4 October 21

Page 1

ေကာင်းမကိုြပလုပ်ဆည်းပူး

အနည်းငယ်ေသာေကာင်းမသည် ငါ့အား အကျိးေရာက် လိမ့်မည်မဟုတ်ဟု မထီမဲ့ြမင် မေအာက်ေမ့ရာ။ မိုးေရ ေပါက်သည် ကျဖန်များလတ်ေသာ် ေရအိုးသည် ြပည့ဘ ် ိ သကဲသ ့ ို ပညာရှသ ိ ည် အနည်းငယ်၊ အနည်းငယ်မေသာ ေကာင်းမကို ြပလုပဆ ် ည်းပူးဖန်များလတ်ေသာ် ေကာင်းမ ြဖင့် ြပည့်၏။

ပါပဝဂ်(ဓမပဒ-၁၂၂)

Monday, 4 October 2021

၁၃၈၃ ခုှစ်၊ ေတာ်သလင်းလြပည့်ေကျာ် ၁၄ ရက်၊ တနလာေန။

၁၀၅၁၆

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ၏ ေရှလုပ်ငန်းစ် (၅) ရပ် ၁။

၂။ ၃။

ြပည်ေထာင်စုေရးေကာက်ပွဲေကာ်မရှင်ကို ြပန်လည်ဖွဲစည်းပီး မဲစာရင်းများ စစ်ေဆးြခင်းများ အပါအဝင် လုပေ ် ဆာင်သင့၊် လုပေ ် ဆာင်ထက ို သ ် ည်များကို ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်လပ ု ေ ် ဆာင် သွားမည်။

လတ်တေလာ ြဖစ်ပွားေနဆဲြဖစ်သည့် COVID-19 ကပ်ေရာဂါ ကာကွယ်ေရးလုပ်ငန်းများကို

အရှိန်အဟုန်မပျက် ထိထိေရာက်ေရာက် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်။

COVID-19 ကပ်ေရာဂါေကာင့် ထိခိုက်ခဲ့သည့် စီးပွားေရးလုပ်ငန်းများအား ြဖစ်ိုင်သမ နည်းလမ်းများြဖင့် အြမန်ဆုံးကုစားသွားမည်။

၄။

၅။

တစ်ိုင်ငံလုံး ထာဝရငိမ်းချမ်းေရးရရှိေရးအတွက် တစ်ိုင်ငံလုံး ပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်မရပ်စဲေရး

သေဘာတူစာချပ်(NCA) ပါ သေဘာတူညခ ီ ျက်များအတိင ု ်း ြဖစ်င ို သ ် မ အေလးထားလုပေ ် ဆာင် သွားမည်။

အေရးေပကာလဆိုင်ရာ ြပာန်းချက်များှင့်အညီ

ေဆာင်ရက်ပီးစီးပါက ဖွဲစည်းပုံအေြခခံ

ဥပေဒ(၂၀၀၈ ခုှစ်)ှင့်အညီ လွတ်လပ်ပီး တရားမတေသာ ပါတီစုံဒီမိုကေရစီ အေထွေထွ

ေရးေကာက်ပွဲအား ြပန်လည်ကျင်းပ၍ အိုင်ရသည့်ပါတီအား ဒီမိုကေရစီစံန်  းများှင့်အညီ ိုင်ငံေတာ်တာဝန်အား လဲအပ်ိုင်ေရး ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်။

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက၊ ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ် ဗိုလ်ချပ်မှးကီးမင်းေအာင်လင်  ကေလာမိှင့် ေအာင်ပန်းမိတိုရှိ ေဒသခံမိမိမိဖများ၊ လုပ်ငန်းရှင်များှင့် ေတွဆုံေဆွးေွးစ်။

ေဒသတွင်းထုတက ် နု ပ် စည်းများ အဆင့မ် ီ ပီး အရည်အေသွးြပည့ဝ် သည့် Quality Product များြဖစ်ေအာင် ေဆာင်ရက်ကေစလို မိမိတို၏ မျ ိးဆက်သစ်ကေလးငယ်များ၏ အနာဂတ်တွင် တစ်ဦးချင်း၊ ေဒသှင့် တိုင်းြပည်အတွက် ေကာင်းမွန်သည့် လမ်းေကာင်းများေပတွင် ေလာက်လှမ်းိုင်ေရး ေဆာင်ရက်ေပးိုင်ရမည် ေနြပည်ေတာ်

ေအာက်တိုဘာ

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက၊

အဆိုပါေတွဆုံပွဲသို ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက၊

ဦးစွာ ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက၊ ိုင်ငံေတာ်

ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ်

ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ်ှင့်အတူ ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ

ဝန်ကီးချပ်က ကေလာမိှင့် ေအာင်ပန်းမိတိရ ု ှိ ေဒသခံမိမိမိဖများ၊

ေဒသခံ မိမိမိဖများ၊ စီးပွားေရးလုပင ် န်းရှငမ ် ျားှင့် ယေနမွန်းလွပ ဲ င ို ်း

ကာကွယေ ် ရးဦးစီးချပ်ုံးမှ တပ်မေတာ်အရာရှိ ကီးများ၊ အေရှပိင ု ်းတိင ု း်

ဝန်ကီးများှင့် မိတဆ ် က်ေပးပီး ေဒသခံ မိမိမိဖများက တစ်ဦးချင်း

ဗိလ ု ခ ် ျပ်မှးကီးမင်းေအာင်လင်  သည် ကေလာမိှင့် ေအာင်ပန်းမိတိရ ု ှိ တွင် ကေလာမိရှိ စစ်ဦးစီးတကသိုလ် ဧည့်ခန်းမေဆာင်၌ ေတွဆုံ

ေဆွးေွးသည်။

အဖွဲဝင်များ၊ ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးများ၊ ရှမ်းြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ်၊ စစ်ဌာနချပ်တင ုိ း် မှးှင့် တာဝန်ရသ ိှ မ ူ ျား၊ ကေလာမိှင့် ေအာင်ပန်းမိ

တိုရှိ ေဒသခံမိမိမိဖများှင့် လုပင ် န်းရှငမ ် ျား တက်ေရာက်ကသည်။

စီးပွားေရးလုပ်ငန်းရှင်များအား ေကာင်စီအဖွဲဝင်များ၊ ြပည်ေထာင်စု ြပန်လည်မိတ်ဆက်ကသည်။

စာမျက်ှာ ၃ ေကာ်လံ ၁ သို U

ယေန ဖတ်စရာ

ဇာတိချက်ေက ေမွးရပ်ေြမကို

ချစ်ကသည်ဟု

ဆိုရာဝယ်

စာမျက်ှာ » ၆

မိြပှင့်ေကျးလက် တစ်ေြပးညီ တိုးတက်ဖွံ ဖိးလာေစရန်

အေထာက်အကူြပမည့် တိုင်းရန်ကုန်မှ

ေကျးလက်လမ်း၊ တံတားများ

စာမျက်ှာ » ၁၀

ရသစုံလင်

ပံးေပျာ်ရင် စာမျက်ှာ » ၂၀၊ ၂၁


ေအာက်တဘ ုိ ာ ၄၊ ၂၀၂၁

ပွင့်လှေလးေကျးရာ၌ ကူညီကယ်ဆယ်ေရး

လုပ်ငန်းများေဆာင်ရက်

လူသားအရင်းအြမစ်ေပထွကေ် ရး ပညာရည်ြမငတ ့် င် ပညာသည် ိုင်ငံဖွံဖိးေရးအတွက် အေရးပါသည့်အရင်းအြမစ်ြဖစ်သည်။ ပညာ သည် လူမဘဝြမင့  မ ် ားတိးု တက်ေရးအတွက် အေြခခံအတ ု ြ် မစ်ြဖစ်သည်။ ေတွးေခ ဆင်ြခင်eာဏ်ြမင့မ ် ားတိးု တက်ေအာင် ပညာကိအ ု ေြခခံ၍ စ်ဆက်မြပတ်ကိးစား အားထုတရ ် သည်။ စ်ဆက်မြပတ်သင်ယ ူ င ို ရ ် န်အတွက် အေြခခံပညာ၊ အဆင့ြ် မင့် ပညာတိက ု ို တစ်ဆင့် ပီးတစ်ဆင့် တတ်ေြမာက်ေအာင် ေလ့လာဆည်းပူးကရသည်။ ိင ု င ် တ ံ င ို ်းသည် ိင ု င ် သ ံ ားတိင ု ်း ပညာသင်ကားိင ု ေ ် ရးကို ဦးစားေပးေဆာင်ရက်က သည်။ ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စဥ ီ က၊ ိင ု င ် ေ ံ တာ်ဝန်ကီးချပ် ဗိလ ု ခ ် ျပ်မှး ကီး မင်းေအာင်လင်  သည် ေအာက်တဘ ုိ ာ ၁ ရက်က ရှမး် ြပည်နယ်(ေတာင်ပင ုိ း် ) ေတာင်ကီးမိ ရှမ်းြပည်နယ်အစိုးရအဖွဲုံး အစည်းအေဝးခန်းမ၌ ြပည်နယ်ဖွံဖိး တိုးတက်ေရးကိစများကိ  ု ေြပာကားခဲ့သည်။ ရှမ်းြပည်နယ်သည် သာယာလှပပီး ေရခံ၊ ေြမခံ၊ ရာသီဥတုအေြခခံေကာင်းများှင့် သဘာဝသယံဇာတအရင်းအြမစ်များ ေပါများကယ်ဝေသာြပည်နယ်ြဖစ်သည်။ အေြခခံေကာင်းများရှိေသာ်လည်း ရှမ်း ြပည်နယ်ဖွံဖိးေရးအတွက် လိအ ု ပ်ချက်များ များစွာရှေ ိ နသည်။ အဓိကမှာ ြပည်နယ် အတွင်း လူသားအရင်းအြမစ်များ ဖွံဖိးတိုးတက်လာေအာင် ေဆာင်ရက်ေပးေရး ြဖစ်သည်။ ယင်းအချက်ကို ြဖည့ဆ ် ည်းေဆာင်ရက်င ို ရ ် န် ိင ု င ် ေ ံ တာ်ဝန်ကီးချပ်က လမ်းန်အသိေပးခဲ့သည်။ ရှမ်းြပည်နယ်တင ွ ် အဆင့ြ် မင့ပ ် ညာသင်ကားိင ု သ ် ည့် တကသိလ ု ဇ ် န ု ် ေလးဇုန် ရှသ ိ ည်။ တကသိလ ု မ ် ျားတွင် စီးပွားေရးှင့် ဥပေဒဆိင ု ရ ် ာပညာရပ်များ သင်ကားိင ု ် ေရးအတွက် စီမေ ံ ဆာင်ရက်ထားသည်။ ရှမ်းြပည်နယ်အတွင်းရှိ တကသိလ ု မ ် ျားတွင် ပညာသင်ကားြခင်းြဖင့် လူသားအရင်းအြမစ်များ ေပထွကလ ် ာမည်ြဖစ်သည်။ သင်ကားတတ်ေြမာက်လာေသာပညာများသည် ေဒသဖွံဖိးေရး၊ ိင ု င ် တ ံ ိုးတက်ေရး အတွက် များစွာအေထာက်အကူြပသည်။ ထိုေကာင့် အဆင့်ြမင့်ပညာများကို ေဒသခံတင ုိ း် ရင်းသားလူငယ်များ တက်ေရာက်သင်ယ ူ င ုိ ေ ် ရး ဝိင ု း် ဝန်းကိးပမ်း ေဆာင်ရက်ေပးကရမည်ြဖစ်သည်။ အဆင့်ြမင့်ပညာသင်ကားိုင်ေရးအတွက် အေြခခံပညာအဆင့်တွင် အဆင့်ဆင့်တက်ေရာက်သင်ယူေအာင်ြမင်ပီးေြမာက် ေရးသည် အေရးကီးသည်။ အေြခခံပညာကို ၂၀၀၉ ခုစ ှ မ ် စ ှ ၍ စ်ဆက်မြပတ် တက်ေရာက်ပညာသင်ကား ခဲ့ေသာ ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူများသည် ယခုအခါတွင် အဆင့်ြမင့်ပညာကို တက်ေရာက်သင်ယူေနပီြဖစ်သည်။ သိုေသာ် အေြခခံပညာသင်ကားသူတိုင်း တကသိုလ်သို ေရာက်မလာခဲ့ေပ။ ရှမ်းြပည်နယ်အတွင်း ၂၀၀၉ ခုှစ်တွင် သူငယ် တန်းတက်ေရာက်ခဲ့ေသာကေလး ၁၁၂၁၄၅ ဦးရှိသည်။ အဆိုပါတက်ေရာက်သူ

ကေလးငယ်များအနက် ပထမတန်းသို တက်ေရာက်ေသာကေလးငယ်များမှာ ၁၀၁၄၂၈ ဦးရှိသြဖင့် ၈၄ ရာခိုင်န်းရှိသည်။ မူလတန်းမှ အလယ်တန်းသို တက်ေရာက်သည့် ပမတန်းတက်ေရာက်ချ ိန်တွင် ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူ ၆၄၀၀၀ သာရှိေတာ့သြဖင့် ၅၂ ရာခိုင်န်းသာ ပညာသင်ကားိုင်ေတာ့သည်ကို ေတွရသည်။ အလယ်တန်းမှ အထက်တန်းပညာသင်ကားသည့အ ် ဆင့် နဝမတန်း ေရာက်ချ ိန်တွင် ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူ ၄၁၀၀၀ သာရှိပီး ပညာသင်ကားမ ၃၄ ရာခိင ု  ် န်  းသာ ရှေ ိ တာ့သည်။ ဒသမတန်းတွင် တက်ေရာက်ပညာသင်ကားသူများမှာ ၃၇၀၀၀ ရှရ ိ ာ ေကျာင်းတက်န်  း ၃၀ ရာခိင ု  ် န်  းရှိ ပီး ဒသမတန်းေအာင်ြမင်ပီးေြမာက် သူမှာ ၉၆၀၀ သာ ေအာင်ြမင်သြဖင့် ရာခိုင်န်းအားြဖင့် ၇ ဒသမ ၉၃ ရာခိုင်န်း သာရှသ ိ ည်။ ထိေ ု ကာင့် ရှမ်းြပည်နယ်၌ ပညာေရးဘက်တင ွ ် အားနည်းမရှေ ိ နသြဖင့် ပညာေရးကို အေြခခံပညာအဆင့်မှစတင်၍ အားေပးကရန်လိုအပ်ေနသည်။ အချ ိြပည်နယ်င ှ ့် တိင ု ်းေဒသကီးများတွငလ ် ည်း အလားတူပင် ပညာေရး အားနည်းမ၊ အေဟာသိကြံ ဖစ်မများကိ  ု ကားသိေနရသည်။ ပညာေရးဝန်ကီးဌာန အေနြဖင့် အရယ်ေရာက်သတ ူ င ုိ း် ေကျာင်းေနေရး၊ ေကျာင်းေနသူတင ုိ း် အတန်းစ် တက်ေရးကို အားေပးကူညေ ီ ထာက်ပမ ံ့ များြဖင့  ် ေဆာင်ရက်ေနေသာ်လည်း ေကျာင်း မေနေသာသူ၊ အတန်းစ်မတက်င ုိ ဘ ် ဲ တစ်ဝက်တပျက်င ှ ့် ေကျာင်းထွကလ ် က ုိ ရ ် ေသာ ကေလးသူငယ်အေြမာက်အြမားကို ေတွရှေ ိ နရသည်။ ကေလးများ၏အနာဂတ် အတွက် စိတ်မေကာင်းစရာြဖစ်သလို ိုင်ငံ၏အနာဂတ်အတွက်လည်း အားနည်း ချက်များ ြဖစ်ေပလျက်ရှိသည်။ ရှမ်းြပည်နယ်ကဲ့သို ြပည်နယ်များအဖို စာသင် ေကျာင်းများ ေဝးလံြခင်းထက် ဆင်းရဲမ ွ ်းပါးမှင့် အသိပညာဗဟုသတ ု နည်းပါးမ တိုသည် အဓိကအေကာင်းအချက်ြဖစ်သည်။ ပညာမသင်၍ ေဒသမဖွံဖိး၊ ေဒသ မဖွံဖိး၍ စီးပွားေရးမေြပလည်၊ စီးပွားေရးမေြပလည်၍ ပညာမသင်၊ အသိပညာ ှငေ ့် ဝးသည့သ ် သ ံ ရာတွင် လည်ပတ်လျက်ရသ ှိ ည်။ ပညာေရးအားနည်းချက်ရသ ှိ ြဖင့် ေဒသလူမစီးပွားတိုးတက်ေရးကို ေဆာင်ရက်ိုင်ေသာအရင်းအြမစ်များ လိုအပ် ေနသည်။ သိြု ဖစ်ရာ မျ ိးဆက်သစ်လင ူ ယ်လရ ူ ယ်များ အသိပညာဗဟုသတ ု ြပည့ဝ ် သည့် လူ စွမ်းအားအရင်းအြမစ်များြဖစ်လာေစရန်အတွက် အေြခခံပညာမှစပီး အဆင့ြ် မင့် ပညာအထိ သင်ယူိုင်ေသာ လူငယ်လူရယ်များြဖစ်ေအာင် ဝိုင်းဝန်းကိးပမ်း ေဆာင်ရက်ကရန် တိုက်တွန်းအပ်ပါေကာင်း။ ။

ပုံှိပ်ြခင်းလုပ်ငန်းအမှတ် (၀၀၆၄၀)၊ ပုံှိပ်ထုတ်ေဝခွင့်အမှတ်(၀၀၇၇၁)ြဖင့် ေကးမုသ ံ တင်းစာတိက ု က ် ထုတေ ် ဝသည်။

ေနြပည်ေတာ် ေအာက်တိုဘာ ၃ ေတာင်တွင်းကီးမိနယ် ပွင့်လှေလး ေကျးရာ၌ ယမန်ေန နံနက်ပိုင်းတွင် ငမင်ေချာင်းေတာင်ကျေရ သုံးေပခန် ဝင်ေရာက်လာမေကာင့် အလယ်ပင ုိ း် တိင ု း် စစ်ဌာနချပ်မှ နယ်ေြမခံတပ်မေတာ်သား များ၊ မီးသတ်တပ်ဖဲွ ဝင်များက ေကျးရာေန ြပည်သူများကို ကူညီကယ်ဆယ်ေရး လုပ်ငန်းများ ေဆာင်ရ က်ေပးလျက်ရှိ သည်။ ေတာင်ကျေရ ဝင်ေရာက်မေကာင့  ် ေဒသကက် အေကာင် ၅၀ ှင် ့ ဘဲအေကာင် ၂၀ ခန် ဆုံးံးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်

သုံးမာပူးေမွးဖွားေသာ မိခင်အား အသုံးအေဆာင်ှင့် အလှေငွများေပးအပ်

ေကျာင်းကုန်း ေအာက်တိုဘာ ၃

ဧရာဝတီတိုင်းေဒသကီး ေကျာင်းကုန်း မိနယ် အေထွေထွအပ ု ခ ် ျပ်ေရးဦးစီးဌာန စည်းုးံ ေရးှင့် စည်းကမ်းထိနး် သိမး် ေရး ေကာ်မတီက

မိနယ်ြပည်သူ ေဆးုံ၌

သုံးမာပူးေမွးဖွားေသာ မိခင်အား ယေန မွနး် လွပ ဲ င ုိ း် က အဝတ်အစားများ၊ အသုံး အေဆာင်ှင့် အလှေငွများကို ေပးအပ် လှဒါန်းခဲ့သည်။ ကျန်းမာေရးေကာင်းမွန် အဆိုပါ သုံးမာပူးကေလးများကို စက်တင်ဘာ ၂၆ ရက် ညေနပိုင်းက ေအာင် ြ မင် စ ွာ ခွဲ စိ တ ် ေ မွး ဖွားို င ် ခဲ့ ရာ ကျားတစ် ဦးှ င့ ် လက်ရှိတွင်

မှ စ ် ဦးြဖစ် သ ည် ။

ကျန်းမာေရးေကာင်းမွန်

လျက် ရ ှိ ေ ကာင်း ကျန်း မာေရးဌာနမှ သိရသည်။ အေထွေထွအုပ်ချပ်ေရးဦးစီးဌာန

စည်းုံးေရးှင့် စည်းကမ်းထိန်းသိမ်းေရး

ဘဏ်)က ေငွကျပ်ငါးေသာင်း၊ ဦးေကျာ်သန်း

ေကာ်မတီဥက ေဒယ်ယ်ြမင် ့ င ှ ့် အဖွဲ

-ေဒခင်ခင်ေကျာ့ (ေကေဇာ်စက်ပစည်း

ဝင်များက အဝတ်အစားများှင့် အသုံး

အပိဆ ု င ု ိ )် က ေငွကျပ် ငါးေသာင်းတိက ု လ ုိ ည်း

အေဆာင်ပစည်းများ၊ ဦးeာဏ်လင်းဦး-

ထပ်မံလှဒါန်းခဲ့ကေကာင်း သိရသည်။

ေဒမာမာခိင ု ် (မန်ေနဂျာ၊ ြမန်မာ့စးီ ပွားေရး

ဝင်းကိင်(ြပန်/ဆက်)

ေငါ့ချမ်းေချာင်းကူးတံတား တည်ေဆာက်ပီးစီး ၂၀၂၁ ဘာှစ် နယ်စပ်ေဒသဖွံဖိးေရးရန်ပုံေငွကျပ် ၃၆၀

ဒသမ ၇၅၀ သန်းြဖင့် အေကာင်အထည်ေဖာ်ေဆာင်ရက်ခဲ့ရာ ယခုအခါ လုပင ် န်းများ ရာန်းြပည့် ပီးစီးပီြဖစ်ေကာင်း ကချင် ြပည်နယ် ဖွံဖိးမကီးကပ်ေရးုံးမှ သိရသည်။ များစွာအကျ ိးြပ

အဆိုပါ ေဘလီတံတားတည်ေဆာက်ေပးိုင်ခဲ့မေကာင့  ်

ကန်းဖန် ေကျးရာအုပ်စုအတွင်းရှိ ကန်းဖန် ေကျးရာ၊ မှီရှီးတီး

ေကျးရာ၊ ငွါးဖခါးေကျးရာ၊ ဟီကာဘူေကျးရာ၊ လာဘိုးလို ချ ီေဖွ ေအာက်တိုဘာ ၃

ကချင်ြပည်နယ် ချ ီေဖွမိနယ် ကန်းဖန် ေကျးရာအုပစ ် အ ု တွင်းရှိ မှရ ီ ှီးတီးေကျးရာအဝင် ေငါ့ချမ်းေချာင်းကူး ှစလ ် ာတစ်ထပ် ေပ ၁၆၀ ေဘလီတံတားကို နယ်စပ်ေရးရာဝန်ကီးဌာနက ၂၀၂၀-

ေကျးရာများရှိ အိမ်ေထာင်စု ၅၁၅ စု၊ လူဦးေရ ၃၃၂၁ ဦးတို အတွက် လမ်းပန်းဆက်သွယ်ေရး၊ ပညာေရး၊ ကျန်းမာေရးှင့်

လူမစီးပွားဘဝများကို များစွာအကျ ိးြပလျက်ရှိေကာင်း သိရ သည်။

စာတည်းမှးချပ်

- ဦးစိုးစိုးိုင်

အငယ်တန်း

စာတည်းမှး

- ဦးဝင်းိုင်

သတင်းေထာက်များ

စာတည်းများ

- ဦးစန်းေအာင်၊ ဦးေအဝမ်းစိုး၊

ဘာသာြပန် စာတည်းများ အကီးတန်း သတင်းေထာက်များ

themirror.npt@gmail.com www.facebook.com/themirrordaily

ေငွကယ်

- ဦးေအာင်ေကျာ်ဦး၊ ဦးေအာင်ေကျာ်ဝင်း၊ ဦးသန်းတင်ေအာင်၊ ေဒခင်မိုမိုေအာင်၊ ေဒခင်မျ ိးိုင်၊ ေဒမာမာစိုး

ေဒခင်ခင်သက်၊ ေဒယုဝါဝါ၊ ေဒသီသီမင်း၊ သုေတသန

- ေဒဇင်မာဝင့်

ဦးဟိန်းထက်လင်း၊ ဦးသက်ေထွး

- ေဒခင်ှင်းယု၊ ေဒှင်းယုလင်ှင့်အဖွဲ

- ဦးိုင်လင်းကည်၊ ဦးေအာင်ေကျာ်ေကျာ်၊ ဦးစိုးသူရ - ဦးစိုးေအာင်၊ ေဒစန်းယ်ဥ၊

စာြပင်

စာမျက်ှာဖွဲစည်းမှင့် - ဦးခိုင်ဝင်း၊ ဦးေကျာ်သူရှငအ ့် ဖွဲ ဒီဇိုင်း အီးေမးလ်ှင့် အွန်လိုင်း - ဦးစည်သူလွင်

ေဒေနဇာဇာထွန်း

ေနြပည်ေတာ် - စာတည်းမှး ၀၆၇-၃၆၁၂၆၊ စာတည်းအဖွဲ ၀၆၇-၃၆၁၂၈၊ ၀၆၇-၃၆၁၃၀၊ ဖက်စ် ၀၆၇-၃၆၁၃၁ ရန်ကုန်ုံးခွဲ

- အမှတ် ၇၇၊ ၅၂ လမ်းှင့် မဟာဗလလမ်းေထာင့်၊ ပုဇွန်ေတာင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ၊ စာတည်းဌာန ၀၁-၂၉၂၈၃၂

မန်ေနဂျာ

- ၀၁-၈၆၁၀၆၈၅၊ စီမ/ံ ေငွစာရင်း ၀၁-၂၉၁၄၅၄၊ ြဖန် ချ ိေရး ၀၁-၂၉၂၈၃၀၊ ေကာ်ြငာ ၀၁-၃၉၇၃၃၀၊ ဖက်စ် ၀၁-၂၀၃၃၅၁


ေအာက်တိုဘာ ၄၊ ၂၀၂၁

ိုင်ငံေရးှင့် ဝန်ထမ်းတာဝန် မေရာရန်လို ေဖေဖာ်ဝါရီ ၁ ရက်ေန ေနာက်ပိုင်းတွင် အေကာင်းအမျိးမျိးေကာင့် CDM ြပလုပ်ပီး ဥပေဒြပင်ပသိုေရာက်ရှိသွားသည့် ိုင်ငံ့ဝန်ထမ်းများှင့်ပတ်သက်၍ ထိုကဲ့သိုေဆာင်ရက်ြခင်းများ မြပလုပ်ရန်အတွက် စိတ်ရှည်သည်းခံစွာြဖင့် မိမိတို၏သေဘာထားများအား ထုတ်ြပန်ေဆာင်ရက်ေပးလျက်ရှိေကာင်း၊ အလားတူ လက်ရဥှိ ပေဒအတွင်း တာဝန်ထမ်းေဆာင်ေနသည့် အစိုးရဝန်ထမ်းများ၊ ိငု င် ဝံ့ န်ထမ်းများအေနြဖင့် ိငု င် ေံ တာ်၏စီမအ ံ ပု ခ် ျပ်မေအာက်  တငွ ် မှနမ် နှ က ် န်ကန်ြဖင့် ိငု င် အ ံ ေပ သစာရှစိ ွာ တာဝန်ထမ်းေဆာင်ရန်လေို ကာင်း၊ ဒီမက ို ေရစီငို င် တ ံ ငို ်းတွင် ိငု င် ဝံ့ န်ထမ်းများအားလုံးအား ဆမဲေပးပိငု ခ် ငွ ေ့် ပးထားပီး ိငု င် ေံ ရးအရ လွတလ ် ပ်ခငွ ေ့် ပးပီးြဖစ်ေကာင်း၊ ိုင်ငံေရးှင့် ဝန်ထမ်းတာဝန် မေရာရန်လိုေကာင်း။ (ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက၊ ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ် အိမ်ေစာင့်အစိုးရအဖွဲ ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ် ဗိုလ်ချပ်မှးကီးမင်းေအာင်လင် ၂၇-၉-၂၀၂၁ ရက်ေနတွင် ြပည်ေထာင်စုအစိုးရအဖွဲ အစည်းအေဝး အမှတ်စ် (၁/၂၀၂၁)၌ ေြပာကားသည့်အမှာစကားမှ ေကာက်ုတ်ချက်)

NMNNNNNN NMNNNN NNNNN

NMNNNNNN NMNNNN NNNNN

NNMNMNNNMNMNNNNNNNNNN NNMNMNNNMNMNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNN

NNMNMNNNMNMNNNNNNNNNN NNMNMNNNMNMNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNN U ေရှဖုံးမှ

ယင်းေနာက်

ရပ်မိရပ်ဖများှင့် စီးပွားေရး

လုပ်ငန်းရှင်များက ေအာင်ပန်းမိှင့် ကေလာမိ အကားတွင် ယာ်ရပ်နားစခန်းတစ်ခု တည်ေဆာက်

ေပးရန်လအ ို ပ်မ၊ ကေလာမိအတွက် ေသာက်သုံးေရ လုံေလာက်စွာရရှိေရး ေရအရင်းအြမစ်များ ရှာေဖွ

ေဆာင်ရက်ေပးရန် လိအ ု ပ်မ၊ ေဒသအတွင်း ေကျးရာ

ချင်းဆက်လမ်းများ၊ မိတွင်းလမ်းများြပင်ဆင်ေပး

ရန်င ှ ့် ေဖာက်လပ ု ဆ ် ြဲ ဖစ်သည့် ေအာင်ပန်း-အင်းတိန် ဘုရားသွား ကားလမ်းအား ဆက်လက်ေဆာင်ရက် ေပးမည်ဆိုပါက ခရီးသွားလုပ်ငန်းှင့် လူေနမစနစ်

တိးု တက်ေရးအတွက် အေထာက်အကူြဖစ်ေစိင ု မ ် ၊

ေအာင်ပန်းမိတွင် လူဦးေရ ထူထပ်များြပားလာပီး ပွဲုံလုပ်ငန်းများှင့် အြခားစီးပွားေရးလုပ်ငန်းများ များြပားလာသည့အ ် တွက် မိကွကမ ် ျား စနစ်တကျ ြဖစ်ေအာင် စီမေ ံ ဆာင်ရက်ေပးရန် လိအ ု ပ်မ၊ နန်းတိင ု ်း

ေကျးရာအုပစ ် အ ု တွင်းရှိ ြပည်သမ ူ ျား၏ ကျန်းမာေရး

ေစာင့်ေရှာက်မလု  ပ်ငန်းများ ပိုမိုေဆာင်ရက်ေပးရန်

အတွက်

အဆင့်ြမင့် ကျန်းမာေရးဝန်ထမ်းများ

ြဖည့ဆ ် ည်းေပးရန်လအ ို ပ်မ၊ စိက ု ပ ် ျ ိးေရးလုပင ် န်းများ အတွက်

လိုအပ်သည့်

ဓာတ်ေြမဩဇာများအား

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက၊ ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ် ဗိုလ်ချပ်မှးကီးမင်းေအာင်လင်  အား ေဒသခံမိမိမိဖတစ်ဦးက တင်ြပေဆွးေွးစ်။

ြဖည့ဆ ် ည်းေဆာင်ရက်ေပးရန် လိအ ု ပ်မ၊ ကေလာမိ

တင်ြပေဆွးေွးကသည်။

စိုက်ပျ ိးေရးလုပ်ငန်းများတွင် အသုံးချိုင်ရမည်ြဖစ်

ဌာနများက ေဆာင်ရက်သကဲ့သို မိေနြပည်သူများ

တိုးေစရန်ှင့် အရည်အေသွးြပည့်မီစွာ စိုက်ပျ ိးိုင်

အုပခ ် ျပ်ေရးေကာင်စဥ ီ က၊ ိင ု င ် ေ ံ တာ်ဝန်ကီးချပ်က

မရှဘ ိ ဲ ကိးစားေဆာင်ရက်ကရန်လေ ုိ ကာင်း၊ တိင ု း် ရင်း

အား သန် ရှင်းသာယာလှပေအာင် ေဆာင်ရက်ရန်

သင်တန်းများ

ဖွင့်လှစ်သင်ကားေပးေစလိုမ၊

မည်ဆိုပါက အထွက်န်းတိုးတက်ေကာင်းမွန်လာ

ေဆာင်ရက်ေပးမည်ြဖစ်ေကာင်းြဖင့်

၍ ဆရာ ဆရာမများအား သင်တန်းများ ဖွငလ ့် စ ှ ေ ် ပး

တတ်ကမ်းေစေရးအတွက် စိက ု ပ ် ျ ိးေရးှင့် သက်ဆင ို ်

ကလည်း သက်ဆိုင်ရာကများအလိုက် လိုအပ်

တတ် က  မ်း ေစရန် အ တွ က ် လ ည်း ပညာများအား

အပန်းေြဖမိေတာ်များြဖစ်ေစေရး

မှထွက်ရှိသည့် စိုက်ပျ ိးေရးသီးှံများ အထွက်န်း ေရး

စိုက်ပျ ိးေရးနည်းပညာှင့်သက်ဆိုင်သည့်

ေဆွးေွးတင်ြပမများအေပ

ိုင်ငံေတာ်စီမံ

စိက ု ပ ် ျ ိးေရးတွင် မျ ိး၊ ေြမ၊ ေရ၊ နည်းများ ေကာင်းမွန်

တိင ု ်းရင်းသားများ စာေပသင်ကားေရးှငပ ့် တ်သက်

မည်ြဖစ်ေကာင်း၊

ရန် လိုအပ်မ၊ အချ ိေကျးရာများတွင် လမ်းပန်း

သည့်ေကျာင်းများ ဖွင့်လှစ်ေပးထားေကာင်း၊ ပညာ

စသည့် အေြခအေနများှင့် အြခားလိအ ု ပ်ချက်များကို

အမှန်တကယ်သင်ကားကရန်လိုပီး

ဆက်သွယ်မှင့်

လပ်စစ်မီးရရှိရန်

လိုအပ်ေနမ

စိုက်ပျ ိးေရးနည်းပညာများ

လက်ေတွ

P ကေလာမိသည် ြမန်မာိငု င် ၏ ံ ေတာင်ေပအပန်းေြဖ မိတစ်မိြဖစ်ပီး ပူတာအိ၊ု

ြပင်ဦးလွင၊် ဟားခါး၊ သံေတာင်ကီး၊ ကေလာ စသည့် မိများကို ေတာင်ေပအပန်းေြဖ မိေတာ်များြဖစ်ေစေရး လုပ်ေဆာင်လျက်ရှိ P ကေလာမိအား အပန်းေြဖမိအြဖစ် ေဆာင်ရက်ရာတွင် ပတ်ဝန်းကျင်သာယာ

လှပေရး ေဒသခံြပည်သူများက ဝိုင်းဝန်းေဆာင်ရက်ကရန်လို P သဘာဝအလှတရားများကို ဖန်တီးေပးရန်လိုပီး ခရီးသွားများကို အြမင်၊ ရနံ၊

ေဒသထွက် ထုတ်ကုန်များြဖင့် ဆွဲေဆာင်ိုင်ရမည် P ကေလာကို အေြခြပ၍ ြမင်းတိုက်ှင့် ဟဲဟိုးကား ေကျာက်မီးေသွး ေခါင်းတွဲြဖင့်

ေကာင်း၊ အားငယ်သည့်စိတ်ြဖင့် ေဆာင်ရက်ြခင်း သားစာေပသင်ကားေရးအတွက်

ြဖစ်ေအာင် ြပန်လည်

ေဆွးေွးေြပာကားခဲ့ပီး ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးများ သည်များ ေဆွးေွးခဲ့ကသည်။

ထိုေနာက် ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ

ဥက၊ ိင ု င ် ေ ံ တာ်ဝန်ကီးချပ်က မိမတ ိ တ ို ာဝန်ယခ ူ ျ ိန်

ကာလအတွင်း ကေလာမိနယ်င ှ ့် ေအာင်ပန်းမိနယ် အတွငး်

ေဒသဖွံ ဖိးတိးု တက်ေရးလုပ်ငန်းများ

ေဆာင်ရက်ေပးိုင်ရန်အတွက်

လိုအပ်သည်များ

ကူညီေဆာင်ရက်ေပးိုင်ရန် ယခုကဲ့သို ေတွဆုံ

ေဆွးေွးရြခင်းြဖစ်ေကာင်း၊ ကေလာမိသည် ြမန်မာ ိုင်ငံ၏ ေတာင်ေပအပန်းေြဖ မိတစ်မိြဖစ်ပီး ပူတာအို၊

ြပင်ဦးလွင်၊

အေနြဖင့်လည်း မိမိတိုအိမ်ှင့် ပတ်ဝန်းကျင်များ

လိုေကာင်း၊ သဘာဝအလှ၊ ဖန်တီးသည့်အလှများ၊ ေဒသခံတို၏ ေဖာ်ေရသည့် စိတ်သေဘာထားများ ေကာင့် မိ၏ဂုဏသ ် တင်းေမးပျံလာပီး ြပည်တင ွ ်း၊

ြပည်ပမှ လာေရာက်အပန်းေြဖသူများ များြပားလာ ိင ု က ် ာ ဝင်ေငွများရရှ၍ ိ ေဒသဖွံဖိးတိးု တက်ေရးကို အေထာက်အကူြပမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ သဘာဝအလှ

တရားများကို ဖန်တီးေပးရန်လိုပီး ခရီးသွားများကို အြမင်၊ ရနံ ၊ ေဒသထွက် ထုတက ် န ု မ ် ျားြဖင့် ဆွေ ဲ ဆာင် ိုင်ရမည်ြဖစ်ေကာင်း၊

ကေလာကိုအေြခြပ၍

ြမင်းတိက ု  ် င ှ ့် ဟဲဟးုိ ကား ေကျာက်မးီ ေသွးေခါင်း

တွဲြဖင့် မီးရထားခရီးစ်၊ ြပင်ဦးလွင်ကိုအေြခြပ၍ ဇီးပင်ကီးှင့် ေနာင်ချ ိကား အပန်းေြဖခရီးစ်များ ေြပးဆွဲရန် စီစ်ေနေကာင်း။

ေအာင်ပန်းမိသည် ရှမး် ြပည်နယ်(ေတာင်ပင ုိ း် )

ဟားခါး၊ သံေတာင်ကီး၊

၏ စီးပွားေရးမိတစ်မိြဖစ်ေကာင်း၊ ယခင်က မိြပ

မိေတာ်များြဖစ်ေစေရး လုပေ ် ဆာင်လျက်ရေ ှိ ကာင်း၊

ခဲ့ြခင်း မရှိခဲ့သြဖင့် မိအကွက်ကျမစနစ်အားနည်း

တွင် ပတ်ဝန်းကျင်သာယာလှပေရး ေဒသခံြပည်သူ

ေရးလုပ်ငန်းများ ေဆာင်ရက်ရာတွင်

ကေလာ စသည့်မိများကို

ေတာင်ေပအပန်းေြဖ

ကေလာမိအား အပန်းေြဖမိအြဖစ် ေဆာင်ရက်ရာ များက ဝိင ု ်းဝန်းေဆာင်ရက်ကရန်လေ ို ကာင်း၊ မိသို လာေရာက်ရာ

လမ်းေကာင်းတစ်ေလာက်တွင်

ထင်း ှး၊ ခါေတာ်မီ၊ စိန်ပန်း၊ ချယ်ရီ အစရှိသည့်

မီးရထားခရီးစ်၊ ြပင်ဦးလွငက ် ို အေြခြပ၍ ဇီးပင်ကီးှင့် ေနာင်ချိကား အပန်းေြဖ

မျက်စိပသာဒကို

ခရီးစ်များ ေြပးဆွဲရန် စီစ်ေန

လမ်းများကိုလည်း

ြဖစ်ေစိုင်သည့် အပင်များြဖင့်

အလှဆင်စက ုိ ပ ် ျ ိးထားရန် လိအ ု ပ်မည်ြဖစ်ေကာင်း၊

အဆင့်ြမင့်တင်ေပးမည်ြဖစ်

ေကာင်း၊ မိသာယာလှပေရးအတွက် သက်ဆင ို ရ ် ာ

တည်ေဆာက်ေရးအား

စနစ်တကျေဆာင်ရက်

မများ ြဖစ်ေပလျက်ရေ ှိ ကာင်း၊ မိြပတည်ေဆာက် ပညာေရး၊

ကျန်းမာေရး၊ အပန်းေြဖေနရာများအား စနစ်တကျ

ြဖင့် ထည့်သွငး် တွက်ချက်တည်ေဆာက်ရန် လိုပီး

တစ်ဖက်မှလည်း ေရဖူလုံစွာရရှိေရး၊ လပ်စစ်မီး ရရှိေရးတိုလည်း လိုအပ်မည်ြဖစ်ကာ

သန် ရှင်း

သာယာလှပေရးအတွက် စည်ပင်သာယာများှင့်

ေဒသခံြပည်သူများ ေပါင်းစပ်ေဆာင်ရက်သွားရန် လိုေကာင်း။

စာမျက်ှာ ၄ သို U


ေအာက်တိုဘာ ၄၊ ၂၀၂၁

U စာမျက်ှာ ၃ မှ

ေဒသှင့်ပတ်သက်၍ စိုက်ပျ ိးေရးလုပ်ငန်းများ

အဓိကေဆာင်ရက်သည့် ေဒသတစ်ခြု ဖစ်ပီး အဓိက

အားြဖင့် ဟင်းသီးဟင်းရက်ှင့် သစ်သီးဝလံများ

စိက ု ပ ် ျ ိးကေကာင်း၊ စိက ု ပ ် ျ ိးေရးထုတက ် န ု မ ် ျားအား အထွက ် န်  းတိုးေအာင် ေဆာင်ရက်ရန် လိအ ု ပ်သကဲ့ သို စားသုံးသူများ၏ လက်ဝယ်သိုလည်း အြမန်ဆုံး

ေရာက်ရှိရန်လိုေကာင်း၊ အချ ိသစ်သီးဝလံများကို တာရှည်ခံေစရန်အတွက် အေြခာက်ခံြခင်း၊ ယိုထိုး

ြခင်း၊ ေဖျာ်ရည်ြပလုပ်ြခင်း စသည့် တန်ဖိုးြမင့် ထုတ်ကုန်များ

ေြပာင်းလဲထုတ်လုပ်မည်ဆိုပါက

ေဒသဖွံဖိးတိးု တက်ေရးကို ပိုမိုအေထာက်အကူ ြဖစ်ေစိုင်မည်ြဖစ်ေကာင်း၊ မိိုးဖလာ စိုက်ပျ ိးေရး

နည်းစနစ်များြဖင့်သာ ေကျနပ်ေန၍မရဘဲ ေခတ်မီ

စိုက်ပျ ိးေရးနည်းစနစ်များ အသုံးြပ၍ အထွက်န်း

ေကာင်းပီး အရည်အေသွးြပည့်မီသည့် စိုက်ပျ ိးေရး

P ဟဲဟိုးေလဆိပ်အား ိုင်ငံတကာေလဆိပ်အြဖစ်သို အဆင့်ြမင့်တင်ရန် ေဆာင်ရက်

လျက်ရှိပီး အဆိုပါေလဆိပ်မှတစ်ဆင့် ေဒသထွက်ပစည်းများအား ြပည်တွင်းရှိ အြခားေဒသများအြပင် ိုင်ငံတကာေဈးကွက်သို တင်ပိုိုင်မည် P ထိသ ု ို ေဆာင်ရက်ချိန်တငွ ် အရည်အချင်းြပည့ဝ် သည့် ေဒသတွင်း လူသားအရင်းအြမစ် များ လိုအပ်လာမည် P စိက ု ပ် ျိးေမွးြမေရးလုပင် န်းများကို ယခုထက် ပိမု ေို အာင်ြမင်ေအာင် ေဆာင်ရက်ငို ် မှသာ ေဒသ၏ လူေနမဘဝဖွံ ဖိးတိုးတက်လာမည် P မိမိတိုေဒသ ဖွံ ဖိးတိုးတက်ေရးအတွက် ေဒသတွင်းရှိ ေဒသခံများကသာလင် ဦးေဆာင် ေဆာင်ရက်ကရမည် အားေပးေဆာင်ရက်လျက်ရေ ှိ ကာင်း၊ မိမတ ိ  ို င ို င ် တ ံ င ွ ်

ေဆာင်ရက်ေပးလျက်ရှိေကာင်း၊

စနစ်တကျေဆာင်ရက်ပီး ဥ၊ အသား ထုတ်လုပ်ေရး

သည် ရာခိုင်န်းအရ အလွန်နည်းပါးေနေကာင်း၊

ပညာများ တတ်ကမ်းေအာင် ေဆာင်ရ က်ကရန်

ြဖစ်ေကာင်း။

စီးပွားေရး၊ စိက ု ပ ် ျ ိးေမွးြမေရးလုပင ် န်းများ ေဆာင်ရက်

အသိပညာြဖင့် ြပည့်စုံသည့် ပညာရှင်များ လိုအပ်

နည်းပညာများ တတ်ကမ်းမမရှေ ိ ကာင်း၊ ထိေ ု ကာင့်

ပတ်သက်၍

လို ပီး မိမတ ိ ၏ ို ကေလးများ၏ ပညာသင်ကားေရးကို

ထုတ်ကုန်များ ထုတလ ် ပ ု  ် င ုိ ေ ် အာင် လုပေ ် ဆာင်က

စိုက်ပျ ိးေရး

သင်တန်းေကျာင်းများ တက်ေရာက်၍ စိုက်ပျ ိးေရး

ေစလိုေကာင်း၊ ကက်၊ ဝက်၊ ွားေမွးြမေရးများ

အဆင့ြ် မင့အ ် တန်းပညာ တတ်ေြမာက်သအ ူ ေရအတွက်

အြပင် ဇီဝဓာတ်ေြမဩဇာရရှိေရးေဆာင်ရက်ရမည်

ထိေ ု ကာင့် အသိပညာ၊ အတတ်ပညာများ နည်းပါးပီး

ထိသ ု ို လုပေ ် ဆာင်င ို ေ ် ရးအတွက် အတတ်ပညာ၊

ရာတွင် လုပင ် န်းခွငအ ် ေတွအ ကံမှလ၍ ွဲ အဆင့ြ် မင့်

မည်ြဖစ်ေကာင်း၊ ေကျာင်းပညာသင်ကားေရးှင့်

ပညာရည်ြမငတ ့် င်ေရးလုပင ် န်းများကို ေဆာင်ရက်ရန်

သည်များကိုလည်း အစိုးရမှ ကူညီပံ့ပိုးေဆာင်ရက်

အားနည်းမများရှိေကာင်း၊

ေဆာင်ရက်ေပးရန်လိုေကာင်း။

ိုင်ငံတကာေလဆိပ်အြဖစ်သို အဆင့်ြမင့်တင်ရန်

ရှမ်းြပည်နယ်အတွင်း

ပညာေရး

ပညာေရးအားနည်းရ

ြခင်းသည် ေငွေကးအခက်အခဲရှိြခင်း၊ မိဘများ၏

စိုက်ပျ ိးေရးှင့်ပတ်သက်၍

လုပ်ငန်းများတွင် ပါဝင်ကူညီေဆာင်ရက်ရြခင်းများ

ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ်တာဝန်

ြမင့်ပညာများ သင်ကားရန် မြဖစ်မေနလိုအပ်ပီး

လျက်ရှိေကာင်း၊

မိမိတပ်မေတာ်

ထမ်းေဆာင်စ်

ေကာင့ြ် ဖစ်ေကာင်း၊ အထက်တန်းပညာှင့် အဆင့်

ကတည်းက အမဲမြပတ် အားေပးေဆာင်ရက်ေပး

တကသိုလ်ပညာ

သုေတသနအဖွဲများြဖင့်

သင်ကားေရးှင့်ပတ်သက်၍

တပ်မေတာ်မှ စိုက်ပျ ိးေရး အတတ်ိုင်ဆုံးကူညီ

လိုေကာင်း၊ ေမွးြမေရးှင့်ပတ်သက်၍လည်း ယခု

ေဒသတွင် ေအာင်ြမင်စွာ ေဆာင်ရက်ိုင်မည့် သယံ

ဇာတအရင်းအြမစ်င ှ ့် အေြခအေနများစွာရှေ ိ ကာင်း၊ မျ ိးေကာင်းမျ ိးသန် များရရှိေရးှင့်

ေပးသွားမည်ြဖစ်ေကာင်း၊

အြခားလိုအပ်

ဟဲဟိုးေလဆိပ်အား

ေဆာင်ရက်လျက်ရှိပီး အဆိုပါေလဆိပ်မှတစ်ဆင့် ေဒသထွက်ပစည်းများအား ြပည်တွင်းရှိ အြခား

ေဒသများအြပင် ိုင်ငံတကာေဈးကွက်သို တင်ပို ိုင်မည်ြဖစ်ေကာင်း၊

ထိုသို ေဆာင်ရက်ချ ိန်တွင်

အရည်အချင်းြပည့်ဝသည့်

ေဒသတွင်းလူသား

အမှတ်(၂) သံမဏိစက်ုံ (ပင်းပက်) ြပန်လည်လည်ပတ်ိုင်ေရး စီမံကိန်းလုပ်ငန်းများ

အရင်းအြမစ်များ

လိုအပ်လာမည်ြဖစ်ေကာင်း၊

စိုက်ပျ ိးေမွးြမေရးလုပ်ငန်းများကို

ယခုထက်ပိုမို

ေအာင်ြမင်ေအာင် ေဆာင်ရက်ိုင်မှသာ ေဒသ၏

လူေနမဘဝ ဖွံဖိးတိုးတက်လာမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ မိမတ ိ ေ ို ဒသ ဖွံဖိးတိုးတက်ေရးအတွက် ေဒသတွင်းရှိ

ေဒသခံများကသာလင် ဦးေဆာင်ေဆာင်ရက်က ရမည်ြဖစ်ေကာင်း၊

ိုင်ငံေတာ်အစိုးရအေနြဖင့်

ိင ု င ် သ ံ ာယာဝေြပာေရးှင့် တည်ငိမေ ် အးချမ်းေရး အတွက်

ကိးပမ်းေဆာင်ရက်လျက်ရှိေကာင်း၊

စားနပ်ရက ိ ာေပါများေရးအတွကလ ် ည်း ေဆာင်ရက် လျက်ရှိေကာင်း။

ရည်ရယ်ချက်ှစ်ခုရှိ

ယခုကသ ဲ့ ို လာေရာက်ေတွဆုေ ံ ဆွးေွးေြပာကား

ရြခင်းသည် ရည်ရယ်ချက်စ ှ ခ ် ရ ု ှိ ပီး ကေလာမိအား ခရီးသွားမိေတာ်အြဖစ်

လုပ်ေဆာင်ကရန်ှင့်

ေဒသတွင်းထုတ်ကုန်ပစည်းများှင့်

ပတ်သက်၍

အဆင့်မီပီး အရည်အေသွးြပည့်ဝသည့် Quality

Product များြဖစ်ေအာင် ေဆာင်ရက်ကေစလိုြခင်း တိုေကာင့်ြဖစ်ေကာင်း၊ မိမိတို၏ မျ ိးဆက်သစ် ကေလးငယ်များ၏

အနာဂတ်တွင် တစ်ဦးချင်း၊

ေဒသှင့် တိုင်းြပည်အတွက်

လမ်းေကာင်းများေပတွင်

ေကာင်းမွန်သည့်

ေလာက်လှမ်းိုင်ေရး

ေဆာင်ရက်ေပးိုင်ရမည်ြဖစ်ေကာင်း ေြပာကား သည်။

ထိုေနာက် ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ

ဥက၊ ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ်က ကေလာမိှင့် ေအာင်ပန်းမိတိရ ု ိှ ေဒသခံမိမိမိဖများ၊ စီးပွားေရး လုပ်ငန်းရှင်များအား ရင်းရင်းှီးှီး တ်ဆက်ခဲ့ပီး

လက်ဖက်ရည်ဝိုင်းြဖင့် တည်ခင်းဧည့်ခံခဲ့ေကာင်း သတင်းရရှိသည်။

သတင်းစ်

ေအာက်တိုဘာ ၁ ရက်

နံနက်ပိုင်းတွင်

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးသည် လပ်စစ်ှင့် စွမ်းအင်

ေလ့လာဆန်းစစ်ေရးအဖွဲ ၏ အစီရင်ခံစာအေပ ညိင်းအေြဖရှာဝိုင်းဝန်းေဆွးေွး

ဝန်ကီးဌာန ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီး ဦးေအာင်သန်းဦး

ှင့်အတူ Main Step Down Sub-Station, Heat

ေနြပည်ေတာ် ေအာက်တိုဘာ ၃

Recovery Power Station, Air Separation Shop

ချာလီသန်းသည် စက်တင်ဘာ ၃၀ ရက် မွန်းလွဲပိုင်း

ှင့် စက်များတပ်ဆင်ပီးစီးမတိက ု ို လှညလ ့် ည်ကည့ ် 

စက်မဝန်  ကီးဌာန ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ေဒါက်တာ

တိတ ု င ွ ် လပ်စစ်ဓာတ်အား ရယူသုံးစွမ ဲ ည့အ ် ေြခအေန

တွင် ေတာင်ကီးမိရှိ ရှမး် ြပည်နယ် စက်မကီ  းကပ်

စစ်ေဆးပီး စက်အ ံု တွငး် ရှိ Romelt နည်းပညာြဖင့်

ေရးှင့်

စစ်ေဆးေရးဦးစီးဌာနသို

ေဆာင်ရက်မည့် သံရည်ကျ ိမီးဖို စတင်လည်ပတ်ပါက

ေရာက်ရှိရာ

လပ်စစ်ဓာတ်အား ြပတ်ေတာက်မ မရှေ ိ စေရးအတွက်

ြပည်နယ်ဦးစီးမှးှင့် န်ကားေရးမှးချပ်တိုက

လုပင ် န်း လည်ပတ်အေကာင်အထည်ေဖာ်ေဆာင်ရက်

မတူညီေသာ

ေရးလုပ်ငန်းများ ဖွံဖိးတိုးတက်ေရးအတွက် ကူညီ

ေဆာင်ရက်သည်။

ဝန်ထမ်းေရးရာကိစရပ်များကို ရှင်းလင်းတင်ြပရာ

ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီးသည် အမှတ(် ၂) သံမဏိစက်ံု

ဖွံဖိးတိးု တက်ေရး ေဆာင်ရ က်ြခင်းများကို အစီ

အေနြဖင့် ြပည်တင ွ ်းရှိ သယံဇာတများကို အသုံးြပပီး

ဇုနမ ် ျားတွငရ ် သ ိှ ည့် အလုပသ ် မားများကို ကမ်းကျင်

ိုင်ငံေတာ်ှင့်

ဓာတ်အား ရရှိေရးကိစရပ်  များကို ေပါင်းစပ်ညိင်း

ေနမ၊ အေသးစား၊ အငယ်စားှင့် အလတ်စား စီးပွား ေထာက်ပံ့ြဖည့်ဆည်း

အရင်းအြမစ်မှ တည်ငိမ်လပ်စစ်

ေအာက်တိုဘာ ၂ ရက်

ေဆာင်ရက်ေပးေနမှင့်

နံနက်ပိုင်းတွင်

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးက လူ စွမ်းအားအရင်းအြမစ်

(ပင်းပက်)မှ

အမံများ ချမှတ်ေဆာင်ရက်လျက်ရှိေကာင်း၊ စက်မ

သံှင့်သံမဏိများကို ထုတ်လုပ်မည်ြဖစ်ေကာင်း၊

လုပ်သားများအြဖစ်

ြပြပင်ေြပာင်းလဲေပးိုင်ေရး

သည်။

ဝန်ထမ်းများှင့်ေတွဆုံ၍

စက်ုံ

စက်မကဖွံဖိးတိုးတက်ေရး

ထိေ ု နာက် ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီးသည် စီမက ံ န ိ ်း

အတွက် အေထာက်အကူြပသည့် သံင ှ ့် သံမဏိများ

လိုအပ်သည်များ မှာကားကာ စက်ုံခွဲများအလိုက်

များအား သတ်မတ ှ ခ ် ျ ိန်အတွင်း ပီးစီးိင ု ေ ် ရးအတွက်

အေသးစိတ်

ေကာင်း ေြပာကားပီး ဝန်ထမ်းများှင့် ရင်းရင်းှီးှီး

ယင်းေနာက် ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီးသည် စီမက ံ န ိ း်

ကီးကပ်မေကာ်  မတီဝင်များှင့် ေတွဆုေ ံ ဆွးေွးပီး

ကို ထုတလ ် ပ ု မ ် ည်ြဖစ်ေသာေကာင့် စီမက ံ န ိ ်းလုပင ် န်း

အကဲြဖတ်ေပးြခင်းှင့် အသိအမှတ်ြပလက်မှတ်

သံမဏိစက်ုံ (ပင်းပက်) သို ေရာက်ရှိပီး စက်ုံ

ေဆာင်ရ က်ပီးစီးမ၊ ေဆာင်ရ က်ရန်ကျန်ရှိမတိုကို

ဝန်ထမ်းအားလုံးက ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်ရမည်ြဖစ်

ေကာင်း မှာကားပီး ဝန်ထမ်းများ၏ တင်ြပချက်

များ ေလ့လာဆန်းစစ်ေရးအဖွဲ၏ အစီရင်ခစ ံ ာအေပ

ေဆာင်ရက်ရမည့်

ေတွဆုံအားေပးစကား ေြပာကားခဲ့ေကာင်း သိရ

အတွက် သင့ေ ် တာ်သည့် သင်တန်းများေပးြခင်း၊ အလုပ် အကိုင်ကမ်းကျင်မ ‘စံ’ သတ်မှတ်ြခင်း၊ စစ်ေဆး

ကီးကပ်မေကာ်မတီဝင်များှင့်အတူ အမှတ်(၂)

ထုတ်ေပးြခင်းတိုကို

ြပန်လည် လည်ပတ်င ို ေ ် ရးအတွက် စီမက ံ န ိ ်းလုပင ် န်း

ေဆာင်ရက်ေပးရမည်ြဖစ်

များကို ညိင်းေပါင်းစပ် ေြဖရှင်းေဆာင်ရက်ေပးခဲ့

ညိင်းအေြဖရှာ ဝိုင်းဝန်းေဆွးေွးသည်။

ေပါင်းစပ်ေပးသည်။

လှည့်လည်ကည့်စစ်  ေဆး၍ လုပ်ငန်းစ်များကို

ေဒါပုံမိနယ်ှင့် သာေကတမိနယ်အတွင်း သန်ရှင်းသာယာသပ်ရပ်ေရးလုပ်ငန်းများ ကည့်စစ်ေဆး ရန်ကုန်

ေအာက်တိုဘာ

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး စည်ပင်သာယာေရးဝန်ကီး၊ ရန်ကုန်မိေတာ်

စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီဥက(မိေတာ်ဝန်) ဦးဗိုလ်ေဌးသည်

လူသွားစက စက်ဘီးလမ်း၊ ယာ်ရပ်နားရန်ေနရာ၊ ေရေြမာင်းများြပလုပ် ရန်ှင့် အဆိုပါလမ်းတစ်ေလာက် ေြမယာခင်းများ ေဆာင်ရက်ရန် လမ်းသားတိုးချဲေြမြပင်ဆင်ေနမတိုကို လည်းေကာင်း၊ ေဒါပုံကတရာ

ယေနနံနက်ပင ုိ း် တွင် မဂလ  ာေတာင်န ွ ် မိနယ် မအူကန ု း် စည်ပင်အမ ိ ရ ် ာ

ကွန်ကရစ်စက်ုံဝင်းအတွင်း လမ်းခင်းကတရာ SG Global တံဆိပ်

ကုန်စိမ်းများ၊ မီးဖိုေချာင်သုံး ကုန်ေြခာက်မျ ိးစုံ၊ အသား၊ ငါး၊ ပုစွန်

ကွနက ် ရစ်(AC)စက်များ ကံခ ့ င ုိ ေ ် ရးေဆာင်ရက်ထားမတိက ု ုိ လည်းေကာင်း

ဝင်းသို ေရာက်ရှိပီး ေရလျားေဈးကား (Mobile Market) စနစ်ြဖင့် အမျ ိးမျ ိးတိက ု ုိ ေဈးန်းသက်သာစွာ ေရာင်းချေပးေနမှင့် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ထိနး် ချပ်ေရးန်ကားချက်များကို လိက ု န ် ာေဆာင်ရက်င ုိ ရ ် န်

တိက ု ို လည်းေကာင်း၊ ေဒါပုံ မိနယ် စက်လ ုံ မ်း၊ ေဒါပုေ ံ ကာ်ေဇာစက်ေ ုံ ရှ

Bitumen Grade 60/70 ကတရာပုးံ များ ေရာက်ရစ ိှ ပ ု ထ ံု ားမှင့် ကတရာ

ကည့ ် စစ်  ေဆးပီး တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျားကို လိအ ု ပ်သည်များ မှာကားသည်။ ဆက်လက်၍ မိေတာ်ဝန်သည် သာေကတမိနယ် သာေကတ

စက်မဇု  န် ြမမာလာလမ်းရှိ စက်မဇု  နစ ် မ ီ ခ ံ န် ခေ ဲွ ရးေကာ်မတီးံု ၌ စက်မဇု  န်

ညိင်း

သည်။

သတင်းစ်

ဥကှင့် တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျား၏ ရှင်းလင်းတင်ြပမအေပ သာေကတစက်မ ဇုန်သည် ရန်ကုန်မိလယ်ှင့် အနီးဆုံးတွင်ရှိသည့် စက်မဇုန်ြဖစ်ြခင်း

ေကာင့် သန် ရှငး် သာယာသပ်ရပ်ေစေရး၊ ေရလုေ ံ လာက်စာွ ရရှေ ိ စေရး၊ ကိုဗစ်ကာလအတွင်း

စက်ုံဝန်ထမ်းများ အြပင်ထွက်ရန် မလိုဘဲ

ဝင်းအတွင်းေနရာလွတမ ် ျားတွင် စားေသာက်ဆင ို ခ ် န်းများ စီစ်ေပးေရး၊

စက်မဇုန်အတွင်း အမက်စိုှင့်အမက်ေြခာက်များ ခွဲြခားေဆာင်ရက် ထားမများ ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းပီး အမက်သိမ်းဆည်းမစနစ်တကျ

ြဖစ်ေစေရးတိေ ု ဆာင်ရက်င ို ရ ် န် သက်ဆင ို ရ ် ာတာဝန်ရှိ ဌာနအဖွဲအစည်း

များှင့် ေပါင်းစပ်ညိင်းေပးပီး စက်မဇုန်အတွင်း လိုက်လံကည့်

စစ်ေဆးကာ လိုအပ်သည်များကို မှာကားေဆာင်ရက်ေပးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

သတင်းစ်


ေအာက်တိုဘာ ၄၊ ၂၀၂၁

ပင်းတယမိ ြပည်သူေဆးုံအတွက် ကိုဗစ်-၁၉ RDT Test Kit ှင့် ကာကွယ်ေဆးများ အလုံအေလာက် ြဖန်ြ ဖးေပးမည် ေနြပည်ေတာ် ေအာက်တိုဘာ ၃

ရှမ်းြပည်နယ်

ဓုကိုယ်ပိုင်အုပ်ချပ်ခွင့်ရေဒသ

အေရးေပှင့် ြပင်ပလူနာဌာန၊ ခွစ ဲ တ ိ ခ ် န်း၊ ဓာတ်မန ှ ်

ေရှာက်မလု  ပင ် န်းများကို အထူးကိးစားေဆာင်ရက်

ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန

စီမအ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးအဖွဲဥက ဦးအာကာလင်းှငအ ့် တူ

ခန်း၊ အတွင်းလူနာခန်းတိုကို ကည့်စစ်  ေဆးရာ

ေပးလျက်ရှိေသာ

ပင်းတယမိ

မိနယ်ကျန်းမာေရးဦးစီးဌာနမှးှင့် တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျား

အသိအမှတ်ြပေကျးဇူးတင်ရှိပါေကာင်း ေြပာကား

က ြပည်သူ ေဆးုတ ံ င ွ ် ြပည်သမ ူ ျားအား ေဆးကုသ

ကာ ကျန်းမာေရးဝန်ထမ်းများအား ဂုဏြ် ပချ ီးြမငေ ့် ငွ

ေဆာင်ရက်ေပးေနမ၊

ေပးအပ်သည်။

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး

ေဒါက်တာသက်ခိုင်ဝင်းသည် ယေနနံနက်ပိုင်းတွင်

ြပည်သူ ေဆးုသ ံ ုိ

ေရာက်ရိှ ပီး

ကျန်းမာေရးစစ်ေဆး

ေဆာင်ရက်ေပးေနမများကို ရှင်းလင်းတင်ြပသည်။

လက်ခံကုသေပးလျက်ရှိ

အလုံအေလာက် ြဖန် ြဖးေပးမည် ယင်းေနာက်

ကျန်းမာေရးဝန်ထမ်းများအား

အဆို ပ ါ ပင်း တယမိ ြပည် သူ ေဆးုံ သ ည်

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးသည်

ခုတင် (၅၀) ဆံ့ ေဆးုံြဖစ်ကာ ဆရာဝန် ှစ်ဦး၊

ေဆးုံတွင် ေဆးကုသမခံယူလျက်ရှိသည့် လူနာ

သူနာြပ ၁၀ ဦး၊ ြပည်သူ ကျန်းမာေရးဦးစီးဌာနမှ

များကို

အသစ်

လာေရာက်ကူညီေနသည့် သားဖွား/ ကျန်းမာေရး

ေဆာက်လပ ု ဆ ် ဲ ှစထ ် ပ်လန ူ ာေဆာင်ကို ကည့ ် ကာ 

အားေပးစကားေြပာကားပီး

ကီးကပ်-၂ ဝန်ထမ်း ၁၁ ဦးတိြု ဖင့် လုပင ် န်းေဆာင်ရက်

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ သံသယလူနာများ၊ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ

လျက်ရှိေကာင်း၊ အတွင်းလူနာများအြဖစ် ကိုဗစ်

ပိုးေတွလူနာများှင့် ထိေတွသူများအား ကိဗ ု စ်-၁၉

ေရာဂါပိးု ေတွလူနာ ၃၂ ဦးှင့် အြခားေရာဂါ အတွငး်

ေရာဂါရှာေဖွေရးလုပင ် န်း

လူနာ ၄၁ ဦး စုစုေပါင်း ၇၃ ဦးကို လက်ခံကုသေပး

ေဆာင်ရက်ေနမများကို

စစ်ေဆးပီး ကိုဗစ်-၁၉ RDT Test Kit ှင့် ကာကွယ်

လျက်ရှိေကာင်း သိရသည်။

ေဆးများကို ဝန်ကီးဌာနအေနြဖင့် အလုအ ံ ေလာက်

သတင်းစ်

ြဖန် ြဖးေပးမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ ကျန်းမာေရး ေစာင့်

ရန်ကုန်-ယန်ကျ ိး ချစ်ကည်ေရးအထိမ်းအမှတ် အလှြပေလှအား

အင်းစိန်မိနယ်၌ ပန်းခင်းစီမံချက်ြဖင့်

ိုင်ငံသားစိစစ်ေရးကတ်ြပားများ ကွင်းဆင်းေဆာင်ရက်

ကန်ေတာ်ကီးသဘာဝဥယျာ်သစ်ေတာဇုန်၌ ြပြပင်ထိန်းသိမ်းထား

ရန်ကုန် ေအာက်တိုဘာ ၃

ရန်ကုန် ေအာက်တိုဘာ ၃

လူဝင်မကီးကပ်ေရးှင့် ြပည်သူ အင်အားဝန်ကီးဌာန ရန်ကုန်

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး ဗဟန်း

ေြမာက်ပင ို ်းခိင ု ် အင်းစိန် မိနယ်ဦးစီးမှးုံးမှ ဝန်ထမ်းများက ယမန်ေန

မိနယ်ရှိ ကန်ေတာ်ကီးသဘာဝ

နံနက်ပိုင်းတွင် အင်းစိန်မိနယ်ရှိ ကွက်သစ်ရပ်ကွက်ှင့် ကမ်းနား

ဥယျာ်သစ်ေတာဇုန်၌ ရန်ကုန်-

အေနာက်ရပ်ကွက်များ၌ ရပ်ကွက်ေနြပည်သူများအား ိုင်ငံသားစိစစ်

ယန်ကျ ိးချစ်ကည်ေရး အထိမ်း

ေရးကတ်ြပားများကို ကွင်းဆင်းေဆာင်ရက်ေပးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

အမှတ် အလှြပေလှအား ြပြပင်

လူဝင်မကီးကပ်ေရးှင့် ြပည်သူ အင်အားဝန်ကီးဌာန အင်းစိန်

ထိန်းသိမ်းထားရှေ ိ ကာင်း ရန်ကန ု ်

မိနယ်ဦးစီးမှးုးံ မှ ဝန်ထမ်းများက ကွကသ ် စ်ရပ်ကက ွ ရ ် ှိ (၁၀)ှစြ် ပည့်

မိေတာ်

ိုင်ငံသားစိစစ်ေရးကတ်ြပားေလာက်ထားသူ ၃၈ ဦး၊ (၁၈)ှစ်ြပည့်

စည်ပင်သာယာေရး

ေကာ်မတီမှ သိရသည်။

ိင ု င ် သ ံ ားစိစစ်ေရးကတ်ြပားေလာက်ထားသူ သုံးဦး စုစေ ု ပါင်း ၄၁ ဦးှင့်

ရန်ကန ု ် မိအား မိြပဖွံဖိးေရး၊

ကမ်း နားအေနာက် ရ ပ် က ွ က ် ရိှ (၁၀)ှ စ ် ြ ပည့် ိုင ် ငံ သားကတ် ြ ပား

ပညာေရး၊ ကျန်းမာေရး၊ စီးပွား

ေလာက်ထားသူ ၇၅ ဦး၊ (၁၈)ှစြ် ပည့် ိင ု င ် သ ံ ားကတ်ြပားေလာက်ထားသူ

ေရးကရပ်များ အြပန်အလှန်

၁၁ ဦး စုစုေပါင်း ၈၆ ဦးတိုကို ိုင်ငံသားစိစစ်ေရးကတ်ြပားများ ြပလုပ် ေပးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

