¡ÒÃʹ·¹Ò¡Ñºà¨ŒÒ¢Í§ÀÒÉÒã¹Ê¶Ò¹¡Òó ¨ÃÔ§
9
786165
278461
หมวด : ภาษาศาสตร
ราคา 99 บาท
ISBN 978-616-527-846-1
ในชีวิตประจำวัน
¤§à»š¹ÊÔ觷ÕèËÅÒÂæ ¤¹¡Ñ§ÇÅÍÂÙ‹äÁ‹ÁÒ¡¡ç¹ŒÍ áÁŒ¨ÐàÃÕ¹ ÁÒàÂÍÐ äÇÂҡó ່Рᵋ¾Íà¨Í¡Ñº¤Ø³½ÃÑ觵ÑÇ໚¹æ ¡ÅѺäÁ‹¡ÅŒÒ ·Õè¨Ðʹ·¹Ò´ŒÇ à¾ÃÒСÅÑÇÇ‹Ò “à¢Ò¨ÐࢌÒã¨ã¹ÊÔ觷ÕèàÃÒ¾Ù´ ËÃ×Íà»Å‹Ò” ËÃ×Í “àÃҨп˜§à¢ÒÃÙŒàÃ×èͧäËÁ” »˜ÞËÒàËÅ‹Ò¹Õé ¨ÐËÁ´ä» ᤋÅͧ໠´ã¨¾ÃŒÍÁ·Õè¨ÐàÃÕ¹ÃÙŒ áÅÐà» ´Ë¹Ñ§Ê×ÍàÅ‹Á¹Õé Í‹Ò¹´ÙáŌǨÐÃٌNjҤسÊÒÁÒö¾Ù´ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉä´ŒÁÒ¡¡Ç‹Ò »ÃÐ⤷ÕèÇ‹Ò “How are you?” ËÃ×Í “I’m fine. Thank you, and you?” Í‹ҧṋ¹Í¹
ประโยคฮิตภาษาอังกฤษ พูดงาย ใชบอ ย
ำวัน
ประจ ต ิ ว ี ช ใน
99.-
Hello.
ในชีวิตประจำวัน Hi.
112 หัวขอยอดฮิต
จะดีแคไหน หากสนทนาภาษาอังกฤษ ไดอยางใจคิด ดวยประโยคฮิตไมตกเทรนด
99.-
www.MISbook.com
www.MISbook.com ในชีวิตประจำวัน Happy Birthday!
ประโยคฮิตภาษาอังกฤษ พูดง่าย ใช้บ่อย
สงวนลิขสิทธิ์ตามพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์พ.ศ. 2537 โดยส�ำนักพิมพ์เอ็มไอเอส ห้ามน�ำส่วนหนึ่งส่วนใด
ของหนังสือเล่มนีไ้ ปลอกเลียนแบบ ท�ำส�ำเนา ถ่ายเอกสาร หรือน�ำไปเผยแพร่บนอินเตอร์เน็ตและเครือข่ายต่างๆ ไม่ว่าจะในรูปแบบใดๆ นอกจากจะได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากทางส�ำนักพิมพ์เท่านั้น
ชื่อผลิตภัณฑ์และเครื่องหมายการค้าต่างๆ ที่อ้างถึงเป็นของบริษัทนั้นๆ
คณะผู้จัดท�ำ บรรณาธิการส�ำนักพิมพ์ ชิดพงษ์ กวีวรวุฒิ ผู้เขียน ดุจดาว บัวทอง, กองบรรณาธิการเอ็มไอเอส บรรณาธิการ ประไพ ภูงามเชิง ศิลปกรรม วณิชยา ตันเจริญลาภ พิสูจน์อักษร ประไพ ภูงามเชิง ประสานงานสื่อสิ่งพิมพ์ ประไพ ภูงามเชิง ฝ่ายการตลาด วราลี สิทธิจินดาวงศ์
www.MISbook.com
พิมพ์ที่ บริษัท พิมพ์ดี จ�ำกัด
ผู้พิมพ์/ผู้โฆษณา เสริม พูนพนิช จัดพิมพ์โดย :
ในเครือส�ำนักพิมพ์เอ็มไอเอส
213/3 ซอยพัฒนาการ 1 (สาธุประดิษฐ์ 34 แยก 6) แขวงบางโพงพาง เขตยานนาวา กรุงเทพฯ 10120 โทรศัพท์ 0-2294-8777 (สายอัตโนมัติ) โทรสาร 0-2294-8787 www.MISbook.com จัดจ�ำหน่ายโดย : บริษัท ซีเอ็ดยูเคชั่น จ�ำกัด (มหาชน) 1858/87-90 ชัน ้ 19 อาคารทีซไี อเอฟ ทาวเวอร์ ถนนบางนา-ตราด แขวงบางนา เขตบางนา กรุงเทพฯ 10260 โทรศัพท์ 0-2739-8000 โทรสาร 0-2739-8609 www.se-ed.com
