บั Greg และ Steve รอ งและอพบกัา นบ ไ6ปกบทเพลงแสนสนุ ก กระตุ้นการเรียนรู้
เนือ้ หาบทเพลงเหมาะส�ำหรับเด็กวัยเริ่มต้นเรียนรู้สิ่งต่างๆ รอบตัว เช่น สี ตัวเลข มิตรภาพ และการร่วมมือ จังหวะดนตรีสนุกสนานกระตุ้นให้เด็กๆ สนใจและมีทัศนคติที่ดีต่อการเรียนรู้
เสริมพัฒนาการ ส�ำหรับเด็กปฐมวัย ผลงานคุณภาพจาก
Greg และ Steve
ภายในชุดประกอบด้วย
หนังสือ 6 เล่ม AudioCD 1 แผ่น
1 294877 734710
หมวด : เด็ก
รอ งและอา น ไปกบั Greg และ Steve
ชวนน องๆ มาร องและอ าน
ไปกับ Greg และ Steve ¾º¡Ñº 6 º·à¾Å§ÂÍ´¹Ô ÂÁ¢Í§ Greg áÅÐ Steve
·Õèä´ŒÃѺ¡ÒäѴÊÃÃáÅÐàÃÕºàÃÕ§ÁÒà¾×èÍ㪌໚¹Ê×èÍ¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ ÊÓËÃѺà´ç¡»°ÁÇÑ «Ö觺·à¾Å§ã¹ªØ´¹Õé¨Ðª‹ÇÂàÊÃÔÁÊÌҧ·Ñ¡ÉÐ ·Ò§´ŒÒ¹ÀÒÉÒáÅÐÊÔ§è µ‹Ò§æ ÃͺµÑÇà´ç¡¼‹Ò¹à¹×Íé ÌͧáÅзӹͧ ·Õèʹءʹҹໂ›ÂÁ´ŒÇ¨Թµ¹Ò¡Òà «Ö觨Ъ‹Ç¡Ãе،¹ãËŒà´ç¡æ à¡Ô´áçºÑ¹´ÒÅ㨾ÌÍÁ·Õè¨ÐàÃÕ¹Ãٌ䴌໚¹Í‹ҧ´Õ à¹×éÍËÒº·à¾Å§àËÁÒÐÊÓËÃѺà´ç¡ÇÑÂàÃÔèÁµŒ¹àÃÕ¹ÃÙŒÊÔ觵‹Ò§æ ÃͺµÑÇ àª‹¹ ÊÕ µÑÇàÅ¢ ÁÔµÃÀÒ¾ áÅСÒÃËÇÁÁ×Í ¨Ñ§ËÇд¹µÃÕʹءʹҹ¡Ãе،¹ãËŒà´ç¡æ ʹã¨áÅÐ ÁÕ·Ñȹ¤µÔ·Õè´Õµ‹Í¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ ÁÕ¤ÓÍ‹Ò¹áÅФÓá»ÅÀÒÉÒä·ÂãËŒà´ç¡æ ÌͧµÒÁä´Œ ª‹ÇÂãˌࢌÒ㨤ÇÒÁËÁÒ¢ͧº·à¾Å§ä´Œ§‹Ò¢Öé¹
1 294877 734710
หมวด : เด็ก
Lyrics by Greg Scelsa Illustrated by Hector Borlasca
Ê×èÍ¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒÊÓËÃѺà´ç¡»°ÁÇÑ·Õè¼ÙŒ»¡¤ÃͧáÅФس¤ÃÙã¹ÍàÁÃÔ¡ÒàÅ×͡㪌໚¹Íѹ´Ñº 1
rock (n.) ร็อค ดนตรีร็อก
ABC Rock เพลงร็อก เอ บี ซี
1
A, B, C, D, E, F, G เอ,
2
บี,
ซี, ดี,
อี, เอฟ, จี
เอ บี ซี ดี อี เอฟ จี
W, X, Y, Z Come on! ดับเบิลยู, เอ็กซ์, วาย, ซี (เซด) คัมมอน!
