2 October 21

Page 1

ေကာင်းမကိုြပလုပ်ဆည်းပူး

အနည်းငယ်ေသာေကာင်းမသည် ငါ့အား အကျိးေရာက် လိမ့်မည်မဟုတ်ဟု မထီမဲ့ြမင် မေအာက်ေမ့ရာ။ မိုးေရ ေပါက်သည် ကျဖန်များလတ်ေသာ် ေရအိုးသည် ြပည့ဘ ် ိ သကဲသ ့ ို ပညာရှသ ိ ည် အနည်းငယ်၊ အနည်းငယ်မေသာ ေကာင်းမကို ြပလုပဆ ် ည်းပူးဖန်များလတ်ေသာ် ေကာင်းမ ြဖင့် ြပည့်၏။

ပါပဝဂ်(ဓမပဒ-၁၂၂)

Saturday, 2 October 2021

၁၃၈၃ ခုှစ်၊ ေတာ်သလင်းလြပည့်ေကျာ် ၁၂ ရက်၊ စေနေန။

၁၀၅၁၄

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ၏ ေရှလုပ်ငန်းစ် (၅) ရပ် ၁။

၂။ ၃။

ြပည်ေထာင်စုေရးေကာက်ပွဲေကာ်မရှင်ကို ြပန်လည်ဖွဲစည်းပီး မဲစာရင်းများ စစ်ေဆးြခင်းများ အပါအဝင် လုပေ ် ဆာင်သင့၊် လုပေ ် ဆာင်ထက ို သ ် ည်များကို ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်လပ ု ေ ် ဆာင် သွားမည်။

လတ်တေလာ ြဖစ်ပွားေနဆဲြဖစ်သည့် COVID-19 ကပ်ေရာဂါ ကာကွယ်ေရးလုပ်ငန်းများကို

အရှိန်အဟုန်မပျက် ထိထိေရာက်ေရာက် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်။

COVID-19 ကပ်ေရာဂါေကာင့် ထိခိုက်ခဲ့သည့် စီးပွားေရးလုပ်ငန်းများအား ြဖစ်ိုင်သမ နည်းလမ်းများြဖင့် အြမန်ဆုံးကုစားသွားမည်။

၄။

၅။

တစ်ိုင်ငံလုံး ထာဝရငိမ်းချမ်းေရးရရှိေရးအတွက် တစ်ိုင်ငံလုံး ပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်မရပ်စဲေရး

သေဘာတူစာချပ်(NCA) ပါ သေဘာတူညခ ီ ျက်များအတိင ု ်း ြဖစ်င ို သ ် မ အေလးထားလုပေ ် ဆာင် သွားမည်။

အေရးေပကာလဆိုင်ရာ ြပာန်းချက်များှင့်အညီ

ေဆာင်ရက်ပီးစီးပါက ဖွဲစည်းပုံအေြခခံ

ဥပေဒ(၂၀၀၈ ခုှစ်)ှင့်အညီ လွတ်လပ်ပီး တရားမတေသာ ပါတီစုံဒီမိုကေရစီ အေထွေထွ

ေရးေကာက်ပွဲအား ြပန်လည်ကျင်းပ၍ အိုင်ရသည့်ပါတီအား ဒီမိုကေရစီစံန်  းများှင့်အညီ ိုင်ငံေတာ်တာဝန်အား လဲအပ်ိုင်ေရး ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်။

မိမိတိုအေနြဖင့် ိုင်ငံတည်ေဆာက်ေရးလုပ်ငန်းများ ေဆာင်ရက်ရာတွင် ိုင်ငံသာယာဝေြပာေရး၊ စားေရရိကာေပါများေရးကိ  ု အဓိကထားေဆာင်ရက်ေန

လူသားအရင်းအြမစ်များေမွးထုတ်ိုင်ေရး ပညာရည်ြမင့်တင်ေရးအတွက် အားေပးေဆာင်ရက်ကေစလို

ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စဥ ီ က၊ ိင ု င ် ေ ံ တာ်ဝန်ကီးချပ် ဗိလ ု ခ ် ျပ်မှးကီးမင်းေအာင်လင်  ရှမး် ြပည်နယ်အစိးု ရအဖွဲ ဝင်များ၊ ကိယ ု ပ ် င ို အ ် ပ ု ခ ် ျပ်ခင ွ ရ ့် ေဒသများမှ တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျား၊ ဌာနဆိင ု ရ ် ာဝန်ထမ်းများ၊ ခိုင်၊ မိနယ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးအဖွဲဝင်များှင့် မိမိမိဖများအား ေတွဆုံအမှာစကားေြပာကားစ်။ ေနြပည်ေတာ် ေအာက်တိုဘာ ၁ ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက၊ ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ် ဗိုလ်ချပ်မှးကီး မင်းေအာင်လင်  သည် ယေနနံနက်ပင ို ်းတွင် ရှမး် ြပည်နယ်အစိးု ရအဖွဲ ဝင်များ၊ ကိယ ု ပ ် င ို ် အုပ်ချပ်ခွင့်ရေဒသများမှ တာဝန်ရှိသူများ၊ ဌာနဆိုင်ရာဝန်ထမ်းများ၊ ခိုင်၊ မိနယ် စီမအ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးအဖွဲဝင်များှင့် မိမိမိဖများအား ေတာင်ကီးမိရှိ ရှမ်းြပည်နယ်အစိုးရ အဖွဲုံး အစည်းအေဝးခန်းမ၌ ေတွဆုံအမှာစကားေြပာကားသည်။ အဆိုပါေတွဆုံပွဲသို ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက၊

ိုင်ငံေတာ်

ဝန်ကီးချပ်ှင့်အတူ ေကာင်စီဝင်များြဖစ်ကသည့် ဗိုလ်ချပ်ကီးေမာင်ေမာင်ေကျာ်၊ ဒုတိယဗိုလ်ချပ်ကီးမိုးြမင့်ထွန်း၊

ယေန ဖတ်စရာ

စာမျက်ှာ ၃ ေကာ်လံ ၁ သို 3

Y ရှမ်းြပည်နယ်သည် ဆန်ဖလ ူ မ ုံ ရှ  သ ိ ည့် ြပည်နယ်တစ်ခြု ဖစ်ပီး ပိလ ု  ံသည့ဆ ် န်များအား

ြပည်ပသိုတင်ပိုိုင်သည်အထိ အရည်အေသွးြပည့်မီေအာင် ေဆာင်ရက်ရန်လို Y မိြပစီမံကိန်းများေဆာင်ရက်ရာတွင်

ြပည်သူများအတွက်

အဓိကလိုအပ်သည့်

ေသာက်သုံးေရ လုေ ံ လာက်စွာရရှ ိ င ို မ ် ၊ ပညာေရးှင့် ကျန်းမာေရးဆိင ု ရ ် ာ ကများကို အဓိကထား စ်းစားေဆာင်ရက်ကရန်လို

၂၀၁၄ ခုှစ်၊ လူဦးေရှင့် အိမ်အေကာင်းအရာ သန်းေခါင်စာရင်းကိုအေြခခံ၍

စိုက်ပျိးစရိတ်ေချးေငွှင့် ကိုဗစ်-၁၉ အထူးေချးေငွများ ေပးဆပ်ရန်ကာလ

၂၀၂၁ ခုှစ်၊ ေအာက်တိုဘာ(၁)ရက်တွင်ရှိေသာ ြမန်မာိုင်ငံ၏

တိုးြမင့်ြပင်ဆင်သတ်မှတ်ေကာင်း ေတာင်သူလယ်သမားဦးကီးများသို

ခန်မှန်းလူဦးေရစာရင်းထုတ်ြပန်

စာမျက်ှာ » ၉

အသိေပးေကညာချက်

စာမျက်ှာ » ၁၄


ေအာက်တဘ ုိ ာ ၂၊ ၂၀၂၁

ေကျာင်းကုန်းမိနယ်တွင် ပန်းခင်းစီမံချက် အသိပညာေပး

ပုမံ နှ အ ် တိငု း် လည်ပတ်ငုိ ရ် န် ဦးတည်ကိးပမ်း

ေကျာင်းကုန်း ေအာက်တိုဘာ ၁ ဧရာဝတီတိုင်းေဒသကီး ေကျာင်းကုန်း

လက်ရှိကာလ၌ အေရးတကာအေရးတိုတွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ြဖစ်ပွားမန်း

မိနယ်တွင်

ကျဆင်းေရးသည် အေရးအကီးဆုံး ြဖစ်သည်။ ေရာဂါြဖစ်ပာွ းန်းကျဆင်းလာပီး

လူဝင်မကီးကပ်ေရးှင့်

ြပည်သူ အင်အားဝန်ကီးဌာန မိနယ်

စိတခ ် ျရသည့အ ် ေြခအေနေရာက်လင် လူမစီ  းပွားဘဝများအားလုးံ ပုမ ံ န ှ လ ် ည်ပတ်

ဦးစီးမှး ဦးမျ ိးဝင်းရှန ိ  ် င ှ ့် ဝန်ထမ်းများက

ိင ု ် ပီး အစစအရာရာအဆင်ေြပလာမည်ြဖစ်သည်။ ယခုအချ ိန်အခါတွင် ကိဗ ု စ်-၁၉

ယေနနံနက် ၉ နာရီက မိထိပ်ဗိုလ်ချပ်

ေရာဂါြဖစ်ပွားမ ကျဆင်းလာသည်ဆေ ို သာ်လည်း စိတခ ် ျရသည့အ ် ေြခအေနတစ်ခသ ု ို

ပန်း ခံအနီးတွင် "ပန်းခင်းစီမခ ံ ျက်"ဆိုင်း

မေရာက်ေသးသြဖင့် အထူးသတိြပကာ ပိုမိုအေလးထားေဆာင်ရက်ကရမည်

ဘု တ ် စို က ် ထူ ခဲ့  ကကာ အသိ ပ ညာေပး

ြဖစ်သည်။

လက်ကမ်းစာေစာင် ၅၀၀

လက်ရှိ၌ ကိုဗစ်-၁၉ တတိယလင်း ြဖစ်ပွားဆဲြဖစ်ပီး ပီးခဲ့သည့် ဇူလိုင်လ

ြဖန် ေဝေပး

ခဲ့ကေကာင်း သိရသည်။

အတွင်းက အဆိုးရားဆုံးြဖစ်ပွားခဲက ့ ာ ယခုအခါတွင် ေရာဂါြဖစ်ပွားန်း ကျဆင်းေန

ဝင်းကိင်(ြပန်/ဆက်)

သည်။ စက်တင်ဘာ ၂၇ ရက်က ြဖစ်ပွားန်း ၇ ဒသမ ၂ ရာခိင ု  ် န်  းရှိ ပီး စက်တင်ဘာ ၂၉ ရက်က ၈ ဒသမ ၃ ရာခိုင်န်းရှိကာ စက်တင်ဘာလ ၃၀ ရက်က ၈ ဒသမ ၀ ရာခိင ု  ် န်  းရှသ ိ ည်။ အချ ိမိနယ်များတွင် ြဖစ်ပွားန်း ဆက်တက ို က ် ျဆင်းေနသြဖင့် Stay at Home သတ်မှတ်ထားမကို ေြဖေလာ့ေပးခဲ့သည်။ အချ ိမိနယ်များမှာမူ ြဖစ်ပွားန်း မကျဆင်းေသးဘဲရှိေနသည်။ တစ်ိုင်ငံလုံးအတိုင်းအတာအားြဖင့်မူ ြဖစ်ပွားန်းကျဆင်းေနပီး ိုင်ငံေတာ်အစိုးရက ေရာဂါကူးစက်မ ငါးရာခိုင်န်း ေအာက်ကျဆင်းေစရန် ကိးပမ်းေဆာင်ရက်လျက်ရှိသည်။ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်မအေြခအေနကိ  ု မျက်ြခည်မြပတ် ေစာင့် ကပ်ကည့ ်  စစ်ေဆးလျက်ရှိပီး စတုတလင်းြဖစ်ပွားလာပါကလည်း ကိတင်ြပင်ဆင် ေဆာင် ရက်လျက်ရသ ှိ ည်။ ထိေ ု ကာင့် ကိဗ ု စ်င ှ ပ ့် တ်သက်၍ လိက ု န ် ာရမည့စ ် ည်းကမ်းများကို တစ်ဦးချင်း ဆက်လက်ေဆာင်ရက်ကရန် လိုအပ်သည်။ ြပည်သူများအေနြဖင့် ကိဗ ု စ်ေရာဂါြဖစ်ပွားေနဆဲကာလတွင် မိမတ ိ ၏ ို လူမစီ  းပွားဘဝများ ပုမ ံ န ှ လ ် ည်ပတ် ိုင်ေအာင် သတိထားေဆာင်ရ က်လျက်ရှိပီး အထူးသြဖင့် လူငယ်လူရ ယ်များ အနာဂတ်မေပျာက်ေအာင် ေကျာင်းများပုမ ံ န ှ ဖ ် င ွ လ ့် စ ှ  ် င ို ေ ် ရးသည် အေရးကီးသြဖင့် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါြဖစ်ပွားန်းကျဆင်းမအေပမူတည်၍ ေကျာင်းများြပန်လည် ဖွင့်လှစ်ိုင်ေအာင် ကိတင်ြပင်ဆင်ေဆာင်ရက်ေနသည်ကို ေတွရသည်။ ယခုအချ ိန်၌ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆးများ အဆက်မြပတ်ေရာက်ရေ ှိ နပီး ဦးစားေပးအုပ်စုအလိုက် ေဆးထိုးှံြခင်းလုပ်ငန်းများ ေဆာင်ရက်လျက်ရှိသည်။ ကာကွယ်ေဆးထိုးှံထားြခင်းသည် ေရာဂါကူးစက်မကိ  ု ေလာ့ချိုင်ပီး စိတ်ချရ ေသာအေြခအေနရှိေသာေကာင့် ကာကွယ်ေဆးထိုးှံြခင်းကို အသိတရားြဖင့် တက်ကစွာ ပါဝင်ေဆာင်ရက်ေနကပီြဖစ်သည်။ ြမန်မာိင ု င ် တ ံ င ွ ် ၂၀၂၁ ခုစ ှ အ ် ကုန် ဒီဇင်ဘာလတွင် အသက် ၁၈ ှစ်အထက် လူဦးေရ၏ ၅၀ ရာခိုင်န်  းကို ကာကွယ် ေဆးထိုးှံပီးြဖစ်ေအာင် ရည်မှန်းေဆာင်ရက်လျက်ရှိသည်။ ယခုအခါ ေရာဂါပိုး

ရန်ကုန်မိ စိမ်းလန်းစိုြပည်ေရးှင့် သန်ရှင်းသာယာသပ်ရပ်ေရးလုပ်ငန်းများ ကည့်စစ်ေဆး ရန်ကုန် ေအာက်တိုဘာ ၁

ဥယျာ် သ စ် ေတာဇု န ် သို သ ွားေရာက် ၍ ရန် ကု န ် - ယန် က ျ ိး

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး စည်ပင်သာယာေရးဝန်ကီး ရန်ကုန်

ချစ်ကည်ေရးအထိမ်းအမှတ် အလှြပေလှ ြပြပင်ထန ိ ်းသိမ်းထား

မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီဥက (မိေတာ်ဝန်)

ရှိမကို ကည့်စစ်ေဆးပီး ချစ်ကည်ေရးအလှြပေလှအား

ဦးဗိုလ်ေဌးသည် ယေနနံနက် ၇ နာရီတွင် ကမာရတ်မိနယ်

ေရရှည် ကံခ ့ င ို ေ ် ကာင်းမွနေ ် စေရး ေဆာင်ရက်ရန်၊ ချစ်ကည်ေရး

ဗဟိလ ု မ်းှင့် ဟံသာဝတီလမ်းေထာင့ရ ် ှိ စည်ပင်သာယာ ရဲတပ်ဖွဲ

အလှြပေလှမှ ကရဝိကန ် န်းေတာ်ြမင်ကင ွ ်းလမ်းေကာင်း Visual

(ရန်ကန ု )် အိမရ ် ာဝင်းအတွင်း မိြပပတ်ဝန်းကျင်ထန ိ ်းသိမ်းေရး

Axis ေကာင်းမွန်ေစေရး ေြမယာခင်း ြပြပင်ေဆာင်ရက်ရန်

ှင့် သန် ရင ှ း် ေရးဌာနမှ ကီးကပ်ေဆာင်ရက်ေနသည့် ေရလျား

တိုကို မှာကားသည်။

ေဈးကား (Mobile Market) စနစ်ြဖင့် အသား၊ ငါး၊ ပုစန ွ ၊် ကုနစ ် မ ိ ်း

ယင်းေနာက် Ellipse ေလ့ကျင့ခ ် န်းခုံ ြပြပင်တည်ေဆာက်

ှင့် ကုန်ေြခာက်မျ ိးစုံေရာင်းချေနမများကို လိုက်လံကည့်

ပီးစီးမကို ကည့်စစ်  ေဆးပီး မွမ်းမံြပင်ဆင်ေရးလုပ်ငန်းများ

စစ်ေဆးပီး လိုအပ်သည်များ ြဖည့်စွက်မှာကားသည်။

အပီးသတ်ေဆာင်ရက်ရန်၊ လူအများ ေလ့ကျင့ခ ် န်းေဆာင်ရက်

ထိေ ု နာက် မိေတာ်ဝန်င ှ အ ့် ဖွဲ သည် စမ်းေချာင်းမိနယ် မုန် လုပ်ေဆာင်းကုန်းေတာင်ရပ်ကွက် အမှတ်(၄)ေရစက်၌

ရာေနရာြဖစ်၍ ေရရှည် ကံ့ခိုင်ေရး စစ်ေဆးထိန်းသိမ်းြပြပင်

ကန်းေတာလမ်း

ရန်၊ ေလ့ကျင့်ခန်းလုပ်သူများအြပင် အပန်းေြဖရန် လာေရာက်

စက်များ ကံ့ခိုင်ေရးေဆာင်ရက်ရန်၊

သူများ စိတခ ် ျမ်းေြမ့ေစေရးအတွက် ေလ့ကျင့ခ ် န်းခုမ ံ ှ ကန်ေတာ်ကီး

ေရစက်ေမာင်းဝန်ထမ်းေနအိမ ် င ှ ့်

ေြမေအာက်ေရကန်

ေရြပင်ှင့် ေရတိဂုံေစတီေတာ်အထိ ြမင်ကွင်းလမ်းေကာင်း

တည်ေဆာက်င ို ေ ် ရးအတွက် ေရစက်ဝင်းေြမေနရာကို ြပန်လည်

Visual Axis ေကာင်းမွန်ေစေရးအတွက် သစ်သားတံတား

စိစစ်ရန်၊ ေရစက်ဝန်းကျင်သန် ရှင်းသပ်ရပ်ေရး ေဆာင်ရက်ရန်

ဝန်းကျင် သာယာလှပေရး၊ ကန်းကမ်းစပ်တစ်ေလာက် ြမက်င ှ ့်

တိက ု မ ုိ ာှ ကားပီး လိအ ု ပ်သည်များ ြဖည့ဆ ် ည်းေဆာင်ရက်ေပး

ပန်းအလှပင်များစိက ု ပ ် ျ ိးေရးှင့် ကန်ေရြပင်သန် ရင ှ ်းကည်လင်

သည်။

ေရးတိုကို

ဆက်လက်၍ ဗဟန်းမိနယ် ကန်ေတာ်ကီးသဘာဝ

ကူးစက်ြပန် ပွားန်းသည် ယခင်ကေလာက် မြပင်းထန်ေတာ့ဘဲ ေနစ်ကူးစက်မ  န်း

ေဆာင်ရက်ရန်မှာကားပီး

လိုအပ်သည်များ

ြဖည့်ဆည်းေဆာင်ရက်ေပးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်

ရှစ်ရာခိုင်န်းှင့် ခုနစ်ရာခိုင်န်းကား ကျဆင်းေနသည့်အတွက် ေကျာင်းသား

(၅၇) ှစေ ် ြမာက် ြမန်မာိင ု င ် ရ ံ တ ဲ ပ်ဖွဲေနကို ဂုဏြ် ပ

ေကျာင်းသူများ စာသင်ှစ်တစ်ှစ် မဆုံးံးေစရန် ေအာက်တိုဘာလအလွန်တွင်

ေသာအားြဖင့် ေအာက်တဘ ို ာ ၁ ရက်တင ွ ် အမှတ် (၁၈)

ေကျာင်းများြပန်လည်ဖွင့်လှစ်ိုင်ေအာင် ြပင်ဆင်လျက်ရှိသည်။

လုံ ခံေရးရဲတပ်ဖဲွ ခွမ ဲ ှ တပ်ဖဲွ ဝင်များသည် တပ်ဖွဲခွဲ ဓမာုံ

ကိုဗစ်-၁၉ ကပ်ေရာဂါ တတိယလင်း ဒယ်လ်တာပိုး ကူးစက်ြပန် ပွားမတွင်

ပတ်ဝန်းကျင်င ှ ် ့ ြဖတ်ကန ု း် ေကျးရာ ဘုနး် ေတာ်ကီးေကျာင်း

ိုင်ငံတချ ိရှိ ကေလးသူငယ်အချ ိ၌ ကူးစက်မြဖစ်ေပခဲ့ပီး တုတ်ိုင်ငံထုတ်

၌ ြပည်သူ အကျ ိးြပလုပင ် န်းအြဖစ်လည်းေကာင်း၊ ဥတရ သီရိ မိနယ် အိးု အေကာအထူးကုေဆးုံ ကီး၌ ဌာနချပ်

စင်ိုဗစ်ကာကွယ်ေဆးကို ထိုးှံထားြခင်းြဖင့် ကေလးသူငယ်များ ေဘးထွက်

တပ်ခမ ွဲ ှး ဦးေဆာင်၍ တပ်ဖွဲဝင်င ှ ့် မိသားစုဝင်စစ ု ေ ု ပါင်း

ဆိုးကျ ိးနည်းပါးစွာြဖင့် ကာကွယ ် င ို သ ် ည်ဟု သိရသည်။ အကယ်၍ ေရာဂါကူးစက်

၄၇ ဦးတိက ု စုေပါင်းေသွးလှဒါန်းြခင်းတိက ု ို ေဆာင်ရက်ခဲ့

ခံရပါက ေရာဂါြပင်းထန်စာွ ခံစားရမကို ထိထေ ိ ရာက်ေရာက်ေလာ့ချိင ု သ ် ည့် အကျ ိး

ကပီး တပ်ဖွဲခွဲမှး ဒုတိယရဲမှးကီး ချမ်ေြမ့ဝင်း ဦးစီး

ေကျးဇူးများရှေ ိ ကာင်းသိရသည်။ ယခုအခါ အဆိပ ု ါကာကွယေ ် ဆးကို ကေလးငယ်

ေသာ တပ်ဖဲွ ဝင်/မိသားစုဝင်များက သစ်ပင်စိုက်ပျ ိးြခင်း၊

ှင့်လူငယ်များအား ထိုးှံေပးလျက်ရှိရာ တုတ်ိုင်ငံ၌ အသက် သုံးှစ်မှ ၁၇ ှစ်

ြပည်သူ အကျ ိးြပလုပ်ငန်းများ ေဆာင်ရက်ေနသည်ကို

ကား ၆၃ သန်းကိုလည်းေကာင်း၊ ချ ီလီိုင်ငံ၌ အသက် ၁၂ ှစ်မှ ၁၇ ှစ်ကားရှိ

ေတွရစ်။

ကေလးလူငယ် ၁၁ သိန်းေကျာ်ကိုလည်းေကာင်း၊ ကေမာဒီယားိုင်ငံ၌ အသက်

ကိုရဲ

ေြခာက်ှစ်မှ ၁၇ ှစ်ကား ၃ သိန်း ၅ ေသာင်းေကျာ်ကို လည်းေကာင်း ကာကွယ် ေဆး စိတခ ် ျလက်ချ ထိုးှေ ံ ပးပီးြဖစ်ေကာင်းသိရသည်။ ထိေ ု ကာင့် ြမန်မာိင ု င ် တ ံ င ွ ် လည်း ေရာဂါြဖစ်ပာွ းန်း သိသာစွာကျဆင်းလာမည့် မကာမီကာလတွင် ကေလး လူငယ်များအား ကာကွယေ ် ဆးထိးု ှေ ံ ပးပီး ပညာဆက်လက်သင်ကားိင ု ေ ် အာင် ေဆာင်ရက်မည်ဟုသိရသည်။ သိြု ဖစ်ရာ ြမန်မာိင ု င ် တ ံ င ွ ် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါြဖစ်ပာွ းန်း ကျဆင်းလာေနပီး

စာတည်းမှးချပ်

- ဦးစိုးစိုးိုင်

အငယ်တန်း

စာတည်းမှး

- ဦးဝင်းိုင်

သတင်းေထာက်များ

စာတည်းများ

- ဦးစန်းေအာင်၊ ဦးေအဝမ်းစိုး၊

ြပည်သမ ူ ျား လူမစီ  းပွားဘဝ ပုမ ံ န ှ လ ် ည်ပတ်ေအာင် ေဆာင်ရက်လျက်ရရ ှိ ာ ကေလး သူငယ် လူငယ်လရ ူ ယ်များ အနာဂတ်ေမာ်လင့ခ ် ျက်ေရာင်ြခည် ေပထွကလ ် ာေအာင် စာသင်ေကျာင်းများ ြပန်လည်ဖွင့်လှစ်ိုင်ေရးအတွက် ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူ များအားလုံး ကာကွယေ ် ဆးထိးု ှေ ံ ရးစီမခ ံ ျက်ကုိ ထိေရာက်ေအာင်ြမင်စာွ ေဆာင် ရက်ိုင်ေအာင် ဝိုင်းဝန်းကိးပမ်း ေဆာင်ရက်ကရမည်ြဖစ်ပါေကာင်း။ ပုံှိပ်ြခင်းလုပ်ငန်းအမှတ် (၀၀၆၄၀)၊ ပုံှိပ်ထုတ်ေဝခွင့်အမှတ်(၀၀၇၇၁)ြဖင့် ေကးမုသ ံ တင်းစာတိက ု က ် ထုတေ ် ဝသည်။

ဘာသာြပန် စာတည်းများ အကီးတန်း သတင်းေထာက်များ

themirror.npt@gmail.com www.facebook.com/themirrordaily

- ဦးေအာင်ေကျာ်ဦး၊ ဦးေအာင်ေကျာ်ဝင်း၊ ဦးသန်းတင်ေအာင်၊ ေဒခင်မိုမိုေအာင်၊ ေဒခင်မျ ိးိုင်၊ ေဒမာမာစိုး

ေဒခင်ခင်သက်၊ ေဒယုဝါဝါ၊ ေဒသီသီမင်း၊ သုေတသန

- ေဒဇင်မာဝင့်

ဦးဟိန်းထက်လင်း၊ ဦးသက်ေထွး

- ေဒခင်ှင်းယု၊ ေဒှင်းယုလင်ှင့်အဖွဲ

- ဦးိုင်လင်းကည်၊ ဦးေအာင်ေကျာ်ေကျာ်၊ ဦးစိုးသူရ - ဦးစိုးေအာင်၊ ေဒစန်းယ်ဥ၊

စာြပင်

စာမျက်ှာဖွဲစည်းမှင့် - ဦးခိုင်ဝင်း၊ ဦးေကျာ်သူရှငအ ့် ဖွဲ ဒီဇိုင်း အီးေမးလ်ှင့် အွန်လိုင်း - ဦးစည်သူလွင်

ေဒေနဇာဇာထွန်း

ေနြပည်ေတာ် - စာတည်းမှး ၀၆၇-၃၆၁၂၆၊ စာတည်းအဖွဲ ၀၆၇-၃၆၁၂၈၊ ၀၆၇-၃၆၁၃၀၊ ဖက်စ် ၀၆၇-၃၆၁၃၁ ရန်ကုန်ုံးခွဲ

- အမှတ် ၇၇၊ ၅၂ လမ်းှင့် မဟာဗလလမ်းေထာင့်၊ ပုဇွန်ေတာင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ၊ စာတည်းဌာန ၀၁-၂၉၂၈၃၂

မန်ေနဂျာ

- ၀၁-၈၆၁၀၆၈၅၊ စီမ/ံ ေငွစာရင်း ၀၁-၂၉၁၄၅၄၊ ြဖန် ချ ိေရး ၀၁-၂၉၂၈၃၀၊ ေကာ်ြငာ ၀၁-၃၉၇၃၃၀၊ ဖက်စ် ၀၁-၂၀၃၃၅၁


ေအာက်တိုဘာ ၂၊ ၂၀၂၁

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက၊ ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ် ဗိုလ်ချပ်မှးကီးမင်းေအာင်လင်  ေတာင်ကီးမိရှိ ြပည်နယ်အားကစားကွင်းအား ကည့်စစ်  ေဆးစ်။ 3 ေရှဖုံးမှ

အေသွးြပည့်မီေအာင် ေဆာင်ရက်ရန်လိုေကာင်း၊

လုေ ံ လာက်စွာ ရရှေ ိ ရးအတွက် Bio Gas အသုံးြပ၍

ေြပာကားရာတွင် ရှမ်းြပည်နယ်သည် ဧရိယာစတုရန်း

ဦးစိင ု း် လုးံ ဆိင ု ၊် ေစာဒန်နယ ီ ယ်၊ ဦးေရကိမး် ၊ ေကာင်စီ

သီးှမ ံ ျားအထွက ် န်  းတိုးတက်ေအာင် ေဆာင်ရက်

လပ်စစ်ဓာတ်အား ထုတလ ် ပ ု  ် င ုိ ေ ် ရးအတွကလ ် ည်း

မိင ု ေ ် ပါင်း ၆ ေသာင်းေကျာ်၊ လူဦးေရ ၅ ဒသမ ၅ သန်း

တွဖ ဲ က်အတွင်းေရးမှး ဒုတယ ိ ဗိလ ု ခ ် ျပ်ကီးရဲဝင်းဦး၊

ိုင်ရန်အတွက် ေမွးြမေရးလုပ်ငန်းများမှ ထွက်ရှိ

နည်းလမ်းရှာေဖွေဆာင်ရက်ရန်လေ ို ကာင်း ြဖည့စ ် က ွ ်

ရှသ ိ ြဖင့် မိမတ ိ  ုိ င ုိ င ် တ ံ င ွ ် ဧရိယာအကျယ်ဆးံု ြဖစ်ပီး

ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီးများြဖစ်ကသည့် ဦးတင်ထဋ ွ ဦ ် း၊

လာသည့် သဘာဝေြမဩဇာများ ထည့သ ် င ွ း် အသုးံ

မှာကားသည်။

ဦးလှမိုး၊ ဦးခင်ေမာင်ရီ၊

ေဒါက်တာသက်ခိုင်ဝင်း၊

ြပိင ု ေ ် ရးအတွကလ ် ည်း ေခတ်မန ီ ည်းပညာများြဖင့်

ထိုေနာက်

သင့်တင့်သည့် ရာသီဥတုရှိေကာင်း၊ ေြမဆီဩဇာ

ဦးမင်းသိန်းဇံ၊ ဦးေစာထွန်းေအာင်ြမင့၊် ရှမ်းြပည်နယ်

အသုးံ ြပေဆာင်ရက်င ုိ ေ ် ရး ကိးပမ်းေဆာင်ရက်ကရန်

သည့် ဦးတင်ထွဋ်ဦး၊

ဝန်ကီးချပ် ေဒါက်တာေကျာ်ထွန်း၊ ကာကွယ်ေရး

လိုေကာင်း၊

ေရလုံေလာက်စွာ

ေဒါက်တာသက်ခင ုိ ဝ ် င်း၊ ဦးမင်းသိနး် ဇံ၊ ဦးေစာထွနး်

ဦးစီးချပ်(ေရ)ဗိလ ု ခ ် ျပ်ကီးမိးု ေအာင်၊ ကာကွယေ ် ရး

ရရှိေရးကို အေထာက်အကူြဖစ်ေစမည့် သဘာဝ

ေအာင်ြမင့တ ် က ုိ စိက ု ပ ် ျ ိးေရးှင့် ေမွးြမေရးဆိင ု ရ ် ာ

ဦးစီးချပ်ုံးမှ တပ်မေတာ်အရာရှိ ကီးများ၊ အေရှပိင ု ်း တိင ု ်းစစ်ဌာနချပ် တိင ု ်းမှး ဗိလ ု မ ် ှးချပ် နီလင်းေအာင်၊ ရှမ်းြပည်နယ်အစိုးရအဖွဲဝင်များ၊ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချပ် ခွငရ ့် ေဒသများမှ တာဝန်ရသ ိှ မ ူ ျား၊ ဌာနဆိင ု ရ ် ာဝန်ထမ်း များ၊ ခိုင်၊ မိနယ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးအဖွဲဝင်များှင့် မိမိ မိဖများ တက်ေရာက်ကသည်။ ရှင်းလင်းတင်ြပ ဦးစွာ

ို င ် ငံ ေတာ် စီ မံ အု ပ ် ခ ျပ် ေရးေကာင် စီ

ဥက၊ ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ်ှင့် အဖွဲဝင်များအား ရှမ်းြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ် ေဒါက်တာေကျာ်ထွန်းှင့် အဖွဲဝင်များက လက်လေ ှဲ ွးေထွးစွာ ကိဆိ ု တ်  ဆက် ကသည်။ ထိုေနာက်

ြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ်က

ရှမး် ြပည်နယ်အတွငး် လူမေရး၊  စီးပွားေရး၊ ကျန်းမာေရး ှင့် ေဒသဖွံဖိးတိုးတက်ေရး

ေဆာင်ရက်ေနမ

အေြခအေနများ၊ လပ်စစ်ဓာတ်အားထုတ်လုပ်ေရး က၊ ခရီးသွားက၊ ကုနထ ် တ ု လ ် ပ ု မ ် က  များှင့် ေဒသဆိုင်ရာ

အေထွေထွအချက်အလက်များကို

ရှင်းလင်းတင်ြပသည်။ ထိုေနာက် ပအိုဝ်းကိုယ်ပိုင်အုပ်ချပ်ခွင့်ရေဒသ စီမံခန် ခွဲေရးဥက ဦးခွန်ရဲေထွးှင့် ဓုကိုယ်ပိုင် အုပခ ် ျပ်ခင ွ ရ ့် ေဒသဥက ဦးအာကာလင်းတိက ု ေဒသ ဆိင ု ရ ် ာအချက်အလက်များှင့် ေဒသဖွံဖိးေရးဆိင ု ရ ် ာ များအား ရှင်းလင်းတင်ြပကပီး ေတာင်ကီးခိုင် အုပခ ် ျပ်ေရးမှးက ေဒသဖွံ ဖိးတိးု တက်ေရးေဆာင်ရက် ေနမအေြခအေနများကို ရှင်းလင်းတင်ြပသည်။ ေဆွးေွးတင်ြပမများအေပ ိုင်ငံေတာ်စီမံ

ေတာင်ကီးမိ

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးများြဖစ်က ဦးလှမိုး၊ ဦးခင်ေမာင်ရီ၊

Y ရှမ်းြပည်နယ်သည် ဆန်ဖလ ူ မုံ ရှ သ ိ ည့် ြပည်နယ်တစ်ခြု ဖစ်ပီး ပိလ ု  ံသည့် ဆန်များအား

ြပည်ပသိုတင်ပိုိုင်သည်အထိ အရည်အေသွးြပည့်မီေအာင် ေဆာင်ရက်ရန်လို Y သီးှမံ ျားအထွက် န် းတိုးတက်ေအာင် ေဆာင်ရက်ငို ရ် န်အတွက် ေမွးြမေရးလုပင် န်း

များမှ ထွကရ် လ ှိ ာသည့် သဘာဝေြမဩဇာများ ထည့သ ် ငွ ်းအသုံးြပိငု ေ် ရးအတွက် လည်း ေခတ်မနီ ည်းပညာများြဖင့် အသုံးြပေဆာင်ရက်ငို ေ် ရး ကိးပမ်းေဆာင်ရက် ကရန်လို

ေြမခံေကာင်းသည့် ေဒသတစ်ခြု ဖစ်ေကာင်း၊ ေဒသကို ချစ်သည့်စိတ်ြဖင့် ဆိုပါက

အားလုံးေဆာင်ရက်ကမည်

ေကာင်းမွန်သည့်

ေဒသတစ်ခုြဖစ်မည်

ြဖစ်ေကာင်း၊ ေဒသအတွငး် ေနထိင ု သ ် အ ူ များစုသည် စိက ု ပ ် ျ ိးေရး၊ ေမွးြမေရးလုပင ် န်းများကို ေဆာင်ရက် ကသူများြဖစ်ေကာင်း၊ စပါး၊ ေြပာင်း၊ ှမ်း၊ အာလူး ှင့် သီးှမ ံ ျ ိးစုံ စိက ု ပ ် ျ ိးကေကာင်း၊ ဆန်အထွက ် န်  း များ ယခုထက်ပမ ုိ ေ ုိ ကာင်းမွနေ ် အာင် ေဆာင်ရက် ိုင်မည်ဆိုပါက ြပည်နယ်၏ဝင်ေငွများ ယခုထက် ပိုမိုေကာင်းမွန်လာမည်ြဖစ်ေကာင်း။ အကျ ိးြဖစ်ထွန်းေစမည် လူများအတွက် စားေရးဖူလရ ုံ န်အေရးကီးသြဖင့် စားေရးဖူလုံေရးအတွက် တိုက်တွန်းေဆာင်ရ က် ေနြခင်းြဖစ်ေကာင်း၊ စပါးအထွက ် န်  းများတိုးတက်

Y ေတာင်ကီးမိ ေရလုေံ လာက်စွာရရှေိ ရးကို အေထာက်အကူြဖစ်ေစမည့် သဘာဝ

များ၊ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ထိန်းသိမ်းေရးအတွက်

စိုက်ပျ ိးရန်လိုအပ်မှ  င့်

သစ်ပင်သစ်ေတာများအား ထိန်းသိမ်းေဆာင်ရက်ရန်

ထိန်းသိမ်းေဆာင်ရက်

ကရန် လိေ ု ကာင်း၊ မိြပစီမက ံ န ိ း် များေဆာင်ရက် ရာတွင် ြပည်သူများအတွက် အဓိကလိုအပ်သည့် ေသာက်သးံု ေရ လုေ ံ လာက်စွာရရှ ိ င ို မ ် ၊ ပညာေရးှင့် ကျန်းမာေရးဆိင ု ရ ် ာ ကများကို အဓိကထားစ်းစား ေဆာင်ရက်ကရန် လိုေကာင်း၊ ရှမ်းြပည်နယ်၏ အထင်ကရေနရာတစ်ခုြဖစ်ပီး သဘာဝမှေပးအပ် ထားသည့် အဖိုးတန်အရင်းအြမစ်တစ်ခုြဖစ်သည့်

အုပခ ် ျပ်ေရးေကာင်စဥ ီ က၊ ိင ု င ် ေ ံ တာ်ဝန်ကီးချပ်က

အင်းေလးကန်၏ ေရသယံဇာတများ တိမေ ် ကာမမရှိ

ြဖည့်စွက်မှာကားရာတွင်

ရှမ်းြပည်နယ်သည်

ေစေရးအတွကလ ် ည်း ေရေဝေရလဲေဒသများအား

ဆန်ဖလ ူ မ ံု ရှ  သ ိ ည့် ြပည်နယ်တစ်ခြု ဖစ်ပီး ပိလ ု  ံသည့်

ထိနး် သိမး် ေဆာင်ရက်ရန် လိအ ု ပ်ေကာင်း၊ ဓုကယ ုိ ပ ် င ို ်

ဆန်များအား ြပည်ပသိတ ု င်ပ ုိ င ုိ သည် ် အထိ အရည်

အုပ်ချပ်ခွင့်ရေဒသတွင်

လပ်စစ်ဓာတ်အား

လိအ ု ပ်မအေြခအေနများ၊  ြပည်သမ ူ ျား၏ အသက်ေမွး ဝမ်းေကျာင်းဆိင ု ရ ် ာလုပင ် န်းများ ေဆာင်ရက်င ုိ ရ ် န် အတွက် သင်တန်းများဖွငလ ့် စ ှ ေ ် ပးမအေြခအေနများ၊ ြမစိမ်းေရာင်စီမံကိန်းြဖင့်

ေကျးလက်ေဒသများ

ဖွံဖိးတိးု တက်ေရးေဆာင်ရက်ေပးေနမှင့် အေသးစား စက်မလက်မလုပ်ငန်းများအတွက်

ေထာက်ပံ့

ေဆာင်ရက်ေပးေနမအေြခအေနများ၊ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်၊ ကုသ၊ ထိန်းချပ်ေရးလုပ်ငန်းများ ေဆာင်ရက်လျက်ရမ ိှ  အေြခအေနများှင့် ကာကွယ် ေဆးများ ထိးု ှေ ံ ဆာင်ရက်ေပးေနမအေြခအေနများ၊ အားကစားက ဖွံဖိးတိုးတက်ေရးအတွက် တိုင်း ေဒသကီးှင့် ြပည်နယ်များအလိက ု ် အားကစားကွင်း များှင့်

အားကစားုံများ

အဆင့်ြမင့်တင်ေရး

Y မိမိတိုလူမျိးသည် ဆန်ကိုဗဟိုြပစားသုံးကပီး လူတစ်ဦး၏တစ်ှစ်စာ စပါး

ေဆာင်ရက်ေပးေနမှင် ့ ရပ်ကက ွ ၊် ေကျးရာများအလိက ု ်

လိုအပ်ချက်သည် ပျမ်းမအားြဖင့် ၁၅ တင်းခန်ြဖစ်သြဖင့် ဆန်စားသုံးမများ

ေထာက်ပံ့ေပးမည့်အေြခအေနများ၊ တိုင်းရင်းသား

Y ဆန်စားသုံးြခင်းြဖင့် ပိုတင်းကယ်လိုရီများရရှိ Y အြခားအာဟာရြဖစ်ေစသည့် သီးှမံ ျားှင့် အသားငါးများကို မတစွာစားသုံးြခင်းြဖင့်

ကျန်းမာေရးှင့် ခာကိုယ် ကံ့ခိုင်ဖွံ ဖိးေရးအတွက် များစွာအေထာက်အကူြပ

အားကစားသမားများအတွက် အားကစားပစည်းများ များ၏ စာေပှင့် ယ်ေကျးမကဖွံဖိးေရးအတွက် ြမင့်တင်ေဆာင်ရက်ေပးေနမ အေြခအေနများှင့် ပတ်သက်၍

အသီးသီးြပန်လည်ေဆွးေွးခဲ့က

သည်။ ယင်းေနာက်

ြဖစ်ထွန်းေစမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ မိမိတိုလူမျ ိးသည် စပါးလိအ ု ပ်ချက်သည် ပျမ်းမအားြဖင့် ၁၅ တင်းခန်

ပတ်ဝန်းကျင်ထန ိ ်းသိမ်းိင ု ေ ် ရးအတွက် သစ်ပင်များ သစ်ေတာများြပန်းတီးမ

ေအာင် ေဆာင်ရက်ြခင်းြဖင့် ြပည်နယ်အတွက် အကျ ိး ဆန်ကဗ ို ဟိြု ပစားသုံးကပီး လူတစ်ဦး၏တစ်စ ှ စ ် ာ

ပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းိုင်ေရးအတွက် သစ်ပင်များစိုက်ပျိးရန်လို

မရှိေစေရးအတွက်လည်း

ေကာင်းသည့် ေြမသယံဇာတများစွာရှိသည့် ေရခံ

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရး

ေကာင်စဥ ီ က၊ ိင ု င ် ေ ံ တာ်ဝန်ကီးချပ်က အမှာစကား

ြဖစ်သြဖင့် ဆန်စားသုးံ မများေကာင်း၊ ဆန်စားသုံးြခင်း ြဖင့် ပိုတင်းကယ်လိုရီများရရှိေစေကာင်း၊ အြခား အာဟာရြဖစ်ေစသည့် သီးှံများှင့် အသားငါး များကို မတစွာစားသုံးြခင်းြဖင့် ကျန်းမာေရးှင့် ခာကိယ ု ် ကံခ ့ င ို ဖ ် ွံဖိးေရးအတွက် များစွာအေထာက် အကူြပေကာင်း၊ ရှမ်းြပည်နယ်သည် စိုက်ပျ ိးေရး သာမက

ေမွးြမေရးပါ

ြဖစ် ေ ကာင်း၊

ေကာင်းမွန်သည့်ေဒသ

ေအးသာယာရှိေမွးြမေရးဇုန်တွင်

ေမွးြမေရးလုပင ် န်းများအား စနစ်တကျေဆာင်ရက် လျက်ရှိ ပီး ေအာင်ြမင်သည့် လုပင ် န်းများြဖစ်သည်ကို ေတွရှိရေကာင်း၊ ိုစားွား၊ ကက်၊ ဝက်များအား ေခတ်မီနည်းပညာများအသုံးြပ၍ ယခုထက် ပိုမို ေမွးြမကေစလိေ ု ကာင်း၊ ေအးသာယာေမွးြမေရးဇုန် တွငသ ် ာမက အြခားမိနယ်များတွငလ ် ည်း ေမွးြမ ေရးလုပင ် န်းများအား စနစ်တကျြဖင့် ေဆာင်ရက်က ေစလိုေကာင်း။ ရှမ်းြပည်နယ်တွင် စပါး၊

ေြပာင်း၊

အာလူး၊

ေနကာ၊ ပန်းှမ်း၊ ပဲပုပ်များကို စိုက်ပျ ိးကေကာင်း၊ အဆိုပါဆီထွက်သီးှံများတွင်ပါဝင်သည့်

စပါး၊

ေြပာင်း၊ ပဲပုပ်၊ ေနကာ၊ ပန်းှမ်း၊ ေြမပဲ၊ ှမ်းတိုမှ ထွက်ရှိသည့် ဆန်ကွဲ၊ ဖွဲ၊ ပဲဖတ်၊ ှမ်းဖတ်များသည် တိရစာန်ေမွးြမေရးအတွက်

အစားအစာများ

ရရှသ ိ ြဖင့် ြပည်နယ်တင ွ ်း တိရစာန်အစားအစာများ လုံေလာက်စွာ

စာမျက်ှာ ၄ သို F


ေအာက်တိုဘာ ၂၊ ၂၀၂၁

F စာမျက်ှာ ၃ မှ

လူသားအရင်းအြမစ်များ များစွာေပထွက်လာမည်

ေကျာင်းသားဘဝအား

ြဖတ်သန်းကရြခင်း

ေကာင်း၊ ေရးေကာက်ပွဲအား မှန်မှန်ကန်ကန်ြဖင့်

ထုတ်လုပ်ိုင်ေသာေကာင့် ေမွးြမေရးလုပ်ငန်းများ

ြဖစ်ေကာင်း၊

တကသိုလ်များတွင် စီးပွားေရးှင့်

ြဖစ်ေကာင်း၊ ပညာသင်ကားသည့် အဆင့်အလိုက်

ြပန်လည်ကျင်းပိုင်ေရး စနစ်တကျြဖစ်ေအာင် စီမံ

အတွက် အကျ ိးရှိေအာင်ေဆာင်ရက်ိုင်ေကာင်း။

ဥပေဒဆိင ု ရ ် ာ ပညာရပ်များ သင်ကားိင ု ေ ် ရးအတွက်

ေကျာင်းသားများ၏ အေတွအ ကံများမှာ ကွဲြပား

ေဆာင်ရက်ကရန်လိုေကာင်း။

လည်း

သွားကေကာင်း၊

မိမတ ိ အ ို ေနြဖင့် ိင ု င ် တ ံ ည်ေဆာက်ေရးလုပင ် န်း

စီမံေဆာင်ရက်ေပးထားေကာင်း၊ အဆိုပါ

ရှမ်းြပည်နယ်အတွင်း လူသား

တိုင်းရင်းသားများှင့်ပတ်သက်၍

စာေပ၊

များ ေဆာင်ရ က်ရာတွင် ိုင်ငံသာယာဝေြပာေရး၊

ပညာရပ်များသည် ိင ု င ် ဖ ံ ံွ ဖိးတိးု တက်ေရးအတွက်

အရင်းအြမစ်များ ေမွးထုတ်ိုင်ေရးအတွက် ပညာ

ယ်ေကျးမများရှိသြဖင့် မိမိတိုအေနြဖင့် အားေပး

စားေရရိကာေပါများေရးကိ  ု အဓိကထားေဆာင်ရက်

များစွာအေထာက်အကူြပိင ု ေ ် ကာင်း၊ တကသိလ ု ်

ရည်ြမင့်တင်ေရးအတွက် အားေပးေဆာင်ရက်က

ေကာင်း၊ သိုေသာ် ြပည်ေထာင်စုစာေပြဖစ်သည့်

ေနေကာင်း၊ ိင ု င ် သ ံ ာယာဝေြပာရန်အတွက် အားလုံး

ပညာသင်ကားေရးအတွက် အားေပးေဆာင်ရက်က

ေစလိုေကာင်း။

ြမန်မာစာှင့် ြမန်မာစကားကို အသုံးြပရမည်ြဖစ်

တည်တည်ငိမ် ငိမြ် ဖင့် ြပည်သမ ူ ျားအားလုးံ ေပျာ်ရင်စွာ

ေစလိုေကာင်း၊ ရှမ်းြပည်နယ်အတွင်း ၂၀၀၉ ခုှစ်

ဒီမိုကေရစီစနစ်ှင့် ဖက်ဒရယ်စနစ်ကို သိရှိရန်လို

ေကာင်း၊ ိုင်ငံတကာတွင်လည်း ိုင်ငံအသီးသီး

အလုပ်လုပ်ကိုင်ေဆာင်ရက်ိုင်သည့် အေနအထား

တွင် သူငယ်တန်းတက်ေရာက်သူ ၁၁၂၁၄၅ ဦးရှိ

ငိမ်းချမ်းေရးှင့်ပတ်သက်၍ မိမိတိုအေနြဖင့်

သည် အများအားြဖင့် သတ်မတ ှ ထ ် ားသည့် ုံးသုံးစာ

တွင် ရှိရမည်ြဖစ်ပီး ြပည်သူများ၏ ဝင်ေငွများ

ေကာင်း၊ အဆိပ ု ါ တက်ေရာက်သမ ူ ျားမှ ပထမတန်း

ကိးပမ်းေဆာင်ရက်လျက်ရှိေကာင်း၊ မိမိတိုိုင်ငံ

ှင့် ုးံ သုးံ စကားတစ်မျ ိးတည်းကိသ ု ာ အသုးံ ြပက

ေကာင်း မွ န ် ရ မည် ြ ဖစ် ေ ကာင်း ၊

တက်ေရာက်သူ ၁၀၁၄၂၈ ဦးသာရှိေတာ့သြဖင့် ၈၄

သည် ဒီမက ို ေရစီင ှ ဖ ့် က်ဒရယ်စနစ်ကို အေြခခံသည့်

ေကာင်း၊ တိင ု ်းရင်းသားများ၏ စာေပှင့် ယ်ေကျးမ

ို င ် ငံ ေရးအရ

တည်ငိမ်မ၊ လုံ ခံေရးအရ တည်ငိမ်မများသည် လိအ ု ပ်ေကာင်း၊ သိမ ု သ ှ ာ ိင ု င ် ံ သာယာဝေြပာလာမည် ြဖစ်ပီး အားကစားများ၊ ေပျာ်ပွဲရင်ပွဲများကို ကျင်းပ ြပလုပ ် င ုိ မ ် ည်ြဖစ်ေကာင်း၊ လုပင ် န်းများအေကာင်

Y ပညာေရးတွင် အေြခခံပညာှင့် အဆင့်ြမင့်ပညာဟူ၍ ှစ်မျ ိးရှိ Y တကသိလ ု မ ် ျားတွင် တက်ေရာက်သမ ူ ျားသည် မိမက ိ ယ ို တ ် င ို ေ ် လ့လာ ြခင်း၊ မိမက ိ ယ ို မ ် မ ိ ိ ထိန်းသိမ်းြခင်းြဖင့် တကသိလ ု ေ ် ကျာင်းသားဘဝ

အထည်ေဖာ်ေဆာင်ရက်ရာတွင် ေအာင်ြမင်မရရှိ ေစေရးအတွက် မိြပှင့်ေကျးလက်ေနြပည်သူများ

အား ြဖတ်သန်းကရြခင်းြဖစ်

သာမက တာဝန်ရသ ိှ ည့် အုပခ ် ျပ်သအ ူ ဆင့ဆ ် င့မ ် လ ှ ည်း ဦးေဆာင်ြခင်း၊ အားေပးြခင်းှင့် ကူညီေပးြခင်းများ ေဆာင်ရက်ေပးကရန်လိုေကာင်း၊

လုပ်ငန်းများ

ေအာင်ြမင်ေစေရးအတွက်

သုေတသနဖွံဖိးေရး

လုပ်ငန်းများေဆာင်ရက်ရန်

အေရးကီးေကာင်း၊

စိက ု ပ ် ျ ိးေမွးြမေရးလုပင ် န်းများ ေဆာင်ရက်ရာတွင် လက်ရှိလုပ်ေဆာင်ေနသည့် မိိုးဖလာအေြခအေန

အ ကံများမှာ ကွဲြပားသွားက

လူမဘဝများ

ဖွံဖိးတိုးတက်လာမည်ြဖစ်

ေကာင်း။ လပ်စစ်ဓာတ်အားများ ထုတ်လုပ်ိုင်ေရး လပ်စစ်ဓာတ်အား ထုတယ ် ြူ ခင်းှငပ ့် တ်သက်၍ ရှမး် ြပည်နယ်အတွငး် ေရအားလပ်စစ်ထတ ု လ ် ပ ု  ် င ုိ ် သည့်

သံလွင်ြမစ်ှင့် အြခားအရင်းအြမစ်များစွာ

ရှိေကာင်း၊ အလားတူ ေကျာက်မီးေသွးများထွက်ရှိ သြဖင့် ေကျာက်မီးေသွးအသုံးြပ၍ ေခတ်မန ီ ည်းပညာ များြဖင့် စနစ်တကျထုတလ ် ပ ု  ် င ို ပ ် ါက ပတ်ဝန်းကျင် ထိခိုက်မကို နည်းပါးေစပီး လပ်စစ်ဓာတ်အား ထုတ်ယူ၍ရေကာင်း၊ အတွက်လည်း

ေတာင်ေပေဒသြဖစ်သည့်

ေလအားလပ်စစ်ဓာတ်အားများ

ထုတယ ် ၍ ူ ရေကာင်း၊ ထိေ ု ကာင့် လပ်စစ်ဓာတ်အား များ ထုတလ ် ပ ု  ် င ို ေ ် ရးအတွက် ရှိ ပီးသားအရင်းအြမစ် များကို

အသုံးချိုင်ြခင်းြဖင့်

ြပည်နယ်အတွက်

အကျ ိးရှိမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ လပ်စစ်ဓာတ်အားများ လုေ ံ လာက်စွာရရှြိ ခင်းြဖင့် ဖွံ ဖိးတိးု တက်မများအား  များစွာ အေထာက်အကူြပေစမည်ြဖစ်ေကာင်း။ ရှမ်းြပည်နယ်အတွင်း ပညာသင်ကားိုင်သည့် တကသိုလ်ဇုန် ေလးဇုန်ရှိေကာင်း၊ တကသိုလ်များ တွင်

တက်ေရာက်ပညာသင်ကားြခင်းြဖင့်

ပညာရည်ြမင့်တင်ေရးအတွက်

အားေပးေဆာင်ရက်

ကေစလို

ေဆာင်ရက်မည်ဆပ ို ါက စိက ု ပ ် ျ ိးေရးေတာင်သမ ူ ျား

ရာခိုင်န်းသာ

တက်ေရာက်ချ ိန်တွင် ၆၄၀၀၀ သာရှိေတာ့သည်ကို

ိုင်ငံြဖစ်ေကာင်း၊ ထိုေကာင့် ဒီမိုကေရစီစနစ်ှင့်

ေတွရှိရသြဖင့် ၅၂ ရာခိုင်န်းသာ ပညာသင်ကား

ဖက်ဒရယ်စနစ်ကို သိရှိရန်လိုေကာင်း၊ ဒီမိုကေရစီ

ေတာ့သည်ကို ေတွရှိရေကာင်း၊

အဆိုပါပညာ

စနစ်ဆသ ုိ ည်မာှ အများစု၏သေဘာဆြဖင့် ဥပေဒ

သင်ကားသူများ နဝမတန်းေရာက်ရခ ှိ ျ ိန်တင ွ ် ၄၁၀၀၀

ှငအ ့် ညီ အုပခ ် ျပ် ေဆာင်ရက်ကရြခင်းြဖစ်ေကာင်း၊

သာရှိ ပီး ၃၄ ရာခိင ု  ် န်  း၊ ဒသမတန်း တက်ေရာက်သူ

ဥပေဒှင့်အညီ ေဆာင်ရက်မည်ဆိုပါက အားလုံး

၃၇၀၀၀ ရှိ ပီး ၃၀ ရာခိင ု  ် န်  းရှိ ပီး ဒသမတန်းေအာင်

လိက ု န ် ာကရမည်ြဖစ်ေသာ်လည်း “လူညလ ီ င်ဤကို

ြမင်သူ ၉၆၀၀ သာ ေအာင်ြမင်သြဖင့် ၇ ဒသမ ၉၃

ကဖ ဲ တ်သည်” ဆိသ ု ည့လ ် ပ ု ရ ် ပ်မျ ိးေဆာင်ရက်၍မရ

ရာခိင ု  ် န်  းသာရှသ ိ ြဖင့် ပညာေရးအားနည်းမရှသ ိ ည်

ေကာင်း၊

ကို ေတွရှိရသြဖင့်

လုပ်ပိုင်ခွင့်မမတတြဖင့် ခွဲေဝကျင့်သုံး ေဆာင်ရက်

ပညာေရးအားေပးရန် လိုအပ်

ပညာေရးအားနည်းချက်များရှိသြဖင့်

ဖက်ဒရယ်စနစ်ဆိုသည်မှာ အားလုံးကို

ြခင်းပင်ြဖစ်ေကာင်း၊

ဒီမိုကေရစီစနစ်တွင်

စိုက်ပျ ိးေမွးြမေရးှင့်ပတ်သက်သည့် စီးပွားေရး

ေရးေကာက်ပွဲသည် ိုင်ငံအတွက်အေရးကီးသြဖင့်

လုပင ် န်းများတွင် ေဆာင်ရက်မည့် အသိပညာရှငမ ် ျား

အမှားခံ၍မရေကာင်း၊ ပီးခဲ့သည့် ၂၀၂၀ ြပည့်ှစ်

ြပည့စ ် စ ံု ာွ လိအ ု ပ်မအတွ  က် အခက်အခဲရေ ိှ နသည်ကုိ

အေထွေထွေရးေကာက်ပွဲတွင် မဲစာရင်းများ များစွာ

သုံးသပ်ေတွရှိရေကာင်း။

မှားယွင်းမြဖစ်ေပခဲ့ေကာင်း၊

ပညာရည်ြမင့်တင်ေရး

ေရးေကာက်ပွဲ

မကျင်းပမီကာလများတွင်

မိမိအေနြဖင့်

အဆင့်ြမင့်

ေရးေကာက်ပွဲတွင် လွတ်လပ်မှင့် မတမရှိေစေရး

ပညာဟူ၍ှစ်မျ ိးရှိေကာင်း၊ တကသိုလ်များတွင်

အတွက် အသိေပးမများ မကာခဏြပလုပခ ် ေ ဲ့ ကာင်း၊

တက်ေရာက်သမ ူ ျားသည် မိမက ိ ယ ို တ ် င ို ေ ် လ့လာြခင်း၊

NLD ပါတီအေနြဖင့် မဲဆယ ွ စ ် ည်းုံးမများေဆာင်ရက်

မိမိကိုယ်မိမိ

ချ ိန်တွင်လည်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါအား အေကာင်း

ထိန်းသိမ်းြခင်းြဖင့်

တကသိုလ်

ြပ၍ မဲဆယ ွ မ ် များအား  မတမမရှေ ိ အာင် ေဆာင်ရက်

Y မိမတ ိ ို ငို င် သ ံ ည် ြပည်သမူ ျား လိလ ု ားသည့် ဒီမက ို ေရစီလမ်းေကာင်း ေပတွင် ဆက်လက်ေလာက်လှမ်းေန Y ၂၀၀၈ ခုစှ ် ဖွဲ စည်းပုအ ံ ေြခခံဥပေဒအား ြပည်သူဆခံယပူ ွဲ ကျင်းပ၍ အတည်ြပေဆာင်ရက်ခဲ့ြခင်းြဖစ်သြဖင့် ဖျက်သိမ်း၍မရ Y ေခတ်ကာလှင့် ညီတ ွ မ် မရှ  ေိ သာ အေကာင်းအရာများအား ြပင်ဆင် ရန်အတွက် မိမိတိုအေနြဖင့် လက်ခံ

ခဲ့ ကေကာင်း၊ ကိတင်မေ ဲ ပးချ ိန်တင ွ လ ် ည်း လုပထ ် ုံး လုပန ် ည်းများကို ေကျာ်လန ွ ေ ် ဆာင်ရက်ခဲ့ ကသည်ကို ေတွရှိခဲ့ရေကာင်း၊

မဲစာရင်းမှားယွင်းမှင့်

ပတ်သက်၍ ေြဖရှင်းရန် အကိမ်ကိမ်ေြပာကားခဲ့ ေသာ်လည်း ေြဖရှင်းခဲ့မမရှ  ိသြဖင့် ယခုအေြခအေန မျ ိးသို ေရာက်ရှိလာြခင်းြဖစ်ေကာင်း။

အမျ ိးသားေရးစိုက်လကဏာများကို

မိမိတိုကိုယ်တိုင်

ထိန်းသိမ်းကရန်လိုေကာင်း၊

ထိအ ု တူ မိမတ ိ တ ုိ င ုိ း် ရင်းသားများ၏ အမျ ိးသားေရး ပင် ထိန်းသိမ်းေဆာင်ရက်ကရမည်ြဖစ်ေကာင်း။ ယှ်တွဲသွားရမည့်ေရာဂါ ြဖစ်ပွားမန်းများေနေသးေကာင်း၊ နယ်စပ်ေဒသ များမှတစ်ဆင့်

ြပန်လည်ဝင်ေရာက်လာသူများမှ

တစ်ဆင့် ကူးစက်မများ  ြဖစ်ေပလျက်ရှိသည်ကို ေတွရှရ ိ ေကာင်း၊ မိမတ ိ အ ို ေနြဖင့် စစ်ေဆးမများအား

မိမိတိုိုင်ငံသည်

ြပည်သူများ လိုလားသည့်

ဒီမိုကေရစီလမ်းေကာင်းေပတွင်

ဆက်လက်

ေလာက်လှမ်းေနေကာင်း၊ ၂၀၀၈ ခုှစ် ဖွဲစည်းပုံ အေြခခံဥပေဒအား ြပည်သူ ဆခံယူပွဲ ကျင်းပ၍

Y ေရးေကာက်ပွဲအား မှန်မှန်ကန်ကန်ြဖင့် ြပန်လည်ကျင်းပိုင်ေရး

မရေကာင်း၊ ေခတ်ကာလှင့် ညီွတ်မမရှိေသာ

အတည်ြပေဆာင်ရက်ခြဲ့ ခင်းြဖစ်သြဖင့် ဖျက်သမ ိ ်း၍ အေကာင်းအရာများအား ြပင်ဆင်ရန်အတွက် မိမတ ိ ို အေနြဖင့် ဒီမိုကေရစီအရ

လက်ခံေကာင်း၊

မိမိတိုအေနြဖင့်

ထိန်းသိမ်းေဆာင်ရက်ခဲ့ြခင်းြဖစ်

ထိ န ်း သိ မ ်း

ေဆာင်ရက်ကရန်လိုေကာင်း၊ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ သည် လက်ရအ ှိ ချ ိန်အထိ ေပျာက်ကင်းသွားိင ု သ ် ည့် ေရာဂါမဟုတေ ် သးသြဖင့် ယှတ ် သ ဲွ ာွ းရမည့ေ ် ရာဂါ ြဖစ်ေကာင်း၊ ထိေ ု ကာင့် ြပည်သမ ူ ျားကာကွယေ ် ဆး များ အြမန်ဆုံးထိုးှံိုင်ေရး စီစ်ေဆာင်ရက်လျက် ရှေ ိ ကာင်း၊ မိသာယာလှပေရးသည် ကျန်းမာေရးကို လည်း အေထာက်အကူြပေကာင်း၊ ေရေြမာင်းများ ပိတ်ဆိုမမရှ  ရ ိ န် အမက်များစနစ်တကျစွန် ပစ်မများ  ေဆာင်ရက်ကရန်လေ ို ကာင်း၊ သက်ဆင ို ရ ် ာ စည်ပင် သာယာေရးဌာနသာမက အသိစိတ်ဓာတ်ရှိရှိ အသိပညာေပး

ြပည်သူများမှလည်း

ထိန်းသိမ်းေဆာင်ရက်ေရး ေဆာင်ရက်ကရန်လိုေကာင်း၊

ပတ်ဝန်းကျင်ေကာင်းများ

တည်ေဆာက်ကရန်

လိုေကာင်း၊ ပလတ်စတစ်သုံးစွဲမများ ေလာ့ချေရး အတွက်လည်း

ေဆာင်ရက်ကေစလိုေကာင်း၊

ပလတ်စတစ်များအား စနစ်တကျ သုးံ စွမ ဲ မရှ  သ ိ ြဖင့် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ကို

ထိခိုက်ိုင်ေကာင်း၊

ရှမ်းြပည်နယ်သည် သာယာလှပသည့်ေဒသတစ်ခု ြဖစ်ေကာင်း၊ ထိုေကာင့် ပတ်ဝန်းကျင်သန်ရှင်းမ များကို

ပိုမိုေဆာင်ရက်ိုင်မည်ဆိုပါက ခရီးသွား

လုပ်ငန်းတိုးတက်မကိ  ု အေထာက်အကူြပမည်ြဖစ် ေကာင်း၊ ေဒသသာယာလှပေရးအတွက် မျက်စိ ပသာဒရရှေ ိ စသည့် ပန်းပင်များှင့် အရိပရ ် ေလကာ ပင်များအား စိုက်ပျ ိးရန်လိုေကာင်း၊ ပတ်ဝန်းကျင် ေကာင်းများဖန်တီးေပးမသည့် ေဒသဖွံ ဖိးတိးု တက် ေရးကို

များစွာအေထာက်အကူြပေစမည်ြဖစ်

ေကာင်း ေြပာကားသည်။ ထိုြပင်

ဖျက်သိမ်း၍မရ

Y မိမိတိုအေနြဖင့် ဒီမိုကေရစီအရ ထိန်းသိမ်းေဆာင်ရက်ခဲ့ြခင်းြဖစ် စနစ်တကျြဖစ်ေအာင် စီမံေဆာင်ရက်ကရန်လို

မိမိတို၏

တာဝန် ရ ှိ သူ မ ျားအေနြဖင့ ် လ ည်း တိင ု း် ရင်းသားများ စုေပါင်းေနထိင ု သ ် ည့် ြပည်ေထာင်စု

ပညာေရးတွင် အေြခခံပညာှင့်

ဆရာမများ၏ လစာများ တိုးြမင့်ေပးခဲ့ေကာင်း၊

အရှန ိ အ ် ဟုနြ် မငေ ့် ဆာင်ရက်လျက်ရှိ ပီး သက်ဆင ို ရ ် ာ ပမတန်း

ေကာင်း၊

ရှိေတာ့ေကာင်း၊

ဆရာ၊

ကျန်းမာေရးှင့်ပတ်သက်၍ ရှမ်းြပည်နယ်တွင်

Y ရှမ်းြပည်နယ်အတွင်း လူသားအရင်းအြမစ်များ ေမွးထုတ်ိုင်ေရး

အေပတွင် ေရာင့ရ ် တ ဲ င်းတိမမ ် ေနဘဲ တိုးတက်ေအာင်

စာေပသင်ကားေရးှင့် ပတ်သက်သည့်

စိက ု လ ် ကဏာများကို မိမတ ိ ို တိင ု ်းရင်းသားများက

Y ပညာသင်ကားသည့် အဆင့်အလိုက် ေကျာင်းသားများ၏ အေတွ

အတွက်

များ တိုးတက်ေစေရးအတွက်လည်း တိုင်းရင်းသား

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ

ဥက၊ ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ်ှင့် အဖွဲဝင်များသည် ယေန

နံနက်ပိုင်းတွင်လည်း ေတာင်ကီးမိရှိ

ြပည်နယ်အားကစားကွငး် အား သွားေရာက်ကည့ ်  စစ်ေဆးခဲ့ပီး အားကစားကွင်းအဆင့်ြမင့်တင်ေရး ှင့် အားကစားကဖွံဖိးတိးု တက်ေရးအတွက် ေဆာင်ရက်င ို မ ် ည့အ ် ေြခအေနများှင့် ပတ်သက်၍ လိုအပ်သည်များ မှာကားခဲ့ေကာင်း သတင်းရရှိ သည်။ သတင်းစ်


ေအာက်တိုဘာ ၂၊ ၂၀၂၁

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက၊ ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ် ဗိုလ်ချပ်မှးကီး မင်းေအာင်လင် ေတာင်ကီးမိရှိ ရှမ်းြပည်နယ်ဗုဒတက  သိုလ်သို သွားေရာက်၍ ကမာ့ဗုဒသာသနာြပ

ေအာက်စဖိုဒ် ဆရာေတာ်အား ဖူးေြမာ်ကည်ညိ၊ လှဖွယ်ပစည်းများ ဆက်ကပ်လှဒါန်း ေနြပည်ေတာ် ေအာက်တိုဘာ ၁

ဆရာေတာ်အမှးြပသည့်

ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စီ ဥက၊ ိင ု င ် ေ ံ တာ်

လှဖွယ်ပစည်းများှင့်

သံဃာေတာ်များအား နဝကမအလှေငွများကို

ဝန်ကီးချပ် ဗိလ ု ခ ် ျပ်မှ းကီး မင်းေအာင်လင်  သည်

ေပးအပ်လှဒါန်းရာ ဆရာေတာ်က ဓမလက်ေဆာင်

ယေနနံနက်ပင ို ်းတွင် ဇနီးေဒကကလှ၊ ိင ု င ် ေ ံ တာ်

များ ြပန်လည်ချ ီးြမငသ ့် ည်။ ယင်းေနာက် ိင ု င ် ေ ံ တာ်

စီမအ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စအ ီ ဖွဲ ဝင်များ၊ ြပည်ေထာင်စု

စီမအ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စဥ ီ က၊ ိင ု င ် ေ ံ တာ်ဝန်ကီး

ဝန်ကီးများ၊ ရှမ်းြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ်၊ ကာကွယေ ် ရး

ချပ်သည် ရှမး် ြပည်နယ်ဗဒ ု တက  သိလ ု ၏ ် ဧည့သ ် ည်

ဦးစီးချပ်ုံးမှ တပ်မေတာ်အရာရှိ ကီးများှင့် ဇနီးများ၊

ေတာ်မတ ှ တ ် မ်းစာအုပတ ် င ွ ် မှတတ ် မ်းတင်လက်မတ ှ ်

အေရှပိင ု ်းတိင ု ်းစစ်ဌာနချပ် တိင ု ်းမှးှင့် တာဝန်ရသ ှိ ူ

ေရးထိုးသည်။

များ လိက ု ပ ် ါ၍ ရှမ်းြပည်နယ်(ေတာင်ပင ို ်း) ေတာင်ကီး မိ ပန်းတင်ေကျးရာအုပ်စု ဘုရားြဖရပ်ကွက်ရှိ ရှမး် ြပည်နယ်ဗဒ ု တက  သိလ ု ် (Shan State Buddish University) သို သွားေရာက်၍ ကမာ့ဗဒ ု သာသနာြပ  ေအာက်စဖိုဒ်ဆရာေတာ်အား ဖူးေြမာ်ကည်ညိပီး လှဖွယ်ပစည်းများ ဆက်ကပ်လှဒါန်းသည်။ ဖူးေြမာ်ကည်ညိ ဦးစွာ

ကည့်ေလ့  လာ ဆက်လက်ပီး ေကာင်စီဥက၊ အဖွဲဝင်များသည်

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရး

ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ်၊ ဇနီးှင့် ဗုဒတကသိုလ်ရှိ

စာကည့်တိုက်ေရှတွင်

ပိဋကတ်

ထိုင်ဝမ်ဗာဒံပင်အား

အမှတတ ် ရစုေပါင်းစိက ု ပ ် ျ ိးေပးရာ သံဃာေတာ်များ က ေမတာပို တရားေတာ်များ ရတ်ဖတ်သရစယ်

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ

ေပးကသည်။ ထိုေနာက် စာကည့်တိုက်အတွင်း

ဥက၊ ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ်၊ ဇနီးှင့် အဖွဲဝင်များ

ခင်းကျင်းြပသထားသည့် အဂလ  ပ ိ ဘ ် ာသာ၊ ကိရ ု ီးယား

သည် ရှမ်းြပည်နယ်ဗုဒတက  သိုလ်ကို

ဦးေဆာင်

ဘာသာ၊ သီရိလကာဘာသာ အပါအဝင် ဘာသာ

တည်ေထာင်သူ ေအာက်စဖိုဒ်တကသိလ ု ၏ ် Fellow

စာေပ ၁၂ မျ ိးြဖင့် ြပန်ဆထ ို ားရှသ ိ ည့် ပိဋကတ် သုံးပုံ

ှင့် အြပည်ြပည်ဆိုင်ရာ ေထရဝါဒဗုဒသာသနာြပ

တရားေတာ် စာအုပ်စာေပများ၊

ြမန်မာဘာသာ၊

ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စဥ ီ က၊ ိင ု င ် ေ ံ တာ်ဝန်ကီးချပ် ဗိလ ု ခ ် ျပ်မှ းကီး မင်းေအာင်လင်  င ှ ဇ ့် နီး ေဒကကလှ ကမာ့ဗုဒသာသနာြပ ေအာက်စဖိုဒ်ဆရာေတာ် ေဒါက်တာဘဒ ဓမသာမိထံ လှဖွယ် ပစည်းများ ဆက်ကပ်လှဒါန်းစ်။

