားသည့အ ် တွက် တချ ိက ကိဆို ပီး ေဝဖန်ထးုိ ှကမ ် များလည်  း ရှပ ိ ါ

ေကာင်း၊ မည်သိုပင်ြဖစ်ေစ မိမိတိုအစိုးရအေနြဖင့် တတ်ိုင်သမ ဆိုးကျ ိးသက်ေရာက်မများ  နည်းပါး

ေစေရးအတွက် ိင ု င ် ြံ ခားသုးံ ေငွကီးကပ်မ ေကာ်မတီ

ကို ဖွဲစည်းထားပါေကာင်း၊ ယင်းေကာ်မတီက

ိုင်ငံြခားသုံးေငွှင့်ပတ်သက်ပီး ေလျာ့နည်းသွားကာ

ဆိုးကျ ိးများ

ေကာင်စီ၏ သက်တမ်းသည် တစ်ှစ်ေကျာ်ေကျာ် ဖွံဖိးတိုးတက်မများကလည်း အရှိန်အဟုန်ြဖင့် စတင်ပီး

ေဆာင်ရက်ေနြခင်းြဖစ်ပါေကာင်း၊

ေကာင်းမွနသ ် ည့် အေနအထားရလာသည့အ ် ခါတွင် တစ်ဖက်က CRPHှင့် NUG အဖွဲများကလည်း အရှန ိ ြ် မင့် ပီး ေဆာင်ရက်ေနပါေကာင်း၊ ထိေ ု ကာင့် တချ ိေသာေဒသများတွင်

အကမ်းဖက်မများ၊

ြမန်မာိင ု င ် ရ ံ တ ဲ ပ်ဖွဲ စခန်းအေသးများကို တိက ု ခ ် က ို ် ြခင်းများရှိပါေကာင်း၊ အင်အားနည်းသည့် စခန်း

များကို PDF များက တိက ု ြ် ပြခင်းအားြဖင့် ၎င်းတိက ု ို

ထားရှိသည့်အင်အားသာ ြဖစ်ပါေကာင်း၊ အမှန်

တကယ်

တိုက်ခိုက်ေရးစခန်းများ

မဟုတ်ပါ

ေကာင်း၊ ထိုအရာများှင့်ပတ်သက်၍ အတတ်ိုင်

ဆုံး စီမံကိုင်တွယ်လျက်ရှိပါေကာင်း။ ေရးဆွဲစီမံလျက်ရှိ

နယ်စွန်နယ်ဖျား အထူးသြဖင့် စစ်ကိုင်းတိုင်း

ကီးကီးမားမား ကျယ်ကျယ်ြပန် ြပန် မရှပ ိ ါေကာင်း၊

နာမည်ကီးေအာင်လုပ်သည့် သေဘာသာြဖစ်

China Central Television(CCTV) သတင်း

ဌာန၏ ြမန်မာ့ှစ်ကူးသကန်ပွဲေတာ် နီးကပ်လာ

သည့်ကာလတွင် ြမန်မာိုင်ငံတစ်ဝန်းတွင် မကာ

တွင်သာြဖစ်ပွားပီး

ကျန်သည့်ေဒသများတွင်

ေရးေကာက်ပ ဲွ င ှ ပ ့် တ်သက်၍ လာမည့် ၂၀၂၃ ခုစ ှ ် တွင် ေရးေကာက်ပက ွဲ ျင်းပရန်အတွက် တစ်ကမာလုံး

ကိုေကညာပီး စီမံေဆာင်ရက်လျက်ရှိပါေကာင်း၊ ေရးေကာက်ပွဲအတွက်လည်း ြပင်ဆင်မအမျ  ိးမျ ိး၊

ဥပမာ ပန်းခင်းစီမံချက်ကဲ့သို ိုင်ငံသားအားလုံး

ခဏေပါက်ကွဲမ၊ ပစ်ခတ်မှင့် မီးဖျက်ဆီးမများ

မှနက ် န်စွာ မဲေပးိင ု ေ ် ရးအတွက် မှတပ ် တ ုံ င်ြပလုပ်

အေနြဖင့် လုံ ခံေရးြမငတ ့် င်ေရးအတွက် မည်ကသ ့ဲ ုိ

ိုင်ငံတစ်ခုအေနြဖင့်

ြဖစ်ပွားလျက်ရရ ှိ ာ သက်ဆင ို ရ ် ာ အာဏာပိင ု ဌ ် ာနများ

လုပ်ေဆာင်မည်၊ လုံ ခံေရးအေြခအေန ယိုယွင်းမ

လုပ်မည်ဆိုပါက ြပည်သူအချင်းချင်းေသာ်လည်း

အတွက် အချ ိန်အနည်းငယ်ယူရမည်ဟု ြမင်မိပါ

ေကာင်း၊

အဖွဲအစည်းအချင်းချင်းေသာ်လည်း

ေကာင်း တည်ငိမလ ် ံု ခံမမရှပ ိ ါက ေသွးေချာင်းစီးမ

များ ယခုထက်ပမ ုိ မ ုိ ျားြပားလာိင ု သ ် ည့် ေရးေကာက်ပွဲ သေဘာသဘာဝရှိပါေကာင်း၊ ထိုေကာင့် မိမိတို သည်

အတတ်ိုင်ဆုံးတည်ငိမ်ေအာင် ကိးစား

ေဆာင်ရက်လျက်ရှိပါေကာင်း၊

တည်ငိမ်ရန် လိုအပ်ပါေကာင်း၊ မတည်ငိမ်သည့်

ေနရာများရှပ ိ ါက မှနက ် န်ြပည့ဝ ် သည့် ေရးေကာက်ပွဲ တစ်ခုြဖစ်လာိုင်သည့်

အေနအထားနည်းပါးပါ

ေပးပီး မိမိတိုိုင်ငံှင့်သင့်ေလျာ်သည့် ဒီမိုကေရစီ

သွားမည့်လမ်းေကာင်းကို

သက်ဆင ို ရ ် ာပါတီများှငေ ့် တွဆုံ ပီး ေရးဆွစ ဲ မ ီ လ ံ ျက်

ဧပီ ၂၂

ေကျးရာများအား ေသာက်သုံးေရေထာက်ပံ့ေပးမများေဆာင်ရက်ေပး လျက်ရှိေကာင်း သိရသည်။

ေထာက်ပေ ံ့ ပးမများေဆာင်ရက်ရာတွင် ကဝမိနယ် ေအာင်ကလ ံ င် 

ေကျးရာအုပစ ် အ ု တွင်းရှိ အိမေ ် ြခ ၃၀၈ အိမ၊် လူဦးေရ ၁၃၁၂ ဦးအတွက် ဧပီ ၂၁ ရက်တွင် ေရဂါလန် ၁၂၅၀၊

ဧပီ ၂၂ ရက်တွင် ေရဂါလန်

၅၁၅၀ စုစုေပါင်း ေရဂါလန် ၆၄၀၀ကို ေထာက်ပံ့ေပးေဝခဲ့ေကာင်း

လည်း

ြပည်ပိုင်ငံများအေနြဖင့်

နားလည်မ၊

ယုံ ကည်မများှ  ငအ ့် တူ ိင ု င ် သ ံ ားများ၏အကျ ိးကို ေရှးပီး

ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်ေပးမည်ဆိုပါက

ဒီမိုကေရစီ

ိုင်ငံေတာ်အသစ်တစ်ခု မလွဲမေသွ

ေမာ်မှန်းထားသည့်

ေရးေကာက်ပွဲကျင်းပပီး

ေရာက်င ို မ ် ည်ဟု ယုံ ကည်ပါေကာင်း ေြပာကား သည်။

သတင်းရယူခွင့်ရရှိေရး

China Central Television(CCTV) သတင်း

ကျင်းပသွားမည်ြဖစ်ရာ အဆိပ ု ါြပပွသ ဲ ို တက်ေရာက်

ေဆာင်ရက်လျက်ရှိသည်ဟု

ေြပာကားလိုပါေကာင်း။

မိမိတိုိုင်ငံအေနြဖင့်

အတတ်ိုင်ဆုံး

ေရးေဆာင်ရက်သည့အ ် ခါ ြပည်ပက ိင ု င ် မ ံ ျားအေန

မများြဖင့် ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်ေစလိုပါေကာင်း၊ အထူးသြဖင့် အေနာက်ိုင်ငံများအေနြဖင့် မိမိတို

ိုင်ငံအေပ အမျ ိးမျ ိးေသာ မီဒီယာနည်းလမ်းြဖင့်

ေသာ်လည်းေကာင်း၊

အြခားကများြဖင့်ေသာ်

လည်းေကာင်း သတင်းတု၊ သတင်းမှားများကို ေဖာ်ြပပီး

မိမိတိုိုင်ငံကို

ေရာက်ေအာင်

ကျ်းထဲကျပ်ထဲ

ေဆာင်ရက်လျက်ရှိပါေကာင်း၊

အိမ်နီးနားချင်းိုင်ငံများြဖစ်သည့်

အထူးသြဖင့်

တုတ ် င ို င ် သ ံ ည် မိမတ ိ  ုိ င ုိ င ် အ ံ ေပ နားလည်မှ  င့် အတူ

အခက်အခဲများ ြဖစ်ေပလာတိုင်းကူညီခဲ့

သည့် ိင ု င ် ြံ ဖစ်ပါေကာင်း၊ တုတ ် င ုိ င ် အ ံ ေနြဖင့်

ိုင်ငံေရးကိစေသာ်လည်းေကာင်း၊ စီးပွားေရးကိစ

ရတနာြပပွဲကို ဧပီ ၂၂ ရက်မှစ၍ ေနြပည်ေတာ်၌

ရန် ိုင်ငံြခားသတင်းေထာက်များ စာရင်းသွင်းရန်

ခွငြ့် ပထားြခင်းမရှေ ိ ကာင်း သိရပီး တုတ ် င ုိ င ် ရ ံ ိှ ေကျာက်မျက်ရတနာ လုပင ် န်းရှငအ ် ေြမာက်အြမား

သည် ဤြပပွဲကို အလွန်စိတ်ဝင်စားကပါေကာင်း၊ သိုြဖစ်၍ တုတ်သတင်းေထာက်တစ်ဦးအေနြဖင့်

အဆိုပါြပပွဲတွင်

သတင်းရယူခွင့်ရရှိေရးအတွက်

မည်ကသ ဲ့ ေ ို ဆာင်ရက်ရပါမလဲ ေမးခွန်းှငစ ့် ပ်လျ်း၍ ြပန်ကားေရးဝန်ကီးဌာန

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး

ဦးေမာင်ေမာင်အုန်းက (၅၇)ကိမ်ေြမာက် ြမန်မာ့ ေကျာက်မျက်ရတနာြပပွသ ဲ ည် မနက်ြဖန်တင ွ ် စတင်

၍ ဖွငလ ့် စ ှ မ ် ည်ြဖစ်ပါေကာင်း၊ ေကျာက်မျက်ဝယ်ယူ မည့် ကုန်သည်များကိုလည်းေကာင်း၊ သတင်း ေထာက်များကိလ ု ည်းေကာင်း ဖိတေ ် ခပါေကာင်း၊

သတင်းေထာက်များအေနြဖင့် လာေရာက်လိုပါက ြမန်မာိုင်ငံသံုံး၊

ိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီးဌာန၊

သယံဇာတှင့် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ထန ိ ်းသိမ်းေရး ဝန်ကီးဌာနှင့်

ြပန်ကားေရးဝန်ကီးဌာနတိုကို

ေသာ်လည်းေကာင်း များစွာအေထာက်အပံေ ့ ပးေန

ဆက်သွယ်မည်ဆိုပါက သက်ဆိုင်ရာ ဝန်ကီးဌာန

ရန်အတွက် တုတ်ိုင်ငံကလည်း ဝိုင်းဝန်းကူညီ

သတင်းယူင ုိ ေ ် ရးအတွက် စီမေ ံ ဆာင်ရက်ေပးမည်

သည်ကို ေတွရပါေကာင်း၊ ေရးေကာက်ပြွဲ ဖစ်ေြမာက် ေဆာင်ရက်ေစလိပ ု ါေကာင်း၊ မှနက ် န်၍ စည်းကမ်း

ြပည့်ဝေသာ ဒီမိုကေရစီိုင်ငံတစ်ခုေရာက်ေအာင်

သွားေနပါေကာင်း၊ လုံ ခံေရးှငပ ့် တ်သက်၍ ိင ု  ် င ို ်

အဆိုပါေသာက်သုံးေရေထာက်ပံ့ေပးေဝြခင်းကို ပဲခူးတိုင်းေဒသ

မိနယ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးအဖွဲ၊

ေကျးလက်ေဒသဖွံဖိးတိုးတက်ေရးဦးစီးဌာနှင့် မိနယ်မီးသတ်ဦးစီး ဌာနတိက ု ပူးေပါင်း၍ ေထာက်ပေ ံ့ ပးခဲ့ ပီး ကျန်ရေ ှိ နေသာ ေသာက်သုံး ေရရှားပါးသည့်ေကျးရာများကိုလည်း ဆက်လက်ေထာက်ပံ့ေပးေဝ သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

ေကာင်း၊ မိမတ ိ  ုိ င ုိ င ် ၏ ံ ြပည်တင ွ ်းေရးကိစများကိ  ု

တည်ငိမ်ေအာင်

ေရးေကာက်ပွဲကို ရည်မှန်းချက်ထားပီး ိုင်ငံကို

သိရသည်။

ကီး အစိုးရအဖွဲ၏လမ်းန်မြဖင့်

ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်ရသည့် ကိစြဖစ်သည့်

ဌာန၏ (၅၇)ကိမေ ် ြမာက် ြမန်မာ့ေကျာက်မျက်

ေကျးရာများအား ေသာက်သုံးေရများ ေထာက်ပံ့ေပးေဝလျက်ရှိ ပဲခူးတိင ု ်းေဒသကီး ကဝမိနယ်တင ွ ် ေသာက်သုံးေရ ရှားပါးသည့်

ှင့်

ေကာင်း၊ ထိုေကာင့် လက်ရှိ မိမိတိုအေနြဖင့်

ကဝမိနယ်တွင် ေသာက်သုံးေရရှားပါးသည့်

ကဝ

စစ်မှန်ေသာ

ေရးေကာက်ပတ ွဲ စ်ခြု ဖစ်ရန်ဆပ ို ါက ေနရာတိင ု ်းတွင်

ြဖင့်လည်း မိမိတိုိုင်ငံအေပ နားလည်မယုံကည်

မျက်ြခည်မြပတ်ေစာင့် ကည့် ပီး လိအ ု ပ်သလို ြပင်ဆင် ေဆာင်ရက်ေပးေနပါေကာင်း ေြဖကားသည်။

နင်းနင်းေဆာင်ရက်ေနိုင်ပါေကာင်း၊ ြပည်သူများ

မူတည်ပါေကာင်း၊ တည်ငိမမ ် မရှ  ဘ ိ ဲ ေရးေကာက်ပွဲ

ဥပေဒစိုးမိုးေရးအရ ထိုက်သင့်သည့်အင်အားြဖင့်

ေကာင်း၊ ြမန်မာိုင်ငံရဲတပ်ဖွဲ၏ စခန်းများသည်

တပ်မေတာ်ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ်ုံး

ရှပ ိ ါေကာင်း၊ ေရးေကာက်ပသ ွဲ ည် တည်ငိမမ ် အေပ 

ေရးေကာက်ပက ွဲ ျင်းပိင ု ေ ် ရးှင့် ိင ု င ် ေ ံ တာ်တည်ငိမ်

ေဒသကီးကဲ့သို ဧရိယာကျယ်ြပန် သည့်ေနရာများ

လုပ်ကိုင်ိုင်ေရးအတွက်

ြပန်အပ်ပါသည်။

ပိ၍ ု နာမည်ကီးေအာင်လပ ု သ ် ည့် သေဘာသာြဖစ်ပါ

အားလုံးစီးပွားေရးက

အဆင်ေြပေချာေမွစွာ

တုံြပန်မများကို ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အသိေပးထုတ်

သန်းသန်းဝင်း(ြပန်/ဆက်)

များှင့် ည ိ င်  းပီး ေကျာက်မျက်ြပပွသ ဲ တ ို က်ေရာက် ြဖစ်ပါေကာင်း၊ ရတနာကုန်သည်များ၊ ြပည်တွင်း ြပည်ပ သတင်းေထာက်များကိုလည်း ကိဆိုပါ

ေကာင်း ေြဖကားသည်။ (ဆက်လက်ေဖာ်ြပပါမည်)


ဧပီ ၂၃၊ ၂၀၂၂

ေြမာက်ဦးယ်ေကျးမအေမွအှစ်ေဒသအား UNESCO မှ အကဲြဖတ်စစ်ေဆးမည့် ပညာရှင်များ လာေရာက်ြခင်းမြပမီ ကိတင်ြပင်ဆင်လုပ်ကိုင်ေဆာင်ရက်ရမည့် ကိစရပ်များ ေဆာင်ရက်ထားရန် လိုအပ် ေနြပည်ေတာ် ဧပီ ၂၂

စီမံခန် ခွဲမ မူေဘာင်ှင့် အချ ိန်ကိုက် စီမံခန် ခွဲရမည့်

သာသနာေရးှ င့ ် ယ် ေ ကျးမ ဝန်  ကီး ဌာန

အစီအစ်၊ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်ရမည့လ ် ပ ု င ် န်းများ

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးဦးကိုကိုသည် ရခိုင်ြပည်နယ်

ှင့် ကမာ့အေမွအှစ် အကျ ိးေကျးဇူးများအေကာင်း

အစိုးရအဖွဲဝင်

ကို ရှင်းလင်းတင်ြပသည်။

လူမေရးဝန်ကီး ဦးေအာင်မျ ိး၊

ေြဖကားေဆွးေွး

လမ်းပန်းဆက်သယ ွ ေ ် ရးဝန်ကီး ရဲမှးကီးသက်လင ွ ၊် သယံဇာတေရးရာဝန်ကီး ဦးသန်းထွန်း၊ ေရှးေဟာင်း သု ေတသနှ င့ ်

ထို ေနာက်

အမျ ိးသားြပတို က ် ဦးစီး ဌာန

ေတွ ဆုံ ပ ွဲ အ ခမ်း အနားသို

တက်ေရာက်လာသူများ၏ ေမးြမန်းေဆွးေွးမများကို

န်ကားေရးမှးချပ် ေဒါက်တာေကျာ်ဦးလွင်ှင့်

တာဝန်ရှိသူများက

အတူ ယေနနံနက်ပင ို ်းက ရခိင ု ြ် ပည်နယ်စစ်ေတွမိရှိ

ပီးေနာက် ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးက နိဂုံးချပ်အမှာ

ြပည်နယ်သံဃနာယကအဖွဲဥက

စကားေြပာကားသည်။

ဂဝါစက

ဆရာေတာ်

ြပန်လည်ေြဖကားေဆွးေွး

ပိတဘဒဓမိကထံ သွားေရာက်

ဆက်လက်၍ ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးှင့်အဖွဲ

ဖူးေြမာ်ခဲ့ ပီး သာသနာေရးဆိင ု ရ ် ာများ ေလာက်ထား

သည် ေြမာက် ဦးေခတ် တ ွ င ် ဘု ရ င် မ င်း ဗာကီး

ကာ ဆရာေတာ်ကီးအား လှဖွယ်ဝတပစည်းများ

တည်ေထာင်ခသ ဲ့ ည့် လက်ဆည်ကန်င ှ ့် အုမကန်သို

ဆက်ကပ်လှဒါန်းသည်။

ေရာက်ရှိပီး သဘာဝေရကန်များကို ေြမာက်ဦး

ေြမာက်ဦးမိသိုေရာက်ရှိ ထို ေနာက်

မိေတာ်၏ ကာကွယ်ေရးှင့် မိေနလူထု အသုံး

ြပည် ေထာင် စု ဝ န်  ကီး သည်

ြပရန်အတွကပ ် ါ ရည်ရယ်ေဆာင်ရက်ခသ ဲ့ ည့အ ် တွက်

ေြမာက်ဦးမိသိေ ု ရာက်ရိှ ပီး ေြမာက်ဦးမိ မိေတာ်

ကိစရပ်များ ေဆာင်ရ က်ထားရန် လိုအပ်လျက်ရှိ

ြမင်ေတွရပါေကာင်း၊ ိင ု င ် ေ ံ တာ်အစိးု ရ ေဆာင်ရက်

ယေနထိတိုင် အသုံးဝင်ေနဆဲြဖစ်ေကာင်း၊ ထိုသို

ခန်းမတွင် ေြမာက်ဦးခိင ု /် မိနယ်အဆင့ဌ ် ာနဆိင ု ရ ် ာ

ပါေကာင်း။

သမအားလုံးကို အတိုက်အခံြပေနေသာ၊ အမဲ

ထူးြခားသည့်အေမွအှစ်ကို ြပန်လည်ြပြပင်မွမ်းမံ

ဝန်ထမ်းများ၊ ေဒသခံ ရပ်မိ ရပ်ဖများှင့် ေတွဆုသ ံ ည်။

ေြမာက်ဦးယ်ေကျးမ အေမွအှစ်ေဒသအား

ဆန် ကျင်ကန် ကွက်ေနေသာ ြပည်ပိုင်ငံအချ ိှင့်

ထိန်းသိမ်းြခင်း၊ ြပည်တွင်း ြပည်ပ ပညာရှင်များ၏

ေတွဆုစ ံ ် ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီးက ကမာ့အေမွ

ကမာ့အေမွအှစစ ် ာရင်း ဝင်ေရာက်င ုိ ေ ် ရးအတွက်

တရားမဝင်အဖွဲ အစည်းအချ ိက၊ အေှာင့အ ် ယှက်

အ ကံြပချက်များှင့်အညီ စနစ်တကျထိန်းသိမ်း

အှစ်စာရင်းဝင် အေမွအှစ်တစ်ခုြဖစ်ရန်အတွက်

ေဒသခံများက တက်ကစွာပူးေပါင်းေဆာင်ရက်က

ေပးြခင်းများ ေဆာင်ရက်လာိင ု ် ပီး မိမတ ိ ေ ို ြမာက်ဦး

ြခင်းြဖင့် ေရရှည်တည်တံ့ေစရန်အတွက် လိုက်နာ

ယ်ေကျးမကဆိင ု ရ ် ာ သတ်မတ ှ ထ ် ားေသာ စံန်  း

ရန်လိုအပ်လျက်ရှိပီး မိမိတိုဝန်ကီးဌာနအေနြဖင့်

ေဒသ ကမာ့အေမွအှစ်စာရင်းဝင်ြဖစ်ေရးအတွက်

ေဆာင်ရက်ေရးတိုကို ေဆွးေွးမှာကားသည်။

ေြခာက်ချက်ရရ ှိ ာ ေြမာက်ဦးယ်ေကျးမ အေမွအှစ်

ဒုတိယန်ကားေရးမှးချပ် ဦးေဆာင်၍ ဘာသာ

အဟန် အတားြဖစ်လာိုင်သည်ကိုလည်း ကိတင်

ထိုေနာက် ေြမာက်ဦးမိရှိ မာရ်ငါးပါး ဘုရား

ေဒသကို စံန်း(၃၊ ၄) တိုြဖင့် ကိုက်ညီေကာင်းကို

ရပ်ဆင ို ရ ် ာ ကမ်းကျင်သည့် အရာရှိ ကီးများကိလ ု ည်း

ေတွးဆထားရမည်ြဖစ်ပါေကာင်း ေြပာကားသည်။

တစ်ဆြူ ဖစ်ေသာ ဇိနမာရ်ေအာင်ဘရ ု ားသို လှညလ ့် ည်

အဆိုြပစာတွဲတွင် ေဖာ်ြပခဲ့ပါေကာင်း၊ ICOMOS မှ

အလှည့်ကျဝိုင်းဝန်း ပူးေပါင်းေဆာင်ရ က်ကရန်

ရှင်းလင်းတင်ြပ

ဖူးေြမာ်ပီး ေဂါပကအဖွဲသို ဘက်စုံြပြပင် မွမ်းမံရန်

ကမ်းကျင်ပညာရှငမ ် ျား၏ အကဲြဖတ်ချက်များအေပ

တာဝန်ခွဲေဝေပးထားပီးြဖစ်ပါေကာင်း၊ ေြမာက်ဦး

ဆက် လ က် ၍ ေရှး ေဟာင်း သု ေတသနှ င့ ်

မူတည်၍ ၂၀၂၃ ခုစ ှ ် ဇွနလ ် (သိမ ု ဟုတ)် ဇူလင ို လ ် တွင်

ယ်ေကျးမအေမွအှစေ ် ဒသအား ကမာ့အေမွအှစ်

အမျ ိးသားြပတိုက်ဦးစီးဌာန န်ကားေရးမှးချပ်

AD - ၁၅၃၅ ခုှစ်တွင် ဘုရင်မင်းဗာကီးတည်ထား

ကျင်းပမည့် ကမာ့အေမွအှစ်ေကာ်မတီ အစည်း

စာရင်းဝင်အြဖစ်သတ်မတ ှ ခ ် ရ ံ ေရးအတွက် ိင ု င ် ေ ံ တာ်

ေဒါက်တာေကျာ်ဦးလွင်က ေြမာက်ဦးေဒသကမာ့

ခဲသ ့ ည့် သစ်ေသာင်းပုထးုိ ေတာ်ကီးအား လှညလ ့် ည်

အေဝးတွင် ေြမာက်ဦးယ်ေကျးမ အေမွအှစေ ် ဒသ

အစိုးရအေနြဖင့် အစွမ်းကုန်ကိးစားလျက်ရှိပီး

အေမွ အ ှ စ ် စာရင်း တင် သ ွ င ်း ေရးလု ပ ် င န်း များ

ဖူးေြမာ်ပီး ဘက်စုံြပြပင်မွမ်းမံရန်အတွက် ေဂါပက

ကို ကမာ့ အ ေမွ အ ှ စ ် စာရင်း ဝင် ြ ဖစ် ေရးအတွ က ်

ြပည်နယ်အစိုးရကလည်း လိုအပ်သည့် အေထာက်

အတွက်

ေကာ်မတီများှင့် ဆပ်ေကာ်မတီများ

အဖွဲသို အလှေငွကျပ် ငါးသိန်းကိုလည်းေကာင်း

အဆုံးအြဖတ်ေပးမည် ြဖစ်ပါေကာင်း၊ ေြမာက်ဦး

အပံ့အကူအညီများ ေပးလျက်ရှိပါေကာင်း၊ ေဒသခံ

ဖွဲစည်းြခင်း၊ အေဆာက်အအုံေဆာက်လုပ်ရာတွင်

လှဒါန်းခဲ့ပီး အာရှပစိဖိတ်ေဒသ မှတ်တမ်းအေမွ

ယ်ေကျးမအေမွအှစ်ေဒသအား UNESCO မှ

များမှလည်း ေြမာက်ဦးေဒသအား ကမာ့အေမွအှစ်

လို က ် နာရမည့် စ ည်း မျ်း ၊

အှစစ ် ာရင်းဝင် အာနစေ  ကျာက်စာကို လှညလ ် ့ ည်

အကဲြဖတ်စစ်ေဆးမည့် ပညာရှငမ ် ျား လာေရာက်ြခင်း

စာရင်းဝင်ြဖစ်ေရးကို လိုလားလျက်ရှိပီး အားတက်

ိင ု င ် တ ံ ကာှင့် ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်မများ၊  ေြမာက်ဦး

မြပမီ ကိတင်ြပင်ဆင်လုပ်ကိုင် ေဆာင်ရက်ရမည့်

သေရာ

ေဒသအတွက် ေရးဆွဲထားသည့် အစီအစ် (Plan)၊

ဝို င ်း ဝန်း ေဆာင် ရ က် ေနသည် ကို လ ည်း

စည်း ကမ်း များှ င့ ်

အတွက် အလှေငွကျပ် ငါးသိန်းကိုလည်းေကာင်း၊

ကည့်ခဲ  ့ေကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်

လယ်ယာကတွင် စက်မလယ်ယာစနစ် အြပည့်အဝအသုံးြပ ေဆာင်ရက်ိုင်ေရး ညိင်းစည်းေဝး ေနြပည်ေတာ် ဧပီ ၂၂

များအေနြဖင့် စ်ဆက်မြပတ် ေလ့လာတီထွင်

ထွန်ယက်စိုက်ပျ ိးသည်မှ ရိတ်သိမ်းေခေလှ

ေဆာင်ရက်ရန်လေ ို ကာင်း၊ အလားတူ ေတာင်သမ ူ ျား

သိေ ု လှာင်သည်အထိ စက်မလယ်  ယာစနစ် အြပည့အ ် ဝ

လက်ဝယ်ရှိ

အသုံးြပေဆာင်ရက်င ို ေ ် ရး ည ိ င်  းအစည်းအေဝးကို

စနစ်တကျ အသုံးြပိင ု ေ ် စေရးှင့် ြပြပင်ထန ိ ်းသိမ်းမ

ယေန နံနက်ပိုင်းက

နည်းစနစ်များ အသုံးြပိင ု ေ ် စေရးအတွက် ေလ့ကျင့်

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးုံး

ုံးအမှတ် (၁၅) အစည်းအေဝးခန်းမ၌ ကျင်းပသည်။ အစည်းအေဝးသို စိုက်ပျ ိးေရး၊ ေမွးြမေရးှင့် ဆည်ေြမာင်းဝန်ကီးဌာန

လယ်ယာသုံးစက်ကိရိယာများကို

ပညာေပးလုပ်ငန်းများ

တိုးချဲေဆာင်ရ က်ရန်

လိေ ု ကာင်း၊ စနစ်ကျ စက်မလယ်  ယာေြမများ တိးု တက်

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး

ေပထွန်းလာေစေရးှင့် ေရေြပာင်းေတာင်ယာများ

ဦးတင်ထဋ ွ ဦ ် း၊ ဒုတယ ိ ဝန်ကီး ေဒါက်တာေအာင်ကီး၊

ေနရာတွင် အတည်တကျ စိုက်ပျ ိးလုပ်ကိုင်ိုင်မည့်

အမဲတမ်းအတွင်းဝန် ဦးေကျာ်မင်းဦး၊ ဦးစီးဌာနများမှ

ေလှကားထစ်င ှ ့် ကုနး် ြမင့လ ် ယ်ယာေြမများအြဖစ်

န်ကားေရးမှးချပ်များှင့် တိင ု း် ေဒသကီး ြပည်နယ်

ေြပာင်းလဲေဆာင်ရက်ိုင်ေစေရး လုပ်ငန်းများကို

ဦးစီးမှးများ တက်ေရာက်ကသည်။

တိးု ချဲေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း ေြပာကား

မြဖစ်မေနေဆာင်ရက်ရန်လိုအပ်

သည်။

ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီး ဦးတင်ထဋ ွ ဦ ် းက ှစစ ် ်

ဆက်လက်၍

ဒုတိယဝန်ကီး ေဒါက်တာ

တိုးတက်ေနသည့် လူဦးေရအတွက် လိအ ု ပ်လာသည့်

ေအာင်ကီးှင့် ဦးစီးဌာနများမှ န်ကားေရးမှးချပ်

ဝန်ေဆာင်မအသင်  းများ ဖွဲစည်းေဆာင်ရက်ေပးခဲရ ့ ာ

စားနပ် ရိ ကာ

များက

ယေနအထိ ပုဂလိက စက်မလယ်ယာ ဝန်ေဆာင်မ

ြဖည့ ် ဆ ည်း ေပးို င ် ေရး၊

ေဖာက်ြပန်ေြပာင်းလဲလာေသာ ရာသီဥတုေကာင့် စိက ု ပ ် ျ ိးရိတသ ် မ ိ း် မလုပင ် န်းများ အချ ိန်မေ ီ ဆာင်ရက် ိင ု ေ ် ရးှင့် လယ်ယာလုပ်သားရှားပါးလာမ အေြခ အေနများ ေကျာ်လားိုင်ေရးတိုအတွက်

သက်ဆိုင်ရာလုပ်ငန်းကများအလိုက်

တင်ြပေဆွးေွးကသည်။

အသင်း ၁၃၆ သင်း

ေလလွင့်ဆုံးံးမေလျာ့ပါးေစရန်

ဖွဲစည်းေဆာင်ရက်လျက်ရှိ

ေကာင်း၊ ေတာင်သ ူ င ှ ့် ပုဂလိ  ကများအားလုးံ အတွက်

လယ်ယာကုန်ထုတ်စွမ်းအား ြမင့်မားေစရန်

လယ် ယာသုံး စက် ကိ ရိ ယာဆို င ် ရာကမ်း ကျင် မ 

လက်မ

ေလလွငဆ ့် းံု ံးမေလျာ့ပါးေစရန်င ှ ့် အရည်အေသွးမီ

ြမင့်မားလာေရးအတွက် ဝန်ကီးဌာနက ဘက်စုံ

ေြပာင်းလဲ

ထုတ်ကုန်များ ထုတ်လုပ်ိုင်ရန် စက်မလယ်ယာ

ကစုံမှ

ကျင့်သုံးေရးမှာ မြဖစ်မေနေဆာင်ရက်ရန် လိုအပ်

ကဖွံဖိးလာေရးအတွက် စိက ု ပ ် ျ ိးေရး၊ ေမွးြမေရးှင့်

လယ်ယာလုပ်ငန်းြဖင့်

လျက်ရေ ှိ ကာင်း၊ မိမတ ိ ေ ို ရေြမ ရာသီဥတုင ှ ့် ကိက ု ည ် ီ

ဆည်ေြမာင်းဝန်ကီးဌာနက တွနး် အားေပးေဆာင်ရက်

ြပလိုသူများအတွက် စက်မလယ်ယာဦးစီးဌာနက

လယ်ယာမှ

စက်မလယ်ယာစနစ်သို

ကိးပမ်းေဆာင်ရက်လျက်ရှိပီး စက်မ အသက်ေမွးဝမ်းေကျာင်း

သည့် လယ်ယာသုံး စက်ကိရိယာများြဖစ်ေစေရး

လျက်ရှိသကဲ့သို ဝန်ေဆာင်မလုပ်ငန်းများ ဖွံဖိး

စက်ေမာင်း စက်ြပင်သင်တန်းများ ဖွင့်လှစ်ပိုချေပး

အတွက် လယ်ယာသုံးစက်ကိရိယာကမ်းကျင်သူ

လာေရးအတွက်

လျက်ရက ှိ ာ ိင ု င ် တ ံ ကာ အသိအမှတြ် ပ ကမ်းကျင်မ

ပုဂလိက

စက်မလယ်ယာ

လက်မတ ှ ရ ် ရှ ိ င ုိ ေ ် ရးအတွက် ြမန်မာိုင်ငံ လုပ်သား များ က မ်း ကျင် မ  “စံ ” သတ် မ ှ တ ် ြ ပာန်း ေရး အဖွဲ(National Skills Standards Authority-NSSA) ှင့် ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်လျက်ရှိေကာင်း၊ အြခား တစ်ဖက်တွင်လည်း သုေတသနလုပ်ငန်းများ လယ်ယာအေြခခံေသာ

စက်မလယ်ယာဆိုင်ရာ ဖွံဖိးေရးှင့်

စက်မ

အသက်ေမွးဝမ်းေကျာင်း

ပညာရပ်များ တိုးတက်ြမင့မ ် ားေရးအတွက် ဒီပလိမ ု ာ သင်တန်းများ

ဖွင့်လှစ်ပိုချေပးိုင်ေရးကိုလည်း

ကိးပမ်းလျက်ရှိေကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်


ဧပီ ၂၃၊ ၂၀၂၂

နယ်စပ်ေဒသတွင်ရှိသည့် တိုင်းရင်းသားလူငယ်များ အခမဲ့ပညာသင်ကားိုင်ေရးအတွက်

ေဆာက်လပ ု ေ ် ရးသင်တန်းှင့်

နယ်စပ်ေဒသတိုင်းရင်းသားလူငယ်များ ဖွံ ဖိးေရးသင်တန်းေကျာင်း ၄၅ ေကျာင်း ဖွင့်လှစ်သင်ကားေပးလျက်ရှိ ေအာင်ပန်း ဧပီ

၂၂

က

လူငယ်များ စက်မလက်မပညာသင်တန်းေကျာင်း

ပညာဦးစီးဌာန

စ်(၁) သင်တန်းဆင်းပွဲကို ဧပီ ၂၂ ရက် နံနက် ၉

သင်တန်းသား သင်တန်းသူများအား ကိဆိုပွဲကို

ခန်းမ၌ ကျင်းပသည်။

ဧပီ ၂၂ ရက် နံနက် ၁၁ နာရီတွင် ေတာင်ကီးမိ

ေဒါက်တာ

ပညာေရးဒီဂရီေကာလိပ် ကေမာဇခန်းမ၌ ကျင်းပရာ

ေကျာ်ထန ွ ်းက နယ်စပ်ေရးရာဝန်ကီးဌာန ပညာေရး

ရှမ်းြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ်

ှင့် ေလ့ကျင့်ေရးဦးစီးဌာနသည် နယ်စပ်ေဒသှင့်

ပညာေရးကို ပီးဆုးံ သည်အထိ သင်ယမ ူ မရှ  သ ိ ည့် တိုင်းရင်းသားလူငယ်များအတွက် နယ်စပ်ေဒသ တိုင်းရင်းသားလူငယ်များ

စက်မလက်မပညာ

သင်တန်းေကျာင်း ၁၀ ေကျာင်းှင့်

တိုင်းရင်းသူ

အမျ ိးသမီးငယ်ေလးများအတွက် အိမ်တွင်းမသက်ေမွးလုပ်ငန်း

အမျ ိးသမီး ပညာသင်တန်း

ေကျာင်း ၄၆ ေကျာင်း ဖွငလ ့် စ ှ သ ် င်ကားေပးြခင်းတိက ု ို

ေဒါက်တာေကျာ်ထွန်း

တက်ေရာက်အမှာစကားေြပာကားသည်။

တိင ု ်းရင်းသားလူမျ ိးများ ဖွံဖိးတိးု တက်ေရးအတွက်

၄၅ ေကျာင်း ဖွ င့ ် လ ှ စ ် သ င်  ကားေပးြခင်း ၊ ပုံ မ ှ န ်

ေတာင်ကီးပညာေရးေကာလိပ်

ပညာေရးဘွဲ စာေပးစာယူပထမှစသ ် င်တန်း(၁/၂၂)

နာရီက ေအာင်ပန်းမိ စက်မလက်  မသင်  တန်းေကျာင်း

တိင ု း် ရင်းသားလူငယ်များ ဖွံ ဖိးေရးသင်တန်းေကျာင်း

လက်ခံရယူ၍ သင်တန်းသားများကိုယ်စား

ထိေ ု နာက်ပညာေရးဝန်ကီးဌာန ဆရာအတတ်

လက်ကိုင်ဖုန်းြပင်သင်တန်းအမှတ်

အခမဲပ ့ ညာသင်ကားိင ု ေ ် ရးအတွက် နယ်စပ်ေဒသ

အတွင်းေရးမှး

ေြပာကားသည်။

ေမာ်ေတာ်ယာ် စက်ြပင်သင်တန်း၊ ေဆာက်လပ ု ေ ် ရး

နယ်စပ်ေဒသတွငရ ် သ ှိ ည့် တိင ု ်းရင်းသားလူငယ်များ

ြပည်နယ်အစိုးရအဖွဲ

သင်တန်းသားတစ်ဦးက ေကျးဇူးတင်စကားြပန်လည်

(ေအာင်ပန်း) လပ်စစ်သင်တန်း၊ ဂေဟသင်တန်း၊

ရှမ်းြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ်

ပီး သင်တန်းသားများအား သင်တန်းဆင်းလက်မတ ှ ် ဦးစိင ု ်းေသာ်ဝင်းက ေပးအပ်ရာ သင်တန်းသားတစ်ဦး

ေလ့ကျင့်ေရးဦးစီးဌာန နယ်စပ်ေဒသတိုင်းရင်းသား

သင်တန်းှင့်

ဝန်ကီးချပ်င ှ ့် ြပည်နယ်ဝန်ကီးများက ေပးအပ်က များကို

နယ် စ ပ် ေရးရာဝန်  ကီး ဌာန ပညာေရးှ င့ ်

လက်ကင ုိ ဖ ် န ု း် ြပင်

သင်တန်းတိုတွင် ထူးခန်ဆုရရှိသူများကို ြပည်နယ်

ဆက်လက်၍ ရှမ်းြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ်ေဒါက်တာေကျာ်ထွန်း ေတာင်ကီးပညာေရးေကာလိပ်မှ သင်တန်းသား သင်တန်းသူများအား လိုက်လံတ်ဆက်စ်။ ေဆာင်ရက်ေပးလျက်ရေ ိှ ကာင်း၊ နိဂးံု ချပ်အေနြဖင့်

ပညာရပ်များကို အသုံးချပီး ကိယ ု ရ ့် ပ်ရာကိယ ု ေ ့် ဒသ

ေြပာကားလိသ ု ည်မှာ ယေနကျင်းပသည့် သင်တန်း

ဖွံဖိးေရးလုပ်ငန်းများတွင်

ဆင်းပွဲတွင်

ပါဝင်ေဆာင်ရက်င ုိ သ ် ည့် ိင ု င ် သ ံ ားေကာင်း၊ အမျ ိး

ေအာင်လက်မှတ်ချ ီးြမင့်ခံရသည့်

တိုင်းရင်းသားလူငယ်များအေနြဖင့် သင်တန်းမှ

ေကာင်းသားများြဖစ်ေအာင်

သင်ကားေပးလိုက်သည့်

ကားသည်။

ဘာသာရပ်အလိုက်

တစ်ဖက်တစ်လမ်းမှ ကိးစားကရန်ေြပာ

ပညာရပ်များကို လက်ေတွအသုးံ ချကာ ကိယ ု ပ ် င ုိ စ ် ီးပွား

ဆက်လက်၍ ထူးခန်သင်တန်းသားများကို

ေရးလုပ်ငန်းများ ထူေထာင်ိုင်သည်အထိ ကိးပမ်း

ဂုဏြ် ပမှတတ ် မ်းလာများေပးအပ်ရာ လပ်စစ်သင်တန်း၊

ေဆာင်ရက်ကရန်ှင့် မိမိတတ်ေြမာက်ထားသည့်

ဂေဟသင်တန်း၊ ေမာ်ေတာ်ယာ်စက်ြပင်သင်တန်း၊

ေတာင်ကီးပညာေရးဒီဂရီ

ေကာလိပ် ေကျာင်းအုပ်ကီး သင်တန်းှင့်ပတ်သက်၍

ေဒှင်းကဦးက

ရှင်းလင်းေြပာကားပီး

ရှမ်းြပည်နယ်အစိုးရအဖွဲမှ ပညာေရးဘွဲ စာေပး စာယူပထမှစ်သင်တန်း(၁/၂၂)အတွက် ေထာက်ပံ့ ေငွကျပ် ၁၀ သိန်းကို

ြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ်က

ေပးအပ်ရာ ေတာင်ကီးပညာေရးဒီဂရီေကာလိပ် ေကျာင်းအုပ်ေဒှင်းကဦးက

လက်ခံရယူ၍

ြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ်၊ ြပည်နယ်ဝန်ကီးများှင့် တာဝန်ရှိသူတိုက သင်တန်းတက်ေရာက်မည့်ဆရာ ဆရာမများအား

လိုက်လံတ်ဆက်ကေကာင်း

သိရသည်။

ြပည်နယ် (ြပန်/ဆက်)

ပညာေရးဒီဂရီေကာလိပ် ပညာေရးဘွဲ စာေပးစာယူပထမှစ်သင်တန်း (၁/၂၀၂၂)သင်တန်းသား သင်တန်းသူများအား ကိဆိုပွဲကျင်းပ ပုသိမ် ဧပီ ၂၂ ဧရာဝတီတိုင်းေဒသကီး ဝန်ကီးချပ် ဦးတင်ေမာင်ဝင်းသည် ယေနနံနက်ပိုင်းတွင် တိုင်း ေဒသကီးဝန်ကီးများ၊ တိင ု း် ေဒသကီး၊ ခိင ု ၊် မိနယ် ဌာနဆိုင်ရာများှင့်အတူ ပညာေရးဝန်ကီးဌာန ဆရာအတတ်ပညာဦးစီးဌာန ေြမာင်းြမပညာေရး ဒီဂရီေကာလိပ ် င ှ ့် ပုသမ ိ ပ ် ညာေရးဒီဂရီေကာလိပမ ် ျား သိသ ု ွားေရာက်၍ ပညာေရးဘွဲစာေပးစာယူပထမှစ် သင်တန်း(၁/၂၀၂၂) သင်တန်းသား သင်တန်းသူများ အား ကိဆိုပွဲအခမ်းအနားများသို တက်ေရာက်၍ အဖွင့်အမှာစကားေြပာကားသည်။ ေပးအပ်ချ ီးြမင့်သွားမည် ဦးစွာ တိုင်းေဒသကီးဝန်ကီးချပ်က ယေန ပညာေရးြဖင့ေ ် ခတ်မဖ ီ ွံဖိးတိုးတက်ေသာ ိင ု င ် ေ ံ တာ် ကီးတည်ေဆာက်ရာတွင် ဆရာဆရာမများ၏က မှာ များစွာအေရးကီးေကာင်း၊ လာမည့ ် စ ှ တ ် င ွ လ ် ည်း ဒုတယ ိ ှစ် သင်တန်းများ ဆက်လက်ဖင ွ လ ့် စ ှ သ ် င်ကား

ပီး ရန်ကန ု ပ ် ညာေရးတကသိလ ု မ ် ပ ှ ညာေရးဘွဲ (B.Ed) များ ေပးအပ်ချ ီးြမင့်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ ဆရာ ဆရာမများသည် တပည့်များကို သင်ကားရင်း ကိုယ်တိုင်လည်း ထပ်မံေလ့လာဆည်းပူးေနရမည် ြဖစ်၍ ထာဝရေကျာင်းသားကီးပင်ြဖစ်ေကာင်း၊ ထိုေကာင့် မိမိကိုယ်တိုင် စ်ဆက်မြပတ်ေလ့လာ သင်ယူ၍ တစ်ဖက်ကလည်း မိမိတပည့်များအား ြပစုပျ ိးေထာင် ြမင့်တင်ေပးကရမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ ဆရာဆရာမများသည် ေလာကကိပ ု ညာြဖင့် အလှဆင် သူ၊ ကုဏာြဖင့ေ ် ြဖေဖျာက်သမ ူ ျားြဖစ်သည့အ ် တွက် ဂုဏြ် ပေကာင်း ေြပာကားပီး တိင ု း် ေဒသကီးဝန်ကီး ချပ်က ေထာက်ပံ့ေငွများေပးအပ်သည်။ ပုသိမ်ပညာေရးဒီဂရီေကာလိပ်၊ ေြမာင်းြမ ပညာေရးဒီဂရီေကာလိပ၊် ဘိက ု ေလးပညာေရးဒီဂရီ ေကာလိပ်တိုတွင် ဆရာဆရာမ စုစုေပါင်း ၉၂၀ တက်ေရာက်လျက်ရှိေကာင်း သိရသည်။ တိုင်းေဒသကီး (ြပန်/ဆက်)

အာဆီယံ ကိုယ်ကာယ ကံ့ခိုင်မ  န်းကိန်းများေကာက်ယူြခင်း အစည်းအေဝးကျင်းပ ေနြပည်ေတာ် ဧပီ

၂၂

နယ်ေြမ (ေနြပည်ေတာ်)အပါအဝင် ြပည်နယ်ှင့်

အာဆီယံ ကိယ ု က ် ာယ ကံခ ့ င ုိ မ ်   န်းကိနး် များ ေကာက်ယူြခင်းအစည်းအေဝးကို ေနြပည်ေတာ်ဝဏသိဒိအားကစားကွင်း

တိုင်းေဒသကီး ၁၅ ခုတိုရှိ မိြပ၊ ေကျးလက်ေဒသ

ယေနတွင်

များတွင် အင်အား ၄၈၀ ြဖင့် အသက်အပ ု စ ် ု ေလးမျ ိး

အစည်း

ခွဲြခား၍ သတ်မှတ်လူဦးေရ ၇၆၈၀ ကို သတ်မှတ်

အေဝးခန်းမ၌ ဗီဒယ ီ က ို န ွ ဖ ် ရင့စ ် နစ်ြဖင့် ကျင်းပသည်။

ကာလြဖစ်သည့် ၂၀၂၂ ခုှစ် ေမလအတွင်း ASEAN

အစည်းအေဝးသို အားကစားှင့် ကာယပညာ

Physical Fitness Indicator (APFI) Templates

ဦးစီးဌာန

ဦးထွန်းြမင့်ဦး

များ အသုးံ ြပ၍ ကိယ ု ခ ် ာ ကံခ ့ င ုိ မ ်   န်းကိနး် ငါးမျ ိး

ဦးေဆာင်၍ ဒုတယ ိ န်ကားေရးမှးချပ် ဦးေကျာ်ဦး၊

န်ကားေရးမှးချပ်

အား ဆန်းစစ်ေလ့လာ ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်၍

သက်ဆိုင်ရာဌာနခွဲ

န်ကားေရးမှးများှင့်

ြပည်နယ်င ှ တ ့် င ုိ း် ေဒသကီးများမှ စစ်တမ်းေကာက်ယူ

ြပည်နယ်င ှ ့် တိင ု ်းေဒသကီးမှ န်ကားေရးမှးများ၊

သည့အ ် ဖွဲများ အဆင်ေြပေချာေမွမရှေ ိ စေရးအတွက်

ဒုတိယန်ကားေရးမှးများ၊ ခိုင်လက်ေထာက်

တာဝန်ခ ံ န်  ကားေရးမှးများအေနြဖင့် သက်ဆင ို ရ ် ာ

န်ကားေရးမှးများှင့်

ဝန်ကီးဌာနများ၊ သက်ဆိုင်ရာြပည်နယ်ှင့် တိုင်း

ကိုယ်ကာယ ကံ့ခိုင်မ

စစ်ေဆးေဆာင်ရက်မည့် တာဝန်ခမ ံ ျား တက်ေရာက်

ေဒသကီးအစိုးရအဖွဲများှင့်

ကသည်။

ကိတင်ညိင်း

အစည်းအေဝးတွင်

န်ကားေရးမှးချပ်

ဦးထွနး် ြမင့ဦ ် းက ြမန်မာိင ု င ် သ ံ ားများ၏ ကိယ ု ခ ် ာ

လိုအပ်သည်များ

ေဆာင်ရက်ထားရန်လိုေကာင်း

ေြပာကားသည်။ ဆက်လက်၍

ဒုတိယန်ကားေရးမှးချပ်

ကံခ ့ င ို မ ်   န်းကိန်းများ အတည်ြပသတ်မတ ှ  ် င ို ေ ် ရး

ဦးေကျာ်ဦးက စစ်တမ်းေမးခွန်းလာများ

သုေတသနစစ်တမ်းေကာက်ယြူ ခင်းကို ြပည်ေထာင်စု

ကန်ကန်ရရှ ိ င ုိ ေ ် စေရးအတွက် စစ်တမ်းေကာက်ယူ

မှန်မှန်

မည့် ကိစရပ်  များှငပ ့် တ်သက်ပီး အဖွဲ များစနစ်တကျ

ေကာက်ယမ ူ ည့အ ် ဖွဲများကို ဗီဒယ ီ က ို န ွ ဖ ် ရင့စ ် နစ်ြဖင့်

ခွ၍ ဲ လိအ ု ပ်သည်များကို ကိတင်ြပင်ဆင်ေဆာင်ရက်

ထပ်မံ၍ သင်တန်းေပးေဆာင်ရက်သွားမည့်ကိစကိ  ု

ထားိုင်ရန်အတွက် ကိုယ်ခာ ကံ့ခိုင်မန်းကိန်း

လည်းေကာင်း ေဆွးေွးေြပာကားပီး န်ကားေရး

များေကာက်ယမ ူ ည့် လုပင ် န်းစ်များှင့် ပတ်သက်၍

မှးချပ်က နိဂုံးချပ်အမှာစကား ေြပာကားခဲေ ့ ကာင်း

လည်းေကာင်း၊

သိရသည်။

အားကစားေဆးဘက်ဌာနခွဲ

န်ကားေရးမှး ေဒါက်တာစိုးမင်းဦးက စစ်တမ်း

သတင်းစ်


ဧပီ ၂၃၊ ၂၀၂၂

ထိုင်းိုင်ငံ၌ ခရီးသွားလုပ်ငန်း ြပန်လည်ဖွံ ဖိးလာေစရန် ြပည်ဝင်ခွင့်ကန်သတ်ချက်များ ေြဖေလာ့မည် ဗန်ေကာက် ဧပီ

၂၂

ိုင်ငံြခားသားခရီးသည်များ ထိုင်းိုင်ငံ

ေကာင်း သိရသည်။

ထိုင်းိုင်ငံသည် ိုင်ငံအတွင်း ခရီး

သိရ ု ာတွင် ိင ု င ် အ ံ တွငး် သို လာေရာက်

အတွင်းသို

အများအြပားဝင်ေရာက်

သွားလုပင ် န်း ြပန်လည်ဖွံဖိးလာေစရန်

မည့် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆး

လာေစရန်

ဆွဲေဆာင်လိုက်ြခင်းြဖစ်

အတွက် ေမလမှစတင်၍ ိုင်ငံအတွင်း

မထိုးှံရေသးသည့်

ိုင်ငံြခားသား

ေကာင်း သိရသည်။ ဧပီ ၁ ရက်မှ ၂၀

ဝင်ေရာက်ခွင့်ဆိုင်ရာ

ကျန်းမာေရး

ခရီးသည်များအေနြဖင့် ၎င်းတိခ ု ရီး စတင်

ရက်အတွင်း ထိင ု ်းိင ု င ် သ ံ ို ိင ု င ် ြံ ခားသား

ကန် သတ်ချက်များကို ေြဖေလာ့ေပးသွား

မထွကခ ် ွာမီ ၇၂ နာရီ အတွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉

ခရီးသည် ၂၇၅၅၅၉ ဦး

မည်ြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

ေရာဂါ ကင်းရှင်းေကာင်း စစ်ေဆးထား

ေကာင်း သိရသည်။

ေမ ၁ ရက်မစ ှ တင်၍ ိင ု င ် အ ံ တွငး် သို

ဝင်ေရာက်ခဲ့

ယခုှစ်အတွင်း

သည့် ေဆးလက်မှတ်ကို ြပသိုင်ပါက

ထိင ု း် ိင ု င ် ၏ ံ စီးပွားေရး ၃ ဒသမ ၂ ရာခိင ု ်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါဆိုင်ရာ သီးြခားခွဲြခား

န်း တိုးတက်လာမည်ဟု

ကာကွယေ ် ဆးထိးု ှံ ပီးစီးသူ ိင ု င ် ြံ ခားသား

ေစာင့် ကည့ြ် ခင်းခံယရ ူ န် မလိအ ု ပ်ေကာင်း

ဗဟိုဘဏ်က ခန် မှန်းထားသည်။ ထိုင်း

ခရီးသည်များအေနြဖင့် ိင ု င ် အ ံ တွင်းသို

ှင့် ၎င်းေဆးလက်မှတ် မြပသိုင်ပါက

ိင ု င ် တ ံ င ွ ် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခရ ံ သူ

စတင်ေရာက်ရှိလာသည့်

ထိင ု း် ိင ု င ် တ ံ င ွ ် ကိဗ ု စ်-၁၉ ဆိင ု ရ ် ာ သီးြခား

၄ ဒသမ ၁၂ သန်းေကျာ်ရှိပီး

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ရှိ၊ မရှိ စစ်ေဆးရန်

ခွဲြခားေစာင့်ကည့်ြခင်းကို

ေရာဂါေကာင့်

မလိအ ု ပ်ေကာင်း သိရသည်။ ထိြု ပင် ိင ု င ် ံ

ခံယူရမည်ြဖစ်ကာ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ရှိ၊

အတွငး် သိမ ု ေရာက်ရမ ိှ ီ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ

မရှိ စစ်ေဆးမခံယူရန် လိုအပ်ေကာင်း

ကိတင်စစ်ေဆးေစသည့် စနစ်ကလ ို ည်း

ထိုင်းိုင်ငံ

ယခုလအေစာပိင ု း် မှစတင်၍ ပယ်ဖျက်ခ့ဲ

စီမံခန် ခွဲေရးစင်တာမှ

ဝင်ေရာက်လာမည့်

အချ ိန်တွင်

ငါးရက်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါဆိုင်ရာ

တဝါစင်ဗဆ ီ ာူိုသင်က

ေြပာကား

သည်။

အိယ ိ ိငု င် ၌ံ ေနစ်ကူးစက်မအေရအတွ  က် ၂၀၀၀ ေကျာ်အထိ ြပန်လည်ြမင်တ ့ က်လာ နယူးေဒလီ ဧပီ ၂၂

သိရသည်။

ထိုြပင် လွန်ခဲ့ေသာ ၂၄ နာရီအတွင်း

အိိယိုင်ငံ၌ လွန်ခဲ့ေသာ ၂၄ နာရီ

လွန်ခဲ့ေသာ လအနည်းငယ်အတွင်း

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်မေကာင်  ့ ၅၄

အတွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခရ ံ သူ

ေနစ်ကးူ စက်မအေရအတွ  က် ေလျာ့ကျ

ဦး ထပ်မံေသဆုံးခဲ့ရာ အဆိုပါေရာဂါ

၂၄၅၁ ဦး ထပ်မေ ံ တွရှခ ိ ရ ဲ့ ာ ေရာဂါကူးစက်

လာပီးေနာက် ကူးစက်ခရ ံ သူအေရအတွက်

ေကာင့် ေသဆုံးသူေပါင်း ၅၂၂၁၁၆ ဦး

ခံ ရ သူ ေပါင်း ၄၃၀၅၂၄၂၅ ဦး ရှိ လာပီ

၂၀၀၀ ေကျာ်အထိ ြမင်တ ့ က်လာခဲသ ့ ည်မှာ

ရှိပီြဖစ်သည်။

ြဖစ်ေကာင်း အိိယကျန်းမာေရးဝန်ကီး

သုးံ ရက်ဆက်တက ုိ ရ ် ိှ ပီြဖစ်ေကာင်း သိရ

ဌာန၏ ေနာက်ဆုံးရကိန်းဂဏန်းများအရ

သည်။

အိ ိ ယ ို င ် ငံ ၌ လက် ရ ှိ အ ချ ိန် အ ထိ ပိုးေတွရှဆ ိ လ ဲ န ူ ာ ၁၄၂၄၁ ဦးရှေ ိ ကာင်း သိရ သည်။ အဆိပ ု ါ ပိုးေတွရှဆ ိ လ ဲ န ူ ာ

အေရ

အတွကသ ် ည် လွနခ ် ေ ့ဲ သာ ှစလ ် အတွငး် က ေလျာ့ကျခဲ့ေသာ်လည်း လွန်ခဲ့ေသာ ရက်အနည်းငယ်အတွင်း

ြပန်လည်

ြမင့်တက်လာခဲ့သည်။ လွန်ခဲ့ေသာ ၂၄ နာရီအတွင်း ကိုဗစ်၁၉ ေရာဂါ

ကူးစက်ခံရသူ ၁၅၈၉ ဦး

ကျန်းမာေရး ြပန်လည်ေကာင်းမွန်လာ သည်အ ့ တွက် ေဆးုမ ံ ျားမှ ြပန်လည်ဆင်း သွားခဲရ ့ ာ ေရာဂါမှ ြပန်လည်သက်သာလာ သူေပါင်း ၄၂၅၁၆၀၆၈ ဦး ရှိ ပီြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

ကိုးကား- ဆင်ဟွာ

ဘာသာြပန်- ေအာင်ေကျာ်ေကျာ်

လိက ု ် ပီး ယင်းကဲသ ့ ုိ သတ်မတ ှ ခ ် ြ့ဲ ခင်းြဖင့်

မွန်ဂိုလီးယားိုင်ငံအတွင်း ှင်းမုန်တိုင်းများ

ဧပီ

၂၂

သြဖင့် ိင ု င ် အ ံ တွငး် ရှိ ယာ်ေမာင်းများှင် ့ တိရစာန်ထန ိ ်းေကျာင်း

သဲမုန်တိုင်းများှင့်

သူများအား လိအ ု ပ်သည့် ကိတင်ကာကွယမ ် များ  ေဆာင်ရက်ရန်

ဝင်ေရာက်တက ုိ ခ ် တ်လာိင ု ေ ် ကာင်း

မိးု ေလဝသှင် ့ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ေစာင့် ကည့ေ ် ရးေအဂျင်စီ က ယေနသတိေပးချက်ထုတ်ြပန်ခဲ့သည်။

ေသဆုံးသူ ၂၇၅၂၀ ရှိ

ေကာင်း ထိုင်းိုင်ငံ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ဆိင ု ရ ် ာ စီမခ ံ န် ခေ ွဲ ရးစင်တာက ေြပာကား သည်။

ကိုးကား-ဆင်ဟွာ ဘာသာြပန်-စိုးသူရ

ကူးစက်ခံရသူေပါင်း ၅၈၉၉ ဦး ထပ်မံေတွရှိ ကွာလာလမ်ပူ ဧပီ

၂၂

မေလးရှားိင ု င ် ၌ ံ လွနခ ် ေ ့ဲ သာ ၂၄ နာရီအတွငး် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခရ ံ သူ

၅၈၉၉ ဦး ထပ်မံစစ်ေဆးေတွရှိခဲ့ရာ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူေပါင်း ၄၄၁၅၁၀၁ ဦးအထိ

ြမင့်တက်လာပီြဖစ်ေကာင်း မေလးရှားကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက ယေန သတင်း

ထုတ်ြပန်သည်။

အဆိပ ု ါေရာဂါ ထပ်မက ံ းူ စက်ခရ ံ သူများအနက် ၁၆ ဦးသည် ိင ု င ် ရ ံ ပ်ြခားမှ ြပန်လည်

ေရာက်ရလ ိှ ာသူများြဖစ်ပီး ၅၈၈၃ ဦးသည် ြပည်တင ွ း် ကူးစက်ခရ ံ သူများြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

လွန်ခဲ့ေသာ ၂၄ နာရီအတွင်း ငါးဦးထပ်မံေသဆုံးခဲ့ရာ အဆိုပါေရာဂါေကာင့်

ေသဆုးံ သူေပါင်း ၃၅၄၇၀ ရှိ ပီြဖစ်သည်။ သိေ ု သာ် လွနခ ် ေ ့ဲ သာ ၂၄ နာရီအတွငး် ၈၄၃၄

ဦး ေရာဂါမှ ြပန်လည်ကျန်းမာလာသည်အ ့ တွက် ေဆးုမ ံ ှ ဆင်းသွားသူေပါင်း ၄၂၉၁၄၄၇ ဦးရှိေကာင်း သိရသည်။

လက်ရှိတွင် ပိုးေတွရှိဆဲလူနာ ၈၈၁၈၄ ဦးရှိပီး ၎င်းတိုအနက် ၉၂ ဦးသည်

ေရာဂါြပင်းထန်စွာခံစားေနရပီး ၆၁ ဦးမှာ အသက် ှအေထာက်အကူြပကိရယ ိ ာများ တပ်ဆင်ထားရသည်။

လက်ရှိတွင် ိုင်ငံ့လူဦးေရ၏ ၈၄ ဒသမ ၇ ရာခိုင်န်းသည် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ကာကွယေ ် ဆး အနည်းဆုံးတစ်ကိမ် ထိုးှမ ံ ခံ  ယူ ပီးြဖစ်ပီး ၈၀ ဒသမ ၉ ရာခိင ု  ် န်  းသည် ကာကွယေ ် ဆးအြပည်အ ့ ဝ(ှစ် ကိမ)် ထိးု ှမ ံ ခံ  ယူ ပီးြဖစ်သည်။ ထိြု ပင် ၄၉ ရာခိင ု  ် န်  း သည် ထပ်ေဆာင်းကာကွယ်ေဆးထိုးှံမခံ  ယူပီးြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

ကိုးကား- ဆင်ဟွာ၊ ဘာသာြပန်- ေအာင်ေကျာ်ေကျာ်

တာဝန်ရှိသူများက န်ကားခဲ့သည်။ မွနဂ ် လ ို ီးယားိင ု င ် တ ံ င ွ ် ေွဦးရာသီ၌ ေလြပင်းအပါအဝင် သဲမုန်တိုင်းှင့် ှင်းမုန်တိုင်များ ဝင်ေရာက်တိုက်ခတ်ေလ့