ดับเบิลยู เอ็กซ์ วาย ซี (เซด) เอ้า ร้องเลย!
5
ชวนน องๆ มาร องและอ าน
ไปกับ Greg และ Steve ¾º¡Ñº 6 º·à¾Å§ÂÍ´¹Ô ÂÁ¢Í§ Greg áÅÐ Steve
·Õèä´ŒÃѺ¡ÒäѴÊÃÃáÅÐàÃÕºàÃÕ§ÁÒà¾×èÍ㪌໚¹Ê×èÍ¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ ÊÓËÃѺà´ç¡»°ÁÇÑ «Ö觺·à¾Å§ã¹ªØ´¹Õé¨Ðª‹ÇÂàÊÃÔÁÊÌҧ·Ñ¡ÉÐ ·Ò§´ŒÒ¹ÀÒÉÒáÅÐÊÔ§è µ‹Ò§æ ÃͺµÑÇà´ç¡¼‹Ò¹à¹×Íé ÌͧáÅзӹͧ ·Õèʹءʹҹໂ›ÂÁ´ŒÇ¨Թµ¹Ò¡Òà «Ö觨Ъ‹Ç¡Ãе،¹ãËŒà´ç¡æ à¡Ô´áçºÑ¹´ÒÅ㨾ÌÍÁ·Õè¨ÐàÃÕ¹Ãٌ䴌໚¹Í‹ҧ´Õ
à¹×éÍËÒº·à¾Å§àËÁÒÐÊÓËÃѺà´ç¡ÇÑÂàÃÔèÁµŒ¹àÃÕ¹ÃÙŒÊÔ觵‹Ò§æ ÃͺµÑÇ àª‹¹ ÊÕ µÑÇàÅ¢ ÁÔµÃÀÒ¾ áÅСÒÃËÇÁÁ×Í ¨Ñ§ËÇд¹µÃÕʹءʹҹ¡Ãе،¹ãËŒà´ç¡æ ʹã¨áÅÐ ÁÕ·Ñȹ¤µÔ·Õè´Õµ‹Í¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ ÁÕ¤ÓÍ‹Ò¹áÅФÓá»ÅÀÒÉÒä·ÂãËŒà´ç¡æ ÌͧµÒÁä´Œ ª‹ÇÂãˌࢌÒ㨤ÇÒÁËÁÒ¢ͧº·à¾Å§ä´Œ§‹Ò¢Öé¹
1 294877 734710
หมวด : เด็ก
Lyrics by Greg Scelsa and John Debney Illustrated by Benton Mahan Ê×èÍ¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒÊÓËÃѺà´ç¡»°ÁÇÑ·Õè¼ÙŒ»¡¤ÃͧáÅФس¤ÃÙã¹ÍàÁÃÔ¡ÒàÅ×͡㪌໚¹Íѹ´Ñº
1
Friends Forever เพื่อนกันตลอดไป
Friends forever, friends forever. When good friends stick together, เฟรนด์ส
ฟอร์เอฟเวอร์,
เฟรนด์ส
ฟอร์เอฟเวอร์.
เวน
กู้ด
เฟรนด์ส
สติค
เพื่อนกันตลอดไป เพื่อนกันตลอดไป เมื่อมีเพื่อนที่ดีต่อกัน
ทูเกธเธอร์,
I know we can weather any storm.
ไอ
โนว์
วี
แคน
เวธเธอร์
เอนี
สตอร์ม.
ฉันรู้ว่าเราจะฝ่าฟันมรสุมที่โหมกระหน�ำ่ ได้ทุกเมื่อ
Friends forever, friends forever. Friends are the single most เฟรนด์ส
ฟอร์เอฟเวอร์,
เฟรนด์ส
ฟอร์เอฟเวอร์.
เฟรนด์ส
อาร์
เดอะ
extraordinary people in the world. เอกซ์ตราออดินารี
พีเพิล
อิน เดอะ
ซิงเกิล
โมสท์
เวิร์ลด์.