Q

ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်ေရးအတွက်

ဉာဏ်ဟိန်း

ိုင်ငံတကာမိများှင့် ညီအစ်မ မိေတာ်

ချစ်ကည်ေရး

တည်ေဆာက်ခဲ့ရာ လက်ရှိတွင် ိုင်ငံတကာမိကီး ချစ်  ကည် ေရး

ကိုးမိှင့်

တည် ေဆာက်

ပီးြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

က

နားလည် မ  စာခ န် လ ာ

လက်ေဆာင် ေပးအပ်ခြဲ့ ခင်းြဖစ်၍

ယန်ကျ ိး ချစ်ကည်ေရး အထိမ်း

လက်မှတ်ေရးထိုးခဲ့ကာ ရန်ကန ု -်

ချစ်ကည်ေရး အဓွန် ရည ှ တ ် ည်တ့ံ

အမှတ် အလှြပေလှ ေရရှည် ကံခ ့ င ို ်

ယန်ကျ ိးချစ်ကည်ေရး အထိမ်း

ေရးအတွက် အထိမ်းအမှတအ ် ြဖစ်

ေကာင်းမွနေ ် စေရးအတွက် ရန်ကန ု ်

သမတိင ု င ် ံ

အမှတ် အလှြပေလှအား ညီအစ်မ

ကန်ေတာ်ကီး သဘာဝဥယျာ်

မိေတာ်

ယန်ကျ ိးမိသည် ရန်ကုန်မိ၏

မိေတာ် ချစ်ကည်ေရး အထိမ်း

သစ်ေတာဇုန၌ ် ြပြပင်ထန ိ ်းသိမ်း

ေကာ်မတီက ေဆာင်ရက်လျက်ရှိ

ပထမဦးဆုံး

အမှတအ ် ြဖစ် ယန်ကျ ိးမိေတာ်ဝန်

ထားရှိြခင်းြဖစ်သည်။

ေကာင်း သိရသည်။

တုတြ် ပည်သူ

ညီအစ်မမိေတာ်

ြဖစ်ပီး ၁၉၉၇ ခုစ ှ ် ဇူလင ို ် ၈ ရက်

က

ရန်ကုန်မိေတာ်ဝန်ထံ

ယခုအခါ အဆိုပါ ရန်ကုန်-

စည်ပင်သာယာေရး

ပွင့်သစာ

စ့်ကိုင်မိနယ်၌ အထူးဇုန် ဧက ၂၀၀ စံြပကွက် မိုးေှာင်းချည်မင်ရှည်ဝါ စိုက်ပျ ိးသည့် ေတာင်သူများှင့် ေတွဆုံေဆွးေွး စ့်ကိုင် ေအာက်တိုဘာ ၃

ခုှစ် မိုး၊ မိုးေှာင်း ချည်မင်ရည ှ ဝ ် ါများ

သွားိုင်ရန် အေသးစိတ် ေဆွးေွးေြပာ

မေလးတိုင်းေဒသကီး စ့်ကိုင်မိနယ်

စိက ု ပ ် ျ ိးထားရှရ ိ ာ

ကားသည်။

၌ တိုင်းေဒသကီးစိုက်ပျ ိးေရးဦးစီးဌာန

စံြပကွကမ ် ျားမှ ထွကရ ် လ ှိ ာေသာ ဝါမျ ိးေစ့

စ့်ကိုင်မိနယ်တွင် ၂၀၂၀-၂၀၂၁

တာ၀န်ရှိသူများှင့် အထူးဇုန်ဧက ၂၀၀

များအား လာမည့်ဝါစိုက်ပျ ိးရာသီတွင်

ခုှစ်တွင် မိုး၊ မိုးေှာင်းချည်မင်ရှည်ဝါ

စံြပကွက်

မိုးေှာင်းချည်မင်ရှည်ဝါ

အထူးဇုနဧ ် က

မျ ိးသန် ၊ မျ ိးေစ့အဆင့်အြဖစ် ြပန်လည်

စိုက်ဧက စုစုေပါင်း ၆၈၃၉ ဧက စိုက်ပျ ိး

စိက ု ပ ် ျ ိးသည့် ေတာင်သမ ူ ျားှင့် ေတွဆုံ

အသုံးြပိုင်ရန်အတွက်

ထားရှိပီး

ေဆွးေွးြခင်းကို ယေနနံနက် ၁၀ နာရီက

ထုတလ ် ပ ု ြ် ခင်းြဖစ်ေကာင်း ေဆွးေွးေြပာ

အထူးဇုန်ဧက ၂၀၀

မီးေသွးဘုတ်ေကျးရာအုပ်စု နတ်ေရကန်

ကားခဲ့သည်။

ထိုေနာက်ဒုတိယတိုင်း

ေရေတာင် - ၁၀ ဝါမျ ိးြဖင့် FS မျ ိးေစ့

ေကျးရာ ကွင်းအမှတ(် ၄၆/စျ) ရှိ ေတာင်သူ

ေဒသကီးဦးစီးမှး ဦးစိုင်းသန်းေအာင်က

အဆင့် အသုးံ ြပ၍ မီးေသွးဘုတေ ် ကျးရာ

ဦးကံတင်၏ စိုက်ခင်းေနရာတွင် ေဆာင်

စိုက်ပျ ိးထားရှိသည့် ဝါစိုက်ခင်းအတွင်း

အုပ်စုတွင် ေတာင်သူ ၄၁ ဦးြဖင့် စိုက်ပျ ိး

ရက်ခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

ဝါမျ ိးကွဲ

ေဆာင်ရက်ထားရှိေကာင်း

ေဆွးေွးေြပာကား အဆိုပါ

ေတွဆုံေဆွးေွးပွဲတွင်

ုတ်ပယ်ြခင်း၊

ဝါမျ ိးေစ့

ဝါမျ ိးေစ့

မိုးေှာင်းချည်မင်ရှည်ဝါ စံြပကွက်ကို

ထုတလ ် ပ ု ် ြခင်း လက်ေတွြပသြခင်းများကို

စိုက်ပျ ိးေရးဦးစီးဌာန

နည်းပညာေပး၍ ေတာင်သမ ူ ျား ဝါမျ ိးေစ့

ေဒစိုးစိုးထံမှ သိရသည်။

မေလးတိင ု ်းေဒသကီး စိက ု ပ ် ျ ိးေရးဦးစီး

ထုတ်လုပ်ြခင်း

ဌာန ဦးစီးမှး ဦးတိုးမင်းက ၂၀၂၀ - ၂၀၂၁

စနစ်တကျ

မိနယ်

မိနယ်ဦးစီးမှး

လုပ်ငန်းအဆင့်ဆင့်ကို

မင်းထက်ေအာင်

လိုက်နာေဆာင်ရ က်

(မန်းကိုယ်ပွား)


ေအာက်တိုဘာ ၄၊ ၂၀၂၁

ဇာတိချက်ေကေမွးရပ်ေြမကို ချစ်ကသည်ဟုဆိုရာဝယ် စာချစ်သူ ြမန်မာဟူသည် ကိယ ု ေ ် မွးဖွားရာ ဇာတိချက်ေက ေမွးရပ်ေြမကို ချစ်ခင်စလ ွဲ မ်း ြမတ်ိုးတတ်ကသည်။ သံေယာဇ်ကီးသည်။

မေမ့ေကာင်းေသာအရာ က်ုပ်သည် ေတာသားပီပီ ထမင်းစားလင်

တစ်ဖက်အစွန်တွင်ေတာ့

ခရစ်ယာန်ဘုရား

သည်။ ေကျာင်းသား ၈၀၀ ေကျာ်ရသ ှိ ည်ဟု သိရ၏။

ရှိခိုးေကျာင်း။ ဆည်းလည်းသံ၊

ေကးစည်သံ၊

ကန်ေတာ်တင ို ယ်ငယ်က အဂလ  ပ ိ ် ြမန်မာအထက်

အသက်အရယ်ရလာ

ငါးပိတိုစရာ မပါမရှိေစရ။ တိုစရာဆိုလင် အစိမ်း

ေခါင်းေလာင်းသံ။ ြမစ်ေဘးမှကမ်းနားလမ်းကီးမှာ

တန်းပညာသင်ကားလိလ ု င် မုရ ံ ာသိသ ု ွားသင်ကရ

ေလေလ ေမွးရပ်ေြမှင့် ငယ်ေပါင်းသူငယ်ချင်းများ၊

လိုက်တိုစရာေရာ အြပတ်တိုစရာပါ ကိက်၏။

တစ်ေမာ်တစ်ေခ အေဝးကီးပင်။ ကွင်းေပါက်ဘက်

၏။ မျက်ှာချင်းဆိုင်တွင်

ေဆွမျ ိးမိတေ ် ဆွသဂဟ  များကို သတိရေလေလ

အဲသည်တစ ုိ ရာများထဲတင ွ ် မနားတိက ု အ ုိ ကိက်ဆးံု ။

ကိးတံတားအထိ ရှည်လျားသည်။ တစ်ဖက်ကမ်း

မိအုပမ ် င်းုးံ လွနေ ် တာ့

ြဖစ်ကရ၏။

အေကာင်းအားေလျာ်စွာ

တွင် ကန်ေတာ့်ဖခင်၏ ခံှင့် အိမ်ရှိသည်။

သည် ဘယ်ဘက်ေကွသည်။ ထိုေကွအနီးတွင်

ဗုဒဘာသာဝင်  ြမန်မာလူမျ ိးတိအ ု ဖို ေလာက၌ မေမ့ေကာင်းေသာအေကာင်းအရာ ငါးမျ ိးရှိ၏။

ေြမာင်းြမမှ ရန်ကုန်သို

ေြပာင်းေရလာပီးေနာက် ဃရာဝါေသာ ဗဟုကေ ိ စာ

ေဆးုံကီးတစ်ခု

ုံး။

ကန်ေတာ့ဘ ် တ်စက ် ား

ေဆာက်ထားခဲ့သည်။

ယခု

မအားမလပ်

သူတို ြပန်သွားကေသာ်လည်း ကျ ိက်လတ်

ရတနာသုံးပါးကို မေမ့ေကာင်း။

ြဖစ်ေန၍ ေြမာင်းြမသို ှစ်ေပါင်း ၄၀ ခန် အတွင်း

ပုက ံ ားချပ်ကေတာ့ ကန်ေတာ့ရ ် င်ကုိ လပ်ရာှ းေစေပ

မီးသွားသည်။

၂။

မိဘှစ်ပါးကို မေမ့ေကာင်း။

ေလးငါးေြခာက်ေခါက်သာေရာက်ေတာ့၏။ က်ုပ်

သည်။

ေတာင်းပန်တာေတာင် မရဟု ေြပာကေလသည်။

၃။

မိမအ ိ ား စတင်ပညာသင်ကားေပးေသာ

သည် ေြမာင်းြမသို သွားသင့်၏။

ကျ ိက်လတ်က၊ သူတိုက ဒုတိယမျ ိးဆက်ေခတ်

အစိုးရလုပ်ထားတာမှန်သမ

ဆရာကို မေမ့ေကာင်း။

ေြမာင်းြမသားြဖစ်၍

ကျ ိက်လတ်များပင်”ဟု

ြပတ်သားေသာ ေတာ်လှန်ေရးလမ်းစ်ြဖစ်သည်

၁။

၄။

မိမိဒုကေရာက်စ်

ကည့်ေပးေသာ 

ေကျးဇူးရှင်ကို မေမ့ေကာင်း။ ၅။

မိမခ ိ ျက်ြမပ်ေဒသကို မေမ့ေကာင်းဟူ၍ ထင်ရှားေကျာ်ကားသူ

ေလ့လာကည့်လင်

ေကျးလက်

ေတာရာများမှ ေမွးဖွားလာခဲ့ ကသူများြဖစ်က၏။ ရန်ကုန်၊

မေလး မိကီးြပကီးများ၌ြဖစ်ေစ၊

ြပည်ပိုင်ငံကီးများ၌ြဖစ်ေစ ပဝတိေဒသတိုတွင် အေြခချရင်း

ကီးပွားတိုးတက်လာကသူများ

ြဖစ်က၏။ အများစုကေတာ့ ဇာတိချက်ေကေမွးရပ် ေြမကို မေမ့ိုင်က။ အထူးသြဖင့် စာေရးဆရာ၊ ဂီတစာဆို၊ အဆိုေတာ်အများစုဆိုမူ

ကိုယ့်မိ

ကိယ ု ရ ့် ာအေကာင်းကို သတိတရ ေရးဖွဲသီဆေ ို လ့ ရှိ က၏။ အုပညာနာမည်ေနာက်တင ွ ် ကိယ ု ဇ ့် ာတိ ေမွးရပ်ေြမကို မပျက်မကွကထ ် ည့သ ် င ွ ်းေဖာ်ြပေလ့ ရှိ၏။ မိုင်ှစ်ဆယ်ခန် ေဝးေသာ ပကိတ်ကီးရာ တိဗ ု မာအစည်းအုးံ ေခတ်ကာလက သခင် ိင ု င ် ေ ံ ရးသမားကီးှင့် သတင်းစာဆရာကီးြဖစ်သူ သခင်ေအာင်ေဖက “က်ပ ု သ ် ည် ေြမာင်းြမှင့် မိင ု ် ှစဆ ် ယ်ခန် ေဝးေသာ ပကိတ် ကီးရာ၌ ချက်ြမပ်ခဲ့ သည်။ ရာဦးေကျာင်း၌ စတင်စာသင်ခသ ဲ့ ည်။ ရာဦး ေကျာင်း၌ပင် ကိုရင် ှစ်ဝါဝတ်ခဲ့သည်။ ရာမှာေန ရင်း သခင်အမည်ခံခဲ့သည်။ အသက် ၂၂ ှစ်တွင် ေြမာင်းြမသို ယာယီေြပာင်းေရေနထိုင်ပီး ၂၅ ှစ် သားတွင် ေြမာင်းြမသို အပီးေြပာင်းေရေနထိင ု ် သည်။ က်ုပ်ဘဝမှာ

ေတာရာ၌

ချက်ြမပ်ပီး

ေတာသားြဖစ်ြငားလည်း မိ၌ အေနများခဲ့သည်။ မည်မေလာက် အေနကာကာ၊ မည်မေလာက် မိထမင်း၊ မိဟင်းစား၊ မိေရကိေ ု သာက်၊ မိအဝတ် ကို ဝတ်ေနရေပမင့် ေတာစိတ၊် ေတာအမူအရာ၊ ေတာအကျင့၊် ေတာအေြပာအဆိ၊ု ေတာဓေလ့ကို အခါခပ်သိမ်းစွဲမက်ေနသည်။ မလိမမ ် ိုး မလိမာအရယ်တန ု ်းက ေတာသားဟု ေခလင် ှိမ်၍ေခသည်ဟုယူဆပီး ရှက်၏။ ထို အချ ိန် ထိအ ု ရယ်တန ု ်းက မိကို အလွနအ ် ထင်ကီး ၏။ မိသားမှ လူရာဝင်သည်ဟုထင်၏။ မိသား ြဖစ်ရတာ ကံထူးေလစွ၊ ကံကီးေလစွ၊ ကံေကာင်း ေလစွ၊ ဂုဏ်ရှိေလစွဟု ခံယူစွဲမှတ်ခဲ့သည်။ အသက်အရယ်ကီးရင့် ပီး အေတွအ ကံများ လာေသာအခါ ေတာသားဟု မည်သူကေခေခ မရှကေ ် တာ့ေပ။ ရှကစ ် ရာမဟုတဟ ် ု သိလာသကိုး။ ရင်းြမစ်ကို စိစစ်ေသာအခါ ေရေမးနံ သာ

မိေတာ်၌ရှိေသာ

အထုံအကိင်များထက် ေတာ၌

သာရှိေသာ ကတိုးအေမးသည် မနိမ့်ကျေကာင်း သိရှိေတွြမင်လာသည်။

ေြမာင်းြမကို မေမ့ပါ”ဟူ၍

“မေမ့ေကာင်းေသာအရာ”ေဆာင်းပါးတွင် ေမွးရပ်

ကျ ိက်လတ်ဟု

ကန်ေတာ်က

ပထမမျ ိးဆက်ေခတ် ကျ ိက်လတ်ုပ်ပုံလာကိ  ု

ကျ ိက်လတ်မဂဇင်းတွင် ေရးဖွဲခဲ့ေပသည်။

ေဖာ်ြပခဲ့သည်။

ထိုေဆးုံကီး

မရှိေတာ့ပီ။ ကွန်ြမနစ်များက ရပ်ရာလူကီးများက

ဝိုင်း

ဖျက်ဆီးပစ်မှ

ဟူေသာသေဘာ၏ ယုတိအဆုံးေပေလာ။

ဆရာကီးသိန်းေဖြမင့်၏ “အညာြပန်”မူကား

ဆရာကီး ဒဂုနတ ် ာရာကေတာ့ “ကန်ေတာ်၏ ဇာတိေြမကို

ြမန်မာိင ု င ် တ ံ င ွ ်

က်ုပ်သည်

ေြမကို တခုတ်တရေရးဖွဲခဲ့၏။

ြဖစ်၏။ အများစုကို

ဆိုသည့်အတိုင်း မိမိအလုပ်ှင့်မိမိ

ကျ ိက်လတ်ုပ်ပုံလာ

မိအုပ်မင်း၏

ေြမပဲ၊ ပဲြဖကေလးတိုှင့်အတူ

ကီးပွား

အေတာ့်ကိုထင်ရှား၏။ စာတစ်ေစာင် ေပတစ်ဖွဲ

စည်ကားခဲ့ေသာ ဘုတလင် ဘူတာကေလး။ ွား

စာအုပ်အြဖစ်ပင် ထွက်ရှိခဲ့ေလ၏။

ေတာင် စားမကုန်ေသာ ဆီးသီးကိုပင် တန်ဖိုးရှိ ေအာင်လပ ု ေ ် ပးေသာ ဘူတာကေလး။ ရန်ကန ု  ် င ှ ့်

နိမ့်ကျေနသည့် အမိိုင်ငံေတာ်ကီးကို

ဘုတလင်ကို ခဏချင်း ေကးနန်းဆက်ေပးိင ု ေ ် သာ ဘူတာကေလး။ ထိုဘူတာကေလးကား စစ်ကီး

ေခတ်မီဖွံ ဖိး တိုးတက်ေရးအတွက် ေဆာင်ရက်ရာတွင်

အတွင်းမှာ ငုံးတိြဖစ်ေအာင်ပျက်စီးပိလဲခဲ့သည်။ စစ်ပီးေတာ့ ြပန်မထူေထာင်င ုိ ။် ြပည်တင ွ း် စစ်ကျ ြပန်ေတာ့လည်း ြပန်လည်ထေ ူ ထာင်ေရး ပိေ ု ဝးသွား

ဒုတိယကမာစစ်အတွင်းက ြပာပုံဘဝမှ

ခဲ့ေလသည်။ “ေဟာဟိုေနရာမှာေပါ့၊

ုန်းထလာခဲ့ေသာ ဂျပန်ြပည်၊ ဂျပန်၏ ဖွံ ဖိးတိုးတက်မကို

တစ်ေယာက်ကျဆုံးတာ”

မခံချင်စိတ်ြဖင့် ကိးပမ်းခဲ့ကေသာ

ကျဆုံးတယ်”

ရဲေဘာ်ြဖ

“ဒီေနရာမှာေတာ့ ကွန်ြမနစ်တစ်ေယာက် ကိသ ု န်းေဖသည် ရဲေဘာ်ြဖှင့် ကွနြ် မနစ်

တစ်ချ ိန်က ဂျပန်ြပည်၏ ကိုလိုနီလက်ေအာက်ခံ

အချင်းချင်းတိက ု ် ကပုက ံ ို အတိတေ ် ဆာင်ေနေလ

ကိုရီးယားတို၏ ဇာတိပုည ဂုဏ်မာနှင့် လုံလတိုကို

နစ် ဟန်ေဆာင်ကာဝင်လာပီး သူ အား ကွနြ် မနစ်

သည်။ ကိဘ ု ထွန်းက သူ အိမသ ် ို ရဲေဘာ်များ ကွနြ် မ ဘက်သားဟုတ/် မဟုတ် အစ်ထတ ု ပ ် ေ ံု ြပာြပေလ သည်။

ြမန်မာလူငယ်များ စံြပအတုယူသင့် တကယ်ေတာ့ ကန်ေတာ်ေမွးဖွားရာ ေဒးဒရဲမိနယ်

ေနရာမှာ

ထိုင်ကူြမစ်တန်းရာ ြဖစ်သည်။

ေဒးဒရဲမိနယ်ဟ၍ ူ အုပခ ် ျပ်ေရးအားြဖင့် သတ်မတ ှ ် ထားေသာ်လည်း

ေဒးဒရဲှင့်

ေဝးသည်။ ကျ ိက်လတ်ှင့်ကား သေဘာှင့်သွားလင်

အေတာ်ကေလး အနီးကေလး။

နာရီဝက်ခန် သာကာမည်

ထင်သည်။ အမှန်က ကန်ေတာ်ကျ ိက်လတ်တွင် ၁၀ ှစ် ရန်ကုန်ေကျာင်းေရာက်ေနသည်။ ကျ ိက်လတ်ကို သိပ်ြပန်မေရာက်။ စစ်ပီးေတာ့လည်း

ရန်ကုန်

ြပန်မေရာက်

သည်မှာ ဆယ့်ေလးငါးှစ်ရှိေလပီ။ ေအာက်ြပည်ေအာက်ရာ ဖျာပုံသူှင့် ညားမိ ေသာေကာင့် အညာြပန်မေရာက်သည်ကား မဟုတ် ပါေပ။ ငါးပိရည်ကိက်တတ်ပီး ပဲကားြပတ်ကို ေမ့ေန

မေရာက်ရြခင်းြဖစ်ေပသည်။” အညာသို

ြပန်ရမည်ရှိေသာအခါ သခင်

တစ်ဖက် ထမ်းပါလိ၊ု အညာြပန် ုတတ ် ရက် မလှမး် ိင ု ဘ ် ူ၊ ဪ တ်ဆက်စမ်းချင်လ ု ိလာခဲတ ့ ယ်” ဟူေသာ

စကားေြပာရင်း ကျ ိက်လတ်ပ ု ပ ် က ုံ ားချပ်များသည်

ကဗျာအပိုင်းအစေလးကိုသာ

ကန်ေတာ့်အား

ရန်ကန ု မ ် ှ မထွကခ ် ွာမီ သုံးကိမသ ် ုံးခါြပန်ပီးတ်ဆက်

အထုပ်

သတိရမိေပသည်။

ရေလသည်။ အေကာင်းေသာ်ကား

ေလယာ်ပျံ

ှစ်ကိမ်ှစ်ခါမထွက်ြဖစ်ေသာေကာင့်တည်း။

ေရကန်ကီးရှေ ိ နသည်။ ညေနေစာင်းတွင် ကန်ေတာ်

ဘုတလင် အဝင်လမ်းကား အနည်းငယ်စြို ပည်

တို ေရကန်ေပါင်ြမင့်ြမင့်ကီးေပတက်၍ တစ်ပတ်

သည်။ လမ်းေဘးတာကျင်းများမှာ ေရတင်ေနသည်။

လမ်းေလာက်ကသည်။

ုုေအးေအး

ချံပတ ု က ် ေလးေတွက ရက်သစ်ေဝလျက် တမာပင်

ေမးေမး၊ တစ်ဖက်ရိှ လယ်ကင ွ း် များထဲမှ ေကာက်းုိ

ေတွက စိမ်းဖန် ဖန် ရက်မ ု ျား ြဖဝါဝါအပွငမ ့် ျားြဖင့်

နံ များ သင်းပျံလာတတ်သည်။ မိပတ်လမ်းေဘး

ေဝဆာေနသည်။

တွင် အုတတ ် တ ံ င ို ်းကီးများြဖင့် ခမ်းနားသာယာေသာ

ေဘာလုံးကွင်း၊ ပီးေတာ့ ိုင်ငံေတာ်အစိုးရအထက်

ဘုန်းကီးေကျာင်းများရှိေနသည်။

တန်းေကျာင်း။ ေရှးတုန်းက

ေလက

ေတာ်”ဟူေသာ မျ ိးချစ်စိတ်လံ ေဆာ်ေရး ဝတတို တစ်ခက ု ို ေရးဖူးေလသည်။ ထိဝ ု တတိ၏ ု ပတ်ဝန်း

ရပ်၊ တစ်ခါတုန်းက သပာယ်ကည်ညိဖွယေ ် ကာင်း

သည်က အင်မတန်နည်းသည်။ ကန်ေတာ် သူတ ို င ှ ့်

မိအစွန် မိပတ်လမ်းတွင် ကျယ်ဝန်းလှေသာ

မျ ိးချစ်စိတ်လံ ေဆာ်ေရး ဝတတို ကန်ေတာ်သည် တစ်ခါတုန်းက “စစ်သည်

အေကာင်းမဆုံ အခွင့်မသင့်ြခင်းေကာင့်သာ

မဟုတ်ပါေချ။

ခပ်ေဝးေဝးြဖစ်ေနသည်။ ကျ ိက်လတ်သိုြပန်သွား

လျက်ရှိသည်။

များကား စိတ်မချမ်းသာစရာချည်းြဖစ်သည်။

ကျင်ကား ဘုတလင်၏ တစ်ခါတုန်းက စည်ကားခဲ့

ကိုယ်ေတာ်မင်းေရးခဲ့ေသာ “ဖာတစ်တန်

ိုက်ခတ်တိုးဝင်

ပစ်သတ်ြပပုံကလည်း ရှိေသးသည်။ ကားရချက်

အညာြပန်မေရာက်ရြခင်းလည်း

ေရာက်လာသြဖင့် ကန်ေတာ်သည် ကျ ိက်လတ်င ှ ့်

တဖျတ်ဖျတ်

ရဲေဘာ်ဘက်သားဟု

ဘက် သခ ျ ိင်းကုန်းသိုေခသွားပီး ေသနတ်ှင့်

“ကိုယ့်ရပ်ကိုယ့်ရာအညာသို

ေသာေကာင့်

ခန် သာ ေနဖူးသည်။ ၁၉၃၈ ခုှစ်ေလာက်ကစ၍

ကွန်ြမနစ်တိုက

ထင်သတ ူ စ်ဦးကို လက်ြပန်ကိးတုပ၍ ် ရာအေနာက်

တမာပွင့်က

သင်းလှသည်။ ဗိုလ်တဲေနရာြဖစ်

ပီး မဟာဗလ ေနသွားဖူးသည်ဆေ ို သာ မင်းဝင်း လှေသာ မုခ်ေကျာင်းကီးေစတီတိုြဖစ်ေလသည်။ ထိေ ု နရာများသို သွားကည့သ ် ည်။ ကိယ ု ဝ ့် တ ကို ကိုယ့်ဘာသာစိတ်ကူးှင့် ဖန်တီးထားသည် ြဖစ်ပါလျက် စစ်သည်ေတာ်ဝတသည် ထိပ ု တ်ဝန်း ကျင်မှာ တကယ်ြဖစ်ခသ ဲ့ လို ထင်ေယာင်ြမင်ေယာင် လာေပသည်။ လွမ်းသလိလ ု ို ေဆွးသလိလ ု ြို ဖစ်လာ ေလသည်။ ကန်ေတာ်သည် စာေရးဆရာတစ်ေယာက် အေနြဖင့်

ေအာင်ြမင်မရသေလာက်  ရသည်။

ထိုေအာင်ြမင်မ၏ ေရေသာက်ြမစ်ကား အဘယ် နည်း။ ပထမဆုံး ဘုတလင် မုံရာပတ်ဝန်းကျင်ကို ေကျးဇူးတင်ရမည်။ ဘယ်ရပ်ဘယ်ရာေရာက်ေနေန ဘုတလင် မုရ ံ ာပတ်ဝန်းကျင်ကုိ ကန်ေတာ်မေမ့။ ကေလာင်ဖျားမှ ထွက်ထွက်လာသည်။ စာမျက်ှာ ၇ သို '


ေအာက်တိုဘာ ၄၊ ၂၀၂၁

သက်သာေသာေ ဈးန်းြဖင့် စက်သုံးဆီေရာင်းချသည့် အေရာင်းဆိုင်များအား

F ေကျာဖုံးမှ

AD လိင ု စ ် င်ရ ဘဏ်များသို ေရာင်းချြခင်းတိက ု ို ေဆာင်ရက်င ို သ ် ည်။ ၄။

ပိုကုန်တင်ပိုသူများအေနြဖင့်

စက်သုံးဆီေ ဈးကွက် ေစာင့်ကည့်စစ်ေဆးကပ်မတ်ေရးအဖွဲ ေရှာင်တခင်စစ်ေဆး

မိမိ၏ဘဏ်ေငွစာရင်းသို

ိုင်ငံြခားသုံးေငွြဖင့် ဝင်ေရာက်ပီးြဖစ်သည့် ပိုကုန်ရေငွအနက်မှ

မေလး ေအာက်တိုဘာ ၃

အသုံးမြပဘဲ လက်ဝယ်တင ွ က ် ျန်ရသ ိှ ည့် ပိုကုန်ရေငွများကို ပိုကုန်

သက်သာေသာေဈးန်းြဖင့် စက်သုံးဆီေရာင်း

ရေငွဝင်ေရာက်ပီး ရက်ေပါင်း (၃၀) အတွင်း သက်ဆင ို ရ ် ာ ိင ု င ် ြံ ခား သုံးေငွ ေရာင်းဝယ်ေဖာက်ကားသည့လ ် ပ ု င ် န်း (AD) လိင ု စ ် င်ရဘဏ်သို

ချသည့် အေရာင်းဆိုင်များအား စက်သုံးဆီ

၅။

AD လိင ု စ ် င်ရဘဏ်များမဟုတသ ် ည့် လူပဂ ု ိ လ်၊ အဖွဲ အစည်း

အဖွဲ က ေရှာင်တခင်ကင ွ း် ဆင်းစစ်ေဆးြခင်းများ

(၃၀) အတွငး် ကိယ ု တ ် င ုိ အ ် တွကသ ် းံု စွြဲ ခင်း သိမ ု ဟုတ် AD လိင ု စ ် င်ရ

ေဒသကီး စားသုံးသူေရးရာဦးစီးဌာနမှ သိရ

ပမာဏကို ရက်ေပါင်း (၃၀) မြပည့်မီကာလအတွင်း AD လိုင်စင်ရ

ပူးေပါင်းဖွဲ စည်း

ေဈးကွက်ေပါက်ေဈးြဖင့် မပျက်မကွက် ေရာင်းချရမည်။

ေဈးကွက် ေစာင့် ကည့စ ် စ်ေဆးကပ်မတ်ေရး

တိုသည် ၎င်းတိုဝယ်ယူရရှိထားသည့် ပိုကုန်ရေငွကို ရက်ေပါင်း

ေဆာင်ရက်လျက်ရှိေကာင်း မေလးတိုင်း

ဘဏ်များသိေ ု ရာင်းချြခင်းတိက ု ုိ ေဆာင်ရက်ရန်ြဖစ်ပီး ကျန်ရေ ိှ သာ

သည်။ စက်သးံု ဆီဆင ုိ မ ် ျားေရာင်းချေနမအေပ

ဘဏ်များသိသ ု ာ ေဈးကွကေ ် ပါက်ေဈးြဖင့် မပျက်မကွက် ေရာင်းချ

ရမည်။ အြခားလူပုဂိလ်၊ အဖွဲအစည်းများသို ထပ်ဆင့်ြပန်လည်

မေလးတိုင်းေဒသကီး

၆။

အတွက်

အစိုးရအဖွဲက

ေရာင်းချြခင်းမြပရ။

ေဈးကွကေ ် စာင့် ကည့် စစ်ေဆးကပ်မတ်ေရး

စတင်ဝင်ေရာက်သည့် အချ ိန်မှစ၍ ပိုကုန်ရေငွရရှိသူမှတစ်ဆင့်

စားသုံးသူေရးရာဦးစီးဌာနအား

ကွင်းဆင်းစစ်ေဆးြခင်းကို စက်တင်ဘာ ၂၆

မေလးတိုင်းေဒသကီး

ဦးေဆာင်ေစ၍ ဖွဲစည်းေပးခဲ့ပီး အဖွဲဝင်များ

ရက်ကစပီး ေဆာင်ရက်ေနပါတယ်။ စက်သုံး

ဦးစီးဌာနမှ န်ကားေရးမှး ဦးြမင့ေ ် ဇာ်ဦးက

အြဖစ် မေလးမိေတာ်စည်ပင်သာယာေရး

ဆီေတွကို သက်သာတဲေ ့ ဈးန်းနဲ ေရာင်းချေပး

ေြပာသည်။

ေကာ်မတီ၊တိင ု း် ေဒသကီးစည်ပင်သာယာေရး

တဲ့ အ တွ က ်

အဖွဲ၊ ေရနံထွက်ပစည်းကီးကပ်စစ်ေဆးေရး

အထိက ု အ ် ေလျာက်ကာကွယ ် င ုိ မ ် ယ်။ စက်သးံု

တိက ု  ် က ုိ ေ ် ရာင်းချေပးသည့် ိင ု င ် ြံ ခားေငွြဖင့်

ဦးစီးဌာန၊ မေလးတိုင်းေဒသကီးကုန်သည်

ဆီဟာ သယ်ယပ ူ ေ ုိ ဆာင်ေရးကမှာ အဓိက

မှာယူတင်သွင်းေသာ

များှင့် စက်မလက်  မလု  ပင ် န်းရှငမ ် ျားအသင်း

ကျပီး

အေြခခံ လု ပ ် သားေတွ ေန စ်

တိုင်းေဒသကီး၊ ြပည်နယ်များတွင် သက်သာ

(MRCCI)တိုှင့် ပူးေပါင်းဖွဲစည်းထားသည်။

အထက်ေဖာ်ြပပါအတိုင်း ေဆာင်ရက်ရာတွင် ပိုကုန်ရေငွ

ြပန်လည်ေရာင်းချြခင်းအပါအဝင် AD လိုင်စင်ရဘဏ်သို အပီး ေရာင်းချသည့် အချ ိန်ကာလ စုစေ ု ပါင်းသည် ရက်ေပါင်း (၃၀) ထက် မေကျာ်လွန်ရပါ။ ၇။

ြမန်မာိုင်ငံေတာ်ဗဟိုဘဏ်က

ထုတ်ြပန်ခဲ့သည့်

၃-၉-၂၀၂၁ ရက်ေန တွင်

အမိန် ေကာ်ြငာစာအမှတ် ၃၃/၂၀၂၁ အား

ဤအမိန် ေကာ်ြငာစာြဖင့် လမ်းမိုးလိုက်သည်။ ၈။

ဤအမိန် ေကာ်ြငာစာသည် ထုတြ် ပန်သည့ေ ် နမှစ၍ အကျ ိး

သက်ေရာက်ေစရမည်။

သန်းညိန်း ဥက

သင်းပျံေသာ တမာပွင့်နံ ကား ှာေခါင်းထဲက မထွက်။ ခံပွင့်ြဖြဖက

မျက်စိထဲမှမေပျာက်။

ထေနာင်းပင်ရပ ိ က ် အမဲအပ ု မ ် းုိ ေန၏။ ၎င်းေနာက် ကန်ေတာ်ရသမေသာ

ေအာင်ြမင်မအတွက်

ဗဟိုဘဏ်

ရည်န်းေငွလဲန်းြဖင့် စက်သုံးဆီများကို

လုပ်ငန်းခွင် သွားလာရာမှာေရာ၊ ကုန်စည်

ေသာေဈးန်းြဖင့် ြပန်လည်ြဖန် ြဖးေရာင်းချ

“တိုင်းေဒသကီး၊ ခိုင်၊ မိနယ်တိုရှိ

စီးဆင်းမမှာေရာ၊ ြပည်သလ ူ ထ ူ လ ု မ ူ ဘဝမှ  ာေရာ

ေပးလျက်ရှိရာ မေလးတိုင်းေဒသကီးတွင်

စက်သးံု ဆီဆင ုိ ေ ် တွကုိ ေရှာင်တခင်ဝင်ေရာက်

အထိုက်အေလျာက် အကျ ိးြဖစ်ထွန်းေစပါ

စက်သးံု ဆီဆင ုိ ေ ် ပါင်း ၆၅ ဆိင ု ၌ ် ေရာင်းချေပး

ပီး သတ်မှတ်ေဈးနဲ ေရာင်းချမရှိ၊ မရှိ၊ အြခင်

တယ်။ ေရှာင်တခင်ကွငး် ဆင်းစစ်ေဆးြခင်း

လျက်ရှိေကာင်း သိရသည်။

အတွယ်

ေတွကို ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမှာပါ”ဟု

မှန်ကန်မရှိ၊ မရှိတိုကို

လှဒါန်းေပးခဲ့ေလသည်။

' စာမျက်ှာ ၆ မှ

ကု န ် ေဈး န်း ြမင့ ် တ က် မ  ကို

စားသုံးသူေရးရာ

ေြမြပင်

အိမန ် ီးချင်း တုတြ် ပည်ကီး၏ ဆင်းရဲမ ွ ်းပါးမ

မင်းထက်ေအာင်(မန်းကိုယ်ပွား)

ိင ု င ် ေ ံ တာ်င ှ အ ့် တူ ေဒသခံြပည်သမ ူ ျားကလည်း

ဘဝေရှေဆာင်ရာသူကီး

ပေပျာက်ေရးစီမံကိန်းများကေတာ့

အေတာ်ခရီး

အင်တက ို အ ် ားတိက ု ် ပူးေပါင်းပါဝင်လပ ု ေ ် ဆာင်ကဖို

ဦးလှြမင့် စာကည့်တိုက်

ေပါက်ေနခဲေ ့ ချပီ။ ဗဟိအ ု စိုးရှင့် ေဒသခံအာဏာပိင ု ်

လိုသည်။ လူငယ်တိုအားကား အဓိကကျသည်။

များသည် စီမက ံ န ိ ်းများကို အေကာင်အထည်ေဖာ်ရာ

ကိယ ု ့် မိကိယ ု ရ ့် ာ ေဒသဖွံဖိးတိးု တက်ေရး၊ ဆင်းရဲ

ဦးသိန်းစိနင ် ယ်စ်က ကျံကူးရာတွင် မူလတန်း ပင်လယ်ဝေရြပင်ကျယ်

တွင် ဆင်းရဲသည့်ြပည်သူများကို ေထာက်ပံ့ေငွေပး

တွင်းမှ လွတ်ကင်းေရးအတွက် ြမန်မာလူငယ်

ဘုတလင်မရ ုံ ာတစ်ဝက ို က ် လူထအ ု ား ေကျးဇူးတင်

ေကျာင်းသာရှိသည်။

တစ်ဖက်ကမ်းရှိ ေချာင်းဝရာတွင် ေဆွမျ ိးသားချင်း

သည်ထက် ေငွရှာသည့်နည်းလမ်းကို သင်ေပးြခင်း

ေမာင်မယ်များသည် ကိရ ု ီးယားဇာတ်လမ်းတွမ ဲ ျား

ရေပမည်” ဟူ၍

ဆရာကီး သိန်းေဖြမင့်သည်

များှင့် ေနထိင ု ၍ ် အလယ်တန်းကို တက်ခရ ဲ့ သည်။

က ပိုအေရးကီးသည်ဟုခံယူပီး ဆင်းရဲသည့်ေဒသ

တွငေ ် ြပာေလ့ရသ ှိ ည့် “ှာေခါင်းေသွးထွကေ ် အာင်

ဇာတိချက်ေကေမွးရပ်ေြမ အညာေြမကို ထိုသို

ထိအ ု ခက်အခဲကို မျ ိးဆက်သစ်များမ ကံေတွကေစ

များတွင် ဆင်းရဲမပေပျာက်ေရးအတွက် ေဒသှင့်

ကိးစားက”ဆိဘ ု သ ိ  ို ယ ှ ် ှာေခါင်းေသွးထွကသ ် ည်

အမှတ်တရေရးဖွဲခဲ့ပါ၏။

ရန်ှင့် ကိုယ့်ရပ်ရာကို အတုံအလှည့်

ကိုက်ညီေသာလုပ်ငန်းများကို

အထိ ဇွလ ဲ လ ုံ အြပည့ြ် ဖင့် ကိးပမ်းတည်ေဆာက်

ေကျးဇူး

စီစ်ေဆာင်ရက်

ေပးခဲ့သည်။

လူထုေဒအမာ၏ “မေလး

ဆပ်ခြဲ့ ခင်းြဖစ်ေပသည်။ ထိအ ု ြပင် ပုသမ ိ ် မိ အထက်

မေလး ကန်မတိုရဲ မေလး”၊ “မေလးသူ

တန်းေကျာင်းတွင် ဆက်လက်ပညာသင်ကားိင ု ရ ် န်

မေလးသားများ”၊ “ကန်မတိင ု ယ်ငယ်က” စာအုပ်

ပံ့ပိုးစီစ်ေပးသည့် ရာသူကီး ဦးလှြမင့်၏ ေကျးဇူး

များကလည်း ထင်ရှားေကျာ်ကားသည်။

ကို မေမ့ေသာအားြဖင့် “ဘဝေရှေဆာင်ရာသူကီး

ယူနန်ြပည်နယ်တင ွ မ ် ူ လွနခ ် သ ့ဲ ည့် တစ်စ ှ ေ ် ကျာ်

တွင်

ဦးလှြမင့် စာကည့တ ် က ုိ ”် ကို ေဆာက်လပ ု လ ် ှ ဒါန်း

ခန် က ေဒသခံြပည်သတ ူ စ်သန်းေကျာ် ဆင်းရဲမ ွ ်းပါး

ုန်းထလာခဲ့ေသာ ဂျပန်ြပည်၊ ဂျပန်၏ ဖွံဖိး

ေပးခဲ့ေလသည်။

ဆရာမကီး

ထိထ ု ေ ို သာ ဆရာကီး ဆရာမကီးများသိ ု ယ ှ ် ပဝတိေဒသတွင် အေြခချရင်း ကီးပွားတိုးတက်

ကရေပဦးမည်။

ခိုင် ၁၅ ခုှင့် ေဒသခံြပည်သူသုံးသိန်းေကျာ် ြမန်မာှင့်

ခံစည်းိုးကပ်လျက်တည်ရှိရာ

နိမ့်ကျေနသည့်

အမိိုင်ငံေတာ်ကီးကို

ေခတ်မဖ ီ ွံဖိးတိုးတက်ေရးအတွက် ေဆာင်ရက်ရာ ဒုတိယကမာစစ်အတွင်းက

ြပာပုံဘဝမှ

မပေပျာက်ေရးအတွက် အဓိကဦးတည်ေဆာင်ရက်

တိုးတက်မကို

ေအာင်ြမင်

လျက်ရသ ှိ ည်။ ခိင ု ် ၁၅ ခုင ှ ့် ေဒသခံြပည်သသ ူ ုံးသိန်း

ကေသာ

ေမွးရပ်ေြမကို မေမ့က။ ကိယ ု စ ် မ ွ ်းeာဏ်စမ ွ ်းရှသ ိ မ

ထင်ရှားေကျာ်ကားခဲ့ကသူ စီးပွားေရးလုပ်ငန်းရှင်

ေကျာ်ကို ေြပာင်းလဲတိုးတက်ေအာင် လုပေ ် ဆာင်င ို ခ ် ဲ့

လက်ေအာက်ခံကိုရီးယားတို၏

ကိယ ု ရ ့် ပ်ကယ ုိ ရ ့် ာ ကီးပွားတိးု တက်ေရးအတွက်

များသည်လည်း ၎င်းတိ၏ ု ဇာတိချက်ေကေမွးရပ်ေြမ

သည်ဟု ယူနန်ေနာ်မန်တကသိလ ု မ ် ှ ပါေမာကတစ်ဦး

ဂုဏ်မာနှင့် လုံလတိုကို ြမန်မာလူငယ်များ စံြပ

ကျရာကမှ ိင ု သ ် ည့ဝ ် န်ကထ ို မ်းရက်ကသည်။

အလိက ု ် မိရာဖွံ ဖိးစည်ပင်ေရးအတွက် တတ်အား

ကဆိုသည်။

အတုယူသင့်သည်။

ရပ်ကျ ိးရာကျ ိး အများအကျ ိးအတွက် သယ်ပိုး

သေရ ပံ့ပိုးကူညီလှ ဒါန်းခဲ့ကေပသည်။ အချ ိက

လမ်းပန်းဆက်သွယ်မှ  င့်

“ကန်ေတာ်က ကျ ိက်လတ်၏ ကိလ ု န ို ေ ီ ခတ်

ရက်ေဆာင်ကသည်။

မိလူထက ု ျန်းမာေရးအတွက် ေဆးု၊ံ ေဆးခန်းများ၊

ခရီးသွားလုပ်ငန်း ဖွံဖိးတိုးတက်ေရး အပါအဝင်

အတိတ်ကလူ၊ သူတိုက ကျ ိက်လတ်မိသစ်ကို

အချ ိကား ေကျးလက်ေဒသရှိ ရင်ေသွးငယ်တို ပညာ

စီမက ံ န ိ ်းအလိက ု ် အေကာင်အထည်ေဖာ်ေဆာင်ရက်

ဖန်တီးကမည့် ဒုတိယမျ ိးဆက်သစ်။ သူတိုသည်

ေရးအတွက် စာသင်ေကျာင်းများ

လာကသူအများစုသည်

ဇာတိချက်ေက

စီမံကိန်းများအလိုက် အေကာင်အထည်ေဖာ် ိုင်ငံ့ေခါင်းေဆာင်များကလည်း

မူေဘာင်

အမျ ိးသားစီးပွားေရးဘဝတွင်

ိုင်ငံေတာ်က

မခံချင်စိတ်ြဖင့်

ကိးပမ်းခဲ့

တစ်ချ ိန်က ဂျပန်ြပည်၏

ကိုလိုနီ ဇာတိပုည

ေဆာက်လုပ်

ေပးလျက်ရသ ှိ ည့အ ် ြပင် ေနာ်မန်တကသိလ ု က ် လည်း

စာေပေမွသူများ ြဖစ်ေနသည်ဆေ ုိ တာ့ ကန်ေတာ်

အတွငး် မှ အခါအားေလျာ်စာွ ကိုယ့်မိ ကိုယ့်ရာ

လှဒါန်းြခင်း၊ မွမ်းမံြပင်ဆင်ြခင်း၊ ပညာေရး၊ လူမ

အေသးစိတပ ် ါဝင်လပ ု ေ ် ဆာင်လျက်ရသ ှိ ည်။ စိက ု ပ ် ျ ိး

ေကျနပ်ရသည်။ ကန်ေတာ်တအ ုိ တိတက ် ကိုလိုနီ

စည်ပင်ဝေြပာေရးှင့် သားစ်ေြမးဆက်အကျ ိးရှိ

ေရး ေဖာင်ေဒးရှင်းများ ဖွဲစည်းြခင်း၊ ရန်ပုံေငွများ

ေမွးြမေရး အကယ်ဒမီသိပံမှ ကမ်းကျင်သူများက

ေခတ်ထက် သာလွန်ေသာ ကျ ိက်လတ်မိကို

ေစမည့် ပညာေရး၊ ကျန်းမာေရး၊ လူမေရး၊ စီးပွား

ထူေထာင်ြခင်းတိုြဖင့် ေကျးဇူးဆပ်ကေလသည်။

စိုက်ပျ ိးေမွးြမေရးအတွက် ေဒသခံြပည်သူများကို

ဖန်တီးကေပလိမမ ့် ည်” ဟူေသာ “ကျ ိက်လတ်ပ ု ပ ် ုံ

နည်းပညာများ ြဖန် ေဝပံပ ့ ိုးကူညေ ီ ပးသည်။ တာဝန်ခံ

လာ” ထဲက ဆရာကီးဒဂုနတ ် ာရာ၏ ေမာ်လင့ခ ် ျက်

ိုင်ငံေတာ်ေအးချမ်းသာယာ

က ေဒသခံြပည်သူတို စိုက်ပျ ိးထားေသာ ဟင်းသီး

စာစုေလးကို

ဖွံဖိးေရးေကာင်စီအစိုးရေခတ်တွင်

ဟင်းရက်များကို အိမအ ် ြပန် ကံကိက်ပါက ကားေပ

ဆရာကီး ဒဂုန်တာရာသိုှယ် ကန်ေတာ်သည်

တင်၍ပင် ေရာင်းချေပးသည်ဟုဆိုသည်။

လည်း ကိယ ု ရ ့် ပ်ကယ ို ရ ့် ာ ကိယ ု ေ ့် ဒသ၊ ကိယ ု  ့် င ို င ် ံ

ေရး၊ လမ်းပန်းဆက်သွယ်ေရးတို တိုးတက်ဖွံဖိး

လက်ရှိကာလတွင် ြမန်မာိုင်ငံရှိ ေကျးလက်

လာေစရန် စီမက ံ န ိ ်းများအလိက ု ် အေကာင်အထည်

ေဒသအများစုသည်

ေဖာ် ေဆာင်ရက်ေပးခဲ့ကသည်။

ေရးှင့်

ိင ု င ် ေ ံ တာ်သမတ (ငိမ်း)

ဦးသိန်းစိနသ ် ည်

ိုင်ငံေတာ်ေအးချမ်းသာယာေရးှင့် ေကာင်စီအတွင်းေရးမှး (၁) ၎င်း၏ ဇာတိချက်ေက ဧရာဝတီ တို င ်း ေဒသကီး

တည်ေဆာက်ခဲ့ေသာ လမ်း၊ တံတားစီမံကိန်းများ၊

ဖွံဖိးေရး

စိုက်ပျ ိးေရရရှိေရးအတွက် အေကာင်အထည်ေဖာ်

တာဝန်ယူစ်က

တည်ေဆာက်ခေ ့ဲ သာ ဆည်ေြမာင်းတာတမံ၊ ြမစ်ေရ

လုပ်ေဆာင်ေနေသာ တုတ်ြပည်၏ ဆင်းရဲွမ်းပါး

တင်စီမံကိန်းများ၊

မပေပျာက်ေရးစီမံကိန်းက

ေမွးရပ်ေြမြဖစ်ေသာ ငပု ေတာမိနယ်

ေကျးလက်ေဒသဖွံဖိးေရး

လုပ်ငန်းစ်ငါးရပ် စီမံကိန်းများေကာင့် အထိုက်

ကျံကးူ ရာရှိ ငယ်စ်က ပညာသင်ကားခဲဖ ့ းူ ေသာ

အေလျာက် မိရာများ

ကျံကူးေကျာင်းကို အလှရှငမ ် ျား၏အကူအညီြဖင့်

ေချပီ။

ှစ်ထပ်ေကျာင်းေဆာင်သစ်ကီး

အတွက်ကမူ ကိးပမ်းုန်းကန်ေနရဆဲပင်။

ေဆာက်လုပ်

သိုရာတွင်

စည်ပင်ဖွံဖိးစြပလာခဲ့

ဆင်းရဲွမ်းပါးမေလာ့ချေရး

ထိုသိုအေြပာမဟုတ်၊

လက်ေတွကျကျ အားကျအတုယူစရာ

ြဖစ်ရသည်။ ြမန်မာြပည်၏ စီမံကိန်းများ ဆက်လက်ကိးပမ်း

ကန်ေတာ်သေဘာကျပါသည်။

ဖွံဖိးတိးု တက်ေရးအတွက် လက်ရမ ှိ ျ ိးဆက်တ၏ ို ဖန်တီးတည်ေဆာက်မကို ေမာ်လင့်မိပါ၏။ ကိယ ု ့် မိ၊ ကိယ ု ရ ့် ာ၊ ကိယ ု ေ ့် ဒသ၊ ကိယ ု  ့် င ို င ် ံ ဖွံဖိးတိုးတက်ေရးအတွက်

ဆင်းရဲွမ်းပါးမေလာ့ချေရး ေအာင်ြမင်ေရးအတွက်လည်း ေဆာင်ရက်ကရပါဦးမည်။

ြမန်မာလူငယ်

ေမာင်မယ်ေတွ ဘာလုပ် ကမလဲ။ ဘာလုပ် ကရင် ေကာင်းမလဲ။

။ Q


ေအာက်တိုဘာ ၄၊ ၂၀၂၁

အေကာင်းအမျိးမျိးေကာင့် ေနရာေဒသအသီးသီးသို ေရာက်ရှိေနကသည့် ြမန်မာိုင်ငံသားများအား ြပန်လည်ဖိတ်ေခ ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ

သည် EAO များတည်ရှိရာေနရာများှင့် ြပည်ပိုင်ငံများသို စိုးရိမ်စိတ်များြဖင့် တိမ်းေရှာင်ေနေကာင်း သိရှိရပါသည်။

သတင်းထုတ်ြပန်ချက်

၂။

အေကာင်းအမျ ိးမျ ိးေကာင့် ေနရာေဒသအသီးသီးသို ေရာက်ရှိေနကသည့် ြမန်မာိုင်ငံသားများအား ြပန်လည်ဖိတ်ေခ ြခင်း ၁။

၎င်းတိုအေနြဖင့် မတရားအသင်းှင့် အကမ်းဖက်အုပ်စုများြဖစ်သည့် CRPH ှင့် NUG၊ ၎င်းတိုှင့်

ဆက်စပ်ေနသည့် ပုဂိလ်အချ ိ၏ ထုတ်ြပန်ခဲ့သည့် အာဏာရှင်ဆန်သည့်ထုတ်ြပန်ချက်၊ ေြပာကားချက် တိုအေပတွင်လည်း ထပ်မံစိုးရိမ်လျက်ရှိပီး ေရာက်ရှိရာေနရာများ၌လည်း လုံ ခံေရးအာမခံချက်မရှိမ၊

တပ်မေတာ်က ိင ု င ် ေ ံ တာ်တာဝန်ကုိ လေ ဲ ြပာင်းရယူခရ ့ဲ သည့် ၂၀၂၁ ခုစ ှ ၊် ေဖေဖာ်ဝါရီလ ၁ ရက်ေန

ေနာက်ပိုင်းမှစ၍ NLD ပါတီဝင်များ၊ ၎င်းပါတီကိုေထာက်ခံသူ အစွန်းေရာက်များ၊ မတရားအသင်းှင့် အကမ်းဖက်အပ ု စ ် မ ု ျားြဖစ်သည့် CRPH ှင့် NUG၊ CDM လံ ေဆာ်မှ  င့် ိင ု င ် ေ ံ တာ်တည်ငိမေ ် အးချမ်းေရးကို မလိလ ု ားသည့် ြပည်တင ွ း် ၊ ြပည်ပမှ လူပဂ ု ိ လ်၊ အဖွဲ အစည်းများ၏ ေသွးထိးု လံ ေဆာ်မ၊ ေြခာက်လန ှ ် မတိ  ု ေကာင့် အချ ိေသာ ေကျာင်းသား၊ ေကျာင်းသူ လူငယ်လရ ူ ယ်များ၊ ိင ု င ် ဝ ံ့ န်ထမ်းများှင့် မိမတ ိ  ို င ို င ် သ ံ ားများ

ယခုြဖစ်စ်ကာလအတွင်း လူသတ်မ၊ လုယက်မ၊ မီးမ၊ မိုင်းေဖာက်ခွဲမ၊ လုံ ခံေရး တပ်ဖွဲ ဝင်များအား ရည်ရယ်ချက်ရရှိ ှိ တိက ု ခ် က ို မ် ၊ ြပည်သူဝန်ထမ်းများှင့် ြပည်သအ ူ ချိအား

လူမစီးပွားဘဝ အဆင်မေြပခက်ခဲမတိ  ုှင့် ရင်ဆိုင်ေနရသြဖင့် မိမိတို ေနရပ်ေဒသအသီးသီးသို ြပန်လာ လိုသည့်ဆများ ြဖစ်ေပေနသည်ကို သတင်းရရှိပါသည်။ ၃။

ယခုြဖစ်စ်ကာလအတွင်း လူသတ်မ၊ လုယက်မ၊ မီးမ၊ မိင ု ်းေဖာက်ခမ ွဲ ၊ လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များအား

ရည်ရယ်ချက်ရရ ိှ ိှ တိက ု ခ ် က ုိ မ ် ၊ ြပည်သူ ဝန်ထမ်းများှင့် ြပည်သအ ူ ချ ိအား အုပစ ် ဖ ု ဲွ ကိယ ု ထ ် လ ိ က်ေရာက် တိုက်ခိုက်မ၊ အစိုးရပိုင်အေဆာက်အဦများှင့် ပုဂလိကပိုင် အေဆာက်အဦများအား ဖျက်ဆီးမ၊ (CDM) လပ်ရာှ းမတွင် ေငွေကးအရြဖစ်ေစ၊ အြခားနည်းလမ်းြဖင့ြ် ဖစ်ေစ၊ နက်င်  းစွာ ကာယကံေြမာက် ပါဝင်သူ များမှအပ စိုးရိမ်စိတ်ေကာင့် ထွက်ေြပးတိမ်းေရှာင်ေနကသည့် ဝန်ထမ်းများ၊ အသိပညာရှင်၊ အတတ် ပညာရှင်များ၊ အြခားနယ်ပယ်အသီးသီးမှ ပုဂိလ်များ၊ ိုင်ငံသားများအား ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရး ေကာင်စီအေနြဖင့် အထူးသက်ညာစွာ ေြဖေလာ့ေဆာင်ရက်ေပးမည်ြဖစ်ပါသည်။

အုပစ် ဖု ွဲ ကိယ ု ထ ် လ ိ က်ေရာက်တက ို ခ် က ို မ် ၊ အစိုးရပိငု ် အေဆာက်အဦများှင့် ပုဂလိ  ကပိငု ်

၄။

အေဆာက်အဦများအား ဖျက်ဆီးမ၊ (CDM)လပ်ရှားမတွင် ေငွေကးအရ ြဖစ်ေစ၊ အြခား

ြပန်လည်ဝင်ေရာက်ေရး ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီက စီမံေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါသည်။

နည်းလမ်းြဖင့်ြဖစ်ေစ၊ နက်င်းစွာ ကာယကံေြမာက် ပါဝင်သူများမှအပ စိးု ရိမစ် တ ိ ေ် ကာင့် ထွကေ် ြပးတိမး် ေရှာင်ေနကသည့် ဝန်ထမ်းများ၊ အသိပညာရှင၊် အတတ်ပညာရှင်များ၊ အြခားနယ်ပယ်အသီးသီးမှ ပုဂိလ်များ၊ ိငု င် သ ံ ားများအား ိငု င် ေံ တာ် စီမအ ံ ပု ခ် ျပ်ေရးေကာင်စီ အေနြဖင့် အထူးသက်ညာစွာ ေြဖေလာ့ေဆာင်ရက်ေပးမည်

မိမေ ိ နရပ်ေဒသအသီးသီးမှ စွန် ခွာတိမ်းေရှာင်ေနရသူများသည်လည်း မိမတ ိ  ို င ို င ် သ ံ ားများြဖစ်ေသာ

ေကာင့် ၎င်းတိုအေနြဖင့် တိမ်းေရှာင်ေရာက်ရှိေနရာများမှ ြမန်မာိုင်ငံရှိ ၎င်းတိုေဒသအသီးသီးသို ၅။

သိြု ဖစ်ပါ၍ ေနရပ်ေဒသအသီးသီးသို အေကာင်းအရာတစ်မျ ိးမျ ိးြဖင့် ြပစ်မကျးလွ  န်ထားသူများ

မှအပ စိုးရိမ်စိတ်ေကာင့် တိမး် ေရှာင်ေနရသူများအေနြဖင့် မိမိတို၏ ကိယ ု ပ ် င ုိ စ ် တ ိ ဆ ် အရ ြမန်မာိင ု င ် ရ ံ ိှ မိမိတို၏ေနရပ်များသို ြပန်လည်ဝင်ေရာက်လိုပါက ဥပေဒအရ ေြဖေလာ့ေပးမများှင့်အညီ ြပန်လည် ဝင်ေရာက်င ုိ ေ ် ရး နီးစပ်ရာ ရပ်ကက ွ ၊် ေကျးရာ၊ မိနယ်၊ ခိင ု ် စီမအ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စမ ီ ျားှင့် ြပည်ပေရာက် ိုင်ငံသားများအေနြဖင့် သက်ဆိုင်ရာ သံုံး၊ စစ်သံုံး၊ ေကာင်စစ်ဝန်ုံးများသို ဆက်သွယ်ေဆာင်ရက် ိုင်ပါရန် သတင်းထုတ်ြပန်အပ်ပါသည်။ သတင်းထုတ်ြပန်ေရးအဖွဲ ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ အတည်ြပလူနာများှင့်

လည်းေကာင်း၊ ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး လင်မိနယ်စစ်ေကာေရးှင့်

သီးသန်ေစာင့်ကည့်ရမည့်သူများကို ကျန်းမာေရးေစာင့်ေရှာက်ေပးလျက်ရှိ

အမျ ိးသမီး ၈ ဦး စုစုေပါင်း ၅၆ ဦးကိုလည်းေကာင်း အသီးသီးလက်ခံ

တည်းခိေ ု ရးစခန်း၌ ဓာတ်ခအ ဲွ တည်ြပပိးု ေတွလူနာ အမျ ိးသား ၄၈ ဦးှင့်

ေနြပည်ေတာ် ေအာက်တိုဘာ ၃

ဌာနှင့် အြခားဌာနဆိင ု ရ ် ာ တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျား၊ ပရဟိတအဖွဲအစည်းများ၊

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ အတည်ြပလူနာများှင့် သီးသန် ေစာင့် ကည့ရ ် မည့်

တာဝန်သြိ ပည်သမ ူ ျားှင့် ပူးေပါင်း၍လည်း သက်ဆင ုိ ရ ် ာမိနယ်များ၌

သူများထားရှိရန်အတွက်

Quarantine Center များ ဖွင့်လှစ်ေဆာင်ရက်ေပးလျက်ရှိသည်။

တိုင်းစစ်ဌာနချပ် နယ်ေြမအသီးသီးရှိ

တပ်မေတာ်ေဆးုမ ံ ျား၊ နယ်ေြမခံသင်တန်းေကျာင်းများ၊ စစ်ေကာေရး

ထိုသိုလက်ခံေဆာင်ရ က်ေပးလျက်ရှိရာ ယေန ည ၇ နာရီထိ

ှငတ ် ့ ည်းခိေ ု ရးစခန်းများ၌ စနစ်တကျလက်ခ၍ ံ ကျန်းမာေရးေစာင့ေ ် ရှာက်

ေနြပည်ေတာ် စစ်ေကာေရးှငတ ့် ည်းခိေ ု ရးစခန်း၌ သီးသန် ေစာင့် ကည့်

မလုပင ် န်းများ ေဆာင်ရက်ေပးလျက်ရသ ှိ ည်။ ထိြု ပင် ကျန်းမာေရးဝန်ကီး

ရမည့်သူ အမျ ိးသား ၃၆ ဦးှင့် အမျ ိးသမီး ၃၁ ဦး စုစုေပါင်း ၆၇ ဦးကို

ရမည်းသင်းတွင် ငုတ်လင်လင်ထွက်ရှိပီြဖစ်၍ ေနစားအလုပ်သမားများ ဝင်ေငွရ ရမည်းသင်း ေအာက်တိုဘာ ၃

ေခြခင်း၊ ကုန်တင်ကုန်ချလုပ်ကိုင်ြခင်း

များမှာလည်း ငုတ်သီးအစိုတွင်ပါေသာ

ယခုလရာသီတင ွ ် မေလးတိင ု ်းေဒသကီး

စသည့် လုပ်ငန်းများကို လုပ်ကိုင်ကရ

အပုပ်၊

ရမည်းသင်းမိနယ်အတွင်း၌ ငုတ်သီး

သည်။

အေပျာ့များ ေရးချယ်ဖယ်ရှားရြခင်းြဖစ်ပီး

လင်လင်  ထက ွ ် ပီြဖစ်၍ မိေပ ငုတသ ် းီ

ငုတ်သီးေရးေန စားအလုပ်သမား

ပွဲုံများတွင် ေန စားအလုပ်သမားများ

များမှာ ငုတ်သီးအေြခာက်များတွင်

အလုပ်အကိုင်အခွင့်အလမ်းရှိ၍ ဝင်ေငွ

ပါရှိေသာ ေဘာက်၊ ဖလံ၊ အညာေက

ရရှိေကာင်း သိရသည်။

စသည်တက ို ို ေရးချယ်ဖယ်ရှားကရသည်။

ငုတ်သီးပွဲုံများတွင် လုပ်ကိုင်က ေသာ

ေန စားအလု ပ ် သ မားများမှာ

ငုတ်သီးေရးြခင်း၊

ငုတ်သီးအညာ

ေနကုနတ ် စ်ေနလင် တစ်ဦး ကျပ် ၆၀၀၀ ေပးရပီး ေနစားစနစ်ြဖစ်သည်။ အလားတူ ငုတ်သီး(အစို) ေရးသူ

အညာေက၊

အစိမ်းေတာင့်၊

ငါးပိဿာဝင် ပလတ်စတစ်ြခင်းတစ်ြခင်း လင် ငုတ်သီးေရးခ ၅၀၀ ကျပ် ေပးရ သည်။ တစ်ဦးလင် ပိဿာေကျာ်ပီးိုင်သည်။

တစ်ေန ၁၀ ထိုအြပင်

ငုတသ ် ီး(အေြခာက်) အညာေခသူများမှာ လည်း တစ်ပဿ ိ ာလင် အညာေခခ ကျပ် ၂၅၀ ေပးရသည်။ ငုတသ ် းီ (အစိ)ု ေရးသူ ှင့် ငုတ်သီး(အေြခာက်) အညာေခ ကသူများမှာ ေနစားစနစ်မဟုတ်ဘဲ မိမိ လုပ်ိုင်သမပီးစီးမအေပ ဝင်ေငွရရှိ ေကာင်း သိရသည်။ ငုတ်သီးပွဲုံများမှာ အနယ်နယ် အရပ်ရပ်မှ လာေရာက်ေရာင်းကေသာ ငု တ ် သီး

(အစို ၊ အေြခာက်)များကို

ဝယ်ယ၍ ူ ေနလှန်း၊ သန် စင်၊ ေရးချယ်ကာ ြမဝတီှင့် အြခားမိကီးများသို တင်ပို ကသည်ဟု သိရပီး ငုတသ ် ီးထွကရ ် ေ ှိ သာ ရာသီပီးဆုံးသည်အထိ ေန စားအလုပ် သမားများလည်း ဝင်ေငွရကသည်ဟု သိရသည်။ လင်သန်းတင့(် ရမည်းသင်း)

ထားရှိေကာင်း သိရသည်။ အဆိပ ု ါ ေစာင့် ကည့လ ် န ူ ာများှင့် ဓာတ်ခအ ွဲ တည်ြပ ပိုးေတွလူနာ များ၏ ေနထိင ု စ ် ားေသာက်ေရးှင့် ကျန်းမာေရးေစာင့ေ ် ရှာက်မလု  ပင ် န်း များကို သက်ဆိုင်ရာ တိုင်းစစ်ဌာနချပ်များရှိ နယ်ေြမခံေဆးကုသေရး အဖွဲ များှင့် တာဝန်ရသ ိှ မ ူ ျားက ကူညေ ီ ဆာင်ရက်ေပးလျက်ရေ ိှ ကာင်း သတင်းရရှိသည်။ သတင်းစ်

ဆရာကီး ကာတွန်းေမာင်စိန်၏ ကာတွန်းလက်ရာများကို မူရင်းအတိုင်း ေဖာ်ြပပါ သည်။ စာတည်း


ေအာက်တိုဘာ ၄၊ ၂၀၂၁

ေပါက်ေတာမိနယ်ရှိ IDPs စခန်း၌ ခိုလံေနကသည့် ြပည်သူများအား ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆး ဒုတိယအကိမ် ဆက်လက်ထိုးှံ

(ေတးထပ်)

3 ဆရာသည် ပဓာနမို

ေပါက်ေတာ ေအာက်တိုဘာ ၃ ရခိုင်ြပည်နယ် ေပါက်ေတာမိနယ်

ထာဝရ ေမ့ဘူးအစ်၊

အလယ်ဖုံ

ကာကန်းရှိ မညင်းကိုင်းေကျးရာအုပ်စု ကိမ်နီြပင်

ဂါရဝ ေရှဦးတင်၊

IDPs စခန်း၌ ခိုလံေနကေသာ ြပည်သူများအား

ေကျးဇူးအင် ြမင့်မား။

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးထိုးှံရာ အသက် ၄၅ ှစ်အထက်ှင့်

အသက် ၆၅ ှစ်အထက်

စိတ်ထားြမတ် ပံးြမရင်တယ်

သက်ကီးရယ်အမ ို ျားအား ဒုတယ ိ အကိမ် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ

ဆုံးမသင် ေမတာေတွပွား။

ကာကွယ်ေဆးကို ယေန နံနက်ပိုင်းက

ဆက်လက်ထိုးှံေပးသည်။

3 မျက်ဝန်းက ကုဏာ

ကာကွယ်ေဆးဆက်လက်ထိုးှံေပး

လူ ရာမှာ ထင်ရှား။

အဆိုပါ IDPs စခန်းတွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးထိုးှံေနမအား ေပါက်ေတာမိနယ် စီမံအုပ်ချပ်ေရးအဖွဲဝင်များ

ြမတ်ဆရာ

သမုြဖာ အကင်နာများရယ်က

လာေရာက်ကည့်

အားေပးခဲ့ ကသည်။ ထိုသိုကာကွယ်ေဆးထိုးှံြခင်း

ရင်မှာဖွား သားှယ်။

ေဆာင်ရ က်ရာတွင် ေပါက်ေတာမိနယ် ြပည်သူ

ဆရာ့ဝန် အားမာန်ြမင့်ပါလို

ကျန်းမာေရးဦးစီးဌာနမှး ေဒါက်တာကိုကိုေအာင်

မှားမှန်ချင့် လမ်းြပန်တယ်…။

ကီးကပ်မြဖင့  ် မိနယ်ကျန်းမာေရးဝန်ထမ်းများက ကာကွယ်ေဆးထိုးှံြခင်းမြပမီ

ကိုယ်အပူချ ိန်

တိင ု း် တာေပးြခင်း၊ ေသွးေပါင်ချ ိန်တင ုိ း် တာေပးြခင်း၊ ေသွးအတွင်း ေအာက်ဆဂ ီ ျင်တင ုိ း် တာေပးြခင်းတိက ု ုိ

အမျ ိးသမီး စုစုေပါင်း ၁၂၁ ဦးရှိေကာင်း သိရသည်။ ဆင်တက်ေမာ် IDPs

များ၌ ထိုးှံေပးခဲ့ပီး ကျန်ရှိ IDPs စခန်း ှစ်ေနရာ

ြပလုပေ ် ပးကပီး ကာကွယေ ် ဆး ဆက်လက်ထိုးှေ ံ ပး

စခန်း၊ အေနာက်ရဲ IDPs စခန်း၊ ကိမ်နီြပင် IDPs

သို သွားေရာက်ပီး ဆက်လက်ထိုးှံေပးသွားမည်

ကသည်။ ကာကွယေ ် ဆးထိးု ှရ ံ ာ၌ ကိမန ် ြီ ပင် IDPs

စခန်း၊ ငှကေ ် ချာင်း(၁) IDPs စခန်းှင့် ငှကေ ် ချာင်း(၂)

ြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

စခန်းတွင်

IDPs စခန်း ငါးေနရာတိအ ု နက် ဆင်တက်ေမာ် IDPs ၊

လာေရာက်ထိုးှံသူ

အမျ ိးသား/

ေပါက်ေတာမိနယ်၌

အေနာက်ရဲ IDPs စခန်းှင့် ကိမ်နီြပင် IDPs စခန်း

မိနယ်(ြပန်/ဆက်)

ေြမပုံမိနယ်၌ တိုက်ပွဲေရှာင်စခန်းေနြပည်သူများအား ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆး ဒုတိယအကိမ် ထိုးှံလျက်ရှိ ေြမပုံ ေအာက်တိုဘာ ၃

အုပ်ချပ်ေရးမှးများှင့် စခန်းတာဝန်ခံများ ပူးေပါင်း၍ ကာကွယ်ေဆးထိုးစုရပ်

ရခိုင်ြပည်နယ်

ေြမပုံမိနယ်၌ တိုက်ပွဲေရှာင်စခန်း ေြခာက်ခုတွင် အသက်

ေြခာက်ေနရာ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေရး န်ကားချက်ှင့်အညီ

