6 December 21

Page 1

ကီးမားေသာအကျ ိးကိုရိုင် အေကာင်းတစ်ခုခုေကာင့် ငယ်စ်က ကုသိုလ်ေကာင်းမ ြပရန် ေမ့ေလျာ့ေနခဲေ့ သာ်လည်း ေနာင်ကီးြပင်းလာေသာအခါ သူေတာ်ေကာင်းပညာရှတ ိ ၏ ို အဆုံးအမကိရု ၍ မေမ့မေလျာ့ ဘဲ ေကာင်းမကုသိုလ်ြပြခင်းြဖင့် ကီးမားေသာ မဂ်ဖိုလ် အကျိးကို ရိငု ၏ ် ။ ထိသ ု ို ြပိငု ြ် ခင်းကို ြမတ်စွာဘုရားသည် ချီးမွမ်းေတာ်မူ၏။

ေလာကဝဂ်(ဓမပဒ-၁၇၂)

Monday, 6 December 2021

၁၃၈၃ ခုှစ်၊ နတ်ေတာ်လဆန်း ၃ ရက်၊ တနလာေန။

၁၀၅၇၉

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ၏ ေရှလုပ်ငန်းစ် (၅) ရပ် ၁။ ြပည်ေထာင်စေ ု ရးေကာက်ပေ ဲွ ကာ်မရှငက ် ုိ ြပန်လည်ဖဲွ စည်းပီး မဲစာရင်းများ စစ်ေဆးြခင်းများ အပါအဝင်

၄။ တစ်ိုင်ငံလုံး ထာဝရငိမ်းချမ်းေရးရရှိေရးအတွက်

၂။

၅။ အေရးေပကာလဆိုင်ရာ ြပာန်းချက်များှင့်အညီ

လုပ်ေဆာင်သင့်၊ လုပ်ေဆာင်ထိုက်သည်များကို ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်လုပ်ေဆာင်သွားမည်။

လတ်တေလာ ြဖစ်ပွားေနဆဲြဖစ်သည့် COVID-19 ကပ်ေရာဂါ ကာကွယ်ေရးလုပ်ငန်းများကို အရှိန်အဟုန်မပျက် ထိထိေရာက်ေရာက် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်။

၃။ COVID-19 ကပ်ေရာဂါေကာင့် ထိခက ုိ ခ ် သ ့ဲ ည့် စီးပွားေရးလုပင ် န်းများအား ြဖစ်င ုိ သ ် မ နည်းလမ်း များြဖင့် အြမန်ဆုံးကုစားသွားမည်။

တစ်ိုင်ငံလုံး ပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်မရပ်  စဲေရး

သေဘာတူစာချပ်(NCA) ပါ သေဘာတူညခ ီ ျက်များအတိင ု း် ြဖစ်င ုိ သ ် မ အေလးထားလုပေ ် ဆာင်သာွ းမည်။ ဥပေဒ(၂၀၀၈ ခုှစ်)ှင့်အညီ လွတ်လပ်ပီး

ေဆာင်ရက်ပီးစီးပါက ဖွဲစည်းပုံအေြခခံ

တရားမတေသာ

ပါတီစုံဒီမိုကေရစီ အေထွေထွ

ေရးေကာက်ပွဲအား ြပန်လည်ကျင်းပ၍ အိုင်ရသည့်ပါတီအား ဒီမိုကေရစီစံန်းများှင့်အညီ ိုင်ငံေတာ်တာဝန်အား လဲအပ်ိုင်ေရး ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်။

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက၊ ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ် ဗိုလ်ချပ်မှးကီးမင်းေအာင်လင် ိုင်ငံေတာ်ဩဝါဒါစရိယ၊ အင်းစိန်ရာမ ဆရာေတာ်ဘုရားကီးအား သွားေရာက်ဖူးေြမာ်ကည်ညိ၍ လှဖွယ်ပစည်းများ ဆက်ကပ်လှဒါန်း၊ ဗုဒဘာသာ သာသနာေတာ်ထွန်းကားြပန်ပွားေရးဆိုင်ရာများ တင်ြပေလာက်ထား ေနြပည်ေတာ် ဒီဇင်ဘာ ၅ ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက၊ ဗိုလ်ချပ်မှးကီး မင်းေအာင်လင်  သည်

ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ် ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရး

ေကာင်စီအဖွဲဝင် ဒုတိယဗိုလ်ချပ်ကီးမိုးြမင့်ထွန်း၊ ေကာင်စီတွဲဖက် အတွင်းေရးမှး ဒုတယ ိ ဗိလ ု ခ ် ျပ်ကီးရဲဝင်းဦး၊ ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီးများ ြဖစ်ကသည့် ဦးေမာင်ေမာင်အုန်း၊ ဦးကိုကို၊ ေဒါက်တာသက်ခိုင်ဝင်း၊ ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ်ုံးမှ တပ်မေတာ်အရာရှိကီးများ၊ ရန်ကုန်တိုင်း စစ်ဌာနချပ်တင ို ်းမှး ဗိလ ု ခ ် ျပ်န ွ ် ဝင်းေဆွင ှ ့် တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျား လိက ု ပ ် ါ ၍ ယေနနံနက်ပိုင်းတွင် ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး အင်းစိန်မိနယ်ရှိ အင်းစိန်ရာမပရိယတိစာသင်တိုက်သို သွားေရာက်၍ အင်းစိန်ရာမ ဆရာေတာ်ဘရ ု ားကီးအား ဖူးေြမာ်ကည်ညိကာ စာသင်တက ို ် ကီးတွင် သီတင်းသုံးေတာ်မလ ူ ျက်ရသ ှိ ည့် ဆရာေတာ်၊ သံဃာေတာ် အရှငသ ် ြူ မတ် များှင့် စာသင်သားသံဃာေတာ်များအတွက် တပ်မေတာ်(ကည်း၊ ေရ၊ ေလ) မိသားစုများ လှဒါန်းသည့် ဆန်၊ ဆီ၊ ဆားှင့် လှဖွယပ ် စည်းများ ဆက်ကပ်လှဒါန်းသည်။ ဦးစွာ

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက၊ ိုင်ငံေတာ်

ဝန်ကီးချပ်ှင့် အဖွဲဝင်များသည် ိုင်ငံေတာ်ဩဝါဒါစရိယ၊ ေရတိဂုံ ေစတီေတာ်ေဂါပကအဖွဲ

စာမျက်ှာ ၃ ေကာ်လံ ၁ သို E

ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စဥ ီ က၊ ိင ု င ် ေ ံ တာ်ဝန်ကီးချပ်

ဗိုလ်ချပ်မှးကီး မင်းေအာင်လင် ိုင်ငံေတာ်ဩဝါဒါစရိယ၊ ေရတိဂုံ

ေစတီ ေတာ် ေဂါပကအဖွဲ ဩဝါဒါစရိ ယ အင်း စိ န ် ရ ာမဆရာေတာ် အဂမဟာပိတ ဘဒ တိေလာကာဘိဝံသထံ လှဖွယ်ပစည်းများ ဆက်ကပ်လှဒါန်းစ်။

ယေန

ဖတ်စရာ

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက၊

ြငင်းမရိုင်ေသာ သက်ေသများ

ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ် ဗိုလ်ချပ်မှးကီးမင်းေအာင်လင် တပ်မေတာ်ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ်ေဟာင်း၊ အမျ ိးသား ဒီမိုကေရစီအဖွဲ ချပ်နာယက

ဗိုလ်ချပ်ကီး(ေဟာင်း)

ဦးတင်ဦး၊ ဗိုလ်ချပ်ကီး(ေဟာင်း) ဦးခင်ွန်ှင့် စည်သူ ဗိုလ်ကေလးတင့်ေအာင်တိုအား သွားေရာက်ေတွဆုံ၍ ကျန်းမာေရးဆိုင်ရာ အေြခအေနများ ေမးြမန်း အားေပး စကား ေြပာကား

စာမျက်ှာ » ၃

စာမျက်ှာ » ၈

အေမရိကန်ိုင်ငံ၏ ြပည်နယ် ၁၂ ခု၌ အိုမီခရန် ဗီဇေြပာင်းဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်မများ ေတွရှိ စာမျက်ှာ » ၁၂


ဒီဇင်ဘာ ၆၊ ၂၀၂၁

ိုင်ငံဖွံ ဖိးေရး စာေပယ်ေကျးမကို ထိန်းသိမ်းြမင့်တင်

ြမန်မာိင ု င ် ၏ ံ ရရှလ ိ ာေသာ လာဘ်အမျ ိးမျ ိးတွင် ြမတ်စာွ ဘုရား၏ ေဒသနာေတာ် ြဖစ်ေသာ ပိဋကတ်သုံးပုံကို ရရှိြခင်းသည် အလွန်ထူးကဲေသာလာဘ်ြဖစ်ပါသည်။ ပုဂံေခတ်အေစာပိုင်းကပင် ပိဋကတ်သုံးပုံအစုံအလင်ေရာက်ရှိေနေကာင်း ခိုင်မာ ေသာအေထာက်အထားများရှသ ိ ည်။ ြမန်မာများ(တိင ု း် ရင်းသားလူမျ ိးေပါင်းစု)ံ တို ပိဋကတ်သုံးပုံကို အေြခခံသည့် ၅၅၀ ဇာတ်ေတာ်ယ်ေကျးမရရှြိ ခင်းသည် ပထမ ကံေကာင်းြခင်းြဖစ်သည်။ ဇာတကယ်ေကျးမကို ေကျာိးု ြပေသာ ပျ ိလကာ စာေပရရှလ ိ ာြခင်းမှာ ဒုတယ ိ ကံေကာင်းြခင်းြဖစ်သည်။ ိုးသားြဖစင်ေသာ ေရှးေရှးကာလက လူသားများ ၏ စိတ်ေနစိတ်ထား၊ ဓေလ့ထုံးစံ၊ လူေနမဘဝ ေကာင်းေသာအြခင်းအရာများကို ဇာတကဝတများမှတစ်ဆင့် ပျ ိကဗျာစာေပတိတ ု င ွ ် ေတွရ၍ အများြပည်သတ ူ ုိ မှတသ ် ားလိက ု န ် ာကျင့် ကံလပ ု က ် င ို လ ် ာြခင်းသည် တတိယကံေကာင်းြခင်းြဖစ်သည်။ ထိုသို စာေပမှကေ ံ ကာင်းြခင်းကိရ ု ရှသ ိ ည့် ြမန်မာိင ု င ် သ ံ ည် အစ်အလာကီးမား ေသာယ်ေကျးမဓေလ့ထုံးစံ ကျင့် ကံအားထုတမ ် များြဖင့  ် ေအးချမ်းသာယာစွာ ှစ်ေပါင်းေထာင်ချ ီေနထိုင်လာခဲ့ကသည်။ “စာေပသည် ိုင်ငံတစ်ိုင်ငံ၏ ယ်ေကျးမမျက်ှာစာြဖစ်သကဲ့သို ိုင်ငံှင့် လူမျ ိးတိးု တက်ဖံွ ဖိးေရးတွင် အေရးပါလှသည့် ယ်ေကျးမဆိင ု ရ ် ာနယ်ပယ်ကီး တစ်ခြု ဖစ်သည်ကို ြမန်မာ့သမိင ု ်း၏ ြဖစ်ေပတိုးတက်မများတွ  င် အထင်အရှားေတွိင ု ် မည်ြဖစ်ပါေကာင်း၊ ြမန်မာလူမျ ိးှင့် ြမန်မာစာေပသည် ေခတ်အဆက်ဆက် မကင်းမကွာရှိေနခဲ့ပီး အမျ ိးသားေရးှင့် ိုင်ငံဖွံဖိးတိုးတက်ေရးကိစများတွ  င် စာေပှငြ့် ပည်သတ ူ ို အြပန်အလှနအ ် ကျ ိးြပိင ု ခ ် သ ဲ့ ည့် သာဓကများစွာရှပ ိ ါေကာင်း” ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စဥ ီ က၊ ိင ု င ် ေ ံ တာ်ဝန်ကီးချပ် ဗိလ ု ခ ် ျပ်မှ းကီး မင်းေအာင်လင်  က ၂၀၂၀ ြပည့်ှစ် အမျ ိးသားစာေပတစ်သက်တာဆု၊ အမျ ိးသား စာေပဆုှင့် စာေပဗိမာန်စာမူဆု ချ ီးြမင့်ပွဲအခမ်းအနားတွင် ေြပာကားခဲ့သည်။ ြမန်မာိုင်ငံတွင် ြမန်မာ့ယ်ေကျးမအစ်အလာတစ်ခုြဖစ်ေသာ အမျ ိးသား ယ်ေကျးမ ြမန်မာစာေပကို ထိန်းသိမ်းြမင့်တင်ေစာင့်ေရှာက်ေပးလျက်ရှိသည့် ြမန်မာစာဆိုေတာ်များကို ှစ်စ် နတ်ေတာ်လဆန်း ၁ ရက် စာဆိုေတာ်ေနတွင် ဂုဏ်ြပေပးလျက်ရှိသည်။ ြမန်မာစာေပ မတိမ်ေကာ၊ မပေပျာက်ေစေရးအတွက် ထိန်းသိမ်းေစာင့ေ ် ရှာက်ကသူများကို ဂုဏြ် ပချ ီးြမငြ့် ခင်းသည် ြမန်မာစာေပအရှည် တည်တခ ံ့ င ို ် မဲေစရန်င ှ ့် ြမန်မာ့ယ်ေကျးမအစ်အလာကို ထိန်းသိမ်းေစာင့ေ ် ရှာက် ြခင်းြဖစ်သည်။ ြမန်မာစာေပပညာရှင်များအား ှစ်စ်ဂုဏ်ြပချ ီးြမင့်လျက်ရှိရာ ၁၉၄၄ ခုှစ် ပထမအကိမ်စာဆိုေတာ်ေနမှ ယေနအချ ိန်အထိ ှစ်ေပါင်း ၇၇ ှစ် တိုင်တိုင် အစ်အလာမပျက်ြပလုပ်ိုင်ခဲ့သည်။ ြမန်မာဘာသာစကားှငစ ့် ာေပသည် ြမန်မာ့သမိင ု ်းေရစီးေကာင်းတွင် ခိင ု မ ် ာ တည်တစ ံ့ ွာထင်လင်းခဲသ ့ ည့် ယ်ေကျးမအေမွအှစတ ် စ်ခြု ဖစ်သည်။ ိင ု င ်  ံ င ှ လ ့် မ ူ ျ ိး အတွက် အသိeာဏ်အေြမာ်အြမင်င ှ ့် စိတခ ် န ွ အ ် ားများ တိးု တက်ဖံွ ဖိးလာေစရန် ေစတနာြဖင့် သုတရသစာေပအြဖာြဖာကို အားထုတေ ် ရးဖွဲခဲသ ့ ည့် စာေပပညာရှင် များ၊ စာဆိုေတာ်များ ေကျးဇူးတရားကို အေလးအြမတ်ဂုဏ်ြပရမည်ြဖစ်သည်။ လွန်ခဲ့ေသာှစ်ေပါင်းတစ်ေထာင်ခန် မှစ၍ ရဟန်းစာဆို၊ လူစာဆိုတို၏ မှတ်သား ေလာက်ေသာေရးဖွဲမများအား ယေနတိင ု ေ ် အာင် ထိန်းသိမ်းေစာင့်ေရှာက်ထားိင ု ် ြခင်းသည် ထူးကဲေသာကံေကာင်းြခင်းြဖစ်သည်။ အဆိုပါကံေကာင်းမများကို မပျက်စီးမဆုံးံးေအာင် ထိန်းသိမ်းေစာင့ေ ် ရှာက်ေပးေသာ ရဟန်းပုဂိလ်၊ လူပဂ ု ိလ် များအား ေလးစားဂုဏ်ယူရမည်ြဖစ်သည်။ ြမန်မာတို၏ စာေပ၊ ယ်ေကျးမသည် ှစေ ် ပါင်းရှည် ကာ တည်တခ ့ံ င ုိ ် မဲထန ွ း် ကားလာခဲေ ့ သာ်လည်း မျက်ေမှာက်ကာလ တွင် ေခတ်ေရစီးေကာင်းေြပာင်းလဲလာမေကာင့် ြမန်မာစာေပအေပတွင် အများ ြပည်သူတို၏စိတ်ဝင်စားမမှာ ေလျာ့နည်းကျဆင်းလာသည်ကို ေတွရသည်။ ြမန်မာစာေပကို မည်မထိန်းသိမ်းေစာင့်ေရှာက်ပါေသာ်လည်း စာေပအေမွ ဆက်ခသ ံ ၊ူ စာေပြမတ်ိုးသူတို နည်းပါးလာပါက ြမန်မာ့ယ်ေကျးမစာေပအစ်အလာ များ တိမ်ေကာလာမည်မှာအမှန်ြဖစ်သည်။ ထိုေကာင့် ယေနကာလတွင် ြမန်မာ စာေပဖွံ ဖိးေရးအတွက် သက်ဆင ုိ ရ ် ာတာဝန်ရသ ိှ မ ူ ျားှင့် စာေပြမတ်းုိ သူများက ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းေစာင့်ေရှာက်ေနမများကို ေကျးဇူးတင်မိသည်။ ေခတ်မီ တိုးတက်မများကိ  ု မေကျာ်လားိ  င ု ေ ် သာ်လည်း ြမန်မာစာေပ မတိမေ ် ကာ မပေပျာက် ေစေရးအတွက် စာကည့်တိုက်များ ရှင်သန်ဖွံဖိးေရး၊ စာေကာင်းေပမွန်များ ေပထွကေ ် ရးှင့် သင့တ ် င့ေ ် လျာက်ပတ်ေသာအဖိးု န်းထားများြဖင့် ြပည်သတ ူ ုိ လက်ဝယ်သို ေရာက်ရှိေရးအတွက် ကိးပမ်းေဆာင်ရက်ကရမည်ြဖစ်သည်။ ကမာေပတွင် မည်သည့ ် င ို င ် ၊ံ မည်သည့လ ် မ ူ ျ ိးမဆို ိင ု င ် ဖ ံ ွံဖိးတိုးတက်ေရးှင့် ထိေတွဆက်ဆံမများတွင် စာေပ၏ ေြပာင်ေြမာက်ေသာစွမ်းေဆာင်မများသည်  အေရးပါသည့အ ် ချက်များြဖစ်ရာ ိင ု င ်  ံ င ှ လ ့် မ ူ ျ ိး ဖွံ ဖိးတိးု တက်ေရးအတွက် အစ် အလာကီးမားခဲေ ့ သာ ြမန်မာစာေပဖွံ ဖိးတိးု တက်တည်တခ ့ံ င ုိ မ ် ာေရးကို ဝိင ု ်းဝန်း ထိန်းသိမ်းြမင့်တင်ေဆာင်ရက်ကပါရန် တိုက်တွန်းအပ်ပါေကာင်း။ ။ ပုံှိပ်ြခင်းလုပ်ငန်းအမှတ် (၀၀၆၄၀)၊ ပုံှိပ်ထုတ်ေဝခွင့်အမှတ်(၀၀၇၇၁)ြဖင့် ေကးမုသ ံ တင်းစာတိက ု က ် ထုတေ ် ဝသည်။

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊ ကုသေရးဆိုင်ရာပစည်းများ ြပည်ပမှ အဆင်ေြပေချာေမွစွာ တင်သွင်းိုင်ေရး ေဆာင်ရက်ေပးလျက်ရှိ ေနြပည်ေတာ် ဒီဇင်ဘာ ၅ စီးပွားေရးှင့် ကူးသန်းေရာင်းဝယ်ေရး ဝန်ကီးဌာနအေနြဖင့် ကိဗ ု စ် - ၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊ ကုသေရးဆိုင်ရာ ပစည်းများကို ေလေကာင်း၊ ေရေကာင်း ှင့်

နယ်စပ်ကုန်သွယ်ေရးစခန်းများမှ

ေှာင့်ေှးကန် ကာမမရှိ တင်သွင်းိုင် ေရးအတွက် အချ ိန်င ှ တ ့် စ်ေြပးညီ စီစ် ေဆာင်ရက်ေပးလျက်ရှိသည်။ ထိုသို

ေဆာင်ရက်ေပးလျက်ရှိရာ

ယေနတွင် ချင်းေရေဟာ်ကုန်သွယ်ေရး စခန်းှင့် ြမဝတီကုန်သွယ်ေရးဇုန်တိုမှ ကုမဏီ ေလးခု၊ ယာ်စီးေရ ၁၁ စီးြဖင့် ေအာက်ဆီဂျင် အရည် Bowser ယာ် ှစ်စီး၊ တန် ၃၀ ှင့် ှာေခါင်းစည်း (Mask) ၃၃ တန်တိုကို တင်သွင်းခဲ့ပီး ေအာက်ဆီဂျင်(အရည်)

Bowser

ယာ်စ ှ စ ် ီးမှာ ြမဝတီကန ု သ ် ယ ွ ေ ် ရးဇုနမ ် ှ

ရန်ကုန်မိသို ြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။ ကိုဗစ် - ၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်၊ ထိနး် ချပ်၊ ကုသေရးဆိင ု ရ ် ာပစည်းများကို သက်ဆိုင်ရာဌာနများှင့်

ြခင်းှင့် ဆက်စပ်သည့် အသိေပးေကညာ ချက်များကိုလည်း

အများြပည်သူသိရှိ

ေစရန် ဝန်ကီးဌာန Website ြဖစ်သည့်

ညိင်းထား

commerce.gov.mm တွင် ဝင်ေရာက်

သည့် SOP များှင့်အညီ ဦးစားေပး

ကည် ့ ိ  င ု ေ ် ရး စီစ်ေဆာင်ရက်ေပးထား

တင်သင ွ ်းခွင့် ြပေပးလျက်ရေ ှိ ကာင်းှင့်

ေကာင်း သိရသည်။

ေဆးဝါးှင့် ဆက်စပ်ပစည်းများတင်သင ွ ်း

သတင်းစ်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊ ကုသေရး ေဆးှင့် ေဆးပစည်းများ ေနစ် စစ်ေဆးထုတ်ေပးလျက်ရှိ

ေနြပည်ေတာ် ဒီဇင်ဘာ ၅

အေကာက်ခန ွ ဦ ် းစီးဌာနအေနြဖင့် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ၊် ထိန်းချပ်၊ ကုသေရးပစည်းများကို ေနစ်

နယ်စပ်ဂိတ်အသီးသီးမှ

လွယ်ကူေချာေမွစွာ စစ်ေဆးထုတ်ေပးလျက်ရှိရာ

ယေန တွင်

နယ်စပ်(ြမဝတီ၊ ချင်းေရေဟာ်)၌

ေလးခုတိုမှ

Sodium Chloride Injection

ကုမဏီ ၁၀၇၁၆၀၊

ှာေခါင်းစည်း ၃၃၄၈၃ ကီလိုဂရမ်၊ ေအာက်ဆီဂျင်(အရည်) ၁၅၃၈၅ ကုဗမီတာ တိုကို ထုတ်ေပးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်

- ဦးစိုးစိုးိုင်

အကီးတန်း

စာတည်းမှး

- ဦးဝင်းိုင်

သတင်းေထာက်များ

စာတည်းများ

- ဦးစန်းေအာင်၊ ဦးေအဝမ်းစိုး၊

စာတည်းမှးချပ်

ေဒခင်ခင်သက်၊ ေဒယုဝါဝါ၊ ေဒသီသမ ီ င်း၊ ဦးဟိန်းထက်လင်း၊ ဦးသက်ေထွး ဘာသာြပန် စာတည်းများ

themirror.npt@gmail.com www.facebook.com/themirrordaily

- ဦးိုင်လင်းကည်၊ ဦးေအာင်ေကျာ်ေကျာ်၊ ဦးစိုးသူရ

- ဦးစိုးေအာင်၊ ေဒစန်းယ်ဥ၊ ေဒေနဇာဇာထွန်း၊ ေဒခင်မိုမိုေအာင်၊ ေဒခင်မျ ိးိုင်၊ ေဒမာမာစိုး

အငယ်တန်း သတင်းေထာက်များ

- ဦးေအာင်ေကျာ်ဦး၊ ဦးေအာင်ေကျာ်ဝင်း၊ ဦးသန်းတင်ေအာင်

သုေတသန

- ေဒအိအိမွန်

စာြပင်

- ေဒခင်ယုေဆွှင့်အဖွဲ

စာမျက်ှာဖွဲစည်းမှင့် ဒီဇိုင်း - ဦးေကျာ်စွာလင်းှငအ ့် ဖွဲ အီးေမးလ်ှင့် အွန်လိုင်း

- ဦးစည်သူလွင ် င ှ အ ့် ဖွဲ

ေနြပည်ေတာ် - စာတည်းမှး ၀၆၇-၃၆၁၂၆၊ စာတည်းအဖွဲ ၀၆၇-၃၆၁၂၈၊ ၀၆၇-၃၆၁၃၀၊ ဖက်စ် ၀၆၇-၃၆၁၃၁ ရန်ကုန်ုံးခွဲ

- အမှတ် ၇၇၊ ၅၂ လမ်းှင့် မဟာဗလလမ်းေထာင့်၊ ပုဇွန်ေတာင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ၊ စာတည်းဌာန ၀၁-၂၉၂၈၃၂

မန်ေနဂျာ

- ၀၁-၈၆၁၀၆၈၅၊ စီမ/ံ ေငွစာရင်း ၀၁-၂၉၁၄၅၄၊ ြဖန် ချ ိေရး ၀၁-၂၉၂၈၃၀၊ ေကာ်ြငာ ၀၁-၃၉၇၃၃၀၊ ဖက်စ် ၀၁-၂၀၃၃၅၁


ဒီဇင်ဘာ ၆၊ ၂၀၂၁

E ေရှဖုံးမှ ဩဝါဒါစရိယ အင်းစိန်ရာမဆရာေတာ် အဂမဟာပိတ

ဘဒတိေလာကာ

ဘိဝသ ံ အား ဖူးေြမာ်ကည်ညိကသည်။ ထိေ ု နာက် ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရး ေကာင်စီ ဥက၊ ိင ု င ် ေ ံ တာ်ဝန်ကီးချပ်က အင်း စိ န ် ရ ာမဆရာေတာ် ဘု ရားကီး ထံ ေနြပည်ေတာ် ဒကိဏသီရိမိနယ်ရှိ ဗုဒ ဥယျာ်ေတာ်အတွင်း၌

ကမာေပရှိ

ထိင ု ေ ် တာ်မေ ူ ကျာက်ဆစ်ဗဒ ု ု  ပပ ် ွားေတာ် များအနက် eာဏ်ေတာ်အြမင့ဆ ် ုံးြဖစ်လာ မည့်

“မာရဝိဇယ”

ထိုင်ေတာ်မူ

ေကျာက်ဆစ်ဗုဒုပ်ပွားေတာ်ြမတ်ကီး တည်ေဆာက်ေရးလုပင ် န်းဆိင ု ရ ် ာများကို ိင ု င ် ေ ံ တာ်သဃ ံ မဟာနာယကအဖွဲ ဆရာ ေတာ်ကီးများ၏ ဩဝါဒများ၊ သာသနာ ေတာ်ထုံး၊

ုပ်ပွားဆင်းတုေတာ်ထုံး၊

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက၊ ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ် ဗိုလ်ချပ်မှးကီးမင်းေအာင်လင်  ှင့်အဖွဲဝင်များ ိုင်ငံေတာ်ဩဝါဒါစရိယ၊ ေရတိဂုံေစတီေတာ်

ြမန်မာ့ိုးရာတည်ထုံးများှငအ ့် ညီ ထုဆစ်

ေဂါပကအဖွဲ ဩဝါဒါစရိယ အင်းစိန်ရာမဆရာေတာ် အဂမဟာပိတ ဘဒတိေလာကာဘိဝံသထံမှ ငါးပါးသီလ ခံယူေဆာက်တည်ကစ်။

ပူေဇာ်လျက်ရှိသည့်အေြခအေန၊ ထိုြပင် မာရဝိဇယဗုဒု  ပပ ် ွားေတာ်ြမတ်ကီးအား

ှင့် Romanize Language ယှ်တွဲ၍

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါှငပ ် ့ တ်သက်၍ ကာကွယ်

ဘုရားဖူးလာ မိဘြပည်သမ ူ ျားဖူးေြမာ်ရာ၌

စာအုပ ် က ို  ် ပ ှိ ထ ် တ ု ေ ် ဝပီး ိင ု င ် တ ံ ကာရှိ

ပိဋကတ်သုံးပုပ ံ ါဠိေတာ် အကထာဋီကာ

ဗု ဒ တက သို လ ် မ ျား၊ စာသင် တို က ် မ ျား၊

ကျမ်းစာြမတ်ကပ ုိ ါ တစ်ပါတည်း ဖူးေြမာ်

ေကျာင်းေတာ်ကီးများသို အခမဲြ့ ဖန် ချ ိေပး

ကည်ညိပူေဇာ်ိုင်ေရး၊

သွားမည့် အေြခအေန၊

ဗုဒသာသနာ

ဘာသာ

ဆီ ပိဿာ ၁၀၀၊ ဆား တစ်အတ ိ ၊် အာဟာရ

ထိန်းချပ်ကသ ု ေရးလုပင ် န်းများကို အစိုးရ

သာသနာေတာ် ထွန်းကားြပန် ပွားေရး

ြဖည့် စားေသာက်ဖွယ်ရာများှင့် ေဆး

အဖွဲတာဝန်ရှိသူများ၊

များကို

လုပ်ေဆာင်ေနြခင်းြဖစ်သည့်

ပစည်းများကို ဆက်ကပ်လှဒါန်းသည်။

ဝန်ထမ်းများ၊ ေစတနာ့ဝန်ထမ်းများှင့်

အတွက် ဝမ်းေြမာက်မိေကာင်း၊ အမျ ိး၊

ယင်းေနာက် ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီးများက

ကျန်းမာေရး

လူမျ ိးဖွံဖိးတိုးတက်ေရး၊

ြပည်တွင်း၌

ြပည်သလ ူ ထ ူ တ ု ုိ တက်ညလ ီ က်ညီ ပူးေပါင်း

ဘာသာ၊ သာသနာေတာ်ကို ယခုထက်ပမ ို ို

ဆရာေတာ်ဘုရားကီးထံသို

ေခတ်

သာမက ြပည်ပိုင်ငံများတွင်လည်း ဗုဒ

ေဆာင်ရက်မများေကာင့  ် ကူးစက်မရာခိ  င ု ်

ထိန်းသိမ်း ေစာင့ေ ် ရှာက်င ို ပ ် ါေစေကာင်း

ပစည်းများ

အဆက်ဆက် မှတ်တမ်းကျန်ရှိေစေရး

သာသနာေတာ် ထွန်းကားြပန် ပွားေရး

န်းကို

ှင့် အြခားလိအ ု ပ်သည်များကို ြပန်လည်

သည်။

တိုအတွက်

ဆိုင်ရာများကို ေဆာင်ရက်လျက်ရှိသည့်

ေလာ့ချိုင်ခဲ့သည့်

အကထာဋီကာကျမ်းစာများကို စကျင်

အေြခအေနများကို

ကာကွယေ ် ဆးထိးု ှြံ ခင်းလုပင ် န်းများကို

ေကျာက်ေတာ်များ၌ ထွင်းထုပေ ူ ဇာ်၍ ဗုဒ

ေလာက်ထားသည်။

ေတာ် ထွန်းကားြပန် ပွားေရး၊

ပိဋကတ်သုံးပုံ ပါဠိေတာ်

ဥယျာ်ေတာ်အတွင်း၌ စိုက်ထူိုင်ေရး

ဦးစွာတင်ြပ

ေမးြမန်းေလာက်ထား

အတွက်လည်း စီစ်ေဆာင်ရ က်လျက်

အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ အေြခအေနှင့်

မက်ကားသည်။

လှဖွယ်

ဆက်ကပ်လှဒါန်းက

ယင်းေနာက် ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်

ဆက်ကပ်လှဒါန်း

ေရးေကာင်စဥ ီ က၊ ိင ု င ် ေ ံ တာ်ဝန်ကီးချပ်

ယခုှစ်အပီးတွင် ေဆးထိုးှံရန်လိုအပ်

ထိေ ု နာက် ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရး

ှင့် အဖွဲ ဝင်များသည် အင်းစိနရ ် ာမဆရာ

သည့် လူဦးေရ၏ ၅၀ ရာခိင ု  ် န်  းေကျာ်အထိ

ေကာင်စီဥက၊ ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ်

ေတာ်ဘုရားကီးထံမှ

ငါးပါးသီလခံယူ

ဆက်လက်၍ ဆရာေတာ်ဘရ ု ားကီး

ထိုးှံပီးစီးိုင်ေရး ေဆာင်ရက်လျက်ရှိ

သည် အင်းစိနရ ် ာမဆရာေတာ်ဘရ ု ားကီး

ေဆာက်တည်ကပီး အုေမာဒနာတရား

အဆိုပါ ပိဋကတ်

၏ ကျန်းမာေရးဆိင ု ရ ် ာများှင့် ပတ်သက်

သည့် အေြခအေနများှင့် ပတ်သက်၍

ထံ သို တပ် မ ေတာ် ( ကည်း ၊ ေရ၊ ေလ)

နာယူကာ

သုးံ ပုပ ံ ါဠိေတာ် အကထာဋီကာကျမ်းစာ

၍ ေမးြမန်းေလာက်ထားပီး ေဆးစစ်မ

တင်ြပေလာက်ထားသည်။

မိသားစုများက လှဒါန်းသည့် ပရိကရာ

ေရစက်သန ွ ်းချ အမေပးေဝခဲ့ ကေကာင်း

များကို

ဗုဒသာသနာေတာ်ထွန်းကား

များှင့် ကိတင်ကာကွယ်စစ်ေဆးြခင်း

တင် ြ ပေလာက် ထားမ များအေပ

ရှစ်ပါးစုံ လှဖွယ်ပစည်းများ၊

သိရသည်။

ြပန် ပွားေစရန်ရည်ရယ်ကာ ပါဠိဘာသာ

များကို ေဆာင်ရက်ိုင်မည့် အေြခအေန၊

ဆရာေတာ်ဘုရားကီးက တိုင်းြပည်ှင့်

ရှိသည့်အေြခအေန၊

နဝကမ

လှဒါန်းမအစုစုအတွက်

အလှေငွများ၊ ဆွမ်းဆန်ေတာ် အိတ် ၁၀၀၊

သတင်းစ်

ိငု င် ေံ တာ်စမီ အ ံ ပု ခ် ျပ်ေရးေကာင်စဦ က၊ ိငု င် ေံ တာ်ဝန်ကီးချပ် ဗိလ ု ခ် ျပ်မှ းကီး မင်းေအာင်လင် တပ်မေတာ်ကာကွယေ် ရးဦးစီးချပ်ေဟာင်း၊ အမျိးသားဒီမိုကေရစီအဖွဲ ချပ် နာယက ဗိုလ်ချပ်ကီး(ေဟာင်း) ဦးတင်ဦး၊ ဗိုလ်ချပ်ကီး (ေဟာင်း) ဦးခင်ွန်ှင့်

စည်သူဗိုလ်ကေလးတင့်ေအာင်တိုအား သွားေရာက်ေတွဆုံ၍ ကျန်းမာေရးဆိုင်ရာအေြခအေနများ ေမးြမန်းအားေပးစကားေြပာကား ေနြပည်ေတာ် ဒီဇင်ဘာ ၅

သွားေရာက်ေတွဆုံ၍ ကျန်းမာ

ကျန်းမာေရးအေြခအေနများှင့်

ိုင်ငံေတာ်

စီမံအုပ်ချပ်ေရး

ေရးဆိင ု ရ ် ာ အေြခအေနများအား

ပတ်သက်၍

ိုင်ငံေတာ်

ရင်းရင်းှီးှီး ေမးြမန်းအားေပး

ရှိပါက

စကားေြပာကားသည်။

ြဖည့ဆ ် ည်းေဆာင်ရက်ေပးိင ု ေ ် ရး၊

ေကာင်စီဥက၊ ဝန်ကီးချပ်

ဗိုလ်ချပ်မှးကီး

ရင်းရင်းှီးှီးတ်ဆက်

မင်းေအာင်လင်သည် ိုင်ငံေတာ်

လိုအပ်ချက်များ အချ ိန်တိုအတွင်း

တပ်မေတာ်ေဆးုမ ံ ျားတွင် လိအ ု ပ်

စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီအဖွဲဝင်

ဦးစွာိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရး

သည့် ေဆးကုသမများခံယ ူ င ို ေ ် ရး

ဒုတိယဗိုလ်ချပ်ကီး မိုးြမင့်ထွန်း၊

ေကာင်စဥ ီ က၊ ိင ု င ် ေ ံ တာ်ဝန်ကီး

တိုအတွက် တာဝန်ရှိသူများှင့်

ေကာင်စီတွဲဖက်အတွင်းေရးမှး

ချပ်င ှ အ ့် ဖွဲ ဝင်များသည် ဗဟန်း

ည ိ င်  းြဖည့ဆ ် ည်းေဆာင်ရက်ေပး

ဒုတိယဗိုလ်ချပ်ကီး

ရဲဝင်းဦး၊

မိနယ် သံလင ွ လ ် မ်းရှိ တပ်မေတာ်

ကာ အားြဖည့်ငှက်သိုက်များှင့်

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးများြဖစ်က

ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ်(ေဟာင်း)

တပ်မေတာ်စက်ထ ံု တ ု စ ် ားေသာက်

သည့်

ဦးေမာင်ေမာင်အုန်း၊

ှင့် အမျ ိးသားဒီမက ို ေရစီအဖွဲချပ်

ဖွယရ ် ာပစည်းများ ေပးအပ်သည်။

ေဒါက်တာသက်ခင ို ဝ ် င်း၊ ကာကွယ်

နာယက ဗိုလ်ချပ်ကီး(ေဟာင်း)

ယင်းေနာက် ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ်

ေရး ဦးစီးချပ်ုံးမှ

ဦးတင်ဦး၏ေနအိမသ ် ို သွားေရာက်

ချပ်ေရးေကာင်စဥ ီ က၊ ိင ု င ် ေ ံ တာ်

အရာရှိကီးများ၊

တပ်မေတာ်

ရင်းရင်းှီးှီး တ်ဆက်ပီး

ဝန်ကီးချပ်သည် မရမ်းကုန်းမိ

စစ်ဌာနချပ် တိုင်းမှး ဗိုလ်ချပ်

ရန်ကုန်တိုင်း

ကျန်းမာေရးအေြခအေနများအား

နယ်ရှိ ိင ု င ် ေ ံ တာ်ေအးချမ်းသာယာ

ွန် ဝင်းေဆွင ှ ့် တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျား

ေမးြမန်းအားေပးစကားေြပာကား

ေရးှင့် ဖွံ ဖိးေရးေကာင်စီ ဝန်ကီး

လိုက်ပါ၍ ယေန နံနက်ပိုင်းတွင်

သည်။

တပ်မေတာ်ကာကွယေ ် ရးဦးစီးချပ်

ချပ်(ေဟာင်း)၊

ယင်းေနာက်

ဗိုလ်ချပ်ကီး

အဖွဲဝင်အြဖစ်

(ေဟာင်း) ဦးခင်န ွ ် ၏ ေနအိမသ ် ို

(ေဟာင်း)၊ အမျ ိးသားဒီမိုကေရစီ

လိုက်ပါလာသည့် ေကာင်စီအဖွဲ

သွားေရာက်ေတွဆု၍ ံ ကျန်းမာေရး

အဖွဲချပ်နာယက ဗိုလ်ချပ်ကီး

ဝင်၊

အေြခအေနများကို ရင်းရင်းှီးှီး

(ေဟာင်း) ဦးတင်ဦး၊ ဗိလ ု ခ ် ျပ်ကီး

ြပည်ေထာင်စု

(ေဟာင်း) ဦးခင်ွန် ှင့် စည်သူ

တပ် မ ေတာ် အ ရာရှိ  ကီး များှ င့ ်

ဗိုလ်ကေလးတင့်ေအာင်

မိတ်ဆက်ေပးပီး

တိုကို

တွဲဖက်အတွင်းေရးမှး၊ ဝန်ကီးများ၊ ဦးတင်ဦး၏

ေမးြမန်းအားေပးစကားေြပာကား သည်။ စာမျက်ှာ ၅ သို Y

ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စဥ ီ က၊ ိင ု င ် ေ ံ တာ်ဝန်ကီးချပ် ဗိလ ု ခ ် ျပ်မှးကီး မင်းေအာင်လင်  တပ်မေတာ်ကာကွယေ ် ရးဦးစီးချပ်ေဟာင်း၊ အမျ ိးသားဒီမက ို ေရစီအဖွဲချပ် နာယက ဗိလ ု ခ ် ျပ်ကီး(ေဟာင်း) ဦးတင်ဦး အား ရင်းရင်းှီးှီးတ်ဆက်ပီး ကျန်းမာေရးအေြခအေနများ ေမးြမန်းအားေပးစကားေြပာကား စ်။


ဒီဇင်ဘာ ၆၊ ၂၀၂၁

ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စဥ ီ က၊ ိင ု င ် ေ ံ တာ်ဝန်ကီးချပ် ဗိလ ု ခ ် ျပ်မှးကီးမင်းေအာင်လင်  ဘာသာေပါင်းစုခ ံ ျစ်ကည်ည ီ တ ွ ေ ် ရးအဖွဲ(ဗဟိ)ု ဥကှင့် အလုပအ ် မေဆာင်များအား ေတွဆု ံ တ်  ဆက်စကား ေြပာကားစ်။

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်မန်းများ ကျဆင်းသွားသည့်အတွက် ိုင်ငံေတာ်၏ တုံဆိုင်းသွားသည့်ယရားများ ြပန်လည်လည်ပတ်ိုင်ရန် ဘာသာေပါင်းစုံအဖွဲ ကီးအေနြဖင့် အေရးပါသည့်ကတွင်ပါဝင်၍ ိုင်ငံဖွံ ဖိးတိုးတက်ေရးအတွက် အဓိကေမာင်းှင်အားတစ်ခုအြဖစ် ေဆာင်ရက် မိမိတိုအားလုံးသည် ိုင်ငံအတွင်း ကာလရှည်ကာစွာ အတူတကွ ေနထိုင်လျက်ရှိသူများြဖစ်သြဖင့် ိုင်ငံေတာ်အတွက် တူညီသည့်စိတ်ြဖင့် အတူတကွ ေဆာင်ရက်ကရန်လို ေနြပည်ေတာ် ဒီဇင်ဘာ ၅

ှင့်

အလုပ်အမေဆာင်များ၊

ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စဥ ီ က၊

ဘုံေကျာင်းများမှ

မင်းေအာင်လင်သည် ယေန မွန်းလွဲပိုင်း

တက်ေရာက်ကသည်။

ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ် ဗိုလ်ချပ်မှးကီး တွင် ဘာသာေပါင်းစုံချစ်ကည်ညီွတ် ေရးအဖွဲ(ဗဟို)ဥက

ဦးစိန်သန်းှင့်

ဦးေအာင်ချ ိှင့်

ဦးစွာ

တုတ်

ကိုယ်စားလှယ်

တာဝန်ရှိသူများ

မိတ်ဆက်ေပး

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရး

အလုပအ ် မေဆာင်များအား ရန်ကန ု တ ် င ို ်း

ေကာင်စဥ ီ က၊ ိင ု င ် ေ ံ တာ်ဝန်ကီးချပ်က

ဗိမာန်၌

တွင် ရန်ကန ု ် မိသို ေရာက်ရေ ှိ နစ်အတွင်း

စစ်ဌာနချပ် ကုန်းြမင့်သာရှိ ေဇယျာသီရိ

ရင်းရင်းှီးှီး ေတွဆုံပီး

စားေသာက်ဖွယ်ရာပစည်းများ ေပးအပ် သည်။

တက်ေရာက်

အဆိုပါအခမ်းအနားသို ိုင်ငံေတာ်

စီမအ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စဥ ီ က၊ ိင ု င ် ေ ံ တာ် ဝန်ကီးချပ်ှင့်အတူ

ိုင်ငံေတာ်စီမံ

အုပခ ် ျပ်ေရးေကာင်စအ ီ ဖွဲဝင်များ ြဖစ်က သည့်

ဗိုလ်ချပ်ကီးေမာင်ေမာင်ေကျာ်၊

ဒုတယ ိ ဗိလ ု ခ ် ျပ်ကီးမိးု ြမင့ထ ် န ွ း် ၊ မန်းငိမ်း

ေတွဆုံတ်ဆက်စကား ေြပာကားရာ အခါအခွင့်သင့်သြဖင့် ဘာသာေပါင်းစုံ အဖွဲအစည်းများမှ

တင်ြပလိုသည့်

ကိစရပ်  များအား သိရ ိှ င ုိ ရ ် န်င ှ ့် ြဖည့ဆ ် ည်း ေဆာင်ရက်ေပးိုင်မည့်

ကိစရပ်များ

ြဖည့်ဆည်းေပးိုင်ေရးအတွက် ဘာသာ ေပါင်းစုခ ံ ျစ်ကည်ည ီ တ ွ ေ ် ရးအဖွဲ(ဗဟိ)ု ဥကှင့်

ယခုကဲ့သို

အလုပ်အမေဆာင်များကို

ေတွဆုံရြခင်းြဖစ်ေကာင်း

ဦးစွာေြပာကားပီး တက်ေရာက်လာက

ေမာင်၊ ေဒေအးုစိန်၊ ေကာင်စီတွဲဖက်

သည့ ်

ရဲဝင်းဦး၊

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးများ၊

များှင့် မိတ်ဆက်ေပးသည်။

ဦးလှစိုး၊

ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ်ုံးမှ

အတွင်းေရးမှး

ဒုတိယဗိုလ်ချပ်ကီး

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး

ဝန်ကီးချပ်

တပ်မေတာ်အရာရှိကီးများ၊ တိုင်းစစ်ဌာနချပ်

တိုင်းမှး

ရန်ကုန်

ဗိုလ်ချပ်

ို င ် ငံ ေတာ် စီ မံ အု ပ ် ခ ျပ် ေရး

ေကာင်စီဝင်များ၊ ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး

ဆက်လက်၍ ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်

ေရးေကာင်စဥ ီ က၊ ိင ု င ် ေ ံ တာ်ဝန်ကီးချပ် က မိမိတိုအေနြဖင့် ိုင်ငံ၏ြဖစ်ေပလာ သည့်အေြခအေနများအရ

ိုင်ငံေတာ်

ွန် ဝင်းေဆွ၊ မိေတာ်ဝန် ဦးဗိလ ု ေ ် ဌးှင့်

တာဝန်များကို ေခတဝင်ေရာက်တာဝန်

ညီတ ွ ေ ် ရးအဖွဲ(ဗဟိ)ု ဥက ဦးစိနသ ် န်း၊

အေနြဖင့် စစ်မှန်သည့် ဒီမိုကေရစီှင့်

တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျား၊ ဘာသာေပါင်းစုခ ံ ျစ်ကည် ဒုတယ ိ ဥကများြဖစ်ကသည့် ဗုဒဘာသာ 

အသင်းမှ ဦးဆန်းထွန်း၊ ဟိဘာသာ

အသင်း မှ ဦးေဇာ် ေဇာ် ို င ် ၊ ခရစ် ယာန်

ဘာသာအသင်းမှ ဦးမိုးဇင်၊ အစလာမ်

ဘာသာအသင်းမှ ဦးေအာင်ေဇာ်ဝင်းတို

ထမ်းေဆာင်ေနြခင်းြဖစ်ေကာင်း၊ ိင ု င ် ေ ံ တာ်

တာဝန်ထမ်းေဆာင်ခဲ့ရြခင်းသည် မိမိတို

ယခုတက်ေရာက်လာကသည့် ဘာသာ

အစလာမ်ဘာသာအသင်းမှ ဦးေအာင်ေဇာ်

ေကာင်း၊

လည်း လိုအပ်ေကာင်း၊ ိုင်ငံ့အေရးကိစ

ဦးမိုးဇင်၊

က ဖန်တီးေဆာင်ရက်ခဲ့ြခင်း

မဟုတ်

၂၀၂၀ ြပည့်ှစ် ပါတီစုံဒီမို

ကေရစီအေထွေထွ ေရးေကာက်ပမ ွဲ တိင ု မ ် ီ ကာလအတွင်း လွတ်လပ်၍ မတသည့် ေရးေကာက်ပွဲြဖစ်ေစေရး၊ ိုင်ငံေရးတွင် ိုးသားမရှိေစေရးှင့်

ိုင်ငံေရးအရ

လက်စားေချြခင်းများ မြပလုပ်ေစေရး အတွက်

မိမိအေနြဖင့်

အမဲမြပတ်

တိုက်တွန်းေြပာကား

ေဆာင်ရက်ခဲ့

ေရးေကာက်ပွဲတွင်

အိုင်ရပါတီမှ

ေကာင်း၊ ပါတီစုံဒီမိုကေရစီအေထွေထွ ေရးေကာက်ခံ

ကိုယ်စားလှယ်များက

သမတေရးချယ်ြခင်း၊ ဖွဲစည်းြခင်းများကို

အစိုးရအဖွဲ

ေဆာင်ရက်ရြခင်း

ြဖစ်ေကာင်း၊ သမတမှတစ်ဆင့် တရား သူ  ကီး များ

ခန် အပ် ြ ခင်း များကို

ေဆာင်ရက်ရြခင်းြဖစ်သြဖင့် အေထွေထွ

ေရးေကာက်ပွဲတွင် မတမရှိေစေရးသည်

ိုင်ငံအတွက် လွန်စွာအေရးကီးြခင်းပင် ြဖစ်ေကာင်း၊ ၂၀၂၀ ြပည့်ှစ် အေထွေထွ

ေရးေကာက်ပွဲြပလုပ်ချ ိန်တွင် မသမာမ

များြဖစ်ေပခဲ့သည်ကို ေတွရှိရေကာင်း၊ ထိုေကာင့် မိမိတိုအေနြဖင့် ယခုကဲ့သို

ို င ် ငံ ေတာ် တာဝန် မ ျားကို ဝင် ေရာက် ထမ်းေဆာင်ခဲ့ရြခင်းြဖစ်ေကာင်း။

အားလုံးပူးေပါင်း၍ ေဆာင်ရက်

မည်ကသ ဲ့ ပ ို င်ြဖစ်ေစ မိမတ ိ အ ို ေနြဖင့်

ဖက်ဒရယ်ကအ ို ေြခခံသည့် ြပည်ေထာင်စု

ြပည်သူများေရးချယ်ထားသည့် ပါတီစုံ

များ ေရးချယ်ထားသည့် လမ်းေကာင်းြဖစ်

ေလာက်လှမ်းရမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ ဒီမို

ကို ေလာက်လမ ှ း် ေနြခင်းြဖစ်ပီး ြပည်သူ သြဖင့် လုံးဝေသွဖည်သွားမည် မဟုတ်

ေကာင်း၊ ိင ု င ် ေ ံ ရးတာဝန်အား ဝင်ေရာက်

ဒီမိုကေရစီ

လမ်းေကာင်းေပတွင်

ကေရစီှင့် ဖက်ဒရယ်ကိုအေြခခံသည့် ြပည်ေထာင်စုကို တည်ေဆာက်ရာတွင်

မိမတ ိ အ ို ေနြဖင့် ြပည်သမူ ျားေရးချယ်ထားသည့် ပါတီစဒုံ မီ က ို ေရစီလမ်းေကာင်းေပတွင် ေလာက်လမှ ်း ရမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ ဒီမိုကေရစီှင့် ဖက်ဒရယ်ကိုအေြခခံသည့်ြပည်ေထာင်စုကို တည်ေဆာက်ရာတွင် ယခု တက်ေရာက်လာကသည့် ဘာသာေပါင်းစုံအဖွဲ ၏ ကူညီေဆာင်ရက်မများလည်း လိုအပ်

ေပါင်းစုံအဖွဲ၏ ကူညီေဆာင်ရက်မများ

များ ေဆာင်ရက်ရာတွင် အားလုံးပါဝင် ေသာ စုေပါင်းအားြဖင့် ေဆာင်ရက်ရ

မည်ြဖစ်ေကာင်း၊ ဒီမိုကေရစီစနစ်တွင်

ိုင်ငံေရးအရ အချင်းချင်းသေဘာထား ကွဲလွဲမများရှိိုင်ေသာ်လည်း အများစု၏ ဆသေဘာထားကို လက်ခေ ံ ဆာင်ရက်

ရန် လိုသကဲ့သို အနည်းစု၏ဆသေဘာ ထားကိုလည်း

ထည့်သွင်းစ်းစား၍

ဆင်ြခင်ေဆာင်ရက်ရန်

လိုေကာင်း၊

ိုင်ငံေတာ်၏ ိုင်ငံေရးေလာက်လှမ်းမ

တွင် အဆင်ေြပေချာေမွေစရန်အတွက် မိမတ ိ က ုိ ဝိင ု း် ဝန်းေဆာင်ရက်ေနြခင်းပင် ြဖစ်ေကာင်း၊ ထိုသို ေဆာင်ရက်ချ ိန်တွင်

လည်း အားလုံးပူးေပါင်း၍ ေဆာင်ရက် မည်ဆိုပါက အေကာင်းဆုံးအေြခအေန

ြဖစ်ေပလာမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ မိမတ ိ  ုိ င ုိ င ် ံ တွင် ဗုဒဘာသာအများဆုံး ကိုးကွယ်က ေသာ်လည်း

ဟိဘာသာဝင်များ၊

အစလာမ်ဘာသာဝင်များ၊ ခရစ်ယာန်

ဘာသာဝင်များှင့် အြခားဘာသာဝင်

များလည်းရှိ ပီး ေရှးယခင်ကတည်းကပင် အတူတကွ

စုစည်းေနထိုင်ခဲ့ကပီး

ဘာသာတရားအလိုက် ကိုးကွယ်ေနက

သည့် ဓေလ့ထုံးတမ်းစ်လာများပင်ြဖစ် ေကာင်း၊ မိမိအေနြဖင့် ဘာသာေရးှင့် ပတ်သက်၍ မရှိေအာင်

အစွန်းေရာက်မများ 

အမဲတိုက်တွန်းေြပာကား

လျက်ရှိေကာင်း၊ မိမိတိုအားလုးံ သည် ိုင်ငံအတွင်း အတူတကွ

ကာလရှည်ကာစွာ

ေနထိုင်လျက်ရှိသူများ

ဝင်း၊

ယခုှစ် စက်တင်ဘာလတွင် သာသနာ

ေရးှင့် ယ်ေကျးမဝန်ကီးဌာန၏ ခွငြ့် ပ

ချက်ှင့်အညီ အသစ်ြပန်လည်ဖွဲစည်း ေဆာင်ရက်ခဲ့သည့်

ထိေ ု နာက် ဘာသာေပါင်းစုခ ံ ျစ်ကည်

ညီတ ွ ေ ် ရးအဖွဲ(ဗဟိ)ု ဥက ဦးစိနသ ် န်း၊

ဟိဘာသာအသင်းမှ ဦးေဇာ်ေဇာ်ိုင်၊

အေြခအေနှင့်

ဆက်လက်ေဆာင်ရက်လျက်ရသ ိှ ည့် အေြခ

အေန၊ ဘာသာအလိုက် ြပလုပ်သည့် ဘာသာေရးပွဲ ေတာ် မ ျား၊ ေရာဂါ

ကို ဗ စ် - ၁၉

ကာကွယ်ထိန်းချပ်ကုသေရး

လုပ်ငန်းများတွင် ကူညီေထာက်ပံ့မများ၊  ိင ု င ် တ ံ ကာှင့် ဆက်သယ ွ ဆ ် က်ဆမ ံ များ 

စသည့် ကများတွင် ဘာသာေပါင်းစုံ

စုေပါင်း၍ ိုင်ငံသားေကာင်းပီသစွာြဖင့် တတ်စွမ်းသည့်ဘက်မှ ပူးေပါင်းကူညီ ေဆာင်ရက်ိုင်ခဲ့သည့်

အေြခအေန၊

ိုင်ငံေတာ်မှ ေပးအပ်လာသည့် ဘာသာ

ေရးှင့် လူမေရးဆိုင်ရာတာဝန်များကို ေကျပွန်ေအာင် ထမ်းေဆာင်သွားမည့် အေြခအေန၊ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ တတိယ လင်းြဖစ်ေပခဲ့သည့်

ကာလအတွင်း

ိုင်ငံေတာ်အစိုးရ၏ လမ်းန်ချက်ှင့်

အညီ ဘာသာေရးဆိင ု ရ ် ာ ပွဲေတာ်များကို စည်းကမ်းစနစ်တကျြဖင့် ေအာင်ြမင်စွာ ကျင်းပိုင်ခဲ့သည့် အေြခအေန၊ ိုင်ငံ အတွင်း

မည်သည့်ဘာသာတရားကို

ကိုးကွယ်သည်ြဖစ်ေစ ဘာသာေရးအရ

လုံ ခံမ၊ ိုေသမများကို ေဖာ်ေဆာင်ေပး

ိုင်ေရး ေကာင်းမွန်သည့် ရည်ရယ်ချက်

ကို

လိုေကာင်းြဖင့်

ဘာသာ

ေပါင်းစုံ ချစ်ကည်ညီွတ်ေရးအဖွဲကို

ေဆာင်ရက်ကရန် ေြပာကားသည်။

ဦးေအာင်ချ ိတိုက

ေဆွးေွးတင်ြပကရာတွင်

များြဖင့်

အတူတကွ

တုတ်ဘုံေကျာင်းများမှ

ကိုယ်စားလှယ်

ြဖစ်သြဖင့် အားလုံးက ိင ု င ် ေ ံ တာ်အတွက် တူညီသည့်စိတ်ြဖင့်

ခရစ်ယာန်ဘာသာအသင်းမှ

ဖွဲစည်းထားြခင်းြဖစ်သည့်

အတွက် အဖွဲကီး၏ ရည်ရယ်ချက်များ ေအာင်ြမင်စွာ အေကာင်အထည်

ေဖာ်င ို ေ ် ရး ကိးပမ်းေဆာင်ရက်သွားမည့် အေြခအေနများှငပ ့် တ်သက်၍ ေဆွးေွး ေြပာကားကသည်။

စာမျက်ှာ ၅ သို D


ဒီဇင်ဘာ ၆၊ ၂၀၂၁

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက၊ ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ် ဗိုလ်ချပ်မှးကီးမင်းေအာင်လင် 

ိုင်ငံေတာ်ေအးချမ်းသာယာေရးှင့် ဖွံဖိးေရးေကာင်စီ ဝန်ကီးချပ်(ေဟာင်း) ဗိုလ်ချပ်ကီး(ေဟာင်း)

ဦးခင်ွန် အား ေတွဆုံ၍ ကျန်းမာေရးအေြခအေနများကို ရင်းရင်းှီးှီး ေမးြမန်း အားေပးစကား ေြပာ

ကားစ်။

Y စာမျက်ှာ ၃ မှ

ေဆးုံများတွင်

လိက ု ပ ် ါလာကသူများှင့် တစ်ဦး

တာဝန်ရှိသူများှင့်

ထိုေနာက်

အဖွဲဝင်အြဖစ်

ချင်း မိတ်ဆက်ေပးပီး ကျန်းမာ

ေရးအေြခအေနများှင့် ပတ်သက် ၍ လိုအပ်ချက်များအား အချ ိန်

ှငတ ့် စ်ေြပးညီ ြဖည့ဆ ် ည်းေဆာင် ရက်ေပးိုင်ေရး၊

တပ်မေတာ်

များ

ေဆးကုသမ

ခံယူိုင်ေရးတိုအတွက် ညိင်း

ြဖည့်ဆည်း ေဆာင်ရက်ေပးကာ အားြဖည့်

ငှက်သိုက်များှင့်

တပ်မေတာ်

စားေသာက် ဖွယရ ် ာ

စက်ုံထုတ်

ေပးအပ်သည်။

ပစည်းများ

ယင်းေနာက်

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက၊ ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ် ဗိုလ်ချပ်မှးကီးမင်းေအာင်လင် 

ဗဟန်းမိနယ် ေရဂုံတိုင်ရှိ SSC အထူးကုေဆးုံကီးတွင် တက်ေရာက်ေဆးကုသမ ခံယူလျက်ရှိသည့် စည်သူဗိုလ်ကေလးတင့်ေအာင်အား သွားေရာက်ကည့်စ်  ။

ြမန်မာိင ု င ် ၏ ံ

ှငပ ့် တ်သက်၍ တင်ြပခဲ့ ပီး ကျန်းမာ

ဝင်များှင့်အတူ ဗဟန်းမိနယ်

ကျန်းမာေရး

အေြခအေနများ၊ ေနြပည်ေတာ်

ရင်းှီးေွးေထွးစွာ အားေပးစကား

ကီးတွင် တက်ေရာက်ေဆးကုသ

ငှက်သိုက်များှင့်

ိုင်ငံေရး

ြဖစ်ေပေြပာင်းလဲမ

ဒကဏ ိ သီရိ မိနယ်ရိှ ဗုဒဥယျာ် 

ေတာ်တွင် တည်ထားပူေဇာ်မည့်

“မာရဝိဇယ” ဗုဒု  ပပ ် ွားေတာ်ြမတ်

ကီး တည်ထားပူေဇာ်ေရးလုပင ် န်း ေဆာင်ရက်ေနမအေြခအေနများ

ေရးဆိုင်ရာများှင့် ပတ်သက်၍ ေြပာကားခဲ့သည်။

သွားေရာက်ကည့်

ဆက်လက်၍

ိုင်ငံေတာ်စီမံ

အုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ

ဥက

ိင ု င ် ေ ံ တာ်ဝန်ကီးချပ်သည် အဖွဲ

ေရဂုံတိုင်ရှိ SSC အထူးကုေဆးုံ မ

ေထာက်ပံ့ေငွများ၊

ခံယူလျက်ရှိသည့် စည်သူ

ဗိလ ု က ် ေလး

ကုသမအတွက်

အားြဖည့်

တပ်မေတာ်

စက်ထ ံု တ ု ် စားေသာက်ဖယ ွ ရ ် ာ

တင်ေ ့ အာင်အား

ပစည်းများ ေထာက်ပံ့ေပးအပ်ခဲ့

သွားေရာက်ကည့်ပီ  း ကျန်းမာ

ေကာင်း သိရသည်။

ေရးအေြခအေနများှင့် ပတ်သက်

၍ မိသားစုများကို ေမးြမန်းကာ

သတင်းစ်

Q

D စာမျက်ှာ ၄ မှ

ကိုဗစ် -၁၉ ေရာဂါကူးစက်မသည်  ယခု

မဝန်ကီးဌာန

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး

ေကာင်း၊ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်၊

မိမိတိုိုင်ငံ၏

ဖွဲစည်းပုံအေြခခံဥပေဒ

ထိေ ု နာက် သာသနာေရးှင် ့ ယ်ေကျး

အချ ိန်တင ွ ် များစွာေလျာ့နည်းလာခဲ့ ပီြဖစ်

ဦးကိုကိုက ေဆွးေွးေြပာကားရာတွင်

ထိန်းချပ်၊

ေဆာင်ရ က်ရာတွင် ိုင်ငံသူ ိုင်ငံသား

(၂၀၀၈ ခုှစ်) တွင် ခရစ်ယာန်ဘာသာ၊ အစလာမ်ဘာသာ၊

များ၏

ဟိဘာသာှင့်

အြခား

နတ်ကိုးကွယ်မများကိ  ုလည်း

သည်ဟု

ပါရှိပါေကာင်း၊ ထိုေကာင့်

အဖွဲ

မများေကာင့် ယခုကသ ့ဲ ေ ုိ ရာဂါကူးစက်မ န်းများ

ကျဆင်းလာြခင်းြဖစ်သည့်

အတွက် အားလုံးကို ေကျးဇူးတင်ရှိပါ

ဘာသာေပါင်းစုတ ံ ၏ ို လိအ ု ပ်ချက်များကို

ေကာင်း၊ ေရာဂါကူးစက်မေကာင့  ် ကမာ

တတ်စမ ွ ်းသေရ ြဖည့ဆ ် ည်းေဆာင်ရက်

ေပရှ ိ င ုိ င ် မ ံ ျားအားလုးံ စီးပွားေရးဆိင ု ရ ် ာ

ေပးရန် မိမိတိုဝန်ကီးဌာန၌ တာဝန်ရှိပါ

ထိခက ို မ ် များြဖစ်  ေပခဲ့ ပီး ိင ု င ် ၏ ံ ယရား

ေကာင်းေြပာကားပီး ဘာသာေပါင်းစုံ

များ တုဆ ံ င ုိ း် သွားခဲရ ့ ေကာင်း၊ အလားတူ

ချစ်ကည်ည ီ တ ွ ေ ် ရးအဖွဲအား ြပန်လည်

ေရာဂါ ကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊ ကုသေရး

ဖွဲစည်းေဆာင်ရက်ခရ ဲ့ ာတွင် လိအ ု ပ်သည်

လုပ်ငန်းများ ေဆာင်ရက်ရာတွင် လိုအပ်

များ ေဆာင်ရက်ေပးခဲ့မှ  င့် လိုအပ်ချက်

သည့် ေဆးဝါးပစည်းများ ဝယ်ယူေရး

များ တင်ြပထားရှိမကိ  ုလည်း ကများ

အတွကလ ် ည်း ိင ု င ် ေ ံ တာ်၏ဘာေငွများ

အလိုက် ေြဖရှင်းေဆာင်ရက်ေပးလျက်ရှိ

များစွာသုံးစွဲရေကာင်း၊ ြပည်သူများ၏

အေြခအေနများှင့်ပတ်သက်၍

အသက် ထိခိုက်ဆုံးံးမများ နည်းပါး

ေဆွးေွးေြပာကားသည်။

ေစေရးအတွက် လိုအပ်သည့်ဘာေငွ

စားေသာက်ဖွယ်ရာပစည်းများ ေပးအပ်

ယင်းေနာက် ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်

ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်မ၊

အစည်းအသီးသီး၏ ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်

ကိုးကွယရ ် ာဘာသာဟူ၍ အသိအမှတြ် ပ

သည့်

ကုသေရးလုပ်ငန်းများ

များအား ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက၊ ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ် ဗိုလ်ချပ်မှးကီးမင်းေအာင်လင်  ဘာသာေပါင်းစုံ

ခွင့်ြပေပးလျက်ရှိေကာင်း၊

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ကာကွယ်၊ ကုသ၊

ေရးေကာင်စဥ ီ က၊ ိင ု င ် ေ ံ တာ်ဝန်ကီးချပ်

ချစ်ကည်ညီွတ်ေရးအဖွဲ(ဗဟို)ဥကှင့် တာဝန်ရှိသူများအား ရင်းရင်းှီးှီး တ်ဆက်စ်။

ထိန်းချပ်ေရးအတွက်

ေပးအပ်ရာ

စည်းလုးံ ညီတ ွ မ ် အားသည်  အခိင ု အ ် မာ

တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျားက အချ ိန်င ှ တ ့် စ်ေြပးညီ

က

စားေသာက်ဖွယ်ရာပစည်းများကို

ဘာသာေပါင်းစုံချစ်ကည်

ညီတ ွ ေ ် ရးအဖွဲ(ဗဟိ)ု ဥက ဦးစိနသ ် န်း၊

ဆုံးြဖစ်ပါေကာင်း၊ ထိေ ု ကာင့် မိမအ ိ ေနြဖင့်

အစလာမ်ဘာသာအသင်းမှ ဦးေအာင်

ြပည်သူများ၏

ဟိဘာသာအသင်းမှ ဦးေဇာ်ေဇာ်ိုင်၊

ြပည်တွင်းစီးပွားေရးကို

အားေပးပီး

လူမဘဝတိုးတက်ေရး

ေဇာ်ဝင်း၊ ခရစ်ယာန်ဘာသာအသင်းမှ

အတွက်

ကိယ ု စ ် ားလှယ် ဦးေအာင်ချ ိတိက ု လက်ခံ

ချက်သည် ငိမး် ချမ်းြခင်း၊ သာယာဝေြပာ

ထိုေနာက် ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်

ေကာင်း၊ စည်းလုးံ ညီတ ွ မ ်  မရှပ ိ ါက

ေဆွး ေွး ေြပာကားမ များှ င့ ်

ေကာင်း၊ သာယာဝေြပာြခင်းမှာ ြပည်သူ

ဦးမိုး ဇင် ၊

တု တ ် ဘုံ ေ ကျာင်း များမှ

အားေပးေဆာင်ရက်လျက်ရှိ

ေကာင်း၊ ဘာသာအားလုံး၏ ရည်ရယ်

ရယူကသည်။

ြခင်းှင့် စည်းလုံးညီွတ်ြခင်းတိုပင်ြဖစ်

ေရးေကာင်စဥ ီ က၊ ိင ု င ် ေ ံ တာ်ဝန်ကီးချပ်

အခက်အခဲများှင့် ရင်ဆိုင်ကရမည်ြဖစ်

ပတ်သက်၍

များ၏ လူမဘဝတိုးတက်မရှိရန်ပင်ြဖစ်

က

တိုင်းြပည်၏အားသည်

ြပည်တွင်းမှာသာရှိပီး

ြပည်တွင်း၏

ပီး ငိမ်းချမ်းမရှသ ိ ည့် ိင ု င ် အ ံ ားလုးံ သည်

ဖွံဖိးတိုးတက်မရှ  ိပီး အဆိုပါိုင်ငံများ

အားလုံးတွင် ြပည်သမ ူ ျားသည် လူမစီ  းပွား

ဘဝတိုးတက်ေအာင် ေဆာင်ရက်င ို ် က

သည်ကုိ ေတွရှရ ိ ေကာင်း၊ ထိေ ု ကာင့် ြပည်တင ွ း် ငိမး် ချမ်းေရး ရရှေ ိ ရးအတွက်

မိမတ ိ အ ုိ ေနြဖင့် ကိးပမ်းေဆာင်ရက်လျက်

ရှေ ိ ကာင်း၊ ထိသ ု ေ ို ဆာင်ရက်င ို ရ ် န်အတွက် အားလုံးတူညီသည့်

စိတ်ဆများြဖင့်

ေဆာင်ရက်ကရန် လိုေကာင်း။ ကိုဗစ်-၁၉

စတင်ြဖစ်ပွားမှင့်

ပတ်သက်၍ ပထမလင်းှင့် ဒုတိယ လင်းတိုတွင်

ထိခိုက်မနည်းပါးခဲ့ေသာ်

လည်း တတိယလင်း ြဖစ်ေပခဲခ ့ ျ ိန်တင ွ ်

ေရာဂါကူးစက်မ  န်းြမန်ဆန်၍ ြဖစ်ပာွ းမ

ြမင့်တက်ခဲ့သြဖင့် ထိခိုက်ဆုံးံးခဲ့မများ

ြဖစ်ေပခဲ့ေကာင်း၊ ထိုသိုေရာဂါကူးစက် မန်းများ ြမင့တ ် က်ခခ ဲ့ ျ ိန်၌ “ ြပည်တင ွ ်း၏ အားသည် ြပည်တွင်းမှာသာရှိသည်” ဆို သည့အ ် တိင ု း်