เพื่อนกันตลอดไป เพื่อนกันตลอดไป เพื่อนคือมนุษย์ร่วมโลกที่พิเศษที่สุด หนึ่งเดียวเท่านั้น
1
in good times and in bad times (idm.) อิน กู้ด ไทม์ส แอนด์ อิน แบด ไทม์ส
ในช่วงเวลาที่มีความสุขและในช่วงเวลาที่มีความทุกข์
2
A friend is always there for you
in good times and in bad
อะ
อิน
เฟรนด์
อิส
ออลเวย์ส
แดร์
เพื่อนจะคอยอยู่เคียงข้างเรา
ฟอร์
ยู
กู้ด
ไทม์ส
แอนด์
อิน
ทั้งในช่วงเวลาที่ดีและเลวร้าย
แบด
fine (adj.) ไฟน์ ดี hug (v., n.) ฮัก กอด ในบริบทนี้หมายถึง การกอดเพื่อปลอบใจ
to share a smile when things are fine,
a hug when you’re feeling sad.
ทู
อะ
แชร์
อะ
สไมล์
เวน
ธิงส์
เพื่อแบ่งปันรอยยิ้มเมื่อทุกอย่างผ่านไปด้วยดี
อาร์
ไฟน์,
ฮัก
เวน
ยัวร์
ฟีลลิง
และคอยโอบกอดในยามที่เราเศร้า
แซด.
3
ชวนน องๆ มาร องและอ าน
ไปกับ Greg และ Steve ¾º¡Ñº 6 º·à¾Å§ÂÍ´¹Ô ÂÁ¢Í§ Greg áÅÐ Steve
·Õèä´ŒÃѺ¡ÒäѴÊÃÃáÅÐàÃÕºàÃÕ§ÁÒà¾×èÍ㪌໚¹Ê×èÍ¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ ÊÓËÃѺà´ç¡»°ÁÇÑ «Ö觺·à¾Å§ã¹ªØ´¹Õé¨Ðª‹ÇÂàÊÃÔÁÊÌҧ·Ñ¡Éзҧ´ŒÒ¹ ÀÒÉÒáÅÐÊÔ§è µ‹Ò§æ ÃͺµÑÇà´ç¡¼‹Ò¹à¹×Íé ÌͧáÅзӹͧ·Õèʹءʹҹໂ›ÂÁ´ŒÇ ¨Ô¹µ¹Ò¡Òà «Ö觨Ъ‹Ç¡Ãе،¹ãËŒà´ç¡æ à¡Ô´áçºÑ¹´ÒÅ㨾ÌÍÁ·Õè¨Ð àÃÕ¹Ãٌ䴌໚¹Í‹ҧ´Õ
à¹×éÍËÒº·à¾Å§àËÁÒÐÊÓËÃѺà´ç¡ÇÑÂàÃÔèÁµŒ¹àÃÕ¹ÃÙŒÊÔ觵‹Ò§æ ÃͺµÑÇ àª‹¹ ÊÕ µÑÇàÅ¢ ÁÔµÃÀÒ¾ áÅСÒÃËÇÁÁ×Í ¨Ñ§ËÇд¹µÃÕʹءʹҹ¡Ãе،¹ãËŒà´ç¡æ ʹã¨áÅÐ ÁÕ·Ñȹ¤µÔ·Õè´Õµ‹Í¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ ÁÕ¤ÓÍ‹Ò¹áÅФÓá»ÅÀÒÉÒä·ÂãËŒà´ç¡æ ÌͧµÒÁä´Œ ª‹ÇÂãˌࢌÒ㨤ÇÒÁËÁÒ¢ͧº·à¾Å§ä´Œ§‹Ò¢Öé¹ 1 294877 734710
หมวด : เด็ก
Lyrics by Greg Scelsa Illustrated by Roz Fulcher
Ê×èÍ¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒÊÓËÃѺà´ç¡»°ÁÇÑ·Õè¼ÙŒ»¡¤ÃͧáÅФس¤ÃÙã¹ÍàÁÃÔ¡ÒàÅ×͡㪌໚¹Íѹ´Ñº 1