တကသိလ ု ၏ ် ပါေမာက ဆရာေတာ် ေဒါက်တာဘဒ

ြဖစ်လာေစရန် သိာန်ထား၍ စီမံကိန်းများချမှတ်

ဓမသာမိအား ဖူးေြမာ်ကည်ညိ ကသည်။ ထိေ ု နာက်

ေဆာင်ရက်လျက်ရသ ှိ ည့် အေြခအေနများကို လိက ု လ ် ံ

ဆရာေတာ်၏ ကျန်းမာေရးဆိုင်ရာများကို ေမးြမန်း

ကည့ ် ေလ့  လာကရာ ေအာက်စဖိဒ ု ဆ ် ရာေတာ်ကီး

ေလာက်ထားပီး ြပည်ေထာင်စန ု ယ်ေြမ ေနြပည်ေတာ်၊ ဒကိဏသီရိမိနယ်ရှိ

ဗုဒဥယျာ်ေတာ်တွင်

တည်ထားပူေဇာ်မည့်

ဘူမိဖဿမုြဒာထိုင်ေတာ်မူ

ှင့် စာကည့်တိုက်တာဝန်ခံ

ကိးပမ်းအားထုတ်ေဖာ်ေဆာင်ေတာ်မူလျက်ရှိ

ေကျာက်ဆစ်ဗဒ ု ု  ပပ ် ွားေတာ် “မာရဝိဇယ ဗုဒု  ပပ ် ွား

အဆိုပါ ရှမ်းြပည်နယ်ဗုဒတက  သိုလ် (Shan

ေတာ်ြမတ်ကီး” ကို ြမန်မာိုင်ငံတွင် ေထရဝါဒဗုဒ

State Buddish University)ကို

သာသနာေတာ်ကီး ခိုင်မာစွာထွန်းလင်းေတာက်ပ

ကို ၁၉၆၄ ခုစ ှ တ ် င ွ ် ရှမး် ြပည်နယ် လဲချားမိ ေနာင်ပန်

ုပ်ပွားေတာ်ြမတ်ကီးအား

ေကျးရာ၌ ေမွးဖွားခဲ့ ပီး သက်ေတာ် ေြခာက်စ ှ တ ် င ွ ်

ြပည်တွင်းြပည်ပ ဘုရားဖူးများ လာေရာက်ြခင်းြဖင့်

လဲချားမိ

ေဒသတိုးတက် စည်ကားမြဖစ်ေစရန်၊ ိုင်ငံေတာ်

သက်ေတာ် ၁၉ ှစ်တွင် ရဟန်းအြဖစ်သို ေရာက်ရှိခဲ့

ရည်ရယ်ချက် ေလးရပ်ြဖင့် တည်ထားကိးု ကွယေ ် ရး

ကာ ြမန်မာိင ု င ် ရ ံ ှိ ဗုဒဘာသာဆိ  င ု ရ ် ာတကသိလ ု မ ် ျား၊

လုပ်ငန်းများ ေဆာင်ရက်လျက်ရှိသည့် အေြခအေန

ိင ု င ် တ ံ ကာ ဗုဒဘာသာဆိ  င ု ရ ် ာ တကသိလ ု မ ် ျားတွင်

ထွန်းကား

ထူးခန်ဆုများအသီးသီးရရှိခဲ့ကာ ၂၀၀၄ ခုှစ်တွင်

ြပန် ပွားေရး၊ ကမာ့င ို င ် မ ံ ျားမှ လွယက ် စ ူ ွာ ေလ့လာိင ု ် ေရး

ေဆာင်ရက်ိုင်မည့်

အေြခအေနများှင့်

ပတ်သက်၍ ေလာက်ထားတင်ြပရာ ဆရာေတာ်က လိအ ု ပ်သည်များ ြပန်လည်လမ်းန်မာှ ကားသည်။

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက၊

ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ် ဗိုလ်ချပ်မှးကီး

မင်းေအာင်လင် 

ဗုဒတကသိုလ်စာကည့်တိုက်အတွင်း ကည့်ေလ့  လာစ်။ အဂလိပ်ဘာသာများြဖင့် ထုတ်ေဝထားသည့် ဗုဒ

သာသနာ့ွယ်ဝင် သီလရှင်ဆရာေလးများ၏ စာေပ

ဥက၊ ိင ု င ် ေ ံ တာ်ဝန်ကီးချပ်၊ ဇနီးှင့် ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ ံ

စာေပဆိုင်ရာ စာအုပ်စာတမ်းများ၊ စာကည့်တိုက်

ေလ့လာေနမများ၊ စာကည့်တိုက်ကို ိုင်ငံတကာ

အုပခ ် ျပ်ေရးေကာင်စီ အဖွဲဝင်များသည် ေအာက်စဖိဒ ု ်

အတွင်း ြပည်တွင်း၊ ြပည်ပမှ သံဃာေတာ်များှင့်

အဆင့်မီနည်းပညာသုံး

ပိဋကတ်စာကည့်တိုက်

ရှမ်းြပည်နယ်ဗဒ ု တက  သိလ ု ် (Shan State Buddish University)ကို ၂၀၁၆ ခုစ ှ ် ေဖေဖာ်ဝါရီ ၇ ရက်တွင် တည်ေထာင်ဖွင့်လှစ်ခဲ့ပီး ြမန်မာိုင်ငံအတွင်း ဗုဒဘာသာပညာေရးကကို ကမာ့ တကသိုလ်ကီးများကဲ့သို ဗုဒဘာသာအေတွးအေခများ၊ တရားဓမများကို

ိုင်ငံတကာအဆင့်မီ

သုေတသနြပ ေလ့လာသင်ကားပိခ ု ျိင ု သ ် ည့် တကသိလ ု ် ကီးအြဖစ် ြဖစ်ထန ွ ်းလာေစေရး အားသွန် ခွန်စိုက် ကိးပမ်းေတာ်မူလျက်ရှိ Y

Oriental Institute, University of Oxford မှ ပါရဂူဘွဲကို ရရှိခဲ့ေကာင်း၊ အသီးသီးသို

ထိေ ု နာက် ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စီ

Y

သီရိမဂလာအုဋ်ေကျာင်းဆရာေတာ်

ထံတွင် ရှင်သာမေဏအြဖစ်သို ေရာက်ရှိခဲ့ေကာင်း၊

ဖွံ ဖိးတိးု တက်မ အေထာက်အကူြဖစ်ေစရန် စသည့်

များှင့် ေထရဝါဒဗုဒသာသနာေတာ်

ဦးေဆာင်

တည်ေထာင်သူ ဆရာေတာ် ေဒါက်တာ ဘဒ ဓမသာမိ

လျက်ရသ ှိ ည်ကို ကမာကိြု ပသရန်၊ တိင ု ်းြပည်ေအးချမ်း သာယာမရှိေစရန်၊

သံဃာေတာ်များက

လိုက်လံရှင်းလင်းြပသခဲ့ကသည်။

ထိုေနာက် ကမာ့ိုင်ငံ

အလျ်းသင့်သလို

ိုင်ငံတကာတကသိုလ်များ၊

ကေရာက်၍

ေကာလိပ်များတွင်

သာသနာြပတာဝန်များကို ထမ်းေဆာင်ေတာ်မူခဲ့ ေကာင်း၊ ရှမး် ြပည်နယ်ဗဒ ု တက  သိလ ု ် (Shan State Buddish University)ကို ၂၀၁၆ ခုှစ် ေဖေဖာ်ဝါရီ ၇ ရက်တွင် တည်ေထာင်ဖွင့်လှစ်ခဲ့ပီး ြမန်မာိုင်ငံ အတွင်း

ဗုဒဘာသာပညာေရးကကို

ကမာ့

တကသိလ ု ် ကီးများကဲသ ့ ုိ ဗုဒဘာသာ  အေတွးအေခ များ၊ တရားဓမများကို သုေတသနြပ

ိုင်ငံတကာအဆင့်မီ

ေလ့လာသင်ကားပိုချိုင်သည့်

တကသိလ ု ် ကီးအြဖစ် ြဖစ်ထန ွ ်းလာေစေရး အားသွန် ခွန်စိုက် ကိးပမ်းေတာ်မူလျက်ရှိေကာင်းှင့် ဗုဒ သာသနာေတာ် ထွန်းကားြပန် ပွားေရးဆိင ု ရ ် ာ စာေပ

ဗုဒသာသနာေတာ် ထွန်းကားြပန်ပွားေရးဆိုင်ရာ စာေပများကို အဂလိပ်ဘာသာ၊ ြမန်မာဘာသာ၊

များကို အဂလ  ပ ိ ဘ ် ာသာ၊ ြမန်မာဘာသာ၊ ရှမ်းဘာသာ

ဘာသာသာသနာေတာ်အကျ ိးကို ကိးပမ်းအားထုတ်ေဖာ်ေဆာင်ေတာ်မူလျက်ရှိ

အကျ ိးကို ကိးပမ်းအားထုတ်ေဖာ်ေဆာင်ေတာ်မူ

ရှမ်းဘာသာတိုြဖင့် ေရးသားြပစုထုတ်ေဝြခင်း၊

ဘာသာြပန်ဆိုြခင်းကိုလည်း လုပ်ေဆာင်ကာ

တိြု ဖင့် ေရးသားြပစုထတ ု ေ ် ဝြခင်း၊ ဘာသာြပန်ဆြို ခင်း ကိုလည်း လုပ်ေဆာင်ကာ ဘာသာသာသနာေတာ် လျက်ရှိေကာင်း သတင်းရရှိသည်။

သတင်းစ်


ေအာက်တိုဘာ ၂၊ ၂၀၂၁

မိမိတိုတပ်မေတာ်သားများ၏ အဓိကတာဝန်ြဖစ်သည့် ိုင်ငံေတာ်ကာကွယ်ေရးတာဝန်များကို ေကျပွန်စွာ

ထမ်းေဆာင်ိုင်ေရးအတွက် စွမ်းရည်စွမ်းအားရှိသည့် တပ်မေတာ်တစ်ရပ်ြဖစ်ေအာင် ေလ့ကျင့်ေနကရမည်

ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စဥ ီ က၊ တပ်မေတာ်ကာကွယေ ် ရးဦးစီးချပ် ဗိလ ု ခ ် ျပ်မှ းကီး မင်းေအာင်လင်  အေရှပိင ု း် တိင ု း် စစ်ဌာနချပ်၊ ေတာင်ကီးတပ်နယ်ရိှ အရာရှ၊ိ စစ်သည်၊ မိသားစုများအား တိင ု း် စစ် ဌာနချပ်ခန်းမ၌ ေတွဆုံအမှာစကားေြပာကားစ်။ ေနြပည်ေတာ် ေအာက်တိုဘာ

ဇနီး၊ ကာကွယေ ် ရးဦးစီးချပ်းံု မှ တပ်မေတာ်အရာရှိ

အစစ်အမှန် မည်သိုမြဖစ်ိုင်မည်မဟုတ်ေကာင်း၊

တပ်မေတာ်သည် စတင်သေတည်ေပါက်ဖွားလာ

တပ်မေတာ်သားတိုင်းအေနြဖင့် တစ်ဦးချင်းအဆင့်

ကီးများှင့် ဇနီးများ၊ အေရှပိုင်းတိုင်းစစ်ဌာနချပ်

တပ်မေတာ်အေနြဖင့် ၂၀၂၀ ြပည့ ် စ ှ ် ပါတီစဒ ုံ မ ီ က ို ေရစီ

ကတည်းကပင် စည်းကမ်းေကာင်းမွန်ပီး အမိန်

လိက ု ် ေနစ်လပ ု ေ ် ဆာင်ရမည့် လုပင ် န်းတာဝန်များကို

တိုင်းမှး ဗိုလ်မှးချပ် နီလင်းေအာင်ှင့် ေတာင်ကီး

အေထွေထွေရးေကာက်ပွဲတွင်

နာခံမေကာင်းသည့်

မှန်မှန်ကန်ကန်ြဖင့် ေကျပွန်ေအာင် လုပ်ေဆာင်ေန

တပ်နယ်ရှိ အရာရှ၊ိ စစ်သည်၊ မိသားစုများ တက်ေရာက်

ကီး မားသည့ ်

မဲ စာရင်း မှားယွ င ်း ေနမ များကို

စစ်စည်းကမ်းသည် တပ်မေတာ်၏ ေကျာိုးပင်ြဖစ်

ြခင်းသည် စစ်စည်းကမ်းေကာင်းမွနမ ် ှ  င့် အမိန် နာခံမ

ကသည်။

ေြဖရှင်းေဆာင်ရက်ေပးရန် မည်သပ ို င် ေြပာဆိခ ု ေ ဲ့ သာ်

သည့အ ် တွက် တပ်မေတာ်၏ အစ်အလာေကာင်းများ

ကို ေဖာ်ြပေနြခင်းပင်ြဖစ်ေကာင်း၊ ဆံပင်ပုံစံမှစ၍

ြဖစ်ေပခဲ့သည့်

တပ်မေတာ်တစ်ရပ်ြဖစ်ပီး

ိုင်ငံေတာ် စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက၊

လည်း တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျားအေနြဖင့် ေြဖရှင်းေပးြခင်းမရှိ

ကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းေဆာင်ရက်ကရမည်ြဖစ်

ေနထိုင်သွားလာမ၊

တပ်မေတာ်ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ်က အမှာစကား

သည့်အြပင် တတိယအကိမ် လတ်ေတာ်ေခယူ၍

ေကာင်း။

ဝတ်စားဆင်ယင်မ၊ စားေသာက်မပု  ံစံများအားလုံး

ေြပာကားရာတွင် အရာရှိ၊ စစ်သည်၊ မိသားစုများ

အစိုးရအသစ်ဖွဲကာ

စည်းကမ်းစနစ်တကျရှေ ိ နြခင်းသည် စစ်သားေကာင်း

အေနြဖင့် မိမတ ိ  ို င ို င ် ၏ ံ ိင ု င ် ေ ံ ရးြဖစ်ေပေြပာင်းလဲမ

မတရားေသာ

တစ်ေယာက်၏ အေလ့အကျင့်ေကာင်းများပင်ြဖစ်

အေြခအေနများှင့်

ေဆာင်ရက်ခဲ့ေသာေကာင့်

သည့်အတွက် တစ်ဦးချင်း စည်းကမ်းစနစ်တကျရှိ

ကာကွယ်ေရးတာဝန်ထမ်းေဆာင်မှ  င့် အမျ ိးသား

ေအာင် ေနထိင ု ် ကရန်င ှ ့် အစ်အလာေကာင်းများကို

ိင ု င ် ေ ံ ရးဦးေဆာင်မအခန်  းကတိက ု ို သိရန ှိ ားလည်

ဆက်လက်ထန ိ း် သိမး် ေဆာင်ရက်သာွ းကရမည်ြဖစ်

ရန်လိုအပ်မည်ြဖစ်ေကာင်း၊

ေရးေကာက်ပွဲသည်

တပ်မေတာ်ပိုင်းဆိုင်ရာများှင့် ပတ်သက်၍

ေကာင်းြဖင့်

ဒီမက ို ေရစီ၏ အှစသ ် ာရပင်ြဖစ်ပီး ေရးေကာက်ပ၌ ွဲ

မိမိတိုတပ်မေတာ်သားများ၏ အဓိကတာဝန်ြဖစ်

ဥက၊ တပ်မေတာ်ကာကွယေ ် ရးဦးစီးချပ် ဗိလ ု ခ ် ျပ်

မသမာေသာနည်းလမ်းများြဖင့်

သည့်

မှးကီး မင်းေအာင်လင်  က ယေနမွနး် လွပ ဲ င ုိ း် တွင် အေရှ

လုပေ ် ဆာင်မများကိ  ု မည်သည့ ် င ို င ် မ ံ လက်ခ ံ င ို မ ် ည်

ေကျပွနစ ် ွာ ထမ်းေဆာင်င ို ေ ် ရးအတွက် စွမ်းရည်စမ ွ ်း

ပိင ု ်းတိင ု ်းစစ်ဌာနချပ်၊ ေတာင်ကီးတပ်နယ်ရှိ အရာရှ၊ိ

မဟုတ်ေကာင်း၊ ေရးေကာက်ပွဲတွင် အိုင်ရရှိလာ

အားရှသ ိ ည့် တပ်မေတာ်တစ်ရပ်ြဖစ်ေအာင် ေလ့ကျင့်

အတတ်ပညာ ကယ်ဝေစေရးအတွက် မိမိဘဝကို

စစ်သည်၊ မိသားစုများအား တိင ု ်းစစ်ဌာနချပ်ခန်းမ၌

သည့်

သက်ဆိုင်ရာ

ေနကရမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ အရာရှ၊ိ စစ်သည်များအေန

တိုးတက်ေစိင ု သ ် ည့် စာအုပစ ် ာေပဗဟုသတ ု များကို

ေတွဆုံအမှာစကားေြပာကားစ်

လတ်ေတာ်အသီးသီးမှတစ်ဆင့် ဥပေဒြပေရးဆိင ု ရ ် ာ၊

ြဖင့် တစ်ဦးချင်း ေနစ်ထမ်းေဆာင်ရသည့် တာဝန်

ေလ့လာမှတသ ် ားရမည်ြဖစ်ပီး မိမလ ိ ပ ု င ် န်းတာဝန်င ှ ့်

အုပ်ချပ်ေရးဆိုင်ရာ၊ တရားစီရင်ေရးဆိုင်ရာတိုတွင်

များကို ေကျပွန်စွာ ထမ်းေဆာင်ိုင်ရန်ှင့် အရည်

သက်ဆင ို သ ် ည်မန ှ သ ် မကို သိရေ ှိ အာင် အမဲကိးစား

ဖိနပ်ကိးစည်းသည်အဆုံး

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ

ထည့်သွင်း

ေြပာကားသည်။ တက်ေရာက်

တပ်မေတာ်၏

ိုင်ငံေတာ်

အိုင်ရရှိရန်

ကိုယ်စားလှယ်များသည်

ိုင်ငံေတာ်၏အာဏာကို

နည်းလမ်းြဖင့်

ိုင်ငံေတာ်ကာကွယ်ေရးတာဝန်ထမ်းေဆာင်

အဓမရယူရန်

ရာ၌ မည်သည့တ ် ပ်ဖွဲတွင် တာဝန်ထမ်းေဆာင်သည်

ယခုအေြခအေနသို

ြဖစ်ေစ ေြခလျင်တပ်ကသ ့ဲ ုိ တာဝန်ထမ်းေဆာင်င ုိ ရ ်

ေရာက်ရှိခဲ့ရြခင်းြဖစ်ေကာင်း။

မည်ြဖစ်ပီး အမဲတမ်းတိုက်ပွဲဝင်အသင့် (Fit for

အဓိကတာဝန်

Fight, Ready for Fight) ြဖစ်ေနရန်လိုအပ်မည်ြဖစ် ေကာင်း၊ ထိုေကာင့် ေလ့ကျင့်သားြပည့်ဝေအာင် လုပ်ေဆာင်ေနကရမည်ြဖစ်ေကာင်း။

ိုင်ငံေတာ်ကာကွယ်ေရးတာဝန်များကို

အမဲကိးစားေနရမည် ထိုြပင်

မိမိတိုတစ်ဦးချင်း၏

အသိပညာ၊

တာဝန်ထမ်းေဆာင်ကမည့် ိင ု င ် ေ ံ့ ခါင်းေဆာင်များကို

အချင်းြမငတ ့် င်ေပးရန်အတွက် ေလ့ကျင့ေ ် ရးဆိင ု ရ ် ာ

ေနရမည်ြဖစ်ကာ ပိမ ု ေ ို ကာင်းမွနေ ် အာင်လပ ု ေ ် ဆာင်

အဆိပ ု ါ ေတွဆုပ ံ သ ွဲ ို ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရး

မိမိတိုကိုယ်စား ဆမဲေပးေရးချယ်ေပးကရသည်

ှင့် ပညာရပ်ပိုင်းဆိုင်ရာသင်တန်းများကို ဖွင့်လှစ်

ကရမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ တပ်မေတာ်သားများ၊ မိသားစု

ေကာင်စီဥက၊ တပ်မေတာ်ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ်

ြဖစ်သည့အ ် တွက် မှနက ် န်သည့် ြပည်သူ ကိယ ု စ ် ားလှယ်

သင်ကားေပးေနြခင်းြဖစ်ေကာင်း၊

အဆင့်လိုက်

ဝင်များ၏ ပညာေရး၊ ကျန်းမာေရး၊ စားဝတ်ေနေရး

ှငအ ့် တူ ဇနီး ေဒ ကကလှ၊ ကာကွယေ ် ရးဦးစီးချပ်

များြဖစ်ရန် လိုအပ်မည်ြဖစ်ေကာင်း၊ မသမာေသာ

လုပ်ေဆာင်ရမည့်တာဝန်များကို

မှန်မှန်ကန်ကန်

ှင့် သက်သာေချာင်ချ ိေရးတိက ု ို သတ်မတ ှ ထ ် ားသည့်

(ေရ) ဗိုလ်ချပ်ကီး မိုးေအာင်ှင့်ဇနီး၊ ကာကွယ်ေရး

နည်းလမ်းများအသုံးြပ၍

ေရးေကာက်ပွဲတွင်

လုပေ ် ဆာင်ေနြခင်းသည် စစ်စည်းကမ်းေကာင်းမွနမ ် 

အဆင့်ှင့်ေလျာ်ညီစွာ ြဖည့်ဆည်းေဆာင်ရက်ေပး

ဦးစီးချပ်(ေလ) ဗိလ ု ခ ် ျပ်ကီး ေမာင်ေမာင်ေကျာ်င ှ ့်

အိုင်ရရှိလာသူများသည် ြပည်သူ ကိုယ်စားလှယ်

ှင့် အမိန် နာခံမကို ေဖာ်ြပေနြခင်းပင်ြဖစ်ေကာင်း၊

ထားပီးြဖစ်သြဖင့် အရာရှိ၊ စစ်သည်များအေနြဖင့်

ေရးေကာက်ပသ ွဲ ည် ဒီမက ို ေရစီ၏ အှစသ ် ာရပင်ြဖစ်ပီး ေရးေကာက်ပ၌ွဲ မသမာေသာနည်းလမ်းများြဖင့်

အိင ု ရ ် ရှရ ိ န် လုပေ ် ဆာင်မများကိ  ု မည်သည့ ် င ို င ် မ ံ လက်ခ ံ င ို မ ် ည်မဟုတေ ် ကာင်း၊ ေရးေကာက်ပတ ွဲ င ွ ် အိင ု ် ရရှိလာသည့် ကိုယ်စားလှယ်များသည် သက်ဆိုင်ရာလတ်ေတာ်အသီးသီးမှတစ်ဆင့် ဥပေဒြပေရးဆိုင်ရာ၊

အုပ်ချပ်ေရးဆိုင်ရာ၊ တရားစီရင်ေရးဆိုင်ရာတိုတွင် တာဝန်ထမ်းေဆာင်ကမည့် ိုင်ငံ့ေခါင်းေဆာင်များကို မိမတ ိ က ို ယ ို စ် ား ဆမဲေပးေရးချယ်ေပးကရသည်ြဖစ်သည့အ ် တွက် မှနက ် န်သည့် ြပည်သူကိယ ု စ် ားလှယမ် ျား

ြဖစ်ရန် လိအ ု ပ်မည်ြဖစ်ေကာင်း၊ မသမာေသာ နည်းလမ်းများအသုံးြပ၍ ေရးေကာက်ပတ ွဲ ငွ ် အိငု ရ် ရှလ ိ ာသူ များသည် ြပည်သူကိုယ်စားလှယ် အစစ်အမှန် မည်သိုမြဖစ်ိုင်မည်မဟုတ်

မိမတ ိ တ ို ာဝန်ကို ေကျပွနေ ် အာင် ထမ်းေဆာင်ရန်င ှ ့် စွမ်းရည်သုံးရပ်ထက်ြမက်ေနေအာင်

ကိးပမ်း

လုပေ ် ဆာင်ရမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ အုပ်ချပ်ေရးတာဝန် ရှသ ိ မ ူ ျားအေနြဖင့လ ် ည်း ညီတ ွ မ ် တပီး ေကျာသား ရင်သားမခွြဲ ခားသည့် ေခါင်းေဆာင်မရှ  ရ ိ မည်ြဖစ်ကာ လက်ေအာက်ငယ်သားများ၏ အုပ်ချပ်ေထာက်ပံ့မ ဆိုင်ရာ လိုအပ်သည်မှန်သမကို ြဖည့်ဆည်းေဆာင် ရက်ေပးရမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ လက်ေအာက်ငယ်သား များကလည်း မိမိတို၏လိုအပ်ချက်များကို မှန်မှန် ကန်ကန်သတင်းပိတ ု င်ြပရမည်ြဖစ်ကာ တာဝန်ရသ ှိ ူ အဆင့ဆ ် င့မ ် လ ှ ည်း မှနက ် န်ြမန်ဆန်စာွ ြဖင့် ေြဖရှငး် ေဆာင်ရက်ေပးရမည်ြဖစ်ေကာင်း။ စာမျက်ှာ ၇ သို Y


ေအာက်တိုဘာ ၂၊ ၂၀၂၁

ိုင်ငံေရးှင့် ဝန်ထမ်းတာဝန် မေရာရန်လို ေဖေဖာ်ဝါရီ ၁ ရက်ေန ေနာက်ပိုင်းတွင် အေကာင်းအမျိးမျိးေကာင့် CDM ြပလုပ်ပီး ဥပေဒြပင်ပသိုေရာက်ရှိသွားသည့် ိုင်ငံ့ဝန်ထမ်းများှင့်ပတ်သက်၍ ထိုကဲ့သိုေဆာင်ရက်ြခင်းများ မြပလုပ်ရန်အတွက် စိတ်ရှည်သည်းခံစွာြဖင့် မိမိတို၏သေဘာထားများအား ထုတ်ြပန်ေဆာင်ရက်ေပးလျက်ရှိေကာင်း၊ အလားတူ လက်ရဥှိ ပေဒအတွင်း တာဝန်ထမ်းေဆာင်ေနသည့် အစိုးရဝန်ထမ်းများ၊ ိငု င် ဝံ့ န်ထမ်းများအေနြဖင့် ိငု င် ေံ တာ်၏စီမအ ံ ပု ခ် ျပ်မေအာက်  တငွ ် မှနမ် နှ က ် န်ကန်ြဖင့် ိငု င် အ ံ ေပ သစာရှစိ ွာ တာဝန်ထမ်းေဆာင်ရန်လေို ကာင်း၊ ဒီမက ို ေရစီငို င် တ ံ ငို ်းတွင် ိငု င် ဝံ့ န်ထမ်းများ အားလုံးအား ဆမဲေပးပိငု ခ် ငွ ေ့် ပးထားပီး ိငု င် ေံ ရးအရ လွတလ ် ပ်ခငွ ေ့် ပးပီးြဖစ်ေကာင်း၊ ိုင်ငံေရးှင့် ဝန်ထမ်းတာဝန် မေရာရန်လိုေကာင်း။ (ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက၊ ြပည်ေထာင်စုသမတ ြမန်မာိုင်ငံေတာ် အိမ်ေစာင့်အစိုးရအဖွဲ ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ် ဗိုလ်ချပ်မှးကီး မင်းေအာင်လင် ၂၇-၉-၂၀၂၁ ရက်ေနတွင် ြပည်ေထာင်စုအစိုးရအဖွဲ အစည်းအေဝး အမှတ်စ် (၁/၂၀၂၁)၌ ေြပာကားသည့်အမှာစကားမှ ေကာက်ုတ်ချက်)

NMNNNNNN NMNNNN NNNNN

NMNNNNNN NMNNNN NNNNN

NNMNMNNNMNMNNNNNNNNNN NNMNMNNNMNMNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNN

NNMNMNNNMNMNNNNNNNNNN NNMNMNNNMNMNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNN Y စာမျက်ှာ ၆ မှ

စည်းကမ်းများကို တိကျစွာ လိက ု န ် ာရန် လိအ ု ပ်မည်

တိုင်းြပည်တစ်ခု ဖွံဖိးတိုးတက်ရန်အတွက်

ြဖစ်ေကာင်း၊ တစ်ဦးချင်း စည်းကမ်းလိုက်နာမမှ

ပညာသင်ကားေရးပိုင်းတွင် ေနာက်ကျေန၍ မရဘဲ

တပ်ခွဲအလိုက်၊

ပညာတတ်လူသားအရင်းအြမစ်များ အမဲမြပတ်

တပ်မေတာ်တစ်ရပ်လုံး

ေပထွက်လာရန်လိုအပ်သည့်အတွက် တပ်မေတာ်

ေလျာ့ကျလာမည်ြဖစ်ပီး ၎င်းမှတစ်ဆင့် ိုင်ငံေတာ်

အေနြဖင့် ိင ု င ် ေ ံ တာ်၏ တာဝန်များကို ထမ်းေဆာင်ခဲ့

တစ်ရပ်လုံး အတိင ု ်းအတာအထိ ထိန်းချပ်င ို မ ် ည်ြဖစ်

ရပီးေနာက်ပိုင်းတွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါြဖစ်ပွားမ

သြဖင့် တစ်ဦးချင်းကိုယ်စီ အသိစိတ်ဓာတ်များြဖင့်

ေကာင့် ပိတထ ် ားရသည့် ေကျာင်းများကို ိင ု င ် ေ ံ တာ်၊

ဝို င ်း ဝန်း ထိ န ်း သိ မ ်း ေနထို င ်  ကရမည် ြ ဖစ် ေ ကာင်း

မိဘှင့် ကာယကံရှင် ေကျာင်းသားေကျာင်းသူများ

ေြပာကားသည်။

သုံးဦးသုံးဖက် နစ်နာမမရှိေစရန် ြပန်လည်ဖွင့်လှစ် သင်ကားေစခဲ့ေကာင်း၊ သိုေသာ်လည်း ကိုဗစ်-၁၉

တပ်ရင်းအလိုက်ထိုမှတစ်ဆင့် ေရာဂါကူးစက်မန်း

ညိင်းေဆာင်ရက်ေပး ထိေ ု နာက် ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စီ

ေရာဂါ တတိယလင်းြဖစ်ေပမ အေြခအေနများ

ဥက

ေကာင့် ြပန်လည်ပတ ိ ထ ် ားခဲရ ့ ေကာင်း၊ လက်ရအ ှိ ချ ိန်

တက်ေရာက်လာကသည့် အရာရှ၊ိ စစ်သည်၊ မိသားစု

တွင် အုပ်ချပ်သူအဖွဲအစည်း၊ ကျန်းမာေရးဝန်ထမ်း

များ၏ လိအ ု ပ်ချက်များကို ေမးြမန်းကာ လိအ ု ပ်သည်

များှင့် ြပည်သူလူထုတို ဝိုင်းဝန်းကိးပမ်းေဆာင်

များ ညိင်းေဆာင်ရက်ေပးသည်။

ရက်မများေကာင့်

တပ်မေတာ်ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ်သည်

ေရာဂါကူးစက်ြဖစ်ပွားမန်း

ေတွဆုပ ံ အ ဲွ ပီးတွင် ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရး

၈ ရာခိင ု  ် န်  းဝန်းကျင်သာရှေ ိ တာ့သည်အထိ ထိန်းချပ်

ေကာင်စဥ ီ က၊ တပ်မေတာ် ကာကွယေ ် ရးဦးစီးချပ်က

ထားိင ု ် ပီြဖစ်ေကာင်း၊ ေရာဂါကူးစက်ြဖစ်ပွားမန်း

စားေသာက်ဖွယ်ရာပစည်းများကို

ကို ေမာ်မှန်းထားသည့် အတိုင်းအတာ တစ်ခုအထိ

တပ်မေတာ်သားများ၊ မိသားစုဝင်များ၏ ပညာေရး၊ ကျန်းမာေရး၊

စားဝတ်ေနေရးှင့် သက်သာေချာင်ချ ိေရးတိုကို သတ်မှတ်ထားသည့်

အဆင့်ှင့်ေလျာ်ညီစွာ ြဖည့်ဆည်းေဆာင်ရက်ေပးထားပီးြဖစ်သြဖင့် အရာရှိ၊ စစ်သည်များအေနြဖင့် မိမိတိုတာဝန်ကို ေကျပွန်ေအာင်

ထမ်းေဆာင်ရန်ငှ ့် စွမ်းရည်သုံးရပ်ထက်ြမက်ေနေအာင် ကိးပမ်းလုပ် ေဆာင်ရမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ အုပခ် ျပ်ေရးတာဝန် ရှသ ိ မူ ျားအေနြဖင့လ ် ည်း ညီွတ်မတပီး ေကျာသား ရင်သား မခွဲြခားသည့် ေခါင်းေဆာင်မရှိ ရမည်ြဖစ်ကာ လက်ေအာက်ငယ်သားများ၏ အုပခ် ျပ်ေထာက်ပမံ့ ဆိ  ငု ရ် ာ လိုအပ်သည်မှန်သမကို ြဖည့်ဆည်းေဆာင်ရက်ေပးရမည် ဥက တပ်မေတာ်ကာကွယေ ် ရးဦးစီးချပ်င ှ ့် အဖွဲဝင်

ေရးဦးစီးချပ်ှင့်

တိုင်းမှးကလည်းေကာင်း၊ ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်

များသည်

အရာရှိ၊

တိင ု ်းစစ်ဌာနချပ်၊ တပ်နယ်အားကစားကွင်းအဆင့်

ေလျာ့ကျလာမှသာလင် ပညာေရးအပါအဝင် အြခား

ေရးေကာင်စီဥက၊ တပ်မေတာ်ကာကွယ်ေရး ဦးစီး

စစ်သည်၊ မိသားစုများအား ရင်းရင်းှီးှီးတ်ဆက်

ြမင့်တင်ေဆာင်ရ က်ိုင်မည့် အေြခအေနများှင့်

ဖွံဖိးတိးု တက်ေရးလုပ်ငန်းများကို

ချပ်၏ဇနီးက မိခင်ှင့်ကေလးေထာက်ပံ့ေငွများကို

ခဲ့ကသည်။

အိမ်ေထာင်သည် လိုင်းခန်းများ အဆင့်ြမင့်တင်

အားတိုက်

အင်တိုက်

ေဆာင်ရက်ိုင်မည်ြဖစ်ေသာေကာင့်

ကူးစက်ြဖစ်ပွားမန်းကို ထိန်းချပ်ိုင်ေရးအတွက် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါှင့် ပတ်သက်သည့် စည်းမျ်း

ေပးအပ်ရာ

ေပးအပ်ရာ

တက်ေရာက်လာကသည့်

ယေနနံနက်ပိုင်းတွင်လည်း

ထိေ ု နာက် ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စီ

အေရှပိုင်း

ေဆာက်လုပ်ေနမအေြခအေနများကို သွားေရာက်

ကည့်စစ်  ေဆး

တိုင်းမှး၏ဇနီးကလည်းေကာင်း

အသီးသီးလက်ခံရယူခဲ့ကသည်။

အဖွဲဝင်များသည်

ိုင်ငံေတာ်စီမံ

အုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက တပ်မေတာ်ကာကွယ်

ကည့်စစ်ေဆးခဲ့ပီး လိုအပ်သည်များ မှာကားခဲ့ ေကာင်း သတင်းရရှိသည်။

သတင်းစ်

အာဆီယ ံ င ှ ့် အေရှအာရှင ို င ် မ ံ ျား၊ ေဆွးေွးဖက်င ို င ် မ ံ ျားအကား ပညာေရးပူးေပါင်းေဆာင်ရက်မ ြမငတ ့် င်ေရး ေဆွးေွး ြဖစ်ကသည့် တုတ၊် ကိရ ု းီ ယား၊ ဂျပန်င ှ ့် အာဆီယံ

ေနြပည်ေတာ် ေအာက်တိုဘာ ၁

ေဆွေွးဖက်ိုင်ငံများြဖစ်ကသည့် ဩစေတးလျ၊

(၅) ကိမေ ် ြမာက် အာဆီယ+ံ ၃ ိင ု င ် မ ံ ျားမှ ပညာေရး

အိယ ိ ၊ နယူးဇီလန်၊ ုရှား၊ အေမရိကန်ြပည်ေထာင်စမ ု ှ

ဝန်  ကီး များအစည်း အေဝးကို ဖိ လ စ် ပို င ် ို င ် ငံ က

ပညာေရးဝန်ကီးများှင့် ကိယ ု စ ် ားလှယမ ် ျား၊ အာဆီယံ

အိမ်ရှင်အြဖစ် ယေနနံနက် ၉ နာရီခွဲတွင် ဗီဒီယို

အတွင်းေရးမှးချပ်တိုက ပညာေရးဆိုင်ရာ ကိစရပ်

ကွန်ဖရင့်စနစ်ြဖင့် ကျင်းပသည်။ ေရှးဦးစွာ

များကို ေဆွးေွးကသည်။

ဖွင့်ပွဲအခမ်းအနားကိုကျင်းပရာ

ဖိလစ်ပိုင်သမတ H.E. Rodrigo Roa Duterte က

ေဆွးေွးအတည်ြပခဲ့

ကိဆိုတ်ခွန်းဆက်စကားေြပာကားပီး ဖိလစ်ပိုင်

(၅) ကိမေ ် ြမာက် အေရှအာရှ ပညာေရးဝန်ကီး

ပညာေရးဝန်ကီး H.E. Leonor Magtolis Briones

များ ထိပ်သီးအစည်းအေဝး၏ ပူးတွဲ ေကညာချက်

က မိန် ခွန်းေြပာကားသည်။

ကို ထုတြ် ပန်ရာတွင် အာဆီယံပညာေရး ြပန်လည်

အြမင်ချင်းဖလှယ် ဆက်လက်၍ အစည်းအေဝးကို ကျင်းပရာ ဖိလစ်ပင ို  ် င ှ ့် ကိရ ု ီးယားသမတိင ု င ် တ ံ က ို သဘာပတိ ှင့် ပူးတွဲသဘာပတိအြဖစ် ေဆာင်ရက်ကသည်။ အစည်းအေဝးတွင် အာဆီယံ ၁၀ ိင ု င ်  ံ င ှ ့် အေပါင်း ၃ ိင ု င ် မ ံ ျားြဖစ်ကေသာ တုတ၊် ဂျပန်င ှ ့် ကိရ ု ီးယား သမတိင ု င ် တ ံ မ ုိ ှ ပညာေရးဝန်ကီးများှင့် အာဆီယံ အတွင်းေရးမှးချပ်တိုက မိန် ခွန်းေြပာကားကာ ပညာေရးဖွံဖိးတိုးတက်ေရး အေတွအ ကံများကို အြမင်ချင်းဖလှယ် ေဆွးေွးကသည်။ ဆက်လက်၍ (၅) ကိမ်ေြမာက် အာဆီယံ+၃ ပညာေရးဝန်  ကီး များ အစည်း အေဝး၏ ပူး တွဲ

အားေကာင်းေရး မူေဘာင် အရ ၂၁ ရာစုစွမ်းေဆာင် ေကညာချက်ကို ေဆွးေွးအတည်ြပ ထုတ်ြပန်

အစည်း အေဝးသို

ခဲသ ့ ည်။ အဆိပ ု ါ ပူးတွေ ဲ ကညာချက်တင ွ ် အာဆီယ+ံ ၃

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးကိုယ်စား

ပညာေရးစီမံကိန်း (၂၀၁၈-၂၀၂၅)ှင့် အာဆီယံ

ေဒါက်တာေဇာ်ြမင့်တက်ေရာက်ပီး

ပညာေရးစီမံကိန်း (၂၀၂၁-၂၀၂၅) ကို ချ ိတ်ဆက်

ေြပာကားသည်။

ပူးေပါင်းအေကာင်အထည်ေဖာ်ေရး၊

အာဆီယံ

အေပါင်း ၃ ိုင်ငံများက အာဆီယံတကသိုလ်များ

ပညာေရးဝန်  ကီး ဌာန ဒုတိယဝန်ကီး ေဆွး ေွး

ေဆွးေွး (၅) ကိမ်ေြမာက်

အေရှအာရှ ပညာေရး

ကွန်ရက်ှင့် ပိုမိုချ ိတ်ဆက်ေဆာင်ရက်ေရး၊ ပညာ

ဝန်ကီးများ ထိပ်သီးအစည်းအေဝးကို မွန်းလွဲ ၁

ေတာ်သင်ဆမ ု ျား တိုးြမငခ ့် ျ ီးြမငေ ့် ရးှင့် အရည်အေသွး

နာရီတင ွ ် ကျင်းပရာ ဖိလစ်ပင ို  ် င ို င ် ံ ပညာေရးဝန်ကီး

အာမခံမပူ  းေပါင်းေဆာင်ရက်ေရး အစီအစ်များကို

က သဘာပတိအြဖစ် ေဆာင်ရက်သည်။ အာဆီယံ

ညိင်းသေဘာတူညီခဲ့ကသည်။

၁၀ ိင ု င ် မ ံ ှ ပညာေရးဝန်ကီးများ၊ အေရှအာရှင ို င ် မ ံ ျား

ရည်များှင့်

ဒစ်ဂျစ်တယ်နည်းပညာကမ်းကျင်မ

များ ရရှိေစရန် နည်းပညာအသုံးြပသင်ကားေရး နည်းလမ်းများ၊ ေကျာင်းသားဖလှယ်ေရး အစီအစ် များ၊ ပညာသင်ဆခ ု ျ ီးြမငမ ့် ည့် အစီအစ်များ၊ အေြခခံ ပညာ၊ အဆင့်ြမင့်ပညာ၊ နည်းပညာှင့် သက်ေမွး ပညာတို ဖွံဖိးတိုးတက်ေရးအတွက် အာဆီယံှင့် အေရှအာရှင ို င ် မ ံ ျား၊ ေဆွးေွးဖက်င ို င ် မ ံ ျားအကား ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်မြမ  င့်တင်ေရး ကိစရပ်  များကို ေဆွးေွးအတည်ြပခဲ့ကေကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်


ေအာက်တိုဘာ ၂၊ ၂၀၂၁

ကိုဗစ်-၁၉ ကာလအတွင်း အများြပည်သူများ စိတ်အပန်းေြပေစရန် ေဖျာ်ေြဖေရးအစီအစ်များ ေဖာ်ထုတ်ြပသရန် စီစ် ေနြပည်ေတာ် ေအာက်တိုဘာ ၁

ကည့်အားေပးစ် ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးက

ေအဒီ-၂ ရာစု

ဆက်လက်ေဖာ်ထတ ု ေ ် လ့ကျင့၍ ် အများြပည်သက ူ ို ေဖျာ်ေြဖတင်ဆက်င ို ်

သာသနာေရးှငယ ့် ်ေကျးမဝန်ကီးဌာန ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီး ဦးကိက ု ို

ပျေခတ်ကတည်းကပင် အခိင ု အ ် မာရှခ ိ ့ဲ ပီးြဖစ်ေသာ ြမန်မာ့အုသခ ု မ ု

ေရး ဆက်လက်ကိးစားေဆာင်ရက်ရန်င ှ ့် ြမန်မာ့းုိ ရာယ်ေကျးမကို

သည် ယေနမွန်းလွဲပိုင်းတွင် ဒုတိယဝန်ကီး ဦးထွန်းအုံှင့် တာဝန်ရှိ

နယ်ပယ်တွင် အငိမ့်သဘင်သည် ငိမ့်ေညာင်းစွာ သီဆိုတီးမတ်ကြပ

ထိန်းသိမ်းရန် ေြပာကားပီး ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးက ေလ့ကျင့်ဇာတ်

သူများှငအ ့် တူ ေနြပည်ေတာ်ရှိ အုပညာဦးစီးဌာန ေလ့ကျင့ေ ် ရးဇာတ်ုံ

ြခင်းှငအ ့် တူ ေပါက်ဖွားသေတ  ည်ခေ ဲ့ ကာင်း၊ အင်းဝေခတ်တင ွ ် စာေပ

တိုက်ေနေသာ “ေရြမန်မာ” အငိမ့်အဖွဲကို ဂုဏ်ြပချ ီးြမင့်ေငွကျပ် ၁၀

၌ “ေရြမန်မာ”အငိမ့် ဇာတ်တိုက်ေလ့ကျင့်မများကိ  ု ကည့်အားေပး 

အေထာက်အထားများအရ “အငိမ့်”ဟူသည့်ေဝါဟာရ ေပလွင်တွင်

သိန်း ေပးအပ်ခဲ့သည်။

သည်။

ကျယ်ခေ ဲ့ ကာင်း၊ ြမန်မာ့သမိင ု ်းမှတတ ် မ်း များအရ ကုန်းေဘာင်ေခတ်တင ွ ် စိတ်အပန်းေြပေစရန်

ထုတ်လင့်ြပသရန် စီစ်လျက်ရှိ

ထွန်းကားခဲေ ့ သာ အငိမသ ့် ဘင်သည် ၁၈၈၅ ခုစ ှ ် ေှာင်းပိင ု ်းကာလများ

“ေရြမန်မာ” အငိမ့်တွင် ေခါင်းေဆာင်မင်းသမီး ဇာနည်ေအာင်၊

အုပညာဦးစီးဌာနသည် ိးု ရာယ်ေကျးမ အုသခ ု မ ု အေမွအှစ်

တွင် အဆိ၊ု အတီး၊ အက သာမက လူရင်ေတာ်များ၏ ဟာသရသ ပညာ

ေရှထွကမ ် င်းသမီး မာလာြမင့ေ ် အာင်တ ို င ှ အ ့် တူ လူရင်ေတာ်များြဖစ်က

များကို ရှာေဖွြခင်း၊ ေဖာ်ထတ ု ထ ် န ိ ်းသိမ်းြခင်းှင့် တိုးတက်ြပန် ပွားေစရန်

ရပ်များြဖင့် ပိုမို၍ အဂ ါရပ်ြပည့်စုံခဲ့ေကာင်း၊ အငိမ့်သဘင်သည် မိြပ

သည့် ဝမ်းတူး၊ အာပဲ၊ ေရာင်န ီ င ှ ့် လမုန် တက ို ပါဝင်၍ အငိမသ ့် မားစ်

ေဆာင်ရက်ြခင်းစသည့် လုပင ် န်းတာဝန်များကို ေဆာင်ရက်လျက်ရှိ ပီး

ေကျးလက်ေဒသမေရး ပျံှေ ံ အာင်ြမင်ခေ ဲ့ သာ သဘင်မအု  ပညာတစ်ရပ်

ေတးသီချင်းများကို စာေရးဆရာ ချစ်စေ ု အာင်င ှ ့် ရာစား ေအာင်ဝမ်းတူး

ကိုဗစ်-၁၉ ကာလအတွင်း အများြပည်သူများ စိတ်အပန်းေြပေစရန်

ြဖစ်ေကာင်း၊ ြမန်မာ့အငိမ့်သဘင်သမိုင်းတွင် ၁၉၉၅ ခုှစ်က အစြပ

တိက ု ေရးဖွဲေတးသီပီး ြပန်ကားေရးဝန်ကီးဌာန ြမန်မာ့အသံင ှ  ့် ပ ု ြ် မင်

ြမန်မာ့ိုးရာယ်ေကျးမများကိအ ု ေြခခံသည့် ေဖျာ်ေြဖေရးအစီအစ်များ

ကျင်းပခဲ့ေသာ “ြမဝတီအငိမ့် ပိင်ပွဲ”သည် သမိုင်းမှတ်တိုင်တစ်ခုြဖစ်

သံကားမှ ထုတ်လင့်ြပသရန် စီစ်လျက်ရှိေကာင်း သိရသည်။

ကို ေဖာ်ထုတ်ြပသရန် စီစ်ေဆာင်ရက်လျက်ရှိသည်။

သြဖင့် အငိမ့်အပါအဝင် ဇာတ်ေတာ်ကီးများ၊ ယိမ်းအကများကို

သတင်းစ်

ြမန်မာ့မီးရထား တံတားေပါင်အလုပ်ုံ(မလကုန်း)၊ မလကုန်းဘူတာယာဒ်ဝင်း၊ ဒီဇယ်စက်ေခါင်း စက်ုံ(အင်းစိန်)၊ ြမန်မာ့မီးရထားေဆးုံ(အင်းစိန်)ှင့် ြမန်မာ့သေဘာကျင်းလုပ်ငန်းများ ကည့်စစ်ေဆး ေနြပည်ေတာ် ေအာက်တိုဘာ ၁ ပိုေဆာင်ေရးှင့်

အဖွဲ ဝင်များသည် ဒီဇယ်စက်ေခါင်းစက်(ံု အင်းစိန်) ၏ လုပင ် န်းခွငသ ် ုိ လှညလ ့် ည်ကည့ ် စစ်  ေဆးသည်။

များအား ေတွဆုံပီး ေဆးုဝ ံ င်းအတွငး် လှညလ ့် ည် ကည့်စစ်  ေဆးရာ

မလကုနး် ဘူတာယာဒ်ဝင်း၊ ဒီဇယ်စက်ေခါင်း စက်ံု

တာဝန်ရှိသူများ၏ ရှင်းလင်း

တင်ြပမများအေပ လိုအပ်သည်များ ြဖည့်ဆည်း

ြမန်မာ့မီးရထားေဆးု(ံ အင်းစိန်)ှင့်

ေဆာင်ရက်ေပးသည်။

သွားေရာက်

လိုအပ်သည်များ မှာကား

ကည့်စစ်  ေဆးသည်။

ဆက်လက်၍ ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးှင့်အဖွဲ

ရှင်းလင်းတင်ြပ

သည် မွနး် လွပ ဲ င ုိ း် တွင် ြမန်မာ့သေဘာကျင်းလုပင ် န်း

ေရှးဦးစွာ ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးှင့်အဖွဲသည်

ရှင်းလင်းခန်းမေဆာင်တွင် ဦးေဆာင်န်ကားေရး

ြမန်မာ့မီးရထား တံတားေပါင်အလုပ်ုံ (မလကုန်း) အလုပ်ုံရှင်းလင်းေဆာင်ခန်းမ၌

မှးက ေရယာ်တည်ေဆာက်ြပြပင်ြခင်းှင့် ဆက်စပ်

ရန်ကုန်တိုင်း

လုပ်ငန်းများ ေဆာင်ရက်ေနမကို ရှင်းလင်းတင်ြပ

ေဒသကီးအတွင်း ြမန်မာ့မီးရထားုံးဌာန၊ စက်ုံ၊

သည်။ ထိေ ု နာက် ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီးှငအ ့် ဖွဲသည်

အလုပ်ုံ၊ ေဆးုံလုပ်ငန်းဆိုင်ရာများကို ဦးေဆာင် န်ကားေရးမှးက ရှငး် လင်းတင်ြပပီး အေထွေထွ ေဆာက်လုပ်ရန်

တင်ြပသည်။ ယင်းေနာက် ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီးှင့်

ဆရာဝန်ကီး၊ လက်ေထာက်ဆရာဝန်ှင့် ဝန်ထမ်း

ြမန်မာ့မီးရထား တံတားေပါင်အလုပ်ုံ (မလကုန်း)၊

မန်ေနဂျာ(မိြပ)က

လုပင ် န်းများေဆာင်ရက်မကိ  လ ု ည်းေကာင်း ရှင်းလင်း

၅၀ ဆံ့ ြမန်မာ့မီးရထား ေဆးု(ံ အင်းစိန်)၌ ေဆးုံရှိ

သည် ယေနနံနက်ပင ို ်းတွင် ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီးရှိ

ြမန်မာ့သေဘာကျင်းလုပ်ငန်းတိုကို

ြမန်မာ့မီးရထားေဆးု(ံ အင်းစိန်)၏

ထိေ ု နာက် ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီးှငအ ့် ဖွဲသည် ခုတင်

ဆက်သွယ်ေရးဝန်ကီးဌာန

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ဗိုလ်ချပ်ကီးတင်ေအာင်စန်း

(အင်းစိန်)၊

(ေဆး)က

ြမန်မာ့မီးရထား

လျာထားသည့်

ြပတိုက်

ေြမေနရာှင့်

ပတ်သက်၍ ရှင်းလင်းတင်ြပသည်။

ထိုေနာက်

ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီးှင့် အဖွဲ ဝင်များသည် တံတား

ေပါင်အလုပ်ုံ(မလကုန်း)

လုပ်ငန်းခွင်အတွင်း

ထိုေနာက် ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးှင့်အဖွဲသည်

ယင်းေနာက်

ြမန်မာ့မီးရထား ဒီဇယ်စက်ေခါင်းစက်ုံ(အင်းစိန်)

ြမန်မာ့မးီ ရထားြပတိက ု ေ ် ဆာက်လပ ု မ ် ည့် လျာထားေြမ

အစည်းအေဝးခန်းမေဆာင်တင ွ ် အေထွေထွမန်ေနဂျာ

ေနရာ သုံးခုကို ကည့်စစ်  ေဆး၍ လိုအပ်သည်များ

(စက်မှ  ငလ ့် ပ်စစ်)က စက်၏ ုံ လုပင ် န်းများေဆာင်

မှာကားသည်။

ရက်မကိ  လ ု ည်းေကာင်း၊ ဒုတယ ိ အေထွေထွမန်ေနဂျာ

လှည့်လည်ကည့်စစ်  ေဆးသည်။

တန်ချ ိန် ၁၂၀၀၀ ေရလုလ ံ န ွ း် ကျင်း၌ ြမန်မာ့သေဘာ ကျင်းဝင်းအတွင်း

လှည့်လည်ကည့်စစ်  ေဆးပီး

ဦးေဆာင်န်ကားေရးမှးှင့် တာဝန်ရှိသူများ၏

ရှင်းလင်းတင်ြပမများအေပ ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီးက သိရှိလိုသည်များေမးြမန်း၍

မှာကားခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

လိုအပ်သည်များ သတင်းစ်

အြပည်ြပည်ဆိုင်ရာ သက်ကီးရယ်အိုများေန ဂုဏ်ြပအခမ်းအနားကျင်းပ အသက်(၈၅)ှစ်ှင့်အထက် လူမေရးပင်စင် အကျ ိးခံစားခွင့်ရှိသူ ဘိုးဘွား ၂၅၀၀၀၀ ခန် ရှိ ေနြပည်ေတာ် ေအာက်တိုဘာ ၁

(၂၀၁၆)ှင့်အညီ သက်ကီးရယ်အိုများ ဝင်ေငွလုံ ခံ

အြပည်ြပည်ဆင ို ရ ် ာ သက်ကီးရယ်အမ ို ျားေန ဂုဏြ် ပ

မရရှိေစေရးအတွက် ၂၀၁၄-၂၀၁၅ ဘာှစ်တွင်

အခမ်းအနားကို ယေနနံနက်ပိုင်းက လူမဝန်ထမ်း၊

အသက်(၁၀၀)ှစ် အထက်မှစခဲ့ပီး ၂၀၁၇-၂၀၁၈

ကယ်ဆယ်ေရးှငြ့် ပန်လည်ေနရာချထားေရးဝန်ကီး

ဘာှစ်မှစ၍

အသက်(၉၀)ှစ်ှင့်

ဌာန ဝန်ကီးုံးစုေပါင်းခန်းမတွင် ကျင်းပသည်။

၂၀၁၈-၂၀၁၉

ဘာှစ်တွင်

တက်ေရာက် အဆိုပါ

အခမ်းအနားသို

အထက်၊

အသက်(၈၅)

ှစ ် င ှ အ ့် ထက် လူမေရးပင်  စင်ေထာက်ပမ ံ့  အစီအစ် လူမဝန်ထမ်း၊

ကို အေကာင်အထည်ေဖာ် ေဆာင်ရက်လျက်ရှိရာ

ကယ်ဆယ်ေရးှင့် ြပန်လည်ေနရာချထားေရးဝန်ကီး

မှ လက်ရတ ှိ င ွ ် အကျ ိးခံစားခွငရ ့် သ ှိ ူ ဘိုးဘွား ၂၅၀၀၀၀

ဌာန ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ေဒါက်တာသက်သက်

ခန် ရှေ ိ နပီြဖစ်ေကာင်း၊ သက်ကီးရယ်အမ ုိ ျားှင့်

ခိုင်၊ ဒုတိယဝန်ကီး ဦးေအာင်ထွန်းခိုင်၊ ပညာေရး

မျ ိးဆက်သစ်လင ူ ယ်များ အြပန်အလှန် ကူညီေစာင့်

ဝန်ကီးဌာန ဒုတယ ိ ဝန်ကီး ဦးေဇာ်ဝင်း၊ လူမဝန်  ထမ်း၊

ေရှာက်ိုင်ေရးအတွက်

ကယ်ဆယ်ေရးှင့် ြပန်လည်ေနရာချထားေရးဝန်ကီး

ဦးေဆာင်ပီး အမျ ိးသမီးများ၊

ဌာန၊

လူငယ်များပါဝင်သည့်

ြမန်မာိုင်ငံ သက်ကီးရယ်အိုများဆိုင်ရာ

သက်ကီးရယ်အိုများ မသန်စွမ်းသူများ၊

“Inclusive Self-Help

ေကာ်မတီဝင်များ၊

အမဲတမ်းအတွင်းဝန်များ၊

Group”

တာဝန်ရှိသူများှင့်

ဖိတ်ကားထားသည့် အဘိုး

ဖွဲ စည်းထားရှိ ပီး ၎င်းအဖွဲ များ၏ လုပင ် န်းေဆာင်

အဘွားများ တက်ေရာက်ကသည်။ အခမ်းအနားတွင်

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး

ေဒါက်တာသက်သက်ခိုင်က လူမကာကွယ်ေစာင့်

ရက်ချက်များ ေကာင်းမွန်စွာ

လည်ပတ်ိုင်ေရး

အတွက် မတည်ရန်ပေ ုံ ငွအေနြဖင့် ေငွကျပ် ၁၀ သိန်း စီ ေထာက်ပံ့ေပးလျက်ရှိေကာင်း။

ေရှာက်ေရးဆိင ု ရ ် ာအမျ ိးသားအဆင့် မဟာဗျဟာစီမံ ချက်(၂၀၁၄)ှင့် သက်ကီးရယ်အမ ုိ ျားဆိင ု ရ ် ာ ဥပေဒ

“လူမအားမာန်” အဖွဲေပါင်း ၂၂၂ ဖွဲကို

အြပည်ြပည်ဆိုင်ရာသက်ကီးရယ်အိုများေန ကို

ဂုဏ်ြပေသာအားြဖင့်

ြမန်မာတစ်ိုင်ငံလုံး

အသက်အကီးဆုံး အဘိုးတစ်ဦးှင့် အဘွားတစ်ဦးကို

ိင ု င ် ေ ံ တာ်တည်ေဆာက်ေရး ြဖစ်စ်တင ွ ် ထည့သ ် င ွ ်း

ယခင်စ ှ မ ် ျားကဲသ ့ ုိ ဂုဏြ် ပချ ီးြမငေ ့် ငွ ကျပ် ၁၀ သိန်း

အသုံးြပသွားိုင်ေရးအတွက်လည်း အခွင့်အလမ်း

စီကို သက်ဆိုင်ရာ တိုင်းေဒသကီး/ ြပည်နယ်များမှ

ဖန်တီးေပးရန်

တစ်ဆင့် လဲေြပာင်းေပးအပ်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း။

ေြပာကားသည်။

ေြပာကား သက်ကီးရယ်အိုများသည် ဂုဏ်ြပထိုက်သူများြဖစ်သြဖင့်

ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း

ဆက်လက်၍ အြပည်ြပည်ဆိုင်ရာ သက်ကီး ေလးစားထိုက်၊

ရယ်အိုများေန အထိမ်းအမှတ် မှတ်တမ်းဗီဒီယိုကို

အခမ်းအနား

ြပသပီး ဘိုးဘွားများကိုယ်စား အဘွားတစ်ဦးက

ကျင်းပေပးုသ ံ က်သက်မဟုတဘ ် ဲ သက်ကီးရယ်အုိ

ေကျးဇူးတင်စကား ေြပာကားခဲ့သည်။

များ၏ ဘဝ အမှနတ ် ကယ် လုံ ခံမ၊ ေွးေထွးမရှိေစ ေရးှင့်

သက်ကီးရယ်အိုများ၏

စွမ်းအားကို

သတင်းစ် Q


ေအာက်တိုဘာ ၂၊ ၂၀၂၁

၂၀၁၄ ခုှစ်၊ လူဦးေရှင့် အိမ်အေကာင်းအရာ သန်းေခါင်စာရင်းကိုအေြခခံ၍ ၂၀၂၁ ခုှစ်၊ ေအာက်တိုဘာ (၁) ရက်တွင်ရှိေသာ ြမန်မာိုင်ငံ၏ ခန် မှန်းလူဦးေရစာရင်းထုတ်ြပန် ေနြပည်ေတာ် ေအာက်တိုဘာ ၁ လူဝင်မကီ  းကပ်ေရးှင့် ြပည်သူ အင်အားဝန်ကီးဌာန ြပည်သူ အင်အားဦးစီးဌာနသည် ိင ု င ် ေ ံ တာ်အစိုးရှင့် ဌာနဆိုင်ရာအဖွဲအစည်းအသီးသီးမှ ိုင်ငံေတာ်၏မူဝါဒများ၊ စီမံကိန်းများေရးဆွဲချမှတ်ရာတွင် အေြခခံ အသုံးြပိုင်ေရးအတွက် ြမန်မာိုင်ငံ၏ ှစ်အလိုက် ခန် မှန်းလူဦးေရ စာရင်းအား ှစ်စ်ထုတ်ြပန်ေပး လျက်ရှိသည်။ ယင်းစာရင်းများထုတ်ြပန်ရာတွင် ၂၀၁၄ ခုှစ်၊ လူဦးေရှင့် အိမ်အေကာင်းအရာသန်းေခါင်စာရင်း မှ ေကာက်ယူရရှိေသာ လူဦးေရကိုအေြခခံ၍ ခန် မှန်းတွက်ချက်ထားရာ ဘာေရးှစ် ေြပာင်းလဲ ြပင်ဆင်သတ်မှတ်ချက်အရ

၂၀၂၁-၂၀၂၂ ဘာေရးှစ်၏

ကားကာလြဖစ်ေသာ ၂၀၂၁ ခုှစ်၊

ေအာက်တိုဘာ ၁ ရက်တွင်ရှိသည့် ြမန်မာိုင်ငံ၏ခန် မှန်းလူဦးေရမှာ ၅၅ ဒသမ ၃ သန်းြဖစ်ပီး အဆိုပါ ေနရက်တွင်ရှိသည့် တိုင်းေဒသကီး/ြပည်နယ်အလိုက် ခန် မှန်းလူဦးေရစာရင်းမှာ ေအာက်ပါအတိုင်းြဖစ် ေကာင်း ြပည်သူ အင်အားဦးစီးဌာနမှ ထုတ်ြပန်ထားသည် (၁-၁၀-၂၀၂၁) ရက်ေနရှိ ခန် မှန်းလူဦးေရ (သန်းေပါင်း)

တိုင်းေဒသကီး/ ြပည်နယ်

ကျား

စုစုေပါင်း

ကချင်ြပည်နယ်

၁.၀

၁.၀

၂.၀

ကယားြပည်နယ်

၀.၂

၀.၁

၀.၃

ကရင်ြပည်နယ်

၀.၈

၀.၈

၁.၆

ချင်းြပည်နယ်

၀.၃

၀.၂

၀.၅

စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသကီး

၂.၆

၃.၀

၅.၆

တနသာရီတိုင်းေဒသကီး

၀.၇

၀.၈

၁.၅

ပဲခူးတိုင်းေဒသကီး

၂.၄

၂.၆

၅.၀

မေကွးတိုင်းေဒသကီး

၁.၈

၂.၁

၃.၉

မေလးတိုင်းေဒသကီး

၃.၁

၃.၅

၆.၆

မွန်ြပည်နယ်

၀.၉

၁.၁

၂.၀

ရခိုင်ြပည်နယ်

၁.၆

၁.၈

၃.၄

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး

၄.၁

၄.၆

၈.၇

ရှမ်းြပည်နယ်

၃.၃

၃.၃

၆.၆

ဧရာဝတီတိုင်းေဒသကီး

၃.၁

၃.၂

၆.၃

ေနြပည်ေတာ်ေကာင်စီ

၀.၆

၀.၇

၁.၃

စုစုေပါင်းခန် မှန်းလူဦးေရ

၂၆.၅

၂၈.၈

၅၅.၃ သတင်းစ်

အသက် ၁၂ ှစ်မှ ၁၈ ှစ်အကားရှိ အေြခခံပညာေကျာင်းသားများကို

အစည်းအေဝး လမ်းန်မများအရ ေနြပည်ေတာ်

Sinovac ကိဗု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ် ဆးများ ေနြပည်ေတာ်တငွ ် ကနဦးစီမခံ ျက်အြဖစ် စတင်ထိုးှေံ ပးမည်

အေြခခံ ပ ညာ ေကျာင်း သား

ေကျာင်းသူများအား ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆး မိမိတိုိုင်ငံတွင်

ြပည်ေထာင်စန ု ယ်ေြမ ေနြပည်ေတာ်ရှိ အေြခခံပညာ

၁၄ သန်း၊ မိတေ ် ဆွင ုိ င ် မ ံ ျားမှ လှဒါန်းသည့် ကာကွယ်

မှ ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူများ၏ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ

ေဆး ငါးသန်းအပါအဝင် စုစုေပါင်းကာကွယ်ေဆး

ကာကွယေ ် ဆးထိုးှရ ံ န်အတွက် ည ိ င်  းအစည်းအေဝး

၁၉ ဒသမ ၆ သန်း ေရာက်ရှိပီး

ကို ယေန မွန်းလွဲပိုင်းတွင် ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန

ေနစ် ၂ ဒသမ ၅ သိန်းှင့် သုံးသိန်း ကိမ်ေရအထိ

အစည်းအေဝးတွင် ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန

ထိုးှံေပးလျက်ရှိပါေကာင်း တင်ြပသည်။

ဒုတယ ိ ဝန်ကီး ေဒါက်တာေအးထွန်းက ြပည်ေထာင်စု

တင်ြပေဆွးေွး

နယ်ေြမ ေနြပည်ေတာ်ရှိ အေြခခံပညာအလယ်တန်း

ထိုေနာက် အေထွေထွအုပ်ချပ်ေရးဦးစီးဌာန၊

ေကျာင်းှင့် အထက်တန်းေကျာင်းများမှ ေကျာင်းသား

အေြခခံပညာဦးစီးဌာန၊ လူမဝန်  ထမ်းဦးစီးဌာနတိုမှ

ေကျာင်းသူများ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆးထိုးှံ

န်ကားေရးမှးချပ်များှင့် ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန

ေရးလုပ်ငန်းများ ေအာင်ြမင်စွာ ေဆာင်ရက်ိုင်ေရး

ဒုတိယန်ကားေရးမှးချပ်

တက်ေရာက်လာသည့် သက်ဆင ို ရ ် ာဌာနအသီးသီးမှ ထိုသို ေဆာင်ရက်ိုင်ေရး

များတွင် ေဘးကင်းလုံ ခံစိတခ ် ျစွာ အသုံးြပိင ု သ ် ည့်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ြဖစ်ပွားေနစ်ကာလတွင် ေရာဂါ

အတွက် အသက် ၁၂ ှစမ ် ှ ၁၈ ှစအ ် ကားရှိ အေြခခံ

Sinovac ကာကွယ်ေဆးကို ထိုးှံေပးသွားမည်ြဖစ်

ကူးစက်ြဖစ်ပွားမများကို ေလာ့ချိုင်ေရးအတွက်

ပညာ ေကျာင်းသားများကို Sinovac ကိုဗစ်-၁၉

ပါေကာင်း၊ Sinovac ကာကွယေ ် ဆးများကို အေြခခံ

ေကျာင်းများကိုလည်း

ပိတ်ထားခဲ့ရပါေကာင်း၊

ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆးများ ေနြပည်ေတာ်တင ွ ် ကနဦး

ပညာေကျာင်းများတွင် ေကျာင်းတက်ေရာက်မည့်

ေကျာင်းများပိတထ ် ားရသည်င ှ အ ့် တူ ေကျာင်းသား

စီမံချက်အြဖစ် စတင်ထိုးှံေပးမည်ြဖစ်ပါေကာင်း။

ေကျာင်းသားဦးေရအရ အဆင့လ ် က ုိ ရ ် ရှ ိ င ုိ ေ ် ရးအတွက်

အရယ်ကေလးငယ်များ၏ ပညာသင်ကားခွင့်များ

ထိုးှံေပးသွားမည်

ကိတင်စစ ီ ်ထားရှိ ပီး တုတြ် ပည်သူ သမတိင ု င ် မ ံ ှ

ရန်လိုအပ်ပါေကာင်း၊

မိမိတိုိုင်ငံတွင်

ိင ု င ် တ ံ ကာတွငလ ် ည်း မူလတန်း၊ အလယ်တန်း၊

ထပ်မံ၍ လှဒါန်းသည့် Sinovac ကာကွယ်ေဆး

အသက် ၅၅ ှစ်ှင့်အထက် မိဘြပည်သူများ အပါ

အထက်တန်း ကေလးငယ်များကို ကာကွယ်ေဆး

ှစသ ် န်းသည်လည်း မကာမီ ထပ်မေ ံ ရာက်ရလ ှိ ာမည်

အဝင် ဦးစားေပးအုပစ ် မ ု ျားအား ဦးစားေပးအစီအစ်

ထိုးှံေပးလျက်ရှိသည့်

ြဖစ်ေကာင်းေြပာကားသည်။

အလိုက် ကာကွယ်ေဆးများ ထိုးှံေပးလျက်ရှိပါ

ေကာင်း၊ မိမတ ိ  ုိ င ုိ င ် တ ံ င ွ ် WHO ၏ အေရးေပ အသုးံ ြပ

ေကာင်း၊ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ြဖစ်ပွားေနစ်ကာလတွင်

ခွင့်စာရင်း (Emergency Use List) တွင် ပါဝင်သည့်

ဦးစီးဌာန

ေကျာင်းများြပန်လည်ဖွင့်လှစ်ရာ၌ ေရာဂါကူးစက်

Covishield၊ Sinovac၊ Sinopharm သုံးမျ ိးကို

ြမတ်ဝဏစိုးက စက်တင်ဘာ ၃၀ ရက်တွင် ြပလုပ်

ခံရမအရာယ်မှ ေဘးကင်းလုံ ခံစွာြဖင့် ဖွငလ ့် စ ှ  ် င ုိ ်

လတ်တေလာထိုးှလ ံ ျက်ရသ ှိ ည်အ ့ နက် ကေလးငယ်

သည့် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါထိနး် ချပ်တြံု ပန်ေရးေကာ်မတီ

ကျိင်းတုံမိနယ်၌ ြပည်သူများအား ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရမ ရှိ၊ မရှိ အခမဲ့စစ်ေဆးေပး

ကာကွယ်ေဆး

ထိုးှမ ံ များကိ  ု စ်ဆက်မြပတ်ေဆာင်ရက်လျက်ရရ ှိ ာ

အစည်းအေဝးခန်းမ၌ ကျင်းပသည်။

ြဖစ်ပါေကာင်း၊

ိုင်ငံေတာ်အစိုးရအစီအစ်ြဖင့်

ကိဗ ု စ်-၁၉ ကာကွယေ ် ဆး ဝယ်ယမ ူ မှ  ကာကွယေ ် ဆး

အလယ်တန်းေကျာင်းှင့် အထက်တန်းေကျာင်းများ

လည်း ဆုံးံးေနရပါေကာင်း၊

၁၈ ှ စ ် အ ကား

ထိုးှေ ံ ပးိင ု ေ ် ရး စီစ်ေဆာင်ရက်လျက်ရပ ှိ ါေကာင်း၊

ေနြပည်ေတာ် ေအာက်တိုဘာ ၁

ေဆွးေွးေြပာကားေပးကရန်

အတွင်း Pilot Project အေနြဖင့် အသက် ၁၂ ှစ်မှ

ိုင်ငံများရှိေနပီြဖစ်ပါ

ယင်းေနာက် ြပည်သူ ကျန်းမာေရးှင့် ကုသေရး န်ကားေရးမှးချပ်

ကျ ိင်းတုံ ေအာက်တိုဘာ ၁

ေဒါက်တာ

(မကူးစက်)က

ေကျာင်းသားများအား ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ် ေဆးထိုးှံြခင်း အစီအစ်ကို ရှင်းလင်းတင်ြပြခင်း၊ တပ်မေတာ်(ကည်း၊ေရ၊ေလ) သတင်းှင့် နည်းပညာ ဌာန ဌာနမှးက ေကျာင်းသားများအား ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးထိုးှံြခင်းအတွက် ကာကွယ် ေဆး ထိုးှံြခင်းစီမံခန် ခွဲမ သတင်းအချက်အလက် စနစ် (Vaccine Management Information System- VMIS) တွင် စာရင်းေရးသွငး် ြခင်းကို ရှငး် လင်း တင်ြပြခင်းတိုကို ေဆာင်ရက်ခဲ့ကပီး တက်ေရာက် လာသူ ဌာနဆိင ု ရ ် ာတာဝန်ရသ ိှ မ ူ ျားက သက်ဆင ုိ ရ ် ာ ကအလိုက် တင်ြပေဆွးေွးခဲ့ကေကာင်း သိရ သည်။ သတင်းစ်

ေဒသခံြပည်သူ ၉၅၇ ဦးအား ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါပိုးကူးစက်ခံရမ ရှိ၊ မရှိ

ရှမ်းြပည်နယ်(အေရှပိင ု ်း) ကျ ိင်းတုံ မိနယ်၌ ြပည်သမ ူ ျားအား ကိဗ ု စ်-

RDT Test Kit ြဖင့် အခမဲ့စစ်ေဆးေပးခဲ့ပီး ေရာဂါပိုးကူးစက်ခံရသူ

၁၉ ေရာဂါပိးု ကူးစက်ခရ ံ မ ရှ၊ိ မရှိ အခမဲစ ့ စ်ေဆးေပးြခင်းကို စက်တင်ဘာ

၈၃ ဦး စစ်ေဆးေတွရှိခဲ့၍ တာဝန်ရှိသူများက အတည်ြပလူနာကုသ

၃၀ ရက်က ရပ်ကက ွ /် ေကျးရာများတွင် RDT Test Kit ြဖင့် တာဝန်ရသ ိှ ူ

ေဆာင်သို စနစ်တကျပိုေဆာင်ပီး ေဆးကုသမေပးလျက်ရှိေကာင်း

များက စစ်ေဆးေဆာင်ရက်ေပးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

သိရသည်။

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်မ  န်း အြမန်ဆုံးေလာ့ချိင ု ေ ် ရးအတွက်

