27 February 22

ေလာကကို  ကျင့်သူ ေရြပင်ကို ြမင်ရသကဲ့သိုလည်းေကာင်း၊ တံလပ်ကို

ြမင်ရသကဲသ ့ ုိ လည်းေကာင်း၊ ဤအတူ(ခာငါးပါး ဟူေသာ) ေလာကကို ကျင့်သူကို

ေသမင်းသည်

မြမင်ိုင်။ ဤသို ေသာသူသည် ေသြခင်းကင်းရာ နိဗာန်ကို မျက်ေမှာက်ြပကကုန်၏။ ထိုသူတိုအား

ေနာက်တစ်ကိမ် ပဋိသေေန၍ ေသရြခင်းသည် မရှိ ေတာ့ပီ။

ေလာကဝဂ်(ဓမပဒ-၁၇၀)

Sunday, 27 February 2022

၁၃၈၃ ခုှစ်၊ တပိုတွဲလြပည့်ေကျာ် ၁၂ ရက်၊ တနဂေွေန။

၁၀၆၆၂

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ၏ ေရှလုပ်ငန်းစ် (၅) ရပ် ၁။ ြပည်ေထာင်စေ ု ရးေကာက်ပေ ဲွ ကာ်မရှငက ် ုိ ြပန်လည်ဖဲွ စည်းပီး မဲစာရင်းများ စစ်ေဆးြခင်းများ အပါအဝင်

၄။ တစ်ိုင်ငံလုံး ထာဝရငိမ်းချမ်းေရးရရှိေရးအတွက်

၂။

၅။ အေရးေပကာလဆိုင်ရာ ြပာန်းချက်များှင့်အညီ

လုပ်ေဆာင်သင့်၊ လုပ်ေဆာင်ထိုက်သည်များကို ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်လုပ်ေဆာင်သွားမည်။

လတ်တေလာ ြဖစ်ပွားေနဆဲြဖစ်သည့် COVID-19 ကပ်ေရာဂါ ကာကွယ်ေရးလုပ်ငန်းများကို အရှိန်အဟုန်မပျက် ထိထိေရာက်ေရာက် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်။

၃။ COVID-19 ကပ်ေရာဂါေကာင့် ထိခက ုိ ခ ် သ ့ဲ ည့် စီးပွားေရးလုပင ် န်းများအား ြဖစ်င ုိ သ ် မ နည်းလမ်း များြဖင့် အြမန်ဆုံးကုစားသွားမည်။

တစ်ိုင်ငံလုံး ပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်မရပ်  စဲေရး

သေဘာတူစာချပ်(NCA) ပါ သေဘာတူညခ ီ ျက်များအတိင ု း် ြဖစ်င ုိ သ ် မ အေလးထားလုပေ ် ဆာင်သာွ းမည်။ ဥပေဒ(၂၀၀၈ ခုှစ်)ှင့်အညီ လွတ်လပ်ပီး

ေဆာင်ရက်ပီးစီးပါက ဖွဲစည်းပုံအေြခခံ

တရားမတေသာ

ပါတီစုံဒီမိုကေရစီ အေထွေထွ

ေရးေကာက်ပွဲအား ြပန်လည်ကျင်းပ၍ အိုင်ရသည့်ပါတီအား ဒီမိုကေရစီစံန်းများှင့်အညီ ိုင်ငံေတာ်တာဝန်အား လဲအပ်ိုင်ေရး ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်။

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ်အစိုးရ ြမန်မာကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ ေခါင်းေဆာင် Agent ြဖစ်သူ အြပည်ြပည်ဆိုင်ရာပူးေပါင်းေဆာင်ရက်ေရးဝန်ကီးဌာန၊ ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး၏ နိဂုံးချပ်မိန်ခွန်း စာမျက်ှာ » ၃

ယေန

ဖတ်စရာ

ကိုဗစ်-၁၉ အလွန် လူငယ်တို၏ အနာဂတ်အေရး စာမျက်ှာ » ၆

ပထဝီဝင်ပညာရပ်ကအ ို ေြခခံပီး လူ စွမ်းအားအရင်းအြမစ်ကို ဖွံ ဖိးတိုးတက်ေအာင် ေဆာင်ရက်ြခင်း

စာမျက်ှာ » ၈

အမျိးသားစာေပတစ်သက်တာဆုရှင်၊

နန်းယွန်း၊ ပန်ေဆာင်ှင့် ဒုံဟီးမိနယ်တို၌

ေရှးေဟာင်းသုေတသီပညာရှင် ဦးထွန်းရီ စာမျက်ှာ » ၁၈

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ဓာတ်ခွဲအတည်ြပလူနာသစ်

၂၄၀၂ ဦး ေတွရှိ၊ ေရာဂါပိုးေတွရှိမရာခိုင်န်းမှာ ၁၀ ဒသမ ၁၃ ရာခိုင်န်းရှိ

ဆီမုန်ညင်း ၁၈၈၅ ဧက စိုက်ပျ ိးမေအာင်ြမင်ြဖစ်ထွန်း နန်းယွန်း ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၆ နာဂကိယ ု ပ ် င ုိ အ ် ပ ု ခ ် ျပ်ခင ွ ရ ့် ေဒသ နန်းယွန်း၊ ပန်ေဆာင်ှင့် ဒုံဟီးမိနယ်တို၌ ဆီမုန်ညင်း

စာမျက်ှာ » ၂၄

၁၈၈၅ ဧက

စိုက်ပျ ိးမေအာင်ြမင်ြဖစ်ထွန်း

လျက်ရေ ှိ ကာင်း နန်းယွန်းမိနယ် စိက ု ပ ် ျ ိးေရး

မိနယ်တင ွ ် ၈၁၄ ဧက၊ ပန်ေဆာင်မိနယ်တင ွ ်

ဦးစီးဌာန မိနယ်ဦးစီးမှး ဦးမျ ိးြမင့ထ ် မ ံ ှ သိရ

၅၉၂ ဧကှင့်

သည်။

စုစုေပါင်း ၁၈၈၅ ဧက စိုက်ပျ ိးလျက်ရှိသည်။

ဆီမန ု ည ် င်းစိက ု ပ ် ျ ိးမအေနြဖင့် နန်းယွန်း

ဒုံဟီးမိနယ်တွင် ၄၇၉ ဧက စာမျက်ှာ ၅ ေကာ်လံ ၁ သို F

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၇၊ ၂၀၂၂

ြပည်ထဲေရးဝန်ကီးဌာန မိသားစုများက ဆွမ်းဆန်ေတာ် လှဒါန်း ေနြပည်ေတာ် ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၆

ိုင်ငံတကာြဖစ်စ်ကို သင်ခန်းစာယူ စည်းလုံးညီွတ်မ တည်ေဆာက်

ယေနကမာေပတွင် ထိပတ ် န်းသတင်းတစ်ပဒ ု အ ် ြဖစ် ုရှား-ယူကရိန်း စစ်ပွဲ

သတင်းကို ြမင်ေတွရမည်ြဖစ်ပါသည်။ ၂၁ ရာစုစ ှ ၌ ် ကမာတွင် ပထမဆုံးေပေပါက်

ြပည်ထေ ဲ ရးဝန်ကီးဌာန တပ်ဖွဲဝင်/ ဝန်ထမ်း အရာထမ်း၊ အမထမ်းမိသားစု များက မိနယ်အသီးသီးရှိ ဘုန်းေတာ်ကီး ေကျာင်းများသို

ဆက်ကပ်လှဒါန်းြခင်းကို ေဆာင်ရ က် လျက်ရှိသည်။ ဆက်ကပ်လှဒါန်း

လာသည့် စစ်ပသ ွဲ တင်းကို သုံးသပ်ကည့ရ ် မည်ြဖစ်သည်။ စစ်ပဟ ွဲ သ ူ ည် ေကာင်းမွန် သည့်ကိစ မဟုတ်ေပ။

ြဖစ်လာိုင်သည့်ပဋိပကတိုကို

ငိမ်းချမ်းစွာအေြဖရှာြခင်းသည် အေကာင်းဆုံးြဖစ်သည်။

ေရှာင်ရှားရန်အတွက်

ပဋိပကတိုသည် ြဖစ်ပီးေနာက် ချက်ချင်းရပ်ရန် လွယ်ကူလှသည့်အလုပ်

မဟုတေ ် ပ။ အေကာင်းဆုံးမှာ ကာယကံရင ှ မ ် ျားကိယ ု တ ် င ို ် ပဋိပကြဖစ်မလာေအာင် မူလကတည်းက ေဆွးေွးညိင်းအေြဖရှာ လုပ်ကိုင်သင့်ေပသည်။ အထူးသြဖင့်

ိင ု င ် အ ံ့ ေရး၊ ြပည်သမ ူ ျားအေရးှငပ ့် တ်သက်လင် ပိ၍ ု အေလးအနက်ထားေဆာင်ရက်

ရမည်ြဖစ်သည်။ အြဖစ်အပျက်တိုသည် အေကာင်းမဲ့ြဖစ်ေပလာြခင်းမဟုတ်ေပ။ အေကာင်းေကာင့် အကျ ိးြဖစ်လာရသည်ချည်းြဖစ်သည်။ မြဖစ်မီက ေနာက်ခံ

အေကာင်းတရား၊ ြဖစ်ေနစ်အေကာင်းတရား၊ ြဖစ်ပီးြဖစ်လာမည့် အေကာင်းများ ကို စ်းစားဆင်ြခင်ိုင်ရန် လိုအပ်ေပသည်။

အြဖစ်အပျက်တက ုိ ုိ ြမင်ေအာင်ကည့် ပီး သင်ခန်းစာယူင ုိ လ ် င် မျက်ေမှာက်

ကာလှင့်အနာဂတ်အတွက် ေကာင်းေသာအေြဖကို ထုတ်ိုင်ေပသည်။ ယေန

ထိသ ု ို ေဆာင်ရက်လျက်ရရ ှိ ာ ယေန တွင်

ကချင်ြပည်နယ်

ြမစ်ကီးနားမိနယ်ရှိ

ဆုေတာင်းြပည့်

ေကျာင်းတိုက်ှင့်

ရန်ေအာင်ြမင်ေကျာင်းတိက ု တ ် သ ုိ လ ုိ ည်း ေကာင်း၊ စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသကီး ေရဘို မိနယ်ရှိ ေကျာင်းထိင ု ဘ ် န ု ်းကီးသင်တန်း ေကျာင်းသိုလည်းေကာင်း၊

ပါဠိတကသိုလ်ေကျာင်းတိုက်သိုလည်း

ေရှာင်ရှားရမည်မှန်ေသာ်လည်း ြဖစ်ေပလာရသည့် ေနာက်ခံသမိုင်းေကာင်းများ

ေကာင်း၊ ရခိုင်ြပည်နယ် သံတွဲမိနယ်ရှိ

သံဃာေတာ်များအတွက် ဆွမ်းဆန်ေတာ်

ဓမဂုဏ်ရည်

များကို တာဝန်ရှိသူများက သွားေရာက်

ပရိယတိစာသင်တိုက်သို

လည်းေကာင်း၊ ရှမ်းြပည်နယ် မိုးမိတ်

ဆက်ကပ်လှဒါန်းခဲ့ကေကာင်း

မိနယ်ရှိ

သည်။

ေရေကျာင်းပရိယတိစာသင်

တိုက်သိုလည်းေကာင်း

ဆရာေတာ်၊

သိရ

သတင်းစ်

နယ်စပ်ေရးရာဝန်ကီးဌာနက စားနပ်ရိကာ ေထာက်ပံ့လှဒါန်း ေနြပည်ေတာ် ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၆

သည်။ မကာေသးမီက ယူကရိနး် နယ်ေြမထဲမှ ဒွနည ် က်စ ် င ှ ့် လူဟန် စခ ် ေ ် ဒသများ

စစ်ပွဲသည် လူအများေသေကျပျက်စီးထိခိုက်ေသာကိစြဖစ်  ၍ စစ်ပွဲမြဖစ်ေရး

ပဲခူးတိုင်း

ေဒသကီး ပဲခူးမိနယ်ရှိ သာသနာ့မိင်

ြပည်ေထာင်စု ကီး အစိတစ ် တ ိ အ ် မာမာပိကွသ ဲ ွားသည့အ ် ြဖစ်ကို သိရဖ ှိ လ ို အ ို ပ်ပါ

အေရးလည်း ပါဝင်ေပသည်။

ေရအင်းရိပ်သာ

ပရိယတစ ိ ာသင်တက ို သ ် ို လည်းေကာင်း၊

မိသားစုဝင်များြဖစ်ကသည်။ စစ်ေအးကာလတွင် စစ်ပမ ွဲ ျားှငမ ့် စတင်ဘဲ ဆိဗ ု ယ ီ က်

ပိင်ဘက်အေနာက်အပ ု စ ်  ု င ှ ့် နီးကပ်မှ  င့် အေနာက်အပ ု စ ် ု စစ်စာချပ်အဖွဲဝင်ြဖစ်မည့်

ေနြပည်ေတာ်ေကာင်စီနယ်ေြမ

တပ်ကုန်းမိနယ်ရှိ

ုရှား-ယူကရိန်းိင ု င ် တ ံ သ ို ည် အတိတတ ် စ်ချ ိန်က ဆိဗ ု ယ ီ က်ြပည်ေထာင်စအ ု တွင်းမှ

သီးြခားိုင်ငံခွဲထွက်လိုက်ြခင်းလည်း ပါဝင်ေပသည်။ ထိုအြပင် စစ်ေအးကာလက

ဆွမ်းဆန်ေတာ်များ

အြပင် ြမန်မာိုင်ငံတစ်ဝန်း လတ်တေလာြဖစ်ပွားေနသည့်

နယ်စပ်ေရးရာဝန်ကီးဌာန နယ်စပ်ေဒသှင့် တိင ု ်းရင်းသား ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် တိင ု ်းေဒသကီးှင့် ြပည်နယ်အသီးသီး လူမျ ိးများ

ဖွံဖိးတိုးတက်ေရးဦးစီးဌာနက

ရှမး် ြပည်နယ် တွင် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယက ် သ ု ေရးအတွက် ကျန်းမာေရး

(အေရှပိုင်း)အတွင်းရှိ ဘုန်းေတာ်ကီးေကျာင်းများတွင် ဆွမ်း ဆိင ု ရ ် ာ အေထာက်အကူြပပစည်းများှင့် အင်အားြဖည့အ ် စား ဆန်ေတာ်၊ ဆီ၊ ကုလားပဲများကို ဘုန်းေတာ်ကီးေကျာင်းများရှိ အစာများကို ေထာက်ပံ့လှဒါန်းလျက်ရှိသည်။ ရဟန်းသာမေဏများအတွက် ဆက်ကပ်လှဒါန်းလျက်ရသ ှိ ည့်

ထိုသိုေထာက်ပံ့လှဒါန်းလျက်ရှိရာ

ယေန တွင်

ရှမ်း

ြပည်နယ် (အေရှပိုင်း) ကျ ိင်းတုံမိ မိပတ်လမ်း ရပ်ကွက(် ၃)

ကိလ ု ည်း ဆင်ြခင်င ုိ ရ ် န်လအ ုိ ပ်ပါသည်။ လက်ရတ ိှ င ွ ် စတင်တက ုိ ခ ် က ုိ သ ် က ူ ုိ အြပစ်

ရှိ ဓမရကိတသီလရှင်စာသင်တိုက်တွင် သီတင်းသုံးေနေသာ

တင်မည်ဆေ ို သာ်လည်း ေနာက်ခအ ံ ေကာင်းတရားများှင့် ေနာက်ကယ ွ မ ် က ှ စ ိ များကိ  ု

လည်း သိရှိဖိုလိုပါသည်။ မိသားစုဝင်များ ပိကွဲေစမ၊ ပိကွဲသွားေသာမိသားစုဝင်

စာသင်သား သီလရှငအ ် ပါး ၇၀ အတွက် ဆွမ်းဆန်ေတာ် အခက်

အချက်များအြဖစ် ြမင်ေတွရမည်ြဖစ်သည်။ ကမာတစ်ခင ွ ် မငိမး် ချမ်းမကို ေဆာင်က်း

အဖွဲဝင်-၁ ဒုတိယဗိုလ်မှးကီး ကည်မင်းသိန်း၊ ရှမ်းြပည်နယ်

အခဲမရှိေစရန် ြပည်နယ်အစိုးရအုပ်ချပ်ေရးအဖွဲခွ(ဲ ရှမ်းအေရှ)

အတွင်း ြပင်ပပေယာဂ ဝင်ေရာက်လာမတိသ ု ည် ယေနကမာတွင် အေရးကီးေသာ ေနေသာ အေြခအေနများကို ေလ့လာကည့်သင့်ပါသည်။

ဖွံဖိးမကီးကပ်ေရးုံးခွ(ဲ ကျ ိင်းတု)ံ မှ ဒုတိယန်ကားေရးမှး

ုရှား-ယူကရိန်း ပဋိပကအေပတွင် သူမှန်သည်၊ သူမှားသည် အြငင်းပွား

ဦးသီဟေဇာ်ှင့် ုံးဝန်ထမ်းများက ဆွမ်းဆန် ရှစ်အိတ်၊ ဆီ ၁၁

အြပစ်တင်ေန၍ ငိမ်းချမ်းသွားမည်မဟုတ်ေပ။ ိုင်ငံအချင်းအချင်း အြပသေဘာ

ပိဿာ၊ ကုလားပဲ ၁၈ ပိဿာ စသည့် လှဒါန်းဖွယ်ေထာက်ပံ့

ေဆာင် အေကာင်းြမင်သင့ြ် မတ်ေရး၊ ငိမ်းချမ်းစွာအတူယ ှ တ ် ေ ွဲ နထိင ု ေ ် ရး၊ ိင ု င ် မ ံ ျား

ပစည်းများအား

စည်းလုးံ ညီတ ွ ေ ် ရး၊ ြပည်ေထာင်စ ု င ို င ် မ ံ ျား မပိကွေ ဲ ရး၊ ိင ု င ် ံ ပိကွေ ဲ အာင် ဖန်တီး

နာယကဆရာကီး ေဒကနေထရီထံသို

ေထာက်ပံ့ဆက်ကပ်လှဒါန်းခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

လုပေ ် ဆာင်မများ  မြပလုပ ် င ို ေ ် ရးတို အထူးလိအ ု ပ်ေနေပသည်။ မျက်ေမှာက်ကာလ

သတင်းစ်

တွင် ကမာေပရှ ိ င ို င ် မ ံ ျားအေနြဖင့် စည်းလုံးမအားနည်းလာမ၊ သေဘာကွလ ဲ မ ွဲ များ 

ရှလ ိ ာသည်ကုိ ေတွရမည်ြဖစ်သည်။ အေကာင်းရင်းမှာ ိင ု င ် မ ံ ျားအကား အင်အား သာလွန်စွက်ဖက်မကိ  ု မလွန်ဆန်ိုင်သြဖင့် အချင်းချင်းသေဘာကွဲလွဲပီး ပဋိပက

အဆင့အ ် ထိ ြဖစ်ေပလာိင ု သ ် ည်ကေ ို တွရမည်ြဖစ်သည်။ ပထဝီဝင်င ို င ် ေ ံ ရးအေြခ

ြပည်ေထာင်စတ ု ရားလတ်ေတာ်ချပ်၏ လမ်းန်မှာကားချက်အား ထပ်ဆင့ရ် ငှ ်းလင်း ရန်ကုန် ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၆

အေန မည်သိုပင်ရှိေသာ်လည်း ြပည်ေထာင်စုအေရး၊ အိမ်နီးချင်းအေရးမှာ အေရး

ေြမာက် လုပ်ငန်းညိင်းအစည်းအေဝး

ကီး တရားလတ်ေတာ် တရားသူကီးများ၊

ှင့် တိုင်းေဒသကီး/ ြပည်နယ် တရား

ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီးတရားလတ်ေတာ်

တိုင်းေဒသကီး တရားေရးဦးစီးမှးှင့်

လတ်ေတာ်တရားသူကီးချပ်များ၊ တိုင်း

ချပ် ေဒသင်းသင်းွဲက ထပ်ဆင့ရ ် င ှ ်းလင်း

တရားေရးအရာရှမ ိ ျား၊ ခိင ု တ ် ရားသူကီး

များကို အထူးသတိြပရမည်ြဖစ်သည်။ မတူကြွဲ ပားေသာ တိင ု ်းရင်းသားမျ ိးွယစ ် မ ု ျား

ေဒသကီး/ ြပည်နယ် တရားေရးဦးစီးမှး

မှာကားသည့်အခမ်းအနားကို

ယေန

များှင့် မိနယ်တရားသူကီးများ၊ တွဖ ဲ က်

စုေပါင်းေနထိင ု ် ကေသာ ြမန်မာိင ု င ် တ ံ င ွ ် စည်းလုးံ ညီတ ွ ေ ် ရးသည် အသက်တမ

များ၊ ခိင ု တ ် ရားသူကီး/ ကိယ ု ပ ် င ို အ ် ပ ု ခ ် ျပ်

နံနက် ၁၀ နာရီတင ွ ် ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး

မိနယ်တရားသူကီးများ၊ ဒုတယ ိ မိနယ်

အေရးအကီးဆုံးြဖစ်သည်။ ေဘးပေယာဂအမျ ိးမျ ိးတိေ ု ကာင့် အချင်းချင်းေသွးကွဲ

ခွငရ ့် တိင ု း် တရားသူကီး/ ကိယ ု ပ ် င ုိ အ ် ပ ု ခ ် ျပ်

တရားလတ်ေတာ် အစည်းအေဝးခန်းမ၌

တရားသူကီးများ

ခဲ့ကရပီး ပဋိပကများှင့် ကံေတွေနရသည်ကို ေတွရမည်ြဖစ်သည်။ ထိုေကာင့်

ခွငရ ့် ေဒသ တရားသူကီးများ၏ (၂၂) ကိမ်

Virtual Online စနစ်ြဖင့် ကျင်းပသည်။

ေကာင်း သိရသည်။

သတိြပရမည်ြဖစ်သည်။

ြမန်မာိင ု င ် သ ံ ည် ြပည်ေထာင်စ ု င ုိ င ် ြံ ဖစ်၍ ြပည်ေထာင်စု ပိကွ ဲ င ုိ သ ် ည့အ ် ြဖစ်

တွင်

အဆိပ ု ါအခမ်းအနားသို တိင ု း် ေဒသ

လမ်းန်မှာကားချက်များအား

အကီးဆုံးြဖစ်သည်ကို ုရှား-ယူကရိန်းပဋိပကက မီးေမာင်းထိုးြပထားသည်ကို

ြပည်ေထာင်စတ ု ရားလတ်ေတာ်ချပ်

တက်ေရာက်က ေကးမုံ

ြမန်မာ့တပ်မေတာ်သည် ြပည်ေထာင်စမ ု ပိကွေ ဲ ရး၊ တိင ု း် ရင်းသားစည်းလုးံ ညီတ ွ ် မမပိကွေ ဲ ရး၊ အချပ်အြခာအာဏာတည်တခ ံ့ င ို ် မဲေရးတိက ု ို အေလးအနက်ထားကာ ိုင်ငံေတာ်ကို ကာကွယ်ေစာင့်ေရှာက်လျက်ရှိသည်။

ြပည်ေထာင်စု ပိကွပ ဲ ါက ြဖစ်ေပလာေသာ အကျ ိးရလဒ်များသည် ပဋိပကများ

သာြဖစ်သည်။ ပဋိပကများကို ေရှာင်ရှားိင ု ရ ် န်အတွက် ငိမ်းချမ်းစွာအေြဖရှာရမည် ြဖစ်သည်။ ြပင်ပေဘးပေယာဂေသွးထိုးမတိုကို လက်မခံဘဲ အချင်းချင်းသင့်ြမတ်

စာတည်းမှးချပ်

- ဦးစိုးစိုးိုင်

စာတည်းမှး

- ဦးဝင်းိုင်

စာတည်းများ

- ဦးစန်းေအာင်၊ ဦးေအဝမ်းစိုး၊

ေအာင် မလုပက ် င ို က ် ပဋိပကများှငသ ့် ာ ရင်ဆင ို ရ ် ပီး ဒုကဆိ  ုးကျ ိးများှင့် ကံေတွ

ေဒခင်ခင်သက်၊ ေဒယုဝါဝါ၊ ေဒသီသမ ီ င်း၊

ရသည်ကို မျက်ေမှာက်အြဖစ်အပျက်များက သက်ေသြပေနပါသည်။ သိုြဖစ်ရာ ကမာ့အေရး၊ ြမန်မာ့အေရးကို သင်ခန်းစာထုတေ ် ဖာ်ပီး မိသားစုအချင်းချင်း သင့ြ် မတ် ေအာင်ေနထိုင်၍ စည်းလုံးညီွတ်မကိ  ု တည်ေဆာက်ကရန် တိုက်တွန်းအပ်ပါ ေကာင်း။

။

ပုံှိပ်ြခင်းလုပ်ငန်းအမှတ် (၀၀၆၄၀)၊ ပုံှိပ်ထုတ်ေဝခွင့်အမှတ်(၀၀၇၇၁)ြဖင့် ေကးမုသ ံ တင်းစာတိက ု က ် ထုတေ ် ဝသည်။

ဦးဟိန်းထက်လင်း၊ ဦးသက်ေထွး ဘာသာြပန် စာတည်းများ

- ဦးိုင်လင်းကည်၊ ဦးေအာင်ေကျာ်ေကျာ်၊ ဦးစိုးသူရ

အကီးတန်း သတင်းေထာက်များ

www.facebook.com/themirrordaily

ေဒေနဇာဇာထွန်း၊ ေဒခင်မိုမိုေအာင်၊ ေဒခင်မျ ိးိုင်၊ ေဒမာမာစိုး

အငယ်တန်း သတင်းေထာက်များ

- ဦးေအာင်ေကျာ်ဦး၊ ဦးေအာင်ေကျာ်ဝင်း၊ ဦးသန်းတင်ေအာင်

သုေတသန

- ေဒအိအိမွန်

စာြပင်

- ေဒခင်သက်မွန်ှင့်အဖွဲ

စာမျက်ှာဖွဲစည်းမှင့် ဒီဇိုင်း - ဦးေကျာ်သူရှငအ ့် ဖွဲ အီးေမးလ်ှင့် အွန်လိုင်း

themirror.npt@gmail.com

- ဦးစိုးေအာင်၊ ေဒစန်းယ်ဥ၊

- ဦးစည်သူလွင ် င ှ အ ့် ဖွဲ

ေနြပည်ေတာ် - စာတည်းမှး ၀၆၇-၃၆၁၂၆၊ စာတည်းအဖွဲ ၀၆၇-၃၆၁၂၈၊ ၀၆၇-၃၆၁၃၀၊ ဖက်စ် ၀၆၇-၃၆၁၃၁ ရန်ကုန်ုံးခွဲ

- အမှတ် ၇၇၊ ၅၂ လမ်းှင့် မဟာဗလလမ်းေထာင့်၊ ပုဇွန်ေတာင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ၊ စာတည်းဌာန ၀၁-၂၉၂၈၃၂

မန်ေနဂျာ

- ၀၁-၈၆၁၀၆၈၅၊ စီမ/ံ ေငွစာရင်း ၀၁-၂၉၁၄၅၄၊ ြဖန် ချ ိေရး ၀၁-၂၉၂၈၃၀၊ ေကာ်ြငာ ၀၁-၃၉၇၃၃၀၊ ဖက်စ် ၀၁-၂၀၃၃၅၁

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၇၊ ၂၀၂၂

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ်အစိုးရ ြမန်မာကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ ေခါင်းေဆာင် Agent ြဖစ်သူ အြပည်ြပည်ဆိုင်ရာပူးေပါင်းေဆာင်ရက်ေရးဝန်ကီးဌာန၊ ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး၏ နိဂုံးချပ်မိန်ခွန်း (၂၀၂၂ ခုှစ်၊ ေဖေဖာ်ဝါရီလ ၂၅ ရက်ေန၊ သည်ဟိဂ်မိ) ဥကကီးှင့် ဂုဏ်သေရရှိတရားသူကီးမင်းများခင်ဗျာ၊

ကိုယ်စားလှယ်(Agent)အေနြဖင့်

၁။ ြမန်မာိုင်ငံကိုယ်စားြပ ေရှေနကီးများအေနနဲ တရားုံးရဲ

တရားုံးေတာ်၌ တ်ဆတ ိ ေ ် နိင ု မ ် ှာ မဟုတပ ် ါဘူး။ မိမရ ိ ဲနိဂုံးချပ်

ေရှေမှာက်မှာ ၎င်းတိုရဲေလာက်လဲချက် အသီးသီးကို တာဝန်

မိန် ခွန်းတွင် ရခိင ု ြ် ပည်နယ်တင ွ ် ြဖစ်ေပတိုးတက်မ အေြခအေန

ေကျပွန်စွာနဲ တင်ြပခဲ့ပီးြဖစ်ပါတယ်။ လက်ရှိ အမတွဲေရာက်ရှိ

မှနမ ် ျားနဲ ဂျ ီိဆ ု က ုိ က ် န ွ ဗ ် င်းရှငး် ကိလ ု က ုိ န ် ာေရး ကိးပမ်းေနတဲ့

ေနတဲအ ့ ဆင့က ် ေတာ့ တရားုံးမှတရားစီရင်ပင ို ခ ် င ွ  ့် င ှ ့် ဂမ်ဘယ ီ ာ

ြမန်မာိုင်ငံ၏

ိင ု င ် မ ံ ှ တရားစွဆ ဲ ပ ို င ို ခ ် င ွ ့် ရှ/ိ မရှ ိ င ှ ့် သက်ဆင ို တ ် ဲ့ ဥပေဒေကာင်း

အနည်းငယ် ရှင်းလင်းေြပာကားလိပ ု ါတယ်။ ြမန်မာိင ု င ် အ ံ စိးု ရ

ဆိင ု ရ ် ာကိစရပ်  များသာြဖစ်ပီးေတာ့ အဆိပ ု ါကိစများအေပ  တွင်

အေနနဲ ဂျ ီိုဆိုက်ကွန်ဗင်းရှင်းကို ေလးစားလိုက်နာလျက်ရှိ

သာ မိမိတိုအေနနဲ အေလးထားေလာက်လဲခဲ့ြခင်းြဖစ်ပါတယ်။

ေကာင်း ေြပာကားလိုပါတယ်။ ဥပမာအေနနဲ ၂၀၂၁ ခုှစ်၊

မိမတ ိ အ ို ေနြဖင့် ပင်မအမ(merits)ှင့် ဆိင ု တ ် အ ဲ့ ေကာင်းြခင်းရာ

ဩဂုတ်လ ၂၅ ရက်ေန တွင် ြမန်မာိုင်ငံဟာ လူမျ ိးတုံးြပစ်မ

များကို ေရှာင်ရှား၍ ေလာက်လဲခဲ့တာြဖစ်ပါတယ်။

ကျးလွနမ ် များှ  င့် ကျးလွနသ ် မ ူ ျားကို အြပစ်ေပးိင ု ေ ် ရး၊ တရား

ပီးခဲတ ့ ဗ ဲ့ ဒ ု ဟူ  းေနက ဂမ်ဘယ ီ ာဘက်က ေရှေနကီးများကေတာ့

စီရင်င ို ေ ် ရးတိအ ု တွက် ပုဒမ ် များြဖည်စ ့ က ွ က ် ာ ရာဇသတ်ကီးှင့်

ြဖင့် ကနဦးကန် ကက ွ လ ် ာကားနာပွ  န ဲ ဲ သက်ဆင ို ဆ ် ေ ီ လျာ်မမရှ  တ ိ ဲ့

ြပစ်မဆိုင်ရာကျင့်ထုံးဥပေဒအား

၂။

အချက်အလက်ပိုင်းဆိုင်ရာနဲ ိုင်ငံေရးဆိုင်ရာ စွပ်စွဲေြပာဆိုမ ေတွ ြပလုပ်ေလာက်လဲခဲ့တာကို ေတွရပါတယ်။ ထိုသိုေသာ ေလာက်လဲချက်များဟာ

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ဦးကိုကိုလင်  နိဂုံးချပ်မိန် ခွန်း ေြပာကားစ်။

တရားုံးေတာ် ဥပေဒအရ ယခု

ကတိကဝတ်ြပ

လုံးဝတုံြပန်ြခင်းမြပဘဲ

ေဆာင်ရက်ေနမများကို

ြပင်ဆင်ခဲ့ပီးြဖစ်ပါတယ်။

တာဝန်ယမ ူ ရှ  တ ိ  ဲ့ င ို င ် တ ံ စ်ခအ ု ေနြဖင့် တရားုံးရဲ ကားြဖတ်စမ ီ ံ ေဆာင်ရက်ချက်အမိန် (Provisional Measures Order)ကိလ ု ည်း လိုက်နာအေကာင်အထည်ေဖာ်ေဆာင်ရက်လျက်ရှိပါတယ်။

စ်းစားေနရန်မလိုေကာင်း ေလာက်လဲခဲ့ပါတယ်။

တရားရင်ဆင ို မ ် အဆင့  မ ် ှာ ေလျာ်ကန်သင့ြ် မတ်ေနြခင်း မရှပ ိ ါဘူး။

၃။ ပထမဦးစွာ မိမအ ိ ေနနဲ ေလာက်လခ ဲ ျင်တာကေတာ့ ြမန်မာိင ု င ် ံ

၅။ ေြမြပင်အေြခအေနများကို တိုးတက်ေကာင်းမွန်ေစရန် အစ်

ြမန်မာိုင်ငံအေနြဖင့် အဆိုပါစွပ်စွဲချက်များအေပ တုံြပန်သွား

အေနနဲ တရားုံးဆုးံ ြဖတ်ချက်အပိဒ ု (် ၈၅)အရ မိမတ ိ ရ ို ပိင ု ခ ် င ွ အ ့် ား

ကိးပမ်းေဆာင်ရက်လျက်ရှိပါတယ်။ လက်ရှိအချ ိန်တွင် ရခိုင်

ရမည့် ကာလံေဒသံမဟုတ်တာေကာင့် တုံြပန်ေြပာဆိုသွားမှာ

အသုးံ ချ၍ ကနဦးကန် ကက ွ လ ် ာ တင်သင ွ း် ရြခင်းြဖစ်ပါတယ်။

ြပည်နယ်ဟာဆိရ ု င်ြဖင့် အထိက ု အ ် ေလျာက် တည်ငိမလ ် ျက်ရှိ ပီး

မဟုတပ ် ါဘူး။ မိမတ ိ အ ို ေနနဲ တရားုံးေတာ်သို ဦးတည်ရည်ရယ်၍

ဒုတိယအချက်အေနနဲ

အကမ်းဖက်မြဖစ်  စ်များ ကီးကီးမားမားမရှဘ ိ ဲ ငိမ်းချမ်းလျက်

တင်ြပြခင်းမဟုတ်ဘဲ

ယခု The Great Hall ခန်းမကီးရဲ

ပင်မအမ(merits)ှင့်ပတ်သက်၍ ကိတင်ဆုံးြဖတ်ြခင်းမျ ိး

အြပင်ဘက်ဆီက ပရိသတ်များကို ရည်ရယ်သည့် ရှင်းလင်း

မြပသင့်ေပ။ ပင်မအမ(merits)ရဲ မည်သည့်အဆင့်တွင်မဆို

ေြပာကားချက်များအား ေလာက်လဲ၍

ဂမ်ဘီယာိုင်ငံဟာ

တရားုံး ုံးေတာ်ရဲ

ကနဦးကန် ကွက်လာအဆင့  ်တွင်

ရှိပါတယ်။ ၆။ ြမန်မာိင ု င ် ရ ံ ဲ ေနာက်ဆုံးတင်ြပချက် ဖတ်ကားမကို နိဂုံးမချပ်မီ

၎င်းတို၏

ကန်ေတာ့အ ် ေနနဲ တင်ြပခဲ့ ပီးတဲ့ ေချပေလာက်လခ ဲ ျက်များအေပ

တန်ဖိုးရှိလှေသာအချ ိန်ကို အဆုံးံးခံေစမှာ မဟုတ်ပါဘူး။ မိမိ

ေလာက်လဲချက်များကို သက်ေသြပရမယ့် ဝတရားရှိပါတယ်။

တရားုံးအေနနဲ ဂုတစိုက် စိတ်ရှည်စွာ အာုံစိုက်ေပးခဲ့တဲ့

နားလည်ထားတာကေတာ့

ထိုစွပ်စွဲချက်များကေတာ့ြဖင့်

သိုေသာ် ယခုအချ ိန်ဟာဆိရ ု င်ြဖင့် ယင်းဝတရားကို ေဆာင်ရက်

အတွက် ေကျးဇူးတင်ရှိေကာင်း ေြပာကားလိုပါတယ်။ ယခု

တရားုံးအေနနဲ ပင်မအမ(merits)ကို ဆက်လက်တရားစီရင်

ရမယ့အ ် ချ ိန်၊ ေဆာင်ရက်င ို သ ် ည့အ ် ေြခအေန မဟုတေ ် သးပါဘူး။

ကားနာပွက ဲ ို ေချာေချာေမာေမာနဲ ထိေရာက်စွာ ကျင်းပိင ု ခ ် တ ဲ့ ဲ့

ပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ၊ိှ မရှိကို မဆုံးြဖတ်ရေသးမီ ြမန်မာိုင်ငံအား လူမျ ိးတုံး

အဘယ်ေကာင့ဆ ် ေ ို သာ် ယေနအချ ိန်အထိ ဂမ်ဘယ ီ ာ၏စွပစ ် ခ ွဲ ျက်

ေမာ်ကွန်းထိန်း (Registrar)နဲ ၎င်း၏ဝန်ထမ်းများအပါအဝင်

ေစမကို ကျးလွနသ ် မ ူ ျားအြဖစ် ဂုဏသ ် ေရရှတ ိ ရားသူကီးများှင့်

များကို တရားုံးေတာ်ေရှေမှာက်တွင် လက်ခံကားနာိုင်ခွင့်

ဘာသာြပန်ဆိုသူများကိုလည်း ေကျးဇူးတင်ရှိပါတယ်။

အများြပည်သတ ူ ို ယူဆလာေအာင် ရည်ရယ်ချက်ရရ ှိ ှိ လုပေ ် ဆာင်

(သိမ ု ဟုတ)် ၎င်းတိ၏ ု စွပစ ် ေ ွဲ ြပာဆိခ ု ျက်များကို သက်ေသြပိင ု ခ ် င ွ ့်

ြခင်းြဖစ်ပါတယ်။ ဒါ့အြပင် ဂမ်ဘယ ီ ာဘက်က ေရှေနကီးများဟာ

မရှေ ိ သးပါဘူး။ ထိသ ု ေ ုိ သာအေြခအေနမျ ိးမှာ ဂမ်ဘယ ီ ာအေနနဲ

ြပည်ေထာင်စသ ု မတ ြမန်မာိင ု င ် ေ ံ တာ်ရဲ ေနာက်ဆုံးတင်ြပချက်

တရားုံးအေနြဖင့်

ယခုကဲ့သို လုပ်ေဆာင်ရန်မသင့်ပါဘူး။

ကို ဖတ်ကားသွားမှာ ြဖစ်ပါတယ်။ ၎င်းတိမ ု ှာ ေအာက်ပါအတိင ု ်း

ကားြဖတ်စီမံေဆာင်ရက်ချက်အမိန်

ေလာက်ထားသူအေနြဖင့်

၇။ တရားုံး

စည်းမျ်းများရဲ စာပိုဒ် ၂၊ ပုဒ်မ ၆၀ ှင့်အညီ

(Provisional Measures Order)ချမှတ်ခဲ့စ်က ြမန်မာိုင်ငံရဲ

၄။ သိေ ု သာ်လည်း ဂမ်ဘယ ီ ာဟာ ပင်မအမ(merits)နဲ ပတ်သက်တဲ့

ကနဦးကန် ကက ွ ခ ် ျက်ေတွကို ြငင်းဆို ပီးြဖစ်လို ခုြမန်မာအစိုးရက

စွပ်စွဲချက်ေတွကို ေလာက်လဲ၍ ယခုကားနာပွဲအား ကားခံ

ြဖစ်ပါတယ်“ြမန်မာိင ု င ် ၏ ံ စာြဖင့ေ ် ပးပိခ ု သ ဲ့ ည့် ကနဦးကန် ကက ွ ခ ် ျက်များ

တင်သင ွ း် တဲ့ ကနဦးကန် ကက ွ ခ ် ျက်များကို အေလးအနက်ထား

(Platform)တစ်ခအ ု ေနြဖင့် အသုံးချေနမအေပ ြမန်မာိုင်ငံ၏

ှင့် ကနဦးကန် ကွက်လာဆိ  ုင်ရာ ကားနာပွဲတွင် တင်ြပခဲ့ သည့် တ်ြဖင့ေ ် လာက်လခ ဲ ျက်များတွငပ ် ါရှေ ိ သာ အေကာင်း

ြမန်မာိုင်ငံအစိုးရအေနနဲ ဂျ ီိုဆိုက်ကွန်ဗင်းရှင်းကို ေလးစားလိုက်နာလျက်ရှိေကာင်း ေြပာကား လိပု ါတယ်။ ဥပမာအေနနဲ ၂၀၂၁ ခုစှ ၊် ဩဂုတလ ် ၂၅ ရက်ေနတွင် ြမန်မာိငု င် ဟ ံ ာ လူမျ ိးတုံးြပစ်မ ကျးလွနမ ် များှ  င့် ကျးလွနသ ် မ ူ ျားကို အြပစ်ေပးိင ု ေ ် ရး၊ တရားစီရင်င ို ေ ် ရးတိအ ု တွက် ပုဒမ ် များ

ြခင်းရာများှင့် တရားုံးက သင့ေ ် လျာ်သည်ဟဆ ု ုံးြဖတ်ေသာ အြခားေသာအေကာင်းြခင်းရာများေကာင့် ြမန်မာိုင်ငံ အေနြဖင့် အြပည်ြပည်ဆိုင်ရာတရားုံးအား (၁) ဂမ်ဘယ ီ ာိင ု င ် က ံ တင်သင ွ း် ခဲသ ့ ည့အ ် မအေပ တရား ုံးကစီရင်ပိုင်ခွင့်မရှိေကာင်းှင/့် သိုမဟုတ်၊

ြဖည်စ ့ က ွ က ် ာ ရာဇသတ်ကီးှင့် ြပစ်မဆိ  င ု ရ ် ာကျင်ထ ့ ုံးဥပေဒအား ြပင်ဆင်ခဲ့ ပီးြဖစ်ပါတယ်။ တာဝန်

(၂) ဂမ်ဘီယာိုင်ငံသည် တရားစွဲဆိုပိုင်ခွင့်မရှိေကာင်း

ယူမရှိတဲ့ ိုင်ငံတစ်ခုအေနြဖင့် တရားုံးရဲ ကားြဖတ်စီမံေဆာင်ရက်ချက်အမိန(် Provisional

ဥကကီး၊ ဒုတယ ိ ဥကှင့် ဂုဏသ ် ေရရှိ တရားသူကီးမင်းများခင်ဗျား၊

Measures Order)ကိလ ု ည်း လိုက်နာအေကာင်အထည်ေဖာ်ေဆာင်ရက်လျက်ရှိ

ေကညာေပးပါရန်” ၈။ ကနဦးကန် ကွကလ ် ာဆိ  င ု ရ ် ာ ယခုကားနာပွတ ဲ င ွ ် ြမန်မာိင ု င ် ၏ ံ ေချပမများကို ဤမြဖင့် နိဂုံးချပ်အပ်ပါတယ်။ ေကျးဇူးတင်ပါတယ်။

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ် ဘာသာေပါင်းစုံချစ်ကည်ညီွတ်ေရးအဖွဲ (ဗဟို) သေဘာထားထုတ်ြပန်ချက် ၁၃၈၃ ခု၊ တပိုတွဲလြပည့်ေကျာ်(၁၁)ရက် ၂၀၂၂ခုှစ်၊ ေဖေဖာ်ဝါရီလ (၂၆)ရက် ၁။

ြပည်ေထာင်စသ ု မတြမန်မာိင ု င ် ေ ံ တာ်အား ဂမ်ဘယ ီ ာိင ု င ် မ ံ ှ OIC အဖွဲ ကိယ ု စ ် ားြပ၍ အြပည်ြပည်

ကို မတရားစွပ်စွဲေသာ ဂမ်ဘီယာိုင်ငံအား ြပင်းထန်စွာတ်ချပါသည်။ ၄။

ြပည်ေထာင်စသ ု မတြမန်မာိင ု င ် ေ ံ တာ်င ှ ့် ိင ု င ် သ ံ ားတိအ ု ကျ ိးအတွက် ကာကွယ် ကိးပမ်းလျက်ရသ ှိ ည့်

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ်ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲအား ြဖစ်ရပ်မှန်အချက်အလက် အေထာက်

ဆိုင်ရာတရားုံး ICJ တွင် တရားစွဲဆိုထားပါသည်။

အထားများကို ြပစုေပးကသည့် ပညာရှင၊် ေစတနာရှငမ ် ျားကိလ ု ည်း မိမတ ိ အ ုိ ဖွဲ မှ မှတတ ် မ်းတင်ဂဏ ု ြ် ပ

၂။

အပ်ပါသည်။

အဆိပ ု ါတရားစွဆ ဲ မ ုိ အား  ြပည်ေထာင်စသ ု မတြမန်မာိင ု င ် ေ ံ တာ်၏ ကိယ ု စ ် ားလှယအ ် ြဖစ် ြပည်ေထာင်စု

ဝန်ကီး ဦးကိက ု လ ုိ င်  င ှ ့် ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီး ေဒါက်တာသီတာဦးတို ေခါင်းေဆာင်ေသာ ကိယ ု စ ် ားလှယ်

၅။

အဖွဲက သွားေရာက်ေြဖရှင်းြခင်းှင့် ရှင်းလင်းတင်ြပချက်များကို ကိဆိုပါသည်။

ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲအား ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ် ဘာသာေပါင်းစုံချစ်ကည်ညီွတ်ေရး

၃။

အဖွဲ (ဗဟိ)ု မှ အားေပးေထာက်ခလ ံ ျက် တစ်သားတည်းရပ်တည်လျက်ရပ ှိ ါေကာင်း ထုတြ် ပန်အပ်ပါသည်။

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ်၏ လူနည်းစုတိုင်းရင်းသားများြဖစ်ကသည့် မိ၊ သက်၊ ခမီ

ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီး ဦးကိက ု လ ို င်  င ှ ့် ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီး ေဒါက်တာသီတာဦးတို ဦးေဆာင်ေသာ

စသည့်တိုင်းရင်းသားလူမျ ိးစုများအား လူမျ ိးတုံးသတ်ြဖတ်မ၊ ဟိဘာသာ ကိုးကွယ်သူများအား အစုလိုက်အ ပံလိုက် သတ်ြဖတ်ခဲ့သည့် အကမ်းဖက်ဘာသာေရး အစွန်းေရာက်တိုကို လျစ်လျ၍

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ်

ဘာသာေရးအကမ်းဖက်အစွန်းေရာက်တိုဘက်မှ ရပ်တည်ကာ ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ်

ဘာသာေပါင်းစုံချစ်ကည်ညီွတ်ေရးအဖွဲ(ဗဟို)

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၇၊ ၂၀၂၂

ကယားြပည်နယ်အစိုးရအဖွဲက ေနရပ်ြပန်ြပည်သူများအား ကျန်းမာေရးဆိုင်ရာ ေစာင့်ေရှာက်မများ  ေဆာက်ရက်ေပးြခင်းှင့် အေြခခံစားကုန်များ ေထာက်ပံ့လှဒါန်း လွိင်ေကာ် ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၆

ခဲ့သည်။

ကယားြပည်နယ် အစိုးရအဖွဲက ေနရပ်ြပန်

ေနစ်ေဆာင်ရက်ေပးလျက်ရှိ

ြပည်သမ ူ ျားအား ကျန်းမာေရးဆိင ု ရ ် ာ ေစာင့ေ ် ရှာက်

နယ်ေြမအေြခအေန တည်ငိမ်လာမေကာင့်

မများ ေဆာက်ရက်ေပးြခင်းှင့် အေြခခံစားကုနမ ် ျား

ြပန်လည်ဝင်ေရာက်လာေသာ

ေထာက်ပံ့လှဒါန်းြခင်းကို

ကိဆိလ ု က်ခေ ံ ရးစခန်း၌ လက်ခရ ံ ာတွင် စနစ်တကျ

ယေန မွန်းလွဲပိုင်းက

ြပည်သူများအား

လွိင်ေကာ်မိ ေနာင်ယား(က)ရပ်ကွက်ရှိ ေခတ

စိစစ်မှတ်တမ်းေရးသွင်းလက်ခံြခင်း၊

ေနရပ်စန ွ ် ခွာြပည်သမ ူ ျားအား ကိဆိလ ု က်ခေ ံ ရးစခန်း

ေရာဂါဆို င ် ရာ ကျန်း မာေရးေစာင့ ် ေ ရှာ က် မ  များ

တွင် ကျင်းပခဲ့သည်။

ြပလုပေ ် ပးြခင်း၊ ေရာဂါပိးု ေတွရှသ ိ မ ူ ျားကို ြပည်သူ ေပးအပ်

ေဆးုံကီးသို

ထိုသိုေဆာင်ရက်ရာတွင်

ကယားြပည်နယ်

ပိုေဆာင်ေပးြခင်း၊

ကိုဗစ်-၁၉

လွိင်ေကာ်မိ

အတွင်းရှိ ရပ်ကွက်အသီးသီးတွင် ြပန်လည်ေနထိုင်

ဝန်ကီးချပ် ဦးေဇာ်မျ ိးတင်ဦးေဆာင်၍ ြပည်နယ်

မည့်

ဝန်ကီးများ၊ လွိင်ေကာ်တပ်နယ်ှင့် ဌာနဆိုင်ရာ

ေထာက်ပံ့ေပးြခင်းတိုကို ကယားြပည်နယ် အစိုးရ

အသီးသီးမှတာဝန်ရသ ိှ တ ူ က ုိ ေခတေနရပ်စန ွ ် ခာွ ပီး

အဖွဲ၏ လမ်းန်မ၊ ဦးေဆာင်မှင့် လှဒါန်းေပးမ

ြပည်နယ်အတွင်း

ြပန်လည်ဝင်ေရာက်လာေသာ

ြပည်သူများအား

အေြခခံစားကုန်များြဖစ်သည့်

ဆန်၊ ဆီ၊ ေခါက်ဆွဲေြခာက်တို

ေပးအပ်လှဒါန်း

ခဲ့သည်။

မိသားစုများအား

အေြခခံစားကုန်များ

တိြု ဖင့် သက်ဆင ို ရ ် ာဌာနအသီးသီးက လူမေရးအသင်  း ထိေ ု နာက် ြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ်င ှ ့် တာဝန်ရသ ှိ ူ

အတွက် ြပည်နယ်အစိုးရက ကအသီးသီးတွင်

အဖွဲများှငပ ့် ူးေပါင်း၍ ေနစ်ေဆာင်ရက်ေပးလျက်

တိက ု ေနရပ်ြပန်ြပည်သမ ူ ျား၏ လိအ ု ပ်ချက်များကို

ေဆာင်ရက်ေပးေနသည့် အေြခအေနများကို ြပည်သူ

ရှိေကာင်း သိရသည်။

ေမးြမန်း၍ ြပည်နယ်ြပန်လည်ဖွံဖိးတိုးတက်ေရး

များအား ရင်းရင်းှးီ ှးီ ေတွဆု ံ တ်  ဆက် ေြပာကား

ြပည်နယ်(ြပန်/ဆက်)

(၇၅)ှစ်ေြမာက် စိန်ရတုြပည်ေထာင်စုေနအခမ်းအနားတွင် ဧရာဝတီတိုင်းေဒသကီးကိုယ်စားြပ ဆုရရှိသူများအား ဂုဏ်ြပ ပုသိမ် ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၆ (၇၅)

ှစ်ေြမာက်

ပထမ၊ ဒုတိယဆုရရှိသူများှင့်

ဝန်ကီးချပ် ဦးတင်ေမာင်ဝင်းှင့်

စိန်ရတု

ြပည်ေထာင်စေ ု န အထိမ်းအမှတ်

တာဝန်ရှိသူများ

အခမ်းအနား

ြပခန်းများတွင် ဆုရရှသ ိ မ ူ ျားအား

ကပီး တိင ု ်းေဒသကီးဝန်ကီးချပ်

ဧရာဝတီတိုင်းေဒသကီး

ဂုဏြ် ပပွအ ဲ ခမ်းအနားကို ေဖေဖာ်

က ဂုဏြ် ပအမှာစကားေြပာကား

ကိယ ု စ ် ားြပ ဂုဏြ် ပယာ် တတိယ

ဝါရီ

သည်။

ဆု၊

မိေတာ်ခန်းမ၌ ကျင်းပသည်။

ြပည်ေထာင်စုေန တွင်

တူယှ်ဲေပျာ်ဂီတပွဲေတာ်

ေတးသီချင်း

သီဆိုမပိင်ပွဲတွင်

၂၅

ရက်က

ပုသိမ်မိ

အခမ်းအနားသို တိင ု ်းေဒသကီး

ထိုေနာက်

တက်ေရာက်

(၇၅)ှစ်ေြမာက်

စိနရ ် တု ြပည်ေထာင်စေ ု န အခမ်း အနားတွင် ဧရာဝတီတိုင်းေဒသ ကီးတတိယဆုရရှိသည့် ဂုဏ်ြပ ယာ်ပါဝင်ြပသခဲ့မ၊

တူယှ်

ဲေပျာ်ဂီတပွဲေတာ် ေတးသီချင်း သီဆိုမပိင်ပွဲတွင်

ကိုဗစ်-၁၉ ပိုးေတွရှိသူအများစုသည် ေရာဂါလကဏာမြပဘဲ ေတွရှိေနရသြဖင့် တစ်ဦးတစ်ေယာက်ချင်းစီတိုင်း ကျန်းမာေရးအသိြဖင့် ေနထိုင်သွားလာကရမည်

ပထမဆုှင့်

ဒုတိယဆုရရှိခဲ့သည့် ေဖျာ်ေြဖမ များှင့်

ဆုရရှိခဲ့သည့်

ြပခန်း

များ၏ မှတတ ် မ်းဓာတ်ပမ ုံ ျားအား Video Clip ြဖင့် ြပန်လည်ြပသခဲ့ ပီး ဆုရရှသ ိ မ ူ ျားအား တိင ု ်းေဒသကီး ဝန်ကီးချပ်င ှ ့် တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျားက ဂုဏ်ြပ

မှတ်တမ်းလာများ

ေပးအပ်ခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ တိုင်းေဒသကီး (ြပန်/ဆက်) Q

မနက်ြဖန်

ေနြပည်ေတာ် ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၆။ ။ တနသာရီတင ို ်းေဒသကီးှင့် ကချင်ြပည်နယ်

မွန်းတည့်ချိန်အထိ

စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသကီး၊ ချင်းြပည်နယ်ှင့် ရှမ်းြပည်နယ်(ေြမာက်ပိုင်းှင့်

ခန်မှန်းချက်

တိုတွင် ေနရာကျဲကျဲ မိုးထစ်ချန်းရာမည်။ ရာရန်ရာန်း ၈၀ ြဖစ်သည်။ အေရှပိင ု း် ) တိတ ု င ွ ် တိမအ ် သင့အ ် တင့် ြဖစ်ထန ွ း် ပီး ကျန်တင ုိ း် ေဒသကီးှင့် ြပည်နယ်တိုတွင်အများအားြဖင့် သာယာမည်။

မိုး/ဇလ

ပဲခူး

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၆

ှင့်အညီ

ပဲခးူ တိင ု း် ေဒသကီးအတွငး် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ပိုးေတွရှိမ

သုံးရာခိုင်န်းေအာက်ရှိေသာ်လည်း

အထူးဂုြပပညာသင်ကားိုင်ေရး

ေဆာင်ရက်သွားကရမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ Community Based Facility Quarantine (CBFQ)

များှင့်

ပိုးေတွရှိသူ အများစုသည် ေရာဂါလကဏာများ

ကျန်းမာေရးသုံး အေထာက်အကူြပပစည်းများကို

မြပဘဲ ေတွရှေ ိ နရသြဖင့် တစ်ဦးတစ်ေယာက်ချင်းစီ

စနစ်တကျ စာရင်းြပစု၍ အသင့အ ် သုးံ ြပိင ု ေ ် စရန်

တိုင်း ကျန်းမာေရးအသိြဖင့် ေနထိုင်သွားလာက

စီစ်ေဆာင်ရက်

ရမည်ြဖစ်ေကာင်း

ေြပာကားသည်။

ေတာ်ဝင်ဟံသာ

တိုင်းေဒသကီးအစိုးရအဖွဲုံး အစည်းအေဝးခန်းမ၌

Online

ထိုေနာက်

ထားကရမည်ြဖစ်ေကာင်း ခိုင်စီမံအုပ်ချပ်ေရးအဖွဲဥက

Zoom Meeting System ြဖင့် ကျင်းပသည့် ပဲခူးတိင ု ်း

များက မိနယ်အလိုက် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေတွရှိမ

ေဒသကီး ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ထိန်းချပ်ေရးှင့်

ှင့်

အေရးေပ တုံြပန်ေရးေကာ်မတီ လုပ်ငန်းညိင်း

ထားရှမ ိ အေြခအေနများကိ  ု ရှင်းလင်းတင်ြပကပီး

အစည်းအေဝး (၅/၂၀၂၂)တွင် ေြပာကားသည်။

တိုင်းေဒသကီး ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ထိန်းချပ်ေရးှင့်

ဆက်လက်၍

ကိတင်ကာကွယ်ေရးလုပ်ငန်း ေဆာင်ရက်

တိုင်းေဒသကီးဝန်ကီးချပ်

အေရးေပတုြံ ပန်ေရးေကာ်မတီဝင်များက အ ကံြပ

က အေြခခံပညာေကျာင်းများ စာေမးပွေ ဲ ြဖဆိေ ု တာ့

ေဆွးေွးတင်ြပကရာ တိင ု း် ေဒသကီးဝန်ကီးချပ်

မည်ြဖစ်၍ ဆရာ ဆရာမများှင့်

က လိုအပ်သည်များ ြဖည့်စွက်မှာကားခဲ့ေကာင်း

ေကျာင်းသား

ေကျာင်းသူများအေနြဖင့် ကိဗ ု စ်-၁၉ စည်းကမ်းချက်

သိရသည်။

သတင်းစ်

ြမစ်သားမိနယ် နတ်ေမှာ်ေကျးရာ၌ ြမစိမ်းေရာင်ေကျးရာစီမံကိန်း ရန်ပုံေငွထုတ်ေချး ြမစ်သား

ေဖေဖာ်ဝါရီ

၂၆

မေလးတိင ု း် ေဒသကီး ြမစ်သားမိနယ် ေကျးလက်ေဒသဖွံ ဖိး တိုးတက်ေရးဦးစီးဌာနက နတ်ေမှာ်ေကျးရာ၌ ြမစိမ်းေရာင်ေကျးရာ

စိုက်ပျ ိးေရး၊

ေမွးြမေရးှင့် အြခားမိသားစုဝင်ေငွတိုးစီးပွားေရး

လုပ်ငန်းများ ေဆာင်ရက်ိုင်ေစရန်ရည်ရယ်၍

ထုတ်ေချးေပးြခင်း

ြဖစ်ေကာင်း ေြပာကားသည်။

စီမံကိန်း အရင်းမေပျာက်လည်ပတ်ရန်ပုံေငွ ထုတ်ေချးေပးြခင်းကို

ထိေ ု နာက် နတ်ေမှာေ ် ကျးရာ ြမစိမ်းေရာင်ေကျးရာ စီမက ံ န ိ ်းရန်ပေ ုံ ငွ

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၅ ရက်က အဆိုပါေကျးရာ အုပ်ချပ်ေရးမှးေနအိမ်၌

ကီးကပ်မေကာ်  မတီဝင်များက ြမစိမ်းေရာင်ေကျးရာစီမက ံ န ိ ်း ရန်ပေ ုံ ငွ

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ရးစည်းကမ်းချက်များှငအ ့် ညီ ကျင်းပ

ဒုတိယအကိမ်အြဖစ် စိုက်ပျ ိးေရး၊ ေမွးြမေရး၊

ခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

လုပက ် င ို သ ် ူ အသင်းသား အသင်းသူ ၁၀၆ ဦးကို ြမစိမ်းေရာင်ေကျးရာ

ြမစ်သားမိနယ် ေကျးလက်ေဒသဖွံဖိးတိုးတက်ေရးဦးစီးဌာန မိနယ်ဦးစီးမှး ဦးကိက ု ေ ုိ အာင်က ြမစိမး် ေရာင်ေကျးရာစီမက ံ ိနး် ြဖင့် ေကျးလက်ေနြပည်သမ ူ ျား ဆင်းရဲမေလျာ့  ကျေစရန်င ှ ့် တစ်ပင ို တ ် စ်င ုိ ်

အေရာင်းအဝယ်

စီမံကိန်း အရင်းမေပျာက်လည်ပတ်ရန်ပုံေငွကျပ် ၃၀ ဒသမ ၀၅ သန်း

ေရးဦးစီးဌာန ဦးစီးမှး ဦးကိုကိုေအာင်၊ ြမစိမ်းေရာင်ေကျးရာစီမံကိန်း

ထုတ်ေချးေပးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

ကီးကပ်မေကာ်  မတီဝင်များှင့် စီမက ံ န ိ ်းအသင်းသား အသင်းသူများ

အခမ်းအနားသို ြမစ်သားမိနယ် ေကျးလက်ေဒသဖွံ ဖိးတိးု တက်

တက်ေရာက်ခဲ့ ကေကာင်း သိရသည်။ မင်းထက်ေအာင် (မန်းကိယ ု ပ ် ွား)

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၇၊ ၂၀၂၂

၂၀၂၂ ခုှစ် အာဆီယံဆု (ASEAN Prize 2022) ေလာက်ထားိုင်ေကာင်းေကညာ ၁။

အာဆီယေ ံ ဒသအတွငး် ရှိ လူမဘဝများတိ  းု တက်ေစေရး၊ လူမအဖွ  ဲ

အစည်းများ ချ ိတ်ဆက်မအားေကာင်  းေစေရးှင့် ကပ်ေရာဂါေကာင့်

(င)

ထိခိုက်မများအား ြပန်လည်ထူေထာင်ေရးအတွက် စံနမူနာအြဖစ်

ှင့် စီးပွားေရးပူးေပါင်းေဆာင်ရက်မများ၊ 

အကျ်းချပ်ေရးသားေဖာ်ြပရမည်ြဖစ်ပါသည်။ ေလာက်လာပုံစံကို

အာဆီယအ ံ သိက ု အ ် ဝန်းတည်ေဆာက်ေရးအတွက်အေထာက်

အာဆီယံအတွင်းေရးမှးချပ်၏ အင်တာနက်စာမျက်ှာ https://

အကူြဖစ်ေစသည့် စွမ်းစွမ်းတမံေဆာင်ရက်ချက်များ၊

asean.org/asean-prize/ တွင် ရယူိုင်ပါသည်။

စွမ်းစွမ်းတမံေဆာင်ရက်ေပးကေသာ လူပဂ ု ိလ်/ အဖွဲအစည်းများ၏

၃။

ေအာင်ြမင်မများကိ  ု အသိအမှတြ် ပသည့အ ် ေနြဖင့် ဂုဏသ ် က ိ ာကီးမား

မှးချပ်ေဟာင်းများအပါအဝင် ထင်ရှားသည့် အဆင့်ြမင့်ပုဂိလ်များ

၂ဝ၂၂ ခုှစ်၊ ေဖေဖာ်ဝါရီလ ၄ ရက်ေနမှ ဧပီလ ၂၅ ရက်ေနအထိ

သည့် ေဒသဆိုင်ရာဆုတစ်ခုြဖစ်သည့် ၂၀၂၂ ခုှစ် အာဆီယံဆု

ြဖင့် ဖွဲစည်းထားသည့် အကဲြဖတ်ဒိုင်အဖွဲက ဆုရရှိသူကိုေရးချယ်၍

လက်ခသ ံ ာွ းမည်ြဖစ်ပီး ြပည့စ ် စ ံု ာွ ြဖည့စ ် က ွ ထ ် ားသည့် ေလာက်လာ

(ASEAN Prize 2022)ကို ေပးအပ်ချ ီးြမင့်သွားိုင်ရန် အာဆီယံ

အာဆီယဆ ံ ဖ ု လားှင့် အေမရိကန်ေဒလာ ၂၀,၀၀၀ ကို ကေမာဒီးယား

များကို အာဆီယေ ံ ရးရာဦးစီးဌာန၊ ိင ု င ် ြံ ခားေရးဝန်ကီးဌာန၊ ုံးအမှတ်

အတွင်းေရးမှးချပ်ုံးမှ အဆိုြပေလာက်လာများေခယူလျက်ရှိပါ

ိင ု င ် ံ ဖေနာင်ပင်မိ၌ ကျင်းပမည့် အာဆီယထ ံ ပ ိ သ ် ီးအစည်းအေဝးတွင်

(၉)၊ ေနြပည်ေတာ်(သိမ ု ဟုတ)် dgasean@gmail.com သို သတ်မတ ှ ်

သည်။

ချ ီးြမင့်ေပးအပ်သွားမည် ြဖစ်ပါသည်။

ရက်ထက် ေနာက်မကျေစဘဲ ေပးပိုေလာက်ထားိုင်ပါသည်။

၂။

အဆိုြပေလာက်ထားသူများအေနြဖင့်

ေအာက်ေဖာ်ြပပါ

၄။

လက်ရှိအာဆီယံအတွင်းေရးမှးချပ်ှင့် အာဆီယံအတွင်းေရး

အဆိုပါဆုအား

ေလာက်ထားမည့်

လူပုဂိလ်/အဖွဲအစည်း

၅။

၆။

၂ဝ၂၂ ခုစ ှ ် အာဆီယဆ ံ အ ု တွက် အဆိြု ပေလာက်လာများကို

၂၀၁၈ ခုစ ှ တ ် င ွ ် အာဆီယံဆု စတင်ချ ီးြမငခ ့် သ ့ဲ ည့အ ် ချ ိန်မစ ှ ၍

နယ်ပယ်များတွင် တစ်ဖက်တစ်လမ်းမှ အားြဖည့်ေဆာင်ရက်ေနသူ

များသည် အာဆီယအ ံ ဖွဲဝင်င ို င ် မ ံ ျားမှ ိင ု င ် သ ံ ား (သိမ ု ဟုတ)် အာဆီယံ

ဖိလစ်ပင ုိ ၊် မေလးရှား၊ စင်ကာပူင ှ ့် ထိင ု း် ိင ု င ် တ ံ မ ုိ ှ ဆုများကို အသီးသီး

များြဖစ်ရပါမည်-

အေြခစိုက်အဖွဲအစည်း ြဖစ်ရမည်ြဖစ်ပီး စည်းမျ်း စည်းကမ်းကို

ဆွတခ ် းူ ရရှခ ိ ပ ့ဲ ါသည်။ ြမန်မာိင ု င ် သ ံ ားများ (သိမ ု ဟုတ)် ြမန်မာိင ု င ် ံ

အေြခြပသည့် ြပည်သဗ ူ ဟိြု ပ အာဆီယအ ံ သိက ု အ ် ဝန်း တည်ေဆာက်ေရး

အေြခစိက ု ် အဖွဲအစည်းများအေနြဖင့လ ် ည်း အာဆီယအ ံ သိက ု အ ် ဝန်း

လုပင ် န်းများတွင် ပါဝင်ေဆာင်ရက်ေနသူြဖစ်ေကာင်း အေထာက်အထား

တည်ေဆာက်ေရးလုပ်ငန်းများတွင် မိမိတို၏ စွမ်းစွမ်းတမံကိးပမ်း

(က) အာဆီယံအဖွဲဝင်ိုင်ငံများအကား

စွမ်းစွမ်းတမံ

ေဆာင်ရက်မများ၊  (ခ) (ဂ)

အာဆီယံှင့်

တင်ြပိင ု သ ် ြူ ဖစ်ရပါမည်။ အာဆီယအ ံ သိက ု အ ် ဝန်း တည်ေဆာက်ေရးှင့်

ေဆာင်ရက်ချက်များကို ေဖာ်ထတ ု ြ် ပသိင ု ရ ် န်အတွက် အခွငအ ့် ေရးကို

ေဆာင်ရက်မများ၊ 

ကမာတစ်ဝန်းအကား

စွမ်းစွမ်းတမံ

အာဆီယေ ံ ဒသတွင်း ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်မများတွ  င် ပါဝင်ေဆာင်ရက်ခဲ့

အမိအရယူကဖို

အာဆီယံအဖွဲဝင်ိုင်ငံများအကား ြပည်သူအချင်းချင်း

သည့ေ ် ဆာင်ရက်ချက်များ၊ ေအာင်ြမင်မများှ  င့် အာဆီယ ံ င ှ ပ ့် တ်သက်၍

ေဖာ်ြပပါ အာဆီယအ ံ တွငး် ေရးမှးချပ်းံု ၏ အင်တာနက်စာမျက်ာှ

ထိေတွဆက်ဆံမများ၊

ေရှဆက်ေဆာင်ရက်မည့်အစီအစ်များကို စာမျက်ှာ(၃)မျက်ှာမှ

တွင် ေလ့လာိုင်ပါေကာင်း အသိေပးအပ်ပါသည်။

(ဃ) အာဆီယအ ံ ဖွဲဝင်င ို င ် မ ံ ျားအကား စံန်  းများြမငတ ့် င်ေရး F ေရှဖုံးမှ

ဆီမန ု ည ် င်းသည် ေအးေသာရာသီဥတုကုိ ကိက်စ ှ ်

သက်သည့သ ် ီးှြံ ဖစ်သြဖင့် ေဆာင်းရာသီသီးှအ ံ ြဖစ် စိက ု ပ ် ျ ိးေလ့ရသ ှိ ည်။ အပင်ြဖစ်ထန ွ ်းချ ိန် မိုးတစ်ကိမ၊်

ှစ် ကိမရ ် ာသွန်းပါက ပိမ ု ြို ဖစ်ထန ွ ်းပီး ေြမအမျ ိးအစား

(၅)မျက်ှာအကား

အဂလိပ်ဘာသာြဖင့်

ဘားအံ

ေဖေဖာ်ဝါရီ

၂၆

တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျားသည် ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၄ ရက် မွန်းလွပ ဲ င ို ်း

လယ်ခင်းယာခင်းများတွင်

သွားေရာက်ကည့်စစ်  ေဆးသည်။

သိရသည်။

ေကာက်ိုးမီးပီး

ထယ်တစ်စပ် ထွနယ ် က်ကာ စိက ု ပ ် ျ ိးိင ု ေ ် ကာင်း၊

မျ ိးေစ့အေနြဖင့် အေရာင်အဆင်းအလိက ု ် အဝါမျ ိးှင့်

ေကာလိပ်ရှိ

တည်ေဆာက်ေရးလုပ်ငန်းများကို

လှည့်လည်ကည့်

ကရင်ြပည်နယ် ဝန်ကီးချပ်၊ ြပည်နယ်ဥပေဒချပ်

အနက်မျ ိးဟူ၍ ှစ်မျ ိးရှိပီး ရာသီသီးှံြဖစ်သြဖင့်

ဦးရဲလင ွ ၊် ြပည်နယ်ဝန်ကီးများှင့် ဌာနဆိင ု ရ ် ာတာဝန်

တည်၍ တစ်ဧကလင် ှစ်ြပည်မှ ေလးြပည်အထိ

ရိပသ ် ာတည်ေဆာက်ေရးလုပင ် န်းခွငသ ် ို သွားေရာက်

ေြမအမျ ိးအစားှင့် စိုက်ပျ ိးချ ိန်ကွာြခားမအေပမူ

မိုးအကုနေ ် ဆာင်းဦးေပါက် ေအာက်တဘ ို ာ၊ ိဝ ု င်ဘာ၊

ဒီဇင်ဘာလဝက်အထိ စိက ု ပ ် ျ ိးိင ု ေ ် ကာင်း ဦးမျ ိးြမင့် က ေြပာကားသည်။

ဆီမန ု ည ် င်းအနက်မျ ိးသည် သုံးလခန် မှာ စတင်

ရင့်မှည့်ပီး

အဝါမျ ိးမှာ သုံးလမှ သုံးလခွဲခန် တွင်

ရင့မ ် ည ှ ေ ် ့ လ့ရသ ိှ ည်။ ဆီမန ု ည ် င်းတစ်ဧကလင် ၁၅ တင်း

မှ ၁၈ တင်းအထိ ထွကရ ်  ိှ င ုိ ေ ် ကာင်း၊ ဆီမန ု ည ် င်းေစ့ တစ်တင်း ဆီကိတ်ပါက ေလးပိဿာခွဲမှ ငါးပိဿာ

အထိထက ွ ရ ် ှိ ပီး ကိတဖ ် တ် ၁၀ ပိဿာအထိ ထွကရ ် ှိ ေကာင်း၊ မုနည ် င်းေစ့ကိတ၍ ် ရရှေ ိ သာဆီကုိ စားသုံးဆီ

အြဖစ်အသုးံ ြပပီး ကိတဖ ် တ်ကုိ ေြမဩဇာအြဖစ် အသုံးြပပါက ေြမအချ်ဓာတ်ြမင့်မားမကို မတေစ ပီး ေြမကိုပွရေစေကာင်း သိရသည်။

ယွန်း(မုံရာ၊ ကိုယ်ပွား)

ိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီးဌာန

ကရင်ြပည်နယ် ဝန်ကီးချပ် ဦးေစာြမင့ဦ ် းှင့်

က ဘားအံတကသိုလ်ှင့် ဘားအံပညာေရးဒီဂရီ

ြဖစ်ထွန်းေကာင်း

ေလာက်လာတွင်

ဘားအံတကသိုလ်ှင့် ပညာေရးဒီဂရီေကာလိပ် တည်ေဆာက်ေရးလုပ်ငန်းများ ကည့်စစ်ေဆး

အေနြဖင့် ပွေသာေြမ၊ သဲန ု း် ေြမ၊ ုနး် ေြမ၊ ေကျာက် စရစ်ေြမတိုတွင်

တိုက်တွန်းအပ်ပါေကာင်းှင့် အေသးစိတ်ကို

ရှိသူများသည် ဘားအံတကသိုလ်၊ ဘားအံပညာ့ ကည့ ် စစ်  ေဆးရာ ဘားအံတကသိလ ု ပ ် ါေမာကချပ် ေဒါက်တာ

စိုးစိုးေအးှင့်

တာဝန်ရှိသူများက

တည်ေဆာက်ေရးလုပင ် န်းရှင်းလင်းေဆာင်၌ ဘားအံ

ပညာ့ရပ ိ သ ် ာတည်ေဆာက်ေရးလုပင ် န်း Community

ဘားအံတကသိလ ု ် ပတြမားနယ်ေြမရှိ ဝန်ထမ်းအိမရ ် ာ

အိပ်ေဆာင်တည်ေဆာက်ေရးလုပ်ငန်း၊ (၁၇၉ေပ x

မည့် ေလးထပ်အေဆာက်အအုအ ံ မ ိ ရ ် ာ ငါးလုံးစသည့်

(၁၁၄ ေပ x ေပ ၄၀ x ၃၆ ေပ)တည်ေဆာက်ြခင်း

ဘားအံပညာေရး

ေအာက်တိုဘာလတွင် လုပ်ငန်းအားလုံးပီးစီးရန်

ေပ)