Months of the Year เดือนต่างๆ ในหนึ่งปี
month (n.) มันธ์ เดือน year (n.) เยียร์ ปี
1
January (n.) แจนยูอะรี เดือนมกราคม February (n.) เฟบบรูอะรี เดือนกุมภาพันธ์ March (n.) มาร์ช เดือนมีนาคม April (n.) เอพริล เดือนเมษายน
January, February, March, and April
2
แจนยูอะรี,
เฟบบรูอะรี,
มาร์ช
แอนด์
มกราคม กุมภาพันธ์ มีนาคม และเมษายน
เอพริล
May (n.) เมย์ เดือนพฤษภาคม June (n.) จูน เดือนมิถุนายน July (n.) จูลาย เดือนกรกฎาคม
May and June and July
เมย์
แอนด์
จูน
แอนด์
จูลาย
พฤษภาคม และมิถุนายน และกรกฎาคม
3
ชวนน องๆ มาร องและอ าน
รอ งและอา น ไปกบั Greg และ Steve
ไปกับ Greg และ Steve ¾º¡Ñº 6 º·à¾Å§ÂÍ´¹Ô ÂÁ¢Í§ Greg áÅÐ Steve
·Õèä´ŒÃѺ¡ÒäѴÊÃÃáÅÐàÃÕºàÃÕ§ÁÒà¾×èÍ㪌໚¹Ê×èÍ¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ ÊÓËÃѺà´ç¡»°ÁÇÑ «Ö觺·à¾Å§ã¹ªØ´¹Õé¨Ðª‹ÇÂàÊÃÔÁÊÌҧ·Ñ¡ÉÐ ·Ò§´ŒÒ¹ÀÒÉÒáÅÐÊÔ§è µ‹Ò§æ ÃͺµÑÇà´ç¡¼‹Ò¹à¹×Íé ÌͧáÅзӹͧ ·Õèʹءʹҹໂ›ÂÁ´ŒÇ¨Թµ¹Ò¡Òà «Ö觨Ъ‹Ç¡Ãе،¹ãËŒà´ç¡æ à¡Ô´áçºÑ¹´ÒÅ㨾ÌÍÁ·Õè¨ÐàÃÕ¹Ãٌ䴌໚¹Í‹ҧ´Õ
à¹×éÍËÒº·à¾Å§àËÁÒÐÊÓËÃѺà´ç¡ÇÑÂàÃÔèÁµŒ¹àÃÕ¹ÃÙŒÊÔ觵‹Ò§æ ÃͺµÑÇ àª‹¹ ÊÕ µÑÇàÅ¢ ÁÔµÃÀÒ¾ áÅСÒÃËÇÁÁ×Í ¨Ñ§ËÇд¹µÃÕʹءʹҹ¡Ãе،¹ãËŒà´ç¡æ ʹã¨áÅÐ ÁÕ·Ñȹ¤µÔ·Õè´Õµ‹Í¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ ÁÕ¤ÓÍ‹Ò¹áÅФÓá»ÅÀÒÉÒä·ÂãËŒà´ç¡æ ÌͧµÒÁä´Œ ª‹ÇÂãˌࢌÒ㨤ÇÒÁËÁÒ¢ͧº·à¾Å§ä´Œ§‹Ò¢Öé¹ 1 294877 734710
หมวด : เด็ก
Lyrics by Greg Scelsa Illustrated by Mary Thelen
Ê×èÍ¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒÊÓËÃѺà´ç¡»°ÁÇÑ·Õè¼ÙŒ»¡¤ÃͧáÅФس¤ÃÙã¹ÍàÁÃÔ¡ÒàÅ×͡㪌໚¹Íѹ´Ñº 1
The Number Rock เพลงร็อกตัวเลข
number (n.) นัมเบอร์ ตัวเลข rock (n.) ร็อค ดนตรีร็อก
1
one (n., adj.) วัน หนึ่ง two (n., adj.) ทู สอง three (n., adj.) ธรี สาม four (n., adj.) ฟอร์ สี่
