NR 19 • OCTOMBRIE 2011
DEDICAT CLUJENILOR
50%
la lentile
REDUCERE de ochelari*
25%
la ochelari REDUCERE de soare* *detalii în magazin -20% la rame pentru profesori, studenți și elevi
Cu acest cupon ai
10% REDUCERE din taxa lunară timp de o lună
Octombrie 2011
Octombrie 2011 coperta faţă
pag. 17
pag. 15
pag. 7
Lista de CUPOANE și REDUCERI din luna octombrie
Cu acest cupon ai Cu acest cupon primeşti
o livrare GRATUITĂ
10% REDUCERE
în ultima vineri din lună!
din valoarea serviciilor
* greutate maximă: 40 de kilograme Octombrie 2011
Cu acest cupon ai
Doar în octombrie ai
5% REDUCERE
REDUCERE 250 LEI la achiziţia oricărui set de încorporabile (plită + cuptor + hotă)
la prețul manoperei pentru orice instalație executată
Octombrie 2011 pag. 20
pag. 20
Octombrie 2011
Cu acest cupon ai
Cu acest cupon ai
50 LEI REDUCERE
5 LEI REDUCERE la spălările interior + exterior silver sau gold!
la cosmetică auto profesională! Octombrie 2011
Vino cu revista și ai
20%
REDUCERE SUPLIMENTARĂ DE
Octombrie 2011
REDUCERE
pag. 23
pag. 23
pag. 18
pag. 19
Octombrie 2011
la flori de mină
10%
la colectiile REDUCERE de bijuterii
20% Octombrie 2011
Octombrie 2011
www.facebook.com/FANinfoLOCAL
3
CASA ŞI FAMILIA
01 MIRU GLOBAL Curierat şi distribuţie 02 OSTEO AKTIV. Pentru oase sănătoase 03 CUPOANE DE REDUCERE 05 CUPOANE DE REDUCERE 06 infoLOCAL 07 EYES OPTIC. Optică medicală 07 MEDSTAR. Centru medical 08 NATURASTIM. Sănătate și vitalitate 08 CENTRUL DE FRUMUSEŢE LUNA. Frumuseţe şi întreţinere 09 IMPRESS. Servicii complete de tipografie 10 COACHING 4 YOU. Materiale motivaţionale în limba Română 11 AIESEC. Organizație studențească internațională 12 OPERA MAGHIARĂ. Cultură 13 TEATRUL NAȚIONAL CLUJ-NAPOCA. Cultură 14 PALATUL COPIILOR. Tabere de vară 15 GRĂDINIŢA HELEN. Grădiniţă cu predare în limba engleză 15 NOVA TEXTILE. Țesături din bumbac 16 MOBILA TA. Atelier de mobilă la comandă 17 WASHMARK. Spălătorie - curăţătorie rapidă 17 BRUTĂRIA CRINELISEI. Produse de patiserie 18 AGORA. Electrocasnice - importator Gorenje 18 OMEGA PROINSTAL. Instalații în construcții 19 COMPEXIT SKODA. Dealer autorizat Skoda 20 LA MIMI. Spălătorie și cosmetică auto 20 IOVI. Service auto 21 MASTERFOL. Folii auto omologate RAR 22 BLUE TRAVEL ROMÂNIA. Călătorii 23 BRANDS SHOP. Outlet 23 EA BIJOUX. Magazin de bijuterii 24 ANCADA. TU cât investeşti în TINE? 25 IULIUS MALL. Shopping 26 MADO. Restaurant fast-food 27 CASA DE LUXE. Restaurant - programul UEFA şi LIGA 1 28 SECRET GARDEN. Complex hotelier 29 RAREȘ ION PHOTOGRAPHY. Fotograf profesionist 29 BEST WESTERN PLUS. Restaurant City Fusion 30 RADIO ZU. Radio 31 11EVEN. O zi unică în istorie 32 SERVICIUL DE AJUTOR MALTEZ. Rețea de servicii sociale
CUPRINS. Numărul 19, Octombrie 2011
VREI REVISTA ÎN CUTIA TA POȘTALĂ, GRATUIT, ÎN FIECARE LUNĂ? ABONEAZĂ-TE! Spune-ne adresa ta prin telefon / SMS: 0264-427.635 , 0735-506.667 sau prin e-mail: contact@infoDISCOUNT.ro și revista infoLOCAL vine la tine.