ေအာင်ဇင်ြမင်(့ ြပန်/ဆက်)


ေအာက်တိုဘာ ၂၊ ၂၀၂၁

ေရးေကာက်ပွဲစနစ်များထဲမှ ြမန်မာိုင်ငံှင့်သင့်ေလျာ်သည့်စနစ်ြဖစ်သည့် အချိးကျကိုယ်စားြပစနစ် (PR) အသုံးြပိုင်ေရးေဆွးေွးရာတွင် ပါတီအများစုက မူအားြဖင့် သေဘာတူညီပီးြဖစ် ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စီ သတင်းထုတြ် ပန်ေရးအဖွဲ၏ (၉/၂၀၂၁) ကိမေ ် ြမာက် သတင်းစာရှင်းလင်းပွအ ဲ ခမ်းအနားကို စက်တင်ဘာ ၃၀ ရက်မန ွ ်းလွပ ဲ င ို ်းတွင် ြပန်ကားေရးဝန်ကီးဌာန၌ ကျင်းပြပလုပ် ပီး ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စီ သတင်းထုတြ် ပန်ေရးအဖွဲ ေခါင်းေဆာင် ဗိလ ု ခ ် ျပ်ေဇာ်မင်းထွနး် ၊ ြပည်ေထာင်စေ ု ရးေကာက်ပေ ဲွ ကာ်မရှငအ ် ဖွဲဝင် ဦးခင်ေမာင်ဦးတိက ု သတင်းမီဒယ ီ ာများ၏ သိရလ ှိ သ ို ည့် ေမးြမန်းမများကို ြပန်လည်ေြဖကားသည်။ (ယမန်ေနမှအဆက်)

ဖွဲစည်းပုံအေြခခံဥပေဒ (၂၀၀၈ ခုှစ်) ပုဒ်မ ၄၁၇

ဆက်လက်ပီး စက်တင်ဘာလ ၂၅ ရက်ေနတွင်

ခဲ့ပီး ပုဒမ ် ၄၁၈ (က) အရ ိင ု င ် ေ ံ တာ်၏ ဥပေဒြပ

အရ ိင ု င ် ေ ံ တာ်အား အေရးေပအေြခအေနေကညာ

ြဖစ်စ်အမှန်

ြဖစ်ခဲ့သည့် စမ်းေချာင်း၊

ေရး၊ အုပခ ် ျပ်ေရးှင့် တရားစီရင်ေရးအာဏာများ

ေြမနီကုန်းြဖစ်စ်ကို

ကို တပ်မေတာ်ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ်ထံ လဲအပ်

ေြပာမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ ယင်းြဖစ်စ်င ှ ပ ့် တ်သက်ပီး

ေကာင်း၊ ၂၀၂၁ ခုစ ှ ် ေဖေဖာ်ဝါရီလ ၁ ရက်ေနတွင်

အချ ိြပည်ဖျက်မဒ ီ ယ ီ ာများအေနြဖင့် ေဆးကုသေပး

ထုတ်ြပန်ေကညာခဲ့ပီးေနာက်

ေနသည့်၊ ပရဟိတေဆာင်ရက်ေနသည့် ဆရာဝန်

တွင် ဖွဲစည်းခဲေ ့ ကာင်း၊ ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရး

ဝင်များက အေကာင်းမဲ့ပစ်ခတ်ထိန်းသိမ်းသည့် ပုံစံမျ ိးေရးသားခဲ့ေကာင်း၊ စမ်းေချာင်း၊ ေြမနီကုန်း

ေကာင်စီသည် ဖွဲစည်းပုံအေြခခံဥပေဒပုဒ်မ ၄၁၉

ြဖစ်စ်အမှန်မှာ

(ေြမာက်)

အရ

ရပ်ကွက်၊

အခန်းကို အကမ်းဖက်လက်နက်ကင ို မ ် ျား ေရာက်ရှိ

ဝင်ေရာက်ရှာေဖွစ်တင ွ ် အထဲမှ လက်နက်ငယ်များ

ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စီ သတင်းထုတြ် ပန်ေရးအဖွဲ၏ (၉/၂၀၂၁) ကိမေ ် ြမာက် သတင်းစာ

ရှင်းလင်းပွဲ ကျင်းပစ်။

ေကာင်းမိများ၌ PDF အမည်ခံ အကမ်းဖက်များှင့်

ှစလ ် က်၊ တရားခံ ခင်ခင်ကယ် (ေခ) ခင်ေလးက

ေြပာမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ စက်တင်ဘာလ ၁၈ ရက်ေန

ြဖစ်ေကာင်း၊ မိမ၏ ိ မေကျနပ်ချက်ကို အရင်းတည်ပီး

လာရင်း လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များကို

ပစ်ခတ်ခဲ့

သုံးဦးကို စတင်ပီးဖမ်းမိခေ ဲ့ ကာင်း၊ ဆက်စပ်တရားခံ

ြဖစ်ေကာင်း၊ သန် ရင ှ ်းေရးဝန်ထမ်းတစ်ဦးက ခိင ု ်းေစ

ှစဦ ် းလုံးကို အေသဖမ်းဆီးရမိခေ ဲ့ ကာင်း၊ လုံ ခံေရး

ေကာင်း၊ စက်တင်ဘာလ ၂၉ ရက်ေနအထိ ပစတို

ရှငး် လင်းသည့အ ် ခါ တရားခံ ေကျာ်ကီးှင့် ဝက်ကီး

လက် စုစုေပါင်း ၇၉ လက်၊ ကျည် ၅၀၀ ေတာင့်ခန် ၊

တရားခံ ဇင်လင်း (ေခ) ကယ်ကီးက ပစတို

လက်နက်၊ ခဲယမ်းများ ဖမ်းမိခသ ဲ့ ည့အ ် ေြခအေနကို

ပစတိတ ု စ်လက်ကင ို ် ပီး ေလှကားအတိင ု ်းေြပးဆင်း

က ပန်းတေနာ် အင်းမေကျးရာ၌ PDF အကမ်းဖက်

ေကာင်း၊ ြပန်လည်ပစ်ခတ်ဖမ်းဆီးရာ တရားခံ

များကို စစ်ေဆးြခင်း၊ ေဖာ်ထုတ်ြခင်းများ ြပလုပ်ခဲ့

တပ်ဖွဲဝင်များက အခန်းအတွင်း

ဆက်လက်

သုံးလက်၊ တူမီး ၇၁ လက်၊ လက်လုပ်ေသနတ် ငါး

တိုစ ှ ဦ ် းကို ဆက်လက်ပီး အေသဖမ်းဆီးရမိခဲ့ပါ

မိုင်း ၆၇ လုံး၊ စကားေြပာစက်များှင့် လပ်စစ်ဒီတို

ထူးဆန်းမတစ်ခုမှာ Air KBZ ေလယာ်ြဖစ်စ်

လူအများ ေသေကျပျက်စီးေအာင် ေဆာင်ရက်ခြဲ့ ခင်း သည်ကို BE ဘွဲရ အင်ဂျင်နီယာတစ်ေယာက်က လိက ု လ ် ပ ု ြ် ခင်းမှာ မယု ံ င ုိ စ ် ရာြဖစ်ေကာင်း၊ ယင်း သတင်းေတွရှိချက် အမှန်အတိုင်းထုတ်ြပန်စ်က

ေဝဖန်မများ၊  လုပ် ကံသတင်းဟုဆို ပီး ေြပာသူအများ အြပားရှိေကာင်း၊ ယင်းေနာက် ထိုအင်ဂျင်နီယာ၏

ေကာင်း၊ ၎င်းတိုှင့်အတူ Glock ပစတိုသုံးလက်၊

ေနတာ ၉၀၊ အကမ်းဖက်သမား ၂၉ ဦး ဖမ်းမိခဲ့

ကိယ ု တ ် င ို ေ ် ြပာဆိခ ု ျက် ဦးသိန်းလင်းထိက ု ဗ ် ဒ ီ ယ ီ ဖ ို င ို ်

လုံ ခံေရးတပ်ဖဲွ ဝင်အချ ိ ကျဆုးံ ခဲရ ့ သလို အချ ိ

ေကျးရာ အုပ်ချပ်ေရးမှးုံးကို မီးခဲ့ပီး ဩဂုတ်လ

စမ်းေချာင်းမိနယ် အေထွေထွအပ ု ခ ် ျပ်ေရးမှးုံးကို

မှ ဦးေမာင်ြမင့်ကို ရက်ရက်စက်စက်သတ်ြဖတ်ခဲ့

တွငရ ် သ ှိ ည့် CCTV ှင့် တံတားြဖမှတတ ် င ို အ ် နီးက

ဖမ်းဆီးရမိခဲ့သည့် လက်နက်များကို Board တွင်

ေနကမများရှိေကာင်း၊ ယင်းအေခအေဝ အသုံး

ဆက်စပ်ရှာေဖွေဖာ်ထုတ်

ေကာင်း၊ ယခုေတာ့ ေြပာရေတာ့မည်ြဖစ်ေကာင်း၊

လက်ပစ်ဗးံု တစ်လုံးတိုကို ဖမ်းဆီးရမိခေ ့ဲ ကာင်း၊

ေကာင်း၊ ထိအ ု ဖွဲများသည် မတ်လက ပိေတာက်ပင်

လည်း ဒဏ်ရာရခဲေ ့ ကာင်း၊ ဖမ်းဆီးရမိသမ ူ ျားသည်

၂၉ ရက်ေနတွင် ကန်ကီးေထာင့် အမှတ(် ၁) ရပ်ကက ွ ်

ြဖစ်ေကာင်း၊ ထိုဗီဒီယိုဖိုင်ှင့်ပတ်သက်ပီး မီဒီယာ

စက်တင်ဘာလ ၁၀ ရက်ေနတွင် ေြမနီကန ု ်းမီးပွိင့်

သည့် တရားခံများြဖစ်ေကာင်း၊ ၎င်းတိ၏ ု ြဖစ်စ်င ှ ့်

ဆက်လက်၍ နီပိန်း၊ နီပိန်းဟု ေခေဝသုံးန်း

ခုးံ ေကျာ်တတ ံ ားတိက ု ုိ ေဖာက်ခမ ဲွ ြပလု  ပခ ် သ ့ဲ မ ူ ျား

ြပထားေကာင်း ေြပာကားသည်။

သာြဖစ်ေကာင်း၊ ၎င်းတိအ ု ထဲက ဇင်လင်း (ေခ)

ကယ်ကီးသည် ဆရာဝန်တစ်ေယာက်ြဖစ်ေကာင်း၊

ယခုလ ၂၅ ရက်ေနတွင် မေလး ချမ်းြမသာစည်

အိမေ ် ထာင်သည်တစ်ဦးြဖစ်ပီး ကေလးတစ်ေယာက်

မိနယ် မိသစ်(၁) ရပ်ကက ွ ် GS ကားေရေဆးဆီလက ို ်

သည် သူနာြပဆရာမတစ်ဦးြဖစ်ေကာင်း၊ စစ်ေဆး

ဆက်စပ်ရာှ ေဖွေဖာ်ထတ ု သ ် ည့အ ် ခါ စ့က ် င ုိ ် မိနယ်

ြဖစ်ပီး လူမေရးေဖာက်  ြပန်ေနသူများြဖစ်သည်ကုိ

လက်နက်၊ ခဲယမ်းများ ထပ်မဖ ံ မ်းဆီးရမိခေ ့ဲ ကာင်း၊

မှာ ၎င်း၏ဇနီးေဟာင်းရှိပါေကာင်း၊ မေနကှင့်

ကိုးလက်၊ လက်ပစ်ဗုံး ၂၄ လုံး၊ ကျည် ၁၂၀၀ ေတာင့်

ဖမ်းဆီးေခေဆာင်သွားသည်ဆိုသည့်

တရားခံရှစ်ဦးတိုကို ဖမ်းမိခဲ့ေကာင်း၊ ထိုထဲတွင်

ရှေ ိ ကာင်း၊ တရားခံ ခင်ခင်ကယ် (ေခ) ခင်ေလး

ဆိင ု က ် လက်နက်၊ ခဲယမ်းများ ဖမ်းဆီးရမိခေ ဲ့ ကာင်း၊

ချက်အရ ၎င်းတိ ု စ ှ ဦ ် းမှာ အတူေနထိင ု ် ကသူများ

အင်းမေကျးရာရှိ

ေတွရှရ ိ ေကာင်း၊ တရားခံ ဇင်လင်း(ေခ) ကယ်ကီး

ေမာင်းြပန်င ို ဖ ် ယ်များအပါအဝင် စုစေ ု ပါင်း ေသနတ်

ယေနမှာပဲ ၎င်း၏ဇနီးကို လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များက

ခန် ၊ မိင ု ်းသုံးလုံး၊ ယမ်းှင့် ယမ်းကိးေခွများှငအ ့် တူ

ေတွရှိခဲ့ေကာင်း၊

ယခုမဒ ီ ယ ီ ာများ ဝါဒြဖန် ေနသည့် သန်းထွန်းဦး (ေခ)

သတင်း

ယင်းကိစမှ  န်ကန်ေကာင်း၊

မိမတ ိ အ ုိ ေနြဖင့် ယင်းအမျ ိးသမီးှငပ ့် တ်သက်ပီး စစ်ေဆးေနမများရှေ ိ ကာင်း၊ ၎င်းအမျ ိးသမီးသည် ထိုသူှင့်

အဆက်အသွယ်မရှိသည်မှာကာပီ

ြဖစ်ေကာင်း၊ ၎င်းအမျ ိးသမီးကို လုံ ခံေရးလိအ ု ပ်

ချက်အရ စစ်ေဆးေနြခင်းြဖစ်ပီး ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်း

ထားြခင်းမဟုတေ ် ကာင်း၊ လုံ ခံေရးအရ စစ်ေဆး ပီးသည့်အချ ိန်

တရားဥပေဒအရ

ြပန်လည်

ေဆာင်ရက်ေပးမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ ၎င်းအမျ ိးသမီး

အေနြဖင့် ကီးကီးမားမားြပစ်မကျးလွ  န်ခဲ့ြခင်း မရှိသည်ကို ေတွရေကာင်း၊

၎င်းတို၏ြဖစ်စ်

အေသးစိတ်ကို Board မှာ ြပသထားေကာင်း၊ ၎င်းတိ၏ ု ကိယ ု ေ ် ရးရာဇဝင်များ၊ ထွကဆ ် ခ ို ျက်များ၊ ၎င်းတို၏လုပ်ေဆာင်ချက်များကို

အေသးစိတ်

ေမးြမန်းိုင်ေကာင်း ေြပာကားသည်။

ေနာက်တစ်ချက်မှာ ဧရာဝတီတင ို ်းေဒသကီး

ပန်းတေနာ်၊ ကန်ကီးေထာင့၊် သာေပါင်း၊ ငုတ်

ေဇာ်ကီးေနသည့်

ေနအိမ်က

အေသးေလးပါဝင်ေကာင်း ေြပာကားသည်။

ေနာက်တစ်ချက်မှာ စက်တင်ဘာလ ၁၈ ရက်ေန

က ကမာရတ်မိနယ် ၃ ရပ်ကွက် လှည်းတန်း (၆)

လမ်းထိပရ ် ှိ King လက်ဖက်ရည်ဆင ို အ ် နီး၌ အြပစ်မဲ့

ြပည်သူ ဦးသာဆန်းကို သတ်ြဖတ်ရာမှာပါဝင်ခသ ဲ့ ည့် PDF အမည်ခံ အကမ်းဖက်အဖွဲဝင် ခုနစ်ဦးကို

ဖမ်းဆီးရမိခဲ့ေကာင်း၊ ယင်းအဖွဲသည် ဇူလိုင်လထဲ

တွင် ကမာရတ် (၈)ရပ်ကက ွ ် ရပ်ကက ွ အ ် ပ ု ခ ် ျပ်ေရးမှး ုံး၊ EPC ုးံ ဆင်မလိက ု မ ် းီ ပွိ င့ ် င ှ ့် လှညး် တန်း အထက

ကို ြပသသည်။ ဆက်လက်၍ ၎င်းတိ၏ ု ရည်ရယ်ချက် မှာ ေလယာ်ပျက်ကျေစရန်

ဦးြဖင့် ဖွဲစည်းခဲ့ပီးြဖစ်ပါေကာင်း၊ ြပည်ေထာင်စု ေရးေကာက်ပွဲေကာ်မရှင်သည်

ေရးေကာက်ပွဲ

ကျင်းပခဲ့သည့် မိနယ် ၃၁၅ မိနယ်၏ မဲဆရှင်

ေဝဖန်မများအများအြပားရှိ

ဆက်လက်ပီး

ြဖင့် စတင်ပစ်ခတ်ခဲ့ေကာင်း၊

ြပည်ေထာင်စုေရးေကာက်ပွဲေကာ်မရှင်ကို

ဥက ဦးသိန်းစိုးှင့် အဖွဲဝင် ၁၄ ဦး ေပါင်း ၁၅

ြပည်လမ်း (တိက ု အ ် မှတ-် ၂၇၃၊ ဒုတယ ိ ထပ်(ဘယ်)

ေနသည့သ ် တင်းအရ ဝင်ေရာက်ရာှ ေဖွခေ ့ဲ ကာင်း၊

ိုင်ငံေတာ်စီမံ

အုပခ ် ျပ်ေရးေကာင်စက ီ ုိ ေဖေဖာ်ဝါရီလ ၂ ရက်ေန

ှင့် သူနာြပဆရာမတစ်ဦးတိက ု ုိ လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲ

ေဆာင်ရက်ြခင်း

များကို ေပးလိက ု မ ် ည်ြဖစ်ေကာင်း ေြပာကားသည်။

အန်းကို မိမိအေနြဖင့် မည်သည့်အခါမှမသုံးစွဲခဲ့ နီပန ိ း် တင်မက၊ ပိတပ ် ါပိတေ ် နသည့် “နီပိတ်” များ ြဖစ်ေနကေကာင်း၊ ေကာသလမင်းကီးအိပမ ် က် ၁၆

ချက်ထဲက အချက်တစ်ချက်ကို ြပထားပါေကာင်း၊ “ေှာင်းေသာကာလမှာ အှစ်မရှိ သူယုတ်တို၏

စကားကိသ ု ာ လူအများှစသ ် က်၍ လက်ခအ ံ တည်ြပ ကလိမမ ့် ည်” ၊ “ ိင ု ်းိင ု ်းစိင ု ်းစိင ု ်း၊ ပ်ပ်  ယက ှ ယ ် က ှ ၊် ဘုတ်ဘုတ်ဘက်ဘက် ” ဆိုသည့်အသုံးအန်းများ

စာရင်း ၃၈၂၇၁၄၄၇ (သုံးဆယ့် ရှစ်သန်း ှစ်သိန်း

ခုနစ်ေသာင်း တစ်ေထာင်ေလးရာ ေလးဆယ့ခ ် န ု စ်)

ကို စိစစ်သည့အ ် ခါ မဲမသမာမြပိင ု သ ် ည့မ ် ဆ ဲ ရှင် ေပါင်း ၁၁၃၀၅၃၉၀ (ဆယ့်တစ်သန်း သုံးသိန်း

ငါးေထာင် သုံးရာ့ကိုးဆယ်) စစ်ေဆးေတွရှိရပီး မဲဆရှငေ ် ပါင်း၏ ၂၉ ဒသမ ၅၄ ရာခိင ု  ် န်  းြဖစ်သည် ကို ေတွရှရ ိ ပါေကာင်း၊ ေရးေကာက်ပတ ဲွ င ွ ် အသုံး

ြပခဲသ ့ ည့် ြပည်သူ လတ်ေတာ်ဆမဲလက်မတ ှ မ ် ျား ကို ေြမြပင်ကွင်းဆင်းစစ်ေဆးရာတွင်

စာရင်း

ကွာြခားချက်အေနြဖင့် ကျန်ရမည့်အေရအတွက် ထက် ေလျာ့နည်းသည့မ ် လ ဲ က်မတ ှ အ ် ေရအတွက် ၁၄၂၄၃၉၁ (တစ်သန်း ေလးသိန်း ှစ်ေသာင်း ေလးေထာင် သုံးရာကိုးဆယ့်တစ်)ှင့် အပိေတွ ု ရ

သည့် မဲလက်မတ ှ အေရအတွ ် က် ၄၃၈၈၅၀ (ေလး

သိန်း သုံးေသာင်း ရှစေ ် ထာင် ရှစရ ် ာ့ငါးဆယ်) ြဖစ်

ေကာင်းေတွရပီး ၎င်းတိုသည် ေရးေကာက်ပွဲ ဥပေဒ၊ နည်းဥပေဒများှင့် ညီတ ွ မ ် မရှ  ဘ ိ ဲ မဲမသမာ မများကို ြဖစ်ေပေစေကာင်း ေတွရှရ ိ ပါေကာင်း၊ ထိုသို မဲဆရှင်စာရင်းများ စိစစ်ြခင်းှင့် ဆမဲ လက်မတ ှ မ ် ျား ေြမြပင်ကင ွ း် ဆင်းစစ်ေဆးေဆာင်ရက်

ရာတွင် စစ်ေဆးေတွရှခ ိ ျက်များကို မိနယ်တစ်ခု ချင်းစီအလိုက်၊ မဲုံအလိုက် အေသးစိတ်စာရင်း ဇယားများှငအ ့် တူ ိင ု င ် ပ ံ င ုိ သ ် တင်းစာများ၊ ုပြ် မင်

သံကားအစီအစ်များက ထုတြ် ပန်ခ့ဲ ပီးြဖစ်ေကာင်း။ ကိတင် ကံစည်

အလားတူ တိင ု ်းေဒသကီး/ ြပည်နယ်အလိက ု ်

ှင့် “ဘာသာတရားကို ေစာ်ကား၊ သံဃာေတာ်များကို

စာရင်းချပ်များ၊ တစ်ိုင်ငံလုံး၏ စာရင်းချပ်များ

ေြပာဆိမ ု များ၊  မင်းတိက ု မ ် များေအာက်  ဘယ်သေ ူ တွ

စစ်ေဆးေတွရှရ ိ သည့် ေရးေကာက်ပဥ ဲွ ပေဒ၊ နည်း

ဆိသ ု ည်ကို စ်းစားဆင်ြခင်ကရန် ေြပာလိေ ု ကာင်း၊

များကိလ ု ည်း မှတတ ် မ်းဓာတ်ပအ ံု ပါအဝင် သက်ေသ

သမ တစ်ဦးချင်း၏ဘဝ၊ ိုင်ငံေတာ်၏အနာဂတ်မှာ

ထုတ်ြပန်ေဆာင်ရက်ခဲ့ြခင်းကို အားလုံးအသိြဖစ်

အားလုံးကိေ ု ကျးဇူးတင်ေကာင်း၊ ဆက်လက်ပီး UEC

များတွင်လည်း အေသးစိတ်ရှင်းလင်းတင်ြပခဲ့ပီး

ရှင်းလင်းမည်ြဖစ်ေကာင်း ေြပာကားသည်။

အေနြဖင့် အထက်ေဖာ်ြပပါစစ်ေဆးေတွရှခ ိ ျက်များ

ေစာ်ကား၊ လူကီးမိဘများကို ေစာ်ကားေနသူများ၏

ကိလ ု ည်း စုစည်းပီး ထပ်ဆင့်ထုတြ် ပန်ခေ ဲ့ ကာင်း၊

ရှိေနကသလဲ၊ ဘယ်သူေတွ တရားနာေနကသလဲ”

ဥပေဒများှင့် ညီတ ွ မ ် မရှ  သ ိ ည့် ေဆာင်ရက်ချက်

ယင်း “ဘုတဘ ် တ ု ဘ ် က်ဘက်” တရားများကို နာေန

အေထာက်အထားအြပည့်အစုံှင့်

“ပ်ပ်ယှက်ယှက်” ြဖစ်ေနကဦးမှာြဖစ်ေကာင်း၊

ေကာင်း၊ ကျင်းပပီးခဲသ ့ ည့် သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲ

မှ ေြပာေရးဆိုခွင့်ရှိသူ ဦးခင်ေမာင်ဦးက ဆက်လက်

ြဖစ်ေကာင်း၊ ြပည်ေထာင်စေ ု ရးေကာက်ပဲွ ေကာ်မရှင်

ထုတြ် ပန်ခ့ဲ ပီးြဖစ်

အေပ လမ်း ခံသုံးသပ်ချက်အရ ၂၀၂၀ ြပည့်ှစ်

ထည့်သွင်း

ြပည်ေထာင်စုေရးေကာက်ပွဲ

အေထွေထွေရးေကာက်ပသ ွဲ ည် လွတလ ် ပ်ပီးတရား

ေြပာကားရာ ြပည်ေထာင်စုေရးေကာက်ပေ ွဲ ကာ်မရှင်

အြပင် NLD ပါတီအေနြဖင့် ေရးေကာက်ပဆ ဲွ င ုိ ရ ် ာ

အကျ်းှင့် ြပည်ေထာင်စုေရးေကာက်ပွဲေကာ်မရှင်

အာဏာှင့် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယထ ် န ိ း် ချပ်

မည့်လုပ်ငန်းစ်များ

ိုင်ငံေတာ်အာဏာကို မတရားရယူရန် ကိတင်

ဆက်လက်၍

(၅) ေရှ၌ ေဖာက်ခမ ွဲ များ  ြပလုပခ ် သ ဲ့ မ ူ ျားြဖစ်ေကာင်း၊

ေကာ်မရှင်အဖွဲဝင် ဦးခင်ေမာင်ဦးက

ရှင်းလင်း

မတသည့် ေရးေကာက်ပမ ဲွ ဟုတြ် ခင်းကို ေတွရသည့်

ေတာင့၊် စကားေြပာစက်၊ ဒီတေ ို နတာှင့် ေဖာက်ခွဲ

ဖွဲ စည်း၍ လုပင ် န်းများ ေဆာင်ရက်ခမ ့ဲ အေြခအေန 

လုပင ် န်းေဆာင်ရက်မအဆင်  ဆ ့ င့တ ် င ွ ် အုပခ ် ျပ်ေရး

ိုင်ခဲ့ေကာင်း၊ ယင်းြဖစ်စ် ေလးခုလုံးကို Board ၌

၏ လက်ရှိေဆာင်ရက်မှ  င့် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်

ေရးဆိုင်ရာကန် သတ်ချက်များကို

ေြပာကားသည်။

ေကာင်း၊

ကံစည်ေဆာင်ရက်ခဲ့ြခင်း၊ စာမျက်ှာ ၁၁ သို J

တရားခံခုနစ်ဦး၊ ေသနတ်ေလးလက်၊

ကျည် ၅၄

ဖျက်ဆီးေရး ဆက်စပ်ပစည်းများှငအ ့် တူ ထိန်းသိမ်း ြပသထားပီး

အေသးစိတ်ေလ့လာိုင်ေကာင်း

ရှင်းလင်းသွားမည်ြဖစ်ပါ

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ်

အလွဲသုံးပီး


ေအာက်တိုဘာ ၂၊ ၂၀၂၁

P ေကျာဖုံးမှ တိင ု ်းေဒသကီး/ြပည်နယ်များတွင် သတ်မတ ှ ေ ် ဈးန်းြဖင့် ေရာင်းချေပးေနသည့် စက်သုံးဆီဆင ို လ ် ပ ိ စ ် ာ များကို ေကညာခဲ့ပီးြဖစ်သည်။ ြပည်သူများအေနြဖင့် စက်သုံးဆီများကို တိုင်းေဒသကီး/ြပည်နယ်အလိုက် သတ်မှတ်စက်သုံးဆီ အေရာင်းဆိုင်များတွင် ေအာက်ေဖာ်ြပပါေဈးန်းများအတိုင်း ဝယ်ယူရရှိြခင်းမရှိပါက ကုန်သွယ်မှင့် ကုနစ ် ည်စီးဆင်းမများ မှနက ် န်ြမန်ဆန်ေစေရး လုပင ် န်းေကာ်မတီ ဖုန်း ၀၉-၆၆၄၀၇၅၆၈၃၊ ၀၉-၆၆၄၅၉၆၃၂၇၊ ၀၉-၆၈၇၆၃၅၉၄၃၊ ၀၉-၆၇၆၃၂၀၈၂၆၊ စားသုံးသူေရးရာဦးစီးဌာန ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး ဖုန်း ၀၁-၂၅၀၂၇၀၊ ြမန်မာိင ု င ် စ ံ က်သးံု ဆီတင်သင ွ း် ြဖန် ြဖးေရာင်းချေရးအသင်း ဖုနး် ၀၉-၄၂၁၀၀၆၇၉၄ တိက ု ုိ ဆက်သယ ွ တ ် င ို ် ကား ိုင်ေကာင်း သိရသည်။

သတင်းစ်

တိုင်းေဒသကီး/ြပည်နယ်များတွင် ေရာင်းချလျက်ရှိေသာ စက်သုံးဆီအေရာင်းဆိုင်များ၏ ေဈးန်းစာရင်း တစ်လီတာေဈးန်း

တိုင်းေဒသကီး/

စ်

ြပည်နယ်

ေရာင်းချသည့်

စတင်

ဆိုင်အေရ

ေရာင်းချသည့်

အတွက်

ေန

Premium

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကုသေရးဆိုင်ရာပစည်းများ တင်သွင်းေပးလျက်ရှိ

Ron 92

ိုးိုးဒီဇယ်

၁ ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး

1122

1117

1124

၇၈

၂၅.၉.၂၀၂၁

၂ မေလးတိုင်းေဒသကီး

1167

1152

1159

၆၅

၂၅.၉.၂၀၂၁

ထိန်းချပ်၊ ကုသေရးလုပ်ငန်းများအတွက် လိုအပ်

၃ ေနြပည်ေတာ်

1162

1157

1164

၂၅.၉.၂၀၂၁

သည့် ေအာက်ဆဂ ီ ျင်အရည်၊ ေအာက်ဆဂ ီ ျင်အးုိ ခွ၊ံ

၄ တနသာ ရီတင ုိ း် ေဒသကီး

1177

1157

1164

၂၆.၉.၂၀၂၁

အိမသ ် ုံးေအာက်ဆဂ ီ ျင်စက်င ှ ့် အြခားဆက်စပ်ပစည်း

ဆိုင်ရာပစည်းများကို

၅ ရှမ်းြပည်နယ်

1172

1157

1164

၁၆

၂၆.၉.၂၀၂၁

များကို

ေှာင်ေ ့ ှးကန် ကာမမရှေ ိ စေရးအတွက် စီးပွားေရး

၆ စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသကီး

1172

1152

1159

၂၆.၉.၂၀၂၁

၇ ရခိုင်ြပည်နယ်

1182

1172

1179

၂၆.၉.၂၀၂၁

၈ မွန်ြပည်နယ်

1172

1162

1169

၂၆.၉.၂၀၂၁

၉ မေကွးတိုင်းေဒသကီး

1162

1152

1159

၂၆.၉.၂၀၂၁

၁၀ ပဲခူးတိုင်းေဒသကီး

1152

1147

1154

၁၂

၂၆.၉.၂၀၂၁

၁၁ ဧရာဝတီတင ုိ း် ေဒသကီး

1137

1132

1139

၂၆.၉.၂၀၂၁

၁၂ ကချင်ြပည်နယ်

1217

1197

1204

28.9.2021

၁၃ ကယားြပည်နယ်

1187

1182

1189

28.9.2021

ဒီဇယ်

စုစုေပါင်း

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊ ကုသေရး ေဆးှင့်ေဆးပစည်းများ ေနစ် စစ်ေဆးထုတ်ေပးလျက်ရှိ J စာမျက်ှာ ၁၀ မှ

ယခင်

ြပည်ေထာင်စုေရးေကာက်ပွဲေကာ်မရှင်

အေနြဖင့် တရားဝင်အပ်ှင်းထားသည့်လုပ်ပိုင်ခွင့် ကို အလွဲသုံးကာ

ဥပေဒ၊

နည်းဥပေဒများကို

ေကျာ်လွန်ေဖာက်ဖျက် လုပ်ေဆာင်ခဲ့ြခင်းများကို

၂၁၃

ေကာင်း။

မူအားြဖင့် သေဘာတူညီပီးြဖစ်

အဆိပ ု ါလုပင ် န်းများကို ေဆာင်ရက်ေနချ ိန်တင ွ ်

ြပည် ေထာင်စု ေရး ေကာက်ပွဲေကာ်မရှင်အေနြဖင့် ၂၀၂၁ ခုှစ် ေဖေဖာ်ဝါရီလှင့် ေမလတိုတွင်

ိင ု င ် ေ ံ ရးပါတီများှငေတွ ့် ဆုခ ံ ့ဲ ပီး ေရးေကာက်ပဲွ စနစ်များထဲမှ ြမန်မာိင ု င ်  ံ င ှ ့် သင်ေလျာ် ့ သည့စ ် နစ် ြဖစ်သည့် အချ ိးကျကိုယ်စားြပစနစ် (PR) အသုံး

ြပိင ု ေရးေဆွ ် းေွးရာတွင် ပါတီအများစုက မူအား ြဖင့် သေဘာတူညီ ပီးြဖစ်ေကာင်း၊ ဆက်လက်ည ိ င်  း ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ အလားတူ ယခင်

က ကျင်းပပီးစီးခဲ့သည့် ေရးေကာက်ပွဲများတွင် ြဖစ်ေပ ကံေတွရသည့်

ချ ိယွင်းအားနည်းချက်

များကို စိစစ်သုံးသပ်ပီး သက်ဆိုင်ရာလတ်ေတာ်

တင်သွင်းိုင်ေရးအတွက် စီးပွားေရးှင့် ကူးသန်း

သက်ဆိုင်ရာဌာနများှင့်

ညိင်းထားသည့် SOP

ေရာင်းဝယ်ေရးဝန်ကီးဌာနသည် အြခားဆက်စပ်

များှငအ ့် ညီ ဦးစားေပး တင်သင ွ း် ခွငြ့် ပေပးလျက်ရိှ

ဌာနများှင့် လိအ ု ပ်သည်များ ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်ေပး

ေကာင်းှင့်

လျက်ရှိရာ ယေနတွင် ရန်ကုန်အြပည်ြပည်ဆိုင်ရာ

တင်သင ွ ်းြခင်းှငသ ့် က်ဆင ို သ ် ည့် အသိေပးေကညာ

ေလဆိပ၊် ဆိပက ် မ်းများှင့် မူဆယ်၊ ချင်းေရေဟာ်င ှ ့်

ချက်များကိလ ု ည်း အများြပည်သသ ူ ရ ိ ေ ှိ စရန် ဝန်ကီး

ြမဝတီကန ု သ ် ယ ွ ေ ် ရးစခန်း သုးံ ခုတမ ုိ ှ တင်သင ွ း် ရာ၌

ဌာန Website ြဖစ်သည့် commerce.gov.mm တွင်

ကုမဏီ  သုံးခုမှ ယာ်စီးေရ ၂၁ စီးြဖင့် ေအာက်ဆဂ ီ ျင်

ဝင်ေရာက်ကည် ့ ိ  င ု ေ ် ရး စီစ်ေဆာင်ရက်ေပးထား

(အိုးခွံ) ၂၇၅၁ ခု၊ ေအာက်ဆီဂျင်ထုတ်စက် ှစ်ခု၊

ေကာင်း သိရသည်။

ေဆးဝါးှင့်ဆက်စပ်ပစည်းများ

သတင်းစ်

(၃၂၄၀၈၁ ဒသမ ၅၅ ကီလိုဂရမ်)၊ နယ်စပ်(ြမဝတီ၊ ချင်းေရေဟာ်၊ မူဆယ်)တွင်

ေနစ်လွယ်ကူေချာေမွစွာ စစ်ေဆးထုတ်ေပးလျက်ရှိရာ ယေနတွင် ရန်ကုန်

ကုမဏီသုံးခုတိုမှ

အြပည်ြပည်ဆင ုိ ရ ် ာေလဆိပ၌ ် ကုမဏီ  စ ှ ခ ် မ ု ှ Levofloxacin Tablets ၄၀၃၅ ခု၊

ကီလိုဂရမ်တိုကို ထုတ်ေပးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

အိမ်သုံးေအာက်ဆီဂျင်စက် ၆၀၊ ှာေခါင်းစည်း ၈၉၁၂၆

ေရးရာ စီမခ ံ န် ခြွဲ ခင်းှင့် ေလ့ကျင့သ ် င်တန်းေပးြခင်း

သက်ဆင ို ရ ် ာပါတီဗဟိအ ု လုပအ ် မေဆာင် အဖွဲဥက

ဆက်လက်ပီး

ပါေကာင်း၊ အလားတူ ပါတီတစ်ခုသည် မိမိ၏

များကို တစ်ချ ိန်တည်းေဆာင်ရက်လျက်ရေ ှိ ကာင်း၊ ြပည်ေထာင်စေရးေကာက် ု ပွဲ

ေကာ်မရှင်၏ လက်ရှိေဆာင်ရက်မှ  င့် ဆက်လက် ေဆာင်ရက်မည့်လုပ်ငန်းစ်များကို

တင်ြပမည်

သည်

တည်ဆဲိုင်ငံေရးပါတီများ၏စာရင်းများ

ဦးစွာတင်ြပလိုေကာင်း။

ိုင်ငံေရးပါတီ

ိုင်ငံေရးပါတီဆိုသည်မှာ စစ်မှန်၍ စည်းကမ်း

ြပည့်ဝသည့် ပါတီစုံဒီမိုကေရစီစနစ်ကို ယုံကည်

ှစစ ် ်ေငွစာရင်းရှင်းတမ်းကို ဘာေရးှစအ ် လိက ု ်

ြပည်နယ်အေြခစိုက် ငါးပါတီှင့်

ေရးေကာက်ပွဲေကာ်မရှင်က

ိုင်ငံေရးပါတီများ

မှတ်ပုံတင်ြခင်းဥပေဒအရ တည်ေထာင်ခွင့်ြပထား ေသာအဖွဲအစည်းြဖစ်ပီး ဖွဲစည်းပုံအေြခခံဥပေဒ အပါအဝင် တည်ဆဲဥပေဒ၊

နည်းဥပေဒများကို

ေလးစားလိုက်နာရန်တာဝန်ရှိေကာင်း၊ ိုင်ငံေရး ပါတီတစ်ခုသည်

မှတ်ပုံတင်ခွင့်ြပပီးေနာက်

အနည်းဆုံးပါတီဝင်အေရအတွက်ကို

ကာလအတွင်းမှာ စည်းုံးရေကာင်း၊ အင်အား အတိုး၊

အေလာ့၊

သတ်မှတ်

ပါတီဝင်

ပါတီဗဟိုအလုပ်

အမေဆာင်ေကာ်မတီဖွဲစည်းမှင့်

ပါတီုံးများ

ပိတ်သိမ်းြခင်းရှိလင်လည်း

ဇယားအချက်အလက်များေပးပိရ ု ေကာင်း၊ ိင ု င ် ေ ံ ရး

ြပည်ေထာင်စေ ု ရးေကာက်ပေ ဲွ ကာ်မရှငက ် ုိ စာရင်း

ပါတီတစ်ခု၏ ပါတီပိုင်ပစည်းများ ထိန်းသိမ်းြခင်း

ှင့် စာရင်းများ စနစ်တကျြပစုထားြခင်းများကို

ှစ်ပါတီ၊

စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသကီးအေြခစိုက် ှစ်ပါတီ၊ ရှမ်း ရန်ကုန်တိုင်း

ေဒသကီးအေြခစိက ု ် ေလးပါတီြဖစ်သည့အ ် တွက်

စစ်ေဆးြခင်း၊ ပါတီစည်းမျ်းှင့်အညီ အတည်ြပ

သည့ပ ် ါတီများ စစ်ေဆးေရး ဆက်လက်ေဆာင်ရက်

ှစခ ် ျပ်စာရင်းြပစုြခင်း၊ စာရင်းစစ်ေကာ်မတီထား၍ ြခင်းတိက ု ုိ ှစစ ် ်ဘာေရးှစက ် န ု ဆ ် းံု ပီး သုံးလ အတွင်း

ပီးြပတ်ေအာင်ေဆာင်ရက်ထားရမည်

ြဖစ်ေကာင်း။

ိုင်ငံေရးပါတီ ၉၃ ပါတီရှိ

အလားတူ

ြပည်ေထာင်စေရးေကာက် ု ပွဲ

ေရးေကာက်ပွဲေကာ်မရှင်ဥပေဒှင့် ိုင်ငံေရးပါတီ

မိမိတို၏လုပ်ငန်းစ်များကို

ေလးပါတီ၊

ေရးဆွဲြခင်း၊ ပါတီပိုင်ပစည်းများှင့်ပတ်သက်ပီး

အေကာင်အထည်ေဖာ်ေဆာင်ရက်ရန် ြပည်ေထာင်စု

အေြခခံပီး

ြပည်ေထာင်စုနယ်ေြမအေြခစိုက်

မေလးတိုင်းေဒသကီးအေြခစိုက်

ေကာ်မရှင်သည် ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံ

တွင်

သတင်းစ်

သိမ ု ဟုတ် အတွင်းေရးမှးက တာဝန်ယေဆာင် ူ ရက်ရ

လက်ခ၍ ံ ိင ု င ် ေ ံ ရးဝါဒသေဘာတရား တစ်ရပ်အေပ

ေဆာင်ရက်လျက်ရှိပါေကာင်း၊ တစ်ချ ိန်တည်းမှာ အဆင့ဆ ် င့် ဖွဲ စည်းတည်ေဆာက်ြခင်း၊ ဝန်ထမ်း

ှင့် ကူးသန်းေရာင်းဝယ်ေရးဝန်ကီးဌာနအေနြဖင့်

ပစည်းများကို ေရေကာင်း၊ ေလေကာင်း၊ ဆိပ်ကမ်း၊ နယ်စပ်ဂိတ်အသီးသီးမှ

တိုးချဲဖွင့်လှစ်ြခင်း၊

ြပည်ေထာင်စုေရးေကာက်ပွဲေကာ်မရှင် အဖွဲခွဲုံး

အဆင်ေြပေချာေမွစွာ

ြပည်ပမှတင်သွင်းရာတွင်

Regulator ၁၄၀၀၊ ေအာက်ဆီဂျင်ထုတ်သည့်စက် ှစ်ခု၊ ေဆးဝါးမျ ိးစုံ ၆၂ မျ ိး

ေရးေကာက်ပဥ ွဲ ပေဒ၊ နည်းဥပေဒများ ၊ ိင ု င ် ေ ံ ရးပါတီ

ဥပေဒ၊ နည်းဥပေဒများကို ြပင်ဆင်င ို ေ ် ရး သုံးသပ်

ေလေကာင်း၊ ေရေကာင်းှင့် နယ်စပ်

ကုန်သွယ်ေရးစခန်းများမှ

စီစ်ေဆာင်ရက်ေပးထား ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ၊် ထိနး် ချပ်၊ ကုသေရး

အေကာက်ခန ွ ဦ ် းစီးဌာနသည် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ၊် ထိနး် ချပ်၊ ကုသေရး

အား စစ်ေဆးေဆာင်ရက်ေနသည့်အေြခအေနကို

အမှတ်(၂/၂၀၂၁)ြဖင့် ထုတ်ြပန်ေကညာခဲ့ပီးြဖစ်

ှစ်ခုမှာ ရန်ကုန်မိသိုြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

Oxygen Concentrator Accessories ၂၀၊ Oxygen Cylinder ၂၇၅၁ ခု၊

အေထွေထွေရးေကာက်ပွဲရလဒ်များကို ပယ်ဖျက်

၂၀၂၁ ခုစ ှ ် ဩဂုတလ ် ၂၆ ရက်ေနတွင် ေကညာချက်

ိင ု င ် ေ ံ တာ်အတွင်း၌ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ၊်

ေနြပည်ေတာ် ေအာက်တိုဘာ ၁

ြဖစ်ေကာင်း၊ ြပည်ေထာင်စေ ု ရးေကာက်ပေ ွဲ ကာ်မရှင်

ေကာင်း၊ ြပည်ေထာင်စေရးေကာက် ု ပေ ွဲ ကာ်မရှငက ်

၁၁၃ တန်တင်သွင်းခဲ့ပီး ေအာက်ဆီဂျင်ထုတ်စက်

အိမ်သုံးေအာက်ဆီဂျင်စက် ၆၀ ှင့် ှာေခါင်းစည်း

စိစစ်ေတွရှရ ိ သည့အ ် တွက် ၂၀၂၀ ြပည် ့ စ ှ ် ိဝ ု င်ဘာ

လ ၈ ရက်ေနတွင် ကျင်းပခဲသ ့ ည့် ပါတီစဒ ုံ မ ီ က ို ေရစီ

ေနြပည်ေတာ် ေအာက်တိုဘာ ၁

ေတာ်ဖွဲစည်းပုံအေြခခံဥပေဒ၊

ြပည်ေထာင်စု

များ မှတပ ် တ ုံ င်ြခင်းဥပေဒ၊ နည်းဥပေဒများှငအ ့် ညီ

ိင ု င ် ေ ံ ရးပါတီများကို ကီးကပ်ရန်တာဝန်ရေ ှိ ကာင်း၊ ပါတီတစ်ခု၏စာရင်းများကို

အစိုးရဌာန၊

အဖွဲ

အစည်းများ၏ အကူအညီရယူပီး စစ်ေဆးိင ု သ ် ည်

ကို ြပာန်းထားရှေ ိ ကာင်း၊ ထိေ ု ကာင့် ြပည်ေထာင်စု ေရးေကာက်ပွဲေကာ်မရှင်အဖွဲဝင်များ ဦးေဆာင်ပီး ြပည်ထဲေရးဝန်ကီးဌာန၊ စီမံကိန်းှင့်ဘာေရး

ဝန်ကီးဌာနှင့် စာရင်းစစ်ချပ်ုံးတိမ ု ှ ကိယ ု စ ် ားလှယ် များပါဝင်သည့် ပူးေပါင်းစာရင်းစစ်ေဆးေရးအဖွဲ များသည် သဂုတ်လ စတုတပတ်မှစပီး ိုင်ငံေရး ပါတီများ၏စာရင်းများကို ပါေကာင်း၊

စတင်စစ်ေဆးလျက်ရှိ

လက်ရှိအချ ိန်အထိ

ြပည်ေထာင်စု

ေရးေကာက်ပေကာ် ွဲ မရှငတ ် င ွ ် မှတပ ် တ ုံ င်ထားသည့် ိင ု င ် ေရးပါတီ ံ ၉၃ ပါတီရပ ိှ ါေကာင်း၊ ထိပ ု ါတီများ အနက်

စာရင်းစစ်ေဆးပီးသည့်ပါတီအေနြဖင့်

စုစေပါင် ု း ၁၇ ပါတီ စစ်ေဆးပီးြဖစ်ေကာင်း၊ ကျန်ရိှ သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ ြပည်ေထာင်စေရးေကာက် ု ပွဲ ေကာ်မရှင်သည်

လတ်ေတာ်အသီးသီးအတွက်

ေရးေကာက်ပမ ွဲ ျား ကျင်းပြပလုပရ ် ာတွင် လွတလ ် ပ် ၍တရားမတေသာ

ေရးေကာက်ပွဲြဖစ်ေစရန်ှင့်

ိင ု င ် ေရးပါတီ ံ များကို ကီးကပ်ရာတွင် ဥပေဒှင့် အညီ ြဖစ်ေစရန်အတွက် ြပည်ေထာင်စေ ု ရးေကာက် ပွေကာ် ဲ မရှငအ ် ဖွဲဝင် ၁၄ ဦးှင့် ေကာ်မရှင ် ုံးန်ကား ေရးမှးချပ်များက တိုင်းေဒသကီးှင့် ြပည်နယ်

အလိက ု ် ကီးကပ်ကပ ွ က ် ရ ဲ န် တာဝန်ခေဝေပးအပ် ွဲ

ပီး လုပင ် န်းများကို စနစ်တကျေဆာင်ရက်လျက်ရိှ ေကာင်း၊ ြပည်ေထာင်စုေရးေကာက်ပွဲေကာ်မရှင် အေနြဖင့် ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ၏ ိင ု င ် ေတာ် ံ တာဝန်ထမ်းေဆာင်ရာတွင် ေဆာင်ရက် သွားမည့် ေရှလုပ်ငန်းစ် (၅) ရပ်ပါ လုပ်ငန်းစ်

(၁) ကို ဥပေဒှငအ ့် ညီ ေဆာင်ရက်ရာ၌ ဆက်လက်

ေဆာင်ရက်ရန်ကျန်လပ ု င ် န်းကို ေဆာင်ရက်လျက်ရှိ ေကာင်းှင့် လုပ်ငန်းစ် (၅) ြဖစ်သည့် အေရးေပ

ကာလဆိင ု ရ ် ာ ြပာန်းချက်များှငအ ့် ညီ ေဆာင်ရက်

ပီးစီးပါက ဖွဲစည်းပုအ ံ ေြခခံဥပေဒ(၂၀၀၈ ခုစ ှ )် ှင့် အညီ

လွတ်လပ်ပီးတရားမတေသာ

ပါတီစုံ

ဒီမိုကေရစီ အေထွေထွေရးေကာက်ပွဲကျင်းပေရး ဆက်လက်ေဆာင်ရ က်သွားမည်

ြဖစ်ေကာင်း

ရှင်းလင်းတင်ြပသည်။ (ဆက်လက်ေဖာ်ြပပါမည်)


ေအာက်တိုဘာ

၂၊ ၂၀၂၁

ကိဗု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယထ ် နိ ်းချပ်ေရးှငစ့် ပ်လျ်းသည့် ကိတင်ကာကွယေ် ရးဆိငု ရ် ာ ကန်သတ်ချက်များအား ၂၀၂၁ ခုှစ်၊ ေအာက်တိုဘာလ ၃၁ ရက်ေနအထိ တိုးြမင့်သတ်မှတ်ေကာင်း ေကညာချက် ၁။

ကိဗ ု စ်-၁၉ ကပ်ေရာဂါ ကူးစက်ြပန် ပွားမကို ကာကွယထ ် န ိ ်းချပ်

(ဂ)

ကမာ့ိုင်ငံအသီးသီးမှ ြမန်မာိုင်ငံသို လာေရာက်

၃။

သည့် အစီအမံများအား ပိမ ု ထ ို ေ ိ ရာက်စွာ ေဆာင်ရက်င ို ရ ် န်ေရှးလျက်

ကသည့် ခရီးသွားများအေပ ကိတင်ကာကွယေ ် ရး

ေသာ ကိစရပ်  များေကာင့် ြဖစ်ေစ၊ ြပည်ပိင ု င ် သ ံ ားများ (သံတမန်များ

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ်၊

ထပ်တိုးကန် သတ်ချက်များှင့်စပ်လျ်း၍

ှင့် ကုလသမဂလက်ေအာက်ခံ အဖွဲအစည်းများမှ ဝန်ထမ်းများ

ိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီးဌာန

အေနြဖင့် ကမာ့ိုင်ငံအသီးသီးမှ ြမန်မာိုင်ငံသို လာေရာက်ကမည့်

၂၀၂၀ ရက်စွဲပါ ေကညာချက်၊

အပါအဝင်)အေနြဖင့်

ြမန်မာိုင်ငံသို

ပျံသန်းေြပးဆွဲရန်ရှိမည့်

ခရီးသွားများအေပ

ြပည်ဝင်ခွင့် ယာယီကန် သတ်ချက်များအား

ကမာ့ိုင်ငံအသီးသီးမှ ြမန်မာိုင်ငံသို လာေရာက်

ကယ်ဆယ်ေရးေလယာ်(သိုမဟုတ်)

ထုတ်ြပန်ထားခဲ့ပီး

အဆိုပါကန် သတ်ချက်များအားလုံးကို

ကမည့် ိင ု င ် ြံ ခားသားများအား ဗီဇာကင်းလွတခ ် င ွ  ့် င ှ ့်

လာေရာက်ရန်ရှိပါက

၃၀-၉-၂၀၂၁ ရက်ေန အထိ ဆက်လက်တိုးြမင့်သတ်မှတ်ေကာင်း

လူမေရးဗီ  ဇာအပါအဝင် မည်သည့ြ် ပည်ဝင်ဗဇ ီ ာ အမျ ိး

ကင်းလွတ်ခွင့်ရရှိိုင်ရန်အတွက် ြပည်ပိုင်ငံများရှိ အနီးဆုံး ြမန်မာ

၃၁-၈-၂၀၂၁ ရက်စွဲပါ ေကညာချက်ြဖင့် ထုတ်ြပန်ထားခဲ့ပီးြဖစ်ပါ

အစားကိုမဆို

သံုံး/ အဖွဲုံး/ေကာင်စစ်ဝန်ချပ်ုံးများသို ဆက်သွယ်အကူအညီ

သည်-

၂၈-၃-၂၀၂၀ ရက်စွဲပါေကညာချက်။ (က)

(ခ)

(ဃ)

၂၄-၃-

သိရ ု ာတွင် အေရးေပ အစိုးရတာဝန်ြဖင့ြ် ဖစ်ေစ၊ မလမ ဲ ေရှာင်သာ

ယာယီရပ်ဆိုင်းမှင့်စပ်လျ်း၍

အထူးေလယာ်များြဖင့်

ြပည်ဝင်ခွင့်ဗီဇာဆိုင်ရာ ကန် သတ်မများမှ

ေတာင်းခံရန် ြဖစ်ပါသည်။ သိုေသာ် ြမန်မာိုင်ငံသို လာေရာက်မည့်

ြမန်မာိင ု င ် သ ံ ို လာေရာက်ကသည့် ခရီးသွားများအေပ

၂။

ကိတင်ကာကွယေ ် ရး ကန် သတ်ချက်များှငစ ့် ပ်လျ်း

ကူးစက်ြပန် ပွားမအရာယ်မှ ြမန်မာြပည်သူများအား

ကိုဗစ်-၁၉ ကူးစက်ေရာဂါ ြပည်ပမှ ဝင်ေရာက်လာိုင်မှ  င့် ကာကွယ်

ခရီးသွားများအားလုံးအေနြဖင့် ကျန်းမာေရးှင့် အားကစားဝန်ကီး ဌာနမှ ထုတြ် ပန်ထားသည့် ကိဗ ု စ်ကပ်ေရာဂါကာကွယထ ် န ိ း် ချပ်ေရး

၍ ၁၅-၃-၂၀၂၀ ရက်စွဲပါ ေကညာချက်၊

ေစာင့်ေရှာက်ေပးိုင်ေရးအတွက် ထိေရာက်သည့်အစီအမံများကို

ဆိင ု ရ ် ာ တည်ဆ ဲ န်  ကားချက်များကို မပျက်မကွကလ ် က ို န ် ာကရမည်

ြမန်မာိင ု င ် သ ံ ို လာေရာက်ကသည့် ခရီးသွားများအေပ

ဆက်လက်ချမှတေ ် ဆာင်ရက်သာွ းိင ု ရ ် န် ေရှးလျက် ြပည်ေထာင်စု

ြဖစ်ပါသည်။

ကိတင်ကာကွယေ ် ရး ထပ်တိုးကန် သတ်ချက်များှင့်

သမတြမန်မာိုင်ငံေတာ်အစိုးရအေနြဖင့် အထက်ေဖာ်ြပပါ ြပည်ဝင်

ဆိက ု ေ ် ရာက်ဗဇ ီ ာှင့် အီလက်ထေရာနစ်ဗဇ ီ ာ ထုတေ ် ပး

ခွင့် ယာယီကန် သတ်မဆိ  ုင်ရာ အစီအမံများအားလုံးကို ၂၀၂၁ ခုှစ်၊

ြခင်းများအား ယာယီရပ်ဆိုင်းမတိုှင့်စပ်လျ်း၍

ေအာက်တဘ ုိ ာလ ၃၁ ရက်ေနအထိ ထပ်မတ ံ းုိ ြမငသ ့် တ်မတ ှ လ ် က ုိ ပ ် ါ

၂၀-၃-၂၀၂၀ ရက်စွဲပါ ေကညာချက်၊

သည်။

ိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီးဌာန ေနြပည်ေတာ် ၂၀၂၁ ခုှစ်၊ ေအာက်တိုဘာလ ၁ ရက်

ကိုဗစ်-၁၉ ကာကွယ်ေဆးဝယ်ယူရရှိေရးရန်ပုံေငွ စီမံခန်ခွဲမဆပ်ေကာ်မတီ၏ အသိေပးေကညာချက် ြမန်မာ့စီးပွားေရးဘဏ်(ေနြပည်ေတာ်)တွင် ဖွင့်လှစ်ထားရှိေသာ ကိုဗစ်-၁၉ ကာကွယ်ေဆးဝယ်ယူရရှိေရး ရန်ပုံေငွ (COVID-19 Vaccination Fund) ြမန်မာကျပ်ေငွစာရင်း OA 013733 သို ၂၇-၉-၂၀၂၁ ရက်ေနမှ ၁-၁၀-၂၀၂၁ ရက်ေနအထိ ြပည်တင ွ း် /ြပည်ပ အလှရှငမ ် ျားမှ ထည့ဝ ် င်လှ ဒါန်းေငွစစ ု ေ ု ပါင်းမှာ ေငွကျပ် ၁၉ ဒသမ ၆၁၀ သန်း ြဖစ်သည်။ ၁-၁၀-၂၀၂၁ ရက်ေနအထိ ရန်ပုံေငွစာရင်း၏အေြခအေနမှာ ေအာက်ပါ

အတိုင်းြဖစ်သည်ကိုဗစ်-၁၉ ကာကွယ်ေဆးဝယ်ယူရရှိေရးရန်ပုံေငွ OA-013733 စာရင်း

ေငွကျပ် ၂၄-၉-၂၀၂၁ ရက်ေနရှိ စာရင်းဖွင့်လက်ကျန်

၂၄၆,၀၅၃,၀၀၀,၅၀၃.၉၁

၅,၀၀၀,၀၀၀

ေဒခင်မျ ိးသန် (ေနြပည်ေတာ်)

၅,၀၀၀,၀၀၀

၃၀-၉-၂၀၂၁

၁၄,၅၀၀,၀၀၀

ဗကသ(၅၄)ေကျာင်းဆင်းအရာရှိများ၏

၁၂,၀၀၀,၀၀၀

(၄၃)ှစ်ြပည့် အထိမ်းအမှတ်အလှေငွ(ေနြပည်ေတာ်)

၁၉,၆၁၀,၀၀၀.၀၀

ဦးေကျာ်စိုးေဝ(ပန်းေတာင်းမိ)

၂၄၆,၀၇၂,၆၁၀,၅၀၃.၉၁

ဦးေကျာ်ထွန်း+ေဒြမင့်ြမင့်ေဌး သမီး-မဖူးပွင့်ဇွန်၊ မဖိးပွင့်ဇွန်မိသားစု

(+) ၂၇-၉-၂၀၂၁ မှ ၁-၁၀-၂၀၂၁ ရက်ေနထိ ရရှိေငွ ၁-၁၀-၂၀၂၁ ရက်ေနရှိ စာရင်းပိတ်လက်ကျန်

၂၉-၉-၂၀၂၁

အေမရိကန်ေဒလာ ၇၀,၃၆၂,၃၄၉.၅၃

(+) ၂၇-၉-၂၀၂၁ မှ ၁-၁၀-၂၀၂၁ ရက်ေနထိ ရရှိေငွ

-

(-) ၃၀-၉-၂၀၂၁ ရက်ေန တုတ်ိုင်ငံ Sinopharm ကုမဏီသို ေပးေချေငွ

၂၆,၆၀၀,၀၀၀.၀၀

၁-၁၀-၂၀၂၁ ရက်ေနရှိ စာရင်းပိတ်လက်ကျန်

၄၃,၇၆၂,၃၄၉.၅၃

ဦးeာဏလကာရ(ေမာ်လမိင်မိ)

၁၅၀,၀၀၀

ဘဒ သုန(ဒဂုံမိသစ်အေရှပိုင်း၊ ရန်ကုန်မိ)

၁၀၀,၀၀၀

မေလးရှားိုင်ငံ သီရိမဂလာဓမာုံေကျာင်းှင့် ရန်ကုန်မိ ရာြပည့်မစိုးရိမ်

၅၀၀,၀၀၀

ေကျာင်း ဆရာေတာ် အရှငေ ် ကာသလ(သာသနဓဇ ဓမာစရိယ)(မ/ဒဂုံ မိနယ်) (၂၇-၉-၂၀၂၁ ရက်ေနမှ ၃၀-၉-၂၀၂၁ ရက်ေနထိ) စုစုေပါင်း

ကိုဗစ်-၁၉ ကာကွယ်ေဆးဝယ်ယူရရှိေရး ရန်ပုံေငွ (Covid -19 Vaccination Fund) OA 013733 သို အများြပည်သူများမှ လှဒါန်းေငွစာရင်း

လှဒါန်းေငွေပးသွင်းသူအမည်

အချက်အလက်များအရ ေနရပ်လိပ်စာ ေဖာ်ြပထားြခင်းြဖစ်ပါသည်။ (ခ)

ကျပ်

၂၇-၉-၂၀၂၁

၁၁၀,၀၀၀

မအိြမတ်ေထွး(မ/ဥကလာပမိနယ်)

၁၁၀,၀၀၀

ြမန်မာ့စီးပွားေရးဘဏ်ရှိ ြမန်မာကျပ်ေငွစာရင်းှင့် ိင ု င ် ြံ ခားေငွစာရင်းများသို ဝင်ေရာက် ပီးသည့် လှဒါန်းေငွများြဖစ်ပါသည်။ ကိုဗစ်-၁၉ ကာကွယ်ေဆးဝယ်ယူရရှိေရး ရန်ပုံေငွစီမံခန် ခွဲမဆပ်  ေကာ်မတီ

အစိမ်းေရာင် ေကျးလက်ေဒသဖွံဖိးေရးှင့်

လုပင ် န်းစွမး် ေဆာင်ရည်ြမင့မ ် ားလာေစပီး

ေကျးရာအဆင့်ေခါင်းေဆာင်မသင်  တန်း ဖွင့်လှစ်ပီးစီး ေကျာက်တံခါး ေအာက်တိုဘာ ၁

၁၃ ရာမှ သင်တန်းသား သင်တန်းသူ ၃၇ ဦးတိုအား အွနလ ် င ုိ း် စနစ်ြဖင့်

ပဲခူးတိုင်းေဒသကီး ေကျာက်တံခါးမိနယ် ေကျးလက်ေဒသဖွံဖိး

သင်ကားပိုချခဲ့သည်။

တိုးတက်ေရးဦးစီးဌာနက ကီးကပ်၍ ေရရှည်ဖွံဖိးတိုးတက်ေသာ အစိမး် ေရာင်ေကျးလက်ေဒသဖွံ ဖိးေရးစံြပေကျးရာများ ေပထွကလ ် ာ ေစရန်ရည်ရယ်၍

အစိမး် ေရာင်ေကျးလက်ေဒသဖွံ ဖိးေရးှင့် ေကျးရာ

အဆင့် ေခါင်းေဆာင်မသင်တန်းကို

ဩဂုတ် ၂၅ ရက်တွင် ေကျးရာ

ေလးရာ၊ စက်တင်ဘာ ၃၀ ရက်တင ွ ် ေကျးရာ ကိုးရာ စုစေ ု ပါင်း ေကျးရာ

၁၉,၆၁၀,၀၀၀

မှတ်ချက်။ (က) အလှရှငမ ် ျားက ေပးပိထ ု ားသည့် အချက်အလက်များှင့် ဘဏ်သို ထည့သ ် င ွ ်းထားသည့်

(၂၇-၉-၂၀၂၁ ရက်ေနမှ ၃၀-၉-၂၀၂၁ ရက်ေနထိ) စ်

၂၀၀,၀၀၀

(တ/ဒဂုံမိနယ်)

ကိုဗစ်-၁၉ ကာကွယ်ေဆးဝယ်ယူရရှိေရးရန်ပုံေငွ EDC 600012 စာရင်း ၂၄-၉-၂၀၂၁ ရက်ေနရှိ စာရင်းဖွင့်လက်ကျန်

၁,၅၅၀,၀၀၀

ရှင်းလင်းေြပာကား အဆိပ ု ါသင်တန်းတွင် ေကျာက်တခ ံ ါးမိနယ် ေကျးလက်ေဒသ ဖွံဖိးတိုးတက်ေရးဦးစီးဌာန မိနယ်ဦးစီးမှး ေဒပိုးအိြဖကိက ု သဘာဝ ပတ်ဝန်းကျင်ှင့် လိုက်ေလျာညီေထွမရှ  ိပီး ေကျးရာလူေနမအဆင့် အတန်းတိုးတက်လာေစရန်ှင့်

ေကျးလက်ေနြပည်သူများ

အေလ့အကျင့်ေကာင်းများ

တာဝန်ယမ ူ ၊ တာဝန်ခမ ံ 

ြဖစ်ေပလာေစရန်၊

ေခါင်းေဆာင်မ

စိတဓ ် ာတ်များ ပိမ ု ြို ပန် ပွားေစရန်င ှ ့် စွန် ပစ်အမက်များအား စနစ်တကျ စွန် ပစ်ြခင်းြဖင့် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ထိခက ို ပ ် ျက်စီးမများကို ေလာ့ချ ေစရန် စသည့်သင်တန်း၏ အဓိကရည်ရယ်ချက်များကို ရှင်းလင်းေြပာကားခဲ့ပီး သင်တန်းနည်းြပများက

ထည့်သွင်း

သင်ခန်းစာများ

ဆက်လက်ပိုချခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ သင်တန်းဖွင့်လှစ်ပီးစီးသည့် ေကျးရာ ၁၃ ရာကို ေစာင့်ကည့် စစ်ေဆးအကဲြဖတ်ြခင်း၊ ဆန်းစစ်အမှတ်ေပးမများ ြပလုပ်ြခင်းှင့် စံြပေကျးရာေရးချယ်ြခင်းတိုကိုလည်း သိရသည်။

ေဆာင်ရက်လျက်ရှိေကာင်း ၂၂၂


ေအာက်တိုဘာ ၂၊ ၂၀၂၁

အေမရိကန်ိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေဆးအလုံးေရ ၃၉၂ သန်းနီးပါး ထိုးှံပီးြဖစ် ဝါရှင်တန် ေအာက်တိုဘာ ၁ အေမရိကန်ိုင်ငံ၌ လက်ရှိအချ ိန်အထိ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆးအလုံးေရ ၃၉၂ သန်းနီးပါး ထိုးှေ ံ ပးပီးြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။ စက်တင်ဘာ ၂၉ ရက်အထိ ကာကွယ်ေဆးအလုံးေရ ၄၇၃၉၅၄၀၈၅ ခန် ကို ိင ု င ် တ ံ စ်ဝန်းသို ြဖန် ြဖးထားပီးြဖစ်သည်။ ယင်းတိုအနက် ကာကွယ်ေဆးအလုံးေရ ၃၉၁၉၉၂၆၆၂ ကို ြပည်သူများအား ထိုးှံေပးပီးြဖစ်ေကာင်း အေမရိကန် ေရာဂါ ကာကွယ်ေရးှင့် ထိန်းချပ်ေရးစင်တာက ဆိုသည်။ ထိုြပင် ြပည်သူ ၂၁၄၀၄၃၃၇၆ ဦးသည် ကာကွယ်ေဆး အနည်းဆုံးတစ်ကိမထ ် ိုးှမ ံ ခံ  ယူ ပီးြဖစ်ပီး ြပည်သူ ၁၈၅၅၃၇၂၆၅ ဦးသည် ကာကွယ်ေဆးှစ်ကိမ် ထိုးှံမခံယူပီးြဖစ်ေကာင်း

သိရသည်။ ိုင်ငံ၏ ကာကွယ်ေဆးထိုးှံေရးလုပ်ငန်းစ်တွင် Moderna၊ Pfizer ှင့် Johnson & Johnson ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးသုံးမျ ိးကို အသုံးြပထိုးှံေပးလျက်ရှိသည်။ ကျန်းမာေရးအာဏာပိင ု မ ် ျားက ကာကွယေ ် ဆးတတိယ အကိမ် ထပ်ေဆာင်းထိုးှံမခံ  ယူြခင်းသည် ေရာဂါခုခံအား ပိုမို ေကာင်းမွန်သည်ဟု အတည်ြပေထာက်ခံခဲ့သည့် သဂုတ် ၁၃ ရက်မှစပီး Pfizer သိုမဟုတ် Moderna ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးကို ြပည်သူ ၃ ဒသမ ၆၈ သန်းအား တတိယ အကိမ် ထပ်ေဆာင်းထိုးှံေပးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ ကိုးကား - စီအင်န်ေအ ဘာသာြပန် - ေအာင်ေကျာ်ေကျာ်

တူရကီိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူ ၂၉၁၀၄ ဦး ထပ်မံေတွရှိ

ထိုင်းိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါဆိုင်ရာ ကျန်းမာေရးစည်းမျ်းများ ေြဖေလာ့ ဗန်ေကာက် ေအာက်တိုဘာ ၁

များအား ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါဆိင ု ရ ် ာသီးြခား

များအား ိုင်ငံ၏ အထင်ကရ အပန်းေြဖ

လည်ပတ်သည့် ခရီးသည်များ၏ ကိဗ ု စ်-

ကန်းသို

ခွင့်ြပြခင်းြဖင့်

ထိင ု း် ိင ု င ် သ ံ ည် ိင ု င ် အ ံ တွငး် သို လာေရာက် ၁၉ ေရာဂါဆိုင်ရာ သီးြခားေစာင့်ကည့်ရ

မည့်ကာလအား ခုနစ်ရက်သို ေလာ့ချ သတ်မှတ်လိုက်ပီး အားကစားုံများ၊

ယေန မှစတင်၍

ကဇာတ်ုံများှင့်

တိရစာန်ုံများအား ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ဆိုင်ရာ

ကျန်းမာေရးစည်းမျ်းများှင့်

အညီ ြပန်လည်ဖွင့်လှစ်ခွင့်ြပခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ဗဟိုချက်ေဒသြဖစ်ေသာ

ြဖစ်ပွားမ၏

မိေတာ်

ေစာင့် ကည့မ ် ခံ  ယရ ူ န် မလိအ ု ပ်ဘဲ အဆိပ ု ါ

ခုနစ်ရက်ကာ လာေရာက်

လည်ပတ်ရန် တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျားက ခွငြ့် ပခဲ့

ပီး အဆိုပါကန်းမှတစ်ဆင့် ထိုင်းိုင်ငံ

အတွင်းရှိ ၎င်းတို သွားေရာက်လည်ပတ် လိေ ု သာ ေနရာများသို သွားေရာက်င ို ရ ် န် စီစ်ထားေကာင်း သိရသည်။ ထိုင်းအစိုးရအေနြဖင့်

ိုင်ငံ၏

ခရီးသွားလုပင ် န်း ြပန်လည်ရင ှ သ ် န်လာ

ေစရန် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေဆး ထိုးှံပီးစီးေသာ ကမာလှည့်ခရီးသည်

ေနရာများအား လည်ပတ်ရန် ြပန်လည်

ကပ်မတ်ေဆာင်ရက်

ခဲ့သည်။ ိုင်ငံအတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ကာကွယ်ေဆးထိုးှံမလုပ်ငန်းများအား အရှိန်ြမင့်တင်ပီး

လက်ရှိအချ ိန်အထိ

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ဆးအလုံးေရ

၅၃ ဒသမ ၇ သန်းအား ထိုးှံေပးခဲ့ပီး ိုင်ငံလူဦးေရ၏ ၂၈ ရာခိုင်န်းေကျာ်မှာ

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆးှစ် ကိမ် ထိုးှံမခံယူပီးြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

ကိုးကား - ဆင်ဟွာ၊ ဘာသာြပန်- စိုးသူရ

တူရကီိုင်ငံ၌ လွန်ခဲ့ေသာတစ်ရက်အတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ ၂၉၁၀၄

ဦး ထပ်မံေတွရှိခဲ့ရာ ိုင်ငံအတွင်း၌ ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်ခံရသူေပါင်း ၇၁၅၄၀၇၀ ရှိလာ ေကာင်း တူရကီကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက ယေနေြပာသည်။

အလားတူ လွန်ခဲ့ေသာတစ်ရက်အတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်မေကာင့်

၂၁၆ ဦး ထပ်မေ ံ သဆုးံ ခဲရ ့ ာ အဆိပ ု ါေရာဂါေကာင့် ေသဆုးံ သူေပါင်း ၆၄၀၅၄ ဦးရှလ ိ ာပီ ြဖစ်သည်။

သိေ ု သာ် လွနခ ် ေ ဲ့ သာ ၂၄ နာရီအတွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉ လူနာ ၃၂၁၁၉ ဦး ကျန်းမာေရး

ြပန်လည်ေကာင်းမွန်လာေကာင်း သိရသည်။ ိုင်ငံတစ်ဝန်း၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ကာကွယေ ် ဆးထိုးှမ ံ အစီ  အစ်ကို ဇန်နဝါရီ ၁၄ ရက်တင ွ စ ် တင်ခဲ့ ပီး တုတ ် င ို င ် ထ ံ တ ု ် Sinovac ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေဆးကို အသုံးြပလျက်ရှိသည်။