၁၈ ှစ ် င ှ အ ့် ထက် ြပည်သမ ူ ျားအား ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆး(Sinovac)

ကမ်းေထာင့် ကီး၊ သရက်ေတာင်၊ ပင်ကပ်ေတာင်၊ ကျ ီးေခါင်းေတာင်၊ ရက်ေချာင်း

ဒုတယ ိ အကိမ် ထိုးှြံ ခင်းကို ယေနနံနက်ပင ို ်းက စတင်ကာ သတ်မတ ှ စ ် ရ ု ပ်များ၌

ှင့် ြပားသုန်း တိက ု ပ ် ေ ွဲ ရှာင်စခန်းများ၌ ကာကွယေ ် ဆးထိုးရန် သတ်မတ ှ လ ် က ို န ် ာ

ထိုးှံေပးလျက်ရှိသည်။

လုပ်ေဆာင်ရမည့် စည်းကမ်းချက်များှင့်အညီ အသက် ၁၈ ှစ်ှင့်အထက် ထိုးှံေပးလျက်ရှိ

ြပည်သမ ူ ျားအား ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆး(Sinovac)အား ဒုတယ ိ အကိမ်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးထိုးှံရာ၌ မိနယ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးအဖွဲ

3 ပွားeာဏ်ဆင့် အြမင်ကျယ်ေအာင် ဆင်ြခင်ဖွယ် နီတိထုံးေတွနဲ ပီတိဖုံး ေနာင်ေရးေမာ် ေဆာင်ေပးလိုေပျာ်…။ 3 ဆရာ့ထက် တပည့်ေတာ်ရင် ကဝိေမာ် ကည်ူးလိုေလး…။ 3 ဆရာ့စိတ် လိပ်ြပာေမာ်ကာ သိကာေတာ် ြမင့်လွန်းလိုေလး…။ 3 ဆရာဝတ် သိကာေဖာ်ကာ လိပြ် ပာေတာ် သန်လနွ ်းလိေု လး…။ ။ ေရနံသာေမာင်ေကျာ်ွန်

ထိုးှံေပးလျက်ရှိေကာင်း မိနယ်ြပည်သူ ကျန်းမာေရးဌာနမှ သိရသည်။

ဥက ဦးမင်းဦး လမ်းန်မြဖင့် မိနယ်ကျန်းမာေရးဦးစီးဌာနမှး ေဒါက်တာ

တင်ဝင်း(ြပန်/ဆက်)

သန်းထွနး် ဦးေဆာင်၍ ကျန်းမာေရးဝန်ထမ်းများ၊ ေထွ/အုပဝ ် န်ထမ်းများ၊ ေကျးရာ

ကမာ့ ဆရာများေနအထိမ်းအမှတ် ဂုဏြ် ပကဗျာ

တိုင်းေဒသကီးှင့် ြပည်နယ်များ၌ ကိုဗစ်- ၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးများ ဆက်လက်ထိုးှံ ေနြပည်ေတာ် ေအာက်တိုဘာ ၃

ေရာဂါအခံရှိသူများ၊ ကယ်ဆယ်ေရးစခန်းများှင့်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊ ကုသေရး

ယာယီတက ို ပ ် ေ ွဲ ရှာင်စခန်းများရှိ ြပည်သမ ူ ျား စသည့်

ေဆာင်ရက်ရာတွင် ကာကွယေ ် ဆးထိးု ှြံ ခင်းသည်

ဦးတည်အပ ု စ ် ု ၁၆ စု သတ်မတ ှ ၍ ် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ

အဓိကအခန်းကတွငပ ် ါဝင်သည့် လုပင ် န်းတစ်ရပ်

ကာကွယေ ် ဆးများကို ေနစ်ထိုးှေ ံ ပးလျက်ရသ ှိ ည်။

ြဖစ်ေသာေကာင့် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆး

ေဆာင်ရက်ေပးိုင်ခဲ့

ထိုးှမ ံ ကိ  ု တိင ု ်းေဒသကီးှင့် ြပည်နယ်အသီးသီးတိ၌ ု

ယေနတွင်လည်း ရှမ်းြပည်နယ်(ေြမာက်ပိုင်း)

တပ်မေတာ်မှ ေဆးအဖွဲများ၊ ြပည်သူ ေဆးုံများမှ

ေကျာက်မဲ မိှင့် သီေပါမိတိ၌ ု ၁၄၆၀၊ ရှမ်းြပည်နယ်

ဆရာဝန်များ၊ သူနာြပများ၊ ကျန်းမာေရးဝန်ထမ်းများ

(အေရှပိုင်း) ကျ ိင်းတုံမိှင့် မိုင်းတုံမိတို၌ ၉၈၅

ှင့် ေစတနာ့ဝန်ထမ်းများက ကာကွယေ ် ဆးထိုးှြံ ခင်း

ဦး၊ မွနြ် ပည်နယ်င ှ ့် ကရင်ြပည်နယ်အတွင်းရှိ မိနယ်

လုပင ် န်းများကို အင်တက ို အ ် ားတိက ု ် ေဆာင်ရက်ေပး

၁၂ မိနယ်တ၌ ုိ ၄၀၀၉ ဦး၊ တနသာရီတင ို ်းေဒသကီး

လျက်ရှိသည်။

မိတ်မိနယ်၌ ၁၄၁၅ ဦး၊ ဧရာဝတီတိုင်းေဒသကီး

ေနစ်ထိုးှံေပးလျက်ရှိ

အတွင်းရှိ မိနယ် ၁၂ မိနယ်တ၌ ို ၆၀၅၁ ဦး၊ စစ်ေတွ

ထိသ ု ေ ုိ ဆာင်ရက်လျက်ရရ ိှ ာ သံဃာေတာ်များ၊ သာသနာ့ွယ်ဝင်

မိနယ်င ှ ့် ေပါက်ေတာမိနယ်တရ ုိ ိှ ကယ်ဆယ်ေရး

သီလရှင်များ၊ ဘာသာေရး

စခန်းများမှ ဘဂ ါလီ ၁၀၇၇ ဦး၊ ရခိင ု ြ် ပည်နယ်အတွင်းရှိ

ေခါင်းေဆာင်များအပါအဝင် လူမျ ိးမေရး ဘာသာ

မိနယ် ရှစ် မိနယ်တ၌ ုိ ၈၄၅၃ ဦးှင့် မေလးတိုင်း

မေရး အသက် ၅၅ ှစ်အထက် ေဒသခံြပည်သူများ၊

ေဒသကီးအတွင်းရှိ ခိင ု ် ခုနစ်ခိင ု အ ် တွင်း၌ ၃၈၂၅၀

အကျ်းသား အကျ်းသူများ၊ မသန်စွမ်းသူများ၊

တိက ု ို တပ်မေတာ်မေ ှ ဆးအဖွဲများက ြပည်သူ ေဆးုံ

တိုင်းရင်းသားလက်နက်ကိုင်အဖွဲများ၊ နာတာရှည်

များမှ ဆရာဝန်များ၊ သက်ဆိုင်ရာ ကျန်းမာေရး

ဝန်ထမ်းများ၊ ေစတနာ့ဝန်ထမ်းများှင့် ပူးေပါင်း၍

သက်ဆိုင်ရာ တိုင်းစစ်ဌာနချပ်များမှ တာဝန်ရှိသူ

ကိဗ ု စ်- ၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆး ထိုးှေ ံ ပးြခင်းများ

များက သွားေရာက်ကည့ ် အားေပးပီ  း လိအ ု ပ်သည်

ေဆာင်ရက်ေပးိုင်ခဲ့သည်။

များ ညိင်းေဆာင်ရက်ေပးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

ယင်းသို

ေဆာင်ရက်ေပးေနမများကို

သတင်းစ်

ရေသ့ေတာင်မိနယ်၌ တိုက်ပွဲေရှာင်ကယ်ဆယ်ေရးစခန်းများရှိ ြပည်သူများအား ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆး ထိုးှံမည် ရေသ့ေတာင် ေအာက်တိုဘာ ၃

အထက်

ရခိုင်ြပည်နယ်

ြပည်သူများအား ကိုဗစ်-၁၉

ရေသ့ေတာင်မိနယ်၌

ေရာဂါ ကာကွ ယ ် ေဆး(Sinovac)အား

တိုက်ပွဲေရှာင် ကယ်ဆယ်ေရးစခန်းများ

ဒုတိယအကိမ်အြဖစ် ေအာက်တိုဘာ ၉

တွင် ခိုလံေနကသည့် အသက် ၄၅ ှစ်

ရက်မှစ၍

သတ်မှတ်စုရပ်များတွင်

စတင်ထိုးှေ ံ ပးသွားမည်ြဖစ်ေကာင်း သိရ

မိနယ်အတွင်းရှိ တိက ု ပ ် ေ ွဲ ရှာင်ကယ်ဆယ်

ေဆးထိးု ေနရာ ေြခာက်ေနရာတွင် နံနက်

သည်။

ေရးစခန်းများ၌ ခိုလံေနကသည့် ပထမ

၉ နာရီမှ ညေန ၄ နာရီအထိ ထိုးှေ ံ ပးသွား

အကိမ် ထိုးှံပီးစီးခဲ့သည့် အသက် ၄၅

မည်ြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

ထိုသို ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ် ေဆး

ထိုးှံေပးရာတွင် ရေသ့ေတာင်

ှစ်အထက်ရှိသည့်

ြပည်သူများအား

ေအာင်စံထွန်း(ြပန်/ ဆက်)


ေအာက်တိုဘာ ၄၊ ၂၀၂၁

မိြပှင့်ေကျးလက် တစ်ေြပးညီ တိုးတက်ဖွံ ဖိးလာေစရန် အေထာက်အကူြပမည့် တိုင်းရန်ကုန်မှ ေကျးလက်လမ်း၊ တံတားများ ရန်ကန ု တ ် င ုိ း် ေဒသကီးသည် ြပည်တင ွ း် ၊ ြပည်ပ ရင်းှးီ ြမပ်မ ံှ လု  ပင ် န်းများှင့် စက်မဇု  နမ ် ျား ထွနး် ကားရာ ကုနစ ် ည်ကးူ သန်းေရာင်း၀ယ်ေရး အချက်အချာကျသည့် တိုင်းေဒသကီးအြဖစ် ထင်ရှားလှသည်။ အေရှပိုင်း၊ အေနာက်ပိုင်း၊ ေတာင်ပိုင်း၊ ေြမာက်ပိုင်းစသြဖင့် ခိုင်ေလးခုြဖင့် ဖွဲစည်းထားသည့် ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး လူဦးေရ၏ ၆၅ ရာခိုင်န်းသည် မိြပတွင်ေနထိုင်ကပီး ၃၅ ရာခိုင်န်းသည် ေကျးလက်ေဒသတွင် ေနထိုင်သူများြဖစ်ကသည်။ ဘက်စဖ ံု ံွ ဖိးတိးု တက်သည့် တိင ု ်း

ဓာတ်ပုံ- ေကျးလက်ေမာင် သာ ကျန်ရှိေတာ့သည်ြဖစ်ရာ ရာသီ

ေဒသကီး၊ ြပည်နယ်တစ်ခုဟုဆိုရာ၌ ထိုေဒသအတွင်း

သတင်းေဆာင်းပါး- ရန်ကုန်ခင်

မေရး သွားလာိင ု ေ ် သာလမ်းသည် ၂၄

မှီတင်းေနထိုင်က

ရာခိင ု  ် န်  း တိးု တက်လာခဲ့ ပီြဖစ်သည်။ ေကျးလက်လမ်းဖွံဖိးေရးဦးစီးဌာန

သည့် ြပည်သူများ၏ ကျန်းမာေရး၊

ပညာေရး၊ စီးပွားေရး၊ လမ်းပန်းဆက်သယ ွ ်

အေနြဖင့် မဟာဗျဟာ ရည်မန ှ ်းချက်ြဖစ်

ေကျးလက် ကွာဟမမရှိ တစ်ေြပးညီ

ေကျးရာများအားလုံး၏ ၈၀ ရာခိုင်န်း

သည်။

၉၀ ရာခိုင်န်းအေပ

ေရး ေကာင်းမွန်မတိ  ုသည် မိြပှင့်

သည့် ၂၀၃၀ ြပည့်ှစ်၌ ြမန်မာိုင်ငံရှိ

ဘက်စုံ တိုးတက်ဖွံဖိးေနရန် လိအ ု ပ်လှ

ှင့် ိုင်ငံတွင်းရှိ ေကျးလက်လူဦးေရ၏

အဆင့်ြမင့်တင်ေဆာင်ရက်

သွားလာိုင်သည့်

ေကျးလက်ေနြပည်သမ ူ ျား၏ ပညာ

ေကျးလက်လမ်း၊

တံတားများ အသုးံ ြပိင ု ေ ် ရး ေဆာင်ရက်

ေရး၊ ကျန်းမာေရး၊ စီးပွားေရး စသည့်

သွားရန် ချမှတေ ် ဆာင်ရက်လျက်ရသ ှိ ည်။ တိုးတက်လာခဲ့

လူမစီးပွားဘဝ ဖွံဖိးတိုးတက်ေစေရး

ေဆာင်ရက်ိုင်ရန်

ရာသီမေရး

ေကျးလက်လမ်းဖွံဖိးေရးဦးစီးဌာန

ေဆာက်လုပ်ေရး

ဝန်ကီးဌာနအေနြဖင့် ေကျးလက်လမ်း

၏ မဟာဗျဟာ

လ ၂၁ ရက်တွင်

ေဆာင်ရက်လျက်ရရ ှိ ာတွင် ရန်ကန ု တ ် င ို ်း

ဖွံဖိးေရးဦးစီးဌာနကို ၂၀၁၇ ခုစ ှ ် ဇူလင ုိ ်

ှစ်အလိုက်

စတင်ဖွဲစည်းခဲ့ပီး

ေကျးရာချင်းဆက်လမ်းများ အဆင့ြ် မင့် တင်ေဖာက်လုပ်ြခင်း၊

တံတားများ

အဆင့ြ် မငတ ့် င် တည်ေဆာက်ြခင်းများ

ေဒသကီးအတွင်း ေကျးရာေပါင်း ၂၀၃၅ ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး သုံးခွမိနယ် လက်ပံကျ ိး-ေအာင်သဒါန်းလမ်းေပရှိ သေရာဘုတ်တံတား(ေပ ၁၄၀) ကို ေတွရစ်။

ကို ှစ်စ်ြပည်ေထာင်စုရန်ပုံေငွ၊ တိုင်း

ေကျးလက်ေန ြပည်သမ ူ ျား၏ လူမစီ  းပွား

ကတရာလမ်း ၅ မိုင် ၆ ဖာလုံ၊ ေကျာက်

ေကျးရာအုပ်စု ငါးစု၊ ေကျးရာ ၁၉ ရာ၊

အထည်ေဖာ် ေဆာင်ရက်ေပးလျက်ရှိ

မူဝါဒအတိင ု း် အစွမး် ကုန် အေကာင်အထည်

ေြမနီလမ်း ၃၈ မိင ု ် ၆ ဖာလု၊ံ ေြမသားလမ်း

၎င်းမိနယ်အတွင်းရှိ ၁၆ မိုင်ရှည်လျား

အေကာင်အထည်ေဖာ် ေဆာင်ရက်ရာ

ေဆာင်ရက်ေပးခဲ့

ေဒသကီး ရန်ပုံေငွတိုြဖင့် အေကာင်

ဘ၀ဖွံ ဖိးတိးု တက် ေစရန် ” ဟူ သ ည့ ်

သည်။

ေဖာ်ေဆာင်ရက်ေပးလျက်ရှိသည်။

ထိုသို

ေကျးလက်လမ်းများ

တွင် ေြခာက်ေသွရာသီသာ သွားလာိင ု ်

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး ေကျးလက်

ေသာ လမ်းအဆင့်မှ ကွန်ကရစ်လမ်း၊

လမ်းဖွံဖိးေရးဦးစီးဌာနအေနြဖင့် ခိုင်

သည့်

ေကျာက်တန်း၊ ခရမ်း၊ သုံးခွ၊ တွံေတး၊

ေချာလမ်း ၉၈ မိုင် ၃ ဒသမ ၆ ဖာလုံ၊ ဂဝံ/

အိမေ ် ြခ ၁၀၆၇ အိမ၊် လူဦးေရ ၄၂၁၆ ဦးှင့်

၂၁၈ မိင ု ၊် ကွနက ် ရစ်တတ ံ ား အစင်း၂၅၀ ှင့်

သည့် ဥက-ံ သကားစက် - တဘူးလှဆည်

အထည်ေဖာ် ေဆာင်ရက်ေပးခဲ့သည်။

၂၀၊ အိမ်ေြခ ၁၇၀၅ အိမ်၊ လူဦးေရ ၈၉၀၇ အကျ ိးစီး ပွားအတွ က ်

Box Culvert ၄၆၅ စင်းတိအ ု ား အေကာင် ထိုြပင်

Pilot

Project အြဖစ်

ကတရာလမ်း၊ ေကျာက်ခင်းလမ်း အစရှိ

ှစခ ် ရ ု ှိ ပီး ေတာင်ပင ို ်းခိင ု တ ် င ွ ် သန်လျင်၊

ေဆာင်ရက်ခဲ့သည့် ရန်ကုန်ေတာင်ပိုင်း

လမ်း များအြဖစ်

အဆင့ ် ြ မ င့် တ င်

ေကာ့မှး၊ ကွမ်း ခံကုန်း၊ ကိုကိုးကန်းတို

သုည ဒသမ ၅ ဖာလုရ ံ ည ှ လ ် ျားသည့် ဖုံ

ရန်ကန ု တ ် င ို ်း

ေဒသကီးအတွင်း

ေမှာဘ ် ၊ီ လှည်းကူး၊ ထန်းတပင် တိပ ု ါဝင်ပီး

ရာသီမေရးသွားလာိုင်ေသာ

ေဆာင်ရက်လျက်ရှိသည်။

ပါဝင်၍ ေြမာက်ပိုင်းခိုင်တွင် တိုက်ကီး၊

မိနယ်များရှိ

အချ ိေသာရပ်ကွက်၊

စုစုေပါင်းမိနယ် ၁၂ မိနယ်ရှိပါသည်။

လမ်းပန်းဆက်သယ ွ ေ ် ရးကတွင် လိအ ု ပ်

ပါဝင်ပီး ေကျးလက်ေနြပည်သူများ၏

တိင ု ်း

ေကာင်းမွနေ ် စရန်အတွက် ၂၀၁၇- ၂၀၁၈

ခိုင် သုံးခွမိနယ်အတွင်းရှိ

၁၂ မိုင်

လမ်းခွ-ဲ အဇန်းေတာစွန်း- ပင်လယ်ေချာင်

လမ်းသည် ေကျးရာအုပစ ် ု ရှစစ ် ၊ု ေကျးရာ ဦး၊

စို က ် ပ ျ ိးေြမဧက ၂၅၀၀ တို အား

များစွာ

အေထာက်အကူြပလျက်ရှိသည်။

ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး ေကျးလက်

လမ်း များအေနြဖင့ ်

ဆက်သယ ွ ေ ် ရးလမ်းသည် အဆိပ ု ါေဒသရှိ

ဘာှစ်တွင်

၂၀၁၇- ၂၀၁၈

လမ်းမိုင်စုစုေပါင်း

ေကျးရာအုပ်စု ငါးစု၊ ေကျးရာေပါင်း ၂၀၊

၁၉၄၉ မိုင်ရှိသည့်အနက်

ဦး၊ စိက ု ပ ် ျ ိးေြမဧက ၁၂၄၃၆ ဧကအတွက်

ေြခာက်ေသွရာသီ

ရာသီမေရး

ေကျးရာများသည် မိြပှငန ် ့ းီ ေသာ်လည်း

၎င်း ၁၂ မိနယ်တွင် ေကျးရာ ၂၀၃၅ ရာ

အိမ်ေြခ ၂၃၂၂ အိမ်ှင့် လူဦးေရ ၉၅၉၈

သွားလာိုင်ေသာလမ်း ၃၃ ရာခိင ု  ် န်  းှင့်

ချက်များရှေ ိ နေသးသည်ြဖစ်ရာ ရန်ကန ု ်

လမ်းပန်းဆက်သွယ်ေရး

များစွာအကျ ိးြပလျက်ရှိသည်။

လမ်း ၆၇ ရာခိုင်န်းရှခ ိ ရ ့ဲ ာမှ ယခု ၂၀၂၀-

ေကျးလက်လမ်းဖွံဖိးေရးဦးစီး

ဌာနအေနြဖင့်

“ေကျးလက်လမ်း၊

တံတားများ ဖွံဖိးတိုးတက်ပီး ေရရှည်

တည်တေ ံ့ အာင် ေဆာင်ရက်ေပးြခင်းြဖင့်

ရည်မှန်းချက်ကို

အေကာင်အထည်ေဖာ်

တိုးတက်

ဘာှစမ ် ှ ၂၀၂၀-၂၀၂၁ ဘာှစအ ် ထိ ေလးှစတ ် ာကာလအတွငး် လမ်း

ကွနက ် ရစ်

၅၁၆ မိုင် ၂ ဒသမ ၈၉ ဖာလုံ၊

များစွာ အေထာက်အကူြပ

သွားလာိုင်ေသာ

၂၀၂၁ ဘာှ စ ် တ ွ င ်

ရာသီ မ ေရး

ရန်ကုန်ေြမာက်ပိုင်းခိုင်

သွားလာိင ု ေ ် သာလမ်းမှာ ၅၇ ရာခိင ု  ် န်  း

ရှညလ ် ျားသည့် ဥကံ -ကဘ ဲ တ ု လ ် မ်းသည်

သွားလာိင ု ေ ် သာလမ်းမှာ ၄၃ ရာခိင ု  ် န်  း

ထိုအတူ

တိက ု ် ကီးမိနယ်အတွငး် ရှိ ၅ မိင ု ် ၄ ဖာလုံ

ထိ တိုးတက်လာခဲ့ ပီး ေြခာက်ေသွရာသီ

ရာရှိသည့်အနက်

၂၀၁၇- ၂၀၁၈

ဘာှစတ ် င ွ ် ရာသီမေရးသွားလာိင ု ် ေသာ ေကျးရာ ၆၄၅ ရာ၊ ေြခာက်ေသွ ရာသီ သွားလာိင ု ေ ် သာေကျးရာ ၁၃၉၀ ြဖစ်ပီး

အချ ိးအားြဖင့် ရာသီမေရး

သွားလာိင ု ေ ် သာလမ်း ၃၂ ရာခိင ု  ် န်  းရှခ ိ ဲ့

ရာမှ ယခု ၂၀၂၀ - ၂၀၂၁ ဘာှစတ ် င ွ ် ရာသီမေရးသွားလာိင ု ေ ် သာရာ ၁၀၁၈ ရာြဖစ်လာခဲ့ပီး

ေြခာက်ေသွရာသီ

သွားလာိုင်ေသာရာ ၁၀၁၇ ရာသာ ကျန်ရှိေတာ့ရာ အချ ိးအားြဖင့် ရာသီ

မေရး သွားလာိင ု ေ ် သာလမ်း ၅၀ ရာခိင ု ် န်းအထိ

တိုးတက်လာခဲ့သည်ကို

ေတွြမင်ရမည်ြဖစ်ရာ ေကျးလက်လမ်း၊ တံတားများ ဖွံဖိးတိုးတက်လာမှင့်

အတူ ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီးအတွင်း မှီတင်းေနထိုင်ကသည့်

မိြပှင့်

ေကျးလက်ေနြပည်သမ ူ ျား၏ ပညာေရး၊

စီးပွားေရး၊ ကျန်းမာေရး၊ လူမစီးပွား

ဘဝများသည် ကွာဟမမရှိ တစ်ေြပးညီ ဖွံဖိးတိုးတက်လာေတာ့မည်

ြဖစ်ပါ

ေကာင်း ေရးသားတင်ြပလိက ု ရ ် ပါသည်။

ေဆာက်လုပ်ေရးဝန်ကီးဌာနအေနြဖင့် ေကျးလက်လမ်း ဖွံ ဖိးေရးဦးစီးဌာနကို ၂၀၁၇ ခုှစ် ဇူလိုင်လ ၂၁ ရက်တွင် စတင်ဖွဲ စည်းခဲ့ပီး ေကျးရာချင်းဆက်လမ်းများ အဆင့်ြမင့်တင် ေဖာက်လုပ်ြခင်း၊ တံတားများအဆင့်ြမင့် တင်တည်ေဆာက်ြခင်းများကို ှစ်စ်ြပည်ေထာင်စုရန်ပုံေငွ၊ တိုင်းေဒသကီး ရန်ပုံေငွတိုြဖင့် အေကာင်အထည်ေဖာ် ေပါက်ပင်-ေအးရာ ဆက်သွယ်ေရးကွန်ကရစ်လမ်းကို ေတွရစ်။

ေဆာင်ရက်ေပးလျက်ရှိ


ေအာက်တိုဘာ ၄၊ ၂၀၂၁

ဂျပန်ဝန်ကီးချပ်သစ်ြဖစ်လာမည့် ိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီးေဟာင်း ဖူမီယို ကီရှီဒါ တိုကျ ိ

ေအာက်တိုဘာ

အာဏာရ

ှင့် ိင ု င ် ၏ ံ သိပ ံ င ှ ့် နည်းပညာက တိုးတက်ေရး

လစ်ဘရယ်ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီ

အကီးအကဲအြဖစ်

အတွက်

ေရးချယ်တင်ေြမာက်ြခင်း

အေမရိကန်ေဒလာ ဘီလီယံ

ေထာက်ပံ့ေပးမည်ြဖစ်ေကာင်း ဖူမီယို ကီရှီဒါက

ခံရသည့် ဂျပန်င ို င ် ြံ ခားေရးဝန်ကီးေဟာင်း ဖူမယ ီ ို

ေြပာသည်။

ကီရှီဒါသည် လက်ရှိဝန်ကီးချပ် ဆူဂါပီးေနာက်

ဖူမီယို ကီရဒ ီှ ါက စည်းမျ်းြပြပင်ေြပာင်းလဲ

ဝန်ကီးချပ် ရာထူးတာဝန်များကို ဆက်ခံမည်

ေရးဝန်ကီး

ြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

ကရက်တစ်ပါတီ

ေအာက်တဘ ို ာ ၄ ရက်တင ွ ် လတ်ေတာ်အမတ် များက

ဖူမီယိုကီရှီဒါအား

၉၀

ကိုိုတာိုအား

လစ်ဘရယ်ဒီမို

ြပည်သူ ဆက်ဆေ ံ ရးဌာနချပ်

ဥကအြဖစ် ခန် အပ်မည်ြဖစ်သည်။

ဝန်ကီးချပ်အြဖစ်

ကိုိုတာိုသည် လက်ရှိဝန်ကီးချပ်ဆူဂါ၏

ေကညာမည်ြဖစ်သည်။

အစိုးရအဖွဲတွင် စည်းမျ်းြပြပင်ေြပာင်းလဲေရး

လစ်ဘရယ်ဒမ ီ က ို ရက်တစ်ပါတီ ေခါင်းေဆာင် ေရးချယ်ရာတွင် ကီရှီဒါှင့်

ဝန်ကီးအြဖစ်

စည်းမျ်းြပြပင်

ယမန်ှစ်စက်တင်ဘာလမှစပီး

တာဝန်ယူေဆာင်ရက်လျက်ရှိသည်။

ထိုြပင်

ေြပာင်းလဲေရးဝန်ကီး ကိ ု တ ို ာိတ ု ို ယှ် ပိင်ကရာ

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆးထိးု ှေ ံ ရးဆိင ု ရ ် ာ

ကီရဒ ှီ ါက ေထာက်ခမ ံ ဲ ၂၅၇ မဲရရှိ ပီး ကိ ု တ ို ာိအ ု ား

တာဝန်ရသ ှိ အ ူ ြဖစ်လည်း ယခုစ ှ ် ဇန်နဝါရီလမှစပီး

မဲအသာစီးြဖင့် အိုင်ရရှိခဲ့သည်။ ကိုိုတာိုသည်

တာဝန်ထမ်းေဆာင်လျက်ရှိသည်။

ေထာက်ခံမဲ ၁၇၀ ခန် သာရရှိခဲ့သည်။

လက်ရတ ှိ င ွ ် လစ်ဘရယ်ဒမ ီ က ို ရက်တစ်ပါတီ

ဂျပန်ိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီးေဟာင်း ဖူမီယို ကီရဒ ှီ ါသည် ဝန်ကီးချပ် ဆူဂါေနရာတွင် ေြပာင်းလဲ တာဝန်ထမ်းေဆာင်မည်ြဖစ်သည်။ ဝန်ကီးချပ်ဆူဂါသည်

ိုင်ငံအတွင်း

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ပျံှံလျက်ရှိစ် တိုကျ ိ အိလ ု ပ ံ စ်အားကစားပိင်ပက ွဲ ျင်းပရန် ဆုံးြဖတ်ချက် ချမှတ်ခဲ့သည့်အေပ ြပည်သူများ၏ေဝဖန်မကို ခံ ေနရသည့် အ တွ က ်

ဝန်  ကီး ချပ် ရာထူး မှ

ုတ်ထွက်ရန် ဆုံးြဖတ်ခဲ့ြခင်းြဖစ်သည်။ အသက် ၇၂ အရယ် ဝန်ကီးချပ်ဆူဂါသည် ဝန်ကီးချပ်ေဟာင်း

ရှငဇ ် အ ို ာေဘး ကျန်းမာေရး

ဥက ကီရှီဒါက အစိုးရအဖွဲသစ် အေြခအေနေကာင့် ရာထူးမှ ုတထ ် က ွ သ ် ွားပီးေနာက်

လုပ်ငန်းစ်များှင့် ကပ်ေရာဂါေကာင့် ထိခိုက်

ယမန်စ ှ စ ် က်တင်ဘာလမှစပီး ဝန်ကီးချပ်တာဝန်

သွားသည့် စီးပွားေရးအေြခအေနများကို ြပန်လည်

များကို

ဦးေမာ့လာေရးအတွက် အဓိကေဆာင်ရက်သွားမည်

ဆက်လက်ထမ်းေဆာင်ခဲ့သူြဖစ်သည်။

လစ်ဘရယ်ဒမ ီ က ို ရက်တစ်ပါတီ အကီးအကဲေနရာ

ြဖစ်ေကာင်း ကတိြပေြပာကားသည်။

တွင် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်မည်အ ့ စား ိင ု င ် အ ံ တွင်း

ထိုြပင် လွတ်လပ်ပီး ပွင့်လင်းေသာ အင်ဒို-

ရင်ဆိုင်ေနရသည့် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်မကို

ပစိဖတ ိ ေ ် ဒသထွကေ ် ပလာေရးအတွက် ဆက်လက်

ထိန်းချပ်ရန် ပိုမိုဆြပင်းြပပါေကာင်း ဝန်ကီးချပ်

ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း ၎င်းက ဆိုသည်။

ဆူဂါက ဆိုသည်။

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ လူနာများကုသေရးအတွက်

ဝန်ကီးချပ်ြဖစ်လာမည့် ဖူမယ ီ ုိ ကီရဒ ီှ ါက ိင ု င ် ံ

ယာယီေဆးုမ ံ ျား ိင ု င ် တ ံ စ်ဝန်း၌ တည်ေဆာက်ေရး

အတွင်းရင်ဆင ို ေ ် နရသည့် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါဆိင ု ရ ် ာ

အတွက် အေလးေပးေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း

အေမရိကန်ိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးအလုံးေရ ၃၉၄ ဒသမ ၇ သန်းနီးပါးအသုံးြပပီးြဖစ် ဝါရှင်တန်

ေအာက်တိုဘာ

အေမရိ က န် ို င ် ငံ ၌

၃ ယမန် ေန အထိ

ိင ု င ် တ ံ စ်ဝန်းတွင် ေရာဂါကာကွယေ ် ဆးအလုံး ေရ

၃၉၄၆၉၀၂၈၃ လုံးအထိ အသုံးြပပီး

အတွင်း ြဖန် ချ ိထားပီးြဖစ်ေကာင်း အေမရိကန်

ေဆးတစ်ကိမ်

ေရာဂါထိနး် ချပ်ေရးှင့် ကာကွယေ ် ရးစင်တာ

၂၁၄၈၇၀၆၉၆ ဦးရှေ ိ ကာင်းှင့် ကာကွယေ ် ဆး

က ေြပာကားသည်။ အေမရိကန်

ဦးရှိေကာင်း သိရသည်။

ြဖစ်ေကာင်းှင့် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်

ကာကွယ်ေရးစင်တာ၏ ေြပာကားချက်အရ

အေမရိကန်ိုင်ငံသည် တတိယအကိမ်

ေဆးအလုံးေရ ၄၇၈၃၆၂၀၄၅ လုံးအား ိုင်ငံ

အေမရိကန်င ို င ် ၌ ံ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးထိုးှံရန် ဆုံးြဖတ်ခသ ဲ့ ည့် ဩဂုတ် ၁၃ ရက် ေနာက်ပင ို ်းမှ စတင်ကာ Pfizer ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ် ေဆးှင့်

Moderna

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ကာကွယေ ် ဆးတိက ု ို အပိေ ု ဆာင်းထိုးှေ ံ ပးခဲရ ့ ာ လက်ရတ ှိ င ွ ် ြပည်သူ ၄ ဒသမ ၇၄ သန်းခန် သည် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆးအပိေ ု ဆာင်း ထိုးှံပီးြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။ အေမရိကန်င ုိ င ် ၌ ံ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ကူးစက်ခံရသူစုစုေပါင်း ၄၄ ဒသမ ၄၉ သန်း ေကျာ်ရှိေကာင်း၊ ေသဆုံးသူစုစုေပါင်း ခုနစ် သိန်းေကျာ်ရှိေကာင်းှင့် ြပန်လည်ကျန်းမာ လာသူစုစုေပါင်း ၃၃ ဒသမ ၉ သန်းေကျာ် ရှိေကာင်း သိရသည်။ ကိုးကား- စီအင်န်ေအ ဘာသာြပန်- အလင်းသစ်

အီရန်ိုင်ငံ၌ ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်ခံရသူ ၁၀၁၃၅ ဦး ထပ်မံေတွရှိ တီဟီရန်

ေအာက်တိုဘာ

သိုေသာ် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါမှ ြပန်လည်ကျန်းမာလာသူ

အီရန်ိုင်ငံ၌ လွန်ခဲ့ေသာ ၂၄နာရီအတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ေပါင်း ၅၀၇၅၄၈၂ ဦးရှိသည်။ လူနာ ၅၈၀၂ ဦးသည် အထူး

ကူးစက်ခံရသူေပါင်း ၅၆၁၁၇၀၀ ရှိလာသည်။

ခံယူလျက်ရှိသည်။

ေသဆုံးခဲ့ရာ အဆိပ ု ါေရာဂါေကာင့် ေသဆုးံ သူေပါင်း ၁၂၀၈၈၀

ေရာဂါကာကွယ်ေဆးတစ်ကိမ် ထိုးှံမခံယူပီးြဖစ်ပီး ြပည်သူ

ကူးစက်ခံရသူ ၁၀၁၃၅ ဦးအား ထပ်မံေတွရှိခဲ့ရာ ဗိုင်းရပ်စ် အလားတူ လွန်ခဲ့ေသာ ၂၄ နာရီအတွင်း ၂၁၇ ဦး ထပ်မံ

ရှလ ိ ာေကာင်း အီရန်ကျန်းမာေရးှင့် ေဆးပညာဝန်ကီးဌာန၏ ကိန်းဂဏန်းများအရ သိရသည်။

ကပ်မတ်ကုသေဆာင်များတွင်

ကျန်းမာေရးေစာင့်ေရှာက်မ

လက်ရအ ှိ ချ ိန်အထိ ြပည်သူ ၄၀၀၆၃၅၇၀ သည် ကိဗ ု စ်-၁၉

၁၆၅၃၂၅၅၄ ဦးသည် ကာကွယ်ေဆးှစ်ကိမ် ထိုးှံမခံယူပီး

ြဖစ်သည်။ ကိုးကား- ဆင်ဟွာ၊ ဘာသာြပန်- ေအာင်ေကျာ်ေကျာ်

ဖွဲစည်းရန် အစိုးရအဖွဲဝင်များအား ခန် အပ်ရန် စီစ်လျက်ရှိသည်။ ကီရဒ ှီ ါက ဝန်ကီးချပ်ေဟာင်း ရှငဇ ် အ ို ာေဘး ၏ ညီငယ်ြဖစ်သူ ကီရှီိုဘူအိုအား ကာကွယ်ေရး ဝန်ကီးအြဖစ်

ခန် အပ်ရန် ေရးချယ်ထားပီး

လစ်ဘရယ်ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီ၏

အေထွေထွ

ေကာင်စီဥက ဆူဇူကီး ှနီချ ီအား ဘာေရး ဝန်ကီးအြဖစ်ခန် အပ်ရန် ေရးချယ်ထားသည်။ ကိုးကား- အင်န်အိတ်ချ်ေက ဘာသာြပန်- ေအာင်ေကျာ်ေကျာ်

အစေရးိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးသူ ၇၇၇၈ ဦးရှိလာ

ထိုးှံပီးသူစုစုေပါင်း

ှစ်ကိမ်ထိုးှံပီးသူ စုစုေပါင်း ၁၈၅၁၄၃၆၉၈ ေရာဂါထိန်းချပ်ေရးှင့်

ေြပာင်းလဲ

ေဂျုဆလင် ေအာက်တိုဘာ ၃ အစေရးိုင်ငံ၌ လွန်ခဲ့ေသာ ၂၄နာရီအတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ၁၇ ဦးထပ်မေ ံ သဆုံးခဲရ ့ ာ ေသဆုံးသူေပါင်း ၇၇၇၈ ဦးရှလ ိ ာပီြဖစ်သည်။ အလားတူ လွနခ ် ေ ဲ့ သာ ၂၄ နာရီအတွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခရ ံ သူ ၃၅၈၅ ဦးထပ်မံစစ်ေဆးေတွရှိခဲ့ရာ ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်ခံရသူေပါင်း ၁၂၈၇၉၇၇ ဦးရှိလာေကာင်း သိရသည်။ ကိုဗစ်-၁၉ လူနာ ၅၈၇ ဦးသည် ေရာဂါအေြခအေနဆိုးရားစွာ ခံစားေနရသည်။ သိေ ု သာ် ကိဗ ု စ်-၁၉ လူနာ ၆၁၅၄ ဦး ကျန်းမာေရး ြပန်လည်ေကာင်းမွန်လာသည့်အတွက် ေဆးုံများမှဆင်းသွားခဲ့ရာ ေရာဂါမှ ြပန်လည်ကျန်းမာလာသူေပါင်း ၁၂၃၅၈၀၉ ဦး ရှလ ိ ာေကာင်း သိရသည်။ လက်ရှိအချ ိန်အထိ ြပည်သူ ၆ ဒသမ ၁၂ သန်း (ိုင်ငံလူဦးေရ၏ ၆၅ ဒသမ ၁ ရာခိုင်န်း) သည် ကာကွယ်ေဆးပထမအကိမ် ထိုးှံမ ခံယူပီးြဖစ်ပီး ြပည်သူ ၅ ဒသမ ၆ သန်းသည် ကာကွယ်ေဆး ဒုတိယ အကိမ်ထိုးှံမခံယူပီးြဖစ်သည်။ ြပည်သူ ၃ ဒသမ ၄ သန်းသည် ကာကွယေ ် ဆးတတိယအကိမထ ် းုိ ှမ ံ ခံ  ယူ ပီးြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။ ကိုးကား- ဆင်ဟွာ ဘာသာြပန်- ေအာင်ေကျာ်ေကျာ်


ေအာက်တိုဘာ ၄၊ ၂၀၂၁

အင်ဒိုနီးရှားိုင်ငံ၌ ၁၁၄၂ ဦး ေရာဂါထပ်မံကူးစက်ခံရ ဂျကာတာ ေအာက်တိုဘာ ၃

ြပန် လ ည် ေကာင်း မွ န ် လာသူ ၂၀၂၀ ေဆးုံ မ ျားမှ

အင်ဒိုနီးရှားိုင်ငံ၌ လွန်ခဲ့ေသာ ၂၄ နာရီအတွင်း

ဆင်းသွားခဲ့ရာ ေဆးုံများမှ ြပန်လည်ဆင်းသွား

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ ၁၁၄၂ ဦး ထပ်မံ

ခဲ့သူေပါင်း ၄၀၄၄၂၃၅ ဦး ရှိလာသည်။

စစ်ေဆးေတွရှခ ိ ရ ဲ့ ာ ိင ု င ် အ ံ တွင်း၌ ဗိင ု ်းရပ်စက ် ူးစက်

လက်ရှိအချ ိန်အထိ

ကာကွယ်ေဆးှစ်ကိမ်

ခံရသူေပါင်း ၄၂၁၉၂၈၄ ဦးရှလ ိ ာေကာင်း အင်ဒန ို ီးရှား

ထိးု ှမ ံ ခံ  ယူ ပီးသူ ၅၂ ဒသမ ၆၇ သန်းရှိ ပီး ကာကွယ်

ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက ယေန သတင်းထုတြ် ပန်

ေဆးတစ်ကိမထ ် းုိ ှမ ံ ခံ  ယူ ပီးသူ ၉၃ ဒသမ ၇၈ သန်း

သည်။

ရှိသည်။

အလားတူ လွနခ ် ေ ့ဲ သာ ၂၄ နာရီအတွငး် ကိဗ ု စ်-၁၉

လူဦးေရ သန်း ၂၇၀ ရှသ ိ ည်အ ့ နက် ြပည်သူ ၂၀၈

ေရာဂါကူးစက်မေကာင်  ့ ၅၈ ဦး ထပ်မံေသဆုံးခဲ့ရာ

ဒသမ ၂၆ သန်းအား ကာကွယ်ေဆးထိုးှံေပးရန်

အဆိပ ု ါေရာဂါေကာင့် ေသဆုးံ သူေပါင်း ၁၄၂၁၇၃ ဦး

အင်ဒိုနီးရှားအစိုးရက ရည်ရယ်ထားသည်။

ရှိလာပီြဖစ်သည်။

ကိုးကား - ဆင်ဟွာ

သိေ ု သာ် လွနခ ် ေ ့ဲ သာ ၂၄ နာရီအတွငး် ကျန်းမာေရး

ဘာသာြပန် - ေအာင်ေကျာ်ေကျာ်

ဗီယက်နမ်ိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူေပါင်း ရှစ်သိန်းေကျာ်ရှိလာ ဟွိင်း ေအာက်တိုဘာ ၃

ေကာင့ေ ် သဆုးံ သူစစ ု ေ ု ပါင်း ၁၉၇၁၅ ဦးရှသ ိ ွားပီြဖစ်

ဗီယက်နမ်င ုိ င ် ၌ ံ ယမန်ေနတွင် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ

ေကာင်း ဗီယက်နမ်င ို င ် ံ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက

ကူးစက်ခံရသူ ၅၃၇၆ ဦး ထပ်မံေတွရှိြခင်းေကာင့်

ေြပာကားသည်။ တစ်ရက်အတွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ

ိုင်ငံတစ်ဝန်းတွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ

အစုလိုက်အ ပံလိုက်ကူးစက်ခံရသည့်ေဒသများမှာ

စုစုေပါင်း ၈၀၈၅၇၈ ဦးရှိလာေကာင်း ဗီယက်နမ်

ိင ု င ် ေ ံ တာင်ပင ို ်းမှြဖစ်ပီး ဟိခ ု ျ ီမင်းစီးတီး၌ ၂၄၆၁ ဦး၊

ိင ု င ် ံ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက ေြပာကားသည်။

ဘင်ေဒါင်းြပည်နယ်၌ ၁၂၈၃ ဦးှင့် ဒွန ် င ို ်းြပည်နယ်၌

အဆိုပါ တစ်ရက်အတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူ ၅၃၇၆ ဦးအနက် ၅၃၆၇ ဦးသည်

၈၂၄ ဦးြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။ ဗီယက်နမ်င ုိ င ် ၌ ံ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါမှ ြပန်လည်

ြပည်တွင်း၌ ကူးစက်ခံရသူများြဖစ်ေကာင်းှင့်

ကျန်းမာလာသူ

ကိုးဦးသည် ြပည်ပမှ

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါမှ ြပန်လည်ကျန်းမာလာသူစစ ု ေ ု ပါင်း

ြပန်လည်ေရာက်ရှိလာသူ

၂၈၈၅၉ ဦးထပ်မံေတွရှိသြဖင့်

များအနက်မှ ကူးစက်ခံရသူများြဖစ်ေကာင်း သိရ

၆၉၃၇၉၇ ဦးရှိလာေကာင်းှင့်

သည်။

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေဆးထိုးှံမအစီအစ်

လက်ရတ ှိ င ွ ် ဗီယက်နမ်င ို င ် ၌ ံ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ

ိုင်ငံတစ်ဝန်း

ေအာက်တင ွ ် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ဆးအလုံးေရ

၄၄ ဒသမ ၆ သန်းနီးပါး အသုံးြပပီးြဖစ်ေကာင်း ဗီ ယက်နမ်ုိင်ငံ

ခံယူထားြခင်းမရှိသူ ှစ်ဦး ေသဆုံး

ေအာက်လန်း ေအာက်တိုဘာ ၃

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆး ှစ် ကိမထ ် းုိ ှမ ံ 

၁ ရက်တွင် စတင်ေကညာထားေကာင်း သိရ

နယူးဇီလန်အစိုးရသည် ိုင်ငံ၏အကီးဆုံးမိ

ခံယူပီးသူများြဖစ်ရန်လည်း

သည်။

ြဖစ်သည့်ေအာက်လန်းတွင်

ကူးစက်ြမန်

နယူးဇီလန်ိုင်ငံ၏ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ တုံြပန်ေရး

ဒယ်လ်တာဗီဇေြပာင်းဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်ပျံှံ

ဝန်ကီး ခရစ်ဟစ်ပ်ကိန်းစ်က ေြပာကားသည်။

လျက်ရှိသည့်အတွက် နယ်နိမိတ်မျ်းထိန်းချပ်

ထိုအြပင် နယူးဇီလန်ေလေကာင်းလိုင်းက

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

နယူးဇီလန်ိုင်ငံ၌

ကူးစက်ြမန်ဒယ်လ်တာဗီဇေြပာင်း

ဗိုင်းရပ်စ်

ကူးစက်ခံရသူ ၁၃၂၀ ရှိလာေကာင်းသိရသည်။ ကိုးကား - ဂါးလ်ဖ်တူေဒး

ေအာက်လန်းမိ၌

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆးထိုးှမ ံ မခံ  ယဘ ူ ဲ

ဘာသာြပန် - ေဂျတီ

ကူးစက်ခံရသူ ၃၂ ဦးှင့်

ခရီးမထွကရ ် ဟူေသာ မူဝါဒတစ်ခက ု ုိ ေဖေဖာ်ဝါရီ

ေအာက်လန်းမိမှ ေတာင်ဘက်ကလ ီ မ ုိ တ ီ ာ ၁၄၇ ခန် အကွာတွင်တည်ရှိေသာဝိုင်ကာတိုေဒသတွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူှစ်ဦး ယေန ေတွရှခ ိ ဲ့ ပီးေနာက် ဝန်ကီးချပ်က အဆိပ ု ါေဒသ၏ အစိတအ ် ပိင ု ်းများတွင် အသွားအလာ ငါးရက်ကာ ကန် သတ်ရန် န်ကားလိုက်သည်။ နယူးဇီလန် အစိုးရသည် ယခုစ ှ ် သဂုတလ ် လယ်ကတည်းက ေအာက်လန်းမိ၌ အသွားအလာကန် သတ်ထား သည်။ သိေ ု သာ် လူဦးေရ ၁ ဒသမ ၇ သန်းခန် ေနထိင ု ် သည့်

လက်ရှိအချ ိန်အထိ

ခရီးသည်များသည်

နယူးဇီလန်ိုင်ငံ

ေအာက်လန်းမိ၌

အသွားအလာ

ကန် သတ်မ ဆက်လက်ချမှတ်သင့်၊ မသင့်ှင့် ပတ်သက်၍ ေအာက်တဘ ို ာ ၄ ရက်တင ွ ် ေဆွးေွး မည်ြဖစ်ေကာင်း ဝန်ကီးချပ်ဂျက်ဆင်ဒါအာဒန်က ေြပာကားသည်။

ိုင်ငံတကာမှလာေသာ

ဘာသာြပန် - အလင်းသစ်

လာအိုိုင်ငံ၌ ကာကွယ်ေဆးထိုးှံမ

ဗိုင်းရပ်စ်ပျံှံမေကာင့  ် ခရီးသွားစည်းမျ်းတင်းကျပ်

မကို ယေနမှစပီး ပိုမိုတင်းကျပ်လိုက်သည်။

ကိုးကား - ဆင်ဟွာ

ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက

နယူးဇီလန်၌ ကူးစက်ြမန်ဒယ်လ်တာဗီဇေြပာင်း

လိုအပ်ေကာင်း

ေြပာကားသည်။

Q

ဗီယင်ကျန်း ေအာက်တိုဘာ ၃ လာအိ ု င ို င ် ၌ ံ လွနခ ် ေ ဲ့ သာ ၂၄ နာရီအတွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ေကာင့် ေသဆုံးသူ ှစဦ ် းရှိ ပီး အဆိပ ု ါေသဆုးံ သူများသည် ကာကွယေ ် ဆးထိးု ှမ ံ ခံ  ယထ ူ ားြခင်းမရှေ ိ ကာင်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်တုံြပန်ေရးဆိုင်ရာအမျ ိးသားေကာ်မတီက ယေနသတင်းထုတ်ြပန်သည်။ လွန်ခဲ့ေသာ ၂၄ နာရီအတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက် ခံရသူ ၃၀၁ ဦးရှိ ပီး ှစဦ ် းေသဆုးံ ခဲေ ့ ကာင်း လာအိက ု ျန်းမာေရး ဝန်ကီးဌာနလက်ေအာက်ရှိ ကူးစက်ေရာဂါများထိန်းချပ်ေရး ဌာန ဒုတယ ိ န်ကားေရးမှးချပ် ဆီဆာဗက် ေဆာက်သန် နီရာေဆက သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတစ်ရပ်တွင် ေြပာကား သည်။ အဆိုပါေသဆုံးသူှစ်ဦးအနက် တစ်ဦးသည် ၄၈ ှစ် အရယ် အမျ ိးသမီးတစ်ဦးြဖစ်ပီး

ချမ်ပါဆက်ခိုင်မှ

ြဖစ်သည်။ ကျန်တစ်ဦးသည် ၈၄ ှစ်အရယ် အမျ ိးသား တစ်ဦးြဖစ်ပီး ဗီယင်ကျန်းခိုင်မှ ြဖစ်သည်။ အဆိုပါေရာဂါထပ်မံကူးစက်ခံရသူများအနက် ၂၉၆ ဦး သည် ေဒသတွင်းေရာဂါကူးစက်ခရ ံ သူများြဖစ်ပီး ကျန် ငါးဦး သည် ိုင်ငံရပ်ြခားမှ

ြပန်လည်ေရာက်ရှိလာသူများြဖစ်

သည်။ လက်ရအ ှိ ချ ိန်အထိ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခရ ံ သူေပါင်း ၂၅၂၁၄ ဦးရှိပီး ေသဆုံးသူေပါင်း ၂၂ ဦးရှိသည်။

နယူးဇီလန်င ို င ် သ ံ ို လာေရာက်လည်ပတ်မည့်

ကိုးကား - ဆင်ဟွာ

ိုင်ငံြခားသားခရီးသွားများသည် အသက် ၁၇

ဘာသာြပန် - ေအာင်ေကျာ်ေကျာ်

ှစ်ှင့် အထက်ရှိသူများြဖစ်ရန်

လိုအပ်သလို


ေအာက်တိုဘာ ၄၊ ၂၀၂၁

အာဖရိကတိုက်၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ကူးစက်ခံရသူေပါင်း ၈ ဒသမ ၃၂ သန်းေကျာ်ရှိလာ အဒစ်အဘာဘာ ေအာက်တိုဘာ ၃

ေတာင်အာဖရိကိင ု င ် ၊ံ ေမာ်က ို  ို င ို င ် ၊ံ တူနီးရှား

အာဖရိကတိုက်၌ ယေန မွန်းလွဲပိုင်း အချ ိန်အထိ

ိုင်ငံှင့် အီသီယိုးပီးယားိုင်ငံတိုသည် အာဖရိက

ဦးရှိလာေကာင်း အာဖရိကေရာဂါထိန်းချပ်ေရးှင့်

များြဖစ်ေကာင်း အာဖရိကေရာဂါထိန်းချပ်ေရးှင့်

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခရ ံ သူစစ ု ေ ု ပါင်း ၈၃၂၆၉၂၅ ကာကွယ်ေရးစင်တာက ေြပာကားသည်။

အာဖရိကသမဂအဖွဲဝင်ိုင်ငံများ၏ ကျန်းမာ

တိက ု ၌ ် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခရ ံ မအများဆုံးိင ု င ် ံ ကာကွယ်ေရးစင်တာက ေြပာကားသည်။

အာဖရိကတိက ု ၌ ် အာဖရိကေတာင်ပိုင်းေဒသ

ေရးေအဂျင်စီများအား ကိုယ်စားြပသည့် အာဖရိက

သည် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခရ ံ မအများဆုံးေဒသ

ေြပာကားချက်အရ

တိုသည် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရမ ဒုတိယ

ေရာဂါထိန်းချပ်ေရးှင့်

ကာကွယ်ေရးစင်တာ၏

အာဖရိကတိုက်တစ်ဝန်း၌

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့်

ေသဆုံးသူစုစုေပါင်း

၂၁၁၈၄၂ ဦးရှိလာေကာင်း သိရသည်။ လက်ရှိတွင် အာဖရိကတိုက်၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါမှ ြပန်လည်

ကျန်းမာလာသူစုစုေပါင်း ၇၆၆၄၈၈၆ ဦးရှိေကာင်း

ြဖစ်ပီး အာဖရိကေြမာက်ပိုင်းှင့် အေရှပိုင်းေဒသ အများဆုးံ ေဒသများြဖစ်ကာ အာဖရိကအလယ်ပင ုိ း် ေဒသသည်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

အနည်းဆုံးြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

ကူးစက်ခံရမ

ကိုးကား-ဆင်ဟွာ

ဘာသာြပန်-အလင်းသစ်

သိရသည်။

ုရှားိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူ ၂၅၇၆၉ ဦး ထပ်မံေတွရှိ ေမာ်စကို ေအာက်တိုဘာ ၃

ေတွရှိြခင်းေကာင့် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါမှ ြပန်လည်

ုရှားိင ု င ် ၌ ံ လွနခ ် သ ဲ့ ည့တ ် စ်ရက်အတွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉

ကျန်းမာလာသူစုစုေပါင်း

ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ ၂၅၇၆၉ ဦး ထပ်မံေတွရှိြခင်း

ေကာင်း သိရသည်။

ေကာင့် ိင ု င ် တ ံ စ်ဝန်းတွင် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်

ေရာဂါကူး စက် ခံ ရ မ

ိင ု င ် ၏ ံ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါေစာင့် ကည့ေ ် ရးှင့် တုြံ ပန်

လွန်ခဲ့သည့်တစ်ရက်အတွင်း

ေရးစင်တာ၏ ေြပာကားချက်အရ သိရသည်။

ကူးစက်ခံရသူ ၄၂၉၄ ဦးရှိြခင်းေကာင့် မိေတာ်

အတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးသူ ၈၉၀ ထပ်မံေတွရှိခဲ့သြဖင့်

ကူးစက်ခံရသူေပါင်း ၃၃ ဒသမ ၈၁ သန်းေကျာ်ရှိလာ နယူးေဒလီ ေအာက်တိုဘာ ၃

ကီရာလာြပည်နယ်၌ လွန်ခဲ့သည့်တစ်ရက်အတွင်း

အိိယိုင်ငံ၌ လွန်ခဲ့သည့်တစ်ရက်အတွင်း ကိုဗစ်-

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ ၂၂၈၄၂ ဦး ရှိြခင်းေကာင့်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ေကာင်း သိရသည်။

ကူးစက်ခံရသူစုစုေပါင်း

ကူးစက်ခံရသူ ၁၃၂၁၇ ဦးှင့်

အိိယိုင်ငံ၌ လက်ရှိတွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ဝန်ကီးဌာန၏ အချက်အလက်များအရ သိရသည်။

ပိုးေတွရှိဆဲလူနာစုစုေပါင်း ၂၇၀၅၅၇ ဦးရှိေကာင်း

ထိုြပင် အိိယိုင်ငံ၌ လွန်ခဲ့သည့်တစ်ရက်

အိယ ိ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက ေြပာကားသည်။

အတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးသူ ၂၄၄

အိိယိုင်ငံ၌ လွန်ခဲ့သည့်တစ်ရက်အတွင်း

ထပ်တိုးလာြခင်းေကာင့်

ေကာင့်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါမှ ြပန်လည်ကျန်းမာလာသြဖင့်

ေသဆုံးသူစုစုေပါင်း ၄၄၈၈၁၇ ဦးရှိလာ

ေဆးုံအသီးသီးမှ ဆင်းခွင့်ရရှိသူ ၂၅၉၃၀ ရှိြခင်း

ေကာင်း သိရသည်။

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

တစ်ဝန်း၌ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခရ ံ သူစစ ု ေ ု ပါင်း ၁၆၄၆၂၃၉ ဦးရှိလာေကာင်း သိရသည်။ ုရှားိုင်ငံ၏

ေဒသတွင်းမီဒီယာများ၏

ေသဆုးံ သူစစ ု ေ ု ပါင်း ၂၀၉၉၁၈ ဦးရှလ ိ ာေကာင်း သိရ

သတင်းထုတ်ြပန်ချက်အရ ုရှားိုင်ငံတစ်ဝန်းလုံး

သည်။

၌ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ဆး ှစ် ကိမထ ် းုိ ှံ ပီး

ထိြု ပင် ုရှားိင ု င ် ၌ ံ လွနခ ် သ ဲ့ ည့တ ် စ်ရက်အတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါမှ ြပန်လည်ကျန်းမာလာသြဖင့် ေဆးုအ ံ သီးသီးမှ ဆင်းခွငရ ့် ရှသ ိ ူ ၁၅၃၉၁ ဦး ထပ်မံ

သူစုစုေပါင်း ၄၂ ဒသမ ၅ သန်းေကျာ်ရှိေကာင်း သိရသည်။ ကိုးကား-ဆင်ဟွာ၊ ဘာသာြပန်-အလင်းသစ်

ေကာင့် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါမှ ြပန်လည်ကျန်းမာလာသူ

အိိယိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်မှ  င့် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့်

အများဆုံး ေဒသြဖစ်  ပီး

ေသဆုံးသူ ၁၂၁ ဦးရှိ

၃၃၈၁၃၉၀၃ ဦးရှိလာေကာင်း အိိယကျန်းမာေရး

ဦး

မိေတာ်ေမာ်စကိသ ု ည် ုရှားိင ု င ် ၌ ံ ကိဗ ု စ်-၁၉

ခံရသူစုစုေပါင်း ၇၅၈၆၅၃၆ ဦးရှိလာေကာင်း ုရှား

ုရှားိုင်ငံတစ်ဝန်း၌ လွန်ခဲ့သည့်တစ်ရက်

အိိယိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

၆၇၂၅၉၆၅ ဦးရှိလာ

ေသဆုံးမအများဆုံး

မှာ ကီရာလာြပည်နယ်ေတာင်ပိုင်းြဖစ်ေကာင်းှင့်

စုစုေပါင်း ၃၃၀၉၄၅၂၉ ဦးရှိလာေကာင်း အိိယ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက ေြပာကားသည်။ ကိုးကား - ဆင်ဟွာ၊ ဘာသာြပန် - အလင်းသစ်

မေလးရှားိုင်ငံ၌ ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်ခံရသူ ၁၀၉၁၅ ဦး ထပ်မံေတွရှိ

ကမ ာတစ်  ဝန်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါဆိုင်ရာ ေနာက်ဆုံးအေြခအေန

ကွာလာလမ်ပူ ေအာက်တိုဘာ ၃ လွန်ခဲ့ေသာ ၂၄ နာရီအတွင်း

အလားတူ လွနခ ် ေ ဲ့ သာ ၂၄ နာရီအတွင်း ကိဗ ု စ်-

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ ၁၀၉၁၅ ဦး ထပ်မံ

၁၉ ေရာဂါကူးစက်မေကာင်  ့ ၁၀၉ ဦး ထပ်မံေသဆုံး

၂၃၅၅၀၂၉၁၂ ဦး

စစ်ေဆးေတွရှိခဲ့ရာ ိုင်ငံအတွင်း၌ အဆိုပါေရာဂါ

ခဲရ ့ ာ အဆိပ ု ါေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးသူေပါင်း ၂၆၅၆၅

ေကာင့် ဗိင ု း် ရပ်စက ် းူ စက်ခရ ံ သူေပါင်း ၂၂၆၈၄၉၉ ဦး

ဦးရှိလာသည်။

ေသဆုံးသူ

ရှလ ိ ာေကာင်း မေလးရှားကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက

ဗိုင်းရပ်စ်ပိုးကူးစက်ခံရသူ

၄၈၁၃၄၂၁ ဦး ြပန်လည်ကျန်းမာလာသူ ၂၁၂၃၀၇၆၉၁ ဦး

မေလးရှားိုင်ငံ၌

သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတွင် ေြပာသည်။

ယေနသတင်းထုတ်ြပန်သည်။

သိုေသာ် လွန်ခဲ့ေသာ ၂၄ နာရီအတွင်း ေရာဂါမှ

၌ ေဆးဝါးကုသမခံယူေနရပီး ယင်းတိုအနက် ၄၈၅ ဦးသည် အသက် ှလမ်းေကာင်းဆိင ု ရ ် ာ အေထာက် အကူြပကိရိယာများ တပ်ဆင်ထားရသည်။ လက်ရအ ှိ ချ ိန်အထိ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ် ေဆးအလုးံ ေရ ၂၁၁၅၁၇ ခန် ထိးု ှေ ံ ပးပီးြဖစ်သည်။ ိုင်ငံလူဦးေရ၏

၇၂ ဒသမ ၇ ရာခိုင်န်းသည်

ြပန်လည်ကျန်းမာလာသည့်အတွက် ၁၅၃၉၆ ဦး

ကာကွယ်ေဆးအနည်းဆုံးတစ်ကိမ် ထိုးှံမခံ  ယူပီး

အဆိပ ု ါေရာဂါထပ်မက ံ းူ စက်ခရ ံ သူများအနက်

ေဆးုမ ံ ျားမှ ဆင်းသွားခဲရ ့ ာ ကျန်းမာေရးအေြခအေန

ြဖစ်ပီး ၆၂ ဒသမ ၈ ရာခိုင်န်းသည် ကာကွယ်ေဆး

ခုနစ်ဦးသည် ိင ု င ် ရ ံ ပ်ြခားမှ ြပန်လည်ေရာက်ရလ ှိ ာသူ

ြပန်လည်ေကာင်းမွန်လာသူေပါင်း ၂၀၈၆၁၁၁ ဦး

ှစ်ကိမ်ထိုးှံမခံယူပီးြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

များြဖစ်ပီး ကျန် ၁၀၉၀၈ ဦးသည်

ရှိေကာင်း သိရသည်။

ြပည်တွင်း၌

ကူးစက်ခရ ံ သူများြဖစ်ေကာင်း ကျန်းမာေရးဝန်ကီး

လက်ရှိအချ ိန်အထိ ပိုးေတွဆဲလူနာ ၁၅၅၈၂၃

ဌာန န်ကားေရးမှးချပ် ူဟစ်ဟမ်အဗဒူလာရက

ဦးရှိ ပီး ၈၉၀ သည် အထူးကပ်မတ်ကသ ု ေဆာင်များ

ကိုးကား- ဆင်ဟွာ ဘာသာြပန်- ေအာင်ေကျာ်ေကျာ် Q


ေအာက်တိုဘာ ၄၊ ၂၀၂၁

ဘုရားကီးမိ ေရသံလွင်ပူးေပါင်းစစ်ေဆးေရးစခန်း၌ စိတ်ကူးသွပ်ေဆးြပား သုံးသိန်းေလးေသာင်း သိမ်းဆည်းရမိ ေနြပည်ေတာ် ေအာက်တိုဘာ ၃ ပဲခူးမိနယ်

ဘုရားကီးမိ

ေရသံလင ွ ် ပူးေပါင်းစစ်ေဆးေရး စခန်းတွင် ေငွကျပ်သိန်း ၃၄၀၀ ေကျာ်တန်ဖိုးရှိ ေဆးြပားများ

စိတ်ကူးသွပ် သိမ်းဆည်းရမိခဲ့

ေကာင်း ြမန်မာိုင်ငံရဲတပ်ဖွဲမှ သိရသည်။ စစ်ေဆးေဖာ်ထုတ်လျက်ရှိ ြဖစ်စ်မှာ

မူးယစ်ေဆးဝါး

တားဆီးှိမ်နင်းေရး

ရဲတပ်ဖွဲမှ

တပ်ဖွဲဝင်များပါဝင်ေသာ ပူးေပါင်း အဖွဲသည် ယမန်ေန မွန်းလွဲ ၁၂ နာရီခတ ွဲ င ွ ် ပဲခူးမိနယ် ဘုရားကီး မိ

ေအာင်မိုးသူ(ခ) သားသားအား သိမ်းဆည်းရမိသည့် စိတ်ကူးသွပ်ေဆးြပားများှင့်အတူ ေတွရစ်။

ရန်ကန ု -် ေမာ်လမိင်

သွားကားလမ်းရှိ

ေရသံလွင်

ပူးေပါင်းစစ်ေဆးေရးစခန်းတွင် ေအာင်မးုိ သူ(ခ)သားသားေမာင်းှင် လာသည့် NISSAN Wingroad ယာ်ကို

သတင်းအရရှာေဖွရာ

ေငွကျပ်သန ိ ်း ၃၄၀၀ ေကျာ်တန်ဖိုး ရှိ

စိတ်ကူးသွပ်ေဆးြပား

၃ ဒသမ ၄ သိန်း ေတွရှိ သိမ်းဆည်း ရမိခဲ့ ပီး

စစ်ေဆးေဖာ်ထတ ု ခ ် ျက်

အရ သိမ်းဆည်းရမိ စိတ် ကူးသွပ်

ေဆးြပားများအား ရှမ်းြပည်နယ်မှ ရန်ကုန်မိသို

သယ်ေဆာင်ပီး

ရန်ကန ု ် မိမှတစ်ဆင့် မိတ် မိသို ဆက်လက်သယ်ေဆာင်ြခင်းြဖစ်

ဥပေဒအရ

အေရးယူထားရှိပီး

ကွင်းဆက်ြပစ်မ ကျးလွနသ ် မ ူ ျား အား ဆက်လက် စစ်ေဆးေဖာ်ထတ ု ် လျက်ရှိေကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်

ေကာင်းသိရရ ိှ သြဖင့် ၎င်းတိအ ု ား

မိနယ်အချ ိ၌ ဘိန်းြဖှင့် စိတ်ကူ းသွပ်ေဆးြပားများ သိမ်းဆည်းရမိ ေနြပည်ေတာ် ေအာက်တိုဘာ ၃

မဇာြခည်ဝင်းထံမှ

မူးယစ်ေဆးဝါး တားဆီးှမ ိ န ် င်း

ြမဝတီမိ

ေသာ

၅ နာရီခွဲတွင် လုံ ခံေရးတပ်ဖဲွ ဝင်

မိုးညင်းမိနယ်

ေရးရဲတပ်ဖွဲမှ တပ်ဖွဲဝင်များပါဝင် ပူးေပါင်းအဖွဲသည်

ယမန် ေန မွ န ်း လွဲ ၁ နာရီ တ ွ င ် မိုးညင်းမိနယ် ေကျးရာ

နန် စီးေအာင်

ပူးေပါင်းစစ်ေဆးေရး

စခန်းအနီးတွင် FOTON အမျ ိး

အစား

ခရီးသည်တင်ယာ်ကို

ရပ်တန် စစ်ေဆး

ရှာေဖွရာ

ဘိန်းြဖ ၂

ဒသမ ၂ ကီလိုကိုလည်းေကာင်း။

ေအာက်တိုဘာ ၂ ရက် ညေန

ရပ်တန် စစ်ေဆးရှာေဖွရာ စိတ် က

ကားလမ်းတွင် အားဒိ(ု ခ)ေလာ်ဖာ

လည်းေကာင်း။

ရပ်တန် စစ်ေဆးရှာေဖွရာ စိတ် က

ူးသွပ်ေဆးြပား

၃၉၀၀၀ ကို

ူးသွပ်ေဆးြပား

မိုင်းဆတ်မိနယ်

ေအာက်တိုဘာ ၂ ရက် မွနး် လွဲ

များ ပါဝင်ေသာ ပူးေပါင်းအဖွဲသည်

၁ နာရီ ၁၅ မိနစ်တွင်

ပူးေပါင်းစစ်ေဆးေရးစခန်းအနီး

ရဲတပ်ဖွဲမှ တပ်ဖွဲဝင်များ ပါဝင်

ြမဝတီမိ တွင်

သဃန်းညီေနာင်

ေစာြမွန် ေမာင်းှင်ပီး

ေစာအယ်ေဖာ လိုက်ပါလာသည့်

HILUX VIGO အမျ ိးအစားယာ်ကို

ေဆးဝါး

မူးယစ်

တားဆီးှိမ်နင်းေရး

ေသာ ပူးေပါင်းအဖွဲ သည် မိင ု း် ဆတ် မိနယ်

ေမာင်းှငလ ် ာသည့် ဆိင ု က ် ယ်ကို

မဟုန်လွယ်ေကျးရာ

အနီး မိင ု ်းဆတ်-တာချ ီလိတ် သွား

လည်းေကာင်း။

၄၄၀၀၀

ကို

တာချ ီလိတ်မိနယ် ေအာက်တိုဘာ ၂ ရက် ညေန

၄ နာရီ ၁၅ မိနစ်တွင်

ေဆးဝါး

မူးယစ်

တားဆီးှိမ်နင်းေရး

ရဲတပ်ဖဲွ မှ တပ်ဖဲွ ဝင်များပါဝင်ေသာ ပူးေပါင်းအဖွဲသည် တာချ ီလိတ် မိနယ်

ဝမ်ေဆာက်ခုံေကျးရာ

အနီး ဆွတဆ ် င ို -် မယ်ယန်း သွား

ကားလမ်းတွင် လမ်းေလာက်လာ

သူ အားမူကို မသကာ ဖွယ် ေတွရှိ သြဖင့် စစ်ေဆးရှာေဖွရာ စိတ်က ူးသွပ်ေဆးြပား

သိမ်းဆည်းရမိခဲ့ပီး

၂၀၀၀

ကို

စစ်ေဆး

ေပေပါက်ချက်အရ ညေန ၅ နာရီ

၅ မိနစ်တွင် တာချ ီလိတ်မိနယ်

ဝမ်ေဆာက်ခုံေကျးရာ

အနီး

ဆန်းလင်းေအာင် (ခ)ကိုငယ် ကို

စိတ် ကူးသွပေ ် ဆးြပား ၆၄၀၀ှင့် အတူ ဖမ်းဆီးရမိခသ ့ဲ ြဖင့် ၎င်းတို

အား မူးယစ်ေဆးဝါးှင့် စိတက ် ုိ

ေြပာင်းလဲေစေသာ ေဆးဝါးများ

ဆိုင်ရာဥပေဒအရ အေရးယူထား

ေကာင်း သိရသည်။ ရဲြပန်ကား

မဇာြခည်ဝင်းအား သိမ်းဆည်းရမိသည့် ဘိန်းြဖများှင့်အတူ ေတွရစ်။

တရားမဝင်ကုန်စည်များ တားဆီးထိန်းချပ်ေရး ေဆာင်ရက်လျက်ရှိ ေနြပည်ေတာ် ေအာက်တိုဘာ ၃ တရားမဝင်ကန ု စ ် ည်များ တားဆီးထိန်းချပ်ေရး အတွက် ေရပူှင့် မရမ်းေချာင်