အစည်းများှင့်

ဘာသာေရးဆိင ု ရ ် ာအဖွဲ လူမေရးဆိုင်ရာအဖွဲ

အစည်းများက မိမတ ိ ေ ို ဆာင်ရက်င ို သ ် ည့် လမ်းေကာင်းများမှ ရရာနည်းလမ်းများ ြဖင့် ြပည်သူများ၏ ပူးေပါင်းပါဝင်ကူညီ ေဆာင်ရက်ခဲ့မများ၊ 

မှန်ကန်သည့်

ဦးေဆာင်မများြဖင့် ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်

ခဲ့မများေကာင့် အခက်အခဲများကားမှ

ိုင်ငံေတာ်စီမံ

အုပခ ် ျပ်ေရးေကာင်စအ ီ ဖွဲ ှင့် သက်ဆင ုိ ရ ် ာ ေဆာင်ရက်ခဲ့ကေကာင်း။

အဓိကေမာင်းှင်အား တစ်ခုအြဖစ်

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်မ  န်းများ

ကျဆင်းသွားသည့အ ် တွက် ိင ု င ် ေ ံ တာ်၏

တုဆ ံ င ို ်းသွားသည့် ယရားများြပန်လည် လည်ပတ်င ို ရ ် န်လေ ို ကာင်း၊ ယခုဘာသာ

ေပါင်းစုအ ံ ဖွဲကီးအေနြဖင့် အေရးပါသည့် ကတွငပ ် ါဝင်၍ ိင ု င ် ဖ ံ ွံဖိးတိုးတက်ေရး အတွက် အြဖစ်

အဓိကေမာင်းှင်အားတစ်ခု

ေဆာင်ရက်သွားိင ု ပ ် ါေကာင်း၊

အားလုးံ ညီည ီ တ ွ  ် တ ွ ြ် ဖင့် သက်ဆင ို ရ ် ာ စာမျက်ှာ ၆ သို X


ဒီဇင်ဘာ

X စာမျက်ှာ ၅ မှ နယ်ပယ်အလိုက်

ေအာင် ေဆာင်ရက်ကရန်

ေဆာင်ရ က်ိုင်ေရးအတွက်

သက်ဆိုင်သည့်

အတတ်ပညာများရရှိ

၆၊ ၂၀၂၁

ထိုေကာင့် ဘာသာေပါင်းစုံ အဖွဲအစည်း

တွင် (၇၅)ှစ် စိနရ ် တုစ ှ သ ် ပ ုိ င် ေရာက်ရိှ

ထိေ ု နာက် ဘာသာေပါင်းစုခ ံ ျစ်ကည်

များအေနြဖင့လ ် ည်း မိမတ ိ ပ ုိ တ်ဝန်းကျင်

ေတာ့မည်ြဖစ်ေကာင်း၊ ြဖတ်သန်းလာ

ညီ  ွ တ ် ေရးအဖွဲ (ဗဟို ) ဒု တိ ယ ဥက 

လိုေကာင်း၊ ိုင်ငံတိုးတက်ေရးအတွက်

ေအာင် သင်ကားေပးရမည်ြဖစ်ေကာင်း၊

ရှိ

သည့် ကာလများတွင် ကံေတွခဲရ ့ သည့်

ဟိဘာသာအသင်းမှ ဦးေဇာ်ေဇာ်ိုင်

အလုပလ ် ပ ု ရ ် န်လအ ုိ ပ်ပီး ိင ု င ် ၏ ံ အဓိက

အေြခခံပညာြဖစ်သည့် အတန်းပညာများ

ေဆာင်ရက်င ုိ ေ ် ရး၊ အသိပညာ၊ အတတ်

သင်ခန်းစာများကို

အသုံးချ၍ ိုင်ငံ့

က ဟိိုးရာ ဂုဏ်ြပမဂလာပဝါှင့်

စီးပွားေရးလုပင ် န်းြဖစ်သည့် စိက ု ပ ် ျ ိးေရး

ကိလ ု ည်း တတ်ကမ်းေအာင် သင်ကား

ပညာများကို ရှာေဖွေဆာင်ရ က်ိုင်ေရး

ေကာင်းရာေကာင်းကျ ိးတိုကို ဝိုင်းဝန်း

မဂလ  ာ ပန်းကုံးတိက ု ို ဂုဏြ် ပဝတ်ဆင်ေပး

ှင့် ေမွးြမေရးကို အေြခခံသည့က ် န ု ထ ် တ ု ်

ေပးရမည် ြ ဖစ် ေ ကာင်း ၊

ကမာေပ ရှိ

လံ ေဆာ် ေဆာင်ရက်ေပးရမည်ြဖစ်ေကာင်း၊

ကိးပမ်းေဆာင်ရက်ကရမည် ြဖစ်ေကာင်း၊

သည်။

လုပမ ် လု  ပင ် န်းများကို အားေပးရမည်ြဖစ်

တိုးတက်ကီးပွားလျက်ရှိသည့် ိုင်ငံများ

မိမိတိုိုင်ငံ ဖွံဖိးတိုးတက်ေရးအတွက်

ဘာသာေရးအဖွဲအစည်းများ ြဖစ်ေသာ်

ေကာင်း၊ အဆိပ ု ါ ကုနထ ် တ ု လ ် ပ ု င ် န်းများ

သည် စာေပပညာ တတ်ကမ်းမရှသ ိ ည့်

အသိပညာ၊အတတ်ပညာှင့် ြပည့စ ် သ ုံ ည့်

လည်း ဘာသာေရးကို အေြခမခံဘဲ ိုင်ငံ့

ယင်းေနာက် ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်

ေဆာင်ရက်ရာတွင် အသိပညာ၊ အတတ်

ိုင်ငံများပင်ြဖစ်ေကာင်း။

အနာဂတ်မျ ိးဆက်သစ်များ ေပထွကလ ် ာ

အေရးှင့် အမျ ိးသားေရးကို အေြခခံ၍

ေရးေကာင်စဥ ီ က၊ ိင ု င ် ေ ံ တာ်ဝန်ကီးချပ် ှင့် အဖွဲဝင်များသည် တက်ေရာက်လာ

အင်အားစုများကို

စွမ်းအားြပည့်

ပညာများြဖင့် ေဆာင်ရက်မည်ဆိုပါက

ိုင်ငံေတာ်အေပသစာရှိရန်လို

ရန် များစွာလိုအပ်ပါေကာင်း၊ တိုင်းြပည်

တိုင်းြပည်အကျ ိးစီးပွား

လုပ်ငန်းများ ပိုမိုေအာင်ြမင်လာိုင်မည်

ိုင်ငံေကာင်းေအာင်ေဆာင်ရက်ရာ

ှင့် လူမျ ိးအကျ ိးစီးပွားအတွက် မိမိတို

အတွက်

ကသည့်

ဘာသာေပါင်းစုံအသင်းမှ

ြဖစ်ေကာင်း၊ ထိေ ု ကာင့် မိမတ ိ ပ ုိ တ်ဝန်းကျင်

တွင်

သစာရှိရန်

လု ပ ် ေဆာင် ေနရသည့ ် က များတွ င ်

ဆိုပါက ပိုမိုေကာင်းမွန်ိုင်မည်ြဖစ်ပီး

အသင်းဥကှင့် တာဝန်ရှိသူများအား

ရှိ

လုပ်ငန်းေဆာင်ရက်ေနသူများအား

ိုင်ငံေတာ်အေပ

တိုးတက်ေရး

ဝိုင်းဝန်းေဆာင်ရက်ကမည်

ရင်းရင်းှီးှီးတ်ဆက်

လိုေကာင်း၊ ိုင်ငံသူ ိုင်ငံသားအားလုံး

ေစတနာ အြပည့်ြဖင့် ဝိုင်းဝန်းကိးပမ်း

တိုင်းြပည်ေကာင်းေအာင် ဘယ်လိုလုပ်

ရင်းရင်းှီးှီး တ်ဆက်ခဲ့ကေကာင်း

တိုက်တွန်းအားေပး ေဆာင်ရက်ကရန်

ိုင်ငံေကာင်းေအာင်

ေစတနာထား၍

ေဆာင်ရက်ကေစလိေ ု ကာင်း၊ မိမတ ိ  ို င ို င ် ံ

မလဲဆိုသည့် စိတ်ဆသည် အဓိကြဖစ်

သိရသည်။

လိေ ု ကာင်း၊ လူငယ်များ စီးပွားေရးတိးု တက်

ဝိုင်းဝန်းေဆာင်ရ က်ကေစလိုေကာင်း၊

လွတ်လပ်ေရးရရှိခဲ့သည်မှာ ၂၀၂၃ ခုှစ်

ေကာင်း ေြပာကားသည်။

သတင်းစ်

ဂုဏ်ြပထိုက်သူများသို 3

3

3

ကျဆုံးေလပီးေသာ သူရဲေကာင်းစစ်သည်များအတွက်

အမအကိမေ ် ြမာက် ေအာက်ေမ့ဖယ ွ ် ဂါရဝြပဆုေတာင်းပွ ဲ င ှ ့် အေလးြပြခင်းအခမ်းအနား ကျင်းပ

ေနြပည်ေတာ် ဒီဇင်ဘာ ၅

ပရဟိတအဖွဲ၊

ေရ ြပည်ေတာ်သိုဆုံမှတ်

ိင ု င ် ေ ံ တာ်လုံ ခံေရး၊ တရားဥပေဒစိုးမိုးေရးှင့်

ပရဟိတအဖွဲှင့် တပ်မေတာ် ချစ်ြမတ်ိုးသူ

အချပ်အြခာအာဏာ

များ တက်ေရာက်ကသည်။

တည်တံ့ခိုင်မဲေရးတို

အတွက် တိုင်းြပည်တာဝန်ထမ်းေဆာင်ရင်း

3

ေဆာင်ရက်ကသည်။ ယင်းေနာက် တက်ေရာက်လာကသူများ က ကျဆုံးစစ်သည်များအတွက် လွမ်းသူ ပန်းေခွ

ဦးစွာ ေအာက်ေမ့ဖယ ွ ် ဂါရဝြပဆုေတာင်း

အသက်ေပးကျဆုံးသွားခဲသ ့ ည့် ေခတ်အဆက်

ပွဲ  ှ င့ ်

ဆက်မှ ကျဆုံးစစ်သည်များအား ေအာက်ေမ့

တက်ေရာက်လာကသူများက

ဖွယ် ဂါရဝြပဆုေတာင်းပွဲှင့် အေလးြပြခင်း

ဖွင့်လှစ်ေပးခဲ့ပီး

အခမ်းအနားကို အမအကိမ်ေြမာက်အြဖစ် ယေန တွင် ေနြပည်ေတာ်ေကာင်စီနယ်ေြမ

ေခတ်အဆက်ဆက်က

သဒါုေ ံ ကျာင်းတိက ု ၌ ် သံဃာေတာ်များအား

ေဇယျာသီရိမိနယ်ရှိ

အသက်ေပးလှသွားကသည့်

သူရဲေကာင်းဗိမာန်

(ေနြပည်ေတာ်)၌ ကျင်းပသည်။ တက်ေရာက် အဆို ပ ါ

ဂါရဝြပဆု ေတာင်း ပွဲ တ ွ င ်

ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ်ုံး(ကည်း)မှ ဒုတိယ

အေလးြပြခင်း အခမ်း အနားကို

ှင့် ပန်းြခင်းများြဖင့် ဂါရဝြပြခင်းကို အစီအစ် အတိုင်း ေဆာင်ရက်ကသည်။

ဖဲကိးြဖတ်

ထိြု ပင် ယေနနံနက်ပင ို ်းတွငလ ် ည်း ကျဆုံး

ိုင်ငံေတာ်သီချင်းအား

စစ်သည်များအား ရည်စူး၍ ပုဗသီရိမိနယ်

သီဆြုိ ခင်း၊ ိင ု င ် ေ ံ တာ်အလံအား အေလးြပြခင်း၊

ေအးြမင့်သာယာအုပ်စု ေပါက်ေတာေကျးရာ

စစ်သည်များအား

တိုင်းြပည်အတွက် သူရဲေကာင်း

အေလးြပြခင်း၊ သစာ

အဓိာန်ေလးချက်

ရတ်ဆိုြခင်းတိုကို

ေဆာင်ရက်ခဲ့သည်။

အုဏ်ဆွမ်းှင့်

လှဖွယ်ဝတပစည်းများ

လှဒါန်း၍ ေရစက်သွန်းချ အမေပးေဝြခင်း တိုကို ေဆာင်ရက်ခဲ့သည်။ အဆိုပါအခမ်းအနားကို

ဝမ်းနည်းြခင်းအထိမ်းအမှတ် ၂ မိနစ်ငိမသ ် က်

မိတ်ေဆွများ ပရဟိတအဖွဲက ဦးေဆာင်၍

အသက်

၂၀၁၄ ခုှစ်မှစတင်ကာ ဒီဇင်ဘာလ၏ ပထမ

မျ ိးေဇာ်သန ိ း် ၊ ေနြပည်ေတာ်တင ုိ း် စစ်ဌာနချပ်

ေပးလှသွားခဲ့ ကသည့် သူရေ ဲ ကာင်းစစ်သည်

ပတ် တနဂေွေန တိုင်းတွင် ှစ်စ် ကျင်းပ

တိုင်းမှး ဗိုလ်ချပ်ေဇာ်ဟိန်းှင့် တပ်မေတာ်

များအား ရည်စူး၍ ဝမ်းနည်းြခင်းအထိမ်းအမှတ်

ြပလုပခ ် ြ့ဲ ခင်းြဖစ်ပီး ယခင်စ ှ မ ် ျားက ရန်ကန ု ်

အရာရှိ ကီးများ၊ ြမန်မာိင ု င ် စ ံ စ်မထမ်  းေဟာင်း

၂ မိနစ် ငိမသ ် က်ြခင်း၊ သူရေ ဲ ကာင်းစစ်သည်များ

မိရှိ သူရေ ဲ ကာင်းစစ်သည်ဗမ ိ ာန်တင ွ ် ကျင်းပ

ဗဟိအ ု မေဆာင်အဖွဲဥက ဒုတယ ိ ဗိလ ု ခ ် ျပ်ကီး

ြမင့်ြမတ်ေသာေကာင်းမွန်ရာဘုံဘဝေရာက်ရှိ

ြပလုပခ ် ရ ့ဲ ာမှ ယခုစ ှ တ ် င ွ ် သူရေ ဲ ကာင်းဗိမာန်

စိန်ဝင်း(အငိမ်းစား)ှင့်

ေစရန် မိုးပျံပူေဖာင်းများ

(ေနြပည်ေတာ်)တွင် ပထမဆုံးအကိမ်အြဖစ်

ဗိလ ု ခ ် ျပ်ကီးသန်းထွန်းဦး၊ ဒုတယ ိ ဗိလ ု ခ ် ျပ်ကီး

အဖွဲဝင်များ၊

စစ်မထမ်းေဟာင်း

ိုင်ငံေရးပါတီများမှ ပါတီ

ေခါင်းေဆာင်များ၊ ေရာင်နဦ ီ းှင့် မိတေ ် ဆွများ

ထိုေနာက် တိုင်းြပည်အတွက်

ေရာင်နီဦးှင့်

လတ်တင်ြခင်း၊

ထာဝရငိမ်းချမ်းေရးရရှိေစရန်

ရည်မှန်း၍

အထိမ်းအမှတခ ် ျ ိးြဖငှကမ ် ျား လတ်ြခင်းတိက ု ို

စတင် ကျင်းပခဲ့ြခင်းြဖစ်သည်။ သတင်းစ်

(၁) ေလနီကမ်းကမ်း၊ တိုက်ခတ်ရမ်းလည်း ြဖတ်သန်းခရီးှင်၊ မုန်တိုင်းဆင်၍ ငိြငင်မာန်တင်း၊ မိုးသက်ြပင်းလည်း စိတ်တင်းထားကာ၊ ေလာက်ခဲ့ပါသည် ခုခါှစ်များ ကာခဲ့ပီ။ (၂) ေနပူရှိန်ြပင်း၊ ေလာင်မိက်ြခင်းေကာင့် ကိုယ်တွင်းေခးေပါက်၊ ဆားပွင့်ေရာက်လည်း ေတာက်ေလာက်ချ ီတက်၊ ခရီးဆက်၍ ေတာင်တက်ေတာင်ဆင်း၊ ြဖတ်သန်းကွင်းအား ချင်းနင်းဝင်ေရာက် ခရီးေပါက်။ (၃) ြမမန် ြမှင်း၊ မိုးေပါက်ကင်းှင့် ဆီးှင်းေရာကာ၊ ချမ်းတုန်ပါလည်း ဆွဲကာေသနတ်၊ ကျည်ခါးပတ်ှင့် ေစာင်ထပ် ခံရင်း၊ အန်တုရင်းလင် မြငင်း ကံ့ခိုင် ဇွဲှင့်ပိင်။ (၄) ဪ… ရာသီချ ိန်ေှာင်း၊ ဘယ်လိုေြပာင်းလည်း မေဟာင်းအစ်၊ သစ်မဲပင်တည့်၊ ရင်ဝယ်သားေကာင်း၊ ေသွးသစ်ေလာင်းဖို ှစ်ေဟာင်းကုန်ကာ၊ ဒီဇင်ဘာ၏ ထင်လာမေမ့၊ ငါးရက်ေန၌ ထိေတွကကာ၊ ဆုေမတာှင့် စွန်ကာသူရဲေကာင်း၊ စစ်သည်ေပါင်းအား ေဟာင်းကာိုးေဆွး၊ မေမ့ေသးဘဲ ဟစ်ေကးသံပိင်၊ မဲ မံခိုင်လျက် ခုတိုင်ဂုဏ်ြပ၊ င်းဆတု၍ စုစည်းကာေပး၊ ငိမ်းချမ်းေရးအတွက် အေလးြပကာ၊ ဦးတ်ပါရင်း ဇာနည်ဂုဏ်ပုဒ်၊ ဘွဲ မည်ထုတ်လျက် က်ုပ်သည်လည်း ဂုဏ်ြပဆဲ...။ မေမ့ရင်ထဲ ေလးြမတ်ဆဲ...။ တုင်းဖွယ်မဲ့ ဂုဏ်ြဒပ်ပဲ။ ။

ရဲမင်းစိုး

(၂၀၂၁ ခုှစ် ဒီဇင်ဘာလ ၅ ရက်ေနတွင် ေနြပည်ေတာ်၌ ကျင်းပြပလုပ်ေသာ တုင်းဖွယ်ရာမရှိေသာ ဂုဏ်ြဒပ်များသို ဂုဏ်ြပေရးဖွဲ ပါသည်။)


ဒီဇင်ဘာ ၆၊ ၂၀၂၁

U ေကျာဖုံးမှ

သာစည်မိနယ် သေြပဝေကျးရာ

ေရး စီစ်ေဆာင်ရက်လျက်ရှိပါ

Co.,Ltd. မှ တာဝန် ရ ှိ သူ မ ျား၊

(CPE) Co.,Ltd. မှ BOO (Build

ြခည်စမ ွ း် အင်သးံု ဓာတ်အားေပး

Clean Power Energy (CPE) ဖိတ်ကားထားသည့် ဧည့်သည်

ေတာ်များှင့် ေဒသခံြပည်သမ ူ ျား တက်ေရာက်ကသည်။

ေရှးဦးစွာ လပ်စစ်ှင့် စွမ်းအင်

ဝန်ကီးဌာန ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီး ဦးေအာင်သန်းဦး၊ မေလးတိုင်း

ေဒသကီးဝန်ကီးချပ် ဦးေမာင်က၊ို လပ်စစ်င ှ စ ့် မ ွ ်းအင် ဝန်ကီးဌာန ဒုတိယဝန်ကီး

ဦးသန် စင်ှင့်

Clean Power Energy (CPE) Co.,Ltd. မှ တာဝန်ရိသ ှ ူများက မဂါဝပ် ၃၀ သေြပဝ ေနေရာင်ြခည်

စွမး် အင်သးံု ဓာတ်အားေပးစက်ုံ စီမံကိန်း

အနီးတွင် Clean Power Energy Operate

Own)

စနစ်ြဖင့်

အေကာင်အထည်ေဖာ် ေဆာင်ရက်

ခဲ့ြခင်းြဖစ်ေကာင်း၊ ြမန်မာိုင်ငံ သည် ေရအား၊ ေနအား၊ ေလအား

အစရှသ ိ ည့် ြပန်လည်ြပည့် ဖိးမဲ စွမး် အင်အရင်းအြမစ်များ ေပါကယ်

ေကာင်း၊ ယခု သေြပဝ ေနေရာင်

စက်ုံစီမံကိန်း၏ စက်တပ်ဆင်

အင်အားမှာ မဂါဝပ် ၃၀ ြဖစ်ကာ ြမန်မာိုင်ငံတွင် ဒုတိယေြမာက် အေကာင်အထည်ေဖာ် ေဆာက်ပီးစီးခဲ့သည့် တစ်ခု

တည်

စီမံကိန်း

ြဖစ်ပါေကာင်း၊ အဆိုပါ

ဝသည့် ိင ု င ် ြံ ဖစ်သြဖင့် သဘာဝက

စီမက ံ န ိ ်းမှ တစ်ရက်လင် လပ်စစ်

ေကာင်းစွာအသုးံ ချပီး ေနေရာင်

ခန် ထုတလ ် ပ ု  ် င ို ် ပီး တစ်စ ှ လ ် င်

ေပးထားသည့် အားသာချက်ကို ြခည်စမ ွ း် အင်သးံု ဓာတ်အားေပး စက်ုံများကို အေကာင်အထည်

ေဖာ် တည်ေဆာက်သွားမည်ြဖစ် ေကာင်း၊ ထိုသိုတည်ေဆာက်ရာ

ယူနစ်ကလ ီ ဝ ုိ ပ် နာရီစ ှ သ ် န ိ ်းေကျာ် လပ်စစ်ဓာတ်အားကီလဝ ို ပ် နာရီ ထုတ်လုပ်ေပးိုင်မည် ထွက်ရှိလာမည့်

ြဖစ်ကာ

လပ်စစ်ဓာတ်

ဖွင့်ပွဲအခမ်းအနားကို

တွင် ေြမဧကများစွာ လိအ ု ပ်သည့်

အားများကို သေြပဝ ပင်မဓာတ်

ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စီ

ေရး ေဆာင်ရက်ရန် ခက်ခဲသည့်

ဓာတ်အားစနစ်သို

ဖဲကိးြဖတ်

ဖွင့်လှစ်ေပးကပီး

အတွငး် ေရးမှး ဒုတယ ိ ဗိလ ု ခ ် ျပ်ကီး ေအာင်လင်းေဒွးက ဓာတ်အားေပး

စက်ံု ကမည်းေမာ်ကန ွ း် ေကျာက်စာ

တိင ု က ် ို စက်ခလုတ ် ပ ှိ ဖ ် င ွ လ ့် စ ှ ေ ် ပး

သည်။

ထိုေနာက် ိုင်ငံေတာ်စီမံအပ ု ်

ချပ်ေရးေကာင်စီ အတွငး် ေရးမှး

ဒုတယ ိ ဗိလ ု ခ ် ျပ်ကီး ေအာင်လင်းေဒွး

က မဂါဝပ် ၃၀ သေြပဝ ေနေရာင်

အတွက် ိုင်ငံအတွင်းရှိ စိုက်ပျ ိး ေြမများှင့် အပူပင ို ်းေဒသ လွငတ ် ီး

ေခါင်ြပင်ေြမများတွင် ိုင်ငံေတာ် စီမအ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စဥ ီ က၏

အားခွဲုံမှတစ်ဆင့်

ိုင်ငံေတာ် ချ ိတ်ဆက်

ပိုလတ် ြဖန်ြဖးသွားမည်ြဖစ်ပါ ေကာင်း။

လက်ရအ ှိ ချ ိန်တင ွ ် ိင ု င ် အ ံ တွင်း

လမ်းန်ချက်အရ ေနေရာင်ြခည်

အိမ်ေထာင်စုေပါင်း ၁၀ ဒသမ ၉

များကို

ေထာင်စု ၆ ဒသမ ၆ သန်းခန် ကို

စွမး် အင်သးံု ဓာတ်အားေပးစက်ံု အေကာင်အထည်ေဖာ်

ေဆာင်ရက်ရန်

စီမံချက်ချမှတ်

ေဆာင်ရက်လျက်ရှိပါေကာင်း။

ထပ်မ၍ ံ ေြမေပအြခားေြမြပင်

သန်းေကျာ်ရှိသည့်အနက် အိမ် ိုင်ငံေတာ်

ဓာတ်အားစနစ်မှ

မီးေပးိုင်ပီးြဖစ်၍ အိမ်ေထာင်စု စုစုေပါင်း၏ ၆၁

၌ တည်ေဆာက်မည့် ေနေရာင်

ဂုဏြ် ပအမှာစကားေြပာကားရာ

များှင့် ေရေပေနေရာင်ြခည်စမ ွ ်း

အေနြဖင့် လပ်စစ်မီးရရှိသုံးစွဲပီး

(Floating Solar Plants)ကို

လပ်စစ်ဓာတ်အား

တွင် သေြပဝ ေနေရာင်ြခည်စမ ွ း် အင် သုံး ဓာတ်အားေပးစက်စ ုံ မ ီ က ံ န ိ ်း သည်

မေလးတိုင်းေဒသကီး

ြခည်စမ ွ ်းအင်သုံး လပ်စစ်စမ ီ က ံ န ိ ်း အင်သးံု ဓာတ်အားေပးစက်မ ံု ျား လည်း အေကာင်အထည်ေဖာ်င ို ်

ဓာတ်အား

ရာခိုင်န်းကို

ြခည်စမ ွ း် အင်သးံု ဓာတ်အားေပး

စက်စ ံု မ ီ က ံ န ိ း် ဖွငပ ့် အ ဲွ ထိမး် အမှတ်

သေြပဝ ေနေရာင်ြခည်စွမ်းအင်သုံး ဓာတ်အားေပးစက်ုံစီမံကိန်းကို ေတွရစ်။

သန်းေပါင်း ၇၀ ဒသမ ၅၉၉

ြဖန် ြဖးေပးိုင်ခဲ့ပီ

ြဖစ်ပါေကာင်း၊ ိုင်ငံေတာ်အစိုးရ သူ မ ျားအား

တည်  ငိ မ ် ေသာ ရရှိေအာင်

ေဆာင်ရက်ေပးေနသကဲသ ့ ုိ လပ်စစ်

မီးသုံးစွခ ဲ င ွ မ ့် ရေသးသူများအတွက်

အလုပ ် မ ုံ ျား၏ ဓာတ်အားလိအ ု ပ်

ေကျးဇူးကိုလည်းေကာင်း၊ Clean

ေဆာင်ရက်ေပးလျက်ရှိ ပီး ၂၀၃၀

ြဖန်ြဖးေပး

မှ တာဝန်ရှိသူက ဓာတ်အားေပး

လည်း

သုံးစွဲခွင့်ရရှိေအာင်

ြပည့ ် စ ှ တ ် င ွ ် တစ်င ုိ င ် လ ံ းံု ရာခိင ု ် န်းြပည့် လပ်စစ်မးီ သုးံ စွ ဲ င ုိ ေ ် အာင် စီမံေဆာင်ရက်လျက်ရှိေကာင်း။ ေခတာသုံးစွဲ

ြပည်သူများအေနြဖင့် လပ်စစ်

ဓာတ်အားကို အကျ ိးရှိစွာသုံးစွဲ ြခင်း၊ လိုအပ်သေလာက်ကိုသာ ေခတာသုံးစွဲြခင်းှင့် မိမိတိုသုံးစွဲ ခဲေ ့ သာ ကျသင့သ ် ည့် ဓာတ်အားခ

ချက်ကို စ်ဆက်မြပတ် တိုးတက် ကိးပမ်း

ိုင်ေရးအတွက်

ေဆာင်ရက်သွားမည့်

အေြခအေနကို

လည်းေကာင်း

အေကာင်အထည်ေဖာ် ေဆာင်ရက်

ထို ေနာက်

ို င ် ငံ ေတာ် စီ မံ

ကို

နားလည်သေဘာေပါက်ပီး

ေနသည့်

အုပခ ် ျပ်ေရးေကာင်စီ အတွင်းေရး

ပူးေပါင်း ကူညီေစာင့်ေရှာက်ေပး

ေဒသကီးဝန်ကီးချပ်ှင့် တာဝန်

ဝိင ု း် ဝန်း

ေစလိေ ု ကာင်း ေြပာကားသည်။ ယင်းေနာက်

ြပည်ေထာင်စု

အတွင်းရှိ

စွမး် အင်သးံု ဓာတ်အားေပးစက်ံု

ကျန်ရေ ိှ နသူြပည်သမ ူ ျား သုးံ စွ ဲ င ုိ ်

ေရး၊ လပ်စစ်ဓာတ်အားြပည့ဝ ် စွာ ထုတလ ် ပ ု  ် င ုိ ေ ် ရး၊

လက်ရှိ

ဓာတ်အားသုံးစွဲေနေသာ စက်ုံ၊

အလုပ ် မ ုံ ျားအြပင် ေခတ်မစ ီ က်၊ုံ

ရှင်းလင်းတင်ြပကသည်။

လုပ်ငန်းများအေပ

ြပည်သမ ူ ျားကလည်း

ဝန်ကီး

လပ်စစ်မီးသုံးစွဲရန်

စက်ုံ စီမံကိန်းတည်ေဆာက်ခဲ့မ

ဝန်ကီးဌာန၏ ေဆာင်ရက်မများ 

များကို သတ်မတ ှ ရ ် က်များအတိင ု ်း အချ ိန်မေ ီ ပးသွင်းကြခင်းြဖင့် ိင ု င ် ံ

Power Energy (CPE) Co.,Ltd.

ဦးေအာင်သန်းဦးက

မဂါဝပ် ၃၀ သေြပဝ ေနေရာင်ြခည်

စီမံကိန်း တည်ေဆာက်ရြခင်း၏ အကျ ိးေကျးဇူးများကို

လည်း

ေကာင်း၊ မေလးတိင ု ်းေဒသကီး ဝန်ကီးချပ် ဦးေမာင်ကက ို စက်ုံ တည်ေဆာက်ရသည့်

အကျ ိး

မှး၊ ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ၊ တိုင်း ရှိသူများသည်

ဓာတ်အားေပး

စက်ုံ တည်ေဆာက်ခမ ဲ့ မှ  တတ ် မ်း ဗီဒီယိုကိုကည့်ပီ  း

ေနေရာင်

ြခည်စမ ွ ်းအင်မှ လပ်စစ်ဓာတ်အား များ ထုတ်လုပ်ပီး ိုင်ငံေတာ်

ဓာတ်အားစနစ်သို ချ ိတ်ဆက်၍ ပိုလတ်ြဖန် ြဖးေပးေနမ အေြခ အေနကို

လှည့်လည်ကည့်ခဲ  ့

ေကာင်း သိရသည်။

သတင်းစ်

ြပည်ေထာင်စသ ု မတြမန်မာိငု င် ံ အချပ်အြခာအာဏာတည်တခံ့ ငို ် မဲေရးအတွက် ေခတ်အဆက်ဆက်က တိငု ်းြပည်အတွက် အသက်ေပးခဲ့ရတဲ့ စစ်သည်ေတွကို ေမ့လိုမရဘူး၊ ကန်ေတာ်တို အမဲတမ်းဂုဏ်ြပေနရမယ် ိင ု င ် ေ ံ တာ်လုံ ခံေရး၊ တရားဥပေဒစိုးမိုးေရးှင့် အချပ်အြခာအာဏာ တည်တခ ံ့ င ို ် မဲေရးတိအ ု တွက် တိင ု ်းြပည်တာဝန်ထမ်းေဆာင်ရင်း အသက်ေပးကျဆုံးသွားခဲသ ့ ည့် ေခတ်အဆက်ဆက်မှ ကျဆုံးစစ်သည်များအား ေအာက်ေမ့ဖွယ် ဂါရဝြပဆုေတာင်းပွဲှင့် အေလးြပြခင်းအခမ်းအနားကို အမအကိမ်ေြမာက်အြဖစ် ယေနတွင်

ေနြပည်ေတာ်ေကာင်စီနယ်ေြမ ေဇယျာသီရိမိနယ်ရှိ သူရဲေကာင်းဗိမာန်(ေနြပည်ေတာ်)၌ ကျင်းပရာ အခမ်းအနားသို တက်ေရာက်လာကသူများ၏ စကားသံ များကို ေဖာ်ြပလိုက်ရပါသည်-

လည်း တိုင်းြပည်အတွက် စွမ်းစွမ်းတမံေဆာင်ရက် ချင်ခဲ့တဲ့သူပါ။ အဲဒီလို ေဆာင်ရက်ိုင်ေအာင်လည်း အန်တက ီ ြပစုပျ ိးေထာင်ေပးခဲပ ့ ါတယ်။ သားေလးနဲ အတူအသက်ေပးဆပ်ခရ ဲ့ တဲ့သူရေ ဲ ကာင်းေတွအားလုံး

ဦးေမာင်ေမာင်ေအာင်

လည်း ေကာင်းရာမွန်ရာကိုေရာက်ပါေစလို အန်တီ

သူရေ ဲ ကာင်းစစ်သည်ဗမ ိ ာန်မှာ ဂုဏြ် ပပွက ဲ ျင်းပ

ဆုေတာင်းေပးပါတယ်။ ကျဆုံးသွားတဲ့ သူရေ ဲ ကာင်း

ခဲ့တာဆိုရင် ၂၀၁၄ ခုှစ် ဒီဇင်ဘာလ ၇ ရက်ေနက

ေတွရဲ မိခင်ေတွကိုယ်စားေြပာရမယ်ဆိုရင် အန်တီ

ပထမဆုံးအကိမ် စတင်ပီးေတာ့ သတမအကိမ်

တိလ ု ို မိခင်ေတွအတွကက ် ေတာ့ ကိယ ု ရ ့် ဲှလုံးသားကို

ေြမာက်အထိကို ရန်ကုန်မိမှာရှိတဲ့ သူရဲေကာင်း

ဖဲ့ေပးလိုက်ရသလိုပါပဲ။

စစ်သည်ဗိမာန်မာှ ေအာင်ြမင်စာွ ကျင်းပခဲ့ပါတယ်။

ေဒခင်ထိုက်စံ

ရှခ ိ ပ ဲ့ ါတယ်။ ကန်ေတာ်တို ဒီေန အမအကိမေ ် ြမာက်

အန်တတ ီ က ို ဒီပက ွဲ ို စပီးလုပတ ် အ ဲ့ ချ ိန်ကတည်း

မှာေတာ့ ဒီသရ ူ ေ ဲ ကာင်းဗိမာန်မှာ ပထမဆုံးအကိမ်

က ရန်ကုန်မှာကတည်းက ှစ်စ်ှစ်တိုင်းတက်ခဲ့

ကျင်းပိုင်ခဲ့ပီ ြဖစ်ပါတယ်။ ဒီပွဲကျင်းပရြခင်းရဲ

တာပါ။ ဒီစ ှ က ် ရန်ကန ု မ ် ှာမလုပဘ ် ူး ေနြပည်ေတာ်မှာ

ရည်ရယ်ချက်ကေတာ့ တပ်မေတာ်ဆတ ို ာ ိင ု င ် ေ ံ တာ် ိုင်ငံတိုင်းမှာရှိတဲ့ အဖွဲအစည်းတစ်ခု ြဖစ်ပါတယ်။ ကန်ေတာ်တိုတိုင်းြပည်ရဲ တပ်မေတာ်က အြခား တပ်မေတာ်ေတွနဲ မတူ တစ်မူထူးြခားတာကေတာ့ ကန်ေတာ်တိုရဲတပ်မေတာ်က လွတ်လပ်ေရးမရမီ အချ ိန်ကာလကစပီး လွတလ ် ပ်ေရးရတဲအ ့ ထိ တိက ု ပ ် ွဲ ေတွဝင်ပီးေတာ့ ေခတ်အဆက်ဆက်က စစ်သည်ေတွ ကျဆုံးခဲ့ရတယ်။ အလားတူ လွတ်လပ်ေရးရပီးတဲ့ အချ ိန်မှာလည်း ြပည်တွင်းေသာင်းကျန်းသူေတွကို ှမ ိ န ် င်းရင်းနဲ ယခုမှာဆိလ ု ည်း ြပည်တင ွ ်းတည်ငိမမ ်  ရရှေ ိ ရးကို ေဆာင်ရက်ေနရင်းနဲ ေခတ်အဆက်ဆက် က အသက်စန ွ ် လတ်  ခတ ဲ့ ဲ့ ရဲေဘာ်ေတွ၊ စစ်သည်ေတွ ရှပ ိ ါတယ်။ ဒါေကာင့် ြပည်ေထာင်စသ ု မတြမန်မာိင ု င ် ံ

အချ ိန်ေလးနဲ

ဆက်လက်ရင ှ သ ် န်ကပါလို တိက ု တ ် န ွ း် ချင်ပါတယ်။

တဲအ ့ ချ ိန်ကတည်းကစပီး ဒီမှာကျင်းပဖို ဆအလွန်

ကာကွယ်ဖိုအတွက်

ဒါေပမဲ့

ကုစားရင်း၊ အခုလို ဂုဏ်ယူရင်းနဲ ပဲ အသက်ကို

ေနြပည်ေတာ်မှာရှိတဲ့ သူရဲေကာင်းဗိမာန်ကီးဖွင့်ပီး

ရဲ အချပ်အြခာအာဏာကို

ဦးေမာင်ေမာင်ေအာင်

ဦးေမာင်ေမာင်ေအာင်

ေဒြမြမဝင်း

ေဒခင်ထိုက်စံ

အချပ်အြခာအာဏာ တည်တံ့ခိုင်မဲေရးအတွက်

ခမရ(၄၁၅)မှာ ေြခာက်ှစ် တာဝန်ထမ်းေဆာင်ခဲ့ရ

ေခတ်အဆက်ဆက်က တိုင်းြပည်အတွက် အသက်

ပါတယ်။ ၂၀၁၂ ခုှစ်က တိုင်းြပည်အတွက် သွား

ေပးခဲရ ့ တဲစ ့ စ်သည်ေတွကုိ ေမ့လမ ုိ ရဘူး၊ ကန်ေတာ်

ေြခာက်ေချာင်းကို ေပးဆပ်ခရ ့ဲ ပါတယ်။ အဲဒ ီ စ ှ မ ် ာှ ပဲ

တို

ကန်ေတာ်တို

တပ်မေတာ်ကာကွယေ ် ရးဦးစီးချပ်ရဲ ဂုဏထ ် ူးေဆာင်

ေနာင်လာ

လက်မှတ်ကို တစ်ကိမ်ရရှိခဲ့ပါတယ်။ ေနာက်ပီး

ေနာက်သားေတွ ေခတ်ဆက်ဆက်က အမွနြ် မတ်ဆုံး

၂၀၁၅ ခုစ ှ ် လွတလ ် ပ်ေရးေနမှာလည်း သူရေ ဲ ကာင်း

ေသာ စွန် လတ်  ြခင်းရဲဂုဏြ် ဒပ်နဲ တိင ု း် ြပည်အတွက်

မှတတ ် မ်းဝင်ဘဲွ တံဆပ ိ က ် ုိ ထပ်မရ ံ ရှခ ိ ပ ့ဲ ါတယ်။ ၂၄-

အသက်ေပးလှသွားတဲ့

၃-၂၀၁၅ ရက်ေနမှာ တိင ု း် ြပည်တာဝန် ထမ်းေဆာင်

အမဲတမ်းဂုဏ်ြပေနရမယ်။

မရှိေတာ့ရင်လည်း

ကန်ေတာ်တို

သူေတွကို ကန်ေတာ်တို

ဆက်လက်ဂုဏ်ြပေနမှာပါ။

ရင်း ကချင်ြပည်နယ်က ေရှတန်းစစ်ေြမြပင် တစ်ေန

ေဒြမြမဝင်း၊ ဗက-ထက်ညီဟိန်း(ကျဆုံး)

ရာမှာ သားေလးကျဆုံးသွားခဲ့ပါတယ်။ သားေလး

(သူရဲေကာင်းမှတ်တမ်းဝင်)၏ မိခင်

အတွက် တကယ်ဂဏ ု ယ ် ပ ူ ါတယ်။ မိဘြဖစ်ေစချင်တဲ့

၁၉၉၀ ြပည့်ှစ်မှာ သားေလးကို ေမွးခဲ့တာပါ။

လမ်းေပမှာ သူေလာက်ခဲ့တာပါ။ သူကိုယ်တိုင်က

လုပ်မယ်ဆိုေတာ့ ေနြပည်ေတာ်ကို ေရာက်ေအာင် သွားမယ်ဆို ပီး အန်တတ ီ ေ ုိ တွ လာခဲ့ ကတယ်။ အည တရ သူရေ ဲ ကာင်းစစ်သည်ေတွက ေခတ်ဆက်ဆက် က အေမ့ခံေတွပါ။ ိုင်ငံေတာ်အတွက်၊ တိုင်းြပည် အတွက် သူတိုရဲအသက်ကို စေတးပီး တိုက်ပွဲဝင် ကာကွယခ ် ဲ့ ကတာ။ အညတရ သူရေ ဲ ကာင်းစစ်သည် များအားလုံး

ကျဆုံးခဲ့တဲ့

စစ်သည်များအားလုံး

အန်တီတိုရင်ထဲကေန လက်လက်လဲလှဲလှဲ ကိုယ့် မိသားစု၊ ကိုယ့်ေမာင်ေလး၊ ကိုယ့်အစ်ကို၊ ကိုယ့်တူ သားေလးေတွကို ချစ်တအ ဲ့ တိင ု ်း ေမတာရှတ ိ အ ဲ့ တိင ု ်း အန်တီတိုရင်ထဲမှာ အမဲတမ်းရှိပါတယ်။ ရင်ထဲမှာ အမဲတမ်းေလးစားခဲ့တယ်။ သူတိုရဲ ကျန်ရစ်ခဲ့တဲ့ မိသားစုေတွကိုလည်း ဒီေနရာကေန အားေပးပါ တယ်။

သတင်းစ်


ဒီဇင်ဘာ ၆၊ ၂၀၂၁

ြငင်းမရိုင်ေသာ သက်ေသများ

မင်းခန်

ေခါင်းစ်ကိုဖတ်မိတာနဲ ဘာေတွကိုြငင်းေနသလဲဆိုတာကို သိချင်ကမယ်ထင်ပါတယ်။ ြငင်းမရိုင်တဲ့သက်ေသများလိုဆိုတဲ့အတွက် ဒီေဆာင်းပါးမှာတင်ြပမယ့်အေကာင်းအရာများသည် ထင်ြမင်ချက်ေတွ၊ စွပစ ် ခ ွဲ ျက်ေတွမဟုတေ ် ကာင်း လက်ေတွြဖစ်စ်ေတွနဲ တကွ ရှင်းြပသွားမှာြဖစ်ပါတယ်။ ရှင်းြပချက်ေတွကို ိင ု င ် ေ ံ ရးအေရာင်အေသွးမပါဘဲ ကားေနြပည်သတ ူ စ်ဦးအေနနဲ ပကတိအရှတ ိ ရားအတိင ု ်း မှနမ ် န ှ က ် န်ကန် ြမင်ကည့်ရင်ေတာ့ ြငင်းလိုမရိုင်တဲ့ သက်ေသေတွရဲအေြဖက ပိုမိုရှင်းလင်းမှာြဖစ်ပါတယ်။ ြငင်းေနတဲအ ့ ေကာင်းအရာကေတာ့

အေပမှာလည်း သက်ေရာက်မရှ  ိခဲ့ပါ

NUG အဖွဲဟာ အကမ်းဖက်အဖွဲအစည်း

တယ်။

ဟုတ/် မဟုတဆ ် တ ုိ အ ့ဲ ချက်ပဲ ြဖစ်ပါ

ေနာက်တစ်ချက်က ြပည်သူတချ ိ

တယ်။ အထူးသြဖင့် အချ ိသံတမန်

ဆြပပွဲေတွမှာ ပါဝင်ခဲ့တယ်ဆိုတာ

အသိင ု ်းအဝိင ု ်းကားမှာ NUG အဖွဲကို

မှနေ ် ပမယ့် NLD အစွနး် ေရာက်ေထာက်ခံ

ြမန်မာြပည်သူလူထု

သူေတွအေနနဲ အကမ်းဖက်မေတွ  ကို

အများစုက

ေထာက်ခေ ံ နတဲအ ့ တွက် အကမ်းဖက်

ေြပာင်းလဲလာတဲအ ့ ချ ိန်မှာ

အဖွဲအြဖစ်သတ်မှတ်ဖို

ခက်ခဲတယ်

အများစု မေထာက်ခံကေတာ့ပါဘူး။

ဆိတ ု ဲ့ လွမ ဲ ှားတဲအ ့ ေကာင်းြပချက်မျ ိး

ဒီလို မေထာက်ခံ ကေတာ့တအ ့ဲ တွက်

ကိလ ု ည်း အံဩ ့ ဖွယရ ် ာ ကားသိေနရပါ

NLD အစွနး် ေရာက်ေတွက ၎င်းတိက ု ုိ

တယ်။ လက်ေတွြမန်မာြပည်သေ ူ တွ

မေထာက်ခသ ံ ၊ူ ိင ု င ် ေ ံ ရးလပ်ရှားမေတွ

အကားမှာေတာ့ NUG ကို ေထာက်ခေ ံ န

မှာ ဝင်မပါဘဲ ငိမ်းချမ်းစွာေနလိုတဲ့

သူေတွ၊ ပါဝင်လပ်  ရှားသူေတွဘက်က

သာမန်အြပစ်မဲ့ ြပည်သူေတွကို လူမ

သူတလ ို ပ ု ရ ် ပ်ဟာ အကမ်းဖက်လပ ု ရ ် ပ်

ေရးအရ

မဟုတေ ် ကာင်း

အြပစ်ေပးြခင်း

ြပည်သူ

(Social

ြငင်းဆိေ ု နကသလို

Punishment) အမည်ခံပီး လူမေရး

တစ်ဖက်မှာလည်း NUG အဖွဲရဲလုပရ ် ပ်

အရ အိင ု က ် ျင့ြ် ခင်း (Social Bullying)

ေတွေကာင့်

ေတွကို စတင်ေဆာင်ရက်ခဲ့ ကပါတယ်။

ထိခိုက်ခံစားေနရတဲ့

ြပည်သူအများစုကေတာ့ ကမ်းကတ်လန ွ း် တဲ့

ရက်စက်

ဆိရ ု ယ ှ မ ် ဒ ီ ယ ီ ာေပမှာေကာ ြပင်ပမှာပါ

အကမ်းဖက်

ေဆာင်ရက်ခဲ့ကတာ

ြဖစ်ပါတယ်။

လုပရ ် ပ်ေတွြဖစ်တယ်လို ြမင်ေနကပါ

ေပါင်း ၃၈၀၂၀၂၉၇ ဦး (၃၈ သန်းေကျာ်)

ခဲ့တဲ့အြပင် တိုင်းရင်းသားေတွနဲ အဆင်

ေနာက်ပိုင်းမှာ ငိမ်းချမ်းစွာဆြပမေတွ

အေထာက်အထားများစွာရှိပါတယ်။

တယ်။ ဒါေကာင်လ ့ ည်း NUG အဖွဲ

မှာ

၂၆၃၆၈၂၀၇ ဦး (၂၆ သန်းေကျာ်)

မေြပြဖစ်ခဲ့ရြခင်းေကာင့် ြပည်သူလူထု

ြဖစ်ေပခဲ့ပါတယ်။ ၂၀၂၁ ခုှစ် ေဖေဖာ်

ပါတီတစ်ခရ ု ဲလုပရ ် ပ်ကို မေထာက်ခလ ံ ို

သည် အကမ်းဖက်အဖွဲအစည်း ဟုတ၊်

မဲလာေပးခဲ့ပီး NLD ပါတီက ရရှိခဲ့တဲ့

ရဲေထာက်ခံမ ထပ်မံကျဆင်းလာခဲ့တာ

ဝါရီလ ၂၂ ရက်က လူဦးေရအများဆုံးဆြပ

လူမေရးအရ  အိင ု က ် ျင့တ ် ာကို ိင ု င ် ံ

မဟုတ်ဆိုတဲ့အချက်ကို

ေထာက်ခံမဲေပါင်း ၁၂ သန်းသာ ရရှိခဲ့

အားလုံးသိတဲ့ကိစြဖစ်  ပါတယ်။

ဒီလို

ခဲ့ကတဲ့ေနမှာေတာင် လူဦးေရ ငါးသန်း

တကာမှာ လက်ခံ ကပါသလား၊

ကျကျ ဆန်းစစ်ကည့ဖ ် လ ို လ ို ာပါတယ်။

တာြဖစ်ပါတယ်။

ဒီအချက်အလက်

ေြပာလို NLD ပါတီကို ဆန် ကျင်စိတ်နဲ

ေကျာ်ခန် (ြမန်မာိင ု င ် လ ံ ဦ ူ းေရရဲ ၉ ဒသမ

ကေရစီကျင့စ ် ်ေတွ

မဲေပးပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ ေ ူ ပါင်း ၃၈ သန်းေကျာ်

ေတွကိုကည့်ရင် မဲလာေပးခဲ့တဲ့ြပည်သူ

တစ်ဖက်သတ်စွပ်စွဲတယ်လို မထင်ေစ

၅၂ ရာခိုင်န်း)သာ ဆေဖာ်ထုတ်ခဲ့က

ကိက ု ည ် ပ ီ ါသလားဆိတ ု ာကို ေမးခွနး်

NUG/PDF အကမ်းဖက်အဖွဲေတွကို

ထဲမှာေတာင် NLD ကို မေထာက်ခသ ံ က ူ

ချင်ပါဘူး။ NLD အစိုးရ ငါးှစတ ် ာကာလ

တာြဖစ်ပါတယ်။ သိေ ု ပမယ့လ ် ည်း ိင ု င ် ံ

ထုတ်ကည့်သင့်ပါတယ်။

ြပည်သအ ူ များစုက ေထာက်ခေ ံ နတယ်

၁၄ သန်းေကျာ်ရှိခဲ့ပါတယ်။ ဒါေကာင့်

စွမ်းေဆာင်ရည်ညံ့ဖျင်းခဲ့မေတွကေတာ့

တကာက ေမွးြမထားတဲ့ ြပည်တွင်း/

အရပ်သား သာမန်ြပည်သူေတွ

ဆိတ ု ဲ့ ိင ု င ် တ ံ ချ ိရဲ ထင်ြမင်ချက်က

NLD

အများသတိထားမိတဲ့ကိစြဖစ်  ပီး NLD

ြပည်ပ မီဒယ ီ ာေတွ၊ တက်ကလပ်ရှားသူ

ိုင်ငံတကာကို ယခုလက်ရှိအေြခ

NLD ကို ြမန်မာိင ု င ် က ံ လူအများစု

ေထာက်ခံေနကတယ်လို

ပါတီကို

(Activitists) ေတွနဲ

ေထာက်ခေ ံ နတယ်ဆတ ို ဲ့ ထင်ြမင်ချက်

ြပည်ပမှာ

ယူဆချက်က

ကေန ဆင်းသက်လာတာြဖစ်ပါတယ်။

ချဲကားပုေ ံ ဖာ်မခံ  ခရ ဲ့ ြခင်းသာ ြဖစ်ပါတယ်

၂၀၁၅ ခုစ ှ ် အေထွေထွေရးေကာက်ပမ ွဲ ှာ

လို ဆိုရြခင်းြဖစ်ပါတယ်။

ဓမဓိာန်

NLD ပါတီအေနနဲ First-past-the-

ကို

ြမန်မာြပည်သူအားလုံးက ပျံှံေနတဲ့

ြပည်တွင်း/

၂၀၁၅ ေရးေကာက်ပေ ွဲ နာက်ပင ို ်း NLD ငါးှစ်တာကာလ

ဒီမို

တန်ဖးုိ ေတွနဲ

လူမေရးအရ

အေနေတွအရ အထူးသတိြပသိေစချင်

ကံေတွခဲ့ရတဲ့၊ အားမလိုအားမရ ြဖစ်ခဲ့

ဩဇာလမ်းမိုးိင ု သ ် ူ (social influencers)

တာက NUG/PDF ေတွရဲ စစ်ဘက်

ရတဲ့ ြဖစ်ရပ်မန ှ ေ ် တွြဖစ်ပါတယ်။ NLD

ေတွေပါင်းပီး တစ်င ို င ် လ ံ ုံး ဆြပေနက

မဟုတတ ် ့ဲ အရပ်ဘက်ပစ်မတ ှ ေ ် တွကုိ

ပါတီက တာဝန်ရသ ှိ ေ ူ တွကယ ို တ ် င ို ် ဝန်ခံ

သေယာင်

တိုက်ခိုက်ေနမနဲ လက်နက်မဲ့ြပည်သူ

ထုတ်ေဖာ်ေြပာကားထားတဲ့ အေထာက်

ပုံေဖာ်ြပခဲ့ကပါတယ်။

အထားေတွလည်းရှိပါတယ်။

လည်း ဒီလပ ို ေ ုံ ဖာ်ြပေနကဆဲြဖစ်ပါတယ်။

တဲ့ကိစရပ်ေတွြဖစ်ပါတယ်။

အမတ်ေတွနဲ အစွန်းေရာက်ေထာက်ခံ

ေထာက်ခံသူေတွကိုယ်တိုင်

ရည်ရယ်ချက်ရှိရှိ ကမာကို ယခုအချ ိန်ထိ

post(FPTP) ေရးေကာက်ပစ ွဲ နစ်ေကာင့်

အစိုးရရဲသက်တမ်း

ေသာင်ပိကမ်းပိိင ု ခ ် တ ့ဲ ယ်လုိ ဆို က

အတွင်းမှာ ိင ု င ် ေ ံ ရး၊ စီးပွားေရး၊ လူမေရး၊ 

တပ်မေတာ်က ိုင်ငံေတာ်တာဝန်ကို

ြမန်မာကျပ်ေငွသန်းေပါင်း ေြခာက်ေထာင်

ေပမယ့် လက်ေတွမှာ မဲေပးပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ ူ

ငိမး် ချမ်းေရး အဘက်ဘက်မာှ မေအာင်ြမင်

အေြခခံဥပေဒအရ ထိနး် သိမး် လိက ု ရ ် ပီး

NLD ပါတီအေနနဲ ၎င်းတိုအာဏာရှိခဲ့

ေတွကို အကမ်းဖက်သတ်ြဖတ်ေနက

သူေတွကေန

NLD

CRPH/ NUG/ PDF

စ်က Facebook လို ဆိုရှယ်မီဒီယာကို

အဖွဲေတွကို ဖွဲစည်းခဲ့ ကပီး ၎င်းတိက ု ို

ြမန်မာကျပ်ေငွသန်းေပါင်း ေြခာက်ေထာင်

မေထာက်ခသ ံ ေ ူ တွ၊ အယူအဆမတူတဲ့

ေကျာ် သုးံ စွဲ ပီး ထိနး် ချပ်ခပ ့ဲ ါတယ်။ NLD

အြပစ်မဲ့ြပည်သူေတွ၊

ပါတီနဲ အစိုးရကို မေထာက်ခံသူေတွရဲ

စစ်သည်မဟုတတ ် ဲ့ အရပ်သား သာမန်

ဆနဲ အသံေတွကို ဆိရ ု ယ ှ မ ် ဒ ီ ယ ီ ာေပမှာ

ြပည်သေ ူ တွကို ပစ်မတ ှ အ ် ြဖစ် ဒလန်

ထိန်းချပ်ထားပီး NLD ပါတီကို ေထာက်ခံ

လိစ ု ပ ွ စ ် ွဲ ပီး ရက်ရက်စက်စက်သတ်ြဖတ်

“terrorism” as “premeditated, politically motivated violence

သူများရဲ အသံေတွသာ လမ်းမိုးေအာင်

ေနကြခင်းြဖစ်ပါတယ်။ NUG အဖွဲ က

ေငွေကးအကူအညီ၊

နည်းပညာအကူ

၂၀၂၁ ခုစ ှ ် စက်တင်ဘာလ ၇ ရက်ေန

perpetrated against noncombatant targets by subnational groups

အညီနဲ ေဆာင်ရက်ခဲ့ကပါတယ်။ အချ ိ

မှစပီး D-Day အမည်ခက ံ ာ အကမ်းဖက်

or clandestine agents” လို အဓိပာယ်ဖွင့်ဆိုပါတယ်။ အကမ်းဖက်မေဆာင်ရက်ချက်အြဖစ်

ိင ု င ် ေ ံ တွရဲ ေထာက်ပမ ့ံ နဲ  Activitists

လုပရ ် ပ်ေတွ အရှန ိ ြ် မငတ ့် င်ဖို လံ ေဆာ်

ေတွ၊

ခဲ့ကတာ ကမာသိြဖစ်ပါတယ်။

အကမ်းဖက်ဝါဒဆိုတာကို အေမရိကန်ိုင်ငံရဲအဓိပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်မှာ “အကမ်းဖက်ဝါဒဆိုတာ ိုင်ငံ တစ်ခုထက် အဆင့်နိမ့်တဲ့အဖွဲ ေတွ သိုမဟုတ် လိ ဝှက်ပီး ဖွဲ စည်းထားတဲ့အဖွဲ ေတွကေန တိုက်ပွဲဝင် စစ်သည်မဟုတတ ် ဲ့ ပစ်မတ ှ ေ် တွကို ကိတင် ကံရယ်ပီး ိငု င် ေံ ရးအရ အရင်းခံတဲ့ အကမ်းဖက်မများြဖစ်  တယ်”

သတ်မှတ်ချက်ေတွမှာ ေပါက်ကွဲေစိုင်တဲ့ လက်နက်ေတွနဲ အရာယ်ရှိေစတဲ့ပစည်းေတွကို တိုက်ိုက်

Journalists ေတွ၊

Influencers ဇာတ်တိုက်

ေတွ

Social

တိုက်ခိုက်ေရး

ေမွးြမြခင်းကို

၂၀၂၁ ခုစ ှ ် ေဖေဖာ်ဝါရီလ ၁ ရက်ေန

ေဆာင်ရက်ခဲ့ကပါတယ်။

မှ ိဝ ု င်ဘာလ ၂၇ ရက်ေနအထိ NUG/

ဒါေကာင့် ဆိရ ု ယ ှ မ ် ဒ ီ ယ ီ ာေပမှာ ြမင်ေတွ

PDF

ေနရတဲ့ ချဲကားထားတဲ့ ဆြပမေတွနဲ

တိုက်ခိုက်မနဲ

ဒလန်လိုစွပ်စွဲပီး

NLD ေထာက်ခံမေတွဆိုတာ ရည်ရ ယ်

အကမ်းဖက်

သတ်ြဖတ်မေကာင့  ်

ချက်ရှိရှိ ဖန်တီးထားတဲ့ အတုအေယာင်

လက်နက်မရှတ ိ အ ဲ့ ြပစ်မြဲ့ ပည်သူ ၁၀၃၁

ေတွဟာ ြမန်မာ့စံန်းနဲသာမက ဒီမိုကေရစီသက်တမ်းှစ်ေပါင်း ၂၀၀ ေကျာ်ေနပီြဖစ်တဲ့ အေမရိကန်

(illusions) ေတွသာ ြဖစ်ပါတယ်။ ဒီလို

ဦး ေသဆုံးခဲက ့ ာ ၁၀၇၆ ဦး ဒဏ်ရာရရှခ ိ ဲ့

ဆိုရှယ်မီဒီယာကို အသုံးချပီး ြပည်သူ

ပါတယ်။ ရဟန်း၊ သံဃာေတာ် ၁၃ ပါး

ိငု င် က ံ သတ်မတ ှ ထ ် ားတဲအ ့ ကမ်းဖက်မသတ်  မတ ှ ခ် ျက်ေတွနဲ ချိန်ထိုးကည့ရ် င်လည်း အကျံးဝင်ေနတာကို

လူထအ ု ားလုံးက ေထာက်ခမ ံ ရှ  သ ိ ေယာင်

ပျံလွနေ ် တာ်မခ ူ ရ ဲ့ ပီး ငါးပါးကို ှပ ိ စ ် က်

ေတွရမှာြဖစ်

ပုံေဖာ်တာ၊ ေထာက်ခံမရေအာင် မလိမ့်

ည်းပန်းခဲ့ပါတယ်။ အစိုးရဝန်ထမ်း

တပတ်ေဆာင်ရက်တာေတွက NLD ကေန

ေတွေသဆုံး ၃၈ ဦး၊ ဒဏ်ရာရ ၈၁ ဦး

ေပါက်ဖွားလာတဲ့ NUG အကမ်းဖက်အဖွဲ

ရှိပါတယ်။

သိုမဟုတ် သွယ်ဝိုက်အသုံးြပမေတွနဲ မည်သည့်ခိမ်းေြခာက်မ၊ လိ ဝှက် ကံစည်မနဲ ကိးစားမေတွမဆို အကျံးဝင်ပါတယ်။ ဒါေကာင့် ြမန်မာိငု င် မံ ှာ ြဖစ်ပွားေနတဲ့ NUG/PDF ေတွရဲ အကမ်းဖက်လပု ရ် ပ်

အကမ်းဖက်သမားေတွရဲ

စာမျက်ှာ ၉ သို <


ဒီဇင်ဘာ ၆၊ ၂၀၂၁

< စာမျက်ှာ ၈ မှ

ဆိုတာ အမှန်တကယ်ရှိေကာင်း ၎င်းရဲ

ဖွဲစည်းထားတဲအ ့ ဖွဲေတွကေန တိက ု ပ ် ဝ ွဲ င်

တယ်။ ဒီဥပေဒအရ မည်သည့်ပဋိပက

ဆင်ခ ဲ ဲ့ ကပါတယ်။ ယခုအချ ိန်မှာေတာ့

အုပ်ချပ်ေရးမှးေတွ၊ ရာအိမ်မှးေတွနဲ

မှတ်စုစာအုပ်က

စစ်သည်မဟုတ်တဲ့

ပစ်မှတ်ေတွကို

အတွင်းမှာမဆို စစ်ဘက်မဟုတတ ် ဲ့ အရပ်

ိုင်ငံတကာက ထိေတွဆက်ဆံမေတွ၊

သက်ဆင ို ရ ် ာဝန်ထမ်းေတွ ေသဆုံး ၂၀၇

သက်ေသခံေနပါတယ်။

ကိတင် ကံရယ်ပီး ိင ု င ် ေ ံ ရးအရ အရင်းခံ

ဘက်ပစ်မတ ှ ေ ် တွကို ရန်ြပသတ်ြဖတ်တာ

ေထာက်ပမ ံ့ ေတွ  ေဆာင်ရက်ေပးေနတာ

တဲ့

ေတွကို တားြမစ်ထားပါတယ်။

ဒီလို

ကို ြမင်ေတွရမှာြဖစ်ပါတယ်။ ဒါေကာင့်

ဦး၊ ဒဏ်ရာရ ၁၅၅ ဦး

ရှိခဲ့ပါတယ်။

ကျန်းမာေရးဝန်ထမ်းေတွ

ဒီလို

မှတ်တမ်းေတွက

ဘာသာေရးနဲ ဆိုင်တဲ့ပုဂိလ်

အကမ်းဖက်မများြဖစ်  တယ်”

ေသဆုံး

ေတွ၊ ဆရာ ဆရာမေတွနဲ ကိုဗစ်-၁၉

“terrorism”

as

“premeditated,

တိုက်ခိုက်ေရးပစ်မှတ်မဟုတ်တဲ့ အရပ်

ကည့ ် သူ  ရဲ ေထာင့ေ ် ပမှာ မူတည်ပီး

သုံးဦး၊ ဒဏ်ရာရ ရှစဦ ် းရှပ ိ ါတယ်။ ဆရာ

ေရာဂါကာကွယ်ေရး ေဆာင်ရက်ေနတဲ့

politically

motivated violence

ဘက်ပစ်မှတ်ေတွကို အကမ်းဖက်ေနတဲ့

သာ အြမင်ေတွအမျ ိးမျ ိး ေြပာင်းလဲေန

ဆရာမေတွ အ ပါအဝင်

ေနရာေတွအပါအဝင်

လက်နက်ကိုင်

perpetrated against noncombatant

အစွန်းေရာက်အဖွဲေတွရဲ ရာဇဝတ်မေတွ 

တာ ြဖစ်ပါတယ်။ အကမ်းဖက်သမား

ပညာေရး

ဝန်ထမ်းေတွ ေသဆုံး ၁၂ ဦး၊ ဒဏ်ရာရ

တပ်ဖွဲမဟုတ်တဲ့

အရပ်ဘက်ပစ်မှတ်

targets by subnational groups or

ကို ကာကွယေ ် နရတဲ့ လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်

NUG/PDF အဖွဲေတွကေတာ့ သူတရ ို ဲ

၁၅ ဦးနဲ ပျက်စီး/ဆုံးံးခဲ့ရတဲ့ စာသင်

ေတွကို NUG ရဲ စီစ်ေစခိုင်းချက်အရ

clandestine agents” လို အဓိပာယ်ဖင ွ ဆ ့် ို

ေတွရဲ ေဆာင်ရက်ချက်ဟာ မည်သည့်

ိင ု င ် ေ ံ ရးရည်မန ှ း် ချက်ကုိ အေကာင်းြပပီး

ေကျာင်းနဲ ပညာေရးအေဆာက်အအုံ

တိုက်ခိုက်

သတ်ြဖတ်ေနကတာက

ပါတယ်။ အကမ်းဖက်မ ေဆာင်ရက်ချက်

ိင ု င ် တ ံ ကာဥပေဒ၊

သူတက ို မ ို ေထာက်ခသ ံ ေ ူ တွကို အကမ်း

ကည့်ကည့် တရားဝင်ြဖစ်ပါတယ်။

ေပါင်း ၄၄၅ ခုရပ ိှ ါတယ်။ ကိုဗစ်-၁၉

အကမ်းဖက်ဝါဒ (terrorism) မဟုတ်

အြဖစ် သတ်မတ ှ ခ ် ျက်ေတွမှာ ေပါက်ကေ ွဲ စ

စင်တာေတွကို အကမ်းဖက်တိုက်ခိုက်

ဘူးလားလို

ိင ု တ ် ဲ့ လက်နက်ေတွနဲ အရာယ်ရေ ှိ စတဲ့

ခဲ့တဲ့ြဖစ်စ် ၃၃ ခုမှာ ေသဆုံး ၁၃ ဦး၊

ေနစ်ြဖစ်ေပေနတဲ့

ဒဏ်ရာရ ၂၇ ဦးရှိပီး ေဆးုံ/ ေဆးခန်း ေတွကို တိုက်ခိုက်ခံရမ ၂၅ ကိမ်ရှိပီ ြဖစ်ပါတယ်။ အများြပည်သူသုံး လမ်း တံတားေတွကို ၃၉၇ ကိမ် ဖျက်ဆးီ ခံခ့ဲ ရပါတယ်။ ဒီလေ ုိ နစ်နဲ အမ ြပည်သူနဲ

အများ

သက်ဆိုင်တဲ့ေနရာေတွကို

အကမ်းဖက်တက ို ခ ် က ို မ ်  ြဖစ်စ်ေပါင်း ၄၂၂၆ ကိမ် ရှိခဲ့ပီြဖစ်ပါတယ်။ ြငင်းလိုမရတဲ့သက်ေသေတွ ဒီလိုစစ်ဘက်နဲ

မသက်ဆိုင်တဲ့

အရပ်ဘက်ပစ်မတ ှ ေ ် တွကို ေနစ်နီးပါး အကမ်းဖက် တိက ု ခ ် က ုိ ေ ် နကတာကို အစိုးရမီဒယ ီ ာေတွက အချ ိန်နဲ တစ်ေြပး

ေမးခွန်းထုတခ ် ျင်ပါတယ်။ NUG/PDF

နဲ

ပစည်းေတွကို တိုက်ိုက်

ဖက်သတ်ြဖတ်မေတွ 

ြမန်မာိုင်ငံမှာြဖစ်ခဲ့တဲ့ ငိမ်းချမ်းစွာ ဆြပမအဆင့်တုန်းက လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲ

ဆက်လက်

လုပ်ေဆာင်ေနကဆဲြဖစ်ပါတယ်။ ြပည်သူလူထုရဲအြမင်ေတွ ေြပာင်းလဲ နိဂုံးချပ်ရရင်ေတာ့ ိုင်ငံတကာက

ြမန်မာိငု င် မံ ှာြဖစ်ခတ ဲ့ ဲ့ ငိမ်းချမ်းစွာဆြပမအဆင့တ ် နု ်းက လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲ ဝင်ေတွအေနနဲ ပစ်ခတ်မှိ န် င်းတာ

NUG/PDF ရဲ အကမ်းဖက်လုပ်ရပ်

မေတွရဘဲ အကမ်းဖက်ဆြပမေတွအြဖစ် ေြပာင်းလဲလာချိန်မှသာ ဥပေဒနဲအညီ အနည်းဆုံးအင်အား၊

ေဆာင်ေနသည်ြဖစ်ေစ ၎င်းအဖွဲ ေတွရဲ

အနိမဆ ့် ုံးအဆင့န် ဲ ထိန်းသိမ်းေဆာင်ရက်ခတ ဲ့ ာကို ေတွရပါတယ်။ ိငု င် တ ံ ကာမှာလည်း အလားတူေဆာင်ရက် ေနကပါတယ်။ ဒီမက ို ေရစီဘိုးေအိငု င် ံ ကီးေတွမှာေတာင် ဆူပဆ ူ ြပမေတွက အကမ်းဖက်လပု ရ် ပ်ေတွနဲ ယှ်တွဲလာရင် လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲ ဝင်ေတွအေနနဲ လိုအပ်သလို အင်အားသုံးပီး ထိန်းသိမ်းေနကတာကို ြမင်ေတွရမှာြဖစ်

ေတွကို သိသည်ြဖစ်ေစ၊ မသိချင်ေယာင် ပကတိလပ ု ရ ် ပ်ေတွအရ အချပ်အြခာ အာဏာပိုင်တဲ့

ြမန်မာိုင်ငံရဲ

အကမ်းဖက်မ တိက ု ဖ ် ျက်ေရးဥပေဒအရ အကမ်းဖက် အဖွဲအစည်းေတွအြဖစ် သတ်မတ ှ ထ ် ားပီးြဖစ်ပါတယ်။ NLD ကို ြမန်မာြပည်သူအများစု ေထာက်ခံေန တယ်ဆတ ုိ ့ဲ ယူဆချက်က အတိတမ ် ာှ ကျန်ခဲ့ပီြဖစ်ပါတယ်။