လက်ရအ ှိ ချ ိန်အထိ ြပည်သူ ၅၃ ဒသမ ၈၄ သန်းေကျာ်သည် ကာကွယေ ် ဆးပထမ

ဗန်ေကာက်တင ွ လ ် ည်း ေနစ် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ

အန်ကာရာ ေအာက်တိုဘာ ၁

အကိမ် ထိးု ှမ ံ ခံ  ယူ ပီးြဖစ်ပီး ြပည်သူ ၄၄ ဒသမ ၄၉ သန်းေကျာ်သည် ကာကွယေ ် ဆး

ကူးစက်ခံရသူ ၁၅၀၀ ထက်

ှစ်ကိမ်ထိုးှံမခံယူပီးြဖစ်သည်။

ေလာ့နည်းကျဆင်းလာခဲ့ပီး ေစျးဝယ်

လက်ရှိအချ ိန်အထိ ကာကွယ်ေဆး တတိယအကိမ် ထပ်ေဆာင်းထိုးှံမအပါ 

စင်တာများ၊ စတိုးဆိုင်များအား အချ ိန်

အဝင် ကာကွယေ ် ဆးအလုးံ ေရ ၁၀၉ ဒသမ ၄၉ သန်းေကျာ်ကုိ ထိးု ှေ ံ ပးပီးြဖစ်သည်။

တိုးြမငဖ ့် င ွ လ ့် စ ှ ခ ် င ွ ြ့် ပေကာင်း သိရသည်။

ကိုးကား - ဆင်ဟွာ၊ ဘာသာြပန် - ေအာင်ေကျာ်ေကျာ်

ိင ု င ် အ ံ တွင်းရှိ ြပည်နယ် ၂၈ ခုတင ွ လ ် ည်း ညမထွကရ ် အမိန် ကို အချ ိန်နာရီ ေလာ့ချ

အိယ ိ ိငု င် ၌ံ ကိဗု စ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခရံ သူ ၃၃ သန်းေကျာ်ရလ ှိ ာ

ကျန်းမာေရးစည်းမျ်းများ ေြဖေလာ့ြခင်း

နယူးေဒလီ ေအာက်တိုဘာ ၁

ြခင်းအပါအဝင် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါဆိင ု ရ ် ာ တိုကို ေဆာင်ရက်ခဲ့သည်။

အိိယိုင်ငံ၌ လွန်ခဲ့ေသာ ၂၄ နာရီအတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ ၂၆၇၂၇

ဖူးခက်ကန်းတွင်ဇူလိုင်လ၌ စတင်

ဦး ထပ်မစ ံ စ်ေဆးေတွရှခ ိ ရ ဲ့ ာ ိင ု င ် အ ံ တွင်း၌ ဗိင ု ်းရပ်စက ် ူးစက်ခရ ံ သူေပါင်း ၃၃၇၆၆၇၀၇

ြပလုပခ ် ေ ့ဲ သာ ခရီးသွားလုပင ် န်းြမငတ ့် င် ေရးအစီ အ စ်

ဦးအထိ ြမင့်တက်လာေကာင်း

(Phuket Sandbox

ကိန်းဂဏန်းများအရ သိရသည်။

scheme) အရ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်

အလားတူ လွနခ ် ေ ဲ့ သာ ၂၄ နာရီအတွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ၂၇၇ ဦး ထပ်မံ

ေဆးထိးု ှံ ပီးေသာ ကမာလှညခ ့် ရီးသည်

ေသဆုံးခဲ့ရာ ိုင်ငံအတွင်း၌ အဆိုပါေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးသူေပါင်း ၄၄၈၃၃၉ ဦး

ကေမ ာ ဒီးယားိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူ ၂၃၂ ဦး ထပ်မံေတွရှိ ဖေနာင်ပင် ေအာက်တိုဘာ ၁

ကေမာဒီးယားိင ု င ် ၌ ံ ယေနတွင် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခရ ံ သူ ၂၃၂ ဦး ထပ်မံေတွရှိရသြဖင့် ိုင်ငံအတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ကူးစက်ခံရသူေပါင်း ၁၁၂၈၈၃ ဦးရှိလာေကာင်း ကျန်းမာေရး

ဝန်ကီးဌာနက ေြပာကားသည်။

ယခု ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ထပ်မံကူးစက်ခံရသူများအနက်

၄၅ ဦးမှာ ြပည်ပမှ ြပန်လည်ေရာက်ရှိလာသူများြဖစ်ေကာင်း ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက ေြပာကားသည်။ ထိြု ပင် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ၁၇ ဦး ထပ်မေ ံ သဆုးံ သြဖင့် ိင ု င ် အ ံ တွင်း ကိဗ ု စ်၁၉ ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးသူေပါင်း ၂၃၃၆ ဦးရှိလာပီး ကိုဗစ်-

၁၉ ေရာဂါမှ ြပန်လည်ကျန်းမာလာသူေပါင်း ၁၀၃၃၈၃ ဦးရှလ ိ ာ သည်။ ကေမာဒီးယားိုင်ငံလူဦးေရ ၈၃ ရာခိုင်န်းေကျာ်မှာ

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆးတစ်ကိမ် ထိုးှံ ပီးစီးေကာင်း ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက ေြပာကားသည်။

အင်ဒိုနီးရှားိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူ ၁၆၂၄ ဦး ထပ်မံေတွရှိ

အိိယကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန၏ ေနာက်ဆုံးရ

ိုင်ငံအတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်မကျဆင်  းလာရ

ြခင်းမှာ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးထိုးှံမလု  ပ်ငန်းအား

အရှိန်ြမင့်ေဆာင်ရက်ခဲ့ြခင်းေကာင့်ြဖစ်ေကာင်း တာဝန်ရှိသူ

ရှိလာသည်။ ေရာဂါထပ်မံကူးစက်ခံရသူများအနက် ၁၅၉၁၄ ဦးှင့် ေသဆုံးသူ ၁၂၂ ဦးသည် ကီရာလာြပည်နယ်မှြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

လက်ရအ ိှ ချ ိန်အထိ ပိုးေတွဆဲလူနာ ၂၇၅၂၂၄ ဦး ရှိေကာင်း သိရသည်။ သိုေသာ်

လွန်ခဲ့ေသာ ၂၄ နာရီအတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ လူနာ ၂၈၂၄၆ ဦး ေရာဂါမှြပန်လည်ကျန်းမာ လာသည့်အတွက် ေဆးုံများမှ ြပန်လည်ဆင်းသွားခဲ့ရာ ကျန်းမာေရးအေြခအေန ြပန်လည်ေကာင်းမွန်လာသူေပါင်း ၃၃၀၄၃၁၄၄ ဦးရှိေကာင်း သိရသည်။

ကိုးကား - ဆင်ဟွာ၊ ဘာသာြပန် - ေအာင်ေကျာ်ေကျာ်

များက ေြပာကားသည်။

ကေမာဒီးယားိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆး

ထိုးှံမလုပ်ငန်းများအား

ေဖေဖာ်ဝါရီလအတွင်းက စတင်

ေဆာင်ရက်ခသ ဲ့ ည်။ ယေနအထိ ိင ု င ် အ ံ တွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ

ကာကွယေ ် ဆးတစ်ကိမထ ် းုိ ှံ ပီးစီးသူ ၁၃ ဒသမ ၃၇ သန်းရှိ ပီး ှစ် ကိမထ ် းုိ ှံ ပီးစီးသူ ၁၁ ဒသမ ၀၆ သန်းရှက ိ ာ ကာကွယေ ် ဆး

ကမာတစ်ဝန်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါဆိုင်ရာ ေနာက်ဆုံးအေြခအေန

သုံးကိမ် ထိုးှံပီးစီးသူ ၈၉၄၃၅၁ ဦးရှိေကာင်း ကျန်းမာေရး

ဗိုင်းရပ်စ်ပိုးကူးစက်ခံရသူ

ေြပာကားသည်။

ေသဆုံးသူ

ဝန်ကီးဌာနမှ တာဝန်ရှိသူတစ်ဦးြဖစ်သည့် ေအာ်ဗန်ဒိုင်းက ကိုးကား - ဆင်ဟွာ

ဘာသာြပန် - စိုးသူရ

ဂျကာတာ ေအာက်တိုဘာ ၁ အင်ဒိုနီးရှားိုင်ငံ၌ တစ်ရက်အတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူ ၁၆၂၄ ဦးအား ေတွရှိခဲ့သြဖင့် ိုင်ငံအတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူေပါင်း ၄၂၁၆၇၂၈ ဦးရှိလာေကာင်း ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက ယေနေြပာကားသည်။ အလားတူ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ၈၇ ဦး ထပ်မံေသဆုံးသြဖင့် အဆိုပါ ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးသူေပါင်း ၁၄၂၀၂၆ ဦးရှိလာေကာင်း သိရသည်။ ထိုြပင် ၂၈၁၁ ဦးမှာ ေရာဂါမှ ြပန်လည်ကျန်းမာလာပီး ေဆးုံများမှ ဆင်းသွားသြဖင့်

ြပန်လည်ကျန်းမာလာသူ

၂၃၄၇၁၉၉၄၆

ဦး

၄၈၀၀၅၅၈

ဦး

၂၁၁၅၂၆၂၄၅

ဦး

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါမှ ြပန်လည်ကျန်းမာလာသူေပါင်း ၄၀၃၉၈၃၅ ဦးရှလ ိ ာေကာင်း ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနမှ ေြပာကားသည်။ ိုင်ငံအတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးှစ်ကိမ်ထိုးှံပီးစီးသူ ၅၁ ဒသမ ၇၅ သန်းရှိပီး ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးတစ်ကိမ်ထိုးှံပီးစီးသူ ၉၂ ဒသမ ၁၆ သန်းရှိေကာင်း သိရသည်။ အစိုးရအေနြဖင့် လူဦးေရ ၂၀၈ ဒသမ ၂၆ သန်းအား ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆးထိးု ှေ ံ ပးိင ု ရ ် န် ေဆာင်ရက်လျက် ရှိသည်။ ကိုးကား - ဆင်ဟွာ၊ ဘာသာြပန် - စိုးသူရ


ေအာက်တိုဘာ ၂၊ ၂၀၂၁

စိုက်ပျိးစရိတ်ေချးေငွှင့် ကိုဗစ်-၁၉ အထူးေချးေငွများ ေပးဆပ်ရန်ကာလ တိုးြမင့်ြပင်ဆင်သတ်မှတ်ေကာင်း ေတာင်သူလယ်သမားဦးကီးများသို အသိေပးေကညာချက် ေနြပည်ေတာ် ေအာက်တိုဘာ ၁ ၁။

စီမက ံ န ိ ်းှင့် ဘာေရးဝန်ကီးဌာန၊ ြမန်မာ့လယ်ယာဖွံဖိးေရး

ကာလအမီ ေချးေငွသစ်များ ြပန်လည်ထုတ်ေချးရမတိုအတွက်

ဘဏ်သည် ဘဏ်တည်ေထာင်သည့် ၁၉၅၃ ခုှစ်မှစ၍ ေတာင်သူ

အဆင်ေြပေစရန် စိက ု ပ ် ျ ိးစရိတေ ် ချးေငွင ှ ့် ကိဗ ု စ်-၁၉ အထူးေချးေငွ

လယ်သမားဦးကီးများှင့် ချစ်ကည်ရင်းှးီ စွာ အြပန်အလှန် ေကျးဇူး

ြပန်လည်ေပးဆပ်ရန်ကာလများကို ေအာက်ပါအတိင ု ်း တိုးြမငြ့် ပင်ဆင်

ြပရင်း ရပ်တည်လာခဲ့သည်မှာ (၆၈) ှစ်ရှိပီြဖစ်ပါသည်။ ယခင်က

သတ်မှတ်ေပးထားပါသည် -

စိုက်ပျ ိးစရိတ် ေချးေငွတစ်ခုတည်းကိုသာ ထုတ်ေချးခဲ့ရာမှ ယေန

(က)

၂၀၂၀ ြပည့ ် စ ှ ၊် မိးု ရာသီစက ုိ ပ ် ျ ိးစရိတေ ် ချးေငွ ြပန်လည်

အချ ိန်တွင် စိုက်ပျ ိးစရိတ်ေချးေငွသာမက ဖွံဖိးေရးေချးေငွများြဖစ်

ေပးဆပ်ရန်ကာလကို ၃၁-၇-၂၀၂၁ ရက်ေနအစား ၂၀၂၁

သည့် စိုက်ပျ ိးေရးှင့် ေကျးလက်ဖွံဖိးေရး ှစ်ဆင့်ေချးေငွ၊ (JICA,

ခုှစ်၊ ဒီဇင်ဘာလကုန်အထိ။

Two Step Loan) ၊ စိက ု ပ ် ျ ိးေရးှင့် ေမွးြမေရးှစဆ ် င့ေ ် ချးေငွ (MEB,

(ခ)

ကိဗ ု စ်-၁၉ အထူးေချးေငွ ြပန်လည်ေပးဆပ်ရန်ကာလကို

Two Step Loan)ှင့် ကိုဗစ်-၁၉ အထူးေချးေငွစသည့်ေချးေငွများ

၁၅-၉-၂၀၂၁ ရက်ေနအစား ၂၀၂၁ ခုှစ်၊ ဒီဇင်ဘာလ

ကိုလည်း တိုးတက်ထုတ်ေချးလျက်ရှိပါသည်။ ၂။

ကုန်အထိ။

ိုင်ငံေတာ်တွင် ကိုဗစ်-၁၉ ကပ်ေရာဂါ ကူးစက်ြပန် ပွားမကို

(ဂ)

၂၀၂၁ မိုးရာသီစိုက်ပျ ိးစရိတ်ေချးေငွ ထုတ်ေချးေပးမ ေနာက်ဆုံးရက်ကို ၃၀-၉-၂၀၂၁ ရက်ေနအစား ၂၀၂၁

ကာကွယထ ် န ိ ်းချပ်င ို ရ ် န် ထုတြ် ပန်ရေသာ သွားလာမကန် သတ်ချက်

ခုှစ်၊ ေအာက်တိုဘာလကုန်အထိ။

များ၊ ကုနစ ် ည်ကူးသန်းေရာင်းဝယ်မ အခက်အခဲများ၊ သယ်ယပ ူ ေ ို ဆာင် မအခက်အခဲများ စသည်တိုေကာင့်

ိုင်ငံေတာ်အစိုးရအေနြဖင့်

၃။

သိုြဖစ်ပါ၍

ေတာင်သူလယ်သမားဦးကီးများအေနြဖင့်

ေတာင် သူ ဦးကီး များ၏ အခက် အ ခဲ မ ျားကို အထို က ် အ ေလျာက်

သက်ဆိုင်ရာ

ေြပလည်ေစရန်ှင့် ြမန်မာ့လယ်ယာဖွံဖိးေရးဘဏ်မှ ေချးယူထား

ဆက်သယ ွ ေ ် ဆာင်ရက်င ို ် ကပါရန် ေလးစားစွာြဖင့် အသိေပးေကညာ

ြမန်မာ့လယ်ယာဖွံဖိးေရးဘဏ်ခွဲများှင့် အချ ိန်မီ

ေသာ ယခင်ှစ်ေချးေငွများ ြပန်လည်ေပးဆပ်မှ  င့် ယခုှစ် စိုက်ပျ ိး

အပ်ပါသည်။

ြမန်မာ့လယ်ယာဖွံဖိးေရးဘဏ်

မေလးတိုင်းေဒသကီး အမရပူရမိနယ်၌ ေငွကျပ် ၁၈ ဘီလီယံ တန်ဖိုးရှိ အိုက်စ်(မက်သ်အဖက်တမင်း)ှင့် ကတ်တမင်းများ သိမ်းဆည်းရမိ ေနြပည်ေတာ် ေအာက်တိုဘာ ၁ မေလးတိင ု ်းေဒသကီး အမရပူရ မိနယ်၌ ေငွကျပ် ၁၈ ဘီလီယံ တန်ဖိုးရှိ အိုက်စ်(မက်သ်အဖက် တမင်း)ှင့်

ကတ်တမင်းများ

သိမ်းဆည်းရမိခဲ့ေကာင်း ြမန်မာ ိုင်ငံရဲတပ်ဖွဲမှ သိရသည်။ ြဖစ် စ ် မ ှာ

မူး ယစ် ေဆးဝါး

တားဆီးှိမ်နင်းေရး ရဲတပ်ဖွဲမှ တပ်ဖွဲဝင်များပါဝင်ေသာ ပူးေပါင်း အဖွဲသည် စက်တင်ဘာ ၂၉ ရက် ည ၈ နာရီခတ ွဲ င ွ ် အမရပူရမိနယ် စွယ်ေတာ်ကားဝင်းေရှ ၆၂ လမ်း ေပတွငရ ် ပ်တန် ထားသည့် FUSO ၁၂ ဘီး

ဖိးမင်းသူှင့် ေဇာ်ေထွးတိုကို သိမ်းဆည်းရမိသည့် မူးယစ်ေဆးဝါးများှင့်အတူ ေတွရစ်။

ကွန်တိန်နာယာ်ကို

သတင်းအရရှာေဖွရာ ယာ်ေမာင်း

အို က ် စ ် ( မက် သ ် အ ဖက် တ မင်း )

ေဆးဝါးများအား ရှမ်းြပည်နယ်

ဥပေဒအရ အေရးယူ ထားရှိ  ပီး

ဖိးမင်းသူ (၃၃) ှစ ် င ှ ့် ေဇာ်ေထွး

ကီလို ၈၀၀ ှင့်

(ေြမာက်ပိုင်း)

သီေပါမိနယ်မှ

ကွင်းဆက်ြပစ်မကျးလွ  န်သူများ

(၃၈) ှစတ ် က ို ို ေတွရှရ ိ ပီး အဆိပ ု ါ

ကီ လို ၂၀၀ သိ မ ်း ဆည်း ရမိ ခဲ့

မေလးတိင ု ်းေဒသကီး အမရပူရ

အား ဆက်လက်စစ်ေဆးေဖာ်ထတ ု ်

ယာ်ေပမှ ေဒသကာလတန်ဖိုး

ေကာင်း စစ်ေဆးေဖာ်ထုတ်ချက်

မိနယ်သို သယ်ေဆာင်ြခင်းြဖစ်

လျက်ရှိေကာင်း သိရသည်။

ေငွ က ျပ် ၁၈ ဘီ လီ ယံ တ န် ဖိုး ရှိ

အရ သိမ်းဆည်းရမိ

ေကာင်း သိရသြဖင့် ၎င်းတိုအား

ကတ်တမင်း

မူးယစ်

သတင်းစ်

အမျိးသမီးတစ်ဦးကို တုတ်ိုင်ငံသို ပိုေဆာင်ေရာင်းစားခဲ့သူများအား လူကုန်ကူးမြဖင့် ေထာင်ဒဏ်ချမှတ် ေနြပည်ေတာ် ေအာက်တိုဘာ ၁

ှင့်

မိုင်းပျ်း

ကာကွယေ ် ရးဥပေဒပုဒမ ် ၂၄/ ၃၂/ ကျင့် ၅၁၂

အမျ ိးသမီးတစ်ဦးကို

တုတ်ိုင်ငံသို

မိနယ် လွယ်လုံ (၁) အုပ်စု ဘူးညီကျယ်

ြဖင့် အမေရးဖွငခ ့် ဲ့ ပီး ကျ ိင်းတုခ ံ ိင ု တ ် ရားုံးသို

ပိုေဆာင်ေရာင်းစားခဲ့သူများကို လူကုန်ကူး

ေကျးရာေန ကျဟား(ခ)ကျဂဲ(မိ)ှင့် လှဝင်း(မိ)

တရားစွတ ဲ င်ပခ ို ရ ဲ့ ာ စက်တင်ဘာ ၂၇ ရက်တင ွ ်

မတားဆီးကာကွယ်ေရးဥပေဒအရ အလုပ်

ဟူေနာရာေန ကျေဖ့(တိမ်းေရှာင်)ှင့် မနာအူ

တရားခံ ေဒနာခမ်း၊ လုကာ(ခ) ချစ်ဝင်းသူ၊

ှင့် ေထာင်ဒဏ် ၁၀ ှစ်စီ ချမှတ်ခဲ့ေကာင်း

(တိမ်းေရှာင်)တိုက ရှမ်းြပည်နယ် မိုင်းပျ်း

မေအးမီ၊ ကျဟား (ခ)ကျဂဲ၊ လှဝင်းတို ငါးဦး

ြမန်မာိုင်ငံရဲတပ်ဖွဲမှ သိရသည်။

မိနယ် ပိနး် ဆန်းရပ်ကက ွ ် ဆရာစံလမ်းေန

ကို လူကန ု က ် ူးမတားဆီးကာကွယေ ် ရးဥပေဒ

မxxx ၂၄ ှစ်ကို တုတ်ိုင်ငံတွင် တုတ်

ပုဒမ ် ၂၄ အရ အလုပ ် င ှ ့် ေထာင်ဒဏ် ၁၀ ှစစ ် ီ

အမျ ိးသားှင့် လက်ထပ်ပါက အဆင်ေြပိင ု ်

ချမှတခ ် ေ ဲ့ ကာင်းှင့် တိမ်းေရှာင်တရားခံများ

ေထာင်ဒဏ် ၁၀ ှစ်စီချမှတ် ြဖစ်စ်မှာ ရှမ်းြပည်နယ် ကျ ိင်းတုံမိ

ကျ ိေဗရာမိန်(တိမ်းေရှာင်)

ရပ်ကက ွ (် ၁) ေကာင်းကန်ရာေန ေဒနာခမ်း(မိ)၊

ေကာင်း ေြပာဆိစ ု ည်းုံးပီး တုတအ ် မျ ိးသား

အား တရားခံေြပးေကညာခဲ့ေကာင်း သိရ

ေကာစင်းကန်ရာေန လုကာ(ခ) ချစ်ဝင်းသူ(မိ)၊

ထံပေ ို ဆာင် ေရာင်းစားခဲသ ့ ြဖင့် ကျ ိင်းတုံ မိမ

သည်။

ေဟွကွယ်အုပ်စု ဖါးရံလုံရာေန မေအးမီ(မိ)

ရဲစခန်း၊ (ပ) ၂၉၇/ ၂၀၂၀၊ လူကန ု က ် းူ မတားဆီး

ဥပေဒေဘာင်တွင်းေနထိုင်ြခင်း ေဘးကင်းရန်ကွာ လွန်ချမ်းသာ

သတင်းစ်


ေအာက်တိုဘာ ၂၊ ၂၀၂၁

ြပည်ေထာင်စုငိမ်းချမ်းသာယာေရးတွင် ပူးေပါင်းပါဝင်ကမည် ေမာင်ေသာမန ြမန်မာိုင်ငံ လွတ်လပ်ေရးရပီးသည်မှာ ၇၃ ှစ်

အဝခံယူထားသည်။ ထိုေကာင့်

တိုင်းရင်းသား

ေကညာခဲသ ့ ည်။ ငိမး် ေတာ့မည့မ ် းီ ထေတာက်သကဲသ ့ ုိ

များ၊ အြပစ်မဲ့ြပည်သူများအား သတ်ြဖတ်မများ၊

ရှိပီ။

ေချာေမွေအာင်ြမင်စာွ ေဆာင်ရက်င ုိ ရ ် န် စစ်ေရးလပ်ရာှ း

သည်။ ကုလသမဂအေထွေထွညလ ီ ာခံအတွက် ပို

များ ြပလုပလ ် ျက်ရသ ှိ ည်။ ရာခံများမှာ ဓားစာခံများ

ေကျာ်ပီ။ ကာလအားြဖင့် လူ သက်တမ်းတစ်ခခ ု န် လွတ်လပ်ေရးရပီး

ေမွးဖွားလာေသာ

တိုင်းရင်းသားြပည်သူအချ ိမှာ

လွတ်လပ်ေသာ

တိင ု ်းြပည်တင ွ ် ေနထိင ု ခ ် ဲ့ ကေသာ်လည်း လွတလ ် ပ်

ေရး၏ အသီးအပွင၊့် လွတလ ် ပ်ေရး၏ ခံစားခွငတ ့် က ို ို တင်းြပည့်ကျပ်ြပည့်မရခဲ့ကပါဟု

ဆိုရမည်။

အဘယ်ေကာင့် မရခဲ့ ကပါသနည်း။ လက်နက်ကင ုိ ် ပဋိပကများကား မငိမး် ချမ်းေသာဘဝများတွင်

လက်နက်ကင ို အ ် ဖွဲများှင့် ငိမ်းချမ်းေရးလုပင ် န်းများ မများကို ၂၀၁၈ ခုစ ှ ် ဒီဇင်ဘာလ ၂၁ ရက်ေနမှ ယေန

ထိတိုင် ရပ်ဆိုင်းေပးထားသည်။ စစ်ပွဲ၏ အနိာုံ

များ၊ ဆိုးကျ ိးများ၊ စစ်ပွဲမရှိ၍ ေနထိုင်ရေသာဘဝ

အေြခအေနများကို အားလုံးက နားလည်ကသည်။ သမိုင်းကို နားမလည်သူ

တိင ု း် ရင်းသား

လက်နက်ကင ုိ အ ် ဖွဲ များမှာ

နစ်မန ွ း် ေနကရေသာေကာင့် ြဖစ်သည်။

များေသာအားြဖင့်

အတွက် အထူးလိအ ု ပ်ေနသည်မှာ ငိမ်းချမ်းေရးပင်

သည်။ အပစ်အခတ်ရပ်ဆိုင်းထားသည့်

သိုပါ၍

ြပည်ေထာင်စုြမန်မာိုင်ငံေတာ်

ြဖစ်သည်။

လက်နက်ကိုင်ပဋိပကများသည်

လွတ်လပ်ေရးှင့်အတူ

ေပေပါက်လာသည်။

သေဘာထားအြမင်၊ ယုံ ကည်ချက်၊ ခံယခ ူ ျက် မတူ

ကွဲြပားမများေကာင့် ပဋိပကများမှာ ယေနထက် တိုင် အဆုံးမသတ်ိုင်ေသးေပ။ ှစ်ေပါင်း ၇၀

ေကျာ်ကာ မငိမ်းချမ်းေသာဘဝများမှာ ေကကွဲ စရာ၊ စိတ်မေကာင်းစရာများပင်ြဖစ်သည်။ ရလဒ်

ကိုယ့်နယ်ေြမ၊

ကိုယ့်ေဒသ

တွင်သာ ရပ်တည်ေနကသည်ကို ေတွရမည်ြဖစ် တရားကို

နားလည်ကသည်။

ေဖာက်ဖျက်ထိေတွမများရှိခဲ့သည်။

အကျ ိး

ရံဖန်ရံခါတွင်

မည်သိုပင်

ြဖစ်ေစ လက်နက်ကိုင်ပဋိပကများသည် ရှည်ကာလာပီြဖစ်ရာ

ကာလ

စစ်ေရးအေတွအ ကံ၊

ြဖစ်သည်။ မထူးဇာတ်လမ်းခင်းသည့်သေဘာြဖစ်

မိးု ရှငး် လုပြ် ခင်းသာြဖစ်သည်။ ၎င်းတိ၏ ု လက်ေအာက်ခံ PDF ဟုဆိုသူ လူမိုက်များက ေကျာက်ကဲခတ်သလို အြပစ်မဲ့ြပည်သူများအား အများြပည် သူ ဆို င ် ရာ

သတ်ြဖတ်ကသည်။

အေဆာက် အ အုံ မ ျားကို

အလစ်အငိုက် တိုက်ခိုက်ဖျက်ဆီးမများ ြပလုပ်က

သည်။ ိင ု င ် ေ ံ တာ်အစိုးရက အကမ်းဖက်အဖျက်သမား များကို ဥပေဒေကာင်းအရ အေရးယူလျက်ရှိသည်။

ထိထိေရာက်ေရာက်

အကမ်းဖက်ကိုလက်မခံ

အေစာပိင ု ်းကာလများတွင် NLD အစွန်းေရာက်

များက ြပည်တွင်းမှ အသိမဲ့အစွန်းေရာက်လူငယ် အချ ိအား

တိုင်းရင်းသားလက်နက်ကိုင်အချ ိှင့်

ချ ိတ်ဆက်ေပး၍

EAO တို၏

ေနရာအချ ိတွင်

တိငု ်းရင်းသားလက်နက်ကငို အ ် ဖွဲ များမှာ များေသာအားြဖင့် ကိယ ု န့် ယ်ေြမ၊ ကိယ ု ေ့် ဒသ

မှာ မငိမး် ချမ်းေသာအရပ်ေဒသများမှ တိင ု း် ရင်းသား

တွငသ ် ာ ရပ်တည်ေနကသည်ကို ေတွရမည်ြဖစ်သည်။ အပစ်အခတ်ရပ်ဆငို ်းထားသည့်

တွင် ရှငသ ် န်ေနကရသည်။ ယင်းတိက ု ို အားလုံးက

အကျိးတရားကို နားလည်ကသည်။ တပ်မေတာ်ငှ အ ့် တူ တိငု ်းရင်းသားလက်နက်ကငို ်

ြပည်သမ ူ ျား ဒုကသု  ကများှ  င့် နိမက ့် ျေသာဘဝများ နားလည်ကပါသည်။ ကာယကံရင ှ မ ် ျားက ပိ၍ ု ပင်

သိကပါသည်။ ပိ၍ ု ပင်ခစ ံ ားကရပါသည်။ ငိမ်းချမ်း

အဖွဲ များလည်း ငိမ်းချမ်းေရးကို လိလ ု ားကမည်မှာမလွေဲ ပ။ တိငု ်းရင်းသားလက်နက်ကငို ်

လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲများကို ေချာင်းေြမာင်းတိက ု ခ ် က ို မ ်  သဖွယြ် ဖစ်ကရသည်။ PDF များှငအ ့် တူ မိရာများ ကို စွန် ခာွ လိက ု ပ ် ါေရှာင်ေြပးကရသည်။ လုံ ခံေရး

တပ်ဖွဲများက နယ်ေြမတည်ငိမ်ေအးချမ်းေရးကို ရှင်းလင်းေဆာင်ရက်ေသာအခါ အြပစ်မြဲ့ ပည်သမ ူ ျား အား

အိုင်ကျင့်ဖိှိပ်ရက်စက်ေနသည်ဟု

အေနာက်င ို င ် မ ံ ျားှင့် ကုလသမဂ ကားသိရေအာင် ြပည်ဖျက်မီဒီယာများက သတင်းလင့်ကသည်။

ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စအ ီ ေနြဖင့်

အကမ်းဖက်မများ 

ထိထိေရာက်ေရာက်

အပီးတိုင်ချပ်ငိမ်းေရးကို

ေဆာင်ရက်လျက်ရှိသည်။

ရပ်ရာြပည်သလ ူ ထ ူ ေ ု နထိင ု ရ ် ာေဒသများ ငိမး် ချမ်း သာယာဝေြပာေရးလုပ်ငန်းများကို အေလးထား

လုပေ ် ဆာင်လျက်ရသ ိှ ည်။ NUG အကမ်းဖက်အဖွဲ မှာ ြပည်ပိင ု င ် အ ံ ချ ိှင့် လွတေ ် ြမာက်ရာေဒသမှ တိုင်းြပည်တည်ငိမ်ေအးချမ်းမ

ပျက်ြပားေစရန်

ေသွးထိုးလံ ေဆာ်လျက်ရသ ှိ ည်။ PDF အကမ်းဖက် တိုက အဖျက်လုပ်ရပ်များကို လုပ်ေဆာင်လျက်ရှိ

ေသာ်လည်း တြဖည်းြဖည်း ချပ်ငိမ်းလျက်ရသ ှိ ည်။ အကမ်းဖက်သမားများ၏ လုပရ ် ပ်များကို အားလုံး

က သိရလ ှိ ာကသည်။ ိင ု င ် အ ံ များစုင ှ ့် အဖွဲအစည်း များ၏ အသိအမှတ်ြပမများ ေလျာ့ကျလာသည်။

ေရးကို လိုလားကပါသည်။ သိုေသာ် ငိမ်းချမ်းေရး

အဖွဲ များ၏ခံယခူ ျက်မှာ ၎င်းတိတ ု ငို ်းရင်းသားအခွငအ ့် ေရးအတွကြ် ဖစ်သည်။ တိငု း် ြပည်

သူ စည်းကိုယ့်စည်း

အာဏာရယူေရးအတွကမ် ဟုတ်ေပ။ ယခုအခါ တိုင်းြပည်အာဏာရရှိေရးအတွက်

ေသာ EAO အဖွဲများှင့် NUG အကမ်းဖက်အဖွဲမှာ

တိုင်းရင်းသားလူမျ ိးများ

လက်နက်ကငို လ ် သ ို ည့လ ် တ ူ န်းစားများ ေပေပါက်လာသည်။ လက်နက်ကငို သ ် သ ံ ရာ

လက်နက်ကိုင်အဖွဲအစည်းများသည်

တစ်မးုိ ေအာက်၌ တစ်အမ ိ တ ် ည်းအတူေန မိသားစု

အတွင်း၌ နစ်မွန်းေနေသာတိုင်းြပည်တွင် လက်နက်ကိုင်နည်းလမ်းကို ေရးချယ်

မများေကာင့်

ြခင်းသည် ိုင်ငံ၏သမိုင်းကို နားမလည်ကသည့် မိုက်မဲသူများဟု ဆိုရမည်ြဖစ်

ှင့် အလှမ်းမနီးေသးပါ။

ဤြပည်ေထာင်စုကီးတွင်

ေထာင်ချ ီကတည်းက

ေရှးှစ်ေပါင်း

အားလုံး အတူတကွလက်တွဲေနထိုင်ခဲ့ကသည်။

အချင်းချင်းြဖစ်ကသည်။ သေဘာထားမတူကြွဲ ပား ညီအစ်ကုိေမာင်ှမအချင်းချင်း

စိတဝ ် မ်းကွသ ဲ လိြု ဖစ်ခဲ့ ကသည်။ ဤြပည်ေထာင်စု အိမ် ကီးမှ ခွခ ဲ ွာလင် “အမိမသ ဲ့ ား ေရနည်းငါး”ကဲသ ့ ို ြဖစ်ကမည်ကလ ို ည်း နားလည်ကသည်။ သေဘာ

ထား မတိုက်ဆိုင်ေသာ်လည်း အေကာင်းရှိေသာ် ေသွးကမေနသည်ကိုလည်း ေပါင်းစပ်ညိေသာ်

သိေနကသည်။

ခွင့်လတ်သည်းခံိုင်သည်ကို

လည်း နားလည်ကသည်။ ေရေြမသဘာဝ၊ လူမျ ိး ကွြဲ ပားမှင့် ယုံ ကည်ချက်၊ ခံယခ ူ ျက်မတူညမ ီ တိ  ု ေကာင့ ် သာ

နီး လျက်  ှ င့ ် ေဝးေနကသည် ။

ထိုေကာင့် ငိမ်းချမ်းေရးကို မရမေနကိးပမ်းေနရ သည်။ ငိမ်းချမ်းေရးကို စိတရ ် ည ှ သ ် ည်းခံေစာင့ေ ် မာ်

ေနကသည်။ နားလည်လက်ခံ ရပ်တည်ေနိုင်က သည်။ သူ စည်းကိုယ့်စည်း ေနေနကသည်။

အကန် အသတ်ှင့်

တိုင်းရင်းသားလက်နက်ကိုင် အဖွဲအစည်း

များှင့် ငိမ်းချမ်းေရးရရှိေရးကို အစိုးရအဆက်

ဆက်တိုက ကိးပမ်းေဆာင်ရက်ခဲ့သည်။ ပဏာမ

ေြခလှမ်းအြဖစ် NCA တွင် လက်မှတ်ေရးထိုးက သည့် တိင ု း် ရင်းသားလက်နက်ကင ုိ အ ် ဖွဲ များလည်း ရှသ ိ ည်။

လက်မှတ်မထိုးသည့်

တိုင်းရင်းသား

လက်နက်ကိုင်အဖွဲများလည်းရှိသည်။ ငိမ်းချမ်း ေရးကို လိလ ု ားေသာ်လည်း ရံဖန်ရခ ံ ါ ထိေတွမအချ ိ ရှိသည်။ တပ်မေတာ်အေနြဖင့်

တိုင်းရင်းသား

ြပည်သူများအားလုံး၏ အကျ ိးစီးပွားကိုေရှး၍ ငိမ်းချမ်းေရးကို တိုင်းရင်းသား

အေလးထားဦးစားေပးသည်။

ညီအစ်ကိုေမာင်ှမအချင်းချင်း

ြဖစ်၍ စိတဝ ် မ်းမကွလ ဲ ေ ို ပ။ ခိက ု ရ ် န်ြဖစ်ပွားြခင်းကို အထူးေရှာင်ရှားလိသ ု ည်။ ထာဝရငိမ်းချမ်းေရးကို

မြဖစ်မေနေဆာင်ရက်ရမည့လ ် ပ ု င ် န်းအြဖစ် အြပည့်

ကမ်းကုန်ေအာင်ြပလုပ်

ြမန်မာိင ု င ် တ ံ င ွ ် လက်နက်ကင ို လ ် ပ်  ရှားေနက

ရည်ရယ်ချက်မတူ ကွြဲ ပားြခားနားသည်။ တိင ု း် ရင်းသား ၎င်းတို၏

လူမျ ိးေရး၊ ဝါဒေရး၊ ေဒသအေရးအတွက် လက်နက် ကိုင် ရပ်တည်ေနြခင်းြဖစ်သည်။ အေပးအယူမတ

မြဖင့် ငိမ်းချမ်းေရးကို လိလ ု ားလျက်ရသ ှိ ည်။ NUG အကမ်းဖက်အဖွဲမှာ တိင ု ်းြပည်အာဏာကို ၎င်းတို ရရှိေရးအတွက်

မေအာင်ြမင်ေသာသမိုင်းကို

ိုင်ငံေရးအေတွအ ကံ၊ ဒုကဆင်းရဲအေတွအ ကံ

စစ်ေရးဆိင ု ရ ် ာ၊ အဖျက်လပ ု ်ရပ်ဆင ို ရ ် ာသင်တန်းများ

ဆက်လက်ေရးထိးု ေနကသူများြဖစ်သည်။ ြပန်လမ်း

ချမ်းြခင်း၏ရလဒ်တက ုိ ုိ သိေနကသည်။ တပ်မေတာ်

သိြု ပန်လာကာ လူသတ်အဖျက်လပ ု ရ ် ပ်များ လုပက ် င ုိ ်

အလုံးစုံပျက်စီးေရးကို ြပည်တွင်းရှိ အကမ်းဖက်

လည်း ငိမ်းချမ်းေရးကို လိုလားကမည်မှာမလွဲေပ။

ဘာလ ၇ ရက်ေနတွင်

အဖျက်လပ ု ရ ် ပ်များကို ကံစည်အားထုတလ ် ပ ု က ် င ို ်

မှာ

ဖက်တိုက်ခိုက်မများြပလုပ်ရန်

များ ရရှိေနကပီ။ ငိမ်းချမ်းြခင်း၏အကျ ိး၊ မငိမ်း ှင့်အတူ

တိုင်းရင်းသားလက်နက်ကိုင်အဖွဲများ

တိုင်းရင်းသားလက်နက်ကိုင်အဖွဲများ၏ ခံယူချက်

၎င်းတိုတိုင်းရင်းသားအခွင့်အေရးအတွက်

ြဖစ်သည်။ တိင ု း် ြပည်အာဏာရယူေရးအတွက် မဟုတ်

တက်ေရာက်ေစခဲ့သည်။ သင်တန်းတက်ပီး မိေပ

မရှိေသာလမ်းကို ေလာက်မိေသာအခါ တိုင်းြပည်

ခဲ့ကသည်။ NUG အကမ်းဖက်အဖွဲသည် စက်တင်

အဖျက်သမားများအား ေြမာက်ပင့ေ ် ပးပီး လူသတ်

ေကညာကာ ြပည်တွင်း၌ လက်နက်ကိုင်အကမ်း

ေနကသူများြဖစ်သည်။ ိုင်ငံှင့် ြပည်သူအကျ ိး

လက်နက်ကိုင်အဖွဲများအား

၎င်းတိုှင့်လက်တွဲ

ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်မြဖင့  ် ငိမ်းချမ်းမအေြဖရှာေဖွ

အဆိပ ု ါလုပရ ် ပ်သည် ိင ု င ် ေ ံ တာ်အစိုးရကို အတိ

အာဏာြပန်လည်ရရှိေရးအတွက် တိုင်းြပည်ှင့်

ြပလုပ်သည့်အတွက် တိုင်းရင်းသားလက်နက်ကိုင်

ေအာင်ြပလုပ်ေနကေသာ အစွန်းေရာက်အဖျက်

အေရးေပအေြခအေနဟု

တိုင်းရင်းသား

စီးပွားအတွက် ပူးေပါင်းလက်တွဲေဆာင်ရက်ေရး၊ ေရးကို ေဆာင်ရက်သူများမဟုတ်ေပ။ တစ်ပါတီ

ေပ။ ယခုအခါ တိုင်းြပည်အာဏာရရှိေရးအတွက်

ပါရန် စည်းုံးခဲ့ကသည်။

လာသည်။ လက်နက်ကင ုိ သ ် သ ံ ရာအတွငး် ၌ နစ်မန ွ း်

အလင်း ထိပါးေစာ်ကားလာြခင်းြဖစ်သည်။ ထိုသို

လူထုအကျ ိးစီးပွားပျက်ြပားေရးကို

ေရးချယ်ြခင်းသည် ိုင်ငံ၏သမိုင်းကို နားမလည်

အဖွဲ (EAO) များအား ၎င်းတို၏နယ်ေြမအတွင်း၌

သမားများသာ ြဖစ်သည်။

မရှိ ိင ု င ် ေ ံ တာ်အစိးု ရက တရားဝင်ေမးြမန်းခဲသ ့ ည်။

လက်ေဝခံအကမ်းဖက်

နယ်ေြမများတွင် NUG အကမ်းဖက်သမားများ မရှိ

ြပည်သူဒုကဆင်  းရဲေရာက်ေအာင်

အဖွဲ အများစုသည် NUG အကမ်းဖက်အဖွဲ ှင့် လက်တွဲ

သာမက ိုင်ငံတကာကပါ

အတွင်း တည်ငိမေ ် အးချမ်းမပျက်ြပားေအာင် ြပလုပ်

ိုင်ငံေတာ်တည်ငိမ်ေအးချမ်းေရး၊

ေကာင်း အသီးသီးထုတ်ေဖာ်ေြပာကားကသည်။

ေပးေနမများကို သိရန ှိ ားလည်လာကပီ ြဖစ်သည်။

လုပ်ေဆာင်လျက်ရှိသည်။ အကမ်းဖက်အဖွဲ NUG

ိုင်ငံအတွင်းရှိ မိရာေတာေတာင်များ၌ ပုန်းခို၍

ဝေြပာေရးအတွက် ိင ု င ် ေ ံ တာ်င ှ အ ့် တူ တိင ု း် ရင်း

လူမစီးပွားဘဝှင့်

လျက်ရသ ိှ ည်။ အုပခ ် ျပ်ေရး၊ လုံ ခံေရးတပ်ဖဲွ များှင့်

ိင ု ် ကေတာ့မည်ဟု

လက်နက်ကိုင်လိုသည့် လူတန်းစားများ ေပေပါက်

ေနေသာတိင ု ်းြပည်တင ွ ် လက်နက်ကင ို န ် ည်းလမ်းကို ကသည့် မိုက်မဲသူများဟု ဆိုရမည်ြဖစ်သည်။

တည်ဆဥ ဲ ပေဒများကို လိက ု န ် ာြခင်းမရှဘ ိ ဲ ိင ု င ် ံ

ေတာ်အစိုးရကို ိင ု င ် ြံ ပင်ပမှ ဆန် ကျင်ေတာ်လန ှ ရ ် န်

ကိးစားြခင်းသည် မျက်ကန်းတေစေြခာက်ေနြခင်း သာြဖစ်သည်။ ၎င်းတိ၏ ု မိုးသားမေကာင့် အာဏာ လက်လတ်လိုက်ရသည်ကို

လက်နက်ကိုင်နည်းလမ်းြဖင့်

မေကျမချမ်းြဖစ်ပီး အာဏာရရှိေရးကို

ကံစည်ကသူများမှာ CRPH ှင့် NUG တိြု ဖစ်သည်။

၎င်းတိုက

ေသွးထိုးေြမာက်ပင့်ေပးေနေသာ

အကမ်းဖက်အဖျက်သမားများသည်

တိုင်းြပည်

တည်ငိမေ ် အးချမ်းမပျက်ြပားေစရန် တစိက ု မ ် တ်မတ်

သည် စက်တင်ဘာလ ၇ ရက်ေနက ြပည်သလ ူ ထ ူ ၏ ု ေရးကို

ိုင်ငံေတာ်တည်ငိမ်ေအးချမ်း

ပျက်စီးေစရန် အေရးေပအေြခအေနဟု

NUG အကမ်းဖက်အဖွဲ များကို လက်ခထ ံ ားြခင်း ရှ/ိ EAO အဖွဲအများစုက

၎င်းတိုှင့်သက်ဆိုင်သည့်

NUG

ကမ်းကုန်

အကမ်းဖက်အဖွဲှင့်

၎င်းတို၏

အဖျက်သမားများ၏

တည်ငိမေ ် အးချမ်းေရးပျက်ြပားေအာင်၊

အများ

လုပ်ေဆာင်

ေကာင်း တရားဝင်ြပန်ကားခဲသ ့ ည်။ ထိအ ု ြပင် EAO

ေနမ များကို ြပည်တင ွ ်းမှ တိင ု ်းရင်းသားြပည်သမ ူ ျား

ြခင်းမရှိဘဲ အကမ်းဖက်သမား PDF များ တိုင်းြပည်

ြဖစ်သည်။ ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စ၏ ီ

ေနသည့်အကမ်းဖက်လုပ်ရပ်များကို

ဖွံဖိးတိုးတက်ေရး

မေထာက်ခံ

ယခုအခါ အကမ်းဖက်အဖျက်သမားများသည်

အလစ်အငိုက်

ေချာင်းေြမာင်းတိုက်ခိုက်ဖျက်ဆီး

အလှမ်းေဝးသည်ေ ့ ကျးလက်များတွင် အဖျက်လပ ု ရ ် ပ်

သိရှိလာကပီ တိုင်းြပည်

ကိးပမ်းေဆာင်ရက်

ထိုေကာင့် ြပည်ေထာင်စုကီး ငိမ်းချမ်းသာယာ သားြပည်သူ များ ပါေကာင်း။

ပူးေပါင်းလက်တေ ွဲ ဆာင်ရက် အကင်းမဲယ ့ ုံ ကည်ထား


ေအာက်တိုဘာ ၂၊ ၂၀၂၁

ဓာတ်ခွဲနမူနာစုစုေပါင်း ၂၃,၅၈၅ ခုအား စစ်ေဆးပီးစီး၊ ဓာတ်ခွဲအတည်ြပလူနာသစ် ၁,၈၄၆ ဦးေတွရှိ ဓာတ်ခွဲခန်းများှင့် တိုင်းေဒသကီး/ြပည်နယ်များတွင် ဓာတ်ခွဲစမ်းသပ်မအေြခအေန

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ေစာင့်ကပ်ကည့်မ  ှင့်ပတ်သက်၍

(၁- ၁၀-၂၀၂၁) ရက်ေန၊ ည (၈:၀၀) နာရီ

သတင်းထုတ်ြပန်ြခင်း (၁-၁၀-၂၀၂၁) ရက်ေန၊ ည (၈:၀၀)နာရီ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနအေနြဖင့် ိင ု င ် အ ံ တွင်း ကူးစက်ြဖစ်ပွားေနေသာ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ၊်

ကုသ၊ ထိန်းချပ်ေရးလုပင ် န်းများကို အရှန ိ အ ် ဟုနြ် မငေ ့် ဆာင်ရက်လျက်ရရ ှိ ာ ေရာဂါ ထိန်းချပ်ေရးလုပင ် န်းများ

ေအာင်ြမင်ိုင်ေရးအတွက် ြပည်သူလူထုအေနြဖင့် ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနမှ ထုတ်ြပန်ထားေသာ

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ထိန်းချပ်ေရးဆိုင်ရာ စည်းကမ်းများကို စနစ်တကျ လိုက်နာေဆာင်ရက်

ရန်လိုအပ်ပီး ကိုဗစ်-၁၉ ကာကွယ်ေဆးထိုးှံမခံ  ယူြခင်းအား အထူးဂုြပ ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်ကရန် လိုအပ်ပါသည်။

ကိုဗစ်-၁၉ သံသယလူနာများ၊ ဓာတ်ခွဲအတည်ြပလူနာှင့် အနီးကပ်ထိေတွခဲ့သူများှင့် အသွား

အလာကန် သတ်ထားရှိသူများအားကိုဗစ်-၁၉ေရာဂါရှိ၊ မရှိ ဓာတ်ခွဲစမ်းသပ်စစ်ေဆးြခင်းအား ပုံမှန်

ေဆာင်ရက်လျက်ရှိရာ (၃၀-၉-၂၀၂၁)ရက်ေန ၊ ည (၈:၀၀)နာရီမှ (၁-၁၀-၂၀၂၁)ရက်ေန ၊ ည (၈:၀၀) နာရီအတွင်း ဓာတ်ခွဲနမူနာစုစုေပါင်း (၂၃,၅၈၅)ခုအား စစ်ေဆးပီးစီးခဲ့ရာ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ဓာတ်ခွဲ

အတည်ြပလူနာသစ် (၁,၈၄၆)ဦးေတွရှရ ိ ပါသည်။ ထိေ ု ကာင့် ယေနအတွက် ေရာဂါပိုး ေတွရှမ ိ ရာခိ  င ု  ် န်  းမှာ (၇.၈) ရာခိုင်န်းရှိပါသည်။

သိုြဖစ်ပါ၍ ယေန အထိ ဓာတ်ခွဲနမူနာစုစုေပါင်း (၄,၃၄၁,၄၃၆)ခုအား စစ်ေဆးခဲ့ပီး ကိုဗစ်-၁၉

ဓာတ်ခွဲအတည်ြပလူနာ စုစုေပါင်း (၄၆၅,၉၂၂) ဦး ရှိပီြဖစ်ပါသည်။

ယေနတွင် ေဆးုံဆင်းခွင့်ရရှိသူ (၁,၅၁၃) ဦး ြဖစ်သြဖင့် ယေနအထိ စုစုေပါင်း (၄၁၉,၈၄၂)ဦး

ေဆးုမ ံ ှ ဆင်းခွငရ ့် ရှိ ပီး ြဖစ်ပါသည်။ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါြဖင့် ထပ်မေ ံ သဆုးံ သူ (၅၄) ဦး ရှသ ိ ြဖင့် ယေနအထိ ေသဆုံးသူစုစုေပါင်း (၁၇,၇၈၉) ဦး ရှိပါသည်။ •

ေရာဂါြဖစ်ပွားမ တတိယလင်း၌ ေရာဂါပိုးေတွရှမ ိ   န်း အြမင့ဆ ် းံု အြဖစ် ေတွရှခ ိ ရ ဲ့ သည့် (၂၀၂၁)

ခုစ ှ ၊် ဇူလင ို လ ် (၂၃)ရက်ေနတွင် ပိုးေတွရှမ ိ   န်း (၄၀.၈၂) ရာခိင ု  ် န်  းှင့် င်းယှလ ် င် ယခုအခါ

မအင်အားများ ေကာင်းမွန်မေကာင့  ်ြဖစ်ပါသည်။ ေရာဂါြဖစ်ပွားမများ ဆက်လက်ကျဆင်း၍

ကူးစက်ြဖစ်ပွားမများ သိသာစွာကျဆင်းလာလျက်ရှိသည်ကို ြမင်ေတွိုင်ပါသည်။ ထိုသို

အတွက် မိဘြပည်သူများအေနြဖင့် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးထိုးှံြခင်းှင့် ကာကွယ်

ထိန်းချပ်ေရးစည်းကမ်းများကို

းေဆာ်အပ်ပါသည်။

ေတွရှိေနရြခင်းြဖစ်၍ ေရာဂါ

ပညာေရး၊ စီးပွားေရး၊ လူမေရးလုပ်ငန်းများ ယခုထက်ပိုမို ထိေရာက်စွာေဆာင်ရက်ိုင်ေရး

ကျဆင်းလာရြခင်းမှာ မိဘြပည်သူတစ်ဦးချင်းအေနြဖင့် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်

ထိန်းချပ်ေရးလုပင ် န်းများတွင် ဆက်လက်၍ ဝိင ု ်းဝန်းပူးေပါင်းေဆာင်ရက်ကပါရန် တိက ု တ ် န ွ ်း

ေနစ်

ပိုးေတွရှိမ  န်းအေနြဖင့်

(၈)ရာခိုင်န်းခန် သာ

လိုက်နာြခင်း၊

ေရာဂါကာကွယ်ေရးနည်းလမ်းများကို

ကျန်းမာေရးသတိရှိစွာြဖင့် လိုက်ပါေဆာင်ရက်ြခင်း၊ ဌာနဆိုင်ရာအသီးသီးမှ ဟန်ချက်ညီ ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်ြခင်း၊ လူမေရးအသင်းအဖွဲအစည်းများမှ

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါဆိင ု ရ ် ာ သတင်းအချက်အလက်များကို ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန၏ တရားဝင်

အင်တာနက်စာမျက်ှာ www.mohs.gov.mm တွင် ဝင်ေရာက်ကည့်ိ  ုင်ပါသည်။

တက်ကစွာ ပံ့ပိုးပူးေပါင်း

ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန

ေဆာင်ရက်ြခင်း စသည့် ြပည်သလ ူ ထ ူ ၏ ု ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်မှ  င့် ြပည်တင ွ း် စည်းလုးံ ညီတ ွ ်

အာဆီယံိုင်ငံများမှ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ သတင်းထုတ်ြပန်ချက်

ကမ ာ့ ိုင်ငံများမှ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်/ေသဆုံးမ အများဆုံး ၁၀ ိုင်ငံ စ်

ိုင်ငံအမည်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ေရာဂါပိုး

ပိုးေတွ

ပိုးေတွရှိသူ

ကင်းစင်သွားသူ

ေသဆုံးလူနာ

၄၄၃၁၅၁၆၂

၃၃၇၂၁၆၉၈

၇၁၆၈၄၉

၁။

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ပိုးေတွရှိသူ

ေရာဂါပိုး ကင်းစင်သွားသူ

အင်ဒိုနီးရှား

၄၂၁၆၇၂၈

၄၀၃၉၈၃၅

၁၄၂၀၂၆

စ်

ိုင်ငံအမည်

ပိုးေတွ ေသဆုံးလူနာ

၁။

အေမရိကန်

၂။

အိိယ

၃၃၇၆၆၇၀၇

၃၃၀၄၃၁၄၄

၄၄၈၃၇၂

၂။

ဖိလစ်ပိုင်

၂၅၆၅၄၈၇

၂၃၉၆၇၂၆

၃၈၄၉၃

၃။

ဘရာဇီး

၂၁၄၂၇၀၇၃

၂၀၄၂၅၁၃၉

၅၉၆၈၀၀

၃။

မေလးရှား

၂၂၄၅၆၉၅

၂၀၅၄၈၂၄

၂၆၃၃၅

၄။

ဗိတိန်

၇၈၀၇၀၃၆

၆၃၂၃၈၉၆

၁၃၆၆၆၂

၄။

ထိုင်း

၁၆၁၅၂၂၉

၁၄၈၃၁၄၆

၁၆၈၅၀

၅။

ုရှား

၇၅၃၅၅၄၈

၆၆၉၂၇၂၂

၂၀၈၁၄၂

၅။

ဗီယက်နမ်

၇၉၇၇၁၂

၆၃၆၀၈၁

၁၉၄၃၇

၆။

တူရကီ

၇၂၅၄၀၇၀

၆၆၁၅၉၀၈

၆၄၀၅၄

၆။

ြမန်မာ

၄၆၅၉၂၂

၄၁၉၈၄၂

၁၇၇၈၉

၇။

ြပင်သစ်

၇၀၁၃၄၃၂

၆၇၇၁၀၇၈

၁၁၆၇၁၃

၇။

ကေမာဒီးယား

၁၁၂၈၈၃

၁၀၃၃၈၃

၂၃၃၆

၈။

အီရန်

၅၆၀၁၅၆၅

၅၀၅၃၅၅၁

၁၂၀၆၆၃

၈။

စင်ကာပူ

၉၆၅၂၁

၇၈၁၇၄

၉၅

၉။

အာဂျင်တီးနား

၅၂၅၆၉၀၂

၅၁၁၈၃၂၄

၁၁၅၁၇၉

၉။

လာအို

၂၄၃၁၀

၁၈၇၀၅

၂၀

၄၉၅၉၀၉၁

၄၇၅၅၇၃၈

၈၆၄၁၅

၁၀။

ဘူိုင်း

၇၃၂၆

၅၀၄၃

၄၃

၁၀။

စပိန်

ပန်းခင်းစီမံချက်ြဖင့် အင်းစိန်မိနယ်တွင် ိုင်ငံသားစိစစ်ေရးကတ်ြပားများ ကွင်းဆင်းေဆာင်ရက်ေပး ရန်ကုန် ေအာက်တိုဘာ ၁

ခုနစ်စုှင့်

အသက် ၁၀ ှစ်ြပည့်

ိုင်ငံသားစိစစ်ေရးကတ်ြပား

မိနယ်လူဝင်မကီးကပ်ေရးှင့်

ေလာက်ထားသူ ၃၃ ဦး၊ အသက် ၁၈ ှစ်ြပည့် ိုင်ငံသားစိစစ်ေရး

ဝန်ထမ်းများက ပန်းခင်းစီမခ ံ ျက်ြဖင့် ဥပေဒှငအ ့် ညီ ကိင ု ေ ် ဆာင်သင့်

ိင ု င ် သ ံ ားစိစစ်ေရးကတ်ြပား လဲလယ ှ ေ ် လာက်ထားသူ ကိးု ဦး၊ ေဟာင်းွမး် ၊

ေဆာင်ရက်ေပးြခင်းကို စက်တင်ဘာ ၃၀ ရက် နံနက် ၉ နာရီတင ွ ် အင်းစိန်

၁၀ ဦး စုစုေပါင်း ၅၇ ဦးတိုကို ကွင်းဆင်းေဆာင်ရက်ေပးခဲ့သည်။

ရန်ကုန်မိ

အင်းစိန်မိနယ်

(မိနယ်ဦးစီးအရာရှိ)ှင့်

ကတ်ြပားေလာက်ထားသူ ငါးဦးှင့် အသက် ၁၀ ှစြ် ပည် ့ င ှ ့် ၁၈ ှစြ် ပည့်

သည့် အိမေ ် ထာင်စု လူဦးေရစာရင်းှင့် ိင ု င ် သ ံ ားစိစစ်ေရးကတ်ြပားများ

ေပျာက်ဆုံး၊ ပျက်စီး ိင ု င ် သ ံ ားစိစစ်ေရးကတ်ြပားမိတ ေလာက်ထားသူ

မိနယ် ရာမအလယ်ရပ်ကက ွ ရ ် ိှ အကျ်းဦးစီးဌာန၌ အကျ်းဦးစီးဌာန

အင်းစိန်မိနယ်တွင် ရပ်ကွက် ၂၁ ရပ်ကွက်ရှိပီး ကွင်းဆင်း

ြပည်သူ အင်အားဦးစီးဌာန ဦးစီးဌာနမှး

ဝန်ထမ်းများှင့် ဝန်ထမ်းမိသားစုဝင်များအား ကွငး် ဆင်းြပလုပေ ် ဆာင် ရက်ေပးခဲသ ့ ည်။

အိမေ ် ထာင်စလ ု ဦ ူ းေရစာရင်း (သန်းေခါင်စာရင်း) ေလာက်ထားသူ

ေဆာင်ရက်ေပးြခင်းကို မိနယ်အတွင်း ကျန်ရှိေနသည့် ရပ်ကွက်များ

ကိလ ု ည်း ဆက်လက် ကွငး် ဆင်းေဆာင်ရက်ေပးသွားမည်ြဖစ်ေကာင်း မိနယ်ဦးစီးအရာရှိ ဦးညီညီစိုးက ေြပာသည်။

ဉာဏ်ဟိန်း


ေအာက်တိုဘာ ၂၊ ၂၀၂၁

အရက်သမား

ဦးဖိုးကျား “အဂလိပ်စာ ဘယ်ှတန်း ေအာင်ခဲ့သလဲ”

အင်းစိန်မိေန ေကျာင်းဆရာမ မစိန်သည် ဆယ်တန်းှင့်ဆရာြဖစ်

မစိနတ ် ို တူအရီးမှာ ေမာင်တစ်ေယာက်၊ တူတစ်ေယာက်ရသည်ဟု

စာေမးပွဲကိုေအာင်ြမင်ပီး ရန်ကုန်မိ ေကျာင်းတစ်ေကျာင်းတွင်

ကျ ိတ်၍ဝမ်းသာေနကေလ၏။ သိုရာတွင် မစိန်ကား ဘြမစ်အား

အလုပလ ် ပ ု ေ ် နရာ တစ်ေန၌ ညေနေလာ်ကယ်ရထားြဖင့် ြပန်လာခဲ၏ ့ ။

မျက်ှာမှန်မှန်ပင်ထား၏၊ အေဒလုပ်သူကပင် ဝင်၍ “ညည်းကေအ

“ဘယ်ေလာက်ကာပီလ”ဲ

သူစီးေသာတွဲတွင် လူမများလှ၊ မနီးမေဝးခုံတွင် “ဗိုလ်ဆံေတာက်”

မျက်ှာထားကီးှင့် မေနပါနဲ ”ဟု ေြပာရေသာဟူ၏။

“ှစ်ှစ်ေကျာ်ရှိပီ”

ေခါင်းစုတဖ ် ွားှင့် အဝတ်အစားမသပ်ရပ်ေသာ လူရယ်တစ်ေယာက်

ဘြမစ်၏ ေနရပ်၊ မိဘစသည်တိုကို

ေမးေသာ်လည်းမရေချ။

“အိုင်ေအ”

“ှစ်ှစ်ေကျာ်အတွင်း ဘာလုပ်ေနသလဲ”

ပါ၏။ အသက်ကား ၂၄ ှစ် ေလာက်ရှိ၍ ဆရာမ မစိန်ေအာက်

ေပေတေတလုပ်ေနတတ်၏။ သိုေကာင့်လည်း ဆရာမသည် အကဲ

သုံးေလးှစ်ငယ်ပုံရ၏။ သမိုင်းဘူတာအနီးသိုေရာက်ေသာအခါ

အေလးကို အထူးပိမ ု ဂ ို ုစက ို ၍ ် ကည့ေ ် န၏၊ ဆရာမက ေဈးသုံး တစ်ေန

လက်မှတ်စစ်တက်လာ၍ လက်မှတ်စစ်ရာ မကာမီပင် ထိုလူကို

သုံးပဲ၊ တစ်မတ်ေပးတတ်၏၊ ဘြမစ်သည် မကာမကာ ဆရာမကိတ ု င ို ၍ ်

“အိုင်ေအအထိ စာေမးပွဲကျခဲ့ဖူးလား”

ရထားခိုးစီးသည်ဟုဖမ်းေလသည်။

မလိုက်ဘူး၊ လိုက်ရမည်ဟု

ရန်ကုန်ဘက်သိုလာတတ်၏။ တစ်ခါတစ်ရံ ကားေဖာက်၍ ဆရာမ

“မကျခဲ့ဖူးဘူး”

ြငင်းေနစ် မစိန်ကဝင်၍ လက်မှတ်စစ်အား မိမိကပင်ကျသင့်ေသာ

မသိဘဲလည်း လစ်တတ်၏၊ သိုရာတွင် မိမိလုပ်ေနကျ အလုပ်ကိုကား

“ဘီေအကျမှ ဘာြဖစ်လို မေအာင်ရသလဲ”

လက်မတ ှ ဖ ် ိုးေငွကို ေပးပါမည်ဆ၍ ို လက်ထသ ဲ ို ေငွထည့် ပီး လက်မတ ှ ်

တစ်စုံတစ်ရာ အလစ်ဟင်းမခံေချ။

ထိုအချက်ကို ဘြမစ်သည် တစ်စုံတစ်ရာ ြပန်မေြဖဘဲ မျက်ှာ

စစ်ကို လတ်လိုက်ေလ၏။

တစ်ခါေသာ် ထိသ ု ို ရန်ကန ု ဘ ် က်သွားေနခိက ု ် ဆရာမသည် ဘြမစ်

“ရှင်-ဘာြဖစ်လို ရထားခိုးစီးရသလဲ”

၏ တဲုံထဲသို ဆင်းကည့်ရာ ြမန်မာသတင်းစာ၊ အဂလိပ်သတင်းစာ

“ပိုက်ဆံမရှိလို” “ဪ-ဪ ပိုက်ဆံမရှိရင် ခိုးစီးရေရာလား”ဟု ဆရာသံြဖင့် ခပ်ထန်ထန်ေမးေလသည်။ ထိေ ု ယာက်ျားပျ ိကား ဘာမြပန်မေြပာဘဲ မျက်ာှ ေအာက်ချ၍ ေအာက်သိုးသိုးလုပ်ေနသည်။ အတန်ကာမှ မစိန်က ဆက်၍ “ဘယ်သွားမလိုလ”ဲ “သွားချင်တာကေတာ့ ြပည်မိကို ေရာက်ေအာင်သွားချင်တာပဲ၊ အင်းစိနမ ် ာှ သူငယ်ချင်းတစ်ေယာက်ရလ ိှ ုိ ပိက ု ဆ ် ေ ံ လးများ ရမလား လို အင်းစိန်ကို ဆင်းမလို” “ြပည်ကိုဘာလုပ်လ”ဲ “အလုပ်ရှာရေအာင်” “ရှင် ဘာလုပတ ် တ်သလဲ၊ ပညာဘယ်ေလာက်အထိ သင်ဖူးသလဲ” ေယာက်ျားပျ ိသည် ဆရာမမျက်ှာကို တစ်ချက်ေမာ်ကည့်ပီး ဘာမြပန်မေြပာဘဲ ငုံ၍ေနေလသည်။ “ဒီလူဟာ ဘယ့်ှယ်လဲ၊ ေမးတာလည်း မေြပာတတ်ဘူးလား၊ ရှင့်နာမည်ဘယ်သူလဲ”ဟု

တပည့်တိုကို ေငါက်ေနကျအတိုင်း

ခပ်ေငါက်ေငါက်ေမးေလသည်။ ထိုလူပျ ိသည် နာမည်ရင်းကိုမေြပာဘဲ

လိမ်ေြပာမည်ဟု

ကံထားေသာ်လည်း ဆရာမ၏ တည်ကည်စူးရှေသာမျက်လုံးတိုကို ြမင်၍ ဘာြဖစ်သွားသည်မသိရ၊ “ဘြမစ်”ဟု ထွက်သွားေလ၏။ “ရှင်-ဘာြဖစ်ြဖစ်လုပ်မလား” ထိအ ု ခါ အနည်းငယ် ပံးရင်လာ၍ “ဟုတက ် ၊့ဲ ဘာမဆို ကိးစား လုပ်ပါ့မယ်”ဟု ေြဖကားလိုက်ေလ၏။ “ေကာင်းပီ၊ ကန်မက အေဒတစ်ေယာက်နဲ ေနတယ်၊ ေယာက်ျား အေဖာ်ေလှာတ ် စ်ေယာက် အကူအညီဆသ ို လိရ ု ေစေတာ့ ကန်မတိဆ ု ီ မှာေနမလား၊ ပန်းပင်တဘ ို ာတိေ ု ရေလာင်း၊ ကန်မအေဒကို ကူညည ီ ာ လုပ် ဆိုသလိုေပါ့” “ေကျးဇူးတင်ပါတယ်ခင်ဗျာ၊ ကန်ေတာ် အစွမ်းကုနလ ် ပ ု ပ ် ါ့မယ်” သိ ု င ှ ့် အင်းစိနဘ ် တ ူ ာသိဆ ု က ုိ လ ် ာ၍ ဘြမစ်သည် ကပျာကယာ ထကာ ဆရာမ၏ထီးတိ၊ု လွယအ ် တ ိ တ ် က ို ို ေကာက်ယေ ူ လ၏။ ဆရာမ က “ေနပါေစ၊ ကန်မိုင်ပါတယ်” ဆိုေသာ်လည်း ဘြမစ်က အတင်း ဆုပက ် င ို ထ ် ားသြဖင့် လုယရ ူ န်လည်း မသင့ေ ် လျာ်သည်င ှ ့် ဆရာမက လက်ေလာ့ေပးလိုက်ရေလ၏။ အိမေ ် ရာက်၍ အေဒအား အလုံးစုေ ံ ြပာကားပီး မိမတ ိ အ ို မ ိ ေ ် ဘးရှိ မာလီ ခံတဲကေလး၌ ေနေစ၏။ မစိန်တိုအိမ်မှာ ဘူတာုံှင့် မနီးမေဝး လမ်းကားထဲတွင်ရှိ၍ သစ်သားတစ်ထပ်အိမ် ဓနိမိုး ခံပတ်လည်ရှိ၏။ ခံတွင်း၌ ဟင်းသီး ဟင်းရက်ပင်၊ အလှပန်းများရှိ၏။ ဘြမစ်သည် ယခု အသက် ၂၄ ှစ်အထိ ယခုေနရာ ယခုအခါ ေလာက် တစ်ခါဖူးမေပျာ်ေမွြခင်းမရှိခဲ့ေချ။ နံနက်ေစာေစာထ၍ ခံတင ွ ်းရှိ ေရတွင်းမှ ေသာက်ေရသုံးေရတိက ု ို ခပ်၏၊ ခံတင ွ ်းရှိ သစ်ပင်၊ ွယပ ် င်၊ ပန်းပင်တက ို ေ ို ရေလာင်း၏၊ ထိေ ု ကာင့လ ် ည်း မစိနတ ် ို အိမက ် ို ေရေပးေနကျ ပါနီဝါ လား ဂန်ဂရား၏ မနာလို မုန်းထားြခင်းကိခ ု ရ ံ ၏။ မစိန်၏အေဒ ချက်ရာြပတ်ရာ၌ ကူညီသည့်အြပင် ေဈးဝယ်ပင် သွားလိက ု  ် င ို ေ ် သး၏၊ မစိနေ ် ကျာင်းတက်ချ ိန်၌ ဘူတာသို လိက ု ပ ် ြို ခင်း၊ အြပန်ကိြခင်း ကိစတိုမှာလည်း အေြမာက်ပစ်ေသာ ကုလား၏ နာရီကဲ့သိုပင် မှန်ေလ၏။

အတန်ကာေတွေနပီးမှ ဆရာမမျက်ှာကို တစ်ချက်စိုက် ကည့်၍ “ဘီေအကိုဆက်သင်ေနတယ်၊ စာေမးပွဲ မေအာင်ခဲ့ဘူး”

ေအာက်ချ၍ေနသည်။ “ေကာင်းပီ၊ မေြပာချင်ရင်ေနပါ။ ိုေပမဲ့ ကန်မဟာ ဘယ်လို မိန်းမစားဆိုတာသိတယ် မဟုတ်လား၊ ရှင်မေြပာေပမယ့် သိေအာင်

ဘြမစ်သည် မိမိတဲဘက်သို

စုံစမ်းိုင်တဲ့ မိန်းမလိုမှတ်ပါ၊ ဒါပဲ ကိုင်း-သွားေတာ့” ဘြမစ်သည် မိမိတဲဘက်သို ေြခလှမ်းေှးေှးြဖင့် ေလာက်

ေြခလှမ်းေှးေှးြဖင့် ေလာက်ခဲ့၏၊

ခဲ၏ ့ ၊ “အင်းပထမနာမည်၊ ဒုတယ ိ အဂလ  ပ ိ စ ် ာတတ်တာ၊ အခု တတိယ

“အင်းပထမနာမည်၊ ဒုတိယ

ေပေတာ့မှာပဲ၊ ေပတာက အေရးမကီး၊ ေပရင်ေတာ့ ငါ့က ို င ှ ထ ် တ ု မ ် ှာ

အိုင်ေအေအာင်တာေပေလပီ၊ ေနာက် မကာခင် ငါ့အကျင့်ေတွ က အေရးကီးတယ်”ဟု စိတ်မေအးလက်မသာရှိရာရေလ၏။ ဤသည့ေ ် နာက် ှစလ ် ေလာက်အကာတွင် ဆရာမက ဖန်တးီ

အဂလိပ်စာတတ်တာ၊ အခု တတိယ

ကံစည်ေပး၍ မိမိလုပ်ေသာ ေကျာင်းမှာပင် အထက်တန်းြပဆရာ အလုပ်ကို ခန် ရန်စီမံခဲ့၏။ ထိုသိုစီမံခဲ့ပီးမှ ဆရာမက “ကို ဘ ြမစ် ၊

အိုင်ေအေအာင်တာေပေလပီ၊ ေနာက်

အခု အလုပ်လုပ်ရမယ်” “ဒါ-အဆန်းလားဗျ၊ ကန်ေတာ်အခု အလုပ်လုပ်ေနတာပဲ။ မေကျနပ်တာရှိရင်ေြပာပါ”

မကာခင် ငါ့အကျင့်ေတွ ေပေတာ့မှာပဲ၊

“အိမ်အလုပ်ကို ေြပာတာမဟုတ်ဘူး၊ ေကျာင်းဆရာ အလုပ် လုပ်ရမယ်”