str. Dacia, Nr. 3, Ap. 8 tel: 0264-427635 office@miruglobal.ro www.miruglobal.ro www.infodiscount.ro facebook.com/FANinfoLOCAL
DEDICAT CLUJENILOR
20 LEI REDUCERE Pentru o cursă Cluj - Budapesta
30 LEI REDUCERE Pentru o cursă Cluj - Budapesta și retur
Octombrie 2011
Octombrie 2011
Lista de CUPOANE și REDUCERI din luna septembrie
Gratuit - pregătirea pentru iarnă a autoturismului Dvs în valoare de
50 Lei
la orice lucrare efectuată la noi
20% REDUCERE din comisionul de intermediere 0731 010 007 - 0747 894 392 - 0371 08 05 08 office@blitz-imobiliare.ro www.blitz-imobiliare.ro
Școala Profesional Center
Vino cu acest cupon și primești
UN CADOU SURPRIZĂ pentru orice cumpărături din magazin!
Produse de uz casnic și menaj
www.produsemenaj.ro Telefon: 0745.327.274 / 0264.583.380 Adresa: Str. Izlazului, nr.18 și Piața Ion Meșter
Octombrie 2011
Octombrie 2011
sc p&b company SRL, Comuna Baciu nr 314 Tel 0264 43 66 66 pb_company@yahoo.com
Cu acest cupon primeşti
din orice curs! cosmetică, machiaj, manichiură, pedichiură, manichiură-pedichiură unghii false, masaj, coafură, stilist protezist unghii
www.profesionalcenter.ro Telefon: 0744 920 034; 0737 640 805 Adresa: Str. 21 Decembrie Nr 102
Octombrie 2011
Octombrie 2011
www.optimustrans.ro Telefon: 0264.420.809 / 0744.688.601 Adresa: Str. Eremia Grigorescu Nr. 12
100 LEI REDUCERE
7% REDUCERE la toată gama de jucării! Comandă prin telefon și spune codul ”infoLOCAL”
www.nichiduta.ro pag. 26
Octombrie 2011
Vizitează-ne în Iulius Mall cu revista:
5-20% REDUCERE la produsele gătite* *oferta nu include băuturile calde Octombrie 2011
Veniţi cu acest tichet la Restaurantul Shanghai de pe Calea Turzii nr.42 şi al doilea preparat mai ieftin sau la acelaşi preţ este GRATUIT! Tichet valabil până în 15.11.2011 (inclusiv). Regulamentul complet al promoţiei îl găsiţi pe www.restaurantshanghai.ro
www.restaurantshanghai.ro Telefon: 0264.442.027 / 0727.833.453 Adresa: Calea Turzii Nr.42
pag. 27
1+1 GRATUIT
În timpul vizionării meciurilor ai
15% REDUCERE la orice produs de la bar Octombrie 2011
www.facebook.com/FANinfoLOCAL
5
Decupează cupoanele de pe spate
și bucură-te de reduceri!
DEDICAT CLUJENILOR
• balneofizioterapie şi recuperare medicală
• dermatologie - venerologie - cosmetologie
NOU!!!
• laser (tratamente cu laser Cutera-Xeo, NdZag, IPL) • radiologie şi imagistică medicală • reumatologie
Centrul Medical Medstar vă oferă consultații medicale în domeniul nutriției asigurate de Dr. Oana Uzarciuc, medic nutriționist. Program consultații: marti: 9.00-12.00
office@medstar.ro www.medstar.ro
www.facebook.com/FANinfoLOCAL
7
8
Cum îți găsești motivarea? care
ă, ai nevoie să găseşti în tine insuţi re
10
a?
DEDICAT CLUJENILOR
www.facebook.com/FANinfoLOCAL
11
12
DEDICAT CLUJENILOR
www.facebook.com/FANinfoLOCAL
13
ÎNSCRIERILE SE FAC ZILNIC, (LUNI-VINERI) ÎNTRE ORELE 9.00-18.00, SÂMBĂTĂ ÎNTRE ORELE 9.00-14.00, ÎNCEPÂND DIN 1 SEPTEMBRIE LA SEDIUL DIN STR. REPUBLICII NR.23
VĂ OFERIM: TRANSPORT (autocar - 45 loc., microbuz - 20 loc.)