กรณีต้องการสั่งซื้อจ�ำนวนมาก กรุณาติดต่อฝ่ายการตลาด ส�ำนักพิมพ์เอ็มไอเอส
โทรศัพท์ 0-2294-8777 เพื่อรับส่วนลดพิเศษ
หากหนังสือเล่มนี้ผลิตไม่ได้มาตรฐาน อาทิ หน้ากระดาษสลับกัน หน้าซ�ำ้ หน้าขาดหายทางส�ำนักพิมพ์ ยินดีรบ ั ผิดชอบเปลีย ่ นให้ใหม่ โดยส่งมาเปลีย ่ นตามทีอ ่ ยู่ด้านบน หรือติดต่อส�ำนักพิมพ์เอ็มไอเอส โทรศัพท์ 0-2294-8777 (สายอัตโนมัติ)
ค�ำน�ำ
คุ ณ ผู ้อ ่า นเคยประสบกั บ ปัญ หาเหล่า นี้ บ ้า งไหม เมื่ อ เจอ
ชาวต่า งชาติ แ ล้ว อยากจะเข้า ไปพู ด คุ ย ทั ก ทายด้ว ย แต่ก็ ก ลั บ รู้สึกประหม่าหรือกังวลไปเสียหมดว่า จะเริ่มต้นพูดกับเขาอย่างไรดี ไม่รู้ว่าจะเลือกใช้ประโยคอย่างไรดี ด้วยเหตุนี้ ทางส�ำนักพิมพ์จึงได้ จัดท�ำหนังสือ “ประโยคฮิตภาษาอังกฤษ พูดง่าย ใช้บ่อย” ขึ้น เพื่อ เป็นอีกหนึ่งตัวช่วยที่จะท�ำให้คุณผูอ ้ ่านสามารถเรียนรู้และฝึกฝน ภาษาอังกฤษจนน�ำไปใช้สนทนาได้จริงในชีวต ิ ประจ�ำวัน ซึง่ เน้นประโยค
www.MISbook.com ยอดฮิตที่นิยมใช้จริงแบบง่ายๆ และใช้บ่อยในการสนทนา
นอกจากนี้ยังมีค�ำอธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับส�ำนวนหรือสแลง ที่ฝรั่งพูดแล้วมักท�ำให้คนไทยงงเอาได้ง่ายๆ พร้อมทั้งเกร็ดความรู้ เกี่ยวกับค�ำศัพท์และไวยากรณ์อีกด้วย ทางส�ำนักพิมพ์หวังเป็นอย่างยิ่งว่าหนังสือเล่มนี้จะเป็นคู่มือ ในการฝึกฝนและพัฒนาทักษะการใช้ภาษาอังกฤษในการสื่อสาร ของคุณผู้อ่านทุกท่านได้เป็นอย่างดี
ส�ำนักพิมพ์เอ็มไอเอส
สารบัญ Chapter 1 การทักทาย (Greetings) 9 1. การทักทายแบบก�ำหนดช่วงเวลา
10
2. การทักทายแบบไม่ก�ำหนดช่วงเวลา
13
3. สบายดีไหม
15
3.1 ฉันสบายดี
16
3.2 ฉันไม่สบาย
17
3.3 ก็เรื่อยๆ/งั้นๆ/ก็เหมือนเดิม
18
4. เราเคยพบกันมาก่อนหรือเปล่า
20
5. ไม่ได้พบกันเสียนาน
22
6. ดีใจที่ได้พบกันอีกครั้ง
24
7. เมื่อเจอกันเป็นครั้งแรก
25
8. ดีใจที่ได้คุยกัน
27
Chapter 2 การแนะน�ำตนเอง (Introducing oneself)
28
www.MISbook.com
1. แนะน�ำตัวเองสักหน่อย
29
2. คุณชื่ออะไร
30
3. คุณมาจากที่ไหน/คุณเป็นคนที่ไหน
32
4. คุณมาท�ำอะไรที่น ี่
36
5. คุณอยู่ที่นี่นานแค่ไหนแล้ว
