27 October 21

Page 1

ေဆွမျ ိးတိုှင့် ေနရသကဲ့သို

သူမိုက်ှင့် ေပါင်းေဖာ်၍ လှည့်လည်ေသာသူသည် ကာလရှညြ် မင့စ် ွာ စိုးရိမရ် ၏။ လူမက ို တ ် ို ငှ ့် အတူေနရ ြခင်းသည် ရန်သူ ငှ ့် အတူေနရသကဲသ ့ ို အခါခပ်သမိ ်း ဆင်းရဲရ၏။ ပညာရှိှင့် အတူတကွ ေနရြခင်းသည် ေဆွမျိးတို ငှ ့် အတူတကွ ေနထိငု ရ် သကဲသ ့ ို ချမ်းသာ ၏။ သုခဝဂ်(ဓမပဒ-၂၀၇) Wednesday, 27 October 2021

၁၃၈၃ ခုှစ်၊ သီတင်းကတ်လြပည့်ေကျာ် ၇ ရက်၊ ဗုဒဟူးေန။

၁၀၅၃၉

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ၏ ေရှလုပ်ငန်းစ် (၅) ရပ် ၁။ ြပည်ေထာင်စေ ု ရးေကာက်ပေ ဲွ ကာ်မရှငက ် ုိ ြပန်လည်ဖဲွ စည်းပီး မဲစာရင်းများ စစ်ေဆးြခင်းများ အပါအဝင်

၄။ တစ်ိုင်ငံလုံး ထာဝရငိမ်းချမ်းေရးရရှိေရးအတွက်

၂။

၅။ အေရးေပကာလဆိုင်ရာ ြပာန်းချက်များှင့်အညီ

လုပ်ေဆာင်သင့်၊ လုပ်ေဆာင်ထိုက်သည်များကို ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်လုပ်ေဆာင်သွားမည်။

လတ်တေလာ ြဖစ်ပွားေနဆဲြဖစ်သည့် COVID-19 ကပ်ေရာဂါ ကာကွယ်ေရးလုပ်ငန်းများကို အရှိန်အဟုန်မပျက် ထိထိေရာက်ေရာက် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်။

၃။ COVID-19 ကပ်ေရာဂါေကာင့် ထိခက ုိ ခ ် သ ့ဲ ည့် စီးပွားေရးလုပင ် န်းများအား ြဖစ်င ုိ သ ် မ နည်းလမ်း များြဖင့် အြမန်ဆုံးကုစားသွားမည်။

တစ်ိုင်ငံလုံး ပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်မရပ်  စဲေရး

သေဘာတူစာချပ်(NCA) ပါ သေဘာတူညခ ီ ျက်များအတိင ု း် ြဖစ်င ုိ သ ် မ အေလးထားလုပေ ် ဆာင်သာွ းမည်။ ဥပေဒ(၂၀၀၈ ခုှစ်)ှင့်အညီ လွတ်လပ်ပီး

ေဆာင်ရက်ပီးစီးပါက ဖွဲစည်းပုံအေြခခံ

တရားမတေသာ

ပါတီစုံဒီမိုကေရစီ အေထွေထွ

ေရးေကာက်ပွဲအား ြပန်လည်ကျင်းပ၍ အိုင်ရသည့်ပါတီအား ဒီမိုကေရစီစံန်းများှင့်အညီ ိုင်ငံေတာ်တာဝန်အား လဲအပ်ိုင်ေရး ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်။

ြမန်မာိုင်ငံမှ အာဆီယံထိပ်သီးအစည်းအေဝးများသို မတက်ေရာက်ြခင်းမှာ အာဆီယံအား မေကျနပ်မကို ြပသလိုြခင်း၊ သပိတ်ေမှာက်ေနြခင်း မဟုတ် အာဆီယပံ ဋိညာ်စာတမ်းပါ မူများ၊ အစ်အလာများှငအ ့် ညီ အဖွဲ ဝင်ငို င် ံ တစ်ငို င် ၏ ံ ရရှသ ိ င့သ ် ည့အ ် ခွငအ ့် ေရးကို ေတာင်းဆိြု ခင်းသာြဖစ် သတင်းထုတ်ြပန်ချက် ၂၀၂၁ ခုစ ှ ၊် ေအာက်တဘ ို ာလ (၂၆)ရက်ေနမှ (၂၈)ရက်ေနအထိ

ိုင်ငံ၏ ဖိတ်ကားစာကို ြမန်မာဘက်က လက်ခံရရှိခဲ့ပါသည်။

အဖွဲဝင် ိင ု င ် အ ံ ားလုးံ ၏ လွတလ ် ပ်မ၊ အချပ်အြခာအာဏာပိင ု ဆ ် င ို မ ် ၊

ကျင်းပခဲ့သည့် (၃၈)ကိမ်ေြမာက်ှင့် (၃၉)ကိမ်ေြမာက် အာဆီယံ

အစည်းအေဝးတက်မည့် ြမန်မာကိယ ု စ ် ားလှယ၏ ် အဆင့က ်  ို မ ှိ ၍ ့်

ထိပသ ် ီးအစည်းအေဝးများှင့် ဆက်စပ်ထပ ိ သ ် းီ အစည်းအေဝးများသို

ဖိတ် ကားြခင်းှင့် မိန် ခန ွ ်းေြပာြခင်းှင့် ဆုံးြဖတ်ချက်များချမှတရ ် ာတွင်

လကဏာများကို ေလးစားလိုက်နာရန်” ှင့် အပိုဒ်-၅ တွင်ပါရှိသည့်

ြမန်မာိုင်ငံမှ

ကိုယ်စားမြပသည့်ကိုယ်စားလှယ်

အကန် အသတ်ထားြခင်းတိုသည် အာဆီယံပဋိညာ်စာတမ်းပါ မူ၊

“အဖွဲ ဝင်င ုိ င ် မ ံ ျားသည် တူညသ ီ ည့အ ် ခွငအ ့် ေရးှင့် တာဝန်များရှရ ိ မည်”

(ိင ု င ် ြံ ခားေရးဝန်ကီးဌာန၊ အမဲတမ်းအတွငး် ဝန်) တက်ေရာက်ပါရန်

လုပထ ် းံု လုပန ် ည်းှင့် အာဆီယ၏ ံ ထုးံ တမ်းအစ်အလာတိ ု င ှ ့် ကွလ ဲ ဲွ

ဆိုသည့် ြပာန်းချက်များှင့် ကိုက်ညီမမရှ  ိပါ။

၁၉-၁၀-၂၀၂၁ ရက်ေန၌ အာဆီယအ ံ လှညက ့် ျဥကြဖစ်သည့် ဘူင ို ်း

ေနပီး အထူးသြဖင့် အာဆီယပ ံ ဋိညာ်စာတမ်း အပိဒ ု -် ၂ ပါ “အာဆီယံ

ိုင်ငံေရးအရ

တန်းတူရည်တူရှိမ၊

နယ်ေြမတည်တံ့ခိုင်မဲမှ  င့် အမျ ိးသားေရး

စာမျက်ှာ ၃ ေကာ်လံ ၁ သို 3

ယေန ဖတ်စရာ

ြပည်ေထာင်စုနယ်ေြမ ေနြပည်ေတာ်၌ မိုးစပါး စိက ု ပ် ျိးစရိတေ် ချးေငွ ကျပ်သန်း ၄၅၀၀ ေကျာ် ထုတေ် ချးေပး စာမျက်ှာ » ၅

ေရငှကမ် ျိးစုံ ေပျာ်ြမးပါတဲ့ ဝက်သည်းကန်ေဘးမဲေ့ တာဝယ် စာမျက်ှာ » ၆

မိုးရာသွန်းမေကာင့် ပမဝတီတံတား(ြမင်းကဆိပ)် အဆင့်ြမင့်တင်တည်ေဆာက်ေရး စီမံကိန်းလုပ်ငန်းခွင်အား ေတွရစ်။

ပမဝတီတံတား(ြမင်းကဆိပ)် အဆင့်ြမင့်တင်တည်ေဆာက်မ

ပျက်စီးသွားေသာ ပုဂံယ်ေကျးမ နယ်ေြမမှ ေစတီပုထိုး ၂၀ ခန်ကို ေရှးမူမပျက် ြပန်လည်ြပြပင်ေန စာမျက်ှာ » ၁၀

၃၅ ရာခိုင်န်းခန် ေဆာင်ရက်ပီးစီး ေြမာင်းြမ ေအာက်တိုဘာ ၂၆ ဧရာဝတီတိုင်းေဒသကီးအတွင်းရှိ

ေဒသခံ

ြပည်သူများ သွားလာေရးအဆင်ေြပလွယ်ကူ ေစရန်ှင့်

ကုန်စည်စီးဆင်းမများ

တိုးတက်ေစရန်အတွက်

ဖွံဖိး

ပမဝတီတံတား

(ြမင်းကဆိပ်)အဆင့်ြမင့်တင် တည်ေဆာက်

ပီးစီးမ ၃၅ ရာခိင ု  ် န်  းခန် ေဆာင်ရက်ပီးစီးေနပီ

တည် ေဆာက် ေနေသာ

ြဖစ်ေကာင်း ေဆာက်လုပ်ေရးဝန်ကီးဌာနမှ

(ြမင်းကဆိပ်)အဆင့်ြမင့်တင် တည်ေဆာက်

သိရသည်။

ြခင်းလုပင ် န်းအတွက် စီမက ံ န ိ း် တန်ဖးုိ ေငွကျပ်

ပမဝတီြမစ်ကို ြဖတ်သန်း၍ ေြမာင်းြမ မိနယ်

ပုသိမ်-ကံကုန်း-ြမင်းကဆိပ်-

ေြမာင်းြမလမ်းေပ၌

အဆင့်ြမင့်တင်

ပမ ဝတီ တံ တား

သန်းေပါင်း ၆၆၀၀ အကုနအ ် ကျခံ တည်ေဆာက် ေနြခင်းြဖစ်သည်။ စာမျက်ှာ ၈ ေကာ်လံ ၄ သို Y

ေလဖိအားနည်းရပ်ဝန်းတစ်ခု ြဖစ်ေပ ိုင် ယေနြမန်မာစံေတာ်ချ ိန် မွန်းလွဲ ၁ နာရီခွဲ တိုင်းထွာချက်များ အရ ဘဂလားပင်လယ်ေအာ် ေတာင်ပိုင်းတွင် ေနာက် ၂၄ နာရီ အတွငး် ေလဖိအားနည်းရပ်ဝန်းတစ်ခု ြဖစ်ေပိင ု သ ် ည်ဟု ခန် မန ှ း် ရသည်။

မိုး/ဇလ


ေအာက်တိုဘာ ၂၇၊ ၂၀၂၁

ြမန်မာိုင်ငံြပန်တမ်း ဝန်ထမ်းအဖွဲ အစည်းအကီးအမှးများ အတည်ြပခန်ထားြခင်းှင့် ဝန်ထမ်းအဖွဲ အစည်းအကီးအမှးများ ခန်ထားြခင်း

လူမဘဝြမင့  မ် ားတိးု တက်ေရး ပညာေရးဦးစားေပး

၁။ ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စသ ီ ည် ေအာက်ေဖာ်ြပပါ ဝန်ထမ်းအဖွဲအစည်းအကီးအမှးများကို အစမ်းခန် ကာလ (၁) ှစ်ြပည့်ေြမာက်သည့်ေနမှစ၍ အတည်ြပခန် ထားလိုက်သည် အမည် ဝန်ထမ်းအဖွဲအစည်းအကီးအမှး ရာထူး၊ ဌာန (က) ဦးဝင်းထိုက် န်ကားေရးမှးချပ် ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးုံး စီမံကိန်းှင့်ဘာေရးဝန်ကီးဌာန ( ခ ) ေဒါက်တာမျ ိးသန် န်ကားေရးမှးချပ် ြမန်မာိုင်ငံစာစစ်ဦးစီးဌာန ပညာေရးဝန်ကီးဌာန ( ဂ ) ဦးေအာင်ြမင့်ဦး န်ကားေရးမှးချပ် ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးုံး ေဆာက်လုပ်ေရးဝန်ကီးဌာန (ဃ) ဦးေနေအာင်ရဲြမင့် န်ကားေရးမှးချပ် တံတားဦးစီးဌာန ေဆာက်လုပ်ေရးဝန်ကီးဌာန ( င ) ဦးဝဏေဇာ် န်ကားေရးမှးချပ် ေကျးလက်လမ်းဖွံဖိးေရးဦးစီးဌာန ေဆာက်လုပ်ေရးဝန်ကီးဌာန ၂။ ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စသ ီ ည် ေအာက်ေဖာ်ြပပါပုဂိ လ်များကို ယင်းတိ ု င ှ ယ ့်  ှ တ ် ေ ဲွ ဖာ်ြပထားသည့် ဝန်ထမ်း အဖွဲအစည်းအကီးအမှး ရာထူးေနရာများတွင် တာဝန်ဝတရားများကို စတင်ေဆာင်ရက်သည့ေ ် နမှစ၍ အစမ်းခန် ထား လိုက်သည် အမည်၊ ရာထူး၊ ဌာန ခန် ထားသည့် ရာထူး၊ ဌာန (က) ဦးေဇာ်ိုင်ဝင်း န်ကားေရးမှးချပ် ဒုတိယန်ကားေရးမှးချပ် ိုင်ငံတကာေရးရာဦးစီးဌာန ိုင်ငံတကာှင့်ြပည်တွင်းေရးရာ ကာကွယ်ေရးဝန်ကီးဌာန ဦးစီးဌာန ကာကွယ်ေရးဝန်ကီးဌာန ( ခ ) ဦးမျ ိးေဇာ်ေဇာ် န်ကားေရးမှးချပ် ဒုတိယအမဲတမ်းအတွင်းဝန် ြပည်တွင်းေရးရာဦးစီးဌာန ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးုံး ကာကွယ်ေရးဝန်ကီးဌာန ကာကွယ်ေရးဝန်ကီးဌာန

“မိမိတိုိုင်ငံတွင် ပညာေရးှင့်ပတ်သက်၍ အားနည်းမများရှိသည်ကို ေတွရှိရ ေကာင်း၊ ပညာေရးကို ဦးစားေပးေဆာင်ရက်ရန်လေ ုိ ကာင်း၊ “အတန်းပညာရှမ ိ ှ အသိပညာရမည်၊ အသိပညာရှမ ိ ှ အတတ်ပညာရမည်” ြဖစ်ေကာင်း၊ လူငယ်များအား ကိုယ့်ေြခလှမ်းေပတွင်

ရပ်တည်ိုင်ေရး

ေဆာင်ရက်ေပးရမည်ြဖစ်ေကာင်း၊

ထိေ ု ကာင့် ပညာသင်ကားေရးအား မြဖစ်မေနေဆာင်ရက်ေပးရမည်ြဖစ်ေကာင်း” ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စဥ ီ က၊ ိင ု င ် ေ ံ တာ်ဝန်ကီးချပ် ဗိလ ု ခ ် ျပ်မှ းကီး မင်းေအာင်လင်  က ြပည်ေထာင်စသ ု မတြမန်မာိင ု င ် ေ ံ တာ် ြပည်ေထာင်စအ ု စိုးရအဖွဲ အစည်းအေဝးအမှတ်စ် (၂/၂၀၂၁) တွင် ေြပာကားခဲ့သည်။ ြမန်မာိုင်ငံတွင် ၂၀၁၉ ခုှစ်က ထုတ်ြပန်ခဲ့သည့် သန်းေခါင်စာရင်းအစီရင် ခံစာများအရ အသက်ငါးှစ်အထက်လူဦးေရ ၄၆ ဒသမ ၄၆၃ သန်းရှိပီး ေကျာင်း လုံးဝမေနဖူးသူ ၈ ဒသမ ၁ ရာခိုင်န်းရှိေကာင်း သိရသည်။ အလားတူ အသက် ၂၅ ှစ်ှင့်အထက် လူဦးေရ ၂၅ ဒသမ ၁၆၉ သန်းရှိပီး အလယ်တန်းအဆင့်အထိ ပညာသင်ကားခဲသ ့ ူ လူဦးေရ ၁၈ သန်းေကျာ်ရသ ှိ ြဖင့် လူဦးေရ ခုနစ်သန်းေကျာ်ခန် သာ အထက်တန်းပညာ သင်ကားခဲသ ့ မ ူ ျားရှသ ိ ြဖင့် ြမန်မာိင ု င ် တ ံ င ွ ် ေနထိုင်ကေသာ လူငယ်လူရယ်များအေနြဖင့် အေကာင်းအမျ ိးမျ ိးေကာင့် ပညာေရးဘက်တွင် အားနည်းမများရှေ ိ နသည်ကို ိင ု င ် ေ ံ တာ်ဝန်ကီးချပ်က အသိေပးေထာက်ြပခဲသ ့ ည်။ လူဦးေရသန်းေခါင်စာရင်းအရ ြမန်မာိင ု င ် တ ံ စ်ဝန်းလုံးကို လမ်း ခံကည့မ ် ည် ဆိလ ု င် ိင ု င ် တ ံ စ်ဝန်း၌ ေကျာင်းမေနဖူးသူ ၈ ဒသမ ၁ ရာခိင ု  ် န်  းခန် ရေ ိှ နသည်ကုိ ေတွရသည်။ ထိုသိုေကျာင်းမေနဖူးသူများတွင် ကယားြပည်နယ်၌ ၉ ဒသမ ၇ ရာခိုင်န်း၊ ကရင်ြပည်နယ်၌ ၁၉ ဒသမ ၅ ရာခိုင်န်း၊ ချင်းြပည်နယ်၌ ၁၀ ဒသမ ၅ ရာခိင ု  ် န်  း၊ မွနြ် ပည်နယ်၌ ၉ ဒသမ ၄ ရာခိင ု  ် န်  းှင့် ရှမ်းြပည်နယ်၌ ၂၃ ရာခိင ု  ် န်  း ရှိသြဖင့် အဆိုပါ ြပည်နယ်ငါးခုတိုသည် ြပည်ေထာင်စု၏ပျမ်းမန်းထက် ပိုမို များြပားေနသည်ကိုေတွရသည်။ အားလုံးလမ်း ခံသည့်စာရင်းအရ မိြပများ၌ လူဦးေရ ၁၀၀ လင် ငါးဦးန်း၊ ေကျးလက်ေဒသများတွင် လူဦးေရ ၁၀၀ တွင် ကိုးဦး န်း ေကျာင်းမေနိုင်သည်ကို ေတွရှိရသည်။ လူဦးေရှငအ ့် သက်အပိင ု ်းအြခားအရ အသက်ငါးှစမ ် ှ အသက်ကိုးှစအ ် တွင်း ကေလးသူငယ် ၉၂ ရာခိုင်န်း ေကျာင်းေနသည်ကို ေတွရှိရေသာ်လည်း အသက်

ရန်ကုန်စေတာ့အိတ်ချ ိန်းေဈးကွက် (၂၆ - ၁၀ -၂၀၂၁)

၁၀ ှစမ ် ှ အသက် ၁၅ ှစအ ် ရယ် မြဖစ်မေနေကျာင်းေနရမည့် လူငယ်လရ ူ ယ်များမှာ မူလတန်းလွန်မှ အလယ်တန်းအဆင့်အထိ လူဦးေရ ၇၂ ဒသမ ၉ ရာခိုင်န်းသာ

၁၉,၅၀၀ ကုမဏီ အဖွငေ ့် ဈး အပိတေ ် ဈး ရှယ်ယာ ရှယယ ် ာတန်ဖိုး FPB အမည် (ကျပ်) (ကျပ်) ေစာင်ေရ (ကျပ်) ၂,၆၀၀ TMH ၈,၈၀၀ ၈,၈၀၀ ၇၂၈ ၆,၂၈၄,၀၀၀ ၂,၉၀၀ FMI EFR ၃,၂၅၀ ၃,၂၅၀ ၂,၂၄၅ ၇,၁၉၃,၄၅၀ AMATA ၅,၀၀၀ MTSH

ရှသ ိ ည်။ အသက် ၁၆ ှစမ ် ှ အသက် ၂၉ ှစအ ် ရယ် မိမတ ိ ဘ ို ဝတိုးတက်ြမင့မ ် ားေရးကို ေဆာင်ရက်င ို မ ် ည့် အထက်တန်းအဆင့ ် င ှ ့် အဆင့ြ် မင့ပ ် ညာသင်ကားရမည့က ် ာလ တွင် ပညာသင်ကားိင ု သ ် ူ ၁၀ ဒသမ ၅ ရာခိင ု  ် န်  းသာရှေ ိ တာ့သည်။ အသက်အပိင ု ်း အြခားအလိက ု ် မူလတန်းပညာ သင်ကားကသည့အ ် ရယ်များ များြပားေသာ်လည်း

၇,၉၀၀

MCB

အလယ်တန်းမှ အဆင့ြ် မင့ပ ် ညာ သင်ကားရမည့အ ် ရယ်များတွင် ပညာဆက်လက်

၇,၉၀၀

၃၁,၆၀၀

၁၉,၅၀၀

၂,၆၀၀

၃၆၇

၉၅၄,၂၀၀

၂,၉၀၀

၁၁၇

၃၃၈,၄၅၀

၅,၀၀၀

၅၂၂

၂,၆၁၀,၀၀၀

ရန်ကုန်စေတာ့အိတ်ချ ိန်းမှ ရယူသည်။

ိုင်ငံြခားေငွလဲလှယ်န်  း

ဆည်းပူးိုင်သူ နည်းပါးသွားသည်ကို ေတွရသည်။ ထိုသို နည်းပါးသွားရြခင်းသည် ေငွေကးမတတ်ိုင်သူများအပိုင်းတွင် ၂၁ ဒသမ ၅ ရာခိုင်န်းရှိပီး မိဘလုပ်ငန်းခွင်တွင် ကူညီလုပ်ကိုင်ေနကသူ ၂၉ ဒသမ

ိုင်ငံြခားေငွလဲလှယ်န်  း

၂ ရာခိင ု  ် န်  းရှသ ိ ည်။ စိက ု ပ ် ျ ိးေမွးြမေရးလုပင ် န်းများတွင် ဝင်ေရာက်ကည ူ လ ီ ပ ု က ် င ို ်

(က) အေမရိကန် ( ခ ) ဥေရာပ ( ဂ ) တုတ် (ဃ) ထိုင်း ( င ) မေလးရှား

ေနသူ ၇ ဒသမ ၂ ရာခိင ု  ် န်  းရှိ ပီး စုစေ ု ပါင်း လုပင ် န်းခွငန ် ယ်ပယ်အသီးသီးသိေ  ု ရာက်ရိှ ေနရသူ ၅၇ ဒသမ ၉ ရာခိင ု  ် န်  းအထိ ရှေ ိ နသည်ကို ေတွရသည်။ အဓိကမှာ ြမန်မာ ိင ု င ် တ ံ င ွ ် ဆင်းရဲမ ွ ်းပါးမန်း ြမင့မ ် ားေနဆဲြဖစ်ေသာေကာင့် ပညာသင်ကားရမည့် အရယ်ေရာက်ပီးသူလူငယ်လူရယ်များမှာ အလုပ်အကိုင်ဝင်ေငွရရှိေရးအတွက်

ေနြပည်ေတာ် ေအာက်တိုဘာ ၂၆

ြမန်မာေငွကျပ်

တစ်ေဒလာ = တစ်ယူို = တစ်ယွမ် = တစ်ဘတ် = တစ်ရင်းဂစ် =

၁၇၉၀.၀ ၂၀၇၆.၉ ၂၈၀.၃၅ ၅၃.၉၄၈ ၄၃၁.၁၂

( စ ) အိိယ (ဆ) ဩစေတးလျ ( ဇ ) စင်ကာပူ ( ဈ ) ဂျပန် (ည) ေတာင်ကိုရီးယား

တစ်ူပီး တစ်ေဒလာ တစ်ေဒလာ တစ်ရာယန်း တစ်ရာဝမ်

= = = = =

၂၃.၈၃၀ ၁၃၄၁.၃ ၁၃၂၇.၇ ၁၅၆၉.၄ ၁၅၃.၃၂

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ် ဗဟိုဘဏ်ဝက်ဘ်ဆိုက်မှ ရယူသည်။

ပညာသင်ကားေရးကို ပစ်ပယ်၍ လုပင ် န်းခွငန ် ယ်ပယ်အသီးသီးသို ေရာက်ရေ ှိ နက ြခင်းြဖစ်သည်။ ပညာေရးသည် ိင ု င ် အ ံ တွက် အေရးကီးေသာကိစြဖစ်  ပီး ြပည်သူ - ဦးစိုးစိုးိုင်

အကီးတန်း

စာတည်းမှး

- ဦးဝင်းိုင်

သတင်းေထာက်များ

စာတည်းများ

- ဦးစန်းေအာင်၊ ဦးေအဝမ်းစိုး၊

များ၏လူမဘဝြမင့  မ ် ားတိုးတက်ေရးကို အဓိကအေထာက်အကူြပရာ ယင်းအချက်

စာတည်းမှးချပ်

ကို ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စက ီ ြဖည့ဆ ် ည်းေပးရန် ကိးပမ်းေဆာင်ရက် ေနသည်။

ေဒခင်ခင်သက်၊ ေဒယုဝါဝါ၊ ေဒသီသမ ီ င်း၊

သိြု ဖစ်ရာ ိင ု င ် ေ ံ တာ်၏အနာဂတ် တိုးတက်ေကာင်းမွနေ ် ရး၊ ြပည်သမ ူ ျား လူမ စီးပွားဘဝ ြမင့်မားတိုးတက်လာေရးအတွက် ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ က ပညာေရးကို အဓိကဦးစားေပးေဆာင်ရက်ိုင်ရန် ကိးပမ်းေဆာင်ရက်လျက် ရှိပါေကာင်း။

ပုံှိပ်ြခင်းလုပ်ငန်းအမှတ် (၀၀၆၄၀)၊ ပုံှိပ်ထုတ်ေဝခွင့်အမှတ်(၀၀၇၇၁)ြဖင့် ေကးမုသ ံ တင်းစာတိက ု က ် ထုတေ ် ဝသည်။

ဦးဟိန်းထက်လင်း၊ ဦးသက်ေထွး ဘာသာြပန် စာတည်းများ

- ဦးိုင်လင်းကည်၊ ဦးေအာင်ေကျာ်ေကျာ်၊ ဦးစိုးသူရ

www.facebook.com/themirrordaily

ေဒေနဇာဇာထွန်း၊ ေဒခင်မိုမိုေအာင်၊ ေဒခင်မျ ိးိုင်၊ ေဒမာမာစိုး

အငယ်တန်း သတင်းေထာက်များ

- ဦးေအာင်ေကျာ်ဦး၊ ဦးေအာင်ေကျာ်ဝင်း၊ ဦးသန်းတင်ေအာင်၊

သုေတသန

- ေဒဇင်မာဝင့်

စာြပင်

- ဦးဝင်းမင်းထွန်းှင့်အဖွဲ

စာမျက်ှာဖွဲစည်းမှင့် ဒီဇိုင်း - ေဒွယ်ွယ်ထွန်းှငအ ့် ဖွဲ အီးေမးလ်ှင့် အွန်လိုင်း

themirror.npt@gmail.com

- ဦးစိုးေအာင်၊ ေဒစန်းယ်ဥ၊

- ေဒေအးေအးသင်းှငအ ့် ဖွဲ

ေနြပည်ေတာ် - စာတည်းမှး ၀၆၇-၃၆၁၂၆၊ စာတည်းအဖွဲ ၀၆၇-၃၆၁၂၈၊ ၀၆၇-၃၆၁၃၀၊ ဖက်စ် ၀၆၇-၃၆၁၃၁ ရန်ကုန်ုံးခွဲ

- အမှတ် ၇၇၊ ၅၂ လမ်းှင့် မဟာဗလလမ်းေထာင့်၊ ပုဇွန်ေတာင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ၊ စာတည်းဌာန ၀၁-၂၉၂၈၃၂

မန်ေနဂျာ

- ၀၁-၈၆၁၀၆၈၅၊ စီမ/ံ ေငွစာရင်း ၀၁-၂၉၁၄၅၄၊ ြဖန် ချ ိေရး ၀၁-၂၉၂၈၃၀၊ ေကာ်ြငာ ၀၁-၃၉၇၃၃၀၊ ဖက်စ် ၀၁-၂၀၃၃၅၁


ေအာက်တိုဘာ ၂၇၊ ၂၀၂၁

နည်းပညာအရ ေနာက်ကျမ ရှိေနေသး

ိုင်ငံတကာှင့်ယှ်ပါက ေမွးြမေရးလုပ်ငန်းများတွင် နည်းပညာအရ ေနာက်ကျမရှိေနေသးေကာင်း၊ မိမိတိုအေနြဖင့် စိုက်ပျိးေမွးြမေရးလုပ်ငန်းများေဆာင်ရက်

ရာတွင် မိိုးဖလာလုပ်ငန်းများမှ ေဖာက်ထွက်၍ ေခတ်မီနည်းစနစ်များြဖင့် ကိးစားေဆာင်ရက်ိုင်မည်ဆိုပါက ိုင်ငံ၏အဓိကစီးပွားေရးကို ေဆာင်ရက်ေပးေနသည့်

ေကျးလက်ေနြပည်သူများ၏စီးပွားေရးကို ြမင့်တင်ေပးိုင်မည်ြဖစ်ေကာင်း၊ ထိုေကာင့် စိုက်ပျိးေမွးြမေရးှင့်ပတ်သက်သည့် သိပံများ၊ ေကာလိပ်များှင့် တကသိုလ်များ ထပ်မံတိုးြမင့်ဖွင့်လှစ်ိုင်ရန် ေဆာင်ရက်လျက်ရှိေကာင်း။

(ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ်အစိုးရ ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက၊ ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ် ဗိုလ်ချပ်မှးကီး မင်းေအာင်လင် ၁၅-၁၀-၂၀၂၁ ရက်ေနတွင် ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ အစည်းအေဝး (၁၆/၂၀၂၁)၌ ေြပာကားသည့် အမှာစကားမှ ေကာက်ုတ်ချက်)

NMNNNNNN NMNNNN NNN

NMNNNNNN NMNNNN NNN

NNMNMNNNMNMNNNNNNNNNN NNMNMNNNMNMNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNN

NNMNMNNNMNMNNNNNNNNNN NNMNMNNNMNMNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNN 3 ေရှဖုံးမှ

သိပ ု ါ၍ အဆိပ ု ါအာဆီယထ ံ ပ ိ သ ် ီးအစည်းအေဝးများှင့် ဆက်စပ်

ထိအ ု ြပင် ၁၅-၁၀-၂၀၂၁ ရက်ေနက ြပလုပ်ခဲ့သည့် အေရးေပ

ထိပ်သီးအစည်းအေဝးများသို

ြမန်မာိုင်ငံက

ိုင်ငံအကီးအကဲ

အာဆီယ ံ င ို င ် ြံ ခားေရးဝန်ကီးများအစည်းအေဝးအပီး ဆုံးြဖတ်ချက်

သိုမဟုတ် အစိုးရအဖွဲအကီးအကဲ သိုမဟုတ် ိုင်ငံအကီးအကဲ

သည် အာဆီယံပဋိညာ်စာတမ်းှင့်အညီ အဖွဲဝင်ိုင်ငံအားလုံး

ကို ကိုယ်စားြပမည့် ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးအဆင့်ပုဂိလ်က ပါဝင်

၏ တူညီဆအရ ဆုံးြဖတ်ခဲ့ြခင်း

တက်ေရာက်ိုင်ေရးကိုသာ လက်ခံမည်ြဖစ်ေကာင်း

မဟုတ်သည့်အတွက် ယင်း

အာဆီယံ

၏ ရရှိသင့်သည့်အခွင့်အေရးကို ေတာင်းဆိုြခင်းသာြဖစ်ပီး ြမန်မာ ိုင်ငံ၏ ညိင်းေဆာင်ရက်လိုသည့် သေဘာထားကို ြပသြခင်း ြဖစ်သည်။ ြမန်မာိုင်ငံသည် အချ ိန်မှစ၍

အာဆီယံအဖွဲသို

ဝင်ေရာက်ပီးသည့်

အာဆီယံပဋိညာ်စာတမ်းပါမူှင့်

လုပ်ထုံး

အစည်းအေဝး ဆုံးြဖတ်ချက်ကို ြမန်မာိင ု င ် က ံ လက်မခံင ို ေ ် ကာင်း၊

အလှည့်ကျဥက ဘူိုင်းဘက်သို ၂၅-၁၀-၂၀၂၁ ရက်ေနတွင်

လုပ်နည်းများကို ေလးစား၊ လိုက်နာခဲ့ပီး အာဆီယံအသိုက်အဝန်း

ယင်းကိစကိ  ု

အေကာင်းြပန်ကားခဲ့သည်။

ထူေထာင်ရာတွင် ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်လျက်ရပ ိှ ါသည်။ ြမန်မာိင ု င ် ံ

မှတ်တမ်းတင်ထားရန်

အဆိုပါအစည်းအေဝး

ြမန်မာိုင်ငံမှ အာဆီယံထိပ်သီးအစည်းအေဝးများသို ိုင်ငံ့

တွင်ပင် အာဆီယံအလှည့်ကျဥက၊ ဘူိုင်းိုင်ငံသို အသိေပးခဲ့ သည်။ သိုရာတွင် ြမန်မာိုင်ငံ၏ သေဘာထားကို လျစ်လျလျက်၊

အေနြဖင့်

တူညီဆ (၅)ချက်

အာဆီယံှင့် အြပသေဘာ ဆက်လက်ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်သွား

အဆင့်

ပါမည်။

တက်ေရာက်ခွင့်မရရှိေသာေကာင့်

မတက်ေရာက်ိုင်

အာဆီယံထိပ်သီးအစည်းအေဝးများသို ြမန်မာိုင်ငံမှ ိုင်ငံြခားေရး

ခဲ့ြခင်းမှာ အာဆီယံအား မေကျနပ်မကို ြပသလိုေသာ သေဘာ

ဝန်ကီးဌာန၊ အမဲတမ်းအတွင်းဝန် ဦးချမ်းေအး တက်ေရာက်ရန်

ဆြဖင့် ြပလုပ်ခဲ့ြခင်း မဟုတ်သည့်အြပင်၊ အာဆီယံကို သပိတ်

ိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီးဌာန

အာဆီယံအလှည့်ကျဥက ဘူိုင်းိုင်ငံက ၂၅-၁၀-၂၀၂၁ ရက်ေန

ေမှာက်ေနြခင်းလည်း

ေနြပည်ေတာ်

တွင် ဖိတ်ကားခဲ့သည်။

စာတမ်းပါမူများ၊ အစ်အလာများှင့်အညီ အဖွဲဝင်ိုင်ငံတစ်ိုင်ငံ

မဟုတ်ေကာင်း၊

အာဆီယံပဋိညာ်

ရက်စွဲ၊ ၂၀၂၁ ခုှစ်၊ ေအာက်တိုဘာလ ၂၆ ရက်

ေရရှည်တည်တံ့ခိုင်မဲသည့် ဖွံ ဖိးမရည်မှန်းချက်များှင့်ချ ိတ်ဆက်ကာ

ေဒသရ (၅) ှစ်စီမံကိန်း၏ ရည်မှန်းချက်ှင့် ေဆာင်ရက်မည့်အစီအစ်များ ေရးဆွဲမည်

များှင့်

ေကာင်စီဥက၊ တိုင်းေဒသကီး၊ ြပည်နယ်များမှ

စီးပွားေရးရာဝန်ကီးများက

မိမိတို

မည့်အေြခအေနများ၊ ြပည်ေထာင်စုမှ ေပါင်းစပ်

ရှိသူများ တက်ေရာက်ကသည်။

ညိင်းေပးရန် လိုအပ်သည့်ကိစရပ်  များှင့် တိုင်း

ေရးဆွဲေဆာင်ရက်သွားမည်

ေဒသကီး၊ ြပည်နယ်များမှ အချ ိန်မီေဆာင်ရက်ေပး

စီမံကိန်းှင့်ဘာေရး

မည့် အေြခအေနများကို ေဆွးေွးတင်ြပကသည်။

ဝန်ကီးဌာန ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ဦးဝင်းရှိန်က

ေဆွးေွးချက်များအေပ စီမက ံ န ိ ်းှင့် ဘာေရး

၂၀၂၂ -၂၀၂၃ ဘာေရးှစ် ေဒသရစီမံကိန်းှင့်

ဝန်ကီးဌာန ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး

ေရးဆွဲိုင်ေရး

အတွက် အေြခခံမည့် ေဒသရစီမံကိန်း (၂၀၂၂၂၀၂၃ ဘာေရးှစမ ် ှ ၂၀၂၆ - ၂၀၂၇ ဘာေရးှစ် အထိ) (၅) ှစစ ် မ ီ က ံ န ိ း် ကို ချမှတေ ် ရးဆွေ ဲ ဆာင်ရက် ြပည်ေထာင်စုအဆင့်

အဖွဲအစည်းများ၊ ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီးဌာနများှင့် ည ိ င်  းအစည်းအေဝးများ ကျင်းပခဲ့ ပီး ယခင်ေရးဆွဲ ပီးသည့် ှစ်ရှည်စီမံကိန်းများြဖစ်ေသာ အမျ ိးသား (National

Comprehensive Development Plan-NCDP) ှင့် ြမန်မာိုင်ငံ၏ ေရရှည်တည်တံ့ခိုင်မဲပီး ဟန်ချက် (Myanmar

Sustainable Development Plan - MSDP) တိုကို ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရး

ေကာင်စီ၏ ေရှလုပ်ငန်းစ် (၅) ရပ်၊ ဦးတည်ချက် (၉) ရပ်တိုကို

လိုေငွေထာက်ပံ့မ

တိုင်းေဒသကီး၊ ြပည်နယ်အလိုက် စီမံေဆာင်ရက်

ဝန်ကီးချပ်များ၊ စီးပွားေရးရာဝန်ကီးများှင့် တာဝန်

ြပန်လည်သုံးသပ်၍

ြပည်နယ်များသို

ထိေ ု နာက် တက်ေရာက်လာကသည့် ဝန်ကီးချပ်

ခန်းမ၌ Virtual စနစ်ြဖင့် ကျင်းပရာ ေနြပည်ေတာ်

ဖွံဖိးတိုးတက်မစီ  မံကိန်း

ဒုတိယဝန်ကီး ဦးေမာင်ေမာင်ဝင်းက

ေဆွးေွးတင်ြပ

စီမံကိန်းှင့် ဘာေရးဝန်ကီးဌာန အစည်းအေဝး

ညီေသာ

ေကာင်း၊

လည်း

စပ်လျ်း၍လည်းေကာင်း ရှင်းလင်းတင်ြပကသည်။

ညိင်းအစည်းအေဝးကို ယေနမွန်းလွဲ ၁ နာရီတွင်

ဘက်စုံဖွံဖိးတိုးတက်မစီမံကိန်း

ေဒသရဆိုင်ရာလုပ်ငန်းများ

ချ ိတ်ဆက်ေဆာင်ရက်မည့်ကိစရပ်  များကို

အေြခအေနှ င့ ် ေချးေငွ ဆို င ် ရာကိ စ ရပ် မ ျားှ င့ ်

အရအသုံးခန် မှန်းေြခေငွစာရင်း ေရးဆွဲြခင်းဆိုင်ရာ

သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း၊

လုပ်ငန်းများှင့်

ေဒသကီး၊

၂၀၂၂ - ၂၀၂၃ ဘာေရးှစ် ေဒသရစီမံကိန်းှင့်

အရအသုံးခန် မှန်းေြခေငွစာရင်း

မူေဘာင် ေရးဆွထ ဲ ားရှမ ိ အေြခအေနှ  င့် ကဆိင ု ရ ် ာ

အရအသုံးခန် မှန်းေြခေငွစာရင်းေရးဆွဲြခင်း၊ တိုင်း

ေနြပည်ေတာ် ေအာက်တိုဘာ ၂၆

အစည်းအေဝးတွင်

အေကာင်အထည်ေဖာ်ရာတွင်

အကီးအကဲအဆင့် သိမ ု ဟုတ် ၎င်း၏ကိယ ု စ ် ား ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီး

အေြခခံမူများအြဖစ်ထားရှိပီး

ြပည်ေထာင်စ၏ ု အမျ ိးသားစီမက ံ န ိ ်း(၅)ှစ် မူေဘာင်

ဦးဝင်းရှိန်က

ြပန်လည်ေဆွးေွးသည်။ ကို ေဆွးေွးထားပီးြဖစ်ေကာင်း။

စီမံကိန်းများကို ကိတင်စိစစ်ေဆာင်ရက်သွားမည့်

အဆိုပါမူေဘာင်ှင့် လိုက်ေလျာညီေထွြဖစ်ေစ

အစီအစ်များှငစ ့် ပ်လျ်း၍ လည်းေကာင်း၊ အရအသုးံ

မည့် တိုင်းေဒသကီး၊ ြပည်နယ်များ၏ ေဒသရ

ခန် မှန်းေြခေငွစာရင်းေရးဆွဲရာတွင် ိုင်ငံေတာ်၏

စီမံကိန်းမူေဘာင်ကို ေရးဆွဲသွားမည်ြဖစ်ေကာင်း၊

လိုေငွထိန်းိုင်ေရးှင့်

ေဒသရစီမံကိန်းများ၌ မိမိတိုေဒသတွင်း အလား

ဘတ်ဂျက်သးံု စွမ ဲ ပု  စ ံ ံ ြဖစ်ေစေရးအတွက် သာမန်င ှ ့်

အလာရှိသည့်လုပ်ငန်းများ၊ ဦးစားေပးေဆာင်ရက်

ေငွလုံးေငွရင်းစာရင်းများ ေရးဆွဲရာတွင် လိုက်နာရ

ရန်

မည့်ကိစရပ်များ၊ တိုင်းေဒသကီး၊ ြပည်နယ်များမှ

လိုအပ်ချက်များ၊

အိမ်နီးချင်းိုင်ငံများှင့်

ကတိကဝတ်ြပထားသည့် အေကာင်အထည်ေဖာ်

ရေငွများ

ေဆာင်ရ က်ရမည့် လုပ်ငန်းများ၊ ေရရှည်တည်တံ့

စပ်လျ်း၍လည်းေကာင်း ရှင်းလင်းေဆွးေွးသည်။

ခိုင်မဲသည့် ဖွံဖိးမရည်မှန်းချက်များှင့်ချ ိတ်ဆက်

ရှင်းလင်းတင်ြပ

ကာ ေဒသရ (၅) ှစ်စီမံကိန်း၏ ရည်မှန်းချက်ှင့် ေဆာင်ရက်မည့်အစီအစ်များ

ေရးဆွဲသွားမည်

ေကာက်ခံိုင်ေရးတိုှင့်

ယင်းေနာက် စီမံကိန်းှင့်ဘာေရးဝန်ကီး ဌာန ဒုတိယဝန်ကီး ေဒသန်းသန်းလင်းက ၂၀၂၂၂၀၂၃ ဘာေရးှစ် ေဒသရစီမံကိန်းေရးဆွဲေရး

ြဖစ်ေကာင်း ရှင်းလင်းေဆွးေွးသည်။ ဆက်လက်၍ ၂၀၂၂ - ၂၀၂၃ ဘာေရးှစ်တွင် အေကာင်အထည်ေဖာ်ေဆာင်ရက်မည့်

အြပည့်အဝ

ေရရှည်တည်တံ့သည့်

လုပ်ငန်း

ှငစ ့် ပ်လျ်း၍ ၂၀၂၂ - ၂၀၂၃ ဘာေရးှစမ ် ှ ၂၀၂၆၂၀၂၇ ဘာေရးှစအ ် ထိ (၅) ှစ် ေဒသရစီမက ံ န ိ ်း

စီမံကိန်းှင့် ဘာေရးဝန်ကီးဌာနအေနြဖင့် ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးဌာနများ၊

တိုင်းေဒသကီး/

ြပည်နယ်များှင့် ေပါင်းစပ်ညိင်းပီး လက်ေတွ ကျကျ အေကာင်အထည်ေဖာ် ေဆာင်ရက်ိုင်မည့် ကာလတို (၅) ှစ် အမျ ိးသားစီမံကိန်းှင့် ေဒသရ စီမက ံ န ိ ်းများှငဆ ့် က်စပ်၍ ၂၀၂၂ - ၂၀၂၃ ဘာေရး ှစ် ှစစ ် ်စမ ီ က ံ န ိ ်း၊ အရအသုံးခန် မန ှ ်းေြခေငွစာရင်း တိက ု ို ကိဗ ု စ်-၁၉ ကပ်ေရာဂါှင့် ိင ု င ် ေ ံ ရးအေြခအေန အရ ိုင်ငံ၏စီးပွားေရးအေြခအေန တုံဆိုင်းေနမ၊ စီးပွားေရးတိုးတက်မ  န်း

ကျဆင်းေနမတိုကို

ြပန်လည်ကုစားိုင်ေရး၊ ကိုဗစ်-၁၉ အလွန်ကာလ ိုင်ငံ၏စီးပွားေရးအေြခအေန ြပန်လည်တည်ငိမ် တိးု တက်ေကာင်းမွနလ ် ာေစရန် ရည်ရယ်ပီး ေရးဆွဲ ရန် စီစ်ေဆာင်ရက်လျက်ရှိေကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်


ေအာက်တိုဘာ ၂၇၊ ၂၀၂၁

ြပင်ဦးလွင်မိ သာယာလှပေရးှင့် ကန်ေတာ်ကီးအတွင်း ေရစီးေရလာေကာင်းမွန်ေရး ေဆာင်ရက်ေနမ ကည့်စစ်ေဆး မေလး ေအာက်တိုဘာ ၂၆

ိုင်လွန်ကတရာခင်းရန်

မေလးတိင ု ်းေဒသကီး ဝန်ကီးချပ် ဦးေမာင်ကသ ို ည်

လမ်းေဟာင်းေဘးဝဲ/ယာ ချယ်ရီ၊ စိန်ပန်းှင့် ငုစပ်

တိုင်းေဒသကီး

ဝန်ကီးများှင့်အတူ ယမန်ေန

ပင်များ စိက ု ပ ် ျ ိးပီးစီးမှင့် ဆက်လက်စက ို ပ ် ျ ိးသွားရန်

နံနက်ပိုင်းတွင်

ြပင်ဦးလွင်မိနယ်

ေဆာင်ရက်ေနမများကို လိုက်လံကည့်သည်  ။

ြမန်မာိုင်ငံ

သစ်ေတာသင်တန်းေကျာင်း ကန်းရတနာခန်းမ၌ ြပင်ဦးလွင်မိနယ်အတွင်းရှိ

ေဆာင်ရက်ေနမ၊

ေဆွးေွး

ေကာ်ဖီ ခံများ

တိုင်းေဒသကီး

ဝန်ကီးချပ်ှင့်အဖွဲသည်

ကွင်းဆင်းစစ်ေဆးေရးေကာ်မတီမှ တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျား

ညေနပိင ု း် တွင် ဗဟိဝ ု န်ထမ်းတကသိလ ု ် (အထက်

ှငေ ့် တွဆုရ ံ ာ တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျားက ေကာ်ဖလ ီ ပ ု က ် က ွ ်

ြမန်မာြပည်)ရှိ ပါေမာကချပ်၊ ဒုတိယပါေမာကချပ်

ချထားေပးြခင်းများအေပ ကွငး် ဆင်းစစ်ေဆးေတွ

များ၊ ဌာနကီးမှးများှင့်ေတွဆုံပီး ြပည်ေထာင်စု

ရှခ ိ ျက်များ၊ လုပင ် န်းေဆာင်ရက်ေနမများ၊ ေကာ်ဖပ ီ င်

ရာထူးဝန်အဖွဲ၏ စီစ်ကီးကပ်မြဖင့  ် ဝန်ထမ်းများ

များှင့် အရိပရ ် ပင်များ စိက ု ပ ် ျ ိးပီးစီးမှင့် မျ ိးေကာင်း

စွမး် ရည်တးုိ တက်ြမင့မ ် ားေရးဆိင ု ရ ် ာ သင်တန်းများ၊

မျ ိးသန် ရရှိေရး ေဆာင်ရက်ေပးိုင်မည့် အစီအစ်

မွမ်းမံသင်တန်းများှင့် အလုပ်ုံေဆွးေွးပွဲများကို

များှင့်ပတ်သက်၍

တာဝန်ယူကျင်းပေရးတိုှင့်စပ်လျ်း၍

ရှင်းလင်းတင်ြပကရာ

တိုင်းေဒသကီး ဝန်ကီးချပ်က လိုအပ်သည်များ ညိင်းေဆာင်ရက်ေပးခဲ့သည်။ ကည့်

ေဆွးေွး

ခဲ့သည်။ ေရလာ ေကာင်းမွနေ ် ရးအတွက် ေဆာင်ရက်ေနေသာ

ဖယ်ရှားရှင်းလင်း ေဆာင်ရက်ေနမများကို ကည့ ် ပီ  း

ေရဝင်ေြမာင်းများ ြပြပင်ေဆာင်ရက်ေနမ၊ ပိတ်ဆို

လိုအပ်သည်များ ညိင်းေဆာင်ရက်ေပးခဲ့သည်။

ဆက်လက်၍ တိုင်းေဒသကီးဝန်ကီးချပ်ှင့်

ေနေသာ ေရေြမာင်းများအား မီးသတ်ေရယာ်များ

ယင်းေနာက် စာလမ်းှင့် ဧည့ေ ် ဂဟာလမ်းဆုမ ံ ှ

အဖွဲ သည် ကန်ေတာ်ကီးဥယျာ်အတွငး် သို ေရစီး

အသုံးြပ၍ ေရအားြဖင့် ေြမသားှင့် အမက်များ

အစိုးရဧည့ေ ် ဂဟာအထိ လမ်းချဲြခင်းှင့် အဆင့ြ် မင့်

ဆက်လက်၍ သင်တန်းသားအေဆာင်များှင့် စားချက် ေဆာင်တို အား

လို က ် လံ  ကည့ ်  ပီး

သင်တန်းသားများအား

ရင်းရင်းှီးှီးတ်ဆက်

ခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

သတင်းစ်

ေနြပည်ေတာ် သေြပကုန်းေဈး ေဈးသူ ေဈးသားများအား ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါပိုး ရှိ၊ မရှိ စစ်ေဆး ေနြပည်ေတာ်

ေအာက်တိုဘာ ၂၆

ေနြပည်ေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ ဒုတယ ိ ဥက ဒုတိယမိေတာ်ဝန်

ဦးေမာင်ေမာင်သည်

ယေနနံနက်ပင ို ်းက ေနြပည်ေတာ် သေြပကုန်းေဈးရှိ ေဈးသူ ေဈးသားများကို ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန ေနြပည်ေတာ်

ေရှင့် အိမ် ခံေြမအေရာင်းအဝယ်ြပလုပ်မများအတွက် ေငွေကးဆိုင်ရာ စုံစမ်းေထာက်လှမ်းေရးအဖွဲ သို သတင်းေပးပိုမစနစ် အားေကာင်းလာေစေရးေဆွးေွး

ေနြပည်ေတာ်

ေအာက်တိုဘာ ၂၆

ေငွေကးခဝါချမှင့် အကမ်းဖက်မကိ  ု

အသင်းချပ်၊ ြမန်မာိင ု င ် ံ ေရလုပင ် န်းရှငမ ် ျားအသင်း ေငွေကး

ချပ်၊ ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး ေရလုပ်ငန်းရှင်များ

ေထာက်ပမ ံ့ တိ  က ု ဖ ် ျက်ေရးဆိင ု ရ ် ာ အမျ ိးသားအဆင့်

အသင်း၊ မေလးတိင ု ်းေဒသကီး ေရလုပင ် န်းရှငမ ် ျား

မဟာဗျဟာနယ်ပယ်(၃) အေကာင်အထည်ေဖာ်မ

အသင်းှင့် ြမန်မာိင ု င ် ံ အိမ် ခံေြမဝန်ေဆာင်မအသင်  း

ကီးကပ်ေရးေကာ်မတီ၏ ညိင်းအစည်းအေဝးကို

တိုမှ တာဝန်ရှိပုဂိလ်များ တက်ေရာက်ကသည်။

ယမန်ေန ညေန ၄ နာရီတင ွ ် ြမန်မာိင ု င ် ေ ံ တာ်ဗဟို ဘဏ်၌ ဗီဒီယိုကွန်ဖရင့်စနစ်ြဖင့် ကျင်းပသည်။ တက်ေရာက် အစည်းအေဝးသို နယ်ပယ်(၃) အေကာင်အထည်

အစည်းအေဝးတွင် အိမ် ခံေြမ

ေငွေကးဆိုင်ရာ

သက်ဆိုင်ရာသို

အချ ိန်မီတင်ြပေဆာင်ရက်ကရန် မှာကားသည်။

ြပည်ေထာင်စုနယ်ေြမ ေနြပည်ေတာ်အတွင်း

ကျန်းမာေရးဝန်ထမ်းများက ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါပိုး

မိနယ်များတွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

သည်။

ေဆာင်ရက်လျက်ရှိရာ ေနြပည်ေတာ်ရှိ ေဈးေပါင်း

ရှ၊ိ မရှိ စစ်ေဆးေနမကို သွားေရာက်ကည့ ် အားေပး  မှာကား

ထိုသို ကည့ ် ရာတွ  င် ဒုတယ ိ မိေတာ်ဝန်က

အများြပည်သူ ေရာင်းဝယ်ေဖာက်ကား သွားလာက သည့်

ေဈးများမှတစ်ဆင့် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါပိုး

ကူးစက်မမရှ  ိေစေရးအတွက် ကိုဗစ်-၁၉

ေရာဂါ

ကာကွယ်ေဆး မထိုးရေသးသည့် ေဈးသူ ေဈးသား များအေနြဖင့်

ကာကွယ်ေဆး

မပျက်မကွက်

ကာကွယ်၊

ထိန်းချပ်၊ ကုသေရးလုပင ် န်းများကို အရှန ိ အ ် ဟုနြ် မင့် ၃၄ ေဈးမှ ေဈးသူ ေဈးသား ၄၄၂၉ ဦးကို ေအာက်တဘ ုိ ာ

၂၂ ရက်မှ ိုဝင်ဘာ ၂ ရက်အထိ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ဓာတ်ခစ ဲွ စ်ေဆး စမ်းသပ်ေပးသွားမည်ြဖစ်ေကာင်း ှင့် ေရာဂါပိးု ေတွရှသ ိ မ ူ ျားကို သက်ဆင ုိ ရ ် ာ ကိဗ ု စ်-၁၉

ေရာဂါ ကာကွယ်ကုသေရးစင်တာများသို ပိုေဆာင် ကုသေပးသွားမည်ြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

သတင်းစ်

စုံစမ်းေထာက်လှမ်းေရးအဖွဲသို

ေဒသန်းသန်းေဆွ၊

အစီအမံများ၊ ေငွသားြဖင့ေ ် ပးေချရာတွင် အများဆုးံ

ကုန်သွယ်မှင့် ကုန်စည်စီးဆင်းမများ မှန်ကန်

ေပးေချိုင်သည့် ေငွသားပမာဏသတ်မှတ်ေရးှင့်

ြမန်ဆန်ေရးဗဟိုေကာ်မတီ၊ ြပည်တွင်းအခွန်များ

ယင်းပမာဏထက်ေကျာ်လွန်ပါက

ဦးစီးဌာန၊ ေငွေကးဆိုင်ရာစုံစမ်းေထာက်လှမ်းေရး

အသုံးြပေပးေချေစေရးတိက ု ို အေသးစိတေ ် ဆွးေွး

အဖွဲ၊ ြမန်မာိုင်ငံဘဏ်များအသင်း၊ ြမန်မာိုင်ငံ

ကေကာင်း သိရသည်။

စက်မလက်မလုပ်ငန်းရှင်များ

အားေကာင်းလာေစေရး

ဘဏ်စနစ်

သတင်းစ်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊ ကုသေရးဆိုင်ရာပစည်းများ ြပည်ပမှ အဆင်ေြပေချာေမွစွာတင်သွင်းိုင်ေရး ေဆာင်ရက်ေပးလျက်ရှိ ေနြပည်ေတာ် ေအာက်တိုဘာ ၂၆

စီးပွားေရးှင့် ကူးသန်းေရာင်းဝယ်ေရးဝန်ကီးဌာနအေနြဖင့် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ကာကွယ၊် ထိန်းချပ်၊ ကုသေရးဆိင ု ရ ် ာပစည်းများကို ေလေကာင်း၊ ေရေကာင်းှင့်

Oxygen Bowser ယာ် တစ်စီးမှာ ြမဝတီကုန်သွယ်ေရးဇုန်မှ ရန်ကုန်မိသို ြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊ ကုသေရးဆိုင်ရာ ပစည်းများကို

နယ်စပ်ကုန်သွယ်ေရးစခန်းများက ေှာင့်ေှးကန် ကာမမရှိ တင်သွင်းိုင်ေရး

သက်ဆင ို ရ ် ာဌာနများှင့် ည ိ င်  းထားသည့် SOPများှငအ ့် ညီ ဦးစားေပးတင်သင ွ ်း

ရန်ကန ု အ ် ြပည်ြပည်ဆင ို ရ ် ာ ဆိပက ် မ်းများ၊ ချင်းေရေဟာ်င ှ ့် ြမဝတီကန ု သ ် ယ ွ ေ ် ရး

ှင့် ဆက်စပ်သည့အ ် သိေပးေကညာချက်များကိလ ု ည်း အများြပည်သသ ူ ရ ိ ေ ှိ စရန်

အချ ိန်ှင့်တစ်ေြပးညီ စီစ်ေဆာင်ရက်ေပးလျက်ရှိရာ ယေနတွင်

စခန်းှစ်ခုတိုမှ

ြပစု၍ အြမန်ဆုံးထိုးှံိုင်ေရး

အေရာင်းအဝယ်ြပလုပ်မများအတွ  က်

ဗဟိုဘဏ်

အတွက်

မထိးု ှရ ံ ေသးသည့် ေဈးသူ ေဈးသားများ၏ စာရင်း

အိမ် ခံေြမဝန်ေဆာင်မလု  ပင ် န်းများအေနြဖင့် ေရှင့်

သတင်းေပးပိုမစနစ်

ကုန်သည်များှင့်

အေနြဖင့်လည်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆး

ေရလုပ်ငန်းရှင်များှင့်

ေဖာ်မ ကီးကပ်ေရးေကာ်မတီဥက၊ ြမန်မာိင ု င ် ေ ံ တာ် ဒုတိယဥက

ြပည်သူ ကျန်းမာေရးဦးစီးဌာနမှ

ထိုး ှံ  ကရန်  ှ င့ ် ေဈးများဌာန တာဝန် ရ ှိ သူ မ ျား

တင်သွင်းရာ၌ကုမဏီ  ေလးခုမှ ယာ်စီးေရ ေြခာက်စီးြဖင့်

ေအာက်ဆဂ ီ ျင် (အရည်) Bowser တစ်စးီ တန် ၂၀၊ အိမသ ် းံု ေအာက်ဆဂ ီ ျင်စက်

ငါးခု၊ လက်အိတ် ၁၉ တန်ှင့် ှာေခါင်းစည်း ၂၈ တန်တိုကို တင်သွင်းခဲ့ပီး

ခွင့်ြပေပးလျက်ရှိေကာင်းှင့် ေဆးဝါးှင့် ဆက်စပ်ပစည်းများ တင်သွင်းြခင်း ဝန်ကီးဌာန Website ြဖစ်သည့် www.commerce.gov.mm တွင် ဝင်ေရာက် ကည့်ိ  ုင်ေရး စီစ်ေဆာင်ရက်ေပးထားေကာင်း သိရသည်။

သတင်းစ်

မနက်ြဖန်မွန်းတည့်ချ ိန်အထိ ခန် မှန်းချက် ေနြပည်ေတာ် ေအာက်တိုဘာ ၂၆

ရှမ်းြပည်နယ်တင ွ ် ေနရာအှအ ံ ြပား၊ စစ်ကင ို ်းတိင ု ်း ေဒသကီးအထက်ပိုင်းှင့် ချင်းြပည်နယ်တိုတွင် ေနရာစိပစ ် ပ ိ ၊် စစ်ကင ို ်းတိင ု ်းေဒသကီး ေအာက်ပင ို ်း၊

မေလးတိုင်းေဒသကီး၊ မေကွးတိုင်းေဒသကီး၊

တနသာရီတင ို ်းေဒသကီးှင့် ရခိင ု ြ် ပည်နယ်တတ ို င ွ ် ေနရာကျဲကျဲင ှ ့် ကျန်တင ို ်းေဒသကီးှင့် ြပည်နယ်

တိုတွင် ေနရာကွက်ကျား မိုးထစ်ချန်းရာမည်။ ရာရန်ရာန်းြပည့် ြဖစ်သည်။

မိုး/ဇလ


ေအာက်တိုဘာ ၂၇၊ ၂၀၂၁

မရမ်းကုန်းမိနယ် စုေပါင်းသန်ရှင်းေရးေဆာင်ရက်ေနမှင့် EM Bokashi ေြမဩဇာထုတ်လုပ်ေနမ ကည့်စစ်ေဆး ရန်ကုန် ေအာက်တိုဘာ ၂၆

၃ ေပ၊ သုည ဒသမ ၇၂ ကျင်းဆံ့ ကန်အတွင်း သစ်ရက်

ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး စည်ပင်သာယာေရးဝန်ကီး၊

ေဆွး၊ ဖွြဲ ပာ၊ ွားေချးများကို အလာလိက ု ထ ် ည့ြ် ခင်း၊

ရန်ကုန်မိေတာ်

တင်လဲရည် တစ်လီတာ၊ EM ရည် တစ်လီတာ၊ ေရ

စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ

ဥက (မိေတာ်ဝန်) ဦးဗိုလ်ေဌးသည်

ဒုတိယ

လီတာ ၁၀၀ တို ေရာစပ်ထည့ြ် ခင်းစသည်တုိ အဆင့်

မိေတာ်ဝန်၊ ေကာ်မတီဝင်များ၊ တာဝန်ရသ ိှ မ ူ ျားှင့်

ဆင့် ြပလုပ် ပီး ၄၅ ရက်အကာတွင် အသင့် အသုံးြပ

အတူ ယေနနံနက်ပင ို ်းတွင် မရမ်းကုနး် မိနယ် (၅)

ိင ု သ ် ည့် EM Bokashi ေြမဩဇာထုတလ ် ပ ု ေ ် နြခင်း

ရပ်ကက ွ ် စွယေ ် တာ်ြမတ်ေစတီလမ်းသိသ ု ွားေရာက်၍

ြဖစ်ေကာင်း၊ ယခု EM Bokashi ေြမဩဇာကန်

လမ်းေဘးဝဲ/ယာ အုပမ ် ိုးကိင ု ်းများ ခုတထ ် င ွ ် ရှင်းလင်း

၆၆ ကန် ြပလုပထ ် ားပီး ကန် ၉၄ ကန် ဆက်လက်

ေနမ၊ ြမက်ပင်ချံယ ွ မ ် ျား ရှင်းလင်းေဆာင်ရက်ေနမ၊

ေဆာင်ရက်သွားရန်ရေ ှိ ကာင်း၊ အဆိပ ု ါ ေြမဩဇာကို

လမ်းေဘးေရေြမာင်းများ ေရစီးေရလာေကာင်းမွန်

အင်းလျားကန်ေပါင်ှင့် လမ်းလယ်အဝိုင်းများတွင်

ေစရန် အမက်များ၊ ေြမာင်းေချးများ ဆယ်ယရ ူ င ှ ်းလင်း

အသုံးြပသွားမည်ြဖစ်ေကာင်းှင့်

ေဆာင်ရက်ေနမ

ဓာတ်ေြမဩဇာအသုံးြပခဲ့ရာမှ

ကိုလည်းေကာင်း၊ ဒဂုံမိနယ်

ြပည်သူ ရင်ြပင်င ှ ့် ြပည်သူ ဥယျာ်ရိှ ပန်းဥယျာ်င ှ ့် အားကစားကွင်းများဌာနက ေဆာင်ရက်ေနေသာ EM Bokashi

EM Bokashi

ေြမဩဇာ အစားထိးု အသုးံ ြပြခင်းြဖင့် စွန် ပစ်သစ်ရက် မှာကားသည်။ အစားထိုးအသုံးြပ

ေြမဩဇာထု တ ် လု ပ ် ြ ခင်း ကို

လည်းေကာင်း ကည် ့ စစ်  ေဆးပီး လိအ ု ပ်သည်များ

ယခင်က

ပန်းဥယျာ်င ှ ့် အားကစားကွင်းများဌာနသည်

ပုသ ံ င ွ ်းခုတြ် ဖတ်ရာမှ ရရှသ ိ ည့အ ် ကိင ု ်းအခက်များကို

ေဆွးများ ြပန်လည်အသုးံ ချိင ု ် ပီး

စုစည်းထားပီး

ကျင်ကို ထိန်းသိမ်းရာေရာက်ေကာင်း သိရသည်။

သစ်ရက်များကို

ခွဲြခားသန် စင်

သဘာဝပတ်ဝန်း သတင်းစ်

Sorting လုပြ် ခင်း၊ အလျား ၄ ေပ၊ အနံ ၆ ေပ၊ အြမင့်

ြပည်ေထာင်စုနယ်ေြမ ေနြပည်ေတာ်၌ မိုးစပါးစိုက်ပျိးစရိတ်ေချးေငွကျပ်သန်း ၄၅၀၀ ေကျာ် ထုတ်ေချးေပး ေနြပည်ေတာ် ေအာက်တဘ ို ာ ၂၆

ထုတေ ် ချးေပးလျက်ရှိ ပီး ေကျးရာ

ဌာန ေနြပည်ေတာ် ြမန်မာ့လယ်ယာ

ဦး၊ စပါး ၆၉၀၁ ဧကှင့် အြခား

စီမံကိန်းှင့် ဘာေရးဝန်ကီး ဖွံ ဖိးေရးဘဏ် တပ်ကန ု း် မိနယ်

ဘဏ်ခမ ဲွ ှ ေတာင်သဦ ူ းကီးများအား

၂၀၂၁ ခုစ ှ ် မိးု ရာသီစက ုိ ပ ် ျ ိးစရိတ်

ေချးေငွများ ထုတေ ် ချးေပးြခင်းကို ယေနနံနက်ပင ုိ း် က ကျန်းမာေရး ဝန်ကီးဌာန၏ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ

ကာကွယ် ထိန်းချပ်ေရး န်ကား

ုရှား-ြမန်မာ ှစ်ိုင်ငံ စီးပွားေရးှင့် ကုန်သွယ်မများ

ချက်များှင့်အညီ

ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်ြခင်းဆိုင်ရာ နားလည်မစာခန်လာ

သိရသည်။

ေတာင်သလ ူ ယ်သမားများ၏

လက်မှတ်ေရးထိုးပွဲအခမ်းအနားကျင်းပ

စိုက်ပျ ိးစရိတ်

ရန်ကုန် ေအာက်တိုဘာ ၂၆

စီးပွားေရးှင့် ကုနသ ် ယ ွ ေ ် ရး ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်မ

ုရှား-ြမန်မာ ချစ်ကည်ေရးှင့် ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်

ဆိုင်ရာ

ေရးအသင်း (RMFAC) ှင့် ြမန်မာ-ုရှားစီးပွားေရး

အြပန်အလှန်လက်မှတ်ေရးထိုးကပီး

ဖွံ ဖိးမအသင်း (MRBDA) တို၏ ှစ ် င ုိ င ် ံ စီးပွားေရး

အမှတတ ် ရလက်ေဆာင်ပစည်းများ လဲလယ ှ ေ ် ပးအပ်

ှင့် ကုနသ ် ယ ွ မ ် များ  ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်ြခင်းဆိင ု ရ ် ာ

ခဲ့ကေကာင်း သိရသည်။

နားလည်မစာခန်လာ ေရးထိုးြခင်းအခမ်းအနားကို ယေန မွန်းလွဲပိုင်းက ရန်ကုန်မိ၌ ကျင်းပသည်။ တက်ေရာက်

သေဘာတူနားလည်မ

စာခန်လာကို ှစ်ိုင်ငံ

ုရှား-ြမန်မာ ှစ်ိုင်ငံအကား စီးပွားေရး ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်မများြဖစ်  ေသာ စိက ု ပ ် ျ ိးေရးှင့်

အခမ်းအနားသို ုရှား-ြမန်မာချစ်ကည်ေရး

ေမွးြမေရးက၊ ဘာေရးှင့် ဘဏ်လုပ်ငန်း ဆိုင်ရာ အတူတကွ ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်ေရးက၊

ဒုတိယဥက အန်နာသိုလီ ဘူေလာ့ချ်နိေကာ့ှင့်

လပ်စစ်ှင့်စွမ်းအင်၊ ေရနံှင့် သဘာဝဓာတ်ေငွ

ုရှားိုင်ငံမှ စီးပွားေရးဆိုင်ရာ တာဝန်ရှိ ကိုယ်စား

ဆိင ု ရ ် ာက၊ သတလုပင ် န်းဆိင ု ရ ် ာက၊ ခရီးသွား

လှယ်များ၊ ြမန်မာ-ုရှားစီးပွားေရးဖွံဖိးမအသင်း

လာေရးလုပ်ငန်း

(MRBDA) ဥက ဦးသန်းေဇာ်င ှ ့် အလုပအ ် မေဆာင်

သယ်ယပ ူ ေ ို ဆာင်ေရးကများ စသည့က ် များကို

အဖွဲဝင်များ တက်ေရာက်ကသည်။

ှစ်ိုင်ငံစီးပွားေရးဆိုင်ရာ

ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်ေရးက၊ အသင်းများအကား

ကုနသ ် ယ ွ မ ် များ  တိုးြမင့်အေကာင်အထည်ေဖာ်ရန်

ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်မအသင်  း (RMFAC) ၏ ဒုတိယ

အတွက်

အကိညိင်း

သေဘာတူနားလည်မ

ဥကှင့် ြမန်မာ - ုရှားစီးပွားေရးဖွံဖိးမအသင်း

စာခန်လာေရးထိုးခဲ့ြခင်းြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်

(MRBDA) ၏ ဥကတိုက ုရှား-ြမန်မာ ှစ်ိုင်ငံ

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

သီးှံ

၂၀၂၁ ခုစ ှ ် မိုးရာသီ စိက ု ပ ် ျ ိးစရိတ်

၂၂၅၇ ဧက

စုစုေပါင်း

စိုက်ဧက ၉၁၅၈ ဧကအတွက် ေချးေငွကျပ်

၁၂၆၀

ဒသမ

၈၅ သန်း

ထုတ်ေချးထားပီး

ဆက် လက်

ထုတေ ် ချးသွားမည်

ေအာက်တိုဘာ ြဖစ်ေကာင်း

လကုန်အထိ

ြမန်မာ့လယ်ယာ

ဖွံ ဖိးေရးဘဏ် တပ်ကန ု း် မိနယ်

ဘဏ်ခမ ွဲ န်ေနဂျာ ေဒနန် တင်စန်း ထံမှ သိရသည်။

လက်ရှိတွင်

ြပည်ေထာင်စု

မိနယ်ဘဏ်ခွဲ

ေလးဘဏ်မှ

ေချးေငွ မ ျားကို ေကျးရာအု ပ ် စု ၁၅၀၊ ေတာင်သူ ၇၉၁၃ ဦး၊ စပါး

ဧက ၂၇၈၃၀ ှ င့ ် အြခားသီး ှံ

၃၃၇၈ ဧက စုစုေပါင်း စိုက်ဧက

၃၁၂၀၈ ဧကအတွက် ေချးေငွကျပ် ၄၅၁၂ ဒသမ ၃ သန်း ထုတေ ် ချးထား

ပီးြဖစ်ေကာင်း ေနြပည်ေတာ်တင ုိ း်

ဘဏ်ခမ ွဲ န်ေနဂျာ ဦးသက်ဦးထံမှ သိရသည်။

ညီညသ ီ န်း (ေနြပည်ေတာ်)