EXCURSII la sfârșit de săptămână
TABERE la Băișoara și Caps-Valea Ierii
SERVICII HOTELIERE (camere cu 1-3 paturi, baie, tv, aer condiționat) pe str. Republicii nr.23
14
STR. REPUBLICII NR.23 TEL/FAX: 0264-595765 TEL: 0264-596240 e-mail: pcc@pcc.cj.edu.ro www.palatulcopiilorcluj.ro
DEDICAT CLUJENILOR
,
în limba engleză Grădiniţa "Helen", acreditată din 2007, oferă: - Experinţă de peste 27 de ani - Dăruire - Competenţă şi profesionalism
Program normal sau prelungit, în funcţie de solicitare
Adresa: Strada Raps odiei, nr. 4 cartierul Zo rilor. Telefon: 07 45 www.gradini 201 839 tahelen.com
Special pentru micuţii din Grădiniţa "Helen", a fost creat un joc care îi ajută atât în asimilarea limbii engleze cât şi a matematicii. Se oferă o gamă variată de opţionale şi extracurriculare. Vă aşteptăm cu drag în familia Grădiniţei "Helen"!
,
şi va fi plăcerea noastră să vă oferim detalii. S.C. NOVA HOME TEXTILES S.R.L. adresă: Cluj Napoca, Str. Oaşului, nr. 27, vis-a-vis de benzinaria Petrom Telefon: 0722-62.63.02 / 0725-91.15.43 Web: www.novatextile.ro
www.facebook.com/FANinfoLOCAL
15
Mobilier la comandă din PAL, MDF şi lemn masiv Suntem un atelier/studio producător de mobilier la comandă. Ne-am propus să transformăm viziunea şi dorinţele clientului în produse de calitate, fie ele din PAL, MDF sau lemn masiv, la un preţ accesibil tuturor. Atenţia la detaliu rămâne întotdeauna cea mai mare grijă a noastră. Dispunem de echipamente de ultimă generaţie pentru debitare, prelucrare şi finisare. Nicio dorinţă nu va fi prea extravagantă sau imposibilă!
un vis ... o idee ...
mobila ta
Cluj-Napoca Fabricii de Zahăr nr. 166 0740 076 009 0728 323 214 vanzari@mobilata.eu www.mobilata.eu
16
DEDICAT CLUJENILOR
ark.ro
www.washm
răţat La fiecare costum cu de it atu beneficiezi gr sau 1 călcat cămaşă cravată ţat ră cu 1
Brutăria Crinelisei Produse delicioase de patiserie Rețete tradiționale Ingrediente naturale Fără aditivi sau coloranți artificiali Metode tradiționale de prelucrare și coacere Te așteptăm zilnic între orele 7:00 și 18:00 pentru a savura din produsele noastre!
Brutăria Crinelisei Propriul magazin: Strada Dorobanților, numărul 6, sau în magazinele colaboratoare din fiecare cartier al orașului Cluj-Napoca!
Telefon: 0740.313696 office@crinelisei.ro www.crinelisei.ro
www.facebook.com/FANinfoLOCAL
17
“Mai bine previi decat sa tratezi!” Reprezinti o instituţie publică sau un agent economic, cunoşti Legea nr. 333/2003 şi HG 1010/2004, atunci ştii că Statul Român doreşte să iţi protejezi bunurile. Dacă legea te obligă, Omega Proinstal te ajută!
Proiectăm şi executăm: - sisteme de detecţie şi alarmare efracţie; - sisteme de supraveghere video; - sisteme de control/admitere acces; - sisteme semnalizare, alarmare şi alertare în caz de incendiu;
la apartamente, vile, birouri, spatii comerciale, instituţii, hale industriale, etc.
Calitatea, esenţa care face diferenţa! www.omegaproinstal.ro office@omegaproinstal.ro 0742 11 99 33
18
DEDICAT CLUJENILOR
Din 01 noiembrie 2011 anvelopele de iarna sunt obligatorii!