လုပင ် န်းတိက ု ုိ ကည့ ် စစ်  ေဆးရာ ဘားအံပညာေရး

Center၊ Gymခန်းမ၊ အိမ်ခန်းေပါင်း ၃၀ ေကျာ်ပါဝင် တည်ေဆာက်ေရးလုပ်ငန်းများကို ၂၀၂၃ ခုှစ် ရည်မှန်းေဆာင်ရက်လျက်ရှိေကာင်း

တင်ြပမအေပ

ရှင်းလင်း

လိုအပ်သည်များမှာကားပီး

တည် ေဆာက် ေရးလု ပ ် င န်း များကို ကည့်စစ်  ေဆးခဲ့သည်။

လှ ည့ ် လ ည်

အချ ိန်မီပီးစီးေရးကိးပမ်း

ထိေ ု နာက် ြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ်င ှ ့် အဖွဲသည်

ေြခာက်ခန်းတွဲ သုံးထပ် ဆရာ ဆရာမများအိမ်ရာ

လုပ်ငန်းှင့် သုံးထပ်စာသင်ေဆာင် (၂၁၆ ေပ x ၃၉

တည်ေဆာက်ြခင်းလုပ်ငန်းများကို ကည့်

စစ်ေဆးပီး သတ်မတ ှ စ ် ခ ံ ျ ိန်စ ံ န်  းများှငအ ့် ညီ အချ ိန်မီ

ပီးစီးိင ု ေ ် ရး ကိးပမ်းေဆာင်ရက်ကရန် မှာကားခဲ့ ေကာင်း သိရသည်။ ယင်းေနာက်

ြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ်ှင့်အဖွဲ

သည် ဘားအံပညာေရးဒီဂရီေကာလိပ၌ ် သင်တန်းသူ ၂၀၀ ဆံ့

(၁၇၉ ေပ x ၃၆ ေပ)

RCC ေလးထပ်

၃၆ေပ) RCC သုံးထပ်သင်တန်းသားအိပ်ေဆာင်၊ ဒီဂရီေကာလိပ်ေလးခန်းတွဲ

ေလးထပ်ဆရာ ဆရာမေဆာင် ေဆာက်လုပ်ြခင်း ဒီဂရီေကာလိပ် ဒုတယ ိ ေကျာင်းအုပ် ကီး ေဒခင်ြမင့် လင်ှင့် တာဝန်ရှိသူများက

တည်ေဆာက်ေရး

လုပင ် န်းများှငစ ့် ပ်လျ်း၍ လိက ု လ ် ရ ံ င ှ း် လင်းတင်ြပခဲ့ ကပီး ြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ်က လိုအပ်သည်များ မှာကားခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

မိနယ်(ြပန်/ဆက်)

ဒုတိယဝန်ကီး ဦးမင်းမင်းဦး ပုပားေတာင်အမျိးသားဘူမိဥယျာ်ြဖစ်ေြမာက်ေရးအတွက် အဆိုြပ Geosites များ ကည့်စစ်ေဆး ေနြပည်ေတာ် ေဖေဖာ်ဝါရီ

၂၆

ဘူမိဥယျာ်ဆိုင်ရာ လုပ်ငန်းေကာ်မတီဥက

သယံဇာတှင့် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ထန ိ ်းသိမ်းေရး

သည် ယေန နံနက် ၁၀ နာရီခွဲတွင် မေလးတိုင်း

ပုပားေတာင် သစ်ေတာဧရိယာအတွင်း အဆိြု ပေနရာ

ဝန်ကီးဌာန ဒုတိယဝန်ကီး ဦးမင်းမင်းဦးှင့်အဖွဲ

ေဒသကီး ေကျာက်ပန်းေတာင်းမိနယ် ပုပားေတာင်

Geosites ၁၆ ေနရာကို ပဏာမေရးချယ်တင်ြပ

အမျ ိးသားဘူမိဥယျာ်

သည့် ေနရာများအနက် သတ်မတ ှ ခ ် ျက်ကက ို ည ် သ ီ ည့်

ြဖစ်ေြမာက်ေရးအတွက်

အဆိုြပ Geosites များကို ကည့်စစ်  ေဆးသည်။ ကည့်စစ်  ေဆးအတည်ြပ ထိုသိုစစ်ေဆးစ်

တာဝန်ရှိသူများအား

ေနရာများကို ယခုကဲ့သို ကွင်းဆင်းကည့်စစ်  ေဆး အတည်ြပြခင်းြဖစ်ေကာင်း၊

သည် ြမန်မာိင ု င ် တ ံ င ွ ် ယ်ေကျးမှင့် ဘူမေ ိ ဗဒအရ

ိင ု င ် တ ံ ကာအသိအမှတြ် ပ ထိန်းသိမ်းကာကွယေ ် ရး

အလွန်အေရးပါသည့်

နယ်ေြမ ယူနက်စကို ကမာ့ဘူမိဥယျာ်(UNESCO

ေြပာကားသည်။

Global Geopark) တည်ေထာင်ိုင်ေရးအတွက် အေရးကီးသည့်

ပုပားေတာင်ေဒသ

ေဒသတစ်ခုြဖစ်ေကာင်း

ထိုေနာက် ဒုတိယဝန်ကီးှင့်အဖွဲသည် ပုပား

အမျ ိးသားအဆင့် ဘူမိဥယျာ်

ေတာင်သစ်ေတာဧရိယာ စကူးေတာှင့် သမင် ခံ

(National Geopark) တည်ေထာင်သတ်မှတ်ရန်

(Sandagu Forest)၊ ပရေဆးဥယျာ်ှင့် ြပတိုက်

ဦးစွာလိုအပ်ေကာင်း၊

ြမန်မာိုင်ငံတွင် Local

(Medical Plant)၊ ပုပားမီးေတာင်ရံေချာ်ရည် Lahar

Geopark & National Geopark များမရှိေသးဘဲ

(Volcanic Mud Flow)၊ ေကျာက်တုံးကီးများြဖင့်

ပထမဦးဆုံးအမျ ိးသားအဆင့် National Geopark

ဖွဲစည်းထားေသာ သစ်ေတာ (Augite Andesite

အြဖစ်

Stone Forest)၊

Mount Popa National Geopark ကို

ြမန်မာိုင်ငံ ဘူမိသိပံအသင်းမှ

ဝန်ကီးဌာနှင့်

တိင ု ်းေဒသကီးအစိုးရအဖွဲများသို တင်ြပေဆွးေွးပီး

ေကျာက်ြဖစ်ုပ်ကင်းြပတိုက်

(Fossil Museum)တိက ု ို လှညလ ့် ည်ကည်စစ်  ေဆး ခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

သတင်းစ်

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၇၊ ၂၀၂၂

ကိုဗစ်-၁၉ အလွန် လူငယ်တို၏အနာဂတ်အေရး ကိုဗစ်-၁၉ ၏ ထိခိုက်မများ

သိန်းထွန်း(IR)

၂၀၁၉ ခုစ ှ ် ေှာင်းပိင ု ်းမှ စတင်ြဖစ်ပွားခဲေ ့ သာ

ကိဗ ု စ်-၁၉ သည် ှစ ် စ ှ ေ ် ကျာ်လာသည့် ယေနထက်

တိုင် ကူးစက်မများဆက်  လက်ရှိေနဆဲြဖစ်သည်။

လူငယ်အသက်သတ်မှတ်ချက်မှာ

ကိဗ ု စ်-၁၉ မှာ ဗီဇမျ ိးကွမ ဲ ျားြဖင့် ဆက်လက်ရင ှ သ ် န်

ေနဆဲြဖစ်ရာ ကူးဆက်မထိန်းချပ်ေရး၊ ကာကွယ်

ပမာဏာအားြဖင့်လည်း ကွဲြပားမရှိိုင်ပါသည်။

ေရးှင့် ကုသေရးများ ေဆာင်ရက်ေနရသြဖင့် အချ ိန်

အထက်ပါ စာရင်းများအရ လူငယ်များသည်

ကာလာသည်ှင့်အမ ယင်းေကာင့် ြဖစ်ပွားလာ

ိုင်ငံတစ်ိုင်ငံအတွက်

သည့် အကျ ိးဆက်များသည် ကအသီးသီးသို

လူငယ်အချ ိးအစား ပမာဏကီးမားသကဲသ ့ ို လူငယ်

ထိခိုက်ကျဆင်းေနသည့် စီးပွားေရးများြပန်လည်

များသည် ထူးြခားေသာ အရည်အေသွးများ ပိင ု ဆ ် င ို ်

ထူေထာင်ေရး၊ ဝင်ေငွေလျာ့ကျလာမ၊ ပညာသင် ရရှ ိ င ုိ မ ် တိ  တ ု င ွ ် မညီမမများေကာင့် ဆင်းရဲမ ွ း် ပါး သူများှင့် ထိခက ုိ လ ် ယ ွ သ ် မ ူ ျားအေပ အချ ိးမညီမ

မများ ြဖစ်ေပလာေကာင်း ကမာ့ဘဏ်၏ ၂၀၂၁

ခုှစ် ကိုဗစ်-၁၉ သုံးသပ်ချက် အစီရင်ခံစာတွင် ေဖာ်ြပထားပါသည်။

ကိုဗစ်-၁၉ ေကာင့် ဖွံဖိးတိုးတက်မများကိ  ု

ကျဆင်းေစလျက်ရှိသည့်အြပင်

ဆင်းရဲွမ်းပါးမှင့်

မညီမမများ

ကိးပမ်းအားထုတ်မများကိ  ု

အလွန်အမင်း

ေလာ့ချေရး

အခက်အခဲြဖစ်ေစ

လျက်ရှိေကာင်း ဆိုပါသည်။ ထိုအြပင် ကိုဗစ်-၁၉

ေကာင့် ှစ် ၂၀ အတွင်း ပထမဆုံးအကိမ်အြဖစ်

၂၀၂၀ ြပည့်ှစ်က ဆင်းရဲွမ်းပါးမ တစ်ဟုန်ထိုး

ြမင့်တက်လာခဲ့ရာ တစ်ေနလင် ေဒလာ ၁ ဒသမ

၉၀ ခန် ထက် ေလျာ့နည်းေသာ ဝင်ေငွြဖင့် ေနထိုင်

ရပ်တည်ေနကရသည့် လူဦးေရ သန်း ၁၀၀ ခန် ရှိ

ေကာင်း ကမာ့ဘဏ်က ဆိုပါသည်။

ထိုအြပင် ကိုဗစ်-၁၉ ကပ်ေရာဂါှင့်အတူ

လူသားတို၏ ြပည်သူ ကျန်းမာေရး၊ အလုပ်အကိုင် ှင့် ပညာေရးကတိတ ု င ွ လ ် ည်း မ ကံစဖူး စိနေ ် ခ မများှင့်

ရင်ဆိုင်ေနကရပါသည်။ ကိုဗစ်-၁၉

ေကာင့်ြဖစ်လာသည့်

ထိုစိန်ေခမများတွင်

ကမာတစ်ဝန်းရှိလူငယ်တို၏ အနာဂတ်အေရးမှာ လည်း အေရးကီးတုံြပန်ရန် လိုအပ်သည့် အေြခ အေနြဖစ်လာပါသည်။

လူငယ်များအေပ သက်ေရာက်မ

ကိုဗစ်-၁၉ ကပ်ေရာဂါသည် လူငယ်များ၏

ပညာေရး၊ အလုပ်အကိုင် အခွင့်အလမ်းများှင့် အနာဂတ်ေမာ်မှန်းချက်များအေပ လတ်တေလာ

အေြခအေန၌ပင် စိနေ ် ခမများှင့် ရင်ဆင ုိ ေ ် နကရ

ပါသည်။ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေကာင့် အာရှင ှ ့် ပစိဖတ ိ ေ ် ဒသ

ရှိ လူငယ်များ၏အလုပအ ် ကိင ု အ ် လားအလာသည် စိနေ ် ခမများှင့် ေတွ ကံေနရေကာင်း၊ လူငယ်များ အေနြဖင့် ယင်းအကျပ်အတည်းများေကာင့် အရယ်

ေရာက်ပီးသူများထက် ပိမ ု ြို ပင်းထန်စွာထိခက ို ခ ် စ ံ ား ရလျက်ရိှ ပီး ေရရှညစ ် းီ ပွားေရးှင့် လူမေရးကု  နက ် ျ စရိတ်များ

ပိုမိုြမင့်တက်လာမည်ြဖစ်ေကာင်း၊

ကီးမားေသာ လူသား

ရင်းြမစ်များဟု သတ်မတ ှ  ် င ို ပ ် ါသည်။ လူဦးေရအရ

သက်ေရာက်လျက်ရှိပါသည်။ ကိုဗစ်-၁၉ ေကာင့်

ကားရာတွင် ကွြဲ ပားြခားနားလာမ၊ ကာကွယေ ် ဆး

တစ်ိုင်ငံှင့်

တစ်င ို င ် ံ မတူညီ ကသြဖင့် လူဦးေရှင့် အချ ိးအစား

ထားကပါသည်။ တုတ ် င ို င ် ၌ ံ ေကျာင်းများြပန်လည်ဖင ွ လ ့် စ ှ ခ ် ျ ိန်တင ွ ် စာသင်ခန်းအတွင်းမဝင်မီ လက်သန် ေဆး

ရည်ြဖင့် လက်ေဆးပီး ကိုယ်အပူချ ိန် တိုင်းတာြခင်း ခံယူေနကသည့် ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူများ

ကို ေတွရစ်။

ထိုအြပင်

လူငယ်များသည်

အသက်အပိင ု း် အြခားအားြဖင့် ငယ်ရယ်သမ ူ ျားြဖစ် ြခင်း၊ ြပစုပျ ိးေထာင်ရန် အချ ိန်လုံေလာက်စွာရှိေန

ြခင်းတိုသည် လူငယ်များအတွက် ကီးမားေသာ အခွင့်အလမ်းများြဖစ်သည်သာမက

ိုင်ငံများ

ကိုဗစ်-၁၉ ၏ ကေပါင်းစုံ အကျ ိးသက်ေရာက်

မမပံ့ပိုးေပးိုင်ဟု ဆိုပါသည်။ ယင်းသည် ကေလး

အတွက်လည်း ကီးမားေသာ စွမ်းအားစုကီးကို

လူငယ်များကို “ေလာ့ခေ ် ဒါင်းမျ ိးဆက်”များအြဖစ်

သိမ ု ဟုတ် ဆင်းရဲေသာမိသားစုများမှ ကေလးများ၏

လူငယ်ေရးရာစီမံကိန်းများ

ထားပါသည်။

ိုင်ငံတိုင်းလိုလိုသည် လူငယ်ဆိုင်ရာ ဥပေဒများ၊

Pacific 2020 အစီရင်ခစ ံ ာတွင် ေဖာ်ြပထားပါသည်။

ကပ်ေရာဂါေကာင့် ေကျာင်းသားေပါင်း ၁၆၈ သန်း

ေရးရာလပ်ရှားမများ စသည်ြဖင့်

ကိုင်ေနသည့် အသက် ၁၈ မှ ၂၄ ှစ် ကား လူငယ်

လူငယ်ေလးဦးတွင် တစ်ဦးမှာ အလုပလ ် က်မြ့ဲ ဖစ်ခ့ဲ

အထည်ေဖာ်ေနသည်ကို ေတွရပါသည်။ ကုလသမဂ

ှင့် လူငယ်များ၏ စိတ်ကျန်းမာေရး ထိခိုက်မများ

ဇန်နဝါရီလ ၁ ရက်ေန က အသက်ဝင်လာေသာ

Antonio Guterres က ဆိုပါသည်။ သိုြဖစ်ရာ

ှင့်အညီ “Youth 2030: working with and for

ေကာင့် လူငယ်များရင်ဆိုင်ေနရသည့် ပညာေရး၊

အေကာင်အထည်ေဖာ်ခဲ့သည်ကို ေတွရပါသည်။

များှင့် အနာဂတ်ေမာ်မန ှ း် ချက်များအေပ ထိခက ုိ ်

ေစရ

ေရရှညက ် င ို တ ် ယ ွ ေ ် ြဖရှင်းရမည့် လုပင ် န်းများအြဖစ်

ေဖာ်ရန်အတွက်ြဖစ်ေကာင်း သိရပါသည်။ ကမာ

ကီးမားေသာလူသားရင်းြမစ်

ေရာဂါ၊ ရာသီဥတုေြပာင်းလဲမ၊ ရှည်ကာေနသည့်

မများသည် ကာလရှည်ကာခံစားေနရမည်ြဖစ်ပီး သို ေရာက်ရှိေစိုင်ေကာင်း ADB ှင့် ILO တို

ပူးေပါင်းထုတ်ြပန်ေသာ Tackling the COVID-19

youth employment crisis in Asia and the

များ၏သင်ယူမ

အထူးသြဖင့်

ေကျးလက်ှင့်

သင်ယူမအေပ  ထိခိုက်ေစလျက်ရှိေကာင်း ေဖာ်ြပ ၂၀၂၀ ြပည့ ် စ ှ ် တစ်စ ှ တ ် ည်း၌ပင် ကိဗ ု စ်-၁၉

ပိုင်ဆိုင်ထားြခင်းြဖစ်ပါသည်။

သိုြဖစ်ေသာေကာင့် ကုလသမဂအပါအဝင်

လူငယ်မူဝါဒများ၊

လူငယ်စီမံကိန်းများ၊ လူငယ်

လူငယ်တို၏

ေကျာ်မှာ လူကယ ို တ ် င ို သ ် င်ကားခွငမ ့် ျား ဆုံးံးခဲရ ့ ပီး

အနာဂတ်ဖွံဖိးတိုးတက်ေရးစီမက ံ န ိ ်းများ အေကာင်

ရသည့်အြပင် သန်းှင့်ချ ီေသာ ကေလးသူငယ်များ

သည် ၂၀၁၅ ခုှစ်က ချမှတ်ခဲ့ပီး ၂၀၁၆ ခုှစ်

ေကာင်း ေဖာ်ြပထားပါသည်။ ထိအ ု ြပင် ေကျာင်းသား

ြဖစ်ခဲ့ရေကာင်း

၂၀၃၀ ေရရှညဖ ် ွံဖိးတိုးတက်ေရး ရည်မန ှ ်းချက်များ

အလာအေပ ေမာ်မှန်းချက်များမှာ ေဝဝါးလျက်ရှိ

ကိုဗစ်ကူးစက်ေရာဂါ၏

ထိုအြပင် ကပ်ေရာဂါမတိုင်မီက အလုပ်လုပ်

၂၃ ရာခိင ု  ် န်  းသည် ယခုအခါ အလုပလ ် က်မြဲ့ ဖစ်ေန

ေကာင်း၊ အလုပ်လုပ်ချ ိန်ှင့် ဝင်ေငွေလျာ့ပါးသွား များ၏ အနာဂတ်အသက်ေမွးဝမ်းေကျာင်း အလား

ေကာင်း၊ ၄၀ ရာခိုင်န်းက မေသချာမေရရာေသာ

အနာဂတ်များှင့်

ရင်ဆိုင်ေနရေကာင်းှင့် ၁၄

ရာခိုင်န်းမှာ ေကာက်ရံမများှင့် ရင်ဆိုင်ေနရ ေကာင်း ဆိုပါသည်။

လူမေရးလု  ပေ ် ဆာင်မဆိ  င ု ရ ် ာ အကန် အသတ်

များသည် လူငယ်များ၏ လူမေရးဖွံဖိးတိုးတက် မှင့် ပူးေပါင်းလုပ်ေဆာင်မတိုအေပ ထိခိုက်ေစ

လျက်ရှိပီး ပညာေရးဆိုင်ရာ ကန် သတ်ချက်များ

ေကာင့်လည်း လူသားရင်းြမစ်များှင့် ကမ်းကျင်

ကုလသမဂအတွင်းေရးမှးချပ် အကျ ိးသက်ေရာက်မ

young people” မူေဘာင်ကို ၂၀၁၈ ခုစ ှ က ် ချမှတ်

အလုပ်အကိုင်အခွင့်အလမ်းများ၊ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ

ယင်းသည် မည်သည့လ ် င ူ ယ်မှ ေနာက်မကျန်ခဲ့ (Leave No Youth Behind)

ဆိုသည့်

ဆုံးံးရမများသည် လတ်တေလာအတွကသ ် ာမက

ကုလသမဂ၏ အာမခံချက်ကို အေကာင်အထည်

ေတွရပါသည်။

တစ်ဝန်းရှိ လူငယ်များသည် ကိုဗစ်-၁၉ ကူးစက်

ယေနကမာကီးသည် သမိုင်းတစ်ေလာက်

၁ ဒသမ ၈ ဘီလီယံခန် ရှိ

အကီးမားဆုံးေသာ

ပဋိပကများ၊ ကျား မခွြဲ ခားဆက်ဆခ ံ ရ ဲ့ မ၊ လူမျ ိးေရး ဆိုင်ရာများှင့် အြမစ်တွယ်ေနသည့် မညီမမများ

မများ သင်ယေ ူ လ့လာိင ု သ ် ည့် လူငယ်တ၏ ုိ အခွင့်

လူငယ်မျ ိးဆက်များ၏

ေနအိမ်ကီးြဖစ်ေနပီး

အပါအဝင် အမျ ိးမျ ိးေသာ ပဋိပကများကို မညီမစွာ

ထိအ ု ြပင် ေကျာင်းသားများသည် အေဝးမှ သင်ကား

ိင ု င ် မ ံ ျားတွငေ ် နထိင ု လ ် ျက်ရရ ှိ ာ လူဦးေရ၏ ကီးမား

များသည် ိုင်ငံတစ်ိုင်ငံအတွက် အေရးကီးေသာ

အေရးများကို အဟန် အတားြဖစ်ေစလျက်ရပ ှိ ါသည်။

ိင ု သ ် ည့် အခွငအ ့် လမ်းများရှသ ိ ည့တ ် င ို ် ေကျာင်းသား အများစုသည် ဆရာ/ဆရာမများအကား ကမ်းကျင် မ ကွာဟချက်များ သိုမဟုတ် မိဘများ၏ ပံ့ပိုးေပး

၎င်းတိအ ု နက် ၉၀ ရာခိင ု  ် န်  းနီးပါးခန် သည် ဖွံဖိးဆဲ

ထိခိုက်ခံစားေနရသြဖင့်

ေသာ

လုပ်ငန်းတစ်ရပ်အြဖစ် ေတွရပါသည်။

အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုအေနြဖင့်

ေကာင်း ကုလသမဂက ဆိုပါသည်။

ပါဝင်ေန

ကမာတွင် အသက် ၁၅ ှစ်ေအာက် လူငယ်

လူငယ်ေရးရာစီမံကိန်း

အာရှပစိဖိတ်ေဒသတွင်လည်း

ေကာင့်

လူငယ်များတွင်

ကိုဗစ်-၁၉

ရင်ဆိုင်ေနရသည့်

အခက်အခဲများ

အချ ိးအစားအေနြဖင့် ၂၀၂၁ ခုစ ှ က ် လူဦးေရ၏ ၂၆

ပညာသင်ကားခွင့် ဆုံးးံ မ၊ ေကျာင်းုတ်ထွက်ိုင်

ေကျာ်တင ွ ် အေဝးမှသင်ကားိင ု သ ် ည့် အစီအစ်များ

များအရ သိရပါသည်။ ထိစ ု ာရင်းများအရ အာဖရိက

ပညာရှာသူများအေပ မညီမမကဲ့သိုေသာ ပညာ

ေြမာက်အေမရိကတွင် ၁၈ ရာခိုင်န်းှင့် ဥေရာပ

ှင့် စိနေ ် ခမများကို ကိင ု တ ် ယ ွ ေ ် ြဖရှင်းရန် အာရှင ှ ့်

ဖွံဖိးပီးိုင်ငံများရှိရာ ေဒသတွင် အသက် ၁၈

အကျံးဝင်ေသာ စီမက ံ န ိ ်းများကို အေကာင်အထည်

ေတွရပီး ဖွံ ဖိးဆဲင ုိ င ် မ ံ ျားရှရ ိ ာေဒသတွင် လူငယ်

ဒါိုက်တာ Shigeru Aoyagi က ဆိုပါသည်။

သည်။

လူငယ်ေရးရာမူဝါဒ

ိုင်မအေြခအေနများေကာင့်

ြဖစ်လျက်ရှိကပါသည်။ ိုင်ငံများ၏ သုံးပုံတစ်ပုံ

အသုံးြပိင ု ရ ် န် ဆရာ/ဆရာမကို ေလ့ကျင့သ ် င်ကား

ကိဗု စ်-၁၉ ကပ်ေရာဂါသည် လူငယ်များ၏ ပညာေရး၊ အလုပအ ် ကိငု ် အခွငအ ့် လမ်းများှင့်

အနာဂတ်ေမာ်မနှ ်းချက်များအေပ လတ်တေလာအေြခအေန၌ပင် စိနေ် ခမများှင့် ရင်ဆငို ် ေနကရပါသည်။ ကိုဗစ်-၁၉ ေကာင့် အာရှှင့်ပစိဖိတ်ေဒသရှိ လူငယ်များ၏အလုပ်အကိုင် အလားအလာသည် စိနေ် ခမများှင့် ေတွ ကံေနရေကာင်း၊ လူငယ်များအေနြဖင့် ယင်းအကျပ်

ရာခိင ု  ် န်  းရှေ ိ နေကာင်း world population စာရင်း

မအလားအလာများ၊ အများဆုံးထိခိုက်လွယ်ေသာ

တွင် ၄၀ ရာခိုင်န်း၊ အာရှတွင် ၂၄ ရာခိုင်န်း၊

သင်ကားမစနစ်ဆင ုိ ရ ် ာ အကျ ိးသက်ေရာက်မများ 

တွင် ၁၆ ရာခိုင်န်းရှိေနသည်ကို ေတွရပါသည်။

ပစိဖိတ်ေဒသဆိုင်ရာ ယူနက်စကိုအဖွဲက အားလုံး

ှစေ ် အာက် လူငယ်အချ ိးအစား နိမက ့် ျေနသည်ကို

ေဖာ်လျက်ရေ ိှ ကာင်း ယူနက်စကိ၏ ု ေဒသဆိင ု ရ ် ာ

လူဦးေရအချ ိးအစားြမင့်မားေနသည်ကို ေတွရပါ

အာရှမှဖွံဖိးပီး ဂျပန်ိုင်ငံတွင် ၂၀၂၀

ြမန်မာိုင်ငံတွင် ၂၀၁၇ ခုှစ် ိုဝင်ဘာလက

ေရးဆွဲြပာန်းထားပီး

အတည်းများေကာင့် အရယ်ေရာက်ပီးသူများထက် ပိမု ြို ပင်းထန်စွာ ထိခက ို ခ် စံ ားရလျက်ရှိ ပီး

ြပည့်ှစ်က အသက် ၁၄ ှစ်အထိ လူဦးေရအချ ိး

ဦးေဆာင်ဝန်ကီးဌာနများအြဖစ်

အစား ၁၂ ဒသမ ၄၅ ရှိပီး အသက် ၁၅ ှစ်ှင့်

ကယ်ဆယ်ေရးှင့်

၆၄ အကားမှာ ၅၉ ဒသမ ၁၅ ရာခိုင်န်းှင့် ၆၅

ဝန်ကီးဌာန၊ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန၊ အားကစား

၏ ကေပါင်းစုံ အကျိးသက်ေရာက်မများသည် ကာလရှည်ကာခံစားေနရမည်ြဖစ်ပီး

ှစအ ် ထက်အချ ိးအစားမှာ ၂၈ ဒသမ ၄ ရာခိင ု  ် န်  း

ှင့် လူငယ်ေရးရာဝန်ကီးဌာနှင့် ပညာေရးဝန်ကီး

ြမန်မာိုင်ငံတွင် အသက် ၁၅ ှစ်ှင့် ၃၅ ှစ်

ှင့် အိမ်နီးချင်း လာအိုိုင်ငံတွင် Lao Youth and

ေရရှညစ် ီးပွားေရးှင့် လူမေရးကု  နက ် ျစရိတမ် ျား ပိမု ြို မင့တ ် က်လာမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ ကိဗု စ်-၁၉ လူငယ်များကို “ေလာ့ခ်ေဒါင်းမျိးဆက်”များအြဖစ်သို ေရာက်ရှိေစိုင်ေကာင်း ADB ှင့်

ILO တို ပူးေပါင်းထုတြ် ပန်ေသာ Tackling the COVID-19 youth employment crisis in Asia and the Pacific 2020 အစီရင်ခံစာတွင် ေဖာ်ြပထား

ရှိေနသည်ကို ေတွရပါသည်။

လူမဝန်ထမ်း၊

ြပန်လည်ေနရာချထားေရး

ဌာနတိုပါဝင်သည်ကို ေတွရပါသည်။ ြမန်မာိုင်ငံ

အတွင်းကို လူငယ်အြဖစ် သတ်မှတ်ထားပါသည်။

Adolescent Development Strategy 2021-2030

အသက် ၁၄ ှစ်အထိ ၂၉ ရာခိုင်န်း၊ ၁၅ ှစ်မှ ၂၄

အေကာင်အထည်ေဖာ်ေနသည်ကို ေတွရပါသည်။

သန်းေခါင်စာရင်းအရ

မဟာဗျဟာကို ၂၀၂၁ ခုစ ှ ် ဩဂုတလ ် တွင် ေရးဆွဲ

ှစ်အထိ ၁၈ ရာခိုင်န်းရှိသည်ကို ေတွရပါသည်။

စာမျက်ှာ ၇ သို 3

ြမန်မာိုင်ငံတွင်

၂၀၁၄

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၇၊ ၂၀၂၂

တပ်မေတာ်(ကည်း၊ ေရ၊ ေလ)မိသားစုများှင့် ေစတနာရှင်ြပည်သူများက ဆွမ်းဆန်ေတာ်၊ ဆီ၊ ဆား၊ ပဲ အမယ်ေလးမျ ိး၊ ေနဆွမ်းများှင့် နဝကမအလှေငွများ ဆက်ကပ်လှဒါန်း ေနြပည်ေတာ် ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၆

ဘုန်းေတာ်ကီးေကျာင်းတိုက်၊

တပ်မေတာ်(ကည်း၊ ေရ၊ ေလ) အရာရှ၊ိ စစ်သည်၊

ဂွမိနယ်

ေတာင်ေပဘုန်းေတာ်ကီးေကျာင်းတိုက်၊ မေလး

အရာထမ်း၊ အမထမ်းများှင့် ေစတနာရှငအ ် လှရှင်

တိုင်းေဒသကီး

များက မိနယ်အသီးသီးရှိ ဘုန်းေတာ်ကီးေကျာင်း

ေကျာင်းတိုက်ှင့်

များ၊ သာသနာ့ွယ်ဝင် သီလရှင်ေကျာင်းများှင့်

ဆံေတာ်ရပ်ကက ွ ် မဟာသုဒသနရာမဘုန်းေတာ်ကီး

ဘာသာေရးေကျာင်းများသို ဆွမ်းဆန်ေတာ်၊ ဆီ၊

ေကျာင်း၊ ေပါင်းတည်မိနယ် သဖန်းချ ိေကျးရာ

ဆား၊ ပဲ အမယ်ေလးမျ ိးှင့် လှဖွယပ ် စည်းများလှဒါန်း

ဘုနး် ေတာ်ကီးေကျာင်းတိရ ု ိှ ဆရာေတာ်၊ သံဃာေတာ်

ြခင်း၊

ဆက်ကပ်လှဒါန်းြခင်းှင့်

များ၊ သာသနာ့ယ ွ ဝ ် င် သီလရှငမ ် ျားအား ဆွမး် ဆန်

ကျန်းမာေရးစစ်ေဆးေပးြခင်းများကို ေဆာင်ရ က်

ေတာ်၊ ဆီ၊ ဆား၊ ပဲ အမယ်ေလးမျ ိး၊ နဝကမအလှေငွ

လျက်ရှိသည်။

များ၊ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေရး အေထာက်

ေနဆွမ်းများ

ထိသ ု ေ ို ဆာင်ရက်လျက်ရရ ှိ ာ ယေနတွင် ရန်ကန ု ် တိုင်းေဒသကီး

ေအာင်ေြမသာစံမိနယ် ေဝေဝ ပဲခူးတိုင်းေဒသကီး

မဂလာဒုံမိနယ် ေရနံ သာစံြပ

များကို သက်ဆိုင်ရာတိုင်းစစ်ဌာနချပ်အသီးသီးမှ

ေကျးရာရှိ ဘုရားကီးေကျာင်းတိုက် ဒလမိနယ်

တာဝန်ရှိသူများက သွားေရာက်ဆက်ကပ်လှဒါန်း

ကမာကသွယရ ် ပ်ကက ွ ရ ် ိှ မဟာသုမနာရာမေကျာင်း

ကပီး

တိက ု ၊် ဧရာဝတီတင ို ်းေဒသကီး ပုသမ ိ ် မိ ဝိဇယကာရီ

ေဆာင်ရက်ေပးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

ကျန်းမာေရးေစာင့်ေရှာက်မလု  ပ်ငန်းများ သတင်းစ်

ကိုဗစ်- ၁၉ ေရာဂါအား ကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊ ကုသရာတွင်

တိုင်းေဒသကီးှင့် ြပည်နယ်များ၌

အသုံးများသည့် ေဆးဝါးများ၏ ေပါက်ေဈးများ (၂၆-၂-၂၀၂၂)ညေန ၆ နာရီအချ ိန်ထိေဈးန်း

ကိုဗစ်- ၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးများ ဆက်လက်ထိုးှံ ေနြပည်ေတာ် ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၆

၁၂ မိနယ်၌ ေဒသခံြပည်သူ ၄၂၀၈ ဦး၊ တနသာရီ

တိုင်းေဒသကီးှင့် ြပည်နယ်အသီးသီးတို၌

တိင ု ်းေဒသကီး မိတ် မိနယ်င ှ ့် ပုေလာမိနယ်တ၌ ုိ

သံဃာေတာ်များ၊ သာသနာ့ွယ်ဝင်သီလရှင်များ၊

ေဒသခံြပည်သူ ၁၂၅၀၊ ဧရာဝတီတိုင်းေဒသကီး

ဘာသာေရးေခါင်းေဆာင်များအပါအဝင် လူမျ ိးမေရး

အတွင်းရှိ မိနယ် ၂၆

ဘာသာမေရး အသက် ၄၀ အထက် ေဒသခံြပည်သူ

၁၃၃၈၄ ဦး၊ ရခိုင်ြပည်နယ်အတွင်းရှိ မိနယ် ငါးမိ

များ၊ အကျ်းသား အကျ်းသူများ၊ မသန်စမ ွ ်းသူများ၊

နယ်၌ သံဃာေတာ်များှင့် ေဒသခံြပည်သူ ၆၆၆၅

တိုင်းရင်းသားလက်နက်ကိုင်အဖွဲများ၊ နာတာရှည်

ဦးှင့် မေလးတိင ု ်းေဒသကီးအတွင်းရှိ ခိင ု ် ခုနစ်ခု

ေရာဂါအခံရှိသူများ၊

ကယ်ဆယ်ေရးစခန်းများ၊

မှ ေဒသခံြပည်သူ ၇၇၁၀ တိုကို တပ်မေတာ်မှ

ယာယီတက ို ပ ် ေ ွဲ ရှာင်စခန်းများအတွင်းရှိ ြပည်သမ ူ ျား၊

ေဆးအဖွဲများက ြပည်သူ ေဆးုမ ံ ျားမှ ဆရာဝန်များ၊

အသက် ၁၂ ှစ်ှင့်အထက်

သက်ဆိုင်ရာ ကျန်းမာေရးဝန်ထမ်းများ၊ ေစတနာ့

မိနယ်၌ ေဒသခံြပည်သူ

အလယ်တန်းှင့် အထက်တန်းအဆင့် ေကျာင်းသား

ဝန်ထမ်းများှင့်

ေကျာင်းသူများ စသည့် ဦးတည်အပ ု စ ် မ ု ျားသတ်မတ ှ ၍ ်

ကာကွယ်ေဆး ထိုးှံေပးသည်။

တပ်မေတာ်မှ ေဆးအဖွဲများ၊ ြပည်သူ ေဆးုံများမှ

ပူးေပါင်း၍ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ညိင်းေဆာင်ရက်

ဆရာဝန်များ၊ သူနာြပများ၊ ကျန်းမာေရးဝန်ထမ်းများ

ထိသ ု ို ေဆာင်ရက်ေပးေနမများကို သက်ဆင ို ရ ် ာ

ှင့် ေစတနာ့ဝန်ထမ်းများက ကာကွယေ ် ဆးထိးု ြခင်း

တိင ု ်းေဒသကီးှင့် ြပည်နယ်များမှ တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျားက

လုပ်ငန်းများကို ေဆာင်ရက်ေပးလျက်ရှိသည်။

သွားေရာက်ကည့်အားေပးပီး လိုအပ်သည်များ

ထိုသို

ေဆာင်ရက်လျက်ရှိရာ

ယေနတွင်

ညိင်းေဆာင်ရက်ေပးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်

မွန်ြပည်နယ်ှင့် ကရင်ြပည်နယ်အတွင်းရှိ မိနယ်

ြပည်မိ

အကူြပပစည်းများ၊ ေနဆွမ်းများှင့် လှဖွယပ ် စည်း

ေကျာင်းတိက ု ၊် ရခိင ု ြ် ပည်နယ် အမ်းမိ ေကာင်ြဖကွငး်

အေြခခံပညာ

မိဦး

Price in No

Product Name

Pack Size

Kyats (Retail)

Anti-inflammatory

1 Injection- Dexamethasone

Antiviral

2 P.O Favipiravir 400 mg

Vial 2X10 Tablet

3 Injection - Remdesivir

Vial

Anti thrombosis

5 Injection Enoxaprim 60 mg 1 Pre-Filled Syringe

Symptomatic

6 P.O Paracetamol 500 mg

10X10's tablets/ Box

8 P.O Bromhexine

10X10's tablets/ Box

7 P.O Dextromethophan 9 P.O Cetrizine

Supportive

P.O Multivitamin with/ without zinc

160

Aorta

50000

AA Medical

7000

Nyi Lay Naing

1500

AA Medical

70000

4 Injection Enoxaprim 40 mg 1 Pre-Filled Syringe

10

Company Name

9000

10X10's

1450

GHI

Nyi Lay Naing

AA Medical

10X10's / Box

1000

2200

Medi Myanmar

3X10's / Box

5600

OLIVE

AA Medical

အြခားေဆးဝါးများ၏ ေဈးန်းများကို Website (www.mccpmd.org)ှင့် Facebook Page https:// www.facebook.com/32330252139 2189/posts/ 1720802588308835/?d=n တိုတွင် ဝင်ေရာက် ကည့်ိ  ုင်ပါသည်။

လျက်ရပ ှိ ါသည်။ အထူးသြဖင့် ဝင်ေငွနည်းေသာိင ု င ် ံ

အထိ ကိဗ ု စ်-၁၉ ဆက်လက်ရေ ှိ နဦးမည်ဆသ ို ည်မှာ

မူဝါဒများ ချမှတအ ် ေကာင်အထည်ေဖာ်လျက်ရိှ က

မှာ ပိုမိုဆိုးရားလာပီး ပညာေရးတွင် အင်တာနက်

ထိသ ု ေ ုိ သာအချ ိန်တင ွ ် လူငယ်များအတွက် လက်ရိှ

ေကာင့် လူငယ်များအေပ ထိခက ုိ မ ် များကိ  ု ကုစား

အေဝးေရာက်ပညာေရးပလက်ေဖာင်းမရှိြခင်းှင့်

3 စာမျက်ှာ ၆ မှ ိုင်ငံအလိုက်

လူငယ်ေရးရာစီမံကိန်းများ၊

ေသာ်လည်း လက်ရှိြဖစ်ေပေနသည့် ကိုဗစ်-၁၉ ိုင်ရန်

လက်ရှိမူဝါဒများမှာ ကိုက်ညီမရှ  ိ/မရှိ၊

ြပင်ဆင်ြဖည့်စွက်ရန် ရှိ/မရှိ ြပန်လည်သုံးသပ်ရန် လိုအပ်လာပါသည်။

အချ ိေသာ

မူဝါဒများှင့်

များတွင် ေနထိင ု ် ကေသာ လူငယ်များ၏ အေြခအေန

သုံးစွဲိုင်မနည်းပါးြခင်း၊

စက်ကိရိယာမရှိြခင်း၊

ေငွေကးမြပည်စ ့ ြံု ခင်း စသည့် များစွာေသာ အခက်

အခဲတေ ို ကာင့် ပညာေရးေနာက်ကျမများကို ရင်ဆင ုိ ် ေနကရပါသည်။ ထိုထိခိုက်မများကို အြမန်ဆုံး

စီမံကိန်းများသည် ကိုဗစ်-၁၉ မတိုင်မီ ပုံမှန်အေြခ

ကုစားေြဖရှင်းရန် လိုအပ်ေနပါသည်။

ကိဗ ု စ်-၁၉ ြဖစ်ပွားေနဆဲင ှ ့် ဆက်လက်ြဖစ်ေပလာ

ကေန တုနလ ် ပ်  ေြခာက်ြခားေစလျက်ရတ ှိ ယ်။ ဒါဟာ

ေြပာင်းလဲ အေကာင်အထည်ေဖာ်မသ ှ ာ လူငယ်များ

အလားအလာေတွကို

အေနအတွက် ေရးဆွထ ဲ ားကသည်ြဖစ်ရာ လက်ရိှ ိုင်သည့်

ထိခိုက်ဆုံးံးမများှင့်အညီ

ြပြပင်

အတွက်

ထိေရာက်ေသာမူဝါဒှင့် စီမံကိန်းများ

ြဖစ်လာိုင်မည်ြဖစ်ပါသည်။ ကိုဗစ်-၁၉ အလွန်

ကိုဗစ်-၁၉ ကူးစက်မ ှစ်ှစ်လွန် ကာလ

အတွင်းမှာပင် ယင်း၏ဂယက်ေကာင့် ပညာေရး၊ အလုပအ ် ကိင ု  ် င ှ ့် ရည်မန ှ ်းချက် မေရရာ၊ မေသချာမ

များှင့် မညီမမများြဖစ်ေပေနပီး လူငယ်များ၏ အနာဂတ်ခရီးအေပ ြပင်းြပင်းထန်ထန် ိက ု ခ ် တ်

“ကပ်ေရာဂါက လူငယ်ေတွကုိ ဘက်ေပါင်းစုံ

လူငယ်ေတွရဲ

အလုပ်အကိုင်နဲ အလုပ်အကိုင်

ဖျက်ဆီးုံသာမကဘူး၊

သူတရ ို ဲ ပညာေရးနဲ ေလ့ကျင့ေ ် ရးကိလ ု ည်း ထိခက ို ်

ခန် မှန်းရန် ခက်ခဲသည့်အေြခအေန ြဖစ်ပါသည်။

ကိဗ ု စ်- ၁၉ ေကာင့် ြဖစ်လာသည့် ထိခက ို မ ် များှ  င့်

un.org/ en/academic-impact/covid-

လာမည့် အကျ ိးသက်ေရာက်မများကိ  ု ေြဖရှင်းရန်မှာ အညီ ထိေရာက်ကျယ်ြပန် ေသာမူဝါဒများ၊ စီမက ံ န ိ ်း

များြဖင့် တုန် ြပန်ြခင်းြဖင့သ ် ာ လူငယ်မျ ိးဆက်များ ၏ အနာဂတ်ကို ကာကွယ်ိုင်မည် ြဖစ်ပါသည်။ ကိုးကား

၁။ လူငယ်ေရးရာမူဝါဒ၊ ြပည်ေထာင်စသ ု မတ ြမန်မာိုင်ငံေတာ်၊ ိုဝင်ဘာလ

၂၀၁၇

ခုှစ်၊

အေနနဲ ဒါကို ဒီအတိင ု ်းပစ်မထားိင ု ပ ် ါဘူး”ဟု ILO

၃။ Youth 2030: Progress Report 2021,

ခဲ့ပါသည်။

၄။ GUIDE to the Implementation of the

သိုြဖစ်ရာ ကိုဗစ်-၁၉ သည် ယေနထက်တိုင်

ကူးဆက်ြပန် ပွားလျက်ရဆ ှိ ြဲ ဖစ်ရာ မည်သည့အ ် ချ ိန်

Pacific 2020, ILO and ADB

၆။ COVID-19 and Youth: The Future of

၂။ 2014 Myanmar Population and

န်ကားေရးမှးချပ် Guy Ryder က ေြပာကား

employment crisis in Asia and the

ြဖစ်ေနသည့် အခက်အခဲများှင့် ဆက်လက်ြဖစ်ပွား

ေစပီး လူငယ်ေတွရဲစိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာကို ဆိုးဆိုး ရားရား ထိခိုက်ေစလျက်ရှိပါတယ်။ ကန်ေတာ်တို

၅။ Tackling the COVID-19 youth

Housing Census UN

World Programme of Action for youth, UN

Work for Young People, https://www.

19-and-youth-future-work-youngpeople

၇။ Viewpoint: Shigeru Aoyagi, Director, UNESCO Bangkok, The SEAN DOUBLE ISSUE FEBRUARY–MARCH 2021

၈။ https://www.statista.com/stati-

stics/270087/age-distribution-injapan/

၉။ https://www.statista.com/stati-

stics/265759/world-population-byage-and-region/

၁၀။ https://reliefweb.int/report/world/ youth-covid-19-impacts-jobseducation-rights-and-mentalwell-being-endejpptrutrzh

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၇၊ ၂၀၂၂

ပထဝီဝင်ပညာရပ်ကိုအေြခခံပီး လူ စွမ်းအားအရင်းအြမစ်ကို ဖွံ ဖိးတိုးတက်ေအာင် ေဆာင်ရက်ြခင်း ပထဝီဝင်ပညာဆိုသည်မှာ ကမာ့မျက်ှာြပင်ေပတွင် ေနရာေဒသှင့် အချ ိန်ကာလကိုလိုက်၍ ကွဲြပားြခားနားစွာ တည်ရှိေနကေသာ သဘာဝအြခင်း

ချ ိချ ိခိုင်

အရာများှင့် လူသားအြခင်းအရာများကို စနစ်တကျ စူးစမ်းေလ့လာ ရှင်းလင်းတင်ြပသည့ပ ် ညာရပ်ြဖစ်သည်။ ထိြု ပင် ကမာ့မျက်ှာြပင်ေပရှိ အရာခပ်သမ ိ ်းကိြု ပြပင် ပုံသွင်းေပးေနေသာ သဘာဝအြခင်းအရာများှင့် လူမစီးပွားအြခင်းအရာများကိုလည်းေကာင်း၊ အဆိုပါြဖစ်စ်များှင့် လူတိုသည် မည်သိုမည်ပုံအြပန်အလှန် ြပြပင်မ၊ ဆက်သွယ်ေနမကိုလည်းေကာင်း ေလ့လာရှင်းလင်းတင်ြပသည့်ပညာရပ်ြဖစ်ေသာေကာင့် လူ အဖွဲအစည်းအတွက် အလွန်အဖိုးတန်ေသာ ပညာရပ် တစ်ခုြဖစ်သည်။

တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအြဖစ် ပါဝင်သည်။

တစ်နည်းအားြဖင့် ပထဝီဝင်ပညာရပ်သည်

အစိးု ရဟူသည် ိင ု င ် ေ ံ တာ်၏အချပ်အြခာအာဏာ

ဝိဇာပညာရပ်င ှ ့် သိပပ ံ ညာရပ်ကို ေပါင်းကူးေပးိင ု ်

များကို ကျင့်သုံးေသာအဖွဲအစည်းများကို စုေပါင်း

သည့် တစ်ခုတည်းေသာ ပညာရပ်ြဖစ်သည်။

ထားြခင်းြဖစ်သည်ဟု အဓိပာယ်ဖွင့်ဆိုိုင်သည်။

ပညာရပ်တစ်ခုအေနြဖင့် ဝိဇာြဖစ်သည်၊ သိပံြဖစ် သည်ဆိုေသာအချက်မှာ

ပဓာနမကျဘဲ

ပညာရပ်သည် သက်ဆိုင်ရာ

အစိုးရအဖွဲမရှိဘဲ ိုင်ငံေတာ်သည် မရပ်တည်ိုင်

ယင်း

ေပ။ အစိးု ရသည် ိင ု င ် ေ ံ တာ်၏အဖွဲ အစည်းအြဖစ်

လူ အဖွဲအစည်း၊

သက်ဆိုင်ရာတိုင်းြပည်ှင့်

သာ ရပ်တည်င ို သ ် ည်။ သိြု ဖစ်၍ အစိုးရဟူသည်

လူမျ ိးအတွက်

ိုင်ငံေတာ်ှင့် ြပည်သူတိုအကား ညိင်းေပး

မည်သည့အ ် တိင ု ်းအတာအထိ ထိထေ ိ ရာက်ေရာက်

ြခင်းြဖစ်၍ ိင ု င ် အ ံ ချင်းချင်းဆက်ဆေ ံ ရးကိလ ု ည်း

အကျ ိးေကျးဇူးြဖစ်ထန ွ ်းိင ု သ ် ည်၊ အေထာက်အကူ

ထိန်းသိမ်းေပးသည်။

ြဖစ်ေစိုင်သည်ဆိုေသာအချက်သည်သာ ပဓာန

ိုင်ငံေတာ်အချပ်အြခာအာဏာ

ကျေပသည်။

တိတက ိ ျကျသတ်မတ ှ ထ ် ားေသာ နယ်ေြမတွင်

ပညာရပ်၏ ေလ့လာမနယ်ပယ်

လူများေနထိင ု ် ပီး အစိးု ရတစ်ခတ ု ည်းေအာက်တင ွ ်

ိုင်ငံတစ်ိုင်ငံ ြဖစ်တည်မအတွ  က်

ရှ ိ မ ုံ ြဖင့် ိင ု င ် ဟ ံ ၍ ူ မဆိ ု င ို ေ ် ပ။ ိင ု င ် တ ံ စ်င ို င ် သ ံ ည်

(၁) ေြမေနရာ (၂)

သုံးရပ် လိုအပ်ပါသည်။ ေြမေနရာှင့် လူကို ပထဝီဝင်ပညာက ဦးစား

အဂ ါရပ် (၃)ခုကို အေြခခံပီး ပိမ ု ြို ပည့စ ် သ ုံ ည့် အေြခခံ

ိုင်ငံေတာ်ရှိ သယံဇာတများက ေထာက်ပံ့ိုင်သည့်

သေဘာတရားများကို ေဖာ်ြပရမည်ဆိုလင်-

အတိုင်းအတာှင့် လိုက်ေလျာညီေထွရှိသင့်သည်။

(၁) လူဦးေရ

ေပး ေလ့လာပီး လူှင့်အချ ိန်တာကို သမိုင်းပညာ

(၂)

က အေလးေပးေလ့လာကသည်။ သမိင ု ်းကိေ ု လ့လာ

ေဆာင်ရက်င ို သ ် ည်။ ဤသိြု ဖင့် သာယာလှပေသာ အနာဂတ်ကို ြဖစ်ေပေစိုင်သည်။

(ပိုင်နက်နယ်

ပိုင်နက်နယ်ေြမ

ိုင်ငံတည်ေဆာက်၍မြဖစ်ိုင်ေပ။ ိုင်ငံတစ်ိုင်ငံ ပိုင်ဆိုင်မတိုပင်

ြဖစ်သည်။

အတွက်

ပိုင်နက်နယ်ေြမသည်

အတိုင်းအတာ

ိုင်ငံတစ်ိုင်ငံ၏ပိုင်နက်နယ်ေြမတွင် ေြမြပင်၊

ိုင်ငံတစ်ိုင်ငံအြဖစ် ရပ်တည်ိုင်ရန်အတွက်

ေရြပင်ှင့်

ေဝဟင်တို

ပါဝင်ပါသည်။

ိုင်ငံ

လူဦးေရရှိရန်လိုအပ်သည်။

တစ်ိုင်ငံ၏စီရင်ပိုင်ခွင့်သည် မိမိပိုင်နက်နယ်ေြမ

ေနထိုင်သူမရှိေသာေဒသတွင် ိုင်ငံတစ်ိုင်ငံသည်

နယ်နိမိတ်အတွင်းရှိ ေြမေပေြမေအာက် အရင်း

ပထဝီဝင်ပညာကိေု လ့လာြခင်းြဖင့် သဘာဝသယံဇာတအရင်းအြမစ်များ၊ လူသားများ၏သေဘာသဘာဝများှင့် ပျံှတ ံ ည်ရပှိ ၊ုံ ယင်းတိက ု ို သက်ဆငို ရ် ာ ိငု င် ံ ငှ ့် ေဒသများ ထုတယ ် သ ူ ုံးစွပဲ ၊ုံ စနစ်တကျ ထိန်းသိမ်းကာကွယေ် စာင့်

အြမစ်များ

အကျံးဝင်သည်။ အများအားြဖင့်

သတ် မ ှ တ ် ထားေသာ ေရြပင် ပို င ် န က် အ ကျယ် မ ှာ ကမ်းေြခမှ သုံးမိုင်အထိြဖစ်သည်။ ကျန်ရှိေသာ ကမ်းေဝးပင်လယ်ြပင်ကို

ကမ်းဦးေရတိမ်ပိုင်း၊

ဆက်စပ်ဇုန်၊ သီးသန် စီးပွားေရးဇုန်၊ ိုင်ငံတကာ ေရြပင်ဟု ထပ်မံခွဲြခား သတ်မှတ်ထားပါသည်။

ေရှာက်ပ၊ုံ ကံေတွရေသာအခက်အခဲငှ ့် ြပဿနာများ၊ ယင်းတိက ု ို ေြဖရှင်း

ိုင်ငံတစ်ိုင်ငံသည် မိမိပိုင်နက်နယ်ေြမရှိ ေဝဟင်

ေပးိုင်မည့်နည်းလမ်းများ စသည်တိုကို နားလည်သေဘာေပါက်ိုင်သည်။

အာဏာ အြပည့်အဝရှိသည်။

ဤသိြု ဖင့် လူစွမ်းအားအရင်းအြမစ်များ ေကာင်းစွာဖွံ ဖိးေအာင် ြပလုပ် ငို ် ပီး ေခတ်မီဖွံ ဖိးတိုးတက်ေသာ ိုင်ငံေတာ်ကို တည်ေဆာက်ိုင်မည် အလားတူပင် ပထဝီဝင်ပညာကိေ ု လ့လာြခင်း

ှင့် ေရြပင်ပိုင်နက်များအေပတွင်

အချပ်အြခာ

သတ်သတ်မတ ှ မ ် တ ှ ရ ် ေ ိှ သာ နယ်ေြမတစ်ခတ ု င ွ ် ေနထိုင်ေသာသူများလည်းရှိပါက ိုင်ငံတစ်ိုင်ငံ တွင် အာဏာကျင့်သုံးိုင်မည့်နည်းလမ်းကို ရှာေဖွ

မရပ်တည်ိုင်ေပ။ ိုင်ငံတစ်ိုင်ငံတွင် ေနထိုင်သူ

ရန်ပင်ြဖစ်သည်။ အဖွဲအစည်းတစ်ခုရှိရမည်ြဖစ်ပီး

ြဖင့် သဘာဝသယံဇာတအရင်းအြမစ်များ၊ လူသား

လူများသည် ိုင်ငံသားများပင်ြဖစ်သည်။

ယင်း အဖွဲ အစည်း မှ တ စ် ဆ င့ ်

များ၏ သေဘာသဘာဝများှင့် ပျံှံတည်ရှိပုံ၊

တစ်ိုင်ငံ၏ ိုင်ငံသားများအေနြဖင့် ခံစားထိုက်

မိမိ၏ဆကို ေဖာ်ထတ ု  ် င ုိ မ ် ည်ြဖစ်သည်။ သိုြဖစ်၍

ယင်းတိုကို

သက်ဆိုင်ရာိုင်ငံှင့် ေဒသများ

ေသာ အခွင့်အေရးများကို ခံစားိုင်သည်။ နယ်ေြမ

အစိုး ရဟူ သ ည် ို င ် ငံ ေတာ် ၏

ထုတ်ယူသုံးစွဲပုံ၊ စနစ်တကျ ထိန်းသိမ်းကာကွယ်

အတွင်း ေနထိုင်သူများတွင် ိုင်ငံသားမဟုတ်သူ

သိုမဟုတ်

ေစာင့်ေရှာက်ပုံ၊

ကံေတွရေသာအခက်အခဲှင့်

များလည်း ရှိိုင်သည်။ သိုရာတွင် သူတိုသည်

မရှိပါက ြပည်သူတိုသည် ထိန်းမိုင်သိမ်းမရြဖစ်ပီး

ြပဿနာများ၊ ယင်းတိုကို ေြဖရှင်းေပးိုင်မည့်

ိုင်ငံေတာ်၏ ကာကွယ်ေစာင့်ေရှာက်မကိ  ု ခံယူိုင်

မင်းမဲ့ဆန်ေသာလူအုပ်ကီး

နည်း လမ်း များစသည် တို ကို နားလည် သ ေဘာ

ပီး

စုေပါင်းလုပ်ေဆာင်ိုင်ြခင်းလည်းမရှိေပ။ ိုင်ငံေရး

ေပါက်င ို သ ် ည်။ ဤသိြု ဖင့် လူ စွမ်းအားအရင်းအြမစ်

လည်း ခံစားခွင့်ရှိသည်။

များ ေကာင်း စွာ ဖွံ ဖိးေအာင်

ြပလု ပ ် ို င ်  ပီး

ေခတ် မီ ဖ ွံ ဖိးတိုး တက် ေသာ

ို င ် ငံ ေတာ် ကို

ရသင့်ရထိုက်သည့်

အကျ ိးအြမတ်များကို

အာဏာကို

ကျင့်သုံးိုင်ရမည်။ အြခားိုင်ငံများ၏ ဩဇာခံ မြဖစ်ေအာင် ထိန်းသိမ်းိုင်ရမည်။ အချပ်အြခာအာဏာသည် အစည်းကမှ

မည်သည့်အဖွဲ

အမဲတမ်းမထိန်းချပ်ိုင်ေသာ

လွတလ ် ပ်မရှ  ြိ ခင်းဟု အဓိပာယ်သက်ေရာက်သည်။ အချပ်အြခာအာဏာ၏

ထူးြခားေသာသွင်ြပင်

ဆကို ထုတေ ် ဖာ်သည့အ ် ေနြဖင့် ဥပေဒချမှတြ် ခင်း ြဖစ်သည်။ ြပည်ေထာင်စုသမတ ြမန်မာိုင်ငံအေနြဖင့် ယင်းအေြခခံသေဘာတရားများ ြပည့်စုံပီး ရှိသင့် ရှိထိုက်သည့် အဂ ါရပ်များှင့်လည်း ြပည့်စုံေသာ ိုင်ငံြဖစ်ပါသည်။ သဘာဝကေပးေသာလက်ေဆာင်ပညာရပ် ပထဝီဝင်ပညာရပ်များသည် ြမန်မာိုင်ငံသူ ိင ု င ် သ ံ ားတိင ု ်း တတ်ေြမာက်ေနကသည့် သဘာဝ ကေပးေသာ

လက်ေဆာင်ပညာရပ်တစ်ခုပင်

ြဖစ်သည်။ မိမိေနထိုင်ရာ အမိြမန်မာိုင်ငံေတာ် ကီး၏ ေတာ၊ ေတာင်၊ ေရေြမဟူေသာ ပိုင်နက်

အဖွဲ အစည်း

ယရားပင်ြဖစ်သည်။

အစိုးရသာ

ြဖစ်လာိုင်သည်။

ိင ု င ် ေ ံ တာ်တင ွ ပ ် ါဝင်သည်။ ေခတ်သစ်င ုိ င ် မ ံ ျားတွင်

တိုင်းရင်းသားညီအစ်ကိုေမာင်ှမတည်းဟူေသာ လူဦးေရတို၏ သေဘာသဘာဝကို သိရှိနားလည် ြခင်းသည်ပင်လင် ပထဝီဝင်ပညာကို သိရှိြခင်း ြဖစ်သည်။ ထိုသိုသိရှိြခင်းေကာင့် ိုင်ငံေတာ်၏ လုံ ခံေရး၊ လူမေရး၊ စီးပွားေရးအခွင့်အလမ်းများ အတွက် ပထဝီဝင်ဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ ြဖစ်ေသာ တည်ေနရာ၊ အကျယ်အဝန်း၊ ေြမမျက်ှာ သွငြ် ပင်၊ ရာသီဥတု၊ ေြမဆီလာ၊ သဘာဝေပါက်ပင် စသည့် ူပပထဝီဝင်တက ုိ လ ုိ ည်းေကာင်း၊ လူဦးေရ၊ လူမျ ိးစသည့် လူမေရးပထဝီ  ဝင်ကလ ုိ ည်းေကာင်း၊ စိုက်ပျ ိးေမွးြမေရး၊ သစ်ေတာ၊ တွင်းထွက်ပစည်း၊ လမ်းပန်းဆက်သယ ွ ေ ် ရးှင့် ကုနသ ် ယ ွ ေ ် ရးစသည့် စီးပွားေရးပထဝီဝင်ကိုလည်းေကာင်း ေကာင်းစွာ သိရှိကြခင်းြဖင့် ပထဝီဝင်ဆိုင်ရာ အေြခခံအချက် အလက်များှင့် လိုက်ေလျာညီေထွြဖစ်မည့် စီမံ

အတိအကျသတ်မှတ်၍

အစိုးရအဖွဲ၌ သင့်တင့်ေသာအချ ိးအစားြဖင့် အဖွဲ

မရေပ။ သိရ ု ာတွင် ိင ု င ် ဟ ံ ေ ူ သာ အဖွဲ အစည်းအြဖစ်

ဝင်များပါဝင်သည်။ အစိုးရအဖွဲတွင် ိုင်ငံေတာ်၏

ကိန်းများ၊ လုပင ် န်းများ အေကာင်အထည်ေဖာ်ရမည့်

ိုင်ငံေတာ်၏ လိုအပ်ေသာ

ရပ်တည်ိုင်ရန်အတွက် လုံေလာက်ေသာလူဦးေရ

ဆကို စီမံခန် ခွဲေပးသည့်ပုဂိလ်များပါဝင်သည်။

အစီအစ်များကို

အေြခခံသေဘာတရားများ

ရှိဖို လိုအပ်သည်။

ဥပေဒြပေရး၊ တရားစီရင်ေရးှင့်

တိုးတက်ေအာင် ေဆာင်ရက်ိုင်ကေပမည်။

တည်ေဆာက်ိုင်မည်ြဖစ်သည်။

ိုင်ငံတစ်ိုင်ငံ ြဖစ်တည်ရန် လိုအပ်ေသာ

မည်မရှိရမည်ဟု

ို င ် ငံ ေတာ် သ ည်

အသိက ု အ ် ဝန်းတွငပ ် ါဝင်ေသာ အဖွဲဝင်အားလုံးသည်

ိင ု င ် တ ံ စ်င ို င ် တ ံ ည်ေထာင်ရန်အတွက် လူဦးေရ

ြပည်သူများအေပ

နယ်ေြမ၊ ိင ု င ် ေ ံ တာ်အတွင်း မှတ ီ င်းေနထိင ု ် ကေသာ

အစိုးရ

အတွက် လိအ ု ပ်ချက်တစ်ခမ ု ှာ လူတစ်ဦးချင်းအေပ

ိုင်ငံ

အစည်းအြဖစ်

လကဏာမှာ ိင ု င ် ေ ံ ရးအသိက ု အ ် ဝန်း၏ လိအ ု င်

သတ်မှတ်ချက်မရှိေပ။

လူဦးေရ သင့်တင့်မတေသာ

ိုင်ငံတစ်ိုင်ငံြဖစ်တည်ဖို

ရှိဖိုလိုသည်။ သတ်မှတ်ထားေသာ နယ်ေြမမရှိဘဲ

(၄) အချပ်အြခာအာဏာ

ကာ အမှနက ် ေ ုိ ဆာင်ယ ူ င ုိ သ ် ည်။ အားနည်းချက် သတိတရားြဖင့်

တိကျေသာေနရာေဒသ

(၃) အစိုးရ

သင်ခန်းစာယူပီး ဆင်ြခင်တတ ုံ ရားြဖင့် ေရှာင်ရှား များကို အားသာလာေအာင်၊ အားသာချက်များကို

ိုင်ငံေတာ်၏ ပိုင်နက်နယ်ေြမ

ေြမ)

ရာတွင် အတိတ်က အမှားမျ ိးထပ်မမှားရေအာင်

ပိုမိုအားေကာင်းလာေအာင်

စုစည်းမရှိရမည့်အြပင် အစိုးရတည်းဟူေသာအဖွဲ

ပထဝီဝင်ေကျာင်းသားများ locality အတွက် ကွင်းဆင်းရန် ေြမပုံကည့်ေနကစ်။

လူှင့်

(၃) အချ ိန်တာဟူေသာ အဓိကအဂ ါရပ်ကီး

သိုြဖစ်၍

အကျယ်အဝန်းထက်

ထိုလူဦးေရသည် နယ်ေြမ မများသင့်သကဲ့သို

အဖွဲအစည်းများသည်လည်း

အုပ်ချပ်ေရး

အုပ်ချပ်ေရးတွင်

ေလ့လာစိစစ်ပီး ိုင်ငံဖွံဖိး စာမျက်ှာ ၉ သို R

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၇၊ ၂၀၂၂

R စာမျက်ှာ ၈ မှ သိရ ု ာတွင် ပထဝီဝင်ပညာရပ်ကို သိနားလည်မ တစ်ခုတည်းှင့် ိုင်ငံေတာ်ဖွံဖိးတိုးတက်ေအာင် လုပ်ေဆာင်ိုင်မည်မဟုတ်ပါ။

(HRD) သေဘာတရားသည် လွန်စွာကျယ်ြပန် လာ

တိးု တက်မကိ  ု ေဖာ်ေဆာင်ရာ၌ လူသားအရင်းအှီး

၏ကာယအင်အားမှ ကုန်ထုတ်လုပ်မတိုးတက်မ၊

ပီြဖစ်သည်။

ဖွဲစည်းြခင်းလုပ်ေဆာင်ရန် လိုအပ်ပါသည်။

လူသားမဟုတသ ် ည့စ ် မ ွ ်းအားစုများအားလုံး အသုံး

ြမန်မာိင ု င ် ဖ ံ ွံဖိးတိုးတက်မအတွ  က် လူ စွမ်းအား

လူသားအရင်းအှီးဆိုသည်မှာ

စီးပွားေရး

ချမှင့် နည်းပညာအဆင့်အတန်းတိုြဖင့် တိုင်းတာ

ိုင်ငံေတာ်ဖွံဖိး

အရင်းအြမစ် တည်ရမ ိှ သည်  အဓိကအခန်းကမှ

အေဆာက်အအုံတစ်ခုအတွင်း ဝင်ေငွရှာေဖွသည့်

ပါသည်။ ဘဝအရည်အေသွးတိုးြမင့်မသည် 

တိးု တက်ေရးအတွက် ေြမေပေြမေအာက် သယံဇာတ

ပါဝင်ပါသည်။ သိုရာတွင် လူ စွမ်းအား အရင်းအြမစ်

ထုတ်လုပ်မြပသည့်

ကိုယ်စားလှယ်များအြဖစ်

အသက်ရှည်စွာေနထိုင်ိုင်ြခင်း၊ ပိုမိုေကာင်းမွန်စွာ

အရင်းအြမစ်များထက် လူ စွမ်းအားအရင်းအြမစ်

များ၏ အရယ်အစားပမာဏ စသည့် ုပပ ် င ုိ း် ဆိင ု ရ ် ာ

လူသား၏ထုတလ ် ပ ု  ် င ုိ မ ် စွ  မး် ပကားပင် ြဖစ်သည်။

ခံစားသုံးစွ ဲ င ို ြ် ခင်းှင့် အသိပညာပိမ ု ရ ို ရှြိ ခင်းစသည့်

ဖွံဖိးမက ပိအ ု ေရးကီးသည်ကို နားလည်သေဘာ

အရည် အ ချင်း အေပ တွ င ် သာ မူ တ ည် ေနသည်

လူသားအရင်းအှီး ဖွဲစည်းြခင်းဆိုသည်မှာ

တစ်ဦးချင်းစီ၏ အေြခခံလိုအပ်ချက်များထက် ပိုမို

ေပါက်ရပါမည်။

မဟုတ်ဘဲ

လူ စွမ်းအားအရင်းအြမစ်ဆိုသည်မှာ ေရြပင်ှင့်

မှီတင်းေနထိုင်ကေသာ

ဖန်တီးိုင်သည့်၊ ထုတ်လုပ်ိုင်သည့် အင်အားစု

စိ တ ် ပို င ်း ဆို င ် ရာ

တစ်ရပ်အြဖစ် လူသားှင့် ၎င်း၏ ဖွံဖိးတိုးတက်မ

ို င ် ငံ သူ ို င ် ငံ သားများ၏

အရင်းအြမစ်ှစ်မျ ိးရှိသည်။ သဘာဝအရင်း အြမစ် (ေြမေပေြမေအာက်၊

ိုင်ငံတွင်း

အရည်အချင်းက

ပို၍အေရးပါသည်ဟု

လက်ခံ

ဆိုင်ရာတို၌ ရင်းှီးြမပ်ှံမြဖစ်သည်။

၎င်းမှာ

ပိုမို

အသုံးြပိုင်သူများကို ရည်န်းပါသည်။ လူသားအရင်းအှီးဖွဲစည်းမ၏ အဓိကအစိတ် အပို င ်း များမှာ

အာဟာရဓာတ် ြ ပည့ ် ဝ ေစေရး၊

ေြမ

ယူဆိုင်ပါသည်။ ိုင်ငံသားတစ်ဦးချင်း၏ ုပ်ပိုင်း

တိုင်းြပည်တစ်ြပည်ရှိ လူသားတို၏ အသိပညာ၊

ကျန်းမာေရး၊ ပညာေရးတိုြဖစ်ကပီး ၎င်းတိုသည်

မျက်ှာြပင်အနီးရှိ ေလထုမှရေသာ အရင်းအြမစ်

ဆိုင်ရာ ကျန်းမာ ကံ့ခိုင်မှ  င့် နည်းပညာကမ်းကျင်

ကမ်းကျင်မှ  င့် စွမ်းပကားတို၌ တိုးတက်ေစသည့်

လူဦးေရ အရည်အေသွးတွင် ရင်းှီးြမပ်ှံမများ 

များ) ှင့် လူသားအရင်းအြမစ်တို ြဖစ်သည်။

တတ်ေြမာက်မတိုရှိရန် လိုအပ်သကဲ့သို မှန်ကန်

ြဖစ်စ်တစ်ရပ်ြဖစ်သည်။

ြဖစ်ေကာင်း သိရှိနားလည်သင့်ပါသည်။

သဘာဝအရင်းအြမစ်များကို လူသားအကျ ိးြပ

မိ မိ တို တို င ်း ရင်း သားအချင်း ချင်း စည်း လုံး

ပစည်းများအြဖစ် လူသားများအား ဖန်တီးေပးရ

ညီွတ်စွာ

လက်တွဲ၍

ြမန်မာိုင်ငံအတွင်း

သည်။ ိင ု င ် တ ံ စ်င ုိ င ် ၏ ံ လူမေရး၊  စီးပွားေရး၊ ိင ု င ် ံ

လူ စွမ်းအားအရင်းအြမစ်

ဖွံဖိးတိုးတက်ေအာင်

ေရး ဖွံဖိးမတွင် လူသားအရင်းအြမစ်မှာ အဓိက

ဝိုင်းဝန်းကိးပမ်းကေစလိုပါသည်။

အေရးပါေသာအချက်ြဖစ်သည်။ သဘာဝအရင်း

ြမန်မာိုင်ငံေတာ်ကို

အြမစ်များ မည်မကယ်ဝေစကာမူ လူသားအရင်း

လူငယ်များအေနြဖင့် ိုင်ငံေတာ်၏ အချပ်အြခာ

အြမစ်မကယ်ဝပါက ိင ု င ် တ ံ ိုးတက်မည်မဟုတေ ် ပ။

အာဏာကို

သဘာဝအရင်းအြမစ်များ မကယ်ဝ (မရှိ)သည့်

အမျ ိးသားအကျ ိးစီးပွားကို ေဖာ်ေဆာင်ရန်အတွက်

တိင ု ေ ် အာင် လူသားအရင်းအြမစ်ကယ်ဝမေကာင့်

ပထဝီဝင်ဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို အသုံးချ

ဖွံဖိးတိုးတက်ေသာိုင်ငံများလည်း

ကာ

(ဥပမာ- စင်ကာပူိုင်ငံ)

ရှိသည်။

လူသားအရင်းအြမစ်

အနာဂတ်

ဦးေဆာင်ကမည့်

ြမန်မာ

ကာကွယ်ထိန်းသိမ်းိုင်ရန်ှင့်

ြပည်ေထာင်စုစိတ်ဓာတ်ရှင်သန်ထက်ြမက်

ေအာင် ကိးစားပီး လူ စွမး် အားအရင်းအြမစ် ဖွံ ဖိး

ကယ်ဝမသည် လူဦးေရပမာဏအေပ မတည်ေပ။

ေအာင် ေဆာင်ရက်ကရမည်။

လူသားတိ၏ ု အသိပညာ၊ အတတ်ပညာကမ်းကျင်

အထူးသြဖင့် ြမန်မာတိုင်းရင်းသားြပည်သူ

တတ်ေြမာက်မသာလင် အဓိကကျေသာအချက်

တစ်ရပ်လးံု သည် ိင ု င ် တ ံ ကာေရးရာကိစရပ်  များကို

ြဖစ်သည်။ လူသားအရင်းအြမစ်ဖွံဖိးတိုးတက်

ေကာင်းစွာသေဘာေပါက်ပီး

လာေစရန် ိုင်ငံအစိုးရများသည် ကျန်းမာေရးှင့်

အချက်အလက်များကို အေြခြပ၍

ပညာေရးကတွင် ပို၍ရင်းှီးြမပ်ှံရန် လိုအပ်

မိမိိုင်ငံ၏

သေဘာသဘာဝှင့် လိက ု ေ ် လျာညီေထွစွာ လုပက ် င ို ်

GPS ြဖင့် location ရှာေနကစ်။

သည်။

ပထဝီဝင်ဆိုင်ရာ

ေဆာင်ရက်ိုင်ေစရန် စွမ်းေဆာင်ရည်အြပည့်ြဖင့်

ယခင်က ုပဝ ် တဆိင ု ရ ် ာ ေငွေကးသယံဇာတ

ေသာအေတွးအေခ ၊ မှနက ် န်ေသာခံယခ ူ ျက်များရှရ ိ န်

ပစည်းပိင ု ဆ ် င ို မ ်  ေပါကယ်ဝမကို အေလးထားရာမှ

အလွန်အေရးကီးပါသည်။ ိုင်ငံှင့် လူမျ ိးအေပ

ြပည့ဝ ် မှင့် ကျန်းမာေရးတိးု တက်မ၊ အသိပညာှင့် မဲ မံေသာအကျင့်စာရိတများကို လက်ကိုင်ြပပီး

တန်ဖိုးထားချစ်ခင်မြဖင့  ်

ု ်းရင်းသားြပည်သတ ူ စ်ရပ်လုံး၏ လူမစီ  းပွားဘဝ ကမ်းကျင်မများ၌ တိုးတက်မများကို ထင်ဟပ်ပီး တိင

ေနာက်ပိုင်းတွင် လူသားတို၏

စွမ်းေဆာင်မ၊

မိမိတတ်ကမ်းေသာ

လူသားအရင်းအှးီ ဖွဲ စည်းြခင်းသည် အာဟာရ ြမင့်မားေသာစိတ်ဓာတ်၊

မှန်ကန်ေသာခံယူချက်၊

လူ အရင်းအှးီ (Human Capital) ရှမ ိ သ ှ ာ ေရရှည်

နည်းပညာကို ိုင်ငံဖွံဖိးတိုးတက်ေအာင်

တည်တံ့ိုင်မည့် ပိုမိုြပည့်စုံေသာ လူမစီးပွားေရး

ေဆာင်ေပးိုင်မှသာ ိုင်ငံဖွံဖိးတိုးတက်လာမည်

လူ ဘဝအရည်အေသွးတိုးတက်မကိ  ုပါ တိုက်ိုက် အြမစ်များ ဖွံ ဖိးတိးု တက်ေအာင်

ဘက်စုံတိုးတက်မရရှ  ိိုင်မည်ဟု စီးပွားေရးပညာ

ြဖစ်သည်။

ေဖာ်ေဆာင်ပါသည်။

ရှင်များက ေကာက်ချက်ချခဲ့ကသည်။ ယခုအချ ိန် အခါတွင် လူ စွမ်းအားအရင်းအြမစ် ဖွံဖိးတိးု တက်မ

စွမ်း

လူသားအရင်းအှီးဖွဲစည်းြခင်း

တိုးတက်မကိုသာမက ဖွံ ဖိးတိးု တက် ေရးအတွ က ် လူ စွ မ ်း အားအရင်း

ထုတ်လုပ်မစွမ်းအား

ကိးစားကေစလိုေကာင်း

လူသားအရင်းအှီးတွင်

လူ စွမ်းအားအရင်းအြမစ်ကိုအေြခခံ၍ ဖွံဖိး

ရင်းှီးြမပ်ှံြခင်း ပါသည်။

အစွမ်းကုန်

တိုက်တွန်းလိုက်ရ

။

ေကာင့် ကုနထ ် တ ု စ ် မ ွ း် အားတိးု တက်မကိ  ု လုပသ ် ား

Q

သနပ်ပင်မိနယ်၌ ေကျးရာဖွံ ဖိးေရးရန်ပေုံ ငွေရးဆွနဲ ည်း သင်တန်းဖွင့် လယ်ယာထွက်ကုန်များ လွယ်ကူေချာေမွစွာ တင်ပိုေရာင်းချိုင်မည့် ေကျးလက်ကုန်ထုတ်လမ်းေဆာင်ရက်ထားရှိမ ကွင်းဆင်းစစ်ေဆး

သနပ်ပင် ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၆ ပဲခူးတိုင်းေဒသကီး သနပ်ပင် မိနယ် ေကျးလက်ေဒသဖွံဖိး တိုး တက်ေရး

ပဲခူး

ဦးစီးဌာနက

တိုးတက်ေရးဦးစီးဌာနမှ

၂၀၂၂ ေြခာက်လဘတ်ဂျက်တွင်

၂၀၂၂ ေြခာက်လဘာှစအ ် တွင်း

ေဆာင်

ရက်မည့်

ဖရဲေကျးရာအား

ေကျးရာ

ဖွံဖိးေရးရန်ပုံေငွ

ေရးဆွန ဲ ည်း (AVIP) သင်တန်းကို ယေန နံနက်ပိုင်းက

မိနယ်

ေကျးလက်ေဒသ ဖွံဖိးတိုးတက် ေရးဦးစီးဌာန အစည်းအေဝးခန်းမ ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကိတင် ကာကွယ်ေရးန်ကားချက်ှင့် အညီ ဖွင့်လှစ်ပိုချသည်။ ရှင်းလင်းေဆွးေွး ေရှးဦးစွာ ေကျးလက်ေဒသ ဖွံဖိးတိုးတက်ေရး

နီယာဝန်ထမ်းများသည် ၂၀၂၁-

ထပ်တိုး

အေကာင်အထည်ေဖာ်

ဦးစီးဌာန

မိနယ်ဦးစီးမှး ေဒသာဦးေရက

ခိုင်

ဦးစီးမှး ေဒခိုင်ေရဝါှင့် အင်ဂျင်

ဖွံ ဖိးတိးု တက် ေရး

လုပ်ငန်းစီမံကိန်း

၂၆

ပဲခူးခိင ု ် ေကျးလက်ေဒသဖွံဖိး

ေဆာင်ရက်လျက်ရှိေသာ ၂၀၂၁ေကျးရာ

ေဖေဖာ်ဝါရီ

Htwe & Win Co.,Ltd. မှ တာဝန် ယူေဆာင်ရက်ေနသည့် ေညာင် သင်တန်းဖွငလ ့် စ ှ ရ ် ြခင်း ရည်ရယ်

ဝန်ထမ်းများက ေကာ်မတီဝင်များ

ချက်များ၊

အား ေကျးရာဖွံဖိးေရးရန်ပုံေငွ

လုပ်ငန်းများ၊

ရန်ပုံေငွသုံးဆွဲေရး ေကျးရာဖွံဖိး

သုံးဆွဲေရး

အစီအစ်များှင့်

တိုးတက်ေရးလုပ်ငန်း စီမံချက်

ပတ်သက်သည့်

များ၊ ေငွေကးထည့်ဝင်မဆိုင်ရာ

ကို ေဆွးေွးပိုချခဲ့ပီး သင်တန်း

နည်းလမ်းများ၊ AVIP ြပင်ဆင်

ကို

ေဆာင်ရက်ြခင်း လုပ်ငန်းများကို

အေကာင်အထည်ေဖာ် ေဆာင်ရက်

ရှင်းလင်းေဆွးေွးသည်။

သွားမည့်

ထိေ ု နာက်

သင်ခန်းစာများ

ဖရဲေကျးရာရှိ

ထပ်တိုး

ေကာ်မတီဝင် ငါးဦး

သနပ်ပင်မိနယ်

တက်ေရာက်ခေ ဲ့ ကာင်း သိရသည်။

ေကျးလက်ေဒသဖွံဖိးတိုးတက်

လှမိုး(သနပ်ပင်)

ေရးဦးစီးဌာန စီမံကိန်းတာဝန်ခံ

Q

ေလးပင်မိနယ်ရှိ ေကျးရာ

ပိန်းဇလုပ်

ကုန်ထုတ်လမ်း

ှင့် ေကျာက်တံခါးမိနယ်တွင် ချမ်းေြမ့ရတနာလင်း Co.,Ltd. မှ တာဝန် ယူ ေဆာင် ရ က် ေနသည့ ် ဆယ့်ေလးရာ

ကုန်ထုတ်လမ်း

တံတားလုပင ် န်းများအား မိနယ် ဦးစီးမှးများ၊ ဝန်ထမ်းများှငအ ့် တူ ကွင်းဆင်းစစ်ေဆး၍ သည်များ သည်။

လိုအပ်

မှာကားေဆွးေွးခဲ့

အဆိုပါ

ကုန်ထုတ်လမ်းများ

ကုန်ထုတ်လမ်း ေဆာင်ရက်ေပး

ေဖာက် လု ပ ် ေပးြခင်း အားြဖင့ ်

ြခင်းြဖင့် ဆယ့်ေလးေကျးရာ၏

ပိန်းဇလုပ်ေကျးရာ

လူဦးေရ ၂၀၀၀ ေကျာ်င ှ ့် စိက ု ဧ ် က

ကုန်ထုတ်

လမ်းအနီးဝန်းကျင်ရှိ ေကျးရာများ

၆၅၀ ကို

ရှိ လယ် ၆၆၇ ဧကမှ ထွကရ ် သ ိှ ည့်

စက်ယရားများ

လယ်ယာ

ထွက်ကုန်များအား

လွယ်ကူပီး လယ်ယာထွက်ကုန်

ပိန်းဇလုပ် မိေပသို အလွယတ ် ကူ

များ လွယ်ကူလျင်ြမန်စွာ တင်ပို

တင်ပို

ေရာင်းချိင ု မ ် ည်ြဖစ်ေကာင်း သိရ

ေကာင်း၊

ေရာင်းချိုင်မည်ြဖစ် ဆယ့်ေလးေကျးရာ

သည်။

အကျ ိးြပမည်ြဖစ်ပီး သွားလာရ

၂၂၂

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၇၊ ၂၀၂၂

အထူးေဈးန်းြဖင့် ဒီဇယ်ဆီြဖန် ြဖးေရာင်းချမ အစီအစ် (ယမန်ေနမှအဆက်)

ေနြပည်ေတာ်တွင် အထူးေ ဈးန်းြဖင့်

မေလးတိုင်းေဒသကီးတွင် အထူးေ ဈးန်းြဖင့် ေရာင်းချေပးလျက်ရှိသည့် ဒီဇယ်ဆီအေရာင်းဆိုင်စာရင်း စ် ၁

ကုမဏီအမည် Shwe Byain Phyu

အေရာင်းဆိုင်အမည်

အေရာင်းဆိုင်လိပ်စာ

SBP (Yinn Mar Pin)

ယင်းမာပင်ေကျးရာအုပ်စု၊ သာစည်မိနယ်၊ မေလးတိုင်းေဒသကီး။

SBP (Madalay 26B)

၂၆လမ်း၊ ၅၈ x ၅၉ကား၊ ချမ်းေအးသာစံမိနယ်၊ မေလးတိုင်းေဒသကီး။

SBP (MDY - Myit Ngal)

စက်ေကွ-စာတိုးမိြပင်ကီးရပ်ကွက်၊ အမရပူရမိနယ်၊ ရန်ကုန်-မေလး

Co.,Ltd.