ကိတင်ကာကွယ်မများေဆာင်  ရက် ဧပီ ၂၅ ရက်မစ ှ တင်၍

အဆိုပါ

မေလးရှားိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

မွန်ဂိုလီးယားိုင်ငံ၌ သဲမုန်တိုင်းများှင့် ှင်းမုန်တိုင်းများ ဝင်ေရာက်တိုက်ခတ်ိုင် အူလန်ဘာတာ

ကျန်းမာေရး

အာမခံေကးကိလ ု ည်း ေလာ့ချသတ်မတ ှ ်

ိင ု င ် ြံ ခားသားခရီးသည်များအတွက်

တာဝန်ရသ ိှ ူ

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါဆိင ု ရ ် ာ

ထိုင်းိုင်ငံ

ရှိသည်။ ယမန်ှစ်မတ်လအတွင်းက

ိင ု င ် ေ ံ ြမာက်ပင ုိ း် ေဒသများသို

ှင်းမုနတ ် င ို ်းများ ဝင်ေရာက်တက ို ခ ် တ်င ို ် ပီး ိင ု င ် ေ ံ တာင်ပင ို ်း၌

သဲမုန်တိုင်းှင့်

ှင်းမုနတ ် င ို ်းများ ဝင်ေရာက်တက ို ခ ် တ်ခေ ဲ့ သာေကာင့် တိရစာန် ထိန်းေကျာင်းသူများ အသက်ေသဆုံးခဲ့သည်။

သဲမန ု တ ် င ုိ း် များ ဝင်ေရာက်င ုိ ေ ် ကာင်း သတိေပးထားသည်။

ကိုးကား-ဆင်ဟွာ

ယင်းကဲသ ့ ို ရာသီဥတုဆိုးရားသည့အ ် ေြခအေနများ ြဖစ်လာိင ု ်

ဘာသာြပန်-စိုးသူရ

အာဖရိကေဒသ၌ ကိဗု စ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခရံ သူ ၁၁ ဒသမ ၃၉ သန်းနီးပါးရှလ ိ ာ အဒစ်အာဘာဘာ ဧပီ ၂၂ အာဖရိကေဒသ၌ လက်ရအ ိှ ချ ိန်အထိ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခရ ံ သူေပါင်း ၁၁၃၈၉၇၈၃ ဦး ရှိ ပီြဖစ်ေကာင်း အာဖရိကေရာဂါကာကွယေ ် ရးှင့် ထိန်းချပ်ေရးစင်တာက ေြပာကားသည်။ အာဖရိကေဒသအတွင်း လက်ရအ ှိ ချ ိန်အထိ ကိဗ ု စ်-၁၉ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးသူ ၂၅၁၈၇၃ ဦးရှိပီး အဆိုပါေရာဂါမှ ြပန်လည်ကျန်းမာလာသူ ၁၀၇၇၆၆၉၄ ဦးရှိေကာင်း သိရသည်။ ေတာင်အာဖရိက၊ ေမာ်က ို ၊ို တူနီးရှားှင့် လစ်ဗျားိင ု င ် မ ံ ျားသည် ေဒသတွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်မများြပားသည့်ိုင်ငံများြဖစ်သည်။ ေတာင်အာဖရိကိုင်ငံတွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူ ၃၇၄၆၄၂၄ ဦးြဖင့် ေဒသအတွင်း ေရာဂါကူးစက်မတွ  င် ပထမေနရာ၌ ရှိေနပီး ေြမာက်အာဖရိကှင့် အေရှအာဖရိကသည် ဒုတိယေနရာတွင်ရှိကာ ဗဟိုအာဖရိက ေဒသသည် ေရာဂါကူးစက်မအနည်  းဆုံးြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။ ကိုးကား-ဆင်ဟွာ၊ ဘာသာြပန်-စိုးသူရ

ေတာင်ကိုရီးယားိုင်ငံ၌ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ ၈၁၀၅၈ ဦး ထပ်မံေတွရှိ ဆိုးလ် ဧပီ ၂၂ ေတာင်ကရ ုိ းီ ယားိင ု င ် ၌ ံ လွနခ ် ေ ့ဲ သာတစ်ရက်တာအတွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခရ ံ သူ ၈၁၀၅၈ ဦး ထပ်မစ ံ စ်ေဆး ေတွရှိခဲ့ရာ လက်ရအ ိှ ချ ိန်အထိ ေရာဂါကူးစက်ခရ ံ သူေပါင်း ၁၆၇၅၅၀၅၅ ဦးရှိ ပီြဖစ်ေကာင်း ေတာင်ကရ ို ီးယားကျန်းမာ

ကူးစက်ခံရသူေပါင်း ၃၁၆၈၁ ဦးရှိပီြဖစ်သည်။ ေရာဂါထပ်မံကူးစက်ခံရသူများအနက် ၈၃၃ ဦးသည် ေရာဂါအေြခအေနဆိုးရားစွာ ခံစားေနရေကာင်း သိရသည်။ လွနခ ် ေ ့ဲ သာ ၂၄ နာရီအတွငး် ၂၀၆ ဦးထပ်မေ ံ သဆုးံ ခဲရ ့ ာ အဆိပ ု ါ ေရာဂါကူးစက်မေကာင်  ့ ေသဆုံးသူေပါင်း ၂၁၈၇၃ ဦးရှိ ပီြဖစ်

ေြပာင်းဗိင ု ်းရပ်စ ် င ှ ့် BA.2 ဗီဇခွဗ ဲ င ို ်းရပ်စတ ် ို ပျံှမ ံ တိ  ေ ု ကာင့် ြဖစ်သည်ဟု ကျန်းမာေရးအာဏာပိုင်များက ဆိုသည်။ ေရာဂါထပ်မံကူးစက်ခံရသူများအနက် ၁၅ ဦးသည် ိုင်ငံရပ်ြခားမှ ြပန်လည်ေရာက်ရှိလာသူများြဖစ်သည်။ လက်ရတ ှိ င ွ ် ိင ု င ် ရ ံ ပ်ြခားမှ ြပန်လည်ေရာက်ရလ ိှ ာသည့် ေရာဂါ

ေရ ၈၆ ဒသမ ၈ ရာခိုင်န်း)သည် ကာကွယ်ေဆးှစ်ကိမ် ထိုးှမ ံ ခံ  ယူ ပီးြဖစ်ပီး ြပည်သူ ၃၃၀၀၄၃၉၀၀ (ိင ု င ် လ ံ့ ဦ ူ းေရ ၆၄ ဒသမ ၄ ရာခိင ု  ် န်  း) သည် ထပ်ေဆာင်းကာကွယေ ် ဆး ထိုးှံမခံယူပီးြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။ ကိုးကား- ဆင်ဟွာ၊ ဘာသာြပန်- ေအာင်ေကျာ်ေကျာ်

ေရးဝန်ကီးဌာနက ယေနသတင်းထုတ်ြပန်သည်။ အဆိုပါ ေရာဂါကူးစက်မ  န်း ြမင့်တက်လာြခင်းသည် အိုမီခရန်ဗီဇ

သည်။ လက်ရအ ှိ ချ ိန်အထိ ြပည်သူ ၄၄၅၃၂၀၈၃ ဦး (ိင ု င ် လ ံ့ ဦ ူ း


ဧပီ ၂၃၊ ၂၀၂၂

တရားမဝင်သစ်မျ ိးစုံ၊ ေမာ်ေတာ်ယာ်အပိုပစည်းများ၊ အိမ်သုံးလပ်စစ်ပစည်းများ၊ လူသုံးကုန်ပစည်းများှင့် ေမာ်ေတာ်ယာ်များ သိမ်းဆည်းရမိ ေနြပည်ေတာ် ဧပီ ၂၂

တာဝန်ကျ

ပူးေပါင်းစစ်ေဆးေရးအဖွဲက

၃၇၅,၆၆၀)ှင့် အဆိုပါသစ်များ တင်ေဆာင်

တရားမဝင် ကုန်သွယ်မတိုက်ဖျက်ေရး

သတင်းအရ စစ်ေဆးမများ ေဆာင်ရက်ခဲ့ရာ

လာသည့် ေမာ်ေတာ်ယာ် ှစ်စီး (ခန် မှန်း

ဦးေဆာင်ေကာ်မတီ၏ ကီးကပ်ကပ ွ က ် မ ဲ ြဖင့  ်

မိင ု တ ် င ုိ အ ် မှတ် ၉၆ မိင ု ် ၆ ဖာလုအ ံ နီး ေရှာင်ကင ွ ်း

တန်ဖးုိ ေငွကျပ် ၂၆၀၀၀၀၀၀) စုစေ ု ပါင်း (ခန် မန ှ း်

တရားမဝင် ကုနသ ် ယ ွ မ ် များကိ  ု ဥပေဒှငအ ့် ညီ

လမ်းအတွငး် တွင် Toyota Probox အမျ ိးအစား

တန်ဖးုိ ေငွကျပ် ၂၆၃၇၅၆၆၀)ကို သိမး် ဆည်း

ထိ ေရာက် စ ွာ

တားဆီး အေရးယူ ို င ် ေရး

လိုင်စင်မဲ့ ေမာ်ေတာ်ယာ်တစ်စီး (ခန် မှန်း

ရမိခဲ့ပီး သစ်ေတာဥပေဒှင့်အညီ အေရးယူ

ဧပီ ၁၉ ရက်တွင်

တန်ဖိုးေငွကျပ် ၄၀၀၀၀၀၀)ကို သိမ်းဆည်းရမိ

ေဆာင်ရက်လျက်ရှိသည်။

တရားမဝင်ကုန်သွယ်မ

ခဲ့ ပီး အေကာက်ခန ွ ် လုပထ ် ုံးလုပန ် ည်းှငအ ့် ညီ

ေဆာင်ရက်လျက်ရှိရာ ရှမ်းြပည်နယ်

တိုက်ဖျက်ေရးအထူးအဖွဲ၏ စီမံခန် ခွဲမြဖင့်

အေရးယူေဆာင်ရက်လျက်ရှိသည်။

သိမ်းဆည်းရမိ အလားတူ ယေနတွင် ပဲခူးတိင ု ်းေဒသကီး

ေတာင်ကီးမိနယ် အေကာက်ခန ွ ဦ ် းစီးဌာနမှး

အလားတူ အေကာက်ခန ွ ဦ ် းစီးဌာန၏ စီမံ

တရားမဝင် ကုန်သွယ်မတိုက်ဖျက်ေရးအထူး

ုံးက ဦးေဆာင်သည့် ပူးေပါင်းစစ်ေဆးေရးအဖွဲ

ခန် ခမ ွဲ ြဖင့  ် ြမန်မာစက်မဆိ  ပက ် မ်း ကုနေ ် သတာ

အဖွဲ၏

များသည် စစ်ေဆးမများ ေဆာင်ရက်ခဲ့ရာ

စစ်ေဆးေရးစခန်း၌ တာဝန်ကျအေကာက်ခန ွ ်

သစ်ေတာဦးစီးဌာန ဦးေဆာင်ေသာ ပူးေပါင်း

(၄)မိုင်သစ်ေတာ ပူးေပါင်းစစ်ေဆးေရးဂိတ်

အဖွဲက စစ်ေဆးမများ

ေဆာင်ရက်ခဲ့ရာ

စစ်ေဆးေရးအဖွဲက စစ်ေဆးမများ ေဆာင်ရက်

စီမံခန် ခွဲမြဖင့်

တိုင်းေဒသကီး

၌ ကျ ိင်းတုံမိမှ မေလးမိသို ထွက်ခွာလာ

သွင်းကုနေ ် ကညာလာ (ID)တွင် ေကညာထား

ခဲ့ရာ ပဲခးူ ခိင ု ၊် ေတာင်ငခ ူ ိင ု  ် င ှ ့် သာယာဝတီ

သည့် ကုနတ ် င်ယာ်တစ်စီးေပတွင် သွင်းကုန်

ြခင်းမရှေ ိ သာ ကားအပိပ ု စည်းများှင့် ေဘထုပ်

ခိုင်များအတွင်း တရားမဝင် သစ်မျ ိးစုံ ၅၁

ေကညာလာ(ID)တွင် ေကညာထားြခင်းမရှိ

များ (ခန် မှန်းတန်ဖိုးေငွ ၅၂၀၃၅၈၀၂ ကျပ်)

ဒသမ ၁၇၃၄ တန်

ေသာ ဆိင ု က ် ယ်အပိပ ု စည်းများ၊ ကားကူရင ှ ်

ကို သိမ်းဆည်းရမိခဲ့ ပီး အေကာက်ခန ွ ဥ ် ပေဒှင့်

၁၀၅၄၉၆၈၃ ကျပ်) ကို သိမ်းဆည်းရမိခဲ့ပီး

အစွပ်များ၊

အညီ အေရးယူေဆာင်ရက်လျက်ရှိသည်။

သစ်ေတာဥပေဒှငအ ့် ညီ အေရးယူေဆာင်ရက်

အိမ်သုံးလပ်စစ်ပစည်းများှင့်

(ခန် မှန်းတန်ဖိုးေငွ

လူသးံု ကုနပ ် စည်းများ(ခန် မန ှ း် တန်ဖးုိ ေငွကျပ်

ထိုအတူ ဧပီ ၂၁ ရက်တွင် ရန်ကုန်တိုင်း

၁၈၀၁၀၀၀၀)ကို သိမး် ဆည်းရမိခ့ဲ ပီး အေကာက်

ေဒသကီး တရားမဝင်ကုန်သွယ်မတိ  ုက်ဖျက်

သိြု ဖစ်ပါ၍ ဧပီ ၁၉ ရက်၊ ၂၀ ရက်၊ ၂၁ ရက်

ခွန် ဥပေဒှငအ ့် ညီ အေရးယူေဆာင်ရက်လျက်

ေရး အထူးအဖွဲ၏စီမံခန် ခွဲမြဖင့် သစ်ေတာ

ှင့် ၂၂ ရက်များတွင် သိမ်းဆည်းရမိမ စုစေ ု ပါင်း

ရှိသည်။

ဦးစီးဌာန ဦးေဆာင်ေသာ ပူးေပါင်းစစ်ေဆးေရး

မှာ အမတွဲ ၁၄ မ

အဖွဲက စစ်ေဆးမများ

၁၁၀၉၇၁၁၄၅ ) ြဖစ်ေကာင်း

စစ်ေဆးမများေဆာင်ရက်

ေဆာင်ရက်ခဲ့ရာ

လျက်ရှိသည်။

(ခန် မှန်းတန်ဖိုးေငွကျပ် တရားမဝင်

ယင်းအြပင် ဧပီ ၂၀ ရက်တင ွ ် အေကာက်

ရန်ကုန်ေြမာက်ပိုင်းခိုင် လှည်းကူးမိနယ်

ကုနသ ် ယ ွ မ ် တိ  က ု ဖ ် ျက်ေရးဦးေဆာင်ေကာ်မတီ

ခွန်ဦးစီးဌာန၏ စီမံခန် ခွဲမြဖင့် မွန်ြပည်နယ်

အတွင်း၌ တရားမဝင်ကန်းပါေကး အကမ်း

မှ သိရသည်။

မရမ်းေချာင် အမဲတမ်းစစ်ေဆးေရးစခန်း၌

တုံး ၁ ဒသမ ၂၅၂၂ တန် (ခန် မန ှ ်းတန်ဖိုးေငွကျပ်

သတင်းစ်

ေတာင်ကီးမိနယ်ှင့် ေနာင်ချ ိမိတို၌ မူးယစ်ေဆးဝါးများ ဖမ်းဆီးရမိ ေနြပည်ေတာ်

ဧပီ

၂၂

မူးယစ်ေဆးဝါးတားဆီးှမ ိ န ် င်းေရးရဲတပ်ဖွဲမှ တပ်ဖွဲဝင်များ ပါဝင် ေသာပူးေပါင်းအဖွဲသည် ဧပီ ၂၁ ရက် နံနက် ၂ နာရီခတ ွဲ င ွ ် ရှမ်းြပည်နယ် ရဲတပ်ဖွဲမှ တပ်ဖွဲဝင်များှငအ ့် တူ ေတာင်ကီးမိနယ် ေအးသာယာမိ

အမှတ်(၇)ရပ်ကွက်ရှိ မျ ိးွန် (ခ)ပူတူး၏ေနအိမ်ကို ဝင်ေရာက်ရာှ ေဖွ ရာ စိတ် ကူးသွပေ ် ဆးြပား ၆၆၀၀ ကိလ ု ည်းေကာင်း၊ ယင်းေန မွနး် လွဲ ၂ နာရီခတ ွဲ င ွ ် မူးယစ်ေဆးဝါးတားဆီးှမ ိ န ် င်းေရး ရဲတပ်ဖွဲမှ တပ်ဖွဲဝင် များပါဝင်ေသာပူးေပါင်းအဖွဲသည် ေနာင်ချ ိမိ ပါဟက်ရပ်ကွက်ရှိ မေလး-လားးသွားကားလမ်း မိုင်တိုင်အမှတ် (၈၀/၄)တွင် စိုးမင်း ေအာင်(ခ)အိုက်ပီး ေမာင်းှင်ပီး ိုင်လင်း လိုက်ပါလာသည့် AD VAN အမျ ိးအစားေမာ်ေတာ်ယာ်အား ရပ်တန် စစ်ေဆးရှာေဖွရာ ယာ်ေပမှ စိတ် ကူးသွပေ ် ဆးြပား ၂၉၀၀၀၀ ကို လည်း ေကာင်း သိမ်းဆည်းရမိခဲ့ သြဖင့် ၎င်းတိုအား မူးယစ်ေဆးဝါးှင့် စိတ်ကိုေြပာင်းလဲေစေသာ ေဆးဝါးများဆိုင်ရာဥပေဒအရ အေရးယူထားေကာင်း သိရသည်။ ရဲြပန်ကား စိုးမင်းေအာင်(ခ)အိက ု ပ ် ီး၊ ိင ု လ ် င်းတိုအား သိမ်းဆည်းရမိသည့် စိတ်ကူးသွပ်ေဆးြပားများှင့်အတူ ေတွရစ်။

ေရေသွးဂျာနယ်ထွက်ရှိ ၏ ကူညီေစာင်မမကို

ေနြပည်ေတာ် ဧပီ ၂၂ ြပန်ကားေရးဝန်ကီးဌာန ပုံှိပ်ေရးှင့် ထုတ်ေဝေရးဦးစီးဌာန

စာေပဗိမာန်ုံးက

အပတ်စ် စေနေနတိင ု း် ေရေသွးဂျာနယ်ကုိ ထုတ်ေဝြဖန် ချ ိလျက်ရှိသည်။ ဧပီ ၂၃ ရက်(စေနေန)တွင်

ထွက်ရှိ

မည့် ေရေသွးဂျာနယ် အတွဲ (၅၄)၊ အမှတ် (၁၇) ၌ သူတစ်ပါးကို ကူညေ ီ ပးပါက မိမတ ိ င ွ ် ဒုကှ  င့် ကံေတွသည့အ ် ခါ အကူအညီြပန်ရ ိုင်ပုံကို ေရးဖွဲထားသည့် “အတုံအလှည့်” မျက်ှာဖုံးဇာတ်လမ်း၊ တစ်မျ ိးြဖစ်သည့်

ြမန်မာ့တူရိယာ

စည်တိုအေကာင်းကို

ဗဟုသုတရဖွယ် ေရးဖွဲထားသည့် “စည်တို” သုတေဆာင်းပါး၊ ကေလးတိုအေနြဖင့် မိမိ ဘဝကို

ေကာင်းစွာနားလည်သိရှိကာ

ပတ်ဝန်းကျင်င ှ ့် လိက ု ေ ် လျာညီေထွြပမူေန ထိုင်တတ်ေစရန် သုပ်ေဖာ်တင်ဆက်ထား သည့် “ဒါ့ေကာင့်ကိုး” ှစ်မျက်ှာကာတွန်း၊ ိးု သားစွာ ကိးစားလုပက ် င ုိ ပ ် ါက သူတစ်ပါး

ရရှိိုင်ေကာင်းှင့်

ေကာက်ကျစ်စ်းလဲပါက ဒုကေတွိုင်ပုံကို ေရးဖွဲ ထားသည့် “ိးု သားြခင်းလက်ေဆာင်” ပုြံ ပင်၊ မိခင်ရင်ခင ွ သ ် ည် သားသမီးများ နားခို ရန်

အေကာင်းဆုံးရင်ခွင်ြဖစ်ေကာင်းကို

တင် ဆ က် ထားသည့ ် “အေွး ဆုံး ရင် ခ ွ င ် ” တစ်မျက်ှာ ကာတွန်း၊ ကေလးများအေနြဖင့် အချ ိန်ကိုအကျ ိးရှိရှိ အသုံးချတတ်ေစရန် ပညာေပးတင်ဆက်ထားသည့် “အချ ိန်” ဝတ၊ မည်သည့အ ် လုပမ ် ျ ိးကို လုပက ် င ို သ ် ည်ြဖစ်ေစ စည်းစနစ်တကျှင့် အချ ိန်မန ှ မ ် န ှ ် ေဆာင်ရက် သင့်ေကာင်းကို သုပ်ေဖာ်ေရးဖွဲထားသည့် “နည်းမှန်လမ်းမှန်”

ှစ်မျက်ှာကာတွန်း၊

ကေလးများအေနြဖင့် ေကျာင်းပိတရ ် က်တင ွ ် ရပ်ရာအကျ ိးကို

မိမိတိုတတ်စွမ်းသမ

ေဆာင်ရက်သင့်ေကာင်း ေရးဖွဲထားသည့် “ဆုရတီေအာင်- ပွငလ ့် င်းရာသီ” ှစမ ် ျက်ာှ ကာတွန်း၊ Adjective အေကာင်းကို ဥပမာ ဝါကျများြဖင့် တင်ဆက်ထားသည့် “ ေရေသွး

အဂလ  ပ ိ သ ် ဒါ - အဂလ  ပ ိ စ ် ာသင်ခန်းစာက၊ ေရေသွးတိလ ု က်ရာကှင့် ကဗျာကတို အပါအဝင် ကစုလ ံ င်စာွ ထွကရ ် ိှ ပီြဖစ်ရာ တစ်ေစာင်လင် ေငွကျပ် ၄၀၀ ြဖင့် စာေပ ဗိမာန်စာအုပအ ် ေရာင်းဆိင ု မ ် ျားတွင် ဝယ်ယူ ိုင်ေကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်


ဧပီ ၂၃၊ ၂၀၂၂

အဂတိလိုက်စားမတိုက်ဖျက်ေရးဥပေဒပုဒ်မ ၅၅ အရ တရားစွဲဆိုခံရသည့် ရင်းှီးြမပ်ှံမှင့် ိုင်ငံြခားစီးပွားဆက်သွယ်ေရးဝန်ကီးဌာန ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးေဟာင်း ဦးေသာင်းထွန်း အေပ စီရင်ချက်အမိန်ချမှတ် ေနြပည်ေတာ် ဧပီ

ိင ု င ် ပ ံ င ုိ ေ ် ြမ၊ အေဆာက်အအုမ ံ ျား တည်ရရ ိှ ာေဒသ၏ ကာလေပါက်ေဈးအတိင ု း် သတ်မတ ှ ရ ် မည်ဟေ ူ သာ

၂၂

ရင်းှီးြမပ်ှံမှင့် ိုင်ငံြခားစီးပွားဆက်သွယ်ေရးဝန်ကီးဌာန ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးေဟာင်း

ြပာန်းချက်ကို လိက ု န ် ာမမရှြိ ခင်း၊ ိင ု င ် ေ ံ တာ်သမတုံး၏ န်ကားချက်အမှတ် ၁/၂၀၁၇ တင်ဒါလုပထ ် းံု

ဦးေသာင်းထွန်း၏ ေဆာင်ရက်မများအေပ  အဂတိလိုက်စားမတိုက်ဖျက်ေရးဥပေဒှင့်အညီ အေရးယူ

လုပန ် ည်းများှငအ ့် ညီ လိက ု န ် ာေဆာင်ရက်မမရှ  ြိ ခင်းတိေ ု ကာင့် တစ်စ ှ အ ် တွက် ေြမငှားရမ်းခ အေမရိကန်

ေပးပါရန် တိင ု ် ကားြခင်းှငစ ့် ပ်လျ်း၍ အဂတိလက ုိ စ ် ားမတိက ု ဖ ် ျက်ေရးေကာ်မရှငက ် စုစ ံ မ်းစစ်ေဆးေရး

ေဒလာ ၁ ဒသမ ၃ သိန်းေကျာ်င ှ ့် ေြမအသုံးချမ ပရီမယ ီ ေ ံ ကး အေမရိကန်ေဒလာ ၈ ဒသမ ၉ သန်းေကျာ်

အဖွဲ ဖွဲစည်းစစ်ေဆးခဲ့သည်။

နစ်နာဆုံးံးခဲ့ြခင်းတိုေကာင့် ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးေဟာင်း ဦးေသာင်းထွန်းအေပ အဂတိလိုက်စားမ

စစ်ေဆးေတွရှခ ိ ျက်အရ ြမန်မာိင ု င ် ရ ံ င်းှးီ ြမပ်မ ံှ ေကာ်  မရှငဥ ် ကေဟာင်း ဦးေသာင်းထွန်းသည်

တိုက်ဖျက်ေရးဥပေဒပုဒ်မ ၅၅ အရ မေလးတိုင်းေဒသကီး တရားလတ်ေတာ်၌ ၂၀၂၁ ခုှစ် ဒီဇင်ဘာ

ရင်းှီးြမပ်မ ှံ ှ  င့် ိင ု င ် ြံ ခားစီးပွားဆက်သယ ွ ေ ် ရးဝန်ကီးဌာန ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီးတာဝန် ထမ်းေဆာင်စ်

၂၀ ရက်တွင် တရားစွဲဆိုတင်ပိုခဲ့ရာ ရာဇဝတ်ကီးမအမှတ် ၄၁/၂၀၂၁၊ ၄၂/၂၀၂၁ ှင့် ၄၃/၂၀၂၁ အထိ အမ

စီးပွားေရးှင့် ကူးသန်းေရာင်းဝယ်ေရးဝန်ကီးဌာန စားသုံးသူေရးရာဦးစီးဌာနပိင ု ် မဂလ  ာေတာင်န ွ ် မိနယ်

သုံးမြဖင့် လက်ခံစစ်ေဆးခဲ့သည်။

အထက်ပဇ ု န ွ ေ ် တာင်လမ်းေပရှိ ေြမဧက ၉ ဒသမ ၂၂၀ အား ၎င်းှငပ ့် ဂ ု ိလ်ေရး ရင်းှီးေသာ ပုဂလိ  ကကုမဏီ 

ယင်းအမများအေပ ြပစ်မထင်ရှားသြဖင့် မေလးတိုင်းေဒသကီးတရားလတ်ေတာ်က ယေန

တစ်ခသ ု ို တင်ဒါေခယူမမရှ  ဘ ိ ဲ ှစ် ၃၀ ငှားရမ်းေပးခဲရ ့ ာတွင် ြပည်ေထာင်စအ ု စိုးရအဖွဲ (ြပည်ေထာင်စသ ု မတ

ရက်စွဲြဖင့် ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးေဟာင်း ဦးေသာင်းထွန်းကို အဂတိလိုက်စားမ တိုက်ဖျက်ေရးဥပေဒ

ြမန်မာိင ု င ် ေ ံ တာ် ိင ု င ် ြံ ခားရင်းှးီ ြမပ်မ ံှ ဥပေဒှ  ငစ ့် ပ်လျ်းသည့် ေြမအသုးံ ြပပိင ု ခ ် င ွ အ ့် မိန် ေကာ်ြငာစာ)

ပုဒမ ် ၅၅ အရ အမသုံးမအတွက် စုစေ ု ပါင်း အလုပ ် င ှ ေ ့် ထာင်ဒဏ် ၉ ှစ် ကျခံေစရန် အမိန် ချမှတခ ် ေ ဲ့ ကာင်း

အမိန် ေကာ်ြငာစာအမှတ် ၃၉/၂၀၁၁ ှင့် ိင ု င ် ေ ံ တာ်သမတုံး၏န်ကားချက် ၃/၂၀၁၈ ၌ ငှားရမ်းခအား

သိရသည်။

သတင်းစ်

အဂတိလိုက်စားမတိုက်ဖျက်ေရးဥပေဒအရ တရားစွဲဆိုခံရသည့် ေဆာက်လုပ်ေရးဝန်ကီးဌာန ဒုတိယဝန်ကီးေဟာင်း ဦးေကျာ်လင်း၊ န်ကားေရးမှးချပ် ဦးေအာင်ြမင့်ဦး၊ ဦးရဲမင်းေဇာ်ှင့် ဦးေနေအာင်ရဲြမင့် တိုအေပ စီရင်ချက်အမိန်ချမှတ် ေနြပည်ေတာ်

ဧပီ

ေဆာက် လု ပ ် ေရးဝန်  ကီး ဌာန

၂၂ ဒု တိ ယ ဝန်  ကီး ေဟာင်း

တည်ေဆာက်ေစခဲ့ြခင်းတိုေကာင့် ိုင်ငံေတာ်၏ ေငွေကးများကို

ေကာင်း၊ ေဆာက်လုပ်ေရးကုမဏီ  ှစ်ခုထံမှ စုစုေပါင်း ေငွကျပ်သိန်း

ထိခိုက်နစ်နာဆုံးံးေစခဲ့ေကာင်း။

၆၀၀ ကို ၎င်း၏ ကိယ ု ေ ် ရးအရာရှမ ိ တ ှ စ်ဆင့် လက်ခရ ံ ယူခေ ဲ့ ကာင်းတိက ု ို

ဦးေကျာ်လင်း၏ ေဆာင်ရက်ချက်များအေပ အဂတိလိုက်စားမ

ဦးေကျာ်လင်းသည် ေဆာက်လပ ု ေ ် ရးဝန်ကီးဌာန ဒုတယ ိ ဝန်ကီး

စစ်ေဆးေပေပါက်သြဖင့် ေဆာက်လုပ်ေရးဝန်ကီးဌာန ဒုတိယ

တိုက်ဖျက်ေရးဥပေဒှင့်အညီ အေရးယူေပးပါရန် တိုင်ကားြခင်း

တာဝန်ထမ်းေဆာင်စ် ၂၀၂၀ ြပည့်ှစ် ဇူလိုင်လအတွင်း အမျ ိးသား

ဝန်ကီးေဟာင်း ဦးေကျာ်လင်းအေပ အဂတိလက ို စ ် ားမတိက ု ဖ ် ျက်ေရး

ှင့်စပ်လျ်း၍

ဒီမက ုိ ေရစီအဖွဲ ချပ်ပါတီခိင ု  ် းံု ေဆာက်လပ ု ရ ် န်အတွက် အေဆာက်

ဥပေဒပုဒ်မ ၅၅ အရလည်းေကာင်း၊ န်ကားေရးမှးချပ်တာဝန်

အဦဦးစီးဌာန န်ကားေရးမှးချပ် ဦးရဲမင်းေဇာ်ထံမှတစ်ဆင့်

ထမ်း ေဆာင် ခဲ့  ကသည့ ်

အေဆာက်အဦအထူးအဖွဲ ၁၆ ဖွဲရှိ လက်ေအာက်ဝန်ထမ်းများထံမှ

ဦးေနေအာင်ရြဲ မင့် တိအ ု ေပ အဂတိလက ုိ စ ် ားမတိက ု ဖ ် ျက်ေရးဥပေဒ

ေငွကျပ်သိန်း ၃၀ ကို လက်ခံရယူခဲ့ေကာင်း။

ပုဒ်မ ၅၅/၆၃ အရလည်းေကာင်း မေလးတိုင်းေဒသကီး တရား

အဂတိလိုက်စားမတိုက်ဖျက်ေရးေကာ်မရှင်က

စုံစမ်းစစ်ေဆးေရးအဖွဲ ဖွဲစည်းစစ်ေဆးခဲ့သည်။ စစ်ေဆးေတွရှိချက်အရ ေဆာက်လုပ်ေရးဝန်ကီးဌာန ဒုတိယ ဝန်ကီးေဟာင်း ဦးေကျာ်လင်းသည် စစ်ကင ို ်းတိင ု ်းေဒသကီး မင်းကင်း

ဦးေအာင် ြ မင့ ် ဦး၊

ဦးရဲ မ င်း ေဇာ်  ှ င့ ်

မိနယ်တွင် ြပည်သူ လတ်ေတာ်ကိုယ်စားလှယ်အြဖစ် ဝင်ေရာက်

ဦးေကျာ်လင်းသည် စစ်ကင ို ်းတိင ု ်းေဒသကီး မင်းကင်းမိနယ်မှ

လတ်ေတာ်၌ ၂၀၂၁ ခုစ ှ ် ဒီဇင်ဘာ ၁၄ ရက်တင ွ ် တရားစွဆ ဲ တ ို င်ပခ ို ရ ဲ့ ာ

ေရးချယ်ခံရန် ေဆာင်ရက်ေနသည့်အချ ိန်တွင် ေဒသခံြပည်သူလူထု

ြပည်သူ လတ်ေတာ်ကိုယ်စားလှယ်အြဖစ် ဝင်ေရာက်ယှ်ပိင်ရန်

ရာဇဝတ်ကီးမအမှတ် ၂၆/၂၀၂၁ မှ ၃၅/၂၀၂၁ အထိ အမ ၁၀ မြဖင့်

ေထာက်ခမ ံ ရရှ  ေ ိ စရန်အတွက် စီမက ံ န ိ ်းှင့် ဘာေရးဝန်ကီးဌာန၏

ေဆာင်ရက်ေနသည့အ ် ချ ိန်တင ွ ် မင်းကင်းမိနယ်သို သွားေရာက်သည့်

လက်ခံစစ်ေဆးခဲ့သည်။

အမိန် ေကာ်ြငာစာအမှတ် ၃၅/၂၀၁၇ ြဖင့် ထုတ်ြပန်ထားသည့်

ခရီးစ်များ၌ ဘုန်းေတာ်ကီးေကျာင်းများသို ဝင်ေရာက်ဖူးေြမာ်၍

၎င်းအမများအေပ ြပစ်မထင်  ရှားသြဖင့် မေလးတိင ု ်းေဒသကီး

ြမန်မာိုင်ငံ၏ ဘာေရးစီမံခန် ခွဲမဆိ  ုင်ရာ စည်းမျ်းကို လိုက်နာမ

အလှေငွင ှ ့် ဆန်အတ ိ မ ် ျား ေပးအပ်လှဒါန်းရာတွင် ၎င်း၏ န်ကား

တရားလတ်ေတာ်က ယေနရက်စြဲွ ဖင့် ေဆာက်လပ ု ေ ် ရးဝန်ကီးဌာန

မရှဘ ိ ဲ မုရ ံ ာ-ယာကီး-ကေလးဝလမ်း မိင ု (် ၈၅/၀)မှ ကာပင်ေကျးရာသို

ချက်အရ ေဆာက်လပ ု ေ ် ရးဝန်ကီးဌာန ဝန်ထမ်းများမှ စီစ်ေပးသည့်

ဒုတိယဝန်ကီးေဟာင်း

ဆက်သွယ်ထားေသာလမ်းအား ေငွစာရင်းေခါင်းစ် လျာထား

ဆန်အတ ိ ် ၆၈ အိတက ် ုိ ထိက ု သ ် င့သ ် ည့် တန်ဖးုိ ေငွ ေပးေချြခင်းမရှဘ ိ ဲ

တိုက်ဖျက်ေရး ဥပေဒပုဒ်မ ၅၅ အရ အလုပ်ှင့်ေထာင်ဒဏ် ၂၀ ှစ်

သတ်မတ ှ မ ် မရှ  ဘ ိ ဲ လမ်းဦးစီးဌာန န်ကားေရးမှးချပ် ဦးေအာင်ြမင့ဦ ် း

လက်ခံခဲ့ေကာင်း။

ကျခံ ေစရန် ၊  န်  ကားေရးမှးချပ် ေဟာင်း ဦးေအာင် ြ မင့ ် ဦးကို

ဦးေကျာ်လင်းကို

အဂတိလိုက်စားမ

က လမ်းဦးစီးဌာန ြပင်ဆင်ထိန်းသိမ်းေရး ရန်ပုံေငွကျပ် ၅၆၂

ဦးေကျာ်လင်းသည် ပါတီေအာင်ိုင်ေရးတွင် အသုံးြပရန်

အဂတိလက ုိ စ ် ားမတိက ု ဖ ် ျက်ေရးဥပေဒပုဒမ ် ၅၅/၆၃ အရ အလုပ ် င ှ ့်

သန်းေကျာ်ြဖင့် သုးံ စွေ ဲ စေရး ေဆာင်ရက်ေစခဲြ့ ခင်း၊ မင်းကင်းမိနယ်

အေကာင်းြပ၍ အလှေငွများကို ၎င်းကိယ ု တ ် င ုိ  ် င ှ ့် ၎င်း၏ကိယ ု ေ ် ရး

ေထာင်ဒဏ် ၄ ှစ် ကျခံေစရန်ှင့် န်ကားေရးမှးချပ်ေဟာင်း

တွင်

အရာရှိ ြ ဖစ် သူ မ ှ တ စ် ဆ င့ ်

ေဆာက် လု ပ ် ေရးဝန် ထ မ်း များှ င့ ်

ဦးရဲ မ င်း ေဇာ်  ှ င့ ် ဦးေနေအာင် ရဲ ြ မင့ ် တို အား အဂတိ လို က ် စားမ

လျာထားခွင့်ြပထားြခင်းမရှိဘဲ ဦးေကျာ်လင်း၏ လမ်းန်ချက်ြဖင့်

ေကျာက်အိုးတံတားအသစ်ကို

ေငွလုံးေငွရင်းရန်ပုံေငွမှ

ေဆာက်လပ ု ေ ် ရးကုမဏီ  များထံမှ စုစေ ု ပါင်း ေငွကျပ် ၃၆၃ သိန်းေကျာ်

တိုက်ဖျက်ေရး ဥပေဒပုဒ်မ ၅၅/၆၃ အရ အလုပ်ှင့်ေထာင်ဒဏ်

တံ တားဦးစီး ဌာန  န်  ကားေရးမှးချပ် ဦးေနေအာင် ရဲ ြ မင့ ် က

ကို လက်ခံ၍ ေရးေကာက်ပွဲစည်းုံးေရးအတွက် ပါတီအလံ၊ အက ျ ီ၊

၂ ှစ်စီ ကျခံေစရန် အမိန် ချမှတ်ခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

တံတားြပင်ဆင်ထိန်းသိမ်းေရး

တီရပ ှ ၊် ဦးထုပ ် င ှ ့် လက်ကမ်းစာေစာင်များဝယ်ယရ ူ ာတွင် အသုံးြပခဲ့

ရန်ပုံေငွကျပ်သန်း ၁၂၀ ြဖင့်

သတင်းစ်


ဧပီ ၂၃၊ ၂၀၂၂

ေမွခံထိုက်ေစ ယ်ေကျးမအေမွ ြပည်ေထာင်စုသားတစ်ဦး ဂျ ိဆွန်းေခတ်

နန်းတွင်းိုးရာ

လူကိက်များခဲ့သည်။ Dae Jo Yeong

ကိရ ု းီ ယားအုပညာရှငမ ် ျား၏ ုပရ ် င ှ  ် င ှ ့်

ဝတ်ဆင်ထားေသာ

(ဒယ်ဂျ ိေယာင်း)သည် တုတအ ် င်ပါယာ

ုပြ် မင်သံ ကားဇာတ်လမ်းတွမ ဲ ျားေကာင့်

ပါေမာကချပ်ဆရာေတာ်ကီး

ကေလးငယ်များသည်

ကို ရဲရဲဝံ့ဝံ့ ေတာ်လှန်ခဲ့၍ ကိုရီးယား

ကိုရီးယားိုင်ငံ၏သမိုင်းှင့်

နမာလာဘိဝသ ံ က “ြမန်မာေတွ ြမန်မာ့

သမိင ု ်းတွင် စံနမူနာြပေခါင်းေဆာင်အြဖစ်

ယ်ေကျးမအေကာင်းကို

သီချင်းကို သံပိင်သဆ ီ ၍ ို အဖွဲလိက ု ်

ြပာန်းစာအုပ်များတွင်

ေဖာ်ြပြခင်း

သုပ်ြပတင်ဆက်ေနသည်။ တီးမတ်

ခံခဲ့ရုံမက

ေတာင်ကိုရီးယား၏

ေဖျာ်ေြဖေနကသူ တူရယ ိ ာပညာရှငမ ် ျား

ဖျက်သေဘာတစ်စင်း၌တွင်ပါ

ကလည်း ဂျ ိဆွန်းေခတ်

ေပးဂုဏြ် ပခံရေသာ ဂိဂ ု ေ ူ ယာသူရေ ဲ ကာင်း

ဝတ်စုံကိုယ်စီ ကိုရီးယား

နန်းတွင်းရတနာ(၂)

ိုးရာယ်ေကျးမ

ဇာတ်ဝင်ခန်း

နန်းတွင်း

ဝတ်စုံကိုယ်စီှင့်။

စားပွဲဝိုင်းတစ်ခုမှာေတာ့

အမည်

အလားတူ

ရတနာ(၂) ုပြ် မင်သံ ကားဇာတ်လမ်းတွဲ

ဂျ ိဆွန်းနန်းတွင်းအပျ ိ

တွင် အဓိကပါဝင်သုပ်ေဆာင်ခဲ့ေသာ

ေတာ်များအေကာင်းကို

ဇာတ်အိမ်

ဂျ ိဆွန်းဘုရင်မင်းကီးှင့် ကင်ရာေတာ်

တည်ထားေသာ Shadows in the

ဒုရ ံ တ ီ က ို အခမ်းအနားကို တက်ေရာက်

Palace ုပ်ရှင်သည် ၂၀၀၇ ခုှစ်တွင်

အားေပးရင်း အ ပံးကိုယ်စီြဖင့်။

ေအာင်ြမင်သည့်

ုပ်ရှင်ဇာတ်ကား

ေမွခံထိုက်ေစေပးေဝလျက်ရှိ

တစ်ကားြဖစ်ခဲ့သလို

ထိြု မင်ကင ွ ်းကို ကည့ြ် ခင်းအားြဖင့်

ဂိုဂျန်ကိုိုင်ခဲ့သည့်

ဂျ ိဆွန်းဘုရင် မင်မိဖုရားကီး၏

ကိုရီးယားတိုသည် ိုးရာယ်ေကျးမ

အေကာင်းြဖစ်သည့် The Sword With

ဓေလ့ထုံးတမ်း

အစ်အလာများကို

No Name ုပ်ရှင်ဇာတ်ကားမှာလည်း

စ်ဆက်မြပတ် ဆက်လက်ထန ိ ်းသိမ်း

၂၀၀၉ ခုစ ှ တ ် င ွ ် လက်မတ ှ ေ ် ပါင်းတစ်သန်း

ေစာင့်ေရှာက်ိုင်ရန်

ခွေ ဲ ကျာ် ေရာင်းချရသည်အထိ ေအာင်ြမင်

များထံ

မျ ိးဆက်သစ်

ေမွခံထိုက်ေစေပးေဝလျက်

ရှိသည်ကို

ခဲ့သည်။

ဆဝါးေတွြမင်ိုင်သည်။

၂၀၁၁ ခုှစ်က ြပသခဲ့သည့် War of

တစ်ဖက်ကလည်း ကိုရီးယားုပ်ရှင်

the Arrows

အုပညာရှင်များသည် ယ်ေကျးမ

လက်မတ ှ ေ ် ပါင်း ခုနစ်သန်းေကျာ် ေရာင်းချ

သံတမန်များသဖွယ် ကိရ ု ီးယားိင ု င ် ၏ ံ

ရသည်အထိ

သမိုင်းေကာင်းှင့် ိုးရာယ်ေကျးမ

ခဲသ ့ ည်။ ဂျ ိဆွနး် ိင ု င ် ေ ံ တာ်ကုိ မန်ချးတို

ဓေလ့ထုံးစံများကို

ဝင်ေရာက်ကျးေကျာ်ခမ ့ဲ  သမိင ု း် ဇာတ်လမ်း

ုပ်ရှင်၊ ုပ်ြမင်

သံကားဇာတ်လမ်းတွဲများ ိုက်ကူး၍

ေအာင်ြမင်ေကျာ်ကား

ြဖစ်သည်။

အာရှှင့် ကမာသို ထိုးေဖာက်ြဖန် ချ ိ

ကိုရီးယားစစ်ပွဲ

ေနာက်ခံုပ်ရှင်

ဇာတ်လမ်းများမှာလည်း အထူးေအာင်ြမင်

လျက်ရှိကသည်။ ဂိုဂူေယာကို

ကိုရီးယားုပ်ရှင်မှာမူ

တည်ေထာင်ခဲ့သူ

ေကျာ်ကားခဲ့သည်။

ကိုရီးယားစစ်ပွဲ

ဂျမုအ ံ ေကာင်းကို ိက ု က ် းူ ထားသည့်

အတွင်းက

ေတာင်ကိုရီးယား

ုပ်ြမင်သံကား

အေကာင်းကို ိုက်ကူးထားပီး ၂၀၀၄

ဇာတ်လမ်းတွဲ Jumong သည် ၂၀၀၇

ခုှစ်ကြပသခဲ့သည့် Taegukgi ုပ်ရှင်

ခုစ ှ တ ် င ွ ် အာရှတစ်လား၌ ေအာင်ြမင်

ဇာတ်ကားမှာမူ လက်မတ ှ ် ၁၁ သန်းေကျာ်

ေကျာ်ကားခဲ့ေသာ

ေရာင်းချခဲရ ့ သည်အထိ ေအာင်ြမင်ခသ ဲ့ ည်။

ုပ်ြမင်သံကား

ဇာတ်လမ်းတွဲတစ်ခု ြဖစ်ခဲ့သည်။

ကိရ ု ီးယားစစ်ပေ ွဲ နာက်ခံ The Front Line ုပ်ရှင်ဇာတ်ကားကမူ ၂၀၁၁ ခုှစ်တွင်

လတွင် ေကဘီအက်စ ် ပ ု သ ် က ံ ိက ု က ် ူး

ေတာင်ကိုရီးယား အေကာင်းဆုံးုပ်ရှင်

ထုတ်လင့်ြပသခဲ့သည့် Dae Jo Yeong

ဆုကို ရရှိခဲ့သည်။

ဇာတ်လမ်းတွဲမှာလည်း

ကမာအှံ

ထိုထိုေသာ

ယ်ေကျးမသံတမန်

ြမတ်ိုးမှင့် ြပန်လည်ရယူရန်

အတွက် တပ်လန ှ ် းလိက ု သ ် ကဲသ ့ ပ ုိ င်။

သာသနာေတာ်ရဲ အေြခခံအုတ်ြမစ်က

ေနာက်ဆုံးခံတပ်မိ

ှင့် ကိုရီးယားလူမျ ိးတိုအေပ ေလးစား

ပရိယတပ ိ ။ဲ အေနာက်ဘက်လန ွ မ ် င်းဆိရ ု င်

ထိုအတူ ြမန်မာိင ု င ် သ ံ ည် လွနခ ် ့ဲ

အထင်ကီးလာခဲ့ ကသည်။ ရင်းှီးချစ်ခင်

ပရိယတစ ိ ာသင်ေကျာင်းကီးေတွကုိ အများ

ေသာ ှစေ ် ပါင်းတစ်ေထာင်ေကျာ်မစ ှ ၍

လာကသည်။

ကီး ေဆာက်လပ ု လ ် ှဒါန်းတည်ေဆာက်

ယေနတိင ု ် ကမာေပတွင် ဗုဒသာသနာ 

ြမန်မာိုင်ငံသည်

လွန်ခဲ့ေသာ ှစ်ေပါင်းတစ်ေထာင်ေကျာ်မှစ၍ ယေနတိုင် ကမာေပတွင်

ဗုဒသာသနာေတာ်၏ ေနာက်ဆုံးခံတပ်မိကီးအြဖစ် အခိုင်အမာရပ်တည်ိုင်ရန် သံဃာေတာ် အရှင် သူြမတ်များှင့် ေရှးခါဘိုးဘွားမိဘဆရာသမားတိသ ု ည် ခိငု မ် ာေသာယုံ ကည်ချက်ြဖင့် ေခတ်အဆက်ဆက် မဲ မံစွာဆုပ်ကိုင်၍ ထိန်းသိမ်းေစာင့်ေရှာက်ခဲ့က၏။ စစ်မှန်ေသာငိမ်းချမ်းမ

ဓမအလင်းေရာင်ကို

သားစ်ေြမးဆက် လက်ဆင့်ကမ်းထွန်းညိေပးခဲ့က ြမန်မာိုင်ငံတွင်လည်း

ချန်ဂင်

(နန်းတွင်းရတနာဇာတ်လမ်းတွဲ)

ှင့်

ေပးခဲတ ့ ယ်”ဟူ၍ မိန် ကားေတာ်မခ ူ သ ဲ့ ည်။

ေတာ်၏ ေနာက်ဆုံးခံတပ်မိကီးအြဖစ်

ထိုအတူ ြမန်မာ့ရာဇဝင်တွင် ရဲစွမ်း

အခိင ု အ ် မာရပ်တည်င ုိ ရ ် န် သံဃာေတာ်

ဒုံရီ (နန်းတွင်းရတနာဇာတ်လမ်းတွဲ-၂)

သတိြပည့်ဝေသာ

သူရဲေကာင်းများ၊

အရှင်သူြမတ်များှင့် ေရှးခါဘိုးဘွား

တိေ ု ကာင့် ပရိသတ်များသည် ကိရ ု ီးယား

ရဟန်းစာဆိ၊ု လူစာဆိပ ု ညာရှငမ ် ျားလည်း

မိဘ ဆရာသမားတိသ ု ည် ခိင ု မ ် ာေသာ

တိ၏ ု ိုးရာယ်ေကျးမ ဓေလ့ထုံးစံများကို

အများအြပားေပထွန်းခဲသ ့ ည်။ ပုဂေ ံ ခတ်

ယုံ ကည်ချက်ြဖင့် ေခတ်အဆက်ဆက်

ပို၍

တွင် အနသူရယ ိ အမတ်ကီး၏ “သူတည်း

မဲ မံစွာ

ဆုပ်ကိုင်၍

ထိန်းသိမ်း

ဂျမု ံ င ှ ့် ဒယ်ဂျ ိေယာင်းတိေ ု ကာင့် ြမန်မာ

တစ် ေယာက် ၊

ေစာင့်ေရှာက်ခဲ့က၏။

စစ်မှန်ေသာ

ပရိသတ်များသည် ဘူေယာ၊ ဂိုဂူေယာ၊

သူတစ်ေယာက်မှာ၊

ဘတ်ဂျ ီ၊ ရှလ ီ ာေခတ်သမိင ု း် များကို ေလ့လာ

ဓမတာတည်း”ဟူသည့် သံေဝဂကဗျာ၊

ေြမးဆက် ေပးခဲ့က၏။

ရင်းှီးကမ်းဝင်လာခဲ့ကရသည်။

ေကာင်း ဖို ေရာက် မူ ၊ ပျက်လင့်ကာသာ

ငိမ်းချမ်းမ ဓမအလင်းေရာင်ကို သားစ် လက်ဆင့်ကမ်းထွန်းညိ

သိြမင်ခဲ့ ကရြပန်သည်။ ကိရ ု ီးယားဘာသာ

ပင်းယေခတ်တင ွ ် စတုရဂဗ  လအမတ်ကီး

စကားှငပ ့် ါ ယ်ပါးလာုမ ံ က ပဲေခါက်ဆ၊ွဲ

၏ ေလာကနီတိ၊

အင်းဝေခတ်တွင်

ဗုဒသာသနာေတာ်  င ှ ့် ပတ်သက်၍

ကင်ချ ီ၊ ဆိုဂျး စသည့်ကိုရီးယားအစား

ရှငမ ် ဟာသီလဝံသ၊ ရှငမ ် ဟာရသာရှင့်

ြမန်မာှစဆ ် န်း ၁ ရက်ေနတွင် ှစသ ် စ်

အေသာက်များကလည်း ြမန်မာ့ေဈးကွက်

ေတာင်ဖီလာဆရာေတာ်တို၏

မဂလ  ာအခါေတာ်ေန၊ ကဆုနလ ် ြပည့်

အတွင်း ေနရာရလာခဲ့ကသည်။

စာများ၊ ရှင်ေတေဇာသာရ၊ ရှင်ဥတမ

ေန တွင် ဗုဒအခါေတာ်ေန ၊

ေကျာ်၊ ကန်ေတာ်မင်းေကျာင်းဆရာေတာ်၊

လြပည့ေ ် နတွင် မဟာသမယအခါေတာ်

ရှင်အဂသမာဓိ၊ ရှင်အုန်းညိ

စသည့်

ေန၊ ဝါဆိုလြပည့်ေနတွင် ဓမစကာ

သာသနာြပမင်းများလည်း အများအြပားရှိ တကယ်ေတာ့

ဆုံးမ

နယုန်

ြမန်မာ့သမိုင်းတွင်

စာဆိုရှင်များ၏ ပျ ိ၊ ရတု၊ ေမာ်ကွန်း၊

အခါေတာ်ေန ၊ ဝါဆိုလြပည့်ေကျာ် ၅

လည်း လက်ုံးရည်၊ ှလုံးရည်ြပည့ဝ ် ေသာ

ေမတာစာ၊ေတာလားစေသာကဗျာလကာ

ရက်တင ွ ် အနတလကဏအခါေတာ်ေန၊

မင်းေကာင်းမင်းြမတ်များစွာ ေပထွန်း

များ၊ ကုနး် ေဘာင်ေခတ်တင ွ ် ဆရာေတာ်

ဝါေခါင်လြပည့်ေနတွင်

ခဲ့ပါသည်။ ဗုဒသာသနာေတာ်ကို ေနလို

ဦးဗုဓ်၏

သဂဇာ

ေတာ်ေန၊ ေတာ်သလင်းလြပည့ေ ် နတွင်

လလို ထွန်းလင်းေတာက်ပလာေစရန်

ဆရာေတာ်၏ သိဂ ါေလာဝါဒ ဆုံးမစာများ၊

ဂုဓမအခါေတာ်ေန ၊ သီတင်းကတ်

လုလ ံ ဥဿဟြဖင့် ကိးပမ်းတည်ေဆာက်

ဗိတသ ိ ေခတ်တင ွ ် လယ်တဆ ီ ရာေတာ်၊

လြပည့်ေနတွင် အဘိဓမာအခါေတာ်

ခဲ့ကေသာ သာသနာြပမင်းများလည်း

မန်လည်ဆရာေတာ်တို၏ ဆုံးမစာများ

ေန၊ တန်ေဆာင်မုန်းလြပည့်ေနတွင်

အများအြပားရှိခဲ့သည်။

စသြဖင့် ရဟန်းပညာရှင်ဓမစာဆိုတို၏

သာမညဖလအခါေတာ်ေန၊ နတ်ေတာ်

ဩဝါဒကထာစာေပ ကဗျာလကာများမှာ

လြပည့ေ ် နတွင် ဓမစာဆိေ ု တာ်များေန၊

ထင်ရှားခဲ့၏။

ြပာသိလ ု ြပည့ေ ် နတွင် ရှငတ ် စ်ေထာင်

ြမန်မာ့ရာဇဝင်တွင် ရဲစွမ်းသတိြပည့်ဝေသာသူရဲေကာင်းများ၊ ရဟန်းစာဆို၊ လူစာဆိုပညာရှင် များလည်း အများအြပားေပထွန်းခဲ့သည်။ ပုဂံေခတ်တွင် အနသူရိယအမတ်ကီး၏ “သူတည်း တစ်ေယာက်၊ ေကာင်းဖိုေရာက်မူ၊ သူတစ်ေယာက်မှာ၊

လွတ်လပ်ေရးကို လွတ်လပ်ေရးကို

ပိသ ု ြိ မင်လာခဲ့ ကရသည်။ ကိရ ု ီးယားိင ု င ် ံ

ညီအစ်ကိုှစ်ေယာက်

ထိအ ု တူ ၂၀၀၆ ခုစ ှ ် စက်တင်ဘာ

အရှင်

ဗုဒသာသနာေတာ်၏

ေအာင်ြမင်သည့် ုပ်ရှင်ဇာတ်ကား

သမိုင်းကို

တရားသဘင်တွင်

ေလ့လာဖိုေကာင်းတယ်။

တစ်ဦးြဖစ်သည်။

နန်းတွင်း

ိုးရာ ကမာက

တစ်ခုေသာ

ပျက်လင့်ကာသာ

ဓမတာတည်း”ဟူသည့်

ဆုံးမစာှင့်

မျ ိးချစ်ဇာတိမာန်စာဆိုများ

ေမတာအခါ

အခါေတာ်ေန၊ တပိုတွဲလြပည့်ေနတွင်

ဆီးဘန်နီဆရာေတာ်၊ အချပ်တန်း

ဩဝါဒပါတိေမာက် အခါေတာ်ေနှင့်

ဆရာေဖ၊ စာေရးေတာ် ေနာ်ရထာသီဟ

တေပါင်းလြပည့ေ ် နတွင် ြမတ်ဗဒ ု ၏ 

စသည့် ပုဂိလ်များကား

သီေပါမင်း

ြပည်ေတာ်ဝင်

အခါေတာ်ေနတိုကို

အင်းဝေခတ်တွင်

လက်ထက် တစ်ကိမတ ် စ်ခါ၊ လွတလ ် ပ်ေရး

ဘာသာေရး

ဆုံးံးရေသာအခါ ရင်ကွဲအံ့မ နာကည်း

အြဖစ် ေရှးအတီေတကာလမှ ယေနတိင ု ်

ရှင်မဟာသီလဝံသ၊ ရှင်မဟာရသာရှင့် ေတာင်ဖီလာဆရာေတာ်တို၏ ဆုံးမစာများ၊ ရှင်ေတေဇာသာရ၊

ခဲ့ကေသာ မျ ိးချစ်ဇာတိမာန်စာဆိုများ

အစ်အလာမပျက် ကျင်းပခဲ့ ကသည်။

သံေဝဂကဗျာ၊ ပင်းယေခတ်တွင်

စတုရဂဗလအမတ်ကီး၏ေလာကနီတိ၊

ရှငဥ် တမေကျာ်၊ ကန်ေတာ်မင်းေကျာင်းဆရာေတာ်၊ ရှငအ ် ဂသမာဓိ၊ ရှငအ ် နု ်းညိ စသည့စ် ာဆိရု ငှ မ် ျား၏ ပျိ၊ ရတု၊ ေမာ်ကွန်း၊ ေမတာစာ၊ ေတာလား စေသာကဗျာလကာများ၊ ကုန်းေဘာင်ေခတ်တွင် ဆရာေတာ် ဦးဗုဓ်၏ ဆုံးမစာှင့်

သဂဇာဆရာေတာ်၏ သိဂ ါေလာဝါဒ ဆုံးမစာများ၊

ဗိတိသေခတ်တွင်

လယ်တီဆရာေတာ်၊ မန်လည်ဆရာေတာ်တို၏ဆုံးမစာများ စသြဖင့် ရဟန်းပညာရှင်ဓမစာဆိုတို၏ ဩဝါဒကထာစာေပ ကဗျာလကာများမှာ ထင်ရှားခဲ့

ြဖစ်ကသည်။

အထိမ်းအမှတ်ေနများ

အလားတူ

ဆီးဘန်နီဆရာေတာ်၏

ေရှးခါဘိုးဘွားမိဘ

“သိဃ

ဆရာသမားတိသ ု ည် ြမန်မာ့းုိ ရာ ၁၂ လ

ဘုန်းေတာ်ေမှာင်၍၊

ရာသီပွဲေတာ်များြဖစ်သည့် တန်ခူးလ-

ကုန်းေဘာင်ေနမီး၊

မထိန်ညီးက၊

သကနပ ် ၊ွဲ ကဆုနလ ် -ေညာင်ေရသွန်းပွ၊ဲ

တိုင်းကီးြပည်ကီး၊

အချည်းှီးလင်၊

နယုန်လ- စာြပန်ပွဲ၊ ဝါဆိုလ-ဝါဆိုပွဲ၊

ထီးသု်းနန်းသု်း၊

မိသု်းသုည၊

ဝါေခါင်လ- စာေရးတံမပ ဲ ၊ွဲ ေတာ်သလင်း

တန်ေဆာင်၊

သု်းသုံးဝြဖင့၊် ြဖစ်လာရေလ၊ တိတ ု စ်ေတွ

လ - ေလှပိင်ပွဲ၊

သည်၊ ေသေသာ်မတ ှ ည့် ဪ - ေကာင်း

မီးထွန်းပွ၊ဲ တန်ေဆာင်မန ု ်းလ-ကထိနပ ် ၊ွဲ

သီတင်းကတ်လ-

၏” ဟူေသာ “တဖန်မှတ်ေစ” ချ ီရတုမှာ

နတ်ေတာ်လ-စာဆိေ ု တာ်ပ၊ွဲ ြပာသိလ ု -

လွန်စွာပင် ေြပာင်ေြမာက်လှေပသည်။

ြမင်းခင်းပွ၊ဲ

စာမျက်ာှ ၁၇ သို Q


ဧပီ ၂၃၊ ၂၀၂၂

ိင ု င ် ေ ံ တာ်အစိးု ရ၏ ဘွဲ တံဆပ ိ ရ ် ဆရာေတာ်ကီး ကိုးပါးအား စုေပါင်းဂုဏြ် ပပူေဇာ်ပဲွ ြပလုပ် အလှရှင်များ တက်ေရာက်ကသည်။

ေနြပည်ေတာ် ဧပီ ၂၂ ိင ု င ် ေ ံ တာ်အစိးု ရ၏ ဘွဲ တံဆပ ိ ရ ် ဆရာေတာ်ကီး

ဆက်ကပ်လှဒါန်း

ကိုးပါးအား တိပဋ ိ ကဓရ ဓမဘာဂါရိက ဘွဲတံဆပ ိ ်

ဦးစွာ

ြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ်၊

တိုင်းမှးှင့်

ေတာ်ရ ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး မဂလာဒုံမိနယ်

တက်ေရာက်လာကသူများက

ပုလဲမိသစ်ရှိ တိပိဋက ပုလဲေရာင်ရှိန်စာသင်တိုက်

ေြမာက်ေကျာင်းတိုက် ဆရာေတာ်ထံမှ ငါးပါးသီလ

ပဓာနနာယက ရမာဝတီဆရာေတာ် ဘဒဣပါလ

ခံယူေဆာက်တည်ကပီး သံဃာေတာ်များ ရတ်ပွား

ဦးေဆာင်၍ ရခိုင်ြပည်နယ် ရမ်းဗဲမိနယ် မကျည်း

ချ ီးြမငေ ့် တာ်မသ ူ ည့် ပရိတတ ် ရားေတာ်များကို နာယူ

ကန်းေြမာက်ေကျာင်းဆိုင်ရာ ဒါယကာ/ဒါယိကာမ

ကသည်။

ထိုေနာက်

မကျည်းကန်း

ြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ်က

တိုက စုေပါင်းဂုဏ်ြပပူေဇာ်ပွဲကို ယေနမွန်းလွဲပိုင်း

သာသနာေရးဆိုင်ရာများကို

တွင် မကျည်းကန်းေြမာက်ေကျာင်းတိက ု ရ ် ှိ တိပဋ ိ က

တက်ေရာက်လာကသူများက ိင ု င ် ေ ံ တာ်အစိးု ရ၏

ဓမဗိမာန်ေတာ်ကီး၌ ြပလုပ်သည်။

ဘွဲတံဆပ ိ ရ ် အပူေဇာ်ခံ ဆရာေတာ်ကီး ကိုးပါးတိက ု ို

ေလာက်ထားပီး

လှဖွယ်ပစည်းများ ဆက်ကပ်လှဒါန်းကသည်။

တက်ေရာက် အဆိပ ု ါ ဂုဏြ် ပပူေဇာ်ပသ ဲွ ုိ ိင ု င ် ေ ံ တာ်အစိးု ရ၏

၎င်းေနာက် ြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ်၊ တိင ု း် မှးှင့်