38
6. คุณพูดภาษาไทยได้ไหม
40
7. คุณท�ำงานอะไร
42
8. คุณเกิดวันไหน
45
9. คุณอายุเท่าไร
49
10. ฉันอายุแก่กว่า/อ่อนกว่าคุณ
51
Chapter 3 การแนะน�ำผู้อื่นให้รู้จักกัน (Introducing others)
54
1. ฉันขอแนะน�ำให้คุณได้รู้จักกับ...
55
2. แนะน�ำเพื่อนให้พ่อแม่รู้จัก
57
3. แนะน�ำเพื่อนให้รู้จักกับแฟน
59
4. แนะน�ำเพื่อนให้รู้จักกัน
62
5. ค�ำถามที่ไม่ควรถามคนที่เพิ่งรู้จักกัน
63
Chapter 4 การกล่าวลา (Leaving-taking)
69
1. ขอตัวก่อน...ฉันต้องไปแล้วนะ
70
2. แล้วพบกันใหม่
72
3. ติดต่อกันบ้างนะ
73
4. ค�ำพูดทิ้งท้ายเพื่อแสดงความห่วงใย
75
4.1 ดูแลตัวเองด้วยนะ
75
4.2 ขอให้โชคดี
76
4.3 เดินทางปลอดภัยนะ
76
4.4 ขอให้มีความสุข/ขอให้เที่ยวให้สนุกนะ
77
4.5 ฝากความห่วงใยถึง...ด้วยนะ
78
5. ลาก่อน
79
www.MISbook.com
Chapter 5 เมื่อเพื่อนต่างชาติมาเยี่ยมบ้าน
81
1. ดีใจที่ได้เจอเธอ…ยินดีต้อนรับ
82
2. เข้ามาก่อนสิ
84
3. เชิญนั่งก่อน
85
(Welcoming guests)
4. ท�ำตัวตามสบายนะ
86
5. อยากดื่มอะไรบ้างไหม
87
6. รับกาแฟสักแก้วไหม
91
7. คุณอยากใส่อะไรในกาแฟบ้างไหม
92
8. เที่ยวชมบ้าน
95
9. ขอบคุณส�ำหรับการต้อนรับที่อบอุ่น
98
10. เมื่อเพื่อนจะกลับบ้าน
100
Chapter 6 การขออนุญาต (Asking for permission)
102
1. ขออนุญาต…ได้ไหม
103
2. ขอนั่งตรงนี้ได้ไหม
106
3. ขอปิด/เปิด...ได้ไหม
107
4. ขอเพิ่มลด/เสียง
109
5. ขออนุญาตเข้า/ออกจากห้อง
110
6. ขอใช้...ได้ไหม
111
7. ขอถ่ายรูปได้ไหม
113
Chapter 7 การขอความช่วยเหลือ (Asking for help)
116
1. ช่วยอะไรหน่อยได้ไหม
117
2. ขอยืม...หน่อยได้ไหม
121
3. ขอยืมเงินหน่อยได้ไหม
123
4. ไปส่งฉันที่บ้านหน่อยได้ไหม
125
5. ช่วยถือของให้หน่อยได้ไหม
127
6. ช่วยย้ายบ้านหน่อยได้ไหม
128
7. ช่วยส่งเกลือ/ซอสให้หน่อย
130
8. ช่วยถ่ายรูปให้หน่อย
132
www.MISbook.com การกล่าวค�ำขอบคุณ
Chapter 8
(Saying thank you)
134
1. ขอบคุณนะ
135
2. ด้วยความยินดี...ไม่เป็นไร
138
3. ขอบคุณที่ซื้อของมาฝาก
140
4. ขอบคุณที่เชิญไปงานเลี้ยง
141
5. ขอบคุณส�ำหรับความช่วยเหลือ
142
6. ขอบคุณส�ำหรับค�ำแนะน�ำ
143
7. ขอบคุณที่เป็นห่วง
144
Chapter 9
145
การขอโทษ (Apologizing)