အမဲတမ်း

စစ်ေဆးေရးစခန်းတိုကို ဌာနဆိုင်ရာပူးေပါင်း အဖွဲများြဖင့် ၂၀၁၇ ခုှစ် မတ် ၁ ရက်တွင် စတင်ဖင ွ လ ့် စ ှ ေ ် ဆာင်ရက်ခဲ့ ပီး ေအာက်တဘ ို ာ ၂ ရက်တွင် မေလး-မူဆယ် ြပည်ေထာင်စု

လမ်းမကီးတစ်ေလာက်

ကုန်သွယ်မယာ်

စစ်ေဆးမများ ြပလုပ်ေဆာင်ရက်လျက်ရှိရာ ေအာက်တိုဘာ ၂ ရက်တွင်

မရမ်းေချာင်

အမဲတမ်းစစ်ေဆးေရးစခန်းက တားဆီးမတစ်မ

ှ း် တန်ဖးုိ ေငွကျပ် သုည ဒသမ ၆ သန်း) ပိုကုန် ၂၃၂ စီး၊ သွင်းကုန် ၁၈၄ စီး၊ ရန်ကုန်- ( ခန် မန

ြမဝတီလမ်းမကီးတစ်ေလာက် ကုန်သွယ်မ တန်ဖိုးရှိ တရားဝင်စာရက်စာတမ်း တစ်စုံ

ယာ် သွင်းကုန် ၂၂၅ စီး ကုနစ ် ည်များ သယ်ယူ တစ်ရာ တင်ြပိုင်ြခင်းမရှိသည့် ပိတ်ြဖတ်စ ပိုေဆာင်လျက်ရှိသည်။ အဆိုပါ

၁၁ ထုပ် 400 Kg အား သိမ်းဆည်းရမိခေ ဲ့ ကာင်း

စစ်ေဆးေရးစခန်းများက သိရသည်။

တင်သွင်း/ တင်ပိုေသာ ကုန်ပစည်းများအား

ဥပေဒေဘာင်အတွင်းေနထိုင်ြခင်း ေဘးကင်းရန်ကွာ လွန်ချမ်းသာ

သတင်းစ်


ေအာက်တိုဘာ ၄၊ ၂၀၂၁

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ဓာတ်ခွဲအတည်ြပလူနာသစ် ၁၁၉၄ ဦး ေတွရှိေကာင်း သတင်းထုတ်ြပန် ဓာတ်ခွဲခန်းများှင့် တိုင်းေဒသကီး/ြပည်နယ်များတွင် ဓာတ်ခွဲစမ်းသပ်မအေြခအေန

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ေစာင့်ကပ်ကည့်မ  ှင့်ပတ်သက်၍

(၃-၁၀-၂၀၂၁) ရက်ေန၊ ည (၈:၀၀)နာရီ

သတင်းထုတ်ြပန်ြခင်း (၃-၁၀-၂၀၂၁) ရက်ေန၊ ည (၈:၀၀)နာရီ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနအေနြဖင့် ိင ု င ် အ ံ တွငး် ကူးစက်ြဖစ်ပာွ းေနေသာ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်၊ ကုသ၊ ထိန်းချပ်ေရးလုပင ် န်းများကို အရှန ိ အ ် ဟုနြ် မငေ ့် ဆာင်ရက်လျက်ရရ ှိ ာ ေရာဂါထိန်းချပ်ေရးလုပင ် န်းများ ေအာင်ြမင်ိုင်ေရးအတွက် ြပည်သူလူထုအေနြဖင့် •

တတ်ိုင်သမ အိမ်တွင်း၌သာ ေနထိုင်ြခင်း၊

ေနအိမြ် ပင်ပသို သွားေရာက်ရန်ရပ ှိ ါက ပါးစပ်င ှ  ့် ှာေခါင်းစည်း(Mask)ကို မြဖစ်မေန စနစ်တကျ တပ်ဆင်ြခင်း၊

လက်ကို မကာခဏေဆးေကာြခင်း၊

တစ်ဦးှင့်တစ်ဦး ခပ်ခွာခွာေနထိုင်ြခင်း၊

မိမိတိုေနအိမ်တွင် အသက် (၆၅)ှစ်ှင့်အထက် အသက်အရယ်ကီးရင့်သူ၊ ဆီးချ ိ၊ ေသွးတိုး၊ ှလုံးစသည့် နာတာရှညေ ် ရာဂါတစ်ခခ ု ခ ု စ ံ ားေနရသူရပ ှိ ါက ထိသ ု အ ူ ား ပါးစပ်င ှ  ့် ှာေခါင်းစည်းကို တပ်ဆင်ထားေစြခင်း၊

ကိဗ ု စ်-၁၉ ကာကွယေ ် ဆးထိးု ှမ ံ ခံ  ယြူ ခင်းတိက ု ုိ အထူးဂုြပ ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်ကရန် လိအ ု ပ် ပါသည်။

ကိဗ ု စ်-၁၉ သံသယလူနာများ၊ ဓာတ်ခအ ွဲ တည်ြပလူနာှင့် အနီးကပ်ထေ ိ တွခဲသ ့ မ ူ ျားှင့် အသွားအလာ ကန် သတ်ထားရှသ ိ မ ူ ျားအား ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါရှ၊ိ မရှိ ဓာတ်ခစ ွဲ မ်းသပ်စစ်ေဆးြခင်းအား ပုမ ံ န ှ ေ ် ဆာင်ရက် လျက်ရှိရာ (၂-၁၀-၂၀၂၁)ရက်ေန၊ ည (၈:၀၀)နာရီမှ (၃-၁၀-၂၀၂၁)ရက်ေန၊ ည (၈:၀၀)နာရီအတွင်း ဓာတ်ခန ွဲ မူနာစုစေ ု ပါင်း (၁၄,၃၉၀)ခုအား စစ်ေဆးပီးစီးခဲရ ့ ာ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ဓာတ်ခအ ွဲ တည်ြပလူနာသစ် (၁,၁၉၄)ဦးေတွရှိရပါသည်။

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးထိုးှံိုင်မအေြခအေန

သိြု ဖစ်ပါ၍ ယေနအထိ ဓာတ်ခန ွဲ မူနာစုစေ ု ပါင်း(၄,၃၇၆,၀၁၇)ခုအား စစ်ေဆးခဲ့ ပီး ကိဗ ု စ်-၁၉ ဓာတ်ခွဲ အတည်ြပလူနာ စုစုေပါင်း (၄၆၈,၄၆၃)ဦး ရှိပီြဖစ်ပါသည်။ ယေနတွင် ေဆးုံဆင်းခွင့်ရရှိသူ (၁,၄၉၀)ဦး ြဖစ်သြဖင့် ယေနအထိ

(၂-၁၀-၂၀၂၁) ရက်ေန

စုစုေပါင်း (၄၂၂,၇၅၅)ဦး

ေဆးုမ ံ ဆ ှ င်းခွငရ ့် ရှိ ပီးြဖစ်ပါသည်။ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါြဖင့် ထပ်မေ ံ သဆုးံ သူ (၄၈)ဦး ရှသ ိ ြဖင့် ယေနအထိ ေသဆုံးသူစုစုေပါင်း (၁၇,၈၈၃)ဦး ရှိပါသည်။ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ထိန်းချပ်ေရးအတွက် တိုင်းေဒသကီး/ ြပည်နယ်များတွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေဆးကို ဦးတည်အုပ်စုများသတ်မှတ်၍ ထိုးှံေပးလျက်ရှိရာ (၂-၁၀-၂၀၂၁) ရက်ေန အထိ လူဦးေရစုစုေပါင်း (၈,၃၉၀,၇၄၆)ဦးအား ထိုးှံေပးပီးြဖစ်၍ ကာကွယ်ေဆးှစ်ကိမ်အြပည့်ထိုးှံ ပီးစီးသူ (၃,၈၇၂,၉၅၆)ဦးှင့် ပထမအကိမ်ထိုးှံပီးစီးသူ (၄,၅၁၇,၇၉၀)ဦး ရှိပီြဖစ်ပါသည်။ သိုြဖစ်ပါ၍ (၂-၁၀-၂၀၂၁) ရက်ေနအထိ ြမန်မာိုင်ငံတွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးအကိမ်ေရ စုစုေပါင်း (၁၂,၂၆၃,၇၀၂) ကိမ် ထိုးှံပီးြဖစ်ပါသည်။ • ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနမှ ထုတ်ြပန်ထားသည့် “ုံးလုပ်ငန်းဌာနများတွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယရ ် န်အတွက် ေဆာင်ရက်ရမည့် လုပင ် န်းလမ်းန်” ှင့် “တစ်ဦးကိတ ု စ်ဦး အသိေပးြခင်း/ သတိေပးြခင်း မိသားစုစီမံချက်” အတိုင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေရးနည်းလမ်းများအား

• ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါဆိုင်ရာ သတင်းအချက်အလက်များကို ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန၏ တရားဝင်

အသိေပးြခင်းှင့် သတိေပးြခင်းတိက ု ို လူတင ို ်း၊ မိသားစုတင ို ်းမှ တက်ကစွာ ပူးေပါင်းပါဝင်ေဆာင်ရက်

အင်တာနက်စာမျက်ှာ www.mohs.gov.mm တွင် ဝင်ေရာက်ကည့်ိ  ုင်ပါသည်။

ကပါရန် ေမတာရပ်ခံပါသည်။

ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန

အာဆီယံိုင်ငံများမှ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ သတင်းထုတ်ြပန်ချက်

ကမ ာ့ ိုင်ငံများမှ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်/ေသဆုံးမ အများဆုံး ၁၀ ိုင်ငံ စ်

ိုင်ငံအမည်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ေရာဂါပိုး

ပိုးေတွ

ပိုးေတွရှိသူ

ကင်းစင်သွားသူ

ေသဆုံးလူနာ

စ်

ိုင်ငံအမည်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ပိုးေတွရှိသူ

ေရာဂါပိုး ကင်းစင်သွားသူ

ပိုးေတွ ေသဆုံးလူနာ

၁။

အေမရိကန်

၄၄၄၉၀၈၉၇

၃၃၉၁၇၉၅၉

၇၁၉၆၇၄

၁။

အင်ဒိုနီးရှား

၄၂၁၉၂၈၄

၄၀၄၄၂၃၅

၁၄၂၁၇၃

၂။

အိိယ

၃၃၈၁၃၉၀၃

၃၃၀၉၄၅၂၉

၄၄၈၈၄၆

၂။

ဖိလစ်ပိုင်

၂၅၈၀၁၇၃

၂၃၉၇၄၅၆

၃၈၆၅၆

၃။

ဘရာဇီး

၂၁၄၅၉၁၁၇

၂၀၄၃၆၁၂၇

၅၉၇၇၄၉

၃။

မေလးရှား

၂၂၆၈၄၉၉

၂၀၈၆၁၁၁

၂၆၅၆၅

၄။

ဗိတိန်

၇၈၇၁၀၁၄

၆၃၈၇၂၆၇

၁၃၆၉၁၀

၄။

ထိုင်း

၁၆၃၇၄၃၂

၁၅၀၈၁၆၇

၁၇၀၁၄

၅။

ုရှား

၇၅၈၆၅၃၆

၆၇၂၅၉၆၅

၂၀၉၉၁၈

၅။

ဗီယက်နမ်

၈၀၃၂၀၂

၆၆၄၉၃၈

၁၉၆၀၁

၆။

တူရကီ

၇၂၁၀၉၁၆

၆၆၆၄၂၄၂

၆၄၄၆၇

၆။

ြမန်မာ

၄၆၈၄၆၃

၄၂၂၇၅၅

၁၇၈၈၃

၇။

ြပင်သစ်

၇၀၂၃၃၁၆

၆၇၈၈၃၁၂

၁၁၆၇၈၉

၇။

ကေမာဒီးယား

၁၁၃၂၅၆

၁၀၄၄၀၈

၂၃၈၃

၈။

အီရန်

၅၆၂၄၁၂၈

၅၀၉၅၆၂၇

၁၂၁၁၀၉

၈။

စင်ကာပူ

၁၀၁၇၈၆

၈၀၇၂၇

၁၀၇

၉။

အာဂျင်တီးနား

၅၂၅၉၃၅၂

၅၁၂၁၆၆၇

၁၁၅၂၃၉

၉။

လာအို

၂၅၂၁၇

၁၈၇၀၅

၂၂

စပိန်

၄၉၆၁၁၂၈

၄၇၅၅၇၃၈

၈၆၄၆၃

၁၀။

ဘူိုင်း

၇၇၁၆

၅၃၂၅

၅၆

၁၀။


ေအာက်တိုဘာ ၄၊ ၂၀၂၁

ြမန်မာိုင်ငံအတွင်း မည်သူက အကမ်းဖက်လုပ်ငန်းများ ေဆာင်ရက်ေနသည်၊ မည်သူက အြပစ်မဲ့ြပည်သူလူထုကို သတ်ေနသည်ကို သက်ေသ အေထာက်အထားများ ခိုင်ခိုင်လုံလုံရှိ သက်ဆိုင်သည့်အဖွဲ အစည်းများက သက်ဆိုင်ရာ တရားဝင်လမ်းေကာင်းအတိုင်း ေတာင်းခံလာပါက ေြဖရှင်းေပးရန်အသင့်ရှိ ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စီ သတင်းထုတြ် ပန်ေရးအဖွဲ၏ (၉/၂၀၂၁) ကိမေ ် ြမာက် သတင်းစာရှင်းလင်းပွအ ဲ ခမ်းအနားကို စက်တင်ဘာ ၃၀ ရက်မန ွ ်းလွပ ဲ င ို ်းတွင် ြပန်ကားေရးဝန်ကီးဌာန၌ ကျင်းပြပလုပ် ပီး ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စီ သတင်းထုတြ် ပန်ေရးအဖွဲ ေခါင်းေဆာင် ဗိလ ု ခ ် ျပ်ေဇာ်မင်းထွနး် ၊ ြပည်ေထာင်စေ ု ရးေကာက်ပေ ဲွ ကာ်မရှငအ ် ဖွဲဝင် ဦးခင်ေမာင်ဦးတိက ု သတင်းမီဒယ ီ ာများ၏ သိရလ ှိ သ ို ည့ေ ် မးြမန်းမများကို ြပန်လည်ေြဖကားသည်။

(ယမန်ေနမှအဆက်) 97 သတင်းမီဒီယာမှ သတင်းေထာက်ချပ်

နလင်း(ထားဝယ်)က ြပင်ဦးလွငေ ် ဒသတွင် One Village၊ One Product စနစ်ြဖင့် ေကာ်ဖီစိုက်ပျ ိး ေရးလုပ်ငန်းများကို အထွက်န်းေကာင်းမွန်ေစ ရန်အတွက် Quality Product ြဖစ်ေစရန် ကူညီ ေဆာင်ရက်ေပးသွားရန် အစီအစ်ရသ ှိ ည်ဟု သိရရ ှိ ေကာင်း ၊ ေကာ် ဖီ စို က ် ပ ျ ိးထု တ ် လု ပ ် ေရးှ င့ ် ပတ်သက်၍ ိုင်ငံေတာ်အစိုးရအေနြဖင့် မည်သို ကူညီေဆာင်ရက်ေပးေနပါသလဲ၊ ေနာင်လည်း ဘယ်လက ို ည ူ ေ ီ ဆာင်ရက်ေပးရန်ရသ ှိ ည်ကို သိလပ ို ါ ေကာင်း ေမးြမန်းသည်။ ဗိလ ု ခ ် ျပ် ေဇာ်မင်းထွနး် က ေကာ်ဖစ ီ က ုိ ပ ် ျ ိး ခံ များကို သွားေရာက်သည့အ ် ခါ ေကာ်ဖစ ီ က ို ပ ် ျ ိးသည့် ေတာင်သူများှင့် ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ်တို ေတွဆုံခဲ့ပီးြဖစ်ေကာင်း၊ ထိုေတာင်သူများဆီက အ ကံeာဏ်များကိုလည်း ရယူခ့ဲ ပီးြဖစ်ေကာင်း၊ မိမိတိုေဆာင်ရက်သွားမည့် ေကာ်ဖီလုပ်ငန်းှင့် ပတ် သ က် ၍ အစု အ ဖွဲ ှ င့ ် ေဆာင် ရ က် ရ န် ၊ နံပါတ်ှစ်အချက်က Quality ထိန်းရန်၊ နံပါတ် သုံးအချက်က ေကာ်ဖီှင့်ပတ်သက်၍ ိုင်ငံြခား ေဈးကွက်ချဲထွင်၍ ေဆာင်ရ က်သွားမည်ြဖစ် ေကာင်း၊ ိုင်ငံြခားေဈးကွက်ချဲထွင်ပီး ပုံမှန် ိင ု င ် ြံ ခားပိေ ု ဆာင်ေရးလမ်းေကာင်းကို ရရှေ ိ အာင် မိမိတို ဆက်သွယ်ေဆာင်ရက်လျက်ရှိေကာင်း ြပန်လည်ေြဖကားသည်။

စိုက်ပျ ိးေရးစရိတ်ေချးေငွ Myanmar Public Press News Agency မှ သတင်းေထာက် ေဒါက်တာ စိုးြမင့ဦ ် းက ယခုအချ ိန် ေတာင်သလ ူ ယ်သမားများက စိက ု ပ ် ျ ိးစရိတေ ် ချးေငွ ြပန်ဆပ်ေနရသည့်ကာလြဖစ်ေကာင်း၊ ယင်းစိုက် ပျ ိးေရးစရိတ်ေချးေငွ ြပန်ဆပ်သည့်အချ ိန်ကာလ ေနာက်ကျသည့အ ် တွက် ဒဏ်ေကးေငွ သတ်မတ ှ ် ေပးသွင်းရသည်ဟု ကားသိရေကာင်း၊ ထိုေပး သွင်းရသည့်ပမာဏက သိပ်မများေသာ်လည်း ေတာင်သူလယ်သမားများက ဝင်ေငွေတာ်ေတာ်

ေလးကျပ်တည်းေနသည့အ ် တွက် ထိဒ ု ဏ်ေကးေငွ ကို ေြဖေလာ့ေပးိင ု ရ ် န် ေဆာင်ရက်ေပးိင ု သ ် လား ဆိုသည်ကို သိလိုေကာင်း ေမးြမန်းသည်။ ဗိလ ု ခ ် ျပ် ေဇာ်မင်းထွန်းက ယင်းကိစက  မူဝါဒ ှင့်ဆိုင်သည့်ေမးခွန်းြဖစ်ေကာင်း၊ ယင်းှင့် ပတ်သက်၍ မိမိအေနြဖင့် သက်ဆိုင်သည့်လူများ အား ြဖစ်ပျက်ေနေသာအေြခအေနများကို သတင်း ပိုေပးမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ နည်းလမ်းှစ်လမ်းရှိ ေကာင်း၊ တချ ိကလည်း ြပန်မဆပ်လို၍လည်း ြဖစ်င ို ေ ် ကာင်း၊ တချ ိကလည်း တကယ်မဆပ်င ို ် ၍ ရှေ ိ ကာင်းရှလ ိ မ ိ မ ့် ည်ြဖစ်ေကာင်း၊ သိေ ု သာ် ယခု ကာလ အကျပ်အတည်းမှာ ကိဗ ု စ်-၁၉ ကပ်ေရာဂါ ှငပ ့် တ်သက်ပီး စီးပွားေရးြပန်လည်ကစ ု ားေရးဆို ပီး အစီအစ်များရှေ ိ ကာင်း၊ ထိအ ု စီအစ်ေဘာင် အတွင်းက အကျံးဝင်လင် ေဆာင်ရက်ေပးသွား မည်ြဖစ်ေကာင်း ြပန်လည်ေြဖကားသည်။ ဆက်လက်၍ Myanmar Public Press News Agency မှ သတင်းေထာက် ေဒါက်တာ စိုးြမင့ဦ ် းက စက်သုံးဆီေဈးန်း ြမင့်တက်လာေကာင်း၊ ြမင့တ ် က်မှ  ငအ ့် တူ အြခင်အတွယမ ် ျားနည်းနည်း ကွဲ လ ွဲ ေနသလားဆို သ ည် ကို သံ သ ယြဖစ် စ ရာ ရှေ ိ ကာင်း၊ ယခင်က ရန်ကန ု မ ် ှ ေနြပည်ေတာ်အထိ

ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စီ သတင်းထုတြ် ပန်ေရးအဖွဲ၏ (၉/၂၀၂၁) ကိမေ ် ြမာက် သတင်းစာ

ရှင်းလင်းပွဲ ကျင်းပစ်။

လာပါက စက်သးံု ဆီကျပ် ၂ ၀၀၀၀ ခန် ထည့် လင် အဆင် ေ ြပေကာင်း ၊ ဆီ ဖိုး ြမင့ ် တ က် မ  က ှ စ ် ဆ မြဖစ် ေပမယ့ ် ကု န ် က ျစရိ တ ် က ှ စ ် ဆ ေလာက် ြဖစ်သွားေကာင်း၊ ယခင်က တစ်လီတာကို ကျပ် ၁၀၀၀ ဝန်းကျင်တွင် ကျပ်ှစ်ေသာင်းကုန်လင် ယခုအချ ိန်တွင် ၄၀၀၀၀ ှင့် မလုံေလာက်သည့် အခက်အခဲရှိေနေကာင်း၊ ထိုအရာများကို စွမ်းအင် ဝန်ကီးဌာနအေနြဖင့် ဆိင ု မ ် ျားတွငေ ် ရာင်းချေနသည့် အြခင်အတွယမ ် ျားကို ြပန်လည်စစ်ေဆးေပးရန် ရှ ိ င ို ် မည်လားဆိသ ု ည်ကသ ုိ လ ိ ေ ုိ ကာင်း ေမးြမန်းသည်။ ဗိုလ်ချပ် ေဇာ်မင်းထွန်းက ထိုကိစှင့်ပတ် သက်၍ စက်သုံးဆီအရည်အေသွးှင့် စက်သုံးဆီ အြခင်အတွယမ ် ျား တိင ု ်းတာစစ်ေဆးသည့် ဌာနများ ရှိေကာင်း၊ ထိုကိစှင့်ပတ်သက်ပီး သံသယရှိပါက ၎င်းအဖွဲအစည်းှင့်ဆက်သွယ်ပီး ေဆာင်ရက်ေစ လိုေကာင်း ြပန်လည်ေြဖကားသည်။ Myanmar National Post သတင်းဌာနမှ အယ် ဒီ တာချပ် ေနာင် ေတာ် ေလးက (၇၆)ကိ မ ် ေြမာက် ကုလသမဂအစည်းအေဝးတွင် ြပည်ပေရာက် ေနသည့် ြမန်မာိင ု င ် သ ံ ားများက ြမန်မာိင ု င ် အ ံ တွင်း မှာ NLD၊ PDF အကမ်းဖက်သမားများ၏ လုပ် ကံ သတ်ြဖတ် ေဖာက်ခဖ ဲွ ျက်ဆးီ လုပရ ် ပ်များကို ချြပပီး ြမန်မာိင ု င ် သ ံ /ူ ိင ု င ် သ ံ ားများလည်း ငိမ်းချမ်းေရးကို သာအလိုရှိသည်ဟု ဆြပမများ လုပ်ခဲ့ကသလို ြပည်တွင်းမှ လက်မှတ်ေရးထိုးကပီး အားေပး ေထာက်ခံမများရှိေကာင်း၊ ၎င်းအေပ ိုင်ငံေတာ် စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ၏ သေဘာထားအြမင် အေနအထား မည်သိုရှိသည်ကို သိလိုေကာင်း၊ ထိေ ု နာက် ရန်ကန ု ် မိေပတွင် ြပန်ကားေရးသတင်း ဌာန၏ သတင်းထုတ်ြပန်ချက်များအရ မိမိတိုသိရှိ သည်မှာ NLD အမတ်ေဟာင်း ဖိးေဇယျာေသာ်၏ ခိင ု ်းေစချက်များေကာင့် ေသဆုံးရသူ၊ ပျက်စီးဆုံးံးမ များ များစွာြဖစ်ေနေကာင်း၊ ဖိးေဇယျာေသာ်ှင့် ပတ်သက်၍ မည်သည့အ ် မများ ဖွငလ ့် စ ှ ထ ် ားပါသလဲ၊ ၎င်းက ြပည်တွင်း၌ရှိပါေသးသလား၊ ြပည်ပကို ထွက်ေြပးသွားပီလားဆိုသည်ကို သိလိုေကာင်း၊ ေနာက်တစ်ချက်အေနြဖင့် NLD၊ PDF အကမ်းဖက် သူများ၏ ရန်ြပေစာ်ကားခံေနရသည့် ြပည်သူများ အတွက် ကူညေ ီ ဆာင်ရက်ေပးေနမ အေြခအေနများ၊ လယ်ယာေြမသိမ်းဆည်းခံရသည့်ကိစများ  ေဆာင် ရက်ေနသည့်အေြခအေနများကို ေြဖကားေပး၍ ရသေလာက် ေြဖကားေပးေစလိေ ု ကာင်းေမးြမန်း

သည်။ ြပည်ဖျက်မီဒီယာများကိုအေြခခံပီး ေရးသား ဗိုလ်ချပ် ေဇာ်မင်းထွန်းက NUG အမည်ခံ အကမ်းဖက်အဖွဲများကို ိုင်ငံြခားကေန ကူညီပံ့ပိုး ေနသည့်သူများ၊ ိုင်ငံြခားမှာရှိေနသူများက ြမန်မာ ိုင်ငံှင့်ပတ်သက်ပီး ေပးပိုေနသူများရှိေကာင်း၊ ကုလသမဂလူ အခွင့်အေရးညီလာခံတိုကို ေပးပိုေန သည်များရှိေကာင်း၊ ICJ၊ ICC တိုကို ေပးပိုေနသည် များရှိေကာင်း၊ ၎င်းတိုှင့်ပတ်သက်ပီး နံပါတ်တစ် အချက် သတင်းများှငပ ့် တ်သက်ပီး သတင်းအမှန် အတိုင်း ပွင့်လင်းြမင်သာစွာ ထုတ်ြပန်ထားပီးြဖစ် ေကာင်း၊ အချ ိိင ု င ် ံ ကီးများ၊ အချ ိအဖွဲအစည်းများ၊ ြပည်ဖျက်မဒ ီ ယ ီ ာများကိအ ု ေြခခံပီး ေရးသားေနမများ ရှိေကာင်း၊ ြမန်မာိုင်ငံအတွင်း မည်သူက အကမ်း ဖက်လုပ်ငန်းများ ေဆာင်ရက်ေနသည်၊ မည်သူက အြပစ်မြဲ့ ပည်သလ ူ ထ ူ က ု ို သတ်ေနသည်ကို သက်ေသ အေထာက်အထားများ ခိုင်ခိုင်လုံလုံရှိေကာင်း၊ ထိေ ု ကာင့် သက်ဆင ို သ ် ည့အ ် ဖွဲအစည်းများက သက် ဆိုင်ရာ တရားဝင်လမ်းေကာင်းအတိုင်း ေတာင်းခံ လာပါက ေြဖရှင်းေပးရန် အသင့်ရှိသည်ဟု ေြပာလို ေကာင်း၊ ဖိးေဇယျာေသာ်င ှ ပ ့် တ်သက်၍ ရန်ကန ု ် မိ အတွင်း၌ ြဖစ်ပွားေနသည့် အကမ်းဖက်မများ၊  ဗုံး ေပါက်ကတ ွဲ က ို ခ ် က ို မ ် အများစု  က ထိလ ု  ူ င ှ ပ ့် တ်သက် ေနသည်ကို ေတွရေကာင်း၊ ထိုလူှင့်ပတ်သက်ပီး အကမ်းဖက်မ တိုက်ဖျက်ေရးဥပေဒ၊ ြပည်သူပိုင် ပစည်းဖျက်ဆီးမဥပေဒစသည့် လူသတ်မ၊ လူေသ ေစမ၊ အားေပးမဥပေဒများှင့် ထိုသူကို တရားစွဲဆို ထားေကာင်း၊ ထွက်ေြပးတိမ်းေရှာင်ေနြခင်းြဖစ် ေကာင်း၊ ဖမ်းဆီးရမိေအာင် ဆက်လက်ေဆာင်ရက် လျက်ရှိေကာင်း၊ လယ်ယာေြမှင့်ပတ်သက်၍ မည်သည့်ေနရာတွင်ြဖစ်သည်ကို တိတိကျကျေလး ထည့ေ ် ပးေစလိေ ု ကာင်း၊ လယ်ယာေြမှငပ ့် တ်သက် သည့်လုပ်ငန်းများက ယခင်က ဒုတိယသမတ ဦးေဆာင်သည့် လယ်ယာေြမစီမံခန် ခွဲမေကာ်မတီ ကို တင်ရမများရှိေကာင်း၊ ကိုဗစ်-၁၉ ကာလတွင် လက်ေတွကွင်းဆင်း ေဆာင်ရ က်မများ နည်း ေနေကာင်း၊ ထိက ု စ ိ ှ  ငပ ့် တ်သက်၍ မည်သည့ေ ် နရာ

တွင်ြဖစ်သည်ကို တိတိကျကျ ေမးခွန်းေမးေစလို ေကာင်း၊ မိမတ ိ အ ုိ ေနြဖင့် သက်ဆင ုိ ရ ် ာကို ြပန်လည် ေမးြမန်းပီး ြပန်လည်ေြဖရှင်းေပးမည်ြဖစ်ေကာင်း ြပန်လည်ေြဖကားသည်။ ေနြပည်ေတာ်တိုင်း(မ်)အွန်လိုင်းေအဂျင်စီမှ

အယ်ဒီတာ ဦးမင်းေမာင်က ပီးခဲ့သည့်အပတ်က ိင ု င ် ေ ံ တာ်ဝန်ကီးချပ် ဗိလ ု ခ ် ျပ်မှ းကီးမင်းေအာင်လင်  က မိန် ခွန်းထဲမှာ “ ြပည်ပေရာက်ေနသည့် ြပည်သူလူထုများ ြပည်တွင်းကို ြပန်လာခဲ့ပါ။ ြပည်တွင်းေရာက်ရင်လည်း ဆိုးသမဒဏ်များကို ကန်ေတာ်တိုသည်းခံပီး ထိန်းသိမ်းေပးပါမယ်” ဟု ေြပာကားသွားြခင်းကို သိရှိထားပါေကာင်း၊ ြပည်ပေရာက် ြပည်သမ ူ ျား ြပန်ေရာက်သည့အ ် ချ ိန် တွင် ြမန်မာိင ု င ် အ ံ တွင်း လူဦးေရများ၊ လုပင ် န်းရှား၊ အလုပ်လက်မဲ့မများသည့်အေပ ြပည်သူလူထု အေနြဖင့် စားဝတ်ေနေရးအတွက် ေြမြပင်တွင် ေတာ်ေတာ်များများ ြပဿနာတက်ေနပါေကာင်း၊ အချ ိထမင်းနပ်ေကျာ် စားေနရသည်ကို ေြမြပင် တွင် ေတွရပါေကာင်း၊ အချ ိအလုပ်မရှိသည့် အတွက် မိသားစုတစ်စလ ု းံု အလုပထ ် က ွ လ ် ပ ု ် ပီး ရသမြဖင့် ေခတာပီးစားရသည့် အခက်အခဲ များရှိေကာင်း၊ ေဆးဝါးကုသရန်ေငွမရှိြခင်းများ၊ ယခု ကိဗ ု စ်ကာလတွင် ကိဗ ု စ်ြဖစ်ပီး ေအာက်ဆဂ ီ ျင် မရသည့်အတွက် ေအာက်ဆီဂျင်အခက်အခဲ ြဖစ်ေကာင်း၊ ေအာက်ဆဂ ီ ျင်ဝယ်ရန်အတွကလ ် ည်း ၎င်းတိုတွင် ေငွမရှိပါေကာင်း၊ ေဆးဖိုးမရှိသည့် အတွက် အသက်ဆးံု ံးမများ ေြမြပင်တင ွ ေ ် တွရပါ ေကာင်း၊ ြပည်သလ ူ ထ ူ စ ု ားဝတ်ေနေရး ကျပ်တည်း မှင့် အခက်အခဲများကို ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရး ေကာင်စီအေနြဖင့် မည်ကဲ့သို ကူညီေြဖရှင်း ေပးသွားမည်ကို သိလပ ို ါေကာင်း ေမးြမန်းသည်။ သေဘာှစ်စင်းြဖင့် ြပန်ေခ ဗို လ ် ခ ျပ် ေဇာ် မ င်း ထွ န ်း က ြပန် လ ည် ဝ င် ေရာက်ေရးအစီအစ်င ှ ့် ပတ်သက်ပီး ိင ု င ် ေ ံ တာ် ဝန်ကီးချပ် ေြပာခဲ့သည်မှာ ြပန်လည်ဝင်ေရာက် ေရးတွင် ြမန်မာိုင်ငံသူ/ ိုင်ငံသားများြဖစ်သည့် အတွက် လက်ခရ ံ မည်ြဖစ်ေကာင်း၊ မေလးရှားိင ု င ် ံ က ြပန်လာသည့်သူများ ေငွအလိမ်ခံရ၍ မေလး ရှားတွင် ေသာင်တင်ေနြခင်းေကာင့် တပ်မေတာ်က ိုင်ငံေတာ်စရိတ်ြဖင့် ြပန်ေခလာရြခင်းများရှိပါ ေကာင်း၊ ၎င်းတိုအေနြဖင့် ေကျးဇူးတင်ကပါ ေကာင်း၊ ြပည်ပိင ု င ် တ ံ င ွ ် စားစရာ ေသာက်စရာမရှိ ဘဲေနမည့်အစား ြမန်မာိုင်ငံကို ြပန်လာိုင်ေရး ေဆာင်ရက်လျက်ရပ ှိ ါေကာင်း၊ ဆက်လက်ေဆာင် ရက်ေပးသွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း၊ ြမန်မာိုင်ငံကို ြပန်ေရာက်လာပီး “ြပဿနာ အရှာခံရင်ခရ ံ ပါေစ” ြပန်ေခမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ အမှန်တကယ်လည်း အရှာခံလိုက်ရသည့် ဇာတ်လမ်းများရှိပါေကာင်း၊ မေလးရှားကေန မေလးရှားေထာင်ထဲတွင် ဒုက

ေရာက်ေနသည့်သူများကို သေဘာှစ်စင်းြဖင့် ြပန်ေခလာပီး ဘယ်မမ ှ ေရာက်ေသးဘဲ ိင ု င ် ေ ံ တာ် ှင့် တပ်မေတာ်က ေကးထားပီး Quarantine Center တွငရ ် ေ ိှ နချ ိန်တင ွ ် ြပဿနာရှာခဲသ ့ ည်များ ရှိပါေကာင်း၊ လက်ေတွြဖစ်ပါေကာင်း၊ စင်တာ တွင်ေနထိုင်ပီး အစိုးရဆန် ကျင်ေရးလံ ေဆာ်မ များေတွရေကာင်း၊ ထိအ ု ရာများကိလ ု ည်း အေရး ယူြခင်းမလုပဘ ် ဲ သည်းခံခေ ဲ့ ကာင်း၊ ေနာင်လာမည့် သူများလည်း ြပန်လည်ေခေဆာင်လျက်ရှိ ေကာင်း၊ ြပည်သလ ူ ထ ူ ၏ ု စားဝတ်ေနေရး အကျပ် အတည်းအေနြဖင့် အထိက ု အ ် ေလျာက်ေဈးတက် မများ၊ ေငွေကးေဖာင်းပွမများေကာင့  ် ရှေ ိ ကာင်းရှိ ိုင်ပါေကာင်း၊ စာမျက်ှာ ၁၇ သို E


ေအာက်တိုဘာ ၄၊ ၂၀၂၁

E စာမျက်ှာ ၁၆ မှ

ိုင်က ၎င်းသတင်းေထာက်ကို အမစွဲထားြခင်းမျ ိး

အတိတ်သမိုင်းကို လက်ညိးထိုးေနမည်မဟုတ်

သည်ကိုသိလိုေကာင်း ေမးြမန်းသည်။

လက် ရ ှိ တာဝန် ယူ ထားသည့ ် အစိုး ရအေနြဖင့ ်

ရှိ ပီးြဖစ်ပါသလား၊ အမစွထ ဲ ားပါက မည်သစ ို ဆ ွဲ ထ ို ား

ေကာင်း၊ ထိုးရန်အတွက် အချ ိန်မရှိပါေကာင်း၊

ဗိလ ု ခ ် ျပ် ေဇာ်မင်းထွန်းက အဆိပ ု ါအေမရိကန်

တတ်ိုင်သမ အေကာင်းဆုံးြဖစ်ရန် စားနပ်ရိကာ

သတင်းေထာက်ကို

ဆက် လ က် ေဆာင် ရ က် သ ွားမည် ြ ဖစ် ပ ါေကာင်း

ထိန်းသိမ်းထားရြခင်းြဖစ်ေကာင်း၊

ဖူလုံေရးှင့် တိုင်းြပည်သာယာဝေြပာေရးအတွက် ြပန်လည်ေြဖကားသည်။

ကိစများကို ေြဖိုင်သည့်အချ ိန်တွင်

အေြခခံလစာကို ညိင်းေပးရန်အစီအစ် ရှိ/မရှိ

သည်။

သတင်းေထာက် ေဒေဆွဇင်ဦးက ြမန်မာိင ု င ် သ ံ ည်

တိုင်းရင်းသားလက်နက်ကိုင်များသည့် ိုင်ငံြဖစ်

အင်အားရှိမှ တိုင်းြပည်အင်အားရှိမည်ဆိုသည်ှင့်

မိနယ်အလိက ု ် မဲဆရှငစ ် ာရင်းများ စိစစ်ေတွရှမ ိ ှ  င့် ဆမဲလက်မတ ှ ် ေြမြပင်စစ်ေဆးေတွရှခ ိ ျက်များ ေတွရစ်။

ှင့်ယ်ေကျးမဝန်ကီးဌာနတွင်

စက်ုံက အမျ ိးသမီးတစ်ေယာက်၏ အလုပ်ချ ိန်

ဟု ေြပာလိုပါေကာင်း ြပန်လည်ေြဖကားသည်။

သားများ၏ လစာသည် ၄၈၀၀ ကျပ် မရှပ ိ ါေကာင်း၊

က လက်ရစ ှိ ီးပွားေရး ြပန်လည်ထေ ူ ထာင်ရန်အတွက်

လစာသည်

အေြခအေနတွငရ ် ေ ှိ သးေကာင်း၊ ကိဗ ု စ်ြဖစ်လာေသာ

၈ နာရီတွင် ၄၈၀၀ ကျပ် ရှိပါေကာင်း၊ တပ်မေတာ်

ရရှိပီးြဖစ်ပါ

ေကာင်း၊ ေကျာင်းဖွငသ ့် ည့အ ် ချ ိန်တင ွ ် ေတွရမည် NHP သတင်းဌာနမှ အယ်ဒတ ီ ာချပ် ဦးဝင်းဦး

သက်ပီး ပုဂလိ  ကများ၊ ြပည်သလ ူ ထ ူ အ ု ကျ ိးေဆာင်

လုပ်ငန်းများကို ပါဝင်ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်လျက်ရှိ ေကာင်း၊ ရန်ကန ု တ ် င ွ လ ် ည်း ကိဗ ု စ်စင်တာများဖွငခ ့် ဲ့

သည်ကုိ သိရိှ ကပီးြဖစ်ပါေကာင်း၊ လက်ေတွလုပ် ေဆာင်ေနေသာလုပင ် န်းသည် အနည်းဆုံး မိနယ်/

လတ်ေတာ်ထက ဲ လတ်ေတာ်ကယ ို စ ် ားလှယမ ် ျား၏

မိမတ ိ  ုိ င ုိ င ် အ ံ ေနြဖင့် ဖွံ ဖိးဆဲင ုိ င ် ြံ ဖစ်ပီး နိမက ့် ျဆဲ

စရိတ် ငိမး် ြဖစ်ပါေကာင်း၊ တပ်မေတာ်သား လတ်ေတာ်

ေကာင့် အေမရိကန်၊ ုရှားလို ဖွံဖိးပီးိင ု င ် မ ံ ျားတွင်

ပါေကာင်း၊ အရပ်ဘက်

စစ်ဘက်ကိုညိင်  းပီး

နည်းပါးပီး ကိုဗစ်ှင့်အတူေနထိုင်သူများဆိုသည့်

တပ်မေတာ်အတွင်း အေနေပျာ်ေအာင် အေြခခံလစာ

ဆက်ပီးလုပ်သည့်အတွက် ၎င်းတိုတွင်စီးပွားေရး

ေကျာင်းများြပန်ဖွင့်မည်ြဖစ်၍

ဘုန်းေတာ်ကီး

ပါေကာင်း၊ အဓိက ၎င်းတိုိုင်ငံများသည် ချမ်းသာ

ပညာေရးအတွက် ပညာေရးဝန်ကီးဌာနဘတ်ဂျက်

ြပည်သမ ူ ျားအေပကို ကျန်းမာေရးေစာင့ေ ် ရှာက်မ

ေမးြမန်းသည်။

မိမတ ိ  ို င ို င ် ၌ ံ လည်း အစိုးရကေနပီး အားလုံးကိေ ု ပး

ကျန်းမာေရး

၏ လစာှငပ ့် တ်သက်ပီး တိုးြမငေ ့် ပးရန် အစီအစ်

ေပးေနြခင်းရှိေကာင်း၊

ေဆာင်ရက်လျက်ရေ ိှ ကာင်း

တပ်ရင်း/ တပ်ဖွဲများအလိက ု ် တပ်မေတာ်သားများ၏

ေလာက်ြဖစ်ေနပါေကာင်း၊ အကယ်၍ လုေ ံ လာက်ပီး

ရန်ပုံေငွြဖစ်ေကာင်း၊ သီးသန် ရန်ပုံေငွသည် ိုင်ငံ

ေကာင်းေအာင် ဆက်လက်ေပးလာိုင်ပီး လုံလုံ

ကတည်းက တပ်များတွင် စိုက်ပျ ိးေမွးြမေရး

လုပ်ငန်းများက ပုံမှန်လည်ပတ်မ၊ စီးပွားေရး

လုပေ ် ဆာင်ရာတွင် တပ်မသ ိ ားစုများ၊ တပ်ပတ်ဝန်း

အေနအထားကိလ ု ည်း ေတွရပါေကာင်း၊ ထိေ ု ကာင့်

ိင ု င ် သ ံ ားများ စားဝတ်ေနေရး ေချာင်လည်ေစေရး၊

ကိုဗစ်ေရာဂါ၊ ြပင်းထန်ေရာဂါ၊ အေထွေထွေရာဂါ

၁၀ သိနး် အြပင် ေနစရိတ၊် စားစရိတ်

အေနအထားမရှိသေလာက်

ခိင ု အ ် ဆင့တ ် င ွ ် လမ်းပန်းဆက်သယ ွ မ ် ခက်  ခလ ဲ င်

မိနယ်အဆင့်၊ ခိုင်အဆင့်အားလုံးတွင် အေရး

ေပအေြခအေနြဖစ်လာလင် ရသင့ရ ် ထိက ု သ ် ည်ကို

ကိုယ်စားလှယ်များ၏လစာသည် ပုံမှန်လစာြဖစ်

Mask တပ်သည့်

တပ်မေတာ်အကီးအကဲများက တပ်မေတာ်သားများ

ပုံစံမျ ိးြဖင့် ၎င်းတို၏ စီးပွားေရးလုပ်ငန်းများကို

ကို ညိင်းေပးရန်အစီအစ် ရှိ/မရှိှင့် မကာခင်

ယိင ု လ ် မ ဲ အေြခအေနမျ  ိး မြဖစ်ေပခဲေ ့ ကာင်း ေတွရ

ပညာသင်ေကျာင်းများကလည်း အေရးပါပါေကာင်း၊

သည့ ် င ို င ် မ ံ ျားြဖစ်ေသာေကာင့် ကိဗ ု စ်ြဖစ်လာသည့်

ြဖင့် သုံးရန်အစီအစ်ရှိ/မရှိ

သိလိုပါေကာင်း

အြပည့အ ် ဝအကုနလ ် ုံး အစိုးရကေပးိင ု ပ ် ါေကာင်း၊

ဗိလ ု ခ ် ျပ် ေဇာ်မင်းထွန်းက တပ်မေတာ်သားများ

ေနပါေကာင်း၊ ကျန်းမာေရးေစာင့ေ ် ရှာက်မကိ  ု အခမဲ့

မရှေ ိ သးပါေကာင်း၊ တိင ု း် စစ်ဌာနချပ်များအလိက ု ၊်

ေဆးုံှင့် ကိုဗစ်စင်တာများသည် မမတ၊ မလုံ

သက်သာေချာင်ချ ိေရးှင့်ပတ်သက်ပီး သီးသန်

ကျန်းမာေရးေစာင့်ေရှာက်မများကို

ယခုထက်

ဦးစည်သ ူ င ုိ က ် Frontier မဂဇင်းတွင် လုပခ ် သ ့ဲ ည့်

ေတာ်၏ဘက်ဂျက်မှ မဟုတ်ပါေကာင်း၊ ယခင်

ေလာက်ေလာက်လည်း ထားေပးိင ု မ ် ည်ဆလ ုိ င်

အေြခအေနကိေ ု မးလိေ ု ကာင်း၊ ေြဖလိရ ု သေလာက်

လုပ်ငန်းများ လုပ်ေဆာင်ခဲ့ပါေကာင်း၊

လုပ်ငန်းအကုန်လုံး

အဓိက

ကွာြခားချက်အေနြဖင့်

ြပန်ပီးလုပ်ေဆာင်၍ရမည့်

ကျင်တွင်ရှိသည့် ြပည်သူ/ြပည်သားများ၊ ိုင်ငံသူ/

ို င ် ငံ ေတာ် စီ မံ အု ပ ် ခ ျပ် ေရးေကာင် စီ အ ေနြဖင့ ်

လတ်လတ်ဆတ်ဆတ်စားရန်၊ မှနမ ် န ှ က ် န်ကန်စား

ြဖစ်သည်များကို သီးြခားစီခွဲပီး ေဆးုံများ၊ ကုသ

ပိုလသ ံ ည်များကို

ေဆာင်ရန် အစီအစ်ရှိ/မရှိ

ရန် ရည်ရယ်ပီး

ေဆာင်ရက်ြခင်းြဖစ်ေကာင်း၊ ြပင်ပတွင်ဝန်ထမ်းများကို

ေရာင်းချေပးြခင်းြဖစ်ေကာင်း၊ အဆိုပါအလုပ်များ ှင့် တည်ေဆာက်ထားသည့်

ရန်ပုံေငွများှင့်

တပ်မေတာ်သားများ၏ သက်သာေချာင်ချ ိေရးကို

သည့်စင်တာများ

ယခုှစ်ထဲတွင် တိုးြမင့်လုပ်

ေမးြမန်းသည်။

သိလိုပါေကာင်း

လက်ေတွကျကျ ေဆာင်ရက်လျက်ရှိ

ဗို လ ် ခ ျပ် ေဇာ် မ င်း ထွ န ်းက

ကို ဗ စ်  ှ င့ ်

ေဆာင်ရက်ေပးလျက်ရပ ိှ ါေကာင်း၊ ထိုအတိုင်းသာ

ပတ်သက်ပီး ုရှား၊ အေမရိကန်တိုလို

ဖွံဖိးပီး

မရှိပါေကာင်း၊ ဘုန်းေတာ်ကီး ပညာသင်ေကျာင်း

ကျန်းမာေရးစနစ်ှင့် မိမိတို၏ ကျန်းမာေရးစနစ်

ရရှိိုင်ရန်အတွက် ေအာက်ဆီဂျင်ထုတ်လုပ်သည့် စက်များ တပ်ဆင်လျက်ရှိေကာင်း၊ မြဖစ်မေနရှိရ မည်ဟု တပ်ဆင်လျက်ရှိပါေကာင်း၊ ကိုဗစ်ှင့်

ပတ်သက်ပီး ထားရမည့် အထူးကပ်မတ်ကုသရ

မည့ေ ် နရာများကို ခိင ု အ ် ဆင့/် မိနယ်အဆင့မ ် ျား ေနရာတိုင်းတွင် ထားလျက်ရှိပါေကာင်း၊ သီးြခား

ေဆာင်ရက်လျက်ရပ ှိ ါေကာင်း၊ ထိအ ု ြပင် ခိင ု သ ် ည် ခိုင်အဆင့်ှင့်တူေအာင်၊ မိနယ်သည် မိနယ်

အဆင့်ှင့်တူေအာင် ေဆာင်ရက်လျက်ရှိေကာင်း၊ ြမင့်တင်မလု  ပ်ငန်းများကို မိကီး

ြပကီးတွင်မက ေကျးလက်များအထိ အေရာက် သည်။

VOA သတင်း ဌာနမှ

ြပန်လည်ေြဖကား သတင်း ေထာက်

အေမရိ က န် သ တင်း ေထာက် ဒန် နီ ဖာစတာ၏

ေြဖေပးေစလိေ ု ကာင်း၊ အဆိပ ု ါသတင်းေထာက်၏

လက်ရက ိှ ျန်းမာေရးအေြခအေနအပါအဝင် ၎င်းကို စွဲဆိုထားသည့်အမများအေကာင်းကို ရှင်းရှင်း လင်းလင်းသိလပ ို ါေကာင်း၊ ၎င်းကို ဖမ်းဆီးစစ်ေဆး ထားသည်မှာ လှင့်ချ ီေနပီြဖစ်ေကာင်း၊ အထူး သြဖင့်

သတင်းေထာက်တစ်ေယာက်အေနြဖင့်

သတင်းအချက်အလက်င ှ ဆ ့် င ို သ ် ည့် သတင်းသမား

တစ်ေယာက်၏ လုပ်ပိုင်ခွင့်ထက် ေဘာင်ေကျာ်၍ တစ်စုံတစ်ရာကျးလွန်ခဲ့ြခင်းမျ ိး

စစ်ေဆးေတွ

ရှိြခင်းရှ/ိ မရှိ သိလိုေကာင်း ေမးြမန်းသည်။ ေကျာ်လွန်ေဆာင်ရက်ခဲ့ြခင်းများ ရှိခဲ့

ဗိလ ု ခ ် ျပ်ေဇာ်မင်းထွန်းက သတင်းေထာက်များ

ေဆာင်ရက်မည်ြဖစ်ပါေကာင်း၊ လစာတိုးေပးရန်

ိုင်ငံများကို အတုယူ၍မရပါေကာင်း၊ ၎င်းတို၏

ှင့်ပတ်သက်ပီး

များှင့်ပတ်သက်ပီး ပညာေရးဝန်ကီးဌာနအေန

မတူပါေကာင်း၊ ထိအ ု ြပင် ၎င်းတိ၏ ု ကျန်းမာ ကံခ ့ င ို မ ် 

မည်ဆိုပါက ဖမ်းဆီးစစ်ေဆးရန်အေကာင်းမရှိ

မရှပ ိ ါေကာင်း၊ သာသနာေရးှင့် ယ်ေကျးမဝန်ကီး

အထား မတူပါေကာင်း၊ ြမန်မာိုင်ငံ၏ ေမာ်မှန်း

ဆက်လက်ေဆာင်ရက်ေပးမည် ြဖစ်ပါေကာင်း၊

ိုင်ငံ၏ ေမာ်မှန်းသက်တမ်းက ၇၀/၈၀ ှစ်ရှိသည့်

လည်း လုပ်ေဆာင်ပီးြဖစ်ပါေကာင်း၊ သတင်းစာ

ကွာပါေကာင်း၊ လူေကာင်ချင်းလည်းကွာပါေကာင်း၊

ကီးပညာသင်ေကျာင်းများကို ဦးစားေပးလုပေ ် ဆာင်

ကိုဗစ်ြဖစ်သည့်သူများကလည်း မတူပါေကာင်း၊

အေြခခံပညာေရးစနစ်သည် ဘုနး် ေတာ်ကီး ပညာ

လုပရ ် မည့လ ် ပ ု င ် န်းြဖစ်ပါေကာင်း၊ ထိေ ု ကာင့် ိင ု င ် ံ

မေကာင့် အတိုင်းအတာတစ်ခုထိ သာသနာေရး

ရက်လျက်ရှိေကာင်း၊ ကိုဗစ်စင်တာများှင့်ပတ်

ြဖင့် သီးြခားဘတ်ဂျက်ြဖင့် ဌာနအေနြဖင့်

ေဆာင်ရက်ေပးရန်

ေဆာင်ရက်ေပးလျက်ရှိပီး

အလုပ်လက်မဲ့ ဘဝ

ချပ် ဦးေဇာ်ရထ ဲ က်(ခ) ဦးေဇာ်မင်းဦးက ယခင် NLD

အညီ တပ်မေတာ်အင်အားရှရ ိ န်အတွက် လိအ ု ပ်လာ သည့်အချ ိန် ြဖစ်ပါေကာင်း၊ သာမန်အထည်ချပ်

ြပန်လည်

တဲေ ့ ြပာအွနလ ် င ို ်းသတင်းမီဒယ ီ ာမှ အယ်ဒတ ီ ာ

သည့အ ် ြပင် PDF များက မိေပအထိ လက်နက်စဲွ အေနအထားတွင်ရှိေနပါေကာင်း၊ တပ်မေတာ်

ကျန်သည့်

ေြဖကားေပးမည်ြဖစ်ေကာင်း ြပန်လည်ေြဖကား

Myanmar National Post သတင်းဌာနမှ

ကိုင်ပီး ြပည်သူလူထုများကို ဒုကေပးေနသည့်

အမစွဲထားပီးြဖစ်ေကာင်း၊

ထိန်းသိမ်းထားရမည့အ ် ေြခအေနြဖစ်သြဖင့် ၎င်းကို

အေနအထားှင့် မိမိတို၏ ကျန်းမာ ကံ့ခိုင်မအေန 

သက်တမ်းသည် ၆၈ ှစ်ခန် သာရှိေကာင်း၊ ၎င်းတို

ထိုအြပင် တိုးြမင့်ေဆာင်ရက်မည့် အစီအစ်ကို

ို င ် ငံ ြ ဖစ် ပ ါေကာင်း ၊

ကျန်း မာ ကံ့ ခို င ် မ လည်း

ရှင်းလင်းပွတ ဲ င ွ ် သတင်းေထာက်များက ဘုန်းေတာ်

ြမန်မာိင ု င ် က ံ ကိဗ ု စ်ြဖစ်သည့သ ်  ူ င ှ ့် တြခားိင ု င ် က ံ

ေပးရန်ေြပာေနကသည်မှာ မှနပ ် ါေကာင်း၊ မိမတ ိ ၏ ို

ကိဗ ု စ်င ှ အ ့် တူ ယှတ ် ေ ွဲ နထိင ု ြ် ခင်းသည် မြဖစ်မေန

သင်ေကျာင်းများြဖစ်ပါေကာင်း၊ အဆင့ဆ ် င့တ ် င်ြပ

ေတာ်ဝန်ကီးချပ်အေနြဖင့် လက်ေတွကျကျ ေဆာင်

သတင်းေထာက်များသည်

သတင်းေထာက်အလုပသ ် ာ မမတတလုပေ ် ဆာင်

ေကာင်း၊ ၎င်းသတင်းေထာက်အေနြဖင့် သတင်း

ေထာက်လပ ု င ် န်းများထက် ေကျာ်လန ွ ေ ် ဆာင်ရက်

ခဲ့ြခင်းများ ရှိခဲ့ြခင်းေကာင့် ဖမ်းဆီးစစ်ေဆးခဲ့ြခင်း

ြဖစ်ေကာင်း၊ ၎င်း၏ ကျန်းမာေရးအေြခအေနေကာင်း မွနပ ် ါေကာင်း၊ ကိဗ ု စ်-၁၉ကာကွယေ ် ဆး ထိးု ြခင်း/

မထိုးြခင်းှင့်ပတ်သက်ပီး အကျ်းေထာင်တွင် ရှိေနသည့် အကျ်းသားများ၊

အချပ်သားများ

အားလုံးကို ကိုဗစ်-၁၉ ကာကွယ်ေဆး ထိုးှံေပး လျက်ရှိေကာင်း၊ ထိုးြခင်း/မထိုးြခင်းသည် ၎င်း ၏ဆသာြဖစ်ေကာင်း သည်။

ြပန်လည်ေြဖကား

VOA သတင်းဌာနမှ သတင်းေထာက် ဦးစည်သူ

အစိုး ရလက် ထ က် က အဂတိ လို က ် စားမ များကို လိက ု လ ် ေ ံ ဖာ်ထတ ု သ ် ြဖင့် ပုဒမ ် -၅၀၅(ခ)ြဖင့် ဖမ်းဆီး ေထာင်ချခံခဲ့ရပီး မကာေသးမီက လွတ်လာခဲ့

သြဖင့် သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲကို ယခုပထမဆုံး အကိမ်အြဖစ် တက်ခွင့်ရြခင်းြဖစ်ေကာင်း၊ ယခု

ေငွေကးေဖာင်းပွေနသည့က ် စ ိ များ၊  ြမန်မာေငွေကး

တန်ဖိုး ကျဆင်းေနသည့က ် စ ိ များ၊  ိင ု င ် ြံ ခားေငွများ အဆမတန် တန်ဖိုးြမင့တ ် က်လာသြဖင့် ြမန်မာိင ု င ် ံ တွငရ ် သ ှိ ည့် စီးပွားေရးလုပင ် န်းရှငမ ် ျား၊ ကုမဏီ  များ ှင့် အေြခခံလူတန်းစားများအေနြဖင့် အခက်အခဲ

ြဖစ်ေနသည်ကိုသိရပါေကာင်း၊ ၎င်းတိုအထဲတွင်

အဆိုး ဆုံး ရင် ဆို င ် ေနရသည် မ ှာ

ဘဏ် မ ျား၏

ေငွေကးစီးဆင်းမများေကာင့် အများဆုံးခံစားေနရ

သည်ကို ေတွရပါေကာင်း၊ အဓိကြဖစ်ေပေနသည့် အခက်အခဲမှာ ိုင်ငံေတာ်ဗဟိုဘဏ် ဒုတိယဥက ြဖစ်သူက ၂၀၂၁ ခုှစ်

ေြပာခဲ့သည့်စကားအရ

ဩဂုတ်လ ၁ ရက်ေနတွင် ိုင်ငံေတာ်၏ စီမံကိန်း

ေဆာင်ရက်ေနသည့်ကုမဏီ  များကို တစ်ပတ်လင်

ေငွကျပ်သိန်း ၂၀၀ ထုတ်ေပးမည်ြဖစ်ေကာင်းှင့် လူတစ်ဦးချင်းစီကို သိန်း ၂၀ ထုတေ ် ပးမည်ဟေ ု ြပာပါ ေကာင်း၊ သိေ ု သာ် ဗဟိဘ ု ဏ်ဒတ ု ယ ိ ဥက ေပးထား

သည့် ကတိကဝတ်ှင့် ေအာက်ေြခတွင် ြဖစ်ပျက်

ေနသည့အ ် ေြခအေနမှာ ကွလ ဲ ေ ွဲ နပါေကာင်း၊ အမှန် တကယ် ကရင်ြပည်နယ်၌ တစ်ပတ်လင် ေငွကျပ် သိန်း ၅၀ သာရရှိပါေကာင်း၊ သိုေသာ် ယခုလတွင် သိန်း ၁၀၀ ထုတေ ် ပးပါေကာင်း၊ ေမာ်လမိင်ဘဏ် တွင်

သိန်း ၃၀ ထုတ်ေပးေကာင်း၊ ေနြပည်ေတာ်

ဘဏ်င ှ ့် ရခိင ု ြ် ပည်နယ်ဘဏ်များတွင် ၁၀ သိန်းသာ

ထုတ်ေပးပါေကာင်း၊ သိုြဖစ်၍ အစိုးရဘဏ်မှ အစိုးရ၏လုပ်ငန်းများကို

ေဆာင်ရ က်ေနသည့်

ကုမဏီ  များအေနြဖင့် ရသင့ရ ် ထိက ု သ ် ည့ပ ် က ို ဆ ် က ံ ို အချ ိန်မီမရရှိသည့်အတွက်

ယခုေဒလာေဈး

ြမင့တ ် က်လာသည့အ ် ခါတွင် ၎င်းတိအ ု တွက် အများ

အြပားနစ်နာပါေကာင်း၊ ကုမဏီ  အချ ိမှာ ရပ်ဆင ုိ း် မည့်အေြခအေနြဖစ်ေနပါေကာင်း၊ ထိုကုမဏီများ ရပ် ဆို င ်း မည် ဆို ပ ါက

ယင်း ကု မ ဏီ မ ျားတွ င ်

တာဝန်ထမ်းေဆာင်ေနသည့် ပညာတတ်လင ူ ယ်များ၊ အေြခခံလူတန်းစားများအေနြဖင့် အလုပ်လက်မဲ့ ဘဝကို ေရာက်ေတာ့မည်ြဖစ်ေကာင်း။

တစ်ဆက်စပ်တည်း ယခုြဖစ်ပျက်ေနသည့်

စီးပွားေရးကပ်ဆက ို ေ ် နြခင်းှင့် ဒလန်ဆို ပီးစွပစ ် ၍ ွဲ သတ်ြဖတ်ေနကသည့်ကိစများ၊

ကိုဗစ်-၁၉

ကပ်ေရာဂါြဖစ်ေပ ေနြခင်းတိေ ု ကာင့် အလုပလ ် က်မဲ့

များ များြပားလာပါေကာင်း၊ ၎င်းတိတ ု င ွ ် သုံးစွစ ဲ ရာ ေငွေကးလည်း မရှိ ကေကာင်း၊ သိြု ဖစ်၍ သုံးလခန်

ေရခွန်၊ မီးခွန်များကို ကင်းလွတ်ခွင့်ေပးပီး အြခား

မလိအ ု ပ်သည့် စီမက ံ န ိ ်းအချ ိကို ေလာ့ချလိက ု မ ် ည် ဆိပ ု ါက ိင ု င ် သ ံ  ူ င ို င ် သ ံ ားများ၏ရင်ထတ ဲ င ွ ် ဗိလ ု ခ ် ျပ်

မှးကီး မင်းေအာင်လင်  ဆတ ို ာ အမဲရေ ှိ နလိမမ ့် ည်ဟု

မိမအ ိ ေနြဖင့် ထင်ြမင်မပ ိ ါေကာင်း၊ ထိသ ု လ ို ပ ု ေ ် ဆာင်

ေပးရန် အစီအစ်ရ/ှိ မရှသ ိ လ ိ ေ ို ကာင်း၊ ယခုမေြဖိင ု ် ေသးပါကလည်း ေြဖိင ု သ ် ည့အ ် ချ ိန်တင ွ ် သတင်းစာ ကတစ်ဆင့် ေြဖကားေပးေစလိုေကာင်း ေမးြမန်း သည်။

စာမျက်ှာ ၁၈ သို 1


ေအာက်တိုဘာ ၄၊ ၂၀၂၁

1 စာမျက်ှာ ၁၇ မှ

ြမန် မာို င ် ငံ သူ

မဟုတ်ပါေကာင်း၊ ငိမ်းချမ်းေရးကို ြမတ်ိုးသည့်

ဆုံးအင်အားြဖင့် အေြခအေနများကို

ဗိလ ု ခ ် ျပ်ေဇာ်မင်းထွန်းက ဗဟိဘ ု ဏ်အေနြဖင့်

မိ မိ ေမးလို သ ည့ ် ေမးခွ န ်း သည်

ိုင်ငံသားများှင့် ကမာ့ိုင်ငံသားများကပါ ေစာင့်

ြမန်မာိင ု င ် အ ံ ေနြဖင့် ကုလသမဂ ပဋိညာ်စာချပ်

သိမ်းသိမ်းေဆာင်ရက်ေနြခင်းြဖစ်ပါေကာင်း၊ ယခု

လူပဂ ု ိလ်တစ်ဦးချင်းအတွက် တစ်ပတ်လင် အများ

ကည့ေ ် နသည့် ကုလသမဂ ြမန်မာိင ု င ် ထ ံ င ို ခ ် ေ ုံ နရာ

စာတမ်းပါ ဝတရားများအတိင ု း် လက်ခံ ပီး အဖွဲဝင်

ထိ အဆိုပါအတိုင်း ေဆာင်ရက်လျက်ရှိေကာင်း၊

ဆုံး ေငွကျပ်သိန်း ၂၀၊ ကုမဏီ အဖွဲအစည်းများကို

တွင် လက်ရှိိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ

ိင ု င ် အ ံ ြဖစ် ရပ်တည်လျက်ရပ ှိ ါေကာင်း၊ ိင ု င ် ေ ံ တာ်

အာဆီယံသေဘာတူညီချက် ငါးရပ်ထွက်လာပီး

တစ်ပတ်လင်

အများဆုံးေငွကျပ်သိန်း ၂၀၀

အစိုးရကို အသိအမှတြ် ပေရး/ မြပေရး၊ ိင ု င ် တ ံ ကာ

၏ အစိတအ ် ပိင ု း် ြဖစ်၍ ိင ု င ် ေ ံ တာ်င ှ တ ့် လ ဲွ ျက်ရိှ ပီး

ဧပီလေနာက်ပိုင်းတွင် ဆြပမများ၊ ဆူပူမများ

ထုတေ ် ပးရန် မတ်လ ၁ ရက်ေနက န်ကားထားခဲ့

အဖွဲအစည်းေတွကပါ ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရး

အစိုးရဆိုသည်မှာ

ိုင်ငံေတာ်၏ကိုယ်စား

ေလျာ့ကျသွားြခင်းေကာင့် ထိန်းသိမ်းမှင့် အင်အား

ေကာင်း၊ အဆိုပါန်ကားချက်အထဲတွင် လုပ်ခ

ေကာင်စီ အိမ်ေစာင့်အစိုးရကို အသိအမှတ်ြပေရး/

ကုလသမဂပဋိညာ်စာချပ်စာတမ်းပါ ဝတရားများ

ေလာ့ချမများ ရှပ ိ ါေကာင်း၊ သိေ ု သာ် လက်နက်ကင ို ်

လစာကိစ၊ ပင်စင်ကိစ၊ လူမေရးအကျ ိးခံစားခွင့်

မြပေရးှငပ ့် တ်သက်ပီး ိင ု င ် တ ံ ကာှင့် ြပည်တင ွ ်း

ကို ေဆာင်ရက်ိုင်ရန် ကိုယ်စားြပ ေဆာင်ရက်ေန

ဆန် ကျင်တိုက်ခိုက်မများ၊  သတ်ြဖတ်မများ၊ ဗုံးခွဲ

များကို ကန် သတ်ထားြခင်းမရှေ ိ ကာင်း၊ ကုနသ ် ယ ွ မ ် 

တွင် စိတ်ဝင်စားမအေပ လက်ရှိိုင်ငံေတာ်စီမံ

ြခင်းြဖစ်ေကာင်း၊ အစိုးရ ဘယ်လိုေြပာင်းေြပာင်း

အကမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မများကို ရပ်ရာတိုင်းတွင်

ှင့် ကုနစ ် ည်စီးဆင်းမ ြမန်ဆန်ေစရန်အတွကလ ် ည်း

အုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ အိမ်ေစာင့်အစိုးရအေနြဖင့်

အချပ်အြခာအာဏာကို ပိုင်စိုးသည့်ိုင်ငံေတာ်က

တရားဥပေဒစိုးမိုးေရးကို ပျက်ြပားေအာင် NUG

ဗဟိုေကာ်မတီမှတစ်ဆင့် တင်ြပလာသည့် စက်ုံ၊

အသိေပးလိသ ု ည်များ၊ ေြပာကားလိြု ခင်းများရှပ ိ ါက

တည်ရှိ မဲ တည်ရေ ှိ နမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ အစိုးရမည်သို

အကမ်းဖက်အဖွဲက ဦးေဆာင်ပီး လုပ်ေဆာင်

အလုပ ် မ ုံ ျား၏ဝန်ထမ်းလစာှင့် ကုန် ကမ်းပစည်း

သိလိုပါေကာင်း ေမးြမန်းသည်။

ေြပာင်းေြပာင်း ြမန်မာိုင်ငံအေနြဖင့် ကုလသမဂ

လျက်ရှိပါေကာင်း၊ ယခုလ ၇ ရက်ေနေနာက်ပိုင်း

အဖွဲ ဝင်င ုိ င ် ၊ံ အာဆီယအ ံ ဖွဲ ဝင်င ုိ င ် အ ံ ြဖစ် တည်ရိှ

အကမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မများ

ဝယ်ယူေရး ေဆာင်ရက်ရာတွင် အဆင်ေြပေစရန် ဘဏ်များှင့်

တရားဝင်အစိုးရြဖစ်

ထိန်းထိန်း

လုပ်ေဆာင်ရန်

ညိင်းေဆာင်ရ က်ေပးလျက်ရှိ

ဗိုလ်ချပ်ေဇာ်မင်းထွန်းက ပထမဦးဆုံး ိုင်ငံ

ေနမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ လက်ရှိ ြမန်မာိင ု င ် အ ံ စိုးရသည်

