àÃÔèÁµ¹é ࡧè ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ´Çé º·à¾Å§Ê¹Ø¡
¤Ñ´ÊÃà 23 à¾Å§ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉÂÍ´ÎÔµ·Õè¹ÔÂÁÊ͹ã¹âçàÃÕ¹͹غÒÅ ÁÒãËŒ¹ŒÍ§æ ä´Œ½ƒ¡ÃŒÍ§Í‹ҧÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢áÅÐൌ¹Ê¹Ø¡ä»¡Ñº´¹µÃÕáÅÐàÊÕ§à¾Å§ ABC Song Hello Song Happy Birthday To You! Are You Sleeping? Twinkle, Twinkle, Little Star Jingle Bells! How Do You Do? Happy New Year Where Is My Mouth? Boy & Girl Apple Round, Apple Red Cat, Dog, Bunny And Pig
He lo!
Hel o!
หนังสือเด็ก สำหรับเด็กอายุ 2-5 ป ภาษาอังกฤษ
ISBN:978-616-527-766-2
9
7 86165
277662
ราคา 150 บาท
23 เพลงภาษาอังกฤษยอดฮิต
เพลงภาษาองั กฤษ ยอดฮิต สำหรับเด็ก อายุ 2-5 ขวบ
Color Song One Two Three Four Good Morning Goodbye This Is The Way Follow Me Row, Row, Row Your Boat Thank You There Is A Kangaroo In My Kitchen Let Us Sing Together You Are My Sunshine
Good for Kids
àÊÕ§à¾Å§áÅд¹µÃըЪèÇ»ÃѺÍÒÃÁ³ìáÅÐ ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡¢Í§à´ç¡æ ÍÕ¡·Ñ駡ÒÃÃÍé §áÅпѧ ºèÍÂæ ¨Ð·ÓãËéà´ç¡ä´é «ÖÁ«ÑºÀÒÉÒáÅÐÊÔ§è µèÒ§æ ·ÕèÊÍ´á·Ã¡ÍÂÙè 㹺·à¾Å§ä´àé »ç¹ÍÂÒè §´Õ
§ À ¡ à Ò É ÒẺÍÒÃÁ³ì´áÕ ÅÐÁ ¡ Ñ Ã ¡ Ù Å è Ã Ò ¡ Ò ¹ ¤Õ ÇÒÁÊ ² Ñ ¾ Á Ô Ã ¢Ø àÊ
He How arleo! y ou?
สนุกสนานไปกับบทเพลงภาษาอังกฤษ ใหนองๆ ไดฝกรองและเตนไปตามจังหวะ
ÃÇÁº·à¾Å§ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ·Õè¹ÔÂÁÊ͹ã¹âçàÃÕ¹͹غÒÅ
พรอม DVD
อนิเมชั่นภา เคลื่อนไหวถ พการตูน ูกใจนองๆ
150
§ À ¡ à Ò É ÒẺÍÒÃÁ³ì´áÕ ÅÐÁ ¡ Ñ Ã ¡ Ù Å è Ã Ò ¡ Ò ¹ ¤Õ ÇÒÁÊ ² Ñ ¾ Á Ô Ã ¢Ø àÊ
เพลงภาษาองั กฤษ ยอดฮิต สำหรับเด็ก อายุ 2-5 ขวบ
ÃÅ¡Ù Ã¡Ñ à¡§è ÀÒÉÒẺÍÒÃÁ³ì´áÕ ÅÐÁ¤Õ Ç Ò ¡ Ò ¹ ² Ñ ÒÁ梯 àÊÃÁÔ ¾
เพลงภาษาองั กฤษ ยอดฮิต สำหรับเด็ก อายุ 2-5 ขวบ
สงวนลิขสิทธิ์ตามพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 โดยส�ำนักพิมพ์เอ็มไอเอส ห้ามน�ำส่วนหนึ่งส่วนใดของหนังสือเล่มนี้ ไปลอกเลียนแบบ ท�ำส�ำเนา ถ่ายเอกสาร หรื อน�ำไปเผยแพร่บนอินเตอร์เน็ตและเครื อข่ายต่างๆ ไม่ว่าจะในรูปแบบใดๆ นอกจากจะได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากทางส�ำนักพิมพ์เท่านั้น ชื่อผลิตภัณฑ์และเครื่ องหมายการค้าต่างๆ ที่อ้างถึงเป็นของบริ ษัทนั้นๆ