1. Apologize...
146
2. Sorry...
148
3. Excuse me...
151
4. Pardon...
153
5. การตอบรับค�ำขอโทษ
155
6. ฉันผิดเอง
157
7. ยกโทษให้ฉันด้วย
159
8. ฉันจะไม่ท�ำแบบนี้อีก
161
Chapter 10
163
การชมเชย (Compliments)
1. คุณท�ำได้ดีมาก/คุณเก่งจัง
164
2. ความคิดของคุณเยี่ยมมาก
166
3. หน้าเด็กจัง!
167
4. คุณดูดีมาก
169
5. คุณมีรสนิยมดีจัง
171
6. คุณท�ำอาหารเก่ง/อร่อยจัง
173
7. ชมเครื่องแต่งกาย
175
8. การตอบรับค�ำชมเชย
177
Chapter 11 การแสดงความยินดี อวยพร ให้ก�ำลังใจ 180
และการแสดงความเสียใจ www.MISbook.com (Congratulation,
blessing, encouragement and condolence)
1. การแสดงความชื่นชมยินดี
181
2. การอวยพร
187
3. การแสดงความเสียใจ
192
4. การปลอบใจและให้ก�ำลังใจ
195
Chapter 12
199
ฤดูกาลและสภาพอากาศ (Seasons and weather conditions)
1. ฤดูกาล
200
2. พูดคุยเรื่องสภาพอากาศ
204
3. พยากรณ์อากาศ
207
Chapter 13
การบอกเวลาและวันที่ (Telling time and date) 209
1. กี่โมงแล้ว
210
2. ตอนนี้เป็นเวลา...
212
3. การบอกเวลาโดยใช้ a.m. หรือ p.m.
213
4. ผ่านมาแล้ว...นาที/อีกกี่นาทีจะถึง...โมง
217
5. วันในรอบสัปดาห์
221
6. วันนี้วันที่เท่าไร
224
7. วัน...วันที่เท่าไร
225
Chapter 14
227
การชักชวน (Invitation)
1. คุณว่างไหม
228
2. ชักชวนให้ไปท�ำกิจกรรมร่วมกัน
232
3. การตอบรับค�ำเชิญชวน
241
4. การปฏิเสธค�ำชวน
243
Chapter 15
247
การนัดหมาย (Making an appointment)
1. ขอนัดหมายเวลาและสถานที ่
www.MISbook.com
2. ยืนยันการนัดหมาย
248 250
3. การเปลี่ยนหรือเลื่อนการนัดหมาย
252
4. ขอยกเลิกการนัดหมาย
254
Chapter 16
257
การถามและบอกทาง (Asking and giving directions)
1. การถามทาง
258
2. หากไม่รู้จักเส้นทาง
260
3. การบอกทาง
262
4. เมื่อถึงที่หมาย
265
5. จุดสังเกต
267
6. ไกลแค่ไหน/ใช้เวลาเดินทางนานเท่าไร
271
ค�ำศัพท์ (Vocabulary) 276
Chapter 1 การทักทาย (Greetings) How do you do?