ြဖစ်ေစေရး

အတွက် ၂၀၂၁ ခုှစ် စိုက်ပျ ိးစရိတ်

လယ်ယာဖွံဖိးေရးဘဏ်၊ ခိင ု  ် င ှ ့်

ထုတ်လုပ်မ

အေထာက်အကူ

မိုးရာသီ

ေချးေငွများကို

မိုးစပါး တစ်ဧကလင် ေငွကျပ် ၁၅၀၀၀၀  န်း ၊ တစ်ှစ်လင်

ကုန်သွယ်မများတိုးြမင့်

ှင့် ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်ေရးအသင်း (RMFAC) ၏

ယင်းေနာက် ုရှား-ြမန်မာချစ်ကည်ေရးှင့်

ဆက်လက်

ထုတ်ေချး ေပးလျက်ရှိေကာင်း

နယ်ေြမ ေနြပည်ေတာ် ြမန်မာ့

အုပစ ် ု ၄၄ အုပစ ် ၊ု ေတာင်သူ ၂၂၈၈

အတိုး  န်း

ငါးရာခိုင်န်းြဖင့်

ထုတေ ် ချးေပးလျက်ရသ ှိ ည်။ ထိသ ု ို ထုတ်ေချးရာတွင် မိနယ်

တပ်ကုန်း

ထုံးဘိုအုပ်စုမှ

ေတာင်သူ ၁၀၈ ဦးတိုကို စပါး

ဧက ၄၆၀ ှင့် အြခားသီးှံ ၂၆ ဧက စုစုေပါင်းစိုက်ဧက

၄၈၆

ဧကအတွက် ေငွကျပ် ၇၁ ဒသမ ၆ သန်း ထုတ်ေချးေပးခဲ့သည်။ တပ်ကုန်းမိနယ်

ဘဏ်ခွဲ

အေနြဖင့် ၂၀၂၁ ခုှစ် မိုးရာသီ စိက ု ပ ် ျ ိးစရိတေ ် ချးေငွများကို ယခင် ှစ် ၂၀၂၀ ြပည့်ှစ် ေြပေကျစွာ

မိုးေချးေငွ

ေပးဆပ်ပီးသူ

ေတာင်သဦ ူ းကီးများအား ဦးစွာ

ေနြပည်ေတာ် ေအာက်တိုဘာ ၂၆

Grade Fluid-Resistance Mask ၄၀၀၀၀၊ Medical Grade Face Mask ၄၀၀၀၀၊

အေကာက်ခန ွ ဦ ် းစီးဌာနသည် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ၊် ထိန်းချပ်၊ ကုသေရး

ေအာက်ဆီဂျင်ထုတ်သည့်စက် ငါးခု၊ ေဆးဝါးမျ ိးစုံ ၂၁ မျ ိး (၁၀၂၈၉၁ ဒသမ

ပစည်းများအား ေရေကာင်း၊ ေလေကာင်း၊ ဆိပက ် မ်း၊ နယ်စပ်ဂတ ိ အ ် သီးသီးမှ

၀၇၉ ကီလိုဂရမ်)၊ နယ်စပ် (ြမဝတီ၊ ချင်းေရေဟာ်) တွင် ကုမဏီ ခုနစ်ခုတိုမှ

ေဆးှင့်ေဆးပစည်းများ

ေနစ်လွယ်ကူေချာေမွစွာ စစ်ေဆးထုတ်ေပးလျက်ရှိရာ ယေနတွင် ရန်ကုန်

ှာေခါင်းစည်း ၁၁၂၁၅ ကီလိုဂရမ်၊ ေအာက်ဆီဂျင်အရည် ၁၅၂၆၂ ကုဗမီတာ၊

ေနစ်စစ်ေဆး ထုတ်ေပးလျက်ရှိ

အြပည်ြပည်ဆင ို ရ ် ာေလဆိပ၌ ် ကုမဏီ  ေလးခုမှ Food Supplement: Nutrition

တစ်ကိုယ်ေရသုံးကာကွယ်ေရးဝတ်စုံ ၄၁၂၅၀၊ Shoe Cover ၃၂၅၆ ကီလိုဂရမ်၊

Powder For Diabetasol ၂၄၉၆ ခု၊ Lykavir Inj: ၉၆၀၀၊ Pulse Oximeter

Syringe ၂၅၀၆၄ ခု၊ လက်အိတ် ၁၉၃၈၂ ကီလိုဂရမ်တိုကို ထုတ်ေပးခဲ့ေကာင်း

၄၂၆ ခု၊ ရန်ကုန်ဆိပ်ကမ်းများမှ Disposable Test Tube ၁၁၂ ခု၊ Medical

သိရသည်။

ကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊ ကုသေရး

သတင်းစ်


ေအာက်တိုဘာ ၂၇၊ ၂၀၂၁

ေရငှက်မျိးစုံ ေပျာ်ြမးပါတဲ့ ဝက်သည်းကန်ေဘးမဲ့ေတာဝယ် သုေတသီတစ်ဦး (ရန်ကုန်တကသိုလ်) ိင ု င ် တ ံ စ်င ို င ် ၏ ံ ထာဝစ်ဖွံဖိးတိုးတက်ေရးသည်

ပါသည်။ လက်လမ ှ ်းမီသေလာက်လည်း သုေတသန

ဇီဝမျ ိးစုမ ံ ျ ိးကွမ ဲ ျားကို ေရရှညေ ် မာ်မန ှ း် ပီး ထိနး် သိမး်

များြပလုပခ ် ပ ဲ့ ါသည်။ ထိြု ပင် ဝက်သည်းကန်ေဘးမဲ့

ြခင်း၊ စီမအ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ြခင်းှင့် အသုံးြပြခင်းတိအ ု ေပ

ေတာသည် သမိင ု ်းေနာက်ခအ ံ ေကာင်းအရာများ

များစွာတည်မှီပါသည်။ ြမန်မာိုင်ငံကို အာရှှင့်

ရှသ ိ ကဲသ ့ ုိ ိင ု င ် ေ ံ တာ်၏ဘာသာ၊ သာသနာ၊ ယ်ေကျး

ပစိဖတ ိ ေ ် ဒသအတွင်း ဇီဝမျ ိးစုမ ံ ျ ိးကွအ ဲ ကယ်ဝဆုံး

မဓေလ့များအတွက် ကာကွယ်ေစာင့်ေရှာက်သင့်

ိင ု င ် တ ံ စ်င ုိ င ် အ ံ ြဖစ် အသိအမှတြ် ပကပါသည်။

ေသာေနရာတစ်ခုလည်းြဖစ်ပါသည်။ အပင်မျ ိးစိတ် ၁၂၈ မျ ိး

ိုင်ငံ၏ ဇီဝမျ ိးစုံမျ ိးကွဲများ သိေ ု စကာမူ ေကာင်းမွနမ ် န ှ က ် န်သည့် ဇီဝမျ ိးစုံ

ဝက်သည်းကန်ေဘးမဲေ ့ တာအတွင်း ြပလုပခ ် ဲ့

မျ ိးကွမ ဲ ျား ထိန်းသိမ်းကာကွယြ် ခင်းှင့် စီမအ ံ ပ ု ခ ် ျပ်

ေသာ သုေတသနမှတတ ် မ်းများအရ ေရငှကမ ် ျ ိးစိတ်

ြခင်းတိအ ု တွက် ှစေ ် ပါင်းများစွာ ပူးေပါင်းကိးပမ်း

ေပါင်း ၆၄ ခု၊ ကုန်းငှက် ၆၆ ခု၊ ငါးမျ ိးစိတ် ၁၀ ခု၊

အားထုတ ် င ို မ ် မရှ  ခ ိ ြဲ့ ခင်းေကာင့် ိင ု င ် ၏ ံ ဇီဝမျ ိးစုံ

ေရေနအင်းဆက်မျ ိးစိတ် ၁၂ ခုတက ို လ ို ည်းေကာင်း၊

မျ ိးကွမ ဲ ျား ယုတေ ် လျာ့ခရ ့ဲ ပီးြဖစ်ပါသည်။ အမှန်

ေရေနအပင်မျ ိးစိတ် ၂၂ ခုအပါအဝင် အပင်မျ ိးစိတ်

စင်စစ် ဇီဝမျ ိးစုံမျ ိးကွဲများသည် သက်ရှိများအား

၁၂၈ မျ ိးတိက ု လ ို ည်းေကာင်း ေတွရှခ ိ ေ ဲ့ ကာင်း သိရှိ

ေထာက်ပေ ံ့ ပးေသာစနစ် (ေဂဟစနစ်) ၏ အဓိက

ရပါသည်။

အစိတအ ် ပိင ု ်းြဖစ်သည့အ ် ေလျာက် လူ အဖွဲအစည်း ၏သာယာဝေြပာေရးအတွက် အလွန်ပင်အေရးပါ လှပါသည်။ ဇီဝမျ ိးစုမ ံ ျ ိးကွမ ဲ ျားသည် အေြခခံလအ ို ပ်ချက် များြဖစ်သည့် အစားအစာ၊ ေနရာထိင ု ခ ် င်း၊ အဝတ် အစား၊ အလှကန ု ပ ် စည်း၊ ေဆးဝါးှင့် အပန်းေြဖြခင်း အစရှသ ိ ည်တက ုိ ုိ ပံပ ့ းုိ ေပးသည့အ ် တွက် ဇီဝမျ ိးစုံ မျ ိးကွမ ဲ ျားကို ထိန်းသိမ်းကာကွယြ် ခင်းှင့် မှနက ် န် စွာအသုံးချြခင်းသည် ပဓာနကျပါသည်။ ထိအ ု ြပင် ရာသီဥတု တည်ငိမ်မတရန် ထိန်းညိြခင်းသည် ဇီဝမျ ိးစုမ ံ ျ ိးကွမ ဲ ျားအေပ လုံးလုံးလျားလျားတည်မှီ ေနသည့အ ် ေလျာက် ဇီဝမျ ိးစုမ ံ ျ ိးကွမ ဲ ျား၏ တန်ဖးုိ သည် ပို၍ပို၍ြမင့်မားလာခဲ့ပါသည်။ သဘာဝအရင်းအြမစ်များ

(natural

resources) များအား ထိန်းသိမ်းကာကွယြ် ခင်းသည် ြမန်မာိုင်ငံတွင်

အစိုးရမူဝါဒ၏လုပ်ငန်းတစ်ခု

အြဖစ် ရှေ ိ နသည်မှာ ရာစုစ ှ တ ် စ်ခန ု ီးပါးြဖစ်ပါသည်။ ြမန်မာိင ု င ် တ ံ င ွ ် ပထမဦးဆုံးေသာ သဘာဝနယ်ေြမ ကို ၁၉၂၀ ြပည့်ှစ်တွင် တည်ေထာင်ခဲ့ပါသည်။ စနစ်သစ် ထိန်းသိမ်းကာကွယ်ြခင်းသည် ၁၉၈၀ ြပည့်ှစ်များ အေစာပိုင်းကာလတွင် အစြပခဲ့ပါ သည်။ တည်ေထာင်ပီးသဘာဝနယ်ေြမ ၃၉ ခုအနက် ခုနစ်ခသ ု ည် အာဆီယအ ံ ေမွအှစဥ ် ယျာ် (ASEAN Heritage Parks _ AHPs) များအြဖစ် သတ်မှတ်ခံ ထားရပါသည်။ အာဆီယံအေမွအှစ်ဥယျာ်များ သည် အာဆီယ ံ င ို င ် မ ံ ျားတွင် ဇီဝမျ ိးစုမ ံ ျ ိးကွတ ဲ န်ဖိုး သိုမဟုတ် ထူးြခားမအရ အသိအမှတ်ြပခံရြခင်း ြဖစ်ပီး ခါကာဘိရ ု ာဇီအမျ ိးသားဥယျာ်၊ အင်းေတာ် ကီးကန် ေတာိင ု း် တိရစာန်ေဘးမဲေ ့ တာ၊ အေလာင်း ေတာ်ကဿပ အမျ ိးသားဥယျာ်၊ အင်းေလးကန်

ေဘးမဲေ ့ တာဧရိယာအြဖစ် သတ်မတ ှ ေ ် ပးရန် အဆိြု ပ

ုပ်စုံေကျာင်း (ဓာတ်ပုံ- ၂၀၀၄) ေတာိုင်းတိရစာန်ေဘးမဲ့ေတာ၊

မိန်းမလှကန်း

ေတာိုင်းတိရစာန်ေဘးမဲ့ေတာ၊

လန်ပိအဏဝါ

အမျ ိးသားဥယျာ်  ှ င့ ် နတ် မ ေတာင် အမျ ိးသား ဥယျာ်တိုပါဝင်ပါသည်။ ြမန်မာိုင်ငံသည် ရမ်ဆာ ေဒသတစ်ခု (Ramsar Site) ြဖစ်ေသာ မိုးယွန်းကီး ေရတိမေ ် ဒသကို သတ်မတ ှ ထ ် ားပီး ကမာ့အေမွအှစ် စာရင်းဝင်ေနရာများ

အမည်စာရင်းတင်သွင်းရန်

ေဆာင်ရက်လျက်ရှိပါသည်။ သဘာဝနယ်ေြမ ၃၉ ခု အထက်ပါ တည်ေထာင်ပီး သဘာဝနယ်ေြမ ၃၉ ခုတွင် ဝက်သည်းကန်ေဘးမဲ့ေတာသည် ၁၉၃၉ ခုှစ်ကတည်းက စိုက်ပျ ိးေရးှင့် သစ်ေတာဌာန၏ ခွင့်ြပမိန် အမှတ် ၂၇၅ (Notification No.275) အရ စတင်၍ တည်ေထာင်ဖွဲစည်းခဲပ ့ ါသည်။ ြမန်မာိင ု င ် ၏ ံ အလယ်ပိုင်းေဒသတွင်ရှိေသာ ေရတိမ်ေရဝပ်ေဒသ (Small Wetland) တစ်ခြု ဖစ်ပါသည်။ ၎င်းအေပတွင် မှီခိုေရငှက်များ (Waterbirds) ှင့် အြခားေရေန သက်ရှိများ (Aquatic Fauna) များကို ကာကွယ် ေစာင့်ေရှာက်ရန်ြဖစ်ပါသည်။ ဝက်သည်းကန်ေဘးမဲေ ့ တာသည် မေကွးတိင ု ်း ေဒသကီး မင်းဘူးခိင ု ် စလင်းမိ၏ အေနာက်ဘက် တစ်ကလ ီ မ ို တ ီ ာှင့် မင်းဘူးမိ၏ အေနာက်ေြမာက် ဘက် ကီလိုမီတာ ၅၀ အကွာအေဝးတွင် တည်ရှိပါ သည်။ စုစုေပါင်း ၄ ဒသမ ၅ စတုရန်းကီလိုမီတာ ကျယ်ဝန်းပါသည်။ ပင်လယ်ေရမျက်ာှ ြပင်အထက် မီတာ ၆၀ ရှိ ပီး ကန်င ှ ဆ ့် က်စပ်လျက် ၈၂ ကီလမ ို တ ီ ာ ြမင့ေ ် သာ ကန်ေချာင်ေတာရ သာသနာ့ကန ု ်းနယ်ေြမ တစ်ခုလည်းရှိပါသည်။

ဝက်သည်းကန် ေဘးမဲ့ေတာ (ဓာတ်ပုံ-၂၀၀၂)

ေရဝပ်ေဒသအမျ ိးအစား

မူလကန်ေချာင်ဆရာေတာ်ကီးက

ခဲြ့ ခင်းြဖစ်သည်ကလ ုိ ည်း သိရခ ိှ ရ ့ဲ ပါသည်။ ေဘးမဲ့

လူသားအားလုံးတိုသည် မိမိတို၏ပတ်ဝန်းကျင်ကို လူဦးေရတိုးပွားမ ေကာင့် ပတ်ဝန်းကျင်ပျက်စီးမ၊ သယံဇာတ၊ ေြမဆီလာသစ်ေတာများ ေလျာ့နည်းမ

သက်ရှိမျ ိးစိတ်ကွဲများ မျ ိးသု်းေပျာက်ကွယ်မတိုမှ

ကာကွယ်တားဆီးိုင်ရန် လိုအပ်လှပါသည်။ ဤကဲ့သို စွမ်းေဆာင်ိုင် မရရှေ ိ စရန် လူသားများ၏ အသိeာဏ်ဗဟုသတ ု ကယ်ဝမှင့် လူသား များ မိမိတို၏ပတ်ဝန်းကျင်ကို တန်ဖိုးထားတတ်မေပတွင် များစွာ မူတည်ေန တစ်ခုြဖစ်ပီး

မိုးေရှင့်

ေတာ နယ်နိမိတ်အတွင်း ေရှးေဟာင်းသမိုင်းဝင်

ဆည်ေရတိုကို အားထားရပါသည်။ မိုးရာသီ မိုးများ

ေရအရင်းအြမစ်အြဖစ်

ဘုရားများ၊ ဘုန်းေတာ်ကီးေကျာင်း (နာမည်ေကျာ်

ချ ိန်တင ွ ် ေရမျက်ှာြပင်ြမင့တ ် က်လာ၍ ေရကီးေရလ ံ

ုပ်စုံေကျာင်းကီးအပါအဝင်)များှင့် ေဒသေန

ပီး ကန်ှင့်ဆက်သွယ်ထားေသာ ေရထုတ်ေပါက်

လူများ၏ ပလတ်စတစ်အစား ပဒုမာကာဖက်အသုံး

(Sluice Gate) မှ ဆည်တူးေြမာင်းများအတွင်းသို

ြပသည့်ဓေလ့များကိုလည်း

ြဖတ်သန်းစီးဆင်းပါသည်။ ဝက်သည်းကန်ေဘးမဲ့

ေဒသတွင်းှင့် ြပည်တွင်းခရီးသွားလုပ်ငန်းများ

ေတာေဒသ၏ေနရင်းသက်ရမ ှိ ျား (Fauna and Flora)

အတွက် များစွာအေထာက်အကူြဖစ်ေစိင ု ပ ် ါသည်။

ှင့် အြခားေသာေဂဟစနစ် အချက်အလက်များကို ပိုမိုေကာင်းမွန်ေသာစီမံအုပ်ချပ်မ လည်းေကာင်း၊ နယ်ေြမဧရိယာကို

ရှိလာေစရန် စနစ်တကျ

အချပ်အားြဖင့်ဆိုေသာ်

ေတွရှိခဲ့ရပါသည်။

အချ ိသယံဇာတ

ပစည်းများ ေလ၊ ေရ၊ အစားအစာ စသည်တသ ုိ ည် အစားထိးု အသစ်တစ်ဖန်

ြပန်လည်ရရှိိုင်ေသာ်

သတ်မတ ှ မ ် ၊ ေရေနသက်ရ၊ှိ အပင်တက ို ို အလွနအ ် က ံ

လည်း ေကျာက်မးီ ေသွး၊ ေရနံ၊ သဘာဝဓာတ်ေငွှင် ့

ထုတယ ် သ ူ းံု စွြဲ ခင်းတိက ု ုိ ထိန်းကွပရ ် န်လအ ို ပ်မတိ  က ု ို

ေလာင်စာဆီ

အေထာက်အကူြပရန်အတွကလ ် ည်းေကာင်း၊ သုေတ

ြပန်လည်ြဖစ်ေပိုင်စွမ်းမရှိကေပ။

သနလုပ်ငန်းများကို

စနစ်တကျလုပ်ေဆာင်သင့်

စသည့်သယံဇာတပစည်းများမှာ စာမျက်ှာ ၇ သို $

ဝက်သည်းကန်ေဘးမဲ့ေတာ ေရသွင်း/ ေရထုတ်ေပါက် (ဓာတ်ပုံ- ၂၀၀၂)


ေအာက်တိုဘာ ၂၇၊ ၂၀၂၁

ဘဏ်ပိတ်ရက်ေကာ်ြငာ

လေ ဲ ြပာင်းိင ု ေ ် သာ စာချပ်စာတမ်းများ အက်ဥပေဒအရ ၂၀၂၁ ခုစ ှ ၊် ိဝ ု င်ဘာလ (၄)ရက် (ကာသပေတးေန)သည် “ဒီပါဝလီေန” ြဖစ်ပါသြဖင့် ၎င်းရက်တွင် ဘဏ်များအားလုံး ပိတ်ထားလိမ့်မည် ြဖစ်ပါေကာင်း။ ြမန်မာိုင်ငံေတာ်ဗဟိုဘဏ်

အေြခခံငါးေမွးြမေရးှင့် ေရချိငါးများ ေဆးထိုးသားေဖာက်ြခင်း နည်းပညာေပးသင်တန်းဖွင့်လှစ်

ရန်ကုန် ေအာက်တိုဘာ ၂၆ ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး မဂလ  ာဒုံ မိနယ် ေလှာ်ကားငါးလုပ်ငန်း စခန်း၌ အေြခခံငါးေမွးြမေရးှင့် ေရချ ိငါးများ ေဆးထိုးသား ေဖာက်ြခင်း နည်းပညာေပး သင်တန်းအမှတစ ် ် (၁/၂၀၂၁) ဖွင် ့ ပွအ ဲ ခမ်းအနားကို ယေနနံနက်ပင ို ်း က ကျင်းပသည်။ အဆိုပါ အခမ်းအနားတွင် ရန်ကန ု တ ် င ုိ း် ေဒသကီး ဝန်ကီးချပ် ဦးလှစိုး တက်ေရာက်၍ သင်တန်း ဖွင့် အမှာစကား ေြပာကားသည်။ သင်တန်းဖွငပ ့် သ ွဲ ုိ တိင ု ်းေဒသကီး အစိုးရအဖွဲဝင် ဝန်ကီးများ၊ တိုင်းေဒသကီးအဆင့် ဌာန ဆိင ု ရ ် ာ ဦးစီးမှးများ၊ သက်ဆင ို ရ ် ာ

ခိင ု ၊် မိနယ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးအဖွဲ များ၊ ြမန်မာိင ု င ် ံ ငါးလုပင ် န်းအဖွဲ ချပ်မှ တာဝန်ရှိသူများ၊ ရန်ကုန် တိင ု ်းေဒသကီး ငါးလုပင ် န်းဦးစီး ဌာနမှး ဦးြမင့်ေရှင့် ခိုင်ငါး လုပ်ငန်းဦးစီးမှးများ၊ မိနယ်ငါး လုပ်ငန်းဦးစီးမှးများ၊ ငါးစခန်း တာဝန်ခမ ံ ျား၊ သင်တန်းဆရာ ဆရာမများ၊ သင်တန်းသား သင်တန်းသူ ၂၀ တို တက်ေရာက် ကသည်။ အဆိုပါ သင်တန်းတွင် ငါး ေမွးြမေရးှင့် ငါးေဆးထိုးသား ေဖာက်ြခင်း ဘာသာရပ်များကို စာေတွ၊ လက်ေတွြဖင့် သုံးရက် တာ သင်ကားပိုချေပးမည်ြဖစ် ေကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်

(၇၄)ှစ်ေြမာက် လွတ်လပ်ေရးေနအထိမ်းအမှတ် “လှပသာယာ ြပည်ြမန်မာ” ေရာင်စုံဓာတ်ပုံပိင်ပွဲ ရက်တိုးြမင့်ဖိတ်ေခ ေနြပည်ေတာ် ေအာက်တိုဘာ ၂၆

ဓာတ်ပုံများြဖင့် ပါဝင်ယှ်ပိင်ရမည်ြဖစ်သည်။

ေသာဓာတ်ပုံများ၊ Website များတွင် အသုံးြပပီး

ေန ညေန ၄ နာရီ ေနာက်ဆုံးထားေပးပိရ ု န် ဖိတေ ် ခ

ေသာ

ဓာတ်ပုံများကို ပါဝင်ယှ်ပိင်ခွင့်မြပပါ။

ထားမအစား ရက်တိုးြမငသ ့် တ်မတ ှ ၍ ် ၃၀-၁၁-၂၀၂၁

ိုက်ကူးထားသည့် ေရာင်စုံဓာတ်ပုံများသာ ြဖစ်ရ

ပိင်ပွဲဝင်ဓာတ်ပုံများအား အများြပည်သူအကျ ိးငှာ

ရက်ေန ညေန ၄ နာရီ ေနာက်ဆုံးထားပီး ဦးြမင့ေ ် ဆွ၊

၂၀၂၂ ခုစ ှ ် ဇန်နဝါရီလ ၄ ရက်ေနတွင် ကျေရာက်မည့်

ပိင်ပဝ ွဲ င်ဓာတ်ပမ ုံ ျားသည် ြမန်မာိင ု င ် အ ံ တွင်း

(၇၄) ှစေ ် ြမာက် လွတလ ် ပ်ေရးေန အထိမ်းအမှတ် ေရာင်စုံဓာတ်ပုံပိင်ပွဲအား

“လှပသာယာ

မည်။ မည်သည့က ် င်မရာအမျ ိးအစားမဆို အသုံးြပ

ြပပွဲများ၊ စာအုပ်စာေစာင်များ၊

Website များ၊

န်ကားေရးမှး(ထုတလ ် ပ ု )် ထုတလ ် ပ ု ေ ် ရးဌာနခွဲ

ြပည်ြမန်မာ” ေခါင်းစ်ြဖင့် ကျင်းပသွားမည်ြဖစ်

ိုင်ပါသည်။ ပိင်ပွဲဝင်ဓာတ်ပုံ အရယ်အစားမှာ ၁၀

လက်ကမ်းစာေစာင်များ၊ သင်ခန်းစာပိုချမများှင့်

(ရန်ကန ု )် ၊ ြပန်ကားေရးှင့် ြပည်သူ ဆက်ဆေ ံ ရးဦးစီး

ေကာင်း သိရသည်။ အဆိုပါပိင်ပွဲကို မည်သူမဆို

လက်မ x ၁၅ လက်မ အရယ်အစားတစ်မျ ိးတည်းသာ

ဗီဒယ ီ မ ို ျား၌ အသုံးြပြခင်းကို သေဘာတူခင ွ ြ့် ပရမည်။

ဌာန အမှတ် (၂၂၈) သိမြ် ဖလမ်း ဗိလ ု တ ် ေထာင်မိနယ်

ပါဝင်ယှ်ပိင်ိုင်ပီး ိုင်ငံေတာ်ဖွံဖိးတိုးတက်မ

ပါဝင်ယ ှ ် ပိင်ရန်င ှ ့် ပုအ ံ ေရအတွက် အကန် အသတ်

ပိင်ပွဲဝင်ဓာတ်ပုံများတွင်

ရန်ကုန်မိ ဖုန်း ၀၁-၈၃၇၁၃၄၂၊ ၀၁-၈၂၀၁၉၃၆ သို

များ၊ သာယာလှပမများ၊ ေအးချမ်းတည်ငိမမ ် များ၊ 

မရှိ ယှ် ပိင်င ို ် ပီး Hard Copy ှင့် Soft Copy (CD)

မှတ်ပုံတင်အမှတ်၊

တိင ု း် ရင်းသားများ၏ စည်းလုးံ ညီတ ွ မ ် ှ  င့် ိုးရာ

ကို တစ်ပါတည်း ပူးတွဲေပးပိုရမည် ြဖစ်ပါသည်။

အေကာင်းအရာ၊ ိုက်ကူးသည့်ေနရာေဒသတိုကို

ေကျာ်လွန်၍

ယ်ေကျးမများ၊ လွတလ ် ပ်ေရးကိးပမ်းမ၏ ထင်ရှား

ဒစ်ဂျစ်တယ်နည်းပညာြဖင့် ြပြပင်ဖန်တီးထားေသာ

ဓာတ်ပုံများ၏ ေနာက်ေကျာ၌ သီးြခားစကြဖင့်

ပိင်ပဝ ဲွ င်ဓာတ်ပအ ံု ြဖစ် လက်ခမ ံ ည်မဟုတေ ် ကာင်း

သည့်သေကတ၊

လူပုဂိလ်များ

ဓာတ်ပမ ုံ ျားှင့် ြပည်တင ွ ်း ြပည်ပ ဓာတ်ပုံ ပိင်ပမ ွဲ ျား

ေရးကပ်၍ ပူးတွဲေပးပိုရမည်။

သိရသည်။

ေဖာ်န်းိုက်ကူးထားေသာ

တွင် ဆုရခဲ့ဖူးသည့် ဓာတ်ပုံများ၊ ပုံှိပ်ထုတ်ေဝပီး

ေနရာေဒသှင့်

စသည်တိုကို

အစားထိုးိုင်စွမ်း မရှိသည့်သယံဇာတများ

ပိင်ပွဲဝင်သူအမည်၊

ေနရပ်လိပ်စာ၊

ဓာတ်ပုံ၏

ဆက်သယ ွ ေ ် ပးပိရ ု မည်ြဖစ်ေကာင်းှင့် ယင်းေနထက် ေပးပိုလာေသာ ဓာတ်ပုံများအား

သတင်းစ်

ပိင်ပွဲဝင် ဓာတ်ပုံများကို ၃၁-၁၀-၂၀၂၁ ရက် သို စွမ်းေဆာင်ိုင်မရရှ  ိေစရန် လူသားများ၏ အသိ

စ်တက ို ဖ ် ွံဖိးတိုးတက်မ (၂၀၀၁ ခုစ ှ ် ဇွနလ ်

သယံဇာတများကို အစားထိုးိုင်ြခင်းမှာ သက်ရှိ

အထူးသြဖင့် ယခုကသ ဲ့ ို လူေနမစနစ် ေခတ်မီ

eာဏ်ဗဟုသတ ု ကယ်ဝမှင့် လူသားများ မိမတ ိ ၏ ို

ထိ)။

ြဖစ်ေသာ အစိမ်းေရာင်ရှိအပင်ှင့် သတဝါများ

တိးု တက်လာသည်င ှ အ ့် မ ေနထိင ု မ ် အဆင့  အ ် တန်း

ပတ်ဝန်းကျင်ကို တန်ဖိုးထားတတ်မေပ  တွင် များစွာ

ဖွံဖိးမဌာန၊

ဆက်သွယ်မရှိြခင်းတိုေကာင့်

ေလထုထဲတွင်

ကို တိုးတက်သည်ထက် တိုးတက်လာေအာင်သာ

မူတည်ေနပါသည်။

$ စာမျက်ှာ ၆ မှ

ေအာက်ဆဂ ီ ျင်င ှ ့်

ပညာေရးဝန်ကီးဌာန။

၂။ KHIN GYEE MAUNG (2005). Community

ကာဗွနဒ ် င ုိ ေ ် အာက်ဆက ုိ တ ် ုိ

အေလးထား၍ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်အေနအထား

ပတ်ဝန်းကျင်ြပဿနာ

Structure and Seasonal Occurrence of

မတစွာတည်ရှိိုင်မကိ  ု ထိန်းသိမ်းထားိုင်ြခင်း

ေပမူ အေလးထားမေလျာ့ပါးလျက်ရပ ှိ ါသည်။ ဤကဲ့

များကို နားလည်င ို ရ ် န် အသင်းအဖွဲဖွဲစည်း၍ စူးစမ်း

Avian Fauna in Wetthigan Wildlife

ေကာင့လ ် ည်းေကာင်း၊ ေရေငွပျံြခင်းှင့် မိုးရာြခင်း

သိသ ု ာ ရပ်တည်သွားမည်ဆပ ို ါက အစားထိးု ိင ု စ ် မ ွ း်

ေလ့လာေဆာင်ရက်ြခင်း၊ စည်းကမ်းဥပေဒများကို

Sanctuary, Magway Division, Myanmar

တိေ ု ကာင့် ကမာေြမကီးရှိ ေရရရှမ ိ ကိ  ု ထိနး် သိမး်

မရှိသည့်သယံဇာတများကို မိမိတိုအကျ ိးအတွက်

ချမှတေ ် ဆာင်ရက်ြခင်းတို လိအ ု ပ်ပါသည်။ ထိအ ု ြပင်

(June 2002 to July 2003). INIS -MM-

ထားိုင်ြခင်း

သာလင် အသုံးြပသွားကပါလိမ့်မည်။

ထိုကဲ့သို

အသင်းအဖွဲအစည်းဝင်များတွင် ဇီဝေဗဒ၊ ပတ်ဝန်း

-114. Myanmar. REF. NO. 41086855.

ဆက်လက်ြဖစ်ေပေနပါက လူသားများအပါအဝင်

ကျင်ထန ိ ်းသိမ်းြခင်း၊ မိးု ေလဝသှင့် ဇလေဗဒ၊ ဓာတု

INIS Volume 41. INIS Issue 31.

သက်ရမ ှိ ျ ိးစိတမ ် ျား၊ ကမာေြမကီးမှ ကွယေ ် ပျာက်

ေဗဒ၊ ပတ်ဝန်းကျင်ဆင ို ရ ် ာဥပေဒှင့် ဘူမေ ိ ဗဒဆိင ု ရ ် ာ

၃။ MOECAF (2011). The Republic of the

စသည်တိုေကာင့်လည်းေကာင်း

ြဖစ်ပါသည်။ ြပန်လည်ြဖစ်ေပိင ု စ ် မ ွ ်းမရှေ ိ သာ သယံဇာတ များမှာမူ

ဤပ်ေထွးလှေသာ

အမျ ိးသားလူ စွမ်းအားအရင်းအြမစ်

လွန်ခဲ့ေသာှစ်ေပါင်းများစွာကပင်

သွားရန်သာ အေကာင်းရှိပါေတာ့သည်။ ထိုေကာင့်

ပညာရှင်များအြပင် ုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ၊ ယ်ေကျးမ

Union of Myanmar National Biodiversity

ေြမေပေြမေအာက် သက်ရမ ှိ ျား ေသေကျေဆွးြမည့်

လူသားတိုင်း မိမိတိုေနထိုင်မှီဝဲေနရသည့် သဘာဝ

ဆိုင်ရာ၊ စီးပွားေရးဆိုင်ရာ၊ မုဿေဗဒှင့် သမိုင်း

Strategy and Action Plan Myanmar. The

ြခင်းမှ ြဖစ်ေပတည်ရေ ှိ နခဲြ့ ခင်းေကာင့် ြဖစ်သည်။

အေြခအေနကို

အသိ

ဆိင ု ရ ် ာပညာရပ်များှင့် သက်ဆင ုိ သ ် ည့သ ် ေ ု တသန

Government of the Union of Myanmar,

၎င်းတိုကို လူသားတိုက အလွနအ ် ကသ ံ ုံးစွဲြခင်း၊

စိတ်ဓာတ်အြပည့်အဝြဖင့်

ကျရာအခန်းကမှ

လုပင ် န်းများကို လုပေ ် ဆာင်ပညာေပးြဖန် ေဝရန်လည်း

UNEP, MOECAF, AND GEF, Nay Pyi Taw,

ဖျက်ဆီးပစ်ြခင်းှင့်

တတ်စွမ်းသမ

ထိန်းသိမ်းေဆာင်ရက်ရမည်မှာ

အထူးလိုအပ်ေကာင်း ေရးသားတင်ြပအပ်ပါသည်။

Myanmar.

ေလာင်စာပစည်းများကို

လျင်ြမန်စွာသုံးစွြဲ ခင်းတိက ု ို ြပလုပခ ် ပ ဲ့ ါက ြပန်လည် ြဖစ်ေပိင ု စ ် မ ွ း် မရှေ ိ သာ သယံဇာတများြပန်းတီး ေပျာက်ကယ ွ သ ် ွားသည့အ ် ခါ

ေရရှည်တည်တံ့ေစရန်

သမိုင်းေပးတာဝန်တစ်ရပ်ပင်ြဖစ်ပါသည်။ လူသားအားလုံးတိသ ု ည် မိမတ ိ ၏ ို ပတ်ဝန်းကျင်

၄။ MOECAF (2015). The Republic of the

ကိုးကားစာရင်း ၁။ ရန်ကန ု တ ် ကသိလ ု /် ဒဂုတ ံ ကသိလ ု /် ရန်ကန ု ်

Union of Myanmar National Biodiversity

ြပန်လည်၍အစား

ကို လူဦးေရတိုးပွားမေကာင့် ပတ်ဝန်းကျင်ပျက်စီးမ၊

အေရှပိုင်းတကသိုလ်/

ရန်ကုန်အေဝးသင်

Strategy and Action Plan Myanmar

မထိးု ိင ု ြ် ခင်းေကာင့် လုံးဝကွယေ ် ပျာက်သွားိင ု ်

သယံဇာတ၊ ေြမဆီလာသစ်ေတာများ ေလျာ့နည်းမ

တကသိုလ်၊ သတ/ုက/ဓာတု/ပထဝီ/ဥပေဒ

(2015- 2020). The Government of the

သည့အ ် ေြခအေနသို ဆိက ု ေ ် ရာက်လာိင ု သ ် ည်မှာ

သက်ရမ ှိ ျ ိးစိတက ် မ ွဲ ျား မျ ိးသု်းေပျာက်ကယ ွ မ ် တိ  မ ု ှ

ဌာနများမှ ပါေမာက/တွဖ ဲ က်ပါေမာက/ကထိက

Union of Myanmar, UNEP, MOECAF,

အမှန်ပင်ြဖစ်ေပလိမ့်မည်။

ကာကွယ်တားဆီးိုင်ရန် လိုအပ်လှပါသည်။ ဤကဲ့

များ။ (၂၀၀၂)။ ပတ်ဝန်းကျင် ထိနး် သိမး် ေရးှင့်

AND GEF, Nay Pyi Taw, Myanmar.


ေအာက်တိုဘာ ၂၇၊ ၂၀၂၁

စစ်တကသိုလ် အဆင့်ြမင့်စာေပပညာဗဟိုဌာန၌ သိပံှင့်နည်းပညာဆိုင်ရာ ဖွံ ဖိးတိုးတက်ေရးကွန်ဖရင့် (၂၀၂၁) ကျင်းပ ေနြပည်ေတာ် ေအာက်တိုဘာ ၂၆

တက်ေရာက်လာသူများှငအ ့် တူ တင်သင ွ ်းခင်းကျင်း

အေထာက်အကူြပိုင်ရန်ှင့်

၂၃ ေစာင်ကို လှညလ ့် ည်ကည့ ် ရာ  ပိစ ု တာရှငမ ် ျားက

တပ်မေတာ်အေနြဖင့် သိပ ံ င ှ န ့် ည်းပညာဆိင ု ရ ် ာများ

ြပသထားသည့် သိပံှင့်နည်းပညာဆိုင်ရာ ပိုစတာ

လူ စွမ်းအားအရင်း

အြမစ် ဖွံဖိးတိုးတက်ရန် ရည်ရယ်၍ သိပံှင့်နည်း

ရှင်းလင်းတင်ြပကသည်။

ပညာဆိင ု ရ ် ာ ဖွံ ဖိးတိးု တက်ေရး ကွနဖ ် ရင့(် ၂၀၂၁)

ထိေ ု နာက် ဖိတ် ကားထားေသာ ပါေမာကများ၏

“Conference on Science and Technology

စာတမ်း ှ စ ် ေစာင် ၊

အခမ်းအနားကို ယေန နံနက်ပိုင်းတွင် ြပင်ဦးလွင်

ဖတ်ကားခဲ့သည်။

Development-2021 (CSTD-2021)” ဖွ င့ ် ပ ွဲ

သုေတသနစာတမ်း ၅၄ ေစာင် စုစုေပါင်း ၅၆ ေစာင်

တပ်နယ် စစ်တကသိုလ် အဆင့်ြမင့်စာေပပညာ

ဆက်လက်ဖတ်ကားသွားမည်

ဗဟိုဌာန ငါးထပ်စာသင်ေဆာင်ရှိ Multifunction

အဆိုပါ

Hall ၌ ကိဗ ု စ် -၁၉ ကူးစက်ေရာဂါစည်းကမ်းသတ်မတ ှ ် တက်ေရာက်

တကသိလ ု မ ် ျားမှ ပါေမာကများ၊ တပ်နယ်မှ မဟာဘွဲ ှငပ ့် ါရဂူဘွဲသင်တန်းတက်ေရာက်ေနေသာ သင်တန်း

ေအာက်တဘ ို ာ

ထားေသာ Keynote Speaker စာတမ်း ှစ်ေစာင်၊

အထူးစာတမ်း ေြခာက်ေစာင်အပါအဝင် စုစုေပါင်း

ေဇာ်မျ ိးတင်၊

ပါေမာကချပ်များှင့် အရာရှိများ၊ အရပ်ဘက်

ဖွံဖိး

၂၇ ရက်အထိ ကျင်းပသွားမည်ြဖစ်ပီး ဖိတ်ကား

အဆိပ ု ါ ကွန်ဖရင့်သို တပ်မေတာ်ေလ့ကျင့်ေရး

တပ်မေတာ် တကသိလ ု မ ် ျားမှ ေကျာင်းအုပ် ကီးများ၊

သိပံှင့်နည်းပညာဆိုင်ရာ

တိုးတက်ေရးကွနဖ ် ရင့(် ၂၀၂၁) ကို

ချက်များှင့်အညီ စတင်ကျင်းပသည်။

အရာရှိချပ် ဒုတိယဗိုလ်ချပ်ကီး

သိ ပံ  ှ င့ ် န ည်း ပညာဆို င ် ရာ

စာတမ်း အေစာင် ၅၀ ကို ဆက်လက်ဖတ်ကား သားအရာရှိများှင့် ဗိုလ်ေလာင်းများ တက်ေရာက်

ကပီး ကိုယ်တိုင်လာေရာက် စာတမ်းမဖတ်ကား ိုင်ေသာ Keynote speaker များ၊

အရပ်ဘက်

တကသိုလ်များမှ ပါေမာကချပ်များှင့် ပါေမာက

များက သည်။

ဗီဒီယိုကွန်ဖရင့်ြဖင့်

တက်ေရာက်က

ဦးစွာ တပ်မေတာ်ေလ့ကျင့်ေရးအရာရှိချပ်က

အဖွင့်အမှာစကားေြပာကားပီး

သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ အေကာင်းဆုံး စာတမ်း ေြခာက်ဆုှင့် အေကာင်းဆုံးပိုစတာဆု ချ ီးြမင့်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

ှစ်ဆု

သတင်းစ်

အခမ်းအနားသို

ေဒသတွင်းစိုက်ပျိးေမွးြမေရး ကုန်ထုတ်လုပ်မလုပ်ငန်းများ

ရာန်းြပည့်ေဆာင်ရက်ိုင်ေရး လိုအပ်သည်များ ြဖည့်ဆည်းေဆာင်ရက် ေနြပည်ေတာ် ေအာက်တိုဘာ ၂၆

တိုင်းစစ်ဌာနချပ်ရှိ စံြပဘက်စုံစိုက်ပျ ိးေမွးြမေရး

စားေသာက်ေရးကို

အေထာက်အကူြဖစ်ေစရန်

ရှိမအေြခအေနများ၊ ကက်အစာ ြဖန် ြဖးေရးှင့်

တိုင်းမှး ဗိုလ်မှးချပ် မျ ိးမင်းထွန်းှင့်အဖွဲဝင်များ

သွားေရာက် ကည့ ် ၍  တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျားှငေ ့် တွဆုက ံ ာ

ေဒသတွင်းစားနပ်ရိကာဖူ  လုံေရးှင့် ြပည်သူများ၏

အတွက် ယေန တွင် တိဂံေဒသတိုင်းစစ်ဌာနချပ်

သည် ကျ ိင်းတုံတပ်နယ်ရှိ တပ်ရင်း/ တပ်ဖွဲများ၏ စိုက်ပျ ိးေရးလုပ်ငန်း၊

ေမွးြမေရးလုပ်ငန်းများကို

လည်းေကာင်း၊ အေနာက်ေတာင်တိုင်းစစ်ဌာနချပ်

တိင ု ်းမှး ဗိလ ု ခ ် ျပ် ေအာင်ေအာင်င ှ အ ့် ဖွဲဝင်များသည်

ခံတွင် ေမွးြမေရးလုပ်ငန်းများ ေဆာင်ရက်ထား

ဝက်အစာ စပ်စက်တ ံု က ုိ ုိ လည်းေကာင်း အသီးသီး ကုနထ ် တ ု လ ် ပ ု မ ် လု  ပင ် န်းများ ရာန်းြပည့် ေဆာင်ရက်

ိုင်ေရးှင့်

လိုအပ်သည်များ

ေပါင်းစပ်ညိင်း

ေဆာင်ရက်ေပးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

သတင်းစ် Y ပမဝတီတံတားမှ

တိုင်းေဒသကီးှင့် ြပည်နယ်အသီးသီးရှိ မိနယ်များ၌

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီအား ေထာက်ခံပွဲများ ြပလုပ် ေနြပည်ေတာ် ေအာက်တိုဘာ ၂၆

၃၁ ေပှင့်

ကွမး် လုံ မိ၊ ေလာက်ကင ုိ ် မိှင့် မိင ု း် ရယ်

တိုကို သံကူကွန်ကရစ်ြဖင့်တည်ေဆာက်ထားသည်။

ရပ်ေစာက်မိနယ်ှင့်

များကို

ပီးစီးရန်လျာထား

လည်းေကာင်း၊ ရခိင ု ြ် ပည်နယ် ေတာင်ကတ ု ်

ဧရာဝတီတင ို ်းေဒသကီးအတွင်းရှိ ေဒသခံြပည်သမ ူ ျားမှာ စိက ု ပ ် ျ ိးေရးလုပင ် န်းှင့်

ဂွမိတိ၌ ု

လည်းေကာင်း၊ စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသကီး

ေရလုပ်ငန်းကိုသာ အဓိကအားထားလုပ်ကိုင်ေနကေသာေကာင့် ပမဝတီတံတား

ကွမ်းလုံမိ၌ တပ်မေတာ်ေထာက်ခံပွဲ ြပလုပ်စ်။

ေမာ်လက ုိ ် မိ၌လည်းေကာင်း၊ ပဲခူးတိုင်း

(ြမင်းကဆိပ)် အဆင့ြ် မငတ ့် င်တည်ေဆာက်ပီးစီးပါက ေဒသထွကဆ ် န်၊ စပါး၊ သား/

ေဒသကီး ေရတာရှည် မိ၊ အုတတ ် င ွ း် မိ၊

PDF အကမ်းဖက်သမားအလိုမရှိ၊ NUG၊

ေထာက်ခံပါသည်၊ ဒီမိုကေရစီ အေရ ခံ

ေပါက်ေခါင်းမိတို၌

လည်းေကာင်း

CRPH၊ PDF အကမ်းဖက်လပ ု ရ ် ပ်များအား

ကွန်ြမနစ်လုပ်ရပ်ကျဆုံးပါေစ၊ NUG၊

ဆေဖာ်ထုတ်ခဲ့က

ဆန် ကျင်က၊ ြပည်ေထာင်စုမပိကွဲေရး

PDF အကမ်းဖက်မ အြမစ်ြဖတ်၊ NUG၊

ဒိအ ု ေရး၊ တိင ု ်းရင်းသား စည်းလုးံ ညီတ ွ ်

PDF အကမ်းဖက်မေတွ  ြမင်ေအာင်ကည့၊်

မ မပိကွဲေရး

NUG၊ PDF ရဲ ြပည်သူ အေပ အကမ်းဖက်

ဒိုအေရး၊ အချပ်အြခာ

ဆ ေဖာ် ထု တ ် ရာတွ င ်

အာဏာ တည်တခ ံ့ င ို ် မဲေရး ဒိအ ု ေရး၊ြပည်ပ

မချက်ချင်းရပ် ’’

“ိင ု င ် ေ ံ တာ် စီမအ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စအ ီ ား

အားကိုးပုဆိန်ိုးများအား ဆန် ကျင်က၊

ဆိင ု ်းဘုတမ ် ျား

ေထာက်ခပ ံ ါသည်၊ အမျ ိးဘာသာ သာသနာ

ြမန်မာ့ြပည်တွင်းေရး ြပည်ပြဖည့်စွက်မ

ခဲ့ကေကာင်း သိရသည်။

ကို ေစာင့ေ ် ရှာက်ေသာ ြမန်မာ့တပ်မေတာ်

အလိုမရှိ၊

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရး

အား ေထာက်ခံပါသည်၊ NUG၊ CRPH၊

ေကာင်စီ

ေရှလုပ်ငန်းစ်(၅)ရပ်အား

ထို သို

ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း တံတားအထူးအဖွဲ (၁၅)မှ

သိရသည်။

ပုသိမ်မိ၌

ဆိုင်းဘုတ်များကိုင်ေဆာင်

ပင်မကိးတံတား

လုပင ် န်းများေဆာင်ရက်လျက်ရရ ှိ ာ ေဆာင်ရက်ပီးစီးပါက တံတားအေပထည်လပ ု င ် န်း

ထားဝယ်မိှင် ့ မိတ် မိတိ၌ ု လည်းေကာင်း၊

သည်။

လက်ရှိအေနအထားအရ

ြဖတ်သမ ိ ်းြခင်းလုပင ် န်းများ အလုံးစုေ ံ ဆာင်ရက်ပီးစီးေနပီြဖစ်သည်။ တံတားအုတြ် မစ်

လည်းေကာင်း၊ တနသာရီတင ို ်းေဒသကီး

ြပလုပ်ကပီး

တံတားခံိုင်ဝန်မှာ

တံတားအဆင့်ြမင့်တင်တည်ေဆာက်ေရးလုပ်ငန်းပိုင်းအတွက်

လည်းေကာင်း၊

ေကျာက်ြဖမိှင့်

ယာ်သွားလမ်းအကျယ် ၂၄ ေပ ရှိသည်။

ယာ်တစ်စးီ ချင်းခံင ုိ ဝ ် န်တန် ၆၀ ြဖစ်ပီး ချ်းကပ်တတ ံ ားှငတ ့် တ ံ ားေအာက်ထည်

ရှမ်းြပည်နယ်

ရှမ်းြပည်နယ်(အေရှပိုင်း) မိုင်းတုံမိ၌

မိ၊

ခွင့်ြပိုင်ေတာ့သြဖင့်

အဆိပ ု ါ ှစလ ် မ်းသွားပင်မတံတားသစ်သည် အရှည် ေပ ၁၂၆၀၊ တံတားအကျယ်

ကို ယေနတွင် ရှမး် ြပည်နယ် (ေြမာက်ပင ုိ း် )

ဧရာဝတီတိုင်းေဒသကီး

နည်းလာေသာေကာင့် ယာ်တစ်စီးချင်း ၁၆ တန်သာ

ခံိုင်ဝန် တန် ၆၀

စီမအ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စအ ီ ား ေထာက်ခပ ံ ွဲ

လွိင်လင်မိတို၌

ယာ်တစ်စီးချင်း ၃၅

အြဖစ် အစားထိုးေဆာင်ရက်ေနြခင်းြဖစ်သည်။

အညီ ေဆာင်ရက်လျက်ရသ ှိ ည့် ိင ု င ် ေ ံ တာ်

(ေတာင်ပိုင်း)

ကိးတံတားေဟာင်းစတင်ဖွင့်လှစ်စ်အခါက

တန်အထိခင ွ ြ့် ပထားရာ သက်တမ်းကာြမင့လ ် ာသည်င ှ အ ့် မ တံတားခံင ို ဝ ် န်အားေလျာ့ ကိးတံတားေဟာင်းကိြု ဖတ်သမ ိ း် ကာ Steel Box Girder ၊ သံကက ူ န ွ က ် ရစ်ကမ်းခင်း

၂၀၀၈ ခုှစ် ဖွဲစည်းပုံအေြခခံဥပေဒှင့်

မိတို၌လည်းေကာင်း၊

ယခင်မူလ

စသည့် စာသားပါ ကိင ု ေ ် ဆာင်ေကးေကာ် သတင်းစ် Q

ငါး၊ သီးှံများအားအဆင်ေြပလွယ်ကူေချာေမွစွာ သယ်ယူပိုေဆာင်ိုင်ကေတာ့မည် ြဖစ်သည်။ ေဒသခံြပည်သမ ူ ျားအတွက် လူမေရး၊  စီးပွားေရး၊ ကျန်းမာေရးှင့် ပညာေရး ကများ ဖွံဖိးတိးု တက်လာေစမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ (ြမင်းကဆိပ)် အဆင့်ြမင့်တင်

အဆိုပါ

ပမဝတီတံတား

တည်ေဆာက်ေရးစီမံကိန်းအတွက်

ပီးခဲ့သည့်

၂၀၂၀ ြပည့ ် စ ှ ် ေအာက်တဘ ို ာ ၂ ရက်က စီမက ံ န ိ ်းလုပင ် န်းများ စတင်ေဆာင်ရက်ခြဲ့ ခင်း ြဖစ်ပီး လာမည့် ၂၀၂၂ -၂၀၂၃ ဘှစအ ် တွင်း တံတားအဆင့ြ် မငတ ့် င် တည်ေဆာက် ြခင်းလုပင ် န်း ေဆာင်ရက်ပီးစီးရန်လျာထားေကာင်း ေဆာက်လပ ု ေ ် ရးဝန်ကီးဌာနမှ သိရသည်။ သတင်း - ပွင့်သစာ ဓာတ်ပုံ - စိုးြမင့်ေအာင်


ေအာက်တိုဘာ ၂၇၊ ၂၀၂၁

ကိုဗစ်-၁၉ သက်ေရာက်မေကာင့် ထိခိုက်မရှိေနေသာ ုပ်ရှင်၊ ဂီတ၊ သဘင်၊ စာနယ်ဇင်းှင့် မီဒီယာများအား ကိုဗစ်-၁၉ ရန်ပုံေငွမှ ထုတ်ေပးမည့်ေချးေငွ ေလာက်ထားိုင်ေကာင်း အသိေပးေကညာြခင်း

၁။

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေကာင့် ြဖစ်ေပလာိင ု သ ် ည့် စီးပွားေရးသက်ေရာက်မ

သက်ဆိုင်ရာ အစိုးရဌာန/အဖွဲအစည်းက မှတ်ပုံတင်

ေကာင့် ထိခက ို မ ် ရှ  ေ ိ နသည့် ုပရ ် င ှ ၊် ဂီတ၊ သဘင်၊ စာနယ်ဇင်းှင့် မီဒယ ီ ာ

စာရင်းမှ ပယ်ဖျက်ြခင်းခံထားရသည့် စီးပွားေရးလုပင ် န်း

၃။

ဝင်ေငွခွန်/ ကုန်သွယ်လုပ်ငန်းခွန်/ အထူးကုန်စည်ခွန်

ရယူထားသည့် ကုမဏီ သိုမဟုတ် လုပ်ငန်းများအေနြဖင့် ေချးေငွ

များအေပ ကုစားေရးလုပင ် န်းေကာ်မတီအစည်းအေဝးက ကိဗ ု စ်-၁၉

များအား ဘာေရးဆိုင်ရာ အကူအညီေပးအပ်ိုင်ေရးအတွက် ကိုဗစ်-၁၉ ရန်ပုံေငွမှ ကျပ် ၁၅ ဘီလီယံအား ထုတ်ေချးေပးိုင်ေရး

ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါသည်။ ၂။

အဆိပ ု ါေချးေငွကို ေအာက်ပါအချက်များှင့် အကျံးဝင် ကိက ု ည ် ီ

ေသာ ုပရ ် င ှ ၊် ဂီတ၊ သဘင်၊ စာနယ်ဇင်းှင့် မီဒယ ီ ာများသို အတိးု န်း

၁ ရာခိုင်န်း၊ ေချးေငွကာလတစ်ှစ် သတ်မှတ်၍ ေချးယူခွင့်ြပသွား မည်ြဖစ်ပါသည် (က)

ိုက်ကူးြခင်း၊ ထုတ်လုပ်ြခင်း၊ ြဖန် ချ ိြခင်း၊ ြပသ

(ဇ)

ြခင်း ေဆာင်ရက်သည့် လုပ်ငန်းများ။

ေရာင်းချြခင်း ေဆာင်ရက်သည့် လုပ်ငန်းများ။

ေချးေငွအား ြပန်လည်ေပးဆပ်ိုင်မည့် ခိုင်လုံေသာ

(ဈ)

အေြခအေနရှိေသာလုပ်ငန်း ြဖစ်ရမည်။

(ည)

အတွက်သာ အသုံးြပမည့်လုပ်ငန်း ြဖစ်ရမည်။

(ဋ)

ေချးေငွအား လုပ်ငန်းဆက်လက် လည်ပတ်ရန်ကိစ

ကုမဏီြဖစ်ပါက ကုမဏီမှတ်ပုံတင်ုံးက မှတ်ပုံတင်

စာရင်းမှ ဆိင ု ်းငံထ ့ ားြခင်းခံရသည့် သိမ ု ဟုတ် မှတပ ် တ ုံ င်

စာရင်းမှ ပယ်ဖျက်ြခင်းခံထားရသည့် ကုမဏီ  မြဖစ်ေစရ။ ကုမဏီမဟုတ်ေသာ

မြဖစ်ေစရ။

ေပးေဆာင်ထားသည့် ကုမဏီ  သိမ ု ဟုတ် လုပင ် န်း ြဖစ်ရ မည်။

ကုမဏီြဖစ်ပါက ကုမဏီ၏ ဒါိုက်တာအဖွဲ၊ ကုမဏီ

မဟုတပ ် ါက ေချးေငွရယူသည့် လုပင ် န်းပိင ု ရ ် င ှ မ ် ှ ေချးေငွ အား ြပန်လည်ေပးဆပ်ရန် အာမခံချက်ေပးိုင်ရမည်။

ကိုဗစ်-၁၉ ေကာင့် ထိခိုက်မရှိေနေသာ ိုင်ငံသားပိုင်

စီးပွားေရးလုပ်ငန်းြဖစ်ရမည်။

လက်ရှိ လည်ပတ်ေဆာင်ရက်ေနသည့် လုပင ် န်းြဖစ်ရမည် သိုမဟုတ် ယာယီရပ်စဲထားေသာ လုပ်ငန်းြဖစ်လင် ေချးေငွရရှိပါက

ေတးဂီတဝိင ု ်းများ၊ ထုတလ ် ပ ု သ ် မ ူ ျား၊ ြဖန် ချ ိသူများ။

(၄) စာနယ်ဇင်း ပု ံ ပ ှိ ြ် ခင်း၊ ထုတလ ် ပ ု ြ် ခင်း၊ ြဖန် ြဖးြခင်း၊

(ဃ)

(စ)

(ဆ)

(၃) ဇာတ်သဘင်၊ အငိမ့် ေဖျာ်ေြဖမလုပ်ငန်းများ။

(ဂ)

(င)

ေအာက်ပါလုပ်ငန်းများက ေလာက်ထားိုင်ပါသည် -

(၁) ုပ်ရှင်/ ဗီဒီယို/ ုပ်သံ/ အသံလင့် စသည်တို

(၂)

(ခ)

စာရင်းမှ ဆိင ု ်းငံထ ့ ားြခင်းခံရသည့် သိမ ု ဟုတ် မှတပ ် တ ုံ င်

စီးပွားေရးလုပ်ငန်းြဖစ်ပါက

ချက်ချင်း ြပန်လည်စတင်ိုင်သည့်

လုပ်ငန်းြဖစ်ရမည်။

၂၀၁၉ ခုစ ှ ် မတ်လ ၃၁ ရက်ေနမတိင ု မ ် က ီ သက်ဆင ို ရ ် ာ

(ဌ)

များှင့်အညီ အေရးယူေဆာင်ရက်မည်ြဖစ်သည်။ ထိုအြပင် ေချးေငွ ေပးဆပ်မ ပျက်ကက ွ ပ ် ါက Credit Bureau တွင် Negative List အြဖစ်

ထည့သ ် င ွ ်းခံရမည်ြဖစ်ပီး ဘဏ်၊ ဘဏ်မဟုတေ ် သာ ေငွေရးေကးေရး

အဖွဲအစည်း၊ အေသးစား ေငွေရးေကးေရးလုပင ် န်းတိမ ု ှ ေချးေငွရယူင ို ် ြခင်း မရှိေစရန် စီစ်သွားမည်။ ၄။

ေချးေငွများကို သတ်မှတ်ထားသည့် ေချးေငွအတွက် အဆိုြပ

ေလာက်လာပု  စ ံ မ ံ ျားြဖင့် ေလာက်ထားရမည်ြဖစ်ပီး အဆိြု ပေလာက်လာ ှင့်အတူ ပူးတွဲေပးပိုရန်ေဖာ်ြပထားသည့် စာရက်စာတမ်း အချက်

အလက်များ ြပည့စ ် စ ုံ ွာေဖာ်ြပရမည်ြဖစ်ပါသည်။ သတ်မတ ှ ခ ် ျက်များှင့် ြပည့စ ် က ုံ က ို ည ် ြီ ခင်းမရှသ ိ ည့် ေလာက်လာများကို လက်ခေ ံ ဆာင်ရက် ေပးမည်မဟုတ်ပါ။ ၅။

ေလာက်လာများကိေ ု အာက်ပါ ုံး၊ ဌာနများတွင် ရယူင ို ပ ် ါသည်(က)

လုပ်ငန်းြဖစ်ရမည်။

(ခ)

ေနေသာလုပ်ငန်း ြဖစ်ရမည်။

(ဂ)

လွန်ခဲ့သည့် ၂ ှစ်တာကာလအတွင်း ှစ်စ်ဝင်ေငွရရှိ

ေပးဆပ်ရန် ပျက်ကွက်လျက်ရှိသည့် ေချးေငွြပန်လည်ေပးဆပ်ရန်

လုပ်ငန်းများ၊

ပျက်ကွက်မေကာင့်

ဘဏ်တစ်ခခ ု က ု တရားစွဆ ဲ ြို ခင်းခံထားရသည့် ကုမဏီ 

၆။

စ် အမျ ိးအစား

ြပည်ေထာင်စုသမတ ြမန်မာိုင်ငံ ကုန်သည်များှင့်

စက်မလက်  မလု  ပင ် န်းရှငမ ် ျားအသင်းချပ်၊ ရန်ကုန်မိ။

တိုင်းေဒသကီးှင့် ြပည်နယ်ကုန်သည်များှင့် စက်မ လက်မလုပ်ငန်းရှင်အသင်းုံးများ။

ြပန်ကားေရးှင့် ြပည်သူ ဆက်ဆေ ံ ရးဦးစီးဌာန၊ ုးံ ချပ်

ှင့် တိုင်းေဒသကီး/ ြပည်နယ်ုံးများ။

ေလာက်လာများကို ေအာက်ေဖာ်ြပပါ website များမှလည်း

ထုတ်ယူိုင်ပါသည် (က)

သိုမဟုတ် လုပ်ငန်းများ မြဖစ်ေစရ။

ပူးတွဲတင်ြပရန် လိုအပ်ေသာ စာရက်စာတမ်းများ

ရယူထားပီးြဖစ်သည့်လုပ်ငန်း မြဖစ်ေစရ။

ေချးေငွများ ြပန်လည်ေပးဆပ်ိုင်ြခင်းမရှိပါက တည်ဆဲဥပေဒ

ဌာနမှ ခွငြ့် ပချက်/ လုပင ် န်း လိင ု စ ် င်ရထားပီးြဖစ်သည့်

ဘဏ်တစ်ခုခုမှ ေချးေငွရယူထားပီးေနာက် ြပန်လည်

ကိဗ ု စ်-၁၉ ရန်ပေ ုံ ငွမှ ထုတေ ် ပးသည့် ေချးေငွကို ယခင်က

www.mifer.gov.mm။

စီမံကိန်းှင့် ဘာေရးဝန်ကီးဌာန

ကိုဗစ်-၁၉ ေကာင့် ထိခိုက်မရှိေသာ ိုင်ငံသားပိုင်စီးပွားေရးလုပ်ငန်းများအတွက်

ကုမဏီြဖစ်ပါက လိုအပ်မည့် စာရက်စာတမ်းများ

အတိုးန်းသက်သာသည့် ေချးေငွအတွက် အဆိုြပေလာက်လာ

၁။ ကုမဏီမှတ်ပုံတင် လက်မှတ် ၂။ အစုရှယ်ယာရှင်များစာရင်း၊ ဒါိုက်တာအဖွဲဝင်များစာရင်း ၄။ ဖွဲစည်းပုံအေြခခံစည်းမျ်း

ေနစွဲ၊ ၂၀၂၁ ခုှစ်၊

၆။ ကိုဗစ်-၁၉ ေချးေငွရရှိပါက ေဆာင်ရက်မည့်လုပ်ငန်း အစီအစ် ၇။ ေချးေငွြပန်လည်ေပးဆပ်မည့်အစီအစ်

၁၁။

အခွန်ေြပစာများ (ဝင်ေငွခွန်၊ ကုန်သွယ်ခွန်၊ အထူးကုန်စည်ခွန်) လွန်ခဲ့ေသာ ဘာေရးှစ် (၁) ှစ်အတွက် ဘာေရးရှင်းတမ်း * လွန်ခဲ့ေသာ ဘာေရးှစ် (၁) ှစ်အတွက် လွန်ခဲ့ေသာ (၃) လ၏ ဘဏ်လက်ကျန်စာရင်း (သိုမဟုတ်) ဝင်ေငွ/ ထွက်ေငွ အေထာက်အထား

၁၂။ ဝန်ထမ်းအေရအတွက်စာရင်းှင့် ၎င်းတို၏ မှတ်ပုံတင်မိတ၊ ဖုန်းနံပါတ် အေသးစား၊ အငယ်စားှင့် အလတ်စား စီးပွားေရးလုပ်ငန်းြဖစ်ပါက လိုအပ်မည့် စာရက်စာတမ်းများ ၁။ သက်တမ်းရှိ စည်ပင်လင ုိ စ ် င်/ သက်ဆင ုိ ရ ် ာဝန်ကီးဌာနမှ ခွငြ့် ပထုတ်ေပးေသာလိုင်စင် ၂။ လုပ်ငန်းသမိုင်းေကာင်း မှတ်တမ်း ၃။ ကိုဗစ်-၁၉ ေချးေငွရရှိပါက ေဆာင်ရက်မည့်လုပ်ငန်း အစီအစ် ၄။ ေချးေငွြပန်လည်ေပးဆပ်မည့် အစီအစ် ၅။ လုပ်ငန်းဓာတ်ပုံ ၆။ ၇။ ၈။

အခွန်ေြပစာများ (ဝင်ေငွခွန်၊ ကုန်သွယ်ခွန်၊ အထူးကုန်စည်ခွန်၊ စည်ပင်ခွန်) လွန်ခဲ့ေသာ ဘာေရးှစ် (၁) ှစ်အတွက် ဘာေရးရှင်းတမ်း (ဝင်ေငွ၊ ထွက်ေငွ၊ အသုံးစရိတ်များ) * လွန်ခဲ့ေသာ ဘာေရးှစ် (၁) ှစ်အတွက် လွန်ခဲ့ေသာ (၃) လ၏ ဘဏ်လက်ကျန်စာရင်း (သိုမဟုတ်) ဝင်ေငွ/ ထွက်ေငွ အေထာက်အထား

၉။ ဝန်ထမ်းအေရအတွက်စာရင်းှင့် ၎င်းတို၏ မှတ်ပုံတင်မိတ၊ ဖုန်းနံပါတ်

ရက်

(က) ေလာက်ထားေသာကုမဏီ  /လုပ်ငန်းအမည်

-

-----------------------------

( ခ ) ကုမဏီ/လုပ်ငန်းမှတ်ပုံတင်အမှတ်ှင့်ေနစွဲ

-

-----------------------------

( ဂ ) ကုမဏီ/လုပ်ငန်း၏လိပ်စာအြပည့်အစုံ

-

---------------------------------------------------------

၈။ လုပ်ငန်းဓာတ်ပုံ

၁၀။

၁။ ကုမဏီ (သိုမဟုတ်) လုပ်ငန်း၏ အေြခခံအချက်အလက်များ

၅။ ကုမဏီသမိုင်းေကာင်း မှတ်တမ်း

၉။

ေနာက်ဆက်တ(ဲွ က)

ြမန်မာ့စီးပွားေရးဘဏ်

မှတ်ချက်

၃။ ေချးေငွရယူရန်အတွက် အစည်းအေဝး ဆုံးြဖတ်ချက်/မှတ်တမ်း (မူရင်း)

စာမျက်ှာ ၁၀ သို P

၂။

(ဃ) လုပ်ငန်းအမျ ိးအစား

-

-----------------------------

( င ) လုပ်ငန်းသက်တမ်း

-

-----------------------------

( စ ) မတည်ရင်းှီးေငွပမာဏ

-

-----------------------------

(ဆ) လုပ်ငန်းလည်ပတ်ရင်းှီးေငွပမာဏ

-

-----------------------------

-

-----------------------------

( ခ ) လက်ရှိဝန်ထမ်းအေရအတွက်

-

-----------------------------

( ဂ ) ကိုဗစ်-၁၉ မတိုင်မီ (၃) လအချ ိန်ကာလ

-

-----------------------------

(ဃ) လက်ရှိရရှိေနသည့် ဝင်ေငွပမာဏှင့်ရာခိုင်န်  း

-

-----------------------------

( င ) ေလျာ့ကျသွားသည့် ဝင်ေငွပမာဏှင့်ရာခိုင်န်  း

-

-----------------------------

-

-----------------------------

ကိုဗစ်-၁၉ ေကာင့်ထိခိုက်မအေြခအေန  (က) ကိုဗစ်-၁၉ မတိုင်မီ (၃) လအချ ိန်ကာလ အတွင်းခန် ထားသည့်ဝန်ထမ်းဦးေရ

အတွင်းရရှိခဲ့သည့်ဝင်ေငွပမာဏ

၃။ ေချးယူလိုသည့်ေချးေငွပမာဏှင့် ေချးယူလိုေသာသက်တမ်း (တစ်ှစ်ထက်မပိုရပါ) လက်မှတ်

- --------------------------

အမည်

- --------------------------

မှတ်ပုံတင်အမှတ်

- --------------------------

ရာထူး

- --------------------------

ဆက်သွယ်ရန် (ဖုန်း/အီးေမးလ်) - --------------------------


ေအာက်တိုဘာ ၂၇၊ ၂၀၂၁

မိုးရာသွန်းမေကာင့် ပျက်စီးသွားေသာ ပုဂံယ်ေကျးမနယ်ေြမမှ ေစတီပုထိုး ၂၀ ခန်ကို ေရှးမူမပျက် ြပန်လည်ြပြပင်ေန ေညာင်ဦး

ေအာက်တိုဘာ ၂၆

ေရှးမူမပျက်အဂ ါစုြံ ပြပင်တဲ့ ေစတီပထ ု ိုးနဲ ဆက်လက်

ေအာက်တဘ ို ာလတတိယပတ်က ှစရ ် က်ဆက်တက ို ်

ထိန်းသိမ်းထားတဲ့ ေစတီပထ ု းုိ ဆို ပီး ေဆာင်ရက်ေနတာ

ေစတီပုထိုး ၂၀ ခန် ပျက်စီးခဲ့ရာ အဆိုပါ ပျက်စီးမ

ခဲ့တဲ့ ေစတီပုထိုးေတွနဲ ပတ်သက်တဲ့ ြပြပင်မွမ်းမံမ

ရာသွနး် ခဲေ ့ သာမိးု ေကာင့် ပုဂယ ံ ်ေကျးမနယ်ေြမရှိ

ရှိပါတယ်။ ဩဂုတ်လနဲ စက်တင်ဘာလက ထိခိုက်

များကို ေရှးမူမပျက် အချ ိန်မီြပြပင်ေနေကာင်း ပုဂံ

အပိင ု ်းလည်း ပီးသွားပါပီ။ ဒီလထဲမှာ ထိခက ို ပ ် ျက်စီး

ဌာနမှ သိရသည်။

အင်ဂျင်နယ ီ ာေတွ၊ အေတွအ ကံရှတ ိ ဲ့ ပန်းရန်ဆရာ

ေရှးေဟာင်းသုေတသနှင့် အမျ ိးသားြပတိက ု ဦ ် းစီး

ခဲတ ့ ဲ့ ေစတီပထ ု ိုးနဲ အုတတ ် တ ံ င ို ်းေတွကို ပညာရှငေ ် တွ၊

ယခုစ ှ ် ဩဂုတလ ် ကုနပ ် င ို ်းတွင် အဆက်မြပတ်

မိုးရာသွန်းခဲ့ပီး

ေတွနဲ ေရှးမူမပျက်ြပြပင်ေဆာင်ရက်ေနပါတယ်”ဟု

ပုဂံေရှးေဟာင်းယ်ေကျးမဇုန်

ပုဂံေရှးေဟာင်းသုေတသနှင့် အမျ ိးသားြပတိုက်

အတွင်းရှိ ကိုရီးယားိုင်ငံ YOE LAY BUDDHIST,

ဦးစီးဌာန လက်ေထာက်န်  ကားေရးမှး ဦးေအာင်စိုး

SECT SUK IN WANG က ြပန်လည်ြပြပင်လှဒါန်း

က ေြပာသည်။

ထားသည့် သံပျင်စွာဘုရားတိုက်မ ေတာင်ဘက်နံရံ

ပုဂေ ံ ရှးေဟာင်းနယ်ေြမ၌ ၂၀၁၆ ခုစ ှ ် ဩဂုတ်

ပိကျခဲရ ့ ာ ပုဂေ ံ ရှးေဟာင်းသုေတသနှင့် အမျ ိးသား

လ တတိယပတ်က လပ်ခတ်ခသ ဲ့ ာ ငလျင်ဒဏ်ေကာင့်

ြပင်ဆင်မများ  ေဆာင်ရက်ခဲ့သည်။

တွငလ ် ည်း မိုးများသည့ဒ ် ဏ်ေကာင့် ေစတီပထ ု ိုးအချ ိ

ြပတိက ု ဦ ် းစီးဌာနှင့် တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျားက စစ်ေဆးခဲ့ ပီး