အကမ်းဖက်အဖွဲများက လံ ေဆာ်မများ တိုးြမင့်

ပါေကာင်း၊ ြပည်သူလူထုအေနြဖင့်လည်း Digital

တကာအဖွဲ အစည်းများ၊ ိင ု င ် မ ံ ျားှငပ ့် တ်သက်ပီး

ေရးေကာက်ပွဲ

မဲမသမာမြဖစ်ပွားခဲ့ြခင်းေကာင့်

လုပေ ် ဆာင်လျက်ရပ ှိ ါေကာင်း၊ အာဆီယ၏ ံ လူသား

Payment ှင့် ပိုမိုေဆာင်ရက်ကရန် လိုအပ်ပါ

ေြပာလိုပါေကာင်း၊ ြမန်မာိုင်ငံသည် ကုလသမဂ

ိုင်ငံေရးအရ အေရးေပအေြခအေနေကညာပီး

ချင်းစာနာမအကူအညီေပးေရး အချ ိကိစ အကူ

ေကာင်း၊ ပုဂလိကထုတ်သည့်

အဖွဲဝင်ိုင်ငံတစ်ိုင်ငံြဖစ်ေကာင်း၊

အာဆီယံ

ဖွဲ စည်းပုအ ံ ေြခခံဥပေဒှငအ ့် ညီ ိင ု င ် ေ ံ တာ်တာဝန်

အညီများ ေရာက်ရှိေနပီြဖစ်ေကာင်း၊ အကူအညီ

ပမာဏများ၊ ကုမဏီများမှ ကုန်သွယ်မ၊ ကုန်စည်

အဖွဲဝင်ိုင်ငံတစ်ိုင်ငံလည်း ြဖစ်ေကာင်း၊ ကုလ

ကို ရယူထားြခင်းေကာင့် ဥပေဒေကာင်းဆိင ု ရ ် ာအရ

များကို သက်ဆိုင်ရာဌာနများက ကူညီေဆာင်ရက်

စီးဆင်းမ

အတိုင်းအတာ

ြမန်ဆန်ေစရန်ှင့် စက်ုံ၊ အလုပ်ုံ

သမဂအဖွဲဝင်ိုင်ငံသည် ကုလသမဂကို “United

တရားဝင်မရှ  သ ိ ည့် တရားဝင်အစိးု ရြဖစ်ပါေကာင်း၊

ေပးလျက်ရှိပါေကာင်း၊ အာဆီယံအထူးကိုယ်စား

ဝန်ထမ်းလစာများ၊ ကုန်ကမ်းပစည်းများှင့်ပတ်

Nation”၊ အာဆီယံကို “Association of South

ိုင်ငံေတာ်ကို ကိုယ်စားြပပီး

ကုလသမဂှင့်

လှယ် ြမန်မာိုင်ငံကို သွားေရာက်ခွင့်ေပးရန်ှင့်

သက် ၍ ေငွ ထု တ ် ယူ ရာတွ င ် အဆင် ေ ြပေစရန်

East Asian Nations” ဟု ေခြခင်းြဖစ်ေကာင်း၊

အာဆီယံကို

ပါဝင်ေဆာင်ရ က်ေနြခင်းြဖစ်ပါ

ပတ်သက်ပီး အထူးကိုယ်စားလှယ် လာေရာက်

ဘဏ်များှင့် ည ိ င်  းေဆာင်ရက်လျက်ရပ ိှ ါေကာင်း၊

သတိထားရမည်မှာ

Nation များြဖစ်ေကာင်း၊

ေကာင်း၊ ၎င်းသည် မိမတ ိ အ ို စိုးရ၏ သေဘာထားြဖစ်

လိုမကို ြမန်မာိုင်ငံအေနြဖင့်

အဆင်မေြပမများရှိပါက ဗဟိုဘဏ်ှင့် တိုက်ိုက်

United Government များ မဟုတ်ေကာင်း၊

ပါေကာင်း၊ အာဆီယံသေဘာတူညီချက် ငါးချက်

ြဖစ်ပါေကာင်း၊ ခရီးစ်အေသးစိတ်ကို ှစ်ဖက်

ဆက်သယ ွ တ ် င ို ် ကားိင ု သ ် ည်ဟု ေြပာလိပ ု ါေကာင်း၊

Association မှာလည်း Government Association

ှင့်ပတ်သက်ပီး ေြပာလိုပါေကာင်း၊ အာဆီယံ

ညိင်းလျက်ရှိေကာင်း၊

မီတာခကိစကိုေတာ့ မိမိအေနြဖင့် ယခုအချ ိန်တွင်

မဟုတပ ် ါေကာင်း၊ Nation များြဖစ်ပါေကာင်း၊ UN

သေဘာတူညခ ီ ျက် ငါးချက်၏ ပထမအချက်အေနြဖင့်

ြမန်မာိင ု င ် အ ံ ေနြဖင့် အာဆီယံ သေဘာတူညခ ီ ျက်

ေြပာ၍မရေသးပါေကာင်း၊ အဆိပ ု ါကိစကိ  ု မိမအ ိ ေန

ှင့် ASEAN သည် ိုင်ငံများ၏အစုအဖွဲများြဖစ်

ြပင်းထန်သည့လ ် ပ ု ေ ် ဆာင်မ၊ အကမ်းဖက်သမ ူ ျားကို

ငါးချက်ကို မိမ ိ င ို င ် ၏ ံ အချပ်အြခာအာဏာပိင ု ဆ ် င ို ်

ြဖင့် အထက်လူ ကီးအား ြပန်၍သတင်းပို တင်ြပေပး

ေကာင်း၊ အစိုးရများအစုအဖွဲ မဟုတ်ပါေကာင်း၊

ချက်ချင်းရပ်တန် ပီး အေြခအေနများကို ထိန်းထိန်း

မကို မထိခိုက်ေစဘဲ ြပည်တွင်းတည်ဆဲဥပေဒှင့်

သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း ြပန်လည်ေြဖကားသည်။

ကုလသမဂအဖွဲဝင်၊ အာဆီယံအဖွဲဝင်များသည်

သိမ်းသိမ်းေဆာင်ရက်ရန်၊ ဆူပူဆြပမများြဖစ်ခဲ့

အညီ တတ်ိုင်သမ ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်လျက်ရှိ

ိင ု င ် မ ံ ျားသာြဖစ်ေကာင်း၊ အဖွဲဝင်များသည် အစိုးရ

လင် လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များအေနြဖင့် အနည်း

ေကာင်း ြပန်လည်ေြဖကားသည်။

သူရိယေနဝန်းဂျာနယ်မှ CEO ဦးမိုးဟိန်းက

ကိဆိုထားပီး

အှစ်ချပ်ေြပာရလင်

ကိုဗစ်- ၁၉ ေရာဂါအား ကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊ ကုသရာတွင် အသုံးများသည့် ေဆးဝါးများ၏ ေပါက်ေဈးများ (၃-၁၀-၂၀၂၁)ညေန ၆ နာရီအချ ိန်ထိေဈးန်း No

Product Name

Pack Size

Price in Kyats (Retail)

Company Name

Vial

160

Aorta

Anti-inflammatory 1

Injection- Dexamethasone

Antiviral 2

P.O Favipiravir 400 mg

2X10 Tablet

50000

AA Medical

3

Injection - Remdesivir

Vial

70000

GHI

Anti thrombosis 4

Injection Enoxaprim 40 mg

1 Pre-Filled Syringe

7000

Nyi Lay Naing

5

Injection Enoxaprim 60 mg

1 Pre-Filled Syringe

9000

Nyi Lay Naing

Symptomatic 6 7

P.O Paracetamol 500 mg P.O Dextromethophan

8

P.O Bromhexine

9

P.O Cetrizine

10X10's tablets/ Box

1500

AA Medical

10X10's

1450

AA Medical

10X10's tablets/ Box

1000

Medi Myanmar

10X10's / Box

2200

AA Medical

3X10's / Box

5600

OLIVE

Supportive 10

P.O Multivitamin with/ without zinc

အြခားေဆးဝါးများ၏ ေဈးန်းများကို Website (www.mccpmd.org)ှင့် Facebook Page https:// www.facebook.com/ 32330252139 2189/posts/ 1720802588308835/ ?d=n တိုတွင် ဝင်ေရာက် ကည့်ိ  ုင်ပါသည်။

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကုသေရး ေဆးှင့် ေဆးပစည်းများ စစ်ေဆးထုတ်ေပးလျက်ရှိ

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကုသေရးဆိုင်ရာပစည်းများ တင်သွင်းေပးလျက်ရှိ ေနြပည်ေတာ် ေအာက်တိုဘာ ၃

Bowser ယာ်တစ်စီးမှာ ရန်ကန ု ် မိသို ြဖစ်ေကာင်း

ိုင်ငံေတာ်အတွင်း၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်၊

သိရှိရသည်။

ထိန်းချပ်၊ ကုသေရးလုပ်ငန်းများအတွက် လိုအပ်

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ၊် ထိနး် ချပ်၊ ကုသေရး

သည့် ေအာက်ဆီဂျင်အရည်၊ ေအာက်ဆီဂျင်အိုးခွံ၊

ဆိုင်ရာပစည်းများကို ြပည်ပမှတင်သွင်းရာတွင်

အိမ်သုံးေအာက်ဆီဂျင်စက်ှင့်

အြခားဆက်စပ်

ေှာင်ေ ့ ှးကန် ကာမ မရှေ ိ စေရးအတွက် စီးပွားေရး

ပစည်းများကို ေလေကာင်း၊ ေရေကာင်းှင့် နယ်စပ်

ှင့် ကူးသန်းေရာင်းဝယ်ေရးဝန်ကီးဌာနအေနြဖင့်

ကုန်သွယ်ေရးစခန်းများမှ အဆင်ေြပေချာေမွစွာ

သက်ဆိုင်ရာဌာနများှင့် ညိင်းထားသည့် SOP

တင်သွင်းိုင်ေရးအတွက် စီးပွားေရးှင့် ကူးသန်း

များှင့်အညီ ဦးစားေပးတင်သွင်းခွင့် ြပေပးလျက်

ေရာင်းဝယ်ေရးဝန်ကီးဌာနအေနြဖင့် အြခားဆက်စပ်

ရှိေကာင်းှင့် ေဆးဝါးှင့် ဆက်စပ်ပစည်းများ

ဌာနများှင့် လိုအပ်သည်များ ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်

တင်သင ွ ်းြခင်းှင့် သက်ဆင ို သ ် ည့် အသိေပးေကညာ

ေပးလျက်ရှိရာ ယေနတွင် ချင်းေရေဟာ်ှင့် ြမဝတီ

ချက်များကိလ ု ည်း အများြပည်သသ ူ ရ ိ ေ ှိ စရန် ဝန်ကီး

ကုနသ ် ယ ွ ေ ် ရးစခန်း ှစခ ် တ ု မ ုိ ှ တင်သင ွ ်းရာ ယာ်စီး

ဌာန Website ြဖစ်သည့် www.commerce.gov.mm

ေရ သုံးစီး၊ ေအာက်ဆီဂျင်(အရည်) Bowser ယာ်

တွင် ဝင်ေရာက်ကည် ့ ိ  င ု ေ ် ရး စီစ်ေဆာင်ရက်ေပး

တစ်စီးြဖင့် ၁၉ ဒသမ ၉၇ တန်ှင့် ှာေခါင်းစည်း

ထားေကာင်း သိရသည်။

ခုနစ်တန် တင်သွင်းခဲ့ပီး ေအာက်ဆီဂျင်(အရည်)

သတင်းစ်

ြမန်မာ့ပင်လယ်ြပင်အေြခအေန

ေနြပည်ေတာ် ေအာက်တိုဘာ ၃ အေကာက်ခွန်ဦးစီးဌာနအေနြဖင့် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊ ကုသေရးပစည်းများကို နယ်စပ်ဂိတ်အသီးသီးမှ ေနစ် လွယ်ကူေချာေမွစွာ စစ်ေဆးထုတ်ေပးလျက်ရှိရာ ယေနတွင် နယ်စပ် (ြမဝတီ၊ ချင်းေရေဟာ်) ၌ ကုမဏီသုံးခုမှ ှာေခါင်းစည်း ၂၃၈၀၀ ကီလိုဂရမ်၊ ေအာက်ဆီဂျင်အရည် ၁၅၃၆၂ ကုဗမီတာ၊ Vitamin C Tablets ၂၁၃၅ ကီလဂ ို ရမ်၊ Fish Liver Oil Capsule ၂၄၃၉၀ ကီလဂ ို ရမ် တိုကို ထုတ်ေပးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်

ေနြပည်ေတာ် ေအာက်တိုဘာ ၃ လင်းအနည်းငယ်မှ လင်းအသင့်အတင့်ရှိမည်။ လင်းအြမင့်မှာ ြမန်မာ့ကမ်းိုးတန်းတစ်ေလာက် ှင့်

ကမ်းလွန်ပင်လယ်ြပင်တိုတွင် ေလးေပမှ

ခုနစ်ေပခန် ရှိိုင်သည်။ မိုး/ဇလ


ေအာက်တိုဘာ ၄၊ ၂၀၂၁

ေကးမုသ ံ တင်းစာ စာဖတ်ပရိသတ်များ စာေပရသစုံ ခံစားဖတ်ိ  င ု ရ ် န်အတွက် အခန်းဆက်ဝတရှညက ် ကို ေဖာ်ြပေပးလျက်ရရ ှိ ာ စာေရးဆရာ ေမာင်သန ိ ်းဆိင ု ၏ ် ေရနံ သာခင်ခင်ကီး အခန်းဆက်ဝတရှညက ် ို အပတ်စ် တနလာေနမှ ေသာကာေနအထိ ေဖာ်ြပေပးသွားမည် ြဖစ်ပါသည်။ ၁-၁၀-၂၀၂၁ ရက်ေနမှအဆက်

လိုတာပါ”

မလုံး တင် သ ည် ဦးေကာင်း မိုး အေကာင်း ကို

ကိုကိုသည်

သိသူြဖစ်သည်။ ဦးေကာင်းမိုးကို အြခားသူများ

မကာမီမှာပင် သူသည် မဝင်းရီ၏လက်ကဆ ို လ ွဲ ျက်

ထင်ထားသူြဖစ်သည်။

လူအပ ု အ ် တွငး် ေရာေှာ ေပျာက်ကယ ွ သ ် ာွ းသည်။

ေမာင်ေမာင်ဦးေရာက်လာ

ုပ်ေသးပွဲမှာ ှစ်ပါးသွား ထွက်ေနပါပေကာ။

သည်။ သူသည် လူအများအကားတွင် ေရာေှာ

“မန်ကျည်းငုတတ ် ၊ို ရက်ေ ု ပါက်မ။ှ ချ်ရည်

ပါဝင်ေနေပလိမ့်မည် စသည်ြဖင့် ခင်ခင်ကီးေတွး

ေသာက် စို

မိသည်။ သည်ေတာ့လည်း ထိုသို ထပ်မံြမင်ေတွ

ထည့်ပါကွယ်၊

ခင်ေလး ြပင်ကာချက်ရင် ဟင်းြမက်လှတယ်”

ေမာင်ေမာင်ဦးှင့် ဆုရ ံ လင် ရင်ခန ု ရ ် ေပဦးေတာ့

ုပ်ေသးမှာ နာမည်ကီးုပ်ေသးအဖွဲပင်ြဖစ်

မည်ဟူ၍ကား စိတ်မှာ ထင်ေနမိသည်အမှန်ပင်။

သည်။ စပယ်လင်  ပ ု ေ ် သးအဖွဲြဖစ်သည်။ သူ အထာ

“ညီမေရ၊ လစ်ကစို”

ှင့်သူ ေကာင်းသည်ဟုေတာ့ ဆိုိုင်သည်။

ကိုကို၏အသံကို ကားရသည်။

သိေ ု ပမဲ့ ခင်ခင်ကီးသည် ုပေ ် သးကို စိတဝ ် င်စား

ကိက ု သ ို ည် ယခုမပ ှ င် ေဖေဖတိဝ ု င ို ်းမှ ထလာိင ု ်

ေအာင် ကည့်၍မရ။ အာုံစိုက်၍မရ။ ကည့်ေန

ခဲ့ ပုံေပသည်။ ေမေမ့ထံ အခွင့်ေတာင်းရသည်။ “သိပေ ် တာ့ ည့မ ် နက်ေစနဲေနာ်။ ဇရပ်ကု ိ ေစာေစာ ြပန်လာက။ မနက်အုဏဆ ် မ ွ ်းကပ်ဖရ ို ေ ှိ သးတယ်” ေမေမက သတိေပးသည်။ ခင်ခင်ကီးတိုက ေမေမ့စကားကို အဆုံးအထိ ေမာင်ှမ

ှစေ ် ယာက် ဇရပ်မှ ကေသာကေမျာ ဆင်းေြပးလာ ကသည်။ စင်စစ် ကိက ု သ ို ည် မိမထ ိ က်ပင် စိတေ ် စာလျက်ရှိ ေကာင်း ေတွရသည်။ မိမိထက်ပင် ေရးကီး သုတပ ် ျာြဖစ်ေနသည်။ ပွေ ဲ ဈးတန်းသို အလျင်စလို ိုင်စွာ လာခဲ့သည်။ “အု ပ ် ဆို င ် တ န်း ကို အရင် သ ွားကရေအာင် ကိုကို”

အေကာ်ဆိုင်များဘက်သို လာခဲ့သည်။

ကသည်။ အမယ်ကီးအို ေအာင်စိန်သည် မိခံဇာတ်အဖွဲ ြဖစ် သ ည် ။

အမယ်  ကီး အို

အကေကာင်း ၍

နာမည်ကီးသည်။ သူ၏ုံမှာ လူအများသားပင်။ လူအကားမှာ

ကိုကို

ေမေှာက်ရှာသည်။

ခင်ခင်ကီးပါ ဝိင ု း် ၍ ရှာေပးရသည်။ မကာမီ မဝင်းရီ ကို လူအကားမှာ ရှာေတွရသည်။

“ပီးမှ သွားကတာေပါ့ ညီမ၊ အမယ်ကီးအို ေအာင်စိန်ပွဲဘက် အရင်သွားရေအာင်” “ဘာလဲ ကိုကို ပွဲကည့်မလိုလား” ခင်ခင်ကီး၏ အေမးကို ကိုကိုက ရယ်ရင်းေြဖ

“ကိုွန် ” ကိုကိုကို ြမင်ရလင် မဝင်းရီ ဝမ်းပန်းတသာြဖစ် သွားသည်။ “အဝင်း ေစာင့်ေနရတာ ကာပီလား” “အင်း၊ လာမှ လာပါေတာ့မလားလို” “လာမယ်ဆိုရင် လာမှာေပါ့ အဝင်းရ။ ကဲ၊ ဘယ်

သည်။ “ထပ်ေတရီ၊ ဒီလအ ို ချ ိန်မျ ိးမှာ ူးတဲသ ့ ေ ူ တွသာ ပွဲကည့်တာ ”

“အုပ်ဆိုင်ကို အရင်သွားရေအာင်” ခင်ခင်ကီးက ကားဝင်၍ ေြပာလိုက်သည်။ ရင်ထဲမှာေတာ့ ကိုကိုအေပ မေကျနပ်ချင်။ မဝင်းရီင ှ ့် ေတွရပီဆလ ို င် ကိက ု သ ို ည် ဣေမရ။ မဝင်းရီကိုသာ

ဂုစိုက်သည်၊

အေရးေပးသည်

ခင်ခင်ကီး ထင်သည်။ ကိက ု က ို ဘယ့ ် ယ ှ လ ် ဟ ဲ ေ ူ သာအဓိပာယ်  ြဖင့် မဝင်း ရီကို ကည့်သည်။

“ဒါြဖင့်” “အဲဒီမှာ လူတစ်ေယာက်နဲ ချ ိန်းထားလို” သည်ေတာ့လည်း ခင်ခင်ကီးသည် ကိက ု မ ို ျက်ှာ ကို စူးစိုက်ကည့်လိုက်မိသည်။ “ဘာလဲ ကိက ု ၊ို ကိက ု အ ို ဆက်နဲ ချ ိန်းထားတယ် ေပါ့ေလ” “ထပ်ေတရီ၊ ညီမက ဟုတ်တာေတွ ေြပာေန ြပန်ပီ” သိုှင့်ပင် ခင်ခင်ကီးတို ေမာင်ှမသည် လူ အများကို တွန်းကာဖယ်ကာ တိုးကာေဝှကာှင့် ေလာက်လာကသည်။

ကျပ်ညပ်ေနေသာ လူေရစီးေကာင်းကို ဆန်တက်ခဲ့

ကိုကိုှင့် မဝင်းရီတိုတွင် ေြပာစရာစကားေတွ များစွာ ရှိေနသည်ဟု ထင်ရသည်။ အုပ်ဆိုင်မှာ ရှိစ်ကေရာ အေကာ်ဆိုင်မှာ ရှိေနစ်မှာပါ သူတို စကားအမင်မြပတ်က။ ေြပာက၊ ဆိုက၊ ရယ်က၊ ေမာကှင့်။ သူတိုှင့် လိုက်ပါရသည်မှာ ခင်ခင်ကီး အဖို လူပိုသက်သက်လိုသာ ြဖစ်ေနသည်။ ကိုကိုေရာ

သွားကမလဲဟင်”

ခင်ခင်ကီးက ဆိုသည်။

ပွေ ဲ ဈးတန်းအတိင ု ်း

ေအာက် ြ ပည် က

သုံးလုံး တည်။ ဖျ်းပက်ပက်နဲ

ခင်ခင်ကီးမေတွးတတ်။ မစ်းစားတတ်။

နားေထာင်မေနကေတာ့

ခင် ေလးရယ် ။

ငါးေထွ သား ဆားနယ်ခမ ဲ့ ယ်။ ဖိခ ု ေ ုံ လာက်ရယ်တဲ့

လိုသည်လား၊ မြမင်မေတွဘဲ ေနလိုသည်လား

ေစာင့်၍

မိန်းကေလး

တစ်သိုက်အနားတွင် ေနရာချေပးထားခဲ့သည်။

နည်းသူ ေကာက်ရံရံရှာဖွယ် လူတစ်ေယာက်ဟု ဘုရားပွဲေတာ်သို

ခင်ခင်ကီးအား

မဝင်းရီက ေခါင်းညိတ်ြပလိုက်ပါသည်။ သိုြဖင့် အုပ်ဆိုင်ဘက်သို လာခဲ့ကသည်။ အုပ်ဆိုင်သိုေရာက်ေတာ့လည်း ေပျာ်စရာပင်။ အုပ်ကေလးများကို ေရးချယ်ရှင့်။ ပင်းဘုရားပွေ ဲ တာ် ေရာက်ပီဆလ ုိ င် ဓေလ့စ ှ ရ ် ပ် ရှိသည်ကို ေတွရမည်ြဖစ်သည်။ ဓေလ့တစ်ခုမှာ အုပမ ် ျား ဝယ်ရြခင်း။ အြခားတစ်ခမ ု ှာ “ကေရကရာ” မုန် ဝယ်ရြခင်း ြဖစ်သည်။ သည်ှစ်ခုမပါလင် ပင်း ဘုရားပွေ ဲ တာ်သို ေရာက်ခသ ဲ့ ည် မဆိသ ု ာေချ။ ခင်ခင် ကီးသည် ယမင်းအုပ်ကေလးတစ်ုပ် ဝယ်သည်။ “တစ်ခုခု သွားစားကရေအာင်” ကိုကိုက အုပ်ဆိုင်မှ အထွက်တွင် ေြပာသည်။

ပင်းဘုရားပွေဲ တာ်ေရာက်ပီဆလ ို င် ဓေလ့စှ ရ် ပ်ရသ ှိ ည်ကို ေတွရမည်ြဖစ်သည်။ ဓေလ့တစ်ခုမှာ အုပ်များဝယ်ရြခင်း။ အြခားတစ်ခုမှာ ကေရကရာမုန်ဝယ်ရြခင်းြဖစ်သည်။ သည်ှစ်ခုမပါလင် ပင်းဘုရားပွဲေတာ်သို ေရာက်ခဲ့သည်မဆိုသာေချ၊ ခင်ခင်ကီးသည် ယမင်းအုပ်ကေလးတစ်ုပ်ဝယ်သည်။

မဝင်းရီပါ

ေလာကတစ်ခုလုံးကို

ေမ့ေနသည့်ှယ်ရှိသည်။ သူှင့်အတူ ခင်ခင်ကီး ရှေ ိ နသည်ကို အမှတမ ် ှ ရပါေလစ ထင်ရသည်။ စင်စစ် ခင်ခင်ကီးရှိေနသည့်အတွက် အေှာင့်အယှက်ြဖစ် ေနရသည်လား မေြပာတတ်ေချ။ အေကာ်စားပီးချ ိန်တွင် ကိုကိုက အတိအလင်း ထုတ်ေဖာ်ေြပာဆိုလာသည်။ “ညီမ ကိုကိုကို တစ်ခုကူညီပါလားဟင်” “ဘာကူညီရမှာလဲ ကိုကို” ကို ကို အ ေမးကို မစ်း စားတတ် ၍ ခင် ခ င်  ကီး ြပန်ေမးသည်။ “ညီမ ဇာတ်ုံတစ်ုံထဲကေန ခဏေစာင့်ပါလား။ ကိုကိုနဲ အဝင်းနဲ တစ်ေနရာ သွားချင်လို” “ဒါြဖင့် ခင်ကီး ဇရပ်က ြပန်ေစာင့်ေနမယ်ေလ ကိုကို” “ဟာ ဘယ်ြဖစ်မလဲ ညီမရဲ။ ဇရပ်ကို ညီမအရင်ြပန် ေရာက်သွားရင် ေမေမတိုက ကိုကိုအတွက် စိတ်ပူ ကမှာေပါ့။ ရှာဟယ်ေဖွဟယ်ြဖစ်ကုန်မှာေပါ့” “ကိုကို မမဝင်းရီနဲ တစ်ေနရာသွားတယ်လို ေြပာ လိုက်မယ်ေလ” “အမယ်ေလး၊ ဒါဆိုရင် မိုးမီးေလာင်သွားမှာေပါ့။ မလုပ်လိုက်ပါနဲ ။ သည်းခံပါ ေကျာင်းအမ” “ခင်ကီး တစ်ေယာက်တည်း ေနခဲ့ရမှာဆိုေတာ့” “ခဏေလးပါ။ ကိုကိုတို ချက်ချင်းြပန်လာမှာပါ။ ေဟာဒီမှာ ုပ်ေသးပွဲရှိတယ်။ ုပ်ေသးပွဲက ခဏ ေစာင့ေ ် နာ်။ ုပေ ် သးဆိေ ု တာ့ လူရင ှ ်းတယ်။ အလွယ် တကူ ရှာလိုရတယ်” ခင်ခင်ကီးသည် အထီးတည်း ေနရစ်လိုြခင်း မရှိ သည် အမှန်ပင်။ ကိုကိုတိုှင့်အတူတကွ လိုက်ပါလို သည်ပင်။ သိုေပမဲ့ ကိုကိုတို သမီးရည်းစားသဘာဝ လွတ်လွတ်လပ်လပ် ေနချင်ပုံရသည်။ ခင်ခင်ကီးသည် သက်ြပင်းက်ရင်းမှ ေြပာမိသည်။ “ေကာင်းပီေလ၊ သိပအ ် ကာကီးေတာ့ မေနရဘူး ေနာ် ကိုကို” “စိတ်ချပါ၊ ချက်ချင်းြပန်လာမှာပါ” ကိက ု သ ို ည် ခင်ခင်ကီးအား ုပေ ် သးပွခ ဲ င်းသို လိက ု ် ပိုသည်။

ပွဲခင်းမှာ လူအနည်းအပါးသာရှိသည်။

ကည့်သူကျဲသည်။ “တြခား ဘယ်မှေလာက်မသွားနဲ ေနာ် ညီမ” “အင်းပါ။ ကိုကိုတိုသာ သိပ်အေဝးကီး မသွားဖို

မကျ၍ ကိးများပ်ေထွးေနကာ သစ်သားချင်း ိုက်ခတ်မိပီး တေဒါက်ေဒါက်၊ တေဂါက်ေဂါက် ြမည်ေနမများကို စိတ်ပျက်လာသည်။ သည်အတွင်း ခင်ခင်ကီးတွင် စိတ်အေှာင့် အယှက်ြဖစ်စရာတစ်ခု

ေတွလာရေသးသည်။

ေခတ မ အကာတွ င ် သူ ၏ အနီး အပါးမှ မိ န ်း ကေလးတစ်သိုက် ထြပန်သွားကြခင်း ြဖစ်သည်။ အများအားြဖင့် ုပ်ေသးပွဲတွင် လူကီး သူမှင့် ကေလးငယ်များသာရှရ ိ ာ ခင်ခင်ကီးတစ်ေယာက် သာလင် ငယ်ငယ်ရ ယ်ရ ယ် မိန်းကေလးအြဖစ် ကျန်ခဲ့သည်။ သည်အတွင်းမှာပင် မည်သည့်ေနရာမှ မျက်စိ လည် လမ်းမှား၍ ေရာက်လာသည် မသိရေသာ ကာလသားတစ်သက ုိ ် ခင်ခင်ကီးှင့် မနီးမေဝးသို ေရာက်လာသည်။ “ဟာ၊ ဟိုမှာ ေရမင်းသမီးကေလးပါလား” သူတိုသည် ုပ်ေသးပွဲခင်းတွင် ခင်ခင်ကီးအား ေတွလိုက်ရသည့်အတွက် ဆန်းကယ်ေနကဟန် ရှိသည်။ အံ့သသွားကဟန်တူသည်။ “သူက ဒီလိုပွဲမျ ိး ကည့်သတဲ့လား” မှတ်ချက်ချသူက ချသည်။ “အေဖာ်လည်းမပါဘူး။ တစ်ေယာက်တည်း” သူတိုလူသိုက်သည် ုပ်ေသးပွဲခင်းမှ ဖယ်က် ြခင်း မြပကေတာ့ေချ။ ခင်ခင်ကီးအနီးသို ဝိင ု ်းလာ ကသည်။ ခင်ခင်ကီး စိတ်ညစ်လာသည်။ အေနရ ကျ်းကျပ်လာသည်။ သူတိုသည် အငိမ်ေနကသည်လည်း မဟုတ်။ ထိကပါးရိကပါးစကားဆိုကသည်။ မေထ့တေထ့ ေြပာကသည်။ ေြပာင်ကေလှာင်က၊ ေနာက်က၊ စကှင့်။ အချ ိကဆို လ  င်

စီး ကရက် မီး ခိုး များကို

ခင်ခင်ကီးထံ မတ်လတ်ကသည်။ ခင်ခင်ကီး၏ ေကျာအနီးတွင် ကပ်လျက် ၊ လည်ကပ ု သ ် ားမှဆစ ံ ကို တဖွားဖွား လွငေ ့် စသည်အထိ မတ်ကသူများလည်း ရှိသည်။ ပီးလင် ုပ်ေသးစင်ှင့်လည်း အပိင်အဆိုင် ဆူက ေနာက်ကသည်။ ုပ်ေသးစင်မှ ငိုချင်းကလည်း ေြပာင်ေြမာက် ေသာ ငိုချင်းတစ်ပုဒ်ြဖစ်ေနသည်။ ကမ်းတမ်း ထိမိလှသည်။ သစာအှံခံရ၍ တစ်ကိုယ်လုံးေက မတတ်ခံစားရပုံကို ဖွဲွဲထားသည်။ ေြပာဆို ငိေ ု ပးရသူမှာ ေယာက်ျားမင်းသမီး ြဖစ်ပါ သည်။ ထိုေကာင့်လည်း ကမ်းတမ်းြခင်း ြဖစ်ပုံရ သည်။

ဆက်လက်ေဖာ်ြပပါမည်။

ဆရာေမာင်သန ိ ်းဆိင ု ၏ ် “ေရနံ သာ ခင်ခင်ကီး” စာအုပအ ် ား စာေရးသူ၏ မိသားစု ခွငြ့် ပချက်ြဖင့် ကူးယူေဖာ် ြပြခင်းြဖစ်ပါသည်။

စာတည်း


ေအာက်တိုဘာ ၄၊ ၂၀၂၁

ဓမ

သူအို ေကျးဇူး

ပုံြပင်

ေရှး

မင်းယုေဝ

သေရာအခါ သူအမ ုိ ျားကို ပစ်ပယ်ေသာ တိင ု း် ြပည်တစ်ြပည် ရှသ ိ ည်။ တိင ု း် သူြပည်သားများသည်

ကို ထပ်မံေမးြပန်သည်။

လူသူမနီးေသာ ေတာင်ေပသို ပို၍ စွန် ပစ်ထားရေလသည်။

တစ်ဖန် ထိသ ု သ ူ ည် ိုးထလျက်ရေ ှိ သာ်လည်း အိပေ ် ပျာ်ေနသူဟု အေခခံရြပန်သည်။ ထိသ ု သ ူ ည် မည်သန ူ ည်း”

ထူးဆန်းေသာ ဓေလ့ထုံးစံအရ သူအိုဘိုးဘွားများကို မေကးေမွးရ၊ မြပစုရ၊ အိမ်တွင်မထားရ၊

တစ်ခါေသာ် ထိုတိုင်းြပည်ရှိ ဘုရင့်အမတ်တစ်ဦး၏

ဖခင်သည် အသက်အရယ်ကီးကာ သူအိုဘဝ

သိုေရာက်ရှိလာသည်။ ထုံးစံအတိုင်း အမတ်သည် ဖခင်ကို ေတာင်ေပသိုပို၍ စွန် ပစ်ရေပေတာ့မည်။

အမတ်သည် ဖခင်ကုိ ချစ်ြမတ်းုိ ေသာ သားေကာင်းသားမွနြ် ဖစ်သြဖင့် ဖခင်ကမ ုိ စွန် ပစ်ရက်င ုိ ေ ် ပ။

“တစ်စုံတစ်ေယာက်သည် အိပ်ေပျာ်လျက်ရှိသည်။ သိုေသာ် ထိုသူကို ိုးထေနသူဟု ေခကသည်။ သည်ေမးခွန်းကို မည်သူမ မေြဖဆိုိုင်ြပန်။

အမတ်သည် ဖခင်ထံ သွားေရာက်ေမးြမန်းြပန်သည်။

ဖခင်က... “ချစ်သား၊ ထိုသူမှာ ကမာန်းတရားေလ့ကျင့် အားထုတ်ေနသူြဖစ်သည်။ ထိုသူသည်

ထိေ ု ကာင့် အိမ် ခံတင ွ ်း၌ ေြမေအာက်လဏ ို ဂ ် တ ူ စ်ခု လ ိဝှကစ ် ွာတူး၍ ဖခင်ကို ထိလ ု ဏ ို ဂ ် ထ ူ ၌ ဲ ဝှကထ ် ားသည်။

ကမာန်းတရား ေလ့ကျင့်အားထုတ်ြခင်းမြပသူှင့် င်းစာပါက ိုးထေနသူပင် ြဖစ်ေတာ့သည်။ တစ်ဖန်

ထားသည်။ လူအများကိမ ု ူ သူသည် ဖခင်ကေ ို တာင်ေပသိပ ု ၍ ို စွန် ပစ်ထားပီဟု သတင်းလင့ထ ် ားေလသည်။

အိပ်ေပျာ်ေနသူပင် ြဖစ်ေတာ့သည်”ဟူ၍ ေြဖဆိုေြပာြပ၏။

ေနစ်ပင် သူကယ ို တ ် င ို ် ဖခင်ထတ ံ တ ိ တ ် ဆိတသ ် ွား၍ အစာပိသ ု ည်။ ေကာင်းစွာ ေကးေမွးြပစုေစာင့ေ ် ရှာက် တစ်ေနသ၌ နတ်သားတစ်ပါးသည် ဘုရင့ေ ် ရှေတာ်ေမှာက်တင ွ ် ထူးဆန်းစွာေပလာသည်။ နတ်သားက

ဘုရင်အား ေမးခွန်းများေမးသည်။ ဘုရင်ြဖစ်ေစ၊ တိုင်းသူြပည်သား တစ်ဦးဦးြဖစ်ေစ ေြဖဆိုရမည်။ အေြဖ

မှနပ ် ါက ရန်မြပ၊ အေြဖမှားလင်မူ တစ်တင ုိ း် တစ်ြပည်လးံု ကို စိစည ိ က်ညက်ေကေအာင် ဖျက်ဆီးပစ်မည် ဟူ၍ ဆိုသည်။

ထိုေနာက် နတ်သားသည် ေမှစ်ေကာင်ကို ဖန်ဆင်းလိုက်သည်။

ထိသ ု သ ူ ည် ကမာန်းတရား ေလ့ကျင့အ ် ားထုတ် ေပါက်ေြမာက်၍ ပညာeာဏ်ထူးရရှသ ိ  ူ င ှ ့် င်းစာြပန်ပါက အမတ်လည်း ဖခင်ဆိုတိုင်း ဘုရင်ကိုေလာက်ထားသည်။ ဘုရင်သည် အမတ်ေလာက်ထားသည့်

အတိုင်းပင် နတ်သား၏အေမးကို ေြဖဆိုသည်။ နတ်သားက မှန်ေပသည်ဟု ဆိုေလသည်။ ထိုေနာက် နတ်သားက ေမးခွန်းတစ်ခု ေမးြပန်သည်။

“ဧရာမကီးမားလှေသာ ဆင်ကီးတစ်ေကာင်၏အေလးချ ိန်ကသ ုိ ရ ိ န် သင်မည်သုိ ချ ိန်တယ ွ မ ် ည်နည်း” ထိုေမးခွန်းကိုလည်း မည်သူမ မေြဖဆိုိုင်ြပန်။ အမတ်သည် ဖခင်ထံ သွားရြပန်သည်။ ဖခင်က...

“သည်ေမှစေ ် ကာင်တင ွ ် မည်သည့ေ ် မသည် အထီးြဖစ်၍ မည်သည့ေ ် မသည် အမ ြဖစ်ပါသနည်း”

“ချစ်သား၊ ေရှးဦးစွာ ဆင်ကေ ုိ လှေပတင်ပါ၊ ေရထဲတင ွ ေ ် လှမည်မ နစ်ြမပ်သည်ကုိ အမှတအ ် သားြပထားပါ၊

နတ်သား၏ေမးြမန်းချက်ကို ဘုရင်လည်းမေြဖဆိ ု င ို ။် ပညာရှမ ိ ျားလည်း မေြဖဆိ ု င ို ။် မှးမတ်များလည်း

အသားသို ေရာက်သည်အထိ ေကျာက်ခမ ဲ ျားကိတ ု င်ပါ။ ထိေ ု နာက် ထိေ ု ကျာက်ခမ ဲ ျားကို ချ ိန်ကည့ပ ် ါ၊ ဆင်၏

ဟူ၍ ေမးြမန်းေလသည်။ မေြဖဆိုိုင်။

ဘုရင်ကနတ်သားအား 'ေခတဆိင ု ်းပါဦး'ဟု ခွငေ ့် တာင်းသည်။ ထိေ ု နာက် ထိေ ု မးခွန်းကို ေြဖဆိ ု င ို သ ် အ ူ ား

ဆုလာဘ်အေြမာက်အြမား ေပးမည်ြဖစ်ေကာင်း တိင ု ်းြပည်အှံ ေကညာေစသည်။ သိရ ု ာတွင် ေြဖဆိ ု င ို သ ် ူ

ထိေ ု နာက် ဆင်ကို ေလှေပမှချပါ။ ေကျာက်ခဲများကို ေလှေပသိတ ု င်ပါ။ ယခင် မှတ်သားထားေသာ အမှတ် အေလးချ ိန်ကို သိရပါလိမ့်မည်”ဟူ၍ ေြပာြပ၏။

ထိုအတိုင်းပင် ဘုရင်က ေြဖဆိုရာ နတ်သားက ှစ်သက်သေဘာကျသွားသည်။

“မှန်ေပသည်”ဟုဆို၏။ ထိုေနာက် နတ်သားက ေမးခွန်းတစ်ခုကို ေမးြပန်သည်။

မေပေပ။

“ေရတစ်ခွက်သည် သမုဒရာရှိေရအားလုံးထက် ပိုမိုများြပားသည်ဆိုသည်မှာ ဟုတ်မှန်ပါသလား”

ေမးြမန်းသည်။

“ချစ်သား၊ မိဘ သိမ ု ဟုတ် နာမကျန်းြဖစ်သတ ူ စ်ဦးဦးအား စင်ကယ်မွန်ြမတ်ေသာ ေစတနာြဖင့်

သည်တင ွ ် ဖခင်ကုိ လိဏ ု ဂ ် ထ ူ ၌ ဲ ဝှကထ ် ားေသာအမတ်သည် ဖခင်ထသ ံ ာွ း၍ အကျ ိးအေကာင်း ေြပာြပ

ထိုအခါ ဖခင်က... “ချစ်သား၊ သည်ကိစမှာ လွယ်ပါသည်။ အလွန်တရာ ူးညံ့ေသာ ေကာ်ေဇာေပသို

ေမှစ်ေကာင်ကို ညင်သာစွာချထားပါ၊ လပ်ရှားေသာေမသည် ေမထီး။ တစ်စုံတစ်ရာမလပ်ရှားဘဲ ငိမ်၍ ေခွေနေသာ ေမသည်ကား ေမမ ြဖစ်သည်”ဟူ၍ ေြပာြပ၏။

အမတ်လည်း ဖခင်ဆိုတိုင်းပင် ဘုရင်ကိုေလာက်ထားသည်။ ဘုရင်လည်း ဝမ်းေြမာက်ဝမ်းသာပင်

အမတ်ေလာက်ထားသည့်အတိုင်း ြပမူေြဖဆိုသည်။ အေြဖမှန်သွားသည်။

“မှနေ ် ပသည်”ဟု နတ်သားက ဆိသ ု ည်။ တစ်စတ ုံ စ်ရာ ရန်မြပေပ။ ထိေ ု နာက် နတ်သားက ေမးခွန်းတစ်ခု

ဆရာကီးသန်းကယ်၏ ကာတွန်းလက်ရာများကို မူရင်းအတိုင်း ေဖာ်ြပပါသည်။

ထိုေမးခွန်းကိုလည်း မည်သူမမေြဖဆိုိုင်ြပန်။ အမတ်၏ဖခင်ကပင် ရှင်းလင်းေြဖဆိုြပရြပန်သည်။

ေရတစ်ခက ွ တ ် က ို ေ ် ကးမအတွက် ရရှေ ိ သာ ေကာင်းမကုသလ ို သ ် ည် မည်သည့အ ် ခါမ မေြခာက်ခန်း၊ ထာဝစ်

ြပည့် ဖိးလျက်ရသ ှိ ည်။ သမုဒရာေရမူ  တစ်ေနေသာအခါ ေြခာက်ခန်းိင ု သ ် ည်။ ထိေ ု ကာင့် ေရတစ်ခက ွ သ ် ည် သမုဒရာေရထက် ပိုမိုများြပားသည်ဟု ဆိုိုင်ေပသည်”

ဘုရင်က သည်အတိုင်းေြဖဆိုရာ နတ်သားသည် ှစ်သက်သေဘာကျသွားြပန်သည်။

“မှန်ပါေပသည်”ဟူ၍ ဆို၏။

ထိုေနာက် နတ်သားသည် အစာငတ်မွတ်သြဖင့် အိုး၊ အေရသာ ကျန်ရှိေနေသာ ဒုကိတတစ်ဦးကို

ဖန်ဆင်းြပကာ ေမးခွန်းတစ်ခု ေမးြပန်သည်။

“ကမာေပတွင် သည်သူထက် ပိုမိုငတ်မွတ်သူ ရှိပါေသးသေလာ”

ထိုအေမးကို အမတ်၏ ဖခင်ကလည်း အလွယ်တကူပင် ေြဖဆိုသည်။

“ချစ်သား၊ အကင်သသ ူ ည် အတလည်းကီး၊ ေလာဘလည်းကီး၍ ဘုရား၊ တရား၊ သံဃာတည်းဟူေသာ

ရတနာသုံးပါးကိုလည်း မယုံကည်၊ မိဘ၊ ဆရာသမားတိုကိုလည်း ပူေဇာ်သကာရမြပလင် ထိုသူသည် အစာေရစာ ငတ်မတ ွ သ ် ထ ူ က် ပိ၍ ု ငတ်မတ ွ သ ် ူ စင်စစ်ြဖစ်ေတာ့သည်။ ထိသ ု သ ူ ည် ပိတာေလာကသိေ ု ရာက်ကာ ထာဝစ်ငတ်မွတ်ေနေပေတာ့မည်”

ထိုအတိုင်းပင် ဘုရင်ကေြဖဆိုသည်။ နတ်သားသည်ေခါင်းညိတ်ကာ... “မှန်ပါေပသည်”ဟူ၍ဆို၏။

ထိုေနာက် နတ်သားသည် စကူးသားတုတ်တစ်ေချာင်းကို ဖန်ဆင်းြပကာ...

“သည်စကူးသားတုတေ ် ချာင်းတွင် မည်သည့အ ် စွန်းဘက်သည် အရင်းြဖစ်ပါသနည်း”ဟူ၍ ေမးသည်။

ထိုေမးခွန်းကိုလည်း အမတ်၏ဖခင်က အလွယ်တကူပင် ေြဖဆိုိုင်သည်။

“ချစ်သား၊ စကူးသားတုတ်ေချာင်းကို ေရေပချကည့်ပါ။ အရင်းပိုင်းကျေသာ အစွန်းပိုင်းသည်

အဖျားပိုင်းထက် အနည်းငယ်ပို၍ ေရတွင်ြမပ်ေနသည်ကို ေတွရလိမ့်မည်” ဘုရင်သည် ထိုအတိုင်းပင်ြပ၍ ေြဖဆိုြပသည်။ နတ်သားကလည်း

“ဟုတပ ် ါေပသည်” ဟူ၍ဆိ၏ ု ။ ထိေ ု နာက် နတ်သားသည် အရယ်တြူ မင်းမှစေ ် ကာင်ဖန်ဆင်း၍ ြပသ

ေမးြမန်းြပန်သည်။

“သည်ြမင်းှစ်ေကာင်တွင် တစ်ေကာင်သည်မိခင်ြမင်းမ၊ တစ်ေကာင်သည် ရင်ေသွးသမီးငယ်ြမင်းမ

ြဖစ်သည်။ သိသာေအာင် မည်သို ခွဲြခားြပမည်နည်း”

အမတ်၏ ဖခင်ကလည်း ထိုေမးခွန်းကို ချက်ချင်းေြဖဆိုြပ၏။

“ချစ်သား၊ ြမင်းှစေ ် ကာင်ကို ေကာက်ိုးအစာ ေကးကည့ပ ် ါ။ မိခင်ြမင်းမသည် ရင်ေသွးသမီး ြမင်းမထံ

ေကာက်ိုးအစာကို တ်သီးြဖင့်ထိုး၍ ေပးလိမ့်မည်”

ဘုရင်လည်း ထိုအတိုင်းြပ၍ ေြဖဆို၏။ နတ်သားလည်း...

“ဟုတပ ် ါေပသည်” ဟု ဆိ၏ ု ။ ထိေ ု နာက် ေနာက်ထပ် တစ်စတ ုံ စ်ရာ ေမးြမန်းြခင်းမြပေတာ့။ ရန်လည်း

မြပ။ ေကျနပ်ကည်သာစွာ ေပျာက်ကွယ်သွားေလသည်။

ဘုရင်သည် အမတ်ကေ ို ကျးဇူးတင်ကာ ချ ီးကျး၍ ဆုလာဘ်များ ချ ီးြမငေ ့် လသည်။ သည်အခါ အမတ်က

ေမးခွန်းများကို မိမိေြဖဆိုိုင်သည်မဟုတ်။ ဖခင်သူအိုကသာ ေြဖဆိုေကာင်း အကျ ိးအေကာင်း ရှင်းြပ ေလာက်ထားသည်။

ဘုရင်သည် သည်အခါတွငမ ် ှ သူအ၏ ို တန်ဖိုးကို သိရသ ှိ ွားသည်။ သူအက ို ို ေကျးဇူးတင်မဆုံး ရှသ ိ ွားသည်။

သိုြဖင့် သူအိုများအား ေတာင်ေပသိုပို၍ စွန် ပစ်ရမည်ဟူေသာအမိန် ကို ပယ်ဖျက်လိုက်သည်။ ထိုေနမှစ၍

အမတ်၏ ဖခင်အပါအဝင် သူအိုများသည် သားသမီးများ၏ ြပစုေစာင့်ေရှာက်မကိ  ု

ေကာင်းစွာခံယူရရှိေလသည်။ ။

(ဗုဒအဆုံးအမကျမ်းမှ)

ဆရာကီး မင်းယုေဝ၏ လက်ေရးစင်ပြုံ ပင်ေပါင်းချပ်စာအုပမ ် ှ ပုြံ ပင်ကို စာေရးသူမသ ိ ားစု၏ ခွငြ့် ပချက် ြဖင့် ကူးယူေဖာ်ြပပါသည်။


ေအာက်တိုဘာ ၄၊ ၂၀၂၁

လူမ

ကဗျာ

ထိပ်ဆုံးသို

ဆယ်ေကျာ်သက်များ၏ ေဒါသကို ရင်ဆိုင်ေြဖရှင်းေပးရန်

ဘဝ

မိဘများက မည်သို ကူညီေပးိုင်သနည်း ေမာင်ေမာင်ြမင့်သိန်း (စက်မတကသိုလ်)

တစ်ေတာင်ေပ တစ်ေတာင်ဆင့် ေတာင်အြမင့် ပတ် ခံရံ။

ဆယ်ေကျာ်သက်အများစုသည် ြပင်းထန်ေသာ ေဒါသခံစားချက်များကို

တစ်ေတာင်ဆုံးြပန်ေတာ့ တစ်လုံးကျန်ြပန်ေပသမို

ကာယလပ်ရှားမများတွင် ပါဝင်ပါ။

သင့တ ် င့ေ ် လျာက်ပတ်စွာ ထုတလ ် တ်  င ို စ ် မ ွ ်း မရှေ ိ သာေကာင့် ြပဿနာတက်က

ဆယ်ေကျာ်သက် အများစုတွင် စိတ်ဆိုးေဒါသထွက်သည့်အခါ ုပ်ပိုင်း

သည်။ ဆယ်ေကျာ်သက်များသည် အေကာင်းအမျ ိးမျ ိးေကာင့် ေဒါသထွက် ကပီး

ဆိင ု ရ ် ာ တစ်ခခ ု ြု ပလုပရ ် န် စိတက ် းူ သည် အလွနြ် ပင်းထန်သည်။ အားကစားှင့်

ဤခံစားချက်များကို နည်းလမ်းေပါင်းများစွာြဖင့် ထုတေ ် ဖာ်ေြပာဆို ကေသာ်လည်း

အြခားေလ့ကျင့ခ ် န်းများတွင် ပါဝင်ြခင်းသည် ပုမ ံ န ှ အ ် ားြဖင့် ေဒါသကို ေြဖေလာ့

အားလုံးသည် နာကျင်ေသာစိတခ ် စ ံ ားမကို ေတွ ကံခံစားပီး မည်သစ ို မ ီ ေ ံ ဆာင်ရက်

ေပးရန် ကူညီေပးသည်။

ဖန်ဖန်ေလ အားအင်းလိုရယ်

ရမည်ကုိ မသိရိှ ကေချ။ မသင့ေ ် လျာ်ေသာ ေဒါသထွကမ ် များသည်  စိတပ ် ပ ူ န်ေန

ထိုးအိတ်ကို ထိုးပါေစ။

ကိးေလာက်ရြပန်။

ိင ု သ ် ည်။ သိရ ု ာတွင် ပိမ ု ေ ုိ ကာင်းမွနေ ် သာ နည်းလမ်းများြဖင့် မိဘများက ကူညီ

နည်းလမ်းများ လိုအပ်သည်။ ဤတွင်

ခါတေလ တကယ်ပန်းတာေကာင့်

ေပးိုင်သည်။

ြဖစ်သည်။ ေခါင်းအုံးကို ကိမ်ဖန်များစွာ ိုက်ြခင်းမျ ိးလည်း အကျံးဝင်သည်။

သင့်ဆယ်ေကျာ်သက် ေဒါသကို နားလည်ပါ။

ခဏတြဖတ် အချ ိန်ေပးလိုက်ပါ။

ဆယ်ေကျာ်သက်များသည် သူတို၏ ေဒါသကိုဖယ်ရှားရန် လုံ ခံေသာ

ေသာ ဆယ်ေကျာ်သက်များအတွက် ြပင်းထန်ေသာ အကျ ိးဆက်များကို ြဖစ်ေစ

ထိုးအိတ်သည် ေကာင်းစွာအလုပ်

ေတာ်ပါပီ ဆက်မလှမ်းချင်ဘု

ေဒါသသည် ဆယ်ေကျာ်သက်များအတွက် စိနေ ် ခရေလ့ရေ ှိ သာ စိတခ ် စ ံ ားမ

ဆယ်ေကျာ်သက်များ ေဒါသအရှန ိ ် ြမင့တ ် က်လာေသာအခါ ငိမသ ် က်ရန်င ှ ့်

တစ်ခြု ဖစ်ပီး တစ်ခါတစ်ရတ ံ င ွ ် ကီးကီးမားမား ြဖစ်ေစိင ု သ ် ည်။ ေဒါသထွကေ ် န

ေအာ်ဟစ်ရန် တစ်ေယာက်တည်းေနရန် လိုအပ်သည်။ အြခားအရာများအေပ

ရပ်တန်းက ရပ်မယ် ကံ

ေသာ ခံစားချက်များကို မည်သေ ို ြဖရှင်းရမည်မသိေသာ ဆယ်ေကျာ်သက်တစ်ဦး

အပျက်သေဘာမေဆာင်ဘဲ ေဘးကင်းစွာှငေ ် ့ နရန် ခဏတြဖတ် အချ ိန်ေပးလိက ု ပ ် ါ။

သည် ယင်းခံစားချက်များကို တိက ု  ် က ို ေ ် ဆာင်ရက်လေ ို သာ ြပင်းထန်ေသာဆ

ဂီတြဖင့် ေြဖသိမ့်ပါ။

ခံစားရိုင်သည်။ ယင်းခံစားချက်က အြခားသူများအေပ အရာယ်ြဖစ်ေစိုင်

အမှန်ေတာ့ ြဖစ်ိုင်မလား။

ဆယ်ေကျာ်သက်

အများစုှင့် ေရပန်းစားေနေသာ သီချင်းသည်

သည်။ ြပဿနာတက်ေနေသာ ဆယ်ေကျာ်သက်တစ်ဦးသည် သူတ၏ ို ေဒါသကို

ဆယ်ေကျာ်သက်များအား ေဒါသထွက်မများကို ေဖာ်ထုတ်ြပသရန် ကူညီေပး

ြပဿနာများြဖင့် ေြဖရှင်းတတ်ရာ မိဘများအေနြဖင့် ယင်းစိတခ ် စ ံ ားချက်များကို

သည်။ ေဒါသအြပည့ ် င ှ ့် သီချင်းများ၊ အတူကစားြခင်း၊ ကခုနြ် ခင်း၊ သီချင်းဆိြု ခင်း

တွန်းပိေ ု ပးေသာအရာကို သိရန ှိ ားလည်ပီး ပိမ ု ေ ို ကာင်းမွနေ ် သာ နည်းလမ်းများြဖင့်

များကလည်း ကူညီေပးသည်။

တစ်ေနမှာ ဆုံးရာေရာက်ပါလိမ့်

ထုတ်ေဖာ်ေြပာဆိုေစေရး အကူအညီေပးိုင်သည်။

ေဒါသကို အစပျ ိးေနေသာ အေကာင်းရင်းများကို ေဖာ်ထုတ်ပါ။

စင်စစ်ေဒါသသည် ြပဿနာမဟုတေ ် ချ။ ေဒါသထွကြ် ခင်းသည် ဆယ်ေကျာ်

ဆယ်ေကျာ်သက်များက ေဒါသေပါက်ကမ ွဲ များဆီ  သို ဦးတည်ေသာ အချ ိတ်

အားေလာ့ကာ ဆုတ်ချင်စမ်းပါနဲ

သက်အများစုအတွက် တကယ့ြ် ပဿနာ မဟုတေ ် ချ။ ေဒါသသည် သိသာထင်ရှား

အဆက်များြပလုပ ် င ို မ ်  ပိေ ု ကာင်းေလေလ၊ ယင်းခံစားချက်များကို ေဖာ်ြပရာတွင်

စိတ်ွမ်း အသာေြဖဦး

သည့် ုပ်ပိုင်းှင့် စိတ်ခံစားမဆိုင်ရာ မသက်မသာြဖစ်မ ြဖစ်ေစိုင်ေသာ်လည်း

သူတိုကို ထိန်းချပ်မ ပိုမိုရရှိေလေလြဖစ်သည်။

၎င်းသည် စိတထ ် ခ ိ က ို ြ် ခင်း သိမ ု ဟုတ် စိတပ ် ျက်ြခင်း သိမ ု ဟုတ် စွမ်းအားမရှြိ ခင်း

ေဒါသထွက်ေစေသာ ခံစားချက်များကို ဖန်တီးေဖာ်ြပပါ။

စခဲ့မိဟာေပါ့

မာလာေငွ ကန်ေရေအးရယ်ှင့် ငှက်ေတးကို အာုံဆင်လို မူတသွင် အားအင်သစ်လိုက်ပါ့ ချစ်ဖွယ့်လူသား။

သတိြပမိရန် အမှန်တကယ်အေရးကီးေသာ စိတ်ခံစားမြဖစ်သည်။ ၎င်းသည်

ဆရာမ ေငွတာရီ၏ ေငွတာရီကဗျာေပါင်းချပ်မှ ကဗျာကို စာေရးသူမိသားစု၏ ခွင့်ြပချက်ြဖင့် ကူးယူေဖာ်ြပပါသည်။

ဒုကေရာက်ေနေသာ

ကိင ု တ ် ယ ွ ရ ် န် မတတ်င ို ေ ် သးေသာအခါ သူတေ ုိ ဒါသ၏ အရင်းခံကရ ို ရှရ ိ န် ကူညီ

မေပျာ်ရင်သည့အ ် ခါ ေဒါသကဲ့သိုေသာ စိတခ ် စ ံ ားချက်ရသ ိှ ည့် ဆယ်ေကျာ်သက်

ိင ု ေ ် ရး စ်းစားရမည်။ သူတ၏ ုိ ခံစားချက်များကို စီမေ ံ ပးရန် နည်းလမ်းများကို

တစ်ဦးသည် အြခားလူများ သိုမဟုတ် အရာဝတများေပသို လင့်ပစ်ြခင်းြဖင့်

ေလ့လာရမည် ြဖစ်သည်။

ေဒါသကို ေြဖရှင်းရန် ကိးစားေလ့ရသ ိှ ည်။ မိဘများစွာသည် ဆယ်ေကျာ်သက်များ သိုမဟုတ်

အြခားသူများကို ရန်လိုေသာေဒါသများေကာင့်

စိတမ ် ထိနး် ိင ု ေ ် သာ ေဒါသသည် ဆယ်ေကျာ်သက်များတွင် စိတက ် ျန်းမာ ေရး ချ ိယွင်းမများှင့် ဆက်ယ်  ေနသည်ကို သတိြပရမည် ြဖစ်သည်။ ထိေ ု ကာင့်

ဆယ်ေကျာ်သက်များကို ကိုင်တွယ်ရန် ဖိအားေပးခံရသည်။

သူတ၏ ို ေဒါသသည် ြပဿနာအြဖစ် ဆက်လက်ြဖစ်ေနပါက သင်၏ ဆယ်ေကျာ်

ဆယ်ေကျာ်သက်များအား ေဒါသထွကြ် ခင်းကို လုံ ခံစွာ ကူညရ ီ န် နည်းဗျဟာများ

သက်အတွက် ကမ်းကျင်မအကူ  အညီ ရယူရေပမည်။

[Ref: How parents can help troubled teens cope with anger by

ေပါက်ကတ ွဲ တ်ေသာ ဆယ်ေကျာ်သက်များကို ကူညရ ီ ာတွင် စိနေ ် ခမသည် ေဒါသထွက်ြခင်းကို

အသိအမှတ်ြပရန်ှင့် ယင်းကို ပိုမိုအြပသေဘာြဖင့်

Kathryn Rudlin]

ကိင ု တ ် ယ ွ ေ ် ြဖရှင်းရန် နည်းလမ်းများကို ေလ့လာေနစ် ဆယ်ေကျာ်သက်များကို

ေမာင်ေမာင်ြမင့်သိန်း (စက်မတကသိုလ်) ၏ ဆယ်ေကျာ်သက်အချစ်ှင့်

လုံ ခံေအာင် ြပလုပြ် ခင်းြဖစ်သည်။ ေဒါသထွကေ ် နေသာ ဆယ်ေကျာ်သက်တစ်ဦး

ကံကမာစာအုပ်မှ စာေရးသူ၏ ခွင့်ြပချက်ြဖင့် ကူးယူေဖာ်ြပပါသည်။

ဘယ်ဘက်က လိုက်ရမှာလဲ

ကိုယ့်အိတ်ကို ြပန်စစ်ရမှာ -

ဘတ်စက ် ားစီးရင် မင်းေရှကလူတစ်ေယာက်ကုိ ခါးပိက ု ် က်ေနတာြမင်ရင် မင်းဘာလုပ်မလဲ။

ပံး စ

ရာ

ရဲသား

-

ဟာ အရင်ဦးဆုံး ကိုယ့်အိတ်ကို ြပန်စစ်ေဆးရမှာေပါ့

တရားသူကီး - ေစာေစာက ေလာက်လဲချက်ေတွအတွက် ေရှေနကီး မရှင်းတာေတွ ြပန်ေမးိုင်ပါတယ်။ ေရှေန

- ကန်ေတာ် အခုလက ို ရ ် မှာ တရားခံဘက်ကလား၊ တရားလို ဘက်ကလား ခင်ဗျာ။

ဆရာရဲ။

မုတ်ေကာင် ဝယ်လိုက်ေနာ် ကီးေဒ

-

အခု ငါဝယ်လာတဲ့ ပုလဲေလးေတွဟာ မုတ်ေကာင်က ထွက်တာ ပူစူးမရဲ။

ပူစူးမ

-

ဆယ်ေကျာ်သက်တစ်ဦးသည် သူတို၏ ေဒါသကို

ေဖာ်ြပသည်။ ကေလးငယ်တစ်ဦးကဲသ ့ ို စိတဆ ် ိုးေဒါသထွကေ ် သာအခါ သိမ ု ဟုတ်

ကို မိဘများက ေအာင်ြမင်စွာ ကိင ု တ ် ယ ွ ေ ် ြဖရှင်းိင ု ေ ် သာ နည်းလမ်းများရှသ ိ ည်။

ရဲမှး

ပုံဆွဲြခင်းကို ဆယ်ေကျာ်သက်များအေနြဖင့် ေဒါသကို

ထုတ်ေဖာ်နားလည်ရန် ထိေရာက်စွာ အသုံးြပိုင်သည်။

စိတပ ် ပ ူ န်ေသာ ဆယ်ေကျာ်သက်များစွာအတွက် ုန်းကန်ရမည့် စိတခ ် စ ံ ားချက်ကို

ရန်ြဖစ်ြခင်း

ေငွတာရီ

စာေရးြခင်းှင့်

အတွက် သင့်ေလျာ်ေသာ တုံြပန်မြဖစ်သည်။ ေဒါသသည် ေတွ ကံခံစားရန်ှင့်

ဒါနဲ များ ကီးေဒက ပုလဲဝယ်မယ့်အစား မုတ်ေကာင်ကို ဝယ်လာလိုက် ပီးေရာရှင်။

ဒီေလာက်ေဝးမှေတာ့ သား

-

ဆန်ဖွတ်တဲ့အဘိုးအိုဟာ လေပမှာ တကယ်ရှိတာလား အေဖ။

လယ်သမား -

ကံ ကံဖန်ဖန်ကွာ၊ ဒီေလာက်ေဝးမှေတာ့... ဆန်ကန ု သ ် ည် ေတွ ဒုကေရာက်သွားမှာေပါ့။

မာတင်ဖဲ


ေအာက်တိုဘာ ၄၊ ၂၀၂၁

ကမာကီးဟာ ပူလိုက်၊ ေွးလိုက်၊ ေအးလိုက် ဒီလိုပါပဲ ေဒါက်တာေမာင်ေကျာ်၊ ပါေမာကချပ်(ငိမ်း) Y

Y

Y

Y

Y

ကမာ ့သမိုင်းမှာ လူသားဟာ အလွန်တရာ

ဒီဂရီစင်တီဂရိတ်အထိ

ကမ်းတမ်းလှတဲ့

ကာဗွန်ဒိုင်ေအာက်ဆိုက် ပမာဏဟာလည်း ၃၀၀

ေရခဲေခတ်ကီးေတွနဲ

သဘာဝေဘးအရာယ်ကီးေတွကို ခက်ခက်

ပီပီအမ်အထိ

ခဲခဲနဲ ြဖတ်ေကျာ်ခဲ့ရပါတယ်။

ကာဗွန်ဒိုင်ေအာက်ဆိုက်နဲ ေရခိုးေရေငွတိုဟာ

ရာသီဥတုေြပာင်းလဲမဟာ ကမာကီ  းပူေွး

သဘာဝအေလျာက် ေလထုထမ ဲ ှာရှေ ိ နြခင်းေကာင့်

လိုပဲ။ ကမာကီးပူေွးတာဘာေကာင့်လဲ။

ကမာကီးဟာ ပူေွးေနမှာပါပဲ။

သိပအ ံ ေခအရ ဖန်လအ ုံ မ ိ အ ် ာနိသင်ဓာတ်ေငွ

ြမင့်တက်ခဲ့တာေတွရပါတယ်။

ရာသီဥတုေြပာင်းလဲမကို အထူးတလည်

ေကာင့်လား။

ေလ့လာတဲ့ အဖွဲ ကေတာ့ “The Intergovernmental

သစ်ေတာသစ်ပင်ေတွ နည်းပါးတာေကာင့်

Panel on Clamite Change (IPCC)” ြဖစ်ပါတယ်။

လား။

ပညာရှငေ ် ပါင်း ၂၅၀၀ က သိပအ ံ ချက်အလက်ေတွကို

ြပဿနာေတွကို ေြဖရှင်းရာမှာ

ရံဖန်ရံခါ

မမတတသုံးသပ်တဲ့အဖွဲက အရှိကိုအရှိအတိုင်း

ဆိသ ု လို သိပပ ံ ညာရှငတ ် ဟ ို ာ အေရးပါအခရာ

ရာသီဥတုေြပာင်းလဲမကိ  ု စနစ်တကျ ေလ့လာေန

ကျတဲ့ ဇာစ်ြမစ်ကို ြမင်ေတွကသူေတွြဖစ်ပါ

တာ ြဖစ်ပါတယ်။

တယ်။ ြပဿနာကို ေြပလည်ေအာင် ေြဖရှင်း ေပးိုင်ေလ့ရှိပါတယ်။ Y

ြမင့်တက်ခဲ့ပါတယ်။

လူသားဟာ မိမိeာဏ်ရည်၊ အသိeာဏ်နဲ စွမ်းအားမှန်သမ ထုတ်သုံးိုင်တာမို ကမာ ကီးပူေွးြခင်း၊ ပုမ ံ မှနရ ် ာသီဥတုြဖစ်ေပြခင်း၊ ဆိုင်ကလုံးမုန်တိုင်းေတွ မကာခဏ တိုက် ခတ်ြခင်း၊ ေတာမီးေတွေလာင်ြခင်း ေဘး အရာယ်ေတွကို ဘယ်လို ကာကွယ ် င ို မ ် လဲ ဆိုတဲ့အချက်ေတွနဲ ဒီေဆာင်းပါးကို စချင်ပါ တယ်။ ကမာဂိဟ်ဟာ

ှစ်သန်းေပါင်း ၄၆၀၀

ကတည်းကေပေပါက်ခဲ့ပါတယ်။ ှစ်သန်းေပါင်း ေထာင်ချ ီရှိခဲ့တဲ့အခါက ေလထုနဲ ရာသီဥတုတို ဟာလည်း အေြပာင်းအလဲရခ ိှ ပ ့ဲ ါတယ်။ ကမာကီး ပူေွးတာဟာ ဘာေကာင့လ ် ၊ဲ ေနေရာင်ြခည်တစ်ခု တည်းေကာင့် မဟုတ ် င ို ဘ ် ူး။ ေနကထုတလ ် တ်  တဲ့ စွမ်းအင်ပမာဏဟာ ယေနနဲ င်းရင် အဆ ၂၅-၃၀ ရာခိုင်န်း နည်းပါေသးတယ်။

မီးေတာင်ေတွကထွက်တဲ့ ဓာတ်ေငွေတွကို

18°C=15°C)။ ကမာရဲ ှစ်စ်ပျမ်းမအပူချ ိန်ဟာ

ေလ့ လာရာမှာ ကမာဦးေလထု မ ှာ ကာဗွ န ် ဒို င ်

15°C သာရှပ ိ ါတယ်။ ဒါေကာင့် ကမာကီးပူေွးခဲတ ့ ာ

ေအာက်ဆက ုိ ် CO2 ဓာတ်ေငွဟာ ယေန အေြခအေန

ဟာ ကာဗွနဒ ် င ို ေ ် အာက်ဆက ို ေ ် ကာင့လ ် ို ေြပာိင ု တ ် ာ

ထက် အဆေပါင်း ၁၀၀၀ ြမင့ခ ် တ ့ဲ ယ်လုိ သိပအ ံ ေထာက်

ြဖစ်ပါတယ်။ ကာဗွန်ဒိုင်ေအာက်ဆိုက်ဟာ အပူ IR

အထားကို အေြခခံခန် မှန်းေြပာဆိုတာြဖစ်ပါတယ်။

ေရာင်ြခည်ကို စုပ်ယူတာ ထင်ရှားပါတယ်။

အေထာက်အထားေတွရှိခဲ့ပါတယ်။ US နဲ ယခင်

ေလထု နဲ ေရထု ထဲ မ ှာ

လွ န ် စ ွာ များြပားတဲ့

USSR တိုလတ်တင်တဲ့ ဂိဟ်တုေတွဟာ Venus ရဲ

ကာဗွနဒ ် င ုိ ေ ် အာက်ဆက ုိ (် Carbon dioxide) ဓာတ်ေငွ

ေလထုကို ေလ့လာခဲပ ့ ါတယ်။ Venus ေကာင်းကင်မှာ

ေကာင့် ကမာဦးကတည်းကရှိခဲ့တဲ့ ေရခိုးေရေငွနဲ

ကာဗွန်ဒိုင်ေအာက်ဆိုက်က ၉၆ ရာခိုင်န်း ရှိပါ

ကာဗွန်ဒိုင်ေအာက်ဆိုက်တိုေကာင့် ကမာကီးဟာ

တယ်။ အပူချ ိန်ဟာ 450°C ပဲရတ ိှ ယ်လုိ သိရပါတယ်။

ေွးေွးေထွးေထွးနဲ

ကမာကေတာ့ ှစ်စ် ပျမ်းမအပူချ ိန်ဟာ 15°C

ဒီကမာမှာ သက်ရှိေတွေပေပါက်ဖိုြဖစ်ခဲ့ပါတယ်။

သာရှိပါတယ်။

သိပံအေခအရ

Venus နဲ ေန၊ ကမာနဲ ေန အကွာအေဝးကို အေကာင်းြပရင် Venus ရဲ အပူချ ိန်ဟာ 100°C ပဲ ရှိသင့်ပီး