www.MISbook.com
เมื่อเราได้พบปะกับคู่สนทนา อาจจะเป็นคนที่เรารู้จักคุ้นเคยกันเป็นอย่างดี คน
ที่เราไม่ได้พบเจอกันมานาน หรือแม้แต่คนที่เราเพิ่งพบเจอกันก็ตาม การทักทายถือ เป็นสิ่งพื้นฐานที่เราควรปฏิบัติเป็นอันดับแรก เพื่อสร้างมิตรไมตรีที่ดีตอ ่ กัน และยัง ถือเป็นมารยาททางสังคมอีกด้วย
ประโยคฮิตภาษาอังกฤษ พูดง่าย ใช้บ่อย
1การทักทายแบบก�ำหนดช่วงเวลา
Chapter 1
การทักทายแบบก�ำหนดช่วงเวลาเป็นการกล่าวค�ำทักทายทีส ่ ภ ุ าพ สามารถใช้ได้กบ ั
ทุกเพศและทุกวัย ทัง้ นีเ้ ราจะต้องดูเวลาด้วยว่า ตอนทีเ่ รากล่าวค�ำทักทายนัน ้ เป็นช่วง เวลาไหน เพราะในภาษาอังกฤษจะมีคำ� ทักทายเฉพาะทีใ่ ช้กบ ั ช่วงเวลาทีต ่ ่างกัน ดังนี้
Good morning. กูด มอร์นิง. สวัสดีตอนเช้า, อรุณสวัสดิ์ (ใช้หลัง เที่ยงคืน-เที่ยงวัน)
www.MISbook.com
Good afternoon. กูด อาฟเตอร์นูน. สวัสดีตอนบ่าย (ใช้หลังเที่ยง วัน-6 โมงเย็น)
10
Chapter 1 : Greetings
Good evening. กูด อีฟวนิง. สวัสดียามเย็น (ใช้หลัง 6 โมงเย็นเที่ยงคืน)
ข้อควรรู้
www.MISbook.com
เราไม่ใช้คำ� ว่า Good night. ในการสวัสดีตอนกลางคืน เพราะ Good night. นัน ้
มีความหมายว่า “ราตรีสวัสดิ์” ซึ่งใช้เป็นการกล่าวลาในตอนกลางคืน
หากเรารู้จักคู่สนทนาอยู่แล้ว ก็สามารถใส่ชื่อของคู่สนทนาหลังค�ำทักทาย
ได้เลย เช่น
Good afternoon, Mr. Robin.
กูด อาฟเตอร์นูน, มิสเตอร์ โรบิน.
Good evening, Ms. Martha.
กูด อีฟวนิง, มิส มาร์ธา.
11
สวัสดีตอนบ่ายค่ะ คุณโรบิน
สวัสดียามเย็นค่ะ คุณมาร์ธา
ประโยคฮิตภาษาอังกฤษ พูดง่าย ใช้บ่อย
Mr. ใช้เป็นค�ำน�ำหน้าชื่อผู้ชาย Mrs. ใช้เป็นค�ำน�ำหน้าชื่อผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว Miss ใช้เป็นค�ำน�ำหน้าชื่อผู้หญิงที่ยังไม่แต่งงาน Ms.
ใช้เป็นค�ำน�ำหน้าชือ ่ ผู้หญิงทีแ่ ต่งงานแล้ว หรือยังไม่
แต่งงานก็ได้
หากเป็นสถานการณ์ทเี่ ป็นทางการ เช่น การพบกับบุคคลทีอ ่ าวุโสกว่า มีสถานะ
ทางสังคมที่สูงกว่า หรือเป็นลูกค้าของเรา เพื่อเป็นการให้เกียรติบุคคลนั้นเราควรใช้ ค�ำว่า sir (ใช้กับผู้ชาย) หรือ ma’am (ใช้กับผู้หญิง) ต่อท้ายค�ำทักทายด้วย เช่น
www.MISbook.com
Good morning, ma’am.