ဘုရား၊ ေစတီပထ ု ိုးအချ ိ ထိခက ို ပ ် ျက်စီးခဲ့ ပီး ယခုစ ှ ်

ထိအ ု တူ ပုဂယ ံ ်ေကျးမနယ်ေြမအတွင်း ေစတီ

ပုထိုး ၂၀ ခန် ထိခက ို ပ ် ျက်စီးခဲရ ့ ာ ိင ု င ် ၏ ံ ေရှးေဟာင်း အေမွအှစ်များ ထပ်မံထိခိုက်မမရှိေစရန် အချ ိန်မီ ဆက်လက်ြပြပင်လျက်ရှိသည်။

ပိကျပျက်စီးမရှိခဲ့ရာ အချ ိန်မီြပန်လည်ြပြပင်ရန် “သက်ဆင ို ရ ် ာဝန်ကီးဌာနကို တင်ြပပီး ထိခက ို ်

ပျက်စီးသွားတဲ့

ပဲခူးတိင ု ်းေဒသကီး ဒိက ု ဦ ် းမိနယ် စိုက်ပျ ိးေရးဦးစီးဌာနမှ

စီစ်

ေဆာင်ရ က်ေသာ ၂၀၂၁-၂၀၂၂

ခုစ ှ ် မိုးစပါးစံကက ွ ရ ် တ ိ သ ် မ ိ ်းြခင်း

ေစတီေတွကို

ေရှးမူမပျက်ြပန်လည်ြပြပင်ေနပါတယ်။ မိုးများတဲ့

ဒိုက်ဦးမိနယ်၌ မိုးစပါးစံကွက်ရိတ်သိမ်း ဒိုက်ဦး ေအာက်တိုဘာ ၂၆

ပုဂံကဘုရား၊

အခမ်းအနားကို ယေန နံနက် ၉

နာရီက ဒိုက်ဦးမိနယ် ဒိုးတန်း ေကျးရာအုပ်စု

ချ ိးလှကွင်း

ကွင်းအမှတ် ၃၁၄ခ ဦးပိုင်အမှတ်

(၂၃/၁)ေတာင်သူ ဦးေမာင်စိုး၏

ဆင်းသုခ

အတွက် ပုဂံမှာရှိတဲ့ေစတီပုထိုး၊ ဘုရားေတွရဲ သုည ထိခိုက်ပျက်စီးခဲ့တယ်လို

မိုးစပါးစံကွက်၌

အစိုချ ိန်တင်း

တင်း ထွက်ရှိေကာင်း သိရသည်။

(၂၆-၁၀-၂၀၂၁)ညေန ၆ နာရီအချ ိန်ထိ ေဈးန်း

စံကွက်ရိတ်သိမ်း

ရာတွင် မိနယ်စီမံအုပ်ချပ်ေရး

အဖွဲဥက ဦးဝင်းြမင့်ှင့်အဖွဲဝင်

ဓာတ်ပုံ - ကူး

ဆိုရမှာပါ။ ဒါေကာင့်

အသုံးများသည့် ေဆးဝါးများ၏ ေပါက်ေ ဈးများ

၁၁၀၊

အေြခာက် ခ ျ ိန် ၁၀၀ ဒသမ ၂၈ အဆိုပါ

သတင်း - ညိမ်းသူ (သတင်းစ်)

ကိုဗစ်- ၁၉ ေရာဂါအား ကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊ ကုသရာတွင်

ရိတ်သိမး် ခဲ့ရာ တစ်ဧကအထွက် တင်း

ေဆာင်ရက်လျက်ရှိသည်။

ဒသမ ၅ ရာခိုင်န်း ဒါမှမဟုတ် တစ်ရာခိုင်န်းခန်

Price No

Product Name

Pack Size

များ၊ မိနယ်စက ုိ ပ ် ျ ိးေရးဦးစီးမှး ဦးသန်းေဌးေကျာ်၊ မိနယ်စက ို ပ ် ျ ိး ေမွးြမေရးှင့် ေကျးလက်ေဒသ

ဖွံဖိးတိးု တက်ေရးေကာ်မတီအဖွဲ

ဝင် ဌာနဆိင ု ရ ် ာတာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျားှင့် ေတာင်သူများ တက်ေရာက်က သည်။

ေကျာ်ေကျာ်(ဒိုက်ဦး)

ေမာင်ေတာမိနယ် ပန်းခင်းစုံေငွစု/ေငွေချး သမဝါယမအသင်း(လီမီတက်)မှ အသင်းသားများသို စုေဆာင်းေငွေပအတိုး ေပးအပ် ေမာင်ေတာ ေအာက်တိုဘာ ၂၆ ရခိုင်ြပည်နယ် ေမာင်ေတာမိရှိ (ပညာေရးဌာန) ပန်းခင်းစုံေငွစ/ု ေငွေချးသမဝါယမအသင်း လီမိ တက်မှ အသင်းသားြပည်သူများ အား စုေဆာင်းေငွအေပ အတိုးှင့် ေဆာင်းတွင်းဝတ်စုံများ ေပးအပ် သည့အ ် ခမ်းအနားကို ေအာက်တို ဘာ ၁၈ ရက်က ေမာင်ေတာမိ အထက(၁) ေကျာင်းခန်းမ၌ ကျင်းပရာ အသင်းသားြပည်သူ ၁၁၀၅ ဦး၏ စက်တင်ဘာ ၃၀ ရက်အထိ စုေဆာင်းထားေသာ စုေဆာင်းေငွကျပ်သိန်း ၆၀၄၇ ဒသမ ၆၃၀ အေပရရှိသည့် စုေဆာင်းေငွေပအတိုး ေငွကျပ်

in Kyats

Company Name

(Retail) Symptomatic 1

P.O Cetrizine

10X10's / Box

2200

AA Medical

Supportive 2

P.O Multivitamin with/ without zinc

3X10's / Box

5600

OLIVE

3

P.O Vitamin C

10X10's / Box

700

Pai Brother

4

P.O - Pantocid

10X10's / Box

7000

PL

5

P.O Omeprazole

10X10's / Box

1650

Shwe Htay Min

6

Injection Pantocid

1g/Vial

1500

Aorta

7

Injection Omeprazole

1g/Vial

1050

Aorta

Antibiotics

သိန်း ၃၅၇ ဒသမ ၈၉ ကို ထုတေ ် ပး ခဲ့ပီး အသင်းသားြပည်သူများ ေဆာင်းရာသီ၌ ဝတ်ဆင်ရန် အတွက် ကျပ်သန ိ ်း ၁၇၀ တန်ဖိုးရှိ ေဆာင်းတွင်းဝတ်စုံ ၁၁၀၅ စုံကို လက်ေဆာင်ပစည်းအြဖစ် ေပးအပ်

P စာမျက်ှာ ၉ မှ ( ခ ) www.moi.gov.mm။ ( ဂ ) www.dica.gov.mm။ (ဃ) www.umfcci.com.mm။ ၇။ ေလာက်လာများကို ၂၀၂၁ ခုစ ှ ၊် ေအာက်တဘ ို ာလ ၂၅ ရက်ေနမှ ၂၀၂၁ ခုစ ှ ၊် ိဝ ု င်ဘာလ ၁၉ ရက်ေနအတွင်း အစိုးရုံးဖွငရ ့် က်များတွင် ုံးချ ိန်အတွင်း ေအာက်ပါေနရာများ၌ လက်ခံသွားမည် ြဖစ်ပါ သည်(က) ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံ ကုန်သည်များှင့် စက်မလက်မလုပ်ငန်းရှင်များ အသင်းချပ်။ (ခ ) တိုင်းေဒသကီးှင့်ြပည်နယ် ကုန်သည်များှင့်စက်မ

ခဲ့ေကာင်းှင့် စုေဆာင်း ေငွ အများဆုံး စုေဆာင်းိုင်သူ အသင်းသား ၁၀ ဦးကိုလည်း ဆုများချ ီးြမင့်ခဲ့ေကာင်း သိရ သည်။ သတင်းစ်

8

P.O - Azithromycin 500 mg

5x3's

4000

Rammawaddy

9

P.O - Cefalexin 500 mg

Box of 10x10's

6100

Aorta

10

P.O - Levofloxacin 500 mg

Box of 10x10's

7000

Shwe Htay Min

အြခားေဆးဝါးများ၏ ေဈးန်းများကို Website (www.mccpmd.org)ှင့် Facebook Page https:// www.facebook.com/32330252139 2189/posts/ 1720802588308835/ ?d=n တိတ ု င ွ ် ဝင်ေရာက်ကည့ ်  ိုင်ပါသည်။

လက်မလုပ်ငန်းရှင်အသင်းုံးများ။ ၈။ အွနလ ် င ို ်းမှ ေလာက်ထားလိသ ု မ ူ ျားအတွက် Website လိပစ ် ာကို ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံ ကုန်သည်များှင့် စက်မလက်မ လုပ်ငန်းရှင်များအသင်းချပ်မှ ထပ်မံေကညာေပးသွားမည် ြဖစ်ပါ သည်။ ၉။

ေလာက်လာလက်ခံရန်

ေနာက်ဆုံးသတ်မှတ်ရက်ြဖစ်သည့်

၂၀၂၁ ခုှစ်၊ ိုဝင်ဘာလ ၁၉ ရက်ေနထက် ေကျာ်လွန်တင်ြပလာသည့် ေလာက်လာများအား လက်ခံေဆာင်ရက်ြခင်းြပမည် မဟုတ်ပါ။ ၁၀။ ေချးေငွေလာက်ထားြခင်းှင့်ပတ်သက်၍ အေသးစိတ်သိရှိလို သည့် အချက်များရှပ ိ ါက ေအာက်ေဖာ်ြပပါ ုံး၊ ဌာနှင့် ဖုန်းနံပါတ်များသို ဆက်သွယ်ေမးြမန်းိုင်ပါသည်-

(က)

(ခ)

ြပည်ေထာင်စုသမတ ၀၉ - ၄၄၅ ၈၆၃ ၉၈၂ ြမန်မာိုင်ငံကုန်သည်များှင့် ၀၉ - ၄၄ ၅၈၆၄ ၃၈၁ စက်မလက်မလုပ်ငန်းရှင်များအသင်းချပ်။ ရင်းှီးြမပ်ှံမှ  င့်ကုမဏီများ ၀၁ - ၆၅၈၁၂၁ န်ကားမဦးစီးဌာန။ ၀၁ - ၆၅၈၁၃၁

၁၁။ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေကာင့် ထိခက ို မ ် ရှ  ေ ိ နသည့် အပိဒ ု ် ၂ ပါ သတ်မတ ှ ခ ် ျက်

များှင့်ကိုက်ညီသည့် လုပ်ငန်းများအေနြဖင့် သတ်မှတ်ရက်အတွင်း ေချးေငွေလာက်ထားိုင်ပါေကာင်း အသိေပးေကညာအပ် ပါသည်။ ကိုဗစ်-၁၉ ေကာင့်ြဖစ်ေပလာိုင်သည့် စီးပွားေရး သက်ေရာက်မများအေပ  ကုစားေရးလုပ်ငန်းေကာ်မတီ


ေအာက်တိုဘာ ၂၇၊ ၂၀၂၁

ဓာတ်ခွဲနမူနာစုစုေပါင်း ၁၉၁၄၅ ခုအား စစ်ေဆးပီးစီး၊ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ဓာတ်ခွဲအတည်ြပလူနာသစ် ၉၂၄ ဦး ေတွရှိ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ေစာင့်ကပ်ကည့်မ  ှင့်ပတ်သက်၍

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ေစာင့်ကပ်ကည့်မှင့်ပတ်သက်၍ သတင်းထုတ်ြပန်ြခင်း

ဓာတ်ခွဲခန်းများှင့် တိုင်းေဒသကီး/ြပည်နယ်များတွင် ဓာတ်ခွဲစမ်းသပ်မအေြခအေန (၂၆-၁၀-၂၀၂၁) ရက်ေန၊ ည (၈:၀၀) နာရီ

သတင်းထုတ်ြပန်ြခင်း

(၂၆-၁၀-၂၀၂၁) ရက်ေန၊ ည (၈:၀၀)နာရီ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနအေနြဖင့် ိင ု င ် အ ံ တွင်း ကူးစက်ြဖစ်ပွားေနေသာ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ၊် ကုသ၊ ထိန်းချပ်ေရးလုပင ် န်းများကို အရှန ိ အ ် ဟုနြ် မငေ ့် ဆာင်ရက်လျက်ရရ ှိ ာ ေရာဂါ ထိန်းချပ်ေရးလုပင ် န်းများ ေအာင်ြမင်င ုိ ေ ် ရးအတွက် ြပည်သလ ူ ထ ူ အ ု ေနြဖင့် ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနမှ ထုတြ် ပန်ထားေသာ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ထိန်းချပ်ေရးဆိုင်ရာစည်းကမ်းများကို စနစ်တကျ လိုက်နာေဆာင်ရက်ရန်လိုအပ်ပီး ကိုဗစ်-၁၉ ကာကွယ်ေဆးထိုးှံမခံ  ယူြခင်းအား အထူးဂုြပ ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်ကရန် လိုအပ်ပါသည်။ ကိဗ ု စ်-၁၉ သံသယလူနာများ၊ ဓာတ်ခအ ွဲ တည်ြပလူနာှင့် အနီးကပ်ထေ ိ တွခဲသ ့ မ ူ ျားှင့် အသွားအလာ ကန် သတ်ထားရှသ ိ မ ူ ျားအား ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ရှ၊ိ မရှိ ဓာတ်ခစ ွဲ မ်းသပ်စစ်ေဆးြခင်းအား ပုမ ံ န ှ ေ ် ဆာင်ရက် လျက်ရှိရာ (၂၅-၁၀-၂၀၂၁)ရက်ေန၊ ည (၈:၀၀) နာရီမှ (၂၆-၁၀-၂၀၂၁)ရက်ေန၊ ည (၈:၀၀) နာရီအတွင်း ဓာတ်ခန ွဲ မူနာစုစေ ု ပါင်း (၁၉,၁၄၅)ခုအား စစ်ေဆးပီးစီးခဲရ ့ ာ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ဓာတ်ခအ ွဲ တည်ြပလူနာသစ် (၉၂၄)ဦး ေတွရှိရပါသည်။ ထိုေကာင့် ယေန အတွက် ေရာဂါပိုးေတွရှိမ ရာခိုင်န်းမှာ (၄ ဒသမ ၈၃) ရာခိုင်န်း ရှိပါသည်။ သိုြဖစ်ပါ၍ ယေန အထိ ဓာတ်ခွဲနမူနာစုစုေပါင်း (၄,၇၇၁,၂၅၃)ခုအား စစ်ေဆးခဲ့ပီး ကိုဗစ်-၁၉ ဓာတ်ခွဲအတည်ြပလူနာ စုစုေပါင်း (၄၉၅,၈၉၈)ဦး ရှိပီြဖစ်ပါသည်။ ယေနတွင် ေဆးုဆ ံ င်းခွငရ ့် ရှသ ိ ူ (၁,၇၅၄)ဦး ြဖစ်သြဖင့် ယေနအထိ စုစေ ု ပါင်း (၄၆၀,၂၂၄)ဦး ေဆးုမ ံ ှ ဆင်းခွငရ ့် ရှိ ပီး ြဖစ်ပါသည်။ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါြဖင့် ထပ်မေ ံ သဆုးံ သူ (၂၂) ဦးရှသ ိ ြဖင့် ယေနအထိ ေသဆုံးသူ စုစုေပါင်း (၁၈,၅၈၂)ဦး ရှိပါသည်။ •

ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနမှ ဝန်ထမ်းများ၏ အားတက်သေရာ ကိးပမ်းေဆာင်ရက်မ၊ ြပည်သူ လူထုမှ စနစ်တကျ စည်းကမ်းလိုက်နာမ၊ ဌာနဆိုင်ရာအသီးသီးမှ ဟန်ချက်ညီပူးေပါင်း ေဆာင်ရက်မှ  င့် လူမေရးအသင်းအဖွဲအစည်းများမှ တက်ကစွာ ပံ့ပိုးပူးေပါင်းေဆာင်ရက်မ

ြမန်မာိုင်ငံတွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ တတိယလင်းအတွင်း ေရာဂါြဖစ်ပွားမ အေြခအေန (၂၇-၅-၂၀၂၁ မှ ၂၅-၁၀-၂၀၂၁)

တိေ ု ကာင့် ေရာဂါေစာင့် ကပ်ကည့ ် ေရးဆိ  င ု ရ ် ာ ရက်သတပတ်အလိက ု ် သုးံ သပ်ချက်များအရ ဓာတ်ခွဲအတည်ြပလူနာေတွရှိရမှင့်

ေရာဂါပိုးေတွရှိမရာခိ  ုင်န်းတိုမှာ

တြဖည်းြဖည်း

ေလျာ့နည်းကျဆင်းလာခဲ့ ပီး လွနခ ် ေ ့ဲ သာ (၇) ရက်အတွငး် အချ ိရက်များတွင် ေရာဂါပိးု ေတွရှိ မန်း (၅) ရာခိင ု  ် န်  းေအာက်အထိ ေလျာ့နည်းကျဆင်းခဲေ ့ ကာင်း ေတွရှရ ိ ပါ၍ ေရာဂါကူးစက်မ အား ယခုထက် ပိမ ု ေ ို လျာ့နည်းလာေစေရးအတွက် ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနမှ ေဆာင်ရက်လျက်ရှိ ေသာ ေရာဂါ ကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊ ကုသေရးလုပ်ငန်းများတွင် ြပည်သူလူထုအေနြဖင့် မိမိတို ကအလိက ု ် ယခုထက် ပိမ ု ပ ို ူးေပါင်းပါဝင်ေဆာင်ရက်ကရန် တိက ု တ ် န ွ ်းးေဆာ်အပ်ပါသည်။ •

သီတင်းကတ်ုံးပိတ်ရက်ကာလအတွင်း ခရီးသွားလာသူများြခင်းှင့် အချ ိေနရာများတွင် လူစလ ု ေ ူ ဝးများြပားြခင်းများရှခ ိ ပ ဲ့ ါသည်။ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ြဖစ်ပွားမ ြပန်လည်ြမင့တ ် က် လာမမရှိေစရန်ှင့် ေရာဂါကူးစက်ြဖစ်ပွားမ ဆက်လက်ေလျာ့ကျလာေစရန်အတွက် ြပည်သူ လူထုအေနြဖင့် ေအာက်ပါအချက်များကို တိကျစွာလိုက်နာကရန် ြဖစ်ပါသည်။ - အတတ်ိုင်ဆုံး မိမိတို၏ ေနအိမ်များတွင်သာ ေနထိုင်ြခင်းှင့် လူစုလူေဝးကို တတ်ိုင် သမ ေရှာင်က်ြခင်း၊ - ေနအိမ်ြပင်ပသို သွားေရာက်ရန်ှင့် လူအများစုေဝးရာသို သွားေရာက်ရန်များရှိပါက ပါးစပ်ှင့် ှာေခါင်းစည်း(Mask)ကို မြဖစ်မေန စနစ်တကျတပ်ဆင်ြခင်း၊ - လက်ကို မကာခဏေဆးေကာြခင်း၊ - တစ်ဦးှင့်တစ်ဦး တတ်ိုင်သမ ခပ်ခွာခွာေနထိုင်ြခင်း၊ - အလှညက ့် ျ ရရှလ ိ ာသည့် ကာကွယ်ေဆးထိုးှံမကိ  ု အကိမြ် ပည့် မပျက်မကွကခ ် ယ ံ ြူ ခင်း၊ - သံသယေရာဂါလကဏာ တစ်စုံတစ်ရာရှိပါက မိမိဘာသာ ကုသြခင်းမျ ိး မေဆာင်ရက် ဘဲ နီးစပ်ရာကျန်းမာေရးဌာနသို အြမန်ဆုံး ဆက်သွယ်သတင်းေပးပို၍ မိမိှင့် အနီးကပ်ထိေတွသူများအား ကျန်းမာေရးဌာနက စုံစမ်းရှာေဖွေဖာ်ထုတ်ရာတွင်

သတင်းေပးပိုြခင်းြဖင့် ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်ြခင်း၊ - ဓာတ်ခအ ဲွ တည်ြပလူနာှင့် အနီးကပ်ထေ ိ တွဆက်စပ်ခသ ့ဲ မ ူ ျားသည်လည်း ကျန်းမာေရး ဌာနသို သတင်းေပးပို၍ အသွားအလာကန် သတ်ြခင်းှင့် ဓာတ်ခွဲစစ်ေဆးြခင်းလုပ်ငန်း များကို ပူးေပါင်းပါဝင်ေဆာင်ရက်ြခင်း၊ •

အင်တာနက်စာမျက်ှာ www.mohs.gov.mm တွင် ဝင်ေရာက်ကည့်ိ  ုင်ပါသည်။ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန

အာဆီယံိုင်ငံများမှ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ သတင်းထုတ်ြပန်ချက်

ကမ ာ့ ိုင်ငံများမှ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်/ေသဆုံးမ အများဆုံး ၁၀ ိုင်ငံ စ်

ိုင်ငံအမည်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ပိုးေတွရှိသူ

ေရာဂါပိုး

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါဆိင ု ရ ် ာ သတင်းအချက်အလက်များကို ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန၏ တရားဝင်

ပိုးေတွ

စ်

ိုင်ငံအမည်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ပိုးေတွရှိသူ

ေရာဂါပိုး ကင်းစင်သွားသူ

ပိုးေတွ ေသဆုံးလူနာ

ကင်းစင်သွားသူ

ေသဆုံးလူနာ

၄၆၄၁၇၅၂၅

၃၆၂၇၁၃၂၇

၇၅၇၈၄၉

၁။

အင်ဒိုနီးရှား

၄၂၄၁၀၉၀

၄၀၈၄၈၃၁

၁၄၃၂၇၀

၁။

အေမရိကန်

၂။

အိိယ

၃၄၂၀၂၂၀၂

၃၃၅၈၃၃၁၈

၄၅၅၁၀၀

၂။

ဖိလစ်ပိုင်

၂၇၆၅၆၇၂

၂၆၆၉၉၅၃

၄၂၀၇၇

၃။

ဘရာဇီး

၂၁၇၃၅၅၆၀

၂၀၉၂၂၆၃၃

၆၀၅၈၈၄

၃။

မေလးရှား

၂၄၃၆၄၉၈

၂၃၃၄၇၈၃

၂၈၄၉၂

၄။

ဗိတိန်

၈၈၀၉၇၇၄

၇၁၇၂၀၉၁

၁၃၉၅၇၁

၄။

ထိုင်း

၁၈၆၆၈၆၃

၁၇၄၉၈၄၈

၁၈၈၆၅

၅။

ုရှား

၈၃၁၆၀၁၉

၇၂၁၃၅၈၄

၂၃၂၇၇၅

၅။

ဗီယက်နမ်

၈၉၆၁၇၄

၈၁၀၂၉၀

၂၁၈၀၂

၆။

တူရကီ

၇၈၇၉၄၆၈

၇၃၁၄၈၁၂

၆၉၃၄၄

၆။

ြမန်မာ

၄၉၅၈၉၈

၄၆၀၂၂၄

၁၈၅၈၂

၇။

ြပင်သစ်

၇၁၂၇၁၆၃

၆၉၁၆၂၄၇

၁၁၇၅၀၈

၇။

စင်ကာပူ

၁၇၅၈၁၈

၁၄၅၅၅၂

၃၂၉

၈။

အီရန်

၅၈၇၇၄၅၆

၅၄၄၃၂၄၃

၁၂၅၅၁၉

၈။

ကေမာဒီးယား

၁၁၈၀၀၀

၁၁၃၅၂၇

၂၇၅၁

၉။

အာဂျင်တီးနား

၅၂၈၁၅၈၅

၅၁၄၈၀၆၂

၁၁၅၈၅၁

၉။

လာအို

၃၇၀၁၈

၃၀၀၅၃

၅၆

စပိန်

၅၀၀၂၂၁၇

၄၈၅၆၆၆၉

၈၇၁၈၆

၁၀။

ဘူိုင်း

၁၂၅၉၅

၁၀၀၄၇

၈၂

၁၀။


ေအာက်တိုဘာ ၂၇၊ ၂၀၂၁

အိိယိုင်ငံ၌ လွန်ခဲ့သည့်ှစ်အတွင်း သဘာဝေဘးေကာင့် အေမရိကန်ေဒလာ ၈၇ ဘီလီယံဆုံး ံးခဲ့ နယူးေဒလီ ေအာက်တိုဘာ ၂၆

များစွာအား ေဘးလွတ်ရာသို ေရေြပာင်းေပးခဲ့ရ

အိိယိုင်ငံသည် လွန်ခဲ့သည့်ှစ်အတွင်း အပူပိုင်း

ေကာင်း အဆိုပါထုတ်ြပန်ချက်အရ သိရသည်။

ဆိင ု က ် လုန်းမုနတ ် င ို ်းတိက ု ခ ် တ်မ ေရကီးေရလ ံမှင့်

ကမာ့မိုးေလဝသအဖွဲ၏ ထုတ်ြပန်ချက်အရ

မိုးေခါင်မများကဲ  သ ့ ေ ို သာ သဘာဝေဘးအရာယ်များ

လွနခ ် သ ဲ့ ည့ ် စ ှ အ ် တွင်း သဘာဝေဘးေကာင့် တုတ်

ြဖစ်ပာွ းခဲြ့ ခင်းေကာင့် အေမရိကန်ေဒလာ ၈၇ ဘီလယ ီ ံ

ိင ု င ် သ ံ ည် အေမရိကန်ေဒလာ ၂၃၈ ဘီလယ ီ ဆ ံ ုံးံးခဲ့

ဆုံးံးမြဖစ်ေပခဲေ ့ ကာင်း ကမာ့မိုးေလဝသအဖွဲက

ေကာင်း၊ အိယ ိ ိင ု င ် သ ံ ည် အေမရိကန်ေဒလာ ၈၇

ယေနတွင် ထုတြ် ပန်သည့် ထုတြ် ပန်ချက်တစ်ရပ်တင ွ ်

ဘီလယ ီ ဆ ံ းံု းံ ခဲေ ့ ကာင်းှင် ့ ဂျပန်င ုိ င ် သ ံ ည်အေမရိကန်

ေဖာ်ြပထားသည်။

ေဒလာ ၈၃ ဘီလီယံဆုံးံးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

၂၀၂၀ ြပည့ ် စ ှ အ ် တွငး် ေတာင်အာရှင ှ ့် အေရှ

ကမာ့မိုးေလဝသအဖွဲ၏ အဆိပ ု ါထုတြ် ပန်ချက်

အာရှရိှ လူဦးေရထူထပ်သည့် ေဒသများတွင် ြပင်းထန်

သည် စေကာ့တလန်ိုင်ငံ ဂလက်စဂိုးမိ၌ ကျင်းပ

သည်ဆ ့ င ုိ က ် လုနး် မုနတ ် င ုိ း် များ၊ မိးု သည်းထန်စာွ ရာသွနး်

မည့် ကုလသမဂဦးေဆာင်သည့် COP26 ရာသီဥတု

မများှင့် ေရကီးေရလ ံမများ ြဖစ်ေပခဲြ့ ခင်းေကာင့်

ဆိုင်ရာထိပ်သီးအစည်းအေဝးမကျင်းပမီ ရက်ပိုင်း

တုတ်၊ ဘဂလားေဒ့ရ၊ အိိယ၊ ဂျပန်၊ ပါကစတန်၊

အလိုတွင် ထုတ်ြပန်ခဲ့ြခင်းြဖစ်သည်။

နီေပါှင့် ဗီယက်နမ်ိုင်ငံများ၌ လူဦးေရသန်းေပါင်း

ကိုးကား-ဆင်ဟွာ၊ ဘာသာြပန်-အလင်းသစ်

အီရန်ိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူေပါင်း ၅ ဒသမ ၈၆ သန်းေကျာ်ရှိလာ

တီဟီရန် ေအာက်တိုဘာ ၂၆

အီရန်င ို င ် ၌ ံ လွနခ ် သ ဲ့ ည့တ ် စ်ရက်အတွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉ေရာဂါကူးစက်ခရ ံ သူ ၇၅၁၆ ဦး

ေဆးဝါးကုသမခံယူလျက်ရှိသူစုစုေပါင်း

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ဆးှစ် ကိမ်

၄၂၅၆ ဦးရှိေကာင်း သိရသည်။

ထိုးှံပီးသူ စုစုေပါင်း ၃၀၁၃၉၄၀၀ ရှိ

အီရန်ိုင်ငံ၌

ရှြိ ခင်းေကာင့် ိင ု င ် တ ံ စ်ဝန်းတွင် ကူးစက်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ကာကွယ်ေဆးတစ်ကိမ်

ခံရသူစစ ု ေ ု ပါင်း ၅၈၆၈၃၆၀ ရှလ ိ ာေကာင်း အီရန်ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက သတင်း

ေကာင်း သိရသည်။

ထိုးှံပီးသူ

ကိုးကား-ဆင်ဟွာ

စုစုေပါင်း ၅၁၁၅၈၈၅၈ ဦးရှိေကာင်းှင့်

ဘာသာြပန်-အလင်းသစ်

ထုတ်ြပန်သည်။ ထိုြပင် အီရန်ိုင်ငံ၌ လွန်ခဲ့သည့် တစ်ရက်အတွင်း

ဂျပန်ိုင်ငံ လူဦးေရ၏ ၇၀ ရာခိုင်န်းေကျာ် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးှစ်ကိမ် ထိုးှံမခံယူပီးြဖစ် တိုကျ ိ

ေအာက်တိုဘာ ၂၆

ဂျပန်ိုင်ငံ၌ ိုင်ငံလူဦးေရ၏ ၇၀ ရာခိုင်န်းေကျာ်သည် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ် ေဆးှစ် ကိမထ ် းုိ ှမ ံ  ခံယူ ပီးြဖစ်ေကာင်း ဂျပန်င ုိ င ် အ ံ စိးု ရက ယေနတွင် အတည်ြပ ေြပာကားခဲ့သည်။ ဂျပန်င ုိ င ် အ ံ စိးု ရတာဝန်ရသ ိှ မ ူ ျား၏ ေြပာကားချက်အရ ိင ု င ် လ ံ ဦ ူ းေရ၏ ၈၈ ဒသမ ၈ သန်းနီးပါး သိုမဟုတ် ၇၀ ရာခိုင်န်းေကျာ်သည် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေဆး ှစ်ကိမ်ထိုးှံမခံ  ယူပီးြဖစ်ေကာင်းှင့် ၉၇ ဒသမ ၂ သန်းခန် သည် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆး အနည်းဆုံးတစ်ကိမ် ထိုးှံမခံယူပီးြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။ လက်ရတ ိှ င ွ ် ဂျပန်င ုိ င ် ၌ ံ ိင ု င ် တ ံ စ်ဝန်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ဆးထိးု ှမ ံ  အစီအစ်ေအာက်တွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးအလုံးေရ ၁၈၆ သန်းခန် အသုံးြပပီးြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။ ဂျပန်ိုင်ငံအစိုးရသည် ိုဝင်ဘာလအေစာပိုင်းကာလအတွင်း ိုင်ငံသားတိုင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေဆးထိုးှံပီးြဖစ်ရန် ရည်ရယ်ထားေကာင်းလည်း သိရ သည်။ ကိုးကား-အင်န်အိတ်ချ်ေက၊ ဘာသာြပန်-အလင်းသစ်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ေကာင့် ေသဆုံးသူ ၁၄၀ ရှိြခင်းေကာင့် လက်ရတ ှိ င ွ ် ေသဆုံးသူစစ ု ေ ု ပါင်း ၁၂၅၃၆၃ ဦး ရှိလာေကာင်း သိရသည်။ အီရန်င ုိ င ် ံ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန ၏

ေြပာကားချက်အရ အီရန်ိုင်ငံ၌

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါမှ ြပန်လည်ကျန်းမာလာ သြဖင့် ေဆးုံအသီးသီးမှ ဆင်းခွင့်ရရှိသူ စုစုေပါင်း ၅၄၂၉၉၈၂ ရှိလာေကာင်းှင့် အထူးကပ်မတ်

ကုသေဆာင်များ၌

COVAX အစီအစ်မှတစ်ဆင့် Sinovac ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆး ကိုလံဘီယာထပ်မံရရှိ ဘိုဂိုတာ ေအာက်တိုဘာ ၂၆

ထိအ ု ြပင် ကိလ ု ဘ ံ ယ ီ ာိင ု င ် တ ံ င ွ ် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်

ကိလ ု ဘ ံ ယ ီ ာိင ု င ် သ ံ ည် တုတ ် င ို င ် ၏ ံ ေဆးဝါးကုမဏီ  ြဖစ်သည့်

ေဆးအလုံးေရ ၄၅၈၇၉၆၀၇ ခန် သုံးစွခ ဲ ဲ့ ပီးြဖစ်ေကာင်း တရားဝင်

Sinovac Biotech ကုမဏီ  မှ ထုတ်လုပ်ေသာ Sinovac ကိုဗစ်-

ကိန်းဂဏန်းများအရ သိရသည်။

၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးကို

ထပ်မံလက်ခံရရှိခဲ့ေကာင်း

ကိလ ု ဘ ံ ယ ီ ာိင ု င ် ၌ ံ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ စတင်ြဖစ်ပွားချ ိန်မှ

ကိုလံဘီယာကျန်းမာေရးှင့်

လူမကာကွယ်ေရးဝန်ကီးက

စ၍ လက်ရအ ိှ ချ ိန်အထိ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခရ ံ သူေပါင်း

ယေနေကညာသည်။

၄၉၉၁၀၅၀ ရှိ ပီး ၎င်းတိအ ု နက် ၁၂၇၀၆၇ ဦးသည် ထိေ ု ရာဂါြဖင့်

အဆိုပါ ကာကွယ်ေဆးသည်

ကမာ့ကျန်းမာေရးအဖွဲ

ေသဆုံးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

ဦးေဆာင်ေသာ COVAX အစီအစ်မှတစ်ဆင့် ေထာက်ပံ့ေပးခဲ့

ကိုးကား - ဆင်ဟွာ

ြခင်းြဖစ်ေကာင်း ဝန်ကီးဌာနက ထပ်မံေြပာကားသည်။

ဘာသာြပန် - ေဂျတီ

စပိန်ိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူေပါင်း ငါးသန်းေကျာ်ရှိလာ မက်ဒရစ် ေအာက်တိုဘာ ၂၆

သူ ၅၄ ဦး

စပိန ် င ုိ င ် ၌ ံ လွနခ ် သ ့ဲ ည့တ ် စ်ရက်

ေကာင့ ်

အတွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်

၈၇၁၈၆ ဦး ရှလ ိ ာေကာင်း စပိန်

ခံရသူ ၄၄၈၅ ဦး

ိုင်ငံ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန၏

အချက်အလက်များအရ

ေြပာကားချက်အရ သိရသည်။

လူဦးေရ၏ ၇၈ ဒသမ ၅ ရာခိင ု  ် န်  း

ရှိြခင်းေကာင့်

ိုင်ငံတစ်ဝန်းတွင် ေရာဂါ

ကိုဗစ်-၁၉

ထပ်မံေတွရှိခဲ့ြခင်း

သည်။

ေသဆုံး သူ စု စု ေပါင်း

စပိန်ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန ေနာက်ဆုံးထုတ်ြပန်သည့် ိုင်ငံ

ကူးစက်ခံရသူစုစုေပါင်း

လက်ရတ ှိ င ွ ် စပိန ် င ို င ် က ံ ျန်းမာ

၅၀၀၂၂၁၇ ဦးရှလ ိ ာေကာင်း စပိန်

ေရးစင်တာများသည် အသက် ၇၀

သန်းေကျာ်သည်

ိုင်ငံ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက

ှင့်အထက် အသက်အရယ်ရှိသူ

ေရာဂါကာကွယ်ေဆး

အတည်ြပေြပာကားသည်။

များအား

ထိုးှံမခံယူပီးြဖစ်ေကာင်း သိရ

ထိုြပင်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

သိုမဟုတ် လူဦးေရ ၃၇ ဒသမ ၂ ကိုဗစ်-၁၉ ှစ်ကိမ်

စပိန်ိုင်ငံ၌

ကာကွယ်ေဆး တတိယအကိမ်

ရက်တွင်

အပိေ ု ဆာင်းထိုးှေ ံ ပးေရး စတင်

ကိုးကား-ဆင်ဟွာ

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံး

ေဆာင်ရက်လျက်ရှိေကာင်း သိရ

ဘာသာြပန်-အလင်းသစ်

ေအာက်တိုဘာ

၂၅

သည်။


ေအာက်တိုဘာ ၂၇၊ ၂၀၂၁

တုတ်ိုင်ငံထုတ် Sinovac ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးများ ကေမာဒီးယားိုင်ငံ ထပ်မံလက်ခံရရှိ

အိိယိုင်ငံ၌ ၂၃၈ ရက်အတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်မ အနိမ့်ဆုံးသို ကျဆင်း

ဖေနာင်ပင် ေအာက်တိုဘာ ၂၆

နယူးေဒလီ ေအာက်တိုဘာ ၂၆

ကေမာဒီးယားိုင်ငံသည်

တုတ်ိုင်ငံ

အိယ ိ ိင ု င ် ၌ ံ လွနခ ် သ ့ဲ ည့တ ် စ်ရက်အတွငး် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခရ ံ သူ ၁၂၄၂၈ ဦး

ေဆးဝါးကုမဏီက

ရှိြခင်းေကာင့် ၂၃၈ ရက်အတွင်း အနိမ့်ဆုံးသို ကျဆင်းခဲ့ြခင်းြဖစ်ေကာင်းှင့် လက်ရှိ

ထုတလ ် ပ ု သ ် ည့် Sinovac ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ

တွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူစုစုေပါင်း ၃၄၂၀၂၂၀၂ ဦးရှိလာေကာင်း အိိယ

ကာကွယေ ် ဆးများကို ထပ်မလ ံ က်ခရ ံ ရှခ ိ ဲ့

ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန၏ အချက်အလက်များအရ သိရသည်။

Sinovac Biotech

ေကာင်း ကေမာ ဒီးယားိင ု င ် ၏ ံ ကျန်းမာ

ထိုြပင် အိိယိုင်ငံ၌ လွန်ခဲ့သည့်တစ်ရက်အတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့်

ေရးှင့် လူမကာကွ  ယေ ် ရးဝန်ကီးဌာနက

ေသဆုံးသူ ၃၅၆ ဦး ထပ်တိုးလာြခင်းေကာင့် ေသဆုံးသူ စုစုေပါင်း ၄၅၅၀၆၈ ဦးရှိ

ယမန်ေနတွင် ေကညာသည်။

လာေကာင်း သိရသည်။

အဆိပ ု ါ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်

အိယ ိ ိင ု င ် ၌ ံ တစ်ရက်အတွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးသူအများဆုံးမှာ

ေဆးများသည် ကမာ့ကျန်းမာေရးအဖွဲ

ကီရာလာြပည်နယ်ြဖစ်ေကာင်းှင့် လွနခ ် သ ဲ့ ည့တ ် စ်ရက်အတွင်း ကီရာလာြပည်နယ်၌

က ဦးေဆာင်သည့် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးသူ ၂၈၁ ဦးရှိေကာင်း သိရသည်။

ကာကွယ်ေဆး

ြဖန် ြဖးေရးအစီအစ်

အိယ ိ ိင ု င ် ၌ ံ လက်ရတ ှိ င ွ ် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါပိုးေတွရှဆ ိ လ ဲ န ူ ာစုစေ ု ပါင်း ၁၆၃၈၁၆

COVAX ထံမှတစ်ဆင့် လက်ခံရရှိခဲ့ြခင်း

ဦးရှေ ိ ကာင်း အိယ ိ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက ေြပာကားသည်။ အိယ ိ ိင ု င ် ၌ ံ

ြဖစ်ေကာင်း

ကေမာဒီးယားိုင်ငံ၏

ကျန်းမာေရးှင့် လူမကာကွ  ယေ ် ရးဝန်ကီး

အလုံးေရ ၄၅၈၇၉၆၀၇ လုံးအထိ အသုံးြပ

ေသဆုံးသူစုစုေပါင်း

ပီးြဖစ်ေကာင်းလည်း သိရသည်။

ေကာင်း သိရသည်။

၁၂၇၀၆၇ ဦးရှိ

အသီးသီးမှ ဆင်းခွငရ ့် ရှသ ိ ူ ၁၅၉၅၁ ဦးရှြိ ခင်းေကာင့် ြပန်လည်ကျန်းမာလာသူစစ ု ေ ု ပါင်း

ကေမာဒီးယားိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉

ကိုးကား - ဆင်ဟွာ

ကေမာဒီးယားိုင်ငံ

ေရာဂါ ကူးစက်ခရ ံ သူစစ ု ေ ု ပါင်း ၄၉၉၁၀၅၀

ဘာသာြပန် - အလင်းသစ်

သည် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆး

ရှိေကာင်းှင့် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့်

ဌာနက ေြပာကားသည်။ လက်ရှိတွင်

လွနခ ် သ ဲ့ ည့တ ် စ်ရက်အတွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါမှ ြပန်လည်ကျန်းမာလာသြဖင့် ေဆးုံ ၃၃၅၈၃၃၁၈ ဦးရှိလာေကာင်း

အိိယကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက

သည်။

ေြပာကား

ကိုးကား - ဆင်ဟွာ ဘာသာြပန် - အလင်းသစ်

Q

ဂျပန်ိုင်ငံ၌ ယခုှစ်ကုန်တွင် ကိုဗစ်-၁၉ေရာဂါ ေသာက်ေဆးများ ထုတ်လုပ်မည် ေထာက်ပေ ံ့ ပးြခင်းအပါအဝင် လိအ ု ပ်ေသာ ေထာက်ပံ့

တိုကျ ိ ေအာက်တိုဘာ ၂၆ ဂျပန်ိုင်ငံ၌ ယခုှစ်ကုန်တွင်

ကိုဗစ်-၁၉ေရာဂါ

ေသာက်ေဆးများ ထုတလ ် ပ ု  ် င ို ေ ် ရး အရှန ိ အ ် ဟုနြ် မင့် ကိးပမ်းေဆာင်ရက်ရန် ကျန်းမာေရးတာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျား အား

ဝန်ကီးချပ် ကီရှီဒါက

ယေနေြပာကား

မများ ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း ကျန်းမာေရး ဝန်ကီး ဂိုတို ရှီဂီယူကီက ေြပာကားသည်။ ၎င်းေဆးဝါးများအား အသုံးြပပီး ကုသေပး ိင ု ြ် ခင်းကို ိင ု င ် သ ံ ားများအား သိရေ ှိ စရန် အသိပညာ ေပးလုပ်ငန်းများ ေဆာင်ရက်သွားမည်ဟု ၎င်းက

သည်။ ဝန်ကီးချပ် ဖူမိယိုကီရှီဒါသည် ကျန်းမာေရး

ေြပာကားသည်။ ယခုလက်ရအ ှိ ချ ိန်တင ွ ် ိင ု င ် အ ံ တွင်း

ဝန်ကီး ဂိတ ု ရ ို ဂ ှီ ယ ီ က ူ အ ီ ား ယေနေတွဆုံ ပီး အဆိပ ု ါ

၌ ေသွးေကာထဲသုိ ေရာဂါခုခ ံ င ုိ စ ် မ ွ း် အား ြမင့တ ် က်

ကိုဗစ်-၁၉ေရာဂါ ေသာက်ေဆးများ ယခုှစ်ကုန်၌

ေစေသာ ေဆးဝါးသွင်းပီး ကုသသည့်နည်းစနစ်ကို

ိုင်ငံအတွင်း ထုတ်လုပ်ိုင်ရန် န်ကားခဲ့သည်။

ဆရာဝန်များ၏ အ ကံြပချက်ရယူပီး ကုသေပး

ဂျပန်င ို င ် အ ံ စိုးရသည် ိင ု င ် အ ံ တွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉

လျက်ရှိသည်။

ေရာဂါေသာက်ေဆးများ ထုတလ ် ပ ု  ် င ုိ ေ ် ရးအတွက် ေဆးဝါးဆိုင်ရာ

စမ်းသပ်မများအား 

ကိုးကား-အင်န်အိတ်ချ်ေက ဘာသာြပန်-စိုးသူရ

ေငွေကး

နယူးဇီလန်ငို င် ၌ံ ဒယ်လတ ် ာဗီဇေြပာင်း ဗိငု ်းရပ်စက ် ူးစက်ခရံ သူ ၇၉ ဦး ထပ်မေံ တွရှိ ဝယ်လင်တန် ေအာက်တိုဘာ ၂၆ နယူးဇီလန်င ို င ် ၌ ံ ယေနတွင် ဒယ်လတ ် ာဗီဇေြပာင်း ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်ခံရသူ ၇၉ ဦးကို ိုင်ငံအတွင်း

ေတွရှိရသြဖင့်

ဒယ်လ်တာဗီဇေြပာင်းဗိုင်းရပ်စ်

ကူးစက်ခံရသူေပါင်း ၂၇၅၉ ဦးရှိလာေကာင်း သိရ သည်။ ိုင်ငံ၏

အကီးဆုံးမိေတာ်ြဖစ်ေသာ

ေအာက်ကလန်င ှ ့် ဝီကာတို မိတိ၌ ု အဆိပ ု ါဗိင ု ်းရပ်စ် ကူးစက်ခံရသူ ၇၅ ဦးကို ေတွရှိရေကာင်း ကျန်းမာ ေရးဝန်ကီးဌာနက ေြပာကားသည်။ ဒယ်လ်တာ

ုရာှ းိင ု င ် ၌ ံ တစ်ရက်အတွငး် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခရ ံ သူ ၃၆၄၄၆ ဦးရှိ ေမာ်စကို ေအာက်တိုဘာ ၂၆

မိေတာ်ေမာ်စကိုသည် ုရှားိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်

ုရှားိင ု င ် ၌ ံ လွနခ ် သ ဲ့ ည့တ ် စ်ရက်အတွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်

ခံရမအများဆုံးေဒသြဖစ်ပီး လွန်ခဲ့သည့်တစ်ရက်အတွင်း ကိုဗစ်-၁၉

ခံရသူ ၃၆၄၄၆ ဦးရှြိ ခင်းေကာင့် ိင ု င ် တ ံ စ်ဝန်းတွင် ကူးစက်ခရ ံ သူစစ ု ေ ု ပါင်း

ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ ၆၀၇၄ ဦးရှိြခင်းေကာင့်

၈၃၁၆၀၁၉ ဦးရှလ ိ ာေကာင်း ုရှားိင ု င ် ၏ ံ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါေစာင့် ကည့်

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခရ ံ သူစစ ု ေ ု ပါင်း ၁၇၈၀၇၈၁ ဦးရှလ ိ ာေကာင်း

ေရးှင့် တုံြပန်ေရးစင်တာ၏ ေြပာကားချက်အရ သိရသည်။

သိရသည်။

ေသဆုံးသူစုစုေပါင်း ၂၃၂၇၇၅ ဦးရှိ

မိေတာ်တစ်ဝန်း၌

ုရှားိုင်ငံ၏ တရားဝင်အချက်အလက်များအရ ုရှားိုင်ငံသား

ုရှားိုင်ငံတစ်ဝန်း၌ လွန်ခဲ့သည့်တစ်ရက်အတွင်း ကိုဗစ်-၁၉

၅၃ ဒသမ ၅ သန်းခန် သည် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ဆးအနည်းဆုံး

ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးသူ ၁၁၀၆ ဦး ထပ်မေ ံ တွရှခ ိ သ ့ဲ ြဖင့် ေသဆုံးသူ

တစ်ကိမ် ထိုးှံမခံယူပီးြဖစ်ေကာင်းှင့် ၄၉ သန်းသည် ကိုဗစ်-၁၉

စုစုေပါင်း ၂၃၂၇၇၅ ဦးရှိလာေကာင်း သိရသည်။

ေရာဂါကာကွယ်ေဆးှစ်ကိမ်

ထိုြပင် ုရှားိုင်ငံ၌ လွန်ခဲ့သည့်တစ်ရက်အတွင်း ကိုဗစ်-၁၉

ထိုးှံမခံယူပီးြဖစ်ေကာင်း

သိရ

သည်။

ေရာဂါမှ ြပန်လည်ကျန်းမာလာသြဖင့် ေဆးုအ ံ သီးသီးမှ ဆင်းခွငရ ့် ရှသ ိ ူ

ကိုးကား-ဆင်ဟွာ

၂၆၉၇၃ ဦး ထပ်မံေတွရှိ ြခင်းေကာင့် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါမှ ြပန်လည်

ဘာသာြပန်-အလင်းသစ်

ကျန်းမာလာသူစုစုေပါင်း ၇၂၁၃၅၈၄ ဦးရှိလာေကာင်း သိရသည်။

Q

ဗီဇေြပာင်း ဗိင ု း် ရပ်စက ် းူ စက်ခရ ံ သူများအနက်မှ ၃၇ ဦးသည် ေဆးုံများ၌ ကုသမခံယူလျက်ရှိေကာင်း သိရသည်။ မကာေသးမီက နယ်စပ်ေဒသမှ ြပန်လည် ေရာက်ရှိလာသူ

တစ်ဦးတွင်လည်း

ဒယ်လ်တာ

ဗီဇေြပာင်း ဗိင ု ်းရပ်စက ် ူးစက်ခရ ံ သည်ကို ေတွရှရ ိ ပီး ၎င်းအား ေအာက်ကလန်မိ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ဆိင ု ရ ် ာ သီးသန် ခထ ဲွ ားေစာင့် ကည့ြ် ခင်းကို ေဆာင်ရက် လျက်ရှိေကာင်း သိရသည်။ ကိုးကား - ဆင်ဟွာ၊ ဘာသာြပန် - စိုးသူရ

ကမာတစ်  ဝန်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါဆိုင်ရာ ေနာက်ဆုံးအေြခအေန ဗိုင်းရပ်စ်ပိုးကူးစက်ခံရသူ ၂၄၄၉၇၃၃၄၇ ဦး ေသဆုံးသူ ၄၉၇၃၅၀၀ ဦး ြပန်လည်ကျန်းမာလာသူ ၂၂၂၀၇၅၃၉၆ ဦး


ေအာက်တိုဘာ ၂၇၊ ၂၀၂၁

လုပ်အားခ ေခါင်းပုံြဖတ်ရယူခဲ့သူများကို လူကုန်ကူးမြဖင့် ေထာင်ဒဏ်ချမှတ် ေနြပည်ေတာ် ေအာက်တိုဘာ ၂၆

တွင် အလုပရ ် မည်ဟု စည်းုံးေြပာဆိ၍ ု ြပည့တ ် န်ဆာအြဖစ် အဓမြပ

လုပအ ် ားခေခါင်းပုြံ ဖတ်ရယူခသ ့ဲ မ ူ ျားကို လူကန ု က ် းူ မ တားဆီးကာကွယ်

လုပေ ် စပီး လုပအ ် ားခေခါင်းပုြံ ဖတ်ရယူခသ ဲ့ ြဖင့် ကည့ြ် မင်တင ို ် မိနယ်

ေရးဥပေဒြဖင့် အလုပ်ှင့် ေထာင်ဒဏ် ၁၀ ှစ်စီချမှတ်ခဲ့ေကာင်း

စက်ဆန်းနယ်ေြမရဲစခန်းက (ပ) ၂၈၉/ ၂၀၂၀၊ လူကန ု က ် းူ မတားဆီး

လူကုန်ကူးမတားဆီးှိမ်နင်းေရး ရဲတပ်ဖွဲမှးုံးမှ သိရသည်။

ကာကွယေ ် ရးဥပေဒပုဒမ ် ၂၄ / ၃၂ ြဖင့် အမေရးဖွငခ ့် ဲ့ ပီး အေနာက်ပင ို ်း

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး ကည့်ြမင်တိုင်မိနယ် ဦးြမရပ်ကွက်

ခိင ု တ ် ရားုးံ သို တရားစွတ ဲ င်ပခ ုိ ရ ့ဲ ာ ယမန်ေနက တရားခံ ေဒစန်းစန်း

အမှတ် (၃၁) ပိေတာက်ေရဝါလမ်းေန ေဒစန်းစန်းဦးှင့် မိတ် မိနယ်

ဦးှင့် ဦးဆန်းလွင်တိုကို လူကုန်ကူးမတားဆီးကာကွယ်ေရးဥပေဒ

ေဇယျာသီရိ(၁)ရပ်ကွက်

ပုဒမ ် ၂၄ / ၃၂ အရ အလုပ ် င ှ ့် ေထာင်ဒဏ် ၁၀ ှစစ ် ီ ချမှတခ ် ေ ့ဲ ကာင်း

အမှတ်(၁၃)

ရန်ကီးေအာင်လမ်းေန

ဦးဆန်းလွင်တိုက ကည့်ြမင်တိုင်မိနယ် ငဇင်ေကျးရာေန မ xxx

သိရသည်။

(၂၁) ှစ်ှင့် လိပ်စာတူ မ xxx (၂၉) ှစ်တိုကို မိတ်မိရှိ စက်ုံများ

သတင်းစ်

မိနယ်အချ ိ၌ မူးယစ်ေဆးဝါးများ သိမ်းဆည်းရမိ

ေနြပည်ေတာ် ေအာက်တိုဘာ ၂၆

ဟိုပင်နယ်ေြမရဲစခန်းမှ တပ်ဖွဲဝင်များပါဝင် ေသာ ပူးေပါင်းအဖွဲသည် ေအာက်တိုဘာ ၂၅

ရက် မွန်းလွဲ ၁၂ နာရီခွဲတွင် မိုးညင်းမိနယ် ဇီးကုန်းေကျးရာအနီးတွင် ထွန်းလင်းထက်(ခ)

ပါကျဲ ေမာင်းှငလ ် ာသည့် ေမာ်ေတာ်ဆင ို က ် ယ် ကို ရပ်တန် စစ်ေဆးရှာေဖွရာ ဘိန်းြဖ သုည

ဒသမ ၃၉၆ ကီလို၊ စိတ်ကူးသွပ်ေဆးြပား ၃၆၀၀ ကိလ ု ည်းေကာင်း၊ အလားတူ ယင်းေန

ည ၈ နာရီ ၁၅ မိနစ်တင ွ ် မူးယစ်ေဆးဝါးတားဆီး

ှမ ိ န ် င်းေရးရဲတပ်ဖွဲမှ တပ်ဖွဲဝင်များပါဝင်ေသာ ပူးေပါင်းအဖွဲသည်

မိုးေကာင်းမိ ရာသစ်

ရပ်ကွက် ဗိုလ်ေတဇလမ်းှင့် စံပယ်လမ်းဆုံ

တွင် စိုးြမင့ေ ် ကျာ်(ခ)ကိင ု ယ်င ှ ့် မနီလာဝင်းစိးု တို ှစဦ ် းကို

ေတွရှသ ိ ြဖင့် စစ်ေဆးရှာေဖွ

သန် ဇင်အား သိမ်းဆည်းရမိသည့် ဘိန်းဆီခဲများှင့်အတူ ေတွရစ်။

စိတ်ကူးသွပ်ေဆးြပား ၁၂၆၀၀ ကို

နံနက် ၁၁ နာရီခတ ဲွ င ွ ် မူးယစ်ေဆးဝါးတားဆီး

တပ်ဖွဲဝင်များပါဝင်ေသာ ပူးေပါင်းအဖွဲသည်

ထိုအတူ ယင်းေန နံနက် ၈ နာရီ ၄၅ မိနစ်

ပူးေပါင်းအဖွဲသည် ေဒါပုံမိနယ် ွယ်ေအး

ကားလမ်း မိုင်တိုင်အမှတ် (၃၉/၅)အနီးတွင်

ရာ

လည်းေကာင်း။

ှမ ိ န ် င်းေရးရဲတပ်ဖွဲမှ တပ်ဖွဲဝင်များပါဝင်ေသာ

တွင်

မူးယစ်ေဆးဝါးတားဆီးှိမ်နင်းေရး

ရပ်ကက ွ ် ြမတ်ေလးွယ(် ၂)လမ်း အမှတ(် ၁၈၄/

အဖွဲသည် ြပင်ဦးလွင်မိနယ် ဝက်ဝံေကျးရာ

ဝင်ေရာက်ရှာေဖွရာ ၎င်းှငအ ့် တူ သန်းဝင်းခိင ု ၊်

သန် ဇင် ေမာင်းှငလ ် ာသည့် ေမာ်ေတာ်ယာ်ကို

ူးသွပေ ် ဆးြပား ၃၀၂၀ ကို

၈ ကီလိုကိုလည်းေကာင်း၊ ထိုြပင် ယင်းေန

မူးယစ်ေဆးဝါးတားဆီးှမ ိ န ် င်းေရးရဲတပ်ဖဲွ မှ

ရဲတပ်ဖဲွ မှ တပ်ဖဲွ ဝင်များပါဝင်ေသာ ပူးေပါင်း

ေအ)

ပိတ်ချင်းေြမာင် စစ်ေဆးေရးစခန်းအနီးတွင်

မေအးေအးေအာင်တိုကိုေတွရပီး

ရပ်တန် စစ်ေဆးရှာေဖွရာ ဘိန်းဆီခဲ ၅ ဒသမ

အလားတူ

ေနြပည်ေတာ်ေကာင်စီနယ်ေြမ တိုင်းေဒသကီး/ ြပည်နယ်များ၌ တရားမဝင်သစ်များ သိမ်းဆည်းရမိ ေနြပည်ေတာ် ေအာက်တိုဘာ ၂၆ သယံဇာတှင့် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ထိန်းသိမ်း ေရးဝန်ကီးဌာန

သစ်ေတာဦးစီးဌာနသည်

တရားမဝင်သစ်ှင့် သစ်ေတာထွက်ပစည်းများ ရှာေဖွေဖာ်ထုတ်ဖမ်းဆီးေရးကို ြပည်သူပူးေပါင်း ပါဝင်မြဖင့် လူထုအေြခြပ ေစာင့်ကပ်ကည့် သတင်းပိုစနစ်အပါအဝင် နည်းလမ်းမျ ိးစုံြဖင့် အေကာင်အထည်ေဖာ်

ေဆာင်ရက်လျက်ရှိရာ

ေအာက်တဘ ုိ ာ ၁၈ ရက်မှ၂၄ ရက်အထိ ေနြပည်ေတာ် ေကာင်စီနယ်ေြမ၊ တိုင်းေဒသကီး၊ ြပည်နယ် သစ်ေတာဦးစီးဌာနများမှ ေပးပိလ ု ာေသာ စာရင်း များအရ တရားမဝင် ကန်း ၄၄ ဒသမ ၄၃၈၂ တန်၊ သစ်မာ တန် ၁၁ ဒသမ ၁၅၂၀ ၊ အြခား ၁၄ ဒသမ ၉၃၁၂ တန် စုစုေပါင်း ၇၀ ဒသမ ၅၂၁၄ တန်၊ ြပစ်မကျးလွန်သူ ခုနစ်ဦး၊ ယာ်/ယရား ကိုးစီး ဖမ်းဆီးရမိခေ ဲ့ ကာင်း သစ်ေတာဦးစီးဌာနမှ သိရ သည်။

ညီညီသန်း(ေနြပည်ေတာ်)

ဥပေဒေဘာင်အတွင်း ေနထိုင်ြခင်း ေဘးကင်းရန်ကွာ လွန်ချမ်းသာ

ေြမညီထပ်ရှိ

မြမစိန်၏ေနအိမ်ကို စိတ်က

လည်းေကာင်း၊

ယင်းေန နံနက် ၁၁ နာရီခွဲတွင်

မိုင်းရယ်မိနယ်

မိုင်းရယ်-လားးသွား

ကျူး ေမာင်းှငလ ် ာသည့် ေမာ်ေတာ်ဆင ို က ် ယ် ကို ရပ်တန် စစ်ေဆးရှာေဖွရာ စိတ်ကူးသွပ်

ေဆးြပား ၂၀၀၀၀ ကိလ ု ည်းေကာင်း သိမး် ဆည်း ရမိခဲ့သြဖင့် ၎င်းတိုအား မူးယစ်ေဆးဝါးှင့်

စိတက ် ေ ို ြပာင်းလဲေစေသာေဆးဝါးများဆိင ု ရ ် ာ ဥပေဒအရ

သည်။

အေရးယူထားေကာင်း

သိရ

ရဲြပန်ကား

ေတာင်တွင်းကီးမိနယ်၌ ေကာင်းမွန်ေသာေရေနသတဝါ ေမွးြမေရးကျင့်စ်ှင့် အေြခခံငါးေမွးြမေရးသင်တန်း ဖွင့်လှစ် မေကွး ေအာက်တိုဘာ ၂၆ ေတာင်တင ွ း် ကီးမိနယ် ငါးလုပင ် န်းစခန်း တွင် ယမန်ေနက ေကာင်းမွန်ေသာေရေန သတ ဝါေမွး ြမေရးကျင့ ် စ ် ( GAqP)ှ င့ ် အေြခခံငါးေမွးြမေရး သင်တန်းဖွငပ ့် က ွဲ ျင်းပ ရာ မေကွးတိင ု ်းေဒသကီး ငါးလုပင ် န်းဦးစီး ဌာနမှး န်ကားေရးမှး ေဒေမသာဝင့် ှင့် မေကွးခိုင်ဦးစီးဌာနမှး ဒုတိယ န်ကားေရးမှး ဦးမျ ိးိင ု တ ် ုိ တက်ေရာက် ၍ သင်တန်းဖွငအ ့် မှာစကား ေြပာကားခဲ့ က သည်။ ထိုေနာက် သင်တန်းသားများအား ရင်း ှီး စွာ အားေပးစကားေြပာကား၍ ငါးလုပ်ငန်းစခန်း၏ လုပ်ငန်းေဆာင်ရက်

ေနမများကို ကည့်စစ်ေဆးရာ စခန်း တာဝန်ခက ံ လိက ု လ ် ရ ံ င ှ း် လင်းြပသပီး တိင ု ်းေဒသကီးဦးစီးမှးက လိအ ု ပ်သည်များ လမ်းန်မှာကားခဲ့သည်။ အဆိုပါသင်တန်းသို ေတာင်တွင်းကီး မိနယ်ှင့် မိသစ်မိနယ်များမှ ငါးေမွး ေတာင်သူများှင့် စိတ်ဝင်စားသူ စုစုေပါင်း ၁၆ ဦး တက်ေရာက်ကပီး သင်တန်းတွင် စာေတွ/လက်ေတွ သင်ကားပိခ ု ျေပးမည်ြဖစ် ပီး သင်ေထာက်ကူပစည်းများြဖစ်ေသာ ပညာေပးလက်ကမ်းစာေစာင်များ၊ ဗလာ စာအုပ်ှင့် ေဘာပင်တိုကို တိုင်းေဒသကီး ဦးစီးမှးက သင်တန်းသားများအား ေပးအပ်ခဲ့ ေကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်

တရားမဝင်ကုန်စည်များ တားဆီးထိန်းချပ်ေရးေဆာင်ရက်လျက်ရှိ ေနြပည်ေတာ် ေအာက်တိုဘာ ၂၆ တရားမဝင်ကန ု စ ် ည်များ တားဆီးထိန်းချပ် ေရးအတွက် ေရပူင ှ ့် မရမ်းေချာင် အမဲတမ်း စစ်ေဆးေရးစခန်းတိအ ု ား ဌာနဆိင ု ရ ် ာပူးေပါင်း အဖွဲများြဖင့် ၂၀၁၇ ခုှစ် မတ် ၁ ရက်တွင်

အဆိုပါ စစ်ေဆးေရးစခန်းများက တင်သင ွ ်း/ တင်ပေ ို သာ ကုနပ ် စည်းများအား စစ်ေဆးမများ ြပလုပေ ် ဆာင်ရက်လျက်ရရ ှိ ာ ေအာက်တိုဘာ ၂၅ ရက်တွင် မရမ်းေချာင် အမဲတမ်းစစ်ေဆးေရးစခန်းမှ တားဆီးမ

လမ်းမကီးတစ်ေလာက် ကုန်သွယ်မယာ် ပိုကုန် ၂၁၅ စီး၊ သွငး် ကုန် ၁၆၅ စီး၊ ရန်ကန ု -် ြမဝတီလမ်းမကီးတစ်ေလာက် ကုနသ ် ယ ွ မ ်  ယာ်သင ွ း် ကုန် အစီး ၃၁၀ ကုနစ ် ည်များ သယ်ယူပိုေဆာင်လျက်ရှိသည်။

ှင့် ေရာေှာတင်ေဆာင်လာေသာ တရားဝင် စာရက်စာတမ်းတစ်စတ ုံ စ်ရာ တင်ြပိင ု ြ် ခင်း မရှိသည့် Goat Milk Shower Cream (600 g x 12) (23 Pkgs) အား သိမး် ဆည်းရမိခေ ့ဲ ကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်

စတင်ဖင ွ လ ့် စ ှ ေ ် ဆာင်ရက်ခ့ဲ ပီး ေအာက်တဘ ို ာ ၂၅ ရက်တင ွ ် မေလး-မူဆယ် ြပည်ေထာင်စု

တစ်မ(ခန် မှန်းတန်ဖိုးေငွကျပ် သုည ဒသမ ၆၉၀ သန်း) တန်ဖိုးရှိ ခရီးသည်ဝန်စည်များ


ေအာက်တိုဘာ ၂၇၊ ၂၀၂၁

P ေကျာဖုံးမှ

ဟသာတခိုင်အတွင်းရှိ မိနယ်များမှ PDF အဖွဲဝင်များအား လက်နက်/ခဲယမ်းများှင့်အတူ ဖမ်းဆီးရမိမ အေြခြပဇယား

သဲြဖကွင်းေကျးရာ၌ သူသူေအာင်ငိမ်း (၃၅)ှစ်ကိုလည်းေကာင်း၊

ဇလွန်မိ

လမ်းမေတာ်ေြမာက်ရပ်ကက ွ ် ပုပါးလမ်  း၌ သန် ေဇာ်(၄၇)ှစ်ကို

ကံခင်းမိနယ်အတွင်းဖမ်းဆီးရမိ

လည်းေကာင်း၊

ဇလွန်မိ လမ်းမေတာ်ေြမာက်ရပ်ကွက် ပိေတာက်(၅)လမ်း၌ ဇာနည်စုိုင်(၃၂) ှစ်ကိုလည်းေကာင်း၊ ဟသာတမိနယ်

ေအာင်ေဇာ်ဦး

သန် ဇင်

ပိင ု ဇ ် င်ဖိး(ခ)ပိင ု ် ကီး

ဟိန်းထက်ေကျာ်

ရဲကွင်းေကျးရာ၌ ဇင်မာဝင်း (ခ)ဇင်မာ ကိလ ု ည်းေကာင်း၊ လဟာေကျာ်ေကျးရာ၌

ဟသာ တမိနယ်အတွငး် ဖမ်းဆီးရမိ

အဂပူမိနယ်အတွင်းဖမ်းဆီးရမိ

ဇလွန်မိနယ်အတွင်းဖမ်းဆီးရမိ

အိအမ ိ န ွ က ် ို လက်လပ ု ေ ် သနတ် ှစလ ် က်၊ ေဖာက်ခွဲေရး

ဆက်စပ်ပစည်းများှင့်

လည်းေကာင်း ဖမ်းဆီးရမိခဲ့သည်။ သိမ်းဆည်းရမိ

ဇင်မာဝင်း(ခ) ဇင်မာ

ဝင်းိုင်

တရားခံ သန် စင်၏ ထွကဆ ် ခ ို ျက်အရ

အိအိမွန်

ဇာနည်စုိုင်

သန် ေဇာ်

ဥမာငိမ်းချမ်းဦး

ေအာက်တဘ ို ာ ၉ ရက်တင ွ ် ေအာင်ေဇာ်ဦး (၃၈)ှစက ် ုိ ကံခင်းမိနယ် ကလိက ု င ွ း် ေကျးရာ၌

ြမန်ေအာင်မိနယ်အတွငး် ဖမ်းဆီးရမိ

ဖမ်းဆီးရမိခဲ့ပီး တရားခံ

ေအာင်ေဇာ်ဦး၏

အိသက်ပိုင်

ေဌးဝင်း

ထူးထူးပိုင်

ြမတ်စံ

သီဟထွန်း

ေဝေဝေအာင်

ထွက်ဆိုချက်အရ

ကံခင်းမိနယ် သစ်ဆိမ့်ကုန်းေကျးရာ အနီး၌ လက်နက်/ခဲယမ်းများ ဝှက်ထား ေကာင်း သိရသြဖင့် လုံ ခံေရးပူးေပါင်း

ူ အာင်ငိမ်း ေကာင်းခန် ေကျာ် သူသေ ချစက ် က ု ိ (ု ိ ခ)ချစက ် ုိ

ြမင့်စိုး

ဖိုးသာေအာင်

ေဇာ်မင်း

အဖွဲက သွားေရာက်ရင ှ ်းလင်းခဲရ ့ ာ MK-12 ၁၁ လက်၊ M-22 ရှစလ ် က်၊ M-16 သုံးလက်၊ ၅.၅၆ ကျည် ၃၄၈ ေတာင့်၊ ၇.၆၂ ကျည် ၁၃၀၊ AK-47 ကျည် ၆၀၀၊ ေြပာင်းေချာ

ေသာင်းလင်း

ေကာင်းြမတ်ထက်

လှသိန်း

ိုင်လင်းေအာင်

ယွနး် အိအေ ိ အာင် (ခ)ယွနး် ယွနး်

လင်းသိက ု ေ ် အာင် (ခ)လင်းသိက ု ်

ြမင့်ြမင့်ဝင်း

ကျည် ၁၁၂၀၊ နင်းမိုင်းအေသး သုံးလုံး၊ နင်းမိုင်းအကီး (ယမ်းမပါ)

တစ်လုံး၊

ေရှထွကမ ် င ို ်း ှစလ ် းံု ၊ ကျည်အမ ိ မ ် ျ ိးစုံ ၄၂ ခု၊ MK-12

ေြပာင်း(အပို) ၂၁ ေချာင်း၊

MK-12 လက်ကိုင် သုံးခု၊ ယမ်းထုပ် ေလးထုပ်၊ ဆက်စပ်ပစည်းမျ ိးစုံ ၂၇ ခုတို

ေကျးရာ၌ ေဇာ်မင်း(၄၈)ှစ၊် ေသာင်းလင်း

ပစတို တစ်လက်၊

တရားခံ ေအာင်ေဇာ်ဦး၏ ထွက်ဆို

(၃၃)ှစ်၊ ေကာင်းြမတ်ထက်(၃၀)ှစ်ှင့်

ှစ်လက်၊

ချက်အရ ေအာက်တိုဘာ ၁၀ ရက်တွင်

ြမင့ြ် မင့ဝ ် င်း(၃၇)ှစတ ် ိုကို လည်းေကာင်း

ကံခင်းမိနယ်

ထပ်မံဖမ်းဆီးရမိခဲ့သည်။

ကို သိမ်းဆည်းရမိခဲ့သည်။

အိုးဖိုကုန်းေကျးရာ၌

ပိုင်ဇင်ဖိး(ခ)ပိုင်ကီး(၁၉)ှစ် ကိုလည်း

လက်လုပ်ေသနတ်

အကမ်းဖက်လပ ု င ် န်းများ ေဆာင်ရက်ရန်

ဦးဝင်းွန် ေအာင် (၃၆)ှစ်အား ပစ်ခတ်

ကျည်မျ ိးစုံ ၂၁၀၃ ေတာင့်၊

ဟသာတခိင ု ် (SPECIAL TASK FORCE)