one, two, three, four วัน,
2
ทู,
ธรี,
หนึ่ง สอง สาม สี่
ฟอร์
five (n., adj.) ไฟฟ์ ห้า six (n., adj.) ซิกซ์ หก seven (n., adj.) เซเว่น เจ็ด
eight (n., adj.) เอท แปด nine (n., adj.) ไนน์ เก้า ten (n., adj.) เท็น สิบ
five, six, seven, eight, nine, ten ไฟฟ์, ซิกซ์,
เซเว่น,
เอท,
ห้า หก เจ็ด แปด เก้า สิบ
ไนน์,
เท็น
3
รอ งและอา น ไปกบั Greg และ Steve
ชวนน องๆ มาร องและอ าน
ไปกับ Greg และ Steve ¾º¡Ñº 6 º·à¾Å§ÂÍ´¹Ô ÂÁ¢Í§ Greg áÅÐ Steve
·Õèä´ŒÃѺ¡ÒäѴÊÃÃáÅÐàÃÕºàÃÕ§ÁÒà¾×èÍ㪌໚¹Ê×èÍ¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ ÊÓËÃѺà´ç¡»°ÁÇÑ «Ö觺·à¾Å§ã¹ªØ´¹Õé¨Ðª‹ÇÂàÊÃÔÁÊÌҧ·Ñ¡ÉÐ ·Ò§´ŒÒ¹ÀÒÉÒáÅÐÊÔ§è µ‹Ò§æ ÃͺµÑÇà´ç¡¼‹Ò¹à¹×Íé ÌͧáÅзӹͧ ·Õèʹءʹҹໂ›ÂÁ´ŒÇ¨Թµ¹Ò¡Òà «Ö觨Ъ‹Ç¡Ãе،¹ãËŒà´ç¡æ à¡Ô´áçºÑ¹´ÒÅ㨾ÌÍÁ·Õ è¨ÐàÃÕ¹Ã٠¹Ãٌ䴌Œäà´Œ»šà»š¹¹Í‹Í‹ҧ´Õ Ò§´Õ Á¨ÐàÃÕ
à¹×éÍËÒº·à¾Å§àËÁÒÐÊÓËÃѺà´ç¡ÇÑÂàÃÔèÁµŒ¹àÃÕ¹ÃÙŒÊÔ觵‹Ò§æ ÃͺµÑÇ àª‹¹ ÊÕ µÑÇàÅ¢ ÁÔµÃÀÒ¾ áÅСÒÃËÇÁÁ×Í ¨Ñ§ËÇд¹µÃÕʹءʹҹ¡Ãе،¹ãËŒà´ç¡æ ʹã¨áÅÐ ÁÕ·Ñȹ¤µÔ·Õè´Õµ‹Í¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ ÁÕ¤ÓÍ‹Ò¹áÅФÓá»ÅÀÒÉÒä·ÂãËŒà´ç¡æ ÌͧµÒÁä´Œ ª‹ÇÂãˌࢌÒ㨤ÇÒÁËÁÒ¢ͧº·à¾Å§ä´Œ§‹Ò¢Öé¹
1 294877 734710
หมวด : เด็ก
Lyrics by Greg Scelsa Illustrated by Brenda Sexton
Ê×èÍ¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒÊÓËÃѺà´ç¡»°ÁÇÑ·Õè¼ÙŒ»¡¤ÃͧáÅФس¤ÃÙã¹ÍàÁÃÔ¡ÒàÅ×͡㪌໚¹Íѹ´Ñº 1
Rainbow of Colors สายรุ้งแห่งสีสัน
rainbow (n.) เรนโบว์ สายรุ้ง color (n.) คัลเลอร์ สี
Oh every day is a rainbow of colors, colors all around us. โอ้
เอฟวรี
เดย์
อิส อะ
เรนโบว์
ออฟ คัลเลอร์ส,
คัลเลอร์ส
โอ้ ทุกๆ วันเป็นสายรุ้งแห่งสีสัน สีสันมากมายรอบตัวเรา
ออล
อะราวน์ด
อัส.