Good evening, sir.
กูด มอร์นิง, แมม.
กูด อีฟวนิง, เซอร์.
อรุณสวัสดิ์ค่ะ คุณผู้หญิง
สวัสดีตอนเย็นค่ะ คุณผู้ชาย
12
Chapter 1 : Greetings
2การทักทายแบบไม่ก�ำหนดช่วงเวลา Chapter 1
การทักทายแบบไม่ก�ำหนดช่วงเวลา เป็นการทักทายแบบทั่วๆ ไปนิยมใช้กับ
บุคคลที่เราค่อนข้างสนิทสนม หรือรู้จักกันดีอยู่แล้ว เช่น เพื่อน พี่ น้อง เพื่อนบ้าน ของเรา เช่น
Hello. สวัสดี (เป็นค�ำกลางๆ ใช้ได้ทั่วไป)
เฮลโล.
Hi. หวัดดี (ใช้กับคนที่เราสนิทสนม)
ไฮ.
ถ้าเราต้องการระบุไปเลยว่า เราทักทายใคร ก็ให้ใส่ชื่อคนที่เราทักทายหลัง
www.MISbook.com
ค�ำว่า hello และ hi ได้เลย เช่น Hello, Darin.
Hi, James.
เฮลโล, ดาริน.
ไฮ, เจมส์.
สวัสดีจ้ะ ดาริน
หวัดดี เจมส์
13
ประโยคฮิตภาษาอังกฤษ พูดง่าย ใช้บ่อย
หากเราต้องการทักทายเพือ ่ นสนิท แบบเท่ๆ หน่อย ก็สามารถใช้คำ� ว่า
Hey! หวัดดี (ใช้กับเพื่อนสนิท)
เฮ่!
Hey, you guys!
เฮ่, ยู กายส์!
ซึ่งค�ำว่า you guys สามารถใช้เรียกรวมๆ ได้ทั้งเพื่อนผู้ชายและผู้หญิง
หวัดดี พวกนาย (ใช้กับเพื่อนสนิท)
Hey, you guys!
www.MISbook.com
*สิ่งที่ต้องระวังคือ ให้หลีกเลี่ยงการใช้ค�ำว่า Hey, you! เพราะแม้จะสนิทกัน แค่ไหน ฟังแล้วก็ยังไม่ค่อยสุภาพอยู่ดี ให้ใช้ค�ำว่า Hey, there! Hi, there! Hello, there! แทน
14
Chapter 1 : Greetings
3สบายดีไหม Chapter 1
หลังจากทีเ่ ราทักทายคู่สนทนาแล้ว ค�ำถามต่อไปทีเ่ รานิยมถามคือ การถามเรือ ่ ง
สารทุกข์สุกดิบของคู่สนทนา ซึ่งก็สามารถถามได้อย่างหลากหลายเลยทีเดียว เช่น
How are things? ฮาว อาร์ ธิงส์? What’s going on?
How’s it going?
วอทส์ โกอิง ออน?
ฮาวส์ อิท โกอิง?
www.MISbook.com
What’s happening? วอทส์ แฮพเพนนิง?
สบายดีไหม/ เป็นยังไงบ้าง
Howdy?
ฮาวดี? (ใช้ถาม เพื่อนหรือคนสนิท)
How are you?
How are you doing?
ฮาว อาร์ ยู?
ฮาว อาร์ ยู ดูอิง? What’s up?
What’s new?
วอทส์ อัพ? (ใช้ถาม
วอทส์ นิว?
เพื่อนหรือคนสนิท)
15
ประโยคฮิตภาษาอังกฤษ พูดง่าย ใช้บ่อย
3.1 ฉันสบายดี
How are you doing?
All right.
www.MISbook.com
หากคู่สนทนาถามเราว่า เราสบายดีไหม ถ้าเรามีความสุขกาย สบายใจดี ก็
สามารถตอบได้ว่า
I’m very well.
Great. เกรท.
I’m fine.