ေရာင်းချေပးလျက်ရှိသည့် ဒီဇယ်ဆီအေရာင်းဆိုင်စာရင်း စ်

ကုမဏီအမည်

1

Moon Sun Energy Moon Sun Energy

2

Aye Nyein Thar

3

Best Oil Co; Ltd

၃

Moon Sun Energy

ကဲတပ်ဆုံေကျးရာ၊ သာစည်မိနယ်၊ မေလးတိုင်းေဒသကီး။

KS(031)

ေတာတွင်းေကျးရာ၊ အမရပူရမိ၊ မေလးတိုင်းေဒသကီး။

KS(26)

ထန်းခွေကျးရာအုပ်စု၊ ွားထိုးကီးမိနယ်၊ မေလးတိုင်းေဒသကီး။

Moon Sun Energy

ြပည်ကီးမဂလာကုန်တင်ရပ်နားစခန်း(စွယ်ေတာ်ကားကီးဝင်း)၊ အမရပူရ

(ဒကိဏသီရိ)

ရန်ကန ု -် မေလးလမ်းေဟာင်း၊ ဝက်တိုးေကျးရာအုပစ ် ၊ု မိတလ ီ ာတိုးဂိတအ ် နီး၊ မိတီလာမိ။

Moon Sun Energy

မိတီလာ-ေတာင်ကီးလမ်းမ၊ ကဲတပ်ဆုံေကျးရာ၊ သာစည်မိ။ ကဲတပ်ဆုံေကျးရာ၊ သာစည်မိနယ်၊ မေလးတိုင်းေဒသကီး။

၄

Heyday Energy

Shan Shwe Taung

Trading Co.,Ltd.

(Payangazu)

၅

Asia Energy

Asia Energy-စ့်ကိုင်

Co., Ltd.

ပန် ဆိုင် (မေလး) ၇၈ လမ်း၊ ရန်ကုန်-မေလးလမ်းမကီး၊ မေလးေလယာ်ကွင်းလမ်းှင့်

(မေလး)

မျက်ှာချင်းဆိုင်၊ ချမ်းြမသာစည်မိနယ်။

Asia Energy- စက်မပန်  ဆင ို ် ၆၂ လမ်း၊ (မေလး)

ကေနာင်မင်းသားကီးလမ်းှင့်

စ် ၁

ကုမဏီအမည် Shwe Byain Phyu

(သာစည်-ယင်းမာပင်) Asia Energy

မေလး-မိုးကုတ်လမ်းမကီး၊ ပုသိမ်ေလးေကျးရာ၊ ပုသိမ်ကီးမိနယ်။

(ပုသိမ်ေလးပန် ဆိုင)်

Myint Myat

ကားလမ်း။

Asia Energy - ၆၂ ပန်

၆၂ လမ်း၊ 106 x 107 ကား မေလးမိ။

၂

Kyaw San Co.,Ltd

၃

Khine Khine Phyo

၈

Aye Nyein Thar

Petro K Meikhtila

၄

တဘကာေကျးရာအုပ်စု။

BOC (မေလး-၃၅လမ်း)

အမှတ်(၄၅)/မ-၈၃၊၃၅လမ်း၊၅၂ x ၅၃ လမ်းကား။

BOC (မေလး-၆၂လမ်း)

အမှတ်(D-1)၊၆၂လမ်း၊ တွတ်ပီေကွ၊ စက်မပန်း ခံလမ်း။

Yadana Petrol Station ရန်ကုန်-ြပည်လမ်း၊အေရှိုးကီးရပ်ကွက်၊ သုံးဆယ်မိ၊ပဲခူးတိုင်းေဒသကီး။

Co.,Ltd

(သုံးဆယ်)

(ေရေတာင်) (လက်ပံ့တန်း) ၅

Myint Myat

Nilar Yoma

Htut Khaung

(Taungoo)

International Nilar Yoma (006) ၆

Aye Nyein Thar

မိုင်တိုင်(၃၇၅)၊ ရန်ကုန်-မေလးအြမန်လမ်းမကီး၊ တံတားဦးအဝိုင်းထိပ်။

မေလး-ြမင်း ခံကားလမ်းမကီးေဘး၊ေချာင်းေဒါင်းရပ်။

BOC (ေကျာက်ပန်းေတာင်း) မိတီလာ-ေကျာက်ပန်းေတာင်းကားလမ်းမကီးေဘး၊ ေကျာက်ပန်းေတာင်း တိုးဂိတ်အနီး၊ အင်ေတာကျယ်ေကျးရာ။ ေညာင်ဦး-ြမင်း ခံကားလမ်းမကီးှင့်

ေညာင်ဦးမိေရှာင်လမ်းဆုံအနီး၊

Gon Yi Soe Trading Co.,Ltd.

တိုင်းေဒသကီး။

ရန်ကုန်-ေနြပည်ေတာ် အြမန်လမ်း (၁၄၆) မိုင် ေတာင်ငူမိ။

ထက်ဧကရီ

နဝေဒးရပ်၊ ဘုရင့်ေနာင်လမ်းမကီး၊ ြပည်မိ။ ရန်ကုန-် မေလး လမ်းမကီး၊ (၁၀၅) တပ်ေရှ၊ အင်းတေကာ်မိနယ်၊ ပဲခူးတိုင်း

Petro K Oktwin

ရန်ကုန်-မေလး အေဝးေြပးလမ်း၊ အုတ်တွင်းမိနယ်။

Petro K Yedashe

ရန်ကုန်-မေလး အေဝးေြပးလမ်း၊ ေရတာရှည်မိနယ်။

Petro K Shwedaung ရန်ကုန်-ြပည် အေဝးေြပးလမ်း၊ ေရေတာင်မိနယ်။

၇

Best Oil Co; Ltd

Tharaphu

ရန်ကုန်-မေလး လမ်းေဟာင်း၊ အုတ်တွင်းမိနယ်။

PT Power (ပဲခူး)

ကလိ(တပ်ကေလး)ေကျးရာအုပ်စု။

PT Power (ေခတရာ) ထန်းေပါက်ေကျးရာ၊ ငါးရာေကျးရာအုပ်စု၊ တာဂွ။ PT Power (ြပည်)

နဝေဒးလမ်း၊ ရာဘဲရပ်ကွက်။

ေြမနဲေလးေကျးရာ။

BOC ၁၃၈ မိုင်

ရန်ကုန်-မေလး ကားလမ်းေဟာင်း၊ ေပေတာ်မူဘုရားအနီး။

(အြမန်လမ်း)

၇၈ လမ်းှင့် စစ်ကိုင်းလမ်းခွဲေထာင့်၊ ချမ်းြမသာစည်မိနယ်၊ မေလးတိုင်း

ေရလီ(ဝမ်းဘဲအင်း)

မိုင်တိုင်(၆၄/၇)၊ ဝမ်းဘဲအင်းေကျးရာ။

ေရလီ(အင်းတေကာ်)

အင်းတေကာ်(၁၀၇) တပ်ရင်းအေရှ၊ ရန်ကန ု ် - မေလးလမ်းေဟာင်း၊ ပဲခးူ တိင ု း်

ေဒသကီး။

၉

တိုင်းေဒသကီး။

ေဒသကီး။

BOC (အမရပူရ(ေရပန်းချ ီ)) စစ်ကိုင်း-မေလး ကားလမ်းေဟာင်း၊ တံတားြဖအနီး။

BOC (မေလး-၇၈ လမ်း)

ရန်ကုန်-ပဲခူးအေဝးေြပးလမ်း၊ အင်းတေကာ်မိနယ်။

Co.,Ltd

PT Power (ရမည်းသင်း)

BOC (စ့်ကိုင်)

KKP Intakaw

(သာယာဝတီ)

မိတလ ီ ာ-ေကျာက်ပန်းေတာင်း အေဝးေြပးလမ်းမကီး၊ ေကျာက်ပန်းေတာင်း ရန်ကုန်-မေလး အေဝးေြပးလမ်းမကီး၊ ေပျာ်ဘွယ်မိနယ်။

BOC (ေညာင်ဦး)

မဲခုန်ေကျးရာ၊ ပဲခူးမိ၊ ပဲခူးမိေရှာင်လမ်း။

Yadana Petrol Station ကန်းကေလးေကျးရာ၊ ချမ်းသာကုန်းေကျးရာအုပ်စု၊ လက်ပံတန်းမိနယ်၊ ပဲခူး

မိတီလာ-ေတာင်ကီး အေဝးေြပးလမ်းမကီး။

BOC (ြမင်း ခံ)

KS(032)

Yadana Petrol Station ကာနီကန်ရပ်ကွက်၊ ရန်ကုန်-ေရေတာင်-ြပည် လမ်းမကီး၊ ေရေတာင်မိ၊ပဲခူး

Petro K Pyawbwe

(BOC Express))

ေတာင်နန်းခန်ေကျးရာ၊ ေရတာရှည်မိ၊ ပဲခူးတိုင်းေဒသကီး။

Anawar Hlwam

မိုင်တိုင် (၃၃၃)၊ ေညာင်ြမစ်လမ်းဆုံ၊ မိတီလာမိနယ်။

Petro K Yinmarbin

BOC (တံတားဦး

KS(008)

Yadana Petrol Station အမှတ(် ၁၀/ခ)၊ ြပည်လမ်း၊ ေဈးပိင ု ်းရပ်ကက ွ ၊် သာယာဝတီမိ၊ ပဲခူးတိင ု ်းေဒသကီး။

မိနယ်။

Best Oil Co; Ltd.

ြပည်ခိုင်ြပည်မိနယ်၊ ေပါင်းတလည်မိအေနာက်ပိုင်း

(ေပါင်းတည်)

Co.,Ltd. ၇

ပဲခူးတိုင်း ေဒသကီး၊ ြပည်ခိုင်ြပည်မိ၊ ေြမပေဒသာရပ်ကွက်၊ ဘုရင့်ေနာင်

Yadana Petrol Station အမှတ်(၃၆)၊ ေဈး(၂)ရပ်ကွက်၊ ြပည်လမ်း၊ ေပါင်းတည်မိ၊ ပဲခူးတိုင်းေဒသကီး။

ေရကည်ေပါက်ေကျးရာ၊ အမရပူရမိနယ်၊ စစ်ကိုင်း-ြမစ်ငယ် လမ်းမ။

International

လက်ပတ ံ န်းဆိင ု ် ဆိင ု အ ် မှတ(် ၀၁၄)၊ လက်ပတ ံ န်း-ေမှာအ ် င်းလမ်းကီး၊ ကန်းကေလး

Int'l Trading Co., Ltd

TF

Htut Khaung

SBP ( Lat Pa Tan )

ရပ်ကွက် ြပည်-ေတာင်ငူ လမ်းမကီးေဘး။

(မေလး)

၆

ပဲခူးတိုင်းေဒသကီး၊ အုတ်ဖိုမိနယ်၊ ပန်တင်ေကျးရာအုပ်စု၊ မိုးညိတန်းလမ်း။

SBP (Paung Ta Lae ) ပဲခူတိုင်းေဒသကီး၊

တိုးဂိတ်အေကျာ် ေကျာက်ေချာေကျးရာ၊ မေလး-ြပင်ဦးလွင်

ပန် ဆိုင် (မေလး)

Asia Energy (မိတီလာ)

SBP (Oak Phoe)

လမ်းမကီး။

ချမ်းြမသာစည်မိနယ်၊ မေလးတိုင်းေဒသကီး။

Asia Energy - ေကျာက်ေချာ ၁၆ မိုင်၊

ပဲခူးတိင ု ်းေဒသကီး၊ သာယာဝတီခိင ု ် မင်းလှမိနယ်/သရက်တပင်ေကျးရာအုပစ ် /ု ရန်ကုန်-ြပည် ကားလမ်းေဘး။

SBP ( Pyay )

Asia Energy - ၆၉ ပန် ဆိုင် ဦးပိုင်(၁)၊ အကွက်(တ-၇/စ)၊ ၆၉ လမ်းှင့် သိပံလမ်းေထာင့်၊ မိသစ်(၁)၊ (မေလး)

SBP (Min Hla)

အေရာင်းဆိုင်လိပ်စာ

ေကျးရာလက်ပံတန်းမိ၊ သာယာဝတီခိုင်၊ ပဲခူးတိုင်းအေနာက်ပိုင်း။

ေယာမင်းကီးလမ်းကား၊

မိုင်တိုင်(၃၄)၊ မိတီလာ - ေတာင်ကီးကားလမ်း၊ ယင်းမာပင်မိနယ်။

ဗွီ(၄)လမ်းှင့်ေရြပည်ေတာ်ဝင်လမ်းေထာင့်၊ ၁၃/ဝန်ေဆာင်မဇုန်ရပ်။

အေရာင်းဆိုင်အမည်

Co.,Ltd

Asia Energy (ပုဂေ ံ ညာင်ဦး) ပုဂံ-ေကျာက်ပန်းေတာင်း၊ ကားလမ်းအထွက်၊ ပုဂံေညာင်ဦးမိနယ်။ Asia Energy

အမှတ်(၁၉)၊မေလးလမ်းှင့် ြမဝတီလမ်းေထာင့်။

ေရာင်းချေပးလျက်ရှိသည့် ဒီဇယ်ဆီအေရာင်းဆိုင်စာရင်း

မေလးမိ။

Asia Energy (ရမည်းသင်း) မိုင်တိုင် (၂၉၆/၂၉၇) ရမည်းသင်း၊ တိုးဂိတ်ေဘး၊ ရမည်းသင်းမိနယ်။

ရန်ကုန်-မေလးအေဝးေြပးလမ်း၊ တပ်ကုန်းမိနယ်။

ပဲခူးတိုင်းေဒသကီးတွင် အထူးေ ဈးန်းြဖင့်

မိုင်တိုင် (၄၁၅)၊ ေပေတာ်မူဘုရားအနီး၊ စ့်ကိုင်မိ။

Asia Energy -78 ပန် ဆိုင်

နန်းဩေကျးရာ၊ ရန်ကုန်-မေလးလမ်းေဟာင်း၊ မိုင်တိုင်(၂၆၀) လမ်းမေပ၊ ဥတရ

PT Power (သာဝတ)ိ ကာအင်းဇလုပ်ေကျးရာအနီး၊သာဝတိေကျးရာအုပ်စု။

မိနယ် မေလးတိုင်းေဒသကီး။ Moon Sun Energy

PT Power PT Power

ဥသစ်ကုန်းေကျးရာ၊ တပ်ကုန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်-မေလးလမ်းေဟာင်း။

KS(027)

Petro K Tatkon (ဥတရသီရိ)

SBP(MDY - Ngwe Taung) ပုသိမ်ကီးမိနယ်၊ ေငွေတာင်ေကျးရာ၊ မေလးတိုင်းေဒသကီး။ Kyaw San Co.,Ltd. KS(030)

အေရာင်းဆိုင်လိပ်စာ ခိုင်၊ ေဇယျာသီရိမိနယ်၊ ေနြပည်ေတာ်။

လမ်းေဟာင်း၊ မေလးတိုင်းေဒသကီး။

၂

အေရာင်းဆိုင်အမည်

ေရလီ(ေပျာ်ဘွယ်)

ဝါးရင်းထုတေ ် ကျးရာ၊ ရန်ကန ု -် မေလးလမ်းေဟာင်း၊ မေလးတိင ု ်းေဒသကီး။

BOC (ြပင်ဦးလွင)်

မိုင်တိုင် ၅၀ မိုင်၊ မေလး-လားးကားလမ်းမကီးေဘး၊ ြပင်ဦးလွင်။

Black Gold (Pyin Oo Lwin) အမှတ်၂၀၄-AA မေလး-လားးလမ်းမကီး၊ ေရချမ်းအိုး၊ ြပင်ဦးလွင်မိ။

ရန်ကန ု -် မေလး အြမန်လမ်းမကီးေဘး၊ အုတတ ် င ွ း် လမ်းခွ၊ဲ (၁၃၈မိင ု -် ၃ဖာလု)ံ ။

ေဒသကီး၊၊ ထိပတ ် န်း(ပန်းေတာင်း) ြပည်-ေတာင်ကုတ်လမ်း၊ နဝေဒးတံတားထိပ်၊ ပန်းေတာင်းမိနယ်၊၊

(ဆက်လက်ေဖာ်ြပပါမည်)

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၇၊ ၂၀၂၂

ယူကရိန်းိုင်ငံအား စစ်ေရးဆိုင်ရာအေထာက်အပံ့အြဖစ် အေမရိကန်ေဒလာ သန်း ၃၅၀ ကူညီရန် ဘိုင်ဒင် န်ကား ဝါရှင်တန် ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၆

အေမရိကန်သမတ ဂျ ိးဘိုင်ဒင်သည် ယူကရိန်းိုင်ငံအား

စစ်ေရးဆိုင်ရာအေထာက်အပံ့အြဖစ် ကန်ေဒလာသန်း ၃၅၀ ကူညရ ီ န် အေမရိကန်င ို င ် ြံ ခားေရးဝန်ကီး အန်တန ို ဘ ီ လင်ကန် အား န်ကားခဲ့ေကာင်း အိမ်ြဖေတာ်က ေြပာကားသည်။

အေမရိကန်သမတ ဂျ ိးဘိုင်ဒင်အေနြဖင့် ယူကရိန်းအား

အေမရိကန်သမတ ဂျ ိးဘိင ု ဒ ် င်တုိ ဖုနး် ြဖင့ဆ ် က်သယ ွ ေ ် ဆွးေွး ခဲ့ရာတွင် အေမရိကန်ိုင်ငံအေနြဖင့် စီးပွားေရးှင့် လုံ ခံေရး ဆိုင်ရာအေထာက်အပံ့များ

ဆက်လက်ေပးအပ်သွားမည်

ြဖစ်ေကာင်းလည်း ဂျ ိးဘိုင်ဒင်က ေြပာကားခဲ့ေကာင်း သိရ သည်။

ဖုန်းြဖင့်ဆက်သွယ်ေဆွးေွးမအပီးတွင် ယူကရိန်းိုင်ငံ

စစ်ေရးဆိုင်ရာအေထာက်အပံ့အြဖစ် ကန်ေဒလာ သန်း ၃၅၀

အား အခိင ု အ ် မာေထာက်ခအ ံ ားေပးမအတွက် အေမရိကန်င ို င ် ံ

အချက်အလက်များကို ထုတ်ေဖာ်ေြပာကားြခင်းမရှိေကာင်း

ဇီလန်စကီးက တွစတ ် ာစာမျက်ှာတွင် ေရးသားေဖာ်ြပခဲသ ့ ည်။

ကူညီမည်ြဖစ်ေသာ်လည်း အကူအညီေပးမည့် အေသးစိတ် သိရသည်။

အား

ေကျးဇူးတင်ရှိပါေကာင်း

ယူကရိန်းိုင်ငံသမတ

ကိုးကား - အင်န်အိတ်ချ်ေက

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၅ ရက်က ယူကရိန်းသမတ ဇီလန်စကီးှင့်

ဘာသာြပန် - အလင်းသစ်

အာဖရိကတိုက်၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူေပါင်း ၁၁ ဒသမ ၁၆ သန်းေကျာ်ရှိလာ အဒစ်အဘာဘာ ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၆ အာဖရိကတိက ု တ ် စ်ဝန်းတွင် ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၅ ရက် ညေနပိင ု ်း အထိ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူေပါင်း ၁၁၁၆၆၁၀၈ ဦး ရှလ ိ ာေကာင်း အာဖရိကေရာဂါထိန်းချပ်ေရးှင့် ကာကွယေ ် ရး စင်တာက ေြပာကားသည်။ ြပသည့် အာဖရိကေရာဂါထိန်းချပ်ေရးှင့် ကာကွယေ ် ရးစင်တာ ၏ ေြပာကားချက်အရ အာဖရိကတိက ု တ ် စ်ဝန်းတွင် ကိဗ ု စ်-၁၉

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခရ ံ မ ဒုတယ ိ အများဆုးံ ေဒသများြဖစ်

ေကာင်း သိရသည်။

ေကာင်းှင့်

အီသီယိုးပီးယားိုင်ငံတိုသည်

အာဖရိကတိုက်တစ်ဝန်းတွင်

ြပင်သစ်အမျ ိးသားလတ်ေတာ်သို ြပင်သစ်သမတ မက်ခရန်က စာတစ်ေစာင်ေရးသား ေပးပိုပီးေနာက် ထွက်ေပလာခဲ့ြခင်းြဖစ်သည်။ မိမိတိုအေနြဖင့် ယူကရိန်းိုင်ငံအား ၎င်းတိုလိုအပ်လျက်ရှိသည့် ကာကွယ်ေရး ပစည်းများအပါအဝင် အေထာက်အပံမ ့ ျားကို ေထာက်ပေ ံ့ ပးရန် ယူကရိန်းိင ု င ် ံ အာဏာ ပိုင်များှင့် ဆက်သွယ်ထားပီးြဖစ်ေကာင်း ြပင်သစ်သမတ မက်ခရန်က ြပင်သစ် အမျ ိးသားလတ်ေတာ်သိုေပးပိုသည့်စာတွင် ေဖာ်ြပထားသည်။ ထိုြပင် ဥေရာပသမဂသည် စွမ်းအင်၊ နည်းပညာှင့် စစ်ေရးကိစရပ်  များတွင် ပိမ ု စ ုိ ည်းလုးံ မရှသ ိ ည့် အဖွဲအစည်းြဖစ်လာေစရမည်ြဖစ်ေကာင်းှင့် ယူကရိနး် ိင ု င ် သ ံ ုိ အကူအညီေပးြခင်းသည် ဥေရာပိင ု င ် သ ံ ားများှင့် ဥေရာပကုမဏီ  များအား အကာ

ဂျပန်ိုင်ငံ၌ လွန်ခဲ့ေသာ ၂၄ နာရီအတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူ ၆၀၀၀၀ ေကျာ် ထပ်မံစစ်ေဆးေတွရှိရ ေကာင်းှင့် အသက် ၄၀ မှ ၅၀ အကား လူလတ်ပင ို ်းအရယ်များ တွင် ေရာဂါြပင်းထန်စွာ ခံစားေနရသည်ကို သိရှိရေကာင်း ကျန်းမာေရးအာဏာပိုင်များက ဆိုသည်။ တိက ု ျ ိမိ၌ လွနခ ် ေ ဲ့ သာ တစ်ရက်အတွင်း ေရာဂါကူးစက်ခံ ရသူ ၁၀၀၀၀ ထပ်မံေတွရှိရသည်။ ိုင်ငံတစ်ဝန်း၌ ေရာဂါြပင်းထန်စွာ ခံစားေနရသူအေရ အတွက် ၁၅၀၀ နီးပါးရှိေကာင်း သိရသည်။ အဆိုပါ ေရာဂါြပင်းထန်စွာခံစားရသူ အေရအတွက်မှာ

တွင် ေရးသားေဖာ်ြပထားေကာင်း သိရသည်။

ကမ်းကျင်သူများက သတိေပးေြပာကားသည်။

ြပင်သစ်င ုိ င ် သ ံ ည် ယူကရိနး် -ုရာှ းအေရး ြဖစ်ပာွ းေနစ်ကာလအတွငး် ေနတိုး (ေြမာက်အတလတ ိ စ ် ာချပ်အဖွဲ )၏ မူေဘာင်င ှ အ ့် ညီ ိုေမးနီးယားိုင်ငံ၌ ြပင်သစ် တပ်ဖွဲဝင် ၅၀၀ ြဖန် ကျက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်းလည်း သိရသည်။ ကိုးကား - ဆင်ဟွာ၊ ဘာသာြပန် - အလင်းသစ်

ကမာလုံးဆိုင်ရာ ကျန်းမာေရးှင့် ေဆးဝါးဆိုင်ရာ အဖွဲ အစည်းမှ ဆရာဝန် မိုရီယိုကာ ရှင်နီချ ီိုက အသက် ၄၀ မှ ၅၀ အရယ်ကား လူလတ်ပိုင်းအရယ်များတွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ြပင်းထန်စွာ ခံစားေနရမများြပားသည်ကို ေတွရှိရေကာင်း

ဗီယက်နမ်ိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူ ၇၈၇၉၅ ဦး ထပ်မံေတွရှိ သည်။ အလားတူ ဘက်ဂျင်စီရင်စု၌ ၃၅၆၃ ဦး၊ ခဲ့ရသည်။ လက်ရတ ှိ င ွ ် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခရ ံ သူ အဆိုပါေရာဂါေကာင့်

ေသဆုံးသူေပါင်း ၃၉၉၆၂ ဦးရှိသည်။

အဆိပ ု ါ ေရာဂါထပ်မက ံ ူးစက်ခရ ံ သူများအနက် ၇၈၇၇၄ ဦးသည် ြပည်တွင်းကူးစက်ခံရသူများြဖစ် ပီး ကျန် ၂၁ ဦးသည် ိင ု င ် ရ ံ ပ်ြခားမှ ြပန်လည်ေရာက် ရှိလာသူများြဖစ်သည်။

ကျန်းမာေရး

သိုေသာ်

ြပန်လည်ေကာင်းမွန်လာသူေပါင်း

၂၃၅၅၆၁၉ ဦး ရှိလာပီြဖစ်သည်။ လက်ရအ ှိ ချ ိန်အထိ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ် ေဆးအလုံးေရ ၁၉၂ ဒသမ ၉ သန်းဝန်းကျင်အား

မိေတာ်ဟွိင်း၌ လွန်ခဲ့ေသာ တစ်ရက်တာ အတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူ ၉၈၃၆ ဦး စစ်ေဆးေတွရှိပီး ေနစ်ကူးစက်မ

တူယင်ကန်စရ ီ င်စ၌ ု ၂၇၉၇ ဦးတိအ ု ား အသီးသီးေတွရှိ

ေပါင်း ၃၁၂၀၃၀၁ ဦးရှိပီး

ြပည်တွင်းကူးစက်ခံရ

စံချ ိန်တင်ခဲ့

ကိုးကား - ဆင်ဟွာ၊ ဘာသာြပန် - အလင်းသစ်

တိုကျ ိ ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၆

ဆက်လက်ြမင့်တက်လာိုင်ဖွယ်ရှိေကာင်း ေဆးဘက်ဆိုင်ရာ

ယေနသတင်းထုတ်ြပန်သည်။

အာဖရိကအလယ်ပိုင်းေဒသသည် ကိုဗစ်-၁၉

ေရာဂါ ကူးစက်ခံရမ အနည်းဆုံးေဒသြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ြပင်းထန်စွာ ခံစားရမများြပားလာ

အကွယ်ေပးရာေရာက်မည်ြဖစ်ေကာင်းလည်း ြပင်သစ်သမတ မက်ခရန်က ယင်းစာ

စစ်ေဆးေတွရှေ ိ ကာင်း ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက

အများဆုံးေဒသြဖစ်

ဂျပန်ိုင်ငံ၌ အသက် ၄၀ မှ ၅၀ အကား လူလတ်ပိုင်းအရယ်များတွင်

အဆိပ ု ါ ယူကရိန်းိင ု င ် သ ံ ို ယူသ ို န်း ၃၀၀ အကူ အညီေပးမည့ေ ် ကညာချက်သည်

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခရ ံ သူ ၇၈၇၉၅ ဦး ထပ်မံ

အာဖရိကတိက ု တ ် စ်ဝန်းတွင် အာဖရိကေတာင်ပင ုိ း် ေဒသ ေကာင်း၊ အာဖရိကေြမာက်ပိုင်းှင့် အေရှပိုင်းေဒသတိုသည်

ဆင်ဟွာသတင်းတစ်ရပ်တွင် ေဖာ်ြပထားသည်။

ဗီယက်နမ်င ို င ် ၌ ံ ယေနေဆးမှတတ ် မ်းများအရ

သည်။

ေဆးုံအသီးသီးမှ ဆင်းခွင့်ရရှိသူေပါင်း ၁၀၃၆၂၈၀၆ ဦးရှိလာ

ြပင်သစ်သမတ မက်ခရန်က ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၅ ရက်တွင် ထုတ်ြပန်ေကညာခဲ့ေကာင်း

၂၆

ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူေပါင်း ၁၁၆၀၃၀၃ ဦးရှိေကာင်း သိရ

လက်ရှိတွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါမှ ြပန်လည်ကျန်းမာလာသြဖင့်

ြပင်သစ်ိုင်ငံသည် ယူကရိန်းိုင်ငံအား ယူိုသန်း ၃၀၀ အကူအညီေပးမည်ဟု

ေဖေဖာ်ဝါရီ

ေတာင်အာဖရိကိင ု င ် ၌ ံ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခရ ံ သူ

သည် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရမ

ပါရီ ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၆

ဟွိင်း

စင်တာက ေြပာကားသည်။

ေရာဂါေကာင့ေ ် သဆုံးသူ စုစေ ု ပါင်း ၂၄၈၁၈၂ ဦးရှလ ိ ာေကာင်းှင့်

ေတာင်အာဖရိကိုင်ငံ၊ ေမာ်ိုကိုိုင်ငံ၊ တူနီးရှားိုင်ငံှင့်

ယူိုသန်း ၃၀၀ အကူအညီေပးမည်

ေကာင်း အာဖရိကေရာဂါထိန်းချပ်ေရးှင့် ကာကွယ်ေရး

ေပါင်း ၃၆၆၇၅၆၀ ရှိေကာင်းှင့် ေမာ်ိုကိုိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉

အာဖရိကသမဂကျန်းမာေရးေအဂျင်စမ ီ ျားအား ကိယ ု စ ် ား

ြပင်သစ်ိုင်ငံက ယူကရိန်းိုင်ငံအား

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ြဖစ်ပွားမ အများဆုံးိုင်ငံများြဖစ်

ထိုးှံေပးပီးြဖစ်သည်။ ကိုးကား - ဆင်ဟွာ ဘာသာြပန် - ေအာင်ေကျာ်ေကျာ်

ေြပာကားသည်။ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယထ ် န ိ ်းချပ်င ို ရ ် န်အတွက် အပို ေဆာင်းကာကွယ်ေဆးကို မပျက်မကွက် ထိုးှံမခံယူကရန် ိုင်ငံသားများအား ၎င်းက တိုက်တွန်းေြပာကားသည်။ ကိုးကား - အင်န်အိတ်ချ်ေက ဘာသာြပန် - ေအာင်ေကျာ်ေကျာ်

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၇၊ ၂၀၂၂

အင်ဒိုနီးရှားိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ ၄၉၄၄၇ ဦး ထပ်မံေတွရှိ ဂျကာတာ ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၆

ဒသမ ၅၃ သန်းကို ကာကွယ်ေဆးပထမအကိမ်

အင်ဒိုနီးရှားိုင်ငံ၌ ယေနေဆးမှတ်တမ်းများ

ထိုးှံေပးပီးြဖစ်ပီး ြပည်သူ ၁၄၃ ဒသမ ၂၈ သန်း

အရ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူ ၄၉၄၄၇ ဦး

ကို ကာကွယ်ေဆးဒုတိယအကိမ် ထိုးှံေပးပီးြဖစ်

ထပ်မစ ံ စ်ေဆးေတွရှိ ပီး၂၄၄ ဦး ထပ်မေ ံ သဆုံးေကာင်း

ေကာင်း သိရသည်။

အင်ဒိုနီးရှားကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက

ယေန

အင် ဒို နီး ရှားကျန်း မာေရးအာဏာပို င ် မ ျားက

သတင်းထုတ်ြပန်သည်။

တုတ ် င ုိ င ် ထ ံ တ ု ် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ဆး

လက်ရအ ှိ ချ ိန်အထိ ိင ု င ် တ ံ စ်ဝန်း၌ ကိဗ ု စ်-၁၉

Sinovac ကို သုးံ စွရ ဲ န် အတည်ြပခဲ့ ပီးေနာက် လွနခ ် ့ဲ

ေရာဂါကူးစက်ခံရသူေပါင်း ၅၄၅၇၇၇၅ ဦး ရှိလာ

ေသာှစ် ဇန်နဝါရီလမှစတင်ပီး ကာကွယေ ် ဆးထိုးှမ ံ 

ေကာင်းှင့် အဆိပ ု ါေရာဂါေကာင့် ေသဆုးံ သူေပါင်း

အစီအစ်ကို စတင်ေဆာင်ရက်ခဲ့သည်။

၁၄၇၅၈၆ ဦး ရှိလာေကာင်း သိရသည်။

အင်ဒန ို ီးရှားအစိုးရက ြပည်သူ သန်း ၂၀၈ ဒသမ

သိေ ု သာ် ေရာဂါမှြပန်လည်ကျန်းမာလာသူေပါင်း

၂ သန်းအား ကာကွယေ ် ဆး အြပည်အ ့ ဝထိးု ှေ ံ ပးရန်

၄၇၃၆၂၃၄ ဦး ရှိလာပီြဖစ်သည်။

ရည်ရယ်ထားေကာင်း သိရသည်။

လက်ရှိအချ ိန်တွင် အင်ဒိုနီးရှားအစိုးရက ိုင်ငံ

လက်ရှိတွင် ထပ်ေဆာင်းကာကွယ်ေဆးများ

အတွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယထ ် န ိ ်းချပ်င ို ရ ် န်

အပါအဝင် ကာကွယ်ေဆးအလုံးေရ ၃၄၃ ဒသမ ၃၅

ကာကွယ်ေဆးထိုးှံေပးသည့်အစီအစ်ကို အရှိန်

သန်းေကျာ် ထိုးှံေပးပီးြဖစ်သည်။

အဟုန်ြမင့် ေဆာင်ရက်လျက်ရှိသည်။ ြပည်သူ ၁၉၀

ကိုးကား- ဆင်ဟွာ၊ ဘာသာြပန်- ေအာင်ေကျာ်ေကျာ်

အိိယိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ

မေလးရှားိုင်ငံ၌ တစ်ရက်အတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ ၃၀၆၄၄ ဦးရှိ ေရာဂါြဖင့်

၄၂ သန်းေကျာ်ရှိလာ

ေသဆုံးသူေပါင်း

၃၂၅၉၁ ဦးရှိလာေကာင်း သိရ

နယူးေဒလီ ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၆

သည်။ မေလးရှားိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉

အိိယိုင်ငံ၌ ယေန တစ်ရက်တာအတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ေရာဂါမှ ြပန်လည်ကျန်းမာလာသူ

ကူးစက်ခံရသူ ၁၄၁၄၈ ဦး ထပ်မံစစ်ေဆးေတွရှိခဲ့ရာ ေရာဂါကူးစက်ခံ

၂၂၆၇၈ ဦး

ထပ်မံေတွရှိြခင်း

ေကာင့်

ေရာဂါမှြပန်လည်

ကျန်းမာလာသူေပါင်း ၃၀၄၀၅၈၀ ရှိလာေကာင်းှင့် လက်ရှိတွင် ကိုဗစ်-၁၉

ေရာဂါပိုးေတွရှိဆဲ

လူနာေပါင်း ၂၉၄၄၃၀ ရှေ ိ ကာင်း သိရသည်။ မေလးရှားိင ု င ် ၌ ံ ိင ု င ် လ ံ ဦ ူ းေရ ၏ ၈၂ ဒသမ ၂ ရာခိုင်န်းသည်

ရသူေပါင်း ၄၂၈၈၁၁၇၉ ဦးရှလ ိ ာေကာင်း အိယ ိ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန ၏ တရားဝင်ကိန်းဂဏန်းများအရ သိရသည်။ အလားတူ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခရ ံ မေကာင့် ၃၀၂ ဦး ယေန ထပ်မံေသဆုံးခဲ့ရာ အဆိုပါေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးသူေပါင်း ၅၁၂၉၂၄ ဦး ရှိလာပီြဖစ်သည်။ သိေ ု သာ် လွနခ ် ေ ဲ့ သာ ၂၄ နာရီအတွင်း ေရာဂါမှ ြပန်လည်သက်သာ လာသူ

၃၀၀၀၉ ဦးသည်

ေဆးုံများမှြပန်လည်ဆင်းသွားခဲ့ရာ

ကျန်းမာေရးြပန်လည်ေကာင်းမွနလ ် ာသည်အ ့ တွက် ေဆးုမ ံ ြှ ပန်လည် ဆင်းသွားသူေပါင်း ၄၂၂၁၉၈၉၆ ဦး ရှိပီြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။ ကိုးကား- ဆင်ဟွာ၊ ဘာသာြပန်- ေအာင်ေကျာ်ေကျာ်

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ဆး အနည်းဆုးံ တစ်ကိမ် ထိးု ှမ ံ ခံ  ယူ ကွာလာလမ်ပူ ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၆ မေလးရှားိုင်ငံ၌ လွန်ခဲ့သည့် တစ် ရ က် အ တွ င ်း

ကို ဗ စ် - ၁၉

ကျန်းမာေရး

ဝန်ကီးဌာနက

ေြပာကားသည်။ အဆိုပါ

တစ်ရက်အတွင်း

ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ ၃၀၆၄၄ ဦး

ကူးစက်ခရ ံ သူများအနက် ၃၀၃၈၇

ထပ်မံေတွရှိြခင်းေကာင့်

ေကာင်း မေလးရှားကျန်းမာေရး ဝန်ကီးဌာန၏ ဝက်ဘ်ဆိုက်တွင် ေဖာ်ြပထားသည့် အချက်အလက် များအရ သိရသည်။

ိုင်ငံ

ဦးသည် ြပည်တင ွ ်း၌ ကူးစက်ခရ ံ သူ

ထိြု ပင် မေလးရှားိင ု င ် ၌ ံ လွနခ ် ဲ့

တစ်ဝန်းတွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

များြဖစ်ေကာင်းှင့် ၂၅၇ ဦးသည်

သည့တ ် စ်ရက်အတွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉

ကူးစက်ခံရသူေပါင်း ၃၃၆၇၈၇၁

ြပည်ပမှြပန်လည်ေရာက်ရလ ှိ ာသူ

ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးသူ ၅၇ ဦး

ဦးရှိလာေကာင်း

များအနက်မှ ကူးစက်ခရ ံ ြခင်းြဖစ်

ထပ်မေ ံ တွရှြိ ခင်းေကာင့် အဆိပ ု ါ

မေလးရှား

ကမာတစ်  ဝန်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါဆိုင်ရာ ေနာက်ဆုံးအေြခအေန

ပီးြဖစ်ေကာင်း၊ ၇၈ ဒသမ ၈ ရာခိင ု  ် န်  းသည်

ကိုဗစ်-၁၉

ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးှစ်ကိမ် ထိုးှံမခံယူပီးြဖစ်ေကာင်းှင့် ၄၄ ဒသမ ၃ ရာခို င ်   န်း သည် တတိယအကိမ် အပိေ ု ဆာင်းထိးု ှံ မခံယူ ပီးြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။ ကိုးကား-ဆင်ဟွာ ဘာသာြပန်-အလင်းသစ်

ဇင်ဘာေဘွိုင်ငံ၌ ိုင်ငံလူဦးေရ၏ ၄၀ ရာခိုင်န်းအား

အပိုေဆာင်းထိုးှံမကိ  ု ပီးခဲ့သည့်လက

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေဆးှစ်ကိမ် ထိုးှံေပးပီးြဖစ် ကာကွ ယ ် ေဆးှ စ ်  ကိ မ ် ထိုး ှံ ေပးပီး

ကာကွယ်ေဆးထိုးှံမကိ  ု တုတ်ိုင်ငံမှ

ဇင်ဘာေဘွိုင်ငံ၌ ိုင်ငံလူဦးေရ၏

ြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။ ဇင်ဘာေဘွင ို င ် ံ

လှဒါန်းသည့် Sinopharn ကိုဗစ်-၁၉

၄၀ ရာခိုင်န်းအား ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

သည် ိုင်ငံတစ်ဝန်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ေရာဂါကာကွယ်ေဆးအလုံးေရ ှစ်သိန်း

ဟာရာရီ ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၆

ကို လက်ခရ ံ ရှခ ိ ဲ့ ပီးေနာက် ပီးခဲသ ့ ည့ ် စ ှ ်

ဗိုင်းရပ်စ်ပိုးကူးစက်ခံရသူ ၄၃၃၉၂၈၂၁၅ ဦး ေသဆုံးသူ ၅၉၅၉၄၃၉ ဦး

ေဖေဖာ်ဝါရီလအတွင်းက စတင်ခြဲ့ ခင်းြဖစ် ေကာင်း သိရသည်။ တုတ ် င ို င ် မ ံ ှ လှဒါန်းသည့် ကိဗ ု စ်၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆးှစသ ် န ိ း် လက်ခံ ရရှိ  ပီး ေနာက် ဇင် ဘာေဘွ ို င ် ငံ သ ည် တုတ်ိုင်ငံထံမှ ကိုဗစ်-၁၉

ေရာဂါ

ကာကွယ်ေဆးအလုံးေရ သန်း ၂၀ ေကျာ် ဝယ်ယူပီးြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။ ဇင်ဘာေဘွင ုိ င ် သ ံ ည် တုတ ် င ုိ င ် ံ

ြပန်လည်ကျန်းမာလာသူ ၃၆၃၇၄၄၅၈၉ ဦး

မှ ကိုဗစ်-၁၉

ေရာဂါကာကွယ်ေဆး

ေနာက်ထပ် ၁၀ သန်း လှဒါန်းမထပ်မံ လက်ခရ ံ ရှခ ိ ဲ့ ပီးေနာက် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆး

တတိယအကိမ်

စတင်ခဲ့ပီး အသက် ၁၂ ှစ်မှ ၁၅ ှစ် အရယ် မ ျားအား ကို ဗ စ် - ၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးထိုးှံမကိ  ု

ပီးခဲ့သည့်

သီတင်းပတ်အတွင်းက စတင်ခေ ဲ့ ကာင်း သိရသည်။ လက်ရတ ိှ င ွ ်

ဇင်ဘာေဘွင ုိ င ် ၌ ံ

ိင ု င ် သ ံ ား ၃၃၈၁၀၄၆ ဦးသည် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ

ကာကွယ်ေဆးှစ်ကိမ်ထိုးှံမ

ခံယူ ပီးြဖစ်ေကာင်းှင့် ၁၁၃၄၆၂ ဦးသည် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ဆးတတိယ အကိမ် အပိုေဆာင်းထိုးှံမခံယူပီးြဖစ် ေကာင်း သိရသည်။ ဇင်ဘာေဘွိုင်ငံ၌ ေရာဂါ

ကူးစက်ခံရသူ

ကိုဗစ်-၁၉ ၂၃၄၉၆၇ ဦး

ရှေ ိ ကာင်း၊ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါမှ ြပန်လည် ကျန်းမာလာသူ ၂၂၅၄၄၇ ဦးရှေ ိ ကာင်းှင့် အဆိုပါေရာဂါြဖင့် ေသဆုံးသူ ၅၃၉၀ ရှိေကာင်း သိရသည်။ ကိုးကား-ဆင်ဟွာ ဘာသာြပန်-အလင်းသစ်

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၇၊ ၂၀၂၂

ယူကရိန်းိုင်ငံ၏လွတ်လပ်မအတွက် ဆက်လက်တိုက်ပွဲဝင်မည်ဟု သမတ ဇီလန်စကီး ေြပာကား ေဝးကွာသည်။ ကိယက်ဗ်မိေတာ်သည် စာသင်

ကိယက်ဗ် ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၆ ယူကရိန်းသမတ ဇီလန်စကီးက လွတ်လပ်မအတွက် ၎င်းအေနြဖင့် တိုက်ပွဲဝင်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း

ေကျာင်းများှင့် ဟိုတယ်များေရာပန်းလျက်ရှိပီး

ိုင်ငံ၏

လူဦးေရထူထပ်သပ ိ သ ် ည်းသည့် မိေတာ်ြဖစ်သည်။

ဆက်လက်

ယင်းသို ုရှားဒုံးကျည်များြဖင့် ပစ်ခတ်မေကာင်  ့

ယေန မိန် ခွန်း

အရပ်သားအများအြပားထိခိုက်ဒဏ်ရာရရှိခဲ့သည်။

တစ်ရပ်ေြပာကားသည်။

ရှာေဖွကယ်ဆယ်ေရးလုပင ် န်းများ လုပေ ် ဆာင်လျက်

ုရှားတပ်ဖွဲဝင်များက ယူကရိန်းိုင်ငံအတွင်း

ရှိေကာင်း သိရသည်။

အရှန ိ အ ် ဟုနြ် မင့် ထိုးစစ်ဆင်ဝင်ေရာက်စီးနင်းလျက် ရှိေသာ်လည်း ယူကရိန်းသမတ

အဆိုပါဒုံးကျည်ထိမှန်သည့်

ဇီလန်စကီးက

အေဆာက်အအု၏ ံ ဓာတ်ပက ုံ ို ယူကရိန်းိင ု င ် ြံ ခားေရး

သမတုံးအနီးဝန်းကျင်တစ်ေနရာမှ ုပ်သံမိန် ခွန်း

ဝန်ကီး ကုလဘ ီ ာက ၎င်း၏တွစတ ် ာစာမျက်ှာတွင်

တစ်ရပ်ကို ထုတ်လင့်ခဲ့သည်။

ေဖာ်ြပထားသည်။ ထိုြပင် ုရှားိုင်ငံ၏ စစ်ဆင်ေရး

ယူကရိန်းိင ု င ် ၏ ံ လွတလ ် ပ်မကိ  ု ကာကွယရ ် န် အသင့်အေနအထားတွင်

ဆင်မ ဲ များကိ  ု ရပ်တန် ေပးရန် ေတာင်းဆိထ ု ားသည့်

ရှိေနမည်ြဖစ်ေကာင်း

မှတ်ချက်ကို ေရးသားထားေကာင်း သိရသည်။

သမတဇီလန်စကီးက ဆိုသည်။

ယူကရိန်းတပ်ဖွဲဝင် ၁၉၈ ဦးေသဆုံး

ကတိြပေြပာကား လက်ရှိအချ ိန်တွင်

လက်ရှိအချ ိန်အထိ

ယူကရိန်းတပ်မေတာ်က

လက်နက်ချလိုက်ပီဆိုသည့်သတင်းှင့်

သမတ ဇီလန်စကီးက ကတိြပေြပာကားသည်။

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၆ ရက်တင ွ ် ကိယက်ဗ် မိေတာ်ရှိ

ဆိုသည့် သတင်းအမှားများထုတ်လင်  ့လျက်ရှိသည်

မဟာမိတ ် င ို င ် မ ံ ျားက ယူကရိနး် ိင ု င ် သ ံ ုိ ေပးပို

ကို ေတွြမင်ရပါေကာင်း ဇီလန်စကီးက ၎င်း၏

သည့် လက်နက်ခယ ဲ မ်းများသည် မကာမီအချ ိန်တင ွ ်

ဝင်များက

မိန် ခွန်းထဲတင ွ ် ထည်သ ့ င ွ ်းေြပာကားသည်။ ယင်းသို

ေရာက်ရှိေတာ့မည်ြဖစ်ေကာင်းှင့် ြပင်သစ်သမတ

ယူကရိန်းြပည်ထဲေရးဝန်ကီးဌာနက

သတင်းအမှားများကို ယုံကည်ြခင်းမြပကရန်ှင့်

မက်ခရန်င ှ ့် စစ်ေရးအေထာက်အပံေ ့ ပးေရးအတွက်

ေြပာကားသည်။

ြပည်သ ူ င ှ အ ့် တူ ိင ု င ် ေ ံ တာ်အား သစာရှစ ိ ွာ ကာကွယ်

တယ်လီဖုန်းြဖင့်

သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း

ယူကရိန်းသမတဇီလန်စကီးက ဆိုသည်။

ယူကရိန်းြပည်သူများအား

ဆက်သွယ်ေဆွးေွးခဲ့ေကာင်း

အထပ်ြမင့်အေဆာက်အအုံတစ်ခုအား ုရှားတပ်ဖွဲ ဒုံးကျည်များြဖင့် ပစ်ခတ်ခဲ့ေကာင်း

ေစ့စပ်ညိင်းမြပလုပ်မည်

ကိုးကား- ဆင်ဟွာ

ရှိ လွတ်လပ်ေရးရင်ြပင်မှ

ေြပာကားထားသည်။ ဘာသာြပန်- ေအာင်ေကျာ်ေကျာ်

ငါးကီလိုမီတာခန် သာ

ုရှား-ယူကရိန်းအေရးှင့်စပ်လျ်း၍ ဂျပန်ှင့် အေမရိကန်ိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီးများ ညိင်းေဆွးေွး တိုကျ ိ ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၆

ေနတိုးအဖွဲ ေခါင်းေဆာင်များ

ဂျပန်ိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီး ယိုရှီမာဆာှင့် အေမရိကန်ိုင်ငံြခား

က မဟာမိတ်အဖွဲ၏ တုံြပန်ေရး

ေရးဝန်ကီး ဘလင်ကန်တသ ုိ ည် ုရာှ း-ယူကရိနး် အေရးှငစ ့် ပ်လျ်း၍

ပထမဆုံးအကိမ်

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၆ ရက်တင ွ ် ဖုန်းြဖင့ဆ ် က်သယ ွ ် ည ိ င်  းေဆွးေွးခဲ့ ကေကာင်း

တပ်ြဖန် ခွငြ့် ပေကာင်း သိရသည်။

သိရသည်။

ု ရ ှား

ယင်းသို ည ိ င်  းေဆွးေွးရာတွင် ုရှားိင ု င ် ၏ ံ ယူကရိန်းိင ု င ် အ ံ ား

စစ်ဆင်ေရး

စစ်ဆင်ေရးဆင်ဲချ ိန်တွင် ဂျပန်ှင့် အေမရိကန်ိုင်ငံတို၏ ှစ်ိုင်ငံ

အဆိုပါ

မဟာမိတြ် ပမသည်လည်း ပိမ ု ေ ုိ တာင့တ ် င်းခိင ု မ ် ာေစမည်ြဖစ်ေကာင်း

လပ်ရှားမထွက်ေပလာြခင်းြဖစ်

ှစ်ိုင်ငံ ိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီးများက ေြပာကားခဲ့သည်။

သည်။

ို င ် ငံ တ ကာဥပေဒကို ချ ိးေဖာက် ကာ

အဆိပ ု ါ တုြံ ပန်ေရးတပ်ဖဲွ တွင် ကည်း၊ ေရ၊

ုရှားိုင်ငံအေနြဖင့်

အဆိပ ု ါအေဆာက်အအုသ ံ ည် ကိယက်ဗ် မိေတာ်

ဝါရှင်တန် ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၆

စတင်ခဲ့ပီးေနာက်

ယူကရိန်းအစိုးရက လက်နက်ချမည်ဆိုပါက ြဖစ်ေကာင်း ကရင်မလင်တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျားက အ ကံြပ

တုံြပန်ေရးတပ်ဖွဲကို ပထမဆုံးအကိမ် တပ်ြဖန် ခွင့်ြပ

တပ်ဖွဲဝင်များက

ေကာင်း သိရသည်။

အတည်ြပ

ေနတိုးအဖွဲေခါင်းေဆာင်များက မဟာမိတ်အဖွဲ၏

ယူ က ရိ န ်း ို င ် ငံ အား

ကေလးငယ်သုံးဦး

အပါအဝင် ယူကရိန်းတပ်ဖွဲဝင် ၁၉၈ ဦးေသဆုံးသွား

သမတ

ဇီလန်စကီးသည် ယူကရိန်းိုင်ငံမှ ထွက်ခွာသွားပီ

တပ်ဖွဲကို

အထပ်ြမင့်

အချပ်အြခာအာဏာှင့် နယ်ေြမစိုးမိုးေရးကို

ေလ တပ်ဖွဲဝင်

ယူ က ရိ န ်း ို င ် ငံ ၏ ထိခိုက်ေစြခင်းှင့်

ယူကရိန်းိင ု င ် အ ံ ား စစ်ေရးဆင်ြဲ ခင်းတိ ု င ှ စ ့် ပ်လျ်း၍ ုရှားိင ု င ် အ ံ ား

၄၀၀၀၀ ခန် ပါဝင်ေကာင်း သိရ

ြပင်းထန်စွာြပစ်တင်တ်  ချရန်လည်း

သည်။

ဂျပန်ိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီး

ယိရ ု မ ှီ ာဆာှင့် အေမရိကန်င ို င ် ြံ ခားေရးဝန်ကီး ဘလင်ကန်တို သေဘာ

ေြပာကားြခင်းမရှိေသး

တူညီခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

သိေ ု သာ် တပ်ဖွဲဝင်ဦးေရ မည်မ ေစ့စပ်ညိင်းရန်

ဂျပန်ိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီးှင့် အေမရိကန်ိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီး

အတွက် တိက ု ပ ် ဝ ွဲ င်ေနရေကာင်း

ဝင်ိုင်ငံ

ေနတိုးအဖွဲ

ဂျန်စတိုတန်ဘာ့ဂက ်

၎င်းတပ်ဖွဲဝင်များသည် ယူကရိန်း

အစွမ်းကုန် ကိးပမ်းခဲ့ေကာင်း

ိင ု င ် အ ံ တွင်းသို ဝင်ေရာက်င ို မ ် ည်

ေရးသားထားသည့် ေကညာချက်

ကေနဒါှင့်

မဟုတ်ေပ။ ယူကရိန်းတပ်ဖွဲဝင်

တစ်ရပ် ထုတ်ြပန်ခဲ့သည်။ ုရှား

တုြံ ပန်မများကိ  ု ည ိ င်  းေဆာင်ရက်သွားမည့အ ် ေရးှင့် စပ်လျ်း၍လည်း

ဥေရာပိုင်ငံများမှ ေထာင်ေပါင်း

များအား လက်နက်ခဲယမ်းများ

တာဝန်ရှိသူများကို

သေဘာတူညီခဲ့ကေကာင်း သိရသည်။

ဖျက်ဆီးခဲ့

များစွာေသာ ကာကွယေ ် ရးတပ်ဖွဲ

ကိသ ု ာ ေထာက်ပေ ံ့ ပးိင ု မ ် ည်ြဖစ်

ည ိ င်  းရန် ကမ်းလှမ်းေသာ်လည်း

ေကာင်းှင့် ေမာ်စကိ၏ ု ကျးေကျာ်

ဝင်များအား ေနတိုးအဖွဲ၏ အေရှ

ေကာင်း သိရသည်။

မည်သည့်တုံြပန်မကိ  ုမ

ဝင်ေရာက်

တိက ု ခ ် က ို မ ် ေကာင်  ့

ဘက်ကမ်းသို ေစလတ်ထားပီး

ယူကရိန်းြပည်သူများသည် ၎င်း

ြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။ သိုေသာ်

ုရှား-ယူကရိန်း

ပဋိပက

ကိုးကား- အင်န်အိတ်ချ်ေက

တို၏

ယူကရိန်းိုင်ငံသည် ေနတိုးအဖွဲ

အဆုံးသတ်ရန် ုရှားတာဝန်ရှိသူ

ဘာသာြပန်- ေအာင်ေကျာ်ေကျာ်

အကီးအကဲ

ဂျန်စတိုတန်ဘာ့ဂ်က ေြပာကား ုရာှ းိင ု င ် သ ံ ည် ဥေရာပေဒသ ၏ ငိမ်းချမ်းေရးကို

သည်။ အေမရိကန်၊

ြခင်းမရှိေသးေပ။

အချပ်အြခာအာဏာ

ေြပာ

မဟုတ်သည့်အတွက်

များှင့်

ြဖန် ကက်ထားမည်လဆ ဲ သ ို ည်ကို

ေနတိုး ေခါင်း ေဆာင် မ ျားက

ေစ့စပ် မရရှိခဲ့

ေကာင်း သိရသည်။

ေမာ်စကို ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၆

ုရှားတပ်ဖွဲဝင်များက ယူကရိန်းိုင်ငံ မီလီတိုပိုမိအား အြပည့်အဝထိန်းချပ်ိုင်ေတာ့မည်

ုရှားတပ်ဖွဲဝင်များက

ယူကရိန်းိုင်ငံေတာင်ဘက်ပိုင်းရှိ

တိသ ု ည် ုရှားိင ု င ် ၏ ံ လုပရ ် ပ်အား အပျက်သေဘာေဆာင်သည့လ ် ပ ု ရ ် ပ် ဟု မသတ်မှတ်ဘဲ စက်မထိပ်သီးခုနစ်ိုင်ငံ(ဂျ ီ-ဆဲလ်ဗင်း)အေနြဖင့်

ဂျပန်င ို င ် အ ံ ေနြဖင့် အေမရိကန်င ို င ်  ံ င ှ ့် ဥေရာပိင ု င ် မ ံ ျားနည်းတူ ုရှားိင ု င ် အ ံ ေပ ြပင်းထန်သည့် ပိတဆ ် မ ို များ  ြပလုပခ ် ေ ဲ့ ကာင်းလည်း ဂျပန်ိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီး ယိုရှီမာဆာက အေမရိကန်ိုင်ငံြခားေရး ဝန်ကီး ဘလင်ကန်အား ေြပာကားခဲ့သည်။ ကိုးကား-အင်န်အိတ်ချ်ေက၊ ဘာသာြပန်-အလင်းသစ် မီလတ ီ ပ ို ို မိအတွင်းသို ုရှားတပ်ဖွဲဝင်များ ဝင်ေရာက်လာသည့် အချ ိန်တွင် ေဒသခံြပည်သူများက ကိဆိုခဲ့ကသည်။

မီလတ ီ ပ ို ို မိအား မကာမီအချ ိန်အတွင်း အြပည်အ ့ ဝထိန်းချပ်င ို ေ ် တာ့

ုရှားသမတ ဗလာဒီမာပူတင်က ယူကရိန်းိင ု င ် ံ ဒွနဘ ် တ်စေ ် ဒသ

မည်ြဖစ်ေကာင်း ုရှားကာကွယေ ် ရးဝန်ကီးဌာန ေြပာေရးဆိခ ု င ွ ရ ့် သ ှိ ူ

၌ အထူးစစ်ဆင်ေရးဆင်ရ ဲ န် ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၄ ရက်တင ွ ် အမိန် ထုတြ် ပန်

ကိန ု ာရှနက ် ဗ ို က ် ယေန သတင်းစာရှင်းလင်းပွတ ဲ စ်ရပ်တင ွ ် ေြပာကား

ခဲ့သည်။

သည်။ ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၄ ရက်မစ ှ ပီး ုရှားတပ်ဖွဲဝင်များက မီလတ ီ ပ ို ို မိ အတွင်းသို အရပ်သားများအား ပစ်မှတ်ထားတိုက်ခိုက်ြခင်းမရှိဘဲ ဝင်ေရာက်စီးနင်းလျက်ရှိေကာင်း ကိုနာရှန်ကိုဗ်က ဆိုသည်။

လက်ရတ ှိ င ွ ် ယူကရိန်းိင ု င ် တ ံ စ်ဝန်းရှိ ကာကွယေ ် ရးအေြခစိက ု ် စခန်းအများအြပားသည် ုရှားတပ်ဖွဲဝင်များ၏ တိုက်ခိုက်မကို ခံေနရေကာင်း သိရသည်။ ကိုးကား- ဆင်ဟွာ၊ ဘာသာြပန်- ေအာင်ေကျာ်ေကျာ်

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၇၊ ၂၀၂၂

ဘဂလားပင်လယ်ေအာ် အေြခအေန ေနြပည်ေတာ် ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၆

လူကုန်ကူးခံရသူများအေနြဖင့် အကူအညီှင့်အားေပးမများ

ကပလီ

လိုအပ်သည်ဟု ခံစားေနရပါက သတင်းအချက်အလက်မေဝရာစင်တာသို ဆက်သွယ်ရန်လိပ်စာ -

ေအာ် ေတာင်ပိုင်းတိုတွင် တိမ် အနည်းငယ်မှ တိမအ ် သင့အ ် တင့်

ဆက်သွယ်ိုင်ပါသည်။

လူမဝန်ထမ်း၊ ကယ်ဆယ်ေရးှင့် ြပန်လည်ေနရာချထားေရးဝန်ကီးဌာန ြပန်လည်ထူေထာင်ေရးဦးစီးဌာန အမှတ(် ၆၅)၊ ကျ ိက်ဝင ုိ း် ဘုရားလမ်း၊ မရမ်းကုနး် မိနယ်၊ ရန်ကန ု တ ် င ုိ း် ေဒသကီး

ဆက်သွယ်ရမည့်ဖုန်း -

ပင်လယ်ြပင်

ေတာင်ပင ို ်းှင့် ဘဂလ  ားပင်လယ်

၀၁-၆၆၆၆၁၉ (ုံးချ ိန်အတွင်း)

ြဖစ်ထန ွ ်းေနပီး ကပလီပင်လယ် ြပင်ေြမာက်ပိုင်းှင့်

ကျန်

ဘဂလားပင်လယ်ေအာ်တိုတွင် အများအားြဖင့် သာယာေနသည်။ မိုး/ဇလ

တရားမဝင် သစ်ပရိေဘာဂပစည်းများ၊ လူသုံးကုန်ှင့် စက်ပစည်းများ သိမ်းဆည်းရမိ ေနြပည်ေတာ် ေဖေဖာ်ဝါရီ

၂၆

တရားမဝင်ကုန်သွယ်မ တိုက်ဖျက်ေရး ဦးေဆာင်ေကာ်မတီ၏ ကီးကပ်ကပ ွ က ် မ ဲ ြဖင့  ် တရားမဝင်ကန ု သ ် ယ ွ မ ် များကိ  ု ဥပေဒှငအ ့် ညီ ထိေရာက်စွာ

တားဆီးအေရးယူိုင်ေရး

ေဆာင်ရက်လျက်ရရ ှိ ာ ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၃ ရက်င ှ ့် ၂၄

ရက်တိုတွင်

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး

တရားမဝင် ကုနသ ် ယ ွ မ ် တိ  က ု ဖ ် ျက်ေရး အထူး အဖွဲ ၏ စီမခ ံ န် ခမ ဲွ ြဖင့  ် တိင ု း် ေဒသကီး သစ်ေတာ ဦးစီးဌာနက ဦးေဆာင်၍ ပူးေပါင်းစစ်ေဆးေရး အဖွဲ များက

စစ်ေဆးမများေဆာင်ရက်ခဲ့ရာ

ေမှာ်ဘီမိနယ်ှင့် ထန်းတပင်မိနယ်တို၌ တရားမဝင် ကန်းပရိေဘာဂပစည်းများ ၂ ဒသမ ၆၈၄၄ တန်(ခန် မန ှ း် တန်ဖးုိ ေငွကျပ် ၈၀၅၃၂၀) ကို သိမး် ဆည်းရမိခ့ဲ ပီး သစ်ေတာဥပေဒှင့် အညီ အေရးယူေဆာင်ရက်လျက်ရသ ိှ ည်။ အလားတူ

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၅ ရက်တွင်

ြမန်မာစက်မဆိ  ပ်ကမ်း ကုန်ေသတာစစ်ေဆး ေရးစခန်း၌ စုံစမ်းစစ်ေဆးေရးှင့်တရားမဝင် ကုနသ ် ယ ွ မ ် တိ  က ု ဖ ် ျက်ေရးဌာနခွ ဲ င ှ ့် တာဝန်ကျ အေကာက် ခ ွ န ် အ ဖွဲ တို က စစ် ေဆးမ များ ေဆာင်ရက်ခဲ့ရာ သွင်းကုန်ေကညာလာ ID တွင် ေကညာထားြခင်းမရှိေသာ လူသုံးကုန်၊ စက်ပစည်းများှင့် Printer အပိုပစည်းများ (ခန် မှန်းတန်ဖိုး ေငွကျပ်

