8 September 21

Page 1

ေကာင်းမကိုြပလုပ်ဆည်းပူး

အနည်းငယ်ေသာေကာင်းမသည် ငါ့အား အကျိးေရာက် လိမ့်မည်မဟုတ်ဟု မထီမဲ့ြမင် မေအာက်ေမ့ရာ။ မိုးေရ ေပါက်သည် ကျဖန်များလတ်ေသာ် ေရအိုးသည် ြပည့ဘ ် ိ သကဲသ ့ ို ပညာရှသ ိ ည် အနည်းငယ်၊ အနည်းငယ်မေသာ ေကာင်းမကို ြပလုပဆ ် ည်းပူးဖန်များလတ်ေသာ် ေကာင်းမ ြဖင့် ြပည့်၏။

ပါပဝဂ်(ဓမပဒ-၁၂၂)

Wednesday, 8 September 2021

၁၃၈၃ ခုှစ်၊ ေတာ်သလင်းလဆန်း ၃ ရက်၊ ဗုဒဟူးေန။

၁၀၄၉၀

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ၏ ေရှလုပ်ငန်းစ် (၅) ရပ် ၁။

၂။ ၃။

ြပည်ေထာင်စုေရးေကာက်ပွဲေကာ်မရှင်ကို ြပန်လည်ဖွဲစည်းပီး မဲစာရင်းများ စစ်ေဆးြခင်းများ အပါအဝင် လုပေ ် ဆာင်သင့၊် လုပေ ် ဆာင်ထက ို သ ် ည်များကို ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်လပ ု ေ ် ဆာင် သွားမည်။

လတ်တေလာ ြဖစ်ပွားေနဆဲြဖစ်သည့် COVID-19 ကပ်ေရာဂါ ကာကွယ်ေရးလုပ်ငန်းများကို

အရှိန်အဟုန်မပျက် ထိထိေရာက်ေရာက် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်။

COVID-19 ကပ်ေရာဂါေကာင့် ထိခိုက်ခဲ့သည့် စီးပွားေရးလုပ်ငန်းများအား ြဖစ်ိုင်သမ နည်းလမ်းများြဖင့် အြမန်ဆုံးကုစားသွားမည်။

၄။

၅။

တစ်ိုင်ငံလုံး ထာဝရငိမ်းချမ်းေရးရရှိေရးအတွက် တစ်ိုင်ငံလုံး ပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်မ ရပ်စဲေရး

သေဘာတူစာချပ်(NCA) ပါ သေဘာတူညခ ီ ျက်များအတိင ု ်း ြဖစ်င ို သ ် မ အေလးထားလုပေ ် ဆာင် သွားမည်။

အေရးေပကာလဆိုင်ရာ ြပာန်းချက်များှင့်အညီ

ေဆာင်ရက်ပီးစီးပါက ဖွဲစည်းပုံအေြခခံ

ဥပေဒ(၂၀၀၈ ခုှစ်)ှင့်အညီ လွတ်လပ်ပီး တရားမတေသာ ပါတီစုံဒီမိုကေရစီ အေထွေထွ

ေရးေကာက်ပွဲအား ြပန်လည်ကျင်းပ၍ အိုင်ရသည့်ပါတီအား ဒီမိုကေရစီစံန်  းများှင့်အညီ ိုင်ငံေတာ်တာဝန်အား လဲအပ်ိုင်ေရး ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်။

ိုင်ငံ၏ စီးပွားေရး ေကာင်းမွန်ေစရန်အတွက် လက်ရှိရင်ဆိုင်ေနရသည့် ိုင်ငံေရးအရ တည်ငိမ်ေအးချမ်းမှင့် ကိုဗစ်-၁၉ ကပ်ေရာဂါအား ေကျာ်လားိုင်ရန်လို

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက၊ ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ် ဗိုလ်ချပ်မှးကီး မင်းေအာင်လင် ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ် အိမ်ေစာင့်အစိုးရအဖွဲ အစည်းအေဝးအမှတ်စ် (၂/၂၀၂၁)တွင် အမှာစကားေြပာကားစ်။ ေနြပည်ေတာ်

စက်တင်ဘာ ၇

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ် အစည်းအေဝး

အမှတ်စ် (၂/၂၀၂၁)ကို

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးများြဖစ်ကသည့်

ေဒါက်တာသက်သက်ခင ုိ ၊် ေဒါက်တာေဌးေအာင်င ှ ့် ဦးေစာထွနး် ေအာင်ြမင့်

ဗိလ ု ခ ် ျပ်ကီးြမထွန်းဦး၊ ဒုတယ ိ ဗိလ ု ခ ် ျပ်ကီးစိးု ထွဋ၊် ဦးဝဏေမာင်လင ွ ၊်

တို တက်ေရာက်ကပီး ေနြပည်ေတာ်ေကာင်စဥ ီ က၊ တိင ု ်းေဒသကီးှင့်

ဒုတိယဗိုလ်ချပ်ကီး ရာြပည့်၊

ြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ်များက Video Conferencing စနစ်ြဖင့် ချ ိတ်ဆက်

အစည်းအေဝးသို အိမ်ေစာင့်အစိုးရအဖွဲ ယေန

မွန်းလွဲပိုင်းတွင်

ဦးချစ်ိုင်၊

ဒုတိယဗိုလ်ချပ်ကီး

ေနြပည်ေတာ်ရှိ ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥကုံး အစည်း

ထွန်းထွန်းေနာင်၊ ဦးေအာင်င ို ဦ ် း၊ ဦးကိက ု လ ို င်  ၊ ေဒါက်တာ ေဒသီတာဦး၊

တက်ေရာက်ကသည်။

အေဝးခန်းမ၌ ကျင်းပရာ ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက၊

ဦးေမာင်ေမာင်အုန်း၊ ဦးကိုကို၊ ဦးတင်ထွဋ်ဦး၊ ဦးလှမိုး၊ ဗိုလ်ချပ်ကီး

ြပည်ေထာင်စသ ု မတြမန်မာိင ု င ် ေ ံ တာ် အိမေ ် စာင့အ ် စိုးရအဖွဲ၊ ိင ု င ် ေ ံ တာ်

တင်ေအာင်စန်း၊ ဦးခင်ေမာင်ရ၊ီ ဦးေအာင်သန်းဦး၊ ေဒါက်တာချာလီသန်း၊

ဝန်ကီးချပ် ဗိုလ်ချပ်မှးကီး မင်းေအာင်လင်က အဖွင့်အမှာစကား

ဦးစွာ ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက၊

ိုင်ငံေတာ်

ဝန်ကီးချပ် ဗိလ ု ခ ် ျပ်မှးကီး မင်းေအာင်လင်  တက်ေရာက်အမှာစကား

ဦးခင်ရ၊ီ ဦးြမင့် ကိင်၊ ေဒါက်တာပွငဆ ့် န်း၊ ေဒါက်တာွန် ေဖ၊ ေဒါက်တာ

ေြပာကားရာတွင် မိမိတိုအစိုးရအဖွဲအေနြဖင့် တာဝန်ထမ်းေဆာင်

ေြပာကားသည်။

မျ ိးသိန်းေကျာ်၊ ေဒါက်တာသက်ခိုင်ဝင်း၊ ဦးမင်းသိန်းဇံ၊ ဦးေရေလး၊

သည်မှာ ၇ လတာကာလရှိပီး

စာမျက်ှာ ၃ ေကာ်လံ ၁ သို 3

ယေန ဖတ်စရာ ြပည်ေထာင်စုဂုဏ်ေဆာင် ိုင်ငံေတာ်၏ရတနာ သားေကာင်းသမီးမွန်များ

စက်တင်ဘာ ၇ ရက် ည ၈ နာရီ

သီလဂုဏ်၊ သမာဓိဂုဏ်၊ ပညာဂုဏ်တိုကို ြဖည့်ဆည်းမြဖင့်

ထုတ်ြပန်ချက်အရ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါပိုးရှိ

ဝန်ထမ်းဘဝလမ်း အဆင့်ဆင့်တက်လှမ်းခဲ့သူ သေရစည်သူဦးဘခင် စာမျက်ှာ » ၈

လူနာသစ် ၂၄၃၁ ဦး ေတွရှိ

အခန်းဆက် ဝတရှည်

စာမျက်ှာ » ၂၂

စာမျက်ှာ » ၂၃


စက်တင်ဘာ ၈၊ ၂၀၂၁

ြမန်မာိုင်ငံြပန်တမ်း ဝန်ထမ်းအဖွဲ အစည်းအကီးအမှးများ ခန်ထားြခင်း

ကမာ့စးီ ပွားေရးမဟာဗျဟာသို အစြပဦးတည် ိုင်ငံ့စီးပွားတိုးတက်ြမင့်မားေရးတွင် ိုင်ငံတကာစီးပွားေရးနယ်ပယ်စုံ၌ စီးဝင်မသည်  အေရးကီးသည်။ ဖွံဖိးတိးု တက်ေသာိင ု င ် မ ံ ျားတွင် အမျ ိးသားအကျ ိး စီးပွားကို တစ်ကမာလုံးသို လမ်း ခံကသည်။ စီးပွားကူးသန်း ေရှသိုလှမ်းချ ီရာ၌ ိုင်ငံတကာစီးပွားေရးတွင် ကုန်း၊ ေရ၊ ေလ ဆက်သွယ်ေရးလမ်းေကာင်းစုံြဖင့် ထိုးေဖာက်ြဖန် ချ ိကသည်။ ချမ်းသာေသာိုင်ငံများသည် ကုန်သွယ်ေရေကာင်း ဆိပ်ကမ်းပိုင်ဆိုင်ကသည်။ ြမန်မာိင ု င ် တ ံ င ွ ် ြပည်ပပိက ု န ု ြ် မင့မ ် ားေရးသည် အထူးလိအ ု ပ်ေနဆဲြဖစ်သည်။ ရင်းှီးြမပ်မ ှံ ၊ နည်းပညာ၊ အရည်အေသွး၊ ေငွေကးစသည်တ ို င ှ အ ့် တူ ကမာ့စီးပွား ေရး၊ ပထဝီိုင်ငံေရးအေကာင်းအမျ ိးမျ ိးတိုေကာင့် ြမန်မာ့ပိုကုန်ကုန်သွယ်မ အဖုံဖုံတွင် ပင်လယ်ေရေကာင်းကုန်သွယ်မမှ  ာ များစွာကျဆင်းသွားခဲ့သည်။ ကုန်းတွင်းနယ်စပ်ကုန်သွယ်ေရးကိုသာ အဓိကအားြပေနရသည်ကိုေတွရမည်။ ထိုေကာင့် စိုက်ပျ ိးေရးကိုအေြခခံသည့် ြပည်တွင်းထုတ်ကုန်များ တိုးတက် ထုတ်လုပ်တင်ပိုိုင်ေရးကို ကိးပမ်းအားထုတ်လျက်ရှိသည်။ ယခုအခါ ုရှားဖက်ဒေရးရှင်းိင ု င ် ၏ ံ ဒုတယ ိ ဝန်ကီးချပ်င ှ ့် သမတ၏ အထူး အာဏာကုန်လဲအပ်ြခင်းခံရေသာ ုရှားအေရှဖျားေဒသဆိုင်ရာ ကိုယ်စားလှယ် ြဖစ်သူ မစတာယူရထ ီ ုနဗ်၏ ဖိတ် ကားချက်အရ ုရှားိင ု င ် ံ ဗလာဒီေဗာ့စေတာ့မိ၌ စက်တင်ဘာလ ၂ ရက်ေနမှ ၄ ရက်ေနအထိကျင်းပသည့် (၆) ကိမေ ် ြမာက် အေရှဖျား စီးပွားေရးဖိုရမ်သို ြမန်မာကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ တက်ေရာက်ခဲ့သည်။ အဆိုပါ အေရှဖျားစီးပွားေရးဖိရ ု မ်တင ွ ် ြမန်မာိင ု င ်  ံ င ှ ့် ုရာှ းိင ု င ်  ံ င ှ သ ့် ာမက ကမာ့ိုင်ငံ များှင့် ချ ိတ်ဆက်ေဆာင်ရက်ိုင်မည့် မဟာဗျဟာကျေသာ စီးပွားေရးအခွင့် အလမ်းေကာင်းများကို ထုတ်ေဖာ်ေတွရှိလာခဲ့သည်။ ြမန်မာကိယ ု စ ် ားလှယအ ် ဖွဲှင့် ုရှားတာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျား၊ စီးပွားေရးကုမဏီ  များှင့် ေတွဆုခ ံ ဲ့ ကရာတွင် ုရှား -ြမန်မာှစ ် င ို င ် အ ံ ကား စိက ု ပ ် ျ ိးေရးအေြခခံတန်ဖးုိ ြမင့် စားေသာက်ကုန်ထုတ်လုပ်မက  ၊ စက်သုံးဆီသိုေလှာင်ကန်ှင့် အြခားအေြခခံ အေဆာက်အဦများ တည်ေဆာက်ေရးက၊ သိပ ံ င ှ န ့် ည်းပညာက၊ ကျန်းမာေရး ကများ၌ ုရာှ းိင ု င ် မ ံ ှ ရင်းှးီ ြမပ်မ ံှ များဝင်  ေရာက်လာေရး၊ ရင်းှးီ ြမပ်မ ံှ ှ  င့် ှစ်ိုင်ငံကုန်သွယ်မက တိုးတက်ေစေရးအတွက် ှစ်ိုင်ငံအစိုးရများအကား ေရှဆက်ကည ူ ပ ီ းူ ေပါင်းေဆာင်ရက်သင့သ ် ည့က ် စ ိ များကိ  ု ေဆွးေွးခဲသ ့ ည်။ ုရာှ း လုပင ် န်းရှငမ ် ျားအေနြဖင့် ြမန်မာိင ု င ် ၏ ံ စိက ု ပ ် ျ ိးေရးထုတက ် န ု မ ် ျားအား တန်ဖိုးြမင့် ထုတလ ် ပ ု ၍ ် ုရှားိင ု င ် သ ံ ို ဝယ်ယတ ူ င်သင ွ ်းြခင်း၊ လပ်စစ်ဓာတ်အားထုတလ ် ပ ု ြ် ခင်း၊ ေရနံတူးေဖာ်ထတ ု လ ် ပ ု သ ် န် စင်ြခင်း၊ ဘက်စသ ုံ ုံးပင်လယ်ဆပ ိ က ် မ်း တည်ေဆာက် ြခင်း စသည့်လုပ်ငန်းများကို စိတ်ဝင်စားလျက်ရှိသည်။ ဖိုရမ်မျက်ှာစုံညီအစည်းအေဝးသို ုရှားသမတ မစတာဗလာဒီမာပူတင် ကိယ ု တ ် င ို တ ် က်ေရာက်၍ ုရှားအေရှဖျားေဒသ၏ လက်ရဖ ိှ ံွ ဖိးတိးု တက်မအေြခ  အေနများ၊ ရင်းှီးြမပ်မ ှံ အတွ  က် ယှ် ပိင်စမ ွ ်းအား တိုးတက်ေကာင်းမွနလ ် ာေစရန် ေဆာင်ရက်ေပးမည့်အေြခအေနများ၊ အထူးစီးပွားေရးဇုန်များ ထူေထာင်ထား၍ အာရှှင့် ပစိဖိတ်ေဒသမှ ရင်းှီးြမပ်ှံသူများှင့် ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်ိုင်မည့် အေြခအေနများ၊ ဆိပက ် မ်းများကို ဆက်သယ ွ ေ ် ရးနည်းပညာအသုးံ ြပ အဆင့ြ် မင့် တင်၍ ကုန်စည်သေဘာများ ချ ိတ်ဆက်သွားလာိုင်မည့် ဆိပ်ကမ်းကီးတစ်ခု ေပေပါက်လာေရး ေဆာင်ရက်မအေြခအေနများ၊  အာရှင ှ ဥ ့် ေရာပကို ချ ိတ်ဆက် ေပးမည့် ေြမာက်ပိုင်းပင်လယ်လမ်းေကာင်းတစ်ခု ြဖစ်ေပလာေရး ေဆာင်ရက် သွားမည့်အေြခအေနများကို ေဆွးေွးခဲ့ရာ အာရှ-ပစိဖိတ်ေဒသ စီးပွားေရး ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်မ ကမာ့စီးပွားေရးမဟာဗျဟာတစ်ခုြဖစ်လာမည်။ အေရှဖျားစီးပွားေရးဖိရ ု မ်သုိ မွနဂ ် လ ုိ းီ ယား၊ ကာဇက်စတန်၊ တုတြ် ပည်သူ သမတိင ု င ် တ ံ မ ုိ ှ သမတများှင့် အိယ ိ ၊ ထိင ု း် ိင ု င ် တ ံ မ ုိ ှ ဝန်ကီးချပ်များက ဗီဒယ ီ ို မက်ေဆ့များြဖင့် စကားေြပာခဲ့ကပီး ြမန်မာိုင်ငံအပါအဝင် အာဆီယံိုင်ငံများ ှင ့် ရ ု ာှ းိင ု င ် တ ံ မ ုိ ှ ကိယ ု စ ် ားလှယမ ် ျား၊ လုပင ် န်းရှငမ ် ျား စုစေ ု ပါင်း တက်ေရာက်သူ ၂၀၀ ခန် က အွနလ ် င ို ်းြဖင့ေ ် သာ်လည်းေကာင်း၊ လူကယ ို တ ် င ို ြ် ဖင့ေ ် သာ်လည်းေကာင်း တက်ေရာက်ေဆွးေွးခဲ့ကသည်။ ထိုအြပင် ဖိုရမ်သို ဂျပန်၊ ြပင်သစ်၊ တုတ်၊ ေတာင်ကိုရီးယား၊ အေမရိကန်၊ အိိယစသည့်ိုင်ငံများအပါအဝင် ိုင်ငံေပါင်း ၆၁ ိင ု င ် မ ံ ှ ကိယ ု စ ် ားလှယမ ် ျား၊ သံအရာရှမ ိ ျား၊ စီးပွားေရးလုပင ် န်းရှင် ကီးများှင့် ကမာ့ိုင်ငံများမှ မီဒီယာများအပါအဝင် စုစုေပါင်း ၃၅၀၀ ခန် တက်ေရာက်ခဲ့က သည်။ ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ် ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ အစိုးရ တာဝန်ယေ ူ သာကာလအတွင်း ကမာ့င ို င ် ေ ံ ခါင်းေဆာင်များ၊ ိင ု င ် က ံ ယ ို စ ် ား လှယ်ေတာ်များ၊ စီးပွားေရးလုပ်ငန်းရှင်များပါဝင်သည့် ဤကဲ့သို မဟာဗျဟာ ကျေသာ ကမာ့စီးပွားေရးအခင်းအကျင်းကို ဦးစွာထုတေ ် ဖာ်င ို ခ ် သ ဲ့ ည်။ ြမန်မာိင ု င ် ံ အေနြဖင့် လက်ရှိကာလတွင် ိုင်ငံတကာ၌ စိန်ေခမများရှိေနေသာ်လည်း ိုင်ငံ ဖွံ ဖိးတိးု တက်ေရးတွင် ိင ု င ် မ ံ ျားှင့် ဆက်သယ ွ က ် ူးသန်းေရာင်းဝယ်ေရးကို ေရှး ေဆာင်ရက်ိုင်ခဲ့သည်။ သိုြဖစ်ရာ ုရှားဖက်ဒေရးရှင်းိုင်ငံအေနြဖင့် ြမန်မာိုင်ငံအား မိတ်ေဆွ ေကာင်းပီသစွာြဖင့် အေလးထားဖိတ် ကားေဆာင်ရက်ခေ ဲ့ သာေကာင့် ြမန်မာိင ု င ် ံ အေနြဖင့် ကမာ့စီးပွားေရးမဟာဗျဟာအခင်းအကျင်းသစ်တွင် အစြပဦးတည် ေလာက်လှမ်းိုင်ေတာ့မည်ြဖစ်ပါေကာင်း။ ။ ပုံှိပ်ြခင်းလုပ်ငန်းအမှတ် (၀၀၆၄၀)၊ ပုံှိပ်ထုတ်ေဝခွင့်အမှတ်(၀၀၇၇၁)ြဖင့် ေကးမုသ ံ တင်းစာတိက ု က ် ထုတေ ် ဝသည်။

ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စသ ီ ည် ေအာက်ေဖာ်ြပပါပုဂိ လ်များကို ယင်းတိ ု င ှ ယ ့်  ှ တ ် ေ ဲွ ဖာ်ြပထားသည့် ဝန်ထမ်း အဖွဲအစည်းအကီးအမှးရာထူးေနရာများတွင် တာဝန်ဝတရားများကို စတင်ေဆာင်ရက်သည့်ေန မှစ၍ အစမ်းခန် ထား လိုက်သည်(၁)

အမည်၊ ရာထူး၊ ဌာန

ခန် ထားသည့် ရာထူး၊ ဌာန

ဗိုလ်မှးကီး ေဇာ်ဝင်းထွန်း

ေကျာင်းအုပ်ကီး

ကာကွယ်ေရးဝန်ကီးဌာန

ြမန်မာိုင်ငံကုန်သွယ်ေရေကာင်းေကာလိပ် ပိုေဆာင်ေရးှင့် ဆက်သွယ်ေရးဝန်ကီးဌာန

(၂)

ဒုတိယဗိုလ်မှးကီး ေကျာ်ိုင်ေအး

ဦးေဆာင်န်ကားေရးမှး

ကာကွယ်ေရးဝန်ကီးဌာန

ြမန်မာ့သေဘာကျင်းလုပ်ငန်း ပိုေဆာင်ေရးှင့် ဆက်သွယ်ေရးဝန်ကီးဌာန

သာယာဝတီမိ၌ ြမစ်မခြမစ်သဘာဝေရြပင်အတွင်း ငါးမျ ိးစိုက်ထည့် သာယာဝတီ စက်တင်ဘာ ၇ ပဲခူးတိုင်းေဒသကီး ငါးလုပ်ငန်းဦးစီးဌာန၏ လမ်းန်မြဖင့် စက်တင်ဘာ ၆ ရက်က သာယာဝတီမိနယ် စံေရးေကျးရာအနီးရှိ ြမစ်မခ သဘာဝေရြပင်အတွငး် သို ှစလ ် က်မအရယ် ငါးြမစ်ချင်း ေကာင်ေရ ငါးေသာင်း၊

ငါးခုံးမကီးေကာင်ေရ ငါးေသာင်း၊

ေရဝါငါးကင်းေကာင်ေရ ငါးေသာင်း စုစုေပါင်း ငါးေကာင်ေရ တစ်သိန်းငါးေသာင်း မျ ိးစိုက်ထည့်ေပးခဲ့သည်။ ငါးမျ ိးစိုက်ထည့် အဆိုပါ ငါးမျ ိးစိုက်ထည့်ပွဲသို ခိုင်စီမံအုပ်ချပ်ေရးအဖွဲ ဥကှင့် အဖွဲဝင်များ၊ ခိင ု င ် ါးမျ ိးစိက ု ထ ် ည့ြ် ခင်း ကီးကပ်ေရး အဖွဲဝင်များ၊ မိနယ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးအဖွဲဥကှင့် အဖွဲဝင်

ေဒသခံ ြပည်သမ ူ ျား တက်ေရာက်၍ ငါးမျ ိးများစိက ု ထ ် ည့ေ ် ပးက

များ၊ ခိင ု ် ငါးလုပင ် န်းဦးစီးမှး ဦးတင်ထန ွ ်းှင့် ဝန်ထမ်းများ၊

ေကာင်း သိရသည်။

ေအာင်ဆင့်

ရန်ကုန်စေတာ့အိတ်ချ ိန်းေဈးကွက် (၇ - ၉ -၂၀၂၁) ကုမဏီ အဖွငေ ့် ဈး အပိတေ ် ဈး ရှယ်ယာ ရှယယ ် ာတန်ဖိုး FPB အမည်

(ကျပ်)

(ကျပ်)

FMI

၈,၉၀၀

၈,၈၀၀

MTSH

၃,၁၅၀

၃,၀၅၀

MCB

၇,၉၀၀

၇,၉၀၀

ေစာင်ေရ

(ကျပ်)

၃၄၀

TMH

၃,၀၁၆,၀၀၀ EFR

၃,၃၁၆ ၁၀,၂၅၈,၅၅၀ AMATA ၉

၁၉,၅၀၀

၁၉,၅၀၀

၂,၇၀၀

၂,၇၀၀

၂၀

၅၄,၀၀၀

၃,၀၀၀

၃,၀၀၀

၃၀

၉၀,၀၀၀

၅,၀၀၀

၅,၀၀၀

၇၁,၁၀၀

ရန်ကုန်စေတာ့အိတ်ချ ိန်းမှ ရယူသည်။

ိုင်ငံြခားေငွလဲလှယ်န်  း ေနြပည်ေတာ် စက်တင်ဘာ ၇ ိုင်ငံြခားေငွလဲလှယ်န်  း (က) အေမရိကန် ( ခ ) ဥေရာပ ( ဂ ) တုတ် (ဃ) ထိုင်း ( င ) မေလးရှား

တစ်ေဒလာ တစ်ယူို တစ်ယွမ် တစ်ဘတ် တစ်ရင်းဂစ်

ြမန်မာေငွကျပ် = = = = =

၁၇၁၈.၁ ၂၀၃၉.၀ ၂၆၅.၉၄ ၅၂.၆၄၆ ၄၁၃.၃၀

( စ ) အိိယ (ဆ) ဩစေတးလျ ( ဇ ) စင်ကာပူ ( ဈ ) ဂျပန် (ည) ေတာင်ကိုရီးယား

- ဦးစိုးစိုးိုင်

အငယ်တန်း

စာတည်းမှး

- ဦးဝင်းိုင်

သတင်းေထာက်များ

စာတည်းများ

- ဦးစန်းေအာင်၊ ဦးေအဝမ်းစိုး၊

စာတည်းများ အကီးတန်း သတင်းေထာက်များ

themirror.npt@gmail.com www.facebook.com/themirrordaily

= = = = =

၂၃.၃၉၈ ၁၂၇၂.၈ ၁၂၇၈.၇ ၁၅၆၂.၅ ၁၄၇.၉၄

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ် ဗဟိုဘဏ်ဝက်ဘ်ဆိုက်မှ ရယူသည်။

စာတည်းမှးချပ်

ဘာသာြပန်

တစ်ူပီး တစ်ေဒလာ တစ်ေဒလာ တစ်ရာယန်း တစ်ရာဝမ်

- ဦးေအာင်ေကျာ်ဦး၊ ဦးေအာင်ေကျာ်ဝင်း၊ ဦးသန်းတင်ေအာင်၊ ေဒခင်မိုမိုေအာင်၊ ေဒခင်မျ ိးိုင်၊ ေဒမာမာစိုး

ေဒခင်ခင်သက်၊ ေဒယုဝါဝါ၊ ေဒသီသီမင်း၊ သုေတသန

- ေဒဇင်မာဝင့်

ဦးဟိန်းထက်လင်း၊ ဦးသက်ေထွး

- ေဒခင်ှင်းယု၊ ေဒှင်းယုလင်ှင့်အဖွဲ

- ဦးိုင်လင်းကည်၊ ဦးေအာင်ေကျာ်ေကျာ်၊ ဦးစိုးသူရ - ဦးစိုးေအာင်၊ ေဒစန်းယ်ဥ၊

စာြပင်

စာမျက်ှာဖွဲစည်းမှင့် - ဦးခိုင်ဝင်း၊ ဦးေကျာ်သူရှငအ ့် ဖွဲ ဒီဇိုင်း အီးေမးလ်ှင့် အွန်လိုင်း - ဦးစည်သူလွင်

ေဒေနဇာဇာထွန်း

ေနြပည်ေတာ် - စာတည်းမှး ၀၆၇-၃၆၁၂၆၊ စာတည်းအဖွဲ ၀၆၇-၃၆၁၂၈၊ ၀၆၇-၃၆၁၃၀၊ ဖက်စ် ၀၆၇-၃၆၁၃၁ ရန်ကုန်ုံးခွဲ

- အမှတ် ၇၇၊ ၅၂ လမ်းှင့် မဟာဗလလမ်းေထာင့်၊ ပုဇွန်ေတာင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ၊ စာတည်းဌာန ၀၁-၂၉၂၈၃၂

မန်ေနဂျာ

- ၀၁-၈၆၁၀၆၈၅၊ စီမ/ံ ေငွစာရင်း ၀၁-၂၉၁၄၅၄၊ ြဖန် ချ ိေရး ၀၁-၂၉၂၈၃၀၊ ေကာ်ြငာ ၀၁-၃၉၇၃၃၀၊ ဖက်စ် ၀၁-၂၀၃၃၅၁


စက်တင်ဘာ ၈၊ ၂၀၂၁

3 ေရှဖုံးမှ

လုပ်ငန်းများေဆာင်ရက်ချ ိန်တွင် ြပည်တွင်း၊ ြပည်ပ

ဆိုင်ရာ အခက်အခဲများကားမှ ေဆာင်ရက်ေနြခင်း ြဖစ်ေကာင်း၊ အစိးု ရတစ်ရပ်၏တာဝန်သည် ိုင်ငံ သာယာဝေြပာေစရန်

ေဆာင်ရ က်ကြခင်းြဖစ်

ေကာင်း၊ မိမိတို တာဝန်ယူေဆာင်ရက်ချ ိန် ကာလ

အတွငး် ိုင်ငံေရးအရ တည်ငိမမ ် ရှ  ေ ိ အာင် ကိးပမ်း ေဆာင်ရက်ေနသကဲ့သို ကမာှင့်အဝှမ်း ြဖစ်ပွားေန

သည့် ကိုဗစ်-၁၉ ကပ်ေရာဂါ တတိယလင်းအား ရင်ဆင ို ေ ် ကျာ်လားေနရသည့  အ ် ချ ိန်ြဖစ်သြဖင့် အခက်

အခဲများရှိေကာင်း၊ မိမိတိုိုင်ငံ၌ ဇွန်၊ ဇူလိုင်လများ တွင် တတိယလင်းစတင်ြဖစ်ပွားခဲ့ ပီး အခက်အခဲများ ြဖစ်ေပခဲ့ေသာ်လည်း တာဝန်ရှိသည့် ေခါင်းေဆာင်

များ၏ မဆုတမ ် နစ်သည့် ဇွ၊ဲ လုလ ံ ၊ ဝီရယ ိ ြဖင့် ကိးပမ်း ေဆာင်ရက်ခဲ့မှင့် ြပည်သူများ၏ အခက်အခဲများ

ကားမှ အြပည့အ ် ဝပူးေပါင်းေဆာင်ရက်မများေကာင့  ်

အတိင ု ်းအတာတစ်ခအ ု ထိ ေအာင်ြမင်မများရရှ  ခ ိ ြဲ့ ခင်း ြဖစ်ေကာင်း။

အထူးအေလးေပးေဆာင်ရက်ခဲ့

ကိုဗစ်-၁၉ ကပ်ေရာဂါသည် ကမာေပတွင်

လက်ရအ ှိ ချ ိန်အထိ ကူးစက်မ  န်းများ ြမင့တ ် က်လျက် ရှေ ိ နေသးေကာင်း၊ အာဆီယ ံ င ုိ င ် မ ံ ျားတွင် အင်ဒန ို ီးရှား

ိင ု င ် သ ံ ည် ကူးစက်မအများဆု  ံးြဖစ်ပီး ဖိလစ်ပင ို  ် င ို င ် ံ

သည် ကူးစက်မ ဒုတယ ိ အများဆုးံ ိင ု င ် ြံ ဖစ်ေကာင်း၊ မိမိတိုိုင်ငံသည် အာဆီယံိုင်ငံများတွင်

ဆမ

ေြမာက်ကူးစက်မအများဆု  ံးိင ု င ် ြံ ဖစ်ပီး စက်တင်ဘာ

၆ ရက်အထိ ကူးစက်သူ ၄၁၇၀၀၀ ေကျာ်ရှိပီး

အာဆီယံ ငို င် မံ ျားတွင် အင်ဒနို ီးရှားိငု င် သ ံ ည် ကူးစက်မအများဆု  ံးြဖစ်ပီး

ဖိလစ်ပိုင်ိုင်ငံသည်

ကူးစက်မ ဒုတိယအများဆုံးိုင်ငံြဖစ်ေကာင်း၊

မိမတ ိ  ို င ို င ် သ ံ ည် အာဆီယ ံ င ို င ် မ ံ ျားတွင် ဆမေြမာက်ကူးစက်မအများဆု  ံး ိုင်ငံြဖစ်ပီး စက်တင်ဘာ ၆ ရက်အထိ ကူးစက်သူ ၄၁၇၀၀၀ ေကျာ်ရှိပီး

ေသဆုံးသူ ၁၅၉၈၅ ဦးရှိေကာင်း၊ ပီးခဲ့သည့် ဇူလိုင်လဆန်းပိုင်းတွင်

ကူးစက်မန်းများ ၄၀ ရာခိုင်န်းအထိ ြမင့်တက်ခဲ့သြဖင့် မိမိတိုအေနြဖင့် ကူးစက်မရာခိ  ငု ် န် းေခါက်ချ ိးအထိ ကျဆင်းေစရန် ကိးပမ်းေဆာင်ရက်ခရဲ့ ာ ယခုအခါ ၁၀ ရာခိုင်န်းခန်သာ ကူးစက်မရှိသည်ကို ေတွရှိရေကာင်း၊ မိမတ ိ အ ို ေနြဖင့် ေရာဂါကူးစက်မ န်းများကို ထိန်းချပ်ငို ရ် န်အတွက် ေရာဂါ ပိုးေဆးစစ်မများမှစ၍ အထူးအေလးေပးေဆာင်ရက်ခဲ့

အတွငး် မိးု စပါးစိက ု ပ ် ျ ိးဧက ၁၅ သန်းခန် ၊ ေွစပါးစိက ု ် ပျ ိးဧက ၂ သန်းခန် စိက ု ပ ် ျ ိးေကာင်း၊ မိုးစပါးစိက ု ပ ် ျ ိး ဧက ၁၅ သန်းတွင် တစ်ဧက တင်း ၁၀၀ န်း

ထွကပ ် ါက လူဦးေရ သန်း ၁၀၀ အတွက် လုေ ံ လာက်မ ရှိေကာင်း၊ မိမိတိုိုင်ငံတွင် လူဦးေရ ၅၅ သန်းခန် ရှိ

သြဖင့် လူဦးေရ ၄၅ သန်းစာ ပိုလမ ံ ရှိလာမည်ြဖစ်

ေကာင်း၊ ြပည်ပသို ဆန်များစွာ တင်ပိုိုင်ေကာင်း၊

သိေ ု သာ် တစ်ဧကစပါးအထွက ် န်  း တင်း ၁၀၀ မြပည့် သည့်အတွက် ြပည်ပိုင်ငံများသို ေမာ်မှန်းသလို

တင်ပ ုိ င ုိ မ ် မရှ  သ ိ ည်ကုိ ေတွရှရ ိ ေကာင်း၊ စီးပွားေရး သည် တစ်ိုင်ငံလုံးှင့် သက်ဆိုင်သည့်ကိစြဖစ်ပီး

မိမိတိုိုင်ငံ အေနြဖင့် စိုက်ပျ ိးေရးထုတ်ကုန်များကို ြပည်ပသို တင်ပ ို င ို ေ ် ရး သက်ဆင ို ရ ် ာဝန်ကီးဌာနများ အေနြဖင့်

စနစ်တကျြဖင့်

ေဆာင်ရက်ေပးရန်

လိေ ု ကာင်း၊ အလားတူ မိမတ ိ တ ို ာဝန်ယသ ူ ည့် ကာလ

အတွင်း စိုက်ပျ ိးေရးေတာင်သူများအား ေထာက်ပံ့ ေကးေပးြခင်း၊ ေချးေငွများထုတေ ် ပးြခင်းှင့် အြခား

သည့် ိုင်ငံ၊ စီးပွားေရးအင်အားရှိသည့် ိုင်ငံများပင်

ကားေရး လမ်းေကာင်းေပတွင် ေရာက်ရှိမည်ြဖစ်

လိအ ု ပ်သည်များကို ြဖည့ဆ ် ည်းေဆာင်ရက်ေပးရန်င ှ ့်

လည်း ကိးပမ်းေဆာင်ရက်ရေကာင်း၊ ိင ု င ် ေ ံ ရးအရ

သင်ကားေနမှသာ

တိုးတက်မရှိမည်ြဖစ်၍

အတွက်လည်း စီမံေဆာင်ရက်ေပးရန်လိုေကာင်း၊

လမ်းေကာင်းေပတွင် အမဲရှိေစချင်သြဖင့် အေလး

အသုံးြပပီး ေကာက်ကွက်ြပည့်ေအာင် စနစ်တကျ

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်၊ ကုသေဆးများှင့်

ေဆာင်ရက်ိုင်ြခင်းြဖင့် ေတာင်သူများဝင်ေငွ ပိုမို

ပတ်သက်၍လည်း ေှာင့်ေှးမများမရှိေအာင် စီမံ

တိင ု ်းေဒသကီးှင့် ြပည်နယ်အလိက ု ် ဝန်ကီးချပ်များ

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါအား ကုသိင ု ရ ် န်အတွက် ICU များ

ပတ်သက်၍ ဦးစားေပး ေဆာင်ရက်ကရန်လေ ို ကာင်း။

ေကာင်း၊ ေဆးုံများ သပ်သပ်ရပ်ရပ်ြဖင့် အဆင့်ရှိရှိ

စားသုံးဆီင ှ ပ ့် တ်သက်၍ ြပည်တင ွ ်း၌ ဆီဖလ ူ မ ုံ 

ြဖစ်ေကာင်း၊ ိင ု င ် ေ ံ ရးအရ ဩဇာအာဏာရှေ ိ အာင်

တည်ငိမ်မရှိရန်အတွက် ကမာ့ိုင်ငံများအချ ိတွင် လည်း စ်ဆက်မြပတ် ကိးပမ်းေဆာင်ရက်ေနက ေကာင်း၊ စစ်ေရးအရ အင်အားေတာင့်တင်းသည့်

ိင ု င ် မ ံ ျား၊ စီးပွားေရးအရ ေတာင့တ ် င်းသည့ ် င ို င ် မ ံ ျား

ရှိကေကာင်း၊ ိုင်ငံေရးှင့်ကာကွယ်ေရးအတွက်

Institution များက

ေဆာင်ရက်ကရေကာင်း၊

ိုင်ငံ၏စီးပွားေရးအတွက် တစ်ိုင်ငံလုံးက ကိးစားေဆာင်ရက်က ြခင်းြဖစ်ပီး စီးပွားေရး၏အကျ ိးအား ိငု င် သ ံ ူ ိငု င် သ ံ ားအားလုံး ခံစားရြခင်း ြဖစ်သြဖင့် စီးပွားေရးေမာင်းှငအ ် ားသည် ိငု င် တ ံ စ်ခ၏ ု အမှနတ ် ကယ်အကျ ိးရှိ သည့်

ေအာင် ေဆာင်ရက်ကရန်လိုေကာင်း၊ မိမိတိုိုင်ငံ

ေမာင်းှင်အားပင်ြဖစ်ေကာင်း၊ ထိုေကာင့် ိုင်ငံ၏စီးပွားေရး

ေကာင်းမွနေ် စရန်အတွက် လက်ရရှိ င်ဆငို ေ် နရသည့် ိငု င် ေံ ရးအရ တည်ငိမ်

ေကာင်း၊ ပညာသင်ကားရာတွင် စ်ဆက်မြပတ်

စိုက်ပျ ိးေရးထုတ်ကုန်များ အံးေပမမရှိေစေရး

ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူများအေနြဖင့် ပညာေရး

သွငး် အားစုများ အသုးံ ြပြခင်းှင့် မျ ိးေကာင်းများ

ေပးေဆာင်ရ က်ကရန်လိုေကာင်း၊

စိုက်ပျ ိးြခင်းြဖင့် စပါးများအထွက်န်းတိုးေစေရး

အြခားလိုအပ်သည့်

ြပည်ပမှ

ေဆးဝါးများတင်သွင်းမှင့်

ေဆာင်ရက်ေပးထားေကာင်း၊

ေဆးုံတိုင်းတွင်

တည်ေဆာက်ေရးအတွကလ ် ည်း မှာကားထားပီးြဖစ် ြဖစ်ေစေရး သက်ဆိုင်ရာ ဝန်ကီးဌာနများမှ စီမံ

ေဆာင်ရက်သွားကရန်လိုေကာင်း။

ြပည်ပဝင်ေငွရရှိေအာင်

မိမိတိုိုင်ငံ၏ အဓိကထုတ်ကုန်ပစည်းသည်

ေကာင်းမွန်ေစမည်ြဖစ်ေကာင်း၊

ထိုေကာင့်

အေနြဖင့် မိမိတိုေဒသအလိုက် စပါးစိုက်ပျ ိးေရးှင့် ဆီအထွက်န်းများ တိုးတက်ေစေရး

ရှရ ိ န်လအ ို ပ်ေကာင်း၊ ထိေ ု ကာင့် စားသုံးဆီများထွကရ ် ှိ

ေရးအတွက်

တနသာရီတိုင်းေဒသကီးအတွင်း

ဆီအန ု ်းများြဖစ်ထန ွ ်းေစေရး ေဆာင်ရက်လျက်ရသ ှိ ကဲ့ သို ဆီအဓိကထွက်ရှိသည့် မေလးတိုင်းေဒသကီး၊

စိုက်ပျ ိးေမွးြမေရး ထုတ်ကုန်များပင်ြဖစ်ေကာင်း၊

စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသကီး၊

မေကွးတိုင်းေဒသကီး၊

သည် ကန် သတ်မများရှိေကာင်း၊ ထိုေကာင့် မိမိတို

လည်း ဆီထက ွ သ ် ီးှမ ံ ျားစိက ု ပ ် ျ ိးကေကာင်း၊ အဆိပ ု ါ

ေရးလုပ်ငန်းများကို စနစ်တကျ ေဆာင်ရက်ကရန်

များ တိုးတက်ေစေရးအတွက် သက်ဆိုင်ရာတာဝန်

သြဖင့် ိုင်ငံတိုင်းတွင် စားေသာက်ကုန်များ အမဲ

ေကာင်း၊ အလားတူ ဝါစိုက်ပျ ိးေရးှင့်ပတ်သက်၍

ိင ု င ် မ ံ ျားရှိ ပီး ိင ု င ် တ ံ င ွ ်း စားေရးအဆင်ေြပေစရန်င ှ ့်

လိုအပ်သည့်

ေကာင်း၊ မိမတ ိ  ုိ င ုိ င ် အ ံ ေနြဖင့် စိက ု ပ ် ျ ိးေရးလုပင ် န်း

ေအာင် ေဆာင်ရက်ိုင်ြခင်းြဖင့် ြပည်ပမှ ချည်များ

ေအးချမ်းမှင့် ကိုဗစ်-၁၉ ကပ်ေရာဂါအား ေကျာ်လားိုင်ရန်လိုေကာင်း၊

သယံဇာတပစည်းများအား ထုတလ ် ပ ု ေ ် ရာင်းချြခင်း

ဧရာဝတီတိုင်းေဒသကီးှင့် ရှမ်းြပည်နယ်တိုတွင်

လက်ရှိတာဝန်ယူေဆာင်ရက်ေနသည့် တာဝန်ရှိသူများအေနြဖင့်

အေနြဖင့် သမာအာဇီဝနည်းြဖစ်သည့် စိက ု ပ ် ျ ိးေမွးြမ

တိုင်းေဒသကီးှင့် ြပည်နယ်များမှ ဆီအထွက်န်း

လိေ ု ကာင်း၊ ကမာေပတွင် လူဦးေရ ၇ ဘီလယ ီ ခ ံ န် ရှိ

ရှိသူများအေနြဖင့် အားေပးေဆာင်ရ က်ကရန်လို

လိုအပ်ချက်ရှိေကာင်း၊ ကမာေပတွင် စိုက်ပျ ိးေရး

လည်း

ိုင်ငံ

သာယာဝေြပာရန်၊ တိုးတက်ေစရန်င ှ ့် စီးပွားေရးေကာင်းမွနေ ် အာင် ေဆာင် ရက်ရန် လိုအပ် ေသဆုံးသူ ၁၅၉၈၅ ဦးရှေ ိ ကာင်း၊ ပီးခဲသ ့ ည့် ဇူလင ို လ ်

သိုေသာ် ိင ု င ် ၏ ံ စီးပွားေရးအတွက် တစ်င ုိ င ် လ ံ းံု က

ြမင့တ ် က်ခသ ့ဲ ြဖင့် မိမတ ိ အ ုိ ေနြဖင့် ကူးစက်မရာခိ  င ု  ် န်  း

အကျ ိးအား ိင ု င ် သ ံ ူ ိင ု င ် သ ံ ားအားလုးံ ခံစားရြခင်းြဖစ်

ဆန်းပိင ု ်းတွင် ကူးစက်မ  န်းများ ၄၀ ရာခိင ု  ် န်  းအထိ

ေခါက်ချ ိးအထိ ကျဆင်းေစရန် ကိးပမ်းေဆာင်ရက်ခဲ့

ရာ ယခုအခါ ၁၀ ရာခိင ု  ် န်  းခန် သာ ကူးစက်မရှ  သ ိ ည်

ကို ေတွရှရ ိ ေကာင်း၊ မိမတ ိ အ ို ေနြဖင့် ေရာဂါကူးစက် မန်းများကို ထိန်းချပ်ိုင်ရန်အတွက် ေရာဂါပိုး

ေဆးစစ်မများမှစ၍ အထူးအေလးေပးေဆာင်ရက် ခဲ့ေကာင်း၊ ေရာဂါကူးစက်မ  န်းများ ကျဆင်းသွား

ေသာ်လည်း လက်ရအ ှိ ချ ိန်တင ွ ် လုံးဝေပျာက်ကင်းသွား ိုင်သည့် ေရာဂါမဟုတ်သည့်အတွက် ေပါ့ဆ၍မရ ေကာင်း၊

ဗိုလ်ချပ်ေအာင်ဆန်းေြပာကားခဲ့ေသာ

မိန် ခွန်းတွင်ပါရှိသည့်

ေလှပိင်ပွဲဥပမာအတိုင်း

ပန်းတိင ု မ ် ေရာက်ခင်တက်ေထာင်သြဖင့် ေနာက်ေလှ

ကိးစားေဆာင်ရက်ကြခင်းြဖစ်ပီး

စီးပွားေရး၏

သြဖင့် စီးပွားေရးေမာင်းှငအ ် ားသည် ိင ု င ် တ ံ စ်ခ၏ ု

ိင ု င ် တ ံ စ်ခ၏ ု အဓိကေမာင်းှငအ ် ားသည် ိင ု င ် ံ

ေရးအင်အား၊ စီးပွားေရးအင်အားှင့် ကာကွယ်ေရး အင်အားတိုပင်ြဖစ်ေကာင်း၊ ကမာေပတွင် ဩဇာ

အင်အားေတာင့်တင်းသည့်ိုင်ငံများသည် ိုင်ငံေရး

အရ အင်အားေတာင့တ ် င်းသည့ ် င ုိ င ် ၊ံ စစ်အင်အားရှိ

စာမျက်ှာ ၄ သို 3

ေ ဈးကွကမ် ှ ြပည်ပဝင်ေငွရရှေိ အာင် ေဆာင်ရက်ကရန်လေုိ ကာင်း၊ မိမတ ိ ို ငို င် ံ

ေကျာ်လားိုင်ရန်လိုေကာင်း၊

လက်ရှိတာဝန်ယူ

အတွင်း မိုးစပါးစိုက်ပျ ိးဧက ၁၅ သန်းခန်၊ ေွစပါးစိုက်ပျ ိးဧက ၂ သန်းခန်

သာယာဝေြပာရန်၊ တိုးတက်ေစရန်ှင့် စီးပွားေရး

စိုက်ပျ ိးေကာင်း၊ မိုးစပါးစိုက်ပျ ိးဧက ၁၅ သန်းတွင် တစ်ဧက တင်း ၁၀၀

တည်ငိမေ ် အးချမ်းမှင့် ကိဗ ု စ်-၁၉ ကပ်ေရာဂါအား ေဆာင်ရက်ေနသည့် တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျားအေနြဖင့် ိင ု င ် ံ ေကာင်းမွန်ေအာင် ေဆာင်ရက်ရန်လိုအပ်ေကာင်း။

န်းထွကပ ် ါက လူဦးေရ သန်း ၁၀၀ အတွက် လုေ ံ လာက်မရှ  ေ ိ ကာင်း၊ မိမတ ိ ို

ကျန်းမာမှအလုပလ ် ပ ု  ် င ို မ ် ည်၊ ကျန်းမာမှပညာ

ိငု င် တ ံ ငွ ် လူဦးေရ ၅၅ သန်းခန်ရသ ှိ ြဖင့် လူဦးေရ ၄၅ သန်းစာ ပိလ ု  ံမရှလ ိ ာမည်

ကျန်းမာေရးအရ ထိခိုက်ေနမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ ိုင်ငံ

ြဖစ်ေကာင်း၊ ြပည်ပသိဆ ု န်များစွာ တင်ပို ငို ေ် ကာင်း၊ သိေု သာ် တစ်ဧကစပါး

ေစရန် အလုပလ ် ပ ု  ် င ို ရ ် န်လေ ို ကာင်း၊ အလုပလ ် ပ ု  ် င ို ်

အထွက် န် းတင်း ၁၀၀ မြပည့သ ် ည့အ ် တွက် ြပည်ပိငု င် မံ ျားသို ေမာ်မနှ ်းသလို

ကျန်းမာေနရန်လိုအပ်

သာယာဝေြပာေစရန်အတွက် စီးပွားေရးေကာင်းမွန်

ေကာင်း။

တင်သွင်းမကို

ရန်အတွက် လက်ရှိရင်ဆိုင်ေနရသည့် ိုင်ငံေရးအရ

မြဖစ်ေအာင် သက်ဆင ို ရ ် ာ ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီးများ အေနြဖင့် အထူးအေလးထား ေဆာင်ရက်ကရန်လို

များ ေဆာင်ရက်၍ ကမာ့ေဈးကွကမ ် ှ ြပည်ပဝင်ေငွရရှိ

ေရှင့်ေြမဩဇာများရရှိေအာင်

ေဆာင်ရက်ေပးြခင်းြဖင့် ဝါအထွက ် န်  းများ တိုးတက်

မိမိတိုိုင်ငံအေနြဖင့် စိုက်ပျ ိးေရးလုပ်ငန်းများ ေဆာင်ရက်၍ ကမာ့

ေကာင်း၊ ထိေ ု ကာင့် ိင ု င ် ၏ ံ စီးပွားေရး ေကာင်းမွနေ ် စ

သင်ကားိင ု မ ် ည်ြဖစ်ပီး ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါရှေ ိ နသမ

ှင့် တိုင်းေဒသကီးှင့် ြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ်များ

ေဆာင်ရက်ေနကြခင်းြဖစ်

အမှနတ ် ကယ်အကျ ိးရှသ ိ ည့် ေမာင်းှငအ ် ားပင်ြဖစ်

မှ ေကျာ်တက်သွား၍ ေအာင်ြမင်မှ  င့် လွေ ဲ ချာ်င ို သ ် ည်

ကို သင်ခန်းစာယူ၍ မြဖစ်သင့် မြဖစ်ထက ုိ သ ် ည်များ

ြပည်ပဝင်ေငွရရှိရန်

မျ ိးေကာင်းမျ ိးသန် များ စိုက်ပျ ိးြခင်းှင့်

ရန်အတွက် ကျန်းမာေနရန်လအ ို ပ်သြဖင့် ကိဗ ု စ်-၁၉

တင်ပိုိုင်မမရှိသည်ကို ေတွရှိရေကာင်း၊ စီးပွားေရးသည် တစ်ိုင်ငံလုံးှင့်

များှင့် တိင ု ်းေဒသကီးှင့် ြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ်များ

သက်ဆငို သ ် ည့က ် စိ ြဖစ်  ပီး မိမတ ိ ို ငို င် အ ံ ေနြဖင့် စိက ု ပ် ျ ိးေရးထုတက ် နု မ် ျားကို

စာသင်ေကျာင်းများ ပိတထ ် ားရသည်မှာ ှစလ ် ခန် ရှိ

ြပည်ပသိတ ု င်ပို ငို ေ် ရး သက်ဆငို ရ် ာဝန်ကီးဌာနများအေနြဖင့် စနစ်တကျြဖင့်

ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူများအေနြဖင့် ပညာသင်

ေဆာင်ရက်ေပးရန်လို

ကပ်ေရာဂါကာကွယေ ် ရးှငပ ့် တ်သက်၍ ဝန်ကီးဌာန

အေနြဖင့် ဦးစားေပးေဆာင်ရက်ကရန်လိုေကာင်း၊ ပီြဖစ်ေကာင်း၊

စာသင်ေကျာင်းများဖွင့်မှသာ


စက်တင်ဘာ ၈၊ ၂၀၂၁

ဝိသမေလာဘများြဖစ်ေပမမရှိေအာင် ထိန်းသိမ်းကပ်မတ်

ပီးခဲ့သည့်ကာလအတွင်း ေဆးဝါးများ ေဈးန်းကီးြမင့်လာြခင်းေကာင့် ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီးှင့် မေလးတိုင်းေဒသကီးတိုတွင် စစ်ေဆးကပ်မတ်ြခင်းများ

စနစ်တကျ ေဆာင်ရက်ခဲ့၍ ေဆးဝါးများ၏ ေဈးန်းများ ပုံမှန်အေြခအေနသို ြပန်လည်ကျဆင်းခဲ့ေကာင်း၊ မိမိတိုြမန်မာိုင်ငံ၏ အမျိးသားေရးစိုက်လကဏာသည် ေစတနာထားပီး လှဒါန်းလိသ ု ည့် စိတ၊် ေပးကမ်းလိသ ု ည့် အေြခခံစတ ိ မ် ျားရှိ ပီးြဖစ်သြဖင့် ၎င်းစိတက ် ို အေြခခံ၍ ေဆာင်ရက်မများသည်  သဟဇာတြဖစ်ရန်လေို ကာင်း၊

မိမတ ိ ို ငို င် တ ံ စ်ခတ ု ည်းမဟုတဘ ် ဲ ကမာေပ  ရှိ ိငု င် မံ ျားအားလုံးတွင် စီးပွားေရးကျဆင်းမများ ြဖစ်ေပေနြခင်းြဖစ်ေကာင်း၊ ထိေု ကာင့် စားေသာက်ေရးှင့် ကာကွယက ် သ ု ေဆးများှင့်ပတ်သက်၍ ဝိသမေလာဘများြဖစ်ေပမမရှိေအာင် ထိန်းသိမ်းကပ်မတ်ေဆာင်ရက်ကရန် တိုက်တွန်းပါေကာင်း။

(ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက၊ ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ် အိမ်ေစာင့်အစိုးရအဖွဲ ၊ ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ် ဗိုလ်ချပ်မှးကီးမင်းေအာင်လင်

၂၃-၈-၂၀၂၁ ရက်ေနတွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊ ကုသေရးဆိုင်ရာ (၉)ကိမ်ေြမာက်ညိင်းအစည်းအေဝး၌ ေြပာကားသည့်အမှာစကားမှ ေကာက်ုတ်ချက်)

NMNNNNNN NMNNNN NNNNN

NMNNNNNN NMNNNN NNNNN

NNMNMNNNMNMNNNNNNNNNN NNMNMNNNMNMNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNN

NNMNMNNNMNMNNNNNNNNNN NNMNMNNNMNMNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNN 3 စာမျက်ှာ ၃ မှ

ေလာ့ချေပးိုင်မည်ြဖစ်ေကာင်း၊ ိုင်ငံတစ်ိုင်ငံ၏

ေမာင်းှင်အားတွင် စီးပွားေရးေမာင်းှင်အားသည် အေရးကီးေကာင်း၊ မိမတ ိ  ို င ို င ် ၏ ံ စီးပွားေရးလုပင ် န်း

သည် လက်ရှိ အေြခအေနတွင် စိက ု ပ ် ျ ိးေရးလုပင ် န်းကို အေြခခံသည့် စီးပွားေရးသည် အဓိကေမာင်းှငအ ် ား တွင် ပါဝင်ေနသြဖင့် သက်ဆိုင်ရာ ဝန်ကီးဌာနများ

အေနြဖင့် အေလးထားေဆာင်ရက်ကရန် လိေ ု ကာင်း။ ြမန်ြမန်ဆန်ဆန်ေဆာင်ရက်

မိမိတိုသည်

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရး

ေကာင်စ၏ ီ ေရှလုပင ် န်းစ်င ှ ့် ဦးတည်ချက်များ

အေပတွင် အေြခခံေဆာင်ရက်ေနြခင်းြဖစ်သြဖင့်

ကိဗု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ် ဆးထိုးှမံ ှ ငပ့် တ်သက်၍ ပထမအကိမတ ် ငွ ် ၂ ဒသမ ၁ သန်း၊ ဒုတယ ိ အကိမတ ် ငွ ် ၂ ဒသမ ၆ သန်းေကျာ် ထိုးှံ ငို ခ် ဲ့ ပီြဖစ် ေကာင်း၊ ယခုလအတွင်း ကိဗု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ် ဆး ၁၀ သန်း ေရာက်ရှိ မည်ြဖစ်ပီး လာမည့် ေအာက်တိုဘာလတွင် ကာကွယ်ေဆး ၁၀ သန်းှင့် ိုဝင်ဘာလတွင် ကာကွယ်ေဆး ၄ သန်း ထပ်မံေရာက်ရှိမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ ထိြု ပင် လိအ ု ပ်သည့် ကိဗု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ် ဆးများ ထပ်မဝံ ယ်ယူ ငို ေ် ရး ကိုလည်း ေဆာင်ရက်လျက်ရှိ

ဝန်ကီးဌာနများအေနြဖင့လ ် ည်း အဆိပ ု ါအချက်များ

ိင ု င ် ေ ံ တာ်ပင ို စ ် က်မ ုံ ျားအား ြပန်လည်လည်ပတ်င ို ်

အြခားေဆးပစည်းများ ဝယ်ယူမှင့်ပတ်သက်၍

အေကာင် အထည်ေဖာ် ေဆာင်ရက်ရြခင်းြဖစ်ေကာင်း၊

ရရှမ ိ ှ  င့် ေဈးကွကရ ် ရှေ ိ ရးအေပ သုးံ သပ်တက ွ ခ ် ျက်

ခဲ့ ပီး ေဆးု၊ံ ေဆးခန်းြပြပင်ြခင်း၊ ကိဗ ု စ်စင်တာများ

များအလိုက် ေဆာင်ရက်ရန်ရှိသည့်ကိစရပ်များကို

လည်း အရည်အေသွးြပည့်မီေအာင် ထုတ်လုပ်သွား

ကရန်လိုေကာင်း၊

အေကာင်းအမျ ိးမျ ိးေကာင့်

အေပတွငအ ် ေြခခံ၍ စီမခ ံ န် ခေ ွဲ ရးနည်းလမ်းများြဖင့်

ေရးအတွက် ကုန်ကမ်းများရရှိမ၊ သွင်းအားစုများ

မိမိတိုတာဝန်ယူသည့်ကာလအတွင်း ဝန်ကီးဌာန

၍ ေဆာင်ရက်သွားရမည်ြဖစ်ပီး ထုတ်ကုန်များကို

မှန်မှန်ကန်ကန်ှင့် ြမန်ြမန်ဆန်ဆန် ေဆာင်ရက်

ရန် လိုအပ်ေကာင်း၊

ေဆာင်ရက်ြခင်းထက် လက်ရှိေဆာင်ရက်ေနသည့်

ေလလွင့်ဆုံးံးမ များစွာရှိေကာင်း၊

ေဆာင်ရက်ကရန်လိုေကာင်း၊ အုပ်ချပ်ေရးဆိုင်ရာ

လူ၏ေပါ့ေလျာ့မေကာင့  ် ေလလွငဆ ့် းံု ံးမများ မြဖစ်

ြပည်သူများ စွမ်းရည်ရှိေအာင်

ေဆာင်ရက်ရမည့်

ရှိရှိြဖင့် ေစ့ေစ့စပ်စပ်သုံးစွဲိုင်ေရး အသိေပးေဆာင်

ေရးဆိုင်ရာကိစရပ်များ၊ ေဆာက်လုပ်ေရးဆိုင်ရာ

အိမ်ရာများ၊ အငှားအိမ်ရာများှင့် အေဆာက်အအုံ

ဆိင ု ရ ် ာကိစရပ်  များအား ေအာင်ြမင်ေအာင် ရည်မန ှ း်

ေဆာင်ရက်သွားကရန်လိုေကာင်း၊ ထိုြပင် အေြခခံ

ေရးှင့်ပတ်သက်၍ ြပည်နယ်ှင့်တိုင်း ကွာြခားမ၊

ှင့် မိလာစနစ်  တက ုိ ုိ ေကာင်းမွနေ ် အာင် ေဆာင်ရက်

အေနြဖင့် အမဲေြပာကားခဲေ ့ ကာင်း၊ ဖွံ ဖိးတိးု တက်

အတွက်လည်း လုပ်ေဆာင်သွားကရန်လိုေကာင်း၊

တိးု တက်ေစရန် ဆရှေ ိ ကာင်း၊ လိအ ု ပ်ချက်ရသ ိှ ည့်

သာယာလှပေရးအတွက်

ြဖည့်ဆည်းေဆာင်ရက်ေပးရန်လိုေကာင်း၊ ဝန်ကီး

သည်။

လုပ်ငန်းရပ်အသစ်များကို

သဘာဝေဘးအရာယ်ှင့်

ိုင်ငံပိုင်ပစည်းများ

သိုြဖစ်၍

လုပ်ငန်းရပ်များအား ေအာင်ြမင်ေအာင် ဦးစားေပး

တာဝန်ရှိသူများအဆင့်ဆင့်က ိုင်ငံပိုင်ပစည်းများ

ကိစရပ်များ၊

ခရီးသွားလာမဆိုင်ရာကိစရပ်များ၊

ေပေစေရးအတွက် ဝန်ထမ်းအားလုံး အသိတရား

ကိစရပ်  များ၊ ပညာေရးဆိင ု ရ ် ာကိစရပ်  များ၊ ကျန်းမာ

ရက်သွားကရန်လေ ို ကာင်း၊ ေဆာက်လပ ု ဆ ် ဲ ဝန်ထမ်း

ကိစရပ်များ၊

လူ စွမ်းအားအရင်းအြမစ်ဖွံဖိးေရး

များ တစ်လုံးချင်း သတ်မတ ှ ခ ် ျ ိန်အတွင်းပီးစီးေအာင်

ချက်ထားေဆာင်ရက်ကရန်လေ ုိ ကာင်း၊ ိုင်ငံဖွံဖိး

ြဖစ်သည့် ေရုတ်ေြမာင်း၊ လမ်း၊ ပလက်ေဖာင်း၊ ေရ

ေကျးလက်မိြပကွာြခားမများကို ေလာ့ချရန် မိမိ

သွားရမည်ြဖစ်ပီး ပတ်ဝန်းကျင်စမ ိ ်းလန်းစိြု ပည်ေရး

ေရးေဆာင်ရက်ရာတွင် ေဒသအားလုံး တစ်ေြပးညီ

ဝန်ထမ်းအိမရ ် ာများှင့် ေဘးပတ်ဝန်းကျင် သန် ရင ှ း်

တိင ု ်းေဒသကီးှင့် ြပည်နယ်များအား ပိမ ု အ ို ေလးေပး

ကပ်မတ်ေဆာင်ရက်သွားရန် လိုေကာင်း မှာကား

ဌာနများအားလုံးမှ

တစ်ိုင်ငံလုံးအတိုင်းအတာ

တာဝန်ရှိသူများက

၂ ဒသမ ၆ သန်းေကျာ် ထိုးှံိုင်ခဲ့

အေမရိကန်ေဒလာ ၁၆၉ သန်းအကုနအ ် ကျခံ ဝယ်ယူ ှင့် လူမေရးအဖွ  ဲ အစည်းများအတွက် ေငွကျပ် ၅၆၆ ဘီလယ ီ သ ံ ုံးစွခ ဲ ေ ဲ့ ကာင်း၊ ထိြု ပင် အေထွေထွကစ ိ များ 

အတွက် အေမရိကန်ေဒလာ ၅ သိန်းေကျာ်ကလ ို ည်း

သုံးစွဲခဲ့ေကာင်း၊ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေရး လုပ်ငန်းများအတွက် သုံးစွဲရန် ဘာေငွကိုလည်း အဆင်သင့ြ် ပင်ဆင်ထားေကာင်း၊ ထိအ ု တွက် တာဝန်

ရှသ ိ မ ူ ျားအေနြဖင့် အကျ ိးရှရ ိ လ ှိ ပ ု ေ ် ဆာင်သွားကရန် လိုအပ်ေကာင်း။

လျက်ရေ ိှ ကာင်း၊ မိမအ ိ ေနြဖင့် ိင ု င ် ေ ံ ရးအရ ေဆာင်ရက်

ေပးေနြခင်းမဟုတဘ ် ဲ ိင ု င ် အ ံ့ ေရး၊ အမျ ိးသားအေရး

ှင့် ိင ု င ် အ ံ့ တွက် ေဆာင်ရက်ေပးေနြခင်းြဖစ်ေကာင်း၊ ပါတီစ၊ွဲ လူပဂ ု ိလ် အစွမ ဲ ထားဘဲ လူသားတစ်ေယာက်

အေနြဖင့် တာဝန်သိသိ ေဆာင်ရက်ေပးေနြခင်းြဖစ် ေကာင်း၊ တိင ု ်းြပည်သာယာဝေြပာေရး ေဆာင်ရက်ရာ

တွင် အားလုံးပါဝင်ိုင်ေရး ေဆာင်ရက်ေပးြခင်း ြဖစ်ေကာင်း။

မှာကား

မိမတ ိ  ို င ို င ် သ ံ ည် အချပ်အြခာအာဏာပိင ု သ ် ည့်

ိုင်ငံတစ်ိုင်ငံြဖစ်ေကာင်း၊ သိုေသာ်လည်း ိုင်ငံ

တကာှင့် ဆက်ဆံရာတွင် ိုင်ငံ၏ဂုဏ်သိကာှ  င့် အညီ ေဆာင်ရက်ေနြခင်းကို အချ ိေသာ ပုဂိလ်၊

အဖွဲအစည်းများက မျက်ကွယ်ြပ၍ေဆာင်ရက်ေန ကေကာင်း၊ ြပည်ပိုင်ငံများှင့် နယ်နိမိတ်ထိစပ် ေနေသာ တိင ု ်းေဒသကီးှင့် ြပည်နယ်များမှ တာဝန် ရှိသူများအေနြဖင့်

နယ်စပ်ေဒသဆက်ဆံေရးှင့်

စပ်လျ်း၍ ိင ု င ် ေ ံ တာ်၏ ဂုဏသ ် က ိ ာကို ထိန်းသိမ်းပီး

ိင ု င ် တ ံ ကာကတိကဝတ်၊ သေဘာတူညခ ီ ျက်များှင့် အညီ ေြပာဆိုြပမူေဆာင်ရက်ရန် လိုအပ်ေကာင်း၊ ိင ု င ် ၏ ံ ဂုဏသ ် က ိ ာကို ထိခက ို ေ ် စမည့က ် စ ိ ရပ်  များကို ေရှာင်ရှားကရန်လိုအပ်ေကာင်း၊ မိမိတိုိုင်ငံ ဂုဏ် သိကာြမင့မ ် ားေစရန် တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျားအေနြဖင့် က

ကိဗု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ် ဆးှင့် အြခားေဆးပစည်းများ ဝယ်ယမူ ှ င့် ပတ်သက်၍ အေမရိကန်ေဒလာ ၁၆၉ သန်း အကုန်အကျခံဝယ်ယူခဲ့ပီး ေဆးုံ၊ ေဆးခန်းြပြပင်ြခင်း၊ ကိုဗစ်စင်တာများှင့် လူမေရးအဖွဲ အစည်း များအတွက် ေငွကျပ် ၅၆၆ ဘီလီယံသုံးစွဲခဲ့ေကာင်း၊ ထိုြပင် အေထွေထွ ကိစများအတွ  က် အေမရိကန်ေဒလာ ၅ သိန်းေကျာ်ကလ ို ည်း သုံးစွခဲ ေဲ့ ကာင်း၊ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ရးလုပင ် န်းများအတွက် သုံးစွရ ဲ န် ဘာေငွကို လည်း အဆင်သင့်ြပင်ဆင်ထား

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေဆးထိုးှံမှင့်

အလိက ု ် တိုးတက်ေအာင် ေဆာင်ရက်ကရန် လိအ ု ပ်

ထိေ ု နာက် ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စီ

စပ်လျ်း၍ တိင ု း် ရင်းသားလက်နက်ကင ုိ ် အဖွဲ အစည်း

ေြပာကားရာတွင် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ဆး

ရန် ဆက်သယ ွ ေ ် ဆာင်ရက်လျက်ရေ ှိ ကာင်း၊ ငိမ်းချမ်း

ေကာင်းမွန်တိုးတက်ေအာင် ေဆာင်ရက်သွားကရ

ရှင်းလင်းတင်ြပ

၁ သန်း၊ ဒုတိယအကိမ်တွင် ၂ ဒသမ ၆ သန်းေကျာ်

အဖွဲအစည်းအချ ိအေနြဖင့် အေကာင်းအမျ ိးမျ ိး

ပကာသနကိေ ု လာ့ချ၍ ေခတာေရးနည်းလမ်းများှင့်

ကသည့် ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီးများက သက်ဆင ုိ ရ ် ာ