ไอม์ ไฟน์. ฉันสบายดี
I’m doing well.
ไอม์ ดูอิง เวล. ฉันสบายดี
I’m good.
ไอม์ กูด.
I’m OK.
ไอม์ โอเค. ฉันสบายดี
All right.
ออล ไรท์.
ไอม์ เวรี เวล. ฉันสบายดีมาก
16
สบายดีมาก
ฉันสบายดี
สบายดี
Chapter 1 : Greetings
3.2 ฉันไม่สบาย
What’s up?
Not good.
www.MISbook.com
แต่ถ้าเรารู้สึกไม่สบาย ก็อย่าไปตอบว่า I’m fine, thank you. ทั้งๆ ที่หน้า
ของเราซีดเซียว คล้ายจะเป็นลมอยู่แล้ว ไม่สบายก็บอกไปเลยว่าไม่สบาย เช่น
I’m not fine.
I’m not OK.
ไอม์ นอท โอเค.
Not good.
นอท กูด.
I’m not well.
ไอม์ นอท เวล.
Not well.
นอท เวล.
I’m not very well. ไอม์ นอท เวรี เวล.
ไอม์ นอท ไฟน์.
ฉันไม่สบาย
17
ฉันไม่สบายมาก
ประโยคฮิตภาษาอังกฤษ พูดง่าย ใช้บ่อย
3.3 ก็เรื่อยๆ/งั้นๆ/ก็เหมือนเดิม
What’s new?
Nothing special.
www.MISbook.com
ถ้าเรารู้สึกเฉยๆ ชีวิตด�ำเนินไปแบบเรื่อยๆ ไม่มีอะไรหวือหวา ไม่รู้สึกทุกข์ร้อน
อะไร ก็ตอบคู่สนทนาของเราไปได้ว่า So–so, thanks.
โซ-โซ, แธงค์ส.
ก็เรื่อยๆ นะ ขอบคุณ
Nothing much.
นอทธิง มัช.
งั้นๆ เหมือนเดิม
Nothing special.
นอทธิง สเปเชียล.
งั้นๆ เหมือนเดิม
Not bad.
นอท แบด. ก็ไม่เลวนะ
Not too bad.
นอท ทู แบด. ก็ไม่เลวนักนะ
Not too shabby.
นอท ทู แชบบี.
Same old same old.
เซม โอลด์ เซม โอลด์. ก็ เ หมื อ นเดิ ม นั่ น แหละ
ก็เรื่อยๆ, ก็ไม่เลวนัก (สแลง)
18
Chapter 1 : Greetings
เพื่อมารยาทที่ดี หลังจากที่เราได้บอกสารทุกข์สุกดิบของเรากับคู่สนทนาแล้ว
เราควรกล่าวค�ำขอบคุณ แล้วถามคู่สนทนากลับไปว่า “แล้วคุณล่ะ” ดังนี้
Thank you. แธงคิว.
+
And you? แอนด์ ยู? How about you? ฮาว อะเบาท์ ยู? How about yourself?
ฮาว อะเบาท์ ยัวเซลฟ์? www.MISbook.com What about you? วอท อะเบาท์ ยู?
Thank you. How about you?
19
ประโยคฮิตภาษาอังกฤษ พูดง่าย ใช้บ่อย
4เราเคยพบกันมาก่อนหรือเปล่า
Chapter 1
บางครัง้ เราอาจจะได้เดินสวนกับใครบางคน แล้วนึกเอะใจ คลับคล้ายคลับคลาว่า
อาจเป็นคนที่เราเคยรู้จักหรืออาจเคยเป็นเพื่อนสมัยเรียนที่ไม่ได้เจอกันมานาน เรา ก็สามารถเอ่ยทักไปได้ว่า Are we possibly acquainted? I feel I must have met you before. อาร์ วี พอสซิบลี แอคเควนทิด? ไอ ฟีล ไอ มัสท์ แฮฟ เม็ท ยู บีฟอร์. ไม่ทราบว่าเราเคยพบกันมาก่อนหรือเปล่าคะ
www.MISbook.com ฉันรู้สึกว่าเคยพบคุณมาก่อน Have we ever met before? แฮฟ วี เอฟเวอร์ เม็ท บีฟอร์? เราเคยพบกันมาก่อนหรือเปล่า Do I know you from somewhere? ดู ไอ โนว์ ยู ฟรอม ซัมแวร์? ฉันเคยรู้จักคุณที่ไหนสักแห่งมาก่อนหรือเปล่า You look familiar. Where have I seen you before? ยู ลุค ฟะมิเลียร์. แวร์ แฮฟ ไอ ซีน ยู บีฟอร์? คุณหน้าคุ้นๆ นะ ฉันเคยเห็นที่ไหนมาก่อนหรือเปล่า
20
Chapter 1 : Greetings
Have we met before?