Nu lăsa anotimpul rece să te ia prin surprindere! Rezervă-ţi din timp anvelopele potrivite. Ai o gamă variată, la preţuri promoţionale şi un avantaj client de 290 lei constând în: Montaj GRATUIT Echilibrat GRATUIT Depozitare un sezon BONUS Pachet REGLAJ DIRECŢIE la doar 51 de lei cu TVA (50% reducere) Livrare din stoc! Consultă oferta de anvelope şi roţi de iarnă pe www.compexit.ro Cluj-Napoca, Calea Turzii 223, tel 0264-438.820, 0730-111.821, piese@compexit.ro Bistriţa, Cartier Viişoara nr.264, tel 0263-206.026, piesebn@compexit.ro,
www.facebook.com/FANinfoLOCAL
19
Totul pentru a face o mașină să arate ca și nou nouță!
EXTERIOR BASIC: 10 lei (spumă activă, jet, şters caroserie) EXTERIOR SILVER: 13 lei (basic + ceară) EXTERIOR GOLD: 16 lei (silver + soluţie curăţat jante, cosmetizat cauciucuri) INTERIOR BASIC: 10 lei (aspirat interior+portbagaj, şters praful, curăţat covoare, curăţat praguri) INTERIOR SILVER: 13 lei (basic + odorizant, spray antistatic) INTERIOR GOLD: 16 lei (silver + curăţat geamuri interior, curăţat praguri cu emulsie siliconică)
Promotia Lunii Septembrie
La Mimi Adresa: Str. Între Lacuri, nr. 46 Telefon: 0742-590.286
20
Promotia Lunii Septembrie
Cu acest cupon ai
Cu acest cupon ai
5 LEI REDUCERE
50 LEI REDUCERE
la spălările interior + exterior silver sau gold! Octombrie 2011
la cosmetică auto profesională! Octombrie 2011
DEDICAT CLUJENILOR
Vrei ce este mai bun pentru maşina ta?
Alege folii auto omologate RAR! De ce este important ca foliile auto să fie omologate? Pe lângă faptul că doar foliile omologate de RAR sunt acceptate în circulaţie de către Poliţie, omologarea reprezintă un standard minim de calitate. Presupune o verificare calitativă, o testare amănunţită a foliilor. Tocmai din acest motiv foliile vândute la tarabe, pieţe sau benzinării nu pot fi omologate de RAR. Când vorbim de calitatea foliilor, vorbim de rezistenţa lor la decolorare în timp, protecţia solară oferită, claritatea lor respectiv rezistenţa la rupere. Foliile LLumar sunt produse în exclusivitate în SUA de cel mai mare producător de folii (CP Films) destinate suprafeţelor vitrate, beneficiind de până la 12 ani garanţie! Este îndeajuns ca foliile să fie omologate?
Calea Dorobantilor , nr. 17-19 0264 450 007
www.folie.ro FoliiGeamuriAutoSiCladiri
Nu este. Inclusiv persoana sau atelierul care efectuează aplicarea foliilor trebuie să fie autorizată pentru această activitate din partea Regsitrului Auto Roman, condiţie verificată de agenţii de Poliţie sau tehnicieni la efectuarea ITP-lui. Scopul acestei măsuri este asigurarea calităţii procesului de montare. Nimeni nu doreşte ca, în scurt timp după aplicare, foliile să se dezlipească, să apară pete, bule, etc. Este o masură prin care RAR supervizează calitatea serviciilor efectuate. Cum puteţi verifica dacă sunt respectate aceste condiţii?
MASTERFOL Pentru tine si, masina ta! ,
Verificaţi dacă, pe timbrele de autentificare care se aplică sub folii, apare numărul certificatului RAR al foliilor şi numărul de Autorizaţie Tehnică a montatorului. Ambele numere sunt obligatoriu de menţionat. Lipsa unuia însemnă că cel care îşi oferă serviciile nu îndeplineşte toate condiţiile pentru a efectua lucări de acest gen. Cereţi să vi se arate declaraţiile de comformitate ale foliilor şi autorizaţia tehnică de montator folie valabile. Verificaţi, pe site-ul RAR - www.rarom.ro, secţiunea OCS. Aici apar împărţite pe judeţe toate societăţile autorizate pentru a presta aceste servicii.
Mai multe informaţii: www.rarom.ro/RO/article--Folii_de_protectie_geamuri--203.html
www.facebook.com/FANinfoLOCAL
21
9
22
5
DEDICAT CLUJENILOR
Vino cu revista în magazin şi beneficiezi de o reducere suplimentară de
20 % faţă de oferta zilei.
www.facebook.com/FANinfoLOCAL
23
tu CÂT investeşti în TINE?