၅၅၂၃၁၀၀၀)ကို

လည်းေကာင်း၊ သွင်းကုနေ ် ကညာလာ ID တွင်

ေကညာထားသည်ထက် ကွလ ဲ စ ဲွ ာွ ပါရှလ ိ ာေသာ

ကုနပ ် စည်းများှငအ ့် တူ ေရာေှာသယ်ေဆာင်

လူသးံု ကုနပ ် စည်းများ(ခန် မန ှ ်းတန်ဖးုိ ေငွကျပ်

လာေသာ တရားဝင်စာရက်စာတမ်း အေထာက်

၂၆၀၀၀၀၀၀)ကို လည်းေကာင်း

စုစုေပါင်း

အထား တစ်စုံတစ်ရာတင်ြပိုင်ြခင်းမရှိသည့်

ေငွကျပ် ၈၁၂၃၁၀၀၀ ကို

ထိင ု ်းိင ု င ် ထ ံ တ ု ် တရားမဝင် အိမသ ် ုံးပစည်းများ

ခန် မှန်းတန်ဖိုး

သိမ်းဆည်းရမိခဲ့ပီး အေကာက်ခွန်ဥပေဒှင့် အညီ အေရးယူေဆာင်ရက်လျက်ရှိသည်။ ထိုအတူ

ကရင်ြပည်နယ် တရားမဝင်

(ခန် မှနး် တန်ဖးုိ

ေငွကျပ် ၄၂၂၅၀၀၀)ကို

သိမး် ဆည်းရမိခ့ဲ ပီး အေကာက်ခန ွ ဥ ် ပေဒှင့် အညီ အေရးယူေဆာင်ရက်လျက်ရှိသည်။

ကုန်သွယ်မတိုက်ဖျက်ေရးအထူးအဖွဲ၏ စီမံ

သိုြဖစ်ပါ၍ ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၃ ရက်၊ ၂၄ ရက်

ခန် ခမ ွဲ ြဖင့  ် ေကာ့ကရိတ(် တံတားကျ ိး)စုေပါင်း

ှင့် ၂၅ ရက်တတ ုိ င ွ ် ဖမ်းဆီးရမိမ စုစေ ု ပါင်းမှာ

စစ်ေဆးေရးစခန်း၌ ပူးေပါင်းစစ်ေဆးေရးအဖွဲ

အမတွဲ ေြခာက်မ(ခန် မှန်းတန်ဖိုး ေငွကျပ်

များက စစ်ေဆးမများေဆာင်ရက်ခရ ဲ့ ာ ြမဝတီမှ

၈၆၂၆၁၃၂၀)ြဖစ်ေကာင်း

ေမာ်လမိင်သို သွားေရာက်မည့် ကုနတ ် င်ယာ်

ကုနသ ် ယ ွ မ ် တိ  က ု ဖ ် ျက်ေရး ဦးေဆာင်ေကာ်မတီ

ေပ၌ အေကာက်ခွန်ေပးေဆာင်ထားသည့်

မှ သိရသည်။

မိနယ်အချိ၌ မူးယစ်ေဆးဝါးများ သိမ်းဆည်းရမိ ေနြပည်ေတာ် ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၆ မူးယစ်ေဆးဝါးတားဆီးှမ ိ န ် င်းေရးရဲတပ်ဖွဲမှ တပ်ဖွဲဝင်များပါဝင် ေသာ ပူးေပါင်းအဖွဲသည် ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၅ ရက် မွန်းလွဲ ၂ နာရီခွဲတွင် မံစီမိနယ် ကုန်းတိန်ေကျးရာအုပ်စု မန်ဝိန်းေကျးရာအနီး ဗန်းေမာ်ေရကူသွားကားလမ်းတွင် ကိုိုင်(ခ)အိုက်ရှန်ကို မသကာဖွယ်ေတွရှိ သြဖင့် စစ်ေဆးရှာေဖွရာ ဘိန်းြဖ သုည ဒသမ ၃၃ ကီလိုှင့် စိတ်က ူးသွပ်ေဆးြပား ၅၈၅၀ တိုကိုလည်းေကာင်း။ အလားတူ ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၄ ရက် ညေန ၃ နာရီတွင် ရန်ကုန်တိုင်း ေဒသကီးရဲတပ်ဖွဲမှ တပ်ဖွဲဝင်များပါဝင်ေသာ ပူးေပါင်းအဖွဲသည် လင်သာယာ(အေရှပိုင်း)မိနယ် အမှတ်(၈)ရပ်ကွက် ကျန်စစ်သား လမ်းတွင် ိုင်လင်းေအာင် ေမာင်းှင်ပီး ေဝယံစိုး လိုက်ပါလာေသာ ဆိင ု က ် ယ်ကို ရပ်တန် စစ်ေဆးရှာေဖွရာ စိတ် ကူးသွပေ ် ဆးြပား ၂၇၀၀၊ ေဆးေြခာက် သုည ဒသမ ၀၁ ကီလ၊ို အိက ု စ ် ် သုည ဒသမ ၀၀၂ ကီလ ို င ှ ့် ေငွကျပ် သုံးသိန်းတိုကို သိမ်းဆည်းရမိခဲ့ပီး ကွင်းဆက်အရ ညေန ၃ နာရီ ၂၅ မိနစ်တွင် အင်းစိန်မိနယ် ကမ်းနား(အေနာက်)ရပ်ကွက် ဓနသိဒိလမ်းေန ဝင်းြပည့ေ ် ကျာ်င ှ ့် ထက်ရှိန်းတို ှစ်ဦးအား ၎င်းတို၏ ေနအိမ်၌လည်းေကာင်း။ ထိုအတူ ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၅ ရက် ညေန ၆ နာရီ ၁၅ မိနစ်တင ွ ် မူးယစ် ေဆးဝါးတားဆီးှမ ိ န ် င်းေရးရဲတပ်ဖဲွ မှ တပ်ဖဲွ ဝင်များပါဝင်ေသာ ပူးေပါင်း အဖွဲသည် ကွမ်းလုံ မိနယ် တုက ံ ျက်ေကျးရာအုပစ ် ု ေရှာက်စင်စူးေကျးရာ အနီးတွင် ေဟာ်စီးကို မသကာဖွယ်ေတွရှိသြဖင့် စစ်ေဆးရှာေဖွရာ ဘိန်းြဖ သုည ဒသမ ၀၂ ကီလိုှင့် စိတ်ကူးသွပ်ေဆးြပား ၂၀၀၀ တိက ု လ ို ည်းေကာင်း သိမ်းဆည်းရမိခသ ဲ့ ြဖင့် ၎င်းတိအ ု ား မူးယစ်ေဆးဝါး ှငစ ့် တ ိ က ် ေ ုိ ြပာင်းလဲေစေသာေဆးဝါးများဆိင ု ရ ် ာဥပေဒအရ အေရးယူ ထားေကာင်း သိရသည်။ ရဲြပန်ကား

တရားမဝင် သတင်းစ်

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၇၊ ၂၀၂၂

အကမ်းဖက်အုပ်စုအြဖစ်ေကညာထားေသာ CRPH၊ NUG ှင့် ယင်းတို၏ လက်ေဝခံများ၏ လံေဆာ်၊ ဝါဒြဖန်ြခင်းများအား လိုက်ပါလုပ်ေဆာင်ြခင်း၊ အားေပးကူညီြခင်းများ ြပလုပ်ခဲ့သူများအား ေဖာ်ထုတ်အေရးယူ ေနြပည်ေတာ် ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၆

ရာဇသတ်ကီး ပုဒ်မ ၁၂၄-က ှင့် ပုဒ်မ ၅၀၅-က၊ အီလက်ထေရာနစ်

သတင်းထုတြ် ပန်ချက်အေပ မျက်ကယ ွ ြ် ပ၍ ိင ု င ် ေ ံ တာ်တည်ငိမ်

အကမ်းဖက်အပ ု စ ် အ ု ြဖစ်ေကညာထားေသာ CRPH၊ NUG ှင့်

ဆက်သယ ွ ေ ် ရးဥပေဒပုဒမ ် ၃၃(က)ှင့် တည်ဆဥ ဲ ပေဒများအရ အေရးယူ

ေအးချမ်းေရးကို ပျက်ြပားေစရန်ရည်ရယ်လျက် လံ ေဆာ်ြခင်း၊ ဝါဒ

ယင်းတိ၏ ု လက်ေအာက်ခံ အဖွဲ အစည်းများ၊ ယင်းတိ ု င ှ ဆ ့် က်ယ် 

ခံရမည့်အြပင် ြပစ်မှင့်သက်ဆိုင်သည့် ေရေြပာင်းိုင်ေသာပစည်း၊

ြဖန် ြခင်းများ ြပမူလပ ု ေ ် ဆာင်ခသ ့ဲ ည့အ ် တွက် တရားဥပေဒှငအ ့် ညီ

ေနေသာ အဖွဲ အစည်းများ၊ လူပဂ ု ိ လ်များသည် ိင ု င ် ေ ံ တာ်တည်ငိမ်

မေရေြပာင်းိင ု ေ ် သာပစည်းများကို အကမ်းဖက်မတိ  က ု ဖ ် ျက်ေရးဥပေဒ

ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းအမဖွင့်လှစ်အေရးယူြခင်းများ

ေအးချမ်းေရးကို ပျက်ြပားေစရန်ှင့် ြပည်သူလူထုကို အေကာက်

အရ သိမ်းဆည်းခံရိုင်ပီး ြပစ်မထင်ရှားစီရင်ြခင်းခံရပါက ိုင်ငံေတာ်

သည်။

တရားများြဖစ်ေပေစပီး အစိုးရယရားများ ပျက်ြပားေစရန်ရည်ရယ်

ဘာအြဖစ် သိမ်းဆည်းခံရိုင်ေကာင်း

၂၀၂၂ ခုှစ် ဇန်နဝါရီ

ထိက ု သ ဲ့ ို CRPH၊ NUG ှင့် ယင်းတိ၏ ု လက်ေအာက်ခအ ံ ဖွဲအစည်း

လျက် လံ ေဆာ်ြခင်း၊ ဝါဒြဖန် ြခင်း၊ ခိမး် ေြခာက်ြခင်းများကို လူမကွ  နရ ် က်

၂၅ ရက်တင ွ ် ိင ု င ် ပ ံ င ို မ ် ဒ ီ ယ ီ ာများမှတစ်ဆင့် အသိေပးသတင်းထုတြ် ပန်

များ၊ ယင်းတိုှင့် ဆက်ယ်ေနေသာ အဖွဲအစည်းများ၊ လူပုဂိလ်

များမှတစ်ဆင့် နည်းမျ ိးစုံြဖင့် ြပလုပ်လျက်ရှိသည်။

ခဲ့ပီးြဖစ်သည်။

များသည် ိုင်ငံေတာ် တည်ငိမ်ေအးချမ်းေရးကို ပျက်ြပားေစရန်ှင့်

ြပည်သမ ူ ျားအေနြဖင့် ယင်းတိ၏ ု လံ ေဆာ်မ၊ ဝါဒြဖန် မများအေပ 

အသိေပးသတင်းထုတ်ြပန်ခဲ့ပီးြဖစ်ေသာ်လည်း

အစိုးရယရားများ ပျက်ြပားေစရန်ရည်ရယ်လျက် လံ ေဆာ်ြခင်း၊

မသိနားမလည်၍ ြဖစ်ေစ၊ ေကာက်ရံ၍ြဖစ်ေစ လိက ု ပ ် ါလုပေ ် ဆာင်ြခင်း၊

ေနြပည်ေတာ် ြပည်ေထာင်စန ု ယ်ေြမ ဥတရသီရိ မိနယ်ေန ခင်မျ ိးဝင်း

ဝါဒြဖန် ြခင်းများ ြပလုပခ ် မ ဲ့ အေပ  အားေပးကူညြီ ခင်း ြပလုပခ ် သ ဲ့ မ ူ ျား

အသံြဖင့်ြဖစ်ေစ၊ ြပလုပ်မြဖင့်ြဖစ်ေစ၊ တစ်နည်းနည်းြဖင့်ြဖစ်ေစ

(ခ) ပုံပုံသည် ၎င်းအသုံးြပသည့် “Shwe Phone” TIKTOK အေကာင့်၊

အား ဥပေဒှငအ ့် ညီ ထိေရာက်စွာ အေရးယူသွားမည်ြဖစ်ေကာင်းှင့်

အများြပည်သအ ူ ေှာင့အ ် ယှကြ် ဖစ်ေစမည့် ြပလုပမ ် များြပလု  ပြ် ခင်း၊

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး ဒဂုံမိသစ်(အေရှပိုင်း)မိနယ်၌ အေကာင့်

ထိသ ု လ ို ံ ေဆာ်သ၊ူ ဝါဒြဖန် သမ ူ ျားအား ဆက်လက်ေဖာ်ထတ ု ် အေရးယူ

လံ ေဆာ်ဝါဒြဖန် မများကိ  ု ထပ်ဆင့မ ် ေဝြခင်း၊ အားေပးကူညြီ ခင်းများ

ပိင ု ရ ် င ှ ် (စိစစ်ဆ)ဲ တို အသုးံ ြပသည့် “Saw Naung Naung” Facebook

သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း သက်ဆိုင်ရာက အသိေပးသတင်းထုတ်ြပန်

ြပလုပ်ခဲ့လင်

အေကာင့်ှင့် “Kay Khing” Facebook အေကာင့်တိုသည် အသိေပး

ထားသည်။

အကမ်းဖက်မတိ  ုက်ဖျက်ေရးဥပေဒပုဒ်မ ၅၂(က)၊

S ေကျာဖုံးမှ

Drone တစ်စီး

စစ်ေဆးြခင်းများ

ထိုကဲ့သို

ေဆာင်ရက်ခဲ့ရ

လမ်းေလာက်စကား

ဂျ ီနီဗာကွန်ဗင်းရှင်းှင့်

အြပည်ြပည်

ေဆာင်ရက်ိုင်ေရး

ေြပာစက်များ၊ ိင ု င ် က ံ းူ လက်မတ ှ ် ၃၆ အုပ်

ဆိင ု ရ ် ာဥပေဒတိအ ု ရ စစ်ရာဇဝတ်မကျး 

ချ်းကပ်စ် အြပန်အလှန်ထိေတွမြဖစ်

ှင့် အလျားေပ ၁၀၀၊ အနံေပ ၁၀၀ ရှိ

လွနရ ် ာေရာက်ပီး အဆိပ ု ါရာဇဝတ်မများ 

ပွားခဲ့ပီး အကမ်းဖက်သမားများသည်

ေလ့ကျင့ေ ် ရးကွင်း တစ်ခတ ု က ို ို သိမ်းပိက ု ်

အတွက် အကမ်းဖက်မတိ  ုက်ဖျက်ေရး

အေရှေြမာက်ဘက်င ှ ့် အေနာက်ဘက်သို

ရရှိခဲ့သည်။

ဥပေဒရာဇသတ်ကီးှင့်

သက်ဆိုင်ရာ ထိေရာက်စွာ

ထိခက ုိ ဒ ် ဏ်ရာရရှမ ိ များစွ  ာြဖင့် ဆုတခ ် ာွ

ထိေရာက်စွာအေရးယူိုင်ေရး

တည်ဆဲဥပေဒများြဖင့်

ထွက်ေြပးသွားခဲ့သည်။

အကမ်း ဖက် သ မားများအေနြဖင့ ်

အေရးယူိုင်ေရး ဆက်လက်ေဆာင်ရက်

သိမ်းပိုက်ရရှိ

ယခုကဲ့သို

ြဖစ်စ်ေနရာအား ရှင်းလင်းရှာေဖွ

စစ်ေရးှင့်သက်ဆိုင်သည့်

သွားမည် ြ ဖစ် ေ ကာင်း ှ င့ ်

လုံ ခံ ေရး

ပစ်မှတ်များမဟုတ်ေသာ ဘာသာေရး၊

တပ်ဖွဲဝင်များအေနြဖင့် အကမ်းဖက်မ

PDF အမည်ခံအကမ်းဖက်သူ

ပညာေရးဆိင ု ရ ် ာ အေဆာက်အအုမ ံ ျားှင့်

ှမ ိ န ် င်းေရးလုပင ် န်းများကို ြပည်သလ ူ ထ ူ ု

အမျ ိးသား၊ အမျ ိးသမီးအေလာင်းအချ ိ၊

လူေနအိမ်များကို အကာအကွယ်ရယူ

တိုှင့်အတူ

လက် လု ပ ် ေသနတ် မ ျ ိးစုံ

၁၈ လက် ၊

ပစ်ခတ်တက ို ခ ် က ို ြ် ခင်း၊ စခန်းချအေြခြပ

ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း သိရ

လက်လပ ု စ ် န ိ ေ ် ြပာင်း ေလးလက်၊ လက်လပ ု ်

အကာအကွယ်ယူတိုက်ခိုက်ြခင်းသည်

သည်။

ခဲ့ရာ

လက်ပစ်ဗုံးှင့် ဗုံးသီးမျ ိးစုံ

သတင်းစ်

ပူးေပါင်း၍ ဆက်လက် သတင်းစ်

၁၄ လုံး၊

အမ်-၂၂ ကျည် ၆၈ ေတာင့်၊ ၉ မမ ကျည် ၃၇ ေတာင့ ် င ှ ့် အြခားဆက်စပ်ပစည်းများ၊ KLUGER အမျ ိးအစား ေမာ်ေတာ်ယာ် တစ်စးီ ၊ SKAT အမျ ိးအစား ေမာ်ေတာ်ယာ် ှစစ ် ီး၊ Light Truck အမျ ိးအစားေမာ်ေတာ်

ယင်းမာပင်မိနယ် ချင်းပုန်းေကျးရာအတွင်း ခိုေအာင်းေနထိုင်၍ အဖျက် အေမှာင့လ ် ပ ု ရ ် ပ်များ လုပေ ် ဆာင်ေနသည့် PDF အမည်ခံ အကမ်းဖက်သမားများအား လက်နက်ခဲယမ်းဆက်စပ်ပစည်းများှင့်အတူ ဖမ်းဆီးရမိြဖစ်စ်ေနရာြပပုံ။

ယာ် ှစစ ် းီ ၊ SURF အမျ ိးအစား ေမာ်ေတာ် ယာ် တစ်စီး၊ ဆိုင်ကယ်မျ ိးစုံ ၄၅ စီး၊

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ် အကမ်းဖက်မတိုက်ဖျက်ေရးဗဟိုအဖွဲ မှ ေကညာထားသည့် အကမ်းဖက်အဖွဲ အစည်းများှင့် ဆက်သွယ်ေဆာင်ရက်ေထာက်ပံ့ေနသူများှင့် လက်နက်/ခဲယမ်းများ လက်ဝယ်ထားရှိခဲ့သူများကို ြပစ်ဒဏ်ချမှတ် ေနြပည်ေတာ် ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၆ ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး လင်သာယာ(အေနာက် ပိုင်း)မိနယ် အမှတ(် ၁၁)ရပ်ကက ွ ေ ် န မိုးသီဟ(ဘ)

ဦးေဇာ်မိုးှင့် စည်သူေအာင်(ခ)ငမိုး(ဘ)ဦးေမာင်မိုး

အကမ်းဖက်မတိုက်ဖျက်ေရးဗဟိုအဖွဲ၏

တိသ ု ည် ၂၀၂၁ ခုစ ှ ် ေဖေဖာ်ဝါရီလမှစ၍ ဆူပဆ ူ ြပမ

ေကာ်ြငာစာအမှတ(် ၂/၂၀၂၁)ြဖင့်

ြဖစ်စ်များတွင်

အုပစ ် မ ု ျားအြဖစ် သတ်မတ ှ ေ ် ကညာထားသည့် အဖွဲ

(Martial Law)စစ်ခ ုံ ုံးဖွဲ၍ စစ်ေဆးမများေဆာင်ရက်

အစည်းများှင် ့ ဆက်သယ ွ ြ် ခင်း၊ ေငွေကးေထာက်ပြံ့ ခင်း

ခဲ့ရာ အကမ်းဖက်မတိ  ုက်ဖျက်ေရးဥပေဒပုဒ်မ ၅၁

များ ြပလုပခ ် သ ဲ့ ည့အ ် တွက် စစ်အပ ု ခ ် ျပ်ေရး(Martial

(ဂ) အရ

Law)စစ်ခုံုံးဖွဲ၍ စစ်ေဆးမများေဆာင်ရက်ခဲ့ရာ

၎င်းအား “ေထာင်ဒဏ် ၁၀ ှစ်” ြပစ်ဒဏ်ကို အမိန်

အကမ်းဖက်မတိ  ုက်ဖျက်ေရးဥပေဒပုဒ်မ ၅၀(ည)

ချမှတ်လိုက်ေကာင်း သိရှိရသည်။

တက်ကစွာပါဝင်လပ်  ရှားြခင်း၊

အမိန်

အကမ်းဖက်

အရ ၂၀၂၂ ခုှစ် ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၅ ရက်တွင် ၎င်းတို

(ည)အမမှ တရားခံ မိးု သီဟှင့် စည်သေ ူ အာင်(ခ)

အမမှ တရားခံ ပိုင်ပိုင(် ခ)ညီညီပိုင်၏ မှတ်တမ်း

ငမိုး(ဝဲမှယာ)တို၏ မှတ်တမ်းဓာတ်ပုံ။

ဓာတ်ပုံ။

လက်ဝယ်ထားရှိခဲ့သည့်အတွက်

စစ်အုပ်ချပ်ေရး

၂၀၂၂ ခုှစ် ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၅ ရက်တွင်

အဆိုပါ

ြပစ်ဒဏ်ချမှတ်ခံရသူများအနက်မှ

ထွက်ေြပးလွတ်ေြမာက်ေနသူများအား

ချမှတ်လိုက်ေကာင်း သိရှိရသည်။

စပ်လျ်း၍ ရာဇဝတ်ကျင့်ထုံးဥပေဒ ပုဒ်မ-၈၇၊ ၈၈ ဒဂုံမိသစ်

(ေြမာက်ပင ို ်း)မိနယ် အမှတ(် ၅၀) ရပ်ကက ွ ် ငုဝါမိင်

အကမ်းဖက်မ တိက ု ဖ ် ျက်ေရးဥပေဒပုဒမ ် ၅၁(ဂ)

ဆက်စပ်ပစည်းများအား

အား “ေထာင်ဒဏ်တစ်သက်” ြပစ်ဒဏ်ကို အမိန် ထိုြပင် ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး

အကမ်းဖက်မ တိုက်ဖျက်ေရးဥပေဒပုဒ်မ ၅၀

လက်ပစ်ဗုံးတစ်လုံး၊

၎င်းှင့်

အရ ဖမ်းဝရမ်းထုတဆ ် င့ရ ် န် အမိန် ချမှတခ ် ေ ့ဲ ကာင်း သိရှိရသည်။

လမ်းေန ပိုင်ပိုင(် ခ)ညီညီပိုင(် ဘ)ဦးကည်ဝင်းသည်

စစ်အပ ု ခ ် ျပ်ေရးအမိန် ထုတြ် ပန်ေကညာထား

အကမ်းဖက်သမားများြဖစ်သည့် ေအာင်မျ ိးလွင(် ဘ)

သည့် မိနယ်များအတွင်း စစ်ခုံုံးြဖင့် စစ်ေဆးမည့်

ဦးြမ၊ ညိမင်းထွန်း(ခ)ညိကီး(ဘ) ဦးေအးဟန် ှင့်

ြပစ်မဆိုင်ရာ ၂၃ မျ ိးကိုလည်း ပူးတွဲထုတ်ြပန်ထား

ေကျာ်စည်သ(ူ ဘ)ဦးစံထွန်းေအာင်တိုမှ လာေရာက်

ေကာင်းှင့် အဆိုပါြပစ်မများကို

အပ်ှံထားေသာ အကမ်းဖက်မများလု  ပ်ေဆာင်ရာ

ကျးလွန်ပါက

တွငအ ် သုးံ ြပသည့် လက်နက်/ခဲယမ်းများြဖစ်သည့်

ေဆာင်ရက်ကာ ထိထေ ိ ရာက်ေရာက် ြမန်ြမန်ဆန်ဆန်

အီနာဂါ ရှစ်လုံး၊ လက်လုပ်ေသနတ် တစ်လက်၊ ၉

အေရးယူေဆာင်ရက်လျက်ရှိေကာင်း သိရသည်။

မမ ကျည် ၁၄ ေတာင့်၊ လက်လုပ်မိုင်း ှစ်လုံး၊

သတင်းစ်

စစ်ခုံုံးဖွဲ၍

ေဖာက်ဖျက် စစ်ေဆးမများ

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၇၊ ၂၀၂၂

သီဟိုဠ်ေစ့ေပချိန်တွင် ကလိန်ေအာင်ေဒသထွက် သီဟိုဠ်ေစ့များ

သီဟဠ ို ေ ် စ့ စေပချ ိန်မှာ ေဈးန်းက တစ်ပဿ ိ ာ

ေဈးေကာင်းရရှိ

ေတာ့ စထွက်ချ ိန်ကတည်းက တစ်ပိဿာကို

ကို ကျပ် ၁၈၀၀ ေလာက်ပဲရပါတယ်။ ဒီှစ် ကျပ် ၂၇၀၀ ရပါတယ်” ဟု ကလိန်ေအာင်မိ သီဟိုဠ် ခံစိုက်ေတာင်သူတစ်ဦးက ေြပာကား သည်။ ကလိန်ေအာင်ေဒသ ထွက်ကုန်များတွင် ြပည်တင ွ ်းြပည်ပပိက ု န ု ြ် ဖစ်ေသာ သီဟဠ ို ေ ် စ့မှာ ရာသီေပသီးှြံ ဖစ်ပီး ေဖေဖာ်ဝါရီလမှစတင်၍ ေဈးကွကသ ် ို ဝင်ေရာက်လျက်ရရ ှိ ာ မတ်လတွင် သီဟဠ ုိ ေ ် စ့ လင်လင်  ေပသည့အ ် ချ ိန်ြဖစ်ေကာင်း၊ သီဟဠ ို ေ ် စ့မှာ မိုးမရာမီအထိ ေဈးကွကအ ် တွင်း အေရာင်းအဝယ်ြဖစ်ေကာင်း ကလိနေ ် အာင်မိ သီဟိုဠ်ေစ့အဝယ်ဒိုင်မှ သိရသည်။ သီဟဠ ို ် ခံများကို ကလိနေ ် အာင်မိအတွင်းရှိ ရပ်ကွက်များှင့် ေကျးရာများတွင် စီးပွားြဖစ်

ကလိန်ေအာင် ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၆

သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းေရးှင့် စိမ်းလန်းစိုြပည်ေရးအတွက် ပျိးပင်ေပါင်း ၃၀၀၀၀ ေကျာ် ပျိးေထာင်ထားရှိ ကျ ိက်မေရာ

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၆

သယံဇာတှင့် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းေရးဝန်ကီးဌာန သစ်ေတာဦးစီးဌာနအေနြဖင့် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် စိမ်းလန်းစိြု ပည်ေရး အတွက် ပျ ိးပင်များ ပျ ိးေထာင်ထားလျက်ရှိရာ ကျ ိက်မေရာမိနယ် သစ်ေတာဦးစီးဌာနအေနြဖင့် ေရတိ ု င ှ ေ ့် ရရှည် စီမက ံ န ိ း် များချမှတ် ပီး ပျ ိးပင်ေပါင်း ၃၀၀၀၀ ေကျာ်ကို ြပစုပျ ိးေထာင်ထားပီးြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။ အဆိုပါပျ ိးပင်များကို လာမည့် ၂၀၂၂ ခုှစ် မိုးရာသီတွင် စိုက်ပျ ိးိုင် ရန်အတွက် ှစ်ရှည်ပင်များြဖစ်သည့် ကန်း၂၀၀၀၊ မေဟာ်ဂနီ ၃၀၀၀၊ ပျ်းကတိုး ၁၀၀၀၊ သကန်း ၁၀၀၀၊ စိန်ပန်း ၅၀၀၊ ေအာ်ရီရှား ၉၅၀၀၊ မန်ဂျန်ရှား ၁၈၀၀၀ စုစေ ု ပါင်း အရိပရ ် ပင် ၃၀၀၀၀ ကို ပျ ိးေထာင်ထားရာ

ယခုစ ှ ် သီဟဠ ုိ ေ ် စ့ေပချ ိန်တင ွ ် ယခင်စ ှ က ် ထက်

စိက ု ပ ် ျ ိးလုပက ် င ုိ ် ကပီး ရန်ကန ု ် မိှင့် ထားဝယ်

တနသာရီတိုင်းေဒသကီး ထားဝယ်ခိုင်

ေဈးေကာင်းရလျက်ရေ ှိ ကာင်း ကလိနေ ် အာင်

မိတိရ ု ှိ သီဟဠ ို ေ ် စ့အဝယ်ဒင ို ် ကီးများသို တင်ပို

ေဒသခံြပည်သူများ၊ ဌာနဆိုင်ရာုံးများအေနြဖင့် ပျ ိးပင်များ စိုက်ပျ ိး

ကလိနေ ် အာင်မိတွင် စိက ု ပ ် ျ ိးေရးလုပင ် န်းကို

မိ သီ ဟို ဠ ် ခံ စို က ် ေတာင် သူ မ ျားထံ မ ှ သိ ရ

ေရာင်းချလျက်ရရ ှိ ာ ကလိနေ ် အာင်မိအတွင်းရှိ

လိပ ု ါက မိနယ်သစ်ေတာဦးစီးဌာနုးံ တွင် အခမဲ့ လာေရာက်ထတ ု ယ ် ူ

အဓိကလုပ်ကိုင်လျက်ရှိရာ သီဟိုဠ် ခံစိုက်ပျ ိး

သည်။

အဝယ်ဒိုင်များတွင်လည်း ေရာင်းချလျက်ရှိ

ိုင်ေကာင်း မိနယ်သစ်ေတာဦးစီးဌာနုံးမှ သိရသည်။

ြခင်းြဖင့်လည်း စီးပွားြဖစ်ထွန်းလျက်ရှိပီး

“မှစ်ကေတာ့ အခုလို ေဖေဖာ်ဝါရီလပိုင်း

ေနာင်တရား၌ ေဆာင်းသီးှံ ကက်သနွ ြ် ဖ စတင်ရတ ိ သ ် မိ ်း ေနာင်တရား

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၆

ရှမ်းြပည်နယ်(ေတာင်ပိုင်း) ပအိုဝ်းကိုယ်ပိုင်အုပ်ချပ်ခွင့်ရေဒသ ေနာင်တရားမိအနီးပတ်ဝန်းကျင်၌ ေဆာင်းရာသီတွင်စိုက်ပျ ိးသည့် ကက်သွန်ြဖများ စတင်ရိတ်သိမ်းလျက်ရှိသည်။ “ဒီစ ှ ် ကက်သန ွ ြ် ဖ သိပမ ် ထွကဘ ် ူး။ ေဆာင်းတွင်းကာလမှာ မိုးများ ေတာ့ ကက်သွန်ြဖေတွက အပင်ေတွြဖကုန်တယ်၊ ေဆးလည်းမိုင် တာလည်းပါတာေပါ့။ အပင်ြဖေတာ့ ကက်သွန်ြဖဥ သိပ်မကီးဘူး။ ေအာင်ပန်းကုနစ ် ည်ဒင ုိ မ ် ာှ ယခုကက်သန ွ ြ် ဖအဆိေ ု ပါက်ေဈး အလုးံ ကီး ထူးလွန် တစ်ပိဿာကျပ် ၂၀၀၀ ေဈးနဲ ေရာင်းရပါတယ်။ စိုက်ပျ ိးေရး စရိတ် ကီးလို အခုေပါက်ေဈးနဲ ေရာင်းရရင် ံးပါတယ်” ဟု ေနာင်တရား မိမှ ကက်သန ွ ြ် ဖစိက ု ပ ် ျ ိးသည့် ေတာင်သတ ူ စ်ဦးက ေြပာကားသည်။ ကက်သွန်ြဖစိုက်ပျ ိးသည့် သက်တမ်းမှာ မျ ိးေစ့ချချ ိန်မှ ရိတ်သိမ်း ချ ိန်အထိ ေြခာက်လကာြမင့်ေကာင်း၊ အဆိုပါကက်သွန်ြဖစိုက်ပျ ိး ထားသည့် လယ်ေြမများတွင် ေဂဖီထုပ်များ ြပန်လည်စိုက်ပျ ိးရန် ြပင်ဆင်ထားေကာင်း၊ ေနာင်တရားေဒသအတွငး် ေဆာင်းသီးှအ ံ ြဖစ် ေရ ပဲသီးှင့် ကက်သွန်ြဖများကို စိုက်ပျ ိးကပီး ထွက်ရှိလာသည့် ထွကက ် န ု ပ ် စည်းများကို ေအာင်ပန်းကုနစ ် ည်ဒင ုိ သ ် ုိ သွားေရာက်ေရာင်းချ ကေကာင်းသိရသည်။

ခွန်ေအာင်(ေနာင်တရား)

ေကျာက်ဆည်

ေကာင်း သိရသည်။ ေဖေဖာ်ဝါရီ

၂၆

မေလးတိုင်းေဒသကီး ေကျာက်ဆည်

မိုးမိုးခိုင်

ချ ိြမတ်ြမတ်ေထွး(ကျ ိက်မေရာ)

ေကျာက်ဆည်တငွ ် ေဆာင်းရာသီဆထ ီ က ွ သ ် ီးှမံ ျိးစုံ ၈၄၈၅ ဧကစိက ု ပ် ျိးပီးစီး

မိနယ်တွင် ေဒသတွင်းစားသုံးဆီဖူလုံေရး အတွက် ၂၀၂၁-၂၀၂၂ ခုစ ှ တ ် င ွ ် ေဆာင်းရာသီ ဆီထွက်သီးှံများြဖစ်သည့် ေြမပဲ၊ ှမ်းှင့် ေနကာသီးှံများ အဓိကထားစိုက်ပျ ိးလျက် ရှရ ိ ာ ဆီထက ွ သ ် ီးှမ ံ ျ ိးစုံ စိက ု ဧ ် ကေပါင်း ၈၄၈၅ ဧက စိုက်ပျ ိးပီးစီးပီြဖစ်ေကာင်း မိနယ် လယ်ယာေြမ စီမခ ံ န် ခေ ွဲ ရးှင့် စာရင်းအင်းဦးစီး ဌာနမှ သိရသည်။ ေဆာင်း ရာသီ ဆီ ထ ွ က ် သီ  ှံ မ ျားစို က ် ပ ျ ိး ရာတွင် ေြမပဲသီးှက ံ ို တိက ု န ် ယ် (၁)တွင် ဧက ၃၀၊ တိုက်နယ်(၂) တွင် ဧက ၈၀၊ တိုက်နယ် (၆) တွင် ငါးဧက၊ တိုက်နယ် (၁၁) တွင် ဧက ၂၀၊ တိက ု န ် ယ် (၁၂) တွင် ၁၆၇ ဧက၊ ှမး် သီးှံ ကို တိုက်နယ် (၆) တွင် ၈၂ ဧက၊ တိုက်နယ် (၈) တွင် ဧက ၇၈၀၊ တိက ု န ် ယ် (၁၁)တွင် ၂၈၇ ဧက၊ တိက ု န ် ယ် (၁၂) တွင် ၁၂၆၄ ဧက၊ ေနကာ သီး ှံ ကို တို က ် န ယ် (၁) တွ င ် ၆၄၇ ဧက၊ တိုက်နယ် (၂) တွင် ၃၆၇ ဧက၊ တိုက်နယ် (၄) တွင် ၄၄၅ ဧက၊ တိက ု န ် ယ် (၅) တွင် ၁၈၁ ဧက၊ တိက ု န ် ယ် (၆) တွင် ဧက ၁၅၀၊ တိက ု န ် ယ် (၈)

တွင် ၁၈၃၆ ဧက၊ တိက ု န ် ယ် (၉)တွင် ၂၆၂ ဧက၊

ဧက ၆၁၇၅ ဧက စုစုေပါင်း ၁၁၆၀၇ ဧက

တိုက်နယ် (၁၀) တွင် ၆၀၈ ဧက၊ တိုက်နယ်

စိုက်ပျ ိးရန်လျာထားခဲ့ပီး ဆီထွက်သီးှံများ

(၁၁) တွင် ၄၄၆ ဧက၊ တိုက်နယ် (၁၂) တွင်

ေအာင် ြ မင် ြ ဖစ် ထ ွ န ်း ေရးှ င့ ် အထွ က ်   န်း

၈၁၉ ဧက စုစုေပါင်း ၈၀၉၁ ဧက စိုက်ပျ ိးပီး

ေကာင်းမွနေ ် ရးတိအ ု တွက် မိနယ်စက ို ပ ် ျ ိးေရး

ြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

ဦးစီးဌာနဝန်ထမ်းများက

ေကျာက်ဆည်မိနယ်အေနြဖင့် ၂၀၂၁-၂၀၂၂ ခုစ ှ ် ေဆာင်းရာသီတင ွ ် ေြမပဲစက ုိ ဧ ် က ၂၉၇

ေွစပါးဧက ၇၀၇၀ လျာထားစိုက်ပျိး

စနစ်တကျ ပံပ ့ ိုးကူညီ ေဆာင်ရက်ေပးလျက် ရှိေကာင်း သိရသည်။

ဧက၊ ှမ်းစိုက်ဧက ၅၁၃၅ ဧက၊ ေနကာစိုက်

တပ်ကုန်း ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၆

တပ်ကုန်းမိနယ်တွင်

နည်းပညာများ

သက်ေမာင်(ေကျာက်ဆည်)

လျက်ရှိေကာင်း သိရသည်။

ကင်းသာ ဆည်ေရေသာက်စနစ်

ြပည်ေထာင်စန ု ယ်ေြမ ေနြပည်

ထို သို စို က ် ပ ျ ိးရာတွ င ် မေနာ

ြဖင့် ၉၅ ဧက စုစေ ု ပါင်း ၂၈၂၇ ဧက

ေတာ် တပ် ကု န ်း မိနယ် တ ွ င ်

သုခ၊ ဆင်းသုခ၊ ပုလဲသွယ်ှင့်

စိက ု ပ ် ျ ိးပီးစီပီြဖစ်ရာ ကျန်ဧက

၂၀၂၁-၂၀၂၂ ခုစ ှ ် ေွစပါးများကို

စူပါှံေကာင်

စပါးမျ ိးများကို

များကိလ ု ည်း ဆက်လက်စက ို ပ ် ျ ိး

ဆင်ေသ၊ ကင်းသာဆည်ေရများ

အဓိကထား စိက ု ပ ် ျ ိးလျက်ရသ ှိ ည်။

လျက်ရေ ှိ ကာင်း မိနယ်စက ို ပ ် ျ ိး

အသုံး ြပ၍

စို က ် ပ ျ ိးကရာ

ယေနအထိ ဆင်ေသဆည်ေရ

လျာထားဧက ၇၀၇၀ စိုက်ပျ ိး

ေသာက်စနစ်ြဖင့် ၂၇၃၂ ဧက၊

ေကျာက်ပန်းေတာင်းမိနယ်၌ ထိုင်ဝမ်ပိဲစိုက်ပျိးေတာင်သူများ ေအာင်ြမင်ြဖစ်ထွန်း

ေရးဦးစီးဌာနမှ သိရသည်။ တင်စိုးလွင(် ြပန်/ဆက်)

လာေရာက်ဝယ်ကေကာင်း၊ ထွကရ ် လ ှိ ာ

သက်သာြခင်း၊ မိေပေဖာက်သည် မရှာ

သည့် ပိသ ဲ ီးများအားလုံးအြပင် မေရာင်း

ရြခင်းများကလည်း ထိုင်ဝမ်ပိဲစိုက်သူ

စိက ု ပ ် ျ ိးကသည့ေ ် ကျးရာများြဖစ်ေကာင်း၊

လင် ပိသ ဲ းီ အနည်းဆုးံ သုံးလုံးမှ အလုံး

ချရဘဲ ပိ ဲ သီး ပွဲ စားများ စို က ် ခ င်း ထိ

များ

မေလးတိင ု ်းေဒသကီး ေညာင်ဦးခိင ု ်

ထိုင်ဝမ်ပိဲမျ ိးပင်များကို ြပင်ဦးလွင်

၄၀ ထိသီးေကာင်း၊ ပိဲသီးတစ်လုံးလင်

လာပီးဝယ်ယူြခင်းေကာင့်

သိရသည်။

ေကျာက်ပန်းေတာင်းမိနယ်၌ ထိုင်ဝမ်

မိသို သွားေရာက်ဝယ်ယူကပီး ပျ ိးပင်

ေလးပိဿာမှ ၁၄ ပိဿာအထိရေ ိှ ကာင်း၊

ပိစ ဲ က ို ပ ် ျ ိးေတာင်သမ ူ ျား၏ ပိစ ဲ က ို ခ ် င်း

တစ်ပင်လင် ကျပ် ၅၀၀၀ မှ ၉၀၀၀ အထိ

ပိဲသီးေရာင်း ချရာတွ င် တစ်လုံးချင်း

များ ေအာင်ြမင်ြဖစ်ထန ွ ်းပီး အသီးသီးန်း

ဝယ်စိုက်ပျ ိးကေကာင်း၊ တစ်ပင်ှင့်

မေရာင်းချဘဲ

ေကာင်းမွန်ကာ

ဆွတ်ခူးေရာင်းချချ ိန်

တစ်ပင် ၁၂ ေပြခား စိုက်ပျ ိးရေကာင်း

အတိင ု း် ေရာင်းချေကာင်း၊ ပိပ ဲ င်များသည်

ကျပ် ၁၀၀၀ ြဖင့ ်

လဲဂေ ွ ကျးရာ ထိင ု ဝ ် မ်ပ ိ စ ဲ န ွ ် ဦးစိက ု ပ ် ျ ိးသူ

သီတင်းကတ်င ှ ့် တန်ေဆာင်မန ု း် တိတ ု င ွ ်

ဦးေသာင်းတင်က ရှင်းြပသည်။

အပွငပ ့် ွင့်ကပီး တပိုတွဲှင့်တေပါင်းလ

ေကျာက်ပန်းေတာင်း ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၆

တစ် ပိ ဿာလ င်

ေရာင်းချရြခင်းေကာင့် အဆင်ေြပက ေကာင်း သိရသည်။ ေကျာက်ပန်းေတာင်းမိနယ် ပုပား

ထိုင်ဝမ်ပိဲပင်များ စတင်စိုက်ပျ ိးပီး တစ်ှစ်ခွဲခန် အကာတွင် အပွင့်ပွင့်၍

တိုတွင်

တစ်လုံးပိဿာချ ိန်အရှိ

ဆွတ်ခူးေရာင်းချကေကာင်း

သိရသည်။

ေတာင်ပတ်ဝန်းကျင်ေကျးရာများြဖစ်သည့်

အသီး သီး ေသာ် လ ည်း

အသီး များ

ထိုင်ဝမ်ပိဲသီးများသည် အိမ်မာသီး

လဲဂေ ွ ကျးရာ၊ လက်ပအ ံ င ုိ ေ ် ့ ကျးရာ၊ ေဂွးကုနး်

မတင်ဘဲ ှစ ် စ ှ ခ ် သ ွဲ ားအပင်မသ ှ ာ အသီး

များြဖစ် ြ ခင်း ေကာင့ ် စားသုံး သူ မ ျား

ေကျးရာ၊ ေလျာ်ေတာ၊ နဂါးလည်၊ ဆည်းမ၊

စတင်တင်ေကာင်း၊ ထိုင်ဝမ်ပိဲပင်များ

ပိမ ု ုိ ကိက်စ ှ သ ် က်ကပီး ပိသ ဲ းီ ေပချ ိန်

ဆည် ေ ကျးရာများသည် ထို င ် ဝ မ် ပိ ဲ

အရယ်ေရာက်လာသည့်အခါ

စိုက်ခင်းများအထိ

တစ်ပင်

ပိဲသီးပွဲစားများ

ခရီးစရိတ်

အခွင့်အေရးတစ်ရပ်ြဖစ်ေကာင်း ကိုထိန်(KPD)

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၇၊ ၂၀၂၂

ေကးမုံစာအုပ်စင် စာအုပ်အြမင်

ေကးမုစ ံ ာအုပစ ် င် စာအုပအ ် ြမင်ကတွင် စာအုပထ ် တ ု ေ ် ဝသူများ၊ စာအုပြ် ဖန် ချ ိသူများ၊ စာေရးဆရာများ၏ ထုတေ ် ဝေသာ စာအုပ် များကို စာဖတ်ပရိသတ်များ ကျယ်ကျယ်ြပန် ြပန် သိရေ ှိ လ့လာဖတ်ိ  င ု ရ ် န်အတွက် စုစည်းေဖာ်ြပေပးလိက ု ပ ် ါသည်။ (စာတည်း)

ပိရမစ်ေြမေရာက် အီဂျစ်ေနရက်များ

သချာေမးခွန်းများ၏ တွက်နည်းအေြဖစုံ

စာေရးသူ ေဒါက်တာုြမတ်သိဂဦး ြပစုေရးသားသည့် ပိရမစ်ေြမေရာက် အီဂျစ်

၂၀၂၂ ခုှစ် တကသိုလ်ဝင်စာေမးပွဲ ေြဖဆိုကမည့်

ေနရက်များ အီဂျစ်ခရီးသွား ေဆာင်းပါးစုစည်းမ စာအုပ်ထွက်ရှိလာပီ ြဖစ်သည်။

ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူများအတွက် ဆရာေမာင်ေမာင်တီ

စာအုပတ ် င ွ ် အီဂျစ်င ုိ င ် ၏ ံ ေရှးှစေ ် ပါင်းများစွာကတည်းက တည်ရခ ိှ ့ဲ ပီးေသာ ကမာ့

ြပစုေရးသားသည့် သချ ာေမးခွနး် များ၏ တွကန ် ည်းအေြဖစုံ

သမိုင်းဝင်အေမွအှစ်များ၊ ကမာေကျာ်ပိရမစ်ကီးများရှိရာ အထင်ကရေနရာများ၊

စာအုပထ ် က ွ ရ ် လ ိှ ာသည်။

ကလီယိုပက်ထရာပုံရိပ်စစ်၊ အာဖရိကတိုက်ှင့် အေရှအလယ်ပိုင်းေဒသအကီးဆုံး

စာအုပတ ် င ွ ် တကသိလ ု ဝ ် င်တန်း သချ ာေမးခွနး် ေဟာင်း

ကိုင်ိုမိမှ စိတ်ဝင်စားစရာသမိုင်း အေမွအှစ်ေနရာများ၊ ဂီဇာ၊ အလက် ဇားမိ၊

ှင့် GCE ေမးခွနး် တို ဆက်စပ်းီှ ယ်ေနသည်ကုိ ပုစာတစ်  ပဒ ု ်

ကမာ့အရှည်ဆုံး ိုင်းြမစ်ှင့် ကမာ့ဒုတိယအကီးဆုံး ဘာသာေရးအေဆာက်အအုံ

ချင်း ခုစ ှ အ ် လိက ု ် အစီအစ်တကျ စူးစမ်းရှာေဖွ ေဖာ်ြပထား

Karnak Temple၊ ေရှးေခတ်အဂ ီ ျစ်လမ ူ ျ ိးတိ၏ ု မံမ ီ ပ ု အ ် ေလာင်းများ စီမပ ံ  ုံ င ှ ့် ယင်းုပ်

သည့အ ် ြပင် သချ ာဘာသာရပ်၏ သီအရ ုိ သ ီ ေဘာတရား၊

အေလာင်းများ ထားရှရ ိ ာေနရာများ၊ ဖာိဘ ု ရ ု င်တ၏ ုိ ေရှးေဟာင်းဂူသခ ျ ိင်းများ၊ အီဂျစ်

အေကာင်းဇာစ်ြမစ်

ြပတိက ု  ် င ှ ့် စိတဝ ် င်စားဖွယ် အဘူဆင်ဘလ ဲ  ် ပ ု တ ် ု ကီးစသည့် ေလ့လာစရာ အထင်ကရ

မှနက ် န်ချက်အား

တွငး် ြပင်အှံ

တွကခ ် ျက်ထားပီး ြပာန်းချက်ပါ အခန်း(၁၂) ခန်းစလုးံ

ေနရာများအပါအဝင် ေရှးေခတ်အီဂျစ်လူမျ ိးတို၏ ဝတ်စားဆင်ယင်မ၊ ဓေလ့ထုံးစံှင့် ထူးြခားဆန်းကယ်ေသာ သဘာဝ

မချန်လပ ှ ဘ ် ဲ ၂၀၂၀ ြပည့ ် စ ှ ထ ် စ ိ စ်ေဆးပီး တကသိလ ု ဝ ် င်တန်း သချ ာေမးခွနး် ကိေ ု ကျာိးု ြပ၍

အလှအပများတည်ရှိရာ အီဂျစ်ိုင်ငံသို စာေရးသူ ရက်သတပတ်ကာ သွားေရာက်လည်ပတ်ခဲ့သည်များကို ြပစုေရးသား

ိင ု င ် တ ံ ကာအဆင့မ ် ီ GCE (O-Level), GCE (AO Level) ေမးခွနး် ပါ ထည့သ ် င ွ း် ထားသည်။

ထားသည်။

စာေရးသူ၏ သချာစာသင်သက် ‘ေရ ရတုအကိ’အမှတ်တရအြဖစ် ဦးေမာင်ေမာင်တီ

စာအုပက ် ို စွယစ ် မ ုံ ဒ ီ ယ ီ ာဂု(ပ်) ပထမထပ်၊ စင်ထရယ်တာဝါ၊ အေနာ်ရထာလမ်း၊ (၃၉ လမ်းေထာင့)် ဖုန်း-၀၁-၃၈၅၂၉၃၊

သချာစာေပမှထုတ်ေဝပီး တန်ဖိုး ကျပ် ၃၂၀၀ ြဖင့် ြဖန် ချ ိသည်။

၀၁-၈၃၉၂၇၃၉ ရန်ကုန်မိမှ ကျပ် ၈၀၀၀ ြဖင့် ြဖန် ချ ိထားသည်။

Through the Window of Sarpay Beikman

သည်။ စာေပဗိမာန်မှ ကီးမှးကျင်းပသည့် စာတမ်းဖတ်ပွဲများ၊ စာအုပ်ပုံအကားမှ

ယခုစ ှ ဩ ် ဂုတ် ၂၆ ရက်တင ွ ် ြမန်မာ့စာေပနယ်ပယ်တင ွ ် “ဘာသာြပန်စာေပအသင်း”

စပ်လျ်းသည့် သုတအြဖာြဖာကို ရသေှာ၍ ေရးသားထားေသာ စာအုပ်ြဖစ်သည်။

ကီးအြဖစ် ထင်ရှားခဲသ ့ ည့် “စာေပဗိမာန်”သည် ၇၅ ှစတ ် င်းတင်း ြပည့ေ ် တာ့မည်ြဖစ်သည်။ ဤစိန်ရတုကာလကို ဂုဏ်ြပေသာအားြဖင့် စာေရးဆရာ ေမာင်ေဆွငယ်၏ “Through

the Window of Sarpay Beikman”စာအုပက ် ို ိင ု င ် ဂ ံ့ ဏ ု ရ ် ည်စာေပတိက ု မ ် ှ ထုတေ ် ဝြဖန် ချ ိ လိုက်သည်။

စာေရးသူမှာ စာေပဗိမာန်တင ွ ် လက်ေထာက်စာတည်းဘဝမှ စာတည်းမှးချပ်အထိ

အဆင့ဆ ် င့တ ် ာဝန်ထမ်းေဆာင်ခသ ့ဲ ြူ ဖစ်သည်။ စာေပဗိမာန်င ှ ့် သမိင ု း် ဝင် ဆိရ ု န်တဗ ုိ လ ီ ာ

တို၏ သမိုင်းေကာက်ေကာင်းအြပင် စာေပဆုသမိုင်းတိုကို ထိေတွေဖာ်ြပထားသည်။ ထူးြခားသည်မှာ “အမျ ိးသာစာေပတစ်သက်တာဆု”စတင်ြဖစ်ေပလာပု ံ င ှ ့် ထိဆ ု ု ကီးကို

ေမွးဖွားသန် စင်ေပးလိုက်သူများှင့် ကိုယ်တိုင်ပါဝင်ခဲ့ရေသာကတိုကို ြပည့်စုံစွာ

စုေဆာင်းတင်ြပထားသည်။ အေရှေတာင်အာရှ စာေပဆုှင့် ြမန်မာစာေရးဆရာများ အေကာင်းကို ဆုရသူများှင့် လိုက်ပါခဲ့သည့် အေတွအ ကံများေပါင်းစပ်၍ ေဖာ်ြပထား

အယ်ဒီတာ၏အေတွအ ကံများ၊ ကိုယ်တိုင်သွားေရာက်ခဲ့သည့် စာေပခရီးစ်များှင့်

The Guardian, The Working People’s Daily, The New Light of Myanmar

သတင်းစာများှင့် ယခုထုတ်ေဝေနဆဲြဖစ်သည့် The Global New Light of Myanmar

သတင်းစာများတွင် အမည်ရင်း “ေမာင်လင်”ြဖင့် ေရးသားခဲ့သည့် အဂလိပ်ေဆာင်းပါး များစွာထဲမှ စာေပဗိမာန်ဆင ို ရ ် ာ၊ စာေပလုပင ် န်းဆိင ု ရ ် ာတိက ု ေ ုိ ရးချယ်၍ “ေမာင်ေဆွငယ်” ကေလာင်အမည်ှင့် စုစည်းထုတ်ေဝလိုက်ြခင်းြဖစ်သည်။

စာေရးသူ က သူ အ လု ပ ် အ ေကးြပခဲ့ ေသာ၊ သူ အားပျ ိးေထာင် ေပးခဲ့ ေသာ မိ ခ င်

စာေပဗိမာန်ကို ေကျးဇူးဆပ်လို၍ ဤစာအုပ်ကို ြပစုသည်ဟုဆိုထားသည်။ အဂလိပ်

ဘာသာြဖင့် ေရးသားထားေသာ်လည်း ြမန်မာမမေပျာက်ဘဲ ိုးရှင်းေသာ အဂလ  ပ ိ ဘ ် ာသာ

အေရးအသားြဖင့် စာဖတ်သူအား သုတ၊ ရသ ေပးသွားမည့် စာအုပ်ြဖစ်သည်။ သမိုင်းဝင် စာေပဗိမာန်၏ စိန်ရတုကို ကိဆိုဂုဏ်ြပထားေသာစာအုပ် ြဖစ်သည်။ စာအုပ်ကို တန်ဖိုးေငွကျပ် ၄၀၀၀ ြဖင့် ြဖန် ချ ိထားသည်။

YBS ခရီးသည်တင်ယာ်များတွင် YPS ကတ်စနစ်ကို တွင်ကျယ်စွာအသုံးြပနိင်ေရး အရှိန်အဟုန်ြမင့် ေဆာင်ရက်မည် ရန်ကုန် ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၆

YBS ခရီးသည်တင်ယာ်များ

သည်။

ေငွေပးေချကတ်(YPS)စနစ်ကု ိ

ခရီးသွားြပည်သမ ူ ျားအေနြဖင့်

ရန်ကန ု တ ် င ု ိ း် ေဒသကီး ပုဂလိက

ခရီးသွားလာေနကသည့် ခရီးသွား ယာ်စီးခ ေပးေချိင ု ေ ် ရးအတွက်

ေကာ်မတီ (YRTC) ှင့် Asia

စီးနင်းပီး

ရန်ကုန်မိတွင်း ခရီး

ြပည်သူများအေနြဖင့် ယာ်စီးခ လည်း

အကွာအေဝးအလိုက်

သက်ဆိုင်ရာယာ်များ

ေပးေချရာတွ င ် အခက် အ ခဲ မ ရှိ ေပတွင် အသိေပးေကညာထားမ အဆင်ေြပ

ေချာေမွေစေရး များရှိေကာင်း၊

အတွက် YBS ခရီးသည်တင်ယာ် ခရီးသည်တင်

ယခုအခါ YBS

ယာ်လိုင်းများ

လိင ု ်းများတွင် Yangon Payment တွင် ေငွေပးေချကတ်

(YPS)

Service (YPS) ကတ်စနစ် အသုံး စနစ်ကို အသုံးြပပီး ခရီးအကွာ

ြပပီး ခရီးအကွာအေဝးအလိုက် အေဝးအလိက ု ် ေငွေကာက်ခသ ံ ည့် ယာ်စီးခ ေပးေချိင ု ေ ် ရးအတွက် စနစ်ကို တွင်ကျယ်စွာ ြပန်လည် စီစ်ေဆာင်ရက်လျက်ရှိေကာင်း အသုံးြပိုင်ရန် ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး ပုဂလိက ယာ် လို င ်း သယ်ယူပိုေဆာင်ေရးကီးကပ်မ ညိင်း ေကာ်မတီ (YRTC)မှ သိရသည်။

“လက်ရှိမှာ (YPS) ကတ်စနစ်

အသုံးြပပီး အလိုက် စီစ်

ခရီးအကွာအေဝး

ေကာက်ခံတဲ့စနစ်ကို

ေဆာင်ရက်ေနပါတယ်။

အရင်ကတည်းက

ခရီးအကွာ

အေဝးအလိုက် (Distance Pay) အေနနဲ YBS ခရီးသည်တင် ယာ်

လိုင်းများမှာ ယာ်စီးခေငွကျပ်

ေလးရာအထိ ေကာက် ခံ ထားမ ေတွရှိပါတယ် ”ဟု ရန်ကုန်တိုင်း

သည်။

သက်ဆိုင်ရာ

ကု မ ဏီ မ ျားှ င့ ်

ေဆာင်ရက်လျက်ရှိ

သယ်ယူပိုေဆာင်ေရးကီးကပ်မ Starmar Transport Intelligent Company Limited တို ပူးေပါင်း၍ မိတွင်းခရီးစ် ေြပးဆွဲေပးေန သည့် YBS ခရီးသည်တင်ယာ် လိုင်းကုမဏီ  Yangon

ငါးခုြဖစ်သည့့်

Urban

Transportation Company

Public

Public

Limited(YUPT)၊

Yangon Bus Public Company Limited(YBPC)၊ Golden Yangon

City Transportation Public Company Limited (GYCT)၊

ဗလ

သယ်ယူပိုေဆာင်ေရး

ဒီကတ်ကားလာမှ စီးလိုရတာဆို

ကုမဏီလီမိတက်

ကို လုလ ံ ေ ုံ လာက်ေလာက်ေြပးဆွဲ

ကုမဏီ  လမ ီ တ ိ က်၊ လူထမ ု တ ိ ေ ် ဆွ အများပိုင်

စသည့် ကုမဏီငါးခုတွင် ရှိသည့်

YBS ခရီးသည်တင် ယာ်အစီးေရ ၁၉၄ စီးတွင် ဒုတယ ိ အေကျာ့အေန

ြဖင့် ြပန်လည် စတင်ေဆာင်ရက်ခဲ့ ရာ ယခုအခါ ေငွေပးေချကတ်

ေတာ့ ကတ်နဲ စီးလိရ ု တဲယ ့ ာ်ေတွ ေပးေစချင်ပါတယ်” ဟု ေမှာ်ဘီ မိနယ်မှ အလုံမိနယ်သို ေနစ် အလုပ်ဆင်းေနရသူ

တစ်ဦးက

ေြပာသည်။

ရန်ကန ု တ ် င ုိ း် ေဒသကီး ပုဂလိ  က

(YPS) ကတ်စနစ် အသုံးြပပီး

သယ်ယူပိုေဆာင်ေရးကီးကပ်မ

အရင်ကထက် ပိုမိုများြပားလာခဲ့

တွင်း ခရီးသွားြပည်သမ ူ ျား ခရီး

ရန်ကန ု ် မိတွင်း ခရီးသွားလာမမှာ ပီြဖစ်ေကာင်း ေဒသကီး

ရန်ကုန်တိုင်း

ပုဂလိကသယ်ယူ

ပိေ ု ဆာင်ေရးကီးကပ်မေကာ်  မတီ မှ သိရသည်။

“ကတ်စနစ်လုပ်မယ်ဆိုလည်း

ေကာ်မတီအေနြဖင့် ရန်ကုန်မိ သွားလာရာတွင်

ယာ်အကူ

(စပယ်ယာ)များနဲ ဆက်ဆရ ံ သည့် အခက်အခဲများ၊ ေငွအေကရှာရ သည့် အခက်အခဲများ၊ ေငွစက

များမှတစ်ဆင့် ကိုဗစ်-၁၉ေရာဂါ

ကူးစက်ခံရမများ စသည့်အခက် အခဲများမှ ကင်းေဝးပီး စိတ်ချမ်း

သာစွာြဖင့် ဘတ်စက ် ားများ ိင ု င ် ံ တကာ

အတွက်

အဆင့်မီစီးနင်းိုင်ရန် (YPS)ကတ်စနစ်ကို

တွငက ် ျယ်စွာ ြပန်လည်အသုံးြပ ိင ု ရ ် န် အရှန ိ အ ် ဟုနြ် မင် ့ ေဆာင်ရက် လျက်ရှိေကာင်း သိရသည်။ ဝယ်ယူိုင်

Yangon Payment Service

ေဒသကီး ပုဂလိက သယ်ယူ

ကတ်များကိ(ု YPS)အမှတတ ် ဆ ံ ပ ိ ်

(YRTC)မှ တွဲဖက်အတွင်းေရးမှး

(YPS)ကတ် အေရာင်းစင်တာများ

ပိေ ု ဆာင်ေရး ကီးကပ်မေကာ်  မတီ ဦးလျန်ကျင့်မန်က

ေြပာကား

ရှိသည့် G&G စတိုးဆိုင်များှင့် တွင်

ခရီးသွားြပည်သူများ

လွယ်လင့်တကူဝယ်ယူရရှိိုင်ပီး ကတ်ေစျးန်းမှာလည်း တစ်ကတ် လင် ေငွကျပ် ၂၀၀၀ သတ်မှတ် ထားပီး

အနည်းဆုံးေငွကျပ်

၁၀၀၀ မှ အများဆုံး ေငွ က ျပ်

၃၀၀၀ အထိ ထည့်သွင်းိုင်ပီး အထူးအစီအစ်အေနြဖင့် ကတ်

အသုံးြပသူများ လွယက ် သ ူ က်သာ စိတ်ချမ်းသာစွာ အသုံးြပိုင်ရန်

အတွက် ကနဦးေငွကျပ် ၃၀၀၀ စတင်ြဖည့သ ် င ွ ်းသည်င ှ ့် တစ်ပိင်

နက် ကတ်ကအ ို ခမဲထ ့ တ ု ေ ် ပးသွား မည်ြဖစ်ေကာင်း ေဒသကီး

ရန်ကုန်တိုင်း

ပုဂလိကသယ်ယူ

ပိေ ု ဆာင်ေရး ကီးကပ်မေကာ်  မတီ မှ သိရသည်။ ယခုအခါ

ခရီးသွား

ရန်ကုန်မိတွင်း

ြပည်သမ ူ ျားအေနြဖင့်

မိတွ င ်း ခရီး သွားလာရာတွ င ်

အဆင်ေြပ ေချာေမွစွာသွားလာိင ု ် ေစေရးအတွက်

ရန်ကုန်တိုင်း

ေဒသကီး ပု ဂ လိ က သယ် ယူ ပို

ေဆာင်ေရးကီးကပ်မေကာ်မတီ

အေနြဖင့် YBS ခရီးသည်တင် ယာ်လိုင်း ၁၁၈ လိုင်းမှ ယာ်

အစီးေရ ၂၉၀၀ နီးပါးြဖင့် ေနစ် မိတွင်း

ခရီးသွားြပည်သူ

ေြခာက်သိန်းနီးပါးခန်

ေြပးဆွဲ

ပိေ ု ဆာင်ေပးလျက်ရေ ှိ ကာင်း သိရ သည်။ ိင ု လ ် င်းေအာင်(တာေမွ)

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၇၊ ၂၀၂၂

အမျိးသားစာေပတစ်သက်တာဆုရှင်၊ ေရှးေဟာင်းသုေတသီပညာရှင် ဦးထွန်းရီ စာေပသည် လူမျ ိးတစ်မျ ိး၏ အသက်ဝည ိ ာ်ဟု ဆိစ ု မှတရ ် ပ ိှ ါသည်။ လူမျ ိးတစ်မျ ိး၏ ရင်းြမစ်ေြခခံ ဇာတိမာန်ကို တစ်ဆင့်

သူ) ဆရာမကီး စည်သေ ူ ဒကန်က ကျမ်းသုေတသန

စာေပအေထာက်အထားများမှ ေှာင်းလူတိုေြခရာခံကရ၊

မှတ်သားကရသည်။

အမျ ိးသားစာေပတစ်သက်တာဆုကို

သိရှိရ၊

ဂုဏ်ြပချ ီးြမင့်

ဇာတိှင့် အစ်အလာကို

အြမင်သစ်၊ အေြဖသစ်၊ အသိသစ်ရရှေ ိ ရး ရှာေဖွ၊

နည်းနာခံရ၊ ဆင့်ပွားတိုးတက်ေအာင် ကံေဆာင်

ေမေှာက်၊ ြပစု၊ တည်းြဖတ်ြခင်းသည် သုေတသီ

ကရသည်။ ထိမ ု တ ှ စ်ဆင့် လူ ယ်ေကျးမသည်လည်း

တစ်ဦး၏ နိစဓူ  ဝ ုဿတိဟု ဆိ ု င ို ေ ် ကာင်းအံထ ့ င်ပါ

တစ်ေခတ်ပီးတစ်ေခတ် တိုးတက်ြမင့်မားလာက

သည်။ ထိုသိုေသာ လုံလများ၊ ေစတနာများ၊ ဘဝ

ေပသည်။

တစ်ေလာက် ိင ု င ် အ ံ ကျ ိးြပ စာေပလက်ရာများစွာ၊

ထိုသိုတိုးတက်ြမင့်မားလာသည့် အေကာင်း

သုေတသနများစွာ ေဖာ်ထတ ု ြ် ပစုခသ ့ဲ ည့် ဆရာကီး

အရာများကိုလည်း ေခတ်အဆက်ဆက် စာေပ

ဦးထွန်းရီ(ေရှးေဟာင်းသုေတသီ)အား ိုင်ငံေတာ်

များမှာပင် မှတ်တမ်းတင်ထားကေပရာ လူ ယ်

အစိုး ရက အမျ ိးသားစာေပတစ် သ က် တာဆု ကို

ေကျးမတိုးတက်ြခင်းှင့် စာေပသည် အညမည

ဂုဏ်ြပချ ီးြမင့်ခဲ့ေပသည်။

သေဘာသက်ေရာက်လျက်ရေ ိှ ကာင်း ေတွရှ ိ င ုိ ပ ် ါ သည်။

သန်းသန်းစီ(စာေပဗိမာန်)

ြပြခင်းစာအုပ်တွင် ဖွင့်ဆိုခဲ့ဖူးပါသည်။

ဦးေကျာ်လှ ဘဝှငစ ့် ာေပ စသည့် ပင်ကေ ို ရးစာအုပ် ၁၀ အုပက ် ို ြပစုထတ ု ေ ် ဝခဲရ ့ ာ ြမန်မာစာေပေလာက ှင့် သုေတသနြပလိုသူများအတွက်

ကိးု ကားြပစရာများအြဖစ် ယေနတိင ု ် ထင်ရာှ းေန ဆဲြဖစ်ေပသည်။ ဆရာကီး၏သုေတသန စာေပလက်ရာများ၏ ဂုဏ်သတင်းသည် ြပည်တွင်းသာမက ြပည်ပသို တိုင် ပျံှံေရာက်ရှိခဲ့ေကာင်း

အတိတ်မှတ်တမ်း၊

ဧည့သ ် ည်သေ ု တသီအြဖစ် ေဆာင်ရက်ခင ွ ရ ့် ရှခ ိ ့ဲ ပီး

၂၀၁၇ ခုစ ှ အ ် တွက် အမျ ိးသားစာေပတစ်သက်

ရတနာပုံေခတ်ဥပေဒ၊ ကုန်းေဘာင်ေခတ်ေငွေချး သကရာဇ်စာချပ်များ၊ ကုန်းေဘာင်ေခတ်စာရင်း

ဆရာကီး ဦးထွန်းရီ (၁၉၃၄) တိ ု စ ှ ဦ ် းဆွတခ ် ူးရရှခ ိ ဲ့ ပီး

အတိတ်လူမဘဝများကို

ဆရာကီးှစ်ဦးစလုံးပင် ယခုထက်တိုင် အသက်

အမျ ိးသားစာေပတစ်သက်တာဆုရှင် ဦးထွန်းရီ

မေပျာက်ပျက်၊ မကွယပ ် ေစလိေ ု သာ ေစတနာအရင်း

လည်းရှည၊် eာဏ်ရည်လည်းထက်၊ ကေလာင်သက ွ ဆ ် ဲ

တိုးတက်ေရးအတွက် အားသွန်ခွန်စိုက်ကိးပမ်း

ခံ ြ ဖင့ ် ေြခရာေကာက် သု ေတသနြပကသူ မ ျား

ြဖစ်ေပရာ ိင ု င ်  ံ င ှ ့် လူမျ ိးအတွက် ဝမ်းေြမာက်ဖယ ွ ဟ ် ု

လည်း လူမျ ိးတိင ု ်း၊ ိင ု င ် တ ံ င ို ်း၌ ရှစ ိ မဲြဖစ်ေပသည်။

ဆိုရေပမည်။

သုေတသနဟူေသာ ေဝါဟာရှငပ ့် တ်သက်၍

အမျ ိးသားစာေပ တစ်သက်တာဆုချ ီးြမင့်ခံရ

“သု ေတသနသည် ပါဠိ ေဝါဟာရြဖစ် ၍ တစ် စုံ

သည့်ကာလတွင် ဆရာကီး ဦးထွန်းရီက “... ကန်

တစ်ခက ု ို ေြခေြခြမစ်ြမစ်သရ ိ န် စူးစမ်းရှာေဖွြခင်းဟု

ေတာ်က ေရှးေဟာင်းစာေပသမားဆိုေတာ့ လူငယ်

ြမန်မာအဘိဓာန်က အနက်ဖွင့်ထားသည်။ ထိုသို

ေတွကို ေရှးစာေပေတွ စိတ်ဝင်တစား ဖတ်ေစချင်

စူးစမ်းရှာေဖွ သုေတသနြပသူကို သုေတသီဟု

တယ်။ အခုက ဖတ်တဲ့လူေတာ်ေတာ်နည်းတယ်၊

ေခ ကသည် ။ သိ ပံ ဘာသာရပ် မ ျားတွ င ် လ ည်း

ေနာင်တစ်ချ ိန်မှာ ဖတ်ချင်တဲ့သူရှိလာတဲ့အခါမှာ

ရှိရင်းဓာတ်၊ ြဒပ်တိုကို ဓာတ်ခွဲခန်းမှာ ေရာေှာ

စာအုပမ ် ရှမ ိ ှာစိုးတယ်။ အဲဒေ ီ တာ့ ကန်ေတာ်စေ ု ဆာင်း

ခွဲထုတ် အမျ ိးမျ ိးစမ်းသပ်ကသည်။ ထိုသိုစမ်း

ထားတာေတွကိုေတာ့

သပ်ရာမှ အေြဖသစ်၊ အသိသစ်များရလာခဲ့သည်။

ေအာင် က န် ေတာ်  ကိးစားေနတာေပါ့ . ..’’ ဟု

ဤသည်မှာ သုေတသနြပလုပြ် ခင်းပင်ြဖစ်ပါသည်”

အားမာန်စကား မက်ကားခဲ့ဖူးပါသည်။

ဟု အမျ ိးသားစာေပတစ်သက်တာဆုရ၊ (ကွယလ ် န ွ ်

ဘာပဲြဖစ်ြဖစ် စာအုပ်ြဖစ်

ထို သို ေသာ သု ေတသနစာေပြပန် ပွားေရး၊

ဆရာကီးသည် “ေရှးေဟာင်းစာေပတိအ ု ေမွ ြမပ်ေလသမ ေဖာ်ထတ ု ် က”

သိရေပသည်။

ဆရာကီးသည် ဂျပန်ိုင်ငံအအိချ ိတကသိုလ်၌

တာဆုကို စာေရးဆရာကီးဖိုးေကျာ့ (၁၉၄၀) ှင့်

တိုးတက်မအတွ  က် ကံဆသူများရှသ ိ ကဲသ ့ ပ ို င်

လက်စွဲ

ပေဒသာစာအုပတ ် က ို ို အဂလ  ပ ိ စ ် ာေပြဖင့် သုံးအုပ၊် ြမန်မာစာေပြဖင့် ရှစ်အုပ်အထိ ြပစုထုတ်ေဝခဲ့

ေကာင်း မှတ်သားရသည်။

ေဆာင် ရ က် လ ျက် ရ ှိ သ ည့ ် ဆရာကီး ဦးထွ န ်း ရီ ၏

စာအုပစ ် ာေပြပစုထတ ု ေ ် ဝြခင်းှငပ ့် တ်သက်

ဘဝုပပ ် လ ုံ ာကိ  ု ေစ့ငု ကည့ရ ် ာတွငလ ် ည်း ဆရာကီး

၍ မှတသ ် ားမိေသာ စကားတစ်ခရ ု ပ ှိ ါသည်။ “စာအုပ်

အသက် (၃၀) ဝန်းကျင်အရယ်မှစ၍ ယေနအသက်

ဟူသည်” ေရးသူ၏အလုပ၊် ထုတေ ် ဝသူ၏အြမတ်၊

(၈၈) ှစအ ် ရယ်တင ို ် ှစေ ် ပါင်း ၅၀ ေကျာ်အထိ စာေပ

ဖတ်သူ၏အေဆွ” ဟူ၍။ အချ ိေသာ

သုေတသနလုပင ် န်းများစွာကိပ ု င် အားထုတေ ် ဆာင်

စာေပှင့် လက်ရာများအတွကမ ် ူ အထက်ပါစကား

ရက်လျက်ရေ ိှ ကာင်း အံ့ သဖွယေ ် တွြမင်ရေပသည်။

အဆိုမှာ မှန်ဖွယ်ရှိေသာ်ြငား၊ သုေတသန စာအုပ်

စာအုပ်

ဆရာကီးကို အဘ ဦးသိန်း၊ အမိ ေဒေစာခင်တို

စာေပမျ ိးသည်ကား ထုတ်သူအတွက် အြမတ်

က ၁၉၃၄ ခုစ ှ ် ဇူလင ုိ လ ် ၂၀ ရက်ေနတွင် ဧရာဝတီ

အစွ န ်း ကို ငံ့ လ င့ ် ဖို ရာမေသချာဟု ဆို ဖ ွ ယ ် ရ ှိ

တိုင်းေဒသကီး ြမန်ေအာင်မိ၌ ေမွးဖွားခဲ့သည်။

ပါသည်။ လူတိုင်းလက်ကိုင်၊ လက်စွဲစာေပအမျ ိး

၁၉၅၃ ခုှစ်တွင် တကသိုလ်ဝင်တန်း ေအာင်ြမင်ခဲ့

အစားထဲတွင် မပါဝင်သည့်အတွကေကာင့ ် ်ြဖစ်ပါ

ပီးေနာက် ဇာတိေြမမှာပင် မူလတန်းြပဆရာအြဖစ်

သည်။ သည့အ ် တွက် ထုတေ ် ဝသူတအ ုိ ဖို ေငွေကး

ှစ်ှစ်တာဝန်ထမ်းရက်ခဲ့ေသးသည်။ ယင်းေနာက်

အြမတ်အစွန်းကိုမေမာ်ကိုး ိုင်ငံှင့်လူမျ ိး စာေပ

ရန်ကန ု တ ် ကသိလ ု မ ် ှ ဝိဇာဘွဲ ဆွတခ ် းူ ရရှက ိ ာ ဘဏ်

အကျ ိးစီးပွားအတွကသ ် ာ ေရှးကရသည့အ ် တွက်

လုပ်ငန်းတွင် အငယ်တန်းစာေရးဘဝမှစတင်ကာ

ြဖစ်သည်။

မန်ေနဂျာရာထူးအထိ အဆင့ဆ ် င့် တာဝန်ထမ်းရက် ရာ ထိုကာလများကား

ဆရာကီးဦးထွန်းရီကား ကိယ ု တ ် င ုိ က ် ယ ုိ က ် ျ

၁၉၆၀ ြပည့်ှစ်မှ ၁၉၉၂

သုေတသနအရပ်ရပ်ကို လုပေ ် ဆာင်စစ ု ည်းေရးသား

ဟူေသာ ေကးေကာ်သံကိုကိုင်စွဲ၍ ေရှးေဟာင်းေပပုရပိုက်များ၊ စာအုပ်

ခုှစ်ဟု သိရေပသည်။ ဝါသနာအေလျာက် ေရှးေဟာင်းစာေပပုရပိက ု ၊်

ဝံ့ ဝံ့ စားစားအကျ ိးေဆာင် ထားသည့ ် ဆရာကီး

စာေစာင်များထဲ၌ တိမ်ြမပ်ေနခဲ့ေသာ ရှားပါးစာေပှင့်မှတ်တမ်းများကို

ေကျာက်စာ၊ ေခါင်းေလာင်းစာများမှ ြမန်မာမအစုစက ု ို

တစ်ဦးလည်း ြဖစ်ေပသည်။ မိမိဝါသနာအရ

ရှာေဖွစုေဆာင်းေလ့လာခဲ့ကာ ရှားပါးစာေပများကို

စု ေဆာင်း သို မ ှီး ထားသည့ ် စာအု ပ ် စာေပများကို

ကိးစားအားထုတ် စုေဆာင်းေလ့လာ၊ ဖတ်မှတ်သားကာ မိမိနည်းတူ

မိတကူးယူလျက် တကသိုလ်၊ ေကာလိပ်စာကည့်

သုေတသနြပရင်း တစ်ဖက်မှလည်း မိဘဂုဏ်

တိုက်များ၊ သုေတသီ စာေပဝါသနာရှငမ ် ျားအတွက်

စာေပ၊ ြမန်မာ့ဗိမာန် စာေပဘဏ်တိုကို ထူေထာင်

ြပည်သမူ ျား “ဖတ်- မှတ-် တတ်” ိငု ေ် ရး လုလ ံ ကီးခဲသ ့ တ ူ စ်ဦးြဖစ်ေကာင်း

မူပွားများစွာကို ြဖန် ေဝေပးခဲ့ရာ စာတွဲေပါင်း ၂၅၀

ကာ မိမိစုစည်းေရးသားြပစုသည့်

ေကျာ်အထိ ရှိခဲ့သည်ဟုဆိုသည်။

သာမက ရှားပါးတိမြ် မပ်ေနသည့် ေရှးေဟာင်းရှားပါး

စာအုပ်များမှတစ်ဆင့် ေြခရာခံခွင့်ရရှိခဲ့

စုစည်းသိမ ု ှီးဖတ်ခဲ  သ ့ ည့် စာေပကျမ်းဂန်များကို

သည့် အလုပသ ် မားမဟုတ၊် ထုတေ ် ဝသူအလုပက ် ပ ို ါ

စာေပအမှ တ ် အ သားများကို

စာေပများ

ေဖာ် ထု တ ် လို ပ ါ

ေြခရာေကာက်ကာ စေလဦးပုည ဘဝှင့်စာေပ၊

ကလည်း ကူညီေပးပါမည့်အေကာင်း

ေရှး ကစာေပဆု မ ျား၊ မင်း လက် ဝဲ ေနာ် ရ ထာ၊ ရှ င ်

အားေလျာ်စွာ

မဟာသီ လ ဝံ သ ၊ ြပည် သူ စာဆို ေမာင်း ေထာင်

သည်။

အခါ

လံ ေဆာ်ေကညာလျက်ရှိေပ စာမျက်ှာ ၁၉ သိုY

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၇၊ ၂၀၂၂

Y စာမျက်ှာ ၁၈ မှ ဝီရိယအကျ ိးကိုလည်း ြပန်လည်ခံစား ဘဝတစ်ေလာက် စုစည်းြပစုခဲ့သည့် စာအုပ် စာေပများ၊ သုေတသနကိးပမ်းချက်များ၏ ဝီရိယ အကျ ိးကိလ ု ည်း ဆရာကီးကိယ ု တ ် င ို ် ြပန်လည်ခစ ံ ား ခွငရ ့် ရှခ ိ သ ဲ့ ည်ကို ေတွရပါသည်။ ထိအ ု ကျ ိးေကျးဇူး တိုမှာကား “ကုန်းေဘာင်ေခတ် ြဖတ်စာေပါင်းချပ် (၅) တွ”ဲ ြဖင့် ၂၀၀၇ ခုစ ှ အ ် တွက် ထွန်းေဖာင်ေဒးရှင်း စာေပဆု၊ “ကုန်းေဘာင်ေခတ်ဘရ ု င်များ မုဒါဘိ  သက ိ ် ခံယပ ူ ုံ (စာေပါင်းချပ်)” ြဖင့် ၂၀၁၀ ြပည့ ် စ ှ အ ် တွက် ထွန်းေဖာင်ေဒးရှင်းစာေပဆု၊ “လက်ဝဲသုရဘွဲခံ ဦးြမတ်စ”ံ ြဖင့် ၂၀၁၁ ခုစ ှ အ ် တွက် ထွန်းေဖာင်ေဒး ရှ င ်း စာေပဆု ၊