We might have.
หากเราเป็นฝ่ายที่ถูกถาม ก็สามารถตอบได้ดังนี้
We might have.
วี ไมท์ แฮฟ. คงอย่างนั้นค่ะ
www.MISbook.com วี คูด แฮฟ. คงอย่างนั้นค่ะ
We could have. I think so.
ไอ ธิงค์ โซ. ก็คงงั้นนะ
I don’t think so.
ไอ โดนท์ ธิงค์ โซ.
I’m quite sure we haven’t.
ไอม์ ไควท์ ชัวร์ วี แฮฟวึนท์. คงไม่ค่ะ
คงไม่ค่ะ
I really wonder if we have. ไอ เรียลลี วันเดอร์ อิฟ วี แฮฟ. คงไม่ค่ะ Not likely.
นอท ไลค์ลี.
21
ไม่มั้ง
¡ÒÃʹ·¹Ò¡Ñºà¨ŒÒ¢Í§ÀÒÉÒã¹Ê¶Ò¹¡Òó ¨ÃÔ§
9
786165
278461
หมวด : ภาษาศาสตร
ราคา 99 บาท
ISBN 978-616-527-846-1
ในชีวิตประจำวัน
¤§à»š¹ÊÔ觷ÕèËÅÒÂæ ¤¹¡Ñ§ÇÅÍÂÙ‹äÁ‹ÁÒ¡¡ç¹ŒÍ áÁŒ¨ÐàÃÕ¹ ÁÒàÂÍÐ äÇÂҡó ່Рᵋ¾Íà¨Í¡Ñº¤Ø³½ÃÑ觵ÑÇ໚¹æ ¡ÅѺäÁ‹¡ÅŒÒ ·Õè¨Ðʹ·¹Ò´ŒÇ à¾ÃÒСÅÑÇÇ‹Ò “à¢Ò¨ÐࢌÒã¨ã¹ÊÔ觷ÕèàÃÒ¾Ù´ ËÃ×Íà»Å‹Ò” ËÃ×Í “àÃҨп˜§à¢ÒÃÙŒàÃ×èͧäËÁ” »˜ÞËÒàËÅ‹Ò¹Õé ¨ÐËÁ´ä» ᤋÅͧ໠´ã¨¾ÃŒÍÁ·Õè¨ÐàÃÕ¹ÃÙŒ áÅÐà» ´Ë¹Ñ§Ê×ÍàÅ‹Á¹Õé Í‹Ò¹´ÙáŌǨÐÃٌNjҤسÊÒÁÒö¾Ù´ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉä´ŒÁÒ¡¡Ç‹Ò »ÃÐ⤷ÕèÇ‹Ò “How are you?” ËÃ×Í “I’m fine. Thank you, and you?” Í‹ҧṋ¹Í¹
ประโยคฮิตภาษาอังกฤษ พูดงาย ใชบอ ย
ำวัน
ประจ ต ิ ว ี ช ใน
99.-
Hello.
ในชีวิตประจำวัน Hi.
112 หัวขอยอดฮิต
จะดีแคไหน หากสนทนาภาษาอังกฤษ ไดอยางใจคิด ดวยประโยคฮิตไมตกเทรนด
99.-