ေရာဂါကာကွယ်ေဆး ၁၀ သန်း ေရာက်ရှိမည်ြဖစ်

များရှိေသာ်လည်း မိမိတိုအေနြဖင့် တိုင်းရင်းသား

ြပချက်ရယူကသည်။

၁၀ သန်းှင့် ိဝ ု င်ဘာလတွင် ကာကွယေ ် ဆး ၄ သန်း

ရပိုင်ခွင့်များှင့်အညီ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေဆးများ ထပ်မံဝယ်ယူ

လျက်ရှိေကာင်း၊ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေဆး

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေရးလုပ်ငန်းှင့်

ကိမ ု  မကျန်ေစလိေ ု ကာင်း၊ တိင ု ်းရင်းသားလက်နက်

လျက်ရေ ှိ ကာင်း၊ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆးှင့်

များကိုလည်း ကာကွယ်ေဆးထိုးှံေပးိုင်ေရး စီစ်

ြဖင့် လမ်း ခံစ်းစား၍ အဓိကလိုအပ်ချက်များအား ြဖည့်ဆည်းေပးိုင်ေရး၊ ေအာင်ြမင်မရှိေစေရးှင့်

ဥက ိင ု င ် ေ ံ တာ်ဝန်ကီးချပ်က နိဂုံးချပ်အမှာစကား

များ ေနထိင ု သ ် ည့ေ ် ဒသများတွငလ ် ည်း ထိုးှေ ံ ပးိင ု ်

လိုေကာင်း မှာကားသည်။

ထိုးှံမှင့်ပတ်သက်၍ ပထမအကိမ်တွင် ၂ ဒသမ

ေရးှင့်ပတ်သက်ပီး တိုင်းရင်းသားလက်နက်ကိုင်

ထိုးှ ံ င ို ခ ် ဲ့ ပီြဖစ်ေကာင်း၊ ယခုလအတွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉

ြပကာ NCA သေဘာတူညခ ီ ျက်များကို ချ ိးေဖာက်မ

ပီး လာမည့် ေအာက်တိုဘာလတွင် ကာကွယ်ေဆး

လက်နက်ကင ို အ ် ဖွဲအစည်းများအား ိင ု င ် သ ံ ားများ၏

ထပ်မေ ံ ရာက်ရမ ှိ ည်ြဖစ်ေကာင်း၊ ထိြု ပင် လိအ ု ပ်သည့်

ေဆးထိုးှံေပးိုင်ေရး ဆက်သွယ်ေဆာင်ရက်ေပး

တင်ြပချက်များှင့်စပ်လျ်း၍ ိုင်ငံပိုင်စက်ုံများ

ိုင်ေရးကိုလည်း ေဆာင်ရက်လျက်ရှိေကာင်း။

ထိုးှမ ံ ှ  ငပ ့် တ်သက်ပီး မည်သူ တစ်ဦးတစ်ေယာက်

ထိခိုက်နစ်နာမများစွာရှိေကာင်း၊

ပတ်သက်ပီး ေှာင့ေ ် ှးမမရှေ ိ အာင် ေဆာင်ရက်ေပး

ကိုင်ေဒသများအြပင် ရခိုင်ြပည်နယ်ရှိ အကျံးဝင်သူ

တိုးတက်မရှိေစေရး

စ်းစားေဆာင်ရက်ကရန်

ထိုေနာက် အစည်းအေဝးသို တက်ေရာက်လာ

ကအလိုက် ရှင်းလင်းတင်ြပေဆွးေွး၍ အတည် ယင်းေနာက်

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရး

ေကာင်စီဥက ိုင်ငံေတာ်ဝန်ကီးချပ်က ရှင်းလင်း ရပ်ဆင ို ်းထားရသည့အ ် တွက်

အေကာင်းအမျ ိးမျ ိးေကာင့်

တိင ု ်းြပည်အတွက် သိုြဖစ်၍

ရပ်ဆိုင်းထားသည့်

ေကာင်း၊ တာဝန်ရှိသူများအေနြဖင့် ဝန်ကီးဌာန

အလိုက်၊ တိုင်းေဒသကီးှင့် ြပည်နယ်များအလိုက်

မည်ြဖစ်ပီး ိင ု င ် ေ ံ တာ် ဘာေငွများကို သုံးစွရ ဲ ာတွင် အညီ အမှန်တကယ်အကျ ိးရှိသည့် လုပ်ငန်းများကို

လုပေ ် ဆာင်သာွ းကရန်လေ ုိ ကာင်း၊ တိင ု း် ြပည်ဖံွ ဖိး တိုးတက်ေစရန် ြပည်ေထာင်စအ ု ဆင့ ် င ှ ့် တိင ု ်းေဒသ ကီး၊

ြပည်နယ်များမှ တာဝန်ရှိသူများအေနြဖင့်

ေအာက်ေြခအထိ ထိေတွဆက်ဆသ ံ ွားကရန် လိအ ု ပ်

ေကာင်း၊ တိုင်းေဒသကီးှင့် ြပည်နယ်အစိုးရအဖွဲ

ဝန်ကီးချပ်များ၏ ဦးေဆာင်မကို ြပည်သူလူထုက

ယုံကည်အားကိုးလာေစရန် ယခုထက်ပိုမိုကိးစား ေဆာင်ရက်သွားကရမည်ြဖစ်ေကာင်း မှာကားခဲ့ သည်။

သတင်းစ်


စက်တင်ဘာ ၈၊ ၂၀၂၁

၂၀၁၈ ခုှစ်၊ ဧရာဝတီတိုင်းေဒသကီး ေရချ ိငါးလုပ်ငန်းဥပေဒကို ြပင်ဆင်သည့်ဥပေဒြပာန်း ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ်

တိင ု း် ေဒသကီး သိမ ု ဟုတ် ြပည်နယ်အစိးု ရအဖွဲ တိက ု ုိ ဖွဲ စည်းပီးသည့ေ ် နရက်အထိ အာဏာတည်ရမည်။ ၃။

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ ၂၀၁၈ ခုှစ်၊ ဧရာဝတီတိုင်းေဒသကီး ေရချ ိငါးလုပ်ငန်းဥပေဒကိုြပင်ဆင်သည့်ဥပေဒ ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥပေဒအမှတ် ၂၄ / ၂၀၂၁ ၁၃၈၃ ခုှစ်၊ ေတာ်သလင်းလဆန်း ၂ ရက်

ေရချ ိငါးလုပင ် န်းဥပေဒ၏ အခန်း(၈)ပါ ြပာန်းချက်များအား ုပသ ် မ ိ း် ထားဘိသကဲသ ့ ုိ မှတယ ် ေ ူ စရမည်။ ၄။

ဝန်ကီးသည် ရပ်ရာအေြခြပ ငါးလုပင ် န်းအစုအဖွဲ များ ဖွဲ စည်းြခင်းှငစ ့် ပ်လျ်း၍ လိအ ု ပ်ပါက

အမိန် ေကာ်ြငာစာ၊ အမိန် ှင့်န်ကားချက်များ ထုတ်ြပန်ေဆာင်ရက်ိုင်သည်။ ၅။

ဧရာဝတီတင ို ်းေဒသကီး ေရချ ိငါးလုပင ် န်း နည်းဥပေဒ အခန်း ၁၃(က)၊ အခန်း ၁၃ (ခ)ှငအ ့် ခန်း

၁၃ (ဂ)တိုပါ ြပာန်းချက်များကို ဤဥပေဒှင့် မဆန် ကျင်သမ ဆက်လက်ကျင့်သုံးိုင်သည်။

(၂၀၂၁ ခုှစ်၊ စက်တင်ဘာလ ၇ ရက်) ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီသည် ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ် ဖွဲစည်းပုံ အေြခခံဥပေဒပုဒ်မ ၄၁၉ အရ ဤဥပေဒကို ြပာန်းလိုက်သည်။ ၁။

ဤဥပေဒအာဏာတည်လျက်ရေ ိှ နသမကာလပတ်လုံး ၂၀၀၈ ခုစ ှ ၊် ဧရာဝတီတိုင်းေဒသကီး

ဖွဲစည်းပုံအေြခခံဥပေဒပုဒ်မ ၄၁၉ အရ က်ုပ် လက်မှတ်ေရးထိုးသည်-

ဤဥပေဒကို “၂၀၁၈ ခုှစ်၊ ဧရာဝတီတိုင်းေဒသကီး ေရချ ိငါးလုပ်ငန်းဥပေဒကို ြပင်ဆင်သည့်

(ပုံ) မင်းေအာင်လင် 

ဥပေဒ”ဟု ေခတွင်ေစရမည်။ ၂။

ဗိုလ်ချပ်မှးကီး

ဤဥပေဒသည် ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီက အေရးေပကာလဆိုင်ရာ ြပာန်းချက်

ဥက

များှငအ ့် ညီ တာဝန်များပီးေြမာက်ပီးေနာက် ကျင်းပသည့် ေရးေကာက်ပအ ွဲ ရ ြပည်ေထာင်စအ ု စိုးရအဖွဲှင့်

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဒုတိယဥက၊ ဒုတိယတပ်မေတာ်ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ် ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ်(ကည်း) ဒုတိယဗိုလ်ချပ်မှးကီးစိုးဝင်း ဦးေဆာင်သည့်ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ Higher Military Command School သို သွားေရာက်ေလ့လာ ေနြပည်ေတာ် စက်တင်ဘာ ၇ ုရှားဖက်ဒေရးရှင်းိုင်ငံ

Novosibirsk မိ၌

ေရာက်ရှိေနသည့်

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ ဒုတိယဥက၊ ဒုတိယတပ်မေတာ် ကာကွယေ ် ရးဦးစီးချပ် ကာကွယေ ် ရးဦးစီးချပ်(ကည်း) ဒုတယ ိ ဗိလ ု ခ ် ျပ် မှးကီးစိုးဝင်း ဦးေဆာင်သည့်ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲသည် ဗိုလ်မှးချပ်ေကျာ်စိုးမိုးှင့်

တာဝန်ရှိသူများလိုက်ပါ၍

စစ်သံမှး ယေန

ေဒသစံေတာ်ချ ိန် နံနက်ပင ို ်းတွင် Higher Military Command School သို

သွားေရာက်ေလ့လာကည့်ကရာ  ေကျာင်းအုပ်ကီး Colonel

Segey Markovchin ှင့် တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျားက ကိဆိ ု တ်  ဆက်ကသည်။ ေလ့လာကည့် ထိုေနာက်

ိုင်ငံေတာ်အတွက်

အသက်စွန် လတ်တာဝန်

ထမ်းေဆာင်ခဲ့ကသည့် သူရဲေကာင်းဆုတံဆိပ်ရရှိသူများကို ဂုဏ်ြပ ထားသည့် သူရေ ဲ ကာင်းုပတ ် မ ု ျားအား ဂုဏြ် ပပန်းြခင်းြဖင့် အေလးြပ ပီး ေလ့လာကည့်ကသည်  ။ ယင်းေနာက် ေကျာင်းခန်းမတွင် ေကျာင်းအုပ် ကီးက ေကျာင်းသမိင ု ်း အကျ်းှင့် ေကျာင်းမှသင်ကားေပးလျက်ရှိသည့် ဘာသာရပ်များ၊ ြပည်ပသင်တန်းသားများ လာေရာက်သင်ကားေနမ အေြခအေနများကို ရှင်းလင်းတင်ြပရာ သိရလ ှိ သ ို ည်များကို အြပန်အလှနေ ် ဆွးေွးခဲသ ့ ည်။ ထိုေနာက် ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ

ဒုတိယဥက၊

ဒုတိယတပ်မေတာ်ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ် ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ်

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ ဒုတိယဥက၊ ဒုတိယတပ်မေတာ်ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ် ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ်(ကည်း) ဒုတိယ ဗိုလ်ချပ်မှးကီးစိုးဝင်း ဦးေဆာင်သည့်ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ Higher Military Command School သို သွားေရာက်ေလ့လာကည့်ကစ်  ။ (ကည်း) ှင့် အဖွဲဝင်များသည် ေကျာင်းအတွင်းလှညလ ့် ည်၍ လိက ု လ ် ံ ကည့ ် ေလ့  လာကရာ ြပခန်းများအလိက ု ် တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျားက ရှင်းလင်း

ြပသကပီး ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ ဒုတိယဥက၊ ဒုတိယ တပ်မေတာ်ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ် ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ်(ကည်း) ှင့် ေကျာင်းအုပ်ကီးတိုက အထိမ်းအမှတ်တံဆိပ်ှင့် အမှတ်တရ လက်ေဆာင်ပစည်းများ အြပန်အလှန်လဲလှယ်ကသည်။ လက်ေတွစမ်းသပ်ပစ်ခတ် ထိုေနာက် Higher Military Command School အတွင်းရှိ လက်ေတွပစ်ခတ်မစက်  ပစ်ကင ွ း် သို

သွားေရာက်ေလ့လာကည့ ် က 

သည်။ ထိသ ု ေ ို လ့လာစ် ေကျာင်းအုပ် ကီးှင့် တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျား၊ သင်တန်း သားများက လက်နက်ငယ်ှင့်

စိုက်ပါအမျ ိးအစား မျ ိးစုံတိုကို

လက်ေတွပစ်ခတ်ြပသြခင်းများ ြပလုပ် ကရာ ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ် ေရးေကာင်စီဒုတိယဥက၊ ဒုတိယတပ်မေတာ်ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ် ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ် (ကည်း)ှင့်

ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲဝင်များက

ကိုယ်တိုင်ပါဝင် လက်ေတွစမ်းသပ်ပစ်ခတ်ကသည်။ ေနလယ်စာ အတူတကွ သုံးေဆာင် ယင်းေနာက် ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ ဒုတိယဥက၊ ဒုတိယတပ်မေတာ်ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ် ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ် ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ ဒုတိယဥက၊ ဒုတိယတပ်မေတာ်ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ် ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ်(ကည်း) ဒုတိယ ဗိလ ု ခ ် ျပ်မှးကီးစိုးဝင်း ဦးေဆာင်သည့က ် ယ ို စ ် ားလှယအ ် ဖွဲ Higher Military Command School မှ တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျား၊ သင်တန်းသားများှငအ ့် တူ စုေပါင်းမှတ်တမ်းတင်ဓာတ်ပုံိုက်စ်။ U ေကျာဖုံးမှ

ထိုေနာက် ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ

ဒုတိယဥက၊ ဒုတိယတပ်မေတာ် ကာကွယ်ေရး ဦးစီးချပ် ကာကွယေ ် ရးဦးစီးချပ်(ကည်း) ဦးေဆာင်

(ကည်း) ှင့် ကိယ ု စ ် ားလှယအ ် ဖွဲသည် Higher Military Command School ေကျာင်းအုပ်ကီးှင့် တာဝန်ရှိသူများှင့်အတူ ေနလယ်စာ အတူတကွ သုံးေဆာင်ကေကာင်း သတင်းရရှိသည်။ သတင်းစ်

သည့် ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲသည် ြမန်မာစံေတာ်ချ ိန်

ယေနနံနက် ၈ နာရီခန် တင ွ ် ေနြပည်ေတာ် တပ်မေတာ်

ေလဆိပသ ် ို ြပန်လည်ေရာက်ရှိ ကရာ ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ ံ အုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဝင်၊

ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ်

ညိင်း

ေနြပည်ေတာ်တင ို ်းစစ်ဌာနချပ်တင ို ်းမှး၊ ြမန်မာိင ု င ် ံ

ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ်ုံး

အကီးအကဲ Mr. Pavel Klabukov ှင့် တာဝန်ရသ ိှ မ ူ ျား

(ေလ) ဗိုလ်ချပ်ကီးေမာင်ေမာင်ေကျာ်၊

ဗိုလ်ချပ်ကီး

ဆိင ု ရ ် ာ ုရာှ းဖက်ဒေရးရှငး် ိင ု င ် သ ံ  ံ းံု မှ သံုံးဒုတယ ိ

(ကည်း၊ ေရ၊ ေလ)မှ တပ်မေတာ်အရာရှိကီးများ၊

က ေလဆိပ၌ ် ကိဆိ ု တ်  ဆက်ကသည်။ သတင်းစ်

ကွပ်ကဲေရးမှး(ကည်း၊ ေရ၊ ေလ) ေမာင်ေမာင်ေအးှင့်


စက်တင်ဘာ ၈၊ ၂၀၂၁

ြပည်ေထာင်စုစာရင်းစစ်ချပ် ေဒါက်တာကံေဇာ်ှင့် ြမန်မာကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ

အား

(၁၅) ကိမ်ေြမာက် အာရှတိုက်ဆိုင်ရာ စာရင်းစစ်ချပ်ုံးများအဖွဲ (ASOSAI) စုံညီ ညီလာခံသို တက်ေရာက် ေနြပည်ေတာ်

စက်တင်ဘာ ၇

စ်ဆက်မြပတ်ဖွံဖိးတိုးတက်မ

ပန်းတိုင်များှင့်အညီ

ထိေရာက်စွာ

အေကာင်အထည်ေဖာ်မ အေြခအေနအား စစ်ေဆးြခင်းစသည့်

စီမံချက်များတွင်

ြမန်မာိုင်ငံစာရင်းစစ်ချပ်ုံးအေနြဖင့်

အာရှတက ို ဆ ် င ို ရ ် ာ စာရင်းစစ်ချပ်းံု များ

ပါဝင်

အဖွဲ (Asian Organization of Supreme

မှတတ ် မ်းတင်င ို ခ ် ေ ဲ့ ကာင်း သိရရ ှိ သည်။

Audit Institutions -ASOSAI) ၏ (၁၅)

ေရးချယ်

ကိမေ ် ြမာက်စည ုံ ီ ညီလာခံကို ထိင ု ်းိင ု င ် ံ က

ဆက်လက်၍ ၂၀၂၁-၂၀၂၄ ခုှစ်

အိမ်ရှင်အြဖစ်ဦးေဆာင်၍ ယေန

မွန်းလွဲပိုင်းတွင်

ေဆာင်ရက်ခဲ့ြခင်းများအတွက်

ကာလအတွက် အုပ်ချပ်မဘုတ်အဖွဲဝင်

ဗီဒီယိုကွန်ဖရင့်ြဖင့်

ိင ု င ် မ ံ ျားှင့် စာရင်းစစ်ေကာ်မတီအဖွဲဝင်

ကျင်းပရာ ြပည်ေထာင်စုစာရင်းစစ်ချပ်

ိုင်ငံများအား Online Voting စနစ်ြဖင့်

ေဒါက်တာကံေဇာ်

ေရးချယ်ခဲ့ကသည်။

ဦးေဆာင်သည့်

ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ တက်ေရာက်က သည်။

Development ေဆာင်ရက်

ညီလာခံပထမပိုင်းတွင်

အဖွဲ၏

အစည်းအေဝး

ဒုတိယပိုင်းတွင် ၂၀၂၁-၂၀၂၄ ASOSAI လုပ်ငန်းေဆာင်ရက်မ

Environmental Audit ှင့် စပ်လျ်း၍

အေြခအေနအစီရင်ခြံ ခင်းတို ေဆာင်ရက်

အစီရင်ခံြခင်းတို

ေဆာင်ရက်ကပီး

ကသည်။

စ်ဆက်မြပတ်

ေရရှည်ဖွံဖိးေရး

၂၀၁၈-၂၀၂၁ ခုှစ် ဘာေရးရှင်းတမ်း

ထိုေနာက် Hanoi ေကညာစာတမ်း

များ၊ ၂၀၂၂-၂၀၂၄ ခုှစ် ဘတ်ဂျက်ှင့်

အစီရင်ခံတင်ြပြခင်း၊ (၁၂) ကိမ်ေြမာက်

(၁၅) ကိမေ ် ြမာက်စည ုံ ီ ညီလာခံတင ွ ်

ဥကသစ်

ထိုင်းိုင်ငံစာရင်းစစ်ချပ်

ြမန်မာိင ု င ် စ ံ ာရင်းစစ်ချပ်းံု က ကိဗ ု စ်-၁၉

Gen. Chanathap Indamra(RTD) ထံသို

ေကာင့်

ကုစားရန်

ဗီယက်နမ်င ုိ င ် ံ စာရင်းစစ်ချပ်က ASOSAI

ရည်မန ှ ်းချက်များှင့် Crisis Management

ASOSAI မှ ေပးအပ်ခသ ဲ့ ည့် ေထာက်ပေ ံ့ ငွ

အလံှင့် ဥက တာဝန်လဲေြပာင်းြခင်း

Audit တိုအတွက်

လုပ်ငန်းအဖွဲများ

များကို ရရှခ ိ ြဲ့ ခင်း၊ ASOSAI မှ ေဆာင်ရက်

အခမ်းအနားကို ကျင်းပပီး

ထိခိုက်မများကို

ASOSAI

၂၀၂၂-၂၀၂၇ ခုစ ှ ် မဟာဗျဟာစီမခ ံ ျက်များ

အဖွဲ၏ သုေတသနစီမံချက်များ အစီရင်

ဖွဲစည်းြခင်း၊

၂၀၂၄ ခုှစ်တွင် (၁၆)

လျက်ရသ ိှ ည့် မဲေခါင်ြမစ်ဝမ ှ း် ရှိ ေရအရင်း

ဥက

အတည်ြပြခင်း၊ ၂၀၁၈-၂၀၂၁ ခုှစ်

ခံြခင်း၊ ASOSAI ဂျာနယ် ဆုချ ီးြမင့်ြခင်း

ကိမ်ေြမာက်

စုံညီအစည်းအေဝးအား

အြမစ်များအား စီမခ ံ န် ခြဲွ ခင်း၊ ိင ု င ် ေ ံ တာ်

(၈) ကိမေ ် ြမာက် စာတမ်းဖတ်ပဆ ဲွ င ုိ ရ ် ာ

ဘာေရးရှင်းတမ်းများအေပ

ဆိုင်ရာ ကိစရပ်များတင်ြပြခင်း၊ အြခား

အိမရ ် င ှ အ ် ြဖစ် ကျင်းပမည့် စာရင်းစစ်ချပ်

ြပည်သူ ကျန်းမာေရးစနစ်ခိုင်မာမ၊

အစီရင်ခတ ံ င်ြပ၍ တ်ခန ွ း် ဆက် အမှာ

ေဒသ

ုံးှင့် အေထွေထွအတွင်းေရးမှး အတည်

ကံ့ခိုင်မှင့် ေရရှည်တည်တံ့ခိုင်မဲေသာ

စကား ေြပာကားခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

ြပြခင်းတိုကို ေဆာင်ရက်ခဲ့ကသည်။

မိြပ သယ်ယူပိုေဆာင်ေရးလုပ်ငန်းတို

သတင်းစ်

စာရင်းစစ်၏

ြပင်ပ

စစ်ေဆးေတွရှိချက်များ

အစီရင်ခံြခင်း၊

အဖွဲ၏

ေနြပည်ေတာ်

စက်တင်ဘာ

Capacity

အဖွဲအစည်းများှင့် ပူးေပါင်း

ေဆာင်ရက်ြခင်းအတွက် အစီရင်ခံြခင်း၊

ုရှားဖက်ဒေရးရှင်းိုင်ငံတွင် ကျင်းပသည့် International Army Games-2021 ပိင်ပွဲဝင် ြမန်မာ့တပ်မေတာ်ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ ြပန်လည်ေရာက်ရှိ

ုရှားဖက်ဒေရးရှင်းိင ု င ် ံ ေမာ်စကို မိ မျ ိးချစ်ပန်း ခံရှိ

Congress စင်တာ၌ ကျင်းပသည့် International Army Games-2021 ပိင်ပွဲသို ဝင်ေရာက်ယှ်ပိင်

ခဲ့ကေသာ ြမန်မာ့တပ်မေတာ်ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ

သည်

ယေနနံနက်ပိုင်းတွင်

ေဖျာ်ေြဖတင်ဆက်မတွ  င် ဒုတိယဆု၊

ေနြပည်ေတာ်သို

တင်ဆက်ြပသမတွင် ဒုတိယဆုတက ုိ ုိ ဆွတ်ခူးရရှိ

(ကည်း)မှ ဗိလ ု ခ ် ျပ်ကေ ို လး၊ ဗိလ ု ခ ် ျပ်ေဇာ်လင ွ ဦ ် းှင့်

ခဲသ ့ ည့အ ် ြပင် အွနလ ် င ုိ း် မှတစ်ဆင့် ပရိသတ်များ၏

တာဝန်ရသ ိှ မ ူ ျားက ေနြပည်ေတာ်ေလဆိပ၌ ် ကိဆို

မဲေပးေရးချယ်မတွ  ငလ ် ည်း တတိယဆုကို ရရှေ ိ အာင်

တ်ဆက်ကသည်။

အသီးသီးစွမ်းေဆာင်င ို ခ ် သ ဲ့ ည်။ ထိြု ပင် ေဆးတပ်ဖဲွ

ဝင်ေရာက်ယှ်ပိင်ခဲ့

ဝင်များအေနြဖင့် ပိင်ပဝ ဲွ င်အသင်း ၉ သင်းအနက်

အဆိုပါ International Army Games-2021

အဆင့် (၆) ေနရာတွငလ ် ည်းေကာင်း၊ ေလေကာင်းချ ီ

ကို ိုင်ငံေပါင်း ၄၃ ိုင်ငံမှ ပါဝင်ယှ်ပိင်ခဲ့ကပီး

တပ်ဖွဲအေနြဖင့် ပိင်ပွဲဝင်အသင်း ၁၈ သင်းအနက်

စစ်ေြမြပင်စမ ွ ်းရည်ပိင်ပွဲ ၃၄ မျ ိးပါဝင်ကာ ုရှားိင ု င ် ံ

အဆင့် (၇) ေနရာတွင်လည်းေကာင်း

အပါအဝင် ၁၂ ိုင်ငံ၌ ပိင်ပွဲများ ြပလုပ်ခဲ့ြခင်းြဖစ်

ြမန်မာတပ်မေတာ်

ဝင်ေရာက်ယ ှ ် ပိင်ခြဲ့ ခင်းြဖစ်ကာ တင့က ် ားစွမ်းရည်

ိုင်ငံတကာစစ်ဘက်အဖွဲအစည်းများ၏

ေလေကာင်းချ ီတပ်စုများ စွမ်းရည်ပိင်ပွဲများအြပင် ဆိုင်ရာပိင်ပွဲ Creative Competition တွင်လည်း ဝင်ေရာက်ယှ်ပိင်ခဲ့ြခင်းြဖစ်သည်။

ထိုသို ယှ်ပိင်ခဲ့ရာတွင် ြမန်မာ့တပ်မေတာ်မှ

တင့တ ် ပ်ဖွဲဝင်များသည် တင့က ် ားေမာင်းှငပ ် စ်ခတ် ြခင်းပိင်ပွဲ Tank Biathlon (Division-2)၌ စံချ ိန်

၂ နာရီ ၂၈ မိနစ် ၀၅ စကန် ြဖင့် တတိယေနရာ၌

လည်းေကာင်း၊ ြမန်မာ့တပ်မေတာ်မှ ယ်ေကျးမတပ်ဖွဲ

ဝင်များသည် ိုးရာဝတ်စြုံ ဖင့် ေဖျာ်ေြဖတင်ဆက်ြပသမ တွင် ပထမဆု၊ ုရှားသီချင်းြဖင့် တစ်ဦးချင်းသီဆို

မီဒယ ီ ာေကာင်စဝ ီ င်အြဖစ် ေရးချယ် တင်ေြမာက်ကသည်။ အတည်ြပေပးမည် ြမန်မာိုင်ငံ

သတင်းမီဒီယာ

ေကာင်စီဝင် ၂၃ ဦးရှိပီး ယေန ေရးချယ်တင်ေြမာက်ေသာ ေလးဦး ကို ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက ယေနမှစ၍ ခုနစ်ရက်အတွင်း

ြမန်မာိုင်ငံ

သတင်းမီဒီယာ

ေကာင်စီဝင်

ေရးချယ်တင်ေြမာက်ေရးအဖွဲထံ စက်တင်ဘာ စက်တင်ဘာ ၇

၁၃ ရက်အထိ

လမ်း အမှတ် ၂၂၈ ပုံှိပ်ေရးှင့်

၂၉ ဦးက သတင်းမီဒယ ီ ာေကာင်စီ

ကန် ကွက်စာပိုိုင်ပီး

လက်ခံ

သတင်းမီဒီယာ

ထုတေ ် ဝေရးဦးစီးဌာန ဗဟိပ ု  ုံ ပ ှိ ်

ဝင် ကိုယ်စားြပကိုယ်စားလှယ်

ရရှိပီး ၁၅ ရက်အတွင်း ေရးချယ်

ေကာင်စဝ ီ င် ေရးချယ်တင်ေြမာက်

စက်ဝ ုံ င်း ပထမထပ်စေ ု ဝးခန်းမ

အတွက် ဆမဲေပးကရာ ၁၁ ဦး

တင်ေြမာက်ေရးအဖွဲက ကားနာ

ပွက ဲ ုိ ယေနနံနက်ပင ုိ း် က ရန်ကန ု ် မိ

တွင် ကျင်းပသည်။

ေရးချယ်ခံရပီး အဆိုပါ ၁၁ ဦးမှ

စစ်ေဆးဆုးံ ြဖတ်ကာ အတည်ြပ

ေလးဦးကို

ေပးမည်ြဖစ်သည်။

ြမန်မာိုင်ငံ

ဗိုလ်တေထာင်မိနယ်

သိမ်ြဖ

ပိင်ပွဲ

ယှ် ပိင်မ အေတွအ ကံများ၊ နည်းပညာပိင ု ်းဆိင ု ရ ် ာ

ြမန်မာိုင်ငံသတင်းမီဒီယာေကာင်စီဝင် ေရးချယ်တင်ေြမာက်ပွဲ ကျင်းပ

ရန်ကုန်

တပ်ဖွဲဝင်များအေနြဖင့်

အဆိပ ု ါ International Army Games ပိင်ပမ ွဲ ျားတွင်

စွမ်းရည်ပိင်ပွဲ၊

ဆက်စပ်ပိင်ပွဲတစ်ရပ်ြဖစ်သည့် ိုးရာယ်ေကျးမ

အသီးသီး

ရပ်တည်ိုင်ခဲ့ေအာင် စွမ်းေဆာင်ိုင်ခဲ့ကသည်။

သည်။ ြမန်မာ့တပ်မေတာ်အေနြဖင့် စတုတအကိမ် စစ်ေြမြပင်ေဆးတပ်ဖွဲ

ိုင်ငံ့ိုးရာ

ယ်ေကျးမကို ေပလွငထ ် င်ဟပ်ေအာင် ေဖျာ်ေြဖ

ြပန်လည်ေရာက်ရလ ှိ ာရာ ကာကွယေ ် ရးဦးစီးချပ်းံု

ပိင်ပွဲ၊

ထိုင်းိုင်ငံစာရင်းစစ်ချပ်က

ယေနတွင် တက်ေရာက်လာသူ

ြမန်မာိုင်ငံသတင်း

အေတွအ ကံများှင့်

ရရှေ ိ အာင် စွမး် ေဆာင်င ုိ ခ ် ေ ့ဲ ကာင်းှင့် လာမည့ ် စ ှ ်

များတွင်လည်း ဆက်လက်ပါဝင်ယှ်ပိင်သွားမည် ြဖစ်ေကာင်း သတင်းရရှိသည်။

စက်တင်ဘာလကုန်ပိုင်းတွင် ြမန်မာိုင်ငံ

သတင်းမီဒီယာ

ေကာင်စီဝင်အသစ်

ေရးချယ်

တင်ေြမာက်ပက ဲွ ုိ ဥက၊ ဒုတယ ိ ဥက(၁)၊

ဒုတိယဥက(၂)၊

အတွင်းေရးမှး(၁)၊ အတွငး် ေရးမှး (၂)အပါအဝင်

ေနရာရှစ်ေနရာ

အတွက် ယေန ကျင်းပေသာေနရာ ၌ ထပ်မံကျင်းပသွားမည်ြဖစ်ပီး ယေနတွင် ြမန်မာိုင်ငံသတင်း မီဒီယာေကာင်စီဝင်

ေရးချယ်

တင်ေြမာက်ပွဲ၌ ဦးေနထွန်းဝင်း (ေနာင်ရဦ ဲ း)၊ ဦးစိုးမင်း(ရန်ကင်း စိုးမင်း)၊

ချစ်ကည်ရင်းှီးမများ

ဦးရဲရင့်စိုးွန် ှင့်

ေဒချ ိဇင်(ေွဦးလင်း)တို ေရးချယ် ခံရေကာင်း သိရသည်။ ညိမ်းသူ(သတင်းစ်) ဓာတ်ပုံ- ေဇာ်မင်းလတ်

သတင်းစ်

မနက်ြဖန်မွန်းတည့်ချိန်အထိ ခန်မှန်းချက် ေနြပည်ေတာ် စက်တင်ဘာ ၇ ေနြပည်ေတာ်ှင့် မေကွးတိုင်း ေဒသကီးတိတ ု င ွ ် ေနရာကျဲကျဲ၊ စစ်ကင ို း် တိင ု း် ေဒသကီး၊ မေလး တိင ု ်းေဒသကီး၊ ပဲခူးတိင ု ်းေဒသ ကီး၊ ကချင်ြပည်နယ်ှင့် ရှမ်း ြပည်နယ် (ေြမာက်ပင ို ်းှင့် အေရှ ပိုင်း)တိုတွင် ေနရာစိပ်စိပ်ှင့် ကျန်တင ို း် ေဒသကီးှင့် ြပည်နယ် တိုတွင် ေနရာအှံအြပား မိုးထစ်ချန်းရာပီး မေလးတိင ု ်း

ေဒသကီး၊ တနသာရီတင ို ်းေဒသ ကီး၊ ကရင်ြပည်နယ်ှင့် မွန် ြပည်နယ်တိုတွင် ေနရာကွက်၍ မိုးကီးိုင်သည်။ ရာရန်ရာန်း ြပည့်ြဖစ်သည်။ မိုး/ဇလ


စက်တင်ဘာ ၈၊ ၂၀၂၁

ကိုဗစ်- ၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊ ကုသရာတွင်

ြမန်မာိုင်ငံြပန်တမ်း

အသုံးများသည့် ေဆးဝါးများ၏ ေပါက်ေ ဈးများ

အမဲတမ်းအတွင်းဝန်အြဖစ် တာဝန်ေပးအပ်ြခင်း

(၇-၉-၂၀၂၁)ညေန ၆ နာရီအချ ိန်ထိေဈးန်း No

Product Name

Price in

Pack Size

Kyats (Retail)

Company Name

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီသည် ရင်းှီးြမပ်ှံမှင့် ိုင်ငံြခားစီးပွားဆက်သွယ်ေရး ဝန်ကီးဌာန၊ ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးုံး၊ န်ကားေရးမှးချပ် ေဒါက်တာဝါဝါေမာင်အား အမဲတမ်း အတွင်းဝန်တာဝန်များကို ထမ်းေဆာင်ရန် တာဝန်ေပးအပ်လိုက်သည်။

Supportive 1

P.O Vitamin C

10X10's / Box

700

Pai Brother

2

P.O - Pantocid

10X10's / Box

7000

PL

3

P.O Omeprazole

10X10's / Box

1650

Shwe Htay Min

4

Injection Pantocid

1g/Vial

1500

Aorta

5

Injection Omeprazole

1g/Vial

1050

Aorta

5x3's

4000

Rammawaddy

Antibiotics 6

P.O - Azithromycin 500 mg

7

P.O - Cefalexin 500 mg

Box of 10x10's

6100

Aorta

8

P.O - Levofloxacin 500 mg

Box of 10x10's

7000

Shwe Htay Min

9

P.O - Cefixime

Box of 3x10's

3600

Aorta

Box of 1x6's

1800

Aorta

10

P.O - Amoxicillin+Clavulanic Acid

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊ ကုသေရးဆိုင်ရာ လုပ်ငန်းညိင်းအစည်းအေဝး ကျင်းပ

အြခားေဆးဝါးများ၏ ေဈးန်းများကို Website (www.mccpmd.org)ှင့် Facebook Page https:// www.facebook.com/ 32330252139 2189/posts/ 1720802588308835/ ?d=n တိုတွင် ဝင်ေရာက် ေနြပည်ေတာ်

ကည့်ိ  ုင်ပါသည်။

ြမန်မာ့ပင်လယ်ြပင်အေြခအေန ေနြပည်ေတာ်

စက်တင်ဘာ

လင်းအသင်အ ့ တင်ရ ့ မ ှိ ည်။ လင်းအြမင်မ ့ ှာ ြမန်မာ့ကမ်းိုးတန်းတစ်ေလာက်င ှ ့် ကမ်းလွနပ ် င်လယ်ြပင်တတ ို င ွ ် ေြခာက်ေပမှ ရှစ်ေပခန် ရှိိုင်သည်။ မိုး/ဇလ

စက်တင်ဘာ

များ တက်ေရာက်ကပီး တိင ု ်းေဒသကီးဝန်ကီးချပ်

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီးအတွင်း ေဆာင်ရက်လျက်

ှင့် တိင ု ်းမှးတိက ု အဖွငအ ့် မှာစကားများ ေြပာကား

ရှိသည့်

ကသည်။

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊

ကုသေရးဆိုင်ရာ လုပ်ငန်းညိင်းအစည်းအေဝးကို

ထိုေနာက် အစည်းအေဝးတွင် တက်ေရာက်

ယေန နံနက်ပင ို ်းတွင် ရန်ကန ု တ ် င ုိ း် ေဒသကီးအစိးု ရ

လာကသူများက ကိုဗစ်- ၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်၊

အဖွဲုံး မဂလာခန်းမ၌ ကျင်းပရာ ရန်ကုန်တိုင်း

ထိန်းချပ်၊

ေဒသကီးဝန်ကီးချပ် ဦးလှစိုး၊ ရန်ကုန်တိုင်းစစ်

ေဆွးေွးတင်ြပကရာ တိုင်းေဒသကီးဝန်ကီးချပ်

ဌာနချပ်

က လိုအပ်သည်များ ေပါင်းစပ်ည ိ င်  းေဆာင်ရက်ေပး

တိုင်းမှး

ဗိုလ်ချပ်ွန် ဝင်းေဆွှင့်

ဌာနဆိုင်ရာတာဝန်ရှိသူများ၊ ကျန်းမာေရးဝန်ထမ်း

ကုသေရးလုပ်ငန်းများှင့်ပတ်သက်၍

ခဲေ ့ ကာင်း သတင်းရရှိသည်။

သတင်းစ်

ကိုဗစ်- ၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊ ကုသေရးလုပ်ငန်းများတွင် အသုံးြပရန်အတွက် ေစတနာရှင်အလှရှင်များက ကျန်းမာေရးအေထာက်အကူြပပစည်းများှင့် အလှေငွများ လာေရာက်လှဒါန်း ေနြပည်ေတာ်

စက်တင်ဘာ

ေဒ ခင် ေ ဆွ သ န်း မိ သားစု က ေငွ က ျပ် သိ န ်း ၃၀၊

ကိုဗစ်- ၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊ ကုသေရး

ဦးေအာင်ေဇာ်ြမတ် Director Shwe Hinthar Co.

လုပ်ငန်းများတွင် အသုံးြပရန်အတွက် တပ်မေတာ်

Ltd က ေငွကျပ် ၁၁၁၁၁၀၀ ကျပ်၊ ဦးတင်ဝင်း

သားများှင့် ေစတနာရှင်အလှရှင်များက ကျန်းမာ

Chairman Asia Myanmar Auto Mobile Group

ေရးအေထာက်အကူြပပစည်းများှင့် အလှေငွများ

Services Co.,Ltd က ေငွကျပ် ၁၀ သိနး် ၊ ေဒခင်ြမင့်

ေပးအပ်လှဒါန်းလျက်ရှိသည်။

ကည်၊ ေဒခင်ဆန်းြမင့်၊ ေဒခင်ေအးေအးတိုက

ထိုသို လှဒါန်းလျက်ရှိရာ ယေန တွင် ရန်ကုန်

ေငွကျပ် ၁၀ သိန်းှင့် သုဓမမဏိေဇာတဓရ ဦးစိုးမိုး

တိင ု း် ေဒသကီးအတွငး် ရှိ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ၊်

ေအာင် Myanmar Food Pak Co., Ltd၊ ေရပိေတာက်

ထိန်းချပ်၊ ကုသေရးလုပ်ငန်းများတွင် အေထာက်

ငါးေဈး- Jetty က ေငွကျပ် ၄၈၀၀၀၀ တန်ဖိုးရှိ

အကူြပေစရန်အတွက် တိုင်းေဒသကီးအစိုးရအဖွဲ

ခွဲစိတ်ခန်းသုံးှာေခါင်းစည်း အခု ၂၀၀၀၀ တိုအား

မှ မိနယ်ြပည်သူ ေဆးုံများှင့် တိုက်နယ်ေဆးုံ

တိုင်းေဒသကီးအစိုးရအဖွဲုံး

များအတွက် Oxygen Concentrators ၇၆ လုံး၊

လာေရာက်လှဒါန်းကရာ တိင ု ်းေဒသကီးဝန်ကီးချပ်

ေစတနာရှင်

အလှရှင်များြဖစ်သည့်

Global

technology Co.Ltd က ေငွကျပ်သန ိ ်း ၁၀၀၀ တန်ဖိုး ရှိ Fully Internet Provided Emetgency Respond Network

တပ်ဆင်လှဒါန်းြခင်း၊

Sichuan

Province Foundation For Poverty Alleviation

က ေငွကျပ်သန ိ ်း ၂၆၉ သိန်းေကျာ်တန်ဖိုးရှိ ခွစ ဲ တ ိ ခ ် န်း

Caiso Co.Ltd က မန်ေနဂျင်း ဒါိက ု တ ် ာက ေငွကျပ်

သုံးှာေခါင်းစည်း အခု ၁၀၀၀၀၀ ှင့် တစ်ကိုယ်ေရ

သိနး် ၁၀၀၊ ဦးစိးု တင့် Chairman Ways Automotive

သုံးကာကွယ်ေရးဝတ်စုံ ၅၀၀၊ HIGHLAND Road

Co.Ltd က ေငွကျပ် ၈၅ သိန်း တန်ဖိုးရှိ O2 Cylinder

Construction Co.Ltd က ေငွကျပ်သိန်း ၁၀၀၊ Great

ငါးလုံး၊ ဗိလ ု မ ် ှ းချပ်ထန ွ း် သန်း (အငိမ်းစား)ှင့် ဇနီး

မဂလာခန်းမ၌

ဦးလှစိုး၊ ရန်ကန ု တ ် င ို ်းစစ်ဌာနချပ် တိင ု ်းမှး ဗိလ ု ခ ် ျပ် ွန်ဝင်းေဆွှင့် တာဝန်ရှိသူများက လက်ခံရယူခဲ့ ကပီး ဂုဏ်ြပမှတ်တမ်းလာများ ြပန်လည်ေပးအပ် ကာ ေကျးဇူးတင်စကားများ ေြပာကားခဲ့ေကာင်း သတင်းရရှိသည်။

သတင်းစ်

ေရလျားေဈးကားေရာင်းချမှင့် ေရစီးေရလာေကာင်းမွန်ေရးလုပ်ငန်းများ ေဆာင်ရက် ှင့် သန် ရှင်းေရးဌာန၏ ကီးကပ်မြဖင့  ် ကုန်စိမ်း၊ ကုန်ေြခာက်မျ ိးစုံ၊

ေသာ ကိင ု ်းများကို ခုတထ ် င ွ ရ ် င ှ ်းလင်း ပုသ ံ င ွ ်းေနမတိက ု လ ုိ ည်းေကာင်း၊

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး စည်ပင်သာယာေရးဝန်ကီး၊ ရန်ကုန်မိေတာ်

ရန်ကုန်

စက်တင်ဘာ

အသားမျ ိးစုံှင့် ငါး/ပုဇွန် အမျ ိးမျ ိးတိုကို ေရလျားေဈးကားစနစ်ြဖင့်

ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ (၁၄)ရပ်ကက ွ ် သခင်ဖိုးလှကီးလမ်း ကျ ိကဆံ

စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီဥက(မိေတာ်ဝန်) ဦးဗိုလ်ေဌးသည်

ေရာင်းချေနမကိုလည်းေကာင်း။

ေချာင်း စီမက ံ န ိ ်း(၇)ေရတံခါးတွင် ေရစီးေရလာ စီမခ ံ န် ခမ ွဲ ဌာနမှ  ေရစီး

ဒုတယ ိ ဥက (ဒုတယ ိ မိေတာ်ဝန်) ဦးညီည၊ီ တာဝန်ရသ ိှ မ ူ ျားှငအ ့် တူ

သံသမ ု ာလမ်းတစ်ေလာက်မှ ကျ ိကဆံေချာင်းအထိ ေရေြမာင်းများ

ယေန နံနက်ပိုင်းတွင် ရန်ကင်းမိနယ် (၈)ရပ်ကွက် ှင်းဆီလမ်းရှိ

အတွင်း အမက်များှင့် ေြမာင်းေချးများအား ဆယ်ယူရှင်းလင်းေနမ

ကံဘဲ့စည်ပင်ဝန်ထမ်းအိမ်ရာဝင်း၌ မိြပပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းေရး

ှင့် သံသုမာလမ်းမကီးေပ အုပ်မိုးကိုင်းများ၊ ဓာတ်အားလိုင်း မလွတ်

ေရလာေကာင်းမွန်ေစေရး အမက်များ ဆယ်ယေ ူ နမကိုလည်းေကာင်း ကည့်စစ်  ေဆးပီး လိုအပ်သည်များ မှာကားခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်


စက်တင်ဘာ ၈၊ ၂၀၂၁

ြပည်ေထာင်စုဂုဏ်ေဆာင် ိုင်ငံေတာ်၏ရတနာ သားေကာင်းသမီးမွန်များ သီလဂုဏ်၊ သမာဓိဂုဏ်၊ ပညာဂုဏ်တိုကို ြဖည့်ဆည်းမြဖင့် ဝန်ထမ်းဘဝလမ်း အဆင့်ဆင့်တက်လှမ်းခဲ့သူ သေရစည်သူဦးဘခင် စစ်မီးလံ ကားမှ ြမန်မာဝန်ထမ်းတစ်ဦး

သည်

တစ်ဖက်တွင်လည်း

အချ ိန်ကာလမှာ ၁၉၄၂ ခုစ ှ ။် ဒုတယ ိ ကမာ

တာဝန်ကို

လင်းေအာင်

မိမိ၏ဌာနဆိုင်ရာ

မလစ်ဟင်းေစဘဲ

ုံးတက်မပျက်

တာဝန်ထမ်းေဆာင်ေနခဲ့သည်။

စစ်ကာလ။ ြမန်မာိုင်ငံအတွင်းသို ချ ီတက်ဝင်ေရာက်

ြမန်မာကိုယ်စားလှယ်အဖွဲက

၁၈-၂-၁၉၄၂ (မေလးမိ)

လာပီြဖစ်ေသာ ဂျပန်တပ်များသည် အဆင့်ဆင့်

ဤကဲသ ့ ုိ

ဆုတခ ် ွာလျက်ရသ ှိ ည့် ဗိတသ ိ တပ်များေနာက်သို

ခုစ ှ ် ေဖေဖာ်ဝါရီလ

ေြမြပင်တင ွ ် လိုက်လံတိုက်ခိုက်လျက်ရှိသကဲ့သို

စစ်ေလယာ်များက အထက်ြမန်မာိုင်ငံမိေတာ်

ေကာင်းကင်ယံမှလည်း ဗုံးကဲတိုက်ခိုက်ေနချ ိန်

မေလးမိအား ေလေကာင်းမှ ဗုံးကဲတိုက်ခိုက်

ြဖစ်သည်။

ခဲ့ရာ ဦးဘခင် တာဝန်ထမ်းေဆာင်လျက်ရှိသည့်

ဗိတိသစစ်ေြပးအစိုးရသည်

ရန်ကုန်မိမှ

၁၈

ရက်ေနတွင်

ြပင်ဦးလွင် မိ) သို ေရေြပာင်းလာခဲ့ ပီးေနာက်ပင ို ်း

သည်။ မေလးမိ၏ ပျက်စီးဆုံးံးမများှင့်အတူ

ိင ု င ် တ ံ စ်ဝန်းရှိ ုံးဌာနဆိင ု ရ ် ာအသီးသီးသို အထက်

ကိလ ု န ုိ ေ ီ ခတ်အပ ု ခ ် ျပ်ေရးတာဝန်ခံ ဗိတသ ိ အရာရှိ

ကွပက ် မ ဲ အဆင့  ဆ ် င့မ ် ာှ လည်း တစ်စတစ်စအားနည်း

ကီးများအပါအဝင် ဝန်ထမ်းများ၊ မိနယ်လူထုများ

ြပတ်ေတာက်လျက်ရသ ိှ ည်။ ဂျပန်တပ်မေတာ်င ှ ့်

သည် တိမး် ေရှာင်သာွ းကပီြဖစ်ရာ မေလးမိ၏

ဗမာ့လတ ွ လ ် ပ်ေရးတပ်မေတာ် (ဘီအင ို ေ ် အ) တိက ု

နယ်ဘက်အပ ု ခ ် ျပ်ေရးမှာလည်း ပျက်ယင ွ း် သွားခဲ့ ပီ

ေအာက်ြမန်မာိင ု င ် ရ ံ ှိ မိကီးများအား တစ်မိပီး

ြဖစ်သည်။ ထိုေနမွန်းလွဲပိုင်း

ေလေကာင်းရန်များ

ကင်းရှင်းသွားချ ိန်၌ မေလးမိ၏

မိမတ ိ မ ို သ ိ ားစုများ စစ်ေဘးအရာယ်ကင်းလွတ်

များအကားမှ မည်သည့အ ် ရာကိမ ု  ဂုမစိက ု အ ် ားဘဲ

ေရးအတွကသ ် ာ ထွကေ ် ြပးတိမ်းေရှာင်ေနကသည့်

မိမတ ိ ာဝန်ကျရာ ဘူတာုသ ံ ုိ အေသာ့င ှ ၍ ် သွားေန

အေြခအေနသို ေရာက်ရှိလာခဲ့သည်။

အပျက်အစီး

သူမှာ မီးရထားဌာန၏ ေငွကိုင/် ေသာ့ကိုင်ြဖစ်သူ

ရန်ကုန်မိရှိ ေငွစာရင်းမင်းကီးုံးမှ ြမန်မာ

ေငွစာရင်းအရာရှိ ဦးဘခင်ြဖစ်သည်။ ဗုံးဒဏ်ေကာင့်

လူမျ ိးဝန်ထမ်း ဦးဘခင်သည် စစ်အတွငး် ၁၉၄၂

ရစရာမရှေ ိ အာင် ပျက်စီးေနသည့် မေလးဘူတာ၏

ခုှစ် ေဖေဖာ်ဝါရီလ ၉ ရက်ေန၌ ြမစ်ငယ်တွင်

အပိ အပျက် မ ျားကားမှ

အသစ်ဖွင့်လှစ်သည့် Traffic Account Branch

ေရာက်ရှိလာခဲ့ေသာ ဦးဘခင်သည် ဌာနပိုင်ေငွများ

ဌာနတွင် ေငွစာရင်းအရာရှတ ိ ာဝန်အြပင် မေလး

သိမး် ဆည်းထားသည့် မီးခံေသတာကီးကို မပျက်

မိရှိ မီးရထားဌာန ေငွစာရင်းအရာရှအ ိ ြဖစ် ပူးတွဲ

မစီးဘဲ ပကတိအေြခအေနအတိင ု ်း ေတွလိက ု ရ ် သည်။

ခန် အပ်ြခင်းခံရသည့်အတွက်

သူ ၏ ုံး ခန်း ေနရာသို

မေလးမိသို

ပတ်ဝန်းကျင်အေြခအေနကို ေလ့လာလိက ု ် ပီး လူသူ

မိသားစုင ှ အ ့် တူ ေြပာင်းေရတာဝန်ထမ်းေဆာင်ခ့ဲ

ကင်းေဝး တိတဆ ် တ ိ ေ ် နသြဖင့် အသင့ပ ် ါလာေသာ

သည်။

မိသားစု

ေသာ့ြဖင့် မီးခံေသတာကို ဖွင့်လိုက်ရာ သူ တစ်ဘဝ

ေနထိုင်ေရးအတွက်

မေလးမိ

ေတာင်ြပင်

တစ်သက်တာတွင် ပိင ု ဆ ် င ို ရ ် န် အိပမ ် က်ပင် မမက်ဖူး

ထီးလင်းတိက ု တ ် င ွ ်

မေကွးေကျာင်းဆရာေတာ်

ခဲ့သည့်ေငွပုံကီးက ေဖွးေဖွးလပ်ေနသည်။ သူဘာ

ဦးသာသန၏ ေစာင့ေ ် ရှာက်မြဖင့  ် ခိလ ု ေ ံ နထိင ု ခ ် ရ ဲ့

လုပ်ရမည်နည်း။

သည်။ စစ်အတွင်း အစစအရာရာအခက်အခဲများ

ကျင့်ဝတ်ဆိုင်ရာအကျပ်အတည်း

ကံေတွေနချ ိန်တင ွ ် နာမကျန်းြဖစ်လျက်ရေ ှိ သာ

(Ethical Dilemma)

သမီးငယ်တစ်ဦးအပါအဝင် သားငယ်သမီးငယ်များ ှင့် မိသားစုကိုေစာင့်ေရှာက်ေနရေသာ ဦးဘခင်

လွတ်လပ်ေရးရပီးေနာက် ေငွစာရင်းမင်းကီး

ေလးတစ်ချက်ကား ရှခ ိ ေ ့ဲ ပသည်။ ကိယ ု စ ် ားလှယ် များ ထွကခ ် ွာသွားပီးမှ တစ်ဦးက ြပန်လည ှ လ ့် ာကာ သူ အား လစာေငွ ေြခာက်လအတွက် ကိတင်

ဗိတိသအာဏာပိုင်များအေနြဖင့် စစ်ဦးကာလကတည်းက

ထုတ်ေပးခဲ့ပါဟု ေတာင်းဆိုြခင်းြဖစ်၏။” (စာ-

ပျက်စီးဆုံးံးသွားခဲ့

အေနတွင် ဌာနအလိက ု ် ုံးဝန်ထမ်းအများစုသည်

စစ်အတွငး် ကာလြဖစ်သြဖင့်

ြခင်း၏ေလးနက်မကိ  ု ေပါ့ပျက်သွားေစေသာအချက်

မေလးဘူတာကီးအပါအဝင် မေလးမိရှိ အထင် ကရအေဆာက်အအုံများစွာ

တိမး် ေရှာင်သာွ းကပီ

ြမန်မာိုင်ငံ၏

(ိုင်ငံေတာ်စာရင်းစစ်ချပ်)

၁၈၇။ ြမန်မာ့င ို င ် ေ ံ ရးခရီးှင့် ဗိလ ု ခ ် ျပ်ကီးေနဝင်းေဒါက်တာေမာင်ေမာင်။ ပထမအကိမ် ၁၉၆၉ သေရစည်သူ ဆရာကီးဦးဘခင် (၁၈၉၉-၁၉၇၁)

ပထမဆုံး အြဖစ်

လည်းေကာင်း၊ အစိုးရအဆက်ဆက် ဌာနဆိုင်ရာ အဆင့်ြမင့်

ခုှစ်) ဤကဲသ ့ ို အုပခ ် ျပ်မပျက်  ယင ွ ်းေနေသာ အေြခ

ြဖစ်သလို စစ်ေြပးအစိုးရသို ဆက်သွယ်ရန် ဖုန်း/

အေနတွင် ထိေ ု ငွများကို ဦးဘခင်ယလ ူ က ုိ မ ် ည်ဆုိ

ေကးနန်းအဆက်အသွယမ ် ျားလည်း ြပတ်ေတာက်

ပါက မည်သမ ူ ှ မသိရ ိှ င ုိ သ ် လို မည်သူ ကိမ ု လ ှ ည်း

လျက်ရေ ိှ လပီ။ လူသမ ူ ရှိ မိပျက်ကီးြဖစ်ေနေသာ

ေဝစုခွဲေပးရန်မလိုအပ်ေပ။ ရန်ကုန်မိမှ မေလး

မေလးမိတွင် အဂလိပ်တပ်များလည်း မရှိေတာ့

မိသို မိသားစုေြပာင်းေရလာခဲသ ့ ည်မှာ ရက်သတ

သလို ဂျပန်တပ်များလည်း ေရာက်ရမ ှိ လာေသးသည့်

တစ်ပတ်ေကျာ်ပင်ရေ ှိ သးပီး ထိအ ု ချ ိန်၌ ဦးဘခင်မှာ

အေြခအေနတွင် ယခုေငွများသည် အစိးု ရေငွဟု ဆိ ု င ုိ ်

အကီးအကျယ်

ပါမည်လား။ ဆိုိုင်ပါေစဦး။ တိမ်းေရှာင်ထွက်ေြပး

အသည်းအသန် နာမကျန်းြဖစ်ေနေသာ သမီးငယ်

သွားေသာစစ်ေြပးအစိုးရသည်

အတွက် ေဆးဖိုးဓာတ်စာ၊ မိသားစုစရိတ၊် ေရှအနာ

တစ်ဖက်ရန်သူ

ေငွေကးခက်ခဲလျက်ရှိသည်။

တိုက်ခိုက်မေကာင့် စွန် လတ်ခဲ့ရေသာ မိအတွငး်

ဂတ်တင ွ လ ် ည်း ဘာြဖစ်လာမည်ကို မည်သမ ူ မေမာ်

ကျန်ရခ ိှ သ ့ဲ ည့ေ ် ငွများကို ပိင ု ဆ ် င ုိ ခ ် င ွ ေ ့် ရာ ရှပ ိ ါဦးမည်

မှန်းိုင်ေသာ စစ်ေဘးကာလကီးတွင်

လား။ ဂျပန်တပ်များ၏တိက ု ခ ် က ုိ မ ် ေကာင့  ် ဆုတခ ် ာွ

အချ ိန်ထက်ပင်ပ၍ ို သူ အတွက် ေငွေကးကျပ်တည်း

ေနရေသာ ဗိတိသတပ်မေတာ်၏

ေနချ ိန်ြဖစ်သည်။

ြမန်မာြပည်

တပ်ေပါင်းစုမှးအြဖစ် တာဝန်ယူခဲ့သည့် ဆာဝီလ ံ

သာမန်

မေရရာေသာ ေခတ်ကာလအချ ိန်အခါတွင်

စလင်း Field Marshal Slim ေရးသားခဲေ ့ သာ Defeat

သားသမီးေလးဦးဖခင်

Into Victory စာအုပ်တွင် ထိစ ု ်က ြမန်မာိင ု င ် ၏ ံ

ဝန်ထမ်းလစာမှအပ အြခားဝင်ေငွလည်း မရှသ ိ ည့်

အေြခအေနကို သိြမင်င ုိ သ ် ည့် ြမင်ကင ွ း် တစ်ရပ်အြဖစ်

အသက် ၄၃ ှစ်အရယ်ရှိ ဝန်ထမ်းအရာရှိတစ်ဦး

စစ်ေြပးြမန်မာအရာရှိကီးများက

အတွက် ချက်ချင်းဆုံးြဖတ်ေြဖရှင်းရမည့် ကျင့ဝ ် တ်

စစ်ကိုင်းမိ၌

အိမ်ေထာင်ဦးစီးြဖစ်ပီး

သူ အားလာေရာက်ေတွဆု၍ ံ စာလာတစ်ရပ်ေပးအပ်ပုံ

ဆိုင်ရာအကျပ်အတည်း

ကို ေအာက်ပါအတိင ု း် ေရးသားမှတတ ် မ်းတင်ခပ ့ဲ ါသည်-

(Ethical Dilemma)

အေြခအေနတစ်ရပ်ကို ဦးဘခင်ရင်ဆင ို ခ ် ရ ဲ့ ြခင်းပင်

မီးခိုးေရာင်တိုပီ

ြဖစ်သည်။ ဦးဘခင်သည် ချက်ချင်းပင် မီးခံေသတာ

ဦးထုပေ ် ဆာင်းကာ အခမ်းအနားသွား ဥေရာပဝတ်စုံ

အတွင်းမှ ေငွများကို အိတ်တစ်အိတ်အတွင်းသို

ကို ဝတ်ဆင်ထားကသည်။ စာလာကို လက်ပ ှိ စ ် က်

ေကာက်ထည့လ ် ျက် ဆုံးြဖတ်ချက်တစ်ခက ု ို ပိင ု ပ ် င ို ်

ှင့် သပ်ရပ်စာွ ိက ု  ် ပ ိှ ထ ် ားသည်။ စည်းေဝးပွတ ဲ င ွ ်

ိုင်ိုင်ချလိုက်သည်။

“ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲသည် ဂျပန်တို

ဇေဝဇဝါ

ယ်ေကျးသိမ်ေမွစွာ

တ်ဆက်ပီး ြပန်သွားကပါသည်။ ဤသိေ ု တွဆုရ ံ

ဂျပန်

အထက်ြမန်မာိင ု င ် အ ံ စိးု ရုးံ စိက ု ရ ် ာ ေမမိ (ယခု

တစ်မိ တိက ု ခ ် က ို သ ် မ ိ ်းပိက ု လ ် ျက်ရသ ှိ ည့် အေြခ

ြဖစ်သွားေသာ်လည်း

တာဝန်ထမ်းေဆာင်ေနစ် ၁၉၄၂

ထုးံ တမ်းှငအ ့် ညီ အဆိြု ပသူကြပ၊ ေထာက်ခသ ံ က ူ ေထာက်ခ၊ံ အတည်ြပပီးေသာ ေတာင်းဆိခ ု ျက်များ ြဖစ်ကသည်ဟု

ဆိုက၏။

စစ်ကိုင်းေတာင်ိုး

ခိုင်မာေသာဆုံးြဖတ်ချက် စစ်ေြပးဗိတသ ိ အစိးု ရသည် အထက်ြမန်မာ ြပည်မှ ဆုတ်ခွာစ်

အရပ်မျက်ှာအသီးသီးသို

ဘုရားေကျာင်းကန်များကို ထိန်းသိမ်းေစာင့်ေရှာက်

ြဖန် ခွဲဆုတ်ခွာခဲ့ကသည်။ မီးရထားဌာန ဗိတိသ

သည့သ ် ေဘာြဖင့် ေတာင်ိုးေပတွင် တိက ု ခ ် က ို ြ် ခင်း

အရာရှိများသည် ေမမိ (ြပင်ဦးလွင)် မှတစ်ဆင့်

မြပရန် ေတာင်းဆိုကြခင်းြဖစ်ေလသည်။

ဆုတခ ် ွာပီး ထိမ ု ှ တုတအ ် မျ ိးသားတပ်မေတာ်င ှ ့်

ရာထူးကီးများကိလ ု ည်းေကာင်း ထမ်းေဆာင်ခဲ့ သ ုံ ာမက ရန်ကနု ် မိ

က်ုပ်ဝမ်းနည်းမိပါသည်။

ဆက်သယ ွ ၍ ် ေလယာ်ြဖင့် အိယ ိ သိြု ပန်ရန်စစ ီ ်

သူတသ ို ည် အစိုးရအရာရှိ ကီး၊ တရားသူကီး၊ အတွင်း

ထားသည်။ ဦးဘခင်သည် ထိုအဖွဲှင့် အချ ိန်မီ

အင်းယားမိင်လမ်းရှိ အြပည်ြပည်ဆိုင်ရာ ပဋိပတိလုပ်ငန်းဌာန

ဝန်စသည်တိုြဖစ်ကသည်။ သူတိုပတ်ဝန်းကျင်မှာ

ဆက်သယ ွ မ ် ရ ိ န် မေသချာေသာ်လည်း တာဝန်ရိှ

ကမာပျက်ေနပါေချပီ။ သိရ ု ာတွင် သူတသ ို ည် က်ပ ု ်

သည့်အတိုင်း လိုက်လံ၍ ေငွအပ်ှံရန်အတွက်

တိက ု သူတိုကို သင်ကားြပသေပးခဲေ ့ သာ စည်းေဝး၊

ဂျစ်ကားတစ်စီးငှားပီး သုံးနာရီခရီးြဖစ်ေသာ ြပင်ဦး

အဆိြု ပ၊ ေထာက်ခ၊ံ အတည်ြပြခင်းများ ပါဝင်ေသာ

လွင်သို ေငွထုပ်ှင့်အတူ အလျင်အြမန်ထွက်ခွာ

ဒီမက ို ေရစီထုံးတမ်းများကိသ ု ာ စွစ ဲ မ ဲွ တ ှ မ ် တ ှ သ ် းံု စွေ ဲ န

လာခဲ့သည်။

(International Meditation Center) ကို တည်ေထာင်၍ ကမာ့သာသနာြပလုပင် န်းများကို ေဆာင်ရက်ခြဲ့ ခင်းြဖင့် ြမန်မာိငု င် ံ ကို ဓမတရားြဖင့် ကမာကသိေစခဲ့သည့် ဆရာကီး သေရစည်သူ ဦးဘခင်ပင်ြဖစ်

သူတိုအတွက်

ကေသးသည်။ သူတို၏သနားစရာစာလာကို တို

ြပင်ဦးလွငသ ် ို ေရာက်ရသ ှိ ည့အ ် ခါ ထွကခ ် ွာလု

တေသ တယုတယ ယူလာကကာ က်ပ ု ထ ် ံ တင်ြပ

ဆဲဆဲ ဗိတိသအရာရှိများအနက် သက်ဆိုင်ရာ

ကေလသည်။ “စစ်ကိုင်းေတာင်ိုးတွင် စစ်ြပရန်

မီးရထားဌာနတာဝန်ခံ အထက်အရာရှက ိ ို ရှာေဖွခဲ့

က်ပ ု တ ် င ွ ် ဆမရှပ ိ ါ။ သိရ ု ာတွင် တစ်ဖက်က ဂျပန်

ရာ ဆိက ု ဆ ် က ုိ ် မိက်မိက်ေတွရှရ ိ သြဖင့် ေငွအားလုးံ

ဗိုလ်ချပ်က သေဘာတူပါမည်လား” ဟုေမးလိုက်

ကို စာရင်းဇယားှငတ ့် ကွ အတိအကျလေ ဲ ြပာင်း

သည်။

အပ်ှံလိုက်သည်။

စာမျက်ှာ ၉ သို Y


စက်တင်ဘာ ၈၊ ၂၀၂၁

Y စာမျက်ှာ ၈ မှ

လားရှစ်) ှင့်

ဤကဲ့သို ဝန်ထမ်းတစ်ဦးအေနြဖင့်

တာဝန်ကို

ေရတံဆိပ်ရရှိလျက်

ခန် အပ်ြခင်းခံရသည့အ ် တွက် မေလးမိသိမ ု သ ိ ားစု

ထိပ်တန်းမှ

ေအာင်ြမင်ခဲ့သည်။

ှင့်အတူ

ေြပာင်းေရတာဝန်ထမ်းေဆာင်ေနစ်

ေကျပွန်စွာေဆာင်ရက်ခဲ့မအတွ  က် ဦးဘခင်သည်

ဆက်လက်၍ ယင်းှစ် ဇူလင ုိ လ ် တွင် ကာလ

မေလးမိတွင်လည်း ဂျပန်တပ်များ၏ ဗုံးကဲ

ထိုလအတွက် သူရရှိမည့်လစာှင့် ြပင်ဦးလွင်သို

ကတားတကသိလ ု ် (University of Calcutta) က

တိုက်ခိုက်မကို ထပ်မံ ကံေတွခဲ့ရြခင်းြဖစ်သည်။

လာေရာက်ခသ ဲ့ ည့် ဂျစ်ကားငှားခ ခရီးစရိတက ် သ ို ာ

ကျင်း ပြပလု ပ ် သ ည့ ်

ေတာင်းဆိခ ု သ ဲ့ ည်။ ဦးဘခင်၏ လုပေ ် ဆာင်မသည် 

(Matriculation Examination) ကို ပထမအဆင့်

ြမန်မာလူမျ ိးတိုကို အထင်ေသးခဲ့သည့် ဗိတိသ

(First Division) ြဖင့် ထူးခန်စွာေအာင်ြမင်ခဲ့သည်။

အရာရှမ ိ ျားအတွက် အံအ ့ ားသင့စ ် ရာှင့် အထင်ကီး

ထိသ ု ေ ုိ အာင်ြမင်ခေ ့ဲ သာ်လည်း ဆရာကီးသည် မိခင်

ဆုတ်ခွာေနသည့်

စစ်ေြပးဗိတိသအစိုးရရှိရာ

ေလးစားမကို ရရှိေစခဲ့ပါသည်။

ြဖစ်သူ ကွယ်လွန်ပီးြဖစ်ြခင်း၊

ြပင်ဦးလွင်မိသို

လိုက်လံအပ်ှံခဲ့ပီးေနာက်

တက သို လ ် ဝ င် စာေမးပွဲ

ဂျပန်ေခတ် ေငွစာရင်းှင့် စာရင်းစစ်န်  ကားေရးဝန် မိမိထိန်းသိမ်းရသည့်

အသက်အရယ်

အစိုးရေငွများကို

ဤသည်မှာ လွတလ ် ပ်ေရးရပီးေနာက် ြမန်မာ

ကီးရင့်လာသည့် ဖခင်ြဖစ်သူ၏ ကျန်းမာေရးသည်

ဦးဘခင်သည် ေကျာက်ဆည်မိနယ်ရှိ ဟန်ြမင့မ ် ရ ို ်

ိုင်ငံ၏ ပထမဆုံးေငွစာရင်းမင်းကီး (ိုင်ငံေတာ်

လည်း ယိုယွင်းလာြခင်း စသည့်မိသားစု စီးပွားေရး

ေကျးရာအနီး ရာမုန်းကီးေကျးရာတွင် မိသားစုင ှ ့်

စာရင်းစစ်ချပ်)အြဖစ်လည်းေကာင်း၊ အစိးု ရအဆက်

ကျပ်တည်းလာမအေြခအေနများေကာင့်

ပညာ

အတူ စစ်ေြပးခိုလံခဲ့ရသည်။ ဂျပန်ေခတ်အုပ်ချပ်

ဆက် ဌာနဆိင ု ရ ် ာ အဆင့်ြမင့်ရာထူးကီးများကို

ဆက်လက်ဆည်းပူးရန်

တကသိုလ်ပညာသင်ဆု

ေရးစတင်ပီးေနာက် ၁၉၄၂ ခုှစ် ဇူလိုင်လ ၁၄

လည်းေကာင်း ထမ်းေဆာင်ခ ဲ့ သ ုံ ာမက ရန်ကန ု ် မိ

အခွင့်အေရးကို စွန် လတ်ပီး ကိုယ့်အားကိုယ်ကိုး

ရက်ေနတွင် ရန်ကုန်မိသို ြပန်လည်ေရာက်ရှိပီး

အင်းယားမိင်လမ်းရှိ အြပည်ြပည်ဆင ုိ ရ ် ာ ပဋိပတိ

အလုပ်လုပ်ကိုင်ရန် ဦးတည်ကိးပမ်းခဲ့သည်။

အသစ်ဖွဲစည်းသည့် ေငွစာရင်းှင့် စာရင်းစစ်ဌာန

လုပင ် န်းဌာန (International Meditation Center)