ဘွဲတံဆိပ်ရ အပူေဇာ်ခံ ဆရာေတာ်ကီးများြဖစ်က

ဧည့ပ ် ရိသတ်များက မဂလ  ာဒုံ မိနယ် ပုလဲ မိသစ်ရှိ

သည့် မကျည်းကန်းေြမာက်ေကျာင်းတိုက် ပဓာန

တိပဋ ိ က ပုလေ ဲ ရာင်ရန ှိ စ ် ာသင်တက ို ် ပဓာနနာယက

နာယက ဆရာေတာ် သာသနဓဇဓမာစရိယ မဟာဂ

ရမာဝတီ ဆရာေတာ်ထမ ံ ှ အုေမာဒနာတရားနာယူ၍

ဝါစကပိတ အဂမဟာဂဝါစကပိတ ဘဒ သာသန အမှးြပေသာ ဆရာေတာ်ကီး ကိုးပါးှင့်

ပင့သ ် ဃ ံ ာေတာ်များ ကေရာက်ေတာ်မူ ကပီး ရခိင ု ်

အေနာက်ပိုင်းတိုင်းစစ်ဌာနချပ်တိုင်းမှး ဗိုလ်ချပ်

ြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ် ေဒါက်တာေအာင်ေကျာ်မင်း၊

ထင်လတ်ဦးှင့်

ြပည်ထေ ဲ ရးဝန်ကီးဌာန မိသားစုများက ဆွမ်းဆန်ေတာ် လှဒါန်း ေနြပည်ေတာ် ဧပီ ၂၂ ြပည်ထေ ဲ ရးဝန်ကီးဌာန တပ်ဖွဲ

လှဒါန်းြခင်းကို ေဆာင်ရက်လျက်

တနသာ ရီတင ုိ း် ေဒသကီး ထားဝယ်

ရှိသည်။

မိနယ်ရှိ

ထိုသို ေဆာင်ရက်လျက်ရှိရာ

မိသားစုများက မိနယ်အသီးသီးရှိ

ယေနတွင် စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသ

ြပည်နယ် သထုံမိနယ်ရှိ မဟာ

ဘု န ်း ေတာ်  ကီး ေကျာင်း များသို

ကီး မုရ ံ ာမိနယ်ရိှ မိမေရကာုံ

ေအာင်ေြမ ေရဘုပ ံ ရိယတစ ိ ာသင်

ဆွမ်းဆန်ေတာ်များ

စာသင်တိုက်သို လည်းေကာင်း၊

တိုက်သို လည်းေကာင်း၊ ရခိုင်

ဆက်ကပ်

တိုက်သို

လည်းေကာင်း၊

စီးပွားေရးှင့် ကူးသန်းေရာင်းဝယ်ေရးဝန်ကီး

ယခုအပတ်အတွင်း

ကမာ့စားအုန်းဆီ

ထုတလ ် ပ ု တ ် င်ပသ ုိ ည့် ိင ု င ် မ ံ ျားတွင် စားအုနး် ဆီ ေဈးန်းများ

လုပင ် န်းကီးကပ်ေရးေကာ်မတီအေနြဖင့် စားအုန်း

တစ်ပတ်အတွင်း ြဖစ်ေပခဲသ ့ ည့် FOB ေဈးန်းများ

ဆီ ကမာ့ေဈးန်း ြဖစ်ေပေြပာင်းလဲမှင့်အညီ

အေပအေြခခံ၍ တွက်ချက်မအရ ဧပီ ၂၅ ရက်မှ

ြပည်တွင်း၌ ြဖစ်သင့်ြဖစ်ထိုက်သည့် ေဈးန်းများ

ေမ ၁ ရက်အထိ

ြဖစ်ေပေစေရး ထိန်းေကျာင်းေဆာင်ရက်လျက်

လက်ကားရည်န်  းေဈးန်းမှာ

ရှိပီး စားအုန်းဆီ အဓိကထုတ်လုပ်တင်ပိုသည့်

တစ်ပိဿာလင် ေငွကျပ် ၅၆၂၀ ြဖစ်ေကာင်း

တိက ု သ ် ို လည်းေကာင်း၊ ဧရာဝတီ

မေလးရှားိုင်ငံှင့်

ထုတ်ြပန်ေကညာထားသည်။

တိင ု ်းေဒသကီး ဝါးခယ်မမိနယ်ရှိ

ြဖစ်ေပေနသည့် FOB ေဈးန်းများကို ေနစ်

အဆိပ ု ါ အေြခခံလက်ကားရည်န်  းေဈးန်း

ရာလယ်ေကျာင်း ပရိယတစ ိ ာသင်

ေစာင့် ကည့က ် ာ သယ်ယပ ူ ေ ို ဆာင်ခ ကုနက ် ျစရိတ်

များကို စားသုံးသူေရးရာဦးစီးဌာန၏ Website:

များ၊ ဘဏ်စရိတ်များ၊ အခွန်အခများ ထည့်သွင်း

www.doca.gov.mm ှင့် ြမန်မာိင ု င ် ံ ဆီကန ု သ ် ည်

တွက်ချက်၍ ြပည်တွင်းေဈးကွက်၌ ေရာင်းဝယ်

ှင့် ဆီလပ ု င ် န်းရှငမ ် ျားအသင်း၏ Facebook Page

ေဖာက်ကားရမည့် အေြခခံလက်ကားရည်န်  း

တွင် ဝင်ေရာက်ကည့်ိ  ုင်ေကာင်း သိရသည်။

ေကာင်း၊ ရှမ်းြပည်နယ် မိုးမိတ် မိနယ်ရှိ ေရဂူပရိယတိ စာသင်

တိက ု သ ် လ ုိ ည်းေကာင်း ဆရာေတာ်၊ သံဃာေတာ်များအတွက် ဆွမး် ဆန် ေတာ်များကို သွားေရာက်ဆက်ကပ် လှဒါန်းခဲ့ ကေကာင်း သိရသည်။

အင်ဒိုနီးရှားိုင်ငံတိုတွင်

အနည်းငယ်ြမင့်တက်လာပီး

ရန်ကုန်အထိုင်ေဈး အေြခခံ

ေဈးန်းကို ထုတ်ြပန်ေပးလျက်ရှိသည်။

သတင်းစ်

တည်ေဆာက်ထားရှိပီး မကာမီကာလတွင် စက်ဘီးများအား

မိသားစုေပျာ်ရင်စွာလမ်းေလာက်င ို ရ ် န် တည်ေဆာက်ေပးထား

သတ်မှတ်နာရီန်းထားြဖင့် စီးနင်းိုင်ရန် အစီးေရ ၁၀၀ စီစ်

ေသာ လမ်းေကာင်းတစ်ေလာက် ပုံမှန်လမ်းေလာက်ြခင်းှင့်

ထားရှိ ပီးြဖစ်ေကာင်းှင့် ိင ု လ ် န ွ က ် တရာလမ်းတစ်ေလာက်

ပန်းအလှပင်များအကား နားေနိင ု ရ ် န် ထိင ု ခ ် မ ုံ ျားတည်ေဆာက်

လူကီး၊ လူငယ်များ ၂ ဒသမ ၆၄ မိင ု က ် ို လှညလ ့် ည်ကည့ ် ိ  င ု ရ ် န်

ေပးထားသည်။

Buggy ကားငယ် ၁၅ စီးကိလ ု ည်း ေတာင်ဘက်၊ အေရှဘက်င ှ ့်

ရတနာပုဥ ံ ယျာ်အတွငး် နံနက်ပင ုိ း် ှင့် ညေနပိင ု း် တိတ ု င ွ ်

သတင်းစ်

ဌာန စားသုံးဆီတင်သွင်းသိုေလှာင်ြဖန် ြဖးြခင်း

ပရိယတိစာသင်တိုက်သို လည်း

ရင်ြပင်များတည်ေဆာက်ထား

ေပးေဝခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

ေနြပည်ေတာ် ဧပီ ၂၂

မွန်

ြပည်နယ် စစ်ေတွမိနယ်ရှိ မိမ

E ရတနာပုံဥယျာ်မှ

လှဒါန်းမအစုစုတိုအတွက် ေရစက်သွန်းချ အမ

စားအုန်းဆီ လက်ကားရည်န်းေ ဈးန်း ထုတ်ြပန်ေကညာ

အိမ်ေရှြပင်ေကျာင်း

ဝင်/ဝန်ထမ်း အရာထမ်း၊ အမထမ်း

ဌာနဆိုင်ရာတာဝန်ရှိသူများ၊

ေြမာက်ဘက်တိုတွင် စီးနင်းိုင်ရန် စီစ်ထားရှိပီးြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

စားအုန်းဆီ

သတင်းစ်

S ဘုတလင်မိမှ စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသကီး ဘုတလင်မိ အေြခခံပညာအထက်တန်းေကျာင်းမှ ဒုတိယေကျာင်းအုပ်ဆရာကီးြဖစ်သည့် ြမဝတီရပ်ကွက်ေန ဦးေသာင်းတင်ထွန်း (၅၅)ှစ် (ဘ) ဦးေကျာ်ဝင်းသည် ဧပီ ၂၁ ရက် နံနက်ပိုင်းတွင် မုံရာ-ေရဦးကားလမ်း ေဘးရှိ ၎င်း၏ေနအိမ်ေရှ၌ ဖွင့်လှစ်ထားသည့် ေတာ်ဝင်ထွန်းေဈးဆိုင်၌ရှိေနစ် အကမ်းဖက်သမား အမျ ိးသားတစ်ဦးှင့် အမျ ိးသမီးတစ်ဦးတိုက ဆိုင်ကယ်ြဖင့် ေရာက်ရလ ှိ ာပီး အကမ်းဖက်သမား အမျ ိးသားက ေသနတ်ြဖင့် ပစ်ခတ်ထက ွ ေ ် ြပးခဲ့

ကျန်းမာေရးအားကစားလပ်ရာှ းမများ ြပလုပ ် င ုိ သ ် ည့အ ် ြပင်

ိင ု င ် ြံ ခားသားခရီးသွားဧည့သ ် ည်များအတွက် ၆၆ လမ်းှင့်

မဂလ  ာအကိ အလှပ ံု က ုိ က ် းူ ြခင်း၊ ေမွးေနမဂလ  ာဧည့ခ ် ပ ံ မ ဲွ ျား၊

၁၉ လမ်းဘက် ဝင်ေပါက်တင ွ ် ကားကီး၊ ကားငယ်များ ဝင်ေရာက်

အထိမး် အမှတပ ် မ ဲွ ျားကိလ ု ည်း ကျင်းပိင ု ရ ် န် ၂၆ လမ်း၊ ၆၆ လမ်း

ရပ်နားိုင်ပီး ဥယျာ်အတွင်း လှည့်လည်ကည့်၍  အနားယူ

ှင့် လမ်း ၈၀ ကားှင့် ၆၆ လမ်း၊ ၁၂ လမ်းမှ ၂၆ လမ်းကားတွင်

စားသုံးိုင်ရန်

ကျံးှင့် မိိးု အကား ေပ ၃၀၀ အရှည၊် ေပ ၄၀ အကျယ် ရှသ ိ ည့်

Container Box Coffee Shop များြဖင့် ဖွငလ ့် စ ှ ထ ် ားရှိ ပီးြဖစ်၍

ရင်ြပင်များ တည်ေဆာက်ထားသည်။

ြပည်သမ ူ ျား အပန်းေြဖ၊ အနားယူြခင်းှင့် ကျန်းမာေရးအတွက်

သတ်ြဖတ်ခဲ့သည့် အကမ်းဖက်သမားများကို ေဖာ်ထုတ်ဖမ်းဆီးရမိေရး ေဆာင်ရက်

အားကစားြပလုပ်ြခင်းများ

လျက်ရှိေကာင်း သိရသည်။

ထိုြပင် ကျန်းမာေရးအတွက် သန် စင်ခန်းှစ်ခန်းအား ေတာင်ဘက်ြခမ်းှင့်

အေရှဘက်ြခမ်းများတွင် ထည့်သွင်း

တပိတ ု လ ဲွ -ထမနဲပ၊ဲွ

တေပါင်းလ-

သဲပုံေစတီပွဲတိုကို

ြမန်မာ့ိုးရာ

အြဖစ်

အေမွအှစ်ပွဲေတာ်များ

သားစ်ေြမးဆက်

အဆက်ဆက်

ေခတ်

လက်ဆင့်ကမ်းအေမွ

ေပးေဝခဲ့က၏။ မျက်ေမှာက်ကာလတွင်မူ အဆိုပါ

ြမန်မာများကိယ ု  ် က်  က မိမတ ိ ၏ ုိ ကိယ ု ပ ် င ို ် ယ်ေကျးမဓေလ့ိုးရာ လကဏာများအေပ

ဝိေသသ ေလးစားတန်ဖိုး

ထားမနည်းပါးလာကသည်။

ဘာသာ

သာသနာ၊ ယ်ေကျးမကို

အေရာင်

အမျ ိးမျ ိးဆိုးလာကသည်။ အိမ်နီးချင်း ိုင်ငံအချ ိကလည်း

လာေရာက်ေဆာင်ရက်ိုင်ရန်

ဖိတ်ေခထားေကာင်း သိရသည်။

ကံေတွလာခဲ့ရသည်။ အချ ိအချ ိေသာ

Q စာမျက်ာှ ၁၆ မှ

ယ်ေကျးမ

ေကာ်ဖီ၊ အေအးဆိုင် ငါးဆိုင်အား ေခတ်မီ

ကမာလှည့်ခရီး

ြမန်မာ့ိုးရာ ၁၂ လရာသီပွဲေတာ်များ

သွားများကို ဖိတ်ေခိုင်ရန် ြမန်မာ့ိုးရာ

သည် စိန်ေခမေပါင်းများစွာ ရင်ဆိုင်

ယ်ေကျးမပွဲေတာ်များကို ပုံတူကူးချ၍

အချ ိရှိလာခဲ့ကသည်။

ဤသိုြဖင့်

ှစေ ် ပါင်းေထာင်ချ ီတည်တခ ံ့ ေ ဲ့ သာ ြမန်မာ့ အေမွအှစ်တိုသည်

တစ်စတစ်စ အိုးေပ အရက်ဖုံးလာခဲ့ ေချပီ။

ဘုတလင် မိ ြပည်သူ ေဆးုံသို ပိေ ု ဆာင်ေဆးကုသမခံယစ ူ ် ညေန ၄ နာရီ မိနစ်၅၀ တွင် ရရှိခဲ့ သည့် ဒဏ်ရာများြဖင့် ေသဆုံးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ ထိုကဲ့သို ိုင်ငံ့ဝန်ထမ်းပီသစွာ စာေပသင်ကားေပးလျက်ရှိသူအား လုပ် ကံ

ေမာင်ေအးချမ်း

ကိယ ု ပ ် င ို ယ ် ်ေကျးမအြဖစ် ေဖာ်ေဆာင်မ

ိုးရာယ်ေကျးမ

သြဖင့် ဦးေသာင်းတင်ထွန်းတွင် ကျည်ထိမှန်ဒဏ်ရာများ ရရှိခဲ့ေကာင်းှင့် ၎င်းအား

ယ်ေကျးမကွယ်ေပျာက်ပါက

လူမျ ိးပါေပျာက်ေပလိမ့်မည်။ သိြု ဖစ်ရကား မတရာသူေးေကျာင်း ဆရာေတာ်ဘရ ု ားကီး ဘဒမာနိတသိရိ ဘိဝံသ(ကထိကရဟန်း)၏ ---

သတင်းစ် ဒိုဘိုး ဒိုဘွား ဒိုမျ ိးများက ေနာက်သား ေနာင်လာကိုးကွယရ ် ာဖို များစွာေစတီ ခံ့ထည်တန်ေဆာင်း ေကျာင်းှင့်ဇရပ် ြပာသာဒ်ေဝေဝ တည်ခဲ့ေပ၏။ ခုေနအခါ သာသနာလည်း ေရှးခါဘိုးဖ ေပးခဲ့က၍ ေတွကရပီ ကံရပီတည်း။ ထိုဤများစွာ ေမွဓမကို ဒိုကဆက်ခါ ခံယူကာြဖင့်

ညီညာအားကိး ဒိုသယ်ပိုးမှ ဒိုမျ ိးဘာသာ သာသနာသည် ရှည်ကာတည်တံ့ိုင်လိမ့်ေသာ်။ ဟူသည့် “ဒိုတာဝန်” ကဗျာလကာ ပါအတိင ု ်း ြမန်မာ့ိုးရာယ်ေကျးမအေမွ အှစ် ဓေလ့ထုံးစံများကို သမိုင်းေပး တာဝန်တစ်ရပ်အြဖစ် ေလးစားြမတ်ိုး

ြမန်မာတိုင်း တန်ဖိုးထား၍

ထိန်းသိမ်းကာကွယ် ေစာင့ေ ် ရှာက်က ပါစို။


ဧပီ ၂၃၊ ၂၀၂၂

လင်သာယာမိနယ် ေရစီးေရလာေကာင်းမွန်ေရးှင့် အီးအမ်ဘိုကာရှီ သဘာဝေြမသဇာ ထုတ်လုပ်မလုပ်ငန်းများ ရန်ကုန်မိေတာ်ဝန် ကွင်းဆင်းစစ်ေဆး ရန်ကုန် ဧပီ

၂၂

ေနာက်ဆုံး စွန် ပစ်အမက်ပုံ၌ မိြပပတ်ဝန်းကျင်

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး စည်ပင်သာယာေရး ဝန်  ကီး

ထိန်းသိမ်းေရးှင့် သန် ရှင်းေရးဌာနမှ သီရမ ိ ဂလ  ာေစျး

ရန် ကု န ်  မိေတာ် စ ည် ပ င် သာယာေရး

မှ ထွက်ရှိေသာ အမက်များအား အီးအမ်ဘိုကာရှီ

ေကာ် မ တီ ဥ က  (မိေတာ် ဝ န် ) ဦးဗို လ ် ေဌးှ င ့်

သဘာဝေြမသဇာထုတလ ် ပ ု ေ ် နမကို ကည် ့ စစ်  ေဆး

တိင ု ်းေဒသကီး သယံဇာတေရးရာဝန်ကီး ဦးေဇာ်ဝင်း

ပီး လိုအပ်သည်များမှာကားသည်။ ထိုမှတစ်ဆင့်

တို သ ည့်

ရန် ကု န ်  မိေတာ် စ ည် ပ င် သာယာေရး

ေြမကီးကျင်းတူး၍ စွန် ပစ်ရန်မသင့်သည့် ေဆးုံ၊

ေကာ်မတီ ဒုတယ ိ ဥက (ဒုတယ ိ မိေတာ်ဝန်) ဦးညီည၊ီ

ေဆးခန်းသုံး စွန် ပစ်ပစည်းများအား ၆၅၀ စင်တီ

အတွင်းေရးမှး၊ ေကာ်မတီဝင်များှင့် သက်ဆိုင်ရာ

ဂရိတ်မှ ၇၀၀ စင်တီဂရိတ်ကား

ဌာနမှးများှငအ ့် တူ ယေနနံနက်ပင ုိ း် က ကမာရတ်

၍ မီးဖျက်ဆီးသည့် စက်များအား သွားေရာက်

မိနယ် ဗဟိုလမ်းရှိ နာနတ်ေတာ စည်ပင် သာယာ

ကည် ့ စစ်  ေဆးပီး လိအ ု ပ်သည်များ မှာကားသည်။

ရဲတပ်ဖွဲလိုင်းခန်း၌ ကုန်စိမ်း၊ ကုန်ေြခာက် မျ ိးစုံ၊ အသားမျ ိးစုံ  ှ င့ ် ငါး၊

အပူချ ိန်ေပး

ယင်းေနာက် မိေတာ်ဝန်ှင့်အဖွဲသည် လင်

ပု စ ွ န ် အ မျ ိးမျ ိးတို ကို

သာယာ(အေရှပိင ု း် )မိနယ် ဘုရင်ေ ့ နာင်တတ ံ ားအနီး

ေဈး န်း သက် သာစွာ ြဖင့ ် ေရာင်း ချေပးေနမ ကို

ရန်ကန ု ် - ပုသမ ိ က ် ားလမ်းမေဘး ေရစုကန်ေရေြမာင်း

သွားေရာက်ကည့ ် စစ်  ေဆးပီး ကျန်းမာေရးဝန်ကီး

ေရ စီးေရလာ ေကာင်းမွနေ ် စေရးအတွက် ေဆာင်ရက်

ဌာနက ထုတ်ြပန်ထားေသာ န်ကားချက်များ၊

ေနမ၊ လင်မိနယ် ေရ ပိေတာက် ငါးေဈးအတွင ်း

အသိေပးချက်များကို လိုက်နာ၍

ေဈးေရာင်း၊

ေဈးဝယ်ြပလုပ်ကရန် မှာကားသည်။ ဆက် လ က် ၍

မိေတာ် ဝ န်  ှ င ့် အ ဖွဲ သည်

လင်သာယာ( အေရှပိုင်း) မိနယ်၊ ၆ ရပ်ကွက်ရှိ ရန်ကန ု -် ေညာင်တန ု ်း ကားလမ်းေဘး၊ ြပည်သူ ေဆးုံ

ှင့် မဟာေဘာဂလမ်းကား ေရစီးေရလာေကာင်းမွန်

ေရေြမာင်းအတွင်းမှ အမက်င ှ ့် ုန်းများ စက်ယရား

ေရး ေဆာင်ရက်ေနမှင့် မဟာေဘာဂလမ်းေဘးဝဲ/

ြဖင့် ဆယ်ယရ ူ င ှ ်းလင်းေနမတိက ု ို ကည် ့ စစ်  ေဆးပီး

ယာ သန် ရှင်းသာယာသပ်ရပ်ေရးအတွက် စည်ပင်

လိုအပ်သည်များ မှာကားသည်။

သာယာဝန်ထမ်းများြဖင့် ေဆာင် ရ က် ေနမ ၊

စုေပါင်းလုပ်အားေပး

မဂ  လာဝဇီ ရာု ပ ် ရ ှ င ် ုံ ေ ရှ

ထို ေနာက်

မိေတာ် ဝ န်  ှ င ့် အ ဖွဲ သည်

ေဈးများှင့် ကုန်စည်ပွဲုံများဌာနက သီရိမဂလာ ေစျးထွက် ဟင်းသီးဟင်းရက်ေဆွးမှ အီးအမ်ဘက ု ိ ာရှီ သဘာဝေြမဩဇာထုတလ ် ပ ု ေ ် နမကို ကည့ ် စစ်  ေဆး ပီး လိုအပ်သည်များ မှာကားသည်။ သတင်းစ်

လ င် သာယာ (အေနာက် ပို င ်း )မိနယ် ထိ န ် ပ င်

ေနြပည်ေတာ်တိုင်းစစ်ဌာနချပ်ရှိ တပ်မေတာ်သား မိသားစုဝင် ကေလးငယ်များကို အသည်းေရာင်အသားဝါ ဘီေရာဂါ ကာကွယ်ေဆး အပိုေဆာင်းထိုးှံ ေနြပည်ေတာ် ဧပီ ၂၂

သည်။

ေနြပည်ေတာ်တိုင်းစစ်ဌာနချပ်ရှိ တပ်မေတာ်

ထိြု ပင် အဆိပ ု ါေဆးု၌ ံ သုံးမာပူးေမွးဖွားခဲသ ့ ည့်

သား မိသားစုဝင် အသက်ေလးှစ ် င ှ ့် အထက် ေြခာက်

မိခင်ှင့် ကေလးငယ်များကို တာဝန်ရှိသူများက

ှစ်ေအာက် ကေလးငယ်များကို ယေန နံနက်ပိုင်း

ကည့ ် အားေပးပီ  း ေထာက်ပေ ံ့ ငွင ှ ့် အာဟာရြဖည့်

တွင် သားဖွားမီးယပ်ှင့် ကေလးေဆးုံ(ခုတင်-

စားေသာက်ဖွယ်ရာများ ေပးအပ်ကသည်။ အဆိုပါ

၃၀၀)၌ ေဆးုံမှ ပါရဂူများ၊ ဆရာဝန်များ၊ သူနာြပ

သုံးမာပူး သမီးငယ်ေလးများကို ေဆးုမ ံ ှ သားဖွားှင့်

များက အသည်းေရာင်အသားဝါဘီေရာဂါကာကွယ်

မီး ယပ် ပ ါရဂူ မ ျား၊ အထူး ကု ဆ ရာဝန်  ကီး များှ င့ ်

ေဆး အပိုေဆာင်းထိုးှံေပးရာ တိုင်းစစ်ဌာနချပ်မှ

သူနာြပများက ဧပီ ၆ ရက်တင ွ ် ေအာင်ြမင်စွာ ခွစ ဲ တ ိ ်

တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျားက သွားေရာက်ကည့ ် အားေပးပီ  း

ေမွးဖွားေပးခဲ့ြခင်းြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

အာဟာရြဖည့ ် စားေသာက် ဖ ွ ယ ် ရာများ ေပးအပ်

သတင်းစ်

ဗဟန်းမိနယ်၌ ေွရာသီေကျာင်းပိတ်ရက်ကာလ ေကျာင်းသား

ေကျာင်းသူများအတွက် အခမဲ့အေြခခံကွန်ပျတာသင်တန်း ဖွင့်လှစ် ေတာင်ကီးမိနယ် ေရေညာင်မိ၌ ကုန်တင်ကားကီးကွင်း တည်ေဆာက်လျက်ရှိ ေတာင်ကီး ဧပီ ၂၂

တွင်

ရှမ်းြပည်နယ်အတွင်းရှိ ေဒသ ထွက်ကုန်များကို ေနရာေဒသ

ကုန်တင်ကားကီးကွင်း

ရင်းှီးြမပ်ှံ ေဆာင်ရက်လျက်

တည် ေဆာက် လ ျက် ရ ှိ ေ ကာင်း

ရှေ ိ ကာင်းှင့် လုပင ် န်းစတင်သည့်

သိရသည်။

၂၀၂၁ ခုှစ် ေအာက်တိုဘာလမှ

အသီးသီးသို တင်ပိုရာတွင်လည်း

အဆိပ ု ါကုနတ ် င်ကားကီးကွင်း

ေကာင်း၊ ေနရာေဒသအသီးသီးမှ

မှာ ၅ ဒသမ ၉၄၄ ဧကရှိ  ပီး

၂၂ ရာခိုင်န်းခန်

ကုနပ ် စည်းများ တင်သင ွ း် ရာတွင်

ရှမ်းြပည်နယ်

စည်ပင်သာယာ

သုံးှစ်အတွင်း အပီးေဆာင်ရက်

လည်း ေကာင်း

ေရးဌာန

ေတာင်ကီးမိနယ်

သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း ေတာင်ကီး

အဆင် ေ ြပ

ေချာေမွေစေရးအတွက် ြပည်နယ်

ရှမ်း

ေတာင်ကီးမိနယ်

ေရေညာင်မိ မိေရှာင်လမ်းေဘး

စည်ပင်သာယာေရး

ဌာနှင့်

United Co.,Ltd.၊ Da Nu Min Thar Co.,Ltd. တို

အကျ ိးတူ

၂၀၂၂ ခုှစ်

ဧပီ ၁၄ ရက်ထိ ပီးစီးေနပီး

မိနယ်စည်ပင်သာယာေရးဌာနမှ သိရသည်။ စိုးလင်း(ေတာင်ကီး)

ဓုြဖ၌ ၂၀၂၁-၂၀၂၂ ခုှစ် ေွစပါးစံကွက်ရိတ်သိမ်းပွဲ အခမ်းအနား ကျင်းပ ဓုြဖ

ဧပီ ၂၂

ဧရာဝတီတိုင်းေဒသကီး မအူပင်ခိုင် ဓုြဖ

မိနယ် ကျံတနီးေကျးရာအုပစ ် ု ကွင်းအမှတ(် ၁၁၉) ေတာင် သူ

ဦးေအာင် ေဌး၏ ေွ စ ပါးဧက ၅၀

ဦးချစ်ဝင်းိင ု  ် င ှ ့် ဝန်ထမ်းများ၊ ေြမစာရင်းဦးစီးဌာနမှ မိနယ်ဦးစီးမှးှင့် ဝန်ထမ်းများ၊ ေကျးရာအုပ်ချပ် ေရးမှးများ၊ ေတာင်သမ ူ ျား တက်ေရာက်ခဲ့ ပီး အဆိပ ု ါ

ေွစပါး GW11 စပါးမျ ိးအား ရိတသ ် မ ိ ်းေခေလှစ  က်ြဖင့်

စံြပကွက်တွင် ယေန နံနက် ၁၀ နာရီက မိနယ်

သုည ဒသမ ၅၀ ဧကစံကက ွ ် ရိတ်သိမ်းရာ တစ်ဧက

စံကွက်ရိတ်သိမ်းပွဲ အခမ်းအနားကို

သည်။

စိုက်ပျ ိးေရးဦးစီးဌာနမှ ၂၀၂၁-၂၀၂၂ ခုှစ် ေွစပါး သည်။

အခမ်းအနားသို

ကျင်းပ

ဧရာဝတီတိုင်းေဒသကီး

စိက ု ပ ် ျ ိးေရးဦးစီးဌာနမှ တိင ု ်းဦးစီးမှး ဦးစိနေ ် မာင်ြမင်၊့

မိနယ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးအဖွဲဥက ဦးေအးကိုတင့်၊ မိနယ်စိုက်ပျ ိးေရးဦးစီးဌာနမှ

မိနယ်ဦးစီးမှး

အေြခာက်အထွက ် န်  း ၁၅၄ ဒသမ ၂၃ တင်း ထွကရ ် ခ ှိ ဲ့ ဆက်လက်၍ ေွစပါး ေပဆန်းရင် စမ်းသပ်

ကွ က ် တ စ် ဧ ကအား ရိ တ ် သိ မ ်း ရာ

အေြခာက်

ထွက်န်း ၁၀၀ ဒသမ ၄၃ တင်း ထွက်ရှိေကာင်း သိရသည်။

ေအးေအးေအာင်(ြပန်/ဆက်)

ရန်ကုန် ဧပီ ၂၂

ေွရာသီေကျာင်းပိတ်ရက်

ေကျာင်းသား

ကာလအတွင်း

ေကျာင်းသူေလးများ အချ ိန်ကို

ဧပီ ၂၂ ရက် မှစတင်၍ ဖွင့်လှစ်ေဆာင်ရက်ေပးခဲ့

ြခင်းြဖစ်ကာ သင်တန်းသို အေြခခံပညာေကျာင်းများမှ ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူ ၂၈ ဦးတို တက်ေရာက်

အကျ ိးရှိစွာအသုံးချိုင်ရန်၊ စာကည့်တိုက်ှင့် ရင်း

လျက်ရှိပီး သင်တန်းကာလမှာ ဧပီ ၂၂ ရက်မှ ေမ

အေြခခံတတ်ေြမာက်ေစရန် ရည်ရယ်ကာ ဗဟန်း

တနလာေနမှ ေသာကာေနတိင ု ်း ဖွငလ ့် စ ှ ေ ် ဆာင်ရက်

ှီးကမ်းဝင်မရှိေစရန်ှင့် ကွန်ပျတာပညာရပ်ကို မိနယ်

အေြခခံပညာေကျာင်းများမှ ေကျာင်းသား

ေကျာင်းသူကေလးငယ်များအတွက် အခမဲ့အေြခခံ

၂၂ ရက် အ ထိ

အပတ် စ ် ုံး ဖွ င ့် ရ က် ကာလ

ေပးမည်ြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

အဆိုပါ သင်တန်းတွင် တက်ေရာက်လျက်

ကွန်ပျတာ အသုံးြပနည်းသင်တန်းကို ရန်ကုန်

ရှိသည့် ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူများအား အေြခခံ

ေရးဦးစီးဌာန လူထအ ု ေြခြပဗဟိဌ ု ာန (ဗဟန်း)ခန်းမ

နည်းများကို ဗဟန်းမိနယ် ြပန်ကားေရးှငြ့် ပည်သူ

အေနာက်ပင ို ်းခိင ု ် ြပန်ကားေရးှင့် ြပည်သူ ဆက်ဆံ တွင် ယေန မွန်းလွဲ ၁ နာရီက သည်။

ဖွင့်လှစ်လျက်ရှိ

အေြခခံကန ွ ပ ် ျတာအသုးံ ြပနည်းသင်တန်းကို

စာစီစာိက ု န ် ည်းများှင့် အေြခခံကန ွ ပ ် ျတာအသုးံ ြပ ဆက်ဆံေရးဦးစီးဌာနမှ

စာေတွ၊

ေလ့ကျင့်သင်ကားေပးလျက်ရှိေကာင်း သည်။

လက်ေတွ သိရ

ေကျာ်ဆန်းြမင့်


ဧပီ ၂၃၊ ၂၀၂၂

ေကးမုံသတင်းစာ စာဖတ်ပရိသတ်များ စာေပရသစုံ ခံစားဖတ်ိ  ုင်ရန်အတွက် ဝတတိုကကို ေဖာ်ြပေပးလျက်ရှိရာ စာေရးဆရာ သိပံေမာင်ဝှင့် စာေရးဆရာ ဆင်ြဖကန်းေအာင်သိန်းတို၏ ဝတတိုကို အပတ်စ်စေနေနတိုင်းတွင် တစ်လှည့်စီေဖာ်ြပေပးသွားမည်ြဖစ်ပါသည်။

ပုတီးတစ်ကုံးှင့် ချ ိန်းကိးတစ်ခု

ဆင်ြဖကန်းေအာင်သိန်း

ေတာင်ဘက် ှစအ ် မ ိ ေ ် ကျာ်ေလာက်က မိန်းမေအာ်သတ ံ စ်ခသ ု ည်

ကိုပိတ်စသည် မေနိုင်မထိုင်ိုင်ြဖင့် ေနာက်တစ်ေနနံနက်၌

စူးစူးဝါးဝါး ထွကေ ် ပလာသည်။ တစ်ပိင်နက်ပင် ေရလုးံ ကီး ေြမေပသို

ေချာင်းထဲ လက်ယက်တင ွ း် တွင် ကျ ီးဒန်အား စေလ၏။ သူတေ ုိ ပပဲဟု

“ေစာေစာကေတာ့ ထိုင်ေနပီးေတာ့”

ထိုးကျသံှင့် ကာလသားလူငယ်များ၏ ဟားတိုက်ရယ်ေမာသံသည်

ကျ ီးဒန်က အတပ်သသ ိ ြဖင့် မျက်ေစာင်းထိုးသည်။ စကားေတာ့ မေြပာ

အဘယ်မ ဆက်လက်၍ တဲထမ ဲ ှ ေရရတ်ြမည်တန ွ ေ ် နသည်မသိ။

ကိုေဆးိုးတိုအိမ်ဘက်သို လွင့်ပျံလာေလသည်။

ေပ။

အမျ ိးသမီးတစ်ေယာက်အား ကာလသားများက ေချာင်းေြမာင်း

ကသီေနလိမ့်မယ်”

ကိေ ု ဆးိးု ကေတာ့ သုတသ ် းီ သုတပ ် ျာ လှမး် ထွကခ ် ေ ့ဲ လ၏။ ကာလသား “ဟဲ ဟဲ”

တိသ ု ည် တုန်းုန်းြဖင့် ေြပးလားေနက၏။ တေဟးေဟး တဟားဟား

ပီး ေရပက်ြခင်းြဖစ်ေပမည်။ ကိုေဆးိုးသည် ေတာင်ဘက်ဆီသို

ကိုေဆးိုးကေတာ့ ေဘးက တဟဲဟဲ ရယ်ေနသည်။ ကျ ီးဒန်မှာ

ှငမ ့် ုိ ြမင်သူ ရယ်ြမးချင်စရာ။ အချင်းချင်း ေရြဖင့် လိက ု လ ် ပ ံ က်သလို

လည်ဆန် ကာ လှမ်းကည့်၏။ သူ မျက်ှာဝယ် ပံးရိပ်သန်းြခယ်ေန

ေရအိုးထဲသို ေရကိုသာ တစ်မတ်ပီးတစ်မတ် ခပ်ထည့်ေနသြဖင့်

အိုးမဲြဖင့လ ် ည်း လိက ု လ ် သ ံ တ ု ေ ် န၏။ ရာလယ်တခ ံ ါးနားသိမ ု ေရာက်မီ

ေပသည်။

ကိုပိတ်စက ဆက်၍ေမး၏။

တဟီးဟီး တဟားဟား ရယ်ေမာသံများကို ကားရသည်။

“ေသနာယုတ်ေတွ၊ မသာေတွ”

“ညတုန်းကပက်တဲ့ေရေတွ နင့်ဗိုက်ေပမကျဘူးလားဟင်”

ဆဲသေ ံ တာ့ကားသည်။ သိရ ု ာတွင် ရာသူတ၏ ုိ စိက ု အ ် ရ ဟန်လပ ု ်

“.................”

သည် ရယ်တူကာလသားတစ်ေယာက်အား ချ ိင်းမှကိုင်ေြမာက်၍

ကျ ီးဒန်သည် တစ်ချက်သာဆဲပီး ေရမတ်ကီးှင့် ကိုပိတ်စ

မ ထား၏။ မ ထားသူမှာ ကိေ ု ဆးိုး၏သား ဘညိန်းြဖစ်၏။ အမခံရသူ

ေသာစကားသာြဖစ်၍ ေဒါသသံ ပါသည်ဟု မထင်။ ှစသ ် က်ဖယ ွ ေ ် ကာင်း သည်ဟူ၍ပင် ကိုေဆးိုးက ထင်သည်။

ေခါင်းကို ေြဖာင်းခနဲြမည်ေအာင် ထိုက်လိုက်ေလ၏။

“ဟား ဟား ဟား”

“ေတာ့်အေမကို သွားေမး”

“အိုးေတွကို ေရစိုကုန်ပီ။ ေမေပွးကိုက”်

အသံလာရာသို ကည့လ ် က ုိ ေ ် သာအခါ ေယာက်ျားတစ်ေယာက်

မှာ ထွန်းရင် ြဖစ်သည်။ “လှေမေရ ... အိုးမဲယူခဲ့ပါဟ”

မျက်ှာကီးအရဲသားြဖင့် ကျ ီးဒန်ထက ွ သ ် ွားေတာ့မှ ကိေ ု ဆးိုးမှာ

ဘညိန်းက အိမ်ထဲသို လှမ်းေအာ်၍ ထွန်းရင်သည် နီးရာတိုင်၊

ဆဲေရးသံမြပတ်ေသးသလို အူလက်သည်းလက် ရယ်ေမာသံ

ကိုပိတ်စ၏ေခါင်းက ဒဏ်ရာကို ကည့ဝ ် သ ့ံ ည်။ ကိပ ု တ ိ စ ် ၏ေခါင်းမှာ

သစ်ပင်စသည်များကို လှမ်း၍ ဆွမ ဲ ရ ိ န် ကိးစားေန၏။ မီရာ ြမင်ရာများ

လည်း စီေဝေန၏။ ကိုေဆးိုးသည် ြမင်းခုံဟုေခေသာ အလျား

ဖူးုသ ံ ာ ဖူးသွား၏။ ေြဖာင်းခနဲြမည်သံမှာ ကိုပိတ်စ၏ ေခါင်းကွဲြခင်း

ကိလ ု ည်း လှမ်းကန်ေန၏။ တစ်ခခ ု က ု ို ထွန်းရင် ဆွမ ဲ သ ိ ွားလင် အားြပ

တစ်ေတာင်ထွာခန် ရှိ ေခွးေြခေပတွင် ေြခတစ်ဖက်တင်၍ေထာင်ကာ ေဆးေပါ့လပ ိ ် ကီးကို ေအးေဆးစွာက်ဖွာေန၏။ သူ၏ေြပာင်၍ ေမှာင်

ထန်းေတာထဲမှ ြဖတ်သန်းလာေသာ

ေနေသာ ကိုယ်ေပဝယ် လုခ ံ ျည်အွမး် တစ်ထည်သာ ပခုးံ တင်လျက် ရှိသည်။

ေလုေအးသည် ေွ၏ေလှင့် မတူေသာ အေအးဓာတ်ကို ေဆာင်ေန၏။

ကိုေဆးိုးသည် မသိမသာ ပံးလိုက်မိ၏။ အ ပံးရိပ်ေကာင့် သူ မျက်ှာသည် အတန်ငယ်တိုး၍ ုပျ ိလာေလသလားဟူ၍ပင်

ထန်းေတာထဲမှ ေဝ့ဝန်းသွယ်ဆင်းလာရေသာေကာင့်လားမသိ၊

ထင်ရသည်။ တကယ်ေတာ့ ေမာ်ေလရာ၌ ရက်သစ်ြမြမကေလးများ စိမ်းေနပုက ံ ေနသစ်ဦးကို ပိ၍ ု ုလန်းေစသည့အ ် ြပင် ကည်ူးချမ်းေြမ့

ထန်းွန်နံေလးများပင် သင်းေနသည် ထင်ရ၏။

ဖွယ်ေကာင်းေနေပသည်မဟုတ်လား။ နည်းနည်းပါးပါး ပက်ကစား ကေသာေရက လမ်း၌ အိုင်ရဲေနြခင်းမရှိ။ သိရ ု ာတွင် ထန်းေတာထဲမှ ြဖတ်သန်းလာေသာ ေလုေအးသည် ေွ၏ေလှင့် မတူေသာ အေအးဓာတ်ကို ေဆာင်ေန၏။ ထန်းေတာ

ေလြပည်ု၏ ကယုကယင် ပင့်တိုကစားခံရေသာ သစ်ကိုင်းများမှာ ကိုေဆးိုး၏ မျက်စိထဲ၌ စိမ်းသစ်ေသာ အေရာင်များ ယမ်းေဝှလျက် ကည်ူးေအးချမ်းေနေပသည်။

ထဲမှ ေဝ့ဝန်းသွယဆ ် င်းလာရေသာေကာင့လ ် ားမသိ၊ ထန်းွန် နံ ေလး များပင်

သင်းေနသည် ထင်ရ၏။ ေလြပည်ု၏ ကယုကယင်

ကိုေဆးိုး၏ ပံးေယာင်ေယာင် မျက်လုံးများမှာ ရီမင်းေနသည်။

ပင့်တိုကစားခံရေသာ သစ်ကိုင်းများမှာ ကိုေဆးိုး၏ မျက်စိထဲ၌ စိမ်းသစ်ေသာ အေရာင်များ ယမ်းေဝှလျက် ကည်ူးေအးချမ်းေနေပ

ငယ်ရယ်စ်က သကန်ကာလများဆီသို သူစိတ်က ေြပးေရာက်ေနေပ၏

သည်။ ထိေ ု ကာင့ပ ် င် စိတေ ် အးချမ်းြခင်းှင့် နံနက်၏ သာယာြခင်းတိမ ု ှ ယှကမ ် ိုးကာ ကိေ ု ဆးိုးမှာ လန်းဆန်းုပျ ိေနြခင်းြဖစ်သည်။ ကိေ ု ဆးိုး ၏ ပံးေယာင်ေယာင် မျက်လးံု များမှာ ရီမင်  းေနသည်။ ငယ်ရယ်စ်က သကန်ကာလများဆီသို သူ စိတ်က ေြပးေရာက်ေနေပ၏။ အဆစ်ကျဲေသာ ဝါးကိြု ဖတ်၍ အဆစ်တစ်ဖက်ချန်ကာ ၎င်းတွင် အေပါက်ေသးေလးထားပီး တုတ်တွင်အဝတ်ပတ်၍ ထိုးရေသာ ေတာြဖစ်ေရပတ်များသည် ကိေ ု ဆးိးု တိ၏ ု စိတတ ် င ုိ း် ကျ အသုံးေတာ် မခံိုင်ေပ။ အဘယ်ေကာင့်ဆိုေသာ် ေတာြဖစ်ေရပတ်များသည် အရင်းအဖျားညီေနသြဖင့် ချံကိချံကားမှ ေချာင်း၍လည်းေကာင်း၊ ကမ်းကားမှ ထိုးပက်ေသာ အခါတွင်လည်းေကာင်း ဖိတ်တစ်ဝက် စ်တစ်ဝက်ြဖစ်ကန ု သ ် ည်။ မိသံြဖဆိင ု မ ် ဝ ှ ယ်ေသာ သံြဖေရပတ်ကို ှစ်ြပားေပးရ၏။ အရင်းတွင် ကန်ေတာ့ကဲ့သို ကျယ်ကားေနကာ အဖျား ှးသွားသြဖင့် ေချာင်းေြမာင်းလုပ် ကံရန် ေကာင်းေပသည်။ တစ်ခုေသာ သကနအ ် တက်ညတွင် ကိုေဆးိုးှင့် ကိုပိတ်စတို သည် မကျ ီးဒန်အား ေရပက်ရန် ေချာင်းေြမာင်းေနက၏။ မကျ ီးဒန် သည် အိမ်ထဲမှ ထွက်မလာေပ။ ေနာက်ေဖးေနာက်ဖီသိုမမထွက်။ သန်းေခါင်သာ တိင ု သ ် ာွ းသည်။ ကျ ီးဒန် ထွကမ ် လာေပ။ ထိေ ု ကာင့် ကိေ ု ဆးိးု ှင် ့ ကိပ ု တ ိ စ ် တိသ ု ည် ေလှကားတစ်ခရ ု ာှ ကာ ကျ ီးဒန်တသ ုိ ားအမိ အိပ်ေသာေနရာှင့်နီးေသာထရံကို ကပ်ေထာင်သည်။ ထန်းရက် အသာဖဲကာ အဖျား ှးေသာ သံြဖပတ်ြဖင့် ထိုးပက်ကေလသည်။ “ဟဲ့ ေခွးသားေတွ၊ ........ေတွ” မကျ ီးဒန်၏အေမက မိန်းမပီပီ ထဆဲ၍ မကျ ီးဒန်၏အေဖက ှစ်ဖက်ခန်ြဖင့် လိုက်ပစ်သည်။

အဘယ်မ

နာနာကည်းကည်း

ဆဲေစကာမူ ကိုေဆးိုးတိုမှာ မနာိုင်။ တစ်ေနရာေမှာင်ရိပ်တွင် ကုပ်ထိုင်ပီး ကျ ိတ်၍ ရယ်ေနကေလ၏။ သူတိုသည် ပထမအချက် အားြဖင့် မိန်းကေလးအား ေရစိုေစချင်၏။ ဒုတိယအားြဖင့် မေအှမ ထွက်ဆဲသည်ကို ကားချင်က၏။ ဆဲသံကားရသည်မှာ ေပျာ်စရာ ေကာင်းသေလာက်၊ ထွက်၍ ေတာင်းပန်လင် ပျင်းစရာ။ “ကျ ီးဒန်၊ နင်တိုအိမ်ထဲ ညတုန်းက ေရေတွပက်သွားတယ်ဆိ”ု

မဟုတ်ဘဲ ကျ ီးဒန်၏ အုန်းေရမတ် ကွဲသွားြခင်းသာ ြဖစ်သည်။ “မင်းက ဗိုက်ေပမကျဘူးလားေမးေတာ့ ရှက်ရှက်နဲ ေဆာ်တာ ေပါ့ကွ။ ဟား ဟား ဟား” “အဟီး ငါကလည်း ဗိုက်ေပကျေစချင်တာကိုးကွ” ကိေ ု ဆးိုးမှာ မကျ ီးဒန်၏ေဒါသှင့် ရှကေ ် သွးဖုံးေနေသာ မျက်ှာ ေလးကိုြမင်ေယာင်ကာ ေကျေကျနပ်နပ် ပံးေနမိေလ၏။ “ဘာ တစ်ေယာက်တည်း ပံးေနတာလဲ” ကိုေဆးိုး၏လက်ထဲမှ ေဆးလိပ်တိုကီး လွတ်ကျသွားသည်။ ြမင်းခုံေပသို ဒူးေထာင်ပီး တင်ထားေသာ ေြခတစ်ဖက်မှာလည်း ေြမေပသို

ြပတ်ကျသွားကာ ကိုေဆးိုးသည် ေမာ့ကည့်မိ၏။

ကိုေဆးိုး၏ေရှတွင် မကျ ီးဒန်က မားမားကီးရပ်ေနသည်။

စရာရသြဖင့် ဘညိန်းလက်ထက ဲ လွတမ ် ည်။ တစ်ခခ ု က ု ို ကန်င ို ပ ် ါက ဘညိန်းေရာ မိမိပါ ဖင်ထိုင်လျက်လဲကျ၍ လွတ်ေြမာက်ိုင်မည်။ ယခုေသာ် ဆီးစပ်ေလာက်မှ ဖမ်းချပ်ကာ အေပေြမာက်ထားသြဖင့် ထွန်းရင်မှာ ရယ်တူဗလတူြဖစ်လျက် ယက်ကန်ယက်ကန်ေနရ၏။ “အဟား အဟား” ထွန်းရင်မှာ

ေအာ်ဟစ်ရယ်ေမာရင်း ဘညိန်းအား ေြခြဖင့်

ေနာက်ြပန်ကန်ေနသည်။ “လှေမေရ... ြမန်ြမန်လုပ်ပါဟ။ ဒီမှာ ြမင်းကန်ေနတယ်ေဟ့။ အိုးမဲ အိုးမဲ၊ ဝက်ဆီနဲ နယ်ခဲ့ေဟ့” “လာပီ လာပီ” လှေမ၏အသံင ှ အ ့် တူ လှေမသည် အိမထ ် မ ဲ ှ ေြပးထွကလ ် ာ၏။

“ဘာ ပံးေနတာလဲ”

သူတစ်ပါးကို လုပခ ် ျင်လန ွ း် အားကီးေသာေကာင့် ေလှကားမှ ဝမ်းလျား

မကျ ီးဒန်က

ထိုးလိမ့်ကျသည်။ လှေမ လူးလဲထ၏။ သူ ပါးတစ်ြခမ်းတွင် ဖုန်ေတွ

ခပ် ပံး ပံးြဖင့် ထပ်ေမးသည်။ ကိုေဆးိုးမှာ

သည်ေတာ့မှ ြပန်လည် ပံးိုင်လာ၏။

လူးေန၏။

“ဘာရယ် မဟုတ်ပါဘူးဟာ။ ေတာေတွးေတာင်ေတွးေတွပ”ဲ

“ကိုင်ထား ကိုင်ထား”

“ကဲ ေရမိုးချ ိးေလ။ ဥပုသ်ေစာင့်သွားရေအာင်”

ပါးတစ်ြခမ်းတွင် ဖုနေ ် တွေပေနေသာလှေမ လက်ကမည်းမည်း၊

ေရစကား မိးု စကား ေြပာလာေတာ့မှ ကိေ ု ဆးိးု မှာ မကျ ီးဒန်ကုိ

သွားကေဖွးေဖွးြဖင့် ဘညိန်း အနားကပ်လာပီး ထွန်းရင်၏မျက်ှာကို

သတိထားမိသည်။ မကျ ီးဒန်၏ မည်းညစ်ေသာမျက်ှာမှာ စင်ကယ်

အိုးမဲှင့်

ေနသည်။ ဆံစ၌ ေရေပါက်ေလးများ သီးေန၏။

ြဖစ်၏။

ထိမ်းြမားလိုက်သည်။ နဖူးမှ ေမးသို သပ်ချလိုက်ြခင်း

“ကေနမနက် ေအးသလိုလိုပဲဟ”

“ဖူး ဖူး အားဟား ဝါး”

“ေအးမှာေပါ့ေတာ်ရဲ၊ အက ျ ီခတ်ထားတာကို။

ထွန်းရင်သည် ေအာ်ဟစ်ရာက ဘညိန်း၏ ဇက်ပိုးကို ေနာက်ြပန်

ကဲ ကဲ ေရမချ ိးရင်လည်း အဝတ်အစားလဲေပေတာ့”

ဖမ်းကိုင်ပီး ခုန်လိုက်၏။ ေြမြပင်မှာ ေရြဖင့် ရဲေနသြဖင့် ဘညိန်း

မကျ ီးဒန်က ေြပာေြပာဆိုဆို တဲဘက်သို ြပန်လှည့်သွားလင်

ေချာ်လဲသည်မှာ ဘိုင်းခနဲ။ လှေမသည် ထွန်းရင်၏ ရင်ဘတ်ေပသို

ကိုေဆးိုးသည် ြမင်းခုံေပမှ ဆင်းရပ်လိုက်၏။ သူသည် တဲဘက်သို

ေမှာက်လျက်ကျပုမ ံ ာှ အွတခ ် နဲ။ လဲလျက် ကွလ ဲ ျက် လှေမသည် ထွနး် ရင်

ေြခလှမ်းြပင်ပီးမှ ွားှစ်ေကာင်ဘက်သို မျက်လုံးေရာက်သွား၏။

၏တစ်ကိုယ်လုံး မှီရာကို အိုးမဲြဖင့် သုတ်ေန၏။ လှေမ၏အိုးမဲသည်

တစ်စုံတစ်ရာ သတိရဟန်ြဖင့် ေြခတန် သွားသည်။

ဘညိန်းကိုလည်းေပ၏။ ထွန်းရင်ကိုလည်းလူး၏။

“ကျ ီးဒန်ေရ ေကာက်ိုးသွားုတ်လိုက်ဦးမယ်ေဟ့။ အြပန်မှဆို

(ဆက်လက်ေဖာ်ြပပါမည်)


ဧပီ ၂၃၊ ၂၀၂၂

ြမန်မာိုင်ငံတစ်ဝန်းရှိ ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူများ အဂလိပ်စာအရည်အေသွး တိုးတက်ေကာင်းမွန်ေစရန်ရည်ရယ်ပီး ၂၀၂၂-၂၀၂၃ ပညာသင်ှစ်အတွက် ပညာေရးဝန်ကီးဌာန၏

ြပာန်းထားေသာ အေြခခံပညာသင်ိုးန်းတမ်းအေပ အေြခခံေရးသားထားသည့် အဂလိပ်ဘာသာရပ်ဆိုင်ရာ သင်ခန်းစာအေထာက်အကူြပေလ့ကျင့်ခန်းများကို အလယ်တန်းှင့် အထက်တန်းေကျာင်းသား ေကျာင်းသူများ ေလ့လာမှတ်သား ေလ့ကျင့်ိုင်ရန် အပတ်စ် စေနေနတိုင်း ေဖာ်ြပေပးလျက်ရှိပါသည်။ ယခင်အပတ်က Common Nouns (အများဆိင ု န ် ာမ်)ှင့် Proper

flash

flashes

Singular(အနည်းကိန်း)

ေကးမုံစာတည်းအဖွဲ

Plural (အများကိန်း)

Nouns (ကိယ ု ပ ် င ုိ န ် ာမ်) အေကာင်းကို ေဖာ်ြပခဲပ ့ ါတယ်။ ဒီတစ်ပတ်မာှ ေတာ့

box

boxes

scarf

scarfs or scarves

Singular Nouns နဲ Plural Nouns အေကာင်းကို ေဖာ်ြပသွားမှာြဖစ်ပါ

fox

foxes

hoof

hoofs or hooves

တယ်။

(၃) “y” အဆုံးသတ်သည့် နာမ်များကို အများကိန်းေြပာင်းသည့်အခါ

dwarf

dwarfs or dwarves

“y” ရဲအေရှတွင် a,e,i,o,u မဟုတ်တဲ့ ဗျည်း (ကျန် ၂၁ လုံး) ရှိေနပါက

wharf

wharfs or wharves

y ကိုြဖတ်ပီး “ies” ေပါင်းထည့်ေပးရသည်။

(၅) “fe” ဆုံးသည့်နာမ်များကို “ves” ေပါင်းထည့်ေပးရသည်။

Singular(အနည်းကိန်း)

Plural (အများကိန်း)

Singular(အနည်းကိန်း)

baby

babies

knife

knives

family

families

wife

wives

story

stories

life

lives

teddy

teddies

midwife

midwives

fairy

fairies

puppy

puppies

housefly

houseflies

library

libraries

city

cities

lily

lilies

party

parties

dictionary

dictionaries

Singular Nouns (နာမ်အနည်းကိန်း) နာမ်များသည် အနည်းကိန်း (သိုမဟုတ်) အများကိန်း ြဖစ်ိုင်ပါ သည်။ နာမ်များကို တစ်ခ၊ု တစ်ေကာင်၊ တစ်ေယာက်အြဖစ် ေြပာဆိအ ု သုံး ြပမည်ဆပ ုိ ါက နာမ်များသည် အနည်းကိနး် ြဖစ်ပါသည်။ ဥပမာ။ a tent, a park, an idea, a taxi, a doctor, an oven, a house, a lady, an exercise … etc.

Plural Nouns (နာမ်အများကိန်း) နာမ်သည် တစ်ခု၊ တစ်ေကာင်၊ တစ်ေယာက်ထက် ေကျာ်လွန်ေန ပါက နာမ်တစ်ခုသည် အများကိန်းြဖစ်ပါသည်။ ယင်းသို အများကိန်း အြဖစ် ေြပာဆိေ ု ရးသားရာတွင် နာမ်များကို s/ves/es/ies တိက ု ုိ သင်ေ ့ တာ် သလို ေပါင်းထည့်ေပးရသည်။ (၁) နာမ်အများစုကို အများကိန်းေြပာင်းပါက “s” ေပါင်းထည့်ေပးရ သည်။ Plural (အများကိန်း)

a computer

computers

a chair

chairs

a train

trains

a player

players

a teacher

teachers

a taxi

taxis

a mountain

mountains

a river

rivers

an envelope

envelopes

an insect

insects

an oven

ovens

an uncle

uncles

မှတ်သားရန်။ ေရတွက်လိုရသည့်နာမ်တစ်လုံးကို အနည်းကိန်းအြဖစ် ေြပာဆိုေရးသားသည့်အခါ “a” သိုမဟုတ် “an” ကို အသုံးြပရသည်။ နာမ်တစ်လးံု ၏အသံထက ွ သ ် ည် vowel sound “သရ” အသံထက ွ လ ် င် “an” ကိအ ု သုးံ ြပရသည်။ consonant sound “ဗျည်း”အသံထက ွ လ ် င် “a” ကို အသုံးြပရသည်။ ဥပမာ။ a river, an armchair, three biscuits, a castle, an idea, five eggs, an artist, an eye, an insect, an oven, an umbrella, an hour (အာဝါ), an honour (ေအာ်နာ), a unit, a uniform (၂) s, ss, ch, sh, x ဆုးံ သည့် နာမ်များကို အများကိနး် ေြပာင်းပါက “es” ေပါင်းထည့်ေပးရသည်။ Singular(အနည်းကိန်း)

Plural (အများကိန်း)

bus

buses

glass

glasses

dress

dresses

branch

branches

church

churches

beach

beaches

sandwich

sandwiches

witch

witches

brush

brushes

(၆) o, oo, eo, io, yo ဆုံးသည်န ့ ာမ်များကိေ ု တာ့ “s” ပဲေပါင်းထည်ေ ့ ပးရ သည်။ Singular(အနည်းကိန်း)

Plural (အများကိန်း)

photo

photos

piano

pianos

solo

solos

dynamo

dynamos

bamboo

bamboos

cuckoo

cuckoos

Hindoo

Hindoos

studio

studios

embryo

embryos

video

videos

hippo

hippos

zoo

zoos

kangaroo

kangaroos

သိုေသာ် o ဆုံးသည့် နာမ်အချ ိကိုေတာ့ “es” ေပါင်းထည့်ေပးရသည်။

နာမ်အများကိန်းေြပာင်းနည်းပုံစံကို ေသချာေလ့လာပါ။

Singular(အနည်းကိန်း)

Plural (အများကိန်း)

“y” ရဲအေရှတွင် a,e,i,o,u (သရ) ရှိပါက “y” ကို “s” ပဲေပါင်းထည့် ေပးရသည်။ Singular(အနည်းကိန်း)

Plural (အများကိန်း)

key

keys

Singular(အနည်းကိန်း)

Plural (အများကိန်း)

tomato

tomatoes

potato

potatoes

hero

heroes

o ဆုံးသည့် အချ ိနာမ်ေတွကို “s” သိုမဟုတ် “es” ေပါင်းထည့်ေပးိုင် သည်။ Singular(အနည်းကိန်း)

Plural (အများကိန်း)

mosquito

mosquitos/mosquitoes

portico

porticos/porticoes

monkey

monkeys

donkey

donkeys

toy

toys

boy

boys

cowboy

cowboys

day

days

tray

trays

runway

runways

chimney

chimneys

person

people

trolley

trolleys

mouse

mice

valley

valleys

(၇) Irregular nouns (အများကိန်းရှိ ပီးသားြဖစ်တန ဲ့ ာမ်) ေတွကေ ို တာ့ ကျက်မှတ်ထားရမှာြဖစ်ပါတယ်။ Singular(အနည်းကိန်း)

Plural (အများကိန်း)

man

men

woman

women

child

children

tooth

teeth

(၄) “f” ဆုံးလင် f ကိုြဖတ်ပီး “ves” ေပါင်းထည့်ေပးရသည်။

foot

feet

Singular(အနည်းကိန်း)

Plural (အများကိန်း)

goose

geese

half

halves

မှတ်ရန်။ တိရစာန်ကက်ကို အများကိန်းေြပာင်းတဲ့အခါ a mouse –

leaf

leaves

two mice ဆို ပီးေြပာင်းေပးရေပမယ့် ကွနပ ် ျတာအစိတအ ် ပိင ု ်းြဖစ်တဲ့

shelf

shelves

mouse ကို အများကိန်းေြပာင်းေရးတဲ့အခါ two mice (သိုမဟုတ်)

wolf

wolves

two mouses ဟု ေရးသားိုင်သည်။

thief

thieves

အချ ိနာမ်ေတွသည် အနည်းကိန်းေရာ အများကိန်းပါ ပုစ ံ တ ံ စ်မျ ိးတည်း

သိုေသာ် “f” ဆုးံ ေပမယ့် အချ ိနာမ်ေတွကေ ုိ တာ့ “s” ေပါင်းထည်ေ ့ ပးရ

ြဖစ်သည်။

သည်။

Singular(အနည်းကိန်း)

Plural (အများကိန်း)

Plural (အများကိန်း)

sheep

sheep (sheeps လိုမေရးရပါ။)

chief

chiefs

deer

deer (deers လိုမေရးရပါ။)

roof

roofs

fish

fish(fishes လိုမေရးရပါ။ ငါးအမျ ိး

handkerchief

handkerchiefs

Singular(အနည်းကိန်း)

cliff

cliffs

puff

puffs

အချ ိနာမ်ေတွကိုေတာ့ “s” သိုမဟုတ် “ves” ေပါင်းထည့်ေပးိုင် သည်။

အစားမတူရင်ေတာ့ fishes ဟု ေရးရ မှာြဖစ်ပါတယ်။) aircraft

aircraft(aircrafts လိုမေရးရပါ။)

salmon

salmon(salmons လိုမေရးရပါ။) စာမျက်ှာ ၂၁ သို F


ဧပီ ၂၃၊ ၂၀၂၂

F စာမျက်ှာ ၂၀ မှ

33. tomato __________

34. enemy __________

5. Two churches

a _____

(၈) အမဲတမ်းအများကိန်းအြဖစ်ရှိတဲ့ နာမ်များကို ေလ့လာပါ။

35. potato__________

36. goose__________

6. Two trees

a _____

38. deer__________

7. Two knives

a _____

trousers

glasses

37. bench__________

shorts

spectacles

39. ray __________

40. child__________

8. Two mangoes

a _____

jeans

goggles

41. day __________

42. chief__________

9. Two stars

a _____

pants

scissors

43. fish__________

44. chair__________

10.Two activities

an _____

tights

binoculars

45. thief __________

46. radio__________

pajamas

pliers

47. piano__________

48. tooth__________

Answers

shoes

chopsticks

49. school__________

50. knife__________

Exercise 1

sandals

gloves

1.cheese;

2. the Niagara Falls;

3. umbrella;

slippers

clogs

Exercise 3

4. ambulance;

5. Carl;

6. Disneyland;

boots

socks

Read the following passage. Write S in the box after each

7. water;

8. fog;

9. Tom;

အဆို ပ ါအမဲ တ မ်း အများကိ န ်း အြဖစ် ရ ှိ တဲ့ နာမ် ေ တွ ကို

singular noun and P in the box after each plural noun.

