2+
¹·Ô Ò¹ÀÒ¾ÃкÒÂÊÕ
glass slipper (¡ÅÒÊ ÊÅÔ¾à¾Íà ) Ãͧ෌Òá¡ŒÇ
¿ÃÕ!
ʵԡࡵÍÔ´ÃÊ ¹Ø¡
áʹÊÇÂ
ã¹àÅ‹Á
.-
736400
35
294877
ÃÒ¤ Ò
1
● É È ¾àÔ
●
¼ÅÔµâ´Â Êӹѡ¾ÔÁ¾ àÍçÁäÍàÍÊ 213/3 «Í¾Ѳ¹Ò¡Òà 1 (ÊҸػÃдÔÉ° 34 á¡ 6) á¢Ç§ºÒ§â¾§¾Ò§ ࢵÂÒ¹¹ÒÇÒ ¡ÃØ§à·¾Ï 10120 â·ÃÈѾ· 0-2294-8777 (ÊÒÂÍѵâ¹ÁÑ µ)Ô â·ÃÊÒà 0-2294-8787 www.MISbook.com
เด็ก
ÃÒ¤Ò 35 ºÒ·
หมวด
หนังสือเล่มนี้เป็นของ
ริมชายป่าอันเงียบสงบ
มีบ้านหลังงามของเศรษฐีผู้หนึ่งตั้งอยู่
bird
(เบิร์ด)
นก
house (เฮาส์)
บ้าน
flower
(ฟลาวเวอร์)
ดอกไม้
2 ซินเดอเรลลา
เศรษฐีผู้นี้ครองตัวเป็นโสดมานานหลายปีหลังจากที่ภรรยาผู้เป็น ที่รักเสียชีวิตลง เหลือเพียงลูกสาวหน้าตาน่ารักคนเดียวนามว่า เอลลา
fountain (เฟาน์เทิน)
น�้ำพุ
hat
(แฮท)
หมวก ซินเดอเรลลา 3
เวลาผ่านไปพ่อของเอลลาได้แต่งงานใหม่กับหญิงม่ายซึ่งมีลูกติด 2 คน GAME ให้น้องๆ ช่วยเติมตัวอักษรในช่องว่างที่หายไปนะจ๊ะ c rt in (เคอร์เทน) ม่าน
mi
r
r
(มิเรอร์) กระจก
ho
dre
s
(เดรส) ชุดกระโปรง
(ชูส์) รองเท้า
t
b
e
(เทเบิล) โต๊ะ
4 ซินเดอเรลลา
ทัง้ แม่เลีย้ งและลูกสาวทัง้ สองไม่คอ่ ยชอบเอลลานัก เพราะคิดว่าเอลลา ได้รับความรักและการดูแลเอาใจใส่จากพ่อมากกว่า พวกนางจึงแกล้ง ท�ำเป็นรักและเอ็นดูเอลลาเมื่ออยู่ต่อหน้าผู้เป็นพ่อเท่านั้น
hair (แฮร์)
ผม
book (บุค)
หนังสือ
ซินเดอเรลลา 5
นานวันเข้าเอลลาเติบโตขึ้นเป็นหญิงสาวผู้งดงาม ซึ่งแตกต่าง จากลูกสาวทั้งสองของแม่เลี้ยงยิ่งนัก ท�ำให้นางเกลียดชังเอลลามาก ยิ่งขึ้น
ribbon
hair
(ริบเบิน)
(แฮร์)
ริบบิ้น
ผม
rose (โรส)
กุหลาบ
6 ซินเดอเรลลา
แม้แม่เลี้ยงจะพยายามหาเครื่องแต่งกายหรูหราและเครื่องประดับ ลํ้าค่ามาให้ลูกสาวของตนสวมใส่ ก็ไม่ได้ท�ำให้ลูกสาวทั้งสองของนาง สวยงามเทียบเท่าเอลลาได้
GAME ให้นอ้ งๆ วงกลมล้อมรอบเครือ่ งประดับทีม่ ใี นภาพด้านล่างนะจ๊ะ C
A
D H
B F G K
E
I J
N L
M O
ซินเดอเรลลา 7
ต่อมาพ่อของเอลลาล้มป่วยและเสียชีวิตลง ท�ำให้แม่เลี้ยงและ พี่สาวทั้งสองปฏิบัติต่อเอลลาไม่ต่างกับคนรับใช้ เอลลาถูกไล่ให้ไปอยู่ ในห้องเก็บของ
cobweb (คอบเวบ)
หยากไย่
rag
(แรก)
ผ้าขี้ริ้ว 8 ซินเดอเรลลา
broom (บรูม)
ไม้กวาด
เอลลามีหน้าที่ท�ำความสะอาดบ้าน ซักผ้า และหุงหาอาหาร อีกทั้ง แม่เลี้ยงและพี่สาวทั้งสองยังตั้งชื่อใหม่ให้เอลลาว่า ซินเดอเรลลา ซึ่ง แปลว่า เอลลาผู้มอมแมม GAME ให้น้องๆ นับจ�ำนวนสิ่งของที่มีในภาพด้านล่าง แล้วเขียนจ�ำนวนที่นับได้ลงในช่องว่างนะจ๊ะ
ซินเดอเรลลา 9