“နန်း သုံး ယာ် ၊ ပရိ ေဘာဂှ င့ ်

နန်းမူပေဒသာကျမ်း” ြဖင့် ၂၀၁၂ ခုှစ်အတွက် ထွန်းေဖာင်ေဒးရှင်းစာေပဆု၊

“ဧချင်းေဟာင်း

ေပါင်းချပ်င ှ ့် ဧချင်းကဗျာ ဂဝင်ဋက ီ ာ” ြဖင့် ၂၀၁၃ ခုှစ်အတွက်

ထွန်းေဖာင်ေဒးရှင်းစာေပဆု၊

“ကဗျာ့ရိပ် မံစာပန်းရဂု”ံ ြဖင့် ၂၀၁၅ ခုှစ်အတွက် ထွန်းေဖာင်ေဒးရှင်းစာေပဆုတိုကို ဆွတ်ခူးရရှိိုင် ခဲ့ြခင်းြဖစ်ပါသည်။ ထွန်းေဖာင်ေဒးရှင်းစာေပဆု ချည်း ေြခာက်ကိမ်တိုင်

ဆွတ်ခူးိုင်ခဲ့သည့်

ဆရာကီး၏ စာေပလက်ရာများကို ကည့လ ် င်လည်း ြမန်မာ စာေပေလာကအတွက် တန်ဖိုးကီးမားသည့် ေရှးေဟာင်းအေထာက်အထား အေကာင်းအရာများ ြဖစ်သည်ကို ေတွရေပသည်။ မိမအ ိ ေနြဖင့် ဆရာကီးဦးထွန်းရီ၏ စာေပများ ှင့် ကနဦးေတွမိသည်မှာ ရာြပည့်စာေပက ၂၀၀၉ ခုစ ှ တ ် င ွ ် ထုတေ ် ဝခဲသ ့ ည့် ကုန်းေဘာင်ေခတ်ဘရ ု င် များ မုဒါဘိသိက်ခံယူပုံ (စာေပါင်းချပ်) စာအုပ်ဟု စွဲထင်မှတ်မိေနသည်။ ဘုရင်များ မင်းအြဖစ်ခံယူ သည့်မဂလာကို

“ရာဇဘိသိက်” ဟုသာ အမှတ်

အသားစွဲယူေနရာမှ စာတစ်အုပ်တွင် မုဒါဘိသိက်

ေလာင်းမအစီစ်ကို ဦးစားေပးေဆာင်ရက်ခက ဲ့ ာ မုဒ၊

ေလာက်ထုံးအမည်ပါကျမ်းများ၊ ေလာက်ထုံးအမည် အဆင်ဆန်း အဆင်လှရေအာင် ဝါပင်စိုက်သည်မှ

မုဒါ ေဝါဟာရကို စမ်းသပ်သုံးစွမ ဲ  စတင်ခေ ဲ့ ကာင်း

တွင်ေနသည့်

ကိုပါ

“မုဒ= ဦးထိပ်။

ေရးသားချက်များမဟုတဘ ် ဲ ေှာင်းလူတို မှတတ ် မ်း တူ သ ည် ဟု ဆို ခ ျင် ပ ါသည် ။ ” ဟူ ၍ သု ေတသန

အဘိေသက= ေရသွန်းေလာင်းြခင်း၊ မုဒါဘိေသက/

တင်ထားသည့် ခိင ု မ ် ာမမရှေ ိ သာစာေပများ၊ ြမန်မာမ လုပ်ငန်း၏ ကိးပမ်းအားထုတ်ရပုံ၊ တစ်ဆင့်ချင်း

မု ဒ ါဘိ သိ က ် - ဦးထိ ပ ် ၌ ေရစင် သ ွ န ်း ေလာင်း ၍

ဗဟုသုတှင့် အလှမ်းကွာေနသည့် ေလာက်ထုံး တစ်ဆင့်ချင်းအလိုက် စိတ်ရှည်ဇွဲသန်စွာေဆာင်

မဂလာြပြခင်း၊ ဦးထိပ်တည့်တည့်၌ ခုသင်းကို

အမည်ပါ စာအုပမ ် ျားအေကာင်းကို ေလ့လာသိမတ ှ ် ရက်ရပုတ ံ က ုိ ုိ ထိမေ ိ သာဥပမာြဖင့် ဖွငဟ ့် ခဲဖ ့ းူ ေပရာ

မတ်မတ်စိုက်၍ ေရစင်သွန်းေသာ မုဒါဘိသိက်”

ခွင့်ရခဲ့ရာ

ဟူသည် ဆရာကီး ဦးထွန်းြမင့၏ ် ပါဠိသက်ေဝါဟာရ

ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ နားကားရပါလျက် နားေဝးေန ေရှးေဟာင်းသုေတသီအြဖစ် ရပ်တည်လျက်ရှိ သည့်

အဘိဓာန် ဖွင့်ဆိုချက်ကိုပါ

ခဲမ ့ သ ိ ည့် မိမအ ိ ြဖစ်ကုိ မချင့မ ် ရဲြဖစ်မပ ိ ါေတာ့သည်။ ဆရာကီးဦးထွန်းရီ၏ စိတ်ရှည်၊ ဇွဲသန်၊ အားမာန်

သိမှတ်ခွင့်ရခဲ့ပါသည်။

ထပ်ဆင့်သိခဲ့ရပါ

သည်။

ဓမသတ်ြဖတ်ထုံးများ၊ ကိုယ်တိုင် စရသည်။ ..... သုေတသနြပြခင်းသည် ဤဥပမာှင့်

အဖိုးမြဖတ်ိုင်သည့်သုတများကို ၁၉၅၃ ခုှစ်မှစတင်ကာ

လုံလကီးခဲ့သူတစ်ဦး အဆို ပ ါစာအု ပ ် ကို မှ တ ် မ ှ တ ် စ ွဲ စ ွဲ ရ ှိ ေနရာမှ

ဆရာကီးကို

ှစ် (၇၀) နီးပါး

လုံလတိုကို အေလးအြမတ်ြပမိြပန်ပါသည်။

ဆရာကီးသည် “ေရှးေဟာင်းစာေပ တိုအေမွ

ဆရာကီးေရးသားြပစုခဲ့သမ

စာအုပ်များ

ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျေတွဆုံခွင့်၊

ြမပ်ေလသမ ေဖာ်ထုတ်က” ဟူေသာ ေကးေကာ် အနက် ကုန်းေဘာင်ေခတ်ဘုရင်များ မုဒါဘိသိက်

ဆရာကီး၏ ေဟာေြပာချက်ကို နားဆင်ခင ွ ရ ့် ခဲသ ့ ည့်

သံကိုကိုင်စွဲ၍ ေရှးေဟာင်းေပပုရပိုက်များ၊ စာအုပ် ခံယူပုံ (စာေပါင်းချပ်)၊ နန်းသုးံ ယာ်၊ ပရိေဘာဂှင့် စာေစာင်များထဲ၌

တိမ်ြမပ်ေနခဲ့ေသာ ရှားပါး နန်းမူပေဒသာကျမ်း၊ နန်းသုံးယာ်၊ ပရိေဘာဂှင့်

စာေပှင့်မှတ်တမ်းများကို

ကိးစားအားထုတ် နန်း မူ ပ ေဒသာကျမ်း (ြဖည့ ် စ ွ က ် တ ွဲ ) ၊

ဧချင်း

စုေဆာင်းေလ့လာ၊ ဖတ်မှ  တ်သားကာ မိမိနည်းတူ ေဟာင်းေပါင်းချပ်ှင့် ဧချင်းကဗျာ ဂဝင်ဋီကာ၊ ြပည်သမ ူ ျား “ဖတ်- မှတ-် တတ်” ိင ု ေ ် ရး လုလ ံ ကီးခဲ့ ထွက်ေတာ်မူအခင်းအကျင်းှင့် ဝင်းခင်းမအစ် သူတစ်ဦးြဖစ်ေကာင်း

စာအုပ်များမှတစ်ဆင့် အလာကျမ်း၊ ြမန်မာ့နန်းသုံးဆင် (ြမန်မာမအစ်

ေြခရာခံခွင့်ရရှိခဲ့ပါသည်။

အလာှင့် ဆင်ရတနာ)၊ ကဗျာ့ရိပ် မံ စာပန်းရဂုံ

မူလေရးသားခဲ့သည့်အချ ိန်မှစ၍ ယေနတိုင် “နိ ဒ ါန်း ” မူလအတိုင်းတည်ရှိေနဆဲြဖစ်သည့်

(အဲ ခ ျင်း ပေဒသာ ေတးကဗျာများ)၊

ေပစာ၊ ကဗျာ့ရိပ် မံ စာပန်းရဂုံ “နိဂုံး” (ဆယ့်ှစ်ရာသီဖွဲ)၊

ပုရပိုက်စာ၊ ေကျာက်စာ၊ စ့်ကွင်းစာ၊ အုတ်ခွက်စာ၊ ကဗျာ့ရိပ် မံ စာပန်းရဂုံ

“ြဖည့်စွက်”

(နကတ်

မင်စာ၊ ေခါင်းေလာင်းစာများကို ေှာင်းလူတိုဖတ် တာရာပု)ံ ၊ ကုန်းေဘာင်ေခတ် ြပည်ပေရးရာပေဒသာ ေလ့လာိုင်ခွင့်သည် ေစတနာ၊ ဝါသနာ၊ အနစ်နာ စာစု၊ ကုန်းေဘာင်ေခတ် ြဖတ်စာေပါင်းချပ်စာတွဲ စသည့် နာသုံးနာအရင်းတည်သည့် သုေတသီတို၏ (၅)တွမ ဲ ျားမှာ သုေတသီတအ ုိ ဖိက ု ား ကိးု ကားအားထား ဝါယမအေပတွင် များစွာတည်မှီလျက်ရှိေပသည်။

ြပေနရဆဲ လက်ရာများအြဖစ် ထင်ရှားေအာင်ြမင်

ဆရာကီးေရးသားြပစုခဲ့သည့် စာေပလက်ရာများ၊ လျက်ရှိေပသည်။ စာတမ်း များကို  ကည့ ် လ  င် ေကျာက်စာ၊

မင်စာ

ေရှး ေပပု ရ ပို က ် ၊

ဆရာကီးသည် ယခုအချ ိန်တင ွ ် အသက်အရယ်

စသည့်စာေပများကို အားြဖင့် (၈၈) ှစ်ရှိပီြဖစ်ေပသည်။ တကသိုလ်

ှစက ် ာလများစွာ လုလ ံ ဥဿာဟြပ၍ ေဖာ်ထတ ု ရ ် င်း၊ ေကျာင်းသား၊ ဝန်ထမ်း၊ အရာထမ်း စသည့လ ် ပ ု င ် န်း ေလ့လာရင်း ေဖာ်ထုတ်ခဲ့ြခင်းြဖစ်ရာ ဆရာကီး၏ တာဝန်တစ်ဖက်၊ ဝါသနာှင့် ေစတနာ စွက်သည့် ြမန်မာမဗိမာန် စာေပဘဏ် အမှတ်တံဆိပ်တွင် သုေတသနလုပင ် န်းတစ်ဖက် တွဆ ဲ က်ေလာက်လမ ှ ်း ဟူေသာ (မိမိအသိအမှတ်အားနည်းေနသည့်)

ြမန်မာမ၊ ြမန်မာ့ဓေလ့၊ ြမန်မာ့အေတွးအြမင်စာတမ်း

ေဖာ်ြပထားသည့် “တိမ်ခဲ့ပီးသည်ကို ေဖာ်ပါသသူ” ခဲ့သည်။ ဆရာကီး၏

ေဝါဟာရှင့် ဆုံေတွမိပါေတာ့သည်။ ေဈးေရာင်း

ဖတ်ပွဲ (၂၀၁၉) ေန ရက်များကိုလည်း ြပန်ေြပာင်း

ဟူသည်ှင့်အညီ

ပွဲေတာ်တစ်ခုတွင် ဝယ်ယူြဖစ်ခဲ့သည့် စာအုပ်များ

သတိ ရ မိ ပ ါသည် ။

လျက်ရှိသည်ကိုလည်း ေတွရှိရေပသည်။

အနက် ဆရာကီး၏ စာတစ်အုပ်ပါဝင်ဖူးသည်ကို

ပုံှိပ်ေရးှင့် ထုတ်ေဝေရးဦးစီးဌာနက ဦးေဆာင်

ဆရာကီးေရးသားြပစုထုတ်ေဝခဲ့သည့် ကျမ်း လုပ်ငန်းမှသည် ိုင်ငံအကျ ိးြပသုေတသီတစ်ဦး

သတိရရင်း ေမေှာက်ရာှ ေဖွကည်ရ ့ ာမှ ကုနး် ေဘာင်

ကျင်းပခဲ့သည့် အဆိုပါစာတမ်းဖတ်ပွဲတွင် ဆရာ

စာတမ်း၊ သုေတသနြပေလ့လာေတွရှခ ိ ျက် စာအုပ် အြဖစ် မိမိတိုေလးစားဂုဏ်ယူရသည့် ဆရာကီး၏

ေခတ်ဘရ ု င်များ မုဒါဘိ  သက ိ ခ ် ယ ံ ပ ူ စ ံု ာအုပြ် ဖစ်ေန

ကီးက “ြမန်မာမပေဒသာတိုြဖင့် လမ်း ခံေနသည့်

များကို ဖတ်ေလ့  လာရင်း ဆရာမကီး ေဒကန်ြပစု အတပတအ ိ ကျ်းှင့် စာေပလက်ရာများအေကာင်း

သည်ကို ေတွလိုက်ရြခင်းြဖစ်ပါသည်။ မိမိအဖို

ေလာက်ထုံးကျမ်း သိုမဟုတ် အေမးအေြဖကျမ်း

ခဲသ ့ ည့် “ကျမ်းသုေတသနြပြခင်း” စာအုပပ ် ါေဖာ်ြပ မှတ်တမ်းြပစုေနရာမှ “မင်းိုင်ငံက မင်းအတွက်

လိ ပ ် ခဲ တ ည်း လည်း ြဖစ် ေနသည့ ်

များစာတမ်း”ကို

ချက်တစ်ရပ်ကို သတိရမိြပန်ပါ သည်။ ဆရာမကီးက ဘာလုပ်ေပးိုင်သလဲ မေမးပါနဲ ။ မင်းိုင်ငံအတွက်

တစ်ရပ်မှာ ဆရာကီး၏ မုဒါဘိေသက

ေဝါဟာရ

စာအုပ်ေကာင့်

အဓိပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်သာမက

ြပန်  ကားေရးဝန်  ကီး ဌာန

တင်သွင်းဖတ်ကားခဲ့သည်။

စာတမ်းဖတ်ပွဲအတွင်း စာတမ်းမှာ

ဆရာကီးဖတ်ကားသည့်

ေရှးြမန်မာဘုရင်များလက်ထက်

“ေရှးေခတ်က

အားမာန်၊ လုံလတိုမှာ

လက်ေတွကျင့် ကံအားထုတ် အားကျဖွယ၊် ေလးစားအတုယဖ ူ ယ ွ အ ် တိြဖစ်ေပသည်။ ‘ဝါသနာမှ အေြခစခဲ့သည့် စာေပသုေတသန

အထည်တစ်စ လိုချင်လင် မင်းက

ဘာလုပ်ေပးိုင်သလဲေမးပါ” ဟူသည့်

ဝါစိက ု သ ် ည်မစ ှ ရ၏။ အချ ိန်တန်လင် ဝါခူးပီး ဝါဖန်ရ၊ အေမရိကန်သမတေဟာင်း ဂန်အက်ဖ်ကေနဒီ၏

ေမာင်းေထာင်ဆရာေတာ်ကီး၏ မုဒါဘိေသက

အေမးအေြဖအေကာင်း အချက် မ ျား ြဖစ် ေပရာ

ဝါဖတ်ရ၏။ ဗိင ု း် ငင်ချည်ဆဲွ လုပရ ် ၏။ ချည်ဆးုိ ရ၏။ အဆိုအမိန် တစ်ရပ်ကို အမှတ်ရမိပါေသးသည်။

ဒီပနီလာ မင်းမိဖုရားှင့် အိမ်ေရှမင်းတိုှင့်ဆိုင်

ထိုစ်က မိမိအေနြဖင့် ေလးအီေနသေယာင်ခံစား

ရစ်တံထိုးရ၏။

သည့်

ရက်ကန်းရှယ်ရ၏။ ထိုေနာက်မှ

ဆရာကီးကား မိမိကိုယ်မိမိ ‘ိုင်ငံအတွက်

ဘိသိက်အမျ ိးမျ ိးကိုလည်းေကာင်း၊

မိြငား အဆိုပါစာတမ်းများကို စုစည်းထားသည့်

ရက်ကန်းစင်တွင်ထိုင်၍

ဗဒုမ ံ င်းလက်ထက်တင ွ ် ရာဇဘိေသကှစ် ကိမခ ် ံ

စာေပဗိမာန်ထုတ် “ြမန်မာမ၊ ြမန်မာ့ဓေလ့၊ ြမန်မာ့

ရက် ရ သည် ။

လိုရာအထည်ကို ဘာလုပ်ေပးိုင်သလဲ’ ဟူသည့်စကားကို

ယူကာ အခမ်းအနားဆိင ု ရ ် ာများကို တိုးချဲတီထင ွ ်

အေတွးအြမင်စာတမ်းများ” စာအုပထ ် က ွ ေ ် ပလာ၍

လက်စွမ်းရှိသည်ှင့်အမ ရလာေသာအထည်သည် တစ်ဦးြဖစ်သည့်အတွက်

ြဖည့စ ် က ွ မ ် များ  ြပလုပခ ် ဲ့ ပီး ဦးထိပထ ် က် ေရသွန်း

ဖတ်မိသည့်အခါတွင်မူ ြမန်မာစာေပေလာကရှိ

အဆင် ဆ န်း ၏။ အေရာင် အ ေသွး လှ ၏ ။ ထို သို ေရးသားအပ်ပါသည်။

ရက် က န်း သည် ၏

ပညာစွ မ ်း ၊ ေမးလျက်

အမဲ

ိုင်ရာကမှ ထမ်းရက်ေပးေနသူ ဂုဏ်ြပမှတ်တမ်းတင် ။

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၇၊ ၂၀၂၂ (တနဂေွေန)

ဝတတို

တစ်လည ှ ေ ့် စာင့် ကည့ေ ် နရ၏။ မျ ိးဝက်မ

ငိမ်းချမ်းေအာင် ( နတ်တလင်း)

ိုင်မှ။

ဒါေကာင့်မိုလည်း လူတိုင်းက

ဝက်ေတွသာ အေမွးများကသည်။

“ကိေ ု အာင်ထန ွ ်းေရ ကိေ ု အာင်ထန ွ ်း”

“ေရမာေပါက်ပီ ကိုေအာင်ထွန်းေရ၊

မေအးစန်း

လာကည့်ဦး”

တစ်ေယာက် ထမင်းအိုးတည်ေနရာကေန

ဝက် ခံထက ဲ မိန်းမြဖစ်သူ မေအးစန်း

ထလာခဲ၏ ့ ။ မနက်ပင ို ်းဆိလ ု င် ကိေ ု အာင်

၏ ေခသံေကာင့် အိမထ ် က ဲ ေန ကိေ ု အာင်

ထွန်းက အိမမ ် ှာမရှ။ိ ဝက်င ှ ့် ွားေမွးထား

ထွနး် အြမန်ေြပးထွကလ ် ာရသည်။ ေရမာ

ေသာေကာင့်

ေပါက်ပီဆိုလင်

ြမက်ရတ ိ ရ ် င်း

ဝက်စာ

ဟင်းရက်ခူးထွက်သွားပီြဖစ်၏။ “ လာေလ ကိဝ ု င်းေဇာ်၊ ကိေ ု အာင်ထန ွ ်း ေတာ့မရှိဘူး

ြမက်ရိတ်သွားတယ်”

မေအးစန်းတစ်ေယာက်

ြပန်ေြဖလိက ု သ ် ည်။ ရာထဲမှာ ဝက်ေမွးက သူများေသာေကာင့်

ဝက်အမီးြဖတ်

သင်းကွပေ ် ဆးထိုးဖိဆ ု ို ကိေ ု အာင်ထန ွ ်းကို အမဲလာေခေနကျ။

ဆရာဝန်

တစ်ေယာက်မဟုတေ ် ပမယ့် သူ အရပ်င ှ ့် သူ ဇာတ်ကေတာ့ အသုံးတည့လ ် သ ှ ည်။ ယခင်က

ကိုေအာင်ထွန်းတစ်ေယာက်

ေမွးြမေရး ခံေတွမှာ အလုပလ ် ပ ု ဖ ် ူးေသာ ေကာင့်

ေဆးထိုးနည်း၊ ေဆးစပ်နည်း

ကမ်းကျင်လှသည်။ ဒါေကာင့်မိုလည်း ရာထဲရှိ

ေမွးြမေရးသမားေတွက

ကိုေအာင်ထွန်းကို ဆရာတစ်ေယာက်လို အားကိုးက၏။ အခန်း (၂) ကိေ ု အာင်ထန ွ ်းတို ေနထိင ု ရ ် ာရာေလး သည်

မိှင့် ၁၀ မိုင်ဝန်းကျင်ခန် ေဝး

သည်။ မိှင့်

အတန်ငယ်ေဝးေပမယ့်

လမ်းခရီးသာလှသည်။ ယခင်က စိက ု ပ ် ျ ိး ေရးတစ်ခတ ု ည်းကိသ ု ာ လုပက ် င ို ် ကေပ မယ့် အခုချ ိန်မှာေတာ့ တစ်ိုင်တစ်ပိုင် ေမွးြမေရးကိပ ု ါ ရာရှလ ိ တ ူ င ို ်းကလုပက ် င ို ် ေနကပီြဖစ်၏။

ကိုေအာင်ထွန်း

တစ်ေယာက်လည်း ေမွးြမေရးကိဝ ု ါသနာ ပါေသာေကာင့် ွားှင့်ဝက်ကိုေမွးထား ေသး၏။ လယ်ပင ို ယ ် ာပိင ု လ ် ည်းရှေ ိ သာ ေကာင့် အစာစရိတ်ကမပူရ။ “ေတာ် ဘာေတွလပ ု ေ ် နလဲ၊ ဝက်ေတွ အစာေတာင်းေနပီ ေကးလိုက်ဦးေလ ” မိန်းမြဖစ်သူ ေကာင့်

မေအးစန်း၏စကားသံ

ကိုေအာင်ထွန်းတစ်ေယာက်

တိုင်ကပ်နာရီကို လှမ်းကည့်မိ၏။ “ေကးမှာေပါ့ဟာ ဒီမှာလုပ်လက်စ

ေလာက်ဆလ ို င်

သွားြဖတ်၊ အမီးြဖတ်

တိင ု ်းက နားေထာင်ကသည်မဟုတလ ် ား။

ေဆးထိုးှင။့် ဝက်အမီးကလည်း မြဖတ်

ကိေ ု အာင်ထန ွ ်းစားပွဝ ဲ င ို ်းေပက

လိုမြဖစ်။ အမီးတိုမှပဲ ဝက်ကပိုလှပီး

ထွက်ေနသည့်

ေဈးကွက်ဝင်၏။

ေငးကည့ရ ် င်း “ ဘကီးဖိုးေမာင် ငါ့ကဆ ို ူ

အခန်း ( ၃)

ေတာ့မယ်” ဆိုပီး ေတွးကာ မဝံ့မရဲြဖင့်

“ေဟ့ ေအာင်ထန ွ း် ဘယ်ကြပန်လာ

ထိုင်ေနရသည်။

တာလဲကွ၊ ခဏဝင်ခဲ့ပါဦး” ေဆးလွယအ ် တ ိ လ ် ယ ွ ် ပီး ေသာ

“ဘယ်ကေနြပန်လာတာလဲ ေအာင် ြပန်လာ

ထွန်းရဲ”

ကိေ ု အာင်ထန ွ း် တစ်ေယာက်

“ကိုဝင်းေဇာ်ဝက်ေတွ ေဆးထိုးပီး

ုတ်တရက်ေခသံေကာင့် လန် သွားမိ

ြပန်လာတာ ဘကီးေရ၊ ခုတေလာ ဝက်နာ

သည်။ မလန် လလ ို ည်းမြဖစ်။ သည်ရာမှာ

ေတွ ြဖစ်ေနကတာဆိေ ု တာ့ ကာကွယ်

ဘကီးဖိးု ေမာင်င ှ ့် သူဘယ်ခါမှမဆုခ ံ ျင်။

ေဆး သွားထိုးေပးတာ”ဟု ကိေ ု အာင်ထန ွ ်း

ကိုေအာင်ထွန်းတစ်ေယာက် ဝက်အမီး

ြပန်ေြဖလိက ု သ ် ည်။ ဝက်မီးသွားြဖတ်ြခင်း

ြဖတ်ြခင်းကို

ဘကီးဖိုးေမာင်မကိက်။

ကို ဘကီးဖိုးေမာင်သေ ိ အာင် ေြပာလိမ ု ြဖစ်

ဆုတ ံ င ုိ း် လည်း မလုပဖ ် တ ုိ ားြမစ်ခသ ့ဲ ည်။

ေတာ့လမ ိ ေ ် ြပာလိက ု ရ ် ၏။ ေရှးလူကီးေတွ

ယခုလည်း မလဲသာလို ဘကီးဖိုးေမာင်

ကို

အိမေ ် ရှြဖတ်ြပန်ရေသာေကာင့် ခပ်သတ ု ်

ေကာင်း ေြပာလင်သပ ိ လ ် က်မခံ။ ဘကီး

သုတ်ေလာက်ခဲ့ေပမယ့် ဘကီးဖိုးေမာင်

ဖိုးေမာင်က

က ြမင်သွားပီး လှမ်းေခေသာေကာင့်

အကုသလ ို တ ် စ်ခလ ု ို ြမင်ထားသည်မဟုတ်

ယခုေခတ်နည်းစနစ်ေတွေကာင်း ဝက်အမီးြဖတ်ြခင်းကို

အသက်ရင ှ ေ ် သာေကာင့် ဝမ်းသာအားရ ှင့် မိန်းမြဖစ်သူကိုြပရင်း “ဝက်ေပါက် ေလးေတွလှလိုက်တာ

မိန်းမေရ

ကည့်စမ်းပါဦး” “ဟုတ်တယ်ေတာ်ေရ၊ အကျ ိးေပး တယ်။ ဒီဝက်မကီးက သားေပါက်တင ုိ း် လည်းအကုနတ ် င်တယ်၊ အေသအေပျာက် ေတာင်မရှိဘူး” ဝက်ေပါက်ေလးေတွ သုံးရက်သား ြပည့်ပီမို

သံဓာတ်အားေဆးထိုးရင်း

အမီးြဖတ်ဖက ို ို ကိေ ု အာင်ထန ွ ်းြပင်ဆင်ေန သည်။ အမဲလုပ်ေနကျ အလုပ်တစ်ခုမို အခက်အခဲမရှိ။

အမီးြဖတ်ချ ိန်တွင်

ေသွးအနည်းငယ်ထက ွ ေ ် ပမယ့် စိုးရိမစ ် ရာ မလိ။ု ေဆးထည့ေ ် ပးပီးှစရ ် က်ဆို အနာ

eာဏ်ကသွက်လက်။ အားချိန်မှာ စာဖတ်ကလို ဗဟုသုတ ရှာကေလ။ ကံဆုံရာ အခက်ခဲများကိုလ ေကျာ်လားိုင်ေချ။ စာအုပ်က အင်အားေတွ ရရှိေပ ရင်ဆိုင်ဲ။ ဖတ်မှတ်ရာ အသုံးချတတ်မှ ဘဝေအာင်ပွဲ။ ေြဖာင့်ြဖးသာ ဘဝခရီး မညည်းညဘဲ ေလာက်လမှ ်းိငု ။် ဦးေှာက်ကို အာဟာရြဖည့်ရင်း ဖတ်ကေနထိုင်။ စာဖတ်ြခင်း အကျိးဆိုင်

ကကျက်သွား၏။ အမီးြဖတ်ေနချ ိန်တွင်

စိတ်ဓာတ်ခိုင် ေအာင်ြမင်ေရး။

ဘကီးဖိုးေမာင် ေြပာလိုက်ေသာ စကား

အေတွးအေခ အယူအဆေတွက

တစ်ခွန်းကို သတိရမိေသး၏ “တားမရ လည်းလုပေ ် ပါ့ကွာ

အကုသလ ို ဆ ် တ ို ာ

ဆိလ ု င် ြမက်ရတ ိ က ် အေစာကီးသွားရသည်။ သည်ေနက ဝက်သားေပါက်ေနေသာေကာင့် ေနာက်ကျ ေနြခင်းြဖစ်၏။

လှပမယ်ေလး။ ။ ြမင့်မိုရ်လင်း (ေချာင်းဆုံ)

အိမ်ြပန်ချင်ေဇာှင့် ြမက်ကိုအြမန်ရိတ်ေနတုန်း လက်ထိပ်မှ ပူခနဲခံစားလိုက်ရ၏။ တံစ်ထိပီ ဆိတ ု ာသိသခိ ျင်း ကိေု အာင်ထနွ ်းတစ်ေယာက် ေသွးစက်ေတွငှ လ ့် က်ကို ကည့မ် သ ိ ည်။ လက်သုံးေချာင်း ထိသွား၍ ြပတ်လုနီးပါးြဖစ်ေသာ လက်ထိပ်ကို အကျစီ ဖဲပီး

စည်းထားလိုက်၏။ နာကျင်မ

ခံစားရင်း

မိန်းမြဖစ်သက ူ ို

ထွကခ ် ၏ ဲ့ ။

ဝက်ကည့ဖ ် ေ ုိ သချာမှာခဲ့

ေပမယ့် စိတမ ် ချ ။

မေအးစန်းကလည်း

အိမအ ် လုပေ ် တွင ှ မ ့် ို

ဝက်ေပါက်ေလး

ေတွအတွက် စိတပ ် မ ူ သ ိ ည်။ အိမြ် ပန်ချင် ေဇာှင့်

ြမက်ကိုအြမန်ရိတ်ေနတုန်း

လက်ထပ ိ မ ် ှ ပူခနဲခံစားလိုက်ရ၏။ တံစ် ထိပီဆိုတာသိသိချင်း

ကိုေအာင်ထွန်း

တစ်ေယာက် ေသွးစက်ေတွင ှ ့် လက်ကုိ

ခဲ့ရေတာ့သည်။

ကိုေအာင်ထွန်းကို

“ေရေွးကမ်း

ဒါေကာင့မ ် လ ို ည်း

ဝက်ကည့ဖ ် မ ို ှာခဲရ ့ င်း လယ်ကင ွ ်းဘက်သို

ဝက်မီးြဖတ်ကတ်ေကးကို ဆက်ေသွးေန

ကို ေအာင် ထ ွ န ်း အနားမှာ ေတာ့

၁၀ ေကာင်စလုံး

ေလ့လာကာ မှတ်သားကမှ

ဝက်ေလးေတွအမီးြဖတ်ေဆးထိးု ပီး ကိေု အာင်ထနွ း် ွားစာြမက်ရတ ိ ဖ် ုိ ြပင်ရြပန်သည်။ အခါတိငု း်

လား။

လှ ။

အေငွ

ေရေွးကမ်းခွက်ကို

ကိေ ု အာင်ထန ွ ်းတစ်ေယာက် ခံဝင်းထဲဝင်

ြဖင့် ဝက်အမီးေတွြဖတ်ခသ ဲ့ ည်မှာ မနည်း

ဝက်ေပါက်ေလးေတွကို

ေရကည့်မိသည်။

ေလး မပီးေသးလို ” ြပန်ေြဖရင်းလက်ထက ဲ လိက ု သ ် ည်။ သည်ကတ်ေကးတစ်လက်

ဝက်မကီးအချင်းကျပီး

တစ်ေယာက်

“ေအးေအး သူြပန်လာရင်ေြပာလိက ု ် မယ်” ဆိုပီး

မေအးစန်းကိုလှမ်းေခရင်း

ချ ိန်အထိ ေစာင့် ကည့ရ ် င်း ကိေ ု အာင်ထန ွ ်း

ဝက်ေလးေတွအမီးြဖတ်ဖလ ုိ ာေြပာတာ”

မှတ်စုထားေလ။ ေပးစွမ်းေန ဘဝအတွက်။

ထည့်ေန၏။

အိမ်မှာဝက်ေပါက်ေနလို

စာအုပ်ကို အေဖာ်ြပရင်း

ထားရင်း ဝက်မကီးကိုပွတ်သပ်ေပးေန

ဝက်ေပါက်ေလးေတွကို ြခင်းထဲေကာက်

ကိုေအာင်ထွန်းြပန်လာရင်သာ

ဆိုိုးြပခဲ့ စကားေပ။

စာအုပ်က အေတွးေခေတွ

ဟ”

“ဒါဆိလ ု ည်း မဝင်ေတာ့ဘးူ မေအးစန်း

စာအုပ်စာေပ လူမိတ်ေဆွဟု

လိုအပ်သည့်ပစည်းေလးေတွ အနားမှာ

“ေပါက်ပီမန ိ း် မေရ ခဏလာကူပါဦး

ေပးလိုက်သည်။

ေြပာေပးပါ။

ေမွးဖိုကသိပ်မကာ။

သည်။

ေြပာရင်းကေန မေအးစန်း ခံတခ ံ ါးကိဖ ု င ွ ့်

ေရ၊

လူမိတ်ေဆွ

မျ ိးဝက်မေတွမေမွးကဘဲ အသားတိုး

အခန်း (၁) အိမ်ေရှကေခသံေကာင့်

စာအုပ်စာေပ

ကီးေတွေမွးရသည်မှာ လူက အမဲဂုစက ို ်

ေသာက်ပါဦးကွ

ေအာင်ထွန်းရဲ”

မလုပ်ဖို

တန်ြပန်လာတတ်တယ်” ဆိုပီး ေြပာ

ကည့မ ် သ ိ ည်။ လက်သုံးေချာင်းထိသွား၍

အမဲဆုံးမတတ်၏။

လိက ု ေ ် သာ စကားတစ်ခန ွ ်းက ဝက်ေအာ်

ြပတ်လုနီးပါးြဖစ်ေသာ

ဘကီးဖိုးေမာင်ေရှမှာေတာ့ မလုပဖ ် က ို တိ

သံေတွကားထဲ နစ်ြမပ်သာွ းေတာ့သည်။

အက ျ ီစဖဲပီး စည်းထားလိက ု ၏ ် ။ နာကျ င်

ေပးခဲ့ပီး တ်ဆက်၍ အိမ်ြပန်လမ်းသို

ဝက်ေလးေတွအမီးြဖတ်ေဆးထိးု ပီး

မခံစားရင်း ဘကီးဖိုးေမာင်၏စကားသံကို

ဒါေကာင့်မိုလည်း

လက်ထိပ်ကို

ကိေ ု အာင်ထန ွ း် ွားစာြမက်ရတ ိ ဖ ် ြုိ ပင်ရ

ြပန်ကားေယာင်မသ ိ ည်။

ြပန်သည်။ အခါတိင ု ်းဆိလ ု င် ြမက်ရတ ိ က ်

အကုသလ ုိ က ်

အေစာကီးသွားရသည်။

သည်ေနက

စိတ်ထဲကေြပာရင်းြဖင့် အမီးြဖတ်ချ ိန်

တစ်ေယာက် အလုပ ် ပ်  ေနသည်။ ေမွးခါနီး

ဝက်သားေပါက်ေနေသာေကာင့် ေနာက်ကျ

တွင် ေအာ်ဟစ်ေနေသာဝက်ေပါက်ေလး

အေရးကိစဆိ  လ ု င် ဘကီးဖိးု ေမာင်ပါမှ

ဝက်မကီးကို ေစာင့်ကည့်ရင်း အိမ်ှင့်

ေနြခင်းြဖစ်၏။ ေနကပူပီး အြပင်ထက ွ ်

ေတွကြို မင်ေယာင်ကာ ကိယ ု ခ ် ျင်းစာစိတ်

ပီး၏။ ဘကီးဖိုးေမာင်စကားဆို ရာရှိလူ

ဝက် ခံ ဝင်ချည်ထက ွ ခ ် ျည်င ှ ။် ့ တစ်ေယာက်

ဖို စိတမ ် ပါေပမယ့် မထွကလ ် လ ို ည်းမြဖစ်။

ထွက်ေပလာခဲ့ေတာ့သည်။

“ ဟုတက ် ဲ့ ဘကီး ေနေကာင်းလား”

ေမွးြမေရးသုံးပစည်းေတွက ြပန် ကျဲေန

ေမးရင်း

သည်။

ေမွးြမေရးဆိုသည်မှာလည်း

သည်။ ဘကီးဖိုးေမာင်ကို သည်ရာထဲရှိ

ယခင်ကလို ေရှးိုးစွန ဲ ည်းေတွ မလုပ် က

လူတင ို ်းက ေလးစားချစ်ခင်က၏။ ရပ်ရာ

ေတာ့။ ေခတ်စနစ်အတိုင်း ကျင့်သုံးေန ကပီြဖစ်၏။ ဝက်ေပါက်ပီး သုံးရက်သား

ခုတ ံ န်းေလးေပဝင်ထင ုိ လ ် က ုိ ်

ဦးတည်လိုက်သည်။ အခန်း (၄) သည်ေနမနက်

ကိုေအာင်ထွန်း

“ဘကီးေရ

တန်ြပန်လာခဲ့ ပီဗျာ”

။

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၇၊ ၂၀၂၂ (တနဂေွေန)

ဒါနထူးစွတေပါင်းလ Y ေငွှင်းကွယ်ေပျာက် ေတာင်ေလချ ီ တေပါင်းမိန်ရာသီ။ မိုးတိမ်မတည် လွင့်ပျ ံြမး တိုက်ခတ်ေလေပွူး။ Y နကတ်ပုံထူး ေခဆိုညီ ဥတရဖလဂုဏီ။ ငါးှစ်ေကာင်သည် ေခါင်းဖင်ဆက် ထွန်းပေကာင်းကင်ထက်။ Y ရာသီတွဲဖက် သရဖီ ပွင့်က ပွဲေတာ်မီ။ ကံ့ေကာ်စုံညီ တူယှ်ဖူး ေမးပျ ံရနံထူး။ Y ဗုဒရည်စူး ေသာင်ယံဆီ တည်ထားသဲေစတီ။ နာရဒမည် ရှင်ရေသ့ ကပ်လှရင်ဝယ်ေမွ။ Y ိုးရာဓေလ့ တိုြမန်မာ လှဒါန်းပူေဇာ်ကာ။ မိရာတိုင်းမှာ ကျင်းပက လြမတ်တေပါင်းလ ။ ။

ပန်းမာလာ

သစ်ေတာရတနာ ထိန်းသိမ်းပါ F သဘာဝအေမွအစစ်မို ချစ်ြမတ်ိုး အစ်သာ။ တိုေခတ်မှာ မကွယ်ေပျာက်ေအာင် ေစာင့်ေရှာက်ရမှာ။ အဖိုးတန်တဲ့ သစ်ရတနာ လုံေလာက်စွာ သုံးိုင်ေရး တစ်ပင်လှဲလင် တစ်ပင်လိုက်၍ စိုက်ရမယ်ေလး။ F သဘာဝရဲ အဖျက်ေဘးတို ကာကွယ်ေပးလို အကျ ိးများေပ။ ဆိုးရားအေြခ ရာသီဥတု ထိန်းြပေပးေန။ သစ်ေတာနဲ သစ်ပင်ေတွ ချစ်ကေစ တိုအများ။ ေရသိုက်ှယ် ပမာင်း တိုင်းြပည်စွမ်းအား။ F ေြမဆီလာ ထိန်းသိမ်းထား ြမစ်၊ ေချာင်း ကမ်းပါး ခိုင်မဲရန် သစ်ေတာေတွ မြပန်းတီးမှ တားဆီး ကံ့ခံ။ F သက်ရှိတိုရဲ ေသွးေကာအမှန် မြပတ်ရှင်သန် ြဖစ်ထွန်းဖို

သစ်အလှရတနာ စနစ်ကျစွာ စီမံကိန်းေတွနဲ (ကွယ်တိုေရ....) ထိန်းသိမ်းကစို။ ။ ေမာင်စိုးေငွ(ကသစ်ေြမ)

ေဆာင်းပါး

ြပစုပျ ိးေထာင်တတ်ပါေစ နည်းလမ်းအမှားသာြဖစ်သည်။

ေအာင်ေသွး(ြမစ်သား) လူ ေလာကသည် ကမာဦးအစမှ ယေန အထိ မျ ိးဆက်တစ်ခု ပီးတစ်ခု ြဖတ်သန်းလာပီးြဖစ်သည်။ တချ ိမျ ိးဆက်သည် တိးု တက်ြခင်းဆီသုိ ဦးတည်ပီး တချ ိမျ ိးဆက်သည် ဆုတ်ယုတ်ြခင်းဆီသို ဦးတည် သွားကသည်။ ထိသ ု ို မတူညီ ကြခင်းမှာ မျ ိးဆက်သစ် များကို ြပစုပျ ိးေထာင်ပုံချင်း ကွာြခားသွားေသာ ေကာင့်ြဖစ်သည်။ ဖေယာင်းသားပမာ ုနယ်ေပျာ့ေပျာင်းပီး လိရ ု ာ ပုသ ံ င ွ ်းိင ု ေ ် သာ ကေလးအရယ်သည် ြပစုပျ ိးေထာင် ရန် အေကာင်းဆုံးအချ ိန်ြဖစ်သည်။ မိဘတိုသည် သားသမီးကိြု ပစုရာတွင် ုပပ ် င ို ်းဆိင ု ရ ် ာှင့် စိတပ ် င ို ်း ဆိင ု ရ ် ာ ှစဖ ် က်လုံး မတစွာ ေလ့ကျင့ပ ် ျ ိးေထာင်ေပး သင့်သည်။ ုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာတွင် ခာကိုယ်ဖွံဖိးတိုးတက်မ (ကာယဗလ)ှင့် ကျန်းမာေရးေကာင်းမွနမ ် တိ  ု ပါဝင် သည်။ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာတွင်လည်း eာဏ်ရည်ဖွံဖိး တိုးတက်မ(eာဏဗလ)ှင့်

ကိုယ်ကျင့်သီလ

ေကာင်းမွန်မ(စာရိ  တဗလ) တို ပါဝင်သည်။ အချ ိမိဘများသည်

ကိုယ့်သားသမီးကို

ပျ ိးေထာင်ေပးရာတွင် ချစ်ရာမေရာက် ှစရ ် ာေရာက်

ပါဝင် ေဆာင်ရက်ခွင့်ေပးသင့်သည်။

ဘာြဖစ်ြဖစ်ကန်မပဲ

လုပေ ် ပးရတာ” ထိစ ု ကားမျ ိးသည် ကိယ ု သ ့် ားသမီးကို ဘယ်မချစ်ေကာင်း ဂုဏယ ် ေ ူ ြပာသည်မှာ အေကာင်း မဟုတ်ေပမယ့် ကိုယ့်ကေလး၏ ကိုယ်စွမ်းကိုယ်စ အွန် တုံးသွားသည်ကိုေတာ့

သတိမထားမိေပ။

တစ်ဖက်သားကို အားကိုးချင်စတ ိ က ် ကေလးအသိထဲ စိုးမိုးသွားသည်။ ပညာတန်ေဆာင်မဂဇင်းတွင်

ဖတ်ခဲ့ဖူးသည့်

အေကာင်း အရာတစ် ခု ကို သွားသတိ ရ မိ သ ည် ။ လူတစ်ဦးသည် ပိုးဖလံတစ်ေကာင်၏ ပိုးတုံးလုံးအိမ် တစ်ခုကိုေတွပီး ပိုးဖလံေလး အြပင်ထွက်လာပုံကို ကည့်ချင်တာေကာင့် အိမ်ကိုယူခဲ့သည်။ တစ်ေန ပိုးအိမ်ေလး

အနည်းငယ်ပွင့်လာပီး

အထဲမှ ပိုးဖလံေလးမှာ အြပင်ထွက်ိုင်ရန် ေပါင်းများစွာကာေအာင်

နာရီ

ုန်းကန်ေနသည်။

အေကာင်း

ေပးပီး ကေလးကို စာပီးရင်စာ လုပ်ခိုင်းေနလင် ုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ

ဖွံဖိးမေနာက်ကျသွားမည်။

အကျ ိးကို ကေလးနားလည်သေဘာေပါက်ေအာင်

စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ဖွံဖိးမ ေှးေကွးသွားမည်။ ပီးမှ

ရှင်းြပ၍ လုပက ် င ို ေ ် စသင့သ ် ည်။ သိမ ု သ ှ ာ ထိက ု ေလး

eာဏ်ေကာင်းေဆး၊ အရပ်ရည ှ ေ ် ဆးေတွကို တိက ု ် ပီး

သည် သူ ကိုယ်သူ ယုံကည်မရှ  ိလာပီး ကိုယ့်ကိုယ်

ြဖတ်လမ်းနည်းြဖင့် ကေလးကို ကီးထွားေစသည်မှာ

ကိုယ် အားကိုးချင်စိတ်ြဖစ်လာမည်။ လူကီးကပဲ

နည်းလမ်းမကျလှပါ။

ေရှကေန

ဦးေဆာင်ပီးလုပ်သွားမယ်ဆိုလင်

တချ ိမိဘများက ကေလးေကျနပ်လင်ပီးေရာ

ထိုကေလးသည် ဆိုခဲ့ေသာပိုးဖလံေလးှင့် ဘာမ

ဆိုပီး ဂိမ်းကိုေပးေဆာ့ကသည်။ အချ ိမှာ သူတို၏

မြခားေတာ့ေပ။

ကေလးများ လက်ကိုင်ဖုန်းကို မည်မကမ်းကျင်

ပညာေရးစနစ်သစ်မှာဆိုလင် ကေလးများကို ဦးေဆာင်ေစပီး ဆရာက ေဘးကေန

ကီးကပ်

လမ်းန်ေပးသူအြဖစ်ပါဝင်ရန် ြပာန်းထားသည်။ လက်ေတွလုပ်ငန်းများတွင်လည်း ကေလးများကို

ေကာင်း၊ ဂိမ်းေဆာ့မည်မကျင်လည်ေကာင်းတိုကို တကယ့ပ ် ညာရပ်ကီးသဖွယ် ဂုဏယ ် မ ူ ဆုံးကားလုံး ထုတ်ေနကသည်။ တချ ိက ကိုယ့်သားသမီးကို

ပိုက်ဆံရသည့်

ဦးေဆာင်လပ ု က ် င ို ေ ် စသည်။ ကေလးများ၏ အေတွး

ဂိမး် ပဲေဆာ့ခင ုိ း် သည်ဆက ုိ ာ ပိင်ဆင ို ် ကေသးသည်။

အေခကို လွတလ ် ပ်စာွ ေြပာဆိေ ု ဆွးေွးေစသည်။

ကေလးသည် တစ် ည လုံး ဂိ မ ်း ေဆာ့ ေသာေကာင့ ်

ထိုအေကာင်းအရာများကို

မနက်အိပ်ရာ မထိုင်သည့်အခါ အိပ်ေရးပျက်မည်

ကည့်ြခင်းအားြဖင့်

ကေလးများကို ကိုယ်တိုင်အားထုတ်ုန်းကန်ေစပီး

စိုးေသာေကာင့် မးရက်သည့်

လူ ေလာကတွင်

ရှိသည်။ ေကျာင်းေရာက်လာေသာအခါ ထိုကေလး

အြမင့်ဆုံးကို

ပျံသန်းိုင်မည့်

ေတာင်ပံတစ်စုံကို တပ်ေပးြခင်းပင်ြဖစ်သည်။ ကေလးများကို အချ ိန်ေပးပီး သူတိုရင်တွင်းမှ ဆများကို မကာမကာ

ေမးြမန်းေဆွးေွးသင့်

မိဘများလည်း

သည် မျက်လးံု ေဟာက်ပက်ေလးှင့် ေကာင်စစ ီ ြီ ဖစ် ေနသည်။ ယေနအချ ိန်သည် ဘက်စပ ံု ညာေရးကို ဦးတည်

ပညာေရးစနစ်သစ်မှာဆိုလင် ကေလးများကို ဦးေဆာင်ေစပီး

ကသည်များလည်းရှသ ိ ည်။ ဥပမာ- “ ကန်မသားက ကန်မ မရှိလိုကို မြဖစ်ဘူး။

လည်းေပးသင့်သည်။ မိမိြဖစ်ချင်သည်ကိုပဲ ဦးစား

မိဘများအေနြဖင့် ကေလးများကို ကိုယ်တိုင်

ဆရာက

ေဘးကေန ကီးကပ်လမ်းန်ေပးသူအြဖစ်ပါဝင်ရန် ြပာန်းထားသည်။ လက်ေတွလုပင် န်းများတွငလ ် ည်း ကေလးများကို ဦးေဆာင်လုပ်ကိုင်ေစသည်။ ကေလးများ၏

အေတွးအေခကို

လွတလ ် ပ်စွာ ေြပာဆိေ ု ဆွးေွးေစသည်။ ထိအ ု ေကာင်းအရာများကို ကည့ြ် ခင်းအားြဖင့် ကေလးများကို ကိယ ု တ ် ငို အ ် ားထုတ် နု ်းကန်ေစပီး

လူေလာကတွင် အြမင့်ဆုံးကို ပျ ံသန်းိုင်မည့် ေတာင်ပံတစ်စုံကို တပ်ေပးြခင်းပင်ြဖစ်

သည်။ ကိယ ု ြ် ဖစ်ချင်တာေတွကပ ို ဲ ကေလးကိြု ဖစ်ေစ

ေနသြဖင့် “ ကာယ eာဏ စာရိတှ  င့် ရသ သက်ေမွး

ပီး

ဘက်စုံပညာေရး” ဟူေသာ

ကေလးြဖစ်ချင်သည့်အရာကိုေတာ့

ေဆာင်ပုဒ်အတိုင်း

ထည့်မစ်းစားကသည့် မိဘအချ ိလည်းရှိသည်။

ကေလးတစ်ေယာက်အတွက် လိအ ု ပ်ေသာစွမး် ရည်

ကည့ေ ် နသူက တစ်ခခ ု မ ု ှားေနပီဆက ို ာ ပိးု အိမေ ် လး

ထိုအခါကေလး၏

များ၊ အေတွးအေခများှင့် ိုင်ငံသားေကာင်းတို၏

ကို ကတ်ေကးြဖင့် ခွဲေပးလိုက်သည်။

ြဖစ်သွားသည်။

ထိုအခါ

အနာဂတ်ကိုအွန် ချ ိးသလို

အေြခခံကန်အင်လကဏာများကို ထည့သ ် င ွ း် ေပးရ

ပိုးဖလံေလးမှာ အြပင်သို အလွယ်တကူ ထွက်လာ

ကေလးသည် အပင်င ှ တ ့် သ ူ ည်။ ြပစုပျ ိးေထာင်

မည်။ “ သက်ကီးဘဝ လုပေ ် ဆာင်မများရဲ   ၈၀ ရာခိင ု ်

သည်။ သိုေသာ် သူ ခာကိုယ်ကီးက ေရာင်ကိုင်း

မေကာင်းမှသာ သန်မာကီးထွားေသာအပင်ြဖစ်လာ

န်းဟာ ငယ်စ်ကေလးဘဝရဲ ေရာင်ြပန်ဟပ်မေတွ 

ကီးထွားေနပီး

သည်။ ေတာင်သူဦးကီးများ စပါးစိုက်သည့်အခါ

သာြဖစ်တယ်”ဟူေသာ အဆိုအမိန် အရ သက်ကီး

စပါးပင်အစိုေပါက်ပီးေနာက် ဆယ့်ငါးရက်ေလာက်

ဘဝ၏ လုပ်ေဆာင်မများေကာင်းေစရန်

ကာမှ ဓာတ်ေြမဩဇာေကးသည်။ အဘယ့်ေကာင့်

ကေလးအရယ်ကို အေကာင်းမွနဆ ် းံု ြပစုပျ ိးေထာင်

လှလှပပကားထွက်လာပီး

ဆိုေသာ် စပါးပင်သည် ခုနစ်ရက်သားေလာက်အထိ

ေပးရေပမည်။

လွတ်လွတ်လပ်လပ် ပျံသန်းိုင်မည်ဟု ယူဆထား

သူေပါက်ေရာက်ရာအေစ့တွင်းမှ အစာအာဟာရကို

သည်။ သိေ ု သာ် ထင်သလို ြဖစ်မလာပါ။ ေပါ့ပါးသွက်

စားသုံးသည်။ ထိုေနာက်ေြမကီးထဲမှ

လက်စွာ ပျံသန်းိင ု သ ် ည့် ပိုးဖလံေလးြဖစ်မည့အ ် စား

စားသည်။ ဆယ့င ် ါးရက်မြပည့ေ ် သးသည့် စပါးပင်ကို

အေစာင်းလွဲမရသည့် အုပညာတစ်ရပ်မျ ိးြဖစ်ပါ

ခာကိုယ်ကီးကို

ဓာတ်ေြမဩဇာေကးမိပါက စားသုးံ ိင ု စ ် မ ွ း် မရှေ ိ သး

သည်။ “မိဘဆရာပူးေပါင်း ကေလးပညာေကာင်း”

အေတာင်ေတွြဖင့် တရတ်တက ို ဆ ် ေ ွဲ နရသည့် ပိုးဖလံ

သည့်အတွက်

ဆိသ ု ည့ေ ် ဆာင်ပဒ ု အ ် ရ ကေလးတစ်ေယာက် ဘက်စုံ

ေလးအြဖစ် ေရာက်ရှိသွားပါေတာ့သည်။

ကီးထွားလာမည်မဟုတ်ေပ။

ေတာင်ပံေသးေသးေလးကို

တဖျပ်ဖျပ်ခတ်ေနသည်။ ကည့ေ ် နသူက ပိးု ဖလံေလး၏ အေတာင်ပမ ံ ျား သည် ကာလာလင်

တဆတ်ဆတ်တုန်ေနေသာ

ပွငအ ့် ာလာေသာ ပိးု အိမထ ် မ ဲ ှ ပိးု ဖလံေလးသည် ကိုယ့်အားကိုယ်ကိုးပီး

ုန်းကန်ထွက်လာရမည်

ထိုစပါးခင်းသည်

အစာကို

ေကာင်းမွန်စွာ

ငယ်စ်

အချပ်ဆိုရလင် ကေလးသူငယ်များကို ြပစု ပျ ိးေထာင်ြခင်းသည် နက်နဲသိမ်ေမွပီး

အတိမ်း

ဖွံဖိးပီး ရှင်သန်ကီးထွားလာေစရန် ပျ ိးေထာင်သူ

ထိုေကာင့် ကန်ေတာ်တိုသည် ကေလးများ၏ ုပပ ် င ို ်းဆိင ု ရ ် ာ လိအ ု ပ်ချက်၊ စိတပ ် င ို ်းဆိင ု ရ ် ာ လိအ ု ပ်

ဥယျာ်မှးများြဖစ်သည့် မိဘ၊ ဆရာများ၏ တာဝန် သာြဖစ်သည်။

မှာ သဘာဝတရားသာြဖစ်သည်။ သိုမှသာ ုန်းကန်

ချက်များကိုသိထားသင့်ပီး လိုအပ်သလို

ြပြပင်

ထိုေကာင့် အနာဂတ်ကမာ သာယာလှပေရး

ရင်းှင့် ခာကိုယ်ထဲရှိ အရည်ေတွက ေတာင်ပံဆီ

ေြပာင်းလဲယူရေပမည်။ အရယ်ှင့်မမေသာဝန်ကို

အတွက် ချစ်စရာမျ ိးဆက်သစ်များကို နည်းလမ်း

ပို ပီး ေတာင်ပလ ံ ည်း သန်မာကီးထွားလာမည်။ ပီးမှ

ေပးမိပါက အရယ်မေရာက်ေသးေသာ စပါးပင်ကို

မှနမ ် န ှ  ် င ှ စ ့် နစ်တကျ ြပစုပျ ိးေထာင်ေပးကပါစိဟ ု ု

လှပေပါ့ပါးစွာ ပျံသန်းေပမည်။ သနားေသာေကာင့်

ဓာတ်ေြမဩဇာေကးသည်ှင့် တူေပမည်။

တိုက်တွန်းရင်း ............။

ပိအ ု မ ိ ေ ် လးကို ကတ်ေကးြဖင့် ခွေ ဲ ပးလိက ု ြ် ခင်းသည်

ထိုြပင် ကေလးများကို လွတ်လပ်စွာကစားခွင့်

Q

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၇၊ ၂၀၂၂

ေခတ်အဆက်ဆက် မီးေဘးကာကွယေ် ရးေဆာင်ရက်ခေဲ့ သာ ေရှးေဟာင်းမီးသတ်ယာ်များ သစာ( MNA ) ကမာကီး၏ လူေနမစနစ် ေခတ်မီ ေြပာင်းလဲ

တိုးတက်လာမှငအ ့် တူ

မီးေဘးအရာယ်မာှ လည်း တစ်ပါတည်း ကပ်ပါလာလျက်ရှိသည်။ လူသားေခတ်က မီးသည်

ကမာဦး

စတင်ေတွရှခ ိ ေ ဲ့ သာ

ယေနတိုင်ေကာင်းကျ ိးှင့်

ဆိုးကျ ိးကို ေပးစွမ်းလျက်ရရ ှိ ာ တီထင ွ ် ကံဆမြဖင့် လူသားတို ထိန်းချပ်င ို ခ ် ဲ့ က သည့်နည်းတူ မီး၏ဆိုးကျ ိးတိုေကာင့် ဆုံးံးမမျ ိးစုံကို

ကမာ့ိုင်ငံတိုတွင်

ကံေတွေနရလျက်ရသ ိှ ည်။

ဆုးံ းံ မ

ကီးမားေသာ မီးေလာင်မကီ  းများကို ကံေတွလာရေသာအခါ လွယ်ကူစွာ

လျင်ြမန်

မီးြငိမ်းသတ်ိုင်ေသာ

ပစည်းကိရိယာများှင့်

နည်းပညာ

သိရ ု ာတွင် အချ ိန်အခါမေရး ုတတ ် ရက် ြဖစ်ေပလာေသာ မီးေဘးအရာယ်င ှ ့် သဘာဝ

ေဘးအရာယ်တိုေကာင့်

ကီးမားေသာဆုံးံးမများကို အာရှင ို င ် ံ များသာမက ဥေရာပိင ု င ် တ ံ တ ို င ွ လ ် ည်း ေတွ ကံရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။

မီးေဘး

အရာယ်ကို လျင်ြမန်သွက်လက်စွာ ထိန်းချပ်င ို ရ ် န် နည်းပညာှင့် မီးြငမ ိ ်း သတ်ေရး အေထာက်အကူြပကိရယ ိ ာ များကမှာ အေရးပါလာေသာေကာင့် မိမတ ိ  ုိ င ုိ င ်  ံ င ှ လ ့် က ုိ ေ ် လျာညီေထွေသာ မီးေဘးလုံ ခံေရးစီမခ ံ ျက်များကို ချမှတ် ေရးဆွဲခဲ့ကပီး

ဆုံးံးမှင့်ထိခိုက်မ

မီးြငမ ိ ်းသတ်ေရးအစီအမံတက ို ို

ြမန်မာ

ထိမ ု ီးြငမ ိ ်းသတ်ေသာပစည်းသည် စက်ဘီး

သည် သမိုင်းမှတ်တိုင်အြဖစ် ကျန်ရစ်ခဲ့

ပက်ဖျန်းိုင်ေသာ

ဘုရင်များလက်ထက်တင ွ ် စီမေ ံ ဆာင်ရက်

ေလထိးု တံင ှ ့် အလားသဏာန်တေ ူ သာ

သည်။ ေအဒီ-၁၇ ရာစုတင ွ ် အဂလ  န်င ို င ် ၌ ံ

အဂလ  န်င ို င ် တ ံ င ွ ် စတင်တထ ီ င ွ ခ ် သ ဲ့ ည်။

ခဲ့ ကသည်။ ကိလ ု န ို လ ီ က်ထက်တင ွ လ ် ည်း

ေြခနင်းပန် ြဖစ်ပီး ြမန်မာိင ု င ် တ ံ င ွ ် ပထမ

The Great Fire London မီးေလာင်မကီ  း

ြမန်မာိုင်ငံသို ၁၈၈၁

ရန်ကုန်မိ၏

ဆုံးအသုံးြပခဲ့ေသာ

သည် ၁၆၆၆ ခုစ ှ ် စက်တင်ဘာလ ၂ ရက်

Messers.Merryweather & Sons

ေနတွင် စတင်ြဖစ်ပွားခဲရ ့ ာ ေြခာက်ရက်

Co.,Ltd တိုမှ ထုတ်လုပ်ေသာ Tozer

တိုင်ေလာင်ကမ်းမေကာင့်

လူေန

hand-pump အေသးစားလက်ှိပ်ပန်

မီးေဘးအရာယ်ကို

တီထွင်ထုတ်လုပ်ခဲ့ကသည့် ေရသယ်ယာ်၊

မီးသတ်

ြငမ ိ ်းသတ်ခဲ့ ကသည်။ ရန်ကန ု ် မိသည်

ရာစုတွင် ဂရိလူမျ ိး ဆက်ဆီဘီးယပ်စ်

အေဆာက်အအုံ ၁၃၂၀၀ေကျာ်င ှ ့် ဘုရား

များအြပင် ေရေွးေငွသုံးမီးသတ်ယာ်

သန် ရင ှ ်းသာယာလှပသည့အ ် တွက် အေရှ

တီထင ွ ခ ် ေ ဲ့ သာ မီးသတ်ကရ ိ ယ ိ ာြဖစ်သည်။

ေကျာင်း ၈၇ လုံး မီးေလာင်ပျက်စးီ ၍

ှစ်စီး၊ Merryweather ှင့် Sons of

အာရှတစ်လားတွင်

ေခတ်မလ ီ ပ ှ သည့်

ြမန်မာိုင်ငံမီးသတ်တပ်ဖွဲဌာနချပ်တွင်

လူဦးေရ ၈၀၀၀၀ ခန် မီးေဘးအရာယ်င ှ ့်

London

မိများထိပ်ေခါင်တင်ဟု ချ ီးမွမ်းခံခဲ့ရပီး

ေအဒီ- ၁၈ ရာစုခန် က ထုတလ ် ပ ု အ ် သုံးြပ

ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။ ထိုမီးေလာင်မေကာင့  ်

ေရာက်ရှိခဲ့သည်။

မီးေဘးအရာယ်ကို

စီပယ်မးီ သတ်ကထ ုိ ေ ူ ထာင်၍

ခဲ့သည့် Stirrup hand-pump အမျ ိး

အဂလန်ိုင်ငံသည် စစ်မက်ေရးရာတွင်

လည်း မီးေလာင်ြပင်ရှိရာသို လူြဖင့်

မီးေဘးအရာယ် ကိတင်ကာကွယေ ် ရး

ဆွယ ဲ ြူ ငမ ိ း် သတ်ရေသာေကာင့်

ရန်ကန ု ်

ယေနတိုင် ထိန်းသိမ်းထားေသာေကာင့်

အတွက် မီးသတ်တပ်ဖွဲများကို ဖွဲစည်းခဲ့

နာရီ

ြမန်မာိင ု င ် ၏ ံ မီးသတ်သမိင ု ်းတွင် ရှားပါး

ပီး မီးသတ်စက်များကိုလည်း စတင်

သြဖင့် မီးေလာင်မကိ  ု ထိန်းချပ်ိုင်မ

ေသာ

တွင် အသုံးြပမည့် ယာ်၊ စက်ှင့်

ေဆာင်ရက်ခဲ့ကသည်။

အေထာက်အကူြပ

ရန်ကန ု ၊် မေလးှင့် မိကီးအချ ိတိတ ု င ွ ်

ထိုအချ ိန်က

ကူးစက်လာေသာ ဒုတယ ိ ကမာစစ်ေကာင့်

ြမန်မာိင ု င ် တ ံ င ွ လ ် ည်း ေရှးမင်းများ

ေလေကာင်းတိက ု ခ ် က ို မ ် တွ  င် မီးေလာင်

လက်ထက်၌ မီးေလာင်မများစွ  ာရှခ ိ ဲ့ ပီး

မများကို ေြခနင်းပန် (Stirrup hand-

အိမ်ေခါင်းမိုးေပတွင်

pump) ြဖင့်ြပလုပ်ထားေသာ မီးြငိမ်း

တင်ထားြခင်း၊ မီးေလာင်မြဖစ်  ေသာအခါ

သတ်ေရးကိရယ ိ ာြဖင့်

ြငမ ိ ်းသတ်ခဲ့ က

တင်ထားေသာ ေရအိုးများကို ေလာက်

သည်။ ထိပ ု န် ကရ ိ ယ ိ ာကို ေအဒီ-၁၇ ရာစု

ေလးခွ၊

ပစ်ခတ်

တွင် ဂျာမနီိုင်ငံ၌ စတင်အသုံးြပခဲ့ပီး

ြငမ ိ ်းသတ်ြခင်းှင့် ေရှးဦးမီးြငမ ိ ်းသတ်

ဒုတယ ိ ကမာစစ်အတွင်း အဂလ  န်မိသူ

ေရးကိရိယာများြဖစ်သာ

မိသားများ

တစ်ိုင်တစ်ပိုင်ြဖင့်

အိမတ ် င ို ်းထားရှိ

အသုံးြပခဲ့ ကသည်။

တစ်

သုံးမိုင်ခန် န်းြဖင့် သွားလာရ

ေရှးေဟာင်းသမိုင်းအေမွအှစ်

တီထွင်မြပလုပ်ခဲ့သည်။ အဂလန်ိုင်ငံ

အားနည်းခဲ့သည်။

တစ်ခအ ု ြဖစ် ိင ု င ် အ ံ တွက် ဂုဏတ ် င့လ ် ျက်

မီးေလာင်မကီ  းေနာက်တင ွ ် အေမရိကန်

မီးသတ်ယာ်များ အချ ိန်မေ ီ ရာက်ရ ိှ င ုိ ်

ရှိသည်။

ိုင်ငံ မီးေလာင်မကီ  းြဖစ်သည့် Fighting

ေရးသည်

ထိုမီးသတ်ေြခနင်းပန် သည် စက်ဘီးေလထိုးတံကဲ့သို

မီးေလာင်ြပင်သို

အဓိကအချက်ြဖစ်ေသာ

a fire in New York မီးေလာင်မကီ  း

ေကာင့် ြမန်ဆန်စွာေရာက်ရ ှိ င ို ရ ် န် ြမင်း

ေလထိးု ရြခင်းြဖစ်ပီး ပန် င ှ ့် ေရပိက ု ေ ် ခါင်း

ြဖစ်ပွားခဲ့ပီး

များြဖင့် ဆွဲခဲ့ကသည်။

ကို သံထည်င ှ ြ့် ပလုပထ ် ားကာ အရှည်

ဆုံးံးမကီးမားေသာ မီးေလာင်မကီ  းများ

၁၈၄၁ ခုှစ်တွင် ပထမဆုံးေရေွး

၁၀ ေပမှ ေပ ၃၀ ထိရှိေသာ ေရာ်ဘာ

ြဖစ်ပွားခဲသ ့ ည်ကို သမိင ု ်းမှတတ ် မ်းများက

ေငွစွမး် အင်သးံု စက်ကုိ ြမင်းြဖင့ဆ ် ယ ွဲ ရ ူ

ပိုက်ကို

ေထာက်ြပလျက်ရှိသည်။

သည့်

အသုးံ ြပထားြခင်းြဖစ် သည်။

ကမာ့ိုင်ငံတိုတွင်လည်း

မီးသတ်ယာ်အား

Rapsey

ေရပုံးထဲတင ွ ် ပန် က ို စ ှ ၍ ် ေရထိုးရာ၌ ပန်

ြမင်းြဖင့်ဆွဲေသာ

Hodge ဆိုသူက နယူးေယာက်တွင်

မလပ်င ို ရ ် န် နင်းထားရေသာ ေြခနင်းပါရှိ

ေရေွးေငွသုံးမီးသတ်ယာ်

စတင်တထ ီ င ွ ခ ် သ ့ဲ ည်။ ၁၈၉၇ ခုစ ှ ခ ် န်

တွန်းထုတ်၍ ထွက်လာေသာ

ေအဒီ-

၁၇ရာစုတွင်

Richard

တွင် ြမင်းြဖင့်ဆွဲရေသာ မီးသတ်ယာ်

ေရကို ပိုက်ေခါင်းကိုင်သူက မီးရှိရာသို

Newsham ဆိသ ု သ ူ ည် မီးေလာင်ြပင်

များအစား

ပက်ဖျန်း ြငိမ်းသတ်ရြခင်းြဖစ်သည်။ ေရ

ရှိရာသို

ိင ု ေ ် သာယာ်များကို တီထင ွ အ ် သုံးြပ

ကိုးဂါလန် ဝင်ဆံ့ေသာ

တစ်မိနစ်လင်

ေရပုံးပါရှိပီး

က တစ်ပိုင်တစ်ိုင်အသုံးြပိုင်ခဲ့ေသာ မီးသတ်ကိရိယာြဖစ်ခဲ့သည်။ ဘီစီ-၃ရာစုခန် က မီးြငိမ်းသတ်ေရး တွငအ ် သုံးြပေသာ မီးသတ်ေရပန် စနစ်ကို ဂရိလမ ူ ျ ိး ဆက်ဆဘ ီ းီ ယပ်စ(် Ctesibius) က

စတင်တထ ီ င ွ ခ ် ့ဲ ပီး

ထိအ ု ချ ိန်က

ကံေတွခဲရ ့ ေသာ မီးေဘးအရာယ်များကို သင်ခန်းစာယူ၍ မီးြငမ ိ ်းသတ်ေရးကိရယ ိ ာ များကို

ေခတ်အဆက်ဆက်ဆန်းသစ်

တီထင ွ ခ ် ဲ့ ကသည်။ ကမာေပတွငြ် ဖစ်ပွား ခဲ့ေသာ မီးေလာင်မကီ  းများမှာ သမိုင်း တွင်

ကျန်ရစ်လျက်ရှိသည်။

၁၆၆၆

ခုစ ှ မ ် တိင ု မ ် က ီ The Great Fire of Rome ဟုေခေသာ

လူအင်အားြဖင့် ေရဂါလန်

ဆွဲယူပီး ၁၄၀ ခန်

လာခဲ့သည်။

ကိုယ်တိုင်ေမာင်းှင် စာမျက်ှာ ၂၃ သို D

အေလးချ ိန်အားြဖင့်

သုံးေပါင်မှ ငါးေပါင်အတွငး် ရှ၍ ိ ထိုေခတ်

မိ၏ မီးေဘးအရာယ်ကာကွယေ ် ရးကို

မီးကပ်၊ မီးိက ု တ ် တ ု ၊် ေလှကားတိြု ဖင့်

ယာ်ဟုဆိုေသာ်

အစား မစ်စတို (Mysto)မီးသတ်စက်ကို

အနည်းဆုံးြဖစ်ေစရန် မီးြငမ ိ ်းသတ်ေရး

မီးချ ိတ်၊

စေသာမီးသတ်ယာ်များ

ြမနီ

ကာကွယ်ရန်

အုပ်ချပ်ေရးအဖွဲအစည်းများက

Dennis ေရှးေဟာင်းမီးသတ်ယာ်။

ေလးြမားတိုြဖင့်

ခုှစ်တွင်

အဆိပ ု ါ မီးသတ်ကရ ိ ယ ိ ာသည် ဘီစ-ီ ၃

ပန် တစ်စုံသည်

ေရအိုးများ

မီးသတ်ပန် ကို

မီးသတ်စက်တိုြဖင့်

သည်။

တီထွင်ခဲ့ကသည်။

မီးြငိမ်းသတ်ေရး

ကိရိယာလည်းြဖစ်ခဲ့သည်။

ယေနေခတ်

ပစည်းများကို

၁၈၄၁ ခုှစ်တွင်ထုတ်လုပ်ေသာ ပထမဆုံးေရေွးေငွစွမ်းအင်သုံး မီးသတ်စက်။

Toyota (Round Head) ေရှးေဟာင်းမီးသတ်ယာ်။

များကို တီထွင်အသုံးြပလာကသည်။

ေရာမမိကီးမီးေလာင်မ

ကမာ့ပထမဆုံးေရေွးေငွသုံး မီးသတ်ယာ် Merryweather သည် ဖိအားေပါင် ၁၀၀ ြဖင့် တစ်မိနစ်လင် ပျမ်းမေရဂါလန် ၁၀၀ န်း ေရပက်င ို ် ပီး ေလာင်စာအြဖစ် ေကျာက်မီးေသွးကို အသုံးြပခဲသ ့ ည်။ ကမာ့ပထမဆုံးေသာ ြမင်းဆွဲရန်မလိုသည့် ေရေွးေငွသုံးမီးသတ်ယာ်ြဖစ် သည်။ ကိုလိုနီေခတ်က ရန်ကုန်မိေတာ်ကီး၏ မီးြငိမ်း သတ်ေရးလုပင ် န်းများတွင် ပထမဆုံးတာဝန်ထမ်းေဆာင် ခဲေ ့ သာ