คณะผู้จัดท�ำ บรรณาธิการส�ำนักพิมพ์ ชิดพงษ์ กวีวรวุฒิ ผู้เขียน กองบรรณาธิการเอ็มไอเอส ศิลปกรรม วณิชยา ตันเจริ ญลาภ พิสูจน์อักษร ประไพ ภูงามเชิง ประสานสื่อสิ่งพิมพ์ ประไพ ภูงามเชิง ประสานงานฝ่ายผลิต ชนาภัทร พรายมี ฝ่ายการตลาด วราลี สิทธิจินดาวงศ์ พิมพ์ที่ บริ ษัท พิมพ์ดี จ�ำกัด ผู้พิมพ์/ผู้โฆษณา เสริ ม พูนพนิช
จัดพิมพ์ โดย : บริ ษัท ส�ำนักพิมพ์เอ็มไอเอส จ�ำกัด 213/3 ซอยพัฒนาการ 1 (สาธุประดิษฐ์ 34 แยก 6) แขวงบางโพงพาง เขตยานนาวา กรุงเทพฯ 10120 โทรศัพท์ 0-2294-8777 (สายอัตโนมัติ) โทรสาร 0-2294-8787 www.MISbook.com จัดจ�ำหน่ายโดย : ส�ำนักพิมพ์เอ็มไอเอส 213/3 ซอยพัฒนาการ 1 (สาธุประดิษฐ์ 34 แยก 6) แขวงบางโพงพาง เขตยานนาวา กรุงเทพฯ 10120 โทรศัพท์ 0-2294-8777 (สายอัตโนมัติ) โทรสาร 0-2294-8787 www.MISbook.com
หากหนังสือเล่มนีผ้ ลิตไม่ได้มาตรฐาน อาทิ หน้ากระดาษสลับกัน หน้าซ�้ำ หน้าขาดหาย ทางส�ำนักพิมพ์ยินดีรับผิดชอบเปลี่ยนให้ ใหม่ โดยส่งมาเปลี่ยนตามที่อยู่ด้านบน หรื อติดต่อส�ำนักพิมพ์เอ็มไอเอส โทรศัพท์ 0-2294-8777 (สายอัตโนมัติ)
กรณีต้องการสั่งซื้อจ�ำนวนมากกรุณาติดต่อฝ่ายการตลาด ส�ำนักพิมพ์เอ็มไอเอสโทรศัพท์ 0-2294-8777 เพื่อรับส่วนลดพิเศษ
คำ�นำ� มาร่วมเสริ มสร้างพื้นฐาน ต่อเติมจินตนาการ และสานต่อการเรี ยนรู้ภาษาอังกฤษ ของคุณหนูๆ อย่างสนุกสนานไปกับหนังสือชุด 23 เพลงภาษาอังกฤษยอดฮิตส�ำหรับ เด็กอายุ 2-5 ขวบ ซึ่งได้เลือกสรรบทเพลงที่เด็กๆ ทั่วโลกคุ้นเคยและรู้จักกันดี พร้อมภาพ อนิเมชั่นสีสันสดใสสวยงาม ที่จะช่วยเสริ มสร้างสมาธิและดึงดูดความสนใจของคุณหนูๆ ได้เป็นอย่างดี ซึ่งจะท�ำให้คุณหนูๆ เรี ยนรู้ภาษาอังกฤษจากบทเพลงได้อย่างเพลิดเพลิน ไม่น่าเบื่อ ไม่ว่าจะเป็นค�ำศัพท์หรื อรูปประโยคต่างๆ ที่จะช่วยเสริ มสร้างทักษะพื้นฐาน ด้านภาษาอังกฤษของคุณหนูๆ ให้แข็งแรง พร้อมก้าวสู่การเรี ยนรู้ภาษาอังกฤษในระดับ ที่สูงขึ้นไปได้อย่างมั่นใจ ทางส�ำนักพิมพ์หวังเป็นอย่างยิ่งว่า หนังสือเล่มนี้ จะกลายเป็น หนังสือเล่มโปรดในการเรี ยนรู้ภาษาอังกฤษของคุณหนูๆ ทุกคน
คณะผู้จัดท�ำ
Contents ABC Song Hello Song Happy Birthday To You! Are You Sleeping? Twinkle, Twinkle, Little Star Jingle Bells! How Do You Do? Happy New Year Where Is My Mouth? Boy & Girl Apple Round, Apple Red
6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26