ေနသာထိုင်သာရှိခဲ့ပါတယ်။

ဖန်လုံအိမ်အာနိသင်ဓာတ်ေငွ

(Greenhouse gas) လို ေခပါတယ်။ ှစ်အပိုင်းအြခားအရ ေရခဲထဲမှာပိတ်မိေနတဲ့

ကမာရဲအပူချ ိန်ဟာ –18°Cရှိမယ်လို

ကာဗွန်ဒိုင်ေအာက်ဆိုက်နဲ အြခားဓာတ်ေငွေတွရဲ

တွကလ ် ရ ုိ ပါတယ်။ ကာဗွနဒ ် င ုိ ေ ် အာက်ဆက ုိ ရ ် ဲ ေလထု

ပမာဏကိလ ု ည်း တိင ု ်းတာိင ု ခ ် ပ ဲ့ ါတယ်။ ကမာကီး

တွင်းပါဝင်မရာခိ  ုင်န်းက 0.04 ရာခိုင်န်းပဲ ြဖစ်ပါ

ရဲ အပူ ခ ျ ိန် အေြပာင်း အလဲ ြ ဖစ် ခဲ့ ပုံ နဲ ကာဗွ န ် ဒို င ်

တယ်။ အပူချ ိန် 33°C ြမင့်တက်ခဲ့ပါတယ် (33°C–

ေအာက်ဆိုက် ပမာဏှစ်ခုကို ဂရပ်တစ်ခုထဲမှာ

၁၇ ရာစု ကမာကီ  းဟာ အလွန်ေအးခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီအချိန်က ကာဗွန်ဒိုင်

အဲဒီအချ ိန်က ကာဗွန်ဒိုင်ေအာက်ဆိုက်ဟာ ၂၆၀ ပီပီအမ် ရှိခဲ့ပါတယ်။ ၁၉၄၀ ြပည့်ှစ်ေရာက်ေတာ့ ၃၀၀ ပီပီအမ်၊ ၁၉၉၀ ြပည့ ် စ ှ ေ ် တွဟာ ကမာကီး ပိမ ု ပ ို ေ ူ ွးတဲ့ ှစေ ် တွြဖစ်ခပ ဲ့ ါတယ်။ ဒါဟာ ဆက်စပ် မလို ေြပာရပါမယ်။ ၁၈ ရာစုစ ှ ဝ ် က်ေရာက်ေတာ့ ေရေွးေငွစက် ေမာင်းဖိအ ု တွက် ေလာင်စာဟာ သစ်ေတာသစ်ပင် ကရတဲ့ သစ်သားထင်းပဲြဖစ်ပါတယ်။ ြပန်ဆန်းစစ် ကည့်ရင် လူ ရဲယ်ေကျးမကီး တိုးတက်ခဲ့တာ စက်မထွ  န်းကားလိပ ု ။ဲ ေရေွးေငွအင်ဂျင်စက်ေတွ ေပ ခဲ့ စ ် က ထင်း ဟာေလာင် စာ၊ သစ် ေတာ သစ်ပင်ပ၊ဲ သစ်ေတာသစ်ပင်ကို ထင်းမီးေသွးအြဖစ် သုံးေနဆဲဆိုေတာ့

ေလထုထဲ ကာဗွန်ဓာတ်ေငွ

ေရာက်လာရပါတယ်။ ၁၉၀၀ြပည် ့ စ ှ က ် သစ်ေတာဟက်တာ ေြခာက် ဘီလီယံ ရှပ ိ ါတယ်။ လူဦးေရက သုးံ ဘီလယ ီ ၊ံ ယခု အခါ ကမာ့ေြမမျက်ှာြပင်ရဲ ၃၀ ရာခိုင်န်းဟာ

ဆက်ယ်မရှိေနတာကို

သစ်ေတာနဲ လမ်း ခံလျက်ရှိေနေတာ့ သစ်ေတာ

ဥပမာလွန်ခဲ့တဲ့ ှစ် ှစ်ေသာင်းက တကယ်

ှစစ ် ် သစ်ေတာဟက်တာ ၁၃ သန်းန်းနဲ ေပျာက်

ထင်ဟပ်ကည့်တဲ့အခါ ေတွရပါတယ်။

ေအာက်ဆက ို ဟ ် ာ ၂၆၀ ပီပအ ီ မ် ရှခိ ပဲ့ ါတယ်။ ၁၉၄၀ ြပည့် စှ ေ် ရာက်ေတာ့

ေတာ့ ေနာက်ဆုံးေရခဲေခတ်အတွင်းက ကမာ့ေလထု

၃၀၀ ပီပအ ီ မ်၊ ၁၉၉၀ ြပည့် စှ ေ် တွဟာ ကမာကီ  း ပိမု ပို ေူ ွးတဲ့ ှစေ် တွြဖစ်ခဲ့

ဒီဂရီစင်တီဂရိတ်နိမ့်ခဲ့ပါတယ်။ ကာဗွန်ဒိုင်ေအာက်

ပါတယ်။ ဒါဟာ ဆက်စပ်မလို ေြပာရပါမယ်။

၁၇ ရာစု ကမာကီးဟာ အလွနေ ် အးခဲပ ့ ါတယ်။

အပူချ ိန်ဟာ ၁၉၅၀-၈၀ ပျမ်းမအပူချ ိန်ထက် ကိုး ဆိုက် ပမာဏဟာလည်း ၁၈၅ ပီပအ ီ မ် ေလာက်ပဲ ရှိခ့ဲပ ါတယ် ။

ကမာကီး ရဲ ပျမ်း မ အပူ ခ ျ န ိ ် ဟာ

လွန်ခဲ့တဲ့ှစ်ေပါင်း

တစ်သိန်းသုံးေသာင်းမှာ ၁၆

ဟက်တာ ေလးဘီလယ ီ ံ နီးပါးရှပ ိ ါတယ်။ ြပဿနာက ကွယ်ြခင်းဟာ ကမာကီးပူေွးြခင်းရဲ တရားခံပဲ ြဖစ်ပါတယ်။ သစ်ေတာတစ်ဟက်တာ ေပျာက်ကယ ွ ် သွားရင် ေလထုထဲမှာ ကာဗွန်ဒိုင်ေအာက်ဆိုက် တန် ၅၀၀ ဟာ ဒီအတိုင်းကျန်ေနခဲ့လို ပမာဏ ြမင့်တက်လာတယ်လို ေြပာလိုရပါတယ်။ စာမျက်ှာ ၂၃ သို P


ေအာက်တိုဘာ ၄၊ ၂၀၂၁

(1 g) ဟာ ၃၀ ကီလိုဂျးလ် (30kJ) ထွက်ပါတယ်။

P စာမျက်ှာ ၂၂ မှ

ထင်းတစ်ဂရမ်က ၁၀-၁၄ ကီလိုဂျးလ်ေလာက်ပဲ

ရာခိုင်န်းအားြဖင့် စက်မေခတ်မတိုင်မီက

ထွကပ ် ါတယ်။ ေကျာက်မီးေသွးက စွမ်းအင်ပထ ို က ွ ်

ထက် ကာဗွနဒ ် င ုိ ေ ် အာက်ဆက ုိ ် ၂၀-၅၀ ရာခိင ု  ် န်  း

ရတဲ့အေကာင်းကေတာ့ ကာဗွန်ပါဝင်မပိုများလို

ြမင်မ ့ ားလာပါတယ်။ တန်ချ ိန်နဲ ေြပာရင် သစ်ေတာ

ေရနဲ ေအာက်ဆဂ ီ ျင်ပါဝင်မ နည်းလိပ ု ြဲ ဖစ်ပါတယ်။

ဟက်တာ ၁၃ သန်းန်းနဲ ေပျာက်ကွယ်သွားတဲ့

ေကျာက်မီးေသွးဟာြဒပ်ေပါင်း (Compound)

အတွက် ေလထုထဲ ကာဗွန်ဒိုင်ေအာက်ဆိုက်ဟာ တန်(၁၃ x ၅၀၀) = ၆၅၀၀ သန်း ရှိလာပါတယ်။ ေလထုထဲ ှစစ ် ်ပ၍ ုိ ပိ၍ ု ကျန်ေနတာြဖစ်ပါတယ်။ သစ်ေတာသစ်ပင်ေတွ

ြဒပ်စင်အေရာအေှာသာြဖစ်ပါတယ်။

ပျမ်း မ

ေဖာ် ြ မလာတစ် ခုသ ဖွ ယ ် ေရးရရင်

C135H96O9NS လို ေရးိင ု ပ ် ါတယ်။ ဒီေဖာ်ြမလာအရ

မေပျာက်ကွယ်ခဲ့ရင်

ကာဗွ န ် ပ ါဝင် မ  ၈၅ ရာခို င ်   န်း အထိ ရ ှိ ပ ါတယ် ။

ဒီကာဗွန်ဒိုင်ေအာက်ဆိုက်ဓာတ်ေငွဟာ Photo-

ဒီြဒပ်စင်ေတွဟာ မူရင်းအပင်ကလာတာြဖစ်ပီး

synthesis ေကာင့် ေလထုထဲမှာ တင်ကျန်ေနမှာ

ေကျာက်မီးေသွး နမူနာေတွမှာ စီလက ီ န ွ ဆ ် ဒ ုိ ယ ီ မ်၊

မဟုတ်ပါဘူး။

ကယ်လ်စီယမ်၊ အလူမီနီယမ်၊ နီကယ်၊ ေကးနီ၊

သစ်ပင်ေတွသာလုပ်ေဆာင်ိုင်တဲ့ Photosynthesis ေအာက်ပါ ဓာတ်ြပြခင်းမှာ ြပထားတဲအ ့ တိင ု ်း ှစစ ် ် ကာဗွနဒ ် င ုိ ေ ် အာက်ဆက ုိ ဓ ် ာတ်ေငွ တန်ချ ိန် ဘီ လီ ယံ ၂၀၀ ေလာက် ဟာ သစ် ပ င် ေ တွ သာ လုပ်ေဆာင်ိုင်တဲ့ Photosynthesis ြဖစ်စ်ထဲကို ြဖတ်သန်းကပီး ကာဗွန်ဟိုက်ဒိုက်ကစီဓာတ်၊ ေဆးဘက်ဝင်ဗတ ီ ာမင်နဲ အဆီဓာတ်ေတွ တန်ချ ိန် ဘီလယ ီ ံ ၁၀၀ ေကျာ် ထုတေ ် ပးပါတယ်။ ေအာက်ဆီ ဂျင်ကလည်း တန်ချ ိန်ဘီလီယံ ၁၀၀ ေကျာ်ထုတ် ေပးတဲ့ ဒီသဘာဝစက်ုံကီးကို ေနေရာင်ြခည်က ေမာင်းှင်ေပးပါတယ်။ သစ်ပင်မှာအစိမ်းေရာင် ဆိုတဲ့ ေနရာမှနသ ် မက ဓာတ်ကပ ူ စည်း ကလိုိုဖီး (Chlorophyll) လည်း ပါဝင်ပါတယ်။ ဒီေြပာင်းလဲြခင်းဟာ

မဟုတ်

ဓာတုသေဘာအရ

အပူစုပ်ယူြခင်း (Endothermic) ရှိမှ ြဖစ်ိုင်ပါ

တယ်။ ဒီအပူဟာ

ခရမ်းလွန်ေရာင်ြခည် (Ultra-

ေအာက်ဆိုက်မရှိရင် ရှင်သန်ကီးထွားမ မြဖစ်ိုင်

violet) ကပဲရတယ်။ ေနေရာင်ြခည်ပဲ ၂၈၀၀ kJ per

သကဲ့သို လူသတဝါအေပါင်းဟာလည်း အပင်က

mole of glucose ရှိပါတယ်။ တစ်နည်းအားြဖင့်

ထုတ်လတ်ေပးတဲ့

Glucose တစ်ဂရမ်ရဖိဆ ု ရ ုိ င် အလင်းေရာင်စမ ွ း် အင်

ရှင်ဖို မြဖစ်ိုင်ပါဘူး။

15.5kJကို အပင်ကစုပ်ယူရပါတယ်။

ေအာက်ဆီဂျင်မရရင် အသက်

ဒီသဘာဝဓာတုစက်ုံကီးအတွက် ကုန်ကမ်း

ေြပာင်းလဲကုန်ဆုံးသွားတဲ့ ကာဗွနဒ ် င ုိ ေ ် အာက်

ေတွဟာ ကာဗွနဒ ် င ို ေ ် အာက်ဆက ို န ် ဲ ေရပဲ။ ဖန်လအ ုံ မ ိ ်

ဆိက ု ဓ ် ာတ်ေငွေနရာမှာ သက်ရန ိှ ဲ အပင်တက ုိ ေလ

အာနိသင်ေကာင့် ကမာကီးပူေွးေစေသာ်လည်း

(ေအာက်ဆီဂျင်) ကို

ှက်ြခင်းကထွက်လာတဲ့

ဒီဓာတ်ေငွဟာ မိတ်ေဆွေတွပဲ။ လိုအပ်တာထက်

ဓာတ်ေငွ၊ ုက၊ သတေလာကတို ေသေကျပျက်စီး

ပိလ ု ာရင်ေတာ့ မီးလိပ ု ဲ ရန်သြူ ဖစ်ပီေပါ့။ ဒါဆိက ု ာဗွန်

ေဆွးြမည့်တာေကာင့်

ဒိင ု ေ ် အာက်ဆက ုိ ဓ ် ာတ်ေငွ ြမင့လ ် ာရတဲအ ့ ေကာင်း

ထွက်တဲ့ဓာတ်ေငွထင်းမီး

ေသွးေတွေလာင်ကမ်းလို ေအာက်ဆိုက်

ြဖစ်လာတဲ့ ကာဗွန်ဒိုင်

အရင်းေတွက ဘာများလဲ။

ဓာတ်ေငွေတွဟာ သစ်ပင်ေတွ

၁၉၈၀ နဲ ၁၉၁၀ ြပည့ ်  ှ စ ် အ တွ င ်း သိ ပံ နဲ

စုပယ ် သ ူ ွားတဲေ ့ နရာမှာ အစားထိုး ေရာက်လာကလို

နည်းပညာတီထွင်ဆန်းသစ်မရဲ  ရလဒ်၊ အင်ဂျင်စက်

ဧရာမသဘာဝစက်ုံကီးဟာ လည်ပတ်ေနတာ

ေတွ တီထွင်ခဲ့ပါတယ်။ အဂလန်မှာ အသစ်တီထွင်

ြဖစ်တယ်။ အစားထိုးြဖည့်စွက်တဲ့

တဲ့ အင်ဂျင်စက်ဟာ

ဒီကာဗွန်ဒိုင်

ေလာင်စာအကီးအကျယ်

ေအာက်ဆိုက်ဓာတ်ေငွသာ မရှိခဲ့ရင် ေလထုထဲမှာ

လိုအပ်ေတာ့

ပုမ ံ န ှ ရ ် ေ ိှ နတဲ့ ကာဗွနဒ ် င ုိ ေ ် အာက်ဆက ုိ ဓ ် ာတ်ေငွဟာ

လွယလ ် ယ ွ မ ် ရေတာ့တအ ဲ့ ချ ိန်မှာ ေကျာက်မီးေသွးဟာ

လအနည်းငယ်အတွငး် မှာ ကုနဆ ် းံု သွားပါလိမမ ့် ယ်။

ပို ပီးအသုးံ တည့လ ် ာပါတယ်။ ေကျာက်ြဖစ်ပ ု ် ကင်း

ကမာကီးဟာလည်း အလွနေ ် အးသွားပါလိမ့်မယ်။

ေလာင်စာကိုသုံးခဲ့ပါတယ်။ လပ်စစ်စွမ်းအားေတွ

အပင်တအ ို တွကက ် ေတာ့ ဒီကာဗွနဒ ် င ို ေ ် အာက်ဆက ို ်

ထုတ်ခဲ့ပါတယ်။

ဟာ မိတ်ေဆွပါပဲ။ အပင်ေတွဟာ

ကာဗွန်ဒိုင်

သစ်ေတာေတွကထွက်တဲ့ထင်းဟာ

ဘာေကာင့လ ် ဆ ဲ ေ ု ိ တာ့ ေကျာက်မးီ ေသွးတစ်ဂရမ်

သွပ်၊ အာဆင်းနစ်၊ ခဲှင့် ြပဒါးတိုလည်း ပါဝင်ပါ တယ်။ အေမရိကန်ှင့် ဥေရာပိုင်ငံများက ေကျာက်မီးေသွးသုံး လပ်စစ်ဓာတ်အားစက်ုံ ကာဗွန်ဒိုင်ေအာက်ဆိုက်ဓာတ် ြမင့်လာရတဲ့ အေကာင်းရင်းကေတာ့ ေကျာက်မးီ ေသွးသုးံ လပ်စစ် ဓာတ်အားစက်ုံေတွ ကမာအရပ်ရပ်မှာ များလာ လိုပဲ။

ေကျာက်မီးေသွးတန်တစ်ေထာင်သုံးပီး

တစ်နာရီကာ လပ်စစ်ထတ ု မ ် ယ်ဆရ ို င် ေလထုတင ွ ်း သို ကာဗွန်ဒိုင်ေအာက်ဆိုက် တန်ှစ်ေထာင်ထုတ် လတ်ပါတယ်။ ေကျာက်မီးေသွးဟာညစ်ပတ်တဲ့ ေလာင်စာ။ ုပ်လကဏာအရ ညစ်ပတ်တာထက် ေကျာက်မးီ ေသွးစက်က ံု ထွကလ ် ာတဲ့ ကာဗွနဒ ် င ုိ ် ေအာက်ဆက ို ဓ ် ာတ်ေငွကလည်း ကမာကီးပူေွးေစ တဲအ ့ တွက် ြပဿနာတစ်ခြု ဖစ်ေနပါတယ်။ ဒါေတွ အြပင် အြခားဓာတ်ေငွေတွြဖစ်တ့ဲ

ိက ု ထ ် ိဂ ု ျင်

ဒိင ု ေ ် အာက်ဆက ို ် (Nitrogen dioxide) နဲ ဆာလ်ဖာ ဒိုင်ေအာက်ဆိုက် (Sulphur dioxide) ေတွလည်း ထွက်လာေတာ့ အက်စစ်မိုးြဖစ်လာတာကလည်း တစ်ေမှာင့် ြဖစ်ေနပါတယ်။ ဒီကစ ိ က  ၁၉၅၀ ြပည့ ် စ ှ ် ေကျာ် ေလာက် က နည်း ပညာနိ မ့် ခ့ဲလုိြ ဖစ် ခ့ဲတာ ြဖစ်ပါတယ်။ ဒီဘက်ေခတ်ေရာက်ေတာ့ နည်းပညာ ေတွဟာ ြမင့်မားလာခဲ့ပါတယ်။ ဆာလ်ဖာဒိုင် ေအာက်ဆက ို ဓ ် ာတ်ေငွေတွကလ ို ည်း ၉၀ ရာခိင ု  ် န်  း အထိ ဖယ်ရှားိုင်ခဲ့ပါတယ်။ အေမရိက၊ အဂလန် ိင ု င ် န ံ ဲ ဂျာမနီင ို င ် မ ံ ှာ လွနခ ် တ ဲ့  ဲ့ စ ှ ေ ် ပါင်းများစွာက ကံေတွခဲ့တဲ့ ဆိုးကျ ိးေတွထဲက “အက်စစ်မိုး” (Acid Rain) ဆိတ ု ာ နည်းပညာသစ်ေတွသုံးလာေတာ့ ယခုဆိုရင် မဆိုစေလာက်ပဲ ဆာလ် ဖာပါဝင် တဲ့

ရှိပါေတာ့တယ်။

ေကျာက် မီး ေသွး သုံး ရင်

ဆာလ်ဖာဒိုင်ေအာက်ဆိုက်

ထွက်ပါတယ်။

အက်စစ်မိုးြဖစ်ေစပါတယ်။ (ဆက်လက်ေဖာ်ြပပါမည်) N ယာ်စီးခမှ

YRTC ၏ ကီးကပ်မြဖင့် သယ်ယူ

လျက်ရေ ှိ ကာင်း၊ ထိသ ု ို စစ်ေဆးကပ်မတ်

ယာ် လို င ်း အချ ိသည် ယာ် စီး ခပို မို

အတွင်း သယ်ယူပိုေဆာင်ေရးလုပ်ငန်း

ရှိေသာ ကုမဏီများ၊ ပုဂလိကကီးကပ်

၃၀ ရက်အထိ Call Center တယ်လဖ ီ န ု း်

ကို ေတွရှိ ကားသိေနရြခင်းေကာင့် YRTC

စည်း ကမ်း ချက် တစ် ရ ပ် ရ ပ် ကို ေသာ်

အခုကျေတာ့ သတ်မတ ှ ယ ် ာ်စီးခအတိင ု ်း

ပိေ ု ဆာင်ေရးလုပင ် န်းများ လုပက ် င ို လ ် ျက်

ေငွကျပ် ၁၀၀၀ စသြဖင့် ပိမ ု ေ ုိ တာင်းခံတ့ဲ

အဖွဲများ၏ စီမံမေအာက်တွင် ေြပးဆွဲ

မဟုတ်ဘဲ ယာ်စီးခကို ေငွကျပ် ၅၀၀၊

ယာ် ေ တွ ၊ ယာ် ေနာက် လုိ က ် ေခ တဲ့ စပါယ်ယာပါတဲ့ ယာ်ေတွကို စစ်ေဆး ဖမ်းဆီးရမိရင် CNG

ပိတ်သိမ်းြခင်း

ြပစ်ဒဏ်၊ ကာလသတ်မှတ်ပီး လုပ်ငန်း

လိုင်စင်ကို ယာယီရပ်ဆင ုိ း် ြခင်း ြပစ်ဒဏ် ေတွချမှတအ ် ေရးယူ ေဆာင်ရက်သာွ းမှာ ြဖစ်ပါတယ်။ အရင်ထက်ပိုပီး ထိထိ

ေရာက်ေရာက် အေရးယူေဆာင်ရက်သာွ း မှာ ြဖစ်ပါတယ်" ဟု အတွင်းေရးမှး

ေြပာကားသည်။

YRTC

တွဲဖက်

ဦးလျန်ကျင့်မန်က

လျက်ရှိေသာ ခရီးသည်တင်ယာ်များ

ရာတွင် ယခုစ ှ ် ေမ ၁ ရက်မှ စက်တင်ဘာ သို တိုင်ကားသည့်အမ ၁၄၁ မ၊

လူမ

ကွနရ ် က်စာမျက်ာှ များမှ ေတွရှေ ိ ဖာ်ထတ ု ်

အား ဝန် ေဆာင် မ  ေကာင်း သည့ ် YBS

သည့အ ် မ ၁၇ မ၊ အသွငယ ် ဖ ူ မ်းဆီးသည့်

ေရရှည်ဖွံဖိးတိုးတက်သည့်

သက်ေသအေထာက်အထားခိင ု လ ် သ ံု ည့်

စနစ်ေပေပါက်ေရး၊ ေဘးကင်းလုံ ခံပီး ြပည်သူ

အများ

သယ်ယူပိုေဆာင်ေရးစနစ်

ေဖာ်ေဆာင်ေရးအတွက် ယာ်စည်းကမ်း ထိန်းသိမ်းေရး

သတ်မှတ်ချက်

ြပစ်မှင့်

၁၃၈ ခု

ြပစ်ဒဏ်

ထုတ်ြပန်၍

စစ်ေဆးကပ်မတ်လျက်ရှိရာ ယာ်စီးခ

ပိမ ု ေ ို တာင်းခံြခင်းမြပရန်ဟသ ူ ည့် အချက်

သည် အဓိကအချက်အေနြဖင့် ပါဝင်

အမ ၉၂ မ စုစုေပါင်း အမ ၂၅၀ ရှိပီး ယာ်ေမာင်းအား

ဒဏ်ေကးေငွကျပ်

၃၀၀၀ဝ ှင် ့ ေမာင်းှငခ ် င ွ တ ် ့ စ်လ ပိတသ ် မ ိ ်း သည့် ြပစ်ဒဏ်ချမှတခ ် ေ ့ဲ ကာင်း YRTC မှ သိရသည်။

ေတာင်းခံမဲ ေတာင်းခံေနသည့် သတင်း

အေနြဖင့် အသွင်ယူ၍ ဖမ်းဆီးြခင်းများ

ြပလုပေ ် နသလို ခရီးသွားမိဘြပည်သမ ူ ျား အေနြဖင့် YRTC Call Center ဖုန်း- ၀၉၄၄၈ ၁၄၇ ၁၄၉၊

၀၉-၄၄၈ ၁၄၇ ၁၅၃၊

၀၉-၄၄၈ ၁၄၇ ၁၅၄တိုသို တယ်လီဖုန်း

ြဖင့်ြဖစ်ေစ၊ Viber ြဖင့်ြဖစ်ေစ သက်ေသ

လုပ်ငန်းလိုင်စင်

လည်းေကာင်း၊ ဤဥပေဒအရ ထုတ်ြပန် သည့ ်

နည်း ဥပေဒများ၊

န်ကားချက်များပါ

အမိ န ် ှ င့ ်

တားြမစ်ချက်

တစ်ရပ်ရပ်ကေ ုိ သာ်လည်းေကာင်း ေဖာက် ဖျက်ေကာင်း

ေတွရှိလင် ထိုသူအား

ကာလသတ်မှတ်၍ လုပ်ငန်းလိုင်စင်ကို

အေထာက်အထားခိင ု လ ် စ ုံ ွာြဖင့တ ် င ို ် ကား

ယာယီရပ်ဆင ုိ း် ြခင်း၊ လုပင ် န်းလိင ု စ ် င်ကုိ

ကုနး် လမ်းသယ်ယပ ူ ေ ုိ ဆာင်ေရး လုပ်

ြပစ်ဒဏ်တစ်ရပ်ရပ်ကို ချမှတ ် င ို သ ် ည်ဟု

ိုင်ေကာင်း သိရသည်။

တိုင်ကားိုင်ေကာင်း

ငန်းများ ဥပေဒပုဒမ ် (၅၁) တွင် တိင ု း် ေဒသ

ေသာ်လည်း ပုဂလိကကီးကပ်သည့်

တိုင်းေဒသကီး (သိုမဟုတ်) ြပည်နယ်

ထိုသိုအေရးယူေဆာင်ရ က်လျက်ရှိ

လိုင်စင်ရရှိသူက

ကီး (သိမ ု ဟုတ)် ြပည်နယ်ဦးစီးဌာနသည်

ပယ်ဖျက်ြခင်းဟူသည့်

စီမံခန် ခွဲေရး

ြပာန်းထားရှိေကာင်း YRTC မှ သိရ သည်။

သတင်း-လင်းရာမ၊ ဓာတ်ပ-ုံ ကိထ ု က်

ေနေရာင်ေအာက်က သက်ရှိေတွကို ေစာင့်ေရှာက်ဖို အိုဇုန်းလာကို ထိန်းသိမ်းစို


ေအာက်တိုဘာ ၄၊ ၂၀၂၁

အားကစား ြမင့်တင် စိတ်လန်းရင် ဆန်ကျင် မူးယစ်ေဆး ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာြခင်း

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(အေရှပိင ု ်း)မိနယ်၊ (၁၃၂)ရပ်ကက ွ ၊် ေြမတိင ု ်း ရပ်ကက ွ အ ် မှတ-် ၁၃၂၊ ဗိလ ု ေ ် အာင်ေကျာ်(၁)လမ်း၊ အမှတ-် ၈၅၄၊ ေပ(၄၀x၆၀) အကျယ်အဝန်းရှိ ှစ(် ၆၀)ဂရန်ေြမကွကက ် ို ဦးေကျာ်စွာဝင်း အမည်ေပါက်ပီး ၎င်းထံမှ အဆက်အစပ်စာချပ်များြဖင့် တရားဝင်ဝယ်ယထ ူ ားသူ ဦးမျ ိးေမာင်

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာြခင်း ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး၊ သန်လျင်မိနယ်၊ သန်လျင်ကယ်စင်အမ ိ ရ ် ာ၊ ကယ်စင် မိေတာ်အမ ိ ရ ် ာစီမက ံ န ိ း် အတွငး် ရှိ သံလင ွ ရ ် ပ ိ မ ် န ွ အ ် မ ိ ရ ် ာ စီမက ံ န ိ း် အဆင့၊် တိက ု အ ် မှတ် (ဘီ-၅)၊ အခန်းအမှတ(် ၁၁၁၀)၊ Type(B)၊ Area (၉၄၆)Sqft ရှိ တိက ု ခ ် န်းှင့် ၎င်းတိက ု ခ ် န်း တွင် ဆက်စပ်တယ ွ က ် ပ်လျက်ရေ ိှ သာ အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်တအ ုိ ား တိက ု ခ ် န်းေရာင်းချ ပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ ည်ဟု ဝန်ခက ံ တိြပသူ ေဒနန်းခမ်းဦး[၁၃/မဆတ(ိင ု )် ၀၅၅၇၈၁]ထံမှ အပီး အြပတ်ဝယ်ယရ ူ န် စရန်ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ေဖာ်ြပပါ ကိစှ  ငစ ့် ပ်လျ်း၍ ကန် ကက ွ လ ် သ ို မ ူ ျားရှပ ိ ါက က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ ခိင ု လ ် ေ ုံ သာ စာချပ်စာတမ်း များှင့်အတူ ယခုေကာ်ြငာပါသည့်ေန မှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း လာေရာက်ကန်ကွက် ိင ု ပ ် ါသည်။ ယင်းေနေကျာ်လန ွ ၍ ် ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒ ှင့်အညီ ပီးေြမာက်သည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများ သိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ေဒယ်ထက်မင်း [၁၂/ကမတ(ိုင်)၀၅၇၂၈၇] ဖုန်း-၀၉-၄၃၀၆၃၆၅၂၊ ၀၉-၉၅၀၀၄၀၀၈၀

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည် ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေတာင်ပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ(် ၇၀)၊

လူေနရပ်ကွက်အမှတ်(၇၀)၊ ကျန်စစ်သားလမ်း၊ အမှတ်(၃၂၄/ခ)ပါမစ်ေြမ၊ အကျယ်

အဝန်းေပ(၂၀x၆၀) ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွကေ ် ပတွငေ ် ဆာက်လပ ု ထ ် ားေသာ ှစထ ် ပ်

အေဆာက်အဦအပါ အကျ ိးခံစားခွငမ ့် ျားအားလုံးကို အရပ်ကတိစာချပ်အဆက်ဆက်ြဖင့် ဝယ်ယပ ူ င ို ဆ ် င ို ခ ် ဲ့ ပီး ေရာင်းချစီမပ ံ င ို ဆ ် င ို ခ ် င ွ ရ ့် ေ ှိ ကာင်း ဝန်ခေ ံ ြပာဆိသ ု ူ ဦးသက်ကက ို [ို ၁၂/ ဒဂတ(ိုင်)၀၅၀၇၄၅]ထံမှ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူ ဦးေအာင်မိုးြမင့[် ၁၂/ဥကမ(ိုင်)

၀၉၁၃၈၃]က အပီးအပိင ု ် ဝယ်ယရ ူ န် စရန်ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသေပးေချထားပီးြဖစ်ပါ သည်။ အဆိုပါ အေရာင်းအဝယ်ကို ကန် ကွက်လိုသူများရှိပါက ဤေကညာပါသည့် ေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း က်ပ ု ထ ် သ ံ ို ပိင ု ဆ ် င ို မ ် စာရက်  စာတမ်း မူရင်းများကိင ု ေ ် ဆာင်၍ လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ ကန် ကွက်ရန်မရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒ

ှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရ က်၍ အေရာင်းအဝယ်ြပလုပ်သည့်ေြမှင့်အိမ်အား လက်ေရာက်ရယူသွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

ေဒသန်းြမင့် (LL.B, WIPO,Switzerland)

ေမာင်[၁၄/ဘကလ(ိင ု )် ၂၁၃၆၉၇]ထံမှ ဝယ်ယရ ူ န် က်ပ ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွြဖစ်သက ူ စရန်ေငွေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ သိြု ဖစ်ပါ၍ ကန် ကက ွ လ ် သ ုိ မ ူ ျားသည် ခိုင်လုံေသာ အေထာက်အထား၊ စာရက်စာတမ်းမူရင်းများြဖင့် (၇)ရက်

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၂၇၇၄)

၄၃၊ သီတာလမ်း၊ ရန်ေအာင်ရပ်ကွက်၊ သဃန်းကန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၉၆၇၆၈၃၂၀၄၊ ၀၉-၄၅၀၂၇၉၄၆၈

အတွင်း လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ ကန် ကက ွ သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်း

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

အဝယ် ပီးဆုံးေအာင် ဆက်လက်ေဆာင်ရ က်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေဒနန်းကည်ေမ (LL.B,LL,M) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၇၃၂၁) ဖုန်း-၀၉-၄၄၀၇၁၉၀၉၇

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ(် ၃၇)၊ ေြမကွက်အမှတ(် ၁၂၁၅)၊ ဧရိယာ(၀.၀၅၅)ဧက၊ (၂၄၀၀ စတုရန်းေပ)ရှိ ှစ်(၆၀)ဂရန် ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ အမှတ(် ၁၂၁၅)၊ ပင်လလ ုံ မ်း၊ (၃၇)ရပ်ကက ွ ၊် ဒဂုံ မိသစ် (ေြမာက်ပင ို ်း)မိနယ်ဟေ ု ခတွငသ ် ည့် ေြမှငအ ့် မ ိ အ ် ပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ် အား ေဒေစာပိ[၁၂/ကတတ(ိင ု )် ၀၁၁၄၁၄]မှ အမည်ေပါက်ပါသည်။ အမည်ေပါက်ထမ ံ ှ ဦးေမာင်ဝင်း[၁/မကန(ိုင်)၀၁၇၉၃၆]မှ အေရာင်းအဝယ်မှတ်ပုံတင်စာချပ် အမှတ် (၁၆၆၂/၂၀၂၁)ြဖင့် ဝယ်ယူပိုင်ဆိုင်လက်ေရာက်ရယူထားပီး ၎င်းထံမှ က်ုပ်တို၏

P အက်သလက်တီကိုမှ

မိတ်ေဆွြဖစ်သူက အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန် စရန်ေငွေပးေချပီးြဖစ်ပါသည်။

အခုပစ ွဲ ်မှာ အက်သလက်တက ီ မ ို က်ဒရစ်အသင်းအတွက် သွငး် ဂိးု ေတွကုိ ပွက ဲ စားချ ိန် ၂၃ မိနစ်မှာ လီမာနဲ ပွက ဲ စားချ ိန် ၄၄ မိနစ်မှာ ဆွာရတ်ဇတ ် က ုိ သွင်းယူေပးခဲတ ့ ာြဖစ်ပါတယ်။ အက်သလက်တက ီ မ ို က်ဒရစ်အသင်းအတွက် သွင်းဂိုးတစ်ဂိုးသွင်းယူေပးိင ု ခ ် တ ဲ့ ဲ့ တိက ု စ ် စ်မှး ဆွာရတ်ဇ်ဟာ လက်ရှိအချ ိန်မှာ လာလီဂါပိင်ပွဲမှာ ပိင်ဘက်အသင်း ၃၁ သင်းလုံးအား ဂိုးသွင်းယူိုင်ခဲ့ပီြဖစ်ပီး စပိန်လာလီဂါအမှတ်ေပးပိင်ပွဲမှာ ပွဲစ်ရှစ်ပွဲ ကစားပီးချ ိန်မှာ ရမှတ် ၁၇ မှတအ ် ထိ စုေဆာင်းိင ု ခ ် တ ဲ့ ာြဖစ်ပါတယ်။ အက်သလက်တက ီ မ ို က်ဒရစ်အသင်းရဲ မိခံပိင်ဘက် ရီးယဲလ်မက်ဒရစ်အသင်းကေတာ့ လက်ရှိစပိန်လာလီဂါအမှတ်ေပးဇယား မှာ ထိပ်ဆုံးကေန ဦးေဆာင်ေနတာြဖစ်ပါတယ်။

အဆိပ ု ါ အေရာင်းအဝယ်င ှ ပ ့် တ်သက်၍ ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက ဤေကာ်ြငာပါသည့် ေနရက်မစ ှ ၍ (၇)ရက်အတွင်း ခိင ု လ ် ေ ုံ သာ စာရက်စာတမ်းမူရင်းများြဖင့် က်ပ ု တ ် ထ ို သ ံ ို လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ရက်အတွင်း ကန် ကွက်သူမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှငအ ့် ညီ ပီးဆုံးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည် ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ န်ကားချက်အရေဒအိသီရိက

ေဒဝတ်ရည်ထွန်း

LL.B,M.A(Business Law)

LL.B, LL.M

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၉၅၃၃)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၁၅၉၈)

ဖုန်း-၀၉-၄၃၁၆၃၄၀၅

ဖုန်း-၀၉-၅၃၀၂၃၂၈

အမှတ်(၁၅)၊ မာလာမိင်လမ်း၊ (၁၆)ရပ်ကွက်၊ ေဘာက်ေထာ်၊ ရန်ကင်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

ဘာစီလန ုိ ာအသင်းကေတာ့ တိက ု စ ် စ်မှး မက်ဆထ ီ က ွ ခ ် ွာသွားပီးေနာက်ပင ို ်းမှာ အသင်း ရဲရလဒ်ပင ို ်း ဆိုးရားမေတွရခ ှိ ဲ့ ပီး လက်ရစ ှိ ပိနလ ် ာလီဂါအမှတေ ် ပးပိင်ပရ ွဲ ဲ အမှတေ ် ပးဇယားမှာ ရမှတ် ၁၂ မှတ်နဲ အမှတ်ေပးဇယားအဆင့် ခုနစ်ေနရာမှာ ယာယီရပ်တည်ခွင့်ရရှိထားတာ ြဖစ်ပါတယ်။ ဘာစီလန ို ာအသင်းဟာ လက်ရအ ှိ ချ ိန်မှာ နည်းြပဆီြမနီရဲ အက်သလက်တက ီ ို မက်ဒရစ်အသင်းနဲ ငါးမှတ်ကွာအေနအထားမှာ ရပ်တည်ေနတာြဖစ်ပါတယ်။ ေငွကယ်

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည် ရန်ကုန်မိ၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်(၁၁)၊ ေြမကွက်အမှတ(် ၅၂၉)၊ ဧရိယာ(၂၄၀၀)စတုရန်းေပ၊ (၀.၀၅၅)ဧကရှိ ှစ်(၆၀) ဂရန်ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ အမှတ(် ၅၂၉)၊ ေမတာလမ်း၊ (၁၁)ရပ်ကက ွ ၊် ေတာင်ဥကလာပမိနယ်ဟေ ု ခတွငသ ် ည့် ေြမှငအ ့် မ ိ အ ် ပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်အား အမည်ေပါက်ပင ုိ ရ ် င ှ ် ေဒတင်ြမင့[် ၁၂/ဥကတ(ိင ု )် ၀၁၂၂၈၆]ထံမှ က်ုပ်တို၏ မိတ်ေဆွြဖစ်သူက အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန် စရန်ေငွေပးေချပီးြဖစ် ပါသည်။ အဆိပ ု ါ အေရာင်းအဝယ်င ှ ပ ့် တ်သက်၍ ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက ဤေကာ်ြငာ ပါသည့် ေနရက်မစ ှ ၍ (၇)ရက်အတွင်း ခိင ု လ ် ေ ုံ သာ စာရက်စာတမ်းမူရင်းများြဖင့် က်ပ ု တ ် ထ ုိ သ ံ ုိ လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွငး် ကန် ကက ွ ် သူမရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကု ိ ဥပေဒှငအ ် ့ ညီ ပီးဆုးံ သည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက် သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ န်ကားချက်အရေဒအိသီရိက (စ်-၉၅၃၃)

ေဒဝတ်ရည်ထွန်း (စ်-၁၁၅၉၈)

LL.B,M.A(Business Law)

LL.B,LL.M

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန

ဖုန်း-၀၉-၄၃၁၆၃၄၀၅

ဖုန်း-၀၉-၅၃၀၂၃၂၈

အမှတ်(၁၅)၊ မာလာမိင်လမ်း၊ (၁၆)ရပ်ကွက်၊ ေဘာက်ေထာ်၊ ရန်ကင်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ရန်ကုန်မိ၊ ရန်ကင်းမိနယ်၊ (၅)ရပ်ကွက်၊ ေရအုန်းပင်အိမ်ရာ(၂)၊

(Yankin Palm Village)၊ ေလးခန်းတွဲ (၆)ထပ်တက ုိ ၏ ် တိက ု (် ၁၉)၊ အခန်း

(၄၁)၊ စတုတထပ်၊ (၈၉၆ စတုရန်းေပ)ရှိ တိုက်ခန်းှင့် ယင်းအပါအဝင်

ြဖးမိနယ်၌ စားသုံးဆီများ သက်သာေသာေဈးန်းြဖင့် ေရာင်းချ ြဖး ေအာက်တိုဘာ ၃

ေပးသည်။

ရကန(ိုင်)၀၂၂၀၀၄]ထံမှ

က်ုပ်တို၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူက အပီးအပိုင်

ဝယ်ယူရန် စရန်ေငွေပးေချပီး ြဖစ်ပါသည်။

အဆိပ ု ါ အေရာင်းအဝယ်င ှ ပ ် ့ တ်သက်၍ ကန် ကက ွ လ ် ပ ု ိ ါက ဤေကာ်ြငာ

ပဲခူးတိင ု ်းေဒသကီး ြဖးမိနယ်တင ွ ် ြမန်မာ

ထို သို ေရာင်း ချေပးရာတွ င ် စားသုံး ဆီ

ိုင်ငံဆီကုန်သည်ှင့် ဆီလုပ်ငန်းရှင်များ

တစ်ပိဿာလင် ေငွကျပ် ၃၉၀၀ ြဖင့်

အသင်းတိုပူးေပါင်း၍ ြပည်သူများ စားသုံး

အိမ်ေထာင်စုတစ်စုလင် တစ်ပိဿာန်း

ဆီကို သက်သာေသာေဈးန်းြဖင့် ဝယ်ယူ

တန်းစီစနစ်ြဖင့် ေရာင်းချေပးခဲေ ့ ကာင်းှင့်

စားသုံးိုင်ေရးှင့်

ေဈးကွက်အတွင်း

စုစေ ု ပါင်း ဆီပဿ ိ ာ ၅၀၀ ေရာင်းချေပးရာ

စားသုံးဆီေဈးန်း တည်ငိမ်ေရးအတွက်

ြပည်သူများ တန်းစီေစာင့်ဆိုင်းဝယ်ယူက

ရည်ရယ်လျက် ယမန်ေန နံနက် ၁၀ နာရီမှ

ေကာင်း သိရသည်။

စတင်ကာ ြဖးမိမေဈးအြပင်တင ွ ် ေရာင်းချ

အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အား အမည်ေပါက်ပိုင်ရှင် ေဒပန်းေလးြဖ[၁၂/

ေနမျ ိးလွင်(ြဖးြပန်/ဆက်)

ပါသည့်ေနရက်မှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ခိုင်လုံေသာ စာရက်စာတမ်းမူရင်း များြဖင့် က်ပ ု တ ် ထ ုိ သ ံ ုိ လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်

အတွငး် ကန် ကက ွ သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကုိ ဥပေဒှငအ ့် ညီ ပီးဆုံး သည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။

န်ကားချက်အရ-

ေဒအိသီရိက (စ်-၉၅၃၃)

ေဒဝတ်ရည်ထန ွ ်း (စ်-၁၁၅၉၈)

LL.B,M.A(Business Law)

LL.B,LL.M

ဖုန်း-၀၉-၄၃၁၆၃၄၀၅၊

ဖုန်း-၀၉-၅၃၀၂၃၂၈၊

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန

အမှတ်(၁၅)၊ မာလာမိင်လမ်း၊ (၁၆)ရပ်ကွက်၊ ေဘာက်ေထာ်၊ ရန်ကင်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။


ေအာက်တိုဘာ ၄၊ ၂၀၂၁

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(အေရှပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်(၈)၊ ပိေတာက်လမ်း၊ အမှတ(် ၄၆၅-ခ)၊ ဦးစိုးဝင်းအမည်ေပါက် ပါမစ်မရ ူ င်းပါ ေြမအကျယ်ေပ (၂၀x၆၀)ရှိ ေြမှင့် ယင်းေြမေပရှိေနအိမ်အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတိုကို ေဒတင်ဝင်း[၆/မအရ(ိုင်)၀၂၇၉၉၈]မှ ပိုင်ဆိုင်ပီး၊ ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း၊ အပ် အရှငး် တစ်စတ ံု စ်ရာမရှိ ကင်းရှငး် ပါေကာင်း ဝန်ခပ ံ ါသြဖင့် ေဒေကဇင်လင်း[၈/စလန (ိုင်)၀၀၁၃၃၃]မှ စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ရာ ဤေကာ်ြငာ စာပါသည့ေ ် နမှ (၇)ရက်အတွင်း စာချပ်စာတမ်းမူရင်း၊ စာရက်စာတမ်းမူရင်းများှငတ ့် ကွ ဆက်သွယ်ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့် သတ်မှတ်ရက်ြပည့်သည့်တိုင် ကန် ကွက်မည့် သူမရှပ ိ ါက ဤအေရာင်းအဝယ် အား ဥပေဒှငအ ့် ညီ ပီးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင် ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ န်ကားသူန်ကားချက်အရေဒေကဇင်လင်း ေဒေဝေဝခိုင်(ခ)ေဒြမြမေဌး(H.G.P,LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၆၆၀၅)၊ (၂၀-၇-၁၉၉၈) ုံး(ဃ/၃၀၄)၊ ပထမထပ်၊ ေခမာသီလမ်း၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်။ ဖုန်း-၀၉-၅၄၀၇၂၂၉

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ရန်ကန ု ် မိ၊ လင်သာယာမိနယ်၊ ေြမတိင ု း် ရပ်ကက ွ အ ် မှတ-် ေသာင်ကီး /၁၃၊ ေြမကွက်အမှတ် (၄၇၂-က/သကမ)၊ အကျယ်အဝန်း (၂၀'x၆၀') အကျယ်ရှိ ဦးေကျာ် သိန်းအမည်ေပါက်သည့် ပါမစ်ေြမကွက် (အရပ်ေခ) ရန်ကန ု ် မိ၊ လင်သာယာမိနယ်၊ အပိုင်း(၄)၊ (၁၆-ရပ်ကွက်)၊ မင်းတပ်(၁)လမ်း၊ အမှတ်(၄၇၂/က) ဟုေခတွင်သည့် ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ RC ( ၃ထပ်တက ို )် အေဆာက်အဦအပါအဝင် အကျ ိး ခံစားခွငအ ့် ားလုးံ တိက ု ုိ အရပ်ကတိစာချပ် အဆက်ဆက်ြဖင့် ဝယ်ယပ ူ င ို ဆ ် င ို လ ် က်ဝယ် ထားရှိ ပီး ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ှိ ကာင်း၊ ဝန်ခက ံ တိြပသူ ေဒပပ[၈/တတက(ိင ု )် ၂၁၂၄၀၁] ထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွက ဝယ်ယရ ူ န် အေရာင်းအဝယ်ြပသည့် တန်ဖးုိ ေငွ၏တစ်စတ ိ ် တစ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ကန် ကက ွ လ ် သ ုိ မ ူ ျားရှပ ိ ါက ဤေကာ်ြငာပါ သည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ခိင ု မ ် ာေသာ စာချပ်စာတမ်းအေထာက် အထားမူရင်းများှငတ ့် ကွ က်ုပ်ထံသို လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ် ရက်အတွင်း ကန် ကွက်ြခင်းမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒငိမ်းငိမ်းေအာင် (LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၂၄၁၁) အမှတ်(၁၈)၊ ဥကာ(၁)လမ်း၊ (ဂ) ရပ်ကွက်၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ဖုန်း-၀၉-၅၀၄၂၂၉၆

သက်ဆိုင်သူများ ကန် ကွက်ိုင်ရန် အများသိေစရန် ေကညာြခင်း

ရန်ကန ု ် မိ၊ သာေကတမိနယ်၊ (၃)ရန်ေြပရပ်ကက ွ ၊် ရန်ေြပ(၁၃)လမ်း၊ အမှတ် (၆၃၈/ခ)ဟု ေခတွင်ေသာ အကျယ်အဝန်း အလျားေပ(၂၀)xအနံေပ(၆၀)ရှိ ေဒထက် ထက်အမည်ေပါက် ှစ်(၆၀) ေြမငှားဂရန်ှင့် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ အေဆာက်အဦ အပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတိုကို တရားဝင်အမည်ေပါက်ပိုင်ဆိုင်၍ လက်ရှိထားကာ ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း ဝန်ခံကတိြပသူ ေဒထက်ထက်[၁၂/ လမတ(ိုင်)၀၃၀၀၉၉]ထံမှ က်ုပ်တို၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူ ေဒယ်ယ်လင်ထွန်း[၁၂/ သကတ(ိင ု )် ၁၇၅၈၂၇]မှ အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န်အတွက် ေရာင်းဖိးု ေငွ၏တစ်စတ ိ တ ် စ် ေဒသကို (၂-၁၀-၂၀၂၁)ရက်တွင် ေပးေချထားပီးြဖစ်၍ ကန် ကွက်လိုသူများရှိပါက ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေန မှစ၍ (၁၄)ရက်အတွင်း တိကျခိုင်မာေသာ စာရက်စာတမ်း မူရင်းများှင့်တကွ က်ုပ်တိုထံသို လူကိုယ်တိုင် လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွငး် ကန် ကက ွ မ ် တစ်  စတ ံု စ်ရာမရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်အား ဥပေဒ ှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ် ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးေအာင်မျ ိးချစ်(LL.B) ေဒသက်ေဝေအာင်(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန အထက်တန်းေရှေန (စ်-၁၆၂၇၄) (စ်-၅၀၀၁၆) Ph:09-778849700,09-773562082

အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(ဆိပက ် မ်း)မိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၇၈)၊

ေြမကွက်အမှတ(် ၄၀၄) ဟုေခတွင်ေသာ ဧရိယာေပ (၄၀x၆၀)ရှိ ပါမစ်ေြမမူလ အမည်ေပါက် ဦးခင်ဦး(ISN-၃၁၅၉၀၂)ပါမစ်ေြမအမျ ိးအစားတွင် (ေခါင်းရင်း)

ဘက်အြခမ်း၊ ေပ(၂၀x၆၀)ေြမှင့် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးအား မူလ

ပိင ု ရ ် င ှ ဦ ် းခင်ဦး ကွယလ ် န ွ ် ပီးေနာက် ၎င်း၏သားြဖစ်သူ ဦးတင်ထန ွ း် ေအာင်[၁၂/

ကမရ(ိင ု )် ၀၀၀၆၆၅] ကိင ု ေ ် ဆာင်သထ ူ မ ံ ှ အရပ်ကတိစာချပ်ြဖင့် ဝယ်ယပ ူ င ို ဆ ် င ို ် လက်ရှိထားသူ ဦးစစ်ိုင်[၁၂/ဒဂတ(ိုင်) ၀၃၀၁၄၇]ကိုင်ေဆာင်သူထံမှ က်ုပ် မိတ်ေဆွြဖစ်သူ ေဒိုင်ိုင်ေမာ်[၇/မညန(ိုင်)၀၀၀၀၂၂]ကိုင်ေဆာင်သူမှ (၂၉-

၉-၂၀၂၁)ရက်တွင် အပီးအပိုင်ဝယ်ယူပိုင်ဆိုင်ထားပီးြဖစ်ပါေကာင်း အများသိ

ေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။

လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးေကျာ်မျ ိးွန် (LL.B)

အထက်တန်းေရှေန(စ်-၄၂၅၃၃/၁၃)(၃၀-၈-၂၀၁၃)

‘‘ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာြခင်း’’

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း

ရန်ကုန်မိ၊ ရန်ကင်းမိနယ်၊ (၁၃)ရပ်ကွက်၊ သစာလမ်း၊ အမှတ်(၅) ဟု ေခတွငသ ် ည့် ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ-် ၃၄/ ကံဘ၊ဲ့ ေြမကွကအ ် မှတ် (၁၄/ခ-၁)၊ ဧရိယာ (၀.၁၂၁) ဧကေပတွင် ေဆာက်လုပ်ထားေသာ ကွန်ဒိုတိုက်ခန်းများရှိ ပထမထပ် (၂ လာ)၊ (ေြခရင်းခန်း)၊ အကျယ်အဝန်း ေပ(၂၇x၇၅) ရှိ ကွန်ဒို တိက ု ခ ် န်းှငတ ့် ကွ အကျ ိးခံစားခွငမ ့် ျား အားလုံးတိက ု ို ဦးတင်ထန ွ ်း (ြပည်ြမန်မာေဆာက်လပ ု ေ ် ရး) [၁၂/ဒပန(ိင ု )် ၀၀၄၄၀၄]သည် မိမမ ိ သ ှ ာလင် လက်ရှိ လက်ဝယ် ပိင ု ဆ ် င ို ေ ် ကာင်းှင့် ြပန်လည်လေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ှိ ကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပ၍ အပီးအပိုင်လဲေြပာင်းေရာင်းချရန် က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူထံသို စကားကမ်း လှမ်းရာ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွမှလည်း အပီးအပိုင် ဝယ်ယူရန်အတွက် စရန်ေငွ ေပးေချထားပီးြဖစ်၍ ကန် ကွက်လိုပါက ေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှစ၍ (၁၄) ရက် အတွငး် ပိင ု ဆ ် င ုိ မ ် အေထာက်  အထား(မူရင်း)များှငတ ့် ကွ က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ လူကယ ုိ ် တိုင်လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့် သတ်မှတ်ရက်ေကျာ်လွန်ပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ပီးေြမာက်ေအာင်ြမင်သည်အထိ ဆက်လက် ေဆာင်ရက်သွား မည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ဝယ်ယူသူ၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒတင်ဇာလွင် (LL.B) ေဒချ ိချ ိဝင်း (LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန အထက်တန်းေရှေန စ်-၁၂၄၂၇(၂၇-၄-၁၇) စ်-၅၃၀၆၆(၃၀-၆-၂၀၂၀) အမှတ-် ၇၁၀၊ ၂၅-လမ်း၊ (၅) ရပ်ကက ွ ၊် အမှတ်(၃၉၅/ပထပ်)။ ယသ၀တီလမ်း၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်။ (၁၃)ရပ်ကက ွ ၊် ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ Ph:09-783535003 ရန်ကုန်မိ။ Ph:09-775592778

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း

ရန်ကန ု ် မိ၊ ရန်ကင်းမိနယ်၊ (၁၃)ရပ်ကက ွ ၊် သစာလမ်း၊ အမှတ(် ၅)ဟုေခတွင်

သည့် ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ-် ၃၄/ကံဘ၊ဲ့ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၁၄/ခ-၁)၊ ဧရိယာ(၀.၁၂၁) ဧကေပတွင်ေဆာက်လုပ်ထားေသာ

ကွန်ဒိုတိုက်ခန်းများရှိ ဆမထပ်(၇ လာ)၊

(ေြခရင်းခန်း)၊ အကျယ်အဝန်း(၂၇ေပx၇၅ေပ)ရှိ ကွနဒ ် တ ို က ို ခ ် န်းှငတ ့် ကွ အကျ ိးခံစား

ခွငမ ့် ျားအားလုးံ တိက ု ုိ ဦးတင်ထန ွ း် (ြပည်ြမန်မာ-ေဆာက်လပ ု ေ ် ရး)[၁၂/ဒပန(ိင ု )် ၀၀၄

၄၀၄]သည် မိမိမှသာလင် လက်ရှိလက်ဝယ်ပိုင်ဆိုင်ေကာင်းှင့် ြပန်လည်လဲေြပာင်း ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ှိ ကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပ၍ အပီးအပိင ု လ ် ေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချရန် က်ပ ု ၏ ်

မိတေ ် ဆွြဖစ်သထ ူ သ ံ ို စကားကမ်းလှမ်းရာ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွမလ ှ ည်း အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယူ ရန်အတွက် စရန်ေငွေပးေချထားပီးြဖစ်၍ ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက ေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၁၄)ရက်အတွင်း ပိုင်ဆိုင်မအေထာက်အထား (မူရင်း)များှင့်တကွ က်ုပ်ထံသို လူ

ကိုယ်တိုင်လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့် သတ်မှတ်ရက်ေကျာ်လွန်ပါက အေရာင်းအဝယ်ကုိ ပီးေြမာက်ေအာင်ြမင်သည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည် ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။

ဝယ်ယူသူ၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

ေဒတင်ဇာလွင်(LL.B)

ေဒချ ိချ ိဝင်း(LL.B)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန

အထက်တန်းေရှေန

စ်-၁၂၄၂၇(၂၇-၄-၁၇)

စ်-၅၃၀၆၆(၃၀-၆-၂၀၂၀)

ေတာင်ဥကလာပမိနယ်။

(၁၃)ရပ်ကွက်၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊

အမှတ်-၇၁၀၊ ၂၅-လမ်း၊ (၅)ရပ်ကွက်၊ အမှတ်(၃၉၅/ပထပ်)၊ ယသဝတီလမ်း၊ Ph:09-783535003

ရန်ကုန်မိ။

Ph:09-775592778

အများသိေစရန် ေကညာြခင်း

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊ သန်လျင်မိနယ်၊ ေအာင်ချမ်းသာ(၂) ရပ်ကက ွ ၊် ကွင်းအမှတ် (၂၅)၊ ဗိလ ု ခ ် ျပ်ေရနံစက်ကင ွ ်း၊ ဦးပိင ု အ ် မှတ် (၄/၁၃၅)၊ ဧရိယာ (၀.၀၅၅)ဧကရှိ ဗိုလ်ကီးေဆွဝင်း (KBU-၁၀၄၉၂၆) အမည်ေပါက် ေြမငှားဂရန် အမျ ိးအစားေပရှအ ိ မှတ(် ခ/၃၈)၊ သခင်ဖိုးလှကီးလမ်း၊ ေအာင် ချမ်းသာ(၂)ရပ်ကက ွ ၊် သန်လျင်မိဟု ေခတွင်ေသာ ေြမှင့် ယင်းေြမေပ

အမှတ်(၈၂၅)၊ ေအာင်သေြပအေရှ(၉)လမ်း၊ ၇/အေရှရပ်ကွက်၊

တွင် ေဆာက်လုပ်ထားေသာ ေနအိမ်အပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်

ဖုန်း-၀၉-၇၈၁၉၁၀၃၄၇

ဝင်ဝယ်ယူပိုင်ဆိုင်လာခဲ့သူ ေဒြမင့်ြမင့်ေအး [၁၂/သကတ(ိုင်)၀၄၅၅၅၂]

သာေကတမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း

ရန်ကန ု ် မိ၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၅)၊ တေကာင်း (၁)လမ်း၊ ေြမကွက်အမှတ် (၁၇/က)၊ အကျယ်အဝန်း (၂၀x၆၀)ေပရှိ ှစ်(၆၀) ဂရန်ေြမ အမျ ိးအစား ေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက်ေပတွင် ေဆာက်လုပ်ထားေသာ အေဆာက် အဦအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်များအားလုံးကို ေဒခင်မျ ိးွယ် [၁၂/ဥကတ(ိုင်) ၀၉၉၀၆၄]၊ ေဒနီနီဝင်း [၁၂/ဥကတ(ိုင်)၁၄၉၄၀၀]သည် မိမိတိုမှသာလင် လက်ရှိ လက်ဝယ်ပင ုိ ဆ ် င ုိ ေ ် ကာင်းှင့် ြပန်လည်လေ ဲ ြပာင်း ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ိှ ကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပ၍ အပီးအပိုင်လဲေ  ြပာင်းေရာင်းချရန် က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူထံသို စကားကမ်းလှမ်းရာ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွမလ ှ ည်း အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န်အတွက် စရန်ေငွေပးေချထားပီးြဖစ်၍ ကန် ကွက်လိုပါက ေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှစ၍ (၇) ရက်အတွင်း ပိုင်ဆိုင်မအေထာက် အထား(မူရင်း)များြဖင့် က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ လူကယ ုိ တ ် င ုိ လ ် ာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါေကာင်း ှင့် သတ်မတ ှ ရ ် က်ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက အေရာင်းအဝယ်ကုိ ပီးေြမာက်ေအာင်ြမင်သည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒချ ိချ ိဝင်း(LL.B) အထက်တန်းေရှေန စ်-၅၃၀၆၆ (၃၀-၆-၂၀၂၀)

အားလုံးတိအ ု ား အေရာင်းအဝယ်အရပ်ကတိစာချပ်အဆက်စပ်ြဖင့် တရား မှ ၎င်းပိုင်ဆိုင်ေကာင်းှင့် ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း၊ အပ်အရှင်းကင်း ေကာင်း ထုတ်ေဖာ်ဝန်ခံေရာင်းချခဲ့သြဖင့် အဆိုပါအိမ်ှင့် ခံေြမအား အပိုင်ဝယ်ယူရန်အတွက် က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူ ဦးလှမိုးေကျာ် [၁၂/ မဂတ(ိုင်)၀၆၈၅၅၃]မှ ေရာင်းဖိုးေငွ၏ တစ်စိတ်တစ်ေဒသအား စရန်ေငွ အြဖစ် ေပးေချထားပီး ြဖစ် ပ ါသည် ။ သို ြ ဖစ် ရာ အေရာင်း အဝယ် အား ကန်ကွက်လိုပါက ခိုင်လုံေသာ မူရင်းစာရက်စာတမ်းအေထာက်အထား များြဖင့် ဤေကာ်ြငာစာပါသည့ေ ် နမှ (၇) ရက်အတွင်း လာေရာက်ကန် ကက ွ ် ိင ု ပ ် ါေကာင်းှင့် ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်အား ဥပေဒှင့် အညီ ပီးဆုးံ သည့တ ် င ုိ ေ ် အာင် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ဦးလှမိုးေကျာ်၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒနီလာဝင်း (LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၂၉၂၃) အမှတ်-၃/က၊ ြမင်ေတာ်သာလမ်း၊ ၄/ေြမာက်ရပ်ကွက်၊

အမှတ် ၃၉၅(ပ)ထပ်၊ ယသဝတီလမ်း၊ (၁၃) ရပ်ကွက်၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊

သာေကတမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

ရန်ကုန်မိ။ဖုန်း-၀၉-၇၇၅၅၉၂၇၇၈

09-778434507,09-772766716

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေတာင်ပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ(် ၅၅)၊ ေြမကွက်အမှတ(် ၅၈၁)၊ ေရကံ့ေကာ်(၄)လမ်း၊ (၅၅)ရပ်ကွက်ရှိေြမကွက်သည် ေဒလှလှကည် အမည်ေပါက် ေြမချပါမစ်ေြမအနက်မှ တရားဝင်မခွဲစိတ်ရေသးေသာ ေပ(၂၀x၆၀) ှင့် ယင်းေြမေပရှိ ေနအိမ်ှင့်အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးကို လက်ရှိေနထိုင်သူ ဦးတင်ရှိန်[၁၂/သဃက (ိုင်)၀၇၁၀၈၂]က စာချပ်အဆက်ဆက်ြဖင့် ဝယ်ယူပိုင်ဆိုင်ခဲ့ပီး လဲေြပာင်းေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း၊ အပ်အရှင်းကင်းေကာင်း ဝန်ခံကတိြပ၍ လေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချရန် ကမ်းလှမ်းလာရာ မတင်ေအးသန်း[၇/ပတန(ိင ု )် ၁၁၁၉၀၀]က အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န် ေရာင်းဖိုးေငွ၏တစ်စတ ိ ် တစ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ်ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ သိြု ဖစ်ပါ၍ အဆိပ ု ါအေရာင်းအဝယ်င ှ ပ ့် တ်သက်၍ အကျ ိးသက်ဆင ို ခ ် စ ံ ားခွင့် ရှိသူ မည်သူမဆို ကန် ကွက်လိုပါက ပိုင်ဆိုင်မအေထာက်အထားမူရင်းများှင့်တကွ ခိုင်လုံစွာြဖင့် ဤေကာ်ြငာစာပါသည့်ေနမှ (၇) ရက်အတွင်း က်ုပ်ထံလာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ရက်ထက်ေကျာ်လွန်ပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ပီးဆုံးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်မည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးသန်းထွန်း (B.Sc,H.G.P,D.B.L,D.M.L) အထက်တန်းေရှေန (စ်-၁၀၆၁၆) အမှတ်(၁၁၄)၊ (ေြမညီ)၊ ကန်ေတာ်လမ်း၊ ေလးေထာင့်ကန်ရပ်ကွက်၊ သဃန်းကန်းမိနယ်။ ဖုန်း-၀၉-၅၁၈၃၃၂၆၊ ၀၉-၇၇၅၁၈၃၃၂၆

ဦးေကျာ်ေကျာ်ေအာင်[၁၂/သဃက(ိုင်)၁၃၉၃၉၃]၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ တရားလတ်ေတာ်ေရှေန ေဒခင်သာတို၏ " အြဖစ်မှန်အားအများသိေစရန် အသိေပးေကညာြခင်း" ေခါင်းစ်ပါစာအား ြပန်လည်ရှင်းလင်းြခင်း

(၂၉-၉-၂၀၂၁)ရက်ေနထုတ် ေကးမုသ ံ တင်းစာ၊ စာမျက်ှာ(၂၇)ပါအတိင ု ်း ရန်ကန ု ် မိ၊ သဃန  ်းကန်းမိနယ်၊ ရန်ကန ု ် သစ်ရပ်ကွက်၊ ဘုရင့်ေနာင်(၁၅)လမ်း၊ အမှတ်(၁၀/က+ခ)ဟုေခတွင်သည့် ှစ်(၆၀)ဂရန်ေြမေပတွင် (၃)ထပ်ခွဲတိုက်ကို ေဆာက်လုပ်ခဲ့ရာ ေြမညီထပ်မှစ၍ အခန်း(၈)ခန်းရရှိခဲ့ပါသည်။ ေြမညီထပ်အေပရှိ မှန်ခန်း(၂)ခန်းကို ေရာင်းချရာတွင် စရန်ေပးစာချပ်၌ ဦးေကျာ်ေကျာ်ေအာင်၏ဇနီးြဖစ်သူ ေဒအိခင ို ဇ ် ာလွင(် ခ)အိခင ို က ် အသိသက်ေသအြဖစ် လက်မတ ှ ေ ် ရးထိုး ေပးထားပါသည်။ သိုရာတွင် ေငွအေကျေပးေချသည့်စာချပ်တွင်မူ လက်မှတ်ထိုးခဲ့ြခင်းမရှိပါ။ အေပထပ်တိုက်ခန်း(၄) ခန်းကို ဇနီးြဖစ်သူ ေဒအိခိုင်ဇာလွင်(ခ)အိခိုင်၏ သေဘာတူညီချက်ြဖင့် ေရာင်းချခဲ့ပီးြဖစ်ပါသည်။ ေြမညီထပ်(၂)ခန်းမှာမူ မည်သည့်အခါကမ ေရာင်းချခဲ့ြခင်းမရှိေသးပါ။ ေဒအိခိုင်ဇာလွင်(ခ)အိခိုင်၏ သေဘာတူခွင့်ြပချက်မရဘဲ ေရာင်းချခွင့် မရှေ ိ ကာင်းှင့် ေြမညီထပ်အခန်းတွင် လက်ရေ ှိ နထိင ု လ ် ျက်ရေ ှိ ကာင်းှင့် ဦးေကျာ်ေကျာ်ေအာင်၏ လအ ဲ ပ်န်  ကားချက်အရ တရားလတ်ေတာ်ေရှေန ေဒခင်သာ၏ အများသိေစရန် ေကညာချက်ပါအေကာင်းအရာများသည် မှနက ် န်မမရှ  ေ ိ ကာင်း ရှင်းလင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားသူ လဲအပ်န်ကားချက်အရမအိခိုင်ဇာလွင်(ခ)အိခိုင် ဦးခင်ေဇာ်(မရမ်းကုန်း) ေဒမျ ိးသူဇာှင်း [၁၂/ကမရ(ိုင်)၀၆၁၇၈၀] တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၀၆၂၃) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၄၂၁၆) ဖုန်း-၀၉-၂၅၃၂၂၅၁၅၁ ဖုန်း-၀၉-၂၅၄၂၁၈၀၂၄

(၂၁-၈-၂၀၂၁)ရက်ေနစွဲပါ ေကးမုံသတင်းစာ စာမျက်ှာ(၂၉)ပါ တရားလတ်ေတာ်ေရှေန ဦးေအာင်မျ ိးေကျာ်၏ ေဒုေ ု ဌး[၁၂/ဥကတ(ိင ု )် ၀၆၆၂၃၀] ၏ အများသိေစရန် ေကညာြခင်းအေပ ြပန်လည်ရှင်းလင်းေကညာြခင်း