NLD ပါတီရဲ

အရည်အချင်းမြပည့်ဝမနဲ NUG/PDF

ညီ ထုတ်ြပန်ေပးေနသလို ကုလသမဂ

အစွန်းေရာက် NLD ေထာက်ခံသူေတွရဲ

သွယ်ဝိုက်အသုံးြပမေတွနဲ

အပါအဝင်

အကမ်းဖက်လုပ်ရပ်ေတွကို မသိတာ

ခိမ်းေြခာက်မ၊

ိုင်ငံတကာသံုံးေတွနဲ

သိုမဟုတ်

ြပည်တင ွ ်းဥပေဒနဲ ပဲ

မည်သည့်

လ ိဝှက် ကံစည်မနဲ 

ဝင်ေတွအေနနဲ ပစ်ခတ်မ ှိ န ် င်းတာ မေတွ

ရဲ

ရဘဲ

ြမန်မာြပည်သူလူထုရဲ

အကမ်းဖက်ဆြပမေတွအြဖစ်

အကမ်းဖက်လုပ်ရပ်ေတွေကာင့် အြမင်ေတွ

အကမ်းဖက်မ တိက ု ဖ ် ျက်ေရးအဖွဲ အစည်း

လား၊ မသိချင်ေယာင်ေဆာင်ေနတာလား

ကိးစားမေတွမဆို အကျံးဝင်ပါတယ်။

ေြပာင်းလဲလာချ ိန်မှသာ

ဥပေဒနဲ အညီ

ေြပာင်းလဲသွားခဲ့ပီြဖစ်သလို NLD က

ေတွကိုလည်း

ဆိုတာကိုလည်း

ေမးခွန်းထုတ်ရမလို

ဒါေကာင့် ြမန်မာိုင်ငံမှာ ြဖစ်ပွားေနတဲ့

အနည်းဆုံးအင်အား၊ အနိမ့်ဆုံးအဆင့်နဲ

ေပါက်ဖွားလာတဲ့ NUG ၊ NUG က

အထားေတွနဲ တကွ အစ်မြပတ်အသိ

ြဖစ်ေနပါတယ်။ ဒါေကာင့် အစ်အလာ

NUG/PDF ေတွ ရဲ အကမ်းဖက်လပ ု ရ ် ပ်ေတွ

ထိနး် သိမး် ေဆာင်ရက်ခတ ့ဲ ာကို ေတွရပါ

ေမွးဖွားခဲ့တဲ့ PDF ေတွေကာင့် NLD

ေပးေနတယ်လို သိရပါတယ်။ ဒီလခ ို င ို မ ် ာ

ကီးမားတဲ့

ဒီမိုကေရစီိုင်ငံေတွနဲ

ဟာ ြမန်မာ့စံန်းနဲ သာမက ဒီမိုကေရစီ

တယ်။ ိင ု င ် တ ံ ကာမှာလည်း

ရဲပုံရိပ်ဟာ သမိုင်းမှာ

တဲအ ့ ေထာက်အထားေတွ ရှပ ိ ါလျက်နဲ

လူ အခွင့်အေရးကို အေလးထားပါတယ်

သက်တမ်းှစ်ေပါင်း ၂၀၀ ေကျာ်ေနပီ

ေဆာင်ရက်ေနကပါတယ်။ ဒီမိုကေရစီ

ထင်ခဲ့ပီြဖစ်ပါတယ်။ ြပင်းထန်တဲ့

သက်ေသအေထာက်

အလားတူ

အမည်းစက် စိတ်ခံစားချက်

NUG/PDF နဲ အစွနး် ေရာက် NLD အဖွဲ

ဆိုတဲ့

ိုင်ငံကီးသားဆိုသူေတွက

ြဖစ်တဲ့ အေမရိကန်င ို င ် က ံ သတ်မတ ှ ထ ် ား

ဘိုးေအိုင်ငံကီးေတွမှာေတာင်

ေတွရဲ

အကမ်းဖက်ဝါဒနဲ အကမ်းဖက်မေတွ  ကို

တဲ့အကမ်းဖက်မ သတ်မှတ်ချက်ေတွနဲ

ဆြပမေတွက အကမ်းဖက်လပ ု ရ ် ပ်ေတွ

အစွန်းေရာက်ေထာက်ခသ ံ ူ အင်အားစု

အားေပးေနကသလားလိေ ု တာင် ထင်ြမင်

ချ ိန်ထိုးကည့ရ ် င်လည်း အကျံးဝင်ေနတာ

နဲ ယှတ ် လ ွဲ ာရင် လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်ေတွ

ေတွ

ယူဆေနသူေတွ ရှိေနပီြဖစ်ပါတယ်။

ကို ေတွရမှာြဖစ်ပါတယ်။

အေနနဲ

တည်ငိမစ ် ွာေနထိင ု လ ် တ ို ဲ့ ြပည်သလ ူ ထ ူ ု

အကမ်းဖက်လုပ်ရပ်ေတွကို

လျစ်လျပီး

ြပည်သူအများစုက

ေထာက်ခေ ံ နတယ်လို လွမ ဲ ှားစွာထင်ြမင် ယူဆေနတာကေတာ့ လုံးဝမြဖစ်သင့ဘ ် ူး လိထ ု င်ပါတယ်။ ဒီအဖွဲ ေတွရဲ လုပေ ် ဆာင် ချက်ေတွကို

ဒီမိုကေရစီစံန်းအရပဲ

လိုအပ်သလို အင်အားသုံးပီး

ရှိိုင်ေသာ်လည်း

ေအးချမ်း

ြမင်ေတွရမှာ

အများစုကေတာ့ NLD၊ NUG၊ PDF

အေကာက်တရား

ြဖစ်ပါတယ်။ ြမန်မာိင ု င ် မ ံ ှာြဖစ်ေပေနတဲ့

အဖွဲေတွကို မလိုလားဘဲ ဆန် ကျင်

အကမ်းဖက်ဝါဒ

လမ်းမိုးေအာင်လုပ်ေနတဲ့ NUG အဖွဲရဲ

NUG/PDF အဖွဲေတွရဲ အစွန်းေရာက်

ေနကပီြဖစ်ပါတယ်။ ဒီလို

အဖွဲအစည်းေပါင်း ၇၂ ဖွဲ

ဒီလို

သီအရ ို ေ ီ တွအရ ထပ်မေ ံ ထာက်ြပရရင် ကမာေပမှာ

ဆူပူ

NLD ပါတီဝင်အချ ိနဲ

ြမန်မာြပည်သူလူထုကို

အကမ်းဖက်ပီး

ထိန်းသိမ်းေနကတာကို

အထူးသြဖင့်

ြဖစ်ြဖစ်၊ လူ အခွငအေရး ့် ေထာင့က ် ေနပဲ

(Terrorism) နဲ ပတ်သက်ပီး အားလုံး

ရည်ရယ်ချက်က ၎င်းတိန ု ဲ ဆန် ကျင်ဘက်

အကမ်းဖက်မလမ်  းစ်နဲ

ကည့် ကည့၊် လူသားချင်းစာနာတဲစ ့ တ ိ န ် ဲ

သေဘာတူလက်ခံထားတဲ့

အသံေတွ

အကမ်းဖက်မ ကျးလွနေ ် နကတာေတွကို

ပျက်စီးခဲ့ရတဲ့

ပဲ စ်းစားစ်းစား၊ ဂျနီဗာကွနဗ ် င်းရှင်းလို

အဓိပာယ်ဖင ွ ဆ ့် ခ ို ျက်

သိပါလျက်နဲ ထိေတွဆက်ဆံေနကတဲ့

များစွာကို စာနာသနားတတ်တဲ့ ြမန်မာ

ိင ု င ် တ ံ ကာစံန်  းေတွနဲ ပဲ ချ ိန်ထးုိ ချ ိန်ထးုိ

သိေ ု ပမယ့် ဥပမာတစ်ခအ ု ေနနဲ အေမရိကန်

တစ်နည်းအားြဖင့် သူတိုကို မေထာက်ခံ

ိုင်ငံတချ ိနဲ

ြပည်သူအများစုက

ဘယ်လိုေထာင့်ကေနပဲ ကည့်သည်

ိင ု င ် ရ ံ ဲ အကမ်းဖက်ဝါဒနဲ အကမ်းဖက်

သူေတွကုိ အေကာက်တရားနဲ ထိနး် ချပ်

တချ ိရှပ ိ ါတယ်။ ဒီအဖွဲေတွအေနနဲ NUG

ြဖစ်ေစ

တိကျတဲ့

မရှေ ိ သးပါဘူး။

ထွက်ေပမလာေအာင်

ေဆာင်ရက်ေနကတာ

ြဖစ်ပါတယ်။

လက်ေတွ

ိုင်ငံတကာအဖွဲအစည်း

အစွန်းေရာက်အဖွဲေတွေကာင့် မိသားစုဘဝေပါင်း ရံရှာေကာက်ရံ

မုန်းတီးေနကပီြဖစ်ပါတယ်။

အကမ်းဖက်လပ ု ရ ် ပ်ေတွသာ

အဖွဲအစည်းဆိင ု ရ ် ာ ြပာန်းချက်တချ ိကို

ပီး ေထာက်ခံလာေအာင် လုပ်ေနသလို

နဲ ထိေတွဆက်ဆေ ံ နကတာက အကမ်း

ဒါေကာင့် NUG ကို ြပည်သူအများစု

ြဖစ်တယ်ဆတ ုိ ာ ထင်ရာှ းေပလွင် ပီး

ေဖာ်ြပေပးချင်ပါတယ်။ အေမရိကန်ိုင်ငံ

မေထာက်ခံသူေတွ မရှိသေယာင် ပုံေဖာ်

ဖက်ဝါဒနဲ အကမ်းဖက်မေတွ  ကို အားေပး

လက်ခေ ံ ထာက်ခေ ံ နတယ်လို လွမ ဲ ှားစွာ

ြငင်းလိမ ု ရတဲသ ့ က်ေသေတွပဲ

မှာ ယခုလက်ရအ ိှ ကမ်းဖက်အဖွဲ အစည်း

ြခင်းလည်းြဖစ်ပါတယ်။ သူတက ို ို ေကာက်

အားေြမာက်ြပရာေရာက်ေနပီး အကမ်း

ထင်ြမင်ယူဆေနတဲ့

အေနနဲ ဆိုရှယ်မီဒီယာေပက သတင်း

ြဖစ်ပါ

တယ်။

အြဖစ် သတ်မတ ှ ထ ် ားတဲ့ ကမာ့င ို င ် အ ံ သီး

လို အသံမထွကရ ် တ ဲ ာကို ြပည်သအ ူ များ

ဖက်ဝါဒ

ခိုင်မာတဲ့သက်ေသ

သီးက အဖွဲအစည်းေပါင်း ၇၂ ဖွဲရှပ ိ ါတယ်။

ေထာက်ခံေနတယ်လို ထင်ြမင်ယဆ ူ လာ

ေဆာင်ရက်ေနကသလို

ြဖစ်ေနတယ်

အမှားေတွနဲ ြမန်မာိင ု င ် အ ံ ကျ ိးစီးပွားကို

အေထာက်အထားေတွကေတာ့ မကာ

အကမ်းဖက်အဖွဲအြဖစ်ကေန ပယ်ဖျက်

ေအာင် ဆိရ ု ယ ှ မ ် ဒ ီ ယ ီ ာေတွကေနတစ်ဆင့်

ဆိုတာကို သတိြပမိကေစချင်ပါတယ်။

ပျက်ြပားေစလိတ ု ဲ့ ြပည်တင ွ ်း/ ြပည်ပ

ေသးမီကမှ ဖမ်းဆီးရမိတဲ့ NLD ပါတီက

ေပးခဲ့တဲ့ အဖွဲအစည်းေပါင်း ၁၄ ဖွဲရှိပါ

လုပ်ေဆာင်ေနကတာြဖစ်ပါတယ်။

လူသားချင်း စာနာေထာက်ထားမကို

မီဒီယာတချ ိရဲ ေဖာ်ြပချက်ေတွမှာပဲ

ဖိးေဇယျာေသာ်ရဲ ထွကဆ ် ခ ို ျက်ေတွနဲ

တယ်။ အေမရိကန်ိုင်ငံအေနနဲ

ဒီ ဒထက်ပိုပီး

ဒီလို

လက်နက်ကိုင်ပဋိပကဥပေဒ

ပိုမိုတိုးပွားလာေအာင်

အချ ိိုင်ငံေတွ

အေလးထားပါတယ်ဆိုတဲ့

ဒီမိုကေရစီ

လမ်းဆုံးမေနကဘဲ

ြမန်မာိုင်ငံမှာ

သိမ်းဆည်းရမိတဲ့ သက်ေသခံပစည်း

အကမ်းဖက်အဖွဲ အစည်းအြဖစ် သတ်မတ ှ ်

ဘိုးေအိုင်ငံကီးေတွအေနနဲ ဒီေလာက်

ြဖစ်ေပေနတဲ့ လက်ေတွအရှတ ိ ရားေတွ

ေတွအရ ြမန်မာိင ု င ် မ ံ ှာ ြဖစ်ေပေနတဲ့

ရာမှာ Foreign Relations Authorization

ပညာရှင် ပါေမာက Antonio Cassese ရဲ

ဆိုးရားရက်စက်ကမ်းကတ်တဲ့

NUG

ကို ြမင်ေအာင်ကည့်ိုင်ကဖို လိုပါ

လုပ် ကံသတ်ြဖတ်မေတွ  နဲ အကမ်းဖက်

Act, Fiscal Years 1988 and 1989 က

အဓိပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်မှာေတာ့ လူထုကို

အဖွဲရဲလုပရ ် ပ်ေတွကို အေကာင်းြမင်စတ ိ ်

ေကာင်း တိုက်တွန်းလိုက်ရပါတယ်။ ။

တိုက်ခိုက်မေတွကို NUG က ဦးေဆာင်

အကမ်းဖက်ဝါဒရဲ အဓိပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

အရာယ်ြဖစ်ေစဖို

လူထုကားထဲမှာ

နဲ ကည့်ေနရင်ေတာ့ အကမ်းဖက်အဖွဲ

ရည်န်းချက်

န်ကားေနတယ်ဆိုတာ ဘယ်လိုမှ

(Terrorism Definition) ကို အသုံးြပပီး

အေကာက်တရားပျံှေ ံ အာင် လုပေ ် ဆာင်

အေနနဲ အသိအမှတ်ြပဖို ခက်ခဲေနလိမ့်

United States’ Foreign Terrorist

ြငင်းလိမ ု ရတဲသ ့ က်ေသေတွြဖစ်ပါတယ်။

Immigration and Nationality Act

တဲရ ့ ည်ရယ်ချက် (the intent to spread

မယ်ထင်ပါတယ်။ လက်ေတွအရှိတရား

Organizations, Definitions of Terro-

ကိုဗစ်-၁၉ ကာလမှာ

Section 212 ရဲ အကမ်းဖက်မေဆာင်  ရက်

fear among the population which

ကို ယထာဘူတကျကျ ြမင်မယ်ဆိုရင်

rism and Terrorist Activity

ချက် (Terrorist Activity) ေတွနဲ ချ ိန်ထိုး

would generally entail the creation

ေတာ့ အကမ်းဖက်အဖွဲအစည်းြဖစ်တယ်

- https://www.state.gov/fore-

ဆုံးြဖတ်ပါတယ်။

of public danger) ကိုေတာင် အကမ်း

ဆိုတာကို လက်ခံရပါလိမ့်မယ်။ ဥပမာ

ign-terrorist-organizations/

ဖက်ဝါဒရဲ

အာဖဂန်နစတန်ိုင်ငံကို

ြဖစ်ေပခဲ့တဲ့

ေအာက်ဆီဂျင်အခက်အခဲကို ေကာင်းယူပီး

အခွင့်

အကမ်းဖက်မေတွ 

ေဆာင်ရက်ဖို လက်နက်ခဲယမ်းေတွကို ေအာက်ဆီဂျင်အိုးေတွထဲ

အကမ်းဖက်ဝါဒဆိတ ု ာကို အေမရိကန်

အီတလီိုင်ငံက

ိုင်ငံတကာဥပေဒ

အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုအြဖစ်

ကည့်မယ်

ထည့်ပီး

ိင ု င ် ရ ံ ဲ အဓိပာယ်ဖင ွ ဆ ့် ခ ို ျက်မှာ “အကမ်း

မှတ်ယူတာြဖစ်ပါတယ်။ ိုင်ငံတကာမှာ

ဆိုရင် တစ်ချ ိန်က ကမာ့အဆိုးရားဆုံး

တင်ပိုခဲ့ကပါတယ်။ EAOs တချ ိက

ဖက်ဝါဒဆိုတာ ိုင်ငံတစ်ခုထက် အဆင့်

လည်း လက်နက်ကင ို ပ ် ဋိပကဥပေဒ “The

အကမ်းဖက်အဖွဲေတွ

ကူညီခဲ့ကပါတယ်။ NUG ရဲ “Hit List”

နိမ့်တဲ့အဖွဲေတွ သိုမဟုတ် လ ိဝှက်ပီး

Law of Armed Conflict” ဆိုတာ ရှိပါ

ိုင်ငံအြဖစ်

ြမင်ပီး

လက်ခံထားတဲ့ စစ်ပွဲကီးေတွ

- https://2001-2009.state.gov/ s/ ct/ rls/fs/08/103399.htm - https://2001-2009.state.gov/ s/ct/rls/fs/08/103401.htm


ဒီဇင်ဘာ ၆၊ ၂၀၂၁

ြမန်မာိငု င် လ ံ ပု သ ် ားများ ကမ်းကျင်မ “စံ” သတ်မတ ှ ြ် ပာန်းေရးအဖွဲ မှ အထည်ချပ်လပု သ ် ားများ ကမ်းကျင်မစစ်  ေဆးအကဲြဖတ်မ ကည့် စစ်  ေဆး ေနြပည်ေတာ် ဒီဇင်ဘာ ၅

စစ်ေဆးအကဲြဖတ်ေရးလုပင ် န်းစ်တက ုိ ုိ ရှင်းလင်း

အလုပ်သမားဝန်ကီးဌာန ဦးြမင့်ကိင်၊

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး

ဒုတိယဝန်ကီးများ

ြဖစ်ကသည့်

တင်ြပကရာ ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးက လိုအပ်သည် များ မှာကားသည်။

ဦးဝင်းရှိန်၊ ဦးကိုကိုလွင်ှင့် တာဝန်ရှိသူများသည်

ထိုေနာက်

တစ်ေချာင်းချပ်

အပ်ချပ်စက်၊

ယေနနံနက်ပိုင်းတွင် ေနြပည်ေတာ် ဒကိဏသီရိ

ဓားစက်၊ ကယ်သီးတပ်စက်၊ ကယ်သီးေဖာက်စက်၊

မိနယ်ရှိ Maple Win Naypyitaw Co., Ltd. အထည်

ချည်တပ ု စ ် က် စသည့စ ် က်များကို အသုးံ ြပ၍ ကမ်းကျင်

ချပ်စက်ုံ Assessment Center သို ေရာက်ရှိပီး

မစွမး် ရည်ေြဖဆိေ ု နသည့် အထည်ချပ်လပ ု သ ် ား ၅၀

ေနြပည်ေတာ်တင ွ ် ကမ်းကျင်လပ ု သ ် ားများ ေပေပါက်

၏ေြဖဆိုေနမကို ကည့်စစ်  ေဆးသည်။ ဆက်လက်၍

လာေရးအတွက် ြမန်မာိင ု င ် လ ံ ပ ု သ ် ားများ ကမ်းကျင်

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးှင့်အဖွဲ

မ “စံ” သတ်မှတ်ြပာန်းေရးအဖွဲမှ အထည်ချပ်

သည် ေရနီမိရှိ Lat War Co., Ltd. အထည်ချပ်စက်ုံ

လုပ်သားများ၏

၏ Assessment Center သို ေရာက်ရှိ ကရာ တာဝန်ရှိ

ကမ်းကျင်မစစ်  ေဆးအကဲြဖတ်

ေနြခင်းကို ကည့်စစ်  ေဆးသည်။

သူများက စက်ုံတည်ေထာင်ထားရှိမ၊ လုပ်ငန်း

ရှင်းလင်းတင်ြပ

လည်ပတ်ေနမအေြခအေနှင့် အထည်ချပ်လပ ု သ ် ား

ကည့်စစ်  ေဆးစ် တာဝန်ရှိသူများက စက်ုံ

များ၏ ကမ်းကျင်မစစ်  ေဆးအကဲြဖတ်ေရးလုပ်ငန်း

တည်ေထာင်ထားရှမ ိ ၊ လုပင ် န်းလည်ပတ်ေနမ အေြခ

စ်တိုကို

ရှင်းလင်းတင်ြပကရာ ြပည်ေထာင်စု

အသုံးြပ၍ ကမ်းကျင်မစွ  မ်းရည် ေြဖဆိေ ု နသည့်

၏ ေြဖဆိုေနမများကို ကည့်စစ်  ေဆးခဲ့ေကာင်း

အေနှင့် အထည်ချပ်လုပ်သားများ၏ ကမ်းကျင်မ

ဝန်ကီးက လိုအပ်သည်များ မှာကားပီး စက်များ

ချင်းတွင်းတံခွန်အထည်ချပ်စက်ုံမှ လုပ်သား ၅၀

သိရသည်။

သတင်းစ်

ေနြပည်ေတာ်ေကာင်စီနယ်ေြမအတွင်း သားငါးကဖွံဖိးေရးအတွက် ေမွးြမေရးဇုန်များ ကည့်စစ်  ေဆး ေနြပည်ေတာ် ဒီဇင်ဘာ ၅

ေရဝပ်ဧရိယာေကျးရာချင်းဆက်လမ်း ေဖာက်လပ ု ်

စိက ု ပ ် ျ ိးေရး၊ ေမွးြမေရးှင့် ဆည်ေြမာင်းဝန်ကီးဌာန

ြခင်း၊ သီးှသ ံ စ်ေတာေရာေှာစိက ု ခ ် င်းထူေထာင်ပီး

ဒုတိယဝန်ကီး ေဒါက်တာေအာင်ကီးသည် ဌာန

ေရေဝေရလဲေဒသှင့်

ဆိင ု ရ ် ာတာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျားှငအ ့် တူ ယေနနံနက်ပင ို ်းတွင်

အတွင်း ေကာ်ဖ၊ီ ဝဥ၊ ငှကေ ် ပျာှင့် ပိစ ဲ က ို ပ ် ျ ိးထားရှမ ိ ၊

ေနြပည်ေတာ်ေကာင်စီနယ်ေြမ လယ်ေဝးမိနယ်ရှိ

စံြပကွကမ ် ျား ြပလုပပ ် ညာေပးေဆာင်ရက်မ၊ ကက်၊

ေြပာင်ေခါင်းကီး ေမွးြမေရးဇုန်သို

ဘဲ ေမွးြမထားရှိမများှင့် စားကျက်ြမက်မျ ိးများ

သွားေရာက်

ကည့်စစ်  ေဆးသည်။

စမ်းသပ်စိုက်ပျ ိးထားရှိမ၊ တမံအတွင်း ှစ်လက်မ

ကည့်

အရယ် ငါးြမစ်ချင်း၊ ငါးခုံးမ၊ ေရဝါငါးကင်းေကာင်ေရ

ထိသ ု ုိ ကည့ ် စစ်  ေဆးစ် ေမွးြမေရးှင့် ကုသ ေရးဦးစီးဌာန

ဆည်ေရေသာက်ဧရိယာ

န်ကားေရးမှးချပ်ှင့်

၃၀၀၀၀ ထည့ြ် ခင်း၊ ေကျးရာအစုအဖွဲြဖင့် ငါးေကာင်

စခန်း

ေရ ၁၀၀၀၀ ထည့်သွင်း ေမွးြမထားရှိမှ  င့် ေရေပ

တာဝန်ခတ ံ က ုိ ေမွးြမေရးဇုနအ ် တွင်း အသားတိုး

ေလှာင်အမ ိ ြ် ဖင့် တစ်ပင ုိ တ ် စ်င ုိ င ် ါးေမွးြမမ သုပြ် ပ

ကက်များေမွးြမထားရှိမ အေြခအေနကို ရှင်းလင်း

ြခင်း ေဆာင်ရက်ထားရှမ ိ တိ  က ု ို ရှင်းလင်းတင်ြပကရာ

တင်ြပရာ ဒုတယ ိ ဝန်ကီးက ေနြပည်ေတာ်ေကာင်စီ

ဒုတိယဝန်ကီးက

နယ်ေြမအတွင်း

ေကျးလက်ေနြပည်သမ ူ ျား၏

သားငါးကဖွံဖိးေရးအတွက်

ေမွးြမေရးဇုန်များ

တည်ေထာင်ထားြခင်းြဖစ်

ေကာင်း၊ ေမွးြမေရးစနစ်တကျရှိေစရန်ှင့်

ေရာက်ရှိရာ

တစ်ဦးချင်းဝင်ေငွ

ခံတာဝန်ခံက ခင်းသစ်ှင့် လမိုင်း

မျ ိးပွားစိက ု ခ ် င်း၊ သုေတသနစိက ု ခ ် င်း၊ ကံလမိင ု ်းစံြပ

တိုးတက်ေစရန် နည်းပညာေပး၍ စည်းုံးေဆာင်ရက် ကရန် မှာကားသည်။

ဇီဝ

စိုက်ခင်းများ စိုက်ပျ ိးထားရှိမ၊ PMA05/1340 ကို

စိုက်ခင်းများှင့် ကံခုတ်သိမ်းေနမတိုကို ကည့်

လုံ ခံေရးကို အထူးဂုစက ို ် ကေစလိေ ု ကာင်း၊ ေမွးြမ

တစ်သးနည်းြဖင့် မျ ိးသန် ပွားြခင်း၊ မျ ိးေကာင်း

သည်။

ေရးလုပင ် န်းရှငမ ် ျား၏ လိအ ု ပ်ချက်များကို မိမတ ိ ဌ ို ာန

မျ ိးသန် ြဖန် ြဖးြခင်းများှင့်

အေနြဖင့် ပံ့ပိုးကူညီအားေပးလျက်ရှိေကာင်း ေြပာ

ေဆာင်ရက်ေနမများကို ရှင်းလင်းတင်ြပပီး ဒုတိယ

ကားပီး အသားတိုးကက်ေမွးြမထားရှမ ိ ကိ  ု ကည့ ် 

ဝန်ကီးက

သည်။

ြမင့်မား၍ ပိုးမားေရာဂါဒဏ်ခံိုင်ရည်ရှိေသာ ကံ

တာဝန်ရှိသူများက

ဆက်လက်၍

ေကျးလက်ေဒသဖွံဖိးေရး၊

ေတာင်သူပညာေပး

ကံအထွက်ှင့် သကားအထွက်န်  း

ထိုေနာက်

ဒုတိယဝန်ကီးသည်

ေကျးရာ

ေတာင်သူများှင့် ရင်းရင်းှီးှီးေတွဆုံကာ လိုအပ်

ရှင်းလင်းတင်ြပ ထိုေနာက် လယ်ေဝးမိပန်းညိစမ်းေကျးရာရှိ

သည်များကို ကူညေ ီ ဆာင်ရက်ေပးပီး ေတာင်သမ ူ ျား

ေရာက်ရှိကရာ

စိုက်ပျ ိးထားသည့် တစ်သးငှက်ေပျာမျ ိးများြဖစ်

ေချာင်းမငယ်ေရေလှာင်တမံ

ေသာ ေရနီ၊ သီးေမးခွံဝါ၊ ဘရာဇီးှင့် ပါရှီးငှက်ေပျာ

ေချာင်းမငယ်ေရေလှာင်တမံသို

ဒုတိယဝန်ကီးှင့်အဖွဲသည်

မျ ိးေကာင်းမျ ိးသန် များ ြဖန် ြဖးပညာေပးေဆာင်ရက်

ဧရိယာအတွငး် ၌ သီးှေ ံ ရာေှာစိက ု ခ ် င်း ထူေထာင်

စိုက်ခင်းများကို ကည့်အားေပးခဲ  ့ေကာင်း သိရ

လယ်ေဝးမိနယ်ရှိ စိုက်ပျ ိးေရးဦးစီးဌာန သကား

ပီး ေတာင်သမ ူ ျား ဝင်ေငွတက ွ ေ ် ြခကိက ု သ ် ည့မ ် ျ ိးများ

ေရးှင့် ဘက်စုံဖွံဖိးေရးလုပ်ငန်းများ ေဆာင်ရက်

သည်။

ထွကသ ် းီ ှဌ ံ ာနခွ၊ဲ ကံသးီ ှမ ံ ျ ိးသန် ခံ(ကမ်းပါးနီ) သို

ကို အဓိကထားြဖန် ြဖးေပးရန် မှာကားကာ သာမန်

ထားရှိမ၊ တမံေရှာင်ကွင်းလမ်း ေဖာက်လုပ်ြခင်း၊

သတင်းစ်

ထန်းတပင်မိနယ်၌ ြမစိမ်းေရာင်ေကျးရာစီမံကိန်းရန်ပုံေငွှင့်

ေကျးရာဖွံ ဖိးတိုးတက်ေရးလုပ်ငန်းစီမံကိန်းရန်ပုံေငွများ လဲေြပာင်းေပးအပ် ထန်းတပင် ဒီဇင်ဘာ ၅ ရန်ကုန်ေြမာက်ပိုင်းခိုင်

ဦးစီးဌာနရှိ အစည်းအေဝးခန်းမ၌ ကျင်းပ ထန်းတပင်

သည်။

မိနယ် ေကျးလက်ေဒသဖွံဖိးတိုးတက် ေရးဦးစီးဌာန၏ ၂၀၂၁-၂၀၂၂ ဘာှစ် ေြခာက်လဘတ်ဂျက်ြဖင့်

ြမစိမး် ေရာင်

ထိေ ု နာက် ရန်ကန ု ေ ် ြမာက်ပင ုိ း် ခိင ု ် ေကျးလက်ေဒသ ဖွံဖိးတိးု တက်ေရးဦးစီး

ရှင်းလင်းေြပာကား စီမက ံ န ိ း် ရန်ပေ ံု ငွလေ ဲ ြပာင်းေပးအပ် ရာတွင်

ရန်ကုန်ေြမာက်ပိုင်းခိုင်

ဌာန ခိင ု ဦ ် းစီးမှး၊ ဒုတယ ိ မိနယ်အပ ု ခ ် ျပ် ေရးမှး၊ မိနယ်ဦးစီးမှးှင့် တာဝန်ရှိသူ များက

ြမစိမ်းေရာင်ေကျးရာစီမံကိန်း

ေကျးရာစီမက ံ န ိ း် ေဆာင်ရက်မည့် ေကျးရာ

ေကျးလက်ေဒသ ဖွံဖိးတိးု တက်ေရးဦးစီး

ေဆာင်ရက်မည့် ဘူးသွတေ ် ကျးရာအုပစ ် ု

ှစ်ရာှင့်

ေကျးရာဖွံဖိးတိုးတက်ေရး

ဌာန ခိင ု ဦ ် းစီးမှး ဦးဘသိနး် ှင့် ဒုတယ ိ

ရခိုင်စုေကျးရာှင့်

လုပင ် န်းစီမက ံ န ိ း် ေဆာင်ရက်မည့် ေကျးရာ

မိနယ်အုပ်ချပ်ေရးမှး ဦးရဲလင်းိုင်တို

ေကျးရာအုပ်စု

ေလးရာတိုအား

က အဖွင့်အမှာစကား

ေကျးရာ

ြမစိမ်းေရာင်ေကျးရာ

ေြပာကားပီး

ကုန်းလှည်းဆိပ် သင်အင်းေကျးရာရှိ

ေကာ်မတီဥကများထံသို

ေကျးရာဖွံဖိး

မိနယ်ေကျးလက်ေဒသဖွံဖိးတိုးတက်

ေကျးရာတစ်ရာလင် ြမစိမ်းေရာင်ရန်ပေ ုံ ငွ

ိုးခွေကျးရာအုပ်စု ိုးခွေကျးရာ၊ ေရြဖ

များထံသို ေကျးရာတစ်ရာလင် စီမံကိန်း

တိုးတက်ေရးလုပ်ငန်းစီမံကိန်း ရန်ပုံေငွ

ေရးဦးစီးဌာန မိနယ်ဦးစီးမှး ဦးြမတ်

ကျပ်သိန်း ၃၀၀ စီှင့် ေကျးရာ ဖွံဖိး

ေကျးရာအုပ်စု

ရန်ပုံေငွကျပ် သိန်း ၁၀၀ စီကို လဲေြပာင်း

လေ ဲ ြပာင်းေပးအပ်ြခင်း အခမ်းအနားကို

ေကျာ်သူက

စီမံကိန်းလုပ်ငန်းများ

တိုးတက်ေရးလုပင ် န်းစီမက ံ န ိ း် ေဆာင်ရက်

မဲပလီေကျးရာအုပစ ် ု ေကျာင်းတိင ု ဆ ် ပ ိ ်

ဒီဇင်ဘာ ၃ ရက် နံနက်ပိုင်းက အဆိုပါ

အေကာင်းကို ရှင်းလင်းေြပာကားသည်။

မည့် ြမဂဲေကျးရာအုပ်စု ြမဂဲေကျးရာ၊

ေကျးရာတိုရှိ ေကျးရာေကာ်မတီဥက

စီမံကိန်းရန်ပုံေငွှင့်

အိုင်ကီးေကျးရာှင့်

ေပးအပ်ခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ ဇင်မင်းထိုက(် ထန်းတပင်)


ဒီဇင်ဘာ ၆၊ ၂၀၂၁

ဩစေတးလျိငု င် ၌ံ အသက်ငါးှစမ် ှ ၁၁ ှစအ ် ရယ်ကေလးငယ်များအတွက် Pfizer ကိဗု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ် ဆးအသုံးြပရန် အတည်ြပ ဩစေတးလျိင ု င ် သ ံ ည် ကမာ့

အသုံးြပရန် ဩစေတးလျကျန်းမာ

ဩစေတးလျကျန်းမာေရး အာဏာ

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေဆး

ေရးအာဏာပိင ု မ ် ျားက အတည်ြပ

ပိုင်များသည်

အသက်ငါးှစ်မှ

ထိုးှံပီးစီးမ အများဆုံးိုင်ငံများ

ခဲ့ပီးြဖစ်ေသာ်လည်း ကိုဗစ်-၁၉

၁၁ ှစ်အရယ် ကေလးငယ်များ

အနက်မှ တစ်င ုိ င ် ြံ ဖစ်ပီး လက်ရိှ

ေရာဂါကာကွ ယ ် ေဆး ထိုး ှံ မ 

အား ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်

တွင်

အသက် ၁၆ ှစ်အထက်

ဆိင ု ရ ် ာ နည်းပညာအ ကံေပးအဖွဲ

ေဆးထိုး ှံ ေပးရာတွ င ် Pfizer

အသက်အရယ်ရသ ှိ အ ူ ားလုံး၏ ၈၈

၏ အတည်ြပချက်ရရှိရန် လိုအပ်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေဆး

ရာခိုင်န်းနီးပါးသည် ကိုဗစ်-၁၉

ေနဆဲြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

ကို

ေရာဂါကာကွယ်ေဆး

မဲလ်ဘုန်း

ဒီဇင်ဘာ ၅

အသုံး ြပရန် အ တည် ြ ပခဲ့

ှစ်ကိမ်

လက်ရတ ှိ င ွ ် ဩစေတးလျိင ု င ် ံ

ေကာင်းှင့် အဆိပ ု ါကာကွယေ ် ဆး

ထိုးှံမခံယူပီးြဖစ်ေကာင်း သိရ

၌ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခရ ံ သူ

ထိုးှံမကို လာမည့်ှစ် ဇန်နဝါရီ

သည်။

ေပါင်း ၂၁၅၀၀

၁၀ ရက် တွင် စတင်ေဆာင်ရက်မည်

ရှိေကာင်းှင့်

ဩစေတးလျိုင်ငံ၌ အသက်

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံး

ဩစေတးလျ

ငါးှစ်မှ ၁၁ ှစ်အရယ်ကေလး

သူေပါင်း ၂၀၄၂ ဦးရှိေကာင်း သိရ

ကျန်းမာေရးဝန်ကီး ဂရက်ဟန ွ ်

ငယ်များအတွက် Pfizer ကိဗ ု စ်-

သည်။

က ေြပာကားသည်။

၁၉ ေရာဂါ

ြဖစ် ေ ကာင်း

ကာကွယ်ေဆးကို

ကိုးကား-စီအင်န်ေအ ဘာသာြပန်-အလင်းသစ်

မေလးရှားိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူေပါင်း ၂ ဒသမ ၆၅ သန်းေကျာ်ရှိလာ ကွာလာလမ်ပူ

ဒီဇင်ဘာ ၅

ေကာင့် အဆိုပါေရာဂါမှ

ေဆးဝါးကုသမခံယူလျက်ရှိ

မေလးရှားိုင်ငံ၌ ဒီဇင်ဘာ ၄ ရက်တွင် ကိုဗစ်-၁၉

လက်ရတ ှိ င ွ ် မေလးရှားိင ု င ် ၌ ံ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ

ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ ၄၈၉၆ ဦး ထပ်မံေတွရှိြခင်း

ပိုးေတွရှိဆဲလူနာေပါင်း ၆၂၆၆၈ ဦးရှိပီး ယင်းတို

ေကာင့် ကူးစက်ခံရသူေပါင်း ၂၆၅၄၄၇၄ ဦး ရှိလာ

အနက် ၄၉၀ မှာ အထူးကပ်မတ်ကသ ု ေဆာင်များ၌

ေကာင်း မေလးရှားိင ု င ် ံ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန၏

ေဆးဝါးကုသမခံယလ ူ ျက်ရရ ှိ ာ ၂၆၉ ဦးမှာ အသက် ှ

ေြပာကားချက်အရ သိရသည်။

အေထာက်အကူြပကိရိယာများ

ြပည်တွင်း၌ ကူးစက်ခံရသူများြဖစ် အဆိုပါတစ်ရက်အတွင်း

ြပန်လည်ကျန်းမာလာ

သူေပါင်း ၂၅၆၁၂၃၂ ဦးရှိလာေကာင်း သိရသည်။

လိုအပ်လျက်ရှိ

ေကာင်း သိရသည်။ မေလးရှားိုင်ငံ၌ ဒီဇင်ဘာ ၄ ရက်တစ်ရက်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ကူးစက်ခံရသူ ၄၈၉၆ ဦးအနက် ၄၈၇၆ ဦးသည်

တည်းမှာပင်

ြပည်တင ွ ်း၌ ကူးစက်ခရ ံ သူများြဖစ်ေကာင်းှင့် ၁၈ ဦး

အလုံးေရ ၆၇၇၀၁ လုံးအသုံးြပခဲ့ ပီး ိင ု င ် လ ံ ဦ ူ းေရ၏

သည် ြပည်ပမှ ြပန်လည်ေရာက်ရလ ိှ ာသူများအနက်

၇၉ ဒသမ ၂ ရာခိုင်န်းသည်

မှ

မေလးရှား

ကာကွယေ ် ဆးတစ်ကိမ် ထိုးှမ ံ ခံ  ယူ ပီးြဖစ်ေကာင်း

ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနဝက်ဘ်ဆိုက်မှ ထုတ်ြပန်

ှင့် ၇၇ ဒသမ ၉ ရာခိုင်န်းသည် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

သည့်အချက်အလက်များအရ သိရသည်။

ကာကွယ်ေဆးှစ်ကိမ်ထိုးှံမ ခံယူပီးြဖစ်ေကာင်း

ကူးစက်ခံရသူများြဖစ်ေကာင်း

မေလးရှားိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးသူ ၃၆ ဦး ထပ်မံေတွရှိြခင်းေကာင့် အဆိုပါ

ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးသူေပါင်း ၃၀၅၇၄ ဦး ရှိလာ

လွန်ခဲ့သည့်တစ်ရက်အတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါမှ

ေကာင်း သိရသည်။

ြပန်လည်ကျန်းမာလာသူ ၄၆၇၈ ဦး ထပ်မေ ံ တွရှြိ ခင်း

ထိုြပင်

မေလးရှားိုင်ငံ၌

အီတလီိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ ၁၆၆၃၂ ဦးှင့် ေသဆုံးသူ ၇၅ ဦးထပ်မံေတွရှိ မီလန်

ထိုြပင် အီတလီိုင်ငံ၌ လွန်ခဲ့သည့်တစ်ရက်

ဒီဇင်ဘာ ၅

အီတလီင ို င ် ၌ ံ လွနခ ် သ ဲ့ ည့တ ် စ်ရက်အတွင်း ကိဗ ု စ်-

အတွငး် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ေဆးုတ ံ က်ေရာက်

၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ ၁၆၆၃၂ ဦးှင့် ကိုဗစ်-၁၉

ကုသမခံယသ ူ ူ ၅၄၂၈ ဦးရှေ ိ ကာင်းှင့် အထူးကပ်မတ်

ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးသူ ၇၅ ဦး ထပ်မေ ံ တွရှေ ိ ကာင်း

ကုသေဆာင်များ၌ ေဆးဝါးကုသမခံယလ ူ ျက်ရသ ိှ ူ

အီတလီကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက

၇၃၂ ဦးရှိေကာင်း သိရသည်။

ယေနတွင်

ေြပာကားသည်။

အီတလီိုင်ငံ၌ လွန်ခဲ့သည့်တစ်ရက်အတွင်း

အီတလီကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန၏ ေြပာကား

လူေပါင်း ၆၃၆၅၉၂ ဦးအား ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်

ချက်အရ လွနခ ် သ ့ဲ ည့ ် စ ှ ် ေဖေဖာ်ဝါရီလမှစတင်ကာ

ခံရမ ရှ၊ိ မရှိ စမ်းသပ်စစ်ေဆးမများ ြပလုပခ ် ေ ဲ့ ကာင်း

လက်ရအ ှိ ချ ိန်အထိ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံး

လည်း အီတလီကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက ေြပာကား

သူေပါင်း ၁၃၄၁၅၂ ဦးရှိလာေကာင်းှင့် ကိုဗစ်-၁၉

သည်။

ေရာဂါကူးစက်ခံရသူေပါင်း ငါးသန်းေကျာ် ရှိလာ ေကာင်း သိရသည်။

ကိုးကား-စီအင်န်ေအ ဘာသာြပန်-အလင်းသစ်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေဆး

သိရသည်။

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ကိုးကား-ဆင်ဟွာ ဘာသာြပန်-အလင်းသစ်

ကင်ညာိုင်ငံ ဘတ်စ်ကားမေတာ်တဆမ၌ ေသဆုံးသူ ၂၄ ဦးရှိလာ အန်ဝင်ဂီ ဒီဇင်ဘာ ၅

ြဖစ်စ်အတွငး် ဘတ်စက ် ားေပ

ကားမှာ

ကင်ညာိင ု င ် အ ံ ေရှပိင ု း် ကီတခ ူ ိင ု ်

တွင်

လိုက်ပါစီးနင်းသူများမှာ

ထိုးကျသွားခဲ့ေကာင်း အန်ဝင်ဂီ

အန်ဇူြမစ်အတွင်းသို

အန်ဇြူ မစ်အတွငး် သို ယမန်ေနက

ခရစ်ယာန်ဘာသာဝင်များြဖစ်က

ခိင ု ခ ် မ ွဲ ှ တပ်မှး ဂျ ိးဇက်ယန်ကန်

ဘတ်စက ် ားတစ်စးီ ထိုးကျသွား

ပီး ူးနယ်ေြမ

အန်ဝင်ဂီမိ၌

က ေြပာကားသည်။ လက်ရအ ှိ ချ ိန်

ခဲ့ရာ

အဆိုပါြဖစ်စ်ေကာင့်

ကျင်းပေသာ လက်ထပ်ပွဲအခမ်း

အထိ အဆိပ ု ါြဖစ်စ်၌ ေသဆုံးခဲသ ့ ူ

လက်ရအ ိှ ချ ိန်အထိ ေသဆုးံ သူ ၂၄

အနားသိသ ု ွားေရာက်ရန် ထွကခ ် ွာ

၂၄ ဦး၏ အေလာင်းကိုြပန်လည်

ဦး ရှိေကာင်း သိရသည်။

လာြခင်းြဖစ်သည်။

ရရှိခဲ့ေကာင်းှင့်

ကေလးငယ်

ေလးဦးအပါအဝင်

အသက်ရှင်

အဆိပ ု ါြဖစ်စ်အတွင်း ေသဆုံး ခဲ့သူများ၏

အဆိုပါဘတ်စ်ကားမှ

ယာ်

မိသားစုများထံသို

ေမာင်းသည် ကီတခ ူ ိင ု ရ ် ှိ ေရလမ်း

ကျန်ရစ်သူ ၁၂ ဦးရှိေကာင်း သိရ

ကင်ညာသမတ အူက ူ င်ယက်တာ

မိုးေနေသာ တံတားတစ်စင်းကို

သည်။

က ဝမ်းနည်းေကာင်း အေကာင်း

ြဖတ်ေကျာ်ေမာင်းှငရ ် န် ကိးစား

ကိုးကား-ဆင်ဟွာ

ကားစာများေပးပိခ ု သ ့ဲ ည်။ အဆိပ ု ါ

စ် ုတတ ် ရက်ေရတိက ု စ ် ားခံရပီး

ဘာသာြပန်-စိုးသူရ

အီရန်င ို င ် ၌ ံ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခရ ံ သူေပါင်း ၆ ဒသမ ၁၃ သန်းေကျာ်ရလ ှိ ာ တီဟီရန် ဒီဇင်ဘာ ၅

ထိြု ပင် အီရန်င ုိ င ် ၌ ံ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါမှ ြပန်လည်

အီရန်င ို င ် ၌ ံ လွနခ ် သ ဲ့ ည့တ ် စ်ရက်အတွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉

ကျန်းမာလာသူေပါင်း ၅၉၁၆၁၉၉ ဦးရှိေကာင်းှင့်

ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ ၂၁၅၇ ဦး ထပ်မံေတွရှိြခင်း

အထူးကပ်မတ်ကုသေဆာင်များ၌ ေဆးဝါးကုသမ

ေကာင့် ကူးစက်ခံရသူေပါင်း ၆၁၃၁၃၅၆ ဦးရှိလာ

ခံယလ ူ ျက်ရသ ှိ ူ ၃၂၇၈ ဦးရှေ ိ ကာင်း သိရသည်။ အီရန်

ေကာင်း အီရန်ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက ေြပာကား

ိုင်ငံ၌ ဒီဇင်ဘာ ၄ ရက်အထိ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

သည်။

ကာကွယ်ေဆး

တစ်ကိမ်ထိုးှံမခံယူပီးသူေပါင်း

ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန၏

၅၇၉၉၃၅၄၇ ဦးရှိေကာင်း၊ ကာကွယ်ေဆးှစ်ကိမ်

ေနာက်ဆုံးထုတ်ြပန်သည့်အချက်အလက်များအရ

ထိုးှမ ံ ခံ  ယူ ပီးသူေပါင်း ၄၇၉၂၉၁၇၁ ဦးရှေ ိ ကာင်းှင့်

အီရန်ိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးသူ

တတိ ယ အကိ မ ် အ ပို ေဆာင်း ထိုး ှံ  ပီး သူ ေပါင်း

၅၈ ဦး ထပ်မံေတွရှိြခင်းေကာင့် အဆိုပါေရာဂါြဖင့်

၁၂၂၀၄၃၉ ဦးရှိေကာင်း သိရသည်။

အီရန်ိုင်ငံ

ေသဆုံးသူေပါင်း ၁၃၀၁၂၄ ဦးရှိလာေကာင်း သိရ သည်။

ကိုးကား-ဆင်ဟွာ ဘာသာြပန်-အလင်းသစ်


ဒီဇင်ဘာ ၆၊ ၂၀၂၁

အင်ဒိုနီးရှားိုင်ငံ အေရှဂျာဗားြပည်နယ်ရှိ ဆီမီယူမီးေတာင် ေပါက်ကွဲ ဂျကာတာ ဒီဇင်ဘာ ၅

ေြပာကားသည်။ ထိြု ပင် ကိယ ု ဝ ် န်ေဆာင်အမျ ိးသမီး

အင်ဒိုနီးရှားိုင်ငံ အေရှဂျာဗားြပည်နယ်ရှိ ဆီမီယူ

ှစ်ဦးအပါအဝင် အဆိုပါြဖစ်စ်အတွင်း ထိခိုက်

မီးေတာင် ေပါက်ကခ ဲွ ရ ့ဲ ာ အနည်းဆုးံ ၁၃ ဦး ေသဆုံး

ဒဏ် ရာရရှိ ခဲ့ သူ မ ျားကို

ပီး ၉၈ ဦးထိခက ုိ ဒ ် ဏ်ရာရရှခ ိ ေ ့ဲ ကာင်း အင်ဒန ုိ းီ ရှား

ေဆးကုသမခံယရ ူ န် တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျားက ေဆာင်ရက်

ိုင်ငံ သဘာဝေဘးအရာယ်ဆိုင်ရာ စီမံခန် ခွဲေရး

ေပးခဲ့ေကာင်းှင့် ေဒသခံ ၉၀၂ ဦးအား ေဘးလွတ်

ေအဂျင်စီက ယမန်ေနတွင် ေြပာကားသည်။

ရာသို ေရေြပာင်းေပးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

အဆိုပါဆီမီယူမီးေတာင်သည် ဒီဇင်ဘာ ၄ ရက် မွန်းလွဲပိုင်းတွင် စတင်ေပါက်ကွဲခဲ့ြခင်းြဖစ်သည်။

နီး စပ် ရာေဆးုံ မ ျား၌

၎င်းမီးေတာင်ေပါက်ကွဲမမှ  ထွက်ေပလာေသာ ြပာမန်များသည် ေဒသအတွင်းရှိ လူေနအိမ်များ၊

လက်ရအ ှိ ချ ိန်တင ွ ် အဆိပ ု ါမီးေတာင်ေပါက်ကမ ွဲ 

လမ်းများှင့် တံတားတစ်ခအ ု ေပသို ဖုးံ လမ်းသွားခဲ့

အတွင်း ေသဆုံးခဲ့သူှစ်ဦးကို မည်သူမည်ဝါြဖစ်

ေကာင်း သိရသည်။ ေဒသဆိုင်ရာတာဝန်ရှိသူများ

ေကာင်း အတည်ြပိုင်ခဲ့ပီး ကျန်ေသဆုံးသူများကို

သည် စက်ယရားကီးများအသုံးြပကာ လမ်းများ

ဆက်လက်အတည်ြပိင ု ရ ် န် လုပင ် န်းများေဆာင်ရက်

ေပတွင် ဖုးံ လမ်းေနေသာ ြပာမန်များကိဖ ု ယ်ရာှ းပီး

လျက်ရေ ှိ ကာင်း သဘာဝေဘးအရာယ်စမ ီ ခ ံ န် ခေ ွဲ ရး

မီးေတာင်ေပါက်ကွဲမြဖစ်စ်အတွင်း

ေအဂျင်စီမှ ေြပာေရးဆိုခွင့်ရှိသူ အဗဒူ မူဟာရီက

လျက် ရှသ ိ မ ူ ျားအား ဆက်လက်ရှာေဖွလျက်ရေ ှိ ကာင်း

ေပျာက်ဆုံး

သိရသည်။

အနီးသို သွားေရာက်ြခင်းမြပရန် ေဒသခံများအား

မီးေတာင်မေ ှ ချာ်ရည်များမှာ အနီးအနားရှြိ မစ်များ

တာဝန်ရှိသူများက န်ကားခဲ့သည်။

ထဲသို စီးဆင်းသွားိင ု သ ် ြဖင့် အဆိပ ု ါြမစ်ေချာင်းများ

ကိုးကား-ဆင်ဟွာ၊ ဘာသာြပန်-စိုးသူရ

ြပင်သစ်ိုင်ငံ၌ လူဦးေရ ၁၀ သန်းအား ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေဆး တတိယအကိမ် အပိုေဆာင်း ထိုးှံေပးပီးြဖစ် ပါရီ ဒီဇင်ဘာ ၅

& Johnson ှင့် AstraZeneca ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ြပင်သစ်င ို င ် ၌ ံ ိင ု င ် လ ံ ဦ ူ းေရ၏ ၁၀ သန်းအား ကိဗ ု စ်-

ကာကွယ်ေဆးတိုကို

၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ဆး တတိယအကိမ် အပိေ ု ဆာင်း

အတည်ြပထားေကာင်း သိရသည်။

ထိုးှေ ံ ပးပီးြဖစ်ေကာင်း ြပင်သစ်ကျန်းမာေရးဝန်ကီး

လွန်ခဲ့သည့်တစ်ရက်အတွင်း

အိလ ု ဗ ီ ယ ီ ာဗီရန်က ဒီဇင်ဘာ ၅ ရက်တင ွ ် ေကညာခဲ့

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ ၅၁၆၂၄ ဦး ထပ်မံ

သည်။

ေတွရှြိ ခင်းေကာင့် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခရ ံ သူ

ြပင်သစ်ိုင်ငံ ေြပာကားချက်အရ

ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန၏ ိုင်ငံအတွင်း၌

လူဦးေရ

၅၂၀၈၃၂၂၈ ဦးသည် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ဆး တစ်ကိမ် ထိုးှံမခံယူပီးြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။ ြပင်သစ်င ို င ် ၏ ံ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆး ထိုးှံမအစီအစ်တွင် Pfizer ၊ Moderna၊ Johnson

အေမရိကန်ိုင်ငံ၏ ြပည်နယ် ၁၂ ခု၌

ြပင်သစ်ိုင်ငံ၌

အေရးေပအသုံးြပရန်

စုစုေပါင်း ၇၈၇၅၀၁၂ ဦးရှိလာေကာင်း ြပင်သစ် ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက ေြပာကားသည်။ လက်ရှိတွင် ြပင်သစ်ိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ေကာင့် ေသဆုးံ သူစစ ု ေ ု ပါင်း ၁၁၉၅၀၆ ဦးရှေ ိ ကာင်း သိရသည်။ ကိုးကား-ဆင်ဟွာ၊ ဘာသာြပန်-အလင်းသစ်

အိုမီခရန် ဗီဇေြပာင်းဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်မများေတွ  ရှိ ဝါရှင်တန် ဒီဇင်ဘာ ၅

ြဖစ်ပွားြခင်းြဖစ်ေကာင်း အိမ်ြဖေတာ်ကျန်းမာေရး

အေမရိကန်ိုင်ငံ၏

ြပည်နယ် ၁၂ ခု၌ အိုမီခရန်

ဆိင ု ရ ် ာ အ ကံေပးအကီးအကဲ အန်ေထာ်နေ ီ ဖာက်ချ ီ

ဗီဇေြပာင်းကိုိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်မများ  ေတွရှိခဲ့

က ုပြ် မင်သံ ကား ေတွဆုေ ံ မးြမန်းခန်းတစ်ရပ်တင ွ ်

ေကာင်းှင့်

ေြပာကားသည်။

အေမရိကန်ကျန်းမာေရးအာဏာပိုင်

များကြပည်သမ ူ ျားအား ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ် ေဆးထိုးှံမခံယူကရန်

ေတာင်းဆိုထားေကာင်း

ယေနသတင်းများအရ သိရသည်။

ထိြု ပင် ယင်းြပည်နယ်များမှ ကျန်းမာေရးအာဏာ ပိင ု မ ် ျားကလည်း ေဒသခံများအား ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆးထိးု ှမ ံ ခံ  ယရ ူ န် သိမ ု ဟုတ် ကိဗ ု စ်-၁၉

အစုလိုက်အ ပံလိုက်ြဖစ်ပွား

ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆး တတိယအကိမ် အပိေ ု ဆာင်း

နယူးေယာက်၊ ကယ်လဖ ီ ိုးနီးယား၊ နီဘရာစကာ၊

ထိုးှံမခံယူကရန် တိုက်တွန်းထားသည်။

လူဝစ ီ ီးယားနားှင့် အြခားေသာ အေမရိကန်င ို င ် ၏ ံ

အဆိုပါ အိုမီခရန် ဗီဇေြပာင်း ကိုိုနာဗိုင်းရပ်စ်

ြပည်နယ်ရှစ်ခုတွင် အဆိုပါ အိုမီခရန် ဗီဇေြပာင်း

သည် ကမာ့င ို င ် ေ ံ ပါင်း ၄၀ ေကျာ်တင ွ ် ကူးစက်ြဖစ်ပွား

ကိုိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်မများ 

လျက်ရှိေကာင်း သိရသည်။

ေတွရှိခဲ့ြခင်းြဖစ်

ေကာင်းှင့် ယင်းြပည်နယ်များတွင်

အိုမီခရန်

ကိုးကား-အင်န်အိတ်ချ်ေက

ဗီဇေြပာင်း ဗိင ု ်းရပ်စက ် ူးစက်မ အစုလက ို ် အ ပံလိက ု ်

ဘာသာြပန်-အလင်းသစ်

ဗီယက်နမ်ိုင်ငံ၌ တစ်ရက်အတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ ၁၄၃၁၄ ဦးရှိ ဟွိင်း ဒီဇင်ဘာ ၅ ဗီယက်နမ်ိုင်ငံ၌ ယေနတွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ ၁၄၃၁၄ ဦး ထပ်မံ ေတွရှိေကာင်း၊ ယင်းလူဦးေရအနက် ၁၄၃၁၂ ဦးသည် ြပည်တင ွ း် ၌ ကူးစက်ခရ ံ သူများြဖစ်ေကာင်းှင့် ှစဦ ် းသည် ြပည်ပ မှ ြပန်လည်ေရာက်ရလ ိှ ာသူများအနက်မှ ကူးစက်ခံရြခင်းြဖစ်ေကာင်း ဗီယက်နမ် ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက ေြပာကား သည်။ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ အစုလက ုိ အ ် ပံလိက ု ် ကူးစက်ခရ ံ မအများစုမာှ ဗီယက်နမ်င ုိ င ် ံ ေတာင်ပင ို ်းမှြဖစ်ေကာင်းှင့် ဟိခ ု ျ ီမင်း စီးတီး၌ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခရ ံ သူ

၁၄၉၁ ဦး၊ ကန်သြို ပည်နယ်၌ ၁၁၃၂ ဦးှင့် ေတနင်ြပည်နယ်၌ ၇၉၂ ဦး ရှိေကာင်း သိရသည်။ ေသဆုံးသူေပါင်း ၂၆၂၆၀ ရှိ လက်ရှိတွင် ဗီယက်နမ်ိုင်ငံ၌ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခရ ံ သူစစ ု ေ ု ပါင်း ၁၃၀၉၀၉၂ ဦးရှိေကာင်းှင့် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့ ် ေသဆုံး သူ စု စု ေပါင်း ၂၆၂၆၀ ရှေ ိ ကာင်း ဗီယက်နမ်ကျန်းမာေရး ဝန်ကီးဌာနက ေြပာကားသည်။ ထိုြပင် ဗီယက်နမ်ိုင်ငံ၌ လွန်ခဲ့သည့်တစ်ရက် အတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါမှ ြပန်လည် ကျန်းမာလာသြဖင့် ေဆးုံအသီးသီးမှ ဆင်းခွင့်ရရှိသူ ၁၇၁၁ ဦးရှိြခင်းေကာင့်

အဆိုပါေရာဂါမှ ြပန်လည်ကျန်းမာလာ သူေပါင်း ၁၀၀၉၂၇၇ ဦးရှိလာေကာင်း သိရသည်။ ဗီယက်နမ်ိုင်ငံ၌ ိုင်ငံတစ်ဝန်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေဆးထိုးှံမ အစီအစ်ေအာက်တွင် ကာကွယ်ေဆး အလုံးေရ ၁၂၇ သန်းေကျာ် အသုံးြပပီး ြဖစ်ေကာင်းှင့် ယင်းတိုအနက် ကိုဗစ်၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးအလုံးေရ ၅၄ သန်းေကျာ်အား ဒုတယ ိ အကိမထ ် းုိ ှံ ရာတွင် အသုးံ ြပခဲြ့ ခင်းြဖစ်ေကာင်း သိရ သည်။ ကိုးကား-ဆင်ဟွာ ဘာသာြပန်-အလင်းသစ်


ဒီဇင်ဘာ ၆၊ ၂၀၂၁

အိိယိုင်ငံ၌ ေနစ် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးသူ စံချ ိန်တင်ြမင့်တက်

ဗိတိန်ိုင်ငံ၌ တစ်ရက်အတွင်း

အိယ ိ ိင ု င ် ၌ ံ လွနခ ် သ ဲ့ ည့တ ် စ်ရက်

ကိဗု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခရံ သူ ၄၂၈၄၈ ဦးရှိ

အတွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့်

လန်ဒန် ဒီဇင်ဘာ ၅

ေသဆုံးသူ

နယူးေဒလီ ဒီဇင်ဘာ ၅

ဦးရှိခဲ့ကာ

ဗိတန ိ  ် င ုိ င ် ၌ ံ လွနခ ် သ ့ဲ ည့တ ် စ်ရက်အတွငး် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်

ေနစ် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့်

ခံရသူ ၄၂၈၄၈ ဦးထပ်မံေတွရှိြခင်းေကာင့် ိုင်ငံတစ်ဝန်း ကူးစက်ခံရ

ေသဆုံးသူ အေရအတွက်သည်

သူေပါင်း ၁၀၄၂၁၁၀၄ ဦးရှလ ိ ာေကာင်း ယမန်ေန တွင် ထုတြ် ပန်သည့်

စံချ ိန်တင်ြမင့တ ် က်လာခဲေ ့ ကာင်း

တရားဝင်အချက်အလက်များအရ သိရသည်။

၂၇၉၆

ထိုြပင် ဗိတိန်ိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးသူ ၁၂၇

အိယ ိ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက ယေနတွင် ထုတြ် ပန်သည့် အချက်

ဦးထပ်မံေတွရှိြခင်းေကာင့်

အလက်များအရ သိရသည်။

၁၄၅၅၅၁ ဦးရှိလာေကာင်း သိရသည်။ ဗိတိန်ိုင်ငံ၌ ၂၀၂၂ ခုှစ်

ေသဆုံးသူေပါင်း ၄၇၃၃၂၆ ဦးရှိ

ဇန်နဝါရီလကုနပ ် င ို ်းတွင် အသက် ၁၈ ှစ ် င ှ အ ့် ထက် အသက်အရယ်ရသ ှိ ူ

အိိယိုင်ငံ၌

အားလုံးအား

ပီးခဲ့သည့်

အဆိုပါေရာဂါြဖင့်

ေသဆုံးသူေပါင်း

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆး တတိယအကိမ်

ရက်ပင ုိ း် ကမူ ေနစ် ကိဗ ု စ်-၁၉

အပိေ ု ဆာင်းထိုးှံ ပီးစီးရန် ဗိတန ိ အ ် စိုးရက ကတိကဝတ်ြပထားေကာင်း

ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးသူ အေရ

သိရသည်။ ဗိတန ိ  ် င ို င ် ၌ ံ အသက် ၁၂ ှစ ် င ှ အ ့် ထက် အသက်အရယ်ရသ ှိ မ ူ ျား၏

အတွက် ၄၀၀ ဝန်းကျင်ခန် သာ ရှိခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ လက်ရှိ တွင် အိိယိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးသူေပါင်း ၄၇၃၃၂၆ ဦးရှိလာေကာင်း သိရ သည်။ ထိြု ပင် အိယ ိ ိင ု င ် ၌ ံ လွနခ ် သ ့ဲ ည့် တစ်ရက်အတွငး် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ

၈၈ ရာခိုင်န်  းေကျာ်သည် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးတစ်ကိမ် ကူးစက်ခံရသူ ၈၈၉၅ ဦး ထပ်မံ

အိိယိုင်ငံ၌

အသီးသီးမှ ဆင်းခွငရ ့် ရှသ ိ ူ ၈၁၉၀

ထိုးှံမခံ  ယူပီးြဖစ်ေကာင်း၊ ၈၀ ရာခိုင်န်းေကျာ်သည် ကာကွယ်ေဆး

ေတွရှြိ ခင်းေကာင့် အဆိပ ု ါေရာဂါ

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ပိုးေတွရှိဆဲ

ရှြိ ခင်းေကာင့် ြပန်လည်ကျန်းမာ

ှစ်ကိမ် ထိုးှံမခံယူပီးြဖစ်ေကာင်းှင့် ၃၄ ရာခိုင်န်းေကျာ်သည်

ကူးစက်ခရ ံ သူေပါင်း ၃၄၆၃၃၂၅၅

လူနာေပါင်း ၉၉၁၅၅ဦးရှေ ိ ကာင်း

လာသူေပါင်း ၃၄၀၆၀၇၇၄ ဦး

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ဆး တတိယအကိမအ ် ပိေ ု ဆာင်း ထိးု ှမ ံ 

ဦးရှလ ိ ာေကာင်း အိယ ိ ကျန်းမာ

ှင့် လွန်ခဲ့သည့် တစ်ရက်အတွင်း

ရှိလာေကာင်း သိရသည်။

ခံယူပီးြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

ေရးဝန်ကီးဌာန၏

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါမှ ြပန်လည်

ေနာက်ဆုံး

အချက်အလက်များအရ သိရသည်။

ဇမ်ဘီယာိုင်ငံ၌ အိုမီခရန်ဗီဇေြပာင်း

ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်ခံရသူများအား စတင်ေတွရှိ ေတာင်အာဖရိကေဒသရှိ ိုင်ငံတစ်ိုင်ငံြဖစ်ေသာ ဇမ်ဘီယာိုင်ငံ၌ အိုမီခရန်ဗီဇေြပာင်း ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်ခံရသူ သုံးဦး စတင်ေတွရှိခဲ့ ေကာင်း ယမန်ေနသတင်းများအရ သိရသည်။ ၎င်းဗီဇေြပာင်းဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်ခံရသူများအနက် အမျ ိးသား ှစဦ ် းသည် ြပည်ပသိခ ု ရီးသွားလာခဲေ ့ သာ ခရီးသွားရာဇဝင်ရေ ှိ ကာင်းှင့် ကျန်အမျ ိးသမီးတစ်ဦးမှာ လူဆာကာမိရှေ ိ ဆးု၌ ံ အေအးမိတပ ု ေ ် ကွး ေရာဂါြဖင့် တက်ေရာက်ကသ ု ေနသူြဖစ်ကာ ြပည်ပသိုခရီးသွားလာခဲ့ ြခင်းမရှေ ိ ကာင်း ဇမ်ဘယ ီ ာကျန်းမာေရးဝန်ကီး ဆယ်လဗ ် ရ ီ ာမာဆီဘို က ေြပာကားသည်။ ိင ု င ် သ ံ ားများအား ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါဆိင ု ရ ် ာ ကျန်းမာေရးစည်းမျ်း များကို လိက ု န ် ာေဆာင်ရက်ရန် ၎င်းက တိက ု တ ် န ွ ်းေြပာကားသည်။ မိမတ ိ  ို င ို င ် အ ံ တွင်း၌ ကိဗ ု စ်-၁၉ေရာဂါ ကူးစက်ြပန် ပွားမထိန်းချပ်ေရး အတွက် ိင ု င ် သ ံ ားတိင ု ်းတွင် တာဝန်ရှိ ပီး သက်ဆင ို ရ ် ာအဖွဲအစည်းများ ှင့် ိင ု င ် အ ံ တွင်းရှိ လူမအသိ  က ု အ ် ဝန်းတစ်ရပ်လုံးကလည်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ တိုက်ဖျက်ေရးအတွက် အားထုတ်ကိးပမ်းေဆာင်ရက်ရန်လို အပ်ေကာင်း ၎င်းကေြပာကားသည်။ လက်ရှိအချ ိန်တွင် ကမာ့ိုင်ငံ အများအြပား၌ အိုမီခရန်ဗီဇေြပာင်းဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်ပျံှံလျက်ရှိ ေကာင်း သိရသည်။ ဇမ်ဘယ ီ ာိင ု င ် အ ံ တွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခရ ံ သူ ၂၁၀၂၉၄ ဦးရှိပီး အဆိုပါေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးသူ ၃၆၆၇ ဦးရှိကာ ေရာဂါမှ ြပန်လည် ကျန်းမာလာသူ ၂၀၆၄၅၄ ဦးရှိေကာင်း သိရသည်။ ကိုးကား - ဆင်ဟွာ၊ ဘာသာြပန် - စိုးသူရ

ကမာတစ်ဝန်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါဆိုင်ရာ ေနာက်ဆုံးအေြခအေန

ေသဆုံးသူ ြပန်လည်ကျန်းမာလာသူ

ကျန်း မာလာသြဖင့ ်

ေဆးုံ

ကိုးကား - ဆင်ဟွာ

ကိုးကား - ဆင်ဟွာ

ဘာသာြပန် - အလင်းသစ်

ဘာသာြပန် - အလင်းသစ်

တူရကီငို င် ၌ံ ကိဗု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ် ဆး တစ်ကိမထ ် ိုးှံ ပီးသူ ၅၆ သန်းေကျာ်ရသ ှိ ွားပီြဖစ် အန်ကာရာ ဒီဇင်ဘာ ၅ တူရကီင ို င ် ၌ ံ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆး တစ်ကိမ်ထိုးှံပီးသူေပါင်း ၅၆ သန်းေကျာ်

လူဆာကာ ဒီဇင်ဘာ ၅

ဗိုင်းရပ်စ်ပိုးကူးစက်ခံရသူ

လက်ရှိတွင်

၂၆၅၈၂၅၉၇၀ ဦး ၅၂၆၆၆၁၂ ဦး ၂၃၉၅၃၆၄၈၄ ဦး

ရှိသွားပီြဖစ်ေကာင်း တူရကီ ကျန်းမာေရး ဝန်ကီးဌာနက ယေနတွင် ေြပာကားသည်။ တူရကီိုင်ငံသည်

တုတ်ိုင်ငံထုတ်

Sinovac ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆးကို ိုင်ငံအတွင်း အေရးေပအသုံးြပရန် တူရကီ ကျန်းမာေရးအာဏာပိုင်များက အတည်ြပ ေပးခဲ့ ပီးေနာက် ိင ု င ် တ ံ စ်ဝန်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးထိုးှံမအစီအစ်ကို ဇန်နဝါရီ ၁၄ ရက်တွင် စတင်ခဲ့သည်။ လက်ရတ ှိ င ွ ် တူရကီင ို င ် ၌ ံ ကာကွယေ ် ဆး ှစ်ကိမ်ထိုးှံပီးသူေပါင်း ၅၁ သန်းေကျာ်ရှိ