တွင် တာဝန်ထမ်းေဆာင်ခဲ့သည်။

ဝန်ထမ်းငယ်ဘဝ ကိးပမ်းမများ

၁၉၄၂ ခုှစ်

ကို တည်ေထာင်၍ ကမာ့သာသနာြပလုပင ် န်းများကို

ထိေ ု ခတ်ကာလ စိနေ ် ပါလ်ေကျာင်းအုပခ ် ျပ်ေရး

စက်တင်ဘာလ ၁ ရက်ေန မှစ၍ ေငွစာရင်းှင့်

ေဆာင်ရက်ခြဲ့ ခင်းြဖင့် ြမန်မာိင ု င ် က ံ ို ဓမတရားြဖင့်

အဖွဲက ေကျာင်းသားေမာင်ဘခင်သည် ပညာသင်ဆု

စာရင်းစစ်ဌာန၏ ဒုတယ ိ န်ကားေရးဝန်အြဖစ်

ကမာကသိေစခဲ့သည့်

ရရှေ ိ အာင်ြမင်ရန်ကိးစားခဲသ ့ ည့် ထူးခန်ေကျာင်းသား

လည်းေကာင်း၊ ထိုေနာက် ၁၉၄၅ ခုှစ်အထိ

ဆရာကီး

သေရစည်သူ

ဦးဘခင်ပင်ြဖစ်ပါသည်။

ြဖစ်ြခင်း၊ ေပါင်းသင်းဆက်ဆံေရးေကာင်းမွန်ြခင်း၊

န်ကားေရးဝန်အြဖစ်လည်းေကာင်း

ငယ်စ်ကပင် ထူးခန်သူ ေမာင်ဘခင်

ဆရာ ဆရာမများ၏ ေကျနပ်မကို ရရှိေစသည့်

-pondence သင်တန်းကိလ ု ည်းေကာင်း၊ ၁၉၂၆ ခုစ ှ ် ိုဝင်ဘာလတွင် ကျင်းပြပလုပ်သည့်

ဆရာကီးဦးဘခင်ကို ၁၂၆၀ ြပည့ ် စ ှ ် တေပါင်း

စိတ်ချယုံကည်ရေသာ

လူငယ်တစ်ဦးြဖစ်ြခင်း

လြပည့်ေကျာ် ၁၁ ရက် (၆-၃-၁၈၉၉) ေနတွင်

စသည့်အချက်များြဖင့်

အေလးအနက်ေထာက်ခံ

ရန်ကုန်မိ အထက်ပုဇွန်ေတာင်

ထားသည့်ေထာက်ခံစာကို

ပံးချ ိရပ်ကွက်

ထုတ်ေပးခဲ့ပါသည်။

တာဝန်

ထမ်းေဆာင်ခဲ့သည်။

All India

ထိုသို တာဝန်ထမ်းေဆာင်ခရ ့ဲ ာ၌ ဗိတသ ိ တို

Subordinate Accounts စာေမးပွက ဲ လ ို ည်းေကာင်း၊

ြမန်မာိင ု င ် မ ံ ှ ဆုတခ ် ွာသွားချ ိန်တင ွ ် စာရင်းပညာရှင်

၁၉၂၇ ခုှစ်တွင် Public Work Training သင်တန်း

များအပါအဝင်

အိိယလူမျ ိးပညာတတ်အများ

တွင် ဖခင် ပွစ ဲ ားကီးဦးေပါှင့် မိခင် ေဒေစာေမတိက ု

၁၉၁၇ ခုစ ှ တ ် င ွ ် အသက် ၁၈ ှစအ ် ရယ် ေမာင်ဘခင်

ကိုလည်းေကာင်း

တက်ေရာက်ေအာင်ြမင်ခဲ့ပီး

အြပားမှာ အိယ ိ သို ြပန်လည်ထက ွ ခ ် ွာသွားခဲသ ့ ြဖင့်

ဖွားြမင်ခဲ့သည်။

ေမွးချင်းေမာင်ှမှစ်ဦးရှိသည့်

သည် သူရယ ိ သတင်းစာတိက ု တ ် င ွ ် ေခတဝင်ေရာက်

၁၉၂၈ ခုှစ် မတ်လ ၁၆ ရက်ေန တွင် ေငွစာရင်း

ဦးဘခင်သည် ြမန်မာလူငယ်များ၊ မျ ိးဆက်သစ်

အနက် ဆရာကီးသည် သားဦးြဖစ်သည်။ မိဘေဆွမျ ိး

လုပ်ကိုင်ခဲ့ပီးေနာက် ၁၉၁၇ ခုှစ် ိုဝင်ဘာလ ၁၉

ဝန်ေထာက် (အစမ်းခန် ) အြဖစ် ခန် ထားခံရသည်။

ဝန်ထမ်းများကို ရသမစုစည်း၍ အခက်အခဲများစွာ

များသည် ပဲခးူ ၊ သနပ်ပင်တင ွ ် လယ်ယာလုပ်ငန်း

ရက်ေန၌ ထိစ ု ်က ေငွစာရင်းမင်းကီးုးံ တွင် လစာ

ထိေ ု နာက် ၁၉၃၁ ခုစ ှ ် ေဖေဖာ်ဝါရီလ ၁၆ ရက်ေနတွင်

ကားမှ

လုပ်ကိုင်ရာမှ မိဘများသည် ရန်ကုန်မိ၌

န်း ူပီး ၄၀ ြဖင့် ယာယီစာေရးဝန်ထမ်းအြဖစ် ိင ု င ် ံ့

ေငွစာရင်းဝန်ေထာက်အြဖစ် အတည်ြပခန် ထားြခင်း

ေအာင်ြမင်စွာ

ဝန်ထမ်းဘဝကို စတင်ခဲ့သည်။

ခံရပါသည်။

ြဖစ်သည်။

ပွဲစားှင့် အေရာင်းအဝယ်လုပ်ငန်း

စပါး

လာေရာက်

လုပက ် င ို ် ကသူများြဖစ်ပီး အစိုးရအမထမ်းမျ ိးိုးမှ

ကို လို နီ ေခတ် ြ ဖစ် ေသာ

ထို စ ် ကာလက

ြမန်မာလူမျ ိး ုံးဝန်ေထာက်/ ေငွစာရင်းအရာရှိ

ေငွစာရင်းှင့်

စာရင်းစစ်ဌာနကီးကို

ထူေထာင်ေဆာင်ရက်ိုင်ခဲ့ြခင်း

လွတ်လပ်ေရးအကိေခတ်ှင့် လွတ်လပ်ေရး

ေငွစာရင်းမင်းကီးုံးတွင် ေအာက်ေြခုံးစာေရးမှ

ေငွစာရင်းဆိင ု ရ ် ာနည်းဥပေဒများကို အလွတ်

ငယ်စ်ဘဝတွင် ေမာင်ဘခင်သည် ရပ်ကက ွ ်

အထက်ရာထူးကီးများအထိ အရာထမ်း၊ အမထမ်း

နီးပါးရေအာင် ကျက်မှတ်ေလ့လာခဲ့မ၊ ုံးလုပ်ငန်း

ဒုတယ ိ ကမာစစ်အပီး ဗိတသ ိ တို ြပန်လည်

ဘုန်းေတာ်ကီးေကျာင်းတွင် သဒါသဂဟ်ဆင ို ရ ် ာ

ေနရာများတွင် အိယ ိ လူမျ ိးများကသာ ကီးစိုးေနချ ိန်

စာေမးပွဲအဆင့်ဆင့်တွင် ထူးခန်စာွ ေအာင်ြမင်ရန်

ဝင်ေရာက်လာချ ိန် ၁၉၄၅ ခုစ ှ ် ေမလ ၁၆ ရက်ေန

ဗုဒဘာသာအေြခခံ  စာေပများ သင်ကားခဲ့ ပီးေနာက်

ြဖစ်သည့်အေလျာက်

ရာထူး

မေနမနားကိးစားအားထုတ်မတိ  ုေကာင့် ဦးဘခင်

တွင် စာရင်းှင့် စာရင်းဝန်ထမ်း (ပထမတန်း)

၁၉၀၆ ခုှစ်တွင် ရပ်ကွက်အိမ်နီးချင်း မိတ်ေဆွ

ခန် အပ်ြခင်း၊ တိးု ြမငြ့် ခင်းများတွင် လူနည်းစု ြမန်မာ

သည် လုပင ် န်းခွငသ ် ို ဝင်ေရာက်ပီး ၁၀ ှစအ ် ကာတွင်

ရာထူးသို တိုးြမငြ့် ခင်းခံရပီး ေငွစာရင်းမင်းကီးုံး၏

ြဖစ်သူ

ဆင်းသက်လာြခင်း မဟုတ်ေပ။

ဝန်ထမ်းဆိုင်ရာ

ရပီးေခတ် ိုင်ငံ့တာဝန်ထမ်းေဆာင်ခဲ့မများ 

ေငွကိုင်စာေရးကီး

လူမျ ိးဝန်ထမ်းတစ်ဦးအေနြဖင့် တိးု တက်ရန်အခွင့်

အိိယိုင်ငံသားဝန်ထမ်းများအကား

ထိုစ်က

လက်ေထာက်ေငွစာရင်းမင်းကီးအြဖစ် ဆက်လက်

လိုက်လံေကျာင်းအပ်ေပးမအရ

အလမ်း အလွနန ် ည်းပါးလှသည်။ ထူးခန်ေကျာင်းသား

ြမန်မာလူမျ ိးဝန်ထမ်းတစ်ဦးအတွက် ရှားပါးသည့်

တာဝန်ထမ်းေဆာင်ခဲ့သည်။ ၁၉၄၇ ခုှစ် ဩဂုတ်

ေရေကျာ်မက်သဒစ်ေကျာင်းတွင် စတင်တက်ေရာက်

တစ်ဦးြဖစ်ခ ဲ့ သ ုံ ာမက ြမန်မာလူမျ ိးတိ၏ ု ဂုဏသ ် က ိ ာ

ရာထူးြဖစ်ေသာ ုးံ ဝန်ေထာက်အဆင့သ ် ုိ ရရှခ ိ ြ့ဲ ခင်း

လ ၇ ရက်ေနတွင် ဒုတယ ိ ေငွစာရင်းမင်းကီးအြဖစ်

ခဲသ ့ ည်။ ေရေကျာ်မက်သဒစ်ေကျာင်း၌ တက်ေရာက်

ကို

ြဖစ်ေကာင်း သူ၏အတပတစ ိ ာအုပမ ် ျားတွင် ေဖာ်ြပ

ခန် အပ်ြခင်းခံရပီး ယင်းှစ် စက်တင်ဘာလ ၉

စ် အတန်းတိင ု ်းတွင် ပထမရရှခ ိ ဲ့ ပီး ထိေ ု ခတ်ကာလ

ဦးဘခင်သည် လုပ်ငန်းတာဝန်များကို

ထားသည်ကို ေတွရှိရပါသည်။

ရက်ေနတွင် ြပည်သူ ေထာက်ပေ ံ့ ရးအဖွဲ စာရင်းကိင ု ်

ခုနစ်တန်းစာေမးပွက ဲ ုိ ပညာသင်ဆု (စေကာလား

ထမ်းေဆာင်မ၊ ဌာနတွငး် လူမျ ိးြခားဝန်ထမ်းတိ၏ ု

ရှစ်) ရရှိလျက် ထူးခန်စွာေအာင်ြမင်ခဲ့သည်။

အဆင့ခ ် ြွဲ ခား ှမ ိ ခ ့် ျဆက်ဆမ ံ များကိ  ု စိတရ ် ည ှ သ ် ည်းခံ

ကို

၁၉၁၄ ခုှစ်တွင် ြမန်မာေကျာင်းဆရာကီး

မ၊ ဌာနဆိင ု ရ ် ာပညာရပ်စာေမးပွမ ဲ ျား၊ သင်တန်းများကို

ေငွစာရင်းမင်းကီးုးံ ကိလ ု ည်း

ြမန်မာိင ု င ် ေ ံ တာ်

လွတလ ် ပ်ေရးရရှခ ိ ဲ့ ပီးေနာက် လွတလ ် ပ်ပီး ြမန်မာ

ဦးလုးံ တင်၏ လိက ု လ ် က ံ ည ူ ေ ီ ဆာင်ရက်ေပးမြဖင့်

အဆင့ဆ ် င့ေ ် ြဖဆိေ ု အာင်ြမင်ခမ ့ဲ တိ  ေ ု ကာင့် အထက်

စာရင်းစစ်ချပ်းံု အြဖစ် ေြပာင်းလဲဖဲွ စည်းခဲရ ့ ာ ဦးဘခင်

ိင ု င ် ၏ ံ ပထမဆုးံ ိင ု င ် ေ ံ တာ်စာရင်းစစ်ချပ် (ေငွစာရင်း

စိနေ ် ပါလ်အထက်တန်းေကျာင်းတွင် အထက်တန်း

အကီးအကဲများ၏ှစသ ် က်ေထာက်ခမ ံ ကိ  ု ရရှခ ိ သ ့ဲ ည်။

သည် အထူးုံးဝန်ေထာက်အြဖစ် ေရးချယ်ခန် ထား

မင်းကီး) အြဖစ် စတင်တာဝန်ထမ်းေဆာင်ခသ ဲ့ ည်။

ပညာဆက်လက်ဆည်းပူးခွငရ ့် ရှခ ိ သ ဲ့ ည်။ စိနေ ် ပါလ်

ဆရာကီးသည် ၁၉၁၈ ခုစ ှ ် ဇူလင ို လ ် အတွင်း

ခံရပီးေနာက် ၁၉၄၁ ခုစ ှ ် ေဖေဖာ်ဝါရီလ ၂၈ ရက်ေန

၁၉၅၃ ခုှစ် မတ်လ ၂၆ ရက်ေနတွင် ေငွစာရင်း

အထက်တန်းေကျာင်းတွငလ ် ည်း ယခင်ကတည်းက

ဌာနဆိင ု ရ ် ာေငွစာရင်းလုပင ် န်းစာေမးပွက ဲ ို ေအာင်ြမင်

တွင် မီးရထားဌာန ေငွစာရင်းအရာရှအ ိ ြဖစ် ခန် အပ်

မင်းကီးတာဝန်မှ

တက်ေရာက်လာခဲသ ့ ည့် ေကျာင်းသားေဟာင်းများကို

ခဲ့ပီးေနာက် အစမ်းခန် စာေရးအြဖစ်လည်းေကာင်း၊

ြခင်းခံခဲ့ရပါသည်။ ၁၉၄၁ ခုှစ် ဒီဇင်ဘာလ ၈ ရက်

ို င ် ငံ ေတာ် စာရင်း စစ် ခ ျပ် ုံး တွ င ် ၁၉၅၆ ခု  ှ စ ်

ေကျာ်ြဖတ်လျက် စာေမးပွတ ဲ င ုိ း် ပထမရရှခ ိ ့ဲ ပီး ၁၉၁၇

၁၉၂၀ ြပည့ ် စ ှ ် ဇန်နဝါရီလတွင် အမဲတမ်းစာေရး

ေနတွင် ဒုတိယကမာစစ်စတင်ြဖစ်ပာွ းခဲ့ ပီးေနာက်

ေဖေဖာ်ဝါရီလ ၂၈ ရက်ေနအထိ အထူးအရာရှအ ိ ြဖစ်

ခုစ ှ တ ် င ွ ် ထိစ ု ်က ပညာေရးဌာန (Education

ရာထူးသိုလည်းေကာင်း

အဆင့်ဆင့်ရရှိခဲ့သည်။

ဒီဇင်ဘာလ ၂၃ ရက်ေန၌ ရန်ကုန်မိေပသို ဂျပန်

လည်းေကာင်း၊ ၁၉၅၆ ခုှစ် မတ်လ ၁ ရက်ေနမှ

Department Burma) က ကျင်းပြပလုပ်သည့်

၁၉၂၀ ြပည့်ှစ်တွင်

ထိုစ်က ပညာေရးဌာန

တပ်များက ဗုံးကဲတိုက်ခိုက်ချ ိန်တွင် ဦးဘခင်သည်

၁၉၅၉ ခုစ ှ ် ဩဂုတလ ် ၃၁ ရက်ေနအထိ ကုနသ ် ယ ွ မ ် 

တန်းြမင့်ေကျာင်းထွက်

(High School Final

(Education Department Burma) က ကျင်းပြပလုပ်

မီး ရထားဌာန ဘူ တာုံ မ ျားတွ င ် ေငွ စာရင်း များ

တိုးတက်ေရး ဝန်ကီးဌာနတွင် အထူးအရာရှအ ိ ြဖစ်

Examination) စာေမးပွဲကို ပညာသင်ဆု (စေကာ

သည့် Book-keeping and Commercial Corres

စစ်ေဆးလျက် ရှိေနခဲ့သည်။ ဦးဘခင်ေနအိမ်ရိရ ှ ာ

လည်းေကာင်း ေဆာင်ရက်ေပးခဲ့သည်။

ေအဘီစီကုမဏီမှ

ဦးဘာဘီ၏

ြမင့်တင်လိုသည့်

စိတ်ဓာတ်အေြခခံရှိေသာ ကိးပမ်း

ေငွစာရင်းဆိုင်ရာနည်းဥပေဒများကို အလွတ်နီးပါးရေအာင် ကျက်မှတ်

၁၉၃၇ ခုစ ှ ် ဧပီလ ၁ ရက်ေနတွင် ြမန်မာိင ု င ် ံ အိိယိုင်ငံမှ

သီးြခားခွဲထုတ်ခဲ့ပီးေနာက်

ဗိုလ်တေထာင်ဒုတိယေသာ်မဆင်လမ်း

ချပ်အြဖစ် တာဝန်ထမ်းေဆာင်ခဲ့ပါသည်။ ၁၉၄၈ ခုစ ှ ် ဇန်နဝါရီလ ၄ ရက်ေနတွင် ိင ု င ် ံ့

အငိမ်းစားယူခဲ့ေသာ်လည်း

(ယခု

ထိုတာဝန်များ ထမ်းေဆာင်ေနစ် ၁၉၅၆

ဗိလ ု တ ် ေထာင်လမ်းသွယ် ၂ ) ၌ ဗုးံ ကဲတက ုိ ခ ် က ုိ ခ ် ရ ံ မ

ခုစ ှ ် ဇွနလ ် ၈ ရက်ေနတွင် ဌာနသစ်အြဖစ် ဖွငလ ့် စ ှ ်

ေကာင့် သဃန  း် ကန်းရှိ

ေသာ ကူးသန်းေရာင်းဝယ်ေရးန်ကားေရးဝန်းံု

ကျ ိကဆံဘရ ု ားဝင်းတွင်

ေလ့လာခဲမ့ ၊ ုံးလုပင် န်းစာေမးပွအ ဲ ဆင့ဆ ် င့တ ် ငွ ် ထူးခန်စွာေအာင်ြမင်ရန်

မိသားစုေြပာင်းေရခိလ ု ခ ံ ရ ့ဲ သည်။

မေနမနားကိးစားအားထုတ်မတိုေကာင့် ဦးဘခင်သည် လုပ်ငန်းခွင်သို

ထိက ု သ ့ဲ ုိ စစ်ေဘးအရာယ် ကံေတွေနရချ ိန်၌

ခုစ ှ ် ဇွနလ ် ၂၁ ရက်ေနမှ ၁၉၅၉ ခုစ ှ ် မတ်လအထိ

ပင် ဦးဘခင်သည် သဃန  း် ကန်းမှ ေနစ် ကံရာကား

ိင ု င ် ေ ံ တာ်ေကာက်ပသ ဲ းီ ှေ ံ ရာင်းဝယ်ေရးအဖွဲ ဥက

ဝင်ေရာက်ပီး ၁၀ ှစ်အကာတွင် အိိယိုင်ငံသားဝန်ထမ်းများအကား

များြဖင့် ုးံ တက်ခရ ့ဲ ာ ရံဖန်ရခ ံ ါ ကုနတ ် င်ကားကီးများြဖင့်

အြဖစ်လည်းေကာင်း၊ သင်တန်းေကျာင်းသစ်အြဖစ်

ထိစု ်က ြမန်မာလူမျိးဝန်ထမ်းတစ်ဦးအတွက် ရှားပါးသည့ရ် ာထူးြဖစ်ေသာ

လိက ု ပ ် ါလျက်

မပျက်မကွကတ ် ာဝန်ထမ်းေဆာင်

စတင်ဖွင့်လှစ်သည့် အစိုးရစာရင်းကိုင်ှင့် စာရင်း

ခဲသ ့ ည်။ ၁၉၄၂ ခုစ ှ ် ေဖေဖာ်ဝါရီလ၌ ြမစ်ငယ်တင ွ ်

စစ်သင်တန်းေကျာင်း၌ ၁၉၅၈ ခုှစ် ဧပီလ ၁

အသစ်ဖွင့်လှစ်သည့် Traffic Account Branch

ရက်ေနမှ ၁၉၆၄ ခုစ ှ အ ် ထိ ေကျာင်းအုပ် ကီးအြဖစ်

ဌာနတွင် ေငွစာရင်းအရာရှိတာဝန်အြပင် မေလး

လည်းေကာင်း ပူးတွဲတာဝန်များ ထမ်းေဆာင်ခဲ့

မိရှိ မီးရထားဌာနေငွစာရင်းအရာရှိအြဖစ် ပူးတွဲ

သည်။

ုံးဝန်ေထာက်အဆင့်သို ရရှိခဲ့ြခင်းြဖစ်

တွင် န်ကားေရးဝန်အြဖစ်လည်းေကာင်း၊ ၁၉၅၆

(ဆက်လက်ေဖာ်ြပပါမည်)


စက်တင်ဘာ ၈၊ ၂၀၂၁

ထိန်ချံးြပည်နယ်ခွဲမှ အဖွဲအစည်းများှင့် မေလးမိအေြခစိုက် တုတ်ြပည်သူ သမတိုင်ငံ ေကာင်စစ်ဝန်ချပ်ုံးတိုမှ Oxygen Concentrator များှင့် ကာကွယ်ေရးသုံးပစည်းများလှဒါန်း ြမစ်ကီးနား စက်တင်ဘာ ၇

ြပည်နယ်သူ ြပည်နယ်သားများကိုယ်စား ေကျးဇူး

ကချင်ြပည်နယ် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ထိန်းချပ်ေရးှင့်

အထူးတင်ရှိေကာင်း ေြပာကားသည်။ ေပးအပ်လှဒါန်း

အေရးေပ တုံြပန်ေရးေကာ်မတီသို တုတ်ြပည်သူ သမတိင ု င ် ံ ထိနခ ် ျံးြပည်နယ်ခမ ွဲ ှ အဖွဲအစည်းများှင့်

ထိုေနာက်

Tengchong Federation

of

မေလးမိအေြခစိုက် တုတ်ြပည်သူ သမတိုင်ငံ

Returned Overseas Chinese ှင့် Red Cross

ေကာင်စစ်ဝန်ချပ်းံု တိက ု Oxygen Concentrator

Society of Tengchong City အဖွဲများက လှဒါန်း

များှင့် ကာကွယ်ေရးသုံးပစည်းများ လှဒါန်းမကို

သည့် ှစ်ေယာက်သုံး Oxygen Concentrator ၁၀

ယေန နံနက် ၁၀ နာရီတင ွ ်

လုံးှင့် ဆက်စပ်ပစည်းများ၊ ှာေခါင်းစည်းများှင့်

ြပည်နယ်အစိုးရအဖွဲုံး

ဆမားဒူဝါဆင်ဝါးေနာ်ခန်းမ၌ ြပလုပ်သည်။

ကာကွယေ ် ရးသုးံ ပစည်းများ၊ မေလးမိအေြခစိက ု ်

ေရှးဦးစွာ Tengchong(ထိန်ချံး) Federation

တုတြ် ပည်သူ သမတိင ု င ် ံ ေကာင်စစ်ဝန်ချပ်းံု က

of Returned Overseas Chinese ှင့် Red Cross

လှဒါန်းသည့် ေငွကျပ်သန ိ ်း ၂၀၀၀ တန်ဖိုးရှိ Oxygen

Society of Tengchong City အဖွဲများက လှဒါန်း

Concentrator အလုံး ၁၅၀၊

သည့် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ကုသေရးသုံး

ေလးသိန်းအပါအဝင် ကာကွယ်ေရးသုံးအေထာက်

ပစည်းများ လက်ခရ ံ ယူရာတွင် ြပည်နယ် ကိဗ ု စ်-၁၉

အကူြပပစည်းများကို ေပးအပ်လှဒါန်းရာ ြပည်နယ်

ေရာဂါ

ထိန်းချပ်ေရးှင့်

အေရးေပတုံြပန်ေရး

ေကာ်မတီဥက၊ ြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ် ဦးခက်ထန ိ န ် န် က တုတ်ြပည်သူ သမတိုင်ငံအေနြဖင့် မိမိတိုှင့် နယ်နမ ိ တ ိ ခ ် ျင်းထိစပ်လျက်ရသ ိှ ည့် ယူနန်ြပည်နယ်

အတွင်းရှိ ထိန်ချံး၊ ေပါင်စန်းြပည်နယ်ခွဲများသည်

လည်း အိမန ် ီးချင်းေကာင်းပီသစွာ အတူတကွလက်တွဲ

စီးပွားေရး၊ ယ်ေကျးမများ ထိစပ်ဖလှယေ ် နသကဲသ ့ ို

ပီး ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါတိက ု ဖ ် ျက်ေရးကို စ်ဆက်မြပတ်

ယခုလို

ပံ့ပိုးကူညီမများ ေဆာင်ရ က်ေပးေနသည့်အတွက်

ကိုဗစ်-၁၉ ကပ်ေရာဂါကာလအတွင်းမှာ

ှာေခါင်းစည်း အခု

ဝန်ကီးချပ်က လက်ခံရယူပီး ေကျးဇူးတင်ဂုဏ်ြပ မှတတ ် မ်းလာများ ြပန်လည်ေပးအပ်ခေ ့ဲ ကာင်း သိရ သည်။ ြပည်နယ်(ြပန်/ဆက်)

ယူနန်ြပည်နယ် ြပည်သူအစိုးရ ိုင်ငံြခားေရးုံးမှ ယွမ် ၁ ဒသမ ၅၅ သန်း တန်ဖိုးရှိ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ထိန်းချပ်ကုသေရး အေထာက်အကူြပပစည်းများှင့် ယွမ် ၁ ဒသမ ၅ သန်းတန်ဖိုးရှိ Oxygen Concentrator အလုံး ၆၀၀ လှဒါန်း ကူမင်း စက်တင်ဘာ ၇

တိသ ု ို လှဒါန်းသည့် တုတယ ် မ ွ ေ ် ငွ ၁ ဒသမ ၅ သန်း ကာကွယ်

တန်ဖိုးရှိ Oxygen Concentrator အလုံး ၆၀၀ အား

တိက ု ဖ ် ျက်ရာ၌ အေထာက်အကူြဖစ်ေစရန် တုတ်

လဲေြပာင်းေပးအပ်ပွဲအခမ်းအနားကို ဩဂုတ် ၃၀

ြပည်သူ သမတိင ု င ် ံ ယူနန်ြပည်နယ် ြပည်သူ အစိးု ရ

ရက်တင ွ ် ယူနန်ြပည်နယ် ယွရ ီ ှီးမိရှိ CMC စက်တ ုံ င ွ ်

ိင ု င ် ြံ ခားေရးုံးက ြမန်မာိင ု င ် ံ ကချင်ြပည်နယ်အစိုးရ

ကျင်းပခဲရ ့ ာ ယူနန်ြပည်နယ် ြပည်သူ အစိးု ရ ိင ု င ် ြံ ခား

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ြပန် ပွားမ

သို လှဒါန်းသည့် တုတ်ယွမ်ေငွ ၁ ဒသမ ၅၅ သန်း

ေရးုံး ဒုတိယန်ကားေရးမှးချပ် Mr. Hao Kun

တန်ဖိုးရှိ

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ထိန်းချပ်ကုသေရး

က လှဒါန်းသည့် ပစည်းများကို လေ ဲ ြပာင်းေပးအပ်ခဲ့

အေထာက်အကူြပပစည်းများ လေ ဲ ြပာင်းေပးအပ်ပဲွ

ပီး ြမန်မာိင ု င ် က ံ ယ ုိ စ ် ား ကူမင်းမိ ြမန်မာေကာင်စစ်

အခမ်းအနားကို ဩဂုတ် ၂၇ ရက်တင ွ ် ယူနန်ြပည်နယ်

ဝန်ချပ်းံု ေကာင်စစ်ဝန်ချပ် ဦးေသာ်တာေအာင်က

ေပါင်စန်းြပည်နယ်ခွဲ ထိနခ ် ျံးမိ၌ ကျင်းပခဲရ ့ ာ ယူနန်

လက်ခံရယူခဲ့သည်။

ြပည်နယ် ြပည်သူ အစိုးရ ိုင်ငံြခားေရးုံး ဒုတိယ

အဆိုပါ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ထိန်းချပ်ကုသေရး

န်ကားေရးမှးချပ် Mr. Wang Wei က လှဒါန်း

အေထာက်အကူြပပစည်းများှင့်

Oxygen

သည့် ပစည်းများကို လေ ဲ ြပာင်းေပးအပ်ခ့ဲ ပီး ြမန်မာ

Concentrator အလုံး ၆၀၀ တိုကို တုတ်ိုင်ငံ

ိင ု င ် က ံ ယ ို စ ် ား ကူမင်းမိ ြမန်မာေကာင်စစ်ဝန်ချပ်ုံး

ယူနန်ြပည်နယ်မှ

ေကာင်စစ်ဝန်ချပ် ဦးေသာ်တာေအာင်က လက်ခရ ံ ယူ

ကချင်ြပည်နယ်တိုသို

ခဲသ ့ ည်။ ထိအ ု ြပင် တုတြ် ပည်သူ သမတိင ု င ် ံ ယူနန်

ေမာ်ေတာ်ယာ်များြဖင့် ပိုေဆာင်ေပးသွားမည်ဟု

ြပည်နယ် ြပည်သူ အစိုးရ ိုင်ငံြခားေရးုံးက ြမန်မာ

သိရသည်။

ြမန်မာိုင်ငံ ရှမ်းြပည်နယ်ှင့် နယ်စပ်ဂိတ်မှတစ်ဆင့်

ိင ု င ် ၊ံ ရှမ်းြပည်နယ်အစိုးရှင့် ကချင်ြပည်နယ်အစိုးရ

ဖျာပုံမိ၌ စပါးခင်းဧက၂၀၀ အတွင်း ငါးမျ ိးတစ်သိန်း စိုက်ထည့်

ဖျာပုံ စက်တင်ဘာ ၇

ဧရာဝတီတင ုိ း် ေဒသကီး

မ ဖူလေ ုံ စေရးှင့် ေကျးလက်ေဒသြပည်သူ

ဖျာပုခ ံ ိင ု ်

များ လူမစီ  းပွားဘဝ အေထာက်အကူြပေစ

ငါးလုပ်ငန်းဦးစီးဌာန၏ စီစ်ကီးကပ်မ

ရန်ေမာ်မန ှ ်း၍ ဖျာပုံ မိ ြမန်မာ့စက ို ပ ် ျ ိးေရး

ြဖင့် ဖျာပုံ မိနယ်ငါးလုပင ် န်းဦးစီးဌာနက

လုပင ် န်းနည်းပညာ ြပန် ပွားေရးစင်တာ

ငါးသယံဇာတများ တိုးပွားေရး၊ ငါးစားသုံး

ကျံတာေကျးရာ စံြပလယ်ယာစိုက်ပျ ိး

သတင်းစ် ကွငး် အတွငး် ယေန နံနက် ၉ နာရီက ငါးမျ ိး စိက ု ထ ် ည်ြ့ ခင်း အခမ်းအနား ြပလုပ် က သည်။ ငါးမျ ိးစိုက်ထည့် အဆိပ ု ါ ငါးမျ ိးစိက ု ထ ် ည်ြ့ ခင်း အခမ်း အနားတွင် ဖျာပုခ ံ ိင ု ် ငါးလုပင ် န်းဦးစီးဌာန ခိုင်ဦးစီးမှး ဦးကိုကိုလွင်ှင့် ဝန်ထမ်း များ၊ မိနယ် စီမံအုပ်ချပ်ေရးအဖွဲဝင် များ၊ ခိင ု  ် င ှ ့် မိနယ်အဆင့် ဌာနဆိင ု ရ ် ာ တာဝန်ရသ ိှ မ ူ ျားှင့်

အနီးဝန်းကျင်မှ

ေတာင်သူ ၇၀ တိသ ု ည် ကျံတာရှမ်းကွင်း ေကျးရာအုပစ ် အ ု တွင်းရှိ လယ်ယာစိက ု ပ ် ျ ိး ေြမဧက ၂၀၀ အတွင်းသို သားေပါက်ေကာင်ေရ

ငါးြမစ်ချင်း ၃၀၀၀၀ ှင့်

ငါးခုံးမကီးသားေပါက်ေကာင်ေရ ၇၀၀၀၀ စုစုေပါင်း တစ်သိန်းကို

ငါးသားေပါက်ေကာင်ေရ ငါးမျ ိးစိုက်ထည့်ခဲ့က

ေကာင်း သိရသည်။

ြပည်ပိငု င် မံ ျားမှ ြပန်လည်ဝင်ေရာက်လာသည့် ြမန်မာိငု င် သ ံ ားများအား နယ်စပ်ဂိတ်အသီးသီးတွင် ဆက်လက်လက်ခံလျက်ရှိ ေနြပည်ေတာ် စက်တင်ဘာ ၇

ြပည်ပိင ု င ် မ ံ ျားမှ ဝင်ေရာက်လာသည့် ြမန်မာိင ု င ် သ ံ ားများကို နယ်စပ်ဂတ ိ အ ် သီးသီး တွင် လက်ခံေဆာင်ရ က်ေပးလျက်ရှိရာ စက်တင်ဘာ ၆ ရက်တွင် ရှမ်းြပည်နယ်

(ေြမာက်ပင ို ်း) မူဆယ်မိ ြမန်မာ-တုတ ် စ ှ  ် င ို င ် န ံ ယ်စပ် နန်းေတာ်စစ်ေဆးေရးဂိတမ ် ှ အမျ ိးသား ၄၈ ဦးှင့် အမျ ိးသမီး ၃၆ ဦး စုစုေပါင်း ၈၄ ဦး၊ နမ့်ဖာေဟာ်တံတားမှ

အမျ ိးသား ၁၅ ဦးှင့် အမျ ိးသမီး ၂၄ ဦး စုစုေပါင်း ၃၉ ဦးှင့် ရန်လုံကျ ိင်းတံတားမှ အမျ ိးသား ခုနစ်ဦးတိုကို အသီးသီးလက်ခံခဲ့သည်။

ထိုသိုလက်ခံရာတွင် သက်ဆိုင်ရာြပည်သူ ေဆးုံများမှ ကျန်းမာေရးဆိုင်ရာ

တာဝန်ရှိသူများ၊ တပ်မေတာ်ေဆးတပ်ဖွဲဝင်များက ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါစစ်ေဆးေပး

ြခင်း၊ Quarantine ဝင်ေရာက်ရမည့် အေထာက်အထား စာရက်စာတမ်းများ ြပလုပ်

ေပးြခင်း၊ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန၏ န်ကားချက်များ ရှင်းလင်းေြပာကားြခင်း တိုကို စနစ်တကျေဆာင်ရက်ေပးပီး တိုင်းစစ်ဌာနချပ်အသီးသီးမှ တာဝန်ရှိသူများ၊

ဌာနဆိုင်ရာတာဝန်ရှိသူများက လိုအပ်သည်များ ကူညီေဆာင်ရက်ေပးကသည်။

ထိေ ု နာက် မိနယ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးအဖွဲ များက စီစ်ေဆာင်ရက်ေပးသည့် ခရီးသည်

တင် ေမာ်ေတာ်ယာ်များြဖင့် ၎င်းတိုေနရပ်အသီးသီးသို လိုက်လံပိုေဆာင်ေပးခဲ့ ေကာင်းှင့် ေရာဂါပိုးေတွရှသ ိ မ ူ ျားအား သက်ဆင ို ရ ် ာေနရာများတွင် သီးသန် ထားရှ၍ ိ

ေအာင်ဝင်းိုင် (ြပန်/ဆက်)

လိအ ု ပ်သည့် ကျန်းမာေရးဆိင ု ရ ် ာများှင့် အုပခ ် ျပ်မဆိ  င ု ရ ် ာကိစရပ်  များကို အဆင်ေြပ ေချာေမွေအာင် ေဆာင်ရက်ေပးလျက်ရှိေကာင်း သိရသည်။

သတင်းစ်


စက်တင်ဘာ ၈၊ ၂၀၂၁

တုတ်ိုင်ငံေတာ်ေကာင်စီဝင်ှင့် ိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီး ဝမ်ယိ အာရှေလးိုင်ငံသို သွားေရာက်မည် ေပကျင်း စက်တင်ဘာ ၇

တုတ်ိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီးဌာန ေြပာခွင့်ရပုဂိလ် ဝမ်ဝင်ဘင်

တုတ်ိုင်ငံေတာ်ေကာင်စီဝင်ှင့် ိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီးြဖစ်သူ

က ေြပာကားသည်။

ဝမ်ယသ ိ ည် စက်တင်ဘာ ၁၀ ရက်မှ ၁၅ ရက်အထိ အာရှင ို င ် မ ံ ျား

တုတ်ိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီး ဝမ်ယိသည်

ဗီယက်နမ်

ြဖစ်သည့် ဗီယက်နမ်င ို င ် ၊ံ ကေမာဒီးယားိင ု င ် ၊ံ စင်ကာပူင ို င ်  ံ င ှ ့်

ဒုတယ ိ ဝန်ကီးချပ် ဖမ်ဘင်မင်၊ ဗီယက်နမ်င ုိ င ် ြံ ခားေရးဝန်ကီး

ေတာင်ကရ ုိ းီ ယားိင ု င ် ံ စသည့် အာရှေလးိင ု င ် သ ံ ုိ တရားဝင်

ဘူသန်ဆန ွ ၊် ကေမာဒီးယားဒုတယ ိ ဝန်ကီးချပ်င ှ ့် ိင ု င ် ြံ ခားေရး

အလည်အပတ်ခရီး

တုတ်

ဝန်ကီး ပရက်ဆိုခွန်၊ စင်ကာပူိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီး ဗီဗီယန်

ိင ု င ် ြံ ခားေရးဝန်ကီးဌာန ေြပာခွငရ ့် ပုဂိလ် ဝမ်ဝင်ဘင်က ယေန

ဘာလာခရစ်နမ်င ှ ့် ေတာင်ကရ ို ီးယားိင ု င ် ံ ိင ု င ် ြံ ခားေရးဝန်ကီး

တွင် ေကညာသည်။

ေချာင်အူယန်တို၏ ဖိတ်ကားချက်အရ

သွားေရာက်မည်ြဖစ်ေကာင်း

တုတ်ိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီး ဝမ်ယိသည် ဗီယက်ိုင်ငံသို သွားေရာက်မည့်အချ ိန်တွင် ဗီယက်နမ်

၁၃ ကိမ်ေြမာက်

တုတ်-

ှစ်ိုင်ငံ ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်ေရးေကာ်မတီ

အဆိုပါိုင်ငံများ

သို သွားေရာက်မည်ြဖစ်ေကာင်း တုတ်ိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီး ဌာန ေြပာခွင့်ရပုဂိလ် ဝမ်ဝင်ဘင်က ဆက်လက်ေြပာကား သည်။

အစည်းအေဝး၏ ပူးတွဲဥကအြဖစ် ဗီယက်နမ်င ုိ င ် ံ ဒုတိယ

ကိုးကား-ဆင်ဟွာ

ဝန်ကီးချပ် ဖမ်ဘင်မင်နဲ အတူ ေဆာင်ရက်မည်ြဖစ်ေကာင်း

ဘာသာြပန်-အလင်းသစ်

ေတာင်ကိုရီးယားိုင်ငံ၌ သီတင်းပတ်အတွင်း

ဗီဇေြပာင်းဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်ခံရသူ ၃၀၉၁ ဦး ထပ်မံေတွရှိ ဆိုးလ် စက်တင်ဘာ ၇

ပိုးမားထိန်းချပ်ေရးှင့် ကာကွယ်

အတွင်း ဗိုင်းရပ်စ်ထပ်မံကူးစက်

သီတင်းပတ်အတွင်း ဗီဇေြပာင်း

ိင ု င ် အ ံ တွင်းရှိ ဗီဇေြပာင်းဗိင ု ်းရပ်စ်

ဗီဇေြပာင်းဗိင ု ်းရပ်စက ် ူးစက်ခရ ံ သူ

ေတာင်ကရ ုိ းီ ယားိင ု င ် ၌ ံ ပီးခဲေ ့ သာ ဗိင ု း် ရပ်စက ် းူ စက်ခရ ံ သူ ၃၀၉၁ ဦး ထပ်မံေတွရှိခဲ့ရာ အဆိုပါ

ိုင်ငံအတွင်း

ဗီဇေြပာင်းဗိုင်းရပ်စ်

ကူးစက်ခံရသူေပါင်း ၂၃၃၈၈ ဦးရှိ

လာေကာင်း ကျန်းမာေရးဆိင ု ရ ် ာ တာဝန် ရ ှိ သူ မ ျားက ေြပာကားသည်။

ယေန

ယခု ဗိုင်းရပ်စ်ထပ်မံကူးစက်

ေရးေအဂျင်စက ီ ေြပာကားသည်။ ကူးစက်ခံရသူ ၂၃၃၈၈ ဦးအနက်

ဒယ်လ်တာဗီဇေြပာင်းဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်ခံရသူ

၁၉၉၅၁ ဦး၊

အယ် လ ် ဖာဗီ ဇ ေြပာင်း ဗို င ်း ရပ် စ ် ကူးစက်ခံရသူ ၃၂၆၂ ဦး၊ ဘီတာ

ဗီဇေြပာင်းဗိင ု ်းရပ်စက ် ူးစက်ခရ ံ သူ

၁၅၀ ှင့် ဂန်မာဗီဇေြပာင်းဗိင ု ်းရပ်စ် ကူးစက်ခံရသူ ၂၅ ဦးရှိေကာင်း

ခံရသူ ၃၀၉၁ ဦးအနက် ၂၅၃ ဦးမှာ

သိရသည်။

၂၈၃၈ ဦးမှာ ြပည်တင ွ ်း၌ ဗိင ု ်းရပ်စ်

လက်ရှိအချ ိန်၌

ေတာင်ကိုရီးယားိုင်ငံ

ရှေ ိ ကာင်းှင့် ပီးခဲသ ့ ည့တ ် စ်ပတ်

ြပည်ပမှ

ြပန်လာသူများြဖစ်ပီး

ကူး စက် ခံ ရ သူ မ ျားြဖစ် ေ ကာင်း ေရာဂါ

ေတာင်ကုရ ိ းီ ယားိုင်ငံအတွငး် ဗီဇေြပာင်း

ဗိုင်းရပ်စ်များ ကူးစက်ပျံှံလျက်

ခံရသူ ၃၀၉၁ ဦးအနက် ဒယ်လတ ် ာ ၃၀၇၀၊

အယ်လ်ဖာဗီဇေြပာင်း

ဂန်မာ

ဗီဇေြပာင်းဗိုင်းရပ်စ်

ဗိင ု း် ရပ်စက ် းူ စက်ခရ ံ သူ ၁၈ ဦးှင့်

ကူးစက်ခရ ံ သူ သုံးဦးြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။ ိုင်ငံအတွင်း လွန်ခဲ့ ေသာ

တစ်ရက်တာအတွင်း၌

ကိုဗစ်-၁၉ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ

၁၅၉၇ ဦးကို ထပ်မေ ံ တွရှခ ိ သ ဲ့ ြဖင့် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူ

ေပါင်း ၂၆၃၃၇၄ ဦးရှလ ိ ာေကာင်း သိရသည်။

ကိုးကား - ဆင်ဟွာ

ဘာသာြပန် - စိုးသူရ

ုရှားိုင်ငံ၌ တစ်ရက်အတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ ၁၇၄၂၅ ဦးရှိ ေမာ်စကို စက်တင်ဘာ ၇

ကျန်းမာလာသူ စုစေ ု ပါင်း ၆၃၀၂၂၅၀ ရှလ ိ ာေကာင်း

ုရှားိုင်ငံ၌ လွန်ခဲ့သည့်တစ်ရက်အတွင်း ကိုဗစ်-

သိရသည်။

၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခရ ံ သူ ၁၇၄၂၅ ဦးရှြိ ခင်းေကာင့်

မိေတာ်ေမာ်စကိသ ု ည် ုရာှ းိင ု င ် ၌ ံ ကိဗ ု စ်-

ိင ု င ် တ ံ စ်ဝန်းတွင် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခရ ံ သူ

၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရမအများဆုံးေဒသြဖစ်ပီး

စုစေ ု ပါင်း ၇၀၄၇၈၈၀ ရှလ ိ ာေကာင်း ုရှားိင ု င ် ၏ ံ

လွန်ခဲ့သည့်တစ်ရက်အတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေစာင့်ကည့်ေရးှင့် တုံြပန်ေရး

ကူးစက်ခံရသူ ၁၁၈၇ ဦးရှိြခင်းေကာင့် မိေတာ်

စင်တာက ယေနတွင် ေြပာကားသည်။

တစ်ဝန်း၌

ုရာှ းိင ု င ် ၏ ံ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ေစာင့် ကည့်

စုစေ ု ပါင်း ၁၅၇၈၀၀၅ ဦးရှလ ိ ာေကာင်း သိရသည်။

ေရးှင့် တုံြပန်ေရးစင်တာ၏ ေြပာကားချက်အရ

ုရှားိင ု င ် ၌ ံ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ဆး

ုရှားိုင်ငံ၌ လွန်ခဲ့သည့်တစ်ရက်အတွင်း ကိုဗစ်-

အနည်းဆုံး တစ်ကိမ်ထိုးှံပီးသူ ၄၆ သန်းခန် ရှိ

၁၉ ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးသူ ၇၉၅ ဦးရှိသြဖင့်

ေကာင်းှင့်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးသူ စုစုေပါင်း

ှ စ ်  ကိ မ ် ထိုး ှံ  ပီး သူ ၃၉ သန်း နီး ပါးရှိ ေ ကာင်း

၁၈၈၇၈၅ ဦးရှိလာေကာင်း သိရသည်။

ုရှားိုင်ငံ ဒုတိယဝန်ကီးချပ် တက်ယာနာဂိုလီ

ထိုြပင် ုရှားိုင်ငံ၌ လွန်ခဲ့သည့်တစ်ရက် အတွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါမှ ြပန်လည်ကျန်းမာလာ

ကိုးကား - ဆင်ဟွာ

အင်ဒိုနီးရှားကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန ဒုတိယဝန်ကီး ဒန်တီ

ဗိင ု ်းရပ်စက ် ူးစက်မေကာင့  ် ြဖစ်ေပလာေသာ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ

အချ ိန်၌ မျဗီဇေြပာင်းဗိင ု ်းရပ်စက ် ူးစက်မ မေတွရှေ ိ သးေကာင်း

ကုသမှင့်

ေရာဂါြဖစ်ပွားမများ

ကျဆင်းလာေကာင်း

ဆက်ဆိုိုဟာဘူဝိုိုက ေြပာကားသည်။ ိုင်ငံအတွင်း လက်ရှိ ၎င်းက ေြပာကားသည်။

ကိလ ု ဘ ံ ယ ီ ာိင ု င ် ၌ ံ ယခုစ ှ ဇ ် န်နဝါရီတင ွ ် စတင်ေတွရှေ ိ သာ

မျဗီဇေြပာင်းဗိုင်းရပ်စ်သည် ေတာင်အေမရိကတိုက်ရှိ ေဒသ

အင်ဒန ို ီးရှား ကျန်းမာေရးတာဝန်ရသ ှိ တ ူ စ်ဦးက ယေန ေြပာကား

အများအြပား၊ အေမရိကန်ိုင်ငံှင့် ဥေရာပိုင်ငံအချ ိသို ပျံှံ

သိုရာတွင် လက်ရှိအချ ိန်၌ အိမ်နီးချင်းိုင်ငံများြဖစ်ေသာ

ေပမှ ေပျာက်ကယ ွ သ ် ွားရန် မြဖစ်င ို ေ ် သးသြဖင့် အဆိပ ု ါေရာဂါ

သည်။

မေလးရှား၊ ဖိလစ်ပင ို  ် င ှ ့် ဗီယက်နမ်င ုိ င ် တ ံ ၌ ုိ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ

ကူးစက်မများ  ဆက်လက်ြမင့တ ် က်ေနဆဲြဖစ်သြဖင့် အင်ဒန ို ီးရှား

ိင ု င ် သ ံ ားများအေနြဖင့် ိုးိုးကာကားရှေ ိ နရန် လိအ ု ပ်ေကာင်း

လျက်ရှိသည်။ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါသည် လက်ရှိအချ ိန်၌ ကမာ ကို

ထိန်းချပ်ိုင်ရန်

သည်။ ဘာသာြပန် - အလင်းသစ်

ဂျကာတာ စက်တင်ဘာ ၇

ိင ု ် ပီြဖစ်သြဖင့် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ေဆးုတ ံ က်ေရာက်

ကိုဗာက စက်တင်ဘာ ၆ ရက်တွင် ေြပာကားခဲ့

ဦးရှိြခင်းေကာင့် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါမှ ြပန်လည်

ကူးစက်မအြမင့  ်ဆုံးအေြခအေနကို ေကျာ်လားိုင်ပီြဖစ်

ဒုတယ ိ လင်း၏ ကူးစက်မအြမင့  ်ဆုံးအေြခအေနကို ေကျာ်လား

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေဆး

သြဖင့် ေဆးုံအသီးသီးမှ ဆင်းခွင့်ရရှိသူ ၁၇၂၄၃

အင်ဒိုနီးရှားိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ဒုတိယလင်း၏

အင်ဒိုနီးရှားိုင်ငံ၌ လက်ရှိအချ ိန်တွင် ဒယ်လ်တာဗီဇေြပာင်း

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူ

ေဆာင်ရက်သွားရမည်ြဖစ်ေကာင်း

အင်ဒိုနီးရှားသမတ ဂျ ိကိုဝီဒိုဒိုက ေြပာကားသည်။

ကိုးကား - ဆင်ဟွာ၊ ဘာသာြပန် - စိုးသူရ


စက်တင်ဘာ ၈၊ ၂၀၂၁

ဂျီ-၂၀ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးများက ယခုှစ်ကုန်ပိုင်းတွင် ကမ ာ့ လူဦးေရ၏ ၄၀ ရာခိုင်န်းအား ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေဆးထိုးှံေပးပီးြဖစ်ရန် ရည်မှန်း စင်ကာပူ စက်တင်ဘာ ၇

ထူေထာင်ေရးကို ပံ့ပိုးေပးရာတွင် ဘက်စုံပူးေပါင်း

ဂျ ီ-၂၀ ိင ု င ် မ ံ ျားမှ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးများသည် ယခု

ေဆာင်ရက်ြခင်း၏ အေရးပါပု ံ င ှ စ ့် ပ်လျ်း၍ စင်ကာပူ

ှစက ် န ု ပ ် င ို ်းတွင် ကမာ့လဦ ူ းေရ၏ ၄၀ ရာခိင ု  ် န်  းအား

ိုင်ငံ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ဆး ထိုးှေ ံ ပးပီးြဖစ်ရန်

ေြပာကားခဲေ ့ ကာင်း စက်တင်ဘာ ၆ ရက် ထုတြ် ပန်

ရည်မှန်းလျက်ရှိေကာင်း

ချက်တစ်ရပ်တွင် ေဖာ်ြပထားသည်။

ယေနသတင်းများအရ

အေလးထား

ထိြု ပင် ဂျ ီ-၂၀ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးများက ကိဗ ု စ်-

သိရသည်။ ယင်းသို ကမာ့လူဦးေရ၏ ၄၀ ရာခိုင်န်းအား

၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေဆးထိုးှံြခင်းသည် အဓိက

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ဆးထိးု ှေ ံ ပးရန် ရည်မန ှ း်

အေရးပါသည့်

လုပ်ငန်းစ်ြဖစ်ေကာင်းကိုလည်း

သည့် ေကညာချက်ှင့်စပ်လျ်း၍ အီတလီိုင်ငံ

သေဘာတူညခ ီ ဲ့ ကသည်။ စင်ကာပူင ို င ် သ ံ ည် အဆိပ ု ါ

ေရာမမိ၌ စက်တင်ဘာ ၅ ရက်မှ စက်တင်ဘာ ၆

ဂျ ီ-၂၀ ိင ု င ် မ ံ ျား၏ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးများ အစည်း

ရက်အထိ ှစ်ရက်ကာကျင်းပခဲ့သည့် ဂျ ီ-၂၀ ိုင်ငံ

အေဝးသို လက်ရိှ ဂျ ီ-၂၀ အလှညက ့် ျဥကြဖစ်သည့်

များမှ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးများအစည်းအေဝးတွင်

အီတလီိုင်ငံ၏ ဖိတ်ကားချက်အရ ဧည့်သည်ိုငင ် ံ

ေကညာခဲ့ြခင်း ြဖစ်သည်။

အြဖစ် တက်ေရာက်ခြ့ဲ ခင်းြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

အဆိပ ု ါအစည်းအေဝး၌ ကိဗ ု စ်-၁၉ ကပ်ေရာဂါ

ကိုးကား-စီအင်န်ေအ

အား စီမခ ံ န် ခြဲွ ခင်းှင့် ကမာလုံးဆိုင်ရာ ြပန်လည်

ဘာသာြပန်-အလင်းသစ်

အီတလီင ို င ် ံ ေရာမမိ၌ ကျင်းပခဲေ ့ သာ ဂျ ီ-၂၀ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးများ အစည်းအေဝးသို တက်ေရာက်လာ ေသာ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးများ။

အာဖရိကတိုက်၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူေပါင်း ၇ ဒသမ ၉၂ သန်းေကျာ်ရှိလာ ေတာင်အာဖရိကိင ု င ် ၊ံ ေမာ်က ို  ို င ို င ် ၊ံ တူနီးရှား

အဒစ်အဘာဘာ စက်တင်ဘာ ၇ ယေန မွန်းလွဲပိုင်းအချ ိန်အထိ

ိုင်ငံှင့် အီသီယိုးပီးယားိုင်ငံတိုသည် အာဖရိက

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခရ ံ သူစစ ု ေ ု ပါင်း ၇၉၂၆၉၉၉

တိုက်၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရမအများဆုံး

ဦးရှလ ိ ာေကာင်း အာဖရိကေရာဂါထိန်းချပ်ေရးှင့်

ိုင်ငံများြဖစ်ေကာင်းသိရသည်။ ေတာင်အာဖရိက

ကာကွယ်ေရးစင်တာက ေြပာကားသည်။

ိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူစုစုေပါင်း

အာဖရိကတိုက်၌

အာဖရိကသမဂအဖွဲ ဝင်င ုိ င ် မ ံ ျား၏ ကျန်းမာ

၂၈၂၄၀၆၃ ဦးရှိေကာင်းှင့် ေမာ်ိုကိုိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-

ေရးေအဂျင်စမ ီ ျားအား ကိယ ု စ ် ားြပသည့် အာဖရိက

၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူစုစုေပါင်း ၈၈၆၀၀၈ ဦး

ေရာဂါ ထိန်းချပ်ေရးှင့် ကာကွယ်ေရးစင်တာ၏

ရှိေကာင်း သိရသည်။

ေြပာကားချက်အရ

ဘူ ိုင်းိုင်ငံ၏ လူဦးေရ ၂၅ ရာခိုင်န်းေကျာ် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေဆးှစ်ကိမ် ထိုးှံေပးပီးြဖစ် ဘန်ဒါဆရီဘီဂါဝန် စက်တင်ဘာ ၇

ေဆးထိးု ှေ ံ ပးြခင်းြဖင့် ိင ု င ် တ ံ စ်ဝန်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ

ဘူင ို ်းိင ု င ် ၌ ံ လူဦးေရစုစေ ု ပါင်း၏ ၂၅ ရာခိင ု  ် န်  း

ကာကွယ်ေဆးထိုးှံမ တတိယကာလကို ဇူလိုင် ၅

ေကျာ်သည် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ဆးှစ် ကိမ်

ရက်တွင် စတင်ခဲ့ြခင်းြဖစ်ပီး ယခုှစ်ကုန်ပိုင်းတွင်

ထိးု ှံ ပီး ြဖစ်ေကာင်း ဘူင ုိ း် အစိးု ရက ယေနတွင်

ိုင်ငံလူဦးေရ၏ ၇၀ ရာခိုင်န်းအထိ ကိုဗစ်-၁၉

ေကညာသည်။

ေရာဂါကာကွယ်ေဆး ထိးု ှေ ံ ပးပီးြဖစ်ရန် ရည်ရယ်

ဘူင ို ်းကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန၏ ေြပာကား ချက်အရ ဘူိုင်းိုင်ငံ၌ လူဦးေရ ၆၂၃၄၉၄၅ ဦး

အာဖရိကတိုက်တစ်ဝန်း၌

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့်

ေသဆုံးသူစုစုေပါင်း

၂၀၀၀၄၅ ဦးရှိလာေကာင်း သိရသည်။

အာဖရိကတိက ု ၌ ် အာဖရိကေတာင်ပင ို ်းေဒသည် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရမအများဆုံးေဒသြဖစ် ပီး အာဖရိကေြမာက်ပင ို ်းှင့် အေရှပိင ု ်းေဒသတိသ ု ည်

လက်ရတ ိှ င ွ ် အာဖရိကတိက ု ၌ ် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရမ ဒုတိယအများဆုံး

မှ ြပန်လည်ကျန်းမာလာသြဖင့် ေဆးုံအသီးသီးမှ

ိင ု င ် မ ံ ျားြဖစ်ကာ အာဖရိကအလယ်ပင ုိ း် ေဒသသည်

ဆင်းခွငရ ့် ရှသ ိ ူ စုစေ ု ပါင်း ၇၁၃၀၀၃၉ ဦးရှလ ိ ာေကာင်း

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရမ အနည်းဆုံးေဒသ

အာဖရိကေရာဂါထိနး် ချပ်ေရးှင် ့ ကာကွယေ ် ရးစင်တာ

ြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

က မှတ်ချက်ြပေြပာကားသည်။

ကိုးကား-ဆင်ဟွာ၊ ဘာသာြပန်-အလင်းသစ်

ထားေကာင်း ဘူိုင်းကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက ေကညာသည်။

သည် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေဆးအနည်းဆုံး

ဘူိုင်းိုင်ငံ၌ ယေနတွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

တစ်ကိမ်ထိုးှံပီးြဖစ်ေကာင်း၊ ယင်းအေရအတွက်

ကူးစက်ခရ ံ သူ ၁၀၃ ဦးရှြိ ခင်းေကာင့် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ

သည် ိင ု င ် လ ံ ဦ ူ းေရ စုစေ ု ပါင်း၏ ၅၁ ဒသမ ၈ ရာခိင ု  ် န်  း

ကူးစက်ခံရသူစုစုေပါင်း ၃၅၆၇ ဦးရှိလာေကာင်း၊

ရှိေကာင်း သိရသည်။

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါမှ ြပန်လည်ကျန်းမာလာသြဖင့်

ထိုြပင် ဘူိုင်းိုင်ငံ၌ လူဦးေရ ၁၁၈၄၈၃ ဦး

ေဆးုမ ံ ျားမှဆင်းခွငရ ့် ရှသ ိ ူ ၁၈၇ ဦးထပ်တိုးလာြခင်း

သည် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ဆးှစ် ကိမထ ် ိုးှံ

ေကာင့် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါမှ ြပန်လည်ကျန်းမာလာသူ

ပီးြဖစ်ေကာင်း၊ ယင်းအေရအတွကသ ် ည် ိင ု င ် လ ံ ဦ ူ း

စုစုေပါင်း ၂၀၅၈ ဦးရှိလာေကာင်းှင့် ယေနအထိ

ေရစုစေ ု ပါင်း၏ ၂၆ ဒသမ ၁ ရာခိင ု  ် န်  းေကျာ်ရေ ှိ ကာင်း

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့်ေသဆုံးသူ ၂၀ ရှိေကာင်း

ဘူင ို ်းကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက ေြပာကားသည်။

သိရသည်။

ဘူိုင်းိုင်ငံ၌ အသက် ၁၈ ှစ်ှင့်အထက်ရှိ

ကိုးကား-ဆင်ဟွာ

သည့် ိင ု င ် သ ံ ားအားလုးံ ကို ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်

ဘာသာြပန်-အလင်းသစ်

ဗီယက်နမ်ိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ ၁၂၄၈၁ ဦး ထပ်မံေတွရှိ ဟွိင်း စက်တင်ဘာ ၇

ဝန်ကီးဌာနက ေြပာကားသည်။

၃၀၁၄၅၇ ဦးရှိပီး လက်ရှိအချ ိန်

ကိုဗစ်-၁၉ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ

လူအစုလိုက်အ ပံလိုက် ကိုဗစ်-

ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးအလုံးေရ

ဗီယက်နမ်ိုင်ငံ၌

ယေနတွင်

၁၂၄၈၁ ဦး ထပ်မံေတွရှိရသြဖင့် ိုင်ငံအတွင်း

ကိုဗစ်-၁၉ေရာဂါ

ကူးစက်ခရ ံ သူေပါင်း ၅၃၆၇၈၈ ဦး ရှိလာေကာင်း ဝန်ကီးဌာနက

ကျန်းမာေရး

သည်။

ိုင်ငံအတွင်း၌

ေြပာကား

ကိုဗစ်-၁၉

ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးသူေပါင်း ၁၃၃၈၅ ဦးရှိေကာင်း

အဆိုပါ

ိုင်ငံေတာင်ပိုင်းြပည်နယ်များ၌ ၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရမများကို ေတွရှရ ိ ပီး ိင ု င ် အ ံ တွင်း ကိဗ ု စ်-

၁၉ ေရာဂါ ြဖစ်ပာွ းမ ဗဟိခ ု ျက်ေဒသ ြဖစ်ေသာ ဟိုချ ီမင်းစီးတီး၌ ၇၁၂၂ ဦး၊ ဘင်ေဒါင်းြပည်နယ်၌ ၂၁၉၄ ဦးှင့် ဒွန ် င ုိ း် ြပည်နယ်၌ ၈၇၁ ဦး အသီးသီးေတွရှိခဲ့သည်။ ိုင်ငံအတွင်း၌

ကိုဗစ်-၁၉

ေရာဂါမှ ြပန်လည်ကျန်းမာလာသူ

အထိ ိုင်ငံတစ်ဝန်း ကိုဗစ်-၁၉ ၂၂ သန်းေကျာ်အား ထိုးှံေပးခဲ့

ေကာင်း သိရသည်။ လက်ရအ ှိ ချ ိန် အထိ ြပည်တွင်း၌

ကိုဗစ်-၁၉

ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ ၅၃၂၄၉၀ ရှိ

ေကာင်း ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန က ေြပာကားသည်။

ကိုးကား-ဆင်ဟွာ

ဘာသာြပန်-စိုးသူရ Q


စက်တင်ဘာ ၈၊ ၂၀၂၁

မေလးရှားိုင်ငံ၏ လူဦးေရ ၆၃ ဒသမ ၃ ရာခိုင်န်းခန် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေဆး တစ်ကိမ်ထိုးှံပီးြဖစ် မေလးရှားိုင်ငံ၌ ယေနတွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါမှ

ကွာလာလမ်ပူ စက်တင်ဘာ ၇ မေလးရှားိုင်ငံ၏

ြပန်လည်ကျန်းမာလာသြဖင့်

လူဦးေရ ၆၃ ဒသမ ၃

ဆင်းခွငရ ့် ရှသ ိ ူ ၁၈၉၀၂ ဦး ထပ်တးုိ လာြခင်းေကာင့်

ရာခိင ု  ် န်  းခန် သည် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆး အနည်းဆုံး

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါမှ ြပန်လည်ကျန်းမာလာသူစစ ု ေ ု ပါင်း

တစ်ကိမ်ထိုးှံပီးြဖစ်ေကာင်းှင့်

ိုင်ငံ၏လူဦးေရ ၄၉ ဒသမ ၃

၁၆၀၉၉၃၀ ရှလ ိ ာေကာင်းှင့် အဆိပ ု ါအေရအတွက်

ရာခိုင်န်းသည်

သည် ိင ု င ် တ ံ စ်ဝန်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခရ ံ သူ

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးှစ်ကိမ်ထိုးှံပီး

စုစုေပါင်း၏

ြဖစ်ေကာင်း ယေနသတင်းများအရ သိရသည်။

လက်ရတ ှိ င ွ ် မေလးရှားိင ု င ် ၌ ံ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးထိုးှံေရးစင်တာ

ပိုးေတွရှိဆဲလူနာစုစုေပါင်း ၂၅၂၀၀၂ ဦးရှိေကာင်း၊

များတွင် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆးအလုံးေရ

ယင်းတိုအနက် ၉၇၇ ဦးသည်

၃၁၃၇၅၁ အသုံးြပခဲ့ေကာင်းသိရသည်။ လက်ရှိ

ကုသေဆာင်များ၌

တွင် မေလးရှားိင ု င ် ၌ ံ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်မ

၁၈၈၀၇၃၄ ဦးရှလ ိ ာေကာင်း မေလးရှားကျန်းမာေရး ဝန်ကီးဌာနက သတင်းထုတ်ြပန်သည်။ အဆိုပါ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူများ

အထူးကပ်မတ်

ေဆးဝါးကုသမခံယူလျက်ရှိ

ေကာင်းှင့် ၄၄၇ ဦးသည်

ြမင့တ ် က်ေနဆဲြဖစ်ပီး ယေနတွင် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူစုစုေပါင်း

ရာခိုင်န်းရှိေကာင်း

ေဆးဝါးကုသမခံယူလျက်ရှိ

မေလးရှားိင ု င ် ၌ ံ ယေနတစ်ရက်တည်းမှာပင်

တွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

၈၅ ဒသမ ၆

သိရသည်။

ကူးစက်မ ြမင့်တက်ေနဆဲြဖစ်

ကူးစက်ခရ ံ သူ ၁၈၅၄၇ ဦးရှြိ ခင်းေကာင့် ိင ု င ် တ ံ စ်ဝန်း

ေဆးုံအသီးသီးမှ

အသက် ှအေထာက်

အကူြပကိရိယာများ လိုအပ်လျက်ရှိေကာင်း သိရ အနက် ၁၈၅၂၉ ဦးသည် ြပည်တွင်း၌ ကူးစက်ခံရသူ များြဖစ်ေကာင်းှင့် ၁၈ ဦးသည် ြပည်ပမှြပန်လည် ေရာက်ရှိလာသူများအနက်မှ

ကူးစက်ခံရသူများ

ြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

ထိုြပင် မေလးရှားိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

သည်။ ကိုးကား-ဆင်ဟွာ

ေကာင့် ေသဆုံးသူ ၃၁၁ ဦး ထပ်တိုးလာြခင်းေကာင့်

ဘာသာြပန်-အလင်းသစ်

ိင ု င ် တ ံ စ်ဝန်းတွင် ကိဗ ု စ်-၁၉ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံး သူစုစုေပါင်း ၁၈၈၀၂ ဦးရှိလာေကာင်း သိရသည်။

Q

အိိယိုင်ငံ၌ တစ်ရက်အတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ ၃၁၂၂၂ ဦးရှိ နယူးေဒလီ စက်တင်ဘာ ၇

အိိယိုင်ငံ၌ တစ်ရက်အတွင်း ကိုဗစ်-၁၉

အိိယိုင်ငံ၌ လွန်ခဲ့သည့်တစ်ရက်အတွင်း ကိုဗစ်-

ေရာဂါ ကူးစက်မှ  င့် ေသဆုံးမအများဆုံးြပည်နယ်မှာ

၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူ ၃၁၂၂၂ ဦးရှိြခင်းေကာင့်

ကီရာလာြပည်နယ်ြဖစ်ေကာင်းလည်း သိရသည်။

ိင ု င ် တ ံ စ်ဝန်းတွင် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခရ ံ သူ

လက်ရှိတွင် အိိယိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါပိုး

စုစုေပါင်း

ေတွရှဆ ိ လ ဲ န ူ ာစုစေ ု ပါင်း ၃၉၂၈၆၄ ဦးရှေ ိ ကာင်းှင့်

၃၃၀၅၈၈၄၃ ဦးရှိလာေကာင်း အိိယ

ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန၏

ေနာက်ဆုံးအချက်

အလက်များအရ သိရသည်။

ဖိလစ်ပငို ် ငို င် ၌ံ ကိဗု စ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခရံ သူ ၁၈၀၁၂ ဦး ထပ်မေံ တွရှိ မနီလာ စက်တင်ဘာ ၇