ေပတာက အေရးမကီး၊ ေပရင်ေတာ့

“ဟိက ု … ် . ဟာ…. မလုပခ ် ျင်ဘူးဗျာ”ဆိ၍ ု အေတာ် မျက်ှာပျက်

ငါ့ကိုှင်ထုတ်မှာက အေရးကီးတယ်”ဟု စိတ်မေအးလက်မသာရှိရာရေလ၏။ ဆရာမက

အြပင် က

ပီးမှ ဟန်လုပ်ေချာင်းဟန် ပီး “ကိုဘြမစ်-တံခါးဖွင့်စမ်း၊ ေနခင်းကီး တံခါးပိတ်ပီး ဘာလုပ်ေနသလဲ”ဟု ေမးေလ၏။ ထိအ ု ခါ ဘြမစ်သည် ကပျာကယာ အုပပ ် ါေသာ မျက်ှာသိလ ု န ှ ၍ ် “ဪ ကန်ေတာ် အုပ်ေတွ ကည့်ေနပါတယ်”ဟု ြပန်ေြပာလိုက်၏။ ဆရာမသည် ထပ်မစ ံ စ ုံ မ်းလိသ ု ည်င ှ ့် တစ်ေန၌ မိမစ ိ ားပွေ ဲ ပတွင် အဂလ  ပ ိ စ ် ာအုပသ ် းံု ၊ ေလးအုပ် တင်ထားခဲ့ ပီးလင် ေကျာင်းတက်ရန်ဟု ထွက်လာ၍ အိမ်ဝအြပင်သိုေရာက်မှ “ဪ-ကိုဘြမစ်၊ ကန်မစာအုပ် စားပွဲေပမှာ ေမ့ကျန်ရစ်တယ်၊ ကပျာကယာေြပးပီး ယူေပးစမ်းပါ၊ စာအုပက ် “မိင ု ်းဒ်ရိ ဒိန”် (Mind Reading) ေခတယ်” ဟု ခိင ု ်းလိက ု ေ ် လ သည်။ ဘြမစ်မှာ အမှတတ ် မဲြ့ ဖစ်၍ စုစ ံ မ်းမှန်းမသိဘဲ ကပျာကယာေြပး၍ အလွယ ် င ှ ပ ့် င် ထိအ ု ဂလ  ပ ိ စ ် ာအုပက ် ို ယူ၍ေပးလိက ု ေ ် လ၏။ ဆရာမက ပံး၍ “ကန်မေမာင်ေလး အေတာ်သားပဲ၊ အဂလိပ်စာသင်ရင် ြမန်ြမန် တတ်မှာပဲ” ဟု ေြပာလိုက်၏။ ထိုအခါ ဘြမစ်သည် သတိရသွားမိ၍ “အင်း-ပထမ နာမည်ေပ တယ်၊ အခု အဂလ  ပ ိ စ ် ာတတ်တာ ဒုတယ ိ ေပြပန်ပီ၊ ငါေတာ့ ဒုကပဲ  ”ဟု ေတွး၍ ပူပန်မိေလ၏။ အလုပ်ကိုအေကးမထား၊ လက်ငင်းလုပ်တတ်ေသာ မစိန်သည် ညေနထမင်းစားပီးေနာက် “ကိုဘြမစ် လာဦး၊ ေမးစရာရှိတယ်” ဟု ေခ၍ မိမိကား ဆရာမပီပီ စားပွအ ဲ နီးကုလားထိင ု တ ် င ွ ထ ် င ုိ က ် ာ ဘြမစ် “ကိုဘြမစ်–ေမးရင် မှန်မှန်ေြပာမှာလား” “ဟုတ်ကဲ့-အင်း၊ ေြပာရတာေပါ့”

စင်စစ်ေသာ်ကား ယခုလက်ရအ ှိ လုပသ ် ည် ေလာကနိဗာန် အေကာင်း “ဘာမလုပ်ချင်ဘူးလဲ၊ လုပ်ရမယ်၊ စကားမရှည်နဲ ၊ အားလုံး

ေချာင်းကည့်၍ ြမင်ရမှ “အင်း-အာဂလူပါကလား” ဟု ေတွးထင်မိ၏။

ကို တပည့်သူငယ်ကဲ့သိုအနီးတွင် မတ်တတ်ရပ်ေနေစ၏။

အြဖစ်အပျက်၊ အကျင့်စာရိတတိ  ုေပမည်ကိုစိုးေသာေကာင့်တည်း၊ ဆုံး၊ အချမ်းသာဆုံးဟု ထင်ေနေသာေကာင့်တည်း။

ေဟာင်းများကိုေတွရ၏။ ေနာက်တစ်ေန ဘြမစ်သည် တံခါးပိတ်၍ အဂ  လိ ပ ် သ တင်း စာတစ် ခု ကို ဖ တ် ေနရာ

သွား၏။ အေကာင်းကား မိမိ ဆရာအလုပ်ရလင် မိမိ၏ ဇာတိ၊

ေြပာဆိုစီမံခဲ့ပီ” “မလုပပ ် ါရေစနဲ ဆရာမရယ်၊ အခုလက်ရအ ှိ လုပက ် ို ကန်ေတာ် အင်မတန်ြမတ်ိုးပါတယ်” “အခုအလုပလ ် ည်း လုပရ ် မယ်၊ ဆရာအလုပလ ် ည်း လုပရ ် မယ်” “ကန်ေတာ် လူထဲကို မတိုးပါရေစနဲ ခင်ဗျာ၊ ကန်ေတာ့်ကို သနားပါ” “သနားလို လူထဲတိုးဝံ့ေအာင်စီမံခဲ့တာရှင်၊ လူထဲမတိုးဝံ့တဲ့ အေကာင်းလည်း မေြပာဘဲကးုိ ၊ ဘာပဲြဖစ်ြဖစ်၊ ရှငအ ် ခု ဆရာအလုပ် ကိလ ု ပ ု ရ ် မယ်၊ မလုပရ ် င် အိမမ ် ာှ မထားဘူး၊ ခပ်ရင ှ း် ရှငး် ပဲ” (ခပ်ဆတ် ဆတ်ေြပာသည်) ဘြမစ်မှာ အတန်အ ကံရကျပ်သွား၏၊ အြခားအေကာင်းတို ထက် ဆရာမ၏အိမ်၌ မေနရမည်က အေရးအကီးဆုံး ြဖစ်ေနေလ သြဖင့် မြငင်းိင ု ေ ် တာ့ဘဲ “ခုအခါေတာ့ ဆရာမတိက ု ှပ ိ စ ် က်င ုိ တ ် ့ဲ အခါကို ကန်ေတာ် မြငင်းဝံေ ့ တာ့ပါဘူး၊ ခိင ု ်းတာလုပရ ် မယ်လ ့် ူ ြဖစ်ေန ပါတယ်”ဟု ခနဲ တဲတ ့ ဲ့ ေြပာ၍ တဲကပ ု ဘ ် က်သို ခပ်ေဆာင့ေ ် ဆာင့န ် င်း၍ ြပန်ခေ ဲ့ လ၏။ နံနက်ကျေရာက်ကာလ ဆရာမသည် တဲကပ ု သ ် လ ို ာ၍ “ကဲ-ေဟာဒီမှာ အဝတ်အစားေတွ၊ ခုမနက် ေကျာင်းတက်ရမယ်” ဆို၍ မိမိဝယ်ထားေသာ ပုဆိုးသစ်၊ ပဝါသစ်၊ အက ျ ီသစ်တိုကိုပစ်၍ ေပးလိုက်၏။ ဘြမစ်ကား ကည့်ုံကည့်လိုက်၏၊ မလပ်ေချ။ ဘူတာုံသို သွားချ ိန်ကျ၍ ဆရာမကေခေသာအခါ ဘြမစ်သည် ရှရ ိ င်းစွဲ အဝတ် အစားှင့်ပင် ထွက်လာခဲ့ေလ၏။ ထိအ ု ခါဆရာမသည် ေဒါသစိတထ ် က ွ လ ် ာ၍ “ဒါ-ဘာလုပတ ် ာလဲ၊ ဘာြဖစ်လို ကန်မေပးခဲတ ့ ဲ့ အဝတ်အစားကို မဝတ်တာလဲ၊ ဘာမှတလ ် ို လဲ၊ လာ အခုလရ ဲ မယ်” ဆိ၍ ု ေြပာေြပာဆိဆ ု  ို င ှ ့် ဘြမစ်ကို အတင်းဆွဲ ၍ တဲကပ ု တ ် င ွ း် သို ေခခဲ၏ ့ ။

(ဆက်လက်ေဖာ်ြပပါမည်)


ေအာက်တိုဘာ ၂၊ ၂၀၂၁

ြမန်မာိုင်ငံတစ်ဝန်းရှိ ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူများ အဂလိပ်စာအရည်အေသွး တိုးတက်ေကာင်းမွန်ေစရန် ရည်ရယ်ပီး ၂၀၂၁-၂၀၂၂ ပညာသင်ှစ်အတွက် ပညာေရးဝန်ကီးဌာန၏

ြပာန်းထားေသာ အေြခခံပညာသင်ိုးန်းတမ်းအေပ အေြခခံေရးသားထားသည့် အဂလိပ်ဘာသာရပ်ဆိုင်ရာ သင်ခန်းစာအေထာက်အကူြပေလ့ကျင့်ခန်းများကို အလယ်တန်းှင့် အထက်တန်းေကျာင်းသား ေကျာင်းသူများ ေလ့လာမှတသ ် ား ေလ့ကျင် ့ င ုိ ရ ် န် အပတ်စ် စေနေနတိင ု း် ေဖာ်ြပေပးလျက်ရပ ိှ ါသည်။

ေကးမုစ ံ ာတည်းအဖွဲ

Grade 10 (စနစ်သစ်)

စွမ်းအင်ကအ ို သုံးြပပီး ေြပးဆွပ ဲ ါတယ်။ ေကာင်းကင်ဓာတ်အားလိင ု ်းဆိတ ု ာ

သိသိသာသာေလျာ့ကျေစပါတယ်။ ဒုတိယကမာစစ်ပီးေတာ့ တာဘိုင်

ယခင်အပတ်က Participial phrase အေကာင်းေဖာ်ြပခဲ့ပါတယ်။

လပ်စစ်ရထားေတွကို ကုန်တင်လမ်းေတွေပမှာ သိုမဟုတ် အဆင့်ြမင့်

ဒါေပမယ့် စီးပွားေရးအရ တွကေ ် ြခမကိက ု တ ် အ ဲ့ တွက် အသုံးမြပေတာ့ပါဘူး။

မှာြဖစ်ပါတယ်။

လပ်စစ်မီးရထားေတွဟာ ပုမ ံ န ှ ခ ် ရီးေဝးအလုပဆ ် င်းသူေတွအတွက် ဘူတာ

Unit 5 TRAINS (ရထားများ)

ေရာဘတ်ေဒးဗစ်ဆင်က ပထမဆုံး လပ်စစ်ရထားစက်ေခါင်းကို စတင်

ဘက်ထရီလို စွမ်းအင်ကို သိေ ု လှာင်ေပးိင ု တ ် ဲ့ မိုးပျံကိးလိင ု ်းေတွြဖစ်ပါတယ်။

ဒီအပတ်မှာေတာ့ Unit 5 : TRAINS (ရထားများ)အေကာင်း ေဖာ်ြပသွား

ရထားလမ်းကွန်ရက်ေတွရှိတဲ့ေနရာေတွမှာ

သုံးကပါတယ်။ ပီးေတာ့

လပ်စစ်မီးရထားစက်ေခါင်းေတွကို ပိုေကာင်းေအာင်လုပ်ခဲ့ကပါတယ်။ အဆင့်ြမင့်တင်မလည်  း မလုပ်ကေတာ့ဘူး။

ရထားအမျ ိးမျ ိးရှိတဲ့အနက်မှာ မိုးပျံရထားက ေြမြပင်အထက်ကေန

ုံခွဲေတွပါတဲ့ စံြပဝန်ေဆာင်မအြဖစ် ေြပးဆွဲကတယ်။ ၁၈၃၇ ခုှစ်မှာ

ေြပးဆွပ ဲ ါတယ်။ ဒီရထားမှာ အလိအ ု ေလျာက်လည်ပတ်င ုိ တ ် ့ဲ စက်ေတွကုိ

သားတို သမီးတို ရထားစီးပီး ခရီးသွားဖူးသလား။ သွားဖူးတယ်ဆရ ို င်

တီထင ွ ခ ် ပ ဲ့ ါတယ်။ ဒီရထားကို လပ်စစ်ဘက်ထရီလေ ို ခတဲ့ ဂါဗန်းနစ်ဆလ ဲ စ ် ်

ပါတယ်။ မိုးပျံရထားစနစ်မှာ ပုံမှန်ယာ်သွားလာမပုံစံနဲ မတူဘဲ အရည်

သုးံ ပီး ေမာင်းှင် ကသလဲဆတ ုိ ာ သိကလား။ ပီးေတာ့ ရထားတစ်စင်းက

အေြခခံအေဆာက်အအုတ ံ ည်ေဆာက်ခ ကုနက ် ျစရိတ် ြမင်မ ့ ားြခင်းပဲြဖစ်ပါ

ယာ်ေကာပိတ်ဆိုမကိ  ု ေရှာင်ရှားရာမှာ ေရးချယ်စရာ ပိုေဆာင်ေရးစနစ်

ဘယ်ေနရာကို သွားခဲသ ့ လဲ။ ေရှးေခတ်က ရထားေတွကို ဘယ်လစ ို မ ွ ်းအင်ေတွ

ေတွနဲ လည်ပတ်ေစပါတယ်။ ဒီရထားရဲ အဓိက အားနည်းချက်တစ်ခုက

ကျည်ဆန်ေလာက် ြမန်ြမန်သွားိုင်မယ်လို ထင်သလား။

တယ်။ မိးု ပျံကိးလိင ု း် ေတွ၊ ဓာတ်အားခွ ဲ ေ ံု တွနဲ ထိနး် ချပ်စနစ်ေတွ လိအ ု ပ်

ခရီးသွားတဲ့အခါမှာ သယ်ယူပိုေဆာင်ေရး နည်းလမ်းအမျ ိးမျ ိးကို

အသုးံ ြပကတယ်။ ေလယာ်၊ သေဘာ၊ ရထား၊ ေမာ်ေတာ်ကား စသည်ြဖင့်

လိုပဲြဖစ်ပါတယ်။

၁၈၆၀ ြပည့ ် စ ှ မ ် ာှ ပထမဆုးံ ေြမေအာက်ရထားလုပင ် န်းကို အဂလ  န်င ုိ င ် ံ

အဓိကထားအသုံးြပထားတယ်။ လျင်ြမန်တဲ့ လူအတင်အချ စနစ်လည်း

အေသွးြပည်ဝ ့ တဲ့ အတင်အချစနစ်ပါရှတ ိ ယ်။ ပီးေတာ့ ခရီးသည်ေတွအတွက် တစ်ခလ ု ည်းြဖစ်ပါတယ်။ ၁၉၈၆ ခုစ ှ ် ဇန်နဝါရီလမှာ ဗန်ေကာ့ဗာ၊ ဗိတန ိ ၊်

ကိလ ု ဘ ံ ယ ီ ာနဲ ကေနဒါိင ု င ် ေ ံ တွမှာ ေပါ့ပါးြမန်ဆန်ပီး အတင်အချစနစ်ပါရှတ ိ ဲ့

မိုးပျံရထားကို စတင်ဖင ွ လ ့် စ ှ ေ ် ြပးဆွခ ဲ ပ ဲ့ ါတယ်။ ဒါ့အြပင် အေမရိကန်၊ ဂျာမနီ၊

ေပါ့။ ရထားကို ၁၉ ရာစုမှာ စတင်တထ ီ င ွ ခ ် ဲ့ ကတယ်။ ယေနအထိ ရထားကို

မှာ စတင်ခဲ့ပါတယ်။ လန်ဒန်ေြမေအာက်ရထားစနစ်ကို မိေတာ်ရဲ ဖွံဖိး

အုပစ ် သ ု ုံးစု ခွြဲ ခားသတ်မတ ှ ထ ် ားတယ်။ ေြမြပင်ရထား၊ ေြမေအာက်ရထားနဲ

ြဖစ်ပါတယ်။ ေရေွးေငွအင်ဂျင်နဲ ေြပးဆွဲတဲ့ ပထမဆုံး ေြမေအာက်

လပ်စစ်ဓာတ်အားနဲ ဒီဇယ်ေလာင်စာတိုကိုသုံးပီး ေြပးဆွဲကတယ်။

ရထားေတွက ၁၈၉၆ ခုှစ်အထိ သယ်ယူပိုေဆာင်ေရးမှာ အေရးပါသလို

ေရပန်းစားလာပါတယ်။ ဂျပန်ိုင်ငံက ပထမဆုံး ကျည်ဆန်ရထားဟာ

ရစ်ချက်ထရက်ဗစ်သစ်ခ်က ပထမဆုံးေရေွးေငွမီးရထားစက်ေခါင်းကို

ေတွကို အသုံးြပေနပီြဖစ်ပါတယ်။

ဘူဆာ (သိမး် ငှက)် ကျည်ဆန်ရထားဟာ တစ်နာရီ ၁၈၆ မိင ု  ် န်  းနဲ ေြပးဆွဲ

ဒါမှမဟုတ် အြခားတွင်းထွကပ ် စည်းေတွကို သယ်ေဆာင်တအ ဲ့ ခါမှာ အသုံးြပ

ကပါပီ။ ပုမ ံ န ှ ခ ် ရီးေဝးအလုပဆ ် င်းသူေတွအတွက် ေြမေအာက်ရထားေတွက

ငါးမိုင်န်းနဲ ၁၀ မိုင်အထိ ေြပးဆွဲိုင်ပါတယ်။ ၁၈၂၉ ခုှစ်မှာ ဗိတိသ

ပါတယ်။ ေြမေအာက်ရထားေတွကို နယူးေယာက်၊ မကဆီကို၊ ပါရီ၊ ဆိုးလ်၊

ကို အဆင်ြ့ မငတ ့် င်ပီးေတာ့ ခရီးသည်ေတွနဲ ကုနစ ် ည်ေတွကုိ လီဗာပူးမိမှ

ပါပီ။

ေရေွးေငွစွမ်းအင်သုံး မီးရထားစက်ေခါင်းေတွကို ၁၉၄၀ ြပည့်ှစ်အထိ

ေြမြပင်ရထားေတွ အသုးံ ဝင်စြပလာပါတယ်။ ဒီဇယ်ရထားေတွဟာ ေရေွးေငွ

လပ်စစ်ရထားေတွက ေကာင်းကင်ဓာတ်အားလိင ု း် မှ ရရှတ ိ ့ဲ လပ်စစ်

ေတွ ရှိပါတယ်။ ဒါ့အြပင် လည်ပတ်တဲ့စရိတ်နဲ ြပြပင်ထိန်းသိမ်းစရိတ်ကို

တွငက ် ျယ်စွာ အသုံးြပေနဆဲပါပဲ။ ရထားေတွကို စတင်တထ ီ င ွ တ ် အ ဲ့ ချ ိန်ကစပီး

တိးု တက်မအရှ  န ိ အ ် ဟုနန ် ဲ လိုက်ေလျာညီေထွရှိေစဖို တည်ေဆာက်ခဲ့တာ

ေကာင်းကင်ရထားဆိုပီး သုံးမျ ိးခွဲထားတယ်။ ရထားေတွကို ေရေွးေငွ၊

ရထားလမ်းကို ၁၈၆၃ ခုစ ှ မ ် ာှ စတင်ဖင ွ လ ့် စ ှ ခ ် ပ ့ဲ ါတယ်။ ေရေွးေငွအင်ဂျင်

၁၈၀၄ ခုှစ်မှာ အဂလန်ိုင်ငံက အင်ဂျင်နီယာတီထွင်သူြဖစ်တဲ့

ေြမေအာက်ရထားစနစ်အတွက် လပ်စစ်စွမ်းအင်သုံး မီးရထားစက်ေခါင်း

ဒီဇိုင်းေရးဆွဲပီး စတင်တီထွင်ခဲ့ပါတယ်။ ဒီမီးရထားကို ေကျာက်မီးေသွး

ယေနေခတ် ကမာ့မိကီးေတွမာှ ေြမေအာက်ရထားလမ်းေတွရလ ိှ ာ

ဂျပန်၊ တုတ၊် သစေတးလျနဲ ေတာင်အာဖရိကိင ု င ် ေ ံ တွမှာ မိုးပျံရထားစနစ် စတင်ဖွံဖိးလာပါတယ်။ ၁၉၉၉ ခုှစ်မှာ ထိုင်းိုင်ငံမှာ စတင်ေြပးဆွဲခဲ့ပါတယ်။

မိုးပျံရထား

ယေန ေခတ်မှာ ြမန်န်းြမင့် ကျည်ဆန်ရထားေတွ လူကိက်များ

တစ်နာရီ မိုင် ၁၃၀ န်းနဲ သွားလာိုင်ပါတယ်။ ယေနေခတ်မှာ ေဟယာ

ိုင်ပါတယ်။ ကျည်ဆန်ရထားေတွကို ြပင်သစ်၊ ဂျာမနီ၊ ဘယ်လ်ဂျ ီယံ၊ အီတလီ၊ နယ်သာလန်၊ စပိန၊် ေဆာ်ဒအ ီ ာေရဗျ၊ ေတာင်ကရ ို ီးယား၊ တုတန ် ဲ

တယ်။ ဒီမးီ ရထားစက်ေခါင်းအင်ဂျင်က သံ ၁၀ တန်နဲ လူ ၇၀ ကို တစ်နာရီ

ပိုပီးသက်ေသာင့်သက်သာရှိတယ်။ ပိုပီးေဈးေပါတယ်။ ပိုလည်းြမန်ဆန်

အင်ဂျင်နယ ီ ာ ေဂျာ့စတီဖင်ဆန်က ေရေွးေငွစွမ်းအင်သုံး မီးရထားစက်ေခါင်း

ေမာ်စကိ၊ု ေဟာင်ေကာင်၊ တိက ု ျ ိနဲ စင်ကာပူမှာ တွငက ် ျင်စွာ အသုံးြပေနက

ပါတဲ့ သမိင ု ်းမှတတ ် င ို တ ် စ်ခြု ဖစ်ပါတယ်။ ရထားေတွကို ထုတလ ် ပ ု ဖ ် န ို ဲ ြပြပင်

၂၀ ရာစုမှာေတာ့ ဒီဇယ်လပ်စစ်စမ ွ း် အင်သးံု မီးရထားစက်ေခါင်းပါတဲ့

အလွန်ကိုက်ညီပါတယ်။ ဒါေကာင့် ရထားေတွဟာ ကမာ့ိုင်ငံေတွမှာ

မန်ချက်စတာမိအထိ

ပထမဆုံးအကိမ်အြဖစ်

ေြပးဆွဲိုင်ခဲ့ပါတယ်။

အသုံးြပခဲ့ကတယ်။

ရထားေတွထက် ြပြပင်ေြပာင်းလဲတပ်ဆင်မနဲ  ပိမ ု ေ ုိ ကာင်းမွနတ ် ့ဲ စွမး် ေဆာင်ရည်

Grade 11 (စနစ်သစ်)

(Degree 2)ဆိုေတာ့ အေြဖက (C) younger (ပိုငယ်ေသာ)ကို ေရးချယ်

ယခင်အပတ်က Unit 2 TOO MUCH KNOWLEDGE MAKETH FOOLS

လို အဓိပာယ်ရပါတယ်။

ရမှာြဖစ်ပါတယ်။ ကန်ေတာ့်ညီမက ကန်ေတာ့်ထက် ၁၀ ှစ်ပိုငယ်တယ်

သင်ခန်းစာပါ ေမးခွန်းနဲ အေြဖများကို ေဖာ်ြပခဲ့ပါတယ်။ ယခုအပတ်မှာ Question No. III အေြဖများကို ဆက်လက်ေဖာ်ြပသွားမှာြဖစ်ပါတယ်။ (ယခင်အပတ်မှ အဆက်) 5. We upgraded our computer to make it ___ to our needs. (A) suit

(B) suitable

(C) suitably

ရှင်းချက်။ ဒီဝါကျမှာ make + Object + adjective ပုစ ံ ေ ံ ြဖဆိရ ု မှာြဖစ်ပါတယ်။ ေပးထားတာေတွက (A) suit (v) သင့်ေလျာ်သည်။ (B) suitable (adj) သင်ေ ့ လျာ်ေသာ (C) suitably (adv) သင်ေ ့ လျာ်စာွ တိြု ဖစ်ပါတယ်။ ဒီေတာ့ adjective ပုံစံဆိုေတာ့ (B) suitable ကို ေရးချယ်ရမှာပါ။ 6. It is easier to climb up a mountain than to climb ___ . (A) down

(B) over

(C) onto

ရှင်းချက်။ ဒီဝါကျက preposition (ဝိဘတ်) ရဲအသုံး မှနက ် န်မရှ  ၊ိ မရှေ ိ မးတဲ့ ေမးခွနး် ြဖစ်ပါတယ်။ down အြမင်မ ့ ှ အနိမသ ့် ုိ ဆင်းသည့် သေဘာရှတ ိ ယ်။ over ေဝးကွာြမင်မ ့ ားလွနး် တဲသ ့ ေဘာရှတ ိ ယ်။ onto အေပသိဆ ု တ ုိ ့ဲ ေရလျားမ သေဘာရှတ ိ ယ်။ ေပးထားတဲဝ ့ ါကျက ေတာင်တက်ရတာ ဆင်းရတာထက် ပိုလွယ်တယ်။ ဆိုေတာ့ (A) down ကို ေရးချယ်ရမှာြဖစ်ပါတယ်။ 7. This is a proof of ____ theory. (A) Philosopher

(B) philosophy

(C) philosophical

ရှင်းချက်။ ဒီဝါကျက noun (နာမ်) အေရှမှာ ကွက်လပ်ေပးထားတယ်။ ဒါဆို နာမ်ကို အထူးြပတဲ့ နာမဝိေသသနထည်ေ ့ ပးရမှာြဖစ်ပါတယ်။ ေရးချယ် ခိုင်းတဲ့ အထဲက adjective (နာမဝိေသသန) ကို ေရးပီး ေြဖဆိုေပးရမှာပါ။ (A) Philosopher အေတွးအေခပညာရှင် (နာမ်) (B) philosophy အေတွး အေခပညာ (နာမ်) (C) philosophical အေတွးအေခပညာှငသ ့် က်ဆင ို ေ ် သာ (နာမဝိေသသန) ြဖစ်ပါတယ်။ ဒီေတာ့ အေြဖက (C) philosophical (နာမဝိေသသန) ကို ေရးချယ်ရမှာြဖစ်ပါတယ်။ ဒီဟာက အေတွးအေခဆိင ု ရ ် ာ သီအိုရီရဲ သက်ေသတစ်ခုြဖစ်တယ် လို အဓိပာယ်ရပါတယ်။ 8. My sister is ten years ____ than me. (A) young

(B) youth

(C) younger

ရထားတီထင ွ မ ် ဟာ  လူသားတိုးတက်မ သမိင ု ်းတစ်ေလာက်မှာ အေရး

ထိန်းသိမ်းဖို ေငွကန ု ေ ် ကးကျများေသာ်လည်းပဲ သူတေ ို တွဟာ ေဂဟစနစ်နဲ

အေရးကီးတဲ့ပိုေဆာင်ဆက်သွယ်ေရးစနစ်တစ်ခုအြဖစ် ရပ်တည်ေနဆဲ ြဖစ်ပါတယ်။

(လာမည့်အပတ်တွင် ေလ့ကျင့်ခန်းများေဖာ်ြပပါမည်)

condition ကို သုံးြခင်းြဖစ်ပါတယ်။ (C) state (ဒီစကားလုံးကို တည်မဲတဲ့ သေဘာေြပာင်းလဲမမရှိတဲ့ သေဘာနဲ သုးံ ပါတယ်။ ဥပမာ။ "He has a very childish state of mind,"

9. The ____ of today are leaders of tomorrow. (A) young

ဂျပန်ိုင်ငံေတွမှာ အသုံးများလာပါတယ်။

(B) youth

ဒီဝါကျရဲအဓိပာယ်  က သူ မှာ အလွန်ကေလးဆန်တဲ့စိတ်အေြခအေနရှိ (C) younger

ရှင်းချက်။ ဒီဝါကျက the ရဲအေရှမှာ ကွကလ ် ပ်ေပးထားတယ်။ ကွကလ ် ပ်ရဲ

တယ်လို အဓိပာယ်ရပါတယ်။ တည်မဲတဲ့သေဘာ ြဖစ်တဲ့အတွက် state ကိုသုံးထားြခင်းြဖစ်ပါတယ်။)

အေနာက်မှာလည်း of (preposition ဝိဘတ်) ရှတ ိ ယ်။ the ရဲအေနာက်မှာ

ဒါဆို အေြဖက ဘာြဖစ်မလဲ။ ကန်ေတာ်မ ့ ဘ ိ ေတွက ပင်စင်စားေတွပါ။

noun (နာမ်)လိက ု ပ ် ါတယ်။ Preposition ရဲအေရှမှာလည်း noun လိက ု ပ ် ါ

သူတိုရဲအေြခအေန ေကာင်းမွန်ပါတယ်လို အဓိပာယ်ရပါတယ်။ ဒီေတာ့

တယ်။ ဒါဆို ကွက်လပ်ထဲမှာ noun (နာမ်)ြဖည့်ရမယ်ဆိုတာ ေသချာ

အေြဖက (B) condition ြဖစ်ပါတယ်။ အေြခအေနေကာင်းိုင် သိုမဟုတ်

သွားပါပီ။ ေပးထားတဲ့ထဲက နာမ်ကို ေရးချယ်မယ်။ (A) young ငယ်ရယ်

ဆိုးရားိုင်တဲ့သေဘာြဖစ်တဲ့အတွက် condition ကိုေရးရမှာြဖစ်ပါတယ်။

ေသာ (adjective) (B) youth ငယ်ရယ်မ (noun နာမ်) (C) younger ပိင ု ယ်

11. Love makes all hard hearts ____.

ေသာ (adjective နာမဝိေသသန) ြဖစ်ပါတယ်။ ဒါေကာင့် ေပးထားတဲထ ့ က ဲ

(A) gentle

(B) mild

(C) tender

(B) youth ငယ်ရယ်မ ကို ေရးရမှာပါ။ ယေနလူငယ်များသည် အနာဂတ်၏

ရှင်းချက်။ ဒီဝါကျမှာ make + object + adjective ပုစ ံ ေ ံ ြဖဆိရ ု မှာြဖစ်ပါတယ်။

ေခါင်းေဆာင်များြဖစ်သည် လို အဓိပာယ်ရပါတယ်။

ေပးထားတာေတွအားလုးံ က နာမဝိေသသနေတွြဖစ်ေနေတာ့ အဓိပာယ်နဲ

10. My parents are retired and in a good ____. (A) situation

(B) condition

အသုံးအန်းကို ခွဲြခားသိြမင်ပီး ေရးချယ်တတ်ဖို လိုပါတယ်။ (A) gentle (C) state

ရှင်းချက်။ ဒီဝါကျက good နာမဝိေသသနရဲအေနာက်မှာ ကွကလ ် ပ်ေပးထား

က ကင်နာေသာ၊ ညင်သာေသာ၊ ူးညံသ ့ မ ိ ေ ် မွေသာ ဆို ပီးအဓိပာယ်  ရပါတယ်။ လူပဂ ု ိလ်၊ အြပအမူ၊ အသံ၊အထိအေတွ၊ေလညင်းတိက ု ခ ် တ်မ၊ မိုးရာသွန်းမ

တယ်။ ဒီေတာ့ article or a, an, the + adjective + noun ပုံစံေြဖရမှာ

တိုနဲ တွဲသုံးပါတယ်။ (B)mild က ေပျာ့ေပျာင်းေသာ၊ ြပင်းထန်မမရှ  ိေသာ၊

ြဖစ်ပါတယ်။ ေပးထားတာေတွအားလုးံ က noun နာမ်ေတွချည်းပဲဆေ ုိ တာ့

အားေပျာ့ေသာ ဆိုပီး အဓိပာယ်ရပါတယ်။ (C) tender က ကင်နာေသာ၊

အဓိပာယ်အသုံးအန်းမှနက ် န်ေအာင် သုံးတတ် ေရးချယ်တတ်ဖလ ို ပ ို ါတယ်။

ငယ်ေ ု သးေသာဆို ပီး အဓိပာယ်ရပါတယ်။ ဒါေကာင့် အေြဖက (A) gentle

ဒါဆို ေပးထားတဲစ ့ ကားလုံးေတွကို ဘယ်ေနရာမှာ ဘယ်လသ ို ုံးသလဲဆတ ို ာ

ြဖစ်ပါတယ်။ ေမတာတရားဟာ မာေကာတဲ ့ လ ှ ုံးသားေတွကို ူးညံသ ့ မ ိ ေ ် မွ

သိဖို အေရးကီးပါတယ်။

ေစပါတယ် လို အဓိပာယ်ရပါတယ်။

(A) situation အေြခအေန (ဒီစကားလုံးကို အေရးကီးတယ် ေလးနက်

12. ____ your things. We are going to leave.

တယ်လို ယူဆရတဲ့အခါမျ ိးမှာ သုံးပါတယ်။ ဥပမာ။ "The police tried

(A) Pack

(B) Packing

(C) Packed

to negotiate with the bank robbers before the situation got out

ရှင်းချက်။ ဒီဝါကျမှာ ဝါကျရဲအေရှဆုံးမှာ ကွက်လပ်ေပးထားတယ်။ ဒါဆို

of control and someone was hurt. ဒီဝါကျရဲ အဓိပာယ်က ဘဏ်ဓားြပ

ေသချာတယ် Command ခိင ု ်းေစဝါကျပုစ ံ ြံ ဖစ်ပါတယ်။ ဒီေတာ့ V1 infinitive

တိုက်မဟာ ထိန်းမိုင်သိမ်းမရ မြဖစ်မီ၊ တစ်ဦးတစ်ေယာက်ကိုမ ထိခိုက်

ကို ထည့်ရမှာပါ။ ေပးထားတဲ့အထဲက V1 ကိုေရးချယ်ပါ။ (A) Pack က

နာကျင်မမရှိမီ ရဲတပ်ဖွဲဝင်ေတွက ဘဏ်ဓားြပေတွနဲ ညိင်းဖို ကိးစားခဲ့

အေြဖေပါ့။ ပစည်းေတွ ထုပ်ပိုးထားပါ။ ကန်ေတာ်တို ထွက်ခွာေတာ့မယ်

တယ်။ ဘဏ်ဓားြပတိက ု မ ် ဟာ  အေရးကီးတဲက ့ စ ိ တစ်  ခြု ဖစ်ပါတယ်။ ဒါေကာင့်

လို အဓိပါယ်ရပါတယ်။

ဒီဝါကျမှာ situation ကို သုံးထားပါတယ်။)

13. I have a good ____ of smell.

(B) condition အေြခအေန (ဒီစကားလုံးကို ယာယီအခိုက်အတန်

(A) sense

(B) intellect

(C) wisdom

အေြပာင်းအလဲရှိတဲ့အရာေတွကို ေဖာ်ြပတဲ့အခါမှာ သုံးပါတယ်။ ဥပမာ။

ရှင်းချက်။ ဒီဝါကျမှာ a,an,the + adjective+ noun ပုံစံေပးထားပါတယ်။

အေရှမှာ ကွက်လပ်ေပးထားရင် Comparative Adjective အလတ်စား

"The doctor explained the patient's condition to the nurse." In

noun နာမ်ေြဖရမှာပါ။ ေပးထားတာေတွက နာမ်ေတွြဖစ်ေနေတာ့ အဓိပာယ်

နာမဝိေသသန (Degree 2) ကို ေရးပီး ေြဖဆိေ ု ပးရမှာပါ။ ှစခ ် ၊ု ှစေ ် ကာင်၊

general, things that can improve or get worse would use the word

နဲ အသုံးအန်းကို ခွဲြခားကည့်ရပါမယ်။ (A) sense က အြမင်၊အကား၊

ှစေ ် ယာက်င်  းယှ်ရာမှာ ဂုဏ်ရည်မတူ သာလွန်တဲ့သေဘာြဖစ်ပါတယ်။

condition.

အနံ ၊ အရသာ၊ အေတွအထိ အာုံကို ဆိုလိုပါတယ်။ (B) intellect က

ရှင်းချက်။ ဒီဝါကျက than အေရှမှာ ကွက်လပ်ေပးထားတယ်။ than

ဒါေကာင့် ေပးထားတဲ့ထဲက Degree 2 (Comparative Adjective)ကို ေရးရမှာပါ။ (A) young ငယ်ရယ်ေသာ (Positive Degree) ြဖစ်ပီးေတာ့ (B) youth ငယ်ရယ်မ (noun နာမ်) ြဖစ်ပါတယ်။ (C) younger ပိင ု ယ်ေသာ

ဒီဝါကျရဲအဓိပာယ်  က လူနာရဲအေြခအေနကို သူနာြပကို ရှငး် ြပခဲတ ့ ယ်

eာဏ်စွမ်း၊ အသိeာဏ် ြဖစ်ပါတယ်။ (C) wisdom က အသိပညာကို

လို အဓိပာယ်ရပါတယ်။ လူနာရဲအေြခအေနက ေကာင်းသွားိင ု ် သိမ ု ဟုတ်

ဆိလ ု ပ ုိ ါတယ်။ ဒီေတာ့ အေြဖက (A) sense ြဖစ်ပါတယ်။ ကန်ေတာ် အနံ ခံ

ဆိုးရားသွားိင ု ပ ် ါတယ်။ အေြပာင်းအလဲရတ ှိ သ ဲ့ ေဘာြဖစ်ပါတယ်။ ဒါေကာင့်

ေကာင်းတယ် လို အဓိပာယ်ရပါတယ်။

(ဆက်လက်ေဖာ်ြပပါမည်)


ေအာက်တိုဘာ ၂၊ ၂၀၂၁

အဂလိပ်စာဖတ်စွမ်းရည်ြမင့်တင်ေရးက အဂလိပ်စာေလ့လာသူများ စာဖတ်စွမ်းရည်တိုးတက်ေစရန် ရည်ရယ်ပီး စာဖတ်စွမ်းရည်ြမင့်တင်ေရးကကို ထည့်သွင်းေဖာ်ြပထားြခင်းြဖစ် ပါသည်။ စာဖတ်ြခင်းြဖင့် ဗဟုသတ ု လည်း ရရှ ိ င ို သ ် လို အဂလ  ပ ိ စ ် ာေဝါဟာရ များ၊ သဒါအသုံးအန်းများ၊ စာေရးနည်းပုံစံများကို ေလ့လာိုင်မည်ြဖစ်ပါ သည်။ စာဖတ်အားနည်းသူများပါ ေလ့လာသိရှိိုင်ရန် အဂလိပ်-ြမန်မာ ဘာသာှစမ ် ျ ိးြဖင့် ေဖာ်ြပထားပါသည်။ စာပိဒ ု မ ် ျားကို ေရးချယ်ရာတွငလ ် ည်း စာဖတ်သမ ူ ျားစိတဝ ် င်စားဖွယရ ် ေ ိှ သာ အေကာင်းအရာများကို ဦးစားေပး ေရးချယ် ထည့်သွင်းေဖာ်ြပသွားမည်ြဖစ်ပါသည်။ ယခုစာမျက်ာှ တွင် စာဖတ်စမ ွ း် ရည်ြမငတ ့် င်ေရးကအတွက် THE GOLDEN GATE BRIDGE အေကာင်းကို ေဖာ်ြပထားပါသည်။ စာပိဒ ု ဖ ် တ်ပီး ပါက နားလည်င ုိ စ ် မ ွ း် မည်မရှသ ိ လဲဆသ ုိ ည်ကုိ သိရ ိှ င ုိ ရ ် န် ေလ့ကျင်ခ ့ န်း များကို ေြဖဆိုိုင်ပါသည်။

THE GOLDEN GATE BRIDGE The Golden Gate Bridge is a well-recognized landmark in the United States. It spans the Golden Gate Strait-a mile-wide stretch of water that connects the San Francisco Bay to the Pacific Ocean. The Golden Gate Bridge itself connects the city of San Francisco with Marin County on the other side of the Strait. The Golden Gate Bridge is one of the most beautiful bridges in the world. It is also one of the tallest. The idea for a bridge across the strait had been around for many years, because San Francisco suffered from its isolated location. The only practical way to get across the San Francisco Bay was to take a ferry. Planning for the Golden Gate Bridge began in 1916, but the design underwent many changes before construction finally started in 1933. Joseph Strauss was the chief engineer in charge of the bridge project. other engineers, architects, and designers made vital contributions to the design and construction of the bridge. Charles Alton Ellis, an expert on structural design, was the main engineer on the project, and did much of the technical work necessary to build the bridge. There was much opposition to the very idea of a bridge. The U.S. Navy, for example, feared that a bridge would obstruct ship traffic. Many experts did not believe that it would be possible to build such a long suspension bridge under such difficult circumstances. There are strong currents and heavy winds on the bridge site, which made construction dangerous. The construction of the bridge finally began in 1933. The construction work set new standards for safety – workers were among the first required to wear hard hats, and an innovative safety net saved the lives of nineteen men while the bridge was built. The Golden Gate Bridge was completed in 1937, when the bridge opened to pedestrians. (It was opened to cars one year later.)The bridge was finished ahead of schedule and cost much less than originally budgeted. Today, the Golden Gate Bridge has a main span of 4,200 feet(almost a mile) and a total length of 8,981 feet, or about 1.7 miles, making it one of the longest bridges in the world (it was

the longest until 1964). The bridge is 90 feet wide, and its span is 220 feet above the water. The towers supporting the huge cables rise 746 feet above the waters of the Golden Gate Strait, making them 191 feet taller than the Washington Monument. Each steel cable is 7,650 feet long and has a diameter of 36 inches. About 40 million automobiles cross the bridge every year.

သည်ဂိုးဒင်းဂိတ် တံတား သည်ဂိုးဒင်းဂိတတ ် တ ံ ားသည် အေမရိကန်င ို င ် ၏ ံ လူသမ ိ ျားထင်ရှားေသာ အထင်ကရေနရာတစ်ခြု ဖစ်သည်။ ၎င်းသည် ဆန်ဖရန်စစကိပ ု င်လယ်ေအာ်မှ ပစိဖိတ်သမုဒရာသို ဆက်သွယ်ထားသည့် တစ်မိုင်အကျယ်ရှိသည့် သည်ဂိုးဒင်းဂိတ် ေရလက်ကားကို သွယတ ် န်းထားသည်။ သည်ဂိုးဒင်းဂိတ် တံတားသည် ဆန်ဖရန်စစကိုမိှင့် ေရလက်ကားတစ်ဖက်ကမ်းရှိ မာရင် စီရင်စက ု ုိ ဆက်သယ ွ ေ ် ပးသည်။ ၎င်းသည် ကမာေပရှိ အလှပဆုးံ ှင့် အရှညဆ ် းံု တံတားများအနက် တစ်ခုအပါအဝင်ြဖစ်သည်။ ဆန်ဖရန်စစကိုမိသည် သီးသန် တည်ရေ ိှ နသည့် ေနရာတစ်ခြု ဖစ်သည်အ ့ တွက် ေရလက်ကားကို ြဖတ်သန်းကာ တံတားတစ်စင်း တည်ေဆာက်ရန်လိုအပ်သည်ဟူသည့် စိတက ် းူ တစ်ခရ ု ခ ိှ သ ့ဲ ည်မာှ ှစေ ် ပါင်းများစွာကာခဲ့ ပီြဖစ်သည်။ ဆန်ဖရန်စစကို ပင်လယ်ေအာ်ကို ြဖတ်သန်းသွားလာပါက တစ်ခတ ု ည်းေသာ နည်းလမ်းသည် သေဘာြဖင်သ ့ ွားသည်န ့ ည်းလမ်းပင်ြဖစ်သည်။ ၁၉၁၆ ခုစ ှ တ ် င ွ ် သည်ဂိုးဒင်း ဂိတတ ် တ ံ ားကို တည်ေဆာက်ရန် အစီအစ်ေရးဆွခ ဲ သ ဲ့ ည်။ သိေ ု သာ် တံတား နမူနာပုစ ံ မ ံ ျား အမျ ိးမျ ိးေြပာင်းလဲခသ ဲ့ ည်အ ့ တွက် တည်ေဆာက်ေရးလုပင ် န်း ကို ၁၉၃၃ ခုှစ်တွင်စတင်ိုင်ခဲ့သည်။ တံတားတည်ေဆာက်ေရးစီမက ံ န ိ း် ၏ အဓိကတာဝန်ရသ ိှ ူ အင်ဂျင်နယ ီ ာချပ် သည် ဂျ ိးဇက်စထရပ်စ် ြဖစ်သည်။ အြခားေသာ အင်ဂျင်နယ ီ ာများ၊ ဗိသက ု ာ ပညာရှငမ ် ျားှင့် ဒီဇင ုိ း် ပညာရှငမ ် ျားက တံတားတည်ေဆာက်ေရးလုပင ် န်း တွင် ပူးေပါင်းပါဝင်ခဲ့ကသည်။ ထိုြပင် တည်ေဆာက်ပုံဒီဇိုင်းပညာရှင်ြဖစ် သည့် အင်ဂျင်နီယာ ချားလ်စ် အယ်တန် အီလစ်သည် စီမံကိန်း၏ အဓိက အင်ဂျင်နီယာြဖစ်ခဲ့ပီး တံတားတည်ေဆာက်ေရးအတွက် လိုအပ်သည့် နည်းပညာပိုင်းများကို ြဖည့်ဆည်းေဆာင်ရက်ခဲ့သည်။ တံတားတည်ေဆာက်ေရးှငပ ့် တ်သက်ပီး ဆန် ကျင်ကန် ကွကမ ် များလည်  း ရှခ ိ သ ဲ့ ည်။ တံတားတစ်စင်းသည် သေဘာများသွားလာမကို အေှာင့အ ် ယှက် ြဖစ်ေစသည်ဟု အေမရိကန်ေရတပ်ဖွဲက ေြပာသည်။ သည်ဂးုိ ဒင်းဂိတတ ် တ ံ ားကဲသ ့ ုိ ရှညလ ် ျားသည်့ ကိးတံတားကို ကမာေပတွင်

တည်ေဆာက်ထားြခင်းမရှိေသးသည့်အတွက် ထိုကဲ့သို တံတားတစ်စင်း ေအာင်ြမင်စွာ တည်ေဆာက်ိုင်လိမ့်မည်ဟု ကမ်းကျင်ပညာရှင်များက ယုံကည်မမရှ  ိခဲ့ေပ။ တံတားတည်ေဆာက်ေရးလုပ်ငန်းခွင်တွင် ေလြပင်း တိုက်ခတ်မများှင့် ြပင်းထန်ေသာ ေရစီးေကာင်းများရှိသည့်အတွက် လုပင ် န်းခွငက ် ို အရာယ်ရေ ှိ စသည်။ ၁၉၃၃ ခုစ ှ တ ် င ွ ် တံတားတည်ေဆာက် ေရးလုပ်ငန်းကို စတင်ခသ ့ဲ ည်။ လုပင ် န်းခွငေ ် နရာ၌ ေဘးကင်းေရးအတွက် ေဆာက်လပ ု ေ ် ရးလုပသ ် ားများအား မာေကာေသာဦးထုပမ ် ျားကို ေဆာင်းထား ေစြခင်းကဲသ ့ ေ ို သာ စံန်  းသစ်များကို သတ်မတ ှ ခ ် သ ဲ့ ည်။ ထိြု ပင် ဆန်းသစ်ပီး လုံ ခံေဘးကင်းေသာ ပိက ု က ် န ွ ဆ ် န်ခါများအသုးံ ြပြခင်းေကာင့် အလုပသ ် မား ၁၉ ဦး၏ အသက်ကို ကယ်တင်င ို ခ ် သ ဲ့ ည်။ တံတားတည်ေဆာက်ေရးလုပင ် န်း ခွငသ ် ည် ၁၉၃၇ ခုစ ှ တ ် င ွ ် အဆုးံ သတ်ခသ ့ဲ ည်။ တံတားေပတွင် လမ်းသွား လမ်းလာများသာ သွားလာခွငြ့် ပခဲသ ့ ည်။တစ်စ ှ ် ကာမှသာ ေမာ်ေတာ်ယာ် များကို ြဖတ်သန်းသွားလာခွင့်ြပခဲ့သည်။ တံတားတည်ေဆာက်မသည် သတ်မတ ှ ထ ် ားသည့် အချ ိန်မတိင ု မ ် ီ ပီးဆုံးခဲ့ ပီး သတ်မတ ှ ထ ် ားသည့် ကုနက ် ျ စရိတ်ထက် ပိုမိုနည်းပါးခဲ့သည်။ တံတား၏ အဓိကအရှညသ ် ည် ေပ ၄၂၀၀ ရှညလ ် ျားသည်။ ချ်းကပ်လမ်း များ ပါဝင်မည်ဆိုပါက တံတား၏အရှည်သည် ၈၉၈၁ ေပ (၁ ဒသမ ၇ မိုင်) ရှည်လျားသည်။ ၁၉၆၄ ခုှစ်အထိ ကမာေပတွင် အရှည်လျားဆုံးတံတား ြဖစ်ခသ ့ဲ ည်။ တံတား၏အကျယ်သည် ေပ ၉၀ ရှိပီး ေရမျက်ာှ ြပင်အထက် အြမင့်ေပ ၂၂၀ ရှိသည်။ ကီးမားေသာ စတီးေကဘယ်လ်ကိးများကို ေထာက်ပေ ့ံ ပးသည့် တာဝါတိင ု မ ် ျားသည် သည်ဂးုိ ဒင်းဂိတေ ် ရလက်ကားရှိ ေရမျက်ှာြပင်အထက် ၇၄၆ ေပအထိ ြမင်မ ့ ားပီး ဝါရှငတ ် န်ေကျာက်တင ို ထ ် က် ၁၉၁ ေပပိုမိုြမင့်မားသည်။ စတီးေကဘယ်လ်ကိးတစ်ေချာင်းစီသည် ေပ ၇၆၅၀ ရှည်လျားပီး အချင်း ၃၆ လက်မရှိသည်။ ှစ်စ် တံတားေပသို ေမာ်ေတာ်ယာ်အစီးေပါင်း သန်း ၄၀ ခန် ြဖတ်သန်းသွားလာလျက်ရသ ှိ ည်။ Check your understanding on the passage. 1. The Golden Gate Bridge ---- . (A. spans the San Francisco Bay, B. is the best-known symbol of the United States, C. spans the Golden Gate Strait, D. is painted gold and has a gold-plated gate at each end 2. The idea for a bridge across the Golden Gate Strait ---(A. was first suggested in 1916, B. was perfected by Irving Morrow in 1933, C. was around for many years before construction started, D. was first put forth by Joseph Strauss 3. The bridge proponents wanted to---- (A. give the West Coast a new tourist attraction, B. connect San Francisco to the land across the Bay, C. prove that the innovative project could succeed, D. compete with the ferry fleets) 4. Safety innovations during the construction of the bridge included (A. hardhats and a safety net, B. foghorns and radar, C. aircraft beacons, D. all of the above) 5. Put the right pairs together: A. 7,650 feet E. length of bridge B. 3 feet F. length of main span C. 4,200 feet G. diameter of cable D. 8,981 feet H. length of cable Ans: 1. C; 2. C; 3. B; 4. A; 5. A-H, B-G, C-F, D-E;

အဂလိပ်စာစွမ်းရည်တိုးတက်ေရးက ယခင်အပတ်က There is,are, was,were,will be စာေရးနည်းပုစ ံ အ ံ ေကာင်း ေဖာ်ြပခဲ့ပါတယ်။ ဒီအပတ်မှာေတာ့ Verb to be + adjective (ေသာ မှ သည်) စာေရးနည်းအေကာင်းေဖာ်ြပသွားမှာြဖစ်ပါတယ်။

Verb to be + Adjective (ေသာ မှ သည်) Adjective နာမဝိေသသနက နာမ်တစ်ခုရဲ ဂုဏ်ရည်ေတွကို ေဖာ်ြပတယ်။

နာမ်ရဲအဓိပာယ်ပိုပီး ေလးနက်မရှိေစဖိုအတွက် အထူးြပေပးပါတယ်။

နာမဝိေသသနေတွကို Verb to be (am, is, are)နဲ တွဲေရးရင် အဓိပာယ်

“ေသာ မှ သည်” အြဖစ်ေြပာင်းလဲသွားပါတယ်။ ဥပမာ။ ဒီကားက ေဈးကီးတယ်။

This car is expensive.(ေဈးကီးေသာဆိတ ု ့ဲ နာမဝိေသသနကို verb to be

Negative Question

အြငင်းအေမးဝါကျ

Positive ိုးိုးဝါကျ

– Isn’t he busy? သူအလုပ်မပ် ဘူးလား။

2.Translate the following into English.

– They are hardworking.

သူတို အလုပ်ကိးစားကတယ်။

Positive Question

– Are they hardworking?

4. ဒီအခန်းက ကျယ်တယ်။ ဟိုအခန်းက မကျယ်ပါဘူး။ (wide)

Negative Question

– Aren’t they hardworking?

(active and alert)

ိုးိုးအေမးဝါကျ

အြငင်းအေမးဝါကျ

သူတို အလုပ် မကိးစားကပါ။

3. ခင်ခင်က စာကိးစားတယ်။ ဇင်ဇင်က စာမကိးစားဘူး။ (hardworking)

သူတို အလုပ်ကိးစားကသလား။

5. ငါတိုက ိုးကားတက်ကတယ်။ သူတိုက ိုးကားတက်ကမမရှိဘူး။

သူတို အလုပ်မကိးစားကဘူးလား။

6. သူတအ ုိ မ ိ က ် သစ်လင ွ တ ် ယ်။ ငါတိအ ု မ ိ က ် ေဟာင်းွမ်းတယ်။(new/old)

ဥပမာ။ သူ ကင်နာတယ်။

(ေအာက်ပါတိုကို အဂလိပ်ဘာသာြဖင့်ေရးပါ။)

ပါတယ်။)

1.Translate the following into English.

He is kind. (ကင်နာေသာ ဆိုတဲ့နာမဝိေသသနကို verb to be နဲ တွဲေရး

1. သူတိုမိသားစု ချမ်းသာကတယ်။ (their family/ rich)

ဥပမာ။ သူတို ချမ်းသာကတယ်။

3. ဦးေလးက စီးပွားေရးမှာ ေအာင်ြမင်တယ်။ (successful/ in his business)

လိက ု ေ ် တာ့ ချမ်းသာေသာကေန ချမ်းသာသည်ဆို ပီး ေြပာင်းလဲသွားပါတယ်။)

difficult/ for us)

လိက ု ေ ် တာ့ ကင်နာေသာကေန ကင်နာသည်ဆို ပီး ေြပာင်းလဲသွားပါတယ်။)

2. ကိုကိုက ကင်နာတယ်။ (Ko Ko/ kind)

They are rich. (ချမ်းသာေသာ ဆိတ ု န ့ဲ ာမဝိေသသနကို verb to be နဲ တွေ ဲ ရး

4. ဒီေမးခွန်းက ကန်ေတာ်တိုအတွက် ခက်ခဲတယ်။ (this question/

– He is busy. သူ အလုပ်ပ်တယ်။

Negative အြငင်းဝါကျ – He is not busy. သူအလုပ်မပ်ပါ။ Positive Question

ိုးိုးအေမးဝါကျ

- Is he busy? သူ အလုပ်ပ်သလား။

1. ေမေမက အရပ်ပုတယ်။ ေဖေဖက အရပ်မပုပါဘူး။ (short)

Negative အြငင်းဝါကျ – They are not hardworking.

ေလ့ကျင့်ခန်းများေြဖဆိုပါ။

Positive ိုးိုးဝါကျ

(ေအာက်ပါတိုကို အဂလိပ်ဘာသာြဖင့်ေရးပါ။)

2. ကိုကိုက အရပ်ရှည်တယ်။ ညီညီက အရပ်မရှည်ပါဘူး။ (tall)

နဲ တွေ ဲ ရးလိက ု ေ ် တာ့ ေဈးကီးေသာကေန ေဈးကီးသည်ဆို ပီး ေြပာင်းလဲသွား

ဝါကျေရးနည်းပုံစံ

10. ေအာင်ေအာင်က အချ ိန်တိကျတယ်။ (Aung Aung/ punctual)

5. ဟိုစားပွဲက ေလးတယ်။ (that table / heavy) 6. သူ ကားက ေဈးကီးတယ်။ (his car/ expensive) 7. ကန်ေတာ်တို ေကျာင်းက ကီးတယ်။ (our school/ big) 8. သူတိုလမ်းက ကျ်းတယ်။ (their lane/ narrow) 9. ဒီစာအုပ်က စိတ်ဝင်စားစရာေကာင်းတယ်။ (this book/ interesting)

7. မမက လှတယ်။ သူဇာက ုပ်ိုးတယ်။ (pretty/ ugly)

8. ဦးဘက eာဏ်ပညာရှိတယ်။ (wise)

9. ဒီေကျာင်းသားေတွ အမိန် နာခံကသလား။ (obedient)

10. ပုဂံ မိသည် ေရှးေဟာင်းဘုရားများေကာင့် ေကျာ်ကားသည်။ (Bagan/ famous/ for thousands of ancient pagodas)

3. Write sentences with the given adjectives.

(ေပးထားေသာ နာမဝိေသသနများကို အသုံးြပပီး ဝါကျများေရးဖွဲပါ။) 1. glad ဝမ်းသာေသာ

6. healthy ကျန်းမာေရးေကာင်းေသာ

2. kind-hearted ကင်နာေသာ

7. expensive ေဈးကီးေသာ

3. polite ယ်ေကျးေသာ

8. cheap ေဈးေပါေသာ

4. brave ရဲရင့်ေသာ 5. clean သန် ရှင်းေသာ

9. talkative စကားများေသာ 10. silent တိတ်ဆိတ်ေသာ

(ဆက်လက်ေဖာ်ြပပါမည်)

အဂလ  ပ ိ ဘ ် ာသာရပ်ဆင ုိ ရ ် ာ ရှငး် လင်းချက်များအေပ နားလည်မမရှ  ပ ိ ါက သိမ ု ဟုတ် အ ကံြပလိပ ု ါက ဆရာဦးေအာင်ေကျာ်ေကျာ် (ဝ၉-၄၃၁၅၇၀၇၁)ထံ ဆက်သယ ွ ေ ် မးြမန်းအ ကံြပိင ု ပ ် ါသည်။


ေအာက်တိုဘာ ၂၊ ၂၀၂၁

T ြပည်တွင်းြပည်ပမှ

အဓိကအေနနဲ ကေတာ့ ဒီရက်ပင ုိ း် မှာ ပုမ ံ န ှ ်

မိုးေလဝသေကာင်းမွနမ ် ေကာင့  ် အထွက ် န်  း

လည်း လိုအပ်ချက်ေတွအရ ဝယ်ယူလာခဲ့

၂၀၂၁ ခု  ှ စ ် ေြပာင်း သီး ှံ ရာသီ တ ွ င ်

ေကာင်းမွန်သည့်အြပင် ြပည်တွင်း၊ ြပည်ပ ဝယ် လို အားြမင့ ် တ က် လာမ ေကာင့ ် ပီး ခဲ့ သည့် စက်တင်ဘာလလယ်ခန် က ၅၄ ပိဿာ

ဝင် သုံးတင်းဝင် တစ်အိတ်လင် ေငွကျပ် ၃၁၀၀၀ န်းရှိခဲ့ေသာ ေြပာင်းေဈးန်းမှာ

ယခုေအာက်တိုဘာ ၁ ရက်ေနတွင် ေငွကျပ်

၄၁၀၀၀ န်းအထိရလ ိှ ာခဲ့ ပီး ေဈးကွကအ ် တွငး် အေရာင်းအဝယ်များလည်း

ြမန်ဆန်ေနေကာင်း သိရသည်။

သွက်လက်

ေဈးန်းေတွြမင့်တက်လာ

“ဒီှစ်ေြပာင်းရာသီမှာ မိုးဦး၊ မိုးလယ်

ေကာင်းမွန်တဲ့အတွက်ေကာင့် အထွက်န်းလည်း

ေြပာင်း

ေကာင်းမွန်တဲ့အြပင်

တစ် ပ တ် အ တွ င ်း မှာ ပဲ

ေြပာင်း ေဈးက

တစ်ေသာင်းန်းအထိ

တက်သွားတယ်။

မ ကံစဖူး သုံးတင်းဝင်တစ်အတ ိ က ် ို ေငွကျပ်

ဖိုးရာဇာလမ်း၊ ေြမကွက်အမှတ်(၁၀၁၂)၊ ဧရိယာ(၀.၀၅၉)ဧကရှိ ဦးဝမ်းတင်

တယ်။ ဒါ့အြပင် ြပည်တွင်းမှာရှိတဲ့ အစာ

ပန်းခင်း စီမံချက်

မိတ်ေဆွက အေရာင်းအဝယ်စာချပ် ချပ်ဆိုရန်အတွက် စရန်ေငွေပးေချထား

ကုန် ကမ်းအြဖစ် အဆက်မြပတ်ဝယ်ယလ ူ ာမ

Y လက်ရှိဇာတိေဒသတွင် အမဲတမ်းေနထိုင်၍

ထုတ်လုပ်တဲ့ စက်ုံေတွကလည်း စက်မ

ေကာင့် အခုလို ေဈးန်းေတွ ြမင့တ ် က်လာ တာပါ”ဟု

မေလးမိမှ

(စိုးဝင်းြမင့်ပွဲ)ုံ က ေြပာသည်။

ဦးစိုးဝင်းြမင့်

ေြပာင်းသီးှံကို ရာသီးမေရး သီးထပ်

အြဖစ် စိုက်ပျ ိးိုင်ပီး လက်ရှိအချ ိန်တွင် ြမန်မာိုင်ငံ

အလယ်ပိုင်းသာမက

ရှမ်း

ြပည်နယ် ေတာင်ပိုင်းှင့် ေြမာက်ပိုင်းေဒသ

များ၊ ကယားြပည်နယ်၊ ကချင်ြပည်နယ်တ၌ ုိ

လင်လင်ထွက်ရှိေနပီး မကာမီကာလတွင် ေနြပည်ေတာ်၊ တပ်ကန ု း် ၊ ပျ်းမနား မိနယ်

များမှလည်း ေြပာင်းများ စတင်ထွက်ရှိလာ ေတာ့မည်ြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

မင်းထက်ေအာင်(မန်းကိုယ်ပွား)

E ဆူဇူကီးမှ ြမန်မာ့လက်ေရးစင်အသင်းသည်

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကညာြခင်း

ြပည်သူ အတွက်

ဝယ်ေနက ထိင ု ်းိင ု င ် အ ံ ြပင် အိယ ိ ိင ု င ် က ံ

ကမာ့ဖလားေြခစစ်ပွဲ

လက်ကျန်ပွဲပီးဆုံးချ ိန်

ကတည်းက ေလ့ကျင့မ ် ရပ်  နားထားြခင်းြဖစ်ပီး ယခုလမှသာ ြပန်လည်ေလ့ကျင့ြ် ခင်းြဖစ်သည်။ ြမန်မာ့လက်ေရးစင်အသင်းသည် အာဆီယံဆူဇူကီးဖလားပိင်ပွဲတွင် ထိုင်း၊ ဖိလစ်ပိုင်၊ စင်ကာပူ၊ ေြခစစ်ပေ ွဲ အာင်အသင်း (တီေမာ/ဘူင ို ်း) တိ ု င ှ ့် အုပစ ် (ု A)တွင် ကျေရာက်ေနသည်။ ယှ်ပိင်ကစားရမည် ြမန်မာအသင်းသည် အုပစ ် အ ု ဖွငပ ့် အ ွဲ ြဖစ် ဒီဇင်ဘာ ၅ ရက်တင ွ ် အိမရ ် င ှ စ ် င်ကာပူအသင်း ှင့် ယှ် ပိင်ကစားရမည်ြဖစ်သည်။ ြမန်မာအသင်းသည် ေနာက်ဆးံု ကျင်းပခဲသ ့ ည့် ၂၀၁၈ ပိင်ပွဲတွင် အုပ်စုအဆင့်မှထွက်ခဲ့ရပီး ယခုပိင်ပွဲတွင် ရလဒ်ေကာင်းရယူိုင်ရန် ကိးပမ်း ရမည်ြဖစ်သည်။

ကိုညီေလး

အိမ်ေထာင်စုလူဦးေရစာရင်းရှိပီး ကိုင်ေဆာင် လက်မတ ှ မ ် ရှသ ိ မ ူ ျားအား ေဆာင်ရက်ေပးြခင်း၊ Y လက်ရှိဇာတိေဒသတွင် အမဲတမ်းေနထိုင်၍ အိမ်ေထာင်စု လူဦးေရစာရင်းမရှိ၊ ကိုင်ေဆာင်

တွင် အိမေ ် ထာင်စလ ု ဦ ူ းေရ စာရင်းရှေ ိ သာ်လည်း လက်ရှိေဒသတွင် ကိုင်ေဆာင်လက်မှတ်မရှိသူ များအား ေဆာင်ရက်ေပးြခင်း၊ Y ေရေြပာင်းေနထိုင်သူများအတွက် မူလေဒသ တွင် အိမေ ် ထာင်စလ ု ဦ ူ းေရ စာရင်းှင့် ကိင ု ေ ် ဆာင် လက် မ ှ တ ် မ ရှိ ၊

လက် ရ ှိ ေဒသတွ င ် လ ည်း

အိမ်ေထာင်စု လူဦးေရစာရင်းှင့် ကိုင်ေဆာင် လက်မတ ှ မ ် ရှသ ိ မ ူ ျားအား ေဆာင်ရက်ေပးြခင်း၊

ရပ်ကွက်အမှတ(် ၁၄၄/စက်မဇုန်) ေြမကွက်အမှတ(် ၆+၇)တွင် (၁+၄)ထပ် Steel (ပရိ ေဘာဂလုပ်ငန်း+ုံးခန်း+ဝန်ထမ်းအိပ်ေဆာင်) ေဆာက်လုပ်ခွင့်ြပပါရန် စက်မလက်မ လုပ်ငန်းသုံးေြမချပါမစ်အမည်ေပါက် ေဒစိန်ရီ(ခ)ဆိုင်ဖုံ[၉/မရမ(ိုင်)၀၅၈၄၃၀]ထံမှ ေြမငှားရမ်းခွင့်ရရှိထားသူ Prodiso USA Co.,Ltd မှ Online Submission, Yangon Building Permit System (YBPS) တွင် BPI-2345 အမတွအ ဲ ား မှတပ ် တ ုံ င်အင်ဂျင်နယ ီ ာ ပညာရှင် ဦးအုနး် ေသာင်း(PE-Construction-0763)ြဖင့် တင်ြပေလာက်ထားလာပါသြဖင့် ကန် ကက ွ ရ ် န်ရပ ှိ ါက ခိင ု လ ် ေ ုံ သာ အေထာက်အထားများြဖင့် ဤေကညာချက်ပါရှသ ိ ည့် ေန မှ စ ၍ ရက် ေပါင်း (၁၅)ရက် အ တွ င ်း ေလာက် ထားကန် ကွ က ် ို င ် ပ ါေကာင်း ှ င့ ် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ အင်ဂျင်နီယာဌာန(အေဆာက်အအုံ) ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ

လမ်း၊ အမှတ်-၈၇၇(ခ)ဟုေခတွင်ေသာ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်

မှကိတင်ကာကွယ ် င ို ရ ် န်အတွက် ေအာက်ပါအတိင ု ်း လိက ု န ် ာေဆာင်ရက်င ို ပ ် ါရန် အသိေပးးေဆာ်

-၄၅(သံဒင်း)၊ ေြမကွက်အမှတ်-၈၇၇(ခ)၊ ရန်ကုန်မိ၊ မိရာှင့် အိုးအိမ်ဖွံဖိးေရးဦးစီးဌာနက ချထားေပးသည့်ပါမစ်တွင် ေဒြမသန်းအမည်ြဖင့် မှတ်သားတည်ရှိသည့် ဧရိယာ-၂၀ေပx၆၀ေပ

( ၂ ) က၊ဲ ွားေမွးြမေရး ခံများ၏ ဇီဝလုံ ခံမကို အထူးဂုြပရန်င ှ ့် ပိးု သတ်သန် စင်ြခင်းေဆာင်ရက်ရန်၊

(၁၂၀၀)စတုရန်းေပရှိ ပါမစ်ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ အကျ ိး

(၃) က၊ဲ ွား အသစ်ဝယ်ယေ ူ မွးြမမည်ဆပ ုိ ါက ေရာဂါကင်းရှငး် ေကာင်း စိတခ ် ျရေသာ ခံမှ က၊ဲ ွား

ခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုံးှငပ ့် တ်သက်၍ အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

(၄) ဝယ်ယသ ူ ည် ့ ွားအသစ်များကို မိမိ ခံရှိ ွားများှင့် မေရာမီ သီးသန် ခွြဲ ခားထား၍ ေရာဂါကင်းရှင်းမှ ေမွးြမရန်၊ (၅) ေရာဂါပိးု သယ်ေဆာင်တတ်သည့် အင်းဆက်ပးုိ မားများြဖစ်သည့် မှက၊် ြခင်၊ ယင်င ှ ့် မားများကို ထိန်းချပ်ရန်၊ ( ၆ ) ေဆးထိုးအပ်ှင့် ခံအသုံးအေဆာင်ပစည်းများ မေဝသုံးစွဲြခင်းမြပရန်၊ (၇) ကဲ၊ ွားများ ေရေြပာင်းသယ်ေဆာင်ရာတွင် ေမွးြမေရးှင့် ကုသေရးဦးစီးဌာန၏ တိရစာန် ကျန်းမာေရးေထာက်ခံချက်လက်မှတ(် AHD/PC-3)ရယူရန်၊ (၈) မိမိ က၊ဲ ွားများတွင် အေရြပားအကျ ိတ်နာြဖစ်ပွားေနသည်ဟု သံသယရှပ ိ ါက နီးစပ်ရာ အုပခ ် ျပ် ေရးအဖွဲ၊ ေမွးြမေရးှငက ့် သ ု ေရး ဦးစီးဌာန၊ ြမန်မာိင ု င ် ေ ံ မွးြမေရး လုပင ် န်းအဖွဲထံသို ချက်ချင်း သတင်းပိုရန်၊ (၉) ေရာဂါကိတင်ကာကွယ်ေရးှင့် ေရာဂါစူးစမ်းရှာေဖွြခင်းလုပ်ငန်းများတွင် သက်ဆိုင်ရာဌာန၊ အဖွဲအစည်းများှင့် ပူးေပါင်းပါဝင် ေဆာင်ရက်ကရန်။ ေမွးြမေရးှင့် ကုသေရးဦးစီးဌာန စိုက်ပျ ိးေရး၊ ေမွးြမေရးှင့် ဆည်ေြမာင်းဝန်ကီးဌာန

ဤသတင်းစာေကညာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ပိင ု ဆ ် င ို မ ် စာရက်  စာတမ်း မူရင်းများှငတ ့် ကွ က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါ သည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က် အတွင်း ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

ေဒနီလာ[LL.B,D.B.L,D.I.L,D.I.R,C.B.D.S(MOFA)] ေဒဝင်းပပေအာင်(LL.B)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၄၃၈၁)

အထက်ေဖာ်ြပပါေြမကွက ် င ှ ့် ေနအိမအ ် ေဆာက်အဦအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်တိုကို ဆက်စပ်စာချပ်များြဖင့် လက်ရှိလက်ဝယ်ပိုင်ဆိုင်ထားပီး အေရာင်း အဝယ်ြပလုပ်ခွင့်ရှိေကာင်း ဝန်ခံကတိြပသူ ဦးစိုးေလး (ဘ)ဦးသန်းလင်[၁၂/အစန (ိုင်)၁၈၀၁၇၉]ကိုင်ေဆာင်သူထံမှ အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန်အတွက် က်ုပ်၏မိတ်ေဆွ ြဖစ်ေသာ ဦးေလးိုင် (ဘ) ဦးကိုနီ[၈/ဆပဝ(ိုင်)၀၈၇၁၂၉]+၁ တိုက ေရာင်းဖိုးေငွ၏ တစ်စိတ်တစ်ေဒသကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသြဖင့် အဆိုပါ ပါမစ်ေြမကွက်အေပ ပိုင်ေရး ဆိုင်ခွင့်ရှိသူ မည်သူမဆို က်ုပ်ထံသို သတင်းစာတွင်ေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှ စ၍ (၇)ရက်အတွင်း လူကိုယ်တိုင်စာရက်စာတမ်းပိုင်ဆိုင်မ မူရင်းအေထာက်အထား များှငတ ့် ကွ လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါေကာင်းှင့် သတ်မတ ှ ရ ် က်ကန ု ဆ ် ုံးသည့တ ် င ို ် ေအာင် ကန် ကွက်သူမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ပီးဆုံးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပးေကညာ လိုက်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးစိုးရန်ိုင် LL.B တရားလတ်ေတာ်ေရှေန စ်-၁၄၈၃၈(၃၁-၇-၂၀၁၈) အမှတ်(၁၂/က)၊ ေြမညီထပ်၊ အင်းစိန်လမ်း၊ (၁၃)ရပ်ကွက်၊ လင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။Ph: 01-521236, 09-428177487, 09-795128994

အများသိေစရန်ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ ရန်ကန ု ် မိ၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ (၅)ရပ်ကက ွ ၊် ပုဂ(ံ ၂၈)လမ်းှင့် ပုဂလ ံ မ်း ေထာင့်၊ ေြမကွက်အမှတ(် ၅၉၆/က)၊ ှစ်(၆၀)ေြမငှားဂရန်ေြမအမျ ိးအစား(၂၀'x၆၀')၊ (၁၂၀၀)စတုရန်းေပ၊ (၀.၀၂၇၅)ဧကအကျယ်ရှိ ေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက်ေပတွင် ေဆာက်လုပ်ထားေသာ ေနအိမ်အေဆာက်အဦအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ် အားလုးံ တိသ ု ည် ေဒသန်းကည်[အက်စ/် အိေ ု ကေအ-၀၁၀၃၃၈]က ဂရန်အမည်ေပါက် ပိုင်ဆိုင်ပီး ယခုေရာင်းချသူ ဦးလှေထွး[အက်စ်/အိုေကေအ-၀၉၇၈၁၁][၁၂/ဥကတ (ိင ု )် ၁၀၂၀၇၅]က ဂရန်အမည်ေပါက်ထမ ံ ှ အဆက်ဆက်အေရာင်းအဝယ်ကတိစာချပ် ြဖင့် ဝယ်ယူလက်ဝယ်ရရှိပိုင်ဆိုင်ထားကာ လဲေြပာင်းေရာင်းချပိုင်ခွင့် အြပည့်အဝ ရှေ ိ ကာင်း တာဝန်ယဝ ူ န်ခလ ံ ျက် ေရာင်းချရန် ကမ်းလှမး် လာသည်ကုိ က်ပ ု တ ် ၏ ုိ မိတေ ် ဆွက ဝယ်ယရ ူ န် ေြမကွက ် င ှ ေ ့် နအိမဖ ် းုိ ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသအြဖစ် စရန်ေငွတချ ိအဝက်ကုိ ေပးေချထားပီးြဖစ်ရာ အေရာင်းအဝယ်ြပလုပ်သည်ကို ကန် ကွက်လိုပါက ယင်းေြမ ကွက်ှင့် ေနအိမ်တိုှင့်ပတ်သက်၍ အကျ ိးခံစားခွင့်များရှိသည်ဟုအဆိုရှိသူ မည်သူ မဆို ခိုင်လုံေသာ စာရက်စာတမ်း အေထာက်အထားမူရင်းများ၊ တရားဝင်မှတ်ပုံတင် စာချပ်စာတမ်းမူရင်းများ၊ တရားုးံ အမိန် ဒက ီ ရီမရ ူ င်းများှငတ ့် ကွ က်ပ ု တ ် ထ ုိ သ ံ (ုိ ၇) ရက်အတွင်း ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ရက်အတွင်း ကန် ကွက်မည့်သူမရှိပါက ုံးလုပ်ငန်းကိစရပ်  များကို ဥပေဒှင့်အညီ အေရာင်းအဝယ်ကိစပီ  းဆုံးေအာင် ေဆာင် ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးစွမ်းထက်ပိုင် တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၆၂၀၆) LL.B, DBL, DIL, MA(Business Law) ဖုန်း-၀၉-၄၃၀၉၄၆၇၂