လွန်ခဲ့သည့်တစ်ရက်အတွင်း

ကိုဗစ်-၁၉

၂၂၈ ဦး ထပ်မေ ံ တွရှရ ိ သြဖင့် ေသဆုံးသူေပါင်း

ေကာင်းှင့် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆး

ေရာဂါ ကူးစက်ခရ ံ သူ ၂၀၃၇၄ ဦးရှြိ ခင်းေကာင့်

၇၇၆၄၅ ဦးရှိလာေကာင်းှင့် လွန်ခဲ့သည့်

အလုံးေရ စုစေ ု ပါင်း ၁၂၀ ဒသမ ၈၅ သန်းေကျာ်

ိုင်ငံတစ်ဝန်းတွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်

တစ်ရက်အတွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါမှ ြပန်လည်

အသုံးြပပီးြဖစ်ေကာင်း တူရကီကျန်းမာေရး

ခံရသူေပါင်း

ကျန်းမာလာသူ ၁၉၄၆၃ ဦးရှိေကာင်း သိရ

ဝန်ကီးဌာနက ေြပာကားသည်။

ဆက်လက်ေြပာကားသည်။

၈၈၈၁၇၆၀

ရှိလာေကာင်း

သည်။

တူရကီိုင်ငံသည် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ထိြု ပင် တူရကီင ို င ် ၌ ံ လွနခ ် သ ဲ့ ည့တ ် စ်ရက်

ကိုးကား - ဆင်ဟွာ

ကူးစက်မြမင့  ်တက်ြခင်းှင့် ရင်ဆိုင်ေနရပီး

အတွငး် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးသူ

ဘာသာြပန် - အလင်းသစ်

ဖိလစ်ပိုင်ိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူ ၆၀၃ ဦး ထပ်မံေတွရှိ မနီလာ ဒီဇင်ဘာ ၅

ကူးစက်ခံရသူ ၆၀၃ ဦး ထပ်မံေတွရှိရသြဖင့်

၂၈၃၄၇၇၅ ဦးရှိ လာေကာင်း ကျန်း မာေရး

ဖိလစ်ပင ုိ  ် င ုိ င ် ၌ ံ ယေနတွင် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ

ကိုဗစ်-၁၉

ဝန်ကီးဌာနက ေြပာကားသည်။

ေရာဂါ

ကူးစက်ခံရသူေပါင်း

ိုင်ငံအတွင်း ေနစ် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူ အေရအတွက် ၁၀၀၀ ေအာက် ကျဆင်းလာခဲ့သည်မှာ ၁၂ ရက်ရိှ ပီြဖစ်သည်။ ိုင်ငံအတွင်းလက်ရှိအချ ိန်၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါမှ ြပန်လည်ကျန်းမာလာသူ ၂၇၇၁၅၃၆ ဦး ရှိသည်။ ထိြု ပင် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ၁၅၆ ဦး ထပ်မေ ံ သဆုံးသြဖင့် ေသဆုံးသူေပါင်း ၄၉၃၈၆ ဦး ရှလ ိ ာသည်။ လူဦးေရ သန်း ၁၁၀ ခန် ရေ ှိ သာ ဖိလစ်ပိုင်ိုင်ငံ၌ ၂၂ ဒသမ ၅ သန်းေကျာ်မှာ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ရှိ၊ မရှိ စစ်ေဆးပီးြဖစ် သည်။ ကိုးကား - ဆင်ဟွာ ဘာသာြပန် - စိုးသူရ


ဒီဇင်ဘာ ၆၊ ၂၀၂၁

မိနယ်အချ ိရှိ မိနယ်တရားုံးှင့် စာသင်ေကျာင်းအား အကမ်းဖက်လက်နက်ကိုင်အဖွဲများက အေကာင်းမဲ့မီးဖျက်ဆီး ေနြပည်ေတာ် ဒီဇင်ဘာ ၅

အအုံ တစ်လုံး

မီးေလာင်ပျက်စီးခဲ့ေကာင်း

ဖက်လက်နက်ကိုင်အဖွဲများက မီးဖျက်ဆီး

ေကျာင်းအား အကမ်းဖက်လက်နက်ကိုင်

သွားေရာက်စစ်ေဆးခဲ့ရာ အဆိုပါရပ်ကွက်

မီးေလာင်မေကာင့  ် အဆိပ ု ါေကျာင်းေဆာင်င ှ ့်

မိနယ်အချ ိရှိ မိနယ်တရားုံးှင့် စာသင်

အဖွဲများက အေကာင်းမဲ့ မီးဖျက်ဆီးမများ ြပလုပ်ခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ မီးဖျက်ဆီး

ထိုသို အကမ်းဖက်မီးဖျက်ဆီးမများ

ြပလုပ်လျက်ရှိရာတွင်

ဒီဇင်ဘာ ၄ ရက်

ကန်ပက်လက်မိနယ်

မိမ(၁)ရပ်ကွက်ရှိ

နံနက် ၁၀ နာရီခွဲခန် တွင်

ချင်းြပည်နယ်

မိနယ်တရားုံးအား CDF အကမ်းဖက် လက်နက်ကိုင်အဖွဲ

သတင်းအရ

လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များ

အေရာက် CDF အကမ်းဖက်လက်နက်ကိုင် အဖွဲ အင်အား ၂၀ ခန် က လက်နက်ငယ်များ ြဖင့် ေချာင်းေြမာင်းပစ်ခတ်တက ုိ ခ ် က ုိ ခ ် သ ့ဲ ြဖင့် လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များက

ြပန်လည်ခုခံ

စာရက်စာတမ်းများ ေကာင်း သိရသည်။

ပရိေဘာဂများ၊

မီးေလာင်ပျက်စီးခဲ့

အထက်ပါြဖစ်စ်များမှ မိနယ်တရားုံး

ှင့် စာသင်ေကျာင်းတိအ ု ား အေကာင်းမဲမ ့ းီ 

သည်။

အဖွဲများအား

များ ြပန်လည်ဆုတ်ခွာသွားခဲ့ေကာင်း သိရ

အလားတူ မွနး် လွဲ ၃ နာရီ မိနစ် ၂၀ တွင်

မေကွးတိုင်းေဒသကီး

ေပါက်မိနယ်

မီးငိမး် သွားခဲ့ ပီး မီးေလာင်မေကာင့  ် ၇၀ x ၃၀ x

ေကျာင်းဝင်းအတွင်းရှိ

သွပ်မိုး/ထရံကာ/

၁၅ ေပ သွပမ ် းုိ /အုတက ် ာ တစ်ထပ်အေဆာက်

ေကျာင်းေဆာင်အတွင်းရှိ

ပစ်ခတ်ခရ ့ဲ ာ အကမ်းဖက်လက်နက်ကင ုိ အ ် ဖွဲ

အင်အား(စိစစ်ဆဲ)က

မီးဖျက်ဆးီ ခဲရ ့ ာ မွနး် တည့် ၁၂ နာရီခန် တင ွ ်

ခဲ့ရာ ညေန ၅ နာရီခွဲတွင် မီးငိမ်းသွားခဲ့ပီး

ထန်းေတာဦးေကျးရာ အေြခခံပညာမူလတန်း

ဝါးကမ်းခင်း စာသင်ေဆာင်အား PDF အကမ်း

ဖျက်ဆီးခဲ့သည့် အကမ်းဖက်လက်နက်ကိုင် လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များက

နယ်ေြမခံတပ်မေတာ်စစ်ေကာင်းှင့် ပူးေပါင်း ၍

လုံ ခံေရးလုပ်ငန်းစ်များှင့်အညီ

ဆက်လက်ေဆာင်ရက်လျက်ရေ ိှ ကာင်း သိရ သည်။

သတင်းစ်

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး ဒဂုံမိသစ်(ဆိပ်ကမ်း)မိနယ်၌ YBS ခရီးသည်တင်ယာ် တစ်စီးအား အကမ်းဖက်သူ အမျိးသား ေလးဦးက ေသနတ်ြဖင့်ပစ်ခတ်၍ မီးဖျက်ဆီး ေနြပည်ေတာ်

ဒီဇင်ဘာ

ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး ဒဂုံ မိသစ်(ဆိပက ် မ်း)မိနယ်၌ YBS ခရီးသည် တင်ယာ်တစ်စးီ အား အကမ်းဖက်သူ အမျ ိးသား ေလးဦးက ေသနတ် ြဖင့်ပစ်ခတ်၍ မီးဖျက်ဆီးမများ ြပလုပ်ခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

ြဖစ်စ်မှာ ယေန မွန်းလွဲ ၃ နာရီခွဲတွင် ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး

ဒဂုံမိသစ်(ဆိပ်ကမ်း)မိနယ် အမှတ်(၆၀)ရပ်ကွက် ဧရာဝဏ်လမ်း YP စက်သးံု ဆီဆင ုိ ေ ် ရှ သဘာဝဓာတ်ေငွဆိင ု ၌ ် ဂက်စြ် ဖည့ရ ် န် ေစာင့ဆ ် င ုိ း်

ေနသည့် YBS ခရီးသည်တင်ယာ် တစ်စီးအား အကမ်းဖက်သူ အမျ ိးသား ေလးဦး(စိစစ်ဆ)ဲ က မီးဖျက်ဆီးခဲ့ေကာင်း သတင်းအရ လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များက သွားေရာက်စစ်ေဆးခဲ့ရာ အဆိုပါေနရာ

တွင် လင်သာယာ-ဒဂုံေတာင် ေြပးဆွဲသည့် YBS -99 ယာ်လိုင်းမှ ဦးေမာင်ေမာင်(၄၈)ှစ် (ဘ)ဦးေအာင်သိုက် ေမာင်းှင်ေသာယာ်

အမှတ် 9P-1143 ယာ်ှင့် အြခား YBS ခရီးသည်တင်ယာ်များသည်

ဂက်စ်ြဖည့်ရန် ဧရာဝဏ်လမ်းေပ တန်းစီေစာင့်ဆိုင်းေနစ် အကမ်း

ဖက်သူ အမျ ိးသား ေလးဦး(စိစစ်ဆဲ)က ကားအနီးသို ဆိုင်ကယ်ြဖင့်

ေရာက်ရလ ှိ ာပီး ယာ်ေမာင်း ဦးေမာင်ေမာင်အား ေသနတ်ြပခိမ်းေြခာက်

ကာ ယာ်တံခါးအားဖွင့်ခိုင်း၍ ယာ်ေပသို တက်ေရာက်လာပီး အဆိပ ု ါအမျ ိးသား ေလးဦးအနက် တစ်ဦးက ကားေရှ ခရီးသည်အတက် ေြခနင်းခုံအား ေသနတ်ြဖင့် တစ်ချက်ပစ်ခတ်၍ တစ်ဦးမှာ ဓာတ်ဆီပါ

သည့် ေရသန် ဘူးအား ယာ်ေပလိက ု လ ် ဖ ံ ျန်း၍ မီးဖျက်ဆးီ ခဲသ ့ ည်။ ထိုသို အကမ်းဖက်မီးဖျက်ဆီးမေကာင့် ေမာ်ေတာ်ယာ်တွင်

ယာ်ေမာင်းအနီး ဒက်ရဘု  တ် အနည်းငယ်၊ ယာ်၏အလယ်ရိှ ထိင ု ခ ် ေ ံု ဘး

တစ်ေပခန် ၊ ယာ်ေနာက် ထိင ု ခ ် အ ံု ရှည် တစ်ေပခန် င ှ ့် ခရီးသည်ဆင်း သည့် အေပါက်အနီး ပလတ်စတစ်ထင ို ခ ် ုံ ေြခာက်လက်မခန် အနည်းငယ်

မီးေလာင်ပျက်စီးခဲ့ ပီး အခင်းြဖစ်ေနရာအနီးမှ THAI ARMS 380 ကျည်ခွံ တစ်ခ ု င ှ ့် ေရသန် ဘးူ ခွတ ံ စ်ခု ေတွရှသ ိ မ ိ း် ဆည်းရမိခေ ့ဲ ကာင်း သိရသည်။ အထက်ပါြဖစ်စ်မှ ခရီးသည်တင်ယာ်အား ေသနတ်ြဖင့် ပစ်ခတ်

ခိမး် ေြခာက်ကာ မီးဖျက်ဆးီ ခဲသ ့ ည့် အကမ်းဖက်သမ ူ ျားအား ေဖာ်ထတ ု ် ဖမ်းဆီး၍ ဥပေဒှငအ ့် ညီ အေရးယူင ုိ ေ ် ရး လုံ ခံေရးတပ်ဖဲွ ဝင်များက ဆက်လက်ေဆာင်ရက်လျက်ရှိေကာင်း သိရသည်။

သတင်းစ်

ကည့်ြမင်တိုင်မိနယ်အတွင်း လက်လုပ်မိုင်းေပါက်ကွဲမေကာင့် အြပစ်မဲ့ြပည်သူ သုံးဦး မိုင်းစထိမှန်ဒဏ်ရာများ ရရှိ ေနြပည်ေတာ် ဒီဇင်ဘာ

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး ကည့်ြမင်တိုင်မိနယ် မန်ကျ ီး တန်းေတာင်အေရှရပ်ကွက်

ပန်းပင်ကီးလမ်းှင့်

အထက်ကည့ြ် မင်တင ုိ လ ် မ်းေထာင့၌ ် ယေနနံနက်ပင ုိ း် တွင် လက်လုပ်မိုင်းေပါက်ကွဲမ ြဖစ်ပွားခဲ့သည်။ အဆိုပါ

ေပါက်ကွဲမြဖစ်ပွားခဲ့သည့်ေနရာသို

လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များက သွားေရာက်စစ်ေဆးခဲ့ရာ အြပစ်မြဲ့ ပည်သူ အမျ ိးသား ှစဦ ် းှင့် အမျ ိးသမီး တစ်ဦး မိင ု ်းစထိခက ို ဒ ် ဏ်ရာရရှခ ိ ဲ့ ပီး အနီးရှိ YBS-89 ယာ်လင ို ်း မှ ေမာ်ေတာ်ယာ် ေလးစီး မိင ု း် စထိမန ှ ၍ ် ေဘးြပတင်း မှန်အချ ိ ပျက်စီးခဲ့သည်။ မိုင်းစထိမှန်ဒဏ်ရာရရှိသူများအား

တပ်မေတာ်

ေဆးုသ ံ ို ပိေ ု ဆာင်ေဆးကုသမခံယေစလျက် ူ ရေ ှိ ကာင်း ှင့် အကမ်းဖက်ေဖာက်ခွဲဖျက်ဆီးခဲ့သူများ ဖမ်းဆီး ရမိေရး လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များက လိအ ု ပ်သည့လ ် ုံ ခံေရး လုပင ် န်းများ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်လျက်ရေ ိှ ကာင်း သိရသည်။

သတင်းစ်


ဒီဇင်ဘာ ၆၊ ၂၀၂၁

အများြပည်သူသို အသိေပးေကညာချက် ၁။

အဂတိလက ို စ ် ားမတိက ု ဖ ် ျက်ေရးေကာ်မရှငသ ် ည် အဂတိလက ို စ ် ားမ တားဆီးကာကွယေ ် ရးလုပင ် န်း

၄။

သိုြဖစ်ပါ၍ ြပည်သူလူထုအေနြဖင့် ေကာ်မရှင်ှင့် ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးဌာန/အဖွဲအစည်းများရှိ

များကို ထိေရာက်စွာ အေကာင်အထည်ေဖာ်ေဆာင်ရက်င ို ရ ် န်အတွက် ေကာ်မရှငအ ် ပါအဝင် ြပည်ေထာင်စု

အဂတိလက ုိ စ ် ားမတားဆီးကာကွယေ ် ရးအဖွဲ များက Short Code “1111” ြဖင့် SMS ေပးပို ေမးြမန်းလိက ု ်

ဝန်ကီးဌာန/အဖွဲအစည်းများတွင် အဂတိလက ို စ ် ားမ တားဆီးကာကွယေ ် ရးအဖွဲများ ဖွဲစည်းေဆာင်ရက်

ေသာ ေမးခွန်းများကို ြပန်လည်ေြဖကားေပးြခင်းသည် အဂတိလက ို စ ် ားမ တားဆီးကာကွယေ ် ရးလုပင ် န်း

လျက်ရှိပါသည်။

များတွင် တစ်ဖက်တစ်လမ်းမှ ပါဝင်ေဆာင်ရက်ြခင်းြဖစ်သြဖင့် အများြပည်သူထံမှ တုံြပန်မရယူြခင်း

၂။

ေကာ်မရှငအ ် ေနြဖင့် သက်ဆင ို ရ ် ာြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီးဌာန/အဖွဲအစည်းများ၏ ကီးကပ်မေအာက်  ရှိ အစီအစ်ကို အတူတကွ ပူးေပါင်းပါဝင်ေဆာင်ရက်ေစလိပ ု ါေကာင်း အသိေပးးေဆာ်တင်ြပအပ်ပါသည်။

အများြပည်သ ူ င ှ ့် ဆက်သယ ွ ေ ် ဆာင်ရက်လျက်ရေ ိှ သာ ုံး/ဌာနများတွင် ဝန်ေဆာင်မ ရယူခဲ့ကေသာ

အဂတိလိုက်စားမတိုက်ဖျက်ေရးေကာ်မရှင်

ြပည်သမ ူ ျား၏ တယ်လဖ ီ န ု း် များသို Short Code နံပါတ် “1111” အသုးံ ြပ၍ SMS မှတစ်ဆင့် ေမးခွနး် များ ေမးြမန်းြခင်းှင့် တုံြပန်မရယူြခင်းအစီအစ် (Public Feedback Programme – PFP) ကို အသုံးြပ

“အဂတိလိုက်စားမတားဆီးဖို “1111” ကို ေြဖကားစို”

ေဆာင်ရက်လျက်ရှိပါသည်။ ၃။

အများြပည်သထ ူ မ ံ ှ တုြံ ပန်မရယူ  ြခင်းအစီအစ်အရ အဂတိလက ို စ ် ားမတိက ု ဖ ် ျက်ေရး ေကာ်မရှင ် င ှ ့်

“ဝန်ေဆာင်မများ ေကာင်းေစေရး “1111” ကိုေြဖကားေပး”

ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီးဌာန/ အဖွဲအစည်းများထံမှ Short Code နံပါတ် “1111” ြဖင့် ဝန်ေဆာင်မရယူ  စ်က ကံေတွခဲ့ရသည့်အေြခအေနများှင့်စပ်လျ်း၍ ေပးပိုေမးြမန်းလိုက်ေသာ SMS များကို မှန်ကန်စွာ ြပန်လည်ေြဖကားေပးြခင်းြဖင့် သက်ဆင ို ရ ် ာဌာနအသီးသီး၏ ဝန်ေဆာင်မလု  ပင ် န်းအရည်အေသွးကို သိရှိ

“အဂတိပယ်ခွာ ြပည်သာယာဖို ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်ကပါစိ”ု

ိုင်မည်ြဖစ်ပီး အဂတိလိုက်စားမ တားဆီးကာကွယ်ေရးအတွက် လိုအပ်ချက်များကို ြပြပင်ိုင်မည် ြဖစ်ပါသည်။

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး ကည့်ြမင်တိုင်မိနယ်၌ တရားမဝင်ခွင့်ြပချက်မဲ့

ဆူပူဆြပမအား လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲ ဝင်များက လူစုခွဲထိန်းသိမ်းေဆာင်ရက် ေနြပည်ေတာ်

များက

ဒီဇင်ဘာ ၅

လူစုခွဲထိန်းသိမ်းေဆာင်ရက်ခဲ့ရာတွင် ကျား ရှစ်ဦး၊

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး ကည့်ြမင်တိုင်မိနယ် မကျည်းတန်း

မ သုံးဦး စုစေ ု ပါင်း ၁၁ ဦးအား ဖမ်းဆီးရမိခ့ဲ ပီး ကျား ှစဦ ် းတွင်

(ေတာင်/ အေနာက်)ရပ်ကက ွ ် ပန်းပင်ကီးလမ်း၌ ယေနနံနက်ပင ို ်း

မစိးု ရိမရ ် ဒဏ်ရာများှင့် မ တစ်ဦးတွင် စိးု ရိမရ ် ဒဏ်ရာများရရှခ ိ ့ဲ

က တရားမဝင်ခွင့်ြပချက်မဲ့ လူတစ်စုမှ ဆူပူေအာ်ဟစ်မများ

သည်။ ဖမ်းဆီးရရှိသူများအား တရားဥပေဒှင့်အညီ အမဖွင့်

ြပလုပ်ေနေကာင်း ဆူပူမကိုမလိုလားေသာ ြပည်သူအချ ိ၏

အေရးယူရန် ေဆာင်ရက်လျက်ရေ ှိ ကာင်းှင့် ထိခက ို ဒ ် ဏ်ရာရရှိ

သတင်းေပးပိခ ု ျက်အရ လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များက အဆိပ ု ါေနရာ

သူများအား နီးစပ်ရာတပ်မေတာ်ေဆးုသ ံ ပ ုိ ေ ုိ ဆာင်၍ ေဆးကုသ

သို သွားေရာက်၍ လူစုခွဲေဆာင်ရက်ခဲ့ရသည်။

မများ ေဆာင်ရက်ေပးလျက်ရှိေကာင်း သိရသည်။

အဆိုပါခွင့်ြပချက်မဲ့ဆြပသူများကို လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်

သတင်းစ်

မူဆယ်၊ လားး၊ ေနာင်ချိှင့် တန်ယန်းမိနယ်တို၌ စိတ်ကူးသွပ်ေဆးြပားများ သိမ်းဆည်းရမိ ေနြပည်ေတာ် ဒီဇင်ဘာ ၅

များပါဝင်ေသာပူးေပါင်းအဖွဲသည် လားး

သည့် ဆိင ု က ် ယ်ကို ရပ်တန် စစ်ေဆးရှာေဖွ

မူးယစ်ေဆးဝါး

တားဆီးှိမ်နင်းေရး

မိနယ် နားဖေကျးရာအနီး လားး-

ရာ စိတ်ကူးသွပ်ေဆးြပား ၁၄၀၀၀ ကို

ရဲတပ်ဖဲွ မှ တပ်ဖဲွ ဝင်များပါဝင်ေသာ ပူးေပါင်း

မိင ု ်းေယာ်သွားကားလမ်းတွင် စိင ု ်းအိက ု လ ် ူ

လည်းေကာင်း၊ ယင်းေန မွန်းလွဲ ၁၂ နာရီခွဲ

အဖွဲ သည် ဒီဇင်ဘာ ၄ ရက် ညေန ၄ နာရီ

ေမာင်းှင်လာသည့် ေမာ်ေတာ်ယာ်ကို

တွင် မူးယစ်ေဆးဝါးတားဆီးှိမ်နင်းေရး

၄၅ မိနစ်တွင် မူဆယ်မိနယ် မူဆယ်-

ရပ်တန် စစ်ေဆးရှာေဖွရာ စိတ် ကူးသွပ်

ရဲတပ်ဖွဲမှ

ကွတ်ခိုင်သွားကားလမ်း မိုင်းယု(၁၀၅)

ေဆးြပား ၆၀၀၀ ကို လည်းေကာင်း။

ပူးေပါင်းအဖွဲ သည် တန် ယန်းမိ အမှတ်

မိင ု ေ ် ကျးရာအထွကရ ် ိှ တိးု ဂိတအ ် နီးတွင် ယန်ေဒဂျံး ေမာင်းှင်ပီး လိက ု ပ ် ါလာသည့်

ဆွန်းကျင်ဖူ

ယင်းေန ညေန ၅ နာရီတွင် မူးယစ် ေဆးဝါး

တားဆီးှိမ်နင်းေရးရဲတပ်ဖဲွ

တပ်ဖွဲဝင်များပါဝင်ေသာ

(၈)ရပ်ကွက်ေန

မနန်းွံ၏ေနအိမ်သို

ဝင်ေရာက်ရှာေဖွရာ

စိတ်ကူးသွပ် လည်းေကာင်း

ေမာ်ေတာ်ယာ်အား

မှ တပ်ဖဲွ ဝင်များပါဝင်ေသာ ပူးေပါင်း

ေဆးြပား ၂၀၀၀ ကို

ရပ်တန် စစ်ေဆးရှာေဖွရာ စိတ် ကူးသွပ်

အဖွဲသည် ေနာင်ချ ိမိနယ် အိရ ု ယ ီ မ်တယ်

သိမ်းဆည်းရမိခသ ဲ့ ြဖင့် ၎င်းတိအ ု ား မူးယစ်

ေဆးြပား ၂၂၀၀၀ ကို

တိုးဂိတ်အနီး

လားး-မူဆယ်သွား

ေဆးဝါးှင့် စိတ်ကိုေြပာင်းလဲေစေသာ

မိုင်တိုင်အမှတ်(၇၉/၁)တွင်

ေဆးဝါးများဆိုင်ရာဥပေဒအရ အေရးယူ

လည်းေကာင်း၊

ယင်းေန ညေန ၃ နာရီတင ွ ် မူးယစ်ေဆးဝါး

ကားလမ်း

တားဆီးှမ ိ န ် င်းေရးရဲတပ်ဖဲွ မှ တပ်ဖဲွ ဝင်

စိင ု ်းဝင်းလတ်(ခ)အိက ု ဖ ် က ို ် ေမာင်းှငလ ် ာ

ထားေကာင်း သိရသည်။

ရဲြပန်ကား

မိင ု ်းဆတ်မိနယ်၌ ြမစိမ်းေရာင်ေကျးရာစီမက ံ န ိ ်းရန်ပေ ုံ ငွ လေ ဲ ြပာင်းေပးအပ်ပွဲ ကျင်းပ မိုင်းဆတ် ဒီဇင်ဘာ ၅

လက်စွဲစာေစာင်ပါ

ရှမး် ြပည်နယ်(အေရှပိုင်း) မိင ု း် ဆတ်မိနယ် ေကျးလက်ေဒသ

သွားကရန် ေြပာကားခဲ့ ပီး တက်ေရာက်လာကေသာ ေကျးရာ

ဖွံ ဖိးတိးု တက်ေရးဦးစီးဌာနမှ မိင ု း် ဆတ်မိနယ်အတွငး် ြမစိမ်း

စီမက ံ န ိ ်းေကာ်မတီဝင်များထံသို ရန်ပေငွ ုံ များ လေြပာင် ဲ းေပးအပ်

ေရာင်ေကျးရာစီမက ံ န ိ း် အေကာင်အထည်ေဖာ်ေဆာင်ရက်မည့်

ခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

နားယန်းေကျးရာအား ရန်ပုံေငွလဲေြပာင်းေပးအပ်ပွဲ အခမ်း

မိင ု း် ဆတ်မိနယ် ေကျးလက်ေဒသဖွံ ဖိးတိးု တက်ေရးဦးစီး ဌာနအေနြဖင့်

ေရးဦးစီးဌာန အစည်းအေဝးခန်းမ၌ ကျင်းပခဲ့ေကာင်း သိရ

ေကျးရာစီမက ံ န ိ ်းရန်ပေ ုံ ငွကျပ်သန ိ ်း ၃၀၀ ြဖင့် နားယန်းေကျးရာ

သည်။

အား လုပ်ငန်းအမျ ိးအစားအလိုကေဆာင် ် ရက်ိုင်ရန်အတွက် မည်ြဖစ်ေကာင်း

စီမက ံ န ိ း် ေဆာင်ရက်မည့် ေကျးရာေကာ်မတီအဖွဲ ဝင်များအေန

သည်။

ြဖင့် ရန်ပုံေငွများကို ေလလွင့်ဆုံးံးမ မြဖစ်ေပေစရန်အတွက်

၂၀၂၁-၂၀၂၂ ဘတ်ဂျက်တွင်

ြမစိမ်းေရာင်

စီမက ံ န ိ ်းလည်ပတ်ရန်ပေ ုံ ငွထတ ု ေ ် ချးြခင်းများ ေဆာင်ရက်သွား

ေရးဦးစီးဌာန မိနယ်ဦးစီးမှး ဦးိုင်လင်းဦးက ြမစိမ်းေရာင်

ရန်ကုန်

ဒီဇင်ဘာ ၅

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး မဂလာဒုံမိနယ်ရှိ သေြပညိေစတနာေသွးလှရှင်များအဖွဲမှ ေသွးလှရှင် အသိပညာေပးေဟာေြပာပွ ဲ င ှ ့် ေသွးလှရှငအ ် ဖွဲဝင် အဆိြု ပလာေပးအပ် ြခင်း အခမ်းအနားကို ယမန်ေန နံနက် ၁၀ နာရီတင ွ ် အဆိပ ု ါသေြပညိပညာဒါနအသင်း ုံးခန်း၌ ကိုဗစ်-၁၉ စည်းကမ်းချက်ှင့်အညီ ကျင်းပခဲ့သည်။ အခမ်းအနားတွင် သေြပညိ ပညာဒါနအသင်းဥက ဦးတင်န ွ ် က အမှာစကား ေြပာကား၍ ရန်ကုန်ေြမာက်ပိုင်းခိုင် ကက်ေြခနီကီးကပ်မေကာ်  မတီဥက ေသွး လှရှငအ ် ဖွဲဝင် တာဝန်ခံ ဦးေနဆန်းက ေသွးလှရှင် အသိပညာေပး ေဟာေြပာပွြဲ ပလုပ် ရြခင်း ရည်ရယ်ချက်ကို ရှင်းလင်းေြပာကားပီး ရန်ကန ု အ ် ေနာက်ပင ို ်းခိင ု ် ကက်ေြခနီ ကီးကပ်မေကာ်  မတီဥက ေဒါက်တာေအာင်ခင်က ေသွးလှရှငမ ် ျားှငပ ့် တ်သက်သည့် အသိပညာေပး သိေကာင်းစရာများကို ေဟာေြပာခဲ့ကာ သေြပညိ ပညာဒါနအဖွဲက ေသွးလှရှင်များအား ေသွးအမျ ိးအစားများ ခွဲြခားေဆာင်ရက်ေပးခဲ့သည်။ အခမ်းအနားသို ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီးအတွင်းမှ ေသွးအကိမ် ၁၀၀ အထက် လှဒါန်းခဲသ ့ ည့် ေသွးလှရှင် ေလးဦး၊ အြခားေသွးလှရှင် ၅၆ ဦး စုစေ ု ပါင်း ေသွးလှရှင် ၆၀ တိုအား

အမှတ်တရလက်ေဆာင်ပစည်းများှင့် ဂုဏ်ြပကတ်များကို အသင်း

တာဝန်ရှိသူများက ေပးအပ်ချ ီးြမင့်ခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

န်ကားချက်များအတိုင်းေဆာင်ရက်

အနားကို ယမန်ေန က ခိုင်ေကျးလက်ေဒသဖွံဖိးတိုးတက်

အဆိပ ု ါ အခမ်းအနားတွင် ေကျးလက်ေဒသဖွံဖိးတိုးတက်

မဂလာဒုံမိနယ်၌ ေသွးလှရှင်အသိပညာေပး ေဟာေြပာ

ဉာဏ်ဟိန်း

ရပ်ေစာက်မိနယ် မိမေဈးသမဝါယမအသင်းလီမိတက်က အသင်းသားြပည်သူများအား စုေဆာင်းေငွေပအတိုးများ ထုတ်ေပး ရပ်ေစာက် ဒီဇင်ဘာ ၅ ရှမ်းြပည်နယ်(ေတာင်ပင ို ်း) ရပ်ေစာက်မိနယ်ရှိ မိမေဈးသမဝါယမအသင်းလီမတ ိ က်မှ အသင်းသားြပည်သူများသို စုေဆာင်းေငွေပအတိုးထုတ်ေပးြခင်း အခမ်းအနားကို

မိနယ်ဦးစီးမှး ဦးိုင်လင်းဦးထံမှ သိရ

ဒီဇင်ဘာ ၁ ရက်က အဆိပ ု ါအသင်းုးံ ခန်း၌ ြပလုပရ ် ာ ၂၀၂၀-၂၀၂၁ ဘာှစ် ဒုတယ ိ

ဖိးစု

သား ၅၅၁ ဦးသို အသင်းဒါိုက်တာအဖွဲက အသင်းသားများ လက်ဝယ်အေရာက်

ဥပေဒေဘာင်အတွင်း ေနထိင ု ြ် ခင်း ေဘးကင်းရန်ကွာ လွနခ ် ျမ်းသာ

ေြခာက်လအတွက် စုေဆာင်းေငွေပအတိုးကျပ် ၁၄၀ ဒသမ ၁၈ သိန်းအား အသင်း ထုတေ ် ပးခဲ့ ပီး အသင်းဒါိက ု တ ် ာအဖွဲှင့် ဝန်ထမ်းများ စည်းလုံးမ၊ ကိးစားေဆာင်ရက် မများှင့် အသင်း၏ေငွစုေငွေချးလုပ်ငန်းများ တိုးတက်ေအာင်ြမင်၍ အသင်းသား ြပည်သူများ၏ အကျ ိးခံစားခွင့်များရရှိေကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်


ဒီဇင်ဘာ ၆၊ ၂၀၂၁

ဥပေဒြပေရးဆိုင်ရာလတ်ေတာ်ေရးေကာက်ပွဲများအေပေလ့လာြခင်း (ယူကရိန်းိုင်ငံ) (ယမန်ေနမှအဆက်)

ဆံရစ်ဝိုင်း

လတ်ေတာ်မဲဆနယ်ေြမများ သတ်မှတ်ြခင်း ယူကရိန်းိင ု င ် ၏ ံ ေရးေကာက်ပမ ွဲ ျားအတွက် မဲဆနယ်ေြမနယ်နိမိတ်ှင့်

ကိယ ု စ ် ားလှယေ ် လာင်းများသည် ယူကရိန်းိင ု င ် ၏ ံ

နံပါတ်စ်များကို

အနည်းဆုံးလုပခ ် လစာပမာဏ၏ ၁၀ ဆ ြဖစ်ေသာ

ဗဟိုေရးေကာက်ပွဲေကာ်မရှင်က ေရးေကာက်ပွဲ

ယူကရိန်းေငွေကး ၄၁၇၃၀ ဟီရီဗင်းညား (USD

ကျင်းပမည့ေ ် နမတိင ု မ ် ီ ၁၇၅ ရက်ထက် ေနာက်မကျ

1500)ကို

ေစဘဲ သတ်မတ ှ ေ ် ပးသည်။ ယူကရိနး် ိင ု င ် တ ံ င ွ ် ဆိုင်ရာနယ်ေြမများ မဲဆနယ်ေြမများကို

ေကးေငွ ြပန်လည်ရရှိမည်ြဖစ်သည်။

ယူကရိန်းိုင်ငံတွင်

မဲဆွယ်စည်းုံးြခင်း

မဲဆရှင်ေပမူတည်၍

ယူကရိန်းိုင်ငံတွင်

သတ်မတ ှ ် ပီး မဲဆနယ်ေြမတစ်ခသ ု တ်မတ ှ ရ ် ာတွင်

ဗဟိေ ု ရးေကာက်ပေ ဲွ ကာ်မရှငမ ် ှ လတ်ေတာ်ကယ ုိ စ ် ား

၁၂ ရာခိင ု  ် န်  းထက် မေကျာ်လန ွ ရ ် ဟု ြပာန်းထားပါ သည်။ ၂၀၁၂ ခုစ ှ ၌ ် မဲဆနယ်ေြမများ သတ်မတ ှ ်

ိုင်ငံြပင်ပတွင်

တည်ရေ ိှ သာ ေရးေကာက်ပဆ ဲွ င ုိ ရ ် ာနယ်ေြမများကို

ိုင်ငံြပင်ပစစ်အေြခစိုက်စခန်းများ၊

သံုံးများှင့်

ေကာင်စစ်ဝန်ုံးများ၌

မဲုံများ

ဖွင့်လှစ်ထားေသာ နယ်ေြမများပါဝင်သည်။ ၂၀၁၉ ခုှစ် လတ်ေတာ်ေရးေကာက်ပွဲတွင် PR စနစ်ြဖင့် ကျင်းပမည့် (Single Nationwide Constituency)မဲဆနယ်ေြမကို ိင ု င ် ြံ ပင်ပရှိ မဲဆ နယ်ေြမများအပါအဝင် ယူကရိန် တစ်ိုင်ငံလုံးကို

ရာတွင် ကိုယ်စားလှယ်ေလာင်းဦးေရ အနည်းဆုံး

(ဂ) ယူကရိန်းိုင်ငံတွင် အနည်းဆုံး ငါးှစ်

၁၈ ဦးှင့် အများဆုံး ၄၅၀ တင်သွင်းိုင်သည်။ လတ်ေတာ်ကိုယ်စားလှယ်ေလာင်း အမည်စာရင်း

(ဃ) ရာဇဝတ်မကျးလွန်ထားြခင်းမရှိသူ။ ေအာက်ေဖာ်ြပပါပုဂိ လ်များသည် ေရးေကာက်ပွဲ တွင်

အမည်စာရင်းတင်သွင်း

(ခ) ယူကရိန်းိုင်ငံသားြဖစ်သူ၊ အေြခချေနထိုင်သူ၊

စုေပါင်းထားြခင်းြဖစ်သည်။ ယင်းနယ်ေြမများတွင် တည်ရှိရာ

ကိုယ်စားလှယ်ေလာင်း

ေပးပိင ု ခ ် ွင့်ရှိသူ၊

ဦးေရ ၁၆၁၂၂၅ ဦး ရှိခဲ့သည်။ ယူကရိန်းိုင်ငံ၏

ငိမ်းချမ်းမထိန်းသိမ်းေရးတပ်ဖွဲများ

လှယေ ် လာင်းအြဖစ် အမည်စာရင်းေကညာသည့်

၂၀၁၉ ခုှစ် ယူကရိန်းိုင်ငံ၏ လတ်ေတာ်မဲဆနယ်ေြမပုံ

ခဲစ ့ ်က မဲဆနယ်ေြမတစ်ခတ ု င ွ ် ပျမ်းမမဲဆရှင်

ယူကရိန်း

လတ်ေတာ်ကိုယ်စား

လှယ်ေလာင်းများ မဲဆွယ်စည်းုံးသည့်ကာလကို

တစ်ိုင်ငံလုံးရှိ မဲဆရှင်အေရအတွက် ပျမ်းမ

ိုင်ငံြပင်ပမဲဆနယ်ေြမသည်

ပါတီ သိုမဟုတ်

တွင် အိင ု ရ ် ရှပ ိ ါက တင်သင ွ း် ထားေသာ အာမခံ

(Electoral Districts)ဟု

လည်း သုံးန်းကသည်။

ေပးသွင်းရမည်။

ကိုယ်စားလှယ်ေလာင်းများသည် ေရးေကာက်ပွဲ

မဲဆနယ်ေြမ (Constituency)ကို ေရးေကာက်ပဲွ

လတ်ေတာ်ကိုယ်စားလှယ်ေလာင်းအြဖစ်

ဝင်ေရာက်ယှ်ပိင်ခွင့်ရမည် မဟုတ်ပါ-

တင်သွင်းြခင်း ယူကရိန်းိင ု င ် တ ံ င ွ ် လတ်ေတာ်ကယ ို စ ် ားလှယ် ေလာင်းများ

အမည်စာရင်းတင်သွင်းြခင်းကို

ေရးေကာက်ပမ ဲွ ကျင်းပမီ အနည်းဆုးံ ၈၅ ရက်ထက်

(က) အစိုးရဌာနဗဟိအ ု ဖွဲအစည်းများ၏ ဥက ြဖစ်သူ၊

ေနာက်မကျဘဲ ဗဟိုေရးေကာက်ပွဲေကာ်မရှင်သို ေလာက်ထားတင်ြပရသည်။ သိေ ု သာ် ပါတီမှ အမည်

(ခ) အစိုးရအဖွဲဝင်ြဖစ်သူ၊

စာရင်းတင်သွင်းထားေသာ လတ်ေတာ်ကိုယ်စား

(ဂ) အစိုးရမဟုတ်ေသာ အဖွဲအစည်းတစ်ခု

လှယေ ် လာင်းကို ဗဟိေ ု ရးေကာက်ပေ ွဲ ကာ်မရှင် (CEC)

၂၀၁၄ ခုစှ ် လတ်ေတာ်ေရးေကာက်ပတ ွဲ ငွ ် မဲေပးသည့ရ် ာခိငု ် န် း ၅၂ ဒသမ ၄၂ ြဖစ်ပီး သမတေရးေကာက်ပ၏ ွဲ မဲေပးသည့်ရာခိုင်န်းသည် ၆၀ ြဖစ်သည်။ ၂၀၁၉ ခုှစ်၌ ေနာက်ဆုံးအကိမ် ကျင်းပပီးစီးခဲ့သည့်

ေနမှစ၍ Silent Day မတိင ု မ ် ေ ီ နအထိ သတ်မတ ှ ် သည်။

လတ်ေတာ်ကိုယ်စားလှယ်ေလာင်းများ

မဲဆွယ်စည်းုံးရာတွင် ြပည်သူများှင့် ေတွဆုံ ေဟာေြပာြခင်း၊

မဲဆရှင်များှင့်ေတွဆုံြခင်း၊

သုပြ် ပေဆာင်ရက်ြခင်း၊ လမ်းေလာက်ြခင်း၊ ြပည်သူ များှင့်ေဆွးေွးြခင်း၊

လက်ကမ်းစာေစာင်များ

ြဖန် ေဝြခင်းတိုကို အသုံးြပသည်။ ထိုြပင် သုပ် ေဖာ်ပမ ံု ျား၊ ဗီဒယ ီ မ ုိ ျား၊ ေရဒီယ ုိ င ှ ့် ုပြ် မင်သံ ကား တိုမှတစ်ဆင့်လည်း မဲဆွယ်စည်းုံးကသည်။ မဲေပးပိုင်ခွင့်ရှိသူများှင့်မဲေပးပိုင်ခွင့်မရှိသူများ ယူကရိန်းိင ု င ် တ ံ င ွ ် ေအာက်ေဖာ်ြပပါ ပုဂိလ် များသည်ေရးေကာက်ပ၌ ွဲ ဆမဲေပးပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ ည်(က) အသက်(၁၈)ှစ်ြပည့်ပီးသူ၊ (ခ) ယူကရိန်းိုင်ငံသားြဖစ်သူ၊ (ဂ) ိင ု င ် ေ ံ တာ်၏ခွငြ့် ပချက်ြဖင့် ိင ု င ် ြံ ပင်ပ ေရာက်ရှိေနသူ။ ယူကရိန်းိုင်ငံတွင် စိတ်ေပါ့သွပ်ေနသူဟု

လတ်ေတာ်(The Verkhovna Rada) ေရးေကာက်ပွဲတွင် မဲေပးသည့်ရာခိုင်န်း ၄၉ ဒသမ ၈၄

ဥပေဒအရ တရားဝင်ဆုံးြဖတ်ေကညာြခင်း ခံထား

ရရှိခဲ့သည်။ ယင်းေရးေကာက်ပွဲတွင် ခိုင်းမီးယားကိုယ်ပိုင်အုပ်ချပ်ခွင့်ရေဒသ၌ ေရးေကာက်ပွဲကျင်းပ

မရှိပါ။

ိုင်ခဲ့ြခင်း မရှိပါ။ ဤသိုြဖင့် ယူကရိန်းိုင်ငံတွင် ၂၀၁၄ ခုှစ်မှစ၍ ေရးေကာက်ပွဲကျင်းပိုင်ြခင်းမရှိသည့် နယ်ေြမများေကာင့် မဲေပးသည့်ရာခိုင်န်း ကျဆင်းလာသည်ကိုေတွရ

သတ်မတ ှ ် ပီး ေရးေကာက်ပက ွဲ ျင်းပခဲသ ့ ည်။ FPTP စနစ်ြဖင့က ် ျင်းပမည့် (Single-member Constituencies) မဲဆနယ်ေြမေပါင်း ၂၂၅ နယ်ရှိသည့် အနက် ၁၉၉ နယ် သတ်မတ ှ ၍ ် သာ ေရးေကာက်ပဲွ ကျင်းပခဲေ ့ ကာင်း ေတွရသည်။ အေကာင်းမှာ၂၀၁၄ ခုှစ်မှစ၍ ယူကရိန်းအားဆန် ကျင်သည့် ုရှား

အတွက် ေရးေကာက်ခံအရာရှိြဖစ်သူ၊ (ဃ) ိုင်ငံြခားတိုင်းြပည်(သိုမဟုတ်)

အဖွဲ

အစည်းတစ်ခုခု၏အဖွဲဝင်ြဖစ်သူ၊ (င) အစိုးရေရှေနြဖစ်သူ။ ယူကရိန်းိုင်ငံတွင်

မှ မှတ်ပုံတင်ရန် ြငင်းပယ်ခဲ့ပါက ၇၅ ရက်ထက် ေနာက်မကျေစဘဲ တင်ြပရမည်ြဖစ်သည်။ ကိယ ု စ ် ား လှယ်ေလာင်းများသည်

၎င်းတိ၏ ု ကိယ ု စ ် ားလှယ်

မတိုင်မီ ၂၃ ရက်ထက် ေနာက်မကျေစဘဲ ုပ်သိမ်း

လက်နက်ကိုင်များေကာင့် Sevastopol မိတွင်

ေရးေကာက်ပွဲကျင်းပမည့်ေနမတိုင်မီ

ရက်ေပါင်း

ိင ု သ ် ည်။ ၂၀၁၉ ခုစ ှ ် လတ်ေတာ်ေရးေကာက်ပတ ွဲ င ွ ်

ရှေ ိ သာ မဲဆနယ်ေြမ ှစခ ် ၊ု ခိင ု ်းမီးယား ကိယ ု ပ ် င ို ်

၃၆၅ ရက်(တစ်ှစ်)ထက် ေနာက်မကျေစဘဲ ပါတီ

အမည်စာရင်းတင်သင ွ ်းခဲသ ့ ည့် လတ်ေတာ်ကယ ို စ ် ား

အုပခ ် ျပ်ခင ွ ရ ့် ေဒသရှိ မဲဆနယ်ေြမ ၁၀ ခု၊ Donetsk

မှတ်ပုံတင်ထားရမည် ြဖစ်သည်။ ိုင်ငံေရးပါတီများ

လှယ်ေလာင်းဦးေရ ၅၈၄၅

ေဒသမှ မဲဆနယ်ေြမ ကိးု ခုင ှ ့် Luhansk ေဒသမှ

သည် ေရးေကာက်ပွဲတွင် အမည်စာရင်းတင်သွင်း

ကိုယ်စားလှယ်ေလာင်း ၃၁၇၁ ဦးသည် Single-

မဲဆနယ်ေြမ ငါးခု စုစေ ု ပါင်း မဲဆနယ်ေြမ

မည့် ကိယ ု စ ် ားလှယေ ် လာင်းများ ေရးချယ်ရန်အတွက်

member Constituencies တွင် ဝင်ေရာက်

၂၆

ပါတီကိုယ်စားလှယ်ဦးေရ

၂၀၀ ထက်မနည်း

ယှ် ပိင်ခဲ့ ကပီး ၂၆၇၄ ဦးသည် Single Nationwide

မရှိေသာေကာင့် ြဖစ်သည်။

တက်ေရာက်ပါဝင်ေသာ ညီလာခံတစ်ခက ု ုိ ေရးေကာက်

Constituency တွင် ဝင်ေရာက်ယ ှ ် ပိင်ခဲ့ ကပါသည်။

လတ်ေတာ်ကယ ုိ စ ် ားလှယေ ် လာင်း အရည်အချင်း

ပွမ ဲ တိင ု မ ် ရ ီ က်ေပါင်း ၉၀ ထက်ေနာက်မကျဘဲ ကျင်းပ

လတ်ေတာ်ေရးေကာက်ပ၌ ွဲ အချ ိးကျကိယ ု စ ် ားြပစနစ်

များှင့် ဝင်ေရာက်ယှ်ပိင်ခွင့်မရှိသူများ

ရမည်ြဖစ်သည်။

အဆိုပါ ညီလာခံကျင်းပမည့်

PR တွင် ေရးချယ်ခံမည့် ိုင်ငံေရးပါတီများသည်

အချ ိန်၊ ေနရက်င ှ ့် ေနရာတိအ ု ား ဗဟိေ ု ရးေကာက်ပွဲ

အာမခံေကးအြဖစ် ယူကရိန်းိုင်ငံ၏ အနည်းဆုံး

ပုဂိလ်များသည် လတ်ေတာ်ကယ ို စ ် ားလှယေ ် လာင်း

ေကာ်မရှင်သို

လုပ်ခလစာပမာဏ၏အဆ

အြဖစ် ဝင်ေရာက်ယှ်ပိင်ခွင့်ရှိသည် -

ေနာက်မကျဘဲ ေဆာလျင်စွာတင်ြပရမည်ြဖစ်သည်။

ယူကရိန်းေငွေကး ၄၁၇၃၀၀၀ ဟီရီဗင်းညား (USD

ိုင်ငံေရးပါတီများအေနြဖင့် Single Nationwide

150000) ကို ေပးသွငး် ရမည်။ မဲများသူ အိင ု ရ ် စနစ်

Constituency

FPTP ြဖင့်ြပလုပ်မည့် မဲဆနယ်ေြမများအတွက်

ခုတိုတွင်

ေရးေကာက်ပွဲကျင်းပိုင်ြခင်း

ယူကရိန်းိင ု င ် ၏ ံ ဥပေဒအရ ေအာက်ေဖာ်ြပပါ

(က) ေရးေကာက်ပဲွ ကျင်းပသည့်ေနတွင် အသက် (၂၁)

ှစြ် ပည့် ပီး

ဆမဲ

ညီလာခံမကျင်းပမီ ငါးရက်ထက်

တွင်

ဝင်ေရာက်ယှ်ပိင်မည့်

ယူကရိန်းဥပေဒအရ ေရးေကာက်ပွဲအတွက် အေြခခံမဲဆရှင်စာရင်းြပစုြခင်းကို

ရပ်ကွက/်

များက အိမ်ေထာင်စုှင့် ေနရပ်လိပ်စာအတိုင်း

ုပသ ် မ ိ ်းိင ု ေ ် သာ်လည်း ေရးေကာက်ပက ွဲ ျင်းပမည့ေ ် န

ိုင်ငံေရးပါတီများသည်

မဲဆရှင်စာရင်းြပစုြခင်း

ေကျးရာအုပ်စုအဆင့် ေရးေကာက်ပွဲေကာ်မရှင်

ေလာင်းအမည်စာရင်းတင်သွင်းြခင်းအား ြပန်လည်

ိုင်ငံေရးပါတီများ မှတ်ပုံတင်ြခင်း

ရေသာသူသည် ေရးေကာက်ပ၌ ဲွ ဆမဲေပးပိင ု ခ ် င ွ ့်

ဦး ရှိခဲ့သည့်အနက်

၁၀၀၀

ြဖစ်ေသာ

ေကာက်ယူသည်။ ေကာက်ယူပီးေသာ အေြခခံ မဲဆရှငမ ် ျားစာရင်းကို မဲဆရှငမ ် တ ှ ပ ် တ ုံ င်စာရင်း ထိန်းသိမ်းေရးအဖွဲ (State Voter Register Maintenance Body)မှ ြပစုသည်။ မဲဆရှင်များ သည် Online မှတစ်ဆင့် မဲဆရှင်မှတ်ပုံတင် ေလာက်လာ (State Voter Register) တင်သင ွ ်း၍ လည်း ေလာက်ထားိင ု သ ် ည်။ မဲဆရှငမ ် တ ှ ပ ် တ ုံ င် စာရင်းထိန်းသိမ်းေရးအဖွဲသည်

ေရးေကာက်ပွဲ

ကျင်းပသည့ေ ် နမတိင ု မ ် ီ ၂၄ ရက်ထက် ေနာက်မကျ ေစဘဲ ဗဟိုေရးေကာက်ပွဲေကာ်မရှင်မှသတ်မှတ် ထားသည့်ပုံစံအတိုင်း ကပ်ထားေကညာိုင်ရန် ေဆာင်ရက်ရသည်။ မဲဆရှင်မှတ်ပုံတင်စာရင်း ထိန်းသိမ်းေရးအဖွဲမှေဖာ်ြပထားသည့်

အချက်

အလက်များအရ ေရးေကာက်ပွဲေနတွင် အသက် (၁၈) ှစ်ြပည့်ပီးသူ သိုမဟုတ် အသက်(၁၈)ှစ် ြပည့်မည့် ယူကရိန်းိုင်ငံသားများကို အေြခခံ မဲဆရှင်စာရင်းတွင်

ထည့်သွင်းထားသည်။

အဆိပ ု ါမဲဆရှငစ ် ာရင်းများသည် မဲဆရှငမ ် ျား၏ သက်ဆိုင်ရာေနရပ်ေဒသရှိမဲုံများ၌သာ ေနမည်ြဖစ်သည်။

ပါဝင်

စာမျက်ှာ ၁၇ သို E


ဒီဇင်ဘာ ၆၊ ၂၀၂၁

အေကာင်းအမျိးမျိးေကာင့် ေနရာေဒသအသီးသီးသို ေရာက်ရှိေနကသည့် ြမန်မာိုင်ငံသားများအား ြပန်လည်ဖိတ်ေခ ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ

သည် EAO များတည်ရှိရာေနရာများှင့် ြပည်ပိုင်ငံများသို စိုးရိမ်စိတ်များြဖင့် တိမ်းေရှာင်ေနေကာင်း သိရှိရပါသည်။

သတင်းထုတ်ြပန်ချက်

၂။

အေကာင်းအမျ ိးမျ ိးေကာင့် ေနရာေဒသအသီးသီးသို ေရာက်ရှိေနကသည့်

ဆက်စပ်ေနသည့် ပုဂိလ်အချ ိ၏ ထုတ်ြပန်ခဲ့သည့် အာဏာရှင်ဆန်သည့်ထုတ်ြပန်ချက်၊ ေြပာကားချက်

ြမန်မာိုင်ငံသားများအား ြပန်လည်ဖိတ်ေခ ြခင်း ၁။

၎င်းတိုအေနြဖင့် မတရားအသင်းှင့် အကမ်းဖက်အုပ်စုများြဖစ်သည့် CRPH ှင့် NUG၊ ၎င်းတိုှင့်

တိုအေပတွင်လည်း ထပ်မံစိုးရိမ်လျက်ရှိပီး ေရာက်ရှိရာေနရာများ၌လည်း လုံ ခံေရးအာမခံချက်မရှိမ၊

တပ်မေတာ်က ိင ု င ် ေ ံ တာ်တာဝန်ကုိ လေ ဲ ြပာင်းရယူခရ ့ဲ သည့် ၂၀၂၁ ခုစ ှ ၊် ေဖေဖာ်ဝါရီလ ၁ ရက်ေန

ေနာက်ပိုင်းမှစ၍ NLD ပါတီဝင်များ၊ ၎င်းပါတီကိုေထာက်ခံသူ အစွန်းေရာက်များ၊ မတရားအသင်းှင့် အကမ်းဖက်အပ ု စ ် မ ု ျားြဖစ်သည့် CRPH ှင့် NUG၊ CDM လံ ေဆာ်မှ  င့် ိင ု င ် ေ ံ တာ်တည်ငိမေ ် အးချမ်းေရးကို မလိလ ု ားသည့် ြပည်တင ွ း် ၊ ြပည်ပမှ လူပဂ ု ိ လ်၊ အဖွဲ အစည်းများ၏ ေသွးထိးု လံ ေဆာ်မ၊ ေြခာက်လန ှ ် မတိ  ု ေကာင့် အချ ိေသာ ေကျာင်းသား၊ ေကျာင်းသူ လူငယ်လရ ူ ယ်များ၊ ိင ု င ် ဝ ံ့ န်ထမ်းများှင့် မိမတ ိ  ို င ို င ် သ ံ ားများ

ယခုြဖစ်စ်ကာလအတွင်း လူသတ်မ၊ လုယက်မ၊ မီးမ၊ မိုင်းေဖာက်ခွဲမ၊ လုံ ခံေရး တပ်ဖွဲ ဝင်များအား ရည်ရယ်ချက်ရရှိ ှိ တိက ု ခ် က ို မ် ၊ ြပည်သူဝန်ထမ်းများှင့် ြပည်သအ ူ ချိအား အုပစ် ဖု ွဲ ကိယ ု ထ ် လ ိ က်ေရာက်တက ို ခ် က ို မ် ၊ အစိုးရပိငု ် အေဆာက်အဦများှင့် ပုဂလိ  ကပိငု ် အေဆာက်အဦများအား ဖျက်ဆီးမ၊ (CDM)လပ်ရှားမတွင် ေငွေကးအရ ြဖစ်ေစ၊ အြခား

လူမစီးပွားဘဝ အဆင်မေြပခက်ခဲမတိ  ုှင့် ရင်ဆိုင်ေနရသြဖင့် မိမိတို ေနရပ်ေဒသအသီးသီးသို ြပန်လာ လိုသည့်ဆများ ြဖစ်ေပေနသည်ကို သတင်းရရှိပါသည်။ ၃။

ယခုြဖစ်စ်ကာလအတွင်း လူသတ်မ၊ လုယက်မ၊ မီးမ၊ မိင ု ်းေဖာက်ခမ ွဲ ၊ လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များအား

ရည်ရယ်ချက်ရရ ိှ ိှ တိက ု ခ ် က ုိ မ ် ၊ ြပည်သူ ဝန်ထမ်းများှင့် ြပည်သအ ူ ချ ိအား အုပစ ် ဖ ု ဲွ ကိယ ု ထ ် လ ိ က်ေရာက် တိုက်ခိုက်မ၊ အစိုးရပိုင်အေဆာက်အဦများှင့် ပုဂလိကပိုင် အေဆာက်အဦများအား ဖျက်ဆီးမ၊ (CDM) လပ်ရာှ းမတွင် ေငွေကးအရြဖစ်ေစ၊ အြခားနည်းလမ်းြဖင့ြ် ဖစ်ေစ၊ နက်င်  းစွာ ကာယကံေြမာက် ပါဝင်သူ များမှအပ စိုးရိမ်စိတ်ေကာင့် ထွက်ေြပးတိမ်းေရှာင်ေနကသည့် ဝန်ထမ်းများ၊ အသိပညာရှင်၊ အတတ် ပညာရှင်များ၊ အြခားနယ်ပယ်အသီးသီးမှ ပုဂိလ်များ၊ ိုင်ငံသားများအား ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရး ေကာင်စီအေနြဖင့် အထူးသက်ညာစွာ ေြဖေလာ့ေဆာင်ရက်ေပးမည်ြဖစ်ပါသည်။ ၄။

မိမေ ိ နရပ်ေဒသအသီးသီးမှ စွန် ခွာတိမ်းေရှာင်ေနရသူများသည်လည်း မိမတ ိ  ို င ို င ် သ ံ ားများြဖစ်ေသာ

ေကာင့် ၎င်းတိုအေနြဖင့် တိမ်းေရှာင်ေရာက်ရှိေနရာများမှ ြမန်မာိုင်ငံရှိ ၎င်းတိုေဒသအသီးသီးသို ြပန်လည်ဝင်ေရာက်ေရး ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီက စီမံေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါသည်။ ၅။

သိြု ဖစ်ပါ၍ ေနရပ်ေဒသအသီးသီးသို အေကာင်းအရာတစ်မျ ိးမျ ိးြဖင့် ြပစ်မကျးလွ  န်ထားသူများ

နည်းလမ်းြဖင့်ြဖစ်ေစ၊ နက်င်းစွာ ကာယကံေြမာက် ပါဝင်သူများမှအပ စိးု ရိမစ် တ ိ ေ် ကာင့်

မှအပ စိုးရိမ်စိတ်ေကာင့် တိမး် ေရှာင်ေနရသူများအေနြဖင့် မိမိတို၏ ကိယ ု ပ ် င ုိ စ ် တ ိ ဆ ် အရ ြမန်မာိင ု င ် ရ ံ ိှ

ထွကေ် ြပးတိမး် ေရှာင်ေနကသည့် ဝန်ထမ်းများ၊ အသိပညာရှင၊် အတတ်ပညာရှင်များ၊

ဝင်ေရာက်င ုိ ေ ် ရး နီးစပ်ရာ ရပ်ကက ွ ၊် ေကျးရာ၊ မိနယ်၊ ခိင ု ် စီမအ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စမ ီ ျားှင့် ြပည်ပေရာက်

အြခားနယ်ပယ်အသီးသီးမှ ပုဂိလ်များ၊ ိငု င် သ ံ ားများအား ိငု င် ေံ တာ် စီမအ ံ ပု ခ် ျပ်ေရးေကာင်စီ အေနြဖင့် အထူးသက်ညာစွာ ေြဖေလာ့ေဆာင်ရက်ေပးမည်

မိမိတို၏ေနရပ်များသို ြပန်လည်ဝင်ေရာက်လိုပါက ဥပေဒအရ ေြဖေလာ့ေပးမများှင့်အညီ ြပန်လည် ိုင်ငံသားများအေနြဖင့် သက်ဆိုင်ရာ သံုံး၊ စစ်သံုံး၊ ေကာင်စစ်ဝန်ုံးများသို ဆက်သွယ်ေဆာင်ရက် ိုင်ပါရန် သတင်းထုတ်ြပန်အပ်ပါသည်။ သတင်းထုတ်ြပန်ေရးအဖွဲ ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ

ကိုးကားချက်

E စာမျက်ှာ ၁၆ မှ

နံနက် ၈ နာရီမှ ည ၈ နာရီအထိ ဆမဲေပးိင ု သ ် ည်။

ရှခ ိ သ ဲ့ ည်။ ၂၀၁၂ ခုစ ှ ် လတ်ေတာ်ေရးေကာက်ပတ ွဲ င ွ ်

မဲဆရှင်မှတ်ပုံတင်စာရင်း ထိန်းသိမ်းေရးအဖွဲ

ေရးေကာက်ပွဲတွင် မသန်စွမ်းမဲဆရှင်များလည်း

မဲေပးသည့်ရာခိုင်န်  းစုစုေပါင်းသည် ၅၇ ဒသမ ၉၉

- https://en.wikipedia.org/wiki/Ukraine

သည် ေရးေကာက်ပွဲမကျင်းပမီ သုံးရက်အတွင်း

ဆမဲေပးိုင်သည်။ အြမင်အာုံချ ိယွင်းေနေသာ

ြဖစ်ခဲ့ ပီး ခိင ု ်းမီးယားကိယ ု ပ ် င ို အ ် ပ ု ခ ် ျပ်ခင ွ ရ ့် ေဒသ၏

- https://www.ifes.org/sites/default/files/

ေနာက်ဆုံးမဲဆရှင်စာရင်းများကို

မဲုံအလိုက်

မဲဆရှင်များသည် Tactile Voting Devices ကို

မဲေပးသည့ရ ် ာခိင ု  ် န်  းမှာ ၄၉ ဒသမ ၄၆ သာ ရရှခ ိ သ ဲ့ ည်။

ifes-faqs-elections-in-ukraine-2020-

ြပစုသည်။ စစ်ေဆးပီးေသာ ေနာက်ဆးံု မဲဆရှင်

အသုံးြပ၍ ဆြပိင ု သ ် ကဲသ ့ ို အြခားသူတစ်ဦးဦးကို

၂၀၁၄ ခုစ ှ ် လတ်ေတာ်ေရးေကာက်ပတ ွဲ င ွ ် မဲေပးသည့်

local- elections-october-2020.pdf

စာရင်းကို ခိုင်အဆင့်ေရးေကာက်ပွဲေကာ်မရှင်

ြဖစ်ေစ၊ မဲုံဝန်ထမ်းတစ်ဦးဦးကိုြဖစ်ေစ ကိုယ်စား

ရာခိင ု  ် န်  း ၅၂ ဒသမ ၄၂ ြဖစ်ပီး သမတေရးေကာက်ပ၏ ွဲ

(ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချပ်ခွင့်ရေဒသ

- https://en.wikipedia.org/wiki/Elections-

ေရးေကာက်ပွဲ

ဆြပေစြခင်းြဖင့လ ် ည်း ဆမဲေပးိင ု သ ် ည်။ ထိသ ု ို

မဲေပးသည့်ရာခိုင်န်းသည် ၆၀ ြဖစ်သည်။ ၂၀၁၉

ေကာ်မရှငအ ် ပါအဝင်)ှင့် မဲမ ုံ ျားသို ြဖန် ေဝေပးပီး

ကိယ ု စ ် ားဆြပမည့သ ် သ ူ ည် မသန်စမ ွ ်းမဲဆရှင၏ ်

ခုှစ်၌

ကျင်းပပီးစီးခဲ့သည့်

- https://en.wikipedia.org/wiki/Next-

ကပ်ထားေကညာေစသည်။

ဆုံးြဖတ်ချက်င ှ ေ ့် ရးချယ်မကိ  သ ု ာ ဆြပေပးရမည်

လတ်ေတာ်(The Verkhovna Rada) ေရးေကာက်ပဲွ

Ukrainian-parliamentary-election#

ြဖစ်သည်။ ထိုြပင်

တွင် မဲေပးသည့ရ ် ာခိင ု  ် န်  း ၄၉ ဒသမ ၈၄ ရရှခ ိ သ ဲ့ ည်။

Electoral- System From Wikipedia, the

မဲေပးိုင်ြခင်းမရှိသည့် မဲဆရှင်များသည် အီလက်

ယင်းေရးေကာက်ပွဲတွင် ခိုင်းမီးယား

free encyclopedia

နာမည်စာလုးံ ၊ ေမွးသကရာဇ်င ှ ့် ေနရပ်လပ ိ စ ် ာတို

ထရန်နစ်မဲေပးြခင်းစနစ်များြဖစ်ေသာ မိုဘိုင်းဖုန်း

အုပခ ် ျပ်ခင ွ ရ ့် ေဒသ၌ ေရးေကာက်ပက ွဲ ျင်းပိင ု ခ ် ြဲ့ ခင်း

- https://cedem.org.ua/en/analytics/

ပါရှသ ိ ည်။ ယူကရိန်းိင ု င ် တ ံ င ွ ် မဲဆရှငစ ် ာရင်းကို

ြဖင့ေ ် သာ်လည်းေကာင်း၊ Mail ြဖင့ေ ် သာ်လည်းေကာင်း

မရှိပါ။ ဤသိုြဖင့် ယူကရိန်းိုင်ငံတွင် ၂၀၁၄ ခုှစ်မှ

election-deposit-during-the-national-

အိမ်ေထာင်စုှင့် ေနရပ်လိပ်စာအေပအေြခခံ၍

ဆမဲေပးိုင်သည့်အြပင် ကိတင်ဆမဲြဖင့်လည်း

စ၍ ေရးေကာက်ပွဲကျင်းပိုင်ြခင်းမရှိသည့် နယ်ေြမ

elections-ukrainian-and-international-

ေကာက်ယထ ူ ားသြဖင့် အေြခခံမဆ ဲ ရှငစ ် ာရင်း

ဆြပိုင်သည်။

များေကာင့်

experience/

အေြခခံမဲဆရှင်စာရင်းတွင် မျ ိးိုးအမည်၊

ေရှနာမည်စာလုံး၊

မဲဆရှင်၏ ေနာက်ဆုံး

မဲုံသို ကိုယ်တိုင်လာေရာက်

ေနာက်ဆုံးအကိမ်

ကိုယ်ပိုင်

မဲေပးသည့်ရာခိုင်န်  း ကျဆင်းလာ

တွင် ေနရပ်လိပ်စာတူညီေသာ မဲဆရှင်များကို

သမတေရးေကာက်ပ ဲွ င ှ ် ့ လတ်ေတာ်ေရးေကာက်ပွဲ

ယင်းတိ၏ ု အိမလ ် ပ ိ စ ် ာများအတိင ု ်း အစီအစ်တကျ

များ၏ မဲရလဒ်များကို မဲဆနယ်ေြမအလိက ု ် ထုတြ် ပန်

ြဖစ်ေစရန် ေနာက်ဆက်တွဲြဖင့် ထည့်သွင်းေဖာ်ြပ

သည်။ ဆမဲလက်မတ ှ မ ် ျား ေရတွက် ပီးေနာက်တင ွ ်

ေပးထားပါသည်။

ရပ်ကွက်/ေကျးရာအုပ်စုအဆင့်

ကိတင်မဲေပးြခင်း

ေကာ်မရှငမ ် ျားသည် သက်ဆင ို ရ ် ာရပ်ကက ွ /် ေကျးရာ

ထွန်းကားပီး

ဒီမိုကေရစီစနစ် ခိုင်မာေသာိုင်ငံ

- https://www.ifes.org/sites/default/files/

အလိုက် မဲရလဒ်များထုတ်ြပန်သည်။

ထိုေနာက်

ြဖစ်သည်။ ယူကရိန်းိင ု င ် သ ံ ည် အုပခ ် ျပ်ေရး အာဏာ၊

ukraine-napd-disability-access-reportpdf

ေရးေကာက်ပွဲေကာ်မရှင်များသည်

ဥပေဒြပေရးအာဏာှင့် တရားစီရင်ေရးအာဏာ

- https://en.wikipedia.org/wiki/Central-

ယူကရိန်းိုင်ငံတွင်

သမတေရးေကာက်ပွဲ၊

ေရးေကာက်ပွဲ

သည်ကို ေတွရပါသည်။

in-Ukraine

- https://en.wikipedia.org/wiki/Electoral-

နိဂုံး

districts-of-Ukraine ယူကရိန်းိင ု င ် သ ံ ည် စိက ု ပ ် ျ ိးေရးကိအ ု ေြခခံသည့်

တွင်းထွက်သယံဇာတေပါများေသာ စက်မလု  ပ်ငန်း

- https://en.wikipedia.org/wiki/2019Ukrainian-parliamentary-election

လတ်ေတာ်ေရးေကာက်ပ၊ွဲ ြပည်နယ်၊ ခိင ု ၊် မိှင့်

ခိုင်အဆင့်

ေကျးရာေကာင်စအ ီ ဖွဲဝင်များ ေရးေကာက်ြခင်းှင့်

သက်ဆင ို ရ ် ာခိင ု အ ် လိက ု ် မဲမ ုံ ျားအားလုံးမှ စုစည်း

စသည့်

မိေတာ်ဝန်ေရးေကာက်ပွဲတိုတွင် ေရးေကာက်ပွဲ

ရရှိေသာ မဲရလဒ်များကို စုေပါင်းပီးေနာက် မဲရလဒ်

ိင ု င ် သ ံ ားတိအ ု ေပ အုပခ ် ျပ်လျက်ရသ ှိ ည်။ ယူကရိန်း

- https://ukrainetrek.com/about-ukraine-

ကျင်းပမည့်ေနမတိုင်မီ ေသာကာေနည ၈ နာရီ

ထုတြ် ပန်သည်။ ဗဟိုေရးေကာက်ပွဲေကာ်မရှင်သည်

ိင ု င ် ၏ ံ ိင ု င ် ေ ံ ရးသမိင ု ်းတွင် ၂၀၁၄ ခုစ ှ ် ေနာက်ပင ို ်း၌

overview/ukrainian-political-system

ထက် ေနာက်မကျဘဲ Mail မှြဖစ်ေစ၊ မဲ၌ ုံ မဲဆရှင်

ြပည်တွင်းမဲဆနယ်ေြမများ၏

မဲရလဒ်များှင့်

ခိုင်းမီးယားကိုယ်ပိုင်အုပ်ချပ်ခွင့်ရေဒသ နယ်ေြမ

- https://en.wikipedia.org/wiki/President-

ကိယ ု တ ် င ို ြ် ဖစ်ေစ ကိတင်မေ ဲ ပးိင ု သ ် ည်။ သိေ ု သာ်

ြပည်ပမဲရလဒ်များကို စုေပါင်းပီး ေနာက်ဆးံု မဲရလဒ်

ပဋိပကများေကာင့် ၎င်းေဒသများ၌ ေရးေကာက်ပွဲ

ြပည်သူ ဆခံယူပွဲတွင်

(Final Result) ကို ထုတ်ြပန်ေကညာသည်။

ကျင်းပိုင်ခဲ့ြခင်းမရှိေသာ်လည်း ၁၉၁၈ ခုှစ်မှစ၍

မဲေပးသည့်ရာခိုင်န်  းများေလ့လာြခင်း

တစ်ိုင်ငံလုံးအတိုင်းအတာြဖင့်

မဲဆရှင်များသည်

ဆခံယူပွဲကျင်းပမည့်ေနမတိုင်မီ ညေန ၄ နာရီ အထိသာ ကိတင်မဲေပးိုင်သည်။ ကိတင်မဲ

ယူ က ရိ န ်း ို င ် ငံ တ ွ င ် သမ တေရးေကာက် ပ ွဲ ၏

ေရးေကာက်ပွဲများကျင်းပပီး

လတ်ေတာ် ဒီမိုကေရစီစနစ်

Election-Commission-(Ukraine)

of-Ukraine - https://www.legislationline.org/download/ id/3380/file/Ukraine-Regulation-ofpolitical-parties-2010-en.pdf