10. car;

တစ်ထည်၊ တစ်လက်၊ တစ်စုံ၊ တစ်ရန်ဆိုပီးေရးပါက

(နာမ်အနည်းကိန်းဆိလ ု င် “S” လိေ ု ရးပီး နာမ်အများကိန်းဆိလ ု င် “P”

a pair of ထည့်ပီး ေရးိုင်သည်။

ဟု ေရးပါ။)

မှတ်ရန်။

ဥပမာ။

Our teacher _____ is a very nice lady _____ . She’s very kind a pair of trousers (ေဘာင်းဘီရှည်တစ်ထည်)

to all the children _____ in the class _____ and she tells us

a pair of pants (ေဘာင်းဘီတိုတစ်ထည်)

very funny stories _____ . Yesterday, she told a story _____

a pair of glasses (မျက်မှန်တစ်လက်)

about the animals _____ on a farm _____. They all had a race

a pair of chopsticks (အစာစားတဲ့တူ တစ်စုံ)

_____ . The pigs _____ and sheep _____ ran faster than the

a pair of sandals (ကိးသိုင်းဖိနပ်တစ်ရန်)

ducks _____ and cows _____ , but the heroes _____ of the

a pair of gloves (လက်အိတ်တစ်စုံ)

story _____ were the mice _____ . They were faster than all

ေလ့ကျင့်ခန်းများေြဖဆိုပါ။

the other animals _____, even though they had the shortest legs _____! Exercise 4 Read the following passage. Notice that the plural nouns are missing. Write the correct plural form of the singular nouns in parentheses. The first one has been done for you. (ေပးထားေသာ နာမ်များကို အများကိန်းေြပာင်းေရးပါ။)

Exercise on singular & plural Exercise 1

Underline all the nouns in the following sentences. (ေပးထားေသာဝါကျများတွင် နာမ်များကို မျ်းသားြပပါ။) 1. Do you like cheese? 2. They stood next to the Niagara Falls. 3. May I borrow your umbrella? 4. The ambulance was driving very fast. 5. Carl did not agree with them. 6. She loves to visit Disneyland. 7. Would you like some more water? 8. The fog was very thick. 9. May I invite Tom to join us? 10. My car is very old.

three _____ (hippo), two _____ (kangaroo) and an elephant. They walked for so long that their _____ (foot) became sore, so they sat down on a bench for a rest near some _____ (monkey). The _____ (monkey) were playing with cardboard _____ (box) and throwing _____ (stick) at each other. After a while, the _____ (lady) looked at their _____ (watch) and decided it was time to go home.

(ေအာက်ပါနာမ်များကို အများကိန်းပုံစံေြပာင်းပါ။) 1. bus __________

2. lunch __________

3. girl __________

4. woman__________

5. boy __________

6. man__________ 8. month __________ 10. toy __________

11. box __________

12. inch __________

13. ox __________

14. duty __________

15. brush __________

16. tax __________

17. story __________

18. apple __________

19. house __________

20. Englishman __________

21. mouse __________

22. key __________

23. rat __________

24. copy __________

25. teacher __________

26. policeman __________

27. pupil __________

28. wish__________

29. wife __________

30. watch __________

31. friend __________

32. sheep__________

1. buses;

2. lunches;

3. girls;

4. women;

5. boys;

6. men;

7. glasses;

8. months;

9. years;

10. toys;

11. boxes;

12. inches;

13. oxen;

14. duties;

15. brushes;

16. taxes;

17. stories;

18. apples;

19. houses;

20. Englishmen;

21. mice;

22. keys;

23. rats;

24. copies;

25. teachers;

26. policemen;

27. pupils;

28. wishes;

29. wives;

30. watches;

31. friends;

32. sheep;

33. tomatoes;

34. enemies;

35. potatoes;

36. geese;

37. benches;

38. deer;

39. rays;

40. children;

41. days;

42. chiefs;

43. fish;

44. chairs;

45. thieves;

46. radios;

47. pianos;

48. teeth;

49. schools;

50. knives;

Exercise 3 1. S;

2. S;

3. P;

4. S;

5. P;

6. S;

7. P;

8. S;

9. S;

10. P;

11; P;

12. P;

13. P;

14. P;

15. S;

16. P;

17. P;

18. P;

Exercise 4 Three ladies in pink dresses took their babies for a walk in the zoo. They saw four giraffes, three hippos, two kangaroos, and an elephant. They walked for so long that their feet

Exercise 5 Change these sentences into plural form. (ေအာက်ပါဝါကျများကို အများကိန်းေြပာင်းေရးပါ။) 1. A tiger is a wild animal. 3. The black car had no owner.

Change the following to plural form.

9. year __________

(baby) for a walk in the zoo. They saw four _____ (giraffe),

2. The doctor asked the patient to lie down.

Exercise 2

7. glass __________

Three __ladies__ (lady) in pink _____ (dress) took their _____

Exercise 2

4. The policeman caught the thief. 5. A duck is swimming in the pond.

became sore, so they sat down on a bench for a rest near some monkeys. The monkeys were playing with cardboard boxes and throwing sticks at each other. After a while, the ladies looked at their watches and decided it was time to go home. Exercise 5 1. Tigers are wild animals. 2. The doctors asked the patients to lie down. 3. The black cars had no owners.

Exercise 6 Change the following sentences from plural to singular.

4. The policemen caught the thieves.

(ေအာက်ပါဝါကျများရှိ နာမ်များကို အနည်းကိန်းပုံစံေြပာင်းပါ။)

5. Ducks are swimming in the pond.

1. The women were working in the fields.

Exercise 6

2. The babies were crying in their cradles. 3. Mangoes are kept on the tables. 4. Lions live in caves. 5. Mothers love their children.

1. The woman was working in the field. 2. The baby was crying in his cradle. 3. A mango is kept on the table. 4. A lion lives in a cave. 5. A mother loves her child.

Exercise 7 Give the singular forms of the following nouns. (ေအာက်ပါနာမ်များကို အနည်းကိန်းပုံစံေြပာင်းေရးပါ။) 1. Two sheep

a _____

2. Two oxen

an _____

3. Two mice

a _____

4. Two branches

a _____

Exercise 7 1. A sheep;

2. An ox;

3. A mouse;

4. A branch;

5. A church;

6. A tree;

7. A knife;

8. A mango;

9. A star;

10. An activity (ဆက်လက်ေဖာ်ြပပါမည်)

အဂလ  ပ ိ ဘ ် ာသာရပ်ဆင ို ရ ် ာ ရှင်းလင်းချက်များှင့် ေလ့ကျင်ခ ့ န်းများအေပ နားလည်မတစ်  စတ ုံ စ်ရာမရှပ ိ ါက သိမ ု ဟုတ် ယခုထက်ပမ ို ေ ို ကာင်းမွနေ ် စရန် အ ကံြပလိပ ု ါက ဆရာဦးေအာင်ေကျာ်ေကျာ် (ဝ၉-၄၃၁၅၇၀၇၁)ထံ ဆက်သွယ်ေမးြမန်းအ ကံြပိုင်ပါသည်။


ဧပီ ၂၃၊ ၂၀၂၂

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ဓာတ်ခွဲအတည်ြပလူနာသစ် ၁၇ ဦးေတွရှိ၊ ေရာဂါပိုးေတွရှိမရာခိုင်န်းမှာ သုည ဒသမ ၁၅ ရာခိုင်န်းရှိ ဓာတ်ခွဲခန်းများှင့် တိုင်းေဒသကီး/ြပည်နယ်များတွင် ဓာတ်ခွဲစမ်းသပ်မအေြခအေန

ကိုဗစ် - ၁၉ ေရာဂါ ေစာင့်ကပ်ကည့်မှင့်ပတ်သက်၍ သတင်းထုတ်ြပန်ြခင်း

(၂၂-၄-၂၀၂၂) ရက်ေန၊ ည (၈:၀၀) နာရီ

(၂၂-၄-၂၀၂၂) ရက်ေန၊ ည (၈:၀၀) နာရီ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနအေနြဖင့် ိင ု င ် အ ံ တွင်း ကူးစက်ြဖစ်ပွားေနေသာ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ၊် ကုသ၊ ထိန်းချပ်ေရးလုပ်ငန်းများကို အရှိန်အဟုန်ြမင့်ေဆာင်ရက်လျက်ရှိပါသည်။ ကိဗ ု စ်-၁၉ သံသယလူနာများ၊ ဓာတ်ခအ ွဲ တည်ြပလူနာှင့် အနီးကပ်ထေ ိ တွခဲသ ့ မ ူ ျားှင့် အသွားအလာ ကန် သတ်ထားရှသ ိ မ ူ ျားအား ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ရှ၊ိ မရှိ ဓာတ်ခစ ဲွ မ်းသပ်စစ်ေဆးြခင်းအား ပုမ ံ န ှ ေ ် ဆာင်ရက် လျက်ရှိပီး (၂၁-၄-၂၀၂၂) ရက်ေန၊ ည (၈:၀၀) နာရီမှ (၂၂-၄-၂၀၂၂) ရက်ေန၊ ည (၈:၀၀) နာရီအတွင်း ဓာတ်ခန ွဲ မူနာစုစေ ု ပါင်း (၁၁,၅၄၉) ခုအား စစ်ေဆးပီးစီးခဲရ ့ ာ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ဓာတ်ခအ ွဲ တည်ြပလူနာသစ် (၁၇) ဦးေတွရှိရပါသည်။ ထိုေကာင့် ယေနအတွက် ေရာဂါပိုးေတွရှိမရာခိ  ုင်န်းမှာ (၀.၁၅) ရာခိုင်န်း ရှိပါသည်။ သိြု ဖစ်ပါ၍ ယေနအထိ ဓာတ်ခန ွဲ မူနာစုစေ ု ပါင်း (၇,၈၈၂,၃၇၁) ခုအားစစ်ေဆးခဲ့ ပီး ကိဗ ု စ်-၁၉ ဓာတ်ခွဲ အတည်ြပလူနာစုစုေပါင်း (၆၁၂,၇၁၄) ဦးရှိပီြဖစ်ပါသည်။ ဓာတ်ခအ ဲွ တည်ြပလူနာများအား ေနအိမတ ် င ွ ် သီးြခားထားရှြိ ခင်းှင့် ေဆးုမ ံ ျားတွင် သီးြခားထားရှိ ကုသမေပးြခင်းများ ေဆာင်ရက်ခရ ဲ့ ာ ယေနတွင် ြပန်လည်ေကာင်းမွနလ ် ာသူ (၃၉) ဦးရှသ ိ ြဖင့် ယေနအထိ ြပန်လည်ေကာင်းမွန်လာသူ စုစုေပါင်း (၅၉၁,၅၈၃) ဦးရှိပီြဖစ်ပါသည်။ ယေနတွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါြဖင့် ေသဆုံးသူမရှိသြဖင့် ယေနအထိေသဆုံးသူစုစုေပါင်း (၁၉,၄၃၄) ဦးရှိပါသည်။ သိုြဖစ်ပါ၍ (၃-၄-၂၀၂၂) ရက်ေနမှစ၍ ယေနအထိ (၂၀) ရက်ဆက်တိုက် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါပိုးေတွ ရှိမန်းမှာ တစ်ရာခိုင်န်းေအာက်သို ေလျာ့နည်းလျက်ရှိပါေကာင်းှင့် (၇-၄-၂၀၂၂) ရက်ေနမှ စတင်၍ ယေနအထိ (၁၆) ရက်ဆက်တိုက် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါြဖင့် ေသဆုံးသူမရှိခဲ့ေကာင်း ေတွရှိရပါသည်။ • ကာကွယ်ေဆးအကိမ်ြပည့်ထိုးှံမ ခံယူထားြခင်းြဖင့် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးရမကို

ှစ်မှ အသက် ၁၈ ှစ်အထိ အေြခခံပညာေကျာင်းသူ/ ေကျာင်းသားများကို ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

၇ ဆခန် အထိ ေလာ့ချိင ု သ ် ည်ကို ေတွရှရ ိ ပါသည်။ လူတင ို ်းေစ့ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ဆး

ကာကွယ်ေဆးအခမဲ့ထိုးှံေပးလျက်ရှိြခင်းှင့် အသက် ၄၀ ှစ်ှင့်အထက် ကာကွယ်ေဆး

ကို အကိမြ် ပည့် ထိးု ှထ ံ ားရှရ ိ န် လိုအပ်သကဲ့သို ကိယ ု ဝ ် န်ေဆာင်င ှ ့် ိတ ု က ုိ မ ် ခ ိ င်များ၊ ေသွးတိုး၊

အကိမြ် ပည့် ထိုးှံ ပီးစီးမကာလ ေြခာက်လှငအ ့် ထက်ရေ ှိ သာ မိဘြပည်သမ ူ ျားအား ထပ်ေဆာင်း

ှလုံး၊ ဆီးချ ိအစရှိသည့် နာတာရှည်ေရာဂါ ရှိသူများသည်လည်း ကာကွယ်ေဆးအကိမ်ြပည့်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးအခမဲ့ထိုးှံေပးလျက်ရှိပါ၍ ြပည်သူများအေနြဖင့် နီးစပ်ရာ

ထိုးှံကရန် အထူးလိုအပ်ပါသည်။

ကျန်းမာေရးဌာနများ၊ ေကျးရာ/ ရပ်ကက ွ ် အုပခ ် ျပ်ေရးမှးုံးများှငဆ ့် က်သယ ွ ၍ ် ကာကွယေ ် ဆး

• ိင ု င ် တ ံ ကာခရီးသွားကတွင် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ဆး အကိမြ် ပည့ထ ် းုိ ှမ ံ ခံ  ယထ ူ ားသူ များအား ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါဆိင ု ရ ် ာ ကန် သတ်ချက်များှငပ ့် တ်သက်၍ ေြဖေလာ့ေပးြခင်းများစွာ ေဆာင်ရက်လျက်ရှိပါသည်။

ထိုးှံမကို မပျက်မကွက်ခံယူကပါရန် တိုက်တွန်းးေဆာ်အပ်ပါသည်။ • ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါဆိင ု ရ ် ာ သတင်းအချက်အလက်များကို ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန၏ တရားဝင် အင်တာနက်စာမျက်ှာ www.moh.gov.mm တွင် ဝင်ေရာက်ကည့်ိ  ုင်ပါသည်။

• ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနသည် အသက် ၁၅ ှစ်ှင့်အထက် မိဘြပည်သူအားလုံးှင့် အသက် ၁၂

ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန

ကမ ာ့ ိုင်ငံများမှ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်/ေသဆုံးမ အများဆုံး ၁၀ ိုင်ငံ စ်

ိုင်ငံအမည်

အာဆီယံိုင်ငံများမှ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ သတင်းထုတ်ြပန်ချက်

ကိ​ိုဗစ်​်-၁၉ ေရာဂါ​ါ

ေရာဂါပိ ါ ိုး

ပိ​ိုးေတွ

ပိုးေတွရှိသူ

ကင်းစင်သွားသူ

ေသဆုံးလူနာ

စ်

ိုင်ငံအမည်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ပိုးေတွရှိသူ

ေရာဂါပိုး ကင်းစင်သွားသူ

ပိုးေတွ ေသဆုံးလူနာ

၁၀၅၄၄၃၂၄

၉၀၇၉၂၆၅

၄၂၉၉၈

၁။

အေမရိကန်

၈၂၅၅၃၀၅၈

၈၀၃၅၅၃၈၉

၁၀၁၇၆၀၉

၁။

ဗီယက်နမ်

၂။

အိိယ

၄၃၀၅၂၄၂၅

၄၂၅၁၆၀၆၈

၅၂၂၁၁၆

၂။

အင်ဒိုနီးရှား

၆၀၄၃၂၄၆

၅၈၆၆၁၆၉

၁၅၆၀၄၀

၃။

ဘရာဇီး

၃၀၃၃၀၆၂၉

၂၉၃၅၃၃၉၈

၆၆၂၅၅၆

၃။

မေလးရှား

၄၄၁၅၁၀၁

၄၂၉၁၄၄၇

၃၅၄၇၀

၄။

ြပင်သစ်

၂၈၀၇၆၀၁၇

၂၅၆၁၈၆၇၃

၁၄၄၇၉၉

၄။

ထိုင်း

၄၁၂၈၀၃၈

၃၉၀၉၇၃၈

၂၇၅၂၃

၅။

ဂျာမနီ

၂၃၉၁၅၄၃၇

၂၁၀၅၈၀၀၀

၁၃၄၂၈၄

၅။

ဖိလစ်ပိုင်

၃၆၈၄၀၉၄

၃၆၀၈၁၉၄

၆၀၁၁၈

၆။

ဗိတိန်

၂၁၉၀၉၅၀၉

၂၀၆၅၂၉၃၇

၁၇၃၀၃၂

၆။

စင်ကာပူ

၁၁၇၄၃၉၀

၁၁၀၄၈၄၁

၁၃၂၂

၇။

ုရှား

၁၈၁၁၉၈၆၂

၁၇၄၅၁၀၉၀

၃၇၄၅၆၃

၇။

ြမန်မာ

၆၁၂၇၁၄

၅၉၁၅၈၃

၁၉၄၃၄

၈။

ေတာင်ကိုရီးယား

၁၆၇၅၅၀၅၅

စိစစ်ဆဲ

၂၁၈၇၃

၈။

လာအို

၂၀၃၅၄၅

၂၀၁၀၅၇

၇၃၀

၉။

အီတလီ

၁၅၉၃၄၄၃၇

၁၄၅၄၉၃၆၀

၁၆၂၂၆၄

၉။

ဘူိုင်း

၁၄၀၈၇၃

၁၃၉၅၂၃

၂၁၈

၁၀။

တူရကီ

၁၅၀၁၀၇၁၈

၁၄၈၁၇၂၅၈

၉၈၆၄၅

၁၀။

ကေမာဒီးယား

၁၃၆၁၇၂

၁၃၂၈၈၀

၃၀၅၆

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊ ကုသေရးဆိုင်ရာပစည်းများ ြပည်ပမှ အဆင်ေြပေချာေမွစွာ တင်သွင်းိုင်ေရး ေဆာင်ရက်ေပးလျက်ရှိ ေနြပည်ေတာ် ဧပီ ၂၂

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊ ကုသေရး ေဆးှင့်ေဆးပစည်းများ ေနစ်စစ်ေဆးထုတ်ေပးလျက်ရှိ

ခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

ေနြပည်ေတာ်

ဧပီ ၂၂

စီးပွားေရးှင့် ကူးသန်းေရာင်းဝယ်ေရးဝန်ကီးဌာနအေန

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ၊် ထိန်းချပ်၊ ကုသေရးဆိုင်ရာ

ြဖင့် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊ ကုသေရးဆိုင်ရာ

ပစည်းများကို သက်ဆင ို ရ ် ာဌာနများှင့် ည ိ င်  းထားသည့် SOP

ပစည်းများအား ေရေကာင်း၊ ဆိပ်ကမ်းှင့် နယ်စပ်ဂိတ်အသီးသီးမှ ေနစ်လွယ်ကူ

ပစည်းများကို ေလေကာင်း၊ ပင်လယ်ေရေကာင်းှင့် နယ်စပ်

များှငအ ့် ညီ ဦးစားေပးတင်သင ွ း် ခွငြ့် ပေပးလျက်ရေ ိှ ကာင်းှင့်

ေချာေမွစွာ စစ်ေဆးထုတ်ေပးလျက်ရှိရာ ဧပီ ၂၂ ရက်၌ ရန်ကုန်ဆိပ်ကမ်းများမှ

ကုန်သွယ်ေရးစခန်းများမှ ေှာင့်ေှးကန် ကာမမရှိတင်သွင်း

ေဆးဝါးှင့် ဆက်စပ်ပစည်းများတင်သင ွ း် ြခင်းှငဆ ့် က်စပ်သည့်

Surgical Glove အခု ၈၇၂၀ ှင့် ေဆးဝါးမျ ိးစုံ ၃၄ မျ ိး စုစုေပါင်း ၁၀၇၈၉၇ ဒသမ

ိင ု ေ ် ရးအတွကအ ် ချ ိန်င ှ တ ့် စ်ေြပးညီ စီစ်ေဆာင်ရက်ေပးလျက်

အသိေပးေကညာချက်များကိလ ု ည်း အများြပည်သသ ူ ရ ိ ေ ိှ စရန်

၈၀ ကီလိုဂရမ်၊ နယ်စပ် (မူဆယ်၊ ချင်းေရေဟာ်)တွင် ကုမဏီ သုံးခုမှ PPE Grown

ရှိရာ ယေနတွင် အြပည်ြပည်ဆိုင်ရာဆိပ်ကမ်းမှ လက်အိတ်

ဝန်ကီးဌာန ဝက်ဘဆ ် က ုိ ြ် ဖစ်သည့် www. commerce.gov.mm

အခု ၅၀၀၀၊ Surgical Mask ၅၃၅၀၀ ကီလိုဂရမ်၊ Glucose Injection အခု ၅၈၂၆၀၊

၁၃ တန်၊ မူဆယ် ၁၀၅ မိုင်ကုန်သွယ်ေရးဇုန်ှင့် ချင်းေရေဟာ်

တွင် ဝင်ေရာက်ကည် ့ ိ  င ု ေ ် ရး စီစ်ေဆာင်ရက်ေပးထားေကာင်း

ကုနသ ် ယ ွ ေ ် ရးစခန်းများမှ ှာေခါင်းစည်း ၅၄ တန်တက ို ို တင်သင ွ ်း

သိရသည်။

သတင်းစ်

အေကာက်ခန ွ ဦ ် းစီးဌာနအေနြဖင့် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ၊် ထိနး် ချပ်၊ ကုသေရး

Infusion Set ၈၆၄ ခု၊ Disposable Syringe အခု ၂၁၀၀ တိုကို ထုတ်ေပးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

သတင်းစ်


ဧပီ ၂၃၊ ၂၀၂၂

ဟိုင်းကီးကန်းမိ၌ စာဖတ်ဝိုင်းကျင်းပ ဟိုင်းကီးကန်း

ဧပီ

၂၂

ဧရာဝတီတင ို ်းေဒသကီး ဟိင ု ်းကီးကန်းမိ လူထအ ု ေြခြပဗဟိဌ ု ာန ခန်းမတွင် ဆရာချစ်ိုင်(စိတ်ပညာ) ၏ “လူငယ်ဆိုတာ လန်းရမယ်” စာအုပြ် ဖင့် လူငယ်အသင်း(Youth Club) အဖွဲ ဝင်လင ူ ယ်များှငအ ့် တူ ယေနနံနက်ပိုင်းက စာဖတ်ဝိုင်းကျင်းပခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ စာဖတ်ဝိုင်းကို လူငယ်အသင်းအဖွဲဝင် ကိုေဇယျလင်က ဆရာ ချစ်ိုင်(စိတ်ပညာ) ေရးသားထားေသာ “လူငယ်ဆိုတာလန်းရမယ်” စာအုပတ ် င ွ ပ ် ါဝင်သည့် “ေနစ်ကိးစားအားထုတေ ် နရမယ်င ှ ့် ေမာ်လင့် ထားတာထက် မေလျာ့ေစဘဲ ပိေ ု ကာင်းေအာင်လပ ု ရ ် မယ်” အစရှသ ိ ည့်

မိုးေကာင်းမိနယ်၌ လူငယ်ှင့်ြပည်သူနီတိ

ေခါင်းစ်များကို

ဦးေဆာင်ေဆွးေွးခဲ့ပီး

ေနြပည်ေတာ် ဧပီ ၂၂

မိုးေကာင်း ဧပီ ၂၂ တွင် လူငယ်များ အေြခခံလူ ယ်ေကျးမစာရိတများ၊  ကိယ ု ခ ် ျင်းစာတရား များှင့် လိက ု န ် ာကျင်သ ့ ုံးရမည့် ြပည်သူ နီတမ ိ ျားကို သိရေ ှိ စရန်ရည်ရယ်၍ လူငယ်ှင့်ြပည်သူ နီတိေခါင်းစ်ြဖင့် ေဟာေြပာပွဲကို ယေနနံနက် ၁၀ နာရီက ကျင်းပေကာင်း သိရသည်။

ပီး

၁၉၇၃ ခုစ ှ ် ဇူလင ို လ ် မှ စတင်ထတ ု ေ ် ဝခဲ့ ှစ်ေပါင်း ၄၀ ေကျာ် စာချစ်သူများ

လက်ခံအားေပးလာခဲ့ေသာ သုတပေဒသာ

စာေစာင်ကို ၂၀၂၁ ခုှစ် ဒီဇင်ဘာလမှစ၍ သုတပေဒသာှင့် လူငယ်ေရးရာ စာေစာင်ဟု အမည်ေြပာင်းလဲကာ

မျက်ှာဖုံးဒီဇိုင်း၊

အေကာင်းအရာှင့် စာအုပအ ် ြပင်အဆင်တုိ

အသိပညာေပးေဟာေြပာ အဆိပ ု ါ ေဟာေြပာပွတ ဲ င ွ ် ြပန်ကားေရးှင့် ြပည်သူ ဆက်ဆေ ံ ရးဦးစီး ဌာန မိုးေကာင်းမိနယ်ုံးမှ ဒုတိယဦးစီးမှး ေဒနီနီလွင်က လူငယ် လူရယ်များ ငယ်စ်မစ ှ ၍ လိက ု န ် ာကျင်သ ့ းံု ရမည့် အေြခခံြပည်သူ နီတိ များြဖစ်သည့် စာရိတထိန်းသိမ်းေရး၊ ိုးရာယ်ေကျးမကို ေကာင်းစွာ လိက ု န ် ာေဆာင်ရက်ထန ိ း် သိမး် ေရး၊ အမက်များကို စည်းမဲက ့ မ်းမဲ့ မပစ် ေရး၊ ကိုယ်ချင်းစာတရားြဖင့် သူတစ်ပါးမထိခိုက်ေအာင်ေနထိုင်ြခင်း စသည့် အေကာင်းအရာများကို အသိပညာေပးေဟာေြပာခဲ့ေကာင်း

အေြပာင်းအလဲများြပလုပ်ပီး ဆယ်ေကျာ်

သက်လူငယ်များကို ဦးတည်ပရိသတ်အြဖစ် ထားကာ

လစ်ထုတ်ေဝလျက်ရှိပါသည်။

ိုင်ငံတကာထုတ်

စာအုပ်စာေစာင်များမှ

ေကာင်းိုးရာရာ ေခတ်မအ ီ ေကာင်းအရာများ

ှင့် ယခုလအတွက် အထူးြပေရးသားသည့် “သိမှတ်စရာ ဒီမိုကေရစီေရးရာ” မျက်ှာဖုံး

ေဆာင်းပါးကီးများ ပါဝင်ေသာ သုတပေဒသာ ှင့် လူငယ်ေရးရာစာေစာင်(ဧပီလ)ကို ပုံှိပ်

သိရသည်။ ဆက်လက်၍ ေဟာေြပာပွဲ တက်ေရာက်လာသူ ေကျာင်းသား လူငယ် ၂၅ ဦးတိုက ခင်းကျင်းြပသထားေသာ စာအုပ်စာေစာင်များကို စိတ်ဝင်တစား ဖတ်ေလ့လာခဲ့ကေကာင်း သိရသည်။ မိနယ်(ြပန်ဆက်)

ေကာင်း သိရသည်။ မိနယ်(ြပန်/ဆက်)

တက်ေရာက်လာေသာ

၂၀၂၂ ခုှစ် ဧပီလထုတ် သုတပေဒသာှင့် လူငယ်ေရးရာစာေစာင် ထွက်ရှိ

ေခါင်းစ်ြဖင့် ေဟာေြပာပွဲကျင်းပ ကချင်ြပည်နယ် မိုးေကာင်းမိနယ်ုံး လူထုအေြခြပဗဟိုဌာန

လူငယ်အသင်း အဖွဲဝင်လူငယ်များှင့် အြပန်အလှန် ေဆွးေွးခဲ့က

ေရးှင့် ထုတေ ် ဝေရးဦးစီးဌာန၊ စာေပဗိမာန်က ြဖန် ချ ိလိုက်ပီြဖစ်သည်။

၂ဝ၂၂ ခုစ ှ ် ဧပီလထုတ် သုတပေဒသာှင့်

လူငယ်ေရးရာစာေစာင်တင ွ ် ေဇာ်ေဇာ်ေအာင်

(မေလး)၊ K. M. A၊ သန် လွင်ထွန်း (MPA)

ကျန်းမာေရး)၊ ေဒါက်တာစန်းဦး၊ စိနဝ ် င်းေမာ်၊

မျက်  ှာ ဖုံး ေဆာင်း ပါးများ၊

မှန်၊

တို၏

“သိမှတ်စရာ ဒီမိုကေရစီေရးရာ”

ခင်ေမာင်ညိ၊

ေကာင်းသန် ၊ ဟိန်းလတ်၊

ေမာင်ဒပ ီ (ပညာေရး)၊ ညီေမာ်သမ ိ ်း၊ ပါေမာက

ကိုကိုေအာင်၊ ေမာင်ေမာင်ြမင့်သိန်း(စက်မ တကသိုလ်)၊ ေနသူရိန်၊ ေဒါက်တာလွင်သန် ၊

မီးအိမ်ရှင် ေဒါက်တာိုက်တင်ေဂးလ်တို၏ လူငယ်ေရးရာေဆာင်းပါးများ၊ ေအာင်ြမတ် စည်သူ၏ အေတွးအေခှင့် တက်ကျမ်း ဆို င ် ရာေဆာင်း ပါး၊

ေအးထွ န ်း မင်း ၏

ိင ု င ် တ ံ ကာဆိင ု ရ ် ာေဆာင်းပါး၊ ဦးစိင ု ်းေကျာ်သူ ၏

ေရးေကာက်ပွဲဆိုင်ရာ

(ေရနံ)တို၏ ကျန်းမာေရးဆိင ု ရ ် ာ ေဆာင်းပါး များ၊ ြမသိနး် ၊ ကိေ ု ဇာ်ေဌး (ယ်ေကျးမ)တိ၏ ု သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်

ေထာင့်ဆိုင်ရာ

ေဆာင်းပါးများ၊ ထက်ေဝေအာင်(စစ်ကင ို ်း)၏ အမုန်းစကားဆိုင်ရာေဆာင်းပါး၊ ဦးဘသန်း

(မဟာဝိဇာ)၊ စိုးစိုး(ပန်းေတာင်း)၊ ေဆာင်းဝင်း လတ်၊ ေဒါက်တာြမင့်သန်းထွန်း(ြပည်သူ

ဦးေဇာ်ဝင်းထွန်း၊ ဦးေအာင်ေအာင်ထွန်း၊ ဂိုးနည်းြပ- ဦးေအာင်ေကျာ်ေကျာ်၊

ြမန်မာ ယူ-၂၂ အသင်းသည် (၃၁)ကိမေ ် ြမာက် ဆီးဂိမး် ပိင်ပအ ဲွ တွက် ပဏာမကစားသမား ၂၉ ဦးြဖင့် ေလ့ကျင့်ြပင်ဆင်လျက်ရှိသည်။

ကစားသမားများအြဖစ် ဂိုးသမား– ြပည့် ဖိးသူ၊ သူရေကျာ်၊ ြပည့် ဖိးေအာင်၊ ေအာင်ကလ ို တ်၊ ေနာက်တန်း – သက်ဟန ိ ်းစိုး၊ စိုးမိုးေကျာ်၊ ဟိန်းေဇယျာလင်း၊

ေရးချယ်ထား

ဝင်းမိုးေကျာ်၊ ရဲမင်းသူ၊ သက်ပိုငေထွ ် း၊ ေအာင်ဝဏစိုး၊ ရဲလင်းထက်၊

ြမန်မာ ယူ-၂၂ အသင်းသည် လက်ရတ ှိ င ွ ် ယူေအအီးိင ု င ် ၌ ံ ေလ့ကျင့ေ ် န

ေနာင်ေနာင်စးုိ ၊ အလယ်တန်း- ေဇာ်ဝင်းသိနး် ၊ လွငမ ် းုိ ေအာင်၊ လင်းထက်စးုိ ၊

ပီး ဆီးဂိမး် ပိင်ပက ဲွ ျင်းပမည့် ဗီယက်နမ်င ုိ င ် သ ံ ုိ တိက ု  ် က ုိ သ ် ာွ းေရာက်မည်

ေဝလင်းေအာင်၊ ရန်ေကျာ်စိုး၊ ေအာင်ိုင်ဝင်း၊ ဟိန်းထက်ေအာင်၊ ေရှတန်း–

ြဖစ်သည်။ ြမန်မာ ယူ-၂၂ အသင်းတွင် ယူ-၂၂ ကစားသမား ၂၁ ဦး၊ အသက်

ရဲရင့်ေအာင်၊ ထက်ဖိးေဝ၊ ဝင်းိုင်ထွန်း၊ ြမတ်ေကာင်းခန် ၊ ရာဇာေအာင်၊

ေကျာ် ကစားသမားရှစဦ ် း ေရးချယ်ထားသည်။ ြမန်မာ ယူ-၂၂ အသင်းနည်းြပ

သန်းပိုင်၊ ေမာင်ေမာင်လွင်၊ ေအာင်ေကာင်းမာန်၊ ဆွမ်လန်မန်တို ပါဝင်က

ချပ် ပိုေပါ့ဗ်သည် အသက်ေကျာ်ကစားသမားများအြဖစ် ေမာင်ေမာင်လွင်၊

သည်။

ေအာင်ေကာင်းမာန်၊ ဟိန်းထက်ေအာင်၊ ဆွမလ ် န်မန်၊ ဝင်းမိုးေကျာ်၊ ရဲမင်းသူ၊

ြမန်မာ ယူ-၂၂ အသင်းသည် ယူေအအီးခရီးစ်တွင် ေြခစမ်းပွဲေလးပွဲ

ေအာင်ိုင်ဝင်းှင့် သန်းပိုင်တိုကို ေရးချယ်ထားသည်။ ယင်းရှစ်ဦးအနက်

ကစားမည်ြဖစ်ပီး ြမန်မာစံေတာ်ချ ိန် ဧပီ ၂၁ ရက်က ကစားသည့် ပထမပွတ ဲ င ွ ်

ြပည်ပကလပ်အသင်းများတွင် သွားေရာက်ကစားေနေသာ ေမာင်ေမာင်လင ွ ၊်

ဒူဘိုင်းစီးတီးအသင်းှင့် တစ်ဂိုးစီသေရကျခဲ့သည်။ ြမန်မာ ယူ-၂၂ အသင်း

ေအာင်ေကာင်းမာန်၊ ဟိန်းထက်ေအာင်၊ ဆွမလ ် န်မန်တမ ို ှာ လိဂပ ် စ ွဲ ်များရှေ ိ န

သည် ဧပီ ၂၃၊ ၂၇၊ ၂၉ ရက်တွင် ေြခစမ်းပွဲများ ထပ်မံကစားမည်ြဖစ်သည်။

သြဖင့် ဒူဘိုင်းခရီးစ်ကို မလိုက်ပါိုင်ဘဲ ဗီယက်နမ်ိုင်ငံသို ေရာက်ရှိမှသာ

ြမန်မာယူ-၂၂ အသင်းသည် ယေနတွင် ယူေအအီးကလပ် FC Sharjah အသင်း

လာေရာက်ပးူ ေပါင်းမည်ြဖစ်သည်။ ြမန်မာ ယူ-၂၂ အသင်းတွင် အုပခ ် ျပ်သ-ူ

ှင့် ယှ်ပိင်ကစားမည်ြဖစ်သည်။

ဦးစည်သူဝင်း၊

နည်းြပချပ်- ဗယ်လီဇာပိုေပါ့ဗ်၊ လက်ေထာက်နည်းြပ-

P ေကျာဖုံးမှ အဲဒီပွဲစ်မှာ

ဆီဗီလာအသင်းနဲ ရမှတ်တူ ဂိုးကွာြခားချက်နဲ ဘာစီလိုနာအသင်းအတွက်

သွင်းဂိုးတစ်ဂိုးသွင်းယူေပးခဲ့တဲ့

တိုက်စစ်မှး

လုံးဝမရရှိခဲ့တဲ့ မှတ်တမ်းဆိုးကို ပိုင်ဆိုင်ခွင့်ရရှိခဲ့ တဲ့အြပင် ၃၃ ပွဲကစားပီးချ ိန်မှာ ရမှတ်စုစုေပါင်း

အတူ စပိနလ ် ာလီဂါပွစ ဲ ် ၁၁ ပွပ ဲ ါဝင်ကစားေပးထား

ရီးယဲလမ ် က်ဒရစ်အသင်းက လာလီဂါပွစ ဲ ် ၃၃ ပွဲ

ရာမှာ သွင်းဂိုးကိုးဂိုးအထိ သွင်းယူိုင်ခဲ့ပီလည်း

ကစားပီးချ ိန်မှာ ရမှတစ ် စ ု ေ ု ပါင်း ၇၈ မှတရ ် ရှထ ိ ား တာေကာင့်

ဘာစီလိုနာအသင်းဟာ ရီးယဲလ်ဆိုစီဒက် အသင်းကို အိုင်ရရှိခဲ့တာေကာင့် လာလီဂါပွဲစ်

ပိင်ပွဲစုံေနာက်ဆုံး ေတွဆုံခဲ့တဲ့ ၁၅ ပွဲမှာ ိုင်ပွဲ

ရရှိခဲ့တာြဖစ်ပါတယ်။ စပိနလ ် ာလီဂါအမှတေ ် ပးဇယားထိပမ ် ှာေတာ့

ြဖစ်ပါတယ်။

ကိုညီေလး

အမှတ်ေပးဇယားဒုတိယေနရာမှာ ရပ်တည်ခွင့်

အူဘာမီယန်ဟာ လက်ရမ ှိ ှာ ဘာစီလန ို ာအသင်းနဲ

ေဆာင်းပါး၊

ေဒါက်တာြမင့သ ် န်း၊ ရဲထက်ေဇာ်၊ ကည်လင ွ ဦ ် း

ဆီးဂိမ်းပိင်ပွဲအတွက် ြမန်မာ ယူ-၂၂ အသင်း ပဏာမကစားသမား ၂၉ ဦးြဖင့် ြပင်ဆင်ေန ရန်ကုန် ဧပီ ၂၂

ေဒါက် တာ

၅၅ မှတ်နဲ အမှတ်ေပးဇယားအဆင့် ၆ ေနရာမှာ ရပ်တည်ေနတာြဖစ်ပါတယ်။ အြခားေသာ စပိနလ ် ာလီဂါပွစ ဲ ်ေတွမှာေတာ့

ဘာစီလိုနာအသင်းဟာ ရီးယဲလ်

ဗယ်လက်ကာိအ ု သင်းက အက်စပ ် န်ညိ အသင်း

မက်ဒရစ်အသင်းနဲ ၁၅ မှတ်အထိ ကွာဟေနတာ

ကို တစ်ဂိုး-ဂိုးမရှ၊ိ ဆီဗလ ီ ာအသင်းက လီဗန်ေတး

ြဖစ်ပါတယ်။

အသင်းကို သုံးဂိုး-ှစ်ဂိုး၊ ဘီဘာအိုအသင်းက

၃၂ ပွဲကစားပီးချ ိန်မှာ ရမှတ်စုစုေပါင်း ၆၃ မှတ်

ရီးယဲလ်ဆိုစီဒက်အသင်းကေတာ့ အခုပွဲစ်

ကာဒစ်ဇ်အသင်းကို သုံးဂိုး-ှစ်ဂိုး စသြဖင့် ရလဒ်

ရရှိထားကာ အမှတ်ေပးဇယားတတိယေနရာက

မှာ ဘာစီလိုနာအသင်းကို ံးနိမ့်ခဲ့တာေကာင့်

အသီးသီးထွက်ေပခဲ့တာြဖစ်ပါတယ်။ ေငွကယ်

လူသားတို၏ ကျန်းမာေရး အိုဇုန်းလာကို ထိန်းသိမ်းေပး

ေမာ်(သန်လျင်) တို၏ ကဗျာ၊ ဟာသ၊ ြဖစ်ရပ် ဝတတိုှင့် အေထွေထွကများကို

ေရာင်စ၊ံု ြဖမည်းသုပေ ် ဖာ်ပံု ေဝေဝဆာဆာ

ြဖင့် စီစ်တင်ဆက်ထားသည်။ အဆိပ ု ါ သုတပေဒသာှင့် လူငယ်ေရးရာ စာေစာင်ကုိ တစ်အပ ု လ ် င် ကျပ် ၂၅၀၀ န်းြဖင့် စာေပဗိမာန် စာအုပ်အေရာင်းဆိုင် အမှတ် (တ-၅၅) သေြပကုန်းေဈး ေနြပည်ေတာ် ဖုန်း ၀၆၇ ၃၄၁၄၆၈၁၊ စာေပဗိမာန် စာအုပ် အေရာင်းဆိင ု ် အမှတ် (၅၂၉-၅၃၁) ကုနသ ် ည် လမ်း ရန်ကုန်မိ၊ စာေပဗိမာန် စာအုပ် အေရာင်းဆိုင် ၈၆ လမ်း၊ ၂၁ လမ်းှင့် ၂၂ လမ်းကား မေလး ဖုန်း ၀၂- ၄၀၃၁၁၈၆၊ ရန်ကန ု ် မိရှိ စာအုပဆ ် င ို ် ကီးများ၊ မေလးမိ ရှိ ထွန်းဦးစာေပ၊ နဂါးစာေပှင့် မိအသီးသီးရှိ စာေပဗိမာန် ကိုယ်စားလှယ်များထံ ဝယ်ယူ ရရှိိုင်ပီး လက်ကားမှာယူလိုပါက စာေပ ဗိမာန် စာအုပ်အေရာင်းဆိုင် အမှတ် (၅၂၉၅၃၁) ကုန်သည်လမ်း ရန်ကုန်မိ၊ ဖုန်း-၀၁၈၂၄၉၀၃၁၊ ၀၁- ၈၃၈၁၄၄၈ သို ဆက်သွယ် မှာယူိုင်ေကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်

အေမွရှင်ေဒခင်သန်း(ခ) အမာဂျန်ဘီဘီ ကျန်ရစ်ခဲ့ေသာ ပစည်းများ အေပ စီမခ ံ န် ခခ ွဲ င ွ အ ့် မိန် ချမှတေ ် ပးပါရန် အေမွဆက်ခြံ ခင်း အက်ဥပေဒ ပုဒ်မ -၃၀၇ တိုအရ ေလာက်ထားေကာင်း အေကာင်းကားစာ ရန်ကုန်အေနာက်ပိုင်းခိုင်တရားုံး ၂၀၂၂ခုှစ်၊ တရားမအေထွေထွမအမှတ်-၈၄ ဦးကိုကိုကီး ေလာက်ထားသူ (အေမွထိန်း) အမှတ်-၁၅၊ (၅၅)လမ်း၊ (၄)ရပ်ကွက် ဗိုလ်တေထာင်မိနယ်။ အေမွရှင် ေဒခင်သန်း(ခ)အမာဂျန်ဘီဘီ ပိုင်ဆုင ိ ်ကျန်ရစ်ေသာပစည်းှင့် ပတ်သက်ေသာ အမအေရးကိစတွင် သက်ဆိုင်သူများကို သိေစလိုက်သည်။ အထက်အမည်ပါ ေလာက်ထားသူ (အေမွထိန်း)က အေမွရှင် ေဒခင်သန်း (ခ) အမာဂျန်ဘဘ ီ ီ ကျန်ရစ်ခေ ဲ့ သာ ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး၊ ေကျာက်တတ ံ ားမိနယ်၊ ေြမတိင ု း် ရပ်ကွက်၊ အမှတ်-၁၃အက်ဖ်(၃)၊ ေြမကွက်အမှတ်-၄၀(ေပ၄၀x၅၀ေပ)ှင့် ေြမတိုင်း ရပ်ကက ွ အ ် မှတ-် ၁၃အက်ဖ(် ၃)၊ ေြမကွကအ ် မှတ-် ၄၁၊ ေတာင်ဘက်ြခမ်းတစ်ဝက်(၂၅ေပ x ေပ၄၀)ရှိ ေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ အမှတ်-၂၅၂/၂၅၈၊ လမ်း(၄၀)၊ (၉)ရပ်ကွက်၊ ေကျာက်တတ ံ ားမိနယ်၊ ရန်ကန ု ် မိဟုေခတွင် သည့် (၆)ခန်းတွဲ (၇)ထပ်တက ို တ ် မ ို ရ ှ ရှမ ိ ည့် အိမ်လခများှင့် အမည်ေြပာင်းခများခံစားခွင့်အတွက် အေမွထိန်းလက်မှတ်စာကို (၂၈-၂-၂၀၂၂)ရက်ေနတွင် ထုတ်ေပးပီးြဖစ်ေကာင်းှင့် ေလာက်ထားသူ အေမွထိန်းမှ အေမွရင ှ ် ေဒခင်သန်း(ခ) အမာဂျန်ဘဘ ီ ီ ကျန်ရစ်ေသာ အထက်ေဖာ်ြပပါ ပစည်းများအား စီမခ ံ န် ခခ ွဲ င ွ ြ့် ပလုပ ် င ို ရ ် န်အတွက် အေမွဆက်ခြံ ခင်း အက်ဥပေဒပုဒမ ် -၃၀၅ ှင့် ၃၀၇အရ ေလာက်ထားလာရာ ၎င်းေလာက်လာကို ၂၀၂၂ခုှစ်၊ ေမလ ၆ရက်(၁၃၈၄ခုှစ်၊ ကဆုန် လဆန်း ၇ရက်) နံနက်(၁၀)နာရီတွင် ကားနာရန်ချ ိန်းဆိုထားေကာင်းှင့် ဆိုခဲ့ေသာ အေမွရင ှ ် ေဒခင်သန်း(ခ)အမာဂျန်ဘဘ ီ ၏ ီ ကျန်ရစ်ေသာ ပစည်းအေရးကိစတွ  င် အကျ ိး စီးပွားသက်ဆိုင်သည့် မည်သူမဆို ေဖာ်ြပပါုံးချ ိန်းတွင် ဤုံးေတာ်သို လာေရာက် ကန် ကွက်ေလာက်ထားိုင်ေကာင်း အေကာင်းကားသိေစလိုက်သည်။ ၂၀၂၂ခုှစ်၊ ဧပီလ ၂၁ ရက်တွင် ဤုံးေတာ်တံဆိပ်ိုက်ှိပ်၍ က်ုပ်လက်မှတ် ေရးထိုးထုတ်ေပးလိုက်သည်။ (စိုးခွန်ြဖ) တွဲဖက်ခိုင်တရားသူကီး(၁) ရန်ကုန်အေနာက်ပိုင်းခိုင်တရားုံး

ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါေကာင်းှင့် အများသိေစရန် ေကညာြခင်း

ရန်ကန ု ် မိ၊ လင်မိနယ်၊ (၁၆)ရပ်ကက ွ ၊် အုတက ် ျင်းဘူတာုလ ံ မ်း၊ အမှတ-် ၁/၁၆ ေြမေပတွင် တည်ေဆာက်ထားသည့် (၁၅ေပx၅၀ေပ) အကျယ်အဝန်းရှိ (၂)ခန်းတွဲ (၅) ထပ်တက ို ၏ ် ေြမညီထပ်(ေြခရင်းခန်း)၊ တိက ု -် B ဟုေခတွငေ ် သာတိက ု ခ ် န်းှင့် ယင်းတိက ု ် ခန်းှငစ ့် ပ်လျ်းေသာ အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုးံ တိအ ု ား အေရာင်းအဝယ်စာချပ် ြဖင့် ဝယ်ယက ူ ာလက်ဝယ်ထားပိင ု ဆ ် င ုိ လ ် ျက်ရသ ိှ ူ ဦးေတဇာလင်း(ဘ) ဦးသိနး် ွန် [၁၂/ လမန(ိင ု )် ၁၄၂၀၉၃] မှ မိမသ ိ ာပိင ု ဆ ် င ုိ ၍ ် အပ်အရှငး် ကင်းေကာင်းဝန်ခသ ံ ြဖင့် အပီးအပိင ု ် လဲေြပာင်းဝယ်ယူရန်အတွက် က်ုပ်၏မိတ်ေဆွက စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသေပးေချ ပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိပ ု ါ အေရာင်းအဝယ်င ှ ပ ့် တ်သက်၍ အကျ ိးသက်ဆင ုိ သ ် ြဖင့် ကန် ကက ွ ် လိသ ု မ ူ ျားရှပ ိ ါက ဤေကာ်ြငာပါသည်ေ ့ နမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်းတိကျခိင ု လ ် ေ ုံ သာ စာရက် စာတမ်းမူရင်းများှငတ ့် ကွ က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ ယင်းေနရက် ေကျာ်လွန်ပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ပီးေြမာက်သည်အထိ ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာအပ်ပါသည်။ ေဒငိမ်းငိမ်းေဌး [၁၂/လမန(ိုင်)၁၃၄၉၅၇] ၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒေအးမင်းမင်းသိမ့် ေဒှင်းယုယဖိး (LL.B,D.B.L,D.I.L,D.M.L) (LL.B,LL.M) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၄၅၃၇) အထက်တန်းေရှေန (စ်-၅၁၅၆၇) The Solution Power Law Firn- အမှတ်-၃၃၊ ေြမညီထပ်၊ အုတ်ကျင်းဘူတာုံလမ်း၊ (၁၆)ရပ်ကွက်၊ လင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉၅၀၉၈၉၄၂၊ ၀၉-၂၀၃၉၀၄၁


ဧပီ ၂၃၊ ၂၀၂၂

“သက်ဆိုင်သူအများသိေစရန် အသိေပးေကညာြခင်း”

က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်ေသာ ေဒါက်တာြမတ်ေမာ်ထွန်း[၁၂/စခန(ိုင်)၀၄၃၅၆၆]၏ န်ကားချက်အရ

ေအာက်ပါအတိုင်း သက်ဆိုင်သူအများသိရှိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်-

စိတ်ဆတူ ဆရာဝန်ှင့်သူနာြပများစုစည်း၍ သက်ကီးရယ်အိုကျန်းမာေရးေစာင့်ေရှာက်မဝန်  ေဆာင်မ

လုပ်ငန်းတစ်ရပ်ထူေထာင်ရန်အလိုငှာ ရင်းှီးမတည်ေငွအစုရှယ်ယာများကိုစုေဆာင်းပီး က်ုပ်၏မိတ်ေဆွ

ေဒါက်တာြမတ်ေမာ်ထွန်းက အစုေငွထည့်ဝင်သူတို၏ ေမတာရပ်ခံချက်အရ ထိန်းသိမ်းစီမံအေကာင်အထည်ေဖာ်

ေဆာင်ရက်လျက်ရေ ှိ နပါသည်။ ယင်းသိရ ု င်းှီးမတည် ေငွအြဖစ်ထည့ဝ ် င်ထားေသာ အစုရယ ှ ယ ် ာရှငတ ် စ်ဦးြဖစ်သည့် သူနာြပဆရာမကီးေဒခိင ု ခ ် င ုိ ေ ် စာ(ငိမး် )[၁၂/မဂတ(ိင ု )် ၀၁၈၈ ၉၉]သည် (၂၄-၈-၂၀၂၁)ရက်တင ွ ် ကွယလ ် န ွ အ ် နိစ ေရာက်သွားခဲ့ပါသည်။

သိြု ဖစ်ပါ၍ ကွယလ ် န ွ သ ် ူ ေဒခိင ု ခ ် င ို ေ ် စာ ထည့ဝ ် င်ထားသည့အ ် စုရယ ှ ယ ် ာေငွင ှ စ ့် ပ်လျ်း၍ ဆက်ခခ ံ င ွ ရ ့် သ ှိ ဟ ူ ု

အဆိရ ု သ ိှ တ ူ သ ုိ ည် သက်ဆင ုိ ရ ် ာတရားုးံ ေတာ်ကထုတေ ် ပးသည့် ကွယလ ် န ွ သ ် ူ ေဒခိင ု ခ ် င ုိ ေ ် စာကျန်ရစ်သည့ပ ် စည်း

အရပ်ရပ်၏ ဆက်ခသ ံ ြူ ဖစ်ေကာင်း အမိန် ၊ ဒီကရီ(သိတ ု ည်းမဟုတ)် အေမွဆက်ခြံ ခင်းအက်ဥပေဒအရ ထုတေ ် ပးထား

ေသာ သက်ေသခံလက်မှတ်စာ(သိုတည်းမဟုတ)် အေမွထိန်းစာ စသည့်အေထာက်အထားတစ်ရပ်ရပ်၏မူရင်းှင့် တကွ က်ုပ်ထံသိုလာေရာက်တင်ြပ၍ ေတာင်းခံိုင်ပါေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ ေဒါက်တာြမတ်ေမာ်ထွန်း၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒေအးေအးေအာင်(LL.B)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၄၃၂၂)

အမှတ်(၁၂၁)၊ ဒု-ထပ်၊ ဘုန်းကီးလမ်း၊ လမ်းမေတာ်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၅၁၆၉၁၅၉၊ ၀၉-၉၇၅၁၆၉၁၅၉

သမီးအြဖစ်မှ အေမွြပတ်စွန် လတ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာြခင်း

ရန်ကုန်မိ၊ အင်းစိန်မိနယ်၊ စ့်ငူရပ်ကွက်၊ စိုက်ပျ ိးေရး(၄)လမ်း၊ အမှတ်-၁၇/၂၆၇ ေန က်ုပ်မိတ်ေဆွ

များြဖစ်ကေသာ ဦးေအးြမင့[် ၁၂/အစန(ိင ု )် ၀၉၉၅၇၃]-ေဒစန်းြမင့် [၁၂/အစန(ိင ု )် ၁၄၆၅၄၈]ကိင ု ေ ် ဆာင်သမ ူ ျားှင့် ေဒအိအိ ဖိး [၁၂/အစန(ိင ု )် ၁၆၉၅၅၂]ကိင ု ေ ် ဆာင်သ၏ ူ လအ ဲ ပ်န်  ကားချက်အရ ေအာက်ပါအတိင ု ်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်-

မဝိုင်းစီ ဖိး [၁၂/အစန(ိင ု )် ၂၅၄၈၆၂] ကိင ု ေ ် ဆာင်သသ ူ ည် ဦးေအးြမင့-် ေဒစန်းြမင့တ ် ၏ ုိ (ေမွးစားသမီး)၊

ေဒအိအိဖိး(ေမွးမိခင်)၏သမီးြဖစ်သူ မဝိုင်းစီဖိးသည် မိဘများ၏ဆိုဆုံးမမကို ေလးစားလိုက်နာမမရှိ၊ နာခံမ

လည်းမရှဘ ိ ဲ မိဘညီအစ်ကေ ို မာင်မ ှ များ၊ ဦးကီး၊ ဦးေလး၊ ေဒကီး၊ ေဒေလးတိအ ု ား အမျ ိးမျ ိးအကိမ် ကိမ် စိတေ ် ရာ

ကိုယ်ပါ ဆင်းရဲေစသည့်ကိစရပ်  များကိုလုပ်ကိုင်ေဆာင်ရက်လျက်ရှိေနပါေသာေကာင့် သမီးအြဖစ်မှ အေမွြပတ် စွန် လတ်လိုက်ပါသည်။

ေနာက်ေနာင်တင ွ ် မဝိင ု ်းစီ ဖိးှငပ ့် တ်သက်ေသာ မည်သည့က ် စ ိ ကိ  မ ု ဆို ေပေပါက်လာပါက မိဘများအေန

ြဖင့် တာဝန်ယူေြဖရှင်းေပးမည်မဟုတ်ပါေကာင်း၊ မိဘများအေနြဖင့်လည်း အေမွြပတ်စွန် လတ်သည့်ေန မှစ၍ ၎င်းအား လုံးဝြပန်လည်မပတ်သက်ေတာ့ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

ေဒကည်ကည်လင်(LL.B)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၂၂၀၁)

အမှတ်(၂၃၁)၊ ၃-လာ(ေအ)၊ ငုဝါလမ်း၊ ေစာေြမာက်ရပ်ကွက်၊ အလုံမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၇၉၃၅၆၆၃၁၅

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းေကညာြခင်း

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(အေရှပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ(် ၁၅၆)၊ ယဿဝတီ(၁)လမ်း၊ ေြမကွက်အမှတ်

(၄၈၉)၊ အကျယ်အဝန်း အလျား (၄၀)ေပxအနံ (၆၀)ေပရှိေသာ ပါမစ်ေြမအမျ ိးအစားေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမေပရှိ အကျ ိး ခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်တက ို ို တရားဝင်လက်ဝယ်ပင ို ဆ ် င ို ထ ် ားပီး လေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ှိ ကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပသူ ဦးဟန်ေဇာ်ဦး

မွန်ြပည်နယ်

အားကစားှင့်ကာယပညာဦးစီးဌာန

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါ(Open Tender)ေခယူြခင်း

၁။ ၂၀၂၂-၂၀၂၃ ဘာေရးှစ် ြပည်နယ်အားကစားှငက ့် ာယပညာဦးစီးဌာန၊ မွနြ် ပည်နယ်အတွင်း ေအာက်ေဖာ်ြပပါ တည်ေဆာက်ေရးလုပင ် န်းများ ေဆာင်ရက် ရန်အတွက် စိတ်ပါဝင်စားေသာ လုပ်ငန်းရှင်များ အိတ်ဖွင့်တင်ဒါထည့်သွင်းိုင် ပါရန် ဖိတ်ေခအပ်ပါသည်(က) ြပည်နယ်ရာမညေဘာလုံးကွင်းြပြပင်ြခင်းလုပ်ငန်း။ ( ခ ) ြပည်နယ်အားကစားဥယျာ်လမ်းလုပ်ငန်း။ (၁၇၂၀'x၁၈'x၈'') ( ဂ ) သံြဖဇရပ်မိနယ်၊ ကက်ေတာင်အားကစားုံ ဆက်လက်တည်ေဆာက်ြခင်း။ (၅၈'x၇၆') (ဃ) သထုံမိနယ် သုဓမဝတီေဘာလုံးကွင်း တည်ေဆာက်ြခင်း။ ( င ) သထုံမိနယ် သုဓမဝတီေဘာလုံးကွင်း Inner Fencing ကာရံြခင်း။ ၂။ တင်ဒါေလာက်လာစတင်ေရာင်းချမည့် - ၂၂-၄-၂၀၂၂ရက် ေနရက် (ုံးချ ိန်အတွင်း) ၃။ တင်ဒါပိတ်မည့်ရက်/အချ ိန် - ၂၁-၅-၂၀၂၂ ရက် (၁၆:၀၀)နာရီ ၄။ တင်ဒါေရာင်းချ/တင်သွင်းရမည့်ေနရာ - မွန်ြပည်နယ်အားကစားှင့် ကာယပညာဦးစီးဌာန ရာမညအားကစားပိင်ဝင်း၊ ေမာ်လမိင်မိ ၅။ တင်ဒါဖွင့်မည့်ေန ရက်/အချ ိန် - ြပန်လည်အေကာင်းကားေပး ပါမည်။ ၆။ အေသးစိတသ ် ရ ိ လ ှိ ပ ို ါက ေအာက်ေဖာ်ြပပါ ဖုန်းနံပါတ်များသို ုံးချ ိန်အတွင်း စုံစမ်းေမးြမန်းိုင်ပါသည်ဖုန်း-၀၅၇-၂၀၂၄၈၃၂/၂၀၂၄၉၆၅ (မွန်ြပည်နယ်အားကစားှင့်ကာယပညာ ဦးစီးဌာန) တင်ဒါေကာ်မတီ မွန်ြပည်နယ်

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းအများသိေစရန်ေကာ်ြငာြခင်း

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊ သန်လျင်မိနယ်၊ ကျ ိက်ေခါက်ဘုရားလမ်းမကီး၊ Star City အိမရ ် ာ(သံလင ွ ရ ် ပ ိ မ ် န ွ အ ် မ ိ ရ ် ာစီမက ံ န ိ ်းအဆင့)် ၊ တိက ု အ ် မှတ(် B5)၊ အခန်းအမှတ် (၉၀၈) အခန်းအမျ ိးအစား Type (A)၊ အကျယ်အဝန်း (၁၂၆၀)စတုရန်းေပရှိ ကွန်ဒို တိက ု ခ ် န်းအား ပိင ု ရ ် င ှ ြ် ဖစ်သူ ဦးေအာင်သန ိ ်းဝင်း [၁/မညန(ိင ု )် ၀၀၂၁၄၀] ကိင ု ေ ် ဆာင်သမ ူ ှ တရားဝင်ပင ုိ ဆ ် င ုိ ် ပီး ြပန်လည်ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ိှ ကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပလာ၍ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွမှ အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န်အတွက် ေရာင်းဖိုးေငွ၏တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို စရန်ေငွ အြဖစ် ေပးေချပီးြဖစ်ပါသည်။ ကန် ကွက်မည့်သူရှိပါက ခိုင်လုံေသာစာရက်စာတမ်း (မူရင်း)အေထာက်အထား အြပည့အ ် စုြံ ဖင့် ေကာ်ြငာပါသည့ရ ် က်မစ ှ ၍ (၇)ရက်အတွင်း က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက ဤအေရာင်း အဝယ်အား ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကာ်ြငာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေဒမိုးမိုးြမင့်(LL.B) အထက်တန်းေရှေန(စ်-၅၀၆၀၆) ဖုန်း-၀၉- ၄၂၅၀၁၂၂၂၅ အမှတ်(၂၃၁)၊ ကမ်းနားလမ်း၊ မကျည်းတန်းေတာင်(အေနာက်ရပ်ကွက်)၊ ကည့်ြမင်တိုင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ [S.R.S- REAL ESTATE 09-43125834, 09-779726621]

[၁၂/ခရန(ိင ု )် ၀၉၁၅၆၅]ထံမှ ကန်မ၏မိတေ ် ဆွြဖစ်သက ူ အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န်အတွက် ေရာင်းဖိုးေငွ၏တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိပ ု ါေြမကွက ် င ှ ပ ့် တ်သက်ေသာ ပိင ု ေ ် ရးဆိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ ူ မည်သမ ူ ဆို ဤေကာ်ြငာ

ရန်ကုန်အေနာက်ပိုင်းခိုင်တရားုံးေတာ် ၂၀၂၂ ခုှစ်၊ တရားမကီးမအမှတ်-၁၁၈ ဦးေနမျ ိး

(တရားလို)

}

ှင့်

{

ေဒတင်တင်ေအး

(တရားပိင်)

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊ သဃန်းကန်းမိနယ်၊ သုဝဏ၊ (၂၉)ရပ်ကွက်၊

မီးဒုံးလမ်းသွယ်(၁)၊ အခန်း(၁)၊ တိုက်(၁၄၈)ေန တရားပိင် ေဒတင်တင်ေအး (ယခုေနရပ်လိပ်စာမသိ)သိေစရမည်။

သင့အ ် ေပ၌ တရားလို ဦးေနမျ ိးက ိး လင်မယားကွာရှင်းြပတ်စေ ဲ ပးေစလို

ေကာင်းှင့် ေလာက်ထားစွဲဆိုသည်ြဖစ်၍ သင်ကိုယ်တိုင်ြဖစ်ေစ၊ ၎င်းအမှင့်

စပ်လျ်း၍ အေရးကီးသည့် စကားအရပ်ရပ်တက ုိ ုိ ေချပေြပာဆိ ု င ုိ သ ် ူ ကိယ ု စ ် ားလှယ် ှင့်ြဖစ်ေစ၊ ေရှေနှင့်ြဖစ်ေစ ၂၀၂၂ ခုှစ်၊ ေမလ(၅)ရက် (၁၃၈၄ ခုှစ်၊ ကဆုန်

လဆန်း ၆ ရက်)ေန နံနက် (၁၀)နာရီတွင် အထက်အမည်ပါသူ တရားလို၏

အဆိလ ု ာကို ထုေချရှင်းလင်းရန် ုံးေတာ်သလ ို ာေရာက်ရမည်။ ၎င်းြပင် အထက်ပါ

ေနရက်တွင် သင်မလာေရာက် ပျက်ကွက်ခဲ့လင် သင့်မျက်ကွယ်တွင် ြငင်းချက် များကို ထုတေ ် ပးလိမမ ့် ည်။ ၎င်းြပင်တရားလိက ု ကည့ ် လိ  သ ု ည့် စာရက်စာတမ်း များှင့် သင်က ထုေချတင်ြပအမှီြပလိုသည့် စာချပ်စာတမ်း အစရှိသည်တိုကို များ

သင်ှင့်အတူ ယူေဆာင်လာရမည်။ သိုမဟုတ် သင့်ကိုယ်စားလှယ်ေရှေနလက် တွင် ထည့်အပ်လိုက်ရမည်။ သင်ကထုေချလာတင်သွင်းလိုလင် အမမဆိုင်မီ ေလးရက်က တင်သွင်းရမည်။