ေဒပိုးဇာနည်ဝင်း အထက်တန်းေရှေန

အထက်တန်းေရှေန(စ်-၅၁၁၂၆)

အမှတ်(၁၀၁၉/ခ)၊ ဒုတိယထပ်၊ သုဓမာလမ်းမကီး၊ (၂)ရပ်ကွက်၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

ဖုန်း-၀၉-၄၄၀၄၄၀၇၁၀၊ ၀၉-၇၈၅၅၅၅၀၃၀

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး၊ သန်လျင်မိနယ်၊ သင်လျင်ကယ်စင်အမ ိ ရ ် ာ၊ ကယ်စင် မိေတာ်အမ ိ ရ ် ာစီမက ံ န ိ း် အတွငး် ရှိ သံလင ွ ရ ် ပ ိ မ ် န ွ အ ် မ ိ ရ ် ာ စီမက ံ န ိ း် အဆင့၊် တိက ု အ ် မှတ် (ဘီ-၃)၊ အခန်းအမှတ(် ၃၁၄)၊ Type (B+)၊ Area (၉၃၈) Sqft ရှိ တိက ု ခ ် န်းှင့် ၎င်းတိက ု ခ ် န်း တွင် ဆက်စပ်တယ ွ က ် ပ်လျက်ရေ ိှ သာ အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်တအ ုိ ား တိက ု ခ ် န်းေရာင်းချ ပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ ည်ဟု ေဒါက်တာေစာေအာင်ဖိးေအး[၁၂/လမတ(ိင ု )် ၀၀၂၁၅၃]၊ ေဒါက်တာ ှင်းသီတာထွန်း[၁၂/ကမရ(ိုင်)၀၁၃၆၆၆]တိုထံမှ အပီးအြပတ်ဝယ်ယူရန် စရန်ေငွ တစ် စိ တ ် တ စ် ေဒသကို ေပးေချထားပီး ြဖစ် ပ ါသည် ။ ေဖာ် ြ ပပါကိ စ ှ င့ ် စ ပ် လ ျ်း ၍ ကန် ကွက်လိုသူများရှိပါက က်ုပ်ထံသို ခိုင်လုံေသာစာချပ်စာတမ်းများှင့်အတူယခု ေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှ စ၍ (၇)ရက်အတွင်း လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ ယင်းေန ေကျာ်လန ွ ၍ ် ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကုိ ဥပေဒှငအ ့် ညီ ပီးေြမာက် သည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာ အပ်ပါသည်။ ဦးေကျာ်ြမင့် [၁၂/ဗဟန(ိုင်)၀၂၅၉၀၅] ဖုန်း-၀၉-၇၇၇၅၆၇၂၂၁

အများသိေစရန်ေကညာချက်

ြဖစ်ပွားရြခင်းြဖစ်ပီး မိမိတိုေမွးြမထားေသာ ကဲ၊ ွားများကို အဆိုပါေရာဂါြဖစ်ပွားကျေရာက်ြခင်း

များကို ဝယ်ယူေမွးြမရန်၊

ပီးြဖစ်ပါ၍ အဆိုပါ ေြမကွက်ှင့်ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်မည့်သူများရှိပါက

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ဒဂုံမိသစ်(ေတာင်ပိုင်း)မိနယ်၊ ၁၄၄/စက်မဇုန်၊ ိုးမရိပ်သာလမ်း၊ ေြမတိုင်း

ရန်ကုန်မိ၊ ေရြပည်သာမိနယ်၊ (၂၀/၄၅)ရပ်ကွက်၊ ေပေတာ်မူ (၂)

( ၁ ) နာမကျန်း ကဲ၊ ွားများကို လတ်ေကျာင်းြခင်း၊ အြခားွားများှင့် ေရာေှာြခင်းမြပရန်၊

ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိသူြဖစ်ေကာင်း ဝန်ခံကတိြပသူ ေဒေအးြမင့်ဦးထံမှ က်ုပ်၏

Y ေရေြပာင်းေနထိုင်သူများအတွက် မူလေဒသ

ကဲ၊ ွားများတွင်ြဖစ်ပွားတတ်သည့် အေရြပားအကျ ိတ်နာေရာဂါသည် ဗိုင်းရပ်စ်ပိုးေကာင့်

အပ်ပါသည်-

အမည်ေပါက်သည့် ှစ်(၆၀)ဂရန်ေြမကွက် ေြမကွက်အား တရားဝင်လဲေြပာင်း

လက်မတ ှ မ ် ရှသ ိ မ ူ ျားအား ေဆာင်ရက်ေပးြခင်း၊

သတ်မှတ်ရက်အတွင်း ကန် ကွက်မမရှိပါက လုပ်ထုံးလုပ်နည်းှင့်အညီ ဆက်လက်

အေရြပားအကျိတ်နာေရာဂါကိတင်ကာကွယေ် ရး အသိေပးးေဆာ်ချက်

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(ေြမာက်ပင ို ်း)မိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၄၃)၊

ရန်ကန ု ် မိ၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ဃ)၊ ွယန ် (ီ ၄)

လမ်း၊ ေြမကွက်အမှတ(် ၄၉၀)၊ ဦးစိန်သန်း၊ ေဒရီ၊ ဦးေမာင်ြမ၊ ေဒညိတို အမည်ေပါက် ှစ်(၆၀)ေြမငှားဂရန်မူရင်းပါ ေြမအကျယ်ေပ (၅၅x၆၀)အနက်၊ အလယ်ဘက် ေြမ

အကျယ်ေပ (၁၄.၂x၆၀)ရှိေြမှင့် ယင်းေြမေပရှိ ေနအိမ်အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အား လုံးကို ဦးစိုးြမင့[် ၁၂/ဥကမ(ိင ု )် ၁၁၂၀၄၆]၊ ေဒသန်းသန်းေအး[၁၂/ ဥကမ(ိင ု )် ၁၀၆၀၅၆]

မှ ဝယ်ယပ ူ င ို ဆ ် င ို ် ပီး၊ ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ှိ ကာင်း၊ အပ်အရှင်းတစ်စတ ုံ စ်ရာမရှိ ကင်းရှင်း

ပါေကာင်း ဝန်ခပ ံ ါသြဖင့် ေဒတင်ဘန ု ်းလင်[၁၂/ဥကမ(ိင ု )် ၁၉၀၅၁၁]မှ စရန်ေငွတစ်စတ ိ ် တစ်ေဒသကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ရာ ဤေကာ်ြငာစာပါသည့ေ ် နမှ (၇)ရက်အတွငး် စာချပ်

စာတမ်းမူရင်း၊ စာရက်စာတမ်းမူရင်းများှငတ ့် ကွ ဆက်သယ ွ ် ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါေကာင်းှင့် သတ်မတ ှ ရ ် က်ြပည့သ ် ည့တ ် င ို ် ကန် ကက ွ သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက ဤအေရာင်းအဝယ်အား ဥပေဒှင့် အညီ ပီးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း ေကညာအပ်ပါ သည်။

န်ကားသူ-

ေဒတင်ဘုန်းလင်

န်ကားချက်အရ-

ေဒေဝေဝခိုင်(ခ)ေဒြမြမေဌး(H.G.P,LL.B)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၆၆၀၅)၊ (၂၀-၇-၁၉၉၈) ုံး(ဃ/၃၀၄)၊ ပထမထပ်၊ ေခမာသီလမ်း၊

ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်။ ဖုန်း-၀၉-၅၄၀၇၂၂၉

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပးေကညာြခင်း

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(အေရှပိုင်း)မိနယ်၊ (၁၅၈)ရပ်ကွက်၊ ေြမကွက်အမှတ်

(၁၁၉)၊ ေပ(၄၀x၆၀)၊ ဦးစံရင်(HGU-၀၈၀၇၇၂) အမည်ေပါက်ပါမစ်ေြမကွက်ှင့် ေြမကွက်အမှတ(် ၁၂၀) ေပ(၄၀x၆၀)၊ ေဒ ပံးရီ (E/RGN-၀၂၁၁၀၀)အမည်ေပါက်ပါမစ်

ေြမကွကမ ် ျားအား အဆက်အစပ်စာချပ်များြဖင့် ဝယ်ယပ ူ င ို ဆ ် င ို ထ ် ားပီး ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ့် ရှိသည်ဟု အဆိုရှိသူ ဦးိုင်ဝသန်ထူး[၁၂/ဒဂရ(ိုင်)၀၁၂၁၆၀]ထံမှ ဝယ်ယူရန်အတွက်

က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွများက စရန်ေငွေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိပ ု ါေြမကွကမ ် ျားှင့် ပတ်သက်၍ ပိုင်ေရးဆိုင်ခွင့်ရှိသူမည်သူမဆို အေရာင်းအဝယ်အား ကန် ကွက်လိုပါက ခိုင်လုံေသာ စာရက်စာတမ်းမူရင်း(မူရင်း)များြဖင့် ယေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း က်ုပ်

ထံသို လူကယ ို တ ် င ို လ ် ာေရာက် ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွင်း ကန် ကက ွ မ ်  မရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရ က်သွားမည်ြဖစ် ေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးသိန်းိုင်(LL.B)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၄၅၃၁)

အမှတ်(၆၂၆)၊ လင်ထိပ်ေခါင်တင်လမ်း၊ (၃၇)ရပ်ကွက်၊ ဒဂုံ(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၀၁၃၀၇၇၂

အများသိေစရန်ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ (၄၁)ရပ်ကွက်၊ ငုဝါမိင်လမ်း၊ ေြမကွက်အမှတ်(၁၃၉၇)၊ ှစ်(၆၀)ေြမငှားဂရန်ေြမအမျ ိးအစား(၄၁'x၆၀')၊ (၂၄၆၀) စတုရန်းေပ၊ (ဝ.ဝ၅၆)ဧကအကျယ်ရှိ ေြမကွက ် င ှ ့် အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်အားလုံးတို သည် ေဒေစာြမင့် (စီဒီ-၀၁၁၆၅၅) [၁၂/မဂတ(ိုင်)၀၆၇၇၉၃] က ဂရန်အမည်ေပါက် ပိုင်ဆိုင်ပီး ယင်းေြမကွကအ ် နက်မှ တရားဝင်မခွဲမစိတ်ရေသးေသာ ေြခရင်းဘက်ြခမ်း (၂၁ေပx၆၀ေပ)အကျယ်ရေ ှိ ြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွကေ ် ပတွင် ေဆာက်လပ ု ထ ် ားေသာ (၂)ထပ်ခအ ဲ ွ ာစီတက ုိ အ ် ပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုးံ တိသ  ု ည် ယခုေရာင်းချသူ ေဒေရေရွယ[် ၁၀/ခဆန(ိင ု )် ၀၁၁၉၂၉]က ဂရန်အမည်ေပါက်ထမ ံ ှ အဆက်ဆက်အေရာင်း အဝယ်ကတိစာချပ်များြဖင့် ဝယ်ယလ ူ က်ဝယ်ရရှပ ိ င ို ဆ ် င ို ထ ် ားကာ လေ ဲ ြပာင်း ေရာင်းချ ပိင ု ခ ် င ွ ့် အြပည့အ ် ဝရှေ ိ ကာင်း တာဝန်ယဝ ူ န်ခလ ံ ျက် ေရာင်းချရန် ကမ်းလှမ်းလာသည်ကို က်ပ ု တ ် ၏ ို မိတေ ် ဆွကဝယ်ယရ ူ န် ေြမကွက ် င ှ ့် ေနအိမဖ ် ိုးေငွ တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသအြဖစ် စရန်ေငွတချ ိအဝက်ကုိ ေပးေချထားပီးြဖစ်ရာ အေရာင်းအဝယ်ြပလုပသ ် ည်ကုိ ကန် ကက ွ ် လိုပါက ယင်းေြမကွက်ှင့် ေနအိမ်တိုှင့်ပတ်သက်၍ အကျ ိးခံစားခွင့်များရှိသည်ဟု အဆိရ ု သ ိှ ူ မည်သမ ူ ဆိခ ု င ုိ လ ် ေ ံု သာ စာရက်စာတမ်း အေထာက်အထားမူရင်းများ၊ တရားဝင် မှတပ ် တ ံု င်စာချပ်စာတမ်းမူရင်းများ၊ တရားုးံ အမိန် ဒက ီ ရီမရ ူ င်းများှငတ ့် ကွ က်ပ ု တ ် ထ ုိ သ ံ ုိ (၇) ရက်အတွင်း ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွင်း ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက ုးံ လုပင ် န်းကိစရပ်  များကို ဥပေဒှငအ ့် ညီအေရာင်းအဝယ်ကစ ိ ပီ  းဆုးံ ေအာင် ေဆာင်ရက် သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ဦးစွမ်းထက်ပိုင် ေဒပိုးဇာနည်ဝင်း တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၆၂၀၆) အထက်တန်းေရှေန LL.B.,DBL,DIL,MA (Business Law) LL.B(စ်-၅၀၅၉၅) ဖုန်း-၀၉-၄၃၀၉၄၆၇၂ ဖုန်း-၀၉-၇၉၉၈၉၀၄၉၂ တိုက်(၁၄)၊ အခန်း(B-1/B-2)၊ မဟာမိင်အိမ်ရာ၊ (၄၁/တိုးချဲ)ရပ်ကွက်၊ ဒဂုံမိသစ် (ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်။

LL.B(စ်-၅၀၅၉၅) ဖုန်း-၀၉-၇၉၉၈၉၀၄၉၂

တိုက်(၁၄)၊ အခန်း(B-1/B-2)၊ မဟာမိင်အိမ်ရာ/ (၄၁/တိုးချဲ)ရပ်ကွက်၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်။

မီးေဘးေရှာင် မေလာင်ခင်တား


ေအာက်တိုဘာ ၂၊ ၂၀၂၁

တနသာရီတိုင်းေဒသကီး

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း

ထားဝယ်ခိုင်ေကျးလက်လမ်းဖွံဖိးေရးဦးစီးဌာန

၁။ တနသာရီတင ို ်းေဒသကီး၊ ဘာရန်ပေ ုံ ငွြဖင့် ၂၀၂၁-၂၀၂၂ခု ဘာ

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါ(Open Tender)ေခယူြခင်း

များတွင် ေအာက်ပါေဆာက်လုပ်ေရးလုပ်ငန်းများ ေဆာက်လုပ်ရန်ရှိ

(ဒုတိယအကိမ်တင်ဒါေကာ်ြငာြခင်း) ၁။ ေဆာက်လပ ု ေ ် ရးဝန်ကီးဌာန၊ တနသာ ရီတင ုိ း် ေဒသကီး၊ ထားဝယ်ခိင ု ၊် ေကျးလက် လမ်းဖွံ ဖိးေရးဦးစီးဌာနမှ ၂၀၂၁-၂၀၂၂ ဘာေရးှစ် ြပည်ေထာင်စ/ု တိင ု း် ေဒသကီး ခွင့်ြပရန်ပုံေငွြဖင့် ေဆာင်ရက်မည့်လုပ်ငန်းများအတွက် လိုအပ်ေသာေဆာက် လုပေ ် ရးလုပင ် န်းသုးံ ပစည်းများအား လုပင ် န်းခွငအ ် ေရာက် ဝယ်ယြူ ခင်းှင့် စက်၊ ယာ်၊ ယရားများငှားရမ်းြခင်းကို ြမန်မာ(ကျပ်)ေငွြဖင့် ဝယ်ယ/ူ ငှားရမ်းလိပ ု ါသြဖင့် တင်ဒါတင်သွင်းလိုသူများအား ဖိတ်ေခအပ်ပါသည်။ (က)တင်ဒါေလာက်လာေရာင်  းမည့ရ ် က် - ၁-၁၀-၂၀၂၁ ရက် (ေသာကာေန) (ခ) တင်ဒါေလာက်လာပိတ်မည့်

- ၁၃-၁၀-၂၀၂၁ ရက် (ဗုဒဟူးေန)

ရက်/အချ ိန်

ညေန(၁၃:၀၀)နာရီ

(ဂ) တင်ဒါဖွင့်ပွဲကျင်းပမည့်

- ၁၅-၁၀-၂၀၂၁ ရက် (ေသာကာေန)

ရက်/အချ ိန်

နံနက်(၉:၀၀)နာရီ

(ဃ) တင်ဒါဖွင့်ပွဲကျင်းပမည့်ေနရာ

- န်ကားေရးမှးုံး၊ ေကျးလက်လမ်းဖွံဖိးေရးဦးစီးဌာန၊ ထားဝယ်မိ။

၂။ တင်ဒါစည်းကမ်းချက်င ှ ့် ေလာက်လာပုစ ံ မ ံ ျားကို ေအာက်ေဖာ်ြပပါဌာနတွင် ုံးချ ိန်အတွင်း ဝယ်ယ ူ င ို ပ ် ါေကာင်းှင့် အေသးစိတသ ် ရ ိ လ ှိ ပ ို ါက ေအာက်ေဖာ်ြပပါ ဖုန်းနံပါတ်များသို ဆက်သွယ်ေမးြမန်းိုင်ပါသည်။ ေကျးလက်လမ်းဖွံဖိးေရးဦးစီးဌာန ထားဝယ်မိ (ဖုန်း-၀၉-၄၅၀၉၉၁၄၃၁၊ ၀၉-၂၅၂၀၇၇၀၀၉)

တနသာရီတိုင်းေဒသကီး အိတ်ဖွင့်တင်ဒါ(Open Tender)ေခယူြခင်း (ဒုတိယအကိမ်တင်ဒါေကာ်ြငာြခင်း) ၁။ ေဆာက်လပ ု ေ ် ရးဝန်ကီးဌာန၊ တနသာ ရီတင ုိ း် ေဒသကီး၊ ေကျးလက်လမ်း ဖွံ ဖိးေရးဦးစီးဌာနမှ ၂၀၂၁-၂၀၂၂ ဘာေရးှစ် ြပည်ေထာင်စ/ု တိင ု း် ေဒသကီး ခွငြ့် ပရန်ပေ ုံ ငွြဖင့် ေဆာင်ရက်မည့် ေကျးလက်လမ်း၊ တံတားလုပင ် န်းများအား

ေြမကွကအ ် မှတ(် ၆၀၂)၊ ေြမအမည်ေပါက် ေဒစိနရ ် ၊ီ ေြမအမျ ိးအစားပါမစ်ေြမ၊ ဧရိယာ ေပ(၄၀x၆၀)အနက်မှ တရားဝင်မခွဲစိတ်ရေသးသည့် ေြမကွက်၏ ေြခရင်းြခမ်းရှိ ေြမအကျယ် ေပ(၂၀x၆၀)ရှိ ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံအေရှမိနယ်၊ (၁၂)ရပ်ကက ွ ၊် ေပဦး(၅)လမ်း၊ အမှတ(် ၆၀၂) ဟုေခတွင်ေသာ တစ်ထပ် RC တိုက်အပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်

ေဆာက်လုပ်ရန် ေဆာက်လုပ်ေရးကုမဏီ  များအား ဖိတ်ေခအပ်ပါသည်။ တင်ဒါေလာက်လာေရာင်  းချမည့ရ ် က်

- ၁-၁၀-၂၀၂၁ ရက်

တင်ဒါေလာက်လာပိတ်သိမ်းမည့်

- ၁၈-၁၀-၂၀၂၁

ရက်/အချ ိန်

ညေန(၁၃:၀၀)နာရီ - ၂၅-၁၀-၂၀၂၁ ရက်

တင်ဒါဖွင့်ပွဲကျင်းပမည့်ေနရာ

- န်ကားေရးမှးုံး၊

နံနက်(၉:၀၀)နာရီ ေကျးလက်လမ်းဖွံ ဖိးေရးဦးစီးဌာန၊ ပဒုမာလမ်း၊ ဆန်းချ ီတိုးချဲရပ်၊

အိြဖ [၁၂/ဥကမ(ိင ု )် ၂၀၂၄၉၃]မှ ဝယ်ယရ ူ န်အတွက် စရန်ေငွေပးေချထားပီး ြဖစ်ပါသြဖင့် ကန် ကက ွ လ ် ပ ုိ ါက (၁၄)ရက်အတွငး် အေထာက်အထား မူရင်း များြဖင့် ကန်မေဒပိုးအိြဖ ထံသို လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ ထိရ ု က် ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက အေရာင်းအဝယ်ကစ ိ ကိ  ု ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင် ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အသိေပးေကာ်ြငာအပ်ပါသည်။ ေဒပိုးအိြဖ[၁၂/ဥကမ(ိုင်)၂၀၂၄၉၃]

ထားဝယ်မိ ၂။ တင်ဒါေလာက်လာပုံစံများ လုပ်ငန်းအေသးစိတ်စာရင်းများကို ေအာက် ေဖာ်ြပပါဌာနတွင် ုံးချ ိန်အတွင်း ဝယ်ယ ူ င ို ပ ် ါေကာင်းှင့် အေသးစိတသ ် ရ ိ လ ှိ ို ပါက ေအာက်ေဖာ်ြပပါ ဖုန်းနံပါတ်များသို ဆက်သွယ်စုံစမ်းိုင်ပါသည်တနသာရီတိုင်းေဒသကီး ေကျးလက်လမ်းဖွံဖိးေရးဦးစီးဌာန ထားဝယ်မိ

အမှတ်(၇၇၂)၊ ဧရာ(၁၇)လမ်း၊ (ည)ရပ်ကွက်၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်။

ဖုန်း - ၀၅၉၂၀၂၁၂၀၀

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေတာင်ပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက် အမှတ(် ၁၈/က)၊ ေြမကွက် အမှတ(် ၁၄၉/က)၊ ေဒတင်တင်ရ(ီ CE-၀၄၈၈၂၃) အမည်ေပါက် ှစ်(၆၀)ဂရန်ေြမအမျ ိးအစားေြမကွက်၊ အကျယ်အဝန်း ေပ(၂၀x၆၀)၊ အမှတ်(၁၄၉/က)၊ မလမ်း၊ (၁၈/က)ရပ်ကွက်၊ ဒဂုံမိသစ် (ေတာင်ပိုင်း) မိနယ်ရှိ ေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်တိုကို ဆက်စပ်စာချပ်များြဖင့် လက်ဝယ်ပိုင်ဆိုင်ပီး ေရာင်းချပိုင် ခွင့် ရှိသည်ဟု ဝန်ခံကတိြပသူ (ဦးေကျာ်စိုး)[၁၂/မဂဒ(ိုင်)၀၁၃၉၁၃] ှင့် ေဒသန်းေအး[၁၂/ဥကတ(ိင ု )် ၁၀၉၉၂၂]တိထ ု မ ံ ှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွက အပီး အပိုင်ဝယ်ယူရန်အတွက် စရန်ေငွအချ ိကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက ပိင ု ဆ ် င ို မ ် အေထာက်  အထား(မူရင်း) များြဖင့် ယေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း က်ုပ်ထံသို လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ် ရက်ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက အေရာင်းအဝယ်ကုိ ဥပေဒှငအ ့် ညီ ပီးစီးေအာင်ဆက် လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားသူ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒေအးခိုင်ထွန်း ေဒယ်ယ်သူ(LL.B) [၇/ပခန(ိုင်)၂၂၈၄၄၄] အထက်တန်းေရှေန(စ်-၂၅၈၃၂) ဖုန်း-၀၉-၇၆၄၈၅၂၈၇၉

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည် ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(အေရှပိင ု ်း)မိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၃)၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၆၂၉)၊ ေဒတင်စန ိ ် CG-၀၀၁၇၄၈ အမည်ေပါက် ပါမစ်ေြမအမျ ိး အစားေြမကွက၊် အကျယ်အဝန်း(၄၀x၆၀)ေပရှသ ိ ည့အ ် နက်မှ တရားဝင်မခွမ ဲ စိတ် ရေသးေသာ ေြခရင်းဘက်မတ ိ အြခမ်  း(၂၀x၆၀)ေပ၊ အမှတ(် ၆၂၉/ခ)၊ ဗိလ ု ခ ် ျ ိန်(၁) လမ်း၊ (၃)ရပ်ကက ွ ၊် ဒဂုံ မိသစ်(အေရှပိင ု း် )မိနယ်ရိှ ေြမှငယ ့် င်းေြမကွကေ ် ပရှိ အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်တိုကို ဆက်စပ်စာချပ်များြဖင့် လက်ဝယ်ပိုင်ဆိုင်ပီး ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ ည်ဟု ဝန်ခက ံ တိြပသူ ဦးေအာင်သန်း[၁၂/ပဇတ(ိင ု )် ၀၂၄၂၁၇] ှင့် ဦးေအာင်ြမင့[် ၁၂/ပဇတ(ိုင်) ၀၂၄၉၈၆]တိုထံမှ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွက အပီး အပိင ု ် ဝယ်ယရ ူ န်အတွက် စရန်ေငွအချ ိကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ကန် ကက ွ ် လိပ ု ါက ပိင ု ဆ ် င ို မ ် အေထာက်  အထား (မူရင်းများြဖင့)် ယေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း က်ပ ု ထ ် သ ံ ို လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်ထက်ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှငအ ့် ညီ ပီးစီးေအာင် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည် ြဖစ်ေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားသူ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒဥမာေအာင် ေဒယ်ယ်သူ(LL.B) [၁၀/မလမ(ိုင်)၀၄၂၁၄၃] အထက်တန်းေရှေန (စ်-၂၅၈၃၂) ဖုန်း-၀၉-၇၆၄၈၅၂၈၇၉

ရက်

တင်ဒါဖွင့်ပွဲကျင်းပမည့်ရက်

အားလုံးတိုကို ဦးေကျာ်ဇင်ရန ိှ [် ၁၄/မအန(ိုင်)၁၂၁၇၃၄] ထံမှ ကန်မေဒပိုး

(က) ထားဝယ်မိတွင် တနသာ ရီတင ုိ း် ေဒသကီး ဥပေဒချပ်းံု အရာရှိ အိ မ ် ရာေဆာက် လု ပ ် ြ ခင်း ၊ (၂၈x၄၀ေပ၊ RC ၃ထပ် ) (အဝီ စိ တ ွ င ်း ၊ ေရေလှာင်ကန်၊ မိလာကန်၊ လပ်စစ်မီးတပ်ဆင်ြခင်း) (ခ) ထားဝယ်မိတွင် တနသာရီတိုင်းေဒသကီး ဥပေဒချပ်ုံး အလူ မီနီယံမှန်တပ်ဆင်ြခင်း၊ (အေပထပ်အေရှမျက်ှာစာ ၅၁x၁၁.၅ေပ၊ အစည်းအေဝးခန်းမနံေဘး ၃၁.၅x၅.၅ေပ၊ ေအာက်ထပ် ၇.၆x၇.၈ ေပ၊ ၉x၇.၈ေပ၊ ၉x၄.၇ေပx၂) (ဂ) ပုေလာမိတွင် မိနယ်ဥပေဒအရာရှိ အိမ်ရာေဆာက်လုပ်ြခင်း (၃၆x၃၆ေပ) RC ၂ထပ် ေဆာက်လပ ု ြ် ခင်း (အဝီစတ ိ င ွ း် ၊ ေရေလှာင်ကန်၊ မိလာကန်၊ သံပန်းတံခါး၊ လပ်စစ်မီးတပ်ဆင်ြခင်း) (ဃ) ေကာ့ေသာင်းမိတွင် မိနယ်ဥပေဒအရာရှအ ိ မ ိ ရ ် ာ သံပန်း ခံစည်း ိုးကာရံြခင်း (၂၂၀x၅ေပ) ၂။ အထက်ပါေဆာက်လုပ်ေရးလုပ်ငန်းများ ေဆာက်လုပ်ရန် အိတ်ဖွင့် တင်ဒါေခယူအပ်ပါသည်(က) တင်ဒါေလာက်လာ

- ၁-၁၀-၂၀၂၁ရက်

ဝယ်ယူိုင်သည့်ေနရက်

- ၀၉-၇၆၈၆၄၃၂၄၄ - ၀၉-၄၅၀၉၉၂၀၈၁

ေမွးသကရာဇ်အမှန်

ေပျာက်ဆုံးေကာင်း

ြဖးမိနယ်၊ ကွတက ် င ွ ်း(ေရှ)၊ ဆိုး ပုက ံ င ွ ်းေကျးရာေန ဦးေကျာ်လင ွ ၏ ် သား ေမာင်ဇွဲြမင့်မိုရ်ေကျာ်[၇/ဖမန(ိုင်)၂၁၅ ၈၀၉]၏ ေမွးသကရာဇ်အမှန်မှာ ၆-၅၂၀၀၀ ြဖစ်ပါေကာင်း။ ေမာင်ဇွဲြမင့်မိုရ်ေကျာ်

ေအာင်ဆန်းဦး [၈/ဆပဝ(ိုင်)၀၇၉ ၇၆၀]သေဘာသားလုပ်သက်မှတ်တမ်း စာအုပ် (ရန်-၈၈၈၄/၁၅)မှာ ခရီးသွားစ် ေပျာက် ဆုံး သွားပါသြဖင့ ် ေတွ ရှိ က အေကာင်းကားေပးပါရန်။ ဖုန်း-၀၉-၄၅၃၃၂၁၁၁၂

- ၂၂-၁၀-၂၀၂၁ရက်

ေနာက်ဆုံးတင်သွင်းရမည့်ရက် (ဂ) တင်ဒါဖွင့်လှစ်မည့်

- ၂၆-၁၀-၂၀၂၁ရက်၊

ရက်/အချ ိန်

နံနက် ၁၀:၀၀နာရီ

(ဃ) တင်ဒါေလာက်လာတင်သွင်း ရမည့်ေနရာ

ေကျးလက်လမ်းဖွံဖိးေရးဦးစီးဌာန

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(အေရှပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းအမှတ်(၁၂)၊

ပါသည်-

(ခ) တင်ဒါေလာက်လာ

ထားဝယ်ခိုင်

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ

ေရးှစတ ် င ွ ် တနသာရီတင ို ်းေဒသကီး ဥပေဒချပ်ုံးှင့် မိနယ်ဥပေဒုံး

- တိုင်းေဒသကီး ဥပေဒချပ်ုံး၊ ခွာညိလမ်း၊ ဆန်းချ ီ ရပ်ကက ွ ၊် ထားဝယ်မိ

၃။ သတ်မှတ်ထားေသာ ေန ရက်ထက်ေကျာ်လွန်တင်သွင်းသည့် ေလာက်လာများကို လက်ခံစ်းစားမည်မဟုတ်ပါ။ ၄။ အေသးစိတ်အချက်များကိုသိရှိလိုပါက တနသာရီတိုင်းေဒသကီး ဥပေဒချပ်းံု ဖုနး် -၀၅၉- ၂၃၅၃၁၊ ၀၉-၄၄၀၇၃၀၁၈၉၊ ၀၉-၄၂၃၆၆၃၁ ၈၆သို ုံးချ ိန်အတွင်း ဆက်သွယ်ေမးြမန်းိုင်ပါသည်။ တင်ဒါေကာ်မတီ တနသာရီတိုင်းေဒသကီးဥပေဒချပ်ုံး ထားဝယ်မိ

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ အင်းစိန် မိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၃၉၇) ပဲမက ှီ န ု ်း၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၁၆၁)၊ ဧရိယာ (၀.၃၄၁)ဧက၏ အစိတအ ် ပိင ု း် ၊ ေြမကွကတ ် ည်ေနရာအမှတ(် ၁၁၅)၊ စံပါယ်လမ်း၊ ထန်းပင်ကုန်း၊ ေစာ်ဘွားကီးကုန်းရပ်ကွက်၊ အင်းစိန်မိနယ်၊ (ေမာင်ဘေမာင်)အမည် ေပါက်-Bေြမအား၊ အင်းစိန် မိနယ်တရားုံး တရားမကီးမအမှတ(် ၁/၂၀၂၁)ြဖင့် ပဋိညာ် အတိင ု ်း ေြမှငအ ့် မ ိ အ ် ေရာင်းအဝယ်စာချပ်မတ ှ ပ ် တ ုံ င် ေပးေစလိမ ု ှ  င့် ၃(က)ေလာက်ထား ေပးေစလိမ ု ၏  (၂၆-၁-၂၀၂၁)ရက်စပ ွဲ ါ တရားုးံ စီရင်ချက်အမိန် င ှ ့် ဒီကရီ၊ တရားမဇာရီမ အမှတ်(၇/၂၀၂၁)ြဖင့် ဘီလစ်ခန် အပ်ေကာင်း အမိန် ချမှတ်သည့် ၁၉-၂-၂၀၂၁ ရက်စွဲပါ တရားုံးေန စ်မှတ်တမ်းှင့် ထုံးပုံကျအပီးသတ်အမိန် ၊ အင်းစိန်မိနယ်တရားုံး၏ ၂၂-၂-၂၀၂၁ရက်စပ ွဲ ါစာြဖင့် ေဒမိုးမိုးေအးအား ဘိလစ်ခန် အပ်ေကာင်း ဌာနသို အေကာင်း ကားစာ တင် ြပပီး ဘီလစ်ေဒမိုးမိုးေအး[၁၂/အစန(ိင ု )် ၁၂၂၁၈၄]မှ အေရာင်းအဝယ်စာချပ် ချပ်ဆရ ို န် ေြမပုက ံ ူး ေလာက်ထားလာရာ တရားဝင်ခင ို လ ် ေ ုံ သာ အေထာက်အထားများြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွငး် ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါေကာင်းှင့် ကန် ကက ွ မ ်  မရှိပါက လုပ်ထုံးလုပ်နည်းအတိုင်း ဆက်လက်ေဆာင်ရ က်ေပးမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အသိေပး ေကညာအပ်ပါသည်။ ဌာနမှး(ဒုတိယန်ကားေရးမှးချပ်) မိြပစီမံကိန်းလုပ်ငန်းတာဝန်ခံအဖွဲ၊ ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ ရန်ကန ု ် မိ၊ အင်းစိန် မိနယ်၊ အေရှကိကုန်း၊ ကျမ်းစာသင်ေကျာင်း လမ်း၊ အမှတ် 1024/E ရှိ ကွန်ဒိုတိုက်ခန်း7-A အကျယ်အဝန်း(၁,၃၅၀ စတုရန်းေပ)ရှိ တိုက်ခန်းှင့်ဆက်စပ်ေသာ အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်ကို တရားဝင် လက်ဝယ်ပင ို ဆ ် င ို စ ် မ ီ ခ ံ န် ခခ ွဲ င ွ ့် ရရှထ ိ ားသူထမ ံ ှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွမှ ဝယ်ယူရန် စရန်ေငွေပးေချပီးြဖစ်ပါ၍ ဤေကာ်ြငာပါပီး (၇)ရက်အတွင်း က်ပ ု ထ ် လ ံ ာေရာက် ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက အေရာင်းအဝယ် ပီးေြမာက်ေအာင်ြမင်သည်အထိ ဥပေဒအရ ဆက်လက် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေဒေဆွမာစန်း(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၂၃၂၀) ၃၁၅၊ ေရတိဂုံဘုရားလမ်း၊ ဒဂုံမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉- ၅၄၁၃၈၅၉

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပးေကညာြခင်း ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(အေရှပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ(် ၆)၊ ရန်ကီးေအာင်(၁)လမ်း၊ ေြမကွက်အမှတ်(၉၄၈)၊ အကျယ်အဝန်း ေပ(၄၀x၆၀)ရှိ ှစ်(၆၀)ေြမငှားဂရန်ေြမကွက်အနက်မှ တရားဝင်ခွဲစိတ်ထားြခင်းမရှိေသးေသာ ေပ(၂၀x၆၀)အကျယ်အဝန်းရှိ ေခါင်းရင်းဘက်အြခမ်းေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက် ေပရှိ (၂)ထပ်တိုက်အိမ် အေဆာက်အဦအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အား လုံးတိုကို ေြမအမည်ေပါက်သူ ေဒသက်သက်မွန်[၁၂/လမတ(ိုင်)၀၂၉၀၆၈]ထံမှ ေဒကကဝင်း[၁၂/တမန(ိုင်)၀၂၆၆၅၃]က (SP-၉၆၆/၂၀၁၀)ြဖင့် ဝယ်ယပ ူ င ုိ ဆ ် င ုိ ် ထားပီး လေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချ ပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ိှ ကာင်း တင်ြပဝန်ခက ံ ာ အေရာင်းအဝယ်ြပလုပရ ် န် ကမ်းလှမး် ခဲရ ့ ာ က်ပ ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွက အပီးအပိင ု ် ဝယ်ယရ ူ န်အတွက် အေရာင်းတန်ဖးု ိ ေငွ၏ တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ သိြု ဖစ်ပါ၍ အထက် ေဖာ်ြပပါ ေြမကွက၊် အိမအ ် ကျ ိးခံစားခွင ့် င ှ ့် ပတ်သက်ပီး ပိုင်ေရးဆိုင်ခွင့်ရှိသူမည်သူ မဆို ယခုအေရာင်းအဝယ်အား ကန် ကွက်လိုပါက ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ခိင ု လ ် ေ ုံ သာ ပိင ု ဆ ် င ို မ ် အေထာက်  အထားမူရင်းများြဖင့် က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ ဆက်သယ ွ က ် န် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်ြပည့သ ် ည့တ ် င ို ် ကန် ကက ွ သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒနန်းေမကည်ေအးေမာင်(LL.B,D.I.L) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၄၆၈၈) အမှတ်(၁၁၀/က)၊ တကသိုလ်ပတ်လမ်း(၁)၊ (၅၂)ရပ်ကွက်၊ ဒဂုံမိသစ်(အေရှပိုင်း)မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၉၆၆၂၄၃၀၂၅


ေအာက်တိုဘာ ၂၊ ၂၀၂၁

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေကာ်ြငာ

၁။ ေဆာက်လုပ်ေရးဝန်ကီးဌာန၊ တံတားဦးစီးဌာန၊ တည်ေဆာက်ေရးအဖွဲ(၂)မှ (၂၀၂၁-၂၀၂၂) ဘာှစ်(၆)လဘတ်ဂျက်အတွက် စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသကီး၊ ခီးခိုင်၊ ဟုမလင်  း မိနယ်အတွငး် တည်ေဆာက်ေနေသာ ချင်းတွငး် တံတား(ထမံသ)ီ ှင့် ဥုတတ ံ ား အဆင့်ြမင့်တင်ြခင်း တည်ေဆာက်ေရးစီမံကိန်းလုပ်ငန်းများအတွက် လိုအပ်ေသာ တည်ေဆာက်ေရးလုပ်ငန်းသုံးပစည်း [Cement/ H.S.D (ိုးိုး)/H.S.D(Premium)] များအား အိတဖ ် င ွ တ ့် င်ဒါေခယူ၍ (ြမန်မာကျပ်ေငွ)ြဖင့် ဝယ်ယလ ူ ပ ို ါသြဖင့် စိတပ ် ါဝင်စား ေသာ လုပ်ငန်းရှင်များအား ဖိတ်ေခအပ်ပါသည်။ ၂။ (က) အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေလာက်လာ စတင်ေရာင်းချမည့်ရက်/အချ ိန် - (၅-၁၀-၂၀၂၁)ရက်၊ နံနက် (၉:၃၀)နာရီ (ခ) အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေလာက်လာ ပိတ်မည့်ရက်/အချ ိန် - (၇-၁၁-၂၀၂၁)ရက်၊ ညေန (၁၆:၀၀)နာရီ (ဂ) အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေလာက်လာ - ဦးစီးအရာရှ(ိ မိြပ)ုံး၊ လမ်းဦးစီးဌာန၊ ေရာင်းချမည့်ေနရာ ဟုမလင်းမိှင့် ဥုတံတားစီမံကိန်း/ ထမံသီတံတားစီမံကိန်း (ဃ) အိတ်ဖွင့်တင်ဒါစိစစ် - ဥုတံတားအဆင့်ြမင့်တင်ြခင်း ေရးချယ်မည့်ေနရာ တည်ေဆာက်ေရးလုပ်ငန်းစီမံကိန်း ရှင်းလင်းေဆာင်၊ ဟုမလင်းမိနယ် (င) အိတ်ဖွင့်တင်ဒါစိစစ်ေရးချယ် - (၈-၁၁-၂၀၂၁)ရက် မည့်ရက်/အချ ိန် နံနက်(၁၀:၀၀)နာရီ (တင်ဒါေလာက်လာများအား ေဖာ်ြပပါ Viber Phone No များှင့် Online စနစ်ြဖင့လ ် ည်း ေရာင်းချမည်ြဖစ်ပါသည်- ViberPhoneNo - 09-403716376, 09-402512599, 09-259783382 ၃။ အေသးစိတ်အချက်အလက်များသိရှိလိုပါက ုံးချ ိန်အတွင်း တယ်လီဖုန်းအမှတ် -09-442599292 (ထမံသတ ီ တ ံ ား)၊ 09-965005984(ဥုတတ ံ ား)ထံသို ဆက်သယ ွ စ ် စ ုံ မ်း ေမးြမန်းိုင်ပါသည်။ တင်ဒါလက်ခံေရးှင့်စိစစ်ေရးေကာ်မတီ တည်ေဆာက်ေရးအဖွဲ(၂)ေညာင်ဦးမိ

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေတာင်ပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်(၇၂)၊ ခေရလမ်း၊ ေြမကွက်အမှတ(် ၂၂၆)၊ ေြမအလျားxအနံ ေပ(၄၀x၆၀)အကျယ်ရှိ ဦးေဇာ်ဦး [၁၂/ဥကတ(ိင ု )် ၀၅၂၁၄၃]အမည်ေပါက် ေြမချပါမစ်ေြမကွကထ ် မ ဲ ှ တရားဝင်မခွမ ဲ စိတရ ် ေသးေသာ (အလယ်ြခမ်း)ေြမေပအကျယ် ေပ(၁၀x၆၀) ေြမကွက ် င ှ အ ့် ေဆာက်အအုအ ံ ား အေရာင်းအဝယ်စာချပ် အဆက်ဆက်ြဖင့် ဝယ်ယထ ူ ားသူ ေဒရီရလ ီ င ွ ် [၁၂/မရက(ိင ု )် ၁၁၁၇၄၁]က ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ ည်ဟု ဝန်ခက ံ တိြပေသာေကာင့် က်ပ ု တ ် ၏ ို မိတေ ် ဆွ က အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န်အတွက် စရန်ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါ သည်။ ေဖာ်ြပပါကိစှ  င့်စပ်လျ်း၍ ကန် ကွက်လိုသူများရှိပါက က်ုပ်တိုထံသို တိကျ ခိင ု လ ် ေ ုံ သာ တရားဝင်စာချပ်စာတမ်း မူရင်းများှငတ ့် ကွ ယခုေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း လာေရာက်ကန်ကွက်ိုင်ပါသည်။ ယင်းေန ေကျာ်လွန်က အေရာင်း အဝယ်ကို ဥပေဒှငအ ့် ညီ အပီးေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးဇင်မင်းထိုက် LL.B,D.B.L

ေဒှင်းဝတ်ရည် LL.B

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၀၃၄၈)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၀၃၆၀)

“သုခကယ်(Law Firm)” အမှတ်(၈၇၅/က)၊ ြဗဟစိုရ်လမ်း၊ (၄)ရပ်ကွက်၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၉၄၅၂၂၈၂၊ ၀၉-၂၅၃၃၅၉၅၂၉၊ ၀၉-၄၂၁၇၁၇၄၃၅ "ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(အေရှပိုင်း)မိနယ်၊ ပန်း ခံလမ်း၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်(၁၄)၊ ေြမကွက်အမှတ်(၄၈၁)၊ ေြမအကျယ်အဝန်း ေပ(၄၀x၆၀)ရှိ ပါမစ်ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်"တိသ ု ည် မိေြမစာရင်းတွင် ေဒစန်းရီအမည်ေပါက် လျက် ရ ှိ  ပီး ယခု ေရာင်း ချသူ က အရပ် က တိ စာချပ် အ ဆက် ဆ က် ြ ဖင့ ် လက် ရ ှိ ထားဝယ် ယူ ပို င ် ဆို င ် ကာ မိ မိ တ စ် ဦးတည်း သာ ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ ူ ြဖစ်ေကာင်း၊ အြခားတစ်နည်းနည်းြဖင့် ကိတင်လေ ဲ ြပာင်း၊ ေရာင်းချထားြခင်းမရှပ ိ ါေကာင်း ပါမစ်မရ ူ င်း၊ အေရာင်း အဝယ်အဆက်ဆက်စာချပ်မူရင်းများြပသ၍ ဝန်ခံကတိြပေရာင်းချသူ ဦးသန်းိုင်ဦး[၈/မလန(ိုင်)၀၈၁၅၂၅]ကိုင်ေဆာင်သူထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်သက ူ အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န်အတွက် ေရာင်းဖိုးေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ပိင ု ဆ ် င ို ခ ် င ွ အ ့် ရ ကန် ကက ွ လ ် သ ို မ ူ ျားရှပ ိ ါက ခိင ု လ ် ေ ုံ သာ စာရက်စာတမ်း အေထာက်အထားမူရင်းများှငတ ့် ကွ ဤေကညာပါသည့ေ ် နမှ (၇)ရက်အတွင်း က်ပ ု ထ ် သ ံ လ ို က ူ ယ ို တ ် င ို လ ် ာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွင်း လာေရာက်ကန် ကက ွ မ ် မရှ  ပ ိ ါက လေ ဲ ြပာင်းဝယ်ယသ ူ ည့် ကိစကိ  ု ှစဖ ် က်သေဘာတူညခ ီ ျက်များအတိင ု ်း ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပး ေကညာအပ်ပါသည်။

ဖုန်း-၀၉-၉၇၂၇၃၄၉၉၆၊ ၀၉-၇၉၁၄၅၄၅၃၁

အကျယ်ေပ (၆၀x၆၀) ဗိုလ်မှးကီးေအာင်ြမင့် အမည်ေပါက် ှစ်(၆၀)ဂရန်ထွက်ရှိထားေသာ ေြမကွက်ှင့် ပတ်သက်၍ အများသိေစရန်ေကညာြခင်း အထက်ေဖာ်ြပပါ

ေြမကွက်အား

အမည်ေပါက်ပိုင်ရှင်ြဖစ်သူ

ဦးေအာင်ြမင့် [၁၂/မဘန(ိင ု )် ၀၈၅၉၃၇]ထံမှ ဝယ်ယရ ူ န်အတွက် က်ပ ု ၏ ် မိတ်ေဆွြဖစ်သူမှ

စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသ ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါ၍

အိမ်ေြမပိင ု ဆ ် င ုိ မ ် ှ  ငပ ့် တ်သက်ပီး ပိင ု ေ ် ရးဆိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ိှ မ ူ ည်သမ ူ ဆို (၁၄)ရက် အတွင်း ပိုင်ဆိုင်ခွင့်အေထာက်အထားမူရင်းများှင့်အတူ က်ုပ်ထံသို လူကိုယ်တိုင်လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့် ကန် ကွက်မည့်သူ မရှိပါက အေရာင်းအဝယ်အားဥပေဒှင့်အညီဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွား မည်ြဖစ်ေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေဒခင်မာလွင် (LL.B.,D.B.L) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၇၆၅၂) အမှတ်-၁၉၂၊ ဗိုလ်ချပ်လမ်း၊ (၂)ရပ်ကွက်၊ ေရြပည်သာ။ ဖုန်း-၀၉-၅၁၈၉၆၈၉

ေဒသီသလ ီ င ွ (် YDN-၁၂၂၈၁၉) အမည်ေပါက် ှစ(် ၆၀)ေြမငှားဂရန်ေြမကွက ် င ှ ့် အေဆာက် အအုံအား လက်ရှိဝယ်ယူပိုင်ဆိုင်ထားသူ ေဒအမ်ခွက် [၁၂/မရက(ိုင်)၀၀၆၃၄၇]က ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိသည်ဟု အဆိုြပေသာေကာင့် က်ုပ်တို၏မိတ်ေဆွက အပီးအပိုင်

ေပျာက်ဆုံးေကာင်း

Nutrilife Co.,Ltd မှ ပိုင်ဆိုင် သည့် ID 100124085021, ID 100125333561, ID 100128306500 စာရက် စာတမ်းများ ေပျာက်ဆုံးသွားပါ သြဖင့် ေတွရှိပါက အေကာင်း ကားေပးပါရန်။ ဖုန်း-၀၉-၉၆၄၈၆၉၁၀၇

“အများသိေစရန် အသိေပးေကညာြခင်း” ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိနယ်၊ ပန်တျာလမ်း၊ အမှတ်(၄၂/ဒီ)တွင်ေနထိုင် ေသာ ဦးေကျာ်ေဇာဗိလ ု (် ခ) Ar Ming[၁၂/ဒဂန(ိင ု )် ၀၂၉၀၆၀]ကိင ု ေ ် ဆာင်သူ ၏ လအ ဲ ပ်န်  ကားချက်အရ ေအာက်ပါအတိင ု း် အသိေပးေကညာအပ်ပါ သည်-

ဝယ်ယရ ူ န်အတွက် စရန်ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ေဖာ်ြပပါ

က်ုပ်တို၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူ ဦးေကျာ်ေဇာဗိုလ်(ခ)Ar Ming သည်

ကိစှ  ငစ ့် ပ်လျ်း၍ ကန် ကက ွ လ ် သ ုိ မ ူ ျားရှပ ိ ါက က်ပ ု တ ် ထ ုိ သ ံ ုိ တိကျခိင ု လ ် ေ ံု သာ တရားဝင်

လွနခ ် ေ ဲ့ သာ ှစေ ် ပါင်းများစွာ ကတည်းကပင် ၎င်း၏လူမဘဝပတ်  ဝန်းကျင်၌

စာချပ်စာတမ်းမူရင်းများှင့်တကွ ယခုေကာ်ြငာပါသည့်ေန မှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း

လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

အထက်တန်းေရှေန(စ်-၄၂၈၉၉)

ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်(၃၀)၊ ေြမကွက်အမှတ်(၆၀)၊

ေအးရိပသ ် ာ(၆)လမ်း၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၁၂၉၉)၊ ေြမအလျားxအနံ ေပ(၄၀x၆၀)အကျယ်ရှိ

အညီ အပီးေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။

ေဒသက်ထားဆွိ LL.B,D.I.L,Dip In Eng

ရန်ကုန်မိ၊ ေရြပည်သာမိနယ်၊

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်(၄၃)၊

လာေရာက်ကန် ကက ွ ် ိင ု ပ ် ါသည်။ ယင်းေနေကျာ်လန ွ ပ ် ါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်

လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းေကာ်ြငာ

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်(၃၄)၊ လူေနရပ်ကွက်အမှတ(် ၃၄)၊ ပိေတာက်မိင်လမ်း၊ ေြမကွက်အမှတ(် ၁၀၇၁)ဟုေခတွင် ေသာ အကျယ်အဝန်း ေပ(၄၁x၆၀)ရှိ ဦးလှေက(CA-၀၁၂၂၀၄) အမည်ေပါက် ှစ်(၆၀) ေြမငှားဂရန်ေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမေပရှိ အေဆာက်အဦအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်အားလုးံ ကို ဂရန်အမည်ေပါက်ပင ုိ ရ ် င ှ ြ် ဖစ်သူ ဦးလှေကထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ ြဖစ်သက ူ ဝယ်ယရ ူ န် အဆိပ ု ါ အိမ/် ေြမတန်ဖးုိ တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသြဖစ်သည့် စရန်ေငွကုိ ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိုပါအိမ်/ေြမှင့် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံး အေရာင်းအဝယ်ြပလုပ်ြခင်းကို ကန် ကွက်လိုပါက ယခုေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း က်ုပ်ထံသို ပိုင်ဆိုင်မ အေထာက်အထားစာချပ်စာတမ်းမူရင်းများ ှင့်တကွ လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ရက်ေကျာ်လွန်သည်အထိ လာေရာက်ကန် ကွက်ြခင်းမရှိပါက ယခုေဖာ်ြပပါ အိမ်/ေြမ အေရာင်းအဝယ်ြပလုပ် ြခင်းကို ဥပေဒှငအ ့် ညီ ပီးေြမာက်ေအာင် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ- ေဒွန် ွန် သန်း(LL.B, DBL) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၇၈၁၉) အမှတ်(၃၂၀)၊ ရာဇာဓိရာဇ်လမ်း၊ (၇)ရပ်ကွက်၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ Ph: 09-401526880, 09-260983331

ဦးဇင်မင်းထိုက် LL.B,D.B.L

ေဒှင်းဝတ်ရည် LL.B

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၀၃၄၈)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၀၃၆၀)

"သုခကယ်(Law Firm)" အမှတ်(၈၇၅/က)၊ ြဗဟစိုရ်လမ်း၊ (၄)ရပ်ကွက်၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၉၄၅၂၂၈၂၊ ၀၉-၂၅၃၃၅၉၅၂၉၊ ၀၉-၄၂၁၇၁၇၄၃၅

အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ရန်ကုန်မိ၊ အင်းစိန်မိနယ်၊ အေရှကိကုန်းရပ်ကွက်၊ မဟာသုခိတာလမ်း၊ အမှတ-် ၆၀၇/ဘီ၊ အကျယ်အဝန်း(၃၅ေပ x ၅၀ေပ)ရှိ ေြမကွက ် င ှ ယ ့် င်းေြမကွကေ ် ပတွင် ေဆာက်လုပ်ထားသည့် အေဆာက်အဦအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်တိုအား အေရာင်းအဝယ်စာချပ် အဆက်စပ်ြဖင့် အပ်အရှင်းကင်းရှင်းစွာ လက်ရှိပိုင်ဆိုင်၍ တရားဝင်လေ ဲ ြပာင်း ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ိှ ကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပသူ ေဒခင်သတ ီ ာ(ခ) ေဒချ ိ ချ ိထွဏ်း [၁၂/ဗဟန(ိုင်)၀၃၈၉၉၅]ထံမှ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူ ေဒသီတာြမင့် [၈/ ပခက(ိင ု )် ၀၂၃၆၁၈]က အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န် ေရာင်းေကးေငွ၏ (တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသ) ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိုပါအေရာင်းအဝယ်ှင့်ပတ်သက်၍ ပိုင်ဆိုင်အကျ ိးခံ စားခွငရ ့် သ ိှ ြဖင့် ကန် ကက ွ လ ် သ ုိ မ ူ ျားရှပ ိ ါက ဤေကာ်ြငာပါသည့် ေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွငး် တိကျခိင ု လ ် ေ ံု သာ စာချပ်စာတမ်းမူရင်းများှငတ ့် ကွ က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ လူကယ ုိ တ ် င ုိ လ ် ာေရာက် ကန် ကက ွ ် ိင ု ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်ေနေကျာ်လန ွ သ ် ည်အထိ ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ပီးဆုံးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရ က်မည် ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒကည်ကည်ေထွး(LL.B,D.B.L) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၂၃၀၀) အမှတ်(၁၆/ခ)၊ ရန်ကုန်လမ်း၊ ၆ ရပ်ကွက်၊ ေရြပည်သာမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၀၀၅၈၅၅၃

အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ရန်ကုန်မိ၊ ပုဇွန်ေတာင်မိနယ်၊ ဇီဇဝါလမ်း၊ (၈)ရပ်ကွက်၊ တိုက်အမှတ်(၅၉)၊ (၂)ခန်းတွ၊ဲ (၆)ထပ်တက ို ၏ ် (၆)လာ၊ အခန်းအမှတ(် ၆-ေအ)၊ တိက ု အ ် ားမျက်ှာမူကည့လ ် င် (ဘယ်ဘက်ြခမ်း) (၁၂.၅ေပx၅၀ေပ)ရှိ တိက ု ခ ် န်းှငယ ့် င်းတိက ု ခ ် န်းေပရှိ အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်တအ ုိ ား တိင ု း် ရင်းေမေဆာက်လပ ု ေ ် ရး ကုမဏီ  လမ ီ တ ိ က်မှ ေဆာက်လပ ု ထ ် ားသည့် တိက ု ခ ် န်းြဖစ်ပါသည်။ အထက်ေဖာ်ြပပါတိက ု ခ ် န်းအား မန်ေနးဂျင်းဒါိက ု တ ် ာ ဦးသိနး် ထိက ု ဦ ် းထံမှ ဝယ်ယခ ူ ဲ့ ပီး အေရာင်းအဝယ်စာချပ် အဆက်စပ်ြဖင့် အပ်အရှင်းကင်းရှင်းစွာ လက်ရှိထားပိုင်ဆိုင်၍ ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း ဝန်ခံကတိြပသူ ေဒြဖြဖဝင်း (O/RGN-009368) [၁၂/ပဇတ(ိုင်)၀၀၉၃၉၄]ထံမှ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူ ေဒြဖ ှင်းေဝ [၁၂/ကတတ(ိင ု )် ၀၂၆၂၈၁]က အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န် ေရာင်းေကးေငွ၏တစ်စတ ိ ် တစ်ေဒသေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိပ ု ါအေရာင်းအဝယ်င ှ ပ ့် တ်သက်၍ ကန် ကက ွ ် လိုသူများရှိပါက ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေန မှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း တိကျခိုင်လုံေသာ စာချပ်စာတမ်း မူရင်းများှငတ ့် ကွ က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ လူကယ ုိ တ ် င ုိ လ ် ာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ုိ ် ပါသည်။ သတ်မှတ်ရက်ေနေကျာ်လွန်သည်အထိ ကန် ကွက်မည့်သူမရှိပါက အေရာင်း အဝယ်ကုိ ဥပေဒှငအ ့် ညီ ပီးဆုးံ သည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်မည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ - ေဒကည်ကည်ေထွး(LL.B,D.B.L) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၂၃၀၀) အမှတ်(၁၆/ခ)၊ ရန်ကုန်လမ်း၊ ၆ ရပ်ကွက်၊ ေရြပည်သာမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၀၀၅၈၅၅၃

ေကာင်းမွနေ ် သာ ဂုဏသ ် တင်းြဖင့် ရပ်တည်လျက်ရှိ ပီး ရန်ကန ု ် မိ၌ အေြခချ ေနထိုင်ကာ အိမ် ခံေြမလုပ်ငန်း၊ စိန်ေရေကျာက်မျက်ရတနာေရာင်းဝယ် ေရး လုပင ် န်းများကို တာဝန်ယမ ူ ၊ တာဝန်ခမ ံ အြပည့  ြ် ဖင့် လုပင ် န်းလုပက ် င ုိ ် လျက်ရှိသူ တစ်ဦးြဖစ်ပါသည်။ ယခုအခါ က်ပ ု တ ် ၏ ို မိတေ ် ဆွြဖစ်သူ ဦးေကျာ်ေဇာဗိလ ု (် ခ)Ar Ming ၏ ေကာင်းေသာဂုဏ်သတင်းြဖင့် ေအာင်ြမင်စွာ လုပ်ငန်းလုပ်ကိုင်ေဆာင် ရက်ေနသည်ကို ဂုဏ်သိကာကျဆင်းေစရန်ှင့် စိတ်အေှာင့်အယှက် ြဖစ် ေစရန် ၊ လူ မ  ပတ် ဝ န်း ကျင် ၌ အရှ က ် ရ ေစရန် ရည် ရ ယ် လ ျက် ဦးေကျာ်ေဇာဗိုလ(် ခ)Ar Ming ှင့် ပတ်သက်ေသာ မှားယွင်းသည့် သတင်း အချက်အလက်များကို မဟုတ်မမှန်စွပ်စွဲေြပာဆိုြခင်း၊ ေရးသားြခင်း၊ လူမ ကွန်ရက်စာမျက်ှာများေပတွင် တိကျေသချာမမရှိသည့် မမှန်ကန်ေသာ သတင်း အချက်အလက်များကို ိင ု ်းစိင ု ်းေသာ မှတခ ် ျက်ြပေရးသားြခင်းတိက ု ို တချ ိေသာသူများမှ ြပလုပ်ေှာင့်ယှက်လျက်ရှိပါသည်။ ထိုသူများ၏ Facebook Account, Viber Telephone Number အမည် ေနာက်ေကာင်း ရာဇဝင်များကိုလည်း သက်ေသခံမှတ်တမ်းအြဖစ် အတိအကျသိရှိထား ပီးြဖစ်ပါသည်။ ထိေ ု ကာင့် မည်သမ ူ ဆို က်ပ ု တ ် မ ို တ ိ ေ ် ဆွြဖစ်သူ ဦးေကျာ်ေဇာဗိလ ု (် ခ) Ar Ming ၏ ေကာင်းမွနေ ် သာ ဂုဏသ ် က ိ ာကို တမင်ကျဆင်းေစရန် ရည်ရယ် ေရးသားြခင်း၊ ေြပာဆိုြခင်း၊ ၎င်း၏လွတ်လပ်စွာ ြပမူေြပာဆိုေနထိုင် တတ်ေသာ အကျင့်စိုက်အေပ ေနာက်ကွယ်၌ မနာလိုမစိမ့်ကီးစွာြဖင့် ပျက်စီးေစရန် မေကာင်းေသာရည်ရယ်ချက်ြဖင့် မမှန်အချက်အလက်ြဖန် ေဝြခင်းစသည်တက ို ို ယခုေကာ်ြငာပါရှသ ိ ည့ေ ် နမှစ၍ ရပ်တန် ပယ်ဖျက်သွား ရန်င ှ ့် ေနာက်ေနာင် ယခုအသိေပးေကညာချက်အေပ လိက ု န ် ာြခင်းမရှဘ ိ ဲ အထက်ပါကဲ့သို ြပမူေရးသားေြပာဆိုြခင်း၊ ြဖန် ေဝြခင်း၊ မဟုတ်မမှန် အသေရဖျက် သတင်းအမှားများအား ြပင်ပလူမပတ်ဝန်းကျင်နယ်ပယ် များတွင် ေြပာဆိုြဖန် ေဝေစာ်ကားြခင်းတိုကို ထပ်မံေဆာင်ရ က်ခဲ့ပါက ြပလုပေ ် ဆာင်ရက်သူ မည်သူ ကိမ ု ဆို တည်ဆဥ ဲ ပေဒများှငအ ့် ညီ သက်ဆင ို ် ရာ ဌာနများသို ထိေရာက်စွာ အေကာင်းကား၍ အေရးယူေဆာင်ရက်သွား မည်ြဖစ်ေကာင်းကို အများသိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ ဦးေကျာ်ေဇာဗိုလ်(ခ)Ar Ming ၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒေကသီမျ ိးလှ(LL.B,D.B.L)

ေဒေမသဇင်ဖူး(LL.M)

(တရားလတ်ေတာ်ေရှေန)

(တရားလတ်ေတာ်ေရှေန)

(စ်-၈၃၅၂/၂၀၁၂)

(စ်-၁၅၇၃၃/၂၀၁၉)

THAN THAN WIN & ASSOCIATES (LAW FIRM) အမှတ်(၉၉/၁၀၁)၊ မလကုန်းလမ်းှင့်ေကျာက်ေြမာင်းလမ်းေထာင့်၊ ကျားကွက်သစ်(စံြပ)ရပ်ကွက်၊ တာေမွမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၀၇၇၆၅၇၁၊ ၀၉-၄၂၁၀၂၆၉၀၅


ေအာက်တိုဘာ ၂၊ ၂၀၂၁

ကုန်ပစည်းေရာင်းေဈးှင့် စပ်လျ်း၍ လက်လီေဈးကွက်ေပါက်ေဈးများအား အများသိေစရန် ေကညာချက် ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(ေြမာက်ပင ုိ း် )မိနယ်၊ အေနာ်ရထာလမ်း၊ ှငး် ဆီ(၂)၊ အမှတ(် ၂၆)ဟု အမည်တင ွ ေ ် သာေနရာ၌ ဖွငလ ့် စ ှ လ ် ပ ု က ် င ုိ ေ ် ဆာင်ရက်လျက်ရေ ိှ သာ

RAHTA FOCUS ONLINE Co.,Ltd.