သတ်ြဖတ်ခဲ့ပီး ေအာက်တိုဘာ ၄ ရက်

နင်းမိုင်းအေသး သုံးလုံး၊ နင်းမိုင်းအကီး

တာဝန်ခံအြဖစ်

တာဝန်ေပးခဲ့ေကာင်း

တွင် ဟသာတမိနယ် စီမံအုပ်ချပ်ေရး

(ယမ်းမပါ) တစ်လုံး၊ ေရှထွကမ ် င ို ်း ှစလ ် ုံး၊

ေဖာ်ထတ ု သ ် ရ ိ ရ ှိ သည်။ တရားခံ ဇာနည်စု

အဖွဲုံးေရှှင့် အထက(၁)ေကျာင်းေဘး

တရားခံ ေဝေဝေအာင်၏ ထွကဆ ် ခ ို ျက်

လက်လုပ်မိုင်း တစ်လုံး၊ ကျည်အိမ်မျ ိးစုံ

ိုင်၏ ထွက်ဆိုချက်အရ ရန်ကုန်မိတွင်

တိတ ု င ွ ် လက်လပ ု ဗ ် ုံးသုံးလုံးအား ေဖာက်ခွဲ

ေအာက်တိုဘာ ၁၂ ရက်တွင်

၄၃ ခု၊ MK-12 လက်ကိုင် သုံးခု၊ MK-12

တိမ်းေရှာင်ေနထိုင်လျက်ရှိေသာ ဇလွန်

ခဲသ ့ ည့် ြပစ်မကျးလွ  နခ ် ေ ့ဲ ကာင်း ေဖာ်ထတ ု ်

ဟိန်းထက်ေကျာ်(ခ)ဖိုးလြပည့(် ၁၆)ှစက ် ို

ဇာနည်စ ု င ို ် ေပးအပ်ထားေသာ လက်လပ ု ်

ေြပာင်း(အပို) ၁၁ ေချာင်း၊

မိနယ် NLD ပါတီမှ ဖမ်းဆီးရန်ကျန်

သိရှိရသည်။

လည်းေကာင်း၊

မိင ု ်း ငါးလုံးအား ေဝေဝေအာင်၏ ေနအိမမ ် ှ

ပစည်းမျ ိးစုံ ၂၇ ခုတိုအား သိမး် ဆည်းရမိ

တရားခံ

သိမ်းဆည်းရမိခဲ့သည်။

ခဲ့သည်။

ဒီတေ ို နတာ ၆၀ အား ဇလွန် မိနယ်အတွင်း

ချက်အရ

ေဖာက်ခေ ွဲ ရးလုပင ် န်းများ လုပေ ် ဆာင်ရန်

ြဖစ်ေသာ NUG မှ ရည်မန ွ အ ် ေနြဖင့် ဇလွန်

အတွက်

မိနယ် NLD ပါတီမှ

ေကာင်း၊

သစ်ဆိမ့်ကုန်းေကျးရာ၌ တရားခံဝင်းိုင်၏

ထွကဆ ် ခ ို ျက်အရ အဂပ  ူ မိနယ် ေရေကျာ်

အရ

ဖမ်းဆီးရမိ

ေကျးရာ၌ ချစ်ကိုကို(ခ)ချစ်ကို(၃၈)ှစ် ကိုလည်းေကာင်း

ထပ်မံဖမ်းဆီးရမိခဲ့

တရားခံ ေအာင်ေဇာ်ဦး၏ ထွက်ဆို

ဆက်စပ်

ေဖာ်ထုတ်သိရှိရ ဖမ်းဆီးရမိတရားခံများ၏ ထွက်ဆို

အကမ်းဖက်အဖွဲအစည်း ဝိုင်းေမာင်စိုး(ခ)

ချက်အရ

နယ် ဘုန်းကီးစပ်ေကျးရာရှိ ေတာင်ယာ တဲတစ်လုံး၌ တည်းခိုခဲ့ေကာင်း သိရှိရ သည့်အတွက်

သွားေရာက်ရှာေဖွခဲ့ရာ

သည် ြမဝတီမိနယ် ေလးေက့ေကာ်အနီး

ဇလွန် မိ ေညာင်ပင်ေဈးရပ်ကက ွ ၌ ် ဥမာ

ေအာက်တိုဘာ ၁၀ ရက်တွင် ိုင်လင်း

KNLA တပ်မဟာ(၆)တွင်လည်းေကာင်း

တရားခံ ေအာင်ေဇာ်ဦး၏ ထွက်ဆို

ေရးအတွက် ခိင ု အ ် လိက ု ် အကမ်းဖက်အဖွဲ

ငိမ်းချမ်းဦး(၃၈)ှစ်ကို လည်းေကာင်း၊

ေအာင်(၃၂)ှစ်ှင့် ယွန်းအိအိေအာင်(ခ)

ေဖာက်ခွဲေရးသင်တန်း တက်ေရာက်ခဲ့

ချက်အရ ဩဂုတ် ၈ ရက်တွင် KNLA

အစည်းများဖွဲစည်း၍ ေဆာင်ရက်ခင ို ်းေစ

လမ်းမေတာ်ေတာင်ရပ်ကက ွ ၌ ် သီဟထွန်း

ယွန်းယွန်း (၂၁)ှစတ ် ို ှစဦ ် းကို ဖမ်းဆီးရမိ

ေကာင်း၊

KNLA တပ်မဟာ(၆)တွင်

တပ်မဟာ(၆)၌ ပုန်းခိေ ု နေသာ ဖမ်းဆီးရန်

ထားေကာင်း ေဖာ်ထုတ်သိရှိရသည်။

(၃၁)ှစက ် လ ုိ ည်းေကာင်း၊ ဇလွန် မိနယ်

ခဲ့သည်။

ထပ်မံဖမ်းဆီးရမိ တရားခံ ဇာနည်စ ု င ို ၏ ် ထွကဆ ် ခ ို ျက် အရ

ေအာက်တိုဘာ ၁၁ ရက်တွင်

ေအာင်ေဇာ်ဦးှင့်

သွားေရာက်ယူေဆာင်ခဲ့ပီး

ဖမ်းဆီးရမိတရားခံများ၏ ထွက်ဆို

ချက်အရ ဆက်စပ်တရားခံများ အဂပ  ူ မိ

သည်။

ဝင်းိုင်၊

ဝိုင်းေမာင်စိုး(ခ)ဝကီးထံမှ

ဖမ်းဆီးရန်ကျန် တရားခံ စည်သူေအာင်

ဝကီးမှတစ်ဆင့် ဧရာဝတီတင ို ်းေဒသကီး

လင်းသိက ု ေ ် အာင်တသ ုိ ည် KNLA တပ်မဟာ

ထံတွင်

အတွင်း အကမ်းဖက်ေဖာက်ခေ ွဲ ရးလုပင ် န်း

(၃)၌လည်းေကာင်း၊ ေကာင်းခန် ေကျာ်

ေဖာ်ထုတ်သိရှိရသည်။

သိမ်းဆည်းထားခဲ့ေကာင်း ပိုေဆာင်ခဲ့

များ ေဆာင်ရက်င ို ေ ် ရးှင့် ြပည်သလ ူ ထ ူ ု အား အေကာက်တရားြဖင့် ထိနး် ချပ်င ုိ ်

သင်တန်းတက်ေရာက်ခသ ဲ့ ည့် ဖမ်းဆီးရန်

ကျန်တရားခံ ကို ကည်က ြပည်မိအထွက်

နံ ကုလားေကျးရာ၌ ေဝေဝေအာင်(၃၀)

တရားခံ ေအာင်ေဇာ်ဦး၏ ထွက်ဆို

ကျန်တရားခံ ကိေ ု တာက်င ှ ့် တာေတတို

သို လက်နက်/ခဲယမ်းများ တင်ေဆာင်

ဥပေဒအရ ထိေရာက်စွာ အေရးယူင ို ေ ် ရး

ှစ်ကိုလည်းေကာင်း ထပ်မံဖမ်းဆီးရမိခဲ့

ချက်အရ ေအာက်တိုဘာ ၁၆ ရက်တွင်

က ၂၀၂၁ ခုစ ှ ် စက်တင်ဘာလတွင် ဆိပသ ် ာ

လာသည့် ဟိုင်းလတ်ယာ်အား ဖမ်းဆီး

ဆက်လက် ေဆာင်ရ က်သွားမည်ြဖစ်

သည်။

လုံ ခံေရးပူးေပါင်းအဖွဲမှ ေကာင်းခန် ေကျာ်

ေတာအတွင်း

ရန် ကျန်တရားခံ ေရခဲ အား ချ ိတ်ဆက်

ေကာင်းှင့် ဆက်စပ်တရားခံများအား

(၂၅)ှစ်ှင့်

ဆင့်ပွားသင်တန်းကို

ပိေ ု ဆာင်ေစခဲရ ့ ာ ဖမ်းဆီးရန်ကျန် တရားခံ

အြမန်ဆးံု ဖမ်းဆီးရမိေရးအတွက် ၎င်းတို

ကိေ ု တာက်င ှ ့် တာေတတိက ု သွားေရာက်

ပုန်းခိုရာေနရာများ၊ လပ်ရှားသွားလာေန

ယူေဆာင်ခဲ့ပီး

ဆိပ်သာရာအနီးရှိ

ထိင ု မ ်  သတင်းများရရှပ ိ ါက သက်ဆင ုိ ရ ် ာ

ပိုေဆာင်ခဲ့ေကာင်း

သို လ ိဝှကစ ် ာွ သတင်းေပးတိင ု ် ကားိင ု ်

တရားခံ ဝင်းိင ု ၏ ် ထွကဆ ် ခ ို ျက်အရ

လင်းသိုက်ေအာင်(ခ)

ေဖာက်ခွဲဖျက်ဆီးေရး သင်ကားေပးခဲ့

ေအာက်တိုဘာ ၁၁ ရက်တွင် အဂပူမိ

လင်းသိက ု ် (၂၃)ှစတ ်  ို စ ှ ဦ ် းကို ြမန်ေအာင်

ေကာင်း ေဖာ်ထုတ်သိရှိရသည်။

(၃)ရပ်ကွက်၌ ေဌးဝင်း(၅၆)ှစ်ကိုလည်း

မိနယ် မင်ဝါးေတာင်ေကျးရာအနီးတွင်

တရားခံ ေအာင်ေဇာ်ဦး၏ ထွက်ဆို

ေကာင်း၊

ေဇယျကွက်သစ်ရပ်ကွက်၌

၉ မမပစတို တစ်လက်၊ ၎င်းကျည်အိမ်

ချက်အရ ဇူလင ုိ လ ် တွင် စင်ကာပူင ုိ င ် ေ ံ န

ေတာအတွင်းသို

လှသန ိ း် (၆၇)ှစက ် လ ုိ ည်းေကာင်း၊ အဂပ  ူ

တစ်ခ၊ု ၉ မမကျည် သုံးေတာင့တ ်  ို င ှ အ ့် တူ

ဖမ်းဆီးရန်ကျန်

ေဖာ်ထုတ်သိရှိရသည်။

မိနယ် ေအာင်ရာကီးေကျးရာ၌ ြမတ်စံ

ဖမ်းဆီးရမိခဲ့သည်။

ချ ိတ်ဆက်ေပးမမှတစ်ဆင့်

စိုးထွန်း၏

ေကာင်းှင့်

ဖမ်းဆီးရမိသူများကို

မိရာများ

အြမန်ဆုံး

NUG မှ

ဖမ်းဆီးရမိ တရားခံများ၏ ထွက်ဆို

ေအးချမ်းတည်ငိမ်ေရးအတွက် ြပည်သူ

ကျန်တရားခံ ရည်မွန်ှင့်

ချက် အ ရ ေအာက် တို ဘာ ၁ ရက် တ ွ င ်

တစ်ရပ်လုံး ပူးေပါင်းပါဝင်ကိးပမ်းေဆာင်

(၅၂)ှစ်ှင့် ဖိုးသာေအာင်(၆၅)ှစ်တိုကို

ြဖစ်စ်တင ွ ် ဖမ်းဆီးရမိတရားခံ ကျား

လည်းေကာင်း၊ မကျ ီးစုေကျးရာ၌ ြမင့်စိုး

၂၁ ဦး၊ မ ၈ ဦး ေပါင်း ၂၉ ဦး၊ MK-12 ၁၁

အဆက်အသွယ်ရရှိခဲ့ပီး

ရည်မွန်က

ေကာင်းခန် ေကျာ်က ြမန်ေအာင်မိနယ်

ရက်င ုိ ပ ် ါရန် ေမတာရပ်ခထ ံ ားေကာင်း

(၅၇)ှစ်ကိုလည်းေကာင်း၊

လက်၊ M-22 ရှစ်လက်၊ M-16 သုံးလက်၊

ေအာင်ေဇာ်ဦးအား ဟသာတခိင ု အ ် တွင်း

သေြပကုန်းေကျးရာတွင် အြပစ်မြဲ့ ပည်သူ

သိရသည်။

မဲဇလီစု

ဖမ်းဆီးရန်

တရားခံ

အထက်ပါ

သတင်းစ်


ေအာက်တိုဘာ ၂၇၊ ၂၀၂၁

ိုင်ငံေတာ်က အသက် ၁၂ ှစ်ှင့်အထက် အေြခခံပညာအလယ်တန်း၊ အထက်တန်းေကျာင်းများမှ ေကျာင်းသား

ေကျာင်းသူများကို ကိုဗစ် - ၁၉ ကာကွယ်ေဆး ထိုးှံေပးြခင်း ေဆာင်ရက်ေပးေနတဲ့အချိန်မှာ အလှည့်ကျရရှိလာတဲ့ ကာကွယ်ေဆးကို သွားေရာက်ပီး ထိုးှံြခင်း မပျက်မကွက်ခံယူသင့်ပါတယ်

ေဒါက်တာသန်းိုင်စိုး

အသက် ၁၂ ှစ ် င ှ အ ့် ထက် အေြခခံပညာအလယ်တန်း၊ အထက်တန်းေကျာင်းများမှ ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူများကို ကိဗ ု စ် - ၁၉ ကာကွယေ ် ဆးထိးု ှေ ံ ပးေနသည့် စီမခ ံ ျက်

ထက်လ ံ

လုပ်ငန်းှင့်ပတ်သက်၍ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန၊ ြပည်သူ ကျန်းမာေရးဦးစီးဌာန၊ ကျန်းမာေရး အသိပညာြမင့်တင်ေရးဌာနခွဲမှ န်ကားေရးမှး ေဒါက်တာသန်းိုင်စိုးကို ေတွဆုံေမးြမန်းခဲ့သည်။ အသက် ၁၂ ှစ ် င ှ အ ့် ထက်

အမှန်တကယ်

တက်ေရာက်တဲ့

ြဖင့် စာရင်းရှိ၊ ေကျာင်းအပ်ှံ၊ အမှန်

ေရာဂါအခံရှိသူေတွြဖစ်ပါတယ်။

ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူေတွ

ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူြဖစ်ရမယ်။ ဒီလို

တကယ်တက်ေရာက်ဆို ပီး သိတအ ဲ့ တွက်

ေမး။ ။

ကို ကိဗ ု စ် - ၁၉ ကာကွယေ ် ဆး ထိုးှံေပး

အေြခခံပညာအလယ်တန်း၊ အထက်တန်း

ေကာင့် ဒီဆရာ ဆရာမေတွကေနတစ်ဆင့်

ရတဲရ ့ ည်ရယ်ချက်ကို ေြပာကားေပးပါဦး။

ကေလးေတွကို ဦးစားေပးပီး ထိုးှေ ံ ပး

ေြဖ။ ။

အသက် ၁၂ ှစ်ြပည့်ပီးတဲ့

သွားမှာြဖစ်ပါတယ်။ ဒီေနရာမှာ ပညာေရး

ကေလးေတွကို ကာကွယေ ် ဆး

ေမး။ ။

ဒါေကာင့် ိုင်ငံတကာမှာ ကေလး

ကိုဗစ် - ၁၉ ကာကွယ်ေဆး

ေတွကို

ကာကွယ်ေဆးထိုးမယ်ဆိုရင်

ထိုးပီးရင်

ဘယ်လိုေနထိုင်

Sinovac ကာကွယေ ် ဆးကို စ်းစားက

သက်ဆင ို ရ ် ာမိဘေတွကို အေကာင်းကား

ေဆာင်ရက်ရမယ်ဆတ ုိ ာကို သိရလ ိှ ပ ုိ ါတယ်။

တာြဖစ်ပါတယ်။ Sinovac မှာ ြပင်းြပင်း

ေပးပီး မိဘအုပထ ် န ိ ်းသူရဲ သေဘာတူညီ

ေြဖ။ ။

အဓိက ကာကွယေ ် ဆးတိင ု ်းမှာ

ထန်ထန် ေဘးထွကဆ ် းုိ ကျ ိးြဖစ်ပာွ းတာ

ဝန်ကီးဌာန အေြခခံပညာအလယ်တန်း၊

ချက်နဲ

ကာကွယ်ေဆးထိုးစုရပ်ေတွမှာ

သာမန်နဲ ြပင်းထန်ေနာက်ဆက်

မရှဘ ိ ူးလားဆိေ ု တာ့ ကာကွယေ ် ဆးေတွရဲ

လက်ရှိ

အထက်တန်းေကျာင်းေတွမှာ စာရင်းရှိ၊

ကာကွယေ ် ဆး ထိုးှ ံ င ို ေ ် အာင် စီစ်ေပး

တွေ ဲ ရာဂါေတွ ရှ ိ င ို ပ ် ါတယ်။ အခုထိုးှေ ံ ပး

သေဘာတရားအရဆိုရင် ရှိိုင်ပါတယ်။

ေနြပည်ေတာ်မှာ စတင်ေဆာင်ရက်ေနပါ

ေကျာင်းအပ်၊ံှ အမှနတ ် ကယ်တက်ေရာက်

တာြဖစ်ပါတယ်။

မိဘေတွအေနနဲ

ေနတဲ့ Sinovac ကာကွယ်ေဆးဆိုရင်

ကေလးဦးေရတစ်သန်းမှာ တစ်ေယာက်

တယ်။ ိင ု င ် တ ံ ကာမှာ ေကျာင်းေတွြပန်ဖင ွ ့်

ဆို ပီး ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူစာရင်းေတွ

ကာကွယေ ် ဆးထိုးှြံ ခင်း ခံယမ ူ ယ့က ် ေလး

တုတ်ြပည်သူ သမတိုင်ငံမှာ ၆၃ သန်း

ေလာက်ပဲ ြပင်းြပင်းထန်ထန်ြဖစ်ပာွ းတဲ့

တဲ့အခါ

ရှတ ိ ေ ဲ့ နရာမှာ အမှနတ ် ကယ်တက်ေရာက်

ကို အိပ်ေရးမပျက်ေစဖို၊ အာဟာရြပည့်ဝ

doses

ေဘးထွက်ဆိုးကျ ိးရှိတယ်လို

တဲ့စာရင်းမှာပါတဲ့

ေစဖို စတဲအ ့ ေြခခံကယ ို ခ ် အ ံ ား ေကာင်းေစ

ိုင်ငံေတွအပါအဝင်

ထိုးှံေပးေရးလုပ်ငန်းကို

ေကျာင်းသားေတွအကား

အစုလက ို အ ် ပံလိက ု ် ကိဗ ု စ် - ၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ြဖစ်ပာွ းမေကာင့် ေကျာင်းေတွ ြပန်ပတ ိ ရ ် တာ၊ ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူ

ေကျာင်းသား

ထိုးှံေပးပီးပါပီ။

အာဆီယံ

ိုင်ငံေတာ်ေတာ်

သိရပါ

တယ်။ ပုမ ံ န ှ က ် ာကွယေ ် ဆးထိးု အစီအစ် မှာပါတဲ့ ၉ လ၊ ၁၈ လ ှစခ ် ါြပန်ထိုးရတဲ့

လက်ပံတန်းမိနယ်

ဝက်သက်ကာကွယေ ် ဆးဆိရ ု င် ကေလး

ေတွမှာ ကိုဗစ် - ၁၉ ေရာဂါြဖစ်ပွားရင်

တိင ု ်းလိလ ု ို ထိုးကပါတယ်။ ဒီလထ ို ိုးတဲ့

အနီးကပ်ထစ ိ ပ်တသ ့ဲ ေ ူ တွ၊ ဆရာ ဆရာမ

အခါ ေနာက်ဆက်တအ ွဲ ေနနဲ ြပင်းြပင်း

ေတွ ကွာရန်တင်းဝင်ရတာေတွေကာင့်

ထန်ထန်ြဖစ်ပွားိုင်တဲ့န်းက

ပညာေရးနဲ ပတ်သက်ပီး အဟန် အတား

တစ်သိန်းမှာ တစ်ဦးြဖစ်ိုင်တဲ့အတွက်

ြဖစ်ရတာေတွ ေလျာ့နည်းဖိရ ု ည်ရယ်ချက်

Sinovac ကာကွယ်ေဆးက ဝက်သက်

ေတွနဲ ေဆာင်ရက်တာြဖစ်ပါတယ်။

ကာကွယေ ် ဆးထက်စာရင်

ြမန်မာိုင်ငံမှာ အသက် ၁၂ ှစ ် င ှ ့် အထက်

လူ

အများကီး

ေလျာ့နည်းပါတယ်။

အေြခခံပညာအလယ်တန်း၊

ဒါက Sinovac ကာကွယ်ေဆးရဲ

အထက်တန်းေကျာင်းေတွက ေကျာင်းသား

ေဘးထွက်ဆိုးကျ ိးကို

ေကျာင်းသူေတွကို ကိဗ ု စ် - ၁၉ ကာကွယ်

စိုးရိမ်စရာမလိုတဲ့အေကာင်း သိရှိထား

ေဆးထိုးှံေပးေနတဲ့

ရမယ့ ် အ ချက် ြ ဖစ် ပ ါတယ် ။

စီမံချက်ရဲ

အလွန်အမင်း ဒါေပမဲ့

ရည်ရယ်ချက်ေတွက (၁) အေြခခံပညာ

မည်သည့က ် ာကွယေ ် ဆးမဆို ေနာက်ဆက်

အလယ်တန်းနဲ အထက်တန်းေကျာင်းသား

တွဲ သာမန်လကဏာေတွအေနနဲ ေခါင်းမူး

ေကျာင်းသူေတွကို ကိုဗစ် - ၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆး

ထိုးေပးြခင်းြဖင့်

ေကျာင်းသားေကျာင်းသူေတွရဲ သင်ယမ ူ 

ပညာ

အခွငအ ့် လမ်းေတွရရှေ ိ စဖိ၊ု

(၂) အေြခခံပညာေကျာင်းသား ေကျာင်းသူ ေတွမှာ ကိဗ ု စ် - ၁၉ ေရာဂါ ြဖစ်ပွားေသဆုံး မကို

ေလာ့ချဖို၊

(၃)

ေကျာင်းသား

ေကျာင်းသူေတွကတစ်ဆင့် မိသားစုနဲ ပတ်ဝန်းကျင်ကို

ကိုဗစ် - ၁၉

ကူးစက်ြပန် ပွားမကို

ေရာဂါ

တားဆီးဖိုြဖစ်ပါ

တယ်။ ေမး။ ။

အေြခခံပညာ အလယ်တန်းနဲ အထက်တန်း ေကျာင်းသား

ေကျာင်းသူဦးေရအေရအတွက်

ဘယ်

ေလာက်ကို ကာကွယ်ေဆးထိုးှံေပးေရး ေဆာင်ရက်သွားမယ်ဆတ ို ာကို သိရလ ှိ ပ ို ါ တယ်။ ေြဖ။ ။

တစ်င ို င ် လ ံ ုံးအေနနဲ စီမခ ံ ျက် ရည်မန ှ ်းချက်က ေကျာင်းသား

ေကျာင်းသူဦးေရ အဓိက

တစ်သန်းရှိပါတယ်။

ေကျာင်းတကယ်တက်တဲ့

ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူေတွကို ဦးစား ေပးပီး

ထိုးှံေပးမှာြဖစ်ပါတယ်။

ဒီအတွက် တုတြ် ပည်သူ သမတိင ု င ် က ံ လှဒါန်းတဲ့ Sinovac

ကာကွယ်ေဆး

တစ်သန်း doses စတင်ေရာက်ရှိေနပီး ေနာက်ထပ်လည်း

ထပ်မံေရာက်ရှိမှာ

ြဖစ်ပါတယ်။ အဓိကအချက်က အသက် ၁၂ ှစ်ြပည့်ပီးဖို လိပ ု ါတယ်။ ေကျာင်းမှာ

ဝင့်နာေဌး(ြပန်/ဆက်) ေကျာင်းသူေတွကို ဦးစားေပးထိုးှေ ံ ပးမှာ

တဲ့အချက်ေတွကို ကိတင်ေဆာင်ရက်

များများမှာ ထိုးှေ ံ ပးလျက်ရှိ ပီး မကာခင်

ြဖစ်ပါတယ်။

ေပးထားဖို

က

ကျန်စာရင်းေတွထဲမှာ အထဲက ေကျာင်းကို တက်ေရာက်လာတဲ့

လိုပါတယ်။ အသက် ၁၂

လာအိုိုင်ငံမှာ ထိုးှံေပးလျက်ရှိ

ပါသူေတွ

ှစ်မှ ၁၈ ှစ်ကားအရယ်ေတွဆိုေတာ့

ပါတယ်။ မေလးရှားဆိုရင်

ဒီအရယ်

အမှန်တကယ်

မိဘ အုပထ ် န ိ ်းသူရဲ သေဘာတူညခ ီ ျက်ပါမှ

ေတွမှာ

Sinovac

ထိုးှံေပးမှာြဖစ်ပါတယ်။

ကာကွယေ ် ဆးကို မကာခင်က ခွငြ့် ပချက်

ေကျာင်းသား

ထိုးှံေပးိုင်ဖို

ေကျာင်းသူေတွကို ေကျာင်းေတွြပန်ဖင ွ တ ့် ဲ့

ဒီစီမံချက်အရ ကာကွယ်ေဆးထိုးှံ

ေပးလိက ု ပ ် ါတယ်။ Sinovac ကာကွယ်

အချ ိန်မှာ ဆက်လက်ထးုိ ှေ ံ ပးမှာ ြဖစ်ပါ

ေပးြခင်း လုံးဝမြပမယ့်ကေလးေတွက

ေဆးရဲသေဘာက Inactivated Virus

တယ်။

အသက် ၁၂ ှစ်မြပည့်ေသးတဲ့ ကေလး

ပါဝင်တဲ့ ကာကွယေ ် ဆးအမျ ိးအစားြဖစ်ပါ

ေတွနဲ

တယ်။ ဗိင ု ်းရပ်စက ် ဆက်ပီးမပွားိင ု တ ် ာ

အေကာင်းအမျ ိးမျ ိးေကာင့်

အသက် ၁၂

ှစ်မှ ၁၈ ှစ်အကား

လတ်တေလာဖျားနာေနတဲ့

ရှိ ပီး အေြခခံပညာအလယ်တန်း၊ အထက်

ကေလးေတွနဲ ကိုဗစ် - ၁၉

တန်း ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူ မဟုတသ ် ူ

လကဏာေတွ ခံစားေနရတဲ့ ေကျာင်းသား

ေတွ၊

ေကျာင်းသူေတွြဖစ်ပါတယ်။

ေကျာင်းကို

အမှန်တကယ်

တက်ေရာက်ြခင်းမရှသ ိ ေ ူ တွအေနနဲ ယခု စီမံချက်မှာ

သံသယ

ြဖစ်ပါတယ်။ ဒါေပမယ့်

ဗိုင်းရပ်စ်ရဲဂုဏ်သတိ

(antigen) ပါတယ်။ ဒါကို ထိုးှေ ံ ပးလိက ု ်

ကာကွယေ ် ဆး ထိုးှေ ံ ပးိင ု ဖ ် အ ို တွက်

တဲ့အခါ

ခာကိုယ်က

ဒီဂုဏ်သတိ

ပါဝင်ြခင်းမရှိေပမယ့်

ကမ်းကျင်တသ ့ဲ မားေတာ်၊ ကျန်းမာေရး

(antigen)ကို

ကာကွယ်ေဆးလမ်း ခံမေတွ တစ်ိုင်ငံ

ဝန်ထမ်းေတွနဲ တိင ု ပ ် င်ေဆွးေွးပီးမှသာ

တုံြပန်ိုင်တဲ့ ပဋိပစည်းေတွ ထွက်လာ

လုံး ြမင့မ ် ားစွာရရှလ ိ ာတဲအ ့ ခါ ဦးစားေပး

၎င်းတိ၏ ု အ ကံြပချက်အတိင ု ်း ကာကွယ်

ေအာင် လံ ေဆာ်ေပးပါတယ်။ ဒီသေဘာ

အစီအစ်အလိုက် ကာကွယ်ေဆးရရှိမ

ေဆးထိုးှံေပးရမယ့်

ြဖစ်တဲ့အတွက် Sinovac လို ကာကွယ်

အေပမူတည်ပီး ိင ု င ် ေ ံ တာ်က ထိးု ှေ ံ ပး

ေကျာင်းသူေတွရပ ိှ ါတယ်။ သူတက ုိ ေဆး

ေဆးေတွေကာင့်

တဲ့အခါ ပါဝင်လာမှာြဖစ်ပါတယ်။

တစ်ခုခုနဲ ဓာတ်မတည့်တဲ့ ေရာဂါအခံ

ြပင်းြပင်းထန်ထန်ြဖစ်ပွားတာ၊ ေဘးထွက်

ေမး။ ။

ကာကွယေ ် ဆးထိုးခါနီး မိဘ

ရှသ ိ ေ ူ တွ၊ အတက်ေရာဂါစတဲ့ ဦးေှာက်

ဆိုးကျ ိးအေနနဲ ေနာက်ဆက်တွဲေရာဂါ

အုပထ ် န ိ ်းသူေတွ၊ ေကျာင်းသား

အာုေ ံ ကာဆိင ု ရ ် ာ ေရာဂါတစ်ခခ ု ရ ု သ ှိ ေ ူ တွ

ြဖစ်တာေတွ အင်မတန်မှနည်းပါတယ်။

နဲ

ဒါေကာင့် ကာကွယေ ် ဆးအုပစ ် အ ု မျ ိးမျ ိး၊

ေကျာင်းသူေတွအေနနဲ

ဘာေတွသိရှိ

မိသားစုဝင်ေတွမှာ

ေကျာင်းသား

ထိုေရာဂါရှိတဲ့

မှတ်မိသွားပီး

သူ ကို

ေဘးထွက်ဆိုးကျ ိး

ထားပီး ကိတင်ေဆာင်ရက်ရမယ်ဆတ ို ာ

ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူေတွ၊ ေသွးဥမား

နည်းပညာအမျ ိးမျ ိး

ကိုလည်း ေြပာကားေပးပါဦး။

ေလျာ့နည်းသူေတွ၊ ေသွးမတိတ်ေရာဂါ

Sinovac အပါအဝင် Inactivated Virus

ေြဖ။ ။

ေကျာင်းအလိုက် ပညာေရး

ရှသ ိ ေ ူ တွနဲ ဆီးချ ိေရာဂါ၊ ကင်ဆာေရာဂါ၊

ပါဝင်တဲ့ ကာကွယေ ် ဆးအမျ ိးအစားေတွ

ဝန်ကီးဌာနမှ ဆရာ ဆရာမ

ေကျာက်ကပ်ေရာဂါနဲ

က ပိုမိုစိတ်ချရတဲ့အုပ်စုထဲမှာ ပါဝင်ပါ

ေတွက ဘယ်ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူက

အိပ်ချ်အိုင်ဗွီ/

ေအအိုင်ဒီအက်စ်ေရာဂါစတဲ့

အြခား

တယ်။

ထွက်တဲ့အထဲမှာ

တာ၊ ပင်ပန်းွမး် နယ်တာ၊ ေခါင်းကိုက် တာ၊ ပျ ိတာ၊ အန်တာ၊ အေရြပားယားယံ တာ၊ အနီြပင်ထွက်တာ၊ သတိလစ်တာ၊ ဖျားတာနဲ

ရင်ဘတ်ေအာင့်တာေတွ

ြဖစ်င ို ပ ် ါတယ်။ ဒီလို သာမန်လကဏာေတွ က ပုံမှန်အားြဖင့် ေဆးထိုးပီး ၄၈ နာရီ အတွင်းမှာ သက်သာေပျာက်ကင်းသွားိင ု ် တာြဖစ်ပါတယ်။ မိဘအုပထ ် န ိ ်းသူေတွအေနနဲ ကိတင် သိရထ ှိ ားရမယ့အ ် ချက်က ဒီလြို ပင်းြပင်း ထန်ထန် ေဘးထွက်ဆိုးကျ ိးြဖစ်ပွားိုင် တာက ေဆးထိုးပီး မိနစ်အနည်းငယ်ကေန နာရီဝက်အတွင်းမှာ ြဖစ်ပွားေလ့ရပ ှိ ါတယ်။ များေသာအားြဖင့် ၁၅ မိနစ်အတွင်းမှာ ြဖစ်ပွားတတ်ပါတယ်။ ဒါေကာင့် ေဆးထိုး ပီး ရင် ေဆးထိုး စု ရ ပ် က မထွ က ် ခ ွာ ဘဲ စိတ်ချရေအာင်

နာရီဝက် မြဖစ်မေန

ေစာင့်ဖိုလိုပါတယ်။

ဒီလိုေစာင့်ေနစ်

အတွင်းမှာ တစ်ခုခုြဖစ်လာခဲ့ရင်လည်း ကာကွယ်ေဆးထိုးပီး ေနာက်ဆက်တွဲ ြဖစ်ေပလာိင ု တ ် ဲ့ ြပင်းထန်ေဝဒနာေတွကို ကုသေပးိင ု တ ် ဲ့ ေလ့ကျင့သ ် င်ကားထား တဲ့ ကျန်းမာေရးဝန်ထမ်းေတွက လိအ ု ပ်တဲ့ ေဆးဝါး/ ေဆးပစည်းေတွ အဆင်သင့်နဲ ေစာင့်ကပ်ကည့်ကု  သေပးမှာ

ြဖစ်ပါ

တယ်။ ဒါေကာင့် ေဆးထိုးပီး ေဆးထိုး စုရပ်မှာ နာရီဝက်ေစာင့်ေနဖို အေရးကီး ပါတယ်။ စာမျက်ှာ ၁၇ သို F


ေအာက်တိုဘာ ၂၇၊ ၂၀၂၁

ေြဖ။ ။

ကာကွယေ ် ဆး ထိုးှေ ံ ပးမယ့်

ှင့် ြပန်လည်ေနရာချထားေရးဝန်ကီးဌာန

ေဆာင်ရက်မယ့်သူြဖစ်ပီး လူမဝန်ထမ်း၊

ကကလည်း

ှစန ် ဲ အထက်

စုရပ်ေပါင်း ေထာင်နဲ ချ ီပီး ရှပ ိ ါ

သိုမဟုတ်

ကယ်ဆယ်ေရးှင့် ြပန်လည်ေနရာချထား

ေဆးထိုးစုရပ်တစ်ခုြဖစ်ဖို၊

ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူေတွ

တယ်။ ဒီလစ ို ရ ု ပ်ေတွမှာ ပါဝင်ေဆာင်ရက်

အစည်းက ြဖစ်ပါတယ်။ နံပါတ် (၄) က

ေရးဝန်ကီးဌာန သိုမဟုတ်

ကာကွယေ ် ဆးေတွ အေအးလမ်းေကာင်း

ကို ထိုးှေ ံ ပးမယ့အ ် စီအစ်မှာ ဦးစားေပး

ရတဲ့သူေတွက

အေတာ်များပါတယ်။

ကာကွယ်ေဆးမထိုးှံမီ ေသွးေပါင်ချ ိန်

ဝန်ထမ်းအဖွဲ အစည်းက ြဖစ်ပါတယ်။

လူအပ ု စ ် ေ ု တွ သတ်မတ ှ ထ ် ားတာ ရှတ ိ ယ်

ကိ ု န ို ာဗိင ု ်းရပ်စေ ် ရာဂါ ထိန်းချပ်တြုံ ပန်

တယ်၊ ေအာက်ဆဂ ီ ျင်တင ို ်းတယ်၊ ကိယ ု ်

နံပါတ် (၇) က ကာကွယေ ် ဆးထိုးှံ ပီး

ဆိုရင်လည်း ေြပာကားေပးပါ။

ေရးေကာ်မတီဗဟိုကေန

အဆင့်ဆင့်

အပူချ ိန်တင ို ်းတယ် စသြဖင့် ကျန်းမာေရး

ေစာင့်ဆိုင်းရန်ေနရာမှာ ကီးကပ်တဲ့သူ

ြဖစ်ေအာင်၊

ေြဖ။ ။

ပထမဦးစားေပးအေနနဲ ပညာ

ဦးေဆာင်မေတွ  ေပးပီး ှီးယ်ဝန်ကီးဌာန

စစ်ေဆးေပးပီး ကာကွယ်ေဆးထိုးှံရန်

ြဖစ်ပါတယ်။ သူက ကာကွယေ ် ဆးထိုးှံ

ြဖစ်ေအာင် ေဆာင်ရက်ရတာ အေတာ့က ် ို

ေရးဝန်ကီးဌာန အေြခခံပညာ

ေတွ၊

ေစတနာ့ဝန်ထမ်းေတွအားလုံး

သင့၊် မသင့် ဆုးံ ြဖတ်ေပးတဲသ ့ လ ူ ည်း ရှပ ိ ါ

ြခင်း ခံယူထားသူေတွရဲ ကျန်းမာေရး

လက်ဝင်ပါတယ်။

အလယ်တန်း၊ အထက်တန်းမှာ ေကျာင်း

ပူးေပါင်းပါဝင်ပီး ေဆာင်ရက်ရတာြဖစ်ပါ

တယ်။ ဒါက ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက

အေြခအေနထူးြခားမရှလ ိ ာရင် ချက်ချင်း

အချ ိန်နဲ တစ်ေြပးညီ ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်

တကယ်တက်ေရာက်ေနတဲ့ ေကျာင်းသား

တယ်။ ေဆးထိုးစုရပ်တစ်ခမ ု ှာ အနည်းဆုံး

ဆရာဝန် သိမ ု ဟုတ် သူနာြပ သိမ ု ဟုတ်

ေဆးအဖွဲေတွဆက ီ ို ပိေ ု ဆာင်ေပးိင ု မ ် ယ့်

ရတာြဖစ်ပါတယ်။

ေကျာင်းသူေတွြဖစ်ပါတယ်။ ဒုတယ ိ အေန

လူ ခုနစ်ဦးပါဝင်ေလ့ရှိပီး နံပါတ် (၁) က

ကျန်းမာေရးမှးအဆင့် (၁) သိုမဟုတ်

သူြဖစ်ပီး

ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန

ဒါေကာင့် ဒီလ ို င ို င ် ေ ံ တာ်က အသက်

နဲ ဘုန်းေတာ်ကီးသင်ပညာေရးေကျာင်း

ကာကွယေ ် ဆးထိးု ှေ ံ ရး အဖွဲ ေခါင်းေဆာင်

လက်ေထာက်ကျန်းမာေရးမှး

သိမ ု ဟုတ် လူမဝန်  ထမ်း၊ ကယ်ဆယ်ေရး

၁၂ ှစ်နဲ အထက် အေြခခံပညာအလယ်

ေတွ ြဖစ်ပါတယ်။ ကျန်တဲ့ေကျာင်းသား

ြဖစ်ပီး

ပါဝင်မှာြဖစ်ပါတယ်။

ှင့် ြပန်လည်ေနရာချထားေရးဝန်ကီးဌာန

တန်း၊

ေကျာင်းသူေတွကုိ ဦးစားေပးအစီအစ်၊

သိမ ု ဟုတ် ကာကွယေ ် ရးဝန်ကီးဌာနက

သိုမဟုတ်

ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူေတွကို ကိဗ ု စ်-

ကာကွယ်ေဆးရရှိမအေပ 

ကျန်းမာေရးဝန်ထမ်းြဖစ်ပါတယ်။

F စာမျက်ှာ ၁၆ မှ ေမး။ ။

အသက် ၁၂

မူတည်ပီး

အဆင့ဆ ် င့ထ ် ိုးှေ ံ ပးသွားမှာ ြဖစ်ပါတယ်။ ေမး။ ။

ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန

ေစတနာ့ဝန်ထမ်းအဖွဲ

တစ်ဦး

နံပါတ် (၅) က ကာကွယေ ် ဆးထိးု ှံ မယ့်သူေတွရဲစာရင်းေတွကို ေရးသွင်းရ

ေစတနာ့

ေစတနာ့ဝန်ထမ်းအဖွဲ

အစည်းက ြဖစ်ပါတယ်။ ဒါေကာင့် ကာကွယ်ေဆးထိုးှံေရး

အေရးကီးပါတယ်။ ဒီေနရာကို

မပျက် ေရာက်ရလ ှိ ာေအာင်၊ ေဆးထိုးအပ် အစရှတ ိ ေ ့ဲ ဆးဝါးပစည်းေတွ စနစ်တကျ စာရင်းေတွစနစ်တကျ အားလုံးကလည်း

အထက်တန်းေကျာင်းေတွက

၁၉ကာကွယေ ် ဆးထိးု ှေ ံ ပးြခင်းေဆာင်ရက်

နံပါတ် (၂) က ေဆးထိုးှေ ံ ပးသူြဖစ်ပီး

သူြဖစ်ပီး လူမဝန်  ထမ်း၊ ကယ်ဆယ်ေရးှင့်

ကာကွယေ ် ဆး ထိုးှေ ံ ပးမယ့်

ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန တာဝန်ရသ ိှ က ူ

ြပန်လည်ေနရာချထားေရး ဝန်ကီးဌာန

အဖွဲတစ်ခမ ု ှာ

အဖွဲဝင်ေတွအများကီး

ကာကွယ်ေဆးကို သွားေရာက်ပီးထိုးှံ

စုရပ်၊ ကာကွယေ ် ဆးထိုးှေ ံ ပး

ေဆာင်ရက်တာြဖစ်ပါတယ်။ နံပါတ် (၃)

သိုမဟုတ်

ပါဝင်ရပါတယ်။ ဝန်ကီးဌာန တစ်ခတ ု ည်း

ြခင်း မပျက်မကွကခ ် ယ ံ သ ူ င့ပ ် ါတယ်ဆတ ို ာ

က ေဆးထိုးှသ ံ က ူ ို ကူညသ ီ ြူ ဖစ်ပါတယ်၊

ပါဝင်ရပါတယ်။ နံပါတ် (၆) က ေဆးထိုးှံ

မဟုတ်ဘူး

ကို ေြပာကားလိပ ု ါတယ်။ ေကျးဇူးတင်ပါ

သူကေတာ့ လူမဝန်  ထမ်း၊ ကယ်ဆယ်ေရး

မယ့သ ် ေ ူ တွလာရင် ကိဆိေ ု နရာချထားေရး

ပါဝင်ရတယ်။ ေစတနာ့ဝန်ထမ်းေတွရဲ

မယ့်အဖွဲမှာ

ပါဝင်မယ့်သူေတွနဲ

ပတ်သက်ပီး ေြပာကားေပးပါဦး။

ပညာေရးဝန်ကီးဌာနက

ကိုးဆူေကျးရာအုပ်စုရှိ အသက် ၁၂ ှစ်ှင့်အထက် ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူများကို ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆး ထိုးှံေပး

ှီးယ်ဝန်ကီးဌာနေတွ

ေပးေနတဲအ ့ ချ ိန်မှာ အလှညက ့် ျရရှလ ိ ာတဲ့

တယ်။

ပညာေရးဝန်ကီးဌာန အေြခခံပညာဦးစီးဌာန

ပုသိမ် ေအာက်တိုဘာ ၂၆ ဧရာဝတီတိုင်းေဒသကီး ပုသိမ်မိနယ် ကိုး ဆူ ေ ကျးရာအု ပ ် စု အ တွ င ်း အလက ကိုးဆူှင့် အမကေလဆိပ်တိုမှ အသက် ၁၂ ှစ ် င ှ အ ် ့ ထက် ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူ

ေကျာင်းအုပ်ကီးများ ကိတင်ေဆာင်ရက်ရမည့်

များကို ယမန်ေန နံနက် ၉ နာရီမစ ှ တင်၍ ကိုဗစ်စင်တာ (၈) တာဝန်ခံဆရာမကီး ေဒြမင့်ြမင့်ဝင်း ပုသိမ်မိနယ်

သင်ကားသင်ယူေရးှင့်ပတ်သက်၍ အသိေပးးေဆာ်ချက်

အမှးြပေသာ ပညာေရးဦးစီးဌာနှင့်

၁။

ပုသမ ိ ် မိနယ် ကျန်းမာေရးဦးစီးဌာနတို

ေရာက်ရှိပီး ပညာသင်ကားိုင်ေရး မိဘ၊ ဆရာ ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်ရန်၊

ပူးေပါင်း၍ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ် ေဆးထိုးှံေပးကရာ

၂။

အလကကိုးဆူမှ

ှင့် ပရိေဘာဂများ ြပင်ဆင်/ ြဖည့ဆ ် ည်းြခင်း၊ သင်ေထာက်ကူပစည်းများ

ဦးှင့် အမကေလဆိပ်မှ ေကျာင်းသား

ြဖည့်ဆည်းြခင်းများကို အချ ိန်ှင့်တစ်ေြပးညီ ေဆာင်ရက်ရန်၊

ေကျာင်းသူေပါင်း ၉၀၊ ကိုးဆူေကျးရာ စင်တာ(၈)မှ ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူ

၃။

ေပါင်း ၁၉၅ ဦးတိုအား ပထမအကိမ်

သန် ရင ှ ်းေရးေဆာင်ရက်ြခင်း၊ စာသင်ခန်းများအတွင်း လပ်စစ်မီးြပည့စ ် ရ ုံ န်

ေပးခဲ့သည်။

ေဆာင်ရက်ြခင်း၊ လပ်စစ်/မီးအရာယ်ကင်းရှင်းေရးှင့် သဘာဝေဘး

အဆိုပါ အသက် ၁၂ ှစ်ှင့်အထက်

အရာယ် ကိတင်ကာကွယ်ေရး စီစ်ေဆာင်ရက်ရန်၊

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆး ထိုးှံ ေပးြခင်းှင့်ပတ်သက်၍ ပုသိမ်မိနယ်

၄။

ေကျာင်းဖွငက ့် ာလ၌ ေကျာင်းပျက်ကက ွ ေ ် သာ ေကျာင်းသား/သူများရှပ ိ ါက

၅။

ေကျာင်းသားများ ေကျာင်းေနေပျာ်၍ ေကျာင်းတက်မှန်ကန်ေစေရး စီမံ

စိစစ်၍ သင်ကား၊ သင်ယမ ူ ေနာက်  ကျြခင်း မရှေ ိ စေရး စီစ်ေဆာင်ရက်ရန်၊

စီမအ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးအဖွဲဥက ဦးဖိးေဝသန်း၊ အတွင်းေရးမှး ရဲမှးတင်လင်  ၊ အဖွဲဝင်(၁)

ေဆာင်ရက်ရန်၊

ဗိုလ်မှးမင်းမင်းတိုက လိုက်လံကည့်

၆။

စစ်ေဆးပီး လိုအပ်သည်များ ပံ့ပိုးကူညီ ပုသိမ်လှကည်

များကို ဆရာများ ဖတ်ေလ့လာေရး ကပ်မတ်ေဆာင်ရက်ရန်၊

N ပရီမီယာလိဂ်မှ

လီဗာပူးအသင်းနဲ လက်ရခ ှိ ျပ်ဆထ ို ားတဲ့ စာချပ်သက်တမ်းဟာ

ပိင်ပွဲအရပ်ရပ် ၁၂ ပွဲကစားအပီးမှာ သွင်းဂိုးစုစုေပါင်း ၁၅ ဂိုး

မှာြဖစ်တာေကာင့် စာချပ်သစ်ချပ်ဆိုဖို ဆရှိေနတာ ြဖစ်ပါ တယ်။

အသက် ၂၉ ှစ်အရယ်ရှိ တိုက်စစ်မှး မိုဟာမက်ဆာလာ

ဟာ

အဲလစ်ဆင်ဘက်ကာ၊ ေဂျာ်ဒန်ဟန်ဒါဆန်၊ ဖာဘင်ဟ၊ုိ အလက်

သွငး် ဂိးု စုစေ ု ပါင်း ၁၄၀ အထိ သွင်းယူေပးိင ု ခ ် သ ဲ့ လ ူ ည်းြဖစ်ပါ

ဇန်းဒါးအာိုးနဲ ေရာဘတ်ဆင်တိုကို စာချပ်သစ်အသီးသီး ချပ်ဆိုထားတာြဖစ်ပီး တိုက်စစ်မှး မိုဟာမက်ဆာလာက

၇။

လီဗာပူးအသင်းကို

ေရာက်ရှိလာခဲ့တဲ့ ၂၀၁၇ ခုှစ်

ေနာက်ပိုင်း ပိင်ပွဲအရပ်ရပ်မှာ ၂၁၅ ပွဲ ပါဝင်ကစားေပးထားပီး တယ်။

ေငွကယ်

သင်ိုးန်းတမ်းှင့်အညီ သက်ဆိုင်ရာဘာသာရပ်များကို ေလ့လာိုင် ေရးှင့် သင်ကားသင်ယူမ အေထာက်အကူပစည်းများ တီထွင်ဖန်တီး

၂၀၂၃ ခုစ ှ ် ေွရာသီအေြပာင်းအေရကာလအတွင်းမှာ ကုနဆ ် ုံး

အများဆုံးကစားသမားအြဖစ် ရပ်တည်ေနတာြဖစ်ပါတယ်။

လီဗာပူးအသင်းဟာ အခုှစ်အေစာပိုင်းမှာ ဗန်ဒိုက်၊

“စ်ဆက်မြပတ် ဆရာ့အတတ်ပညာဖွံဖိးတိုးတက်ေရး” လက်စွဲှင့် ေမာ်ဂျးများ၊ သင်ကားသင်ယမ ူ အေထာက်  အကူြပဆိင ု ရ ် ာ စာအုပ၊် စာေပ

ေပးကေကာင်း သိရသည်။

ချ ိန်မှာ သွင်းဂိုး ၁၀ ဂိုးနဲ ပရီမီယာလိဂ်ရဲ လက်ရှိဂိုးသွင်း

ပိုးသတ်ေဆးဖျန်းြခင်း၊ ြခင်ေဆးဖျန်းြခင်း၊ ချံွယ်များ ရှင်းလင်းြခင်း၊ ေရတွင်း/ေရေလှာင်ကန် သန် ရှင်းေရးေဆာင်ရက်ြခင်း၊ သန် စင်ခန်းများ

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေဆး ထိုးှံ

သွင်းယူင ို ခ ် သ ဲ့ လို ပရီမယ ီ ာလိဂ် ပိင်ပမ ွဲ ှာလည်း ကိုးပွက ဲ စားပီး

ေကျာင်းှင့် ေကျာင်းပတ်ဝန်းကျင် သန် ရှင်းလှပေစရန် ေဆာင်ရက်ြခင်း၊ ေကျာင်းေဆာင်များ ခိင ု ခ ် ရ ံ့ န်ြပြပင်ြခင်း၊ ခံစည်းိုးများြပြပင်ြခင်း၊ စာသင်ခုံ

ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူေပါင်း ၁၀၅

တိက ု စ ် စ်မှး မိဟ ု ာမက်ဆာလာဟာ အခုစ ှ ေ ် ဘာလုံးရာသီ

ေကျာင်းြပန်လည်ဖင ွ လ ့် စ ှ ပ ် ါက ေကျာင်းေနအရယ်ကေလးတိင ု ်း ေကျာင်းသို

အသုံးြပိုင်ေရး ကပ်မတ်ေဆာင်ရက်ရန်၊ ၈။

ပညာသင်ယေ ူ ရး၊ ကျန်းမာေရးှင့် စာရိတေကာင်  းမွနေ ် ရးဆိင ု ရ ် ာ ပညာေပး ေဆာင်ပုဒ်များ ချ ိတ်ဆွဲိုင်ေရး စီမံေဆာင်ရက်ရန်၊

၉။

လိုအပ်ချက်များရှိပါက အထက်အဆင့်ဆင့်သို တင်ြပရန်၊

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ဖို စနစ်တကျ လက်ေဆးစို


ေအာက်တဘ ုိ ာ ၂၇၊ ၂၀၂၁ “ဘိုးေလးေရ ေြမးတိုအြငင်းပွားေနကလိ”ု “ေဟ ဘာေတွများ အြငင်းပွားေနကတာလဲ” “ဝစီကံယ်ေကျးမ အေကာင်းေတွပါပဲ ဘိုးေလး” ဘိုးေလးကက်၏ အိမ်ေရှရှိ ကုကိပင်ကီး ေအာက်ကို ေရာက်ေရာက်ချင်း အြငင်းပွားမ ြဖစ်သည့်အေကာင်း ဘိုးေလးကက်အား ကိုဦးက ေြပာလိုက်သည်။ ဘိုးေလးကက်၏ ြပန်ေမးသည့် အေမးစကားကို ပူစးူ မက ေြဖေြပာ ေြပာလိက ု ြ် ခင်း ြဖစ်သည်။ “ဘုရားစင်ကိစပါ  ဘိုးေလး” ေမာင်ထူးက အြငင်းပွားမအေကာင်းအရာကို အစေဖာ်ေပးလိုက်သည်။ “ဪ... ဒီလလ ုိ ား၊ ဘုရားစင်လုိ မသုးံ န်းရ ဘူးကွယ။် ့ ဘုရားေကျာင်းေဆာင်လသ ုိ းံု န်းမှ မှနမ ် ယ်” “ဟုတက ် ဘ ဲ့ ိုးေလး ေြမးတိအ ု ရပ်ထမ ဲ ာှ ေတာ့ ဘုရား စင်လပ ို ဲ ေြပာေနဆိေ ု နကတာ ဘိုးေလးရဲ၊ အိမေ ် တွ မှာေတာ့ ဘုရားစင်လို သုံးန်းပီး ဘုန်းကီးေကျာင်း မှာေတာ့ ဘုရားခန်းလို ေခတယ်ဆိုပီး ေြမးတို အြငင်းပွားေနကတာပါ" ဘိုးေလးကက်၏ စကားအဆုံးမှာ ပူစူးမက အြငင်းပွားမအေကာင်းအရာ အြပည့်အစုံကို ရှင်းလင်းေြပာြပသည်။ “ေအးပါကွ ယ ် - ဘိုး ေလး ရှ င ်း ြပမှာ ေပါ့ ။ ဘုန်းကီးေကျာင်းမှာပဲြဖစ်ြဖစ်၊ ဓမာုံမှာပဲြဖစ်ြဖစ်၊ အိမမ ် ှာပဲြဖစ်ြဖစ်၊ ဘုရားဆင်းတုေတာ်၊ ုပပ ် ွားေတာ်၊ ပုေ ံ တာ်ေတွ ပူေဇာ်ထားရှတ ိ ေ ဲ့ နရာကို ဘုရားေကျာင်း ေဆာင်လိုေခတယ်။ ဘုရားေကျာင်းေဆာင်လို သုံးန်းေြပာဆိုရတယ်ကွယ့”် “ဟုတ်ကဲ့ပါဘိုးေလး၊ မှတ်သားထားပါ့မယ်” ေမာင်ထူး၊ ကိုဦးှင့် ပူစူးမတိုသုံးဦးမှာ မှတ်စု စာအုပ်များတွင် ကိုယ်စီေရးမှတ်လိုက်ကသည်။ “ဘုရားရှိခိုးရာေနရာ၊ ဘုရားဝတ်ြပရာ အေဆာက် အ အုံ ကို ေတာ့ ဘု ရားရှိ ခိုး ေကျာင်း ၊ ဝတ်ေကျာင်းလို သုံးန်းတယ် ေြမးတိုရဲ " “ဟုတ်ကဲ့ ဘိုးေလး” “ေနာက်ပီး တရားဓမေတွ ေဟာေြပာရာ၊ တရားနာယူရာ အေဆာက်အအုက ံ ေ ုိ တာ့ ဓမာုံလို ေခေဝသုံးန်းတယ်” “ဟုတက ် ဘ ဲ့ ိုးေလး၊ သုံးတဲ့ စကားလုံးအမှနေ ် တွ ရှိပီးသားေပါ့ေနာ်။ အသုံးအန်းအမှန်ေတွသုံးစွဲမှ

ယ်ေကျးလိမာအစြပ ဝစီကံယ်ေကျးမ(၃) ဦးမင်းဟန်(ဘီေအ) ယ်ေကျးတဲအ ့ ေြပာအဆို ြဖစ်မာှ ေပါ့ေနာ်ဘးုိ ေလး” “မှနတ ် ာေပါ့ ကိဦ ု းရာ၊ စကားေြပာဆိတ ု ေ ဲ့ နရာ မှာ အသုံးအန်းေတွက သိပ်အေရးကီးတယ်။ မသုံးတတ်ရင် ဝစီကအ ံ မ ကျးလွနရ ် ာေရာက်တယ်။ မှနမ ် န ှ က ် န်ကန် သုံးန်းေြပာဆိုတတ်ဖိုလိုတယ်။ ေြမးတို အေသအချာ မှတ်သားထားကေပါ့” ကိဦ ု း၏စကားကို ဘိးု ေလးကက်က ြပန်ေြပာ ပီး ေရေွးကမ်းတစ်ကျ ိက် ေမာ့ေသာက်လက ို သ ် ည်။ “ေြပာစရာေတွရေ ိှ သးတယ် ေြမးတိရ ု ဲ ။ ေစတီ ေတာ်၊ ဆင်းတုေတာ်၊ ုပ်ပွားေတာ်၊ ပုံေတာ်ေတွ၊ ရဟန်းေတာ်ေတွ၊ သီလရှင်ေတွကို သပာယ်တယ်၊ တင့်တယ်တယ်၊ ကည်ညိဖွယ်ေကာင်းတယ်လိုပဲ ေြပာဆိသ ု ုံးန်းရတယ်။ ေြမးတို အချင်းချင်းေြပာဆို ကသလို ေချာတယ်၊ လှတယ်လို မသုံးန်း၊ မေြပာ ဆိုရဘူးကွယ့”် “ဟုတ်ကဲ့ဘိုးေလး၊ မှတ်သားထားပါ့မယ်” “ဒါနဲ ေြမးတို ရဟန်းသံဃာေတာ်ေတွနဲ ေရာ စကားေြပာဖူးကလား။ ေြပာေရာေြပာတတ်ကရဲ လားကွယ့”် “ေြပာေတာ့ ေြပာဖူးပါတယ်” “ဘယ်လို ေြပာြဖစ်တာလဲ၊ ရာဦးေကျာင်းက ဆရာေတာ်နဲ ေြပာြဖစ်တာလား ေမာင်ထူး” ေမာင်ထူး၏ အေြဖစကားကို ဘိုးေလးကက်က ဆက်ေမးလိုက်ြခင်းြဖစ်သည်။ “ဒီလိုပါဘိုးေလး၊ ဟိုတစ်ေနက အိမ်မှာ ရာဦးေကျာင်းဆရာေတာ်ကို ေနဆွမ်းကပ်ေတာ့ ဆရာေတာ်က ေြမးကို ဒကာေလး အနားလာဦး လိုေခတယ်။ ေြမးကလည်း ဟုတ်ကဲ့ လာပါပီ ဘုန်းဘုန်းလို ြပန်ေြပာြဖစ်လိုက်တယ်” “ဒါဆို ေမာင်ထူးေြပာလိက ု တ ် ဲ့ အသုံးအန်းက မှားေနတာေပါ့။ ရဟန်းသံဃာနဲ စကားေြပာတဲအ ့ ခါ

ဟုတက ် လ ဲ့ ို ြပန်မေြပာရဘူး။ တင်ပါ့အရှငဘ ် ရ ု ားလို သုံးန်းမှမှန်တယ်ကွယ့်” “ဟုတ်ကဲ့ဘိုးေလး၊ အေဖကေတာ့ သား အဲလို မေြပာရဘူး၊ ယ်ေကျးေအာင်ေြပာရတယ်လုိ

ေြပာတယ်” “ဟုတ်လား ေြမးရဲအေဖက ေြမးကို ြပန်ရှင်းြပဖို အချ ိန်မရလိုက်လိုြဖစ်မှာပါ။ ေြမးတိုရဲ မိဘအရယ်ေတွကေတာ့ ရဟန်းသံဃာေတာ်ေတွ နဲ ေြပာတတ်ဆိုတတ်ကပါတယ်” “ေြမးကလည်း ေနာက်ပိုင်းြပန်မေမးမိေတာ့ ဘူး ဘိုးေလးေရ” ဘိုးေလးကက်၏ စကားအဆုံးမှာ ေမာင်ထူးက ြပန်ေြပာလိုက်ြခင်းြဖစ်သည်။ “ရဟန်းသံဃာေတာ်ေတွနဲ စကားေြပာတဲအ ့ ခါ ယ်ေကျးမအရှိဆုံးြဖစ်ေအာင် ြပမူေြပာဆိုကရ တယ်။ ရဟန်းသံဃာေတာ်ေတွက ေခရင်လည်း ဘုရား၊ အရှငဘ ် ရ ု ားလို ြပန်ထးူ ရတယ်။ ရဟန်းသံဃာ ေတာ်ေတွနဲ စကားေြပာဆိုရာမှာ ဟုတ်ေကာင်း၊ မှန်ေကာင်း ဝန်ခံလိုတဲ့အခါ မှန်ပါအရှင်ဘုရား၊ တင်ပါအရှင်ဘုရားလို သုံးန်းေြပာဆိုရတယ်” “မဟုတ်ဘူးလို ရဟန်းသံဃာေတာ်ေတွကို ြပန်ေြပာချင်ရင်ေရာဘိုးေလး” “ြပန်ေြပာချင်တယ်လုိ မေြပာရဘူးကွယ။် ့ ရဟန်း သံဃာေတာ်ေတွကို အရပ်ထဲမှာေြပာသလို မေြပာ ဘူး။ ြပန်ေလာက်ထားလိုပါတယ်လို ေြပာရတယ်။ မဟုတ်မှန်ေကာင်း ြပန်ေလာက်ထားလိုတဲ့အခါ မဟုတ်ပါဘုရား၊ မမှန်ပါဘုရားလို သုံးန်းေြပာဆို ရတယ်” ေမာင်ထူး၏ အေမးစကားကို ဘိုးေလးကက် က စိတရ ် ည ှ လ ် က်ရည ှ ရ ် င ှ း် ြပပီး ပူစးူ မယူလာသည့် လက်ဖက်အုပ်ေလးကို အဖုံးဖွင့်ကာ လက်ဖက် တစ်ဇွန်း ခပ်စားလိုက်သည်။ ပီးေနာက် တ မံ မံ ဝါးရင်း ဆက်ေြပာသည်။ “ရဟန်းသံဃာေတာ်ေတွ၊ သီလရှင်ေတွနဲ စကားေြပာဆိရ ု ာမှာ မိမက ိ ယ ို က ် ို ရည်န်  းေြပာဆို

လိုတဲ့အခါ တပည့်ေတာ်၊ တပည့်ေတာ်မ၊ ဘုရား တပည့်ေတာ်၊ ဘုရားတပည့်ေတာ်မ ဆိုပီး သုံးန်း ေြပာဆိုရတယ် ေြမးတိုရဲ” “ဟုတ်ကဲ့ဘိုးေလး၊ မှတ်သားထားပါ့မယ်”

မုသားေရှာင်ြခင်း ယ်ေကျးမ (၃) “ဟဲ့ ... ေအာင်ဘု” “ဘာလဲ ... ခင်စိန်မ” “လမ်းမှာ နင်လုပ်ပုံက မိုင်းစိုင်း ဘူးလား” “ငါ ဘာလုပ်လိုလဲ” “ဟဲ့ .. အခုန တိုဒီကိုလာတုန်းက နင်တို ေရှကပန်းတက်ပီး ဖုန်ေတွကို ေြခနဲ ခတ်ခတ်ပီး သွားတာေလ” “ေအး ... ဟုတတ ် ယ်... ဟုတတ ် ယ်၊ တို မနည်းကို ေရှာင်ရတာကွ” “ဟ ... ဒါက ငါသွားတတ်သလို သွားတာပါ ညိကီးရာ၊ ဖုန်မေပချင်ရင် ကည့်ေရှာင်ေပါ့” “အံမာ ... သွားတတ်သလို သွားတာ တဲ့။ အားကီးဟုတ်ေပါ့၊ ဒါ ... ဟိုဘက် အပိင ု ်းက ေထွးငယ်တို ပါလာတာေတွလို တမင်လုပ်တာ” “မဟုတ်ရပါဘူး၊ ငါ့ဟာငါ သွားတာ

ပဲဟာ” “အေတာ် လိ မ ် ရဲ တဲ့ ေကာင် ၊ ဒါေကာင့်မိုလည်း ဟိုေကာင်မက သူ ကို ကေလာ်တုတ်သွားတာ” “ငါလည်း ြပန်တုတ်တာေပါ့၊ ဘယ် ခံမလဲ” “ဟဲ့ ... ေကာင်းမလားဟဲ့၊ ဆဲက

ဆို ကနဲ ဟာ၊ ေဟာ ... ဘဘ ဆင်းလာပီ” “မခင်စိန်တို ေြပာတာေတွ ဘဘ အကုန်ကားတယ်၊ အိပ်ေနတာ မဟုတ် ဘူး၊ စာကည့်ေနတာ၊ ေနစမ်းပါဦး ကိုေရေအာင်ဘုက ဘာလို ိုင်းိုင်း စိုင်းစိုင်း လုပ်ရတာလဲ”

“ဟို ေထွးငယ်မဆိတ ု ာက ကန်ေတာ့်

ေတွရင် ထီထွမ်နဲ ေစာင်းေစာင်းေြမာင်း ေြမာင်း လုပလ ် န ွ း် လိပ ု ါ... ဘဘ၊ တစ်ခါက သူတိုေခွး ကန်ေတာ့်လိုက်ကိုက်တာကို ကန်ေတာ်က ေလးခွနဲ လိုက်ပစ်လိုတဲ”့ “ဒါနဲ များ သူလပ ု တ ် င ို ်း လုပရ ် မလား

ေအာင်ဘုရယ် ...” “ကန်ေတာ် မှားသွားပါတယ် ... ဘဘ” “မင်းမလည်း ေြပာလိုက်မှြဖင့် ကန်ေတာ်မှားသွားတယ်နဲ ချည်းပဲကိုး။ မေကာင်းမှန်း မေတာ်မှန်းသိရက်နဲ သူများ စိတ်ဒုကေရာက်ေအာင် လုပ်ရ တယ်လ၊ို ဘာလို ရမ်းကားတဲ့ စိတ ် င ို ်းကို ေမွးရတာလဲ ... ညိကီး၊ မင်း ဦးေလး စာထဲမှာ ပါေသးလား” “ပါတယ် ... ဘဘ ဆဲ ေရးတို င ်း ထွာ ၊ ဖု သာ၊ ဘယ် ေနရာမှ မေြပာနဲ တဲ့ပါ ဘဘ”

ေမာင်ထူး၊ ကိဦ ု းှင့် ပူစူးမတိက ု မှတစ ် စ ု ာအုပ် ကိုယ်စီြဖင့် ေရးမှတ်ေနကသည်။ “ေြမးတိလ ု ည်း မှတစ ် စ ု ာအုပေ ် တွမှာ ေရးေတာ့ ေရးမှတ်ေနကတာပဲ၊ ြပန်ေကာဖတ်ကရဲလား” “ြပန်ေတာ့ မဖတ်ြဖစ်ပါဘူးဘိုးေလး” ပူစူးမစကားေကာင့် ဘိုးေလးကက်အပါအဝင် အားလုံး ရယ်ေမာလိုက်ကသည်။ “အမှနအ ် တိင ု ်းဝန်ခံ ကတာပဲ။ ေြမးတိအ ု ားလုံး လိမာကပါေပတယ်။ ေြမးတို ေရးမှတ်ထားတာ ေလးေတွ ပိမ ု တ ှ မ ် ေ ိ နေအာင် ေြပာထားတာေလးေတွ ဘိုးေလးြပန်ေမးမယ်။ မမှတ်မိရင် စာအုပ်ထဲမှာ ြပန်ကည့်ကေပါ့” “ဟုတ်ကဲ့ ဘိုးေလး” “ေမးခွနး် စပီေနာ်၊ ဘုနး် ကီးေကျာင်းမှာြဖစ်ြဖစ်၊ ဓမာုံမှာြဖစ်ြဖစ်၊ လူေနအိမ်မှာပဲြဖစ်ြဖစ် ဘုရား ဆင်းတုေတာ်၊ ုပ်ပွားေတာ်၊ ပုံေတာ်ေတွ ပူေဇာ် ထားရှိရာေနရာကို ဘယ်လို ေခေဝသုံးန်းရမလဲ ေြမးတိုရဲ” “ဘုရားေကျာင်းေဆာင်လို ေခေဝသုံးန်း ေြပာဆိုရပါမယ် ဘိုးေလး” “တယ်ဟတ ု ပ ် ါလား၊ ေြမးတိမ ု တ ှ မ ် ိ ကသားပဲ။ ဆက်ေမးဦးမယ်ေနာ် နားစွငထ ့် ား၊ ေြမးတိက ု ို ရဟန်း သံဃာေတာ်ေတွက ေခရင်၊ ေြပာရင် ဘယ်လို ြပန်ထူးရမလဲကွယ့”် “ဘုရား၊ အရှင်ဘုရားလို ြပန်ထူးြပန်ေြပာ ရပါမယ်" ဘိုးေလးကက်၏အေမးစကားကို ေမာင်ထူး၊ ကိဦ ု းှင့် ပူစူးမတိသ ု ုံးဦးက ပိင်တည ူ ည ီ ာစွာ ြပန်ေြဖ လိုက်ကသည်။ “သာဓုကွယ် သာဓု သာဓု၊ ေြမးတိုက eာဏ်ေကာင်းကသားပဲ။ ေမးတာေတွအားလုံး မှန်ေအာင် ေြဖဆိုိုင်ကတယ်။ မှတ်သားထားတာ ေတွကိုလည်း အိမ်ြပန်ေရာက်တဲ့အခါ တစ်ေခါက် ေလာက်ေတာ့ ြပန်ဖတ်ကည့် ကေပါ့။ ေနာက်ဆရ ို င် ကံရင် ကံသလို ဘိုးေလးကြပန်ေမးမှာေနာ်” “ဟုတ်ကဲ့ပါ ဘိုးေလး၊ ေြမးတို မှတ်စုေတွ မေမ့ေအာင် ြပန်ဖတ်ထားပါ့မယ်” “ကဲကဲ ဒီေနေတာ့ ဒီေလာက်ပေ ဲ ပါ့ ေြမးတိရ ု ယ်” ဘိုးေလးကက်က ေြပာေြပာဆိဆ ု ြို ဖင့် ေရေွး ကမ်းြပည့်ြပည့်တစ်ခွက်အား တစ်ကျ ိက်တည်း ေမာ့ေသာက်လိုက်ေလသည်။ ။