ေပးမည့် မဲဆရှင်များသည် မဲေပးြခင်းလုပ်ငန်း

မဲေပးသည့်ရာခိုင်န်  းသည်

(The

ကျင့်သုံးလျက်ရေ ိှ ကာင်း ေတွရပါသည်။ သိြု ဖစ်ပါ၍

- https://www.legislationline.org/download/

စ်များှင့်စပ်လျ်း၍

ြဖည့်သွင်းရမည့်ပုံစံများ

လတ်ေတာ်

ေကာင်းမွန်ေသာစနစ်တိုြဖင့် ယူကရိန်း

Verkhovna Rada) ေရးေကာက်ပွဲထက် ရာခိုင်န်း

ယူကရိန်းိုင်ငံသည် လွတ်လပ်၍ တရားမတေသာ

id/4195/file/Ukraine-Parliamentary-

အတိုင်း ြဖည့်သွင်းေလာက်ထားိုင်သည်။

ပိမ ု ြို မင့မ ် ားေကာင်း ေတွရှရ ိ သည်။ ယူကရိန်းိင ု င ် တ ံ င ွ ်

ေရးေကာက်ပွဲများကျင်းပြခင်းြဖင့်

Election-Law-2011-English.pdf

ေရးေကာက်ပွဲေနဆမဲေပးြခင်းှင့် မဲရလဒ်များ

၁၉၉၄ ခုှစ်မှ

လမ်းေကာင်းေပသို ေလာက်လှမ်းေနေသာိုင်ငံ

ထုတ်ြပန်ေကညာြခင်း

ေရးေကာက်ပွဲ (The Verkhovna Rada) များ၏

ြဖစ်ပါေကာင်း

ပျမ်းမမဲေပးသည့်ရာခိုင်န်းသည် ၆၈ ဒသမ ၁၃

ပါသည်။

ေရးေကာက်ပွဲေန တွင် မဲဆရှင်များသည်

၂၀၀၇

ခုှစ်အထိ

လတ်ေတာ်

ဒီမိုကေရစီ

ေလ့လာသုံးသပ်တင်ြပအပ်

- https://www.justice.gov/sites/default/ files/eoir/legacy/2013/11/08/constitution - 14.pdf


ဒီဇင်ဘာ ၆၊ ၂၀၂၁

ြမန်မာ့အားကစားအဆင့်အတန်း တိုးတက်ြမင့်မားေစေရးကို ိုင်ငံေတာ်က အမျ ိးသားေရးတာဝန်တစ်ရပ်အြဖစ်ခံယူ ေမာ်လမိင် ဒီဇင်ဘာ ၅ မွနြ် ပည်နယ်တင ွ ် ဒီဇင်ဘာလူထု အားကစားလပ်ရှားမ အြဖစ် စုေပါင်းကိုယ်လက်လပ်  ရှားမ ေလ့ကျင့်ခန်း ေဆာင်ရက်ြခင်းကို ယေနနံနက် ၆ နာရီက ေမာ်လမိင် မိ စစ်ကဲကုန်းရပ် ကမ်းနားလမ်းေရေပညေဈး ေနရာတွင် ကျင်းပသည်။ စုေပါင်းကိယ ု လ ် က်လပ်  ရှားမကို အားကစားှင့် ကာယပညာသိပံ (ေမာ်လမိင်)မှ သင်တန်းနည်းြပ များက သင်တန်းသူများ၊ ဌာနဆိုင်ရာများအတွက် ကျန်းမာေရးအေထာက်အကူြပေစရန်ှင့် ကစား နည်းကို စိတပ ် ါဝင်စားစွာ လိက ု ပ ် ါကစားိင ု ေ ် စရန် သုပ်ြပေပးရာတွင် ပါဝင်ကစားသူများသည် ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနမှ ထုတြ် ပန်ထားသည့် ကိဗ ု စ်၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ရး နည်းလမ်းများှင့်အညီ စုေပါင်းလပ်ရှားကစားကသည်။

ထိေ ု နာက် ြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ် ဦးေဇာ်လင်းထွန်း က ြမန်မာ့အားကစား အဆင့အ ် တန်း တိုးတက်ြမင့မ ် ား ေစေရးသည် ိုင်ငံေတာ်က အမျ ိးသားေရးတာဝန် တစ်ရပ်အြဖစ်ခံယူကာ ြပည်သူများကိုယ်ကာယ ကံ့ခိုင်မရှ  ိမှသာ ကျန်းမာေပျာ်ရင်ေသာဘဝ ပိုင်ဆိုင် ိုင်မည်ြဖစ်ေကာင်းှင့် ြပည်နယ်အစိုးရအေနြဖင့် အားကစားနည်းများအလိက ု ် လိအ ု ပ်သည်များကို ပံပ ့ းုိ ကူညေ ီ ဆာင်ရက်ေပးမည်ြဖစ်ေကာင်း ေြပာကားသည်။ ထိအ ု တူ ေမာ်လမိင်ကမ်းနားလမ်းတစ်ေလာက် တွင်လည်း အများြပည်သူကိုယ်လက်ကျန်းမာ ကံ့ခိုင်မရှိေစေရး အားကစားလပ်ရှားမများ ေဆာင်ရက်င ုိ ရ ် န်င ှ ့် ေလေကာင်း၊ ေလသန် ရရှိ ပီး စိတလ ် က်အပန်းေြဖစရာေနရာ စီစ်ေဆာင်ရက် ေပးထားေကာင်း သိရသည်။ ဇာြဖဝင်း(ြပန်/ဆက်)

မုံရာမိ ေဒသဖွံ ဖိးေရးလုပ်ငန်းများ ကည့်စစ်ေဆး မုံရာ ဒီဇင်ဘာ ၅

သုးံ လက်မဒု

သည် ယမန်ေနနံနက်ပင ုိ း် တွင် မုရ ံ ာမိ စစ်ကင ုိ း် တိင ု ်း

စု လ မ်း မှ ဗို လ ် ခ ျပ် လ မ်း အထိ အ ရှ ည ် ေပ ၂၅၀၀၊

စစ်ကင ို ်းတိင ု ်းေဒသကီး ဝန်ကီးချပ် ဦးြမတ်ေကျာ် ေဒသကီး မီးသတ်ဦးစီးဌာနုံး၌ မီးေဘးအရာယ်၊ သဘာဝေဘးအရာယ်များ

ြဖစ်ေပလာပါက

ကိတင်ြပင်ဆင်ထားရှမ ိ လု  ပ်ငန်းများ၊

အေရးေပ

ရှာေဖွကယ်ဆယ်ေရးပစည်းများ စုေဆာင်းထားရှိ မများကို ကည့်စစ်  ေဆးသည်။ ေရှးဦးစွာ

တိုင်းေဒသကီးဝန်ကီးချပ်ှင့်

အဖွဲ သည် မီးသတ်တပ်ဖဲွ ဝင်များ၏ စွမး် ရည်သုပ် ြပသြခင်းှင့် Luf 60 အေဝးထိန်းစနစ်သုံးမီးြငမ ိ ်းသတ်

စက်များြဖင့် မီးြငိမ်းသတ်ေနမ သုပ်ြပသြခင်း၊

Truntable Ladder ေလှကားတင်မီးြငမ ိ ်းသတ်ယာ် ှင့် မီးြငိမ်းသတ်မ သုပ်ြပသမများကို ကည့် အားေပးခဲ့သည်။

ဆက်လက်၍

မုံရာမိ

မိသစ်ရပ်ကွက်

စိနပ ် န်းဝါလမ်း၊ ြပည်ေထာင်စလ ု မ်းမှ ဗိလ ု ခ ် ျပ်လမ်း အထိ

အရှည်ေပ ၂၅၆၀၊ အကျယ် ၁၈ ေပ၊

ိင ု လ ် န ွ က ် တရာခင်းကျင်းပီးစီးမှင့်

မိသစ်ရပ်ကွက်

ေအာင်ေြမလမ်း

ကချင်ြပည်နယ်တွင် တစ်ှစ်တာအတွင်း ဦးဆုံးရရှိသည့် ေကာက်ဦးစပါးြဖင့် ိုးရာေကာက်သစ်စားပွဲေတာ် ကျင်းပ ြမစ်ကီးနား ဒီဇင်ဘာ ၅

တစ်စ ှ တ ် ာအတွငး် ပထမဆုးံ ထွက်

ကချင်ြပည်နယ် အစိုးရအဖွဲှင့်

ရှသ ိ ည့် စပါးကို ကိတခ ် က ဲွ ာ ဦးစွာ

ဝန်ကီးချပ်၊

ေြမာက်ပိုင်းတိုင်း

ြပည်နယ်အဆင့်ဌာနဆိုင်ရာများ၊

ရရှိသည့်ဆန်ြဖင့် ေကးေမွးစား

စစ်ဌာနချပ်

ဒုတိယတိုင်းမှး

ေတာင်သလ ူ ယ်သမားများ စုေပါင်း

ေသာက် ြခင်းြဖင့် ေကာက်သစ်စား

ဗို လ ် မ ှးချပ်

ေအာင် မ ျ ိးဦး၊

၍ တစ်ှစ်တာအတွင်း ဦးဆုံးရရှိ

ပွအ ဲ ြဖစ် ေဆာင်ရက်ြခင်းကို ှစစ ် ်

ြပည်နယ်ဝန်ကီးများ၊ ြပည်နယ်

သည့် ေကာက်ဦးစပါးြဖင့် ိုးရာ

ိုးရာမပျက် ကျင်းပခဲ့ပါေကာင်း၊

အဆင့်ဌာနဆိုင်ရာ တာဝန်ရှိသူ

ေကာက်သစ်စားပွေ ဲ တာ်ကို ယေန

ယခု ှစ်ေကာက်သစ်စားပွေ ဲ တာ်ကို

များှင့်

နံနက် ၁၀ နာရီတွင်

စံြပစိုက်ကွက်အတွင်း

ကချင်

မိမိ ိင ု င ် ၊ံ မိမတ ိ ို ြပည်နယ်အတွက်

စိုက်ပျ ိးေရးလုပ်ငန်း

အေလးထားစံြပရသည့် ေတာင်သူ

ေနကသည့ ် ေတာင် သူ မ ျားှ င့ ်

ရပ်ကွက်ရှိ မိုးစပါးစံြပစိုက်ကွက်

ဦးကီးများှငအ ့် တူ ယခုလို ိုးရာ

အတူ တစ်ှစ်တာအတွင်း ဦးစွာ

အတွင်း ကျင်းပသည်။

ေကာက် သ စ် စားပွဲ ေတာ် အတူ

ရရှိ သ ည့ ် စပါးကို ကိ တ ် ခ ွဲ ထား

တကွကျင်းပခွင့်၊

ေကာက်ဦး

သည့် ဆန်အား ချက်ြပတ်ထား

ဝမ်းေြမာက်ဂုဏ်ယူ

လုပ်ကိုင်

ိုးရာေကာက်သစ်စားပွဲေတာ်

ေကာက်သစ်ကို အတူတကွစားသုံး

သည့် ေကာက်ဦးထမင်းကိုအတူ

တွင် ြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ် ဦးခက်

ခွင့်ရသည့်အတွက် ဝမ်းေြမာက်

တကွ သုံးေဆာင်ခဲ့ကသည်။

ထိနန ် န်က ေတာင်သတ ူ ၏ ို လယ်မှ

ဂုဏယ ် မ ူ ေ ိ ကာင်း ေြပာကားသည်။

ြပည်နယ်(ြပန်/ဆက်)

ြပည်ေထာင်

အကျယ် ၁၈ ေပ၊ သုံးလက်မဒု ိုင်လွန်ကတရာ ခင်းကျင်းေနမလုပင ် န်းများကို ကည့ ် စစ်  ေဆးသည်။

ဆက်လက်၍ တိင ု ်းေဒသကီး ဝန်ကီးချပ်င ှ ့်

တာဝန်ရှိသူများသည် မုံရာမိ အလုံမင်းေထာင့် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ စစ်ေဆးေရးဂိတတ ် င ွ ် ဌာနဆိင ု ရ ် ာ

များှင့် လူမေရးအသင်းအဖွဲများ ပူးေပါင်း၍ မုရ ံ ာ

မိအနီးအနားဝန်းကျင်င ှ ့် ယင်းမာပင်ခိုင်အတွင်းရှိ ေကျးရာများမှ မုရ ံ ာမိသိလ ု ာေရာက်သည့် ကိဗ ု စ်၁၉ ေရာဂါ

ကာကွယ်ေဆး

မထိုးှံရေသးသည့်

ခရီးသွားြပည်သမ ူ ျားအား ကာကွယေ ် ဆးများ ထိးု ှံ ေပးေနမကို ကည် ့ အားေပးပီ  း ကာကွယေ ် ဆးထိးု ှေ ံ ရးလုပင ် န်းများှင့် ပတ်သက်၍ လိအ ု ပ်သည်များ ကို တာဝန်ရှိသူများှင့်

ြဖည့်ဆည်းေပါင်းစပ်

ေဆာင်ရက်ေပးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

တိုင်းေဒသကီး(ြပန်/ဆက်)

ဓုြဖမိနယ်ရှိ ြမတ်သုခေကျာ် ေအာက်ဆီဂျင်စက်ုံဖွင့်ပွဲ ကျင်းပ ဒီဇင်ဘာ

ြမတ်သခ ု ေကျာ်ေအာက်ဆဂ ီ ျင်စက်အ ံု ား စက်ခလုတ်

ဧရာဝတီတင ို ်းေဒသကီး မအူပင်ခိင ု ် ဓုြဖမိနယ်

ှိပ်ဖွင့်လှစ်ေပးပီး

ေရတွင်းကုန်းေကျးရာအုပ်စု လှည်းဆိပ်ေကျးရာရှိ

အထိမး် အမှတအ ် လံများ ေပးအပ်သည်။ ထိေ ု နာက်

ြမတ်သုခေကျာ်

တိုင်းေဒသကီးဝန်ကီးချပ်က

ေအာက်ဆီဂျင်စက်ုံဖွင့်ပွဲအခမ်း

စက်ုံပိုင်ရှင် ဦးေအးကက ြမတ်သုခေကျာ်

အနားကို ယေနနံနက် ၁၀ နာရီတင ွ ် ကျင်းပခဲသ ့ ည်။

ေအာက်ဆဂ ီ ျင်စက်ုံ ကမည်းေမာ်ကန ွ ်းအား အေမး

ဖဲကိးြဖတ်ဖွင့်လှစ်

နံ သာရည်ြဖင့် ပက်ဖျန်းပီး ေအာက်ဆဂ ီ ျင်စက်အ ုံ ား

အခမ်းအနားတွင်

ဧရာဝတီတိုင်းေဒသကီး

လှည့်လည်ကည့်အားေပးသည်  ။

ဝန်ကီးချပ် ဦးတင်ေမာင်ဝင်း၊ မအူပင်ခိင ု ် အုပခ ် ျပ်

အဆိပ ု ါ ြမတ်သခ ု ေကျာ်ေအာက်ဆဂ ီ ျင်စက်မ ုံ ှ

ေရးမှး ဦးညီညေ ီ ထွး၊ တိင ု ်းေဒသကီးကျန်းမာေရး

တစ်ရက်အတွင်း လီတာ ၄၀ ဆံ့ ေအာက်ဆဂ ီ ျင်အိုး

ဦးစီးမှးှင့် ေအာက်ဆဂ ီ ျင်စက်ပ ုံ င ို ရ ် င ှ ် ဦးေအးက

အလုံး ၃၀၀ ခန် ထုတ်လုပ်ိုင်မည်ြဖစ်ေကာင်း

တိုက ဖဲကိးြဖတ်ဖွင့်လှစ်ေပးသည်။

သိရသည်။

ထိုေနာက်

အေြခအေန

ြပည်နယ်

ြပည်နယ် ြမစ်ကီးနားမိ မန်ခိန်

ဓုြဖ

ြမန်မာ့ပင်လယ်ြပင်

ယင်းေနာက်

တိုင်းေဒသကီးဝန်ကီးချပ်က

မိနယ်(ြပန်/ဆက်)

ေနြပည်ေတာ် ဒီဇင်ဘာ ၅ ြမန်မာ့ကမ်းိးု တန်းတစ်ေလာက်င ှ ့် ကမ်းလွနပ ် င်လယ်ြပင်တတ ုိ င ွ ် တစ်ခါတစ်ရံ မိုးသက်ေလြပင်းများကျေရာက်ပီး လင်းအသင့အ ် တင့မ ် ှ လင်းကီးိင ု သ ် ည်။ မိုးသက်ေလြပင်းကျစ် ေရြပင်/ေြမြပင်ေလသည် တစ်နာရီလင် မိင ု ် ၃၀ မှ ၃၅ မိင ု အ ် ထိ တိက ု ခ ် တ်င ို သ ် ည်။ လင်းအြမင်မ ့ ှာ ြမန်မာ့ကမ်းိးု တန်းတစ်ေလာက်င ှ ့် ကမ်းလွန်ပင်လယ်ြပင်တိုတွင် ခုနစ်ေပမှ ကိုးေပခန် ရှိိုင်သည်။

မိုး/ဇလ


ဒီဇင်ဘာ ၆၊ ၂၀၂၁

ေကးမုသ ံ တင်းစာ စာဖတ်ပရိသတ်များ စာေပရသစုံ ခံစားဖတ်ိ  င ု ရ ် န်အတွက် အခန်းဆက်ဝတရှညက ် ကို ေဖာ်ြပေပးလျက်ရရ ှိ ာ စာေရးဆရာ ေမာင်သန ိ ်းဆိင ု ၏ ် ေရနံ သာခင်ခင်ကီး အခန်းဆက်ဝတရှညက ် ို အပတ်စ် တနလာေနမှ ေသာကာေနအထိ ေဖာ်ြပေပးသွားမည် ြဖစ်ပါသည်။ ၃-၁၂-၂၀၂၁ ရက်ေနမှအဆက် “ေနစမ်းပါဦး၊ မင်းကိုမင်း ဘာများ ထင်ေနသလဲဟင်။ မင်းဘယ်သူနဲ လာ ပီး စကားေြပာေနတယ်ဆိုတာေကာ သိရဲလား” အဲ ဒ ါေတွ ထားပါဦး။ က န် ေတာ် သိချင်တာ ေမးပါရေစ။ ဦးတို ခင်ခင်ကီး ကို ဘယ်ပိုထားသလဲ” “ဘာကွ” “ကန်ေတာ် ခင်ခင်ကီးနဲ ေတွချင်ပါ တယ်ဦး။ သူ ဘယ်ေရာက်ေနပီလ”ဲ “မသိဘူး။ မသိဘူး။ ငါ့ကို ဒါေတွ ဘာမှလာမေမးနဲ ” “ဦးသိပါတယ်။ ခင်ခင်ကီးကို တြခား ပိုလိုက်တာ ဘယ်သူမှ မဟုတ်ပါဘူး။ ဦးပါ” “ေတာ်စမ်းကွာ။ ထွန်းခင်၊ ထွန်းခင်” ဦးေအာင်ခန် သည် အြပင်သို လှမ်း ေခလိက ု သ ် ည်။ ေမာင်ေမာင်ဦး အေလာ့ မေပး။ စကားဆက်သည်။ “ကိုယ့်သားသမီးဆိုေပမဲ့ ဒီေလာက် ှိပ်စက်ရရင် ေတာ်ေလာက်ပါပီဦး၊ သူ ကို ေလှာ င် ခ ျ ိင့ ် ထဲ မ ှာ ထည့ ် ထား တယ်။ အြပင်နဲ ကင်းကွာေအာင် လုပ် ထားတယ်။ ဒီေတာ့ သူလည်း ထွကေ ် ပါက် ရှာမှာေပါ့။ ဒါသဘာဝပဲ။ အခုလည်း သူ ကို တြခားပို လုိ က ် ြ ပန်  ပီ မဟု တ ် လား။ ရက်စက်လိုက်ြပန်ပီ မဟုတ် လား။ သူ မှာ ဘာအြပစ်မမ ှ ရှဘ ိ ူး။ ဦးတို က မတရားတာ။ ဦးတိမ ု ှာ အြပစ်ရတ ှိ ာ” ယင်းအခိုက် အခန်းအတွင်းသို ကိုထွန်းခင်ေရာက်လာသည်။ “သူ ကို ငါ့ဆဘ ီ ာလိပ ု လ ို က ို ရ ် တာလဲ။ ဆွထ ဲ တ ု သ ် ွားစမ်း၊ အခု ဆွထ ဲ တ ု လ ် က ို ် စမ်း” ကိုထွန်းခင်သည် ေမာင်ေမာင်ဦး၏ လက်  ှ စ ် ဖ က် ကို ေနာက် မ ှ ခ ျပ် ကို င ် လိက ု သ ် ည်။ ေမာင်ေမာင်ဦး ငိမခ ် မ ံ ေန ုန်းသည်။ ကန်သည်။ ပါးစပ်မှလည်း ေြပာေနဆဲ။ “မထွက်ဘူး။ ခင်ခင်ကီး ဘယ်မှာရှိ တယ်ဆိုတာ မသိရမချင်း ကန်ေတာ် မြပန်ဘူး” ကိထ ု န ွ း် ခင်သည် အားခွနဗ ် လ ေကာင်း သူြဖစ်သည်။ သူ၏ ချပ်ကိုင်ထားမမှာ ေမာင် ေမာင် ဦး ု န ်း ထွ က ် ၍ မရ။ ကို ထွန်းခင်က အတင်းအကျပ်ဆထ ွဲ တ ု ခ ် ရ ဲ့ ာ ယက်ကန်ယက်ကန်ှင့်ပင် ပါလာရ သည်။ “ဦး မတရားဘူး။ ကိုယ်ချင်းစာစိတ် မရှဘ ိ ူး။ လူကီးချင်း မတည့တ ် ာ ကေလး ေတွနဲ ဘာဆိုင်သလဲ။ ခင်ခင်ကီးတို

ဘယ်ေရာက်သွားတယ်ဆိုတာ မသိက ဘူး။ အခုဆိုရင် အိမ်မှာ သူ အဘွားဟာ ယဲ့ယဲ့ပဲ ကျန်ေတာ့တယ်။ ေြမးရဲ စိတ်နဲ ေနေသမလား၊ ညေသမလားပဲ၊ သူ အေမ ဆိုရင် အူးတစ်ပိုင်းပဲ။ ေလာဘ၊ ေဒါသ၊ မာန်မာနတရားေတွရဲ ရလဒ်ေပါ့ကွယ်။

အဲဒါေတွရဲ ေကာင်းကျ ိးေပါ့” ေမာင် ေမာင် ဦး ဘာမ မေြပာေတာ့ ။ ဘာမလည်း မေြပာတတ်ေတာ့။ ေခါင်း ငိက ု စ ် က ို ခ ် ျလျက် ြပန်ခသ ဲ့ ည်။ သူ ရင်ထမ ဲ ှာ ဟာသည် ဘာမမရှေ ိ တာ့သလို ြဖစ်သည်။

ကန်ေတာ်တိုနဲ ဘာပတ်သက်သလဲ” ေမာင်ေမာင်ဦးကား ေရရတ်ေနေလဆဲ။ ဦးေအာင်ခန် သည် အေတာ်လမ ှ း် လှမး် သိုအေရာက် ကိုထွန်းခင်၏ ဆွဲေခရာ ေနာက်သပ ုိ ါသွားေသာ ေမာင်ေမာင်ဦးကို ြပတင်း ေပါက် မ ှ လှ မ ်း ကည့ ် ေနသည် ။ ေမာင်ေမာင်ဦး သူ၏ြမင်ကင ွ း် မှ ေပျာက်ကယ ွ ် သွားေလမှပင် သက်ြပင်းတစ်ချက်က်  ရင်း ကုလားထိုင်ေပသို ထိုင်ချလိုက်သည်။ ေမာင်ေမာင်ဦး ေအာ်ဟစ်ေြပာဆိုသွား ေသာ စကားများကို ကားေယာင်ရဆဲ ရှိသည်။ မတရားဘူးဆိုေသာစကား။ ကေလးေတွှင့် ဘာပတ်သက်သလဲဆို ေသာစကား။ ယင်းစကားများအတွက် သူ ရင်မာှ လပ်ရာှ းရသည်အမှန။် သူသည် သူ၏တစ်သက်တာ၌ တွက်ကိန်းတစ်ခု ပထမဆုံးအကိမအ ် ြဖစ် မှားယွင်းရေလပီ ဟု သိရသည်။ ၎င်းမှာ ေမာင်ေမာင်ဦးအေန ှင့် သမီးြဖစ်သအ ူ ား ေကာရုမ ံ  ကံသည် ဟူေသာ တွက်ကိန်းြဖစ်သည်။ သူသည်

ဒုတိယအကိမ်ေြမာက် သက်ြပင်းက် လိုက်ြပန်ပါသည်။ ကိုထွန်းခင်သည် ေမာင်ေမာင်ဦးအား အတန်ငယ်ေဝးသည့် ေနရာအထိ ဆွေ ဲ ခ လာခဲသ ့ ည်။ ထိေ ု နရာသို ေရာက်ေလမှပင် လက်ကို လတ်ေပးလိုက်သည်။ “မင်းတယ်မက ုိ တ ် ့ဲ သူငယ်ကးုိ ၊ ကိေ ု အာင် ခန် နဲ လာေတွတာ မင်းရဲအမှားပဲ။ သူ ကိုယ်တိုင် မသိတဲ့ကိစကို လာေမးတာ ခက်တာပဲ” ကိုထွန်းခင်က ညည်းညသလို စကား ဆိုသည်။ “ခင်ခင်ကီး ဘယ်မှာရှိတယ်လို သူ ကိုယ်တိုင်လည်း မသိတာ အမှန်ပဲလား ဦးေလး” ေမာင်ေမာင်ဦးက ေမးသည်။ “အမှနပ ် က ဲ ယ ွ ့် သူက အရှာခိင ု း် တာေတာ့ မဟု တ ် ပ ါဘူး ။ ဒါေပမဲ့ တို မ ျားဘာသာ လိက ု ရ ် ာှ တာှေ ံ နပီ တစ်မိလုးံ ၊ တစ်နယ် လုံး ပဲပဲစင်ေနပီ။ ဒါေပမဲ့ ခင်ခင်ကီး

“ခင်ခင်ကီး ဘယ်မှာရှိတယ်လို သူကိုယ်တိုင်လည်းမသိတာ အမှန်ပဲလား ဦးေလး” ေမာင်ေမာင်ဦးက ေမးသည်။ “အမှန်ပဲကွယ့် သူက အရှာခိုင်းတာေတာ့ မဟုတ်ပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ တိုများဘာသာ လိုက်ရှာတာှံေနပီ။ တစ်မိလုံး၊ တစ်နယ်လုံး ပဲပဲစင်ေနပီ။ ဒါေပမဲ့ ခင်ခင်ကီး ဘယ်ေရာက်သွားတယ်ဆတ ို ာ မသိကဘူး။ အခုဆရို င် အိမမ် ှာ သူအဘွားဟာ ယဲ့ယဲ့ပဲ ကျန်ေတာ့တယ်။ ေြမးရဲစိတ်နဲ ေနေသမလား၊ ညေသမလားပဲ၊ သူအေမဆိုရင် အူးတစ်ပိုင်းပဲ။ ေလာဘ၊ ေဒါသ၊ မာန်မာနတရားေတွရဲ ရလဒ်ေပါ့ကွယ်။ အဲဒါေတွရဲ ေကာင်းကျိးေပါ့”

အသည်းှလုံးကို ုတ်ယူြခင်းခံရသည် သိုြဖစ်သည်။ ရင်ထဲမှာ လက်လှဲသည်။ မျက်ရည်ဝခ ဲ ျင်သည်။ မနည်းပင် အားတင်း ချပ်တည်းထားရသည်။ သူသည် ကုန်းအတန်တန်ကို ေကျာ်ခဲ့ သည်။ လ ိအသွယသ ် ယ ွ က ် ို ြဖတ်ခသ ဲ့ ည်။ တွင်းကုန်းမှသည် မိလယ်သို ေရာက် သည်အထိ ေလာက်လာခဲသ ့ ည်။ ေညာင်းရ မှန်းလည်းမသိ။ ေမာရမှန်းလည်း မသိ။ အာုဟ ံ သ ူ မ ေဝဝါး ေထွြပားေနဘိသည်သို ရှိသည်။ အကယ်၍ တစ်စုံတစ်ေယာက်က တားဆီးြခင်း မြပခဲေ ့ လလင် သူသည် မည် သ ည့ ် ေနရာသို ေရာက် သ ည် အ ထိ ေလာက်ခဲ့မိမည်မသိ။ မည်သိုေရာက်၍ မည်သိုေပါက်ရေလမည် မေတွးတတ်။ တစ်စုံတစ်ေယာက်က သူ ပခုံးကို ဆုပက ် င ုိ တ ် ားဆီးလိက ု သ ် ည်။ ေကျာ့ေမာင် ကို ေတွရသည်။ “ေဟ့ေကာင် ေမာင်ေမာင်ဦး အမယ် ေလး မင်းအိပ်မက် မက်ပီးများ လမ်း ေလာက်လာသလားလိုကွာ” ေကျာ့ေမာင်က ေမာင်ေမာင်ဦး၏ အြဖစ်ကိုကည့်၍ ရယ်ေမာရင်းဆိုသည်။ ေမာင်ေမာင်ဦးကား မရယ်ိုင်။ “ဘယ်လလ ုိ ဲ ကိယ ု လ ့် ရ ူ ဲ ငိင ု လ ် ေ ှ ချလား” သူ ကို ေမာင်ေမာင်ဦး ဘာမြပန်မေြပာ။ သူသည် ေကျာ့ေမာင်၏ မျက်ှာကိလ ု ည်း မကည့်။ “မင်းကည့်ရတာ စိတ်ညစ်လာပုံပဲ။ လာကွာ စိတ်ညစ်ေြပေအာင်” ေကျာ့ေမာင်သည် ေမာင်ေမာင်ဦးအား ဆိင ု တ ် စ်ဆင ို အ ် တွင်း ဆွသ ဲ င ွ ်းလာခဲသ ့ ည်။ အရက် ဆို င ် ြ ဖစ် သ ည် ။ ေမာင် ေမာင် ဦး မြငင်း။ ညိငင်ြခင်း ခံထားရသူအလား ဆိုင်အတွင်းပါလာသည်။ အရက်ဘယ်ှခွက် ေသာက်မိသည် လည်းမသိ။ မိမိကိုယ်ကို မူးသည်။ မမူးသည်လည်း မေတွးတတ်။ ရင်ထဲမှာ အပူမငိမ်းေသးဆိုြခင်းကိုသာ သိသည်။ သိြု ဖင့် ေကျာ့ေမာင်သည် သူ ကို ဆက်၍ မတိက ု ရ ် ေ ဲ တာ့ဘဲ အရက်ပက ွဲ ို သိမ်းသည်။ အိမ်အေရာက် ြမင်းရထားြဖင့် လိုက်ပို သည်။ အိမေ ် ပါက်ဝတွင် ေမာင်ေမာင်ဦးကို ချထားေပးခဲ့ပီး ေကျာ့ေမာင်ြပန်သည်။ သို ေပမဲ့ များမကာမီ ေမာင် ေမာင် ဦး ေကျာ့ေမာင်အမ ိ သ ် ို ြပန်ေရာက်လာသည်။ အြဖစ်မှာသည်သို။ ေမာင်ေမာင်ဦးသည် အိမ်ှင့်နီးကပ် လာသည်။ အိမ်ထဲသို ဝင်မည်ြပသည်။ ထို အ ခါ သူ သ ည် မိ ခ င် ြ ဖစ် သူ အ သံ ကို ကားရသည်။ “ကေလးမကေလးသာ တစ်စုံတစ်ခု ြဖစ်သွားရင် ရှင့်မှာ တာဝန်ရှိတယ် ကိုေကာင်းမိုး” ေဒသူဇာ၏အသံေကာင့် ေမာင်ေမာင် ဦး ေြခလှမ်းတုန် ရသည်။ အသံကို

စူးစိုက်နားေထာင်မိသည်။ “ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ မသူဇာ” “ဘာကိဆ ု လ ို ရ ို မှာလဲရင ှ ။့် ကန်မ ရှင် ဘာေတွ လုပ်တယ်ဆိုတာ အားလုံး သိပီးပီ” “ကျပ် ဘာလုပ်လိုလဲ” “ခင်ခင်ကီး သူ အိမက ် ဆင်းတဲည ့ က ကန်မတိအ ု မ ိ က ် ုိ ေရာက်လာတယ် မဟုတ်လား” “သူ ေရာက် လာတယ် လို မင်း ကို ဘယ်သူက ေြပာသလဲ ” “ြမင်းရထားနဲ လိက ု ေ ် မာင်းပိတ ု လ ဲ့ က ူ ေြပာတာ” “ဒါ မဟုတ်ိုင်ဘူး” “ဟုတက ် ုိ ဟုတ ် င ုိ တ ် ယ်။ ရှင် သူ ကို ေမာင်းလတ် လိုက်တယ် မဟုတ်လား။ ှင်လတ်လိုက်တယ် မဟုတ်လား” အတန်ကာမ စကားြပတ်သွားသည်။ ေမာင်ေမာင်ဦးသည် သူ နားကိပ ု င် မယုံ ချင်ေအာင် ရှိရသည်။ သူ ရင်ထဲမှာ တလှပ်လှပ်ှင့် ခုန်လာသည်။ ဦးေကာင်းမိုးထံမှ အသံထွက်မလာ ေတာ့။ ေဒသူဇာကသာ တဖျစ်ေတာက် ေတာက်ှင့် စကားဆိုေနသည်။ ေမာင်ေမာင်ဦးသည် စကားကို ဆက် လက်ကားလို ြခင်းမရှိေတာ့၊ ကားိုင် စွမ်းမရှိေတာ့။ သူသည် အိမ်ေပါက်ဝ မှပင် လှည့်ြပန်ခဲ့သည်။ သူသည် ေကျာ့ေမာင်၏အိမသ ် ို လာခဲ့

ြခင်းြဖစ်သည်။ လမ်းတွင် ကျင်စိန်း ဆိုင်သိုဝင်သည်။ အရက်တစ်ပုလင်း ထပ်ဝယ်သည်။ ပုလင်းလိုက် ေမာ့ ေသာက်လိုက်သည်။ “ိုးတစ်ေလာက် ဖိးေမာက်ပါတဲ့ လယ်ပတူ” သူ သ ည ် ေ ကျာ့ ေမာ င ် ဆို ေန က ျ သီချင်းကိုပင် ဟစ်သည်။ အသံေကာင့် ေကျာ့ေမာင် အိမေ ် ပမှဆင်းလာသည်။ ေမာင် ေမာင် ဦးကို ြမင် ရ လ င် အံ့  သ သွားသည်။ “ေဟ့ေကာင်ကီး။ ဘယ်လိုြဖစ်လာ ြပန်ပီလဲ” ေကျာ့ေမာင်၏အေမးကိေ ု မာင်ေမာင်ဦး မေြဖ။ ထပ်ေမးသည်။ “မင်း မှတမ ် ေ ိ သးသလား ေကျာ့ေမာင်” “ဘာကိုလဲက”ွ “ငါနဲ ခင်ခင်ကီး ဒီမာှ လာေတွတိင ု း် မင်းဆိုေလ့ရှိတဲ့ သီချင်းေလး။ ိုးတစ် ေလာက်ဖိးေမာက်ပါတဲ့ လယ်ပတူ။ ဟား ဟား။ ေဟ့ေကာင် ဆိုပါဦးကွ။ ဟစ်စမ်းပါဦးကွ။ ဒီသီချင်းေလးဆိုရင် “ခင်ကီးြပန်ေတာ့မယ် အစ်ကိုလို” သူ ေြပာခဲ့တာကေလး သတိရလွန်းလိုပါ။ သူ ကို ေအာက်ေမ့လွန်းလိုပါ။ မင်း မဆိုဘူးလား၊ မင်းမဆိုရင် ငါ ဆိုမယ်” “ေဟ့ေကာင်၊ ေမာင်ေမာင်ဦး သိပ် မဆူနဲ ကွ။ တြခား အိမေ ် တွ အိပက ် န ု ် ပီ” “ဘာြဖစ်ြဖစ်ကွာ။ ငါဆိုမယ်။ တစ် ကမာလုံးကားရေအာင်ဆိုမယ်။ ဒါမှ ငါ့အသံကားပီး ခင်ခင်ကီး ငါ့ဆီ ြပန် လာေအာင်။ ငါ့ကိုသတိရေအာင်။ ိုး တစ်ေလာက် ဖိးေမာက်ပါတဲလ ့ ယ်ပတူ။ ဟား ဟား ... ဖိးေမာက်ပါတဲ့ လယ်ပတူ” ဆက်လက်ေဖာ်ြပပါမည်။ ဆရာေမာင်သန ိ ်းဆိင ု ၏ ် “ေရနံ သာ ခင်ခင်ကီး” စာအုပအ ် ား စာေရးသူ၏ မိသားစု ခွင့်ြပချက်ြဖင့် ကူးယူေဖာ် ြပြခင်းြဖစ်ပါသည်။ စာတည်း


ဒီဇင်ဘာ ၆၊ ၂၀၂၁

ပုံြပင်

တစ်

ရံေရာအခါ

အိမ်ရှင်ှင့် ဧည့်သည် ေဘဒက အမည်ရှိေသာ

မင်းယုေဝ

မိမတ ိ တ်စမ ွ ်းသမ ေလာက်ထားသည်။ ထိစ ု ကားတို

မစားိုင်၊ မအိပ်ိုင် ြဖစ်ေလသည်။

ကိုလည်း ြပစ်တင်တ်  ချ ကဲ့ရဲြပန်သည်။

လုလင်တစ်ေယာက်က ြမင်သည်။ လုလင်သည် ဆင်းရဲ

ြပည့်စုံသည်။ မင်းကျင့်တရားကိုလည်း

တစ်ေယာက်ပီးတစ်ေယာက် ေခေမးသည်။ ေမးမရ

အစုအေဆာင်း ဝါသနာပါသည်။ ရဲရင့်တည်ကည်

ကိုလည်း ဆည်းပူးလိုသည်။ ပုံြပင် ထုံးတမ်းစ်လာ

ကိမ်းေမာင်းသည်။ ဤသိုြဖင့် အမတ် ရှစ်ေသာင်း

မင်းသည် ဗာရာဏသီြပည်ကုိ တည်ေထာင်

မင်းြပသည်။ ထိုမင်းသည် မှးမတ်ဗိုလ်ပါ အ ခံအရံ

တိ ု င ှ လ ့် ည်း ြပည့စ ် သ ုံ ည်။ ေရေငွဥစာ၊ စည်းစိမတ ်  ို င ှ ့် လည်း

မှတသ ် ားကျင့ေ ် ဆာင်သည်။ အတတ်ပညာအမျ ိးမျ ိး စကားတိုကိုလည်း မှတ်သားနာယူလိုသည်။

တစ်ေနသ၌ ဘုရင်သည် အမတ်တစ်ေယာက်ကို

မှာလည်း ဘုရင်ကားဖူးပီး ြဖစ်ေနြပန်သည်။ ထိအ ု မတ် ဤနည်းြဖင့်

ဘုရင်သည် အမတ်တိုကို

တိင ု း် လည်း အမတ်တက ုိ ုိ ြပစ်တင်တ်  ချသည်။ မာန်မဲ တိုင်ေလေတာ့သည်။

ေနာက်ဆုံးတွင် ဘုရင်သည် မိမိြပည်တွင်းရှိ

ေခ၍... “အမတ်ကီး၊ ငါ၏ ေဘးေလာင်းေတာ်ြဖစ်

ကုေဋရှစဆ ် ယ်ကယ်ဝေသာသူေဌးကီးကို ေခလျက်...

လက်ထက်၌ ြဖစ်ေပခဲ့ေသာ ထုးံ တမ်းစ်လာ ပုြံ ပင်

လက်ထက်၌ ြဖစ်ေပခဲ့ေသာ ထုးံ တမ်းစ်လာ ပုြံ ပင်

ေလာ့။ ငါ နာယူမှတ်သားလိုပါသည်”ဟူ၍ ဆိုေလ

နာယူဖယ ွ ် ပုြံ ပင်စကားတိုကို ေြပာြပပါ။ မေြပာိင ု ပ ် ါ

ေသာ မဟာသမတမင်းမှစ၍ မင်းအဆက်ဆက်တို

စကားတိုအနက် ငါမကားဖူးသည်တိုကို ေြပာြပပါ သည်။

အမတ်ကီးလည်း မိမိ ကားဖူးသမတိက ု ို စီကာ

စ်ကာေြပာြပသည်။

ဘုရင်ကလည်း.. “သည်စကားကိုမူ ငါကားဖူး

သည်။ အြခားစကားကို ေြပာပါဦးေလာ့”ဟု ဆိုေလ

သည်။

“အချင်း သူေဌးကီး၊ ေရှးေရှးမင်းအေပါင်းတို

မေြပာတတ်ေတာ့ပီ”ဟု ဆိုေလသည်။

ဤတွင် ဘုရင်က...“မှးမတ်ြဖစ်လျက် ပညာ

နည်းလှသည်”ဟု တ်ချကဲ့ရဲသည်။

ထိေ ု နာက် အြခားအမတ်တစ်ေယာက်ကေ ို ခ၍

ေရှးနည်းအတိုင်း ဆိုေလသည်။ ထိအ ု မတ်ကလည်း

သူေဌးကီးအား... “အရှင်သူေဌး၊

မစားိင ု ် ြဖစ်ေနပါသနည်း”ဟူ၍ ေမးြမန်းေလသည်။ သူေဌးကီးကလည်း ြဖစ်ပျက်ပုံ အလုံးစုံကို

ြပန်လည်ေြပာြပသည်။

ထိုအခါ လုလင်က... “အရှင်သူေဌး၊ မစိုးရိမ်ပါ

ဆုလာဘ်ကို ေပးမည်နည်း”ဟု ေမးေလသည်။

အလိမာနည်းသူသည် ဥစာှင့် မတန်။ သင်သည်

ြဖည့စ ် မ ွ ်းိင ု ပ ် ါက ငါ၏ သမီးရတနာကို ေပးပါမည်”ဟု

သိမ်းယူကာ သူဆင်းရဲအြဖစ်ထားရမည်။ အသိပညာ ပညာရှ၍ ိ ဥစာှငတ ့် န်သြူ ဖစ်ေကာင်း ြပေလာ့” ဟူ၍ ဆိုေလသည်။

ေြပာြပေပးသည့်အတွက်

က်ုပ်အား မည်သည့်

သူေဌးကီးက “အေမာင်၊ မင်းကီး၏ အလိုကျ

ဆိုေလသည်။

လုလင်လည်း

ှစ်သက်သေဘာကျသြဖင့်

“အရှင်မင်းကီး၊

“အရှင်၊ မစိုးရိမ်လင့် ဘုရင့်အလိုကျ မှတ်သားနာယူ

မည်။ ကန်ေတာ်မျ ိး ကံစည်ရန် ှစရ ် က်မ ခွငေ ့် ပးပါ”

ေြပာကားပါမည်။ နက်ြဖန်နံနက်တွင် ဘုရင့်ထံပါး

ထိုအခါ သူေဌးကီးက..

ဟူ၍ေလာက်ထားေလသည်။ ဘုရင်ကလည်း ခွငေ ့် ပး

သည်စကားမှတစ်ပါး အြခားစကားကို ကန်ေတာ်မျ ိး

လုလင်က

အဘယ့ေ ် ကာင့် ှလးံု မသာမယာြဖစ်ကာ မအိပ ် င ုိ ၊်

က သင့က ် ို သူေဌးအြဖစ်မထားိင ု ။် သင်၏ ဥစာတိက ု ို

ဘုရင်က... “သည်စကားကိလ ု ည်း ငါကားဖူးပီ” ေနာက်ဆးံု တွင် အမတ်ကီးက... “အရှငမ ် င်းကီး၊

သည်။

ှင့်။ အရှင့်ကိုယ်စား က်ုပ်ေြပာြပပါမည်။ ထိုသို

ကန်ေတာ်မျ ိး eာဏ်စွမ်းရှိသမ ကံစည်ေြပာဆိုပါ

ဟူ၍ ဆိုြပန်ေလသည်။

ေသာ်လည်း eာဏ်ပညာရှိသည်။ အမှတ်အသား

စကားတိုအနက် ငါမကားဖူးေသးေသာ မှတ်သား

အမတ်ကီးသည် မိမမ ိ တ ှ သ ် ားကားသိသမတို

ကိုထပ်မံေြပာြပ ေလာက်ထားသည်။

သည်အြဖစ်ကို သူေဌးကီးအိမတ ် င ွ ် ခစားေသာ

လိုက်သည်။

သူေဌးကီးသည်

အိမ်သို

မင်းကီးအား “စကားေဟာင်းကို

ြပန်ေရာက်လင်

ဆိုရမည်ေလာ၊

စကားသစ်ကို ဆိရ ု မည်ေလာ”ဟူ၍ အမျ ိးမျ ိး ကံစည် သည်။ ေနာက်ဆုံး ကံရာမရသြဖင့.် .. “အမတ်ရှစ်ေသာင်းသည်

ငါလည်း

နိမ့်ကျခဲ့ေလပီ။

နိမ့်ပါးရေလေတာ့မည်တကား”ဟူ၍

ြမည်တမ်းကာ စိုးရိမ်ထိတ်လန် ြခင်း ြဖစ်ေလသည်။

ဆရာကီးသန်းကယ်၏ ကာတွန်းလက်ရာများကို မူရင်းအတိုင်း ေဖာ်ြပပါသည်။

ဖွယ်

ဆန်းြပားေသာ ပုံြပင်စကားတိုကို က်ုပ်

သို အရှငသ ် ေ ူ ဌးကီး ဦးစွာသွားှငပ ့် ါ။ ဘုရင်ကားနာ လိုေသာ ပုံြပင်စကားဆန်းတိုကို မေြပာတတ်ပါဟု မဆိုပါှင့်။ ကန်ေတာ်မျ ိးထက် ကန်ေတာ်မျ ိး၏

သားသမက်သည် ပညာနက်ပါသည်။ ထိုသူကိုသာ

ကဗျာ

မဝ

ြပာရီဝါစို၊ မီးြမင်းမိုရ်လည်း ြဖညိပိးြပက်၊ ဝင်းလက်လက်င ှ ့် ြမင့်လျက်တလီ၊ နိမ့်နိမ့်စီ၍ ေနရီတိမ်ပန်း၊ ညေနချမ်းှင့် တင့်ဆန်းလှပ၊ ပနံရသည် မဝိုင်ပါတကား။ ကာနီကာညိ၊ ေရတခိုဝယ် ပျံချ ိကိင်ေအး၊ ရနံ ေမးခဲ့ နံ ေသွးပိုမို၊ ကာြဖပျ ိလည်း စိုစိုရရ၊ ဆွတ်ဆွတ်လွသည် မဝိုင်ပါတကား။ သာကီညာပျ ိ၊ ေနညိညိဝယ် ရင်ချ ိကည်ေအး၊ ပံးဟန်ေလးြဖင့် ကန်ေဘးဌာန၊ ဤေဒသမှ မိးု ဝေကာင်းကင်၊ ေမာ်သည့သ ် င ွ က ် ား ုယ်ွဲလျ၊ ရှင်းရှင်းပသည် မဝိုင်ပါတကား။

ေခ၍ ေြပာပါေစဟု ေလာက်ပါေလ”ဟူ၍ ေြပာဆို သင်ေပးေလသည်။

(ဆက်လက်ေဖာ်ြပပါမည်)

ဆရာကီး မင်းယုေဝ၏ လက်ေရးစင်ပြံု ပင် ေပါင်းချပ် စာအုပမ ် ှ ပုြံ ပင်ကို စာေရးသူမသ ိ ားစု၏ ခွငြ့် ပချက် ြဖင့် ကူးယူေဖာ်ြပပါသည်။

ေငွတာရီ

ဆရာမ ေငွတာရီ၏ ေငွတာရီကဗျာေပါင်းချပ်မှ ကဗျာကို စာေရးသူမိသားစု၏ ခွင့်ြပချက်ြဖင့် ကူးယူေဖာ်ြပပါသည်။


ဒီဇင်ဘာ ၆၊ ၂၀၂၁

လူမ ဘဝ

ကမာ့ သမိုင်းတွင် ထူးြခားခဲ့သည့် လူငယ်များ(၂)

ဂျ ိမ်းစ်မက်ဒီဆင်

စာရင်းတွင် ဝီလီယံပစ်သည် အငယ်ဆုံးြဖစ်သည်။

ဂျ ိမ်းစ်မက်ဒဆ ီ င်သည် အေြခခံဥပေဒကို မေရးဆွခ ဲ င်၊

သူသည် ၁၇၈၃ ခုှစ် အသက် ၂၄ ှစ်အရယ်တွင်

သမတ မြဖစ်ေသးခင် ကာလကတည်းကပင် အလုပ်

ထိုရာထူးကိုရရှိခဲ့သည်။ သူဝန်ကီးြဖစ်လာပုံသည်

များစွာကို တစ်ချ ိန်တည်း အပိင်လပ ု ေ ် ဆာင်တတ်ေလ့

အေြခအတင် ေြပာစရာကိစြဖစ်  ခသ ဲ့ ည်။ ေဂျာ့ခေ ် ဖာ့စ်

ရှိသည်ဟု သတင်းကီးခဲ့သူြဖစ်သည်။ ေတာင်ပိုင်း

အား ဝန်ကီးချပ်အြဖစ် ထပ်မံတင်ေြမာက်ကလင်

ေဒသြဖစ်ေသာ ဗာဂျ ီးနီးယားြပည်နယ်တင ွ ် ဖွားြမင်ခဲ့

သူနန်းစွန် မည်ဟု တတိယေြမာက် ေဂျာ့ခ်ဘုရင်က

ေသာ ဂျ ိမ်းသည်

ခိမ်းေြခာက်ပီး ပစ်ကို အစားထိုးတင်ခဲ့ကသည်။

ပညာသင်ကားရန်အတွက်

ေြမာက်ပိုင်းေဒသသို လာခဲ့ရသည်။ ေကာလိပ်

နယူးဂျာစီ

ပစ်သည် လတ်ေတာ်ေရးေကာက်ပွဲတွင် မဲံးသည့်

(ယခု ပရင့်စ်တွန်တကသိုလ်)ကို

တိုင်ေအာင် ုတထ ် က ွ ရ ် န် ြငင်းဆန်ခဲ့သည်။ ေနာက်

တက်ေရာက်ခဲ့သည်။

သူသည်

စာအလွန်အက ံ

ှစတ ် င ွ ် ကျင်းပေသာ အေထွေထွေရးေကာက်ပတ ွဲ င ွ မ ် ူ

ကိးစားခဲ့ေသာေကာင့် စိတ်ပန်းလူပန်းြဖင့် အိပ်ရာ

သူိုင်ခဲ့သည်။ ပစ်၏ ေခတ်တွင် ကမာတစ်ဝန်း၌

ထဲ လဲခဲ့ေသာ်လည်း ၁၇၇၁ ခုှစ်တွင် ဘွဲယူိုင်ခဲ့

အုံကမများ ြဖစ်ေနခဲ့သည်။ ြပင်သစ်ေတာ်လှန်ေရး

သည်။ ၁၇၇၆ ခုစ ှ တ ် င ွ ် အေမရိကန်င ုိ င ် ံ လွတလ ် ပ်

ြဖစ်ပွားခဲ့သလို နပိုလီယံဘိုနာပတ်ှင့် စစ်ခင်းခဲ့ရ

ေရးေကညာေသာအခါတွင် သူသည် အသက် ၂၅ ှစ်

သည်။ မာနကီး၊ မာန်ထယ်ေသာ ပစ်သည် သူ၏

ရှိေနခဲ့သည်။

သိုေသာ် ဂျ ိမ်းစ်မက်ဒီဆင်သည်

လုပေ ် ဖာ်ကင ုိ ဖ ် က် ေခတ်ပိင်များတွင် ချ်ဖတ်ြဖစ်ခ့ဲ

ကျန်းမာေရးမေကာင်းခဲ့ေချ။ အရပ်အေမာင်းက ၅

သည်။ သိေ ု သာ် အေြပာအဆိန ု ပ်ေသာ အုပခ ် ျပ်ေရးမှး

ေပ ၄ လက်မရှိပီး

ေကာင်း တစ်ေယာက်အြဖစ်လည်း အများက လက်ခံ

ကိုယ်အေလးချ ိန်ေပါင် ၁၀၀

ဝန်းကျင်သာရှိခဲ့သည်။

စစ်ေရးတွင်

တစ်ခန်း

တစ်ကပါဝင်ခဲ့ ကေသာ အေမရိကန်င ို င ် ၏ ံ အြခား ြပည်ေထာင် “ိင ု င ် ဖ ံ ခင်ကီး” (Founding Fathers)

ထားခဲ့ကရသည်။ ၁၇၉၇ ခုှစ်တွင် ေမွးဖွားခဲ့ေသာ ေမရီရှယ်လီ

များှင့် ြခားနားစွာ ဂျ ိမ်းစ်သည် ိင ု င ် ေ ံ ရးေလာကထဲ

သည်

ဝင်ေရာက်သာွ းခဲသ ့ ည်။ ၁၇၈၀ ြပည့ ် စ ှ ် အသက် ၂၉

ဝိုလ်စတုံးကရပ်ဖ်ှင့် ဝီလီယံေဂါ့ဒ်ဝင်း၏ သမီးြဖစ်

ှစ်အရယ်တွင် သူသည် ဗာဂျ ီးနီးယားြပည်နယ်၏

သည်။ ဆယ်ေကျာ်သက်အရယ်တင ွ ် သူသည် သူ ဖခင်

လတ်ေတာ်ကိုယ်စားလှယ်အြဖစ် ကွန်ဂရက်လတ် 

၏တပည့်

ေတာ်(ြပည်ေထာင်စုလတ်  ေတာ်) ကို တက်ေရာက်

ှင့် ခိုးရာလိုက်ေြပးခဲ့သည်။ ၁၈၁၅ ခုှစ် ၁၇ ှစ်

ခဲသ ့ ည်။ အသက်အငယ်ဆုံး လတ်ေတာ်ကယ ို စ ် ားလှယ်

အရယ်တွင် သမီးဦးေမွးဖွားခဲ့ေသာ်လည်း ကေလး

အြဖစ် သမိုင်းဝင်ခဲ့သလို အလုပ်လုပ်လွန်းသူအြဖစ်

သည် ေမွးပီး နာရီအနည်းငယ်အကာတွင် ေသဆုံး

နာမည်ရလာခဲ့သည်။

သွားခဲ့သည်။ ေနာက်တစ်ှစ်

ဝီလီယံပစ်

အရယ်တင ွ ် သူတလ ို င်မယားသည် ဆွစဇ ် ာလန်င ို င ် ံ

မျက်ေမှာက်ကာလအထိ ဗိတိသဝန်ကီးများ

အြခားစာေပမိတ်ေဆွများှင့်အတူတကွ ေနထိုင် ခဲသ ့ ည်။ သူတသ ုိ ည် အပျင်းေြပ တေစသ  ရဲပြံု ပင်များ ေြပာေလ့ရခ ှိ ဲ့ ကသည်။ တစ်ချ ိန်တင ွ မ ် ူ သူတအ ို ားလုံး တေစ၊ သရဲ ဇာတ်လမ်းတစ်ေယာက် တစ်ပဒ ု စ ် ီ ေရးက လင်ေကာင်းမည်ဟု အ ကံြပလိက ု သ ် ည်။ ဤအမှတ် မထင် စိန်ေခချက်သည် ေမရီရှယ်လီအား (Frankenstein ) ဖရန် ကင်းစတိန်း ဖုတေ ် ကာင်ဇာတ်လမ်း ကို ေရးြဖစ်ေအာင် တွန်းအားေပးခဲသ ့ ည်။ ဂဝင်ဝတ အြဖစ် ထင်ရှားလာမည့် ထိုဝတကို ေနာက်ှစ်ှစ် အကာ အသက် ၂၀ အရယ်တွင် ထုတ်ေဝခဲ့သည်။ ဂါလူရှာ ပင်နီပက်ကာ ဤပင်ေဆလ်ေဗးနီးယားြပည်နယ်သားသည် အေမရိကန်သမိင ု ်းတွင် ဗိလ ု မ ် ှးချပ် ခန် အပ်ခရ ံ ေသာ အငယ်ဆုံးသူြဖစ်သည်။ သူသည် အသက် ၁၆ ှစ် အရယ်တင ွ ် ြပည်ေထာင်စတ ု ပ်သုိ ဝင်ေရာက်ခသ ဲ့ ည်။ ြပည်တင ွ ်းစစ်ကာလအတွင်းတွင် သူရာထူးတက်ပက ုံ အေတာ်ပင် ြမန်ဆန်ခသ ဲ့ လို ြမန်ဆန်ေလာက်ေအာင် လည်း စစ်ေရးအေြခအေနက အလပ်အခတ်များေနခဲ့

ေမရီရှယ်လီ ဒဿနပညာရှင်များြဖစ်ခဲ့ကေသာ

ေမရီ

အချစ်ကဗျာဆရာ ပါစီဘစ်ရ်ရှယ်လီ

အသက် ၁၈ ှစ်

တွင် အချစ်ကဗျာဆရာ ေလာ့ဘိုင်ရန် အပါအဝင်

ေမာင်ေမာင်ြမင့်သိန်း (စက်မတကသိုလ်)

သည်။ ၁၈၆၅ ခုစ ှ ် ဖိဖ ု စ်ရှာဒုတယ ိ တိက ု ပ ် တ ွဲ င ွ ် ထိစ ု ် ကာလက ဗိလ ု မ ် ှ းကီးြဖစ်ေနေသာ သူသည် အလွန် အရာယ်ကီးမားေသာ ထိးု စစ်တစ်ခက ု ုိ ေရှတန်းမှ ဦးေဆာင် ထိးု စစ်ဆင်ခေ ့ဲ သာေကာင့် ခါးတွင် ေသနတ် မှနသ ် ွားခဲသ ့ ည်။ သူ၏ သတက ိ ို ဂုဏြ် ပသည့အ ် ေနြဖင့် သူ ကို သူရသတိဆု တစ်ဆုချ ီးြမင့်ခဲ့ပီး ဗိုလ်မှးချပ် ရာထူးသို တိုးြမငခ ့် န် ထားခဲသ ့ ည်။ အသက် ၂၀ မသာ ရှခ ိ ေ ဲ့ သာေကာင့် အသက်ငယ်ငယ်င ှ ့် ရာထူးကီးကီး ရသည်ကို အေကာင်းြပ၍ သူသည် တစ်မဟ ု တ ု ခ ် ျင်း ေကျာ်ကားသွားခဲသ ့ ည်။ သူသည် သူ ကို ရာထူးခန် ခဲ့ ေသာ သမတ ေအဘရာဟမ်လင်ကွန်းကိုပင် မဲေပး ခွင့်မရှိေအာင် အသက်ငယ်လွန်းေနခဲ့သည်။

အသက် ၁၆ ှစသ ် ာရှေ ိ နခဲေ ့ သးသည်။

ပရဟိတ

စိတရ ် ှိ ပီး လူမအ ဲ ခွငအ ့် ေရးများအတွက် လပ်ရှားရာ တွင် တက်တက်ကကရှိခဲ့ေသာ သူ၏မိဘများ၏ ေြခရာကိုလိုက်၍ သူသည်လည်း လူမျ ိးခွဲြခားမ အဆုံးသတ်ေရးလပ်ရှားမကို

စိတ်ဝင်စားလာခဲ့

သည်။ သူသည် မန်ပစ်မိသို ေြပာင်းေရပီး ေဒသခံ သတင်းစာများတွင် ေဆာင်းပါးများ ေရးသားလာခဲ့ သည်။ ၁၈၈၉ ခုှစ် အသက် ၂၇ ှစ်အရယ်တွင် သူ သည် အသားအေရာင်ခွဲြခားမှင့် ခွဲြခမ်းေရးကို အဓိကတိုက်ခိုက်ေသာ Free Speech and Headlight စာေစာင်၏ ဖက်စပ်ပိုင်ရှင်ှင့် စာတည်းချပ် ြဖစ်လာခဲ့သည်။

သူ၏

မိတ်ေဆွတစ်ဦးြဖစ်သူ

ေသာမတ်စ်မိုး၏ ကုန်စုံဆိုင်ကို ထိုှစ်မှာပင် လူြဖ အုပ်စုတစ်စုက ဝင်ေရာက်စီးနင်း လုယက်ခဲ့သည်။ ထိစ ု ီးနင်းလုယက်မ ုတ ် တ ု သ ် သ ဲ ဲ အေြခအေနတွင် လူသးံု ဦး ေသနတ်ြဖင့အ ် ပစ်ခရ ံ ပီး မိးု လည်း အဖမ်း ခံခဲ့ရသည်။ ထိုအမကို ုံးတင်စစ်ေဆးမ မြပိုင် ေသးခင်မာှ ပင် နယ်ေြမခံအချပ်ခန်းကို လူြဖအုပစ ် ု က ဝင်ေရာက်စီးနင်းပီး မိုးှင့် အြခားအချပ်သား ှစ်ဦးကို ထုတ်ယူပီး တရားမဲ့ကိးဆွဲချ သတ်ပစ် လိုက်ကသည်။ ဤြဖစ်စ်သည် ဝဲလ်အား စုံစမ်း ေထာက်လမ ှ ်းမြပ သတင်းစာဆရာမြဖစ်လာေစခဲ့ ပီး လူြဖများက လူမမ ဲ ျားအား တရားလက်လတ ွ ် ကိးေပး သတ်ြခင်းကို ထုးံ စံတစ်ခအ ု ြဖစ် လက်လ ိလုပေ ် နက ပုက ံ ို ေဖာ်ထတ ု ေ ် ရးသားခဲသ ့ ည်။ ထိအ ု ေရးအသားများ ေကာင့်

သူ ကို အရာယ်ြပမများရှိလာရာ

သူကိုယ်တိုင် ေသနတ်ေဆာင်လာခဲ့ရသည်။ သူ၏

အိုင်ဒါဘီဝဲလ် အိုင်ဒါဘီဝဲလ်သည် ၁၈၆၂ ခုှစ် အေမရိကန် ိုင်ငံတွင် ကန်စနစ်ချပ်ငိမ်းသည့် ဥပေဒမထုတ် ြပန်ခင် လအနည်းငယ်အလိုတွင် ေမွးဖွားခဲ့သည်။ မစစပီြပည်နယ်သူြဖစ်ေသာ

ေကးေမွးေစာင့ေ ် ရှာက်ခသ ့ဲ ည်။ ထိအ ု ချ ိန်တင ွ ် သူသည်

သူသည် သူ၏မိဘ

များ ေသဆုံးသွားေသာအခါတွင် ေကျာင်းဆရာမ အလုပ်ဝင်လုပ်၍ သူ၏ ေမာင်ှမသားချင်းများကို

ပထမဦးဆုံးစာတမ်း Southern Horrors: Lynch Law in All Its Phases ကို ၁၈၉၂ ခုစ ှ တ ် င ွ ် ေရးသား ထုတေ ် ဝခဲသ ့ ည်။ ထိအ ု ချ ိန်တင ွ ် သူ အသက် ၃၀ ရှေ ိ န ခဲ့သည်။

[Ref: 17 people who accomplished incredible things at a young age, Business Insider]

(ဆက်လက်ေဖာ်ြပပါမည်)

ငါသိပီးသားပါ လူငယ် ။ သမီးရှင။်

ပံး စ ရာ

အိုင်းစတိုင်း။

ကန်ေတာ် အေပလမ်းက ဦးထုပဆ ် င ို မ ် ှာ အလုပလ ် ပ ု ပ ် ါတယ်

ခင်ဗျာ။

ေအး၊ ငါ့သမီးဦးထုပ်တစ်လုံး လက်ေဆာင်ရကတည်းက မင်းဘယ်မှာ လုပ်တယ်ဆိုတာ ငါသိပီးသားပါ။

ေမ့တတ်တယ်ထင်တယ်

အခန်းထဲမှာ ပါေမာကအိုင်းစတိုင်းများ ရှိပါသလား။

အလုပသ ် မား။ ဆရာကီးက ေမ့တတ်တယ်ထင်တယ်။ အိုင်းစတိုင်း။

ဆရာမ။

တပည့်။

အိုင်းစတိုင်းဆိုတာ ဆရာကီးပါပဲခင်ဗျား။

ပါေမာက

ေအး၊ ဟုတ်သားပဲ။ ကဲကဲ... သူ ကိုသွားေြပာလိုက်စမ်းပါ၊ အြပင်မှာ ငါရှိတယ်လို။

သူများေတွ သိကုန်ပါမယ်

မင်းအိတ်ထဲက ေငွေလးကျပ်ေတွပီး တြခားသူေတွရဲ

အိတ်ထဲက ေငွတစ်ဆယ်ေတွတယ်ဆိုရင် မင်းမှာအားလုံး ေပါင်း ေငွဘယ်ေလာက်ြဖစ်သွားမလဲ။

ဟာ... ဆရာမကလည်း တိုးတိုးေြပာပါ။ သူများေတွ သိကန ု ပ ် ါ့

မယ်။


ဒီဇင်ဘာ ၆၊ ၂၀၂၁

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ဓာတ်ခွဲအတည်ြပလူနာသစ် ၂၈၅ ဦး ေတွရှိ၊ ေရာဂါပိုးေတွရှိမရာခိုင်န်းမှာ ၁ ဒသမ ၈၃ ရာခိုင်န်းရှိ ဓာတ်ခွဲခန်းများှင့် တိုင်းေဒသကီး/ ြပည်နယ်များတွင် ဓာတ်ခွဲစမ်းသပ်မအေြခအေန

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ေစာင့်ကပ်ကည့်မ  ှင့်ပတ်သက်၍

(၅-၁၂-၂၀၂၁) ရက်ေန၊ ည (၈:၀၀) နာရီ

သတင်းထုတ်ြပန်ြခင်း (၅-၁၂-၂၀၂၁) ရက်ေန၊ ည (၈:၀၀) နာရီ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနအေနြဖင့် ိင ု င ် အ ံ တွင်း ကူးစက်ြဖစ်ပွားေနေသာ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ၊် ကုသ၊ ထိန်းချပ်ေရးလုပ်ငန်းများကို အရှိန်အဟုန်ြမင့် ေဆာင်ရက်လျက်ရှိပါသည်။ ကိဗ ု စ်-၁၉ သံသယလူနာများ၊ ဓာတ်ခအ ွဲ တည်ြပလူနာှင့် အနီးကပ်ထေ ိ တွခဲသ ့ မ ူ ျားှင့် အသွားအလာ ကန် သတ်ထားရှိသူများအား

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ရှိ၊ မရှိ ဓာတ်ခွဲစမ်းသပ်စစ်ေဆးြခင်းအား ပုံမှန်

ေဆာင်ရက်လျက်ရိှ ပီး (၄-၁၂-၂၀၂၁) ရက်ေန၊ ည (၈:၀၀) နာရီမှ (၅-၁၂-၂၀၂၁) ရက်ေန၊ ည (၈:၀၀) နာရီ အတွင်း ဓာတ်ခန ွဲ မူနာစုစေ ု ပါင်း (၁၅,၅၅၀) ခုအား စစ်ေဆးပီးစီးခဲရ ့ ာ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ဓာတ်ခအ ွဲ တည်ြပ လူနာသစ် (၂၈၅) ဦးေတွရှိရပါသည်။ ထိုေကာင့် ယေနအတွက် ေရာဂါပိုးေတွရှိမရာခိ  ုင်န်းမှာ (၁.၈၃) ရာခိုင်န်းရှိပါသည်။ သိုြဖစ်ပါ၍ ယေန အထိ ဓာတ်ခွဲနမူနာစုစုေပါင်း (၅,၆၈၁,၃၁၇) ခုအား စစ်ေဆးခဲ့ပီး ကိုဗစ်-၁၉ ဓာတ်ခွဲအတည်ြပလူနာ စုစုေပါင်း (၅၂၄,၄၀၇) ဦး ရှိပီြဖစ်ပါသည်။ ယေနတွင် ေဆးုဆ ံ င်းခွငရ ့် ရှသ ိ ူ (၅၀၄) ဦး ြဖစ်သြဖင့် ယေနအထိ စုစေ ု ပါင်း (၅၀၀,၃၀၄) ဦး ေဆးုမ ံ ှ ဆင်းခွငရ ့် ရှိ ပီး ြဖစ်ပါသည်။ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါြဖင့် ထပ်မေ ံ သဆုံးသူ (၆) ဦး ရှသ ိ ြဖင့် ယေနအထိ ေသဆုံးသူ စုစုေပါင်း (၁၉,၁၄၁) ဦး ရှိပါသည်။ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ် ထိန်းချပ်ေရးအတွက် တိုင်းေဒသကီး/ြပည်နယ်များတွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ဆးကို ဦးတည်အပ ု စ ် မ ု ျားသတ်မတ ှ ၍ ် ထိးု ှေ ံ ပးလျက်ရရ ိှ ာ (၄-၁၂-၂၀၂၁) ရက်ေနအထိ လူဦးေရ စုစေ ု ပါင်း (၁၇,၆၁၀,၉၅၉) ဦးအား ထိုးှေ ံ ပးပီးြဖစ်၍ ကာကွယေ ် ဆးှစ် ကိမအ ် ြပည့် ထိုးှံ ပီးစီးသူ (၁၂,၃၀၅,၆၃၁) ဦးှင့်