ေရှးေဟာင်းမီးသတ်ယာ်အြဖစ် ရန်ကန ု ် မိ

ြမန်မာိုင်ငံမီးသတ်တပ်ဖွဲဌာနချပ်၏ မီးသတ်ယာ်များြပတိုက်တွင် ြပသထား

ေရှးေဟာင်း

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၇၊ ၂၀၂၂

D စာမျက်ှာ ၂၂ မှ

တစ်မိနစ်လင် ေရဂါလန် ၄၀၀

၁၉၀၁ ခုှစ်တွင် Messers. Merry-

ြငိမ်းသတ်ိုင်ေသာ

weather & Sons Co.,Ltd မှ ထုတလ ် ပ ု ်

ြဖစ်ေသာေကာင့်

ေသာ

ကာကွယ်ေရးလုပ်ငန်းတိုတွင် မီးသတ်

ေရေွးေငွသုံးမီးသတ်ယာ်

ခန်

မီးသတ်ယာ် မီးေဘးအရာယ်

ှစ်စီး၊ ၁၉၀၄ ခုှစ်တွင် အြမင့်ေပ ၈၀

တပ်ဖွဲဝင်များှင့်အတူတကွ

ထိဆန် ထတ ု  ် င ို ေ ် သာ ြမင်းှစေ ် ကာင်

ထမ်းေဆာင်ခဲ့ေသာ

ဆွသ ဲ ည့် ေလှကားတင်ယာ်စ ှ စ ် းီ ှင့်

ေရှးေဟာင်းမီးသတ်ယာ် တစ်စးီ လည်း

၁၉၀၇ ခုှစ်တွင်

ြဖစ်သည်။

ြမင်းေလးေကာင်

ဆွေ ဲ သာ ေလှကားတင်ယာ်စ ှ စ ် းီ တို သည် ြမန်မာိုင်ငံသို ေရာက်ရှိခဲ့သည်။ ကမာ့ပထမဆုံးေရေွးေငွသုံး မီးသတ်ယာ် ဆွဲရန်မလိုဘဲ

ြမန်မာိုင်ငံ၏

DENNIS မီးသတ်ေရသယ်ယာ် ထိုမီးသတ်ယာ်သည်

DENNIS

ယာ်အမျ ိးအစားြဖစ်ပီး

ကမာေကျာ်

Rolls Royce အင်ဂျင်ကိုအသုံးြပထား

Fire King ဟုတင်စားေခေဝေသာ ြမင်းြဖင့်

တာဝန်

ေသာ ဓာတ်ဆအ ီ င်ဂျင်သုံးမီးသတ်ယာ်

ချ ိန်းကိး

ြဖစ်သည်။ Centrifugal Pump ကို အသုံး

အသုံးြပရသည့်

ြပထားေသာ ေရတိင ု က ် ပ ီ ါရှသ ိ ည့် မီးသတ်

ကမာ့ပထမဆုးံ ေရေွးေငွသုးံ မီးသတ်

ယာ်ြဖစ်ပီး ၁၉၄၈ ခုစ ှ တ ် င ွ ် အဂလ  န်

ယာ် Merryweather (STEAM) (Self

ိင ု င ် မ ံ ထ ှ တ ု လ ် ပ ု ၍ ် ြမန်မာိင ု င ် သ ံ ုိ ၁၉၅၈

Propelied Fire Engine) အား ၂၀ ရာစု

ခုစ ှ တ ် င ွ ် ေရာက်ရက ှိ ာ ပါလီမန်ဒမ ီ က ို ေရစီ

ဦးတွင် အဂလန်ိုင်ငံမှ ထုတ်လုပ်ိုင်

ေခတ်အတွင်း ြဖစ်ပွားခဲ့ေသာမီးေလာင်

ခဲ့ပီး ၁၉၀၉ ခုှစ်တွင် ြမန်မာိုင်ငံသို

မကီးများတွင်

ေရာက်ရှိအသုံးြပခဲ့သည်။

ထမ်းေဆာင်ခဲ့ေသာ

တပ်ဆင်ေမာင်းှင်

ေရေွးေငွသုံး

အဆိုပါ

တာဝန်ေကျပွန်စွာ ေရသယ်ယာ်

မီးသတ်ယာ်သည်

ြဖစ်သည်။ ယေနတိင ု ် မီးြငမ ိ ်းသတ်ေရး

ဖိအားေပါင် ၁၀၀ ြဖင့် တစ်မိနစ်လင်

လုပင ် န်းများတွင် လုပေ ် ဆာင်လျက်ရှိ ပီး

ပျမ်းမေရဂါလန် ၁၀၀ န်း ေရပက်ိုင်

ထိုမီးသတ်ယာ်သည်

ပီး ေလာင်စာအြဖစ် ေကျာက်မီးေသွး

ဥယျာ်ေတာင်

ကို အသုံးြပခဲ့သည်။ ကမာ့ပထမဆုံး ေသာ ြမင်းဆွရ ဲ န်မလိသ ု ည့် ေရေွးေငွ သုံး မီးသတ်ယာ်ြဖစ်သည်။ ကိုလိုနီ

တာဝန်ထမ်းေဆာင်ခေ ဲ့ သာ ေရှးေဟာင်း

ေခတ်က ရန်ကန ု ် မိေတာ်ကီး၏မီးြငမ ိ ်း

မီးသတ်ယာ်ြဖစ်သည်။

သတ်ေရးလုပ်ငန်းများတွင် ပထမဆုံး

မီးသတ်ယာ်သည်

တာဝန်ထမ်းေဆာင်ခေ ဲ့ သာ ေရှးေဟာင်း

မီးေဘးအရာယ်များတွင် စွမ်းစွမ်းတမံ

အမျ ိးအစားသည်

မီးသတ်ယာ်အြဖစ်

တာဝန်

အသုးံ ြပထားပီး Centrifugal Pump ကို

ရန်ကုန်မိ

ေရှးေဟာင်းမီးသတ်စက် (Fire Pump)။

ဟသာတမိ မီးသတ်ယာ်အား ြမန်မာိုင်ငံမီးသတ်

သို ထိုှစ်တွင်ေရာက်ရှိခဲ့ေသာ မီးသတ်

မီးသတ်ယာ်များြဖစ်သည်။

လာေရာက်အပ်ှံခဲ့ေသာ မီးသတ်ယာ်

တပ်ဖွဲဌာနချပ်တွင်

ယာ်ြဖစ်သည်။ Land Rover မီးသတ်

ိုင်ငံ

ြဖစ်၍ ထိုမိတွင် ှစ်ေပါင်း ၇၀ ေကျာ်

လျက်ရှိသည်။

အေထာက်အကူြပယာ်သည် ဓာတ်ဆီ

ထိန်းသိမ်းထားရှိေသာ

Daihatsu

အင်ဂျင်ကုိ အသုံးြပထားေသာ မီးသတ်

မီးသတ်ယာ်ှင့်

စက်များသည်

သုံးဘီးဆိုင်ကယ်မီးသတ်ယာ်

ေခတ်ှင့်အညီ

အရန်မီးသတ်စခန်းမှ

DENNIS

ဟသာတမိ၏

ထမ်းေဆာင်ခဲ့သည့်နည်းတူ

Daihatsu

ထိန်းသိမ်းထားရှိ

ြမန်မာ

မီးသတ်တပ်ဖွဲဌာနချပ်တွင် ေရှးေဟာင်း

ယာ်ြဖစ်ပီး ေရတိင ု က ် ြီ ဖင့် Centrifugal

တစ်ေခတ်တစ်ခါက

သုံးဘီးမီးသတ်ယာ်

Pump ကို အသုံးြပထားေသာေကာင့်

ကမာ့င ှ ရ ့် င်ေပါင်တန်းိင ု ခ ် ဲ့ ပီး လက်ရှိ

ဓာတ်ဆီအင်ဂျင်ကို

သုံးဘီး မီးသတ်ယာ်ကသ ဲ့ ို ကျ်းေြမာင်း

ကာလတွင်လည်း

ေသာေနရာများသို

အလွယ်တကူ

အဆင့ြ် မင့န ် ည်းပညာသုံး မီးသတ်ယာ်

ပိုလန်ိုင်ငံထုတ်

ြမန်မာိင ု င ် ံ မီးသတ်တပ်ဖဲွ ဌာနချပ်၏

ရန်ကုန်မိ၏

မီးေဘးကာကွယ်ေရး

အသုံးြပထားေသာေကာင့် မီးသတ်ယာ်

ဝင်ေရာက်ြငမ ိ ်းသတ်င ို ေ ် သာ ေရှးေဟာင်း

ှင့် စက်များြဖင့် ြမန်မာိင ု င ် မ ံ ီးသတ်

ေရှးေဟာင်းမီးသတ်ယာ်များြပတိုက်

တာဝန်များကိလ ု ည်း တာဝန်ေကျပွနစ ် ာွ

ကီးများ အလွယ်တကူမဝင်ေရာက်ိုင်

မီးသတ် အေထာက်အကူြပယာ်တစ်စီး

တပ်ဖွဲသည် ိုင်ငံတကာှင့်ရင်ေပါင်

တွင် ြပသထားလျက်ရှိသည်။

ထမ်းေဆာင်ခေ ့ဲ သာ ေရှးေဟာင်းမီးသတ်

ေသာေနရာများသို ဝင်ေရာက်ြငမ ိ း် သတ်

ြဖစ်ခဲ့သည်။

တန်းလျက်ရသ ှိ ည်။ မီးေဘးကာကွယ်

Merryweather(Petrol)

ေရသယ်ယာ်ကီးတစ်စီးြဖစ်၍ ယခုအခါ

ိင ု ် ပီး ြမန်မာိင ု င ် အ ံ ှအ ံ ြပားရှိ ေကျးလက်

မီးသတ်ယာ်

ြမန်မာိုင်ငံ မီးသတ်တပ်ဖွဲဌာနချပ်၏

အများစုတွင်

Merryweather (Petrol)မီးသတ်

ေရှးေဟာင်း မီးသတ်ယာ်များြပတိုက်

အသုးံ ြပခဲ့ ကသည်။ ၁၉၅၃- ၁၉၅၄ခုစ ှ ်

တွင်

ယာ်သည် ၁၉၂၈ ခုှစ်တွင် အဂလန်

တွင် ထိန်းသိမ်းြပသထားလျက်ရှိသည်။

တွင် ဂျပန်ိုင်ငံမှထုတ်လုပ်ခဲ့ပီး ြမန်မာ

ြမန်မာိုင်ငံသို

ိုင်ငံမှထုတ်လုပ်ခဲ့ပီး ြမန်မာိုင်ငံသို

DENNIS

ိုင်ငံသို

ထိုှစ်ပိုင်းတွင် ေရာက်ရှိခဲ့၍

ေရာက်ရခ ှိ ေ ဲ့ သာ မီးသတ်ယာ်ြဖစ်သည်။

ေစာင့်ေရှာက်ြခင်းသည် ေရှးေဟာင်း

မီးသတ်အေထာက်အကူြပယာ်

ြမန်မာိင ု င ် မ ံ းီ သတ်တပ်ဖဲွ ဌာနချပ်တင ွ ်

ပါလီမန်ဒမ ီ က ို ေရစီေခတ် မီးေလာင်မကီ  း

အေမွအှစတ ် စ်ခအ ု ြဖစ် ကျန်ရစ်သည့်

DENNIS မီးသတ်အေထာက်အကူြပ

ေရှးေဟာင်းမီးသတ်ယာ်အြဖစ် ယေန

များတွင် တာဝန်ေကျပွနစ ် ွာထမ်းေဆာင်ခဲ့

မီးသတ်ယာ်များအေပ

တိုင် ထိန်းသိမ်းထားလျက်ရှိသည်။

ေသာယာ်ြဖစ်ပီး

ဂုဏယ ် စ ူ တ ိ က ် ို ြပသြခင်းပင်ြဖစ်သည်။

၁၉၃၀

ြပည့်ှစ်တွင်

ေရာက်ရှိ၍

ကိလ ု န ို ေ ီ ခတ်၌ ရန်ကန ု ် မိေတာ်ကီး၏ မီးသတ်လုပ်ငန်းတိုတွင်

သုံးဘီးမီးသတ်ယာ်ကုိ

Fordson မီးသတ်ယာ် ထိုမီးသတ်ယာ်ကို ၁၉၆၀ ြပည့်ှစ် အဂလန်ိုင်ငံမှ

ထုတ်လုပ်ခဲ့ပီး

၁၉၆၀

ြပည့်ှစ်တွင်

ဓာတ်ဆီအင်ဂျင်ကို

ေရးလုပ်ငန်းများအြပင် သမိုင်းအေမွ အှစ်တစ်ခုအြဖစ်

အကျ ိးြပလျက်

ရှိေသာ ေရှးေဟာင်းမီးသတ်ယာ်ှင့် စက်များအား

ဝိုင်းဝန်းထိန်းသိမ်း

ြမတ်ိုး

တာဝန်

ယာ်သည် ၁၉၄၈ ခုစ ှ တ ် င ွ ် အဂလ  န်င ို င ် ံ

ထမ်းေဆာင်ခဲ့ေသာ ယာ်ြဖစ်သည်။

မှထတ ု လ ် ပ ု ခ ် ့ဲ ပီး ြမန်မာိင ု င ် သ ံ ုိ ၁၉၆၄

Daihatsu ြပည်ေတာ်သာ

အသုံးြပထားကာ Centrifugal Pump

ထိုေရှးေဟာင်းမီးသတ်ယာ်များှင့်

ထိုယာ်သည်

ဓာတ်ဆီအင်ဂျင်ကို

ခုစ ှ တ ် င ွ ေ ် ရာက်ရက ှိ ာ ပါလီမန်ဒမ ီ က ို ေရစီ

သုံးဘီးမီးသတ်ဆိုင်ကယ်

အသုံးြပထားေသာ ေရတိုင်ကီပါရှိသည့်

အတူ တာဝန်ထမ်းေဆာင်ခဲ့ကေသာ

Hatfield

ေခတ်တင ွ ် ြဖစ်ပွားခဲေ ့ သာမီးေလာင်မကီ  း

အသုးံ ြပထားပီး

Reciprocating Pump ကိအ ု သုံးြပထား

များတွင်

ေသာ မီးသတ်လပ ု င ် န်းများေဆာင်ရက်

ထိုမီးသတ်ယာ်သည်

ေရှးေဟာင်းမီးသတ်ယာ်ြဖစ်သည်။

မီးသတ်တပ်ဖဲွ ဝင်အများစုမာှ မရှိ က

ဆိုင်ကယ်သည် ၁၉၅၄ ခုှစ်တွင် ဂျပန်

Toyota (Round Head) မီးသတ်ယာ်

ေသာ်လည်း

ကမာေကျာ်

ိင ု င ် မ ံ ှ ထုတလ ် ပ ု ခ ် ြ့ဲ ခင်းြဖစ်ပီး ြမန်မာ

Toyota ( Round Head)မီးသတ်ယာ်

တာဝန်ထမ်းေဆာင်ခဲ့သည်။

Daihatsu

ြပည်ေတာ်သာသုံးဘီး

Rolls

Royce

ဓာတ်ဆီအင်ဂျင်ကို

ိင ု င ် သ ံ ို ၁၉၅၄ ခုစ ှ တ ် င ွ ် ေရာက်ရခ ှိ သ ဲ့ ည်။

ကို ၁၉၅၃

ေခတ်တွင်

အသုံးြပထားပီး

မီးသတ်လုပ်ငန်း

ပါလီမန်ဒမ ီ က ုိ ေရစီေခတ်အတွငး် ြဖစ်ပာွ း

ထုတ်လုပ်ခဲ့ပီး ၁၉၆၃ ခုှစ်တွင် ြမန်မာ

မီးသတ်ယာ်င ှ စ ့် က်များ ယေနတိင ု ်

Pump

ခဲေ ့ သာ မီးေလာင်မကီ  းများတွင် တာဝန်

ိင ု င ် သ ံ ေ ို ရာက်ရခ ှိ သ ဲ့ ည်။ ထိမ ု ီးသတ်ယာ်

ကျန်ရှိလျက်ရှိသည်မှာ

ေရှးေဟာင်း

ေကျပွန်စွာထမ်းေဆာင်ခဲ့ေသာ သုံးဘီး

သည် ြမန်မာ့ဆိုရှယ်လစ်လမ်းစ်ပါတီ

မီးသတ်တပ်ဖဲွ ၏ ယာ်င ှ စ ့် က်ပစည်း

မီးသတ်ဆိုင်ကယ်ြဖစ်သည်။

ေခတ်အတွင်းြဖစ်ပွားခဲေ ့ သာ မီးေလာင်မ

များအေပ ထိန်းသိမ်းေစာင့ေ ် ရှာက်မ၏ 

သည် ဓာတ်ဆအ ီ င်ဂျင်ကို အသုံးြပထား

ကီးများတွင်

ဂုဏက ် ြုိ ပသလျက်ရသ ိှ ည်။ ိင ု င ် အ ံ တွက်

ပီး လမ်းသွယ၊် လမ်းကျ်းများအတွင်း

ထမ်းေဆာင်ခဲ့ေသာ

ဝင်ေရာက်၍ မီးြငမ ိ ်းသတ်ေရးလုပင ် န်းများ

ြဖစ်သည်။ ထိယ ု ာ်သည် ဓာတ်ဆအ ီ င်ဂျင်

ုပဝ ် တပစည်းများကို သမိင ု း် အေမွအှစ်

ကို ေဆာင်ရက်င ို ခ ် ေ ဲ့ သာ ေရှးေဟာင်း

ှင့် Centrifugal Pump ကို အသုံးြပ

တစ်ခုအြဖစ်

မီးသတ်ယာ်ြဖစ်သည်။ ထိြု ပည်ေတာ်သာ

ထားပီး ေရတိင ု က ် ပ ီ ါရှသ ိ ည့် မီးြငမ ိ ်းသတ်

ထိန်းသိမ်းထားြခင်းသည် ေဒသတွင်း

သုံးဘီးမီးသတ်ဆင ို က ် ယ်၏ ထူးြခားချက်

ေရးလုပင ် န်းများတွင် ေဆာင်ရက်ခေ ဲ့ သာ

ိင ု င ် မ ံ ျားကားတွင်

မှာ အသုံးြပရန် အန်းစာသားများကို

ေရှးေဟာင်းမီးသတ်ယာ်တစ်စးီ ြဖစ်သည်။

သည်။

မီးသတ်ယာ်များသည် Centrifugal

ေဆာင်ရက်ရန် Centrifugal

Pump

ကိုအသုံးြပထားသည့်

ကို အသုံးြပြခင်းြဖစ်သည်။

ြမန်မာဘာသာြဖင့်

ထိုယာ်

ေရးသားထားြခင်း

ြဖစ်သည်။

တာဝန်ေကျပွန်စွာ မီးသတ်ယာ်

မီးသတ်ယာ်များသည်

ကိုလိုနီေခတ်ှင့် Land Rover

ဖဆပလေခတ်

တွင်

တာဝန်ထမ်းေဆာင်ခဲ့ကသည့်

တန်ဖးုိ ြဖတ်၍မရေသာ

ြမန်မာိုင်ငံ

ေရှးေဟာင်း

ယေန တိုင်ကာကွယ် ဂုဏတ ် င့လ ် ျက်ရိှ

ေခတ်အဆက်ဆက်မီးေဘး

အရာယ် ကာကွယေ ် ရးလုပင ် န်းများ ေဆာင်ရက် ခဲေ ့ သာ ေရှးေဟာင်းမီးသတ်

တစ်ေလာက် ိင ု င ် တ ံ စ်ဝန်းရှြိ ပည်သတ ူ ၏ ို

ယာ်များအား

မီးသတ်အေထာက်အကူြပယာ်

မီးေဘးအရာယ်များကို

တပ်ဖွဲဌာနချပ်(ရန်ကုန်)တွင် ြပတိုက်

Land Rover

တပ်ဖွဲဝင်များှင့်အတူ

အကူြပယာ်ကို ြပင်သစ်ိုင်ငံထုတ် ေရှးေဟာင်းမီးသတ်ပန် (Fire Pump)။

အဆိုပါ

ဂျပန်ိုင်ငံမှ

အရာယ် ကာကွယေ ် ရးလုပင ် န်းများ

ေနသည့် မီးသတ်ယာ်ြဖစ်၍ ယေန အသုံးြပလျက်ရှိသည့်

ခုှစ်တွင်

ြပည်သူတို၏မီးေဘး

မီးသတ်အေထာက် ၁၉၅၄

ခုှစ်တွင်

ဂျပန်ိုင်ငံမှထုတ်လုပ်ခဲ့ပီး ြမန်မာိုင်ငံ

ေရှတန်းတွင်

မီးသတ် ေနညမြပတ်

အတူယှ်တွဲ၍ တာဝန်

ထမ်းေဆာင်ခဲ့ကေသာ

ေရှးေဟာင်း

အြဖစ်

ထိနး် သိမး် ထားရှိြပသထား

ေကာင်း သည်။

ြမန်မာိုင်ငံမီးသတ်

ေရးသားတင်ြပလိုက်ရပါ ။

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၇၊ ၂၀၂၂

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ဓာတ်ခွဲအတည်ြပလူနာသစ် ၂၄၀၂ ဦး ေတွရှိ၊ ေရာဂါပိုးေတွရှိမရာခိုင်န်းမှာ ၁၀ ဒသမ ၁၃ ရာခိုင်န်းရှိ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေစာင့်ကပ်ကည့်မှင့်ပတ်သက်၍ သတင်းထုတ်ြပန်ြခင်း

ဓာတ်ခွဲခန်းများှင့် တိုင်းေဒသကီး/ ြပည်နယ်များတွင် ဓာတ်ခွဲစမ်းသပ်မအေြခအေန  (၂၆-၂-၂၀၂၂) ရက်ေန၊ ည (၈:၀၀) နာရီ

(၂၆-၂-၂၀၂၂) ရက်ေန၊ ည (၈:၀၀) နာရီ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနအေနြဖင့် ိင ု င ် အ ံ တွင်း ကူးစက်ြဖစ်ပွားေနေသာ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ၊် ကုသ၊ ထိန်းချပ်ေရးလုပ်ငန်းများကို အရှိန်အဟုန်ြမင့် ေဆာင်ရက်လျက်ရှိပါသည်။ ကိဗ ု စ်-၁၉ သံသယလူနာများ၊ ဓာတ်ခအ ွဲ တည်ြပလူနာှင့် အနီးကပ်ထေ ိ တွခဲသ ့ မ ူ ျားှင့် အသွားအလာ ကန် သတ်ထားရှသ ိ မ ူ ျားအား ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ရှ၊ိ မရှိ ဓာတ်ခစ ွဲ မ်းသပ်စစ်ေဆးြခင်းအား ပုမ ံ န ှ ေ ် ဆာင်ရက် လျက်ရှိပီး (၂၅-၂-၂၀၂၂) ရက်ေန၊ ည (၈:၀၀) နာရီမှ (၂၆-၂-၂၀၂၂) ရက်ေန၊ ည (၈:၀၀) နာရီအတွင်း ဓာတ်ခန ွဲ မူနာစုစေ ု ပါင်း (၂၃,၇၀၁) ခုအား စစ်ေဆးပီးစီးခဲရ ့ ာ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ဓာတ်ခအ ွဲ တည်ြပလူနာသစ် (၂,၄၀၂) ဦး ေတွရှရ ိ ပါသည်။ ထိေ ု ကာင့် ယေနအတွက် ေရာဂါပိုးေတွရှမ ိ  ရာခိင ု  ် န်  းမှာ (၁၀.၁၃) ရာခိင ု  ် န်  း ရှိပါသည်။ သိုြဖစ်ပါ၍ ယေန အထိ ဓာတ်ခွဲနမူနာစုစုေပါင်း (၇,၀၇၉,၇၄၅)ခုအားစစ်ေဆးခဲ့ပီး ကိုဗစ်-၁၉ ဓာတ်ခွဲအတည်ြပလူနာ စုစုေပါင်း (၅၈၄,၂၃၉) ဦး ရှိပီြဖစ်ပါသည်။ ယေန တွင် ေဆးုံဆင်းခွင့်ရရှိသူ (၁,၃၅၅) ဦး ြဖစ်သြဖင့် ယေန အထိ စုစုေပါင်း (၅၃၂,၂၀၂) ဦး ေဆးုံမှ ဆင်းခွင့်ရရှိပီး ြဖစ်ပါသည်။ ယေနတွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါြဖင့် ထပ်မံေသဆုံးသူ (၄) ဦး ရှိသြဖင့် ယေနအထိ ေသဆုံးသူစုစုေပါင်း (၁၉,၃၆၀) ဦး ရှိပါသည်။ •

ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနသည် ကိဗ ု စ်-၁၉ ဗီဇေြပာင်းမျ ိးကွဲ Omicron (အိမ ု ခ ီ ရန်)ှငပ ့် တ်သက်၍ ေရာဂါြဖစ်ပွားမများကို မျက်ြခည်မြပတ်ေစာင့် ကပ်ကည့ ် လျက်  ရက ှိ ာ ေရာဂါကာကွယထ ် န ိ ်းချပ် ေရးလုပ်ငန်းများကို အရှိန်အဟုန်ြမင့်တင်ေဆာင်ရက်ြခင်း၊ အသွားအလာကန် သတ်၍ သီးသန် ခွြဲ ခားထားရှရ ိ ာေနရာ (Quarantine Center) များ၊ ကုသေရးစင်တာ (Treatment Center) များ ှင့် ေအာက်ဆဂ ီ ျင်အပါအဝင် ေဆးှငေ ့် ဆးပစည်းများ ကိတင်ြပင်ဆင်ြခင်း၊ ှးီ ယ်ဝန်ကီးဌာနများ၊

ကျန်းမာေရးဌာနသို ဆက်သယ ွ ပ ် ေ ို ဆာင်ေပးြခင်းစသည်တက ို ို မေမ့မေလျာ့သတိြပ၍ ေဆာင်ရက်

ေဒသအာဏာပိင ု အ ် ဖွဲအစည်းများ၊ အလှရှငမ ် ျား၊ ေစတနာ့ဝန်ထမ်းများှင့် ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်

ကပါရန်င ှ ့် ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက အားသွနခ ် န ွ စ ် က ို ် ကိးပမ်းေဆာင်ရက်ေနသည့် လုပင ် န်း

ြခင်းစသည့် လုပ်ငန်းများကို ဘက်ေပါင်းစုံမှ အရှိန်အဟုန်ြမင့်တင် ေဆာင်ရက်လျက်ရှိပါသည်။ •

များကို ကျရာကမှ တက်ကစွာ ပူးေပါင်းပါဝင် ေဆာင်ရက်ေပးကပါရန် အသိေပးတိက ု တ ် န ွ း်

သိြု ဖစ်ပါ၍ ကိဗ ု စ်-၁၉ ဗီဇေြပာင်းမျ ိးကွဲ Omicron (အိမ ု ခ ီ ရန်) ကူးစက်မမှ  ကာကွယေ ် ရးအတွက် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေရးအေြခခံစည်းမျ်းစည်းကမ်းများကို တိကျစွာလိုက်နာြခင်း၊ သံသယေရာဂါ လကဏာရှသ ိ မ ူ ျားအေနြဖင့် နီးစပ်ရာကျန်းမာေရးဌာနသို ချက်ချင်း သတင်းေပးပို

းေဆာ်အပ်ပါသည်။ •

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါဆိင ု ရ ် ာ သတင်းအချက်အလက်များကို ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန၏ တရားဝင် အင်တာနက်စာမျက်ှာ www.moh.gov.mm တွင် ဝင်ေရာက်ကည့်ိ  ုင်ပါသည်။

ြခင်း၊ အလှည့်ကျရရှိလာသည့် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးထိုးှံမ မပျက်မကွက် အကိမ်

ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန

ြပည့ခ ် ယ ံ ြူ ခင်းှင့် ကာကွယေ ် ဆးထိးု ရန် ကျန်ရသ ိှ မ ူ ျားကို ကာကွယေ ် ဆးထိးု ှေ ံ ပးိင ု ရ ် န်အတွက်

အာဆီယံိုင်ငံများမှ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ သတင်းထုတ်ြပန်ချက်

ကမ ာ့ ိုင်ငံများမှ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်/ေသဆုံးမ အများဆုံး ၁၀ ိုင်ငံ စ်

ိုင်ငံအမည်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ေရာဂါပိုး

ပိုးေတွ

ပိုးေတွရှိသူ

ကင်းစင်သွားသူ

ေသဆုံးလူနာ

စ်

ိုင်ငံအမည်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ပိုးေတွရှိသူ

ေရာဂါပိုး ကင်းစင်သွားသူ

ပိုးေတွ ေသဆုံးလူနာ

၁။

အင်ဒိုနီးရှား

၅၅၀၄၄၁၈

၄၇၇၈၀၃၉

၁၄၇၈၄၄

၂။

ဖိလစ်ပိုင်

၃၆၆၀၀၂၀

၃၅၄၉၇၃၅

၅၆၃၅၁

၃။

မေလးရှား

၃၃၆၇၈၇၁

၃၀၄၀၈၅၀

၃၂၅၉၁

၁၃၇၉၅၈

၄။

ဗီယက်နမ်

၃၁၂၀၃၀၁

၂၃၅၅၆၁၉

၃၉၉၆၂

၁၇၁၅၃၂၅၃

၁၆၁၂၂၄

၅။

ထိုင်း

၂၈၄၄၈၉၇

၂၆၂၁၀၀၄

၂၂၈၅၂

၁၆၁၇၅၀၂၃

၁၃၃၂၁၃၁၄

၃၅၀၁၅၈

၆။

စင်ကာပူ

၆၇၉၇၉၅

၆၁၂၀၁၀

၉၈၆

ဂျာမနီ

၁၄၅၀၄၁၅၁

၁၀၇၅၈၅၀၀

၁၂၃၁၃၀

၇။

ြမန်မာ

၅၈၄၂၃၉

၅၃၂၂၀၂

၁၉၃၆၀

၈။

တူရကီ

၁၃၉၁၃၆၂၅

၁၃၁၃၃၉၅၅

၉၃၈၀၅

၈။

လာအို

၁၄၂၄၇၄

၁၄၀၀၉၉

၆၂၁

၉။

အီတလီ

၁၂၆၉၃၃၂၀

၁၁၃၆၃၁၉၀

၁၅၄၂၀၆

၉။

ကေမာဒီးယား

၁၂၉၅၄၈

၁၂၂၈၇၇

၃၀၃၂

စပိန်

၁၀၉၇၇၅၂၄

၉၁၈၁၇၂၈

၉၉၄၁၀

၁၀။

၅၅၄၈၅

၂၇၅၂၇

၁၁၅

၁။

အေမရိကန်

၈၀၅၃၂၃၀၇

၅၂၈၆၆၂၅၀

၉၇၂၂၀၀

၂။

အိိယ

၄၂၉၀၅၈၄၄

၄၂၂၇၀၄၈၂

၅၁၃၅၁၂

၃။

ဘရာဇီး

၂၈၆၇၁၁၉၄

၂၅၉၉၄၅၆၆

၆၄၈၂၆၇

၄။

ြပင်သစ်

၂၂၅၉၃၁၀၉

၂၀၄၆၄၉၇၄

၅။

ဗိတိန်

၁၈၈၀၄၇၆၅

၆။

ုရှား

၇။

၁၀။

ဘူိုင်း

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊ ကုသေရးဆိုင်ရာပစည်းများ ြပည်ပမှ အဆင်ေြပေချာေမွစွာ တင်သွင်းိုင်ေရး ေဆာင်ရက်ေပးလျက်ရှိ ေနြပည်ေတာ် ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၆ စီးပွားေရးှင့် ကူးသန်းေရာင်းဝယ်ေရးဝန်ကီး ဌာနအေနြဖင့် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊ ကုသေရးဆိုင်ရာပစည်းများကို ေလေကာင်း၊ ပင်လယ်ေရေကာင်းှင့် နယ်စပ် ကုနသ ် ယ ွ ေ ် ရးစခန်းများမှ ေှာင့ေ ် ှးကန် ကာမ မရှိ တင်သင ွ ်းိင ု ေ ် ရးအတွက် အချ ိန်င ှ တ ် ့ စ်ေြပးညီ စီစ်ေဆာင်ရက်ေပးလျက်ရှိရာ ယေနတွင် ချင်းေရေဟာ်ကုန်သွယ်ေရးစခန်းမှ ကုမဏီ

တစ်ခု၊ ယာ်စီးေရ တစ်စီးြဖင့် ှာေခါင်းစည်း ှစတ ် န်ကို တင်သင ွ ်းခဲသ ့ ည်။ ေဖေဖာ်ဝါရီ ၁ ရက် မှ ၂၆ ရက်အတွင်း အြပည်ြပည်ဆင ို ရ ် ာဆိပက ် မ်း များမှ ေအာက် ဆီ ဂ ျင် ထု တ ် စ က် ေလးခု  ှ င ့် ကုနသ ် ယ ွ ေ ် ရးစခန်းများမှ ကုမဏီ  ၃၄ ခု၊ ယာ်စီး ေရ ၈၃ စီးြဖင့် ှာေခါင်းစည်း ၅၄၉ တန် တင်သင ွ ်း ခဲ့ ပီး ေအာက်ဆဂ ီ ျင်ထတ ု စ ် က် ေလးခုမှာ ရန်ကန ု ် မိသို တင်သွင်းခဲ့ြခင်းြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊

ကုသေရးဆိုင်ရာပစည်းများကို သက်ဆိုင်ရာ ဌာနများှင့် ည ိ င်  းထားသည့် SOP များှင့် အညီ ဦးစားေပး တင်သွင်းခွင့်ြပေပးလျက်ရှိေကာင်း ှင့် ေဆးဝါးှငဆ ့် က်စပ်ပစည်းများ တင်သင ွ ်းြခင်း ှင့်ဆက်စပ်သည့် အသိေပးေကညာချက်များ ကိလ ု ည်း အများြပည်သသ ူ ရ ိ ေ ိှ စရန် ဝန်ကီးဌာန ဝက်ဘ်ဆိုက်ြဖစ်သည့် www.commerce.gov. mm တွင် ဝင်ေရာက်ကည် ့ ိ  င ု ေ ် ရး စီစ်ေဆာင် ရက်ေပးထားေကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊ ကုသေရး ေဆးှင့် ေဆးပစည်းများ ေနစ်စစ်ေဆးထုတ်ေပးလျက်ရှိ ေနြပည်ေတာ် ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၆ အေကာက် ခ ွ န ် ဦးစီး ဌာနအေနြဖင့ ် ကို ဗ စ် - ၁၉ ေရာဂါ ကာကွ ယ ် ၊ ထိန်းချပ်၊ ကုသေရးပစည်းများအား ေရေကာင်း၊ ဆိပ်ကမ်းအသီးသီးမှ ေနစ်လွယ်ကူေချာေမွစွာ စစ်ေဆးထုတ်ေပးလျက်ရှိရာ ယေန၌ ရန်ကန ု ် ဆိပ်ကမ်းများမှ ေဆးဝါးမျ ိးစုံ ၂၁ မျ ိး စုစုေပါင်း ၅၇၉၄ ဒသမ ၃၀၀ ကီလိုဂရမ်တိုအား ထုတ်ေပးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၇၊ ၂၀၂၂

အင်းစိန်မိနယ်၌ (၇၇)ှစ်ေြမာက်

ေြမငှားဂရန်ေပးရန်အတွက် ကန် ကက ွ လ ် ာေခ  ယူသည့ေ ် ကာ်ြငာစာ

တပ်မေတာ်ေနအကိ စာဖတ်ဝိုင်းြပလုပ် ရန်ကုန် ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၆

ြပန်ကားေရးှင့် ြပည်သူ ဆက်ဆံေရးဦးစီးဌာန ရန်ကုန်ေြမာက်ပိုင်းခိုင် အင်းစိန်

မိနယ်ှင့် မိနယ်စာေပဥယျာ်အသင်းတိုပူးေပါင်း၍ မတ် ၂၇ ရက်တွင် ကျေရာက်မည့်

(၇၇)ှစေ ် ြမာက် တပ်မေတာ်ေနအကိစာဖတ်ဝင ို ်းေဆွးေွးပွက ဲ ို ယမန်ေနမွန်းလွဲ ၁ နာရီက

ြပန်ကားေရးှင့် ြပည်သူ ဆက်ဆံေရးဦးစီးဌာန အင်းစိန်မိနယ်ရှိ လူထုအေြခြပဗဟိုဌာန အစည်းအေဝးခန်းမ၌ ြပလုပ်သည်။

အခမ်းအနားတွင် အင်းစိန်မိနယ် စာကည့်တိုက်များကီးကပ်ေရးေကာ်မတီဥက

ဦးဝင်းြမင့် (ေမာင်ေမာင်ဝင်းြမင့်- မခင်း)၊

မိနယ်စာေပဥယျာ်အသင်းအတွင်းေရးမှး

ဦးသန်းထိက ု ေ ် ရ (ေရေမာ်သန်းထိက ု )် ှင့် မိနယ်စာေရးဆရာအသင်းအဖွဲဝင် ဦးကင်ေမာင် (ေမာင်ပန်းေဝ- ေညာင်တုန်း)တိုက တပ်မေတာ်ေန ှင့်ပတ်သက်သည့် ၎င်းတိုေရးသား

ခဲ့ေသာ ကဗျာ၊ ေဆာင်းပါး၊ ဝတတိုများအေကာင်းကို စိတ်ဝင်စားဖွယ်ေဆွးေွးေြပာကား ခဲ့ ပီး တက်ေရာက်လာသည့် စာေပြမတ်းုိ သူများှင့် စာေပဝါသနာရှငမ ် ျားက သိလသ ုိ ည့် ေမးြမန်းချက်များကို အချက်အလက်ြပည့်စုံစွာြဖင့် ြပန်လည်ေြဖကားေပးခဲ့ေကာင်း သိရ သည်။

ဉာဏ်ဟိန်း

ြမန်မာ ယူ-၂၂ အသင်း ဆီးဂိမ်းမတိုင်မီ ိင ု င ် တ ံ ကာေြခစမ်းပွမ ဲ ျား ကစားိင ု ရ ် န် ကိးပမ်းေန ရန်ကုန်

ေဖေဖာ်ဝါရီ

၂၆

ြမန်မာ ယူ-၂၂ အသင်းသည် ေမလတွင်

ယှ်ပိင်ရမည့် (၃၁) ကိမ်ေြမာက် ဆီးဂိမ်း ပိင်ပွဲမတိုင်မီ

ိုင်ငံတကာေြခစမ်းပွဲများ

ကစားိုင်ရန် ကိးပမ်းလျက်ရှိသည်။

ြမန်မာ ယူ-၂၂ အသင်းသည် ဆီးဂိမ်း

ပိင်ပွဲအတွက်

ယခုရက်ပိုင်းအတွင်း

ြပန်လည်ြပင်ဆင်မည်ြဖစ်ပီး

ပဏာမ

ကစားသမား ၃၀ ဝန်းကျင်ြဖင့် ဖွဲ စည်းသွား မည်ြဖစ်သည်။ ြမန်မာ ယူ-၂၂ အသင်းသည် ဆီးဂိမ်းပိင်ပွဲအကိြပင်ဆင်မအြဖစ်  ယခု

လအတွင်း ကေမာဒီးယားိင ု င ် ၌ ံ ကျင်းပသည့် ၂၀၂၂ အာဆီယံ ယူ-၂၃ ချန်ပယ ီ ရ ံ စ ှ ် ပိင်ပတ ွဲ င ွ ် ဝင်ေရာက်ယှ်ပိင်ခဲ့ေသာ်လည်း ပထမေနကစားမည့်ရက်တွင်

အုပ်စု

ကိုဗစ်-၁၉

ေရာဂါပိးု ရှ၊ိ မရှိ စစ်ေဆးရာ Positive အေြဖ

ထွက်ခဲ့သြဖင့် ပိင်ပွဲမှ ုတ်ထွက်ခဲ့ရြခင်း ြဖစ်သည်။ ြမန်မာ ယူ-၂၂ အသင်းသည် ၂၀၂၁

ခုှစ် ေအာက်တိုဘာလကုန်ပိုင်းကလည်း ကာဂျစတန်ိုင်ငံ၌

ကျင်းပသည့် ၂၀၂၂

အာရှဖလား ယူ-၂၃ ေြခစစ်ပွဲ ယှ်ပိင်ခဲ့ပီး ယင်းကာလကတည်းက ေတာက်ေလာက်

ြပင်ဆင်ခဲ့ြခင်းြဖစ်သည်။ ယခုဆီးဂိမ်းပိင်ပွဲ ယှ် ပိင်မည့် ြမန်မာ ယူ-၂၂ အသင်းကိလ ု ည်း ယခင်ပိင်ပမ ဲွ ျားယှ် ပိင်ခသ ့ဲ ည့် ကစားသမား

အများစုြဖင့် ြပန်လည်ဖွဲစည်းထားြခင်းြဖစ်ပီး နည်းြပချပ်အြဖစ် ဘူလေ ် ဂးရီးယားိင ု င ် သ ံ ား

ပိုေပါ့ဗ်က ဆက်လက်ကိုင်တွယ်သွားမည်

ြဖစ်သည်။

ြမန်မာ ယူ-၂၂ အသင်းသည် ဆီးဂိမ်း

ပိင်ပွဲအတွက် ြပင်ဆင်ချ ိန် ှစ်လေကျာ်

ရရှိမည်ြဖစ်ပီး ယင်းကာလအတွင်း ိုင်ငံ

တကာေြခစမ်းပွဲများ ကစားိုင်ရန် ြမန်မာ

ိင ု င ် ံ ေဘာလုးံ အဖွဲ ချပ်က ကိးပမ်းေနြခင်း ြဖစ်သည်။

ြမန်မာ ယူ-၂၂ အသင်းသည်

အာဆီယံ ယူ-၂၃ ပိင်ပွဲမတိုင်မီက တကာ ေြခစမ်းပွဲကစားိုင်ရန်

ိုင်ငံ

ကိးပမ်း

ခဲ့ေသာ်လည်း ကိုဗစ်-၁၉ ကပ်ေရာဂါအေြခ အေနေကာင့် ကစားိုင်ြခင်းမရှိခဲ့ေပ။

ကိုညီေလး

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ်အစိုးရ

(ေအာက်ြမန်မာိုင်ငံ၊ မိှင့်ေကျးရာေြမများအက်ဥပေဒအရ ြပလုပ်သည့် နည်းဥပေဒများ၊ နည်းဥပေဒ-၅၈)

ပဲခူးခိုင်၊ ေညာင်ေလးပင်မိ၊ မိမ(၁)ရပ်ကွက်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်(ရပ်-၄)၊ မေတာက်တန်းရပ်၊ ဦးပိုင်အမှတ်(၃၈)၊ ေြမကွက်အမှတ(် ၈၀/၁၇၅)၊ ဧရိယာ (၀.၀၄၃၁) ဧကရှိေြမအား ဦးယုကိင်(ခ)ဦးစိုးသန်းမှ အမည်ေြပာင်းသက်တမ်းတိုးေြမငှားဂရန် ေလာက်ထားေကာင်း၊ ေညာင်ေလးပင်မိမ(၁)ရပ်ကွက်ေနသူတိုအား ဤသိုအားြဖင့် အသိေပးအေကာင်းကားလိုက်သည်အေရှဘက် - ေြမကွကအ ် မှတ(် ၁၂၈)၊ အေနာက်ဘက်-စက်လ ံု မ်း၊ ေြမာက်ဘက်ဦးပိုင်အမှတ်(၃၇)၊ ေတာင်ဘက် - ဦးပိုင်အမှတ်(၈၀/၁၇၄) ယခုေြမကွက်ကို လူေနထိုင်ရန်အတွက် အလိုရှိြခင်းြဖစ်ပါသည်။ ယခုေြမကွက်ကို အမည်ေြပာင်းသက်တမ်းတိုးေြမငှားဂရန် မေပးသင့်ေကာင်း အေကာင်းြပိင ု သ ် ူ မည်သမ ူ ဆိအ ု ား သိေစလိက ု သ ် ည်မာှ ေြမငှားဂရန်ေပးြခင်းှငစ ့် ပ်လျ်း ၍ ကန် ကက ွ လ ် ပ ုိ ါက ကန် ကက ွ လ ် ာများကိ  ု ေညာင်ေလးပင်မိနယ်၊ အေထွေထွအပ ု ခ ် ျပ်ေရး ဦးစီးဌာနသို ၂၀၂၂ ခုှစ်၊ မတ်လ(၉)ရက် သိုမဟုတ် ထိုေန မတိုင်မီေပးပိုရမည်။ ကန် ကွ က ် လ ာအားလု  ံး ကို စာြဖင့် ေရးသားရမည် ။ အထက် ေဖာ် ြ ပထားသည် ေန ၏ ေနာက်ပိုင်းတွင် ေပးပိုသည့်ကန် ကွက်လာများကိ  ု လက်ခံလိမ့်မည်မဟုတ်။ အကယ်၍ ၉-၃-၂၀၂၂ ရက်တင ွ ် သိမ ု ဟုတ် ထိေ ု နမတိင ု မ ် ီ ကန် ကက ွ လ ် ာများကိ  ု လက်ခရ ံ ြခင်းမရှပ ိ ါက ထိေ ု ြမကို အဆိပ ု ါ ဦးယုကိင်(ခ)ဦးစိးု သန်းအား အမည်ေြပာင်းသက်တမ်းတိးု ေြမငှားဂရန် ထုတ်ေပးလိမ့်မည် ြဖစ်ပါသည်။ အုပ်ချပ်ေရးမှး မိနယ်အေထွေထွအုပ်ချပ်ေရးဦးစီးဌာန ေညာင်ေလးပင်မိ

သာသနာေရးှင့် ယ်ေကျးမ၀န်ကီးဌာန ေရှးေဟာင်းသုေတသနှင့် အမျ ိးသားြပတိုက်ဦးစီးဌာန အလုပ်ေလာက်လာေခယူြခင်း ၁၃၈၃ ခုှစ်၊ တပိုတွဲလြပည့်ေကျာ် ၁၁ ၁။

သာသနာေရးှင် ့ ယ်ေကျးမဝန်ကီးဌာန၊ ေရှးေဟာင်းသုေတသနှင် ့ အမျ ိးသား

ြပတိက ု ဦ ် းစီးဌာနတွင် လစ်လပ်လျက်ရေ ိှ သာ ေအာက်ေဖာ်ြပပါ ရာထူးေနရာများတွင် သတ်မှတ်အရည်အချင်းှင့် ြပည့်မီသူများ ေလာက်ထားိုင်ပါသည်စ်

ရာထူးအမည်

(က) ဒုတိယဦးစီးမှး

လစ်လပ်

(လစာန်းကျပ်

မဟာဝိဇာဘွ  ဲ (ေရှးေဟာင်းသုေတသန၊

၂၁၆၀၀၀-၂၀၀၀- ၂၂၆၀၀၀)

ြမန်မာစာ၊ အေရှတင ုိ း် ပါဠိ၊ သမိင ု း် ၊ အဂလ  ပ ိ စ ် ာ)မဟာသိ မဟာသိပဘ ံ ဲွ (ဘူမေ ိ ဗဒ ၊ ဓာတုေဗဒ) ရရှထ ိ ားသူြဖစ်ရမည်။ စီမခ ံ န် ခေ ွဲ ရး၊သုေတသန၊ြပတိက ု  ် င ှ ့် စာကည့တ ် က ုိ ပညာရပ် ် လပ ု င ် န်းများ၌ တတ်ကမ်းနားလည်သြူ ဖစ်ရမည်။ ဌာနတွငး် ဝန်ထမ်းများြဖစ်ပါက -ဘွဲ တစ်ခခ ု ရ ု ရှိ ပီးဘွဲ လွနအ ် သုးံ ချ ေရှး ေဟာင်းသုေတသနပညာဒီပလိမ ု ာ၊ ြပတိက ု ဒ ် ပ ီ လိမ ု ာတက်ေရာက်ပီးသူ၊ သုေတသန၊ ြပတိက ု  ် င ှ ့် စာကည့် တိက ု ပ ် ညာရပ်လပ ု င ် န်းများ၌ တတ် ကမ်းနားလည်သူြဖစ်ရမည်။

(ခ)

အငယ်တန်းအင်ဂျင်နီယာ-၂ (၅)ဦး

(တရားမကျင့်ထုံးဥပေဒအမိန် -၅၊ နည်းဥပေဒ-၂၀)

(လစာန်းကျပ်

ဘွဲ ရရှိ ပီးြပြပင်ထန ိ း် သိမး် ေရးှင့်

၂၁၆၀၀၀-၂၀၀၀- ၂၂၆၀၀၀)

တည်ေဆာက်ေရးလုပ်ငန်းများ၌ အေတွအ ကံရှိသူြဖစ်ရမည်။

(ဂ)

ကွန်ပျတာလုပ်ေဆာင်ေရးမှး(၃)ဦး

B.C.Sc ၊ B.C.TechရရှိပီးHard

၂၁၆၀၀၀-၂၀၀၀- ၂၂၆၀၀၀)

Ware, Soft Wareှင့် ြပြပင်ထန ိ း် စွာေဆာင်ရက်ိုင်သူြဖစ်ရမည်။ ဌာနတွငး် ဝန်ထမ်းများြဖစ်ပါက ဘွဲတစ်ခုခုရရှိပီး ုံးသုံးကွန်ပျ တာလုပင ် န်းများှင် ့ ြပြပင်ထန ိ း် သိမး် ေရးလုပ်ငန်းများကိုကမ်းကျင်စွာ

(ဃ) စာရင်းကိုင-် ၂

(၃)ဦး

၂၀၂၂ ခုှစ်၊ တရားမကီးမအမှတ်-၃

ေဒေထွး

မဟာဝါဏိဇဘွ  ဲ၊ စာရင်းကိင ု ပ ် ညာ

(လစာန်းကျပ်

မဟာဘွဲ၊ မဟာသိပံဘွဲ (သချာ)

၂၁၆၀၀၀-၂၀၀၀- ၂၂၆၀၀၀)

ဘွဲရရှိပီး စာရင်းကိုင်၊ စာရင်းစစ်

ဒဂုံမိသစ်(အေရှပိုင်း)မိနယ်တရားုံးေတာ်၌ ှင့်

ြပင်ပပုဂိလ်ြဖစ်ပါက -

(လစာန်းကျပ်

သိမး် ေရးလုပင ် န်းများကို ကမ်းကျင်

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊

(တရားလို)

B.E (Civil /EP/ EC), B.Arch,

ေဆာင်ရက်ိုင်သူြဖစ်ရမည်။

ြငင်းချက်ထုတ်ရန်ဆင့်စာ

ဦးစိုင်းထွန်းမင်းေအာင်

ပညာအရည်အချင်း

(၅) ေနရာ ြပင်ပပုဂိလ်ြဖစ်ပါက -

ေြမငှားဂရန်ေပးရန်အတွက် ကန် ကက ွ လ ် ာေခ  ယူသည့ေ ် ကာ်ြငာစာ (ေအာက်ြမန်မာိုင်ငံ၊ မိှင့်ေကျးရာေြမများအက်ဥပေဒအရ ြပလုပ်သည့် နည်းဥပေဒများ၊ နည်းဥပေဒ ၅၈)

ပဲခူးခိုင်၊ ေညာင်ေလးပင်မိ၊ မိမ (၅)ရပ်ကက ွ ၊် ေြမတိင ု း် ရပ်ကက ွ ် (ရပ်၅)၊ ရာမေြမာက်ရပ်၊ ဦးပိင ု အ ် မှတ(် ၇၀ခ)၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၂၂၅B၊ ဧရိယာ (ဝ.ဝ၂၀၈) ဧကရှိ ေြမအား ဦးသန်း ထွ န ်း မှ အမည် ေ ြပာင်း သက် တ မ်း တိုး ေြမငှားဂရန် ေလာက်ထားေကာင်း၊ ေညာင်ေလးပင်မိမ (၅)ရပ်ကွက် ေနသူတိုအား ဤသို အားြဖင့် အသိေပးအေကာင်းကားလိုက်သည်အေရှဘက်-မီးရထားလမ်း၊ အေနာက်ဘက်- ေရဟသာ လမ်း၊ ေြမာက်ဘက်ဦးပိုင်အမှတ်(၇၀က)၊ ေတာင်ဘက်- ဦးပိုင်အမှတ် (၇၁က) ယခုေြမကွက်ကို လူေနထိုင်ရန်အတွက် အလိုရှိြခင်းြဖစ်ပါသည်။ ယခုေြမကွက်ကို အမည်ေြပာင်းသက်တမ်းတိုးေြမငှားဂရန် မေပးသင့် ေကာင်း အေကာင်းြပိုင်သူ မည်သူမဆိုအား သိေစလိုက်သည်မှာ ေြမငှားဂရန် ေပးြခင်းှငစ ့် ပ်လျ်း၍ ကန် ကက ွ လ ် ပ ုိ ါက ကန် ကက ွ လ ် ာများကို ေညာင်ေလးပင် မိနယ် အေထွေထွအုပ်ချပ်ေရးဦးစီးဌာနသို ၂၀၂၂ ခုှစ်၊ မတ်လ (၉) ရက် သိမ ု ဟုတ် ထိေ ု နမတိင ု မ ် ီ ေပးပိရ ု မည်။ ကန် ကက ွ လ ် ာအားလုံးကို စာြဖင့ေ ် ရးသား ရမည်။ အထက်ေဖာ်ြပထားသည့ေ ် န၏ေနာက်ပင ို ်းတွင် ေပးပိသ ု ည့က ် န် ကက ွ လ ် ာ များကို လက်ခံလိမ့်မည်မဟုတ်။ အကယ်၍ ၉-၃-၂၀၂၂ ရက်တွင် သိုမဟုတ် ထိုေန မတိုင်မီ ကန် ကွက်လာများကိ  ု လက်ခံရြခင်းမရှိပါက ထိုေြမကို အဆိုပါ ဦးသန်းထွန်းအား အမည်ေြပာင်း သက်တမ်းတိုးေြမငှားဂရန် ထုတ်ေပးလိမ့်မည် အုပ်ချပ်ေရးမှး ြဖစ်ပါသည်။ မိနယ်အေထွေထွအပ ု ခ ် ျပ်ေရးမှးဦးစီးဌာန ေညာင်ေလးပင်မိ

ရက်

၂၀၂၂ ခုှစ်၊ ေဖေဖာ်ဝါရီလ ၂၆ ရက်

လုပင ် န်းအေတွအကံှင် ့စာရင်းကိင ု ် ပညာကမ်းကျင်သူြဖစ်ရမည်။ ၂။

ေလာက်ထားသူသည် (က) ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံသားြဖစ်ရမည်။

(တရားပိင်)

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊ ဒဂုံမိသစ်(အေရှပိုင်း)မိနယ်၊ (၁၁)ရပ်ကွက်၊ တက

(ခ) ရာထူးေနရာများအတွက် ၂၀၂၂ ခုစ ှ ၊် မတ်လ ၃၁ ရက်ေနတွင် ြပင်ပ

သီလာလမ်း၊ အမှတ်(၃၈၃)ေန ေဒေထွး(ယခုေနရပ်လိပ်စာမသိသ)ူ သိေစရမည်။

ပုဂိလ်များ အသက် (၃၀)ှစ၊် ဝန်ထမ်းြဖစ်ပါကအသက် (၃၅)ှစထ ် က်

သင်တိုအေပ၌ တရားလိုက “ပဋိညာ်အတိုင်း အေရာင်းအဝယ်စာချပ်အား

မေကျာ်လွန်သူြဖစ်ရမည်။

မှတပ ် တ ုံ င်ြပလုပခ ် ျပ်ဆေ ို ပးေစလိမ ု ” ေလာက်ထားစွဆ ဲ သ ို ည်ြဖစ်၍ သင်ကယ ို တ ် င ို ြ် ဖစ်ေစ၊

(ဂ) ကျန်းမာေရးေကာင်းမွန်သူြဖစ်ရမည်။

၎င်းအမှင့်စပ်လျ်း၍ အေရးကီးသည့် စကားအရပ်ရပ်တိုကို ေချပေြပာဆိုိုင်သူ ကိုယ်စားလှယ်ှင့်ြဖစ်ေစ၊ ေရှေနှင့်ြဖစ်ေစ၊ ၂၀၂၂ ခုှစ်၊ မတ်လ ၂၁ရက်၊ (၁၃၈၃ ခုှစ်၊

(ဃ) ဌာနတွင် အနည်းဆုံး (၃)ှစ်တာဝန်ထမ်းေဆာင်မည်ြဖစ်ေကာင်း

တရားလို၏ အဆိုလာကို ထုေချရှင်းလင်းရန် ုံးေတာ်သို လာေရာက်ရမည်။ ၎င်းအြပင်

(င) ေနရာေဒသမေရး တာဝန်ထမ်းေဆာင်ိုင်သူြဖစ်ရမည်။

တေပါင်းလဆုတ် ၅ ရက်) မွန်းမတည့်မီ (၁၀:၀၀)နာရီတွင် အထက်အမည်ပါသူ

အထက်ပါေနတွင် သင်တမ ို လာေရာက် ပျက်ကက ွ ခ ် လ ဲ့ င် သင်တမ ို ျက်ကယ ွ တ ် င ွ ် ြငင်းချက်

များကို ထုတေ ် ပးလိမမ ့် ည်။ ၎င်းအြပင် တရားလိက ု ကည့ ် လိ  သ ု ည့် စာချပ်စာတမ်းများှင့် သင်တက ို ထုေချတင်ြပအမှြီ ပလိသ ု ည့် စာချပ်စာတမ်းအစရှသ ိ ည်တက ုိ ုိ သင်တ ို င ှ အ ့် တူ

ဝန်ခံကတိြပလက်မှတ်ေရးထိုးိုင်ရမည်။ ၃။

ေလာက်လာများကို ကိယ ု ေ ် ရးရာဇဝင်အကျ်းှငအ ့် တူ ေအာက်ပါ စာရက်

စာတမ်းများပူးတွဲတင်ြပရမည်(က) တကသိလ ု ဝ ် င်တန်းစာေမးပွေ ဲ အာင်လက်မတ ှ ၊် ဘွဲ (သိမ ု ဟုတ)် ယာယီ

ယူေဆာင်လာရမည်။ သိုမဟုတ် သင်တိုကိုယ်စားလှယ်ေရှေနလက်တွင် ထည့်အပ်

လိက ု ရ ် မည်။ သင်တက ို ထုေချတင်သင ွ ်းလိလ ု င် အမမဆိင ု မ ် ီ (၄)ရက်က တင်သင ွ ်းရမည်။

ဘွဲေထာက်ခံစာမိတ (မိတမှန်ကန်ေကာင်းလက်မှတ်ေရးထိုးရန်)

၂၀၂၂ ခုစ ှ ၊် ေဖေဖာ်ဝါရီလ (၂၅)ရက်တင ွ ် ဤုံးတံဆပ ိ  ် က ို  ် ပ ှိ ၍ ် က်ပ ု လ ် က်မတ ှ ်

ေရးထိုးေပးလိုက်သည်။

ှင့် ဒီပလိုမာလက်မှတ်မိတ (ခ) ိုင်ငံသားစိစစ်ေရးကတ်ြပားမိတ

(ေအာင်ေကျာ်သူ)

(ဂ) (၁)လအတွင်းိုက်ကူးထားေသာပတ်စ်ပိုအရယ် ဓာတ်ပုံ(၃)ပုံ

မိနယ်တရားသူကီး

(ေနာက်ေကျာတွင် အမည်ှင့် ိုင်ငံသားစိစစ်ေရးကတ်ြပားအမှတ်

ဒဂုံမိသစ်(အေရှပိုင်း)မိနယ်တရားုံး

ေရးရန်) (ဃ) ဝန်ထမ်းြဖစ်ပါကသက်ဆိုင်ရာဌာနအကီးအကဲမှတစ်ဆင့် ေလာက်

ြငင်းချက်ထုတ်ရန်သမန်စာ

ထားသည့် ကိတင်ေလာက်လာမိတ (၁)ေစာင်

(တရားမကျင့်ထုံးဥပေဒအမိန် -၅၊ နည်းဥပေဒ-၂၀)

(င) ိင ု င ် ဝ ံ့ န်ထမ်းမဟုတသ ် မ ူ ျားအတွက် အကျင့စ ် ာရိတေကာင်  းမွနေ ် ကာင်း

ရန်ကုန်အေရှပိုင်းခိုင်တရားုံးေတာ်

သက်ဆိုင်ရာမိနယ် / ရပ်ကွက်အုပ်ချပ်ေရးမှး၏ ေထာက်ခံချက်

၂၀၂၁ခုှစ်၊ တရားမကီးမအမှတ်-၃၉၅

၁။ ေဒခင်သီတာမိုး ၂။ ေဒသဇင်ဝင်း

ှင့်

မူရင်း၊

၁။ ဦးသန် ေဇယျ

၂။ ေဒစန်းစန်းေအး

ကတ်ြပားမိတ

၃။ ဦးလှြမင့် တရားလို

တရားပိင်များ

လဂွန်းအိမ်လမ်း၊ အမှတ်-(၆၅၉)ေန (၁) ဦးသန် ေဇယျ၊ (၂) ေဒစန်းစန်းေအး၊ (၃) ဦးလှြမင့် (ယခုေနရပ်လိပ်စာမသိ)သိေစရမည်။

မက်ဗီဒက်ဗ်ကို ၆-၃၊ ၆-၃ နဲ အိုင်ရရှိခဲ့တာြဖစ်ပါတယ်။ ဗိတိန်တင်းနစ်ကစားသမား ေနာ်ရီးကေတာ့ ဆီမီးဖိုင်နယ်အဆင့်မှာ

(စ) ကျန်းမာေကာင်းေဆးလက်မှတ်ေထာက်ခံချက်မူရင်း၊ (ဆ) ဌာနတွင် အနည်းဆုံး (၃)ှစ် တာဝန်ထမ်းေဆာင်မည်ြဖစ်ေကာင်း

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊ ဒဂုံမိသစ် (ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ (၄၉)ရပ်ကွက်၊

Y မကဆီကိုမှ ဂရိိုင်ငံရဲ

ကမာ့အဆင့်(၄)ေနရာမှာ ရပ်တည်ေနတဲ့ စတီဖာိုဆစ်ဆီပက်ကို ၆-၄၊ ၆-၄ နဲ အိုင်ရရှိခဲ့ တာေကာင့် မကဆီကအ ုိ းုိ ပင်းတင်းနစ်ပိင်ပရ ဲွ ဲ ေနာက်ဆးံု ဗိလ ု လ ် ပ ု က ဲွ ုိ တက်လမ ှ ်းလာခဲတ ့ ာ ြဖစ်ပါတယ်။ ဗိတိန်တင်းနစ်ကစားသမား ေနာ်ရီးဟာ ဂရန်းဆလမ်းချန်ပီယံဆုကို (၂၁) ကိမ်အထိ

ြပစ်မကင်းရှင်းေကာင်း သက်ဆိုင်ရာမိနယ်ရဲစခန်း၏

ေထာက်ခံချက်မူရင်း၊ သက်တမ်းရှိေသာအလုပ်သမားမှတ်ပုံတင်

သင့်အေပ၌ တရားလိုများက “ကတိပဋိညာ်အတိုင်း မှတ်ပုံတင်စာချပ် ချပ်ဆေ ုိ ပးေစလိမ ု ” ရလိေ ု ကာင်း ေလာက်ထားစွဆ ဲ သ ုိ ည်ြဖစ်၍ သင်ကယ ုိ တ ် င ုိ ြ် ဖစ်ေစ၊ ၎င်းအမှင့်စပ်လျ်း၍ အေရးကီးသည့် စကားအရပ်ရပ်တိုကို ေချပေြပာဆိုိုင်သူ ကိယ ု စ ် ားလှယ ် င ှ ြ့် ဖစ်ေစ၊ ေရှေနှငြ့် ဖစ်ေစ ၂၀၂၂ ခုစ ှ ၊် မတ်လ ၁၅ ရက် (၁၃၈၃ ခုစ ှ ၊် တေပါင်းလဆန်း ၁၄ ရက်) မွန်းမတည့်မီ (၁၀:ဝဝ)နာရီတွင် အထက်အမည်ပါသူ တရားလို၏ အဆိုလာကို ထုေချရှင်းလင်းရန် ုံးေတာ်သို လာေရာက်ရမည်။ ၎င်းြပင် အထက်ပါေန ရက်တွင် သင်မလာေရာက် ပျက်ကွက်ခဲ့လင် သင့်မျက်ကွယ်တွင် ြငင်းချက်များကို ထုတေ ် ပးလိမမ ့် ည်။ ၎င်းြပင် တရားလိမ ု ျားက ကည့ ် လိ  သ ု ည့် စာချပ်

ဝန်ခံကတိြပလက်မှတ်၊ ၄။

ေလာက်လာများကိသ ု ာသနာေရးှင့် ယ်ေကျးမဝန်ကီးဌာန၊ ေရှးေဟာင်း

သုေတသနှင့်

အမျ ိးသားြပတိုက်ဦးစီးဌာန

(ုံးချပ်)၊ ုံးအမှတ် (၃၅)၊

ေနြပည်ေတာ်သို (၂၀.၃.၂၀၂၂) ရက်ေန ေနာက်ဆုံးထား၍ ေပးပိေ ု လာက်ထားရမည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်ထက်ေကျာ်လန ွ ေ ် ရာက်ရလ ှိ ာေသာ ေလာက်လာများ၊ အရည်အချင်း သတ်မတ ှ ခ ် ျက်င ှ ့် မကိက ု ည ် သ ီ မ ူ ျား၊ ပူးတွတ ဲ င်ြပရမည့် စာရက်စာတမ်းအေထာက် အထားများမြပည့်စုံသူများကို လုံးဝ (လုံးဝ) ထည့်သွင်းလက်ခံစ်းစားေပးမည် မဟုတ်ပါ။ ၅။

ေလာက်ထားသူများမှ သတ်မှတ်အရည်အချင်းြပည့်မီပီး ေြဖဆိုခွင့်ရရှိသူ

ရယူဆတ ွ ခ ် ူးထားတဲ့ စပိနတ ် င်းနစ်အေကျာ်အေမာ် ရာေဖးလ်နာဒယ်ကို ပထမဆုံးအကိမအ ် ြဖစ်

စာတမ်းများှင့် သင်က ထုေချတင်ြပအမှီြပလိုသည့် စာချပ်စာတမ်းအစရှိသည်တိုကို

အမည်စာရင်း၊ေရးေြဖ (ြမန်မာစာ၊ အဂလ  ပ ိ စ ် ာှင့် အေထွေထွဗဟုသတ ု ဘာသာရပ်)

အိုင်ရရှိရန် ေမာ်လင့်ထားပီး ေနာ်ရီးအေနနဲ ပီးခဲ့တဲ့ှစ်ကလည်း ဩစေတးလျအိုးပင်း၊

သင်ှင့်အတူ ယူေဆာင်လာရမည်။ သိုမဟုတ် သင့်ကိုယ်စားလှယ်ေရှေနလက်တွင် ထည့်အပ်လိုက်ရမည်။ သင်က ထုေချလာ တင်သွင်းလိုလင် အမမဆိုင်မီ ေလးရက်က

ှင့် လူေတွေြဖဆိုရမည့်ေနရက်ကw ို ebsite (www.moculture.gov.mm ) တွင်

ဘာစီလိုနာအိုးပင်းနဲ ြပင်သစ်အိုးပင်းတိုမှာ ရာေဖးလ်နာဒယ်ကို ံးနိမ့်ခဲ့တာြဖစ်ပါတယ်။ ရာေဖးလ်နာဒယ်နဲ ေနာ်ရီးတိုယှ်ပိင်ကစားမယ့် မကဆီကိုအိုးပင်းတင်းနစ်ပိင်ပွဲ ေနာက်ဆုံးဗိုလ်လုပွဲစ်ကို ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၇ ရက်မှာ ကျင်းပသွားမှာြဖစ်တယ်လိုလည်း သိရ ပါတယ်။

ေငွကယ်

တင်သွင်းရမည်။ ၂၀၂၂ခုှစ်၊ ေဖေဖာ်ဝါရီလ ၂၅ ရက် ဤုံးတံဆိပ်ိုက်ှိပ်၍ က်ုပ်လက်မှတ် ေရးထိုးထုတ်ေပးလိုက်သည်။ (သင်းြမြမစိုး) ဒုတိယခိုင်တရားသူကီး(၃) ရန်ကုန်အေရှပိုင်းခိုင်တရားုံး

ေဖာ်ြပမည်ြဖစ်ပါသည်။ ၆။

ေရးေြဖ / လူေတွ စစ်ေဆးချ ိန်တွင် ိုင်ငံသားစိစစ်ေရးကတ်၊ တကသိုလ်

ဝင်တန်းေအာင်လက်မှတ်၊ ဘွဲှင့် ဒီပလိုမာလက်မှတ်၊ အလုပ်သမားမှတ်ပုံတင် စသည့် အေထာက်အထားမူရင်းများတင်ြပိုင်ရမည်။ အေသးစိတ်သိရှိလိုပါက ေရှးေဟာင်းသုေတသနှင့် အမျ ိးသားြပတိက ု ် ဦးစီးဌာန၊ ဖုနး် -၀၆၇-၄၀၈၀၄၀ သို ုံးချ ိန်အတွင်း ဆက်သွယ်ေမးြမန်းိုင်ပါသည်။

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၇၊ ၂၀၂၂

(၂၅-၂-၂၀၂၂)ရက်စွဲပါ ေကးမုံသတင်းစာေကာ်ြငာစာမျက်ှာ(၃၀)ပါ

ြငင်းချက်ထုတ်ရန်သမန်စာ (တရားမကျင့်ထုံးကိုဓဥပေဒအမိန် -၅၊ နည်းဥပေဒ-၂၀)

ဦးထိုက်[၁၂/ဒဂမ(ိုင်)၀၀၇၆၂၄]၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ တရားလတ်ေတာ်ေရှေနများြဖစ်ေသာ ေဒြမင့ြ် မင့စ ် န်း၊ ဦးဝင်းထွနး် ိင ု ၊် ေဒခင်ဝတ်ရည်ဦးတို၏ “အများသိေစရန် ေကညာြခင်း”

ရန်ကုန်ေြမာက်ပိုင်းခိုင်တရားုံး

ေကာ်ြငာှင့်စပ်လျ်း၍ ြပန်လည်ရှင်းလင်းတုံြပန်ေကညာြခင်း

၂၀၂၂ ခုှစ်၊ တရားမကီးမအမှတ်-၁၁ ေဒေနာ်ဘဲေဖါ

အများသိေစရန်ေကညာချက် ရန် ကု န ်  မိေတာ် စ ည် ပ င် သာယာေရးေကာ် မ တီ ၏ ခွ င့ ် ြ ပချက် ြ ဖင့ ် ေဆာက် လု ပ ် ခဲ့ ေသာ ေအာက် ေဖာ် ြ ပပါ အေဆာက်အဦများအား တာဝန်ယေ ူ ဆာင်ရက်ခေ ဲ့ သာေကာ်မတီမှ အသိအမှတြ် ပကန်ထိက ု တ ် ာလိင ု စ ် င်ရ ဦးဘခင် (LC-17) သည် ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ဇနီးြဖစ်သူ ေဒအမီနာခါတူမှ ေအာက်ေဖာ်ြပပါ အေဆာက်အဦအတွက် ေပးသွင်းခဲ့ရေသာ အေဆာက်အဦဆိုင်ရာ ကိစအဝဝအတွက် အာမခံေကးများအား ထုတ်ယူခွင့်ြပပါရန် ေလာက်ထားလာြခင်းအား ခွင့်ြပရန် မသင့်ေကာင်း ကန် ကွက်လိုပါက စာရက်စာတမ်း အေထာက်အထားများှင့်အတူ ေကညာသည့်ေနမှ (၁၄)ရက်အတွင်း လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အေကာင်းကားလိုက်သည်စ် အေဆာက အေဆာက်​်အဦ လိပ်စာ ၁။

ေြမရှင် အမည်

အမှတ်(၁၄၅)၊ (၃၁)လမ်း၊ (၁၀)ရပ်ကွက်၊ ေဒရှားရှား ပန်းဘဲတန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန် +၁

အေဆာက်အဦ ေဆာက်လုပ်ခွင့်ရ ကန်ိုက်တာ

ကန်ထိုက်တာ လိုင်စင်အမှတ်

ဦးဘခင်

LC-17 ဌာနမှး(ကိ ဌာနမှ း(ကိုယ်စား) (ေငွစိုးေသာင်း၊ ဒုတိယဌာနမှး)

ှင့်

ေဒခလဲမတစ်အမ်ကျင်(ခ) ခလဲမတစ်ကျင် (တရားလို) (တရားပိင်) ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊ အင်းစိန်မိနယ်၊ ကိကုန်းအေနာက်ရပ်ကွက်၊ ခဝဲ ခံ ( ၁)လမ်း ၊ အမှ တ ် ( ၅၉၅)ေန တရားပိ င် ေဒ ခလဲ မ တစ် အ မ် က ျင် ( ခ) ခလဲမတစ်ကျင် (ယခုေနရပ်လိပ်စာမသိ)သိေစရမည်။ သင့်အေပ၌ တရားလိုက ''ပဋိညာ်အတိုင်း အေရာင်းအဝယ်စာချပ်ကို မှတပ ် တ ုံ င်ေပးေစလိမ ု '' ေလာက်ထားစွဆ ဲ ခ ို ျက်ရသ ှိ ည်ြဖစ်၍ သင်ကယ ို တ ် င ို ြ် ဖစ်ေစ၊ သို မ ဟု တ ် ၊ ၎င်း အမ ှ င့ ် စ ပ် လ ျ်း ၍ အေရးကီး သည့ ် စကားအရပ် ရ ပ် တို ကို ေချပေြပာဆိ ု င ုိ သ ် ူ သင့က ် ယ ုိ စ ် ားလှယ၊် ုးံ အခွငအ ့် မိန် ရ ေရှေနြဖစ်ေစ သိတ ု ည်း မဟုတ် ၎င်းအမှင့်စပ်ဆိုင်သည့်အချက်များကို ေချပေြပာဆိုိုင်သူ တစ်ဦး တစ်ေယာက်၊ ၎င်းေရှေနှင့်ပါ၍ြဖစ်ေစ၊ ၂၀၂၂ ခုှစ်၊ မတ်လ (၁၇) ရက် (၁၃၈၃ ခုှစ်၊ တေပါင်းလဆုတ် ၁ ရက်ေန) မွန်းမတည့်မီ ၁၀:ဝဝ နာရီတွင် အထက်က အမည်ေရးသားပါရှသ ိ ူ တရားလိစ ု ဆ ွဲ ခ ို ျက်ကို ထုေချရှငး် လင်းရန်းံု သို လာေရာက် ရမည် ။ ၎င်း အြပင် သင် သိ ေစရမည် မ ှာ အထက် က ဆို ခဲ့ သ ည့ ် ေန ရက် တ ွ င ် သင်မလာမေရာက်ပျက်ကွက်ခဲ့လင် သင့်ကွယ်ရာ၌ ြငင်းချက်များကိုထုတ်ေပး လိမမ ့် ည်။ ၎င်းအြပင် တရားလိက ု ကည့ ် လိ  သ ု ည့် စာချပ်စာတမ်းများှင့် သင်က ထုေချ တင်ြပအမှီြပလိုသည့် စာချပ်စာတမ်းအစရှိသည်တိုကို သင်ှင့်အတူ ယူေဆာင် လာရမည်။ သိုတည်းမဟုတ်သင့်ကိုယ်စားလှယ် ေရှေနလက်တွင် ထည့်အပ်ပို လိုက်ရမည်။ သင်ကထုေချလာတင်သွင်းလိုလင် အမမဆိုင်မီ (၄) ရက်က တင်သွင်းရမည်။ ၂၀၂၂ ခုစ ှ ၊် ေဖေဖာ်ဝါရီလ (၁၇) ရက်ေနတွင် ဤုးံ ေတာ်တဆ ံ ပ ိ  ် က ုိ  ် ပ ိှ ၍ ် က်ုပ်လက်မှတ်ေရးထိုးထုတ်ေပးလိုက်သည်။ (မာမာစိုးရင်) တွဲဖက်ခိုင်တရားသူကီး(၂) ရန်ကုန်ေြမာက်ပိုင်းခိုင်တရားုံး