“ေအး ... ဟုတ်တယ် သွားရင်း လာရင်း ရန်စ၊ ေနာက် ...ဆဲဆိုကနဲ ဟာ ဘယ်ေကာင်းမလဲ၊ မိဘေတွက မဆုံးမလို ေနမှာလို ကားသိရတဲသ ့ ေ ူ တွက ထင်မာှ ၊ သွားသွားလာလာရှိတဲ့ အခါမှာလည်း ယ်ေကျးသိမေ ် မွရတယ်၊ သိကာဣေ ရှိရတယ်” “အိမ်မှာပဲြဖစ်ြဖစ်၊ ေကျာင်းမှာပဲ ြဖစ်ြဖစ်၊ ကစားတဲ့ေနရာမှာပဲြဖစ်ြဖစ်၊ ုန် ရင်းကမ်းတမ်းတဲ့ စကားကို မေြပာ ရဘူး။ သူများမခံချင်ေအာင် မစရဘူး၊ အဲဒါ မှတ်ထားက” “ဟုတ်ကဲ့ပါ... ဘဘ” “ဒါနဲ . . . ဘဘ၊ ကိုရင်ရာဟုလာကို ဘုရားရှငဆ ် းံု မပုေ ံ လး ဆက်ေြပာြပပါဦး” “ေအးေအး ... ေမာင်သီလ ေြပာြပ မယ်၊ ကိုရင်ရာဟုလာကို ခုနစ်စ ှ အ ် ရယ် ေလာက်ကတည်းက သူ ဖခင် ဗုဒက မုသားမေြပာဖို ဆုံးမထားတာ ...” “ေအာင်ဘု မင်းအသက်က” “၁၃ ှစ် ... ဘဘ” “အံမယ် ကိုရင်ရာဟုလာထက် ၆ ှစ်ေတာင် မင်းက ပိုေသးတယ်၊ ဒီေတာ့ ပိုပီး လိမာရမှာကွ” “အဲ ဗုဒက  ေြပာတယ် ရာဟုလာတဲ့ ဘုရင်မင်းြမတ်ရဲ စစ်ဆင်ကီးဟာ စစ် ေ ြမြပင် ေရာက် ေတာ့ ေရှ ေြခ ှစ်ေချာင်းနဲ လည်း ရန်သူကို ခုတ်တယ်၊ ေနာက်ေြခှစေ ် ချာင်းနဲ လည်း ရန်သက ူ ုိ

ကန်ထုတ်တယ်၊ ေရှကိုယ်နဲ လည်း တိုက်ပစ်တယ်။ ေနာက်ကိုယ်နဲ လည်း တွနး် ပစ်တယ်။ နားရက်စ ှ ဖ ် က်နဲ လည်း ရန်သူပစ်တဲ့ ြမားတံ စတာေတွကို ပုတ်လတ်တယ်။ ဦးေခါင်းကိုေမာ့ပီး မျက်စိှစ်လုံးနဲ လည်း ရန်သူကို ကည့် တယ်။ အစွယ ် စ ှ ေ ် ချာင်းနဲ လည်း ထိုးတာ ပဲ။ ဒါေပမယ့် သူ ှာေမာင်းကိြု ဖင့် ခံတင ွ ်း ထဲသွင်းပီး ဝှက်ထားတယ်” ဒီအခါ ဆင်ဦးစီးက ဘုရင့်စစ်ဆင် ကီးက အသက်စန ွ ် ပီး အလုပမ ် လုပေ ် သး ဘူးလို ကံသတဲ့။ ဒီလိုနဲ တစ်ချ ိန်မှာ စစ်ဆင်ကီးက အခုနလို တစ်ကိုယ်လုံး ရှိသမေတွနဲ အလုပလ ် ပ ု  ် မ ုံ က ှာေမာင်းကီးထုတ် ပီး သစ်တုံးေတွ ေပွယူ၊ ရန်သူဆီလှမ်းပစ်နဲ လုပ်လာတယ်။ ရန်သူခံတပ်ေတွကို ိုက်ချ ိးနင်းနယ်လုပ်လာတယ်။ ဒီအခါ ဆင်ဦးစီးက ... “ဘုရင့်စစ်ဆင်ကီး အသက်စွန် ပီး တိုက်ပီေဟ့ ... သူ တစ်ကိုယ်လုံး ဘယ် ေနရာမှ မကျန်ေတာ့ဘူး”လို ကံစည်ေန သတဲ့။ ချစ်သားရာဟုလာ ဆင်ဦးစီး ကံသလိုပါပဲ” “မဟုတမ ် န ှ ်းသိရက်နဲ မုသားစကား ေြပာတဲ့ အမဆိုတာ အရှက်မရှိတဲ့ ပုဂိလ်အား တစ်စုံတစ်ခု သူမြပဝံ့တဲ့ မေကာင်းမဆိုသေရ ရှိကို မရှိေတာ့ဘူး ရာဟုလာ .. စာမျက်ှာ ၁၉ သို D


ေအာက်တိုဘာ ၂၇၊ ၂၀၂၁

ရဲရင့်သူတို၏သတိ

အလိုလိုြဖစ်တာပါ

လူတင ို ်းရဲပါးစပ်ဖျားမှာ ေြပာတတ် ကတဲ့စကား ရှိပါတယ်။” “အလိုလိုြဖစ်တာပါ”တဲ့။ ဒီစကားရဲအဓိပာယ်  အသိက ု အ ် ဝန်း က များြပားပါတယ်၊ ကျယ်ြပန် ပါတယ်။ ဒီေနရာမှာ ဘာဝနာအလုပ်ကို အားထုတ် ကတဲသ ့ ေ ူ တွအတွက် ေြပာ ချင်တာြဖစ်လို ဘာဝနာသေဘာနဲ ပဲ စပ်ပီး ေြပာြပပါမယ်။ ဘာဝနာဆိုတာ ေကာင်းတဲ့ဓာတ် ေတွ မိမစ ိ တ ိ မ ် ှာ တိုးပွားပီး မေကာင်းတဲ့ ဓာတ်ေတွကို ေလျာ့ပါးသွားေစတဲ့ သေဘာပါ။ ပု ထု ဇ ် လူ သားေတွ ရဲ စိ တ ် ဟာ မေကာင်းတဲ့ဓာတ်ေတွ ရှိက၊ ြဖစ်က တာများေတာ့၊ ေနာက်ပီး ဓာတ်ခက ံ က ို မေကာင်းတဲဘ ့ က် လိက ု တ ် ာများေတာ့ ဘာဝနာအလုပ်ဆိုတာ ကိးစားပီး ေတာ့ကို အားထုတ်ရမယ့်အလုပ် ြဖစ် ေနပါတယ်။ “စိတ်ကို စိတ်အတိုင်းထားပါ” “စိတဆ ် တ ို ာ နဂိက ု ြဖစင်ပီးသားပါ”လို အေြပာသက်သက်နဲ လူပိန်းကိက် နည်းေတွလည်း ရှိတတ်ပါတယ်။ စိတဆ ် တ ို ာ နဂိက ု ပိးပိးြပက်ြပက် အေရာင်ထက ွ တ ် ယ်၊ သန် ရင ှ း် တယ်လုိ ြမတ်ဗုဒရဲ စကားကိုသာယူပီး ကိုယ့်

အကိက် ကိယ ု ေ ် ြပာေနတာပါ၊ ပုထဇ ု ် ေတွရဲ စိတ်ဟာ မေကာင်းမမှာသာ အေပျာ်များတယ်၊ အြဖစ်များတယ်လို လည်း ြမတ်ဗုဒက ေဟာေတာ်မူထား ပါေသးတယ်။ “စိတ်ကို စိတ်အတိုင်းထားလို မရ

ပါဘူး၊၊” ကိေလသာအခံ ရှတ ိ စ ဲ့ တ ိ က ် ပုထုဇ်ေတွရဲ စိတ်ပါ။ ကိေလသာ ဓာတ်ဆိုးေတွကို မပယ်သတ်င ို သ ် ေရ ဒီဓာတ်ဆိုးေတွက ဒီစတ ိ က ် ို ြခယ်လယ ှ ် ကပါတယ်။ “တရား အားထုတန ် ည်းေတွထမ ဲ ှာ ဒီအတိုင်းေလး ေအးေအးေဆးေဆး ေနလိက ု တ ် ဲ့ အားထုတန ် ည်းကို တပည့် ေတာ်ကိုက ကိက်ပါတယ်ဘုရား” “တကယ် ေအးေအးေဆးေဆး ချမ်းချမ်းသာသာ ေနိင ု ရ ် င် ေကာင်းတာ ေပါ့” “ဟုတ်ပါတယ်၊ စိတ်ကို စိတ် အတိုင်းေလး ထားလိုက်ုံပါပဲ၊ ဘာမလုပစ ် ရာမလိပ ု ါဘူး၊ နဂိေ ု နေလး ေနလိုက်ုံပါပဲ၊ လူလည်းသက်သာ၊ စိတ်လည်း ချမ်းသာတဲ့ တရား အားထုတ်နည်းပါပဲ” “အဲဒီလိုေနတာကို သေဘာကျ

တယ်လို ထင်ပါတယ်” “ဟုတ်ပါတယ်” “ဒီလိုဆိုရင် ေမးခွန်းတစ်ခုေလာက် ေမးခွင့်ြပိုင်ရင် ေမးချင်ပါတယ်” “ေမးပါ” “စိတ်ဆိုးဖူးသလား” “ဆိုးဖူးပါတယ်” “စိတ်ဆိုးဖိုရယ်၊ စိတ်မဆိုးဖိုရယ် ဘယ်ဟာက ကိးစားအားထုတ်မရှိပါ သလဲ” “ဟာ-ဒါကေတာ့ အေြဖရှိ ပီးသားပါ၊

စိတဆ ် ိုးတယ်ဆတ ို ာက အလိလ ု ဆ ို ိုးတာ ေပါ့။ တစ်ခါတေလ အကာကီးေနမှ ကိယ ု ့် ဟာကိုယ် စိတ်ဆိုးမှန်းသိပါတယ်။ စိတ် မဆိးု ဖိက ု မနည်းကို ေအာင့အ ် ည်းထားရ ပါတယ်။ ထိန်းထားရပါတယ်၊ ဒါေတာင် တစ်ခါတေလ ဘယ်ေလာက်ထိန်းထိန်း လက်ေြခေတွပါတဲ့အထိ ြဖစ်ေသးတယ်၊ အနည်းဆုံးေတာ့ ပါးစပ်ကပါမိတာပါပဲ” “စိတ်ကို စိတ်အတိုင်းထားလိုက်ပါ” လို လွယလ ် ယ ွ ေ ် ြပာတဲန ့ ည်းနဲ ဘုရားရှငရ ် ဲ စိတ်ချမ်းသာစွာေနနည်းက မတူပါဘူး၊ လုံးဝဆန် ကျင်ဘက်ပါ။ စိတ်ဆိုးတဲ့အခါ အလိုလိုဆိုးတယ်။ စိတ်မဆိုးေအာင် မနည်းကိးစား ေနရတယ်။ ဒါေတာင်မလွယ်ပါဘူး။ လိခ ု ျင်မေလာဘြဖစ်  တအ ဲ့ ခါ အလိလ ု ို ြဖစ်တယ်၊ ြမင်န ံု ဲ ြဖစ်တယ်၊ ကားု၊ံ နံ၊ံု စားုံ၊ ထိုံ၊ သိုံေလးနဲ ြဖစ်တယ်။ အလိုလိုြဖစ်တယ်။ လိခ ု ျင်မေလာဘ  မြဖစ်ေအာင် မနည်း ကိးစားယူရတယ်။ ပင်ကိုအခံ ကိေလသာဓာတ်ရဲ သေဘာကို မသိေတာ့ စိတ်ဆိုးလည်း အလိုလို၊ လိုချင်မေလာဘြဖစ်လည်း အလိလ ု လ ို ို ေြပာကပါတယ်၊ အမှနက ် အဲဒီ စိတ်ဆိုးမ၊ လိုချင်မ စတဲ့ဓာတ်သေဘာ

ေတွက ပုထဇ ု ်ေတွရဲ စိတမ ် ှာ အမဲကပ်၊ ခို၊ ကိန်းေအာင်းလာခဲ့တယ်၊ သူတိုက ထကတာ၊ ေသာင်းကျန်းတာကို မသိလို ေသာင်းကျန်းေနက၊ အရှိန်အဝါေတွ အားေကာင်းေနလို အလိုလိုြဖစ်တယ် ေြပာကတာပါ။ ဓမသေဘာေတွ ဓမသတိ ြပေနက တာ၊ အဓမဓာတ်ေတွ အဓမလုပ်ေနက တာပါ။ ဒီသေဘာေတွကို eာဏ်နဲ မသိြမင် ေသးေတာ့ အလိလ ု ြို ဖစ်တာပါလို ေြပာက၊ လက်ခံ ကပါတယ်၊ အဲဒလ ီ ို လက်ခတ ံ ာက မသိမ ေမာဟကိေလသာဓာတ်ပါ။ လိုချင်မေလာဘ၊ စိတ်ဆိုးမ၊ မှစ်သက်မ ေဒါသေတွ မြဖစ်ေအာင်

D စာမျက်ှာ ၁၈ မှ

ဒါေကာင့် သင်ချစ်သားဟာ ငါကား ရယ်ရင် ြမးထူးေပျာ်ပါးလို၍ေတာင်မှ မုသားစကားကို မေြပာဆိုေတာ့အံ့လို ှလုံးသွင်းကာ သိကာသုံးပါး

အကျင့်တရားကို ကျင့် ကံအားထုတ်ရမယ်ဆိုပီး အလွန်ေလးနက်တဲ့ အဆုံးအမကို ဗုဒက ေပးလိုက် တယ်။ ဒီေတာ့ မင်းတိလ ု ည်း ကားပီပဟ ဲ ာ မုသားစကား ေြပာသူအဖို အကုသလ ို မ ် န ှ သ ် မ ဘာမဆိလ ု ပ ု ရ ် ပ ဲ က ုံ ို စစ်ဆင်ကီးလုပပ ် န ုံ ဲ ဥပမာြပပီး ဆုံးမသွားတာေလ” “ဟုတ်ကဲ့ပါ ... ဘဘ”

ဓမဒူတ

ေဒါက်တာအရှင်ေဆကိ မနည်းကိးစားရတယ်လို ေြပာပါတယ်။ မလိုချင်မ အေလာဘ၊ စိတ်မဆိုးမ

အေဒါသ၊ သတိ၊ ဝီရယ ိ ၊ ပညာeာဏ်ေတွကို အလိုလိုြဖစ်လာိုင်တဲ့ သေဘာအထိ ရှေ ိ အာင် ကိးစားရမယ်လုိ မသိကပါဘူး၊ ဒါဟာ ေမာဟပါ။ ေကာင်းတဲ့ဓာတ်ေတွ မိမိစိတ်မှာ အမဲရှိေနေအာင် ကိးစားရမယ်၊ ဒါမှ အလိလ ု ို ေလာဘမြဖစ်ေတာ့မာှ ၊ အလိလ ု ို ေဒါသမြဖစ်ေတာ့မှာပါ။ ဒီလမ ို ကိးစားဘဲ အသာေလးမှန ိ ်းပီး ကိယ ု အ ့် ထင် ကိယ ု အ ့် ေတွးနဲ ေကျနပ်ပီး ခိင ု ်းင်းကပါတယ်၊ မတူပါဘူး၊ လုံးဝမတူ ပါဘူး၊ အဲဒီလိုမတူမှန်း မသိတာလည်း ေမာဟပါပဲ။ ။ ေမာဟဆိတ ု ာအဝိဇာပါ၊ အသိeာဏ် ပညာရဲ ဆန် ကျင်ဘက်ပါ၊ အမှန်ကို အမှားထင်တာ၊ အမှားကို အမှနထ ် င်တာ၊ မေကာင်းကို အေကာင်းထင်တာ၊ အေကာင်းကို မေကာင်းထင်တာ၊ ေြပာင်းြပန်ြမင်ေနတာေတွဟာ မသိမ အဝိဇာ ေမာဟရဲ ပုံရိပ်ေြပာင်းြပန်ြမင်မ ေတွပါ။ ေမာဟဆိုတာ ဘာရယ်၊ ညာရယ် မဟုတ်၊ မေရမရာ၊ မေသမချာ၊ ဟိုလိုလို ဒီလိုလိုြဖစ်ေနတဲ့ သေဘာပါ။ အဲဒီ ေမာဟ သေဘာက မိမိစိတ်မှာ အလိလ ု ြို ဖစ်တတ်ပါတယ်၊ ဒါဟာ ေမာဟ အားကီးေနလို၊ အြဖစ်များလို ြဖစ်ေနက မိုလိုပါပဲ။ အသိeာဏ်ပညာ ဝိဇာ၊ အေမာဟ ကေတာ့ တစ်ရက်ေနလို တစ်ခါ၊ တစ်လ ေနလိုတစ်ခါ မြဖစ်ကပါဘူး၊ ကိးစား လွန်းရင်ေတာင် ြဖစ်ဖိုမလွယ်ပါဘူး။ မေကာင်းတာလုပြ် ဖစ်ဖုိ သူ အလိလ ု ၊ုိ မေကာင်းတာေြပာြဖစ်ဖို သူ အလိုလို၊ မေကာင်းတာ ကံစည်မိဖို သူ အလိုလို ဆိုတာ ကိေလသာဓာတ်ဆးုိ ေတွက လုပ် ေနတာပါ။ ေကာင်းတာလုပြ် ဖစ်ဖ၊ုိ ေကာင်းတာ ေြပာြဖစ်ဖ၊ို ေကာင်းတာ ကံစည်မဖ ိ ဆ ို တ ို ာ သဒါ ဝီရိယ သတိ သမာဓိ ပညာေတွက လုပ်ေပးတာပါ။ ေကာင်းတာလုပ်၊ ေြပာ၊ ကံတဲ့အခါ သူ အလိုလို ြဖစ်ေနတာက အရိယာြမတ် ေတွပါ၊ သူေတာ်ေကာင်းဓာတ်ေတွ အားေကာင်းလွန်းေနတာကိုး။ ပုထုဇ်ေတွအေနနဲ အရိယာြမတ် ေတွလို ေကာင်းတာေတွ သူ အလိုလို ြဖစ် ဖို အ တွ က ် ဘာဝနာအလု ပ ်

“ဒီေတာ့ ...... မင်းတို ြပန်ေြဖစမ်း၊ စစ်ဆင်ကီး ဟာ ေြခေရာ၊ လက်ေရာ၊ ကိုယ်ေရာ၊ အစွယ်တို၊ မျက်စိတို၊ နားရက်တိုနဲ ေရာ ဘာမှမကျန်ေအာင် အလုပ်လုပ်သလား၊ မလုပ်ဘူးလား” “အလုပ် လုပ်ပါတယ် ... ဘဘ” “ဒါဆို မုသားေြပာတတ်သူဟာ သူ အသက်ကို သတ်ရဲ မသတ်ရဲကွာ” “သတ်ရဲတယ် ... ဘဘ” “မင်း ... သတ်သလားလို ေမးရင်ေကာ” “မသတ်ဘူးလို လိမ်မယ် ... ဘဘ” “သူ ... ဥစာေကာ” “ခိုးမယ် ... ဘဘ၊ ေမးရင်

အားထုတ်ရပါတယ်၊ ကိးစားရပါတယ်၊ သူေတာ်ေကာင်းဓာတ်ေတွ တိုးပွား ေအာင် ရင့်သန်ေအာင် အမဲမြပတ် တရစပ် စိတ်ဓာတ်မှာ ကိန်းေအာင်း လာေအာင် ကိးစားရတဲ့အလုပ်ဟာ ဘာဝနာအလုပ်ပါ။ ဘာဝနာအလု ပ ် ဆို တာ အသာ ကေလး ေမာထားလိုက်ုံနဲ ဘာဝနာ အလုပ်ြဖစ်တာ မဟုတ်ပါဘူး၊ တြဖည်းြဖည်းချင်းဆိုသလို ဓာတ် ေကာင်းေတွကို အားေမွးယူရတာပါ၊ ဘဝပါရမီ ြဖည့်တယ်ဆိုတာ ဒီဓာတ် ေကာင်းေတွကို ြဖည့်ဆည်းခဲ့တာပါ။ စိ တ ် ဆိုး တဲ့ အ ခါ ြဖစ် ေ ကာတို တာ လည်းရှိတယ်။ ြဖစ်ေကာရှည်တာ လည်းရှိတယ်။ စိတ်ဆိုးမြဖစ်ေကာ တိုသူက ြဖစ်ေကာရှညသ ် ထ ူ က် သူေတာ်ေကာင်း ဓာတ်ခံအားေတွ ြပည့်ေနတယ်ေပါ့၊ စိတ်ဆိုးမ မြဖစ်တတ်ေတာ့ဘူး၊ ြဖစ်ဖို အလွနခ ် ယ ဲ ်းတဲသ ့ က ူ ေတာ့ ပါရမီဓာတ် ေကာင်းေတွ ပို ပီးြပည့ေ ် နပါပီ။ ဘာဝနာ အားေတွရင့သ ် န်ေနပီလို ေြပာိင ု ပ ် ါတယ်။ စိတ်မဆိုးတတ်တာ တစ်ခုနဲ ေတာ့ ဘာဝနာရင့်ပီလို မေြပာိုင်ပါဘူး၊ တစ်ေယာက်နဲ တစ်ေယာက်က ကိေလသာ အရှိန် မတူကဘူးေလ။ တချ ိက လိုချင်မေလာဘအြဖစ် အားသန်တယ်၊ ေတွကရာ ြမင်ကရာ အားလုံး လိခ ု ျင်တာချည်းပါပဲ။ စိတေ ် တာ့ မဆိုးတတ်ပါဘူး၊ ဆိုးခဲပါတယ်။ တချ ိကဘာမဆို မက်မက်ေမာေမာ မရှိပါဘူး။ လိုချင်မ အားနည်းတယ်။ ဒါေပမဲ့ အြပစ်ကို ကည့်ပီး အမဲတမ်း စိတ်ဆိုးအလိုမကျ ြဖစ်ေနတတ်တယ်။ တချ ိကျေတာ့လည်း ေလာဘလည်း မကီး၊ စိတ်လည်း မဆိုးတတ်ပါဘူး။ တစ်ေယာက်တည်း ငူငူေငါင်ေငါင်နဲ ေနရတာကိုပဲ အရသာအရှိဆုံး၊ ေလာက မှာ အေကာင်းဆုံးလို မှတ်ယူတတ်ပါ တယ်။ ဒါဟာ တစ်ေယာက်နဲ တစ်ေယာက်

ကိေလသာအားချင်း မတူတဲ့သေဘာ ကိုြပပါတယ်။ အဲဒါေကာင့် “စိတ်ကို စိတ်အတိုင်းသာထား၊ ဘာမလုပ်စရာ မလိုဘူး” လို ေြပာတတ်သူေတွဟာ ေလာဘလိခ ု ျင်မအားနည်  းရင် အားနည်း ေနပါလိမ့်မယ်၊ ေဒါသစိတ်ဆိုးမ အားနည်းရင် အားနည်းေနပါလိမမ ့် ယ်။ ဒါေပမဲ့ ေမာဟရဲသေဘာေတွကေတာ့ ဘယ်ေလာက် အတိုင်းအတာအထိ အားေကာင်းေနမလဲဆိုတာ မှန်းဆ ကည့်လိုရေလာက်ပါပီ။ ေမာဟ အားေကာင်းသူအတွက် ကေတာ့ အထင်မှား အြမင်မှားဓာတ်ေတွ အားေကာင်းေနတတ်ေတာ့ ေသချာ နားလည်ေအာင်ေြပာလည်း လက်ခံဖို မလွယ်ပါဘူး။ ပို ပီးဆိုးတာက ငါ့ဟာအမှန၊် ငါ့ဟာ အဟုတဆ ် တ ို ာေတွက လွနက ် ေ ဲ နတတ် လိုပါပဲ။ ဘာဝနာတရား အားထုတ်လိုသူ အတွက် အေြခခံအေနနဲ မိမက ိ ေလာဘ၊ ေဒါသ၊ ေမာဟ၊ မာနစတဲ့ ကိေလသာေတွ

ဘယ်ဟာက အားကီးေနသလဲ၊ အရင် သိဖို သတိထားရပါမယ်၊ အဲဒလ ီ သ ို တိ ထားတာ၊ ဆန်းစစ်တာဟာ ဘာဝနာ အလုပ် အေြခခံပါပဲ။ မိမိမှာ “သူ အလိုလိုြဖစ်တာပါ” ဆိတ ု ဲ့ ကိေလသာေတွရဲ သေဘာဆိုးကို ေသချာသိေအာင်ကည့်ပါ။ သတိ ထားပါ။ ဒါမှလည်း ဒီကိေလသာ ဓာတ်ဆိုး ေတွကို ေလျာ့ပါးေစတဲ့ဘာဝနာနည်း၊ ဒီကေ ိ လသာေတွကုိ ိင ု တ ် ့ဲ ဓာတ်ေကာင်း ေတွ တိုးပွားေစတဲ့ ဘာဝနာနည်းေတွကို ေရးချယ်ပီး အားထုတ်ိုင်မှာြဖစ်ပါ တယ်၊ မိမိစိုက်နဲ မိမိကိုက်ညီတဲ့ ဘာဝနာကို မှန်းဆပီး အားထုတ် ကည့် လာိုင်ပါ့မယ်။ မေကာင်းဓာတ်ေတွ ေလျာ့ပီး ေကာင်းတဲ့ဓာတ်ေတွ တိုးပွားလာပါ လိမမ ့် ယ်၊ ဒါဟာ ဘာဝနာအေြခခံအစစ် ပါပဲ။

ဓမဒူတ ေဒါက်တာအရှငေ ် ဆကိ၏  ရဲရင့သ ် တ ူ ၏ ို သတိ စာအုပမ ် ှ ဆရာေတာ်၏ ခွင့်ြပချက်ြဖင့် ကူးယူေဖာ်ြပပါသည်။

မခိုးဘူးလို သူလိမ်မယ်” “သူတစ်ပါး သားမယားေကာ” “ဖျက်ဆီးမယ်၊ ေမးရင် မဖျက်ဆီးဘူးလို လိမ် မယ်”

စကားေြပာတာေတွေကာ” “လုပ်မယ် ... ဘဘ၊ ေမးရင်ေတာ့ ဘူးကွယ်ပီး သူလိမ်မှာပဲ” “ဒါဆိရ ု င် မုသားေြပာတတ်သဟ ူ ာ သူမလုပရ ် တ ဲ ဲ့

“ေသာက်မယ် ... ဘဘ၊ ေမးရင်ေတာ့ မေသာက် ဘူးလို သူလိမ်မှာပဲ” “ေနာက် ... ကုန်းတိုက်တာ၊ ဆဲတာ၊ အကျ ိးမဲ့

“ေအး ... ဟုတ်ပါ့ဗျာ၊ ဒါေကာင့် မုသားစကား ကို တစ်သက်လုံး မေြပာြဖစ်ေအာင် ေရှာင်က ေပါ့ဗျာ” “ဟုတ်ကဲ့ပါ ... ဘဘ” Q

“မုသား စကားေကာ” “ေြပာမယ်...ဘဘ၊ ေမးရင် မေြပာဘူးလို လိမ် မယ်” “ေသရည် အရက်ေကာ”

အကုသိုလ် ဆိုတာ ကျန်ေသးရဲလား” “မကျန်ဘူး ... ဘဘ”


ေအာက်တိုဘာ ၂၇၊ ၂၀၂၁

ေကးမုသ ံ တင်းစာ စာဖတ်ပရိသတ်များ စာေပရသစုံ ခံစားဖတ်ိ  င ု ရ ် န်အတွက် အခန်းဆက်ဝတရှညက ် ကို ေဖာ်ြပေပးလျက်ရရ ှိ ာ စာေရးဆရာ ေမာင်သန ိ ်းဆိင ု ၏ ် ေရနံ သာခင်ခင်ကီး အခန်းဆက်ဝတရှညက ် ို အပတ်စ် တနလာေနမှ ေသာကာေနအထိ ေဖာ်ြပေပးသွားမည် ြဖစ်ပါသည်။ ယမန်ေနမှအဆက် [ ၁၃ ] ဒီဇင်ဘာ

ေကျာင်းပိတ်ရက်ပီးလင်

ေွရာသီေကျာင်းပိတ်ရက်ကို ေမာ်ရ ြပန်သည်။ ေွရာသီသို ြမန်ြမန်ဆန်ဆန် ေရာက်ေစချင်လှသည်။ အခါတိင ု း် ကဆိလ ု င်ေတာ့ ေွသည် လည်းေကာင်း၊ မိုးသည်လည်းေကာင်း၊ ေဆာင်းသည်လည်းေကာင်း၊ သူ အလို အေလျာက် ေြပာင်းလဲသွားေလ့ရသ ှိ ည်။

မဟုတ်ေချပီ။ ရာသီအေြပာင်းအလဲ ေပမှာ သိမှတ်ရေသာစိတ်ကို ခင်ခင်

ယခင်က ေကျာင်းပိတရ ် က်များသည် သည်။ ငီးေငွဖွယြ် ဖစ်ခသ ဲ့ ည်။ ေကျာင်း မှာေနရသည်ကမှ ေပျာ်စရာေကာင်း

ေလှာင်အိမ်အတွင်း

ခတ်ခတ်မရှိ။

တည်ငိမ်လာသည်။

ရယ်ေမာရင်ပျချ ိန် နည်းပါးလာသည်။ ထိအ ု တွက် ဘွားဘွားတို ေမေမတိအ ု ဖို မှာ အဆန်းအကယ်ြဖစ်လာပုံရသည်။ သိေ ု ပမဲ့ ဘာတစ်ခမ ု ေမးစမ်းြခင်းေတာ့ မရှိ။ ေမေမတိုအဖိုမှာလည်း ကိုကိုှင့် ပတ်သက်သည့် စိတ်စေနာင့်စနင်းြဖစ် ဖွယက ် စ ိ ရပ်  က ရှေ ိ နေလရာ ခင်ခင်ကီး အား ဂုစိုက်ချ ိန်မရ။ သည်အတွင်း ေမာင်ေမာင်ဦးထံမစ ှ ာ များကို ခင်ခင်ကီးဖတ်ရသည်။ အစတွင် သူဘက်ကြပန်ေရးရန်အတွက်လက် တွန် လျက်ရသ ှိ ည်။ ေမာင်ေမာင်ဦးက တိက ု ် တွန်းသည်လည်းြဖစ်၊ ကိုကိုထံ စာမ ေရာက်ပါဟု ကတိေပးသည်လည်းြဖစ် ၍ တစ်ေစာင်စှစေ ် စာင်စ ြပန်ေရးသည်။

အတွက် ခင်ခင်ကီးမှာ ကတုန်ကယင်

ကိက ု သ ုိ ည် မဝင်းရီေရးေသာစာမှတစ်ဆင့်

ကီး ြဖစ်သွားရပါသည်။ တုန်လပ်

ယင်းသတင်းကို သိရှိသွားရသည်။

ေချာက်ချားသွားပါသည်။

“ေနစမ်းပါဦး။ ဘာြဖစ်သလဲဟင်”

ေမေမှငဘ ့် ာွ းဘွားတို တွငး် ကီးမင်းစုသုိ သွားသည်။ သူတေ ို ြပာဆို ကေသာ စကား များအရ မလှေဝှင့် နားေဖာက်သည်ဟု ခင်ခင်ကီး သိရသည်။ တစ်ဖက်ကလည်း သေဘာတူသည်ဟု ကားရသည်။ သေဘာ မတူဘဲ အဘယ်မှာလင် ရှိချ ိမ့်မည်နည်း။ ကိုကိုဆိုသည်က သမီးရှင်များအတွက် မျက်စိကျစရာပင်။ . ကိုကိုစာေမးပွဲေြဖအပီး ြပန်အလာမှာ လက်ထပ်ေပးဖို

မဂလာရက်ကိုပင်

သတ်မှတ်ပီး ြဖစ်ေနသည်။ ကိုကိုအား ဘိလပ်သို လတ်ရန်အတွကမ ် ူ စ်းစားစရာ ြဖစ်လာသည်။ ၎င်းမှာ ဥေရာပ၌ စစ်ရိပ် စစ်ေငွသန်းေနပီဟေ ူ သာ သတင်းစကား ေကာင့် ြဖစ်သည်။ တစ်ဟုန်ထိုး

တိုးတက်လာသည့်

ဂျာမနီြပည်ကို ဥေရာပရှိ အြခားတိင ု ်းိင ု င ် ံ များက

ေစာင့ ်  ကည့ ် လ ျက် ရ ှိ သ ည် ။

အာဏာရှင်ဟစ်တလာ၏ စကားများက လည်း ခိမ်းေြခာက်မများ  တစ်စထက်

ပါဝင်လာသည်ဟု သိရသည်။

ခင်ခင်ကီးတို စာေမးပွေ ဲ ြဖရမည့ရ ် က်များ ှင့် နီးကပ်လာချ ိန် မတ်လ ၁၅ ရက်ေန တွင် ဂျာမနီက ချက်ကစ ုိ လိဗ ု က်ကးီ ယား ြပည်ကို

ဝင်ေရာက်သိမ်းပိုက်ြခင်းြဖင့်

ဥေရာပတွင် စစ်မီးကို စတင်ညထ ိ န ွ ်းလိက ု ် ေလသည်။ မဝင်းရီကို ြမင်ရေလတိုင်း ခင်ခင်ကီး စိ တ ် မ ေကာင်း ို င ် ေအာင်

ရှိ ရ သည် ။

မဝင်းရီသည် သနားစရာေကာင်းေသာ မိန်းကေလးတစ်ေယာက်ြဖစ်ေကာင်း ြမင် ရသည်။ သူ၏ဖခင်ှင့် အစ်ကိုတို ဘီအိုစီ မှာပင် အလုပ်ြပန်ရသည်။ သူကိုယ်တိုင် သည်လည်း ဘီအိုစီကတည်ေထာင်ေပး ေသာ ေကျာင်းမှာ ဆရာမအြဖစ် အလုပရ ် သည်။ ထိအ ု တွက် ဝမ်းသာရသည် အမှန် ပင်။ သိုေပမဲ့ ကိုကိုှင့် စပ်လျ်းလာလင် ကား မဝင်းရီ စိတ်ေြဖာင့်ိုင်ဟန်မတူ။ ဝမ်းသာိုင်ပုံမရ။ ကိုကိုှင့် မလှေဝတို ေစ့စပ်သတင်း သည် ေရနံေချာင်းရှိ တွငး် ိးု တွင်းစားများ

အခုလိုြဖစ်ေတာ့

ခင်ခင်ကီး စပ်စုသည်။ “အခုလြို ဖစ်တာဟာ ကေလးရှခ ိ ျင်လို ေပါ့”

ကိုပင် စိတ်ချမ်းသာေစချင်သည် အမှန်။

“ကေလး”

သိေ ု ပမဲ့ သူကယ ို ၌ ် က ဘာတစ်ခမ ု မတတ်

“ဟုတ်တယ်။ ငါလည်း သိပ်သိလှ

ိုင်ေသာကိစရပ်  ြဖစ်၍ ကားမဝင်သာဘဲ

တယ်ေတာ့ မဟုတ်ဘူး။

ရှသ ိ ည်။ မဝင်းရီအားေဖျာင်းဖျေသာစကား

တစ်ေယာက်ြဖစ်တာ ြမင်ဖူးတာ”

ေနသည်။ တစ်စ

“မသိပါဘူးေအ။ ဒါမျ ိးလုပ်ရင် အခု လိုြဖစ်တတ်တယ်ဆိုလိုပါ”

လည်းကာေချပီး။ မဝင်းရီထံသိုလည်း

ငါ့အစ်မ

“ကေလးက ဘယ်လိုလုပ်ရှိတတ် တာလဲဟင်” “ဘုရားေရ၊ ကေလးဘယ်လိုလုပ် ရှိ တယ်ဆိုတယ် ဆိုတာ ညည်းမသိဘူး

ယခုတေလာ

လူမှာ အလိုလို ုံးချည့်ေနသည်။ ပင်ပန်း ကိက ု ြို ပန်သွားပီး ေနာက်တစ်ရက်တင ွ ်

ြငင်းဆိုလိုက်ရသည်။

ရှိပုံရသည်။ အိမ်သို စာမေရးခဲ့သည်မှာ

စားေသာက်ရသည်မှာလည်း အရသာမရှ။ိ

အိမ်မှာလည်း ရင်ပျလှသည်မဟုတ်။

ခင်ခင်ကီးသည် ယခင်ကလို လပ်လပ် 

ေမေမတိက ု ကိက ု ထ ို ံ မေြပာေသးဘဲရရ ှိ ာ

ခင်ခင်ကီးသည်

ေပ။ ယခုေတာ့လည်းေကျာင်းမှာမေပျာ်။

လွတ်လပ်သည်။

သိရ ု ာတွင် သူငယ်ချင်းြဖစ်သ၏ ူ စကား

ေနမေကာင်းချင်သလို ရှသ ိ ည်။ အစားအစာ

သာသာြဖစ်ေပလာသည်ဟု မထင်ရ

သည်။ ကိုယ်မလွတ်လပ်ေပမဲ့ စိတ်

ဇွတ်အတင်း

ြဖစ်ေကာင်း ေြဖရသည်။ ယင်းသတင်းကို

သူအပူှင့်သူမပင်။

အေြပာင်းအလဲသည် သိသိ

နားအနားသိုကပ်၍

ေမးသည်။ ခင်ခင်ကီး မညာတတ်။ အမှန်

ိင ု ြ် ခင်း မရှခ ိ ။ဲ့ စင်စစ် သူကယ ို ၌ ် ကလည်း

ကားေနကျစကားများကိုပင် ကားရ

ေငး၍ရသည်။ ေတွးချင်ရာ ေတွး၍ရ

ခင်ခင်ကီးသည် မျက်စိမှိတ်လျက်

သူ အေနှင့် ဘာတစ်ခမ ု  စွမး် ေဆာင်ေပး

ေနကျမျက်ှာများကိုပင် ြမင်ရသည်။

သိေ ု ပမဲ့ အိမမ ် ာှ ရှေ ိ နရချ ိန်တင ွ ် ေငးချင်ရာ

ြဖင့် ခင်ခင်ကီးအား လာေတွကာ မှနမ ် မှန်

မျ ိးကိုသာ ဆိုိုင်စွမ်းသည်။ ထိုထက်ပို၍

ကျေရာက်သည်ှင့် ဘာမမြခား။ ြမင်

သည်။

“အိုေအ၊ ေပါက်ေပါက်ရှာရှာ”

အကားမှာ ကားဝင်ချင်သည်။ ှစ်ဦးလုံး

ခင်ခင်ကီးအတွက် ပျင်းရိဖွယ် ြဖစ်ခဲ့

အိမ်မှာဆိုလင်

တစ်စုံတစ်ရာကို တိုးတိုးေြပာသည်။

တူသည်။ ကားရစေနက စိတလ ် ပ်  ရှားစွာ

ခင်ခင်ကီးသည် ကိုကိုှင့်မဝင်းရီတို

စွာ စိတမ ် ှာ အေြပာင်းအလွြဲ ဖစ်ရသည်။

ေနိုင်ခွင့်ရှိခဲ့သည်။

သတင်းကို မဝင်းရီ ကားသိသွားခဲ့ဟန်

စာမှန်မှန်မလာဟု သိရသည်။

ကီး ေမွးြမမိသည်။ ရာသီင ှ လ ့် က ို ဖ ် က်

ရယ်ေမာရင်ပျ

ရှက်ရံဟန်ြဖင့်

ပုံရသည်။ ဘာလုပ်ရမည်မသိတတ်ဘဲ

ေကျာ်သွားေလ့ရှိသည်။ ယခုမူ ထိုသို

အေပါင်းအသင်းှင့်

ြဖစ်ပါလျက် ေြပာရမည့စ ် ကားအတွက်

ထက်တစ်ဆင့် ြပန် ပွားသွားသည်။ ယင်း

ကိုကိုတစ်ေယာက်လည်း ေတွေဝေန

သူ အလိုလိုပင် တစ်ခုပီးတစ်ခု ြဖတ်

သည်။

ေလာက၌ ဂယက်က ို ခ ် တ်သည်။ တစ်ဆင့်

ဤသည်ကို အစကေတာ့

အိပေ ် ရးပျက်ေသာေကာင့ဟ ် ု ထင်သည်။

လား ခင်ခင်ကီး” “ဟင့်အင်း” “ေစာေစာက ငါေြပာတာမျ ိးြဖစ်ဖူးရင် ကေလးရှိတတ်တယ်တဲ”့ “ဟုတ်လား” ခင်ခင်ကီးကိုယ်မှာ တုန်လာသည်။

ေမေမတိက ု လည်း ခင်ခင်ကီး တစ်ေယာက်

ရင်ထဲမှာ

စာေမးပွန ဲ ီးေနသြဖင့် စာကျက်ရလွန်းေသာ

ေြခဖျားလက်ဖျားများ ေအးစက်သွားရ

ေကာင့်ဟုပင် ထင်သည်။

သည်ဟု ထင်သည်။ သူငယ်ချင်းြဖစ်သူ

ေကျာင်းတွင် ခင်ခင်ကီး၏ အရင်းှီး

တလှပ်လှပ်ြဖစ်လာသည်။

က စကားဆက်ေြပာေနသည်။ သိုေပမဲ့

ဆုံး သူငယ်ချင်းမ တစ်ေယာက်ရှိသည်။

ခင်ခင်ကီး

ယင်း သူငယ်ချင်းက ခင်ခင်ကီး ေဖျာ့

“ကေလး၊ ကေလး” ဟူေသာ အသံသည်

ေတာ့ေနသည်ကုိ ဂုစက ို မ ် ဟ ိ န်တသ ူ ည်။

ပဲ့တင်သံသဖွယ် ေပေပါက်ေနသည်။

“ညည်းေနေကာင်းရဲလား ခင်ခင်ကီး”

အေဝးမှ လွင့်ပျံလာသည့်ှယ် ြဖစ်

“ေနေကာင်းပါတယ်။ ဘာြဖစ်လိုလဲ

သည်။ အထပ်ထပ် ိုက်ခတ်ေနသည်။

ဟင်”

မကားေတာ့။ နားမှာ

“ဝမ်းဆွဆ ဲ ရာမ ြဖစ်ြဖစ်၊ လက်သည်

“ညည်း ကို  ကည့ ် ရ တာ တစ် မ ျ ိးပဲ ။

ြဖစ်ြဖစ် ြပကည့် ပါလားဟင်”

အားနည်းေနသလိုပဲ။ လူကလည်း ငူငူ

သည်စကားကို ခင်ခင်ကီးကားသည်။

ငိုင်ငိုင်နဲ ။ ေနမေကာင်းလိုလား ေတွးမိ

“ဘာလုပဖ ် ြို ပရမှာလဲ” ြပန်ေမးသည်။

လိုပါ"

“သူတိုက စမ်းတတ်၊ သပ်တတ်ရှိ

“အမှန်ေြပာရရင်ေတာ့ ယခုတေလာ

တယ်။ ရှိမရှိ သိတယ်။ ထိန်ေနတာမျ ိး

ငါ သိ ပ ် ေနမေကာင်း ချင် သ လို ပဲ ဟ ယ် ။

ြဖစ်ချင်လည်း

ေနရတာလည်း တစ်မျ ိးပဲ။ တစ်ခါတစ်ခါ

တာမျ ိးဆိရ ု င် သူတက ို ေဆးေပးမှာေပါ့”

ေလေတွချည်း အန်အန်ေနတယ်” “ဓမတာေကာ မှန်ရဲလားဟင်” “ရက်အေတာ်များများေကျာ်ေနပီ”

ြဖစ်မှာပါ။

ထိန်ေန

“ေနပါေစ။ တစ်ရက်ှစ်ရက်ေနရင် ေနေကာင်းသွားမှာပါ” ထိေ ု နက တစ်ေနလုံးလိလ ု ပ ုိ င် ခင်ခင်

ခင်ခင်ကီးသည် ယခုတေလာ ေနမေကာင်းချင်သလိုရှိသည်။

သည် တ ွ င ် သူ င ယ် ခ ျင်း ြဖစ် သူ သ ည်

ကီး မရင်မပျရှသ ိ ည်။ အြခားဘာတစ်ခု

ခင်ခင်ကီး၏ မျက်ာှ ကို အကဲခတ်သလို

ကိုမ စိတ်ဝင်စား၍မရ။ သူငယ်ချင်း

အစားအစာ စားေသာက်ရသည်မှာလည်း အရသာမရှိ။

စူးစိုက်လာသည်။

ြဖစ်သူ၏ စကားများကသာ သူမ၏

“ငါ့ကို မှန်မှန်ေြပာစမ်း ခင်ခင်ကီး”

စိတ်သာန်ကို

သူငယ်ချင်းက အထိတ်တလန် အမူ

လမ်းမိးု ထားသည်။ “ကေလး၊ ကေလး”

အရာြဖင့် အေလးအနက်ေမးလာသည်။

ဆိုေသာအသံကို နားဝယ် အထပ်ထပ်

လူမှာ အလိုလိုုံးချည့်ေနသည်။ ပင်ပန်းေနသည်။ ဤသည်ကို အစကေတာ့ အိပ်ေရးပျက်ေသာေကာင့်ဟုထင်သည်။ ေမေမတိုကလည်း ခင်ခင်ကီးတစ်ေယာက် စာေမးပွဲနီးေနသြဖင့် စာကျက်ရလွန်းေသာေကာင့်ဟုပင် ထင်သည်။

“ဘာေြပာရမှာလဲ”

ကားေနရသည်။

“ညည်း ေတာင်ေတာင်ေြမာက်ေြမာက် ေတွများ ေလာက်လုပ်ခဲ့သလား ခင်ခင် ကီးရယ်” “ဘာလဲ ေတာင်ေတာင်ေြမာက်ေြမာက် ဆိုတာ” သူငယ်ချင်းြဖစ်သူ

ကီးစိုးထားသည်။

ှစ်ကိုယ်ချင်း

ဆက်လက်ေဖာ်ြပပါမည်။ ဆရာေမာင်သန ိ ်းဆိင ု ၏ ် “ေရနံ သာ ခင်ခင်ကီး” စာအုပအ ် ား စာေရးသူ၏ မိသားစု ခွင့်ြပချက်ြဖင့် ကူးယူေဖာ် ြပြခင်းြဖစ်ပါသည်။

စာတည်း


ေအာက်တိုဘာ ၂၇၊ ၂၀၂၁

အသက်ေမွးပညာေကျာင်းများ တက်ေရာက်ိုင်ရန် စီမံေဆာင်ရက် ေနြပည်ေတာ် ေအာက်တိုဘာ ၂၆

ေငွလုံးေငွရင်းခွငြ့် ပရန်ပေ ုံ ငွြဖင့် ရန်ကန ု အ ် ေနာက်ပင ုိ း် ခိင ု စ ် မ ီ က ံ န ိ း် ဦးစီးုးံ အကီး စားြပင်ဆင်ြခင်းအတွက် အိတ်ဖွင့်တင်ဒါ တင်သွင်းရန် ဖိတ်ေခအပ်ပါသည်။

(၂/၂၀၂၁)လုပ်ငန်းညိင်းအစည်းအေဝးကို ယေနနံနက် ၁၀ နာရီက

အေဆာက်အဦ

ေနြပည်ေတာ်ေကာင်စီုံးအစည်းအေဝးခန်းမ၌ ကျင်းပသည်။

အေနာက်ပင ို ်းခိင ု ် စီမက ံ န ိ ်းဦးစီးုံး အကီးစားြပင်ဆင်ြခင်း (ုံး၊ အေဆာက်

အဦ အမိုးအသစ်ြပလုပရ ် န်၊ ုံးဝန်းအတွင်း ေရဆင်းေြမာင်းအသစ် ြပလုပရ ် န်၊

ဝိုင်းဝန်းပူးေပါင်းေဆာင်ရက်

ေနြပည်ေတာ်ေကာင်စီ

သန် စင် ခန်းတံခါးြပြပင်ရန်ှင့် ေရဆင်းပိုက်များ ြပြပင်ရန်)

ကေလးအလုပ်သမားပေပျာက်ေရးဆိုင်ရာ

တင်ဒါပိတ်မည့်ရက်

ေကာ်မတီဥက၊ ေနြပည်ေတာ်ေကာင်စအ ီ ဖွဲဝင် ဦးေကျာ်သန ိ ်းဆိင ု က ် လုပင ် န်း

အမျ ိးသားအဆင့်

တင်ဒါတင်သွင်းရမည့်ေနရာ

ယင်းေနာက် တက်ေရာက်လာကသည့် လုပင ် န်းေကာ်မတီဥကများက

လုပင ် န်းေဆာင်ရက်မအေြခအေနများကိ  ု ရှငး် လင်းေဆွးေွးကရာ ေနြပည်ေတာ်

အသက်ေမွးပညာေကျာင်းများ တက်ေရာက်င ုိ ရ ် န် စီမေ ံ ဆာင်ရက်ေပးရန်”

ေကာင်စီ

ပေပျာက်ေရးကို န်ကားချက်များှငအ ့် ညီ ဝိင ု း် ဝန်းပူးေပါင်းေဆာင်ရက်

များကို ြဖည့်စွက်ေဆွးေွးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

ဟု လမ်းန်ခဲ့သြဖင့် မိမိတိုအေနြဖင့် ြမန်မာိုင်ငံ ကေလးအလုပ်သမား

ကေလးအလုပ်သမားပေပျာက်ေရးဆိုင်ရာ

တင်ဒါပုစ ံ မ ံ ျားအား ရန်ကန ု အ ် ေနာက်ပင ို ်းခိင ု စ ် မ ီ က ံ န ိ ်းဦးစီးုံးတွင် ေကာ်ြငာ

၃။

တင်ဒါကိစှင့်ပတ်သက်၍ အေသးစိတ် သိရှိလိုပါက တယ်လီဖုန်းနံပါတ်

ထွန်းထွန်းဝင်း(ခိုင်ြပန်/ဆက်)

ြမန်မာ ယူ-၂၃ အသင်း ေြခစစ်ပွဲကစားမည့် ကာဂျစတန်ိုင်ငံသို ေရာက်ရှိ ၂၆ ရက် နံနက်အေစာပိင ု ်းတွင် ေရာက်ရခ ှိ ြဲ့ ခင်းြဖစ် သည်။ ြမန်မာအသင်းပါဝင်သည့် အာရှဖလား ယူ-၂၃ ေြခစစ်ပဲွ အုပစ ် (ု I)ပွစ ဲ ်များကို ေအာက်တဘ ို ာ ၂၇ ရက်မှ ိဝ ု င်ဘာ ၂ ရက်အထိ ကျင်းပမည်ြဖစ်ပီး ဗီယက်နမ်၊ ြမန်မာှင့် တုတ(် တိင ု ေ ် ပ)အသင်းတို ပါဝင်ေနသည်။ အုပ်စု(I)ပထမပွဲအြဖစ် ေအာက်တိုဘာ ၂၇ ရက်တင ွ ် ဗီယက်နမ်င ှ တ ့် ုတ(် တိင ု ေ ် ပ)တို ယှ် ပိင် ကစားမည်ြဖစ်ပီး ြမန်မာအသင်းမှာမူ ေနာက်စ ှ ် ပွဲမှသာ ယှ်ပိင်ရမည်ြဖစ်သည်။ ြမန်မာအသင်း

၀၁-၈၃၀၁၂၅၇၊၀၁-၈၃၇၄၀၇၈၊၀၁-၈၂၁၈၄၈၂၊ ၀၉-၅၂၄၁၅၇၃၊၀၉-၄၂၀၁၆၇၀၁၄ ှင့် ၀၉-၄၂၀၇၀၃၁၈၁ တိုကို ုံးချ ိန်အတွင်း ဆက်သွယ်ေမးြမန်းိုင်ပါသည်။

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူေရးအဖွဲ

ေကာ်မတီဥက၊

ေနြပည်ေတာ်ေကာင်စအ ီ ဖွဲဝင်က တင်ြပချက်များှငစ ့် ပ်လျ်း၍ လိအ ု ပ်ချက်

ကေစလိုေကာင်း ေြပာကားသည်။

ရန်ကုန် ေအာက်တိုဘာ ၂၆ ြမန်မာ ယူ-၂၃ အသင်းသည် ၂၀၂၂ အာရှဖလား ယူ-၂၃ ေြခစစ်ပယ ွဲ  ှ ် ပိင်ရမည့် ကာဂျစတန်င ို င ် သ ံ ို ေအာက်တိုဘာ ၂၆ ရက် နံနက်အေစာပိုင်းက ေရာက်ရှိခဲ့သည်။ ြမန်မာယူ-၂၃ အသင်းသည် အာရှေြခစစ်ပွဲ မတိင ု မ ် ီ ယူေအအီးိင ု င ် တ ံ င ွ ် ေြခစမ်းပွတ ဲ စ်ပက ွဲ စား ပီးေနာက် ေအာက်တိုဘာ ၂၅ ရက် ညပိုင်းတွင် ယူေအအီးိုင်ငံ ဒူဘိုင်းမိမှ ထွက်ခွာခဲ့ရာ ကာဂျစတန်င ို င ် ံ ဘစ်ရကက်  မိသို ေအာက်တဘ ို ာ

မိနယ် ရန်ကန ု အ ် ေနာက်ပင ုိ း် ခိင ု စ ် မ ီ က ံ န ိ း် ဦးစီးုးံ

၂။

ပါသည့်ရက်မှစ၍ ဝယ်ယူိုင်ပါသည်။

လုပ်ငန်းစီမံချက်(၂၀၁၉-၂၀၂၃)ခုှစ် ရည်မှန်းချက်ပါ

များအားဖယ်ရှားပီး သင့်ေလျာ်ေကာင်းမွန်သည့် အလုပ်အကိုင်ရရှိေရး၊

- ထပ်မံေကညာပါမည်

ေလာက်လာဝယ်ယူြခင်းှင့် - အမှတ် (၅၆)၊ ဦးဝိစာရလမ်း၊ ဘုရားကီးရပ်ကက ွ ၊် ဒဂုံ

ကိးစားေဆာင်ရက်ေပးကေစလိုေကာင်း၊

“အရာယ်ရေ ှိ သာ လုပင ် န်းခွငမ ် ျားတွင် လုပက ် င ို ေ ် နသည့် ကေလးလုပသ ် ား

- ၂၀၂၁ ခုှစ်၊ ိုဝင်ဘာလ ၂၆ ရက်၊ ၁၆ : ၃၀ နာရီ

တင်ဒါဖွင့်မည့်ရက်

ေကာ်မတီအသီးသီးအေနြဖင့် မိမိတိုှင့်သက်ဆိုင်သည့်လုပ်ငန်းများကို ပိုမို တိုးတက်ေကာင်းမွန်ေအာင်

စီမံကိန်းှင့်ဘာေရးဝန်ကီးဌာန၊ စီမံကိန်းေရးဆွဲေရးဦးစီးဌာန၊ ရန်ကုန်

တိင ု ်းေဒသကီး စီမက ံ န ိ ်းဦးစီးုံးမှ ၂၀၂၁-၂၀၂၂ ဘာှစ၊် (၆)လ တိင ု ်းေဒသကီး၏

ေနြပည်ေတာ်ေကာင်စီ ကေလးအလုပသ ် မားပေပျာက်ေရးဆိင ု ရ ် ာ ေကာ်မတီ ၏

၁။

ရန်​်ကုန်တိုင်းေဒသကီး စီမံကိန်းဦးစီးုံး ရန အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း

သည် အုပစ ် ပ ု မ ဲွ ျားအြဖစ် ေအာက်တဘ ုိ ာ ၃၀ ရက် တွင် တုတ(် တိင ု ေ ် ပ)အသင်း၊ ိဝ ု င်ဘာ ၂ ရက်တင ွ ် ဗီယက်နမ်အသင်းှင့် ကစားရမည်ြဖစ်သည်။ အာရှဖလား ယူ-၂၃ ေြခစစ်ပွဲ အုပစ ် ပ ု စ ွဲ ်များကို ပီးခဲသ ့ ည့ရ ် က်ပင ို ်းကတည်းက စတင်ကျင်းပေနပီ ြဖစ်ပီး ိဝ ု င်ဘာ ၂ ရက်တင ွ ် အားလုံးပီးဆုံးမည်ြဖစ် သည်။ ေြခစစ်ပွဲကို အုပ်စု ၁၁ ခုခွဲ၍ ကျင်းပလျက် ရှိပီး အုပ်စုတစ်ခုမှ ထိပ်ဆုံး ၁၁ သင်းှင့် ဒုတိယ ေနရာရ အသင်းများအနက် အေကာင်းဆုးံ ေလးသင်း တို ေြခစစ်ပေ ဲွ အာင်ြမင်မည်ြဖစ်သည်။ ကိုညီေလး

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး စီမံကိန်းဦးစီးုံး

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း ၁။ ၂၀၂၁ခုှစ်၊ ေအာက်တိုဘာလမှ ၂၀၂၂ခုှစ်၊ မတ်လအထိ (၆)လ ဘာှစ်၊ ေနြပည်ေတာ်ေကာင်စီ ေငွလုံးေငွရင်းခွင့်ြပေငွြဖင့် ဒကိဏသီရိမိနယ်အတွငး် ကျပ်သန်း(၁၀၀) အထက်လပ ု င ် န်းများြဖစ်သည့် လမ်းလုပင ် န်း (၄)ခု၊ စုစုေပါင်းတန်ဖိုး ေငွကျပ်သန်း(၁၀၂၁.၆၀၀)အား တင်ဒါေခယူေဆာင်ရက်မည်ြဖစ်သည့်အတွက် တင်ဒါတင်သွင်းိုင်ေကာင်း ဖိတ်ေခေကညာအပ်ပါသည်(က) တင်ဒါေလာက်လာ - ၂၅-၁၀-၂၀၂၁ရက်မှ ေရာင်းချမည့်ေနရက်/အချ ိန် ၂၃-၁၁-၂၀၂၁ရက်အထိ ုံးချ ိန်အတွင်း(၉:၃၀)နာရီမှ (၁၆:၃၀)နာရီထိ (ုံးပိတ်ရက်များမပါ) (ခ) တင်ဒါေလာက်လာေနာက်ဆုံး - ၂၄-၁၁-၂၀၂၁ ရက် တင်သွင်းရမည့်ရက် (၁၆:၀၀)နာရီတိတိ (ဂ) တင်ဒါဖွင့်ေဖာက်စစ်ေဆးမည့် - ၂၆-၁၁-၂၀၂၁ ရက် ေနရက် (ဃ) ဆက်သွယ်ရန်ဖုန်း - ၀၆၇-၄၁၉၁၂၈ ၂။ အေသးစိတအ ် ချက်အလက်များကို ုံးချ ိန်အတွင်း ဆက်သယ ွ စ ် စ ုံ မ်းိင ု ပ ် ါသည်။ မိနယ်တင်ဒါေကာ်မတီ၊ ဒကိဏသီရိမိ

လူသားတို၏ ကျန်းမာေရး အိုဇုန်းလာကို ထိန်းသိမ်းေပး

အနာဂတ်

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း ၁။ ကွန်ပျတာတကသိုလ်(ေတာင်ငူ)တွင် ၂၀၂၁ ခုှစ်၊ ေအာက်တိုဘာလ(၁)ရက်မှ ၂၀၂၂ ခုစ ှ ၊် မတ်လ(၃၁)ရက်ေန (၆ လ)အတွင်း ေဆာင်ရက်ရမည့် ေအာက်ေဖာ်ြပပါ လုပ်ငန်းစီမံကိန်းများအတွက် အိတ်ဖွင့်တင်ဒါ ေခယူမည်ြဖစ်ပါသည်(က) သုံးထပ်ပင်မ စာသင်ေဆာင် ဆက်စပ်လုပ်ငန်းများ

ကမာ

(ခ) ေကျာင်းအဝင်မုခ်ဦးှင့် ေရှမျက်ှာစာအုတ် ခံစည်းိုး (ဂိတ်တဲအပါအဝင်) တည်ေဆာက်ြခင်းလုပ်ငန်း၊ (ဂ) ေကျာင်းသား/သူေဆာင် (၂)ေဆာင်တင ွ ် ခံစည်းိးု Chain Link ကာရံြခင်းလုပင ် န်း ၂။ တင်ဒါအဆိြု ပေလာက်လာ စတင်ေရာင်းချမည့ရ ် က် - ၁-၁၁-၂၀၂၁ ရက်

သာယာဖို

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါ ေနာက်ဆုံးတင်သွင်းရမည့် ရက်ှင့်အချ ိန်

ညေန (၃:၀၀)နာရီ

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါ တင်သွင်းရမည့်ေနရာ

အိုဇုန်းလာကို ကာကွယ်စို

- ၃၀-၁၁-၂၀၂၁ ရက်

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကညာြခင်း

- ကွနပ ် ျတာတကသိလ ု (ေတာင် ် င)ူ တင်ဒါလက်ခေ ံ ရးှငစ ့် စ ိ စ်ေရး

ပုဗသီရိမိ၊ ဝဏဒီပရပ်ကွက်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်၊ ၉/ပုဗသီရိ

ေကာ်မတီ ၃။ အိတဖ ် င ွ တ ့် င်ဒါတင်သင ွ ်းလိသ ု သ ူ ည် သတ်မတ ှ တ ် င်ဒါအာမခံေကးကို အိတဖ ် င ွ တ ့် င်ဒါ တင်သင ွ း် ရမည့် ကွနပ ် ျတာတကသိလ ု (် ေတာင်င)ူ တွင် ကျသင့ေ ် ငွေပးသွငး် ပီး ေငွသင ွ း် ေြပစာမိတကို သတ်မှတ်အိတ်ဖွင့်တင်ဒါပုံစံှင့်အတူ ပူးတွဲ၍ တင်သွင်းရမည်။ ၄။ အိတဖ ် င ွ တ ့် င်ဒါှငသ ့် က်ဆင ို သ ် ည့် အေသးစိတသ ် ရ ိ လ ှိ ေ ို သာ အချက်အလက်များရှပ ိ ါက ကွန်ပျတာတကသိုလ်(ေတာင်ငူ) ဖုန်း-၀၉-၃၃၆၀၆၀၇၇ တိုသို ုံးချ ိန်အတွင်း ဆက်သွယ်ေမးြမန်းစုံစမ်းိုင်ပါသည်။ တင်ဒါလက်ခံေရးှင့်စိစစ်ေရးေကာ်မတီ

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(ေတာင်ပင ို ်း)မိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ် (၁၄၇)၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၁၄၂)၊ အကျယ်အဝန်း ေပ(၄၀x၆၀)အကျယ်ရှိ ပါမစ်ေြမအမျ ိးအစားေြမကွက်ှင့် အကျ ိးခံစားခွင့်အားလုံးတိုကို အမည်ေပါက်ြဖစ်သူ ဦးေကျာ်ဝင်း (ZLN-၁၁၂၄၇၇)ထံမှ အရပ်ကတိစာချပ်အဆင့ဆ ် င့ြ် ဖင့် ဝယ်ယပ ူ င ုိ ဆ ် င ုိ ခ ် ့ဲ ပီး တရားဝင်လေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ိှ ကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပသူ ဦးသန်းေဇာ်ြမင့[် ၁၄/အဂပ(ိင ု )် ၁၃၄၃၄၆]ထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွက အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န် စရန်ေငွေပးေချ ထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိုပါေြမကွက်ှင့် ပတ်သက်၍ ပိုင်ေရးဆိုင်ခွင့်ရှိသည့် မည်သူမဆို ကန် ကွက်လိုပါက ဤေကညာ ပါသည့ေ ် နမှ(၇)ရက်အတွငး် ခိင ု လ ် ေ ံု သာစာရက်စာတမ်းမူရင်းများှငတ ့် ကွ ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါေကာင်းှင့် သတ်မတ ှ ေ ် နရက် ေကျာ်လွန်ပါက အေရာင်းအဝယ်ကိစကိ  ု ဥပေဒှင့်အညီ ပီးဆုံးေအာင် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒေအးပွင့်ြဖ(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၂၃၉၁) Ph:09-43153310, 09-983790895 အမှတ်(၄၉၄)၊ တတိယထပ်(ေြခရင်း)၊ ငမိုးရိပ်(၅)လမ်း၊ အပိုင်း(၃)၊ ငမိုးရိပ်ရပ်ကွက်၊ သဃန်းကန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

သမီးအြဖစ်မှ အေမွြပတ်စွန် လတ်ြခင်း

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(အေရှပိင ု း် )မိနယ်၊ တိးု ချဲ(၁)ရပ်ကက ွ ၊် ဘီအမ်(၄)လမ်း၊ အမှတ(် ၈၇)တွင် ေနထိင ု ေ ် သာ က်ပ ု ၏ ် မိတ်ေဆွြဖစ်သူ ေဒသန်းရှင် [၁၂/လမန(ိုင်)၁၄၀၂၃၄]၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေအာက်ပါအတိုင်း အသိေပးေကညာ အပ်ပါသည်က်ုပ်၏မိတ်ေဆွ ေဒသန်းရှင်၏သမီးြဖစ်သူ မေအးသာစိုး[၁၂/လမန(ိုင်)၁၄၉၀၁၂]သည် မိခင်၏ဆိုဆုံးမမကို နားမေထာင်ဘဲ မိမိ၏သေဘာဆအေလျာက် ေနအိမ်ေပမှဆင်းသွားခဲ့ပီး ၎င်း၏ြပလုပ်ေဆာင်ရက်မများေကာင့် မိခင် ြဖစ်သူမှာ ကိုယ်စိတ်ှစ်ပါးအကိမ်ကိမ် ထိခိုက်ဆင်းရဲရသည့်အတွက် ယေနမှစ၍ သမီးအြဖစ်မှ အေမွြပတ်စွန် လတ်  လိုက် ပါေကာင်းှင့် ေနာက်ေနာင် ၎င်းှင့်ပတ်သက်သမ ကိစအဝဝသည် မိသားစုှင့် လုံးဝသက်ဆိုင်မမရှ  ိသည့်အြပင် မည်သည့် ကိစရပ်ကိုမ တာဝန်ယူေြဖရှင်းေပးမည်မဟုတ်ေကာင်း မေအးသာစိုးှင့် အများသိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ (စုံစမ်းေမးြမန်းြခင်းသည်းခံပါ) လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေဒယ်ှင်းေဝ(LL.B) (D.B.L) အထက်တန်းေရှေန(စ်-၅၀၄၄၆) အမှတ်(၁၈၇)၊ သံေတာင်လမ်း၊ (၁၀)ရပ်ကွက်၊ ေရြပည်သာမိနယ်၊ ဖုန်း-09-963644517

အေနာက်ရပ်မှ ေြမဧရိယာ(၀.၀၅၅)ဧကရှိ ေြမကွကအ ် မှတ် (ပ-၃၂၈၈၇)၊ ဦးေမာင်

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ

အလုံ  မိနယ် ၊ ေြမတို င ်း ရပ် က ွ က ် အ မှ တ ် ၂၃H၊ ေြမကွ က ် အ မှ တ ် V ၆၅၊ ေြမကွက်တည်ေနရာအမှတ် (၅၉)၊ ဧရာဝတီလမ်း၊ ဌာနာရပ်ကွက်၊ အလုံမိနယ်၊ ေဒြမင့်ေမ [၁၂/အလန(ိုင်)၀၂၉၃၇၅]အမည်ေပါက် ှစ်(၉၀) ေြမငှားဂရန်သက်ကုန် ေြမအား အမည်ေပါက် (မိခင်)ေဒြမင့ေ ် မသည် ၁၄-၁၁-၂၀၀၉ ရက်တင ွ ် လည်းေကာင်း၊ (ဖခင်) ြဖစ်သူ ဦးသိန်းေဆွသည် ၁၀-၃-၁၉၉၇ ရက်တွင်လည်းေကာင်း၊ ေမာင်ှမ တစ်ဦးြဖစ်သူ ေဒယ်ယ်ေဆွသည် ၂၀-၁၁-၂၀၁၉ ရက်တွင် (အပျ ိကီး)ဘဝြဖင့် လည်းေကာင်း အသီးသီးကွယလ ် န ွ ခ ် သ ဲ့ ြဖင့် (၁) ေဒေအးေအးချ ိ [၁၂/အလန (ိင ု )် ၀၂၉ ၅၃၅]၊ (၂)ေဒညိညိသွင[် ၁၂/အလန(ိင ု )် ၀၂၉၃၆၄]၊ (၃)ဦးရန်သမ ိ ်း[၁၂/အလန(ိင ု )် ၀၂၉ ၃၇၄]၊ (၄) ဦးတင်ေအာင်မိုး[၁၂/အလန(ိုင်)၀၂၈၆၅၉]၊ (၅) ေဒဥမာမွန် [၁၂/အလန (ိုင်)၀၂၉၄၀၄]၊ (၆) ဦးြမတ်သိန်းမိုး[၁၄/ပသန(ိုင်)၀၂၄၅၁၅]တိုမှ ေသစာရင်း၊ ကိယ ု တ ် င ို က ် ျမ်းကျ ိန်လာ၊  ေထာက်ခက ံ ျမ်းကျ ိန်လာ၊  အိမေ ် ထာင်စစ ု ာရင်း၊ ဂရန်မရ ူ င်းတို တင်ြပ၍ အေမွဆက်ခံပိုင်ဆိုင်ေကာင်း စာချပ်ချပ်ဆိုရန် ေြမပုံကူးေလာက်ထားလာ ြခင်းအား တရားဝင်ခင ုိ လ ် ေ ံု သာ အေထာက်အထားများြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့် ကန် ကွက်မမရှ  ိပါက လုပ်ထုံးလုပ်နည်း အတိင ု း် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်ေပးမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အသိေပး ေကညာအပ်ပါသည်။ ဌာနမှး(ဒုတိယန်ကားေရးမှးချပ်) မိြပေြမစီမံခန် ခွဲမဌာန ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းအများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(အေရှပိင ု ်း)မိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ ၊် အမှတ(် ၁၃)၊ ၁ စို က ် - ေမွး လမ်း ၊ ေြမကွ က ် အ မှ တ ်( ၁၁၈၀)၊ (အလျား၄၀ ၂ ေပxအနံ ၆ ၀ေပ) အကျယ်အဝန်းရှိ ှစ်(၆၀)ဂရန်ေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ အိမ်အပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုးံ သည်မိေြမစာရင်းတွင် အမည်ေပါက်ပင ုိ ဆ ် င ုိ သ ် ူ ေဒြမင့ြ် မင့ေ ် အး [၉/ကပတ(ိုင်)၀၇၉၂၁၂]မှ တရားဝင်ပိုင်ဆိုင်ပီး ေရာင်းချပိုင်ခွင့် ရှိေကာင်း၊ အပ်အရှင်းကင်းရှင်းေကာင်း ဝန်ခံကတိြပ၍ ေရာင်းချလိုေကာင်း ကမ်းလှမ်းရာ က်ုပ်မိတ်ေဆွက ဝယ်ယူရန်အတွက်စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသ ကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ကန် ကွက်လိုသူများရှိပါက ဤေကာ်ြငာပါသည့် ရက်မှ (၇)ရက်အတွင်း ပိုင်ဆိုင်မစာရက်စာတမ်းမူရင်းများှင့်တကွ လူကိုယ် တိုင်လာေရာက် ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ရက်အတွင်း ကန် ကွက်မည့် သူမရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ပီးေြမာက်သည်အထိ ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင် ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒေဟမာန်စိုး(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၈၅၈၁) တိုက်(A2)၊ အခန်း(၁၀၃)၊ ဗိုလ်မှးဗထူးအိမ်ရာ၊ ၄၈ U 10 ရပ်ကွက်၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၂၅၀၀၀၉၃၉၄၊ ၀၉-၂၅၀၂၃၀၁၂၅

ေမာင်ညိ [၉/တကန(ိုင်)၀၆၃၉၅၅]၊ အဖအမည် ဦးတင်ေမာင်အမည်ေပါက် ှစ်(၃၀)ေြမငှားစာချပ်ေြမကွက်ကို ေဒဝင်းဝင်းေဌး [၁၂/စခန(ိုင်)၀၄၉၈၁၃]၊