က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူ ေဒုုေဌး၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ (၁၃-၇-၂၀၂၁)ရက်ေန စွဲပါ ေကးမုံ သတင်းစာ စာမျက်ှာ-၂၅ ပါ သား(၂)ဦး၊ သမီး(၁)ဦး၊ ေြမး(၄)ဦးှင့် အများသိေစရန် ေကညာချက်အေပ လူကီးမင်း၏ မိတေ ် ဆွ ဦးမင်းေအာင်စိုး[၁၂/ဥကတ(ိင ု )် ၁၄၃၉၂၄]ှင့် ဦးသန်းေအာင်စိုး[၁၂/ဥကတ(ိင ု )် ၁၅၄၈၁၈] တို၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ လူကီးမင်း၏ ရှင်းလင်းေကညာချက်ပါအချက်များမှာ လုံးဝမှန်ကန်မမရှိပါ၍ ေအာက်ပါအတိုင်း ြပန်လည်ရှင်းလင်းေကညာအပ်ပါသည်က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ ေဒုေ ု ဌးသည် ဦးေငွစးုိ ှင့် ြမန်မာ့ဓေလ့ထးံု တမ်းဥပေဒှငအ ့် ညီ တရားဝင် လက်ထပ် ေပါင်းသင်းခဲ့ရာ၊ သားဦးမင်းေအာင်စိုး၊ ဦးသန်းေအာင်စိုးှင့်သမီး ေဒြပည့်ြပည့်ေငွစိုးတိုအား ေမွးဖွားခဲ့ပါသည်။ ခင်ပန ွ ်းြဖစ်သူ ဦးေငွစိုးှငအ ့် တူ ေပါင်းသင်းေနထိင ု စ ် ်ကာလအတွင်း မဂလ  ာဒုံ မိနယ်၊ ေထာက်ကန် ရာသစ်ေကျးရာ၊ ဗိုလ်ေတဇလမ်း၊ အမှတ်(၁၁၃)ရှိ၊ အကျယ်အဝန်း ေပ(၈၀x၂၀၀)ရှိ ခံကွက်အား လက်ထပ်ပွားပစည်းအြဖစ် ြဖစ်ထွန်းခဲ့ပီး ခင်ပွန်းြဖစ်သူ ဦးေငွစိုးမှာ (၂၇-၅-၂၀၂၀)ရက်တွင် ကွယ်လွန်သွားခဲ့ပါသည်။ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွ ေဒုုေဌးသည် လူကီးမင်း၏မိတ်ေဆွ ဦးမင်းေအာင်စိုးှင့် ဦးသန်းေအာင်စိုးတို၏ မိခင်ြဖစ်သည့အ ် ြပင် ပညာေရးဝန်ထမ်း ေကျာင်းဆရာမ အငိမး် စားပင်စင်စား တစ်ဦးလည်းြဖစ်ပါသည်။ မိခင်ေဒုေ ု ဌး သည် ဖခင် ဦးေငွစးုိ ှငေ ့် ပါင်းသင်းေနစ်ကာလအတွငး် မယားဝတရားှင့် အညီ ြပစုေစာင့ေ ် ရှာက်ေပးခဲ့ ပီး လူကီးမင်း ေကညာချက်ပါ ဖခင် သက်ရထ ိှ င်ရာှ းရှစ ိ ်ကတည်းက ဆုးံ မမကို နာခံြခင်းမရှဘ ိ ဲ ဆိသ ု ည့ေ ် ကညာချက်မာှ က်ပ ု ် မိတေ ် ဆွ၏ ဂုဏသ ် က ိ ာအားထိခက ို ေ ် စသည့် ေကညာချက်ြဖစ်သည့အ ် ြပင် က်ပ ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွ ေဒုေ ု ဌးအမည်ေပါက် ပိင ု ဆ ် င ို ခ ် ေ ဲ့ သာ မေရမေြပာင်းေသာပစည်းှင့် ေရေြပာင်းိင ု ေ ် သာ ပစည်းများ၏ စီမခ ံ န် ခပ ွဲ င ို ခ ် င ွ မ ့် ှာ က်ပ ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွ ေဒုေ ု ဌး တစ်ဦးတည်းသာြဖစ်ပီး ြမန်မာ့ဓေလ့ထးံု တမ်းဥပေဒှငအ ့် ညီ လင်ေသ၍ မယားဆက်ခပ ံ င ုိ ခ ် င ွ ့် မဟုတ်ဘဲ ဖခင် ဦးေငွ စိုး သက် ရ ှိ ထ င် ရ ှားရှိ စ ် က တည်း က မိ ခ င် ေဒ ု ု ေဌးအမည် ြ ဖင့ ် ပို င ် ဆို င ် လာေသာပစ ည်း များ သာြဖစ်ပါသည်။ တစ်ဖန် ေရေြပာင်းိုင်ေသာပစည်းများှင့် မေရေြပာင်းိုင်ေသာပစည်းများ၏ ပိုင်ရှင်အစစ်အမှန် ြဖစ်သူ က်ုပ်မိတ်ေဆွ ေဒုုေဌး သက်ရှိထင်ရှားရှိေနစ်(၄-၆-၂၀၂၁)ရက်စွဲပါ မိသားစုစီမံမြဖင့် ပုံေသေပးအပ်ြခင်း ကတိစာချပ်ပါ ခံေြမများေပးအပ်ြခင်းသည် သက်ဆိုင်ရာ ေြမစာရင်းုံးဌာန အသီးသီးတွင်ေသာ်လည်းေကာင်း၊ စာချပ်စာတမ်းမှတ်ပုံတင်ုံးတွင်လည်းေကာင်း၊ မှတ်ပုံတင်စာချပ် ချပ်ဆို၍ ေပးကမ်းခဲ့ြခင်းမဟုတ်သည့်အြပင် အထက်ေဖာ်ြပပါ ေရေြပာင်းေသာပစည်းများှင့် မေရေြပာင်းေသာ ပစည်းများအား ဝယ်ယစ ူ ်အခါက သားြဖစ်သူ ဦးမင်းေအာင်စိုးှင့် ဦးသန်းေအာင်စိုး တိမ ု ှာ အရယ်မေရာက်ေသးသူများြဖစ်၍ ၎င်းတိ၏ ု ေငွေကးတစ်စတ ုံ စ်ရာပါရှ၍ ိ ဝယ်ယူခဲ့ြခင်းမဟုတ်ေကာင်း က်ုပ်မိတ်ေဆွ၏ ေြပာကားန်ကားချက်များအရ သိရှိရပါသည်။ သိြု ဖစ်ပါ၍ (၂၁-၈-၂၀၂၁)ရက်စာမျက်ှာ(၂၉)ပါ ကန် ကက ွ ရ ် င ှ ်းလင်းေကညာြခင်းသည် အြဖစ်အမှနမ ် ျားကို ဖုံးကွယ်ပီးေကညာြခင်းသာြဖစ်၍ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွ ေဒုုေဌးှင့် သမီးမြပည့်ြပည့်ေငွစိုး တိုမှ လိုက်နာရန် အေကာင်းမရှေ ိ ကာင်းှင့် (၁၃-၇-၂၀၂၁)ရက်ေနစွပ ဲ ါ ေကးမုသ ံ တင်းစာ စာမျက်ာှ - ၂၅ပါ သား(၂)ဦး၊ သမီး(၁)ဦး၊ ေြမး(၄)ဦးှင့် အများသိေစရန် ေကညာချက်အား ြပန်လည်အတည်ြပ၍၊ အသိေပးရှင်းလင်းေကညာအပ်ပါသည်။ ထပ်မ၍ ံ မိခင်ကီး ေဒုေ ု ဌးှင့် သမီးြဖစ်သူ မြပည့ြ် ပည့ေ ် ငွစးုိ တိအ ု ေပ မမှနမ ် ကန်ေဖာ်ြပ၍ မိသားစု ဂုဏသ ် က ိ ာ ကျေစသည့် ေကညာချက်များအား ြပန်လည်ပ ု သ ် မ ိ ်း ေပးပါရန်င ှ ့် အကယ်၍ လိက ု န ် ာြခင်းမရှပ ိ ါက တည်ဆဥ ဲ ပေဒ များှင့်အညီ အေရးယူေဆာင်ရက်သွားမည် ြဖစ်ပါေကာင်း ြပန်လည်ရှင်းလင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ ေဒုုေဌး၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒနီလာဝင်း(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၂၉၂၃) အမှတ်(၃/က)၊ ြမင်ေတာ်သာလမ်း၊ ၄/ေြမာက်ရပ်ကွက်၊ သာေကတမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ Ph:09-778434507,09-772766716


ေအာက်တိုဘာ ၄၊ ၂၀၂၁

အများသိေစရန် အသိေပးေကညာြခင်း

ရန်ကုန်မိ၊ သဃန်းကန်းမိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ-် ၂၃ (သုဝဏ)၊ ေြမကွကအ ် မှတ-် ၂၆၊ ဧရိယာ (၀.၂၁၀)ဧကရှိ ှစ(် ၆၀)ဂရန်ေြမကွက် ှငယ ့် င်းေြမကွကေ ် ပရှိ သဃန  း် ကန်းမိနယ်၊ သုဝဏ-၂၃ ရပ်ကက ွ ၊် အင်ကင်း မိင်လမ်း၊ အမှတ(် ၂၆)ဟုေခတွငသ ် ည်ဟေ ု ခတွငသ ် ည့် အေဆာက်အဦ(၂) လုံးအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုံးတိက ု ို အမည်ေပါက်ပင ို ဆ ် င ို ် ေရာင်းချခွင့်ရှိသူ ဦးသိန်းဟန် [၁၃/ကတန(ိုင်)၀၀၆၃၉၄] CE-050408 ထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွကဝယ်ယမ ူ ည်ြဖစ်ပါ၍ အေရာင်းအဝယ်ြပလုပသ ် ည့် တန်ဖးုိ ေငွ၏တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသအြဖစ် စရန်တန်ဖးုိ ေငွကေ ုိ ပးေချထားပီးြဖစ် ပါသည်။ ေဖာ်ြပပါေြမကွက်ှင့်ယင်းေြမကွက်ေပရှိ အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ် ရပ်အားလုံးတိုှင့် ပတ်သက်၍ အကျ ိးသက်ဆိုင်ခံစားခွင့်ရှိသည်ဆိုပါက စာချပ်စာတမ်းမူရင်းများှငအ ့် တူ ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှ (၁၄)ရက်အတွငး် က်ုပ်ထံသိုလာေရာက်ကန် ကွက်ပါရန်ှင့်သတ်မှတ်ရက်ေကျာ်လွန်ပါက အေရာင်းအဝယ်ကိစကိ  ု ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန်အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေဒသီတာအုန်း တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၆၃၀၇) တိုက်အမှတ်(၃၂)၊ ဒုတိယထပ်၊ ၂၃-လမ်း၊ လသာမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉ ၅၁၆၀၆၀၇

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းအများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(အေရှပိုင်း)မိနယ်၊ (၇)ရပ်ကွက်၊ ဖျာပုံလမ်း၊ အမှတ် (၁၁၄၉/က)ဟုေခတွင်ေသာ ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(အေရှပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်း ရပ်ကွက်အမှတ်-၇၊ ဖျာပုံလမ်း၊ ေြမကွက်အမှတ်(၁၁၄၉/က)၊ ေြမအကျယ်အဝန်း ဧရိယာ(၂၁ေပx၆၀ေပ)ရှိ ဦးကံေအးအမည်ေပါက်ှစ်(၆၀)ဂရန်ေြမကွက်ှင့် ယင်း ေြမကွက်ေပရှိ ေနအိမ်အပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်တိုကို ေရာင်းချပိုင်ခွင့် ရှေ ိ ကာင်း အဆိြု ပသူများ(၁)ဦးလှထန ွ း် [၁၂/ကမရ(ိင ု )် ၀၁၆၇၁၇]ှင့် (၂) ေဒဝင်းဝင်း ကည်[၁၂/ကမရ(ိုင်)၀၁၅၈၅၀]တိုထံမှ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူ ေဒမင်းစုိုင်[၉/ မခန(ိုင်)၂၂၇၂၈၅]က အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန်အတွက် စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ယင်းေြမကွက ် င ှ ပ ့် တ်သက်၍ ကန် ကက ွ လ ် သ ို မ ူ ျားရှပ ိ ါက ဤေကာ်ြငာပါသည့်ရက်မ(ှ ၇)ရက်အတွင်း က်ုပ်ထံသိုခိုင်လုံေသာ စာရက်စာတမ်း အေထာက်အထားမူရင်းများြဖင့် လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ရက် ေကျာ်လွန်ပါက အေရာင်းအဝယ်ကိစကိ  ု ဥပေဒှင့်အညီပီးဆုံးသည့်တိုင် ဆက်လက် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒဝင်းဝင်းွယ် LL.B,B.A(Business Law) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၀၆၉၂) ဖုန်း-၀၉-၅၀၄၉၉၂၉

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ

ရန်ကုန်မိ၊ မဂလာေတာင်ွန် မိနယ်၊ ေရတွင်းကုန်းရပ်ကွက်၊

ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်- (၁၁-B)၊ ေြမကွက်အမှတ်-(V-၅၃၅)၊ (၁၁၉)

လမ်း၊ အမှတ(် ၆၀)တွငေ ် ဒခင်ရတနာြမင့အ ် မည်ေပါက် (၂)ခန်းတွ(ဲ ၆)ထပ်

တိက ု အ ် ေဆာက်အဦ၏ အမှတ(် ၆၀/B) (၄လာ-ညာ)၊ (၁၅'x၄၀') အကျယ်ရှိ တိက ု ခ ် န်း(၁)ခန်းအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်ကို ပိင ု ရ ် င ှ ် ဦးခင်ေမာင်

လမ်းဦးစီးဌာန၊ ကယားြပည်နယ် လမ်း/တံတားလုပ်ငန်းများအတွက် လုပ်ငန်းတင်ဒါေခယူြခင်း

၁။ ၂၀၂၁ ခုစ ှ ၊် ေအာက်တဘ ုိ ာလမှ ၂၀၂၂ ခုစ ှ ် မတ်လအထိ ဘာေရးှစ၊် ကယား ြပည်နယ်၊ ေငွလုံးေငွရင်း၊ ရန်ပေ ုံ ငွြဖင့် လမ်းဦးစီးဌာန၊ လမ်းအထူးအဖွဲ(၁၃)၊ လွိင်ေကာ်ခိုင်၊ ေဘာလခဲခိုင်တိုမှ ေဆာင်ရ က်ရန်ရှိေသာ လမ်း/တံတား၊ အေဆာက်အဦလုပင ် န်းများအား (လုပင ် န်းတင်ဒါစနစ်)ြဖင့် ေဆာင်ရက်မည်ြဖစ်၍ ြမန်မာိင ု င ် သ ံ ားလုပင ် န်းရှငမ ် ျားထံမှ ြမန်မာကျပ်ေငွြဖင့် အိတဖ ် င ွ တ ့် င်ဒါ တင်သင ွ ်း ရန် ဖိတ်ေခအပ်ပါသည်။ ၂။ လုပင ် န်းတင်ဒါေလာက်လာများကို ေအာက်ပါအစီအစ်အတိင ု း် ေရာင်းချ ေပးမည်ြဖစ်ပါသည်(က) စတင်ေရာင်းချမည့်ေနရက်/အချ ိန် - (၇-၁၀-၂၀၂၁) (၉:၃၀)နာရီ (ခ) အေရာင်းပိတ်မည့်ေနရက်/အချ ိန် - (၂၁-၁၀-၂၀၂၁) (၁၆:၃၀)နာရီ (ဂ) အိတ်ဖွင့်တင်ဒါှင့်နည်းပညာအဆို - (၂၇-၁၀-၂၀၂၁) (၁၆:၃၀)နာရီ ြပလာေနာက်ဆုံးတင်သွင်းရမည့် ေနရက်/အချ ိန် (ဃ) တင်ဒါဖွင့်ေဖာက်စစ်ေဆးမည့် - (၂၉-၁၀-၂၀၂၁)(၉:၀၀)နာရီ ေနရက်/အချ ိန် (င) တင်ဒါေလာက်လာေရာင်းချ - ေငွစာရင်းဌာနစိတ်၊ မည့်ေနရာ န်ကားမှးုံး လမ်းဦးစီးဌာန၊ကယားြပည်နယ် ၃။ အေသးစိတ်အချက်အလက်များကို ြပည်နယ်န်ကားေရးမှးုံး(ဖုန်း၀၈၃-၂၂၂၁ ၄၉၄)၊ လက်ေထာက်န်  ကားေရးမှးုံး၊ လွိင်ေကာ်ခိင ု (် ဖုန်း-၀၈၃၂၂၂၁၀၀၈)၊ လက်ေထာက်န်ကားေရးမှးုံး၊ ေဘာ်လခဲခိုင်(ဖုန်း-၀၈၃၂၂၅၀၁၀၂)တိုကို ုံးချ ိန်အတွင်း ဆက်သွယ်စုံစမ်းေမးြမန်းိုင်ပါသည်။ တင်ဒါေကာ်မတီ

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ရန်ကန ု ် မိ၊ ေရြပည်သာမိနယ်၊ ပန်း ခံ(၁၄)၊ (၁၅)ရပ်ကက ွ ၊် ေဝသရာလမ်းသွယ၊် အိမ်အမှတ်(၈၀၉/ခ)၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ(် တ/၄၁)၊ ေြမကွက်အမှတ်(၈၀၉/ခ)၊ အကျယ်အဝန်း(၂၀ေပx၆၀ေပ)ရှိ ပါမစ်ေြမကွက ် င ှ ့် ေနအိမအ ် ပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်တိုသည် ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ မိြပစီမံကိန်းှင့် ေြမစီမခ ံ န် ခမ ွဲ ဌာနတွ  င် ဦးစိုးဝင်း(ဘ) ဦးန် ေမာင်(YKI-၀၀၀၉၈၇)အမည်ြဖင့် မှတသ ် ား ထားပါသည်။ ကွယလ ် န ွ သ ် ူ ဦးစိုးဝင်း၏ ဇနီးြဖစ်သူ ေဒအင်စန ိ [် ၁၀/မလမ(ိင ု )် ၀၁၉၁၂၁] ထံမှ ဦးမျ ိးသက်ေအာင်[၁၂/အစန(ိင ု )် ၁၂၈၇၄၅]က (၁၅-၉-၂၀၁၁)ေနတွင် ဝယ်ယခ ူ ဲ့ ပီး၊ ဦးမျ ိးသက်ေအာင်ထံမှ ဦးဇင်သူေအာင် [၁၂/ရပသ(ိုင်)၀၄၉၅၆၉]+ေဒြမြမမွန် [၁၂/ ရပသ(ိုင်)၀၇၆၀၀၉]တိုက (၁၅-၁၀-၂၀၁၁)ေနတွင် အဆင့်ဆင့် တရားဝင်ဝယ်ယူ၍ လက်ရပ ိှ င ုိ ဆ ် င ုိ လ ် ျက်ရပ ိှ ါသည်။ ဦးဇင်သေ ူ အာင်+ေဒြမြမမွနတ ် ထ ုိ မ ံ ှ အထက်ေဖာ်ြပပါ ေနအိမ်ှင့် ေြမကွက်အပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်တိုအား ဦးေကျာ်မင်း [၁၂/ စခန(ိုင်)၀၆၂၆၀၃]ှင့် ေဒခင်ြမတ်စိုးမိုး[၃/ဘအန(ိုင်)၂၇၂၁၅၂]တိုက အပီးအပိုင် ဝယ်ယရ ူ န်အတွက် စရန်ေငွေပးေချပီးြဖစ်ရာ၊ ယင်းေနအိမအ ် ပါေြမကွက ် င ှ ့် ပတ်သက်၍ ကန် ကွ က ် လို သူ မ ျားရှိ ပ ါက ပို င ် ဆို င ် မ  အေထာက် အ ထားမူ ရ င်း များခို င ် လုံ စ ွာ ြဖင့ ် ဤေကာ်ြငာစာပါသည့်ေန မှ (၇)ရက်အတွင်း က်ုပ်ထံသို လာေရာက်ကန် ကွက် ိင ု ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က် ြပည့ေ ် ြမာက်၍ ကန် ကက ွ မ ် မရှ  ပ ိ ါက ေနအိမအ ် ပါ ေြမကွက် အေရာင်းအဝယ်ကစ ိ ကိ  ု ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ပါေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ ဦးေကျာ်မင်းှင့် ေဒခင်ြမတ်စိုးမိုးတို၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒခင်မာလာ(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၈၅၂၀) (KHIN MAR LAR LAW FIRM) တိုက်(၅)၊ အခန်း(၀၀၈)၊ ေအးရိပ်မွန်(၉)လမ်း၊ (၅)ရပ်ကွက်၊ လင်မိနယ်။ ဖုန်း-၀၉-၅၁၈၁၈၂၀

ြမင့် [၁၂/တကန(ိင ု )် ၀၈၅၂၆၉]က ပိင ု ဆ ် င ုိ လ ် က်ဝယ်ထားပီး အပီးအပိင ု ်

လေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချခွငရ ့် ေ ှိ ကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပေရာင်းချ၍ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ

ြဖစ်သေ ူ ဒဇင်မာွယြ် မင့် [၁၂/အစန(ိင ု )် ၂၀၅၆၁၀]ကဝယ်ယရ ူ န်စရန်ေငွ

တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသေပးေချပီးြဖစ်ပါသြဖင့် ယင်းတိက ု ခ ် န်း၏ အကျ ိးသက်ဆင ုိ ် ခွင့်ရှိသူ မည်သူမဆို ပိုင်ဆိုင်မအေထာက်  အထား(မူရင်း) များြဖင့် ယေနမှ

စ၍ (၇)ရက်အတွင်း က်ုပ်ထံသို လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်ထက်ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက ဥပေဒှင့် အညီအေရာင်းအဝယ်ပီးဆုံး သည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ

ေဒြမင့်ြမင့်စန်း (B.A. (Law), LL.B)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်- ၃၀၈၂)

တိုက်(၁၀/၁၂)၊ အခန်း(၁၀၄- H)၊ ၃၅လမ်း(တို)၊ေကျာက်တံတားမိနယ်၊

ဇနီးအြဖစ်မှ စွန် လတ်ေကာင်း ေဒအိခင ို ဇ ် ာလွင(် ခ)အိခင ို (် ဘ)ဦးွန် လင ွ [် ၁၂/ကမရ(ိင ု )် ၀၆၁၇၈၀]ှင့် ဦးေကျာ်ေကျာ်ေအာင်(ဘ)ဦးေအာင်ေကျာ်ြမင့[် ၁၂/ သဃက(ိုင်)၁၃၉၃၉၃]တိုသည် အကိမ်ကိမ်ညိင်းသည်းခံခဲ့ ေသာ်လည်း စိတ်သေဘာထားချင်း မတိုက်ဆိုင်ေတာ့ပါသြဖင့် (၂၁-၅-၂၀၂၁)ေနမှစ၍ ဇနီးအြဖစ်မစ ှ န ွ ် လတ်  ပါေကာင်းှင့် သူမ ှင့်ပတ်သက်ေသာ မည်သည့်အေကာင်းကိစကိ  ုမှ တာဝန်ယူ

(တိုက်ကိုမျက်ှာမူလင် ဘယ်)၊ အကျယ်အဝန်း(၂၁'၆"x၅၄')ရှိ ကွန်ဒိုတိုက်ခန်းတစ်ခန်းအပါအဝင် ယင်းကွန်ဒိုတိုက်ခန်း ှင့်သက်ဆိုင်ေသာ အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတိုအား ဝယ်ယူပိုင်ဆိုင်ပီး ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း အဆိုြပသူ ေဒမာမာေအး [၁၂/တတန(ိင ု )် ၀၀၀၁၉၂]ထံမှ က်ပ ု တ ် ၏ ို မိတေ ် ဆွက ဝယ်ယရ ူ န်အတွက် စရန်ေငွေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိုပါအေရာင်းအဝယ်အား ကန် ကွက်လိုပါက က်ုပ်တိုထံ စာရက်စာတမ်းအေထာက်အထားမူရင်းများြဖင့် ယေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း လာေရာက်ကန်ကွက်ိုင်ပါသည်။ ထိုရက်ေကျာ်လွန်သွားပါက အေရာင်းအဝယ်ကိစကို ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒခိုင်ဆုေဝ(LL.B)

(စ်-၅၃၄၉၁)

အထက်တန်းေရှေန

အထက်တန်းေရှေန

အမှတ်(၅၈)၊ မဟာဗလပန်း ခံလမ်း(ဘားလမ်း)၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကညာချက်

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်-၄၃၊ ေြမကွက်အမှတ်-၂၇၀၊ ဧရိယာ(၀.၀၅၅)ဧက၊ (၄၀ေပ x ၆၀ေပ)၊ (၂၄၀၀) စတုရန်းေပ အကျယ်အဝန်းရှိ ှစ်(၆၀) ဂရန်ေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ (၁)ထပ်ေနအိမ်အပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်တမ ို ှာ ရန်ကန ု ် မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ၊ မိြပစီမက ံ န ိ ်းှင့် ေြမစီမခ ံ န် ခမ ွဲ ဌာနရှ  ိ မိေြမစာရင်းတွင် ဦးလှသိန်း(စီအီး-၀၅၁၃၂၇) အမည်ြဖင့် မှတ်သားတည်ရှိပီး ၎င်းထံမှ အရပ်ကတိစာချပ်အဆင့်ဆင့်ြဖင့် ဝယ်ယူကာပိုင်ဆိုင်ေကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပေြပာဆိသ ု ူ ဦးြမင့ ် င ုိ ဦ ် း[၁၄/ဖပန(ိင ု )် ၀၄၂၃၄၀]မှ အေမွဆင ုိ ၊် အေပါင်အှ၊ံ အပ်အရှငး် ကင်းရှငး် ေကာင်း၊ မိမလ ိ က်ဝယ် ထားပိင ု ဆ ် င ို ေ ် ကာင်းှင့် လွတလ ် ပ်စွာြပန်လည်လေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ှိ ကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပ၍ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွထသ ံ ို အပီးအပိင ု ် လဲေြပာင်းေရာင်းချရန် စကားကမ်းလှမ်းရာ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွက အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန်အတွက် အေရာင်းအဝယ်ြပသည့်တန်ဖိုးေငွ ၏တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ကန် ကက ွ လ ် သ ုိ ရ ူ ပ ိှ ါက ဤေကညာချက်ပါသည့ေ ် နမှ (၁၄)ရက် အတွင်း က်ပ ု ထ ် ခ ံ င ို လ ် ေ ုံ သာ စာရက်စာတမ်းအေထာက်အထားမူရင်းများှငတ ့် ကွ ကန် ကက ွ  ် င ို ေ ် ကာင်းှင့် သတ်မတ ှ ရ ် က်ေကျာ်လန ွ ် ပါက အေရာင်းအဝယ်ကိစကိ  ု ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒလဲ့လဲ့ဝင်း (LL.B, D.B.L, D.I.L, D.M.L) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၄၁၃၂) အမှတ်- ၁၀၈/၁၁၀၊ ၃၈ လမ်း (ေအာက်)၊ ၆-ရပ်ကွက်၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

[၁၂/သဃက(ိုင်)၁၃၉၃၉၃]

သာေကတမိနယ်၊ (၁)ထူပါုံရပ်ကွက်၊ ဇဂမလမ်း၊ အမှတ်(၇၃၂/ခ)၊ ဂရန်ေြမှင့် ေနအိမက ် ို ပိင ု ရ ် င ှ ် ဦးသန်းေအာင်(ေရာင်းသူ)ှင့် ဝယ်မည့သ ် ူ ဦးမျ ိးသန် တို ှစဦ ် းအေရာင်းအဝယ်

ြပလုပရ ် န် စာချပ် ချပ်ဆြို ပလုပထ ် ားသည့် ပဋိညာ်ကို ှစဦ ် းှစဖ ် က်တင ွ ် အပ်အရှင်းအေှာင် အဖွဲမရှ၊ိ အြပန်အလှနတ ် ာဝန်ကင်းစင်လျက် ပိင ု ရ ် င ှ  ် င ှ ဝ ့် ယ်မည့သ ် တ ူ သ ုိ ည် ေကာင်းြမတ်ေသာ

သေဘာထားများြဖင့် အေရာင်းအဝယ်ကို ဆက်လက်ေဆာင်ရက်ြခင်းမြပကေတာ့ဘဲ အေရာင်း အဝယ်ပဋိညာ်ကို ှစဦ ် းအညီအွတလ ် တ ွ လ ် ပ်သည့် သေဘာဆြဖင့် ဖျက်သမ ိ ်းလိက ု ပ ် ါသည်။ ဦးသန်းေအာင်(ပိုင်ရှင်)၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရGANDAWIN LAW FIRM(ဂဝင်ဥပေဒ)

အမှတ်(၈၃၊ ၈၅)၊ ဒုတိယထပ်၊ ပန်းဆိုးတန်းလမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ေဒရီရီေမ ေဒလှလှေထွး တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၃၀၁၄/၁၉၈၅)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၆၄၂၇/၂၀၁၉)

အများသိေစရန်ေကာ်ြငာြခင်း

ရန်ကုန်မိ၊ ေရြပည်သာမိနယ်၊ (၁၀)ရပ်ကွက်၊ ရတနာသီရိလမ်းသွယ်၊ အမှတ-် ၈၅၆/က တွငေ ် နထိင ု ေသာ ် ေဒအိသဇင်[မှတပ ် တ ုံ င်အမှတ-် ၈/တကက(ိင ု )် ၁၂၅ ၃၄၄]ကိုင်ေဆာင်သူ က်ုပ်မိတ်ေဆွ၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေအာက်ပါအတိုင်း ေကာ်ြငာအပ်ပါသည်ရန်ကုန်မိ၊ ေရြပည်သာမိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်-၂၄/၆၊ လူေန ရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၅)၊ သီရမ ိ ဂလ  ာပတ်လမ်း၊ ေြမကွကအ ် မှတ-် ၁၆၀(က)ဟုေခတွငေ ် သာ ေပ(၂၀x၆၀)အကျယ်အဝန်းရှိ ဦးေအးကို (KMDE-၀၀၄၄၇၁)အမည်ေပါက် ပါမစ်ေြမကွက် ှင့်ေြမကွက်ေပရှိ ေနအိမ်အပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်ကို အေရာင်းအဝယ် အဆက်ဆက်ြဖင့် လက်ရှိဝယ်ယူပိုင်ဆိုင်ထားသူ ဦးနေကျာ်[မှတ်ပုံတင်အမှတ်-၁၂/ ရပသ(ိုင်)၀၄၄၇၆၀]မှ တရားဝင်လဲေြပာင်းေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိသည်ဟု ဝန်ခံကတိြပ ေြပာဆိလ ု ာရာ က်ပ ု တ ် ၏ ို မိတေ ် ဆွြဖစ်သမ ူ ှ အပီးအပိင ု ် လေ ဲ ြပာင်း ဝယ်ယရ ူ န်အတွက် စရန်ေငွအချ ိအဝက်တေ ုိ ပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ၎င်းအေရာင်းအဝယ်ကို ကန် ကက ွ ် လိုပါက ခိုင်လုံေသာ စာရက်စာတမ်း အေထာက်အထားမူရင်းများြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါ သည့်ေန မှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း က်ုပ်ထံသို လူကိုယ်တိုင် လာေရာက်ကန် ကွက် ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ရက်အတွင်း ကန် ကွက်မည့်သူမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ပီးဆုံးသည်အထိ ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများ သိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒဇာြခည်ေအာင် တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၅၂၁၁) (LL.B,D.B.L) ဖုန်း-၀၉-၄၄၈၀၀၃၉၃၀ အမှတ်-၁၉၁(က)၊ ဝကဘာပန်း ခံ(၄)လမ်း၊ ၈-ရပ်ကွက်၊ ေရြပည်သာမိနယ်။

ေဒမိုးမီမီခိုင်(LL.B)

(စ်-၅၃၃၆၉)

ဦးေကျာ်ေကျာ်ေအာင်

ပဋိညာ်ကို ှစ်ဦးသေဘာတူဖျက်သိမ်းပါေကာင်း

အများသိေစရန်သတိေပးတားြမစ်ေကညာြခင်း

"ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း ေကညာြခင်း"

ရန်ကုန်မိ၊ သဃန်းကန်းမိနယ်၊ သံသုမာလမ်း၊ ရန်ကုန်သစ်ရပ်ကွက်၊ အမှတ်(၄၀/၄၁)၊ တတိယထပ်၊ (၄-လာ)

ပါသည်။

ေြမှင့်ေနအိမ်အေရာင်းအဝယ်ကို ဆက်လက်ေဆာင်ရက်ြခင်းမြပ၊

ရန်ကန ု ် မိ၊ သဃန  း် ကန်းမိနယ်၊ ကျ ိကဆံဘရ ု ားလမ်း၊ တိက ု (် ၄၃)၊ အခန်း(၀၀၁)ေန ေဒေအးေအးေရ[၇/ရတရ(ိုင်)၀၇၀၈၄၂]၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(အေရှပိုင်း)မိနယ်၊ UE-1တိုးချဲရပ်ကွက်၊ ေြမကွက်အမှတ် (၈၅၃)၊ ဧရိယာ(၀.၀၅၅ဧက)၊ အလျားေပ ၄၀x အနံေပ ၆၀ရှိ အှစ(် ၆၀)ေြမငှားဂရန်ေြမကွကက ် ို က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်ေသာ ေဒေအးေအးေရက တရားဝင်စာချပ်စာတမ်းအေထာက်အထား များြဖင့် လက်ဝယ်ပိုင်ဆိုင်အကျ ိးခံစားလျက်ရှိေသာ ေြမကွက်ြဖစ်ပါသည်။ က်ုပ်မိတ်ေဆွ ပိင ု ဆ ် င ို ေ ် သာ အဆိပ ု ါေြမကွက ် င ှ စ ့် ပ်လျ်း၍ က်ပ ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွ သိရသ ှိ ေဘာတူညမ ီ မရှ  ဘ ိ ဲ မေလျာ် မကန်ေသာနည်းလမ်းြဖင့် ေဖာ်ြပပါ ခံေြမကွက်အတွင်းသို ကျးေကျာ်ဝင်ေရာက်ေနထိုင်ြခင်း၊ ေရာင်းဝယ်ြခင်း၊ လဲေြပာင်းြခင်း၊ ေပးကမ်းြခင်း၊ စွန် လတ်ြခင်း၊ ေပါင်ှံြခင်းအပါအဝင် က်ုပ် မိတ်ေဆွထိခိုက်ေစိုင်ေသာ မည်သည့က ် စ ိ ကိ  ုမေဆာင်ရက်ြခင်းမြပပါရန် သတိေပးတားြမစ် အပ်ပါသည်။ ေြမကွကပ ် င ုိ ရ ် င ှ ေ ် ဒေအးေအးေရ ထိခက ုိ  ် င ုိ ေ ် သာကိစများကိ  ု ေဆာင်ရက်ြပလုပ် ခဲပ ့ ါက ြပလုပသ ် အ ူ ပါအဝင် ပါဝင်ကည ူ သ ီ မ ူ ျားအား ဥပေဒှငအ ် ့ ညီ ထိေရာက်စာွ အေရးယူေဆာင်ရက် သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ေဒေအးေအးေရ၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒေရစင်မင်း(LL.B)(အထက်တန်းေရှေန) (စ်-၄၇၃၉၄)(၂၈-၄-၂၀၁၆) အမှတ်(၇၈၃)၊ ဗိုလ်ရာွန် လမ်း၊ (၅၀)ရပ်ကွက်၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်။ ဖုန်း-၀၉-၇၇၆၅၅၁၁၆၉

“ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်”

ရန်ကုန်မိ၊ မဂလာေတာင်ွန် မိနယ်ေန က်ုပ်တို၏ မိတ်ေဆွြဖစ်သူ ေဒသိန်းသန်းတိုး [၇/ပတန(ိုင်)၁၁၂၃၁၀]၏ လဲအပ်န်ကား ချက်အရ ေကာ်ြငာအပ်သည်မှာရန်ကန ု ် မိ၊ သာေကတမိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ ၊် အမှတ(် ၁၀)၊ လူေနရပ်ကက ွ အ ် မှတ် (၁၀)၊ ွယန ် ီ (၃)လမ်း၊ ေြမကွကအ ် မှတ် (၁၂၆၂/က)၊ အလျား (၂၀)ေပ x အနံ (၆၀)ေပ၊ ဧရိယာ (၁၂၀၀) စတုရန်းေပ အကျယ်အဝန်း ရှိ ှစ(် ၆၀) ဂရန် အိမေ ် ြမကို အကျ ိးခံစားလျက် ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ှိ သာ အမည်ေပါက်ြဖစ်သူ ေဒသက်သက် [၁၂/သကတ(ိုင်)၀၇၉၈၉၃] ထံသို က်ုပ်တို၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူ ေဒသိန်းသန်းတိုးက ဝယ်ယူရန်အတွက် အေရာင်းအဝယ်ြပလုပ်မည့် ေရာင်းဖိုးေငွ၏ တစ်စိတ်တစ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသြဖင့် အထက်ေဖာ်ြပပါ အိမ်ေြမှင့် ၎င်းေြမကွက်ေပရှိ အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်ှင့်ပတ်သက်၍ အကျ ိးသက်ဆိုင်ခွင့်ရှိသည်ဆိုပါက မည်သူမဆို အေထာက်အထားခိုင်မာစွာြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွငး် က်ုပ်တိုထံ လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးဇင်သင်းေအာင် ေဒယမင်းလတ် LL.B, B.D.S,WIPO (Switzeriand) LL.B, D.B.L,WIPO (Switzeriand) (စ်-၁၄၄၇၉/၂၀၁၈) (စ်-၈၅၆၄/၂၀၁၂) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန တရားလတ်ေတာ်ေရှေန ုံးအမှတ် (၉/၁၁)၊ ပထမထပ် (၁၀၃-H)၊ ၃၆ လမ်းတို၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၅၀၅၃၄၆၈၊ ၀၉-၇၇၅၀၅၃၄၆၈၊ ၀၉-၅၁၈၁၂၁၀၊ ၀၉-၇၃၂၅၆၈၃၆

ေြဖရှငး် မည်မဟုတပ ် ါေကာင်းကို အများသိေစရန် ေကာ်ြငာအပ်

ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း - ၀၉၅၀၅၂၁၂၁ / ၀၉၉၅၅၀၅၂၁၂၁

ေြမကွက်ပိုင်ရှင်ြဖစ်ေကာင်းှင့်

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ရန်ကန ု ် မိ၊ လင်မိနယ်၊ (၁)ရပ်ကက ွ ၊် ေအာင်ေမတာ(၆)လမ်း၊ တိက ု အ ် မှတ် (၂၆၆)၊ ေြမညီထပ်(ေြခရင်းခန်း) တိက ု ခ ် န်းသည် မူလေြမရှင် ေဒစာလင်း (၁၂/ထတပ (ိုင်) ၀၉၅၁၃၉)၊ ယခုေြမရှင် ဦးဝင်းြမင့် [၁၄/မအန(ိုင်)၁၃၅၀၄၆]ပိုင်ဆိုင်ေသာေြမကွက် ေပတွင် ေြမရှင်ှင့်ကန်ထိုက်တာ ဦးြမင့်ကည် [၁၂/လမန (ိုင်)၀၂၈၆၉၅] တို ှစ်ဦးသေဘာတူ (၂)ခန်းတွဲ (၃ ၁၂ )ထပ်တိုက် အေဆာက်အဦေဆာက်လပ ု ရ ် ာမှ မူလေြမရှင် ေဒစာလင်းမှ တစ်ဆင့် ယခုေြမရှင် ဦးဝင်းြမင့် အကျ ိးခံစားခွငရ ့် ရှထ ိ ားေသာ တိက ု ခ ် န်း ြဖစ်ပါသည်။ ဦးဝင်းြမင့်ထံမှ ေဒခင်ေအး(HLG-ဝဝ၃၄၂၉)[၁၂/လမန(ိုင်)၁၂၃၇၃၉]က (၃၁- ၅-၂၀၁၈)ရက်တွင်လည်းေကာင်း၊ ေဒခင်ေအးထံမှ ဦးသန် ဇင်ေမာင်[၇/တငန (ိုင်)၁၁၁၁၂၅]က (၁၂-၄-၂၀၁၉)ရက်တွင်လည်းေကာင်း၊ ဦးသန် ဇင်ေမာင်ထံမှ ေဒခင် ချ ိအိ[၁၂/လမန(ိုင်)၁၇၁၉၃၇]က (၈-၃-၂၀၂၀)ရက်တွင် ဝယ်ယူ၍ လက်ရှိပိုင်ဆိုင်လျက်ရှိပါသည်။ တရားဝင်လက်ရှိ ပိုင်ဆိုင်၍ ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိသူ ေဒခင်ချ ိအိထံမှ ေဒတင်ပိုလင်း[၅/မမတ(ိုင်)၀၅၇ဝ၈၅]က အထက်ပါတိုက်ခန်းအား ဝယ်ယူရန်အတွက် စရန်ေငွေပးေချပီးြဖစ်ရာ၊ ယင်းတိုက်ခန်းှင့် ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်လိုသူများရှိပါက ပိုင်ဆိုင်မအေထာက်အထား မူရင်းများခိုင်လုံ စွာြဖင့် ဤေကာ်ြငာစာပါသည့်ေန မှ (၇)ရက်အတွငး် က်ပ ု ထ ် သ ံ လ ုိ ာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်ြပည့ေ ် ြမာက်၍ ကန် ကက ွ မ ် မရှ  ပ ိ ါက တိက ု ခ ် န်းအေရာင်းအဝယ်ကစ ိ ကိ  ု ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက် ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ပါေကာင်း ေကညာအပ် ပါသည်။ ေဒတင်ပိုလင်း၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒခင်မာလာ (LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၈၅၂၀) (KHIN MAR LAR LAW FIRM ) တိုက်(၅)၊ အခန်း(၀၀၈)၊ ေအးရိပ်မွန်(၉)လမ်း၊(၅) ရပ်ကွက်၊ လင်မိနယ်။ ဖုန်း - ၀၉-၅၁၈၁၈၂၀

ဖုန်း- ၀၉-၄၀၁၅၄၆၂၄၀၊ ၀၉- ၇၉၉၅၉၅၅၀၅

အကင်လင်မယားအြဖစ်မှ တရားဝင်ကွာရှင်းြပတ်စဲပီးြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာြခင်း ေဒခိုင်ေမလင်း[၁၂/မဘန(ိုင်)၀၉၉၄၃၃]၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေအာက်ပါအတိုင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ (၄၁)ရပ်ကွက်၊ လုံးသွယ်လမ်း၊ အမှတ်(၁၁၉)ေန က်ုပ်၏မိတ်ေဆွ ေဒခိုင်ေမလင်း[၁၂/မဘန(ိုင်)၀၉၉၄၃၃]သည် ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ (၄၄)ရပ်ကွက်၊ ေကျာက်စိမ်း (၇)လမ်း၊ အမှတ(် ၉၆၁)ေန ဦးေမာင်ေမာင်န ွ ် [၁၂/ဒဂမ(ိင ု )် ၀၀၂၃၃၀]ှင့် (၅-၇-၂၀၂၁)ရက်တင ွ ် ဒဂုံ မိသစ်(ေြမာက်ပင ုိ း် ) မိနယ်တရားုံး၌ အကင်လင်မယားအြဖစ်မှ တရားဝင်ကွာရှင်းြပတ်စဲ ပီးြဖစ်ပါေကာင်းှင့် ေနာက်ေနာင်တင ွ ် ေဒခိင ု ေ ် မလင်း ှင့် ဦးေမာင်ေမာင်ွန် တိုသည် တစ်ဦးှင့်တစ်ဦး အိမ်ေထာင်ေရး၊ စီးပွားေရး၊ လူမေရးစသည့်ကိစရပ်  များတွင် မည်သိုမ သက်ဆိုင်ပတ်သက်ြခင်း လုံးဝမရှိေတာ့ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ေဒခိုင်ေမလင်း[၁၂/မဘန(ိုင်)၀၉၉၄၃၃]၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒလဲ့လဲ့ဝင်း(LL.B,D.B.L,D.I.L,D.M.L) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၄၁၃၂) အမှတ်(၁၀၈/၁၁၀)၊ (၃၈)လမ်း(ေအာက်)၊ (၆)ရပ်ကွက်၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၀၁၅၄၆၂၄၀၊ ၀၉-၇၉၉၅၉၅၅၀၅

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည် ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(ေြမာက်ပင ို ်း)မိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၃၇)၊ ဗိလ ု ခ ် ျပ်လမ်း၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၁၁၈၆)၊ ေြမအကျယ်အဝန်းေပ(၄၁x၆၀)၊ ေြမဧရိယာ(၀.၀၅၆)ဧက၊ ေြမစတုရန်းေပ(၂၄၆၀)ရှိ ှစ်(၆၀)ဂရန်ေြမကွက်ှင့်အိမ်ကို ဝယ်ယရ ူ န် ေြမငှားဂရန်စာချပ်တွင် အမည်ေပါက်လျက်ရှိေသာ ေဒြမင့်ြမင့်ခိုင် (ဘ) ဦးေရမင်း [၁၀/သထန(ိုင်)၀၀၈၀၃၁] ထံမှ (၈-၆-၂၀၂၁)ေနစွဲပါ စာချပ်စာတမ်းုံးမှတ်ပုံတင် SP အမှတ်(၃၁၉၃/၂၁)ရရှိထားသူ ဦးေသာ်မင်းဦး [၁၂/ဒဂန(ိုင်) ၀၂၈၉၉၇]သို က်ုပ်တို၏မိတ်ေဆွများမှ စရန်ေငွေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ စရန်ေငွေပးေချထားြခင်းှင့်ပတ်သက်၍ မည်သူမဆို ကန် ကွက်လိုပါက ခိုင်လုံေသာအေထာက်အထားစာချပ်စာတမ်း(မူရင်း)များှင့် ယေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း က်ုပ်တိုထံ လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ ကန် ကွက်မည့်သူမရှိပါက အထက်ေဖာ်ြပပါ ေြမှင့်အိမ်ကို တရားဝင်နည်းလမ်းတကျ မှတ်ပုံတင်အေရာင်းအဝယ် စာချပ်ဆက်လက်ချပ်ဆို၍ ဝယ်ယူသွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ န်ကားချက်အရေဒေအးြမင့်ရီ

ေဒစိုးစိုးြမင့်

ဦးသိန်းွန်

BSc,DA,HGP,R.L,DBL,DML,DIL

LL.B,(စ်-၁၀၀၆၃)

BA,HGP,R.L,DBL,DML,DIL

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၃၁၇၃)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၃၅၆၁)

အမှတ်-၁၀၁၊ ပထမထပ်၊ ၃၉-လမ်း(ေအာက်)၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၇၉၈၈၂၇၅၉၀, ၀၉-၄၂၁၀၃၅၉၆၃, ၀၉-၅၀၅၃၁၀၇


ေအာက်တိုဘာ ၄၊ ၂၀၂၁

ေပျာက်ဆုံး

ကန်ေတာ် ကိုေကျာ်သီဟ [၁၂/စခန (ို င ် ) ၀၆၉၆၈၂]၏ ို င ် ငံ ကူး လက်မှတ်စာအုပ်မှာ ခရီးသွားရင်း ေပျာက်ဆုံးသွားပါသြဖင့် ေတွရှိပါက အေကာင်းကားေပးပါရန်။ ဖုန်း-၀၉-၆၉၂၇၂၄၉၉၅

တစ်ဦးတည်းြဖစ်ပါသည်

ဦးေနာင်ေနာင်င ှ ့် ေဒသီတာစန်း တိ၏ ု သား အမက(၃) ဗိလ ု တ ် ေထာင် တတိယတန်း(A)မှ ေမာင်မင်းမင်း ဟိန်း(ခ)ြပည့်စုံေအာင်မှာ တစ်ဦး တည်းြဖစ်ပါသည်။

မွန်ြပည်နယ်အစိုးရအဖွဲ

အမည်ေြပာင်း

မွန်ြပည်နယ်ဖွံဖိးမကီးကပ်ေရးုံး(ေမာ်လမိင်)

ဦးေကျာ်မင်းဦး၏သား ရန်ကုန်မိ၊ မရမ်းကုန်းမိနယ်ေန ေမာင်ြမတ်ိုးအံသ ့ ူ

နယ်စပ်ေဒသဖွံဖိးေရးလုပ်ငန်းများေဆာင်ရက်ရန်

[၁၂/မရက(ိုင်)၁၇၁၅၂၄] အား ေမာင် အံ့သူဟိန်းဟု ေြပာင်းလဲေခဆိုပါရန်။ ေမာင်အံ့သူဟိန်း

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း

၁။

မွနြ် ပည်နယ်အတွင်း ၂၀၂၁-၂၀၂၂ ဘာှစ(် ေအာက်တဘ ို ာလမှ မတ်လ

အထိ)မွနြ် ပည်နယ်အစိုးရအဖွဲရန်ပေ ုံ ငွြဖင့် ေဆာင်ရက်မည့် နယ်စပ်ေဒသဖွံဖိးေရး လမ်းတံတားလုပင ် န်းများြဖစ်ေသာ ေြမသားလမ်း၊ ေကျာက်ခင်းလမ်း၊ ကတရာ

လမ်း၊ ကွန်ကရစ်လမ်းေဖာက်လုပ်ြခင်း၊ ကွန်ကရစ်တံတား၊ Box Culvert

တည်ေဆာက်ြခင်းလုပင ် န်းများ ေဆာင်ရက်င ို ရ ် န် ြမန်မာိင ု င ် သ ံ ား လုပင ် န်းရှင် များထံမှ အိတ်ဖွင့်တင်ဒါတင်သွင်းရန် ဖိတ်ေခအပ်ပါသည်။ ၂။

အိတဖ ် င ွ တ ့် င်ဒါေလာက်လာပုစ ံ  ံ င ှ ့် စည်းကမ်းချက်များကို (၄-၁၀-၂၀၂၁)

ရက်ေနမှ စတင်၍ ေရာင်းချမည်ြဖစ်ပီး (၂၉-၁၀-၂၀၂၁)ရက်ေန ညေန(၁၆:၃၀)

နာရီ ေနာက်ဆုံးထား၍ အိတဖ ် င ွ တ ့် င်ဒါ ေလာက်လာများအား ြပန်လည်တင်သင ွ ်း ရန်ြဖစ်ပါသည်။ ၃။

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါပုံစံများေရာင်းချမည့် လိပ်စာှင့်တင်သွင်းရမည့်လိပ်စာ

မှာ မွနြ် ပည်နယ်ဖံွ ဖိးမကီးကပ်ေရးုးံ ၊ ဗဟိလ ု မ်း၊ စစ်ကက ဲ န ု ်းရပ်ကက ွ ၊် ေမာ်လ

မိင်မိြဖစ်ပီး အေသးစိတ်သိရှိလိုပါက ဖုန်းနံပါတ် ၀၅၇-၂၀၂၄၇၈၀၊ ၀၉-၅၃၂ ၂၅၉၅ သို ဆက်သွယ်ေမးြမန်းိုင်ပါသည်။

၄။

သည်။

တင်ဒါဖွင့်မည့်ရက်အား သီးြခားထုတ်ြပန်ေကညာေပးသွားမည်ြဖစ်ပါ တင်ဒါေကာ်မတီ

လပ်စစ်ှင့်စွမ်းအင်ဝန်ကီးဌာန လပ်စစ်ဓာတ်အားထုတ်လုပ်ေရးလုပ်ငန်း ေကာ်ြငာစာအမှတ် ၁/၂၀၂၁ ၂၀၂၁ ခုှစ်၊ ေအာက်တိုဘာလ ၃ ရက်

အေကာင်းအရာ။

လပ်စစ်ဓာတ်အားထုတ်လုပ်ေရးလုပ်ငန်းမှ ေခယူေသာ အငယ် တန်းအင်ဂျင်နယ ီ ာ-၂ ရာထူးေရးေြဖစာေမးပွဲ ကျင်းပမည့ေ ် နရက် အသိေပးေကာ်ြငာြခင်း ၁။ လပ်စစ်ဓာတ်အားထုတလ ် ပ ု ေ ် ရးလုပင ် န်း၏(၁၃-၁၁-၂၀၂၀)ရက်စပ ွဲ ါ ေကာ်ြငာစာ အမှတ်(၁/၂၀၂၀)ြဖင့် ေကာ်ြငာေခယူခဲ့သည့် အငယ်တန်းအင်ဂျင်နီယာ-၂(မိြပ)/ (စက်မ)/(လပ်စစ်)ရာထူး (၈၇)ေနရာအတွက် ေရးေြဖစာေမးပွဲကို ေအာက်ပါအတိုင်း ကျင်းပြပလုပ်မည်ြဖစ်ပါသည်(က) ရက်စွဲ - (၁၆-၁၀-၂၀၂၁) ရက်ေန(စေနေန) (ခ) အချ ိန် - (၉:၀၀)နာရီမှ (၁၁:၀၀)နာရီအထိ အဂလိပ်စာဘာဘာရပ် (၁၃:၀၀)နာရီမှ (၁၅:၀၀)နာရီအထိ အင်ဂျင်နီယာဘာသာရပ် (ဂ) ေနရာ - ေနြပည်ေတာ် ၂။ အဆိုပါ ေရးေြဖစာေမးပွဲေြဖဆိုခွင့်ကတ်ြပားများကို (၁၃-၁၀-၂၀၂၁)ရက်ေန မှ (၁၄-၁၀-၂၀၂၁)ရက်ေနအထိ နံနက်(၉:၃၀)နာရီမှ ညေန(၁၆:၀၀)နာရီအထိ ုးံ ချ ိန်အတွငး် လပ်စစ်ှင့်စွမ်းအင်ဝန်ကီးဌာန၊ လပ်စစ်ဓာတ်အားထုတ်လုပ်ေရးလုပ်ငန်း၊ ုံးအမှတ် (၂၇)၊ စီမခ ံ န် ခေ ွဲ ရးဌာနသို ိင ု င ် သ ံ ားစိစစ်ေရးကတ်ြပားှငအ ့် တူ လူကယ ို တ ် င ို ် လာေရာက် ထုတ်ယူိုင်ပါသည်။ ၃။ ေရးေြဖစာေမးပွဲေြဖဆိုခွင့်ရရှိသူများစာရင်းကို လပ်စစ်ှင့်စွမ်းအင်ဝန်ကီးဌာန Website တွင် ဝင်ေရာက်ကည့်ိ  ုင်ပါသည်။

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(ေတာင်ပင ုိ း် )မိနယ်၊ ေြမတိင ု း် ရပ်ကက ွ ် အမှတ် (၁၄၆)၊ ေြမကွက်အမှတ(် ၂၁၆၆)၊ အကျယ်အဝန်းေပ (၄၀x၆၀)အကျယ်ရှိ ဦးကိလ ု တ်[၁၂/ဗတထ(ိင ု )် ၀၂၂၆၈၉]အမည်ေပါက် ှစ(် ၆၀)ဂရန်ေြမကွက် ှင့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုးံ တိက ု ုိ တရားဝင် လေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ ြူ ဖစ်ေကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပသူ ေဒဝင်းဝင်းေမာ် [၁၀/မလမ(ိင ု )် ၀၁၂၅၃၉]ထံမှ က်ပ ု က ် အပီးအပိင ု လ ် ေ ဲ ြပာင်းဝယ်ယရ ူ န် စရန်ေငွ တချ ိကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါ၍ ကန် ကက ွ လ ် ပ ုိ ါက ဤေကာ်ြငာ ပါသည့် ေန မှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ပိုင်ဆိုင်မ အေထာက်အထား(မူရင်း) များြဖင့် က်ပ ု ထ ် ံ တိက ု  ် က ို ဆ ် က်သယ ွ ် လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ ထိုရက်ထက် ေကျာ်လွန်ပါက အေရာင်းအဝယ်ကိစကိုပီးဆုံးသည်အထိ ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါသည်။ ဆက်သွယ်ရန်: ေဒယ်မင်းသူ [၆/မမန(ိုင်)၁၄၆၇၄၆] Ph:09-799601086, 09-421062573

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီးတရားလတ်ေတာ် ရန်ကုန်မိ အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း

၁။ ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊ (က) ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်တရားုံး အေဆာက်အဦှင့်ဆက်စပ်လုပ်ငန်းများ တည်ေဆာက်ြခင်းလုပ်ငန်း၊ (ခ) သန်လျင်မိနယ်တရားုံး အေဆာက်အဦှငဆ ့် က်စပ်လပ ု င ် န်းများ တည် ေဆာက်ြခင်းလုပင ် န်း၊ (ဂ) အမှတ(် ၁)ပန်းဆိးု တန်းလမ်း၊ ေကျာက်တတ ံ ား မိနယ်တရားုံး(၃)ထပ် RC အေဆာက်အဦ အကီးစားြပြပင်ြခင်းလုပင ် န်း စသည့် စီမက ံ န ိ ်းလုပင ် န်းသစ်(၃)မျ ိးအတွက် ၂၀၂၁ ခုစ ှ ် ေအာက်တဘ ို ာလမှ ၂၀၂၂ ခုစ ှ ် မတ်လအထိ ၆ လကာလအတွငး် ေငွလးံု ေငွရင်းတည်ေဆာက် ေရးလုပင ် န်းများ တည်ေဆာက်မည်ြဖစ်ပါသြဖင့် ြမန်မာိင ု င ် သ ံ ားပုဂလိ  က လုပ်ငန်းရှင်များအား အိတ်ဖွင့်တင်ဒါတင်သွင်းရန် ဖိတ်ေခအပ်ပါသည်။ ၂။ တင်ဒါပုံစံှင့်စည်းကမ်းချက်များကို တစ်စုံလင် ေငွကျပ် ၁၀၀၀၀/(ကျပ်တစ်ေသာင်းတိတ)ိ ြဖင့် ုးံ ချ ိန်အတွငး် ရန်ကန ု တ ် င ုိ း် ေဒသကီးတရား လတ်ေတာ်၊ ေထာက်ပံ့ဌာနတွင် စတင်ဝယ်ယူိုင်ပါသည်(က) စတင်ေရာင်းချမည့်ရက် - ၈-၁၀-၂၀၂၁ (ေသာကာေန) (ခ) ေလာက်လာအေရာင်းပိတ်မည့်ရက် - ၅-၁၁-၂၀၂၁ (ေသာကာေန) (ဂ) တင်ဒါေနာက်ဆုံးတင်သွင်းမည့်ရက် - ၈-၁၁-၂၀၂၁(တနလာေန) (ဃ) တင်ဒါေလာက်လာတင်ရမည့်ေနရာ- ေထာက်ပံ့ဌာန၊ ရန်ကန ု တ ် င ုိ း် ေဒသကီး တရားလတ်ေတာ် ၃။ အေသးစိတအ ် ချက်အလက်များသိရလ ှိ ပ ို ါက ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး ဦးစီးမှးုံး၊ ေထာက်ပံ့ဌာနသို လူကိုယ်တိုင်ြဖစ်ေစ၊ ၀၁-၈၃၇၇၇၈၃ သို ြဖစ်ေစ ုံးချ ိန်အတွင်း ဆက်သွယ်ေမးြမန်းိုင်ပါသည်။ တင်ဒါစိစစ်ေရးချယ်ေရးအဖွဲ

ေမာင်းမကန်အိမ် ခံေြမမှ ဒဂုံမိသစ်(ဆိပ်ကမ်း)ှင့် ေြမာက်ဒဂုံမိနယ်ရှိ ေြမကွက်များ ဝယ်ယူလိုပါသည်။ (ပိုင်ရှင်ကိုယ်တိုင် စုံစမ်းေမးြမန်းိုင်သည်) Ph:09-43025530, 09-528340 09-5283400 ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကာ်ြငာြခင်း

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ-် (၃၈)၊ ေြမကွကအ ် မှတ-် (၆၆၁)၊ ငခင်ညိလမ်းှင့် ဦးေရဇံေအာင်လမ်းေထာင့်၊ ဧရိယာေပ(၄၀ x ၆၀) အကျယ်ရှိ ေြမကွက်ှင့် ထိုေြမကွက်ေပရှိ အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်တိုကို တရားဝင်ပင ုိ ဆ ် င ုိ ် ပီး ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ိှ ူ ေဒေဌးေဌးဝင်း [၁၂/ဥကတ(ိင ု )် ၀၁၇၆၇၁] ထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွက အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န်အတွက် စရန်ေငွေပးေချထားပီးြဖစ်ပါ သည်။ အထက်ေဖာ်ြပပါ အေရာင်းအဝယ်ြပလုပသ ် ည့် ေြမကွက ် င ှ ပ ့် တ်သက်၍ ပိင ု ေ ် ရး ဆိင ု ခ ် င ွ ၊့် ရပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ိှ မ ူ ျားအြပင် အြခားမည်သမ ူ ဆို ကန် ကက ွ လ ် ပ ုိ ါက က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ ဤ ေကာ်ြငာစာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွငး် ခိင ု မ ် ာသည့မ ် ရ ူ င်း စာရက်စာတမ်း အေထာက် အထားများြဖင့် လာေရာက်ကွန် ကွက်ရန် ဖိတ်ေခအပ်ပါသည်။ အကယ်၍ သတ်မှတ် ကာလအတွငး် ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အထက်ေဖာ်ြပပါ ေရာင်းဝယ်မကိ  ု ဥပေဒှင့် အညီ ပီးဆုံးေအာင် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကာ်ြငာအပ်ပါ သည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒသိဂေအာင် LL.B, Dip in Business Law တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၀၄၀၄) အမှတ် (၁၉၉)၊ ဗိုလ်နက်ေကျာ်လမ်း၊ (၄၉)ရပ်ကွက်၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း) မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၃၀၆၆၄၁၈

ဒလမိနယ်၊ ရဲေချာင်းဝေကျးရာအုပ်စု၊ ပိေတာက်မိင်လမ်း၊ အမှတ်(၂၇)ရှိ ေပ(၂၅x၈၀)ခန် ရှိ ေြမကွက်ှင့်ပတ်သက်၍ အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်တိုအား ဝယ်ယူရန် ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

အထက်ပါေြမကွကက ် ို တရားဝင်ပင ို ဆ ် င ို ် ပီး ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ ဟ ူ ု ဝန်ခံ

ကတိြပသူ ဦးေသာင်းဟံ[၁၂/တတန(ိင ု )် ၀၂၂၅၆၄]၊ သားြဖစ်သူ ကိေ ု ဇာ်မျ ိးဝင်း [၁၂/ဒလန(ိင ု )် ၀၅၆၁၉၀]တိထ ု မ ံ ှ ဦးေမာင်ကန်[၁/မမန(ိင ု )် ၀၃၇၈၆၄]က အပီး အပိင ု လ ် ေ ဲ ြပာင်းဝယ်ယရ ူ န်အတွက် စရန်ေငွေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ပိင ု ေ ် ရး ဆို င ် ခ ွ င့ ် ရ ှိ သူ မ ျားအေနြဖင့ ် ကန် ကွ က ် လို ပ ါက ခို င ် မာေသာစာရက် စာတမ်း အေထာက်အထားမူရင်းများှငတ ့် ကွ က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ (၇)ရက်အတွင်း လူကယ ို တ ် င ို ် လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက အေရာင်းအဝယ် ကို ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း ေကညာအပ်ပါ သည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးဘုန်းြမင့်(ငါးသိုင်းေချာင်း-Japan)(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၃၁၄၈/၁၃-၅-၁၉၈၅) အမှတ်(၂၂)၊ ဝါးခယ်မလမ်း၊ စမ်းေချာင်းမိနယ်။ Ph:09-799933939,09-789877799,09-777797911

သင့်ေသွးြဖင့် သစ်ပင်စိုက်မှ အရိပ်ရ၏ ရိပ်ခိုနားေန အပန်းေြဖ၏

အသက်ကယ်ပါ


ေအာက်တိုဘာ ၄၊ ၂၀၂၁


ေအာက်တိုဘာ ၄၊ ၂၀၂၁

ြပည်ေထာင်စုေရးေကာက်ပွဲေကာ်မရှင် အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း ၁။ ြပည်ေထာင်စေ ု ရးေကာက်ပေ ဲွ ကာ်မရှင ် းံု တွင် မဲဆရှငစ ် ာရင်း ြပစုြခင်းစနစ် အသုံးြပရန် ေအာက်ေဖာ်ြပပါပစည်းများ ဝယ်ယလ ူ ပ ို ါသြဖင့် (ြမန်မာကျပ်ေငွြဖင့)် အိတ်ဖွင့်တင်ဒါတင်သွင်းရန် ဖိတ်ေခအပ်ပါသည်(က) Firewall (Web and Network)

- 1 lot

Global Protect subcription, 3-years license, Threat Prevention subscription 3-years license, URL filtering subscription 3-years license, Wildfire subscription 3-years license, Partner enabled premium support 3-years license (ခ) Layer 2 Switch, (24) ports Switch 10G

- 1 lot

(ဂ) TOR Switch

- 1 lot

(ဃ) Core Switch

- 1 lot

(င) Vxrail Eseries, Storage Servers

- 3 Nos

(ေဖာ်ြပပါပစည်းအားလုံးအတွက် လိုအပ်ေသာ Installation and Configuration, Technical Support and Maintenance တိုကို တစ်ပါတည်း ေဆာင်ရက်ေပးရန်) ၂။ ေဈးပိင်အဆိုြပလာပုံစံှင့် အိတ်ဖွင့်တင်ဒါစည်းကမ်းများအား တင်ဒါ တင်သင ွ ်းမည့် ပုဂိလ်/သက်ဆင ို ရ ် ာ ကုမဏီ  / အဖွဲအစည်းကိယ ု တ ် င ို ် (သိမ ု ဟုတ)် ၎င်းတို၏ တရားဝင် ကိုယ်စားလှယ်အြဖစ် လဲအပ်ြခင်းခံရသူကသာ ဝယ်ယူခွင့် ရှသ ိ ည်။ တရားဝင် ဝယ်ယထ ူ ားသူများ၏ မူရင်းအဆိြု ပလာပုစ ံ မ ံ ျားကိသ ု ာ လက်ခံ ပါမည်။ ၃။ ေဈးပိင် အဆိုြပလာတင်သွင်းသည့်ပုံစံ

တစ်စုံလင် ၁၀၀၀၀/- (ကျပ်

တစ်ေသာင်းတိတ)ိ ြဖင့် ၄-၁၀-၂၀၂၁ရက်မှ ၃၁-၁၀-၂၀၂၁ ရက်အထိ ုံးချ ိန်အတွင်း ြပည်ေထာင်စေ ု ရးေကာက်ပွဲ ေကာ်မရှင ် းံု ၊ ုံးအမှတ(် ၂၂)တွင် ဝယ်ယ ူ င ို ပ ် ါသည်။ ၄။ ေဈးပိင်အဆိုြပလာများကို ြပည်ေထာင်စုေရးေကာက်ပွဲေကာ်မရှင်ုံး၊ ုံး အမှတ(် ၂၂)ရှိ တင်ဒါလက်ခေ ံ ရးှင့် စိစစ်ေရးေကာ်မတီဥကထံ လိပမ ် ၍ ူ ၅-၁၁၂၀၂၁ ရက်ေန ညေန ၁၆:၀၀ နာရီ ေနာက်ဆုံးထားပီး လာေရာက်တင်သင ွ ်းရန်င ှ ့် သတ်မတ ှ က ် ာလေကျာ်လန ွ ေ ် သာ တင်ဒါများကို ထည့သ ် င ွ ်းစ်းစားမည်မဟုတပ ် ါ။ ၅။ အေသးစိတ်သိရှိလိုပါက ဖုန်း-၀၆၇-၃၄၀၄၄၀၅ ၊ ၀၆၇-၃၄၀၄၂၃၄ ှင့် ၀၆၇-၃၄၀၄၃၀၈ တိုသို ုံးချ ိန်အတွင်း ဆက်သွယ်စုံစမ်း ေမးြမန်းိုင်ပါသည်။ တင်ဒါလက်ခံေရးှင့်စိစစ်ေရးေကာ်မတီ ြပည်ေထာင်စုေရးေကာက်ပွဲေကာ်မရှင်

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာြခင်း ရန်ကုန်မိ၊ ေစာရန်ပိုင်(ေတာင်)ရပ်ကွက်၊ ေကျာင်းလမ်း၊ အမှတ် (၁၇)၊ ေပအကျယ် (၁၇x၆၃)၊ တိက ု ခ ် န်း(၅-လာ)ေြမာက်ဘက်ေခါင်းရင်းခန်းရှိ တိုက်ခန်းှင့် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်ကို ပိုင်ရှင် ေဒတင်ဝင်းေမာ်[၁၂/ စခန(ိုင်)၀၀၀၆၀၇]သည် ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း၊ အပ်အရှင်းတစ်စုံ တစ်ရာမရှိ ကင်းရှင်းပါေကာင်း ဝန်ခပ ံ ါသြဖင့် ေဒတင်ဇာလွင(် ခ)ေဒငွနရ ် န ှ ်း လျန်း[၄/ဟခန(ိုင်)၀၃၃၅၀၆]မှ စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသကို ေပးေချ ထားပီးြဖစ်ရာ ဤေကာ်ြငာစာပါသည့ေ ် နမှ (၇)ရက်အတွင်း စာချပ်စာတမ်း မူရင်း၊ စာရက်စာတမ်းမူရင်းများှငတ ့် ကွ ဆက်သယ ွ က ် န် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါေကာင်း ှင့် သတ်မတ ှ ရ ် က်ြပည့သ ် ည့တ ် င ုိ ် ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက ဤအေရာင်း အဝယ်အား ဥပေဒှငအ ့် ညီ ပီးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည် ြဖစ်ပါေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ ေဒတင်ဇာလွင်(ခ)ေဒငွန်ရှန်းလျန်း ဖုန်း-၀၉-၈၉၉၉၀၉၇၅၀

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ (၃၈)ရပ်ကွက်၊ ကင်းဝန်လမ်း၊ အမှတ်(၁၇)ဟုေခတွင်ေသာ ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်း ရပ်ကွက်အမှတ်-၃၈၊ ကင်းဝန်လမ်း၊ ေြမကွက်အမှတ်(၃၂၆)၊ ေြမအကျယ်အဝန်း ဧရိယာေပ(၄၀x၆၀)ရှိ ဦးြမင့်သိမ်း အမည်ေပါက် ှစ်(၆၀)ဂရန်ေြမကွက်ကီးအနက်မှ တရားဝင်မခွစ ဲ တ ိ ရ ် ေသးသည့် ေခါင်းရင်းြခမ်း ေပ(၂၀x၆၀)ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွက် ေပရှိ ေနအိမ်အပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်တိုကို ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း အဆိြု ပသူများ (၁) ေဒချ ိချ ိ[၁၂/ကမတ(ိင ု )် ၀၃၆၁၂၂]၊ (၂) ဦးေမာ်ဦး [၁၂/လမန(ိင ု )် ၀၀၉၂၈၉]ှင့် (၃) ေဒကကလင် [၁၂/ကမတ(ိင ု )် ၀၃၄၅၃၀]တိထ ု မ ံ ှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ ြဖစ်သက ူ အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န်အတွက် စရန်ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို ေပးေချထားပီး ြဖစ်ပါသည်။ ယင်းေြမကွက ် င ှ ပ ့် တ်သက်၍ ကန် ကက ွ လ ် သ ို မ ူ ျားရှပ ိ ါက ဤေကာ်ြငာပါ သည့ရ ် က်မှ (၇)ရက်အတွင်း က်ပ ု ထ ် သ ံ ို ခိင ု လ ် ေ ုံ သာ စာရက်စာတမ်းအေထာက်အထား မူရင်းများြဖင့် လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ရက်ေကျာ်လွန်ပါက အေရာင်းအဝယ်ကစ ိ ကိ  ု ဥပေဒှငအ ့် ညီ ပီးဆုးံ သည့တ ် င ုိ ် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ း မည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒဝင်းဝင်းွယ် LL.B,B.A(Business Law) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၀၆၉၂) ဖုန်း-၀၉-၅၀၄၉၉၂၉

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ်အစိုးရ သာသနာေရးှင့်ယ်ေကျးမဝန်ကီးဌာန

သာသနာေတာ်ထွန်းကားြပန် ပွားေရးဦးစီးဌာန အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း ၁။ သာသနာေရးှငယ ့် ်ေကျးမဝန်ကီးဌာန၊ သာသနာေတာ်ထန ွ း် ကားြပန် ပာွ းေရး ဦးစီးဌာန၊ ြပည်ပသာသနာြပဌာနခွ(ဲ ရန်ကန ု )် ၂၀၂၁-၂၀၂၂ခု၊ ဘာေရးှစ် ေငွလးံု ေငွရင်းအသုံးစရိတြ် ဖင့ေ ် ဆာင်ရက်မည့် ထရန်စေဖာ်မာ ၄၀၀KVA(၁)လုံး တပ်ဆင် ရန်၊ ေြမေအာက်ဓာတ်အားလိင ု ်းချြခင်းအပါအဝင် လုပင ် န်းေဆာင်ရက်ရန်ရပ ှိ ါသြဖင့် ြမန်မာိုင်ငံသားလုပ်ငန်းရှင်များထံမှ အိတ်ဖွင့်တင်ဒါတင်သွင်းရန် ဖိတ်ေခ ပါသည်တင်ဒါေလာက်လာေရာင်းချမည့်ရက်/အချ ိန် ၁၁-၁၀-၂၀၂၁ ရက်မှ ၂၄-၁၀-၂၀၂၁ ရက်အထိ ၉:၃၀နာရီမှ ၁၆:၀၀နာရီထိ တင်ဒါေလာက်လာတင်သွင်း/ဖွင့်ေဖာက် ထပ်မံေကညာပါမည်။ ရမည့်ရက်/အချ ိန် တင်ဒါေလာက်လာေရာင်းချမည့်ေနရာ သာသနာေတာ်ထွန်းကားြပန် ပွားေရးဦးစီးဌာန၊ ုံးအသစ် သုးံ ထပ်ေဆာင်၊ုးံ အမှတ(် ၃၁)၊ ေနြပည်ေတာ်။ ြပည်ပ သာသနာြပဌာနခွဲ (ရန်ကုန်)၊ ကမာေအး၊ ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး။ တင်ဒါတင်သွင်း/ဖွင့်မည့်ေနရာ သာသနာေတာ်ထွန်းကားြပန် ပွားေရးဦးစီးဌာန၊ ုံးအသစ် သုံးထပ်ေဆာင်၊ အစည်းအေဝး ခန်းမ၊ ုံးအမှတ်(၃၁)၊ ေနြပည်ေတာ်။ ၂။ အေသးစိတ်သိရှိလိုပါက သာသနာေတာ်ထွန်းကားြပန် ပွားေရးဦးစီးဌာန၊ ေနြပည်ေတာ်(ုံးချပ်) ဖုန်း-၀၆၇-၄၀၆၄၇၂၊ ြပည်ပသာသနာြပဌာနခွဲ (ရန်ကန ု )် ဖုန်း-၀၁-၆၆၅၄၉၁ သို ုံးချ ိန်အတွင်း ဆက်သွယ်စုံစမ်းိုင်ပါသည်။ သာသနာေရးှင့်ယ်ေကျးမဝန်ကီးဌာန တင်ဒါေကာ်မတီ