În fiecare dimineaţă ne trezim grăbiţi, mâncăm în fugă, ne enervăm în trafic şi ne stresăm pentru problemele de la locul de muncă. Am acceptat acest stil de viaţă haotic datorită nevoii financiare. Ce se întâmplă, însă, când, peste ani, acest stil de viaţă ne va îmbolnăvi, obligându-ne să cheltuim sumele cu greu câştigate pe medicamente, tratamente, medici şi spitale?
Diabetul, hipertensiunea, obezitatea şi osteoporoza sunt printre cele mai frecvente boli aflate în expansiune şi sunt cauzate în special de stres, alimentaţie proastă şi sedentarism. Numărul celor afectaţi de aceste boli a crescut şi în România, odată cu importarea unui mod de viaţă epuizant.
cum putem evita aceste efecte? Investind în noi circa 10-30 de minute pe zi - făcând sport dimineaţa. Desigur, sportul este benefic indiferent de perioada din zi in care este practicat, insă dacă este efectuat dimineaţa conferă mai multe beneficii.
sugestii de activităţi matinale Celor care care preferă mişcarea în aer liber, vă propunem 30 de minute de jogging. Nu aveţi nevoie decât de o pereche de pantofi sport confortabili şi rezistenţi, de un tricou şi de nişte pantaloni lejeri de trening. Merită să investiţi într-o pereche de pantofi sport de calitate; aceştia sunt special creaţi pentru a nu solicita prea mult glezna şi talpa piciorului şi pentru a atenua eventualele şocuri. Dacă sunteţi persoane foarte ocupate, vă propunem 10 minute de exerciţii fizice practicate în casă. Dacă nu aveţi aparate de fitness, puteţi să practicaţi sportul tradiţional de dimineaţă- începeţi cu o încălzire şi continuaţi cu abdomene, genoflexiuni sau joc de glezne.
ce mai aştepţi? Aceste activităţi fizice sunt la îndemâna oricui. Asociate cu o alimentaţie sănătoasă, vă pot prelungi viaţa. Investiţi 30 de minute în fiecare zi în voi. Investiţi în sănătatea voastră!
24
beneficiile sportului de dimineaţă Ÿ ajută la funcţionarea corectă a
Ÿ
Ÿ Ÿ Ÿ
organismului pe parcursul întregii zile şi reglează diferite funcţii din corp (digestia, oxigenarea creierului etc). stimulează secreţia de endorfină şi serotonină, aşa numiţii "hormoni ai fericirii", care va vor crea o stare de bună-dispoziţie şi euforie pentru întreaga zi, reducând stresul stimulează metabolismul dacă faceţi sport, pe parcursul zilei nu vă veţi mai simţi epuizaţi îmbunătăţeşte substanţial capacitatea de concentrare
DEDICAT CLUJENILOR
www.facebook.com/FANinfoLOCAL
25
26
DEDICAT CLUJENILOR
Restaurantul Casa DeLuxe te aşteaptă să urmăreşti meciurile
Champions League UEFA Europe League şi Liga I împreună cu prietenii tăi Programul Europe League, luna octombrie: ---------------------------------------------------------------------Grupa A Grupa B Grupa C Grupa D Grupa E Grupa F Grupa G Grupa H Grupa I Grupa J
REDUCERE 15% la orice produs de la bar în timpul meciurilor Strada Fabricii, nr.13 Cluj-Napoca
Grupa K Grupa L
20/10 21:05 Tottenham vs. Rubin Kazan 20/10 21:05 PAOK vs. Shamrock Rovers 20/10 21:05 Standard vs. Poltava 20/10 21:05 Hannover vs. Copenhagen 20/10 21:05 Rapid Bucuresti vs. Legia Warszawa 20/10 21:05 Hapoel Tel Aviv vs. PSV Eindhoven 20/10 21:05 Sporting vs. Vaslui 20/10 21:05 Zurich vs. Lazio 20/10 21:05 Stoke vs. Tel Aviv 20/10 21:05 Dynamo Kiev vs. Besiktas 20/10 21:05 At. Bilbao vs. Salzburg 20/10 21:05 Slovan Bratislava vs. Paris St.-G 20/10 19:00 Malmo vs. Metalist Kharkiv 20/10 19:00 Alkmaar vs. Austria Vienna 20/10 19:00 Maribor vs. Sporting Braga 20/10 19:00 Club Brugge vs. Birmingham 20/10 19:00 Rennes vs. FC Sion 20/10 19:00 Udinese vs. At. Madrid 20/10 19:00 AEK Larnaca vs. Schalke 04 20/10 19:00 Haifa vs. Steaua 20/10 19:00 Odense vs. Twente 20/10 19:00 Wisla Krakow vs. Fulham 20/10 18:00 Lokomotiv Moscow vs. AEK Athn 20/10 19:00 Sturm Graz vs. Anderlecht
0364 142 918 0740 073 096
www.casadeluxe.ro contact@casadeluxe.ro
www.facebook.com/FANinfoLOCAL
27
Organizarea Crăciunului și Revelionului 2011-2012 în sistem ALL-INCLUSIVE cu prețuri începând de la 960 lei!