အဖအမည် ဦးေအာင်ကည်မှ ေနြပည်ေတာ်စာချပ်စာတမ်းမှတ်ပုံတင်ုံး၏

အထူးကိုယ်စားလှယ်လဲစာအမှတ်၊ (၁၄၀/၁၉-၁-၂၀၂၁)တင်ြပ၍ ဦးဝင်းကိုဦး

[၁၂/ဗဟန(ိုင်)၀၇၇၃၃၆]ှင့် မှတ်ပုံတင်အေရာင်းအဝယ်စာချပ်ချပ်ဆိုရန်

အတွက် ေြမပု၊ံ ေြမရာဇဝင်ေရးကူးေပးပါရန် ေလာက်ထားလာပါသြဖင့် ကန် ကက ွ ် လိုသူများအေနြဖင့် တရားဝင် ပိုင်ဆိုင်မစာချပ်စာတမ်းများ၊ တရားုံး အမိန်

ဒီကရီများ အေထာက်အထားခိင ု လ ် စ ုံ ွာတင်ြပ၍ ေနြပည်ေတာ်စည်ပင်သာယာေရး

ေကာ်မတီ၊ မိြပစီမံကိန်းှင့်ေြမစီမံခန် ခွဲမဌာနသို ဤေကညာချက်ပါရှိသည့် ရက်မှစ၍ (၁၅)ရက်အတွင်း လာေရာက်ကန်ကွက်ိုင်ေကာင်းှင့် သတ်မှတ်

ကာလအတွင်း ကန် ကွက်မမရှ  ိပါကဌာန၏ လုပ်ထုံးလုပန ် ည်းများှငအ ် ့ ညီ ေြမပု၊ံ

ေြမရာဇဝင် ေရးကူးခွငေ ် ့ လာက်ထားမအား ဆက်လက်ေဆာင်ရက်ေပးသွားမည်ြဖစ် ေကာင်းေကညာလိုက်သည်။

မိြပစီမက ံ န ိ ်းှင့် ေြမစီမခ ံ န် ခမ ွဲ ဌာန၊  ေနြပည်ေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ

“ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းအများသိေစရန် ေကညာြခင်း” ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ဆိပ်ကမ်း)မိနယ်၊ (၈၇)ရပ်ကွက်၊ အမှတ်

(၆၃၂/ခ) ေပ(၂၀x၆၀)ရှိ ပါမစ်ေြမကွကမ ် ှာ အမည် ေဒခင်စ၊ီ အမည်ေပါက်ပီး ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိသူ ဦးဗိုလ်ချစ်[၁၂/ရကန(ိုင်)၀၂၂၄၈၇]ထံမှ အပီးအပိုင်

ဝယ်ယရ ူ န်အတွက် ဦးေဝကျန်[၈/မလန(ိင ု )် ၀၀၅၆၅၈]မှ စရန်ေငွတစ်စတ ိ ်

တစ် ေဒသကို ေပးေချထားပီး ြဖစ် ပ ါသည် ။ ၎င်း အေရာင်း အဝယ်  ှ င့ ် ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်လိုမရှ  ိပါက ခိုင်လုံေသာစာရက်စာတမ်း(မူရင်း)ှင့်

အတူ ေကာ်ြငာသည့်ရက်မှ (၁၄)ရက်အတွင်း က်ုပ်ထံသို လာေရာက် ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွင်း ကန် ကက ွ သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်း အဝယ်အား ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။

ဦးေဝကျန်

[၈/မလန(ိုင်)၀၀၅၆၅၈] ဖုန်း-၀၉-၄၅၆၄၁၅၅၉၃

အမှတ်(၆၉၉/ခ)၊ ကရမက်လမ်း၊ (၈၈)ရပ်ကွက်၊ ဒဂုံမိသစ်(ဆိပ်ကမ်း) မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

ဥတုရာသီ ေတာကိုမှီ၏


ေအာက်တိုဘာ ၂၇၊ ၂၀၂၁


ေအာက်တိုဘာ ၂၇၊ ၂၀၂၁

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ်အစိုးရ စီမံကိန်းှင့်ဘာေရးဝန်ကီးဌာန ပင်စင်ဦးစီးဌာန ုံးအမှတ် (၃၄)၊ ေနြပည်ေတာ် ေလာက်လာေခယူြခင်း ၁။

စီမံကိန်းှင့်ဘာေရးဝန်ကီးဌာန၊ ပင်စင်ဦးစီးဌာနတွင် လစ်လပ်လျက်ရှိေသာ ဒုတိယဦးစီးမှး (လစာန်းကျပ်

၂၁၆၀၀၀-၂၀၀၀-၂၂၆၀၀၀) ရာထူး (၂၅) ေနရာ၊ စိစစ်ေရးမှး-၄ (လစာန်း ကျပ် ၁၈၀၀၀၀-၂၀၀၀-၁၉၀၀၀၀) ရာထူး (၂၅) ေနရာ၊ ယာ်ေမာင်း-၅ (လစာန်းကျပ် ၁၆၂၀၀၀-၂၀၀၀-၁၇၂၀၀၀) ရာထူး (၃)ေနရာှင့် ုံးအကူ (လစာန်း ကျပ် ၁၄၄၀၀၀-၂၀၀၀-၁၅၄၀၀၀) ရာထူး (၂)ေနရာများအတွက် သတ်မှတ်အရည်အချင်းှင့် ကိုက်ညီသူများ ေလာက်ထား ိုင်ပါသည်။ ၂။

ေလာက်ထားသူသည်(က) ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံသားြဖစ်ရမည်။ ( ခ) ဒုတယ ိ ဦးစီးမှးရာထူးှင့် စိစစ်ေရးမှး - ၄ ရာထူးများသို ေလာက်ထားသူများသည် ၃၀-၁၁-၂၀၂၁ ရက်ေနတွင် အသက် (၃၀) ှစ်ထက်မကီးေစရ။ ိုင်ငံ့ဝန်ထမ်းြဖစ်ပါက အသက် (၃၅)ှစ်ထက် မေကျာ်လွန်သူြဖစ်ရမည်။ ( ဂ) ယာ်ေမာင်း-၅ ရာထူးသို ေလာက်ထားသူများသည် ၃၀-၁၁-၂၀၂၁ ရက်ေန တွင် အသက် (၄၀)ှစ်ထက် မေကျာ်လွန်သူြဖစ်ရမည်။ (ဃ) ုံးအကူရာထူးသိုေလာက်ထားသူသည် ၃၀-၁၁-၂၀၂၁ ရက်ေနတွင် အသက် (၂၅)ှစထ ် က် မကီးသူြဖစ်ရမည်။ ( င) ကျန်းမာေရးေကာင်းမွန်ပီး ေဒသမေရး သွားေရာက်တာဝန်ထမ်းေဆာင်ိုင်သူြဖစ်ရမည်။ ( စ) ပညာအရည်အချင်းသတ်မှတ်ချက် (၁) ဒုတိယဦးစီးမှးရာထူးေနရာအတွက် (ကက) B.Com , B.Econ (Economics), B.Econ (Statistics), B.Act ,B.B.A, B.C.Sc သိမ ု ဟုတ် B.C.Tech, B.A(English) ဘွဲရရှိထားသူများ (မဟာဘွဲရရှိသူများ၊ ကွန်ပျတာ၊ အဂလိပ်စာေကာင်းမွန်သူ များအား ဦးစားေပး ခန် ထားမည်ြဖစ်ပါသည်။) (ခခ)

တကသိုလ်တစ်ခုခုမှဘွဲရရှိထားပီး M.P.A, M.B.A, M.Dev.S ရရှိထားသူ ြဖစ်ရမည်။

(၂) စိစစ်ေရးမှး-၄ ရာထူးေနရာအတွက် (ကက) တကသိလ ု တ ် စ်ခခ ု မ ု ဘ ှ ဲွ ရရှသ ိ မ ူ ျား (စီးပွားေရး၊ ဥပေဒ၊ ကွနပ ် ျတာ၊ အဂလ  ပ ိ စ ် ာ) ဘွဲ ရရှသ ိ မ ူ ျား ဦးစားေပးခန် ထားမည်။ (၃) ယာ်ေမာင်း-၅ ရာထူးေနရာအတွက် (ကက) အေြခခံပညာ အလယ်တန်းအဆင့် ယာ်ေမာင်းလိုင်စင် ( ခ ) ြဖစ်ပီး

သက်တမ်း ( ၂ ) ှစ်

အနည်းဆုံးရှိသူ ြဖစ်ရမည်။ (၄) ုံးအကူရာထူးေနရာအတွက်

၁။

ပိုေဆာင်ေရးှင့်ဆက်သွယ်ေရးဝန်ကီးဌာန

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ်

ြမန်မာ့စာတိုက်လုပ်ငန်း

ြမန်မာိုင်ငံအမျ ိးသားလူ အခွင့်အေရးေကာ်မရှင်ုံး

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း

အလုပ်ေလာက်လာေခယူြခင်း

ပိေ ု ဆာင်ေရးှင့် ဆက်သယ ွ ေ ် ရးဝန်ကီးဌာန၊ ြမန်မာ့စာတိက ု လ ် ပ ု င ် န်းတွင်

(1) Mail Bag (72”x 36”) ၂။

10,000 Nos

တင်ဒါစည်းကမ်းအေသးစိတ်ှင့် တင်ဒါပုံစံအား ြမန်မာ့စာတိုက်လုပ်ငန်း

(ုံးချပ်)၊ ေနြပည်ေတာ်ဗဟိစ ု ာတိက ု ် ကီးတွင် (၁-၁၁-၂၀၂၁)ရက်ေနမှ (၃၀-၁၁၂၀၂၁)ရက်ေနအထိ လာေရာက်ဝယ်ယ ူ င ို ် ပီး (၁-၁၂-၂၀၂၁)ရက်ေန ညေန(၄:၃၀)

(ခ) ၃၀-၁၀-၂၀၂၁ရက်တွင် အသက်(၃၀)ှစ်ထက်မေကျာ်သူြဖစ်

ြမန်မာ့စာတိုက်လုပ်ငန်း

(ဂ) အသိအမှတြ် ပတကသိလ ု တ ် စ်ခခ ု မ ု ှ ဘွဲရရှသ ိ ြူ ဖစ်ပီး Computer

(ုံးချပ်)၊

ကမ်းကျင်သူများကို ဦးစားေပးမည်၊

တင်ဒါေကာ်မတီ

ကန်ေတာ် ဦးထွန်းေအာင်[၁၄/ ဝခမ(ိုင်)၂၄၅၂၇၆]၏ သေဘာသား လု ပ ် သ က် စာအု ပ ် ရန် / ၅၈၅၄/၁၂ ေပျာက်ဆုံးပါသြဖင့် ေတွရှိပါက အေကာင်းကားေပးပါရန်။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၃၅၅၅၁၅၉

၂။

ကိယ ု တ ် င ို ေ ် ရးေလာက်လာ (Curriculum Vitae (CV) Form)ှငအ ့် တူ

ေအာက်ပါစာရက်စာတမ်းများပူးတွဲပါရှိရမည်ဘွဲလက်မှတ်မိတမှ  န်၊

-

အသက်အေထာက်အထားအတွက် တကသိလ ု ဝ ် င်တန်းေအာင်

၁၆၀၊ ဧရိယာ ၂.၉၀၆၆ ဧက၏အစိတ်

ိုင်ငံသားစိစစ်ေရးကတ်ြပားမိတမှ  န်၊

-

သက်ဆိုင်ရာမိနယ်ရဲစခန်းမှ ေလာက်လာပိတ်ရက်မတိုင်မီ

ေြမကွက်တည်ေနရာအမှတ-်

ေြမအား အင်းစိန် မိနယ် တရားုံးတရား ေြမှင့်အိမ်အေရာင်းအဝယ်

တစ်လအတွင်း ိက ု က ် ူးထားသည့် လိင ု စ ် င်ဓာတ်ပ(ုံ ၃)ပု၊ံ (ဓာတ်ပုံ

ရက်စွဲပါ တရားုံးစီရင်ချက် အမိန် ှင့်

ဒီကရီ၊ တရားမဇာရီမအမှ  တ် ၇/၂၀၂၁ ြဖင့် ဘီလစ်ခန် အပ်ေကာင်း၊ အမိန် ချမှတ်

-

အြခားကမ်းကျင်မှ  ငလ ့် ပ ု င ် န်းအေတွအ ကံအေထာက်အထား

-

ုပပ ် င ုိ း် ဆိင ု ရ ် ာှင့် စိတပ ် င ုိ း် ဆိင ု ရ ် ာ ကျန်းမာေရးေကာင်းမွနေ ် ကာင်း သက်ဆိုင်ရာကျန်းမာေရးဦးစီးဌာနမှ

စာချပ်မှတ်ပုံတင်ေပးေစလိုမှင့် ၃/က

အမိ န ် ၊ အင်း စိ န ်  မိနယ် တ ရားုံး ၏

မိတမှန်များ၏ မူရင်းများတင်ြပရမည်။

ဘီလစ်ခန် အပ်ေကာင်း ဌာနသို အေကာင်း

၄။ ၅။

လူေတွစစ်ေဆးရန် လာေရာက်သည့အ ် ခါတွင် ပူးတွတ ဲ င်ြပထားသည့် ေလာက်လာများကို န်ကားေရးမှးချပ်ထံလိပ်မူ၍ ြမန်မာိုင်ငံ

အမျ ိးသားလူ အခွင့်အေရး ေကာ်မရှင်(ုံးချပ်)၊ အမှတ်(၂၇)၊ ြပည်လမ်း၊

အဝယ်စာချပ်ချပ်ဆရ ုိ န်ေြမပုက ံ းူ ေလာက်

(အြမန် ေ ချာပို ) စနစ် ြ ဖင့ ် ြ ဖစ် ေစ (၃၀-၁၁-၂၀၂၁)ရက် ုံး ချ ိန် အ တွ င ်း

တရားဝင် ခို င ် လုံ ေသာ (၇)ရက် အ တွ င ်း

ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါေကာင်းှင့် ကန် ကက ွ မ ်  မရှပ ိ ါက လုပထ ် းံု လုပန ် ည်းအတိင ု း် ဆက်

လက်ေဆာင်ရက်ေပးမည် ြဖစ်ပါေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။

ဌာနမှး(ဒုတိယန်ကားေရးမှးချပ်) မိြပေြမစီမံခန် ခွဲမဌာန

ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရး ေကာ်မတီ

ဝန်ထမ်းမဟုတသ ် မ ူ ျားသည် ေလာက်လာများကို န်ကားေရးမှးချပ်၊ ပင်စင်ဦးစီးဌာန၊ ုံးအမှတ် (၃၄)၊ ေနြပည်ေတာ်သို

ေကျာ်လန ွ ၍ ် ေပးပိုလာသည့် ေလာက်လာများ၊ စည်းကမ်းှငမ ့် ကိက ု ည ် သ ီ ည့ေ ် လာက်လာများအား လက်ခမ ံ ည်မဟုတပ ် ါ။ ၆။

ဝန်ထမ်းြဖစ်ပါက ေလာက်လာှင့် အေထာက်အထားများကို သက်ဆိုင်ရာ ဝန်ကီးဌာနမှတစ်ဆင့် ဤဦးစီးဌာနသို

ေရးေြဖစာေမးပွဲကို ေနြပည်ေတာ်ရှိ သတ်မှတ်စာစစ်ဌာနများတွင် ကျင်းပမည်ြဖစ်ပီး ေြဖဆိုခွင့်ရှိသည့် လူအင်အား

အေပမူတည်၍ လိုအပ်ပါက ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနမှ ထုတ်ြပန်ထားသည့် COVID-19 သွားလာမကန် သတ်ချက် စည်းကမ်းများှငအ ့် ညီ စာစစ်ဌာနများ (ေနြပည်ေတာ်၊ ရန်ကန ု ၊် မေလး) သတ်မတ ှ ၍ ် ကျင်းပမည်ြဖစ်ပီး ေြဖဆိရ ု မည့ေ ် နရာ၊ ေန ရက်ှင့် ေြဖဆိုခွင့်ကတ်ြပား ထုတ်ယူရမည့်ေန ရက်ကို ေန စ်ထုတ်သတင်းစာ၊ www.mopf.gov.mm ှင့် www. pension.gov.mm တိုတွင်ထပ်မံေကညာပါမည်။ ၈။

ဒုတယ ိ ဦးစီးမှးှင့် စိစစ်ေရးမှးအဆင့-် ၄ ရာထူးေနရာများအတွက် ေြဖဆိရ ု မည့် ေရးေြဖစာေမးပွဲ ဘာသာရပ်များမှာ

ေအာက်ပါအတိုင်း ြဖစ်ပါသည်-

ဆရာဝန်တစ်ဦးဦး၏

ကားစာတင်ြပပီး ဘီလစ်ေဒမိုးမိုးေအး [၁၂/အစန(ို င ် ) ၁၂၂၁၈၄]မှ အေရာင်း

စာေမးပွဲဝင်ေကး ကျပ် (၁၀၀၀/-) ကို ြမန်မာ့စီးပွားေရးဘဏ်၊ ေနြပည်ေတာ်ရှိ ပင်စင်ဦးစီးဌာန၏ ေငွစာရင်းအမှတ်၊

လိပမ ် ၍ ူ စာတိက ု မ ် ှ မှတပ ် တ ံု င်၍ြဖစ်ေစ၊ managepension@gmail.com သို e-mail ေပးပိ၍ ု ြဖစ်ေစ ၃၀-၁၁-၂၀၂၁ ရက်ေန

ေလာက်ထားသူများသည် လူေတွစစ်ေဆးြခင်း၊ ကွနပ ် ျတာလက်ေတွ

လိက ု သ ် ည့် ၁၉-၂-၂၀၂၁ရက်စပ ွဲ ါတရားုံး

၂၂-၂-၂၀၂၁ရက်စွဲပါ ေဒမိုးမိုးေအးအား

၅။

စစ်ေဆးြခင်းများ ေြဖဆိုရမည်ြဖစ်ပီး ေြဖဆိုရမည့်ရက်အား သီးြခား အေကာင်းကားမည်ြဖစ်ပါသည်။

ေနစ်မတ ှ တ ် မ်းှင့် ထုးံ ပုက ံ ျအပီးသတ်

ေထာက်ခံချက်(မူရင်း)။ ၄။

ေထာက်ခံချက်မူရင်း။ ၃။

အေြခခံပညာအထက်တန်း ေအာင်လက်မတ ှ ပ ် ါ အချက်အလက်များှင့် ိင ု င ် သ ံ ားစိစစ်ေရးကတ်ြပားပါ အချက် အလက်များ ကွဲလွဲမရှိပါက သက်ဆိုင်ရာ မိနယ်လူဝင်မကီ  းကပ်ေရးှင့် ြပည်သူ အင်အားဦးစီးဌာန၏

၇။

-

မိတများ၊

မကီးမအမှတ် ၁/၂၀၂၁ြဖင့် ပဋိညာ်

အေထာက်အထားများြဖင့် ဤေကာ်ြငာ

ဘဝသစ်

ေထာက်ခံချက် (မူရင်း)။

ေပးပိုရန် ြဖစ်ပါသည်။

ေရးသားရန်)

ေလာက်ထားေပးေစလိမ ု ၏  ၂၆-၁-၂၀၂၁

လူသစ်

ြပင်ပပုဂိလ်များသည် ၁-၁၀-၂၀၂၁ ရက်ေနေနာက်ပိုင်း အကျင့်စာရိတေကာင်  းမွန်ေကာင်း သက်ဆိုင်ရာ

ချက်မူရင်း၊

ေနာက်ေကျာတွင် အမည်င ှ ့် ိင ု င ် သ ံ ားစိစစ်ေရးကတ်ြပားအမှတ်

(ကိေ ု ကျာ်(ေသ)၊ မလှကီး)အမည်ေပါက် B

ပါသည့ ် ေန မှ စ ၍

( င)

၃၀-၁၁-၂၀၂၁ ရက်ေန ေနာက်ဆုံးထား၍ ေပးပိုရန်ှင့် ကိတင်ေလာက်လာမိတ (၁) ေစာင်ကို ဤဦးစီးဌာနသို တိုက်ိုက်

အလုပ်သမားမှတ်ပုံတင်ကတ်ြပားမိတမှ  န်၊

ဘွားကီးကုန်းရပ်ကက ွ ၊် အင်းစိန် မိနယ်၊

ထားလာရာ

ိုင်ငံသားစိစစ်ေရးကတ်ြပားမိတ၊

(၆)လအတွငး် ရရှထ ိ ားသည့် ြပစ်မကင်  းရှငး် ေကာင်း ေထာက်ခံ -

၁၁၅၊ စပါယ်လမ်း၊ ထန်းပင်ကုန်း၊ ေစာ်

စိတ်သစ်

(ဃ)

ေနာက်ဆုံးထားပီး ေပးပိုေလာက်ထားရပါမည်။ လူကိုယ်တိုင်လာေရာက်ေလာက်ထားရန်မလိုပါ။ သတ်မှတ်ရက်ထက်

-

အင်းစိန်မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်

အမှတ-် ၃၉၇ ပဲမက ှီ န ု ်း၊ ေြမကွကအ ် မှတ-်

ပန်းတိုင်သစ်

အေြခခံပညာ အထက်တန်းေအာင်လက်မတ ှ မ ် တ ိ ှ  င့် ဘွဲလက်မတ ှ မ ် တ ိ  သိမ ု ဟုတ် ယာယီဘွဲေထာက်ခစ ံ ာမိတ

MD-၀၁၁၅၅၃ သို ေပးသွင်းရပါမည်။

-

လက်မှတ်မိတမှန်၊

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ

ပစ်

( ဂ)

လက်မှတ်ေရးထိုးရမည်။

ေပျာက်ဆုံးေကာင်း

အတိုင်း

ဝင်ေကးေငွေပးသွင်းသည့် ချလန်မူရင်း၊ တစ်လအတွင်း ိုက်ကူးထားေသာ ၁” x ၁.၂၅” အရယ် ပတ်စ်ပိုဓာတ်ပုံ (၃) ပုံ (ေနာက်ေကျာတွင် အမည်ှင့်

(စ)

ဆက်တည်း တာဝန်ထမ်းေဆာင်မည်ြဖစ်ေကာင်း ကတိဝန်ခခ ံ ျက်

ဖုန်း-၀၆၇-၃၄၂၀၆၁၀၊ ၀၉-၄၂၄၀၀၀၄၅၈

မူးယစ်ကို

(က) ( ခ)

ရပ်ကက ွ ် / ေကျးရာအုပခ ် ျပ်ေရးမှး၏ ေထာက်ခခ ံ ျက် (မူရင်း) ှင့် ြပစ်မကင်  းရှင်းေကာင်း ြမန်မာိင ု င ် ရ ံ တ ဲ ပ်ဖွဲ၏

ေရာက်ိုင်ရမည်ြဖစ်ပီး ေကာ်မရှင်ှင့် အနည်းဆုံး(၃)ှစ် တစ်

ြမန်မာ့စာတိုက်လုပ်ငန်း (ုံးချပ်)၊ ေနြပည်ေတာ်ဗဟိုစာတိုက်ကီး

ပင်စင်ဦးစီးဌာန၊ ုးံ ချပ်င ှ ့် တိင ု း် ေဒသကီး / ြပည်နယ်ဦးစီးမှးုးံ များတွင် သတ်မတ ှ ထ ် ားသည့် အလုပေ ် လာက်လာ

ေလာက်လာှင့်အတူ ေအာက်ပါစာရက်စာတမ်းများ ပူးတွဲပါရှိရမည်-

(ဃ) ေရးချယ်ခရ ံ ပါက ေကာ်မရှငမ ် ေ ှ စလတ်မည့် သင်တန်းများတက်

ပိုေဆာင်ေရးှင့်ဆက်သွယ်ေရးဝန်ကီးဌာန

အပိုင်း၊

ေရးချယ်ြခင်းခံရပါက အနည်းဆုံး (၃) ှစ် တာဝန်ထမ်းေဆာင်ိုင်သူ ြဖစ်ရပါမည်။

(မိတမှန်ကန်ေကာင်း လက်မှတ်ေရးထိုးရန်)၊

ရမည်၊

ေနြပည်ေတာ်သို ေမးြမန်းစုံစမ်းိုင်ပါသည်။

(ဈ)

ိုင်ငံသားစိစစ်ေရးကတ်ြပားအမှတ် ေရးသားရန်)၊

(က) ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံသားြဖစ်ရမည်၊

တင်ဒါပုစ ံ  ံ င ှ ပ ့် တ်သက်သည့် အေသးစိတအ ် ချက်အလက်များကို ပိေ ု ဆာင်

ေရးှင့်ဆက်သွယ်ေရးဝန်ကီးဌာန၊

၃။

သတ်မှတ်ချက်များှင့် ကိုက်ညီြပည့်စုံသူများ ေလာက်ထားိုင်ပါသည်-

ေပးသွင်းေသာ တင်ဒါများအား လက်ခံမည်မဟုတ်ပါ။

အလုပ်သမားမှတ်ပုံတင်ထားသူ ြဖစ်ရပါမည်။ (ဝန်ထမ်းမဟုတ်သူများ)

ပုံစံများကို ဝယ်ယူ၍ ပင်စင်ဦးစီးဌာန(ုံးချပ်)၊ ုံးအမှတ်(၃၄)၊ ေနြပည်ေတာ်သို ေပးပိုေလာက်ထားရမည်။

ေသာ အငယ်တန်းစာေရးရာထူး(၁၂)ေနရာအတွက် ေအာက်ေဖာ်ြပပါ

နာရီတွင် တင်ဒါပိတ်သိမ်းပါမည်။ သတ်မှတ်ထားသည့်အချ ိန်ထက်ေကျာ်လွန် ၃။

ြမန် မာို င ် ငံ အ မျ ိးသားလူ အခွ င့ ် အ ေရးေကာ် မ ရှ င ် ( ုံး ချပ် ) တွ င ်

လစ်လပ်လျက်ရှိသည့် လစာန်းကျပ် (၁၈၀၀၀၀-၄၀၀၀-၁၉၀၀၀၀)ရရှိ

(ဇ) (ည)

(၂၀၂၁ ခုှစ်၊ ေအာက်တိုဘာလ ၂၆ ရက်) ၁။

ဒုတယ ိ ဦးစီးမှးရာထူးှင့် စိစစ်ေရးမှး-၄ ရာထူးေနရာများအတွက် ကွနပ ် ျတာကမ်းကျင်စွာ အသုံးြပိင ု သ ် အ ူ ား ဦးစားေပးမည်။

၁၃၈၃ ခုှစ်၊ သီတင်းကတ်လြပည့်ေကျာ် ၆ ရက်

အသုံးြပရန်လိုအပ်ေသာ Mail Bag (72"x 36")များအား ြမန်မာကျပ်ေငွြဖင့် ဝယ်ယူရန်အတွက် စိတ်ဝင်စားသူများအား အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူပါသည်။

(ကက) အေြခခံပညာ အလယ်တန်းေအာင်ြမင်ပီးသူြဖစ်ရမည်။ (ဆ)

(က)

ြမန်မာစာှင့်အေထွေထွဗဟုသုတ

- (၂) နာရီေမးခွန်း

( ခ)

အဂလိပ်စာ

- (၂) နာရီေမးခွန်း

( ဂ)

ေရးေြဖစာေမးပွဲ ေအာင်ြမင်သမ ူ ျားကိသ ု ာ တ်ေြဖစာေမးပွ ဲ င ှ ့် ကွနပ ် ျတာစစ်ေဆးြခင်း ြပလုပမ ် ည်ြဖစ်ပါသည်။

(ဃ)

ယာ်ေမာင်း-၅ ရာထူးေနရာအတွက် လက်ေတွှင့် လူေတွစစ်ေဆးြခင်းကို လည်းေကာင်း၊ ုံးအကူရာထူး ေနရာအတွက် လူေတွစစ်ေဆးြခင်းကိလ ု ည်းေကာင်း ပင်စင်ဦးစီးဌာန (ုံးချပ်) ေနြပည်ေတာ်၌ ြပလုပသ ် ွားမည် ြဖစ်ပီး ြပလုပ်သွားမည့် အစီအစ်ကို ထပ်မံအေကာင်းကားမည်ြဖစ်ပါသည်။

၉။

အေသးစိတ်အချက်အလက်များကို ပင်စင်ဦးစီးဌာန၊ အုပ်ချပ်ေရးှင့်လူ အရင်းအြမစ်စီမံခန် ခွဲေရး ဌာနခွဲ၏ ဖုန်း

၀၆၇-၃၄၁၀၄၁၈၊ ၀၆၇-၃၄၁၀၄၁၉ သိုြဖစ်ေစ၊ managepension@gmail.com သို ြဖစ်ေစ ဆက်သွယ်ေမးြမန်း စုံစမ်း ိုင်ပါသည်။ ပင်စင်ဦးစီးဌာန

လင်မိနယ်၊ ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီးသို လူကယ ို တ ် င ို ြ် ဖစ်ေစ၊ မှတပ ် တ ုံ င်ပစ ို ာ ေနာက် ဆုံး ထား၍ ေပးပို ေ လာက် ထားရမည် ။ သတ် မ ှ တ ် ရ က် ထ က် ေကျာ်လွန်ေရာက်ရှိလာေသာ

ေလာက်လာများှင့်

စာရက်စာတမ်း

မြပည့်စုံေသာ ေလာက်လာများအား လက်ခံစ်းစားမည်မဟုတ်ပါ။ ၆။ အေသးစိတသ ် ရ ိ လ ှိ ပ ို ါက တယ်လဖ ီ န ု ်းအမှတ-် ၀၁-၆၅၄၆၈၁ မှ ၆၅၄၆၈၄ Ext:၈၀၁၊ ၈၃၆ တိုသို ဆက်သွယ်ေမးြမန်း စုံစမ်းိုင်ပါသည်။

အမည်ေြပာင်း

သုံး ခွ  မိ၊ အမှ တ ် ( ၃)ရပ် က ွ က ် ၊ စည်သူ(၂)လမ်းေန ဦးကာကရဆူ၏ သား ေမာင်ခလ ူ ရာအား ေမာင်စလ ူ ရား ဟု ေြပာင်းလဲေခဆိုပါရန်။

ေမာင်စူလရား

သစ်ပင်စိုက်မှ အရိပ်ရ၏ ရိပ်ခိုနားေန အပန်းေြဖ၏

အေထွေထွကိုယ်စားလှယ်လဲစာုပ်သိမ်းေကာင်း ေကညာြခင်း

ရန်ကုန်မိ၊ စာချပ်စာတမ်းမှတ်ပုံတင်ုံး၌ ၂၀၁၉ခုှစ်၊ ိုဝင်ဘာလ (၂၅) ရက်ေနတွင် ဦးြမစိန[် ၁၂/ဥကမ(ိင ု )် ၀၀၇၉၅၈] မှ ေဒြမတ်ေကခိင ု ြ် မင့[် ၁၂/ဥကမ(ိင ု )် ၁၇၈၅၂၀]သို လအ ဲ ပ်ေပးထားခဲသ ့ ည့် အေထွေထွကယ ို စ ် ားလှယလ ် စ ဲ ာအမှတ် (၂၉၆၄၇/ ၂၀၁၉)အား ြပန်လည်ုပ်သိမ်းလိုက်ပီြဖစ်ပါေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ ဦးြမစိန်၏ လဲအပ်ချက်အရ ဦးစိုးတင့် တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၀၆၃၅) (စီးပွားေရးဥပေဒှင့် ိုင်ငံတကာဥပေဒဒီပလိုမာ) အမှတ်(၁၀/၁၂)၊ ပထမထပ်၊ (၃၅)လမ်းေအာက်၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။


ေအာက်တိုဘာ ၂၇၊ ၂၀၂၁

အများသိေစရန်

ေဆာက်လုပ်ေရးဝန်ကီးဌာန မိြပှင့်အိမ်ရာဖွံဖိးေရးဦးစီးဌာန အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း

က်ပ ု တ ် ၏ ို မိတေ ် ဆွြဖစ်သူ ရန်ကန ု ် မိ၊ သာေကတမိနယ်၊ (၁/ထူပါု)ံ ရပ်ကက ွ ၊် ဇဂမ  လမ်း၊ အမှတ(် ၇၂၁)ေန ဦးစိုးေအာင် [၁၂/သကတ(ိင ု )် ၁၄၉၂၁၈]သည် ဦးေကျာ်ေရ [၉/မပန(ိင ု )် ၀၀၅၄၃၆]ှင့် ေဒခင်ဝင်းတိပ ု င ုိ ဆ ် င ုိ သ ် ည့် သဃန  း် ကန်းမိနယ်၊ ငမိးု ရိပ်

(တင်ဒါအမှတ်-၁/၂၀၂၁-၂၀၂၂)

ရပ်ကွက်၊ ငမိုးရိပ်(၆)လမ်း၊ အမှတ်(၃၇၂)၊ ေပ(၂၅x၅၀) ေြမကွက်ှင့် (၂)ထပ်တိုက် တစ်လုံးတိုကို တန်ဖိုးေငွကျပ်သိန်း(၁၂၀၀)ြဖင့် အေရာင်းအဝယ် စာချပ်ချပ်ကာ (၂၅-

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊ ဒဂုံမိသစ်(ဆိပ်ကမ်း)မိနယ်တွင် ေအာက်ေဖာ်ြပပါ တည်ေဆာက်ေရးလုပ်ငန်းများအား ြမန်မာကျပ်ေငွြဖင့် တင်ဒါေခယူလိုပါသည်၁။ ဒဂုံမိသစ်(ဆိပ်ကမ်း)မိနယ်၊ ကေနာင်တန်ဖိုးနည်းအိမ်ရာစီမံကိန်း ဝင်းအတွင်း Cover Market (၂)လုံး တည်ေဆာက်ြခင်းှင့်ဆက်စပ် Infrastructure လုပ်ငန်းများ၊ ၂။ ဒဂုံမိသစ်(ဆိပ်ကမ်း)မိနယ်၊ မိြပှင့် အိမ်ရာဖွံဖိးေရးဦးစီးဌာန၏ Urban Research and Development Institute (URDI)ုံးဝင်းအတွက် ခံစည်းိးု ကာရံြခင်းလုပင ် န်း(Brick & Iron Grillှင့် Brick Wall Fencing)၊ (18'x 8') Gate Door (၂)ခု ြပလုပ်ြခင်းလုပ်ငန်း၊ (10'x6') Signboard (၂)ခုြပလုပ်ြခင်းလုပ်ငန်း၊ ခံစည်းိုးလုပ်ငန်းေဆာင်ရ က်မည့် ဧရိယာ အတွင်းရှိ သစ်ပင် ခံွယ်များ ရှင်းလင်းြခင်းှင့် ခံစည်းိုးအေဟာင်းအား ဖျက်သိမ်းြခင်းလုပ်ငန်းများ (က) တင်ဒါေလာက်လာ - ၂၉-၁၀-၂၀၂၁ ရက် စတင်ေရာင်းချမည့်ေနရက် (ေသာကာေန) (ခ) တင်ဒါေလာက်လာ - ၃၀-၁၁-၂၀၂၁ ရက် အေရာင်းပိတ်မည့်ေနရက် (အဂ ါေန) (ဂ) တင်ဒါေလာက်လာပိတ်မည့်အချ ိန် - ညေန ၃:၀၀ နာရီ (ဃ) တင်ဒါေလာက်လာ - ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး၊ ေရာင်းချမည့်ေနရာ န်ကားေရးမှးုံး၊ အမှတ်(၂၂၈/၂၃၄)၊ ဗိလ ု ခ ် ျပ်ေအာင်ဆန်းလမ်း၊ ဗိုလ်တေထာင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ၂။ အေသးစိတသ ် ရ ိ လ ှိ ပ ို ါက ဖုန်း-၀၉-၄၀၃၇၆၇၂၉၁/ ၀၉-၇၉၈၄၄၀၇၅၉ သိုုံးချ ိန်အတွင်း ဆက်သွယ်စုံစမ်းိုင်ပါသည်။ တင်ဒါလက်ခံေရးှင့်စိစစ်ေရးဆပ်ေကာ်မတီ

၅-၂၀၁၈)ရက်က အပီးအပိုင်လက်ေရာက်ဝယ်ယူခဲ့ပီးြဖစ်ပါသည်။ အေရာင်းအဝယ် စာချပ်ေပတွင် သမီး မခင်ချ ိချ ိေထွး [၁၂/ဒဂတ(ိင ု )် ၀၅၈၇၂၂]က လက်မတ ှ ေ ် ရးထိုးေပးခဲ့ ပါသည်။ အိမ်ေြမေရာင်းချသူ ဦးေကျာ်ေရ၊ ေဒခင်ဝင်းှင့် ေဒခင်ချ ိချ ိေထွးတိုအား (၉-၇-၂၀၁၈)ရက်က ဝယ်ယူထားသည့်ေြမကွက်ှင့် တိုက်အိမ်ေပတွင် က်ုပ်တို မိတ်ေဆွက အခမဲ့ေနထိုင်ခွင့်ြပခဲ့ပါသည်။ ဦးေကျာ်ေရ ကွယ်လွန်ပီးေနာက်လည်း ေဒခင်ဝင်း၊ ေဒခင်ချ ိချ ိေထွးတိက ု ုိ အဆိပ ု ါ ေနအိမ၌ ် ပင် အခမဲေ ့ နထိင ု ခ ် င ွ ြ့် ပခဲသ ့ ည်မှာ ယေနအချ ိန်ထြိ ဖစ်ပါသည်။ ယင်းကိစှ  ငပ ့် တ်သက်၍ က်ပ ု တ ် ၏ ို မိတေ ် ဆွက ေရှေနမှ တစ်ဆင့် (၂၄-၁၁-၂၀၂၀)ရက်ေန ရက်စွဲပါ အေကာင်းကားစာြဖင့် ေြမှင့်အိမ်ေပမှ (၃၀-၁၂-၂၀၂၀)ရက် ေနာက်ဆုံးထားပီး ဖယ်ရှားေပးပါရန် စာပိုထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ေဒခင်ဝင်း၏ ေရှေနများမှတစ်ဆင့်ေပးပိုခဲ့ေသာ (၁၅-၁၂-၂၀၂၀)၊ (၁၈-၁၀-၂၀၂၁) ရက်စွဲပါ စာများတွင် အိမ်ေြမေရာင်းချခဲ့ြခင်းမရှိဆိုေသာ စကားရပ်များသည် လုံးဝ မှနက ် န်ြခင်းမရှပ ိ ါ။ ေဒခင်ဝင်းသည် ေရာင်းချပီးေသာ အိမေ ် ြမကို ြပန်လည်ေရာင်းချရန် ကိးစားေနြခင်းသည် ဥပေဒှင့်ညီွတ်ြခင်းမရှိပါ။ က်ုပ်တိုမိတ်ေဆွေပးပိုထားပီး ေသာ အေကာင်းကားစာအရ ေဒခင်ဝင်း၊ ေဒခင်ချ ိချ ိေထွးတိုအား (၃၀-၁၂-၂၀၂၀) ရက်ေနာက်ဆုံးဖယ်ရှားေပးရန် ေတာင်းဆိုချက်ကို လိုက်နာရန်ှင့် မလိုက်နာပါက တည်ဆဲဥပေဒများှင့်အညီ ဆက်လက်အေရးယူေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း ေဒခင်ဝင်းှင့် အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။

အြမန်ေရာင်းမည်/ငှားမည် - ရန်ကုန်မိ၊ လင်သာယာမိနယ်၊ မိမငိမ်း (၂)လမ်းရှိ အိမ်အပါ ေပ(၂၀x၆၀) ေရ၊ မီးပါ ဂရန်ေြမှင့် ေပ(၄၀x၆၀) ေြမကွက(် ေရာင်း) Ph:09-795539174

လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးတင့်ေဇာ်(စ်-၄၄၄၃၃)

ဦးတင်ဝင်း(စ်-၇၀၂၉)

(LL.B)

LL.B,D.B.L,D.M.L,D.I.L

အထက်တန်းေရှေန

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန

- ရန်ကင်း၊ မိုးေကာင်းလမ်းမေပရှိ (1600 Sqft) အကျယ်ရှိ ကွန်ဒိုတိုက်ခန်း (ငှား) Ph:09-974585754,

အမှတ်(၆၆၁)၊ ေြမညီထပ်၊ မာဃ(၆)လမ်း၊ (၁၂)ရပ်ကွက်၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်။

09-253288974

ဖုန်း-၀၉-၂၅၀၀၈၆၁၁၈၊ ၀၉-၄၃၀၇၁၃၉၀

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ရန်ကုန်မိ၊ သာေကတမိနယ်၊ (၁၄)ရပ်ကွက်၊ ပဒုမာလမ်း၊ အမှတ်(၁၆၇၉/က)၊ ေဒကည်ကည် (BQ-024406) ကိင ု ေ ် ဆာင်သူ အမည်ေပါက် ှစ(် ၆၀)ေြမငှားဂရန် ေြမအမျ ိးအစား ေြမအကျယ်ေပ (၂၀x၆၀)အကျယ်ရှိ အိမ ် င ှ ့် ခံေြမအပါအဝင် ယင်းအိမ် ခံေြမှင့်ဆက်စပ်လျက်ရှိေသာ အကျ ိးခံစားခွင့် အားလုံးတိုအား တရားဝင်ရရှိပိုင်ဆိုင်သူ ေဒသီသီေဆွ [၁၂/ သကတ(ိုင်)၀၅၈၇၁၃] ကိုင်ေဆာင်သူထံမှ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွသည် အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန်အတွက် ေရာင်းဖိုးေငွ စရန်ေငွ တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသေပးေချထားပီးြဖစ်၍ ကန် ကက ွ လ ် သ ုိ မ ူ ျားရှပ ိ ါက ခိင ု လ ် ေ ံု သာ စာရက်စာတမ်းမူရင်းများြဖင့် က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ ဤေကညာစာပါသည့်ရက်မှ (၇)ရက်အတွင်း လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့် သတ်မှတ်ရက်အတွင်း ကန် ကွက်မ မရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ် ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒသီသီစန်း(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၈၅၇၃) အမှတ်(၆၆၄)၊ ေဝဇယာ(၁၄)လမ်း၊ ၆/အေနာက်ရပ်ကွက်၊ သာေကတမိနယ်။ ဖုန်း-၀၉-၇၉၉၅၃၈၃၂၅

အများသိေစရန်ေကညာချက် ၁။

ေဒေဌးေဌးဝင်း[၁၂/အစန(ိုင်)၂၅၉၇၂၅]သိေစရန် ေဒေဌးေဌးဝင်း[၁၂/အစန(ိင ု )် ၂၅၉၇၂၅]ကိင ု ေ ် ဆာင်သသ ူ ည် Bio Focus Co., Ltdမှ ေဆးဝါးများဝယ်ယထ ူ ားပီး၊ ေဆးဖိုးေကးကျန်ေငွကျပ် ၁၈,၃၃၀၀ဝိ/-(ကျပ်တစ်ဆယ့်ရှစ်သိန်းသုံးေသာင်းသုံးေထာင်တိတိ)ကို ေပးေချရန် ပျက်ကွက်ေနပါသည်။ သိုြဖစ်ပါ၍ ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေန မှ (၁၄)ရက်အတွင်း Bio Focus Co.,Ltd ုံးသို မပျက်မကွက် လာေရာက်ေပးသွင်းရန်င ှ ့် ပျက်ကက ွ ပ ် ါက ဥပေဒှငအ ့် ညီ တရားစွဲ ဆိေ ု ဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။

(LC-476)၊ လိုင်စင်ရအင်ဂျင်နီယာ ဦးထွန်းေအာင်ေကျာ်(LS-329)တိုအား ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ၊

ေဒခိုင်ေမလင်(စ်-၇၉၁၆)

ေဒေအးေအးမိုးြမင့်(စ်-၁၇၂၀၃)

LL.B,D.B.L, Dip in English

LL.B, D.B.L

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန

၀၉-၅၀၈၃၈၀၅

၀၉-၄၅၆၁၇၅၇၇၄

တိုက်(၁၀/၁၂)၊ ပထမထပ်၊ အခန်း-၁၀၄(D)၊ ၃၅-လမ်း(ေအာက်)၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

အင်ဂျင်နီယာဌာန

(အေဆာက်အအုံ)မှ (၁-၉-၂၀၁၅)ရက်စွဲပါ စာအမှတ်၊ ၂၁၉၂/၂၁၉၁/ စည်ပင်-ယာ(အုံ)ြဖင့် ေဆာက်လုပ်ခွင့်ြပထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ၂။

ယခုအခါ အဆိုပါ (၈

)ထပ်တိုက် (Lift ပါ) အေဆာက်အဦအား

ေဆာက်လပ ု ရ ် န် ဆမရှေ ိ တာ့ပါသြဖင့် ခွငြ့် ပမိန် အား ပယ်ဖျက်ေပးပါရန် ေြမရှင်ှင့်လိုင်စင်ရ ကန်ထိုက်တာတိုမှ အင်ဂျင်နီယာဌာန(အေဆာက် အအု)ံ သို တင်ြပေလာက်ထားလာပါသြဖင့် ကန် ကက ွ ရ ် န်ရပ ှိ ါက ခိင ု လ ် ေ ုံ သာ အေထာက်အထားများြဖင့် ဤေကညာချက်ပါရှသ ိ ည့ေ ် နမှစ၍ ရက်ေပါင်း (၁၅)ရက်အတွင်း ေလာက်ထားကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါေကာင်းှင့် သတ်မတ ှ ရ ် က် အတွငး် ကန် ကက ွ မ ် မရှ  ပ ိ ါက လုပထ ် းံု လုပန ် ည်းှငအ ် ့ ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်

“ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာြခင်း”

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ဆိပ်ကမ်း)မိနယ်၊ (၆၉)ရပ်ကွက်၊ ြမနာ

လမ်းမကီး၊ အမှတ်(၁၁၉၉)၊ အကျယ်အဝန်း ေပ(၄၀x၆၀)၊ ေဒစန်းလင်အမည်

ေပါက် ပါမစ်ေြမကွက်အား အဆင့်ဆင့် လက်ေရာက်ဝယ်ယူပိုင်ဆိုင်ထားသူ

ဦးေအာင်လင ွ ဦ ် း [၁၀/သထန(ိင ု )် ၂၆၀၄၅၉]မှ တရားဝင်ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ိှ ကာင်း၊

အပ်အရှင်းကင်းရှင်းေကာင်း ဝန်ခေ ံ ြပာဆိသ ု ြဖင့် ၎င်းထံမှ အဆိပ ု ါေြမကွက ် င ှ ့် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်တအ ုိ ား က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွဦးမျ ိးိင ု ဦ ် း [၇/လပတ(ိင ု )်

၁၃၃၆၈၄] က ဝယ်ယရ ူ န်အတွက် စရန်ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို ေပးေချပီးြဖစ်

ပါသြဖင့် ကန် ကက ွ လ ် သ ို မ ူ ျားရှပ ိ ါက ခိင ု မ ် ာေသာ စာရက်စာတမ်းမူရင်းအေထာက် အထားများှငတ ့် ကွ က်ပ ု ၏ ် ထံသုိ ဤေကညာပါသည့ရ ် က်မစ ှ ၍ (၇)ရက်အတွငး် လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွင်း ကန် ကက ွ မ ် များမရှ  ပ ိ ါက

သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ အင်ဂျင်နီယာဌာန(အေဆာက်အအုံ) ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ

အများသိေစရန် အသိေပးေကညာြခင်း ေရာင်းချသူ ေဒခင်စန်းြမင့[် ၁၂/မဂတ(ိင ု )် ၀၁၇၀၀၄] ပိင ု ဆ ် င ို ေ ် သာ ဗိုလ်ကီးရာြပည့် [၁၂/လကန(ိုင်)၀၂၁၂၄၅] အမည်ေပါက် အမှတ်(၁၁)၊ ဗိုလ်ရန်ေြပလမ်း၊ ၃/ရန်ေြပရပ်ကွက်၊ သာေကတမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ (အလျားေပ ၂၀ x အနံေပ ၆၀)ရှိ ေြမှင့်အိမ်အပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်တအ ုိ ား က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ ဦးဟန်လင်းေအာင် [၁၂/သကတ(ိင ု )်

ဤအေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရ က်သွားမည်ြဖစ်

၁၄၈၈၈၈]မှ ဝယ်ယရ ူ န်အလိင ု ာှ စရန်ေငွအချ ိ ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။

လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

ရှိသူ မည်သူမဆို ပိုင်ဆိုင်မအေထာက်အထား(မူရင်း)များြဖင့် ယေနမှစ၍

ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။

ဦးဝင်းေဇာ်ေအာင်(ဥပေဒဘွဲ)

လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

)ထပ်တိုက် (Lift ပါ) အေဆာက်အဦ

ေဆာက်လပ ု ရ ် န် ေြမရှင် ဦးေဌးလွင+် ၁၊ လိင ု စ ် င်ရကန်ထိက ု တ ် ာ ဦးြမတ်သူ

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းအများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ရန်ကန ု တ ် င ုိ း် ေဒသကီး၊ မိရာှငအ ့် းုိ အိမဖ ် ံွ ဖိးေရးဦးစီးဌာနတွင် ေဒေအးသိနး် အမည်ေပါက်သည့် ဒဂုံ မိသစ်(အေရှပိင ု း် )မိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၁၃၀)၊ ေြမကွကအ ် မှတ် (၁၁၉၇)၊ (၄၀x၆၀)ေပအကျယ်အနက်မှ တရားဝင်မခွစ ဲ တ ိ ရ ် ေသးသည့် အမှတ(် ၁၁၉၈) ှငက ့် ပ်လျက် (ေခါင်းရင်းဘက်ြခမ်း)၊ ေပ(၂၀x၆၀)အကျယ် ေြမချပါမစ်အမျ ိးအစားေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်အားလုးံ တိက ု ုိ တရားဝင်ပင ုိ ဆ ် င ုိ ် ပီး လေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ိှ ကာင်း ဦးစိးု တင့[် ၁၂/ဒဂတ(ိင ု )် ၀၂၂၃၃၉]က ဝန်ခက ံ တိြပ လျက် ေရာင်းချရန်ကမ်းလှမ်းရာ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွက အေရာင်းအဝယ်ြပလုပ်ရန် သေဘာတူသြဖင့် စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိပ ု ါအေရာင်းအဝယ်င ှ ပ ့် တ်သက်၍ ကန် ကက ွ လ ် ပ ုိ ါက ခိင ု လ ် ေ ံု သာစာရက်စာတမ်းအေထာက်အထား မူရင်းများှငတ ့် ကွ ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှ (၁၄)ရက်အတွင်း က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ ကိယ ု တ ် င ို လ ် ာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က် အတွင်း ကန် ကွက်ြခင်းမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒသက်သက်မွန် ဦးသုထက်ေကျာ်လွင် ေဒကည်လြပည့်ဝန်း တရားလတ်ေတာ်ေရှေန အထက်တန်းေရှေန အထက်တန်းေရှေန (စ်-၁၀၆၀၅/၂၀၁၅) (စ်-၄၉၅၀၂/၂၀၁၈) (စ်-၅၁၉၂၄/၂၀၁၉) တိုက်(၄)၊ အခန်း(၃၁)၊ ပထမထပ်၊ မိြပအိမ်ရာ(ေတာင်)ဘက်ြခမ်း၊ (၆)ရပ်ကွက်၊ (၈)မိုင်မီးပွိင့်အနီး၊ မရမ်းကုန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၇၉၅၅၃၄၇၅၃၊ ၀၉-၇၅၀၃၉၈၄၀၆

ဒဂုံ မိသစ်(ေြမာက်ပင ုိ း် )မိနယ်၊ (၃၇)ရပ်ကက ွ ၊် ြပည်ေထာင်စလ ု မ်း၊

ေြမကွက်အမှတ(် ပ/၂၅)တွင် (၈

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၆၄၃၀)

ဖုန်း-၀၉-၄၃၀၆၄၆၇၆၊ ၀၉-၇၇၄၃၀၆၄၆၇

ြငင်းချက်ထုတ်ရန်ဆင့်စာ (တရားမကျင့်ထုံးဥပေဒအမိန် -၅၊ နည်းဥပေဒ-၂၀) ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း) မိနယ်တရားုံးေတာ်၌ ၂၀၂၁ ခုှစ်၊ တရားမကီးမအမှတ်-၃၃ ဦးတင်စိုး (တရားလို)

ှင့်

ဦးဒီဒန်နီရယ် (တရားပိင်)

ရန်ကန ု တ ် င ုိ း် ေဒသကီး၊ ဒဂုံ မိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ (၂၉)ရပ်ကက ွ ၊် ဦးထွန်းြမင့်လမ်း၊ အမှတ်(၃၀၈)ေန ဦးဒီဒန်နီရယ်(ယခုေနရပ်လိပ်စာမသိသူ) သိေစရမည်။ သင့အ ် ေပ၌ တရားလိက ု “ပဋိညာ်အတိင ု ်း ေြမှငအ ့် မ ိ အ ် ေရာင်းအဝယ် စာချပ်ကို မှတပ ် တ ုံ င်ေပးေစလိမ ု ” ေလာက်ထားစွဆ ဲ သ ုိ ည်ြဖစ်၍ သင်ကယ ုိ တ ် င ုိ ် ြဖစ်ေစ၊ ၎င်းအမှင့်စပ်လျ်း၍ အေရးကီးသည့် စကားအရပ်ရပ်တိုကို ေချပ ေြပာဆိ ု င ုိ သ ် ူ ကိယ ု စ ် ားလှယ ် င ှ ြ့် ဖစ်ေစ၊ ေရှေနှငြ့် ဖစ်ေစ၊ ၂၀၂၁ ခုစ ှ ၊် ိဝ ု င်ဘာလ (၅)ရက် (၁၃၈၃ခုှစ်၊ တန်ေဆာင်မုန်းလဆန်း ၂ ရက်) မွန်းမတည့်မီ (၁၀:၀၀) နာရီတွင် အထက်အမည်ပါသူတရားလို၏ အဆိုလာကို ထုေချရှင်းလင်းရန် ုံးေတာ်သလ ို ာေရာက်ရမည်။ ၎င်းအြပင် အထက်ပါေနရက်တင ွ ် သင်မလာေရာက် ပျက်ကွက်ခဲ့လင် သင့်မျက်ကွယ်တွင်ြငင်းချက်များကို ထုတ်ေပးလိမ့်မည်။ ၎င်း အြပင်တရားလိက ု ကည့ ် လိ  သ ု ည့် စာချပ်စာတမ်းများှင့် သင်ကထုေချတင်ြပ အမှီြပလိုသည့် စာချပ်စာတမ်းအစရှိသည်တိုကို သင်ှင့်အတူ ထုေချတင်သွင်း လိုလင် အမမဆိုင်မီ ေလးရက် တင်သွင်းရမည်။ ၂၀၂၁ ခုစ ှ ၊် ေအာက်တဘ ုိ ာလ (၂၅)ရက်ေနတွင် ဤုးံ တံဆပ ိ  ် က ုိ  ် ပ ိှ ၍ ် က်ုပ်လက်မှတ်ေရးထိုးထုတ်ေပးလိုက်သည်။ (ေကျာ်ဝဏ) မိနယ်တရားသူကီး ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်တရားုံး

သိပ ု ါ၍ ယင်းအိမ် ခံေြမှငပ ့် တ်သက်ပီး ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက အကျ ိးခံစားခွင့် (၇)ရက်အတွင်း က်ုပ်ထံသို

လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့်

ကန် ကက ွ ြ် ခင်းမရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကစ ိ အား  ဥပေဒှငအ ့် ညီ ေဆာင်ရက် သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးချမ်းသာ(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၁၉၂၇) အမှတ်(၂၀)၊ တိုက်(၆၀/C)၊ မိဘဂုဏ်ရည်ရိပ်မွန်၊ အင်းစိန်လမ်း၊ (၉)ရပ်ကွက်၊ လင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ Ph:09-420110096,09-778325573

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(အေရှပိင ု ်း)မိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၁၃၄)၊ ဗိလ ု ဗ ် ထူးလမ်း၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၉၁၈)၊ အမည်ေပါက် ဦးအုန်းြမင့(် TKI-023874)

ပါမစ်ေြမကွက်ှင့် ေြမကွက်အမှတ(် ၉၁၉)၊ အမည်ေပါက် ေဒတင်ဝင်း (RGN009997) ပါမစ်ေြမကွက၊် အကျယ်အဝန်း ေပ(၄၀x၆၀)အသီးသီးရှိ ပါမစ်ေြမကွက် များှင့် ယင်းေြမကွက်များေပရှိ အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတိုကို အရပ် ကတိစာချပ်အဆက်အစပ်ြဖင့် ဝယ်ယပ ူ င ို ဆ ် င ို ထ ် ားသည့် ဦးမျ ိးေဇာ်ဦး[၉/မရတ

(ိုင်)၁၁၇၆၆၆]မှ တရားဝင်ပိုင်ဆိုင်၍ အပ်အရှင်းကင်းပီး ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိ ေကာင်း ဝန်ခံကတိြပေြပာကားလာသြဖင့် က်ုပ်၏မိတ်ေဆွမှ အပီးအပိုင်

ဝယ်ယရ ူ န်အတွက် စရန်ေငွအြဖစ် (ေရာင်းဖိုးေငွ၏တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသ)ကို ေပးေချ ထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ကန် ကက ွ လ ် သ ို မ ူ ျားရှပ ိ ါက ခိင ု လ ် ေ ုံ သာ စာချပ်စာတမ်းမူရင်း အေထာက်အထားများြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှစ၍ (၁၄)ရက်အတွင်း က်ုပ်ထံလာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ ကန် ကွက်သူမရှိပါက ဤအေရာင်း အဝယ်အား ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများ သိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒမရစ်(ပ်)ေဘာက်ဂျာ အထက်တန်းေရှေန(စ်-၄၂၄၀၄) အမှတ်(၁၉/ေအ)၊ ကန်လမ်းသွယ်၊ ရာမအေရှရပ်ကွက်၊ အင်းစိန်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၃၀၉၃၉၁၃၊ ၀၉-၉၄၀၀၈၁၆၇၉


ေအာက်တိုဘာ ၂၇၊ ၂၀၂၁

ေဆာက်လုပ်ေရးဝန်ကီးဌာန လမ်းဦးစီးဌာန

လက်ထပ်ပီးစီးြခင်း

ဦးေမာင်ေမာင်[၁၂/မရက(ိင ု )် ၀၅၆၂၅၁]ှင့် ေဒြမင့ြ် မင့်

ရန်ကုန်အေရှပိုင်းခိုင်

ေမာ် [ ၁၂/လမန(ို င ် ) ၀၆၂၂၅၄]တို သ ည် (၂၂-၁၀-၂၀၂၁)

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါကျင်းပမည့်ရက်ေကာ်ြငာြခင်းှင့်ြပင်ဆင်ြခင်း

ရက်တင ွ ် ရန်ကန ု ေ ် ြမာက်ပင ို ်းခိင ု တ ် ရားုံး၌ ှစဦ ် းသေဘာတူ

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါအမှတ်(၁/၂၀၂၁-၂၀၂၂)

လက်မှတ်ေရးထိုးလက်ထပ်ပီးစီးေကာင်း အများသိေစရန်

၁။

ေဆာက်လုပ်ေရးဝန်ကီးဌာန၊ လမ်းဦးစီးဌာန၊ ရန်ကုန်အေရှပိုင်းခိုင်မှ

(၁၁-၁၀-၂၀၂၁) သတင်းစာေကာ်ြငာပါ ၂၀၂၁-၂၀၂၂ ဘာှစ်အတွင်း (၂၀၂၁ ခုစ ှ ၊် ေအာက်တဘ ို ာလမှ ၂၀၂၂ ခုစ ှ ၊် မတ်လအထိ) တိင ု ်းေဒသကီး ေငွလုံးေငွရင်း ရန်ပေ ုံ ငွြဖင့် တာဝန်ယေ ူ ဆာင်ရက်မည့် လမ်း/တံတား လုပင ် န်းများ ေဆာင်ရက်ရန် လိုအပ်လျက်ရှိေသာ လုပ်ငန်းခွင်သုံးပစည်းများ၏ အိတ်ဖွင့်တင်ဒါ (Open Tender) ကျင်းပမည့်ရက်ှင့် ေလာက်လာပိတ်ရက်အား ထပ်မံေကညာအပ် ပါသည်။ ၂။

(က) တင်ဒါေလာက်လာ

- ၁၀-၁၁-၂၀၂၁(ဗုဒဟူးေန)

ပိတ်မည့်ရက်

ညေန ၄:၀၀နာရီ

(ခ) တင်ဒါဖွင့်ပွဲကျင်းပမည့် ရက်/အချ ိန်

- ၁၂-၁၁-၂၀၂၁(ေသာကာေန) နံနက် ၁၀:၀၀နာရီ

(ဂ) တင်ဒါဖွင့်ပွဲကျင်းပမည့်ေနရာ - လက်ေထာက်န်  ကားေရးမှး (မိြပ)ုံး၊ ရန်ကန ု အ ် ေရှပိင ု ်းခိင ု ် ၃။

အေသးစိတသ ် ရ ိ လ ှိ ပ ို ါက လက်ေထာက်န်  ကားေရးမှး(မိြပ)ုံး၊ ရန်ကန ု ်

အေရှပိင ု ်းခိင ု ၊် ရန်ကန ု ် မိ၊ ဖုန်း-၀၁-၅၅၆၀၇၅၊ ၀၁-၅၅၅၆၇၇သို ုံးချ ိန်အတွင်း ဆက်သွယ်ေမးြမန်းိုင်ပါသည်။

တင်ဒါစိစစ်ေရးချယ်ေရးေကာ်မတီ

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းေကညာြခင်း က်ုပ်တို၏မိတ်ေဆွတစ်ဦးက ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊ သန်လျင်မိနယ်၊ ကယ်စင်မိေတာ်အိမ်ရာစီမံကိန်းအတွငး် ရှိ သံလွင်ရိပ်မွန်အိမ်ရာစီမံကိန်းအဆင့်ရှိ တိုက်အမှတ်(B-4)၊ အခန်းအမှတ် (၅၀၆)အခန်းအမျ ိးအစား Type C အကျယ် အဝန်း(၆၅၁)စတုရန်းေပရှေ ိ သာ ကွနဒ ် တ ုိ က ုိ ခ ် န်းှင့် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်တအ ုိ ား ေဒနန်းခမ်းဦး[၁၃/မဆတ(ိင ု )် ၀၅၅၇၈၁]ထံမှ အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န် စရန်ေငွ ေပးအပ် ထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အေရာင်းအဝယ်ြပလုပ်ြခင်းကို ကန် ကွက်လိုသူများရှိပါက ဤေကညာချက်ပါရှိပီး (၇)ရက်အတွင်း ခိုင်လုံတိကျသည့် စာရက်စာတမ်းအြပည့် အစုြံ ဖင့် က်ပ ု တ ် ထ ို ံ လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ အပီးသတ် ေငွေချစာချပ်ြပလုပ်ကသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ဟု ေကညာပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒဥမာဝင်း

ဦးညီလင်းေဖ

ေဒအိသာေအာင်

(စ်-၁၃၈၇၁)

(စ်-၃၅၃၂၆)

(စ်-၅၄၀၆၀)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန

အထက်တန်းေရှေနများ

အမှတ်(၂၀၃)၊ ပထမထပ်၊ မဟာဗလပန်း ခံလမ်း၊

ေကညာအပ်ပါသည်။ ဦးေမာင်ေမာင်

အေဆာက်အအုအ ံ တွင်းရှိ အခန်းအမှတ(် ၃၀၂) တိတထပ်၊ အကျယ်အဝန်း ေပ(၂၂x၆၀)ခန် ရှိ ကွနဒ ် တ ို က ို ခ ် န်းှငပ ့် တ်သက်၍-

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကညာချက်

အထက်အမည်ပါ ကွန်ဒိုတိုက်ခန်း ပိုင်ဆိုင်မှင့်ပတ်သက်၍ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွက အပီးအပိုင်လဲေြပာင်းဝယ်ယူရန်အတွက် တန်ဖးုိ ေငွ၏တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ကန် ကက ွ လ ် သ ုိ မ ူ ျားရှပ ိ ါက ခိင ု လ ် ေ ံု သာစာရက်စာတမ်းမူရင်းများြဖင့် ေကာ်ြငာပါသည့ရ ် က်မှ (၇)ရက်အတွင်း က်ပ ု ထ ် ံ လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါေကာင်းှင့် သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွငး် ကန် ကက ွ ြ် ခင်းမရှပ ိ ါက ဥပေဒှငအ ့် ညီ အေရာင်းအဝယ်ကစ ိ ကိ  ု ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးသန်းွန် (LL.B)

ဦးိုင်ထွဋ်လင်း (LL.B)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၅၅၂၇)

အထက်တန်းေရှေန (စ်-၃၅၅၄၅)

အိမ်၊ ခံ၊ ေြမ၊ လယ်ယာေြမ၊ တိုက်ခန်း၊ ကွန်ဒိုခန်း-ေရာင်း၊ ဝယ်၊ ငှား စာချပ်စာတမ်း(အထူး)ဝန်ေဆာင်မ ဖူးပွင့်ေဝ Law Firm အမှတ်(၃၆၅) ပထမထပ်၊ မဟာဗလလမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၅၅၀၆၁၅၇၊ ၀၉-၇၈၅၅၀၆၁၅၇

[၁၂/လမန(ိုင်)၀၆၂၂၅၄]

အမှတ်(၁၀၁၁/က)၊ ေရရင်ေအးေကျာင်းလမ်း၊ (၁၈)ရပ်ကွက်၊ လင်သာယာမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ရန်ကုန်မိ၊ မရမ်းကုန်းမိနယ်၊ (၁)ရပ်ကွက်၊ (၆)လမ်း၊ အမှတ်(၆၄၈/ေအ) ဟုေခတွငေ ် သာ (၂)ခန်းတွဲ (၅)ထပ်အေဆာက်အဦမှ မှနခ ် န်း(ယာဘက်)၊ ေခါင်းရင်းခန်း၊

အကျယ်အဝန်းေပ (၁၁၁၂x၅၀) ရှိ လူေနတိက ု ခ ် န်းတစ်ခန်းှငယ ့် င်းတိက ု ခ ် န်းေပရှိ အကျ ိး ခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတိုအား တရားဝင်ပိုင်ဆိုင်ပီး ြပန်လည်ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိသူ ဟုဆိုသူ ေဒေအာင်စိန်ု(ဘ)ဦးဘိုးသီး[၁၂/မရက(ိုင်)၀၂၈၄၃၃]ထံမှ က်ုပ်၏ မိတ်ေဆွက အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန် (၂၃-၁၀-၂၀၂၁)ရက်က ေရာင်းဖိုးေငွ၏တစ်စိတ် တစ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ် ေပးအပ်ပီးြဖစ်ပါသည်။ အေရာင်းအဝယ်ကုိ အပီးသတ်ငွ ေချပီး ဆက်လက် ေဆာင်ရက်မည်ြဖစ်ရာ ကန် ကက ွ လ ် သ ို မ ူ ျားရှပ ိ ါက ပိင ု ဆ ် င ို မ ် စာရက်  စာတမ်းများယူေဆာင်၍ ခိင ု လ ် ေ ုံ သာ အေထာက်အထားများြဖင့် ဤေကာ်ြငာစာပါသည့် ေနမှစ၍ (၁၄)ရက်အတွငး် လူကယ ုိ တ ် င ုိ ် လာေရာက် ကန် ကက ွ  ် င ုိ ေ ် ကာင်း အများသိ ေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးခင်ေမာင်ချ ိ(စ်-၆၃၂၀)၊ တရားလတ်ေတာ်ေရှေန အမှတ်(၆၆)၊ နတ်သင်ေနာင်လမ်း၊ (၁)ရပ်ကွက်၊ မရမ်းကုန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၃၀၈၈၅၄၉

အေထွေထွကိုယ်စားလှယ်လဲစာုပ်သိမ်းြခင်း က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ ေဒမာလာြဖမှ ေဒေအးြမင့ဦ ် း[၁၂/ဒဂန(ိင ု )် ၀၀၇၇၄၁]သို (၁၉-၂-၂၀၁၆) ရက်က ရန်ကုန်မိစာချပ်စာတမ်းများ မှတ်ပုံတင်ုံးတွင် လဲအပ်ခဲ့သည့် အေထွေထွကိုယ်စားလှယ်လဲစ  ာ အမှတ်(၁၈၉၁/၂၀၁၆)ကို ယေန တွင် ြပန်လည်ုပ်သိမ်းပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ေဒမာလာြဖ၏လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးဇင်ထွန်း တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၆၄၆၃) တိုက်(၂၁/၂၃)၊ အခန်း(စီ/၇)၊ ဗိုလ်တေထာင်လမ်းသွယ်(၃)လမ်း၊ ဗိုလ်တေထာင်မိနယ်။

ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၁၈-၃၇၇၄၀၆

ရန်ကုန်မိ၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ၄-ရပ်ကွက်၊ ပန်းဆိုးတန်းလမ်း၊ ပန်းဆိုးတန်းအိမ်ရာ၊ အမှတ်(၁၈၉/၁၉၅)စုေပါင်းပိုင်

ေဒြမင့်ြမင့်ေမာ်

[၁၂/မရက(ိုင်)၀၅၆၂၅၁]

အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ရန်ကုန်မိ၊ ပန်းဘဲတန်းမိနယ်၊ (၆)ရပ်ကွက်၊ (၂၉)လမ်းေအာက်၊

တိက ု အ ် မှတ(် ၈၅)၊ (ေြမညီထပ်)ဟုေခတွငေ ် သာ အကျယ်အဝန်း ေပ (၁၂x

၅၀)ရှိ ဦးဖိုးမှိန်အမည်ေပါက် တိုက်ခန်းှင့် ယင်းတိုက်ခန်းေပရှိ အကျ ိး

ခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုံးတိက ု ို က်ပ ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွြဖစ်သူ ဦးလှေရ(ဘ)ဦးဖိုးမှန ိ ် [၁၂/သဃက(ိင ု )် ၀၈၂၇၅၇]မှသာလင် တရားဝင်အေမွဆက်ခပ ံ င ို ဆ ် င ို ခ ် င ွ ့် ရှိ ပီး အထက်ေဖာ်ြပပါတိက ု ခ ် န်းှငပ ့် တ်သက်၍ မည်သတ ူ စ်ဦးတစ်ေယာက်

ကိုမ လဲေြပာင်း၊ ေရာင်းချ၊ ေပါင်ှံ၊ ေပးကမ်းထားြခင်း တစ်စုံတစ်ရာမ မရှိပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒလှလှေထွး(LL.B)

(စ်-၁၆၄၂၇)(၁၉-၁၂-၂၀၁၉) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန

အမှတ်(၈၃/၁၄)၊ ပန်းဆိုးတန်းလမ်း၊ (၄)ရပ်ကွက်၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၁၁၀၄၇၅၈

အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ရန်ကန ု တ ် င ုိ း် ေဒသကီး၊ သန်လျင်မိနယ်၊ ေညာင်သးံု ပင်ေကျးရာအုပစ ် ၊ု ေသာက်ေတာ်တွင်းတိုးချဲ၊ ကွင်းအမှတ(် ၆၈၄)၊ ဦးပိုင်အမှတ်(၃၈/က)၊ ဧရိယာ (၁၁.၇၅)ဧကရှိ ဦးကီးေငွအမည်ေပါက် လယ်ယာေြမအနက်မှ တရားဝင်မခွမ ဲ စိတ် ရေသးသည့် အရပ်အေခ အမှတ်(၁၃)ဟုေခတွင်ေသာ အကျယ်အဝန်း ေပ(၄၀x၆၀)ရှိ လယ်ယာေြမအား ေဒသဲေဖာင်ဟီးလားက ဆက်စပ်စာချပ် များြဖင့် ဝယ်ယက ူ ာလက်ရထ ှိ ား အကျ ိးခံစားခွငရ ့် ှိ ပီး လေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ့် ရှေ ိ ကာင်း ဝန်ခေ ံ ြပာဆိသ ု ည့အ ် ေပ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွက ယုံ ကည်၍ အပီးအပိင ု ် ဝယ်ယရ ူ န် စရန်ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသ ေပးေချပီးြဖစ်ပါေသာေကာင့် ကန် ကက ွ ် မည့်သူများရှိပါက ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေန မှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ပိုင်ဆိုင်မ စာရက်စာတမ်း မူရင်းများှင့်တကွ က်ုပ်ထံ လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါ ေကာင်းှင့် သတ်မတ ှ ရ ် က်ေကျာ်လန ွ သ ် ည့တ ် င ို ေ ် အာင် ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်အား ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါ ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒလှလှေထွး(LL.B) စ်-၁၆၄၂၇(၁၉-၁၂-၂၀၁၉) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန အမှတ်(၈၃/၁၄)၊ ပန်းဆိုးတန်းလမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၁၁၀၄၇၅၈

“ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းအများသိေစရန်ေကညာြခင်း” ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ဆိပ်ကမ်း)မိနယ်၊ (၆၉)ရပ်ကက ွ ၊် မင်းရဲေကာင်း ပုလ ံ မ်း၊ အမှတ(် ၂၀၆၉)၊ အကျယ်အဝန်း ေပ(၄၀x၆၀)၊ ဦးတင်ဝင်း(ခ)ဦးထင်ေကျာ် အမည်ေပါက် ပါမစ်ေြမကွကအ ် ား အဆင့ဆ ် င့် လက်ေရာက်ဝယ်ယပ ူ င ို ဆ ် င ို ထ ် ားသူ ဦးဝင်းိုင်[၁၂/ပဇတ(ိုင်)၀၂၆၀၈၀]မှ တရားဝင်ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း၊ အပ်အရှငး် ကင်းရှငး် ေကာင်း ဝန်ခေ ံ ြပာဆိသ ု ြဖင့် ၎င်းထံမှ အဆိပ ု ါေြမကွက ် င ှ ့် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်တိုအား က်ုပ်၏မိတ်ေဆွ ဦးမျ ိးိုင်ဦး[၇/လပတ(ိုင်) ၁၃၃၆၈၄]က ဝယ်ယူရန်အတွက် စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသကို ေပးေချပီးြဖစ် ပါသြဖင့် ကန် ကက ွ လ ် သ ို မ ူ ျားရှပ ိ ါက ခိင ု မ ် ာေသာ စာရက်စာတမ်းမူရင်းအေထာက် အထားများှင့်တကွ က်ုပ်၏ထံသို ဤေကညာပါသည့်ရက်မှစ၍ (၇)ရက် အတွင်း လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွင်း ကန် ကက ွ မ ် များ  မရှပ ိ ါက ဤအေရာင်းအဝယ်ကုိ ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည် ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးဝင်းေဇာ်ေအာင်(ဥပေဒဘွဲ)

အရယ်မေရာက်ေသးသူအတွက် အုပ်ထိန်းသူအြဖစ်ခန် ထားရန် ေလာက်ထားေကာင်းအေကာင်းကားစာ။ (အုပ်ထိန်းသူတိုှင့်အုပ်ထိန်းခံရသူတိုအက်ဥပေဒပုဒ်မ-၁၁။) ရန်ကုန်ေြမာက်ပိုင်းခိုင်တရားုံးေတာ်၌ ၂၀၂၁ ခုှစ်၊ တရားမအေထွေထွမအမှတ်-၁၇

ေဒလှလှသိန်း

ေလာက်သူ။

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊ ေမှာ်ဘီမိနယ်၊ ဗဟိုေဆးတပ်၊ တပ်ကီးကုန်း၊ တပ်မေတာ်ေဆးဘက်ဆိုင်ရာပညာသင်ေကျာင်းရပ်ေန အရယ်မေရာက်ေသးသူ ေမာင်သန် ဇင်ဦး၊ ၎င်းပိုင်ပစည်းအေကာင်း။ အထက်ပါလိပစ ် ာရပ်ေန ေဒလှလသ ှ န ိ ်းက အထက်ကအမည်ေရးသားပါရှေ ိ သာ အရယ်မေရာက်ေသးသူ ေမာင်သန် ဇင်ဦး၏အဘွားြဖစ်သည်ဟ၍ ူ ၎င်းသူ၏ ကိယ ု  ် င ှ ့် ပစည်းကို ေဒလှလှသိန်းက အုပ်ထိန်းသူအြဖစ်

ခန် ထားပါမည့်အေကာင်းှင့်

ေလာက်ထားသည်ြဖစ်၍ ထိုသို ေလာက်ထားြခင်းကို လူအများသိရှိေစရန်အလိုငှာ ဤေကာ်ြငာစာကို ထုတ်ဆင့်လိုက်သည်။ ထိုေလာက်ထားချက်ကို ၂၀၂၁ ခုှစ်၊ ိုဝင်ဘာလ (၁၀)ရက် (၁၃၈၃ ခုှစ်၊ တန်ေဆာင်မုန်းလဆန်း ၇ရက်) နံနက် (၁၀) နာရီတွင် ဆိုင်ဆိုရန် ချ ိန်းဆိုသည်။ ၂၀၂၁ ခုှစ်၊ စက်တင်ဘာလ (၃၀)ရက်ေနတွင် ဤုံးေတာ်တံဆိပ်ိုက်ှိပ်၍ က်ုပ်လက်မှတ် ေရးထိုးထုတ်ေပးလိုက်သည်။ (မာမာစိုးရင်)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၆၄၃၀)

ဒုတိယခိုင်တရားသူကီး(၃)

ဖုန်း-၀၉-၄၃၀၆၄၆၇၆၊ ၀၉-၇၇၄၃၀၆၄၆၇

ရန်ကုန်ေြမာက်ပိုင်းခိုင်တရားုံး


ေအာက်တိုဘာ ၂၇၊ ၂၀၂၁

လမ်းဦးစီးဌာန၊ မေလးတိုင်းေဒသကီး တင်ဒါေခယူြခင်း ၁။ လမ်းဦးစီးဌာန၊ မေလးတိင ု ်းေဒသကီးအတွင်းရှိ အထူးအဖွဲ/ခိင ု မ ် ျားမှ ၂၀၂၁ ခုစ ှ ၊် ေအာက်တဘ ို ာလမှ ၂၀၂၂ ခုစ ှ ၊် မတ်လအထိ ြပည်ေထာင်စ/ု တိင ု ်းေဒသကီးခွငြ့် ပရန်ပေ ုံ ငွများြဖင့် လမ်းလုပင ် န်းများေဆာင်ရက်ရန် လိုအပ်သည့် (၈၀/၁၀၀)အမျ ိးအစား ကတရာများကို (ြမန်မာကျပ်ေငွ) ြဖင့် ဝယ်ယူလိုပါသြဖင့် အိတ်ဖွင့် တင်သွင်းရန် ဖိတ်ေခအပ်ပါသည်။ တင်ဒါေလာက်လာေရာင်းချမည့်ရက်

- ၂၈-၁၀-၂၀၂၁ ရက်မှ ၂၂-၁၁-၂၀၂၁ ရက်အထိ

တင်ဒါစိစစ်ေရးချယ်မည့်ရက်/အချ ိန်

- ထပ်မံေကညာပါမည်

တင်ဒါေလာက်လာဝယ်ယူရမည့်ေနရာ

- န်ကားေရးမှး(မိြပ)ုံး၊ လမ်းဦးစီးဌာန

(ုံးချ ိန်အတွင်း)

မေလးတိုင်းေဒသကီး၊ မေလးမိ၊ လမ်း(၃၀)၊ (၇၀x၇၁)လမ်းကား ၂။ တင်ဒါေလာက်လာပုံစံှင့် စည်းကမ်းချက်များကို အေသးစိတ်သိရှိလိုပါက ေအာက်ေဖာ်ြပပါ ဖုန်းနံပါတ် များသို ုံးချ ိန်အတွင်း ဆက်သွယ်ေမးြမန်းိုင်ပါေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်ကတရာတင်ဒါစိစစ်ေရးချယ်ေရးေကာ်မတီ ဖုန်း-၀၂-၄၀၃၉၁၈၄၊ ၀၂-၄၀၃၉၁၈၆

လမ်းဦးစီးဌာန၊ မေလးတိုင်းေဒသကီး တင်ဒါေခယူြခင်း

၁။ ေဆာက်လပ ု ေ ် ရးဝန်ကီးဌာန၊ လမ်းဦးစီးဌာန၊ မေလးတိင ု ်းေဒသကီးမှ ၂၀၂၁ ခုစ ှ ၊် ေအာက်တဘ ို ာလမှ ၂၀၂၂ ခုှစ်၊ မတ်လအထိ (၆)လ၊ တိုင်းေဒသကီးြပင်ဆင်ထိန်းသိမ်းြခင်း ခွင့်ြပရန်ပုံေငွြဖင့် လမ်း၊ တံတား လုပ်ငန်းများကို တင်ဒါစနစ်ြဖင့် ေဆာင်ရက်မည်ြဖစ်ပါ၍ ြမန်မာိုင်ငံသားတိုင်းရင်းသားလုပ်ငန်းရှင်များ အား တင်ဒါတင်သွင်းိုင်ရန် ဖိတ်ေခအပ်ပါသည်။ တင်ဒါေလာက်လာေရာင်းချမည့်ရက် - ၁-၁၁-၂၀၂၁ ရက်မှ ၂၅-၁၁-၂၀၂၁ ရက်အထိ ုံးချ ိန်အတွင်း တင်ဒါေလာက်လာတင်သွင်းရမည့်ရက်/အချ ိန် - ၂၆-၁၁-၂၀၂၁ ရက်(ုံးချ ိန်အတွင်း) တင်ဒါဖွင့်ပွဲကျင်းပမည့်ရက်/အချ ိန် - ထပ်မံေကညာပါမည် တင်ဒါေလာက်လာဝယ်ယူရမည့်ေနရာ - န်ကားေရးမှး(မိြပ)ုံး၊ လမ်းဦးစီးဌာန၊ လမ်း(၃၀)၊ ၇၀x၇၁လမ်းကား၊ မေလးတိင ု ်းေဒသကီး၊ မေလးမိ။ ၂။ တင်ဒါေလာက်လာပုံစံှင့် စည်းကမ်းချက်များကို အေသးစိတ်သိရှိလိုပါက ေအာက်ေဖာ်ြပပါ ဖုန်းနံပါတ် များသို ုံးချ ိန်အတွင်း ဆက်သွယ်ေမးြမန်းိုင်ပါေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်တင်ဒါလက်ခံေရးှင့်စိစစ်ေရးအဖွဲ ဖုန်း-၀၂-၄၀၃၉၁၈၄၊ ၀၂-၄၀၃၉၁၈၆

သင့်ေသွးြဖင့် အသက်ကယ်ပါ

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊ သန်လျင်မိနယ်၊ ေအာင်ချမ်းသာတိုးချဲ၊ ေအးေမတာရပ်ကွက်၊ ေြမကွက်အမှတ်(၇၁၆)၊ ေြမေပအကျယ် အလျား ၄၀ေပxအနံ၆၀ေပ၊ ဧရိယာစတုရန်းေပ(၂၄၀၀)ရှိ ေြမချပါမစ် ခံေြမကွကသ ် ည် မိရာှင့်အိုးအိမ်ဖွံဖိးေရးဦးစီးဌာနတွင် ေဒဝါဝါသင်းု[၁၂/သလန(ိုင်) ၁၀၃၉၉၂] အမည်ြဖင့် မှတသ ် ားတည်ရလ ှိ ျက်ရှိ ပီး ထို ခံေြမကွကအ ် ား အရပ် ကတိစာချပ်ြဖင့် ဝယ်ယူပိုင်ဆိုင်လက်ဝယ်ထားရှိသူ ေဒဝင်းြမ[၁၂/မရက (ိုင်)၀၉၆၃၂၁]က ယင်း ခံေြမကွက်အား ၎င်းမှ ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပသြဖင့် အပီးအပိင ု လ ် က်ေရာက် ဝယ်ယရ ူ န်အတွက် က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်ေသာ ေဒတင်သဇ ူ ာေအး[၁၂/မရက(ိင ု )် ၁၁၇၃၁၅]က ေရာင်းဖိုး ေငွ၏တစ်စိတ်တစ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိပ ု ါအေရာင်းအဝယ်အား ကန် ကက ွ လ ် ပ ုိ ါက ဤသတင်းစာေကာ်ြငာပါ သည့ရ ် က်မစ ှ ၍ (၇)ရက်အတွင်း ပိင ု ဆ ် င ို မ ် အေထာက်  အထား(မူရင်း)များြဖင့် က်ပ ု ထ ် လ ံ ာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ ထိသ ု တ်မတ ှ ရ ် က်ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက အေရာင်းအဝယ်ကစ ိ ကိ  ု ပီးဆုံးသည်အထိ ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင် ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေဒစာေအး(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၆၇၅၅) အမှတ်(G/၂၆၉)၊ မ(၂၃)လမ်း၊ ေအးသာယာရပ်ကွက်၊ သန်လျင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး။ ဖုန်း-၀၉-၄၅၅၃၀၅၆၉၇

ကန် ကက ွ  ် ိင ု ေ ် ကာင်း အများသိေစရန်အသိေပးေကညာြခင်း

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း အများသိေစရန်

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်(၃၇)၊ သုခမိန်လမ်း၊ ေြမကွက် အမှတ်(၄၀၄)၊ ေြမအကျယ်အဝန်း ေပ(၂၀x၆၀)၊ ေြခရင်းြခမ်း၊ ေြမကွက်အမှတ(် ၄၀၅)ှင့် ကပ်လျက်ဘက်အြခမ်းရှိ ေြမချပါမစ်ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ ေနအိမအ ် ပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုံးကို ရန်ကန ု ် မိေတာ် စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ၊ မိြပစီမက ံ န ိ ်းှင့် ေြမစီမခ ံ န် ခမ ွဲ ေြမယာဌာနရှ  ိ မိေြမစာရင်းတွင် ဦးခင်ေမာင်န ွ ် (ခ) ဦးဒါရာမာရ်(ချ်)(EF-၁၀၆၅၈၇) အမည်ြဖင့် အမည်ေပါက်မှတ်သားတည်ရှိပီး အမည်ေပါက်ထံမှ ေဒဝါဝါမိုး[၁၂/ ဥကတ(ိုင်)၁၁၅၇၂၆] သည် “ ှစ်ဦးသေဘာတူ အဆင့်ဆင့်အဆက်စပ် အေရာင်းအဝယ်ကတိစာချပ်” များြဖင့် ဝယ်ယူပိုင်ဆိုင်ထားပီး မိမိတစ်ဦးတည်းသာလင် တရားဝင်လက်ရှိပိုင်ဆိုင်ေကာင်းှင့် လွတ်လပ်စွာြပန်လည်လဲ ေြပာင်းေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ိှ ကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပ၍ အပီးအပိင ု လ ် ေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချရန် က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွထသ ံ ုိ စကား ကမ်းလှမ်းလာရာ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူက အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန်အတွက် အေရာင်းအဝယ်ြပလုပ်ေသာ တန်ဖိုး ေငွ၏တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ သိြု ဖစ်ပါ၍ ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက ဤေကာ်ြငာပါ သည့်ေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ပိုင်ဆိုင်မ အေထာက်အထား(မူရင်း)များြဖင့် က်ုပ်ထံလာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါ ေကာင်းှင့် သတ်မှတ်ရက်ေကျာ်လွန်ပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ပီးေြမာက်ေအာင်ြမင်သည်အထိ ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒယ်ယ်ကည်(LL.B) ေဒေကေကိုင်(LL.B) (စ်-၁၁၄၀၆) (စ်-၅၃၃၄၄) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန အထက်တန်းေရှေန အမှတ်(၅၄၄/ခ)၊ သဒါလမ်း(၂၀)၊ (၄)ရပ်ကွက်၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၃၁၁၄၆၅၄၊ ၀၉-၇၉၅၆၀၁၈၆၃၊ ၀၉-၇၉၆၃၀၈၀၂၁

သစ်ပင်စိုက်မှ အရိပ်ရ၏ ရိပ်ခိုနားေန အပန်းေြဖ၏

က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူ ဧရာဝတီတိုင်းေဒသကီး၊ ဟသာတမိနယ်၊ ဥယျာ်ေတာင်ရပ်ကွက်၊ မေနာ်ဟရီလမ်း၊ အမှတ်(၉၄)ေန ဦးေဇာ်မင်းပိုင်[၁၄/ ဟသတ(ိင ု )် ၀၄၆၅၃၃]၏လအ ဲ ပ်န်  ကားချက်အရ ေအာက်ပါအတိင ု ်း အများသိ ေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်ရန်ကုန်မိ၊ လမ်းမေတာ်မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်-၂၃ RW၊ လူေနရပ်ကွက်အမှတ်-၈၊ ဗိုလ်ချပ်လမ်းှင့်ဝါးတန်းလမ်းေထာင့်၊ ေြမကွက် အမှတ-် I 4B၊ အိမအ ် မှတ-် ၇၉၇ ေြမကွကေ ် ပတွင် ရန်ကန ု ် မိေတာ်စည်ပင်သာယာ ေရးေကာ်မတီင ှ ့် ြမန်မာ့အလှေဆာက်လပ ု ေ ် ရးတို ပူးေပါင်းေဆာက်လပ ု ထ ် ားေသာ ဓာတ်ေလှကား၊ ကားပါကင်ပါ အဆင့်ြမင့် (၁၂)ထပ်တိုက်ခန်းတွဲ အေဆာက် အအုံမှအခန်းအမှတ် -B-1101၊ (၁၁)လာ (အေပဆုံးထပ်) တိုက်ခန်း(၁)ခန်းှင့် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတိုအား (၂၆-၈-၁၉၉၉)ရက်ေနပါ အရပ်ကတိ စာချပ်ြဖင့် ဦးေကျာ်ခင်လင်[၁၂/လသန(ိုင်)၀၁၄၆၁၀]က ဝယ်ယူပိုင်ဆိုင်ပီး အပ်အရှငး် လုးံ ဝကင်းရှငး် ေကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပေြပာဆိ၍ ု ေရာင်းချလိေ ု ကာင်း စကားကမ်းလှမ်းချက်အရ က်ပ ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွက အဆိပ ု ါတိက ု ခ ် န်းှင့် အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်အားလုးံ တိအ ု ား အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န်အတွက် ေရာင်းချသူ ဦးေကျာ်ခင် လင်ထံသို စရန်ေငွများ ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အထက်ပါ အေရာင်းအဝယ်ကိစှင့် စပ်လျ်း၍ ပိုင်ေရးဆိုင်ခွင့်ရှိသူ မည်သူမဆို ဤေကညာပါရှိသည့်ေန ရက်မှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ပိုင်ဆိုင်မ အေထာက်အထားများှငအ ့် တူ က်ပ ု ထ ် သ ံ ို ုံးချ ိန်အတွင်း လာေရာက် ကန် ကက ွ ် ိင ု ပ ် ါသည်။ အကယ်၍ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွငး် ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် ူ တစ်ဦးတစ်ေယာက်မ မရှိခဲ့ပါက အဆိုပါ အေရာင်းအဝယ်ကိစကို ဥပေဒှင့်အညီ ပီးဆုံးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပးေကညာ အပ်ပါသည်။ ဦးေဇာ်မင်းပိုင်၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေဒဇင်ဇင်ိုင်(LL.B), D.B.L ဦးချစ်စန်းိုင်(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန အထက်တန်းေရှေန (စ်-၁၄၀၉၂) (၁၆-၁-၂၀၁၈) (စ်-၃၉၇၁၄) (၂၄-၈-၂၀၁၂) အမှတ်(၁၁၄၄/က)၊ ေအာင်သုခ(၂၁)လမ်း၊ ၆/အေရှရပ်ကွက်၊ သာေကတမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၂၅၄၄၈၆၅၅၈၊ ၀၉-၂၅၄၁၁၀၆၈၈

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကညာြခင်း ေတာင်ကီးမိ၊ ဘုရားြဖရပ်ကွက်၊ သစာ(၂)လမ်း၊ အမှတ်(၃/၅)၊ နယ်ေြမ(၇)ရှိ ေြမအကျယ်(၆၀x၆၀)ေပ ေြမကွက ် င ှ ့် အဆိပ ု ါေြမကွကေ ် ပရှိ အေဆာက်အဦအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အား အဆက်အစပ်စာချပ် စာတမ်းများြဖင့် ပိင ု ဆ ် င ို ထ ် ားသူ ဦးေကျာ်ဝင်းြမင့[် ၁၃/တကန(ိင ု )် ၀၀၉၀၉၅] မှ မိမတ ိ စ်ဦးတည်းသာပိင ု ဆ ် င ုိ ် ပီး အပ်အရှငး် အေပါင်အှက ံ င်းရှငး် ေကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပ၍ အပီးအပိင ု ေ ် ရာင်းချရန် ကမ်းလှမ်းရာဝယ်ယရ ူ န် စရန်ေငွေပး ေချထားပီးြဖစ်ပါ၍ ပိင ု ေ ် ရးဆိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ မ ူ ျားမှ ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက ဤေကညာ ချက်ထတ ု သ ် ည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ပိင ု ဆ ် င ို မ ် အေထာက်  အထား(မူရင်း) များြဖင့် လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ ကန် ကွက်မမရှ  ိပါက ဥပေဒှင့် အညီ အေရာင်းအဝယ်ဆက်လက်ြပလုပ်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း ေကညာ အပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒေယာဒီရှန်လင်းဆုန် ေဒနန်းွယ်နီြမင့်(စ်-၁၅၅၃၁) [၅/ခတန(ိုင်)၀၁၄၀၈၇] တရားလတ်ေတာ်ေရှေန ဖုန်း-၀၉-၄၅၇၇၃၈၉၈၇၊ ၀၉-၇၅၈၈၃၂၆၆၃ ဖုန်း-၀၉-၄၂၈၃၂၆၀၂၇


ေအာက်တိုဘာ ၂၇၊ ၂၀၂၁

အားကစားှင့်လူငယ်ေရးရာဝန်ကီးဌာန

ေဆာက်လုပ်ေရးဝန်ကီးဌာန

အားကစားှင့်ကာယပညာဦးစီးဌာန

အေဆာက်အဦဦးစီးဌာန (အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း) တင်ဒါအမှတ်-၀၀၁(M&E)/တင်ဒါ/၂၀၂၁-၂၀၂၂(မီနီ)/သုေတသန ၁။ ေဆာက်လုပ်ေရးဝန်ကီးဌာန၊ အေဆာက်အဦဦးစီးဌာနအတွက် ၂၀၂၁- ၂၀၂၂ ဘာှစ် (၆)လ(မီနီဘတ်ဂျက်) ရရှိပီး ေငွလုံးေငွရင်းရန်ပုံေငွမှ သုေတသန လုပ်ငန်းသုံးပစည်းများအား ြမန်မာိုင်ငံသားလုပ်ငန်းရှင်များထံမှ ြမန်မာ ကျပ်ေငွြဖင့် အိတ်ဖွင့်တင်ဒါတင်သွင်းရန် ဖိတ်ေခအပ်ပါသည်။ ၂။ တင်ဒါပုံစံစတင်ေရာင်းချမည့်ရက် - ၂၇-၁၀-၂၀၂၁ ရက် ၃။ တင်ဒါပုံစံအေရာင်းပိတ်မည့်ရက် - ၂၂-၁၁-၂၀၂၁ ရက် ၄။ တင်ဒါပုံစံ(ကုမဏီဆိုင်ရာအချက်အလက်များှင့် စံချ ိန်စံန်းများ)တင်သွင်းရမည့်ေနာက်ဆုံးရက် - ၂၂-၁၁-၂၀၂၁ ရက် (Technical ေအာင်ြမင်သည့လ ် ပ ု င ် န်းရှငမ ် ျားကိသ ု ာ ဆက်သွယ်၍ ေဈးန်းတင်သွင်းလာများကို ဖွင့်ေဖာက်ေရးချယ်သွားမည်ြဖစ်ပါသည်။) ၅။ တင်ဒါေဈးန်းတင်သွင်းလာ ဖွင့်ေဖာက်မည့်ရက် - ၂၄-၁၁-၂၀၂၁ ရက် (ေန ရက်အေြပာင်းအလဲ ရှိိုင်ပါသည်။) ၆။ တင်ဒါေဈးန်းတင်သင ွ း် လာဖွငေ ့် ဖာက်မည့ေ ် နရာ - န်ကားေရးမှးချပ်ုံး အစည်း အေဝး ခန်း မ၊ အေဆာက်အဦ ဦးစီးဌာန၊ ုးံ အမှတ(် ၄၀)ေနြပည်ေတာ် ၇။ တင်ဒါပုံစံများကို ေအာက်ေဖာ်ြပပါဌာနတွင် ၂၇-၁၀-၂၀၂၁ ရက်မှစ၍ ုံးချ ိန် အတွင်း ဝယ်ယူိုင်ပါေကာင်းှင့် အေသးစိတ်အချက်အလက်များကို သိရှိလို ပါက ၎င်းဌာနသို ဆက်သွယ်ေမးြမန်းစုံစမ်းိုင်ပါသည်။ တင်ဒါစိစစ်ေရးချယ်ေရးလုပ်ငန်းေကာ်မတီ ေဆာက်လုပ်ေရးဝန်ကီးဌာန၊ အေဆာက်အဦဦးစီးဌာန ပုံထုတ်ခန် မှန်းသုေတသနဌာနခွဲ အေဆာက်အဦသုေတသနဓာတ်ခွဲခန်းများုံး(ရန်ကုန်) ဖုန်း-၀၉-၂၅၂၆၄၉၇၃၆၊ ၀၉-၄၂၀၇၀၂၇၅၆

၁။

(အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း)

အားကစားှငလ ့် င ူ ယ်ေရးရာဝန်ကီးဌာန၊ အားကစားှငက ့် ာယပညာဦးစီးဌာန၊

၂၀၂၁-၂၀၂၂ ဘာေရးှစ် (၆)လ Mini Budget ြပြပင်ထိန်းသိမ်းေရးရန်ပုံေငွြဖင့် ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊ သဃန်းကန်းမိနယ်၊ လူငယ်အားကစားေလ့ကျင့်ေရးစခန်း ဝင်းအတွင်း ေဆာင်ရက်မည့် 315 KVA Transformer (၁)လုံး တည်ေဆာက်ြခင်းှင့် ဆက်စပ်လုပ်ငန်းများေဆာင်ရက်ရန် လုပ်ငန်းအေတွအ ကံရှိ လိုင်စင်ရကုမဏီများ အိတ်ဖွင့်တင်ဒါတင်သွင်းရန် ဖိတ်ေခအပ်ပါသည်။ ၂။

တင်ဒါပုံစံများကို ေအာက်ပါအစီအစ်အတိုင်း တင်သွင်းိုင်ပါသည်(က) တင်ဒါပုံစံေရာင်းချမည့့်ရက်

(ခ) တင်ဒါပုံစံေနာက်ဆုံးတင်သွင်း ရမည့်ရက်

(၈၄၂/ခ)၊ ဧရိယာ ေပ(၂၀x၆၀)၊ ေြမကွက်တည်ေနရာအမှတ(် ၈၄၂/ခ)၊ ေအာင်သစာ(၃) လမ်း၊ ၄/ေတာင်ရပ်ကက ွ ၊် သာေကတမိနယ်၊ ဦးေအာင်စန ိ [် ၁၂/သကတ(ိင ု )် ၀၇၅၉၈၅] အမည်ေပါက် ှစ်(၆၀)ဂရန်ေြမအား အမည်ေပါက် ဦးေအာင်စိန်ကိုယ်တိုင်မှ ဂရန် ေပျာက်ဆုံးေကာင်း သက်ဆင ုိ ရ ် ာရပ်ကက ွ /် ရဲစခန်းေထာက်ခံစာ၊ ကိယ ု တ ် င ုိ ဝ ် န်ခခ ံ ျက်၊ ကျမ်းကျ ိန်လာတိုတင်ြပ၍ ဂရန်မိတမှန် ေလာက်ထားလာြခင်းအား ဌာနမှလုပ်ထုံး လုပန ် ည်းှငအ ့် ညီ ေဆာင်ရက်ပီး ကန် ကက ွ သ ် မ ူ ရှသ ိ ြဖင့် ဂရန်မတ ိ မှနထ ် တ ု ေ ် ပးမည် ြဖစ် ၍ ေြမငှားစာချပ် အ မှ တ ်- သကတ/၄/တ-၀၄၄၄/၉၃(၂၂-၈-၉၃)ြဖင့ ် မူ လ က ထုတ်ေပးခဲ့သည့် ဦးေအာင်စိန်[၁၂/သကတ(ိုင်)၀၇၅၉၈၅] အမည်ေပါက် ေြမငှား စာချပ်(ဂရန်)မူရင်းအား ပယ်ဖျက်ပီးြဖစ်ပါေကာင်း အသိေပး ေကညာအပ်ပါသည်။ ဌာနမှး(ဒုတိယန်ကားေရးမှးချပ်) မိြပေြမစီမံခန် ခွဲမဌာန ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ

ေပျာက်ဆုံးေကာင်း

က န်ေတာ် Tun Myint Latt

[CDC 115998] ၏ SIDကတ်မှာ ေပျာက်ဆးံ ု သွားပါသြဖင့် ေတွရှပ ိ ါက အေကာင်းကားေပးပါရန်။

ဖုန်း-09-253546508

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း ေကညာြခင်း

"ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကညာ"

ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး၊ အေရှပိင ု ်းခိင ု ၊် ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊

ေြမတိင ု း် ရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၁၃)၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၁၀၇/ခ)၊ အကျယ်အဝန်း

ေပ(၂၀x၆၀)ရှိ ှစ(် ၆၀)ဂရန်အား ရန်ကန ု ် မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ် မတီ၊ မိြပစီမံကိန်းှင့် ေြမစီမံခန် ခွဲမဌာနတွင် ေဒြဖြဖေအာင်[၁၂/ ဥကတ(ိုင်)၀၅၉၂၅၃] အမည်ြဖင့် မှတ်သားတည်ရှိပါသည်။

အထက်ပါ ေြမကွကအ ် ား (၂၄-၁၀-၂၀၂၁)ရက်တင ွ ် က်ပ ု အ ် မသည်မှ

စရန်ေငွေပးေချထားခဲ့ပါသည်။ ယင်းေြမှင့် ေြမေပရှိ အကျ ိးခံစားခွင့်

အရပ်ရပ်ကုိ က်ပ ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွမှ အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န်အတွက် စရန်ေငွေပး

ေချခဲ့ပီးြဖစ်ပါသြဖင့် အဆိုပါေြမကွက်အေရာင်းအဝယ်ှင့်ပတ်သက်၍ အကျ ိးသက်ဆိုင်မရှိသြဖင့် ကန် ကွက်လိုသူများရှိပါက က်ုပ်တိုထံသို

တိကျခိုင်လုံေသာ တရားဝင်စာချပ်စာတမ်းှင့် ယခုေကာ်ြငာပါသည့် ေန မှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ ယင်းေန

ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက အေရာင်းအဝယ်ကုိ ဥပေဒှငအ ့် ညီ အပီးတိင ု ေ ် ဆာင်ရက် သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကာ်ြငာအပ်ပါသည်။ ေဒဇင်ေဝထိုက် (စ်-၄၈၄၀၆) (LL.M)

လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒသီရိဝင်း

(စ်-၁၀၁၁၀)

(LL.B,D.B.L,D.I.L)

ဦးအုန်းသန်း (စ်-၈၂၃၉)

[B.A(Geog)R.L,D.B.L]

အထက်တန်းေရှေန တရားလတ်ေတာ်ေရှေနတရားလတ်ေတာ်ေရှေန အမှတ်(၃၁၀/ခ)၊ ဗလိက(၁၂)လမ်း၊ (၁၀)ရပ်ကွက်၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်။

Ph:09-254273550,09-450019745

ေနြပည်ေတာ်၊ ဥတရသီရိမိ၊ ဇဝနသိဒိရပ်ကွက်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက် အမှတ်၊ ၂/ဥတရသီရိအလယ်ရပ်၊ ေသာ် က(၁၈)လမ်းရှိ ေြမကွက်အမှတ်(ပ၁၀၈၈)၊ ဦးသိ န ်း ေအာင် ၊ အဖအမည် ဦးစိုး ေအး[၆/မအရ(ို င ် ) ၀၀၃၁၂၈] အမည်ေပါက်ပါမစ်ေြမကွက၏ ် ေြမကွက် ေြမေနရာချထားြခင်းယာယီခွင့်ြပမိန် မူရင်း ေပျာက်ဆုံးသွားပါသြဖင့် ဦးသိန်း ေအာင်၊ အဖအမည် ဦးစိုးေအး[၆/မအရ (ိုင်)၀၀၃၁၂၈]မှ ေြမကွက် ေြမေနရာချ ထားြခင်းယာယီခွင့်ြပမိန် မိတ၊ မှတ်ပုံ တင်မိတ၊ အိမ်ေထာင်စုစာရင်းမိတ၊ ေပျာက်ဆုံးေကာင်းတရားုံးကျမ်းကျ ိန် လာမူရင်း၊ ဝန်ခံကတိြပချက်မူရင်း၊ ကိယ ု တ ် င ုိ က ် တိဝန်ခခ ံ ျက်မရ ူ င်း၊ ရပ်ကက ွ ် အုပ်ချပ်ေရးမှး ေထာက်ခံချက်မူရင်း၊ ရဲစခန်းေထာက်ခံချက်မူရင်းများ တင် ြပပီး ေြမကွက်ေြမေနရာချထားြခင်း ယာယီခင ွ ြ့် ပမိန် မတ ိ မှ  န် ထုတေ ် ပးပါရန် ေလာက်ထားလာပါသြဖင့် ကန် ကွက် လိသ ု မ ူ ျားအေနြဖင့် တရားဝင်ပင ုိ ဆ ် င ုိ မ ်  စာချပ်စာတမ်းများ၊ တရားုံးအမိန် ဒီကရီများ အေထာက်အထားခိုင်လုံစွာ တင်ြပ၍ ေနြပည်ေတာ်စည်ပင်သာယာ ေရးေကာ်မတီ၊ မိြပစီမက ံ န ိ း် ှငေ ့် ြမစီမံ ခန် ခမ ွဲ ဌာနသိ  ု ဤေကညာချက်ပါရှသ ိ ည့် ရက်မစ ှ ၍ (၁၅)ရက်အတွင်း လာေရာက် ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းှင့် သတ်မှတ် ကာလအတွငး် ကန် ကက ွ မ ် မရှ  ပ ိ ါက ဌာန၏ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများှင့် အညီ ေြမကွကေ ် ြမေနရာချထားြခင်း ယာယီ ခွင့်ြပမိန် မိတမှန်ေလာက်ထား လာမအား ဆက်လက်ေဆာင်ရက်ေပး သွားမည် ြဖစ်ေကာင်း ေကညာလိက ု သ ် ည်။ မိြပစီမံကိန်းှင့်ေြမစီမံခန် ခွဲမဌာန ေနြပည်ေတာ်စည်ပင်သာယာေရး ေကာ်မတီ

သာေကတမိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ-် ၁၀/ေတာင်၊ ေြမကွကအ ် မှတ-် ၁၂၀၁/ခ၊ ေြမဧရိယာ (၂၀’x၆၀’)၊ ေြမကွက်တည်ေနရာအမှတ-် ၁၂၀၁/ခ၊ ခိုင်ေရဝါလမ်း၊ (၁၀)ရပ်ကွက်၊ သာေကတမိနယ်၊ ေဒေစာွဲ (EI-၀၃၆၁၂၆) အမည်ေပါက် ှစ်(၆၀)ဂရန်ေြမအား တရားလို ဦးသန်းဦးမှ တရားပိင် ေဒေစာွဲအေပ သာေကတမိနယ် တရားုံး၊ ၂၀၂၁ခုစ ှ ၊် တရားမကီးမ အမှတ-် ၁ ြဖင့် မှတပ ် တ ုံ င်အေရာင်းအဝယ်စာချပ်ချပ်ဆေ ို ပးေစလိမ ု စွ  ဆ ဲ ရ ို ာ အိင ု ဒ ် က ီ ရီရရှသ ိ ြဖင့် ၂၂-၁-၂၀၂၁ ရက်စွဲပါ အိုင်ဒီကရီ တာဝန်ခံမိတမှန်၊ သာေကတမိနယ်တရားုံး၊ ၂၀၂၁ခုှစ်၊ တရားမဇာရီမအမှ  တ-် ၄၏ (၂၇-၁-၂၀၂၁)ရက်စပ ွဲ ါ တရားုးံ ေနစ်မတ ှ တ ် မ်း တာဝန်ခမ ံ တ ိ မှန၊် သာေကတမိနယ်တရားုံး၏ (၂၈-၁-၂၀၂၁)ရက်စွဲပါ စာအမှတ်၊ ၅၄/ဇာရီ-၄/၂၀၂၁ ဘီလစ် ခန် စာ၊ ဂရန်မူရင်း၊ ိုင်ငံသားစိစစ်ေရးကတ်မူရင်းတို တင်ြပ၍ တရားံးကိုယ်စား ဘီလစ် ေဒမိးု ပပမျ ိး[၁၂/ဥကတ(ိင ု )် ၁၄၈၈၅၇]မှ အေရာင်းအဝယ်စာချပ်ရန် ေြမပုက ံ းူ ေလာက်ထား လာရာ ကန် ကက ွ ရ ် န်ရပ ိှ ါက တရားဝင်ခိုင်လုံေသာ အေထာက်အထားများြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါ သည့်ေန မှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့် ကန် ကွက်မမရှိပါက လုပ်ထုံး လုပန ် ည်းအတိင ု း် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်ေပးမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ ဌာနမှး(ဒုတိယန်ကားေရးမှးချပ်) မိြပေြမစီမံခန် ခွဲမဌာန ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ

- ၉-၁၁-၂၀၂၁ရက်၊ ညေန (၄:၃၀) နာရီထိ

(ဂ) တင်ဒါပုံစံေရာင်းချမည့်ေနရာှင့် - အားကစားကွင်း/အားကစားုံဌာနခွဲ

ြပန်လည်တင်သွင်းရမည့်ေနရာ ဝဏသိဒိေဘာလုံးကွင်း၊ ေနြပည်ေတာ်

၃။ အေသးစိတ်အချက်အလက်များအား သိရှိလိုပါက အားကစားကွင်း/အားကစားုံ ဌာနခွဲ ဖုနး် -၀၉-၄၂၈၄၇၅၂၇၄သို ုးံ ချ ိန်အတွငး် ဆက်သယ ွ စ ် စ ံု မ်းေမးြမန်းိင ု ပ ် ါသည်။

တင်ဒါလက်ခံေရးှင့်စိစစ်ေရးလုပ်ငန်းေကာ်မတီ

အများသိေစရန်ေကာ်ြငာ

သာေကတမိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်(၄/ေတာင်)၊ ေြမကွက်အမှတ်

- ၂၇-၁၀-၂၀၂၁ ရက်မှ ၉-၁၁-၂၀၂၁ ရက်ထိ

သားအြဖစ်မှ အေမွြပတ်စွန် လတ်ြခင်း

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊ ေကာ့မှးမိနယ်၊ ပုပါးေကျးရာ၊ အိမ် အမှတ(် ၁၉၈) ေန ဦးဝင်းြမင့[် ၆/ထဝန(ိင ု )် ၁၀၅၅၉၉]- ေဒခင်င ှ း် သက် [၆/ထဝန(ိင ု )် ၁၀၅၆၁၈]တိ၏ ု သား ေမာင်ဇင်ကထ ို က် [၁၂/ကမန(ိင ု )် ၁၀၄၉၉၂]သည် မိဘများ၏ဆိဆ ု းံု မမကို မနာခံဘဲ စိတဆ ် င်းရဲေအာင် အကိမ်ကိမ်ြပလုပ်ခဲ့ပါသြဖင့် ၎င်းအား သားအြဖစ်မှ အေမွြပတ် စွန် လတ်လိုက်ပါသည်။ ၎င်းှင့်ပတ်သက်သမ ကိစအဝဝကိုလည်း လုံးဝ(လုံးဝ) တာဝန်ယူေြဖရှင်းေပးမည်မဟုတ်ပါေကာင်း အများသိ ေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ဦးဝင်းြမင့်

ှစ်ဦးသေဘာတူအကင်လင်မယားအြဖစ်မှ ကွာရှင်းပီးစီး ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ရန်ကန ု ် မိ၊ မဂလ  ာေတာင်န ွ ် မိနယ်၊ (၁၀၅)လမ်း၊ အမှတ(် ၃)ေန ေမာင်လမင်း ေအာင်[၁၂/မဂတ(ိင ု )် ၀၉၀၇၂၅]ှင့် ရန်ကန ု ် မိ၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ ေကျာ်သ(ူ ၂၄) လမ်း၊ (၉)ရပ်ကက ွ ၊် အမှတ(် ၈၂၉)ေန မဆုြပည့စ ် ဝ ုံ င်း[၁၂/ဗဟန(ိင ု )် ၀၉၃၀၀၅]တိသ ု ည် (၂၆-၁၀-၂၀၂၁)ရက်တွင် ကမာရတ်မိနယ်တရားုံးတွင် ှစ်ဦးသေဘာတူ ကွာရှင်း ြပတ်စဲကပီးြဖစ်ပါသည်။ ထိုသိုကွာရှင်းပီးေနာက် ေနာက်ေနာင် တစ်ဦးှင့်တစ်ဦး ကိုယ်ေရးကိုယ်တာ၊ ေငွေကးကိစများ၊ ဝင်ေရာက်ေှာင့်ယှက်ြခင်း၊ စွက်ဖက်ြခင်းမရှိဘဲ ေအးချမ်းစွာ ဆက်လက်ေနထိင ု ် ကမည်ြဖစ်ပါသည်။ ေမာင်လမင်းေအာင်င ှ ့် မဆုြပည့စ ် ဝ ံု င်းတိသ ု ည် အိမ်ေထာင်ေရးြပစ်မ တစ်စုံတစ်ရာကျးလွန်ြခင်းမရှိကဘဲ ှစ်ဦးသေဘာတူကွာရှင်း ြပတ်စဲပီးပါေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒစန်းစန်းဝင်း ဦးသက်ိုင်(စ်-၄၈၄၆၆) B.A(Law)LL.B ေဒလွီးစ်မာရီ(စ်-၅၂၃၃၉) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန ေဒအိအိေအာင်(စ်-၅၄၂၈၂) (စ်-၂၉၈၆) (အထက်တန်းေရှေနများ) တိုက်(၁)၊ အခန်း(၁၀၄)၊ ရတနာမွန်အိမ်ရာ၊ လင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၅၀၅၉၉၈၂၊ ၀၉-၄၂၁၁၂၆၈၄၅

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ရန်ကုန်ေတာင်ပိုင်းခိုင်၊ သန်လျင်မိ၊ ေအာင်ချမ်းသာတိုးချဲ၊ ေြမကွက် အမှတ်(၄၀၈)၊ ေြမအကျယ်(၄၀ေပx၆၀ေပ) အကျယ်ရှိ မိရာှင့်အိုးအိမ်ဖွံဖိး ေရးဦးစီးဌာနမှ ဦးေသာင်းထွနး် [၉/ဝသန(ိင ု )် ၁၂၆၁၀၇]အမည်ေပါက် ပါမစ်ေြမ အား တရားဝင်လေ ဲ ြပာင်း၊ ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ိှ ကာင်း အဆိြု ပေြပာဆိသ ု ူ ေဒခင် ဥမာစိန[် ၁၂/သဃက(ိင ု )် ၀၃၃၃၂၃]ကိင ု ေ ် ဆာင်သထ ူ မ ံ ှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်သက ူ ဝယ်ယရ ူ န်အတွက် ခံေြမတန်ဖးုိ ၏ စရန်ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသ ေပးေချထားပီး ြဖစ်ပါသည်။ အဆိပ ု ါအေရာင်းအဝယ်င ှ ပ ့် တ်သက်ပီး ကန် ကက ွ လ ် သ ို မ ူ ျားရှပ ိ ါက ခိင ု မ ် ာေသာ ပိင ု ဆ ် င ို မ ် အေထာက်  အထားမူရင်းများှငတ ့် ကွ ဤေကာ်ြငာပါသည့် ေနမှစ၍ (၁၄)ရက်အတွင်း မည်သူမဆို က်ုပ်ထံသို လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင် ပါေကာင်းှင့် သတ်မတ ှ ရ ် က်ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက အေရာင်းအဝယ်ကစ ိ အားပီ  းဆုံးသည် အထိ ဥပေဒှငအ ် ့ ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒဝင်းမင်းသန်း(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၀၆၉၁) ဖုန်း-၀၉-၅၀၉၂၁၀၆ အမှတ်(၁၂)၊ ြပည်ေတာ်သာလမ်း၊ မိသစ်အေရှရပ်ကွက်၊ သန်လျင်မိ။

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းအများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊ သန်လျင်မိ၊ အမထမ်းရပ်ကွက်၊ ဗိုလ်ြမင့်

ေအာင်လမ်း၊ အကွကအ ် မှတ(် ၂၅)၊ ဗိလ ု ခ ် ျပ်ေရနံစက်ကက ွ ၊် ဦးပိင ု အ ် မှတ(် ၄/၆၀)၊

ဂရန်အမတွဲအမှတ်-RPNO-၁၄၈ V/၁၉၉၀- ၁၉၉၁၊ ဧရိယာ(၀.၀၅၅)ဧကရှိ

ေဒကည်ဝင်း အမည်ေပါက်(၁၀)ှစ် အငှားဂရန်ရရှထ ိ ားေသာ ေြမြဖစ်ပါသည်။ ေဒကည်ဝင်းှင့် ခင်ပွန်းြဖစ်သူ ဦးသိန်းြမင့်တို ကွယ်လွန်ခဲ့သြဖင့် သားသမီး များြဖစ်ေသာ ေဒခင်မျ ိးဆင့၊် ေဒလဲလ ့ ေ ့ဲ မာ်၊ ဦးေအာင်မျ ိးထင်၊ ဦးရန်လင်းထင်

တိက ု အေမွဆက်ခပ ံ င ို ဆ ် င ို ေ ် ကာင်း မက်ဟေကညာစာချပ် ချပ်ဆေ ို ဆာင်ရက်

မည်ြဖစ်ပါသြဖင့် ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက စာချပ်စာတမ်းမူရင်းများြဖင့် (၇)ရက်အတွင်း

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့် ကန် ကွက်မမရှ  ိပါက လုပ်ထုံးလုပ်နည်းအတိုင်း ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်

ပါသည်။

လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

ေဒစိုးစိုးကည်(LL.B,D.B.L)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၈၈၆၇)

အမှတ်(၁၂)၊ ြပည်ေတာ်သာလမ်း၊ မိသစ်အေရှရပ်ကွက်၊ သန်လျင်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၅၁၈၅၁၆၇


ေအာက်တိုဘာ ၂၇၊ ၂၀၂၁

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည် ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(ေြမာက်ပင ို ်း)မိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၂၉)၊ ေစာရန်ပင ုိ လ ် မ်းှငသ ့် ခင်ခင်လမ်းေထာင့၊် ေြမကွကအ ် မှတ(် ၁၀၂၂)၊ ေပ(၄၀x၆၀) အကျယ်အဝန်းှင့် အမှတ်(၁၀၂၃)၊ ေပ(၄၀x၆၀)အကျယ်အဝန်းရှိ ှစ်(၆၀) ဂရန်ေြမကွက် (၂)ကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွကမ ် ျားေပရှိ အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်ကုိ အမည်ေပါက်ပိုင်ဆိုင်သူ ဦးခင်ေအာင်[၁၂/ဒဂန(ိုင်)၀၀၆၅၂၉]မှ ဥပေဒှင့်အညီ လဲေြပာင်းေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိသည်ဟု ဝန်ခံကတိြပေြပာဆိုလာရာ က်ုပ်တို၏ မိတ်ေဆွြဖစ်သူမှ အပီးအပိုင်လဲေ  ြပာင်းဝယ်ယူရန်အတွက် စရန်ေငွအချ ိကို ေပး ေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ၎င်းအေရာင်းအဝယ်ကို ကန် ကွက်လိုပါက ခိုင်လုံေသာ စာရက်စာတမ်းအေထာက်အထားမူရင်းများြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေန မှစ၍ (၁၄)ရက်အတွင်း က်ပ ု တ ် ထ ို သ ံ ို လူကယ ို တ ် င ို ် လာေရာက် ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွင်း ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကို ပီးဆုံးသည် အထိ ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးေမာင်ေမာင်ချစ်(စလင်း) (LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၇၇၄၇) Ph: 09-954280932

ေဒမိုးယုွယ် တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၃၉၂၄) LL.B, D.B.L, D.I.L, D.M.L

အမှတ်(၈၁)၊ တေကာင်း(၅)လမ်း၊ (၅)ရပ်ကက ွ ၊် ေတာင်ဥကလာပမိနယ်။

WIPO (Switzerland) Ph: 09-420080932, 09-977402677

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာြခင်း ရန်ကုန်မိ၊ ေရြပည်သာမိနယ်၊ အမှတ်(၈)ရပ်ကွက်၊ သမိန်ဗရမ်းလမ်း၊

အမှတ-် ၂၅၇(က)ေန ဦးသန် ဇင်[၁၀/ကထန(ိင ု )် ၀၄၈၄၁၇]၏ လအ ဲ ပ်န်  ကား ချက်အရ ေအာက်ပါအတိုင်း အများသိေစရန်ေကညာအပ်ပါသည်-

ရန်ကုန်မိ၊ ေရြပည်သာမိနယ်၊ အမှတ်(၆)ရပ်ကွက်၊ ေြမတိုင်း(၁၂)၊

ချင်း တွ င ်း လမ်း ၊ အမှ တ ် ( ၁၀၈/ခ)၊ ေပ(၂၀x၆၀)ေြမကွ က ် သ ည် ဦးစိ န ် ဝ င်း

အမည်ေပါက် ေြမချပါမစ်ေြမအမျ ိးအစားြဖစ်ပါသည်။ အထက်ပါေြမှငေ ့် ြမေပ

တွင် ေဆာက်လုပ်ထားေသာေနအိမ်တိုကို လက်ဝယ်ထားရှိေနထိုင်ပိုင်ဆိုင်ပီး

ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း ဝန်ခံကတိြပသူ (၁)ေဒခင်သန်းဝင်း[၁၂/မရက(ိုင်)

၀၈၇၂၇၂]၊ (၂)ဦးစိန်ေအး[၁၂/ရပသ(ိုင်)၀၀၅၂၃၅]၊ (၃)ဦးသန်းထွန်း[၁၂/ရပသ

(ိင ု )် ၀၀၅၂၄၁]၊ (၄)ေဒြမင့ြ် မင့ေ ် အး[၁၂/ရပသ(ိင ု )် ၀၀၅၃၀၆]၊ (၅)ေဒစာေဌး

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ

ေဌးဝင်း[၁၂/ရပသ(ိုင်)၀၀၂၀၂၁]၊ (၆)ေဒလှလှဝင်းေမာ်ေထွး[၁၂/ရပသ(ိုင်)

ဗဟန်းမိနယ်၊ ဆရာစံေြမာက်/အေနာက်ရပ်ကက ွ ၊် ြပည်ေထာင်စလ ု မ်း၊

၀၀၇၇၀၁]တိထ ု မ ံ ှ အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န်အတွက် က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွဦးသန် ဇင်မှ

အမှတ်(၁၇/ဘီ) တည်ရှိရာ ဗဟန်းမိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်-၃၅ ဒီ၊

စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသ ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အထက်ပါအိမ် ခံေြမ

အေရာင်းအဝယ်င ှ ပ ့် တ်သက်၍ ကန် ကက ွ လ ် သ ုိ မ ူ ျားရှပ ိ ါက ပိင ု ေ ် ရးဆိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ိှ ူ မည်သူမဆို ခိုင်လုံေသာ အေထာက်အထားမူရင်းများှင့် ယေနမှစ၍ (၇)ရက်

အတွင်း က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ လူကယ ို တ ် င ို ် ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါေကာင်းှင့် ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် ူ

မရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်အား ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်

ေသွးသည်

ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။

လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

ေဒလှဝင်းွယ်(စ်-၉၆၈၉)

ေဒေအးြမသွယ်(စ်-၁၃၇၆၉)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေနများ

ေရှေနများနားေနခန်း၊ မိနယ်တရားုံးဝင်း၊ ေရြပည်သာမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၂၅၀၀၅၀၈၈၄၊ ၀၉-၄၂၁၁၇၂၁၀၁

အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ေြမကွက်အမှတ် ၄၇-၃၉/၁၇ ေအ ၂၊ ေြမအမျ ိးအစား ေြမပိုင်ေြမ အမည်ေပါက်

“သားအြဖစ်မှ အေမွြပတ်စွန် လတ်ြခင်း”

ဦးသုေအာင်(ခ) ဦးရီသည် (၂၂-၅-၂၀၁၃)ရက်ေနတွင် ကွယလ ် န ွ သ ် ြဖင့် တရားဝင်

ရန်ကန ု တ ် င ုိ း် ေဒသကီး၊ တွံေတးမိနယ်၊ အမှတ-် ၁၇၇၊

ဦးသုေအာင် (အမ်အမ်ေအ-၁၀၄၈၃၀) ေြမကွက်ြဖစ်ပါသည်။ ေြမအမည်ေပါက်

အေမွဆက်ခံပိုင်ခွင့်ရှိသူ တစ်ဦးတည်းေသာဇနီးြဖစ်ပါေကာင်း၊ ၎င်းမှတစ်ပါး အြခားမည်သည့်ဇနီးတစ်ဦးတစ်ေယာက်မမရှိခဲ့ပါေကာင်း ကျမ်းကျ ိန်လာ၊

ေထာက်ခံကျမ်းကျ ိန်လာ၊ ေသဆုံးမလက်မှတ်၊ အိမ်ေထာင်စုစာရင်းတိုတင်ြပ၍

အသက်

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(ေြမာက်ပင ုိ း် )မိနယ်၊ ေြမကွကအ ် မှတ-် (၂၉/၃၀)၊ ဧရိယာခန် မန ှ း် ေြခ ေပ(၄၀x၆၀)ရှိ ေြမကွက် အမှတ်(၂၁၁)၊ ေြမကွက်ထဲ၏ ေခါင်းရင်းဘက်ြခမ်းြဖစ်ေသာ ေပ(၂၂x၆၀)ရှိေြမကွက်ှင့် ေအာင်တံခွန်(၄)လမ်း၊ အမှတ်-၂၁၁ (A)ဟုေခတွင်ေနသည့် အေဆာက်အဦတိုသည် လွန်ခဲ့ေသာှစ်များစွာကပင် က်ုပ်၏မိတ်ေဆွ ဦးစိုးြမင့်[၁၂/ခရန(ိုင်) ၀၃၄၂၉၀]ှင့် ဇနီး ေဒစန်းြမင့် [၁၂/ခရန(ိင ု )် ၀၁၈၁၉၄]တိမ ု ှ မည်သည့ေ ် ှာင့ယ ် က ှ မ ် မှ  မရှဘ ိ ဲ လက်ရထ ှိ ား၍ တရားဝင်ေနထိင ု ် ပိုင်ဆိုင်ေနကပါသည်။ ဦးစိုးြမင့ ် င ှ ့် ေဒစန်းြမင့တ ် မ ုိ ှ လက်ရထ ှိ ားေနထိင ု ေ ် နေသာ ယင်းပစည်းများကို လက်ေရာက်လေ ဲ ြပာင်းေပးအပ်ေရာင်း ချမြပရာတွင် ၎င်းတိုထွန်းကားသည့် သားသမီးများြဖစ်ကေသာ အိမ်ေထာင်ခွဲကိုယ်စီရှိကေသာ သား(၄)ဦးအပါအဝင် အြခားမည်သူမ ေှာင့်ယှက်ကန် ကွက်မြပိ  ုင်သည့် တရားဝင်ခိုင်လုံေသာ အေထာက်အထားစာရက်စာတမ်း(မူရင်း)များ မြပသိုင်ဘဲ အေရာင်းအဝယ်ပျက်ြပားေစရန် ဥပေဒှင့်မညီသည့် မည်သည့်ေှာင့်ယှက်ကန် ကွက်မကိုမ လိုက်နာမည် မဟုတဘ ် ဲ လက်ေရာက်ေပးအပ်ေရာင်းချေသာ အေရာင်းအဝယ်ကို ပီးဆုံးေအာင်ြမင်ေစရန် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ် ေကာင်းှင့် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်ရန်ရှိသည့် အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်မညီဘဲ ပျက်ြပားမြဖစ်ေပေစရန် ြပမူပါက ထိသ ု ို ြပမူသမ ူ ျားအေပ ဥပေဒကေပးအပ်သည့အ ် တိင ု ်း ေဆာင်ရက်မည်ြဖစ်ေကာင်း ၎င်းဇနီးေမာင် ှံ စ ှ ဦ ် း၏ န်ကားမအရ အများသိေစရန် ေကာ်ြငာလိုက်သည်။ လဲအပ်န်ကားသူများ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးစိုးြမင့် [၁၂/ခရန(ိုင်)၀၃၄၂၉၀] ေဒြမင့်ြမင့်သန်း ေဒပွင့်ဖိးေဝ ေဒစန်းြမင့်[၁၂/ခရန(ိုင်)၀၁၈၁၉၄] B.A(Law), LL.B B.A(Business Law), M.A(Business Law), LL.B, D.B.L တရားလတ်ေတာ်ေရှေန တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၆၇၀/၇၈) (စ်-၁၂၆၄၃/၁၇) အမှတ-် ၂၈၄၊ မာလာမိင်လမ်း၊ အမှတ-် ၂၉၂/ဘီ၊ မာလာမိင်လမ်း၊ ေပါက်ေတာရပ်ကက ွ ၊် အင်းစိန်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ေပါက်ေတာရပ်ကက ွ ၊် အင်းစိန်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊ လှည်းကူးမိနယ်၊ ငါးဆူေတာင်ေကျးရာ၊ အမှတ် (၄/၇/၁၂)၊ အိမ် ခံေြမကွကသ ် ည် ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး၊ လှည်းကူးမိနယ်၊ ငါးဆူေတာင် ေကျးရာသို လှည်းကူးမိနယ် အေထွေထွအုပ်ချပ်ေရးဦးစီးဌာန၏ စီမံချက်အရ (၁၄၁၂-၁၉၉၆)ေနစွဲပါ စာအမှတ်- ၄/၂၉၉/အစ (၀၈၈) ေထွအုပ်ြဖင့် ေဒခင်ေဌး (TME 003506) အမည်ြဖင့် အိမ် ခံေြမကွက်ေနထိုင်ချထားခွင့်ြပမိန် ရရှိထားခဲ့ပါသည်။ အမည်ေပါက် ခွင့်ြပမိန် ရရှိထားခဲ့သူ ေဒခင်ေဌးထံမှ အဆင့်ဆင့် တရားဝင်ဝယ်ယူ၍ လက်ရပ ိှ င ုိ ဆ ် င ုိ ေ ် နထိင ု လ ် ျက်ရိှ ပီး အိမတ ် င ွ း် မလုပင ် န်းလုပက ် င ုိ လ ် ျက်ရသ ိှ ူ ေဒမိးု မိးု ခိင ု ် [၁၄/ဟသတ(ိင ု )် ၂၁၇၇၆၃]ထံမှ ေဒခင်ေလးွယ် [၁၂/မဂတ(ိင ု )် ၀၀၀၇၀၁]က ယင်း အိမ် ခံေြမှင့် အိမတ ် င ွ ်းမလုပင ် န်းကို အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န်အတွက် စရန်ေငွေပးေချပီး ြဖစ်ရာ ယင်းအိမ်တွင်းမလုပ်ငန်းှင့် ေနအိမ်အပါေြမကွက်ှင့်ပတ်သက်၍ ကန် ကွက် လိုသူများရှိပါက ပိုင်ဆိုင်မ အေထာက်အထားမူရင်းများ ခိုင်လုံစွာြဖင့် ဤေကာ်ြငာစာ ပါသည့ေ ် နမှ (၇)ရက်အတွင်း က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ် ရက်ြပည့်ေြမာက်၍ ကန် ကွက်မမရှ  ိပါက လုပ်ငန်းှင့်ေနအိမ်အပါ ေြမကွက်အေရာင်း အဝယ်ကစ ိ ကိ  ု ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း ေကညာ အပ်ပါသည်။ ေဒခင်ေလးွယ်၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေဒခင်မာလာ(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၈၅၂၀) (KHIN MAR LAR LAW FIRM) တိုက်(၅)၊ အခန်း(၀၀၈)၊ ေအးရိပ်မွန်(၉)လမ်း၊ (၅)ရပ်ကွက်၊ လင်မိနယ်။ ဖုန်း-၀၉-၅၁၈၁၈၂၀

ေဒသန် စင်ဦး [၁၂/ဗဟန(ိင ု )် ၀၅၂၉၂၄]က ပိင ု ဆ ် င ို ေ ် ကာင်းှင့် အေရာင်းအဝယ်

စာချပ်ချပ်ဆရ ို န် ေြမပုက ံ ူးေလာက်ထားြခင်းအား ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါေကာင်းှင့် ကန် ကက ွ မ ် မရှ  ပ ိ ါက ဌာနမှ လုပထ ် ုံး

လုပ်နည်းအတိုင်း ဆက်လက်ေဆာင်ရက်မည်ြဖစ်ေကာင်း အသိေပးေကညာ အပ်ပါသည်။

ဌာနမှး(ဒုတိယန်ကားေရးမှးချပ်) မိြပေြမစီမံခန် ခွဲမဌာန

ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း

ရန်ကုန်မိ၊ သဃန်းကန်းမိနယ်၊ (၁၆/၃)ရပ်ကွက်၊ မာလာမိင်လမ်း၊ အမှတ် (၄၀၁/ခ)ဟု ေခတွင်ေသာ (၆)ထပ်တိုက်၏ (၆)လာ၊ အကျယ်အဝန်း ေပ(၁၈x၅၄)ရှိ တိုက်ခန်းှင့် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်ကို တရားဝင်ပိုင်ဆိုင်အကျ ိးခံစားခွင့်ရှိသည် ဟုဆိုသူ ေဒသီတာေအာင်(ခ)မီးမီး [၁၂/ဒဂတ(ိုင်)၀၀၀၄၃၈]က မိမိလက်ဝယ်ရှိပီး ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ှိ ကာင်းဝန်ခလ ံ ျက် က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွင ှ ့် အေရာင်းအဝယ်ြပလုပရ ် န် သေဘာတူညီ ကပီး ေရာင်းဖိးု ေငွ၏တစ်စတ ိ တ ် စ်ပင ုိ း် ကို က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွက ေပးေချ ထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ပိုင်ဆိုင်မ၊ ေရာင်းချမှငပ ့် တ်သက်၍ ကန် ကက ွ ရ ် န်ရပ ိှ ါက က်ပ ု ် ထံသို ခိုင်လုံသည့်အေထာက်အထားမူရင်းများြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှ (၇)ရက် အတွင်း လူကိုယ်တိုင် လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ရက်အတွင်း ကန် ကက ွ မ ် မရှ  ပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကစ ိ ကိ  ု ဥပေဒှငအ ့် ညီ အပီးအြပတ်ဆက်လက် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ န်ကားချက်အရဦးထွန်းသာေမာင်(LL.B)

ေဒခင်ေချာသူ(LL.B,LL.M,M.Res.)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၅၃၇၀)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၉၈၁၂)

အမှတ်(၅၆)၊ သီရိေဇယျာလမ်း၊ ဇဝနရပ်ကွက်၊ သဃန်းကန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၅၀၇၉၆၀၀၊ ၀၉-၇၈၈၉၉၉၈၀၆

ဘုရင့ေ ် နာင် ၅-လမ်းေန ဦးေဇာ်မျ ိးဦး[၉/ပမန(ိင ု )် ၀၆၁၉၄၂] ှ င့ ် ေဒ ခင် မာသီ [၁၂/ကမန(ို င ် ) ၀၁၉၀၈၄]တို ၏ သား ေမာင်ေဇာ်လမ်းမိုး [၁၂/ကမန(ိုင်)၁၁၅၁၆၃]သည် မိဘ၏ ဆိုဆုံးမမကို နားမေထာင်ဘဲ အကိမ် ကိမစ ် တ ိ ဆ ် င်းရဲေအာင် ြပမူသွားပါသြဖင့် သားအြဖစ်မှ အေမွြပတ်စန ွ ် လတ်  လက ို သ ် ည်။ ေနာက်ေနာင် ၎င်းှငပ ့် တ်သက်သည့က ် စ ိ ရပ်  များအား တာဝန်ယူ ေြဖရှင်းေပးမည်မဟုတ်ေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ ဦးေဇာ်မျ ိးဦး-ေဒခင်မာသီ သက်ဆိုင်သူှင့် အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ရန်ကန ု ် မိ၊ သဃန  း် ကန်းမိနယ်၊ ဦးမာမက်ရဖ ှ (ီ ခ)ဦးေအာင်စးုိ [၁၂/သဃက(ြပ) ၀၀၁၆၅၀]၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေအာက်ပါအတိုင်း အသိေပးေကညာအပ် ပါသည်ရန်ကုန်မိ၊ သဃန်းကန်းမိနယ်၊ (ဂ)ရပ်ကွက်၊ လွတ်လပ်ေရးလမ်းသွယ(် ၂)၊ အမှတ်(၂၃)ဟု ေခတွင်ေသာေြမေပတွင် ေဆာက်လုပ်ထားေသာတိုက် ေပ(၂၅x၄၅) အကျယ်အဝန်းမှ (၁၂ ေပခွဲx ၄၅ ေပ) ေြမပိုင်ဆိုင်မအား  ပိုင်ဆိုင်သူ ဦးတင်မင်း [၁၂/ သဃက(ိုင်)၁၄၀၅၂၉]ထံမှ (၁၇-၉-၂၀၁၇)ရက်တွင် ဝယ်ယူပိုင်ဆိုင်ခဲ့ပီး ယေနတွင် (၁၂ေပခွဲ x ၄၅ေပ)ေြမပို င ် ဆို င ် မ ှ င့ ် (၃လာ)၊ (ညာ)အြခမ်း အခန်း အား ဝယ် ယူ ရ န် က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်သမ ူ ှ ဦးတင်မင်း၏ဇနီးြဖစ်သူ ေဒသန်းသန်းုထံ စရန်ေငွတစ်စတ ိ ် တစ်ေဒသေပးေချခဲ့ပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိုပါ အေရာင်းအဝယ်ကိစှင့်ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်လိုပါက က်ုပ်ထံသို ခိုင်လုံေသာအေထာက်အထားမူရင်းများှင့်တကွ ဤ ေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှ (၅)ရက်အတွင်း ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါေကာင်းှင့် ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှိ ပါက အေရာင်းအဝယ်အထေြမာက်ေစရန် ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ း မည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကာ်ြငာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒသဇင်ြမတ်ြမတ်ဝင်း(LL.B) Dip In Business Law အထက်တန်းေရှေန(စ်-၂၄၇၅၂/၂၀၀၆) အမှတ်(၂၆)၊ ပထမလာ၊ သမာဓိ(၄)လမ်း၊ ဆ/ကရပ်ကွက်၊ သဃန်းကန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၀၇၆၆၅၈၆


ေအာက်တိုဘာ ၂၇၊ ၂၀၂၁

အမည်ေြပာင်း အလက(၁)ဒဂုံ စတုတတန်  း(A)မှ အဖဦးြမင့်လွင်ှင့် အမိေဒဝင်းဝင်း သန်း တို ၏ သား ေမာင် ဟိ န ်း ထက် ေအာင်အား ေမာင်သိန်းထက်ေအာင် ဟုအမည်ေြပာင်းလဲေခပါရန်။ သိန်းထက်ေအာင်

လမ်းဦးစီးဌာန၊ ကရင်ြပည်နယ် တင်ဒါေခယူြခင်း ၁။ ေဆာက်လပ ု ေ ် ရးဝန်ကီးဌာန၊ လမ်းဦးစီးဌာန၊ ကရင်ြပည်နယ်မှ ၂၀၂၁၂၀၂၂ ဘာှစ(် ၆လ)၊ (မီနဘ ီ တ်ဂျက်) ေငွလုံးေငွရင်း/ြပင်ဆင်ထန ိ ်းသိမ်းြခင်း

မတည်ေငွရင်းေလာ့ချြခင်း ကန်ေတာ်များ ABBIE YANGON INVESTMENT CO.,LTD၏ မတည်ေငွရင်း ပမာဏအား ြမန်မာကျပ်

ရန်ပေ ံု ငွြဖင့် လမ်း၊ တံတား၊ အေဆာက်အဦ လုပင ် န်းများကို တင်ဒါစနစ်ြဖင့်

၃,၀၀၀,၀၀၀,၀၀၀မှ ၁,၁၉၃,၉၀၀,၀၀၀သို ေလာ့ ခ ျ

ေဆာင်ရက်မည်ြဖစ်ပါ၍ ြမန်မာိုင်ငံသားတိုင်းရင်းသားလုပ်ငန်းရှင်များ

မည်ြဖစ်ေကာင်း အသိေပးေကာ်ြငာအပ်ပါသည်။

အား တင်ဒါတင်သွင်းိုင်ရန် ဖိတ်ေခအပ်ပါသည်။ တင်ဒါေလာက်လာေရာင်းချမည့်ရက်/ - ၂၆-၁၀-၂၀၂၁ ရက်မှ အချ ိန်

ABBIE YANGON INVESTMENT CO.,LTD

၁၆-၁၁-၂၀၂၁ ရက်အထိ ုံးချ ိန်အတွင်း။

တင်ဒါေလာက်လာတင်သွင်းရမည့်ရက်/ - ၂၂-၁၁-၂၀၂၁ ရက်မှ ၂၆-၁၁-၂၀၂၁ အချ ိန်

ရက်အထိ ုံးချ ိန်အတွင်း။

တင်ဒါဖွင့်ပွဲကျင်းပမည့်ရက်/အချ ိန်

- ထပ်မံေကညာပါမည်။

တင်ဒါဖွင့်ပွဲကျင်းပမည့်ေနရာ

- န်ကားေရးမှး(မိြပ)ုံး၊ လမ်းဦးစီးဌာန၊ ဗိုလ်ချပ်လမ်း၊ ဘားအံမိ၊ ကရင်ြပည်နယ်။

၂။ တင်ဒါေလာက်လာပုစ ံ  ံ င ှ ့် စည်းကမ်းချက်များကို အေသးစိတသ ် ရ ိ လ ှိ ပ ို ါက ေအာက်ေဖာ်ြပပါ ဖုန်းနံပါတ်များသို ုံးချ ိန်အတွင်း ဆက်သွယ်ေမးြမန်းိုင် ပါေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်မှတ်ချက်။ ၂၈-၉-၂၀၂၁ ရက်၊ ြမန်မာ့အလင်းသတင်းစာပါ လုပ်ငန်းတင်ဒါ ရက်စွဲအား တိုးြမင့်ြပင်ဆင်သတ်မှတ်ေပးြခင်းြဖစ်ပါသည်။ တင်ဒါလက်ခံေရးှင့် စိစစ်ေရးအဖွဲ ဘားအံခိုင် - ၀၉-၂၅၅၇၅၆၄၉၂ ေကာ့ကရိတ်ခိုင် - ၀၉-၇၉၀၂၇၇၁၄၀ ြမဝတီခိုင် - ၀၉-၂၆၁၀၆၀၀၄၀