၂၀၂၂ ခုှစ်၊ ဧပီလ (၁၉)ရက်ေန ဤုံးတံဆိပ်ိုက်ှိပ်၍ က်ုပ်

လက်မှတ်ေရးထိုး ထုတ်ေပးလိုက်သည်။

(ေအာင်မျ ိးွန် )

ဒုတိယခိုင်တရားသူကီး(၂)

ရန်ကုန်အေနာက်ပိုင်းခိုင်တရားုံး

သားအြဖစ်မှ အေမွြပတ်စွန် လတ်ြခင်း

ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး၊ ေကာ့မှးမိနယ်၊ အေဖျာက်ေကျးရာေြမာက်ပင ို ်း တွင် ေနထိင ု ေ ် သာ ဦးမျ ိးွန် [၁၂/ကမန(ိင ု )် ၀၀၀၇၂၅]၊ ေဒစန်းစန်းဦး [၁၂/ကမန (ိုင်)၀၀၀၈၀၃]တို၏ သားြဖစ်သူ ကိုဗိုလ်ဗိုလ[် ၁၂/ကမန(ိုင်)၀၈၁၀၃၅]သည် ခွငမ ့် လတ်င ို သ ် ည့် အေကာင်းအရာများကို အကိမ် ကိမလ ် ပ ု ေ ် ဆာင်သွားသြဖင့် သားအြဖစ်မှ အေမွြပတ်စွန် လတ်  ေကာင်းကို (၂၁-၄-၂၀၂၂)ရက်မှစ၍ ေကညာ အပ်ပါသည်။ ကိဗ ု လ ုိ ဗ ် လ ုိ  ် င ှ ပ ့် တ်သက်သည့က ် စ ိ မှ  နသ ် မကို လုံးဝ(လုံးဝ) တာဝန်မယူ ေကာင်း အသိေပးအပ်ပါသည်။ မိဘများြဖစ်သူ ဦးမျ ိးွန် ေဒစန်းစန်းဦး

အမှတ်(၂)တည်ေဆာက်ေရး အိတ်ဖွင့်တင်ဒါ(Open Tender)ေခယူြခင်း (တင်ဒါအမှတ်-၂/၂၀၂၂-၂၀၂၃) ၁။ စစ်ကင ို ်းတိင ု ်းေဒသကီး၊ အစိးု ရအဖွဲ ၏ရန်ပေ ံု ငွြဖင့် ေဆာင်ရက်လျက် ရှေ ိ သာ စစ်ကင ို ်းတိင ု ်းေဒသကီး၊ ခီးခိင ု ၊် ဟုမလင်  းမိနယ်ရှိ နမ့ပ ် ငေချာင်း အေသးစားေရအားလပ်စစ်စမ ီ က ံ န ိ ်းလုပင ် န်းများတွင် အသုံးြပရန်အတွက် လို အ ပ် ေသာ ဘိ လ ပ် ေ ြမ (၁၅၀၀၀)တန် (ြမင်း ေခါင်း တံ ဆိ ပ ် ) အား ေကျာက်ဆည်မိ စက်မဇုန်မှ နမ့်ပငေချာင်းအေသးစားေရအားလပ်စစ် စီမက ံ န ိ ်းအထိ သယ်ယပ ူ ေ ုိ ဆာင်လပ ုိ ါသြဖင့် ဒုတယ ိ အကိမ် အိတဖ ် င ွ တ ့် င်ဒါ တင်သွင်းကပါရန် ဖိတ်ေခအပ်ပါသည်။ ၂။ တင်ဒါေလာက်လာများစတင်

- ၂၅-၄-၂၀၂၂ရက်

ေရာင်းချမည့်ရက်ှင့်အချ ိန်

(နံနက် ၉:၀၀နာရီ)

တင်ဒါေလာက်လာများေနာက်ဆုံး

- ၉-၅-၂၀၂၂ရက်

ေရာင်းချမည့်ရက်ှင့်အချ ိန်

(ညေန ၁၆:၀၀နာရီ)

တင်ဒါေလာက်လာများေနာက်ဆုံး

- ၁၀-၅-၂၀၂၂ ရက်

လက်ခံမည့်ရက်ှင့်အချ ိန်

(ညေန ၁၆:၀၀နာရီ)

၃။ တင်ဒါေလာက်လာပုံစံများှင့် အေသးစိတ်အချက်အလက်များကို လပ်စစ်င ှ စ ့် မ ွ ်းအင်ဝန်ကီးဌာန၊ ေရအားလပ်စစ်အေကာင်အထည်ေဖာ်ေရး ဦးစီးဌာန၊ အမှတ်(၂)တည်ေဆာက်ေရး၊ လက်ေထာက်န်ကားေရးမှး (မိြပ-တွဖ ဲ က်)ုံး၊ မုရ ံ ာမိတွင် သတ်မတ ှ ရ ် က်ုံးချ ိန်အတွင်း စုစ ံ မ်းေမးြမန်း ဝယ်ယူိုင်ပါသည်။ ဆက်သွယ်ရန်ဖုန်း- ၀၇၁-၂၀၂၃၂၂၉ တင်ဒါေကာ်မတီ စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသကီး၊ မုံရာမိ။

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊ သန်လျင်မိနယ်၊ ေအးသာယာရပ်ကွက်၊ ေတာ်ဝင် (၉)လမ်း၊ အမှတ(် D-47)ဟုေခတွငေ ် သာ ဦးအုန်းကည် အမည်ြဖင့် စလစ်အမည်ေပါက် ေပ(၄၀x၆၀)၊ ဧရိယာထဲမှ ေပ(၂၀x၆၀)ေြမကွကေ ် ခါင်းရင်းြခမ်းှင့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုံးတိအ ု ား ဦးြမတ်မင်းဟိန်း(ခ)ဦးမင်းခန် [၁၂/တမန(ိင ု )် ၁၀၂၅၂၉]မှ ၎င်းပိင ု ဆ ် င ို ေ ် ကာင်း ဝန်ခေ ံ ြပာဆိလ ု ျက်ေရာင်းခဲြ့ ခင်းအေပ က်ပ ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွ ဦးဝင်းခိုင်က ဝယ်ယူရန်အတွက် စရန်ေငွေပးေချပီးြဖစ်ပါသည်။ သိုြဖစ်ရာ အေရာင်း အဝယ်အား ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက ေကာ်ြငာပါသည့ရ ် က်မစ ှ ၍ (၇)ရက်အတွင်း ခိင ု လ ် ေ ုံ သာ စာရက်စာတမ်းအေထာက်အထားများှင့်တကွ ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း ကန် ကွက် မည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်အား ဥပေဒှငအ ့် ညီ ပီးဆုးံ ေအာင် ေဆာင်ရက်မည် ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒြမတ်ိုးေမ(LL.B) အထက်တန်းေရှေန(စ်-၅၂၇၃၆) Ph:09-758181611

က်ုပ်၏မိတ်ေဆွ GREEN LEAF FARM MYANMAR CO., LTD (ကုမဏီ

ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒှင်းယုေဝေအး(LL.B, LL.M, D.I.L) အထက်တန်းေရှေန(စ်-၄၁၁၅၂) Hnin Yu Jasmine Legal Services အမှတ်(၃)၊ ေသာ်တာလမ်း၊ ေတာင်လုံးြပန်ရပ်ကွက်၊ မဂလာေတာင်ွန် မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉- ၇၈၈၀၃၁၇၁၃

(တရားမကျင့်ထုံးဥပေဒအမိန် -၅၊ နည်းဥပေဒ-၂၀)

ေရအားလပ်စစ်အေကာင်အထည်ေဖာ်ေရးဦးစီးဌာန

ကုမဏီ၏ လုပ်ငန်းအမှတ်တံဆိပ် အမှတ်အသားအား အများသိေစရန် ေကညာြခင်း

ပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ခိင ု လ ် ေ ုံ သာ စာရက်စာတမ်းမူရင်းများှငအ ့် တူ ကန်မထံသို လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မှတ်ရက်အတွင်း ကန် ကွက်မည့်သူမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်

ြငင်းချက်ထုတ်ရန်ဆင့်စာ

လပ်စစ်ှင့်စွမ်းအင်ဝန်ကီးဌာန

မှတပ ် တ ုံ င်အမှတ-် ၁၂၄၉၉၈၃၈၇)၏ လအ ဲ ပ်န်  ကားချက်အရ ေအာက်ပါအတိင ု ်း အများသိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွသည် ေအာက်ေဖာ်ြပပါ လုပ်ငန်းအမှတ်တံဆိပ်အမှတ်အသားကို ကုမဏီမူပိုင်ြဖစ် ေကာင်း ရန်ကုန်မိစာချပ်စာတမ်းများမှတ်ပုံတင်ုံး၌ စာချပ်မှတ်ပုံတင် အမှတ်-၂၄၉၂/၂၀၂၂ ြဖင့် မှတ်ပုံတင်သွင်းပီးြဖစ်ပါသည်-

ပတ်စ်ပိုေပျာက်

ကန်ေတာ် ဦးလက်(ချ်)မန် [၁၃/ ကခန(ို င ် ) ၀၁၅၈၄၁]၏ ပတ် စ ် ပို နံပါတ်(မမှတမ ် )ိ မှာ ေပျာက်ဆုံးသွားပါ သြဖင့် ေတွရှက ိ အေကာင်းကားေပး ပါရန်။ ဖုန်း-၀၉-၄၀၂၅၇၄၂၅၂

ကန် ကက ွ  ် င ုိ ေ ် ကာင်းေကညာြခင်း ေနြပည်ေတာ်၊ ပုဗသီ  ရိ မိ၊ ေြမတိင ု း် ရပ်ကွက်အမှတ် ၂/ုံးရပ်၊ မဂလာဒီပ ရပ်ကွက်မှ ေြမဧရိယာ (၀.၁၄၆)ဧကရှိ ေြမကွက်အမှတ် (ပ.၁၀၅၇)၏ ေြမချ ပါမစ်(စလစ်)မူရင်း ေပျာက်ဆုံးသွားပါ သြဖင့် ေြမကွကအ ် မည်ေပါက် ဦးစိးု ဝင်း [၉/မနတ (ိုင်)၀၉၇၆၈၁] အဖအမည် ဦးေသာင်းစိနမ ် ှ ေြမချပါမစ်(စလစ်) မိတ မှန်ထုတ်ေပးပါရန် ေြမချပါမစ်(စလစ်) မူရင်း ေပျာက်ဆုံးေကာင်း တရားုံး ကျမ်းကျ ိန်ဆခ ို ျက်မရ ူ င်း၊ ကိယ ု တ ် င ို ဝ ် န်ခံ ချက်မရ ူ င်း၊ ရပ်ကက ွ အ ် ပ ု ခ ် ျပ်ေရးမှးှင့် ရဲစခန်းေထာက်ခခ ံ ျက်မရ ူ င်းများ တင်ြပ ပီး ေလာက်ထားလာပါသြဖင့် ကန် ကက ွ ် လိသ ု မ ူ ျားအေနြဖင့် တရားဝင် ပိင ု ဆ ် င ို မ ်  စာချပ် စာတမ်း များ၊ တရားုံး အမိ န ် ဒီကရီများ အေထာက်အထားခိုင်လုံစွာ တင်ြပ၍ ေနြပည်ေတာ်စည်ပင်သာယာ ေရးေကာ်မတီ၊ မိြပစီမက ံ န ိ ်းှင့် ေြမစီမံ ခန် ခမ ဲွ ဌာနသိ  ု ဤေကညာချက်ပါသည့် ေနမှစ၍ (၃၀)ရက်အတွင်း လာေရာက် ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းှင့် သတ်မှတ် ကာလအတွင်း ကန် ကွက်မမရှိပါက ဌာန၏လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများှင့်အညီ ေြမချပါမစ်(စလစ်) မိတမှန်ေလာက် ထားလာမအား ဆက်လက်ေဆာင်ရက် ေပးသွားမည်ြဖစ်ေကာင်း ေကညာလိက ု ် သည်။ မိြပစီမံကိန်းှင့် ေြမစီမံခန် ခွဲမဌာန ေနြပည်ေတာ်စည်ပင်သာယာေရး ေကာ်မတီ

ေသွးသည် အသက်

ြပင်ဆင်မဆိုင်ရန် ချ ိန်းဆိုသည့်ေနရက်ကို ြပင်ဆင်မေလာက်ထားခံရသူများသို အေကာင်းကားစာ ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီးတရားလတ်ေတာ် ၂၀၂၁ ခုှစ်၊ တရားမြပင်ဆင်မအမှတ်-၂၅ ေဒခင်စန်းဝင်း

ှင့်

၁။ ေဒခင်ေဌးရီ ၂။ ဦးခင်ေအာင် ၃။ ဦးမင်းေကျာ်ိုင် ၄။ ေဒဆုယမုန်ြမင့်

(ေလာက်ထားသူ)

(ေလာက်ထားခံရသူများ)

၂၀၂၁ ခုှစ်၊ မတ်လ ၂၃ ရက်စွဲပါ ရန်ကုန်အေရှပိုင်းခိုင်တရားုံး၊ တရားမကီးမအမှတ်-၇၁၆/၂၀၁၉ အမတွင် ချမှတ်ေသာအမိန် ကို ြပင်ဆင်မ။ ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊ တာေမွမိနယ်၊ မအူကုန်းရပ်ကွက်၊ မအူကုန်း လမ်းကျယ်၊ အမှတ(် ၃၉/၄၁)ေန ေလာက်ထားခံရသူအမှတ် (၃) ဦးမင်းေကျာ်င ို ် ှင့် ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ (၄၁)ရပ်ကွက်၊ ယုဇနလမ်း၊ အမှတ်(၁၅၇)ေန ေလာက်ထားခံရသူ အမှတ်(၄) ေဒဆုယမုန်ြမင့် (ယခုေနရပ်လိပ်စာမသိသူတို) သိေစရမည်။ ယခုအမတွင် ရန်ကန ု အ ် ေရှပိင ု ်းခိင ု တ ် ရားုံးေတာ်မှ ချမှတသ ် ည့အ ် မိန် ကို ေလာက်ထားသူမှ ြပင်ဆင်မတင်သွင်းရာ ဤုံးေတာ်တွင် မှတ်ပုံတင်စာရင်း တင်သွင်း၍ ထိုြပင်ဆင်မကိ  ု ၂၀၂၂ ခုှစ်၊ ေမ ၁၃ ရက် (၁၃၈၄ ခုှစ်၊ ကဆုန် လဆန်း ၁၄ ရက်)တွင် ဆိင ု ဆ ် ရ ို န် ဤုံးေတာ်မှ ချ ိန်းဆိလ ု က ို သ ် ည်။ သင်ကယ ို တ ် င ို ် ြဖစ်ေစ၊ သင့ေ ် ရှေနြဖစ်ေစ၊ ဤြပင်ဆင်မတွ  င် သင့အ ် တွကေ ် ဆာင်ရက်ရန် ဥပေဒ အရ ခွင့်ြပထားသူကိုယ်စားလှယ်ြဖစ်ေစ၊ မလာေရာက်ခဲ့လင် ၎င်းြပင်ဆင်မကိ  ု သင်မရှိသည့်အခါတွင် တစ်ဖက်သတ်စီရင်ဆုံးြဖတ်လိမ့်မည်။ ၂၀၂၂ ခုှစ်၊ ဧပီလ (၂၂)ရက်ေနတွင် ဤုံးတံဆိပ်ိုက်ှိပ်၍ က်ုပ် လက်မှတ်ေရးထိုးထုတ်ေပးလိုက်သည်။ (မိုမိုေအာင်) လက်ေထာက်န်ကားေရးမှး ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီးတရားလတ်ေတာ်

အထက်ပါ ကုမဏီ  ၏ လုပင ် န်းအမှတတ ် ဆ ံ ပ ိ အ ် မှတအ ် သားြဖင့် ကုမဏီ  ၏ လယ်ယာစိုက်ပျ ိးေရး၊ ေမွးြမေရးှင့် အြခားဝန်ေဆာင်မလုပ်ငန်းအမျ ိးမျ ိး တိုကို လုပ်ကိုင်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပီး အဆိုပါလုပ်ငန်းတံဆိပ်အမည် အမှတ်အသားြဖင့်ပင် ကုမဏီမှအသုံးြပေရာင်းချမည့် ပစည်းများအေပတွင် အစ်အမဲကုမဏီ၏ မူပိုင်အြဖစ်အသုံးြပသွားမည်ြဖစ်ပီး၊ အဆိုပါလုပ်ငန်း တံဆိပ်အမှတ်အသားြဖင့် Internet, Website, Facebook, Letter Head Head၊ ေကာ်ြငာ၊ ေငွေြပစာြဖတ်ပင ို ်း၊ တံဆပ ိ တ ် ုံး၊ ဆိင ု ်းဘုတ် အမျ ိးမျ ိးတိတ ု င ွ ် ထည့သ ် င ွ ်း အသုံးြပသွားမည်ြဖစ်ပီး၊ ေရာင်းချသည့က ် န ု ပ ် စည်းများအား ထုပပ ် ိုးသည့် ပလတ် စတစ်အတ ိ ၊် စကပုးံ ၊ စကအိတ၊် အြခား ပါဆယ်ထပ ု မ ် ျားှင့် ထည့သ ် င ွ း် ပစည်း၊ ထုပ်ပိုးပစည်း အစရှိသည်တိုအေပတွင် ၎င်းလုပ်ငန်းတံဆိပ်အမှတ်အသားကို အရယ်အစားအမျ ိးမျ ိး၊ အေရာင်အမျ ိးမျ ိး တိြု ဖင့် ဖိပ ိှ ၍ ် ၊ ကပ်ပ ိှ ၍ ် ၊ ိက ု  ် ပ ိှ ၍ ် ၊ အသားတံဆပ ိ ြ် ပလုပ၍ ် ရန်ကန ု ် မိှငတ ့် ကွ ြပည်ေထာင်စသ ု မတြမန်မာိင ု င ် ေ ံ တာ် တစ်ဝန်းလုးံ သို ြဖန် ချ ိ၊ ေရာင်းချသွားမည်ြဖစ်ပါသည်။ ေဖာ်ြပပါ လုပင ် န်းတံဆပ ိ ် အမှတအ ် သား အားလုံးကိြု ဖစ်ေစ၊ တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကိြု ဖစ်ေစ အြခားမည်သမ ူ ဆို ဆင်တူယိုးမှား၊ ထင်ေယာင်ထင်မှားြဖစ်ေအာင် တုပြပလုပ်သုံးစွဲြခင်းများကို မြပလုပ် ကရန်င ှ လ ့် က ို န ် ာြခင်းမရှပ ိ ါက ကုမဏီ  ၏လုပင ် န်းအကျ ိးစီးပွား ထိခက ို ် နစ်နာမအရပ်ရပ်အတွက် တည်ဆဲဥပေဒများှင့်အညီ တရားစွဲဆိုေဆာင်ရက် သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ဦးတင်ေအာင်ဟိန်း LL.B, D.B.L, D.I.L, D.M.L, M.A (Business Law) အထက်တန်းေရှေန (စ်- ၃၉၅၄၃) အမှတ် (၈၈၉)၊ ငုေရဝါလမ်း၊ (၁၇)ရပ်ကွက်၊ ဒဂုံမိသစ် (ေတာင်ပိုင်း) မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ Ph- 09 421112249၊ 09 964899528


ဧပီ ၂၃၊ ၂၀၂၂

ပိုေဆာင်ေရးှင့်ဆက်သွယ်ေရးဝန်ကီးဌာန

“အများသိေစရန်ေကညာချက်”

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(အေရှပိင ု း် )မိနယ်၊ ေြမတိင ု း် ရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၁၃၃)၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၁၈၁/ခ)၊ (အလျားေပ ၂၀ x အနံ ေပ ၆၀)၊ ဧရိယာ(၀.၀၂၇)ဧက၊ (၁၂၀၀)စတုရန်းေပအကျယ်ရှိ ှစ်(၆၀)ေြမငှားဂရန်အမျ ိးအစား ေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(အေရှပိင ု း် )မိနယ်၊ (၁၃၃)ရပ်ကက ွ ၊် ပုဂ(ံ ၂)လမ်း၊ အမှတ(် ၁၈၁/ခ)ဟုေခတွငေ ် သာ ေြမအိမအ ် ပါအဝင် အကျ ိး ခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးှင့်ပတ်သက်၍ ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ၊ မိြပေြမစီမံခန် ခွဲမဌာနတွ  င် ေရာင်းသူ ဦးေကျာ်ခိုင်ဝင်း[၁၄/ပသန(ိုင်)၀၀၃၅၂၃] အမည်ေပါက်ေကာင်း၊ ေရာင်းချြခင်းြဖင့် စီမံခန် ခွဲခွင့်ရှိေကာင်း ေြပာဆိုကမ်းလှမ်းရာ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွများြဖစ်ေသာ ေဒရီရဝ ီ င်း[၁၂/အလန(ိင ု )် ၀၄၂၁၈၁]ှင့် ေဒစန်းစန်းဝင်း[၁၄/ဓနဖ(ိင ု )် ၀၈၃၇၀၈]တိမ ု ှ အပီးအပိင ု ် ဝယ်ယူရန် ေရာင်းဖိုးေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသကို ေပးေချပီးြဖစ်ပါသည်။ ဤေြမှင့်အိမ်အေရာင်းအဝယ်အေပ ကန် ကွက်လိုပါက ဤေကညာချက်ပါရှသ ိ ည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ပိင ု ဆ ် င ို မ ် စာချပ်  စာတမ်းမူရင်းများှငတ ့် ကွ က်ပ ု ထ ် ံ ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါေကာင်းှင့် သတ်မတ ှ က ် ာလအတွငး် ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကုိ ဥပေဒှငအ ့် ညီ ပီးဆုးံ သည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်မည် ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒစုစုငိမ်း LL.B.,D.B.L.,D.I.L. တရားလတ်ေတာ်ေရှေန၊ စ်-၉၂၈၉ အမှတ်(၅၅)၊ အခန်း(၁၄/ေအ)၊ ပထမထပ်၊ မဟာဗလပန်း ခံလမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၁-၃၇၃၀၄၆၊ ၀၉-၅၄၀၆၆၁၁

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါ(Open Tender)ေခယူြခင်း

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း ၁။

ပိေ ု ဆာင်ေရးှငဆ ့် က်သယ ွ ေ ် ရးဝန်ကီးဌာန၊ ကုန်းလမ်းပိေ ု ဆာင်ေရး၏ ၂၀၂၂-၂၀၂၃

ဘာေရးှစအ ် တွက် ေငွလုံးေငွရင်းခွငြ့် ပရန်ပေ ုံ ငွြဖင့် ေအာက်ေဖာ်ြပပါ လုပင ် န်းများကို ေဆာင်ရက်ရန်ရှိပါသြဖင့့် ြမန်မာိုင်ငံသားလုပ်ငန်းရှင်ကုမဏီ  များကို အိတ်ဖွင့်တင်ဒါ တင်သွင်းရန် ဖိတ်ေခအပ်ပါသည်အေရ

စ်

လုပ်ငန်းအမည်

(က)

ယာ်ရပ်နားေဆာင်ှင့်ယာ်ြပင်အလုပ်ုံ

“အများသိေစရန်ေကညာချက်”

အတွက် 1 Lot

တည်ေနရာ အေြခစိုက်အလုပ်ုံ

တင်ဒါဖွင့်ေဖာက်မည့်ေနရက်၊ အချ ိန် - (၁၀-၅-၂၀၂၂) (၁၀:၀၀)နာရီ တင်ဒါဖွင့်ေဖာက်လက်ခံမည့်ေနရာ

1 Lot

ခရီးသည်ပိုေဆာင်

သင်တန်းခန်းမှင့် သုပ်ြပေလ့ကျင့်ေရး

ေရးဌာနခွဲ(၅)

ခန်းမေဆာက်လုပ်ြခင်း (ေရ၊မီး၊ေဆး၊မိလာ၊ 

ေြမာက်ဥကလာပ

Apron & Drain လုပ်ငန်းအပါအဝင်)

မိနယ်၊ ရန်ကုန်

အိတဖ ် င ွ တ ့် င်ဒါပုစ ံ  ံ င ှ စ ့် ည်းကမ်းချက်များကိရ ု န်ကန ု တ ် င ုိ း် ုးံ (ပုဇန ွ ေ ် တာင်မိနယ်) ုံးအမှတ်(၂၉)၊ ကုန်းလမ်းပိုေဆာင်ေရးုံးချပ်(ေနြပည်ေတာ်)တွင်

(၂၅-၄-၂၀၂၂)ရက်ေနမှစ၍ (၉-၅-၂၀၂၂)ရက်ထိ ုံးချ ိန်အတွင်း Lot No (၁)ခုချင်းအလိက ု ် ေရာင်းချသွားမည်ြဖစ်ပါသည်။ အိ တ ် ဖ ွ င့ ် တ င် ဒ ါတင် သ ွ င ်း ြခင်း ကို (၁၀-၅-၂၀၂၂)ရက် ေန (၁၅:၃၀)နာရီ ထိ

ေနာက်ဆုံးထား၍ ုံးအမှတ်(၂၉)၊ ကုန်းလမ်းပိုေဆာင်ေရးုံးချပ်၊ ေနြပည်ေတာ်တွင်

အေသးစိတအ ် ချက်အလက်များကို သိရလ ှိ ပ ို ါက ဖုန်း ၀၆၇-၄၀၅၁၄၀၊ ၀၁-၂၉၁၃၅၂၊

တင်ဒါလက်ခံေရးှင့်စိစစ်ေရးေကာ်မတီ ကုန်းလမ်းပိုေဆာင်ေရး

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းအများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ရန်ကန ု ် မိ၊ လင်သာယာမိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ ် ၁၉ (သ.က.မ-၁၅)၊ ေတာင်ငူ

လမ်း၊ (ယခင်အေခအေလာင်းဘုရားလမ်း)၊ ေြမကွကအ ် မှတ် ၆၂၄(ခ)၊ (၂၀x၆၀)ေပ အကျယ် အဝန်းရှိ ဂရန်ေြမအမျ ိးအစားေြမှင့် ယင်းေြမေပရှိ ှစထ ် ပ်အေဆာက်အဦအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်သည် ေဒြမင့်ေထွး[၁၂/လသန(ိုင်)၀၀၄၈၈၇]အမည်ေပါက် လျက်ရှိပီး ၎င်းမှက်ုပ်၏မိတ်ေဆွအား တရားဝင်ြပန်လည်ေရာင်းချလိုေကာင်း ကမ်းလှမ်းလာသြဖင့် က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွမဝ ှ ယ်ယရ ူ န် သေဘာတူညခ ီ ဲ့ ပီး ယင်းေြမကွက၏ ် တန်ဖိုးေငွများအနက် တစ်စိတ်တစ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချခဲ့ပီးြဖစ်ပါသည်။ သိုြဖစ်ပါ၍ အထက်ပါေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ အကျ ိးခံစားခွင့်တိုှင့် ပတ်သက်၍ ပိုင်ေရးဆိုင်ခွင့်တစ်စုံတစ်ရာရှိပါေကာင်း ကန် ကွက်လိုပါက ခိုင်လုံေသာ စာချပ်စာတမ်းအေထာက်အထားမူရင်းများယူေဆာင်၍

(၅လာ-A)(ေခါင်းရင်းခန်း)၊ ေပ(၁၅x၆၀)ခန် ရှိ ေရ၊ မီးအစုံ ပါဝင်သည့် တိုက်ခန်းအား ဝယ်ယူရန် ကန် ကွက်ိုင်ပါသည် အထက် ပ ါတို က ် ခ န်း အား ပို င ် ဆို င ် မ  စာချပ် အဆက် အ စပ် မ ျားြဖင့ ် တရားဝင်ပင ို ဆ ် င ို သ ် ူ ဦးေကျာ်ငိမ်း[၇/မလန(ဧည့)် ၀၀၀၀၆၈]+ေဒထားထားလွင် (ဇနီး) [၇/ပခန(ိုင်)၁၇၂၃၉၄]တိုထံမှ က်ပ ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွက အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န် စရန်ေငွ တစ်စိတ်တစ်ေဒသ ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ပိုင်ေရးဆိုင်ခွင့်ရှိသူ များအေနြဖင့် ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက ခိင ု မ ် ာေသာ စာချပ်စာတမ်း အေထာက်အထား မူရင်းများှင့်တကွ က်ုပ်ထံသို ယေန မှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း လူကိုယ်တိုင် လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရJapan-ဘုန်းြမင့်(ငါးသိုင်းေချာင်း)(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၃၁၄၈/၃၁-၅-၁၉၈၅) အမှတ်(၂၂)၊ ဝါးခယ်မလမ်း၊ စမ်းေချာင်းမိနယ်။ Ph: 09-789877799, 09-777797911, 09-799933939

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း အများသိေစရန်

ရန်ကုန်မိ၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်(၁၀)၊ ေြမကွက်အမှတ်(၄၇၈/ခ)၊ ေြမအကျယ်အဝန်း-အလျားxအနံ ေပ(၂၀x၆၀)ရှိ ှစ(် ၆၀)ဂရန်ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ အကျ ိး ခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုံး တိသ ု ည် ရန်ကန ု ် မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ၊ မိြပစီမက ံ န ိ ်းှင့် ေြမစီမံ ခန် ခွဲမဌာနတွင် ဦးေကျာ်ိုင်[၅/ဆလက(ိုင်)၀၄၉၁၉၀] အမည်ြဖင့် မှတ်သား တည်ရှိပါသည်။ အဆိုပါအိမ်ေြမကွက်အား အမည်ေပါက် ဦးေကျာ်ိုင်ထံမှ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူက အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန် ေရာင်းေကးေငွ၏ တစ်စိတ် တစ်ေဒသကို ေပးေချထားပီးြဖစ်၍ ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက ဤေကာ်ြငာပါသည့ရ ် က်မှ (၁၄)ရက်အတွင်း ခိုင်လုံေသာအေထာက်အထား(မူရင်း)များြဖင့် က်ုပ်ထံသို လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါေကာင်းှင် ့ သတ်မတ ှ ရ ် က်ေကျာ်လန ွ သ ် ာွ းပါက အပီးသတ် ေငွေပးေချ၍ အေရာင်းအဝယ် ပိုင်ဆိုင်ေရးကိစရပ်  များကို ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒခင်သူဇာငိမ်း(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၂၄၀၁) အမှတ်(၇၉၃)၊ စာဂ(၁၇)လမ်း၊ (၄)ရပ်ကွက်၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်။ ဖုန်း-၀၉-၅၁၃၁၂၀၃၊ ၀၉-၂၅၁၀၁၂၅၃၀

ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါေကာင်း ေကညာြခင်း ေကာ်ြငာ၌ စေအာင်စိုးသန်း၏ မှတပ ် ံု တင်နပ ံ ါတ်[၁၂/သခက (ိင ု )် ၀၇၁၅၂၇] အစား [၁၂/ကခက(ိင ု )် ၀၇၁၅၂၇]ဟု ြပင်ဆင်ဖတ်ေပးပါရန်  ။

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ

သာေကတမိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက် အမှ တ ် (၃/ရန် ေ ြပ)၊ ေြမကွ က ် အ မှ တ ် (၁၇၃/ခ)၊ ေြမဧရိယာ (၂၀'x၆၀') ေြမကွက် တည်ေနရာအမှတ်-၁၇၃/ခ၊ ရန်ေြပ (၁၁) လမ်း၊ (၃/ရန်ေြပ)ရပ်ကွက်၊ သာေကတမိ နယ်၊ ဦးတင်န ွ ် [၁၂/သကတ(ိင ု )် ၀၈၄၁၂၅] အမည်ေပါက် ှစ်(၆၀)ဂရန်ေြမကွက်အား အမည်ေပါက် ဦးတင်န ွ ် (ဖခင်)ှင့် ေဒကျင် (မိခင်)တို ကွယလ ် န ွ သ ် ြဖင့် တစ်ဦးတည်းေသာ သမီးြဖစ်သူ ေဒအိအိေထွး [၁၂/သကတ (ိုင်)၁၂၈၀၅၀]ထံမှ GP အမှတ်- ၉၂၁၉/ ၂၀၂၀ (၆-၈-၂၀၂၀)ရသူ ေဒသင်းသင်းိုင် [၁၂/သကတ(ိုင်)၁၅၃၅၅၇]မှ ကျမ်းကျ ိန် လာ၊ ထပ်ဆင့်ကျမ်းကျ ိန်လာ၊  ေသစာရင်း၊ ဂရန် မူ ရ င်း တို တ င် ြ ပ၍ ပို င ် ဆို င ် ေ ကာင်း စာချပ်ချပ်ဆိုရန် ေြမပုံကူးေလာက်ထား လာရာ ကန် ကက ွ ရ ် န်ရပ ှိ ါက တရားဝင်ခင ို လ ် ုံ ေသာ အေထာက်အထားများြဖင့် ဤေကာ်ြငာ ပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ကန် ကက ွ ် ို င ် ပ ါေကာင်း ှ င့ ် ကန် ကွ က ် မ  မရှိ ပ ါက လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများအတိုင်း ဆက်လက် ေဆာင် ရ က် ေပးသွားမည် ြ ဖစ် ပ ါေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ ဌာနမှး(ဒုတိယန်ကားေရးမှးချပ်) မိြပေြမစီမံခန် ခွဲမဌာန ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရး ေကာ်မတီ

ေသွးသည် အသက်

“ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာြခင်း”

ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး၊ ဒလမိနယ်၊ ရာဇသကနရ ် ပ်ကက ွ ၊် သခင်ဖးုိ လှကီးလမ်း၊ အမှတ-် ၄၉၅(က)ေန ေဒခင်စန်းချ ိ [၁၂/ဒလန(ိုင်)၀၀၅၃၇၆]၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေအာက်ပါအတိုင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး၊ ဒလမိနယ်၊ လူေနရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ရာဇသကန)် ၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၅)၊ သခင်ဖိုးလှကီး လမ်း၊ ေြမကွက်အမှတ်-၄၉၅(ခ)၊ အကျယ်အဝန်း (၂၀x၆၀)ေပအနက်မှ (၁၀x၆၀)ေပ၊ (ေခါင်းရင်းြခမ်း)ရှိ ေြမကွက်၏ အကျ ိးခံစားခွငတ ့် အ ို ား ေဒ ပံးမှ ပါမစ်အမည်ေပါက်ပီး လက်ရထ ှိ ားပိင ု ဆ ် င ို ေ ် ရာင်းချခွငရ ့် ေ ှိ သာ (၁) ဦးလှေရ [၁၂/ဒလန(ိင ု )် ၀၀၄၀၅၇]၊ (၂) ဦးလှေထွး [၁၂/ဒလန(ိုင်)၀၃၅၈၈၂]၊ (၃)ေဒြမင့်ြမင့်သန်း [၁၂/ဒလန(ိုင်)၀၉၂၉၃၁]တိုထံမှ က်ုပ်တို၏ မိတ်ေဆွ ေဒခင်စန်းချ ိမှ အပီးအပိုင်ဝယ်ယူထားပီးြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ေဒခင်စန်းချ ိ၏လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒေအးေအးမာ ေဒအိအိခိုင် ေဒစီစီဝင်း ေဒချယ်ရီေဇာ် (LL.B, D.B.L, WIPO) (LL.B) (LL.B) (LL.B) (စ်-၇၆၀၇) (စ်-၁၆၀၇၅) (စ်-၂၂၇၃၆) (စ်-၄၄၃၉၃) (တရားလတ်ေတာ်ေရှေနများ) (အထက်တန်းေရှေနများ) အမှတ်(၄၉)၊ အခန်း(၅)၊ လမ်း(၄၀)(ေအာက်)၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ Star Flower Law Firm Ph: 09-250326644, 09-254405798

ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှ

(၇)ရက်အတွင်း က်ပ ု ထ ် သ ံ လ ို ာေရာက် ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်ေကျာ်လန ွ ် ပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှငအ ့် ညီ ပီးေြမာက်သည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက် သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒေမသာဦး(LL.B,D.B.L) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၈၀၄၆) ဖုန်း-၀၉၄၂၈၁၄၄၅၇၅

ရန်ကုန်မိ၊ ေရြပည်သာမိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်-၃၊ လူေနရပ်ကွက်အမှတ်-၉၊ ဂုဏာလမ်းသွယ်၊ ေြမကွက်အမှတ်-၆၂(ခ)၊ အကျယ်ေပ(၂၀x၆၀)ရှိ ကိုြမင့်သန်း အမည်ေပါက် ေြမချပါမစ်ထွက်ရှိထားေသာ ေြမကွက်အပါအဝင် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ ေရ၊ မီးစုံပါ လူေနအိမ်တိုှင့်ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း ေကညာြခင်း အထက်ေဖာ်ြပပါအိမေ ် ြမအား အမည်ေပါက်ပင ို ရ ် င ှ ထ ် မ ံ ှ အရပ်ကတိစာချပ် အဆက်ဆက်ြဖင့ဝ ် ယ်ယ၍ ူ လက်ဝယ်ထားရှိ ပိင ု ဆ ် င ုိ သ ် ပ ူ င ုိ ရ ် င ှ ် ေဒယမင်းသွယ် [၁၂/ဒဂတ(ိုင်)၀၇၈၅၁၆]ထံမှ ဝယ်ယူရန်အတွက် က်ုပ်မိတ်ေဆွြဖစ်သူ ေဒေရာ်ဒါ [၄/ဟခန(ိင ု )် ၀၃၄၀၁၈]မှ စရန်ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသေပးေချထားပီး ြဖစ်ပါ၍ အိမ်ေြမပိုင်ဆိုင်မှ  င့်ပတ်သက်ပီး ပိုင်ေရးဆိုင်ခွင့်ရှိသူ မည်သူမဆို (၁၀)ရက်အတွငး် ပိင ု ဆ ် င ုိ ခ ် င ွ အ ့် ေထာက်အထားစာရက်စာတမ်းမူရင်းများှငအ ့် တူ က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ လူကယ ုိ တ ် င ုိ လ ် ာေရာက် ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါေကာင်းှင့် ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် ူ မရှိပါက အေရာင်းအဝယ်အား ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည် ြဖစ်ေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားသူ

လဲအပ်န်ကားချက်အရ

ေဒေရာ်ဒါ

ေဒခင်မာလွင်(LL.B,D.B.L)

[၄/ဟခန(ိုင်)၀၃၄၀၁၈]

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၇၆၅၂)

ေတာင်ခင်ရန်းရာ၊ ဂန် ေဂါမိနယ်၊ အမှတ်-၁၉၂၊ ဗိုလ်ချပ်လမ်း၊ (၂)ရပ်ကွက်၊ မေကွးတိုင်းေဒသကီး။

- ုံးအမှတ(် ၃၆)၊အစည်းအေဝးခန်းမ

၃။ ပစည်းများ၏ ေဈးန်းတင်သွင်းလာပုံစံများအား (၂၆-၄-၂၀၂၂)မှ (၅-၅-၂၀၂၂) ရက်ေနအထိ စိုက်ပျ ိးေရး၊ ေမွးြမေရးှင့် ဆည်ေြမာင်းဝန်ကီးဌာန၊ ငါးလုပ်ငန်းဦးစီး

ယာ်ကီးေမာင်းသင်တန်းအတွက်

ပါသည်။

(၁၄-၄-၂၀၂၂)ရက်ေန ေကးမုံ သတင်းစာ၊ စာမျက်ှာ ၃၀ တွင် ပါရှိ ေသာ တရားလတ်ေတာ်ေရှေန ေဒေအး မင်းမင်းသိမ့် ပါ (၂)ဦး ေကာ်ြငာသည့်

- (၉-၅-၂၀၂၂) (၁၅:၃၀)နာရီ

ေနရက်/အချ ိန် (ဂ)

၀၉-၄၃၀၆၂၂၆၂ သို ုံးချ ိန်အတွင်း ဆက်သွယ်ေမးြမန်းိုင်ပါေကာင်း ေကညာအပ်

“ြပင်ဆင်ဖတ်ေပးပါရန်”

(က) တင်ဒါေနာက်ဆုံးလက်ခံမည့် (ခ)

အချ ိန်တိုအား ထပ်မံအေကာင်းကားေပးသွားပါမည်။

အမှတ်(၆၃)ရှိ (၂)ခန်းတွဲ၊ (၇)ထပ်တိုက်အေဆာက်အဦ၏

ြပလုပ်သွားမည်ြဖစ်ပါသည်-

(၁)ဗိုလ်တေထာင်

ရန်ကုန်မိှင့်

၄။

(က) ဓာတ်ခွဲခန်းသုံးပစည်း (၁၀)မျ ိး အိတ်ဖွင့်တင်ဒါများ ဖွင့်လှစ်ြခင်းကို ေအာက်ေဖာ်ြပပါ အစီအစ်အတိုင်း ကျင်းပ

မိနယ်၊ ရန်ကုန်

(၇၄၄၀ စတုရန်းေပ)

၃။

တင်ဒါများကိုတင်သွင်းရန် ဖိတ်ေခအပ်ပါသည်-

Structure ေဆာက်လုပ်ြခင်း (ေရ၊မီး၊

၂ ထပ် RC (၁၂၄'x၃၀'x၂၂') ၂။

အသုံးြပရန်အတွက် ေအာက်ပါပစည်းများကို ြမန်မာကျပ်ေငွြဖင့် ဝယ်ယလ ူ ပ ို ါ၍ အိတဖ ် င ွ ့်

(၁၀၀'x၃၈'x၁၆') အေဆာက်အဦ Steel

အပါအဝင်) (၃၈၀၀စတုရန်းေပ) (ခ)

ေကာ်ြငာ ၁။ စိုက်ပျ ိးေရး၊ ေမွးြမေရးှင့် ဆည်ေြမာင်းဝန်ကီးဌာန၊ ငါးလုပ်ငန်းဦးစီးဌာနတွင်

၂။

လက်ခံေဆာင်ရက်ေပးသွားမည်ြဖစ်ပီး တင်ဒါဖွင့်ေဖာက်စစ်ေဆးမည့်ေန ရက်ှင့်

စမ်းေချာင်းမိနယ်၊ ကန်း/လယ် ရပ်ကွက်၊ ကန်းေတာလမ်း၊

ငါးလုပ်ငန်းဦးစီးဌာနမှ

ကုန်းလမ်းပိုေဆာင်ေရး

ေဆး၊မိလာ၊ Apron & Drain လုပ်ငန်း

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(အေရှပိင ု း် )မိနယ်၊ ေြမတိင ု း် ရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၃)၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၃၈၈)၊ အကျယ်အဝန်း (အလျားေပ ၄၀ x အနံေပ ၆၀) အကျယ်ရှိ ပါမစ်အမျ ိးအစားေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(အေရှပိုင်း)မိနယ်၊ (၃)ရပ်ကွက်၊ ချယ်ရီလမ်း၊ အမှတ်(၃၈၈)ဟုေခတွင်ေသာ ေြမအိမ်၏ အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးှင့် ပတ်သက်၍ ရန်ကုန်မိရာှင့်အိုးအိမ် ဖွံဖိးေရးဦးစီးဌာနတွင် ေဒတင်ြမင့်ခိုင[် ၁၂/သဃက(ိုင်)၁၀၀၀၀၂] အမည်ေပါက်ေကာင်း၊ ေရာင်းသူ ေဒေအးမ [၁၂/အစန(ိုင်) ၂၀၄၃၀၄]မှ အဆက်စပ်စာချပ်စာတမ်းများြဖင့် ဝယ်ယပ ူ င ို ဆ ် င ို ေ ် ကာင်း ေရာင်းချြခင်းြဖင့် စီမခ ံ န် ခခ ွဲ င ွ ရ ့် ေ ှိ ကာင်း ေြပာဆိက ု မ်းလှမ်းရာ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ ေဒှင်းှင်းေဝ[၁၂/ကမရ(ိင ု )် ၀၅၁၀၀၃]မှ အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န် ေရာင်းဖိုးေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို ေပးေချပီးြဖစ် ပါသည်။ ဤပါမစ်ေြမှငအ ့် မ ိ အ ် ေရာင်းအဝယ်အေပ ကန် ကက ွ လ ် ပ ုိ ါက ဤေကညာချက်ပါရှသ ိ ည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွငး် ပိင ု ဆ ် င ုိ မ ်  စာချပ်စာတမ်းမူရင်းများှငတ ့် ကွ က်ပ ု ထ ် က ံ န် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါေကာင်းှင့် သတ်မတ ှ က ် ာလအတွင်း ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်း အဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ပီးဆုံးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်မည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒစုစုငိမ်း LL.B.,D.B.L.,D.I.L. တရားလတ်ေတာ်ေရှေန၊ စ်-၉၂၈၉ အမှတ်(၅၅)၊ အခန်း(၁၄/ေအ)၊ ပထမထပ်၊ မဟာဗလပန်း ခံလမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၁-၃၇၃၀၄၆၊ ၀၉-၅၄၀၆၆၁၁

စိုက်ပျ ိးေရး၊ ေမွးြမေရးှင့် ဆည်ေြမာင်းဝန်ကီးဌာန

ေရြပည်သာမိနယ်။ ဖုန်း-၀၉-၅၁၈၉၆၈၉

ဌာန၊ ုံးအမှတ်(၃၆)တွင် ုံးချ ိန်အတွင်း လာေရာက်ဝယ်ယူိုင်ပါသည်။ အေသးစိတ် အချက်အလက်များကို သိရှိလိုပါက ုံးချ ိန်အတွင်း ဖုန်း-၀၆၇-၃-၄၁၈၅၃၁ သို စုံစမ်း ေမးြမန်းိုင်ပါသည်။ တင်ဒါလက်ခေ ံ ရးှင့် စိစစ်ေရးေကာ်မတီ ငါးလုပ်ငန်းဦးစီးဌာန

တစ်ချက်တည်းကျင်းဝင် (ရန်ကုန်ေဂါက်အသင်း၊ တညင်းကုန်း) ၂၀၂၂ ခုှစ်၊ ဧပီလ (၁၆)ရက်ေန ညေန (၃:၀၅)နာရီ တွင် ရန်ကန ု ေ ် ဂါက်အသင်း(တညင်းကုနး် )၌ ကိေ ု အာင်ကက ုိ ုိ သည် ၎င်း၏ကစားေဖာ်များြဖစ်ကေသာ ကိေ ု အာင်ဆန်းြမင့၊် ကိုဝင်းကိုကိုဦး၊ ကိုေကျာ်ဇင်တိုှင့်အတူ ေဂါက်သီးိုက် ကစားစ် ကျင်းအမှတ(် ၈)ကို (၁၈၀)ကိက ု အ ် ကွာမှ Honma No.1 ေဘာလုံးအား XXIO No.6 တုတ်ြဖင့်ိုက်လိုက်ရာ တစ်ချက်တည်း ကျင်းဝင်သွားပါသည်။ အများသိရှိေစရန်ေကညာြခင်း

ရန်ကုန်မိ၊ လသာမိနယ်၊ (၂)ရပ်ကွက်၊ စ့်အိုးတန်းလမ်း၊ အမှတ်(၁၀၁)၊

တစ်ခန်းလင်(၁၆'-၈''x၆၀') အကျယ်အဝန်းရှိ (၁)ခန်းတည်း (၈၁၂ )ထပ်တက ို ၏ ် ထပ်ခိုးပါ ေြမညီထပ်တိုက်ခန်းသည် ေဒသိန်းသိန်းေအး [၁၄/ပသန(ိုင်)၁၄၈၅၉၃]မှ တရားဝင် ပိင ု ဆ ် င ုိ အ ် ကျ ိးခံစားလျက်ရေ ိှ ကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပပီး အပီးအပိင ု လ ် ေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချရန် စကားကမ်းလှမ်းရာ က်ပ ု တ ် ၏ ို အမသည်က အပီးအြပတ်ဝယ်ယရ ူ န် သေဘာတူညသ ီ ည့် အတွက် ေရာင်းဖိုးေငွ၏တစ်စိတ်တစ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါ သည်။ အဆိပ ု ါ အေရာင်းအဝယ်ကစ ိ ှ  ငပ ့် တ်သက်၍ ကန် ကက ွ လ ် ပ ုိ ါက က်ပ ု တ ် ထ ုိ သ ံ ုိ ပိင ု ဆ ် င ို ေ ် ကာင်း အေထာက်အထားခိင ု လ ် စ ုံ ွာြဖင့် (၇)ရက်အတွင်း လာေရာက်ကန် ကက ွ ် ိုင်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးလှေဝ(စ်-၇၁၂၄) ေဒဘီဘီသိန်း(ခ)ေဒေဘဘီ(စ်-၈၇၉၁) တရားလတ်ေတာ်ေရှေနများ အမှတ်(၆၀)၊ ပထမထပ်၊ မဟာဗလပန်း ခံလမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉၇၇၅၁၄၄၄၀၁၊၀၉၇၇၅၁၄၄၄၀၂


ဧပီ ၂၃၊ ၂၀၂၂

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကညာြခင်း ရန်ကုန်မိ၊ စမ်းေချာင်းမိနယ်၊ ကန်း/ေြမာက်ရပ်ကွက်၊ ကန်းေတာလမ်း၊ အမှတ်(၈၇) ှစ်ခန်းတွဲ(၇)ထပ်တိုက်၏(၅-လာ)ေခါင်းရင်းခန်းဟုေခတွင်ေသာ လူေန တိက ု ခ ် န်းှင့် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်တက ုိ ုိ ပိင ု ဆ ် င ို မ ် အ  ပ်အရှင်းကင်းရှင်း၍ တရားဝင် လေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ှိ ကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပသူ ဦးြပည့စ ် းုိ ေအာင်[၁၂/သဃက(ိင ု )် ၀၆၁၇၃၇]ထံမှ က်ုပ်က အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန်အတွက် ေရာင်းဖိုးေငွ၏ တစ်စိတ် တစ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိပ ု ါတိက ု ခ ် န်းှင့် ပတ်သက် ေသာ ပိုင်ေရးဆိုင်ခွင့်ရှိသူ မည်သူမဆို ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ခိုင်လုံေသာ စာရက်စာတမ်းမူရင်းများှင့်အတူ က်ုပ်ထံသို လာေရာက်ကန် ကွက် ိင ု ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွင်း ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒ ှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ် ပါသည်။ ဦးညီထွဋ်ဝင်း [၁၃/ကလန(ိုင်)၁၁၉၆၇၁] အမှတ်(၁၁၅)၊ တိုက်(၅)၊ အခန်း(၄)၊ မင်းရဲေကျာ်စွာလမ်း၊ အလုံမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၆၇၃၇၆၁၅၆၈

ေဒ ါ ပုံ  မိ န ယ ် ၊ ေ ြမ တို င ်း ရ ပ ် က ွ က ်

ေပ = (၀.၀၂၈)ဧက၊ ေြမကွက်တည်ေနရာ

[၁၂/ဥကမ(ိုင်)၀၂၈၄၄၉]၏ န်ကားချက်ြဖင့်သက်ဆိုင်သူများှင့် အများသိေစရန် ေကညာချက်အေပ ြပန်လည်ရင ှ ်းလင်းေကညာြခင်း သန်လျင်မိ၊ အမထမ်းရပ်ကွက်၊ နယ်ေြမ(၉)၊ သဲလမ်းမကီး၊ အမှတ်(၄၁)ေန (ဘ) ဦးြမင့ေ ် ဆွ၏သား ဦးေအာင်စးုိ မိးု ေဆွ [၁၂/သခန(ိင ု )် ၀၃၁၃၃၈] ကိင ု ေ ် ဆာင်သ၏ ူ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေအာက်ပါအတိုင်း ြပန်လည်ရှင်းလင်းေကညာပါသည်က်ုပ်မိတ်ေဆွ ဦးေအာင်စိုးမိုးေဆွှင့် ေဒဥမာစန်းတိုသည် လင်မယားအြဖစ် ေပါင်းသင်းေနထိုင်စ် အကိမ်ကိမ်စကားများရန်ြဖစ်ကာ အိမ်ေထာင်ေရးအဆင်မေြပ သည့် အတွက် (၂၆-၃-၂၀၂၂)ရက်ေနတွင် ''ှစဦ ် းသေဘာတူ အကင်လင်မယားအြဖစ်မှ ကွာရှငး် ြပတ်စြဲ ခင်း ကတိစာချပ် ''ြဖင့် ''ှစဦ ် းသေဘာတူ ကွာရှငး် ခဲ့ ကပီး (၄-၄-၂၀၂၂) ရက်ေနတွင်လည်း'' ှစ်ဦးသေဘာတူ အကင်လင်မယားအြဖစ်မှ ကွာရှင်းြပတ်စဲြခင်း ကတိစာချပ်'' ထပ်မံချပ်ဆိုကာ ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီးတရားလတ်ေတာ်၌ တရားဝင် ကွာရှင်းြခင်းကို ြပလုပခ ် ဲ့ ကပါသည်။ ထိသ ု ို (၂၆-၃-၂၀၂၂) ရက်ေနတွင် ''ှစဦ ် းသေဘာတူ အကင်လင်မယားအြဖစ်မှ ကွာရှင်းြပတ်စြဲ ခင်းကတိစာချပ်'' ှစဦ ် းသေဘာတူကွာရှင်းခဲ့ စ်မစ ှ ၍ ယေနတိုင် အကင်လင်မယားအြဖစ် ေပါင်းသင်းေနထိင ု ြ် ခင်းမရှသ ိ ည့အ ် တွက် (၄-၄-၂၀၂၂)ရက်စွဲပါ ''ှစ်ဦးသေဘာတူအကင်လင်မယားအြဖစ်မှ ကွာရှင်းြပတ်စဲြခင်း ကတိစာချပ်''အရ ကွာရှင်းြပတ်စဲြခင်းသည် တရားဝင် အတည်ြဖစ်လျက်ရှိေကာင်း ြပန်လည်ရှင်းလင်းေကညာပါသည်။ ဦးေအာင်စိုးမိုးေဆွ၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေဒဝင်းဝင်းသန်း LL.B,WIPO(swit) ေဒဖိးအိအိဇာ LL.B တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၈၉၁၅/၁၃) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၆၈၁၃/၂၀) အမှတ်-၁၈၊ ေရဝါလမ်း၊ အမှတ်-၂၊ ဟံသာဝတီလမ်း၊ ဒါရ်ဂါရပ်ကွက်၊ သန်လျင်မိ၊ မိသစ်အလယ်ရပ်ကွက်၊ သန်လျင်မိ။

လုပ်ငန်းခွင်သုံးပစည်းများအား အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း

ရပ်ကွက်၊ ေဒါပုံမိနယ်၊ ဦးေကျာ်စိန် [၁၂/ လမန(ိုင်)၀၃၄၈၃၈]၊ ေမာင်ေကျာ်ေကျာ်

တင်ဒါအမှတ်စ်(၁/၂၀၂၂-၂၀၂၃)

ေထွး [၁၂/လမန(ို င ် ) ၁၀၃၃၁၈] အမည် ေပါက် ှစ်(၆၀) ဂရန်ေြမအား အမည်ေပါက် တစ်ဦးြဖစ်သူ ဦးေကျာ်စိန်(ခင်ပွန်း) ကွယ် လွန်သြဖင့် တစ်ဦးတည်းေသာ ဇနီးြဖစ်သူ ေဒချ ိချ ိဝင်း [၁၂/လမန(ိုင်)၀၃၄၇၇၅]ှင့် ကျန်အမည်ေပါက်တစ်ဦးြဖစ်သူ ဦးေကျာ် ေကျာ်ေထွးတို ကိုယ်စား GP-၈၀၁၅/ ၂၀၂၁ (၂၆-၁၀-၂၀၂၁)ြဖင့် ရရှသ ိ ူ ဦေအာင်သန ိ ်းဟန်

ဂရန်မူရင်း၊ ဦးေကျာ်စိန်၏ ေသစာရင်းတို

(၁၈-၄-၂၀၂၂) ရက်ေန ေကးမုံသတင်းစာပါ ေဒဥမာစန်း

(၂၀၂၂-၂၀၂၃)ဘာေရးှစ်အတွင်းေဆာင်ရက်မည့်

အမှ တ ် ( ၄၄)၊ မင်း နာလမ်း ၊ ဗို လ ် ထ ွ န ်း ဇံ

ရန်ကုန်မိ၊ သဃန်းကန်းမိနယ်၊ ငမိုးရိပ်ရပ်ကွက်၊ ငမိုးရိပ(် ၃)လမ်း၊ အမှတ် (၇၀၁)၊ တစ်ခန်းတည်း RC (၆)ထပ်တိုက်မှ တတိယထပ်(၄-လာ)၊ ဧရိယာ(၁၁၀၄) စတုရန်းေပရှိ တိုက်ခန်းှင့်တကွ ေရမီးအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတို ကို အမည်ေပါက်ပင ို ဆ ် င ို ် ပီး တရားဝင်လေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ ည်ဟု ဝန်ခက ံ တိြပသူ ေဒရီရဝ ီ င်း[၁၂/လကန(ိင ု )် ၀၀၂၁၈၄]ထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ ဦးဝင်းထွန်းမင်း [၁၂/မဂဒ (ိုင်)၀၀၁၈၈၂]၊ ေဒှင်းယုေဝ [၁၂/မဂဒ(ိုင်)၀၉၀၅၀၁]တိုမှ အပီးအြပတ်ဝယ်ယူရန် စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါ၍ ကန် ကွက်လိုသူများရှိပါက ဤေကညာပါသည့ေ ် နမှ (၇)ရက်အတွင်း တိကျခိင ု လ ် ေ ုံ သာ စာရက်စာတမ်းမူရင်းများှင့် တကွ က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ ကိယ ု တ ် င ို လ ် ာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ေ ် နရက်ေကျာ် လွနသ ် ည့အ ် ထိ ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှငအ ့် ညီ ပီးဆုံးသည် အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။

ေနြပည်ေတာ်၊ ဒကိဏခိုင်၊ ဇမသီရိမိနယ်၊ သေြပကုန်းရပ်ကွက်၊ ေြမတိုင်း ရပ်ကွက်အမှတ်၊ ၁/သေြပကုန်း၊ ေြမကွက်အမှတ(် ၆၁၀-ေအ)၊ ဧရိယာ(-)ဧကရှိ ေဒခင် မာေဆွ အမည်ေပါက် ပါမစ်ေြမကွက်အား ေဒခင်မာေအး (ဘ) ဦးခင်ေမာင်သန်း[၁၂/ ပဘတ(ိင ု )် ၀၂၇၉၇၈]မှ ေြမေပးမိန် ၊ ှစဦ ် းသေဘာတူ အေရာင်းအဝယ်စာချပ်၊ စည်ပင် သာယာတရားုံး ကျမ်းကျ ိန်လာအမှတ(် ၇၆၁/၂၀၂၂) ှစ်ဦးသေဘာတူ ကတိဝန်ခံချက်၊ ေလာက်ထားသူ၏ ဝန်ခံကတိြပချက်၊ ိုင်ငံသားစိစစ်ေရးကတ်ြပား၊ အိမ်ေထာင်စု လူဦးေရစာရင်း၊ ရပ်ကက ွ ် အုပခ ် ျပ်ေရးမှးေထာက်ခခ ံ ျက်၊ ရဲစခန်းေထာက်ခခ ံ ျက်မရ ူ င်းများ တင်ြပပီး ေြမငှားစာချပ် သစ်ေလာက်ထားလာပါသြဖင့် ကန် ကွက်လိုသူများအေနြဖင့် တရားဝင်ပိုင်ဆိုင်မ စာချပ်စာတမ်းများ၊ တရားုံးအမိန် ဒီကရီများ အေထာက်အထား ခိင ု လ ် စ ုံ ွာတင်ြပ၍ ေနြပည်ေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ၊ မိြပစီမက ံ န ိ ်းှင့် ေြမစီမံ ခန် ခွဲမဌာနသို ဤေကညာချက်ပါရှိသည့်ရက်မှစ၍ (၁၅)ရက်အတွင်း လာေရာက် ကန် ကက ွ ် ိင ု ေ ် ကာင်းှင့် သတ်မတ ှ က ် ာလအတွင်း ကန် ကက ွ မ ် မရှ  ပ ိ ါက ဌာန၏လုပထ ် းံု လုပ်နည်းများှင့်အညီ ေြမငှားစာချပ် ေလာက်ထားလာမအား ဆက်လက်ေဆာင်ရက် ေပးသွားမည်ြဖစ်ေကာင်း ေကညာလိုက်သည်။ မိြပစီမံကိန်းှင့် ေြမစီမံခန် ခွဲမဌာန ေနြပည်ေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ

လမ်းဦးစီးဌာန၊ ေြမာင်းြမခိုင်မှ

(ခ/၉၃)၊ ဧရိယာ(၂၅'x၅၀')=(၁၂၅၀)စတုရန်း

[၁၁/သတန(ိင ု )် ၀၅၁၂၅၄]မှ ကျမ်းကျ ိန်လာ၊ 

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကညာြခင်း

ဧရာဝတီတိုင်းေဒသကီး

အမှတ်(၃/ဗိုလ်ထွန်းဇံ)၊ ေြမကွက်အမှတ်

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကညာြခင်း

ဦးဝင်းထွန်းမင်းှင့် ေဒှင်းယုေဝတို၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးဝင်းမင်းစိုး LL.B, WIPO(Switzerland) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၂၆၆၄) Ph: 09-450023651, 09-793568375 အမှတ်(၁၄)၊ ကျ ိက်ေခါက်ဘုရားလမ်း၊ ကယ်စင်မိေတာ်(Star City)၊ သန်လျင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး။

ေဆာက်လုပ်ေရးဝန်ကီးဌာန

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ

ေထာက် ခံ က ျမ်း ကျ ိန် လ ာ၊  GP၊ ှ စ ် ( ၆၀) တင်ြပ၍ ပိုင်ဆိုင်ေကာင်း စာချပ်ချပ်ဆိုရန် ေြမပုက ံ ူးေလာက်ထားလာရာ ကန် ကက ွ ရ ် န် ရှိ ပ ါက တရားဝင် ခို င ် လုံ ေသာ အေထာက် အထားများြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေန မှ စ၍ (၇)ရက် အ တွ င ်း ကန် ကွ က ် ို င ် ပ ါ ေကာင်းှင့် ကန် ကွက်မမရှိပါက လုပ်ထုံး လုပန ် ည်းများအတိင ု း် ဆက်လက်ေဆာင်ရက် ေပးသွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း

အသိေပး

ေကညာအပ်ပါသည်။ ဌာနမှး(ဒုတိယန်ကားေရးမှးချပ်) မိြပေြမစီမံခန် ခွဲမဌာန ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရး ေကာ်မတီ

ေြမာင်းြမခိုင်၊ လမ်းဦးစီးဌာနမှ (၂၀၂၂-၂၀၂၃) ဘာေရးှစ်အတွင်း ြပည်ေထာင်စ/ု တိင ု ်းေဒသကီး ေငွလုံးေငွရင်းှင့် ြပင်ဆင် ထိန်းသိမ်းြခင်းရန်ပေ ုံ ငွြဖင့် ေဆာင်ရက်မည့လ ် ပ ု င ် န်းများအတွက် အသုံးြပရန်လအ ို ပ်ေသာ လုပင ် န်းသုံးပစည်း များအား လုပ်ငန်းခွင်အေရာက် (ြမန်မာကျပ်ေငွ)ြဖင့် ဝယ်ယူလိုပါသည်။ လို အ ပ် သ ည့ ် လု ပ ် င န်းသုံး ပစည်း များ၏ အမျ ိးအစား၊ အေရအတွ က ် ဝယ်ယူလိုသည့်အေသးစိတ်စာရင်းှင့် တင်ဒါစည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များကို ေြမာင်းြမခိင ု ၊် လမ်းဦးစီးဌာန၊ ခိင ု လ ် က်ေထာက်န်  ကားေရးမှးုံး၏ ေကညာ သင်ပုန်းတွင် ၁-၅-၂၀၂၂ ရက်မှစတင်၍ ေဖာ်ြပထားမည်ြဖစ်ပီး ဖုန်းနံပါတ် ၀၄၂-၇၀၁၅၁ ှင့် ၀၉-၄၂၉၅၉၅၇၉၆ သိုလည်း ေမးြမန်းစုံစမ်းိုင်ပါသည်။ တင်ဒါပုံစံစတင်ေရာင်းချမည့်ရက် - ၃-၅-၂၀၂၂ ရက် တင်ဒါပုံစံအေရာင်းပိတ်မည့်ရက်/အချ ိန် - ၁၃-၅-၂၀၂၂ ရက်၊ (၁၁:၃၀)နာရီ တင်ဒါဖွင့်လှစ်မည့်ရက်/အချ ိန် - ၁၆-၅-၂၀၂၂ ရက်၊ (၁၃:၀၀)နာရီ တင်ဒါတင်သွင်းစိစစ်ေရးချယ်မည့်ေနရာ - ခိုင်လက်ေထာက်န်  ကားေရးမှး ုံး(ဧည့်ရိပ်သာ)၊ လမ်းဦးစီးဌာန၊ ေြမာင်းြမခိုင်၊ ေြမာင်းြမမိ။ တင်ဒါေလာက်လာပုံစံများကို ေြမာင်းြမခိုင်၊ လမ်းဦးစီးဌာန၊ ခိုင် လက်ေထာက်န်  ကားေရးမှးုံးတွင် ၃-၅-၂၀၂၂ ရက်မစ ှ ၍ ုံးချ ိန်အတွင်း စုစ ံ မ်း ဝယ်ယူိုင်ပါသည်။ တင်ဒါလက်ခံေရးှင့်စိစစ်ေရးေကာ်မတီ ေြမာင်းြမခိုင်၊ လမ်းဦးစီးဌာန ဖုန်း-၀၄၂-၇၀၁၅၃၊ ၀၉-၄၂၉၅၉၅၇၉၆