เพื่อนที่แสนดีของซินเดอเรลลาคือ เหล่าสัตว์ที่เธอได้เลี้ยงไว้ ไม่ว่าจะเป็นหนู นก ไก่ และสุนัข
dog
(ด็อก)
สุนัข
mouse (เมาส์)
หนู
10 ซินเดอเรลลา
chicken (ชิคเคน)
ไก่
ซินเดอเรลลาจะคอยหาอาหารและดูแลเพื่อนสัตว์ของเธอเป็น อย่างดี เมื่อใดที่รู้สึกเหนื่อยและท้อก็จะมีเพื่อนสัตว์เหล่านี้เป็นเพื่อน เล่นให้คลายเหงา
brick (บริค)
ก้อนอิฐ
apron
(เอพรอน)
ผ้ากันเปื้อน
ซินเดอเรลลา 11
สงวนลิขสิทธิต์ ามพระราชบัญญัตลิ ขิ สิทธิ์ พ.ศ. 2537 โดยส�ำนักพิมพ์เอ็มไอเอส ห้ามน�ำส่วนหนึง่ ส่วนใดของหนังสือเล่มนี้ ไปลอกเลียนแบบ ท�ำส�ำเนา ถ่ายเอกสาร หรื อน�ำไปเผยแพร่บนอินเตอร์เน็ตและเครื อข่ายต่างๆ ไม่ว่าจะในรูปแบบใดๆ นอกจาก จะได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากทางส�ำนักพิมพ์เท่านั้น ชื่อผลิตภัณฑ์และเครื่ องหมายการค้าต่างๆ ที่อ้างถึงเป็นของบริ ษัทนั้นๆ
คณะผู้จัดท�ำ บรรณาธิการส�ำนักพิมพ์ ชิดพงษ์ กวีวรวุฒิ ผู้เขียน ชนาภัทร พรายมี ศิลปกรรม วณิชยา ตันเจริ ญลาภ พิสูจน์อักษร ชนาภัทร พรายมี ประสานงานสื่อสิ่งพิมพ์ ชนาภัทร พรายมี ฝ่ายการตลาด วราลี สิทธิจินดาวงศ์ พิมพ์ที่ บริ ษัท พิมพ์ดี จ�ำกัด ผู้พิมพ์/ผู้โฆษณา เสริ ม พูนพนิช จัดจ�ำหน่ายโดย : บริ ษัท ซีเอ็ดยูเคชั่น จ�ำกัด (มหาชน) 213/3 ซอยพัฒนาการ 1 (สาธุประดิษฐ์ 34 แยก 6) แขวงบางโพงพาง เขตยานนาวา กรุงเทพฯ 10120 โทรศัพท์ 0-2294-8777 (สายอัตโนมัต)ิ โทรสาร 0-2294-8787 www.MISbook.com จัดจ�ำหน่ายโดย : บริ ษัท ซีเอ็ดยูเคชั่น จ�ำกัด (มหาชน) 1858/87-90 ชั้น 19 อาคารทีซีไอเอฟ ทาวเวอร์ ถนนบางนา-ตราด แขวงบางนา เขตบางนา กรุงเทพฯ 10260 โทรศัพท์ 0-2739-8000 โทรสาร 0-2739-8609 www.se-ed.com กรณีต้องการสั่งซื้อจ�ำนวนมาก กรุณาติดต่อฝ่ายการตลาด ส�ำนักพิมพ์เอ็มไอเอส โทรศัพท์ 0-2294-8777 เพื่อรับส่วนลดพิเศษ หากหนังสือเล่มนีผ้ ลิตไม่ได้มาตรฐาน อาทิ หน้ากระดาษสลับกัน หน้าซ�้ำ หน้าขาดหาย ทางส�ำนักพิมพ์ยินดีรับผิดชอบเปลี่ยนให้ ใหม่ โดยส่งมาเปลี่ยนตามที่อยู่ด้านบน หรื อติดต่อส�ำนักพิมพ์เอ็มไอเอส โทรศัพท์ 0-2294-8777 (สายอัตโนมัติ)
2+
¹·Ô Ò¹ÀÒ¾ÃкÒÂÊÕ
glass slipper (¡ÅÒÊ ÊÅÔ¾à¾Íà ) Ãͧ෌Òá¡ŒÇ
¿ÃÕ!
ʵԡࡵÍÔ´ÃÊ ¹Ø¡
áʹÊÇÂ
ã¹àÅ‹Á
.-
736400
35
294877
ÃÒ¤ Ò
1
● É È ¾àÔ
●
¼ÅÔµâ´Â Êӹѡ¾ÔÁ¾ àÍçÁäÍàÍÊ 213/3 «Í¾Ѳ¹Ò¡Òà 1 (ÊҸػÃдÔÉ° 34 á¡ 6) á¢Ç§ºÒ§â¾§¾Ò§ ࢵÂÒ¹¹ÒÇÒ ¡ÃØ§à·¾Ï 10120 â·ÃÈѾ· 0-2294-8777 (ÊÒÂÍѵâ¹ÁÑ µ)Ô â·ÃÊÒà 0-2294-8787 www.MISbook.com
เด็ก
ÃÒ¤Ò 35 ºÒ·
หมวด