များကို

အဆင့်ြမင့်တင်ေဆာင်ရက်ခဲ့သည်။

ဖိလစ်ပိုင်ိုင်ငံ၌

ယေန တွင် ကိုဗစ်-၁၉ေရာဂါ

ိုင်ငံအတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ေရာဂါ ကူးစက်မ များြပား

ကူးစက်ခံရသူ ၁၈၀၁၂ ဦးကို ထပ်မံေတွရှိရသြဖင့်

ေသာေဒသများ၌ အသွားအလာကန် သတ်မ ချမှတ်

ိင ု င ် အ ံ တွငး် ကိဗ ု စ်-၁၉ေရာဂါ ကူးစက်ခရ ံ သူေပါင်း

ြခင်းှင့် ကိုဗစ်-၁၉ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူများအား

၂၁၂၁၃၀၈ ဦးရှိလာေကာင်း ဖိလစ်ပိုင်ကျန်းမာေရး

ရှာေဖွစစ်ေဆး

ဝန်ကီးဌာနက ေြပာကားသည်။

စက်တင်ဘာ ၈ ရက်တင ွ ် စတင်ေဆာင်ရက်မည်ြဖစ် ၁၆၁ ဦး

သည်။ အဆိပ ု ါ အစီအစ်များသည် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်မ ကျဆင်းေရးအတွက် အကူအညီေပးမည်ဟု

ေသဆုံးသူေပါင်း ၃၄၄၉၈ ဦးရှိေကာင်း သိရသည်။

အစိုးရက ေြပာကားသည်။ ိုင်ငံအတွင်း လက်ရှိ

ိုင်ငံအတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ေရာဂါ စစ်ေဆးမများကို

အချ ိန်၌ ချမှတ်ထားေသာ ကိုဗစ်-၁၉ေရာဂါဆိုင်ရာ

အရှိန်ြမင့်တင်ေဆာင်ရက်ြခင်းြဖင့်

ကျန်းမာေရးစည်းမျ်းများကို

လူအစုလိုက်

ေဆာင်ရက်ရန်

ရှာေဖွေတွရှိကာ ကုသမေပးိုင်မည်ြဖစ်ေကာင်း

လုပင ် န်းအဖွဲက ိင ု င ် သ ံ ားများအား ေြပာကားသည်။

ကမာ့ကျန်းမာေရးအဖွဲ

ဖိလစ်ပိုင်ိုင်ငံဆိုင်ရာ

အစိုးရအေနြဖင့် လက်ရှိအချ ိန်၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ဌာေနကိုယ်စားလှယ် ရာဘင်ဒရာအဘီရက်ဆင်ဟီ

ကာကွယ်ေဆး ထိုးှံမလုပ်ငန်းများကို အရှိန်ြမင့်

က ေြပာကားသည်။ လူဦးေရသန်း ၁၁၀ ရှိေသာ

ေဆာင်ရက်လျက်ရိှ ပီး ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်

ဖိလစ်ပိုင်ိုင်ငံ၌

ေဆးအလုံးေရ ၃၆ သန်းေကျာ်ကို ိင ု င ် သ ံ ားများအား

လူဦးေရ ၁၈သန်းေကျာ်အား

လက်ရှိအချ ိန်တွင်

ဒယ်လ်တာဗီဇေြပာင်း

ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်မများ

ြမင့်တက်လာသြဖင့်

အစိုး ရက

ို င ် ငံ အ တွ င ်း

ထိန်းချပ်ေရးအတွက်

ကို ဗ စ် - ၁၉ေရာဂါ

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါဆိုင်ရာ

ေရာဂါမှ

ြပန်လည်ကျန်းမာလာသူစုစုေပါင်း

အတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးသူ ၂၉၀

၃၂၂၂၄၉၃၇ ဦးရှိလာေကာင်း အိိယကျန်းမာေရး

ရှသ ိ ြဖင့် တစ်င ုိ င ် လ ံ းံု အတိင ု း် အတာအရ ကိဗ ု စ်-၁၉

ဝန်ကီးဌာနက ေြပာကားသည်။ ကိုးကား - ဆင်ဟွာ

ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးသူစုစုေပါင်း ၄၄၁၀၄၂ ဦး ရှိလာေကာင်း သိရသည်။

ဘာသာြပန် - အလင်းသစ်

အင်ဒနို ီးရှားိငု င် ၌ံ ကိဗု စ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခရံ သူ ၇၂၀၁ဦး ထပ်မေံ တွရှိ

ထိုးှံပီးစီးပီးြဖစ်ကာ

ဂျကာတာ စက်တင်ဘာ ၇

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါမှ ြပန်လည်ကျန်းမာလာသူေပါင်း

အင်ဒိုနီးရှားိုင်ငံ၌ ယေန တွင် ကိုဗစ်-၁၉ေရာဂါ

၃၈၆၄၈၄၈ ဦးရှိလာေကာင်း

သိရသည်။ ိုင်ငံ

ကူးစက်ခံရသူ ၇၂၀၁ ဦးကို ထပ်မံေတွရှိရသြဖင့်

အတွင်းလက်ရှိအချ ိန်အထိ

ကိုဗစ်-၁၉ေရာဂါ

ိုင်ငံအတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ေရာဂါကူးစက်ခံရသူေပါင်း

ကာကွယေ ် ဆးှစ် ကိမထ ် းုိ ှံ ပီးစီးသူ ၃၉ ဒသမ ၁၆

၄၁၄၀၆၃၄ ဦးရှိလာေကာင်း ကျန်းမာေရးဝန်ကီး

သန်းရှိ ပီး ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆးတစ်ကိမ်

ဌာနက ေြပာကားသည်။

ထိုးှံပီးစီးသူ

ယခုှစ်ကုန်တွင်

ိုင်ငံသား ၁၅ သန်းေကျာ်မှာ လူဦးေရ သန်း ၇၀ အား

ကာကွယ်ေဆးထိုးှံေပးိုင်ရန်

ေဆာင်ရက်လျက်ရှိသည်။

ထိန်းချပ်ေရးဆိင ု ရ ် ာ တုြံ ပန်ေဆာင်ရက်မနည်  းလမ်း

ဘာသာြပန်-စိုးသူရ

ေနာက်ဆုံးအေြခအေန

ဆင်းခွင့်ရရှိသူ ၄၂၄၉၂ ဦးရှိြခင်းေကာင့် ကိုဗစ်-၁၉

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆး အကိမေ ် ရအြပည့်

ထိုးှံေပးိုင်ခဲ့ပီး

ကိုးကား-ဆင်ဟွာ

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါဆိုင်ရာ

ေသဆုံးသူစုစုေပါင်း ၄၄၁၀၄၂ ဦးရှိလာ ထိုြပင် အိိယိုင်ငံ၌ လွန်ခဲ့သည့်တစ်ရက်

ဖိလစ်ပိုင်ိုင်ငံ စီးပွားေရးဆိုင်ရာ

စီမံခန် ခွဲေရး နည်းဗျဟာများှင့် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ

ကမာတစ်ဝန်း

ေဆးုံအသီးသီးမှ

တိကျစွာလိုက်နာ

အ ပံလိုက် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်မများကို

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ရှိ၊ မရှိ စစ်ေဆးပီးြဖစ်သည်။

ြပန်လည်ကျန်းမာလာသြဖင့်

ကုသေပးမည့်အစီအစ်တိုကို

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့်

အလားတူ အဆိုပါေရာဂါေကာင့် ထပ်မံေသဆုံးသြဖင့်

လွန်ခဲ့သည့်တစ်ရက်အတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါမှ

ဗိုင်းရပ်စ်ပိုးကူးစက်ခံရသူ ေသဆုံးသူ ြပန်လည်ကျန်းမာလာသူ

၂၂၂၁၃၇၁၄၇ ဦး

ြပန်လည်ကျန်းမာလာသူ ၁၄၁၅၉ ဦး အလားတူ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ၆၈၃ ဦး

၆၈ ဒသမ ၂၀

ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက အင်ဒိုနီးရှားိုင်ငံသည်

သန်းရှိေကာင်း ေြပကားသည်။

လူဦးေရ ၂၀၈ ဒသမ ၂၆

၄၅၉၂၄၃၆ ဦး

ထပ်မေ ံ သဆုံးသြဖင့် ိင ု င ် အ ံ တွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ

သန်းအား ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆး ထိုးှံ

ေကာင့် ေသဆုံးသူေပါင်း ၁၃၇၁၅၆ ဦးရှလ ိ ာေကာင်း

ေပးိုင်ရန် ေဆာင်ရက်လျက်ရှိသည်။

၁၉၈၇၅၇၆၀၁ ဦး

ှင့် ကိုဗစ်-၁၉ေရာဂါမှ ြပန်လည်ကျန်းမာလာသူ

ကိုးကား - ဆင်ဟွာ

၁၄၁၅၉ ဦးမှာ ေဆးုံမှဆင်းသွားရာ ိုင်ငံအတွင်း

ဘာသာြပန် - စိုးသူရ


စက်တင်ဘာ ၈၊ ၂၀၂၁

ဟုမလင်း၊ ပခုက၊ သဃန်းကန်း၊ ေကျာက်မဲှင့် သီေပါမိနယ်တို၌ မူးယစ်ေဆးဝါးများ သိမ်းဆည်းရမိ ေနြပည်ေတာ်

စက်တင်ဘာ ၇

မူးယစ်ေဆးဝါးတားဆီးှမ ိ န ် င်းေရးရဲတပ်ဖွဲမှ တပ်ဖွဲဝင်များပါဝင်ေသာ ပူးေပါင်းအဖွဲသည် စက်တင်ဘာ ၅ ရက် ည ၁၁ နာရီခွဲတွင် ဟုမလင်း မိနယ် စံကပ်ေကျးရာအနီး၌ ေမာင်ေမာင်လင ွ ် ေမာင်းှင် ပီး အားေခ(ခ) အားခီးလိုက်ပါလာသည့်

ဆိုင်ကယ်ကို ရပ်တန် စစ်ေဆးရှာေဖွရာ

ဘိန်းြဖ သုည ဒသမ ၅၅ ကီလိုကိုလည်းေကာင်း။ ရပ်တန် စစ်ေဆးရှာေဖွ အလားတူ စက်တင်ဘာ ၆ ရက် နံနက် ၈ နာရီ မိနစ် ၂၀ တွင် မူးယစ်ေဆးဝါးတားဆီးှမ ိ န ် င်းေရးရဲတပ်ဖွဲမှ တပ်ဖွဲဝင်များပါဝင်ေသာ ပူးေပါင်းအဖွဲသည် ပခုကမိ အမှတ်(၁)ရပ်ကွက်တွင် မဥမာလင်း ေမာင်းှင် ပီး မသန်းေဌးြမင့လ ် က ို ပ ် ါလာသည့် ဆိင ု က ် ယ်င ှ ့် ေကျာ်စိုး ေမာင်းှငလ ် ာသည့် ဆိင ု က ် ယ်တက ုိ ုိ ရပ်တန် စစ်ေဆးရှာေဖွရာ စိတ် က ူးသွပ်ေဆးြပား ၃၈၈၀ ကိုလည်းေကာင်း။

သိမ်းဆည်းရမိသည့် စိတ်ကူးသွပ်ေဆးြပားများကို ေတွရစ်။ ရှာေဖွရာ စိတ်ကူးသွပ်ေဆးြပား ၁၀၀၀၀ ကိုလည်းေကာင်း။

ထိုအတူ ယင်းေန ညေန ၄ နာရီတွင် မူးယစ်ေဆးဝါးတားဆီး

စက်တင်ဘာ ၅ ရက် နံနက်ပိုင်းတွင် သီေပါမိနယ်ရဲတပ်ဖွဲမှ

ှိမ်နင်းေရးရဲတပ်ဖွဲမှ တပ်ဖွဲဝင်များပါဝင်ေသာ ပူးေပါင်းအဖွဲသည်

တပ်ဖဲွ ဝင်များပါဝင်ေသာ ပူးေပါင်းအဖွဲ သည် သီေပါမိနယ် သီေပါ-

သဃန်းကန်းမိနယ် ကီးပွားေရးရပ်ကွက်ရှိ တည်းခိုခန်းအနီးတွင်

လားးသွားကားလမ်း

ေစာသန်းစိုး(ခ)ေပါင်မုန် ှင့် မိုးသူတိုအား မသကာ ဖွယေ ် တွရှရ ိ သြဖင့်

တိမ်းေမှာက်ေနေကာင်း

စစ်ေဆးရှာေဖွရာ စိတ် ကူးသွပေ ် ဆးြပား ၅၄၀၀၀ ကိလ ု ည်းေကာင်း။

ယာ်ေမာင်းအား မေတွရှရ ိ ဘဲ ယာ်ေနာက်ခန်းရှိ ဆာလာအိတအ ် တွင်းမှ

ကုန်းသာေကျးရာအနီးတွင် သတင်းအရ

ယာ်တစ်စီး

သွားေရာက်စစ်ေဆးရာ

အလားတူ စက်တင်ဘာ ၆ ရက် ည ၈ နာရီတွင် မူးယစ်ေဆးဝါး

ေငွကျပ် သိန်း ၁၀၀၀ တန်ဖိုးရှိ စိတ်ကူးသွပ်ေဆးြပား ၁၀၀၀၀၀ ကို

တားဆီးှမ ိ န ် င်းေရးရဲတပ်ဖဲွ မှ တပ်ဖဲွ ဝင်များပါဝင်ေသာ ပူးေပါင်းအဖွဲ

လည်းေကာင်း သိမ်းဆည်းရမိခဲ့သြဖင့် (အေပပုံ) ၎င်းတိုအား မူးယစ်

သည် ေကျာက်မဲ မိအဝင် အိရ ု ယ ီ မ်တယ် တိုးဂိတအ ် နီးတွင် ဝင်းလင်(ခ)

ေဆးဝါးှင့် စိတက ် ေ ုိ ြပာင်းလဲေစေသာေဆးဝါးများဆိင ု ရ ် ာ ဥပေဒအရ

မိဟ ု ာမတ်ဟာဆန် ေမာင်းှငလ ် ာသည့် ဆိင ု က ် ယ်ကို ရပ်တန် စစ်ေဆး

အေရးယူထားေကာင်း သိရသည်။

သတင်းစ်

ပင်ေလာင်းမိနယ်၌ ေငွကျပ် သိန်း ၂၀၀၀ တန်ဖိုးရှိ စိတ်ကူးသွပ်ေဆးြပားများ သိမ်းဆည်းရမိ ေနြပည်ေတာ် စက်တင်ဘာ ၇ မူးယစ်ေဆးဝါး တားဆီးှမ ိ န ် င်းေရးရဲတပ်ဖွဲမှ တပ်ဖွဲဝင်များပါဝင်ေသာ ပူးေပါင်းအဖွဲသည် စက်တင်ဘာ ၆ ရက် မွန်းတည့် ၁၂ နာရီတွင် ပင်ေလာင်း-ေနြပည်ေတာ်သွား

ကားလမ်း

လိန်းလီကိးတံတားအနီးတွင် ေဇာ်မျ ိးသန် ေမာင်းှင်ပီး

ဇနီး မနီလာေထွး

လာသည့်ယာ်ကို

လိုက်ပါ

သတင်းအရ စစ်ေဆး

ရှာေဖွရာ ေမာ်ေတာ်ယာ်အတွင်းမှ

ေဒသ

ကာလတန်ဖိုး ေငွကျပ် သိန်း ၂၀၀၀ တန်ဖိုးရှိ စိတ် ကူးသွပေ ် ဆးြပား ၂၀၀၀၀၀ သိမ်းဆည်း ရမိခသ ့ဲ ြဖင့် ၎င်းတိုအား ဥပေဒအရ အေရးယူ ေဇာ်မျ ိးသန် ှင့် မနီလာေထွးတိုအား သိမ်းဆည်းရမိသည့် စိတ်ကူးသွပ်ေဆးြပားများှင့်အတူ ေတွရစ်။

ထားရှိ ပီး ကွင်းဆက်ြပစ်မကျးလွ  နသ ် မ ူ ျားကို ဆက်လက်စစ်ေဆး ေဖာ်ထတ ု လ ် ျက်ရေ ှိ ကာင်း သိရသည်။

သတင်းစ်

ေတာင်ငူမိနယ် ပသိေရေလှာင်တမံအတွင်း ငါးမျ ိးများစိုက်ထည့် ေတာင်ငူ

စက်တင်ဘာ

ပဲခူးတိင ု ်းေဒသကီး ေတာင်ငူ မိနယ်အတွင်း စ်ဆက်မြပတ် ငါးလုပ်ငန်းဖွံဖိးတိုးတက် ေစရန် ၊ ေဒသခံြပည်သမ ူ ျား ငါးရိကာဖူလေ ုံ စရန်၊ လူမစီ  းပွားဘဝြမင့မ ် ားလာေစရန် ရည်ရယ်၍ ပသိေရလှာင်တမံအတွင်းသို

ငါးမျ ိးများ

စိက ု ထ ် ည့ြ် ခင်းအခမ်းအနားကို ယေနနံနက် ပိုင်းက ကျင်းပခဲ့သည်။ အဆိုပါ အခမ်းအနား၌ ပဲခူးတိုင်းေဒသ ကီး ငါးလုပင ် န်းဦးစီးဌာနမှ ဒုတယ ိ တိင ု ်းေဒသ ကီးဦးစီးမှး

ဦးစိုးမင်း၊

ေတာင်ငူခိုင်

ငါးလုပ်ငန်းဦးစီးဌာန ခိုင်ဦးစီးမှး ဦးြမင့်ဦး၊ ခိင ု င ် ါးလုပင ် န်းအဖွဲ၊ မိနယ်ငါးမျ ိးစိက ု ထ ် ည့် ြခင်း ကီးကပ်ကွပ်ကဲေရးေကာ်မတီအဖွဲဝင် များ၊ ခိုင်ှင့်မိနယ်ငါးလုပ်ငန်းဦးစီးဌာနမှ ဝန်ထမ်းများ တက်ေရာက်ကပီး ပဲခူးတိုင်း ေဒသကီး ငါးလုပင ် န်းစခန်းမှ

ှစလ ် က်မ

အရယ် ငါးြမစ်ချင်းှင့် ငါးခုးံ မကီးသားေပါက် ေကာင်ေရ ှစ်သိန်းခွဲကို ပသိေရေလှာင်တမံ

အတွငး် သို စုေပါင်းငါးမျ ိးများ စိက ု ထ ် ည့ေ ် ပးခဲ့

စိက ု ထ ် ည့ရ ် န်လျာထားချက် သားေပါက်ေကာင်

ေကာင်း သိရသည်။ ေတာင်ငခ ူ ိင ု ် ငါးလုပင ် န်း

ေရ ၁၁ ဒသမ ၈၈ သိန်းကို ရာန်းြပည့်ပီးစီး

ဦးစီးဌာနအေနြဖင့် ခိုင်အတွင်းရှိ ဆည်ှင့်

ေအာင် ငါးမျ ိးစိက ု ထ ် ည့ ် င ုိ ခ ် ေ ့ဲ ကာင်း

ေရေလှာင်တမံများ၌ ယခုှစ်အတွင်း ငါးမျ ိး

သည်။

ငါးရစ်ငါးသန်ေဘးမဲ့ချန် ပုံမှန်စားသုံး မျ ိးမသု်း

သိရ

ကိုလွင်(ဆွာ)


စက်တင်ဘာ ၈၊ ၂၀၂၁

ြပည်မိ သီရိေခတရာရတနာမိေတာ်ခန်းမ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေဆးထိုးှံေနစ် အကမ်းဖက်သမားှစ်ဦးက လက်လုပ်ဗုံးြဖင့် ေှာင့်ယှက်တိုက်ခိုက် ေနြပည်ေတာ် စက်တင်ဘာ ၇

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီအေနြဖင့်

ြမန်မာိုင်ငံအတွင်း

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ် ဟန် တားိင ု ေ ် ရးအတွက် ကာကွယေ ် ဆးများ ရရှေ ိ ရးှင့် ေရာက်ရလ ှိ ာေသာ ကာကွယေ ် ဆးများအား ြပည်သလ ူ ထ ူ ထ ု ံ

အြမန်ဆးံု ေရာက်ရထ ိှ းုိ ှ ံ င ုိ ေ ် ရး အားသွနခ ် န ွ စ ် က ုိ ် ေဆာင်ရက်လျက်ရိှ ရာ NUG၊ PDF အကမ်းဖက်လပ ု ရ ် ပ်များှင့် ၎င်းတိက ု အခေကးေငွေပး ပီး ခိုင်းေစခံရသူများက အဆိုပါ ကာကွယ်ေဆးထိုးှံေနသူများကို ေှာင့ယ ် က ှ တ ် က ုိ ခ ် က ုိ ြ် ခင်း၊ မိင ု း် ေထာင်ဗးံု ခွြဲ ခင်းများ ေနရာအှေ ံ ဆာင် ရက်လျက်ရှိသည်။

စက်တင်ဘာ ၆ ရက် မွန်းလွဲ ၂ နာရီခွဲခန် တွင် ြပည်မိနယ် ရာဘဲ

ရပ်ကွက်ရှိ သီရိေခတရာ ရတနာမိေတာ်ခန်းမ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ကာကွယ်ေဆးများထိုးှံလျက်ရိှရာ အမျ ိးသားှစ်ဦးက ဆိုင်ကယ် တစ်စီးြဖင့် ေမာင်းှငေ ် ရာက်ရလ ှိ ာပီး လက်လပ ု ဗ ် ုံး ှစလ ် ုံးြဖင့် ပစ်ေပါက်

ထွက်ေြပးသွားခဲ့သည်။ လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များသည် လက်လပ ု ဗ ် းံု ပစ် ေပါက်ထွက်ေြပးသူများအား ဖမ်းဆီးရမိေရးေဆာင်ရက်ခဲ့ရာ သတင်း

သီရိေခတရာ ရတနာ မိေတာ်ခန်းမေရှတွင် လက်လုပ်ဗုံး ေပါက်ကွဲခဲ့သည့် ေနရာမှတ်တမ်းဓာတ်ပုံ။

ေဖာ်ထတ ု ခ ် ျက်အရ လက်လပ ု ဗ ် ုံးြပလုပသ ် ူ ြပည်မိ ေကျာင်းကီးအိုးတန်း

လျက်ရှိေကာင်း သိရသည်။

လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များအား ြပန်လည်တိုက်ခိုက်ခဲ့သြဖင့် တာဝန်သိ

ထိုးှေ ံ နသည့် ေနရာရှိ လူင ှ ့် အေဆာက်အအုံ တစ်စတ ုံ စ်ရာထိခက ို မ ် 

ရပ်ကက ွ ေ ် န ေဇာ်လင်းထက် ၃၀ ှစအ ် ား သွားေရာက်ဖမ်းဆီးရာ ၎င်းက

ြပည်သူများှင့်အတူ ဝိုင်းဝန်းဖမ်းဆီးခဲ့ပီး ဆက်လက်စစ်ေဆးရာ ေဖာက်ခဖ ွဲ ျက်ဆီးရာတွင် အသုံးြပသည့် ကန် မန်  ၊ ယမ်းမန် များ၊ ဒီတေ ို န

တာ အခု ၅၀၊ ေဘာေစ့ ၆၅ လုံးတိအ ု ား ေဖာ်ထတ ု သ ် မ ိ ်းဆည်းိင ု ခ ် သ ဲ့ ည်။ ဖမ်းဆီးရမိတရားခံ ေဇာ်လင်းထက်၏ ထွကဆ ် ခ ို ျက်အရ ြပည်မိ

ေကျာင်းကီးအိုးတန်းရပ်ကွက်ေန မျ ိးမင်းထက် ၁၉ ှစ်၊ ရန်ပိုင်ဖိး

၁၉ ှစ်၊ ေဝယံကိုကို၊ ြပည့်စုံေအာင်တိုှင့်အတူ လက်လုပ်ဗုံးြပလုပ်ခဲ့

ေကာင်း သိရသြဖင့် လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များက သွားေရာက်ဖမ်းဆီးခဲရ ့ ာ မျ ိးမင်းထက်င ှ ့် ရန်ပင ုိ ် ဖိးတိ ု စ ှ ဦ ် းအား ၎င်းတိ၏ ု ေနအိမအ ် သီးသီး၌

လည်းေကာင်း၊ ေဇာ်လင်းထက်၏ ဇနီးြဖစ်သူအား ၎င်း၏ေနအိမ်တွင်

လက်လပ ု မ ် င ုိ း် များြဖင့လ ် ည်းေကာင်း ထပ်မဖ ံ မ်းဆီးရမိခ့ဲ ပီး ထွကေ ် ြပး လွတေ ် ြမာက်သာွ းသူစ ှ ဦ ် းအား အြမန်ဆးံု ဖမ်းဆီးရမိေရး ေဆာင်ရက်

တရားခံ ေဇာ်လင်းထက်ထမ ံ ှ သိမ်းဆည်းရမိသည့် ပစည်းများ မှတ်တမ်းဓာတ်ပုံ။

လက်လပ ု မ ် င ို ်းေပါက်ကမ ွဲ ေကာင့  ် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ဆး

မရှိေကာင်းှင့် NUG၊ CRPH ှင့် PDF အကမ်းဖက်အုပ်စုများသည်

ြပည်သလ ူ ထ ူ ု ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ဆးထိးု ှေ ံ နစ် ေှာင့ယ ် က ှ ် တိက ု ခ ် က ုိ ြ် ခင်း၊ မိင ု း် ေထာင်ဗးံု ခွြဲ ခင်း စုစေ ု ပါင်း ၁၉ ကိမအ ် ထိ လူမဆန် စွာ ကျးလွန်ခဲ့ပီးြဖစ်သည်။

အဆိုပါြပည်သူလူထု၏ အသက်အိုးအိမ်ှင့် ကာကွယ်ေဆးထိုး

လုပ်ငန်းေဆာင်ရက်ေနမကို ပစ်မှတ်ထား၍ အကမ်းဖက်ဗုံးေဖာက်ခွဲ

သူအား ဖမ်းဆီးရမိေရး လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များက အပူတြပင်း ရှာေဖွ

ေဖာ်ထတ ု လ ် ျက်ရေ ှိ ကာင်းှင့် ြပည်သမ ူ ျားအေနြဖင့လ ် ည်း မသကာဖွယ် အကမ်းဖက်သမား၏ သတင်းရရှပ ိ ါက အချ ိန်င ှ တ ် ့ စ်ေြပးညီ သက်ဆင ို ရ ် ာ သို သတင်းေပးပိက ု ည ူ ီ ကပါရန် ေမတာရပ်ခ ံ းေဆာ်  ထားေကာင်း သိရ သည်။

သတင်းစ်

တရားခံ မျ ိးမင်းထက်

အကမ်းဖက်သူများက မိနယ်အချ ိရှိ ဆက်သွယ်ေရးတာဝါတိုင်များအား ဖျက်ဆီးမများြပလုပ်

အထိုင်စက်ပုံးအား ဖျက်ဆီးခံရေကာင်း သတင်းအရ လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များက

အေထာက် အ ကူ ြ ပသည့ ်

သွားေရာက်စစ်ေဆးခဲရ ့ ာ နံနက် ၁ နာရီခွဲ

ဆက်သယ ွ ေ ် ရးကွနရ ် က် ိင ု င ် တ ံ စ်ဝန်းလုးံ

တွင် အကမ်းဖက်သူ အမျ ိးသားငါးဦးက

ြဖန် ကက်င ုိ ေ ် စရန် ိင ု င ် ံေတာ်အစိုးရ၏ န်ကားမများြဖင့်

ဆက်သွယ်ေရး

တာဝါတိုင်များအား

ဆက်သွယ်ေရးတာဝါတိုင် ေအာက်ေြခ

အမိမိ၊ အနယ်နယ်တိုင်း၌ တွန်းအား

ဝမ်းတွင်းမိနယ်၌ ဖုန်းတာဝါတိုင် ဖျက်ဆီးခံရမ မှတ်တမ်းဓာတ်ပုံ။

ေပး စိက ု ထ ် ေ ူ ဆာင်ရက်ေပးထားခဲသ ့ ည်

အထိုင်စက်ပုံးအား

ဖျက်ဆီးခဲ့သြဖင့်

တာဝါတိုင်အထိုင်

စက်ပုံးမှ Mytel/

Ooredoo/Telenor ဆက်သယ ွ ေ ် ရးလိင ု း် သုံးလိုင်း ပျက်စီးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

ကို ေအးချမ်းစွာ ေနထိုင်လိုြခင်းမရှိဘဲ ိုင်ငံေရး အစွန်းေရာက်အကမ်းဖက်သူ

ရာတွင် စက်တင်ဘာ ၇ ရက် နံနက်

IPS Pruan ဖုန်းလိုင်း လင့်စက်ှင့် ZTT

အေနာက်ေတာင်ဘက်

များက အဆိပ ု ါဆက်သယ ွ ေ ် ရး တာဝါတိင ု ်

Battery Bank ၄၈ ဗို ခုနစ်လုံးအား

အကွာရှိ Mytel တာဝါတိုင်၌ ေပါက်ကွဲမ

များအနက် အချ ိအား မီးဖျက်ဆီးြခင်း၊

ဝမ်းတွင်းမိနယ်

မီးဖျက်ဆီးထားသည်ကို ေတွရေကာင်း

ြဖစ်ပွားေကာင်း သတင်းအရ လုံ ခံေရး

မိင ု ်းေထာင် ေဖာက်ခဖ ွဲ ျက်ဆီးြခင်းများြဖင့်

မိတီလာ-ပင်းတလဲ

သိရသည်။

တပ်ဖွဲဝင်များက သွားေရာက်စစ်ေဆးခဲရ ့ ာ

အကမ်းဖက်မလု  ပ်ရပ်များ လုပ်ေဆာင်

Mytel

လျက်ရှိသည်။

ြဖစ်ပွားေကာင်း သတင်းအရ လုံ ခံေရး

ထိုသို ဖျက်ဆီးြခင်းများ ေဆာင်ရက်

နံနက် ၇ နာရီခွဲတွင်

အတွင်း စိက ု ထ ် ထ ူ ားေသာ ဖုန်းတာဝါတိင ု ်

ြပည်သူလူထုများ၏ လူမဘဝဖွံဖိးတိုး

လမ်းန်စီစ်

အလားတူ

၅၈ ှစ် (ဘ)ဦးစိန်ထွန်း၏ေနအိမ် ခံဝင်း

ေနထိုင်ကေသာ

တက်ေစေရးအတွက် တစ်စတ ိ တ ် စ်ပင ုိ း် အြဖစ်

ေကာင်း သိရသည်။ ငါန်းဇွန် မိ အမှတ(် ၄)ရပ်ကက ွ ေ ် န ဦးထွန်းရီ

ေနြပည်ေတာ် စက်တင်ဘာ ၇ ိုင်ငံေတာ်အတွင်း

တရားခံ ရန်ပိုင်ဖိး

နာရီတွင် မေလးတိုင်းေဒသကီး ဖလံကျင်းေကျးရာ ကားလမ်းေဘးရှိ

ဖုန်းတာဝါတိုင်၌

ေပါက်ကွဲမ

တပ်ဖွဲဝင်များက သွားေရာက်စစ်ေဆးခဲရ ့ ာ

ဖျက်ဆီးထား အလားတူ နံနက် ၂ နာရီခွဲတွင် ဝမ်းတွင်းမိနယ်

သဲေတာေကျးရာ၏

တစ်ဖာလုံခန်

Mytel တာဝါတိုင်ရှိ DG အမျ ိးအစား မီးစက်တစ်လုံးှင့် ပါဝါကိး သုံးမီတာ

အထက်ပါ ြဖစ်စ်များမှ အကမ်းဖက် မလုပ်ရပ်များကို ကျးလွန်သူများအား စုံစမ်းေဖာ်ထုတ်၍

ဥပေဒှင့်အညီ

ထိေရာက်စွာအေရးယူိုင်ေရး လုံ ခံေရး တပ်ဖဲွ ဝင်များက ဆက်လက်ေဆာင်ရက် လျက်ရှိေကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်

ခန် အား ဖျက်ဆီးထားသည်ကို ေတွရ

သဘာဝေြမသဇာှင့် ဓာတ်ေြမသဇာ စုေပါင်းကဲပက်ြခင်းှင့် ကွင်းသုပ်ြပပွဲ ြပလုပ် ကသာ စက်တင်ဘာ ၇ စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသကီး အင်းေတာ်မိနယ် နန် ခင်ေကျးရာအုပ်စု အင်းရာ၌ ယေန နံနက် ၈ နာရီခက ွဲ သဘာဝေြမသဇာှင့် ဓာတ်ေြမသဇာ စုေပါင်းကဲပက်ြခင်း၊ တမန်း းြခင်း ကွင်းသုပ်ြပပွဲြပလုပ်ခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ အင်းေတာ်မိနယ် စိုက်ပျ ိးေရးဦးစီးဌာနအေနြဖင့် ယခုစ ှ ် မိုးစပါး ၅၅၈၃၈ ဧက လျာထားခဲ့ရာ ဧက ၅၈၀၀၀ ေကျာ် စိုက်ပျ ိးပီးစီးခဲ့ပီး မိုးစပါးစံြပကွက်များ၊ မျ ိးေစ့ ထုတက ် က ွ မ ် ျား၊ စိုက်ပျ ိးေရးဆိုင်ရာ အေလ့အကျင့်ေကာင်းများ (Good Agriculture Practices-GAP)၊ အထူးစံြပကွကမ ် ျား၊ တင်း ၁၀၀ အထက်ထက ွ ရ ် ေ ှိ ရး အထူးစံြပကွက် များှင့် စပါးအစွမ်းဖွင့် စိုက်ပျ ိးေရးစနစ် (System Of Rice Intensification-SRI) စံြပကွက်များ ေအာင်ြမင်ြဖစ်ထွန်းလျက်ရှိေကာင်း သိရသည်။

ေအးြမသက်ထား

အနာဂတ် ကမာ သာယာဖို အိုဇုန်းလာကို ကာကွယ်စို


စက်တင်ဘာ ၈၊ ၂၀၂၁

လမ်းတံတားများေပါများစွာြဖင့် လူမဘဝြမင့်မားတိုးတက်ေနေသာ ေဇယျာေရေြမ စစ်ကိုင်းတိုင်းဌာေန (၁) ချမ်းေြမ့ေမာင် စစ်ကင ို ်းတိင ု ်းေဒသကီးသည် ြမန်မာိင ု င ် အ ံ ထက်

အရ

ပိုင်းတွင် တည်ရှိပီး တစ်တိုင်းလုံးကို ခိုင်ေပါင်း

လမ်း (AC) အဆင့ေ ် ရာက်ရေ ှိ အာင် ေဆာင်ရက်ရန်

၁၂ ခိုင်ြဖင့် ဖွဲစည်းထားသည်။

ရည်မှန်းထားသည်။

ြမန်မာသကရာဇ် အေလာင်းမင်းတရားကီး မုဆိုးဖိုရာကို

ခုနစ်မီတာအကျယ် ကတရာကွန်ကရစ်

အဆင်ေြပေချာေမွစွာ သွားလာိုင်ပီ

၁၁၁၅ ခုှစ်တွင် ဦးေအာင်ေဇယျက

ှစစ ် ်ရန်ပေ ုံ ငွ ခွငြ့် ပရရှမ ိ အေြခအေနအရ 

ရတနာသိဃမိေတာ်အြဖစ်

လက်ရှိလုပ်ကိုင်ေနသည့်

တည်ေဆာက်ခဲ့သည်။ မိှင့်အတူ မိေတာ်၊

လုပ်ငန်းများမှာ

လမ်းလုပ်ငန်းအေနြဖင့် မူလ ၁၈ ေပအကျယ်မှ

နန်းေတာ်၊ ဗဟိုရ်စင်၊ နတ်ကွနး် ၊ ေရချက်သို

၂၄

ေစတီေတာ်၊ ကျံးများှင့် မဟာနာကန်တက ုိ ုိ

ငါးမိုင် ၁ ဒသမ ၅ ဖာလုံ၊ မူလ ၁၂ ေပ အကျယ်မှ

တစ်ပိင်နက်တည်း တည်ေဆာက်ခဲ့သည်။

၁၈ေပအကျယ်ကတရာလမ်းအြဖစ် ၁၁၄

ေပအထက်အကျယ် ကတရာလမ်းအြဖစ် မိုင်

ရတနာသိဃ မိတွင် အေလာင်းမင်းတရား

၁ဒသမ ၂၅ ဖာလု၊ံ ၁၈ေပအကျယ် ကွနက ် ရစ်လမ်း

ကီး၊ ေနာင်ေတာ်ကီးှင့် ဆင်ြဖရှငတ ် ုိ နန်းစံခ့ဲ

၅မိင ု ် ၆ဒသမ ၇၅ဖာလု၊ံ တံတားလုပင ် န်းအေနြဖင့်

သည်။ ဘိုးေတာ်ဘရ ု ား (ေခ) ကုန်းေဘာင်မင်းှင့်

ကွနက ် ရစ်တတ ံ ားေပ ၁၈၀ ေအာက် အစင်း ၁၅၀

၎င်း၏သားေတာ် မင်းတုန်းမင်းတိုသည် ေရဘို

တိုကို ေဆာင်ရက်ိုင်ခဲ့ပီးြဖစ်သြဖင့် ေမာ်ေတာ်

ေအာင်ေြမမှ မင်းအြဖစ်သုိ ေရာက်ရခ ှိ ြဲ့ ခင်း ြဖစ်က သမိုင်းဝင်ထင်ရှားေသာ ေနရာဌာနများရှိသည်။ ၎င်းအြပင်

(၁) မုဆိုးဖို၊

(၂) ကုန်းေဘာင်၊

ယာ်များ ယာ်ေကာပိတ်ဆိုမ၊

မုံရာ-ပုလဲ- ဂန် ေဂါကားလမ်းကို ေတွရစ်။

သည်။ ေရဘို မိတွင် သမိင ု ်းဝင်ေစတီပထ ု ိုးများှင့်

ပင်လယ်ေရမျက်ှာြပင်အထက်အြမင့် ပင်လယ်ေရမျက်ှာြပင်အထက်

အြမင့်မှာ

မေတာ်တဆ

ထိခက ို မ ် တိ  ု နည်းပါးလာပီး အချ ိန်တအ ို တွင်း

စုစုေပါင်းလမ်းေပါင်း ၉၁ လမ်း (မိုင်ေပါင်း ၂၉၅၃ မိုင်၊ ၅ ဒသမ ၈၀၈ ဖာလုံ)ရှိသည်။

အဆင်ေြပေချာေမွစွာ သွားလာိုင်ပီြဖစ်သည်။ လက်ရှိလမ်းအေြခအေနမှာ ၂၄

ေပှင့်

(၃) ရန်ကီးေအာင်၊ (၄) ရတနာသိဃ၊ (၅) ေရဘို

၅၄၈၃ ေပရှိပီး အြမင့်ဆုံးေတာင်မှာ နာဂေဒသ၊

တံတားကတွင် ေပ ၁၈၀ အထက် ကွနက ် ရစ်

အထက် ကတရာကွန်ကရစ်လမ်း ၂ မိုင် ၁ဖာလုံ၊

ဟူေသာ

ထင်ရှားသည်။

ေလရှးီ မိရှိ စာရာေမရိ (ခ) ွိ င်ေမာက်ေတာင်ထတ ွ ်

တံတား ၇၉ စင်း၊ သစ်သားတံတား တစ်စင်း၊

၂၄ ေပအထက် ကွနက ် ရစ်လမ်း သုညမိင ု ် ၃ ဒသမ

ိင ု င ် ေ ံ တာ်ငိမဝ ် ပ်ပြိ ပားမ တည်ေဆာက်ေရးအဖွဲ

ြဖစ်၍ အြမင့်ေပ ၁၂၅၅၃ ေပရှိသည်။ စစ်ကိုင်းတိုင်း

ေဘလီတံတား ၃၃ စင်း စုစေ ု ပါင်း ၁၁၃ စင်း ရှိပီး

၀၄ ဖာလုံ ၊ ၁၈ ေပကွ န ် က ရစ် လ မ်း ၂၇ မို င ်

ငါးမည်ရမိအြဖစ်

၏ ေကညာချက်အမှတ် (၇/၈၈) ြဖင့် ေရဘို၊

ေဒသကီး၏ အနိမ့်ဆုံးအရပ်ေဒသမှာ

ေပ ၁၈၀ ေအာက်တံတားတွင် ကွန်ကရစ်တံတား

သုညဒသမ ၆၉ ဖာလု၊ံ ၂၄ ေပှငအ ့် ထက် ကတရာ

ဝက်လက်၊ ခင်ဦး၊ ေရဦး၊ တန် ဆည်၊ ဒီပဲယင်း၊

ဘုတလင်မိနယ် တွင်းေတာင်ြဖစ်ပီး ပင်လယ်ေရ

၆၅၃၀၊ သစ်သားတံတား

လမ်း ၄မိင ု ် ၁ ဒသမ ၅ဖာလု၊ံ ၁၈ ေပ ကတရာလမ်း

ကန် ဘလူ၊ ကန်းလှမိနယ်တအ ို ား ေရဘို မိနယ်စု

မျက်ှာြပင်အထက် ပျမ်းမအြမင့်ေပ ၃၀၀ မှ ၄၀၀

တံတား ၁၂၆ စင်း၊ ေရပန်/ ေရေကျာ်တတ ံ ား ၁၁၁၃

အြဖစ် ဖွဲစည်းခဲ့ပီး ေရဘိုခိုင်အြဖစ် ၇-၁၀-

အထိ ြဖစ်သည်။

စင်း စုစေ ု ပါင်း တံတားကီး၊ ေသး ၈၀၁၈ စင်းရှသ ိ ည်။

၎င်းအြပင် သကယ်ကျင်း- ေဖာင်းြပင်- ဟုမ

တိုင်းေဒသကီးအတွင်း လမ်းေပါင်း ၉၁ လမ်း

လင်း-ခီးလမ်း (မိုင်၀/၀မှ ၃၃၅/၀အထိ) ၃၃၅

၁၉၉၀ ရက်ေနမှစ၍ ဖွဲစည်းခဲ့သည်။ ယခုအခါ

အဆိုပါ

မုံရာခိုင်

စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသကီးတွင်

၁၃၆ စင်း၊ ေဘလီ

၁၄၀ မိုင် ၂ ဒသမ ၇၇ဖာလုံ ြဖစ်သည်။

ြပည်ထဲေရးဝန်ကီးဌာန၏ ၂၅-၃-၂၀၁၆ ရက်စွဲ

ေဆာက်လုပ်ေရးဝန်ကီးဌာန

တိုင်းေဒသကီး

ရှိသည့်အနက် ေရဘို-ြမစ်ကီးနားလမ်း (မိုင် ၀/၀ မှ

မိုင်သုညဖာလုံ သည်လည်း ြပည်ေထာင်စလ ု မ်းမ

ြဖင့် ေရဘိုခိုင်တွင် ေရဘို၊ ဝက်လက်၊ ခင်ဦး၊

လမ်းဦးစီးဌာနသည် ေဒသတွင်းရှိ ခိင ု  ် င ှ ့် မိနယ်

၁၇၄/၁ အထိ)၁၇၄ မိင ု ် ၁ ဖာလုသ ံ ည် ြပည်ေထာင်စု

ကီးများ (၄၀) လမ်းစာရင်းတွင် ပါဝင်ေသာလမ်း

ေရဦး၊ တန် ဆည်၊ ဒီပဲယင်းဟူ၍ မိနယ် ေြခာက်

အသီးသီးတို၌

မိနယ်၊ မိခုနစ်မိတိြု ဖင့် ြပန်လည်ဖဲွ စည်းခဲသ ့ ည်။

ေဆာက်လုပ်ြခင်းတိုကို

တံတား

လမ်းမကီးများ (National Highway) (၄၀) လမ်း

ြဖစ်ြခင်းေကာင့် ပိေ ု ဆာင်ေရးှင့် ဆက်သယ ွ ေ ် ရး

ိုင်ငံေတာ်အစိုးရ၏

စာရင်းှင့် အဓိကေသွးေကာလမ်းမကီးကွန်ရက်

ဝန်ကီးဌာနက

ခွင့်ြပေငွများြဖင့် ေဆာင်ရက်လျက်ရှိရာ ယခုအခါ

(Main arterial Road Network) ၁၈ လမ်းတိုတွင်

Transport Master Plan ှင် ့ KIOCA အဖွဲ အကူအညီ

ေပါများသည့် ေဒသတစ်ခုြဖစ်ပီး ထင်ရှားေသာ

စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသကီးတစ်ခုလုံး၌ ြပည်ေထာင်စု

ပါဝင်ေသာလမ်းြဖစ်ြခင်းေကာင့် ပိုေဆာင်ေရးှင့်

ြဖင့် ေရးဆွထ ဲ ားသည့် Master Plan For Arterial

ြမစ်မှာ ဧရာဝတီြမစ်ြဖစ်သည်။

ကေလးခိုင်

အစိုးရအဖွဲပိုင်လမ်း ၁၈ လမ်း (မိုင်ေပါင်း ၁၀၀၂/၀

ဆက်သွယ်ေရးဝန်ကီးဌာနက

ေရးဆွဲထားေသာ

Road Network Development in Myanmar

အတွင်းရှိ ြမစ်သာြမစ်မှာ ထူးြခားစွာ ေတာင်မှ

ဒသမ ၅ မိုင်)၊ တိုင်းလမ်းဦးစီးအဖွဲပိုင် ၁၃ လမ်း

National Transport Master Plan ှင့် KIOCA

တိုကိုအေြခခံ၍ လမ်းဦးစီးဌာနက ေရးဆွဲထား

ေြမာက်သို စီးဆင်း၍ ချင်းတွငး် ြမစ်ထသ ဲ ုိ စီးဝင်

(မိုင်ေပါင်း

B.O.T

အဖွဲ အကူအညီြဖင့် ေရးဆွဲထားေသာ Master Plan

ေသာ ှစ်ရှည်စီမံကိန်း (Master Plan) အရ ခုနစ်

သွားသည်။ တိုင်းေဒသကီးအတွင်းရှိ ေရအရင်း

ေဆာင်ရက်ေနသည့်လမ်း

ခုနစ်လမ်း (မိုင်ေပါင်း

For Arterial Road Network Development in

မီတာအကျယ်ကတရာကွန်ကရစ်လမ်း

အြမစ်အများစုမှာ

၂၂၄/၆ မိုင်)၊ တိုင်းေဒသကီး အစိုးရအဖွဲပိုင်လမ်း

Myanmar

အဆင့ေ ် ရာက်ရေ ှိ အာင် ေဆာင်ရက်ရန် ရည်မန ှ ်း

၇၃ လမ်း (မိုင်ေပါင်း ၁၉၅၁/၅ ဒသမ ၃၀၈ မိုင်)

ေရးဆွဲထားေသာ ှစ်ရှည်စီမံကိန်း(Master Plan)

စစ်ကင ို ်းတိင ု ်းေဒသကီးသည် ြမစ်ေချာင်းများ

ေရချ ိြဖစ်၍

စိုက်ပျ ိးေရ၊

ေသာက်သုံးေရတိုအြဖစ် အသုံးြပိုင်သည်။

လမ်းေဖာက်လုပ်ြခင်း၊

၇၅၇/၂ ဒသမ

၅ မိုင်)၊

တိုကိုအေြခခံ၍

လမ်းဦးစီးဌာနက

ထားသည်။

ေရးဆွဲထားေသာ

Na onal

(AC)

စာမျက်ှာ ၁၇ သို Q

ှစစ် ်ရန်ပေုံ ငွ ခွငြ့် ပရရှမိ အေြခအေနအရ  လက်ရလ ှိ ပု က ် ငို ေ် နသည့် လုပ်ငန်းများမှာ လမ်းလုပ်ငန်းအေနြဖင့် မူလ ၁၈ ေပအကျယ်မှ ၂၄ ေပ အထက်အကျယ်ကတရာလမ်းအြဖစ် ငါးမိုင် ၁ ဒသမ ၅ ဖာလုံ၊ မူလ ၁၂ ေပအကျယ်မှ ၁၈ ေပအကျယ်ကတရာလမ်းအြဖစ် ၁၁၄ မိငု ် ၁ ဒသမ ၂၅ ဖာလုံ၊ ၁၈ ေပအကျယ် ကွန်ကရစ်လမ်း ၅ မိုင် ၆ ဒသမ ၇၅ ဖာလု၊ံ တံတားလုပင် န်းအေနြဖင့် ကွနက ် ရစ်တတ ံ ားေပ ၁၈၀ ေအာက် အစင်း ၁၅၀ တိက ု ို ေဆာင်ရက်င ို ခ ် ဲ့ ပီးြဖစ်သြဖင့် ေမာ်ေတာ်ယာ်များ ယာ် ေ ကာပိ တ ် ဆို မ  ၊ မေတာ် တ ဆထိ ခို က ် မ  တို နည်း ပါးလာပီး ေရဘို- ြမစ်ကီးနားလမ်းကို ေတွရစ်။

အချ ိန်တိုအတွင်း အဆင်ေြပေချာေမွစွာ သွားလာိုင်ပီြဖစ်


စက်တင်ဘာ ၈၊ ၂၀၂၁

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊ ကုသေရးဆိုင်ရာပစည်းများ ြပည်ပမှတင်သွင်းိုင်ေရး ပိတ်ရက်မရှိ ေဆာင်ရက်ေပးလျက်ရှိ ေနြပည်ေတာ် စက်တင်ဘာ ၇

ကုသေရးဆိုင်ရာပစည်းများကို

အများြပည်သူ

ကန် ကာမမရှိ တင်သွင်းိုင်ေရးအတွက် အချ ိန်ှင့်

ြဖစ်ပီး Oxygen Plant ၁၃ ခုမှာ

စီးပွားေရးှင့် ကူးသန်းေရာင်းဝယ်ေရးဝန်ကီးဌာန

ုံးပိတ်ရက်များတွင် ေလေကာင်း၊ ေရေကာင်းှင့်

တစ်ေြပးညီ စီစ်ေဆာင်ရက်ေပးလျက်ရှိရာ ယေန

ေလးခု၊

အေနြဖင့် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊

နယ်စပ်ကုန်သွယ်ေရးစခန်းများမှ

တွင် ဆိပက ် မ်းများှင့် မူဆယ်၊ ချင်းေရေဟာ်၊ ြမဝတီ

ေြမာင်းြမမိတိုသို တစ်ခုစီြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

ှင့် ထီးခီးကုနသ ် ယ ွ ေ ် ရးစခန်း ေလးခုတမ ို ှ တင်သင ွ ်း

စီစ်ေဆာင်ရက်ေပးထား

ေှာင့်ေှး

ရန်ကုန်မိသို

မေလးမိသို ခုနစ်ခု၊ မအူပင်မိှင့်

ယာ်စီးေရ ၃၈ စီးြဖင့်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊ ကုသ

ေအာက်ဆီဂျင်(အရည်) Bowser ယာ် သုံးစီးြဖင့်

ေရးဆိုင်ရာပစည်းများကို သက်ဆိုင်ရာဌာနများှင့်

၅၇ တန်၊ ေအာက်ဆီဂျင်(အရည်)အိုးြဖင့် သုံးတန်၊

ညိင်းထားသည့် SOP များှင့်အညီ

ေအာက်ဆီဂျင်(အိုးခွံ) ၁၉၇၅၇ ခု၊ Oxygen Plant

တင်သွင်းခွင့်ြပေပးလျက်ရှိေကာင်းှင့် ေဆးဝါးှင့်

၁၃ ခု၊

အိမ်သုံး

ဆက်စပ်ပစည်းများ တင်သင ွ ်းြခင်းှငဆ ့် က်စပ်သည့်

ေအာက် ဆီ ဂ ျင် စ က် ၂၆၆၇ ခု ၊ တစ် ကို ယ ် ေရသုံး

အသိေပးေကညာချက်များကိလ ု ည်း အများြပည်သူ

ကာကွယေ ် ရးဝတ်စုံ ၆၇၅၀၀၊ လက်အတ ိ ် ေြခာက်တန်

သိရှိေစရန်

ှင့်

commerce.gov.mm တွင် ဝင်ေရာက်ကည် ့ ိ  င ု ရ ် န်

ရာ၌

ကုမဏီ ၂၂ ခုမှ

Oxygen Generator သုံးခု၊

ှာေခါင်းစည်း ၈၈ တန် တင်သွင်းခဲ့သည်။

ေအာက်ဆီဂျင်(အရည်) Bowser ယာ် သုံးစီးမှာ

ဦးစားေပး

ဝန်ကီးဌာန Website ြဖစ်သည့်

စီစ်ေဆာင်ရက်ေပးထားေကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်

ရန်ကုန်မိ၊ မေလးမိှင့် ပဲခူးမိတိုသို တစ်စီးစီ

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊ ကုသေရး ေဆးှင့်ေဆးပစည်းများ ေနစ်စစ်ေဆးထုတ်ေပးလျက်ရှိ ေနြပည်ေတာ် စက်တင်ဘာ ၇

Sicknil CC အခု ၄၈၀၀၊ Tenvir-EM Tablet

အခု ၁၃၈၀၀၀၀၀၊ Spare Part For Oxygen

အေကာက်ခန ွ ဦ ် းစီးဌာနအေနြဖင့် ကိဗ ု စ်-၁၉

အခု ၁၄၄၀၊

Oframax Injection အခု

Concentrator ၆၀၅ ခု၊ Spare Part For

ေရာဂါ ကာကွယ၊် ထိနး် ချပ်၊ ကုသေရးပစည်း

၁၀၀၀၀၊ Chericof Throat အခု ၃၀၂၀၀၊

Oxygen Plant တစ်ခုှင့် ေဆးဝါးမျ ိးစုံ ၃၅

များအား ေရေကာင်း၊ ေလေကာင်း၊ ဆိပက ် မ်း၊

Monan Injection ၉၃၆၁ ခု၊ Azimo Tablet

မျ ိး၊ နယ်စပ် (ချင်းေရေဟာ်၊ ြမဝတီ၊ မူဆယ်)

နယ်စပ်ဂတ ိ အ ် သီးသီးမှ ုးံ ပိတရ ် က်ရည ှ က ် ာလ

၃၅၆၅ ခု၊ Drosperin Tablet ၂၆၄၆၄ ခု၊

တွင် ကုမဏီ  အခု ၃၀ တိမ ု ှ Oxygen Cylinder

အတွင်း ေနစ်ုံးပိတရ ် က်မရှိ လွယက ် ေ ူ ချာေမွ

Valiera Tablet ၂၈၃၅ ခု၊ Serc Tablet အခု

အခု ၆၅၀၊ အိမ်သးံု ေအာက်ဆဂ ီ ျင်စက် အခု

စွာ စစ်ေဆးထုတ်ေပးလျက်ရှိရာ ယေနတွင်

၁၀၀၀၊ Enam Tablet ၉၉၃၆ ခု ၊ Omez

၅၈၀၊ ှာေခါင်းစည်း ၂၁၄၇၆ ကီလိုဂရမ်၊

ရန်ကန ု အ ် ြပည်ြပည်ဆင ို ရ ် ာေလဆိပ၌ ် ကုမဏီ 

Capsule အခု ၇၄၈၈၀၊ Vit D3 Orally

ေအာက်ဆီဂျင်အရည် ၁၄၃၇၂ ဒသမ ၉ ကုဗ

၂၂ ခုမှ Rubicon Solution For Injection

Disintegrating Strip အခု ၁၇၂၈၀၊ Versavo

မီတာ၊ Flow Meter အခု ၂၈၈၀၊ တစ်ကယ ို ေ ် ရသုံး

အခု ၃၀၊

Vitamin C+Zinc အခု ၄၈၅၀၊

Injection အခု ၂၀၀၊ Grastim Injection အခု

ကာကွယ်ေရးဝတ်စုံ အခု ၁၅၂၀၀၊ Oxygen

Enoxaparin Sodium အခု ၁၄၀၀၊ Megabion

၁၅၀၀၊ Nitrocontin Tablet အခု ၃၀၀၀၊

Plant ၁၁ ခု၊ Gloves ၆၀၀၀ ကီလိုဂရမ်၊

Injection အခု ၅၀၈၀၊ Kymoze Tab အခု

Tamcontin Tablet အခု ၅၅၀၊ Angivas

Oxygen Mask အခု ၅၀၈၀၀၊ Cannula အခု

၁၅၀၀၀၊ Suzone Injection အခု ၂၂၈၅၀၊

Capsule ၄၉၂၈ ခု၊ Vitarich Tablet အခု

၄၀၀၀၀၊ Molecular Sieves ၂၅၀၀ ကီလဂ ို ရမ်၊

Neuro B-Forte Tablet အခု ၁၃၂၈၀၊

၁၃၀၅၀၊ Lipofib Tablet ၁၀၉၉ ခု၊ ရန်ကုန်

Surgical Gown ၃၆၀၀ ကီလိုဂရမ်၊ Dispo-

Arthrostop Rapid Tablet အခု ၂၃၇၂၀၊

ဆိပက ် မ်းများမှ Oxygen Plant ေလးခု၊ အိမသ ် ုံး

sable Cap ၃၈၀၀ ကီလိုဂရမ်၊ Goggles အခု

Martians With Prebiotics Tablet အခု

ေအာက်ဆဂ ီ ျင်စက် ၂၀၈၇ ခု၊ Oxygen Cylinder

၃၀၀၊ Oximeter အခု ၁၀၀၀ တိုကို ထုတ်ေပး

၂၆၀၀၊ Martians Syrup ၁၂၄၆၂ ခု၊ Spektrum

၁၉၀၁၇ ခု၊ Flow Meter အခု ၂၅၄၀၊ Nasal

ခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

Tablet အခု ၂၃၀၄၀၊ Desrem အခု ၂၀၀၀၊

Oxygen Tube အခု ၃၂၂၇၀၊ ှာေခါင်းစည်း

သတင်းစ်

Q စာမျက်ှာ ၁၆ မှ

လမ်းချဲြခင်း၊ ေကျာက်လမ်း/ အမာခံလမ်းများကို

ြမန်မာိုင်ငံအှံအြပားသို သွားလာိုင်မည်

ကွန်ကရစ်လမ်းအြဖစ်

ှစ်စ်ရန်ပုံေငွခွင့်ြပရရှိမ အေြခအေနအရ

လက်ရှိ သစ်သား/ေဘလီတတ ံ ားများကို ကွနက ် ရစ်

လက်ရလ ှိ ပ ု က ် င ို ေ ် နသည့် လုပင ် န်းများမှာ လက်ရှိ

တံတားများအြဖစ် အဆင့်ြမင့်တင်ြခင်းလုပ်ငန်း

ေြမြပင်တင ွ ရ ် သ ှိ ည့် လမ်းေကာင်းအေြခအေနများ

များကို

အရ အတက်အဆင်း မတ်ေစာက်ေသာေနရာများ

ေဆာင်ရက်လျက်ရှိပီး လမ်းလုပ်ငန်း

အေနြဖင့် မူလကတရာလမ်းမှ ကတရာကွနက ် ရစ်

အား Grade ှိမ့်ချြခင်း၊ သတ်မှတ်လမ်းတာေပါင်

အကျယ်/ အြမင့်

အဆင့်ြမင့်တင်ြခင်းှင့်

လမ်းအြဖစ် အဆင့်ြမင့်တင်ြခင်း ၃ မိုင် ၃ ဒသမ

ရရှိေအာင်ေဆာင်ရက်ြခင်း၊

၅ ဖာလုံ၊ မူလအမာခံ/ ေကျာက်လမ်းမှ ၁၈ ေပ

အမာခံလမ်းကို ကွန်ကရစ်လမ်းအြဖစ် အဆင့်

အကျယ် ကတရာလမ်းအြဖစ် ၃၈ မိုင် ၇ ဒသမ

နံရံ/ ေြမကာနံရံများ တည်ေဆာက်ေပးြခင်းှင့်

ကတရာလမ်းအြဖစ် ၄ မိုင် ၆ ဖာလုံ၊ မူလအမာခံ/

ြမငတ ့် င်ြခင်း၊ လိအ ု ပ်ေသာေနရာများတွင် ေြမထိန်း

၄၁ ဖာလု၊ံ မူလ ၁၂ ေပ အကျယ်မှ ၁၈ ေပအကျယ်

လက်ရသ ှိ စ်သား/ ေဘလီတတ ံ ားများကို ကွနက ် ရစ်

ေကျာက်လမ်းမှ ၁၂ ေပအကျယ် ကတရာလမ်း

တံတားအြဖစ် အဆင့်ြမင့်တင်ြခင်းလုပ်ငန်းများ

အြဖစ် ၁၂ မိင ု ် ၃ ဒသမ ၀၄ ဖာလု၊ံ တံတားလုပင ် န်း

ကို ေဆာင်ရက်လျက်ရှိ ပီး လမ်းလုပင ် န်းအေနြဖင့်

အေနြဖင့် ကွနက ် ရစ်တတ ံ ား ေပ ၁၈၀ ှငအ ့် ထက်

မူလအမာခံလမ်း ၁၈ေပအကျယ် ကွနက ် ရစ်လမ်း

တစ်စင်း၊ ကွနက ် ရစ်တတ ံ ားေပ ၁၈၀ ေအာက် ၉၄

အြဖစ် ၃၄ မိင ု ် ၇ ဒသမ ၇၅ ဖာလုံ၊ မူလေြမလမ်းမှ

စင်း စုစေ ု ပါင်း ၉၅ စင်း တိုးတက်ေဆာင်ရက်င ို ခ ် ဲ့ ပီ

အမာခံလမ်းအြဖစ် ၄၉ မိုင် ၇ ဒသမ ၂၅ ဖာလုံ၊ တံတားလုပ်ငန်းအေနြဖင့်

ဂန် ေဂါ-ကေလးသွားကားလမ်းကို ေတွရစ်။

ကွန်ကရစ်တံတား

ေပ ၁၈၀ ှငအ ့် ထက် ၁၄ စင်း၊ ကွနက ် ရစ်တတ ံ ား ေပ ၁၈၀ ှငေ ့် အာက် အစင်း ၄၄၀ စုစေ ု ပါင်း ၄၅၄ စင်း တိုးတက်ေဆာင်ရက်ိုင်ခဲ့ပီး

ြဖစ်သြဖင့်

စစ်ကင ို ်းတိင ု ်းေဒသကီးအထက်ပင ို ်းှင့် နာဂေဒသ

တွင်းမှ သကယ်ကျင်း-ေရဦး-မုံရာ တိုမှတစ်ဆင့်

ြမန်မာိင ု င ် အ ံ ှအ ံ ြပားသို သွားလာိင ု မ ် ည်ြဖစ်သည်။ လက် ရ ှိ လ မ်း အေြခအေနမှာ ၂၄ ေပှ င့ ်

အထက် ကတရာကွန်ကရစ်လမ်း သုည မိုင် ငါး ဖာလုံ၊ ၁၈ေပ ကွန်ကရစ်လမ်း ၃၈ မိုင် ၁ ဒသမ

၅ ဖာလုံ၊ ၁၂ ေပ ကွန်ကရစ်လမ်း ၁မိုင် ၃ ဒသမ ၅

ဖာလုံ၊ ၁၂ ေပ ကတရာလမ်း ၁ မိုင် ၇ ဖာလုံ၊

အမာခံလမ်း ၂၉၂ မိုင် ၇ ဖာလုံ ြဖစ်သည်။

ေရဦး-ကေလးဝလမ်း မိင ု ၀ ် /၀ မှ ၁၀၇/၁ ဒသမ

၅ အထိ

၁၀၇ မိုင် ၁ ဒသမ ၅ ဖာလုံသည် မဟာ

ြဖစ်သြဖင့်

ချင်းြပည်နယ်၊

ကေလးေဒသှင့်

အိယ ိ -ြမန်မာနယ်စပ်ရှိ တမူးမိတိမ ု ှ ြမန်မာိင ု င ် ံ

Myanmar တိက ု အ ို ေြခခံ၍ လမ်းဦးစီးဌာနက ေရးဆွဲ

အှအ ံ ြပားသို ဆက်သယ ွ သ ် ာွ းလာိင ု မ ် ည်ြဖစ်သည်။

(ခုနစ်မတ ီ ာ) အကျယ် ကတရာကွနက ် ရစ်လမ်း (AC)

ကွန်ကရစ်လမ်း ၁မိုင် ၄ ဒသမ ၅ ဖာလုံ၊ ၁၈ ေပ

သည်။

၁၈ ေပ ကွနက ် ရစ်လမ်း ၄၈ မိင ု ် ၇ ဒသမ ၁၉ ဖာလု၊ံ

ထားေသာ ှစ်ရှည်စီမံကိန်း (Master Plan)အရ

လက်ရလ ိှ မ်းအေြခအေနမှာ ၂၄ ေပ ကတရာ

အဆင့ေ ် ရာက်ရေ ိှ အာင် ေဆာင်ရက်ရန် ရည်ရယ်ထား

ကတရာကွန်ကရစ်လမ်း ၁ မိုင် ၆ ဒသမ ၅ ဖာလုံ၊

တိုးတက်ေဆာင်ရက်ိုင်ခဲ့

၁၂ ေပ ကွန်ကရစ်လမ်း သုညမိုင် ၃ ဖာလုံ၊ ၁၈ ေပ

ှင့် ဆက်သယ ွ ေ ် ရးဝန်ကီးဌာနက ေရးဆွထ ဲ ားေသာ

အေနအရ လက်ရလ ှိ ပ ု က ် င ို ေ ် နသည့် လုပင ် န်းများမှာ

ကတရာလမ်း ၄၈ မိုင် သုည ဒသမ ၅၄ ဖာလုံ၊

အကူအညီြဖင့် ေရးဆွဲထားသည့် Master Plan For

(AC) အြဖစ် အဆင့်ြမင့်တင်ြခင်း၊ ၁၂ ေပ အကျယ်

မဲေခါင်

စီးပွားေရးစကလမ်းမကီးများစာရင်း

တွင်ပါဝင်ပီး

ေြမာက်ပိုင်းစကလမ်း

မူဆယ်-

မေလး-ေရဘိ-ု ေရဦး-ကေလးဝ-တမူးလမ်းအပိင ု ်း တွင် ပါဝင်ေသာလမ်းြဖစ်ြခင်းေကာင့် ပိုေဆာင်ေရး National Transport Master Plan ှင့် KIOCA အဖွဲ

Arterial Road Network Development in

သိုရာတွင် ှစ်စ်ရန်ပုံေငွခွင့်ြပရရှိမအေြခ

ကွန်ကရစ်လမ်း ၅ မိုင် ၆ ဒသမ ၅ ဖာလုံ၊ ၁၂ ေပ

လက်ရှိကတရာလမ်းကို ကတရာကွန်ကရစ်လမ်း

ေကျာက်လမ်း သုညမိုင် သုည ဒသမ ၆၇ ဖာလုံ၊

ကတရာလမ်းကို ၁၈ ေပအကျယ် ကတရာလမ်းအြဖစ်

အမာခံလမ်း သုညမိုင် ၄ ဒသမ ၆

ြဖစ်သည်။

ဖာလုံ


စက်တင်ဘာ ၈၊ ၂၀၂၁

ရန်ကုန်မိပတ်ရထားေပ၌ ရထားရဲတပ်ဖွဲ ၀င်များအား လုပ် ကံသတ်ြဖတ်မတွင် စီစ်ပါ၀င်ခဲ့သူ မြမတ်ဖိးပွင့်၏ ၀န်ခံေြပာကားချက် ၂၀၂၁ ခုစ ှ ် သဂုတလ ် ၁၄ ရက်ေနတွင် မီးရထား ရဲတပ်ဖွဲမှ လုံ ခံေရးရဲတပ်ဖွဲဝင် ေြခာက်ဦးသည် လက်နက်/ ခဲယမ်းများှငအ ့် တူ အင်းစိန-် ရန်ကန ု -် အင်းစိန-် ေလှာက ် ား-အင်းစိန် မိပတ်ရထားတွင် လုံ ခံေရးတာဝန်ထမ်းေဆာင်လျက်ရှိရာ ၎င်းတို အား အလုံ ဘူ တာှ င့ ်

ပန်း လ င် အ ကားတွ င ်

အကမ်းဖက်လက်နက်ကိုင်အဖွဲမှ ေသနတ်ြဖင့် ပစ်ခတ်မေကာင့  ် လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင် ငါးဦးကျဆုံး ခဲ့ပီး တစ်ဦး ဒဏ်ရာရရှိကာ လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်

စီစ်

ေအာက်ပါအတိုင်းြဖစ်သည်ကန်မနာမည်က ြမတ်ဖိးပွင(့် ေခ)ဂျ ိကာပါ။ မှတ်ပုံတင်နံပါတ်က ၆/ကသန(ိုင်)၀၄၆၂၈၀။ လိပစ ် ာက တိက ု ် (2-A)မှနခ ် န်း၊ ဘုရင့ေ ် နာင်လမ်း၊ ရန်ကုန်သစ်ရပ်ကွက်၊

သဃန်းကန်းမိနယ်

ြဖစ်ပါတယ်။ အလုပအ ် ကိင ု က ် ကက်ေကာ်ဆင ုိ ် ဖွ င့ ် ထားပါတယ် ။

ေဖေဖာ် ဝ ါရီ ၁ ရက် ေန

တပ်မေတာ်က

အာဏာထိန်းသိမ်းပီးတဲ့

ေနာက်ပိုင်းမှာ

ကန်မအေနနဲ

အင်ဂျင်နီယာ

သပိတစ ် စ်ေကာင်းမှာ တစ်ကိမ်သွားပူးေပါင်းပီး ေလာက်ဖူးပါတယ်။

ပီးေတာ့

ပရဟိတ

စစ်ေကာင်းမှာ တစ်ကိမသ ် ွားဖူးတယ်။ ကန်းေတာ လမ်းေပမှာ ပရဟိတနဲ ဆက်စပ်ပီးေတာ့သိတဲ့ အစ်မပိစိနဲ