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ မ ဂ  လာ ေတာ င ်  ွ န ်  မိ န ယ ် ၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်(၁၂H)၊ ေြမ ကွက်အမှတ်-(V၃၆)၊ ဧရိယာ (၀.၀၂၉) ဧက၊ ေြမကွကတ ် ည်ေနရာအမှတ(် ၁၂)၊ အထက်မေလးလမ်း လမ်းသွယ်(၂)၊ ကန်/ေြမာက်ရပ် ကွက၊် မဂလ  ာေတာင် ွန် မိနယ်၊ ေမာင်ဘသိနး် အမည်ေပါက် ှစ်(၉၀) ဂရန်ေြမအား အမည်ေပါက် ေမာင် ဘ သိ န ်း ထံ မ ှ ပို င ် ဆို င ် ေ ကာင်း စာချပ်အမှတ်- ၃၄၀၄/၂၀၂၁(၁-၁၁၂၀၂၁)ြဖင့် ေဒတင်ေအး [၁၂/မဂဒ(ိင ု )် ၁၇၃၃၈၀]၊ ဦးလှဝင်း [၁၂/မဂဒ(ိုင်) ၀၇၀၂၇၃]၊ ေဒခင်မာေအး [၁၂/မဂဒ (ိင ု )် ၀၄၈၇၃၈]ှင့် ဦးမျ ိးဝင်း [၁၂/မဂဒ (ိုင်)၂၀၇၈၀၉]တိုမှ ပိုင်ဆိုင်လာပီး ၎င်းတိုထံမှ GP အမှတ်-၆၀၂၅/ ၂၀၂၀ (၄-၆-၂၀၂၀)ရသူ ေဒလှ လ ှ ေဝ[၁၂/

ကန်ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ ရန်ကုန်မိ၊ မဂလာေတာင်ွန် မိနယ်၊ ေတာင်လုံးြပန်ရပ်ကွက်၊ ၁ သီရိမဂလာလမ်း၊ အမှတ်-၂၈/က(ေြခရင်းဘက်ြခမ်း)၊ (၁၂ ၂ ' x၄၀')ရှိ ှ စ ် ထ ပ် အ ေဆာက် အ ဦ၏ ေြမညီ ထ ပ် အိ မ ် ခ န်း ှ င့ ် အိ မ ် ခ န်း တည် ရ ှိ ရာ ေြမကွကအ ် စိတအ ် ပိင ု း် တိက ု ုိ လေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချခွငရ ့် သ ိှ ပ ူ င ုိ ရ ် င ှ ် ဦးသူရေအာင် [၁၂/မဂတ(ိုင်)၀၀၂၆၀၈]ထံမှ က်ုပ်မိတ်ေဆွကဝယ်ယူရန် စရန်ေငွများ ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိပ ု ါအေရာင်းအဝယ်ကစ ိ ှ  င့် စပ်လျ်း၍ ကန် ကက ွ လ ် သ ို မ ူ ျားရှလ ိ င် ခိုင်လုံေသာ အေထာက်အထားများှင့်တကွ ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှ(၇) ရက်အတွင်း က်ုပ်ထံလာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ ကန် ကွက်သူမရှိ ပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည် ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ဝယ်သူ၏လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးေအာင်သိန်းလင် တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၅၁၅၃) အမှတ်-၈၃/၃၅၊ ပန်းဆိုးတန်းလမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၅၀၇၁၃၉၆

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

မဂတ(ိုင်)၀၄၉၂၈၉]မှ ဂရန်ေပျာက် ဆုံးေကာင်း သက်ဆိုင်ရာရပ်ကွက်/ ရဲစခန်းေထာက်ခံစာ၊ ကိုယ်တိုင်ဝန်ခံ ချက်၊ ကျမ်းကျ ိန်လာ၊ အေမွဆက်ခံ ပိင ု ဆ ် င ုိ ေ ် ကာင်း စာချပ်တင်ြပ၍ ဂရန် မိ တ ေ လ ာ က ် ထား လာ ြ ခ င ်း အား တရားဝင် ခို င ် လုံ ေသာ အေထာက် အထားများြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့် ေန မှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ကန် ကွက် ိင ု ပ ် ါေကာင်းှင့် ကန် ကက ွ မ ် မရှ  ပ ိ ါက လုပ်ထုံးလုပ်နည်းအတိုင်း ဆက်လက် ေဆာင် ရ က် ေပးမည် ြ ဖစ် ပ ါေကာင်း အသိေပး ေကညာအပ်ပါသည်။ ဌာနမှး(ဒုတယ ိ န်ကားေရးမှးချပ်) မိြပေြမစီမံခန် ခွဲမဌာန ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရး ေကာ်မတီ

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(အေရှပိင ု ်း)မိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ် (၁၃၀)၊ ေြမကွက်အမှတ-် ၁၄၄၃၊ အကျယ်အဝန်း (၄၀'x၆၀') ရှိ ဦးေအာင် ေဇာ်ြမင့် [၁၂/ဗဟန(ိုင်)၀၈၄၃၂၈] အမည်ေပါက် ဂရန်ေြမကွက်ကို အရပ် ကတိစာချပ်များအရ ဝယ်ယူပိုင်ဆိုင်၍ လက်ဝယ်ရှိသူ ဦးေအာင်ကိုလတ် [၁၂/ဥကမ(ိုင်)၀၁၅၃၁၃]ထံမှ ဝယ်ယူရန်အတွက် ေဒလင်းစိန် [၁၂/ဒဂန ိုင်)၀၂၁၇၇၀]က စရန်ေငွ ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိပ ု ါ ေြမကွကအ ် ေရာင်းအဝယ်အား ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက ခိင ု လ ် ေ ုံ သာ စာချပ်စာတမ်း၊ အေထာက်အထားများှင့်အတူ က်ုပ်ထံသို ယေနမှစ၍ (၁၀)ရက်အတွင်း လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ေ ် ကာင်းှင့် သတ်မတ ှ ရ ် က်ေကျာ် လွန်ပါက အေရာင်းအဝယ်ကိစကို ဆက်လက်ေဆာင်ရ က်သွားမည် ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ဦးေအာင်မျ ိးေကျာ် (LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၉၃၅၉) အမှတ်(၄၆)၊ ပထမထပ်၊ မဟာဗလပန်း ခံလမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၅၀၈၉၅၁၆

သက်ဆိုင်သူများ သိေစရန်ေကညာြခင်း

ေသွးသည် အသက်

ကန်ကွက်ိုင်ေကာင်းေကညာြခင်း ရန်ကုန်မိ၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ (၁၂)ရပ်ကွက်၊ မာဃလမ်း၊ အမှတ်(၆၆၃/က+ခ)၊ (၂)ခန်းတွဲRC(၆)ထပ်တိုက်၏ ေြမညီ ထပ်(A)+(ထပ်ခးုိ ပါ)(တိက ု က ် မ ုိ ျက်ာှ မူလင် လက်ဝဘ ဲ က်)အခန်း၊ ဧရိယာ-ေြမညီထပ်ဧရိယာ(၉၁၈)စတုရန်းေပ+ထပ်ခးုိ ဧရိယာ(၇၄၆) စတုရန်းေပရှိ တိုက်ခန်းှင့် ေရမီးအပါအဝင်အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတိုကို ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိသည်ဟုဝန်ခံသူများြဖစ်ေသာ ဦးညီညီ ငိမ်း[၁၂/သကတ(ိင ု )် ၁၂၄၀၉၇]၊ေဒတင်တင်စိုး[၁၂/ဥကတ(ိင ု )် ၀၅၃၄၀၅]တိထ ု မ ံ က ှ ်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွများြဖစ်ေသာ ေဒသိမသ ် ့ ာ ထွန်း[၁၂/ဥကတ(ိင ု )် ၁၇၈၄၀၄]၊ ေဒေအးေအးု[၁၂/ဥကတ(ိင ု )် ၁၁၂၇၁၅]တိက ု အပီးအြပတ်ဝယ်ယရ ူ န် စရန်ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ဤအေရာင်းအဝယ်အား ကန် ကွက်လိုသူများရှိပါက ဤေကညာပါသည့်ေန မှ(၇)ရက်အတွင်း တိကျ ခိင ု လ ် ေ ံု သာ စာရက်စာတမ်းမူရင်းများှငတ ့် ကွ က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ ကိယ ု တ ် င ုိ လ ် ာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ေ ် နရက်အထိ ကန် ကက ွ ် မည့်သူမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ ေဒသိမ့်သာထွန်း၊ ေဒေအးေအးုတို၏လဲအပ်န်ကားချက်များအရ ေဒသူဇာေကျာ် LL.B,D.B.L,D.I.L,D.I.P.L WIPO(Switzerland) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၆၅၂၆) Ph-09-765602290 အမှတ်(၁၄)၊ ကျ ိက်ေခါက်ဘုရားလမ်း၊ ကယ်စင်မိေတာ်၊ သန်လျင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး။

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း ရန်ကန ု ် မိ၊ လင်မိနယ်၊ (၁၁)ရပ်ကက ွ ၊် ဓမာုလ ံ မ်း၊ အမှတ(် ၁၅၊ ၁၅/က) ဟု ေခတွငေ ် သာ ေြမေပတွင် ေဆာက်လပ ု ထ ် ားသည့် Royal Maung Bamar ကွန်ဒိုအေဆာက်အဦရှိ တိုက်အမှတ်(B)၊ အခန်းအမှတ်(6-K)၊ (၆)လာ၊ အကျယ်အဝန်း(၁၇၄၀)စတုရန်းေပရှိ ကွန်ဒိုတိုက်ခန်းှင့် တွဲဆက်တပ်ဆင်ထားေသာ ေရ၊ မီး၊ ေလေအးေပးစက် (၅)လုံးှင့် ကားပါကင်ေနရာတွင် ကား(၁)စီးရပ်ရန် ေနရာ အပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုးံ အား ေဒဝင်းဝင်းု [၉/အမဇ(ိင ု )် ၀၀၂၈၀၉]မှ အပ်အရှင်းကင်းရှင်း၍ တရားဝင် ပိင ု ဆ ် င ို ် ပီး

ြပန်လည် လေ ဲ ြပာင်း ေရာင်းချ ပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ိှ ကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပ ေြပာကားလာသြဖင့် က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွမှ အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န်အတွက် စရန်ေငွအြဖစ် (ေရာင်းဖိးု ေငွ၏ တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကိ)ု ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ကန် ကက ွ လ ် သ ုိ မ ူ ျားရှပ ိ ါက ခိင ု လ ် ေ ံု သာ စာချပ်စာတမ်း မူရင်း အေထာက်အထားများြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၁၄)ရက်အတွငး် က်ပ ု ထ ် လ ံ ာေရာက် ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါသည်။ ကန် ကက ွ သ ် ူ မရှပ ိ ါက ဤအေရာင်းအဝယ်အား ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ဝယ်ယူသူ၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေဒမွန်မွန်ချ ိ (LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၂၂၆၈) (၀၉-၂၅၀၆၈၅၇၁၇) စွမ်းမဟာအိမ် ခံေြမအကျ ိးေဆာင်ကုမဏီလီမိတက် အမှတ်(၂၇၉)၊ သုမဂလာလမ်းမ၊ တတိယထပ်၊ (၉)ရပ်ကွက်၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၇၇၃၂၂၁၀၂၂ ၀၉-၇၇၇၇၂၀၁၆၆

ရန်ကန ု ် မိ၊ သဃန  း် ကန်းမိနယ်၊ ငမိးု ရိပရ ် ပ်ကက ွ ၊် (၁၀)လမ်း၊ အမှတ-် ၅၂

ေန ေဒသန်းု၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေအာက်ပါအတိုင်း ေကညာအပ်

ပါသည်-

၁။ ရန်ကုန်မိ၊ သဃန်းကန်းမိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ-် ငမိုးရိပ်၊ (၁၀) လမ်း၊ ေြမကွက်အမှတ-် ၅၂၊ အကျယ် (၂၅ေပx၅၀ေပ)၊ ေြမကွက် သည် က်ုပ်၏

မိတ်ေဆွအမည်ေပါက်ပိုင်ဆိုင်သည့် ေြမကွက်ြဖစ်ပါသည်။ ၂။

အဆိပ ု ါ ေြမကွကေ ် ပတွင် ကန်ထိက ု တ ် ာ ဦးေအာင်ေကျာ်ထန ွ ်း(ဘ)ဦးထွန်း

လမ်းဦးစီးဌာန၊ ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး တင်ဒါေခယူြခင်း ၁။ ေဆာက်လပ ု ေ ် ရးဝန်ကီးဌာန၊ လမ်းဦးစီးဌာန၊ ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီးမှ ၂၀၂၂-၂၀၂၃ ဘာေရးှစ် တိင ု ်းေဒသကီး ေငွလုံးေငွရင်း ခွငြ့် ပရန်ပေ ုံ ငွများ ြဖင့် ေဆာင်ရက်မည့် လမ်း၊ တံတားတည်ေဆာက်ေရးလုပင ် န်းများကို တင်ဒါ စနစ်ြဖင့်ေဆာင်ရက်မည်ြဖစ်ပါ၍ ြမန်မာိုင်ငံသားတိုင်းရင်းသားလုပ်ငန်း ရှင်များထံမှ ြမန်မာကျပ်ေငွြဖင့် အိတ်ဖွင့်တင်ဒါတင်သွင်းိုင်ရန် ဖိတ်ေခ အပ်ပါသည်။ တင်ဒါေလာက်လာေရာင်းချမည့် - ၂၈-၄-၂၀၂၂ ရက်မှ ရက်/အချ ိန်/ေနရာ ၁၁-၅-၂၀၂၂ ရက်အထိ (ုံးချ ိန်အတွင်း)၊ န်ကားေရးမှး (မိြပ)ုံး၊လမ်းဦးစီးဌာန၊ အမှတ(် ၃၉)၊ နဝေဒးလမ်း၊ ဒဂုံမိနယ်။ တင်ဒါေလာက်လာတင်သွင်းရမည့် - ၂-၅-၂၀၂၂ ရက်မှ ရက်/အချ ိန်/ေနရာ ၁၆-၅-၂၀၂၂ ရက်အထိ (ုံးချ ိန်အတွင်း)၊ န်ကားေရးမှး (မိြပ)ုံး၊လမ်းဦးစီးဌာန၊ အမှတ(် ၃၉)၊ နဝေဒးလမ်း၊ ဒဂုံမိနယ် တင်ဒါဖွငပ ့် က ဲွ ျင်းပမည့် ရက်/အချ ိန် - ထပ်မံေကညာပါမည်။ တင်ဒါဖွင့်ပွဲကျင်းပမည့်ေနရာ - န်ကားေရးမှး(မိြပ)ုံး၊ လမ်းဦးစီး ဌာန၊ အမှတ်(၃၉)၊ နဝေဒးလမ်း၊ ဒဂုံမိနယ်။ ၂။ တင်ဒါေလာက်လာပုံစံှင့် စည်းကမ်းချက်များကို အေသးစိတ်သိရှိလို ပါက ေအာက်ေဖာ်ြပပါ ဖုနး် နံပါတ်များသို ုံးချ ိန်အတွင်း ဆက်သယ ွ ေ ် မးြမန်း ိုင်ပါေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်တင်ဒါလက်ခံေရးှင့်စိစစ်ေရးအဖွဲ ဖုန်း-၀၁-၈၃၇၁၀၆၄

အများသိေစရန် အသိေပးေကညာြခင်း

ပဲခူးတိုင်းေဒသကီး၊ ပဲခူးမိ၊ ဇိုင်းဂိုင်းေြမာက်ပိုင်းရပ်ကွက်၊ ကမ်းနားလမ်း၊ အမှတ် (၁၉၈)၌ ေနထိင ု ေ ် သာ ဦးေအာင်ဝင်း(ဘ) ဦးခင်ေမာင် ိင ု င ် သ ံ ားစိစစ်ေရးကတ်ြပား အမှတ်[၇/ပခန(ိုင်)၁၆၅၅၃၆]ကိုင်ေဆာင်သူ၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေအာက်ပါ အတိုင်း ေကညာအပ်ပါသည်က်ုပ်၏မိတ်ေဆွ ဦးေအာင်ဝင်း(ဘ) ဦးခင်ေမာင်မှ တစ်ဦးတည်းလက်ရှိထား စီမေ ံ ဆာင်ရက်လျက်ရေ ှိ သာ ပဲခူးမိ၊ ပန်းလင်(၂၁)လမ်း၊ အမှတ(် ၂၃) ဦးပိင ု အ ် မှတ(် ၂၃/က)၊ ဧရိယာ (၀.၀၁၅)ဧကှင့် ဦးပိုင်အမှတ်(A)၊ ဧရိယာ(၀.၀၀၇)ဧက ှစ်ရပ်ေပါင်း ဧရိယာ (၀.၀၂၂)ဧက အကျယ်အဝန်းရှိေသာ ဘိုးဘွားပိုင်ေြမကွက်ှင့် အဆိုပါေြမကွက်ေပရှိ အုတ်ညပ်ှစ်ထပ်ခွဲတိုက်၊ ေရ၊ မီးအစုံပါေနအိမ်တိုှင့်ပတ်သက်ေသာ စာရက်စာတမ်း များသည် ေဖာ်ြပပါ ေနအိမ၌ ် သိမ်းဆည်းထားရာမှ (၂၇-၇-၂၀၂၁)ရက်ေနတွင် ခိးု ယူြခင်း ခံရပီး ေပျာက်ဆုံးသွားခဲ့ပါသည်။ ေနာက်ေနာင်တွင် ေဖာ်ြပပါ ေနအိမ်ေြမကွက်တိုှင့် ပတ်သက်ေသာ စာရက်စာတမ်းများကို အေကာင်းြပ၍ အဆိပ ု ါအိမ ် င ှ ေ ့် ြမကွကအ ် ေပ အေကာင်းအမျ ိးမျ ိးြပကာ မည်သူမဆို ဝင်ေရာက်စွက်ဖက်ေှာင့်ယှက်လာပါက ြပစ်မ ဆိင ု ရ ် ာ ဥပေဒပုဒမ ် (၃၈၀)ခိးု မြဖင့် ဥပေဒအရ အေရးယူေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ဦးဆန်းလင်း (LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၆၁၂၉) အမှတ်(၂၃၄)၊ ဗိုလ်ချပ်လမ်း၊ သာယာေအး၊ ပဲခူးမိ။ ဖုန်း-၀၉-၂၅၀၂၀၈၈၁၆

အများသိေစရန်ေကညာြခင်း ရန်ကန ု ် မိ၊ ေရြပည်သာမိနယ်၊ ေြမတိင ု း် ရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၂၀)၊ လူေနရပ် ကွကအ ် မှတ(် ၆/၁၁)၊ ေတာင်ကီးလမ်း၊ ေတာင်ကီးပန်း ခံ၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၂၃/ခ)၊ အကျယ်အဝန်း (၂၀ေပ x၆၀ေပ)၊ ဧရိယာ(၀.၀၂၇)ဧကရှိ ှစ(် ၆၀)ဂရန် ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ ေနအိမ်အပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတိုကို အမည်ေပါက်ြဖစ်သူ ဦးေအးေသာင်း(ကွယ်လွန်)ပီးေနာက်၊ ၎င်း၏တရားဝင် အေမွဆက်ခံပိုင်ဆိုင်ခွင့်ရှိသည့် ဇနီးြဖစ်သူ ေဒြမင့်ြမင့်ကည် [၁၂/ရပသ(ိုင်) ၀၀၅၇၆၇]က အပ်အရှငး် ကင်းရှငး် စွာြဖင့် လက်ဝယ်ထားရှပ ိ င ုိ ဆ ် င ုိ ပ ် ါေကာင်းှင့် တရားဝင် လေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ှိ ကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပသည့အ ် တွက် က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွေဒဇွနလ ် ဝ ့ဲ ါ [၁၂/ရပသ(ိင ု )် ၀၆၈၀၃၇]က အပီးအပိင ု ် ဝယ်ယရ ူ န်အတွက် (စရန်ေငွ) ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိုပါအေရာင်းအဝယ်ှင့် ပတ်သက်၍ ပိင ု ေ ် ရးဆိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ ြဖင့် ကန် ကက ွ လ ် သ ို မ ူ ျားရှပ ိ ါက ဤေကာ်ြငာ ပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း တိကျခိင ု လ ် ေ ုံ သာ စာချပ်စာတမ်းမူရင်းများ ှငတ ့် ကွ က်ပ ု ထ ် သ ံ ို လူကယ ို တ ် င ို လ ် ာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ် ေနရက်ေကျာ်လန ွ သ ် ည် အ ထိ က န ် က ွ က ် မ ည့ ် သူ မ ရ ှိ ပ ါ က အ ဆို ပ ါ အ ေရာ င ်း အ ဝ ယ ် ကို ဥပေဒှငအ ့် ညီပီးဆုးံ သည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်မည်ြဖစ်ေကာင်း အများ သိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒကည်ကည်ေထွး(LL.B, D.B.L) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၂၃၀၀) အမှတ်(၁၆/ခ)၊ ရန်ကုန်လမ်း၊ (၆/၉)ရပ်ကွက်၊ ေရြပည်သာမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉- ၄၂၀၀၅၈၅၅၃

ေကာ်ြငာစာ (အေမွဆက်ခံြခင်း အက်ဥပေဒပုဒ်မ ၂၈၃) ရန်ကုန်အေနာက်ပိုင်းခိုင်တရားုံးေတာ်

ခင် [၁၂/အစန(ိင ု )် ၀၅၀၅၂၃] ှင့် က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွတသ ုိ ည် ှစခ ် န်းတွ၊ဲ ၆-ထပ်၊

၂၀၂၂ခုှစ်၊ တရားမအေထွေထွမအမှတ် ၈၈

အခန်းေပး၊ အခန်းယူစနစ်ြဖင့် တိုက်သစ်ေဆာက်လုပ်ြခင်း သေဘာတူကတိ

ကွယလ ် န ွ သ ် ူ ေဒတင်ေဆွေအး၏ကျန်ရစ်ေသာပစည်းများှင် ့ စပ်လျ်းသည့အ ် မအမှတ်(၃၂၅) မဟာဗလလမ်း၊ (၂)ရပ်ကွက်၊ မရမ်းကုန်းမိနယ်၌

တိက ု သ ် စ်ေဆာက်လပ ု ရ ် န်(၂၉-၈-၂၀၂၀)ရက်တင ွ ် ''ေြမရှင ် င ှ ့် ကန်ထိက ု တ ် ာတို စာချပ်''စာချပ်ကို ချပ်ဆိုခဲ့ကေကာင်း၊ တိုက်သစ်ေဆာက်လုပ်ြခင်း လုပ်ငန်း

ေဆာင်ရက်ိုင်ရန်အတွက် ရန်ကုန်မိ၊ စာချပ်စာတမ်းများ မှတ်ပုံတင်ုံးတွင် အထူးကိယ ု စ ် ားလှယလ ် စ ဲ ာအမှတ် -၁၁၂၂၇/၂၀၂၀ (၄-၉-၂၀၂၀)ြဖင့် လအ ဲ ပ်ထားခဲ့ ေကာင်း န်ကားချက်အရ သိရှိခဲ့ရပါသည်။

၃။ အထက်အပိဒ ု ် (၂)ပါ ကိစရပ်  များ ေဆာင်ရက်ခေ ့ဲ သာ်လည်း ယခုအခါ ေြမပိင ု ရ ် င ှ ် ှင့် ကန်ထိုက်တာတို ှစ်ဦးသေဘာတူ ညိင်း၍ (၂၉-၈-၂၀၂၀) ရက်စွဲပါ

စာချပ်အား ေြမရှငမ ် ှ အပီးတိင ု ဖ ် ျက်သမ ိ ်းေပးပါရန် ေတာင်းဆိခ ု သ ဲ့ ြဖင့် ေြမပိင ု ရ ် င ှ ် ေဒသန်းု ကန်ထိက ု တ ် ာဦးေအာင်ေကျာ်ထန ွ း် တိသ ု ည် (၁၂-၃-၂၀၂၂) ရက်တင ွ ် ''ေြမရှင ် င ှ ့် ကန်ထိက ု တ ် ာတို အခန်းေပး၊ အခန်းယူ စနစ်ြဖင့် တိက ု သ ် စ်ေဆာက်

လုပ်ြခင်းသေဘာတူကတိစာချပ်'' စာချပ်ကို ှစ်ဦးှစ်ဖက်သေဘာတူညီစွာြဖင့် လက်မတ ှ ေ ် ရးထိးု ၍ အပီးတိင ု ဖ ် ျက်သမ ိ ်းခဲ့ ပီး အထူးကိယ ု စ ် ားလှယလ ် စ ဲ ာအမှတ-်

၁၁၂၂၇/၂၀၂၀ (၄-၉-၂၀၂၀)ြဖင့် လအ ဲ ပ်ထားြခင်းကိလ ု ည်း အပီးတိင ု ် ုပသ ် မ ိ း် ပီး ြဖစ်ပါသည်။

သိပ ု ါ၍ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွများပိင ု ် အထက်အပိဒ ု (် ၁) ပါေြမကွကသ ် ည်လည်း

ကန်ထိက ု တ ် ာ ဦးေအာင်ေကျာ်ထန ွ း် ှင့် တစ်စတ ံု စ်ရာ သက်ဆင ုိ ြ် ခင်း လုးံ ဝမရှိ ေတာ့ပါေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။

လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

ေဒထာွယ်ခင် (LL.B,D.I.R,D.I.L,D.M.L,DL-101 (WIPO) (တရားလတ်ေတာ်ေရှေန၊ စ်-၈၀၂၁)

အမှတ်-၆၅၃၊ ဇာနည်(၁၄)လမ်း၊ (၉)ရပ်ကွက်၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်။ ဖုန်း-၀၉-၅၁၉၇၉၃၂၊ Email:htarnwekhin 92 @gmail.com

ေနထိင ု ခ ် ေ ဲ့ သာ ကွယလ ် န ွ သ ် ူ ေဒတင်ေဆွေအး၏ ကျန်ရစ်ေသာပစည်းအေပ၌ အေမွထိန်းလက်မှတ်စာ ထုတ်ေပးပါမည့်အေကာင်းှင့် ညီအစ်မဝမ်းကွဲ ေတာ်စပ်သူ ေဒခင်ေမေအးက အေမွဆက်ခြံ ခင်းအက်ဥပေဒအရ ေလာက်ထား သြဖင့် ဤအမကို ၂၀၂၂ခုစ ှ ၊် ေမလ ၅ရက်(၁၃၈၄ခုစ ှ ၊် ကဆုနလ ် ဆန်း ၆ရက်) ေနတွင် ဆိင ု ဆ ် ုိ ကားနာရန် ချ ိန်းဆိထ ု ားသည်ြဖစ်ေသာေကာင့် ထိက ု ယ ွ လ ် န ွ ်

သူ ေဒတင်ေဆွေအး၏ ကျန်ရစ်ေသာပစည်းများတွင် အကျ ိးစီးပွားသက်ဆင ို ် သည် အဆိုရှိသူတိုအား အဆိုပါအမတွင် ၎င်းတို (လာေရာက်ဆိုင်ဆိုရန် သင့်ေလျာ်မည်ဟု ထင်ြမင်လင်) ဆိုခဲ့ေသာ ၂၀၂၂ခုှစ်၊ ေမလ ၅ရက် (၁၃၈၄ ခုှစ်၊ ကဆုန်လဆန်း ၆ရက်)ေန ၌ မိမိတိုကိုယ်တိုင်ေသာ်လည်းေကာင်း၊ ကိယ ု စ ် ားလှယတ ် စ်ဦးဦးအားြဖင့ေ ် သာ်လည်းေကာင်း၊ လာေရာက် ဆိင ု ဆ ် ရ ုိ န် ှင့် အေမွထိန်းလက်မှတ်မထုတ်ေပးမီ မှတ်တမ်းများကို ကည့်ရန်  အေမွ ဆက်ခြံ ခင်း အက်ဥပေဒပုဒမ ် ၂၈၃ှငအ ့် ညီ ဆင့ဆ ် လ ို က ို သ ် ည်။ လာေရာက်ြခင်း

မရှိ ပျက်ကွက်ခဲ့လင် ုံးေတာ်က ေဒခင်ေမေအး၏ ေလာက်လာအေပ၌ စစ်ေဆးေဆာင်ရက်ပီးလင် ၎င်းအမအေကာင်းအရာတွင် စီရင်ချက်ချမှတ် လိမ့်မည်ြဖစ်သည်။ ၂၀၂၂ခုစ ှ ၊် ဧပီလ ၂၁ရက် ဤုးံ ေတာ်တဆ ံ ပ ိ  ် က ုိ  ် ပ ိှ ၍ ် က်ပ ု လ ် က်မတ ှ ် ေရးထိုးထုတ်ေပးလိုက်သည်။ (ေအာင်မျ ိးွန် ) ဒုတိယခိုင်တရားသူကီး(၂)

ရန်ကုန်အေနာက်ပိုင်းခိုင်တရားုံး


ဧပီ ၂၃၊ ၂၀၂၂

ေဆာက်လုပ်ေရးဝန်ကီးဌာန

(ပထမ)အကိမ် အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း

တံတားဦးစီးဌာန၊ တည်ေဆာက်ေရးအဖွဲ(၁)

၁။ ေဆာက်လပ ု ေ ် ရးဝန်ကီးဌာန၊ တံတားဦးစီးဌာန၊ တည်ေဆာက်ေရးအဖွဲ (၁)မှ (၂၀၂၂-၂၀၂၃) ဘာေရးှစ် ြပည်ေထာင်စေ ု ငွလုံး ေငွရင်းရန်ပေ ုံ ငွြဖင့် ေဆာင်ရက် မည့် ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီးအတွင်း (ရန်ကန ု ေ ် တာင်ပင ို ်းခိင ု )် ဆိပ် ကီးခေနာင်တို မိနယ်င ှ ့် ဒလမိနယ်အားဆက်သယ ွ ထ ် ားေသာ ဆိပ် ကီးခေနာင်တုိ တံတားသစ်

(၂၀၂၂-၂၀၂၃)ဘာေရးှစ်၊ စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသကီးအတွင်း ေညာင်ပင်ဝင်းတံတားသစ်တည်ေဆာက်ြခင်းလုပ်ငန်းအတွက်

တည်ေဆာက်ြခင်းလုပ်ငန်းတွင် အသုံးြပရန်လိုအပ်ေသာ ေဆာက်လုပ်ေရး

(ပထမ)အကိမ် အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း

လုပင ် န်းသုးံ ပစည်းများ (လုပင ် န်းခွငအ ် ေရာက်)ဝယ်ယြူ ခင်း၊ စက်/ယာ် ငှားရမ်း

၁။ ေဆာက်လပ ု ေ ် ရးဝန်ကီးဌာန၊ တံတားဦးစီးဌာန၊ တည်ေဆာက်ေရးအဖွဲ (၁)မှ

ြခင်းတိအ ု တွက် ြမန်မာ(ကျပ်)ေငွြဖင့် တင်ဒါေခယူလပ ို ါသြဖင့် တင်ဒါတင်သင ွ ်းလို သူများအား ဖိတ်ေခအပ်ပါသည်။ တင်ဒါပုံစံေရာင်းချမည့်ေနရာ

န်ကားေရးမှး(မိြပ)ုံး၊ တံတားဦးစီးဌာန၊ တည်ေဆာက်ေရးအဖွဲ(၁)၊ ဆိပ်ကီးခေနာင်တိုတံတားစီမံကိန်းဝင်း၊ ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊ တွံေတးမိနယ်

တင်ဒါေလာက်လာပုံစံ

(၂၅-၄-၂၀၂၂)ရက်၊ ုံးချ ိန်အတွင်း

စတင်ေရာင်းချမည့်ရက် တင်ဒါေလာက်လာပုံစံ

(၂၀၂၂-၂၀၂၃)ဘာေရးှစ် ြပည်ေထာင်စေ ု ငွလးံု ေငွရင်းရန်ပေ ံု ငွြဖင့ေ ် ဆာင်ရက် မည့် စစ်ကင ုိ း် တိင ု း် ေဒသကီးအတွငး် မေလး-စစ်ကင ုိ း် -မုရ ံ ာ-ေရဦး-ကေလးဝ လမ်းေပရှိ ေညာင်ပင်ဝင်းတံတားသစ်တည်ေဆာက်ြခင်းလုပ်ငန်းတွင် အသုံး ြပရန်လအ ုိ ပ်ေသာ ေဆာက်လပ ု ေ ် ရးလုပင ် န်းသုးံ ပစည်းများ(လုပင ် န်းခွငအ ် ေရာက်) ဝယ်ယူြခင်း၊ စက်/ယာ် ငှားရမ်းြခင်းတိုအတွက် ြမန်မာ(ကျပ်)ေငွြဖင့် တင်ဒါ ေခယူလိုပါသြဖင့် တင်ဒါတင်သွင်းလိုသူများအား ဖိတ်ေခအပ်ပါသည်။ တင်ဒါပုံစံေရာင်းချမည့်ေနရာ - န်ကားေရးမှး(မိြပ)ုံး တည်ေဆာက်ေရးအဖွဲ(၁)၊

(၈-၅-၂၀၂၂)ရက်၊ မွန်းလွဲ (၃:၀၀)နာရီ

အေရာင်းပိတ်မည့်ရက် တင်ဒါဖွင့်မည့်ေနရက်/အချ ိန်

(၁၀-၅-၂၀၂၂)ရက်၊ အဂ ါေန၊ မွန်းလွဲ (၁)နာရီ

တင်ဒါစိစစ်ေရးချယ်ရမည့်

န်ကားေရးမှး(မိြပ)ုံး၊ တံတားဦးစီးဌာန၊

ေနရာ

တည်ေဆာက်ေရးအဖွဲ (၁)၊ ဆိပ်ကီးခေနာင်တို

မေလးတံတားဦးစီးဌာန တင်ဒါေလာက်လာပုံစံ ေရာင်းချမည့် ရက်/အချ ိန်

၂။

တင်ဒါေလာက်လာပုံစံှင့် တင်ဒါစည်းကမ်းချက်များကို (၂၅-၄-၂၀၂၂)

နံနက်(၉:၀၀)နာရီမှ ညေန (၅:၀၀)နာရီ

တင်ဒါပိတ်မည့်ရက်/အချ ိန်

- (၅-၅-၂၀၂၂) ရက်၊ မွန်းလွဲ (၃) နာရီ

တင်ဒါဖွင့်မည့်ရက်/အချ ိန်

- (၆-၅-၂၀၂၂) ရက်၊ ေသာကာေန၊

တင်ဒါတင်သွင်း/စိစစ်/

- လက်ေထာက်န်  ကားေရးမှး(မိြပ)ုံး

တံတားစီမံကိန်းဝင်း၊ ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊ တွံေတးမိနယ်

- (၂၂-၄-၂၀၂၂) ရက်၊

မွန်းလွဲ(၁:၀၀)နာရီ ေရးချယ်မည့်ေနရာ

လမ်းဦးစီးဌာန၊ စစ်ကိုင်းမိ

ရက်မှ (၈-၅-၂၀၂၂)ရက်အထိ န်ကားေရးမှး(မိြပ)ုံး၊ တံတားဦးစီးဌာန၊

၂။

တည်ေဆာက်ေရးအဖွဲ(၁)၊ ဆိပ် ကီးခေနာင်တတ ို တ ံ ားစီမက ံ န ိ ်းတွင် ုံးချ ိန်အတွင်း

ေနမှ (၅-၅-၂၀၂၂)ရက်ေနအထိ န်ကားေရးမှး(မိြပ)ုံး၊ မေလးတံတားဦးစီး

ဝယ်ယ ူ င ို ပ ် ါသည်။ တင်သင ွ ်းမည့လ ် ပ ု င ် န်း၏ အေသးစိတအ ် ချက်အလက်များကို

ဌာန၊ တည်ေဆာက်ေရးအဖွဲတွင် ုံးချ ိန်အတွင်း ဝယ်ယူိုင်ပါသည်။ တင်သွင်း

ဖုန်း(၀၉-၇၈၆၄၅၀၅၅၆၊ ၀၉-၄၂၇၇၃၃၄၃၄၊ ၀၉-၄၀၂၅၅၃၈၉၄)ကို ဆက်သယ ွ ် ေမးြမန်းိုင်ပါသည်။

တင်ဒါေလာက်လာပုံစံှင့် တင်ဒါစည်းကမ်းချက်များကိ(ု ၂၂-၄-၂၀၂၂)ရက်

မည့်လုပ်ငန်း၏

အေသးစိတ်အချက်အလက်များကို

(၀၉-၄၀၀၄၆၈၃၉၃၊

၀၉-၄၀၂၇၈၀၃၀၀၊ ၀၉-၄၀၀၄၅၂၆၈၈)သို ဆက်သွယ်ေမးြမန်းိုင်ပါသည်။ တင်ဒါစိစစ်ေရးချယ်ေရးေကာ်မတီ

တင်ဒါစိစစ်ေရးချယ်ေရးေကာ်မတီ

တည်ေဆာက်ေရးအဖွဲ(၁)

တည်ေဆာက်ေရးအဖွဲ(၁)

(ပထမ)အကိမ် အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း

ြငင်းချက်ထုတ်ရန်သမန်စာ

၁။ ေဆာက်လပ ု ေ ် ရးဝန်ကီးဌာန၊ တံတားဦးစီးဌာန၊ တည်ေဆာက်ေရးအဖွဲ (၁)မှ

(တရားမကျင့်ထုံးဥပေဒအမိန် -၅၊ နည်းဥပေဒ-၂၀)

(၂၀၂၂-၂၀၂၃)ဘာေရးှစ၊် ြပည်ေထာင်စေ ု ငွလုံးေငွရင်းရန်ပေ ုံ ငွြဖင့် ေဆာင်ရက်

ဒဂုံမိသစ် (ေတာင်ပိုင်း)မိနယ်တရားုံး

မည့် ဧရာဝတီတင ို ်းေဒသကီးအတွင်း ရန်ကန ု -် ပုသမ ိ လ ် မ်းေပရှိ မဲဇလီတတ ံ ားသစ် တည်ေဆာက်ြခင်းလုပ်ငန်းတွင်

၂၀၂၀ ခုှစ်၊ တရားမကီးမအမှတ်-၅၀

အသုံးြပရန်လိုအပ်ေသာ ေဆာက်လုပ်ေရး

လုပင ် န်းသုးံ ပစည်းများ(လုပင ် န်းခွငအ ် ေရာက်)ဝယ်ယြူ ခင်း၊ စက်/ယာ် ငှားရမ်း

ဦးေကျာ်ြမင့်

ြခင်းတိအ ု တွက် ြမန်မာ(ကျပ်)ေငွြဖင့် တင်ဒါေခယူလပ ုိ ါသြဖင့် တင်ဒါတင်သင ွ း် လိုသူများအား ဖိတ်ေခအပ်ပါသည်။ တင်ဒါပုံစံေရာင်းချမည့်ေနရာ

န်ကားေရးမှး(မိြပ)ုံး တံတားဦးစီးဌာန၊ တည်ေဆာက်ေရးအဖွဲ(၁) ဆိပ်ကီးခေနာင်တိုတံတားစီမံကိန်းဝင်း ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊ တွံေတးမိနယ်

တင်ဒါေလာက်လာပုံစံ

(၂၅-၄-၂၀၂၂)ရက်ေန ုံးချ ိန်အတွင်း

စတင်ေရာင်းချမည့်ရက် တင်ဒါေလာက်လာပုံစံ

(၈-၅-၂၀၂၂)ရက်ေန မွန်းလွဲ (၃:၀၀)နာရီ

အေရာင်းပိတ်မည့်ရက် တင်ဒါဖွင့်မည့်ေနရက်/အချ ိန်

(၁၂-၅-၂၀၂၂)၊ ကာသပေတးေန၊ မွနး် လွဲ (၁:၀၀)နာရီ

တင်ဒါစိစစ်ေရးချယ်ရမည့်

ဒု-န်ကားေရးမှး(မိြပ)ုံး၊

ေနရာ

ရှင်းလင်းေဆာင်ခန်းမ၊ လမ်းအထူးအဖွဲ(၂၁)၊ လမ်းဦးစီးဌာန၊ ေညာင်တုန်းမိ

၂။

တင်ဒါေလာက်လာပုံစံှင့် တင်ဒါစည်းကမ်းချက်များကို (၂၅-၄-၂၀၂၂)

ရက်ေနမှ (၈-၅-၂၀၂၂)ရက်ေနအထိ န်ကားေရးမှး(မိြပ)ုံး၊ တံတားဦးစီးဌာန၊ တည်ေဆာက်ေရးအဖွဲတွင် ုံးချ ိန်အတွင်း ဝယ်ယူိုင်ပါသည်။ တင်သွင်းမည့် လုပ်ငန်း၏

အေသးစိတ်အချက်အလက်များကို

(၀၉-၇၈၆၄၅၀၅၅၆၊ ၀၉-

၂၅၀၈၇၉၂၅၂၊ ၀၉-၄၀၂၅၅၃၈၉၄)ကို ဆက်သွယ်ေမးြမန်းိုင်ပါသည်။ တင်ဒါစိစစ်ေရးချယ်ေရးေကာ်မတီ တည်ေဆာက်ေရးအဖွဲ(၁)

သိေစရမည်။ သင့အ ် ေပ၌တရားလိက ု “ပဋိညာ်အတိင ု း် မှတပ ် တ ံု င်အေရာင်းအဝယ် စာချပ်

ချပ် ဆို ေပးေစလို မ  ”ြဖင့ ်

စကားအရပ်ရပ်တိုကို ေချပေြပာဆိုိုင်သူ သင့်ကိုယ်စားလှယ် ုံးေတာ်အခွင့် အမိန် အရ ေရှေနြဖစ်ေစ၊ သိုတည်းမဟုတ် ၎င်းအမှင့်စပ်ဆိုင်သည့်အချက် များကို ေချပေြပာဆိုိုင်သူ တစ်ဦးတစ်ေယာက် ၎င်းေရှေနှင့်ပါေစ၍ြဖစ်ေစ၊ ၂၀၂၂-ခုစ ှ ၊် ေမလ (၅) ရက် (၁၃၈၄-ခုစ ှ ၊် ကဆုနလ ် ဆန်း ၆ ရက်) မွန်းမတည့မ ် ီ ၁၀:ဝဝ နာရီတွင် အထက်ကအမည်ေရးသားပါရှိသူ တရားလိုစွဲချက်ကို ထုေချ ရှင်းလင်းရန် ုံးေတာ်သိုလာေရာက်ရမည်။ ၎င်းအြပင်သင်သိေစရမည်မှာ အထက်ကဆိခ ု သ ဲ့ ည့် ရက်တင ွ ် သင်မလာမေရာက် ပျက်ကက ွ ခ ် လ ဲ့ င် သင့က ် ယ ွ ရ ် ာ တွင် ြငင်းချက်များကို ထုတ်ေပးလိမ့်မည်။ ၎င်းအြပင် တရားလိုက ကည့်လိ  ု သည်များှင့် သင်က ထုေချတင်ြပအမှီြပလိုသည့် စာချပ်စာတမ်း အစရှိသည် တိုကို သင်ှင့်အတူ ယူေဆာင်လာရမည်။ သိုတည်းမဟုတ် သင့်ကိုယ်စားလှယ် ေရှေနလက်တွင် ထည့်အပ်လိုက်ရမည်။ သင်ကထုေချလာတင်သွင်းလိုလင် အမမဆိုင်မီေလးရက်က တင်သွင်း ရမည်။ လက်မှတ်ေရးထိုးေပးလိုက်သည်။ (ွယ်နီြမင့်) တွဲဖက်မိနယ်တရားသူကီး(၁) ဒဂုံ မိသစ် (ေတာင်ပင ုိ ်း) မိနယ်တရားုံး

အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ပိုင်ေရးဆိုင်ခွင့်၊ အပ်အရှင်းကင်းစွာပိုင်ဆိုင်ေနထိုင်သူ ေဒနီလာဝင်းေရ

(၁၄)ရက်အတွင်း ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ရက်ေကျာ်လွန်ပါက အေရာင်းအဝယ်ကို အပီးသတ်ေဆာင်ရက်မည်ြဖစ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

ဦးစိုးဝင်း (မအူပင်) B.A, H.G.P, R.L

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၄၁၇၈)

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊ တွံေတးမိနယ်၊ မင်းပိုင်းရပ်ကွက်၊ ဦးပုညလမ်းေန

ဂရန်ေြမကွက်ှင့် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်တိုအား အေရာင်း အဝယ်ှင့်စပ်လျ်း၍ ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း ေကညာြခင်း

အထက်ေဖာ်ြပပါ ေြမကွက ် င ှ ့် တွယဆ ် က်အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်တအ ုိ ား

အပ်အရှင်းကင်းရှင်းစွာ တရားဝင်အမည်ေပါက် ပိင ု ဆ ် င ို ၍ ် တရားဝင်လေ ဲ ြပာင်း ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိသည်ဟု အဆိုြပသူ ဦးစိုးိုင် [၁၂/လသန(ိုင်)၀၁၂၁၉၄]ထံမှ

အပီးအပိင ု လ ် ေ ဲ ြပာင်းဝယ်ယရ ူ န် က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွက စရန်ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသ ေပးေချထားပါ၍ အဆိုပါအေရာင်းအဝယ်ှင့်ပတ်သက်ပီး ကန် ကွက်လိုပါက

ေနမှ (၁၄)ရက်အတွင်း ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွင်း ကန် ကက ွ မ ်  မရှိပါက တရားဝင်အေရာင်းအဝယ် ပီးေြမာက်သည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင် ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ဦးယ်ထွန်း(LL.B, LL.M)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၂၉၅၁)

တိုက်ခန်းအိမ် ခံေြမအေရာင်းအဝယ်စာချပ်စာတမ်းအထူး

ုံးခန်း-အမှတ်(၁၀/၉၇)၊ ွယ်သာကီမှတ်တိုင်အနီး၊ ြမနာပန်း ခံေရှ၊

ေခမာသီလမ်းမကီး၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်။ ဖုန်း-၀၉- ၄၂၁၁၀၂၅၆၄

ဦးေကျာ်စွာေအးှင့် ေဒသန်းသန်းေအးတိုသည် ၂၀၀၀ ခုှစ်မှစ၍ တရားဝင်

ရန် ကု န ် တို င ်း ေဒသကီး ၊ ဒလ

မတိက ု ဆ ် င ုိ သ ် ည့အ ် တွက် တွေ ံ တးမိနယ်တရားုးံ ၌ (၂၂-၄-၂၀၂၂)ရက်တင ွ ် တရားဝင်

မိနယ်၊ မိမ (၄)ရပ်ကွက်၊ သီဟသူ

အကင်လင်မယားအြဖစ်မှ ကွာရှငး် ြပတ်စခ ဲ ့ဲ ကပါသည်။ ဦးေကျာ်စာွ ေအးှင့် ေဒသန်း

လမ်း၊ အိမအ ် မှတ(် ၆/၈၁၈)၊ ဦးသာဝင်း

သန်းေအးတိသ ု ည် လင်မယားပိင ု ပ ် စည်းများှင့် ပတ်သက်၍ အသီးသီးခွေ ဲ ဝေဆာင်ရက်

[၁၂/ဒလန(ိင ု )် ၀၀၀၁၃၀]တိ၏ ု သမီး

ခဲ့ကရာတွင်

ြဖစ် သူ မသီ တာ [၁၂/ဒလန(ို င ် )

တွေ ံ တးမိနယ်၊ မင်းပိင ု ်းရပ်ကက ွ ၊် ဦးပုညလမ်းရှိ ေအာက်ပါအလားအလာအတွင်း

၀၃၈၂၇၉]သည် ဖခင်ြဖစ်သူ ဦးသာဝင်း

ရှေ ိ သာ အလျားေပ ၄၀ x အနံေပ ၆၀ အကျယ်ရှိ ေြမှငေ ့် ြမေပတွင် ေဆာက်လပ ု ်

အေပ ၌ အကိ မ ်  ကိ မ ် ေစာ် ကားခဲ့

ထားေသာ ပျ်ေထာင်၊ သွပ်မိုးအိမ်ှင့် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်။ (အေရှလား

သြဖင့် ဖခင်ြဖစ်သူ

ေသာ်-ဦးဖိုးေသာင်းအိမ်ေြမ၊ အေနာက်လားေသာ်-ဦးပုညလမ်း၊ ေတာင်လား

၃။

သမီးအြဖစ်မှ အေမွြပတ်စွန်လတ်ပါ

တွေ ံ တးမိနယ်၊ အဂါတ်တန်းေကျးရာအုပစ ် အ ု တွငး် ရှိ ကွငး် အမှတ(် ၅၀ ြပင်ဟဲ ကွင်း၊ ၅၀ အေရှြပင်ဟဲကွင်း) ဦးပိုင်အမှတ်-၃/၅၊ ၃၈/၁၊ N/၃၊ ဧရိယာ(၅၂.၉၀)

ေကာင်း အများသိေစရန် ေကာ်ြငာ

ဧကရှိ ငါးေမွးကန်ှင့် ကန်ေဘာင်ေပရှိ အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်။

အပ်ပါသည်။ မသီတာှင့်ပတ်သက်

တွံေတးမိနယ်၊ ရန်ကုန်ပါဒ ေကျးရာအုပ်စုရှိ ကွင်းအမှတ်(၈၉)၊ ဂရန်ကွင်း၊

သမအား ဖခင်ြဖစ်သူ ဦးသာဝင်းှင့်

ဦးပိုင်အမှတ်(၁/၁၀၆)၊ ဧရိယာ(၂၃.၁၆)ဧကရှိ ေရာ်ဘာ ခံှင့် အကျ ိးခံစားခွင့်

တကွ ညီအစ်ကေ ို မာင်မ ှ များမှ လုံးဝ

အရပ်ရပ်။ ၄။

ဦးသာဝင်းမှာ

စိတဆ ် င်းရဲကယ ုိ ဆ ် င်းရဲရြခင်းေကာင့်

ေသာ်-ေဒေစာေရအိမ်ေြမ၊ ေြမာက်လားေသာ်-ေဒခင်ေမာ်၏အိမ်ေြမ) ၂။

သာေကတမိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက် အမှတ် (၃/ရန်ေြပ)၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၆၀၀/ က)၊ေြမဧရိယာ(၂၀'x၆၀') ေြမကွက်တည် ေနရာအမှတ်-၆၀၀၊ ရန်ေြပ (၁၂)လမ်း၊ (၃)ရပ်ကက ွ ၊် သာေကတမိနယ်၊ ဦးကျင်သန ိ း် (GF-၀၀၂၇၇၉)၊ ေဒေသာင်း(GF- ၀၈၅၅၅၆) အမည်ေပါက် ှစ်(၆၀)ဂရန်ေြမကွက်အား အမည်ေပါက်များြဖစ်ေသာ ဦးကျင်သိန်း (ဖခင်)ှင့် ေဒေသာင်း(မိခင်) တိုကွယ်လွန် သြဖင့် ဦးခင်ေမာင်ဇင် [၁၂/သကတ(ိုင်) ၀၄၃၇၈၂]၊ ဦးခင်ေမာင်ရင်[၁၂/သကတ(ိင ု )် ၀၄၁၉၅၁]၊ ဦးခင်ေမာင်လွင် [၁၂/သကတ (ို င ် ) ၀၄၄၇၄၄] ေဒ သန်း သန်း စိ န ် [ ၁၂/ သကတ(ိင ု )် ၀၄၄၇၂၅]၊ ေဒေအးေအးရီ [၁၂/ သကတ (ိုင်)၀၄၁၀၀၀]၊ ေဒနီနီဝင်း[၁၂/ သကတ (ိင ု )် ၁၃၆၈၄၇]တိမ ု ှ သားသမီးများ ေတာ်စပ်ေကာင်း ကျမ်းကျ ိန်လာ၊ ထပ်ဆင့် ကျမ်းကျ ိန်လာ၊  ေသစာရင်းများ၊ ဂရန်မူရင်း တိုတင်ြပ၍ ပိုင်ဆိုင်ေကာင်းှင့် အေရာင်း အဝယ်စာချပ်ချပ်ဆရ ုိ န် ေြမပုံကူးေလာက် ထားလာရာ ကန် ကက ွ ရ ် န်ရပ ိှ ါက တရားဝင် ခိုင်လုံေသာအေထာက်အထားများြဖင့် ဤ ေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့် ကန် ကွက်မ မရှိ ပ ါက လု ပ ် ထုံး လု ပ် န ည်း များအတို င ်း ဆက်လက်ေဆာင်ရက်ေပးသွားမည်ြဖစ်ပါ ေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ ဌာနမှး(ဒုတိယန်ကားေရးမှးချပ်) မိြပေြမစီမံခန် ခွဲမဌာန ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရး ေကာ်မတီ

အေမွြပတ်စွန် လတ်ေကာင်း

အကင်လင်မယားအြဖစ် လက်ထပ်ေပါင်းသင်းေနထိင ု ခ ် ရ ဲ့ ာ ယခုအခါ စိတသ ် ေဘာထား

၁။

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ

သမီးအြဖစ်မှ

န်ကားချက်အရ ေအာက်ပါအတိုင်း အများသိေစရန်ေကညာအပ်ပါသည်-

ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

အများသိေစရန် ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ

ေခမာသီ(၂)လမ်း၊ အမှတ်(၅၂/က)၊ ေြမတိုင်းအမှတ်(ဆ)၊ ဦးစိုးိုင် အမည်ေပါက် အကျယ်အဝန်း (၂၀x၆၀)ေပရှိ ှစ်(၆၀)

ဦးေကျာ်စွာေအး (ဘ) ဦးတင်ေအး [၁၂/တတန(ိုင်) ၀၅၉၈၅၅] ကိုင်ေဆာင်သူ၏

အမှတ်-၁၆၂၊ ပထမထပ်(ယာ)၊ ၃၅-လမ်း(အလယ်)၊

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(ေတာင်ပင ို ်း)မိနယ်၊ (၁၀၆)ရပ်ကက ွ ၊် ေအာင်သတ ီ ာ(၁) လမ်း၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၁၁၆၅)၊ ပါမစ်ေြမအမျ ိးအစား (၁၀'x၆၀') အကျယ်ရေ ှိ ြမကွက ် င ှ ့် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတိုကို ယခုေရာင်းချသူ ဦးေဝဖိး[၇/ကကန(ိုင်) ၀၅၆၉၁၆]က အဆက်စပ်အေရာင်းအဝယ်ကတိစာချပ်များြဖင့် ဝယ်ယူလက်ဝယ်ရရှိ ပိင ု ဆ ် င ုိ ထ ် ားကာ ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ အ ့် ြပည့အ ် ဝရှေ ိ ကာင်း တာဝန်ယဝ ူ န်ခလ ံ ျက် ေရာင်းချရန် ကမ်းလှမ်းလာသည်ကို က်ုပ်တို၏မိတ်ေဆွက ဝယ်ယူရန် ေြမကွက်ဖိုးေငွတစ်စိတ် တစ်ေဒသအြဖစ် စရန်ေငွတချ ိအဝက်ကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ရာ အေရာင်းအဝယ်ြပလုပ် သည်ကို ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက ယင်းေြမကွက ် င ှ ပ ့် တ်သက်၍ အကျ ိးခံစားခွငမ ့် ျားရှသ ိ ည်ဟု အဆိရ ု သ ှိ ူ မည်သမ ူ ဆို ခိင ု လ ် ေ ုံ သာစာရက်စာတမ်းအေထာက်အထားမူရင်းများ၊ တရားဝင် မှတပ ် တ ုံ င်စာချပ်စာတမ်းမူရင်းများ၊ တရားုံးအမိန် ဒက ီ ရီမရ ူ င်းများှငတ ့် ကွ က်ပ ု တ ် ို ထံသို (၇)ရက်အတွင်း ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွင်း ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှိ ပါက ုံးလုပ်ငန်းကိစရပ်များကို ဥပေဒှင့်အညီ အေရာင်းအဝယ်ကိစပီးဆုံးေအာင် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ဦးေသာ်ဇင် ဦးငိမ်းချမ်းေထွး LL.B(စ်-၁၆၇၁၃) LL.B (စ်-၁၆၇၄၆) (တရားလတ်ေတာ်ေရှေန) (တရားလတ်ေတာ်ေရှေန) ဖုန်း၊ ၀၉- ၄၃၀၆၄၂၈၁ ဖုန်း၊ ၀၉- ၂၆၀၀၂၉၂၇၂ တိုက်(၄၆)၊ အခန်း(C-3)၊ မဟာမိင်အိမ်ရာ၊ (၄၁)တိုးချဲရပ်ကွက်၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်။

ရန်ကုန်မိ၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်၊ (ဆ) ရပ်ကွက်၊

ခိင ု လ ် ေ ုံ သာအေထာက်အထားမူရင်းများှငအ ့် တူ ဤသတင်းစာေကာ်ြငာပါသည့်

၂၀၂၂ ခုှစ်၊ ဧပီလ ၂၁ ရက်တွင် ဤုံးေတာ်တံဆိပ်ိုက်ှိပ်၍ က်ုပ်

ေရမီးအစုံလူေနတိုက်ခန်းှင့် အကျ ိးခံစားခွင့်များကို အေမွစားအေမွဆိုင်၊

အေထာက်အထားမူရင်းများတင်ြပလျက် ဤေကညာချက်ပါရှသ ိ ည့ေ ် နမှ

ေလာက် ထားစွဲ ဆို ခ ျက် ရ ှိ သ ည် ြ ဖစ် ၍

သင်ကယ ုိ တ ် င ုိ ြ် ဖစ်ေစ၊ သိတ ု ည်းမဟုတ် ၎င်းအမှငစ ့် ပ်လျ်း၍ အေရးကီးသည့်

(အထက်)၊ အမှတ်-၂၁၉/၃-လာ(ဝဲ)ဟုေခတွင်ေသာ (၁၂၁၂ ေပ x ေပ ၅၀)

ထားပီး ြဖစ် ပ ါသည် ။ ကန် ကွ က ် လို ပ ါက ခို င ် လုံ ေသာစာချပ် စာတမ်း

တရားပိင်

ြပည်ေထာင်စလ ု မ်း၊ တိက ု (် ၁)၊ အခန်း(၁၀၃)ေန ဦးတင်စန်း(ယခုလပ ိ စ ် ာမသိသ)ူ

ရန်ကုန်မိ၊ ပန်းဘဲတန်းမိနယ်၊ အမှတ်(၈)ရပ်ကွက်၊ လမ်း-၃၀

ေရာင်းဖိုးေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွက စရန်အြဖစ် ေပးေချ

ဦးတင်စန်း

ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး၊ ဒဂုံ မိသစ် (ေတာင်ပင ို ်း) မိနယ်၊ ၆၄- ရပ်ကက ွ ၊်

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

[၁၂/မဂတ(ို င ် ) ၀၉၉၅၃၃]ထံ မ ှ အေပျာက် စ နစ် လ ဲ ေ ြပာင်း ဝယ် ယူ ရ န်

ှင့်

တရားလို

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း

ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး၊ ေတာင်ပင ို ်းခိင ု ၊် သန်လျင်မိနယ်၊ ေညာင်သုံးပင် ေကျးရာအုပစ ် ၊ု ကွင်းအမှတ် (၆၈၄)၊ သန်လျင်ေြမာက်ကင ွ ်း၊ ဦးပိင ု အ ် မှတ(် ၁၉/က)၊ ဧရိယာ(ဝ.၄၀) ဧကအတွငး် မှ တရားဝင်မခွစ ဲ တ ိ ရ ် ေသးေသာ (၆၀ ေပ x ၈၄ ေပ)ရှိ ေြမကွက ် င ှ ့် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုးံ တိအ ု ား ဦးဝင်းိင ု [် ၁၂/သလန(ြပ) ၀၀၅၈၆၄] ကိုင်ေဆာင်သူမှ ၎င်းလက်ရှိထားပိုင်ဆိုင်ပီး ေရာင်းချခွင့်ရှိသည်ဟု ဝန်ခံ ပီး၊ ေရာင်းချရန်ကမ်းလှမ်းလာ၍ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ ဦးဗျက်အရ ဲ ် [၄/ထတလ (ိုင်)၀၂၇၈၄၁] ကိုင်ေဆာင်သူက ဝယ်ယူရန် စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသကို ေပးေချပီးြဖစ်ပါသည်။ သိပ ု ါ၍ အထက်ပါေရာင်းချမှငပ ့် တ်သက်၍ ကန် ကက ွ လ ် ို ပါက ပိုင်ဆိုင်သည့်အေထာက်အထားမူရင်းများှင့်တကွ က်ုပ်ထံသို (၇)ရက် အတွင်း လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါေကာင်းှင့် ထိရ ု က်ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက အေရာင်း အဝယ်ကိစအား ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေဒေအးေအးွယ် တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၄၇၃၄) အမှတ်(၄)၊ ဦးလှထွန်းလွင်လမ်း၊ ေသာက်ေတာ်တွင်းရပ်ကွက်၊ သန်လျင်မိ။ ၀၉-၄၂၁၀၀၁၇၄၉

တာဝန်မယူေကာင်း

ေကာ့ မ ှးမိနယ် ၊ ကျ ိက် ေထာ်( တ)ေကျးရာအု ပ ် စု ရ ှိ ကွ င ်း အမှ တ ်( ၃၂၇A)၊ ဝါးသခအေနာက်၊ ဦးပိုင်အမှတ်- ၈/၁၊ ၄/၁၊ ၄/၃၊ ၂၊ ဃ ၊ င ၊ က /၁၊ ဧရိယာ ၁ ၁ ၁

(စုံစမ်းေမးြမန်းြခင်းသည်းခံပါ။)

(၅၀)ဧကခန် ရှိ ငါးေမွးကန်ှင့် ကန်ေဘာင်ေပရှိ အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်။

ဖခင်ဦးသာဝင်း

ေဖာ်ြပပါ ပစည်းများသည် ဦးေကျာ်စွာေအးခွဲေဝရရှိသည့် ဦးေကျာ်စွာေအး တစ်ဦးတည်းပိင ု ပ ် စည်းများြဖစ်ပီး ေဒသန်းသန်းေအး ှင့် မည်သမ ို  ပတ်သက်စပ်ဆင ို ်

ေတာေတာင်

ြခင်းမရှိေတာ့ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးချမ်းေြမ့စန်းသွင်(LL.B) အထက်တန်းေရှေန(စ်-၄၅၉၃၁)(၂၉-၅-၂၀၁၅) အ.ထ.က ေကျာင်းလမ်း၊ အုန်းပင်စုရပ်ကွက်၊ တွံေတးမိ။ Ph:09-690775790

အသိေပး

ေကာ်ြငာအပ်ပါသည်။

ဥတုရာသီ ေတာကိုမှီ၏

ပျက်ြပန်း ေြမဆီသု်း၏


ဧပီ ၂၃၊ ၂၀၂၂

လပ်စစ်ှင့်စွမ်းအင်ဝန်ကီးဌာန ြမန်မာ့ေရနံဓာတုေဗဒလုပ်ငန်း အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း (၂/၂၀၂၂-၂၀၂၃ ဘာေရးှစ်) ြပင်ဆင်ချက်