အေမွဆက်ခံြခင်းအက်ဥပေဒပုဒ်မ-၂၈၃ ရန်ကုန်ေြမာက်ပိုင်းခိုင်တရားုံးေတာ်၌ ၂၀၂၂ ခုှစ်၊ တရားမအေထွေထွမအမှတ်-၆ ကွယလ ် န ွ သ ် ူ ဦးလှေထွး၏ ကျန်ရရ ိှ စ်ေသာပစည်းများှင့် စပ်လျ်းသည့အ ် မ ေလာက်ထားသူ

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊ အင်းစိန်မိနယ်၊ နံ သာကုန်းရပ်ကွက်၊ ဘူတာုံ

လမ်းသွယ၊် အမှတ(် ၆၄၅)တွင် ေနထိင ု ခ ် ေ ဲ့ သာ ကွယလ ် န ွ သ ် ူ ဦးလှေထွး၏ ကျန်ရစ် ေသာ ပစည်းအေပရှိ အေမွထန ိ ်းလက်မတ ှ စ ် ာ ထုတေ ် ပးပါမည့အ ် ေကာင်း ေလာက်

ထားသူ ေဒခင်မာချ ိက အေမွဆက်ခြံ ခင်း ဥပေဒအရ ေလာက်ထားချက်ရသ ိှ ြဖင့် ဤအမကို ၂၀၂၂ ခုစ ှ ၊် မတ်လ (၉) ရက်၊ (၁၃၈၃ ခုစ ှ ၊် တေပါင်းလဆန်း (၈)ရက်)

ေန တွင် ဆိင ု ဆ ် ုိ ကားနာရန် ချ ိန်းဆိထ ု ားသည်ြဖစ်ေသာေကာင့် ထိက ု ယ ွ လ ် န ွ သ ် ူ ဦးလှေထွး၏ ကျန်ရှိရစ်ေသာ ပစည်းများတွင် အကျ ိးစီးပွားသက်ဆိုင်သည်ဟု

ကုန်းမိနယ်၊ ကံကီး/မကျ ီးရပ်ကွက်၊ ကွင်းအမှတ်(၆)၊ ကံကီးပိုင်းကွက်၊ ဦးပိုင်အမှတ် က /၃မိေြမဟုေခတွင်ေသာ ၄၁

ေြမကွကသ ် ည် မူလပိင ု ရ ် င ှ ် ေဒခင်စန ိ ဝ ် င်းအမည်ေပါက်ေြမကွကြ် ဖစ်ပါသည်။ ေဒခင်စန ိ ဝ ် င်းမကွယလ ် န ွ မ ် က ီ ေဒစုစေ ု မာ်၏ ခင်ပွန်း ဦးေအာင်မျ ိးခန် [၁၂/ကခက(ိုင်)၀၅၀၉၈၇]အား ကိတိမအေမွစားအေမွခံသားအြဖစ် တရားဝင် မှတ်ပုံတင်၍ ေမွးစားခဲ့ပါသည်။ ေဒခင်စိန်ဝင်းပိုင်ေြမကွက်အား ဦးေအာင်မျ ိးခန် သို အေရာင်းအဝယ်စာချပ်ချပ်ဆို၍ အပီးအပိုင် လေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချခဲ့ ပါသည်။ ဦးေအာင်မျ ိးခန် က အဆိပ ု ါေြမကွကအ ် ား ဦးမျ ိးခိင ု [် ၁၄/ဒဒရ(ိင ု )် ၁၁၁၁၀၄] သို (၁၂-၉-၂၀၁၉) ရက်မှစ၍ လက်ဖက်ရည်ဆိုင် ေဆာက်လုပ်ေရာင်းချိုင်ရန် ယေနတိုင်ငှားရမ်းထားပါသည်။ ဦးေအာင်မျ ိးခန် သည် (၉-၈၂၀၂၁)ရက်က ကွယ်လွန် သွားခဲ့ပါသည်။ ဦးေအာင်မျ ိးခန် ၏ဇနီးြဖစ်သူ ေဒစုစုေမာ်တစ်ဦးတည်းသာလင် အေမွဆက်ခံ ပိင ု ဆ ် င ို ပ ် ါသည်။ ေဒစုစေ ု မာ်၏ ခွငြ့် ပချက်တစ်စတ ုံ စ်ရာမရရှဘ ိ ဲ အဆိပ ု ါေြမကွက ် င ှ ့် ပတ်သက်၍ ေြမပုေ ံ ြမရာဇဝင်ကူးယူြခင်း၊ အမည်ေြပာင်းေလာက် ထားြခင်း၊ လေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချ၊ ေပါင်၊ှံ ေပးကမ်းြခင်းများမြပလုပရ ် န် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ ပိင ု ဆ ် င ို မ ် ှ  င့် ပတ်သက်၍ ကန် ကက ွ လ ် သ ို မ ူ ျားသည် ခိင ု လ ် ေ ုံ သာ တရားဝင်အေထာက်အထားများြဖင့် ဤေကညာသည့ေ ် နမှ (၇)ရက် အတွင်း က်ုပ်၏ထံသို လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒမျ ိးသူဇာှင်း

ဦးခင်ေဇာ်(မရမ်းကုန်း)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန

(စ်-၁၄၂၁၆)

(စ်-၁၀၆၂၃)

ဖုန်း-၀၉-၂၅၄၂၁၈၀၂၄

ဖုန်း-၀၉-၂၅၃၂၂၅၁၅၁

ေဒအိြဖှင်း အထက်တန်းေရှေန (စ်-၅၄၅၇၈) ဖုန်း-၀၉-၄၂၀၀၄၇၅၅၅

သစ်ပင်စိုက်မှ အရိပ်ရ၏ ရိပ်ခိုနားေန အပန်းေြဖ၏

(၄၃)၊ ေြမကွက်အမှတ(် ၈၂)၊ အကျယ်အဝန်း ေပ(၄၀x၆၀)ရှိ ှစ်(၆၀)ဂရန် ေြမှင့် ၎င်းေြမကွက်ေပရှိ အမှတ်(၈၂)၊ ဗိုလ်မှးဗထူးလမ်း၊ (၄၃)ရပ်ကွက်၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိဟုေခတွင်ေသာ အိမ်၊ ေြမှင့် ပတ်သက်၍ ရန်ကုန်အေရှပိုင်းခိုင်တရားုံး၊ ၂၀၁၅ ခုှစ်၊ တရားမကီးမ အမှတ-် ၅၇ တွင် ဦးေစာဆန်းေဒးမှ တရားလိြု ပလုပ၍ ် တရားပိင် ဦးထိုက် [၁၂/ဒဂမ(ိုင်)၀၀၇၆၂၄]အေပ သီးြခားသက်သာခွင့်ဥပေဒပုဒ်မ(၉)အရ တရားလို၏မတရားလက်လတ်ခဲ့သည့်

အိမ်ှင့်ေြမအားြပန်လည်လက်

ေရာက်ရလိမ ု စွ  ဆ ဲ ခ ုိ ပ ့ဲ ါသည်။ ခိင ု တ ် ရားုးံ ေတာ်မှ “အချင်းြဖစ်သည့် ဒဂုံ မိသစ် (ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်(၄၃)၊ ဗိုလ်မှးဗထူးလမ်း၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၈၂)၊ ေြမအကျယ်အဝန်း ေပ(၄၀x၆၀)ရှိ ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်း ေြမကွက် ေပရှိ အေဆာက်အဦတိအ ု ား တရားပိင် ဦးထိက ု မ ် ှ ဖယ်ရှားထွကခ ် ွာ ေစရန်င ှ ့် တရားလို ဦးေစာဆန်းေဒးအား တရားစရိတ ် င ှ တ ့် ကွ လက်ေရာက် ြပန်ေပးေစရန် အမိန် ချမှတ်လိုက်သည်”ဟု (၂၇-၉-၂၀၁၉)ရက်က အမိန် ချ မှတ်ခဲ့ပီးြဖစ်ေကာင်း သိရှိရပါသည်။ ၂။

အထက်ေဖာ်ြပပါ ေြမကွက ် င ှ ပ ့် တ်သက်၍ ေဒသန်းစိန(် ကွယလ ် န ွ သ ် ူ

ဦးေစာဆန်းေဒး၏ တရားဝင်ကိုယ်စားလှယ်) မှ (၂၇-၉-၂၀၁၉)ရက်စွဲပါ အမိန် ဒက ီ ရီအရ ေြမှငအ ့် မ ိ လ ် က်ေရာက်ရရှရ ိ န်အတွက် ရန်ကန ု အ ် ေရှပိင ု း် ေဆာင်ရက်ကာ တရားမကျင့ထ ် ုံးဥပေဒအမိန် -၂၁၊ နည်း (၃၅)အရ အပ်ဝရမ်း ထုတ်ဆင့်ေပးရန် ေလာက်ထားချက်အရ ုံးေတာ်မှ (၂၁-၇-၂၀၂၀)ရက်က “အချင်းြဖစ်ဥပစာကို တရားမကျင့ထ ် းံု ဥပေဒအမိန် -၂၁၊ နည်းဥပေဒ-၃၅အရ ဘီလစ်သို ဝရမ်းစာထုတ်ဆင့်၍ တရားိုင်သို လက်ေရာက် ေပးအပ်ရန်ြဖင့် ဒီကရီကို အတည်ြပေဆာင်ရက်ရန် အမိန် ချမှတသ ် ည်”ဟု အမိန် ချမှတခ ် ဲ့ ပီး လုံ ခံေရးေတာင်းယူထားသည့်အဆင့်ေရာက်ရှိေနပီးြဖစ်သည်ကို သိရှိရ သည်။ ၃။

ေဒသန်းစိန်မှ ယင်းတရားမဇာရီမကို ေဆာင်ရက်ေနစ်အတွင်း

ဦးထိက ု မ ် ှ တရားလိြု ပလုပ၍ ် တရားပိင် ေဒသန်းစိနအ ် ေပ ရန်ကန ု အ ် ေရှပိင ု း် ခိုင်တရားုံး၊ ၂၀၂၀ ြပည့်ှစ်၊ တရားမကီးမအမှတ်-၆၇၀ ြဖင့် “တရားလို လက်ရေ ှိ နထိင ု လ ် ျက်ရေ ှိ သာ ေြမှငအ ့် မ ိ သ ် ည် တရားလိပ ု င ို ဆ ် င ို ေ ် သာ ေြမှင့် အိမ်ြဖစ်ေကာင်း မက်ဟေကညာေပးေစလိုမ”ကိ ” ုစွဲဆိုခဲ့ြခင်းြဖစ်ေကာင်း သိရှိရပါသည်။

ခုှစ်၊ တေပါင်းလဆန်း (၈)ရက်)ေနတွင် နံနက် (၁၀:၀၀)နာရီ မိမိတို ကိုယ်တိုင်

ကိယ ု စ ် ားလှယ)် မှ တရားံး ဦးထိက ု အ ် ေပ အိမေ ် ြမှငပ ့် တ်သက်၍ အပ်ဝရမ်း

၄။

ေသာ်လည်းေကာင်း၊ မိမိတိုကေနရာတကျ အမိန် ေပးထားသူ ကိုယ်စားလှယ်

ေဆာင်ရက်ေနစ် တရားံးဦးထိုက်မှ တရားမကျင့်ထုံးဥပေဒအမိန်-၂၁၊

၂၈၃ ှငအ ့် ညီဆင့ဆ ် လ ုိ က ုိ သ ် ည်။ ၎င်းကဲသ ့ ုိ လာေရာက်ြခင်းမရှိ ပျက်ကက ွ ခ ် လ ့ဲ င်

ကခက(ိုင်)၀၀၆၄၁၀]၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ ရန်ကုန်ေတာင်ပိုင်းခိုင်၊ ကွမ်း ခံ

၁။ ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(ေြမာက်ပင ုိ း် )မိနယ်၊ ေြမတိင ု း် ရပ်ကက ွ အ ် မှတ်

သင့်ေလျာ်မည်ဟု အထင်ရှိလင်)ဆိုခဲ့ေသာ ၂၀၂၂ ခုှစ်၊ မတ်လ (၉)ရက်၊ (၁၃၈၃

စာမထုတ်ေပးမီမှတ်တမ်းများကို ကည့်ရန်အေမွဆက်ခံြခင်းအက်ဥပေဒပုဒ်မ

ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး၊ ကွမး် ခံကန ု ်းမိနယ်၊ ကံကီး/မကျ ီးရပ်ကက ွ ၊် ဗိလ ု ခ ် ျပ်လမ်း၊ အမှတ(် ၄၇၂)ေန ေဒစုစေ ု မာ်[၁၂/

အတိုင်း အများသိေစရန် ရှင်းလင်းတင်ြပအပ်ပါသည်-

အဆိုရှိသူတိုအား အဆိုပါအမတွင် ၎င်းတို(လာေရာက်ေလာက်ထားဆိုင်ဆိုရန်

တစ်ဦးဦးြဖင့ေ ် သာ်လည်းေကာင်း၊ လာေရာက်ဆင ို ဆ ် ရ ို န်င ှ ့် အေမွထန ိ ်းလက်မတ ှ ်

အများသိေစရန် အသိေပးေကညာြခင်း

ဆန်းေဒး ၏ တရားဝင်ကယ ို စ ် ားလှယ၏ ် လအ ဲ ပ်န်  ကားချက်အရ ေအာက်ပါ

ခိင ု တ ် ရားုးံ ေတာ်တင ွ ် တရားမဇာရီမအမှ  တ-် ၇၅/၂၀၂၀ ြဖင့် ဇာရီမဖွ  ငလ ့် စ ှ ်

ေကာ်ြငာစာ

ေဒခင်မာချ ိ -------------------------

ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး၊ လှည်းကူးမိနယ်၊ သာသနာ့ရပ ိ သ ် ာရပ်ကက ွ ၊် ေမာဃဝတီ(၄)လမ်း၊ အမှတ(် ၁၅၉)၁/န၊ ေဒသန်းစိန(် ကွယလ ် န ွ သ ် -ူ ဦးေစာ

ုံးေတာ်က ဆိုခဲ့ေသာ ေဒခင်မာချ ိ၏ ေလာက်လာအေပ၌ စစ်ေဆးေဆာင်ရက်

တရားိုင် ေဒသန်းစိန်(ကွယ်လွန်သူ ဦးေစာဆန်းေဒး၏ တရားဝင်

နည်းဥပေဒ-၂၉ အရ ဇာရီမအား ဆိုင်းငံ့ေပးရန် ေလာက်ထားခဲ့ရာ “ဇာရီမ အား ဤုးံ တရားမကီးမအမှတ-် ၆၇၀/၂၀၂၀ အမတွင် အမိန် တစ်စတ ံု စ်ရာ ချမှတ်ပီးသည်အထိ ဆိုင်းငံ့ေကာင်း အမိန် ချမှတ်လိုက်သည်”ဟု (၁၇-၁-

ပီးလင် ၎င်းအမအေကာင်းအရာတွင် စီရင်ချက်ချမှတ်လိမ့်မည်ြဖစ်သည်။

၂၀၂၂)ရက်က အမိန် ချမှတ်ခဲ့သြဖင့် ဇာရီမအား ဆိုင်းငံ့ထားြခင်းသာြဖစ်

က်ုပ်လက်မှတ်ေရးထိုးထုတ်ေပးလိုက်သည်။

၅။

၂၀၂၂ ခုှစ်၊ ေဖေဖာ်ဝါရီလ(၂၃)ရက်၌ ဤုံးေတာ်တံဆိပ်ိုက်ှိပ်၍ (ေအးေအးသိန်း)

ဒုတိယခိုင်တရားသူကီး(၄)

ရန်ကုန်ေြမာက်ပိုင်းခိုင်တရားုံး

သမီးအြဖစ်မှ အေမွြပတ်စွန် လတ်ြခင်း

က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွများြဖစ်ေသာ ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး၊ တိက ု ် ကီးမိနယ်၊ ဥပံစုရပ်ကွက်၊ ေဒါနလမ်းေန ဦးြမင့်သန်းေအာင်[၁၂/တကန(ိုင်)၀၂၇၂၈၁]ှင့် ေဒ ွ ယ ် သီ [၁၂/တကန(ို င ် ) ၀၀၀၇၄၅]တို ၏ လဲ အ ပ်   န်  ကားချက် အ ရ အများသိေစရန်ေကညာအပ်သည်မှာက်ုပ်မိတ်ေဆွများ၏ သမီးြဖစ်သူ မေသာ်ေသာ်ေအာင်[၁၂/တကန(ိုင်) ၁၈၁၇၈၇]သည် မိဘများ၏ဆိဆ ု းံု မမကို မနာခံသည့အ ် ြပင် မိဘများစိတဆ ် င်းရဲ၊ ကိုယ်ဆင်းရဲြဖစ်ေအာင် ခွင့်မလတ်ိုင်သည့် ကိစရပ်များအား ြပမူေဆာင်ရက် ခဲ့ပါသြဖင့် ယေနမှစ၍ အေမွြပတ်စွန် လတ်  လိုက်ပီြဖစ်ေကာင်းှင့် ၎င်း၏ြပမူ ေဆာင် ရ က် ခ ျက် မ ျားှ င့ ် ပတ် သ က် ၍ မိ ဘ များက တာဝန် ယူ ေ ြဖရှ င ်း မည် မဟုတ်ေကာင်း မေသာ်ေသာ်ေအာင်ှင့် အများသိေစရန်ေကညာအပ်ပါသည်။ ဦးြမင့်သန်းေအာင်[၁၂/တကန(ိုင်)၀၂၇၂၈၁]ှင့် ေဒွယ်သီ[၁၂/တကန(ိုင်)၀၀၀၇၄၅]တို၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒသာေဆွ(LL.B) (စ်-၄၄၅၁၈) အထက်တန်းေရှေန အာဂမ(၁)လမ်း၊ ေဗာဓိကုန်းရပ်ကွက်၊ တိုက်ကီးမိ။ Ph:09-263973300

ေကာင်း သိရှိရပါသည်။ အထက်ေဖာ်ြပပါ အိမေ ် ြမှငပ ့် တ်သက်၍ မည်သည့တ ် ရားုံးေတာ်ကမ

ေရာင်းချြခင်း၊ ေပါင်ှံြခင်း၊ လက်ေြပာင်း လက်လဲြပလုပ်ြခင်း၊ တစ်နည်း နည်းြဖင့် အလွသ ဲ ုံးစားြပလုပြ် ခင်းတို မြပလုပရ ် န် တားြမစ်မန ိ ် တစ်စတ ုံ စ်ရာ ချမှတထ ် ားြခင်းလုးံ ဝမရှပ ိ ါ။ အထက်အပိဒ ု (် ၁)ပါ အိမ ် င ှ ေ ့် ြမသည် ေဒသန်း စိန်(ကွယ်လွန်သူ ဦးေစာဆန်းေဒး၏ တရားဝင်ကိုယ်စားလှယ)် မှ ရန်ကုန် အေရှပိင ု ်းခိင ု တ ် ရားုံး၊ တရားမကီးမအမှတ-် ၅၇/၂၀၁၅၏ (၂၇-၉-၂၀၁၉) ရက်စပ ဲွ ါ စီရင်ချက်အမိန် ဒက ီ ရီအရ ဦးထိက ု မ ် ှ တရားလို ဦးေစာဆန်းေဒးသို လက်ေရာက်ြပန်လည်ေပးအပ်ေစရန် အိင ု ဒ ် က ီ ရီ ရရှထ ိ ားပီးေသာ ေြမကွက် ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ြပန်လည်ရင ှ း် လင်းတုြံ ပန်ေကညာအပ်ပါသည်။ သိုြဖစ်ပါ၍ လူကီးမင်းတို၏ (၂၅-၂-၂၀၂၂)ရက်စွဲပါ သတင်းစာ ေကာ်ြငာအား ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှစ၍ (၁၀)ရက် အတွင်း ြပန်လည် ုပ်သိမ်းေပးပါရန်ှင့် ပျက်ကွက်ပါက တည်ဆဲဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက် အေရးယူေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း သတိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးေမာင်ေမာင်စိုး

ဦးေမာင်ေမာင်ေစာ

(စ်-၂၂၈၉)

(စ်-၇၀၇၂)

ေဒဝါဝါဝင်းသစ် (စ်-၇၁၇၈)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေနများ အမှတ်(၂၁၅/၂)၊ ပထမထပ်၊ (၃၆)လမ်း(အထက်)၊ (၃)ရပ်ကွက်၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၅၁၇၈၃၃၂၊ ၀၉-၇၉၈၂၉၁၂၂၈

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၇၊ ၂၀၂၂

အသိေပးေကညာချက်

ကိုရီးယားိုင်ငံ၊ ဂျပန်ိုင်ငံှင့် စင်ကာပူိုင်ငံတိုမှ ေမာ်ေတာ်ယာ်များ

တင်ေဆာင်လာသည့် M.V VIKING DRIVE V.7သေဘာသည် ၁-၃-၂၀၂၂ ရက်ေန

ခန် တင ွ ် ရန်ကန ု ဆ ် ပ ိ က ် မ်းသို ဆိက ု က ် ပ်၍ ကုနခ ် ျလုပင ် န်းေဆာင်ရက်မည် ြဖစ်ပါ သည်။

ေမာ်ေတာ်ယာ် ပိုင်ရှင်များအေနြဖင့် သေဘာမှချပီးချ ိန်တွင် မိမိတို၏

ေမာ်ေတာ်ယာ်ပါ ပစည်းများကို ORIGINAL BILL OF LADING များယူေဆာင်လျက် လာေရာက် ကည့်စစ်  ေဆးရန် အသိေပးအပ်ပါသည်။

ဥတု

အြမန်ဝယ်လိုပါသည် ရန်ကုန်မိအနီးတစ်ဝိုက်ရှိ စက်မဇု  န်ေြမ (၂ဧက၊ ၄ဧက) ၄ဧက)၊ ဂိုေဒါင် အြမန်ဝယ်လိုေသာ ဧည့်သည်ရှိပါသြဖင့် ပိုင်ရှင်များ ဆက်သွယ် အပ်ှံေပးိုင်ပါသည်။ Real Link အိမ် ခံေြမအကျ ိးေဆာင်

သေဘာဆိုက်ကပ်မည့် အချ ိန်ှင့်တံတားေနရာတိုကို အေသးစိတ်သိရှိ

လိုပါက ေအာက်ေဖာ်ြပပါ တယ်လီဖုန်းနံပါတ်များသို ဆက်သွယ်စုံးစမ်းေမးြမန်း

ိုင်ပါသည်-

-၂၃၀၁၁၉၁၊ ၂၃၀၁၁၇၈

ရာသီ ေတာကို မှီ၏

မတင်တင်ွယ် Ph:09-962500333

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေတာင်ပိုင်း)မိနယ်၊ (၁၅၂)ရပ်ကွက်၊ ကုေဋကုဋာလမ်း၊ အမှတ်(၁၁၇၄)ဟုေခတွင်ေသာ (အလျား၄၀ေပxအနံ၆၀ေပ)အကျယ်ရှိ ေဒခင်ဝင်းကည် အမည်ေပါက်ပါမစ်ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ် ရ ပ် တို ကို လဲ ေ ြပာင်း ေရာင်း ချပို င ် ခ ွ င့ ် ရ ှိ ေ ကာင်း အဆို ြ ပကမ်း လှ မ ်း သူ ေဒ ခင် ေ ထွး [၁၀/ကမရ(ို င ် ) ၀၁၆၈၅၇] ကိုင်ေဆာင်သူထံမှ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူက ဝယ်ယူရန် စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသအား ေပးေချပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိုပါ အေရာင်းအဝယ်င ှ ပ ့် တ်သက်၍ ကန် ကက ွ ရ ် န်ရပ ှိ ါက ဤေကညာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ခိင ု လ ် ေ ုံ သာစာရက်စာတမ်း၊ အေထာက်အထား(မူရင်း)များှင့်တကွ က်ုပ်ထံသို လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ရက်ြပည့်သည်အထိ ကန် ကွက်မမရှ  ိပါက အေရာင်းအဝယ်ကိစအား  တရားဥပေဒှင့်အညီ ပီးြပတ်သည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည် ြဖစ်ပါေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒစုစုေအာင်(LL.B,D.B.L,D.I.L) အထက်တန်းေရှေန (စ်-၃၅၅၀၉/၁၆-၁၂-၂၀၁၀) တိုက်(၂၁)၊ ပထမထပ်၊ ေဇယျမဂလာ(၁)လမ်း၊ (၁)ရပ်ကွက်၊ လင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၃၁၀၆၆၄၉၈၊ ၀၉-၇၆၉၁၄၇၇၉၄

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(ေတာင်ပင ို ်း)မိနယ်၊ (၁၅၂)ရပ်ကက ွ ် (တိုးချဲ)၊ အမှတ် (၈၃) ဟုေခတွငေ ် သာ (အလျား ၄၀ေပx

အနံ၆၀ေပ) အကျယ်ရှိ ဗိုလ်ကီးမျ ိးထွန်းဝင်း(ငိမ်း) အမည်ေပါက် ပါမစ်ေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ အကျ ိးခံစားခွင့်

အရပ်ရပ်တိုကို လဲေြပာင်းေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း အဆိုြပကမ်းလှမ်းသူ ဦးeာဏ်လင်းထွန်း [၁၂/သကတ(ိုင်)၁၅၃၀၅၉]

ကိုင်ေဆာင်သူထံမှ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူက ဝယ်ယူရန် စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသအား ေပးေချပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိုပါ

ကိုယ်စားလှယ်လုပ်ငန်းဌာန

ြမန်မာ့ဆိပ်ကမ်းအာဏာပိုင်

“အများသိေစရန်ေကညာြခင်း”

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေတာင်ပိုင်း)မိနယ်၊ ရပ်ကွက်အမှတ်(၅၃)ရပ်ကွက်၊ စံရိပ်ငိမ်(၁)လမ်း၊ ေြမကွက်အမှတ်(၉၁၀)၊ အကျယ်(၄၀x၆၀)ေပ၊ ဦးစိုးြမင့်ေအာင် အမည်ေပါက် ေြမချပါမစ်ကို က်ုပ်တို၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူ ဦးေကျာ်ေဇာထွန်းဦး[၁၂/ သဃက(ဧည့)် ၀၀၀၂၆၂]ကိင ု ေ ် ဆာင်သသ ူ ည် ဦးေကျာ်မင်းဦး[၁၂/သဃက(ဧည့)် ၀၀၀၂၆၇] ထံမှ ဆက်စပ်စာချပ်များြဖင့် ဝယ်ယူပိုင်ဆိုင်ထားသူြဖစ်ပါသည်။ အဆိုပါေြမကွက် ှင့်ပတ်သက်၍ ေပါင်ှံြခင်း၊ ေရာင်းချြခင်း၊ ဝယ်ယူြခင်း၊ ကျးေကျာ်ေနထိုင်ြခင်း၊ ခံစည်းိုးကာရံြခင်း၊ အေဆာက်အဦများေဆာက်လုပ်ြခင်းတိုကို ြပလုပ်သူများအား လဲအပ်န်ကားသူ

လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

ဦးေကျာ်ေဇာထွန်းဦး

၁။ ေဒသာထွန်း(LL.B)

[၁၂/သဃက(ဧည့်)၀၀၀၂၆၂]

(စ်-၁၅၂၆၅)

အမှတ်(၄၅/၄၆)၊ စည်ပင်လမ်း၊

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန

(၂၄)ရပ်ကွက်၊ ဒဂုံမိသစ်

အမှတ(် ၆၃၀/က)၊ နဝရတ်ကးုိ သွယလ ် မ်း၊

(ေတာင်ပိုင်း)မိနယ်။

(၅၆)ရပ်ကက ွ ၊် ဒဂုံ မိသစ်(ေတာင်ပင ု ိ း် )မိနယ်။ ဖုန်း-၀၉-၄၃၁၉၂၄၂၁ ၂။ ေဒခိုင်ခိုင်လွင်(LL.B,LL.M) (စ်-၁၆၆၃၈) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန အမှတ(် ၄၀၄/ခ)၊ ပုဂလ ံ မ်း၊ (၅၆)ရပ်ကက ွ ၊် ဒဂုံမိသစ်(ေတာင်ပိုင်း)မိနယ်။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၁၈၉၀၂၅၃

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည် ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေတာင်ပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်(၁၉)၊ မာလာမိင်(၁)လမ်း၊ ေြမကွက်အမှတ(် ၈၈၁/က)ဟု ေခတွင်ေသာ (အလျား၂၀ေပxအနံ ၆၀ေပ) အကျယ်အဝန်းရှိ ဦးေကျာ်စိန်(BSN/W-၁၁၃၆၁၉) အမည်ေပါက် ှစ်(၆၀)ဂရန်

ဦးေစာေအာင်ိုင်(ခ)ဦးေအာင်ိုင်၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ

အဝယ်ကတိစာချပ်အဆက်စပ်ြဖင့် လက်ရှိဝယ်ယူ ပိုင်ဆိုင်ထားသူ ေဒရဆူဘီ(ခ)

အထက်တန်းေရှေန ေဒြဖြဖဝင်း(LL.B)၏ (၁၈-၂-၂၀၂၂)ရက်စပ ဲွ ါ

ေဒသန်းေအး[၁၀/သထန(ိုင်)၀၉၉၇၉၇]မှ

တရားဝင်လဲေြပာင်းေရာင်းချပိုင်ခွင့်

ရှိသည်ဟု ဝန်ခံကတိြပ ေြပာဆိုလာရာ က်ုပ်တို၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူ ေဒဆုစီဦး[၁၂/ တမန(ိုင်)၁၁၀၂၀၂] မှ အပီးအပိုင်လဲေြပာင်းဝယ်ယူရန်အတွက် စရန်ေငွအချ ိကို

မရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကစ ိ အား  တရားဥပေဒှငအ ့် ညီ ပီးြပတ်သည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ပါေကာင်း

စာရက်စာတမ်းအေထာက်အထားမူရင်းများြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၁၄) ရက်

ေကညာအပ်ပါသည်။

ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ၎င်းအေရာင်းအဝယ်ကို ကန် ကွက်လိုပါက ခိုင်လုံေသာ အတွင်း က်ုပ်တိုထံသို လူကိုယ်တိုင် လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်

လဲအပ်န်ကားချက်အရ

အတွင်း ကန် ကွက်မည့်သူမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ပီးဆုံးသည်အထိ ဥပေဒှင့်

ေဒစုစုေအာင် (LL.B, D.B.L,D.I.L)

အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။

အထက်တန်းေရှေန(စ်-၃၅၅၀၉/၁၆-၁၂-၂၀၁၀)

တိုက်(၂၁)၊ ပထမထပ်၊ ေဇယျမဂလာ (၁)လမ်း၊ (၁)ရပ်ကွက်၊ လင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

Ph-09-31066498,09-769147794

ဦးေမာင်ေမာင်ချစ် (စလင်း)LL.B

ေဒမိုးယုွယ်

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၇၇၄၇)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၃၉၂၄)

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကာ်ြငာြခင်း

Ph-09-954280932

LL.B,D.B.L, D.I.L,D.M.L,

အမှတ်(၈၁)၊ တေကာင်း(၅)လမ်း၊

WIPO (Switzerland)

(၅)ရပ်ကွက်၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်။

Ph:09-420080932, 09-977402677

ရန်ကန ု ် မိ၊ လင်သာယာမိနယ်၊ လူေနရပ်ကက ွ အ ် မှတ-် စက်မဇု  န(် ၂)၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၂၉)၊ ဖန်ချက်ဝန်ဦးေရအိုးလမ်းှင့် ြမေတာင်ဝန်ကီးဦးမလမ်းေထာင့ရ ် ှိ ေြမအကျယ် (၁.၈၉၇)ဧက၊ စတုရန်းေပ(၈၂၆၄၂)စတုရန်းေပရှိ ေြမကွက ် င ှ ၎ ့် င်းေြမကွကေ ် ပရှိ အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုံးတိအ ု ား ပိင ု ရ ် င ှ မ ် ျားြဖစ်ကေသာ ေဒါက်တာစုဟ ံ န်[၁၂/လမန(ိင ု )် ၀၆၃၄၈၃]၊ ေဒသင်းသင်းဟန် [၁၂/လမန(ိုင်)၁၂၄၃၂၃]၊ ေဒတင်တင်ေထွး[၁၂/လမန(ိုင်)၀၆၃၄၈၂]ှင့် ေဒယ်မင်းဟန်[၁၂/လမန(ိုင်)၁၃၁၆၅၀] ကိင ု ေ ် ဆာင်သတ ူ မ ုိ ှ ဂရန်အမည်ေပါက်ပင ုိ ဆ ် င ုိ ၍ ် တရားဝင်ြပန်လည်ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ိှ ကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပလာ၍ က်ပ ု ၏ ် မိတ်ေဆွမှ အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန်အတွက် စရန်ေငွအြဖစ် ေရာင်းဖိုးေငွ၏ တစ်စိတ်တစ်ေဒသကို ေပးေချပီးြဖစ်ပါသည်။ ကန် ကွက်မည့်သူရှိပါက ခိုင်လုံေသာစာရက်စာတမ်း(မူရင်း) အေထာက်အထားအြပည့်အစုံြဖင့် ေကာ်ြငာပါသည့်ရက်မှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း က်ုပ်ထံသို လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ ကန် ကွက်မည့်သူမရှိပါက အဆိုပါအေရာင်းအဝယ်အား ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကာ်ြငာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒမိုးမိုးက(LL.B,DBL,DIL,DML) ေဒမိုးမိုးြမင့်(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၅၀၅၅) အထက်တန်းေရှေန (စ်-၅၀၆၀၆) ဖုန်း-၀၉-၂၅၅၇၈၂၈၄၆ ဖုန်း-၀၉-၄၂၅၀၁၂၂၂၅ အမှတ်(၂၃၁)၊ ကမ်းနားလမ်း၊ မကျည်းတန်းေတာင်(အေနာက်)ရပ်ကွက်၊ ကည့်ြမင်တိုင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

ရန်ကန ု ် မိ၊ လင်သာယာမိနယ်၊ F.M.I City အိမရ ် ာရပ်ကက ွ ၊် ေရမာလာလမ်း၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၈) F.M.I အိမရ ် ာ၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၁၆၈)၊ အကျယ်အဝန်း (၄၀'x၆၀')၊ ဧရိယာ(၀.၀၅၅)ဧကရှိ ှစ(် ၆၀)ဂရန်ေြမကွကအ ် ား ဝယ်ယပ ူ င ုိ ဆ ် င ုိ ၍ ် ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ ြူ ဖစ်ေကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပသူ ဦးအိက ု ေ ် ကျာက်(ဘ)ဦးစိင ု ်းဆမ် [၁၃/ခလန(ိင ု )် ၀၀၅၁၇၆]ထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်သက ူ အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န် အတွက် အေရာင်းတန်ဖိုးေငွ၏ အချ ိတစ်ဝက်ကို စရန်ေငွအြဖစ်ေပးေချထားပီး ြဖစ်ပါသည်။ အဆိပ ု ါ ေြမကွကအ ် ေရာင်းအဝယ်ကစ ိ ှ  ငပ ့် တ်သက်၍ ပိင ု ေ ် ရးဆိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ ူ မည်သူမဆို ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ခိုင်လုံေသာ စာချပ် စာတမ်းမူရင်းများှင့်တကွ က်ုပ်ထံသို လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ရက်ေကျာ်လွန်ပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးေဇာ်မျ ိးေအာင်(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၇၉၈၂) အမှတ်(၁၁)၊ ဦးဘေကျာ်လမ်း၊ တာေမွေလးရပ်ကွက်၊ တာေမွမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၅၁၉၂၈၆၇

ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ အိမအ ် ပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်ကုိ အရပ်အေရာင်း

အေရာင်းအဝယ်င ှ ပ ့် တ်သက်၍ ကန် ကက ွ ရ ် န်ရပ ိှ ါက ဤေကညာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇) ရက်အတွငး် ခိင ု လ ် ေ ံု သာ စာရက်စာတမ်း၊

အေထာက်အထား(မူရင်း)များှငတ ့် ကွ က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်ြပည့သ ် ည်အထိ ကန် ကက ွ မ ် 

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ဥပေဒအရ အေရးယူမည်ြဖစ်ေကာင်း အသိေပးေကညာြခင်းြဖစ်ပါသည်။

ေကးမုံသတင်းစာ၌ အများသိေစရန်ေကညာြခင်းအေပ ြပန်လည်ရှင်းလင်းေကညာြခင်း ရန်ကုန်မိ၊ မဂလာေတာင်ွန် မိနယ်၊ ဖိုေြမရပ်ကွက်၊ သိမ်ြဖလမ်း၊ အမှတ(် ၄၄၀)၊ (ေြမညီထပ်)ေန MOON LIGHT MUSICAL CO.,LTD၏ ဒါိက ု တ ် ာ ေဒေမပွငြ့် ဖ[၁၂/မဂတ(ိင ု )် ၀၉၁၈၁၁]ှင့် ေဒနီနေ ီ အး[၁၂/မဂတ(ိင ု )် ၀၄၈၆၉၀] တို၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေအာက်ပါအတိုင်း ြပန်လည်ရှင်းလင်းေကညာ အပ်ပါသည်ဦးေစာေအာင်ိုင်(ခ)ဦးေအာင်ိုင်၏ဇနီးြဖစ်သူ ေဒနီနီေအး[၁၂/မဂတ (ိင ု )် ၀၄၈၆၉၀]ကိင ု ေ ် ဆာင်သ ူ င ှ ့် ေဒေမပွငြ့် ဖ [၁၂/မဂတ(ိင ု )် ၀၉၁၈၁၁]ကိင ု ေ ် ဆာင် သူတိုအတွက် (၁)မဂလာေတာင်ွန် မိနယ်၊ ဖိုေြမရပ်ကွက်၊ သိမ်ြဖလမ်း၊ အမှတ(် ၄၄၀)(ေြမညီထပ်) ပထမထပ် (တူရယ ိ ာ ပစည်းအေရာင်းဆိင ု )် ၊ (၂)မဂလ  ာ ေတာင်န ွ ် မိနယ်၊ ဖိေ ု ြမရပ်ကက ွ ၊် သိမြ် ဖလမ်း၊ အမှတ(် ၄၃၈)၊ (၄)လာ(ဝဲ) ဘက် အခန်း၊ (၃)မဂလ  ာေတာင်န ွ ် မိနယ်၊ ဖိေ ု ြမရပ်ကက ွ ၊် သိမြ် ဖလမ်း၊ အမှတ(် ၄၃၈)၊ (၅လာ)(A+B)ှစ်ခန်းတွဲ အစရှိသည့်တိုက်ခန်း၊ လုပ်ကိုင်လျက်ရှိေသာ တူရိယာ ပစည်းလုပင ် န်းှငတ ့် ကွ ကာလတန်ဖးုိ ေငွကျပ်သန ိ း် (၄၀၀၀)သတ်မတ ှ ၍ ် လက်ေရာက် ေပးအပ်ခရ ဲ့ ာ ေဒနီနေ ီ အးှင့် ေဒေမပွငြ့် ဖတိက ု ဦးေစာေအာင်င ို (် ခ)ဦးေအာင်င ို ် ၏ (၁၆-၆-၂၀၁၃)ရက်စွဲပါ ပုံေသေပးအပ်ြခင်းစာချပ် (အေမွပုံစီမံခန် ခွဲြခင်း)အရ အြပည့အ ် ဝ လက်ေရာက်လက်ခရ ံ ရှိ ပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိပ ု ါစာချပ်ကု ိ တရားလတ်ေတာ် ေရှေန ဦးမျ ိးွန် (ဖျာပုံ)က ေရးသားလက်မှတ်ေရးထိုး၍ ဦးေစာေအာင်ိုင်(ခ) ဦးေအာင်ိုင်က ေပးကမ်းသူအြဖစ်လည်းေကာင်း၊ ဦးကိုကိုေမာင်၊ ေဒမိမိငယ်၊ ေဒေမပွငြ့် ဖ၊ ေဒနီနေ ီ အးတိက ု ပုေ ံ သလက်ခသ ံ မ ူ ျားအြဖစ်လည်းေကာင်း အသီးသီး လက်မှတ်ေရးထိုးပီး ဦးသိန်းထွန်းှင့် ဦးေကျာ်ေအးတိုက အသိသက်ေသများ အြဖစ် အသီးသီးလက်မှတ်ေရးထိုးခဲ့ကပါသည်။ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ ေဒနီနေ ီ အးှင့် ေဒေမပွငြ့် ဖတိက ု တူရယ ိ ာလုပင ် န်းမှ ရရှိေသာ ေငွေကးများကို အလွသ ဲ းံု စားြပလုပထ ် ားြခင်းမရှပ ိ ါ။ က်ပ ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွ၏

အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

သားသမက်ြဖစ်သူ ဦးလင်းလင်းထွန်းက ဦးေစာေအာင်ိုင်(ခ)ဦးေအာင်ိုင်အား

ေြမပိင ု ေ ် ြမကွက ် င ှ တ ့် ကွ ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ ေရေတာင်ကား(၂)ရပ်ကက ွ ၊် ေဗာဓိရပ ိ သ ် ာလမ်း၊ အမှတ-် ၉/၁၁-ခဟုေခတွင်

ကသာလင် ဦးလင်းလင်းထွန်းအား ကိယ ု ထ ် လ ိ က်ေရာက်က ို  ် က ှ ခ ် သ ဲ့ ြဖင့် မဂလ  ာ

[၁၂/မရက(ိင ု )် ၀၈၃၅၇၁]ထံမှ သတ်မတ ှ စ ် ည်းကမ်းချက်များှငအ ့် ညီ အေရာင်းအဝယ်ြပလုပရ ် န်အတွက် က်ပ ု တ ် ၏ ို မိတေ ် ဆွ

လက်ေရာက် ေစာ်ကားြခင်းမျ ိး မြပလုပရ ် န်အတွက် ဝန်ခက ံ တိြပလက်မတ ှ ေ ် ရးထိုး

ရန်ကုန်မိ၊ ဗဟန်းမိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ-် ၃၀ ေအ၊ ေြမကွက်အမှတ-် ၄ အိုင်/၁၊ ဧရိယာ(၀.၁၈၆)ဧကရှိ

ကိယ ု ထ ် လ ိ က်ေရာက် ိက ု  ် က ှ ခ ် ြဲ့ ခင်းလုံးဝမရှပ ိ ါ။ ဦးေစာေအာင်င ို (် ခ)ဦးေအာင်င ို ်

ေသာ ေနအိမအ ် ပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ားလုးံ တိက ု ုိ တရားဝင်အမည်ေပါက်ပင ို ဆ ် င ို သ ် ူ ေဒကည်ကည်သန ိ ်း(ခ)ေဒေကခိင ု ်

ေတာင်န ွ ် မိနယ်ရစ ဲ ခန်းတွင် (၂-၂-၂၀၂၂)ရက်စြွဲ ဖင့် ေနာက်ေနာင်တင ွ ် ကိယ ု ထ ် ိ

က (၂၃-၂-၂၀၂၂)ရက်တင ွ ် ဝယ်ယရ ူ န် စရန်ေပးကတိစာချပ်ြပလုပခ ် ျပ်ဆခ ုိ ့ဲ ပီးြဖစ်ပါသည်။ ထိုကဲ့သို အေရာင်းအဝယ်ြပြခင်း

ခဲ့ရပါသည်။

(၁၄)ရက်အတွင်း ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ ကန် ကက ွ ခ ် ျက်မရှပ ိ ါက တည်ဆဥ ဲ ပေဒများအား မဆန် ကျင်ေစဘဲ ေဆာင်ရက်သွားမည်

ဦးေအာင်ိုင်က ၎င်းတစ်ဦးတည်း လက်မှတ်ေရးထိုးပယ်ဖျက်၍မရပါ။ (၁၆-၆-

(၁၆-၆-၂၀၁၃)ရက်စြွဲ ဖင့် ပုေ ံ သေပးအပ်ြခင်းစာချပ်ကို ဦးေစာေအာင်င ို (် ခ)

ှငစ ့် ပ်လျ်း၍ နစ်နာမ တစ်စတ ုံ စ်ရာအေကာင်းရှ ိ င ို သ ် ူ မည်သမ ူ ဆို ခိင ု လ ် ေ ုံ သာအေထာက်အထားများြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါပီး ြဖစ်ေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ ဦးလိေမာ်(LL.B)

လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးေဝယံဦး(LL.B)

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ် (ေြမာက်ပင ုိ း် )မိနယ်၊ ေြမတိင ု း် ရပ်ကက ွ အ ် မှတ-် ၃၉/A၊

ဦးမျ ိးသူရေအာင်(LL.B)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၄၃၁၄) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၄၁၃၆) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၇၁၄၈) အမှတ်(၄၆/ပထပ်)၊ မဟာဗလပန်း ခံလမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၆၉၂၂၉၉၅၆၃၊ ၀၉-၄၂၈၆၃၀၇၀၄

ေြမကွကအ ် မှတ် (၄၄၇)၊ ေြမအကျယ်အဝန်း ေပ(၄၀x၆၀)ရှိ ှစ(် ၆၀)ေြမငှားဂရန်ေြမကွက် ှင့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ ေနအိမအ ် ကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်တက ုိ ုိ ရန်ကန ု ် မိေတာ်စည်ပင် သာယာေရးေကာ်မတီ၊ မိြပေြမယာဌာနတွင် ေဒေအးေအးသိန်း [၁၂/မဂဒ(ိုင်)၀၃၃ ၅၀၃] ှင့် ဦးစိန်ဟန်ထွန်း[၁၂/မဂဒ(ိုင်)၀၃၁၈၀၀]တို အမည်များြဖင့် မှတ်သားထားပါ သည်။ အမည်ေပါက်များ ကွယ်လွန်သွား၍ ေမာင်ှမေတာ်စပ်သူများြဖစ်ေသာ (၁)

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ဦးစိန်ြမင့်ထွန်း[၁၂/မဂဒ(ိုင်)၀၃၁၈၀၁]၊ ၂။ ဦးစိန်သက်ထွန်း [၁၂/မဂဒ(ိုင်)၀၃၁၈၀၃]၊

ဟုေခတွငေ ် သာ ေပ(၄၀x ၆၀) (၂၄၀၀ စတုရန်းေပ)ရှိ ပါမစ်ေြမကွက ် င ှ ့် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုးံ သည် ရန်ကန ု ် မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရး

ဦးဝင်းထူး [၁၂/ကမတ(ိုင်)၀၁၉၀၄၉]၊ (၆) ေဒတင်တင်ွဲ [၁၂/ကမတ(ိုင်၀၁၉၀၄၇]

တသစံလင်းထံမှ အဆိပ ု ါ ေပ(၄၀x၆၀)အကျယ်အဝန်းရှိ ေြမကွက် ကီး အနက်မှ တရားဝင်မခွမ ဲ စိတရ ် ေသးေသာ ေခါင်းရင်းြခမ်း ေပ(၂၀x၆၀) (၁၂၀၀

ဝန်ခံကတိြပ၍ ေရာင်းချရန် ကမ်းလှမ်းလာရာ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွမှ ဝယ်ယူရန်အတွက်

ရန်ကန ု ် မိ၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်၊ ေရေပါက်ကံ မိသစ်၊ ေြမတိင ု း် ရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၁၂)၊ ေအာင်ရာဇာ(၁)လမ်း၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၁၄၃၀)

(၃) ေဒခင်လရ ှ [ီ ၁၂/မဂဒ(ိင ု )် ၀၃၄၀၂၁]၊ (၄) ေဒခင်မးုိ ရီ [၁၂/မဂဒ(ိင ု )် ၀၃၁၈၀၄] ၊(၅)

ေကာ်မတီ၊ မိြပေြမစီမခ ံ န် ခမ ွဲ ဌာနတွ  င် တသစံလင်း (ဘ)ဦးညိ[၁၀/ကထန(ိင ု )် ၀၀၈၄၇၂]အမည်ြဖင့် မှတသ ် ားတည်ရေ ှိ နပါသည်။ မူလအမည်ေပါက်သူ

တိက ု မိမတ ိ သ ို ာလင် တရားဝင်လက်ရှိ အေမွဆက်ခပ ံ င ို ဆ ် င ို ် ပီး ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ှိ ကာင်း

စတုရန်းေပ)အကျယ်အဝန်းရှိ အေဆာက်အဦအပါအဝင် ပါမစ်ေြမကွကက ် ို ဦးစေနမင်းဦး [၁၄/ပသရ(ိင ု )် ၀၈၃၅၂၆]က အဆင့ဆ ် င့် တရားဝင်ဝယ်ယ၍ ူ

စရန်ေငွများ ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ သိုြဖစ်ပါ၍ ကန် ကွက်လိုပါက ဤေကာ်ြငာ

လက်ရှိပိုင်ဆိုင်လျက်ရှိပါသည်။ ယင်းအေဆာက်အဦပါ ေြမကွက်ကို တရားဝင်ဝယ်ယူ၍ လက်ရှိပိုင်ဆိုင်ထားရှိပီး လဲေြပာင်းေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိသူ ဦးစေနမင်းဦးထံမှ ဦးဝင်းေဆွ[၁၂/ဥကမ(ိုင်)၀၃၇၇၀၉]က ဝယ်ယူရန်အတွက် စရန်ေငွေပးအပ်ထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိုပါ အေဆာက်အဦပါ

ေြမကွက ် င ှ ပ ့် တ်သက်၍ ကန် ကက ွ လ ် သ ို မ ူ ျားရှပ ိ ါက တရားဝင်ခင ို လ ် ေ ုံ သာ အေထာက်အထား စာချပ်မရ ူ င်းများြဖင့် ဤေကာ်ြငာစာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း က်ုပ်ထံသို လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ရက်ြပည့်ေြမာက်၍ ကန် ကွက်မမရှိပါက အေဆာက်အဦအပါ ေြမကွက်အေရာင်းအဝယ်ကိစကိ  ု ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။

ပါသည့်ေနမှစ၍

(၁၄)ရက်အတွင်း

ပိုင်ဆိုင်မအေထာက်အထား(မူရင်း)များြဖင့်

က်ုပ်ထံ လူကိုယ်တိုင် လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့် သတ်မှတ်ရက်အတွင်း ကန် ကက ွ ြ် ခင်းမရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွား မည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။

ဦးဝင်ေဆွ၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၈၅၂၀)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၃၁၅၀)

ေဒခင်မာလာ(LL.B)

Khin Mar Lar (Law Firm)

တိုက်(၅)၊ အခန်း(၀၀၈)၊ ေအးရိပ်မွန်(၉)လမ်း၊ (၅)ရပ်ကွက်၊ လင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၅၁၈၁၈၂၀၊ ၀၉-၉၆၅၁၈၁၈၂၀

ေဒဝါဝါစံ (LL.B) အမှတ်(၄၇၉)၊ ေအာက်ပုဇွန်ေတာင်လမ်း၊ (၅)ရပ်ကွက်၊ ပုဇွန်ေတာင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၁၀၁၅၂၅၅

၂၀၁၃)ပုေ ံ သေပးအပ်ြခင်းစာချပ်တင ွ ် ပုေ ံ သေပးအပ်ြခင်းကို လက်ခသ ံ မ ူ ျားအြဖစ် လက်မတ ှ ေ ် ရးထိုးခဲ့ ကေသာ ဦးကိက ု ေ ို မာင်၊ ေဒမိမင ိ ယ်၊ ေဒေမပွငြ့် ဖ၊ ေဒနီနေ ီ အး တိုအပါအဝင် အသိသက်ေသများေရှ၌ မျက်ှာစုံညီလက်မှတ်ေရးထိုးပယ်ဖျက် မှသာလင် ဥပေဒှင့် ညီတ ွ မ ် ည်ြဖစ်ပါသည်။ ဦးေစာေအာင်င ို (် ခ) ဦးေအာင်င ို ် တစ်ဦးတည်းသေဘာြဖင့်

ပုံေသေပးအပ်ြခင်းစာချပ်ကို ပယ်ဖျက်ခဲ့ြခင်းမှာ

ဥပေဒအရ တရားမဝင်ပါ။ သိုြဖစ်ပါ၍ က်ုပ်မိတ်ေဆွ ေဒေမပွင့်ြဖ၊ ေဒနီနီေအးတို လက်ခံရရှိပီး ြဖစ်ေသာ တိက ု ခ ် န်းများှငပ ့် တ်သက်၍ လည်းေကာင်း၊ မဂလ  ာေတာင်န ွ ် မိနယ်၊ ဖိုေြမရပ်ကွက်၊ သိမ်ြဖလမ်း၊ အမှတ်(၄၄၀)(ေြမညီထပ်+ပထမထပ်)၊ မွန်းလိုက် တူရိယာပစည်းအေရာင်းဆိုင်ကို က်ုပ်၏မိတ်ေဆွများမှလွဲ၍ အြခားမည်သည့် အေမွစားအေမွခမ ံ ျားကမှ ဝင်ေရာက်၍စီမခ ံ န် ခြွဲ ခင်း၊ အေရာင်းအဝယ်ြပလုပြ် ခင်း၊ ေရာင်းရေငွများ ထိန်းသိမ်းကိုင်ေဆာင်ြခင်း၊ ဝင်ေရာက်ေှာင့်ယှက်ြခင်းများ မြပလုပပ ် ါရန်င ှ ့် လိက ု န ် ာရန်ပျက်ကက ွ ပ ် ါက တည်ဆဥ ဲ ပေဒများှငအ ့် ညီ ြပင်းထန်စာွ အေရးယူ ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း ထပ်မအ ံ သိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ ေဒေမပွင့်ြဖ၊ ေဒနီနီေအးတို၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးေမာင်ေမာင်တင်(LL.B.,D.B.L) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၃၃၃၆/၈၅)(၂၅-၉-၁၉၈၅) အမှတ်(၅၀)၊ ပထမထပ်၊ A-7၊ ဘဏ်လမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ Ph:09-5070870,09-955070870

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၇၊ ၂၀၂၂

“ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာြခင်း”

“အများသိေစရန်ေကညာြခင်း”

ရန်ကုန်မိ၊ ကမာရတ်မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်(၈၁)၊ ေြမကွက် အမှတ်(၄၉)၊ အကျယ်အဝန်း ေပ(၃၂x၄၈)ရှိ ေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက်ေပတွင်

(အလျားေပ ၂၅xအနံေပ ၅၀)အကျယ်အဝန်းရှိ ဦးဘေဆွအမည်ေပါက် ပါမစ်ေြမအမျ ိးအစား ေြမကွက ် င ှ ့် အကျ ိးခံစား

ရန်ကုန်မိ၊ မဂလာဒုံမိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ-် ေထာက်ကန် ၊ ေြမကွက်အမှတ(် ၃/၄၆၄)၊ ဧရိယာ

ေဆာက်လပ ု ထ ် ားေသာ ကမာရတ်မိနယ်၊ (၈)ရပ်ကက ွ ၊် မဟာဆိရ ု ယ ှ လ ် မ်း၊ အမှတ် (၂၉)ဟုေခတွငသ ် ည့် (၇)ထပ်တက ို ၊် (၂)ခန်းတွ(ဲ R.C)အေဆာက်အဦရှိ အကျယ်အဝန်း ေပ(၁၅x၄၅)ရှိ (စတုတထပ်) (၄-A)တိုက်ခန်းှင့် ယင်တိုက်ခန်း၏ အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်အားလုးံ တိသ ု ည် (၁၃-၈-၂၀၀၆)ရက်စပ ွဲ ါ “ညီအစ်ကေ ို မာင်မ ှ များ သေဘာ တူညီကတိခံဝန်စာချပ်”အရ ေရာင်းသူ ၁။ ဦးေမာင်ေမာင်[၁၂/သဃက(ိုင်)၀၆၄၂

၂၈]၊ ၂။ ေဒလှလှကည်[၁၂/သဃက(ိုင်)၀၆၄၂၂၉]တိုမှ အပ်အရှင်းကင်းရှင်းစွာ

လက်ဝယ်ရှိ ပိင ု ဆ ် င ို ေ ် ရာင်းချခွငရ ့် ေ ှိ သာ တိက ု ခ ် န်းြဖစ်ပါသည်။ အဆိပ ု ါ တိက ု ခ ် န်းအား က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်သမ ူ ှ ဝယ်ယရ ူ န်အတွက် အေရာင်းအဝယ်ြပလုပသ ် ည့် တန်ဖိုးေငွ အနက် တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသအား စရန်ေငွအြဖစ်ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ သိြု ဖစ်ပါ၍

အေရာင်းအဝယ်ကစ ိ အား  ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက ခိင ု လ ် ေ ုံ သာ စာချပ်စာတမ်း အေထာက်

အထားမူရင်းများှငအ ့် တူ ဤ ေကာ်ြငာပါသည့ရ ် က်မှ (၇)ရက်အတွငး် က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း သတ်မှတ်ရက်ေကျာ်လွန်ပါက အေရာင်းအဝယ်ကိစကို ဥပေဒှင့်အညီ ပီးဆုံးတိုင်ေအာင် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒသင်းသင်းေမာ်(LL.B)(D.B.L)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၈၈၂၆) အမှတ်(၄၅/၁)၊ ေြမညီထပ်၊ (၄၃)လမ်း၊ ဗိုလ်တေထာင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၅၀၀၃၁၂၉၂

အယူခံမဆိုင်ရန် ချ ိန်းဆိုသည့်ေနရက်ကို အယူခံတရားပိင်သို အေကာင်းကားစာ (တရားမကျင့်ထုံးဥပေဒအမိန် -၄၁၊ နည်းဥပေဒ-၁၄)

ခွင့်အရပ်ရပ်တိုအား ေဒစန်းစန်းဝင်း[၁၂/သကတ(ိုင်)၀၄၆၁၄၆]မှ တရားဝင်ေရာင်းချပိုင်ခွင့်၊ စီမံခန် ခွဲပိုင်ခွင့်ရှိသူ

ြဖစ်ေကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပ၍ ေရာင်းချရန်ကမ်းလှမ်းလာသြဖင့် က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွက ဝယ်ယရ ူ န်အေရာင်းတန်ဖိုးေငွ၏ စရန်ေငွအချ ိကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ရာ ကန် ကက ွ လ ် သ ို မ ူ ျားရှပ ိ ါက ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နရက်မစ ှ ၍ (၇)ရက်အတွင်း

သက်ဆိုင်သူများကန် ကွက်ိုင်ရန်

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့် သတ်မှတ်ရက်အတွင်း ကန် ကွက်ြခင်းမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။

အများသိေစရန်ေကညာြခင်း ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(ေတာင်ပင ို ်း)မိနယ်၊ (၅၆)ရပ်ကက ွ ၊် ချမ်းြမသာစည်လမ်း၊ အမှတ်(၆၄၈/က)ဟုေခတွင်ေသာ ဦးကည်သန်းအမည်ေပါက် ပါမစ်ေြမအမျ ိးအစား ေြမကွက ် င ှ ယ ့် င်းေြမကွကေ ် ပရှိ အေဆာက်အဦအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ားလုံးတိက ု ို အရပ်ရပ်စာချပ်အဆက်ဆက်ြဖင့် ဝယ်ယပ ူ င ို ဆ ် င ို ၍ ် လက်ရထ ှိ ားကာ တရားဝင်ေရာင်းချ ပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ှိ ကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပသူ ဦးေအာင်ကက ို ဦ ို း[၁၂/ဥကမ(ိင ု )် ၁၈၆၅၆၃]ထံမှ က်ပ ု ် တို၏မိတ်ေဆွများြဖစ်ေသာ ဦးေအာင်စိုးမိုး[၇/ကဝန(ြပ)၀၀၁၄၇၁]ှင့် ေဒယမင်းတိုမှ အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန်အတွက် ေရာင်းဖိုးေငွ၏တစ်စိတ်တစ်ေဒသကို (၂၅-၂-၂၀၂၂) ရက်တွင် ေပးေချထားပီးြဖစ်၍ အဆိုပါအေရာင်းအဝယ်ှင့်ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်လို သူများရှိပါက ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း တိကျခိုင်မာေသာ စာရက် စာတမ်းမူရင်းများှင့်တကွ က်ုပ်တိုထံသို လူကိုယ်တိုင်လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါ သည်။ သတ်မှတ်ရက်အတွင်း ကန် ကွက်မတစ်  စုံတစ်ရာမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်အား ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာ အပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးေအာင်မျ ိးချစ်(LL.B) ေဒသက်ေဝေအာင်(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၆၂၇၄) အထက်တန်းေရှေန(စ်-၅၀၀၁၆) Ph:09-778849700,09-773562082

ြပည်ေထာင်စုတရားလတ်ေတာ်ချပ်

ြငင်းချက်ထုတ်ရန်ဆင့်စာ

၂၀၂၀ ြပည့်ှစ်၊ တရားမအယူခံမအမှတ်-၆၁၇

(တရားမကျင့်ထုံးဥပေဒအမိန် -၅၊ နည်းဥပေဒ-၂၀)

ေဒကကဝင်း ှင့် ေဒေအးေအးြမင့်ပါ ၇ (၎င်း၏အခွင့်ရကိုယ်စားလှယ် ဦးရဲထွဋ်ေကျာ်)ပါ ၁၀ အယူခံတရားလိုများ အယူခံတရားပိင်များ ၂၀၂၀ ြပည့်ှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၉ ရက်ေန စွဲပါ တနသာရီတိုင်းေဒသကီး တရား လတ်ေတာ်မှ ၂၀၂၀ ြပည့်ှစ်၊ တရားမပထမ အယူခံမအမှတ် ၅ကို အယူခံမ။ အယူခံတရားပိင်အမှတ် (၂)ေဒလှြမင့်၊ ေတာင်သုံးလုံးေကျးရာ၊ ေမတာမိ၊ ထားဝယ်မိနယ်၊ ထားဝယ်ခိင ု ၊် တနသာရီတင ို ်းေဒသကီး၊ အယူခတ ံ ရားပိင် အမှတ(် ၅) ဦးခင်ေကျာ်၊ ေတာင်သုံးလုံးေကျးရာ၊ ေမတာမိ၊ ထားဝယ်မိနယ်၊ ထားဝယ်ခိုင်၊ တနသာရီတိုင်းေဒသကီး၊ အယူခံတရားပိင်အမှတ်(၆)ေဒမီးဂန်း၊ ေတာင်သုံးလုံး ေကျးရာ၊ ေမတာမိ၊ ထားဝယ်မိနယ်၊ ထားဝယ်ခိင ု ၊် တနသာရီတင ို ်းေဒသကီး၊ အယူခံ တရားပိင်အမှတ(် ၇) ေဒပိက ု ပ ် က ုိ ေ ် ထွး၊ ေတာင်သးံ ု လုးံ ေကျးရာ၊ ေမတာမိ၊ ထားဝယ်မိနယ်၊ ထားဝယ်ခိင ု ၊် တနသာ ရီတင ု ိ း် ေဒသကီး၊ (ယခင်လပ ိ စ ် ာ၊ ယခုလပ ိ စ ် ာမသိ)ေနတိ ု သိေစရမည်။ ယခုအမတွင် တနသာရီတင ို ်းေဒသကီးတရားလတ်ေတာ်က ချေပးသည့် ဒီကရီကို အယူခတ ံ ရားလိမ ု ျားက အယူခရ ံ ာ ဤုံးေတာ်တင ွ ် မှတပ ် တ ုံ င်စာရင်းတင်သင ွ ်း၍ ထိအ ု ယူ ခံမကို ၂၀၂၂ ခုှစ်၊ မတ်လ (၂၃)ရက်တွင် ဆိုင်ဆိုရန် ဤုံးေတာ်က ချ ိန်းဆိုလိုက်သည်။ သင်တိုကိုယ်တိုင်ြဖစ်ေစ၊ သင်တို၏ေရှေနြဖစ်ေစ၊ ဤအယူခံမတွင် သင်တိုအတွက် ေဆာင်ရက်ရန် ဥပေဒအရ ခွင့်ြပထားသူ ကိုယ်စားလှယ်ြဖစ်ေစ မလာေရာက်ခဲ့လင် ၎င်းအယူခံမကိ  ု သင်တိုမရှိသည့်အခါတွင် တစ်ဖက်သတ်စီရင်ဆုံးြဖတ်လိမ့်မည်။ ထိုြပင် သင်တိုက အယူခံိုင်ခွင့်ရှိေသာ ဤအမတွင် ဒီကရီကို အမိန် -၄၁၊ နည်းဥပေဒ-၂၂ အရ ကန် ကက ွ လ ် လ ို င် အမိန် ၄၁၊ နည်းဥပေဒ ၂၂ အရ ချ ိန်းဆိထ ု ားသည့် အချ ိန်အတွင်း သင်တက ို ကန် ကက ွ လ ် ေ ို ကာင်း ဤအယူခ ံ ုံး၌ အေကာင်းကား အစီရင် ခံစာတင်သွင်းရမည်။ ၂၀၂၂ ခုစ ှ ၊် ေဖေဖာ်ဝါရီလ ၂၃ ရက် ဤုံးေတာ်တဆ ံ ပ ိ  ် က ို  ် ပ ှိ ၍ ် က်ပ ု လ ် က်မတ ှ ် ေရးထိုးထုတ်ေပးလိုက်သည်။ (နန်းကိန်ခမ်း) လက်ေထာက်န်ကားေရးမှး တရားမတရားစီရင်ေရးဌာန ြပည်ေထာင်စုတရားစီရင်ေရးကီးကပ်မုံး

တရားဝင် ခိုင်လုံခိုင်မာေသာ စာချပ်စာတမ်း အေထာက်အထား(မူရင်း)များှင့်တကွ က်ုပ်တိုထံသို လာေရာက်

ဦးစိုင်းမျ ိးထက်(LL.B)

လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

အထက်တန်းေရှေန(စ်-၃၁၉၄၁/၃၀-၉-၂၀၁၀) အမှတ်(က/၉၁၁)၊ သုဇိတာ(၂)လမ်း၊

(၂)ရပ်ကွက်၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ Ph:09-250116359

ေဒြဖမွန်ေမာင်

(LL.B)တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၁၆၇၉)(၁၅-၁၂-၂၀၁၆)

အမှတ်(၈၃)၊ သူရဿတီလမ်း၊ (၈)ရပ်ကွက်၊ မရမ်းကုန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ Ph:09-761618107

သဃန်းကန်းမိနယ်တရားုံးေတာ် ၂၀၂၀ ခုှစ်၊ တရားမကီးမအမှတ်-၄၆ ေဒစိုးစိုးဝင်း (တရားလို)

ှင့်

ဦးေနဝင်း (တရားပိင်)

ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး၊ သဃန  ်းကန်းမိနယ်၊ ရန်ေအာင်ရပ်ကက ွ ၊် သီတာ လမ်း၊ အမှတ(် ၂၈)ေန တရားပိင် ဦးေနဝင်း (ယခုေနရပ်လပ ိ စ ် ာမသိသ)ူ သိေစရမည်။ သင့ ် အ ေပ ၌ တရားလို က “လင် မ ယားကွာ ရှ င ်း ြပတ် စဲ ေပးေစလို မ  ” ေလာက်ထားစွဲဆိုချက်ရှိသည်ြဖစ်၍ သင်ကိုယ်တိုင်ြဖစ်ေစ၊ သိုတည်းမဟုတ် ၎င်းအမှငစ ့် ပ်လျ်း၍ အေရးကီးသည့် စကားအရပ်ရပ်တက ုိ ုိ ေချပေြပာဆိ ု င ို သ ် ူ သင့်ကိုယ်စားလှယ်ှင့်ြဖစ်ေစ၊ ုံးအခွင့်အမိန် အရေရှေနှင့်ြဖစ်ေစ၊ ၂၀၂၂ ခုှစ်၊ မတ်လ (၁၅)ရက်၊ (၁၃၈၃ ခုစ ှ ၊် တေပါင်းလဆန်း ၁၄ ရက်) မွန်းမတည့မ ် ီ (၁၀:၀၀) နာရီတင ွ ် အထက်အမည်ပါေရးသားသူ တရားလိ၏ ု အဆိလ ု ာကို ထုေချရှင်းလင်းရန် ုးံ ေတာ်သလ ုိ ာေရာက်ရမည်။ ၎င်းအြပင် အထက်ပါေနရက်တင ွ ် သင်မလာေရာက် ပျက်ကက ွ ခ ် လ ဲ့ င် သင့က ် ယ ွ ရ ် ာတွင် ြငင်းချက်များကိထ ု တ ု ေ ် ပးလိမမ ့် ည်။ ၎င်းအြပင် တရားလိုကကည့်လိ  ုသည့် စာချပ်စာတမ်းများှင့် သင်ကထုေချတင်ြပအမှီြပ လိုသည့် စာချပ်စာတမ်းအစရှိသည်တိုကို သင်ှင့်အတူ ယူေဆာင်လာရမည်။ သိုတည်းမဟုတ်သင့်ကိုယ်စားလှယ်ေရှေနလက်တွင် ထည့်အပ်လိုက်ရမည်။ သင်က ထုေချလာတင်သွင်းလိုလင် အမမဆိုင်မီ ေလးရက်က တင်သွင်းရမည်။ ၂၀၂၂ ခုစ ှ ၊် ေဖေဖာ်ဝါရီလ ၂၂ ရက်တင ွ ် ဤုံးတံဆိပ်ကို ိက ု  ် ပ ိှ ၍ ် က်ပ ု ် လက်မှတ်ေရးထိုးေပးလိုက်သည်။ (ေကျာ်ထွဋ်) ဒုတိယမိနယ်တရားသူကီး(၁) သဃန်းကန်းမိနယ်တရားုံး

ေပျာက်ဆုံးေကာင်း

ကန်မ မသဇင်လင် မှတ်ပုံတင် အမှတ် [၁၂/လမန(ိင ု )် ၁၇၆၈၇၇] ၏ Passport (No.MA 166178) သည် ခရီးသွားရင်း ေပျာက်ဆးံု ေနပါသြဖင့် ေတွ ရှိ ပ ါက အေကာင်း ကားေပး ပါရန်။ ဖုန်း-၀၉-၉၅၇၁၅၇၇၁၀

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း ေကညာြခင်း

ေနြပည်ေတာ်၊ တပ်ကုန်းမိ၊ ဗိုလ် မင်းေရာင်ရပ်ကွက်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက် အမှတ် (၃၂/ရှင်ဘိုမယ်)၊ ဦးပိုင်အမှတ် (၂၂၂)၊ ဧရိယာ(၀.၀၇၁)ဧကအား ဦးြမင့် ိင ု ် (ဘ) ဦးလှေအာင် [၉/ရမသ(ိင ု )် ၀၂၀ ၃၄၁] မှ ပိင ု ဆ ် င ို ေ ် ကာင်း ကျမ်းကျ ိန်လာ အမှတ် (၁၅၀/၂၀၂၂)၊ ရပ်ကွက်အုပ်ချပ် ေရးမှးေထာက်ခံချက်၊ တပ်ကုန်းမိ နယ် ၊ လယ် ယာေြမစီ မံ ခ န် ခွဲ ေရးှ င့ ် စာရင်း အင်း ဦးစီး ဌာနေထာက် ခံ ခ ျက် ၊ ို င ် ငံ သားစိ စ စ် ေရးကတ် ြ ပား၊ အိ မ ် ေထာင် စု လူ ဦးေရ စာရင်း မူ ရ င်း များ တင်ြပပီး ေြမငှားစာချပ်ေလာက်ထား လာရာ ကန် ကွ က ် လို သူ မ ျားအေနြဖင့ ် တရားဝင် ပိင ု ဆ ် င ို မ ် စာချပ်  စာတမ်းများ၊ တရားုံးအမိန် ဒက ီ ရီများြဖင့် အေထာက် အထား ခိုင်လုံစွာတင်ြပ၍ ဤေကညာ ချက်ပါသည့ရ ် က်မစ ှ ၍ (၁၅)ရက်အတွင်း ေန ြ ပ ည ် ေတာ ် စ ည ် ပ င ် သာ ယာ ေရး ေကာ်မတီ၊ မိြပစီမံကိန်းှင့် ေြမစီမံ ခန် ခွဲမဌာနသို လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင် ေကာင်း ှ င့ ် သတ် မ ှ တ ် ရ က် အ တွ င ်း ကန် ကွက်မမရှိပါက ဌာနမှလုပ်ထုံး လု ပ ် န ည်း ှ င့ ် အ ညီ ဆက် လ က် ေဆာင် ရ က် သ ွားမည် ြ ဖစ် ပ ါေကာင်း အသိေပး ေကညာလိုက်သည် မိြပစီမက ံ န ိ း် ှငေ ့် ြမစီမခ ံ န် ခမ ဲွ ဌာန  ေနြပည်ေတာ်စည်ပင်သာယာေရး ေကာ်မတီ

သင့် ေသွးြဖင့် အသက်ကယ်ပါ

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၇၊ ၂၀၂၂

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းအများသိေစရန် ေကညာြခင်း

လပ်စစ်ှင့် စွမ်းအင်ဝန်ကီးဌာန

ရန်ကုန်မိ၊ ေရြပည်သာမိနယ်၊ ေြမတိုင်းအမှတ် (ဎ/၃၇/၁၃) ရပ်ကွက်၊

ြမန်မာ့ေရနံဓာတုေဗဒလုပ်ငန်း

စစ်ကိုင်းလမ်း၊ ေြမကွက်အမှတ် (၃၄၉/ခ)၊ အကျယ်အဝန်း ေပ(၂၀x၆၀) ရှိေသာ ခံေြမအား တရားဝင်ပိုင်ဆိုင်လဲေြပာင်းေရာင်းချခွင့်ရှိသူ ဦးရဲကိုကို [၁၄/အဂပ (ိုင်)၁၇၇၁၅၁] ကိုင်ေဆာင်သူထံမှ ေဒကည်ြမင့် အမည်ေပါက် ေြမချပါမစ် မူရင်းှင့်အတူ ဆက်စပ်စာချပ်စာတမ်းများြဖင့် က်ုပ်၏မိတ်ေဆွ ေဒြဖြဖ ဝင်း[၁၄/လပတ(ိင ု )် ၁၈၄၃၄၁] ကိင ု ် ေဆာင်သမ ူ ှ အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယ ူ င ို ရ ် န်အတွက် ခံေြမ၏ တစ်စတ ိ တ ် စ်ပင ုိ း် ကို ေပးေချမြပပီးြဖစ်ပါ၍ ကန် ကက ွ လ ် သ ုိ မ ူ ျားရှပ ိ ါက