ကိုေနလင်းထွန်းကတစ်ဆင့်

သိပီးေတာ့ သူတိုက ခရီးတစ်ခုသွားဖိုရှိတယ်။ ေကျာပိုးအိတ်တစ်လုံးစာ

အဝတ်အစားှစ်စုံ၊

သုံးစုံနဲ ေငွှစ်သိန်းေလာက်ပါရင်ရပီ။ အတူတူ လိုက်မည့်

လူဘယ်ှဦးရှိလဲ ေမးတဲ့အချ ိန်မှာ

ေဇယျာဖိးနဲ ေကာင်းြပည့်စုံဦးဆိုတဲ့ သူငယ်ချင်း ှစေ ် ယာက်နဲ အတူ ကန်မတို လိက ု သ ် ွားခဲပ ့ ါတယ်။ စုရပ်အေနနဲ Golden Park မှာ တစ်ညအိပ်ပီး ေနာက်ေနမနက်မှာ အစ်မ Golden Garlic နဲ သူ တူ ပါကျဲရယ်၊ ကန်မနဲ ေဇယျာဖိးပါတဲ့ ကားတစ်စီးနဲ ထွက်ပီး ပဲွယ်ကုန်းကို သွားပါတယ်။ ပီးရင် ဟိုဘက်မှာ

အတီးလိုေခတဲ့

အမည်မသိ

လူတစ်ဦးက လာကိတယ်။ ပီးေတာ့ ကန်မတို ေခေဆာင်ရာေနာက်လက ို ် ပီး ေချာင်းေဘးေနရာ တစ်ခုကိုေရာက်သွားပါတယ်။ လိေ ု တာ့

KNU နယ်ေြမ

ကန်မသိထားပါတယ်။ အဲဒေ ီ နရာကို

ကိုေနလင်းထိုက်က လွတ်ေြမာက်နယ်ေြမ

ေနာက်ပီးေတာ့မှ အင်တာဗျးပိုစ်

ေအာက်မာှ နယ်ေြမမငိမး် ချမ်းလိဆ ု ုိ ပီး မြပန်ရဘဲ

ေြပာတာကို ကန်မဖတ်လိုက်ရပါတယ်။ ရထားရဲ

တက်လာပါတယ်။ အဲဒီအင်တာဗျးပိုစ်ေကာင့်

လကုန်ေလာက်မှပဲ ြပန်ခွင့်ရခဲ့ပါတယ်။ ကန်မတို

ေလးဦးေသဆုံးတယ်၊ ှစဦ ် းဒဏ်ရာရတယ်၊ ေသနတ်

ကန်မတိုအခုလို ရဲတပ်ဖွဲဝင်ေတွရဲစုံစမ်းြခင်းကို

ငါးလပိုင်းေလာက်

ေရာက်တဲ့အချ ိန်မှာ

ေလးလက်လုယူခံလိုက်ရတယ်ဆိုပီး သိလိုက်ရ

ခံရပီး ဖမ်းဆီးခံရတယ်လို

အဖွဲဝင်ေတွက

အင်တာဗျးတစ်ခုေတာ့ေြဖမယ်လို အဲဒီလိုေြပာေတာ့ ကန်မတိုက

ထင်ပါတယ်။ အဲ့ဒီ

အတူတူေနရင် ပိုေကာင်းတယ်၊

တယ်။ အဲဒီအတွက် ကန်မတိုအဖွဲက ပိုးဥဆီကို

အင်တာဗျးေကာင့ပ ် ဲ ကန်မတိအ ု ဖွဲ ထဲမာှ လည်း

ကို ယ့ ် အိ မ ် မ ှာ ကို ယ ် ေနရင် မလုံ ခံ ဘူး ၊ အဆင်

ကိုဂျ ိးဆိုတဲ့လူက ချ ီးြမငေ ့် ငွ ငါးသိန်း Kpay ကေန

ကိုေနလင်းထိုက်နဲ အဆင်မေြပတာေတွြဖစ်လာ

မေြပတာေတွြဖစ်မယ်ဆိုလို

ကိုေနလင်းထိုက်

လဲတယ်ဆိုတာကို group ထဲမှာေြပာတာကို သိရပါ

ပါတယ်။ ပီးေတာ့

ေမတာွန် ရပ်ကွက်၊ မာလာွယ်

တယ်။ ေြမာက်ဒဂုက ံ Golden Park မှာ ေအာင်ပခ ွဲ ံ

တိုကိးစားကတယ်။

လမ်းေထာင့်က တိုက်နံပါတ် (၇) သုံးလာက ၃၀၂

တဲအ ့ ေနနဲ စားကေသာက်ကတယ်။ အဲဒ ့ ါကိလ ု ည်း

ေနာက် ရ က် မ ှာ ပဲ

အခန်းမှာ ကန်မချစ်သူြဖစ်တဲ့ ေဇယျာဖိး(ေခ)

ကန်မြပန်သိရပါတယ်။ ရထားရဲေတွကို သတ်ပီး

ကိေ ု နလင်းထိက ု က ် ပဲ အလှခံပစ ို န ် ဲ တွဲ ပီး ထပ်တင်

တုတရ ် ယ်၊ အြခားအဖွဲဝင်ေတွနဲ အတူတူ ကန်မတို

ယူလာတဲ့ ေသနတ်ေလးလက်ကို ေနာက်ရက်မှာ

တယ်လယ ုိ ဆ ူ ပါတယ်။ လက်ရမ ှိ ှာ Myanmar Now

ေနခဲပ ့ ါတယ်။ ကိေ ု နလင်းထိက ု (် ေခ) ဗိလ ု လ ် ြပည့ဝ ် န်း

စိတ်ချရေအာင်ဆိုပီး

NLD လတ်ေတာ်

မှာပါလာတဲ့ သတင်းေကာင့် ကန်မတိုက ဖမ်းဆီး

စီစ်ေပးတဲ့

အဲဒီပိုစ်ကိုဖျက်ဖို ကန်မ အဲ့ဒါကမပျက်တဲ့အြပင် Myanmar Now နဲ

က ကန်မတိုရရှိတဲ့အလှေငွ သိန်း(၁၀၀)ကို KNU

ကိုယ်စားလှယ်ေဟာင်း ဖိးေဇယျာေသာ်တိုဆီကို

ထိနး် သိမး် ခံရတယ်။ ဒုတယ ိ အလှခံပစ ုိ တ ် င်ပီး

ကလူေတွနဲ ချ ိတ်ဆက်ပီးေတာ့ လက်နက်မှာထား

ေပးလိက ု ပ ် ါတယ်။ သူတက ို တစ်ဆင့် တိက ု ခ ် တ်ေဆး

ေတာ့ အလှခံေငွေတွ ရခဲမ ့ ယ်ဆရ ို င်

ပါတယ်။ မှာထားတဲ့လက်နက်က အတိုှစ်လက်၊

ေကာေပးထားပါတယ်။ ၃၁ ရက်ေနမှာ သူတဆ ို က ီ ေန

Now နဲ ကိုေနလင်းထိုက်က လက်ခံပီး သူတို

အရှည်တစ်လက်ရပါတယ်။ အဲဒီလက်နက်ေတွကို

တစ်ဆင့် ကိုနန်းွယ်ကယူလာပီး ကန်မအိမ်မှာ

အသုံးြပမယ်လို

၄၉ မိင ု မ ် ှာ ကိေ ု နလင်းထိက ု ရ ် ယ်၊ ပူးချယ်ရယ်၊ ကန်မ

ကန်မက လက်ခံ ပီး သိမ်းထားေပးတာပါ။ ကန်မတို

ကေတာ့ အဲဒသ ီ တင်းေကာင့် ကန်မတို အခုလို

ရယ် သုးံ ေယာက်သာွ းသယ်ပါတယ်။ သယ်လာပီး

အဖွဲရဲ ေငွသုံးစွဲမက  ကိုေနလင်းထိုက်ကတစ်ဆင့်

အဖမ်းခံရတာပါ။ ဒီရတ ဲ ပ်ဖွဲဝင်ေတွဆက ီ ယူထား

ေတာ့ လက်နက်ေတွကို ဘုရားကီးဘက်က မီးပွိင့မ ် ှာ

ရလာတဲ့အလှေငွေတွကို

တဲ့

ထားခဲ့ပီး

မိနစ် ၂၀ ေလာက်အကာမှာ

ကန်မနဲ

မပိစိက

ကန်မထင်ပါတယ်။

Myanmar အဓိက

ေသနတ်ေလးလက်ကလည်း ကန်မ အဖမ်း

သူတို

ထိန်းသိမ်းပါတယ်။ သုံးစွဲမအေနနဲ  ဒီအဖွဲဝင်ေတွရဲ

မခံရခင်

ြပန်ေရာက်လာပါတယ်။ ရန်ကန ု ထ ် က ဲ ေ ုိ တာ့ မပါလာ

ေနထိင ု စ ် ားေသာက်မစရိ  တေ ် တွကို ကိေ ု နလင်းထိက ု ်

ကိုယ်စားလှယ်ေဟာင်း ဖိးေဇယျာေသာ်ဆီကေန

ပါဘူး။ တစ်လတစ်ကိမေ ် လာက်ေတာ့ အဖွဲဝင်ေတွ

ရဲ န်ကားမ၊ စီမံခန် ခွဲမအတိုင်း သုံးစွဲပါတယ်။

ကန်မလက်ထဲကို ေရာက်တာပါ။ ရထားရဲေတွကို

မျက်ာှ စုည ံ ေ ီ တွတာမျ ိးေတာ့ လုပပ ် ါတယ်။ ရထား

ပီးေတာ့ ေငွစာရင်းရှင်းတမ်းကို ေလးလပိင ု ်းကစပီး

အသတ်ခရ ံ တဲ့ ြဖစ်စ်ပီးတဲေ ့ နာက်ပင ို ်းမှာ ကန်မ

ကိစနဲ ပတ်သက်ပီး ေြခာက်လပိုင်းမှာ ကန်မတို

ေြခာက်လပိုင်းအကုန်အထိကို

ရရှိေငွက ၂၄၁

ဓာတ်ပုံေတွြမင်ရတယ်၊ ေသွးေတွကို ြမင်ရတယ်။

ေတွတဲ့ အချ ိန်မှာ ကိေ ု နလင်းထိက ု က ် အဆိတ ု င်သင ွ ်း

သိန်းေကျာ်နဲ အေမရိကန်ေဒလာ ၆၀၀ ရှိပါတယ်။

ကန်မအေနနဲ သူတိုကိုသနားမိတယ်၊ ကန်မရဲ

လာတယ်။ သူ အေနနဲ အကွက်အကွင်းေကာင်းတဲ့

အသုံးြပပီးတဲေ ့ ငွက ၃၅ သိန်းေကျာ်ရှိ ပီး လက်ကျန်

ြဖစ်တည်မကိ  ု ကန်မက အဓိပာယ်မရှဘ ိ းူ လို ခံစား

ေနရာေလးတစ်ခု ေတွထားတယ်။ မိပတ်ရထား

ေငွအေနနဲ က

ေကျာ်နဲ

ရတဲ့အတွက်ေကာင့် အဖွဲကေနထွက်ချင်တယ်။

ေပမှာ ရဲအေစာင်သ ့ ုံးေလးေယာက်ေလာက်ပါတယ်။

အေမရိကန်ေဒလာ ၆၀၀ ကျန်ပါတယ်။ ေဖာက်ခွဲ

အဲဒီအတွက် ကန်မအဖွဲက ထွက်ေတာ့မှာဆိုပီး

အဲ့ဒါကို ညီတိုညီမတို ဘယ်လိုသေဘာရလဲဆိုပီး

ေရးနဲ ပတ်သက်ပီး ငါးလပိင ု း် မှာ ကန်မကားေမာင်း

ေကာင်းြပည့စ ် ံု (ေခ) ေကာင်းြပည့က ် ေ ုိ ြပာမိပါတယ်။

ေမးပါတယ်။ အြခားလူေတွက ကိုေဇာ်ဂျ ီကေြမြပင်

ပိုပီး ကိရ ု မ ှ း် ေလးနဲ ပိုးဥတိုက ပန်းဆိးု တန်းမှာရှတ ိ ့ဲ

ထွကရ ် င် သတ်ပစ်မှာဆို ပီး သူကြပန်ေြပာပါတယ်။

NLD လတ်ေတာ်

မေလး စက်တင်ဘာ ၇

မ ေလးမိ သီ ရိ မာလာ

ကု န ် စိ မ ်း

လက်ကားေဈးသို ရာငံေဒသမှ ထွက်ရှိ ဝင်ေရာက်လာသည့် အာလူးများ ယခင်

ှစမ ် ျားထက် ေဈးေကာင်းရရှေ ိ နေကာင်း

ေသဆုံးခဲ့ကာ ၎င်းှင့်အတူ မိုင်းစမ်း အုန်းဟန်ှင့်

လိပ်ြပာ

ြပင်းထန်ဒဏ်ရာများ

တွင် ေပါက်ကမ ွဲ  ြဖစ်ပွားေသာေကာင့်

ရရှခ ိ ဲ့ ပီး ေပါက်ကသ ွဲ ည့် ဝန်းကျင်တင ွ ်

လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များက သွားေရာက်

လက်လပ ု မ ် င ို ်း ငါးလုံး၊ ဒီတေ ို နတာ အခု

စစ် ေဆးရာ

၃၀၊ ယမ်းကိး(အြမန်) ၂၇ မီတာှင့် ေဖာက်ခွဲရာတွင်

ြမန်မာေငွသိန်း ၂၀၀

ှစ်ရက်အလိုကမှ

ရာငံေဒသမှ ထွက်ရှိလာသည့် အာလူးများ ေဈးေကာင်းရရှိ

(၂၄)ှစ်တိုမှာ

ေနရာတွင်

ကားဆရာေတွနဲ အတူ

တစ်ဦးကို တစ်ေန

Myanmar Now ကေနပီး

သိန်းေသာင်းေကျးရာေန ဇင်လင်းထက်

ရန်ေကျာ် (၂၄)ှစ်မှာ

ြဖစ်စ်ပီးတဲ့ေနာက်ပိုင်း

scout အဖွဲကို ကန်မတိုက

သွားပီး

ဒီအတိုင်းပဲေနလိုက်ပါတယ်။

စက်တင်ဘာ ၆ ရက် ည ၈ နာရီခွဲခန်

သဲကုန်းမိနယ် အုတ်ဆွဲေကျးရာေန

ေတွကို သိခရ ဲ့ ပါတယ်။ ရထားစီးပီး ေစာင့် ကည့တ ် ဲ့

၃၀၀ ေကျာ် ကုိ

ကန်မတို group မှာ mission ေအာင်ြမင်ေကာင်း

ကက် ေ မွး ြမေရး

ြဖစ်ပွားသြဖင့်

သယ်ေဆာင်ဖူးပါတယ်။ ရထား ရဲေတွအသတ်ခရ ံ တဲ့

က သတင်းကိဖ ု တ်လက ို ရ ် ပါတယ်။ တစ်ဆက်တည်း

ခံပိုင်ရှင်

ေပါက်ကွဲမတစ်ခု

ကိးု မမကျည်

ရယ်၊ ဘူတာစ်ေတွနဲ ရထားအဝင်အထွက် အချ ိန်

ြပန်လိုရတယ်ဆိုေပမယ့်

ေန အုန်းဟန်(၃၇)ှစ် ပိုင်ဆိုင်သည့်

မေတာ်တဆ

အေဝးလုပတ ် ေ ဲ့ နမှာ ရထားသွားတဲလ ့ မ်းေကာင်းေတွ

ေဘာက် ေထာ်ကားလမ်းတစ်ခုမာှ

သင်တန်းပီးေတာ့

သပ်ရာတွင် ပါဝင်သူ ကက်ေမွးြမေရး

စမ်းသပ်ြပလုပ်စ်

ရန် က င်း နဲ

ေရာက်တအ ဲ့ ချ ိန်မှာ သင်တန်းက သုံးရက်ေပးပါတယ်။

သဲကုန်းမိနယ် ဆင်တဲကုန်းေကျးရာ

လက် လု ပ ် ရီ မု တ ် မို င ်း

သတ်ပါတယ်။ ဒုတိယအကိမ် ကန်မတိုအစည်း

ကိုေနလင်းထိုက်ကတစ်ဆင့်ရတဲ့

ေြပာတယ်။

တစ်ဦးေသ၊ ှစ်ဦး ဒဏ်ရာရ

ခံ အ တွ င ်း

အချ ိတ်အဆက်နဲ ကန်မနဲ တုတ်ှစ်ေယာက်က

သူက

လက်လုပ်ရီမုတ်မိုင်းစမ်းသပ်ြပလုပ်စ် ေပါက်ကွဲမြဖစ် ၇

ေနရာမှာ

မယ်ဆိုပီး ပထမအကိမ်က အဲဒီေလာက်နဲ အဆုံး

ပိးု ဥေမာင်းပါတယ်။ ညေနပိင ု း် ေလာက်မာှ Mizzima

ြမတ်ဖိးပွင့်

သဲကုန်းမိ ဆင်တဲကုန်းေကျးရာ၌

ေနြပည်ေတာ် စက်တင်ဘာ

အဲ့ဒါဆိုရင်ေတာ့ ကန်ေတာ်တို ေလ့လာထားလိုက်

ပီးေတာ့ ကျည်ဆန်ယူတဲ့

လုပ် ကံတေ ဲ့ နမှာ ကန်မပိင ု တ ် ဲ့ Honda Civic ကားကို

ယူေဆာင်

အဆိုပါ လုပ် ကံသတ်ြဖတ်မတွင်

ေထာင်ဖူးပါတယ်။

ေရာက်သာွ းပါတယ်။ ေရာက်သာွ းပီးတဲအ ့ ချ ိန်မာှ

သွားသည့်ြဖစ်စ် ြဖစ်ပွားခဲ့သည်။ ပါဝင်ခသ ဲ့ ူ မြမတ်ဖိးပွင၏ ့် ဝန်ခေ ံ ြပာကားချက်မှာ

အခွန်ုံးမှာသွားပီး ဖုန်းနဲ ခွဲတဲ့ မိုင်းေတွသွားပီး

လိုေြပာတဲ့အတွက် ကိုေဇာ်ဂျ ီက ဟုတ်ပီအစ်ကို

တစ်ေသာင်းန်းနဲ စရိတေ ် ပးပါတယ်။ ရထားရဲေတွကို

များ၏ လက်နက် ေလးလက်င ှ ့် ခဲယမ်းအချ ိကို အကမ်းဖက်လက်နက်ကိုင်အဖွဲက

operation လုပ်ရင်သူက ဦးေဆာင်တဲ့လူြဖစ်တယ်

အသုံးြပသည့်

ဆက်စပ်ပစည်းများှငအ ့် တူ ဖမ်းဆီး ရမိခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်

အဆိပ ု ါ ေဈးအတွင်းရှိ အာလူးပွ ဲ မ ုံ ျားထံမှ သိရသည်။

အဆိုပါ ရာငံေဒသမှ ထွက်ရှိလာ

သည့် အာလူးများသည် လက်ရအ ှိ ချ ိန်တင ွ ် မေလးမိ သီရိမာလာကုန်စိမ်းေဈးသို တစ်ရက်လင် ကားအစီးေရ ခုနစ်စီးမှ

ရရှေ ိ နပီး အလုံးကီးရှယတ ် စ်ပဿ ိ ာလင်

ေနပီး ေဈးန်းမှာလည်း ေကာင်းမွနလ ် ျက်

ေဈးန်းများမှာလည်း ယခင်စ ှ မ ် ျားထက်

များ ရရှိေနကေကာင်း

ရရှိေနြခင်းှင့်အတူ ကျန်သည့်ကုန်စိမ်း

ရှစ်စီးအထိ ပုံမှန်ဝင်ေရာက်လျက်ရှိပီး

ေငွကျပ် ၉၀၀ မှ ၁၀၀၀ အထိ ေဈးန်း

ရှေ ိ ကာင်း၊ ယင်းအာလူးများ ေဈးေကာင်း

ေဈးေကာင်းရရှေ ိ နေကာင်း၊ ယခင်စ ှ က ်

အဆိုပါ ကုန်စိမ်းေဈးမှ ေအာင်ပွဲုံပိုင်ရှင်

သီးှံများြဖစ်သည့် ေဂဖီထုပ်၊ ဗိုလ်စား

ေဈးေငွကျပ် ၇၀၀ သာ ရရှိခဲ့ေသာ်လည်း

အဆိပ ု ါ ရာငံေဒသထွက် အာလူးများ

မေလးမိ

အာလူးေဈးတစ်ပိဿာလင် အြမင့်ဆုံး

ဦးေအာင်မိုးိုင်က ေြပာသည်။

ယခုစ ှ ေ ် ဈးန်းများမှာ အာလူးအေသး

သည်

တစ်ပိဿာလင် ေငွကျပ် ၄၀၀ န်းထိ

လက်ရှိအချ ိန်တွင်

မေလး

ေဈးကွက်သို ေနစ်ဝင်ေရာက်လက်ရှိ

ပဲှင့် ပန်းမုန်လာတိုသည်လည်း ပုံမှန် ေဈးြဖင့် သည်။

ေရာင်းချေနရေကာင်း သိရ

မင်းထက်ေအာင်(မန်းကိုယ်ပွား)


စက်တင်ဘာ ၈၊ ၂၀၂၁

စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသကီးတွင် ဆီထွက်သီးှံစိုက်ပျိးမ ဧက ၇၇၀၀၀၀ ေကျာ်ပီးစီး

စစ်ကိုင်း စက်တင်ဘာ ၇

တာက ဧက ရှစသ ် န ိ ်းေကျာ်ရတ ှိ ယ်။

ကီးတွင် ဆီထက ွ သ ် းီ ှံ ၇၇၅၆၁၄

စစ်ကုိငး် တိုငး်

ဒီေန ထိ

ခုနစ်သိန်းေကျာ်

ဧက စိုက်ပျ ိးပီးစီးမအေနြဖင့်

ဆီထက ွ သ ် ီးှစ ံ က ို ပ ် ျ ိးမ ၇၇၀၀၀၀

စိက ု ် ပီးပီ။ ဒီစ ှ က ် ေြမပဲဆရ ုိ င်

စစ်ကိုင်းခိုင်တွင် ၉၉၈၄၂ ဧက၊

ေကျာ်

ပီးစီးေနပီြဖစ်ေကာင်း

လျာထားချက် ပိုစိုက်ိုင်တယ်။

မုံရာခိုင်တွင်

တိင ု ်းေဒသကီး စိက ု ပ ် ျ ိးေရးဦးစီး

ဆီထွက်သီးှံမှာ မှစ်ကထက်

ယင်း မာပင် ခ ို င ် တ ွ င ် ၂၂၅၁၃၄

ဌာနဦးစီးမှး

ပိုပီးစိုက်ပျ ိးိုင်တယ်။ ကျန်ဧက

ဧက၊ ေရဘိုခိုင်တွင် ၂၀၁၇၄၆

ေတွကို ဒီဘာှစ်အတွင်းမှာ

ဧက၊ ကန် ဘလူခိင ု တ ် င ွ ် ၅၈၇၇၂

အပီး စို က ်  ကမှာ ပါ”ဟု ဦးဝင်း

ဧက၊ ကသာခိင ု တ ် င ွ ် ၁၅၃၃ ဧက၊

လင်ဦးက ေြပာကားသည်။

ေကာလင်းခိုင်တွင် ၁၄၁ ဧက၊

ေဒသကီးတွင်

ဦးဝင်းလင်ဦးက

ေြပာကားသည်။ စိုက်ပျ ိးပီးစီး စစ်ကိုင်း တိုင်းေဒသကီးတွင် ဆီထွက်သီးှံဧက

၁၃၇၁၈ ဧက၊

၈၂၅၆၀၀

ယခုှစ် စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသ

ကေလးခိုင်တွင် ဧက ၅၀၉၀၀၊

စိက ု ပ ် ျ ိးရန် လျာထားပီး ဆီထက ွ ်

ကီးတွင် ဆီထက ွ သ ် းီ ှံ ၇၇၅၆၁၄

ေမာ်လက ို ခ ် ိင ု တ ် င ွ ် ဧက ၈၀၊ ခီး

သီး ှံ မ ျားကို ေမလမှ စ တင် ၍

ဧက စိက ု ပ ် ျ ိးပီးစီးမအေနြဖင့် ှမ်း

ခိင ု တ ် င ွ ် ဧက ၁၅၀၀၊ နာဂေဒသ

စိုက်ပျ ိးလျက်ရှိရာ ယေန အထိ

၃၈၇၁၆၅ ဧက၊ ေြမပဲ ၃၅၂၉၀၉

တွ င ်

၇၇၅၆၁၄ ဧက စိုက်ပျ ိးပီးစီးေန

ဧက၊ ေနကာ ၃၅၁၉၆ ဧက၊

ေကာင်း

ပီြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

သစ်ဆမ ိ ့် ၃၄၄ ဧကတိြု ဖစ်ေကာင်း

စိုက်ပျ ိးေရးဦးစီးဌာန၏ စာရင်း

သိရသည်။

များအရ သိရသည်။

“စစ်ကိုင်း တိုင်းေဒသကီးမှာ ဆီထွက်သီးှံ

စိုက်ဖိုလျာထား

ယခုှစ် စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသ

၅၉၈ ဧကတို ြ ဖစ် စစ်ကင ုိ း် တိင ု း် ေဒသကီး

လူေလး

ေမာ်လမိင်မိတွင်းလမ်းများ ေရကီးမများ ေလျာ့နည်းပေပျာက်ေရး ေဆာင်ရက် ေမာ်လမိင် စက်တင်ဘာ ၇

လင်ရပ်ကွက် အုတ်ဖိုလမ်းေပရှိ ေဟာင်သေရာြမစ်

မွန်ြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ် ဦးေဇာ်လင်းထွန်းသည်

အား ေချာင်းေြဖာင့ဆ ် ွြဲ ခင်းလုပင ် န်းေဆာင်ရက်မည့်

ြပည်နယ်ဝန်ကီးများ၊ သက်ဆင ုိ ရ ် ာတာဝန်ရသ ိှ မ ူ ျား

ေနရာသိေ  ု ရာက်ရိ ှ ပီး ြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ်က ေမာ်လမိင်

ှငအ ့် တူ ယမန်ေန မွန်းလွဲ ၂ နာရီက ေမာ်လမိင်မိ

မိသည် မိုးများသည့်အတွက် ေရေခေြမာင်းများ

ေဈးကိရပ်ကွက် ေတာင်ဝိုင်းကန်ညီေနာင်အထက်

စနစ်တကျေဆာင်ရက်ရန်၊ အမက်သိက ု မ ် ျား စနစ်

ဘက် စက်ယရားများြဖင့် ေရေခေြမာင်းှင့် ေရကန်

တကျစွန် ပစ်ေစရန် မှာကားသည်၊၊

ြပန်လည်တူးေဖာ်ေနမလုပ်ငန်းခွင်သို သွားေရာက် ကည့်စစ်  ေဆးသည်။

ေမာ်လမိင်မိသည် ှစစ ် ်မးုိ ေရချ ိန်လက်မ ၂၀၀ ခန် ရာသွန်းပီး

မိုးသည်းထန်စွာ ရာသွန်းမများ

ေကာင့် ိုးေချာင်းထွကေ ် ပါက်များမှ ေရတက်၊ ေရကျ

ေပါင်းစပ်ညိင်  းေပး ြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ်က ၂၀၂၀-၂၀၂၁ ဘာှစ်

ရှိေသာ အတရံြမစ်၊ ဂျ ိင်းြမစ်၊ သံလွင်ြမစ်တိုှင့်

အချ ိန်မီပီးစီးေအာင်ေဆာင်ရ က်ရန်ှင့် မိတွင်း

ဆက်စပ်လျက်ရှိရာ တချ ိလမ်းများ၊ ရပ်ကွက်များ

လမ်းများ ေရကီးမများ ေလျာ့နည်းပေပျာက်ေရး

တွင် ေရကီးေရလမ ံ များ ြဖစ်ေပေနသည့်အတွက်

အတွက် ေဆာင်ရက်ကရန်မှာကားပီး လိအ ု ပ်သည်

ြပည်နယ် ဆည်ေြမာင်းှင့် ေရအသုံးချမစီမခ ံ န် ခေ ွဲ ရး

များ ေပါင်းစပ်ညိင်  းေပးသည်၊၊

ဦးစီးဌာနက အချ ိန်မီ ပီးစီးေအာင် တာဝန်ယေ ူ ဆာင်

အမက်များ စနစ်တကျစွန် ပစ်

ရက်လျက်ရှိေကာင်း သိရသည်၊၊

ဆက်လက်၍ ြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ်င ှ အ ့် ဖွဲ သည်

ခိုင်(ြပန်/ဆက်)

အေြခခံစားေသာက်ကုန်များကို ေရလျားယာ်များြဖင့် ေစျးန်းချိသာစွာ လှည့်လည်ေရာင်းချေပး ရန်ကုန် ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး မဂလာေတာင်ွန် မိနယ် ြပည်သူများ အေနြဖင့် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာလအတွငး် အေြခခံစားေသာက်ကန ု ် များကို ေစျးန်းချ ိသာစွာ ဝယ်ယူစားသုံးိုင်ရန်ရည်ရယ်၍ ြမန်မာ ိုင်ငံ ဆန်စပါးကုန်သည်များအသင်း၏ စီစ်မြဖင့် မဂလာေတာင် ွန် မိနယ် စီမအ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးအဖွဲ တိပ ု းူ ေပါင်း၍ စက်တင်ဘာ ၆ ရက် နံနက် ၉ နာရီက စက်ဆန်းရပ်ကွက်ှင့် ကူးတိုဆိပ်ရပ်ကွက်ေန ြပည်သူများအား အေြခခံစားေသာက်ကုန်များြဖစ်သည့် ဆန်၊ ဆီ၊ ကက်ဥများကို

ေရလျားေမာ်ေတာ်ယာ်ြဖင့်

ေစျးန်းချ ိသာစွာ

လာေရာက် ေရာင်းချေပးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ ထိုသိုေရာင်းချေပးရာတွင်

ြပည်သူများ

ေစျးန်းချ ိသာစွာ

ဝယ်ယ ူ င ို ေ ် ရးအတွက် ဧည်မ ့ ထဆန် ငါးြပည်တစ်အတ ိ လ ် င် ေငွကျပ် ၅၀၀၀၊ ေပဆန်းငါးြပည်တစ်အိတ်လင် ေငွကျပ် ၈၅၀၀၊ ဆီ ၅၀ ကျပ်သားတစ်ဘူးလင် ေငွကျပ် ၁၈၅၀၊ ကက်ဥ ၁၀ လုံးတစ်ကတ်လင် ေငွကျပ် ၁၃၀၀ န်းြဖင့် ေရာင်းချေပးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ ေကျာ်စိုးမိုး (မဂလာေတာင်ွန် )

ရန်ကုန်

သုံးခွ ရန်ကုန်ေတာင်ပိုင်းခိုင် သုံးခွမိနယ်၌ ြမန်မာိုင်ငံဆန်စပါး ကုန်သည်များအသင်းှင့် မိနယ်စည်ပင်သာယာအဖွဲတိုပူးေပါင်း၍ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါြဖစ်ပွားေနသည့်ကာလအတွင်း ြပည်သူများအား စား၀တ်ေနေရးအစ်ေြပေစရန်အတွက် ဆန်၊ ဆီ၊ ကက်ဥ စသည့် စားေသာက်ကန ု ပ ် စည်းများကို (ဒုတယ ိ အကိမ)် ေရလျားယာ်ြဖင့် ယေနနံနက် ၉ နာရီခက ွဲ မိနယ်စည်ပင်သာယာေရးုးံ ေရှှင့် အမှတ် (၉) ရပ်ကွက် ေညာင်ပင်ေလးေဈးေရှတိုတွင် ေစျးန်းချ ိသာစွာြဖင့် ေရာင်းချေပးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ ယင်းသိေ ု ရာင်းချရာတွင် ဆီ ၅၀ ကျပ်သားတစ်ဘးူ လင် ေငွကျပ် ၁၈၅၀ န်းြဖင်လ ့ ည်းေကာင်း၊ ကက်ဥ ၁၀ လုးံ တစ်ကတ်လင် ေငွကျပ် ၁၃၀၀ န်းြဖင့်လည်းေကာင်း၊ ေပဆန်းေမး ဆန်တစ်ြပည်လင် ေငွကျပ် ၁၇၀၀ န်းြဖင့်လည်းေကာင်း၊ ိုးိုးဆန်တစ်ြပည်လင် ေငွကျပ် ၁၀၀၀ န်းြဖင့်လည်းေကာင်း ေရလျားေမာ်ေတာ်ယာ် ှစ်စီးြဖင့် လာေရာက်ေရာင်းချေပးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ အဆိုပါေဈးေရာင်းချရာေနရာသို မိနယ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးအဖွဲ ဥက ဦးသိန်းစိုးှင့်အဖွဲဝင်များ၊ မိနယ်ရဲတပ်ဖွဲ၀င်များ၊ မိနယ် စည်ပင်သာယာေရးအဖွဲအမေဆာင်အရာရှိ ဦးခိုင်ကည်သာလှှင့် စည်ပင်ဝန်ထမ်းများက ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်ေပးခဲေ ့ ကာင်း သိရသည်။ စည်သူလင်း(ြပန်/ဆက်) ကာအင်းဆိပ်ကီး ကရင်ြပည်နယ်အစိးု ရအဖွဲ ၏ အစီအစ်ြဖင့် ကာအင်းဆိပ် ကီးမိ၌ စက်တင်ဘာ ၆ ရက် နံနက်ပင ုိ း် မှစတင်ကာ ရပ်ကက ွ မ ် ျားအတွငး် သို ေရလျားေမာ်ေတာ်ယာ်ြဖင့် လှညလ ့် ည်ေရာင်းချေပးလျက်ရေ ိှ ကာင်း သိရသည်။ အေြခခံစားေသာက်ကုန်များကို ေဈးန်းချ ိသာစွာြဖင့် မိုလ်ဘိုင်း စနစ်ြဖင့် လှညလ ့် ည်ေရာင်းချရာတွင် ရပ်ကက ွ မ ် ျားအတွငး် သို လှညလ ့် ည် ပီး အိမ်ေထာင်စုတစ်စုလင် ဆန်တစ်ြပည် ေငွကျပ် ၁၀၀၀ န်းြဖင့် ဆန်သုံးြပည်အထိလည်းေကာင်း၊ ကက်ဥတစ်လးံု လင် ေငွကျပ် ၁၀၀ န်းြဖင့် ၁၀ လုံးအထိလည်းေကာင်း၊ ကက်သွန်နီတစ်ပိဿာလင် ေငွကျပ် ၃၅၀ န်းြဖင့် ှစ်ပိဿာအထိလည်းေကာင်း ေရာင်းချခဲ့ ေကာင်း သိရသည်။ မျ ိးမင်းဦး

လင်းဘွဲ မိနယ်သို Oxygen Plant စက်သစ် ေရာက်ရှိ လင်းဘွဲ စက်တင်ဘာ ၇ ကရင်ြပည်နယ် လင်းဘွဲ မိနယ်တင ွ ် စုေပါင်းလှဒါန်းမြဖင့် ဝယ်ယထ ူ ား ေသာ Oxygen Plant စက်သစ်ကို ယမန်ေန က လင်းဘွဲမိနယ်သို ေရာက်ရှိသည်။ ေအာက် ဆီ ဂ ျင် ထု တ ် စ က် ေရာက် ရ ှိ မ ကို

ေအာက် ဆီ ဂ ျင် စ က် ုံ

ြဖစ်ေြမာက်ေရးေကာ်မတီဥကှင့် အဖွဲဝင်များ၊ မိမိမိဖများ၊ လူမေရး  အသင်းအဖွဲများှင့် တာဝန်ရှိသူများက

လာေရာက်ကည့်ခဲ့ပီး

ေအာက် ဆီ ဂ ျင် စ က် ုံကို စက်တင်ဘာလအတွင်း

ပီးစီး ေအာင်

ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ တစ်ရက်လင် လီတာ ၄၀ ဆံ့အိုး အလုံး ၂၀၀ ထွကရ ် မ ိှ ည်ြဖစ်ေကာင်း ေအာက်ဆဂ ီ ျင်စက်ြံု ဖစ်ေြမာက် ေရးေကာ်မတီထံမှ သိရသည်။ မိနယ်(ြပန်/ဆက်)


စက်တင်ဘာ ၈၊ ၂၀၂၁ လှဖို

ဒါနပါရမီ

သိကားမင်းပင် တုန်လပ်ရသည့်အလှ

လှရရင် ေတာ်ပီဟုသာ တွက်ထားသည်။ သိုှင့် ြမက်ေရာင်းရေငွ တစ်ပဲနိကိုကိုင်လျက် ဝမ်းသာ ကည်ူးစိတ်ြဖင့် မိတွင်း ြပန်ဝင်ခဲ့သည်။

“သူေဌး ...သူေဌးမင်း၊ ကန်ေတာ်တတ ုိ စ်ေတွ

ေသာ်လည်း သဒါစိတ်မမွဲ။ ြမက်ရိတ်ပီး လှဒါန်း

မွေ ဲ တသွားေသာ်လည်း စိတဓ ် ာတ်မကျ၊ ဝမ်းမနည်း၊

ဝိသယှသူေဌးသည် ေလှကားရင်းမှေတွသည့်

သည်ဟုဆိုလင် ကဲ့ရဲစရာေတာ့ အေကာင်းမရှိ။

လှေရးတန်းေရး မလုပ်ရ၍ စိတ်ညစ်ညးသည်က

ထမ်းပိုးှင့်တံစ်ကို ေကာက်ယူလျက် ဘာလုပ်ရ

ပတ်ဝန်းကျင်က ကဲ့ရဲလည်း သူေဌးဝိသယှကမူ

လွဲပီး အြခား အပူအပင်မရှခ ိ ။့ဲ ခုေတာ့ စွမး် ိင ု သ ် မ

မလဲဟု စ်းစားေနမိသည်။ ုတတ ် ရက် ေြပးဝင်လာ

အလျ်းဂုစက ို မ ် ည်မဟုတ။် သူ အာုတ ံ င ွ ် လှဒါန်း

လှိုင်ေတာ့မည်ဟု ေတွးလျက် ပို၍ပင်အားတက်

ေသာ အေတွးတစ်ခုေကာင့် အိမ်ေပြပန်တက်ခဲ့

ဖိုတစ်ခုတည်းသာ ရှိေနသည်။

လာသည်။

သည်။ စိတမ ် ေကာင်းြဖစ်ဟန်ြဖင့် အိမေ ် ရှဧည့ခ ် န်း

“ရှင် လုပ်မယ်ဆိုရင်ေတာ့ ကန်မကလည်း

တွင် အထီးကျန်ထိုင်မင်ေနေသာ သူေဌးကေတာ်

ကူညီမှာပါ”

အပါး ချ်းကပ်သွားသည်။ တံစ်ှင့်ထမ်းပိုးကို

“ဒါပဲ၊ အဲလစ ို တ ိ ထ ် ားရှတ ိ မ ဲ့ န ိ ်းမမျ ိး ေရးယူမတ ိ ာ

ေရှတွငခ ် ျလျက် တက်ကသည့ေ ် လသံြဖင့် ေြပာလိက ု ်

ကျပ်ကံေကာင်းတာပဲ”

သည်။

ြမက်ရိတ်နည်း မသိ။

ြမက်ကို တံစ်ြဖင့် လှီးြဖတ်ရမှန်း သိသည်။ သိေ ု သာ် လင်ပီးေရာဟု တွက်လျက်

ြမက်ရိတ်သည်။

နည်းလမ်းမကျသြဖင့် တစ်မနက်လုံးလုံး ေခးတလုံး

ဝတရားအရ ကူညီမှာပါ”

“ေြပာပါ သူေဌး”

သိုေသာ်

ဘယ်နည်းဘယ်ပုံ လှီးြဖတ်ရမည်မသိ။ ြမက်ြပတ်

“ေြမာက်မေနပါနဲ ရှင်၊ ရှင်မေြမာက်လည်း

“ရှင်မ...ဒီမယ် ရှင်မ”

ဝိသယှသူေဌးေမာင်ှံသည် ြမက်ကို ြမက်မှန်း ေတာ့သိသည်။

“အို...ဘယ့်ှယ် ေြမာက်ပင့်စကားေြပာရမလဲ၊

လုံးှငရ ့် တ ိ မ ် ှ ြမက်တစ်ထမ်းရသည်။ ထိြု မက်ထးံု ကို

“ကျပ် ြမက်ရိတ်ေရာင်းမယ်”

ကျပ် တကယ်အတည်ေြပာတာ၊ ဝိသယှချမ်းသာစ်

ထမ်းပိုးလျက် မိြပင်တံခါးဝတွင် ချေရာင်းသည်။

“ရှင်...ဘာေြပာလိုက်တယ် သူေဌး”

က ဝိသယှအပါးမှာ မျက်ှာလို အားရစကားေတွေြပာ၊

သူေဌးကီး လင်မယားက ြမက်ထမ်းေရာင်းေနသည်

“ကျပ်ဘဝ တစ်သက်တာမှာ ပင်ပင်ပန်းပန်း

ေြမာက်လုံးပင့်လုံးေတွနဲ လိမ်ညာစားသူေတွက

ကိုြမင်ေတာ့ တချ ိက ေလှာင် ပံး၊ ခနဲ ပံးှင့်

မလုပဖ ် ူးတာ ရှငမ ် အသိပ၊ဲ ြမက်ရတ ိ တ ် အ ဲ့ လုပလ ် ည်း

ခုေတာ့ ကျပ်အပါးမှာ မရှိေတာ့ဘူး။ သစာရှိရှိနဲ

ပံးသွားသည်။ “ြမက်ထမ်းေရာင်းတာ တွက်ေြခ

ကျပ်မလုပ်တတ်ဘူး၊ ဒါေပမယ့် လူေတွလုပ်တဲ့

ေကာင်းတူဆိုးဖက် ရပ်တည်ေနတာ ရှငမ ် ပဲရတ ှိ ယ်၊

ကိုက်ရဲလား”ဟု

အလုပ်မှန်ရင်

ပီးေတာ့ ကျပ်နဲ အတူ

တစ်ဖက်သားအေပ ကင်နာသနားတတ်သတ ူ က ုိ မူ

ငါလည်းလုပ်ိုင်ရမယ်။ ဒီေတာ့

ြမက်ရိတ်ေရာင်းပီး

ဘဝေရဆန်ကို ရင်ဆိုင်

ခနဲ သူကလည်း

ခနဲ သည်။

ေကျာ်လားမယ်ဆတ ို ာ သိရေတာ့ ရင်ထမ ဲ ေဖာ်ြပိင ု ်

စုတ်သပ်ကသည်။

“ဪ...သူေဌးရယ်၊ မဟုတ်ေသးပါဘူး”

ေအာင် ေကျနပ်မတ ိ ယ်။ ေဟာ...အခု ကျပ်ရဲဆကို

သူေဌးရယ်”ဟု ဆိုသူက

“ဟုတတ ် ယ် သူေဌးကေတာ်၊ ကျပ်ဟာ မလှဒါန်း

ြဖည့်စွမ်းပီး ြမက်ရိတ်၊ ြမက်ေရာင်းတာ ကူမယ်ဆို

မည်သိုပင်ေြပာေြပာ၊ ချ ီးမွမ်းလည်း ဘဝင်မြမင့်၊

ဘဲ မေနိင ု ဘ ် ူး၊ ကံအေကာင်းမလှလုိ ဆင်းရဲမေ ွဲ တ

ေတာ့ ရှငမ ် ကို မချ ီးကျးရင် ဘယ်သူ ချ ီးကျးရမလဲ”

ကဲရ ့ ဲလည်း မတုနလ ် ပ်  ၊ သူ အလုပက ် ို သူလပ ု သ ် ည်။

သွားေပမယ့် လှလိုစိတ်မကုန်ဘူး၊ လှိုင်ေအာင်

“အခု သူေဌးမင်း ကံစည်တာကမေကာင်းတဲ့

တစ်ေနကုန် ြမက်ရိတ်ေရာင်းသည့်ဝင်ေငွက

ေငွရာှ မယ့န ် ည်းက ဒီနည်းပဲရတ ိှ ယ်၊ ဘယ့ ် ယ ှ လ ် ”ဲ

အလုပ်မှမဟုတ်တာ၊ သူတစ်ပါးပစည်း လုယက်၊

တစ်ပဲနိသာရသည်။ ပဲနိဝက်ကို လင်မယားှစ်

“ဘယ့်ှယ်လဲ”ဟု စိတ်အားတက်ကသည့်

ခိးု ဝှကမ ် ယ်ဆရ ုိ င်ေတာ့ ကန်မအားေပးချင်မှ အားေပး

ေယာက်စားေရးအတွက် သုံးပီး ကျန်ပဲနိဝက်ကို

အမူအရာြဖင့် ေမးလာသည့် လင်ေတာ်ေမာင်ကို

မှာေပါ့၊ အခုကိစက အလှအတန်းအတွက်ေလ”

“ေတာ် မြဖစ်ပါဘူး”ဟု စကားမဆိုရက်။ ကုေဋ

“သာဓုပါဗျာ၊ သာဓုပါ”

ရှစ်ဆယ်ကယ်ဝချမ်းသာသည့် သူေဌးကီးက လူမွဲ

ဝိသယှတို

ဇနီးေမာင်ှံသည် ပစည်းဆုံးံး

“စိတ်မေကာင်းလိုက်တာ ဆိုသည်။ မည်သူက

စားရမယ့် ေသာက်ရမယ့် ြဖစ်ေနပီ၊ ဟိုတုန်းကဆို

ဒီေနရာ

အလှကီး ေနစ်ေပးေနေတာ့ စားရမှာ မပူပင်ရဘူး၊

တကယ် ေကျးဇူးတင်မတ ိ ယ်။ ကျပ်တို အသက်ရင ှ ် ေနတာဟာ သူေဌးရဲ ေကျးဇူးေကာင့်ပါ”

“အင်း...ငါလည်း ခုေတာ့ မလှိုင်ေတာ့ဘူး၊

မွဲြပာကျသွားပီ”

“အဟဲဟဲ၊ သူေဌးကီး မွဲတယ်ဆိုတာေတာ့

ကျပ်တုိ မယုဘ ံ းူ ဗျာ၊ ဆင်ပန ိ ရ ် င် ကဲေလာက်ေတာ့ ကျန်မှာပါ။ ဘယ်လိုလဲ၊ လှချင်စိတ် မရှိေတာ့လို

လား”

“ဟာ...ဒီလိုစိတ် မရှိပါဘူး၊ ကျပ် တကယ်

ဆင်းရဲသွားတာပါ၊

မေသာက်ရတာ ှစန ် ပ်၊ သုးံ နပ်ရိှ ပီ၊ ကယ်ပါ သူေဌး ရယ်”

လှဖို ရည်စူးပီး ေဆာင်လာသည့် ေငွတစ်ပန ဲ က ိ ို

ြပန်ကည့သ ် ည်။ ဤထဲမှ ပဲနဝ ိ က်တန်ဖးုိ ရှိ လှဖွယ် ပစည်းကို ဝယ်မည်။ အကျင့်ြမတ်ရှိေသာ ရေသ့

ရဟန်းတိအ ု ား လှဒါန်းမည်ဟု ကံစည်ထားခဲသ ့ ည်။ သိုေသာ် အလှခံသူေတွက ရှိေနပီ။ သူ အပါးတွင်

ဝန်းရံေနပီ။ လှဖွယ်ဝတတစ်ပဲနိကလည်း ရှိပီ။ လှလိစ ု တ ိ လ ် ည်းရှေ ိ နပီ။ အလှဒါနြပဖိသ ု ာ လိေ ု တာ့ သည်။

“ကန်ေတာ့ဦ ် းေလး ဘုနး် ကီး သင်ေပး

ထားတာ”

ေနာက်

“ရှိပါတယ် ... ဘဘ”

“ေခလင် မကာ၊ ရှင၊် ခင်ဗျာ၊ ထိုက်

အခုဆို သုံးပတ်ေြမာက်ပင်ရှိေနပီ။

ရာ ထူးပါကွယ့်”

ကန်ေတာ်တိုဝိုင်းက ပိုက်ဆံေပးဖို

“အင်း, ဗျ ိ, ဝူး, ေဝ, ဘာတုန်းေဟ,

မလာချင်ရသည်။

စိတ်မဆိုးစတမ်း ေြပာချင်တာေြပာလို

ေအးေဟဟူ၍ မထူးနဲ တဲ့”

လူသိုက် စီစီညံညံ ေပျာ်ေပျာ်ပါးပါးှင့်

အရှင်ဘုရား”

က စာကည့ေ ် နရာမှ သူတစ ို ကားဝိင ု ်းဆီကို

ဒီအပိုဒ်ကေတာ့ မင်းနဲ အံကိုက်ပ”ဲ -

“ရဟန်းသံဃာ ေခတဲ့အခါ ထူးပါ

လည်းရသည်။ အခုလည်း ေမာင်သလ ီ တို

“ဟား .. ဟား၊ ညိကီး ... ညိကီး

အိမ်ေပတက်လာကသည်မို ကန်ေတာ်

“ဘာ အံကက ုိ တ ် ာလဲ ေမာင်သလ ီ ရ”

ထွက်လာခဲ့သည်။

“ဒီလပ ုိ ါဘဘ၊ တစ်ေနက ကန်ေတာ်

ှစခ ် ျက်သးံု ချက် အုပထ ် ည့လ ် က ုိ တ ် ယ်။

ေလ။ အေမကို မလုပရ ် လ ဲ ို အိုးခွကသ ် က်မဲ့

တို ကစားေနကတယ်။ ညိကီးလည်း

အခန်းထဲေအာင်းေနတယ်။ ကန်ေတာ်

ေစာ်ကားတာနဲ အတူတူပဲေပါ့။ ဒါ အေမ

က ...”

အဲဒါစိတ်ေကာက်ပီး

“ညီမေလး ... ဒီေနမလာဘူးခင်ဗျာ”

ေခတာ ထူးေတာင်မထူးဘူး”

“မဟုတဘ ် ူး... ဘဘ၊ မနက်က ေမေမ

ေတာ့

ေမာင်သီလ မင်းညီမေကာ"

“ေနမေကာင်းလိုလား”

က သူ ကို ထမင်းအိုး တည်ခင ို ်းတယ်ေလ။

ထမင်းမစားဘဲ

“ေအးကွာ။ ဒီကေလးမက သူ ကည့် လိမာပုံေလးနဲ ဟာ။

မိဘကို

မထီေလးစား လုပရ ် တယ်လ၊ို မိဘခိင ု ်းတာ

အဲဒါ သူက အပျင်းထူပီး ေပကတ်ကတ်

ကို ကည်ကည်ြဖြဖနဲ လုပမ ် ေ ှ ပါ့။ ကိယ ု ့်

ေတာ့၊ ေဆာင့ေ ် ဆာင့ေ ် အာင့ေ ် အာင့န ် ဲ မီးဖို

သာရမှာ”

နဲ လုပ်ေရာ၊ ဒီတွင် ေမေမက”

ကာယကံေြမာက် ေစာ်ကားတာပဲက”ွ

ရလား”ဆို ပီး ေနာက်ကေန သူ ဇက်ပးုိ ကို

ပုဒ်မ မကီးလွန်းဘူးလား” “ဟုတ်တယ်

လုပေ ် နတယ်။ ဒါနဲ အေမက ိက ု မ ် ယ်လပ ု ်

ထဲဝင်သာွ းပီး ထမင်းအိးု ကို ဂလုနဂ ် ေလာင် “အံမာ၊ နင်က ငါ့ မထီေလးစားလုပ်

ကို ေဆာင့်ကီးေအာင့်ကီး လုပြ် ပတဲဟ ့ ာ ကို အရဲတိက ု တ ် ာ၊ မေလးမစား လုပတ ် ာ ပဲ”

“မင်းှမက ငါရ,ထားတဲ့ စာနဲ ဆို

ေြပာင်းြပန်ပဲေဟ့”

“ို မင်းစာက ..."

ပါတယ်။ အဲဒါ သူ အေမ ေဒကီးေအး “ညိ ကီး ေရ ...

ညိ ကီး ေရ”လို

ေခေတာ့ ညိကီးက “ဘာတုန်း၊ ဒီမယ်

တာ၊ ထိလိုက်တာကွာ။ မိဘကြဖစ်ြဖစ်၊ ဆရာသမားတို၊ ကိုယ့်ထက်ကီးသူတိုက ြဖစ်ြဖစ် ကိုယ့်ကိုေခတဲ့အခါ ိုင်းိုင်း စိုင်းစိုင်း ြပန်မထူးရဘူးတဲ”့ “အဲ ..မင်းတိုေြပာစမ်း “ဝူးလို ထူးရ မလား” “မထူးရပါ” “ေဝ ...လိုေကာကွာ” “မထူးရပါ” “ေဟ ... လိုေရာကွာ” “မထူးပါ” “ဗျ ိတို၊ ဘာတုန်းတိုေရာ ...” “မထူးရပါ” “ေအး ... ရှင်တို၊ ဗျာတို ထူးရမှာ။ ရဟန်းသံဃာက ေခရင်လည်း “အရှင် ဘုရား”လို ထူးရမှာေနာ်” “ဟုတ်ကဲ့ပါ ... ဘဘ” “ေအး ... လူကီးသူမနဲ ဆက်ဆံရင် ကိုယ်အမူအရာလည်း

ယ်ရမယ်။

တ်ထွက်စကားလည်း ယ်ရမယ်။ ဒါမှ

“ေအး ... ေအး၊ ဘွာေတးကွာ၊ ဒီတန ု ်း

အေနအထိင ု ေ ် ရာ ယ်ေကျးသိမေ ် မွစွာနဲ

“ေဟ့ .. ဒါမင်းညီမက သူ အေမကို

လူကီးသူမ၊ ဆိုသမ မင်းက မလှန်နဲ ”တဲ့

“အံ့ ... ညိကီးရယ်။ စာများ ေမ့ရ

“အံမယ် ညိကီးရယ်။ မင်းဟာက

“ဒါ မင်းညီမက မေအကို ေတာ်လှန်

အန်တုပုံမျ ိးပဲ”

“မင်းစာေတွကလည်း ေကာင်းလိက ု ်

လူကီးသူမရဲ ေမတာဓာတ်ကို မင်းတိုရ

ေဟ” နဲ မကိုက်ဘူးလား”

“ငါ့ စာကလား၊ အဟမ်း ... အဟမ်း”

“မထီမဲ့ြမင်၊ ဖမိခင်၊ မင်းလင်မြပနဲ ။

ကွ။

(ဆက်လက်ေဖာ်ြပပါမည်)

ကစားေနတယ်”တဲေ ့ ဟ။ အဲဒါ “ဘာတုန်း

က ငါမှားသွားတယ်။ ကစားရင်းတန်းလန်း

မယ်ကူညီခွင့်ရတယ်ဆိုပီး ဝမ်းေတာင်

ြမက်ရိတ်

“လှမယ်၊ ဒါဆို သနားပါဗျာ၊ ကျပ်တို မစားရ

မင်းဘယ်က ရ,ထားတာလဲ”

ရှိေသးလား”

“ေဟ့ ... မယ်ေမ မေတွပါလား။

လှချင်စိတ်ရှိလို

ေရာင်းပီး လှဖိုလုပ်ေနတာပါ”

“ို ေနစမ်းပါဦး .. ညိကီးရ၊ ဒီစာကို

“ေကာင်းလိုက်တာကွာ။

ယ်ေကျးမစကားဝိင ု ်းေလး လုပလ ် ာတာ

“ဟုတ်ကဲ့ ... မဂလာပါ... ဘဘ”

မပ်ပျက်ကီးမှာ

စာေရးဆရာ ေမာင်ဆ(လယ်ေဝး)၏ ြမင့်ြမတ်သူတိုကျင့်စ် (ပါရမီဆယ်ပါး) စာအုပ်မှ စာေရးသူ၏

င ှ ့် အိမန ် ားက ကေလး ကန်ေတာ် ငယ်များ ေပျာ်ေပျာ်ပါးပါးြဖင့်

“အားလုံး ... မဂလာပါကွာ”

ေဟာဟိုြမင်ရတဲ့

ခွင့်ြပချက်ြဖင့် ကူးယူေဖာ်ြပပါသည်။

လူကီးသူမှင့် စကားေြပာြခင်း

မလို၊ လာချင်လာ၊

ဖွတ်ေကျာြပာစု၊

အားမပျက်။ မာန်မေလာ့။ ငါ့ဘဝ ဘာပဲြဖစ်ြဖစ်

ေမာင်ဆ(လယ်ေဝး) (ယခင်အပတ်မှအဆက်)

ဆုံးြဖတ်လိုက်သည်။

ခုဆန်ကတ်ဘဝ ေရာက်ေနေသာ်လည်း ဝိသယှကမူ

ဆိုေတာ့ စာေမ့သွားလိုက”ွ

တယ်လ၊ို ို ... ဒါမျ ိးက မင်းကို စာြပန်ခင ို ်း

တာမှမဟုတတ ် ာ။ ဒီစာထဲကဆိထ ု ားသလို ကျင့်ရမှာကွ”

ကမှာ။ ဒါေကာင့်မို အေြပာအဆိုေရာ၊ ဆက်ဆံကပါလို ဘဘမှာချင်တယ်” “ဟုတ်ကဲ့ပါ .... ဘဘ” ကေလးများအသံက ရင်ကို ေအးြမ သွားေစေတာ့သည်။ Q


စက်တင်ဘာ ၈၊ ၂၀၂၁

အ ံးထဲက အြမတ်

မသိငါးမျ ိး သိတစ်မျ ိး

ဓမဒူတ ေဒါက်တာအရှင်ေဆကိ

လူတိုင်း လူတိုင်း ေမွးလာပီးရင် မေသတဲ့လူမရှိပါဘူး။ ဘာလို

ေသရတာလဲလိုေမးရင်

ေကျာက်ကပ်ေကာင့်လည်း မဟုတ်ပါ ဘူး၊ ှလုံးေကာင့်လည်း မဟုတ်ပါဘူး၊ ေသတဲ့ဓာတ်ကိုက ပါလာလိုပါပဲ။ အဲဒီ

ေသတဲ့ဓာတ်ကို

မိမိတို

ကိုယ်တိုင်eာဏ်နဲ ြမင်ရင်

ေသမင်း

င်းချ ိန်လတ်၍

သတဝါတိုင်း သတဝါတိုင်း ေသမှာ

တည်းပဲ ရှိပါတယ်။

ေသမင်းနဲ ပတ်သက်ပီး မသိတာ

ေသချာတယ်။

ဘူး။ (၂) ဘယ်ေနရာမှာ ေသမယ် မသိပါ ဘူး။

ဘုရားရှင် ကိယ ု ေ ် တာ်ြမတ်ကီးက

(၃) ဘယ်ေနမှာ ေသမယ် မသိပါဘူး။

ေသမင်းနဲ ပတ်သက်ပီးေတာ့ သိစရာ

(၄) ဘယ်ေရာဂါနဲ ေသမယ် မသိပါ

ေတွကို ငါးမျ ိးေဟာခဲ့တာပါ။

ဘူး။

ေသတဲ့ဓာတ်ေတွ ခာကိုယ်ထဲမှာ

(၅) ေသပီးရင် ဘယ်ေရာက်မယ်

ရှိေနပါတယ်။

ဆိုတာ မသိပါဘူး။

အေဖေတွ၊ အေမေတွ ကိုယ့်ကို ကိုယ့်ကို အေမွေပးခဲ့တာပါ။ ဒီသေဘာ ေတွကို အသိeာဏ်နဲ ြမင်ရပါမယ်။ တစ်ေယာက်မကင်း ခပင်းဥဿုံ အလုံးစုံကုန်ေသာ

သတဝါအေပါင်း

တိုသည် ဆိုက်ေရာက်လာသည့် အခါ မေရး၊ ဤယေန၌ေသာ် လည်းေကာင်း၊ နံနက်မိုးေသာက် အလင်းေရာက်လာ နက်ြဖန်ခါ၌ေသာ် လည်းေကာင်း ေသရ မည်ကို ကီးကီးငယ်ငယ် ရယ်ရယ်မဆို အဘယ်ပဂ ု ိလ်သည် eာဏ်ြဖင့် ပိင ု ်းြဖတ်

ဒါ ေသမင်းနဲ ပတ်သက်တဲ့ မသိင ို တ ် ဲ့ သဘာဝြဖစ်ပါတယ်။ ဒီေရာဂါကီးြဖစ်ေနေပမယ့် တြခား ဟာနဲ

ေသချင်ေသမှာပါ။ ဒီေနရာမှာ

ေနေပမယ့်

ဒီမှာ

ဘယ်ေန ေသမှာလဲ မသိဘူး။ ဘယ် ေနရာမှာ ေသမှာလဲ မသိပါဘူး။ ဘယ်

တရားနာတဲ့သူလည်း ေသမှာပဲ။ ေရးတဲ့သူေရာ

ဖတ်တဲ့သူေတွပါ

ေသမှာပါပဲ။ နိမိတ်မရှိ နမာမရှိ ေြပာတာ မဟုတ် ပါဘူး။ ေသမှာက ေသချာပါတယ်။ ဘယ်လုိ ေသမှာလဲ၊ ငါးမျ ိးကို မသိေပ မယ့် ေသမှာတစ်မျ ိးကိေ ု တာ့ သိပါတယ်။ သိတဲ့ ေသမှာကို ဂုမစိက ု ဘ ် ဲ မသိတဲ့ ဟာေတွကို

လိုက်ဂုစိုက်ေနေတာ့

ပင်ပန်းေနတာေပါ့။ သတဝါတိင ု ်း သတဝါတိင ု ်း မေသဘူး ဆိတ ု ာ မရှပ ိ ါဘူး။ သတဝါတိင ု ်း ေသကပါ တယ်။ အသက်ြဖစ်လာရင် ေနာက်ဆုံးေတာ့ ဒီလိုပဲ

ေသကရပါတယ်။

ဘုရားရှင်

ကိုယ်ေတာ်ြမတ်ကီးလည်း

ပရိနိဗာန်

စံဝင်ရပါတယ်။ မေသတာဆိုလို ှစ်မျ ိးပဲ ရှိတယ်။

အချ ိန် ေသမှာလဲ မသိဘူး။ ဘယ်ေရာဂါနဲ ေသပီးရင်

တစ်ခခ ု က ု ို စိတက ် ူးနဲ ကိယ ု သ ် တ်မတ ှ ်

ဘယ်ေရာက်မယ်ဆိုတာလည်း မသိပါ

ထားရင်လည်း မေသဘူး။ အဲဒါ ေသချင်လို

ဘူး။

သတ်မှတ်တာမှ မဟုတ်တာ။ ရှင်ချင်လို

ေသမယ်လဲ

မသိဘူး။

ငါလည်းသိပ်မသိပါဘူး ပူစူးမေရာ” “ ပူစူးမလည်း မသိဘူးဟ.. ဘိုးေလးကက် ဘိုးေလးကက်ေရ...