၁။ ြမန်မာ့ေရနံဓာတုေဗဒလုပ်ငန်းမှ အိတ်ဖွင့်တင်ဒါအမှတ်(၂/၂၀၂၂-၂၀၂၃)ြဖင့် ေခယူခေ ဲ့ သာ ေအာက်ေဖာ်ြပပါပစည်းအား တင်ဒါေရာင်းချမည့် ေဈးန်းြပင်ဆင် ေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်စ် တင်ဒါအမှတ်

ဝယ်ယူမည့်ပစည်း/လုပ်ငန်း

(၁) 4(LPT)Gas Chromatograph GC (1 Set)/MPE-KZ/ 2022-2023

Gas Chromatograph GC (1 Set)

တင်ဒါပုံစံေရာင်းချ ေဈးန်း(ကျပ်) ၁၀၀,၀၀၀.၀၀

တင်ဒါလက်ခံေရးှင့်စိစစ်ေရးေကာ်မတီ ဖုန်း-၀၆၇-၃၄၁၁၁၉၃/၀၆၇-၃၄၁၁၁၀၈

သိပံှင့်နည်းပညာဝန်ကီးဌာန နည်းပညာ၊ သက်ေမွးပညာှင့် ေလ့ကျင့်ေရးဦးစီးဌာန ၂၀၂၂-၂၀၂၃ခု၊ ဘာေရးှစ်အတွက် အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း

(777)အေရှဒဂုံ အိမ် ခံေြမေရာင်းဝယ်ေရး ဒဂုံ မိသစ်(အေရှပိင ု ်း)၊ (ေတာင်ပင ို ်း)၊ (ေြမာက်ပင ို ်း)၊ (ဆိပက ် မ်း) ရှိေြမကွက်များကို ေဈးမှန်ြဖင့် အြမန်ဝယ်လိုပါသည်။ အိမ်တိုင်ရာ ေရာက်ေငွေပးေချပါမည်။ ဖုန်း-၀၉- ၉၇၄၈၅၄၀၀၃၊ ၀၉- ၂၅၃၆၀၉၅၂၇ ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ

“ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာြခင်း” ေနြပည်ေတာ်၊ ဥတရခိုင်၊ ပုဗသီရိမိနယ်၊ သေြပကုန်းေကျးရာ အုပ်စု၊ ဦးပိုင်အမှတ်(၁၂၇/၁)၊ ကွင်းအမှတ်(၁၆၄၄)၊ ဧရိယာအကျယ် ပုံစံ(၇)တွင်ပါရှိသည့် လယ်ယာေြမ(၉.၂၅)ဧကသည် ဦးြမင့်ေဆွ[၉/ ပမန(ိုင်)၁၀၄၃၆၉]အမည်ေပါက်လျက်ရှိေသာ လယ်ယာေြမကွက်ြဖစ် ပါသည်။ အဆိုပါ လယ်ယာေြမကွက်အား ေရာင်းချသူ ဦးြမင့်ေဆွ[၉/ ပမန(ိင ု )် ၁၀၄၃၆၉]မှ ပိင ု ဆ ် င ို ေ ် ရာင်းချခွငရ ့် ေ ှိ ကာင်း ဝန်ခလ ံ ျက် ေရာင်းချ လိုေကာင်းကမ်းလှမ်းလာ၍ ဝယ်ယူရန်အတွက် က်ုပ်၏မိတ်ေဆွမှ အေရာင်းအဝယ်ြပလုပ်သည့်တန်ဖိုးေငွအနက် တစ်စိတ်တစ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါ၍ အဆိုပါလယ်ယာေြမကွက်ှင့် ပတ်သက်၍ ပိင ု ေ ် ရး၊ ဆိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ မ ူ ည်သမ ူ ဆို ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နရက်မှ (၇)ရက်အတွင်း ခိုင်လုံေသာ စာချပ်စာတမ်းအေထာက်အထားမူရင်း များှင့်အတူ ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း၊ သတ်မှတ်ရက်ေကျာ်လွန်ပါက အေရာင်းအဝယ်ကိစကိ  ု ဥပေဒှင့်အညီ ပီးဆုံးသည့်တိုင်ေအာင် ဆက် လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ် ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒြမြမေအး(B.A, R.L) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၂၃၃၅) အမှတ်-၂၈၊ ဇလွန်လမ်း၊ လင်း/ေြမာက်ရပ်ကွက်၊ စမ်းေချာင်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၉၇၈၇၇၆၆၃၁၊ ၀၉-၇၇၁၀၇၅၇၀၇

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကညာြခင်း ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊ ရန်ကုန်ေတာင်ပိုင်းခိုင်၊ သန်လျင်မိနယ်၊ ၉

အုတ်ဖိုစုရပ်ကွက်၊ အကွက်အမှတ်-၂၆၊ ကျ ိက်ေဗာဓိ၊ ဦးပိုင်အမှတ်- ခ/၃/၁ ၊

ဧရိယာ (၀.၁၆၃)ဧကရှိ ေဒလီလီစိန်း အမည်ေပါက်ေြမအမျ ိးအစား-၃(ခ)

ရရှိပီး ေြမကွက်အတွင်းမှ တရားဝင်မခွဲစိတ်ရေသးေသာ ဧရိယာ(၀.၀၃၆)

ဧကရှိ ေြမကွက(် အရပ်ေခ-အမှတ်-၂၇၊ ဓနသိဒိလမ်း၊ အုတ်ဖိုစုရပ်ကွက်၊ သန်လျင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး)ှင့် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ အကျ ိး

ခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတိုကို ဥပေဒအရ တရားဝင်လက်ဝယ်ထားရှိ ပိင ု ဆ ် င ို ၍ ် လေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ှိ ကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပသူ ဦးမင်းေအာင်

[၈/မလန (ိင ု )် ၀၀၆၁၁၁]ထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွများက အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န်

စရန်ေငွ တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ေြမကွကအ ် ေရာင်း

အဝယ် ကိစှ  ငပ ့် တ်သက်၍ ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက က်ပ ု ထ ် သ ံ ို ေြမကွကပ ် င ို ဆ ် င ို မ ်  အေထာက်အထားစာချပ်စာတမ်းမူရင်းများှင့်တကွ ဤေကာ်ြငာပါသည့် ေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွငး် လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ (၄၉)ရပ်ကွက်၊ ေရှင်းဆီ(၅) လမ်း၊ အမှတ်(၇၅၈)ရှိ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်(၄၉)၊ ေြမကွက်အမှတ်(၇၅၈)၊ အကျယ် အ ဝန်း ေပ(၄၀x၆၀)ရှိ ဦးကည်( MMA-၀၂၄၀၈၈)အမည် ေပါက် ပ ါမစ် ေြမအမျ ိးအစားေြမကွက်၏ ေခါင်းရင်းဘက် အကျယ်အဝန်း ေပ(၂၀x၆၀)ရှိ ေြမ ကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ အိမ်အပါအဝင်အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်ကို စာချပ် အဆက်အစပ်များြဖင့် ဝယ်ယပ ူ င ုိ ဆ ် င ုိ ထ ် ားပီး တရားဝင်ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ိှ ူ ေဒစိုး စိုးြမင့်[၁၂/ဒဂမ(ိုင်)၀၀၄၀၉၇]ထံမှ ဝယ်ယူထားသူ ေဒချ ိေဆွဇင်သိမ့်[၁၂/ဒဂမ (ိုင်)၀၂၈၇၉၇]ထံမှတစ်ဆင့် ဝယ်ယူရန်အတွက် က်ုပ်၏မိတ်ေဆွက အေရာင်း တန်ဖိုးေငွ၏တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ်ေပးေချပီးြဖစ်ပါသည်။ ကန် ကက ွ ် လိပ ု ါက ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း တရားဝင် ခိင ု လ ် ေ ုံ သာ စာချပ် စာတမ်းမူရင်းများြဖင့် က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ လူကယ ုိ တ ် င ုိ လ ် ာေရာက် ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက ဥပေဒှငအ ့် ညီ အေရာင်းအဝယ်ကို ပီးေြမာက်ေအာင် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်ချက်အရဦးေကျာ်ေမာင်ေမာင်မင်း(LL.B,D.B.L) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၉၇၂၁) အမှတ်(၃၄)၊ ေြမညီထပ်၊ စမ်းေချာင်းလမ်း၊ စမ်းေချာင်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၅၁၄၆၉၁၅

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည် ရန်ကန ု ် မိ၊ ပန်းဘဲတန်းမိနယ်၊ အမှတ(် ၉)ရပ်ကက ွ ၊် (၃၂)လမ်း၊ အမှတ် ၁ (၇၉)၊ ပထမထပ်(ယာ)ဟုေခတွင်ေသာ ေပ(၁၆ ၂ x၅၀) ေရမီးအစုံလူေန တိက ု ခ ် န်းှင့် တိက ု ခ ် န်းှငစ ့် ပ်ဆင ို သ ် ည့် အကျ ိးခံစားခွငမ ့် ျားကို အက်စတ ် လ ူ ာ ဆီဒါးစ်(ခ)ဦးစံသန ိ ်း[၁၂/ပဘတ(ဧည့)် ၀၀၀၃၀၅]ှင့် ေဒသန်းေအာင်(ခ)နာရာ

ယနမား(ဦးအက် စ ် အ က် စ ် မူ ရ ် တီ ၏ ဇနီး )ထံ မ ှ အေပျာက် စ နစ် လ ဲ ေ ြပာင်း ဝယ်ယရ ူ န် က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွက ေရာင်းဖိုးေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို စရန်အြဖစ် ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ကန် ကွက်လိုပါက ခိုင်လုံေသာ စာရက်စာတမ်း မူရင်း အေထာက်အထားများ တင်ြပ၍ ဤေကညာချက်ပါသည့်ေနမှ (၁၄) ရက်အတွင်း က်ုပ်ထံကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ရက်ေစ့ေရာက်ကုန် ဆုံးပါက တိက ု ခ ် န်းအေရာင်းအဝယ်ကို ပီးြပတ်ေအာင် ဆက်လက်ေဆာင်ရက် မည်ြဖစ်ေကာင်း ေကညာပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးစိုးဝင်း(မအူပင်) B.A,H.G.P,R.L တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၄၁၇၈) အမှတ်(၁၆၂)၊ ပထမထပ်(ယာ)၊ (၃၅)လမ်း(အလယ်)၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာြခင်း ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(အေရှပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်(၁၅)၊ ပိေတာက်(၁)လမ်း၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၄၅၁)၊ ေြမဧရိယာ(အလျား၆၀'xအနံ ၄၀')ရှိ ေြမကွက် ဦးဝင်းေအာင်အမည်ေပါက် ေြမချပါမစ်(မူရင်း) ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ အကျ ိး ခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုံးတိက ု ို ေဒေမသာဦး[၇/နတလ(ိင ု )် ၀၃၈၇၇၀]မှ လက်ရတ ှိ င ွ ် တရားဝင်ပိုင်ဆိုင်ပီး ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း ဝန်ခံေြပာဆိုကာ ေရာင်းချရန် အဆိုြပ ကမ်းလှမ်းလာ၍ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွမှ အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန် ေရာင်းဖိုးေငွ၏ တစ်စိတ် တစ်ေဒသအား စရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ကန် ကွက်လိုသူများရှိပါက

အတွင်း ကန် ကွက်သူမရှိပါက ေြမကွက်အေရာင်းအဝယ်ကိစကိ  ု ဥပေဒှင့်

ဤေကာ်ြငာစာပါသည့ေ ် နရက်မစ ှ ၍ (၇)ရက်အတွငး် ခိင ု လ ် ေ ံု သာ စာရက်စာတမ်း အေထာက်

သိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။

သတ်မှတ်ရက်ေကျာ်လွန်ပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ပီးဆုံးသည်အထိ

အညီ ပီးဆုံးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒသက်ေလးချ ိ

LL.B, D.B.L, D.I.L, D.M.L

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၀၂၀၈/၁၄)

အမှတ်-၁၃၈၊ ပထမထပ်၊ ၃၂ လမ်း(လယ်)၊ ပန်းဘဲတန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၀၀၂၄၂၈၉၊ ၀၉-၉၆၄၂၂၄၂၈၉

အထားမူရင်းများှင့်တကွ က်ုပ်ထံသို ကိုယ်တိုင်လာေရာက် ကန်ကွက်ိုင်ပါသည်။ ဆက်လက် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒစုစုခိုင်(LL.B,D.B.L,D.I.L) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၁၅၅၃)

ေဒသာဝင်း(LL.B,D.B.L) အထက်တန်းေရှေန(စ်-၄၆၃၅၆)

အမှတ်(စီ/၅)၊ ရန်ကုန်နည်းပညာတကသိုလ်၊ ကိကုန်းအေရှရပ်ကွက်၊ အင်းစိန်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၁၆၅၉၂၄၄၊ ၀၉-၉၅၉၀၀၄၉၈၈၊ ၀၉-၂၅၄၀၄၇၆၃၁

ဒလမိနယ် ၊ ေြမတို င ်း ရပ် က ွ က ် အမှ တ ် - ၁/တပင် ေ ရ ထီး ၊ ေြမကွ က ် အမှတ်-၈၃/က၊ ဧရိယာ(၂၀'x၆၀') ေြမ ကွ က ် တ ည် ေနရာအမှ တ ် ( ၈၃/က)၊ ဗိုလ်ေတဇလမ်း၊ တပင်ေရထီးရပ်ကွက်၊ ဒလမိနယ်၊ ဦးတင်ေမာင်ြမင့် (MME၁၈၅၀၃၂) အမည်ေပါက် ှစ်(၆၀) ဂရန် ေြမအား တရားလို ေဒသင်းသင်းခိုင်က တရားပိင် ဦးတင်ေမာင်ြမင့််၊ ဦးစိုးလွင် (ခ) ကုလားပု၊ ေဒဇင်မာတိုအေပ ဒလ မိနယ်တရားုံး၏ ၂၀၂၁ခုစ ှ ၊် တရားမ ကီးမအမှတ် (၆)ြဖင့် ပဋိညာ်အတိုင်း ေြမကွက ် င ှ ေ ့် နအိမ် အေရာင်းအဝယ်မတ ှ ် ပုံတင်စာချပ်ချပ်ဆိုေပးေစလိုမစွဲဆိုရာ အိုင်ဒီကရီချမှတ်သည့် (၁၆-၆-၂၀၂၁) ရက်စပ ွဲ ါစီရင်ချက်၊ ဒလမိနယ်တရားုးံ ၊ ၂၀၂၁ခုှစ်၊ တရားမဇာရီမအမှတ်၅၏ (၁၅-၁၂-၂၀၂၁)ရက်စပ ွဲ ါ တရားုးံ ေနစ် မှတတ ် မ်း၊ ဒလမိနယ်တရားုးံ ၏ (၂၁၁-၂၀၂၁)ရက်စပ ဲွ ါ စာအမှတ၊် ၄၄/၁၃-၁/ (၂၀၂၂) ဘီလစ်ခန် စာှင့် ဦးတင်ေမာင် ြမင့် အမည်ေပါက် ှစ(် ၆၀) ဂရန်မရ ူ င်းတို တင်ြပ၍ တရားံးကိုယ်စား ဘီလစ် ေဒသီတာဝင်း [၁၂/ဆကခ(ိုင်)၀၀၆ ၁၅၁]မှ အေရာင်းအဝယ် စာချပ်ချပ် ဆို ရ န် ေြမပုံ ကူး ေလာက် ထားလာရာ ကန် ကွက်ရန်ရှိပါက တရားဝင်ခိုင်လုံ ေသာ အေထာက် အ ထားများြဖင့ ် ဤ ေကာ် ြ ငာပါသည့ ် ေန မှ စ ၍ (၇)ရက် အတွ င ်း ကန် ကွ က ် ို င ် ပ ါေကာင်း ှ င့ ် ကန် ကွက်မမရှ  ိပါက လုပ်ထုံးလုပ်နည်း များအတိင ု း် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်ေပး သွားမည် ြ ဖစ် ပ ါေကာင်း အသိ ေပး ေကညာအပ်ပါသည်။ ဌာနမှး(ဒုတိယန်ကားေရးမှးချပ်) မိြပေြမစီမံခန် ခွဲမဌာန ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရး ေကာ်မတီ

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း ေကာ်ြငာ

ေရ ြပည် သာမိနယ် ၊ ေြမတို င ်း ရပ် ကွ က ် အ မှ တ ် ( ၂)၊ ေြမကွ က ် အ မှ တ ် (၃၈၀/က) ဧရိယာ(၂၀'x၆၀')၊ ေြမကွက် တည်ေနရာအမှတ် (၃၈၀/က)၊ ပိေတာက် မိင်လမ်း၊ ၉-ရပ်ကွက်၊ ေရြပည်သာမိ နယ် ၊ ေဒ ေစာရီ ြ မ (AKB-၁၇၅၁၁၃) အမည် ေပါက် ပါမစ် ေ ြမအား အမည် ေပါက် ေဒေစာရီြမ (AKB-၁၇၅၁၁၃) ထံမှ အရပ်ကတိစာချပ် အဆက်အစပ်ြဖင့် ဝယ်ယခ ူ သ ဲ့ ူ ဦးေရစိုး [၁၂/ရပသ(ိင ု )် ၁၂၂ ၂၉၄]မှ ပါမစ်မူရင်း ေပျာက်ဆုံးေကာင်း၊ ရပ် က ွ က ် အု ပ ် ခ ျပ် ေရးမှးှ င့ ် ရဲ စ ခန်း ေထာက်ခခ ံ ျက်၊ အမည်ေပါက် ေဒေစာရီ ြမထံမှ အရပ်ကတိစာချပ် အဆက်အစပ် ြဖင့်ဝယ်ယူခဲ့ပီး ေြမချပါမစ်မူရင်းသည် ရန်ကန ု ် မိတွငး် သွားလာစ် ေပျာက်ဆုံး သွားခဲ့ေကာင်း ပါမစ်မူရင်း ေပျာက်ဆုံး ြခင်းှင့် ပတ်သက်၍ ြပဿနာတစ်စုံ တစ်ရာေပေပါက်လာပါက တာဝန်ယူ ေြဖရှင်းမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ အဆိုပါ ေြမ ကွကအ ် ား အမှနတ ် ကယ်ဝယ်ယူ ပိင ု ဆ ် င ို ် ထားပီးအြခားမည်သတ ူ စ်ဦးတစ်ေယာက် ကိုမ တစ်ဆင့် ြပန်လည်ေရာင်းချြခင်း၊ ေပါင်ြံှ ခင်း၊ ေပးကမ်းထားြခင်း၊ အပ် အရှင်းမရှပ ိ ါေကာင်း ဦးေရစိုး ကိယ ု တ ် င ို ် ကျ ိန်ဆိုထားသည့် တရားုံး ကျမ်းကျ ိန် လာ၊ ကိုယ်တိုင် ကတိဝန်ခံချက်၊ အရပ် ကတိစာချပ်တို တင်ြပ ၍ ပါမစ်ေပျာက် ြဖင့ ် ဂရန် သ စ် ေ လာက် ထားလာရာ တရားဝင် ခိင ု လ ် ေ ုံ သာ အေထာက်အထား များြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေန မှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါေကာင်း ှင့် ကန် ကွက်မမရှိပါက လုပထ ် းံု လုပ် နည်းအတိုငး် ဆက်လက် ေဆာင် ရ က် ေပးမည် ြ ဖစ် ပ ါေကာင်း အသိ ေပး ေကညာအပ်ပါသည်။ ဌာနမှး (ဒုတိယန်ကားေရးမှးချပ်) မိြပေြမစီမံခန် ခွဲမဌာန ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရး ေကာ်မတီ

၁။ နည်းပညာ၊ သက်ေမွးပညာှင့် ေလ့ကျင့်ေရးဦးစီးဌာနေအာက်ရှိ အစိုးရနည်းပညာေကာလိပ်များ၊ အစိုးရစက်မလက်မသိပံများ၊ အစိုးရ နည်းပညာအထက်တန်းေကျာင်းများှင့် သက်ေမွးပညာသင်တန်းေကျာင်း များအတွက် လိုအပ်ေသာ သင်ကားေရးသုံးသင်ေထာက်ကူစက်ပစည်း များ၊ ုံးသုံးစက်ကိရိယာများှင့် ပရိေဘာဂများအား ြမန်မာကျပ်ေငွြဖင့် ဝယ်ယူလိုပါေကာင်း ဖိတ်ေခအပ်ပါသည်။ ၂။ Open Tenderပုံစံများကို (၁၈-၄-၂၀၂၂)ရက်ေနမှစ၍ ုံးချ ိန်အတွင်း အစိုးရနည်းပညာေကာလိပ်(ေနြပည်ေတာ်)၊ အစိုးရစက်မလက်မသိပံ (အင်းစိန်)ှင့် အစိုးရစက်မလက်မသိပံ(မေလး)တိုတွင် ဝယ်ယူိုင်ပီး (၁၇-၅-၂၀၂၂)ရက်ေန ညေန(၄:၀၀)နာရီ ေနာက်ဆုံးထား၍ Tender ပုံစံ ဝယ်ယူခဲ့ေသာ ေကျာင်းသို တင်ဒါတင်သွင်းရမည်ြဖစ်ပါသည်။ ၃။ အဆိုပါသင်ကားေရးသုံး သင်ေထာက်ကူစက်ပစည်းများ၊ ုံးသုံးစက် ကိရိယာများှင့် ပရိေဘာဂများအား သက်ဆိုင်ရာဌာနှင့် ေကျာင်းများသို အေရာက် ေပးပိုတပ်ဆင်ေပးိုင်ရမည်။ ၄။ Open Tender ပုစ ံ ၊ံ စည်းကမ်းချက်များှင့် အေသးစိတအ ် ချက်အလက် များကို ုံးချ ိန်အတွင်း ဖုန်းနံပါတ်-၀၆၇-၃၄၀၄၅၀၅/၀၆၇-၃၄၀၄၃၈၉/၀၆၇၃၄၀၄၄၅၆(ဦးစီးဌာန၊ ုံးချပ်)၊ ၀၉-၈၈၇၆၄၅၅၈၀ အစိုးရနည်းပညာ ေကာလိပ် (ေနြပည်ေတာ်)၊ ၀၉-၄၄၃၉၇၃၆၀၇အစိုးရစက်မလက်မသိပံ (အင်းစိန်)၊ ၀၉-၇၇၆၆၈၀၂၃၈ အစိုးရစက်မလက်  မသိ  ပံ (မေလး)တိုတွင် ဆက်သွယ်စုံစမ်းိုင်ပီး Website ြဖစ်ေသာ www.dtvet.gov.mm တွင် လည်း ဝင်ေရာက်ကည့်ိ  ုင်ပါသည်။ နည်းပညာ၊ သက်ေမွးပညာှင့် ေလ့ကျင့်ေရးဦးစီးဌာန

''အများသိေစရန်ေကညာြခင်း'' ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(ေြမာက်ပင ို ်း)မိနယ်၊ (၃၁)ရပ်ကက ွ ၊် စိာမဏိလမ်း၊ အမှတ်(၃၁၄/B)ရှိ ေြမအကျယ်အဝန်း (၂၀'x၆၀')ရှိ ေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက် ေပတွင် ေဆာက်လုပ်ထားေသာ အိမ်အပါအဝင် ေရ+လပ်စစ်မီတာ၊ သီးပင်စား ပင်ှင့် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတိုကို က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူ ဦးသန်း ထွဋေ ် ထွး[၁၂/ဥကမ(ိင ု )် ၁၅၈၈၇၅]ှင့် ေဒသီသေ ီ အာင်[၈/ပခက(ိင ု )် ၁၄၂၃၀၃] တိုက ဥပေဒှင့်အညီ တရားဝင်လက်ရှိပိုင်ဆိုင်ထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အထက်ေဖာ်ြပပါ အိမ် ခံေြမ၏ အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်တိုအား က်ုပ် မိတေ ် ဆွ၏ တရားဝင်ခင ွ ြ့် ပချက်မရှဘ ိ ဲ မည်သတ ူ စ်ဦး တစ်ေယာက်မ ေရာင်းချြခင်း၊ ေပါင်ြှံ ခင်း၊ ေပးကမ်းြခင်း၊ စွန် လတ်  ြခင်း၊ လေ ဲ ြပာင်းြခင်းတိက ု ို တစ်နည်းနည်းြဖင့် (လုံးဝ)မြပလုပရ ် န်င ှ ့် အြခားေသာကိစအရပ်  ရပ်အား က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွသရ ိ ြှိ ခင်း မရှိဘဲ ြပလုပ်ပါက တရားဥပေဒှင့်အညီ အေရးယူ ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ် ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒြမင့်ြမင့်သန်း(LL.B,LL.M) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၃၂၄၀) အမှတ်(၉၅)၊ ေအာင်မဂလာလမ်း၊ တံတားကီးရပ်ကွက်၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည် ရန်ကုန်မိ၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်၊ (ဋ)ရပ်ကွက်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်(ဋ)၊

ေမတာ(၄)လမ်း၊ ေြမကွက်အမှတ(် ၄၈၉)၊ အကျယ်အဝန်းေပ(၄၀x၆၀)၊ ဧရိယာ ၂၄၀၀

စတုရန်းေပရှိ ဦးလှေဝ၊ ေဒေအးေအးချစ်အမည်ေပါက် ှစ်(၆၀)ဂရန်ေြမကွက်အား ၎င်းတို၏သား(၂)ဦးမှ အေမွဆက်ခံပိုင်ဆိုင်ပီး ၎င်းေြမကွက်၏ မခွဲစိတ်ရေသးေသာ

ေခါင်းရင်းဘက်အြခမ်းရှိ အကျယ်အဝန်းေပ(၂၀x၆၀)ရှိ ဂရန် ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွက် ေပရှိ ှစ်ထပ်အေဆာက်အဦအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတိုကို အေမွ

ဆက်ခံပိုင်ဆိုင်၍ ရရှိသူ ဦးမျ ိးဟန်ေဌး[၁၂/ဥကမ(ိုင)် ၁၇၁၀၅၅]မှ တရားဝင်ပိုင်ဆိုင်၍ လဲေြပာင်းေရာင်းချခွင့်ရှိေကာင်း ေြပာဆိုလာသြဖင့် က်ုပ်၏မိတ်ေဆွက အပီးအပိုင် ဝယ်ယူရန် စရန်ေငွ တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ကန် ကက ွ လ ် ပ ုိ ါက

ဤေကာ်ြငာပါသည့် ေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွငး် ပိင ု ဆ ် င ုိ မ ်  စာရက်စာတမ်းမူရင်းများြဖင့် က်ပ ု ထ ် လ ံ ာေရာက် ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွင်း လာေရာက်ကန် ကက ွ ် မည့်သူမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ပီးဆုံးသည်အထိ ဆက်လက် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

ေဒယုယုွယ်(LL.B,D.B.L)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၅၅၅၈)

အမှတ်(၁၃၂၇/က)၊ ေအးရိပ်သာ(၇)လမ်း၊ (၄၃)ရပ်ကွက်၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း) မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ Ph:09-973050118

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည် ေနြပည်ေတာ်၊ ပုဗသီရိမိနယ်၊ လူေနရပ်ကွက် ဇဝနဒီပ၊ ေပ(၆၀)လမ်း၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ-် ၆/မိမရပ်၊ ဦးပိင ု /် ေြမကွကအ ် မှတ် ပ-၂၃၅၄၆ အကျယ် အဝန်း (၈၀x၅၈)ေပ၊ ဧရိယာ (၀.၁၀၆)ဧက၊ စတုရန်းေပ (၄၆၄၀)ရှိ ှစ(် ၆၀) ဂရန် ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွကေ ် ပတွင် ေဆာက်လပ ု ထ ် ားေသာ အေဆာက်အဦအပါ အဝင်အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုးံ ကို ဦးခင်ေမာင်ဝင်း [၁၂/ဒဂန(ိင ု )် ၀၂၀၇၂၃] မှ အမည်ေပါက်ပိုင်ဆိုင်၍ လဲေြပာင်းေရာင်းချခွင့်ရှိေကာင်း ေြပာဆိုလာသြဖင့် က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွက အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န် စရန်ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို ေပးေချ ထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ကန် ကွက်လိုပါက ဤေကာ်ြငာပါသည်ေနမှစ၍ (၇)ရက် အတွငး် ပိင ု ဆ ် င ုိ မ ် စာရက်  စာတမ်း မူရင်းများြဖင့် က်ပ ု ထ ် ံ လာေရာက်ကန် ကက ွ ် ိင ု ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွင်း လာေရာက်ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်း အဝယ်ကုိ ဥပေဒှငအ ့် ညီ ပီးဆုးံ သည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ် ေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒယုယုွယ်(LL.B, D.B.L) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၅၅၅၈) အမှတ်(၁၃၂၇/က)၊ ေအးရိပ်သာ(၇)လမ်း၊ (၄၃)ရပ်ကွက်၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-09- 973050118


ဧပီ ၂၃၊ ၂၀၂၂

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း

၁။ ေဆာက် လု ပ ် ေရးဝန်  ကီး ဌာန၊ ေကျးလက် လ မ်း ဖွံ ဖိးေရးဦးစီး ဌာန၊ ြပည်ေထာင်စုနယ်ေြမ၊ ေနြပည်ေတာ်မှ ၂၀၂၂-၂၀၂၃ ဘာေရးှစ်အတွင်း ြပည်ေထာင်စ/ု ေနြပည်ေတာ်ေကာင်စေ ီ ငွလးံု ေငွရင်းရန်ပေ ံု ငွြဖင့် ေဆာင်ရက်မည့် လုပ်ငန်းများအတွက် လုပ်ငန်းတင်ဒါအဆိုြပလာများ တင်သင ွ း် ရန် ဖိတ်ေခအပ် ပါသည်။ (က) တင်ဒါေလာက်လာပုံစံ - ၂၂-၄-၂၀၂၂ရက် မှ ေရာင်းချမည့်ရက် ၂၁-၅-၂၀၂၂ ရက် (ုံးချ ိန်အတွင်း) (ခ) တင်ဒါေလာက်လာပုံစံေနာက်ဆုံး - ၂၃-၅-၂၀၂၂ ရက် တင်သွင်းရမည့်ေနရက်/အချ ိန် (ုံးချ ိန်အတွင်း) (ဂ) တင်ဒါေလာက်လာပုစ ံ ံ - လက်ေထာက်န်ကား ေရာင်းချမည့်ေနရာ ေရးမှး(မိြပ)ုံး၊ ေကျးလက်လမ်းဖွံဖိးေရး ဦးစီးဌာန၊ ဥတရခိုင်/ ဒကဏ ိ ခိင ု ၊် ေနြပည်ေတာ် ၂။ တင်ဒါတင်သွင်း ဖွင့်ေဖာက်မည့်ရက်ကို ထပ်မံအေကာင်းကားမည်ြဖစ်ပီး အေသးစိတအ ် ချက်အလက်များကို သိရလ ိှ ပ ုိ ါက ေကျးလက်လမ်းဖွံ ဖိးေရးဦးစီးဌာန၊ ဥတရခိင ု (် ဖုနး် -၀၉-၄၅၅၆၆၃၅၁၄)၊ ဒကဏ ိ ခိင ု ် (ဖုနး် -၀၉-၄၂၀၇၄၉၄၃၄) သို ုံးချ ိန်အတွင်း ဆက်သွယ်စုံစမ်းိုင်ပါသည်။ တင်ဒါလက်ခံေရးှင့် စိစစ်ေရးေကာ်မတီ ေကျးလက်လမ်းဖွံဖိးေရးဦးစီးဌာန ြပည်ေထာင်စုနယ်ေြမ၊ ေနြပည်ေတာ်

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း ၁။ ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊ လမ်းဦးစီးဌာန၊ ရန်ကုန်ေြမာက်ပိုင်းခိုင်မှ ၂၀၂၂-၂၀၂၃ ဘာှစ် ေဆာင်ရက်မည့် ြပည်ေထာင်စု/တိုင်းေဒသကီး ရန်ပုံေငွြဖင့် လုပ်ငန်းများေဆာင်ရက်ရန် လမ်း/တံတား/အေဆာက်အဦ လုပ်ငန်းများအတွက် လိုအပ်ေသာ လုပ်ငန်းသုံးပစည်းများ(လုပ်ငန်းခွင် အေရာက် ြမန်မာကျပ်ေငွြဖင့)် ကို အိတဖ ် င ွ တ ့် င်ဒါစနစ်ြဖင့် ဝယ်ယလ ူ ပ ုိ ါသည်။ ၂။ တင်ဒါေလာက်လာေရာင်းချ - ၉-၅-၂၀၂၂ ရက် မည့်ရက် ၃။ တင်ဒါစိစစ်ေရးချယ်မည့်ရက် - ထပ်မံေကညာပါမည်။ ှင့်အချ ိန် ၄။ တင်ဒါစိစစ်ေရးချယ်မည့်ေနရာ - လက်ေထာက်န်  ကားေရးမှး (မိြပ)ုံး၊ လမ်းဦးစီးဌာန၊ ရန်ကုန်ေြမာက်ပိုင်းခိုင်၊ အင်းစိန်မိနယ်။ ၅။ အေသးစိတ်အချက်အလက်များှင့် တင်ဒါေလာက်လာပုံစံများကို လက် ေထာက်   န်  ကား ေရးမှး(မိြပ)ုံး ၊ လမ်း ဦးစီး ဌာန၊ ရန် ကု န ် ေြမာက်ပင ို ်းခိင ု ၊် အင်းစိန် မိနယ်တင ွ ် ဤေကာ်ြငာပါသည့ရ ် က်မစ ှ ၍ ုံးချ ိန် အတွင်း ဆက်သွယ် စုံစမ်းေမးြမန်းိုင်ပါသည်။ တင်ဒါလက်ခံေရးှင့်စိစစ်ေရးေကာ်မတီ ဖုန်း-၀၁-၃၆၄၀၅၁၆၊ ၀၁-၃၆၄၀၁၉၂

လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါရန်ှင့် အများသိေစရန်

ရန်ကုန်မိ၊ သဃန်းကန်းမိနယ်၊ (၁၆/၃)ရပ်ကွက်၊ ဓမာုံလမ်း၊ အမှတ်

(၄၃၀/ခ)ဟုေခတွငေ ် သာ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ ် အမှတ-် ၁၆/၃၊ ေြမကွကအ ် မှတ-် ၄၃၀/ခ၊

အကျယ်အဝန်းအားြဖင့် (၂၀ေပ x ၆၀ေပ) အကျယ်ရှိ ှစ်(၆၀)ဂရန်ေြမကွက်သည် ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ၊ မိြပစီမံကိန်းှင့်ေြမစီမံခန် ခွဲမဌာန၌ 

ေဒခင်ုအမည်ြဖင့် မှတ်သားတည်ရှိ၍ တရားဝင်မခွဲစိတ်ရေသးေသာ ှစ်(၆၀) ဂရန်

ေြမကွက် ကီးအနက်မှ (ဂရန်ေြမကွကအ ် ား ဓမာုလ ံ မ်း ဘက်မှ မျက်ှာမူေရတွကလ ် င်)

(ေြခရင်း/လက်ဝဲဘက်ြခမ်း)(၁၀ေပ x၆၀ေပ) အကျယ်ရှိ ထက်ဝက်ပိုင်ဆိုင်မြဖစ်  ေသာ ှစ်(၆၀) ဂရန်ေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက်ေပ၌ ေဆာက်လုပ်ထားေသာ သမံတလင်း

ခင်း၊ အုတ်ညပ်၊ သွပ်မိုး(ှစ်ထပ်)၊ အေဆာက်အဦ(၁)လုံး၊ ကိုယ်ပိုင် လပ်စစ်မီတာ (၁) လုံး၊ ဂျ ိးြဖေရသုံးစွခ ဲ င ွ ့် အပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်တသ ို ည် မူလပိင ု ရ ် င ှ ေ ် ဒခင်ု

ထံမှ အရပ်အေရာင်းကတိစာချပ်အဆင့ဆ ် င့ြ် ဖင့် ေနာက်ဆးံု ပိင ု ဆ ် င ုိ ခ ် သ ့ဲ ူ ေဒခင်ခင်ဝင်း

[၁၂/သဃက(ိင ု )် ၀၂၅၄၇၄]က မိမတ ိ စ်ဦးတည်းလက်ရပ ှိ င ို ဆ ် င ို ၍ ် ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ ည် ဟု ဝန်ခက ံ တိြပေရာင်းချရာ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွက (၁၉-၄-၂၀၂၂)ရက်၌ ေရာင်းဖိုးေငွ၏

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ်အစိုးရ ေနြပည်ေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း ၁။ ေနြပည်ေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ၊ အင်ဂျင်နယ ီ ာဌာန(လမ်း/ တံတား)၏၂ ၀၂၂-၂၀၂၃ဘာေရးှစ(် ဧပီလမှ မတ်လအထိ) ေငွလုံးေငွရင်း အသုံးစရိတြ် ဖင့် တင်ဒါေခဝယ်ယမ ူ ည့် လမ်း/တံတားလုပင ် န်းသုံးပစည်းများ (ကတရာ၊ Mini Excavatorှင့်Mini Excavator ဆက်စပ်ပစည်းများ)အား အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေပးသွင်းရန် ြမန်မာိုင်ငံသား တိုင်းရင်းသားလုပ်ငန်းရှင် များအား ဖိတ်ေခအပ်ပါသည်တင်ဒါပုံစံစတင်ေရာင်းချမည့်ရက် - ၂၅-၄-၂၀၂၂ရက် တင်ဒါပုံစံပိတ်မည့်ရက် - ၉-၅-၂၀၂၂ရက်၊(၁၆:၀၀)နာရီ တင်ဒါေပးသွင်းရမည့်ေနရာ - အင်ဂျင်နယ ီ ာဌာန(လမ်း/တံတား) ေနြပည်ေတာ်စည်ပင်သာယာေရး ေကာ်မတီ ၂။ တင်ဒါပုစ ံ  ံ င ှ ့် အေသးစိတသ ် ရ ိ လ ှိ သ ို ည့် အချက်အလက်များအား ုံးချ ိန် အတွင်း ေအာက်ေဖာ်ြပပါလိပ်စာတွင် ေမးြမန်းစုံစမ်းဝယ်ယူိုင်ပါသည်အင်ဂျင်နယ ီ ာဌာန(လမ်း/တံတား)၊ ေနြပည်ေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ ဖုန်း-၀၆၇-၄၃၂၀၃၇၊၀၉-၇၇၇၇၇၇၄၈၅ တင်ဒါေကာ်မတီ ေနြပည်ေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ် (ေြမာက်ပင ုိ း် ) မိနယ်၊ ေြမတိင ု း် ရပ်ကက ွ အ ် မှတ် (၄၃)၊ လူေနရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၄၃)၊ ေအးရိပသ ် ာလမ်း၊ ေြမကွကအ ် မှတ် (၁၃၃)၊ အကျယ်အဝန်း (၄၀ေပx၆၀ေပ)ရှိ ေရာင်းချသူ (အမည်ေပါက်ပိုင်ဆိုင်သ)ူ ေဒလှေရ[၁၂/ရကန(ိင ု )် ၀၅၃၂၉၃] အမည်ေပါက် ှစ(် ၆၀)ဂရန် ေြမကွက် ှင့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ ှစထ ် ပ်တက ို ခ ် ံ အိမ် (ေရမီးစု)ံ ှင့် အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်အားလုးံ ကို က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွက ဝယ်ယရ ူ န်အတွက် စရန်ေငွ ေပးေချ ထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အေရာင်းအဝယ်ကစ ိ ကိ  ု ကန် ကက ွ လ ် ပ ုိ ါက က်ပ ု တ ် ုိ ထံသို စာရက်စာတမ်း အေထာက်အထား မူရင်းများြဖင့် ယေနမှစ၍ (၁၄) ရက်အတွင်း လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ ထိုရက်ေကျာ်လွန်ပါက အေရာင်း အဝယ်ကိစကိ  ု ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည် ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ဦးသာြမင့် (LL.B) အထက်တန်းေရှေန (စ်-၁၀၁၉၁) အမှတ် (၅၇၆)၊ ေရလီ(၆)လမ်း၊ ဒဂုံဆိပ်ကမ်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၅၀၄၂၈၁၅၁

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကညာြခင်း

ရန်ကုန်မိ၊ အင်းစိန်မိနယ်၊ တညင်းကုန်းရပ်ကွက်၊ ရာလယ်လမ်း၊ အမှတ် (၇/၄၉) ဟုေခတွငေ ် သာ (အလျား ၇၅ေပ x အနံ ၂၂၀ေပ)ရှိ ေြမကွက် ထဲမှ (၁၀)ေပလမ်း၊ (၃)ေပလမ်းတိုှင့် ထိစပ်ေနေသာ (အလျား ၂၀ေပxအနံ ၂၅ေပ)ရှိ ထိပဆ ် းံု ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်အား တရားဝင် စီမခ ံ န် ခေ ဲွ ရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ့် ရှသ ိ ြူ ဖစ်ေကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပသူ ေဒဝင်းထက်ထက်မးုိ [၁၂/ရပသ(ိင ု )် ၀၇၉၀၂၂]ထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်သူ ေဒမှးသေြပခွနေ ် အာင်[၈/သရန(ိင ု )် ၁၁၄၂၈၂]က အပီးအပိင ု ် ဝယ်ယရ ူ န် စရန်ေငွ တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို ေပးေချပီးြဖစ်၍ ကန် ကက ွ လ ် ပ ုိ ါက ဤေကာ်ြငာ

ေန မှစ၍ (၁၂)ရက်အတွင်း မူရင်းအေထာက်အထားများယူလာပီး လူကိုယ်တိုင် လာေရာက်၍ အားမနာတမ်း ကန် ကွက် အေရးဆိုိုင်ပါသည်။ ဝယ်ယူသူ- ဦးေဇာ်ယု

ဦးေနဝင်း(စ်-၄၉၄၃)

န်ကားချက်အရ

တိုက်(၄၁)၊ အခန်း(ဘီ-၃)၊ ဒုတိယထပ်၊

[၁၂/လသန(ိုင်)၀၁၄၄၁၂]၏ (တရားလတ်ေတာ်ေရှေန)

(၁၁)လမ်း၊ (၃)ရပ်ကွက်၊ လင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ် အေရှပိုင်းမိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်(၁၂)၊ ယုဝတီလမ်း၊ ေြမကွက်အမှတ် (၃၈၃)၊ (အလျား၄၀ေပxအနံ၆၀ေပ) အကျယ်အဝန်းရှိ ဦးေမာင်ေမာင်ေအး (CE-၀၇၁၄၁၆) အမည်ေပါက်ှစ်(၆၀)ဂရန်ေြမကွက်ှင့် ယင်း ေြမကွကေ ် ပရှိ အိမအ ် ပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်ကို ခင်ပန ွ ်းြဖစ်သူ ဦးေမာင်ေမာင် ေအးမှ ကွယ်လွန်ပီးြဖစ်သြဖင့် ဇနီးြဖစ်သူ ေဒခင်ခင်ေအး[၁၂/ဗဟန(ိုင်)၀၁၄၁၉၇] မှ ဥပေဒှင့်အညီ လဲေြပာင်းေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိသည်ဟု ဝန်ခံကတိြပ ေြပာဆိုလာရာ က်ပ ု တ ် ၏ ို မိတေ ် ဆွြဖစ်သမ ူ ှ အပီးအပိင ု လ ် ေ ဲ ြပာင်းဝယ်ယရ ူ န်အတွက် စရန်ေငွ အချ ိကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ၎င်းအေရာင်းအဝယ်ကို ကန် ကွက်လိုပါက ခိုင်လုံေသာ စာရက်စာတမ်း အေထာက်အထားမူရင်းများြဖင့် ဤေကာ်ြငာ ပါသည့်ေနမှစ၍ (၁၄) ရက်အတွင်း က်ပ ု တ ် ထ ို သ ံ ို လူကယ ို တ ် င ို လ ် ာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါ သည်။ သတ်မတ ှ ် ရက်အတွင်း ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကို ပီးဆုံးသည်အထိ ဥပေဒှင့် အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ဦးေမာင်ေမာင်ချစ် (စလင်း) LL.B

ေဒမိုးယုွယ်

က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ လူကယ ို တ ် င ို လ ် ာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါေကာင်းှင့် သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွငး်

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၇၇၄၇)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၃၉၂၄)

ကန် ကက ွ မ ် မရှ  ပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကု ိ ဥပေဒှငအ ် ့ ညီ ဆက်လက် ေဆာင်ရက်သာွ းမည်

Ph-09-954280932

LL.B, D.B.L, D.I.L, D.M.L,

ြဖစ်ေကာင်းအများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။

အမှတ်(၈၁)၊ တေကာင်း(၅)လမ်း၊

WIPO (Switzerland)

(၅)ရပ်ကွက်၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်။

Ph: 09-420080932, 09-977402677

ပါသည့ေ ် နမှ (၇) ရက်အတွင်း ခိင ု လ ် ုံ ေသာ ပိင ု ဆ ် င ို မ ်  စာချပ်စာတမ်းမူရင်းများှငတ ့် ကွ

လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေဒတင်မိုးြမတ် တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၄၅၈၁/၁၄-၆-၁၈)

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာြခင်း

အမှတ်(၇/၃၁)၊ သတိပဌာန်လမ်း၊ တညင်းကုန်းရပ်ကွက်၊ အင်းစိန်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၇၅၇၆၄၁၁၇၀

တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသစရန်ေငွေပး အေရာင်းကတိစာချပ်ချပ်ဆို ၍ စရန်ေငွေပးေချထားပီး ြဖစ်ပါသည်။ အထက်ပါအေရာင်းအဝယ်အား ကန် ကွက်လိုပါက ဤေကာ်ြငာပါသည့်

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာြခင်း ရန်ကန ု ် မိ၊ ရန်ကင်းမိနယ်၊ စိမး် လဲေ ့ မရိပသ ် ာလမ်း၊ အမှတ(် ၁၉/ဘီ-၂)ရှတ ိ က ုိ ၏ ် (ပထမထပ်)၊ အခန်းအမှတ် (101)တိုက်ခန်းှင့် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်တိုအား ေဒေအးြမခိုင်၊ ေဒခိုင်ွယ်ဝင်း၊ ေဒခင်ေလးြဖ တိုမှ ပိုင်ဆိုင် အကျ ိးခံစားခွင့်ရှိေကာင်းှင့် အပ်အရှင်းကင်းရှင်းေကာင်း ဝန်ခံကတိြပသြဖင့် က်ုပ်၏မိတ်ေဆွ ေဒခင်ေမရီမှ ဝယ်ယရ ူ န်အတွက် ေရာင်းဖိးု ေငွ၏တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ် ေပးအပ်ထားပီးြဖစ်ပါသည်။ဤအေရာင်းအဝယ် အား ကန် ကက ွ လ ် ပ ုိ ါက ခိင ု လ ် သ ံု ည့စ ် ာရက်စာတမ်းမူရင်းတိ ု င ှ ့် ဤေကညာပါသည့ေ ် နမှ(၇)ရက်အတွငး် က်ပ ု ထ ် ံ လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွင်း ကန် ကွကသ ် မ ူ ရှပ ိ ါက ဤအေရာင်းအဝယ်ကဥ ို ပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒှင်းုစိုး(LL.B,D.B.L,D.M.L) ေဒခင်ခင်ေဆွ(LL.B) ေဒအိအိပိုင်(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၃၄၂၁) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၇၄၈၆) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၇၇၃၀) အမှတ်(၈၃)၊ ပထမထပ်၊ ပန်းဆိုးတန်းလမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်။ ဖုန်း-၀၁-၃၇၄၇၉၆၊ ၀၉-၄၂၁၀၁၃၅၈၈၊ ၀၉-၇၉၉၂၄၇၇၆၃

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(အေရှပိင ု ်း)မိနယ်၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၁၁၆၄)၊ ေြမတိင ု ်းလမ်း၊ (၁၃)ရပ်ကက ွ ၊် အကျယ်အဝန်း(၄၀x၆၀) ေပ၊ (၂၄၀၀)စတုရန်း ေပရှိ ဦးလမ်းထက်ဝင်း[၁၂/ဥကတ(ိုင်)၁၇၁၆၈၇]အမည်ေပါက် ှစ်(၆၀) ဂရန်ေြမှင့် ယင်းေြမေပရှိ အိမအ ် ပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်တိုကို အရပ်ကတိစာချပ်ြဖင့်ဝယ်ယူခဲ့ပီး တရားဝင်ေရာင်းချပိုင်ခွင့် လက်ဝယ် ပိုင်ဆိုင်ထားရှိသူဟုဆိုသူ ေဒခင်သီတာြမင့်[၇/ပမန(ိုင်)၀၀၄၃၄၄]ထံမှ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွ ဦးမျ ိးမင်းေအးေကျာ်က အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန် စရန်ေငွ တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသေပးေချထားပီးြဖစ်ပါ၍ ခိင ု လ ် ေ ုံ သာစာရက်စာတမ်းမူရင်း များြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှ(၇)ရက်အတွငး် က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ လာေရာက် ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွင်း ကန် ကက ွ ြ် ခင်းမရှပ ိ ါက ဥပေဒ အရ အေရာင်းအဝယ် ဆက်လက်ြပလုပ်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း သိေစအပ် ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးမင်းသူ(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၅၇၉၃) တိုက်အမှတ်-၉/၁၁၊ အခန်း-၀၀၄(ေြမညီထပ်)၊ (၃၆)လမ်း(ေအာက်)၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၂၆၀၃၃၉၅၃၇

ရန်ကန ု တ ် င ုိ း် ေဒသကီး၊ ရန်ကန ု ေ ် တာင်ပင ုိ း် ခိင ု ၊် သန်လျင်မိနယ်၊ လက်ယက်စမ်း

ေကျးရာအုပစ ် ၊ု ပျ်ေထာင်ေကျာင်းေကျးရာ၊ ဦးပိင ု အ ် မှတ-် (၆၀)၊ ကွင်းအမှတ-် ၆၆၅/D၊

ကွင်းအမည် - ကညင်ပင်ေချာင်းေတာင်၊ ေဒစိန် ကည်အမည်ေပါက် ေြမဧရိယာ (၀.၇၄)

ဧက၏ အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အား လက်ဝယ်ထားပိုင်ဆိုင်အကျ ိးခံစားလျက်ရှိပီး၊ အမည်ေပါက် ေြပာင်းလဲရန် ေလာက်ထားဆဲြဖစ်သူ ဦးေဇာ်ထက ို ် [၁၂/သလန(ိင ု )် ၀၉၉၈

၄၃]ထံမှ အေရာင်းအဝယ်စာချပ်ြဖင့် ဝယ်ယ၍ ူ လက်ဝယ်ပင ို ဆ ် င ို ် အကျ ိးခံစားလျက်ရသ ှိ ူ ဦးမျ ိးေကျာ်ထွန်း [၁၂/သလန(ိုင်)၁၀၁၅၇၂]က မခွဲမစိတ်ရေသးေသာ အလျား - အနံ (

၄၈ ၄၂

x၈၀)ေပအား လဲေြပာင်းေရာင်းချရာ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူ ေဒခင်မာဦး [၁၃/

နခတ(ိုင်)၀၁၈၄၈၆]က အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန်အတွက် (၂၇-၃-၂၀၂၂) ရက်ေနတွင်

ေရာင်းဖိုးေငွ၏ တစ်စိတ်တစ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အထက်ပါအေရာင်းအဝယ်ကိစအား  ကန် ကွက်လိုသူများရှိပါက ခိုင်လုံေသာ စာချပ်

စာတမ်းမူရင်းအေထာက်အထားများြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေနရက်မှစ၍ (၇)ရက်

အတွင်း က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ လူကယ ို တ ် င ို လ ် ာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါေကာင်းှင့် ယင်းေနရက်

ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက အေရာင်းအဝယ်အား ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည် ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။

လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

ေဒှင်းေဝေအာင်(LL.B, D.B.L, D.M.L)

ဦးမန်ရှင်းဆန်(LL.B, D.B.L, D.I.L)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၀၉၃၈/၁၆)

(စ်-၁၇၆၃၅/၂၁)

DL 101, WIPO (Switzerland), D.A.Psy

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန

အမှတ်-၈၃၊ အခန်း-၁၄(ေအ)၊ ပန်းဆိုးတန်းလမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၃၀၃၁၃၀၉

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ

လ  င ် သာ ယာ  မိ န ယ ် ၊ ေ ြမ တို င ်း

ရပ် က ွ က ် အ မှ တ ် - သကတ/၁(တိုး ချဲ )၊ ေြမကွကအ ် မှတ-် ၃၄၂၊ ဧရိယာ (၄၀'x၆၀')၊ ေြမကွ က ် တ ည် ေနရာအမှ တ ် (၃၄၂)၊ ေတးဥယျာ် ( ၂၁)လမ်း ၊ (၇)ရပ် က ွ က ် ၊ လင်သာယာမိနယ်၊ ဦးြမင့်ကည်အမည် ေပါက် ပါမစ် ေ ြမအား အမည် ေပါက် ဦးြမင့်ကည်ထံမှ အေရာင်းအဝယ်အရပ် ကတိစာချပ်ြဖင့် ဝယ်ယထ ူ ားသူ ဦးတိုးတိုး ဝင်း [၅/ရဥန(ိင ု )် ၀၀၂၇၃၉]မှ ေြမချပါမစ် မူရင်း၊ နာဂစ်မုန်တိုင်းတိုက်ခတ်စ်က ေနအိမ်ပျက်စီး၍ ြပြပင်ရာတွင် အထား အသို မှားယွင်း၍ ေပျာက်ဆုံးသွားေကာင်း၊ ၎င်း ပါမစ် မူ ရ င်း အား မည် သူ တ စ် ဦး တစ် ေယာက် ကို မ ှ ေရာင်း ချ၊ ေပါင်  ှံ ၊ ေပးကမ်း၊ အာမခံအြဖစ် တင်သွင်းထား ြခင်း လုံး ဝမရှိ ပ ါေကာင်း ှ င့ ် ြပဿနာ တစ်စတ ုံ စ်ရာေပေပါက်ခပ ဲ့ ါက တာဝန်ယူ ေြဖရှင်းပါမည်ြဖစ်ေကာင်း ဝန်ခံကတိြပ ကျ ိန်ဆိုထားသည့် တရားုံးကျမ်းကျ ိန် လာ၊ ရပ်ကွက်အုပ်ချပ်ေရးမှး ေထာက်ခံ ချက်၊ ရဲစခန်းေထာက်ခခ ံ ျက်င ှ ့် ကိယ ု တ ် င ို ် ဝန် ခံ က တိ ြ ပချက် တို အား

တင် ြ ပ၍

ပါမစ်ေပျာက်ြဖင့် ဂရန်သစ်ေလာက်ထား လာရာ တရားဝင်ခင ုိ လ ် ေ ံု သာ အေထာက် အထားများြဖင့ ် ဤေကာ် ြ ငာပါသည့ ် ေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါ ေကာင်းှင့် ကန် ကက ွ မ ် မရှ  ပ ိ ါက လုပထ ် ုံး လုပန ် ည်းအတိင ု ်း ဆက်လက်ေဆာင်ရက် ေပးမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အသိေပး ေကညာ အပ်ပါသည်။ ဌာနမှး(ဒုတိယန်ကားေရးမှးချပ်) မိြပေြမစီမံခန် ခွဲမဌာန ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရး ေကာ်မတီ


ဧပီ ၂၃၊ ၂၀၂၂

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ဘဝနတ်ထံစံလွန်ေတာ်မူြခင်း

ရန်ကန ု ် မိ၊ တာေမွမိနယ်၊ ေမတာွန် ရပ်ကက ွ ၊် သမာဓိလမ်း၊ အမှတ(် ၁၁၇၀)၊ 2-A၊ (ပထမထပ် ေခါင်းရင်းခန်း)ဟုေခတွင်ေသာ ဧရိယာ(၁၄'x၅၀')အကျယ်အဝန်းရှိ ေရ၊ မီးအစုတ ံ က ို ခ ် န်းှင့် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်ကို တရားဝင်လက်ရပ ှိ င ို ဆ ် င ို ၍ ် ေြမရှင် အသိအမှတ်ြပ တရားဝင်တိုက်ခန်းပိုင်ရှင်ြဖစ်ေသာ ေဒသက်မာစိုး[၁၂/အစန(ိုင်) ၂၁၉၀၈၀]ထံမှ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွက အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန် ေရာင်းဖိုးေငွ၏ တစ်စိတ် တစ်ေဒသကို ေပးေချပီးြဖစ်ပါသြဖင့် အဆိပ ု ါတိက ု ခ ် န်းှင့် အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်တုိ အေပ ပိင ု ေ ် ရးဆိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ မ ူ ည်သမ ူ ဆို အေရာင်းအဝယ်ကို ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက ယေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ခိုင်လုံေသာ အေထာက်အထားမူရင်း စာရက်စာတမ်းများှင့်တကွ က်ပ ု ထ ် လ ံ က ူ ယ ုိ တ ် င ုိ လ ် ာေရာက် ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါေကာင်းှင့် သတ်မတ ှ ရ ် က်ကန ု ဆ ် းံု သည့တ ် င ုိ ် ကန် ကက ွ သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကုိ ဥပေဒှငအ ့် ညီ ပီးဆုးံ သည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာအပ်ပါသည်။ န်ကားချက်အရေဒေနဇာလင်း(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၃၁၂၀) အမှတ်(၈၅)၊ ငုဝါလမ်း၊ အလုံမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

ဘဒေကလာသ

သိကာေတာ်(၆၂)ဝါ၊ သက်ေတာ်(၈၄)ှစ်

(သဒမေဇာတိကဓဇ၊ တိုင်းသံဃနာယကအဖွဲဩဝါဒါစရိယ)

ရန်ကုန်မိ၊ သဃန်းကန်းမိနယ်၊ ဆယ်သိန်းရပ်ကွက်၊ ဆယ်သိန်း

ေကျာင်းတိက ု ၊် ပဓာနနာယက ဆရာေတာ် ဘဒေကလာသသည် (၁၃၈၄-

ခုှစ်၊ ဦးတန်ခူးလဆုပ် ၆ ရက်)၊ ၂၁-၄-၂၀၂၂(ကာသပေတးေန) မွန်းလွဲ

၂:၄၅နာရီ တ ွ င ် ဘဝနတ် ထံ စံ လ ွ န ် ေတာ် မူ သ ြဖင့ ် က င်း ကျန် ရ စ် ေသာ ဥတုဇုပ်ကလာပ်ေတာ်ကို (၁၃၈၄-ခုှစ်၊ ဦးတန်ခူးလဆုပ် ၁၀ ရက်)၊

၂၅-၄-၂၀၂၂(တနလာေန) မွန်းလွဲ ၂နာရီတွင် ဆယ်သိန်းေကျာင်းတိုက်၌ အမ ိ ဈာပနအခမ်းအနားဆင်ယင်ကျင်းပပီး ညေန ၄နာရီတင ွ ် ဆယ်သန ိ ်း

ေကျာင်းတိုက်မှ ေရေဝးသုသာန်သို ပိုေဆာင်သဂဟ်မည်ြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်နီးရပ်ေဝးမှ တပည့်သံဃာေတာ်များှင့် ဒါယကာ/ဒါယိကာမများ သိရှိ ိုင်ေစရန် အေကာင်းကားအပ်ပါသည်။

ဖုန်း-၀၉-၄၂၀၀၅၂၂၁၈၊ ၀၉-၆၉၃၀၄၆၅၅၃

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည် ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ(် ၃၇)၊ လူေနရပ်ကွက်အမှတ်(-)၊ ေြမကွက်အမှတ်(၁၃၅၀)၊ ဧရိယာ ေပ(၅၀x၅၀)၊ (၂၅၀၀) စတု ရ န်း ေပရှိ ှ စ ် ( ၆၀)ဂရန် ေ ြမကွ က ်  ှ င့ ် ယင်း ေြမကွ က ် ေပ ရှိ အမှ တ ် ( ၁၃၅၀)၊ ြပည်ေထာင်စုလမ်း၊ (၃၇)ရပ်ကွက်၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်ဟုေခတွင်ေသာ သံထည်အေဆာက်အဦှင့် ယင်းအေဆာက်အဦ၌ စွက ဲ ပ်တည်ရသ ိှ ည့် မီတာအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်တက ုိ ုိ တရားဝင်အမည်ေပါက် ပိင ု ဆ ် င ုိ လ ် ျက်ရသ ိှ ူ ဦးတင်ထဋ ွ ် (အဖ)ဦးဟန်တင်[၇/အဖန(ိင ု )် ၀၁၅၄၁၅]ထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွက ဝယ်ယရ ူ န် အတွက် စရန်ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို ေပးေချပီးြဖစ်ပါသည်။ အထက်ပါ ေြမကွက ် င ှ ် ့ အေဆာက် အဦအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ် ့ ရပ်ရပ်တ၏ ုိ အေရာင်းအဝယ်င ှ ပ ့် တ်သက်၍ ပိင ု ဆ ် င ို မ ် ှ  င့်

ေပျာက်ဆုံးေကာင်း

ေမာင်သန် ရှင်း [၁၂/မရက(ိုင်)၁၆၅ ၂၆၉]၏ ြမန်မာိင ု င ် ေ ံ ရေကာင်းေကာလိပ် အလုပ်ုံသင်တန်းဆင်း လက်မှတ် ေပျာက် ဆုံး သွားပါသြဖင့ ် ေ တွ ရှိ ပ ါက အေကာင်းကားေပးပါရန် ဖုန်း-၀၉-၄၂၀၀၅၈၁၄၀

ပတ်သက်ပီး ကန် ကွက်ရန်ရှိသူ မည်သူမဆို တရားဝင်ပိုင်ဆိုင်မ စာချပ်စာတမ်းများ ြပသ၍ က်ုပ်ထံသို ယေနမှစ၍ (၁၄)ရက် အတွင်း လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်သည့်ေနရက်ေကျာ်လွန်သည့်တိုင် ကန် ကွက်မမရှ  ိခဲ့ပါက အေရာင်းအဝယ် စာချပ်ကုိ ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိရေ ှိ စရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးေအးဟန် B.A,(Law),LL.B,D.B.L,D.M.L,D.I.L. တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၄၅၄၆/၈၈) တိုက်အမှတ်(၈၃/၁၂)၊ ဒုတိယထပ်၊ ပန်းဆိုးတန်းလမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၅၁၅၃၂၉၃

ဈာပနေကာ်မတီ

မည်သိုမှ သက်ဆိုင်ြခင်းမရှိေကာင်း အများသိေစရန်

သန်လျင်မိ၊ အမထမ်းရပ်ကက ွ ၊် နယ်ေြမ(၉)၊ သဲလမ်းမကီး အမှတ် (၄၁)ေန (ဘ) ဦးြမင့်ေဆွ၏သား ဦးေအာင်စိုးမိုးေဆွ[၁၂/သခန(ိုင်) ၀၃၁၃၃၈] ကိုင်ေဆာင်သူ၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေအာက်ပါအတိုင်း ေကညာပါသည်က်ပ ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွ ဦးေအာင်စးုိ မိးု ေဆွင ှ ့် ေဒဥမာစန်းတိသ ု ည် (၂၆-၃-၂၀၂၂) ရက် တွင် “ှစဦ ် းသေဘာတူအကင်လင်မယားအြဖစ်မှ ကွာရှငး် ြပတ်စြဲ ခင်းကတိစာချပ်”ြဖင့် ှစ်ဦးသေဘာတူကွာရှင်းခဲ့ကပီး (၄-၄-၂၀၂၂)ရက်တွင်လည်း “ှစ်ဦးသေဘာတူ အကင်လင်မယားအြဖစ်မှ ကွာရှငး် ြပတ်စြဲ ခင်းကတိစာချပ်”ထပ်မခ ံ ျပ်ဆက ုိ ာ ရန်ကန ု တ ် င ုိ း် ေဒသကီးတရားလတ်ေတာ်၌ တရားဝင်ကွာရှင်းြခင်းကို ြပလုပခ ် ဲ့ ကပီးြဖစ်သည့အ ် တွက် ေဒဥမာစန်းှင့် က်ပ ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွ ဦးေအာင်စးုိ မိးု ေဆွတသ ုိ ည် မည်သမ ုိ သ ှ က်ဆင ုိ ြ် ခင်းမရှိ ေတာ့ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာပါသည်။ ဦးေအာင်စိုးမိုးေဆွ၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေဒဝင်းဝင်းသန်း LL.B,WIPO (swit) ေဒဖိးအိအိဇာ LL.B တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၈၉၁၅/၁၃) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၆၈၁၃/၂၀) အမှတ်-၁၈၊ ေရဝါလမ်း၊ အမှတ်-၂၊ ဟံသာဝတီလမ်း၊ ဒါရ်ဂါရပ်ကွက်၊ သန်လျင်မိ။ မိသစ်အလယ်ရပ်ကွက်၊ သန်လျင်မိ။