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း

၁။ ြမန်မာ့ေရနံဓာတုေဗဒလုပ်ငန်းလက်ေအာက်ရှိ ေရနံဓာတုေဗဒစက်ုံစု(သံပုရာကန်)မှ ဓာတ်ဆီအား ေအာက်ေဖာ်ြပပါအတိုင်း တင်ဒါေခယူေရာင်းချမည်ြဖစ်ပါ၍ ြမန်မာ့ေရနံဓာတုေဗဒလုပ်ငန်း၊ ုံးအမှတ(် ၄၄)၊ ေနြပည်ေတာ်တင ွ ် အဆိုြပလာတင်သင ွ း် ိင ု ပ ် ါရန် ဖိတ်ေခအပ်ပါသည်စ်

စက်ုံ

ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွငး် ခိုင်လုံေသာ စာရက်စာတမ်းမူရင်း အေထာက်အထားများှင့်တကွ က်ုပ်ထံသို လာေရာက် ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ ကန် ကွက်မမရှ  ိပါက တရားဝင်ပိုင်ဆိုင်မြဖစ်  ေစရန် ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ ေဒြဖြဖဝင်း၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေဒစုစုလင် (LL.B)

(၁)

သံပရာကန်

ပစည်း

ပမာဏ

တင်ဒါပိတ်ချ ိန်

အမျ ိးအမည်

(ဂါလန်)

ေနရက်

နာရီ

ေနရက်

တင်ဒါဖွင့်ချ ိန် နာရီ

ဓာတ်ဆီ

၂,၀၀၀,၀၀၀

၂၉-၃-၂၀၂၂

၁၂:၀၀

၂၉-၃-၂၀၂၂

၁၄:၀၀

၂။ အေသးစိတ်သိရှိလိုပါက ြမန်မာ့ေရနံဓာတုေဗဒလုပ်ငန်း၊ ကုန်ထုတ်လုပ်မဌာန၊ ဖုန်း-၀၆၇-၃၄၁၁၀၈၂ သို ုံးချ ိန်အတွင်း ဆက်သွယ်၍ ေမးြမန်းိုင်ပါသည်။ တင်ဒါလက်ခံေရးှင့်စိစစ်ေရးေကာ်မတီ

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၂၇၀၈) အမှတ်(၆၅၅-ခ)၊ မဟာမိင်လမ်း၊ (၉/၂) ရပ်ကွက်၊ေရြပည်သာမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၀၀၆၆၈၁၅

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းအများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ရန်ကုန်မိ၊ ေရ ြပည်သာမိနယ်၊ ေြမတိုင်းအမှတ်(၄၈/၁၉)ရပ်ကွက်၊ စွယ်ေတာ်(၁)လမ်း၊ ေြမကွက်အမှတ်(၁၀၇/ခ)၊ ေြခရင်းြခမ်း၊ အကျယ်အဝန်း ေပ(၁၀x၆၀)ရှိေသာ ခံေြမအား တရားဝင်ပိုင်ဆိုင် လဲေြပာင်းေရာင်းချခွင့်ရှိသူ ေဒသီတာထွန်း[၁၂/လမန(ိင ု )် ၀၅၂၀၉၂]ကိင ု ေ ် ဆာင်သထ ူ မ ံ ှ ဒုတပ်ကပ်ဦးကုလား အမည်ေပါက်ေြမချပါမစ်မရ ူ င်းှငအ ့် တူ ဆက်စပ်စာချပ်စာတမ်းများြဖင့် က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ ဦးသာထက်ေအာင်[၁၂/ဥကမ(ိင ု )် ၁၉၆၂၉၂]ှင့် ေဒသဇင်ခင ို [် ၁၂/ရပသ (ိုင်)၁၁၇၇၃၁]ကိုင်ေဆာင်သူတိုမှ အပီးအပိုင်ဝယ်ိုင်ရန်အတွက် ခံေြမ၏ တစ်စတ ိ တ ် စ်ပင ုိ း် ကို ေပးေချမြပပီးြဖစ်ပါ၍ ကန် ကက ွ လ ် သ ုိ မ ူ ျားရှပ ိ ါက ဤေကာ်ြငာ ပါသည့်ေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ခိုင်လုံေသာစာရက်စာတမ်းမူရင်း အေထာက် အထားများှငတ ့် ကွ က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါသည်။ ကန် ကက ွ မ ်  မရှပ ိ ါက တရားဝင်ပင ို ဆ ် င ို မ ် ြဖစ်  ေစရန် ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွား မည်ြဖစ်ပါေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ ဦးသာထက်ေအာင်ှင့် ေဒသဇင်ခိုင်တို၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒစုစုလင်(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၂၇၀၈) အမှတ်(၆၅၅-ခ)၊ မဟာမိင်လမ်း၊ (၉/၂)ရပ်ကွက်၊ ေရြပည်သာမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၀၀၆၆၈၁၅

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းအများသိေစရန်

ရန်ကန ု ် မိ၊ မရမ်းကုနး် မိနယ်၊ ေြမတိင ု း် ရပ်ကက ွ အ ် မှတ-် (၄၄-ကံဘ)ဲ့ ၊ အေရှဝါ ယာလက် (၁)လမ်း၊ ေြမကွကအ ် မှတ-် (၇/၇၀)၊ ဧရိယာ(ဝ.ဝ၂၈)ဧက၊ (အလျား ၂၀ေပxအနံ

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာြခင်း

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေတာင်ပိုင်း)မိနယ်၊ (၅၅)ရပ်ကွက်၊ နတ်ေမာက်လမ်း၊ အမှတ်(၁၀၈၆/က)၊ ေပ(၂၀x၆၀)ေြမေပရှိ ှစ်ထပ်တိုက်အပါအဝင် ဦးစံရဲေဘာ် (KPU103375)အမည်ေပါက်ပင ို ဆ ် င ို ေ ် သာ အိမ ် င ှ ့် ခံအား အဆက်ဆက်စာချပ်များြဖင့် ဝယ်ယူ ထားသူ ဦးချစ်ဦး[၇/ပခန(ိုင်)၁၈၈၀၁၀]မှ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွ ဦးေအာင်ကိုကိုဦး[၁၂/ ဥကမ(ိုင်)၁၈၆၅၆၃]အား ေရာင်းချရန် ကမ်းလှမ်းသြဖင့် စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသ ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ၎င်းအိမ် ခံေြမှင့်ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်လိုသူများရှိပါက ခိုင်လုံေသာအေထာက်အထားမူရင်းများြဖင့် ေကာ်ြငာပါသည့်ေန မှ (၇)ရက်အတွင်း က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါေကာင်း ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက ဤအေရာင်း အဝယ်အား ဆက်လက်လုပ်ကိုင်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ် ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒခိုင်မိုမိုထွန်း(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၇၂၃၆) တိုက်အမှတ်(၃၃)၊ အခန်းအမှတ်(၃၀၄)၊ (၁၀)လမ်း၊ (C)ဘေလာက်၊ ယုဇနဥယျာ်မိေတာ်။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၀၁၉၈၈၇၈

၆၀ေပ)၊ (၁၂၀၀) စတုရန်းေပ အကျယ်အဝန်းရှိ ဦးေအာင်လတ် တစ်ဦးတည်းအမည်ေပါက် ှစ် (၆၀) ေြမငှားဂရန် ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်တက ုိ ုိ တရားဝင်အမည်ေပါက်ပင ုိ ဆ ် င ုိ ၍ ် အပီးအပိင ု လ ် ေ ဲ ြပာင်း ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ိှ ြူ ဖစ်ေကာင်း ဝန်ခံကတိြပသူ ဦးေအာင်လတ် [၁၂/မရက(ိုင်)၀၇၀၇၃၀]ထံမှ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွ ြဖစ်သူက အပီးအပိုင် ဝယ်ယူရန်အတွက် ေရာင်းဖိုးေငွ၏ တစ်စိတ်တစ်ေဒသြဖစ်ေသာ စရန်ေငွအချ ိကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါ၍ ကန် ကွက်လိုပါက အကျ ိးခံစားခွင့်ရှိသူ မည်သမ ူ ဆို ပိင ု ဆ ် င ုိ မ ်  အေထာက်အထား (မူရင်း)များြဖင့် ယေနမှစ၍ (၁၄)ရက်အတွငး် က်ုပ်ထံသို လာေရာက် ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့် ကန် ကွက်မည့်သူမရှိပါက ဤ အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ပီးဆုံးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည် ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒငုဝါထွန်း[LL.B,M.B.L,D.B.L,D.I.R) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၉၀၃၀/၁၃) အမှတ်-(၅၅၃)၊ ထီးလင်ရှင်လမ်း၊ (၈) ရပ်ကွက်၊ လင်သာယာမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၄၃၀ ၂၃၁၃၈

အိမ်တွင်းအလှဆင်ြခင်း အခန်းဖွဲြခင်း

ေကြပားခင်းြခင်း

အဆင့်ြမင့်ေဆးသုတ်ြခင်း

ေခတ်မမ ီ ျက်ှာကက်ြပလုပြ် ခင်း ပါေကးခင်းြခင်း

ေပလစ်တင်ြခင်း

နံရံကပ်ဗီိုြပလုပ်ြခင်း

Kitchen Counter လုပ်ြခင်း ေခတ်မီပရိေဘာဂများကို

စိတတ ် င ို ်းကျ ြပလုပေ ် ပးပါသည်။ Ph - 09-5411674, 09-5093427

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၇၊ ၂၀၂၂

အထူးေကျးဇူးတင်ရှိြခင်း ေဒေလးေမ(ထနီး) အသက်(၉၄)ှစ်

ဦးစက်ဝင်း(ေရဦး)

၂၃-၂-၂၀၂၂ (ဗုဒဟူးေန )တွင် ကွယ်လွန်သွားခဲ့ပီ ြဖစ်ေသာ ေကျးဇူးရှငမ ် ခ ိ င်ကီး ေဒေလးေမ အသက်(၉၄) ှစ် နာမကျန်းြဖစ်စ်ကာလ တစ်ေလာက်လုံး ေစတနာ အြပည့်အဝြဖင့် ဂုတစိုက်ေစာင့်ေရှာက်ကုသမေပးခဲ့က ေသာ အာရှေတာ်ဝင်ေဆးုံမှ အထူးကုဆရာဝန်ကီးများ၊ ဆရာဝန်များှင့်သူနာြပများ၊

လူကိုယ်တိုင်ေသာ်

လည်းေကာင်း၊ တယ်လဖ ီ န ု း် ြဖင့ေ ် သာ်လည်းေကာင်း၊ သတင်း ေမးှ စ ် သိ မ့ ် အားေပးခဲ့  ကသူ မ ျား၊ လှ ဖွ ယ ် ပ စ ည်း များ ေပးပိခ ု ဲ့ ကေသာ ေဆွမျ ိးမိတသ ် ဂဟ  များအားလုံးကို အထူး ေကျးဇူးတင်ရှိပါေကာင်း။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဗဟန်းမိနယ်၊ ငါးထပ်ကီးအေနာက်ရပ်ကက ွ ၊် ေရဂုတ ံ င ို ် ပလာဇာဝင်း၊ LAND MARK TOWER အခန်းအမှတ်(A/2)ေန ဦးစက်ဝင်း သည် ၁၈-၂-၂၀၂၂ (ေသာကာေန) နံနက် ၇:၅၀ နာရီတင ွ ် ကွယလ ် န ွ အ ် နိစ ေရာက်ရှိသွားေကာင်းကားသိရပါသြဖင့် မိသားစုှင့်ထပ်တူ ဝမ်းနည်း ေကကွဲရပါသည်။ ေရဦးမိနယ် အသင်းသူ/သားများ ရန်ကင်း၊ ရန်ကုန်မိ

ရန်ကန ု ် မိ၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်၊ (ဌ)ရပ်ကက ွ ၊် ြမဥယျာ် စိုက်ပျ ိးေရး ခံ၊ စိန်ချယ်လမ်းရှည်၊ အမှတ်(၁၄၃/A-11)ေန [ဦးေမာင်ေငွ-ေဒေပျာ့(ေပါင်းတည်)]တို၏သမီး၊ ကိုမျ ိးသိန်းဦး-ေဒါက်တာ ခင်မာေထွး၊ ကိုသန် ဇင်ထွန်း၊ မချ ိမာေအာင် တို၏ ေမွးသမိခင်ေကျးဇူးရှင်၊ (ဦးသိန်းထွန်းေအာင်)၏ ချစ်လှစွာေသာဇနီးသည် ၂၅-၂-၂၀၂၂(ေသာကာေန) ညေန ၆:၃၀နာရီတင ွ ် ကွယလ ် န ွ သ ် ွားပါသြဖင့် ၂၇-၂-၂၀၂၂(တနဂေွေန ) ညေန ၃နာရီတွင် ေရေဝးအေအးတိုက်မှ ေရေဝးသုသာန်သို ပိုေဆာင် မီးသဂဟ်မည်ြဖစ်ပါသည်။ (ေနအိမမ ် က ှ ားများ မွနး် လွဲ ၂:၃၀နာရီတင ွ ် ထွကပ ် ါမည်။) [ကွယလ ် န ွ သ ် အ ူ ား ရည်စူး၍ ၃-၃-၂၀၂၂(ကာသပေတးေန) နံနက်တင ွ ် ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်၊ (ဌ)ရပ်ကက ွ ၊် ြမဥယျာ် စိက ု ပ ် ျ ိးေရး ခံ၊ စိနခ ် ျယ်လမ်းရှည၊် အမှတ(် ၁၄၃/A-11) ေနအိမသ ် ို ရက်လည်ဆမ ွ ်းေကး တရားေတာ်နာ ကေရာက်ပါရန် ဖိတ်ကားအပ်ပါသည်။] ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဦးေကျာ်သီဟြမင့်

ေပါင်းတည်မိနယ်အသင်း(ရန်ကုန်)

ေရဦးမိနယ်အသင်း(ဘာေရးမှး)

အသက်(၆၃)ှစ်

BA(Business Administration)

မိေန (ဦးဘေသာင်း-ေဒသိန်းြမ)တို၏ ေြမး၊ Captain (ဦးလှြမင့်)-

ေဒတင်ေဆွေအးတို၏ ချစ်လှစွာေသာ သားငယ်၊ (ဦးသိန်းေရ ြမင့်)-

ေဒြမင့်ြမင့်ခင်တို၏ သားသမက်၊ ဦးေကျာ်မိုးြမင့်-ေဒေအမီတို၏ ညီ၊

ဦးကင်အုန်း(ခ)ဦးအပ်ချည်ေဂါင်း

၂၄-၂-၂၀၂၂ ရက် နံနက် ၄:၂၀ နာရီတင ွ ် အေမရိကန်ြပည်ေထာင်စ၊ု ကယ်လီ

ေမသွယ်မိုးြမင့်၏ ဦးေလး၊ ေဒချ ိဇင်ြမင့်၏ ချစ်လှစွာေသာ ခင်ပွန်းသည်

အသက်(၇၆)ှစ်

ဖိုးနီးယားြပည်နယ်၌ ကွယလ ် န ွ သ ် ွားပါေကာင်း ေဆွမျ ိးမိတသ ် ဂဟ  များအား

ြမန်မာ့လက်ေရးစင်ှင့်အေကာက်ခွန်ေဘာလုံးသမား(ေဟာင်း)၊

အေကာင်းကားအပ်ပါသည်။

ဘာ/အခွနေ ် ဘာလုးံ အသင်းနည်းြပ(ေဟာင်း)တစ်ဦးြဖစ်သူ ဦးကင်အန ု ်း (ခ)ဦးအပ်ချည်ေဂါင်း အသက်(၇၆)ှစသ ် ည် ၂၅-၂-၂၀၂၂ ရက် မွန်းလွဲ ၁၂:၂၅ နာရီတွင် ေရ လမင်း အေထွေထွေရာဂါကုေဆးုံကီး၌ ကွယ်လွန်သွား ေကာင်း ကားသိ ရ ပါသြဖင့ ် မိ သားစု  ှ င့ ် ထ ပ် တူ ေ ကကွဲ ဝ မ်း နည်း ရပါ ေကာင်း။ အေကာက်ခွန်-ဘာ/အခွန် ေဘာလုံးအသင်း အုပ်ချပ်သူ-နည်းြပများှင့် ေဘာလုံးသမားများ

(၃၀-၁-၂၀၂၂)ရက်စွဲပါ ေကးမုံသတင်းစာ စာမျက်ှာပါ ေကာ်ြငာချက်ှင့်စပ်လျ်း၍ ကန် ကွက်ေကညာချက်

က်ုပ်၏မိတ်ေဆွ သီဟေကျာ်(TGKN-068903)ှင့် ဇနီးသည် မိခင် ေဒတင်လင်အား မည်သည့်အချ ိန်ကမှ ေစာ်ကားြခင်း၊ ိုင်းစိုင်းြခင်း၊ ကိုယ်ထိ လက်ေရာက် ကျးလွနြ် ခင်း၊ ဆိဆ ု းံု မမအား မနာခံြခင်းမျ ိး လုးံ ဝမရှခ ိ ပ ့ဲ ါ။ တရားုးံ ေတာ် ၌လည်း မိခင် ေဒတင်လင်  အား အြခားေသာသားသမီးများ၏ ေသွးထိုးလံ ေဆာ်မ ေကာင့် က်ပ ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွင ှဇ ် ့ နီးအား ြပင်းထန်ဒဏ်ရာရေအာင်ြပလုပ၍ ် က်ပ ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွ၏ ဇနီးမှာ စံြပေဆးုတ ံ င ွ ် တက်ေရာက်ေဆးကုသမ ခံယခ ူ ရ ဲ့ ြခင်း၊ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ အား အချပ်အေှာင်ကျေအာင် ြပလုပခ ် ြ့ဲ ခင်း၊ စတင်တရားစွဆ ဲ ခ ုိ ြ့ဲ ခင်းတိေ ု ကာင့် က်ုပ်၏မိတ်ေဆွမှာ ရင်ဆိုင်ေြဖရှင်းေနရြခင်းှင့် တရားမတမကို ရှာေဖွြခင်း များသာရှပ ိ ါသည်။ ၎င်းအြပင် တရားုံးဒီကရီ တစ်စတ ံု စ်ရာမပါဘဲ သတင်းစာ၌ ထည့သ ် င ွ း် ေကညာုြံ ဖင့် သားအြဖစ်မှ အေမွြပတ်စန ွ ် လတ်  ြခင်း မြပလုပ ် င ုိ ေ ် ကာင်း ှင့် ယင်းသို အေကာင်းမဲ့ သားအြဖစ်မှ အေမွြပတ်စန ွ ် လတ်  ြခင်းအား ကန် ကက ွ ် ေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ ေဒဥမာဦး တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၉၆၃၃) ဖုန်း-၀၉-၄၂၁၀၈၀၃၂၅

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ရန်ကုန်မိ၊ စမ်းေချာင်းမိနယ်၊ လင်းလွန်း/ေြမာက်ရပ်ကွက်၊ ကံခင်းလမ်း၊ ၁ ၂

ေပx၅၀ေပ)

ခန် တိက ု ခ ် န်းှင့် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်တက ုိ ုိ ပိင ု ရ ် င ှ ြ် ဖစ်သူ ေဒါက်တာရန်င ုိ မ ် းုိ [၈/ ပခက(ိင ု )် ၂၀၂၉၈၀]ထံမှ က်ပ ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွက အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န်အတွက် ေရာင်းဖိုးေငွ တစ်စိတ်တစ်ေဒသ ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိုပါအေရာင်းအဝယ်ကိစှင့်ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်လိုသူများရှိပါက ယေနမှစ၍ (၁၅)ရက်အတွင်း အေထာက်အထားခိင ု လ ် စ ုံ ွာြဖင့် လူကယ ို တ ် င ို ် က်ပ ု ထ ် သ ံ ို လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ ကန် ကက ွ ြ် ခင်းမရှက ိ အေရာင်းအဝယ်အား ပီးေြမာက် ေအာင် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါ သည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးေကျာ်ိုင်ဦး(ဥပေဒဘွဲ)

ေဒေကျာ့ေကျာ့စံ(ဥပေဒဘွဲ)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၈၇၆၂)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၃၄၈၅)

အမှတ်(၅၀)၊ ဒုတိယထပ်၊ အခန်း(၉)၊ ဘဏ်လမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၇၇၇၅၀၅၇၃၇

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(ေြမာက်ပင ို ်း)မိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၂၈)၊ ေြမကွက်အမှတ(် ၂၆၇)၊ ေြမကွက်အကျယ် ေပ(၄၄x၆၀)၊ (၂၆၄၀)စတုရန်းေပရှိ ေဒတင်ရီ(CE-၀၈၉၃၉၈) အမည်ေပါက် ှစ်(၆၀)ေြမငှားဂရန်ေြမကွက်အား မိခင် ေဒတင်ရီသည် (၁-၉-၂၀၁၇)ရက်တွင်လည်းေကာင်း၊ ဖခင် ဦးဝင်းကည် သည် (၂၀-၁၂-၂၀၁၈)ရက်တွင်လည်းေကာင်း အသီးသီးကွယ်လွန်ခဲ့သြဖင့် ကျန်ရစ်သည့် သမီးှစ်ဦးအနက် သမီးတစ်ဦးြဖစ်သူ ေဒမင်းမင်းြမတ်[၁၂/ ဒဂမ(ိင ု )် ၀၀၅၉၈၅]မှ ပိင ု ဆ ် င ို သ ် ည့အ ် စုြဖစ်ေသာ တရားဝင်မခွမ ဲ စိတရ ် ေသးသည့် ေအာင်သုခ(၄)လမ်းသို မျက်ှာမူလင် လက်ယာဘက်ြခမ်း(ေြခရင်းဘက်ြခမ်း)၊ ေပ(၂၂x၆၀)၊ (၁၃၂၀)စတုရန်းေပရှိ ေြမကွက်ကို အရပ်ကတိစာချပ်ြဖင့် ဝယ်ယူပိုင်ဆိုင်သူ ေဒဝင်းသစ်ွယ်[၁၄/မမန(ိုင်)၁၅၄၆၀၄]မှ ေရာင်းချရန် ကမ်းလှမ်းရာ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွမလ ှ ည်း ဝယ်ယရ ူ န် သေဘာတူညသ ီ ည့အ ် ေလျာက် စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသကို ေပးေချပီးြဖစ်ပါသည်။ သိုြဖစ်ပါ၍ ဤအေရာင်း အဝယ်ကုိ ကန် ကက ွ လ ် ပ ုိ ါက ပိင ု ဆ ် င ုိ ေ ် ကာင်း အေထာက်အထားမူရင်းှငအ ့် တူ က်ုပ်တိုထံသို ဤေကညာပါသည့်ေန မှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း လာေရာက် ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွင်း ကန် ကက ွ ြ် ခင်းမရှပ ိ ါက အေရာင်း အဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ပီးဆုံးသည်အထိ ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးခင်ေမာင်ြမင့်(LL.B,D.B.L,D.M.L,D.I.L) ဦးေကျာ်ဝင်းလင်(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၅၆၈၃)(၂၈-၆-၁၉၉၁) (စ်-၁၇၄၇၇)(၂၁-၁၂-၂၀၂၁) အမှတ်(၈၈၀)၊ (၁၁)လမ်း၊ (၁၃)ရပ်ကွက်၊ ဖုန်း-၀၉-၄၂၁၀၈၆၁၆၀ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်။ ဖုန်း-၀၉-၄၃၀၃၂၁၈၁

ေဒဝင်းကည် အသက်(၇၇)ှစ်

အသက်(၅၀)

ရန်ကန ု ် မိေန (ဦးလင်းပင်ထပ ိ တ ် င်လတ်-ေဒခင်ခင်သန ိ း် )၊ ပုသမ ိ ်

အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း

တိက ု အ ် မှတ(် ၆)၊ ေြမညီ(ေြခရင်းခန်း)၊ အခန်းအမှတ်(ဘီ)၊ အကျယ်(၁၂

ေဒဝင်းကည် အသက်(၇၇)ှစ်

အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း၊ တန်ေဆာင်း၊ ေရတွင်း၊ ေရကန် ဒါယကာကီး

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း

ချစ် ရ တဲ့ ၊ ကို င ယ် ၊ သားငယ် ၊ ဦးေကျာ် သီ ဟ ြမင့ ် အသက်(၅၀)ှစ်သည် ၂၄-၂-၂၀၂၂ ရက်တွင် ကွယ်လွန် သွားသည့်အတွက် မိသားစုှင့် ထပ်တူ ဝမ်းနည်းေကကွဲ ရပါသည်။ ပန်းသီး၊ မီးမာ၊ ေဒထား ကန်ဘဲ့အိမ်မိသားစု အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်(၄၃)၊ ဘုရင့ေ ် နာင်လမ်း၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၁၃၈၅)၊ ေဒေမေမခင်[၁၂/မရက(ိင ု )် ၀၈၃၆၈၀]မှ ေဒစကီနာ(SDY-၀၅၇၂၃၈)၏ ပါမစ်မရ ူ င်းအားအပ်င ှ ်း၍ ှစ(် ၆၀)ေြမငှားစာချပ်အမှတ-် ဂရသ/ဒဂမ-၁၉၂/၉၉၊ အမတွဲအမှတ်-ဒဂမ/ဂရသ-၅၇၂/၉၈ဟုေဖာ်ြပထားသည့် ဂရန်မူရင်းပါ ေြမအကျယ် ေပ(၄၀x၆၀)ရှိ ေြမှင့် ယင်းေြမေပရှိ ေနအိမ်အကျ ိးခံစား ခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတိုှင့်စပ်လျ်း၍ ဦးေအာင်သန်း[၉/မထလ(ိုင်)၀၀၃၅၈၀]သည် ေဒေမေမခင်ထံမှ ရန်ကုန်မိစာချပ်စာတမ်းမှတ်ပုံတင်ုံးတွင် အထူးကိုယ်စားလှယ် လစ ဲ ာအမှတ-် ၂၅၈၈၂ (၁၀-၉-၂၀၁၉)ရက်စပ ဲွ ါ လစ ဲ ာအား လက်ခရ ံ ယူ၍ ေဖာ်ြပပါ ေနအိမ် ှင့်ေြမအား လက်ေရာက်လဲေြပာင်းရရှိထားပီး ပိုင်ဆိုင်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ န်ကားသူန်ကားချက်အရဦးေအာင်သန်း ေဒေဝေဝခိုင်(ခ)ေဒြမြမေဌး(H.G.P,LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၆၆၀၅)၊ (၂၀-၇-၁၉၉၈) (ဃ/၃၀၄)၊ ပထမထပ်၊ ေခမာသီလမ်း၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်။ ဖုန်း-၀၉-၅၄၀၇၂၂၉

ရန်ကုန်မိ၊ ဗဟန်းမိနယ်၊ ေရေတာင်ကား(၂)ရပ်ကွက်၊ ကုကိင်းရိပ်သာလမ်းသွယ်၊ အမှတ်-၅၃ဟုေခတွင်ေသာ အိမ်ေြမအေရာင်းအဝယ်ှင့်ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာချက်

အထက်ေဖာ်ြပပါ လိပ်စာရှိ ရန်ကုန်မိ၊ ဗဟန်းမိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက် အမှတ်-၃၆ အယ်လ်၊ ေြမကွက်အမှတ-် ၁၁၈ ဂျ ီ/၄၊ ဧရိယာ(ဝ.၂၅၄)ဧက အကျယ်ရှိ ေြမပိင ု ေ ် ြမအမျ ိးအစားေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ အိမ(် ၂)လုးံ ှငတ ့် ကွ တယ်လဖ ီ န ု း် အမှတ-် ၀၁-၅၅၅၅၁၅ အပါအဝင် ယင်းေြမကွက ် င ှ ့် ပတ်သက်ဆက်ယ်  လျက်ရသ ှိ ည့် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးကို တရားဝင်အမည်ေပါက် လက်ရှိပိုင်ဆိုင်သူများ ြဖစ်ကသည့် ၁။ ေဒသူဇာေရ [၁၂/ဗဟန(ိင ု )် ၀၄၇၁၉၂]၊ ၂။ ဗိလ ု ေ ် အာင်ချစ်မင်း [၁၂/ဗဟန (ိင ု )် ၀၉၄၄၃၈]၊ ၃။ ေဒမာမာွဲ [၁၂/ဗဟန(ိင ု )် ၀၉၄၄၅၈] ှင့် ဦးထွန်းေအးေမာင်ဝင်း [၁၂/ဗဟန(ိုင်)၀၄၅၁၇၄] တိုထံမှ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွတစ်ဦးက ဝယ်ယူရန်အတွက် ေရာင်းဖိုးေငွ၏ တစ်စိတ်တစ်ေဒသြဖစ်သည့် စရန်ေငွကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ထိေ ု ကာင့် ယင်းကိစှ  ငပ ့် တ်သက်၍ ကန် ကက ွ လ ် သ ို မ ူ ျားရှပ ိ ါက ယေနမှစ၍ (၁၄)ရက် အတွင်း စာရက်စာတမ်းအေထာက်အထားခိုင်လုံစွာြဖင့် က်ုပ်ထံသို လူကိုယ်တိုင် လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ အကယ်၍ သတ်မှတ်ရက်အတွင်း လာေရာက် ကန် ကွက်ိုင်ြခင်းမရှိပါက အဆိုပါ အေရာင်းအဝယ်အား ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေဒခင်ေစာဦး (တရားလတ်ေတာ်ေရှေန) (စ်-၆၇၀၂) ယူိုက်တက်ကွန်ဒို၊ အခန်း-၁၁၁၊ အလံြပဘုရားလမ်းှင့် နဝေဒးလမ်းေထာင့်၊ ဒဂုံမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းေကာ်ြငာ

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်(၂၈)၊

ေအာင်ရတနာလမ်း၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၅၄၆)ဟု ေခတွငေ ် သာ အကျယ်အဝန်း (၄၂'x၆၀')၊

ဧရိယာ(၀.၀၅၈)ဧကရှိ ဦးုေအာင်(ISN-၁၃၆၉၄၈)အမည်ေပါက် ှစ်(၆၀)ေြမငှားဂရန်

ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမေပရှိ အေဆာက်အဦအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုံး ကို အမည်ေပါက်ပင ို ရ ် င ှ ြ် ဖစ်သူ ဦးုေအာင် ကွယလ ် န ွ ခ ် ဲ့ ပီးြဖစ်၍ ဇနီးြဖစ်သူ ေဒစီစခ ီ င ို [် ၆/

ထဝန(ိုင်)၀၄၀၀၈၄]ှင့် ၁။ေဒတင်ေအး(ေခးမ)[၁၂/သဃက(ိုင်)၁၂၅၇၃၃]၊ ၂။ ေဒ မူ မူ ေအာင်( သမီး)[၁၂/သဃက(ို င ် ) ၁၆၀၀၂၁]၊ ၃။ဦးေဇာ် ဝ င်း ေအာင်( သား)[၆/ ထဝန(ိုင်)၀၄၀၀၈၉]၊ ၄။ဦးဝင်းိုင်ေအာင်(သား)[၆/ထဝန(ိုင်)၀၄၀၀၉၀]တိုမှ အေမွ

ဆက်ခံပိုင်ဆိုင်ေကာင်း လဲေြပာင်းေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း ဝန်ခံကတိြပပီး ေရာင်းချ ြခင်းကို က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်သမ ူ ှ ဝယ်ယရ ူ န်အဆိပ ု ါအိမ/် ေြမတန်ဖးုိ တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသ

ြဖစ်သည့် စရန်ေငွကေ ို ပးေချ ပီးြဖစ်ပါသည်။ ယင်းအိမ/် ေြမအေရာင်းအဝယ်ြပလုပြ် ခင်းကို ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက ပိင ု ဆ ် င ို အ ် ကျ ိးခံစားခွငရ ့် သ ှိ ူ မည်သမ ူ ဆို ပိင ု ဆ ် င ို မ ်  အေထာက်အထား

စာချပ်စာတမ်းမူရင်းများှင့်တကွ ယခုေကာ်ြငာပါသည့်ေန မှစ၍ (၁၄)ရက်အတွင်း

က်ုပ်ထံသို လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ရက်ေကျာ်လွန်သည်အထိ

လာေရာက်ကန် ကက ွ ြ် ခင်းမရှပ ိ ါက ယခုေဖာ်ြပပါ အိမ/် ေြမအေရာင်းအဝယ်ြပလုပြ် ခင်းကို ဥပေဒှင့်အညီ ပီးေြမာက်ေအာင် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများ

သိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။

လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

ေဒွန် ွန် သန်း(LL.B,DBL)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၇၈၁၉)

အမှတ်(၃၂၀)၊ ရာဇာဓိရာဇ်လမ်း၊ (၇)ရပ်ကွက်၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ Ph:09-401526880,09-260983331

ရန်ကုန်မိ၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်၊ (ဌ)တိုးချဲရပ်ကွက်၊ စိန်ချယ် လမ်းေန ဦးမျ ိးသိန်းဦး (ရာ-၁၉၂၂)၏ မိခင်သည် ၂၅-၂-၂၀၂၂ ရက်တွင် ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ၂၇-၂-၂၀၂၂ ရက် ညေန ၃ နာရီတွင် ေရေဝး သုသာန်၌ မီးသဂဟ်မည်ြဖစ်ပါသည်။ အသင်းဝင်များ လိုက်ပါပိုေဆာင် ကပါရန်။ အမေဆာင်အဖွဲ ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ရန်ကန ု ် မိ၊ အလုံ မိနယ်၊ ေစာရန်ပင ို ေ ် တာင်ရပ်ကက ွ ၊် ပေဒသာလမ်း၊ အမှတ(် ၂)၊

(၂)ခန်း တွဲ ၊ (၆)ထပ် တို က ် အ ေဆာက် အ ဦ၏ အခန်း အမှ တ ် ( ၄-ေအ)၊ ေြမညီ အ ပါ

စတုတထပ်  ၊ အလျား(၁၄ေပ)xအနံ(၆၃)ေပရှိ တိက ု ခ ် န်းှငယ ့် င်းတိက ု ခ ် န်း၌ တွယက ် ပ်

တပ်ဆင်ထားေသာ အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်တက ို ို လက်ဝယ်ထားရှပ ိ င ို ဆ ် င ို ၍ ် လေ ဲ ြပာင်း ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိသူ ဦးသိန်းလင်[၁၂/အလန(ိုင်) ၀၁၉၇၈၂]ှင့် ေဒကကေဆွ[၁၂/

အလန(ိင ု )် ၀၁၉၇၈၃]တိထ ု မ ံ ှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွက ဝယ်ယရ ူ န် အေရာင်းအဝယ်ြပသည့် တန်ဖိုးေငွ တစ်စိတ်တစ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။

ကန် ကွက်လိုသူများရှိပါက ဤေကာ်ြငာပါသည့်ရက်မှစ၍ (၅)ရက်အတွင်း

ခိင ု မ ် ာေသာ စာချပ်စာတမ်းမူရင်း အေထာက်အထားများှငတ ့် ကွ က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ လာေရာက်

ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ ကန် ကက ွ ြ် ခင်းမရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဆက်လက်ေဆာင်ရက် သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကာ်ြငာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

ေဒေအးနာဝင်း(LL.B,D.B.L,D.ML)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၀၁၂၆)

အမှတ်(၁၀/၁၂)၊ (၁၀၃/E)၊ (၃၅)လမ်း(ပထမထပ်)၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

ဖုန်း-၀၉-၇၉၄၁၇၇၁၇၂၊ ၀၉-၄၃၀၂၈၅၈၂

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊ သန်လျင်မိနယ်၊ ကယ်စင်မိေတာ်အိမ်ရာ

စီမံကန ိ း် (Star City)၊ တိက ု အ ် မှတ-် (A2)၊ အခန်းအမှတ(် ၅၁၆)၊ (၅-လာ)၊ အကျယ် အဝန်း (၁၁၈၅)စတုရန်းေပရှိ ကွနဒ ် တ ုိ က ုိ ခ ် န်းှင့် ၎င်းကွနဒ ် တ ုိ က ုိ ခ ် န်းအပါအဝင်

အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတိုကို ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိသူဟု အဆိုြပသူ ေဒေထွးအိအလ ိ င ွ [် ၁၂/ဥကတ(ိင ု )် ၁၂၉၃၅၈](ကိယ ု စ ် ားလှယစ ် ာရရှသ ိ -ူ ေဒေအး

ေအးသန်း [၇/တငန(ိုင်)၀၀၉၇၄၄])ထံမှ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွက အပီးအပိုင် ဝယ်ယူရန် စရန်ေငွေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အေရာင်းအဝယ်ကို ကန် ကွက် လိုပါက က်ုပ်ထံသို

စာချပ်စာတမ်း အေထာက်အထားမူရင်းများြဖင့်

ဤေကာ်ြငာပါသည့ရ ် က်မစ ှ ၍ (၇)ရက်အတွင်း လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မှတ်ရက် ေကျာ်လွန်ပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်

ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒေဆွသီလင်း(LL.B)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၅၆၁၀)

အမှတ်(၁၂၂)၊ ဘီ-၆၊ ငမိုးရိပ်(၉)လမ်း၊ အပိုင်း(၁)၊ ငမိုးရိပ်ရပ်ကွက်၊ သဃန်းကန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၁၀၈၇၁၄၄

ကမာ့ အပူချ ိန် ေလာ့ချဖို အိုဇုန်း လာ ကာကွယ်မနဲ အတူ ဆက်လက် ေဆာင်ရက်စို

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၇၊ ၂၀၂၂

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယကာကီး

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယကာကီး

ဗိုလ်မှးကီးေအာင်ြမင့်(ငိမ်း)

ေဒါက်တာေဇာ်ဝင်းြမတ်

BC-၇၄၅၄

အသက်(၉၄)ှစ်

ရန် ကု န ်  မိ၊ တို က ် ( ၆)၊ အခန်း (၁၁)၊ ေဝဠဝန် တို က ် သ စ် ေန ေဒစိမ်းလှလှ(သမဝါယမဦးစီးဌာန-ငိမ်း)၏ ချစ်လှစွာေသာ ခင်ပွန်း၊ ဦးဝင်းိုင်ထွန်း-ေဒချ ိမာဦး၊ ေဒါက်တာသီတာတို၏ဖခင်သည် ၂၅-၂၂၀၂၂(ေသာကာေန ) မွန်းတည့် ၁၂နာရီ တွင် ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ယင်းေန တွင်ပင် ေရေဝးသုသာန်၌ မီးသဂဟ်ပီးြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်နီး ရပ်ေဝးမှ ေဆွမျ ိး မိတသ ် ဂဟ  များအား အသိေပးအေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဦးေရြမ B.A,B.C.S

ဌာနမှး (ငိမ်း) ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ

အသက်(၈၉)ှစ်

ရန်ကန ု ် မိ၊ တာေမွမိနယ်၊ နတ်ေချာင်းရပ်ကက ွ ၊် ြမန်မာ့ဂဏ ု ေ ် ရာင် လမ်း၊ အမှတ်(၃/က)ေန (ဦးထွန်းသာ-ေဒကန်မြဖ)တို၏သား၊ ဦးစိုးြမ (Chief Engineer-PIL)-ေဒခင်ြဖလင်၊ ဦးတင်ြမ-ေဒေမှင်းဆန်း၊ ဦးေကျာ် ေဇာလှ-ေဒေအးေအးြမ၊ ဦးတိုးြမ-ေဒါက်တာသာေကျာ်၊ ဦးေဇာ်ဝင်း-ေဒ ခိုင်ခိုင်ြမတို၏ ဖခင်၊ (ေဒလှုစိန်)၏ခင်ပွန်း၊ ေြမးခုနစ်ေယာက်တို၏ အဘိုးသည် ၂၆-၂-၂၀၂၂ (စေနေန) နံနက် ၁:၀၅နာရီတင ွ ် ကွယလ ် န ွ ် သွားပါ သြဖင့် ယင်းေန ညေန ၃နာရီတင ွ ် ေရေဝးသုသာန်သုိ ပိေ ု ဆာင်သဂဟ် ပီးြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်နီး ရပ်ေဝးမှ ေဆွမျ ိးမိတ်သဂဟများအား အသိေပး အေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ [ကွယ်လွန်သူအားရည်စူး၍ ၄-၃-၂၀၂၂ (ေသာကာေန ) နံ န က် တ ွ င ် ဘု ရားအမှးြပေသာ ပင့ ် သံ ဃာအရှ င ် သူြမတ်တအ ို ား ဆွမ်းအစရှေ ိ သာ ဒါတဗဝတအစုစတ ု ြို ဖင့် ဆက်ကပ်လှဒါန်း ေရစက်သန ွ း် ချ အမေပးေဝလိပ ု ါေသာေကာင့် အထက်ပါေနအိမသ ် ုိ ရက်လည် ဆွမ်းေကးတရားေတာ်နာ ကေရာက်ပါရန် ဖိတ်ကားအပ်ပါသည်။] ကျန်ရစ်သူမိသားစု ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယိကာမကီး

ေဒသိန်းကယ်

အသက်(၈၂)ှစ်

ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး၊ တွေ ံ တးမိနယ်၊ သဝန်းေတာစံြပေကျးရာေန

(ဦးဘသိန်း-ေဒလှရင်)တို၏သမီး၊ ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)

မိနယ်၊ (၃၈)ရပ်ကွက်၊ ဆရာေဖလမ်း၊ အမှတ်(၈၇၄)ေန (ဦးေကျာ်ဝင်း)

၏ဇနီး၊ ဦးသက်ိုင်ဦး-ေဒအိအိိုင်၊ ဦးချစ်ဝင်း(န်ကားေရးမှး-

အေကာက်ခွန်ဦးစီးဌာန)-ေဒတင်တင်ေအာင်၊ ဦးဝင်းလွင်ဦး- ေဒညိညိ

ဝင်းတိ၏ ု ေမွးသမိခင်၊ ေြမးေြခာက်ေယာက်တ၏ ို အဘွားသည် ၂၆-၂-၂၀၂၂

(စေနေန) နံနက် ၄ နာရီတွင် (၉၆)ပါးေရာဂါြဖင့် ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ၂၈-၂-၂၀၂၂ (တနလာေန) မွန်းလွဲ ၁ နာရီတင ွ ် ေရေဝး သုသာန်သို ပိေ ု ဆာင်

မီးသဂဟ်မည်ြဖစ်ပါသည်။ [ကွယ်လွန်သူအား ရည်စူး၍ ၄-၃-၂၀၂၂ (ေသာကာေန ) နံနက်တွင် အထက်ပါေနအိမ်သို ရက်လည်ဆွမ်းေကး တရားေတာ်နာ ကေရာက်ပါရန် ဖိတ်ကားအပ်ပါသည်။]

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း၊ လမ်း၊ တံတား ဒါယကာကီး

အသက်(၇၆)ှစ်

အိမ်မဲမိေန (ဦးလှေမာင်-ေဒစာရီ)တို၏ သား၊ ရန်ကုန်မိေန (ဦးအုန်း-ေဒကယ်)တိ၏ ု သားသမက်၊ ဦးဝင်းကိက ု ြို မတ်-ေဒေအးေအးေမာ်၊ ေဒါက်တာဝင်းထွန်းစိုး-ေဒါက်တာသိဂဝင်းြမတ်တို၏ ေကျးဇူးရှင်ဖခင်၊ မစီဝင်းြမတ်၊ မဆုအိာဝင်းြမတ်၊ မကယ်စင်ရန်းလဲ့၊ ေမာင်လမ်းထက် ေဝယံတို၏ အဘိုး၊ ရန်ကုန်မိ၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ (၁၁)ရပ်ကွက်၊ ေမတာလမ်း၊ အမှတ်(၉)ေန ေဒြမြမ၏ ချစ်လှစွာေသာခင်ပွန်း ေဒါက်တာ ေဇာ်ဝင်းြမတ်သည် ၂၅-၂-၂၀၂၂ (ေသာကာေန ) ညေန ၅:၃၀ နာရီတွင် ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ကွယ်လွန်သူ၏ဆအရ ၂၆-၂-၂၀၂၂ (စေနေန) မွန်းလွဲ ၁ နာရီတွင် ေရေဝးသုသာန်၌မီးသဂဟ်ပီးြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်နီး ရပ်ေဝးမှ ေဆွမျ ိးမိတ်သဂဟအေပါင်းအား အသိေပးအေကာင်းကား အပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

အယ်ဒီတာ/စာတည်း(ငိမ်း) ြမန်မာ့သတင်းစ်(ိုင်ငံြခားသတင်းဌာန)

အသက်(၇၅)ှစ်

ေဒတင်တင်ေအး

လင်းထွန်းတို၏ ချစ်လှစွာေသာဘိုးဘိုးကီး၊ ေဒမိမိေလး၏ ချစ်လှစွာေသာခင်ပွန်း ဦးြမင့ေ ် အာင်ထန ွ း် သည် ၂၅-၂-၂၀၂၂ (ေသာကာေန) နံနက် ၅:၃၀ နာရီတင ွ ် ကွယလ ် န ွ ် သွားပါသြဖင့် ယင်းေန တွင်ပင် သဂဟ်ပီးစီးပါေကာင်း ရပ်နီးရပ်ေဝးမှ ေဆွမျ ိး မိတ်သဂဟများအား ဝမ်းနည်းစွာ အေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဦးကည်ဝင်း

Chief Enginner (IMT.CD 10/CE.8/CF.2)

အသက်(၆၆)ှစ်

ရန် ကု န ် တို င ်း ေဒသကီး ၊ ေကျာက် တ န်း မိနယ် ေန (ဦးလှ ေဖေဒေအးကင်)တို၏သား၊ (ဦးေရ ဝင်း-ေဒသန်းတီ)တို၏ သားသမက်၊ ေဒြမင့်ြမင့်ခင်၏ ခင်ပွန်း၊ ေမာင်မင်းြမတ်သ-ူ မြမတ်သီရိဝင်း၊ ေမာင်ရဲဝင့် ေအာင်တို၏ ေကျးဇူးရှင်ဖခင် ဦးကည်ဝင်းသည် ၂၂-၂-၂၀၂၂ရက် နံနက် ၃ နာရီ တွင် ကွယလ ် န ွ သ ် ွားပါသြဖင့် ယင်းေန မွန်းတည့် ၁၂နာရီတင ွ ် သန်လျင် အမိုးနီသသ ု ာန်၌ မီးသဂဟ်ဂသ ူ င ွ ်းပီးြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်ေဝးရပ်နီးမှ ေဆွမျ ိး မိတ်သဂဟအေပါင်းအား အသိေပး အေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း ေဒါက်တာတင်ေထွး

ပါေမာကချပ်(ငိမ်း)၊ ဟသာတ တကသိုလ်

အသက်(၆၃)ှစ်

ပဲခူးတကသိလ ု ၊် ဓာတုေဗဒဌာနမှ ပါေမာက (ဌာနမှး) ေဒါက် တာေအးေအးမွ န ် ၏ အစ် ကို ြ ဖစ် သူ ေဒါက် တာ တင်ေထွး(ပါေမာကချပ်-ငိမ်း၊ ဟသာတတကသိုလ်)၊

အသက် (၆၃)ှစ်သည် ၂၃-၂-၂၀၂၂ (ဗုဒဟူးေန ) ညေန ၅:၂၀ နာရီတင ွ ် ဟသာတ ြပည်သူ ေဆးုံ ကီး၌ ကွယလ ် န ွ ် သွားေကာင်း သိရရ ှိ ပါသြဖင့် ကျန်ရစ်သမ ူ သ ိ ားစုင ှ ထ ့် ပ်တူ ေကကွဲဝမ်းနည်းရပါသည်။ ပဲခူးတကသိုလ်၊ ဓာတုေဗဒဌာနမှ ဆရာ/မများ

စာေရးဆရာ ဦးဘသန်း(မဟာဝိဇာ)

အသက်(၉၂)ှစ်

ရန်ကုန်မိေန (ဦးစိန်ရက်-ေဒစိန်စိန်)တို၏ သားကီး၊ (ဦးနီ-ေဒတင်ရီ) တို၏ သားသမက်၊ စင်ကာပူိုင်ငံေန Mr. Lim Kee Seng - ေဒေမာ်ေမာ်သန်း၊ ေဒါက်တာေဆွေဆွသန်း၊ ဦးေဇာ်မင်း-ေဒမီမီညိတို၏ ချစ်လှစွာေသာ ဖခင်၊ (ေဒခင်ေအးြမင့်)၊ အမှတ်(၁၁၉)၊ သစ်ရာပင်လမ်း၊ သုဝဏေန ေဒခင်မိမိ၏ ချစ်လစ ှ ွာေသာခင်ပန ွ ်း၊ (ဦးစံလ)ှ -ေဒရီရသ ီ န်း၊ (ဦးေရေဘာ်)-ေဒေဒလီလြှ မင့တ ် ၏ ို အစ်ကိုကီးသည် ၂၆-၂-၂၀၂၂ (စေနေန) နံနက် ၁:၄၅ နာရီတွင် ဘဝတစ်ပါးသို

အေကာင်းကားအပ်ပါသည်။

အသက်(၆၁)ှစ်

ရန်ကန ု ် မိ၊ စမ်းေချာင်းမိနယ်၊ မုန် /ေတာင်ရပ်ကက ွ ၊် ဘာဝနာလမ်း၊ အမှတ်(၇၁)ေန [ဗိုလ်မှးချပ်တင်ဦး(ေလ-ငိမ်း)-ေဒွန် ွန် ရီ]တို၏ သမီး ၊ [ဗို လ ်  ကီး စိ န ် ြ မင့ ် ( ငိ မ ်း )-ေဒ ခင် ေ ဆွ ြ မင့ ် ] တို ၏ သမီး ေခးမ၊ ဦးထင်ေအာင်ေဇာ်၏ ချစ်လစ ှ ာွ ေသာဇနီး၊ ဦးေမာင်ေမာင်ေအာင်-ေဒသန်း သန်းဦး၊ (ဦးေမာင်ေမာင်ေအး)-ေဒသီတာတင်၊ ဦးေကျာ်ေကျာ်ေထွးေဒဝင်းဝင်းခိင ု တ ် ၏ ို အစ်မကီး၊ ကိဇ ု င်ဖိး၊ မေအးြမတ်ခင ို ၊် ကိဇ ု ထ ွဲ က်ေအာင်၊ မွယဦ ် းမွနတ ် ၏ ုိ ေမွးသမိခင်၊ ေြမး ငါးေယာက်တ၏ ို အဘွား ေဒတင်တင် ေအးသည် ၂၅-၂-၂၀၂၂ (ေသာကာေန) မွနး် လွဲ ၁:၄၀ နာရီတင ွ ် (၉၆)ပါးေသာ ေရာဂါြဖင့် ကွယလ ် န ွ သ ် ာွ းပါသြဖင့် ၂၇-၂-၂၀၂၂ (တနဂေ  ွေန) မွနး် လွဲ ၁ နာရီ တွင် ေရေဝးသုသာန်၌ မီးသဂဟ်မည်ြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်နီးရပ်ေဝးမှ ေဆွမျ ိးမိတ်သဂဟများအား အသိေပးအေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယကာကီး

ဦးေမာင်ေမာင်(ခ)ေတာ်အန်းဟိုက် ေငွစံပယ် ဆန်စက်

အသက်(၇၃)ှစ်

ဧရာဝတီတင ုိ း် ေဒသကီး၊ ေမာ်လမိင်ကန်းမိ၊ (၃) ရပ်ကက ွ ၊် (ဘီ-၈)

ဦးကင်အုန်း

လမ်း၊ အမှတ် (၇၁)ှင့် ရန်ကုန်မိ၊ လမ်းမေတာ်မိနယ်၊ ဝါးတန်းလမ်း၊

ြမန်မာ့လက်ေရးစင် ေဘာ်လုံးသမားေဟာင်း

(ဦးတင်ေမာင်-ေဒြမရီ)တိ၏ ု သားသမက်၊ ေဒေမးေမး(ခ) ေဒခင်ေထွးရီ၏

အမှ တ ် (၂၁၄-ဘီ ) ေန (ဦးဟု တ ် ေ ပွ - ေဒ ကည် ) တို ၏ ဒု တိ ယ သား၊

အကီးတန်းအေကာက်ခွန်မှးေဟာင်း

အသက်(၇၆)ှစ်

(ဦးကျင်ေအး-ေဒေရ)တိသ ု ား၊ (ဦးခင်ထ)ို -ေဒလင်

တိုသားသမက်၊ ေဒေအးေအးဝင်း၏ခင်ပွန်း၊ ေဒါက်တာ

ချစ်လှစွာေသာခင်ပွန်း၊

ကိုeာဏ-မြမတ်သက်ခိုင်၊

ကိုေကျာ်ိုင်စိုး-

မဆုြပည့်မွန်၊ ေမာင်ထွန်းကိုကို၊ ေမာင်ခန် စင်ထက်တို၏ ချစ်လှစွာေသာ

ေအာင်ြမင်ဦ ့ း-ေဒါက်တာ ေမသဇင်အန ု း် တိ၏ ု ဖခင်၊ Mathew

ေမွးသဖခင်၊ (ဦးခင်ေမာင်ကည်)၏ညီ၊ ဦးြမင့်ေဝ-ေဒသန်းသန်းေဆွ၊

ေရလမင်းေဆးု၌ ံ ကွယလ ် န ွ သ ် ွားပါသြဖင့် ေရေဝးသုသာန်

ေဒဝင်းဝင်းေအး၊ ေဒေလးေလးခိင ု ၊် ဦးညီညထ ီ န ွ ်း-ေဒေစာြမတ်စာတိ၏ ု

၌ မီးသဂဟ်ပီးြဖစ်ပါေကာင်း ေဆွမျ ိး မိတ်ေဆွသဂဟ များအား အသိေပးအေကာင်းကားအပ်ပါသည်။

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ေြခာက် လ ာ/ဘီ  ေန (ဦးထွ န ်း ကည် - ေဒ ေအးြမင့ ် ) တို ၏ သားကီး ၊ (ဦးေကျာ် ဇ င် Gurani-မနီနီြမင့်ထွန်းေအာင်တို၏ ေကျးဇူးရှင်ေမွးသဖခင်၊ ေမာင်သုတ၊ မြမင့်မိုရ်

ဝန်ထမ်းေရးရာဦးစီးဌာန

သဂဟ်ပီးစီးပါေကာင်း ရပ်နီးရပ်ေဝးေန ေဆွမျ ိးမိတသ ် ဂဟ  များအား အသိေပး

ဒုတိယန်ကားေရးမှး(ငိမ်း) အေကာက်ခွန်ဦးစီးဌာန ရန်ကုန်မိ

ရန်ကုန်မိ၊ ကည့်ြမင်တိုင်မိနယ်၊ ေဈး/ေနာက်၊ ဗိုလ်သူရလမ်း၊ အမှတ်(၅၉)၊ ေဒြမကည်)တို၏ သားသမက်၊ ကိုလင်းလင်းထွန်း-မချ ိချ ိြမင့်ေအာင်ထွန်း၊ Omer

န်ကားေရးမှးချပ်(ငိမ်း)

ေြပာင်းေရကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ကွယ်လွန်သူ၏ ဆအရ ယင်းေနတွင်ပင်

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယိကာမကီး

၏ အဘိုးသည် ၂၅-၂-၂၀၂၂ ရက် မွန်းလွဲ ၁၂:၂၅နာရီတွင်

ဦးြမင့်ေအာင်ထွန်း

ဦးဘသန်း

B.V.S DGM(Retired)(ေမွးြမေရးှင့်ေရလုပ်ငန်းဝန်ကီးဌာန) အေထွေထွအတွငး် ေရးမှး(ငိမး် )(ြမန်မာိင ု င ် ေ ံ မွးြမေရးလုပင ် န်းအဖွဲ ချပ်) ဥက(ြမတ်မဂင် မိုးကုတ်ဝိပဿနာဓမရိပ်သာ၊ ပဲခူး)

ေဒခင်ေစာနန်း(အေထွး)

၂၀၂၂ (ေသာကာေန ) ညေန ၃:၄၅ နာရီတွင် ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ၂၇-၂-၂၀၂၂ (တနဂေ  ွေန) နံနက် ၉ နာရီတင ွ ် ေရေဝးသုသာန်သို ပိေ ု ဆာင် အေပါင်းတိုအား အေကာင်းကားအပ်ပါသည်။

ဦးစီးအရာရှိ(ငိမ်း)၊ ေမွးကုဦးစီးဌာန

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

အသက်(၇၄)ှစ်

ရန်ကန ု ် မိ၊ စမ်းေချာင်းမိနယ်၊ ချမ်းသာလမ်းေန ဆရာကီး သခင်ကယ ို ေ ် တာ်မင်  း၏ ေြမး၊ ကည့ြ် မင်တင ို ် မိနယ်၊ ထီးတန်း(၄) လမ်း၊ အမှတ(် ၂၂)၊ ပထမထပ်ေန (ဦးစိန ် န ွ ် -ေဒကျင်ကျး)တိ၏ ု သမီး၊ ကိလ ု င်းမင်းထွနး် -မနီလာဦး၊ မစပယ်ဦး(လ/ထ န်မှ း၊ ဗဟို စာရင်းအင်းအဖွဲ )၊ ကိသ ု န ိ း် တင်စးုိ -မမိးု သီတာေအး၊ မသစ်သစ်ေထွးစု တို၏ ေမွးသမိခင် ေကျးဇူးရှင်၊ ေြမး ၁၁ ေယာက်တို၏ အဘွား၊ ဦးခင်ေမာင်ဦး၏ ချစ်လစ ှ ာွ ေသာ ဇနီးသည် ၂၁-၂-၂၀၂၂ (တနလာ ေန) နံနက် ၉:၃၅ နာရီတွင် ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ၂၂-၂-၂၀၂၂ ရက် မွန်းလွဲ ၁ နာရီတင ွ ် ထိနပ ် င်သသ ု ာန်၌ မီးသဂဟ်ပီးြဖစ်ပါေကာင်း။ [ကွယ်လွန်သူအားရည်စူး၍ ၂၇-၂-၂၀၂၂ (တနဂေွေန) နံနက် ၇ နာရီတင ွ ် ကည့ြ် မင်တင ို ် မိနယ်ေနအိမသ ် ို ရက်လည်ဆမ ွ ်းေကး တရားေတာ်နာ ကေရာက်ပါရန် ဖိတ်ကားအပ်ပါသည်။] ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ကိုမင်းသီဟဦး အသက်(၃၆)ှစ်

ရန်ကန ု ် မိ၊ လမ်းမေတာ်မိနယ်၊ အမှတ(် ၆၀)၊ (၈)လမ်း၊ ပထပ်(ယာ) ေန ဦးိင ု ဝ ် င်း-ေဒစန်းစန်းေမာ်တ၏ ို သားကီး၊ မသင်းသင်းရှန ိ ၊် ေမာင်ခန် င ို ၊် ေမာင်ေဇာ်ေဇာ်င ို တ ် ၏ ို အစ်ကို ကီးသည် ၂၅-၂-၂၀၂၂(ေသာကာေန) နံနက် ၂:၄၅ နာရီတွင် (၉၆)ပါးေသာေရာဂါြဖင့် ဘဝတစ်ပါးသို ကူးေြပာင်းသွား ယင်း ေန

အစ်ကို၊ တူ/တူမ ၁၁ ေယာက်တို၏ ချစ်လှစွာေသာ ဦးေလးသည် ၂၅-၂-

ဂူသွင်းသဂဟ်မည်ြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်ေဝးရပ်နီးမှ ေဆွမျ ိးမိတ်သဂဟ

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယိကာမကီး

ပါသြဖင့ ် က င်း ကျန် ရ စ် ေသာု ပ ် က လာပ် အား

(ဦးထွန်းထွန်း)-ေဒစီစီဝင်း၊ ဦးတင်ဝင်း-ေဒှင်းလဲ့ဝင်း၊ ဦးခင်ေမာင်စိုး-

မွ န ်း လွဲ

၁:၃၀နာရီတွင် မီးသဂဟ်ပီးြဖစ်ပါေကာင်း။ [ကွယ်လွန်သူအားရည်စူး၍ ၃-၃-၂၀၂၂ (ကာသပေတးေန)တွင် ကျ ိက်ဝိုင်းဘုရားလမ်း၊ ေအာင်ဗိမာန် ေကျာင်းတိုက်၌ လှဖွယ်ဝတအစုစုှင့် ေရစက်ချ ရက်လည်တရားနာ အုံဆွမ်းဆပ်ကပ်လှဒါန်း၍ အထက်ပါေနအိမ်၌ ေရစက်ချရက်လည် တရားနာေနဆွမ်းအား ဆပ်ကပ်လှဒါန်းမည်ြဖစ်ပါေသာေကာင့် ရပ်ေဝး ရပ်နီးမှမတ ိ ေ ် ဆွသင ူ ယ်ချင်းများအား ညိးငယ်ေသာစိတထ ် ားြဖင့် အသိေပး အေကာင်းကားအပ်ပါသည်။] ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၇၊ ၂၀၂၂

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ်

ိုင်ငံေတာ်တာဝန်ကို ဆက်လက်ထမ်းေဆာင်မည့်အေြခအေန

ိငု င် ေံ တာ်စမီ အ ံ ပု ခ် ျပ်ေရးေကာင်စီ ဦးတည်ချက် ၉ ရပ် ၁။

P

ိငု င် ေံ တာ်တာဝန်ရယူထားချ ိန်မှာ တာဝန်ေတွကို စွမ်းအားရှသ ိ မ ထမ်းေဆာင်ခေဲ့ သာ်လည်း ြပည်တငွ ်း/

ိုင်ငံေရး

(က) စစ်မန ှ ၍ ် စည်းကမ်းြပည့ဝ ် ေသာ ပါတီစဒ ုံ မ ီ က ို ေရစီစနစ်ကို တရားမတမ

ြပည်ပေှာင့်ယှက်ဟန်တားမေတွ ရှိခဲ့ပါတယ်။

အြပည့်ကျင့်သုံးပီး ဒီမိုကေရစီှင့် ဖက်ဒရယ်စနစ်ကို အေြခခံသည့် ြပည်ေထာင်စုကို တည်ေဆာက်ိုင်ေရး

(ခ)

တစ်င ုိ င ် လ ံ းံု ထာဝရငိမး် ချမ်းေရးရရှေ ိ ရးအတွက် တစ်င ုိ င ် လ ံ းံု ပစ်ခတ်

လုပ်ေဆာင်ေရး

(ဂ)

၂။

P

တိက ု ခ ် က ုိ မ ် ရပ်  စေ ဲ ရး သေဘာတူစာချပ်(NCA)ပါအတိုင်း အေလးထား

P

ေတာင်းဆိုိုင်မှာပါ။

ဆက်လက်လိုက်နာကျင့်သုံးေရး

(က) စိုက်ပျ ိးေရးှင့် ေမွးြမေရးကိုအေြခခံသည့် ကုန်ထုတ်လုပ်မကို ေခတ်မီ

P

(ခ)

ေဈးကွက်စီးပွားေရးစနစ် တည်ငိမ်ေအာင်ေဖာ်ေဆာင်ပီး ိုင်ငံတကာ

၃။

P

စီးပွားေရးဖွံဖိးတိုးတက်ေအာင် တည်ေဆာက်ေရး

P

ြပည်တွင်းစီးပွားေရးလုပ်ငန်းများကို အားေပးကူညီပီး ိုင်ငံေတာ်၏

ထုတ်ကုန်များစွာ ထုတ်လုပ်ိုင်သည့် အလုပ်အကိုင် အခွင့်အလမ်းများ ေဆာင်ရက်ေဖာ်ေဆာင်ေရး

လူမေရး

(က) စစ်မန ှ ေ ် သာမျ ိးချစ်စတ ိ ဓ ် ာတ်ြဖစ်သည့် ြပည်ေထာင်စစ ု တ ိ ဓ ် ာတ် ရှငသ ် န် ထက်ြမက်ေရး

(ခ)

တိင ု း် ရင်းသားလူမျ ိးအေပါင်းတိ၏ ု ဓေလ့ထုံးတမ်း အစ်အလာများကို

(ဂ)

တစ်မျ ိးသားလုံး ကျန်းမာ ကံ့ခိုင်ေရးှင့် ပညာရည်ြမင့်မားေရး

ေလးစားလိုက်နာပီး

ိင ု င ် ေ ံ တာ်ကို လက်မခံတဲ့ ရည်ရယ်ချက်၊ လုပရ ် ပ်၊ လုပေ ် ဆာင်ချက်တဟ ို ာ ိင ု င ် ေ ံ တာ်အတွက် တာဝန် သိသိ လုပ်ေဆာင်ေနတဲ့ ိုင်ငံသားများကိုလည်း လက်မခံတဲ့သေဘာြဖစ်ပါတယ်။

ရင်းှီးြမပ်ှံမများကိ  ု ဖိတ်ေခ၍ တိုင်းရင်းသားြပည်သူတစ်ရပ်လုံး၏

(ဂ)

အများအကျ ိးထက် လူတစ်ဦးတစ်ေယာက်အကျ ိး ေဖာ်ေဆာင်ဦးစားေပးရမယ်ဆိုတဲ့ အေတွးအေခ ဟာ ဒီမိုကေရစီအတွက် သူေတာ်ေကာင်းဟန်ေဆာင်ြခင်းသာ ြဖစ်ပါတယ်။

နည်းစနစ်များြဖင့် ပိမ ု ဖ ုိ ံွ ဖိးတိးု တက်ေအာင် ေဆာင်ရက်ပီး အြခားစီးပွား ေရးကများကိလ ု ည်း ဘက်စဖ ံု ံွ ဖိးတိးု တက်ေအာင် တည်ေဆာက်ေရး

ိင ု င ် ပ ံ ျက်သ ု ်းသွားေသာ်လည်းပဲ ိင ု င ် သ ံ ားတစ်ဦးချင်းရဲ ရပိင ု ခ ် င ွ က ့် ို ကာကွယ ် င ို တ ် ဲ့ နမူနာမျ ိး ကမာ မှာ မရှေ ိ သးပါဘူး။ အဖျက်၊ အေမှာင့၊် အေှာင့အ ် ယှကမ ် ျား ကင်းေဝးမှသာ ိင ု င ် သ ံ ားအခွငအ ့် ေရးကို

ငိမ်းချမ်းစွာ အတူယှ်တွဲေနထိုင်ေရး “မူ” ကို

စီးပွားေရး

လူတစ်ဦးချင်းစီ၏ လူအခွငအ ့် ေရးမှာ လူလခူ ျင်းေလးစားြခင်း၊ တန်ဖးုိ ထားြခင်းဟာ အေရးအကီးဆုးံ အချက် ြဖစ်ပါတယ်။ ိုင်ငံရှိမှလည်း ိုင်ငံသားတိုရဲ ရပိုင်ခွင့်ကို ေတာင်းဆိုိုင်ပါတယ်။

လွတလ ် ပ်၍တက်ကပီး ဘက်မလိက ု ေ ် သာ ိင ု င ် ြံ ခားေရးမူဝါဒကို ကျင့သ ် ုံး ပီး ိုင်ငံများအကား

မိမတ ိ အ ို စိုးရအေနနဲ ိင ု င ် ေ ံ ရးအရ အေရးေပအေြခအေနေကညာပီး အေြခခံဥပေဒပုဒမ ် ၄၁၇ အရ

ိငု င် ေံ တာ်ကာကွယေ် ရးဟာ အနိမဆ ့် ုံးအဆင့် ြပည်သလ ူ ထ ူ က ု က ို ာကွယရ် န်၊ အြမင့ဆ ် ုံးအဆင့် ိငု င် ေံ တာ် ရဲ အမျ ိးသားေရးတာဝန်ြဖစ်တဲ့ ဒိုတာဝန်အေရး (၃)ပါးကို ကာကွယ်ရန်ြဖစ်ပီး ကန်ေတာ်တို တပ်မေတာ်သားများဟာ ကိုယ်ပိုင်ဆနဲအညီ ပုဂလိကသေဘာမဟုတ်ဘဲ အများအကျ ိးအတွက် ကာကွယ်ေရးတာဝန်ထမ်းေဆာင်ေနြခင်း ြဖစ်ပါတယ်။

(ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စဥ ီ က ိင ု င ် ေ ံ တာ်ဝန်ကီးချပ် ဗိလ ု ခ ် ျပ်မှးကီးမင်းေအာင်လင်  ၏ ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စ(ီ ၁)ှစ်ြပည့် ိုင်ငံေတာ်တာဝန်

အမျ ိးသားယ်ေကျးမစိုက်လကဏာများ

ထမ်းေဆာင်ခဲ့မှ  င့်ပတ်သက်၍ ေြပာကားခဲ့သည့်မိန် ခွန်းမှ ေကာက်ုတ်ချက်)

မေပျာက်ပျက်ေအာင် ထိန်းသိမ်းေစာင့်ေရှာက်ေရး

စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသကီး ယင်းမာပင်မိနယ် ချင်းပုန်းေကျးရာအတွင်း ခိုေအာင်းေနထိုင်၍ အဖျက်အေမှာင့်လုပ်ရပ်များလုပ်ေဆာင်ေနသည့် PDF အမည်ခံအကမ်းဖက်သမားများအား လက်နက်ခဲယမ်းဆက်စပ်ပစည်းများှင့်အတူ ဖမ်းဆီးရမိ ေနြပည်ေတာ် ေဖေဖာ်ဝါရီ ၂၆

ယေန ဖတ်စရာ ယ

ေနတိုးအဖွဲ ေခါင်းေဆာင်များက မဟာမိတအ ် ဖွဲ ၏ တုံ ြပန်ေရးတပ်ဖွဲ ကို ပထမဆုံးအကိမ် တပ်ြဖန်ခွင့်ြပ စာမျက်ှာ

စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသကီး ယင်းမာပင်မိနယ် အတွင်းရှိ

အချ ိေကျးရာများ၌

အကမ်းဖက်သမားများအေနြဖင့်

PDF အမည်ခံ အကမ်းဖက်

ြပည်ေထာင်စသ ု မတြမန်မာိငု င် ေံ တာ်

လုပ်ရပ်များြဖစ်ေပေစရန် လံ ေဆာ်ြခင်း၊ အြပစ်မဲ့

အကမ်းဖက်မတိုက်ဖျက်ေရး ဗဟိုအဖွဲ မှ ေကညာထားသည့်

ြပည်သူများှင့် ိုင်ငံ့ဝန်ထမ်းများအား သတ်ြဖတ် ြခင်း၊ အများြပည်သ ူ င ှ ့် သက်ဆင ို သ ် ည့ေ ် နရာများအား မိုင်းေထာင်၊ မိုင်းခွဲြခင်း၊ မီးဖျက်ဆီးြခင်း၊ ေဒသခံ ြပည်သူလူထုှင့် ခရီးသွားြပည်သူများအား အဓမ ခိမ်းေြခာက် ဆက်ေကးေတာင်းခံြခင်း အဖျက်အေမှာင့်လုပ်ရပ်များကို

အကမ်းဖက်အဖွဲ အစည်းများှင့်

စသည့်

လုပ်ေဆာင်ေန

ဆက်သွယ်ေဆာင်ရက်

ေကာင်း ိးု သားစွာ ေနထိင ု လ ် ပ ု က ် င ုိ စ ် ားေသာက်လုိ သည့် တာဝန်သြိ ပည်သအ ူ ချ ိ၏ သတင်းေပးပိခ ု ျက်

ေထာက်ပေံ့ နသူများှင့် လက်နက်/

အရ သိရသည်။ ထိုေကာင့် လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များအေနြဖင့်

ခဲယမ်းများ

ယင်းမာပင်မိနယ်အတွင်း လုံ ခံေရးှင့် တရားဥပေဒ

လက်ဝယ်ထားရှိခဲ့သူများကို

စိးု မိးု ေရးဆိင ု ရ ် ာကိစရပ်  များကို တိးု ြမငေ ့် ဆာင်ရက် လျက်ရှိစ် ယင်းမာပင်မိနယ် ချင်းပုန်းေကျးရာ၌ PDF အမည်ခံ အကမ်းဖက်သမားများ ေရာက်ရှိ ခိုေအာင်းလျက်ရှိေကာင်း သတင်းအရ

ေကျးရာ

ဘုန်းေတာ်ကီးေကျာင်းှင့် စာသင်ေကျာင်းအား လိုအပ်သည့်

၁၃

စာမျက်ှာ ၁၅ ေကာ်လံ ၁ သို S

ယင်းမာပင်မိနယ် ချင်းပုနး် ေကျးရာ စာသင်ေကျာင်းှင့် ဘုနး် ေတာ်ကီးေကျာင်းအတွငး် ခိေ ု အာင်း ေနထိုင်၍ အဖျက်အေမှာင့်လုပ်ရပ်များလုပ်ေဆာင်ေနသည့်

PDF အမည်ခံအကမ်းဖက်သမားများ

စုဖွဲေနမကို ေလေကာင်းဓာတ်ပုံမှ ေတွရှိရစ်။

ြပစ်ဒဏ်ချမှတ်

စာမျက်ှာ

၁၅

မကဆီကိုအိုးပင်းတင်းနစ်ပိင်ပွဲ ေနာက်ဆုံးဗိုလ်လုပွဲစ်တွင် ရာေဖးလ်နာဒယ်ှင့် ကာမီရန်ေနာ်ရီးတို ထိပ်တိုက်ေတွဆုံ ြမန်မာ ယူ-၂၂ အသင်း ဆီးဂိမ်းမတိငု မ် ီ ိုင်ငံတကာေြခစမ်းပွဲများ မကဆီကိုအိုးပင်းတင်းနစ်ပိင်ပွဲရဲ ဆီမီးဖိုင်နယ်အဆင့်မှာ စပိန်တင်းနစ်

ကစားသမား ကာမီရန် ေနာ်ရီးနဲ ထိပ်တိုက်ေတွဆုံရေတာ့မှာြဖစ်ပါတယ်။

အေကျာ်အေမာ် ရာေဖးလ်နာဒယ်ဟာ ကမာ့အဆင့်(၁) တင်းနစ်ကစားသမား

ရာေဖးလ်နာဒယ်ဟာ ပီးခဲ့တဲ့လက ယှ်ပိင်ကစားခဲ့တဲ့ ဩစေတးလျ

ြဖစ်လာမယ့် ုရှားတင်းနစ်ကစားသမား မက်ဗဒ ီ က်ဗက ် ို အိင ု ရ ် ရှခ ိ တ ဲ့ ာေကာင့်

အိးု ပင်းတင်းနစ်ပိင်ပရ ွဲ ဲ ေနာက်ဆးံု ဗိလ ု လ ် ပ ု မ ဲွ ာှ မက်ဗဒ ီ က်ဗက ် ို အိင ု ရ ် ရှခ ိ သ ဲ့ လို

မကဆီကိုအိုးပင်းတင်းနစ်ပိင်ပွဲ ေနာက်ဆုံးဗိုလ်လုပွဲစ်မှာ ဗိတိန်တင်းနစ်

ယခုမကဆီကိုအိုးပင်းတင်းနစ်ပိင်ပွဲမှာလည်း စာမျက်ှာ ၂၅ ေကာ်လံ ၁ သို Y

ကစားိုင်ရန် ကိးပမ်းေန

စာမျက်ှာ

၂၅