(ကုမဏီမှတ်ပုံတင်အမှတ်-၁၁၀၆၀၁၁၇၄)၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ကုမဏီမှ တင်သွင်းထုတ်လုပ်ြဖန် ြဖးေရာင်းချလျက်ရှိသာ ကုန်ပစည်းများ၏ လတ်တေလာ လက်လီေဈးကွက်ေပါက်ေဈးန်း များကို ေအာက်ပါအတိုင်း အများသိေစရန် ေကညာလိုက်သည်။ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွကုမဏီ  ြဖစ်ေသာ RAHTA FOCUS ONLINE Co.,Ltd. သည် သတ်မှတ်စံချ ိန်စံန်းများှင့်အညီ အလှကုန်ှင့် လူသုံးကုန်ပစည်းများကို FOCUS BEAUTY Distribution အမည်ြဖင့် ြမန်မာြပည်တစ်ြပည်လုံးသို လက်ကားစနစ်ြဖင့် ြဖန် ြဖးေရာင်းချလျက်ရှိေသာကုမဏီတစ်ခုြဖစ်ပါသည်။ FOCUS BEAUTY Distribution မှတစ်ဆင့် ြပန်လည်ြဖန် ြဖးေရာင်းချသူများ အကားတွင် မတေသာ ယှ်ပိင်မသာတူညီမမရရှိေစရန်ှင့် ေဈးကွက်လမ်  းမိုးိုင်စွမ်းကို မတရားသြဖင့် အသုံးြပြခင်းမှ ကာကွယ်တားဆီးရန် ကုမဏီမှ ြဖန် ြဖးလျက်ရှိေသာ ကုန်ပစည်းများ၏ ေဈးန်းများှင့် Promotion အစီအစ်များကို တသမတ်တည်းထားရှိ သတ်မှတ်ခဲ့သည်ကို တစ်ဆင့်ြပန်လည်ြဖန် ြဖးေရာင်းချသည့် လူကီးမင်းတိုကိုယ်တိုင် သိရှိသေဘာတူလက်ခံပီးြဖစ်ပါသည်။ သိုရာတွင် FOCUS BEAUTY Distribution မှတစ်ဆင့် ြပန်လည်ြဖန် ြဖးေရာင်းချေနသူအချ ိှင့် FOCUS BEAUTY Distribution ၏ ကုန်ပစည်းများကို လူမကွန်ရက်ေပတွင်လည်းေကာင်း၊ မိမိတို ဆိုင်ေပတင်၍လည်းေကာင်း ေရာင်းချေနသူအချ ိသည် မိမိတိုစိတ်တိုင်းကျ ြပင်ဆင်သတ်မှတ်ထားေသာ ေဈးန်းများြဖင့် ေရာင်းချေနြခင်းများ၊ လက်လီေဈးကွက်ေပါက်ေဈးေအာက်ေလျာ့၍ ေရာင်းချေနြခင်းများ ြဖစ်ေပေနြခင်းေကာင့် သက်ဆိုင်ရာ Agent များမှ အလွန်အမင်း နစ်နာမများရှိေနသည်ကို သက်ေသခံပစည်းများှင့်အတူ ခိုင်လုံေသာ န်ကားချက်များအရ သိရှိခဲ့ရပါသည်။ သိုြဖစ်ရာ ကုန်ပစည်းများ၏ လက်လီေဈးကွက်ေရာင်းေဈးများကို သတိြပိုင်ေစရန် ေအာက်ပါအတိုင်း အသိေပး ေကညာလိုက်ရပါသည်၁။ Snail Wish Whitening Cream (50g)

-

31000 Kyats

၉။ 24/7 Tooth Balance Super Clean Toothpaste(180g)

-

7500 Kyats

၂။ New Skiin All In One Tone Up Cream (5g)

-

3500 Kyats

၁၀။ Better Skin Tamarind, Turmeric, Coffee Soap Scrub (120g) -

4500 Kyats

၃။ New Skiin Whitening Selfie FaceMask (25ml-5masks)

-

15000 Kyats

၁၁။ Beaute Cafe' Arabica Coffee 37 in 1 (150g)

-

15000 Kyats

၄။ New Skiin Skin Reborn Solution

-

29500 Kyats

၁၂။ Ketchup Bubble Make- up Remover Tissue(30 Sheets)

-

5000 Kyats

၅။ New Skiin Foam Cleanser (150g)

-

10000 Kyats

၁၃။ Ketchup Bubble Make- up Remover Tissue (100 Sheets)

-

12000 Kyats

၆။ New Skiin Aqua Luminous Sleeping Cream (100g)

-

20500 Kyats

၁၄။ Ketchup Matte Liquid Lipstick

-

8500 Kyats

၇။ New Skiin Whitening Tone Up Body Lotion (300ml)

-

22000 Kyats

၁၅။ Nano Brush

-

12000 Kyats

၈။ New Skiin Brightening Exfoliation Toner

-

19000 Kyats

၁၆။ Nano Spray

-

17000 Kyats

သိြု ဖစ်ပါ၍က်ပ ု တ ် က ို မ ု ဏီ  မှ သတ်မတ ှ ထ ် ားေသာ Promotion အစီအစ်များကို ေကျာ်လန ွ က ် ာ အထက်တင ွ ေ ် ဖာ်ြပထားသည့် လက်လေ ီ ဈးကွကေ ် ပါက်ေဈးန်းများေအာက် ေလျာ့၍ေရာင်းချေနြခင်းများကို ြပင်းြပင်းထန်ထန်တားြမစ်လက ို သ ် ည်။ ထိသ ု ေ ို ရာင်းချေနမများကို ေဈးကွကအ ် တွင်းမှြဖစ်ေစ အြခားမည်သည့ေ ် နရာမှြဖစ်ေစထပ်မစ ံ စ ုံ မ်းသိရရ ှိ ပါက ဥပေဒှငအ ့် ညီ ရာဇဝတ်ေကာင်းအရေသာ်လည်းေကာင်း၊ တရားမေကာင်းအရေသာ်လည်းေကာင်း ထိေရာက်ဟန် တားသည့ြ် ပစ်ဒဏ်များ ချမှတ ် င ို ရ ် န် အေရးယူေဆာင်ရက်မများကိ  ု အချ ိန်င ှ တ ့် စ်ေြပးညီ ြပလုပသ ် ွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အသိေပးေကညာလိက ု သ ် ည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒသရဖီတင်ွန် LL.B, D.B.L

ဦးနမျ ိးေအာင် LL.B, D.I.P.L

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၈၄၂၀/၂-၁၀-၂၀၁၂)

အထက်တန်းေရှေန (စ်-၅၀၅၀၉/၃၀-၁၁-၂၀၁၈)

ဖုန်း-၀၉-၄၄၃၁၁၇၄၂၃

ဖုန်း-၀၉-၄၂၈၉၃၅၉၂၉

အမှတ်(၂၆)၊ ှင်းဆီ ခံ-၂၊ အေနာ်ရထာလမ်း၊ ေြမာက်ဒဂုံမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

"ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပးေကညာြခင်း"

ရန်ကန ု ် မိ၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် င)၊ ေြမကွက် ၁

အမှတ်(၁၀၁၀ ၂ )၊ ဧရိယာ(၁၂၀၀-စတုရန်းေပ)အကျယ်ရှိ ေဒလှတင်[၁၂/ဥကမ (ိုင်)၀၈၈၇၂၁]အမည်ေပါက် ှစ်(၆၀) ေြမငှားဂရန်ေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ အေဆာက်အဦအပါအဝင် (ေရေမာ်တာ၊ အိမ်သုံးမီတာ တိုအပါအဝင်) အကျ ိးခံစား ခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုးံ ကို လေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ိှ ည့် (အေမွဆက်ခံ ပိင ု ဆ ် င ုိ သ ် ည့် သမီးြဖစ်သ)ူ ေဒခင်မာလာ[၁၂/ဥကမ(ိင ု )် ၁၅၄၄၀၆]ထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွက အပီး အပိုင်ဝယ်ယူရန်အတွက် စရန်ေငွေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ထိုအတွက် အထက်ေဖာ်ြပပါ ေြမှင့်အေဆာက်အဦအေရာင်းအဝယ်ြပလုပ် သည့်ကိစှင့် ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်လိုသူများရှိပါက ဤေကညာချက်ပါရှိသည့် ေနရက်မှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း က်ုပ်တိုထံသို ခိုင်မာသည့် စာချပ်စာတမ်း၊ စာရက် စာတမ်းမူရင်းများှင့်တကွ လူကိုယ်တိုင်လာေရာက်ကန်ကွက် ေလာက်ထားိုင်ပါ သည်။ အကယ်၍ သတ်မှတ်ကာလြပည့်ေြမာက်သည့်ေန ရက်ေရာက်ရှိသည့်တိုင် ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် ူ တစ်ဦးတစ်ေယာက်မ မရှခ ိ ပ ဲ့ ါက အထက်ေဖာ်ြပပါေြမကွကအ ် ေရာင်း အဝယ် ကိ စ ကို ဥပေဒှ င့ ် အ ညီ ဆက် လ က် ေဆာင် ရ က် သ ွားမည် ြ ဖစ် ပ ါေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်ချက်အရဦးသက်ိုင်ထွန်း(LL.B) အထက်တန်းေရှေန(စ်-၅၂၈၀၁) အမှတ်(၁၄)၊ (င)ရပ်ကွက်၊ သာ(၇)လမ်း၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်။ Ph:09-965526625

သစ်ေတာမှန်လင်

အသုံးဝင်၊

အစ်ထာဝရ

ထိန်းသိမ်းက


ေအာက်တိုဘာ ၂၊ ၂၀၂၁

စီမံကိန်းစတင်ေဆာင်ရက်ိုင်ရန် အေကာင်းကားြခင်း

ကွင်းအမှတ(် ၂၆)၊ အကွကအ ် မှတ(် A,B,C,B,E)၊ တွေ ံ တးမိနယ်၊ ရန်ကုန်ေတာင်ပိုင်းခိုင်တွင် ြပည်တွင်းကုမဏီများြဖစ်ကေသာ ြမတ်ဖိးကယ်ကုမဏီ  ၊ ေငွထွန်းတိုးကယ်ကုမဏီ၊ Gold @ Stone ကုမဏီ  တမ ုိ ှ အကျ ိးတူပးူ ေပါင်းေဆာင်ရက်မအြဖစ်  CNAC international investment group ှငပ ့် ူးတွ၍ ဲ ေြမြပင်စစ်ေဆးြခင်းှင့် တည်ေဆာက် ေရးလုပင ် န်းများကို စတင်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ပါသြဖင့် လုပင ် န်းပိင ု း် ဆိင ု ရ ် ာ သိရလ ှိ သ ို ည်များှင့် Proposal တင်သင ွ ်းြခင်းလုပင ် န်းများအား CNAC ေနြပည်ေတာ်ုံးချပ်သို (၁၅-၁၀-၂၀၂၁)မှ (၃၀-၁၀-၂၀၂၁) အတွင်း ဆက်သွယ်ေဆာင်ရ က်ကပါရန် အသိေပးအေကာင်း ကားအပ်ပါသည်။ သိရှိလိုသည်အား ဆက်သွယ်ေမးြမန်းလိုပါကဖုန်း - ၀၉-၄၅၁၁၂၈၉၄၀(ဦးအာကာဟိန်း) - ၀၉-၂၆၄၄၁၇၇၆၂(ဦးေအာင်ကိုကို) - ၀၉-၄၂၈၁၇၇၂၉၉(Mr.Wan)

‘‘ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်’’

"ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်"

ရန်ကန ု ် မိ၊ သာေကတမိနယ်၊ ေြမတိင ု း် ရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၇)၊ ေြမကွကအ ် မှတ် (၁၁၅၈/က)၊ ေြမဧရိယာ(၀.၀၃၀)ဧကရှိ ဦးေကျာ်ေငွ[၁၃/လရန(ိင ု )် ၀၂၃၂၇၆]+ေဒေအး စိန်[၁၂/သကတ(ိုင်)၀၃၈၅၆၇]တို အမည်ေပါက် ှစ်(၆၀)အငှားဂရန်ေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ အမှတ်(၁၁၅၈/က)၊ ေအာင်ချမ်းသာ(၈)လမ်း၊ (၇/အေနာက်) ရပ်ကက ွ ၊် သာေကတမိနယ်ဟေ ု ခတွငသ ် ည့ေ ် နအိမ၊် စွက ဲ ပ်တည်ရေ ိှ နေသာအရာများ၊ အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်တိုကို ပူးတွဲေြမအမည်ေပါက် ေဒေအးစိန် တစ်ဦးတည်းက ပိင ု ဆ ် င ုိ ် ပီး တရားဝင်ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ့် အြပည့အ ် ဝရှေ ိ ကာင်း တာဝန်ယဝ ူ န်ခေ ံ ရာင်းချရာ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွမှ ဝယ်ယူရန်အတွက် စရန်ေငွေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိပ ု ါအေရာင်းအဝယ်င ှ ပ ့် တ်သက်ပီး အကျ ိးသက်ဆင ုိ သ ် ူ မည်သမ ူ ဆို ပိင ု ဆ ် င ုိ မ ်  အေထာက်အထား စာရက်စာတမ်းမူရင်း စုံလင်စွာြဖင့် က်ုပ်ထံသို (၇)ရက်အတွင်း လူကယ ုိ တ ် င ုိ ် လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ုိ ေ ် ကာင်းှင့် ကန် ကက ွ ခ ် ြ့ဲ ခင်းမရှပ ိ ါက အေရာင်း အဝယ်ကို ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးေအးေမာ်(B.Sc,H.G.P,D.B.L,D.A.Psy) အထက်တန်းေရှေန(စ်-၁၈၆၀၉) အမှတ်(၂၆၀)၊ ပထပ်(ဝဲ)၊ လမ်း(၄၀)၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၅၁၄၃၅၈၃၊ ၀၉-၇၉၅၉၁၉၈၄၅

အများသိေစရန် ေကညာြခင်း

ကန် ကွက်ရန်ေကာ်ြငာ ရန်ကုန်မိ၊ ဗဟန်းမိနယ်၊ ေရဂုံတိုင်

ရပ်ကွက်၊ ေအာင်ချမ်းသာအိမ်ရာ၊ တိုက်

အမှတ(် B2)၊ အခန်းအမှတ(် ၅၀၈)ကို အမည်

ေပါက် ဦးေကျာ်သိန်း [၁၂/ဗဟန(ိုင်)၀၃၃ ၅၄၂]ထံမှ ေဒစိမ်းလဲ့ဦး [၁၂/ဥကတ(ိုင်)

၁၃၅၉၁၄]က (၂၁-၈-၂၀၀၄)ရက် စ ွဲ ပ ါ

တို က ် ခ န်း အေရာင်း အဝယ် စာချပ် ြ ဖင့ ်

ဝယ်ယူခဲ့ပီး အကင်လင်မယားြဖစ်သည့် ဦးေမာင် ေမာင် စိုး [၁၃/ကခန(ို င ် ) ၀၅၅ ၅၀၆]ှင့် ေဒစိမ်းလဲ့ဦး [၁၂/ဥကတ(ိုင်)

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(ေတာင်ပင ို ်း)မိနယ်၊ (၁၄၀)ရပ်ကက ွ ၊် သိန်းတစ်ရာလမ်း၊ အမှတ(် ၁၃၂၂)တွငေ ် နထိင ု သ ် ူ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ ေဒတင်ညိဝင်း(ဘ)ဦးြမေထွး၊ ိင ု င ် သ ံ ား အမှတ[် ၁၂/ဒဂတ(ိင ု )် ၀၃၉၃၀၁]ကိင ု ေ ် ဆာင်သ၏ ူ လအ ဲ ပ်န်  ကားချက်အရ ေအာက်ပါ အတိုင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်က်ုပ်၏မိတ်ေဆွသည် ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေတာင်ပိုင်း)မိနယ်၊ (၁၄၀) ရပ်ကက ွ ၊် ရတနာမလမ်း၊ အမှတ(် ၁၈၇၈)၊ ေပ(၄၀x၆၀)အကျယ်အဝန်းရှိ ဦးေသာင်းမိင် အမည်ေပါက် ေြမချပါမစ်ေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ ေနအိမ်အပါအဝင် အကျ ိး ခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်ကုိ (၁၀-၁-၂၀၀၉)ရက်စပ ဲွ ါ စာချပ်ြဖင့် အသိသက်ေသများေရှေမှာက် တွင် တရားဝင် လက်ေရာက်ဝယ်ယူပိုင်ဆိုင်ထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အထက်ေဖာ်ြပပါ အိမ် ခံေြမှငပ ့် တ်သက်၍ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ ေဒတင်ညိ ဝင်း မသိရဘ ှိ ဲ လေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချြခင်း၊ ေပါင်ြှံ ခင်း၊ ေပးကမ်းြခင်း၊ လှဒါန်းြခင်းများမြပလုပရ ် န် ဤေကာ်ြငာစာြဖင့် တားြမစ်လိုက်သည်။ ဤတားြမစ်ချက်ကို လိုက်နာြခင်းမရှိဘဲ ကျးလွနပ ် ါက မည်သမ ူ ဆို ဥပေဒှငအ ့် ညီ အေရးယူေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒမျ ိးမမခင်(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၄၀၂၄) အမှတ်(၄၄)၊ ေအာင်သီရိလမ်း၊ (၁၄၀)ရပ်ကွက်၊ ဒဂုံမိသစ်(ေတာင်ပိုင်း)မိနယ်။ ဖုန်း-၀၉-၉၇၅၆၄၃၃၄၈

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကညာြခင်း ရန်ကန ု ် မိ၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ည)၊ ေြမကွက်

၁၃၅၉၁၄]တိုသည် (၁၇-၃-၂၀၁၅)ရက်စွဲပါ

အမှတ်(၁၁၂ ၂၁ )၊ အကျယ်အဝန်း ေပ(၂၀x၆၀)ရှိ ဦးပွအမည်ေပါက်သည့် ှစ်(၆၀)

အပိုင် ကွာရှင်းြပတ်စဲြခင်း၊

အပီးအပိုင်

ရပ်ကက ွ ၊် ဧရာ(၁၁)လမ်း၊ အိမအ ် မှတ(် ၁၁၂ ၂၁ )ဟု ေခတွငသ ် ည့် ေရ၊ မီးစုလ ံ င်စွာပါရှသ ိ ည့်

အထက်ပါတိက ု ခ ် န်းကို ဦးေမာင်ေမာင်စိုးက

အေထွေထွကယ ို စ ် ားလှယလ ် စ ဲ ာ (VI-3659)ရရှသ ိ ူ ေဒဥမာြမင့[် ၁၂/ဥကမ(ိင ု )် ၀၁၁၀၉၃]

ှစ်ဦးသေဘာတူ လင်ခန်းမယားခန်း အပီး

ဂရန်ေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ ရန်ကုန်မိ၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်၊ (ည)

ပစည်းခွေ ဲ ဝေကာင်း သေဘာတူစာချပ်အရ

(၁)ထပ်ခအ ွဲ မ ိ (် ၁)လုံးအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်တက ို ို ဦးပွ၏သားသမီးများထံမှ

ရရှိ ပီးြဖစ်သြဖင့် ဦးေမာင်ေမာင်စးုိ မှ ဦးသန်းေရ [၆/ကစန(ိုင်)၀၃၈၈၈၆]ှင့် ေဒြမင့်တင် [၆/မအရ(ိင ု )် ၀၁၉၃၅၀]တိသ ု ုိ (၂၁-၁-၂၀၂၀)

ရက်စွဲြဖင့် ြပန်လည်ေရာင်းချပီးြဖစ်သြဖင့် ဦးသန်းေရှင့် ေဒြမင့်တင်တိုမှ တိုက်ခန်း

အမည်ေြပာင်း ေလာက်ထားလာပါသည်။

ထုတ်ေပးရန် မသင့်ေကာင်း ကန် ကွက်လို ပါက ေကာ်ြငာပါသည့်ရက်မှ (၁၄)ရက်

အတွင်း စာရက်စာတမ်းမူရင်း အေထာက်

အထားများြဖင့် တင်ြပကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ အိမ်ရာဖွံဖိးေရးဌာနခွဲ

မိြပှင့်အိမ်ရာ ဖွံဖိးေရးဦးစီးဌာန

ထံမှ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွက အေရာင်းအဝယ်ြပလုပ်ရန်အတွက် စရန်ေငွေပးေချထားပီး ြဖစ်ပါ၍ အဆိုပါေြမကွက်ှင့်ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်မည့်သူများရှိပါက ဤသတင်းစာ

ေကညာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၅)ရက်အတွငး် ပိင ု ဆ ် င ုိ မ ် စာရက်  စာတမ်းမူရင်းများှငတ ့် ကွ က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွင်း ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် ူ

မရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကု ိ ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။

လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

ေဒနီလာ LL.B,D.B.L,D.I.L,D.I.R,C.B.D.S(MOFA) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၄၃၈၁)

ေဒဝင်းပပေအာင်(LL.B)

အထက်တန်းေရှေန(စ်-၅၁၁၂၆)

အမှတ်(၁၀၁၉/ခ)၊ ဒုတိယထပ်၊ သုဓမာလမ်းမကီး၊ (၂)ရပ်ကွက်၊

ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၄၀၄၄၀၇၁၀၊ ၀၉-၇၈၅၅၅၅၀၃၀

ရန်ကုန်မိ၊ သဃန်းကန်းမိနယ်ေန က်ုပ်တို၏မိတ်ေဆွ ေဒခင်စာဝင်း

[၁၂/အစန(ိုင်)၀၂၆၃၁၂]၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေကာ်ြငာအပ်သည်မှာ-

ရန်ကန ု ် မိ၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ (၁၄/၃)ရပ်ကက ွ ၊် သံသမ ု ာလမ်း၊ အမှတ်

(၁၂၇/၂)၊ ၅-လာ၊ အကျယ်အဝန်း(၂၇x၆၂)ေပရှိ တိုက်ခန်းှင့် ယင်းတိုက်ခန်းေပရှိ

အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အား ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ိှ ဟ ူ ု ဝန်ခက ံ တိြပသူ ကန်ထိက ု တ ် ာ

ဦးြမင့ေ ် ဆွ[၁၂/ဗတထ(ိင ု )် ၀၀၃၄၄၁](မဂင်ေဆာက်လပ ု ေ ် ရး)ထံသို က်ပ ု တ ် ၏ ို မိတေ ် ဆွ

ေဒခင်စာဝင်းက ဝယ်ယူရန်အတွက် အေရာင်းအဝယ်ြပလုပ်မည့် ေရာင်းဖိုးေငွ၏ တစ်စိတ်တစ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ်ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသြဖင့် အထက်ေဖာ်ြပပါ

တိက ု ခ ် န်းှင့် တိက ု ခ ် န်းေပရှိ အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်င ှ ပ ့် တ်သက်၍ အကျ ိးသက်ဆင ို ်

သက်ဆင ုိ သ ် မ ူ ျားကန် ကက ွ  ် င ုိ ရ ် န် အများသိေစရန် ေကညာြခင်း ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(အေရှပိင ု ်း)မိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၁၄)၊ ရှင်ေထွးညိလမ်း၊ ေြမကွက်အမှတ(် ၆၇၅)၊ ေြမအကျယ်အဝန်း (အလျားေပ ၄၀x အနံေပ ၆၀)ရှိ ေဒယ်ေမ အမည်ေပါက် ှစ(် ၆၀)ဂရန်ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွက် ေပရှိ အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုံးတိက ု ို အေရာင်းအဝယ် စာချပ်အဆက်စပ် ြဖင့် အပ်အရှင်းကင်းရှင်းစွာ တရားဝင်လက်ရှိထားပိုင်ဆိုင်၍ ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိ ေကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပသူ ေဒကျင်ရ[ီ ၁၂/ဥကတ(ိင ု )် ၁၁၉၄၃၈]ထံမှ က်ပ ု တ ် ၏ ို မိတ်ေဆွြဖစ်သူ ဦးဝင်းထွန်းေအာင် [၁၂/ဗတထ(ိုင်)၀၀၁၄၉၇]ှင့် ေဒေမ သက်ေဆွ [၁၂/သဃက(ိုင်)၀၄၄၄၈၈]တိုမှ အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန်အတွက် ေရာင်းဖိုးေငွ၏ တစ်စိတ်တစ်ေဒသကို (၃၀-၉-၂၀၂၁)ရက်တွင် ေပးေချထားပီး ြဖစ်၍ အဆိပ ု ါအေရာင်းအဝယ်င ှ ပ ် ့ တ်သက်၍ ကန် ကက ွ လ ် သ ုိ မ ူ ျားရှပ ိ ါက ဤေကာ်ြငာ ပါသည့်ေနမှစ၍ (၁၄)ရက်အတွင်း တိကျခိုင်မာေသာ စာရက်စာတမ်းမူရင်းများ ှငတ ့် ကွ က်ပ ု တ ် ထ ို သ ံ ို လူကယ ို တ ် င ို လ ် ာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ် ရက်အတွင်း ကန် ကွက်မတစ်  စုံတစ်ရာမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်အား ဥပေဒှင့် အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာ အပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးေအာင်မျ ိးချစ်(LL.B) ေဒသက်ေဝေအာင်(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၆၂၇၄) အထက်တန်းေရှေန(စ်-၅၀၀၁၆) Ph:09-778849700, Ph:09-773562082

ရန်ကုန်မိ၊ မရမ်းကုန်းမိနယ်၊ (၁)ရပ်ကွက်၊ ေရထီးအိမ်ရာ၊ တိုက် အမှတ(် ၉)၊ အခန်းအမှတ(် ၃၀၂)ဟုေခတွငေ ် သာ ရန်ကန ု ် မိ၊ မိရာှငအ ့် ိုး အိမ်ဖွံဖိးေရးဦးစီးဌာနတွင် ေဒြမေရ၊ ေဒနီနီစိန်အမည်ြဖင့် မှတ်သား တည်ရသ ှိ ည့် ေရမီးအစုတ ံ က ုိ ခ ် န်းတစ်ခန်းှင့် ယင်းတိက ု ခ ် န်းှငပ ့် တ်သက် သည့် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးှင့်ပတ်သက်၍ အများသိေစရန် ေကညာြခင်း အထက်ေဖာ်ြပပါ ေရမီးအစုတ ံ က ို ခ ် န်းတစ်ခန်းှင့် ယင်းတိက ု ခ ် န်းှင့် ပတ်သက်သည့် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်တိုကို ဆက်စပ်စာချပ်များြဖင့် လက်ရှိလက်ဝယ်ပိုင်ဆိုင်ထားပီး အေရာင်းအဝယ်ြပလုပ်ခွင့်ရှိေကာင်း ဝန်ခံကတိြပသူ ဦးစိုင်းယီထံမှ အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန်အတွက် က်ုပ်၏ မိတေ ် ဆွြဖစ်ေသာ ဦးေကျာ်ေကျာ်မးုိ [၁၁/စတန(ိင ု )် ၀၇၀၀၅၂]ကိင ု ေ ် ဆာင် သူက ေရာင်းဖိုးေငွ၏ တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို ေပးေချပီးြဖစ်ပါသြဖင့် အဆိပ ု ါ တိုက်ခန်းအေပ ပိုင်ေရးဆိုင်ခွင့်ရှိသူ မည်သူမဆို က်ုပ်ထံသို သတင်းစာ တွင် ေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း လူကယ ို တ ် င ို စ ် ာရက်စာတမ်း ပိုင်ဆိုင်မမူရင်း အေထာက်အထားများှင့်တကွ လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင် ပါေကာင်းှင့် သတ်မတ ှ ရ ် က်ကန ု ဆ ် ုံးသည့တ ် င ို ေ ် အာင် ကန် ကက ွ သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှငအ ့် ညီ ပီးဆုံးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက် သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပးေကညာလိုက်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးစိုးရန်ိုင်(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၄၈၃၈)(၃၁-၇-၂၀၁၈) အမှတ်(၁၂/က)၊ ေြမညီထပ်၊ အင်းစိန်လမ်း၊ (၁၃)ရပ်ကွက်၊ လင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ Ph:01-521236,09-428177487,09-795128994

ခွငရ ့် သ ှိ ည်ဆပ ို ါက မည်သမ ူ ဆို အေထာက်အထားခိင ု မ ် ာစွာြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှ စ၍ (၅)ရက်အတွင်း က်ုပ်တိုထံသို လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ရက်

ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါ ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။

လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

ဦးဇင်သင်းေအာင်

ေဒယမင်းလတ်

[LL.B,B.D.S,WIPO(Switzerland)]

[LL.B,D.B.L,WIPO(Switzerland)]

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန

(စ်-၁၄၄၇၉/၂၀၁၈)

(စ်-၈၅၆၄/၂၀၁၂)

ုံး-အမှတ်(၉/၁၁)၊ ပထမထပ်၊ (၁၀၃-H)၊ ၃၆-လမ်းတို၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

ဖုန်း-၀၉-၅၀၅၃၄၆၈၊ ၀၉-၇၇၅၀၃၄၆၈၊ ၀၉-၅၁၈၁၂၁၀

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(အေရှပိင ု း် )မိနယ်၊ ေြမတိင ု း် ရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၈)၊ မလမ်း၊ အမှတ်(၄၇၇/ က)၊ ဦးလှခင်အမည်ေပါက် ပါမစ်မူရင်းပါ ေြမအကျယ်ေပ(၂၀x၆၀)ရှိ ေြမှင့်ယင်းေြမေပရှိ ေနအိမ်အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတိုကို ေဒကည်ကည် ခိုင်[၇/ပမန(ိုင်)၀၇၃၆၁၀]သည် ဝယ်ယူပိုင်ဆိုင်ပီး ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း၊ အပ် အရှင်းတစ်စတ ုံ စ်ရာမရှိ ကင်းရှင်းပါေကာင်း ဝန်ခပ ံ ါသြဖင့် ေဒမိုးမိုးေထွး[၁၂/ကမရ(ြပ) ၀၀၀၃၅၄]မှ စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ရာ ဤေကာ်ြငာစာ ပါသည့ေ ် နမှ (၇)ရက်အတွငး် စာချပ်စာတမ်းမူရင်း၊ စာရက်စာတမ်းမူရင်းများှငတ ့် ကွ ဆက်သယ ွ ် ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါေကာင်းှင့် သတ်မတ ှ ရ ် က်ြပည့သ ် ည့တ ် င ို ် ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် ူ မရှပ ိ ါက ဤအေရာင်းအဝယ်အား ဥပေဒှငအ ့် ညီ ပီးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက် သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ န်ကားသူန်ကားချက်အရေဒမိုးမိုးေထွး ေဒေဝေဝခိုင်(ခ)ေဒြမြမေဌး(H.G.P,LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၆၆၀၅)၊ (၂၀-၇-၁၉၉၈) ုံး(ဃ/၃၀၄)၊ ပထမထပ်၊ ေခမာသီလမ်း၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်။ ဖုန်း-၀၉-၅၄၀၇၂၂၉

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကညာြခင်း ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(အေရှပိုင်း)မိနယ်၊ (၁၃၀)ရပ်ကွက်၊ ေြမကွက်အမှတ် (၇၉၆)၊ ေြမအကျယ်ေပ (၄၀x၆၀)၊ ဦးေမာ်တီရာမန် အမည်ေပါက် ပါမစ်ေြမကွက်ှင့် ၎င်းေြမေပရှိ အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အား အရပ်ကတိစာချပ် အဆင့်ဆင့်ြဖင့် ေနာက်ဆုံးဝယ်ယပ ူ င ို ဆ ် င ို ထ ် ားရှသ ိ ူ ဦးေအာင်ကည်[၁၂/ပဇတ(ိင ု )် ၀၀၅၈၃၈]မှ ဝယ်ယူ ပိင ု ဆ ် င ို လ ် က်ဝယ်ထားရှိ ပီး အဆိပ ု ါ ခံေြမအား မိမတ ိ မ ို သ ှ ာ တရားဝင်လေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချ ခွငရ ့် ေ ှိ ကာင်း အဆိြု ပ၍ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ ေဒြမင့ြ် မင့စ ် န်း[၁၂/သဃက(ိင ု )် ၁၂၉၃၀၆] က ဝယ်ယရ ူ န် သေဘာတူညခ ီ ျက်အရ ေရာင်းဖိုးေငွ၏ တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသအား ေပးေချပီး ြဖစ်ပါသည်။ အထက်ေဖာ်ြပပါ ခံေြမှင့်ပတ်သက်၍ ပိုင်ေရးဆိုင်ခွင့်ရှိသူ မည်သူမဆို ကန် ကွက်လိုပါက ဤေကာ်ြငာပါသည့်ရက်မှ (၇)ရက်အတွင်း တိကျခိုင်လုံေသာ ပိုင်ေရးဆိုင်ခွင့်စာချပ်စာတမ်းမူရင်းှင့်တကွ က်ုပ်ထံသို လာေရာက်ကန်ကွက်ိုင် ေကာင်းှင့် သတ်မှတ်ရက်ေကျာ်လွန်ပါက အေရာင်းအဝယ်ပီးေြမာက်သည်အထိ ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာ အပ်ပါသည်။ လဲအပ်ချက်အရေဒအိေဇယျာဖိး(LL.B) အထက်တန်းေရှေန (စ်-၄၆၆၃၅/၁၁-၉-၁၅) အမှတ်(၄၁၅)၊ စိန်ပန်းလမ်း၊ (၄၀)ရပ်ကွက်၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၈၀၂၉၇၁၅၊ ၀၉-၉၆၉၉၈၆၈၀၃


ေအာက်တိုဘာ ၂၊ ၂၀၂၁

ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ

စက်မဝန်ကီးဌာန အမှတ်(၁)အကီးစားစက်မလုပ်ငန်း

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း

အမှတ်(၁၄)အကီးစားစက်ုံ(သာဂရ)၊ အမှတ်(၁၅)အကီးစား

၁။ ရန်ကန ု ် မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ၊ သက်ဆင ို ရ ် ာဌာနများတွင် အသုံးြပရန်

စက်ုံ(သာဂရ)၊အမှတ်(၁၆)အကီးစားစက်ုံ (ဆင်တဲ)ှင့်

အတွက် လိုအပ်ေသာ ေအာက်ေဖာ်ြပပါ လုပ်ငန်းသုံးပစည်းများကို သတ်မှတ်ေနရာ

အမှတ်(၁၇)အကီးစားစက်ုံ(မလွန်)တိုရှိ အသုံးမလိုေတာ့သည့် ပစည်းများေရာင်းချရန် အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း

အေရာက် ကျပ်ေငွြဖင့် ဝယ်ယူေဆာင်ရက်လိုပါသြဖင့် စိတ်ပါဝင်စားသည့်လုပ်ငန်းရှင် များအေနြဖင့် အိတ်ဖွင့်တင်ဒါများ ေပးသွင်းိုင်ပါေကာင်း ဖိတ်ေခအပ်ပါသည်စ်

၁။ စက်မဝန်ကီးဌာန၊ အမှတ်(၁)အကီးစားစက်မလုပ်ငန်းကီးကပ်မ ေအာက်ရှိ အမှတ်(၁၄) အကီးစားစက်ု(ံ သာဂရ)၊ အမှတ်(၁၅)အကီးစား စက်ုံ(သာဂရ)၊ အမှတ်(၁၆)အကီးစားစက်ုံ(ဆင်တဲ)ှင့် အမှတ်(၁၇) အကီးစားစက်ုံ(မလွန်)တိုရှိ အသုံးမလိုေတာ့သည့် "စက်ပစည်းများ၊ ထုတ်လုပ်ေရးသုံးပစည်းများှင့် ုံးသုံးပရိေဘာပစည်းများ"အား မျက်ြမင် အေြခအေနအတိင ု ်း အိတဖ ် င ွ တ ့် င်ဒါစနစ်ြဖင့် ေရာင်းချမည်ြဖစ်၍ သက်ဆင ို ် ရာ စက်ုံများသို သွားေရာက်ကည့်ပီ  း ေဈးန်းတင်သွင်းရန် ဖိတ်ေခ အပ်ပါသည်။ ၂။ တင်ဒါပုံစံစတင်ေရာင်းချမည့်ရက် - ၄-၁၀-၂၀၂၁ရက်(ုံးချ ိန်အတွင်း) ၃။ တင်ဒါပိတ်ရက် - ၂၉-၁၀-၂၀၂၁ရက်(ေသာကာေန) (၁၆:၀၀)နာရီ ၄။ တင်သွင်းရမည့်ေနရာ - စက်မဝန်ကီးဌာန၊ အမှတ်(၁) အကီးစားစက်မလု  ပ်ငန်း၊ ုံးအမှတ်(၃၀)၊ ေနြပည်ေတာ် ၅။ ဆက်သွယ်ရန်ဖုန်းနံပါတ်များ - ၀၆၇၃၄၀၅၃၂၂၊ ၀၆၇၃၄၀၅၁၅၉၊ ၀၆၇၃၄၀၅၀၅၆၊ ၀၆၇၃၄၀၅၁၇၃၊ ၀၆၇၃၄၀၅၁၆၀၊ ၀၆၇၃၄၀၅၃၂၃၊ ၀၆၇၃၄၀၅၂၂၆ တင်ဒါလက်ခံေရးှင့်စိစစ်ေရးေကာ်မတီ

ပစည်းအမျ ိးအမည်

အေရအတွက်

(က) သံေချာင်းလုံး/ H,L,U,I Beam

1/1 Lot

(ခ)

MS Plate/ အမိုးသွပ်ြပား(4 Angle)

1/1 Lot

(ဂ)

Motor & Pump

1 Lot

(ဃ) HDPE Pipe, Valve & Accessories/

၃၈/၉၀၀ လုံး/မီတာ

Wire & Cable (င)

NaOCL/PAC Solution

(စ)

ဘိလပ်ေြမ

၃၀၃၅/၁၁၂၅ m3 ၆၃၂၅၃၈ အိတ်

(ဆ) ဒီဇယ်/ပရီမီယံ/ဓာတ်ဆီ

၃၈၅၀၀၀/၅၈၀၀၀/

(ဇ)

ကတရာ/ေရေရာကတရာ

၅၀၀/၂၀ တန်

(ဈ)

ေကျာက်စရစ်၊ သဲကမ်း၊ လိပ်သဲေကျာက်

၂၁၀၀၀/၁၁၀၀၀/

၁၇၅၀၀ ဂါလန်

၇၃၂၅ ကျင်း ၂။ အိတ်ဖွင့်တင်ဒါပုံစံှင့် စည်းကမ်းချက်များကို ၄-၁၀-၂၀၂၁ ရက်မှစ၍ ေရာင်းချ မည်ြဖစ်ပီး အိတဖ ် င ွ တ ့် င်ဒါများကို ၁၅-၁၀-၂၀၂၁ ရက်ေန(၁၂:၀၀)နာရီေနာက်ဆုံးထား၍ တင်သွင်းရန်ြဖစ်ပါသည်။ တင်ဒါစိစစ်ေရးချယ်မည့်ရက်အား ထပ်မံအေကာင်းကား ပါမည်။ ၃။ တင်ဒါပုံစံအား မိေတာ်ခန်းမ(ပထမထပ်) ဘာေရးှင့်ေငွစာရင်းဌာန၊ ပစည်း ဝယ်ယူေရးဌာနစုတွင် ဝယ်ယူိုင်ပါသည်။ အေသးစိတ်အချက်အလက်များကို ဖုန်း အမှတ်-၀၁ ၃၈၈၇၃၂ သို ုံးချ ိန်အတွင်း ဆက်သွယ်ေမးြမန်းိုင်ပါသည်။ ပစည်းဝယ်ယူေရးတင်ဒါေကာ်မတီ

ေမာင်းမကန်အိမ် ခံေြမမှ ဒဂုံမိသစ်(ဆိပ်ကမ်း)ှင့် ေြမာက်ဒဂုံမိနယ်ရှိ ေြမကွက်များ ဝယ်ယူလိုပါသည်။ (ပိုင်ရှင်ကိုယ်တိုင် စုံစမ်းေမးြမန်းိုင်သည်) Ph:09-43025530, 09-528340 09-5283400

အများသိေစရန် အသိေပးေကညာြခင်း

ရန်ကုန်မိ၊ ကည့်ြမင်တိုင်မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်(၂၃/ဒီ )၊ ေြမကွက်အမှတ(် V-၁၇၉)၊ အကျယ်အဝန်း ေပ(၂၅x၄၉)၊ ဧရိယာ(၀.၀၂၈)ဧကရှိ ှစ်(၆၀)ဂရန်ေြမကွက်ေပတွင် ေဆာက်လုပ်ထားသည့် ကည့်ြမင်တိုင်မိနယ်၊ အိးု ဘိရ ု ပ်ကက ွ ၊် အထက်ကည့ြ် မင်တင ို လ ် မ်း၊ တိက ု အ ် မှတ(် ၁၁)ဟုေခတွငသ ် ည့် (၈)ထပ်တိုက်အေဆာက်အဦရှိ ဒုတိယထပ်တိုက်ခန်းှင့် အဆိုပါ (၈)ထပ်တိုက် အေဆာက်အဦတည်ရရ ှိ ာ ှစ(် ၆၀)ဂရန်ေြမကွက် ေြမပိင ု ဆ ် င ို မ ် အပါအဝင်  အကျ ိး ခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုံးတိက ု ို လက်ဝယ်ရပ ှိ င ို ဆ ် င ို ေ ် ရာင်းချခွငရ ့် သ ှိ ူ ဦးြမေဝ[၁၂/ ကမတ(ိင ု )် ၀၃၁၆၂၀]ထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွက ဝယ်ယမ ူ ည်ြဖစ်ပါ၍ အေရာင်း အဝယ်ြပလုပ်သည့် တန်ဖိုးေငွအနက်မှ စရန်တန်ဖိုးေငွကို ေပးေချထားပီး ြဖစ်ပါသည်။ ေဖာ်ြပပါတိုက်ခန်းှင့် ယင်းတိုက်ခန်းတည်ရှိရာ ေြမပိုင်ဆိုင်မ အပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုးံ တိ ု င ှ ပ ့် တ်သက်၍ အကျ ိးသက်ဆင ို ် ခံစားခွငရ ့် သ ိှ ည်ဆပ ုိ ါက စာချပ်စာတမ်းမူရင်းများှငအ ့် တူ ဤေကာ်ြငာပါသည့် ေနမှ (၁၄)ရက်အတွင်း က်ုပ်ထံသို လာေရာက်ကန် ကွက်ပါရန်ှင့် သတ်မှတ် ရက်ေကျာ်လွန်ပါက အေရာင်းအဝယ်ကိစကိ  ု ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည် ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒသီတာအုန်း တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၆၃၀၇) တိုက်အမှတ်(၃၂)၊ ဒုတိယထပ်၊ (၂၃)လမ်း၊ လသာမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၅၁၆၀၆၀၇

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းအများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ရန်ကန ု ် မိ၊ လင်သာယာမိနယ်၊ ေြမတိင ု း် ရပ်ကက ွ အ ် မှတ် (သကမ-၁၄)၊ ကျန်စစ်သားလမ်း၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၁၁၂၂)၊ ေြမအကျယ်အဝန်း(၄၀ေပx၆၀ေပ)၊ ေြမဧရိယာ(၀.၀၅၅)ဧကရှိ ှစ(် ၆၀)ဂရန်ေြမကွက ် င ှ ့် ဆက်စပ်လျက်ရေ ိှ သာ (၆၀ ေပx၉၀ေပ)ေြမပိုှင့် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတို သည် ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ၊ မိြပစီမံကိန်းှင့်ေြမစီမံ ခန် ခမ ဲွ ဌာနတွ  င် ေဒနီနေ ီ အာင်[၁၄/ဘကလ(ိင ု )် ၀၀၄၇၂၄]ှင့် ေဒြဖြဖေအာင် [၁၄/ဘကလ(ိင ု )် ၀၀၁၃၀၀]တိက ု ပူးတွအ ဲ မည်ေပါက် ပိင ု ဆ ် င ို လ ် ျက်ရှိ ပီး ၎င်းတို ထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်သူ ဦးမျ ိးသန် [၁၄/ပသန(ိင ု )် ၀၄၆၉၇၈]က အပီးအပိင ု ် ဝယ်ယရ ူ န် စရန်ေငွေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ပိင ု ေ ် ရးဆိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ိှ မ ူ ျားအေနြဖင့် ကန် ကွက်လိုပါက ခိုင်မာေသာ စာရက်စာတမ်းအေထာက်အထားမူရင်းများှင့် တကွ က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ (၁၄)ရက်အတွင်း လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ် ရက်ေကျာ်လွန်ပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ် ေကာင်း အများသိေစရန်အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေဒထူးထူးရင်(LL.B, LL.M) (Credit) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၈၀၂၄) တာဝါဘီ၊ အခန်း(၄၀၁)၊ လမ်း(၅၀)ကွန်ဒို၊ (၅)ရပ်ကွက်၊ ဗိုလ်တေထာင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၅၀၂၇၁၂၉

သက်ဆိုင်သူှင့်အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

က်ပ ု တ ် ၏ ို မိတေ ် ဆွများြဖစ်ကေသာ ေဒါက်တာသန် ဇင်ဦး[၁၂/မဂတ(ိင ု )် ၀၉၀ ၈၆၃]ှင့် တရားဝင်ဇနီး ေဒေရရည်[၁၂/သဃက(ိုင်)၁၉၉၉၅၆]၊ အမှတ်(၂၄)ပထမ ထပ်၊ (၁၂၃)လမ်း၊ သေြပကုန်းရပ်ကွက်၊ မဂလာေတာင်ွန် မိနယ်ေနသူတို၏ လဲအပ် န်ကားချက်အရ သတိေပးေကညာပါသည်။ က်ပ ု တ ် ၏ ုိ မိတေ ် ဆွ ေဒါက်တာသန် ဇင်ဦးှင့် မြမတ်စမ ု န ွ သ ် န် (ခ)ရှာဟ်နာက်ဘီ တိုသည် အစလာမ်ဓေလ့ထုံးတမ်းအရ လက်ထပ်ပီးေနာက် (၂၃-၄-၂၀၁၂)ရက်တွင် တရားဝင်ကွာရှင်းြပတ်စခ ဲ ဲ့ ပီး က်ပ ု တ ် ၏ ို မိတေ ် ဆွ ေဒါက်တာသန် ဇင်ဦးဘက်က ရန်ကန ု ် အေရှပိင ု း် ခိင ု တ ် ရားုးံ ၌ တရားမမြဖစ်ပွား ခဲ့ ကပီးေနာက် ေပးရန်ရေ ှိ သာ ေငွေကးများ ကို အြပည့အ ် စုေ ံ ပးခဲသ ့ ြဖင့် (၁၆-၁၂-၂၀၂၀)ရက်တင ွ ် ဒီကရီေြပငိမ်းေကာင်း သက်ေသခံ လက်မှတ်ထုတ်ေပးခဲ့ပီးြဖစ်၍ က်ုပ်တိုမိတ်ေဆွေဒါက်တာသန် ဇင်ဦးှင့် မြမတ်စုမွန် သန် (ခ)ရှာဟ်နာက်ဘတ ီ အ ုိ ကား မည်သမ ို  ပတ်သက်ဆက်ယ်  ရန်အေကာင်း မရှေ ိ တာ့ ပါ။ ေဒါက်တာ သန် ဇင်ဦးသည် လွတ်လပ်သူတစ်ဦးအြဖစ်ေရာက်ရှိသွားေသာအချ ိန်၌ လက်ရှိ ေပါင်းသင်းေနေသာ တရားဝင်တစ်ဦးတည်းေသာဇနီး မေရရည်င ှ ့် ှစဖ ် က်ေဆွမျ ိး လူကီးများ ေရှေမှာက်၌ အစလာမ်တရားေတာ်ှင့်အညီ ေနကာရ်စာချပ်ြပလုပ်ြခင်း၊ ဝလီမာ မဂလာဧည့်ခံပွဲအား ေနအိမ်တွင် ကျင်းပြခင်းများ ြပလုပ်ခဲ့ပီးြဖစ်၍ တရားဝင် အကင်လင်မယားြဖစ်ေနပါသည်။ က်ုပ်တို၏မိတ်ေဆွဇနီးေမာင်ှံတိုထံ စာတိုက်မှတစ်ဆင့် အမည်အတုြဖင့် ဂုဏ်သိကာထိခိုက်ေစေသာ စာှင့်ဓာတ်ပုံေပးပိုြခင်း၊ လူမကွန်ရက် Face Book ေပ ဂုဏသ ် က ိ ာထိခက ုိ ေ ် စေသာဓာတ်ပံု စာသားတိက ု ုိ အများသူငာှ ဖတ်လ  င် အထင်အြမင် လွဲမှားေစရန် ရည်ရယ်ချက်ြဖင့် လင့်တင်ထားသည့်အတွက် က်ုပ်တို၏မိတ်ေဆွ ဇနီး ေမာင်တ ံှ ၏ ုိ စီးပွားေရးလုပင ် န်းှင့် ဆက်ယ်  ပတ်သက်သမ ူ ျားအကား အထင်အြမင်လွဲ မှားဂုဏသ ် က ိ ာထိ  ခက ုိ ြ် ခင်း၊ အကျ ိးစီးပွားနစ်နာဆုးံ းံ ြခင်းများ ေတွ ကံခံစားေနရပါသည်။ Face Book Account ၌ အမည်အမျ ိးမျ ိး၊ ဖုန်းကတ်အမျ ိးမျ ိးြဖင့် ေဖာ်ြပေနသူမှာ မည်သြူ ဖစ်ေကာင်း က်ပ ု တ ် ၏ ို မိတေ ် ဆွ ဇနီးေမာင်ှတ ံ က ုိ စုစ ံ မ်းထားသြဖင့် မည်သြူ ဖစ် သည်ကို သိရေ ှိ နပီး အေထာက်အထားအတိအကျအခိင ု အ ် လုြံ ဖင့် ထိေရာက်စွာ ဥပေဒှင့် အညီ ေဆာင်ရက်ရန် ရှိေကာင်း က်ုပ်တိုထံ န်ကားလာပါသည်။ စာေပးပိုေှာင့် ယှက်ြခင်းှင့် Face Book Account ေပ၌ ေရးသားြဖန် ေဝေနြခင်းတိုကို ြပည်တွင်း၌ ေဆာင်ရက်ြခင်း၊ ြပည်ပမှေဆာင်ရက်ြခင်းြပသူများအား ဤေကညာချက်ပါရှိပီး(၇) ရက်အတွငး် ရာသက်ပန်ရပ်ဆင ုိ း် ြခင်းမရှပ ိ ါက တည်ဆဥ ဲ ပေဒများှင့် အညီ ကျးလွနသ ် ူ အေပ ထိေရာက်ဟန် တားသည်အထိ ြပင်းြပင်းထန်ထန်ေဆာင်ရက်မည်ြဖစ်ေကာင်း သက်ဆိုင်သူှင့် အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒဥမာဝင်း ဦးညီလင်းေဖ (စ်-၁၃၈၇၁) (စ်-၃၅၃၂၆) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန အထက်တန်းေရှေန အမှတ်(၂၀၃)၊ ပထမထပ်၊ မဟာဗလပန်း ခံလမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၁၈-၃၇၇၄၀၆


ေအာက်တိုဘာ ၂၊ ၂၀၂၁

(ြမန်မာိုင်ငံကုမဏီများနည်းဥပေဒအပိုဒ် ၃၂ အရ။) မေလးခိုင်တရားုံး၌ (ဂရိတ်ေဝါလ်ေဝမာလ်ဟိုးဒင်းစ်ကုမဏီလီမိတက်၏အေရး၌) ၂၀၂၁ ခုှစ်၊ တရားမအေထွေထွမအမှတ်-၂၉ ဦးတင်ေမာင်၊ ဒါိုက်တာ ှင့် ဂရိတေ ် ဝါလ်ေဝမာလ်ဟးုိ ဒင်းစ်

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည် ရန်ကုန်မိ၊ တာေမွမိနယ်၊ ပုသိမ်ွန် ရပ်ကွက်၊ ဓမစိာလမ်း၊ အမှတ်(၆၂)၊ (၅)လာ၊ ေခါင်းရင်းခန်း တိုက်ခန်းကို လက်ဝယ်ပိုင်ဆိုင်သူ ဦးေရဝင်း [ိုင်ငံသားအမှတ-် ၁၁/စတန(ိုင်)၀၁၀၅၅၀]ထံမှ က်ုပ်၏ အမသည်က ဝယ်ယူမည်ြဖစ်ပါသြဖင့် အကျ ိးသက်ဆိုင်ခွင့်ရှိသူများ အေနြဖင့် ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက ခိင ု လ ် ေ ုံ သာအေထာက်အထား အြပည့အ ် စုံ ြဖင့် (၁၄)ရက်အတွင်း က်ုပ်ထံသို လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ လာေရာက်ကန် ကွက်ြခင်းမရှိပါက

အေရာင်းအဝယ်

ပီးေြမာက်

သည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း သိေစအပ် ပါသည်။ န်ကားချက်အရေဒရီရီတင်(စ်-၁၉၉၅)

ေဒညိမာြမင့(် စ်-၁၄၈၄၉)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေနှင့် ို တီပဗလစ် တရားလတ်ေတာ်ေရှေန ုံး - အမှတ်(၈၉)၊ (၃၈)လမ်း၊ ေြမညီထပ်၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်။ ဖုန်း - ၀၉-၅၀၁၈၃၄၅

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(အေရှပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်-၁၅၊ ေြမကွကအ ် မှတ-် ၁၀၃၊ ဧရိယာ(၀.၀၅၅)ဧက၊ ေြမအမျ ိးအစား-ှစ(် ၆၀)ဂရန်ေြမေပရှိ အမှတ်(၁၀၃)၊ ရှငေ ် ထွးညိလမ်း၊ ၁၅-ရပ်ကက ွ ၊် ဒဂုံ မိသစ်(အေရှပိင ု း် )မိနယ်၊ ရန်ကန ု ် မိ ဟုေခတွင်ေသာ ေြမကွက်ှင့်ယင်းေြမကွက်ေပရှိ အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်တိုအား မိေြမစာရင်း၏ အမည်ေပါက်ပိုင်ရှင် ဦးထွန်းမင်းထိုက်[၇/မလန(ိုင်)၀၈၉၀၀၄]က မိမိတစ်ဦးတည်းပိုင်ဆိုင်၍ လဲေြပာင်းေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း ဝန်ခံေြပာဆိုသြဖင့် က်ုပ်တိုမိတ်ေဆွကဝယ်ယူရန် စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသ ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါ၍ အကျ ိးသက်ဆင ို ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ ူ မည်သမ ူ ဆို ခိင ု လ ် ေ ုံ သာ စာရက်စာတမ်းအေထာက်အထားမူရင်း များှငတ ့် ကွ က်ပ ု တ ် ထ ုိ သ ံ ုိ (၇)ရက်အတွငး် ကန် ကက ွ အ ် ေရးဆိ ု င ုိ ပ ် ါသည်။ ကန် ကက ွ ြ် ခင်း မရှပ ိ ါက ဥပေဒှငအ ့် ညီ အေရာင်းအဝယ်ဆက်လက်ြပလုပသ ် ွားမည်ြဖစ်ေကာင်း သိေစ အပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးေကျာ်မင်းိုင် ဦးေကာင်းြမတ်ေဇာ် အထက်တန်းေရှေန (စ်-၄၈၈၈၀) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၂၇၉၂) အမှတ်(၄၆)၊ ပထမထပ်(ဝဲ)၊ မဟာဗလပန်း ခံလမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

၁။ ေဆာက်လုပ်ေရးဝန်ကီးဌာန၊ မိြပှင့်အိမ်ရာဖွံဖိးေရးဦးစီးဌာနမှ ၂၀၂၁၂၀၂၂ ဘာေရးှစ် (ေအာက်တိုဘာလမှ မတ်လအထိ) ေငွလုံးေငွရင်း ခွင့်ြပ ရန်ပေ ုံ ငွြဖင့် ေအာက်ေဖာ်ြပပါလုပင ် န်းများအား ေဆာင်ရက်လပ ို ါသြဖင့် အိတဖ ် င ွ ့် တင်ဒါေပးသွင်းရန် ဖိတ်ေခအပ်ပါသည်(က) (၄၀'x၈၀')ဂိေ ု ဒါင်တစ်လးံု ေဆာက်လပ ု ြ် ခင်း (Ceiling Height ၁၂'-၆'') (ခ) Luxury Furniture ပရိေဘာဂပစည်းများဝယ်ယူြခင်း (၁) Sofa 1 Seater (20 Nos) (၂) Sofa 2 Seater (1 No) (၃) Coffee Table (1 No) (၄) Side Table (20 Nos) (ဂ) 30 HP Centrifugal Pump With Motor (3) Sets ဝယ်ယတ ူ ပ်ဆင်ြခင်း ၂။ အိတ်ဖွင့်တင်ဒါတင်သွင်းရန် သတ်မှတ်ချက်များမှာ ေအာက်ပါအတိုင်း ြဖစ်ပါသည်(က) တင်ဒါေလာက်လာေရာင်းချမည့်ရက် - ၇-၁၀-၂၀၂၁ (ကာသပေတးေန)မှ ၂၆-၁၀-၂၀၂၁ (အဂ ါေန) (၁၆:၀၀)နာရီထိ (ခ) တင်ဒါေလာက်လာတင်သွင်းရမည့် - ၂၉-၁၀-၂၀၂၁(ေသာကာေန) ေနာက်ဆုံးရက် (၁၆:၀၀)နာရီထိ ၃။ တင်ဒါဖွင့်မည့်ရက်အား ဖုန်းြဖင့်ဆက်သွယ် အေကာင်းကားပါမည်။ ၄။ တင်ဒါပုံစံှင့် အေသးစိတ်အချက်အလက်များအား ေအာက်ပါလိပ်စာတွင် ုံးချ ိန်အတွင်း ဆက်သွယ်ေမးြမန်းိုင်ပါသည်အိမ်ေတာ်များထိန်းသိမ်းေရးဌာန၊ အိမ်ေတာ်များဌာနကီး ဖုန်း-၀၆၇-၄၅၉၀၂၀၂/၀၆၇-၄၅၉၀၁၆၈/၀၉-၄၂၀၇၂၉၈၈၆/၀၉-၈၉၃၉၆၄၅၃၈

ဂရိတ်ေဝါလ်ေဝမာလ်ဟိုးဒင်းစ်

ကုမဏီလီမိတက်

ကုမဏီလီမိတက်

(Great Wall- Wilmar

(Great Wall- Wilmar

Holdings Company

Holdings Company

Limited)

Limited)

၆၇လမ်းှင့် ၁၀၇လမ်းေထာင့၊်

အမှတ်(၁)၊ ကိုယ်ပိုင်အိမ်ရာ၊

ဦးပိုင်အမှတ်-၁+၂၊

၃၁ လမ်း၊

အကွက်(SA-2)

၇၇ လမ်းှင့် ၇၈လမ်းကား၊

မိသစ်(၂)ရပ်ကွက်၊

ချမ်းေအးသာစံမိနယ်၊

ချမ်းြမသာစည်မိနယ်၊

မေလးမိ။

မေလးမိ။

ေလာက်ထားသူ

ေလာက်ထားခံရသူ

ဂရိတ်ေဝါလ်ေဝမာလ်ဟိုးဒင်းစ်

ကုမဏီလီမိတက်သည်

မေလးမိတွင် ုံးခန်းဖွင့်လှစ်ပီး၊ သကားစက်ုံမှ သကား ထုတ်လုပ်ြခင်းကို အဓိကအားြဖင့်

လုပ်ကိုင်ေဆာင်ရက်ေန

သည့် ဂရိတ်ေဝါလ်ေဝမာလ်ဟိုးဒင်းစ်ကုမဏီ  လီမိတက်၊ (Great Wall- Wilmar Holdings Company Limited)သည် ကုမဏီ လုပင ် န်းကို ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်လပ ု က ် င ို ရ ် န် မြဖစ်င ို ေ ် တာ့ သြဖင့် ကုမဏီကို တရားုံး၏ အမိန် စာရင်းရှင်းလင်းဖျက်သိမ်း ရန် ြမန်မာိုင်ငံကုမဏီများဥပေဒပုဒ်မ-၂၉၈(စ)အရ ေလာက် ထားေသာအမတွင်အထက်အမည်ပါကုမဏီ  ကို စာရင်းရှင်းလင်းဖျက်သိမ်းေပး ရန် ေလာက်ထားသူက (၂၀၂၁ ခုစ ှ ၊် ေအာက်တဘ ုိ ာလ ၂၉ ရက်ေန) (၁၃၈၃ ခုစ ှ ၊် သီတင်းကတ်လြပည့ေ ် ကျာ် ၉ ရက်)တွင် မေလး ခိင ု တ ် ရားုးံ ေတာ်၌ နံနက် (၁၀:၀၀)နာရီတင ွ ် စစ်ေဆးကားနာ မည်ြဖစ်ရာ အထက်ပါဥပေဒအရ အဆိပ ု ါကုမဏီ  ကို ဖျက်သမ ိ ်းရန် အမိန် ထုတ်ေပးြခင်းအေပ ကန် ကွက်လိုေသာ်လည်းေကာင်း၊ ကုမဏီ  ၏မီရင ှ ၊် ေကးမီကည ူ ေ ီ ပးဆပ်သူ သိမ ု ဟုတ် အစုပါဝင်သူ တစ်ဦးတစ်ေယာက်တသ ုိ ည် ၎င်းတိက ု ယ ုိ တ ် င ုိ ြ် ဖစ်ေစ၊ ၎င်းတိ၏ ု အခွငအ ့် မိန် အရ ေရှေနတစ်ဦးဦးှငြ့် ဖစ်ေစ၊ ကားနာစစ်ေဆးမည့် အဆိုပါ

ချ ိန်းဆိုထားသည့်ေန ရက်တွင်

ထိုကိစအတွက်

လာေရာက်ရန် ေကာ်ြငာလိုက်သည်။ ေအာက်တွင် လက်မှတ် ေရးထိုးသူထံ အဆိပ ု ါကုမဏီ  ၏ မီရင ှ ၊် ေကးမီကည ူ ေ ီ ပးဆပ်သ၊ူ သိုမဟုတ်၊ အစုပါဝင်သူမည်သူမဆို ၎င်းေလာက်ထားသည့် ေလာက်လာမိတတစ်ေစာင်ကို

အလိုရှိပါက

၎င်းအတွက်

သတ်မတ ှ ထ ် ားေသာန်း ေပးသွင်းလင် ထုတေ ် ပးမည်ြဖစ်ေကာင်း အသိေပး ေကာ်ြငာပါသည်။ ေဒနာြမင့်သိန်း (တရားလတ်ေတာ်ေရှေန)(စ်-၈၀၃၆/၂၁-၁၂-၂၀၁၁) အမှတ်(၂/၂၄)၊ ၈၄လမ်း၊ ၂၄x၂၅ လမ်းကား၊ ေအာင်ေြမသာစံမိနယ်၊ မေလးမိ။


ေအာက်တိုဘာ ၂၊ ၂၀၂၁


ေအာက်တိုဘာ ၂၊ ၂၀၂၁


ေအာက်တိုဘာ ၂၊ ၂၀၂၁

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အသိေပးေကညာြခင်း

မေလးတိုင်းေဒသကီး၊ မိြပှင့်အိမ်ရာဖွံဖိးေရးဦးစီးဌာန

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဗဟန်းမိနယ်၊ ေြမတိင ု း် ရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၃၆-ေက)၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၁၁၁-F/၄-၂-ဘီ)၊ အကျယ်အဝန်း (၀.၁၂၃ ဧက)ရှိ ေြမပိုင်ေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက်ေပတွင် ေဆာက်လုပ်ထားေသာ အမှတ်(၆၄/စီ)၊ ကေမာဇလမ်း၊ ေရေတာင်ကား(၂)ရပ်ကက ွ ၊် ဗဟန်းမိနယ်၊ ရန်ကန ု ် မိဟုေခတွငေ ် သာ ေနအိမအ ် ေဆာက်အဦအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်တိုသည် ေဒေပလီ[၁၂/ကတတ(ိုင်)၀၁၆၉၇၇]အမည်ြဖင့် တည်ရှိလျက်ရှိပီး၊ ေဒေပလီသည် (၁၉-၇-၂၀၂၁) ရက်တင ွ ် ကွယလ ် န ွ အ ် နိစေရာက်  ခပ ့ဲ ါသည်။ ယခုအခါ ၎င်း၏တရားဝင်ခင်ပန ွ း် ြဖစ်သူ ဦးမျ ိးဝင်း[၁၂/ကတတ(ိင ု )် ၀၁၆၉၇၈] မှ အဆိုပါေြမှင့် အေဆာက်အဦအား မိမိတစ်ဦးတည်းသာ အေမွဆက်ခံပိုင်ဆိုင်ပါေကာင်းှင့် လဲေြပာင်းေရာင်းချပိုင်ခွင့် ရှပ ိ ါေကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပလျက် က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွအား အပီးအပိင ု လ ် ေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချလိေ ု ကာင်း ကမ်းလှမး် လာပါသည်။ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွမှလည်း အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန်အတွက် စရန်ေငွအချ ိအား ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ သိုြဖစ်ပါ၍ ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက အေထာက်အထားမူရင်းများ တင်ြပ၍ ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှ (၇)ရက်အတွင်း က်ပ ု ထ ် သ ံ ို လူကယ ို တ ် င ို ် လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ရက်ကုန်ဆုံးပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ အပီးတိုင်ဆက်လက် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ ဝယ်ယူသူ၏လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒသီရိနာဝင်းွဲ(LL.B) ဦးရန်ိုင်ဟိန်း(LL.B) အထက်တန်းေရှေန(စ်-၄၉၂၅၅) အထက်တန်းေရှေန(စ်-၄၈၇၂၅) အမှတ်(၁၀၁)၊ (၅၁လမ်း)(လယ်)၊ (၉-လာ)၊ အမှတ်(ေအ-၂၁)၊ ကာြဖလမ်း၊ (၁)ရပ်ကွက်၊ ပုဇွန်ေတာင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဗိုလ်တေထာင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၀၄၂၀၈၇၁ ဖုန်း-၀၉-၇၉၉၂၃၀၀၃၉

တိုင်းေဒသကီးန်ကားေရးမှးုံး အိတ်ဖွင့်တင်ဒါ(Open Tender) ေခယူြခင်း ၁။ မေလးတိင ု း် ေဒသကီး ၊ မိြပှင် ့ အိမရ ် ာဖွံ ဖိးေရးဦးစီးဌာန၊ တိင ု း် ေဒသကီး န်ကားေရးမှးုံးမှ ၂၀၂၁-၂၀၂၂ ခု ဘာေရးှစ်၊ တိုင်းေဒသကီး ေငွလုံးေငွရင်း ခွငြ့် ပရန်ပေ ုံ ငွြဖင့် မေလးတိင ု ်းေဒသကီး၊ ပုသမ ိ ် ကီးမိနယ်၌ ေအာင်ေြမမလာအိမ်ရာတွင် ေနကေလးထိန်းေကျာင်း (၁)ေကျာင်း ှင့် မဂလာရန်ကင်း ြပည်သူ အငှားအိမ်ရာတွင် ကွပ်ကဲေရးုံး(၁)ုံးကို တင်ဒါ စနစ်ြဖင့် ေဆာင်ရက်မည်ြဖစ်ပါ၍ တင်ဒါတင်သွင်းိုင်ရန် ဖိတ်ေခအပ်ပါ သည်။ တင်ဒါေလာက်လာေရာင်းချမည့ရ ် က် - (၄-၁၀-၂၀၂၁)ရက်မှ (၂၅-၁၀-၂၀၂၁) ရက်အထိ၊ ုံးချ ိန်အတွင်း တင်ဒါေလာက်လာတင်သင ွ ်းရမည့် - (၂၇-၁၀-၂၀၂၁) ရက်(ုံးချ ိန်အတွင်း) ရက်/အချ ိန် တင်ဒါဖွင့်ပွဲကျင်းပမည့်ရက်/အချ ိန် - ထပ်မံေကညာပါမည်။ ေနရာ ၂။ တင်ဒါေလာက်လာပုံစံ၊ တင်ဒါစည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များှင့်ပတ် သက်၍ မိြပှငအ ့် မ ိ ရ ် ာဖွံ ဖိးေရးဦးစီးဌာန၊ န်ကားေရးမှးုံး (၆၆)လမ်း၊ (၁၆x၁၉) လမ်းကား၊ ေအာင်ေြမသာစံမိနယ်တင ွ ် ဝယ်ယတ ူ င်သင ွ း် ရမည် ြဖစ်ပီး အေသးစိတအ ် ချက်အလက်များကို တယ်လဖ ီ န ု ်းအမှတ-် ၀၉-၇၉၉၈၄ ၉၀၁၈၊ ၀၉- ၂၅၉၀၄၇၂၉၈ သို ုံးချ ိန်အတွင်း စုံစမ်းေမးြမန်းိုင်ပါသည်။ တင်ဒါစိစစ်ေရးချယ်ေရးေကာ်မတီ

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကညာြခင်း ပုဗသီရိမိ၊ သုခဒီပရပ်ကွက်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်၊ ၁၁/ပုဗသီရိ

ေြမာက်ရပ်မှ ေြမဧရိယာ(၀.၁၀၇)ဧကရှိ ေြမကွကအ ် မှတ(် ပ-၂၂၄၅၆)၊ ဦးေအးဝင်း [၁၂/သကတ(ိင ု )် ၀၀၇၆၀၁]၊ အဖအမည် ဦးေအာင်ေကျာ် အမည်ေပါက် ှစ(် ၃၀)

ေြမငှားစာချပ်ေြမကွက်ကို ဦးြမသိန်း [၁၂/ဥကတ(ိုင်)၀၈၉၁၄၃] အဖအမည် ဦးဖိုးဝမှ ရန်ကုန်စာချပ်စာတမ်းမှတ်ပုံတင်ုံး၏ အထူးကိုယ်စားလှယ်လဲစာ

အမှတ(် ၁၈/၅-၁-၂၀၂၁)တင်ြပ၍ ေဒသန်းသန်းြမင့[် ၁၂/သခန(ိင ု )် ၁၀၀၇၆၁]ှင့် မှတ်ပုံတင်အေရာင်းအဝယ်စာချပ်ချပ်ဆိုရန်အတွက် ေြမပု/ံ ေြမရာဇဝင်ေရးကူး ေပးပါရန် ေလာက်ထားလာပါသြဖင့် ကန် ကွက်လိုသူများအေနြဖင့် တရားဝင် ပိုင်ဆိုင်မစာချပ်စာတမ်းများ၊ တရားုံးအမိန် ဒီကရီများ အေထာက်အထား

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည် ရန်ကန ု ် မိ၊ ရန်ကင်းမိနယ်၊ ေြမတိင ု း် ရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၄-ကံဘ)ဲ့ ၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၁၁၇/ဍ-၂)၊ ဧရိယာ(၀.၀၄၈)ဧက၊ ေပ(၃၀x၇၀)ရှိ ှစ(် ၆၀)ဂရန်ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ အမှတ(် ၅-က)၊ အနီဃာလမ်း၊ (၁၅)ရပ်ကက ွ ၊် ရန်ကင်းမိနယ် ဟုေခတွငသ ် ည့် ေြမှငအ ့် မ ိ အ ် ပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အား အမည်ေပါက်ပင ို ရ ် င ှ ် ေဒရီရဝ ီ င်း[၁၂/ရကန(ိင ု )် ၀၆၁၂၈၇] ထံမှ က်ုပ်တို၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူက အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန် စရန်ေငွေပးေချပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိုပါ အေရာင်းအဝယ်ှင့်ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်လိုပါက ဤေကာ်ြငာပါသည့်ရက်မှစ၍ (၁၄)ရက်အတွင်း ခိုင်လုံ ေသာ စာရက်စာတမ်းမူရင်းများြဖင့် က်ုပ်တိုထံသို လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ရက်အတွင်း ကန် ကွက် သူမရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှငအ ့် ညီ ပီးဆုံးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ န်ကားချက်အရေဒအိသီရိက ေဒဝတ်ရည်ထွန်း LL.B,M.A(Business Law) LL.B,LL.M တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၉၅၃၃) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၁၅၉၈) ဖုန်း-၀၉-၄၃၁၆၃၄၀၅ ဖုန်း-၀၉-၅၃၀၂၃၂၈ အမှတ်(၁၅)၊ မာလာမိင်လမ်း၊ (၁၆)ရပ်ကွက်၊ ေဘာက်ေထာ်၊ ရန်ကင်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

ခိင ု လ ် စ ုံ ွာတင်ြပ၍ ေနြပည်ေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ၊ မိြပစီမက ံ န ိ ်းှင့် ေြမစီမံခန် ခွဲမဌာနသို ဤေကညာချက်ပါရှိသည့်ရက်မှစ၍ (၁၅)ရက်အတွင်း

လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ုိ ေ ် ကာင်းှင့် သတ်မတ ှ က ် ာလအတွငး် ကန် ကက ွ မ ် မရှ  ိ ပါကဌာန၏ လုပထ ် ုံးလုပန ် ည်းများှငအ ့် ညီ ေြမပု၊ံ ေြမရာဇဝင် ေရးကူးခွငေ ့် လာက်

ထားမအား ဆက်လက်ေဆာင်ရက်ေပးသွားမည်ြဖစ်ေကာင်း ေကညာလိက ု သ ် ည်။ မိြပစီမံကိန်းှင့် ေြမစီမံခန် ခွဲမဌာန

ေနြပည်ေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည် ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်(၄၈-U10)၊ ေြမကွက်အမှတ်(၇၉)၊ အကျယ်အဝန်း ေပ(၆၆/၆၈+၈၁/၈၀)ရှိ ပါမစ်ေြမကွက်ှင့် ေြမကွက်အမှတ(် ၈၀)၊ အကျယ်အဝန်း ေပ(၆၇+၈၀)ရှိ ပါမစ် ေြမကွက်၊ ယင်းေြမကွက(် ၂) ကွက်ှင့်ပတ်သက်သည့် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အား အမည်ေပါက် ေဒေအးေအးလင်(ခ) လ ိဖိန်း[၉/မရမ(ဧည့်)၀၀၀၂၄၆]ထံမှ အေရာင်းအဝယ်ကတိစာချပ်အဆက်အစပ်ြဖင့် ဝယ်ယပ ူ င ုိ ဆ ် င ုိ ထ ် ားေကာင်း အဆိြု ပသူ ဦးစိင ု း် အိက ု ခ ် င ုိ [် ၁၃/မရတ(ိင ု )် ၀၁၄၅၇၅]ထံမှ က်ုပ်တို၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူက အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန် စရန်ေငွေပးေချပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိုပါ အေရာင်းအဝယ်ှင့်ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်လိုပါက ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေနရက်မှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ခိုင်လုံေသာ စာရက်စာတမ်းမူရင်းများြဖင့် က်ပ ု တ ် ထ ုိ သ ံ လ ုိ ာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွင်း ကန် ကက ွ သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်း အဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ပီးဆုံးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ န်ကားချက်အရေဒအိသီရိက ေဒဝတ်ရည်ထွန်း LL.B,M.A(Business Law) LL.B,LL.M တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၉၅၃၃) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၁၅၉၈) ဖုန်း-၀၉-၄၃၁၆၃၄၀၅ ဖုန်း-၀၉-၅၃၀၂၃၂၈ အမှတ်(၁၅)၊ မာလာမိင်လမ်း၊ (၁၆)ရပ်ကွက်၊ ေဘာက်ေထာ်၊ ရန်ကင်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ(် ၃၄)၊ ေြမကွက်အမှတ(် ၁၂၈၂)၊ ဧရိယာ(၀.၀၅၆)ဧက၊ (၂၄၈၀)စတုရန်းေပရှိ ှစ(် ၆၀)ဂရန်ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ အမှတ(် ၁၂၈၂)၊ သရဖီလမ်း၊ (၃၄)ရပ်ကက ွ ၊် ဒဂုံ မိသစ်(ေြမာက်ပင ို ်း) မိနယ်ဟုေခတွင်သည့် ေြမှင့်အိမ်အပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အား အမည်ေပါက်ပိုင်ရှင် ဦးလှတင်[CF-၀၇၄၁၅၇]၏ သား သမီးများြဖစ်ေသာ (၁) ေဒသိဂဝင်း၊ (၂) ဦးစည်သူထွန်း၊ (၃) ဦးစည်သူလင်းတိုမှ အေမွဆက်ခံပိုင်ဆိုင်ေကာင်း စာချပ်ြဖင့် ပိုင်ဆိုင် ခဲ့ပီး ၎င်းတိုထံမှ အထူးကိုယ်စားလှယ်စာရယူ၍ ဝယ်ယူပိုင်ဆိုင်လက်ေရာက်ရယူထားသူ ေဒနီနီစိုး[၁၂/ဗတထ(ိုင်)၀၁၇၇၆၉]ထံမှ က်ုပ်တို၏ မိတ်ေဆွြဖစ်သူက အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန် စရန်ေငွေပးေချပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိပ ု ါ အေရာင်းအဝယ်င ှ ပ ့် တ်သက်၍ ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက ဤေကာ်ြငာပါသည့ရ ် က်မစ ှ ၍ (၇)ရက်အတွင်း ခိင ု လ ် ေ ုံ သာစာရက် စာတမ်းမူရင်းများြဖင့် က်ပ ု တ ် ထ ို သ ံ ို လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွင်း ကန် ကက ွ သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ပီးဆုံးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ န်ကားချက်အရေဒအိသီရိက ေဒဝတ်ရည်ထွန်း LL.B,M.A(Business Law) LL.B,LL.M တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၉၅၃၃) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၁၅၉၈) ဖုန်း-၀၉-၄၃၁၆၃၄၀၅ ဖုန်း-၀၉-၅၃၀၂၃၂၈ အမှတ်(၁၅)၊ မာလာမိင်လမ်း၊ (၁၆)ရပ်ကွက်၊ ေဘာက်ေထာ်၊ ရန်ကင်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည် ရန်ကုန်မိ၊ အင်းစိန်မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်(၄၁၄-A)၊ ေြမကွက်အမှတ်(၉၁/D)၊ အကျယ်အဝန်း(၀.၀၉၅ ဧက)ရှိ ှစ်(၆၀)ဂရန်ေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ အမှတ်(၆၁)၊ သုခလမ်း၊ (၅)ရပ်ကွက်၊ မရမ်းကုန်း၊ အင်းစိန်မိနယ်ဟုေခတွင်သည့် ေြမကွက ် င ှ အ ့် မ ိ အ ် ပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အား အမည်ေပါက် ေဒတင်တင်ချ ိ(ခ) တင်တင်ဲွ [၁၂/မရက(ိင ု )် ၀၁၀၀၈၅]ထံမှ အထူးကိယ ု စ ် ားလှယစ ် ာရယူ၍ ဝယ်ယပ ူ င ို ဆ ် င ို လ ် က်ေရာက်ရယူထားသူ ဦးဗိလ ု ဗ ် လ ို ေ ် အာင်[၁၂/အစန(ိင ု )် ၁၇၀၇၃၆]ထံမှ က်ပ ု တ ် ၏ ို မိတ်ေဆွြဖစ်သူက အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန် စရန်ေငွေပးေချပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိပ ု ါ အေရာင်းအဝယ်င ှ ပ ့် တ်သက်၍ ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက ဤေကာ်ြငာပါသည့ရ ် က်မစ ှ ၍ (၇)ရက်အတွင်း ခိင ု လ ် ေ ုံ သာစာရက် စာတမ်းမူရင်းများြဖင့် က်ပ ု တ ် ထ ို သ ံ ို လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွင်း ကန် ကက ွ သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ပီးဆုံးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ န်ကားချက်အရေဒအိသီရိက ေဒဝတ်ရည်ထွန်း LL.B,M.A(Business Law) LL.B,LL.M တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၉၅၃၃) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၁၅၉၈) ဖုန်း-၀၉-၄၃၁၆၃၄၀၅ ဖုန်း-၀၉-၅၃၀၂၃၂၈ အမှတ်(၁၅)၊ မာလာမိင်လမ်း၊ (၁၆)ရပ်ကွက်၊ ေဘာက်ေထာ်၊ ရန်ကင်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည် ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(အေရှပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ(် ၁၄)၊ စိတသုခ လမ်း၊ အမှတ(် ၁၈၄)၊ ဦးမျ ိးေအာင် အမည်ေပါက် ပါမစ်မရ ူ င်းပါ ေြမအကျယ်ေပ (၄၀x၆၀)အနက်၊ မခွဲမစိတ်ရေသးေသာ(ပါမစ်မိတြခမ်း)ေြမအကျယ်ေပ (၂၀x၆၀)ရှိ ေြမကွက်အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်အားလုံးတိက ု ို ဦးေမာင်ခင ို [် ၇/ပခန(ိင ု )် ၂၆၀၅၈၃]မှ ပိင ု ဆ ် င ို ် ပီး၊ ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ှိ ကာင်း အပ်အရှင်းတစ်စတ ုံ စ်ရာမရှိ ကင်းရှင်းပါေကာင်း ဝန်ခပ ံ ါသြဖင့် ေဒြမြမသိန်း[၁၂/သဃက(ိင ု )် ၀၆၁၁၅၇]မှ စရန်ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ရာ ဤေကာ်ြငာစာပါသည့ေ ် နမှ (၇)ရက်အတွင်း စာချပ်စာတမ်းမူရင်း၊ စာရက်စာတမ်းမူရင်းများှငတ ့် ကွ ဆက်သယ ွ က ် န် ကက ွ ် ိင ု ပ ် ါေကာင်းှင့် သတ်မတ ှ ရ ် က်ြပည့သ ် ည့တ ် င ုိ ် ကန် ကက ွ သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက ဤအေရာင်းအဝယ်အား ဥပေဒှင့်အညီ ပီးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း ေကညာအပ် ပါသည်။ န်ကားသူန်ကားချက်အရေဒြမြမသိန်း ေဒေဝေဝခိင ု (် ခ)ေဒြမြမေဌး(H.G.P,LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၆၆၀၅)၊ (၂၀-၇-၁၉၉၈) ုံး-(ဃ/၃၀၄)၊ ပထမထပ်၊ ေခမာသီလမ်း၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်။ ဖုန်း-၀၉-၅၄၀၇၂၂၉