အကင်လင်မယားအြဖစ်မှ အပီးအပိုင်

ကွာရှင်းြပတ်စဲပီးေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာြခင်း

ရန်ကန ု ် မိ၊ သဃန  ်းကန်းမိနယ်၊ ရန်ကန ု သ ် စ်ရပ်ကက ွ ၊် (သုဝဏ)၊ ေအာင်ေဇယျ

(၄)လမ်း(ဝဲ)၊ အမှတ(် ၁၁/က)ေန ေဒသင်ဇာဝင်း [၁၂/သဃက(ိင ု )် ၀၀၄၆၂၉]၏လအ ဲ ပ် န်ကားချက်အရ ေအာက်ပါအတိုင်း အသိေပး ေကညာအပ်ပါသည်-

က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ ေဒသင်ဇာဝင်းှင့် ဦးရဲထန ွ း် သန် [၈/မကန(ိင ု )် ၀၂၅၀၇၉]

တိုသည် စိတ်သေဘာထားမတိုက်ဆိုင်ေတာ့၍ ဆက်လက်ေပါင်းသင်းေနထိုင်ရန်

မြဖစ်င ို ေ ် သာေကာင့် (၁၁-၄-၂၀၂၂) ရက်ေနတွင် ှစဦ ် းသေဘာတူ အကင်လင်မယား

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ဧရာဝတီတင ို ်းေဒသကီး၊ ပုသမ ိ ် မိ၊ ပုသမ ိ အ ် ေနာက်မိနယ်၊ မိမေြမာက်အပ ု စ ် ၊ု

အမှတ်- ၁၉၊ အကွက်အမှတ်-၆၁၊ ကွင်းလမ်းအကွက်၊ ဦးပိုင်အမှတ်(၄၅)၊ ဧရိယာ (၀.၁၄၄)ဧကရှိ အိမရ ် ာေြမပိင ု ေ ် ြမှင့် ဦးပိင ု (် ခ/၄၆)၊ ဧရိယာ(၀.၃၃)ဧကရှိ ဂရန်ေြမကွက် များေပတွင်တည်ရှိေသာ အေဆာက်အဦှင့် ေြမေပရှိ သီးပင်၊ သစ်ပင်အကျ ိးခံစား ခွင့်အားလုံးတို၏ အမည်ေပါက်ပိုင်ဆိုင်သူ ဦးချစ်ဟိန်းမှ မိမိတရားဝင်အမည်ေပါက် ပိုင်ဆိုင်သည့် ေဖာ်ြပပါေြမကွက်များှင့် အေဆာက်အဦအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့် အားလုံးတိုကို (၂-၇-၁၉၈၇)ေန က ပုသိမ်မိနယ် စာချပ်စာတမ်းမှတ်ပုံတင်ုံးတွင် ေနအိမ်ှင့် အိမ်ရာေြမပိုင်ေြမအပိုင်ေပးမှတ်ပုံတင်စာချပ်အမှတ်-(၇၅/၁၉၈၇) ြဖင့် သားှင့် ေခးမြဖစ်သူ ဦးသိန်းဟန်ှင့် ေဒခင်ထိုက်တိုထံသို လဲေြပာင်းေပးကမ်းပီး၍ ဦးသိနး် ဟန်င ှ ့် ေဒခင်ထက ုိ တ ် က ုိ တရားဝင်လက်ရပ ိှ င ုိ ဆ ် င ုိ ေ ် ကာင်းှင့် လွတလ ် ပ်စာွ

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ရန်ကုန်မိ၊ လမ်းမေတာ်မိနယ်၊ ေြမတိုငး် ရပ်ကွက်အမှတ်-၂၂X၂၊ ပမတန်းစား ေြမကွက်အမှတ်-၃၇၁၊ ဧရိယာ(၀.၀၂၈)ဧကရှိ ှစ်(၆၀) ေြမငှားေြမှင့် ေြမေပရှိ လမ်းမေတာ်မိနယ်၊ (၃)ရပ်ကက ွ ၊် လမ်းသစ်လမ်း၊ အမှတ-် ၆၁ ဟုေခတွငေ ် သာ ှစထ ် ပ်တက ုိ အ ် ပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငမ ့် ျားကို ေဒေအးေအးသန်း ှင့် ဦးေအးချ ိသန်းတိက ု အမည်ေပါက် ပိင ု ဆ ် င ို ခ ် ပ ဲ့ ါသည်။ ဦးေအးချ ိသန်း ကွယ်လွန်သြဖင့် အထက်ပါပစည်းများအနက်မှ ဦးေအးချ ိသန်းပိင ု ဆ ် င ုိ ခ ် င ွ ရ ့် ေ ိ ှ သာ ထက်ဝက်အစုကု ိ တစ်ဦးတည်းေသာ တရားဝင် ဇနီး ေဒခိင ု ခ ် င ို ဦ ် း [၁၂/လမတ(ိင ု )် ၀၁၁၄၇၇]က ြမန်မာ့ဓေလ့ထုံးတမ်းဥပေဒ အရ အေမွဆက်ခံပိုင်ဆိုင်ပါသည်။ အထက်ပါပစည်းများအနက်မှ ေဒခိုင်ခိုင်ဦး ပိုင်ဆိုင်ခွင့်ရှိေသာ ထက်ဝက်အစုကုိ အပီးအပိင ု ် ဝယ်ယရ ူ န်အတွက် က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွက စရန်ေငွ များေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိပ ု ါအေရာင်းအဝယ်ကို ကန် ကက ွ လ ် သ ို မ ူ ျားရှပ ိ ါက ယေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ခိုင်လုံေသာ စာချပ်စာတမ်းအေထာက်အထားမူရင်းများ ှင့်တကွ က်ုပ်ထံသို လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကညာအပ်ပါ သည်။ န်ကားချက်အရ-

ခင်ေအးမာ

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၂၈၇၁) အမှတ်-၅၆၃(ပ-ထပ်)၊ ကုန်သည်လမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ရန်ကန ု ် မိ၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ ေြမတိင ု း် ရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၆)၊ ေြမကွက် အမှတ်(၁၁၆၃)၊ ဧရိယာ ေပ(၄၀x၆၀)၊ (၂၄၀၀ စတုရန်းေပ)ရှိ ှစ်(၆၀)ဂရန် ေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ အမှတ်(၁၁၆၃)၊

ကုန်းေဘာင်(၁၄)လမ်း၊

(၆)ရပ်ကက ွ ၊် ေတာင်ဥကလာပမိနယ်ဟေ ု ခတွငသ ် ည့် ေြမှငအ ့် မ ိ အ ် ပါအဝင် အကျ ိး ခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အား အမည်ေပါက်ပင ို ရ ် င ှ ် ေဒအားရင်[၁၃/မရတ(ိင ု )် ၀၁၂၂၃၂] ထံမှ က်ုပ်တို၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူက အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန် စရန်ေငွေပးေချပီး ြဖစ်ပါသည်။ အဆိပ ု ါ အေရာင်းအဝယ်င ှ ပ ့် တ်သက်၍ ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက ဤေကာ်ြငာ ပါသည့ေ ် နရက်မစ ှ ၍ (၇)ရက်အတွင်း ခိင ု လ ် ေ ုံ သာ စာရက်စာတမ်းမူရင်းများြဖင့် က်ပ ု တ ် ထ ုိ သ ံ ုိ လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွငး် ကန် ကက ွ ် သူမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ပီးဆုံးသည်အထိ ဆက်လက် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ န်ကားချက်အရေဒအိသီရိက

ေဒဝတ်ရည်ထွန်း

LL.B, M.A (Business Law)

LL.B, LL.M

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၉၅၃၃) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၁၅၉၈) ဖုန်း-၀၉-၄၃၁၆၃၄၀၅၊

ဖုန်း-၀၉-၅၃၀၂၃၂၈

အမှတ်(၃၇)၊ အေနာ်ရထာလမ်း၊ (၁၄)ရပ်ကွက်၊ ရန်ကင်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

သင့်ေသွးြဖင့် အသက်ကယ်ပါ

လဲေြပာင်း ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိသူြဖစ်ေကာင်း ဝန်ခံကတိြပ၍ က်ုပ်မိတ်ေဆွထံသို အပီးအပိုင် လဲေြပာင်းေရာင်းချရန် စကားကမ်းလှမ်းရာ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူက အပီးအပိုင် ဝယ်ယူရန်အတွက် အေရာင်းအဝယ်ြပလုပ်ေသာ တန်ဖိုးေငွ၏ တစ်စိတ် တစ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ သိုြဖစ်ပါ၍ အထက်ေဖာ်ြပပါ ေနအိမ်ှင့် အိမ်ရာေြမပိုင်ေြမအေရာင်းအဝယ် ြပလုပ်ြခင်းှင့် ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်လိုသူများရှိပါက ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း တိကျခိုင်မာေသာ စာရက်စာတမ်းမူရင်းများှင့်တကွ က်ုပ်ထံသို လူကိုယ်တိုင်လာေရာက် ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ရက်အတွင်း ကန် ကွက်မ တစ်စုံတစ်ရာမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်အား ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက် သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ

ဒဂုံ  မိသစ် ( ေတာင် ပို င ်း )မိနယ် ၊ ေြမတိင ု း် ရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၁၈)၊ ေြမကွက် အမှတ(် ၁၉၂၇)၊ ေြမကွကတ ် ည်ေနရာအမှတ် (၁၉၂၇)၊ ပုလဲကန်းလမ်း၊ (၁၈)ရပ်ကွက်၊ ဒ ဂုံ  မိ သ စ ် ( ေတာ င ် ပို င ်း )  မိ န ယ ် ၊ ေဒ စန်း ွဲ [၁၂/ဗဟန(ို င ် ) ၀၂၅၃၂၆] အမည်ေပါက် ှစ်(၆၀)ေြမငှား (ဂရန်) ေြမအား ဂရန်ေြမအမည်ေပါက် ေဒစန်းွဲ (မိ ခ င် ) ှ င့ ် (ဖခင် ) ဦးေဌးေအာင် တို (ကွယ်လွန်)၍ သား/သမီးများြဖစ်ေသာ ဦးေနလင်းသူ[၁၂/တမန(ိုင)် ၀၀၄၀၁၆]၊ ေဒရီေဝလွင[် ၁၂/ဗဟန(ိင ု )် ၀၁၀၃၁၈] ၊ ေဒေအးသူဇာ[၁၂/ဗဟန(ိုင်)၀၉၁၄၃၂] တိုြဖစ်ပီး ေဒရီေဝလွင်၏ အေထွေထွ ကို ယ ် စားလှ ယ ် လ ဲ စာအမှ တ ် ( ၂၃၆၇၉/ ၂၅-၇-၁၉)ရရှိ သူ ဦးေနလင်း သူ  ှ င့ ် ေဒေအးသူဇာတိုမှာ မိခင် ေဒစန်းွဲ၏ ေသစာရင်း၊ ဖခင်ြဖစ်သူ ဦးေဌးေအာင်၏ တိင ု း် ကျန်းမာေရးဦးစီးဌာန ေသဆုးံ ေကာင်း ေထာက်ခခ ံ ျက်၊ ရပ်ကက ွ ေ ် ထာက်ခခ ံ ျက်၊ တရားဝင်အေမွဆက်ခပ ံ င ုိ ဆ ် င ုိ ေ ် ကာင်းှင့် သား/သမီးများြဖစ်ေကာင်း ကျမ်းကျ ိန် လာအမှတ်-၁၃၇၄/၂၀၂၂(၂၃-၂-၂၀၂၂) ေထာက် ခံ က ျမ်း ကျ န ိ ် လ ာ(၂)ေစာင်  ၊ အိမ်ေထာင်စုစာရင်း၊ ပါဝါေပးသူ သက်ရှိ ထင်ရှားရှိပီး ြပန်လည်ုပ်သိမ်းြခင်းမရှိ ေကာင်း ကျမ်းကျ ိန်လာအမှ  တ်- ၁၃၇၂/ ၂၀၂၂(၂၃-၂-၂၀၂၂)တိုတင်ြပ၍ ပိုင်ဆိုင်/ အေရာင်းေြမပုံကူးေလာက်ထားလာပါ သည် ။ ေြမြပင် က ွ င ်း ဆင်း စစ် ေဆးရာ ေြမကွကလ ် ပ်ြဖစ်ပါသြဖင့် ပိင ု ဆ ် င ု ိ /် အေရာင်း ေြမပုက ံ ူးေလာက်ထားြခင်းကို တရားဝင် ခိုင်လုံေသာ အေထာက်အထားများြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေန မှစ၍ (၇)ရက် အတွ င ်း ကန် ကွ က ် ို င ် ပ ါေကာင်း ှ င့ ် ကန် ကွက်မမရှိပါက လုပ်ထုံးလုပ်နည်း အတိုင်း ဆက်လက်ေဆာင်ရက်ေပးမည် ြဖစ်ပါေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ ဌာနမှး(ဒုတိယန်ကားေရးမှးချပ်) မိြပေြမစီမံခန် ခွဲမဌာန ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရး ေကာ်မတီ

လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒခင်လှတင် (LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၇၆၄၅) အမှတ် - ၁၃၈/၁၊ သစာလမ်း၊ ရန်ကင်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း - ၀၁-၅၇၂၆၈၁၊ ၀၁-၈၅၅၀၇၇၆ H.P ၀၉-၅၀၂၁၂၄၄၊ ၀၉-၄၅၅၀၂၁၂၄၄

ရှမ်းြပည်နယ်(ေြမာက်ပိုင်း)၊ ေကျာက်မဲခိုင်၊ ေနာင်ချ ိမိနယ်၊ သစ်ေတာဦးစီးဌာန၊ ေနာင်ချ ိကိးဝိုင်းအကွက်(၆)၊

အကျယ်အဝန်း(၁၃၉)ဧကှင့် ေနာင်ချ ိကိးဝိုင်းအကွက်(၇/၈)၊ အကျယ်အဝန်း (၈၅)ဧက ဟုေခတွင်ေသာ သစ်မာမျ ိးစုံ

စိုက်ခင်း၏ လုပ်ငန်းလုပ်ကိုင်ခွင့်ှင့်အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ် အားလုံးှင့်ပတ်သက်၍ အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

အထက်ေဖာ်ြပပါ သစ်မာမျ ိးစုံစိုက်ခင်းှင့်ပတ်သက်၍ အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်

ရပ်အားလုံးတိက ု ို ဦးေကျာ်စိုး(ဘ) ဦးေကျာ်ဒန ွ ်း [၁၂/ဗတထ(ိင ု )် ၀၂၅၁၇၃]မှ စာအမှတ-်

လင/စခ/၀၃၅/(၁၀-၁၀-၂၀၁၁)၊ စာချပ်အမှတ-် ၂/၂၀၁၁-၂၀၁၂ ၊ (၂၀-၁၂-၂၀၁၁)ရက်စွဲ ြဖင့် ရှမ်းြပည်နယ်(ေြမာက်ပင ို ်း)၊ လားးမိ၊ သစ်ေတာေရးရာဝန်ကီးဌာန၊ သစ်ေတာဦးစီး ဌာန၊ အေထွေထွန်ကားေရးမှးုံးမှ ှစ်(၃၀) လုပ်ကိုင်ခွင့်ြပထားေသာ ပုဂလိက သစ်မာစိုက်ခင်းြဖစ်ပါသည်။ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူ ေဒသင်းသင်းေဆွသည် အဆို

ပါသစ်မာစိက ု ခ ် င်းလုပက ် င ုိ ခ ် င ွ ရ ့် ရှသ ိ ည့် ဦးေကျာ်စိုး(ဘ) ဦးေကျာ်ဒန ွ း် [၁၂/ဗတထ(ိင ု )် ၀၂၅၁၇၃]၏တရားဝင်ဇနီးမယားေတာ်စပ်သူြဖစ်ပါသည်။

ခင်ပန ွ း် ြဖစ်သူ ဦးေကျာ်စးုိ သည် လွနခ ် ေ ့ဲ သာ (၃၁-၇-၂၀၂၁)ေနတွင် မဟာမိင်

ေဆးုံ၌ ကွယ်လွန်သွားခဲ့ပီး၊ အထက်ေဖာ်ြပပါ စိုက်ခင်းလုပ်ငန်းလုပ်ကိုင်ခွင့်စာချပ်

မူရင်းမှာ ေပျာက်ဆးံု ေနပါသြဖင့် ယင်းမူရင်းစာချပ်အား လက်ဝယ်ကင ုိ ေ ် ဆာင်ထားသူ ရှပ ိ ါက ဦးေကျာ်စးုိ ၏ ပိင ု ဆ ် င ုိ မ ်  အရပ်ရပ်အား ဆက်ခပ ံ င ုိ ခ ် င ွ ရ ့် သ ိှ ူ ကန်မ ေဒသင်းသင်း

ေဆွထသ ံ ို လာေရာက်အပ်ေ ှံ ပးပါရန်၊ လာေရာက်အပ်ြှံ ခင်းမရှဘ ိ ဲ တစ်စတ ုံ စ်ရာေရာင်းချ ြခင်း၊ ေပါင်ြှံ ခင်း၊ ေပးကမ်းြခင်း၊ စွန် လတ်  လှဒါန်းြခင်း၊ အငှားချထားြခင်း၊ အြခားနည်း

တစ်စတ ံု စ်ရာြဖင့် စီမခ ံ န် ခြဲွ ခင်းများမြပလုပရ ် န် ှင့် ြပလုပခ ် ပ ့ဲ ါက က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွမှ ဥပေဒှငအ ့် ညီ ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးတင်ေအာင်ဟိန်း

LL.B, D.B.L, D.M.L, D.I.L, M.A (Business Law) အထက်တန်းေရှေန(စ်-၃၉၅၄၃)

အမှတ်(၈၈၉)၊ ငုေရဝါလမ်း၊ (၁၇)ရပ်ကွက်၊ ဒဂုံမိသစ်(ေတာင်ပိုင်း)မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၁၁၁၂၂၄၉

အြဖစ်မှ အပီးအပိင ု ် ကွာရှင်းြပတ်စြဲ ခင်းကတိစာချပ်ကို အသိသက်ေသများေရှေမှာက်

တွင် လက်မတ ှ ေ ် ရးထိးု ချပ်ဆ၍ ုိ ကွာရှငး် ြပတ်စခ ဲ ့ဲ ကပါသည်။ ၎င်းတိ ု စ ှ ဦ ် းမကွာရှငး် မီ လင်မယားှစဦ ် းပိင ု ် ပစည်းများအားလုံးှင့် ဘဏ်ေငွစာရင်းများ အားလုံးကို သားသမီး

(၂)ဦးသို မိသားစုစီမံခန် ခွဲမ ကတိစာချပ်ချပ်ဆို၍ စွန် လတ်ေပးကမ်းခဲ့ကပါသည်။ သိုြဖစ်ပါ၍ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွ ေဒသင်ဇာဝင်းှင့် ဦးရဲထွန်းသန် တိုသည် အကင်

လင်မယားအြဖစ်မှ တရားဝင်ကွာရှင်းြပတ်စဲပီးပါေကာင်းှင့် လင်မယားှစ်ဦးပိုင် ပစည်းများအားလုံးကို သားသမီးများသို စွန် လတ်  ေပးကမ်းပီးပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။

လဲအပ်န်ကားချက်အရ

ေဒပိုးအိအိစံ (LL.B) (LL.M)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၈၀၅၀)

အမှတ်(၂၄)၊ နတ်ေမာက် (၇)လမ်း၊ (၁၈)ရပ်ကွက်၊ ဒဂုံမိသစ်(ေတာင်ပိုင်း)မိနယ်။

ဖုန်း-၀၉-၂၅၀၆၄၃၈၃၄၊ ၀၉-၇၉၆၃၈၉၇၉၆

အများသိေစရန်ေကာ်ြငာ

ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၃)၊ ေြမကွကအ ် မှတ် (၃၇၃/က)၊ ေြမကွကတ ် ည်ေနရာအမှတ(် ၂၅၈)၊ (၁၂)လမ်း၊ (၃)ရပ်ကက ွ ၊် ေတာင်ဥကလာပ မိနယ်၊ (ဦးတင်ထွန်း)[၁၂/ဥကတ(ိုင်)၀၂၆၁၀၅]အမည်ေပါက် ှစ်(၆၀)ဂရန် ေြမအား အမည် ေပါက် ဦးတင် ထ ွ န ်း ထံ မ ှ အေရာင်း အဝယ် စာချပ် အ မှ တ ် (၄၀၃၈/၂၈-၈-၉၇)ြဖင့် ဝယ်ယူထားသူ ဦးေအာင်ခိုင်၊ ဦးလှတင်တို (၂)ဦးအနက် ဦးလှတင်ကွယ်လွန်သြဖင့် ၎င်းအစုအတွက် ပိုင်ဆိုင်စာချပ်အမှတ်(၃၁၁၉/ ၁၃-၇-၂၀၂၀)ြဖင့် ပိုင်ဆိုင်သူ ေဒသက်သက်ဦး[၁၂/ဗဟန(ိုင်)၀၆၈၀၃၁]၊ ေဒစုစုတင်[၁၂/ဗဟန(ိုင်)၀၆၈၀၁၉]၊ ေဒုုတင်[၁၂/သလန(ိုင်)၁၇၁၆၉၈]၊ ဦးလှစိုး[၁၂/ ဗဟန(ိင ု )် ၀၆၈၀၃၂]တိ၏ ု GP ဦးြမင့ေ ် အး[၁၂/သခန(ိင ု )် ၀၈၉၉၅၅] ှင့် ကျန်အစုအတွက် အေရာင်းစာချပ်ြဖင့် ဝယ်ယူထားသူ ဦးေအာင်ခိုင်[၁၂/ ကတတ(ိုင်)၀၂၀၃၅၄]တိုမှ ပူးတွဲ၍ ဂရန်ြခကိုက်ပျက်စီးေကာင်းကျမ်းကျ ိန် လာ(၈/၃၁၉/၅-၈-၂၀၂၀)၊ ရဲစခန်း ရပ်ကွက်ေထာက်ခံစာ၊ ကိုယ်တိုင်ဝန်ခံချက် တိုတင်ြပ၍ ဂရန်မိတေလာက်ထားလာရာ ဌာနမှလုပ်ထုံးလုပ်နည်းှင့်အညီ ေဆာင်ရက်ပီး ကန် ကက ွ သ ် မ ူ ရှသ ိ ြဖင့် ဂရန်မတ ိ ခွငြ့် ပပီးြဖစ်၍ မူလ(၉-၁၀-၉၅) ရက်တွင် ထုတ်ေပးထားသည့် ဦးတင်ထွန်း[၁၂/ ဥကတ(ိုင်)၀၂၆၁၀၅]အမည် ေပါက် ှစ်(၆၀)ေြမငှားစာချပ်အမှတ-် သစ်/၀၀၂၃/၉၅ ဂရန်မူရင်းစာအုပ်အား ဌာနမှပယ်ဖျက်ပီးြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ ဌာနမှး(ဒုတိယန်ကားေရးမှးချပ်) မိြပေြမစီမံခန် ခွဲမဌာန ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ရန် ကု န ်  မိ၊ ဒဂုံ  မိသစ် ( ေြမာက် ပို င ်း )မိနယ် ၊ ေြမတို င ်း ရပ် က ွ က ်

အမှတ်(၃၇)၊ လူေနရပ်ကွက်အမှတ်(-)၊ ေြမကွက်အမှတ်(၁၃၅၁)၊ ဧရိယာေပ (၅၀x၅၀)၊ (၂၅၀၀)စတုရန်းေပရှိ ှစ(် ၆၀)ဂရန်ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ အမှတ်(၁၃၅၁)၊ ြပည်ေထာင်စုလမ်း၊ (၃၇)ရပ်ကွက်၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း) မိနယ်ဟေ ု ခတွငေ ် သာ သံထည်အေဆာက်အဦှင့် ယင်းအေဆာက်အဦ၌ စွက ဲ ပ်

တည်ရှိသည့် မီတာအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်တိုကို တရားဝင်အမည် ေပါက် ပိင ု ဆ ် င ို လ ် ျက်ရသ ှိ ူ ဦးတင်ထဋ ွ (် အဖ)ဦးဟန်တင် [၇/အဖန(ိင ု )် ၀၁၅၄၁၅] ထံမှ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွက ဝယ်ယူရန်အတွက် စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသကို ေပးေချပီးြဖစ်ပါသည်။ အထက်ပါ ေြမကွက်ှင့် အေဆာက်အဦအပါအဝင်

အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်တို၏ အေရာင်းအဝယ်ှင့်ပတ်သက်၍ ပိုင်ဆိုင်မှင့် ပတ်သက်ပီး ကန် ကက ွ ရ ် န်ရသ ိှ မ ူ ည်သမ ူ ဆို တရားဝင်ပင ုိ ဆ ် င ုိ မ ်  စာချပ်စာတမ်း များြပသ၍ က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ ယေနမှစ၍ (၁၄)ရက်အတွင်း လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ် ပါသည်။ သတ်မှတ်သည့်ေန ရက်ေကျာ်လွန်သည့်တိုင် ကန် ကွက်မမရှိခဲ့ပါက အေရာင်းအဝယ်စာချပ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရ က်သွားမည် ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိရှိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးေအးဟန် B.A,(Law),LL.B,D.B.L,D.M.L,D.I.L. တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၄၅၄၆/၈၈) တိုက်အမှတ်(၈၃/၁၂)၊ ဒုတိယထပ်၊ ပန်းဆိုးတန်းလမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၅၁၅၃၂၉၃


ဧပီ ၂၃၊ ၂၀၂၂

ေဒါက်တာခင်မမ

အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း ဦးေစာလင်(မလင်)

မိနယ်လုပ်ငန်းစစ်ေဆးေရးဥက(ငိမ်း)(၁၉၇၄-၁၉၈၄) အထက်တန်းေကျာင်းအုပ်ဆရာကီး(ငိမ်း)(လက်ယက်မ)

အသက်(၉၁)ှစ်

မလင်မိ၊ (၁၀)ရပ်ကွက်ေန ဆရာမကီး ေဒတင်ွန် ၏ခင်ပွန်း၊ ဦးေနဝင်း(န်ကားေရးမှးချပ်၊ လူမဝန်  ထမ်း၊ ကယ်ဆယ် ေရးှငြ့် ပန်လည် ေနရာချထားေရးဝန်  ကီး ဌာန)-ေဒ ညိ ညိ ဝင်း တို ၏ ချစ် လ ှ စ ွာ ေသာ ေမွးသဖခင်သည် ၂၂-၄-၂၀၂၂(ေသာကာေန) နံနက် ၈:၂၀နာရီတင ွ ် ေနအိမ၌ ် (၉၆)ပါးေသာေရာဂါြဖင့ ် ကွ ယ ် လ ွ န ် သ ွားေကာင်း သိ ရ ှိ ရ ပါသြဖင့ ်

အသက်(၇၂)ှစ်

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဗဟန်းမိနယ်၊ ြပည်ေထာင်စလ ု မ်းသွယ၊် ခံအမှတ် (၁၅/က)ေန (ဦးချစ်ခင ို -် ေဒမမကီး) တို ၏ သမီး ၊ [ဦးပိ န ်း ေအာင် (George)]၏ ချစ် လ ှ စ ွာ ေသာဇနီး ၊ (ဦးဆက် ခို င ် - ေဒ ခင် ခ င် စု ) ၊ (ဦးေစာဆိုင်မိုင်း-ေဒမီမီခိုင်)တို၏ညီမ၊ (ဦးဆန်းချ ိ-ေဒှင်းခိုင်)၊ (ဦးတင်ေမာင်သန်း-ေဒါက်တာ ေဒြမတ်ကည်သန်း)တို၏ အစ်မ၊ ဦးထွန်းလှေအာင်-ေဒစန်းစန်းြမင့် (Rowena)၊ ေဒစန်းသီတာDavid Harr ၊ (ဦးေဖသက်ွန် )-ေဒွယ်ွယ်ေဌးတို၏ ချစ်လှစွာေသာ မိခင်၊ Adrienne Thanda Davis-Hunter Davis၊ Lynn Thiri Harr ၊ Amanda Khaing Thazin Nyunt တို၏ အဘွားသည် ၂၂-၄-၂၀၂၂ ရက် နံနက် ၇:၁၀ နာရီတွင် ၉၆ ပါးေသာေရာဂါြဖင့် ေနအိမ်၌ ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ၂၄-၄-၂၀၂၂ (တနဂေွေန) နံနက် ၁၀ နာရီတွင် ေရေဝးအေအးတိုက်မှ ေရေဝးသုသာန်သို ပိုေဆာင် မီးသဂဟ်မည်ြဖစ်ပါေကာင်း ေဆွမျ ိးမိတ်သဂဟများအားညိးငယ်စွာ အသိေပးအေကာင်းကား အပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်းဒါယကာကီး

ေဒခင်ခင်ထား

ရန်ကုန်မိေန [ဦးခင်ေမာင်စိန်(အငိမ်းစား)-ဒုပိုေဆာင်ေရးအရာရှိချပ်၊ ရထားပိုေဆာင်ေရး)-ေဒခင်သန်း(အငိမ်းစားအထက်တန်းြပဆရာမ)]တို၏ သမီးကီး၊ ေဒါက်တာခင်ေမာင်ေမာင်-(ေဒခင်ြဖေထွး)တို၏ညီမ၊ (ေဒါက်တာ ခင်ေမာင်ေလး)- ေဒခင်ခင်မျ ိး၊ သူရ ဦးဘိန ု (ီ အဖွဲဝင်၊ ြပည်ေထာင်စရ ု ာထူးဝန်အဖွဲ)(ေဒခင်မေလး)တိ၏ ု အစ်မ ေဒါက်တာ ခင်မမသည် ၂၁-၄-၂၀၂၂ရက် ေဒသစံေတာ် ချ ိန် ၁၂:၄၀ နာရီတင ွ ် မေလးရှားိင ု င ် ၊ံ ကွာလာလမ်ပူ မိ၌ ေဆးကုသမခံယေ ူ နစ် ၉၆-ပါးေသာ ေရာဂါြဖင့် ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ၂၂-၄-၂၀၂၂ ရက်တွင် ဗုဒ ဘာသာထုံးတမ်းစ်လာှင့်အညီ သဂဟ်ပီးြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်နီးရပ်ေဝးမှ ေဆွမျ ိးမိတ်သဂဟများအား အသိေပးအေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

မိသားစုှင့်ထပ်တူထပ်မ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။ လူမဝန်ထမ်း၊ ကယ်ဆယ်ေရးှင့်ြပန်လည်ေနရာချထားေရးဝန်ကီးဌာန ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး၊ ဒုတိယဝန်ကီးှင့်ဝန်ထမ်းမိသားစုများ

ဦးေစာလင်(မလင်)

B.A,DS,RL

မိနယ်လုပ်ငန်းစစ်ေဆးေရးဥက(ငိမ်း) (၁၉၇၄-၁၉၈၄)

ခရစ်ေတာ်၌အိပ်ေပျာ်ြခင်း

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန

အထက်တန်းေကျာင်းအုပ်ဆရာကီး(ငိမ်း) (လက်ယက်မ)

Mark @ ကိုြမင့်သူေအာင် (ခ) သားပု

အသက်(၉၁)ှစ်

အသက်(၃၂)ှစ်

ရန်ကန ု ် မိ၊ သဃန  း် ကန်းမိနယ်၊ ရာလယ်လမ်း၊ ဇ/ေြမာက်ရပ်ကက ွ ၊် အမှတ-်

(ဃ-၁၇၀(ခ)ေန ဦးေအာင်လွင်-(ေဒခင်သန်းြမင့်)တို၏သား၊ (ဦးဝင်းသူေအာင်)၊

မလင်မိ၊ (၁၀)ရပ်ကွက်ေန ဆရာမကီး ေဒတင်ွန် ၏ ခင်ပွန်း၊ ဦးေကျာ်ဇင်ဝင်း - ေဒြမင့ြ် မင့စ ် န်း၊ ဦးခင် ေမာင်ဝင်း - ေဒစာကိ၊ု ဦးေနဝင်း

(ဦးတင်ထွန်းေအာင်)-ေဒမိုးမိုးစံ တို၏ညီ၊ မအံ့သူသူစံ၏ ဦးေလး ကိုြမင့်သူေအာင်(ခ)

(န်ကားေရးမှးချပ်၊ လူမဝန်  ထမ်း၊ ကယ်ဆယ်ေရးှင့် ြပန်လည်ေနရာချ

ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ၂၄-၄-၂၀၂၂ (တနဂေွေန) ညေန ၃နာရီတွင် ေရေဝးသုသာန်

ချစ်လစ ှ ွာေသာ ေမွးသဖခင်၊ ေြမး ၁၀ေယာက် တိ၏ ု အဘိုးသည် ၂၂-၄-၂၀၂၂

သားပုသည် ၂၂-၄-၂၀၂၂ရက် နံနက် ၁၀:၄၆နာရီတင ွ ် ေအာင်ရတနာေဆးု၌ ံ ုတတ ် ရက်

ထားေရးဝန်ကီးဌာန) -ေဒညိညိဝင်း၊ ဦးလှမင်း-ေဒတင်သန်းဝင်းတို၏

ခန်းမ (1-B)၌ဝတ်ြပဆုေတာင်းပီးမီးသဂဟ်မည်ြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်နီးရပ်ေဝး ေဆွမျ ိး

(ေသာကာေန) နံနက် ၈:၂၀ နာရီတွင် ေနအိမ်၌ (၉၆)ပါးေသာေရာဂါြဖင့်

မိတသ ် ဂဟ  များအား အသိေပးအေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ (ေနအိမမ ် က ှ ားများ မွန်းလွဲ ၂နာရီတင ွ ် ထွကပ ် ါမည်။) [ကွယလ ် န ွ သ ် အ ူ ား ရည်စးူ ၍ ၂၈-၄-၂၀၂၂ (ကာသပေတးေန) နံနက် ၉နာရီတွင် ရက်လည်ဝတ်ြပဆုေတာင်းမည်ြဖစ်ပါ၍ အထက်ပါေနအိမ်သို

ကေရာက်ပါရန် ရပ်နီးရပ်ေဝးမှ ေဆွမျ ိးမိတ်သဂဟများအားအသိေပးဖိတ်ကားအပ်

ပါသည်။]

ေဒြမခိုင် (Ruby Khaing) အသက်(၉၉)ှစ်

(အငိမ်းစားတွဲဖက်ပါေမာက၊ ခာေဗဒဌာန၊ ေဆး-၁၊ ရန်ကုန်မိ)

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်းဒါယကာကီး

ကွယလ ် န ွ သ ် ွား ပါသြဖင့် ၂၃-၄-၂၀၂၂(စေနေန) ညေန ၃နာရီတင ွ ် မလင်မိ ကာကန်သုသာန်သို ပိုေဆာင်ဂူသွင်းသဂဟ်မည်ြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်နီး ရပ်ေဝးမှ ေဆွမျ ိးမိတသ ် ဂဟ  များအား အသိေပးအေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲရြခင်း ဦးသိန်းထွန်း

ဥက၊ (Myanma Golden Star Co.,Ltd.) ဥက၊ (Tun Commercial Bank Ltd.)

အသက်(၉၇)ှစ်

ရန်ကင်းမိနယ်၊ တိက ု (် ၁၂၁)၊ အခန်း(၄)ေန အငိမ်းစားစက်ရင ှ တ ် ရားသူကီး

ှင့် စစ်တရားုံးခုံုံးများ ဥက(ငိမ်း)(ဗိုလ်မှးလှေမာင်-ေဒေလးေမ)တိုသမီး၊ (ပါေမာက Dr.ခင်ေမာင်ကီး-ေဒခင်ေမး)၊ (ဦးခင်ေမာင်ွန် -Dr.ေဒြမစိန်)၊ (ဗိုလ်ကီးမင်းဒင်-ေဒခင်ခင်ကီး)၊ (ဦးေအးသိန်း)-ေဒခင်ရီ၊ (ေဒခင်ေအးြမင့)် ၊

ဦးတင်သန ိ း် -ေဒခင်ေလးရီ၊ (ေဒွဲ ွဲ ခိင ု )် ၊ (ေဒခင်ေအးြမင့)် ၊ (ဦးခင်ေမာင်ေထွး)

တိ၏ ု အစ်မ/ညီမ၊ ေဒခင်သက်င ှ ်း၏ ေကးေကျးဇူးရှငမ ် ခ ိ င်ကီးသည် ၂၂-၄-၂၀၂၂ (ေသာကာေန ) နံနက် ၇:၃၀နာရီ တွင် (၉၆)ပါးေသာေရာဂါြဖင့် ကွယ်လွန် သွားပါသြဖင့် ၂၆-၄-၂၀၂၂(အဂ ါေန)တွင် ေရေဝးသုသာန်သို ပိုေဆာင်သဂဟ် မည်ြဖစ်ပါသည်။

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယိကာမကီး

ေဒွဲွဲဝင်း အသက်(၆၈)ှစ်

ရန်ကန ု ် မိ၊ သာေကတမိနယ်၊ အမှတ(် ၁၀၇၊ ၁၀၈၊ ၁၀၉)၊ ြမလမ်း

ဥက၊ (Myanmar Consolidated Media Co.,Ltd.)

သွ ယ ် ( ၁)၊ ရတနာအိ မ ် ရာေန (ဦးလှ တ င် - ေဒ ကည်  ကည် သ န် )တို ၏

အသက်(၈၆)ှစ်

(ဦးေဆာင်န်  ကားေရးမှး -ငိမ်း၊ စက်မ-၂၊  အငိမ်းစားဒုတယ ိ ဗိလ ု မ ် ှးကီး)၏

MICT Park စတင်တည်ေထာင်စ်က ကူညီပံ့ပိုးခဲ့သည့် အစုရှယ်ယာရှင် ဦးသိန်းထွန်း

သမီး လတ် ၊ (ဦးေအးေငွ - ေဒ ြဖြဖ)တို ၏ သမီး ေခးမ၊ ဦးဦးဇွ န ်း ချစ် လ ှ စ ွာ ေသာဇနီး ၊ ကို ေဇာ် ေလးလ င် - မတင် ဇာဦးဇွ န ်း ၊ James Waranham- မေမသူဦးဇွန်း၊ ကိစ ု မ ံ င်းေကျာ်-မဖူးငုဦ ံ းဇွနး် တိ၏ ု ေကျးဇူးရှင်

(ဥက)၊ (Myanma Golden Star Co.,Ltd.), (ဥက)၊ (Tun Commercial Bank Ltd.),

မိခင်ကီး၊ ဖိုးကျက်သေရ၊ စုရတီေအာင်၊ ြမတ်ေလးွယတ ် ၏ ုိ ချစ်လစ ှ ာွ ေသာ

(ဥက)၊ (Myanmar Consolidated Media Co.,Ltd.) အသက်(၈၆)ှစ်သည် ၁၈-၄-

ေသာ ေရာဂါြဖင့် ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ၂၃-၄-၂၀၂၂ (စေနေန) နံနက်

၂၀၂၂(တနလာေန) နံနက် ၁:၁၀နာရီတင ွ ် ထိင ု ်းိင ု င ် ၊ံ ဘန်ေကာက်မိ၊ ဘာမွနဂ ် ရက်ေဆးု၌ ံ

ကားများ နံနက် ၈နာရီတွင်ထွက်ပါမည်။)

ကွယ်လွန်သွားေကာင်းကားသိရပါသြဖင့် ကျန်ရစ်သူမိသားစုှင့်အတူ ထပ်တူထပ်မ အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။ ဥကှင့် ဒါိုက်တာအဖွဲဝင်များ Myanmar ICT Development Corp.,Public Co.,Ltd. အများသိေစရန်ေကညာချက်

က်ပ ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွြဖစ်သူ ေဒနီနီ JMTS Trading School ၏ လအ ဲ ပ်န်  ကား ချက်အရ အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ က်ုပ်မိတ်ေဆွြဖစ်သူ JMTS Trading School အား ယခင်အမှတ်(၂၉၁)၊ ရာဇဓိရာဇ်လမ်း၊ (၇)ရပ်ကက ွ ၊် ေတာင်ဥကလာပမိနယ်တင ွ ် ဖွငလ ့် စ ှ ထ ် ားခဲပ ့ ါသည်။ က်ုပ်မိတ်ေဆွ ဖွင့်လှစ်ထားသည့်ေကျာင်းသို ေဒထူးအိာေဝ(ခ)လင်းလက်မှ ေရာက်ရလ ိှ ာပီး ိင ု င ် ရ ံ ပ်ြခားသိေ ု ပးပိရ ု န် စည်းုးံ သိမး် သွငး် ကာ က်ပ ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွ၏ ေကျာင်းရှိ ေကျာင်းသား/ေကျာင်းသူ အေယာက်(၁၀၀)၏ Passport စာအုပ်များ ှင့် ေငွများကိလ ု မ ိ လ ် ည်ရယူသွားခဲေ ့ သာေကာင့် က်ပ ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွမှ ေဒထူးအိာေဝ (ခ) လင်းလက်(ေဝယံထူးကုမဏီ  လမ ီ တ ိ က်)အား က်ပ ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွမှ ေကျာင်းသား/ ေကျာင်းသူများကိယ ု စ ် ား ေတာင်ဥကလာပမိနယ် တရားုံးေတာ်၌ ရာဇသတ်ကီး ဥပေဒပုဒ်မ(၄၂၀)၊ ရာဇဝတ်ကီးမအမှတ်(၇၀/၂၀၂၂)ြဖင့် တရားစွဲဆိုထားလျက် ရှိပါသည်။ ေဝယံထူးကုမဏီ  ပိုင်ရှင် ေဒထူးအိာေဝ(ခ) လင်းလက်မှာ ထွက်ေြပး တိမ်းေရှာင်ေနသြဖင့် ဥပေဒအရ ဆက်လက်အေရးယူေဆာင်ရက်ထားလျက်ရှိပါ သည်။ ယခုအခါ ေဒထူးအိာေဝ(ခ) လင်းလက်၏ လိမ်လည်ြပလုပ်မများအား  သိရေ ှိ နပါလျက်င ှ ့် က်ပ ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွေဒနီန၏ ီ အမည်င ှ ့် ၎င်းတည်ေထာင်ထားေသာ JMTS Trading School ၏ အမည်အား နာမည်ပျက်ေစရန်အ ကံြဖင့် အများ ြပည်သူဆိုင်ရာ လူမကွန်ရက်ေပတွင်လည်းေကာင်း၊ လူမပတ်ဝန်းကျင်အသိုင်း အဝိုင်း၌လည်းေကာင်း၊ ေကျာင်းသူ/ေကျာင်းသားများ၏ ပတ်ဝန်းကျင်၌လည်း ေကာင်း က်ုပ်မိတ်ေဆွနာမည်ပျက်ေစရန် မဟုတ်မမှန် စည်းုံးေြပာဆိုလံ ေဆာ် ေနသူများရှိပါသည်။ သိုပါေသာေကာင့် JMTS Trading School ၏ ဒါိုက်တာ တစ်ဦးြဖစ်သူ ေဒနီနအ ီ ား လူမပတ်  ဝန်းကျင်အသိင ု း် အဝိင ု း် တွငလ ် ည်းေကာင်း၊ မိတေ ် ဆွ အေပါင်းအသင်းများကားတွင်လည်းေကာင်း၊ ေကျာင်းသူ/ေကျာင်းသား ပတ်ဝန်း ကျင်၌လည်းေကာင်း၊ လူမကွ  နရ ် က်စာမျက်ာှ တွငလ ် ည်းေကာင်း၊ Messengerတွင် လည်းေကာင်း၊ Facebook စာမျက်ှာတွင်လည်းေကာင်း၊ Viber တွင် ေရးသား ေြပာဆိြု ခင်း၊ မဟုတမ ် မှနစ ် ာသားများ ေရးသားေပးပိြု ခင်း၊ မဟုတမ ် မှနေ ် ြပာဆိြု ခင်း၊ အရှကသ ် က ိ ာှ  င့် ဂုဏသ ် က ိ ာကျဆင်းေအာင် ေြပာဆိြု ခင်းများ ြပလုပပ ် ါက ရာဇဝတ် ေကာင်းအရလည်းေကာင်း၊ ဆက်သွယ်ေရးဥပေဒအရ အေရးယူေဆာင်ရက်သွား မည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ေဝယံထူးကုမဏီ  ပိုင်ရှင် ေဒထူးအိာေဝ(ခ)လင်းလက်အား လက်ခံထားသူများကိုလည်း ဥပေဒအရပင် အေရးယူေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားသူ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေဒနီနီ ေဒဥမာေအာင်(ကေနာင်) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၈၂၅၁) ဖုန်း-၀၉- ၂၅၆၂၉၆၉၅၉ ေဒဇင်မာဦး တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၆၇၇၀)

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကညာချက် ရန်ကန ု ် မိ၊ ပုဇန ွ ေ ် တာင်မိနယ်၊ ၁-ရပ်ကက ွ ၊် ဗိလ ု တ ် ေထာင်ဘရ ု ားလမ်း၊

အမှတ်-၁၈၂/၁၉၄၊ ှင်းဆီကွန်ဒိုဟုေခတွင်သည့် (၆)ခန်းတွဲ (၈)ထပ်တိုက်

အေဆာက် အ ဦမှ (၂၃ေပx၅၈ေပ)၊ (၁၃၃၄) စတု ရ န်း ေပ အကျယ် အ ဝန်း ရှိ အခန်းအမှတ-် ၁/F၊ ေြမညီထပ်တက ို ခ ် န်းှင့် ေရ/မီး အပါအဝင်တယ ွ က ် ပ် တပ်ဆင် ထားေသာ အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတိုကို အေမွဆိုင်၊ အေပါင်အှံ၊

အပ်အရှင်းကင်းရှင်းေကာင်း၊ မိမလ ိ က်ဝယ်ထားပိင ု ဆ ် င ို ေ ် ကာင်းှင့် လွတလ ် ပ်စွာ ြပန်လည်လဲေြပာင်းေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း ဝန်ခံကတိြပသူ ဦးသိန်းြမင့် [၁၃/

နခန(ဧည့်)၀၀၀၀၁၇] က က်ုပ်၏မိတ်ေဆွထံသို အပီးအပိုင်လဲေြပာင်းေရာင်း

ချရန် စကားကမ်းလှမ်းရာ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွက အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန်အတွက် အေရာင်းအဝယ်ြပသည့် တန်ဖိုးေငွ၏ တစ်စိတ်တစ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ်

ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ကန် ကွက်လိုသူရှိပါက ဤေကညာချက်ပါသည့်

ေန မှစ၍(၁၄) ရက်အတွင်း က်ုပ်ထံခိုင်လုံေသာ စာရက်စာတမ်းအေထာက် အထားမူရင်းများှငတ ့် ကွ ကန် ကက ွ  ် င ို ေ ် ကာင်းှင့် သတ်မတ ှ ရ ် က်ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက

အေရာင်းအဝယ်ကိစကို ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရ က်သွားမည်ြဖစ် ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။

လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

ေဒလဲ့လဲ့ဝင်း (LL.B,D.B.L,D.I.L,D.M.L) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၄၁၃၂)

အမှတ်-၁၀၈/၁၁၀၊ ၃၈-လမ်း(ေအာက်)၊ ၆-ရပ်ကွက်၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၀၁၅၄၆၂၄၀၊ ၀၉-၇၉၉၅၉၅၅၀၅

သားအြဖစ်မှ အေမွြပတ်စွန် လတ်ြခင်း

တပ်ကန ု ်းမိနယ်၊ ထန်းေတာကီးအုပစ ် ၊ု ထန်းေတာကီးေကျးရာေန ဦးေအာင်ရှင် [၉/တကန(ိုင်)၀၃၄၁၉၄]ှင့် ေဒရီြမင့် [၉/တကန(ိုင်) ၀၂၅၁၃၄]တို၏ သား၊ ရှမ်းကီး (ခ) ေမာင်မင်းခန် ေအာင်သည် မိဘများ စိတ်ဆင်းရဲေအာင် အကိမ်ကိမ်ြပလုပ်ခဲ့ပီး ဆိုဆုံးမမကိုမနာခံသြဖင့် ၎င်းှင့်ပတ်သက်သည့်ကိစများကို တာဝန်ယူေြဖရှင်းေပးမည်မဟုတ် ေကာင်းှင့် သားအြဖစ်မှ အေမွြပတ်စွန် လတ်ေကာင်း ေကညာအပ် ပါသည်။ ဦးေအာင်ရှင်-ေဒရီြမင့်

သင့်ေသွးြဖင့် အသက်ကယ်ပါ

အဘွားသည် ၂၁-၄-၂၀၂၂(ကာသပေတးေန) ည ၇:၅၅ နာရီတွင် (၉၆)ပါး ၁၀နာရီတွင် ေရေဝးသုသာန်သို ပိုေဆာင်မီးသဂဟ်ပါမည်။ (ေနအိမ်မှ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း ဦးသိန်းထွန်း

နာယက၊ (Health Care Volunteer Group)

အသက်(၈၆)ှစ်

ကျန်းမာေရးေစာင့်ေရှာက်မ ေစတနာလုပ်အားရှင်အဖွဲ Health Care Volunteer Group မှ နာယကြဖစ်သူ ဦးသိန်းထွန်း Tun Commercial Bank ဥကသည် ၁၈-၄-၂၀၂၂ရက်တွင် ကွယ်လွန်သွားပါ၍ မိသားစုှင့်အတူထပ်တူထပ်မ ဝမ်းနည်း ေကကွဲရပါေကာင်း။ ဥကှင့် အဖွဲဝင်များ Health Care Volunteer Group, MMA

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း ေကညာြခင်း

ေနြပည်ေတာ် ပုဗသီရိမိ၊ ေြမတိုင်း ရပ်ကွက်အမှတ်၊ ၁၁/ပုဗသီရိေြမာက်ရပ် သုခဒီပ ရပ်ကွက်မှ ေြမဧရိယာ (၀.၀၅၅) ဧကရှိ ေြမကွက်အမှတ်(ပ-၃၃၀၃၈)၏ ေြမချပါမစ် ( စလစ် ) မူ ရ င်း ေပျာက် ဆုံး သွားသြဖင့ ် ေြမကွ က ် အ မည် ေပါက် ဦးဝင်းေငွ [၁၃/ကလန(ိုင်)၀၀၈၈၅၇] အဖအမည်ဦးဘိုမှ ေြမချပါမစ်(စလစ်) မိ တမှ န ် ထု တ ် ေပးပါရန် ေြမချပါမစ် (စလစ်)မူရင်း ေပျာက်ဆုံးေကာင်း တရား ုံးကျမ်းကျ ိန်ဆိုချက်မူရင်း၊ ကိုယ်တိုင် ဝန်ခက ံ တိြပချက် မူရင်း၊ ရပ်ကက ွ အ ် ပ ု ခ ် ျပ် ေရးမှးှင့် ရဲစခန်းေထာက်ခံချက် မူရင်း များ တင်ြပပီး ေလာက်ထားလာပါသြဖင့် ကန် ကွက်လိုသူများအေနြဖင့် တရားဝင် ပိုင်ဆိုင်မ စာချပ်စာတမ်းများ၊ တရားုံး အမိ န ် ဒီ က ရီ မ ျား အေထာက် အ ထား ခိုင်လုံစွာတင်ြပ၍ ေနြပည်ေတာ်စည်ပင် သာယာေရး ေကာ်မတီ၊ မိြပစီမက ံ န ိ ်းှင့် ေြမစီမံခန် ခွဲမဌာနသို ဤေကညာချက် ပါသည့်ရက်မှစ၍ (၃၀) ရက်အတွင်း လာေရာက် က န် ကွ က ် ို င ် ေ ကာင်း ှ င့ ် သတ် မ ှ တ ် ကာလအတွ င ်း ကန် ကွ က ် မ  မရှိပါက ဌာန၏လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ ှင့်အညီ ေြမချပါမစ် (စလစ်)မိတမှန် ေလာက်ထားလာမအား ဆက်လက်ေဆာင် ရက်ေပးသွားမည်ြဖစ်ေကာင်း ေကညာ လိုက်သည်။ မိြပစီမံကိန်းှင့်ေြမစီမံခန် ခွဲမဌာန ေနြပည်ေတာ်စည်ပင်သာယာေရး ေကာ်မတီ

ေသွးသည် အသက်


ဧပီ ၂၃၊ ၂၀၂၂

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ်

ဒိတ ု ပ်မေတာ်ဟာ ြပည်သူ ကားက ေပါက်ဖွား

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ ဦးတည်ချက် ၉ ရပ် ၁။

လာတဲ့ တိင ု ်းရင်းသားေပါင်းစုန ံ ဲ ဖွဲ စည်းထားတဲ့

ိုင်ငံေရး (က) စစ်မှန်၍စည်းကမ်းြပည့်ဝေသာ ပါတီစုံဒီမိုကေရစီစနစ်ကို တရားမတမအြပည့်ကျင့်သုံးပီး ဒီမိုကေရစီှင့် ဖက်ဒရယ် စနစ်ကို အေြခခံသည့် ြပည်ေထာင်စုကို တည်ေဆာက်ိုင်ေရး (ခ)

တစ်င ုိ င ် လ ံ းံု ထာဝရငိမး် ချမ်းေရးရရှေ ိ ရးအတွက် တစ်င ုိ င ် လ ံ းံု ပစ်ခတ်တက ုိ ခ ် က ုိ မ ် ရပ်  စေ ဲ ရး သေဘာတူစာချပ်(NCA) ပါအတိုင်း အေလးထားလုပ်ေဆာင်ေရး

(ဂ)

လွတလ ် ပ်၍တက်ကပီး ဘက်မလိက ု ေ ် သာ ိင ု င ် ြံ ခားေရးမူဝါဒကို ကျင့သ ် ုံးပီး ိင ု င ် မ ံ ျားအကား ငိမ်းချမ်းစွာ အတူယ ှ တ ် ွဲ ေနထိုင်ေရး “မူ” ကို ဆက်လက်လိုက်နာကျင့်သုံးေရး

၂။

စီးပွားေရး (က) စိုက်ပျ ိးေရးှင့် ေမွးြမေရးကိုအေြခခံသည့် ကုန်ထုတ်လုပ်မကို ေခတ်မီနည်းစနစ်များြဖင့် ပိုမိုဖွံဖိးတိုးတက်ေအာင် ေဆာင်ရက်ပီး အြခားစီးပွားေရးကများကိုလည်း ဘက်စုံဖွံဖိးတိုးတက်ေအာင် တည်ေဆာက်ေရး (ခ)

ေဈးကွကစ ် းီ ပွားေရးစနစ် တည်ငိမေ ် အာင်ေဖာ်ေဆာင်ပီး ိင ု င ် တ ံ ကာရင်းှးီ ြမပ်မ ံှ များကိ  ု ဖိတေ ် ခ၍ တိင ု း် ရင်းသား ြပည်သူတစ်ရပ်လုံး၏ စီးပွားေရးဖွံဖိးတိုးတက်ေအာင် တည်ေဆာက်ေရး

(ဂ)

ြပည်သူလူထုရဲ

အသက်အိုးအိမ်စည်းစိမ်ကို

ကာကွယ်ေစာင့်ေရှာက်ေပးရမှာြဖစ်တဲ့အြပင် ြပည်သေူ တွရဲေနစ်လမူ ဘဝ  လုံ ခံေရးကိလ ု ည်း ဘက်ေပါင်းစုက ံ တတ်ငို သ ် မ ကူညေီ ဆာင်ရက် ေပးရမှာြဖစ်တယ်။ (ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စဥ ီ က တပ်မေတာ်

ြပည်တင ွ ်းစီးပွားေရးလုပင ် န်းများကို အားေပးကူညီ ပီး ိင ု င ် ေ ံ တာ်၏ ထုတက ် န ု မ ် ျားစွာ ထုတလ ် ပ ု  ် င ို သ ် ည့် အလုပအ ် ကိင ု ် အခွင့်အလမ်းများ ေဆာင်ရက်ေဖာ်ေဆာင်ေရး

၃။

တစ်ခုတည်းေသာတပ်မေတာ်ြဖစ်တဲ့အတွက်

ကာကွယေ ် ရးဦးစီးချပ် ဗိလ ု ခ ် ျပ်မှးကီး မဟာသေရစည်သူ

လူမေရး (က) စစ်မှန်ေသာမျ ိးချစ်စိတ်ဓာတ်ြဖစ်သည့် ြပည်ေထာင်စုစိတ်ဓာတ်ရှင်သန်ထက်ြမက်ေရး

မင်းေအာင်လင်၏

(ခ)

စစ်ေရးြပအခမ်းအနားတွင် ေြပာကားခဲ့သည့်မိန် ခွန်းမှ

တိုင်းရင်းသားလူမျ ိးအေပါင်းတို၏ ဓေလ့ထုံးတမ်း အစ်အလာများကို ေလးစားလိုက်နာပီး အမျ ိးသားယ်ေကျးမ စိုက်လကဏာများ မေပျာက်ပျက်ေအာင် ထိန်းသိမ်းေစာင့်ေရှာက်ေရး

(ဂ)

(၇၇)ှစ်ေြမာက်တပ်မေတာ်ေန

ေကာက်ုတ်ချက်)

တစ်မျ ိးသားလုံး ကျန်းမာ ကံ့ခိုင်ေရးှင့် ပညာရည်ြမင့်မားေရး

ရတနာပုံဥယျာ်အတွင်း အများြပည်သူ လာေရာက်အပန်းေြဖအနားယူိုင် မေလး ဧပီ ၂၂ မေလးနန်းမိိုးအေရှဘက်ြခမ်းှင့် ေတာင်ဘက်ြခမ်းတိတ ု င ွ ် တည်ေဆာက်ပီးြဖစ်သည့် ရတနာပုံဥယျာ်အတွင်း ေနစ် အများ ြပည်သူ လာေရာက်အပန်းေြဖအနားယူိုင်ရန် ဧပီ ၁၃ ရက်တွင် ဖွင့်ပွဲ အခမ်းအနားကို စည်ကားသိုက်မိက်စွာ ကျင်းပခဲ့ပီးြဖစ်သည်။ ဖွင့်လှစ်ေပးထား ြပည်သမ ူ ျား ေနစ်လာေရာက်အပန်းေြဖြခင်း၊ ကိယ ု လ ် က်လပ်  ရှား အားကစားြပလုပ်ြခင်းများ ေဆာင်ရက်ိုင်ရန် ေနစ် နံနက် ၅ နာရီခွဲ မှ ည ၇ နာရီအထိ ဖွင့်လှစ်ေပးထားမည်ြဖစ်သည်။ ရတနာပုံဥယျာ် အတွင်းသို(၂၆ လမ်းှင့် ၇၃ လမ်း)၊ ေကျာ်မိုးတံခါး မဂလာတံတား ဝင်ေပါက်၊ (၆၆ လမ်းှင့် ၁၉ လမ်း)ဦးထိပ်တံခါးဝင်ေပါက်ှင့် (လမ်း ၈၀ ှင့် ၂၂ လမ်း) ေကးမုတ ံ ခ ံ ါးဝင်ေပါက်များမှ အခမဲဝ ့ င်ေရာက်င ို သ ် ည်။ ရတနာပုံဥယျာ်အတွင်း လူေလာက်လမ်းများ၊ ေပ ၃၀ အကျယ် ိုင်လွန်ကတရာလမ်း၊ ၂ ဒသမ ၆၄ မိုင် အရှည်အား အြမန်ေလာက် လမ်း၊ ေြပးလမ်းများအြဖစ် အသုံးြပိုင်ပီး ၁၀ ေပ အကျယ် ြမက်ခင်း ှစ်ခုအကားတွင်

စာမျက်ှာ ၁၇ ေကာ်လံ ၁ သို E

ရတနာပုံဥယျာ်အတွင်း လာေရာက်လည်ပတ်ကသူများကို ေတွရစ်။

ဘုတလင်မိ အေြခခံပညာအထက်တန်းေကျာင်း ဒုတိယေကျာင်းအုပ်ဆရာကီးကို PDF အမည်ခံ အကမ်းဖက်သမားများက ရက်စက်စွာလုပ် ကံသတ်ြဖတ် ေနြပည်ေတာ် ဧပီ ၂၂

ဗုံး၊ လက်လပ ု မ ် င ို ်းများ၊ လက်နက်ငယ်များြဖင့် ပစ်ခတ်ေဖာက်ခွဲ

အတွက် စာသင်ေကျာင်းများဖွင့်လှစ်၍ စာေပသင်ကားေပး

ိုင်ငံ့ဝန်ထမ်းပီသစွာ စာေပသင်ကားြပသေပးလျက်ရှိသည့်

အနာဂတ်လူငယ်၊

လူရယ်များ ပညာရည်ြမင့်မားေရး

လျက်ရှိသည်ကို လိုလားမမရှိသည့် ိုင်ငံေရးအစွန်းေရာက် အကမ်းဖက်သမားများက ပညာေရးဆိုင်ရာ ုံးဌာနများှင့်

စာသင်ေကျာင်းများကို မိင ု း် ေထာင်ေဖာက်ခြဲွ ခင်းများ၊ လက်ပစ်

ဘာစီလိုနာအသင်းက ရီးယဲလ်ဆိုစီဒက်ကို တစ်ဂိုး-ဂိုးမရှိနဲ အိုင်ရ ရီးယဲလဆ ် စ ို ဒ ီ က်အသင်းနဲ ဘာစီလန ို ာအသင်းတို ဧပီ ၂၁ ရက်ညပိင ု ်းက ယှ် ပိင် ကစားခဲ့တဲ့ စပိန်လာလီဂါပွဲစ်(၃၃)မှာ ဧည့်သည်အြဖစ်လာေရာက်ကစားခဲ့ရတဲ့ ဘာစီလန ို ာအသင်းက အိမရ ် င ှ ် ရီးယဲလဆ ် စ ို ဒ ီ က်အသင်းကို တိက ု စ ် စ်မှး အူဘာမီယန်ရဲ တစ်လးံု တည်းေသာသွငး် ဂိးု နဲ အိင ု ရ ် ရှခ ိ တ ဲ့ ာေကာင့် စပိနလ ် ာလီဂါအမှတေ ် ပးဇယား ဒုတိယေနရာကို တက်လှမ်းခွင့်ရရှိခဲ့ပီြဖစ်ပါတယ်။ စာမျက်ှာ ၂၃ ေကာ်လံ ၁ သို P

ယေန

ေမွခံထိုက်ေစ ယ်ေကျးမအေမွ ေဆာင်းပါး စာမျက်ှာ » ၁၆

ပုတီးတစ်ကုံးှင့် ချိန်းကိးတစ်ခု

ဝတတို စာမျက်ှာ » ၁၉

ြခင်းများ ြပလုပ်လျက်ရှိသည့်အြပင် လူငယ်၊ လူရယ်များအား

ဆရာ ဆရာမများအား အကမ်းဖက်ခိမ်းေြခာက်ြခင်းများှင့် လုပ် ကံပစ်ခတ်သတ်ြဖတ်ြခင်းများ ေတွရသည်။

ြပလုပ်လျက်ရှိသည်ကို

စာမျက်ှာ ၁၇ ေကာ်လံ ၅ သို S

ဖတ်စရာ

ေလ့လာစရာ အဂလိပ်စာ

စာမျက်ှာ » ၂၀၊ ၂၁

ဆီးဂိမ်းပိင်ပွဲအတွက် ြမန်မာယူ-၂၂ အသင်း ပဏာမ ကစားသမား ၂၉ ဦးြဖင့် ြပင်ဆင်ေန

စာမျက်ှာ » ၂၃


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.