Yes every day is a rainbow of colors, colors everywhere.
เยส
เอฟวรี
เดย์
อิส อะ
เรนโบว์
ออฟ คัลเลอร์ส,
คัลเลอร์ส
ใช่ ทุกๆ วันเป็นสายรุ้งแห่งสีสัน สีสันมากมายทุกแห่งหน
เอฟวรีแวร์.
1
red (adj.) เรด สีแดง fire engine (n.) ไฟเออร์ เอนจิน รถดับเพลิง
Show me something red now, like a fire engine red now. โชว์
มี
ซัมธิง
เรด
นาว,
ไลค์ อะ ไฟเออร์
เอนจิน
ลองแสดงอะไรก็ได้ที่มีสีแดงให้ดูหน่อย อย่างเช่นรถดับเพลิงสีแดง
เรด
นาว.
Do you see something red now? Point to something red.
2
ดู
ยู
ซี
ซัมธิง
เรด
นาว?
พอยน์ท
ทู
ตอนนี้เห็นอะไรที่มีสีแดงไหม ลองชี้อะไรที่มีสีแดงให้ดูหน่อย
ซัมธิง
เรด.
yellow (adj.) เยลโลว์ สีเหลือง
Do you see something yellow now, like a banana so yellow now? ดู
ยู
ซี
ซัมธิง
เยลโลว์
นาว,
ไลค์ อะ
บะนานา
โซ
ตอนนี้เห็นอะไรที่มีสีเหลืองบ้างไหม อย่างเช่น กล้วยสีเหลืองๆ นั้น
เยลโลว์
นาว?
Do you see something yellow now? Whoa . . . point to something yellow. ดู
ยู
ซี
ซัมธิง
เยลโลว์
นาว?
โว...
พอยน์ท
ทู
ตอนนี้เห็นอะไรที่มีสีเหลืองไหม เอ้า ลองชี้อะไรก็ได้ที่มีสีเหลืองให้ดูหน่อย
ซัมธิง
เยลโลว์.
3
รอ งและอา น ไปกบั Greg และ Steve
ชวนน องๆ มาร องและอ าน
ไปกับ Greg และ Steve ¾º¡Ñº 6 º·à¾Å§ÂÍ´¹Ô ÂÁ¢Í§ Greg áÅÐ Steve
·Õèä´ŒÃѺ¡ÒäѴÊÃÃáÅÐàÃÕºàÃÕ§ÁÒà¾×èÍ㪌໚¹Ê×èÍ¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ ÊÓËÃѺà´ç¡»°ÁÇÑ «Ö觺·à¾Å§ã¹ªØ´¹Õé¨Ðª‹ÇÂàÊÃÔÁÊÌҧ·Ñ¡ÉÐ ·Ò§´ŒÒ¹ÀÒÉÒáÅÐÊÔ§è µ‹Ò§æ ÃͺµÑÇà´ç¡¼‹Ò¹à¹×Íé ÌͧáÅзӹͧ ·Õèʹءʹҹໂ›ÂÁ´ŒÇ¨Թµ¹Ò¡Òà «Ö觨Ъ‹Ç¡Ãе،¹ãËŒà´ç¡æ à¡Ô´áçºÑ¹´ÒÅ㨾ÌÍÁ·Õè¨ÐàÃÕ¹Ãٌ䴌໚¹Í‹ҧ´Õ
à¹×éÍËÒº·à¾Å§àËÁÒÐÊÓËÃѺà´ç¡ÇÑÂàÃÔèÁµŒ¹àÃÕ¹ÃÙŒÊÔ觵‹Ò§æ ÃͺµÑÇ àª‹¹ ÊÕ µÑÇàÅ¢ ÁÔµÃÀÒ¾ áÅСÒÃËÇÁÁ×Í ¨Ñ§ËÇд¹µÃÕʹءʹҹ¡Ãе،¹ãËŒà´ç¡æ ʹã¨áÅÐ ÁÕ·Ñȹ¤µÔ·Õè´Õµ‹Í¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ ÁÕ¤ÓÍ‹Ò¹áÅФÓá»ÅÀÒÉÒä·ÂãËŒà´ç¡æ ÌͧµÒÁä´Œ ª‹ÇÂãˌࢌÒ㨤ÇÒÁËÁÒ¢ͧº·à¾Å§ä´Œ§‹Ò¢Öé¹