“ဟဲ့ ဟဲ့ ကေလးေတွ ဘာြဖစ်လာကတာလဲ” ဘာလဲ သိချင်လို သားတို မေတွးတတ်ေတာ့လို”

“ ဟုတက ် ဲ့ ဘိုးေလးကက်.. ေကျးဇူးပါ၊ ပီးေတာ့ ကာယကံယ်ေကျးမဆိုတာလည်း သိပါရေစ ” “သိချင်သပဆိုရင်

ေြပာြပရမှာေပါ့ကွယ်။

ဒကာကီး

ဦးလှထွန်း

ေလာကသေဘာနဲ

ခာကိုယ်ကီး

ေသသွားပီ။ ဆုံးသွားပါပီ။

သတ်မှတ်ထားရင် ဘယ်ေတာ့မှ မေသ ပါဘူး။

တို တ စ် ေ တွ ဒီ လို ေနရတာလို စိ တ ် က

ေလာကသေဘာတရားအရ ေသရင်

သတ်မှတ်ထားရင် ဒကာကီး ဦးလှထွန်း

ေသသွားမယ်။ ကိုယ့် စိတ်ထဲမှာေတာ့

ေသိုးထုံးစံ မရှိပါဘူး။

ဘယ်ေတာ့မှ မေသပါဘူး။

အဲဒီလိုမျ ိး စိတ်ထဲက သတ်မှတ်ရင် ေသကို မေသပါဘူး။ ဘု န ်း ဘု န ်း တို

“ဟုတ်ကဲ့ ဘိုးေလး”

ဆရာသမားေတွ

လည်း ဆုံး ပါးသွားတယ် ၊ ပျံလ ွ န ် သ ွား

ေပါ့ကယ ွ ။် အဲဒပ ီ ဂ ု ိလ်ေတွကို ဦးစားေပး ေနရာေပးရ မယ်။ ကိုယ်က ေနရာလုမထိုင်ရဘူး၊ လိုအပ်လိုရှိရင် အဲဒီပုဂိလ်ေတွကို ေဖးမတွဲကူတာတို အထုပ်အပိုး ေတွ ကူသယ်ေပးတာတိုလိုမျ ိးနဲ

“ဟုတ်ကဲ့ ဘိုးေလး မှတ်သားထားပါ့မယ်”

“ပူစူးမတိုလည်း လုပ်ပါတယ်ေနာ်၊ ကိုဦးကို

ြမင့်ြမတ်တဲ့

ေမးကည့် ဟိေ ု နကပဲ လမ်းမှာရပ်ပီး ဆွမး် ခံကလာ

အများသား ... စိတ်ရှည်လက်ရှည် နားေထာင်ဖို

ေနရာမှာထားရမယ်။ ကမ်းြပင်မှာ ချထားတာတို

တဲ့ ဆရာေတာ် သံဃာေတာ်ေတွကို အိအ ု ေသေပးပီး

လိုမယ်ေနာ်”

ချ ိင်းကားညပ်ယူတာမျ ိးကဲ့သို မိုမေသမြပရဘူး။

ကုသိုလ်ယူလိုက်ပါေသးတယ်။”

မယ်”

မယ်” ေမာင်ထူး၊ ကိုဦးှင့် ပူစူးမတို ပိင်တူြပန်ေြပာ

“ေအးေအး

“ရဟန်း သံဃာ မိဘဆရာ အသက်အရယ်ကီးသူ

လိုက်ကသည်။ “ ေြပာရရင်ေတာ့ ဘုရားရှခ ိ ိုးတာကေန စရမှာပဲ။

ေတွအနီးက ြဖတ်သန်းသွားလာတဲ့အခါနဲ ပွဲလမ်း

ဘုရားရှိခိုးရင် ထိချင်းငါးပါးနဲ ရှိခိုးရတယ်။ ထိချင်း

သဘင်ေတွမှာ ပရိသတ်အတွင်း သွားလာတဲ့အခါ

ငါးပါးဆိုတာ နဖူး၊ ဒူး၊ လက်တိုကို

ဦးထုပ်၊ ဖိနပ်တိုကို ခတ်ပီး

ပိပိြပားြပား

ေြပာစကားကို ပူစူးမကလည်း

ေချပတဲ့သေဘာမျ ိး ြပန်ေြပာသည်။

“ဆက်ေြပာပါဦး ဘိုးေလး”

ဦးေခါင်း ခါးတိုကို

ေကာင်းတာေပါ့

ေြမးတိုရာ

ခုလယ ုိ ်ေကျးလိမာမ  ရှတ ိ ာ ဘိးု ေလးကက်ဝမ်းသာ ဂုဏ်ယူပါတယ်။” “ဟုတ်ကဲ့ ဘိုးေလး၊ ကာယကံ ယ်ေကျးမက များတယ်ဆိုေတာ့ ဆက်ေြပာေပးပါဦးေနာ်”

တ်ကာ သွားလာရမယ်။ ေနာက်ပီး လမ်းခရီးသွား

“ေအး ေြပာရတာေပါ့။ မီးရထား၊ ကား၊ သေဘာ၊

“ဟုတ်ကဲ့”

ရာမှာ လမ်းကျ်းေနရာ ကျပ်တေ ဲ့ နရာေတွမှာ ရဟန်း

ဘတ်စက ် ားေတွေပမှာ ရဟန်းသံဃာေတွ၊ သီလရှင်

“ရဟန်း သံဃာ မိဘဆရာေတွကို ရှိခိုးရာမှာ

သံဃာေတွတဲ့အခါ တိုးေဝှေကျာ်တက် မသွားဘဲ

ေတွ၊

လည်း ထိချင်းငါးပါးနဲ အညီ ရှခ ိ ိုးရမယ်။ ဒီပဂ ု ိလ်ေတွ

ဦးထုပ် ဖိနပ်တိုကို ခတ်ကာ လက်အုပ်ချ ီ ဦးတ်

အမျ ိးသမီးေတွ၊ ဒုကတ ိ ပုဂိ လ်ေတွကုိ ခရီးသွားလာ

အနီးက ြပန်လည်ထွက်ခွာတဲ့အခါ လက်အုပ်ချ ီကာ

အိအ ု ေသြပပီး လမ်းဖယ်ေပးရမယ်။ မိဘဆရာ

ရင်းေတွရင် ေနရာေပးရမယ်၊ ေနရာအလှတစ်ခု

ြဖစ်ေအာင် ရှိခိုးကန်ေတာ့တာကို ဆိုလိုတာ”

ေဖးမကူညီရ

မယ်။”

“ကန်ေတာ်တလ ို ည်း အဲဒလ ီ ေ ို တာ့ လုပပ ် ါတယ်

ေမာင်ထူး၏

(ဆက်လက်ေဖာ်ြပပါမည်)

ခွင့်ြပချက်ြဖင့် ကူးယူေဖာ်ြပပါသည်။

ပုံေတာ်နဲ

ကိုင်တွယ်လိုရင် လက်အုပ်ချ ီ ရှိခိုးပီးမှ ကိုင်တွယ်ရ

ရှိတဲ့လူေတွကို ေြပာတာပါ။

ဓမဒူတ ေဒါက်တာအရှငေ ် ဆကိ၏  အံးထဲကအြမတ် စာအုပမ ် ှ ဆရာေတာ်၏

ကာယကံ ယ်ေကျးမဆိုတာ ကျယ်ြပန် တယ်ကွဲ၊

“ဟုတ်ကဲ့ပါ.. သားတို သမီးတို နားေထာင်ပါ့

ဂုဏ်ကီးတဲ့သူ

သတ်မှတ်ထားတာပါ။ ဒါက ေကျးဇူး

ေပမယ့် ကိုယ့်စိတ်ထဲက ေသတယ်လို

ဘိုးေလး”

ဓမကျမ်းစာအုပ်ေတွကို

ေကျးဇူးရှိတဲ့သူ၊

ေတွကို ကိုယ့်စိတ်ထဲက မေသဘူးလို

အိုေသေပးပီး လမ်းဖယ်ေပးရမယ်။”

“ပီးေတာ့ ရှိေသးတယ်၊ ဘုရားဆင်းတုေတာ်

မေသဘူးလို

ဒီ လို ေနရတာ၊ ဦးေလးေကျးဇူး ေကာင့ ်

အသက်အရယ်ကီးသူေတွနဲ ေတွတဲ့အခါ ဦးတ်

ေနာက်ေကျာေပး မြပန်ရဘူးေပါ့ကွယ”်

ကိုယ့်စိတ်ထဲက

ပီး ဆရာကီးေကျးဇူးေကာင့် တိတ ု စ်ေတွ

ကိုယ်လိုရာအရပ်ကို

ချက်ချင်း

ဘုန်းဘုန်းတို အေမ ဆုံးသွားတာ သုံးှစ်ြပည့်ပါပီ။

ဒါေပမယ့် ကိယ ု စ ့် တ ိ ထ ် က ဲ သတ်မတ ှ ်

ကိုယ်ကို တ်ပီး ေလးငါးလှမ်းေနာက်ဆုတ်ပီးမှ သွားရမယ်၊

ဘူး” လို သတ်မတ ှ ထ ် ားရင် ဘယ်ေတာ့မှ မေသပါဘူး။

ဦးမင်းဟန်(ဘီေအ)

“ဟိုဟာေလ ဘာတဲ့၊ ဪ ကာယကံဆိုတာ “ဪကွယ် ကာယကံဆတ ုိ ာ ကိယ ု က ် ယ ုိ တ ် င ုိ ်

ဆိုပါစို။ ဆုံးသွားပီ။

ကာယကံယ်ေကျးမ( ၂)

ဘိုးေလးကက်”

ြပမူလုပ်ေဆာင်တာကို ေခတာကွဲ”

မထင်ပါဘူး။ ကိုယ့်စိတ်ထဲက “မေသ

သတ်မှတ်တာ၊ မေသဘူး။

ယ်ေကျးလိမာအစြပ

“ ကာယကံ ဆိုတာ... ကာယကံဆတ ုိ ာ ... ေအး

ေမးရေတာ့မှာေပါ့၊

ေသချင်မှေသတာ၊

တြခားအရပ်မှာ ေသချင်ေသတာပါပဲ။

“ကာယကံဆိုတာ ဘာလဲ ကိုဦး”

ကိုပဲ

ေဟာတဲ့သူလည်း ေသမှာပဲ။

(၁) ဘယ်အချ ိန်မှာ ေသမယ် မသိပါ

ြမင်ရတဲ့

မသိတာ

အဲဒါက ဘာလဲဆိုေတာ့ ေသမှာက

ငါးမျ ိးရှိပါတယ်။

ေသမင်း ြဖစ်ပါတယ်။

ဘယ်ေလာက်ချစ်ချစ် ေသတဲဓ ့ ာတ်ေတွ

ေသမင်းနဲ ပတ်သက်ပီး

ငါးမျ ိးရှိေပမယ့် သိတာေတာ့ တစ်မျ ိး

ပဲ။

ဆိုတာ အခန်အတက်ေတွနဲ ေသမင်း မဟုတ်ဘူး၊ eာဏ်အသိနဲ

တပ်အပ်ေသချာ

ဘယ်မှာ သိိုင်ပါအံ့နည်း။

သက်ကီးရယ်အိုေတွ၊ ကိုယ်ဝန်ေဆာင်

“ေနာက်တစ်ခုက မိမိတိုေနထိုင်ရာကို ရဟန်း သံဃာများ ကေရာက်လာတဲ့အခါ ဦးစွာ ေနရာခင်း ေပးပီး ရှခ ိ ိုး အိအ ု ေသေပးကာ ကေရာက်လာရြခင်း အေကာင်းကို

ေမးြမန်းေလာက်ထားရမယ်။

အမျ ိးသမီးေတွအေနနဲ ရဟန်းသံဃာ မိဘဆရာ လူကီးသူမေတွ ေရှမှာ အလှြပင်ဆင်တာ မလုပ်ရ သလို ကိုယ်ဝတ်ထဘီြပင်ဝတ်တာ မလုံ ခံ မယ် ေကျးတဲ့ ဝတ်စားဆင်ယင်မေတွ  နဲ သွားလာဝင်ထက ွ ် မ မြပရဘူးေပါ့ကွယ်။” “ကိဦ ု းေရ ဘိးု ေလးလည်း ငါတိက ု ို ေြပာြပရတာ အေတာ်ကာသွားပီ။ ဘိုးေလးကို နားပါေစဦးဟာ၊ ေနာက်ေနမှာ ဆက်ပီး ေမးကတာေပါ့” ပူစူးမ၏ စကားကို ေမာင်ထူးက ေထာက်ခံပီး ဘိုးေလးကက်အား သူငယ်ချင်းသုးံ ေယာက် ထိြခင်း ငါးပါးြဖင့် ကန်ေတာ့ကာ ေြခလှမး် ငါးလှမး် ခန် ေနာက်သ ု ိ ဆုက်ပီး ဘိုးေလးကက်ကို တ်ဆက်ကသည်။ “ဘိုးေလးေရ

ေကျးဇူးတင်ပါတယ်ေနာ်၊

ေနာက်ရက်ေတွမှာလည်း

ေြမးတိုကို ကာယကံ

ယ်ေကျးမအေကာင်း ဆက်ေြပာြပေပးပါဦးေနာ်” “ေအးကွယ် ေအးေအး ေြမးတိုေတွအားလုံး ယ်ေကျးလိမာတဲ  ့ သားေကာင်း သမီးမွနေ ် တွြဖစ်က ပါေစကွယ်” Q Q Q


စက်တင်ဘာ ၈၊ ၂၀၂၁

စက်တင်ဘာ ၇ ရက် ည ၈ နာရီ ထုတ်ြပန်ချက်အရ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါပိုးရှိ လူနာသစ် ၂၄၃၁ ဦး ေတွရှိ ကိုဗစ်ကိ -၁၉ုဗေရာဂါ ်ကပ်ေစာင့ ကည့်ကပ်  မှငကည့ ့်ပတ်သ်က်မ းထုက် တ်ြ၍ ပန်ြခင်း စ်-၁၉ ေစာင့ ေရာဂါ  ၍ှငသတင် ့်ပတ်သ

ဓာတ်ခွဲခန်းများှင့် တိုင်းေဒသကီး/ြပည်နယ်များတွင် ဓာတ်ခွဲစမ်းသပ်မအေြခအေန (၇-၉-၂၀၂၁) ရက်ေန၊ ည (၈:၀၀) နာရီ

သတင်းထုတ်ြပန်ြခင်း (၇-၉-၂၀၂၁) ရက်ေန၊ ည (၈:၀၀)နာရီ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနအေနြဖင့် ိင ု င ် အ ံ တွင်း ကူးစက်ြဖစ်ပွားေနေသာ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ၊် ကုသ၊ ထိန်းချပ်ေရးလုပင ် န်းများကို အရှန ိ အ ် ဟုနြ် မငေ ့် ဆာင်ရက်လျက်ရရ ှိ ာ ေရာဂါထိန်းချပ်ေရးလုပင ် န်းများ ေအာင်ြမင်ိုင်ေရးအတွက် ြပည်သူလူထုအေနြဖင့် •

တတ်ိုင်သမ အိမ်တွင်း၌သာေနထိုင်ြခင်း၊

ေနအိမြ် ပင်ပသို သွားေရာက်ရန်ရပ ှိ ါက ပါးစပ်င ှ ့် ှာေခါင်းစည်း(Mask)ကို မြဖစ်မေန စနစ်တကျ တပ်ဆင်ြခင်း၊

လက်ကို မကာခဏေဆးေကာြခင်း၊

တစ်ဦးှင့်တစ်ဦး ခပ်ခွာခွာေနထိုင်ြခင်း၊

မိမိတိုေနအိမ်တွင် အသက် (၆၅)ှစ်ှင့်အထက် အသက်အရယ်ကီးရင့်သူ၊ ဆီးချ ိ၊ ေသွးတိုး၊ ှလုံး စသည့် နာတာရှညေ ် ရာဂါတစ်ခခ ု ခ ု စ ံ ားေနရသူရပ ှိ ါက ထိသ ု အ ူ ား ပါးစပ်င ှ ့် ှာေခါင်းစည်းကို တပ်ဆင်ထားေစြခင်း၊

ကိုဗစ်-၁၉ ကာကွယ်ေဆးထိုးှံမခံ  ယူြခင်းတိုကို

အထူးဂုြပ

ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်ကရန်

လိုအပ်ပါသည်။ ကိဗ ု စ်-၁၉ သံသယလူနာများ၊ ဓာတ်ခအ ွဲ တည်ြပလူနာှင့် အနီးကပ်ထေ ိ တွခဲသ ့ မ ူ ျားှင့် အသွားအလာ ကန် သတ်ထားရှသ ိ မ ူ ျားအား ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါရှ၊ိ မရှိ ဓာတ်ခစ ဲွ မ်းသပ်စစ်ေဆးြခင်းအား ပုမ ံ န ှ ေ ် ဆာင်ရက် လျက်ရှိရာ (၆-၉-၂၀၂၁)ရက်ေန ၊ ည (၈:၀၀)နာရီမှ (၇-၉-၂၀၂၁)ရက်ေန ၊ ည (၈:၀၀)နာရီအတွင်း ဓာတ်ခန ွဲ မူနာစုစေ ု ပါင်း(၂၅,၁၁၅)ခုအား စစ်ေဆးပီးစီးခဲရ ့ ာ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ဓာတ်ခအ ွဲ တည်ြပလူနာသစ်

ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနမှ ထုတ်ြပန်ထားသည့် “ုံးလုပ်ငန်းဌာနများတွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယရ ် န်အတွက် ေဆာင်ရက်ရမည့် လုပင ် န်းလမ်းန်” ှင့် “တစ်ဦးကိတ ု စ်ဦး အသိေပးြခင်း/

(၂,၄၃၁) ဦး ေတွရှိရပါသည်။

သတိေပးြခင်း မိသားစုစီမံချက်” အတိုင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေရးနည်းလမ်းများအား

သိြု ဖစ်ပါ၍ ယေနအထိ ဓာတ်ခန ွဲ မူနာစုစေ ု ပါင်း(၃,၈၃၁,၃၃၆)ခုအား စစ်ေဆးခဲ့ ပီး ကိဗ ု စ်-၁၉ ဓာတ်ခွဲ

အသိေပးြခင်းှင့် သတိေပးြခင်းတိက ု ုိ လူတင ုိ း် ၊ မိသားစုတင ုိ း် မှ တက်ကစွာ ပူးေပါင်းပါဝင်ေဆာင်ရက်

အတည်ြပလူနာ စုစုေပါင်း (၄၂၀,၄၀၂) ဦး ရှိပီြဖစ်ပါသည်။ ယေနတွင် ေဆးုဆ ံ င်းခွငရ ့် ရှသ ိ ူ (၂,၄၆၁) ဦးြဖစ်သြဖင့် ယေနအထိ စုစေ ု ပါင်း (၃၆၈,၀၆၆)ဦး ေဆးုံမှ ဆင်းခွင့်ရရှိပီး ြဖစ်ပါသည်။ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါြဖင့် ထပ်မံေသဆုံးသူ (၉၇) ဦးရှိသြဖင့် ယေန အထိ

ကပါရန် ေမတာရပ်ခံပါသည်။

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါဆိင ု ရ ် ာ သတင်းအချက်အလက်များကို ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန၏ တရားဝင် အင်တာနက်စာမျက်ှာ www.mohs.gov.mm တွင် ဝင်ေရာက်ကည့်ိ  ုင်ပါသည်။

ေသဆုံးသူစုစုေပါင်း (၁၆,၀၈၂) ဦးရှိပါသည်။

ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန

အာဆီယံိုင်ငံများမှ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ သတင်းထုတ်ြပန်ချက်

ကမ ာ့ ိုင်ငံများမှ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်/ေသဆုံးမ အများဆုံး ၁၀ ိုင်ငံ စ်

ိုင်ငံအမည်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ေရာဂါပိုး

ပိုးေတွ

ပိုးေတွရှိသူ

ကင်းစင်သွားသူ

ေသဆုံးလူနာ

စ်

ိုင်ငံအမည်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ပိုးေတွရှိသူ

ေရာဂါပိးု ကင်းစင်သွားသူ

ေတွ ပိုးေတ ေသဆုံးလူနာ

၄၀၈၇၀၃၃၀

၃၁၃၃၇၀၄၇

၆၆၆၆၂၄

၁။ အင်ဒိုနီးရှား

၄၁၄၀၆၃၄

၃၈၆၄၈၄၈

၁၃၇၁၅၆

၂။ အိိယ

၃၃၀၉၂၈၉၂

၃၂၂၅၃၈၅၇

၄၄၁၄၀၁

၂။ ဖိလစ်ပိုင်

၂၁၂၁၃၀၈

၁၉၂၈၁၇၃

၃၄၄၉၈

၃။ ဘရာဇီး

၂၀၈၉၉၉၃၃

၁၉၈၉၄၆၆၀

၅၈၃၈၆၆

၃။ မေလးရှား

၁၈၈၀၇၃၄

၁၆၀၉၉၃၀

၁၈၈၀၂

၄။ ုရှား

၇၀၄၇၈၈၀

၆၃၀၂၂၅၀

၁၈၈၇၈၅

၄။ ထိုင်း

၁၃၀၈၃၄၃

၁၁၄၉၅၉၅

၁၃၂၈၃

၅။ ဗိတိန်

၇၀၁၈၉၂၇

၅၆၃၆၈၁၃

၁၃၃၂၇၄

၅။ ဗီယက်နမ်

၅၅၀၉၉၆

၃၁၁၇၁၀

၁၃၇၀၁

၆။ ြပင်သစ်

၆၈၃၉၄၉၄

၆၃၈၉၉၇၁

၁၁၅၀၀၇

၆။ ြမန်မာ

၄၂၀၄၀၂

၃၆၈၀၆၆

၁၆၀၈၂

၇။ တူရကီ

၆၅၁၉၀၁၆

၅၉၅၉၉၉၂

၅၈၃၇၇

၇။ ကေမာဒီးယား

၉၆၃၃၉

၉၁၆၁၈

၁၉၈၁

၈။ အာဂျင်တီးနား

၅၂၀၇၆၉၅

၄၉၀၅၈၄၃

၁၁၂၆၇၃

၈။ စင်ကာပူ

၆၉၂၃၃

၆၆၆၀၀

၅၅

၉။ အီရန်

၅၁၈၄၁၂၄

၄၄၂၂၇၄၀

၁၁၁၈၉၂

၉။ လာအို

၁၆၀၅၈

၅၅၆၈

၁၆

၄၉၁၉၇၇၃

၄၇၅၄၆၅၅

၁၂၅၃၃၁

၃၅၆၇

၂၀၅၈

၁၆

၁။ အေမရိကန်

၁၀။ ကိုလံဘီယာ

၁၀။

ဘူိုင်း

မဂလာဒုံမိနယ် ဘုန်းေတာ်ကီးေကျာင်း ၄၇၂ ေကျာင်းရှိ ရဟန်းသံဃာအပါး ၃၀၀၀ အား ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆး ပထမအကိမ်ထိုးှံေပး မဂလာဒုံ စက်တင်ဘာ ၇

အသင်း ဓမာုံကီး၌ ကိုဗစ်ကာကွယ်ေဆးထိုးှံေပးမည်ြဖစ်

ရန်ကုန်ေြမာက်ပိုင်းခိုင် မဂလာဒုံမိနယ်အတွင်း ဘုန်းေတာ်

ပီး

ဒုတိယအကိမ်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ဆးကို

ကီးေကျာင်း ၄၇၂ ေကျာင်းရှိ ရဟန်းသံဃာအပါး ၃၀၀၀ အား

ေအာက်တဘ ုိ ာ ၂၈ ရက်တင ွ ် ြပန်လည်ထိုးှံေပးသွားမည်ြဖစ်

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ဆး ပထမအကိမထ ် ိုးှေ ံ ပးြခင်းကို

ေကာင်း မဂလ  ာဒုံ မိနယ် ြပည်သူ ကျန်းမာေရးဦးစီးဌာနမှ သိရ

မိနယ်ြပည်သူ ကျန်းမာေရးဦးစီးဌာန တာဝန်ခအ ံ ဖွဲ ေခါင်းေဆာင်

သည်။

ေဒါက်တာေဝဖိးှင့် ကျန်းမာေရးဝန်ထမ်းများက စက်တင်ဘာ ၇ ရက်မှစတင်ထိုးှံေပးလျက်ရှိသည်။ အဆိပ ု ါ ကာကွယေ ် ဆးထိးု ြခင်းကို စက်တင်ဘာ ၁၁ ရက် အထိ ရဟန်းသံဃာအပါး ၆၀၀ ကို ေနစ် နံနက် ၉ နာရီမှ ညေန ၄ နာရီအတွင်း မိနယ်သာသနာ့ုဂဟေဝယျာဝစ ဆန်လှ

ထိသ ု ုိ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆးထိးု ှရ ံ ာတွင် မိနယ် အေထွေထွအုပ်ချပ်ေရးဦးစီးဌာနမှ ဝန်ထမ်းများ၊ မဂလာဒုံ ခုတင် (၅၀၀) အိုးကုေဆးုံ ကီးမှ ကျန်းမာေရးဝန်ထမ်းများက ပူးေပါင်းပါဝင်ေဆာင်ရက်ခဲ့ကေကာင်း သိရသည်။ ဉာဏ်ဟိန်း


စက်တင်ဘာ ၈၊ ၂၀၂၁

ေကးမုသ ံ တင်းစာ စာဖတ်ပရိသတ်များ စာေပရသစုံ ခံစားဖတ်ိ  င ု ရ ် န်အတွက် အခန်းဆက်ဝတရှညက ် ကို ေဖာ်ြပေပးလျက်ရရ ှိ ာ စာေရးဆရာ ေမာင်သန ိ ်းဆိင ု ၏ ် ေရနံ သာခင်ခင်ကီး အခန်းဆက်ဝတရှညက ် ို အပတ်စ် တနလာေနမှ ေသာကာေနအထိ ေဖာ်ြပေပးသွားမည် ြဖစ်ပါသည်။ ယမန်ေနမှအဆက် ေြမာက်ြပန်ေလသည် ညိငင်ြခင်းခံရ သည့်ပမာ ပန်းဥယျာ်အတွင်း ဝင် ေရာက်ခဲ့မိသည်။ ခဏတာမ သစ်ပင်

အခန်းတစ်ခုအတွင်းသို ေရာက်ရှိလာ ေကာင်း ြမင်ရသည်။ အတားအဆီး အပိတ်အဆိုှင့် ကံရသည်ြဖစ်ေသာ ေကာင့် ုတ်ြခည်း ြပန်ထွက်မည်ြပဆဲ တစ်ေနရာတွင် စုမ ံ က်စလ ဲွ မ်းဖွယအ ် ရာ တစ်ခုကို ြမင်ရသည်။ ုတ်တရက်အကည့်တွင် ဂွမ်းပုံကီး တစ် ပုံ  ှ င့ ် တူ သ ည် ။ ေစာင် မ ျားကို အထပ်ထပ်ပုံထားသည့်ှယ် ရှိသည်။ သိုေပမဲ့ အေသအချာကည့်ေသာအခါ

ကည့ ် သ ည် ။ ရယ်  ကေမာကသည် ။

သို သွားရပ်သည်။ ေစာင်အစှစ်ဖက်ကို

တစ် အိ မ ် လုံး ရယ် သံ ြ ဖင့ ် ေသာေသာ

ေသချာစွာဆုပ်ကိုင်သည်။ ခင်ခင်ကီး၏

ုတ်ုတ် ြဖစ်ေနသည်ဟု ထင်ရသည်။

ကိုယ်ေပမှေစာင်ကို ဆွဲယူလိုက်သည်။

မိမိကိုယ့်ကို ငုံကည့်မိသည်။ ကမန်း

ေစာင် သ ည် ဘွားဘွား၏လက် ထဲ သို

ကတန်းဝတ်ခဲ့ရသည်ြဖစ်၍ ထဘီမှာ

ေလျာခနဲ ပ ါသွားသည် ။ ခင် ခ င်  ကီး က

ေဇာက်ထိုးြဖစ်ေနေကာင်း ေတွရပါ

လိုက်ဖမ်းေသာ်လည်း မမီေတာ့။

သည်။

ဘွားဘွားသည် မျက်လုံးမှ နိမ့်ေလျာ

သည်ေတာ့လည်း ခင်ခင်ကီး ရှက်

သွားသည့်မျက်မှန်ကို လက်ဖေနာင့်ြဖင့်

သည်။ ကမ်းြပင်ေပသို ထိုင်ချလိုက်

အေပသို တွန်းတင်လိုက်သည်။ ထိုအခါ

သည်။

ဘွားဘွားသည်

မျက်ှာလှလှကေလးတစ်ခု ရှိေနြခင်း

သိုတိုင်ေအာင် ဘွားဘွားက အေြပာ

အထိတ်တလန် ရှိမိ

ခင်ခင်ကီးသည် သူ ကိုယ်ကို ငုံကည့်

ေြမာက်ြပန်ေလသည် တုံဆိုင်းသွား

ေတွြမင်ရသည့်မျက်ှာကေလး၏ အသားအေရသည် ဂွမ်းတစ်စှယ် ြဖု လှသည်။ ညံသ ့ က်လသ ှ ည်။ ဆံပင်သည် မျက်ှာကို အချ ိေနရာတွင် ွယ်ရစ် လျက်ရသ ှိ ည်။ ြပန် ြပးေသာနဖူးြပင်ေပ သို ဖိုဖရဲတင်ရှိေနသည်။ မည်းနက် သန်မာေသာ မျက်ခုံးမင်တန်း၊ ရှညလ ် ျား မျက်ေတာင်စိမ်းစိမ်း

ေတွပဲေတွဖူးပါဘူး။ ကံပဲ ကံဖူး ပါဘူး”

“ကိုင်း ဒီေလာက် စည်းစိမ်ယစ်ရရင် ေကျနပ်တန်ေကာင်းပါပီ ေကျာင်းအမ” နားအနီးမှကပ်၍ေြပာသလို စူးရှကျယ်ေလာင်စွာ ေပေပါက်လာသည့် အသံ တစ်သံ ေကာင့် အလန်လန်အဖျပ်ဖျပ် ြဖစ်ရသည်။ မျက်စိကို ဖျတ်ခနဲ ဖွင့်ကည့်မိသည်။ “ေနဖင်ထိုးေအာင် အိပတ ် ယ်ဆတ ို ာ လိမာေရးြခားရှတ ိ ဲ့ မိန်းကေလးတစ်ေယာက်ရဲ အမူအကျင့်လိုထင်သလား ခင်ခင်ကီး”

များှ င့ ် ေရာေထွး ယှ က ် တ င် ြ ဖစ် ေန သည်။ မျက်လုံးများကို ေမှးမှိတ်ထား ေသာေကာင့် မျက်ခွံမိုမိုများ ေပလွင် ေနသည်။ ှာတံမှာ လက်ြဖင့် ြပြပင်ထား သည့်သဖွယ် မိုမိုစင်းစင်းတန်းသည်။ ှာသီးဖျားကေလးမှာ ပိမ ု ြို ဖဆွတသ ် ည်။ ပါးလျားလျက် ပိရိေသသပ်သည့် တ် ခမ်း ှ စ ် လ ာသည် သာေရာင် လဲ့ လဲ့ အဖျားှစ်ဖက်တွင်

ွတ်ွတ်ေကွးေကွးရှိသည်။ ပါးြပင်၌ အေကာစိမ်းကေလးများ ွယ်ယှက် သလင်းေကျာက်ြဖသားမှ

အညိေရာင် “ကိး” များ သဖွယ်ပင်။ ေမးေစ့ သ ည် ခ န် လ ျက် အလယ် ရ စ် ေကာင်းေကာင့ ် စ ှ ခ ် သ ွ ဏာန် ရှသ ိ ည်။ ေမးိုး၏ အစနားထင်စပ်မှာ ေမွးညင်းု တိုြဖင့် ရှိမ်းရှိမ်း ြမြမရှိသည်။ ေမးိုးမှာ သွယ်သည်။ ု ေ ထွး လှ ပ သည့ ်

မျက်ှာကေလးကို ြမင်လက ို ရ ် သည့အ ် ခါ ေြမာက်ြပန်ေလသည် တိမ်းမူးလာေလ သည်။ တိတ်တဆိတ် ခိုးယူလာသည့် ဆွတပ ် ျံဖွယေ ် သာရနံ ကို မျက်ာှ အနီး အပါးမှာ ပျံေစလျက် ပါးြပင်က ု ုိ တိထ ု  ိ မ ံု  ဖွဖွညင်ညင်ကေလး နမ်းလိုက်သည်။

“မကီးမငယ်နဲ ဒီေလာက်ပဲ အအိပ် အေနေသာင်းကျန်းရတယ်လေ ုိ အ။ တိြု ဖင့်

အလိုလို

ချ်းကပ်မိလျက်သား ြဖစ်သွားသည်။

မရပ် ။ ရယ် ေမာသံ မ ျားလည်း ပို မို ေပေပါက်လာသည်။

သလို ေရရတ်လိုက်သည်။

ြဖစ်ပါသည်။

“ဘွားဘွားေနာ် ခင်ကီးေအာ်ငိုမှာပဲ။ ေအာ်ငိုလိုက်မှာပဲ”

“ဟဲ့ မိခင်ကီး ကည့်စမ်း”

တစ်ကွက်ကို ြမင်ိုင်သည်။ ထိုေနရာ၌

မီးဖိုခန်းမှ ေမေမအပါအဝင် မိန်းမ တစ်သက ို ် ထွကလ ် ာသည်။ ခင်ခင်ကီးကို

ြမင်သာလာသည်။

အကွ က ် က ေလး

အတင်းလိုက်ပိတ်သည်။ ဘွားဘွားက

သည်တင ွ ် ဘွားဘွားသည်ခတ ု င်ေြခရင်း

ေြမးြဖစ်သ၏ ူ အေြခအမှနက ် ို ပီသသဲကစ ွဲ ွာ

ဂွမ်းပုံ ကီး၏တစ်ေနရာတွင် လက်ယက်

ဘွားဘွား၏ပါးစပ်ကို

ဗလုံးဗေထွးှင့် ေြပာေနဆဲ။

ေနဆဲပါပင်။

ဝမ်းသာ တိုးဝင်လိုက်သည်။ သည်တွင်

ခုနခ ် ျကာ ဘွားဘွားေနာက်သို ေြပးလိက ု ် လာခဲ့သည်။

သိုတိုင်ေအာင် ခင်ခင်ကီး ငိမ်သက်

တစ်ခုကို ေတွရသလို ဝမ်းေြမာက်

ယင်း သို ေသာ

မလပ်။ အသံမေပး။

နဂါးမကေလးရဲ။ ထပါေတာ့”

ကံရသည်ြဖစ်၍ ပုန်းေအာင်းရန် ေနရာ

ခင်ခင်ကီးသည် ထဘီကို ေခါင်းမှ စွပ်ချလိုက်သည်။ ခုတင်ေပမှ ဝုန်းခနဲ

“ဘယ်အချ ိန်ရှိပီထင်တာလဲ ကာလ

မှန်တံခါးတစ်ခုဖွင့်သည်ှင့် အသင့်

ေနပုံမှာ

တဲ့။ အရှက်ဆိုလို ှမ်းစိမှ မရှိဘူးဟဲ”့

ေကွးေကွးကေလး အိပ်ဆဲ။

ထွက်ေြပးလာခဲ့သည်။

ေြပးသည်။

ဒီအသက်အရယ်အထိ ထဘီမမဲေသးဘူး

ခင်ခင်ကီးက

ပန်း ဥယျာ် အ တွ င ်း မှ ေဆာလျင် စ ွာ

ေကာ့ပျံသည့်

ြဖစ် ေနတယ် ဆို တာ လာကည့ ် ပ ါဦး၊

သည်။

လပ်းသည်။

ရနံ အချ ိကို တိတ်တဆိတ် ခိုးယူကာ

မျက်ှာအနီးသို

ေြခသံသည် ခုတင်အနီးတွင် ရပ်တန် သွား

ဘွားဘွားသည် ခင်ခင်ကီး၏ကိုယ်ကို

ေသးသည်။ ေနာက်ေတာ့ ကရမက်ပန်းမှ

သည်။

“ြမေလးေရ၊ ညည်း သမီး ဘယ် လို

“ခင်ခင်ကီး”

ပန်းပင်တအ ုိ ကားမှာ ေဆာ့ကစားေနမိ

တွ င ်း တစ် ခု ပ မာ

ချ်းကပ်လာေသာေြခသံကို ကားရသည်။

စူးစူးရှရှ ေအးြမလှေသာ ေြမာက်ြပန် ေလ၏အထိအေတွေကာင့် ခင်ခင်ကီး၏ ေကျာထဲမှာ စိမသ ့် ွားသည်။ ကက်သီးြမြမ ထသွားသည်။ အသိအာုံသည် ဖျတ်ခနဲ ိုးကားလာသည်။ အိပ်ရာမှ ုတ်တရက် လန် ိုးလာရသည်။ သိုတိုင်ေအာင်

မျက်လုံးကိုဖွင့်ရန်

ဝန်ေလးသည်။ ပျံေမးလတ်ဆတ်ေသာ ေလကို

ှက်လိုက်မိသည်။ ေလတွင်

ထုံ သ င်း ေသာ

အနံ အသက် တ စ် မ ျ ိး

ပါဝင်သည်ဟု သတိထားမိသည်။ “ကိင ု ်း ကိင ု ်း၊ ဒီေလာက် စည်းစိမယ ် စ်ရ ရင် ေကျနပ်တန်ေကာင်းပါပီ၊ ေကျာင်းအမ” နားအနီးမှကပ်၍ေြပာသလို စူးရှကျယ် ေလာင်စာွ ေပေပါက်လာသည့် အသံတစ်သံ ေကာင့် အလန် လန် အဖျပ်ဖျပ် ြဖစ်ရ သည်။ မျက်စက ိ ို ဖျတ်ခနဲ ဖွင့် ကည့မ ် သ ိ ည်။ “ေနဖင်ထိုးေအာင် အိပ်တယ်ဆိုတာ လိမာေရးြခားရှ  တ ိ ့ ဲ မိနး် ကေလးတစ်ေယာက် ရဲ အမူအကျင့လ ် ို ထင်သလား ခင်ခင်ကီး” ထပ်၍ဆိုလာေသာ စကားသံေကာင့် အသံရှင် မည်သည့်ေနရာတွင်ရှိမည်ကို

မှ န ်း ဆ၍ရသည် ။ အသံ သ ည် ြပတင်း ေပါက်ဆမ ီ ှ ထွကေ ် ပလာလျက်ရေ ှိ ကာင်း ေတွ ရပါသည် ။ အသံ ၏ အနိ မ့ ် အ ြမင့ ် အတက်အကျကိေ ု ထာက်၍ ဘွားဘွား၏ အသံြဖစ်ေကာင်း

ရိပ်စားမိသည်။

ဘွားဘွားသည် မှန်ြပတင်းေပါက်ကိုဖွင့် လျက် ေဘာက်ချ ိတ်များြဖင့် ေထာက်ရင်း ေြပာေနြခင်းြဖစ်သည်။ မိမအ ိ ား ေကျာေပး ေသာအေနအထားမှာ တဖျစ် ေတာက် ေတာက် ြမည်တွန်ေနြခင်းြဖစ်သည်။ ေလသည် ြပတင်း ေပါက် မ ှ တိုး ဝင် လာသည်။ ေလတိုးေသာအရှိန်ေကာင့် ဇာခန်းဆီးမှာ လပ်ခါေနသည်။ ြပင်ပတွင် ှင်းြမမစဲတတ်ေသး။ ေန အေရာင်ကို မြမင်ရေသး။ ခင်ခင်ကီးသည် မျက်စိကို ြပန်မှိတ် ထား လိုက်သည်။ ေစာင်ကို ေခါင်းမီး ခံ လိုက်သည်။ “ဘယ်လလ ုိ ခ ဲ င်ခင်ကီး၊ ေြပာခါမှ ပိုသဲ ေနြပန်ပီလား” ဘွားဘွားသည် တစ်ဖက်သလ ို ည ှ ့် ကည့် လာဟန်တူသည်။ မကာမီ ခုတင်ဆီသို

၏အသံကို ဖုံးလမ်းသွားသည်။ “ကဲ ေြပာေြပာ ဘွားဘွားေရ၊ တစ်အမ ိ ် လုးံ ကားေအာင်ေြပာ၊ တစ်မိလုးံ ကား ေအာင် ေ ြပာ။ ေဈးထဲ မ ှာ ေမာင်း တစ် လုံး နဲ သွားပီး ေကညာပါဦးလား” ဆိုရင်းမှာပင် ခင်ခင်ကီးသည် ကေလး တစ်ေယာက်ှယ် ေအာ်ဟစ်ငိုချလိုက် သည်။ သိုေပမဲ့ မျက်ရည်ကား ထွက် မလာေပ။ ေမေမသည် ခင်ခင်ကီးအပါးသို ကပ်

သည်။ တစ်ပိင်နက်တည်းမှာပင် “အိ” ခနဲ ေအာ်လိုက်ကာ အိပ်ရာခင်းကိုဆွဲ လျက် ကိုယ်ကိုလှိမ့်လိုက်သည်။ အိပ်ရာ ခင်းြဖင့် ကိယ ု က ် ရ ုိ စ်ပတ်မသ ိ ည်။ ဘွားဘွားသည် ေြမးြဖစ်သ၏ ူ အြဖစ်ကို သေဘာကျမိသလို ရယ်ချလိုက်သည်။ “ဒီအသက်အရယ်ထေ ိ အာင် အိပရ ် ာထဲ မှာ ထဘီမမဲတာများ အံ့ပါရဲ ခင်ခင်ကီး ရယ်။ အံ့များ အံ့ပါရဲ” ဘွားဘွားက ရယ်ေမာရင်း ဆိသ ု ည်တင ွ ် ခင်ခင်ကီး၏မျက်ှာမှာ ရဲလာသည်။ “ဘွားဘွားတိုများ

ခင်ခင်ကီး၏ ေအာ်သသ ံ ည် ဘွားဘွား

သိပ်ဆိုးတာပဲ။

သူများဘာသာထမှာေပါ့လို၊

တကတဲ

အေရးကီးေနလိုက်ရတာ” ခင်ခင်ကီးသည် ဘွားဘွားကို မျက်ေစာင်း ထိုးသည်။ တ်မှ မေကျနပ်ိုင်သလို ေရရတ်သည်။ အိပ်ရာေပတွင် ေပျာက် ဆုံးေနသည့်ထဘီကို လိုက်ရှာသည်။ ဘွားဘွားသည် အရယ် မ ရပ် ေသး။

လာသည်။ “ကဲ သမီး။ ထ။ မျက်ှာသစ်ေချ” ခင်ခင်ကီးမထ။ “ကဲပါ။ ထပါ။ မျက်ှာသစ်ေချပါ” ခင်ခင်ကီး မလပ်။ မျက်ရည်ေပါက်ကီးများ ကျေနသည် ဟု ေမေမအထင်ေရာက်ေစရန် မျက်လးံု ကို လက်ခုံြဖင့် ပွတ်ေနသည်။ ေမေမသည် ခင်ခင်ကီး၏ ချ ိင်း ှစ်ဖက်တွင် လက်လ ိလျက် ထရပ်ေစ သည် ။ ခင် ခ င်  ကီး သည် ကေလးဆိုး ကီးသဖွယ် ေပကပ်ကပ် လုပ်ေနသည်။ “ထပါသမီးရယ်၊ ဘွားဘွားက ချစ်လုိ ကျ ီစားတဲ့ ဥစာ။ သမီးကလည်း သမီးပဲ။ ဘယ့ ် ယ ှ က ် ယ ွ ် ဆယ့ေ ် ြခာက်စ ှ ် သမီး ရှိလိုမှ ထဘီမမဲေသးဘူးရယ်လိုပ”ဲ ေမေမက ရယ်ရင်းေမာရင်း ဆိသ ု ည်။ ဆက်လက်ေဖာ်ြပပါမည်။ ဆရာေမာင်သန ိ ်းဆိင ု ၏ ် “ေရနံ သာ

ခင်ခင်ကီး၏ အိပခ ် န်းမှ ထွကသ ် ည်။ မီးဖို

ခင်ခင်ကီး” စာအုပအ ် ား စာေရးသူ၏

ခန်းသို ကူးသွားသည်။ ယင်းသို ကူးသွား

မိသားစု ခွင့်ြပချက်ြဖင့် ကူးယူေဖာ်

ရင်း တ်မှလည်း ေအာ်သွားသည်။

ြပြခင်းြဖစ်ပါသည်။

စာတည်း


စက်တင်ဘာ ၈၊ ၂၀၂၁

ေကျာက်ေတာ်မိရှိ တိုက်ပွဲေရှာင်စခန်းများမှ ြပည်သူများအား ကာကွယ်ေဆး ဆက်လက်ထိုးှံလျက်ရှိ

ေကျာက်ေတာ်

စက်တင်ဘာ ၇

ရတနာဘုနး် ေတာ်ကီးေကျာင်း တိက ု ပ ် ေ ဲွ ရှာင်စခန်းရှိ ြပည်သမ ူ ျားအား

ကာကွယ်ေဆးမထိုးမီ ကိုယ်အပူချ ိန်တိုင်းတာေပးြခင်း၊ ေသွးတွင်း

ေကျာက်ေတာ်မိနယ် စီမံအုပ်ချပ်ေရးအဖွဲဥက ဦးေကျာ်စွာွန် ၊

ေအာက်ဆဂ ီ ျင်ပါဝင်မပမာဏကိ  ု တိင ု ်းတာေပးြခင်းတိက ု ို ေဆာင်ရက်

ဘုန်းေတာ်ကီးေကျာင်းတွင် ယာယီဖင ွ လ ့် စ ှ ထ ် ားေသာ တိက ု ပ ် ေ ွဲ ရှာင်

မိနယ်ကျန်းမာေရးဦးစီးဌာနမှ

ြပည်သူ ကျန်းမာေရးဦးစီးမှး

ေပးပီး ပုမ ံ န ှ အ ် ေနအထားေရာက်ရမ ှိ သ ှ ာ ကာကွယေ ် ဆးထိုးှေ ံ ပးြခင်း

စခန်းသို လာေရာက်ခလ ုိ ရ ံ န်ေရာက်ရေ ိှ နကေသာ ြပည်သမ ူ ျားအား

ေဒါက်တာသိန်းထွန်းဦး ဦးေဆာင်ကာ မိနယ် ကျန်းမာေရးဝန်ထမ်းများ၊

ြဖစ်သည်။ ေဆးထိုးှေ ံ ပးပီးေနာက် မိနစ် ၃၀ ခန် ေစာင့် ကည့် ပီးမှ

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေဆး Sinopharm အား ဆက်လက်

မိေပရပ်ကက ွ အ ် ပ ု ခ ် ျပ်ေရးမှးများှင့် ကဝိရတနာတိက ု ပ ် ေ ဲွ ရှာင်စခန်းမှ

ေဆးလာေရာက်ထိုးှံပီးသူများအား ကိုဗစ်-၁၉

ထိုးှံြခင်းကို ယေန နံနက် ၉

နာရီက ကဝိရတနာဓမာုံကီး

စခန်းတာဝန်ခမ ံ ျားပူးေပါင်း၍ Sinopharm ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်

ကျန်းမာေရးအသိပညာေပး ေဟာေြပာြခင်းများ ေဆာင်ရက်လျက်

သတ်မှတ်စုရပ်၌ မိနယ်ြပည်သူ ကျန်းမာေရးဦးစီးဌာန ဝန်ထမ်း

ေဆးများအား ဆက်လက်ထိုးှေ ံ ပးလျက်ရသ ှိ ည်။ တိက ု ပ ် ေ ွဲ ရှာင်စခန်း

ရှသ ိ ည်။ ယေနကဝိရတနာတိက ု ပ ် ေ ွဲ ရှာင်စခန်းရှိ ြပည်သူ ၇၅၄ ဦးအား

များက ကာကွယေ ် ဆးများ ဆက်လက်ထးုိ ှေ ံ ပးလျက်ရေ ိှ ကာင်း

များမှ ြပည်သမ ူ ျားအား ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနမှ ထုတြ် ပန်ထားေသာ

Sinopharm ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆးများ ဆက်လက်ထိုးှံ

သိရသည်။

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါဆိင ု ရ ် ာ လမ်းန်ချက်များှငအ ့် ညီ Sinopharm

ေပးလျက်ရှိေကာင်း သိရသည်။

ရခိုင်ြပည်နယ် ေြမာက်ဦးခိုင် ေကျာက်ေတာ်မိ

ကဝိရတနာ

ထိုသို ကာကွယ်ေဆးများ ဆက်လက်ထိုးှံေပးရာတွင် ကဝိ

ကိုဗစ်-၁၉

ေရာဂါ

ကာကွယ်ေဆး

လာေရာက်ထိုးှံသူများအား

ေရာဂါဆိုင်ရာ

ခင်ေမာင်ထွန်း(ြပန်/ဆက်)

ပွင့်ြဖမိနယ်၌ ဒုတိယအကိမ် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆး ထိုးှံေပးလျက်ရှိ ပွင့်ြဖ

စက်တင်ဘာ ၇

မေကွးတိုင်းေဒသကီး ပွင့်ြဖမိနယ်၌ အသက် ၆၅ ှစ်ှင့်အထက် ဘိုးဘွားများှင့် အသက် ၁၈ ှစ်အထက် ြပည်သူများကို ဦးစားေပး အုပစ ် အ ု လိက ု ် ဒုတယ ိ အကိမ် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ဆး ဆက်လက် ထိုးှံေပးလျက်ရှိရာ

ယေနကာကွယ်ေဆး

လာေရာက်ထိုးှံသူ

၈၉၁ ဦးရှိေကာင်း ပွင့်ြဖမိနယ် အေထွေထွအုပ်ချပ်ေရးဦးစီးဌာနမှ သိရသည်။ ပွင့်ြဖမိနယ်၌ ပထမအကိမ်

ကာကွယ်ေဆး Sinopharm

ထိုးှေ ံ ပးြခင်းကို အသက် ၆၅ ှစ ် င ှ အ ့် ထက် ဘိုးဘွားများ၊ သံဃာေတာ်

ပန်းဘဲတန်းမိနယ်၌ ဒုတိယအကိမ် ကာကွယ်ေဆးထိုးှံသူ ၁၂၈၄ ဦးရှိ ရန်ကုန်

စက်တင်ဘာ ၇

ပန်းဘဲတန်းမိနယ်၌

ပထမအကိမ်

ကိုဗစ်-၁၉

ကာကွယ်ေဆး

Sinopharm ထိုးှံပီးသူများအား ဒုတယ ိ အကိမ် ကာကွယ်ေဆးထိုးှံ ြခင်းကို ဩဂုတ် ၃၀ ရက်မှစတင်၍ မိနယ်အတွင်းရှိ အမှတ်(၁)

များှင့် သီလရှင်များ၊ ိုင်ငံ့ဝန်ထမ်းှင့် ဝန်ထမ်းမိသားစုဝင်များ၊ အြခားပုဂလိ  ကဝန်ထမ်းများ၊ ဟိတ ု ယ်/မိတ ု ယ်မှ ဝန်ထမ်းများ၊ အကျ်း/ အချပ်သားများ၊ ပုဂလိကပိုေဆာင်ေရးလုပ်ငန်း

လုပ်ကိုင်သူများ၊

ေစတနာ့ဝန်ထမ်းအဖွဲဝင်များ၊ ေဈးသည်များှင့် အသက် ၁၈ ှစ် အထက်ရှိ ြပည်သူများကို ကာကွယ်ေဆးထိုးှံေပးခဲ့ရာ

စုစေ ု ပါင်း

၆၀၉၂ ဦး လာေရာက်ထးုိ ှံခ့ဲ ပီး ပထမအကိမ် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆး လာေရာက်ထိုးှခ ံ သ ဲ့ မ ူ ျားကို ယခု ဒုတယ ိ အကိမ် ထိုးှံ

ေပးြခင်းြဖစ်သည်။ ဩဂုတ် ၂၉ ရက်မှ ယေနအထိ ကာကွယ်ေဆး လာေရာက်ထိုးှသ ံ ူ စုစေ ု ပါင်း ၄၄၂၄ ဦး ရှိ ပီြဖစ်ေကာင်း ပွငြ့် ဖမိနယ် စီမံအုပ်ချပ်ေရးအဖွဲဥက ဦးေအာင်ြမတ်ခိုင်ထံမှ သိရသည်။ ရဲဝင်းိုင(် ေညာင်ဦး)

အေြခခံပညာအထက်တန်းေကျာင်း ဧကရီခန်းမ၌ ထိုးှေ ံ ပးလျက်ရရ ှိ ာ

ဒကိဏသီရိမိနယ်၌ ဒုတိယအကိမ် ကိုဗစ်−၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆး ဆက်လက်ထိုးှံ

ယေနအထိ ဒုတယ ိ အကိမ် ကာကွယေ ် ဆး လာေရာက်ထိုးှသ ံ ူ ၁၂၈၄

ဒကိဏသီရိ စက်တင်ဘာ ၇

ဒုတယ ိ အကိမ် ထိုးှေ ံ ပးြခင်းကို ယေန နံနက် ၉ နာရီတင ွ ် အမှတ(် ၁၈)

ဦးအထိရှိပီြဖစ်ေကာင်း ပန်းဘဲတန်းမိနယ် ြပည်သူ ကျန်းမာေရး

ေနြပည်ေတာ် ဒကဏ ိ သီရိ မိနယ်၌ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆး

အေြခခံပညာအထက်တန်းေကျာင်း ေဆးထိုးစုရပ်၌ အသက် ၆၅ ှစ် ှငအ ့် ထက်ဘးုိ ဘွားများှင့် ပုဂလိ  ကစက်/ုံ အလုပ ် ဝ ုံ န်ထမ်းများအား

ဦးစီးဌာနမှ သိရသည်။ မိနယ်အတွငး် ရှိ ေဆးထိုးစုရပ်ြဖစ်ေသာ အမှတ(် ၁)အေြခခံပညာ

ဆက်လက်ထိုးှံေပးလျက်ရှိသည်။

အထက်တန်းေကျာင်း ဧကရီခန်းမတွင် ယေန ကာကွယေ ် ဆးလာေရာက်

အဆိုပါ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးထိုးှံရာတွင် မိနယ်

ထိုးှသ ံ ူ ၂၄၁ ဦး ရှသ ိ ည်။ ဩဂုတ် ၃၀ ရက်မှ ယေနအထိ ဒုတယ ိ အကိမ်

ြပည်သူ ကျန်းမာေရးဦးစီးဌာနမှး ေဒါက်တာတင်ြမေထွးှင့် ကျန်းမာေရး

ကာကွယ်ေဆးလာေရာက်ထိုးှံသူ အသက် ၆၅ ှစ်ှင့်အထက် ၄၂၁

ဝန်ထမ်းများ၊

ဦး၊ အစိးု ရ/ ပုဂလိ  ကကျန်းမာေရးဝန်ထမ်း ၁၃၈ ဦး၊ ေစတနာ့ဝန်ထမ်း

အတွငး် ရှိ အသက် ၆၅ ှစ ် င ှ အ ့် ထက်ဘးုိ ဘွားများှင့် ပုဂလိ  ကစက်/ံု

၁၄ ဦး၊ ိုင်ငံ့ဝန်ထမ်း ၁၉၄ ဦး၊

အလုပ ် ဝ ုံ န်ထမ်းများ စုစေ ု ပါင်း ၃၀၆ ဦးကို ဒုတယ ိ အကိမ် ကိဗ ု စ်−၁၉

ိုင်ငံ့ဝန်ထမ်းမိသားစုဝင် ၂၀၇ ဦး၊

တပ်မေတာ်မှေဆးအဖွဲများက

ဒကိဏသီရိမိနယ်

ပုဂလိ  ကဘဏ်ဝန်ထမ်း ၈၀ ှင့် ဟိတ ု ယ်/ မိတ ု ယ်/တည်းခိခ ု န်းဝန်ထမ်း

ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးထိုးှံေပးြခင်းြဖစ်ပီး

၂၃၀ စုစုေပါင်း ၁၂၈၄ ဦး

ကာကွယ်ေဆးထိုးရန်ကျန်ရှိသူများကို ဆက်လက်ထိုးှံေပးသွားမည်

ကာကွယ်ေဆးလာေရာက်ထိုးှံခဲ့က

ကိုဗစ်−၁၉ ေရာဂါ

ြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

ေကာင်း သိရသည်။ သတင်း - ပွင့်သစာ၊ ဓာတ်ပုံ - စိုးြမင့်ေအာင်

ထွန်းထွန်းဝင်း(ခိုင်ြပန်/ဆက်)


စက်တင်ဘာ ၈၊ ၂၀၂၁

စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသကီးအတွင်းရှိ ဘုန်းေတာ်ကီးေကျာင်းများှင့် သီလရှင်စာသင်တိုက်များသို ဆွမ်းဆန်ေတာ်၊ ဆီ၊ ပဲှင့် လှဖွယ်ပစည်းများ ဆက်ကပ်လှဒါန်း

မုံရာ စက်တင်ဘာ ၇

လျက်ရရ ှိ ာ စစ်ကင ို ်းတိင ု ်းေဒသကီးတွင် တမူး၊

တိုင်းရင်းသားလူမျ ိးများ ဖွံဖိးတိုးတက်ေရး

မိနယ်တိုရှိ ဘုန်းေတာ်ကီးေကျာင်းများသို

နယ်စပ်ေရးရာဝန်ကီးဌာန နယ်စပ်ေဒသှင့် ဦးစီး ဌာနသည်

ြမန် မာို င ် ငံ တ စ် ဝ န်း

လတ်တေလာြဖစ်ပွားေနသည့်

ကိုဗစ်-၁၉

ေရာဂါေကာင့် တိုင်းေဒသကီးှင့် ြပည်နယ်

ပါးတိအ ု တွက် ဆွမ်းကွမ်းအခက်အခဲမရှေ ိ စေရး

ယေန နံနက်ပိုင်းတွင် သွားေရာက်လှဒါန်းခဲ့

ေဒသှင့်

ေကာင်း သိရသည်။

ထိုသိုလှဒါန်းရာတွင် ခိုင်/မိနယ်စီမံ

အသီးသီးတွင် သီတင်းသုံးေနထိင ု ေ ် တာ်မေ ူ သာ

အုပခ ် ျပ်ေရးအဖွဲဥကများ၊ ဦးစီးဌာနမှ ခိင ု /်

ေစေရးအတွက် ဆွမ်းဆန်ေတာ်၊ ဆီ၊ ပဲှင့်

သာသနာေရးမှးများက

ဝါဆိသ ု ဃ ံ ာေတာ်များ ဆွမ်းကွမ်းအခက်အခဲမရှိ လှဖွယပ ် စည်းများကို ဆက်ကပ်လှ ဒါန်းေပး

ေကျာင်းရှိ သံဃာေတာ်၊ သီလရှင်အပါး ၇၀၆

ေမာ်လက ို ၊် ကေလးဝ၊ ပင်လည်ဘူး၊ ဗန်းေမာက်

မိနယ်

ဖွံ ဖိးမကီး ကပ် ေရးမှးများှ င့ ်

ေကျာင်းများှင့်

ဘု န ်း ေတာ်  ကီး

သီလရှင်စာသင်တိုက် ၁၄

ဆက်ကပ်လှဒါန်းခဲေ ့ ကာင်း သိရရ ှိ ပီး နယ်စပ်

တိုင်းရင်းသားလူမျ ိးများဖွံဖိး

တိုးတက်ေရးဦးစီးဌာနက စစ်ကင ို ်းတိင ု ်းေဒသ ကီးှင့် နာဂကိုယ်ပိုင်အုပ်ချပ်ခွင့်ရေဒသတို

တွင် ဆွမ်းဆန်ေတာ် ၁၃၄ အိတ်၊ ဆီ ၁၇၇

ပိဿာှင့် ပဲ ၃၅၄ ပိဿာတိုကို လှဒါန်းခဲ့ ပီး ြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

ေငွကယ်

ဆရာကီး ကာတွန်းေမာင်စိန်၏ ကာတွန်းလက်ရာများကို မူရင်းအတိုင်း ေဖာ်ြပပါသည်။ စာတည်း

၂၀၂၀ ရာသီ MNL-2 ပွဲစ်တစ်ခုအား ေတွရစ်။

MNL-2 (ပထမတန်း) အမှတ်ေပးပိင်ပွဲ လာမည့်ှစ်တွင်

ကျင်းပမည့်ကာလ သတ်မှတ်ပီးမှ အသင်းများအတည်ြပမည် ရန်ကုန် စက်တင်ဘာ ၇ ြမန်မာေနရှငန ် ယ်လဂ ိ သ ် ည် လာမည့ ် စ ှ တ ် င ွ ် ြပန်လည် ကျင်းပမည့် MNL-2 (ပထမတန်း) အမှတေ ် ပးပိင်ပက ွဲ ို ကျင်းပမည့်ကာလ သတ်မှတ်ပီးမှသာ ပိင်ပွဲဝင် အသင်းများ အတည်ြပသွားမည်ြဖစ်သည်။

၂၀၂၀ ရာသီအပီးတွင် MNL တွင် ကစားေနသည့် အသင်းသုးံ သင်း ဖျက်သမ ိ ်းသွားသြဖင့် ြမန်မာေနရှင် နယ်လဂ ိ သ ် ည် MNL အမှတေ ် ပးပိင်ပတ ွဲ င ွ ် ပိင်ပဝ ွဲ င် အသင်းြပည့်မီေစရန် MNL-2 မှ အသင်းအချ ိကို တန်းတက်ခင ွ ြ့် ပခဲြ့ ခင်းြဖစ်သည်။ ထိေ ု ကာင့် MNL-2 ပိင်ပတ ွဲ င ွ ် အသင်းအေရအတွက် ေလျာ့နည်းသွားပီး အသင်းသစ်များ ထပ်တိုးရန်ရှိေသာ်လည်း ပိင်ပွဲ မကျင်းပိုင်ေသးသြဖင့် အသင်းအေရအတွက် အတည်ြပိုင်ြခင်းမရှိေသးေပ။ ပထမတန်းပိင်ပက ဲွ ုိ ကပ်ေရာဂါေကာင့် ၂၀၂၀ ရာသီ ပထမအေကျာ့အပီးတွင် ဆက်လက် မကျင်းပိင ု ဘ ် ဲ ဖျက်သမ ိ း် ခဲရ ့ ပီး ယခုစ ှ တ ် င ွ လ ် ည်း ထပ်မဖ ံ ျက်သမ ိ ်းခဲရ ့ ြခင်းြဖစ်သည်။ ေနာက်ဆုံးကျင်းပ ခဲ့သည့် ၂၀၂၀ ရာသီ MNL-2 ပိင်ပွဲတွင် အသင်း ရှစသ ် င်း ယှ် ပိင်ခဲ့ ပီး ိင ု င ် တ ံ ကာပိင်ပမ ွဲ ျားအတွက် ရည်ရယ်ဖွဲစည်းထားသည့် ြမန်မာ ယူ-၁၉ လူငယ် P ကမာ့ဖလားပိင်ပွဲမှ ဒုတယ ိ ကမာစစ်ြဖစ်ပွားေနတာေကာင့် ပိင်ပက ွဲ ျင်းပ ိုင်ခဲ့ြခင်းမရှိခဲ့တာြဖစ်ပါတယ်။ အဲဒလ ီ ပ ို ဲ အမျ ိးသမီး ကမာ့ဖလားပိင်ပက ွဲ လ ို ည်း

လက်ေရးစင်အသင်းမှာ Junior Lions အသင်းအမည် ြဖင့် ယှ်ပိင်လျက်ရှိသည်။ ယင်းပိင်ပွဲတွင် ယှ်ပိင်ခဲ့သည့် အသင်းများ အနက် Chinland အသင်းှင့် ြမဝတီအသင်းတိုမှာ ယခုှစ်ဆန်းပိုင်းက ြပလုပ်သည့် လိဂ်ေကာ်မတီ

အစည်းအေဝး ဆုံးြဖတ်ချက်အရ လာမည့ရ ် ာသီတင ွ ် MNL သို တန်းတက်ခင ွ ရ ့် ထားသြဖင့် ေြခာက်သင်းသာ ကျန်ရှိေတာ့မည်ြဖစ်သည်။ ဒဂုံအသင်းအပါအဝင် အသင်းသစ်စ ှ သ ် င်း ထပ်တးုိ လာဖွယရ ် ေ ိှ သာ်လည်း ယခုှစ်တွင် ပိင်ပွဲမကျင်းပိုင်သြဖင့် အသင်းများ အေြပာင်းအလဲြဖစ်ဖွယ်ရှိေနသည်။ MNL-2 (ပထမတန်း) အမှတ်ေပးပိင်ပွဲကို ၂၀၁၃ ခုစ ှ တ ် င ွ ် စတင်ကျင်းပခဲ့ ပီး ကိးု ကိမ် ကျင်းပ ထားပီးြဖစ်သည်။ ၂၀၁၃ ခုစ ှ တ ် င ွ ် ချင်းယူက ို တ ် က်၊ ၂၀၁၄ ခုစ ှ တ ် င ွ ် ဟံသာဝတီအသင်း၊ ၂၀၁၅ ခုစ ှ တ ် င ွ ် Southern အသင်း၊ ၂၀၁၆ ခုစ ှ တ ် င ွ ် မေနာေြမအသင်း၊ ၂၀၁၇ ခုှစ်တွင် စီးတီးရန်ကုန်အသင်း၊ ၂၀၁၈ ခုှစ် တွင် ိင်ရယ်သန်လျင်အသင်း၊ ၂၀၁၉ ခုှစ်တွင် ချင်းယူိုက်တက်အသင်းတို ဗိုလ်စွဲထားသည်။ သတင်း - ကိုညီေလး ဓာတ်ပုံ - MNL

ပွင့်ြဖမိနယ် ေြမာက်မုန်းေြမာင်းမကီးအတွင်းသို ငါးမျ ိးများစိုက်ထည့် ပွင့်ြဖ စက်တင်ဘာ ၇

ခိင ု အ ် တွငး် ငါးသယံဇာတများ ေရရှညစ ် ်ဆက်မြပတ် ေပါများေစေရး၊ ငါးမျ ိး

မေကွးတိင ု ်းေဒသကီး ငါးလုပင ် န်းဦးစီးဌာန၏ ကီးကပ်လမ်းန်မြဖင့  ် မင်းဘူး

ြပန်းတီးမေလျာ့ပါးေစေရး၊ ေဒသေနြပည်သူများ ငါးစားသုံးမန်းြမင့်မားေစ

ပိင်ပွဲစတင်ကျင်းပခဲ့တဲ့ ၁၉၉၁ ခုှစ်ကတည်းက

ေရးတိအ ု တွက် ြမစ်ေချာင်းများ၊ သဘာဝေရြပင်များှင့် ဆည်/တမံေရေလှာင်ကန်

ေလးှစ်တစ်ကိမ် ကျင်းပခဲ့တာြဖစ်ပါတယ်။

များအတွငး် သို ှစစ ် ်ငါးမျ ိးစိက ု ထ ် ည့ြ် ခင်းလုပင ် န်းများ ေဆာင်ရက်လျက်ရရ ိှ ာ

ကမာ့ဖလားပိင်ပွဲကို ှစ်ှစ်တစ်ကိမ် ကျင်းပ ေရးဆိတ ု က ဲ့ စ ိ ကိ  ု အာဆင်နယ်အသင်းနည်းြပေဟာင်း အာစင်ဝင်းဂါးက ဦးေဆာင်ခတ ဲ့ ာြဖစ်ပီး ဖီဖာရဲ ကမာ့ ေဘာလုံးဖွံဖိးတိးု တက်မဆိ  င ု ရ ် ာ အကီးအကဲြဖစ်သူ အာစင်ဝင်းဂါးဟာ ကမာ့ဖလားပိင်ပွဲနဲ

ဥေရာပ

ချန်ပယ ီ ရ ံ စ ှ (် ယူ)ို ပိင်ပွဲကို ှစ ် စ ှ တ ် စ်ကိမ် ကျင်းပ ေစချင်တယ်လုိ ေမလအတွငး် က ေြပာကားခဲ့တာ ြဖစ်ပါတယ်။ ေငွကယ်

ယေနနံနက် ၈ နာရီတွင် ပွင့်ြဖငါးလုပ်ငန်းစခန်းေရှ ေြမာက်မုန်းေြမာင်းမကီး အတွင်းသို ှစလ ် က်မအရယ် ငါးြမစ်ချင်းှင့် ငါးခုံးမကီး ငါးသားေပါက်ေကာင်ေရ ၁၅၀၀၀၀ ငါးမျ ိးစိုက်ထည့်ေဆာင်ရက်ခဲ့သည်။ အဆိပ ု ါ ငါးမျ ိးစိက ု ထ ် ည့ြ် ခင်းအခမ်းအနားတွင် ပွငြ့် ဖငါးလုပင ် န်းစခန်းမှ ှစ်လက်မအရယ်ရှိ ငါးြမစ်ချင်း ၁၀၀၀၀၀ ှင့် ငါးခုံးမကီး ၅၀၀၀၀ စုစုေပါင်း ငါးသားေပါက်ေကာင်ေရ ၁၅၀၀၀၀ အား ေြမာက်မုန်းေြမာင်းမကီးအတွင်းသို ငါးမျ ိးစိက ု ထ ် ည့ြ် ခင်းှင့် ၂၀၂၀-၂၀၂၁ ခုစ ှ အ ် တွက် ငါးမျ ိးစိက ု ထ ် ည့မ ်  ရာသီချ ိန် ပိတ်သိမ်းပွဲ ေဆာင်ရက်ခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်


စက်တင်ဘာ ၈၊ ၂၀၂၁

Microfinance Delta International Company Limited

ကုနအ ် မှတတ ် ဆ ံ ပ ိ အ ် မည်အမှတအ ် သားကို တစ်ဦးတည်းမူပင ုိ ြ် ဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာြခင်း

ဒါိုက်တာအသစ်(၁)ဦး ခန် အပ်ေကာင်းှင့် ဒါိုက်တာ(၁)ဦး

ရန် ကု န ်  မိ၊ အင်း စိ န ်  မိနယ် ၊ ေစာ် ဘ ွားကီး ကု န ်း ၊ ပု လဲ လ မ်း မကီး ၊ အခန်း အမှ တ ် ( ၈)၊ အေဆာင် အ မှ တ ် ( ၁၀၉)တွ င ် တည်ေထာင်ဖွင့်လှစ်ထားေသာ MYANMA SIMJEE Co., Ltd ၏ Founder and CEO ဦးေကျာ်ိုင်ဝင်း[၁၂/ပဘတ(ိုင်)၀၃၁၇၆၁]၏

ုတ်ထွက်ေကာင်း ေကညာြခင်း

လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေအာက်ပါအတိုင်း အများသိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။

မိုက်ခိုဖိုင်းနန် စ် ဒယ်လ်တာ အင်တာေနရှင်နယ်လ် ကုမဏီ လီမိတက်သည် ကုမဏီမှတ်ပုံတင် အမှတ်စ်(၁၁၃၃၆၈၄၈၉)ြဖင့် မှတ်ပုံတင်ထားသည့် ကုမဏီြဖစ်ပီး၊ အေသးစား ေငွေရးေကးေရး လုပ်ငန်းြဖင့် ဝန်ေဆာင်မေပးသည့် ကုမဏီြဖစ်ပါသည်။ ယခုအခါ

မှတ်ပုံတင်အမှတ်(၁၆၂၁၄/၂၀၁၉)

ဒါိက ု တ ် ာအဖွဲ၏ (၁၆-၆-၂၀၂၁)ရက်စပ ွဲ ါ အစည်းအေဝး ဆုံးြဖတ်ချက်

မှတ်ပုံတင်အမှတ်(၃၆၈၀/၂၀၁၄)

ြမန်မာြပည်၏တစ်ဦးတည်းကိယ ု စ ် ားလှယရ ် ယူထားေသာ (MYANMA SIMJEE Co., Ltd)သည် အထက်အမည်ပါ Logoအမှတ်

အရ- MR.ARNAUD OLIVIER DAVID VENTURA(Passport No.13FV

တံဆပ ိ ် အမည်အမှတအ ် သားများကို မိမ၏ ိ မူပင ုိ က ် န ု အ ် မှတတ ် ဆ ံ ပ ိ အ ် ြဖစ် ရန်ကန ု ် မိ၊ စာချပ်စာတမ်းများမှတပ ် တ ံု င်းံု တွင် တရားဝင်

09115)အား ဒါို က ် တာအသစ် ခ န် အပ် ေ ကာင်း ၊ MR. SANJAY

မှတ်ပုံတင်ခဲ့ပီးြဖစ်ပါသည်။

GANDHI(Passport No.Z4217375)အား ၎င်း၏ ဆြပချက်အရ

ထိုကုန်အမှတ်တံဆိပ်အမှတ်အသားများကို မိမိထုတ်လုပ်၊ ြဖန် ြဖးေရာင်းချလျက်ရှိေသာ ကုန်ပစည်းများေပတွင် ကပ်ှိပ်

ဒါိုက်တာအြဖစ်မှ ုတ်ထွက်ခွင့်ြပေကာင်းတိုအား ေကညာအပ်

အသုံးြပလျက်ရေ ှိ နသည့် ကုနအ ် မှတတ ် ဆ ံ ပ ိ အ ် မည်အမှတအ ် သားများြဖစ်ပါသည်။ ယင်းတံဆပ ိ အ ် မည်အမှတအ ် သားြဖင့ပ ် င် ဆိင ု ်းဘုတ၊် ဘေလာက်၊ တီဗွီ၊ မဂဇင်း၊ လက်ကမ်းေကာ်ြငာ၊ စာေစာင်ေကာ်ြငာ၊ Letter Head, Internet Email & Website၊ ေငွေြပစာ၊ ြဖတ်ပိုင်း၊

ပါသည်။

တံဆပ ိ တ ် းံု ၊ စေတကာ၊ အဝတ်အထည်အမျ ိးမျ ိးအစရှသ ိ ည်တတ ုိ င ွ ် အသားတံဆပ ိ အ ် ြဖစ်လည်းေကာင်း အသုးံ ြပေနပီးြဖစ်ပါသည်။

Microfinance Delta International Company Limited

၎င်းအမှတတ ် ဆ ံ ပ ိ အ ် မည်အမှတအ ် သားြဖင့် SAIGON "ေပါင်ချ ိန်စက်အမျ ိးမျ ိး" "Global ဒစ်ဂျစ်တယ်ကတားအမျ ိးမျ ိး"တိက ု ု ိ ြပည်ပမှ မှာယူတင်သင ွ း် ၍ ရန်ကန ု ် မိှငတ ့် ကွ ြပည်ေထာင်စသ ု မတြမန်မာိင ု င ် တ ံ စ်ဝန်းလုးံ တွင် ြဖန် ချ ိေရာင်းချေနလျက်ရပ ိှ ါသည်။ အဆိပ ု ါ

"အများသိေစရန် ေကညာြခင်း"

ပစည်းထည့သ ် င ွ း် အသုးံ ြပေသာ ဘူးေသး၊ ဘူးကီး၊ ဘူးလတ်၊ ပလတ်စတစ်အတ ိ အ ် မျ ိးမျ ိး၊ စကပုးံ ၊ စကရက်၊ စကဘူး၊ ကတ်ထဘ ူ းူ ၊