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ

တာေမွမိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ-် ၃စီ၅၊ ေြမကွကအ ် မှတ-် V၆၃၊ ေြမကွကတ ် ည်ေနရာအမှတ-် ၂၃၊ (၁၄၁)လမ်း၊ မအူကန ု ်းရပ်ကက ွ ၊် တာေမွမိနယ်၊ ဧရိယာ(၀.၀၂၉)ဧက၊ ှစ(် ၆၀)ဂရန်ေြမအမည်ေပါက် ဦးခင်ေမာင်ေလး[၁၂/တမန(ိင ု )် ၀၉၇၀၃၆]၊ ဦးေဇာ်ဝင်း [၁၂/မဂဒ(ိင ု )် ၀၃၅၀၄၂] ေြမကွက်အား ေြမအမည်ေပါက်သားြဖစ်သူ ဦးေဇာ်ဝင်းသည် အစလာမ်ဘာသာကိုးကွယ်သူြဖစ်ပီး ေသတမ်းစာတစ်စုံေရးသားခဲ့ြခင်းမရှိ ဘဲ(၆-၁၁-၂၀၁၅)ရက်တွင် ကွယ်လွန်သွားခဲ့ေကာင်း၊ ၎င်းကွယ်လွန်ပီးေနာက် ဟာဂျ ီမေဒခင်ြမဝင်းပါ(၄)ဦးတိုက တရားလိုြပလုပ်ကာ ေဒသီ သီဝင်းပါ (၆)ဦးတိအ ု ား တရားပိင်ထား၍ အစလာမ်တရားဥပေဒအရ အေမွပစ ံု မ ီ ခ ံ န် ခေ ဲွ ပးေစလိေ ု ကာင်းစွ ဲ ဆ ိ ု မ တွ င ် ၂၀၁၅ ခုစ ှ ၊် တရားမကီးမအမှတ် ၁၉၊ ရန်ကုန်တိုင်းတရားလတ်ေတာ်၏ တရားမကျင့်ထုံးဥပေဒအမိန် (၂၃)နည်း(၃)အရ ှစ်ဖက်သေဘာတူ ေြပငိမ်းဒီကရီေလာက်ထားခဲ့ရာ ၂၀၁၈ ခုှစ်၊ ဧပီလ ၄ ရက်ေနက အမိန် ချမှတ်ေပးခဲ့ပီးြဖစ်ပါေကာင်း ယင်းအမိန် ဒက ီ ရီအား ရန်ကန ု ် မိစာချပ်စာတမ်းမှတတ ် မ်းုးံ တွင် စာချပ် အမှတ် ၂၁၁၇/၂၀၁၈ ြဖင့် တရားဝင်မတ ှ ပ ် တ ံု င်သင ွ း် ထားပီးလည်းြဖစ်ေကာင်း၊ ေြပငိမ်းဒီကရီစာမျက်ှာ(၁)၊ ေခါင်းစ်ြဖစ်ေသာ တရားမကီးမအမှတ် မှားယွင်းေနသြဖင့် အဆိုပါတရားုံး၏ ၃-၁၀-၂၀၁၉ ရက်ေန ေနစ်မှတ်တမ်းအရ ၂၀၁၈ ခုှစ်၊ တရားမကီးမအမှတ် ၁၉ ဟု အမှန်ြပင်ဆင်ပီး၊ ေဒခင်ြမဝင်း၏ (၁၀-၂-၂၀၂၀)ရက်စွဲပါ တရားုံးကတိသစာြပလာ၊ ှစ်ဦးသေဘာတူ ေြပေအးြခင်းကတိစာချပ်တာဝန်ခံမိတမှ  န်၊ ေသစာရင်း၊ ှစ်(၆၀)ဂရန်မူရင်းတိုတင်ြပ၍ ေဒခင်ြမဝင်း(ကိုယ်စား)GP အမှတ် ၈၄/၂၀၁၈(၂-၁-၂၀၁၈)ရသူ ဦးွန် ဝင်း [၁၂/မဂတ(ိုင်)၀၃၃၉၇၀]ှင့် ကျန် အမည်ေပါက်တစ်ဦးြဖစ်သူ ဦးခင်ေမာင်ေလး [၁၂/တမန (ိုင်)၀၉၇၀၃၆]တိုပူးတွဲ၍ ပိုင်ဆိုင်ေကာင်းှင့် စွန် လတ်စာချပ်ချပ်ဆိုရန် ေြမပုံကူး ေလာက်ထားလာရာ ကန် ကွက်ရန်ရှိပါက တရားဝင်ခိုင်လုံေသာ အေထာက်အထားများြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေန မှစ၍ (၇)ရက်အတွငး် ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါေကာင်းှင့် ကန် ကက ွ မ ် မရှ  ပ ိ ါက လုပထ ် းံု လုပန ် ည်းများအတိင ု း် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်ေပးသွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အသိေပး ေကညာအပ်ပါသည်။ ဌာနမှး(ဒုတိယန်ကားေရးမှးချပ်)၊ ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ရန်ကုန်မိ၊ ေြမာက်ဒဂုံမိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ(် ၃၆)၊ ေြမကွက်အမှတ(် ၇၈၉)၊ ေြမအကျယ်အဝန်း ေပ (၆၀x၆၀)ရှိ ေဒသိဂလှ အမည်ေပါက်သည့် ပါမစ်ေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ် အားလုးံ တိက ု ုိ အေရာင်းအဝယ်စာချပ် အဆက်စပ်ြဖင့ဝ ် ယ်ယပ ူ င ုိ ဆ ် င ုိ ခ ် ့ဲ ပီး၊ လေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ိှ ြူ ဖစ်ေကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပသူ ဦးစိန် ကည် [၁၂/လမတ(ိင ု )် ၀၂၀၅၈၀]ထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်သူ ေဒွယဝ ် င်းထွနး် [၁၂/မဂတ (ိင ု )် ၀၇၉၉၀၁]က အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န်အတွက် ေရာင်းဖိးု ေငွ၏ စရန်ေငွအချ ိကိေ ု ပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိုပါ ေြမကွက်ှင့်ပတ်သက်၍ ပိုင်ေရးဆိုင်ခွင့်ရှိ၍ ကန် ကွက်လိုပါက ဤေကညာပါသည့်ေန မှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ပိင ု ဆ ် င ုိ မ ် အေထာက်  အထား(မူရင်း)များြဖင့် က်ပ ု ထ ် လ ံ ာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါေကာင်းှင့် သတ်မတ ှ ရ ် က်ေကျာ် လွနပ ် ါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှငအ ့် ညီ ပီးဆုံးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများ သိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်ချက်အရေဒခိုင်ငိမ်းေအး(LL.B,LL.M,D.B.L) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၂၄၀၂) တိုက်(၉/၁၁)၊ အခန်း(၂၀၄/ေအ)၊ ၃၆-လမ်း၊ (လမ်းတို)၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ Ph:09-420088341,09-252268264

ရန်ကုန်မိ၊ ေဒါပုံမိနယ်၊ ဗိုလ်ထွန်းဇံရပ်ကွက်၊ ဗိုလ်ဆွန်ပက်လမ်း၊ အမှတ်(၅)၊ (၄)လာ၊ မျက်ှာမူ(ညာ)ြခမ်း၊ (၁၂ ၁၂ x ၅၀)ေပ ကျယ်ဝန်းေသာ တိုက်ခန်းအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်အားလုံးတိုှင့်ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း ေကညာြခင်း အထက်လိပ်စာေဖာ်ြပပါ တိုက်ခန်းှင့်ပတ်သက်၍ တရားဝင်လက်ဝယ်ထားရှိေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိသူ ေဒစန်းရီ [၁၂/ လသန(ိင ု )် ၀၀၆၁၄၄]မှ အပ်အရှငး် ကင်းရှငး် ေကာင်းမက်ဆေ ုိ ကညာ၍ ကာလတန်ဖးုိ ြဖင့် ေရာင်းချရန်ကမ်းလှမး် မအေပ က်ုပ်တို၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူက ဝယ်ယူရန်အတွက် စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ထိုေကာင့် အထက်ေဖာ်ြပပါတိက ု ခ ် န်းှငပ ့် တ်သက်၍ ပိင ု ေ ် ရးဆိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ိှ ည်ဟု ယူဆသူမည်သမ ူ ဆို စာရက်စာတမ်း အေထာက်အထား မူရင်းများှင့်တကွ ဤေကညာချက်ပါရှိသည့် ရက်မှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း က်ုပ်တိုထံသို ဖုန်းြဖင့်ြဖစ်ေစ၊ စာြဖင့်ြဖစ်ေစ၊ လူကိုယ်တိုင်ြဖစ်ေစ ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ ကန် ကွက်မည့်သူမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ပီးေြမာက်ေအာင်ြမင်သည်အထိ ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒခိုင်သာညိ(LL.B,D.M.L) ေဒေွးေွးစိုး(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၈၆၈၃) (စ်-၁၅၃၂၂) အမှတ်(၆၀)၊ ေြမညီထပ်၊ မဟာဗလပန်း ခံလမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၀၀၂၃၂၁၀၊ ၀၉-၄၂၀၀၂၃၁၈၆

ေပျာက်ဆုံးေကာင်း

ဦးဘထွန်း[၁၂/ဒလန(ိင ု )် ၀၉၀၀၂၈] ပိင ု ် ဆိင ု ေ ် သာ "မင်းခန် ြပည့စ ် "ုံ (၁၅၂၅၈)ေရယာ် ၏ ြမစ်တင ွ း် သွားလိင ု စ ် င်မရ ူ င်း၊ သေဘာသား (င)ပုစ ံ မ ံ ရ ူ င်း၊ သေဘာလုပင ် န်းလိင ု စ ် င်မရ ူ င်း များေပျာက် ဆုံး သွားပါသြဖင့ ် ေတွ ရှိ က ဆက်သွယ်ေပးပါရန်။ ဖုန်း-၀၉-၄၅၃၀၆၀၄၀၇

ဖာပွန်ခိုင် - ၀၉-၄၂၅၉၀၂၂၈၄ လမ်းအထူးအဖွဲ(၂၂) - ၀၉-၅၆၆၀၈၆၀

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကညာြခင်း ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေတာင်ပိုင်း)မိနယ်၊ အမှတ်(၇၁)ရပ်ကွက်၊ ဗညားဒလလမ်း (၂၅၂၁)က ေန (၂၀'x ၆၀') ခံှင့် ေြမကွက်အိမ်အပါ ခံေြမ ကွက်ှင့် အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်တိုကို လက်ရှိပိုင်ဆိုင်၍ ေရာင်းချခွင့်ရှိ သည်ဟု ဝန်ခံကတိြပသူ ေဒခင်သန်း(ခ)ေဒစဖူးရာဘီဘီ [၁၂/စခန(ိုင်) ၀၇၀၇၉၀] ထံမှ ကန်မေဒခိုင်သူဇာဦး[၁၂/ဒဂတ(ိုင်)၀၄၅၆၈၁] သည် အပီးအြပတ်ဝယ်ယရ ူ န်အတွက် စရန်ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို ေပးေချထား ပီးြဖစ်၍ ကန် ကွက်လိုသူများရှိပါက ဤေကာ်ြငာပါသည့်ရက်မှ (၇)ရက် အတွင်း တိကျခိုင်လုံေသာ စာရက်စာတမ်းမူရင်းများှင့်တကွ ကန်မ ေဒခိင ု သ ် ဇ ူ ာဦးထံသုိ ကိယ ု တ ် င ို လ ် ာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ် ေနရက်အထိ ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှငအ ့် ညီ ပီးဆုံးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများ သိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ေဒခိုင်သူဇာဦး ဖုန်း-09-975393063

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း ေကညာြခင်း ရန်ကုန်မိ၊ သဃန်းကန်းမိနယ်၊ သုဝဏစုေပါင်းအိမ်ရာစီမံကိန်း၊ သံသုမာလမ်းမကီး၊ တိုက်အမှတ်(B-2)၊ အခန်းအမှတ်(၁၀၁)တိုက်ခန်းှင့် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်တိုကို လက်ရပ ိှ င ုိ ဆ ် င ုိ ၍ ် ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ိှ ည်ဟု ဝန်ခက ံ တိြပသူ ေဒြမင့ြ် မင့် ကယ်(AA-156690)ထံမှ ကန်ေတာ် ဦးဂန်သန်း ထိုက်[၁၂/သဃက(ိုင်)၁၄၂၁၅၇]သည် အပီးအြပတ်ဝယ်ယူရန်အတွက် စရန်ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါ၍ ကန် ကက ွ လ ် သ ို မ ူ ျား ရှပ ိ ါက ဤေကညာပါသည့ရ ် က်မှ (၇)ရက်အတွင်း တိကျ ခိင ု လ ် ေ ုံ သာ စာရက် စာတမ်းမူရင်းများှင့်တကွ ကန်ေတာ် ဦးဂန်သန်းထိုက်ထံသို ကိုယ်တိုင် လာေရာက် ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ေ ် နရက်အထိ ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် ူ မရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ပီးဆုံးသည်အထိ ဆက်လက် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ဦးဂန်သန်းထိုက် Ph:09-5413596

ှစ်ဦးသေဘာတူ အကင်လင်မယားအြဖစ်မှ ကွာရှင်းြပတ်စဲပီးစီးေကာင်း ရန်ကန ု ် မိ၊ အမှတ(် ၃)၊ (၁၀၅)လမ်းေန ဦးစိနေ ် အာင်၏သားြဖစ်သူ ေမာင်လမင်းေအာင် [၁၂/မဂတ(ိုင်)၀၉၀၇၂၅]ကိုင်ေဆာင်သူှင့် ဦးထွန်းေအာင်ေကျာ်၏သမီး ကန်မ မဆုြပည့်စုံဝင်း[၁၂/ဗဟန(ိုင်) ၀၉၃၀၀၅]ကိုင်ေဆာင်သူတိုသည် ၂၆-၁၀-၂၀၂၁ရက်တွင် ဦးသူရိန် တွဲဖက်မိနယ်တရားသူကီး(၂)ေရှေမှာက်တွင် ှစ်ဦးသေဘာတူ ကွာရှင်းြပတ်စဲခဲ့ပီး ေနာက်ေနာင် ေမာင်လမင်းေအာင်ှင့် ပတ်သက် ေသာ မည်သည့က ် စ ိ အဝဝမှ  ာ ကန်မ မဆုြပည့စ ် ဝ ုံ င်းှငမ ့် ပတ်သက်ပါ ေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ မဆုြပည့်စုံဝင်း [၁၂/ဗဟန(ိုင်)၀၉၃၀၀၅]

သားအြဖစ်မှ အေမွြပတ်စွန် လတ်ြခင်း ရန်ကန ု ် မိ၊ သာေကတမိနယ်ေန ေဒသန်းသန်းေထွး [၁၂/

သကတ(ိင ု )် ၀၈၁၀၂၇]၏သား ေမာင်တင်ေမာင်ထက် [၁၂/သကတ

(ိုင်)၂၀၀၉၉၁]သည် မိဘ၏ဆိုဆုံးမမကိုမနာခံဘဲ ၎င်း၏ဆ အေလျာက် ေနအိမ်မှထွက်ခွာသွားပါသြဖင့် သားအြဖစ်မှ အေမွ ြပတ်စွန် လတ်ပါေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။

အမိအမည် ေဒသန်းသန်းေထွး [၁၂/သကတ(ိုင်)၀၈၁၀၂၇]

တိုက်ခန်းအေရာင်းအဝယ်ြပလုပ်ိုင်ေကာင်း ေကညာြခင်း

(၁၁-၁-၂၀၁၈)ရက်စပ ွဲ ါ ေကးမုသ ံ တင်းစာ ရန်ကန ု ် မိ၊ လင်မိနယ်၊ (၁၃)ရပ်ကက ွ ၊် ၁ မာလာလမ်း၊ တိုက်အမှတ်(၅၃)၊ (၂)ခန်းတွဲ၊ (၃ ၂ /၅)ထပ်တိုက်မှ (၄-လာ)၊ တတိယ ထပ်(ဘီ)၊ တိုက်ခန်း၊ ယင်းတိုက်ခန်းှင့်ပတ်သက်၍ အေရာင်းအဝယ်ကိစြပလုပ်ြခင်း မြပရန် တားြမစ်ခဲ့ရာ၌ ဦးစန်းဝင်းေအာင်ှင့် ေဒနန်တွဲတို၏သားသမီးများ စားဝတ်ေနေရးှင့် ပညာသင်စရိတ်များအတွက် တိုက်ခန်းေရာင်းဝယ်မကိ  ု ြပလုပ်မည်ြဖစ်ပါေကာင်း လွတ်လပ်စွာ ေရာင်းဝယ်မြပိ  ုင်ပါေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒခင်မာလာ(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၈၅၂၀) (KHIN MAR LAR LAW FIRM) တိက ု (် ၅)၊ အခန်း(၀၀၈)၊ ေအးရိပမ ် န ွ (် ၉)လမ်း၊ (၅)ရပ်ကက ွ ၊် လင်မိနယ်။ ဖုနး် -၀၉-၅၁၈၁၈၂၀

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာြခင်း

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေတာင်ပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ(် ၅၄)၊ လူေနရပ်ကွက်အမှတ(် ၅၄)၊ ချယ်ရီ(၄)လမ်း၊ ေြမကွက်အမှတ(် ၆၈/က)၊ ေပ(၂၀x၆၀) အကျယ်ရိှ ေဒစန်းကျင်[၁၂/ဒဂတ(ိင ု )် ၀၁၆၄၀၉]ှင့် ဦးြမဝင်း [၁၂/ဒဂတ(ိင ု )် ၀၈၃၉ ၆၅]အမည်ေပါက် ှစ(် ၆၀)ေြမငှားဂရန်ေြမအမျ ိးအစားေြမကွကမ ် ှ ေဒစန်းကျင် [၁၂/ ဒဂတ(ိုင်)၀၁၆၄၀၉]ေခါင်းရင်းြခမ်း ေပ(၁၀x၆၀)ေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ အိမ်အပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးကို အရပ်ကတိအေရာင်းအဝယ် အဆက်ဆက်ြဖင့် ဝယ်ယပ ူ င ို ဆ ် င ို သ ် ူ ေဒြဖသီ [၁၂/သဃက(ိင ု )် ၁၇၅၁၆၄]ထံမှ ဦးမျ ိး ြမင့ေ ် အာင်[၁၂/ကမတ(ိင ု )် ၀၆၅၆၅၁]က အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န် စရန်ေငွ၏ တစ်စတ ိ ် တစ်ေဒသကို ေပးေချပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိပ ု ါအေရာင်းအဝယ်င ှ ပ ့် တ်သက်၍ ကန် ကက ွ ် လိပ ု ါက ခိင ု လ ် ေ ံု သာ စာရက်စာတမ်းမူရင်းှငတ ့် ကွ ဤေကညာပါသည့ေ ် နမှ (၇)ရက် အတွင်း က်ုပ်ထံသို လူကိုယ်တိုင်လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့် သတ်မှတ် ရက်ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက ဥပေဒှငအ ့် ညီ အေရာင်းအဝယ်ပီးေြမာက်သည်အထိ ဆက်လက် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားသူ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ဦးမျ ိးြမင့်ေအာင် ဦးစိုးလင် တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၅၂၀၀/၁၉၉၀) အမှတ်-၁၀၃၇၊ မာန်ေြပ(၅)လမ်းအေရှ ၂/ေတာင်ရပ်ကွက်၊ သာေကတမိ  နယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၃၇၁၆၅၀၄


ေအာက်တိုဘာ ၂၇၊ ၂၀၂၁

အားကစား

ြမင့်တင်

အထူးေကျးဇူးတင်ရှိြခင်း

ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း

အသက်(၂၉)ှစ်

စီမက ံ န ိ း် ှင့် ဘာေရးဝန်ကီးဌာန၊ ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီး ဦးဝင်းရှန ိ -် ေဒစုန ွ ် ဦးတိ၏ ု မိခင်ြဖစ်သူ ေဒွန် ရီ အသက်(၉၃) ှစသ ် ည် ၂၁-၁၀-၂၀၂၁ (ကာသပေတးေန) နံနက် ၉:၁၀ နာရီတင ွ ် ဘဝတစ်ပါးသို ကူးေြပာင်းကွယလ ် န ွ သ ် ွားေကာင်း သိရရ ှိ ပါသြဖင့် မိသားစုှင့်ထပ်တူ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။ ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီးေဒါက်တာေဌးေအာင်င ှ ့် ဇနီးေဒေချာ ဟိုတယ်ှင့် ခရီးသွားလာေရးဝန်ကီးဌာန

ေဒွန် ရီ

ေမာင်ဘုန်းလက်ုန်း (ပိုးပိုး) LLB

အသက်(၉၃)ှစ်

၂၀-၁၀-၂၀၂၁ရက် သီတင်းကတ်လြပည့ေ ် နတွင် ကွယလ ် န ွ သ ် ွားပီးြဖစ်ေသာ ေမာင်ဘန ု ်းလက်န ု ်း (ခ) ပိုးပိုး (LLB) အသက်(၂၉)ှစ် နာေရးတွင် လူကယ ို တ ် င ို ေ ် သာ် လည်းေကာင်း၊ တယ်လဖ ီ န ု ်းြဖင့ေ ် သာ်လည်းေကာင်း အားေပးှစ်သိမ့်ကပီး အစစအရာရာ ကူညီေစာင့်ေရှာက်ေပးခဲ့ကပါေသာ အရပ်ဘက်၊ စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ

စိတ်လန်းရင်

အကီးအကဲများ၊ တပ်မေတာ်သားအရာရှ၊ိ စစ်သည် မိသားစုများအားလည်းေကာင်း၊ ေမာင်ဘန ု ်းလက်န ု ်း(ခ) ပိုးပိုး နာမကျန်းြဖစ်စ်ကာလအတွင်း ေမတာ၊ ေစတနာ အြပည့်အဝြဖင့် ဂုတစိုက် ေစာင့်ေရှာက် ကုသမေပးခဲ့ပါေသာ တပ်မေတာ်ေဆးုံများမှ အရာရှိ၊ အရာခံ၊ စစ်သည်မိသားစုများအားလည်းေကာင်း၊

ဆန် ကျင်

လူကယ ို တ ် င ို ် မလာေရာက်င ို ေ ် သာ်လည်း သကန  ်း၊ ပရိကရာများှ  င့် လွမ်းသူ ပန်းေခွ၊ ပန်းြခင်း ေပးပို ကသူများ အားလည်းေကာင်း၊ သတင်းစာများတွင် ထည့်သွင်း၍ ဝမ်းနည်းေကာင်း ေရးသားကသူများအားလည်း ေကာင်း၊ ဖုန်းြဖင့လ ် ည်းေကာင်း၊ Social Media မှ လည်းေကာင်း အားေပးှစသ ် မ ိ ေ ့် ပးကပါေသာ ေဆွမျ ိး မိတသ ် ဂဟများအားလည်းေကာင်း ေကျးဇူးတင်ထိုက်သူအားလုံးကို ကျန်ရစ်သူမိသားစုမှ ရင်ှင့်အမ

မူးယစ်ေဆး

ေကျးဇူးအထူးတင်ရှိပါသည်။

အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း ဦးတင်စိန်

အသက်(၈၆)ှစ်

ရန် ကု န ်  မိ၊ ကမာရတ်  မိနယ် ၊ (၁)ရပ် က ွ က ် ၊

မိုးစာလမ်း၊ အမှတ်(၄၉-ဂ)ေန ေဒခင်ဝင်းကည်၏ ချစ်လှစွာေသာခင်ပွန်း၊ ေဒခင်သီတာတင်(န်ကား

ေရးမှး၊ ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး၊ ပတ်ဝန်းကျင်ထန ိ ်းသိမ်း

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း ေဒေမေမစန်း

ညေန ၅:၄၅နာရီတင ွ ် (၉၆)ပါးေသာေရာဂါြဖင့် ကွယလ ် န ွ ် သွားေကာင်း ကားသိရပါသြဖင့် ကျန်ရစ်သမ ူ သ ိ ားစုင ှ ့် ထပ်တူထပ်မ အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။

အသက်(၉၀)

ေနြပည်ေတာ်၊ ပုဗသီ  ရိမိနယ်၊ မဂလာဒီပရပ်ကွက်၊ ခေရ(၁၃)

လမ်း၊ အမှတ(် ၁၇၇၃)ေန ေဒါက်တာြမတ်ဝဏစိုး-ေဒါက်တာခင်ဒါလီ ထွန်းတို၏မိခင်ကီး ေဒေမေမစန်းသည် ၂၅-၁၀-၂၀၂၁ ရက် ည

၁၁:၄၅နာရီတွင် ကွယ်လွန်သွားေကာင်း သိရှိရပါသြဖင့် ကျန်ရစ်သူ မိသားစုှင့်ထပ်တူထပ်မ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။ တိုင်းေဒသကီး/ြပည်နယ်ြပည်သူ ကျန်းမာေရးှင့် ကုသေရးဦးစီးဌာနမှးများှင့် ကျန်းမာေရးဝန်ထမ်းများ

အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်းဒါယိကာမကီး

ေဒခင်ေထွး

အသက်(၈၇)ှစ်

ဦးေသာင်း ေကျာ် - ေဒ ေအးသိ န ်း တို ၏

မိ ခ င် ြ ဖစ် သူ

ေဒခင်ေထွးသည် ၂၅-၁၀-၂၀၂၁ ရက် (တနလာေန ) ညေန

၅:၀၅နာရီတင ွ ် ကွယလ ် န ွ သ ် ွားေကာင်း သိရရ ှိ ပါသြဖင့် မိသားစုင ှ ့် ထပ်တူထပ်မ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။

ဦးေဇာ်သန်းသင်းှင့်ဇနီး

ဝန်ထမ်းမိသားစုများ

အများသိေစရန် က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူ ဦးစိန်လှေအာင်[၁၂/တတန(ိုင်)၁၄၅၆

၀၉]၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။

က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်သူ ဦးစိနလ ် ေ ှ အာင်င ှ ့် ေဒနီလာေအးတိသ ု ည် လွနခ ် ့ဲ သည့် ှစ်ေပါင်း(၂၈)ှစ်ခန်က အကင်လင်မယားအြဖစ် ေပါင်းသင်းခဲ့ပီး ယခုအခါတွင် စိတ်သေဘာထားချင်းမတိုက်ဆိုင်သြဖင့် (၂၂-၉-၂၀၂၁)ရက်

တွင် ှစ်ဦးသေဘာတူအကင်လင်မယားအြဖစ် ကွာရှင်းြပတ်စဲြခင်းကတိ စာချပ်ကို ြပလုပ်ချပ်ဆိုပီးေနာက် ထိုေန တွင်ပင် လင်မယားှစ်ဦးပိုင်

ပစည်းခန်းခွေ ဲ ဝြခင်း ကတိစာချပ်ကပ ို ါ ြပလုပခ ် ျပ်ဆခ ို ဲ့ ပီးြဖစ်ပါ၍ တစ်ဦးှင့် တစ်ဦးမည်သိုမ ပတ်သက်မတစ်စုံတစ်ရာမရှိေတာ့ပါေကာင်း အများ သိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။

လင်မယားှစ်ဦးပိုင်ပစည်းခန်းခွဲေဝြခင်း ကတိစာချပ်တွင်လည်း

က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွင ှ ့် ေဒနီလာေအးတိသ ု ည် တစ်ဦး၏ကိယ ု ေ ် ရးကိယ ု တ ် ာ ကိစဟူ  သမ အဝဝတိက ု ို တစ်ဦးမှဝင်ေရာက်စက ွ ဖ ် က်ြခင်း၊ ေှာင့ယ ် က ှ ြ် ခင်း အလျ်းမြပပါဟု အသီးသီးဝန်ခက ံ တိြပခဲ့ ပီးြဖစ်ပါသည်။ ယခုေကာ်ြငာပါ

သည့်ေန မှစ၍ ေဒနီလာေအးအေနြဖင့် ဦးစိန်လှေအာင်၏ စီးပွားေရး၊

လူမေရး ကိစရပ်များတွင် ဝင်ေရာက်စွက်ဖက် ေှာင့်ယှက်ဟန် တားြခင်း မြပလုပရ ် န်င ှ ့် ဂုဏသ ် က ိ ာကျဆင်းေစရန် ထိခက ုိ န ် စ်နာေစမည့် အြပအမူ

ေြပာဆို ေဆာင်ရက်ြခင်းများကို မြပလုပရ ် န် အသိေပးအပ်ပါသည်။ ြပလုပ်

ပါက မည်သူ ကိုမဆို ဥပေဒှင့်အညီ အေရးယူေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ် ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ေဒသာဝင်း

ေရးဦးစီးဌာန)၏ ဖခင်သည် ၂၃-၁၀-၂၀၂၁(စေနေန )

ဦးစိန်လှေအာင်၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒရီရီလွင်

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၅၂၆၆) အထက်တန်းေရှေန(စ်-၅၂၄၉၉) အမှတ်(၁၃)၊ သဇင်လမ်း၊ တာကီးရပ်ကွက်၊ ဒလမိနယ်၊ ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၀၂၃၀၅၂၅

မူး ယစ် ကို ပစ် ပန်း တိုင် သစ် စိတ် သစ် လူ သစ် ဘ ဝ သစ်

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး

သယံဇာတေရးရာဝန်ကီးှင့်ုံးအဖွဲ

ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း ေဒွန် ရီ

အသက်(၉၃)ှစ်

စီမံကိန်းှင့် ဘာေရးဝန်ကီးဌာန၊ ြပည်ေထာင်စု ဝန်ကီး ဦးဝင်းရှိန်-ေဒစုွန် ဦးတို၏ မိခင်ြဖစ်သူ ေဒွန် ရီ အသက် (၉၃)ှစ်သည် ၂၁-၁၀-၂၀၂၁ (ကာသပေတးေန ) နံနက် ၉:၁၀နာရီတွင် ဘဝတစ်ပါးသို ကူးေြပာင်းကွယ်လွန် သွားေကာင်း သိရှိရပါသြဖင့် မိသားစုှင့်ထပ်တူ ဝမ်းနည်း ေကကွဲရပါသည်။ ဦးတင်ထွန်းေအာင်- ေဒြမြမဖိး

အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း ဘုရား၊ ရဟန်း၊ ေကျာင်း ဒါယိကာမကီး

ေဒရီရီေအာင်

အသက်(၆၃)ှစ်

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး အခွန်ဦးစီးဌာနမှးုံးမှ ဒုတိယ န်ကားေရးမှး ဦးသန် ဇင်၏မိခင်ြဖစ်သူ ေဒရီရီေအာင်သည် ၂၅-၁၀-၂၀၂၁ (တနလာေန) ည ၁၀:၀၅ နာရီတင ွ ် ဘဝတစ်ပါးသို ကူးေြပာင်းကွယ်လွန်သွားေကာင်း သိရှိရပါသြဖင့် မိသားစုှင့် ထပ်တူ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။ ဦးမင်းထွဋ်မိသားစု

အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ ေကျာင်း ဒါယိကာမကီး

ေဒရီရီေအာင်

အသက်(၆၃)ှစ်

ရန် ကု န ် တို င ်း ေဒသကီး အခွ န ် ဦးစီး ဌာနမှးုံး မှ ဒု တိ ယ န်ကားေရးမှး ဦးသန် ဇင်၏မိခင်ြဖစ်သူ ေဒရီရီေအာင်သည် ၂၅၁၀-၂၀၂၁ (တနလာေန ) ည ၁၀:၀၅ နာရီတွင် ဘဝတစ်ပါးသို ကူးေြပာင်းကွယလ ် န ွ သ ် ွားေကာင်း သိရရ ှိ ပါသြဖင့် မိသားစုင ှ ထ ့် ပ်တူ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။ ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး အခွန်ဦးစီးဌာနမှးှင့် ဝန်ထမ်းမိသားစုများ

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းအများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(အေရှပိင ု ်း)မိနယ်၊ ေြမတိင်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၁၂၅)၊ ြမဝတ်ရည်လမ်း၊ ေြမကွကအ ် မှတ-် ၁၂၄(က)၊ (အနံ ၂၀ေပxအလျား ၆၀)ေပကျယ် အဝန်းရှိေသာ ေြမချပါမစ်ေြမကွက်မှာ မိရာှင့်အိုးအိမ်ဦးစီးဌာနမှ ဦးြမဝင်း S/ OKA-091586 အမည်ြဖင့်ခွင့်ြပထားခဲ့ပီး၊ ၎င်းအမည်ြဖင့် မှတ်သားတည်ရှိသည့် ေြမချပါမစ်မူရင်းေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ ေရမီးအစုံ သွပ်မိုး၊ တစ်ထပ် အိမတ ် စ်အမ ိ အ ် ပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုံးတိက ု ို တရားဝင်လက်ဝယ် ပိင ု ဆ ် င ို ထ ် ားပီး လေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ှိ ကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပသူ ေဒငုဝါထွန်း [၁၂/ဒဂရ(ိင ု )် ၀၀၇၅၂၄]ထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွမှ အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န် စရန်ေငွ တချ ိတစ်ဝက်အား ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိပ ု ါေြမကွက ် င ှ ပ ့် တ်သက်ပီး ဆိင ု ေ ် ရးဆိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ိှ ူ မည်သမ ူ ဆို ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၁၄)ရက်အတွငး် ခို င ် လုံ ေသာအေထာက် အ ထား စာရက် စာတမ်း မူ ရ င်း များြဖင့ ် က ်ု ပ ် ထံ သို လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွင်း ကန် ကက ွ ြ် ခင်းမရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကုိ ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒေကျာ့ေရခိုင်(LL.B, DBL,DIPL) အထက်တန်းေရှေန(စ်-၄၆၀၈၈) Ph:09-777228080 အမှတ်(၈၈)၊ ထန်းတပင်လမ်း၊ ကမာရတ်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။


ေအာက်တိုဘာ ၂၇၊ ၂၀၂၁

ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း

အထူးဝ ဝမ် မ်းနည် ည်းေကကွဲြခင်း

ေဒွန် ရီ

ေဒေမေမစန် ေမေမစန်း

စီမက ံ န ိ း် ှင့် ဘာေရးဝန်ကီးဌာန၊ ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီး ဦးဝင်းရှန ိ -် ေဒစုန ွ ် ဦးတိ၏ ု မိခင်ြဖစ်သူ ေဒွန် ရီ အသက်(၉၃) ှစသ ် ည် ၂၁-၁၀-၂၀၂၁(ကာသပေတးေန) နံနက် ၉:၁၀နာရီတင ွ ် ဘဝတစ်ပါးသို ကူးေြပာင်းကွယလ ် န ွ သ ် ွားေကာင်း သိရရ ှိ ပါသြဖင့် မိသားစုှင့်ထပ်တူ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။ ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ဦးကိုကိုှင့် ဇနီး ေဒတင်တင်ွန် သာသနာေရးှင့်ယ်ေကျးမဝန်ကီးဌာန

ေနြပည်ေတာ်၊ ပုဗသီ  ရိ မိနယ်၊ မဂလ  ာဒီပရပ်ကက ွ ၊် ခေရ(၁၃)လမ်း၊ အိမ် အမှ တ ် ( ၁၇၇၃)ေန ြပည် သူ ကျန်း မာေရးဦးစီး ဌာန/ကု သ ေရးဦးစီး ဌာန၊ န်ကားေရးမှးချပ် ေဒါက်တာြမတ်ဝဏစိုး-ေဒါက်တာခင်ဒါလီထန ွ ်းတိ၏ ု မိခင် ေဒေမေမစန်း အသက်(၉၀)သည် ၂၅-၁၀-၂၀၂၁ ရက်ေန ည ၁၁:၄၅ နာရီတွင် ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ကျန်ရစ်သူမိသားစုှင့်ထပ်တူ ဝမ်းနည်း ေကကွဲရပါသည်။ ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီး၊ ဒုတယ ိ ဝန်ကီးှင့် အရာထမ်း၊ အမထမ်းများ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန

အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယိကာမကီး

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယိကာမကီး

ေဒေမေမစန်း

ေဒေမေမစန်း

အသက်(၉၀)

အသက်(၉၃)ှစ်

အသက်(၉၀)

ေဒါက်တာြမတ်ဝဏစိုး - ေဒါက်တာခင်ဒါလီထွန်းတို၏ မိခင်ကီး ေဒေမေမစန်း အသက်(၉၀)သည် ၂၅-၁၀-၂၀၂၁ရက် ည ၁၁:၄၅ နာရီတွင် ကွယ်လွန်သွားေကာင်း သိရှိရပါသြဖင့် မိသားစုှင့် ထပ်တူထပ်မ အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။ အရာထမ်း၊ အမထမ်းများ ြပည်သူ ကျန်းမာေရးဦးစီးဌာန

အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယိကာမကီး

ေဒေမေမစန်း အသက်(၉၀)

ေနြပည်ေတာ်ေန ဦးြမင့စ ် းုိ (ဦးေဆာင်န်  ကားေရးမှးအငိမ်းစား)၊ စက်မဝန်  ကီးဌာနှင့် ြပန်ကားေရးဝန်ကီးဌာန၏ ဇနီး၊ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန၊ ြပည်သူ ကျန်းမာေရးဦးစီးဌာန/ ကု သ ေရးဦးစီး ဌာန၊  န်  ကားေရးမှးချပ် ေဒါက် တာ ြမတ်ဝဏစိုး-ေဒါက်တာခင်ဒါလီထန ွ း် တိ၏ ု မိခင်ကီး ေဒေမ ေမစန်း အသက်(၉၀)သည် ၂၅-၁၀-၂၀၂၁ရက် ည ၁၁:၄၅ နာရီတင ွ ် ကွယလ ် န ွ သ ် ာွ းေကာင်း သိရရ ိှ ပါသြဖင့် ကျန်ရစ်သူ မိသားစုှင့်ထပ်တူ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။ န်ကားေရးမှးချပ်ှင့်ဝန်ထမ်းများ ကျန်းမာေရးလူ စွမ်းအားအရင်းအြမစ်ဦးစီးဌာန

အထူးေကျးဇူးတင်ရှိပါေကာင်း

၂၂-၁၀-၂၀၂၁(ေသာကာေန)တွင် ကွယလ ် န ွ သ ် ွားခဲ့ ပီးြဖစ်ေသာ ေဒတီတီချ ိ အသက်(၇၉)ှစ် ဥပေဒပါေမာက၊ ဌာနမှး(ငိမ်း)၊ ဒဂုံ တကသိလ ု ၏ ် နာေရးကိစအတွ  က် အဘက်ဘက်မှ ဝိင ု ်းဝန်ကည ူ ေ ီ ပးက ေသာ ေဆွမျ ိးသားချင်းများှင့် တူ/တူမများ၊ မိတေ ် ဆွသင ူ ယ်ချင်းများ၊ အထူးအားြဖင့် ကိုယ်တိုင် ကိုယ်ကလိုက်ပါပိုေဆာင်ေပးကသူများ၊ သတင်းစာများတွင် ဝမ်းနည်းေကာင်း ထည့်ေပးကေသာ ဒဂုံ တကသိလ ု ် ဥပေဒဌာနမှ ဆရာကီး၊ ဆရာမကီးများ၊ အိမတ ် င ို ရ ် ာေရာက် လာေရာက်သတင်းေမးကသူများ၊ လှဖွယ်ပစည်းများေပးပိုကသူ များ၊ ဖုန်းြဖင့်သတင်းေမး ှစ်သိမ့်ေပးကသူများှင့် ရပ်ကွက်ထဲမှ မိတ်သဂဟများအားလုံးကို ေကျးဇူးအထူးတင်ရှိအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း ဦးထွန်းရီ

အသက်(၇၅)ှစ်

လပ်စစ်ှင့်စွမ်းအင်ဝန်ကီးဌာန၊ ေရအားလပ်စစ်အေကာင် အထည်ေဖာ်ေရးဦးစီးဌာနမှ ဦးေအာင်ေဇာ်မင်း(ဒုတယ ိ န်ကားေရး မှးချပ်)-ေဒခင်သာထွနး် တိ၏ ု ဖခင် ဦးထွနး် ရီသည် အာရှေတာ်ဝင် ေဆးုံ၌ ၂၆-၁၀-၂၀၂၁ ရက် နံနက် ၆ နာရီတွင် ဘဝတစ်ပါးသို ကူးေြပာင်းကွယလ ် န ွ သ ် ွားေကာင်း သိရရ ှိ ပါသြဖင့် မိသားစုင ှ ထ ့် ပ်တူ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။ န်ကားေရးမှးချပ်ှင့် အရာထမ်း၊ အမထမ်းများ ေရအားလပ်စစ်အေကာင်အထည်ေဖာ်ေရးဦးစီးဌာန

ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း ဦးထွန်းရီ အသက်(၇၅)ှစ် လပ်စစ်င ှ စ ့် မ ွ ်းအင်ဝန်ကီးဌာန၊ ေရအားလပ်စစ်အေကာင်အထည်

ရဟန် ရဟ န်းဒါယိကာမကီး

ေဒတင်စန်း (ေဘာလည်) အသက် (၇၇) ှစ်

အသက်(၉၀) (၉၀)

ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး၊ ထန်းတပင်မိနယ်၊ ေဘာလည်ေကျးရာေန (ဦးေမာင်လင်  -ေဒြမရင်) တိ၏ ု သမီး၊ ( ဦးေအာင်စည်

-ေဒမယ်တင့)် တို၏ သမီးေခးမ၊ ရန်ကန ု ် မိေန (ဦးကိက ု စ ုိ န ိ )် -ေဒေအးသန်းတိ၏ ု ညီမ၊ တိက ု ် ကီးမိနယ်၊ တာခွေကျးရာေန

ဦးြမင့ေ ် သာင်း-ေဒသန်းသန်းေဌး၊ ရန်ကန ု ် မိေန ဦးဝင်းတင့-် ေဒခင်မမ ို တ ို ၏ ို အစ်မ၊ ေနြပည်ေတာ်ေန ဦးဝင်းကို (လက်ေထာက် အတွင်းဝန်၊ စီမက ံ န ိ ်းှငဘ ့် ာေရးဝန်ကီးဌာန၊ ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီးုံး - ုံးအမှတ် ၂၆)-ေဒသက်သက်လှ (ဒုတယ ိ န်ကား ေရးမှးချပ်၊ ြမန်မာိင ု င ် ေ ံ တာ်ဗဟိဘ ု ဏ်)၊ ဦးသန် ဇင်-ေဒသာယာေအး၊ ေဘာလည်ေကျးရာေန မစမ်းစမ်းစိမ၊့် ေအာင်ပန်းမိေန

ဦးဝင်းေကျာ်သ-ူ ေဒိုးိုးေကျာ်တို၏ မိခင်ကီး၊ ေမာင်ထင်ေအာင်လင်း၊ ေမာင်ေအာင်ထးူ ခန် တ၏ ုိ အဘွား၊ (ဦးဝင်းေမာင်)၏

ဇနီးသည် ၂၆-၁၀-၂၀၂၁ (အဂ ါေန)၊ ညေန ၄:၅၀ နာရီတွင် ေဘာလည်ေကျးရာေနအိမ်၌ (၉၆) ပါးေသာေရာဂါြဖင့် ကွယ်လွန်

သွားပါသြဖင့် ကျန်ရစ်ေသာုပက ် လာပ်အား ၂၈-၁၀-၂၀၂၁(ကာသပေတးေန)၊ မွန်းတည့် ၁၂:၀၀ နာရီတင ွ ် ေဘာလည်ေကျးရာ သုသာန်၌ ဂူသင ွ း် သဂဟ်မည်ြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်ေဝးရပ်နးီ မှ ေဆွမျ ိးမိတေ ် ဆွတအ ုိ ား အသိေပးအေကာင်းကားအပ်ပါသည်။

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ေဒါက်တာေဒခိုင်ထားလွင်(ခ) ေဒွဲွဲရီ သွားဘက်ဆိုင်ရာဆရာဝန်(သခ-၈၃) 2nd Batch

အသက်(၇၅)ှစ်

ေနြပည်ေတာ်၊ ပုဗသီ  ရိ မိနယ်၊ မဂလ  ာဒီပရပ်ကက ွ ၊် ခေရ(၁၃)လမ်း၊ အိမအ ် မှတ(် ၁၇၇၃)ေန (ဦးဘတင့-် ေဒေထွး)တိ၏ ု သမီး၊ ဦးြမင့စ ် ိုး(ဦးေဆာင် န်ကားေရးမှး-ငိမ်း၊ စက်မဝန်ကီးဌာန)ှင့် (ပုံှိပ်ေရးှင့် စာအုပ် ထုတေ ် ဝေရးလုပင ် န်း၊ ြပန်ကားေရးဝန်ကီးဌာန-ငိမ်း)၏ ချစ်လစ ှ ွာေသာဇနီး၊ ေဒါက်တာြမတ်သူရစိုး၊ ေဒါက်တာြမတ်ဝဏစိုး-ေဒါက်တာခင်ဒါလီထွန်း၊ ေဒါက်တာြမတ်eာဏစိုး- ေဒါက်တာဝတ်မတ ံ ၏ ို မိခင်ကီး၊ ခွနရ ် -ဲ ြမတ်သန်း ုစိုး၊ ြမတ်ကသစ်စိုး၊ ြမတ်eာဏ်စင်စိုးတိ၏ ု အဘွား၊ ခွနသ ် ာ၏ဘွားဘွားကီး သည် ၂၅-၁၀-၂၀၂၁ ရက် ည ၁၁:၄၅ နာရီတွင် ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ကျန်ရစ်ေသာ ုပ်ကလာပ်အား ၂၇-၁၀-၂၀၂၁ (ဗုဒဟူ  းေန) မွန်းလွဲ ၁ နာရီ တွင် ေကွကီးသုသာန်သို ပိုေဆာင်မီးသဂဟ်မည်ြဖစ်ပါသည်။ (ေနအိမ်မှ ကားများ မွန်းလွဲ ၁၂:၃၀ နာရီတင ွ ် ထွကပ ် ါမည်။) [ကွယလ ် န ွ သ ် အ ူ ားရည်စူး၍ ရက်လည်ဆမ ွ း် ေကးတရားေတာ်နာြခင်းကို ၃၁-၁၀-၂၀၂၁ (တနဂေ  ွေန) နံနက် ၇ နာရီမှ ၁၁ နာရီအတွင်း ြပလုပမ ် ည်ြဖစ်ပါသြဖင့် အထက်ပါေနအိမသ ် ို တရားေတာ်နာကေရာက်ပါရန် ဖိတ်ကားအပ်ပါသည်။] ကျန်ရစ်သူမိသားစု

မေလးမိေန (ဦးေအာင်စိန်-ေဒရီေလး)တို၏ သမီးကီး၊ (ဦးသ-ေဒသိန်း)တို၏ သမီးေခးမ၊ ဦးေကျာ်ေကျာ် (လ/ထန်ကားေရးမှး-ငိမ်း၊ ေရလမ်းန်)၏ ဇနီး၊ ဦးေမာင်ေမာင် (ကထိက-ငိမ်း၊ သတေဗဒဌာန)-ေဒခင်ကက၊ ေဒခင်ေဌးြမင့၊် ဦးခင်ေမာင်ဆန်း-ေဒုဝ ု င်း (တွဲဖက်ပါေမာက-ငိမ်း၊ သတေဗဒဌာန)၊ ဦးကိုကိုခိုင်လင်းေအာင်-ေဒယုယုမာ(မလာမျ ိး ကုနမ ် ျ ိးစုေ ံ ရာင်းဝယ်ေရး)တိ၏ ု ချစ်လစ ှ ွာေသာအစ်မကီး၊ ဒုဗလ ို မ ် ှးကီး ြမတ်မင်းစန်း-ဗိလ ု ် ကီး မီမေ ီ ကျာ်ခင ုိ ၊် (ဦးစက်သရ ူ ေကျာ်)-ေဒသာေကျာ်ခင ုိ ၊် ဗိလ ု မ ် ှ းေကျာ်ေဇယျ-ေဒအိအိခိုင်တို၏ ချစ်လစ ှ ွာေသာမိခင်ကီး၊ ေြမး ေြခာက်ေယာက်တ၏ ို ချစ်လစ ှ ွာေသာအဘွားသည် ၂၅-၁၀-၂၀၂၁ (တနလာေန ) နံနက် ၁၁:၁၅ နာရီတွင် (၉၆)ပါးေသာေရာဂါြဖင့် ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ကင်းကျန်ရစ်ေသာ ုပက ် လာပ်ကို ၂၇-၁၀-၂၀၂၁ (ဗုဒဟူ  းေန) နံနက် ၁၁ နာရီတင ွ ် မေလးမိ ေတာင်အင်း-ေြမာက်အင်းသုသာန်၌ မီးသဂဟ်မည်ြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်နီးရပ်ေဝးမှ ေဆွမျ ိး မိတ်သဂဟအေပါင်းတိုအား အသိေပးအပ်ပါသည်။

ဘုရား၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယကာကီး

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ ေကျာင်း ဒါယိကာမကီး

ဦးထွန်းရီ(ရမ်းဗဲ)

ေဒရီရီေအာင်

လက်ေထာက်န်ကားေရးမှး၊ ဥပေဒေရးဆွဲေရးဌာန(ငိမ်း)

အသက်(၆၃)ှစ်

အသက် (၇၅)ှစ်

ရခိင ု ြ် ပည်နယ်၊ ရမ်းဗဲမိေအာင်ေစတီရပ်ေန (ဦးယက်သေ ဲ့ အာင်-ေဒဧြမ) တိ၏ ု သား၊ ဦးသန်းေမာင်ဦး၊ ေဒေအးရီတ၏ ို ေမာင်၊ ေဒေအးေအးဝင်း(ဒု-ဦးစီးမှး) တိ၏ ု အစ်က၊ို ရန်ကန ု ် မိ၊ လင်မိနယ်၊ (၅)ရပ်ကက ွ ၊် ြမကန်သာအိမရ ် ာ၊ တိက ု (် ၃၀)၊ အခန်း(၁၀၁)ေန (ေဒလှတင့)် ၏ ချစ်လစ ှ ွာေသာခင်ပန ွ ်း၊ ဦးေအာင်ေဇာ်မင်း(ဒုတယ ိ န်ကားေရးမှးချပ်၊ ေရအားလပ်စစ်အေကာင်အထည်ေဖာ်ေရးဦးစီးဌာန)-ေဒခင် သာထွန်း၊ ေဒဥမာထွန်း(ကထိကဌာနမှး-မေကွး)၊ ေဒခင်သဇ ူ ာထွန်း (Programmer)၊ ဦးမျ ိးတင့ထ ် န ွ း် (လက်ေထာက်န်  ကားေရးမှး-သူေဌးေချာင်းေရအား လပ်စစ်စမ ီ က ံ န ိ ်း)-ေဒှငး် အိခင ုိ တ ် ၏ ုိ ချစ်လစ ှ ွာေသာဖခင်၊ ေမာင်ေကျာ်ဇင်သန် (သွား/ေဆး)၊ ေမာင်ခိုင်မဲထွဋ်တို၏ ချစ်လှစွာေသာဘိုးဘိုး ဦးထွန်းရီသည် ၂၆-၁၀-၂၀၂၁(အဂ ါေန ) နံနက် ၆ နာရီတွင် အာရှေတာ်ဝင်ေဆးုံ၌ (၉၆)ပါး ေရာဂါြဖင့် ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ၂၈-၁၀-၂၀၂၁(ကာသပေတးေန) မွန်းလွဲ ၂ နာရီတင ွ ် ကင်းကျန်ရစ်ေသာုပက ် လာပ်ကုိ ထိနပ ် င်သသ ု ာန်၌ သဂဟ်မည်ြဖစ် ပါေကာင်း ရပ်ေဝးရပ်နီးမှ မိတေ ် ဆွအေပါင်းအား အသိေပးအပ်ပါသည်။ (ေနအိမမ ် ှ ကားများ မွန်းတည့် ၁၂ နာရီတွင် ထွက်ပါမည်။) ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဒုတိယဗိုလ်မှးကီး ေအးေကျာ်(ငိမ်း) ကည်း ၂၀၆၂၂၊ ေတဇ(၁၄)

အသက်(၅၇)ှစ်

ရန်ကုန်မိ၊ လင်မိနယ်၊ (၉)ရပ်ကွက်၊ လင်သီရိအိမ်ရာ၊ တိုက်(၃)၊ အခန်း(၂၀၄)ေန (ဦးေငွ)-ေဒြမသင်းတို၏ သားလတ်၊ ဦးတင်လင်(ေဒတင်ေအာင်)တို၏ သားသမက်၊ ဗိုလ်ကီးမိုးသီဟေကျာ် (DSTA -17)၊ ကိုစိုးသူရေကျာ်-မခင်ပပလင်၊ ေမာင်ေကာင်းြမတ်ဟိန်းတို၏ဖခင်၊ မသန် သီရစ ိ ိုး၏ အဘိုး၊ ေဒေလးေလးလင် (အလယ်တန်းြပ၊ အ.ထ.က-၃၊ သဃန  ်း ကန်း)၏ ချစ်လစ ှ ွာေသာခင်ပန ွ ်း ဒုတယ ိ ဗိလ ု မ ် ှးကီးေအးေကျာ်(ငိမ်း)သည် ၂၅-၁၀-၂၀၂၁ (တနလာေန) နံနက် ၈:၁၅ နာရီတင ွ ် အမှတ(် ၂)တပ်မေတာ် ေဆးုံ (ခုတင်-၅၀၀)၌ ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ကင်းကျန်ရစ်ေသာ ုပ်ကလာပ်အား ၂၇-၁၀-၂၀၂၁ ရက် ညေန ၃ နာရီတွင် ေရေဝးသုသာန်၌ မီးသဂဟ်မည်ြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်နီး၊ ရပ်ေဝးမှ ေဆွမျ ိးမိတသ ် ဂဟ  များအား အသိေပးအေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ (ေနအိမမ ် ှ ကားများ မွနး် လွဲ ၁၂:၃၀ နာရီတွင် ထွက်ပါမည်။) ကျန်ရစ်သူမိသားစု

အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း

ေနြပည်ေတာ်၊ ပုဗသီ  ရိမိနယ်၊ မဂလာဒီပရပ်ကွက်၊ ခေရ(၁၃) လမ်း၊ အိမ်အမှတ်(၁၇၇၃) ေန ေဒါက်တာြမတ်ဝဏစိုး- ေဒါက်တာ ခင်ဒါလီထွန်းတို၏မိခင် ေဒေမေမစန်း အသက်(၉၀)သည် ၂၅-၁၀၂၀၂၁ ရက် ည ၁၁:၄၅ နာရီတွင် ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ကျန်ရစ်သူ မိသားစုှင့်ထပ်တူ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။ အရာထမ်း/ အမထမ်းများ ကုသေရးဦးစီးဌာန

ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း

ရန်ကန ု ် မိ၊ ရန်ကင်းမိနယ်၊ (၅)ရပ်ကက ွ ၊် ရန်ငိမ်းလမ်း၊ ၉/၂ (၀၂) ရန်ငိမ်းအိမရ ် ာေန (ဦးထွန်းေအာင်-

ေဒကည်မိင်)တိ၏ ု သမီး၊ ဦးေသာင်းွန် ၏ဇနီး၊ (ေမာင်စည်သေ ူ အာင်)၊ မသဇင်၊ ေမာင်သန် ဇင်၊ မဆုဆလ ု င်  ၊ မဆုဆပ ု င ုိ တ ် ၏ ုိ မိခင်၊ ေြမးေလးေယာက်တို၏အဘွား ေဒရီရီေအာင်သည် ၂၅-၁၀-၂၀၂၁ (တနလာေန) ည

၁၀:၀၅ နာရီတွင် ကွယ်လွန်အနိစေရာက်သွားပါသြဖင့် ၂၇-၁၀-၂၀၂၁ ရက် နံနက် ၁၀ နာရီတွင် ေရေဝး

သုသာန်၌ သဂဟ်မည်ြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်ေဝးရပ်နီးမှ ေဆွမျ ိးမိတေ ် ဆွတအ ို ား အသိေပး အေကာင်းကားအပ် ပါသည်။ [ကွယလ ် န ွ သ ် အ ူ ားရည်စူး၍ ရက်လည်ဆမ ွ ်းေကးတရားေတာ်နာယူြခင်းကို ၃၁-၁၀-၂၀၂၁ (တနဂေ  ွ

ေန) နံနက် ၇ နာရီမှ မွန်းတည့် ၁၂ နာရီထိ ြပလုပမ ် ည်ြဖစ်ပါသြဖင့် ေနအိမသ ် ို တရားေတာ်နာကေရာက်ပါရန် ဖိတ်ကားအပ်ပါသည်။]

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဦးေမာင်ေမာင်လွင်(ပဲခူး) အသက်(၅၂)ှစ်

ရန် ကု န ်  မိေန ဦးဗို လ ် သ န်း -ေဒ ြမြမေအးတို ၏ သားကီး ၊ သမီးကီး ဘရဏီေမာင်ေမာင်၏ဖခင်၊ ေဒေနာ်လူးဝစ်(ခ)မဆူး၏ ခင်ပွန်း၊ သမီးငယ် ဇူဇန်ေမာင်ေမာင်၏ ဖခင်၊ ညီ ငါးေယာက်၊ ညီမ တစ်ေယာက်တို၏ အစ်ကိုကီး၊ တူ/တူမ ငါးေယာက်တို၏ဘကီး ဦးေမာင်ေမာင်လွင်သည် ၂၂-၁၀-၂၀၂၁ (ေသာကာေန ) မွန်းလွဲ ၁:၅၅ နာရီတင ွ ် S.S.C ေဆးု၌ ံ ကွယလ ် န ွ သ ် ွားပါသြဖင့် ယင်းေနတွင် ေရေဝးသုသာန်၌ မီးသဂဟ်ပီးြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်ေဝးရပ်နီးမှ ေဆွမျ ိးမိတသ ် ဂဟ  များအား အသိေပးအေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း ေဒါက်တာြမတ်ဝဏစိုး-ေဒါက်တာ ခင်ဒါလီထန ွ ်းတိ၏ ု မိခင်ကီး

ေဒေမေမစန်း အသက်(၉၀)သည် ၂၅-၁၀-၂၀၂၁ ရက်ေန ည

၁၁:၄၅ နာရီအချ ိန်တွင် ကွယ်လွန်သွားေကာင်း သိရှိရပါသြဖင့် ဝန်ထမ်းအဖွဲအစည်းအကီးအမှး စီမခ ံ န် ခမ ွဲ သင်  တန်း၊

အမှတ်စ်(၁) (ဗဟိုဝန်ထမ်းတကသိုလ်ေအာက်ြမန်မာြပည်)မှ

သင်တန်းသားေမာင်ှမများ

ေဒခင်သာထွန်းတို၏ဖခင် ဦးထွန်းရီသည် အာရှေတာ်ဝင်ေဆးုံ၌ ၂၆-

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယိကာမကီး

ေဒေမေမစန်း

ေဒေမေမစန်း

န်ကားေရးမှးှင့် အရာထမ်း၊ အမထမ်းများ အမှတ်(၁)တည်ေဆာက်ေရး ေရအားလပ်စစ်အေကာင်အထည်ေဖာ်ေရးဦးစီးဌာန

ေသွးသည် အသက်

အသက်(၉၀)

ေနြပည်ေတာ်၊ ပုဗသီ  ရိ မိနယ်၊ မဂလ  ာဒီပရပ်ကက ွ ၊် ခေရ(၁၃)လမ်း၊ အိမအ ် မှတ(် ၁၇၇၃)ေန ေဒါက်တာြမတ်ဝဏစိုး-ေဒါက်တာခင်ဒါလီထန ွ ်းတိ၏ ု ေကျးဇူးရှငမ ် ခ ိ င်ကီး ေဒေမေမစန်း အသက်(၉၀)သည် ၂၅-၁၀-၂၀၂၁ ရက် တွင် ကွယလ ် န ွ သ ် ာွ းပါ၍ ကျန်ရစ်သမ ူ သ ိ ားစုင ှ ထ ့် ပ်တူ ဝမ်းနည်းေကကွရ ဲ ပါသည်။ ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီးြပည်သူ ကျန်းမာေရးှင့်ကုသေရးဦးစီးဌာနမှးှင့် ဝန်ထမ်းမိသားစုများ

ြဖင့်

အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း

ေဖာ်ေရးဦးစီးဌာနမှ ဦးေအာင်ေဇာ်မင်း (ဒုတိယန်ကားေရးမှးချပ်)-

ေကာင်း သိရှိရပါသြဖင့် မိသားစုှင့်ထပ်တူ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။

သင့်ေသွး

မိသားစုှင့်ထပ်တူ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယိကာမကီး

၁၀-၂၀၂၁ရက် နံနက် ၆နာရီတင ွ ် ဘဝတစ်ပါးသို ကူးေြပာင်းကွယလ ် န ွ သ ် ွား

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

အသက်(၉၀)

အသက်

ေဒါက်တာြမတ်ဝဏစိုး-ေဒါက်တာခင်ဒါလီထန ွ း် တိ၏ ု မိခင်ကီး ေဒေမေမစန်း အသက်(၉၀)သည် ၂၅-၁၀-၂၀၂၁ ရက် ည ၁၁:၄၅ နာရီ တွင် ကွယလ ် န ွ သ ် ွားေကာင်း သိရရ ှိ ပါသြဖင့် မိသားစုင ှ ထ ့် ပ်တထ ူ ပ်မ အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။ ချင်းြပည်နယ် ြပည်သူ ကျန်းမာေရး/ကုသေရးဦးစီးဌာနမှးှင့် အရာထမ်း၊ အမထမ်းများ မိသားစု

ကယ်ပါ


ေအာက်တိုဘာ ၂၇၊ ၂၀၂၁

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ် ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ ဦးတည်ချက် ၉ ရပ် ၁။ ိုင်ငံေရး

တိုးတက်ေအာင် တည်ေဆာက်ေရး

(က) စစ်မန ှ ၍ ် စည်းကမ်းြပည့ဝ ် ေသာ ပါတီစဒ ုံ မ ီ က ို ေရစီစနစ်ကို တရားမတမအြပည့် ကျင့သ ် ုံးပီး

( ခ ) ေဈးကွက်စီးပွားေရးစနစ် တည်ငိမ်ေအာင်ေဖာ်ေဆာင်ပီး ိင ု င ် တ ံ ကာရင်းှးီ ြမပ်မ ံှ များကိ  ု

( ခ ) တစ်င ုိ င ် လ ံ းံု ထာဝရငိမ်းချမ်းေရးရရှေ ိ ရးအတွက် တစ်င ုိ င ် လ ံ းံု ပစ်ခတ်တက ို ခ ် က ို မ ် ရပ်  စေ ဲ ရး

( ဂ ) ြပည်တင ွ ်းစီးပွားေရးလုပင ် န်းများကို အားေပးကူညီ ပီး ိင ု င ် ေ ံ တာ်၏ ထုတက ် န ု မ ် ျားစွာ ထုတလ ် ပ ု ်

ဒီမိုကေရစီှင့် ဖက်ဒရယ်စနစ်ကိုအေြခခံသည့် ြပည်ေထာင်စုကို တည်ေဆာက်ိုင်ေရး သေဘာတူစာချပ်(NCA)ပါအတိုင်း အေလးထားလုပ်ေဆာင်ေရး

( ဂ ) လွတလ ် ပ်၍တက်ကပီး ဘက်မလိက ု ေ ် သာ ိင ု င ် ြံ ခားေရးမူဝါဒကို ကျင့သ ် ုံးပီး ိင ု င ် မ ံ ျားအကား ငိမ်းချမ်းစွာအတူယှ်တွဲေနထိုင်ေရး“မူ”ကို ဆက်လက်လိုက်နာကျင့်သုံးေရး

၂။

ဖိတေ ် ခ၍ တိင ု း် ရင်းသားြပည်သတ ူ စ်ရပ်လးံု ၏ စီးပွားေရးဖွံ ဖိးတိးု တက်ေအာင် တည်ေဆာက်ေရး ိုင်သည့် အလုပ်အကိုင်အခွင့်အလမ်းများ ေဆာင်ရက်ေဖာ်ေဆာင်ေရး

၃။ လူမေရး

(က) စစ်မှန်ေသာ မျ ိးချစ်စိတ်ဓာတ်ြဖစ်သည့် ြပည်ေထာင်စုစိတ်ဓာတ်ရှင်သန်ထက်ြမက်ေရး

စီးပွားေရး

( ခ ) တိင ု း် ရင်းသားလူမျ ိးအေပါင်းတိ၏ ု ဓေလ့ထုံးတမ်းအစ်အလာများကို ေလးစားလိက ု န ် ာပီး

(က) စိုက်ပျ ိးေရးှင့် ေမွးြမေရးကိုအေြခခံသည့် ကုန်ထုတ်လုပ်မကို ေခတ်မီနည်းစနစ်များြဖင့်

ပိုမိုဖွံဖိးတိုးတက်ေအာင်ေဆာင်ရက်ပီး အြခားစီးပွားေရးကများကိုလည်း ဘက်စုံဖွံဖိး

အမျ ိးသားယ်ေကျးမစိက ု လ ် ကဏာများ မေပျာက်ပျက်ေအာင် ထိန်းသိမ်းေစာင့ေ ် ရှာက်ေရး

( ဂ ) တစ်မျ ိးသားလုံး ကျန်းမာ ကံ့ခိုင်ေရးှင့် ပညာရည်ြမင့်မားေရး

အကမ်းဖက်အဖွဲ အစည်းြဖစ်ေသာ NUG မှ ရည်မွန်၏ ခိုင်းေစမေကာင့် ဧရာဝတီတိုင်းေဒသကီး ြမန်ေအာင်မိနယ် သေြပကုန်းေကျးရာတွင် အြပစ်မဲ့ြပည်သူတစ်ဦးအား ရက်စက်စွာသတ်ြဖတ်ခဲ့ပီး ဟသာတမိနယ် စီမံအုပ်ချပ်ေရးအဖွဲ ုံးှင့် အထက(၁) ေကျာင်းတိုအား လက်လုပ်ဗုံးများြဖင့် ေဖာက်ခွဲခဲ့သူများအား လက်နက်/ခဲယမ်းများှင့်အတူ ဖမ်းဆီးရမိ ေနြပည်ေတာ်

ေအာက်တိုဘာ

၂၆

အကမ်းဖက်အဖွဲအစည်းြဖစ်ေသာ NUG ၏ ေစခိင ု ်းချက်အရ စက်၊ုံ အလုပ ် မ ုံ ျားအား မီးေဖာက်ခဖ ဲွ ျက်ဆးီ ြခင်းှင့် အြပစ်မြ့ဲ ပည်သမ ူ ျားအား အဓိကပစ်မတ ှ ထ ် ား၍ သတ်ြဖတ် ြခင်းတိအ ု ား ေဆာင်ရက်င ုိ မ ် မရှ  ေ ိ စေရး ေဖာ်ထတ ု ဖ ် မ်းဆီးမများ ေဆာင်ရက်လျက်ရိှ ရာ ေအာက်တိုဘာ ၄ ရက်တွင် PDF အဖွဲများအားေထာက်ပံ့ေပးသည့် ဟသာတမိ တာေလးရပ်ကက ွ ် လင်းလွန်းပင်(၂)လမ်းေန အိသက်ပင ို (် ၃၁)ှစအ ် ား ဖမ်းဆီးရမိခဲ့ ပီး ၎င်း၏ ထွကဆ ် ခ ို ျက်အရ ေအာက်တဘ ို ာ ၇ ရက်တင ွ ် အဂပ  ူ မိနယ် မဲဇလီစေ ု ကျးရာ၌ KNLA တပ်မဟာ(၃)တွင် အကမ်းဖက်ေဖာက်ခွဲေရး သင်တန်းတက်ေရာက်ခဲ့သူ ဝင်းိုင်(၄၆)ှစ်ကို ဖမ်းဆီးရမိခဲ့သည်။ ဖမ်းဆီးရမိ တရားခံ ဝင်းိင ု ၏ ် ထွကဆ ် ခ ုိ ျက်အရ ေအာက်တိုဘာ ၈ ရက်တင ွ ် အဂပ  ူ မိနယ် ရှမ်းေခါင်းဗဲအုပ်စု ေရေကျာ်ေကျးရာ ခိုင်သဇင်လမ်းေန ထူးထူးပိုင် (၁၈)ှစ်အား လက်လုပ်မိုင်း တစ်လုံး၊ ယမ်းမန် ၂၀ ကျပ်သား၊ ေဖာက်ခွဲေရး ဆက်စပ်ပစည်းများ ှင့်အတူ ဖမ်းဆီးရမိခဲ့သည်။ တရားခံ ထူးထူးပိုင်၏ ထွကဆ ် ခ ုိ ျက်အရ ဆက်စပ်တရားခံများအား ဖမ်းဆီးရမိ ေရးေဆာင်ရက်ခဲ့ရာ

ေအာက်တိုဘာ ၈ ရက်တွင် ကံခင်းမိနယ် ဘက်ရဲမိ

(၂)ရပ်ကွက် လမ်းမေတာ်လမ်း၌ သန် စင်(၃၅)ှစ်ကိုလည်းေကာင်း၊ ေအာက်တိုဘာ ၉ ရက်တွင် ြမန်ေအာင်မိနယ်

စာမျက်ှာ ၁၅ ေကာ်လံ ၁ သို P

ကံခင်းမိနယ် သစ်ဆမ ိ က ့် န ု း် ေကျးရာအနီး၌ လက်နက်/ခဲယမ်းများ သိမး် ဆည်း ရမိပစည်းများ မှတ်တမ်းဓာတ်ပုံ။

ပရီမီယာလိဂ်ရဲ လက်ရှိဂိုးသွင်းအများဆုံး တိုက်စစ်မှး မိုဟာမက်ဆာလာက လီဗာပူးအသင်းနဲ တစ်ပတ်လုပ်ခေပါင် ငါးသိန်းနဲ စာချပ်သစ်ချပ်ဖို ဆရှိေန ပရီမယ ီ ာလိဂ် ပိင်ပရ ွဲ ဲ လက်ရှိ ဂိးု သွငး် အများဆုးံ တိက ု စ ် စ်မှးတစ်ဦးြဖစ်တဲ့ မိဟ ု ာမက်ဆာလာဟာ လီဗာပူးအသင်းနဲ အတူ တစ်ပတ်လပ ု ခ ် လစာ ေပါင်ငါးသိန်းနဲ စာချပ်သစ်တစ်ရပ်ကို ထပ်တိုးချပ်ဆိုဖို ဆရှိေနတယ်လို သိရပါတယ်။ တိက ု စ ် စ်မှး မိဟ ု ာမက်ဆာလာဟာ

အန်ဖီးလ်မှာသာ

ယေန ဖတ်စရာ ဓာတ်ခွဲနမူနာစုစုေပါင်း ၁၉၁၄၅ ခုအား စစ်ေဆး ပီးစီး၊ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

လူနာသစ် ၉၂၄ ဦး ေတွရှိ

ဓာတ်ခွဲအတည်ြပ စာ » ၁၁

ကစားသမားဘဝ

ကုန်ဆုံးချင်တယ်လို ပီးခဲ့တဲ့တစ်ပတ်

ကတည်းက ေြပာကားခဲ့တာေကာင့်

အိိယိုင်ငံ၌ လွန်ခဲ့သည့်ှစ်အတွင်း သဘာဝ

ဟာ လီဗာပူးအသင်းပိင ု ရ ် င ှ ေ ် တွအတွက်

ေဘးေကာင့် အေမရိကန်ေဒလာ ၈၇ ဘီလယ ီ ံ

မိုဟာမက်ဆာလာရဲ စာချပ်သစ်ကိစ

ဖိအားတစ်ရပ်လည်း ြဖစ်လာခဲတ ့ ယ်လုိ သိရပါတယ်။

ဆုံး ံးခဲ့

စာ » ၁၂

အသက် ၂၉ ှစအ ် ရယ် တိက ု စ ် စ်မှး

မိဟ ု ာမက်ဆာလာဟာ မန်ယအ ူ သင်းနဲ

လီဗာပူးအသင်းတို ယှ် ပိင်ကစားခဲတ ့ ့ဲ

လုပ်အားခ ေခါင်းပုံြဖတ်ရယူခဲ့သူများကို

သွင်းယူိုင်ခဲ့တာေကာင့်

လူကုန်ကူးမြဖင့် ေထာင်ဒဏ်ချမှတ်

ပရီမီယာလိဂ်ပွဲစ်(၉)မှာ ဟက်ထရစ် လီဗာပူး

အသင်းနဲ အတူ ၁၀ ပွဆ ဲ က်တက ို ် ဂိုးသွင်း

ယူိုင်ခဲ့တဲ့ ကစားသမားတစ်ဦးလည်း ြဖစ်လာခဲ့ပါတယ်။

စာမျက်ှာ ၁၇ ေကာ်လံ ၁ သို N

ယ်ေကျးလိမာ စာပေဒသာ

စာ » ၁၄

စာ » ၁၈၊ ၁၉


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.