1 294877 734710
หมวด : เด็ก
Lyrics by Greg Scelsa Illustrated by Karen Hanke
Ê×èÍ¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒÊÓËÃѺà´ç¡»°ÁÇÑ·Õè¼ÙŒ»¡¤ÃͧáÅФس¤ÃÙã¹ÍàÁÃÔ¡ÒàÅ×͡㪌໚¹Íѹ´Ñº 1
Rhyme Time ช่วงเวลาแห่งเสียงสัมผัส แบท ค้างคาว แซท นั่ง
rhyme (n., v.) ไรม์ เสียงสัมผัสในบทกวี, ใช้เสียงสัมผัส time (n.) ไทม์ เวลา, ช่วงเวลา sat (v.) แซท กริยาช่องที่ 2 ของ sit นั่ง bat (n.) แบท ค้างคาว, กระบอง
Rhyme time, rhyme time, let’s play a rhyming game. ไรม์
ไทม์,
ไรม์
ไทม์,
เล็ทส์
เพลย์
อะ
ไรมิง
ช่วงเวลาแห่งเสียงสัมผัส ช่วงเวลาแห่งเสียงสัมผัส มาเล่นเกมเสียงสัมผัสกันเถอะ
เกม.
Rhyme time, rhyme time, think of words that sound the same. ไรม์
ไทม์,
ไรม์
ไทม์,
ธิงค์
ออฟ
เวิร์ดส์
แดท
ซาวน์ด
เดอะ
ช่วงเวลาแห่งเสียงสัมผัส ช่วงเวลาแห่งเสียงสัมผัส ลองนึกถึงค�ำที่มีเสียงสัมผัสกันเถอะ
เซม.
1
mat (n.) แมท เสื่อ แมท เสือ่
แฮท หมวก
นู แรท ห
Can you think of a word that rhymes with cat? แคน
2
ยู
ธิงค์
ออฟ อะ
เวิร์ด
แดท
ไรม์ส
นึกค�ำที่มีเสียงสัมผัสกับค�ำว่า cat ออกไหมเอ่ย
วิธ
แคท?
hop (v.) ฮอพ กระโดด mop (n., v.) มอพ ไม้ถูพื้น, ท�ำความสะอาดด้วยไม้ถูพื้น top (n.) ทอพ ยอด, ลูกข่าง
ทอ พ
ยอด
มถ้ ูพื้น มอพ ไ
สตอพ
หยุด
Can you think of a word that rhymes with hop? แคน
ยู
ธิงค์
ออฟ อะ
เวิร์ด
แดท
ไรม์ส
นึกค�ำที่มีเสียงสัมผัสกับค�ำว่า hop ออกไหมเอ่ย
วิธ
ฮอพ?
3
บั Greg และ Steve รอ งและอพบกัา นบ ไ6ปกบทเพลงแสนสนุ ก กระตุ้นการเรียนรู้
เนือ้ หาบทเพลงเหมาะส�ำหรับเด็กวัยเริ่มต้นเรียนรู้สิ่งต่างๆ รอบตัว เช่น สี ตัวเลข มิตรภาพ และการร่วมมือ จังหวะดนตรีสนุกสนานกระตุ้นให้เด็กๆ สนใจและมีทัศนคติที่ดีต่อการเรียนรู้
เสริมพัฒนาการ ส�ำหรับเด็กปฐมวัย ผลงานคุณภาพจาก
Greg และ Steve
ภายในชุดประกอบด้วย
หนังสือ 6 เล่ม AudioCD 1 แผ่น
1 294877 734727
หมวด : เด็ก