က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ ဦးေကျာ်ဝင်းသူ၏ မိဘများကွယလ ် န ွ ် ပီး အမိ ေဒခင်ဝင်း အမည်ြဖင့် ရန်ကုန်မိ၊ လင်မိနယ်၊ (၁၆) ရပ်ကွက်၊ ဦးေအး(၅)လမ်း၊ အမှတ် (၁၄၉)၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ(် ၂၀/က၊ ခ)၊ ေြမကွက်အမှတ(် ၄၃၈)၊ ှစ် (၆၀) ေြမငှားဂရန်စာချပ်ှင့် ကန်ထိုက်တိုက(် ၂)ခန်း၊ ရန်ကုန်မိ၊ လင်မိနယ်၊ (၁၆) ရပ်ကက ွ ၊် ဦးေအး(၅)လမ်း၊ အမှတ(် ၁၄၉) ဒုတယ ိ ထပ်၊ ေြခရင်းဘက်အခန်း(၁)ခန်း တိုသည် အေမွပစည်းအြဖစ် ကျန်ရှိပါသည်။ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွသည် တစ်ဦးတည်းေသာသားြဖစ်ပီး အဆိပ ု ါ ပစည်းများ အေပ စီမံခန် ခွဲပိုင်ခွင့်ရှိသူ တရားဝင် အေမွဆက်ခံပိုင်ခွင့်ရှိသူ တစ်ဦးသာြဖစ်ပါ သည်။ ပိုင်ေရးဆိုင်ခွင့်အေပ ဝင်ေရာက်စွက်ဖက်ြခင်း၊ မဟုတ်မမှန် သတင်း ထုတလ ် င့  ြ် ခင်း၊ မတရားကျးေကျာ်ဝင်ေရာက်ြခင်းတို ြပလုပပ ် ါက ဥပေဒှငအ ့် ညီ ေဆာင်ရက်မည်ြဖစ်ေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ ဦးေကျာ်ဝင်းသူ[၁၂/လမန(ိုင်)၁၀၁၃၃၃]၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒစိုးစိုးွဲ (LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၇၅၂၆) (၂၀-၂-၂၀၀၈) အမှတ်(၁၃၄/၇)၊ မီးဒုံး(၃)လမ်း၊ (၂၉)ရပ်ကွက်၊ သုဝဏ၊ သဃန်းကန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ Ph-09-428834386

ပလတ်စတစ်ဘူး၊ ပါဆယ်ထပ ု မ ် ျားှင့် ထည့သ ် င ွ ်းပစည်း၊ ထုပပ ် ိုးပစည်းအစရှသ ိ ည်တတ ို င ွ လ ် ည်းေကာင်း၊ ၎င်းကုနအ ် မှတတ ် ဆ ံ ပ ိ အ ် မည် အမှတ်အသားကို ပုံစံအမျ ိးမျ ိး၊ ဒီဇိုင်းအမျ ိးမျ ိး၊ အရယ်အစားအမျ ိးမျ ိး၊ ကာလာအမျ ိးမျ ိးတိုကိုြပလုပ်ပီးလင် ဖိှိပ်၍၊ ကပ်ှိပ်၍၊ ိုက်ှိပ်၍၊ အသားတံဆိပ်ြပလုပ်၍ အသုံးြပလျက်ရှိေနပါသည်။ သိုြဖစ်ပါ၍ မိမိကုမဏီ၏တစ်ဦးတည်းမူပိုင်အြဖစ်အသုံးြပလျက်ရှိေသာ ေဖာ်ြပပါကုန်အမှတ်တံဆိပ်များ၏ အမည်အမှတ် အသားကို မိမိတစ်ဦးတည်းမှတစ်ပါး အြခားသူတစ်ဦးတစ်ေယာက်မှြဖစ်ေစ၊ တစ်ခုလုံးကိုြဖစ်ေစ၊ တစ်စိတ်တစ်ေဒသကိုြဖစ်ေစ တိက ု  ် က ို ် ေသာ်လည်းေကာင်း သွယဝ ် က ို ၍ ် ေသာ်လည်းေကာင်း၊ ပုတ ံ ပ ူ မ ုံ ှား၊ ဆင်တယ ူ ိုးမှား၊ ပါကင်တထ ူ ပ ု ပ ် ိုးြခင်း၊ Logo စာလုံးများပုစ ံ တ ံ ူ ထင်ေယာင်ထင်မှား မှီြငမ်းတုပြပလုပ်၍ သုံးစွဲေနသည်များကို ေတွြမင်ကားသိရပါက မိမိလုပ်ငန်းအကျ ိးစီးပွားထိခိုက်ဆုံးံး ကုနက ် ျသမေသာ အရပ်ရပ်စရိတေ ် ကးေငွများ ေတာင်းခံသာွ းိင ု ရ ် န် ြပည်ေထာင်စသ ု မတြမန်မာိင ု င ် အ ံ တွငး် ရှိ မည်သည့တ ် ရားုးံ တွငမ ် ဆို တည်ဆဥ ဲ ပေဒှငအ ့် ညီ တရားမေကာင်းအရြဖစ်ေစ၊ ြပစ်မေကာင်  းအရြဖစ်ေစ၊ ရာဇဝတ်ေကာင်းအရြဖစ်ေစ တည်ဆဥ ဲ ပေဒှငအ ့် ညီ တရားစွဲဆိုအေရးယူကာ ေလျာ်ေကးေငွများ ေတာင်းခံသွားမည့်အြပင် တုပြပလုပ်သူတို၏ လုပ်ငန်းအား အပီးအြပတ်ပိတ်သိမ်းပီး ြဖစ်သည့်တိုင် အေရးယူေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ MYANMA SIMJEE Co., Ltd မန်ေနးဂျင်းဒါိုက်တာ(FOUNDER and CEO)ြဖစ်သူ ဦးေကျာ်ိုင်ဝင်း၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ဦးဝင်းမင်းစိုး တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၂၆၆၄) LL.B, WIPO (Switzerland) Ph-09-450023651, 09-793568375 Level (၅,၆,၇,၈)၊ တာဝါ(၂)၊ HAGL Myanmar Center Tower၊ အမှတ်(၁၉၂)၊ ကမာေအးဘုရားလမ်း၊ ဗဟန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ

မွန်ြပည်နယ်၊ ေမာ်လမိင်ခိုင်၊ ေမာ်လမိင်မိ၊ ငန်းေတးရပ်ကွက်၊ အမှတ် (၉၄၃) ဟုေခတွင်ေသာ အကွက်အမှတ် (၅၉၉)၊ ဦးပိုင်အမှတ်(၁၈)၊ ဧရိယာ(ဝ.၁၁၀) ဧကရှိ ှစ်(၃၀)ဂရန်ေြမကွက်အပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတိုအား (၃-၉-၂၀၂၁) ရက်စွဲပါ ှစ်ဦးသေဘာတူေြမှင့် အိမ်အေရာင်းအဝယ် စရန်ေငွေပး ကတိစာချပ်အရ ေဒဝင်းဝင်းစိးု [၁၀/မလမ(ိင ု )် ၀၈၅၃၄၆] အား က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ် သူမှ စရန်ေငွ တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို ေပးေချ၍ ဝယ်ယထ ူ ားပါသည်။ အဆိပ ု ါပစည်းှင့် ပတ်သက်၍ အပီးသတ်ေငွေချပီး တရားဝင်လက်ေရာက်ပိုင်ဆိုင်ေရးကိစရပ်  များကို ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေသာေကာင့် ကန် ကွက်လိုသူ ရှပ ိ ါက ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇) ရက်အတွင်း ခိင ု လ ် ေ ုံ သာစာရက်စာတမ်းမူရင်း များြဖင့် က်ပ ု တ ် ထ ို သ ံ ို လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက တရားဝင်ပိုင်ဆိုင်ေရးကိစရပ်  များကို ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည် ြဖစ်ေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒသာေအာင် LL.B,D.I.L တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၂၀၈၇) အမှတ်-၅၁၆/ခ၊ ေတာင်ငူလမ်း၊ (၁၅)ရပ်ကွက်၊ လင်သာယာမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ ဖုန်း-09-420117039

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ် (ေြမာက်ပင ို ်း)မိနယ်၊ (၅၀) ရပ်ကက ွ ၊် ေနကာ(၃)လမ်း၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၃၂၆)၊ ဧရိယာေပ(၄၀x၆၀)ဂရန်ေြမှင့် ယင်းေြမေပရှိ ေနအိမအ ် ပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အားလုံးကို အမည်ေပါက် ဖခင်(ဦးချစ်ထွန်း)၊ မိခင်(ေဒေအးသစ်) ကွယလ ် န ွ ၍ ် သားသမီးအရင်းချာများြဖစ်ေသာ (၁)ဦးမျ ိးေအးထွန်း၊ (၂)ေဒေဆွေဆွထန ွ ်း၊ (၃)ဦးခင်ေမာင်ထန ွ ်း၊ (၄)ဦးေဇာ်မင်းထွန်း၊ (၅)ေဒြမတ်ြမတ်ထန ွ ်း၊ (၆)ေဒစန်းစန်းထွန်း၊ (၇)ဦးေအာင်ိုင်ထွန်းတိုက အေမွဆက်ခံပိုင်ဆိုင်၍ ေရာင်းချခွင့်ရှိေကာင်း ဝန်ခံကတိ ြပ၍ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်သူ ဦးငိမ်းချမ်းေအာင် [၅/မရန(ိင ု )် ၁၇၅၇၁၅]က အပီးအပိင ု ် ဝယ်ယူရန် ေရာင်းဖိုးေငွ၏ တစ်စိတ်တစ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချထားပီး ြဖစ်ပါသည်။ ကန် ကွက်လိုသူများရှိပါက ဤေကာ်ြငာပါသည့်ရက်မှစ၍ (၁၄) ရက်အတွင်း ခိုင်မာေသာ အေထာက်အထားမူရင်းများှငတ ့် ကွ က်ပ ု ထ ် လ ံ ာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ုိ ် ပါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွငး် ကန် ကက ွ ြ် ခင်းမရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကုိ ဥပေဒှင့် အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးေကျာ်ေကျာ်မိုး (LL.B) အထက်တန်းေရှေန (စ်-၂၆၆၁၈/၀၇) တက်ေနဝန်းအိမ်၊ ခံ၊ ေြမအကျ ိးေဆာင်ကုမဏီလီမိတက် ပင်လုံလမ်းမကီး (ေကျာင်းလမ်းမှတ်တိုင်)၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်။ ဖုန်း-၀၉-၈၉၂၀၉၀၁၇၂

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကညာြခင်း ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(ေြမာက်ပင ို ်း)မိနယ်၊ ဗိလ ု လ ် ေရာင်လမ်း၊ လူေနရပ်ကက ွ ် -၃၈၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်-၃၈၊ ေြမကွက်အမှတ်-၅၁၆၊ အကျယ်အဝန်း (၄၀'x ၆၀')ရှေ ိ သာ ဦးေကျာ်ေဝအမည်ြဖင့် မှတသ ် ားတည်ရသ ှိ ည့် ှစ(် ၆၀) ဂရန်ေြမ အကွက် ကီး အနက်မှ ေြခရင်းဘက်ြခမ်း (၂၀'x၆၀')ရှိေသာ ေြမှင့်အိမ်အပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်တက ို ို အဆင့ဆ ် င့ဝ ် ယ်ယခ ူ ဲ့ ပီး လက်ဝယ်ရပ ှိ င ို ဆ ် င ို သ ် ူ ဦးစိုးလွင် [၁၂/မဂတ(ိင ု )် ၀၁၂၃၈၂]ထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွက အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန် စရန်ေငွေပးေချပီးြဖစ်ပါ၍ အေရာင်းအဝယ် ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက စာရက်စာတမ်းမူရင်းများှငတ ့် ကွ ဤေကာ်ြငာပါ သည့ရ ် က်မှ (၁၄)ရက်အတွငး် က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ ကိယ ု တ ် င ုိ လ ် ာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်တင ွ ် ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကုိ ဥပေဒှငအ ် ့ ညီ ဆက်လက် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒခင်မိုးေရ (LL.M) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၇၉၀၃/၁၁) အမှတ်-၁၀၃(A/B)၊ ပထမထပ်၊ ၃၆လမ်း(ေအာက်)၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ Ph: 09-5094457

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း ရန်ကုန်မိ၊ တာေမွမိနယ်၊ တာေမွကီး(ခ)ရပ်ကွက်၊ (၁၆၅)လမ်းှင့်

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ရန်ကုန်မိ၊ မဂလာေတာင်ွန် မိနယ်၊ ကန်/အေနာက်ရပ်ကွက်၊ ၈၉လမ်း၊ အမှတ်(၁၅)၊ ၆-လာ(ယာဘက်ြခမ်း) (အလျား ၁၃ေပx အနံ ၅၀ေပ) အကျယ်အဝန်းရှိ တိုက်ခန်း(၁)ခန်းအပါအဝင် ယင်းတိုက်ခန်းှင့် ပတ်သက် ဆက်ယ်ေသာ အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်တိုအား မိမိကိုယ်တိုင် တရားဝင် ပိုင်ဆိုင်ပီး မိမိကိုယ်တိုင်စီမံခန် ခွဲ ေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိပါသည်ဟု ဝန်ခံကတိြပသူ ဦးသန်းု [၁၂/ပဘတ(ိုင်)ဝဝဝဝ၈၇]ထံမှ ဝယ်ယူရန်အတွက် က်ုပ်တို၏ မိတ်ေဆွက စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အထက်ေဖာ်ြပပါ တိက ု ခ ် န်း၏ အေရာင်းအဝယ်င ှ ့် ပတ်သက်၍ ကန် ကက ွ ် လိုသူများရှိပါက ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေန မှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ခိုင်လုံေသာ စာချပ်စာတမ်း အေထာက်အထားများယူေဆာင်၍ က်ုပ်တိုထံသို လာေရာက် ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ ကန် ကွက်သူမရှိပါက အထက်ေဖာ်ြပပါ တိုက်ခန်း၏ အေရာင်းအဝယ်ကုိ ဥပေဒှငအ ့် ညီ အပီးသတ်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးေမာင်ေမာင်သူရ (ေြမာင်းြမ) ဦးေဇယျာထွန်း(LL.B) LL.B,A.G.T.I(EP), D.B.L, D.M.L တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၂၅၃၂) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၈၁၀၈) ေဒချယ်ရီလင် (LL.B) ဦးစိုးလွင်ဦး (LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၈၈၆၁) အထက်တန်းေရှေန (စ်-၃၇၉၈၁) အမှတ-် ၁၃၂၊ ပထမထပ်၊ ပန်းဆိုးတန်းလမ်း၊ ေကျာက်တတ ံ ားမိနယ်၊ ရန်ကန ု ် မိ။ ဖုန်း-၀၉-၅၁၈၄၀၄၂၊ ၀၉-၇၃၁၁၅၁၀၅၊ ၀၉-၄၂၁၁၀၈၅၅၁၊ ၀၉- ၄၂၅၂၈၇၁၃၄

တာေမွေဈးေဟာင်းလမ်းေထာင့၊် အမှတ(် ၂၃)၊ ပထမထပ်(ေြခရင်း)၊ အကျယ်အဝန်း

ေပ(၁၈x၅၄)ရှိ တိုက်ခန်းအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတိုကို ပိုင်ဆိုင်သူ ဦးဝဏေဌး[၁၂/မဂတ(ိုင်)၀၈၅၃၆၀]ထံမှ က်ုပ်မိတ်ေဆွ ေဒခင်

သီတာ[၁၂/တမန(ိုင်)၀၉၇၅၈၉]က ဝယ်ယူရန် စရန်ေငွအချ ိ ေပးေချခဲ့ပီး ြဖစ်ပါသည်။ အဆိုပါ တိုက်ခန်းှင့်စပ်လျ်း၍ ပိုင်ေရးဆိုင်ခွင့်ရှိသူ မည်သူမဆို

ပိင ု ဆ ် င ုိ ေ ် ကာင်း အေထာက်အထားမူရင်းများယူေဆာင်၍ ဤေကာ်ြငာပါသည့်

ရက်မှ (၇)ရက်အတွင်း က်ပ ု တ ် ထ ို ံ လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ် ရက်ြပည့ပ ် ါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည် ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားသူေဒခင်သီတာ

လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

ေဒတင်သွယ်သွယ်ေဌး (စ်-၈၉၆၀)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန

ေဒမိုးှင်းြဖ

(စ်-၃၂၉၁၃)

အထက်တန်းေရှေန

တိုက်(၃)၊ အခန်း(၄၀၆)၊ ေအာင်ချမ်းသာလမ်း၊

နွင်းကုန်းရပ်ကွက်၊ သဃန်းကန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။Ph:09-455753702

ေနေရာင်ေအာက်ကသက်ရှိေတွကို

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ် (အေရှပိုင်း)မိနယ်၊ (၁၃၆)ရပ်ကွက်၊ ေြမကွက်အမှတ် (၄၈၃)၊ ဧရိယာ ေပ(၄၀x၆၀)ရှိ ဦးသိန်းဇံ အမည်ေပါက် ပါမစ်ေြမှင့် ယင်းေြမ၏ အကျ ိး ခံစားခွင့်အားလုံးကို ဝယ်ယူပိုင်ဆိုင်ထားပီး ေရာင်းချခွင့်ရှိေကာင်း ဝန်ခံကတိြပသူ ဦးဝင်းထွန်း[၈/တတက(ိုင်)၁၁၃၅၉၂]ထံမှ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူ ဦးိုင်မင်း[၁၂/ ကတတ(ိင ု )် ၀၁၉၁၀၈]က အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယထ ူ ား၍ ေရာင်းဖိုးေငွ၏ တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသ ကို စရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချထားပီး ြဖစ်ပါသည်။ ဤအေရာင်းအဝယ်ှင့်ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်လိုပါက ပိုင်ေရး၊ ဆိုင်ခွင့်ရှိသူ မည်သူမဆို ခိုင်လုံေသာ အေထားအထားမူရင်းများြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည်ရ ့ က်မစ ှ ၍ (၇)ရက်အတွင်း က်ုပ်ထံသို ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း၊ ကန် ကွက်မမရှ  ိပါက အေရာင်း အဝယ်ကို ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးေကျာ်ေကျာ်မိုး (LL.B) အထက်တန်းေရှေန (စ်-၂၆၆၁၈/၀၇) တက်ေနဝန်းအိမ်၊ ခံ၊ ေြမအကျ ိးေဆာင်ကုမဏီလီမိတက် ပင်လုံလမ်းမကီး (ေကျာင်းလမ်းမှတ်တိုင်)၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်။ ဖုန်း-၀၉-၈၉၂၀၉၀၁၇၂

မိခင်အမည်မှန်

တနသာရီတင ို ်းေဒသကီး၊ ထားဝယ် ခိင ု ၊် ေလာင်းလုံးမိနယ်၊ စမ်းလှမ်းေကျး ရာ၊ အလက.စမ်း လှ မ ်း သတ မတန်း (Grade-8)မှ မဂျးြပည့်ြပည့်စုံ၏ မိခင် ေဒြမြမသန်း၏အမည်မန ှ မ ် ှာ ေဒြမစန်း [၆/လလန(ိုင်)၀၈၅၇၇၆]ြဖစ်ပါသည်။

မီးေဘး ေရှာင် မေလာင် ခင်တား

ြပည်သူ အတွက်ပန်းခင်း စီမံချက် Y လက်ရဇ ှိ ာတိေဒသတွင် အမဲတမ်းေနထိင ု ၍ ် အိမေ ် ထာင်စလ ု ဦ ူ းေရစာရင်းရှိ ပီး ကိုင်ေဆာင်လက်မှတ်မရှိသူများအား ေဆာင်ရက်ေပးြခင်း၊ Y လက်ရဇ ှိ ာတိေဒသတွင် အမဲတမ်းေနထိင ု ၍ ် အိမေ ် ထာင်စု လူဦးေရစာရင်းမရှ၊ိ ကိုင်ေဆာင်လက်မှတ်မရှိသူများအား ေဆာင်ရက်ေပးြခင်း၊ Y ေရေြပာင်းေနထိုင်သူများအတွက် မူလေဒသတွင် အိမ်ေထာင်စုလူဦးေရ စာရင်းရှိ ေသာ်လည်း လက်ရေ ှိ ဒသတွင် ကိင ု ေ ် ဆာင်လက်မတ ှ မ ် ရှသ ိ မ ူ ျားအား ေဆာင်ရက်ေပးြခင်း၊ Y ေရေြပာင်းေနထိုင်သူများအတွက် မူလေဒသတွင် အိမ်ေထာင်စုလူဦးေရ

ေစာင့်ေရှာက်ဖို

စာရင်းှင့် ကိင ု ေ ် ဆာင်လက်မတ ှ ် မရှ၊ိ လက်ရေ ှိ ဒသတွငလ ် ည်း အိမေ ် ထာင်စု

အိုဇုန်းလာကိုထိန်းသိမ်းစို

လူဦးေရစာရင်းှင့် ကိင ု ေ ် ဆာင်လက်မတ ှ မ ် ရှသ ိ မ ူ ျားအား ေဆာင်ရက်ေပးြခင်း၊


စက်တင်ဘာ ၈၊ ၂၀၂၁

စီမံကိန်းှင့်ဘာေရးဝန်ကီးဌာန စိစစ်ေရးမှး(၂)ရာထူး(၄၀)ေနရာအတွက် ပဏာမေရးချယ်ခံရသည့် ခုံအမှတ်များ ထုတ်ြပန်ြခင်း စီမက ံ န ိ ်းှငဘ ့် ာေရးဝန်ကီးဌာန၊ ရသုံးမှန်းေြခေငွစာရင်းဦးစီးဌာနတွင် လစ်လပ်လျက်ရေ ှိ သာ

စိစစ်ေရးမှး(၂)၊ လစာန်းကျပ် (၂၁၆၀၀၀-၂၀၀၀-၂၂၆၀၀၀) ရာထူး(၄၀)ေနရာအတွက် အရည် အချင်းစစ် ေရးေြဖစာေမးပွ ဲ င ှ ့် လူေတွစစ်ေဆးြခင်းတိက ု ုိ (၂၆-၆-၂၀၂၁)ရက်င ှ ့် (၂၇-၆-၂၀၂၁)ရက် တိုတွင် ကျင်းပြပလုပ်ခဲ့ပီး ေြဖဆိုေအာင်ြမင်၍ ပဏာမေရးချယ်ြခင်းခံရသူများ၏ ခုံအမှတ်များကို ေအာက်ပါအတိုင်း ထုတ်ြပန်ေကညာလိုက်သည်ရသ-၄

ရသ-၆

ရသ-၇

ရသ-၁၃

ရသ-၁၇

ရသ-၂၄

ရသ-၂၉

ရသ-၃၁

ရသ-၄၃

ရသ-၅၅

ရသ-၅၆

ရသ-၆၅

ရသ-၇၂

ရသ-၇၃

ရသ-၇၇

ရသ-၇၉

ရသ-၈၉

ရသ-၉၀

ရသ-၉၁

ရသ-၉၂

ရသ-၉၅

ရသ-၉၆ ရသ-၉၈

ရသ-၉၉

ရသ-၁၀၂ ရသ-၁၀၅ ရသ-၁၀၈ ရသ-၁၁၁ ရသ-၁၁၆ ရသ-၁၂၁ ရသ-၁၄၂ ရသ-၁၅၃ ရသ-၁၅၈ ရသ-၁၅၉ ရသ-၁၇၃ ရသ-၁၈၄ ရသ-၁၈၅ ရသ-၁၈၈ ရသ-၁၉၅ ရသ-၂၀၃ ၂။

စိစစ်ေရးမှး(၂) ရာထူးအတွက် ပဏာမေရးချယ်ခရ ံ သူများထံသို သတင်းပိရ ု မည့် အစီအစ်အား

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါ Open Tender ေခယူြခင်း ၁။ ြပည်ထေ ဲ ရးဝန်ကီးဌာန၊ ြမန်မာိင ု င ် ရ ံ တ ဲ ပ်ဖွဲအတွက် လိအ ု ပ်ေသာ ေဆးှင့် ေဆးပစည်းများ ဝယ်ယူရန်ရှိပါသြဖင့် ြပည်တွင်း ြမန်မာိုင်ငံသား ပုဂလိက လုပ်ငန်းရှင်များအား အိတ်ဖွင့်တင်ဒါတင်သွင်းိုင်ရန် ဖိတ်ေခအပ်ပါသည်။ ၂။

အဆိုပါ ေဆးှင့်ေဆးပစည်းတင်သွင်းလိုေသာ ြမန်မာိုင်ငံသား ပုဂလိက

လုပင ် န်းရှငမ ် ျားသည် တင်ဒါအဆိြု ပလာများကို ၁၀-၉-၂၀၂၁ ရက်မစ ှ ၍ ေနြပည်ေတာ်၊ ြမန်မာိုင်ငံရဲတပ်ဖွဲ၊ ရဲေထာက်ပံ့ေရးဌာနကီး၊ ြဖည့်တင်း/ေထာက်ပံ့ဌာနခွဲ ုံးအမှတ် (၄၅)၌ ုံးချ ိန်အတွင်း ဝယ်ယ ူ င ို ် ပီး ၂၃-၉-၂၀၂၁ ရက်၊ ညေန (၁၄:၀၀) နာရီ ေနာက်ဆုံးထား၍ ြပန်လည်တင်သွင်းရမည်ြဖစ်ပါသည်။ လုပ်ငန်းရှင်များ သည် တင်ဒါအဆိြု ပလာအား သတ်မတ ှ ထ ် ားေသာ စည်းကမ်းချက်များှငအ ့် ညီ ြပန်လည်တင်သွင်းရမည်ြဖစ်ပါသည်။ ၃။ တင်ဒါဖွင့်လှစ်မည့်ေနရက်အား ိုင်ငံပိုင်သတင်းစာများမှ ထပ်မံေကာ်ြငာ မည်ြဖစ်ပါသည်။ ၄။ အေသးစိတ်အချက်အလက်များသိရှိလိုပါက ြမန်မာိုင်ငံရဲတပ်ဖွဲ၊ တယ်လီ ဖုန်းနံပါတ် ၀၆၇-၃၄၁၂၅၁၂၊ ၀၆၇-၈၁၀၃၂၉၀သို ဆက်သွယ်စုံစမ်းိုင်ပါသည်။

ုံးချပ်၊ တယ်လီဖုန်းအမှတ် ၀၆၇-၃၄၁၀၅၃၀ သို စုံစမ်းေမးြမန်းိုင်ပါသည်။ ရသုံးမှန်းေြခေငွစာရင်းဦးစီးဌာန

ေတာ နဲ သစ်ပင် ချစ် ခင် တဲ့ လူမျ ိး သစ် ပင် ကို ှစ်စ် စိုက် ေရတိုက် ကိုစိုး

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း (ပထမအကိမ်တင်ဒါ)

လမ်းဦးစီးဌာန၊ မိတ်ခိုင် ၁။ တနသာ ရီတင ုိ း် ေဒသကီး၊ မိတခ ် ိင ု ၊် လမ်းဦးစီးဌာနမှ ၂၀၂၁-၂၀၂၂ ဘာေရးှစ် တိင ု း် ေဒသကီး/ြပည်ေထာင်စု ရန်ပေ ံု ငွြဖင့် ေဆာင်ရက်မည့် လမ်း/တံတား လုပင ် န်းများအတွက် လိအ ု ပ်ေသာ လုပင ် န်းသုံးပစည်းများ ကို (ြမန်မာကျပ်ေငွ)ြဖင့် ဝယ်ယလ ူ ပ ုိ ါသြဖင့် စိတဝ ် င်စားသည့် ြမန်မာ ိင ု င ် သ ံ ားလုပ်ငန်းရှင် မည်သူမဆို အိတ်ဖွင့်တင်ဒါ (Open Tender) ယှ်ပိင်တင်သွင်းိုင်ပါေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်၂။ တင်ဒါေလာက်လာစတင် - (၂၀-၉-၂၀၂၁)ရက် ေရာင်းချမည့်ေနရက် (တနလာေန) ၃။ တင်ဒါေလာက်လာေနာက်ဆုံး - (၇-၁၀-၂၀၂၁)ရက် တင်သွင်းရမည့်ေနရက်/အချ ိန် (ကာသပေတးေန) ညေန (၄:၀၀)နာရီ ၄။ တင်ဒါဖွင့်ပွဲကျင်းပမည့်ေနရက်- (၉-၁၀-၂၀၂၁)ရက်(စေနေန) ှင့်အချ ိန်/ေနရာ နံနက် ၈:၃၀ နာရီ ခိုင်လက်ေထာက်န်  ကား ေရးမှးုံး၊ လမ်းဦးစီးဌာန၊ မိတ်မိ ၅။ တင်ဒါေလာက်လာပုံစံှင့် အေသးစိတ်အချက်အလက်များကို သိရလ ှိ ပ ို ါက မိတခ ် ိင ု ၊် လမ်းဦးစီးဌာန၊ လက်ေထာက်န်  ကားေရးမှး (မိြပ)ုံး၊ ဖုန်း-၀၅၉-၄၁၁၁၇၊ ၀၅၉-၄၁၀၀၇ သို ုံးချ ိန်အတွင်း ဆက်သယ ွ စ ် စ ုံ မ်းေမးြမန်းိင ု ပ ် ါေကာင်း အသိေပးေကညာအပ်ပါသည်။ တင်ဒါလက်ခံေရးှင့်စိစစ်ေရးချယ်ေရးေကာ်မတီ

ြမန်မာ့ဆိပ်ကမ်းအာဏာပိုင်၊ လမ်းမေတာ်နယ်ေြမ၊

ဆိပ်ခံေဗာတံတား (၃)လက်ှင့် ဗားကရာနယ်ေြမရှိ

အထူးကိုယ်စားလှယ်လဲစာုပ်သိမ်းြခင်း ဦးစိနလ ် ဝ ှ င်း[၁၄/ဓနဖ(ိင ု )် ၀၅၄၇၆၈]က ဦးကျင်သန ိ ်း[၁၂/သကတ(ိင ု )်

၀၃၉၅၃၃]ကို ၃၀-၁၁-၂၀၁၆ရက်စပ ွဲ ါ စာချပ်အမှတ(် B VI-၃၈/၂၀၁၆)ြဖင့် ေမှာဘ ် ီ

ပစည်းများအား လုပ်ငန်းခွင်အေရာက်ဝယ်ယူြခင်းှင့် စက်၊ ယာ်၊

ယရားများ ငှားရမ်းြခင်းကို ြမန်မာ(ကျပ်)ေငွြဖင့် ဝယ်ယူ/ငှားရမ်း လိုပါသြဖင့် တင်ဒါတင်သွင်းလိုသူများအား ဖိတ်ေခအပ်ပါသည်။

တင်ဒါေလာက်လာေရာင်းမည့်ရက် - ၁-၁၀-၂၀၂၁ ရက်

တင်ဒါေလာက်လာ ပိတ်သိမ်းမည့် - ၁၂-၁၀-၂၀၂၁ ရက်

ရက်/အချ ိန်

မွန်းတည့် (၁၂:၀၀)နာရီ

တင်ဒါဖွင့်ပွဲ ကျင်းပမည့်ရက်

- ၁၃-၁၀-၂၀၂၁ ရက်

တင်ဒါဖွင့်ပွဲကျင်းပမည့ေနရာ ်

- လက်ေထာက်န် ကားေရးမှး

နံနက်(၁၀:၀၀) နာရီ

(မိြပ)ုံး၊ ေကျးလက်လမ်း

ဖွံဖိးေရးဦးစီးဌာန၊ ၂။

ေကာ့ေသာင်းမိ

တင်ဒါစည်းကမ်းချက်ှင့် ေလာက်လာပုံစံများကို ေအာက်

ေဖာ်ြပပါဌာနတွင် ုံးချ ိန်အတွင်း ဝယ်ယ ူ င ို ပ ် ါေကာင်းှင့် အေသးစိတ်

ေကျးလက်လမ်းဖွံဖိးေရးဦးစီးဌာန

ေြမရှိတံတား(၃)လက်၊ စုစုေပါင်း (၆)လက် (ခ)

ဝါးတန်းအမှတ်(၆)တံတား

(ဂ)

ကိုင်းတန်းအမှတ်(၁)တံတား

(င)

ဗားကရာအမှတ(် ၂)တံတား

ဗားကရာအမှတ(် ၃)တံတား

၂။ တင်ဒါပုစ ံ  ံ င ှ စ ့် ည်းကမ်းချက်

ဝယ်ယူရန်ေနရက်၊အချ ိန်ှင့်ေနရာ

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါ (Open Tender)ေခယူြခင်း

- ၁၀-၉-၂၀၂၁ ရက်မှ ၁၄-၁၀၂၀၂၁ ရက်ထိ

ြမန် မာ့ ဆိ ပ ် က မ်း အာဏာပို င ် ၊ ကု န ် လု ပ ် င န်း ဌာန၊

ဒု တိ ယ

မန်ေနဂျာုံး

(ဆူးေလ(၅)ဂိတ်အနီး)

- ၁၀-၉-၂၀၂၁ ရက်မှ ၁၄-၁၀-

အချ ိန်ှင့်ေနရာ

၂၀၂၁ ရက်ထိ

(၉:၃၀)နာရီ မ ှ (၁၄:၀၀)နာရီ

အတွင်း

ြမန်မာ့ဆိပ်ကမ်း

အာဏာပိုင် ုံးချပ် ေြမညီ ထပ်ရှိ ေငွစာရင်းဌာန၊

၄။ အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေဈးန်း

- ၁၀-၉-၂၀၂၁ ရက်မှ ၁၄-၁၀

အဆိုြပလာထည့်သွင်းရန်

၂၀၂၁ ရက်ထိ

ေနရက်၊ အချ ိန်ှင့်ေနရာ

(၉:၃၀)နာရီမှ (၁၄:၀၀)နာရီ

အတွင်း၊

ြမန်မာ့ဆိပ်ကမ်း

အာဏာပိင ု ၊် ကုနလ ် ပ ု င ် န်းဌာန၊

ဒု တိ ယ အေထွ ေ ထွ မ န် ေနဂျာ ုံး(ဆူးေလ(၅)ဂိတ်အနီး)

၅။ အိတ်ဖွင့်တင်ဒါအဆိုြပလာ

- ၁၄-၁၀-၂၀၂၁ ရက်

၆။ တင်ဒါပုံစံေရာင်းချမည့်ေဈးန်း

- တင်ဒါပုစ ံ (ံ ၁)ေစာင်လင်၅,၀၀၀/-

စိစစ်ေရးချယ်မည့်ေနရက်ှင့်အချ ိန်

၇။ အိတ်ဖွင့်တင်ဒါအဆိုြပလာ စိစစ်ေရးချယ်မည့်ေနရာ

(၁၄:၀၀)နာရီ

- အစည်းအေဝးခန်းမ(၂)၊ ြမန်မာ့ ဆိပ်ကမ်းအာဏာပိုင်ုံးချပ်

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါစိစစ်ေရးချယ်ေရးအဖွဲ

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ ကန်မ မစန်းအိအိြဖ [၁၂/တမန(ိုင်)၁၀၉၄၀၉]သည် ရန်ကုန်တိုင်း ေဒသကီး၊ သန်လျင်မိနယ်၊ Star City ရှိ တိုက်အမှတ် (A-1)၊ အခန်းအမှတ် (601-B) အခန်းအား ှစ်ဦးသေဘာတူ တိုက်ခန်းအေရာင်းအဝယ်ကတိစာချပ် ြဖင့် ဝယ်ယပ ူ င ုိ ဆ ် င ုိ ခ ် ရ ့ဲ ာ ၎င်းစာချပ်မရ ူ င်းမှာ ေပျာက်ဆးံု သွားခဲပ ့ ါသည်။ အဆိပ ု ါ စာချပ်မူရင်းမိတမှ  န်အား ြပန်လည်ေလာက်ထားရန် ေဆာင်ရက်လျက်ရှိရာ ၎င်းတိုက်ခန်းှင့်ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်လိုပါက စာချပ်စာတမ်းမူရင်းများြဖင့် ခုနစ်ရက်အတွင်း က်ုပ်ထံသို ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းှင့် ကန် ကွက်မမရှ  ိပါက လုပထ ် ုံးလုပန ် ည်းအတိင ု ်း ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အသိေပး ေကညာအပ်ပါသည်။

09-427044075

၁။ ေဆာက်လပ ု ေ ် ရးဝန်ကီးဌာန၊ တနသာ ရီတင ုိ း် ေဒသကီး၊ မိတခ ် ိင ု ၊် ေကျးလက်လမ်းဖွံဖိးေရးဦးစီးဌာနမှ ၂၀၂၁-၂၀၂၂ ဘာေရးှစ် ြပည်ေထာင်စ/ု တိင ု း် ေဒသကီး ခွငြ့် ပရန်ပေ ံု ငွြဖင့် ေဆာင်ရက်မည့လ ် ပ ု င ် န်း များအတွက် လိအ ု ပ်ေသာ ေဆာက်လပ ု ေ ် ရးလုပင ် န်းသုံး ပစည်းများအား လုပင ် န်းခွင် အေရာက်ဝယ်ယြူ ခင်းှင့် စက်၊ ယာ်၊ ယရားများ ငှားရမ်း ြခင်းကို ြမန်မာ(ကျပ်)ေငွြဖင့် ဝယ်ယူ/ငှားရမ်းလိုပါသြဖင့် တင်ဒါ တင်သင ွ း် လိသ ု ူများအား ဖိတ်ေခအပ်ပါသည်။ (က) တင်ဒါေလာက်လာ ၁-၁၀-၂၀၂၁ရက် ေရာင်းမည့်ရက် (ေသာကာေန) (ခ) တင်ဒါေလာက်လာ ၇-၁၀-၂၀၂၁ရက် ပိတ်သိမ်းမည့်ရက်/အချ ိန် (ကာသပေတးေန) ညေန (၁၃:၀၀)နာရီ (ဂ) တင်ဒါဖွင့်ပွဲကျင်းပ ၁၁-၁၀-၂၀၂၁ရက်(တနလာေန) မည့်ရက် နံနက် (၉:၀၀)နာရီ (ဃ) တင်ဒါဖွင့်ပွဲကျင်းပ လက်ေထာက်န်  ကားေရးမှး မည့်ေနရာ (မိြပ)ုံး၊ ေကျးလက်လမ်း ဖွံဖိးေရးဦးစီးဌာန၊ မိတ်ခိုင်၊ မိတ်မိ ၂။ တင်ဒါစည်းကမ်းချက်င ှ ့် ေလာက်လာပု  စ ံ မ ံ ျားကို ေအာက်ေဖာ်ြပပါ ဌာနတွင် ုံးချ ိန်အတွင်း ဝယ်ယူိုင်ပါေကာင်းှင့် အေသးစိတ်သိရှိ လိပ ု ါက ေအာက်ေဖာ်ြပပါ ဖုနး် နံပါတ်များသို ဆက်သယ ွ ေ ် မးြမန်းိင ု ပ ် ါ သည်။ မိတ်ခိုင် ေကျးလက်လမ်းဖွံဖိးေရးဦးစီးဌာန၊ မိတ်မိ (ဖုန်း-၀၅၉-၄၂၀၁၇၊ ၀၉-၂၆၂၈၀၃၁၃၄)

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကညာြခင်း ရန်ကုန်မိ၊ မရမ်းကုန်းမိနယ်၊ (၅)ရပ်ကွက်၊ ြပည်လမ်း၊ အမှတ်(၁၃၅) ေမာရဝတီကန ွ ဒ ် ၊ို တိက ု ခ ် န်း အမှတ(် 7/C) (၈-လာ) (၁၃၄၀ Sqft) အကျယ် ကွနဒ ် ို တိုက်ခန်းှင့် အကျ ိးခံစားခွင့်အားလုံးကို ပိုင်ဆိုင်ေရာင်းချခွင့်ရှိသူ ဦးေနလင်း [၇/ရတရ(ိုင)် ဝဝဝဝ၁၈] ထံမှ ကန်မ ေဒဝင်းဝင်းမျ ိး [၇/ပမန(ိုင)် ၀၉၈၇၆၅] မှ အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန် စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသ ေပးေချပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိုပါ ကွန်ဒိုတိုက်ခန်းှင့်ပတ်သက်၍ အကျ ိးသက်ဆိုင်ခွင့်ရှိသူ မည်သူမဆို ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း ခိုင်လုံေသာအေထာက်အထား စာချပ်စာတမ်းမူရင်းများြဖင့် ကန်မထံ လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ရက်ေကျာ်လွန်ပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်

အမှတ်-၂၂/၄၂၊ ေရအုံးပင်အိမ်ရာ၊ ၅-ရပ်ကွက်၊ ရန်ကင်းမိနယ်။

ှင့် ထိစ ု ာချပ်ြဖင့် လအ ဲ ပ်သမ ူ သိရဘ ိှ ဲ ေဆာင်ရက်ထားသည်များရှခ ိ ပ ့ဲ ါက တရား

ေကာ့ေသာင်းမိ

မိတ်ခိုင်၊ ေကျးလက်လမ်းဖွံဖိးေရးဦးစီးဌာန

အေထွေထွ ၃။ စေပေငွေပးသွင်းရန်

ေကာ့ေသာင်းခိုင်

တနသာရီတိုင်းေဒသကီး

(ဃ) ဗားကရာအမှတ(် ၁)တံတား

(စ)

ိုင်ပါသည်။

(ဖုန်း-၀၉-၆၉၂၁၇၀၆၅၄၊ ၀၅၉-၅၂၀၄၀၊ ၀၉-၄၅၈၀၀၀၄၅၈)

(က) ဝါးတန်းအမှတ်(၃)တံတား

ကို လအ ဲ ပ်သူ ဦးစိနလ ် ဝ ှ င်းက (၆-၉-၂၀၂၁)ရက်တင ွ ် အပီးအပိင ု  ် ပ ု သ ် မ ိ ်းပါေကာင်း

ဦးစိန်လှဝင်း[၁၄/ဓနဖ(ိုင်)၀၅၄၇၆၈]

မည့် လုပင ် န်းများအတွက် လိအ ု ပ်ေသာ ေဆာက်လပ ု ေ ် ရးလုပင ် န်းသုးံ

၁။ လမ်းမေတာ်နယ်ေြမ၊ ဆိပ်ခံေဗာတံတား (၃)လက်ှင့် ဗားကရာနယ်

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါသွင်းိုင်ေကာင်း ေကညာစာ

ေဒစန်းအိအိြဖ [၁၂/တမန(ိုင်)၁၀၉၄၀၉]

မဝင် ပျက်ြပယ်ပါေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။

အတွင်း ြပည်ေထာင်စ/ု တိင ု ်းေဒသကီးခွငြ့် ပရန်ပေ ုံ ငွြဖင့် ေဆာင်ရက်

သိရလ ိှ ပ ုိ ါက ေအာက်ေဖာ်ြပပါ ဖုနး် နံပါတ်များသို ဆက်သယ ွ ေ ် မးြမန်း

မိနယ် မှတပ ် တ ုံ င်အရာရှိ ေရှေမှာက်ထတ ံ င ွ ် အထူးကိယ ု စ ် ားလှယလ ် အ ဲ ပ်စာချပ်

ချပ်ဆိုခဲ့ပါသည်။ ယခုအခါ ေဖာ်ြပပါအထူးကိုယ်စားလှယ်လဲအပ်ြခင်းစာချပ်

ခိင ု ၊် ေကျးလက်လမ်းဖွံဖိးေရးဦးစီးဌာနမှ ၂၀၂၁-၂၀၂၂ ဘာေရးှစ်

တံတား(၃)လက်၊ စုစုေပါင်း(၆)လက်အား

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာချက် ရန်ကန ု ် မိ၊ ေြမတိင ု း် ရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၁၃)ရပ်ကက ွ ၊် လူေနရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၁၃)၊ ေြမကွကအ ် မှတ(် ၆၁၆)၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ ဝုဏာ(၅)လမ်း၊ ေြမအမည်ေပါက်ဦးလှြမင့်[၁၂/ဥကတ(ိုင်)၀၅၉၅၁၆]ပိုင်ဆုင ိ ်ေသာ ေြမကွက်ေပရှိ (၆)ထပ်တုက ိ ်၊ တိက ု ခ ် န်း(၁၂)ခန်းတွရ ဲ သ ိှ ည့အ ် နက် ကန်ထိက ု တ ် ာ ဦးတင်ဦး[၁၂/တမန(ိင ု )် ၁၃၃၄၆၀] ှင် ့ ဦးေဌးဝင်း[၁၂/ပဘတ(ိင ု )် ၀၁၈၉၉၁]ပိင ု ဆ ် င ုိ ေ ် သာ တတိယထပ်( ၄)လာ၊ ေြခရင်းခန်း (ေထာင့်ခန်း)၊ ဧရိယာ ေပ(၁၇x၅၄)တိုက်ခန်း၏ အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်ကို က်ုပ်၏ မိတေ ် ဆွြဖစ်သူ ေဒခင်ဝင်းေရ[၁၂/မရက(ိင ု )် ၁၇၄၉၂၉]က အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န်အတွက် ေရာင်းဖိးု ေငွ၏ တစ်စိတ်တစ်ေဒသကို ၅-၉-၂၀၂၁ရက်တွင် ေပးေချထားပီးြဖစ်၍ ကန် ကွက်လိုသူများရှပ ိ ါက ဤသတင်းစာေကာ်ြငာပါသည်ရ ့ က်မစ ှ ၍ (၇)ရက်အတွငး် တိကျခိုင်မာေသာ စာရက်စာတမ်းမူရင်းများှင့်တကွ က်ုပ်တထ ုိ ံသုိ လူကုယ ိ ်တုင ိ ် လာေရာက် ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွင်း ကန် ကက ွ မ ် တစ်  စတ ုံ စ်ရာမရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်အား ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒပိုးအိြဖ(LL.B,D.B.L,D.I.L,D.I.P.L,WIPO(Switzerland) အထက်တန်းေရှေန(စ်-၄၅၉၉၅) ဖုန်း-၀၉-၄၄၁၅၆၅၆၈၆၊ ၀၉-၆၇၃၀၅၄၁၈၀

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါ(Open Tender)ေခယူြခင်း

၁။ ေဆာက်လပ ု ေ ် ရးဝန်ကီးဌာန၊ တနသာ ရီတင ု ိ း် ေဒသကီး၊ ေကာ့ေသာင်း

ပစည်းဝယ်ယူမစိစစ်ေရးေကာ်မတီ

တယ်လဖ ီ န ု ်း၊ ုံးစာတိြု ဖင့် ဆက်သယ ွ အ ် ေကာင်းကားသွားမည်ြဖစ်ပီး ရသုံးမှန်းေြခေငွစာရင်းဦးစီးဌာန၊

သစ်

ေကာ့ေသာင်းခိုင်၊ ေကျးလက်လမ်းဖွံဖိးေရးဦးစီးဌာန

ပစည်းဝယ်ယူမစိစစ်ေရးေကာ်မတီ

ရသုံးမှန်းေြခေငွစာရင်းဦးစီးဌာန ၁။

တနသာရီတိုင်းေဒသကီး

ြပည်ထဲေရးဝန်ကီးဌာန

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ်

ေဆာင်ရက်မည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ေဒဝင်းဝင်းမျ ိး [၇/ပမန(ိုင်)၀၉၈၇၆၅] ၁၉/ခ၊ ဓမာုံလမ်း၊ လင်မိနယ်၊

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

မေလးတိုင်းေဒသကီး၊ ေညာင်ဦးခိုင်၊ ေညာင်ဦးမိနယ်၊ေအာင်ေြမသာရပ် ကွက၊် အမှတ် (၃၉)၊ ငုဝါလမ်းှင့် ေအာင်ေြမသာ(၄)လမ်းေထာင့၊် ေပ (၈၀x ၈၀) (၀.၁၄၇)

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကာ်ြငာြခင်း

ဧကရှိ ှစ်(၃၀)ဂရန်ေြမအမျ ိးအစားေြမကွက်ှင့် ေြမကွက်ေပရှိအေဆာက်အဦ

ရန်ကန ု ် မိ၊ ေရြပည်သာမိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၈)၊ လူေနရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၇)၊ မင်းရဲေကျာ်စွာလမ်း၊ အမှတ(် ၁၂၁/ခ)၊ အကျယ်ေပ(၂၂x၆၀)ရှိ ဦးတင်ေအးအမည်ေပါက် ှစ(် ၆၀)ဂရန်ထက ွ ရ ် ထ ှိ ားေသာ အိမေ ် ြမအား ဖခင် ဦးတင်ေအးှင့် မိခင် ေဒစန်းကည်တို ကွယလ ် န ွ ် ပီးေနာက် သားသမီးများြဖစ်ကေသာ ေဒေအးသက်မာ[၁၂/ဗဟန(ိင ု )် ၀၁၁၈၃၆]၊ ဦးေမာင်ေမာင်ဦး[၁၂/ရပသ(ိင ု )် ၀၃၄၄၅၈]၊ ေဒစာေအး[၁၂/ဗဟန(ိင ု )် ၀၁၁၈၃၅]၊ ဦးေဇာ်မိုး[၁၂/ဗဟန(ိင ု )် ၀၁၁၆၈၄]၊ ေဒကလျာေအး[၁၂/ရပသ(ိင ု )် ၀၃၄၄၅၉]ကိင ု ေ ် ဆာင်သူ တိမ ု ှ တရားဝင်အေမွဆက်ခ၍ ံ လက်ရပ ိှ င ုိ ဆ ် င ုိ ထ ် ားေကာင်း၊ လေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချခွငရ ့် ေ ိှ ကာင်း ဝန်ခေ ံ ြပာဆိမ ု အေပ  က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ ေဒမံနံသာမှ အပီးအပိုင်လဲေြပာင်းဝယ်ယူရန်အတွက် စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသ ေပးေချခဲ့ပီးြဖစ်ေကာင်းှင့် အထက်ေဖာ်ြပပါ အိမေ ် ြမှငပ ့် တ်သက်၍ တစ်စတ ုံ စ်ရာကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ ခိင ု လ ် ေ ုံ သာ စာရက်စာတမ်း အေထာက်အထားမူရင်းများှငတ ့် ကွ ၁၄-၉-၂၀၂၁ရက် ေနာက်ဆုံးထား၍ ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါေကာင်းှင့် သတ်မတ ှ ရ ် က်ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက အေရာင်းအဝယ်ကစ ိ အား  ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကာ်ြငာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားသူ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒမံနံသာ ေဒနန်းယုေအာင်(LL.B) [၁၂/ရပသ(ိုင်)၀၇၀၅၃၁] တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၅၃၂၀) ေရှေနများနားေနခန်း၊ ေရြပည်သာမိနယ် တရားုံးေရှ။ ဖုန်း-၀၉-၂၅၅၇၇၉၁၀၅

တွင် အမည်ေပါက်ပင ို ဆ ် င ို ေ ် သာ ဦးထွန်းလွင် [၉/ညဥန(ိင ု )် ၀၀၆၇၈၃]မှ အမည်ေပါက်ပီး

အပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်တိုအား ေညာင်ဦးမိနယ်ေြမစာရင်းဦးစီးဌာန လက်ေရာက်ပင ုိ ဆ ် င ုိ ေ ် ရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ိှ ပီး စီမခ ံ န် ခခ ဲွ င ွ ရ ့် သ ိှ ြူ ဖစ်ေကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပ၍ ေရာင်းချရန် ကမ်းလှမ်းလာသြဖင့် က်ပ ု ် ဦးေအာင်ထဋ ွ ဝ ် င်း [၁၂/လမတ(ိင ု )် ၀၃၀၇၈၈] မှ ေရာင်းချသည့တ ် န်ဖိုးေငွအနက်မှ အချ ိကို စရန် ေငွအြဖစ် ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ သိုပါ၍ ကန် ကွက်လိုသူများရှိပါက ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှ (၇)ရက်အတွင်း ခိင ု မ ် ာေသာစာချပ်စာတမ်းအေထာက်အထား(မူရင်း)များှငတ ့် ကွ က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ လာေရာက် ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွင်း ကန် ကက ွ ြ် ခင်းမရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ် ပါသည်။ ဦးေအာင်ထွဋ်ဝင်း [၁၂/လမတ(ိုင်)၀၃၀၇၈၈] ဖုန်း-၀၉-၇၈၅၀၀၂၉၁၀

ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၂၆၀၆၆၆၅၇၇၊ ၀၉-၇၉၅၅၆၆၁၀၀


စက်တင်ဘာ ၈၊ ၂၀၂၁


စက်တင်ဘာ ၈၊ ၂၀၂၁

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ (၂၈)ရပ်ကွက်၊ ေအာင်သီရိ(၃)လမ်း၊ အမှတ်(၈၃၆)ဟု

ေခတွင်ေသာ ေြမှင့်အိမ် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်ှင့် ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်(၂၈)၊

အစည်းအေဝးအေကာင်းကားြခင်း Universal Mandalay Finance Company Limited သည် မတည်ေငွရင်းေလာ့ချြခင်းအား အစုရှယ်ယာရှင်များ၏ အတည်ြပ ချက်ရယူရန် အစည်းအေဝးတစ်ရပ်ကို ေအာက်ပါအစီအစ်အတိုင်း ကျင်းပြပလုပ်မည်ြဖစ်ေကာင်း အေကာင်းကားအပ်ပါသည်-

ေြမကွကအ ် မှတ(် ၈၃၆)၊ အကျယ်ေပ(၄၀x၆၀)၊ ေြမအမျ ိးအစား-ပါမစ်ေြမှင့် ယင်းေြမ

အစည်းအေဝးကျင်းပရန်ေနရက်-၂၀၂၁ခုှစ်၊ စက်တင်ဘာလ

အမည်ြဖင့် ချထားေပးြခင်းခံရပီး အရပ်ကတိအေရာင်းအဝယ်စာချပ်အဆက်ဆက်အရ

အစည်းအေဝးကျင်းပရန်အချ ိန် - မွန်းလွဲ(၁)နာရီ

(၁၀) ရက်

ေပရှိ အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်တသ ို ည် မိေြမစာရင်းတွင် ဦးခင်ေမာင်တင့(် AG-၁၂၃၆၄၈)

ဝယ်ယပ ူ င ို ဆ ် င ို လ ် က်ဝယ်ထားရှသ ိ ူ ဦးေကျာ်ြမင့[် ၁၂/ဥကတ(ိင ု )် ၁၀၀၇၄၂]မှ မိမတ ိ စ်ဦး

တည်းဝယ်ယပ ူ င ုိ ဆ ် င ုိ ၍ ် လေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ိှ ကာင်း ဝန်ခေ ံ ြပာဆိသ ု ြဖင့် က်ပ ု တ ် ုိ

အစည်းအေဝးကျင်းပရန်ေနရာ - ကုမဏီုံးခန်း ဒါိုက်တာအဖွဲ

မိတ်ေဆွက ဝယ်ယူရန် စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသေပးေချထားပီးြဖစ်ပါ၍ အကျ ိး

သက်ဆင ုိ ခ ် င ွ ရ ့် သ ိှ မ ူ ည်သမ ူ ဆို ခိင ု လ ် ေ ံု သာ စာရက်စာတမ်းအေထာက်အထားမူရင်းများ

Universal Mandalay Finance Co.,Ltd

ြခင်းမရှပ ိ ါက ဥပေဒှငအ ့် ညီ အေရာင်းအဝယ်ဆက်လက်ြပလုပသ ် ာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်ေြမာက်ပိုင်းမိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်(၄၉)၊

ှင့်တကွ က်ုပ်တိုထံသို (၇)ရက်အတွင်း ကန် ကွက်အေရးဆိုိုင်ပါသည်။ ကန် ကွက် သိေစအပ်ပါသည်။

ဦးဟိန်းစိုး

လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

အထက်တန်းေရှေန(စ်-၄၈၉၃၃)

ေြမကွက်အမှတ်(၆၉၂)၊ ဧရိယာ(၀.၀၆၉)ဧက အကျယ်အဝန်းရှိ ှစ်(၆၀) ဦးသန်းဦး

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၀၈၇၅)

အမှတ်(၄၆)၊ ပထမထပ်(ဝဲ)၊ မဟာဗလပန်း ခံလမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

"ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာြခင်း"

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(ေြမာက်ပင ုိ း် )မိနယ်၊ လူေနရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၄၂)၊ ေြမတိင ု း် ရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၄၂)၊ မဟာေဆွလမ်း၊ ေြမကွက် အမှတ် (၂၅၂)၊ အကျယ်အဝန်း (၆၀'x၄၀')၊ (၂၄၀၀) စတုရန်းေပ၊ ဧရိယာ (၀.၀၅၅)ဧကရှိ ှစ်(၆၀)ေြမငှားဂရန်ေြမကွက်ကို ရန်ကုန် မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ၊ မိြပစီမံကိန်းှင့်ေြမစီမံခန် ခွဲမဌာနတွ  င် ဦးလှထွန်း (AKB-၁၂၇၄၄၁)အမည်ြဖင့် မှတ်သား တည်ရှိပီး ၎င်းေြမကွက်ကီးအနက်မှ တရားဝင်မခွဲမစိတ်ရေသးေသာ(ေခါင်းရင်းြခမ်း)၊(အလျား၂၀ေပx အနံ၆၀ေပ)ကျယ်ဝန်းေသာ ေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမေပရှိ အိမ်အပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတိုကို အရပ်ကတိစာချပ်အဆက်စပ်ြဖင့် ဝယ်ယူ ပိင ု ဆ ် င ုိ ထ ် ားသူ ဦးေကျာ်ဆန်းလင်း [၈/ပခက(ိင ု )် ၁၂၀၁၃၅]မှ ပိင ု ဆ ် င ုိ မ ် အ  ပ်အင်းကင်း၍ တရားဝင်ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ိ ှ ကာင်း၊ ဝန်ခက ံ တိြပ ေြပာကားရာ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွမှ အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န်အတွက် ေရာင်းဖိးု ေငွ၏ တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချထားပီး ြဖစ်ပါသည်။ အဆိပ ု ါ အေရာင်းအဝယ်င ှ ပ ့် တ်သက်၍ ကန် ကက ွ လ ် သ ုိ မ ူ ျားရှပ ိ ါက တရားဝင်ခင ုိ လ ် ေ ံု သာ အေထာက်အထား စာချပ်စာတမ်း မူရင်းများြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှ (၇)ရက်အတွငး် က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွငး် ကန် ကက ွ ြ် ခင်း မရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒလှလှေထွး (LL.B,D.B.L) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၀၉၅၇) အမှတ် (၄၄၆/B)၊ ဓမာုံလမ်း၊ (၁၆/၃)ရပ်ကွက်၊ သဃန်းကန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၂၅၄၄၁၀၀၉၁

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာြခင်း

ဦးသိန်းလွင်[၁၂/လမတ(ိုင်)၀၂၀၆၃၁]အမည်ေပါက်ပိုင်ဆိုင်ေသာ ရန်ကုန်မိ၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက် အမှတ်(၁၄/ေရေပါက်ကံ)၊ ေြမကွက်အမှတ(် ၁၂၀၈)၊ (၀.၀၅၅)ဧက၊ (အလျား ၄၀ေပx အနံ ၆၀ေပ)ရှိ ှစ်(၆၀)ဂရန်ေြမကွက်ှင့် ယင်း ေြမကွကေ ် ပရှိ အမှတ(် ၁၂၀၈)၊ ရာဇာဓိရာဇ်(၂)လမ်း၊ (၁၄)ရပ်ကက ွ ၊် ေရေပါက်က၊ံ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်၊ ရန်ကန ု ် မိဟုေခတွငေ ် သာ အေဆာက်အဦအပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးကို ပိုင်ရှင်ဦးသိန်းလွင်ထံမှ က်ုပ်တို၏မိတ်ေဆွက ဝယ်ယူရန် စရန်ေငွ တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ေဖာ်ြပပါ ေြမကွက ် င ှ ့် အေဆာက်အဦအေရာင်းအဝယ်ကစ ိ ှ  ငပ ့် တ်သက်၍ ကန် ကက ွ ် လိသ ု ရ ူ ပ ိှ ါက ဤသတင်းစာတွင် ေကာ်ြငာစာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွငး် ခိုင်လုံေသာ စာရက်စာတမ်းအေထာက်အထား(မူရင်း) များြပသ၍ က်ပ ု တ ် ထ ို သ ံ ို လူကယ ို တ ် င ို လ ် ာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ ကန် ကက ွ မ ် ည့သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက ေြမှငအ ့် ေဆာက်အဦ အေရာင်း အဝယ်ကိစကို ပီးဆုံးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားသူဦးေမာင်ေဇာ် [၅/ခဥတ(ိုင်)၀၃၅၄၆၁] လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေဒရီရီဝင်း ဦးစံြမ(ပုေလာ) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၅၆၄၀/၁၉) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၄၇၇၁/၈၉) အမှတ်(၈၃)၊ အခန်း(၁၀)၊ ဒု-ထပ်၊ ပန်းဆိုးတန်းလမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၈၆၁၃၃၅၉၊ ၀၉-၉၇၉၀၇၀၅၄၀

"ရန်ကန ု ် မိ၊ မဂလ  ာေတာင်န ွ ် မိနယ်၊ ေရတွငး် ကုနး် ရပ်ကက ွ ၊် အမှတ(် ၄၄)၊ (၁၂၂)လမ်း၊ တိက ု မ ် ျက်ာှ မူလင် ညာဘက်ြခမ်း (၃)လာ၊ တိက ု ခ ် န်းေရာင်းချရန် ပိင ု ဆ ် င ုိ မ ် ှ  ငပ ့် တ်သက်၍ ကန် ကက ွ  ် င ုိ ေ ် ကာင်း အများသိေစရန် ေကညာချက်" အထက်ေဖာ်ြပပါ လိပ်စာရှိတိုက်ခန်းှင့်ပတ်သက်၍ ဆက်ယ်လျက်ရှိသည့် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်ကို ဆက်စပ်အေရာင်း အဝယ်စာချပ်များအရ ဦးတင်ေအာင်အမည်ြဖင့် တည်ရခ ှိ ပ ဲ့ ါသည်။ ဦးတင်ေအာင် မကွယလ ် န ွ မ ် ီ အဆိပ ု ါတိက ု ခ ် န်းအား အတူေနထိင ု သ ် ူ (သန်းေခါင်စာရင်းဝင် "တူ")ြဖစ်သူ ဦးေရဝင်း[၉/ကပတ(ိင ု )် ၀၁၁၅၂၈]ထံ ပိင ု ဆ ် င ို မ ် စာချပ်  စာတမ်းများှငတ ့် ကွ လက်ေရာက်လေ ဲ ြပာင်း ခဲ့ပီး ဦးေရဝင်းမှ တိုက်ခန်းအား လက်ရထ ိှ ားပိင ု ဆ ် င ုိ လ ် ျက်ရပ ိှ ါသည်။ ယခုအခါ ဦးေရဝင်းမှ အဆိပ ု ါတိက ု ခ ် န်းှင့် အကျ ိးသက်ဆင ုိ ခ ် င ွ ့် အရပ်ရပ်အား အပီးအပိုင်ေရာင်းချသွားမည်ြဖစ်ပါသည်။ သိြု ဖစ်ပါ၍ အထက်ပါတိက ု ခ ် န်းှငပ ့် တ်သက်ပီး ေြပာေရးဆိခ ု င ွ ရ ့် သ ိှ ၊ူ အကျ ိးသက်ဆင ုိ သ ် မ ူ ည်သမ ူ ဆို ခိုင်လုံေသာ အေထာက် အထားတစ်စတ ုံ စ်ရာြဖင့ြ် ဖစ်ေစ၊ စာချပ်စာတမ်းမူရင်းများှငတ ့် ကွ က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှ (၁၅)ရက်အတွင်း ကန် ကက ွ ် ိုင်ပါေကာင်းှင့် ကန် ကွက်မမရှ  ိပါက အပီးအပိုင်လဲေြပာင်းေရာင်းချမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးသန်းထွန်း B.Sc, H.G.P, D.B.L, D.M.L အထက်တန်းေရှေန(စ်-၁၀၆၁၆) အမှတ်(၁၁၄)၊ (ေြမညီ)၊ ကန်ေတာ်လမ်း၊ ေလးေထာင့က ် န်ရပ်ကက ွ ၊် သဃန  း် ကန်းမိနယ်။ ဖုန်း-၀၉-၅၁၈၃၃၂၆

အများသိေစရန် ၀၁၇၉၉၆]ှင့် ေဒသန်းသန်းဝင်း(ဘ)ဦးေမာင်တင်[၁၂/ဒဂရ(ိင ု )် ၀၃၉၆၄၀] တိုမှ ၇-၇-၂၀၂၁ရက်တွင် ဦးေအာင်မိုး(ဘ)ဦးေမာင်တင်[၁၂/ဒဂမ(ိုင်) ၀၀၅၀၈၁]အား အေထွေထွကိုယ်စားလှယ်လဲစ  ာ ေပးအပ်ခဲ့ကရာ ယခု

ေနရက်မှစတင်၍ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်ရန် ကိစရပ်များမရှိေတာ့သည့်

အတွက် အေထွေထွကယ ို စ ် ားလှယလ ် စ ဲ ာအား ုပသ ် မ ိ ်းလိက ု ် ပီြဖစ်ေကာင်း လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

ေဒမျ ိးေကသီခိုင်(အထက်တန်းေရှေန)(စ်-၄၁၆၇၄) မဂလာဒုံမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၂၆၀၄၆၉၄၂၄

သူရယ ိ လှေသာင်းလမ်း၊ (၄၉)ရပ်ကက ွ ၊် ဒဂုံ မိသစ်ေြမာက်ပင ို ်းမိနယ်၊ ရန်ကန ု ် မိ)

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေတာင်ပိုင်း)မိနယ်၊ (၁၉)ရပ်ကွက်၊ ေမာင်းမကန်ကမ်းသာယာလမ်း၊ အမှတ်(၉၄၅)ဟု ေခတွင်ေသာ ေြမှင့်(၂)ထပ်တိုက်အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်ှင့် ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(ေတာင်ပင ုိ း် )မိနယ်၊ ေြမတိင ု း် ရပ်ကက ွ အ ် မှတ(် ၁၉)၊

ဟုေခတွင်ေသာ ေြမကွက်ှင့်ေြမကွက်ေပရှိ အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်တိုကို ရန်ကန ု ် မိေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ၊ မိြပစီမက ံ န ိ း် ှင့် ေြမစီမခ ံ န် ခမ ဲွ  ဌာနတွင် ှစ(် ၆၀) ေြမငှားဂရန်ေြမကွကအ ် ြဖစ် တရားဝင် အမည်ေပါက်ပင ုိ ဆ ် င ုိ ် ေကာင်း တင်ြပဝန်ခသ ံ ူ ေဒစန်းရီ [၁၂/အလန(ိင ု )် ၀၀၈၅၂၇](AD-၀၂၆၅၀၀)ှင့် ေဒစန်းရီ၏ အထူးကိုယ်စားလှယ်စာအမှတ်(၂၄၃၁၉/၂၀၁၉) ရရှိထားေသာ သမီးများြဖစ်သည့် ၁။ ေဒစန်းစန်းခင် [၁၂/အလန(ိင ု )် ၀၀၈၅၃၄]၊ ၂။ ေဒမိမခ ိ င် [၁၂/အလန(ိုင်)၀၀၈၅၂၆]တိုထံမှ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွက ဝယ်ယူရန်အတွက်

ေြမကွက်အမှတ်(၉၄၅)၊ ဧရိယာ(၀.၀၅၇)ဧက၊ ေြမအမျ ိးအစား-ှစ်(၆၀)ဂရန်ေြမှင့်

ေရာင်းဖိုးေငွ၏ တစ်စိတ်တစ်ေဒသြဖစ်သည့် စရန်ေငွကို ေပးေချထားပီးြဖစ်

ယင်းေြမေပရှိ အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်တသ ုိ ည် မိေြမစာရင်း၏ အမည်ေပါက်ပင ုိ ရ ် င ှ ်

ပါသည်။ အဆိုပါအေရာင်းအဝယ်ှင့်ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်လိုသူများရှိပါက

ေဒေအးေအးစိုး[၁၂/ဗဟန(ိင ု )် ၀၁၄၉၇၈] [၎င်း၏ကိယ ု စ ် ား ရန်ကန ု ် မိစာချပ်စာတမ်း များမှတ်ပုံတင်ုံး၏ အေထွေထွကိုယ်စားလှယ်လဲစာအမှတ်-၂၈၈၆/၂၀၀၈ (၁၀-၃၂၀၀၈)အရ ဦးေအာင်လင်  ဝင်း[၁၂/ဒဂတ(ိင ု )် ၀၀၀၃၅၂]မှ မိမတ ိ စ်ဦးတည်းအမည်ေပါက် ပိင ု ဆ ် င ုိ ၍ ် လေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချ ပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ိှ ကာင်း ဝန်ခေ ံ ြပာဆိသ ု ြဖင့် က်ပ ု တ ် ုိ မိတ်ေဆွက ဝယ်ယူရန် စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသေပးေချထားပီးြဖစ်ပါ၍ အကျ ိးသက်ဆင ုိ ခ ် င ွ ရ ့် ိှ သူမည်သူမဆို ခိုင်လံုေသာ စာရက်စာတမ်း အေထာက်အထားမူရင်းများှ င့ ် တ ကွ က်ပ ု တ ် ထ ို သ ံ ို (၇)ရက်အတွင်း ကန် ကက ွ အ ် ေရးဆိ ု င ို ပ ် ါသည်။ ကန် ကက ွ ြ် ခင်းမရှပ ိ ါက ဥပေဒှငအ ် ့ ညီ အေရာင်းအဝယ် ဆက်လက်ြပလုပသ ် ာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း သိေစအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးဟိန်းစိုး

ဦးသန်းဦး

အထက်တန်းေရှေန(စ်-၄၈၉၃၃)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၀၈၇၅)

အမှတ်(၄၆)၊ ပထမထပ်(ဝဲ)၊ မဟာဗလပန်း ခံလမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊

ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း တိကျခိင ု လ ် ေ ုံ သာ စာရက်စာတမ်း အေထာက်အထားမူရင်းများြပည့စ ် စ ံု ာွ ြဖင့် က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ ဆက်သယ ွ ် ပီး လူကယ ုိ တ ် င ုိ ် လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါသည်။ အကယ်၍ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွငး် ဆက်သယ ွ ် ကန် ကွက်ခဲ့ြခင်းမရှိပါက အဆိုပါအေရာင်းအဝယ်အား ပီးေြမာက်သည်အထိ ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သာွ းမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးေဇာ်ဝင်းထွန်း(LL.B,D.B.L) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၈၇၀၃) ုံးခန်း(၅)၊ ပထမထပ် Strand Condominium၊ အမှတ် (၃၃/၄၉)၊ မဟာဗလပန်း ခံလမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။