ပထမအကိမ်ထိုးှံပီးစီးသူ (၅,၃၀၅,၃၂၈) ဦး ရှိပီြဖစ်ပါသည်။ သိုြဖစ်ပါ၍

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးထိုးှံိုင်မအေြခအေန

(၄-၁၂-၂၀၂၁) ရက်ေန အထိ ြမန်မာိုင်ငံတွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေဆး အကိမ်ေရစုစုေပါင်း

(၄-၁၂-၂၀၂၁) ရက်ေန

(၂၉,၉၁၆,၅၉၀) ကိမ် ထိုးှံပီးြဖစ်ပါသည်။ •

ကိုဗစ်-၁၉ ဗီဇေြပာင်းမျ ိးကွဲ Omicron (အိုမီခရန်) ေရာဂါပိုးသည် (၅-၁၂-၂၀၂၁) ရက်ေန၊ နံနက် (၀၆:၀၀) နာရီ အချ ိန်အထိ ိုင်ငံေပါင်း (၄၂) ိုင်ငံတိုတွင် ပျံှံလျက်ရှိေကာင်း သိရှိရပီး အာဖရိက ိုင်ငံများ၊ ဥေရာပိုင်ငံများ၊ အေမရိကန်၊ ကေနဒါ၊ ဂျပန်၊ ေတာင်ကိုရီးယား၊ ေဟာင်ေကာင်၊ ဩစေတးလျိင ု င ် ံ အစရှသ ိ ည်တတ ို င ွ ် အတည်ြပေတွရှရ ိ ပီး ြဖစ်သည့အ ် ြပင် အိမန ် ီးချင်းိင ု င ် ြံ ဖစ်ေသာ အိိယိုင်ငံှင့် ေဒသတွင်းိုင်ငံများြဖစ်ေသာ မေလးရှားိုင်ငံ၊ သီရိလကာိုင်ငံှင့် စင်ကာပူိုင်ငံ တိုတွင်လည်းေတွရှိေကာင်း သိရှိရပါသည်။

ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနသည် ကိုဗစ်-၁၉ ဗီဇေြပာင်းမျ ိးကွဲ Omicron (အိုမီခရန်) ှင့်ပတ်သက်၍ ကမာတစ်ဝန်းြဖစ်ပွားမအေြခအေနများကို မျက်ြခည်မြပတ် ေစာင့်ကပ်ကည့်လျက်  ရှိကာ မိမိတို ိင ု င ် အ ံ တွငး် သို ဝင်ေရာက်ကးူ စက်မမရှ  ေ ိ စရန် အချ ိန်င ှ တ ့် စ်ေြပးညီ အားသွနခ ် န ွ စ ် က ုိ ် ေဆာင်ရက်

သတိြပ၍ ေဆာင်ရက်ကပါရန်င ှ ့် မိမတ ိ  ုိ င ုိ င ် သ ံ ုိ ကိဗ ု စ်-၁၉ ဗီဇေြပာင်းမျ ိးကွမ ဲ ျား ဝင်ေရာက်ကူးစက်

လျက်ရှိပါ၍ ြပည်သူလူထုအေနြဖင့်လည်း အဆိုပါေရာဂါပိုးှင့်ပတ်သက်၍ အလွန်အမင်းစိုးရိမ်

မလာေစေရး ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက ကိးပမ်းေဆာင်ရက်ေနသည့လ ် ပ ု င ် န်းများကို ကျရာကမှ

ေကာင့်ကြခင်းမြပဘဲ တစ်ဦးချင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေရး အေြခခံစည်းမျ်းစည်းကမ်း များကို လိုက်နာြခင်း၊ သံသယေရာဂါလကဏာရှိသူများအေနြဖင့် နီးစပ်ရာကျန်းမာေရးဌာနသို ချက်ချင်းသတင်းေပးပိုြခင်း၊ အလှည့်ကျရရှိလာသည့် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးထိုးှံမ မပျက်မကွက် အကိမြ် ပည့ခ ် ယ ံ ြူ ခင်းှင့် ကာကွယေ ် ဆးထိးု ရန် ကျန်ရသ ိှ မ ူ ျားကို ကာကွယေ ် ဆးထိးု ှံ

တက်ကစွာ ပူးေပါင်းပါဝင်ေဆာင်ရက်ေပးကပါရန် အသိေပးတိုက်တွန်းးေဆာ်အပ်ပါသည်။ •

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါဆိုင်ရာ သတင်းအချက်အလက်များကို ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန၏ တရားဝင် အင်တာနက်စာမျက်ှာ www.moh.gov.mm တွင် ဝင်ေရာက်ကည့်ိ  ုင်ပါသည်။ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန

ေပးိုင်ရန်အတွက် ကျန်းမာေရးဌာနသို ဆက်သွယ်ပိုေဆာင်ေပးြခင်း စသည်တိုကို မေမ့မေလျာ့

ကမ ာ့ ိုင်ငံများမှ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်/ေသဆုံးမ အများဆုံး ၁၀ ိုင်ငံ စ်

ိုင်ငံအမည်

အာဆီယံိုင်ငံများမှ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ သတင်းထုတ်ြပန်ချက်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ေရာဂါပိုး

ပိုးေတွ

ပိုးေတွရှိသူ

ကင်းစင်သွားသူ

ေသဆုံးလူနာ

စ်

ိုင်ငံအမည်

ကိ​ိုဗစ်​်-၁၉ ေရာဂါ​ါ ပိုးေတွရှိသူ

ါ ိုး ေရာဂါပိ ကင်းစင်သွားသူ

ပိ​ိုးေတွ ေသဆုံးလူနာ

၁။

အေမရိကန်

၄၉၉၃၄၇၉၁

၃၉၄၉၈၁၁၁

၈၀၈၆၀၈

၁။

အင်ဒိုနီးရှား

၄၂၅၇၆၈၅

၄၁၀၆၂၉၂

၁၄၃၈၆၇

၂။

အိိယ

၃၄၆၃၃၂၅၅

၃၄၀၆၀၇၇၄

၄၇၀၆၂၀

၂။

ဖိလစ်ပိုင်

၂၈၃၄၇၇၅

၂၇၇၁၅၃၆

၄၉၃၈၆

၃။

ဘရာဇီး

၂၂၁၃၈၂၄၇

၂၁၃၅၉၃၅၂

၆၁၅၆၀၆

၃။

မေလးရှား

၂၆၅၄၄၇၄

၂၅၆၁၂၃၂

၃၀၅၇၄

၄။

ဗိတိန်

၁၀၄၂၁၁၀၄

၉၁၈၈၁၃၁

၁၄၅၅၅၁

၄။

ထိုင်း

၂၁၄၁၂၄၁

၂၀၄၈၈၁၅

၂၀၉၄၂

၅။

ုရှား

၉၈၀၁၆၁၃

၈၅၀၂၄၀၆

၂၈၁၂၇၈

၅။

ဗီယက်နမ်

၁၃၀၉၀၉၂

၁၀၀၉၂၇၇

၂၆၂၆၀

၆။

တူရကီ

၈၈၈၁၇၆၀

၈၄၁၂၄၃၄

၇၇၆၄၅

၆။

ြမန်မာ

၅၂၄၄၀၇

၅၀၀၃၀၄

၁၉၁၄၁

၇။

ြပင်သစ်

၇၈၇၅၀၁၂

၇၁၆၈၁၈၈

၁၁၉၅၀၆

၇။

စင်ကာပူ

၂၆၈၆၅၉

၂၅၈၀၃၈

၇၄၆

၈။

ဂျာမနီ

၆၁၄၃၈၅၆

၅၀၈၂၅၀၀

၁၀၃၅၃၀

၈။

ကေမာဒီးယား

၁၂၀၂၅၆

၁၁၆၆၀၉

၂၉၆၀

၉။

အီရန်

၆၁၃၄၄၆၅

၅၉၂၃၃၁၆

၁၃၀၂၀၀

၉။

လာအို

၇၉၈၃၃

၆၇၇၈၅

၂၀၇

အာဂျင်တီးနား

၅၃၃၉၃၈၂

၅၂၀၀၁၄၁

၁၁၆၆၄၃

၁၀။

ဘူိုင်း

၁၅၁၈၆

၁၄၇၇၃

၉၈

၁၀။


ဒီဇင်ဘာ ၆၊ ၂၀၂၁

ခိမ်းေြခာက်လာသည့်ပဋိဇီဝေဆးယ်ပါးမအရာယ် ြပည်သူတစ်ရပ်လုံး ဝိုင်းဝန်းသတိြပကာကွယ် ပါေမာက ေဒါက်တာေဌးေဌးတင် ပဋိဇီဝေဆးယ်ပါးမြပဿနာသည်

ကမာ့ိုင်ငံအသီးသီးတွင်

Millennium Development Goal ကို ေှာင့်ေှးေစမည် ြဖစ်ပါသည်။

ရင်ဆိုင် ကံေတွေနရေသာ ကျန်းမာေရးဆိုင်ရာ အရာယ်များစွာ

ထိုေကာင့် ကမာ့ကျန်းမာေရးအဖွဲက တစ်ကမာလုံးဆိုင်ရာ ပဋိဇီဝ

NCGM

ထဲတင ွ ် တစ်ခအ ု ပါအဝင် ြဖစ်ပါသည်။ ပဋိဇဝ ီ ေဆးများကို စနစ်တကျ

ေဆးယ်ပါးမတိုက်ဖျက်ေရးစီမံကိန်း (Global Action Plan-AMR)

Antimicrobial Resistance Awareness Survey 2020 အရ

သုံးစွဲမမရှိြခင်းေကာင့် ေရာဂါပိုးများသည် ပဋိဇီဝေဆးယ်ပါးပီး

ကို

၎င်းကိုအေြခခံ၍

သုေတသနတွင် တိင ု ်းေဒသကီးှင့် ြပည်နယ် ၁၂ ခုမှ ပါဝင်သူ ၂၀၄၅

ေဆးမတိးု ေတာ့သည့အ ် တွက် ေရာဂါေပျာက်ကင်းမမရှသ ိ ည့အ ် ြပင်

အမျ ိးသားအဆင့် ပဋိဇဝ ီ ေဆးယ်ပါးမတိက ု ဖ ် ျက်ေရးစီမက ံ န ိ ်း ၂၀၁၇-

ဦးအနက် ၅၆ ရာခိုင်န်းမှာ ပဋိဇီဝေဆးယ်ပါးမှင့်ပတ်သက်၍

အသက်ေသဆုံးသည်အထိ ြဖစ်ပွားိင ု ပ ် ါသည်။ ဤအတိင ု ်းဆက်သွား

၂၀၂၂ (National Action Plan for Containment of Antimicrobial

ကားဖူးနားဝရှိ ကေသာ်လည်း တစ်ရာခိင ု  ် န်  းသာ ေမးခွနး် အားလုးံ

ေနမည်ဆပ ုိ ါက ယခင်က ေအာင်ြမင်စာွ ကုသိင ု ခ ် ေ ့ဲ သာ ေရာဂါများ

Resistance: Myanmar 2017-2022) ကို ၂၀၁၇ ခုှစ် ဇူလိုင်လတွင်

တိကျမှန်ကန်စွာ ေြဖဆိုိုင်ေကာင်း ေတွရှိရပါသည်။

ကို မကုသိင ု ေ ် တာ့ဘဲ ေဆးယ်ပါးေသာပိးု မားများေကာင့် ေရာဂါ

ေရးဆွဲခဲ့ပီး ြဖစ်ပါသည်။

ေရးဆွဲခဲ့ပီး

ြမန်မာိုင်ငံအေနြဖင့်လည်း

ေဆးယ်ပါးမ တိုက်ဖျက်ေရးဆိုင်ရာ ညိင်းေရးဌာနှင့် JICA/ တိုပူးေပါင်း၍

သုေတသနြပလုပ်ခဲ့ေသာ

National

ှစ်စ် ိုဝင်ဘာလ ၁၈ - ၂၄ ရက်ေနအတွင်း

ြဖစ်ပွားမန်းှင့် ေသဆုံးန်းများ ြမင့်မားလာသည်ကို ကံေတွရ

ပဋိဇဝ ီ ေဆးယ်ပါးမြပဿနာကိတ ု က ို ဖ ် ျက်ရာတွင် တစ်ဦးတည်း၊

ြပည်သလ ူ ထ ူ အ ု တွင်း ပဋိဇဝ ီ ေဆးယ်ပါးမှငပ ့် တ်သက်ေသာ

ေတာ့မည် ြဖစ်ပါသည်။ တစ်ကမာလုံးတွင် ပဋိဇဝ ီ ေဆးယ်ပါးေသာ

တစ်ေယာက်တည်း၊ ဌာနတစ်ခတ ု ည်းအေနြဖင့် ေဆာင်ရက်၍မရိင ု ဘ ် ဲ

အသိပညာများ တိုးြမငရ ့် ရှေ ိ စရန် ရည်ရယ်ြပလုပေ ် သာ ကမာ့ပဋိဇဝ ီ

ေရာဂါပိုးေကာင့် ေသဆုံးမန်းသည် ၂၀၁၆ ခုစ ှ တ ် င ွ ် ခုနစ်သန ိ ်းရှခ ိ ဲ့ ပီး

သက်ဆိုင်ရာဝန်ကီးဌာနများ၊

မိတ်ဖက်အဖွဲအစည်းများ လက်တွဲ

ေဆးဆိုင်ရာ အသိေပးေရးရက်သတပတ် (World Antimicrobial

၂၀၅၀ ြပည့်ှစ်တွင် ၁၀ သန်းအထိ ြမင့်တက်လာိုင်ေကာင်းကို

ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်မှသာ ရည်မှန်းထားေသာပန်းတိုင်ကို ေရာက်ရှိ

Awareness Week-WAAW) အခမ်းအနားများကို ှစစ ် ် ိဝ ု င်ဘာလ

ပညာရှင်များက သုံးသပ်ထားပါသည်။

ိုင်မည်ြဖစ်ေသာေကာင့်

အမျ ိးသားအဆင့် ပဋိဇီဝေဆးယ်ပါးမ

ေရာက်တင ုိ း် တစ်ကမာလုးံ အတိင ု း် အတာြဖင့် ကျင်းပြပလုပလ ် ျက်

ြမန်မာိုင်ငံသည်လည်း အြခားိုင်ငံများနည်းတူ ပဋိဇီဝေဆး

တိက ု ဖ ် ျက်ေရးဆိင ု ရ ် ာေကာ်မတီ (National Multi-sectoral Steering

ရှပ ိ ါသည်။ ြမန်မာိင ု င ် တ ံ င ွ လ ် ည်း ပဋိဇဝ ီ ေဆးယ်ပါးမအရာယ်ကို

ယ်ပါးမြပဿနာကို ရင်ဆင ုိ ေ ် နရေကာင်းကို ှစစ ် ်တးုိ တက်လာေသာ

Committee)ကို တစ်ခတ ု ည်းေသာ ကျန်းမာေရး (One Health Approach)

ြပည်သလ ူ ထ ူ အ ု တွင်း ကျယ်ကျယ်ြပန် ြပန် နားလည်သရ ိ  ှိ င ို ေ ် စရန်င ှ ့်

ပဋိဇီဝေဆးယ်ပါးမန်းများကိုကည့်ပါက  သိရှိိုင်ပါသည်။

ြဖင့် ဖွဲစည်းခဲ့ပါသည်။ ၎င်းေကာ်မတီကို ၂၀၁၈ ခုှစ် ဇန်နဝါရီလ ၂၂

ထိနး် ချပ်ကာကွယေ ် ရးနည်းလမ်းများကို ပညာေပးရန်ရည်ရယ်ပီး

ရက်ေနတွင် ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး၊ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနမှ ဥက

ကမာ့ပဋိဇဝ ီ ေဆးဆိင ု ရ ် ာ အသိေပးေရး ရက်သတပတ်အခမ်းအနား

ြမန်မာိင ု င ် အ ံ ပါအဝင် ကမာတစ်ဝန်းတွင် ပဋိဇဝ ီ ေဆးယ်ပါး

အြဖစ် ဦးေဆာင်၍ ှီးယ်ဝန်ကီးဌာနများှင့် အသင်းအဖွဲအသီးသီးမှ

များကို ၂၀၁၈ ခုစ ှ မ ် စ ှ ၍ ှစစ ် ် ိဝ ု င်ဘာလ ၁၈ - ၂၄ ရက်ေနအတွင်း

ေသာ ေရာဂါပိုးများသည် ြပည်သူ ကျန်းမာေရးတစ်ရပ်အေနြဖင့်

အဖွဲဝင် ၁၉ ဦးြဖင့် စတင်ဖွဲစည်းခဲ့ပီး ၂၀၂၁ ခုှစ် ိုဝင်ဘာလ ၁၁

ကျင်းပြပလုပ်ခဲ့ကပီး

ေဆးမတိုးေသာ ေရာဂါပိုးကူးစက်ြပန် ပွားမြပဿနာ

သာမက ေဒသတွင်းှင့် ကမာလုံးဆိုင်ရာ လူမေရးှင့် စီးပွားေရး ခိမ်းေြခာက်မများအြဖစ်  ရှိေနသည့်အတွက် ပဋိဇီဝေဆးယ်ပါးမ တိုက်ဖျက်ေရးသည် အလွန်အေရးကီးေသာအခန်းကမှ ပါဝင် လျက်ရပ ှိ ါသည်။ ပဋိဇဝ ီ ေဆးဝါးများကို ကျ ိးေကာင်းဆီေလျာ်မမရှ  ဘ ိ ဲ မိမသ ိ ေဘာှင့် အသုံးြပြခင်း၊ ပမာဏအမျ ိးမျ ိး၊ ပုသ ံ ဏာန်အမျ ိးမျ ိး ေရာစပ်ပီး တာဝန်မဲ့စွာေရာင်းချလျက်ရှိေနေသာ စပ်ေဆးများ ေသာက်သုံးြခင်းတိုေကာင့်

ပဋိဇီဝေဆးယ်ပါးမြဖစ်ပွားကာ

ေဆးမတိုးေသာ ေရာဂါပိုးကူးစက်ြပန်ပွားမြပဿနာများ ြဖစ်ပွား လျက်ရှိပါသည်။ ကမာ့ိုင်ငံအသီးသီးက ပဋိဇီဝေဆးယ်ပါးမကို တိုက်ဖျက် ထိန်းချပ်ိုင်ရန်အတွက် နည်းလမ်းမျ ိးစုံသုံးပီး အားသွန်ခွန်စိုက် ေဆာင်ရက်လျက်ရှိပါသည်။ ကမာ့ကျန်းမာေရးအဖွဲကီးကလည်း ပဋိဇဝ ီ ေဆးယ်ပါးမကို တစ်ကမာလုးံ ှငသ ့် က်ဆင ုိ ေ ် သာ ကျန်းမာေရး ြပဿနာကီးတစ်ခုအြဖစ်သတ်မှတ်ပီး

ပဋိဇီဝေဆးယ်ပါးမ

တိုက်ဖျက်ေရးလုပ်ငန်းများကို အဖွဲဝင်ိုင်ငံတိုင်း၌ ေဆာင်ရက် ိုင်ေအာင် နည်းပညာဆိုင်ရာအကူအညီ၊ ေငွေကးအကူအညီများ ေပးကာ ပံ့ပိုးေဆာင်ရက်လျက်ရှိပါသည်။ ြမန်မာိုင်ငံတွင်လည်း ပဋိဇီဝေဆးယ်ပါးမတိုက်ဖျက်ေရး လုပ်ငန်းများကို

ိုင်ငံတကာအဖွဲအစည်းများြဖစ်ေသာ ကမာ့

ကျန်းမာေရးအဖွဲ (WHO)၊

ဂျပန်အြပည်ြပည်ဆိုင်ရာ ပူးေပါင်း

ေဆာင်ရက်ေရးေအဂျင်စီ (Japan International Cooperation Agency)၊ Foundation Merieux၊ အာရှဖွံဖိးေရးဘဏ် (Asia Development Bank)၊ Greater Mekong Subregion - Health Security Project များှင့် Technical Cooperation Agreement/ Memorandum of Understanding များ ေရးထိုး၍ စီမက ံ န ိ ်းများကို အေကာင်အထည်ေဖာ် ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်လျက်ရှိပါသည်။ ြမန်မာိင ု င ် တ ံ င ွ ် ၂၀၂၀ ြပည့ ် စ ှ ် မတ်လမှစတင်ြဖစ်ပာွ းခဲ့ေသာ ကိုဗစ်-၁၉ ကပ်ေရာဂါ ပထမလင်း၊ ဒုတိယလင်းှင့် တတိယလင်း တိုအတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကုသရင်းှင့်တစ်ပါတည်း ပဋိဇီဝ ေဆးဝါးသုံးစွဲခဲ့ရာ၌ ပဋိဇီဝေဆးယ်ပါးမ၏ စည်းမျ်းစည်းကမ်း များကို လိုက်နာြခင်းမရှိဘဲ သုံးစွဲခဲ့ရေသာအေြခအေန ကံေတွခဲ့ရ ပါသည်။ ထိအ ု ြပင် ြပည်တင ွ း် ိင ု င ် ေ ံ ရးအေြခအေနများေကာင့လ ် ည်း ကိုဗစ်-၁၉ ကပ်ေရာဂါကာလအတွင်း ေဆးုံ၊ ေဆးခန်းများ၌ လိုအပ်ေသာ ကျန်းမာေရးေစာင့်ေရှာက်မှ  င့် ေဆးဝါးများ အလွယ် တကူမရရှ ိ င ို သ ် ြဖင့် စပ်ေဆးများကို ြပင်ပေဆးဆိင ု မ ် လ ှ ည်းေကာင်း၊ အွနလ ် င ို ်းများမှလည်းေကာင်း ဝယ်ယသ ူ ုံးစွခ ဲ ရ ဲ့ ေသာအေြခအေနများ ရှိခဲ့ပါသည်။ ပဋိဇီဝေဆးယ်ပါးမကို မထိန်းချပ်ိုင်ပါက တစ်ကမာလုံး အတွက်ေမာ်မှန်းထားေသာ ေထာင်စုှစ်ရည်မှန်းချက်ြဖစ်ေသာ

ပဋိဇီဝေဆးယ်ပါးမှင့်ပတ်သက်ေသာ

ြမန်မာိုင်ငံအပါအဝင် ကမာတစ်ဝန်းတွင် ပဋိဇီဝေဆးယ်ပါးေသာ ေရာဂါပိုးများသည် ြပည်သူကျန်းမာေရးတစ်ရပ်အေနြဖင့သ ် ာမက ေဒသတွင်းှင့် ကမာလုံးဆိင ု ရ ် ာ လူမေရးှ  င့် စီးပွားေရးခိမ်းေြခာက်မများအြဖစ် ရှိေနသည့်အတွက် ပဋိဇီဝေဆးယ်ပါးမတိုက်ဖျက်ေရး သည် အလွန်အေရးကီးေသာအခန်းကမှ ပါဝင်လျက်ရှိပါသည်။ ပဋိဇီဝေဆးဝါးများကို ကျ ိးေကာင်းဆီေလျာ်မမရှိဘဲ မိမိသေဘာှင့် အသုံးြပြခင်း၊ ပမာဏအမျ ိးမျ ိး၊ ပုံသဏာန် အမျ ိးမျ ိးေရာစပ်ပီး တာဝန်မဲ့စွာေရာင်းချလျက်ရှိေနေသာ စပ်ေဆးများ ေသာက်သုံးြခင်း တိုေကာင့် ပဋိဇဝ ီ ေဆးယ်ပါးမြဖစ်ပွားကာ ေဆးမတိုးေသာ ေရာဂါပိုးကူးစက်ြပန်ပွားမ ြပဿနာများ ြဖစ်ပွားလျက်ရှိ ရက်ေနတွင် အဖွဲဝင် ၁၈ ဦးြဖင့် အသစ်ြပန်လည်ဖွဲစည်းခဲ့ပါသည်။ နည်းပညာရပ်ဆိုင်ရာလုပ်ငန်းအဖွဲ ငါးခု

ကျန်းမာေရးအသိပညာများ ပိမ ု တ ို ိုးြမငေ ့် ပးိင ု ရ ် န် အရှန ိ အ ် ဟုနြ် မင့် ေဆာင်ရက်ခဲ့ကပါသည်။

တိုက်ဖျက်ေရးဆိုင်ရာ

၂၀၂၀ ြပည့ ် စ ှ တ ် င ွ ် ကမာတစ်ဝန်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါှင့် ရင်ဆင ို ်

ေကာ်မတီ၏လမ်းန်မြဖင့် အမျ ိးသားအဆင့် ပဋိဇီဝေဆးယ်ပါးမ

ကံေတွခဲ့ ကရပီး ြမန်မာိင ု င ် သ ံ ည်လည်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ဒုတယ ိ လင်းကို

တိုက်ဖျက်ေရးဆိုင်ရာ ညိင်းေရးဌာန (National Coordinating

တိက ု ထ ် တ ု ေ ် နရေသာအချ ိန်ြဖစ်ေနေသာေကာင့် ကမာ့ပဋိဇဝ ီ ေဆး

Centre)ှင့် နည်းပညာရပ်ဆင ုိ ရ ် ာလုပင ် န်းအဖွဲ (Technical Working

ဆိင ု ရ ် ာ အသိေပးေရးရက်သတပတ်အခမ်းအနားကို Virtual Meeting

Group) ငါးခုကို ဖွဲ စည်းပီး အမျ ိးသားအဆင့် ပဋိဇဝ ီ ေဆးယ်ပါးမ

အေနြဖင့် ေဆာင်ရက်ိုင်ခဲ့ပီး ြပည်သူလူထုအကား ပဋိဇီဝေဆး

တိက ု ဖ ် ျက်ေရးစီမက ံ န ိ း် တွင် ေရးဆွထ ဲ ားေသာ မဟာဗျဟာ ရည်မန ှ း် ချက်

ယ်ပါးမ အသိပညာြမငတ ့် င်ေရးအတွက် ကမာ့ပဋိဇဝ ီ ေဆးဆိင ု ရ ် ာ

များကို အေကာင်အထည်ေဖာ်ရန် ပဋိဇီဝေဆးယ်ပါးမြပဿနာကို

အသိေပးေရး

အမျ ိးသားအဆင့်ပဋိဇီဝေဆးယ်ပါးမ

ရက်သတပတ်အတွင်း

မျက်ှာသုတ်ပဝါများ၊

ဌာနအသီးသီး၊ နယ်ပယ်အသီးသီးမှ ပညာရှင်များှင့်အတူ လက်တွဲ

ဒိုင်ယာရီစာအုပ်များ၊ ပဋိဇီဝေဆးယ်ပါးမဆိုင်ရာ အသိပညာေပး

ေြဖရှင်းလျက်ရှိပါသည်။ ထိုသို Human Sector ၊ Animal Sectorှင့်

လက်ကမ်းစာေစာင်များ ြဖန် ေဝြခင်း၊ တိုင်းေဒသကီးှင့် ြပည်နယ်

Environmental Sector တိုပူးေပါင်း၍ Human health၊ Animal

များတွင် လူစည်ကားေသာေနရာများ၌ ပဋိဇီဝေဆးယ်ပါးမပညာ

health ၊ Plant health ဆိင ု ရ ် ာ လုပေ ် ဆာင်ချက်များကို ဟန်ချက်ညည ီ ီ

ေပးပိုစတာများှင့် Billboard များြပလုပ်၍ အသိပညာေပးြခင်း၊

ေဆာင်ရက်ိုင်မှသာ ေအာင်ြမင်ိုင်မည်ြဖစ်ပါသည်။

လူမကွန်ရက်ကို အသုံးြပ၍ Cartoon Animation ြဖင့် ြပသြခင်း၊

နည်းပညာရပ်ဆိုင်ရာလုပ်ငန်းအဖွဲ ငါးခု၏ အစည်းအေဝးကို

“ေဆးေတွနဲ ကမာ”

အသိပညာေပး သီချင်းဗီဒီယိုိုက်ကူး၍

၂၀၁၈ ခုှစ်မှစ၍ ှစ်စ်ကျင်းပြပလုပ်ခဲ့ပီး အမျ ိးသားအဆင့် ပဋိဇီဝ

ထုတ်လင့်ြခင်း၊ အများြပည်သူသုံး ယာ်လိုင်းများတွင် ကာတွန်း

ေဆးယ်ပါးမ တိုက်ဖျက်ေရးဆိုင်ရာ ညိင်းေရးဌာနက ဦးေဆာင်၍

စတစ်ကာများြဖင့် အသိပညာြဖန် ေဝြခင်းတိက ု ို ြပလုပ ် င ို ခ ် ပ ဲ့ ါသည်။

အမျ ိးသားအဆင့် ပဋိဇဝ ီ ေဆးယ်ပါးမဆိင ု ရ ် ာ သတင်းအချက်အလက်

ကမာ့ကျန်းမာေရးအဖွဲ က ကမာ့ပဋိဇဝ ီ ေဆးဆိင ု ရ ် ာ အသိေပးေရး

များမေဝြခင်းကို စ်ဆက်မြပတ် ေဆာင်ရက်လျက်ရှိပါသည်။ ပဋိဇဝ ီ ေဆးယ်ပါးမကိတ ု က ို ဖ ် ျက်ရာတွင် ြပည်သတ ူ င ို ်းက ပဋိဇဝ ီ ေဆးယ်ပါးမကို

ရက်သတပတ်အတွက် ှစစ ် ် Theme ှင့် Slogan များ ထွကရ ် ေ ှိ နပီး ယခု ၂၀၂၁ ခုစ ှ အ ် တွက် Slogan မှာ “Antimicrobials: handle with

ြဖစ်ေပေစိုင်ေသာ အေကာင်းအချက်များကို

care” ြဖစ်ပီး Theme မှာ “Spread awareness, stop resistance”

ေသချာစွာသိရန ှိ ားလည်ကပီး ပဋိဇဝ ီ ေဆးယ်ပါးမေကာင့် ြဖစ်ေပလာ

“ေဆးယ်ပါးမပေပျာက်ဖို၊ ကျန်းမာေရးအသိပညာြမင့်တင်စ”ို ှင့်

ိုင်ေသာ အရာယ်ကို သတိြပေရှာင်ရှားိုင်မှသာ ပိုမိုထိေရာက်

“ပဋိဇီဝေဆးယ်ပါးမရပ်တန် ဖို၊

အကျ ိးရှိမည် ြဖစ်ပါသည်။ ြမန်မာိုင်ငံတွင် အမျ ိးသားအဆင့် ပဋိဇီဝ

ြဖစ်ပါသည်။

အသိပညာေပးမြမင့်တင်စို” တို စာမျက်ှာ ၂၄ သို Y


ဒီဇင်ဘာ ၆၊ ၂၀၂၁

အနောအနဂိုဏ်းဝင် ဆရာ၊ ဆရာမများ၏ နာသုံးနာ လက်ကိုင်ထား၍ ေကျာင်းသား၊ ေကျာင်းသူများအေပ မိဘသဖွယ်စိတ်ဓာတ်ြဖင့် သင်ကားေရးတာဝန်ထမ်းေဆာင်ေနမအား အသိအမှတ်ြပ သတင်းထုတ်ြပန်ြခင်း ေနြပည်ေတာ် ဒီဇင်ဘာ ၅ ြမန်မာိုင်ငံ၌ ဆရာ၊ ဆရာမများအေပ ိုေသေလးစားမြပရသည့် အနောအနဂိဏ ု ်းဝင်အြဖစ် ေရှးယခင်ကတည်းကပင် ယ်ေကျးမ တစ်ရပ်သဖွယ် သတ်မှတ်ထားပီး အြခားမည်သည့်ိုင်ငံတွင်မှ မေတွရှိိုင်ေသာ အေလးအနက်ြပမကို ေတွရှိရမည်ြဖစ်ပါသည်။ အနော အနဂိဏ ု း် ဝင် ဆရာ၊ ဆရာမများသည်လည်း ေစတနာကို အရင်းခံပီး ဝါသနာှငအ ့် တူ အနစ်နာခံကာ တပည့မ ် ျားအေပ ရင်ဝယ် သားသဖွယ်သေဘာထား၍ ေကျာင်းသား၊ ေကျာင်းသူများအား ဂုဏ်သိကာြပည့်ဝစွာြဖင့် အတတ်ပညာ သင်ကားပိုချုံသာမက “အတတ်လည်းသင်၊ ပဲြ့ ပင်ဆးံု မ၊ သိပမချန်  ၊ ေဘးရန်ဆီးကာ၊ သင့ရ ် ာ အပ်ပ”ို ဟူေသာ ဆရာကျင့ဝ ် တ်ငါးသွယက ် ို ေကျပွနစ ် ွာထမ်းေဆာင်ေန သူများ ြဖစ်ပါသည်။ COVID-19 ကမာ့ကပ်ေရာဂါြဖစ်ပွားမေကာင့် ရပ်နားထားရသည့် ေကျာင်းများကို လက်ရအ ှိ ချ ိန်တင ွ ် အတိင ု ်းအတာတစ်ခအ ု ထိ ကူးစက် ြပန် ပွားမကို ထိန်းချပ်ိုင်ပီြဖစ်သည့်အတွက် ၂၀၂၁-၂၀၂၂ ပညာ သင်ှစ်အတွက် အေြခခံပညာဦးစီးဌာနေအာက်ရှိ အေြခခံပညာ အထက်တန်းအဆင့်၊ အလယ်တန်းအဆင့်ှင့် မူလတန်းအဆင့် ေကျာင်းများအား ဇွန် ၁ ရက်ေနမှစ၍ ြမန်မာိင ု င ် တ ံ စ်ဝန်း၌ တစ်ပိင် တည်း ေအးချမ်းတည်ငိမစ ် ာွ စတင်ဖင ွ လ ့် စ ှ သ ် င်ကားလျက်ရသ ိှ ည်။ စာသင်ေကျာင်းများဖွင့်လှစ်ရန် ကိတင်ြပင်ဆင်ေနသည့်

ကာလှင့် လက်ရှိသင်ကားေနသည့်ကာလတွင် မိမိတစ်ပါတီ ေကာင်းစားေရးကိုသာ ေရှး၍ ိုင်ငံေရးအြမတ်ထုတ်လိုသူများ၊ ိုင်ငံေရးအစွန်းေရာက် NLD ပါတီဝင်များှင့် ၎င်းတိုကို ေထာက်ခံ သူများ၊ NUG ၊ CRPH ှင့် PDF စသည့်အဖွဲများသည် ပညာေရး ဝန်ထမ်းများအား CDM လပ်ရှားမတွင် ပါဝင်လာေစရန် Social Punishment ြပလုပြ် ခင်း၊ လံ ေဆာ်ြခင်း၊ ခိမ်းေြခာက်အကျပ်ကင ို ြ် ခင်း များအြပင် ကေလးငယ်များပညာသင်ကားေရးကို အခက်အခဲြဖစ် ေစရန်ရည်ရယ်၍ စာသင်ေကျာင်းများကို မိုင်းများ၊ လက်လုပ်ဗုံး များြဖင့် ေဖာက်ခွဲဖျက်ဆီးြခင်း၊ မီးဖျက်ဆီးြခင်းများအြပင် ဆရာ၊ ဆရာမများကို စာေပသင်ကားမမြပိင ု ေ ် စရန် ခိမး် ေြခာက် ြခင်း၊ ေှာင့ယ ် က ှ တ ် က ို ခ ် က ို ြ် ခင်းများ လုပေ ် ဆာင်လျက်ရေ ှိ သာေကာင့် ထိခက ို ဒ ် ဏ်ရာရရှြိ ခင်းများသာမက အချ ိအသက်ေသဆုံးသည်အထိ စိတ်မချမ်းေြမ့ဖွယ်ရာ ြဖစ်စ်ြဖစ်ရပ်များြဖစ်ေပခဲ့ရပီး ေသဆုံး ထိခိုက်ဒဏ်ရာရရှိသူများအတွက် ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရး ေကာင်စီအေနြဖင့် မိသားစုများှင့်ထပ်တူ အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲ ရပါသည်။ မေကာင်းမ၊ မတရားမတိုကို ြပလုပ်ရမည့်အေပ ရှက်ြခင်း၊ ေကာက်ြခင်းဟူေသာ ဟီရိ၊ ဩတပတရားတိုအေပ၌ သာမန်လူတို ထက်ပိုမိုသိရှိေစာင့်ထိန်းတတ်သည့် ဆရာ၊ ဆရာမတိုအေနြဖင့် ထိုကဲ့သိုေသာ အခက်အခဲ၊ အကျပ်အတည်းများ၊ ေှာင့်ယှက်မမျ ိးစုံ

တိုကားမှ အနောအနဂိုဏ်းဝင် ဆရာဟူသည့် မွန်ြမတ်လှသည့် ဂုဏ်ပုဒ်ှင့်အညီ ေကာင်းမွန်ြမင့်ြမတ်သည့် စိတ်ထားများြဖင့် ိုင်ငံ့အတွက် ပညာတတ် လူငယ်၊ လူရယ်များ ေပထွန်းလာေစေရး ေရှး၍ သင်ကားေရးတာဝန်များကို မလစ်ဟင်းရေအာင် အားကိး မာန်တက် ထမ်းေဆာင်လျက်ရှိသည်ကို ေတွရှိရသြဖင့် တာဝန် ထမ်းေဆာင်ေနကေသာ ဆရာ၊ ဆရာမများကို ိုင်ငံေတာ်စီမံ အုပခ ် ျပ်ေရးေကာင်စအ ီ ေနြဖင့် လက်လစ ှဲ ွာ ချ ီးကျးဂုဏြ် ပမှတတ ် မ်း တင်အပ်ပါသည်။ ိင ု င ် အ ံ့ နာဂတ် ရင်ေသွးငယ်များ၏ စာေပပညာတတ်ေြမာက်ေရး၊ ပညာရည်ြမင့မ ် ားေရးအတွက် အခက်အခဲမျ ိးစုံ ကားမှ သင်ကားေရး တာဝန်များကို ကိးပမ်းထမ်းေဆာင်လျက်ရသ ှိ ည့် ဆရာ၊ ဆရာမများ ေဘးကင်းလုံ ခံေရးအတွက် လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များအေနြဖင့် အထူး ကပ်မတ်ေဆာင်ရ က်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်းှင့် မိဘြပည်သူများ အေနြဖင့်လည်း ရပ်ရာေအးချမ်းသာယာေရး၊ ကေလးငယ်များ ေအးချမ်းစွာ ပညာသင်ကားိုင်ေရးတိုအတွက် လုံ ခံေရးအသိ၊ လုံ ခံေရးသတိထားကာ လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များှင့် ပူးေပါင်း ေဆာင်ရက်သွားကရန် ေမတာရပ်ခံအပ်ပါသည်။ သတင်းထုတ်ြပန်ေရးအဖွဲ ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ

ြပည်သူများခရီးသွားလာမအဆင်ေြပေစေရးှင့် ကုန်စည်စီးဆင်းမြမန်ဆန်ေစေရးအတွက် လူစီးရထားှင့် ကုန်ရထားများ တိုးချဲေြပးဆွဲေပးလျက်ရှိ ေနြပည်ေတာ် ဒီဇင်ဘာ ၅

လျက်ရှိသည်။

ြမန်မာ့မီးရထားအေနြဖင့် ြပည်သမ ူ ျားခရီးသွားလာမ

ြပည်သူများအေနြဖင့် မေလး-လားး လမ်း

လွယ်ကူအဆင်ေြပေစေရးှင့် ကုန်စည်စီးဆင်းမ

ပိုင်းအတွင်းရှိ ဂုတ်ထိပ်တံတားကီးအား ေလ့လာ

မှနက ် န်ြမန်ဆန်ေစေရးအတွက် စီစ်ေဆာင်ရက်ေပး

ကည့ ် ိ  င ု ေ ် စရန်ရည်ရယ်ပီး မေလး-ြပင်ဦးလွင-်

လျက်ရှိရာ ရထားလမ်းပိုင်းအသီးသီးတွင် လူစီး

ဂုတ်ထိပ် အသွား/အြပန် စာပိုရထားခရီးစ်အြဖစ်

ရထားများ ေြပးဆွေ ဲ ပးြခင်းကို ကျန်းမာေရးဝန်ကီး

အပတ်စ် တနလာေနတွင် မေလးမှ ြပင်ဦးလွင်

ဌာန၏ ခရီးသွားလာမဆိုင်ရာ လိုက်နာေဆာင်ရက်

သိလ ု ည်းေကာင်း၊ အဂ ါေနတွင် ြပင်ဦးလွငမ ် ှ ဂုတထ ် ပ ိ ၊်

ရမည့အ ် ချက်များ၊ Standard Operation Procedure

ဂုတထ ် ပ ိ မ ် ှ ြပင်ဦးလွငသ ် လ ို ည်းေကာင်း၊ ဗုဒဟူ  းေန

– SOP လမ်းန်ချက်ှင့်အညီ ေြပးဆွဲေဆာင်ရက်

တွင် ြပင်ဦးလွငမ ် ှ မေလးသိလ ု ည်းေကာင်း ေြပးဆွဲ

ေပးလျက်ရှိသည်။

ေပးလျက်ရှိသည်။

ခရီးစ်များ တိုးချဲေြပးဆွဲခဲ့

ထပ်မံတိုးချဲေြပးဆွဲေပးသွားမည်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ တတိယလင်းအပီးတွင်

ြမန်မာ့မီးရထားအေနြဖင့် ြပည်သူများအဆင်

ုံးဌာနများ၊ စက်/ုံ အလုပ ် မ ုံ ျား ြပန်လည်ဖင ွ လ ့် စ ှ ခ ် ျ ိန်

ေြပစွာ ခရီးသွားလာိုင်ေရးှင့်

ကုန်စည်များ

မှစ၍ ခရီးသွားလာကမည့ြ် ပည်သမ ူ ျားှင့် ကုနစ ် ည်

လိရ ု ာခရီးသို တင်ပ ို င ို ေ ် ရးအတွက် လူစီးရထားများ၊

များအဆင်ေြပေချာေမွစွာ သယ်ယပ ူ ေ ုိ ဆာင်င ုိ ေ ် ရး

ကုနရ ် ထားများေြပးဆွေ ဲ ပးလျက်ရရ ိှ ာ ခရီးသည်များ

အတွက် ြမန်မာ့မီးရထားက ခရီးစ်များ တိုးချဲေြပးဆွဲ

ရန်ကုန်-ြပည်လမ်းပိုင်း၊

သာစည်-ေရ ေညာင်

လမ်းပိုင်းတိုတွင် လူစီးကုန်တင်ရထား ှစ်စင်းစီ၊

စီးနင်းမှင့် ကုနစ ် ည်တင်ပမ ုိ များ  များြပားလာသည့်

ခဲရ ့ ာ ဒီဇင်ဘာ ၄ ရက်အထိ ရန်ကန ု -် မေလးလမ်းပိင ု ်း

လမ်းပိုင်းတိုတွင် စာပိုရထားှစ်စင်းစီ၊ ရန်ကုန်-

အင်းစိန-် ဥကလ ံ မ်းပိင ု ်းှင့် ပခုက-ကန်းေချာင်းလမ်း

အေြခအေနအေပမူတည်၍ ရထားခရီးစ်များကို

တွင် အြမန်ရထား ှစ်စင်း၊ စာပိုရထားှစ်စင်း၊

ပဲခူးလမ်းပိင ု း် ၊ သာစည်-ြမင်း ခံလမ်းပိင ု း် ၊ ပုဂ-ံ မေလး

ပိုင်းတိုတွင် RBE ရထားှစ်စင်းစီ စုစုေပါင်း ၂၈ စင်း

ထပ်မံတိုးချဲေြပးဆွဲေပးသွားမည်ြဖစ်ေကာင်း သိရ

ေနြပည် ေတာ် - ရန် ကု န ် လ မ်း ပို င ်း ၊

လမ်းပိုင်း၊ ပျ်းမနား- ေတာင်တွင်းကီးလမ်းပိုင်း၊

ှင့် ရန်ကန ု ် မိပတ်င ှ ့် ဆင်ေြခဖုးံ လမ်းပိင ု း် များတွင်

သည်။

ေမာ်လမိင်-ေရးလမ်းပိုင်းှင့်

RBE ရထား ၂၂ စင်း စုစေ ု ပါင်း အစင်း၅၀ ေြပးဆွေ ဲ ပး

ရန် ကု န ် -

ေမာ်လမိင်လမ်းပိင ု း် တိတ ု င ွ ် အြမန်ရထား ှစစ ် င်းစီ၊ Y စာမျက်ှာ ၂၃ မှ တစ်ကမာလုံးဆိုင်ရာ

ပဋိဇီဝေဆးယ်ပါးမတိုက်ဖျက်ေရး

တိုြဖင့် ကူးစက်ေရာဂါများကို ကာကွယ်ပါ။

ေဆာင်ရက်လျက်ရှိပါသည်။

ပဋိဇဝ ီ ေဆးယ်ပါးမသည် ပဋိဇဝ ီ ေဆးဝါးအသစ် ထုတလ ် ပ ု  ် င ို ်

ပဋိဇဝ ီ ေဆးယ်ပါးမှငပ ့် တ်သက်၍ ြပည်သလ ူ ထ ူ သ ု ရ ိ လ ှိ က ို န ် ာရန်

Global Antimicrobial Surveillance System (GLASS) ကို

အချက်များမှာ -

တည်ေဆာက်ခ့ဲ ပီး Antimicrobial Resistant High Priority Pathogen

၁။

ရှစ်ေကာင်အား သတ်မှတ်ေပးခဲ့ပါသည်။ ြမန်မာိုင်ငံ၏ National ၂။

သည့အ ် တိင ု း် စုစည်းကာ GLASS IT Platform သို ၂၀၁၈ ခုစ ှ မ ် စ ှ တင်၍ ှစစ ် ်တင်သင ွ း် ခဲ့ ပီး ယခုစ ှ တ ် င ွ လ ် ည်း တင်သင ွ း် ေပးပို ပီးြဖစ်ပါသည်။

၃။

ပဋိဇီဝေဆးယ်ပါးသည့် ေရာဂါပိုးများသည် လူအချင်းချင်း၊ တိရ စာန်အချင်းချင်း ကူးစက်ိုင်သည့်အြပင် တိရ စာန်မှ လူသို၊

၄။

လူမှ တိရ စာန်သိုလည်း ကူးစက်ိုင်ပီး ေရာဂါြဖစ်ပွားိုင်ြခင်း၊ ပဋိဇီဝေဆးများအား လူသားများတွင်သာမက စိုက်ပျ ိးေရးှင့် ေမွးြမေရးလုပင ် န်းများတွငပ ် ါ အသုံးြပလျက်ရသ ှိ ည့အ ် တွက် ပဋိဇဝ ီ

သတင်းစ်

ေဆးသုံးစွဲမများထိန်းချပ်ိုင်ရန် ှီးယ်ဌာနများှင့် ပူးေပါင်းညိင်  း

အားေကာင်းလာေစရန် ၂၀၁၅ ခုစ ှ မ ် စ ှ ၍ ကမာ့ကျန်းမာေရးအဖွဲက

Antimicrobial Resistance data များကို GLASS မှ သတ်မတ ှ ေ ် ပးထား

ပုသိမ်- ကံခင်း

ပဋိဇီဝေဆးများကို

ပဋိဇီဝေဆးဝါးများသုံးစွဲရာတွင် ကျန်းမာေရးေစာင့်ေရှာက်မေပးသူ  နားလည်တတ်ကမ်းေသာ ကျန်းမာေရး

များ၏ န်ကားချက်အတိင ု ်းလိက ု န ် ာပီး စနစ်တကျေသာက်သုံးြခင်း

ေစာင့်ေရှာက်သူများ၏ န်ကားချက်အတိုင်းသာသုံးစွဲပါ။

ြဖင့် တစ်င ုိ င ် လ ံ းံု အတိင ု း် အတာြဖင့် ပဋိဇဝ ီ ေဆးယ်ပါးမ ေလျာ့ကျ

ေရာဂါသက်သာလာေသာ်လည်း ေဆးပတ်လည်ေအာင် န်ကား

ေစရန်အတွက် တစ်ဦးချင်းတစ်ေယာက်ချင်းမှစ၍ ြပည်သတ ူ စ်ရပ်လးံု

ချက်အတိုင်းဆက်လက်သုံးစွဲပါ။

ဝိင ု း် ဝန်းသတိြပကာကွယ် ကရမည်ြဖစ်ေကာင်း ေရးသားတင်ြပလိက ု ရ ်

အြခားသူေသာက်သုံးပီး လက်ကျန်ေဆးဝါးများကို လုံးဝမသုံးစွဲ

ပါသည်။

ရပါ။

ကျမ်းကိုးစာရင်း

မိမက ိ ုိ န်ကားထားေသာ ပဋိဇဝ ီ ေဆးများကို အြခားသူများှင့် မေဝသုံးစွဲြခင်းမြပရပါ။

၅။

မထက် အဆများစွာ ြမန်ဆန်မရှ  ေ ိ နသြဖင့် ြပည်သမ ူ ျားအေနြဖင့လ ် ည်း

လက်ပမ ံု န ှ ေ ် ဆးြခင်း၊ လူနာှငန ့် းီ ကပ်စာွ ထိေတွမကို ေရှာင်က်ြခင်း၊ ထိုးသင့်ေသာေရာဂါကာကွယ်ေဆးများကို အကိမ်ြပည့်ထိုးြခင်း

1. National Action Plan for Containment of Antimicrobial Resistance: Myanmar 2017-2022 2. National Antimicrobial Resistance Awareness Survey 2020, Myanmar


ဒီဇင်ဘာ ၆၊ ၂၀၂၁

သစ်ပင်

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(အေရှပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်-၁၅၆၊ မင်းရဲေကျာ်စွာ(၃)လမ်းှင့် အာသာဝတီ လမ်းေထာင့၊် ေြမကွကအ ် မှတ(် ၈၀၁)၊ အကျယ်အဝန်းေပ(၄၀x၆၀)ရှိ ေဒတင်တင်ြမင့် [၁၂/လသန(ိင ု )် ၀၁၁၂၃၃]အမည်ေပါက် ှစ(် ၆၀) ဂရန်ေြမကွက်ကီးှင့် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်တိုအား အမည်ေပါက်ထံမှ ဝယ်ယူပိုင်ဆိုင်လက်ေရာက်ရရှိထား သူ ေဒသီတာေအး [၇/တငန(ိုင်)၁၀၄၆၆၀]မှ အပ်အရှင်းကင်းစွာြဖင့် ြပန်လည်ေရာင်းချလိုေကာင်း စကားကမ်းလှမ်းလာရာ ေဒစုစလ ု တ်[၁၂/ကမရ(ိင ု )် ၀၁၉၁၅၁]မှ အပီးအပိင ု လ ် ေ ဲ ြပာင်းဝယ်ယရ ူ န် စရန်ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသအား ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ေြမကွက်အေရာင်းအဝယ်ှင့်ပတ်သက်ပီး ပိုင်ေရးဆိုင်ခွင့်ရှိသူ မည်သူမဆို ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ပိုင်ဆိုင်မ အေထာက်အထား(မူရင်း)များြဖင့် က်ုပ်ထံ လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက အေရာင်း အဝယ်အား ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။

ေဒသကီးအတွင်း ဧရာဝတီြမစ်ေပတွင် ြပည်ေထာင်စု

အရိပ်ရ၏

လုပင ် န်းများအတွက် လုပင ် န်းသုးံ ပစည်းများအား ြမန်မာ

နားေန

တင်ဒါေလာက်လာ

အမှတ်- ၃၈၈၊ ေအးြမသာယာလမ်း၊ ၃၂-ရပ်ကွက်၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၄၃၂၁၈၀၁၃၊ ၀၉- ၇၈၆၃၁၇၂၈၀

အဂပူမိနယ်၌ ိုင်ငံသားစိစစ်ေရးကတ်ြပားှင့် အိမ်ေထာင်စုစာရင်းများ ကွင်းဆင်းေဆာင်ရက်

၇၈ ေစာင်တိုကို

ေြခာက်ရာေကျးရာ

ထန်းေတာဘုန်းကီး

ေကျာင်း ဓမာုံ၌ ပန်းခင်းစီမံချက်ြဖင့် ိုင်ငံ

သားစိစစ်ေရးကတ်ြပားှင့်

လူဦးေရစာရင်း

အိမ်ေထာင်စု

ကွင်းဆင်းေဆာင်ရက်ခဲ့

အချ ိကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ရာ ကန် ကက ွ လ ် သ ုိ မ ူ ျားရှပ ိ ါက ဤေကာ်ြငာပါသည့ရ ် က်မှ စ၍ (၇)ရက်အတွငး် က်ုပ်တိုထံသို ခိုင်လုံေသာ အေထာက်အထားမူရင်းများှင့်အတူ လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါေကာင်းှင့် သတ်မတ ှ ရ ် က်ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက အေရာင်းအဝယ်ကို

ဦးေအာင်ေကျာ်ြမင့်(LL.B)

ေဒအိအိလင်း(LL.B)

ဦးေကာင်းြမတ်ဦး(LL.B)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန

အထက်တန်းေရှေန

အထက်တန်းေရှေန

(စ်-၁၅၁၈၃/၁၃-၁၂-၁၈)

(စ်-၅၁၆၄၉/၃၀-၈-၁၉)

(စ်-၅၂၂၈၅/၂၇-၂-၂၀၂၀)

ေကညာြခင်း

နာရီက

ေြခာက်ရာေကျးရာအုပ်စု

ေြပာဆိလ ု ာ၍ က်ပ ု တ ် ၏ ို မိတေ ် ဆွြဖစ်သက ူ ဝယ်ယရ ူ န် အေရာင်းတန်ဖးုိ ေငွ၏ စရန်ေငွ

အထူးကိုယ်စားလှယ်လဲစာအား ြပန်လည်ုပ်သိမ်းေကာင်း

အုပ်စုအတွင်းရှိ ြပည်သူများက ိုင်ငံသား

ပန်းခင်းစီမခ ံ ျက်ြဖင့် ေြခာက်ရာေကျးရာ

စိစစ်ေရးကတ် ၄၅ ဦး၊ အိမ်ေထာင်စုစာရင်း

လူဝင်မကီ  းကပ်ေရးှင့်

ြပည်သူ အင်အားဝန်ကီးဌာန မိနယ်ဦးစီးမှး ဦးေဇာ်ိုင် ကီးကပ်မြဖင်  ့ ဝန်ထမ်းများက ကွင်းဆင်းေဆာင်ရက်ေပးခဲ့ကသည်။

ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး ဒဂုံ မိသစ်(ေြမာက်ပင ို ်း)မိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ ်

အမှတ(် ၄၄)၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၁၀၈)၊ ေြမအကျယ်အဝန်း(အလျား x အနံ) (၄၀' x ၆၀') ရှေ ိ ြမကွက ် င ှ ့် ေနအိမအ ် ပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုးံ တိ ု င ှ ့် ပတ်သက် ၍ တရားဝင်အမည်ေပါက် ပိင ု ဆ ် င ုိ ထ ် ားသူ ေဒမာမာေဌး (ဘ) ဦးလွင် (၁၂/ကမရ(ိင ု )်

၀၂၇၅၅၁)မှ ေဒလှလဝ ှ င်း(ဘ)ဦးွန် ြဖ(၁၁/သတန(ိင ု )် ၁၃၀၆၁၆)အား ရန်ကန ု ် မိ စာချပ်စာတမ်း မှတ်တမ်းတင်ုံး၏ တရားဝင်အထူးကိုယ်စားလှယ်လဲစ  ာအမှတ်

(၂၂၅၈/၂၀၂၁)ကို ၁၉-၁-၂၀၂၁ ရက်ေနတွင် လအ ဲ ပ်ခပ ့ဲ ါသည်။ အဆိပ ု ါ ကိယ ု စ ် ားလှယ် လစ ဲ ာအား ဆက်လက်အသုးံ ြပရန် မလိအ ု ပ်ပါေတာ့သြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှ စ၍ ြပန်လည်ုပ်သိမ်းလိုက်ပါေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာအပ်ပါသည်။

၂၂၂

ေဒမာမာေဌး(ဘ)ဦးလွင်

(၁၂/ကမရ(ိုင်)၀၂၇၅၅၁ )

ြမန်မာအသင်း စင်ကာပူအသင်းအား သုံးဂိုး-ဂိုးမရှိြဖင့် ံးနိမ့် ရန်ကုန် ဒီဇင်ဘာ ၅

သည်မိနစ် ၂၀ ေကျာ်အထိသာ စင်ကာပူကို အြပန်အလှန်ကစားိုင်ခဲ့ပီး

၂၀၂၀ အာဆီယံဆူဇူကီးဖလားပိင်ပွဲ အုပ်စု (က) ပထမေနကို ဒီဇင်ဘာ

ပထမဂိးု ေပးလိက ု ရ ် ပီးေနာက်ပင ုိ း် တိက ု စ ် စ်ဆင်မ အနည်းငယ်သာြပလုပ်

၅ ရက်က စင်ကာပူိုင်ငံရှိ အမျ ိးသားအားကစားကွင်း၌ ကျင်းပရာ ြမန်မာ

ိုင်ခဲ့သည်။ စင်ကာပူအတွက် ပထမဂိုးကို ၃၄ မိနစ်တွင် ဘာဟာူဒင်က

အသင်း ံးပွဲ ကံေတွခဲ့သည်။

ေထာင့က ် န်ေဘာမှတစ်ဆင့် ေခါင်းတိက ု သ ် င ွ း် ယူခသ ့ဲ ည်။ ဂိးု ရပီးေနာက်ပင ို ်းတွင်

ြမန်မာအသင်းသည် အုပ်စုပထမပွဲအြဖစ် အိမ်ရှင်စင်ကာပူအသင်းှင့်

စင်ကာပူအသင်း စိတ်ကိက်ကစားလာိုင်ပီး တိုက်စစ်မှး ဖန်ဒီက ၃၉၊

ကစားခဲရ ့ ာ သုံးဂိုး-ဂိုးမရှြိ ဖင့် ံးနိမခ ့် သ ဲ့ ည်။ ြမန်မာအသင်းသည် အုပစ ် အ ု ဖွငပ ့် ွဲ

၄၅+၁ မိနစ်တင ွ ် ှစဂ ် းုိ သွငး် ယူေပးခဲသ ့ ည်။ ဒုတယ ိ ပိင ု း် တွင် ြမန်မာအသင်း

ဂိုးြပတ်အံးေကာင့် ဆီမီးဖိင ု န ် ယ်တက်ေရာက်ခင ွ အ ့် တွက် ဖိအားများသွားပီး

ကစားသမားများ အေြပာင်းအလဲြပလုပ်ကာ တိုက်စစ်ြမင့်ခဲ့ေသာ်လည်း

လက်ကျန်သုံးပွတ ဲ င ွ ် ုန်းကန်ရေတာ့မည်ြဖစ်သည်။ ဆူဇက ူ ီးပိင်ပ၏ ွဲ ဒုတယ ိ

ထိေရာက်သည့်ဂိုးသွင်းခွင့် မရြဖစ်ခဲ့သည်။ ဒုတိယပိုင်းတွင် ှစ်သင်းစလုံး

အေအာင်ြမင်ဆးံု အသင်းြဖစ်ေသာ စင်ကာပူအသင်းမှာမူ အဖွငပ ့် အ ွဲ ိင ု ရ ် လဒ်

ဂိုးမသွင်းိုင်သြဖင့် ပထမပိုင်းရလဒ်အတိုင်း ပီးဆုံးခဲ့သည်။

ေကာင့် အဖွင့်လှသွားခဲ့သည်။

ညေနပိင ု ်းက ကစားသည့် ပထမပွတ ဲ င ွ ် ထိင ု ်းအသင်းက တီေမာအသင်း

ြမန်မာအသင်းသည် မျ ိးမင်းလတ် (ဂိုး)၊ ေဒးဗစ်ထန်၊ ငိမ်းချမ်း၊ ေဇာ်ရထ ဲ န ွ ်း၊ ဝင်းမိုးေကျာ်၊ လင်းဘိဘ ု ၊ို ရန်င ို ဦ ် း၊ ဆွမလ ် မန်၊ ဟိန်းထက်ေအာင်၊

ကို ှစ်ဂိုး-ဂိုးမရှိြဖင့် အိုင်ရခဲ့သည်။ ြမန်မာအသင်းသည် ဒုတိယပွဲအြဖစ် ဒီဇင်ဘာ ၈ ရက်တွင် တီေမာအသင်းှင့် ကစားရမည်ြဖစ်သည်။

ေမာင်ေမာင်လင ွ ၊် ေအာင်ေကာင်းမာန်တြုိ ဖင့် ပွထ ဲ က ွ ခ ် သ ့ဲ ည်။ ြမန်မာအသင်း Y ယခုေဘာလုံးရာသီအတွင်းမှ

ကိုညီေလး

ဝက်ဖဒ ို အ ် သင်းကေတာ့ ပထမပိင ု ်းပွက ဲ စားချ ိန်

အဆင့(် ၃)၊ ဝက်စဟ ် မ်းအသင်းက ရမှတ် ၂၇ မှတန ် ဲ

ပွဲကစားချ ိန် ၃၁ မိနစ်မှာ ဘာနာဒို ေဆးလ်ဗားရဲ

အတွင်းမှာ ှစ်ဂိုးခွင့်ြပေပးလိုက်ရတာေကာင့်

အဆင့(် ၄) အသီးသီးရပ်တည်ေနတာ ြဖစ်ပါတယ်။

သွငး် ဂိးု ထပ်မရ ံ ရှခ ိ တ ့ဲ ာေကာင့် ပထမပိင ု ်းပွက ဲ စား

ဒုတယ ိ ပိင ု း် မှာ လူစားလဲမှ  စ် ကိမက ် ုိ တစ်ပိင်တည်း

မန်စီးတီးအသင်းနဲ အတူ စေနေန ညပိုင်းက

ချ ိန်အပီးမှာ မန်စးီ တီးအသင်းက ဝက်ဖဒ ုိ အ ် သင်း

ြပလုပခ ် ေ ဲ့ ပမယ့် ပွက ဲ စားချ ိန် ၇၄ မိနစ်ေရာက်မသ ှ ာ

ယှ်ပိင်ကစားခဲ့တဲ့ အြခားေသာပရီမီယာလိဂ်

ကို ှစ်ဂိုးြပတ်နဲ ဦးေဆာင်ိုင်ခဲ့ပါတယ်။

ဟာနန်ဒက်ဇ်ရဲ သွင်းဂိုးနဲ ေချပဂိုးြပန်လည်ရရှိခဲ့

ပွဲစ်ေတွမှာ ဝက်စ်ဟမ်းအသင်းက ချယ်လ်ဆီး

တာြဖစ်ပါတယ်။

အသင်းကို သုံးဂိုး-ှစဂ ် ိုး၊ နယူးကာဆယ်အသင်းက

မန်စီးတီးအသင်းဟာ ထိပ်ဆုံးေနရာက

အမှတ်ေပးဇယား

ချယ်လ်ဆီးအသင်း

ံးပွဲ

အသီးသီးရပ်တည်ေန မန်စီးတီးအသင်းဟာ

ဘန်ေလအသင်းကို တစ်ဂိုး-ဂိုးမရှ၊ိ လီဗာပူးအသင်း

ဝက်ဖိုဒ်အသင်းကို

က ဝုလဗ ် က်စအ ် သင်းကို တစ်ဂးုိ -ဂိးု မရှန ိ ဲ အသီးသီး

ြပင်ဆင်လာခဲတ ့ ာြဖစ်ပီး ဒုတယ ိ ပိင ု ်းပွက ဲ စားချ ိန်

အိုင်ရရှိခဲ့တာေကာင့် ပရီမီယာလိဂ်ပွဲစ်(၁၅)

အိင ု ရ ် ရှခ ိ ့ဲ ပီး ေဆာက်သမ်တန်အသင်းနဲ ဘိက ု ်

၆၃ မိနစ်မာှ ဘာနာဒို ေဆးလ်ဗားက အခုပစ ဲွ ်မာှ

ကစားပီးချ ိန်မှာ ရမှတ် ၃၅ မှတန ် ဲ အမှတေ ် ပးဇယား

တန်အသင်းတို ပွဲစ်မှာေတာ့ တစ်ဖက်တစ်ဂိုးစီ

သူ ရဲဒုတိယေြမာက်သွင်းဂိုး ထပ်မံသွင်းယူိုင်ခဲ့

အဆင့်(၁)၊ လီဗာပူးအသင်းက ရမှတ် ၃၄ မှတ်နဲ

သေရရလဒ်ထွက်ေပခဲ့တာ ြဖစ်ပါတယ်။

တာြဖစ်ပါတယ်။

အဆင့(် ၂)၊ ချယ်လဆ ် ီးအသင်းက ရမှတ် ၃၃ မှတန ် ဲ

ကံေတွခဲ့မကို အခွင့်ေကာင်းယူကာ ိုင်ပွဲရရှိဖို

- (၂၀-၁၂-၂၀၂၁)

ေနာက်ဆုံးတင်ရမည့်ရက် အေသးစိ တ ် သိ ရ ှိ လို ပ ါက ေရအရင်း အြမစ်  ှ င့ ် ြမစ်ေချာင်းများ ဖွံဖိးတိုးတက်ေရးဦးစီးဌာန၊ ေဒသ(၅)၊ မေလးတိင ု ်းေဒသကီးုံး (ဖုန်း-၀၂-၄၀၆၀၂၃၇)သို ုံးချ ိန် အတွင်း ဆက်သွယ်စုံစမ်းိုင်ပါသည်။

2(A)၊ ပထမထပ် (ေခါင်းရင်းခန်း)၊ အကျယ်အဝန်း ေပ(၂၀x၇၀)ရှိ လူေနတိုက်ခန်း (၁)ခန်းအား ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း ေဒခိုင်ခိုင်ရီ[၁၂/ရပသ(ိုင်)၀၂၇၉၀၈]က ဝန်ခံ

Ph:09-420051785

ြပည်သူ အင်အားဝန်ကီးဌာန မိနယ်ဦးစီး မှးုံးဝန်ထမ်းများသည် ယမန်ေနနံနက် ၉

ရန်ကန ု ် မိ၊ တာေမွ(ခ)ရပ်ကက ွ ၊် တာေမွမိနယ်၊ (၁၆၄)လမ်း၊ တိက ု အ ် မှတ(် ၈၁)၊

ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

ေကာင်း သိရသည်။

အဂပ  ူ မိနယ်တင ွ ် လူဝင်မကီ  းကပ်ေရးှင့်

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

အမှတ်(၄၇၈)၊ ဓမာုံလမ်း၊ (၄၇)ရပ်ကွက်၊

အဂပူ ဒီဇင်ဘာ ၅

- (၆-၁၂-၂၀၂၁)

စတင်ေရာင်းချမည့်ရက်

လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၈၃၆၅)

ကျပ်ေငွြဖင့် ဝယ်ယူရန် တင်ဒါေခယူလိုပါသည်။ တင်ဒါေလာက်လာ

အပ်ပါသည်။

ေဒခင်သာလွင်(LL.B)

ခွငြ့် ပရန်ပေ ံု ငွြဖင့် ေဆာင်ရက်မည့် ကမ်းပိကာကွယေ ် ရး

ရိပ်ခို

ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာ

လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

(၂၀၂၁-၂၀၂၂) ဘာေရးှစ်တွင် မေလးတိုင်း

စိုက်မှ

အပန်းေြပ၏ ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း

ေငွကယ်

(၃-၁၂-၂၀၂၁)ရက်ေနထုတ် ေကးမုံသတင်းစာ၊ စာမျက်ှာ(၂၅)ပါ ဦးေအးေသာင်း (တရားလတ်ေတာ်ေရှေန)၏ ေဒသက်သက်မာ မိသားစုှင့် ေဒမာမာသိန်း(တရားလတ်ေတာ်ေရှေန)၊ ေဒနီနီဝင်း(အထက်တန်းေရှေန)တိုအား သိေစရန် အသိေပးေကညာြခင်းအေပ ြပန်လည်ရှင်းလင်း ေကညာြခင်း