28
DEDICAT CLUJENILOR
CRED în emotiile produse de fotografii. , Vrei să fiu fotograful TĂU? CRED în a gândi altfel abordarea fotografică. Fotografie si, videografie profesionala Se întâmplă ca fotografiile făcute de mine să creeze emotii. eveniment si, portret. , www.raresion.ro
contact@raresion.ro
0743341064
Rares ION PHOTOGRAPHY
www.facebook.com/FANinfoLOCAL
29
30
DEDICAT CLUJENILOR
11EVEN – UN PROIECT UNIC ÎN ISTORIE: ORICE SUCCES ÎNCEPE CU UN EŞEC 11EVEN este proiectul special pe care CityPlus, cu sprijinul Fundaţiei PostPrivatizare îl organizează într-o dată unică în istorie: 11.11.2011. Proiectul 11EVEN, concretizat în 11 evenimente ce vor avea loc în 11 oraşe, se va adresa tuturor persoanelor interesate în dezvoltarea lor profesională şi personală. Proiectul “11EVEN” îşi propune să devină spaţiul în care personalităţi din diverse domenii, precum şi oameni valoroşi cu sau fără expunere socială transmit experienţe, întâmplări, eşecuri din propria carieră şi viaţă, decizii luate în acele momente, principii care au contribuit decisiv la evoluţia şi la starea lor actuală. Experimentând interacţiunea cu 11 vorbitori în fiecare oras care va găzdui un eveniment 11even, participanţii îşi pot dezvolta încrederea în propriile forţe, conştienţi fiind că în călătoria spre succes, eşecul este parte integrantă şi firească a vieţii. Mai mult decât atât, în fiecare oraş un speaker va avea la dispoziţie 11 minute pentru expunerea în faţa a 111 participanţi. Evenimentele 11EVEN se vor desfăşura în: Braşov, Bucureşti, Cluj, Craiova, Iaşi, Oradea, Sibiu, Suceava, Targu-Mureş, Timişoara şi Bruxelles. La Cluj evenimentul va avea loc la Best Western Fusion Hotel - partenerul 11even, iar printre speakerii prezenţi la eveniment amintim numele Simonei Baciu, Fondatoarea Şcolii Internaţionale din Cluj, Radu Bazavan (www.groparu.ro). Printre speakerii din restul tarii se numara: Liana Stanciu, Marius Cristian Peter, Fane Tulpan, Calin Valean. Mai multe informaţii pot fi găsite pe www.11even.ro şi pe pagina de Facebook: http://www.facebook.com/11even.ro
www.facebook.com/FANinfoLOCAL
31
În 20 de ani am dezvoltat peste 100 de programe sociale pentru sute de mii de beneficiari. Tot ce am realizat este datorită celor care au crezut în noi şi ne-au ajutat. De-a lungul anilor aţi fost alături de noi atât în clipe de bucurie cât şi în momente grele, aţi fost prietenul şi susţinătorul nostru. Vă mulţumim! Ajutaţi-ne să ducem povestea mai departe!
Serviciul de Ajutor Maltez în România – Secretariatul General RO-400031 Cluj-Napoca, Str. Nuferilor 1/9 CUI: 4289018 Cont lei: RO81BACX0000003026889000, Unicredit Ţiriac Bank Sucursala Matei Corvin, Cluj-Napoca Tel: +40264-592737, maltez@maltez.ro, www.maltez.ro