ရန်ကုန်မိ။

ဖုန်း-၀၉-၄၅၀၀၃၉၂၁၀

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း

ဇနီးမယားအြဖစ်မှစွန် လတ်ေကာင်းေကညာြခင်း

ရန်ကုန်မိ၊ စမ်းေချာင်းမိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်-၂၇ ဘီ ၁၊ ေြမ ကွ က ် အ မှ တ ်- ၂၈ ဘီ / ၁၅-က၊ အကျယ် အ ဝန်း (ဝ.၁၀၁)ဧကရှိ ဂရန် ရ ှိ ေြမပို င ် ေြမကွကေ ် ပတွင် ေဆာက်လပ ု ထ ် ားရှသ ိ ည့် စမ်းေချာင်းမိနယ်၊ သီရေ ိ ခမာရပ်ကက ွ ၊် ေခတာလမ်း၊ အမှတ် (၁၈)ဟု ေခတွငေ ် သာ (၂)ခန်းတွဲ (၈)ထပ်တက ုိ ် +Penthouse အေဆာက်အဦ၏ ပထမထပ်၊ Unit (B)၊ အခန်းအမှတ(် B-1)၊ အကျယ်အဝန်း(1521 စတုရန်းေပ)ရှိ ကွန်ဒိုတိုက်ခန်း(၁)ခန်းှင့် ယင်းတိုက်ခန်း၏ အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ် ရပ်တက ို ို တရားဝင်ပင ို ဆ ် င ို ၍ ် ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ ူ တေကာင်ဘွားကုမဏီ  လမ ီ တ ိ က် ထံမအ ှ ပီးအပိင ု ် ဝယ်ယရ ူ န်အတွက် ေရာင်းဖိုးေငွ၏ တစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသကို က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်သက ူ ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ပိင ု ဆ ် င ို မ ် ၊ ေရာင်းချမှင့် ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်လိုပါက က်ုပ်ထံသို ခိုင်လုံသည့် အေထာက်အထားမူရင်းများှင့်တကွ ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက် အတွင်း လူကယ ို တ ် င ို လ ် ာေရာက် ကန် ကက ွ  ် င ို ် ပါေကာင်းှင့် သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွငး် ကန် ကက ွ မ ် မရှ  ပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကစ ိ ကိ  ု ဥပေဒှင့်အညီ အပီးအြပတ် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများ သိေစရန်ေကာ်ြငာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒခိုင်ဇာလွင် တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၁၂၅၀၈) အမှတ်-၃၃/၄၉၊ အခန်း(၂)၊ Strand Condo (ပ)ထပ်၊ မဟာဗလပန်း ခံလမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉- ၄၃၁၄၄၆၆၇

က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်သူ ဦးမင်းလွင[် ၁၂/ကတန(ိင ု )် ၁၄၇၉၃၁]၏ လအ ဲ ပ်

န်ကားချက်အရ ေအာက်ပါအတိုင်း ေကညာပါသည်။

က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ ဦးမင်းလွင် [၁၂/ကတန(ိင ု )် ၁၄၇၉၃၁]ှင့် ေဒဝင်းဝင်း

ေမာ် [၁၂/တတန(ိင ု )် ၁၈၂၇၆၅]တိသ ု ည် ၂၀၁၀ ခုစ ှ က ် အကင်လင်မယားအြဖစ်

ေပါင်းသင်းခဲ့ ကေသာ်လည်း ၂၀၁၉ ခုစ ှ တ ် င ွ ် က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွ ဦးမင်းလွငအ ် ား ေဒဝင်းဝင်းေမာ်က အကင်လင်မယားအြဖစ် ဆက်လက်ေပါင်းသင်းရန် ဆ

မရှေ ိ တာ့၍ ေနအိမမ ် ဆ ှ င်းသွားရန် အကိမ် ကိမ ် င ှ ခ ် ျခဲသ ့ ည့အ ် တွက် ၂၀၁၉ ခုစ ှ ် မတ်လတွင် က်ုပ်၏မိတ်ေဆွ ဦးမင်းလွင်က ေနအိမ်မှ ဆင်းေပးခဲ့ရပါသည်။ ထိသ ု သ ို ီးြခားစီေနထိင ု ေ ် နေသာ်လည်း က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွအား အရှကတ ် ကွြဲ ဖစ်ေစ ရန်င ှ ့် ဂုဏသ ် က ိ ာကျဆင်  းေစရန် အမျ ိးမျ ိးြပလုပေ ် နသည့အ ် တွက် ဤေကညာ

ပါသည့ေ ် နမှစ၍ ေဒဝင်းဝင်းေမာ်အား ဇနီးမယားအြဖစ်မှ စွန် လတ်  ေကာင်းှင့် ၎င်း၏ကိစအဝဝကိ  ု တာဝန်ယူမည်မဟုတ်ေကာင်း ေကညာပါသည်။ ဦးမင်းလွင်၏လဲအပ်န်ကားချက်အရ-

ဦးြမတ်မင်းေအာင်(LL.B)

ေဒမိုးသာ(LL.B)

အထက်တန်းေရှေန(စ်-၄၈၉၁၃/၁၇) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၆၂၂/၂၀) (H-၈၃)၊ ဗဟို(၁၅)လမ်း၊ ေအးသာယာရပ်ကွက်၊ သန်လျင်မိ။

အများသိေစရန်ေကညာြခင်း ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေတာင်ပိုင်း)မိနယ်၊ (၅၄)ရပ်ကွက်၊ ေြမကွက် အမှတ်(၅၃၂/ခ)၊ အကျယ်အဝန်း ေပ(၂၀x၆၀)၊ ဦးမှတ်ကီး(ISN-၂၁၇၄၂၄) အမည်ေပါက် ပါမစ်ေြမကွကအ ် ား ဦးဝိသ ို က ် ူးမရ်(ခ)ရန်င ို ဝ ် င်း[၁၂/သဃက(ိင ု )်

အမှတ် (၁၃၅)၊ ြပည်လမ်း၊ ေမာရဝတီကွန်ဒို၊ အခန်းအမှတ် (10-D) ဆယ်လာ ကွန်ဒိုတိုက်ခန်း၊ မရမ်းကုန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိရှိ ကွန်ဒိုတိုက်ခန်း ဝယ်ယူမည်ြဖစ်ပါ၍ ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း

"ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာြခင်း"

ရန် ကု န ်  မိ၊ ပု ဇ ွ န ် ေတာင်  မိနယ် ၊ (၂)ရပ် က ွ က ် ၊ အေနာ် ရ ထာလမ်း ၊ ၅၆လမ်းတိထ ု ပ ိ ၊် ေထာင့ခ ် န်း၊ တိက ု -် ၁၄၊ အခန်းအမှတ(် ၉၁/၈A)၊ ၄-လာ၊ အကျယ် အဝန်း(၂၀'x၆၀')ခန် ရှိ တိက ု ခ ် န်း၏အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်ကို ေဒသက်သက်စိုး [၁၂/တမန(ိုင်)၀၅၇၃၅၇]က တရားဝင် လက်ဝယ်၊ လက်ရှိပိုင်ဆိုင်သည်ဟု အဆိြု ပလျက်ေရာင်းချရန် ကမ်းလှမ်းလာရာ ကန်ေတာ် ဦးေအာင်ြမင့် [၁၂/ရပသ (ိင ု )် ၀၄၂၃၂၃]မှ အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န်အတွက် တိက ု ခ ် န်းတန်ဖးုိ ေငွ၏ တစ်စတ ိ ် တစ်ေဒသကို စရန်ေငွအြဖစ် ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ဤအေရာင်းအဝယ် ြပလုပ်သည့် တိုက်ခန်းှင့်ပတ်သက်ပီး အကျ ိးသက်ဆိုင်သူမည်သူမဆို ကန် ကက ွ လ ် ပ ို ါက စာချပ်စာတမ်းမူရင်းများှငတ ့် ကွ ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၁၄)ရက်အတွင်း ကန်ေတာ့ထ ် လ ံ ာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါေကာင်းှင့် သတ်မတ ှ ် ရက်ေကျာ်လွန်၍ ကန် ကွက်မည့်သူမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကိစကိ  ု ဥပေဒှင့် အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ် ပါသည်။ ဝယ်ယူသူ ဦးေအာင်ြမင့် အမှတ်-၂၇၊ ၅၅လမ်း၊ ၂-ရပ်ကွက်၊ပုဇွန်ေတာင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၁၀၃၇၈၆၅

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာြခင်း

အထက်ေဖာ်ြပပါေြမကွက(ေြမကွ (် ေြမကွကလ ် ပ ိ စ ် ာ​ာ-အမှ -အမှတ-် (၆၉၂)၊ ေအာင်ဆန်း

၀၀၃၂၈၈]က ပိုင်ဆိုင်မစာချပ်စာတမ်းများှင့်အတူ လဲေြပာင်းေရာင်းချပိုင်ခွင့် ရှိေကာင်း ဝန်ခံကတိြပပီး ေရာင်းချလိုေကာင်း က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူထံ ကမ်းလှမ်းလာသြဖင့် က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွမလ ှ ည်း အပီးအပိင ု လ ် ေ ဲ ြပာင်းဝယ်ယရ ူ န် အတွက် စရန်ေငွေပးအပ်ထားပီးြဖစ်ပါသည်။ သိပ ု ါသြဖင့် အေရာင်းအဝယ်ကစ ိ  ှင့်ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်လိုသူများ ယခုေကာ်ြငာပါပီး (၁၄)ရက်အတွင်း ခိုင်လုံေသာ စာရက်စာတမ်းများှင့်အတူ ကိုယ်တိုင်လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင် ပါသည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်အတွင်း ကန် ကက ွ ရ ် န်မရှပ ိ ါက ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက် အေရာင်းအဝယ်ြပလုပ်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါ သည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးချစ်လွင်(LL.B)တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၈၉၄၄) အခန်း(၂)၊ မရမ်းကုန်းတရားုံးေရှ၊ နဂါးုံဘုရားလမ်း၊ (၅)ရပ်ကွက်၊ မရမ်းကုန်းမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၁၁၁၆၆၀၈၊ ၀၉-၄၂၉၂၅၉၈၇၃

ကန်မ၏မိတေ ် ဆွ ဦးဝင်းေအာင်င ုိ (် ဘ)ဦးြမင့လ ် င်  [၁၂/ဒဂတ(ိင ု )်

ေကညာအပ်ပါသည်။

ေြမငှားဂရန်ေြမကွက်အေရာင်းအဝယ်ှင့်ပတ်သက်၍

ေသွးသည် အသက်

အထက်ေဖာ်ြပပါ ကွန်ဒိုတိုက်ခန်းအား လက်ဝယ်ထားပိုင်ဆိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း ဦးမင်းလွငဝ ် င်း [၁၂/မဂတ(ိင ု )် ၀၀၀၃၈၆]ှင့် ေဒခိင ု ခ ် င ုိ ဦ ် း [၁၂/ပဇတ(ိင ု )် ၀၀၀၉၈၉]တိက ု ဝန်ခံေြပာကားလာသည်ကို က်ုပ်၏မိတ်ေဆွများြဖစ်ေသာ ဦးကည်ဦး [၁၃/ကမန (ိုင်)၀၁၆၄၅၅]ှင့် ေဒခင်မာရှိန် [၁၃/ကမန(ိုင်)၀၀၂၆၇၁]၊ ၁၅၃(B)၊ ၉လမ်း၊ (၃) ရပ်ကွက်၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်ေနသူက ဝယ်ယူရန်ဆရှိသြဖင့် စရန်ေငွအြဖစ် တချ ိတစ်ဝက်ကို (၅-၉-၂၀၂၁)ရက်က ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ကွန်ဒိုတိုက်ခန်း ပိင ု ဆ ် င ို မ ် ှ  ငပ ့် တ်သက်၍ ဤအေရာင်းအဝယ်ကို ကန် ကက ွ ရ ် န်ရပ ှိ ါက စာချပ်မရ ူ င်းများ ှငတ ့် ကွ ဤေကာ်ြငာချက်ပါရှသ ိ ည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွငး် က်ပ ု ထ ် ံ လာေရာက်၍ ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ ကန် ကက ွ ် သူမရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဆက်လက်ြပလုပသ ် ွား မည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးသန် စင်သွင် LL.B,DBL တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၈၄၂၆) ၆၇/၅၊ ပုလဲလမ်း၊ (၂၄)ရပ်ကွက်၊ သုဝဏ၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၅၀၂၀၀၆၆


စက်တင်ဘာ ၈၊ ၂၀၂၁

ကုန်အမှတ်တံဆိပ် အသိေပးေကညာြခင်း

မေလးတိုင်းေဒသကီး၊ ချမ်းေအးသာစံမိနယ်၊ ြပည်ကီးေပျာ်ဘွယ်အေနာက် ၈၇(C)လမ်း၊ ၃၂x၃၃ လမ်း ကားေန ေဒ ကည် ြ ပာဖိးေဝေအာင် [၅/ဗမန(ို င ် ) ၀၄၆၉၈၇]၏ လဲ အ ပ်   န်  ကားချက် အ ရ ေအာက်ပါအတိုင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်က်ုပ်တိုမိတ်ေဆွ၏ AQ MART COMPANY LIMITED သည် (၂၁-၁၁-၂၀၂၀) ရက်ေနတွင် ကုမဏီ မှတ်ပုံတင်အမှတ-် 128559760 ြဖင့် တရားဝင်မှတ်ပုံတင်ထားေသာ ကုမဏီြဖစ်ပါသည်။ ယင်းကုမဏီ  မှ ေအာက်တွင်ေဖာ်ြပပါရှိသည့် AQ ဟူေသာ လုပ်ငန်းအမှတ်တံဆိပ်အမည်အမှတ်အသား(Logo)ကို မိမိ၏ ကိုယ်ပိုငe ် ာဏ်ြဖင့် တီထင ွ ၍ ် AQ ဆပ်ြပာ၊ Scrubs ှင့် အလှကုန်အမျ ိးမျ ိးဟူေသာ လုပင ် န်းအမှတတ ် ဆ ံ ပ ိ ် အမည်အမှတအ ် သား (Logo)ကို မေလးမိ စာချပ်စာတမ်းများ မှတပ ် တ ံု င်းံု ၌ (၂၆-၁၀-၂၀၂၀)ရက်ေန၌ စာချပ်အမှတ(် ၃၀၉၅)၊ မှတပ ် တ ုံ င်စာအုပအ ် မှတ(် ၄)၊ အတွအ ဲ မှတ(် ၆၇၁)ြဖင့် လည်းေကာင်း၊ AQ လက်ဖက်င ှ ့် အေကာ်မျ ိးစုံလုပ်ငန်း အမှတ်တံဆိပ်အမည်အမှတ်အသား(Logo)ကို စာချပ်အမှတ်(၃၀၉၆)၊ မှတ်ပုံတင် စာအုပ်အမှတ်(၄)၊ အတွဲအမှတ်(၆၇၁)ြဖင့်လည်းေကာင်း၊ AQ သီးစုံေဖျာ်ရည်အမျ ိးမျ ိးဟူေသာ လုပ်ငန်း အမှတ်တံဆိပ်အမည်အမှတ်အသား(Logo)ကို စာချပ်အမှတ်(၃၀၉၇)၊ မှတ်ပုံတင်စာအုပ်အမှတ(် ၄)၊ အတွဲ အမှတ်(၆၇၁)ြဖင့်လည်းေကာင်း မှတ်ပုံတင်သွင်းထားရှိပါသည်။

ဘဝနတ်ထံပျံလွန်ေတာ်မူြခင်း ဘဒတိေလာကာဘိဝံသ(အဘိဓဇမဟာရဂုု) သိကာေတာ်(၆၉)ဝါ၊ သက်ေတာ်(၈၉)ှစ် မေလးတိုင်းေဒသကီး၊ ချမ်းြမသာစည်မိနယ်၊ မဟာနိေသနာရာမတိုက်၊ ပဓာနနာယက ဆရာေတာ် ဘဒတိေလာကာဘိဝံသ(သ.အ.သိရီပဝရဓမာစရိယ၊ ပါဠိပါရဂူ၊ အဂမဟာဂဝါစကပိတ၊ အဂမဟာပိတ၊ အဘိဓဇမဟာရဂုု၊ ိုင်ငံေတာ်ဗဟိုသံဃာ့ဝန်ေဆာင်)မဟာေထရ်ြမတ်ကီးသည် (၁၃၈၃ခုှစ်၊ ဝါေခါင် လဆန်း ၁ရက်) ၈-၈-၂၀၂၁(တနဂေွေန) နံနက် ၂နာရီ၌ ဘဝနတ်ထံပျံလွန်ေတာ် မူခဲ့ရာ ကိုဗစ်စည်းကမ်းှင့်အညီ အိမအဂိဈာပန ကျင်းပပူေဇာ်ပီးြဖစ်ပါသည်။ မဟာေထရ် ြ မတ်  ကီး ၏ သီ လ ဂု ဏ ် ၊ သမာဓိ ဂု ဏ ် ၊ ပညာဂု ဏ ် တို ကို အာုံ ြ ပ၍

က်ပ ု တ ် ၏ ုိ မိတေ ် ဆွသည် လက်ရလ ိှ ပ ု က ် င ုိ လ ် ျက်ရေသာလု ိှ ပင ် န်းများ၌ ေဖာ်ြပပါကုနအ ် မှတတ ် ဆ ံ ပ ိ ် အမှတအ ် သားများကို အသုံးြပ၍ ပလတ်စတစ်အတ ိ ၊် ပလတ်စတစ်ဘူးများ၊ ထည့သ ် င ွ ်းပစည်း၊ ထုပပ ် ိုးပစည်း စသည်တိုတွင် ဖိှိပ်၊ ကပ်ှိပ်၊ ိုက်ှိပ်၊ အသားတံဆိပ်ြပလုပ်၍လည်းေကာင်း၊ ဆိုင်းဘုတ်၊ ဘေလာက်၊ တီဗွီ၊ မဂဇင်း၊ စာေစာင်၊ ဂျာနယ်များေပတွင် ေကညာ၍လည်းေကာင်း၊ ေငွေြပစာြဖတ်ပိုင်း၊ တံဆိပ်တုံး၊ ဗွီိုင်း၊ Letter Head၊ Internet၊ Websites၊ Social Media Network Site(Facebook, Instagram,ect...) အစရှသ ိ ည်တအ ုိ ပါအဝင် ေခတ်င ှ အ ့် ညီ ေပေပါက်လာေသာ နည်းပညာနယ်ပယ်အသီးသီးတိတ ု င ွ လ ် ည်း ေကာင်း သုံးစွဲလျက်ရှိပါသည်။ အဆိုပါအမှတ်တံဆိပ်များကို မူပိုင်ခွင့်ဥပေဒှင့်အညီ ေလာက်ထားပီး ြဖစ်ပါသည်။ သိုြဖစ်ပါ၍ ေဖာ်ြပပါလုပ်ငန်းအမှတ်တံဆိပ်အမည် အမှတ်အသားများကို က်ုပ်တိုမိတ်ေဆွ၏ ခွငြ့် ပချက်မရှဘ ိ ဲ မည်သတ ူ စ်ဦးတစ်ေယာက်ကမ မည်သည့ပ ် စ ုံ ြံ ဖင့မ ် ဆို ဆင်တယ ူ းုိ မှား တုပမှြီ ငမ်းသုးံ စွြဲ ခင်း၊ လုပေ ် ဆာင်ြခင်း၊ တစ်နည်းနည်းြဖင့် အသုံးြပြခင်းမျ ိး ြပလုပသ ် ုံးစွြဲ ခင်း မြပရန်င ှ ့် ယင်းသိြု ပလုပသ ် ုံးစွခ ဲ ပ ဲ့ ါက တည်ဆဥ ဲ ပေဒများှငအ ့် ညီ တရားစွဆ ဲ ို အေရးယူသွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ေဒကည်ြပာဖိးေဝေအာင်၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးေရချမ်း(စ်-၈၁၂၇) ေဒေရစင်မင်း(LL.B) အထက်တန်းေရှေန တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(၃-၄-၂၀၁၂) (စ်-၄၇၃၉၄) (၂၈-၄-၂၀၁၆) အမှတ်(၈၂၈)၊ ေဇယျာလမ်း၊ (၄၃)ရပ်ကွက်၊ အမှတ်(၇၈၃)၊ ဗိုလ်ရာွန် လမ်း၊ မ/ဒဂုံ။ (၅၀)ရပ်ကက ွ ၊် ဒဂုံ မိသစ်(ေြမာက်ပင ို ်း)မိနယ်။ ဖုန်း-၀၉-၄၀၂၅၀၈၀၇၄၊ ၀၉-၆၉၃၉၅၆၄၂၉ ဖုန်း-၀၉-၇၇၆၅၅၁၁၆၉

"ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းအများသိေစရန်ေကညာြခင်း"

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(အေရှပိင ု ်း)မိနယ်၊ ေြမတိင ု ်းရပ်ကက ွ အ ် မှတ် (၁၅၅)၊ ွယန ် လ ီ မ်း၊ ေြမကွကအ ် မှတ် (၉၁၇/ခ) ဟုေခတွင် ေသာ ဦးဝင်းလင်အမည်ေပါက် ပါမစ်ေြမကွက်အကျယ်အဝန်း အလျား (၂၀)ေပx အနံ(၆၀)ေပရှိ ေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမေပတွင် ေပါက်ေရာက်လျက်ရသ ှိ ည့် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်တက ို ို ဦးေကျာ်သက်ေထွး [၁၄/ကပန(ိင ု )် ၁၈၇၁၅၇]မှ လက်ရဝ ှိ ယ်ယပ ူ င ို ဆ ် င ို ထ ် ားသူ ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ှိ ကာင်း ဝန်ခက ံ တိြပေြပာဆိလ ု ာရာ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွြဖစ်သက ူ ဝယ်ယရ ူ န်စရန်ေငွအချ ိကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသြဖင့် အေရာင်းအဝယ်ကို ကန် ကွက်လိုပါက ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း က်ုပ်တိုထံသို ခိုင်လုံေသာစာရက်စာတမ်း အေထာက်အထားမူရင်းများှင့်တကွ လူကိုယ်တိုင် လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့် သတ်မှတ်ရက်အတွင်း ကန် ကွက်မည့် သူမရှိပါက ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးေအာင်ေကျာ်ြမင့်(LL.B) ေဒအိအိလင်း (LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန အထက်တန်းေရှေန (စ်-၁၅၁၈၃/၁၃-၁၂-၁၈) (စ်-၅၁၆၄၉/၃၀-၈-၁၉) အမှတ် (၄၇၈)၊ ဓမာုံလမ်း၊ (၄၇)ရပ်ကွက်၊ အမှတ်(၁၉၁)၊ စိန်ပန်းမိင်လမ်း၊ (၁၃၆)ရပ်ကွက်၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဒဂုံမိသစ်(အေရှပိုင်း)မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ Ph: 09-420051785 Ph: 09-763391839

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာစာ ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်(၄၂)တွင် တည်ရှိေသာ ရန်ကုန်မိေတာ် စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီပင ုိ ် ေြမေပတွင် ေဆာက်လပ ု ထ ် ားသည့် ဗိလ ု မ ် င်းေရာင်တန်ဖးုိ မတအိမရ ် ာ တိက ု ခ ် န်းအမှတ် (B-6)၊ အခန်းအမှတ်(၇၀၂) အခန်းတစ်ခန်းှင့် အကျ ိးခံစားခွင့်အရပ်ရပ်တိုအား တိုက်ခန်းမူလပိုင်ရှင် ဦးဆန်းေထွးထံမှ အဆက်အစပ်စာချပ်စာတမ်းများှင့် ဝယ်ယူလက်ဝယ်ထားပိုင်ဆိုင်ထားသူ ေဒစာလင်း[၁၃/မရတ(ိုင်)၀၀၂၅၀၃]မှ ၎င်းလက်ရှိ ပိုင်ဆိုင်ေရာင်းချခွင့်ရှိေကာင်း ဝန်ခံအဆိုြပပီး ေရာင်းချရန်ကမ်းလှမ်းရာ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွမှ အပီးအပိုင် ဝယ်ယူရန်အတွက် စရန်ေငွေပးအပ်၍ စရန်ေပးစာချပ် ချပ်ဆိုထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ကန် ကက ွ လ ် သ ုိ မ ူ ျားရှပ ိ ါက ခိင ု မ ် ာေသာ စာရက်စာတမ်းမူရင်း အြပည့အ ် စုြံ ဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွငး် က်ုပ်ထံသို လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ုိ ် ပီး ကန် ကွက်မမရှ  ိပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့်အညီ တရားဝင်ပီးေြမာက်ေအာင် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း လဲအပ်န်ကားချက်အရအများသိေစရန် ေကာ်ြငာအပ်ပါသည်။ ဦးေအာင်ကိုကို LL.B တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၅၁၈၂) ုံး-ုံးပတ်လမ်း၊ မိနယ်တရားုံးအနီး၊ မဝတ(လမ်းဆုံ)၊ (၃၇)ရပ်ကွက်၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၄၄၅၀၅၆၃၆၊ ၀၉-၇၆၆၈၅၄၈၄၀

(၁၃၈၃ခုစ ှ ၊် ေတာ်သလင်းလဆန်း ၁ရက်) ၆-၉-၂၀၂၁(တနလာေန)တွင် (၁)လြပည့် အထိမ်းအမှတအ ် ြဖစ်ြဖင့် ဘုရားအမှးရှေ ိ သာ သံဃာေတာ် အရှငြ် မတ်တအ ုိ ား ဆွမ်း၊ သကန  း် အစရှေ ိ သာ လှဖွယဝ ် တတိက ု ုိ ဆက်ကပ်လှ ဒါန်းလျက် ေကျးဇူးဆပ်ကသ ု လ ုိ ် ြပပါသည်။

မဟာနိေသနာရာမတိုက် တပည့်သံဃာေတာ်များှင့် ဒါယကာ၊ ဒါယိကာမများ

စရန်ေငွြပန်လည်ေပးအပ်ပီးြဖစ်ေကာင်းအများသိေစရန် ေကးမုသ ံ တင်းစာ၏ ၃-၉-၂၀၂၁ ရက်စပ ွဲ ါ ကန် ကက ွ  ် င ို ေ ် ကာင်း ေကာ်ြငာ တွင် ဦးလှမိုးေကျာ်၏ လအ ဲ ပ်န်  ကားချက်အရ ေဒမီဂင်ဖစ်ရှား အထက်တန်း ေရှေန (စ်-၁၀၇၉၂)၏ ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း ေကာ်ြငာတွင် ပါရှိေသာ ခံေြမ အေရာင်းအဝယ်ြပလုပြ် ခင်းကိစအား  ဖျက်သမ ိ ်းေကာင်းှင့် စာချပ်ပါ စည်းကမ်း အတိုင်း စရန်ေငွအား ြပန်လည်ေပးအပ်ပီးြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစပါသည်။ ေဒခင်ြမတ်ြမတ်စိုး [၁၂/သလန(ိုင်)ဝဝ၃၃၄၉]၏ လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေဒဝင်းဝင်းသန်း (LL.B)တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၈၉၁၅/၁၃)၊ အမှတ်-၁၈၊ ေရဝါလမ်း၊ ဒါရ်ဂါရပ်ကွက်၊ သန်လျင်မိ။

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ

ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး၊ ေြမာက်ပင ို ်းခိင ု ၊် ေမှာဘ ် ီ မိနယ်၊ ဝါးနက်ေချာင်းေကျးရာ အုပ်စု၊ ကွင်း/အကွကအ ် မှတ် ၅၉၅/B၊ ကွင်း/အကွကအ ် မည် သာယာကုန်းကွင်း၊ ဦးပိုင် လုပ်ကွက်အမှတ် ၁၇၃၆၊ ေြမအမျ ိးအစား-ဥယျာ်ေြမ၊ ဧရိယာဧက (၁.၈၃)ဧကရှိ ဥယျာ်ေြမှင့် ယင်းဥယျာ်ေြမေပရှိ အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်အားလုံးှင့် ရန်ကန ု တ ် င ို ်း ေဒသကီး၊ ေြမာက်ပိုင်းခိုင်၊ ေမှာ်ဘီမိနယ်၊ ဝါးနက်ေချာင်းေကျးရာအုပ်စု၊ ကွင်း/ အကွက် အမှတ် ၅၉၅/B၊ ကွင်း/အကွကအ ် မည် သာယာကုန်းကွင်း၊ ဦးပိင ု လ ် ပ ု က ် က ွ အ ် မှတ် ၄၄/၁၊ ေြမအမျ ိးအစား-လယ်ယာေြမဧရိယာဧက (၈.၇၆)ဧကရှိ လယ်ယာေြမှင့် ယင်း လယ်ယာေြမေပရှိ အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်အားလုးံ တိအ ု ား လယ်ယာေြမလုပက ် င ို ခ ် င ွ ့် ြပလက်မတ ှ ် (လယ်ယာေြမပုစ ံ -ံ ၇) ရရှထ ိ ားသူ လက်ရပ ိှ င ုိ ရ ် င ှ ် ေဒြမြမသန်း[၁၂/အလန (ိင ု )် ၀၁၄၇၉၃]ထံမှ ကန်မ၏ မိတေ ် ဆွများက ဝယ်ယရ ူ န်အတွက် စရန်ေငွ ေပးေချထား ပီးြဖစ်ပါသည်။ ပိုင်ဆိုင်မှင့် ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်လိုပါက ဤေကာ်ြငာပါပီး (၁၄) ရက်အတွင်း အေထာက်အထားမူရင်း ခိင ု လ ် စ ုံ ွာြဖင့် လူကယ ို တ ် င ို ် လာေရာက်ကန် ကက ွ ် ိင ု ပ ် ါသည်။ ကန် ကက ွ သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက လယ်ယာေြမဥပေဒများအရ ပိင ု ဆ ် င ုိ မ ်  ခိင ု မ ် ာေစရန် အတွက် အေရာင်းအဝယ်ကို ပီးဆုံးေအာင် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်မည်ြဖစ်ေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ ဝယ်သူ၏လဲအပ်န်ကားချက်အရ ေဒတင်ဝင်းြမင့် (LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန (စ်-၄၉၄၂) အမှတ်-၁၁၀၀၊ ခေရလမ်း၊ (၃၈)ရပ်ကွက်၊ ဒဂုံမိသစ် (ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉- ၅၁၂၀၈၅၈

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ (၃၂)ရပ်ကွက်၊ ြပည်သာယာ(၂)လမ်း၊ အမှတ်(၇၄၂/ခ)ဟုေခတွင်သည့် အလျား ၆၀ ေပ x အနံ ၂၀ ေပ အကျယ်အဝန်းရှိ ေြမကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက်ေပရှိ (၁)ထပ်သွပ်မိုးပျ်ေထာင်အိမ်အပါအဝင် အိမ်ေြမှင့်စပ်လျ်း၍ ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း ေကညာြခင်း

အထက်ေဖာ်ြပပါ အိမေ ် ြမှငစ ် ့ ပ်လျ်း၍ ၎င်းအိမေ ် ြမှငပ ် ့ တ်သက်ေသာ အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်အားလုးံ အား တရားဝင်ပင ုိ ဆ ် င ုိ ် ပီး ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ိှ ူ ဦးဝင်းိင ု ် [၉/ကဆန (ိင ု )် ၀၉၇၈၇၂]မှ ၎င်းအိမ ် င ှ ေ ့် ြမအား တန်ဖိုးေငွကျပ် ၇၀၀,၀၀,၀၀၀/-(ကျပ်သန ိ ်းခုနစ် ရာတိတိ)ြဖင့် ေရာင်းချရန်ကမ်းလှမ်းခဲ့ရာ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွြဖစ်သူ ဦးဖိးေဝေမာင် [၁၂/သဃက(ိင ု )် ၁၆၆၁၇၂]မှ အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယရ ူ န်အတွက် အိမေ ် ြမဖိုး တန်ဖိုးေငွအြဖစ် စရန်ေငွကျပ် ၁၀၀,၀၀,၀၀၀/-(ကျပ်သန ိ း် တစ်ရာတိတ)ိ အား ေပးေချပီးြဖစ်ပါ၍ ၎င်းအေရာင်း အဝယ်ြပလုပသ ် ည့် အိမေ ် ြမှငပ ့် တ်သက်ေသာ ကန် ကက ွ လ ် သ ို မ ူ ျားရှပ ိ ါက ခိင ု လ ် ေ ုံ သာ စာရက်စာတမ်းအေထာက်အထား မူရင်းများှင့်တကွ ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေနမှ (၇) ရက်အတွငး် က်ပ ု ထ ် လ ံ ာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ုိ ပ ် ါေကာင်းှင့် သတ်မတ ှ ရ ် က်ေကျာ်လန ွ ် သွားပါက အပီးသတ်ေငွေပးေချ၍ အေရာင်းအဝယ်ပင ုိ ဆ ် င ုိ ေရးကိ ် စများကိ  ု ဥပေဒှင့် အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားသူလဲအပ်န်ကားချက်အရဦးဖိးေဝေမာင် ဦးေအာင်မျ ိးခင်(LL.B) [၁၂/သဃက(ိင ု )် ၁၆၆၁၇၂] တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၅၃၈၁) အမှတ(် ၁)၊ ေအာက်ပဇ ု န ွ ေ ် တာင်ေဈးလမ်း၊ (၅)ရပ်ကက ွ ၊် ပုဇွန်ေတာင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၂၅၂၄၁၉၄၉၃

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကာ်ြငာ ရန်ကန ု တ ် င ုိ း် ေဒသကီး၊ ေြမာက်ပင ုိ း် ခိင ု ၊် ေမှာဘ ် ီ မိနယ်၊ ဝါးနက်ေချာင်း ေကျးရာ

အုပ်စု၊ ကွင်း/အကွက်အမှတ် (၅၉၅/B)၊ ကွင်း/အကွက်အမည် - သာယာကုန်းကွင်း၊ (၁) ဦးပိင ု လ ် ပ ု က ် က ွ အ ် မှတ(် ၁၇၁)မှ ေြမဧရိယာ(၀.၇၀)ဧက၊ (၂) ဦးပိင ု လ ် ပ ု က ် က ွ အ ် မှတ(် ၁၇၀)

မှ ေြမဧရိယာ(၀.၇၄)ဧက၊ (၃) ဦးပိုင်လုပ်ကွက်အမှတ(် ၇၁)မှ ေြမဧရိယာ(၀.၅၆)ဧက၊ (၄) ဦးပိင ု လ ် ပ ု က ် က ွ အ ် မှတ(် ၇၀)မှ ေြမဧရိယာ(၀.၅၆)၊ (၅) ဦးပိင ု လ ် ပ ု က ် က ွ အ ် မှတ(် ၅၀)

မှ ေြမဧရိယာ(၀.၅၀)ဧက၊ (၆) ဦးပိုင်လုပ်ကွက်အမှတ(် ၄၉)မှ ေြမဧရိယာ(၃.၆၇)ဧက၊

(၇) ဦးပိုင်လုပ်ကွက်အမှတ်(၁၆)မှ ေြမဧရိယာ(၂.၉)ဧကရှိ ဥယျာ်ေြမအမျ ိးအစား စုစုေပါင်းဧရိယာ(၉.၆၃)ဧကရှိ ဥယျာ်ေြမကွက်များှင့် ယင်းေြမေပေြမေအာက်ရှိ သီးပင်စားပင် အပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုံးတိ ု င ှ ့် ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး၊ ေြမာက်ပိုင်းခိုင်၊ ေမှာ်ဘီမိနယ်၊ ဝါးနက်ေချာင်းေကျးရာအုပ်စု၊ ကွင်း/အကွက် အမှတ်(၅၉၅/B)၊ ကွင်း/အကွက်အမည် သာယာကုန်းကွင်း၊ ဦးပိုင်လုပ်ကွက်အမှတ-်

အင်န် ၁၁၀မှ ေြမဧရိယာ(၂၅.၇၂)ဧကရှိ ေြမလွတ၊် ေြမိင ု ်း ေြမကွကမ ် ျားှင့် ယင်းေြမေပ ေြမေအာက်ရိှ သီးပင်စားပင်အပါအဝင် အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အားလုးံ တိအ ု ား လယ်ယာ ေြမလုပက ် င ုိ ခ ် င ွ ြ့် ပလက်မတ ှ (် လယ်ယာေြမပုစ ံ -ံ ၇)ရရှထ ိ ားသူ လက်ရပ ိှ င ုိ ရ ် င ှ ် ေဒစီစေ ီ ရရင်

[၁၂/ရကန(ိုင်)၀၃၆၀၂၂]ထံမှ ကန်မ၏မိတ်ေဆွများက ဝယ်ယူရန်အတွက် စရန်ေငွ

ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ ပိင ု ဆ ် င ုိ မ ် ှ  ငပ ့် တ်သက်၍ ကန် ကက ွ လ ် ပ ုိ ါက ဤေကာ်ြငာ ပါပီး (၁၄)ရက်အတွင်း အေထာက်အထားမူရင်း ခိင ု လ ် စ ုံ ွာြဖင့် လူကယ ို တ ် င ို လ ် ာေရာက် ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ ကန် ကွက်သူမရှိပါက လယ်ယာေြမဥပေဒများအရ ပိုင်ဆိုင်မ

ခိုင်မာေစရန်အတွက် အေရာင်းအဝယ်ကို ပီးဆုံးေအာင် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်မည် ြဖစ်ေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။

ဝယ်သူ၏လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒတင်ဝင်းြမင့်(LL.B)

တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၄၉၄၂)

အမှတ်(၁၁၀၀)၊ ခေရလမ်း၊ (၃၈)ရပ်ကွက်၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၅၁၂၀၈၅၈

အသိေပးေကညာြခင်း မေလးတိုင်းေဒသကီး၊ ြပင်ဦးလွင်မိ၊ ရပ်ကွက်ကီး(၁၂)၊ ေရချမ်းအိုး ေကျးရာရှိ ေမာင်တခ ို ျယ်ရေ ီ ြမ အဆင့ြ် မင့တ ် ည်းခိရ ု ပ ိ သ ် ာ ကွင်းအမှတ် (၆၈၁/ဂ)၊ ဦးပိင ု အ ် မှတ် (၈/၆)၊ ေြမယာအမှတ် (၉၃)၊ ေြမဧရိယာ (၁.၂၆)ဧကအား ေဒကည် ေအာင် [၉/မနမ (ိင ု )် ၀၈၈၆၉၄]မှ တစ်ဦးတည်းပိင ု ဆ ် င ို ် ပီး ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ  ့် င ှ အ ့် ညီ ဝယ်ယသ ူ ူ ဦးဟန်ဝင်းေအာင် [၉/နထက(ိင ု )် ၁၀၂၄၅၆]မှ အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယူ ပီး ကွကစ ် ပ ိ  ် က ုိ ေ ် ရာင်းချရာ ၎င်းကွကစ ် ပ ိ  ် က ုိ တ ် ချ ိတစ်ေဒသမှ A2, A3, A4 ေြမကွက် များအား က်ပ ု မ ် ှ ဝယ်ယရ ူ န်အတွက် စရန်ေငွတစ်စတ ိ တ ် စ်ေဒသေပးေချပီးြဖစ်ပါ သည်။ ၎င်း ခံအား ကန် ကက ွ သ ် မ ူ ျားရှပ ိ ါက ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစပီး (၇)ရက် အတွငး် စာရက်စာတမ်းမူရင်း

အြပည့်အစုံြဖင့် က်ုပ်ထံသို လူကိုယ်တိုင်

လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို သ ် ည်။ သတ်မတ ှ ရ ် က်ေကျာ်ပါက ဥပေဒှငအ ့် ညီ ကျန်ေငွ များသာ ေပးေချသည့်

ခံကွက်များအား လက်ေရာက်လဲေြပာင်းရယူမည်

ြဖစ်ေကာင်း အသိေပးေကာ်ြငာအပ်ပါသည်။ ဦးမျ ိးြမင့် အမှတ-် ဌ/၂၊ ှင်းဆီလမ်း၊ ရကက(၁၀)၊ ြပင်ဦးလွင။် ဖုန်း-၀၉-၄၀၈၅၈၇၉၁၃

ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်

ရန်ကုန်မိ၊ လင်မိနယ်၊ (၁၀)ရပ်ကွက်၊ ဓမာုံလမ်းသွယ်၊ အမှတ်(၇)ေန ိုင်ငံသားစိစစ်ေရးကတ် [၁၂/လမန(ိုင်)၁၄၄၄၆၉] ကိုင်ေဆာင်သူ ေမာင်ဟိန်းထက်သည် မိဘြဖစ်ေသာ ဦးေကျာ်ေအာင် [၁၂/လမန(ိင ု )် ၀၁၈၇၈၅]ှင့် ေဒသီသ ီ ယ ွ [် ၁၂/လမန(ိင ု )် ၁၁၈၇၈၁] တို၏ ဆိုဆုံးမမကို လက်မခံဘဲ ြငင်းဆန်သည့်အတွက် ၎င်းအား ဤေကညာချက်ပါသည့်ေနမှစ၍ သားအြဖစ်မှ အေမွြပတ်ေကညာ လိုက်သည်။ ဦးေကျာ်ေအာင်-ေဒသီသီွယ်

ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(အေရှပိုင်း)မိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ်(၁၃)၊ ေြမတိင ု ်း(၅)လမ်း၊ အမှတ(် ၉၇၂)၊ ေဒြမြမဝင်း အမည်ေပါက် ှစ(် ၆၀)ေြမငှားဂရန်မရ ူ င်းပါ ေြမအကျယ်ေပ(၄၀.၆x၆၀)ရှိ ေြမှင့် ယင်းေြမေပရှိ ေနအိမအ ် ကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်အား လုးံ တိက ု ုိ ဦးရဲမျ ိးဟန်၊ ဦးြပည့စ ် ဟ ံု န်၊ ဦးထူးြမတ်ဟန်တမ ုိ ှ ပိင ု ဆ ် င ုိ ် ပီး၊ ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ့် ရှေ ိ ကာင်း၊ အပ်အရှငး် တစ်စတ ံု စ်ရာမရှိ ကင်းရှငး် ပါေကာင်း ဝန်ခပ ံ ါသြဖင့် ဦးေအာင်သန်း [၉/မထလ(ိုင်)၀၀၃၅၈၀]မှ စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ရာ ဤေကာ်ြငာစာပါသည့ေ ် နမှ (၇)ရက်အတွင်း စာချပ်စာတမ်းမူရင်း၊ စာရက်စာတမ်းမူရင်း များှင့်တကွ ဆက်သွယ်ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းှင့် သတ်မှတ်ရက်ြပည့်သည့်တိုင် ကန် ကက ွ သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက ဤအေရာင်းအဝယ်အား ဥပေဒှငအ ့် ညီ ပီးသည်အထိ ဆက်လက် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း ေကညာအပ်ပါသည်။ န်ကားသူန်ကားချက်အရဦးေအာင်သန်း ေဒေဝေဝခိုင်(ခ) ေဒြမြမေဌး(H.G.P, LL.B) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၆၆၀၅)၊ (၂၀-၇-၁၉၉၈) ုးံ (ဃ-၃၀၄)၊ ပထမထပ်၊ ေခမာသီလမ်း၊ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်။ ဖုန်း-၀၉-၅၄၀၇၂၂၉

ဥတုရာသီ ေတာကိုမှီ၏

စာအုပ်စာေပ လူ မိတ်ေဆွ

အေမွြပတ်ေကညာြခင်း


စက်တင်ဘာ ၈၊ ၂၀၂၁

ဦးေဇာ်ဝင်း(တရားလတ်ေတာ်ေရှေန) လက်ပံတန်းမိနယ် မီးသတ်နာယကကီး

ဘဝနတ်ထံပျံလွန်ေတာ်မူြခင်း ဦးေသာင်ဩဝါဒါစရိယ၊ ြပည်တင ွ း် -ြပည်ပ မဟာစည်သာသနာ့ရပ ိ သ ် ာများ၏ နာယက- လမ်းန်ဦးေသာင်ဩဝါဒါစရိယ မဟာကမာနာ စရိယ၊ အဂမဟာကမာနာစရိယ မဟာစည်ြမဝတီ သာသနာ့ရိပ်သာ၏ ဦးစီးပဓာန နာယက

ဘဒ ပဝံသ

သက်ေတာ်(၈၉)ှစ် သိကာေတာ်(၆၉)ဝါ ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊ သဃန်းကန်းမိနယ်၊ ကီးပွားေရးရပ်ကွက်၊ မင်းရဲေကျာ်စွာလမ်း၊

ပဲခးူ တိင ု း် ေဒသကီး၊ လက်ပတ ံ န်းမိ၊ အမှတ(် ၆)၊ (၁)လမ်းေန (ဦးေမာင် စိ န ် - ေဒ ေအးစိ န ် ) တို ၏ သား၊ ေဒ သိ န ်း ွဲ (KING စားေသာက်ဆိုင်)၏ ချစ်လှစွာေသာခင်ပွန်း၊ ကိုေဇာ်ိုင်ဝင်းမခိုင်ခိုင်တင့်၊ ကိုေဇာ်ခိုင်ဝင်း- မေနွယ်ထွန်း၊ ကိုေဇာ်သက်ဝင်းမတင်တင်ေအးတိ၏ ု ဖခင်၊ ေြမးေြခာက်ေယာက်တ၏ ို အဘိုးြဖစ်သူ ဦးေဇာ်ဝင်းသည် ၇-၉-၂၀၂၁ရက် နံနက် ၄:၀၅နာရီတွင် (၉၆)ပါး ေသာေရာဂါြဖင့် ဘဝတစ်ပါးသို ကူးေြပာင်းသွားပါသြဖင့် ကျန်ရစ် သည့် ုပက ် လာပ်ကုိ ယင်းေန မွနး် လွဲ ၃:၁၅ နာရီတင ွ ် လက်ပတ ံ န်းမိ အေရှသုသာန်၌ မီးသဂဟ်ပီးစီးပါေကာင်း ရပ်နးီ ရပ်ေဝးမှ မိတေ ် ဆွ သားချင်းများအား အသိေပး အေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ေဒခင်စိုးရီ

မဟာစည်ြမဝတီသာသနာ့ရိပ်သာ၏ ဦးစီးပဓာန နာယက ြပည်တွင်း၊ြပည်ပ မဟာစည်သာသနာ့ ရိပ်သာများ၏ နာယက၊ လမ်းန်ဦးေသာင်ဩဝါဒါစရိယ၊ မဟာကမာနာစရိယ၊ အဂမဟာ ကမာနာစရိယ ဘဒ ပဝံသ မဟာေထရ်သည် (၁၃၈၃ ခုှစ်၊ ေတာ်သလင်းလဆန်း ၂ရက်)

မူး

အသက်(၈၄)ှစ်

အသက်(၆၉)ှစ်

ရန်ကန ု ် မိ၊ ဒဂုံ မိသစ်(အေရှပိင ု း် )မိနယ်၊ (၃)ရပ်ကက ွ ၊် သုခလမ်း၊ (ဦးဝင်းိုင)် ၊ ေဒွယ်ွယ်စိုး၊ ဦးေကျာ်သူ၊ ဦးေဇာ်ေမာ်တို၏ မိခင်၊ ကိုစိုင်း ေမာင်ေမာင်၊ မေအးငိမ်းလင်၊ မအိေရစင်တို၏အဘွား ေဒခင်စိုးရီသည်

ခဲ့ပါသည်။

ကွယလ ် န ွ ပ ် ါသြဖင့် ကင်းကျန်ရစ်ေသာ ုပက ် လာပ်ကို ၇-၉-၂၀၂၁(အဂ ါေန)

၆-၉-၂၀၂၁ (တနလာေန) ညေန ၄:၃၅နာရီတွင် (၉၆)ပါးေသာေရာဂါြဖင့် နံနက် ၁၁နာရီတင ွ ် ကျ ီစုသသ ု ာန်၌ သဂဟ်ပီးြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်နီးရပ်ေဝးမှ ေဆွမျ ိးမိတ်သဂဟအေပါင်းအား အေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ေတာ်သလင်းလဆန်း ၂ ရက်) ၇-၉-၂၀၂၁ရက်(အဂ ါေန) နံနက် ၁၁ နာရီတွင် ေရေဝးသုသာန်၌

ဦးေမာင်ရှိန်(ခ)ဦးေပါက်စ(ခ)ဦးအာလူးသီး

အိမအဂိဈာပန ပူဇာပီးစီးပါေကာင်း ရပ်ေဝးရပ်နီးရှိ တပည့်ဆရာေတာ် သံဃာေတာ်များ၊ ေဆွေတာ်မျ ိးေတာ်များှင့် တပည့် ဒါယကာ၊ ဒါယိကာမအေပါင်းတိုအား အသိေပးအေကာင်း ကားအပ်ပါသည်။

အစ်က၊ို ရန်ကန ု ် မိေန ေမာင်သန်းထိက ု ဝ ် င်း-မေဝမာလွငဦ ် း၊ မအိေဝလွငဦ ် း၊

တပည့်ဒါယကာ၊ ဒါယိကာမများ

မိနယ်၊ ေတာင်န ွ ် ကီးရပ်ကက ွ ၊် အမှတ(် ၄)၊ (၁၁၄)လမ်းေန ေဒလှခင်၏

ေမာင်ဟန ိ ်းသီဟ၊ မပိးု အိချစ်တ၏ ုိ ဦးေလး၊ ရန်ကန ု ် မိ မဂလ  ာေတာင်န ွ ် ချစ်လှစွာေသာခင်ပွန်း၊ မပွင့်ြဖသန်း၊ မကည်ကည်ိုင(် ခ) မကည်ြဖခင်

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း၊ ကန်၊ လမ်း ဒါယကာကီး

တိ၏ ု ချစ်လစ ှ ာွ ေသာဖခင် ဦးေမာင်ရန ိှ (် ခ)ဦးေပါက်စ(ခ)ဦးအာလူးသီးသည်

သီရိသုဓမမဏိေဇာတဓရ မုံရာဆရာမိုး

ပါေကာင်း ရပ်ေဝးရပ်နီးမှ ေဆွမျ ိးမိတ်ေဆွသဂဟများအား အသိေပး

၂၃-၇-၂၀၂၁ (ေသာကာေန) နံနက် ၁၀:၅၅ နာရီတွင် အကယ်ဒမီေဆးုံ၌

အေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်း ရန်ကုန်မိ၊ လင်သာယာမိနယ်၊ ေြမတိုင်းရပ်ကွက်အမှတ-် ဇုန်-၂၊ ေြမအမျ ိးအစားှစ်(၆၀)ဂရန်ေြမေပရှိ-

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်၊ (ဈ)ရပ်ကွက်၊ ေမဓာဝီလမ်း၊ သီရသ ိ ဓ ု မသိဂ ေဒမိးု ြပည့ြ် ပည့် ဖိးတိ၏ ု ေမွးသဖခင်ေကျးဇူးရှင၊် ေမာင်ေကျာ်ကိုကို ဆက်ိုင်၊ ေမာင်သုေဝယံရှိန်း၊ ေမာင်မိုးြပည့်စုံဟိန်း တို၏ချစ်လှစွာေသာအဘိုး၊ (ေဒသိန်းမှီ)၏ချစ်လှစွာေသာခင်ပွန်းသည် ၇-၉-၂၀၂၁ရက်(အဂ ါေန) ညေန ၅:၁၅ နာရီတွင် ကန်သာယာေဆးုံ၌ ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ၉-၉-၂၀၂၁ရက် မွန်းလွဲ ၂ နာရီတွင် ေရေဝးအေအးတိုက်မှ ေရေဝးသုသာန်သို ပိုေဆာင်မီးသဂဟ်မည်ြဖစ်ပါ ေကာင်း။ ကွယလ ် န ွ သ ် အ ူ ားရည်စူး၍ ၁၃-၉-၂၀၂၁ရက်တင ွ ် သံဃာေတာ် အရှငသ ် ြူ မတ် တိုအား ဆွမ်း၊ ခဲဘွယ်၊ ေဘာစ်၊ ချ ိချ်၊ ဒါတဗဝတအစုစုတိုကို ဆက်ကပ်လှဒါန်း အမအတန်းေပးေဝမည်ြဖစ်ပါသြဖင့် အထက်ပါေနအိမ်သို ရက်လည်ဆွမ်းေကး တရားေတာ်နာကေရာက်ကပါရန် ရပ်နီးရပ်ေဝးမှ ေဆွမျ ိးမိတ်သဂဟများအား အသိေပး အေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

t*wdvdkufpm;jcif;onf ukd,fusifhodu©m ysuf,Gif;jcif;jzpfonf/

တိုင် သစ်

သစ် လူသစ်

ကွယလ ် န ွ သ ် ွားပါသြဖင့် ယင်းေနတွငပ ် င် ေရေဝးသုသာန်၌ သဂဟ်ပီးြဖစ်

(မုံရာဆရာမိုး တိုင်းရင်းေဆးဝါးထုတ်လုပ်ေရးလုပ်ငန်း)

ဦးေကျာ် ကို ကို ရ ှိ န ်း -

ပန်း

ဗန်းေမာ်မိ၊ မိမရပ်၊ မ/၇၂ ေန (ဦးကည်-ေဒကျန်းေကွဖန်)တို၏ သား၊ ဗန်းေမာ်မိေန Dr ဦးသက်လွင်ဦး-ေဒြမင့်ြမင့်ေဝတို၏ ေမာင်၊

တပည့်သံဃာေတာ်များှင့်

အမှ တ ် ( ၃၅၆)ေန (ဦးြမထင် - ေဒ ေရ ကည် ) တို ၏ သား၊

ပစ်

စိတ်

အသက်(၅၇)ှစ်

ရန်ကုန်မိေန (ဦးပန်းသီး)-ေဒစိန်စိန်ဝင်းတို၏ညီ၊ ဦးေမာင်ေမာင်ဝင်း၏

အသက်(၇၈)ှစ်

ကို

အမှတ်(၄၆၉)ေန ဦးေကျာ်ဝင်း(စိုက်ပျ ိးေရး၊ ြပန်ကားေရး-ငိမ်း)၏ဇနီး၊

၇-၉-၂၀၂၁ရက်(အဂ ါေန) နံနက် ၄နာရီ ၄၄မိနစ်အချ ိန်တွင် ခာဝန်ဇာတ်သိမ်း ချပ်ငိမ်းေတာ်မူ မဟာစည် ြမဝတီသာသနာ့ရိပ်သာ ဆရာေတာ်ကီး၏ ုပ်ကလာပ်ေတာ်ကို (၁၃၈၃ ခုှစ်၊

ယစ်

(က)

ေြမကွက်အမှတ် - ၂၄၆

(ခ)

ေြမကွကအ ် မှတ်

- ၂၄၆

ရတနာ

၊ ဧရိယာ (၀.၃၀၇)ဧကှင့် +၂၄၆

ေြမကွက်(၄)ကွက်ှင့် ယင်းေြမကွက်များေပရှိ ၂၄၆

ဘဝသစ်

+၂၄၆ အမှတ် (၂၄၆

၊ ဧရိယာ(၀.၇၂၅)ဧကရှိ + ၂၄၆

+ ၂၄၆

+

)၊ ဦးေအာင် သူလ မ်း ၊ ေညာင် ရာရပ် က ွ က ် ၊ စက် မ  ဇု န ် - ၂၊ လ င် သာယာမိနယ် ၊

ရန်ကုန်မိဟုေခတွင်ေသာ ေြမကွက်(၄)ကွက်ှင့် ဂိုေဒါင်အေဆာက်အဦ အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်တုသ ိ ည် မိေြမစာရင်းတွင် BMK Enterprises Company Limited [ကုမဏီ

သစ်ေတာ

မှတပ ်တ ံ ု င်အမှတ-် ၃၉၁၇/၂၀၁၇-၂၀၁၈ (ရက) ယခုကမ ု ဏီ  မတ ှ ပ ် တ ံု င်အမှတ-် 104839657] က တရား ဝင်အမည်ေပါက်ပင ုိ ဆ ် င ုိ လ ် ျက်ရိှ ပီး ၎င်းကုမဏီ  ၏ကိုယ်စား ဒါိက ု တ ် ာ ဦးစေအးချမ်းငိမး် [၁၂/ သလန(ိင ု )် ၁၁၅၈၉၄]မှ တာဝန်ယူ လက်မတ ှ ေ ် ရးထိးု ၍ လေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချပိုင်ခွင့်ရှိေကာင်း ဝန်ခံေြပာဆိုသြဖင့် က်ုပ်တိုမိတ်ေဆွက ဝယ်ယူရန် စရန်ေငွ တစ်စိတ်တစ်ေဒသ ေပးေချ ထားပီးြဖစ်ပါ၍ အကျ ိးသက်ဆိုင်ခွင့်ရှိသူ မည်သူမဆို ခိင ု လ ် ေ ံု သာ စာရက်စာတမ်းအေထာက် အထားမူရင်းများှငတ ့် ကွ က်ပ ု တ ် ထ ုိ သ ံ ုိ (၇)ရက် အတွင်း ကန် ကွက်အေရးဆိုိုင်ပါသည်။

ြပည့်ေသွး

ကန် ကက ွ ြ် ခင်းမရှပ ိ ါက ဥပေဒှငအ ် ့ ညီ အေရာင်းအဝယ်ဆက်လက်ြပလုပသ ် ာွ းမည်ြဖစ်ေကာင်း သိေစအပ်ပါသည်။ ဦးေကျာ်မင်းိုင်

လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးေကာင်းြမတ်ေဇာ်

အထက်တန်းေရှေန(စ်-၄၈၈၈၀) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၂၇၉၂) အမှတ(် ၄၆)၊ ပထမထပ်(ဝဲ)၊ မဟာဗလပန်း ခံလမ်း၊ ေကျာက်တတ ံ ားမိနယ်၊ရန်ကုန်မိ။

ေကာ သစ်ေတာ ရတနာ ထိန်းသိမ်း ပါ


စက်တင်ဘာ ၈၊ ၂၀၂၁

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ် ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ ဦးတည်ချက် ၉ ရပ် ၁။ ိုင်ငံေရး

( ခ ) ေဈးကွက်စီးပွားေရးစနစ်

(က) စစ်မန ှ ၍ ် စည်းကမ်းြပည့ဝ ် ေသာ ပါတီစဒ ံု မ ီ က ုိ ေရစီစနစ်ကုိ တရားမတမအြပည့် ကျင့သ ် းံု ပီး ဒီမိုကေရစီှင့် ဖက်ဒရယ်စနစ်ကိုအေြခခံသည့် ြပည်ေထာင်စုကို တည်ေဆာက်ိုင်ေရး ( ခ ) တစ်င ုိ င ် လ ံ းံု ထာဝရငိမ်းချမ်းေရးရရှေ ိ ရးအတွက် တစ်င ုိ င ် လ ံ းံု ပစ်ခတ်တက ို ခ ် က ို မ ် ရပ်  စေ ဲ ရး သေဘာတူစာချပ်(NCA)ပါအတိုင်း အေလးထားလုပ်ေဆာင်ေရး ( ဂ ) လွတလ ် ပ်၍တက်ကပီး ဘက်မလိက ု ေ ် သာ ိင ု င ် ြံ ခားေရးမူဝါဒကို ကျင့သ ် ုံးပီး ိင ု င ် မ ံ ျားအကား ငိမ်းချမ်းစွာအတူယှ်တွဲေနထိုင်ေရး“မူ”ကို ဆက်လက်လိုက်နာကျင့်သုံးေရး

၂။

စီးပွားေရး

တည်ငိမ်ေအာင်ေဖာ်ေဆာင်ပီး

ိုင်ငံတကာရင်းှီးြမပ်ှံမ

များကို ဖိတ်ေခ၍ တိုင်းရင်းသားြပည်သူတစ်ရပ်လုံး၏ စီးပွားေရးဖွံဖိးတိုးတက်ေအာင် တည်ေဆာက်ေရး ( ဂ ) ြပည်တင ွ ်းစီးပွားေရးလုပင ် န်းများကို အားေပးကူညီ ပီး ိင ု င ် ေ ံ တာ်၏ ထုတက ် န ု မ ် ျားစွာ ထုတလ ် ပ ု ် ိုင်သည့် အလုပ်အကိုင်အခွင့်အလမ်းများ ေဆာင်ရက်ေဖာ်ေဆာင်ေရး ၃။ လူမေရး

(က) စစ်မှန်ေသာ မျ ိးချစ်စိတ်ဓာတ်ြဖစ်သည့် ြပည်ေထာင်စုစိတ်ဓာတ်ရှင်သန်ထက်ြမက်ေရး ( ခ ) တိင ု း် ရင်းသားလူမျ ိးအေပါင်းတိ၏ ု ဓေလ့ထုံးတမ်းအစ်အလာများကို ေလးစားလိက ု န ် ာပီး

(က) စိုက်ပျ ိးေရးှင့် ေမွးြမေရးကိုအေြခခံသည့် ကုန်ထုတ်လုပ်မကို ေခတ်မီနည်းစနစ်များြဖင့် ပိုမိုဖွံဖိးတိုးတက်ေအာင်ေဆာင်ရက်ပီး အြခားစီးပွားေရးကများကိုလည်း ဘက်စုံဖွံဖိး

အမျ ိးသားယ်ေကျးမစိက ု လ ် ကဏာများ မေပျာက်ပျက်ေအာင် ထိန်းသိမ်းေစာင့ေ ် ရှာက်ေရး ( ဂ ) တစ်မျ ိးသားလုံး ကျန်းမာ ကံ့ခိုင်ေရးှင့် ပညာရည်ြမင့်မားေရး

တိုးတက်ေအာင် တည်ေဆာက်ေရး

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဒုတိယဥက၊ ဒုတိယတပ်မေတာ်ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ် ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ်(ကည်း) ဒုတိယဗိုလ်ချပ်မှးကီးစိုးဝင်း ဦးေဆာင်သည့် ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ ုရှားဖက်ဒေရးရှင်းိုင်ငံမှ ြပန်လည်ေရာက်ရှိ

ေနြပည်ေတာ် စက်တင်ဘာ ၇ ုရာှ းဖက်ဒေရးရှငး် ိင ု င ် သ ံ ုိ ေရာက်ရေ ှိ နသည့် ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရး ေကာင်စီ ဒုတိယဥက၊ ဒုတိယတပ်မေတာ်ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ် ကာကွယေ ် ရးဦးစီးချပ်(ကည်း) ဒုတယ ိ ဗိလ ု ခ ် ျပ်မှးကီးစိုးဝင်း ဦးေဆာင် သည့် ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲသည် စက်တင်ဘာ ၆ ရက် ေဒသစံေတာ် ချ ိန်ညပိင ု ်းတွင် ုရှားဖက်ဒေရးရှင်းိင ု င ် ံ Novosibirsk မိ Tolmachevo ေလဆိပ်မှ ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ်သို အြပည်ြပည် ဆိုင်ရာေလေကာင်းခရီးြဖင့် ြပန်လည်ထွက်ခွာရာ အမှတ်(၄၁) တပ်မ ေထာက်လှမ်းေရးဌာန အကီးအကဲ Colonel Dimity V. Menchov ှင့် တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျား၊ ုရှားိင ု င ် ဆ ံ င ို ရ ် ာ ြမန်မာိင ု င ် စ ံ စ်သမ ံ ှး ဗိလ ု မ ် ှးချပ် ေကျာ်စိုးမိုးှင့် တာဝန်ရှိသူများက ေလဆိပ်တွင် လိုက်လံပိုေဆာင် တ်ဆက်ကသည်။ ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဒုတိယဥက၊

ဒုတိယ

တပ်မေတာ်ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ် ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ်(ကည်း) ှင့်အတူ ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲဝင်များအြဖစ် လိုက်ပါသွားကသည့် ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ်ုံး(ကည်း)မှ ဒုတိယဗိုလ်ချပ်ကီးေအာင်စိုးှင့် တပ်မေတာ်အရာရှိကီးများ၊ တာဝန်ရှိသူများသည်လည်း ြပန်လည် လိုက်ပါလာခဲ့ကသည်။ သွားေရာက်ေလ့လာ ခရီးစ်အတွင်း International Army Games-2021 ပိတ်ပွဲ အခမ်းအနားသို တက်ေရာက်ြခင်း၊ ုရှားဖက်ဒေရးရှင်းိင ု င ် မ ံ ှ စစ်ဘက်၊ အရပ်ဘက် တာဝန်ရှိသူများှင့် ေတွဆုံေဆွးေွးြခင်းှင့် အထင်ကရ ေနရာများသို သွားေရာက်ေလ့လာြခင်းများအြပင် ှစ်ိုင်ငံအစိုးရှင့် တပ်မေတာ်ှစ်ရပ်အကား ချစ်ကည်ရင်းှီးမှင့် စစ်ဘက်နည်းပညာ ဆိုင်ရာက၊ သိပံှင့်နည်းပညာက၊ သုေတသနလုပ်ငန်းက၊ လူ စွမ်းအားအရင်းအြမစ်ဖွံဖိးတိုးတက်ေရးကှင့် ယ်ေကျးမက တိုတွင် ပိုမိုတိုးတက်ခိုင်မာေအာင် ေဆွးေွးေဆာင်ရက်ိုင်ခဲ့သည်။ စာမျက်ှာ ၅ ေကာ်လံ ၁ သို U

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဒုတိယဥက၊ ဒုတိယတပ်မေတာ်ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ် ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ်(ကည်း) ဒုတိယ

ဗိုလ်ချပ်မှးကီးစိုးဝင်း ဦးေဆာင်သည့် ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲအား ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဝင်၊ ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ်(ေလ)

ဗိုလ်ချပ်ကီးေမာင်ေမာင်ေကျာ်၊ ညိင်းကွပ်ကဲေရးမှး(ကည်း၊ ေရ၊ ေလ) ဗိုလ်ချပ်ကီးေမာင်ေမာင်ေအးှင့် တာဝန်ရှိသူများက ေနြပည်ေတာ်

တပ်မေတာ်ေလဆိပ်တွင် ကိဆိုတ်ဆက်ကစ်။

ကမာ့ ဖလားပိင်ပွဲကို ှစ်ှစ်တစ်ကိမ်ကျင်းပမည့် ကိစအေပ ယူအီးအက်ဖ်ေအဥက အဲလက်ဆန်ဒါစီဖရင် ြငင်းဆို ယူအီးဖက်ဖ်ေအဥက

အဲလက်ဆန်ဒါစီဖရင်ဟာ

ခဲ့တာြဖစ်ပါတယ်။

ကမာ့ဖလားပိင်ပွဲကို ှစ်ှစ်တစ်ကိမ် ကျင်းပမယ်

ကမာ့ဖလားပိင်ပွဲကို ှစ်ှစ်တစ်ကိမ် ကျင်းပ

ဆိတ ု ဲ့ အယူအဆအေပ ြငင်းဆိခ ု ဲ့ ပီး အဲဒလ ီ ို ကျင်းပ

မယ့် အဆိုြပချက်ကို ေမလအတွင်းက ေဆာ်ဒီ

ြခင်းအားြဖင့် ပိင်ပရ ဲွ ဲ ပုရ ံ ပ ိ က ် လ ုိ ည်း ေမှးမှန ိ ေ ် စလိမ့်

အာေရဗျေဘာလုးံ အဖွဲ ချပ်က အဆိြု ပခဲတ ့ ာြဖစ်ပီး

မယ်လို ေြပာကားခဲ့ပါတယ်။

အဲဒီအဆိုြပချက်နဲ ပတ်သက်ပီး

ဂျ ီနီဗာမှာ ကျင်းပခဲ့တဲ့ ကလပ်အသင်းေတွရဲ အေထွေထွညလ ီ ာခံမှာ ကလပ်အသင်းကိယ ု စ ် ားလှယ်

ကမာ့ေဘာလုံး

ယေန ဖတ်စရာ

ြပည်မိ သီရေိ ခတရာရတနာမိေတာ်ခန်းမ၌ ကိဗု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ် ဆးထိုးှေံ နစ် အကမ်းဖက်သမားှစ်ဦးက လက်လုပ်ဗုံးြဖင့် ေှာင့်ယှက်တိုက်ခိုက်

စာမျက်ှာ » ၁၅

လမ်းတံတားများေပါများစွာြဖင့် လူမဘဝြမင့်မားတိုးတက်ေနေသာ ေဇယျာေရေြမ စစ်ကိုင်းတိုင်းဌာေန (၁)

စာမျက်ှာ » ၁၆

အဖွဲချပ်(ဖီဖာ)အေနနဲ စ်းစားေနတယ်လိုလည်း သိရပါတယ်။

၁၆၀ တက်ေရာက်ခဲ့ ပီး အဲဒည ီ လ ီ ာခံမှာ ကမာ့ဖလား

အမျ ိးသားကမာ့ဖလားပိင်ပွဲကို ပိင်ပွဲစတင်

ပိင်ပွဲကို ှစ်ှစ်တစ်ကိမ် ကျင်းပမယ်ဆိုရင် ကမာ့

ကျင်းပခဲ့တဲ့ ၁၉၃၀ ြပည့်ှစ်ကတည်းက ေလးှစ်

ဖလားပိင်ပွဲဟာ ေမှးမှိန်သွားလိမ့်မယ်လို ယူအီး

တစ်ကိမ်ကျင်းပခဲ့တာြဖစ်ပီး ၁၉၄၂ ခုှစ်နဲ ၁၉၄၆

အက်ဖေ ် အဥက အဲလက်ဆန်ဒါစီဖရင်က ေြပာကား

ခုှစ်တိုမှာေတာ့ စာမျက်ှာ ၂၅ ေကာ်လံ ၁ သို P

ယ်ေကျးလိမာ စာပေဒသာ စာမျက်ှာ » ၂၀၊ ၂၁


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.