Cat, Dog, Bunny And Pig Color Song One Two Three Four Good Morning Goodbye This Is The Way Follow Me Row, Row, Row Your Boat Thank You There Is A Kangaroo In My Kitchen Let Us Sing Together You Are My Sunshine Lyrics & Meanings ค�ำแปลเนือ้ เพลง
28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 50 52 54
ABC Song
6
A-B-C-D-E-F–G H-I-J-K-L-M–N O-P-Q-R-S-T–U V-W-X-Y–Z Now you know your ABC, Everybody sing with me. A-B-C-D-E-F–G H-I-J-K-L-M–N O-P-Q-R-S-T–U V-W-X-Y–Z (Repeat 1 time)
7
Hello Song
8
Hello! Hello! Hello! How are you? I’m fine, I’m fine. I hope that you are, too. (Repeat 3 times)
9
Happy Birthday To You! Happy Birthday to you! Happy Birthday to you! Happy Birthday! Happy Birthday! Happy Birthday to you! (Repeat 3 times)
10
11
àÃÔèÁµ¹é ࡧè ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ´Çé º·à¾Å§Ê¹Ø¡
¤Ñ´ÊÃà 23 à¾Å§ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉÂÍ´ÎÔµ·Õè¹ÔÂÁÊ͹ã¹âçàÃÕ¹͹غÒÅ ÁÒãËŒ¹ŒÍ§æ ä´Œ½ƒ¡ÃŒÍ§Í‹ҧÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢áÅÐൌ¹Ê¹Ø¡ä»¡Ñº´¹µÃÕáÅÐàÊÕ§à¾Å§ ABC Song Hello Song Happy Birthday To You! Are You Sleeping? Twinkle, Twinkle, Little Star Jingle Bells! How Do You Do? Happy New Year Where Is My Mouth? Boy & Girl Apple Round, Apple Red Cat, Dog, Bunny And Pig
He lo!
Hel o!
หนังสือเด็ก สำหรับเด็กอายุ 2-5 ป ภาษาอังกฤษ
ISBN:978-616-527-766-2
9
7 86165
277662
ราคา 150 บาท
23 เพลงภาษาอังกฤษยอดฮิต
เพลงภาษาองั กฤษ ยอดฮิต สำหรับเด็ก อายุ 2-5 ขวบ
Color Song One Two Three Four Good Morning Goodbye This Is The Way Follow Me Row, Row, Row Your Boat Thank You There Is A Kangaroo In My Kitchen Let Us Sing Together You Are My Sunshine
Good for Kids
àÊÕ§à¾Å§áÅд¹µÃըЪèÇ»ÃѺÍÒÃÁ³ìáÅÐ ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡¢Í§à´ç¡æ ÍÕ¡·Ñ駡ÒÃÃÍé §áÅпѧ ºèÍÂæ ¨Ð·ÓãËéà´ç¡ä´é «ÖÁ«ÑºÀÒÉÒáÅÐÊÔ§è µèÒ§æ ·ÕèÊÍ´á·Ã¡ÍÂÙè 㹺·à¾Å§ä´àé »ç¹ÍÂÒè §´Õ
§ À ¡ à Ò É ÒẺÍÒÃÁ³ì´áÕ ÅÐÁ ¡ Ñ Ã ¡ Ù Å è Ã Ò ¡ Ò ¹ ¤Õ ÇÒÁÊ ² Ñ ¾ Á Ô Ã ¢Ø àÊ
He How arleo! y ou?
สนุกสนานไปกับบทเพลงภาษาอังกฤษ ใหนองๆ ไดฝกรองและเตนไปตามจังหวะ
ÃÇÁº·à¾Å§ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ·Õè¹ÔÂÁÊ͹ã¹âçàÃÕ¹͹غÒÅ
พรอม DVD
อนิเมชั่นภา เคลื่อนไหวถ พการตูน ูกใจนองๆ
150