အများသိေစရန် အသိေပးေကညာြခင်း ရန်ကုန်မိ၊ မရမ်းကုန်းမိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်-၅၅ (သမိုင်း) ၊ ေြမကွက်အမှတ် ၂/ဇ၈-A ဧရိယာ(ဝ.၁၃၀)ဧကရှိ B လ/န ၃၉ အိမ်ရာေြမ ေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ အမှတ်(35-H)၊ သီရိရိပ်သာ လမ်း၊ (၇)ရပ်ကွက်၊ မရမ်းကုန်းမိနယ် ဟုေခတွင်သည့် အေဆာက်အဦ အပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတိုကို အမည်ေပါက် ပိုင်ဆိုင် ေရာင်းချခွငရ ့် သ ိှ ူ ဦးေမာင်ေမာင်ကယ်[၁၂/လမန(ိင ု )် ၀၂၆၆၀၉] ထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွက ဝယ်ယမ ူ ည်ြဖစ်ပါ၍ အေရာင်းအဝယ်ြပလုပသ ် ည့် တန်ဖိုးေငွ၏ တစ်စိတ်တစ်ေဒသအြဖစ် စရန်တန်ဖိုးေငွကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ေဖာ်ြပပါေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုံး တိုှင့် ပတ်သက်၍ (ြမဝတီဘဏ်မှအပ) အကျ ိးသက်ဆိုင်ခံစားခွင့်ရှိသည် ဆိပ ု ါက စာချပ်စာတမ်းမူရင်းများှငအ ့် တူ ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှ (၁၄) ရက်အတွင်း က်ပ ု ထ ် သ ံ ို လာေရာက် ကန် ကက ွ ပ ် ါရန်င ှ ့် သတ်မတ ှ ရ ် က်ေကျာ် လွန်ပါက အေရာင်းအဝယ်ကိစကို ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ် ေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒသီတာအုန်း တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၆၃၀၇) တိုက်အမှတ်(၃၂)၊ ဒုတိယထပ်၊၂၃လမ်း၊ လသာမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၅၁၆၀၆၀၇

အများသိေစရန်အသိေပးေကညာြခင်း ရန်ကုန်မိ၊ ဗဟန်းမိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်-၃၅-ဒီ၊ ေြမကွကအ ် မှတ-် (၄၇-၃၉/၁၈-ဒီ)၊ အကျယ်အဝန်း(၁၃၇၀၆)စတုရန်းေပရှိ ဂရန်ရှိ ေြမပိင ု ေ ် ြမကွက ် င ှ ယ ့် င်းေြမကွကေ ် ပရှိ အမှတ(် ၁၅)၊ ြပည်ေထာင်စု လမ်း၊ ဆရာစံေြမာက်/အေနာက်ရပ်ကက ွ ၊် ဗဟန်းမိနယ်ဟေ ု ခတွငသ ် ည့် အေဆာက်အဦအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတိုကို အေမွ ဆက်ခပ ံ င ို ဆ ် င ို ေ ် ရာင်းချခွငရ ့် သ ှိ မ ူ ျားြဖစ်ေသာ (၁) ေဒခင်ေဆွသစ်[၁၂/ဗဟန (ိင ု )် ၀၅၀၂၂၃]၊ (၂)ေဒဝင်းမင်းသစ်[၁၂/ဗဟန(ိင ု )် ၀၅၂၉၁၈]တိထ ု မ ံ ှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွက ဝယ်ယမ ူ ည်ြဖစ်ပါ၍ အေရာင်းအဝယ်ြပလုပသ ် ည့် တန်ဖးုိ ေငွ၏ တစ်စိတ်တစ်ေဒသအြဖစ် စရန်တန်ဖိုးေငွကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ေဖာ်ြပပါေြမကွက ် င ှ ယ ့် င်းေြမကွကေ ် ပရှိ အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုးံ တိုှင့်ပတ်သက်၍ (ိုးမဘဏ်မှအပ)အကျ ိးသက်ဆိုင်ခံစားခွင့်ရှိသည် ဆိပ ု ါက စာချပ်စာတမ်းမူရင်းများှငအ ့် တူ ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှ (၁၀) ရက်အတွင်း က်ုပ်ထံသို လာေရာက်ကန်ကွက်ပါရန်ှင့် သတ်မှတ်ရက် ေကျာ်လွန်ပါက အေရာင်းအဝယ်ကိစကိ  ု ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည် ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒသီတာအုန်း တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၆၃၀၇) တိုက်အမှတ်(၃၂)၊ ဒုတိယထပ်၊ ၂၃-လမ်း၊ လသာမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၅၁၆၀၆၀၇

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာချက် ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(အေရှပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက် အမှတ်(၆)၊ ရန်ကီးေအာင်(၁)လမ်းရှိ ေြမကွက်အမှတ်(၉၉၂)၊ အကျယ် အဝန်း(၄၀ေပx၆၀ေပ)ရှိ ပါမစ်ေြမသည် ေဆာက်လပ ု ေ ် ရးဝန်ကီးဌာန မိရာ ှင့်အိုးအိမ်ဖွံဖိးမဦးစီးဌာနတွင် ဦးစန်းြမင့(် YIG-၀၄၀၅၄၁)အမည်ေပါက် ပါမစ်ေြမကွက်ြဖစ်ပီး အဆိုပါေြမကွက်ှင့်ပတ်သက်၍ အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်အား ယခုေရာင်းချသူ ေဒနန်းယ်ယ်ေအး[၁၄/မမန(ိုင်)၁၉၂ ၉၇၈]သည် ၎င်းမှ မိမိတရားဝင်လက်ေရာက် ြပန်လည်ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိ ေကာင်း၊ အပ်အရှင်းကင်းရှင်းေကာင်း ဝန်ခံကတိြပသြဖင့် က်ုပ်၏ မိတ်ေဆွက အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန်အတွက် ေရာင်းချသည့်ေြမ၏တန်ဖိုး တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို စရန်ေငွေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အေရာင်းအဝယ် ြပလုပမ ် ကိ  ု ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက ဤသတင်းစာေကညာချက်ပါသည့ရ ် က်မစ ှ ၍ (၇)ရက်အတွင်း ခိုင်လုံေသာစာချပ်စာတမ်းမူရင်းများြဖင့် လာေရာက် ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ရက်အတွင်း ကန် ကွက်ြခင်းမရှိပါက ေရာင်းဝယ်မကိ  ု ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒေဝေဝေအာင်(LL.B,DBL) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၂၆၆၃) တိုက်(၄)၊ အခန်း(၁)၊ (၉)ရပ်ကွက်၊ မရမ်းကုန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၇၆၁၆၁၈၂၁၁

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည် ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(အေရှပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ(် ၉)၊ ေတာင်ညိ လမ်း၊ အမှတ်(၆၀၅)ဗိုလ်မှး(ဗက)တင့်ေဆွသန်း အမည်ေပါက် ပါမစ်မူရင်းပါေြမ အကျယ်ေပ (၄၀x၆၀)အနက်၊ မခွဲမစိတ်ရေသးေသာ(ပါမစ်မိတြခမ်း)ေြမအကျယ်ေပ (၂၀x၆၀)ရှိ ေြမှင့် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ ေနအိမ်အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတိုကို ဦးဝဏေအး[၁၂/ဥကမ (ိုင်)၁၅၄၇၇၂]မှ ဝယ်ယူပိုင်ဆိုင်ပီး၊ ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း အပ်အရှင်းတစ်စုံတစ်ရာမရှိ ကင်းရှငး် ပါေကာင်း ဝန်ခပ ံ ါသြဖင့် ေဒခင်မာလာ[၁၄/ပသန(ိင ု )် ၂၇၂၈၈၀]မှ စရန်ေငွတစ်စတ ိ ် တစ်ေဒသကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ရာ ဤေကာ်ြငာစာပါသည့်ေန မှ (၇)ရက်အတွင်း စာချပ် စာတမ်းမူရင်း၊ စာရက်စာတမ်းမူရင်းများှငတ ့် ကွ ဆက်သယ ွ က ် န် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါေကာင်းှင့် သတ် မှတရ ် က်ြပည့သ ် ည့တ ် င ို ် ကန် ကက ွ သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက ဤအေရာင်းအဝယ်အား ဥပေဒှငအ ့် ညီ ပီးသည် အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ န်ကားသူ န်ကားချက်အရေဒခင်မာလာ ေဒေဝေဝခိုင်(ခ)ေဒြမြမေဌး(H.G.P,LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၆၆၀၅)၊ (၂၀-၇-၁၉၉၈) ုံး-(ဃ/၃၀၄)၊ ပထမထပ်၊ ေခမာသီလမ်း၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်။ ဖုန်း-၀၉-၅၄၀၇၂၂၉

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေတာင်ပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ် (၁၄၀)၊ ေြမကွက်အမှတ်(၂၅၉၃)၊ အလျားxအနံ(၄၀'x၆၀') အကျယ်အဝန်းရှိ ေဒေအးသီတာ[၁၂/ကမရ(ိင ု )် ၀၆၃၃၆၆] အမည်ေပါက် ေြမချပါမစ် ေြမကွကအ ် ား စာချပ်အဆက်ဆက်ြဖင့် လက်ရှိဝယ်ယူပိုင်ဆိုင်ပီး ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိသည်ဟု ဝန်ခက ံ တိြပသူ ဦးစိုးေအာင်ဆန်း[၁၂/ဒဂတ(ိင ု )် ၀၆၀၄၃၁]ထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ ကအပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန် ေရာင်းဖိုးေငွ၏ တစ်စိတ်တစ်ေဒသကို ေပးေချပီးြဖစ် ပါ၍ အဆိပ ု ါ ေြမကွကေ ် ပတွင် ပိင ု ေ ် ရးဆိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ မ ူ ည်သမ ူ ဆို အေရာင်းအဝယ်ကို ကန် ကွက်လိုပါက ယေနမှစ၍(၇)ရက်အတွင်း ခိုင်လုံေသာ အေထာက်အထား၊ မူ ရ င်း စာရက် စာတမ်း များှ င့ ် တ ကွ က ်ု ပ ် ထံ သို လူ ကို ယ ် တို င ် လာေရာက် ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း၊ သတ်မှတ်ရက်ကုန်ဆုံးသည့်တိုင် ကန် ကွက်မည့်သူ မရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှငအ ့် ညီ ပီးဆုံးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင် ရက်မည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ န်ကားချက်အရေဒသက်စုေဝ အထက်တန်းေရှေန(စ်-၄၈၀၄၈/၁၆) (၂၂-၉-၂၀၁၆) အမှတ်(၁၀-ခ)၊ ပထမလာ၊ ြပည်သူ ကွက်သစ်(၁)လမ်း၊ စမ်းေချာင်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေတာင်ပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ် (၁၄၀)၊ ေအာင်သစာလမ်း၊ ေြမကွက်အမှတ်(၁၈၆)၊ အလျားxအနံ(၄၀'x၆၀') အကျယ်အဝန်းရှိ ေဒဝင်းရီ (PAG-148238) အမည်ေပါက် ေြမချပါမစ် ေြမကွက် အား စာချပ်အဆက်ဆက်ြဖင့် လက်ရဝ ှိ ယ်ယပ ူ င ို ဆ ် င ို ် ပီး ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ှိ သည်ဟု ဝန်ခက ံ တိြပသူ ဦးေကျာ်စိုးမိုး[၁၂/ဥကတ(ိင ု )် ၀၉၄၆၅၁]ထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ ကအပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန် ေရာင်းဖိုးေငွ၏ တစ်စိတ်တစ်ေဒသကို ေပးေချပီးြဖစ် ပါ၍ အဆိပ ု ါ ေြမကွကေ ် ပတွင် ပိင ု ေ ် ရးဆိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ မ ူ ည်သမ ူ ဆို အေရာင်း အဝယ်ကို ကန် ကွက်လိုပါက ယေနမှစ၍(၇)ရက်အတွင်း ခိုင်လုံေသာ အေထာက် အထား၊ မူ ရ င်း စာရက် စာတမ်း များှ င့ ် တ ကွ က ်ု ပ ် ထံ သို လူ ကို ယ ် တို င ် လာေရာက် ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း၊ သတ်မှတ်ရက်ကုန်ဆုံးသည့်တိုင် ကန် ကွက်မည့်သူ မရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ပီးဆုံးသည်အထိ ဆက်လက် ေဆာင်ရက်မည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ န်ကားချက်အရေဒသက်စုေဝ အထက်တန်းေရှေန(စ်-၄၈၀၄၈/၁၆) (၂၂-၉-၂၀၁၆) အမှတ်(၁၀-ခ)၊ ပထမလာ၊ ြပည်သူ ကွက်သစ်(၁)လမ်း၊ စမ်းေချာင်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။


ေအာက်တိုဘာ ၂၊ ၂၀၂၁

(၁၀)ှစ်ြပည့်လွမ်းဆွတ်တမ်းတသတိရြခင်း စာေရးဆရာ သုေတသီြမင့်ထွန်း(ခ) ဦးပွ

ိုင်ငံ့ဂုဏ်ေဆာင်ြမန်မာ့လက်ေရးစင်ကစားသမားေဟာင်း(ေြပးခုန်ပစ်) စိက ု ပ ် ျ ိးေရး၊ေမွးြမေရးှင့် ဆည်ေြမာင်းဝန်ကီးဌာန၊ စိက ု ပ ် ျ ိးေရးဦးစီးဌာန လက်ေထာက်န်ကားေရးမှး၊ သီးှံကာကွယ်ေရးဌာနခွဲ

(၂-၁၀-၂၀၁၁)မှ (၂-၁၀-၂၀၂၁)ထိ

အသက်(၅၆)ှစ်

ေကျးဇူးရှင်ဖခင်ကီး ကွယ်လွန်သည်မှာ (၁၀)ှစ်ြပည့်ပီး ြဖစ်ေသာ်လည်း တစ်ေနမှ ေမ့မရပါ။ ဖခင်ကီးအား ရည်စူး၍ စ်ဆက်မြပတ်ြပလုပ်ေသာ အလှဒါန၊ ေလာကုတရာသီလ၊ ဝိပဿနာဘာဝနာ ကုသိုလ်ေကာင်းမများေကာင့် ေအးငိမ်း ရာမှန် ြမတ်နိဗာန်သို ဧကန်မုချေရာက်ရှိပါေစေသာ်။ ချစ်ဇနီး- ေဒဝင်းကည်ှင့် သား၊ သမီး၊ ေြမး၊ ြမစ်တစ်စု ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာစာ

ြမန်ေအာင်မိ၊ အမှတ်(၃)ရပ်ကွက်၊ အကွက်အမှတ်(၁၅)၊ ကျ ိတန်း ေတာင်ရပ်၊ ဦးပိင ု အ ် မှတ(် ၂၃-က)၊ ဧရိယာ(၀.ဝ၉၇)ဧကရှိ ဘိုးဘပိုင်ေြမကို ေဒ စု စု  ကည် အမည် သို အမည် ေ ြပာင်း ေလာက် ထားလာြခင်း အေပ ကန် ကက ွ ရ ် န်ရပ ိ ှ ါက ဤေကာ်ြငာပါသည့ရ ် က်မစ ှ ၍ (၃၀)ရက်အတွငး် ြမန်ေအာင် မိနယ်လယ်ယာေြမစီမံခန် ခွဲေရးှင့် စာရင်းအင်းဦးစီးဌာနသို အကျ ိး အေကာင်းေဖာ်ြပ၍ ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ မိနယ်လယ်ယာေြမစီမံခန် ခွဲေရးှင့် စာရင်းအင်းဦးစီးဌာန ြမန်ေအာင်မိ

တိုက်ခန်းေရာင်းမည် 1700 Sq.ft တကသိုလ် ရိပ်သာလမ်းသစ်၊

ဘဏ်

စာရင်းြဖင့်လည်း ေပးေချ ိုင်ပါသည်။ Ph:09-429766995 09-796356494

"ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း အသိေပးေကညာြခင်း"

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေတာင်ပိုင်း)မိနယ်၊ အမှတ(် ၂၀)ရပ်ကက ွ ၊် ဂျ ိးြဖလမ်း၊ အမှတ(် ၉၃၄/က)၊ အကျယ် အဝန်း ေပ(၂၀x၆၀)၊ ပါမစ်ေြမအမျ ိးအစားေြမကွက်ှင့် ေြမကွက်ေပရှိ ေနအိမ်အေဆာက်အဦ ှင့်ေြမကွက်ေပရှိ အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတိုအား တရားဝင်လက်ရှိထားပိုင်ဆိုင်ပါေကာင်း အမအခင်းကင်းရှင်းလျက် ေြမကွကအ ် ားတရားဝင် ေရာင်းချခွငရ ့် ပ ိှ ါေကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပသူ ဦးေကျာ်တင်[၁၁/ရသတ(ိင ု )် ၁၀၆၆၇၉]ထံမှ က်ပ ု တ ် ုိ ၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူက အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန် စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိုပါ ပါမစ်ေြမှစက ် က ွ  ် င ှ ့် ပတ်သက်၍ ကန် ကက ွ လ ် သ ုိ မ ူ ျားရှပ ိ ါက က်ပ ု တ ် ထ ုိ သ ံ ုိ ခိင ု လ ် ေ ံု သာ စာချပ်စာတမ်း အေထာက် အထားမူရင်းများှငတ ့် ကွ ယခုေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှ (၇)ရက်အတွင်း လူကယ ို တ ် င ို လ ် ာေရာက် ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ ယင်းရက် ေကျာ်လွန်ပါက ေြမကွက်အေရာင်းအဝယ်ကိစကို ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရ က်မည်ြဖစ် ေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးေအာင်မျ ိး(LL.B,D.B.L) ဦးေကာင်းြမတ်လင်း(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၃၉၆၉) အထက်တန်းေရှေန(စ်-၅၃၈၈၄) အမှတ်(၁၃၅)၊ ဆိပ်ကမ်းသာလမ်း၊(ေအာက်ဘေလာက်)၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၂၅၄၁၇၃၃၅၄၊ ၀၉-၇၉၇၈၀၀၆၇၇

ရန်ကုန်မိ၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ (၉)ရပ်ကွက်၊ ဇာနည်(၁၂)အထက်လမ်း၊ အမှတ်(၄၄၁)၊ တတိယထပ်/ေအ၊ (၄)လာ၊ (အလျား ေပ ၁၉xအနံေပ ၅၄)ရှိ ေနအိမ်တိုက်ခန်းှင့်ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာြခင်း

ဦးစိးု ထွနး် မင်း[၅/ပလဘ(ိင ု )် ၀၅၅၈၄၈]သည် အထက်ေဖာ်ြပပါ ေနအိမတ ် က ုိ ခ ် န်းအား လက်ရိှ တရားဝင်ပင ုိ ဆ ် င ုိ ၍ ် ေရာင်းချ

ပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ိှ ည်ဟု ဝန်ခက ံ တိြပသူ ေဒဝင်းလဲြ့ ဖ[၁၂/ဥကတ(ိင ု )် ၁၆၃၇၁၉] ထံမှ အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န်အတွက် စရန်ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ် ေဒသကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ သိြု ဖစ်ပါ၍ မည်သမ ူ ဆို ပိင ု ေ ် ရးဆိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ိှ မ ူ ျားသည် အေထာက်အထားခိင ု လ ် စ ံု ာွ ြဖင့် က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ ေကာ်ြငာပါသည့ရ ် က်မစ ှ ၍ ခုနစ်ရက်အတွင်း ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါေကာင်းှင့် အကယ်၍ အေထာက်အထား ခိင ု လ ် စ ုံ ွာြဖင့် ကန် ကက ွ  ် င ို ြ် ခင်းမရှပ ိ ါက တိက ု ခ ် န်းအပီးအပိင ု ် အေရာင်းအဝယ်စာချပ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ချပ်ဆိုသွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ဦးစိုးထွန်းမင်း၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒကည်ကည်စမ်း(LL.B) အထက်တန်းေရှေန(စ်-၅၀၆၇၈) အမှတ်(၉/၁၁)၊ ၀၀၄-ေြမညီထပ်၊ (၃၆)လမ်း(ေအာက်)၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၀၂၃၅၆၆၈

"ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်"

အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း ေဒခင်ခင်ေထွး

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(ေတာင်ပင ို ်း)မိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၂၁)၊ ကာယသုခလမ်း၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၁၀၂၃)၊ ဧရိယာ (၀.၀၅၅)ဧက ေပ(၄၀x၆၀)ရှိ ေဒစမ်းစမ်းွယ်ှင့်ေဒယ်မာေထွး အမည်ေပါက် တရားဝင်မခွဲစိတ်ရေသးသည့် ှစ်(၆၀)ေြမငှား ဂရန်ေြမကွက၏ ် အေရှဘက်အြခမ်း (ေြမကွကအ ် မှတ-် ၁၀၂၂ ဘက်အြခမ်း) ေြမဧရိယာေပ (၂၀x၆၀)ရှိ ေဒယ်မာေထွးပိုင်ဆိုင်သည့် ေြမကွက ် င ှ ့် ေြမကွကေ ် ပရှိ ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(ေတာင်ပင ို ်း)မိနယ်၊ (၂၁)ရပ်ကက ွ ၊် ကာယသုခလမ်း၊ အမှတ(် ၁၀၂၃/A)ဟုေခတွင် ေသာ အာစီတစ်ထပ်ခွဲေနအိမ်အပါအဝင် ပိုင်ဆိုင်အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အား ေရာင်းချသူ ေဒယ်မာေထွးထံမှ ဝယ်ယူရန်အတွက် က်ုပ်၏မိတ်ေဆွက စရန်ေငွေပးေချထားပီး ြဖစ်ပါသည်။ အထက်ေဖာ်ြပပါ ေြမကွက ် င ှ ့် ေနအိမအ ် ေရာင်းအဝယ်င ှ ပ ့် တ်သက်၍ အကျ ိးသက်ဆင ို မ ် ရှ  ၍ ိ ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက ဤေကာ်ြငာ ပါသည့်ေန ရက်မှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ခိုင်လုံေသာ စာချပ်စာတမ်း အေထာက်အထားများြဖင့် လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ ကန် ကက ွ သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကို ပီးေြမာက်သည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာ အပ်ပါသည်။ ဦးဝင်းကည်(LL.B,H.G.P,D.B.L,D.M.L,D.I.L.) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၅၅၂၆)(၃၁-၁-၁၉၉၁) အမှတ်(၇၉၆/ခ)၊ ေကျာ်သူ(၂၁)လမ်း၊ (၉)ရပ်ကွက်၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၉၀၃၂၂၀၇၊ ၀၉-၂၅၅၈၀၀၁၄၀

ရန်ကုန်မိ၊ မဂလာေတာင်ွန် မိနယ်၊ ဖဆပလတိုက် အမှတ်(၅၄)၊ အခန်း(၄)ေန (ဦးသန်းွန် -ေဒတင်န ွ ် )တိ၏ ု ခုနစ်ေယာက်ေြမာက်သမီးြဖစ်သူ ိုင်ငံ့ဂုဏ်ေဆာင်ြမန်မာ့လက်ေရးစင်ကစားသမားေဟာင်း(ေြပးခုန်ပစ်) ေဒခင် ခင်ေထွးသည် ၃၀-၉-၂၀၂၁ ရက် ည ၁၁:၂၅ နာရီတွင် ကွယ်လွန်သွားေကာင်း သိရှိရပါသြဖင့် ကျန်ရစ်သူမိသားစုှင့်ထပ်တူ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။ အားကစားှင့်လူငယ်ေရးရာဝန်ကီးဌာန ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး၊ ဒုတိယဝန်ကီးှင့် အားကစားှင့်ကာယပညာဦးစီးဌာနမှ အရာထမ်း/အမထမ်းများ

အများသိေစရန်

ေမာင်သူရေကျာ်သည် မိခင်၏ ဆိုဆုံးမမကို နာခံြခင်းမရှိဘဲ မိမိ၏

သေဘာဆအတိင ု ်း ြပမူေဆာင်ရက်လပ ု က ် င ို ေ ် နပါသြဖင့် ၎င်းှငသ ့် က်ဆင ို ် ေသာ ေငွေကးကိစအဝဝကိ  ု မိခင်ြဖစ်သူှင့် မိသားစုမှ တာဝန်ယူေြဖရှင်း ေပးမည်မဟုတ်ပါေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။

မိခင်ြဖစ်သူ ေဒစပယ် [၁၂/မဂတ(ိုင်)၁၂၂၆၀၈]၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

ဦးေအာင်ေဘာ် (လိုင်စင်-၄၀၃၅)

LL.B,DBL,DML,DIL., DLP, WIPO (Switzerland)

ေဒေအးေအးစိုး (လိုင်စင်-၅၈၂၇) B.Sc,Hon (IC), HGP, R.L, D.B.L တရားလတ်ေတာ်ေရှေနများ

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည် (က) မေလးတိုင်းေဒသကီး၊ ချမ်းြမသာစည်မိနယ်၊ ေြမတိုင်း

ရပ်ကက ွ အ ် မှတ် (ဇ-၆)၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၁)၊ ဧရိယာ(ဝ.၀၅၅၁)

ဧက၊ အကျယ်အဝန်း (၆၀ေပx၄၀ေပ)ရှိ ှစ(် ၃၀)ဂရန်ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ (၆၁x ၁၁၂) လမ်းေထာင့် ေနအိမအ ် ေဆာက်

(ခ)

ေမာင်သူရေကျာ် (MTNT-ဝ၃၆၄၇၈] ှင့်

အမှတ်(၂၇)၊ ၁၂၁-လမ်း မဂလာေတာင်ွန် မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ Tel: 294766, HP: 09-501 7044

အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(ေတာင်ပင ို ်း)မိနယ်၊ အကွကအ ် မှတ(် ၁၀၆၇)၊

အအု ံ င ှ တ ့် ကွ တွယက ် ပ်ဆက်စပ်သမ အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်

အကျယ်အဝန်း ေပ(၂၀x၆၀) ရှိ ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ ရန်ကန ု ် မိ၊

မေလးတိုင်းေဒသကီး၊ ချမ်းြမသာစည်မိနယ်၊ ေြမတိုင်း

ဟုေခတွငေ ် သာ အေဆာက်အဦအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အား

ဧက၊ အကျယ်အဝန်း (၆၀ေပx၄၀ေပ)ရှိ ှစ(် ၃၀)ဂရန်ေြမကွက ် င ှ ့်

ြပသူ ဦးပါလားဆာမိ[၁၂/ရကန(ိုင်)၀၆၃၄၆၃]ထံမှ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွ

များအားလုံး။

ဒဂုံ မိသစ်(ေတာင်ပင ို ်း)မိနယ်၊ စက်မဇု  န(် ၃)၊ ချင်းတွင်းလမ်း၊ အမှတ(် ၁၃၁)

ရပ်ကက ွ အ ် မှတ် (ဇ-၆)၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၁၂)၊ ဧရိယာ (ဝ.ဝ၅၅၁)

လက်ဝယ်ထားရှိပိုင်ဆိုင်အကျ ိးခံစားလျက် ေရာင်းချခွင့်ရှိသည်ဟု အဆို

ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ (၆၁x၁၁၂) လမ်းေထာင့် ေနအိမအ ် ေဆာက်

အအု ံ င ှ တ ့် ကွ တွယက ် ပ်ဆက်စပ်သမ အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ် များအားလုံးတိက ု ို အမည်ေပါက် ပိင ု ရ ် င ှ ြ် ဖစ်သူ ေဒအက [၁၃/

လရန(ိုင်)၀၉၉၂၅၇] ထံမှ က်ုပ်တို၏ မိတ်ေဆွတစ်ဦးက

ဝယ်ယရ ူ န် ေရာင်းဖိုးေငွ၏ တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို ေပးေချထားပီး ြဖစ်ပါသည်။

ကန် ကက ွ လ ် သ ုိ မ ူ ျား ယေနမှ (၁၀)ရက်အတွငး် ပိင ု ဆ ် င ုိ မ ်  အေထာက် အထား အြပည့်အစုံြဖင့် လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ ၎င်းရက်ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက အေရာင်းအဝယ်ကစ ိ ကိ  ု အပီးအြပတ် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်မည်ြဖစ်ပါေကာင်း။

LL.B,DBL,DML,DIL., DLP, WIPO (Switzerland) B.Sc,Hon (IC), HGP, R.L, D.B.L တရားလတ်ေတာ်ေရှေနများ

အမှတ်(၂၇)၊ ၁၂၁-လမ်း မဂလာေတာင်ွန် မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ Tel: 294766, HP:09-501 7044

အများသိေစရန်ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းေကညာြခင်း ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(အေရှပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်(၄)၊

ေယာမင်းကီး(၁)လမ်း၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၁၂၉၀/က)ဟုေခတွငေ ် သာ ေဒရင်ေငွအမည်

ေပါက် ဂရန်ေြမအမျ ိးအစား အကျယ်အဝန်းေပ(၂၀X၆၀)ရှိ ေြမကွက်ှင့်ယင်းေြမေပ တွင် ေဆာက်လပ ု ထ ် ားေသာ အေဆာက်အဦး(၁)လုးံ အပါအဝင် ေြမေပတွငတ ် ယ ွ က ် ပ်

လျက်ရေ ိှ သာ ေရစက်၊ ေမာ်တာစသည့် ပစည်းအရပ်ရပ်များအားလုးံ အား လက်ရပ ိှ င ုိ ဆ ် င ုိ သ ် ူ ေဒေစာေဝသိနး် [၁၁/ရသတ(ိင ု )် ၀၃၃၃၃၇]မှ ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ိှ ကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပ

ေြပာဆိလ ု ာရာ ကျ်ပ ု တ ် ၏ ုိ မိတေ ် ဆွြဖစ်သက ူ ဝယ်ယရ ူ န် စရန်ေငွအချ ိကိေ ု ပးေချထား ပီးြဖစ်ရာ ကန် ကွက်လိုသူများရှိပါက ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း

က်ပ ု တ ် ထ ို သ ံ ို ခိင ု လ ် ေ ုံ သာအေထာက်အထားမူရင်းများှငအ ့် တူ လာေရာက်ကန် ကက ွ ် ိင ု ပ ် ါေကာင်းှငသ ့် တ်မတ ှ ရ ် က်ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက် သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။

(စ်-၁၅၁၈၃/၁၃-၁၂-၁၈)

ေဒအိအိလင်း (LL.B)

အထက်တန်းေရှေန

အေထာက်အထားများှင့်တကွ က်ုပ်ထံသို လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါ

ေကာင်း၊ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွင်း ကန် ကက ွ သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကို ပီးစီးေအာင် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။

လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒခင်မာေဆွ(LL.M)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၇၈၉၈)

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း

ေဒေအးေအးစိုး (လိုင်စင်-၅၈၂၇)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန

လိုပါက ယေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ခိုင်လုံေသာ စာရက်စာတမ်းမူရင်း

ေကျာက်တံတားမိနယ်။ ဖုန်း-၀၉-၅၀၃၈၉၇၄

ဦးေအာင်ေဘာ် (လိုင်စင်-၄၀၃၅)

လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

ြဖစ်ပါသည်။ အဆိပ ု ါ အေရာင်းအဝယ်ြပလုပြ် ခင်းှင့် ပတ်သက်၍ ကန် ကက ွ ်

အမှတ်(၉/၁၁)၊ ပထမထပ်၊ အခန်းအမှတ်(၁၀၃ A+B)၊ (၃၆)လမ်း၊

လဲအပ်န်ကားချက်အရ

ဦးေအာင်ေကျာ်ြမင့် (LL.B)

ြဖစ်သက ူ ဝယ်ယရ ူ န် ေရာင်းဖိုးေငွ၏ တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို ေပးေချထားပီး

ေဒလှလသ ှ န်း (LL.B)

အထက်တန်းေရှေန

(စ်-၅၁၆၄၉/၃၀-၈-၁၉) (စ်-၅၁၇၆၃/၃၀-၉-၁၉)

အမှတ(် ၄၇၈)၊ ဓမာုလ ံ မ်း၊ (၄၇)ရပ်ကက ွ ၊် ဒဂုံ မိသစ်(အေရှပိင ု ်း)မိနယ်၊ ရန်ကန ု ် မိ။

ရန်ကန ု ် မိ၊ မရမ်းကုနး် မိနယ်၊ ေြမတိင ု း် ရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၅၀)၊ လူေန ရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ကံဘ)့ဲ ၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၅၆/က၁)၊ ေြမအမျ ိးအစား-ေြမပိင ု ် ေြမ လ/န ၃(ခ)ရပီး၊ ဧရိယာ(၀.၁၆၁)ဧကရှိ ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ အမှတ်(၃/က)၊ ဦးထွန်းငိမ်းလမ်း၊ (၁၀)ရပ်ကွက်၊ မရမ်းကုန်းမိနယ်ဟု ေခတွငေ ် သာ အေဆာက်အဦအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုံး တိုအား မိေြမစာရင်းတွင် အမည်ေပါက်ပင ုိ ရ ် င ှ ြ် ဖစ်ေသာ ေဒခင်သန ိ း် [၁၂/ ကမရ(ိုင်)၀၃၄၈၉၁]မှ ပိုင်ဆိုင်မအပ်အရှင်း ကင်းရှင်း၍ ြပန်လည် လဲေြပာင်း ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း ဝန်ခံကတိြပေြပာကားလာသြဖင့် က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွမှ အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န်အတွက် စရန်ေငွအြဖစ် (ေရာင်းဖိုး ေငွ၏ တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကိ)ု ေပးေချထားပီး ြဖစ်ပါသည်။ ကန် ကက ွ လ ် သ ို ူ များရှိပါက ခိုင်လုံေသာ စာချပ်စာတမ်းမူရင်း အေထာက်အထားများြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေန မှစ၍ (၁၄)ရက်အတွင်း က်ုပ်ထံလာေရာက် ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါသည်။ ကန် ကက ွ သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက ဤအေရာင်းအဝယ်အား ဥပေဒှင် ့ အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာ အပ်ပါသည်။ ဝယ်ယူသူ၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒမွန်မွန်ချ ိ(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၂၂၆၈) အမှတ်(၄၅၀/ခ)၊ ဒုတိယထပ်၊ ေကာလိယလမ်း၊ (၁၃)ရပ်ကွက်၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၂၅၀-၆၈၅-၇၁၇၊ ၀၉-၇၉၇-၆၄၀-၆၁၆

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာြခင်း

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(ဆိပက ် မ်း)မိနယ်၊ (၇၉)ရပ်ကက ွ ၊် ေအာင်ေဘာဂလမ်း၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၉၂၁+၉၂၂)ရှိ အကျယ်အဝန်း(၈၀x၆၀)ေပေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွက် ှငသ ့် က်ဆင ို သ ် ည့် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်တအ ုိ ား အမည်ေပါက်ပင ို ဆ ် င ို သ ် ထ ူ မ ံ ှ အရပ် ကတိစာချပ်အဆင့်ဆင့်ြဖင့် ဝယ်ယူပိုင်ဆိုင်ထားသူ ေဒသီတာဝင်း[၁၂/ဥကမ(ိုင်) ၁၇၀၈၀၅]မှ ယေန တိုင်လက်ရှိထားပိုင်ဆိုင်ကာတရားဝင်လဲေြပာင်းေရာင်းချခွင့်ရှိ ေကာင်းအဆိုြပေြပာဆို၍ ေရာင်းချရန် ကမ်းလှမ်းသည့်အတွက် က်ုပ်မိတ်ေဆွမှ အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန် ေရာင်းဖိုးေငွ၏ တစ်စိတ်တစ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချ ထားပီးြဖစ်ေသာေကာင့် ကန် ကက ွ လ ် သ ုိ မ ူ ျားရှပ ိ ါက ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက် အတွင်း အေထာက်အထားမူရင်းများခိုင်လုံစွာြဖင့် က်ုပ်ထံဆက်သွယ်ကန် ကွက်ိုင် ပါေကာင်းှင့် သတ်မှတ်ရက်ေကျာ်လွန်ပါက အေရာင်းအဝယ်ကိစကိ  ု ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကာ်ြငာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒစိုးစိုးေမာ် (လိုင်စင်အမှတ်-၁၀၇၂၄ ) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန အမှတ်-၁၉၅၊ နတ်သင်ေနာင်လမ်း၊ (၃)ရပ်ကွက်၊ လင်သာယာမိနယ်၊။ ဖုန်း-၀၉ ၅၄၀၇၈၃၀

ရန်ကုန်မိ၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ (၁၃)ရပ်ကွက်၊ ဂုဏာ(၅) လမ်း၊ အမှတ(် ၆၈၆)၊ တတိယထပ်၊ (၄)လာဟုေခတွငေ ် သာ အကျယ်အဝန်း ေပ(၁၈x၅၄)ရှိ တို က ် ခ န်း ှ င့ ် ယင်း တို က ် ခ န်း ေပ ၏ အကျ ိးခံ စားခွ င့ ် အရပ်ရပ်များအား လက်ရှိတရားဝင်ပိုင်ဆိုင်၍ ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိသည်ဟု ဝန်ခံကတိြပသူ ေဒချ ိွယ်စိုး[၁၂/မဂတ(ိုင်)၀၉၂၂၉၆]ကိုင်ေဆာင်ထား သူမှ ေရာင်းချရန်ကမ်းလှမ်းရာ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွ ေဒေအးေအးမူ[၁၂/ အစန(ိင ု )် ၀၈၄၆၉၀]မှ အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န် စရန်ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသ ကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါ၍ ကန် ကက ွ လ ် သ ုိ မ ူ ျားရှပ ိ ါက ခိင ု လ ် ေ ံု သာ အေထာက် အထားမူရင်းများှင့်တကွ ေကာ်ြငာပါသည့်ေန မှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း က်ုပ်ထံသို လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ ကန် ကွက်ြခင်းမရှိပါက ဥပေဒှင့်အညီ အေရာင်းအဝယ်ဆက်လက်ြပလုပ်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ေဒေအးေအးမူ၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒကည်ကည်စမ်း(LL.B) အထက်တန်းေရှေန(စ်-၅၀၆၇၈) အမှတ်(၉/၁၁)၊ (၀၀၄-ေြမညီထပ်)၊ (၃၆)လမ်း(ေအာက်)၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၀၂၃၅၆၆၈

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းအများသိေစရန်ေကညာချက်

ph:09-420051785

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်(၃၂)၊ ေရြပည်သာ(၁)လမ်း၊ ေြမကွက်အမှတ်(၁၂၃၃)၊ ေဒဝါဝါြမ အမည်ေပါက် ှစ်(၆၀) ေြမငှားဂရန်မူရင်းပါ ေြမအကျယ် ေပ(၄၀x၆၀)အနက်၊ ေြမကွက်ကို မျက်ှာမူလင် ဘယ်ဘက် ေြမအကျယ်ေပ(၂၀x၆၀)ရှိ ေြမှင့်ယင်း ေြမေပရှိ ေနအိမ်အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်အားလုံးတိုကို ေဒေဆွေဆွေအာင်[၈/ဆဖန(ိုင်)၀၅၆၆၃၄] သည် ဝယ်ယူ ပိင ု ဆ ် င ို ် ပီး၊ ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ှိ ကာင်း၊ အပ်အရှင်းတစ်စတ ုံ စ်ရာမရှိ ကင်းရှင်းပါေကာင်း ဝန်ခပ ံ ါသြဖင့် ေဒဇင်သထ ူ န ွ ်း[၁၂/ရပသ(ိင ု )် ၀၈၀၁၆၀]မှ စရန်ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ရာ ဤေကာ်ြငာစာပါသည့်ေနမှ (၇)ရက်အတွင်း စာချပ်စာတမ်း မူရင်း၊ စာရက်စာတမ်းမူရင်းများှင့်တကွ ဆက်သွယ်ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့် သတ်မတ ှ ရ ် က်ြပည့သ ် ည့တ ် င ို ် ကန် ကက ွ သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက ဤအေရာင်းအဝယ်အား ဥပေဒှင့် အညီ ပီးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ န်ကားသူ-

န်ကားချက်အရ-

ေဒဇင်သူထွန်း

ေဒေဝေဝခိုင်(ခ)ေဒြမြမေဌး(H.G.P,LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၆၆၀၅)(၂၀-၇-၁၉၉၈) ုံး-(ဃ/၃၀၄)၊ ပထမထပ်၊ ေခမာသီလမ်း၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်။ ဖုန်း-၀၉-၅၄၀၇၂၂၉

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(အေရှပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ(် ၁၃၇)၊ ေြမကွက်အမှတ်-၇၈၁၊ ေြမအကျယ်အဝန်းေပ(၄၀X၆၀)ရှိ ှစ်(၆၀)ဂရန်ေြမကွက်ှင့် အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်တသ ုိ ည် ရန်ကန ု ် မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ မိြပစီမံ ကိန်းှင့် ေြမစီမံခန် ခွဲမဌာန မိေြမစာရင်းတွင် ေဒခင်သန်းေအး[၁၂/သဃက(ိုင်) ၀၈၇၂၁၆]အမည်ြဖင့် မှတသ ် ားတည်ရေ ိှ သာေြမကွကြ် ဖစ်ပါသည်။ အဆိပ ု ါ ေဒခင်သန်းေအး အမည်ေပါက် ေြမကွက်အကျယ်အဝန်း ေပ(၄၀X၆၀)အနက်မှ မခွဲမစိတ်ရေသးေသာ ေပ(၃၀X၆၀)ေြမကွက်ှင့်ယင်းေြမကွက်ေပရှိ အေဆာက်အဦအပါအဝင် အကျ ိးခံစား ခွင့်အရပ်ရပ် အားလုံးအား အမည်ေပါက် ေဒခင်သန်းေအးထံမှ က်ုပ်၏ မိတ်ေဆွက အပီးအပိင ု လ ် ေ ဲ ြပာင်း ဝယ်ယရ ူ န်အတွက် ေရာင်းေကးတန်ဖးုိ ေငွ၏ တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသ ကို ကတိစာချပ်ချပ်ဆိုေပးေချထားပီးြဖစ်ပါ၍ ကန် ကွက်လိုသူရှိပါက က်ုပ်ထံသို ခို င ် လုံ ေသာစာချပ် စာတမ်း အေထာက် အ ထား(မူ ရ င်း )များှ င့ ် တ ကွ ဤသတင်း စာေကာ်ြငာပါသည့်ရက်မှစ၍ (၇)ရက်အတွငး် ကန် ကွက်ုင ိ ်ေကာင်းှင့်သတ်မှတ် ရက်ေကျာ်လွန်ပါက အေရာင်းအဝယ် ပီးေြမာက်ေအာင်ြမင်သည်အထိ ဆက်လက် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒေအးချမ်းမွန်(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၆၄၄၇) အမှတ်(E 2)၊ (ဆ)ရပ်ကွက်၊ ေဆးုံဝန်ထမ်းအိမ်ရာ၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်။ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၀၂၅၈၉၈၂၃


ေအာက်တိုဘာ ၂၊ ၂၀၂၁

အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယိကာမကီး

ေဒတင်တင်ွဲ အသက် (၇၈)ှစ်

သူငယ်ချင်း ဦးေကျာ်လွင်ဦး-ေဒနန် စိုးစိုးမင်းတို၏မိခင်

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း၊ လမ်း၊ တံတား ဒါယိကာမကီး အဂမဟာသီရိသုဓမသိဂ ေဒနန်းဝါ (မိုးကုတ်) Director Comet Star Co.,Ltd.

ြဖစ်သူ ေဒတင်တင်ွဲသည် ၁-၁၀-၂၀၂၁ ရက်ေန ညေန

၆:၁၅ နာရီတင ွ ် ကွယလ ် န ွ သ ် ွားပါေကာင်း ကားသိရပါသြဖင့် မိသားစုှင့်ထပ်တူ အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲရပါေကာင်း။

အသက်(၅၀)

စစ်တကသိလ ု အ ် ပတ်စ် (၃၂)မှ သူငယ်ချင်းမိသားစုများ

အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း ေဒခင်ခင်ေထွး

ိုင်ငံ့ဂုဏ်ေဆာင်ြမန်မာ့လက်ေရးစင်ကစားသမားေဟာင်း(ေြပးခုန်ပစ်) စိက ု ပ ် ျ ိးေရး၊ ေမွးြမေရးှင့် ဆည်ေြမာင်းဝန်ကီးဌာန၊ စိက ု ပ ် ျ ိးေရးဦးစီးဌာန လက်ေထာက်န်ကားေရးမှး၊ သီးှံကာကွယ်ေရးဌာနခွဲ

အသက်(၅၆)ှစ် ရန်ကုန်မိ၊ မဂလာေတာင်ွန်မိနယ်၊ ဖဆပလတိုက်အမှတ်(၅၄)၊ အခန်း(၄)ေန (ဦးသန်းွန် -ေဒတင်န ွ ် )တိ၏ ု ခုနစ်ေယာက်ေြမာက်သမီးြဖစ်သူ ိုင်ငံ့ဂုဏ်ေဆာင်ြမန်မာ့လက်ေရးစင်ကစားသမားေဟာင်း(ေြပးခုန်ပစ်) ေဒခင် ခင်ေထွးသည် ၃၀-၉-၂၀၂၁ ရက် ည ၁၁:၂၅ နာရီတွင် ကွယ်လွန်သွားေကာင်း သိရှိရပါသြဖင့် ကျန်ရစ်သူမိသားစုှင့်ထပ်တူ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။ ြမန်မာိုင်ငံအိုလံပစ်ေကာ်မတီ

ရန်ကုန်မိ၊ မရမ်းကုန်းမိနယ်၊ ကိုးမိုင်ေန ဦးဝင်းေဖ-ေဒေရေချာတို၏သမီး၊ ေဒနီလာ၊ ဦးမျ ိးြမင့်-ေဒြမသီတာတို၏ညီမ၊ ဦးမင်းသိန်း-ေဒသူဇာတို၏အစ်မ၊ မသိမတ ့် ယ ွ တ ် ာချမ်းေြမ့၊ ေမာင်ဇေ ွဲ ဝယံချမ်းေြမ့၊ မေမြဖစင်ချမ်းေြမ့၊ မေလေြပဖူးြပည့စ ် ၊ုံ ေမာင်နထူးြပည့်စုံတို၏အေဒသည် ၂၈-၉-၂၀၂၁ ရက်(အဂ ါေန ) မွန်းလွဲ ၁၂:၄၀

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယိကာမကီး

နာရီတင ွ ် ဂရန်းဟံသာေဆးုံ ကီး၌ (၉၆)ပါးေသာေရာဂါြဖင့် ကွယလ ် န ွ သ ် ာွ းပါသြဖင့်

ေဒသူဇာဝင်း

အသက် (၅၆) ှစ်

၂၉-၉-၂၀၂၁ ရက်(ဗုဒဟူ  းေန) နံနက် ၁၁ နာရီတင ွ ် ေရေဝးသုသာန်သို ပိေ ု ဆာင်မီးသဂဟ်

ရန်ကန ု ် မိ၊ အမှတ် ( ၂၉/ A) ေတာင်ြမင်းပိင်ကင ွ ်းလမ်းေန (ဦးလှေမာင်ဦး)-ေဒြမစိန်တို၏သမီး၊ (ဦးကိုကိုကည်)ေဒသန်းစိန်တို၏ သမီးေခးမ၊ (ဦးေကျာ်ဆန်း-လ၀က)၏ ချစ်လစ ှ ွာေသာဇနီး၊ ဗိလ ု ် ကီးမင်းမင်းထွန်း-မသာေကျာ်ဆန်း၊ ကိုစိုင်းထွန်းလင်ြမင့်-မချယ်ရီေကျာ်၊ ေမာင်ေကာင်းြမတ်သူ တို၏ ေကျးဇူးရှင် ေမွးသမိခင်၊ မမိုးသီတာ၊ ဦးနီထန ွ း် - ေဒသီ တာေအး၊ ဦးသန်းိင ု ထ ် န ွ ်း-ေဒှငး် ှငး် ေအးတိ၏ ု အစ်မ၊ တူ/ တူမ ေလးေယာက်၊ ေြမး သုံးေယာက်တို၏ ဘွားဘွားကီး သည် ၁-၁၀-၂၀၂၁ ရက်(ေသာကာေန)နံနက် ၁၀:၃၀ နာရီတင ွ ် ကွယလ ် န ွ သ ် ာွ းပါသြဖင့် ၃-၁၀-၂၀၂၁ ရက်(တနဂေ  ွေန) မွနး် လွဲ ၁:၀၀ နာရီတွင် မဂလာဒုံငိမ်းေအးဇရပ်မှ ေရေဝးသုသာန်သို ပိေ ု ဆာင်မီးသဂဟ်မည်ြဖစ်ပါေကာင်း ေဆွမျ ိးမိတသ ် ဂဟ  များ အား အသိေပးအေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သမ ူ သ ိ ားစု

ဂူသင ွ ်းြမပ်ှံ ပီးြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်ေဝးရပ်နီးမှ ေဆွမျ ိးမိတသ ် ဂဟ  များအား အသိေပး

ဦးေအာင်ကည်(မုံရာ)

စစ်ကိုင်းတိုင်း မန်ေနဂျာ(ငိမ်း) ြမန်မာ့အေသးစားေချးေငွလုပ်ငန်း

အသက်(၈၉)ှစ်

ရန်ကန ု ် မိေန (ဦးညိ-ေဒစံတင့)် တို၏ သား၊ (ဦးဘေအး-ေဒသိနး် ခင်)တိ၏ ု သားသမက်၊ (ေဒအမာ)၏ခင်ပန ွ ်း၊ ဦးကည်ထန ွ ်း-(ေဒြမြမွန် )၊ ေဒွန် ရင်၊ ဦးကည်ေဌးတို၏ အစ်ကို၊ (ဦးခင်ေအာင်သိန်း)-ေဒသီတာ ေအာင် [လ/ထ မန်ေနဂျာ-ငိမ်း၊ ြမန်မာ့စီးပွားေရးဘဏ်ခ-ွဲ ၂)၊ (ဦးမျ ိးဦး)ေဒစာေအာင် [ဒုေထွ/ဂျာ-ငိမ်း၊ ကစလ-၃)၊ (ဦးeာဏ်ေမာ်ေအာင်)၊ ေဒဥမာေအာင် (လ/ထ န်ကားေရးမှး၊ FRD)၊ ေဒါက်တာ ေကျာ်စွာေအာင် (ပါေမာကဌာနမှး၊ ဦးေှာက်င ှ ့် အာုေ ံ ကာခွစ ဲ တ ိ က ် ဌ ု ာန၊ မေလးြပည်သူ ေဆးုံ ကီး)-ေဒြဖြဖအိ၊ ေဒစပါယ်ေအာင်၊ ဦးစိုးေအာင်-ေဒညိညိေအာင်၊ ဦးမျ ိးမင်းေဇာ်-ေဒသက်င ှ း် ေအာင်တ၏ ုိ ချစ်လစ ှ ွာေသာဖခင်၊ ကိြု မတ်က-ို မတွယ်တာဦး၊ ကိုေကာင်းြမတ်ေအာင်၊ မဇွန်မိုးဦးခင်၊ ေမာင်ထက်ေအာင် လင်း၊ မေဟမာန်င ှ း် ၊ မဧကရီမျ ိးမင်း၊ ေမာင်ြမတ်မျ ိးမင်း၊ ေမာင်လေရာင်သာ တိ၏ ု အဘိုးသည် ၃၀-၉-၂၀၂၁ (ကာသပေတးေန) နံနက် ၁၀:၁ဝ နာရီတင ွ ် ကွယလ ် န ွ သ ် ွားပါသြဖင့် ၂-၁၀-၂၀၂၁ (စေနေန) နံနက် ၁၁ နာရီတင ွ ် ေရေဝး သုသာန်သုိ ပိေ ု ဆာင်မးီ သဂဟ်မည်ြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်နးီ ရပ်ေဝးမှ ေဆွမျ ိး မိတ်သဂဟများအားအသိေပးအေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု ဘုရား၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယကာကီး

ဦးလှေမာင်(ေကျာက်တံခါး)

B.A,BCS (ပ-1758) မန်ေနဂျာ(ငိမ်း)စား/ေဖျာ်လုပ်ငန်း(ဟိုတယ်-ခရီးဝန်ကီးဌာန) အသက်(၈၅)ှစ်

ေကျာက်တခ ံ ါးမိေဈးပိင ု ရ ် ပ်ေန (ဆရာကီး ဦးဘသိနး် -ေဒေသးေသး) တို၏သား၊ ေဒခင်တင့်၊ ေဒခင်ြမင့်၊ ဦးဝင်းထိန်၊ ေဒခင်ေအးေအး(ခ) မေအးေလး၊ ဦးကည်လင်၊ ဦးေအာင်ကီး-ေဒသိန်းသိန်းေဌး(စား/ေဖျာ်) တို၏ ေမာင်/ညီ/အစ်ကို၊ ပဲခူးမိေန (အေရးပိုင် ဦးလွန်းေအာင်-ေဒသန်း ကည်)တို၏ သားသမက်၊ ဒဂုံ မိသစ်(ေြမာက်ပင ုိ း် )မိနယ်၊ (၂၈)ရပ်ကက ွ ၊် ေအာင်သီရိ (၅)လမ်း၊ အမှတ(် ၁၆)ေန (ေဒကည်ကည်ေအာင်)၏ခင်ပွန်း၊ ဦးလင်ဝင်း-ေဒြမတ်ြမတ်ခိုင်(မိတီလာတကသိုလ်)၊ ဦးတင်ေအာင်မိုးေဒနီနီဝင်း၊ ဦးေအာင်ေဇာ်မိုး-ေဒစာဦး၊ ဦးေနမျ ိးကိုကိုေအာင်(Ko Ne Gyi ဘဲကင်၊ ကက်ကင်)-ေဒသင်းသင်းေအး၊ ဦးဖိးကည်ေဆွ-ေဒခက် ခက်ခင ို ၊် ဦးချ ိဝင်းေမာင်-ေဒြပည့် ဖိးေဝေထွး(YLDS ေြမာက်ဒဂု)ံ တိ၏ ု ဖခင်၊ ေြမး ၁၁ ေယာက်တို၏အဘိုး ဦးလှေမာင်သည် ၂၈-၉-၂၀၂၁ ရက် ညေန ၄:၁၅ နာရီတွင် ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ၂၉-၉-၂၀၂၁ ရက် နံနက် ၁၀:၃၀ နာရီတွင် ေရေဝးသုသာန်သို ပိုေဆာင်မီးသဂဟ်ပီးြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်နီး ရပ်ေဝးေန မိတ်သဂဟအေပါင်းအား အေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

အေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု ေဒခင်ခင်ေထွး(အာရှေြပးခုန်ပစ်ချန်ပီယံ) လက်ေထာက်န်ကားေရးမှး (သီးှံကာကွယ်ေရးဌာနခွဲ၊ စိုက်ပျ ိးေရးဦးစီးဌာန)

အသက်(၅၆)ှစ် ရန်ကန ု ် မိ၊ မဂလ  ာေတာင်န ွ ် မိနယ်၊ တိက ု ် (၅၄)၊ အခန်း(၄)၊ ဖဆပလ ရပ်ကက ွ ေ ် န (ဦးသန်းွန် -ေဒတင်န ွ ် )တိ၏ ု သမီး၊ ဦးေဇာ်ဝင်း၊ (ဦးေဇာ်လင်း)ေဒေအးမာ၊ (ဦးုေရ )-ေဒေဝေဝြမင့်၊ ဦးသက်ခိုင်-ေဒခင်သစ်တို၏ ညီမ၊ ခင်ေဆွဝင်း(အထက-၄၊ မဂလ  ာေတာင်န ွ ် )၊ ေဒြမင့ြ် မင့ဝ ် င်း(လ/ထ န်ကား ေရးမှး၊ ြမန်မာ့ဆိပ်ကမ်းအာဏာပိုင်)တို၏ အစ်မ၊ တူ/တူမ ေြခာက်ေယာက် တိ၏ ု အေဒ၊ လယ်/ဆည် အားကစားသမားများ၏ ချစ်လစ ှ ာွ ေသာ ဆရာမသည် ၃၀-၉-၂၀၂၁ ရက် ည ၁၁:၂၅ နာရီတင ွ ် (၉၆)ပါးေသာေရာဂါေဝဒနာြဖင့် ကွယလ ် န ွ ် သွားပါ၍ ၁-၁၀-၂၀၂၁ ရက် ညေန ၃ နာရီတင ွ ် ေရေဝးသုသာန်သို ပိေ ု ဆာင်သဂဟ် ပီးြဖစ်ပါသည်။ [ကွယ်လွန်သူအားရည်စူး၍ ၆-၁၀-၂၀၂၁ (ဗုဒဟူးေန) နံနက် ၉ နာရီမှ မွန်းတည့် ၁၂ နာရီအထိ ရက်လည်ဆွမ်းေကး တရားေတာ်နာယူမည် ြဖစ်ပါ၍ အထက်ပါေနအိမ်သို ကေရာက်ပါရန် ဖိတ်ကားအပ်ပါသည်။] ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ေဒနန်းွဲ(ေမာ်လမိင်) အသက် (၉၇)ှစ်

ရန်ကန ု ် မိ၊ တာေမွမိနယ်၊ ေမတာွန် ရပ်ကက ွ ၊် ေရဝါလမ်း၊ အမှတ်(၅၅၂-ဘီ၊ ပထမထပ်)ေန (ဦးေကျာ်ကီး-ေဒေစာေမ) တို၏သမီး၊ (ဦးလှထွန်း၊ မိုးကုတ်)၏ဇနီး၊ ေဒေဌးေဌးွန် ၏ ချစ်လှစွာေသာ အေဒ၊ ဦးြမတ်လင်း-ေဒချ ိချ ိမာ၊ ဦးေအာင်ထွဋ် (ြမတ်မဘ ိ ကုမဏီ  )၊ ေဒါက်တာေကခိင ု ထ ် န ွ ်း-ေဒါက်တာ စိုးေအာင် (ေခတ UK)တိ၏ ု ချစ်လစ ှ ာွ ေသာ ေကျးဇူးရှငမ ် ခ ိ င်၊ ေမာင်လင်းသူေမာင်၊ မြမတ်သယ ွ ထ ် န ွ ်း၊ Isabella ေခမာေအာင်၊ Olivia နာေအာင်တို၏  ချစ်လှစွာေသာအဘွားသည် ၁-၁၀-၂၀၂၁ ရက်(ေသာကာေန ) မွန်းလွဲ ၂:၁၀ နာရီတွင် ဘဝတစ်ပါးသို ကူးေြပာင်းသွားပါသြဖင့် ၂-၁၀-၂၀၂၁ ရက်(စေနေန ) မွန်းလွဲ ၁ နာရီတင ွ ် ေရေဝးသုသာန်သို ပိုေ  ဆာင်သဂဟ်မည်ြဖစ်ေကာင်း ရပ်နီးရပ်ေဝးမှ မိတသ ် ဂဟ  များ အား အသိေပးအေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း ေဒါက်တာမန်းစိုးြမင့်

န်ကားေရးမှး(ငိမ်း) (ဓာတ်ခွဲ) (National Health Laboratory)

အသက်(၉၃)ှစ်

အမျ ိးသားကျန်းမာေရးဓာတ်ခမ ွဲ ဆိ  င ု ရ ် ာဌာန၊ န်ကားေရးမှး(ငိမ်း) ဓာတ်ခဲွ ေဒါက်တာမန်းစိးု ြမင့သ ် ည် ၂၉-၉-၂၀၂၁ ရက် ည ၁၀:၅၅ နာရီတင ွ ် အမှတ်(၆၁/A)၊ ၆မိုင်ခွဲ၊ ြပည်လမ်းေနအိမ်၌ ကွယ်လွန်သွားေကာင်းသိရှိရ ပါသြဖင့် ကျန်ရစ်သူ မိသားစုှင့်အတူ ထပ်တူထပ်မဝမ်းနည်းေကကွဲရ ပါသည်။ အမျ ိးသားကျန်းမာေရးဓာတ်ခွဲဌာန အရာထမ်း၊ အမထမ်းမိသားစုများ

မူးယစ်ကိုပစ် ပန်းတိုင်သစ် စိတ်သစ် လူသစ် ဘဝသစ်

ေဒါက်တာ မန်းစိုးြမင့်

န်ကားေရးမှး(ငိမ်း)(ဓာတ်ခွဲ) (National Health Laboratory) ကျန်းမာေရးဦးစီးဌာန (ကတိုးေကာ့ှတ်)

အသက်(၉၃)ှစ်

(ဦးဘေအာင်-ေဒစိနအ ် )ိ တို၏ သား၊ (ေဒါက်တာိင ု ပ ် န်းလှ-ေဒသိနး် ွယ)် တိ၏ ု သားသမက်၊ ေဒခင်ခင်လ၏ ှ ခင်ပန ွ ်း၊ ဦးမင်းကွနေ ် ထာ-ေဒှင်းြဖြပာဟန်၊ ေဒေမစိးု မွန-် ဦးလင်မးုိ ြမင့၊် ဦးမင်းလှေထာတိ၏ ု ဖခင်၊ မဆုဝတီေထာ၊ ေမာင် Daniel မိုးြမင့်၊ မအိမီမီေထာတို၏အဘိုး ေဒါက်တာမန်းစိုးြမင့်သည် ၂၉-၉-၂၀၂၁ ရက် ည ၁၀:၅၅ နာရီတင ွ ် အမှတ(် ၆၁/A)၊ ၆မိင ု ခ ် ၊ွဲ ြပည်လမ်းေနအိမ၌ ် ကွယလ ် န ွ သ ် ွားပါ သြဖင့် ၃၀-၉-၂၀၂၁ ရက် မွန်းလွဲ ၁နာရီတင ွ ် ေရေဝးသုသာန်၌ မီးသဂဟ်ပီးြဖစ်ပါ ေကာင်း ေဆွမျ ိးမိတ်သဂဟများအား အသိေပး အေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ေမာင်ေအးမိုးြမင့် (ခ) Arthur အသက်(၂၈)ှစ် မေလးမိေန ဦးအိုက်ေမာင်-ေဒရီရီတို၏ ေြမး၊ ရန်ကန ု ် မိေန (ဦးေအးသိနး် )-ေဒကျင်ြမင့တ ် ၏ ုိ သားကီး၊ ဦးကည် စိုး -ေဒ တင် တ င် ခ ျ ိတို ၏ ကိ တိ မ သား၊ မြမြမင့်မိုရ်ေအး၊ ေမာင်သာမိုးြမင့်တို၏ အစ်ကိုသည် ၃၀-၉-၂၀၂၁ ရက် ည ၁၀ နာရီတွင် ကွယ်လွန်အနိစ ေရာက်သွားပါသြဖင့် ၃-၁၀-၂၀၂၁ ရက် နံနက် ၁၀ နာရီ တ ွ င ် ေရေဝးသု သာန် ၌ မီး သဂဟ် မ ည် ြ ဖစ် ပ ါ ေကာင်း အေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ (ေနအိမ်မှ ကားများ နံနက် ၈:၃၀ နာရီတွင် ထွက်ပါမည်။) ကျန်ရစ်သူမိသားစု


ေအာက်တိုဘာ ၂၊ ၂၀၂၁

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ် ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ ဦးတည်ချက် ၉ ရပ် ၁။ ိုင်ငံေရး

( ခ ) ေဈးကွက်စီးပွားေရးစနစ်

(က) စစ်မန ှ ၍ ် စည်းကမ်းြပည့ဝ ် ေသာ ပါတီစဒ ုံ မ ီ က ို ေရစီစနစ်ကို တရားမတမအြပည့် ကျင့သ ် ုံးပီး ဒီမိုကေရစီှင့် ဖက်ဒရယ်စနစ်ကိုအေြခခံသည့် ြပည်ေထာင်စုကို တည်ေဆာက်ိုင်ေရး ( ခ ) တစ်င ုိ င ် လ ံ းံု ထာဝရငိမ်းချမ်းေရးရရှေ ိ ရးအတွက် တစ်င ုိ င ် လ ံ းံု ပစ်ခတ်တက ို ခ ် က ို မ ် ရပ်  စေ ဲ ရး သေဘာတူစာချပ်(NCA)ပါအတိုင်း အေလးထားလုပ်ေဆာင်ေရး ( ဂ ) လွတလ ် ပ်၍တက်ကပီး ဘက်မလိက ု ေ ် သာ ိင ု င ် ြံ ခားေရးမူဝါဒကို ကျင့သ ် ုံးပီး ိင ု င ် မ ံ ျားအကား ငိမ်းချမ်းစွာအတူယှ်တွဲေနထိုင်ေရး“မူ”ကို ဆက်လက်လိုက်နာကျင့်သုံးေရး

၂။

တည်ငိမ်ေအာင်ေဖာ်ေဆာင်ပီး

ိုင်ငံတကာရင်းှီးြမပ်ှံမ

များကို ဖိတ်ေခ၍ တိုင်းရင်းသားြပည်သူတစ်ရပ်လုံး၏ စီးပွားေရးဖွံဖိးတိုးတက်ေအာင် တည်ေဆာက်ေရး ( ဂ ) ြပည်တင ွ ်းစီးပွားေရးလုပင ် န်းများကို အားေပးကူညီ ပီး ိင ု င ် ေ ံ တာ်၏ ထုတက ် န ု မ ် ျားစွာ ထုတလ ် ပ ု ် ိုင်သည့် အလုပ်အကိုင်အခွင့်အလမ်းများ ေဆာင်ရက်ေဖာ်ေဆာင်ေရး ၃။ လူမေရး

(က) စစ်မှန်ေသာ မျ ိးချစ်စိတ်ဓာတ်ြဖစ်သည့် ြပည်ေထာင်စုစိတ်ဓာတ်ရှင်သန်ထက်ြမက်ေရး

စီးပွားေရး

( ခ ) တိင ု း် ရင်းသားလူမျ ိးအေပါင်းတိ၏ ု ဓေလ့ထုံးတမ်းအစ်အလာများကို ေလးစားလိက ု န ် ာပီး

(က) စိုက်ပျ ိးေရးှင့် ေမွးြမေရးကိုအေြခခံသည့် ကုန်ထုတ်လုပ်မကို ေခတ်မီနည်းစနစ်များြဖင့် ပိုမိုဖွံဖိးတိုးတက်ေအာင်ေဆာင်ရက်ပီး အြခားစီးပွားေရးကများကိုလည်း ဘက်စုံဖွံဖိး

အမျ ိးသားယ်ေကျးမစိက ု လ ် ကဏာများ မေပျာက်ပျက်ေအာင် ထိန်းသိမ်းေစာင့ေ ် ရှာက်ေရး ( ဂ ) တစ်မျ ိးသားလုံး ကျန်းမာ ကံ့ခိုင်ေရးှင့် ပညာရည်ြမင့်မားေရး

တိုးတက်ေအာင် တည်ေဆာက်ေရး

ယေန

ဖတ်စရာ

ကိဗု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယထ ် နိ ်းချပ်ေရးှင့် စပ်လျ်းသည့် ကိတင်ကာကွယ်ေရးဆိုင်ရာ ကန်သတ်ချက်များအား ၂၀၂၁ ခုှစ်၊ ေအာက်တိုဘာလ ၃၁ ရက်ေနအထိ တိုးြမင့်သတ်မှတ်ေကာင်း ေကညာချက် စာမျက်ှာ » ၁၂

မေလးတိုင်းေဒသကီး အမရပူရမိနယ်၌ ေငွကျပ် ၁၈ ဘီလယ ီ တ ံ န်ဖိုးရှိ အိက ု စ် (် မက်သအ ် ဖက်တမင်း) ှင့် ကတ်တမင်းများ သိမ်းဆည်းရမိ

စာမျက်ှာ » ၁၄

ဓာတ်ခွဲနမူနာစုစုေပါင်း ၂၃,၅၈၅ ခုအား စစ်ေဆးပီးစီး၊ ဓာတ်ခွဲအတည်ြပလူနာသစ် ၁,၈၄၆ ဦးေတွရှိ

ြပည်တွင်းြပည်ပ ဝယ်လိုအားများြပားမေကာင့် ေြပာင်းေဈးန်းေကာင်း

စာမျက်ှာ » ၁၆

မေလး ေအာက်တိုဘာ ၁ ြမန်မာ့လယ်ယာထွကက ် န ု ် ေြပာင်းသီးှေ ံ ဈးန်းများ ယခုရက်ပင ုိ း် အတွငး် ထိင ု း် ိင ု င ်  ံ င ှ ့် ြပည်တင ွ း် ဝယ်လက်များမှ ဝယ်လအ ုိ ား များြပားလာမေကာင့် ယေနတွင် ၅၄ ပိဿာဝင် သုံးတင်းဝင် တစ်အတ ိ လ ် င် ေငွကျပ် ၄၁၀၀၀ န်းအထိ ေဈးြမင့တ ် က်လာေကာင်း မေလးပဲကုန်သည်များထံမှ သိရသည်။

မှတ်သားဖွယ်ရာ မိုးေရချ ိန်များ ေနြပည်ေတာ် ေအာက်တိုဘာ ၁

ပူတာအို

၁ ဒသမ ၉၃

လက်မ

ဘားအံ

၁ ဒသမ ၄၅

လက်မ

ပိုင်ကျံ

၁ ဒသမ ၂၅

လက်မ

သထုံ

၁ ဒသမ ၂၂

လက်မ

မိုးကုတ်

သုည ဒသမ ၈၇

လက်မ

ရှမ်းရာသစ်

သုည ဒသမ ၆၇

လက်မ

ဆူဇူကီးဖလားပိင်ပွဲအတွက် ြမန်မာ့လက်ေရးစင်အသင်း ေအာက်တိုဘာလအတွင်း စတင်ေလ့ကျင့်ရန်စီစ်

စာမျက်ှာ » ၁၈၊ ၁၉

စာမျက်ှာ ၂၀ ေကာ်လံ ၁ သို T

သက်သာေသာေဈးန်းြဖင့် စက်သုံးဆီြဖန်ြဖးေရာင်းချမ အစီအစ် တိုင်းေဒသကီး/ြပည်နယ်များရှိ စက်သုံးဆီအေရာင်းဆိုင် ၂၁၃ ဆိုင်တွင် Ron92 လီတာ ၆,၃၄၀,၇၄၀၊ ဒီဇယ် ၆,၂၄၁,၃၂၃ လီတာှင့် Premium ဒီဇယ် ၅,၇၉၃,၅၅၆ လီတာတို ြဖန်ြဖးေရာင်းချေပးထားပီးြဖစ် ေနြပည်ေတာ် ေအာက်တိုဘာ ၁

ိင ု င ် ြံ ခားေငွြဖင့် မှာယူတင်သင ွ ်းခဲသ ့ ည့် စက်သုံးဆီများကို စက်တင်ဘာ

စီးပွားေရးှင့် ကူးသန်းေရာင်းဝယ်ေရးဝန်ကီးဌာနှင့် ြမန်မာိုင်ငံ

၂၂ ရက်မှစတင်၍

စက်သုံးဆီ တင်သင ွ ်းြဖန် ြဖးေရာင်းချေရးအသင်းတို ပူးေပါင်းစီစ်မြဖင့  ်

အေရာင်းဆိုင် ၂၁၃ ဆိုင်တွင် Ron92 လီတာ ၆,၃၄၀,၇၄၀ ၊ ဒီဇယ်

ြပည်သူများ သက်သာေသာေဈးန်းြဖင့် ဝယ်ယူရရှိိုင်ရန် ရည်ရယ်၍

၆,၂၄၁,၃၂၃ လီတာှင့် Premium ဒီဇယ် ၅,၇၉၃,၅၅၆ လီတာတို ြဖန် ြဖး

ဗဟိုဘဏ်မှ ရည်န်းေငွလဲန်းြဖင့် တိုက်ိုက်ေရာင်းချေပးသည့်

ေရာင်းချေပးထားပီးြဖစ်သည်။

တိုင်းေဒသကီး/ြပည်နယ်များရှိ

စက်သုံးဆီ

စာမျက်ှာ ၁၁ ေကာ်လံ ၁ သို P

ရန်ကုန် ေအာက်တိုဘာ ၁

တစ်လေကျာ် အချ ိန်ယြူ ပင်ဆင်သွားမည်ြဖစ်သည်။ ြမန်မာ့လက်ေရးစင်အသင်း

ြမန်မာ့လက်ေရးစင်အသင်းသည် ယခုှစ်ကုန်ပိုင်းတွင် ယှ်ပိင်ရမည့် ၂၀၂၀

နည်းြပချပ် ဂျာမနီင ို င ် သ ံ ား အန်တမ ွ န ် ေ ီ ဟးသည် ယခုစ ှ လ ် ယ်ပင ို ်းက ယှ် ပိင်

အာဆီယဆ ံ ဇ ူ က ူ ီးဖလားပိင်ပအ ွဲ တွက် ေအာက်တဘ ို ာလအတွင်း စတင်ေလ့ကျင့်

ခဲသ ့ ည့် ၂၀၂၂ ကမာ့ဖလားှင့် ၂၀၂၃ အာရှဖလား ဒုတယ ိ အဆင့ေ ် ြခစစ်ပဲွ အုပစ ် ု

သွားရန် စီစ်ေဆာင်ရက်လျက်ရှိသည်။

လက်ကျန်ပမ ွဲ ျားယှ် ပိင်ခသ ဲ့ ည့် ကစားသမားများကို အေြခခံဖွဲစည်းဖွယရ ် ေ ှိ နပီး

အချ ိန်ယူြပင်ဆင် ကိုဗစ်-၁၉ ကပ်ေရာဂါေကာင့် ၂၀၂၀ ြပည့်ှစ်တွင် ကျင်းပိုင်ြခင်းမရှိဘဲ ေရဆိင ု ်းထားသည့် အာဆီယဆ ံ ဇ ူ က ူ ီးဖလားပိင်ပက ွဲ ို ယခုစ ှ ် ဒီဇင်ဘာ ၅ ရက် မှ ၂၀၂၂ ခုစ ှ ် ဇန်နဝါရီ ၁ ရက်အထိ ကျင်းပမည်ြဖစ်ပီး ြမန်မာအသင်းအေနြဖင့်

ကစားသမားအချ ိမှာ အာရှဖလား ယူ-၂၃ ေြခစစ်ပယ ွဲ  ှ ် ပိင်မည့် ြမန်မာ ယူ-၂၃ အသင်းတွင် ပါဝင်ေနသြဖင့် ယင်းေြခစစ်ပွဲ ပီးဆုံးသည့် ိဝ ု င်ဘာပထမပတ်မသ ှ ာ ပူးေပါင်းိုင်မည်ြဖစ်သည်။ စာမျက်ှာ ၂၀ ေကာ်လံ ၁ သို E


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.