ေဒါက်တာ သင်းသက်သက်ေမာင်[၁၂/ဗတထ(ိုင်)၀၄၀၅၂၆]ှင့် ေဒလင်းလက်လက်ေမာင်[၁၂/ဗတထ(ိင ု ်)၀၄၂၇၅၂]ကိုင်ေဆာင်သူတို၏ လအ ဲ ပ်န်  ကားချက်အရ ေအာက်ပါအတိုင်း ြပန်လည်ရင ှ း် လင်းေကညာ အပ်ပါသည်၁။ ရန်ကုန်အေရှပိုင်းခိုင်တရားုံး၊ တရားမကီးမအမှတ်-၄၃၇/၂၀၁၅ အမတွင် (၁၉-၁၁-၂၀၁၉)ရက်က ချမှတ်ခဲ့ေသာ အမိန် တွင် “တရားလိ တရားလို ေဒသက်သက်မာသို တရားပိင် ဦးေမာင်ေမာင်က လင်မယားကွာရှင်းပီး ြဖစ်ေကာင်းှင့် ခွဲေဝေပးရန်ေငွှင့် ပစည်းကျန်ရှိေကာင်း မေပေပါက်၍ တရားလို၏အဆိုလာအား စရိတ်ှင့်တကွ ပလပ်ေကာင်း”ချမှတ်ခဲ့ေသာ အမိန် ြဖစ်ပီး တိက ု ခ ် န်းပိင ု ဆ ် င ို မ ် အေပ  အတိအလင်း အမိန် ချမှတထ ် ားြခင်း မရှပ ိ ါသြဖင့် (၃၀-၁၁-၂၀၂၁)ရက်ထတ ု ် ေကးမုသ ံ တင်းစာ၊ စာမျက်ှာ(၂၄) တွင် ရန်ကန ု အ ် ေရှပိင ု း် ခိင ု တ ် ရားုးံ မှ ချမှတခ ် ေ ့ဲ သာအမိန် မာှ လင်မယား ကွာရှငး် ြပတ်စေ ဲ ပးေစလိမ ု အေပ  တွင် သုးံ သပ်ေသာအမိန် တစ်ရပ်ြဖစ်ပီး၊ တိုက်ခန်းပိုင်ဆိုင်မအေပ  ချမှတ်ေသာ အမိန် တစ်ရပ်မဟုတ်ေကာင်းကို ြပန်လည်ရှင်းလင်းေကညာခဲ့ြခင်းြဖစ်ပါသည်။ ၂။ လူကီးမင်းတိ၏ ု သတင်းစာေကညာချက်တင ွ ် အေမွခေ ဲွ ဝေပးရန် အေမွ ပစည်း လုံးဝမကျန်သည့် အမိန် ချမှတ်ထားသည်ဟု ေဖာ်ြပေကညာထား သြဖင့် တရားမကီးမအမှတ-် ၄၃၇/၂၀၁၅အရ စွဆ ဲ ေ ို သာအမမှာ လင်မယား ကွာရှင်းြပတ်စဲေပးေစလိုမှင့် လင်မယားှစ်ဦးပိုင် ပစည်းခွဲေဝေပးေစ လိုမကို စွဲဆိုြခင်းြဖစ်ရာ အေမွပစည်းခွဲေဝေပးေစလိုမပုံစံ ထင်ေယာင် ထင်မှားြဖစ်ေစရန် အမေခါင်းစ်အား ေြပာင်းလဲေကညာထားသြဖင့် လူကီးမင်းတို၏ေကညာချက်သည် တရားုံးများ မထီမဲ့ြမင်(Contempt of Court)ြပလုပ်ရာ ေရာက်ရှိေနပါသည်။ ၃။ ေဒါက်တာသင်းသက်သက်ေမာင်ှင့် ေဒလင်းလက်လက်ေမာင်တိုမှာ ဦးေမာင်ေမာင်(ခ)အင်ခန ွ ဟ ် ၏ ိ သမီးအရင်းအချာ ှစဦ ် းြဖစ်ေကာင်း အြငင်း မပွားသည့်အြပင် ဖခင်ြဖစ်သူ ဦးေမာင်ေမာင်(ခ)အင်ခွန်ဟိ တစ်ဦးတည်း အမည်ေပါက်ြဖင့် ရန်ကန ု ် မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ၊ အင်ဂျင် နီယာဌာန၊ (ယာ/အုံ) (D/B) ေြမရှင်ှင့်ကန်ထိုက်တာစာချပ်တိုတွင် ၎င်းတို၏ဖခင် ပိုင်ဆိုင်ေသာတိုက်ခန်းြဖစ်ေကာင်း အြငင်းမပွားိုင်သည့် အချက်အလက်တအ ုိ ရ သမီးအရင်း ှစဦ ် းတိက ု သာ ဥပေဒှငအ ့် ညီ တရားဝင် ဆက်ခံပိုင်ဆိုင်ခွင့်ရှိေသာ တိုက်ခန်းြဖစ်ပါသည်။ ၄။ ရန်ကန ု ် မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ၊ ကန်ထိက ု တ ် ာ၊ ေြမရှင၊် အခွ န ် အ ခအသီး သီး တို တ ွ င ် မူ လ ေနထို င ် သူ တို က ် ခ န်း ပို င ် ရ ှ င ် ဖခင် ဦးေမာင် ေမာင် ( ခ)အင် ခ ွ န ် ဟိ အမည် ြ ဖင့ ် အမည် ေပါက် တ ည် ရ ှိ ေသာ တိက ု ခ ် န်း ြဖစ်သြဖင့် ဖခင် ကွယလ ် န ွ ် ပီးေနာက် တရားဝင်ဆက်ခပ ံ င ို ခ ် င ွ ရ ့် ေ ှိ သာ ေဒါက်တာသင်းသက်သက်ေမာင်ှင့် ေဒလင်းလက်လက်ေမာင်တိုက တည်ေဆာက်စရိတမ ် ျား ဆက်လက်ေပးသွင်းကာ ေြမရှင၊် ကန်ထိက ု တ ် ာ ှငစ ့် ည်ပင်အခွနအ ် ခအသီးသီးတို တွင် မူလေနထိင ု သ ် ူ တိက ု ခ ် န်းပိင ု ရ ် င ှ အ ် ြဖစ် လက်ရှိအမည်ေပါက် တရားဝင်ပိုင်ဆိုင်ေနထိုင်လျက်ရှိပါသည်။ ၅။ ထိအ ု ြပင် (၆-၄-၂၀၁၅)ရက်ထတ ု ် ေကးမုသ ံ တင်းစာ၌ ဦးေမာင်ေမာင်(ခ) အင်ခွန်ဟိ မိမိတစ်ဦးတည်းပိုင် တိုက်ခန်းြဖစ်ေကာင်း ေကညာစ်က မည်သူတစ်ဦးတစ်ေယာက်မ ကန် ကွက်ြခင်းမရှိြခင်း၊ ဖခင်ကွယ်လွန်ပီး ေနာက် သမီးှစဦ ် းအမည်ြဖင့် အခွနအ ် ခထမ်းေဆာင်ြခင်း၊ စည်ပင်မှ တရားဝင် ေပးအပ်ထားသည့တ ် က ို ခ ် န်းြဖစ်ြခင်း၊ ရန်ကန ု အ ် ေရှပိင ု ်းခိင ု ၊် တရားမကီး မအမှတ-် ၄၃၇/၂၀၁၅အမှငပ ့် တ်သက်၍ ေဒါက်တာသင်းသက်သက်ေမာင် ှင့် ေဒလင်းလက်လက်ေမာင်တို သမီးှစဦ ် းအေပ အကျ ိးသက်ေရာက်ေသာ အမိန် တစ်စတ ုံ စ်ရာ ချမှတထ ် ားြခင်းမရှြိ ခင်းတိအ ု ရ ဗိလ ု တ ် ေထာင် မိနယ်၊ ၃-ရပ်ကက ွ ၊် ၆၄-လမ်း၊ အမှတ(် ၁၂/၁၄)၊ ေြမညီထပ်၊ (A-၁ လာ)တိက ု ခ ် န်းမှာ ေဒါက် တာသင်း သက် သ က် ေမာင်  ှ င့် ေဒ လင်း လက် လ က် ေမာင် တို သမီးှစဦ ် းတိက ု သာ ဆက်ခပ ံ င ို ဆ ် င ို ခ ် င ွ ၊့် စီမခ ံ န် ခပ ွဲ င ို ခ ် င ွ ့် အသီးသီး ရှေ ိ ကာင်း ြပန်လည်ရှင်းလင်းေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေဒမာမာသိန်း(LL.B) ေဒနီနီဝင်း(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန အထက်တန်းေရှေန (စ်-၈၇၉၂) (စ်-၅၁၇၁၈) အမှတ်(၈၈)၊ ၃-လာ၊ ေဒသိန်းတင်လမ်း၊ ကန်/ေြမာက်ရပ်ကွက်၊ မဂလာေတာင်ွန် မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ Ph:09-5064959, 09-5088605


ဒီဇင်ဘာ ၆၊ ၂၀၂၁

(၈-၁၁-၂၀၂၁)ရက်ထုတ် ေကးမုံသတင်းစာ၏ စာမျက်ှာ(၃၀)တွင်

ေညာင်ှစ်ပင်စိုက်ပျ ိးေမွးြမေရးအထူးဇုန်အတွင်းရှိ

မအူပင်မိ၊ ကမ်းနားပွဲုံတန်း၊ (၁၀)ရပ်ကွက်၊ ဆိုင်အမှတ်(၁၄)ေန

လုပ်ကိုင်ခွင့်ရရှိထားေသာ လုပ်ငန်းရှင်များအား

ေဒနီနီဝင်း[၁၄/မအပ(ိုင်)၀၁၈၅၅၉]၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ

အသိေပးေကညာြခင်း

ေဒတင်လဲ့လဲ့ထွန်း(တရားလတ်ေတာ်ေရှေန၊ စ်-၁၂၇၂၅/၂၀၁၇)မှ

ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး(ေမှာဘ ် /ီ လှည်းကူး)မိနယ် ေညာင်စ ှ ပ ် င်

အများသိေစရန် ေကညာြခင်းှင့်ပတ်သက်၍

စိုက်ပျ ိးေမွးြမေရးဇုန်

ြပန်လည်ရှင်းလင်းေကညာြခင်း ဧရာဝတီတင ုိ း် ေဒသကီး၊ မအူပင်မိ၊ (၅)ရပ်ကက ွ ၊် (၈)လမ်း တာြပင်၊ အမှတ(် ၇၆)ေန ေဒကိင် [၁၄/မအပ(ိင ု )် ၀၀၄၃၅၇]၊ ေဒစိးု စိးု ဝင်း[၁၄/မအပ(ိင ု )် ၀၀၄၃၅၆]ှင့် မအူပင်မိ၊ (၁၀)ရပ်ကက ွ ၊် ကမ်းနားတာေပ၊ အမှတ(် ၃၉/ခ)ေန ေဒမိုးမိုးေအး[၁၄/ မအပ(ိုင်)၁၅၁၅၇၉]တို၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ က်ုပ်တိုမှ ေအာက်ပါအတိုင်း အများသိေစရန် ြပန်လည်ရှင်းလင်း ေကညာအပ်ပါသည်မအူပင်မိ၊ (၅)ရပ်ကွက်၊ (၈)လမ်း တာြပင်၊ အမှတ်(၇၆)ဟုေခတွင်ေသာ တိုက်အိမ်ှင့်တည်ရှိရာ ဂရန်ေြမသည် ေဒရင်မိင် တစ်ဦးတည်းမှ မှတ်ပုံတင်စာချပ်ြဖင့် တရားဝင်ဝယ်ယူပိုင်ဆိုင်၍ ေဒရင်မိင် အမည်ေပါက် ဂရန်ေြမကွက်ှင့် တိက ု အ ် မ ိ ြ် ဖစ်ေကာင်း၊ မအူပင်မိ၊ (၁၀)ရပ်ကက ွ ၊် ကမ်းနားပွ ဲ တ ံု န်း၊ ဆိင ု အ ် မှတ(် ၁၉)ဟုေခတွငေ ် သာ ဂရန်ေြမှငပ ့်  ဲွ တ ံု မ ုိ ာှ လည်း ေဒစိုးစိုးဝင်းမှ မှတပ ် တ ုံ င်စာချပ်ြဖင့် တရားဝင်ဝယ်ယပ ူ င ို ဆ ် င ို ၍ ် လက်ရလ ှိ ပ ု က ် င ို ေ ် နေသာ ပွ ဲ ြုံ ဖစ်ေကာင်း၊ အြခားမည်သူ ှင့်မ သက်ဆိုင်ြခင်းမရှိေကာင်း၊ ပွဲုံလုပ်ငန်းမှာ ေဒရင်မိင်ှင့်အတူေန ညီမြဖစ်သူ ေဒကိင်မှ ဦးေဆာင်လုပ်ကိုင်ခဲ့ြခင်း ြဖစ်ပီး၊ ေဒရင်မိင်င ှ အ ့် တူေန ေဒစိးု စိးု ဝင်း၊ ေမွးစားသမီး ေဒမိးု မိးု ေအးှင့် ေဒကိင်တမ ုိ ှ ဆက်ခပ ံ င ုိ ဆ ် င ုိ စ ် မ ီ ခ ံ န် ခလ ဲွ ပ ု က ် င ုိ ် ေဆာင်ရက်ေနေသာ ပစည်းများြဖစ်ေကာင်းကို အများသိေစရန် ြပန်လည်ရှင်းလင်း ေကညာအပ်ပါသည်။

လုပက ် င ို ခ ် င ွ ရ ့် ရှထ ိ ားေသာ စိက ု ပ ် ျ ိးေရးှငေ ့် မွးြမေရးလုပင ် န်းများအား အနည်းဆုံး (၅၀)ရာခိုင်န်းေဆာင်ရက်ကရန်ှင့် (၃၁-၁-၂၀၂၂)ရက် အထိ စိက ု ပ ် ျ ိး၊ ေမွးြမြခင်းမရှပ ိ ါက လုပက ် င ို ခ ် င ွ ခ ့် ျထားေပးစ် ပါရှေ ိ သာ စည်းကမ်းချက်များှင့်အညီ ိုင်ငံေတာ်မှ ြပန်လည်သိမ်းယူမည်ြဖစ် ေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ ေညာင်ှစ်ပင်စိုက်ပျ ိးေမွးြမေရးအထူးဇုန်ကီးကပ်မေကာ်မတီ

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း

ေြမကွကအ ် မှတ် (၈၀၇)၊ ေြမအကျယ် ေပ(၄၀x၆၀)၊ ဧရိယာ(၀.၀၅၅)စတုရန်းေပရှိ

ဦးေရထွန်း

ဦးစိုးေအာင် အမည်ေပါက် ှစ(် ၆၀)ဂရန်ေြမကွကေ ် ပတွင် ေဆာက်လပ ု ထ ် ားေသာ

အထက်တန်းေရှေန(စ်-၆၃၇၄/၁၉၈၂) သက်ေသခံဥပေဒ+အေမွဆက်ခံြခင်းဥပေဒ

ေညာင်စ ှ ပ ် င်စက ို ပ ် ျ ိးေမွးြမေရးဇုန် ဖွံ ဖိးတိးု တက်ေရးအတွက် ေဆာင်ရက်လျက်ရရ ိှ ာ လုပက ် င ုိ ခ ် င ွ ရ ့် လုပင ် န်းရှငမ ် ျားအေနြဖင့် မိမိတို

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(ေြမာက်ပင ို ်း)မိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၄၂)၊

လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

တရားမဥပေဒ+စာချပ်စာတမ်းဥပေဒ

(၁/၂/၂-တိုးချဲ/၃)အတွင်းရှိ လုပ်ကိုင်ခွင့်

ရရှထ ိ ားေသာ လုပင ် န်းရှငမ ် ျား သိရေ ှိ စရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။

၂ခန်းတွဲ ၆ထပ်တက ုိ ရ ် ိှ ဦးစိးု ေအာင်အကျ ိးခံစားခွငရ ့် ရှသ ိ ည့် ေပ(၂၀x၆၀)ရှိ ပထမ

} ဂုဏ်ထူး

ထပ်(ေခါင်းရင်းခန်း)၏ အရပ်ရပ်ပင ုိ ဆ ် င ုိ အ ် ကျ ိးခံစားခွငအ ့် ားလုးံ တိက ု ုိ လေ ဲ ြပာင်း ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း အဆိုြပသူ ဦးစိုးေအာင်[၁၀/မလမ(ိုင်)၀၇၁၁၇၈]

အခန်း(၂၀၉)၊ ိင်ရယ်သုခကွန်ဒို

တိထ ု မ ံ ှ က်ပ ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွြဖစ်သက ူ ဝယ်ယရ ူ န် စရန်ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသေပးေချပီး

ဓမသုခေကျာင်းလမ်း၊ လင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ

ြဖစ်ပါသည်။ အဆိုပါ အေရာင်းအဝယ်ှင့်ပတ်သက်၍

အမှတ်(၆)၊ (၁၀)လမ်း၊ (၉)ရပ်ကွက်၊ မအူပင်မိ

ကန် ကွက်ရန်ရှိပါက

Ph:09-777666302,09-450060320,09-777300175

ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှ (၇)ရက်အတွင်း ခိင ု လ ် ေ ုံ သာ အေထာက်အထား(မူရင်း)

“ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာြခင်း”

မရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကိစကိ  ု တရားဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်

များှငတ ့် ကွ က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွငး် ကန် ကက ွ မ ် 

ရန်ကန ု ် မိ၊ ရန်ကင်းမိနယ်၊ (၆)ရပ်ကက ွ ၊် ကမာေအးဘုရားလမ်း၊ အမှတ(် Y)သုခဝတီဟေ ု ခတွငသ ် ည့် ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ် -၈၆၊ ေြမကွက်အမှတ-် (၈T/၂က)၊ (၈T/၂ေအ၂)၊ အကျယ်အဝန်း(၀.၂၃၁)ဧက + (၀.၀၄၇)ဧက=(၀.၂၇၈)ဧကရှိ ကွယ်လွန်သူ ေဒခင် ေအးေအး[၁၂/ရကန(ိင ု )် ၀၅၆၉၉၀]အမည်ေပါက်လျက်ရသ ှိ ည့် ေြမပိင ု ေ ် ြမ အမျ ိးအစားှင့် ေြမေပရှိ ေနအိမအ ် ေဆာက်အဦများအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုးံ တိက ု ုိ အေမွဆက်ခပ ံ င ုိ ဆ ် င ုိ ခ ် င ွ ရ ့် ေ ိှ ကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပေြပာဆိသ ု ူ ကွယလ ် န ွ သ ် ၏ ူ သားများထံမှ အပီး အပိင ု လ ် ေ ဲ ြပာင်း ဝယ်ယရ ူ န်အတွက် က်ပ ု တ ် ၏ ုိ မိတေ ် ဆွက အေရာင်းတန်ဖးုိ ေငွ၏ တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချထား ပီးြဖစ်ပါသည်။ ယင်းသိအ ု ေရာင်းအဝယ်ြပလုပြ် ခင်းကို ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း က်ပ ု တ ် ထ ို သ ံ ို ခိုင်လုံေသာ တရားဝင်စာချပ်စာတမ်း၊ အေထာက်အထားမူရင်းများြဖင့် လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ရက်အတွင်း ကန် ကွက်ြခင်းမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ပီးစီးေအာင် ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေဒါက်တာေမစန်းပွင့် ေဒါက်တာဇာြခည်ေအာင် LL.B,LL.M, MRes, PhD LL..B,LL.M,MRes,PhD တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၆၀၄၄) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၂၀၃၃) Legal Steps Legal Consulting Limited တိုက်(၁)၊ အခန်း -၁၁၂/၁၁၃၊ ဟိုတယ်ရန်ကုန်၊ ြပည်လမ်း၊ (၈)မိုင်၊ မရမ်းကုန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၉၇၇၁၁၁၂၉၁ မှ ၀၉-၉၇၇၁၁၁၂၉၅ ထိ

သစ်ပင်စိုက်မှ အရိပ်ရ၏ ရိပ်ခိုနားေန အပန်းေြဖ၏

သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။

လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

ေဒှင်းရည်ေဌး LL.B,D.B.L.,D.A(Psy)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၉၄၉၄/၂၀၁၃) ဖုန်း-၀၉-၄၂၁၀၃၉၅၅၁

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(အေရှပိင ု း် )မိနယ်၊ ေြမတိင ု း် ရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၄)၊ ဗိလ ု ပ ် ျ ိ(၁)လမ်း၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၁၀၃၃)ဟုေခတွငေ ် သာ ေပ(၄၀x၆၀)အကျယ်အဝန်းရှိ ေဒခင်ေစာ (AA-၀၉၂၇၇၀)အမည်ေပါက်ပါမစ်ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ အိမအ ် ပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်ကို အေရာင်းအဝယ်ကတိစာချပ်အဆင့ဆ ် င့် ြဖင့် လက်ရဝ ှိ ယ်ယပ ူ င ို ဆ ် င ို ထ ် ားသူ ေဒြမေသာ်ဒါသက်[၁၃/သပန(ိင ု )် ၀၁၉၁၁၉] မှ တရားဝင်လေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ ည်ဟု ဝန်ခက ံ တိြပေြပာဆိလ ု ာရာ က်ပ ု တ ် ၏ ို မိတေ ် ဆွြဖစ်သမ ူ ှ အပီးအပိင ု လ ် ေ ဲ ြပာင်းဝယ်ယူ ရန်အတွက် စရန်ေငွအချ ိကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ၎င်းအေရာင်းအဝယ်ကုိ ကန် ကက ွ လ ် ပ ုိ ါက ခိင ု လ ် ေ ံု သာစာရက်စာတမ်းအေထာက်အထားမူရင်းများြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့် ေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း က်ုပ်တိုထံသို လူကိုယ်တိုင် လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ရက်အတွင်း ကန် ကွက်မည့်သူမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ပီးဆုံးသည်အထိ ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးေမာင်ေမာင်ချစ်(စလင်း)LL.B ေဒမိုးယုွယ် တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၇၇၄၇) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၃၉၂၄) Ph-09-954280932 LL.B,D.B.L, D.I.L,D.M.L WIPO (Switzerland) အမှတ်(၈၁)၊ တေကာင်း(၅)လမ်း၊ (၅)ရပ်ကွက်၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်။ Ph: 09-420080932, 09- 977402677

ATRIUM CONDOMINIUM ှင့်ပတ်သက်၍ ြမန်မာေရဥေဒါင်းမင်း ေဆာက်လုပ်ေရးကုမဏီလီမိတက်၊ မန်ေနဂျင်းဒါိုက်တာဦးိုင်ဝင်း (ခ)ရှစ်တာကာနီ၏ န်ကားချက်အရ တရားလတ်ေတာ်ေရှေနများြဖစ်ကသည့် ဦးချစ်ကိုကိုပါ ၄ဦးမှ ရတနာမိင်ေဆာက်လုပ်ေရး ကုမဏီလီမိတက်၏ မန်ေနဂျင်းဒါိုက်တာ ဦးိုင်ဝင်းေအာင်ှင့် ဒါိုက်တာအဖွဲဝင်များသို ၁၄-၁၁-၂၀၂၁ရက်ထုတ် ြမန်မာ့အလင်းသတင်းစာှင့် ေကးမုံသတင်းစာပါ အေကာင်းကားေတာင်းဆိုြခင်း၊ အေကာင်းကားစာေပးပို အေကာင်းကားသိေစြခင်းှင့်ပတ်သက်၍ ြပန်လည်ေကညာြခင်း မန်ေနဂျင်းဒါိုက်တာ ဦးိုင်ဝင်းေအာင်၊ ရတနာမိင်ေဆာက်လုပ်ေရးကုမဏီ  လီမိတက်၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ြပန်ကားသိေစအပ်သည်မှာ၁။

အေကာင်းကားစာအား ေနစ်ထုတ်သတင်းစာများတွင် ထည့်သွင်းေကညာြခင်းသည် ရတနာမိင်ေဆာက်လုပ်ေရးကုမဏီ  လီမိတက်၏ ဂုဏ်သိကာှင့် စီးပွားေရးလုပ်ငန်းကို ေှာင့်ယှက်ထိခိုက်ေစရန် ရည်ရယ်ချက်ှင့် ေဆာင်ရက်ြခင်းြဖစ်သည်ဟု မှတ်ယူမိေကာင်း န်ကားချက်အရ သိရပါသည်။

၂။

Atrium Condominium စီမံကိန်းလုပ်ငန်းကို ေဆာင်ရက်ရန် လုပ်ငန်းအပ်ှံသူ မိရာှင့်အိုးအိမ်ဖွံဖိးေရးဦးစီးဌာနှင့် လုပ်ငန်းလက်ခံသူ ြမန်မာေရဥေဒါင်းမင်းေဆာက်လုပ်ေရးကုမဏီ  လီမိတက်တိုသည် ၂၇-၄-၂၀၁၂ရက်တွင် သေဘာတူစာချပ် ချပ်ဆိုခဲ့ ေသာ်လည်း ယင်းသေဘာတူစာချပ်ကို ပယ်ဖျက်ပီး လုပ်ငန်းအပ်ှံသူ မိရာှင့်အိုးအိမ်ဖွံဖိးေရးဦးစီးဌာနှင့် လုပ်ငန်းလက်ခံသူ (၁) ြမန်မာေရဥေဒါင်းမင်းေဆာက်လုပ်ေရးကုမဏီ  လီမိတက်၊ (၂) ရတနာမိင်ေဆာက်လုပ်ေရးကုမဏီ  လီမိတက်တိုသည် ၉-၉-၂၀၁၃ရက်စွဲပါ လုပ်ငန်းေဆာင်ရက်မ သေဘာတူြပင်ဆင်စာချပ်ကို ချပ်ဆိုခဲ့ေသာေကာင့် ရတနာမိင်ေဆာက်လုပ်ေရးကုမဏီ  လီမိတက်သည်လည်း လုပ်ငန်းလက်ခံသူတစ်ဦးြဖစ်ေကာင်း စာချပ်များှင့် န်ကားချက်အရ သိရပါသည်။

၃။

လုပ်ငန်းေဆာင်ရက်မ သေဘာတူြပင်ဆင်စာချပ် မချပ်ဆိုမီက ြမန်မာေရဥေဒါင်းမင်းေဆာက်လုပ်ေရးကုမဏီ  လီမိတက်ှင့် ရတနာမိင်ေဆာက်လုပ်ေရးကုမဏီ  လီမိတက်တိုသည် ၁၆-၅-၂၀၁၂ရက်စွဲပါ လုပ်ငန်းေဆာင်ရက်ြခင်းဆိုင်ရာ ှစ်ဖက်သေဘာတူ စာချပ်ချပ်ဆို၍ စီမံကိန်းလုပ်ငန်းေဆာင်ရက်ရာတွင် ကုန်ကျစရိတ်ကို ရတနာမိင်ေဆာက်လုပ်ေရးကုမဏီ  လီမိတက်မှ ၇၅%၊ ြမန်မာေရဥေဒါင်းမင်းကုမဏီ  လီမိတက်မှ ၂၅%ကျခံရန်၊ ရရှိလာမည့် အကျ ိးအြမတ်ကိုလည်း ရတနာမိင်ေဆာက်လုပ်ေရးကုမဏီ  လီမိတက်မှ ၇၅%၊ ြမန်မာေရဥေဒါင်းမင်း ကုမဏီလီမိတက်မှ ၂၅% ခွဲေဝခံစားရန်၊ စီမံကိန်းလုပ်ငန်းကို ရတနာမိင်ေဆာက်လုပ်ေရးကုမဏီ  လီမိတက်မှ တာဝန်ယူေဆာက်လုပ်ရန် သေဘာတူခဲ့ကေကာင်း စာချပ်ှင့် န်ကားချက်အရ သိရပါသည်။

၄။

ကုမဏီှစ်ခု သေဘာတူစာချပ် မချပ်မီက ြမန်မာေရဥေဒါင်းမင်းေဆာက်လုပ်ေရးကုမဏီ  လီမိတက်၏ ေဆာင်ရက်ကုန်ကျစရိတ(် ၎င်း၏အကျ ိးအြမတ်)ကို တန်ဖိုးကျပ်သိန်း ၃၀၀၀၀သတ်မှတ်၍ ရတနာမိင်ေဆာက်လုပ်ေရးကုမဏီ  လီမိတက်မှ ကျခံရမည့် ၇၅% အချ ိးကျေငွ ကျပ်သိန်း ၂၂၅၀၀ကို ြမန်မာေရဥေဒါင်းမင်းေဆာက်လုပ်ေရးကုမဏီ  လီမိတက်သို ေပးအပ်ပီးြဖစ်ေကာင်း စာချပ်များှင့် န်ကားချက်အရ သိရပါသည်။

၅။

ရတနာမိင်ေဆာက်လုပ်ေရးကုမဏီ  လီမိတက်က စီမံကိန်းလုပ်ငန်းကို ေဆာင်ရက်ချ ိန်တွင်

ြမန်မာေရဥေဒါင်းမင်းေဆာက်လုပ်ေရးကုမဏီ  လီမိတက်သည် ထည့်ဝင်ရမည့် တည်ေဆာက်ကုန်ကျစရိတ် ၂၅%ကို လုံးဝထည့်ဝင်ြခင်းမရှိသည်သာမက

လုပင ် န်းသိလ ု ည်း လာေရာက်ြခင်းမရှ၊ိ ၎င်းှငမ ့် သက်ဆင ုိ သ ် လိေ ု နခဲ၍ ့ ရတနာမိင်ေဆာက်လပ ု ေ ် ရးကုမဏီ  လမ ီ တ ိ က်ကသာ ကုနက ် ျစရိတမ ် ျားကိက ု ျခံ၍ စီမက ံ န ိ း် လုပင ် န်းေအာင်ြမင်ေရးအတွက် အထက်ဌာနများထံ တင်ြပေဆာင်ရက်ခရ ့ဲ ေကာင်း န်ကားချက်အရ သိရပါသည်။ ၆။

စီမံကိန်းလုပ်ငန်းကို ေဆာင်ရက်ေနစ်မှာပင် ြမန်မာေရဥေဒါင်းမင်းေဆာက်လုပ်ေရးကုမဏီ  လီမိတက်မှ အြမတ်ေငွကို ကိတင်ေပးရန် အကိမ်ကိမ်ေတာင်းဆို၍ ၂၀၁၆ ခုှစ်ထိ ကိတင်အြမတ်ေငွ စုစုေပါင်းကျပ်သိန်း ၉၅၀၀ ကို ရတနာမိင် ေဆာက်လုပ်ေရး ကုမဏီလီမိတက်မှ ေပးခဲ့ရပီးြဖစ်ေကာင်း စာချပ်များှင့် န်ကားချက်အရ သိရပါသည်။

၇။

ရတနာမိင်ေဆာက်လုပ်ေရးကုမဏီ  လီမိတက်သည်

စီမံကိန်းလုပ်ငန်းကို

မိမိကုန်ကျစရိတ်ြဖင့်

တာဝန်ယူတည်ေဆာက်ေနရေသာေကာင့်

၁၇-၃-၂၀၁၇

ရက်စွဲြဖင့်

အေဆာက်အအုံတည်ေဆာက်စရိတ်

PAE

သတ်မှတ်ြခင်းဆိုင်ရာ

ှစ်ဖက်

သေဘာတူေနာက်ဆက်တွဲစာချပ် ချပ်ဆိုပီး ကုန်ကျမအဝဝကို တာဝန်ယူတည်ေဆာက်သည့် ရတနာမိင်ေဆာက်လုပ်ေရးကုမဏီ  လီမိတက်မှသာ အေရာင်းအဝယ်ြပ၍ ၎င်းေငွများှင့် လိုအပ်ပါက ရတနာမိင်ေဆာက်လုပ်ေရးကုမဏီ  လီမိတက်အစီအစ် ြဖင့်သာ အေဆာက်အအုံကို ပီးစီးေအာင်တာဝန်ယူတည်ေဆာက်ရန်၊ ရရှိေသာအခန်းများကို ေရာင်းချပီးေနာက် စရိတ်တိုကိုုတ်ပီး ပိုလေံ သာအြမတ်ေငွများကို ရတနာမိင်ေဆာက်လုပ်ေရးကုမဏီ  လီမိတက်မှ ၇၅ %၊ ြမန်မာေရဥေဒါင်းမင်းေဆာက်လုပ်ေရး ကုမဏီလီမိတက်မှ ၂၅ % ခွဲေဝခံစားကရန် ှစ်ဖက်သေဘာတူခဲ့ေကာင်းကို စာချပ်ှင့် န်ကားချက်အရ သိရပါသည်။ ၈။

စီမံကိန်းလုပ်ငန်း မပီးေသးေသာ်လည်း ကုမဏီှစ်ခု စာရင်းညိင်  းြခင်းကို အကိမ်ကိမ်ေတွဆုံေဆွးေွးခဲ့ေသာ်လည်း ြမန်မာေရဥေဒါင်းမင်းေဆာက်လုပ်ေရးကုမဏီ  လီမိတက်မှ အရင်းအှီးထည့်ဝင်ြခင်းလည်းမရှိ၊ လုပ်ငန်းတွင် ပါဝင်ေဆာင်ရက်ြခင်း လည်းမရှိဘဲ ေတာင်းဆိုေသာေငွများကို ရပီးြဖစ်ေသာ်လည်း မတန်တဆရလိုမသာရှိေန၍ ညိင်းမေအာင်ြမင်ြခင်းလည်း မရှိခဲ့ေကာင်း န်ကားချက်အရ သိရပါသည်။

၉။

မိြပှင့် အိမ်ရာဖွံဖိးေရးဦးစီးဌာနမှ ရရှိသည့်အခန်းများကို ေရာင်းချရာတွင် မိြပှင့်အိမ်ရာဖွံဖိးေရးဦးစီးဌာနှင့် ေရရတနာမိင်ေဆာက်လုပ်ေရးကုမဏီ  လီမိတက်တိုသည် သီးြခားသေဘာတူစာချပ် ချပ်ဆိုေဆာင်ရက်ချက်ြဖစ်ပါသည်။ ေရရတနာမိင် ေဆာက်လုပ်ေရးကုမဏီ  လီမိတက်ကသာ အခန်းဖိုးေငွများ ေပးသွင်းဝယ်ယူခဲ့ြခင်းြဖစ်ပါသည်။ ြမန်မာေရဥေဒါင်းမင်း ေဆာက်လုပ်ေရးကုမဏီ  လီမိတက်ှင့် သက်ဆိုင်ြခင်းမရှိေကာင်း စာချပ်ှင့်န်ကားချက်အရ သိရပါသည်။

၁၀။

၁၄-၁၁-၂၀၂၁ ရက်ထုတ် ြမန်မာ့အလင်းသတင်းစာှင့် ေကးမုံသတင်းစာပါ ေတာင်းဆိုမကို ရထိုက်သည်ဆိုပါက ြမန်မာေရဥေဒါင်းမင်းေဆာက်လုပ်ေရးကုမဏီ  လီမိတက်က တရားစွဲေတာင်းဆိုြခင်းကို ရတနာမိင်ေဆာက်လုပ်ေရးကုမဏီ  လီမိတက်မှ ဥပေဒှင့်အညီ ခုခံေချပရန် အသင့်ရှိေကာင်းှင့် ြမန်မာေရဥေဒါင်းမင်းကုမဏီ  လီမိတက်မှ ြပန်လည်ေပးဆပ်ရန် အေကာင်းေပေပါက်ပါကလည်း ခံယူရန်ြဖစ်ေကာင်း န်ကားချက်အရ ြပန်လည်ေကညာအပ်ပါသည်။

၁၁။

Atrium Condominium မှ အခန်းဝယ်ယူထားသူများသည် ရတနာမိင်ေဆာက်လုပ်ေရးကုမဏီ  လီမိတက်မှ တရားဝင်ေရာင်းချထားြခင်းြဖစ်ေသာေကာင့် စိုးရိမ်မမရှ  ိေစရန် န်ကားချက်အရ ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားသူ-

န်ကားချက်အရ-

U NAING WIN AUNG

ဦးသိန်းဟန်

MANAGING DIRECTOR

B.A(Law), LL.B(ADVOCATE)

GOLDEN YADANAR MYAING

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၆၀၄၃/၁၆-၈-၁၉၉၃)

CONSTRUCTION CO.,LTD

၁၂၂၀၊ သရဖီ(၇)လမ်း၊ (၃၄)ရပ်ကွက်၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)။ ဖုန်း-၀၉-၄၃၀၉၀၀၅၅


ဒီဇင်ဘာ ၆၊ ၂၀၂၁

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ရန်ကုန်မိ၊ လင်သာယာ(အေရှပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ် (သကမ-၁၃)၊ လူေနရပ်ကွက်အမှတ်(၁၄)ရပ်ကွက်၊ ေြမကွက်အမှတ်(၄၂/က)၊ မေလးလမ်း၊ ေပအကျယ်(၄၀x၆၀)ရှိ ပါမစ်အမည်ေပါက် ဦးလှထန ွ ်း အမည်ေပါက် ေြမကွက်ှင့် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်တိုကို တရားဝင်လက်ေရာက် ေရာင်းချ ပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ ူ ေဒေအးေအးသန်း[၁၂/ကမတ(ိင ု )် ၀၆၅၄၇၁]ထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ ေဒ စိုး ှ င ်း မျ ိး [၇/အဖန(ို င ် ) ၀၀၁၃၁၇]က အေရာင်း အဝယ် ြ ပလု ပ ် ၍ စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ သိုပါ၍ အေရာင်း အဝယ်ကန် ကွက်လိုသည်ရှိပါက ေကာ်ြငာပါသည့်ရက်မှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း က်ုပ်ထံသို တရားဝင်ပိုင်ဆိုင်သည့် စာချပ်စာတမ်းအေထာက်အထား (ပါမစ်မူရင်းများ)ြဖင့် ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ရက်ေကျာ်လွန်ပါက အေရာင်းအဝယ်ကု ိ ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ဦးစိုးပိုင်(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၇၉၅၈) တိုက်(၂)၊ အခန်း(၆)၊ ကျန်စစ်သားလမ်း၊ ေအာင်ေြမသာယာ ShopHouse၊ (၆)ရပ်ကွက်၊ လင်သာယာ။ ဖုန်း-၀၉-၅၄၁၄၅၃၄၊ ၀၉-၄၂၁၀၄၃၁၀၉

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာြခင်း

ရန်ကုန်မိ၊ စမ်းေချာင်းမိနယ်၊ ေဝဠဝန်ေတာင်ရပ်ကွက်၊ ေဝဠဝန် (၇)လမ်း၊ တိက ု အ ် မှတ(် ၉)၊ (၃-လာ) အခန်းအမှတ် (၃-A)၊ အကျယ်အဝန်း(အလျား ၁၄ေပxအနံ ၄၈ေပ)ရှိ တိုက်ခန်း(၁)ခန်းှင့်တကွ အကျ ိးခံစားခွင့်အားလုံးတိုကို တရားဝင်ဝယ်ယလ ူ က်ရပ ိှ င ုိ ဆ ် င ုိ ထ ် ားပီး ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ိှ ူ ေဒြပည့ြ် ပည့ဟ ် န ိ း် [၁၂/တကန(ိင ု )် ၁၃၆၀၇၇]ထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွက ဝယ်ယရ ူ န်အတွကတ ် က ို ခ ် န်း တန်ဖိုးေငွ၏ စရန်ေငွအား ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိပ ု ါတိက ု ခ ် န်းအေရာင်း အဝယ်ှင့်ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်မည့်သူများရှိပါက ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှ စ၍ (၇)ရက်အတွင်း ပိင ု ဆ ် င ို မ ်  စာချပ်မရ ူ င်းများှငတ ့် ကွ က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ လာေရာက် ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွင်း ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်း အဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများ သိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒြမလဲ့ဝင်း(LL.B) အထက်တန်းေရှေန(စ်-၂၀၉၅၁) အမှတ်-၈၃၊ အထက်ဗဟိုလမ်း၊ (၂)ရပ်ကွက်၊ မရမ်းကုန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ Ph: ၀၉-၅၁၅၁၈၃၃၊ ၀၉- ၅၀၉၀၅၅၃

အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ဦးေနမျ ိးမင်း[၁၂/ကမရ(ိုင်)၀၁၀၅၇၆]ှင့် ပတ်သက်ဆက်ယ်သူများသိေစရန် က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်သူ ေဒယမုထ ံ န ွ း် [၁၂/ကမရ(ိင ု )် ၀၄၄၈၂၈] အမှတ် (၄၄)၊ (၃လာ-ဝဲ)၊ (၁၄၁)လမ်း၊ မအူကုန်းရပ်ကွက်၊ တာေမွမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ ေနထိုင်သူ၏ န်ကားချက်အရ ေအာက်ပါအတိုင်း ေကညာအပ်ပါသည်ဦးေနမျ ိးမင်းှင့် ေဒယမုထ ံ န ွ း် တိသ ု ည် (၁၉၉၉)ခုစ ှ တ ် င ွ ် အစလာမ်တရားေတာ် ှငအ ့် ညီ နီကာြပလက်ထပ်ထမ ိ ်းြမားခဲ့ ပီး သမီး(၁)ဦး၊ သား(၁)ဦးထွန်းကားခဲက ့ ာ (၂၀၁၆)ခုစ ှ မ ် စ ှ ၍ ဦးေနမျ ိးမင်းသည် ဇနီးှငသ ် ့ ားသမီးတိအ ု ား ေကးေမွးေထာက်ပြ့ံ ခင်း ဦးေနမျ ိးမင်းသည်

မိသားစုှင့်အတူ

ေနထိင ု ြ် ခင်းမရှေ ိ တာ့၍ ဦးေနမျ ိးမင်းှင့် ေဒယမုထ ံ န ွ း် တိသ ု ည် အစလာမ်တရား ေတာ်အရ လင်မယားအြဖစ်မှ ရပ်စဲပီးဆုံးသွားပီြဖစ်ပါသည်။ ေဒယမုံထွန်း အမည်ြဖင့် ဝယ်ယူထားေသာ ခံေြမကွကမ ် ျားြဖစ်သည့် ရန်ကန ု တ ် င ုိ း် ေဒသကီး၊ ေမှာ်ဘီမိနယ်၊ ဘွက်ကီးေကျးရာ၊ ရာလယ်လမ်းမေြမာက်ပိုင်း၊ အမှတ်(၁၀၄)၊ ေပ(၁၀၀x၁၇၅)အကျယ်ရှိ ေြမကွကေ ် ပတွင် ဦးေနမျ ိးမင်းမှ အေဆာင်(၂)ေဆာင် ေဆာက်လုပ်၍

ေမွးြမေရးလုပ်ငန်းလုပ်ကိုင်ကာ အလုပ်သမားများအား

ေနထိင ု ေ ် စြခင်း၊ တစ်ဖန် ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး၊ ေမှာဘ ် ီ မိနယ်၊ ကာကန်ေကျးရာ၊ ေကျာင်းလမ်း၊ ေပ(၁၂၀x၇၀) အကျယ်ရှိ ခံေြမထဲသို (၃၀-၁၁-၂၀၂၁)ရက်တွင် ေဒယမုံထွန်း၏ခွင့်ြပချက်မရဘဲ ဦးေနမျ ိးမင်းသည် အတင်းအဓမဝင်ေရာက်၍ တဲအိမ်ေဆာက်လုပ်ကာ အလုပ်သမားများထားရှိြခင်းတို

ြပလုပ်ခဲ့ပါသည်။

အထက်ပါ ခံေြမကွက်များသည် အစလာမ်တရားေတာ်အရလည်းေကာင်း၊ တည်ဆဥ ဲ ပေဒအရလည်းေကာင်း ဦးေနမျ ိးမင်းအကျ ိးခံစားခွငမ ့် ရှေ ိ သာ ခံေြမကွက် များြဖစ်ပါေသာေကာင့်

ယေန ေကညာပါသည့်ေန မှစ၍ (၁၄)ရက်အတွင်း

ဦးေနမျ ိးမင်းသည် အထက်ပါ ခံေြမကွကအ ် တွင်းမှ ဖယ်ရှားထွကခ ် ွာေပးပါရန်င ှ ့် လိုက်နာေဆာင်ရက်ြခင်းမရှိပါက

တည်ဆဲဥပေဒများှင့်အညီ

တရားစွဲဆို

ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ ေဒယမုံထွန်း၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒဇင်မာမင်း

ေဒေအးနာ

(LL.B,D.B.L,D.I.L)

(LL.B,D.B.L,D.I.L,D.M.L)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၁၆၅၁)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၈၂၃၈)

ဖုန်း-၀၉-၄၂၀၀၃၁၃၅၂

ဖုန်း-၀၉-၂၅၄၆၁၇၂၂၁

အမှတ်(၁၁၇)၊ ေအာင်မဂလာပတ်လမ်း၊ ေကျာက်ေြမာင်းကီးရပ်ကွက်၊ တာေမွမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

မိခင်အမည်မန ှ မ ် ှာ ေဒခင်မာေအး[၇/ ဒဥန(ိုင်)၁၉၅၈၂၂]ြဖစ်ပါေကာင်း။ ေဒခင်မာေအး

ကရင်ြပည်နယ်၊ လင်းဘွဲမိနယ်၊ ပိင ု က ် ျံမိ၊ အထက(ခွ)ဲ အထက်ပင ို က ် ျံ ေကျာင်း Grade-11မှ နန်းဝါဝါဝင်းေရ ၏ဖခင် ဦးလိင ု ်းနား(ခ)ဦးေအာင်ြမတ် တင် [၃/လဘန(ိုင်)၀၅၄၁၈၃]မှာ တစ်ဦးတည်းြဖစ်ပါေကာင်း။

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာစာ ရန်ကုန်မိ၊ သဃန်းကန်းမိနယ်၊ ကျ ိကဆံအေနာက်ရပ်ကွက်၊ သုမဂလာလမ်း၊ (ဇာလီေတာင်)အိမ်ရာ၊

တိက ု အ ် မှတ(် ၂)၊ အခန်းအမှတ(် ၃)ဟုေခတွငသ ် ည့် တစ်ထပ်လင် အကျယ်အဝန်း ေပ(၂၀x၃၀)ရှိ (၃)ထပ် အေဆာက်အုံ

(Shophouse)ှင့် ယင်းအေဆာက်အအုံှင့်ပတ်သက်သည့် အကျ ိးခံစားခွင့်အားလုံးတိုကို တရားဝင် အမည်ေပါက် ပိုင်ဆိုင်ေကာင်း ဝန်ခံကတိြပသူ ဦးေမာင်ကိင် (ခ) ဦးကိင်[၁၂/ကမတ(ိုင်)၀၄၅၃၁၃]ထံမှ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွက

အပီးအပိုင်လဲေြပာင်းဝယ်ယူရန် စရန်ေငွတချ ိကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါ၍ ကန် ကွက်လိုပါက ဤေကာ်ြငာစာ

ထုတသ ် ည့ေ ် နမှစ၍ (၁၀)ရက်အတွင်း ပိင ု ဆ ် င ို မ ် အေထာက်  အထား(မူရင်း)များြဖင့် လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ ေကာ်ြငာအပ်ပါသည်။

လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

ဦးေအာင်ေကျာ်ထွန်း LL.B,LL.M

ဦးေကာင်းထက်ေအာင် LL.B

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၁၁၆၃)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၆၉၀၁)

အထက်တန်းေရှေန(စ်-၄၇၆၀၆)

အထက်တန်းေရှေန(စ်-၅၂၃၆၈)

ေဒေအးမမစိုး LL.B

ဦးေကျာ်ကိုကိုလွင် LL.B

AUNG HTOO CHUN LAW FIRM တိုက်အမှတ်(၁၅၇/၁၆၉)၊ အခန်းအမှတ်- B-2

ပထမထပ်၊ ၃၆ လမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၀၈၁၈၅၅၉၉

ယာ်အမှတ်-YGN-7B/8764(နံပါတ်အနီ) (၁၀-ဘီး) ကုန်တင်ယာ်လက်ဝယ်ရှိသူှင့် အများသိေစရန် က်ုပ်တို၏မိတ်ေဆွ ဦးစိုးမိုး[၁၂/တမန(ိုင်)၀၄၀၉၀၁]သည် အထက်ပါ ေဆးသွားကုသရန် ေဆာင်ရက်ေနစ်တင ွ ် ခင်မင်ေသာ ဦးသစ်လင ွ [် ၁၄/ပသန(ိင ု )် ၀၇၇၀၆၄]သည် ဦးစိုးိင ု [် ၁၂/မရက(ိင ု )် ၁၂၈၈၁၀]ှငအ ့် တူ လာေရာက်၍ ဦးသစ် လွင်က ဦးစိုးိုင်မှာ ယုံကည်ရသူြဖစ်ပါ၍ တာဝန်ယူေကာင်း၊ ဦးစိုးမိုးအေနှင့် ေဆးသွားကုပီး ြပန်လာ၍ ကျန်းမာသည့အ ် ခါ ယာ်ကြုိ ပန်ေပးမည်ြဖစ်ေကာင်း ှင့် တစ်လလင် ငှားရမ်းခ(၄)သိနး် ကျပ် ေပးမည်ဆ၍ ုိ ယုံ ကည်ပီး (၅-၉-၂၀၂၀) ရက်၌ ဦးစိုးမိုးက ဦးစိုးိုင်ထံ ယာ်ကို ယုံကည်အပ်ှံ ငှားရမ်းခဲ့ရာ ဦးစိုးိုင်ှင့် ဦးသစ်လွင်တိုက ယာ်ကိုရယူသွားခဲ့ကပါသည်။ ဦးစိုးမိုးသည် (၂၁-၁-၂၀၂၁) ရက်၌ ိင ု င ် ြံ ခားသိေ ု ဆးသွားကုပီး အိမြ် ပန်ေရာက်၍ ကျန်းမာေရးေစာင့ေ ် ရှာက်မ

ကုန်အမှတ်တံဆိပ်အသိေပးေကညာြခင်း ရန်ကန ု ် မိ၊ လင်မိနယ်၊ (၁၆)ရပ်ကက ွ ၊် မာလာမိင်(၂)လမ်း၊ တိက ု အ ် မှတ(် ၁၃)၊ ပထမထပ်တင ွ ် ေနထိုင်ေသာ ဦးမင်းညိထင် (ဘ)ဦးခိုင်ဦး[၁၂/လမန(ိုင်)၁၀၁၅၂၁]၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေအာက်ပါအတိုင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်-

ခံယူေနရင်း ဦးစိုးိုင်ှင့် ဦးသစ်လွင်တိုထံသို ယာ်ှင့်ငှားရမ်းခများအတွက် ဆက်သယ ွ ရ ် ာမရရှဘ ိ (ဲ ၅-၉-၂၀၂၁)ရက်တင ွ ် (၁)ှစြ် ပည့် ပီး ယေနအထိ ေစာင့ဆ ် င ုိ း် ေနရပါသြဖင့် ဤေကညာပါေနမှ (၁၅)ရက်ေနာက်ဆုံးထားရှ၍ ိ ဦးစိုးမိုးထံ မပျက် မကွက် ဆက်သယ ွ လ ် ျက် ယာ်ကို ကျသင့လ ် ခများပါ ေပးေချကာ ြပန်လည်အပ်ှံ ပါရန်င ှ ့် ပျက်ကက ွ ပ ် ါက တရားဥပေဒများအရ ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း သေဘာိုးှင့် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ ဦးစိုးမိုး(လဲအပ်သူ)

လဲအပ်ချက်အရ-

ဦးြမသိန်း(ပုဇွန်ေတာင်)

ေဒစာဝင်း(ေရြပည်သာ)

(ဥပေဒဘွဲရ)

(LL.B,DBL)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန

(စ်-၆၅၁၇)

(စ်-၁၁၄၅၃)

(ုံး)အမှတ်-၁၅၅(ပထမထပ်)၊ (၄၆)လမ်း(အထက်)၊ (၁၀)ရပ်ကွက်၊ ဗိုလ်တေထာင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၇၃၁၀၇၀၂၈၊ ၀၉-၄၂၅၀၁၈၀၀၀၊ ၀၉-၄၅၅၁၆၈၄၁၅

အသိေပးေကညာြခင်း

(၂၀၁၉)ခုှစ်တွင်

တကသိလ ု ဝ ် င်တန်းမှ မခင်ပပ ုိ ဝ ုိ င်း၏

ယာ်ကို အကျ ိးခံစား လက်ဝယ်ထားရှိပီး ကျန်းမာေရးအတွက် ိုင်ငံြခားသို

ရန်ကုန်မိ၊ တာေမွမိနယ်၊ မလကုန်းေဌးကယ် (က)ရပ်ကွက်၊ မေနာဟရလမ်း၊ အမှတ်(၁၀)၊ (၆)လာ၊ ေခါင်းရင်းခန်းတိုက်ခန်းှင့် ယင်း တိုက်ခန်းှင့် ဆက်စပ်လျက်ရှိေသာ အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်တိုသည် က်ုပ်တို၏မိတ်ေဆွ ဦးညီြမတ်ိုး[၁၂/ဒဂတ(ိုင်)၀၉၈၀၈၆] ကိုင်ေဆာင် သူ၏ ဖခင်ြဖစ်သူ ဦးညီညထ ီ န ွ ်းမှ တရားဝင်ဝယ်ယပ ူ င ို ဆ ် င ို ခ ် ေ ဲ့ သာ တိက ု ခ ် န်း ြဖစ်ပါသည်။ ယခုအခါ ၎င်း၏ဖခင် ဦးညီညီထွန်းှင့်မိခင် ေဒတိုးတိုးတို ကွယလ ် န ွ ် ပီးေနာက် ၎င်းတိ၏ ု တစ်ဦးတည်းေသာသားြဖစ်သူ ဦးညီြမတ်းုိ တစ်ဦးတည်းကသာ အေမွဆက်ခံပိုင်ဆိုင်ထားလျက်ရှိပါသည်။ အဆိုပါ တိက ု ခ ် န်းှငပ ့် တ်သက်၍ က်ပ ု တ ် ၏ ုိ မိတေ ် ဆွ ဦးညီြမတ်းုိ မှလ၍ ဲွ တြခား မည်သတ ူ စ်ဦးတစ်ေယာက်မ ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ၊့် ေပါင်ပ ှံ င ို ခ ် င ွ မ ့် ရှဘ ိ ဲ မြပလုပ် ကရန်ှင့် ဦးညီြမတ်ိုးသာလင် တိုက်ခန်းပိုင်ရှင်ြဖစ်ေကာင်း အများသိ ေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးဇင်ေမာင်လင်း ေဒမရစ်(ပ်)ေဘာက်ဂျာ LL.B,D.I.L,PGD.Social Work, LL.B,D.B.L PGD.Applied Psychology အထက်တန်းေရှေန(စ်-၄၂၄၀၄) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၁၈၃၂) အမှတ်(၄)၊ (၁၄၆)လမ်း၊ ေကျာက်ေြမာင်း၊ တာေမွမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၇၉၈၄၂၀၅၄၅

မရှိေတာ့ပါ။

အသက်ကယ်ပါ

တစ်ဦးတည်းြဖစ်ပါေကာင်း

အထက(ဗျက်ကီး)

ကန် ကွက်မမရှိပါက ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်အေရာင်းအဝယ်ြပလုပ်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန်

"ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာြခင်း"

ရန်ကုန်မိ၊ ေဒါပုံမိနယ်၊ ဗမာေအးရပ်ကွက်၊ မင်းရဲေကျာ်စွာ(၁)လမ်း၊ အမှတ် (၄၅၁)တွင် ေနထိုင်ေသာ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူ ဦးတင်လင်း[၅/ကဘလ(ိုင်)၁၃၀ ၈၀၆]၏ လအ ဲ ပ်န်  ကားချက်အရ ကန် ကက ွ  ် င ို ေ ် ကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ် ပါသည်။ ရန်ကုန်မိ၊ ေဒါပုံမိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ(် ၁)၊ လူေနရပ်ကွက်အမှတ် (ဗမာေအး)၊ ေြမကွက်အမှတ(် ၄၅၁)၊ ေြမအကျယ်အဝန်း ေပ(၁၂ ၁ x၅၀)ရှိ ှစ်(၆၀) ၂ ဂရန်ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွကေ ် ပတွင် ေဆာက်လုပ်ထားေသာ ရန်ကန ု ် မိ၊ ေဒါပုံမိ နယ်၊ (ဗမာေအး)ရပ်ကက ွ ၊် တိုးချဲမင်းရဲေကျာ်စွာ (၁)လမ်း၊ အမှတ(် ၄၅၁) ဟုေခတွငသ ် ည့် အိမအ ် ပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုံးတိသ ု ည် ဦးကည်ဝင်း(ဘ)ဦးသာေအာင် [၁၂/ဒပန(ိင ု )် ၀၂၄၇၅၉]အမည်ေပါက် ေြမကွကြ် ဖစ်ပီး ဦးကည်ဝင်း၏ ဇနီး ေဒြမစိန(် ဘ) ဦးေအး[၁၂/ဒပန(ိုင်)၀၂၄၇၆၀]မှ ြမန်မာ့ဓေလ့ထုံးတမ်းဥပေဒှင့်အညီ အေမွဆက်ခံ ပိင ု ဆ ် င ုိ လ ် ာခဲ့ ကသည်မာှ မှနက ် န်ေကာင်း၊ ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ိှ ြူ ဖစ်ေကာင်း ဝန်ခက ံ တိ ြပသူ ေဒြမစိန် [၁၂/ဒပန(ိုင်)၀၂၄၇၆၀]ထံမှ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူက အပီးအပိုင် ဝယ်ယူရန်အတွက် ေရာင်းဖိုးေငွ၏တစ်စိတ်တစ်ေဒသကို စရန်အြဖစ်ေပးေချထားပီး ြဖစ်ပါ၍ ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက အကျ ိးခံစားခွငရ ့် သ ှိ ူ မည်သမ ူ ဆို ပိင ု ဆ ် င ို မ ် အေထာက်  အထား (မူရင်းများ)ြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့ရ ် က်မစ ှ ၍ (၇)ရက်အတွင်း က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ လာေရာက် ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ရက်ေကျာ်လွန်ပါက အေရာင်းအဝယ်အား ဥပေဒှင့် အညီ ပီးဆုံးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း ကန် ကွက်ိုင် ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒေလးမိင်(LL.B,D.B.L) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၀၃၀၁) အမှတ်(၆၂)၊ ပန်းဆိုးတန်းလမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၀၁၇၆၁၃၄၊ ၀၉-၇၉၁၂၃၃၀၁၆

သင့်ေသွးြဖင့်

မိခင်အမည်မှန် ဒိုက်ဦးမိ၊

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေတာင်ပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်(၇၂)၊ ယုဇနလမ်း၊ အမှတ်(၂၄၆/ခ)၊ ဦးေကျာ်ေကျာ် အမည်ေပါက် ပါမစ်မူရင်းပါေြမအကျယ် ေပ(၂၀x၆၀)ရှိ ေြမကွကအ ် ကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုးံ တိက ု ုိ ဦးမင်းေဇာ်[၁၂/သဃက (ိုင်)၀၇၀၁၃၆]ှင့် ေဒခင်လှမူ[၁၂/ရကန(ိုင်)၀၃၁၇၁၁]တိုမှ ဝယ်ယူပိုင်ဆိုင်ပီး၊ ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း၊ အပ်အရှင်းတစ်စုံတစ်ရာမရှိ ကင်းရှင်းပါေကာင်း ဝန်ခံ ပါသြဖင့် ေဒတင်ွဲ[၁၂/ဥကတ(ိင ု )် ၁၅၈၁၉၃]မှ စရန်ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို ေပးေချ ထားပီးြဖစ်ရာ ဤေကာ်ြငာစာပါသည့်ေန မှ (၇)ရက်အတွင်း စာချပ်စာတမ်းမူရင်း၊ စာရက်စာတမ်းမူရင်းများှငတ ့် ကွ ဆက်သယ ွ က ် န် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါေကာင်းှင့် သတ်မတ ှ ရ ် က် ြပည့သ ် ည့တ ် င ုိ ် ကန် ကက ွ သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက ဤအေရာင်းအဝယ်အား ဥပေဒှငအ ့် ညီ ပီးသည် အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ န်ကားသူန်ကားချက်အရေဒတင်ွဲ ေဒေဝေဝခိုင်(ခ) ေဒြမြမေဌး (H.G.P,LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၆၆၀၅)၊ (၂၀-၇-၁၉၉၈) ုံး- (ဃ/ ၃၀၄)၊ ပထမထပ်၊ ေခမာသီလမ်း၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်။ ဖုန်း-၀၉-၅၄၀၇၂၂၉

“ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကညာြခင်း”

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(အေရှပိင ု ်း)မိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၁၃၆)၊

ေြမကွကအ ် မှတ(် ၆၅၀)၊ (အလျားေပ ၄၀ xအနံေပ ၆၀)အကျယ်ရှိ ပါမစ်ေြမကွက ် င ှ ့်

ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(အေရှပိင ု း် )မိနယ်၊ (၁၃၆)ရပ်ကက ွ ၊်

တေကာင်းလမ်း၊ အမှတ(် ၆၅၀)ဟုေခတွငေ ် သာ ေြမကွကအ ် ား ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ ူ

ေဒသင်းသင်းေအး[၁၂/ဒဂရ(ိင ု )် ၀၂၆၂၂၇]မှ အဆက်စပ်စာချပ်စာတမ်းများြဖင့်

က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ ဦးမင်းညိထင်သည် "ZABU THAPYAY" ကုနအ ် မှတတ ် ဆ ံ ပ ိ အ ် မှတအ ် သားြဖင့် ုပ ် င ှ စ ့် တ ိ က ် ို ေမးကိင်လန်းဆန်းသဟဇာတြဖစ်ေစေသာ နံ သာအေြခြပထုတက ် န ု တ ် တ ုိ င ွ ် အသုံးြပ လျက်ရှိ ပီး ရန်ကန ု ် မိစာချပ်စာတမ်းမှတပ ် တ ံု င်းံု တွင် ကုနအ ် မှတတ ် ဆ ံ ပ ိ မ ် တ ှ ပ ် တ ုံ င်အမှတ-် ၄၁၉၅/ ၂၀၂၁(၁၆-၁၁-၂၀၂၁)ြဖင့် မှတ်ပုံတင်သွင်းထားပီးြဖစ်ပါသည်။ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွသည် ေဖာ်ြပပါကုနအ ် မှတတ ် ဆ ံ ပ ိ အ ် မှတအ ် သားကို အသုံးြပ၍ လှပေကျာ့ရင ှ ်း ုပျ ိကျန်းမာ ြပည့စ ် ပ ံု င ွ လ ့် န်းြခင်းြဖစ်ေစေသာ နံ သာအေြခြပကုနပ ် စည်းများ၊ ကျန်းမာလှပေစေသာ အလှအပှငစ ့် ပ်ဆင ုိ ေ ် သာ အလှကန ု ပ ် စည်းများကို ထုတလ ် ပ ု လ ် ျက် ြမန်မာြပည်တစ်ဝန်းလုးံ ကို ြဖန် ချ ိ ေရာင်းချလျက်ရှိပါသည်။ ထိသ ု ို ထုတလ ် ပ ု ြ် ဖန် ချ ိေရာင်းချရာ၌ အထက်ပါကုနပ ် စည်းများ၏ ထုပပ ် ိုးပစည်းများှင့် ဆက်စပ် ပစည်းများေပတွငလ ် ည်းေကာင်း၊ အထက်ပါကုနအ ် မှတတ ် ဆ ံ ပ ိ က ် ို အရယ်အစားအမျ ိးမျ ိး၊ အေရာင် အမျ ိးမျ ိး၊ ဒီဇင ို ်းအမျ ိးမျ ိးတိြု ဖင့် အသားတံဆပ ိ  ် ပ ှိ ၍ ် ြဖစ်ေစ၊ အသင့ြ် ပလုပ် ပီး တံဆပ ိ က ် ပ်ပ ှိ ၍ ် ြဖစ်ေစ၊ အြခားေသာ ထင်ရှားေစမည့် နည်းလမ်းတစ်မျ ိးမျ ိးြဖင့် ေဖာ်ြပ၍ြဖစ်ေစ အသုံးြပေနပါသည်။ ၎င်းအြပင်လုပ်ငန်းှင့်သက်ဆိုင်ေသာ ဆိုင်းဘုတ်ှင့်မီဒီယာေကာ်ြငာ အမျ ိးမျ ိးတို၌လည်း ေကာင်း၊ စာရက်စာတမ်းများ၊ ဘေလာက်တုံး၊ တံဆပ ိ တ ် ုံးများ၊ လက်ကမ်းေကာ်ြငာများ၊ ုပသ ် မ ံ ဂဇင်း၊ ဂျာနယ်၊ ေငွရေြပစာြဖတ်ပိုင်း၊ အင်တာနက်၊ Website အစရှိသည်တိုေပတွင်လည်း အဆိုပါ ကုန်အမှတ်တံဆိပ်အမှတ်သားကိုပင် တစ်နည်းနည်းြဖင့် ေဖာ်ြပ၍ အသုံးြပေနပါသည်။ သိြု ဖစ်ပါ၍ "ZABU THAPYAY" ကုနအ ် မှတတ ် ဆ ံ ပ ိ အ ် မှတအ ် သားကို မိမတ ိ စ်ဦးတည်းကမှသာလင် ပိုင်ရှင်အြဖစ် သုံးစွဲသွားမည်ြဖစ်ပီး မိမိမှလွဲ၍ အြခားမည်သူတစ်ဦးတစ်ေယာက်ကိုမ ငှားရမ်းသုံးစွဲ ခွငြ့် ပထားြခင်း လုံးဝမရှပ ိ ါ။ အကယ်၍ ေဖာ်ြပပါ "ZABU THAPYAY" ကုနအ ် မှတတ ် ဆ ံ ပ ိ အ ် မှတအ ် သားကို ဦးမင်းညိထင်၏ တရားဝင်ခင ွ ြ့် ပချက်မရရှဘ ိ ဲ ပုတ ံ ပ ူ မ ံု ာှ း၊ ထင်ေယာင်ထင်မာှ း၊ ဆင်တယ ူ းုိ မှား တိက ု  ် က ုိ ်

ဝယ်ယပ ူ င ုိ ဆ ် င ုိ လ ် က်ေရာက်ရရှထ ိ ားေကာင်း၊ ေရာင်းချြခင်းြဖင့် စီမခ ံ န် ခခ ဲွ င ွ ရ ့် ေ ိှ ကာင်း

ေသာ်လည်းေကာင်း၊ သွယ်ဝိုက်၍ေသာ်လည်းေကာင်း တုပြပလုပ်ထားြခင်းမျ ိးေတွရှိပါက တည်ဆဲ

အပိုင်ဝယ်ယူရန် ေရာင်းဖိုးေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသကို ေပးေချပီးြဖစ်ပါသည်။ ဤ

အပ်ပါသည်။

ေြပာဆိုကမ်းလှမ်းရာ ကန်ေတာ်ဦးသိန်းေဆွ [၁၂/အစန(ိုင်)၁၁၂၁၀၀]မှ အပီး

ပါမစ်ေြမကွက်အေရာင်းအဝယ်အေပ ကန် ကွက်လိုပါက ဤေကညာချက်ပါရှိ

ဥပေဒများှငအ ့် ညီ အေရးယူေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပးေကညာ

သည့်ေန မှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ပိုင်ဆိုင်မ စာချပ်စာတမ်းမူရင်းများှင့်တကွ

လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

ိင ု ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ေ ် နရက်အထိ ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကို

LL.B,WIPO-101(Switzerland)

ကန်ေတာ် ဦးသိန်းေဆွ [၁၂/အစန(ိုင်)၁၁၂၁၀၀]ထံ လာေရာက်ကန် ကွက် ဥပေဒှငအ ့် ညီ ပီးဆုံးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်မည်ြဖစ်ေကာင်း အများ သိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။

ဦးသိန်းေဆွ[၁၂/အစန(ိုင်)၁၁၂၁၀၀]

ဖုန်း-၀၉-၄၂၀၆၀၄၆၁၀၊ ၀၉- ၄၂၃၅၅၅၄၄၆

ဦးချစ်ကိုကို(ေရစာေရး) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၅၈၉၄) အမှတ်(၁၆၂)၊ (၆)လာ/ေအ၊ လမ်း(၃၀)၊ (၇)ရပ်ကွက်၊ ပန်းဘဲတန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဆက်သွယ်ရန်ဖုန်း-၀၉-၄၂၁၀၂၁၆၃၇၊ ၀၉-၄၅၀၁၇၀၀၀၁


ဒီဇင်ဘာ ၆၊ ၂၀၂၁

ေပျာက်ဆုံးေကာင်း

ဦးသန်းြမင့ေ ် ဇာ်[၁၂/ပဘတ(ိင ု )် ၀၃၄ ၉၆၆]ကိင ု ေ ် ဆာင်ထားေသာ သေဘာသား ေအာင်လက်မှတ် PSCRB နံပါတ်-BMTPRC-21-35/18 သည် ေပျာက်ဆးံု သွားပါ သြဖင့် ေတွရှိပါက အေကာင်းကားေပး ပါရန်။ ဖုန်း-၀၉-၉၅၇၇၈၁၆၉၂

ဖခင်အမည်မှန် ဘို က ေလးမိ၊ အ-ထ-က(၁)၊ ဒသမတန်း ၁-B မှ မြမတ်ဆေ ု အာင်၏ ဖခင်အမည်မန ှ မ ် ာှ ‘ဦးဘုနး် ြမင့ေ ် ကျာ်’ [၁၄/ဘကလ(ိုင်)၁၆၅၃၁၄] ြဖစ်ပါ ေကာင်း။

ဦးဘုန်းြမင့်ေကျာ်

ြပန်ကားေရးဝန်ကီးဌာန

ြပန်ကားေရးဝန်ကီးဌာန

ပုံှိပ်ေရးှင့် ထုတ်ေဝေရးဦးစီးဌာန

ြပန်ကားေရးှင့်ြပည်သူ ဆက်ဆံေရးဦးစီးဌာန

အသုံးမြပ ှစ်ကာပစည်းအေဟာင်းများ

ုပ်ရှင်ုံသုံး သစ်သားထိုင်ခုံအေဟာင်း (၉၇)တွဲကို

ေရာင်းချရန်အတွက် အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း ၁။

ြပန်ကားေရးဝန်ကီးဌာန၊ ပုံှိပ်ေရးှင့် ထုတ်ေဝေရးဦးစီးဌာန၊ ပုံှိပ်စက်ုံအသီးသီးရှိ အသုံး

ေရာင်းချရန် အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း

မြပှစ်ကာပစည်းေဟာင်းများအား ပုံတိုက်စနစ်ြဖင့် ေရာင်းချမည်ြဖစ်၍ ဝယ်ယူရန်အတွက် အိတ်ဖွင့်တင်ဒါများ တင်သွင်းကရန် ဖိတ်ေခပါသည်။ ၂။

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါပုံစံှင့် စည်းကမ်းချက်များကို တစ်စုံလင် ၃၀၀၀/-န်းြဖင့် ၃-၁၂-၂၀၂၁

ရက်မှ ၇-၁၂-၂၀၂၁ ရက်အထိ နံနက် ၉:၃၀ နာရီမှ ညေန ၁၆:၃၀ နာရီ အထိ ုံးချ ိန်များအတွင်း

အမှတ် ၂၂၈၊ သိမ်ြဖလမ်း၊ ရန်ကုန်တွင် ဝယ်ယူိုင်ပါသည်။ ၃။

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါများကို ၂၀-၁၂-၂၀၂၁ ရက် ၁၆:၃၀ နာရီ ေနာက်ဆုံးထား၍ ပုံှိပ်ေရးှင့်

ထုတ်ေဝေရးဦးစီးဌာနရှိ တင်ဒါအဖွဲဝင်များေရှေမှာက်တွင် လာေရာက်ေပးသွင်းရန် ြဖစ်ပါသည်။

သတ်မှတ်ချ ိန်ေကျာ်လွန်ေသာ တင်ဒါပုံစံများကို ထည့်သွင်းစ်းစားမည်မဟုတ်ပါ။

၄။

တင်ဒါပုံစံစည်းကမ်းချက်များ၊

အသုံးမြပှစ်ကာပစည်းအေဟာင်းများ၏

အေသးစိတ်

အချက်အလက်များကို ေအာက်ပါလိပ်စာတွင် စုံစမ်းထုတ်ယူိုင်ပါသည်အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူစိစစ်ေရာင်းချေရးအဖွဲ ပုံှိပ်ေရးှင့်ထုတ်ေဝေရးဦးစီးဌာန

အမှတ် ၂၂၈၊ သိမ်ြဖလမ်း၊ ရန်ကုန်မိ ဖုန်း-၀၁၈-၃၈၀၈၀၄၊ ၀၁၈-၃၈၂၀၇၀

အထူးကိုယ်စားလှယ်လဲစာ ုပ်သိမ်းေကာင်းေကညာြခင်း

ရန်ကန ု ် မိ၊ တာေမွမိနယ်၊ အိးု ကုနး် ရပ်ကက ွ ၊် ၁၄၆-လမ်း၊ အမှတ(် ၃၄)

ေန ေဒှင်းအိြဖ (ဘ) ဦးမျ ိးေအာင် [၁၀/မလမ(ိင ု )် ၁၈၇၀၈၃] ကိင ု ေ ် ဆာင်သအ ူ ပါ ေမာင်ှမ(၃)ဦးစလုံးမှ ေဒလွင်လွင်ြမ (ဘ)ဦးြမသိန်း[၁၂/ကတန(ိုင်)၀၈၂၃၂၀]

ကို ိုတီြဖင့်(၅-၁၁-၂၀၂၁)ရက်တွင် အထူးကိုယ်စားလှယ်လဲစာအမှတ် (၂၅၂/ပီ)

ြဖင့် လဲအပ်ခဲ့ြခင်းအား ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှစ၍ ုပ်သိမ်းေကာင်း အများ သိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။

လဲအပ်န်ကားချက်အရ

ေဒေမွယ်ဦး (အထက်တန်းေရှေန-စ်-၃၄၈၂၄/၂၀၁၁) ဖုန်း-၀၉-၉၇၂၇၃၃၀၄၃

၁။

တနသာရီတင ို ်းေဒသကီး၊ ထားဝယ်ခိင ု ၊် ထားဝယ်မိရှိ ေအာင်မဂလ  ာုပရ ် င ှ  ် ၏ ုံ

အသုံးမလိုသည့် ုပ်ရှင်ုံသုံး သစ်သားထိုင်ခုံအေဟာင်း (၇)လုံးတွဲ ထိုင်ခုံ(၉၆)တွဲှင့် (၄)လုံးတွထ ဲ င ို ခ ် ုံ (၁)တွဲ စုစေ ု ပါင်း (၉၇)တွက ဲ ို မျက်ြမင်အေြခအေနအတိင ု ်း အိတဖ ် င ွ တ ့် င်ဒါ စနစ်ြဖင့် ေရာင်းချမည် ြဖစ်ပါသည်။ ၂။

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါပုံစံှင့်စည်းကမ်းချက်များကို (၃-၁၂-၂၀၂၁)ရက်ေနမှ (၃၀-၁၂-

၂၀၂၁) ရက်ေနအထိ ုံးဖွင့်ချ ိန်(၉:၃၀)နာရီမှ (၁၆:၃၀)နာရီအတွင်း ေအာက်ပါလိပ်စာ များတွင် တင်ဒါပုစ ံ မ ံ ျားကို တစ်ေစာင်လင် ေငွကျပ်(၂၀၀ဝိ/-)န်းြဖင့် ဝယ်ယ ူ င ို ပ ် ါသည်၃။

ေစျးန်းကမ်းလှမ်းလာများကို (၃၀-၁၂-၂၀၂၁)ရက်ေန (၉:၃၀)နာရီမှ (၁၆:၃၀)

နာရီအတွင်း ေအာက်ေဖာ်ြပပါလိပစ ် ာသို လာေရာက်ေပးသွင်းရန်ြဖစ်ပါသည်။ သတ်မတ ှ ် ကာလထက် ေကျာ်လွန်ေသာ တင်ဒါများကို ထည့်သွင်းစ်းစားမည်မဟုတ်ပါ၄။

အိတဖ ် င ွ တ ့် င်ဒါပုစ ံ  ံ င ှ အ ့် ေသးစိတအ ် ချက်အလက်များကို သိရလ ိှ ပ ုိ ါက ဖုနး် ၀၅၉-

၂၀၂၃၄၈၇၊ ၀၅၉-၂၀၂၁၀၈၂ တိသ ု ုိ ုးံ ချ ိန်အတွငး် ဆက်သယ ွ စ ် စ ံု မ်းေမးြမန်းိင ု ပ ် ါသည်။ အိတ်ဖွင့်တင်ဒါပုံစံများ ထုတ်ယူရန်လိပ်စာ ြပန်ကားေရးှင့်ြပည်သူ ဆက်ဆံေရးဦးစီးဌာန တနသာရီတိုင်းေဒသကီးုံး အမှတ် (၁၃၃)၊ ေစျးေတာင်ဘက်လမ်း၊ ဇရစ်ရပ်ကွက်၊ ထားဝယ်မိ ဖုန်း-၀၅၉-၂၀၂၃၄၈၇၊ ၀၅၉-၂၀၂၁၀၈၂ အိတ်ဖွင့်တင်ဒါများ တင်သွင်းရန်လိပ်စာ ြပန်ကားေရးှင့်ြပည်သူ ဆက်ဆံေရးဦးစီးဌာန တနသာရီတိုင်းေဒသကီးုံး အမှတ် (၁၃၃)၊ ေစျးေတာင်ဘက်လမ်း၊ ဇရစ်ရပ်ကွက်၊ ထားဝယ်မိ ဖုန်း-၀၅၉-၂၀၂၃၄၈၇၊ ၀၅၉-၂၀၂၁၀၈၂

သစ် ေတာ နဲ သစ်ပင် ချစ် ခင် တဲ့ လူမျ ိး သစ် ပင် ကို ှစ်စ် စိုက် ေရတိုက် ကီး ြမန် သစ် ပင်

စိုက် ပျ ိး လင်

စွမ်း အင် လည်း ရ ြပည် လည်း လှ

ကိုစိုး


ဒီဇင်ဘာ ၆၊ ၂၀၂၁


ဒီဇင်ဘာ ၆၊ ၂၀၂၁

လူဝင်မကီးကပ်ေရးှင့်ြပည်သူ အင်အားဝန်ကီးဌာန၊

THE REPUBLIC OF THE UNION OF MYANMAR MINISTRY OF ELECTRICITY AND ENERGY ELECTRIC POWER GENERATION ENTERPRISE

1.