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(ေြမာက်ပင ို ်း)မိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၄၆)၊ ဒီပါေအးြမလမ်း၊ ေြမကွကအ ် မှတ် (၁၃၈၅)၊ ေြမအကျယ်အဝန်း ေပ(၄၂x၆၀)အနက်မှ တရားဝင်မခွဲမစိတ်ရေသးေသာ (ေြခရင်းြခမ်း) ေပ(၂၁x၆၀)ရှိ ှစ(် ၆၀)ဂရန်ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ ေနအိမအ ် ပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုးံ တိက ု ုိ ရန်ကန ု ် မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ၊ မိြပစီမက ံ န ိ း် ှငေ ့် ြမစီမခ ံ န် ခမ ဲွ ေြမယာဌာနတွ  င် ေဒှငး် ေရ(CG-043473) အမည်ြဖင့် အမည်ေပါက်မတ ှ သ ် ားတည်ရိှ ပီး အမည်ေပါက်ထမ ံ ှ ဦးခင်ေဇာ်ဝင်း[၉/မခန(ိင ု )် ၀၀၁၅၅၆]သည် အေရာင်း အဝယ်မတ ှ ပ ် တ ံု င်စာချပ်ကီးအမှတ(် ၁၅၄၀/၂၀၀၈)ြဖင့် ဝယ်ယပ ူ င ုိ ဆ ် င ုိ ထ ် ားပီး ဦးခင်ေဇာ်ဝင်းထံမှ ေဒှငး် ဝင့ရ ် ည် [၁၂/ဒလန(ိုင်)၀၆၁၂၉၂]သည် ှစ်ဦးသေဘာတူ အဆင့်ဆင့် အဆက်စပ်အေရာင်းအဝယ်ကတိစာချပ်များြဖင့် ဝယ်ယူပိုင်ဆိုင်ထားပီး မိမိတစ်ဦးတည်းသာလင် တရားဝင် လက်ရှိပိုင်ဆိုင်ေကာင်းှင့် လွတ်လပ်စွာလဲေြပာင်း ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိသူြဖစ်ေကာင်း ဝန်ခံကတိြပ၍ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွထံသို အပီးအပိုင်လဲေြပာင်းေရာင်းချရန် စကားကမ်းလှမ်းလာရာ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်သက ူ အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န်အတွက် အေရာင်းအဝယ်ြပလုပ်ေသာ တန်ဖိုးေငွ၏ တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ သိြု ဖစ်ပါ၍ ကန် ကက ွ လ ် ပ ုိ ါက ဤ ေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ပိင ု ဆ ် င ို မ ် အေထာက်  အထားမူရင်းများြဖင့် က်ပ ု ထ ် ံ လာေရာက်ကန် ကက ွ ် ိင ု ပ ် ါေကာင်းှင့် သတ်မတ ှ ရ ် က် ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက အေရာင်းအဝယ်ကို ပီးေြမာက်ေအာင်ြမင်သည်အထိ ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

ေဒစုြမတ်ေမာင်(LL.B)၊ (LL.B)၊ (စ်-၁၆၅၅၄)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန အမှတ်(၈၁)၊ (၃)ရပ်ကွက်၊ သဇင်လမ်း၊ ေဝဘာဂီမိသစ်၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၈၀၂၂၃၈၄၊ ၀၉-၆၅၀၂၂၂၅၅၇

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းအများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(အေရှပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ(် ၁၃၃)၊ တေကာင်း(၃)လမ်း၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၉၇၆)၊ ေြမအမျ ိးအစားပါမစ်ေြမ၊ အကျယ်အဝန်း ေပ(၄၀x၆၀)အနက်မှ တရားဝင်မခွဲစိတ်ရေသးေသာ အမှတ်(၉၇၆/က)ေြခရင်းြခမ်း ဟုေခတွင်သည့် ေြမအကျယ် ေပ(၁၀x၆၀)ရှိ ေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ အေဆာက်အဦအား တရားဝင်ပါမစ်ေြမအမည်ေပါက်ပိုင်ဆိုင်သူ ဦးကည်ဝင်းထံမှ ဆက်စပ်စာချပ်များြဖင့် ဝယ်ယပ ူ င ို ဆ ် င ို သ ် ည်ဟု မက်ဟဝန်ခေ ံ ကညာသူ ဦးခင်ေမာင်ဦး [၁၂/သဃက(ိုင်)၀၄၆၂၆၈]ထံမှ ပါမစ်မိတြဖင့် က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူသည် အပီးအပိင ု လ ် က်ေရာက်ဝယ်ယရ ူ န် စရန်ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကိေ ု ပးေချထားပီးြဖစ် ပါ၍ ၎င်းှင့်ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်လိုသူများရှိပါက တရားဝင် ခိုင်လုံေသာ(စာရက် (စာရက် စာတမ်းမူရင်း) အေထာက်အထားများြဖင့် က်ုပ်ထံသို ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါေကာင်းှင့် ထိေ ု နရက်ေကျာ်လန ွ သ ် ည့တ ် င ို ် လာေရာက်ကန် ကက ွ မ ် များမရှ  ပ ိ ါက ဤအေရာင်းအဝယ်အား ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးစိုင်းြပည့်ဖိးေဝ[LL.B,WIPO(Switzerland)] အထက်တန်းေရှေန(စ်-၄၂၉၈၀) အမှတ်(၂၂၅)၊ (၃၅)လမ်း (အထက်ဘေလာက်)၊ (၃)ရပ်ကွက်၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ဖုန်း-၀၉-၄၄၀၇၂၈၂၈၄

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာြခင်း ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ် (၄၉)၊ ဘုရင့်ေနာင်လမ်းေထာင့်၊ ေြမကွက်အမှတ်(၁၀၂၂)၊ ေြမအကျယ်အဝန်း

(၂၈-၉-၂၀၂၁)ရက်စွဲပါ ေကးမုံသတင်းစာ၌ ေဒမျ ိးမမစိုး (အထက်တန်းေရှေန)၏ ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း ေကာ်ြငာြခင်းအေပ ကန် ကွက်ပါေကာင်း အသိေပးေကာ်ြငာြခင်း ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး၊ ေြမာက်ပင ို ်းခိင ု ၊် ေရြပည်သာမိနယ်၊ ေလှာက ် ားေကျးရာ၊ ကွင်းအမည်

ေပ(၄၆x၆၀)ရှိ ှစ(် ၆၀) ေြမငှားဂရန်ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ (ှစ)် ထပ်

ကရင်ေချာင်းကွင်း၊ ကွင်းအမှတ(် ၅၆၁)၊ ဦးပိုင်အမှတ်(၈)၊ ဧရိယာ(၉.၆၇)ဧကမှာ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွ

တိက ု ် အေဆာက်အဦအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုးံ တိက ု ုိ ရန်ကန ု ်

ေဒအင်ကည်(ခ)ေဒစင်ချင်ဟွာမှ (၂၀၁၂)ခုစ ှ က ် တည်းက တရားဝင်ဝယ်ယပ ူ င ို ဆ ် င ို ် လက်ဝယ်ထားရှိ

မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ၊

မိြပစီမံကိန်းှင့်

ေြမစီမံခန် ခွဲမ

ေြမယာဌာနရှိ မိေြမစာရင်းတွင် ေဒေမးေမးလင် အမည်ြဖင့် အမည်ေပါက်

ခဲ့ပီး အဆိပ ု ါ ေြမကွကအ ် တွငး် ကျးေကျာ်ဝင်ေရာက်ေနထိင ု သ ် မ ူ ျားအား ဥပေဒှငအ ့် ညီ တရားစွဲဆို

မှတသ ် ားတည်ရိှ ပီး အမည်ေပါက်ထမ ံ ှ ဦးသိနး် ထိက ု ် [၁၄/ပသန(ိင ု )် ၀၀၆၁၂၈]

ထားခဲ့ ပီးြဖစ်ပါသည်။ ထိလ ု ယ်ယာေြမများှင့် ပတ်သက်၍လည်း ေဒမျ ိးမမစိုး(အထက်တန်းေရှေန)

သည် “ှစ်ဦးသေဘာတူ အိမ် ခံေြမ အေရာင်းအဝယ်ကတိစာချပ်”ြဖင့် ဝယ်ယူ

ထံသိုလည်း အေရာင်းအဝယ်ှင့်ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်ပါေကာင်း အေကာင်းကားစာများေပးပို၍

ပိင ု ဆ ် င ို ထ ် ားပီး မိမတ ိ စ်ဦးတည်းသာလင် တရားဝင် လက်ရပ ှိ င ို ဆ ် င ို ေ ် ကာင်းှင့် လွတ်လပ်စွာ ြပန်လည်လဲေြပာင်းေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း ဝန်ခံကတိြပ၍

ကန် ကွက်ခဲ့ေသာ်လည်း ေဒမျ ိးမမစိုး(အထက်တန်းေရှေန)ကိုယ်တိုင် အေရာင်းအဝယ်အဆင့်ဆင့်

အပီးအပိုင် လဲေြပာင်းေရာင်းချရန် က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူ ဦးေကျာ်မင်းဦး

ြပလုပေ ် ပး၍ ယခု (၂၈-၉-၂၀၂၁)ရက်စပ ဲွ ါ ဧရိယာ(၃.၆၇)ဧကအား ဦးရန်ေအာင်ဝင်းမှ ေရာင်းချသည့်

[၁၂/ဒဂမ(ိုင်)၀၀၁၉၉၃]မှ အပီးအပိုင် ဝယ်ယူရန်အတွက် အေရာင်းအဝယ်

ေကာ်ြငာစာအား ထည့်သွင်းအေရာင်းအဝယ်ြပလုပ်ေနသည့်အေပ ထပ်မံကန် ကွက်ပါေကာင်းှင့်

ြပလုပေ ် သာ တန်ဖိုးေငွ၏ တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချထားပီး ြဖစ်ပါ၍ ကန် ကွက်လိုသူများရှိပါက ဤေကာ်ြငာစာပါသည့်ေနမှစ၍ (၇)ရက် အတွင်း ပိုင်ဆိုင်မအေထာက်အထား(မူရင်း)များြဖင့် က်ုပ်ထံ လာေရာက် ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ ကန် ကက ွ ြ် ခင်းမရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ြပလုပသ ် ွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ဦးေကျာ်မင်းဦး၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒခင် ပံးလင် (LL.B) အထက်တန်းေရှေန (စ်-၄၉၂၉၉) အမှတ် (၅၆၀)၊ ေရစင်(၈)လမ်း၊ (၄၄) ရပ်ကွက်၊ ဒဂုံေြမာက်မိနယ်။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၃၆၅၄၀၄၀

က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွမလ ှ ည်း ေြမှငေ ့် ြမေပတွင် အဆင့ဆ ် င့် ကျးေကျာ်ဝင်ေရာက်ေနထိင ု သ ် အ ူ ားလုးံ အား ဥပေဒှငအ ့် ညီ တရားစွဆ ဲ ုိ ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ေဒအင်ကည်(ခ)ေဒစင်ချင်ဟွာ၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒစုစုေအာင်(စ်-၁၃၄၉၈) (LL.B)(တရားလတ်ေတာ်ေရှေန) အမှတ်(၉၉၉)၊ သစာလမ်း၊ (၁၀)ရပ်ကွက်၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၇၇၈၉၄၀၂၀၆

ေတာ ေတာင် ပျက်ြပန်း ေြမဆီ သု်း၏


ေအာက်တိုဘာ ၄၊ ၂၀၂၁

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည် ရန်ကုန်မိ၊ သာေကတမိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက-် ရန်ေြပ(၃)ရပ်ကွက်၊ ေြမကွ က ် အ မှ တ ် ( ၇၀)၊ ရန်  ကီး ေအာင် လ မ်း ၊ အမှ တ ် ( ၁၂)ရှိ ေပ(၂၀x၆၀) ေြမကွက ် င ှ ေ ့် နအိမအ ် ား တရားဝင်လေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ှိ ကာင်း ဝန်ခက ံ တိ ြပသူ ဂရန်အမည်ေပါက်ပင ို ရ ် င ှ ် ဦးမျ ိးလွင[် ၆/မအရ(ိင ု )် ၀၈၉၈၆၁]ထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွက အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န် စရန်ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို ေပးေချထားပီး ြဖစ်ပါသည်။ ကန် ကက ွ လ ် သ ို မ ူ ျားရှပ ိ ါက ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ခိင ု လ ် ေ ုံ သာ စာချပ်စာတမ်း အေထာက်အထား(မူရင်း)များှငတ ့် ကွ က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို သ ် ည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွင်း ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကုိ ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒြမြမဦး[LL.B(Q)] တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၈၉၀၂) တိုက်အမှတ်(၇)၊ အခန်း(၅၀၃)၊ ေအာင်ချမ်းသာအိမ်ရာ၊ ေရဂုံတိုင်လမ်း၊ ဗဟန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၃၀၇၉၀၄၁

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ ဒဂုံ မိသစ်(ေြမာက်ပင ို ်း)မိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၄၃)၊ ေြမကွက် အမှတ်(၆၉၁)၊ ေြမကွက်တည်ေနရာအမှတ်(၆၉၁)၊ သခင်ဘလင်လမ်း၊ (၄၃) ရပ်ကက ွ ၊် ဒဂုံ မိသစ်(ေြမာက်ပင ို ်း)မိနယ် (ဦးစံမိင်)(CB-026649)အမည်ေပါက် ှစ(် ၆၀)ေြမငှားစာချပ်(ဂရန်)ေြမအား အမည်ေပါက် ဦးစံမိင်(ကွယလ ် န ွ )် သြဖင့် ဇနီးြဖစ်သူ ေဒတင်တင်အန ု ်း[၁၂/လသန(ိင ု )် ၀၀၉၆၉၆]မှ ဂရန်မရ ူ င်း၊ ိင ု င ် သ ံ ား စိစစ်ေရးကတ်ြပား၊ ေသဆုံးေကာင်း ရယကုံး၏ လက်မတ ှ  ် င ှ ့် ရန်ကန ု ြ် ပည်သူ ေဆးုံ၏ ဦးစံမိင်ေသစာရင်းသွငး် မိတ၊ တရားဝင်ဇနီးမယားြဖစ်သူ မိမတ ိ စ်ဦး တည်းသာ ကျန်ရစ်ခသ ဲ့ ည်မှာ မှနက ် န်ပီး တရားဝင်အေမွဆက်ခပ ံ င ို ဆ ် င ို လ ် ာသည် မှာ မှန်ကန်ေကာင်း ေဒတင်တင်အုန်း၏ ကျမ်းကျ ိန်လာ၊  ေထာက်ခံကျမ်းကျ ိန် လာ(၂)ေစာင်၊ အိမေ ် ထာင်စလ ု ဦ ူ းေရစာရင်းတို တင်ြပ၍ ပိင ု ဆ ် င ုိ ေ ် ကာင်း စာချပ် ချပ်ဆရ ို န် ေြမပုက ံ ူးေလာက်ထားလာြခင်းအား တရားဝင်ခင ို လ ် ေ ုံ သာ အေထာက် အထားများြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ကန် ကွက်ိုင်ပါ ေကာင်းှင့် ကန် ကက ွ မ ် မရှ  ပ ိ ါက လုပထ ် ုံးလုပန ် ည်းအတိင ု ်း ဆက်လက်ေဆာင်ရက် ေပးမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ ဌာနမှး(ဒုတိယန်ကားေရးမှးချပ်) မိြပေြမစီမံခန် ခွဲမဌာန၊ ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ

အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ေဒယုယုခင် (ဘ)ဦးသက်ိုင်[၁၂/ကတန(ိုင်)၁၄၈၃၁၂]၏ လဲအပ်န်ကား

ချက်အရ ေအာက်ပါအတိုင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်-

ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး၊ ေကျာက်တန်းမိနယ်၊ စံချ ိန်မရ ီ ပ်ကက ွ ၊် ကံေ ့ ကာ်လမ်း၊

အကွကအ ် မှတ(် ၄၉)၊ အကျယ်အဝန်းေပ(၄၀x၆၀)ရှိ ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှအ ိ မ ိ  ် င ှ ့် ေရေြပာင်းိုင်ေသာပစည်း+မေရေြပာင်းိုင်ေသာပစည်းများ အပါအဝင် ၎င်းှင့်

ပတ်သက်ေသာ ေြမေပေြမေအာက် အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်အားလုံးကိလ ု ည်းေကာင်း၊

ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး၊ ေကျာက်တန်းမိနယ်၊ ေဘာ်ဂလွတေ ် ကျးရာအုပစ ် ၊ု ကွင်းအမှတ် (၅၉၇)၊ ကွငး် အမည်- ခမယ်ကင ွ း် ၊ ဦးပိင ု လ ် ပ ု က ် က ွ အ ် မှတ-် (၆/၂)၊ ဧရိယာ(၁၅.၅၇)ဧက

ှင့် ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊ ေကျာက်တန်းမိနယ်၊ ေဘာ်ဂလွတ်ေကျးရာအုပ်စု၊ ကွင်း အမှတ် (၅၉၇)၊ ကွင်းအမည်- ခမယ်ကွင်း၊ ဦးပိုင်လုပ်ကွက်အမှတ်-(၆/၁)၊ ဧရိယာ

ေရယာ်ပိုင်ရှင်အမည်ေြပာင်းလဲြခင်း

၁။ ေရေကာင်းပိုေဆာင်ေရးန်ကားမဦးစီးဌာနတွင် မှတ်ပုံတင်ထားသည့် ကုန်တင် ေရယာ် ြမကမာ/၁၅၃၉၂ ၏ မူလပိင ု ရ ် င ှ ် မေကွးတိင ု ်းေဒသကီး၊ ပခုကမိနယ်၊ အမှတ် (၃)ရပ်ကက ွ ၊် (၁၀)လမ်းေန ဦးတင်လင်း[၈/ ပခက(ိင ု )် ၁၅၃၀၃၄]ထံမှ ဝယ်ယူ ပီးေကာင်း စာချပ်စာတမ်းအေထာက်အထားများတင်ြပပီး မေကွးတိင ု ်းေဒသကီး၊ ပခုကမိနယ်၊ အမှတ(် ၃)ရပ်ကက ွ ၊် သီရေ ိ ဇယျာလမ်းေန ဦးိင ု ေ ် ဆွ[၈/ရစက(ိင ု )် ၁၅၅၀၃၉]မှ ေရယာ် ပိုင်ရှင်အမည် ေြပာင်းလဲေပးပါရန် ေလာက်ထားလာပါသည်။ ၂။ အဆိပ ု ါ ေလာက်ထားချက်င ှ ပ ့် တ်သက်၍ ကန် ကက ွ ရ ် န်ရပ ှိ ါက န်ကားေရးမှးချပ်၊ ေရေကာင်းပိေ ု ဆာင်ေရးန်ကားမဦးစီးဌာန၊ သိမြ် ဖလမ်းှငက ့် န ု သ ် ည်လမ်းေထာင့၊် ဗိုလ်တေထာင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိသို လိပ်မူ၍ ရက်ေပါင်း(၃၀)အတွင်း မည်သူမဆို ကန် ကက ွ  ် င ုိ ေ ် ကာင်းှင့် ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက ုးံ လုပထ ် းံု လုပန ် ည်းများှငအ ့် ညီ ေလာက်ထားလာသူအမည်သုိ ေြပာင်းလဲေပးမည်ြဖစ်ပါေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ ေရေကာင်းပိုေဆာင်ေရးန်ကားမဦးစီးဌာန

၁။

ေရယာ်ပိုင်ရှင်အမည်ေြပာင်းလဲြခင်း

ေရေကာင်းပိေ ု ဆာင်ေရးန်ကားမဦးစီးဌာနတွင် မှတပ ် တ ုံ င်ထားသည့် တွတ ဲ န ွ ်း/

တွဆ ဲ ေ ွဲ ရယာ် ေအာင်သဒ ိ မ ိ ာန်/၁၅၀၆၀ ၏ မူလပိင ု ရ ် င ှ ် မေကွးတိင ု ်းေဒသကီး၊ ပခုက မိနယ်၊ ဆိကဝအုပ်စု၊ ရာသစ်ရာေန ဦးေအာင်ေဇာ်ဦး [၈/ပခက(ိုင်)၀၀၂၁၃၈]ထံမှ ဝယ်ယူပီးေကာင်း စာချပ်စာတမ်းအေထာက်အထားများတင်ြပပီး မေကွးတိုင်း ေဒသကီး၊ ပခုကမိနယ်၊ ဆိကဝအုပ်စု၊ ေရနံချပ်ေကျးရာေန ဦးေမာင်ိုင် [၈/ပခက (ိင ု )် ၁၁၄၉၅၄]မှ ေရယာ်ပင ို ရ ် င ှ အ ် မည်ေြပာင်းလဲေပးပါရန် ေလာက်ထားလာပါသည်။ ၂။

အဆိုပါေလာက်ထားချက်ှင့်ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်ရန်ရှိပါက န်ကားေရး

မှးချပ်၊ ေရေကာင်းပိေ ု ဆာင်ေရးန်ကားမဦးစီးဌာန၊ သိမြ် ဖလမ်းှင့် ကုနသ ် ည်လမ်း ေထာင့၊် ဗိလ ု တ ် ေထာင်မိနယ်၊ ရန်ကန ု ် မိသို လိပမ ် ၍ ူ ရက်ေပါင်း(၃၀)အတွင်း မည်သူ မဆို ကန် ကက ွ  ် င ို ေ ် ကာင်းှင့် ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက ုးံ လုပထ ် းံု လုပန ် ည်းများှင့် အညီ ေလာက်ထားလာသူအမည်သို ေြပာင်းလဲေပးမည်ြဖစ်ပါေကာင်း ေကညာအပ် ပါသည်။ ေရေကာင်းပိုေဆာင်ေရးန်ကားမဦးစီးဌာန

၁။

ေရယာ်ပိုင်ရှင်အမည်ေြပာင်းလဲြခင်း

ေရေကာင်းပိေ ု ဆာင်ေရးန်ကားမဦးစီးဌာနတွင် မှတပ ် တ ံု င်ထားသည့် စက်မ့ဲ

ကုန်တင်တွဲေရယာ် CBR-0085(သံ-၁၁၈၇) ၏ မူလပိုင်ရှင် ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊ ရန်ကင်းမိနယ်၊ တကသိုလ်ရိပ်သာလမ်း၊ တကသိုလ်ရိပ်မွန်(ဇ)၊ အမှတ်(၅၀၅)ေန ဦးေဇယျာလင်း[၁၂/ဗဟန(ိုင်)၀၈၅၉၀၇]ထံမှ ဝယ်ယူပီးေကာင်း စာချပ်စာတမ်း အေထာက်အထားများတင်ြပပီး မေကွးတိုင်းေဒသကီး၊ မေကွးမိ၊ အိုးဘို(၇)လမ်း၊ အမှတ(် ၂၂၃)ေန ဦးြမင့် [၈/ဆပဝ(ိင ု )် ၀၄၉၂၂၁]မှ ေရယာ်ပင ို ရ ် င ှ အ ် မည်ေြပာင်းလဲေပး ပါရန် ေလာက်ထားလာပါသည်။ ၂။

အဆိုပါေလာက်ထားချက်ှင့်ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်ရန်ရှိပါက န်ကားေရး

မှးချပ်၊ ေရေကာင်းပိေ ု ဆာင်ေရးန်ကားမဦးစီးဌာန၊ သိမြ် ဖလမ်းှင့် ကုနသ ် ည်လမ်း ေထာင့၊် ဗိလ ု တ ် ေထာင်မိနယ်၊ ရန်ကန ု ် မိသို လိပမ ် ၍ ူ ရက်ေပါင်း (၃၀)အတွင်း မည်သူ မဆို ကန် ကက ွ  ် င ုိ ေ ် ကာင်းှင့် ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက ုးံ လုပထ ် းံု လုပန ် ည်းများှင့် အညီ ေလာက်ထားလာသူအမည်သို ေြပာင်းလဲေပးမည်ြဖစ်ပါေကာင်း ေကညာအပ် ပါသည်။

ေရေကာင်းပိုေဆာင်ေရးန်ကားမဦးစီးဌာန

(၁၅.၁၉)ဧက တိအ ု သီးသီးအား ဦးအုန်းေရ [၁၂/ကတန(ိင ု )် ၀၄၉၆၈၅] ှင့် ေဒေမရီသန်း

[၁၂/ကတန(ိုင်)၀၄၉၆၃၅]တိုမှ ေဒယုယုခင်အား ေမတာြဖင့် အပိုင်ေပးကမ်းခဲ့၍ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွ ေဒယုယုခင်မှ လက်ေရာက်ရရှိပီးြဖစ်သြဖင့် အထက်ပါ အိမ်၊ ခံ၊

ေြမကွက်ှင့် လယ်ယာေြမ အသီးသီးတို၏ အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတိုသည်

က်ုပ်၏မိတ်ေဆွ ေဒယုယုခင်သာလင် ပိုင်ဆိုင်ေနေကာင်း၊ ဦးအုန်းေရှင့် ေဒေမရီ

သန်းတိုမှ အပီးအပိုင်ေပးကမ်းခဲ့ပီးြဖစ်၍ မည်သူတစ်ဦးတစ်ေယာက်မ ပိုင်ဆိုင်

ေတာ့ြခင်းမရှိေကာင်း၊ ယင်းပစည်းများကို က်ုပ်၏မိတ်ေဆွ ေဒယုယုခင်၏ ခွင့်ြပ

ချက် မ ပါဘဲ အြခားသူ တ စ် ပ ါးအား ေရာင်း ချြခင်း ၊ ေပါင်  ှံ ြ ခင်း ၊ ေပးကမ်း ြခင်း ၊ တစ်နည်းနည်းြဖင့် လဲေြပာင်းြခင်းများ မြပလုပ်ရန်ှင့် ြပလုပ်ေကာင်း သိရှိရပါက တည်ဆဥ ဲ ပေဒှငအ ့် ညီ ထိေရာက်စွာ အေရးယူေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများ သိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ (လဲအပ်သူ)

ေဒယုယုခင်

လဲအပ်န်ကားချက်အရ ဦးဟန်သူဝင်း(LL.B)

အထက်တန်းေရှေန (စ်-၄၈၄၇၅) CENTRAL LAWYERS GROUP

INTERNATIONAL LEGAL SERVICES ဖုန်း-၀၉-၄၂၀၀၁၂၈၃၀

အမှတ်(၅၀)၊ ဒုတိယထပ်၊ ဘဏ်လမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကညာြခင်း ရန် ကု န ်  မိ၊ ေြမာက် ဥ က လာပမိနယ် ၊ (ဋ)ရပ် က ွ က ် ၊ ေမတာ(၂)လမ်း ၊ ၁

အမှတ-် ၃၆၄/ ၂ ဟုေခတွငေ ် သာ ှစ(် ၆၀)ဂရန်ေြမအမျ ိးအစား (အလျား ၂၀'xအနံ ၆၀')ရှိ ေြမှင့်အိမ်အပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်တိုကို ေဒဝင်းဝင်းြမင့[် ၁၂/ဥကမ(ိုင်) ၀၈၃၇၆၀]မှ အမည်ေပါက်ပိုင်ဆိုင်ပီး ေဒဝင်းဝင်းြမင့်ထံမှ ဆက်စပ်စာချပ်များြဖင့် ဦးေဌးကိက ု ေ ုိ ကျာ်[၁၄/ဟသတ(ိင ု )် ၂၅၇၇၈၁]ှင့် ေဒဟန်ြမင့[် ၁၂/သကတ(ိင ု )် ၀၅၉ ၇၇၂]တိ ု စ ှ ဦ ် းမှ ဝယ်ယပ ူ င ုိ ဆ ် င ုိ ခ ် ့ဲ ပီး ေဒဟန်ြမင့် ကွယလ ် န ွ သ ် ြဖင့် ဦးေဌးကိက ု ေ ုိ ကျာ်မှ မိမိတစ်ဦးတည်းလက်ဝယ်ထားပိုင်ဆိုင်ပီး အပ်အရှင်းကင်းရှင်းေကာင်း ဖွင့်ဟဝန်ခံ ေြပာဆိ၍ ု က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွထံ ေရာင်းချရာ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွမှ စရန်ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသ ကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါ၍ ကန် ကက ွ လ ် သ ို မ ူ ျားရှပ ိ ါက အကျ ိးသက်ဆင ို ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ ူ မည်သူ မဆို ဤေကညာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း တိကျခိင ု လ ် ေ ုံ သာ အေထာက်အထား စာရက်စာတမ်းမူရင်းများှင့်တကွ က်ုပ်ထံသို လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က် ေကျာ်လန ွ သ ် ည်အထိ ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကစ ိ ကိ  ု ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာ အပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးခင်ေမာင်ဝင်း အထက်တန်းေရှေန (စ်-၂၃၈၂၈) အမှတ်(၅၂၇)၊ ဗိုလ်ထွန်းစံလမ်း၊ ၄၃-ရပ်ကွက်၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၉၆၄၀၄၈၀၇၆၊ ၀၉-၇၇၆၂၄၀၂၇၇

မူးယစ်ကို ပစ် ပန်းတိုင်သစ် စိတ်သစ် လူသစ် ဘဝသစ်


ေအာက်တိုဘာ ၄၊ ၂၀၂၁

အထူးဝမ်းနည်းြခင်းှင့် သံေဝဂeာဏ်ပွားများြခင်း

ဘုရား၊ ေစတီ၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း၊ တန်ေဆာင်း၊ ဓမာုံ၊ ဇရပ်၊ နတ်လမ်း၊ တံတား၊ ေရတွင်း၊ ေရကန် အလှရှင် ဒါယိကာမကီး

ေဒခင်စိန် အသက်(၁၀၃)ှစ် တိပိဋကဓရ ဓမဘာဂါရိက ဆရာေတာ်ကီးများ၊ (သ-စ-အ)စာချအေကျာ် ဆရာေတာ်ကီးများအား ပစည်းေလးပါးြဖင့် စ်ဆက်မြပတ် ေထာက်ပံ့လှဒါန်းြခင်း၊ ြမင်းမူမိနယ်၊ ထီးေဆာင်းေကျးရာရှိ ေရရတုတိပိဋကစကပါလေဆးုံသို ေငွပေဒသာ ပင်များ ှစ်စ်စိုက်ထူလှဒါန်းြခင်း၊ ရှမ်းြပည်နယ်၊ ရာငံမိနယ်ရှိ အနဇိနသမေဒ ေစတီေတာ်ကီးရှိ သာသနိက အေဆာက်အအုမ ံ ျား၊ မုစလိ ေရကန်ေတာ်င ှ ် ့ နဂါးုဆ ံ င်းတုေတာ်

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ ေကျာင်း ဒါယကာကီး

ဦးြမေသာင်း (၆၈)ှစ်

ရန်ကန ု ် မိ၊ မဂလ  ာဒုံ မိနယ်၊ ၂(က)စံြပရပ်ကက ွ ၊် စိတသု  ခ လမ်း၊ အမှတ(် ၁၆၇)ေန (ဦးမင်းတင်-ေဒလှရင်)တိ၏ ု သား၊ (ဦးလှ ထွန်း)- ေဒကျင်တ ု ၏ ုိ သားသမက်၊ ေဒချယ်ရ၏ ီ ချစ်လစ ှ ွာေသာ ခင်ပွန်း၊ မေဟမာန်ဦး၊ ေမာင်နေအာင်လင်းတို၏ ဖခင်သည် ၂-၁၀-၂၀၂၁ ရက် နံနက် ၁:၄၀ နာရီတင ွ ် ကွယလ ် န ွ အ ် နိစေရာက်  ရှိ သွားပါသြဖင့် ၄-၁၀-၂၀၂၁ ရက် မွန်းလွဲ ၁နာရီတွင် ေရေဝး သုသာန်၌ မီးသဂဟ်မည်ြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်နီးရပ်ေဝးမှ ေဆွမျ ိး မိတ်သဂဟအေပါင်းတိုအား အေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း ဦးအုန်းေခါင်

များကို လှဒါန်းခဲသ ့ ည့် ဦးဝင်းေမာ်-ေဒခင်ခင်ေလး၊ ေဒါက်တာ ဟိနး် ထက်ေအး- ေဒါက်တာ ခင်လင်းေမာ်မသ ိ ားစု (FOREVER GROUP)၏ အနေကျးဇူးရှင် မိခင်ကီး ေဒခင်စန ိ သ ် ည် ၂၈-၉-၂၀၂၁ရက်တင ွ ် လူကီးေရာဂါြဖင့် ကွယလ ် န ွ သ ် ာွ းပါသြဖင့် မိသားစုင ှ ထ ့် ပ်တူ ဝမ်းနည်း ၍ ဓမသံေဝဂeာဏ် ပွားများရပါေကာင်း။ -

မဟာနာယက ဆရာေတာ်များှင့် အမေဆာင်များ

-

မင်းကွနတ ် ပ ိ ဋ ိ ကနိကာယ သာသနာြပ ဥပာကအဖွဲ

-

ေရရတုတိပိဋကစကပါလမျက်စိေဆးုံ

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယကာကီး

အသက်(၉၂)ှစ်

ဒုတိယရဲမှးကီး(ငိမ်း) (ြပည်ထဲေရးဝန်ကီးဌာန) (ပုတီးကုန်း၊ ကူနီကံေကျးရာ)

ဆရာကီး ေဒါက်တာေကျာ်ေကျာ်ေခါင်-ေဒါက်တာ ေအးေအးဝင်းကည်(ပါေမာက၊ ဌာနမှး ုကေဗဒဌာန၊ 

ပခုကတကသိုလ်)တို၏ ဖခင်ကီး ဦးအုန်းေခါင်သည်

၂-၁၀-၂၀၂၁ ရက်တင ွ ် ကွယလ ် န ွ ေ ် ကာင်း သိရရ ှိ ပါသြဖင့် ကျန်ရစ်သူမိသားစုှင့်အတူ ထပ်ထူထပ်မဝမ်းနည်း ေကကွဲရပါသည်။

ရန်ကုန်အေရှပိုင်းတကသိုလ် မိသားစု

အထူးေကျးဇူးတင်ရှိပါေကာင်း ဦးရှိန်လင် တရားလတ်ေတာ်ေရှေန လူရည်ခန်(71,72 LYC)

အသက်(၇၈)ှစ်

ပဲခးူ တိင ု း် ေဒသကီး၊ သဲကန ု း် မိနယ်၊ ပုတးီ ကုနး် ၊ ကူနက ီ ေ ံ ကျးရာေန (ဦးမ-ံ ေဒေငွရင ှ )် တို၏သားကီး၊ (ဦးေစာထွန်း)-ေဒခင်ေလး၊ ဦးြမေငွ-ေဒြမင့်သိန်းတို၏အစ်ကိုကီး၊ ရန်ကုန်မိ၊ တိုက်(F)၊ အခန်း(၃၀၂)၊ ပါရမီကွန်ဒို၊ လင်မိနယ်ေန ေဒေအးေအး၏ ချစ်လစ ှ ာွ ေသာ ခင်ပန ွ း် ၊ ေဒဝင်းဝင်းခိင ု ၊် ဦးေအာင်ေကျာ်မင်း-ေဒစုစခ ု င ု ိ ၊် ေဒကည်ကည်ေအး၊ ဦးထွန်းသူရ-Dr.ဟန်စယ ု ်သက်တ၏ ုိ ေကျးဇူးရှငဖ ် ခင်ကီး၊ ေြမးသုးံ ေယာက်တ၏ ုိ အဘိုး သည် ၃-၁၀-၂၀၂၁ (တနဂေွေန) နံနက် ၁ နာရီတွင် ငိမ်းချမ်းစွာြဖင့် ဘဝတစ်ပါးသို ကူးေြပာင်းကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ၅-၁၀-၂၀၂၁ (အဂ ါေန) မွန်းလွဲ ၂ နာရီတွင် ေရေဝး သုသာန်သုိ ပိေ ု ဆာင်သဂဟ်မည်ြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်နးီ ရပ်ေဝးမှ မိတသ ် ဂဟ  များအား အသိေပး အေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

အသက်(၆၇)ှစ်

ထားဝယ်မိေန (ဦးဟိေ ု ချာင်း-ေဒကျင်ပ)ုိ တိ၏ ု သားအကီးဆုးံ ၊ အမှတ-် ၂၅၉(ဘီ)၊ ေြမညီထပ်၊ ေကျာက်တတ ံ ားမိနယ်၊ ရန်ကန ု ် မိေန (ေဒယူလမ ွ )် ၏ခင်ပန ွ း် ၊ မဆုြမတ်းုိ ေမာင် ဆ န်း ထွ န ်း ေအာင် ၊ ေြမး-မယေသာ် ေအာင် ( ခ)Katherine Suri Aung၊ ေမာင် ဆ က် လ  င် ထူး ၊ မြခးေကခို င ် ( ေခတ -စင် ကာပူ ) တို ၏ ေကျးဇူး ရှ င ် ဖ ခင်  ကီး ၊ ထားဝယ်မိေန (ဦးြမင့လ ် င ွ )် -ေဒဝင်းြမင့(် ေမာင်ေမာင်ြမင့လ ် င ွ ေ ် ဆးဆိင ု )် ၊ ေဒလင်ဦးဟန်ေဌး(ေရ လိပ်ြပာဆန်ဆိုင်)၊ ဦးရှိန်အန်း-ေဒယုကည်(KY ပွဲုံ)၊ ဦးစိန်ဝင်းေဒစန်းစန်းယု(ပါရမီ ေဆးဆိင ု )် ၊ ေဒသင်းသင်းသွယ-် ဦးေမာင်ေမာင်(ေရြခေသည ့ ေ ီ နာင် ဆန်ဆိုင်-ေမာ်လမိင်မိ) (ဦးထွန်းလွင်)၊ ဦးမင်းလွင်-ေဒသိန်းသိန်းက (ေရပါရမီ စတိုး) တိ၏ ု အစ်ကအ ုိ ကီးဆုးံ ြဖစ်သူ ဦးရှန ိ လ ် င်  သည် ၂၂-၇-၂၀၂၁ (ကာသပေတးေန)၊ ည ၈:၂၅နာရီတွင် ဘဝတစ်ပါးသို ကူးေြပာင်းကွယ်လွန်သွားခဲ့ပါသြဖင့် ၂၃-၇-၂၀၂၁ (ေသာကာေန )ညေန ၃နာရီ တ ွ င ် ေရေဝးသု သာန် ၌ သ ဂဟ်  ပီး စီး ပါေကာင်း ှ င့ ် မကွယလ ် န ွ မ ် ၊ီ ကွယလ ် န ွ ် ပီး အစစအရာရာ ကူညေ ီ ပးခဲေ ့ သာသူများအား အထူးေကျးဇူး တင်ရှိပါေကာင်း အသိေပးအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

အထူးေကျးဇူးတင်ရှိပါေကာင်း ေဒယူလွမ်

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန လူရည်ခန်(71,72,76 LYC)

အသက်(၆၄)ှစ်

ထားဝယ်မိေန (ဦးကင်ကွမ်)-ေဒကင်ပိုတို၏ ဒုတိယသမီးကီး၊ အမှတ်၂၅၉(ဘီ)၊ ေြမညီထပ်၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိေန (ဦးရှိန်လင်)၏ ဇနီး၊ မဆုြမတ်ိုး- ေမာင်ဆန်းထွန်းေအာင်၊ ေြမး-မယေသာ်ေအာင်(ခ)Katherine Suri Aung(USA ေန)၊ ေမာင်ဆက်လင်  ထူး၊ မြခးေကခိင ု ် (ေခတ စင်ကာပူ)တိ၏ ု ေကျးဇူးရှင် မိခင်ကီး၊ ထားဝယ်မိေန ေဒဂင်လွမ်၊ ဦးဘာစိန်-ေဒခင်ယုရီ (မိတ်မိ)တို၏ ညီမ၊ (ဦးြမတ် ေဇာ် ) ၊ ေဒ ြဖြဖဝင်း ၊ (ဦးေအာင် မိုး ြမတ် ) ၊ ေဒ စန်း စန်း ယု - ဦးစိ န ် ဝ င်း (ပါရမီေဆးဆိင ု )် တိ၏ ု အစ်မြဖစ်သူ ေဒယူလမ ွ သ ် ည် ၁၆-၉-၂၀၂၁ (ကာသပေတးေန) နံနက် ၄:၃၉နာရီတွင် ဘဝတစ်ပါးသိုကူးေြပာင်းကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ၁၈-၉-၂၀၂၁ (စေနေန)နံနက် ၁၁နာရီတင ွ ် ေရေဝးသုသာန်၌ သဂလ်ပီးစီးပါေကာင်းှင့် မကွယလ ် န ွ မ ် ၊ီ ကွယလ ် န ွ ် ပီး အစစအရာရာ ကူညေ ီ ပးခဲေ ့ သာသူများအား အထူးေကျးဇူး တင်ရပ ိှ ါေကာင်း အသိေပးအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ရန်ကုန်မိ၊ စမ်းေချာင်းမိနယ်၊ စမ်း/ေြမာက်ရပ်ကွက်၊ မဂလာလမ်းှင့် ပန်း ခံလမ်းေထာင့်၊ အမှတ်(၄၈)၊ ၄-လာ၊ ေြခရင်းခန်းတိုက်ခန်းကို ဝယ်ယူရန် လက်ရှိတရားဝင်ပိုင်ရှင်များြဖစ်သည့် ၁။ ဦးေမာင်ေမာင်သန်း [၁၂/ အစန(ိင ု )် ၁၅၂၂၆၅]၊ ၂။ ေဒတင်ေဌးွန် [၁၂/စခန(ိင ု )် ၀၄၈၀၇၃]၊ ၃။ ေဒတင်သက်န ွ ် [၁၂/စခန (ိင ု )် ၀၄၈၀၇၄] ှင့် ေဒချ ိချ ိမာ [၁၂/စခန(ိုင်)၀၄၈၀၇၆]တိုထံသို က်ုပ်တို၏မိတ်ေဆွမှ စရန်ေငွ ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ စရန်ေငွ ေပးေချထားြခင်းှင့်ပတ်သက်၍ မည်သူမဆို ကန် ကွက်လိုပါက ခိုင်လုံေသာ အေထာက်အထား စာချပ်စာတမ်း (မူရင်း)များှင့် ယေနမှစ၍ (၇) ရက်အတွင်း က်ုပ်တိုထံ လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ ကန် ကွက်မည့်သူမရှိပါက အထက်ေဖာ်ြပပါ တိုက်ခန်းကို တရားဝင်နည်းလမ်းတကျ အေရာင်းအဝယ် စာချပ် ဆက်လက်ချပ်ဆို၍ ဝယ်ယူသွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ န်ကားချက်အရေဒေအးြမင့်ရီ

ေဒအိဖိးဇင်

ဦးသိန်းွန်

BSc,DA,HGP,R.L.,DBL., DML., DIL

LL.B,DBL (စ်-၁၅၉၇၅)

BA, HGP,R.L., DBL., DML., DIL

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၃၁၇၃)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၃၅၆၁)

အမှတ်-၁၀၁၊ ပထမထပ်၊ ၃၉-လမ်း(ေအာက်)၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၇၉၈၈၂၇၅၉၀

ဖုန်း-၀၉-၇၉၀၁၂၃၄၈၀

ဖုန်း-၀၉-၅၀၅၃၁၀၇

မီးေဘးေရှာင်

မေလာင်ခင်တား

ဦးစိုးေမာင်(မန် (မန်ကျည်းတိုင်း၊ ေကျာက်ပန်းေတာင်း) န်ကားေရးမှး၊ ေထွ/စီ (ငိမ်း) ြမန်မာ့ေရနံှင့် ဓာတုေဗဒလုပ်ငန်း

အသက်(၈၂)ှစ်

ကမာရ တ်  မိနယ် ေန (ဦးဘိုး လူ - ေဒ ေစာခင် ) တို ၏ သား၊ (ဦးဘေဖ-ေဒ ြမလ င် ) တို ၏ သားသမက် ၊ ေဒ ခင် ခ င် ြ မင့ ် [စား/ ေထွ(ငိမး် )]၏ ခင်ပန ွ း် ၊ ဦးကိက ု ေ ုိ မာင်-ေဒခင်သတ ီ ာစိးု ၊ ဦးဝင်းထွနး် ေဒခင်ခင်ဖိးတို၏ ေမွးသဖခင်ေကျးဇူးရှင် ဦးစိုးေမာင်သည် ၃-၁၀၂၀၂၁ (တနဂေွေန) နံနက် ၅:၁၅နာရီတွင် ၉၆ ပါးေသာေရာဂါြဖင့် ငိမ်းေအးစွာ ဘဝတစ်ပါးသို ကူးေြပာင်းကွယလ ် န ွ သ ် ွားပါသြဖင့် ၄-၁၀၂၀၂၁ (တနလာေန) နံနက် ၉ နာရီတွင် ေရေဝးသုသာန်သို ပိုေဆာင် သဂဟ်မည်ြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်နးီ ရပ်ေဝးမှ ေဆွမျ ိးမိတသ ် ဂဟ  များအား အသိေပးအေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဦးေကျာ်မင်း(LL.B)

ရန် ကု န ် အ ေရှ ပို င ်း တက သို လ ် ပါေမာက ချပ်

ဦးဝတင်

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယကာကီး

ရန်ကုန်မိ၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်၊ ေရေပါက်ကံမိသစ်၊ (၁၅) ရပ်ကက ွ ၊် သာလွနလ ် မ်း၊ အမှတ(် ၅၈)ဟု ေခတွငေ ် သာ အကျယ်အဝန်း အလျား ေပ(၂၀)x အနံ ေပ (၆၀) ဦးေကျာ်သန်း အမည်ေပါက် ေြမှင့် ၎င်းေြမေပရှိ (၁)ထပ်လေ ူ န ေနအိမအ ် ပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အား ဝယ်ယရ ူ န် အတွက် စရန်ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသ ေပးေချခဲ့ ပီးြဖစ်သည်။ ဤသတင်းစာ ပါသည့်ေနမှ (၇)ရက်အတွင်း ကန် ကွက်ြခင်းမရှိပါက ဦးေကျာ်စိန်ထွန်း [၁၂/အစန (ိူင်)၀၀၁၄၁၅]မှ အပီးသတ် ေငွေချ၍ ေရာင်းဝယ်စာချပ် ြပလုပ်ဝယ်ယူေတာ့မည်ြဖစ်ေကာင်း သိေစအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ဦးေဝွယ်ဝင်း (ဥပေဒဘွဲ) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၈၁၄၆) အမှတ်(၈၆)၊ ေမယု(၂)လမ်း၊ (က)ရပ်ကွက်၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၀၀၅၅၈၅၇

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည် ရန်ကုန်မိ၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ(် ဂ)၊ နီလာ(၃)လမ်း၊ အမှတ်(၄၂၆ ၁၂ )၊ ဦးြမေမာင်+ေဒလှ အမည်ေပါက် ှစ်(၆၀)ေြမငှားဂရန်မူရင်းပါ ေြမအကျယ် ေပ(၂၀x၆၀)ရှိ ေြမှငယ ့် င်းေြမေပတွင် ေဆာက်လပ ု ထ ် ားေသာ ေနအိမအ ် ကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ် အားလုးံ ကို ေဒခိင ု စ ် ာဝင်း[၁၂/ဥကမ(ိင ု )် ၁၉၅၉၁၂]ှင့် ဦးသူရန ိ ဝ ် င်း[၁၂/ဥကမ(ိင ု )် ၁၉၅၈၆၃] တိမ ု ှ ပိင ု ဆ ် င ုိ ် ပီး၊ ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ိှ ကာင်း၊ အပ်အရှငး် တစ်စတ ံု စ်ရာမရှိ ကင်းရှငး် ပါေကာင်း ဝန်ခံပါသြဖင့် ဦးဝင်းဆန်းေထွး[၁၂/မရက(ိုင်)၁၀၁၇၃၉]မှ စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ရာ ဤေကာ်ြငာစာပါသည့်ေနမှ (၇)ရက်အတွင်း စာချပ်စာတမ်းမူရင်း၊ စာရက်စာတမ်းမူရင်းများှင့်တကွ ဆက်သွယ်ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့် သတ်မှတ်ရက် ြပည့်သည့်တိုင် ကန် ကွက်သူမရှိပါက ဤအေရာင်းအဝယ်အား ဥပေဒှင့်အညီ ပီးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ န်ကားသူန်ကားချက်အရဦးဝင်းဆန်းေထွး ေဒေဝေဝခိုင်(ခ)ေဒြမြမေဌး(H.G.P,LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၆၆၀၅)၊ (၂၀-၇-၁၉၉၈) ုံး(ဃ/၃၀၄)၊ ပထမထပ်၊ ေခမာသီလမ်း၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်။ ဖုန်း-၀၉-၅၄၀၇၂၂၉

(ဒုရဲအုပ်-ငိမ်း)

အသက်(၆၅)ှစ်

ြမင်း ခံ  မိေန (ဦးဘို - ေဒ ေမဟန် ) တို ၏ သား၊ မ ေလးမိေန (ဦးဝင်းိင ု -် ေဒစန်းစန်း)တိ၏  ု သား/သမက်၊ ရန်ကန ု ် မိေန (ဦးမျ ိးမင်းသိနး် )ေဒသန်းသန်းေအး၊ (ဦးကည်မင်း)-ေဒေဌးြမင့၊် ဦးမျ ိးဝင်း(Steel Brother Co.,Ltd)-(ေဒခင်ေအးက)တိ၏ ု ညီ/ေမာင်၊ ေဒမျ ိးသီတာွယ၊် ဦးမျ ိးိင ု -် ေဒဝင်းဝင်းေမာ်တို၏ အစ်ကို၊ ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံဆိပ်ကမ်းမိနယ်၊ ယုဇန ဥယျာ်မိေတာ်၊ ၃လမ်း/ဘီ၊ တိုက်(၂၅)၊ အခန်း(၁၀၄)ေန (ေဒနီနီဝင်းလဝကမှး)၏ ချစ်လှစွာေသာခင်ပွန်း၊ ေမာင်ြပည့်ဖိးသူ(ေခတ-ဂျပန်)၏ ချစ်လှစွာေသာ ေမွးသဖခင်သည် ၂၉-၉-၂၀၂၁ (ဗုဒဟူးေန) ည ၁၁:၃၀ နာရီတွင် အထက်ပါေနအိမ်၌ ဘဝတစ်ပါးသို ေြပာင်းေရကွယ်လွန်သွား ပါသြဖင့် ၃၀-၉-၂၀၂၁ (ကာသပေတးေန) မွန်းတည့် ၁၂နာရီတွင် ကျ ီစု သုသာန်သို ပိုေဆာင်သဂဟ်ပီးြဖစ်ပါသည်။ [ကွယ်လွန်သူအားရည်စူး၍ ၅-၁၀-၂၀၂၁ (အဂ ါေန )တွင် ဘုရားအမှးရှိေသာ ပင့်သံဃာေတာ်အရှင် သူြမတ်တအ ို ား ဆွမ်း ဆက်ကပ်လှဒါန်းပီး အမေပးေဝမည် ြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်ေဝး၊ ရပ်နီးမှ ေဆွမျ ိးမိတေ ် ဆွသဂဟ  များအား အသိေပးအေကာင်းကား အပ်ပါသည်။] ကျန်ရစ်သူမိသားစု

အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်သူ ေဒနာဝင်း[၁၂/ပဇတ(ိင ု )် ၀၀၀၆၄၇]၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေအာက်ပါအတိုင်း အများသိေစရန် ေကညာ အပ်ပါသည်က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်သူ ေဒနာဝင်းသည် ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ် (ေြမာက်ပင ို ်း)မိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၉)၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၈၀၂) ရှိ အကျယ်အဝန်း အလျား(၄၄)ေပx အနံ (၆၀)ေပ၊ ဧရိယာ(၂၆၄၀)စတုရန်း ေပရှိ အမှတ(် ၈၀၂)၊ တိမည ် ိ(၂)လမ်း၊ ၉/ရပ်ကက ွ ၊် ဒဂုံ မိသစ်(ေြမာက်ပင ို ်း) မိနယ်၊ ရန်ကန ု ် မိဟုေခတွငေ ် သာ ေဒဝင်းဝင်းရီ(MMN-၅၇၁၃၉၇)ြဖင့် မှတ်သားတည်ရှိေသာ ှစ်(၆၀)ေြမငှားဂရန်အမျ ိးအစားေြမှင့် ယင်းေြမ ေပတွငေ ် ဆာက်လပ ု ထ ် ားေသာ ေနအိမအ ် ပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ် တိအ ု ား ေဒသာဝင်း[၁၂/ကမတ(ိင ု )် ၀၀၂၅၈၈]ှင့် ဦးမျ ိးကည်ဝင်း[၁၂/ ကမတ(ိင ု )် ၀၅၀၃၄၁]တိမ ု ှ ဖခင်ြဖစ်သူ ဦးဝင်းတင်မာှ (၅-၆-၂၀၁၈)ရက် ေန တွင်လည်းေကာင်း၊ ဂရန်အမည်ေပါက်မိခင်ြဖစ်သူ ေဒဝင်းဝင်းရီမှာ (၁၀-၉-၂၀၁၈)ရက်ေနတွငလ ် ည်းေကာင်း အသီးသီးကွယလ ် န ွ သ ် ွားပီးြဖစ် ေသာေကာင့် အေမွဆက်ခံ ပိုင်ဆိုင်ခွင့်အရ ၎င်းတိုပိုင်ဆိုင်ေကာင်းှင့် လေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ှိ ကာင်း၊ အပ်အရှင်းကင်းေကာင်း ထုတေ ် ဖာ် ဝန်ခံ၍ ေရာင်းချရန် ကမ်းလှမ်းလာသည့်အေပ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွမှ ဝယ်ယရ ူ န်အတွက် ေရာင်းဖိုးေငွ၏ တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသအား စရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ သိြု ဖစ်ရာ အေရာင်းအဝယ်အား ကန် ကက ွ လ ် သ ုိ မ ူ ျားရှပ ိ ါက ခိုင်လုံ ေသာ မူရင်းစာရက်စာတမ်း အေထာက်အထားများြဖင့် ဤေကာ်ြငာစာပါ သည့ေ ် နမှ (၇)ရက်အတွင်း ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါေကာင်းှင့် ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် ူ မရှိပါက အေရာင်းအဝယ်အား ဥပေဒှင့်အညီ ပီးဆုံးသည့်တိုင်ေအာင် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာ အပ်ပါသည်။ ေဒနာဝင်း၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒနီလာဝင်း(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၂၉၂၃) အမှတ်-၃/က၊ ြမင်ေတာ်သာလမ်း၊ ၄/ေြမာက်ရပ်ကွက်၊ သာေကတမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ 09-778434507,09-772766716

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာြခင်း စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသကီး၊ မုံရာခိုင်၊ မုံရာမိနယ်၊ ေြမတိင ု း် ရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် -)၊ လူေနရပ်ကက ွ -် ချမ်းြမဝတီရပ်ကက ွ ၊် ှင်းဆီလမ်း၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၅၃)၊ ဗိလ ု ခ ် ျပ်သန်း ေအာင် အမည်ေပါက်ပါမစ်ေြမကွက၏ ် ေပ(၆၀x၈၀)အကျယ်အဝန်းရှေ ိ သာ ေြမကွကမ ် ှ တရားဝင်မခွစ ဲ တ ိ ရ ် ေသးေသာ ေပ(၄၅x၆၀)အကျယ်အဝန်းရှေ ိ သာ ပါမစ်မရ ူ င်းကိင ု ေ ် ဆာင် ထားေသာေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွကေ ် ပတွင် ေဆာက်လပ ု ထ ် ားေသာ RC ှစထ ် ပ်တက ို ် အိမ်၊ ကိုယ်ပိုင် လပ်စစ်မီတာ၊ ကိုယ်ပိုင်ေရေမာ်တာအပါအဝင် ေြမေပေြမေအာက် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်တိုကို က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွများက တရားဝင်ပိုင်ဆိုင် လဲေြပာင်း ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ိှ ဟ ူ ု ထုတေ ် ဖာ် ဝန်ခက ံ တိြပပီး အပိင ု ေ ် ရာင်းချသူ ေဒတင်ေအးိင ု ၊် အမျ ိးသားမှတပ ် တ ုံ င်အမှတ[် ၅/မရန(ိင ု )် ၁၆၂၃၂၃]ကိင ု ေ ် ဆာင်သထ ူ မ ံ ှ အပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န် အတွက် တိက ု ခ ် န်းတန်ဖးုိ ေငွများအနက်မှ စရန်ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသ ေပးေချပီးြဖစ်ပါ သည်။ သိုပါ၍ တစ်စုံတစ်ရာေြပာကား ကန် ကွက်လိုသူများသည် ပိုင်ဆိုင်မမူရင်း အေထာက်အထားများှင့်အတူ က်ုပ်ထံသို ဤသတင်းစာေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှ (၇)ရက်မေကျာ်လွန်မီ လူကိုယ်တိုင် လာေရာက် ကန် ကွက်ေြပာဆိုိုင်ပါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်ေစ့ေရာက်ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက အေရာင်းအဝယ်ပီးေြမာက်သည်အထိ ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပီး အေရာင်းအဝယ် ပီးေြမာက် ပီးေနာက်မှ ေြပာကားလာမအဝဝကို က်ုပ်ှင့် က်ုပ်၏မိတ်ေဆွက လက်ခံစ်းစား ေြဖရှင်းေပးမည်မဟုတ်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးချစ်ကိုကို(ေရစာေရး) LL.B,WIPO-101(Switzerland) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၅၈၉၄) အမှတ်(၁၆၂)၊ (၆)လာ/ေအ၊ လမ်း(၃၀)၊ (၇)ရပ်ကွက်၊ ပန်းဘဲတန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဆက်သွယ်ရန်ဖုန်း-၀၉-၄၂၁၀၂၁၆၃၇၊ ၀၉-၄၅၀၁၇၀၀၀၁၊ ၀၉-၄၅၀၁၇၀၀၀၂၊ ၀၉-၄၅၀၁၇၀၀၀၃ ုံးခွဲ-ေရစာေရးရာ၊ ဘုတလင်မိနယ်၊ မုံရာခိုင်၊ စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသကီး။


ေအာက်တိုဘာ ၄၊ ၂၀၂၁

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ် ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ ဦးတည်ချက် ၉ ရပ် ၁။ ိုင်ငံေရး

( ခ ) ေဈးကွက်စီးပွားေရးစနစ် တည်ေဆာက်ေရး

ဒီမိုကေရစီှင့် ဖက်ဒရယ်စနစ်ကိုအေြခခံသည့် ြပည်ေထာင်စုကို တည်ေဆာက်ိုင်ေရး

( ဂ ) ြပည်တင ွ ်းစီးပွားေရးလုပင ် န်းများကို အားေပးကူညီ ပီး ိင ု င ် ေ ံ တာ်၏ ထုတက ် န ု မ ် ျားစွာ ထုတလ ် ပ ု ်

( ခ ) တစ်င ုိ င ် လ ံ းံု ထာဝရငိမ်းချမ်းေရးရရှေ ိ ရးအတွက် တစ်င ုိ င ် လ ံ းံု ပစ်ခတ်တက ို ခ ် က ို မ ် ရပ်  စေ ဲ ရး

ိုင်သည့် အလုပ်အကိုင်အခွင့်အလမ်းများ ေဆာင်ရက်ေဖာ်ေဆာင်ေရး

သေဘာတူစာချပ်(NCA)ပါအတိုင်း အေလးထားလုပ်ေဆာင်ေရး ငိမ်းချမ်းစွာအတူယှ်တွဲေနထိုင်ေရး“မူ”ကို ဆက်လက်လိုက်နာကျင့်သုံးေရး ၂။

ိုင်ငံတကာရင်းှီးြမပ်ှံမ

များကို ဖိတ်ေခ၍ တိုင်းရင်းသားြပည်သူတစ်ရပ်လုံး၏ စီးပွားေရးဖွံဖိးတိုးတက်ေအာင်

(က) စစ်မန ှ ၍ ် စည်းကမ်းြပည့ဝ ် ေသာ ပါတီစဒ ုံ မ ီ က ို ေရစီစနစ်ကို တရားမတမအြပည့် ကျင့သ ် ုံးပီး

( ဂ ) လွတလ ် ပ်၍တက်ကပီး ဘက်မလိက ု ေ ် သာ ိင ု င ် ြံ ခားေရးမူဝါဒကို ကျင့သ ် ုံးပီး ိင ု င ် မ ံ ျားအကား

တည်ငိမ်ေအာင်ေဖာ်ေဆာင်ပီး

၃။ လူမေရး

(က) စစ်မှန်ေသာ မျ ိးချစ်စိတ်ဓာတ်ြဖစ်သည့် ြပည်ေထာင်စုစိတ်ဓာတ်ရှင်သန်ထက်ြမက်ေရး

စီးပွားေရး

( ခ ) တိင ု း် ရင်းသားလူမျ ိးအေပါင်းတိ၏ ု ဓေလ့ထုံးတမ်းအစ်အလာများကို ေလးစားလိက ု န ် ာပီး အမျ ိးသားယ်ေကျးမစိက ု လ ် ကဏာများ မေပျာက်ပျက်ေအာင် ထိန်းသိမ်းေစာင့ေ ် ရှာက်ေရး

(က) စိုက်ပျ ိးေရးှင့် ေမွးြမေရးကိုအေြခခံသည့် ကုန်ထုတ်လုပ်မကို ေခတ်မီနည်းစနစ်များြဖင့်

( ဂ ) တစ်မျ ိးသားလုံး ကျန်းမာ ကံ့ခိုင်ေရးှင့် ပညာရည်ြမင့်မားေရး

ပိုမိုဖွံဖိးတိုးတက်ေအာင်ေဆာင်ရက်ပီး အြခားစီးပွားေရးကများကိုလည်း ဘက်စုံဖွံဖိး တိုးတက်ေအာင် တည်ေဆာက်ေရး

ြမန်မာိုင်ငံေတာ်ဗဟိုဘဏ်က အမိန် ေကာ်ြငာစာအမှတ် ၃၅ /၂၀၂၁ ထုတ်ြပန် ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ် ြမန်မာိုင်ငံေတာ်ဗဟိုဘဏ် အမိန် ေကာ်ြငာစာအမှတ် ၃၅ /၂၀၂၁ ေနြပည်ေတာ်၊ ၁၃၈၃ ခုှစ်၊ ေတာ်သလင်းလြပည့်ေကျာ် ၁၃ ရက် ( ၂၀၂၁ ခုှစ်၊ ေအာက်တိုဘာလ ၃ ရက် ) ၁။

ြမန်မာိုင်ငံေတာ်ဗဟိုဘဏ်သည် ိုင်ငံြခားသုံးေငွစီမံခန် ခွဲမဥပေဒ ပုဒ်မ ၄၉ ပုဒ်မခွဲ(ခ)အရ

အပ်ှင်းထားေသာ လုပ်ပိုင်ခွင့်ကို ကျင့်သုံး၍ ဤအမိန် ေကာ်ြငာစာအား ထုတ်ြပန်လိုက်သည်။

၂။

ိင ု င ် ြံ ခားသုးံ ေငွစမ ီ ခ ံ န် ခမ ဲွ ဥပေဒ  ပုဒမ ် ၃၈-ခ ၊ ပုဒမ ် ၄၂-က ှင့် ိင ု င ် ြံ ခားသုးံ ေငွစမ ီ ခ ံ န် ခမ ဲွ  စည်းမျ်း

အပိုဒ် ၃၅ တိုအရ ပိုကုန်တင်ပိုသူက ပိုကုန်ရေငွကို ပိုကုန်တင်ပိုသည့်ေန မှ သတ်မှတ်ကာလအတွင်း ိင ု င ် ေ ံ တာ်အတွင်းရှိ ယင်း၏ ဘဏ်ေငွစာရင်းသို ိင ု င ် ြံ ခားသုးံ ေငွြဖင့် မပျက်မကွက် ထည့သ ် င ွ ်းရမည်ြဖစ်ပါ သည်။ ၃။

AD လိုင်စင်ရဘဏ်များတွင် စာရင်းဖွင့်လှစ်ထားသည့် ပိုကုန်တင်ပိုသူများအေနြဖင့် ရရှိလာေသာ

ပိုကုန်ရေငွများကို ၎င်း၏ ေငွစာရင်းတွင် ထည့သ ် င ွ း် ၍ ရရှသ ိ ည့အ ် ချ ိန်မှ ရက်ေပါင်း (၃၀) မြပည့မ ် က ီ ာလ အတွင်း အဆိပ ု ါပိက ု န ု ရ ် ေငွကို ၎င်းကိယ ု တ ် င ို အ ် တွက် သုံးစွြဲ ခင်း၊ AD လိင ု စ ် င်ရဘဏ်မဟုတေ ် သာ အြခားသူ များထံသို ေရာင်းချြခင်း၊

စာမျက်ှာ ၇ ေကာ်လံ ၁ သို F

ယာ်စီးခ ပိုမိုေတာင်းခံသည့် ယာ်လိုင်းများအား CNG ပိတ်သိမ်းြခင်းှင့် လုပ်ငန်းလိုင်စင် ယာယီရပ်ဆိုင်းြခင်းြပစ်ဒဏ်များ ချမှတ်အေရးယူမည်

အိိယိုင်ငံ၌

ရန်ကုန် ေအာက်တိုဘာ ၃ သတ်မှတ်ထားေသာယာ်စီးခထက် ပိုမို ေတာင်းခံေသာ

ယာ်များ၊

ေနာက်လိုက်(စပါယ်ယာ)

ယေန ဖတ်စရာ

ယာ် တင်ေသာ

ယာ်များအား စစ်ေဆးဖမ်းဆီးရမိပါက CNG ပိတ်သိမ်းြခင်းြပစ်ဒဏ်၊ ကာလ သတ်မတ ှ ၍ ် လုပင ် န်းလိင ု စ ် င်ကုိ ယာယီ ရပ်ဆင ုိ း် ြခင်းြပစ်ဒဏ်များ ချမှတအ ် ေရးယူ ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း ရန်ကန ု ် တိင ု ်းေဒသကီး ပုဂလိ  ကသယ်ယပ ူ ေ ို ဆာင် ေရးကီးကပ်မေကာ်  မတီ (YRTC)မှ သိရ သည်။ “အရင်က ယာ်စီးခပိုေတာင်းရင် ယာ်ေမာင်းကို ဒဏ်ေငွ ကျပ် ၃၀၀၀၀ နဲ ယာ်ေမာင်းှငေ ် ြပးဆွခ ဲ င ွ တ ့် စ်လပိတတ ် ဲ့

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူေပါင်း ၃၃ ဒသမ ၈၁ သန်းေကျာ် ရှိလာ

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ဓာတ်ခအ ွဲ တည်ြပလူနာသစ် ၁၁၉၄ ဦး ေတွရှိေကာင်း သတင်းထုတ်ြပန် စာမျက်ှာ » ၁၅

ြပစ်ဒဏ်ချမှတတ ် ာြဖစ်ပါတယ်။ ေြပာရရင်

ရန်ကုန်မိတွင်းေြပးဆွဲေနသည့်

စာမျက်ှာ » ၁၃

ယာ်ေမာင်းကိပ ု ဲ အေရးယူတသ ဲ့ ေဘာမျ ိး

YBS ယာ်များကို ေတွရစ်။

ေပါ့။

စာမျက်ှာ ၂၃ ေကာ်လံ ၁ သို N

အက်သလက်တီကိုမက်ဒရစ်အသင်း ဘာစီလိုနာအသင်းကို ှစ်ဂိုးြပတ်ြဖင့် အိုင်ရရှိ အက်သလက်တက ီ မ ုိ က်ဒရစ်အသင်းနဲ ဘာစီလန ုိ ာအသင်းတို ေအာက်တဘ ုိ ာ ၃ ရက် နံနက်ပိုင်းက ယှ်ပိင်ကစားခဲ့တဲ့ စပိန်လာလီဂါပွဲစ် ၈ မှာ စပိန်လာလီဂါလက်ရှိ

အခန်းဆက်ဝတရှည်

ချန်ပယ ီ အ ံ သင်းြဖစ်တဲ့ အက်သလက်တက ီ မ ို က်ဒရစ်အသင်းက ဘာစီလန ို ာအသင်းကို ှစ်ဂိုးြပတ်နဲ အိုင်ရရှိခဲ့ပါတယ်။ အိုင်ရရှိခဲ့ အဲဒီပွဲစ်မှာ ဧည့်သည်အြဖစ် လာေရာက်ကစားခဲ့တဲ့ ဘာစီလိုနာအသင်းဟာ ေဘာလုံးပိင ု ဆ ် င ို မ ်  ၇၁ ရာခိင ု  ် န်  းအထိရခ ှိ ေ ဲ့ ပမယ့် ေဘာလုံးပိင ု ဆ ် င ို မ ်  ၂၉ ရာခိင ု  ် န်  းသာ ရှိခဲ့တဲ့ အိမ်ရှင်အြဖစ် ဧည့်ခံကစားခဲ့ရတဲ့ အက်သလက်တီကိုမက်ဒရစ်အသင်းဟာ ပထမပိင ု ်းပွက ဲ စားချ ိန်အတွင်း သွင်းယူခတ ဲ့ ဲ့ သွင်းဂိုးှစဂ ် ိုးနဲ အိင ု ရ ် ရှခ ိ တ ဲ့ ာြဖစ်ပါတယ်။ စာမျက်ှာ ၂၄ ေကာ်လံ ၁ သို P

စာမျက်ှာ » ၁၉

ကမာကီ  းဟာ ပူလိုက်၊ ေွးလိုက်၊ ေအးလိုက် ဒီလိုပါပဲ

စာမျက်ှာ » ၂၂


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.