2. 3. 4.

Description

Package-1

Package-2

5.

6. 7.

8. 9.

10.

၁။

Location

Magway

Myingyan

Connection Point

132KV Magway Substation 230 KV Myingyan (Steel Mill) Substation

Contracted Capacity (MW) 100

100

လူဝင်မကီးကပ်ေရးှင့်ြပည်သူ အင်အားဝန်ကီးဌာန၊ဝန်ကီးုံးမှ၂၀၂၁-၂၀၂၂ခု (၆လ)

ဘာေရးှစေ ် ငွလးံု ေငွရင်းအသုးံ စရိတရ ် န်ပေ ံု ငွမ ှ းံု သုးံ စက်ကရ ိ ယ ိ ာများအားြမန်မာကျပ်ေငွ

Date: December 6, 2021 Invitation nvitation to B Bid id for H Hybrid ybrid P Power ower P Plant lant (G (Gas as G Generation eneration and S Solar olar G Generation eneration)) on Independent ndependent P Power ower P Producer roducer and B Build uild-O -Operate perate-O -Own wn B Basis asis Electric Power Generation Enterprise (EPGE) seeks to invite tender for the purchasing electricity from Hybrid Power Plant (Gas Generation and Ground mounted Solar Generation) on Independent Power Producer and Build-Operate-Own Basis. The concession period shall be fifteen (15) years from commercial operation date (COD). Natural Gas shall be supplied 10 Million cubic feet per day from EPGE. Location of Hybrid Power Plant shall be as follow:

ြမန်မာိုင်ငံရဲတပ်ဖွဲ

ဝန်ကီးုံး အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း

ြဖင့်ဝယ်ယူလုပ ိ ါသြဖင့်ဝန်ကီးဌာနမှသတ်မှတ်ထားသည့်အမျ ိးအစား၊Specificationအတိုငး်

တိကျမှနက ် န်စာွ တင်သင ွ း် ိင ု ေ ် သာ စိတပ ် ါဝင်စားသူ ြမန်မာိင ု င ် သ ံ ားလုပင ် န်းရှငမ ် ျားအိတဖ ် င ွ ့် တင်ဒါေပးသွင်းိုင်ရန်ဖိတ်ေခအပ်ပါသည်စ် ၁။

လုပ်ငန်းအမည်

အေရ

အတွက်

1.Non Control Items

(a) UPS 1.25 KVA S 1250 RP

100 Nos

(a) ဖုန်စုပ်စက် (VS-8601,2000Watt)

4 Nos

2.Machinery and Equipment (b) Projetor & Screen (1) Projetor

Remark

1 Nos

Brightness:5200 ANSL Lumens Resolution: 1920x1080 Apect Ratio:16:9, Lamp Life.

ဝယ်ယူရန် ေဈးန်းတင်သွင်းလာ ဖိတ်ေခအပ်ပါသည်။ ၂။

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေရာင်းချမည့်ရက်မှာ ၆-၁၂-၂၀၂၁ ရက်ေနမှ ၂၀-၁၂-

၂၀၂၁ ရက်ေနအထိ ြဖစ်ပါသည်။ ၃။ အိတ်ဖွင့်တင်ဒါတင်သွင်းဖွင့်လှစ်မည့်ရက်မှာ ၂၈-၁၂-၂၀၂၁ ရက်ေန (၁၀:၀၀)နာရီြဖစ်ပါသည်။ ၄။ တင် ဒ ါပုံ စံ မ ျားအား ြမန် မာို င ် ငံ ရဲ တ ပ် ဖ ွဲ ဌာနချပ် ၊ ရဲ ေထာက် ပံ့ ေရးဌာနကီး၊ ြဖည့်တင်း/ ေထာက်ပံ့ေရးဌာနခွဲ၊ ုံးအမှတ်(၄၅)တွင် ုံးချ ိန် အတွငး် ဝယ်ယ ူ င ုိ ေ ် ကာင်းှင့် အေသးစိတအ ် ချက်အလက်များသိလပ ုိ ါက တယ်လဖ ီ န ု း် နံပါတ် ၀၆၇-၃၄၁၂၅၁၂ သိ ု ဆက်သယ ွ ေ ် မးြမန်းစုစ ံ မ်းိင ု ပ ် ါသည်။ ြမန်မာိုင်ငံရဲတပ်ဖွဲ

1 Nos

(96”x96”)Tripod

3. Office Equipment

(a) Desktop Computer

လပ်စစ်ှင့်စွမ်းအင်ဝန်ကီးဌာန

46 Nos

Intel Core i7 9400,9th Gen;Pro;(3.00GHz)SP DDR4

Gas (Pass Through basis)

လိုအပ်ေသာ ရဲဝတ်ပစည်း ၄ မျ ိးအား ြမန်မာကျပ်ေငွြဖင့် ြပည်တွင်း၌

ေဈးပိင်ဝယ်ယူေရးအဖွဲ

2000/2500 Hours

(2) Projetor Screen

Gas (Pass Through basis)

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း

၁။ ြပည် ထဲ ေရးဝန်  ကီး ဌာန၊ ြမန် မာို င ် ငံ ရဲ တ ပ် ဖ ွဲ တွ င ် အသုံး ြပရန်

ေရအားလပ်စစ်အေကာင်အထည်ေဖာ်ေရးဦးစီးဌာန

2666(8GB)၊ 1000GB HDD Asus SataDrive ၊ 23.8”

(အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း)

Monitor Keyboard & Mouse၊Green Tech 700W Power

၁။ ၂၀၂၁-၂၀၂၂ (၆)လ ဘာေရးှစ်၊ ေရအားလပ်စစ်အေကာင်အထည်ေဖာ်ေရးဦးစီးဌာန၊

Supply DragonD060 Casing Green Tech 650VA UPS

(b) Laptop Computer

In order to meet the Contracted Capacity, 100 MW, from Hybrid Power Plant, it is necessary to implement the 100 MW Gas Generation Plant and 100 MW Ground Mounted Solar Generation Plant. Land acquisition for Hybrid Power Plant (including transmission line and gas pipe line right of way) shall be arranged by the Bidder at its owned cost. The Tender Form fee for each package is Kyat.300,000/- (Kyat three hundred thousand only) and can be purchased at the following address within office hour from the tender announced date: Procurement Department, Electric Power Generation Enterprise, Building 27, Nay Pyi Taw, OR Procurement Department (Yangon Branch) No.39, Kanner Road, Ahlone Power Plant, Ahlone Township, Yangon, The bid submission date is January 6, 2022 at [14:00] hr. Myanmar Standard Time. The bidders shall prepare the proposals in accordance with the tender Document. Bidder’s Proposals must be submitted at the following address on time. Any late proposal shall be rejected. The necessary information of this tender can be inquired within office hour. Electric Power Generation Enterprise Ministry of Electricity and Energy Building 27, Nay Pyi Taw The Republic of the Union of Myanmar Ph +95 9 989330333

9 Nos

Inter Core i7-1065,10th Gen (upto 1.5GHz),8GBDDR4

ေရအားလပ်စစ်စမ ီ က ံ န ိ ်းများတွင် အသုံးြပရန်လအ ို ပ်ေသာပစည်းများအား ြမန်မာကျပ်ေငွြဖင့် ဝယ်ယိူလိုပါသည်စ်

2667 Memory, SSD 512GB, Nvidia 2GB15.6”FHD,

(က)

Without Drive, USB 3.0, HDMI, LANCardreader, Window 10 Home, Audio

(c) Laser Printer

47 Nos

(A4) Black & White Single Function 12ppmBlack &

တင်ဒါအမှတ်

D.D.P

012/DHPI/Tyre & Lubricant/ 2021-2022

- ၆-၁၂-၂၀၂၁ ရက်(တနလာေန)

၃။ တင်ဒါေရာင်းချမည့်အချ ိန်

- ုံးချ ိန်အတွင်း

၄။ တင်ဒါတင်သွင်းရမည့်ေနရက်ှင့်အချ ိန်

- ၂၉-၁၂-၂၀၂၁ရက်(ဗုဒဟူးေန) မွန်းတည့် (၁၂:၀၀)နာရီမတိုင်မီ

White Laser Printer A4, USBinterface 600x600dpi

(d) Colour Printer

5 Nos

Print Speed(A4)Up to 21ppm(mono/colour)First

တင်သွင်းရမည်။ ၅။ တင်ဒါေရာင်းချ/တင်သွင်းရမည့်ေနရာ

- ပစည်းြဖည့်တင်းေရးဌာနခွဲ၊ ေရအားလပ်စစ်အေကာင်အထည်

Print Out Time(A4)10.4/10.5sec(m/c)Print Resolution: 1200x1200dpi/1GB MemoryUFR II,PCL6

(e) A3 High Speed Heavy Duty Black & WhiteDigital

ေဖာ်ေရးဦးစီးဌာန၊ (၃)ထပ်ေဆာင်၊ 10 Nos

Multifunction Copiercopy speed/print speed:30ppm

ုံးအမှတ်(၂၇)၊ ေနြပည်ေတာ်။ ၆။ အိတဖ ် င ွ တ ့် င်ဒါပုစ ံ  ံ င ှ ့် အေသးစိတအ ် ချက်အလက်များကို ုံးချ ိန်အတွင်း ေအာက်ေဖာ်ြပပါ လိပ်စာသို လာေရာက်စုံစမ်းဝယ်ယူိုင်ပါသည်-

Memory:4 GB,SSD:128GB Print Resolution:1200x1200

dpiScanning Speed:55pm Scan Resolution:600x600dpi

တင်ဒါလက်ခံေရးှင့်စိစစ်ေရးေကာ်မတီ

Scan Distinations : Scan to/PC/Emailpecial Features :

ေရအားလပ်စစ်အေကာင်အထည်ေဖာ်ေရးဦးစီးဌာန၊ ုံးအမှတ်(၂၇)၊ ေနြပည်ေတာ်

Duplex/ Network sheets(Normal 1 tray): 100 sheets

ဖုန်း-၀၆၇-၈၁၀၄၁၉၁၊ ၀၆၇-၈၁၀၄၁၉၀

(Bypass tray) PrintFunction : Built In type Connectivity:

USB 2.0,Network Scan Function: Colour ScannerDoubel

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ်အစိုးရ

Sided AutoSpecial Feature: DocumentFeeder and Duplex Function Built in Fujixerox EA Eco Toner Technology.

(f) A3 Black & White Digital Multifunction Copier copy

ပိုေဆာင်ေရးှင့် ဆက်သွယ်ေရးဝန်ကီးဌာန

10 Nos

print /speed:A4 25 ppmcopy print /speed:A3 18 ppm

ဆက်သွယ်ေရးန်ကားမဦးစီးဌာန

Memory:512 GB. Zoom Ratio:25-400%Print/Scan

Resolution : 600 x 600dpiPaper Weight:Minimum 60gsm to

၁။

216gsmPaper Handling :250sheets(1tray)/ 100sheets (By pass tray)Print Function:Built in type/colour

Function Built in Fujixerox EA Eco Toner Technology.

(g) A3 Colour Digital Multifunction Copier Multifunction Copier copy/speed:25 ppm copy print/speed:A3

Station Type (II) စခန်း(၄)ခုအား Type (I)သို အဆင့်ြမင့်တင်ြခင်းအတွက် 3 Nos

Colour Copy, Print,Scan Memory: 4 GB. Zoom Ratio:

Scan to Folder/PC/EmailSpecial Feature: DADF

(Duplex Auto Document Feeder)/ Duplex / Network/ FujiXerox Air Print Utility) Fujixerox EA Eco Toner

17 Nos

(j) Paper SHREDDER Cutting Style:Cross Cut ၊ Capacity:

10 Nos

၂။

(ခ)

တင်ဒါတင်သွင်းရမည့်ရက်၊ အချ ိန် (ဂ) တင်ဒါတင်သွင်းရန်ေနရာ

၃။

(၆-၁၂-၂၀၂၁)ရက်မ(ှ ၂၀-၁၂-၂၀၂၁)ရက်၊

(၉:၃၀)နာရီမှ(၁၆:၃၀)နာရီအထိ

(၉:၃၀)နာရီမှ(၁၆:၃၀)နာရီအထိ

- ုံးအမှတ်(၄၈)၊ေနြပည်ေတာ်

(ဃ) တင်ဒါဖွင့်ေဖာက်မည့် ရက်၊ အချ ိန် - (၂၇-၁၂-၂၀၂၁)ရက်ေန(၁၀:၀၀)နာရီ

တင်ဒါပုံစံှင့် တင်ဒါစည်းကမ်းချက်များကို လူဝင်မကီးကပ်ေရးှင့်ြပည်သူ အင်အား

ဝန်ကီးဌာနဝန်ကီးုံး၊အုပ်ချပ်ေရး၊လူ အရင်းအြမစ်ှင့်နည်းပညာဌာနတွင် ေလာက်လာ တစ်ေစာင်လင်(၁၀၀၀၀)ကျပ်န်းြဖင့်ုံးချ ိန်အတွင်းဝယ်ယူိုင်ပါသည်။

၄။

- တင်ဒါလက်ခေ ံ ရးှငစိ ် ့ စစ်ေရးေကာ်မတီ ဆက်သွယ်ေရးန်ကားမဦးစီးဌာန ုံးအမှတ်(၂)၊ ေနြပည်ေတာ် ၅-၁-၂၀၂၂ (ဗုဒဟူးေန) မွန်းလွဲ(၁၃:၀၀)နာရီ

10 Nos

- (၈-၁၂-၂၀၂၁)ရက်မှ(၂၀-၁၂-၂၀၂၁)ရက်၊

အေသးစိတ်အချက်အလက်များသိလိုပါကဖုန်း - ၀၆၇-၄၃၁၃၅၀၊ ၀၆၇-၄၃၁၃၅၁ သို

ုံးချ ိန်အတွင်းဆက်သွယ်ေမးြမန်းစုံစမ်းိုင်ပါသည်။

၅။ တင်ဒါတင်သွင်းရမည့်ေနရာ

၆။ တင်ဒါဖွငေ ့် ဖာက်မည့ရ ် က်င ှ အ ့် ချ ိန်-

တင်ဒါေလာက်လာများှ  ငပ ့် တ်သက်၍ ေအာက်ပါအစီအစ်အတိင ု း် ေဆာင်ရက်ပါမည်(က) တင်ဒါပုံစံေရာင်းချမည့်ရက်၊ အချ ိန် -

- ၁၇-၁၂-၂၀၂၁ (ေသာကာေန) - ပစည်းဌာနစု၊ဆက်သယ ွ ေ ် ရးန်ကားမ

80 Nos

305x300x425mm Shreds Staples,Paper Clips,Credit (k) Calculator(16 Digits)

၃။ တင်ဒါပုံစံအေရာင်းပိတ်မည့်ေန ၄။ တင်ဒါပုံစံေရာင်းချမည့်ေနရာ

ဦးစီးဌာန၊ ုံးအမှတ(် ၂)၊ ေနြပည်ေတာ်

(h) Scanner

CardsCutting Style:Cross Cut ၊ Capacity:65 sheets

ြပလုပြ် ခင်းလုပင ် န်းများ (1 Lot) ကို ြမန်မာကျပ်ေငွြဖင့ေ ် ဆာင်ရက်မည်ြဖစ်ပါ၍ ၂။ တင်ဒါပုံစံစတင်ေရာင်းချမည့်ေန - ၃-၁၂-၂၀၂၁ (ေသာကာေန)

Function:Built in type/colour ScannerScan Distinations:

65 sheets Bin Capacity:15 litres ၊ Dimension:

စက်ပစည်း များဝယ်ယြူ ခင်း၊ Software ဝယ်ယြူ ခင်းှင့် Equipment Installation အိတ်ဖွင့်တင်ဒါတင်သွင်းရန် ဖိတ်ေခအပ်ပါသည်။

25-400% Print/Scan Resolution :1200 x 1200dpi Print

(i) Fax Machine(Thermal Paper) with Auto Cutter

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း

၂၀၂၁ ခုှစ်၊ ေအာက်တိုဘာလမှ ၂၀၂၂ ခုှစ်၊ မတ်လအထိ (၆)လကာလ

အတွက် ပိုေဆာင်ေရးှင့်ဆက်သွယ်ေရးဝန်ကီးဌာန၊ Frequency Monitoring

ScannerSpecial Feature: DocumentFeeder and Duplex

Technology.

Paung Laung

၂။ တင်ဒါစတင်ေရာင်းချမည့်ရက်

တင်ဒါေကာ်မတီ

လူဝင်မကီးကပ်ေရးှင့်ြပည်သူ အင်အားဝန်ကီးဌာန

၇။ အေသးစိတ်အချက်အလက်များကို သိရှိလိုပါက ဆက်သွယ်ေရးန်ကား မဦးစီးဌာနသို လူကယ ို တ ် င ို ြ် ဖစ်ေစ၊ တယ်လဖ ီ န ု ်းနံပါတ် ၀၆၇-၃၄၀၇၀၅၁၊ ၀၆၇၃၄၀၇၇၈၀ သိုြဖစ်ေစ ုံးချ ိန်အတွင်း ဆက်သွယ်စုံစမ်းေမးြမန်းိုင်ပါသည်။ တင်ဒါေကာ်မတီ ပိုေဆာင်ေရးှင့်ဆက်သွယ်ေရးဝန်ကီးဌာန ုံးအမှတ်(၂)၊ ေနြပည်ေတာ်

“ရန် ရန်ကုန်မိ၊ သာေကတမိနယ်၊ ၃/ရန်ေြပရပ်ကွက်၊ ရန်ေြပ(၁၂)လမ်း၊ အမှတ်(၃၅)၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်(၆၀၃/ခ)၊ လူေနရပ်ကွက်အမှတ်(၃)၊ ေြမကွက်အမှတ်(၆၀၃/ခ)၊ အကျယ်အဝန်း ေပ(၂၀x၆၀)၊ ဧရိယာ(၁၂၀၀)စတုရန်းေပရှိ ေြမှင့်ယင်းေြမေပရှိ ေနအိမ်အပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်ှင့်ပတ်သက်၍ အများသိေစရန် ေကညာြခင်း”

က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်သူ ေဒသင်းသင်းစိုး[၁၂/ဗတထ(ိင ု )် ၀၁၉၂၁၆]ကိင ု ေ ် ဆာင် သူ၏ လအ ဲ ပ်န်  ကားချက်အရ အထက်ရည်န်  းလိပစ ် ာပါ ေြမကွက ် င ှ ပ ့် တ်သက်၍ ေအာက်ပါအတိုင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်က်ုပ်၏မိတ်ေဆွ ေဒသင်းသင်းစိုး[၁၂/ဗတထ(ိုင်)၀၁၉၂၁၆]သည် အထက် ရည်န်  းလိပစ ် ာပါ အမှတ(် ၃၅)၊ ရန်ေြပ(၁၂)လမ်း၊ ၃/ရန်ေြပရပ်ကက ွ ၊် သာေကတမိနယ် ဟုေခတွငေ ် သာ ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမေပရှိ အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်တအ ုိ ား ရန်ကန ု ် မိေတာ် စ ည် ပ င် သာယာေရးေကာ် မ တီ ၊ မိြပစီ မံ ကိ န ်း ှ င့ ် ေ ြမစီ မံ ခ န် ခွဲ မ  ဌာနရှိ မိေြမစာရင်းတွင် ဦးေဇာ်ိုင်မွန်[၁၂/သကတ(ိုင်)၀၃၇၀၁၁]ှင့် ေဒိုင်ိုင်ေမာ်[၁၂/ သကတ(ိင ု )် ၀၃၇၀၁၂]အမည်ြဖင့် မှတသ ် ားတည်ရထ ှိ ားေသာ ှစ(် ၆၀)ေြမငှား ဂရန်ေြမ အမျ ိးအစား ေြမကွက ် င ှ ယ ့် င်းေြမေပရှိ ေနအိမအ ် ပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်တို အား အေရာင်းအဝယ် အရပ်ကတိစာချပ် အဆင့ဆ ် င့ြ် ဖင့် ဝယ်ယပ ူ င ုိ ဆ ် င ုိ လ ် ာသူ ေဒါက်တာ ေအာင်ကိုဦး[၁၂/ သကတ(ိုင်)၁၃၀၇၄၈]မှ ၎င်းပိုင်ဆိုင်ေကာင်းှင့် ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိ ေကာင်း၊ အပ်အရှင်းကင်းေကာင်း ထုတေ ် ဖာ်ဝန်ခလ ံ ျက်ေရာင်းချရန် ကမ်းလှမ်းခဲသ ့ ြဖင့် အဆိပ ု ါေြမအား အပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န်အတွက် က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်သူ ေဒသင်းသင်းစိးု မှ

ေရာင်းဖိုးေငွ၏ တစ်စိတ်တစ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချထားပီး ြဖစ်ပါသည်။ သိြု ဖစ်ရာ အေရာင်းအဝယ်အား ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက ခိင ု လ ် ေ ုံ သာ အေထာက်အထားမူရင်း စာရက်စာတမ်းများြဖင့် (၇)ရက်အတွင်း လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့် ကန် ကွက်မည့်သူမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်အား ဥပေဒှင့်အညီ ပီးဆုံးသည့်တိုင် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည် ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာအပ်ပါသည်။ ေဒသင်းသင်းစိုး၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒနီလာဝင်း(LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၂၉၂၃) အမှတ်(၁၀၁)၊ ြမင်ေတာ်သာလမ်း၊ ၃/မာန်ေြပရပ်ကွက်၊ သာေကတမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ Ph:09-778434507,09-772766716


ဒီဇင်ဘာ ၆၊ ၂၀၂၁

ဦးမင်းဟန်

ပုသိမ်မှန်စက်ုံမှး(ငိမ်း)

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယကာကီး

အသက်(၉၀)

ဒုအရာခံဗိုလ် ေကျာ်မင်း(ငိမ်း) (ကပ-၁၄၀၇၁၆)

(MAYMYO ST: MIECHAL ေကျာင်းသူေဟာင်း)

စက်မ(ေကထည်ေြမထည်လုပ်ငန်း) ရန်ကုန်မိ၊

ေဒစန်းစန်း(ခ) Pancy Ba Maung ေကျာက်ဆည်

အသက်(၈၂)ှစ်

အမှတ်(၁၆၆/၁၆၇)၊ သီဟသူလမ်း၊ (၁၁)ရပ်ကွက်၊

ေတာင်ဥကလာပမိနယ်ေန [ေဒြမင့်ြမင့်ခန်(ေက/ေြမ-ငိမ်း)]၏ခင်ပွန်း၊

သမီး၊ ဆီဆုံရပ်ေန(ဦးဘိုးထွန်း-ေဒစု)တို၏ သမီးေခးမ၊ (အငိမ်းစား

ဦးဝင်းကည်-ေဒေဝေဝ၊ ဦးေကျာ်ဝင်း-ေဒခင်သန်းွဲ၊ (ဦးမင်းစိန်)-ေဒခင်

ေဒဝင်းဝင်းခိင ု ၊် ေဒှင်းှင်းဦး- ဦးမျ ိးဝင်း၊ ဦးခင်ေမာင်ဝင်း- ေဒေအးေအး

(တနဂေ  ွေန) နံနက်တင ွ ် ဘဝတစ်ပါးသို ကူးေြပာင်းသွားပါသြဖင့် ၆-၁၂-၂၀၂၁

(ဦးခင်ေမာင်ေအး)၊ (ဦးခင်ေမာင်ေဌး)-ေဒဝင်းဝင်းွယ်၊ (ခင်ေမာင်ေထွး)

(ေကျာ် စိုး မင်း)-ဥမာကည် ၊ (စိုးထက် မ င်း ဟန်)တို ၏ ချစ် လ ှ စ ွာ ေသာဖခင် ၊

ရဲမှးကီးဦးခင်ေမာင်)၏ဇနီး၊ ဦးခင်ေမာင်ဦး - ေဒခင်မာစိုး၊ ဦးခင်ေမာင်ထူး-

သန်း ေမးတို ၏ အစ် ကို  ကီး ၊ မသားလက် မ င်း ၏အဘိုး သည် ၅-၁၂-၂၀၂၁

ခိင ု ၊် ေဒခင်စန်းစန်း-ဦးဝင်းိင ု  ် န ွ ် ၊ (ဦးခင်ေမာင်ဘ)ုိ -ေဒဥမာစိန၊် (ေဒမူမခ ူ င်)၊

(တနလာေန) မွန်းလွဲ ၂နာရီတင ွ ် ေရေဝးသုသာန်၌ မီးသဂဟ်မည်ြဖစ်ပါေကာင်း

ရပ်နီးရပ်ေဝးေဆွမျ ိးမိတသ ် ဂဟ  အေပါင်းတိအ ု ား ညိးငယ်စွာြဖင့အ ် ေကာင်းကား အပ်ပါသည်။

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်ေြမာက်ပင ုိ း် မိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ် (၄၇)၊ ေအာင်ဆန်းသူရိယလှေသာင်းလမ်း၊ ေြမကွက်အမှတ(် ၄)၊ (၄၀ေပ x ၆၀ေပ)အကျယ်အဝန်းရှိ ှစ်(၆၀)ဂရန်ေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ အိ မ ် အ ပါအဝင် အကျ ိးခံ စားခွ င့ ် အ ရပ် ရ ပ် ကို အမည် ေပါက် ပို င ် ဆို င ် သူ ဦးဝင်းတင့် [၆/ကစန(ိင ု )် ၀၃၅၈၁၁]မှ ဥပေဒှငအ ့် ညီ လေ ဲ ြပာင်း ေရာင်းချ ပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ ည်ဟု ဝန်ခက ံ တိြပေြပာဆိလ ု ာရာ က်ပ ု တ ် ၏ ို မိတေ ် ဆွြဖစ်သမ ူ ှ အပီးအပိင ု လ ် ေ ဲ ြပာင်းဝယ်ယရ ူ န်အတွက် စရန်ေငွအချ ိကို ေပးေချထားပီး ြဖစ်ပါသည်။ ၎င်းအေရာင်းအဝယ်ကို ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက ခိင ု လ ် ေ ုံ သာစာရက် စာတမ်းအေထာက်အထားမူရင်းများြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေန မှစ၍ (၁၄)ရက်အတွင်း က်ုပ်တိုထံသို လူကိုယ်တိုင်လာေရာက်ကန်ကွက်ိုင် ပါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွင်း ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ် ကို ပီးဆုံးသည်အထိ ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ် ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးေမာင်ေမာင်ချစ်(စလင်း) LL.B ေဒမိုးယုွယ် တရားလတ်ေတာ်ေရှေန တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၇၇၄၇) (စ်-၁၃၉၂၄) Ph-09-954280932 LL.B,D.B.L, D.I.L,D.M.L အမှတ်(၈၁)၊ တေကာင်း(၅)လမ်း၊ WIPO (Switzerland) (၅)ရပ်ကွက်၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်။ Ph: 09-420080932, 09- 977402677

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း

မွန်ြပည်နယ်၊ ေမာ်လမိင်မိ၊ ေသွးေသာက်ရပ်ကွက်၊ ြမသပိတ်ဘုရား

လမ်းမှ (၁၈)ေပလမ်းအတိင ု း် ဝင်လင်အကွကအ ် မှတ(် ၇၉)၊ A-5/ B ဟု မှတသ ် ား

ထံမှ က်ပ ု ၏ ် အမသည်ြဖစ်သူ ေဒဥမာငိမး် [၇/ပခန(ိင ု )် ၀၈၆၁၃၃]ကိင ု ေ ် ဆာင်

သူမှ တရားဝင်ဝယ်ယူရန်အတွက် စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသ ေပးေချထားပီး

ေဒဥမာ(ခ) ေဒေအးေအးြမင့်၏ ချစ်လှစွာေသာ ခင်ပွန်း၊ ေဒခင်ေအးေကျာ်(လ.ဝ.က)၊ ေဒဝင်းမင်းေဌး (Apex Word)တို ၏ချစ်လစ ှ ွာေသာ ေကျးဇူးရှင် ေမွးသဖခင်ဦးေကျာ်မင်းသည်

ေရာဂါြဖင့် ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ယင်းေန တွင်ပင် ေရေဝးသုသာန်၌ မီးသဂဟ်ပီးစီးပါေကာင်း။ [ကွယ်လွန်သူအားရည်စူး၍ ၇-၁၂-၂၀၂၁ (အဂ ါေန) နံနက် ၇ နာရီမှ ၁၁ နာရီအထိ သဃန  း် ကန်းမိနယ်၊ ဇ/ေြမာက် ရပ်ကွက်၊ ေဇာတိကအိမ်ရာ၊ တိုက်(A-6)၊ အခန်း(၄၀၂)၊ ငါးလာေနအိမ်သို ရက်လည်ဆွမ်းေကး တရားေတာ်နာ ကေရာက်ပါရန် ညိးငယ်ေသာ စိတ်ထားြဖင့် ဖိတ်ကားအပ်ပါသည်။] ကျန်ရစ်သူမိသားစု

(ေသာကာေန)တွငရ ် က်လည်ဆမ ွ ်းကပ်လှဒါန်းမည်ြဖစ်ပါ၍ ကေရာက်ကပါရန် ေဆွမျ ိး မိတ်သဂဟများအား အသိေပးအေကာင်းကားအပ်ပါသည်။]

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ေဒါက်တာ ေဒေကသီေငွ

တိက ု ို ေဒခင်ခင်ြဖထံမှ အရပ်ကတိစာချပ်ြဖင့် ဝယ်ယခ ူ ဲ့ ပီး လက်ဝယ်ထားပိင ု ဆ ် င ို က ် ာ

ကေလးအထူးကုဆရာဝန်ကီး

၀၀၆၀၆၂]မှ ေရာင်းချရန် ကမ်းလှမ်းရာ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူ ဦးေဒါင်ဇဲ[၁/မကန

အသက်(၅၉)ှစ်

ဧရိယာ(၁၅ေပx၆၀ေပ)၊ AIR-CON (၂)လုးံ အပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုးံ လဲေြပာင်းေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိသူဟု ဝန်ခံကတိြပသူ ေဒသန်းသန်းေဌး[၁၂/စခန(ိုင်)

(ိုင်)၁၂၄၉၆၈]မှလည်း အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန် သေဘာတူပါေသာေကာင့် အေရာင်း

အဝယ်ေငွ၏ တစ်စိတ်တစ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ် ေပးအပ်ခဲ့ပါသည်။ အထက်ပါကိစ

ေမာ်လမိင်မိ၊ အမှတ(် ၁၂၂)၊ ဗဟိလ ု မ်း၊ ပန်းပဲတန်းရပ်ေန (ဦးေငွ)- ေဒကျင်ဝမ်

က်ုပ်ထံသို ခိုင်လုံသည့်စာရက်စာတမ်းအြပည့်အစုံြဖင့် လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါ

တို၏ သမီးကီး၊ ဦးေြပငိမ်း- ေဒေလးေလးသန်း၊ ေဒသာေငွတို၏ အစ်မကီး၊

ှင့်ပတ်သက်သည့်ကိစအဝဝကိ  ု ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါသည်။

တူသုံးေယာက်တို၏ အန်တီကီးသည် ၅-၁၂-၂၀၂၁ (တနဂေွေန) နံနက် ၉:၂၀

ှင့်ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်လိုပါက ယေန ေကညာပါသည့်ေန မှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ေကာင်းှင့် သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွငး် ကန် ကက ွ ြ် ခင်းမရှပ ိ ါက တိက ု ခ ် န်းအေရာင်းအဝယ် လဲအပ်ချက်အရေဒှင်းချယ်ရီ

နာရီတင ွ ် ရန်ကန ု ် မိ၊ အာရှေတာ်ဝင်ေဆးု၌ ံ ကွယလ ် န ွ သ ် ွားပါသြဖင့် ကင်းကျန်

အထက်တန်းေရှေန (စ်-၄၉၄၀၄)

ရစ်ေသာ ုပက ် လာပ်အား ၆-၁၂-၂၀၂၁ (တနလာေန)နံနက် ၁၀ နာရီတင ွ ် ထိနပ ် င်

ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၉၅၃၁၁၉၇၄၉၊ ၀၉-၄၄၃၁၁၉၇၄၉

သုသာန်သို ပိေ ု ဆာင်မးီ သဂဟ် မည်ြဖစ်ပါေကာင်း ေဆွမျ ိးမိတသ ် ဂဟ  အေပါင်း

အမှတ် ၄၁၊ ၈၈ လမ်း၊ ကန်/ေနာက်ရပ်ကွက်၊ မဂလာေတာင်ွန် မိနယ်၊

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း

တိုအား အသိေပးအေကာင်းကားအပ်ပါသည်။

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(အေရှပိုင်း)မိနယ်၊ ၁၃၂/ရပ်ကွက်၊ ရတနာပုံလမ်း၊

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ေြမကွက်အမှတ်(၁၀၉၁)၊ ေြမေပအကျယ်အဝန်း(၄၀ေပx၆၀ေပ)ပါမစ်ေြမှင့်တကွ

ကိုင်ေဆာင်သူထံမှ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူ ဦးဝင်းြမင့်[၈/မလန(ိုင်)၀၁၆၆၄၇]

အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။

ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။

တရားဝင်လက်ရထ ှိ ားကာ ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ ူ ဦးေအးမင်းသိန်း[၅/ယမပ(ိင ု )် ၀၆၃၂၈၅]

အေရာင်းအဝယ်ပီးဆုးံ သည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ပါေကာင်း

ကိင ု ေ ် ဆာင်သက ူ အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န် ေရာင်းဖိးု ေငွ၏တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို စရန်ေငွ ဤအေရာင်းအဝယ်ှင့်ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်လိုပါက ပိုင်ေရးဆိုင်ခွင့်ရှိသူ

ဦးြပည့်ငိမ်းေအာင်(LL.B)

မည်သမ ူ ဆို ခိင ု လ ် ေ ုံ သာမူရင်းအေထာက်အထားများြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့ရ ် က်မစ ှ ၍

အမှတ်-၁၁၈၊ ၅-လာ၊ ဦးချစ်ေမာင်လမ်း၊ ဆရာစံေြမာက်/ေရှရပ်ကွက်၊

အဝယ်ကို ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန်

အထက်တန်းေရှေန(စ်-၃၀၁၅၅/၂၄-၁၂-၂၀၀၉)

(၁၄)ရက်အတွင်း က်ပ ု တ ် ထ ို သ ံ ို ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါေကာင်း၊ ကန် ကက ွ မ ် မရှ  ပ ိ ါက အေရာင်း

ဗဟန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ Ph: 09-421027171

ေကညာအပ်ပါသည်။

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း အများသိေစရန်

ေဆွမျ ိးများအား အေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ [ကွယလ ် န ွ သ ် အ ူ ားရည်စူး၍ ၁၀-၁၂-၂၀၂၁

(၁၆)ဟုေခတွငသ ် ည့် (၂)ခန်းတွဲ (၇)ထပ်တက ို အ ် ေဆာက်အဦ၏ (၆လာ) (ေြခရင်းခန်း)၊

ြပသ၍ က်ုပ်ထံလာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့် ကန် ကွက်သူမရှိပါက

က်ုပ်၏မိတ်ေဆွ ဦးထက်လွင်ဦး[၁၀/သထန(ိုင်)၁၉၃၄၂၅]၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေအာက်ပါအတိုင်း ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်ရန်ကုန်မိ၊ ေဒါပုံမိနယ်၊ ဗိုလ်ေတဇလမ်း၊ ဗိုလ်ထွန်းဇံရပ်ကွက်၊ အမှတ(် ၁၃)၊ ေြခရင်းဘက်ြခမ်း၊ တတိယထပ်(ဘီ)တိက ု ခ ် န်း၏ အကျ ိးခံစား ခွငအ ့် ရပ်ရပ်တသ ို ည် ယေနအပိင ု ေ ် ရာင်းချသူ ဦးစိုးမင်း[၁၂/တမန(ိင ု )် ၁၃၃၀ ၅၈]မှ အရပ်စာချပ်ြဖင့် ဝယ်ယူပိုင်ဆိုင်ထားေကာင်း ဝန်ခံကတိြပပီး အထက်ေဖာ်ြပပါ တိုက်ခန်းအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အား မိမိ သာလင်ေရာင်းချခွင့်ရှိေကာင်း ထပ်ေလာင်းဝန်ခံကတိြပ၍ က်ုပ်၏ မိတ်ေဆွအား ေရာင်းချရန်ကမ်းလှမ်းရာ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွမှ ဝယ်ယူရန် စရန်ေငွေပးေချထားပီးြဖစ်၍ ပိင ု ေ ် ရးပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ိှ မ ူ ျား၊ ကန် ကွက်လိုသူများ ဤသတင်းစာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွငး် ပိင ု ဆ ် င ုိ မ ်  စာရက်စာတမ်း များှငတ ့် ကွ က်ပ ု ထ ် သ ံ လ ုိ ာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါေကာင်းှငသ ့် တ်မတ ှ ် ရက် ေ ကျာ် လ ွ န ် ပ ါက ဤတို က ် ခ န်း အေရာင်း အဝယ် ကိ စအဝဝအား ဥပေဒှငအ ့် ညီ ပီးဆုးံ ေအာင် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ေမာင်ထက်လွင်ဦး 275(B)၊ လမ်း ၄၀၊ အမှတ် ၉ ရပ်ကွက်၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်။ Ph:09-793459006

ပါသြဖင့် ယင်းေနညေန ၃နာရီတင ွ ေ ် ရေဝးသုသာန်၌ သဂဟ်ပီးစီးပါေကာင်း ရပ်နီးရပ်ေဝး

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယိကာမကီး

ရန်ကန ု ် မိ၊ စမ်းေချာင်းမိနယ်၊ စမ်းေြမာက်ရပ်ကက ွ ၊် မဂလ  ာလမ်း၊ တိက ု အ ် မှတ်

ဤေကညာပါသည့်ေန မှ (၇)ရက်အတွင်း ပိုင်ဆိုင်မစာချပ်စာတမ်းမူရင်းများ

သန်လျင်မိ၊ေအာင်ချမ်းသာ(၁)ရပ်ကက ွ ၊် ဆရာစံလမ်း၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၆၀၁) ဟုေခတွင်ေသာ သန်လျင်မိ၊ ကျးေကျာ်ေြမေနရာချထားေပးေရးအဖွဲမှ (၈-၅-၈၉) ရက်ေနက ဦးတင်အ ု မည်ြဖင့် ချထားေပးေသာ ေြမအကျယ်(၄၀ေပx ၆၀ေပ)ရှိ ေြမထဲမှ ေြခရင်းဘက်ြခမ်းရှိ ေြမအကျယ်ေပ(၁၈x၆၀)ရှိ ေြမှငေ ့် နအိမအ ် ား မူလပိင ု ရ ် င ှ ် ဦးတင်ု ထံမှ အရပ်ကတိစာချပ်အဆက်ဆက်ြဖင့် ဝယ်ယပ ူ င ို ဆ ် င ို ခ ် ဲ့ ပီး၊ ေနာက်ဆးံု ပိင ု ရ ် င ှ ြ် ဖစ်ပီး လေ ဲ ြပာင်း၊ ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ှိ ကာင်း ဝန်ခေ ံ ြပာဆိသ ု ူ ဦးမျ ိးြမင့(် ဘ)ဦးြမေရ [၁၄/ညတန (ိုင်)၀၁၁၀၇၀]ကိုင်ေဆာင်သူထံမှ က်ုပ်မိတ်ေဆွက ဝယ်ယူရန်အတွက် စရန်ေငွ တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသ ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိပ ု ါအေရာင်းအဝယ်င ှ ပ ့် တ်သက် ပီး ကန် ကက ွ လ ် သ ို မ ူ ျားရှပ ိ ါက ခိင ု လ ် ေ ုံ သာပိင ု ဆ ် င ို မ ်  အေထာက်အထား စာချပ်စာတမ်း မူရင်းများှငတ ့် ကွ ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၁၀)ရက်အတွငး် မည်သမ ူ ဆို က်ပ ု ် ထံသိုလာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့် သတ်မှတ်ရက်ေကျာ်လွန်ပါက အေရာင်း အဝယ်ကစ ိ အား  ပီးဆုံးသည်အထိ ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါ ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒစိုးစိုးကည်(LL.B, D.B.L) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၈၈၆၇) အမှတ်(၁၂)၊ ြပည်ေတာ်သာလမ်း၊ မိသစ်အေရှရပ်ကွက်၊ သန်လျင်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၅၁၈၅၁၆၇

၄-၁၂-၂၀၂၁ (စေနေန) နံနက် ၇:၄၅နာရီတွင် ေနအိမ်၌ ၉၆ပါးေရာဂါြဖင့်ကွယ်လွန်သွား

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့်အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ယင်းေြမေပရှိ ေနအိမအ ် ေဆာက်အဦအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့် အားလုံးကို ပိင ု ဆ ် င ို ၍ ်

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ေြမညီထပ်ေန( ဦးေဖတင့်-ေဒအမာ)တို၏သား၊ (ဦးချစ်-ေဒလှတင်)တို၏သားသမက်၊

ကီးသည် ၁-၁၂-၂၀၂၁ (ဗုဒဟူးေန) နံနက် ၈:၄၀ နာရီတွင် (၉၆)ပါးေသာ

ြဖစ်ပါသြဖင့် အဆိုပါေြမကွက်ှင့်ပတ်သက်ပီး ကန် ကွက်လိုသူ မည်သူမဆို

လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

အသက်(၈၇)ှစ်

ရန်ကန ု ် မိ၊ မဂလ  ာေတာင်န ွ ် မိနယ်၊ ဖိေ ု ြမရပ်ကက ွ ၊် ဖိေ ု ြမလမ်း၊ အမှတ(် ၄၉-က)

တိ၏ ု မိခင်၊ ေြမး ၁၅ ေယာက်တ၏ ို အဘွား၊ ြမစ်စ ှ ေ ် ယာက်တ၏ ို ဘွားဘွား

တည်ရေ ှိ သာ အကျယ် ေပ(၂၀x၅၄.၅ )ရှေ ိ ြမကွကက ် ို တရားဝင်စမ ီ ခ ံ န် ခွေ ဲ ရာင်းချ ပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ ည်ဟု အဆိြု ပကမ်းလှမ်းလာေသာ ဦးြမင့မ ် းုိ [၁၀/မလမ(ိင ု )် ၂၀၄၉၁၀]

ကာကွယ်ေရးဝန်ကီးဌာန

ေကျာက်ဆည်မိ၊ ဆူးကုန်းရပ်ေန(ဦးဘေမာင်-ေဒေအး)တို၏

လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒေအးပပလင်း(LL.B)

ေဒအိစာဖိး(LL.B)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၃၂၇၂)

အထက်တန်းေရှေန (စ်-၅၂၃၅၀)

ဖုန်း-၀၉-၄၂၁၀၃၇၈၀၃၊ ၀၉-၂၆၀၉၇၀၂၁၉ ဖုနး် ၀၉-၄၂၁၀၅၅၄၄၉၊ ၀၉-၄၂၀၇၆၁၄၀၄

အများသိေစရန် အသိေပးေကညာြခင်း

ရန်ကန ု ် မိ၊ လင်မိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ-် ၂၂-၂၃-၂၄၊ ေြမကွကအ ် မှတ် (၂၃/ပ-၂၆)၊ ဧရိယာ(၀.၁၈၀)ဧကရှေ ိ သာ ှစ(် ၆၀)ေြမငှားဂရန်ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွက် ြဖင့် ဆက်ယ်  ပတ်သက်သည့် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်များအားလုံးတိက ု ို အမည်ေပါက် ပိင ု ရ ် င ှ ြ် ဖစ်သူ ဦးကည်စန ိ [် ၂/လကန(ိင ု )် ၀၄၅၁၄၈]၏ကိယ ု စ ် ား တရားဝင်ပင ို ဆ ် င ို ေ ် ရာင်းချ ပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ိ ှ ကာင်း ဝန်ခေ ံ ြပာဆိလ ု ာသည့် အေထွေထွကယ ုိ စ ် ားလှယလ ် စ ဲ  ာရရှသ ိ ူ ေဒတင်တင်ခင ုိ ် [၉/မရမ(ိုင်)၀၂၇၉၇၂]ထံမှ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွက ဝယ်ယူရန် ညိင်းသေဘာတူညီ ချက်အရ ေရာင်းဖိုးေငွ၏တစ်စိတ်တစ်ေဒသအား ေပးေချပီးြဖစ်ပါ၍ အဆိုပါ ပစည်း အရပ်ရပ်တ ို င ှ ့် ပတ်သက်ပီး၊ ပိင ု ေ ် ရးဆိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ှိ ကာင်းေြပာဆို ကန် ကက ွ လ ် သ ို မ ူ ျားရှပ ိ ါက ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း က်ပ ု ထ ် သ ံ ို အေထာက်အထားခိင ု လ ် စ ုံ ွာြဖင့် လာေရာက်တင်ြပကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါေကာင်းှင့် သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွင်း ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် ူ မရှိခဲ့ပါက အေရာင်းအဝယ်အား ဥပေဒှင့်အညီ ပီးဆုံးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင် ရက်သွားေတာ့မည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးစိန်ဝင်း(စ်-၆၀၈၂) B.A,H.G.P,C.B.L,D.B.L,D.M.L အထက်တန်းေရှေန တိုက်အမှတ်(၃-ေအ)၊ ၃-လာ(ေခါင်းရင်းခန်း)၊ သေြပညိလမ်း၊ စမ်းေချာင်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၅၀၇၀၆၇၇၊ ၀၉-၇၈၇၉၂၇၁၉၉

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ

ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး၊ ေမှာဘ ် ီ မိနယ်၊ ေညာင်စ ှ ပ ် င်ေကျးရာအုပစ ် ၊ု ကွင်းအမှတ်(၅၁၉က) (ေညာင်အုပ်ကီးအေရှကွင်း)၊ ဦးပိုင်အမှတ်(၇/၂) ဟုေခတွင်ေသာ အကျယ်အဝန်း (၃.၀၅)ဧကရှိ ေြမကွက်ှင့် အကျ ိးခံစား ခွငအ ့် ရပ်ရပ်တိုအား အမည်ေပါက်ပင ို ဆ ် င ို သ ် ူ ဦးလှမင်းမှ ယေနတိင ု လ ် က်ရှိ ထားပိုင်ဆိုင်ကာ တရားဝင်လဲေြပာင်းေရာင်းချခွင့်ရှိေကာင်း အဆိုြပ ေြပာဆိ၍ ု ေရာင်းချရန် ကမ်းလှမး် သည့အ ် တွက် က်ပ ု မ ် တ ိ ေ ် ဆွမှ အပီးအပိင ု ် ဝယ်ယူရန် ေရာင်းဖိုးေငွ၏ တစ်စိတ်တစ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချ ထားပီးြဖစ်ေသာေကာင့် ကန် ကက ွ လ ် သ ုိ မ ူ ျားရှပ ိ ါက ဤေကာ်ြငာပါသည့် ေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း အေထာက်အထားမူရင်းများခိင ု လ ် စ ုံ ွာြဖင့် က်ပ ု ် ထံဆက်သွယ်ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့် သတ်မှတ်ရက်ေကျာ်လွန်ပါက အေရာင်းအဝယ်ကိစကိ  ု ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည် ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကာ်ြငာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒစိုးစိုးေမာ် လိုင်စင်အမှတ်(၁၀၇၂၄) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန အမှတ်(၁၉၅)၊ နတ်သင်ေနာင်လမ်း၊ (၃)ရပ်ကွက်၊ လင်သာယာမိနယ်။ ဖုန်း-၀၉-၅၄၀၇၈၃၀

မူးယစ်ကိုပစ် ပန်းတိုင်သစ် စိတ်သစ် လူသစ် ဘဝသစ်

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ရန်ကုန်မိ၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ(် ၆)၊ မင်းေခါင်(၁)လမ်း၊ ေြမကွက်အမှတ(် ၃၃၂/ခ)၊ ေြမအကျယ်အဝန်း(၁၂ေပခွဲx၆၀ေပ)၊ ေခါင်းရင်းြခမ်း၊ ေြမကွက်အမှတ်(၃၃၃)ှင့်ကပ်လျက်ဘက်အြခမ်းရှိ ှစ်(၆၀) ေြမငှားဂရန်ေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ ေနအိမ်အပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတိုကို ရန်ကုန်မိေတာ် စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ၊ မိြပစီမံကိန်းှင့်ေြမစီမံခန် ခွဲမဌာနရှိ မိေြမစာရင်းတွင် ဦးထွန်းလင်(ISN-၀၁၈၇၅၄) အမည်ြဖင့် အမည်ေပါက်မှတ်သားတည်ရှိပီး အမည်ေပါက်ခင်ပွန်းြဖစ်သူ ဦးထွန်းလင်ကွယ်လွန်၍ ၎င်း၏ဇနီးြဖစ်သူ ေဒခင်ရှိန်[၁၂/ဥကတ(ိုင်)၀၅၁၇၀၁]ထံမှ

ေဒသန်းသန်းဝင်း[၁၂/ဥကတ(ိုင်)၀၃၄၇၁၃]

(S/OKA-၀၈၉၃၁၀)သည်

“ှစဦ ် းသေဘာတူအေရာင်းအဝယ်ကတိစာချပ်”ြဖင့် ဝယ်ယပ ူ င ို ဆ ် င ို ထ ် ားပီး မိမတ ိ စ်ဦးတည်းသာလင် တရားဝင်လက်ရပ ှိ င ို ် ဆိုင်ေကာင်းှင့် လွတ်လပ်စွာြပန်လည်လဲေြပာင်းေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း ဝန်ခံကတိြပ၍ အပီးအပိုင်လဲေြပာင်းေရာင်း ချရန် က်ုပ်၏မိတ်ေဆွထံသို စကားကမ်းလှမ်းလာရာ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူက အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန်အတွက် အေရာင်းအဝယ်ြပလုပ်ေသာ တန်ဖိုးေငွ၏ တစ်စိတ်တစ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ သိုြဖစ်ပါ၍ ကန် ကွက်လိုပါက ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ပိုင်ဆိုင်မအေထာက်အထား(မူရင်း)များြဖင့် က်ုပ်ထံ လာေရာက်ကန်​် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါေကာင်းှင့် သတ်မတ ှ ရ ် က်ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက အေရာင်းအဝယ်ကို ပီးေြမာက်ေအာင်ြမင်သည်အထိ ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒယ်ယ်ကည်(LL.B)

ေဒေကေကိုင်(LL.B)

(စ်-၁၁၄၀၆)

(စ်-၅၃၃၄၄)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန

အထက်တန်းေရှေန

အမှတ်(၅၄၄/ခ)၊ သဒါလမ်း(၂၀)၊ (၄)ရပ်ကွက်၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၃၁၁၄၆၅၄၊ ၀၉-၇၉၅၆၀၁၈၆၃၊ ၀၉-၇၉၆၃၀၈၀၂၁

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းအများသိေစရန်

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(ေြမာက်ပင ို ်း)မိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၄၄)၊ ေရစင်(၈)လမ်း၊ ေြမကွကအ ် မှတ် (၅၅၁)၊ ေြမအကျယ်အဝန်းေပ(၄၀x၆၀)ရှိ ှစ(် ၆၀)ေြမငှားဂရန်ေြမကွက ် င ှ ့် ယင်းေြမကွကေ ် ပရှိ ေနအိမအ ် ပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတိုကို ရန်ကုန်မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ၊ မိြပစီမံကိန်းှင့်ေြမစီမံ ခန် ခမ ွဲ ေြမယာဌာနရှ  ိ မိေြမစာရင်းတွင် ေဒလဲလ ့ ဝ ဲ့ င်း[၉/ကဆန(ိင ု )် ၀၈၅၅၉၁]အမည်ြဖင့် အမည်ေပါက်မတ ှ သ ် ား တည်ရှိ ပီး အမည်ေပါက်ထမ ံ ှ ေဒေအးြမင့ဦ ် း[၁၂/ဒဂန(ိင ု )် ၀၀၇၇၄၁]သည် “ှစဦ ် းသေဘာတူအဆင့ဆ ် င့အ ် ဆက်စပ် အေရာင်းအဝယ်ကတိစာချပ်”များြဖင့် ဝယ်ယူပိုင်ဆိုင်ထားပီး မိမိတစ်ဦးတည်းသာလင် တရားဝင်လက်ရှိပိုင် ဆိင ု ေ ် ကာင်းှင့် လွတလ ် ပ်စာွ ြပန်လည်လေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ိှ ကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပ၍ အပီးအပိင ု လ ် ေ ဲ ြပာင်း ေရာင်းချရန် က်ုပ်၏မိတ်ေဆွထံသို စကားကမ်းလှမ်းလာရာ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူက အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန် အတွက် အေရာင်းအဝယ်ြပလုပေ ် သာ တန်ဖိုးေငွ၏ တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ သိုြဖစ်ပါ၍ ကန် ကွက်လိုပါက ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ပိုင်ဆိုင်မအေထာက်အထား(မူရင်း) များြဖင့် က်ုပ်ထံလာေရာက်ကန်​် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့် သတ်မှတ်ရက်ေကျာ်လွန်ပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ပီးေြမာက်ေအာင်ြမင်သည်အထိ ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒယ်ယ်ကည်(LL.B) ေဒေကေကိုင်(LL.B) (စ်-၁၁၄၀၆) (စ်-၅၃၃၄၄) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန အထက်တန်းေရှေန အမှတ်(၅၄၄/ခ)၊ သဒါလမ်း(၂၀)၊ (၄)ရပ်ကွက်၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၃၁၁၄၆၅၄၊ ၀၉-၇၉၅၆၀၁၈၆၃၊ ၀၉-၇၉၆၃၀၈၀၂၁


ဒီဇင်ဘာ ၆၊ ၂၀၂၁

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ် ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ ဦးတည်ချက် ၉ ရပ် ၁။ ိုင်ငံေရး

တိုးတက်ေအာင် တည်ေဆာက်ေရး

(က) စစ်မန ှ ၍ ် စည်းကမ်းြပည့ဝ ် ေသာ ပါတီစဒ ုံ မ ီ က ို ေရစီစနစ်ကို တရားမတမအြပည့် ကျင့သ ် ုံးပီး

( ခ ) ေဈးကွက်စီးပွားေရးစနစ် တည်ငိမ်ေအာင်ေဖာ်ေဆာင်ပီး ိင ု င ် တ ံ ကာရင်းှးီ ြမပ်မ ံှ များကိ  ု

( ခ ) တစ်င ုိ င ် လ ံ းံု ထာဝရငိမ်းချမ်းေရးရရှေ ိ ရးအတွက် တစ်င ုိ င ် လ ံ းံု ပစ်ခတ်တက ို ခ ် က ို မ ် ရပ်  စေ ဲ ရး

( ဂ ) ြပည်တင ွ ်းစီးပွားေရးလုပင ် န်းများကို အားေပးကူညီ ပီး ိင ု င ် ေ ံ တာ်၏ ထုတက ် န ု မ ် ျားစွာ ထုတလ ် ပ ု ်

ဒီမိုကေရစီှင့် ဖက်ဒရယ်စနစ်ကိုအေြခခံသည့် ြပည်ေထာင်စုကို တည်ေဆာက်ိုင်ေရး သေဘာတူစာချပ်(NCA)ပါအတိုင်း အေလးထားလုပ်ေဆာင်ေရး

( ဂ ) လွတလ ် ပ်၍တက်ကပီး ဘက်မလိက ု ေ ် သာ ိင ု င ် ြံ ခားေရးမူဝါဒကို ကျင့သ ် ုံးပီး ိင ု င ် မ ံ ျားအကား ငိမ်းချမ်းစွာအတူယှ်တွဲေနထိုင်ေရး“မူ”ကို ဆက်လက်လိုက်နာကျင့်သုံးေရး

စီးပွားေရး

၂။

ဖိတေ ် ခ၍ တိင ု း် ရင်းသားြပည်သတ ူ စ်ရပ်လးံု ၏ စီးပွားေရးဖွံ ဖိးတိးု တက်ေအာင် တည်ေဆာက်ေရး ိုင်သည့် အလုပ်အကိုင်အခွင့်အလမ်းများ ေဆာင်ရက်ေဖာ်ေဆာင်ေရး

၃။ လူမေရး

(က) စစ်မှန်ေသာ မျ ိးချစ်စိတ်ဓာတ်ြဖစ်သည့် ြပည်ေထာင်စုစိတ်ဓာတ်ရှင်သန်ထက်ြမက်ေရး

( ခ ) တိင ု း် ရင်းသားလူမျ ိးအေပါင်းတိ၏ ု ဓေလ့ထုံးတမ်းအစ်အလာများကို ေလးစားလိက ု န ် ာပီး

(က) စိုက်ပျ ိးေရးှင့် ေမွးြမေရးကိုအေြခခံသည့် ကုန်ထုတ်လုပ်မကို ေခတ်မီနည်းစနစ်များြဖင့် ပိုမိုဖွံဖိးတိုးတက်ေအာင်ေဆာင်ရက်ပီး အြခားစီးပွားေရးကများကိုလည်း ဘက်စုံဖွံဖိး

အမျ ိးသားယ်ေကျးမစိက ု လ ် ကဏာများ မေပျာက်ပျက်ေအာင် ထိန်းသိမ်းေစာင့ေ ် ရှာက်ေရး

( ဂ ) တစ်မျ ိးသားလုံး ကျန်းမာ ကံ့ခိုင်ေရးှင့် ပညာရည်ြမင့်မားေရး

မေလးတိုင်းေဒသကီးအတွင်းရှိ မဂါဝပ် ၃၀ သေြပဝ ေနေရာင်ြခည်စွမ်းအင်သုံး ဓာတ်အားေပးစက်ုံစီမံကိန်း ဖွင့်ပွဲကျင်းပ တစ်ရက်လင် လပ်စစ်ယူနစ် ကီလိုဝပ်နာရီှစ်သိန်းေကျာ်ခန်၊ တစ်ှစ်လင် လပ်စစ်ဓာတ်အားကီလိုဝပ် နာရီသန်းေပါင်း ၇၀ ဒသမ ၅၉၉ ထုတ်လုပ်ေပးိုင်မည် ေနြပည်ေတာ် ဒီဇင်ဘာ ၅ လပ်စစ်ှင့်

စွမး် အင်ဝန်ကီးဌာနက

အေကာင်အထည်ေဖာ်

တည်ေဆာက်

ပီးစီးခဲ့သည့်

မေလးတိုင်းေဒသကီး

အတွင်းရှိ

မဂါဝပ် ၃၀ သေြပဝ

ေနေရာင်ြခည်စမ ွ ်းအင်သးံု ဓာတ်အားေပး စက်ုံစီမံကိန်း

ဖွင့်ပွဲအခမ်းအနားကို

ယေနနံနက် ၉ နာရီတွင် မေလးတိုင်း ေဒသကီး သာစည်မိနယ် သေြပဝေကျးရာ အနီးရှိ

အဆိုပါဓာတ်အားေပးစက်ုံ

စီမံကိန်း၌ ကျင်းပသည်။ တက်ေရာက် ဖွင့်ပွဲအခမ်းအနားသို

ိုင်ငံေတာ်စီမံ

အုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ

အတွင်းေရးမှး

ဒုတိယဗိုလ်ချပ်ကီး

ေအာင်လင်းေဒွး၊

လပ်စစ်ှင့်

စွမ်းအင်ဝန်ကီးဌာန

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ဦးေအာင်သန်းဦး၊ မေလးတိုင်းေဒသကီး

ဝန်ကီးချပ်

ဦးေမာင်က၊ို ဌာနဆိင ု ရ ် ာအကီးအကဲများ၊ စာမျက်ှာ ၇ ေကာ်လံ ၁ သို U

ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စီ အတွငး် ေရးမှး ဒုတယ ိ ဗိလ ု ခ ် ျပ်ကီး ေအာင်လင်းေဒွး သေြပဝ ေနေရာင်ြခည်စမ ွ း် အင်သးံု ဓာတ်အားေပးစက်ံု ကမည်းေမာ်ကန ွ း် ေကျာက်စာတိုင်ကို စက်ခလုတ်ှိပ်ဖွင့်လှစ်ေပးစ်။

စစ်တကသိုလ်ဗိုလ်ေလာင်းသင်တန်း အမှတ်စ်(၆၃)

ယေန

ေနြပည်ေတာ် ဒီဇင်ဘာ ၅

စစ်တကသိလ ု ဗ ် လ ုိ ေ ် လာင်းသင်တန်း အမှတစ ် ်(၆၃) သင်တန်းဆင်းဂုဏြ် ပ

သင်တန်းဆင်းဂုဏ်ြပ စစ်ေရးြပအခမ်းအနား

စစ်ေရးြပအခမ်းအနား ကျင်းပမကို ဒီဇင်ဘာ ၇ ရက် နံနက် ၇ နာရီခမ ွဲ စ ှ တင်၍

တိုက်ိုက် (Live) ထုတ်လင့်မည်

MITV၊ MOI Website၊ MOI Youtube၊ MRTV Website ှင့် ြမန်မာ့အသံ ေရဒီယုိ

ဖတ်စရာ

ြမန်မာ့ပ ု ြ် မင်သံ ကား (MRTV-HD)၊ MWD Channel ၊ MWD Variety Channel၊ တိုမှ တိုက်ိုက(် Live) ထုတ်လင့်သွားမည်ြဖစ်သည်။

ရသစုံလင်

သတင်းစ်

ပံးေပျာ်ရင်

ယခုေဘာလုံးရာသီအတွင်း ပရီမီယာလိဂ်အမှတ်ေပးဇယားထိပ်သို ပထမဆုံးအကိမ်အြဖစ် မန်စီးတီးအသင်း တက်လှမ်းခွင့်ရရှိခဲ့

စာမျက်ှာ » ၂၀၊ ၂၁

ပရီမယ ီ ာလိဂပ ် စ ဲွ ်(၁၅)ရဲ ဒီဇင်ဘာ ၅ ရက်

နံနက်ပင ုိ း် က ယှ် ပိင်ကစားခဲတ ့ ့ဲ ဝက်ဖဒ ုိ ် အသင်းနဲ မန်စီးတီးအသင်းတိုရဲ ပွဲစ်မှာ

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ဓာတ်ခွဲအတည်ြပလူနာသစ်

သုံးဂိုး-တစ်ဂိုးနဲ အိုင်ရရှိခဲ့တာေကာင့်

၂၈၅ ဦး ေတွရှိ၊ ေရာဂါပိုးေတွရှိမရာခိုင်န်းမှာ

ပိင်ပွဲအမှတ်ေပးဇယား ထိပ်ဆုံးေနရာကို

၁ ဒသမ ၈၃ ရာခိုင်န်းရှိ

မန်စီးတီးအသင်းက

ဝက်ဖိုဒ်အသင်းကို

၂၀၂၁-၂၀၂၂ ေဘာလုံးရာသီရဲ ပရီမယ ီ ာလိဂ်

စာမျက်ှာ » ၂၂

ပထမဆုံးအကိမ် တက်လှမး် ခွင့်ရရှိခ့ဲ ပီ ြဖစ်ပါတယ်။

ဦးေဆာင်ဂိုး စတင်ရရှိ

အဲဒီပွဲစ်မှာ

ဧည့်သည်အြဖစ်

လာေရာက်ကစားခဲတ ့ ့ဲ မန်စးီ တီးအသင်းဟာ ပထမပိင ု း် ပွက ဲ စားချ ိန် ၄ မိနစ်မှာ ေတာင်ပံ

ကစားသမား စတာလင်ရဲ ေခါင်းတိုက် သွငး် ဂိးု နဲ

ဦးေဆာင်ဂးုိ

စတင်ရရှခ ိ ့ဲ ပီး

စာမျက်ှာ ၂၅ ေကာ်လံ ၁ သို Y

ခိမ်းေြခာက်လာသည့် ပဋိဇီဝေဆးယ်ပါးမ အရာယ် ြပည်သူတစ်ရပ်လုံး ဝိုင်းဝန်းသတိြပ ကာကွယ် စာမျက်ှာ » ၂၃


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.