1 0 0 % P F L A NZL I C HE PR OT E I NE , 1 0 0 % N AT Ü R L I C H E R G E S C H M A C K . 100% Protéines végétales, 100% naturellement savoureux.
Frischhalteverpackung Emballage fraîcheur
Die neuen pflanzlichen Burger der Produktpalette NEL SOLCO DELLA NATURA entstehen aus der natürlichen Leidenschaft für den Geschmack von Golfera. All das Gute einer gesunden Ernährung in zwei originellen Rezepten, um dem Geschmack mehr Vitalität zu verleihen. Einfache Zubereitung innerhalb weniger Minuten im Ofen oder in der Pfanne. In einer Frischhalteverpackung.
Les nouveaux burgers végétaux « NEL SOLCO DELLA NATURA » naissent de la passion naturelle pour les saveurs de Golfera. Tout le plaisir
BIOLOGISCH AUS
Wir von Golfera sind in der Berücksichtigung der natürlichen Aromen gewachsen. Auf der Suche nach dem authentischen, guten Geschmack sind wir auf Bio-Produkte gestoßen, die in den neuen Rezepten auf der Grundlage pflanzlicher Proteine rundum zum Ausdruck gebracht werden. Bei der biologischen Produktlinie von Golfera wird die Rücksicht in den Mittelpunkt gestellt: für die natürlichen Ressourcen und die Entwicklung ländlicher Gebiete, für die Natürlichkeit und Qualität der Zutaten, für innovative Verpackungen. Jede Phase der Produktionskette ist durch biologischen Landbau kontrolliert und zertifiziert. Der Geschmack einer gesunden und richtigen Ernährung ist natürlich gut.
de manger sain décliné en deux recettes originales pour donner plus de vitalité au goût. Faciles à cuire en un rien de temps au four ou dans la poêle. Dans un emballage de protection fraîcheur.
LE BIOLOGIQUE DE
Auf Entdeckungsreise zu neuen Geschmacks-Horizonten
Chez Golfera, nous avons grandi dans le soin des saveurs de la nature. En recherchant la qualité authentique, nous avons choisi de cultiver des produits biologiques, qui s’expriment à part entière dans les nouvelles recettes à base de protéines végétales. Les produits biologiques Golfera ont le respect comme point-fort : pour des ressources naturelles et le développement rural, l’authenticité et la qualité des ingrédients, une innovation dans le conditionnement. Chaque étape de la filière est contrôlée, certifiée comme issue de l’Agriculture biologique. Le goût d’un aliment plus sain et plus juste est naturellement délicieux.
golfera.it
EIGNET SICH FÜR EINE VEGANE ERNÄHRUNG Adapté à un régime végane
HOHER BALLASTSTOFFGEHALT _ Riche en fibres PROTEINQUELLE _ Source de protéines OHNE KONSERVIERUNGSSTOFFE _ Sans conservateurs NICHT FRITTIERT _ Non frit
5 min
BACKOFEN
Four traditionnel
2/3 min
PFANNE Poêle
À la découverte de nouveaux horizons du go
QUALITÄT
GUTER GESCHMACK UND WOHLBEFINDEN IN JEDER HINSICHT.
Unverfälschte und ausgewählte Rohstoffe. Gekonnt verarbeitete Hülsenfrüchte, Gemüsesorten und Bio-Getreidesorten. Ausgewogener Nährstoffgehalt und authentischer Geschmack.
FORSCHUNG UND INNOVATION Konstante Forschung nach der besten organoleptischen Qualität. Maximale Sorgfalt im Hinblick auf das Appetizing des Produkts. Kontinuierliche Produktneuheiten. Hoher Servicewert. Umweltfreundliche Verpackungen.
KOMPETENZ
Passend zu den modernen Ernährungstrends trifft 100% Veg NEL SOLCO DELLA NATURA von Golfera ein. Um allen die Möglichkeit zu bieten, sich auf abwechslungsreiche, ausgewogene und natürlich geschmackvolle Weise zu ernähren.
Von der Erstellung des Rezepts bis hin zur Produktion, von der Auswahl der Zutaten bis hin zum Endprodukt und zur Verpackung: Jede Phase des gesamten Prozesses wird direkt kontrolliert und gesteuert, dies wird durch die Erfahrung von Golfera strengstens garantiert.
Saveur et bien-être tous azimuts. In der Produktpalette Solco della Natura blühen die Petali - die Aufschnitte auf pflanzlicher Basis - die durch die geschickte Kunst von Golfera aus natürlichen Zutaten hergestellt wurden.
Mit gutem Geschmack und Wohlbefinden wird einer natürlichen und ausgewogenen Ernährung mehr Aroma verliehen. Mit den echten Aromen und Geschmacksnoten aus unserer Region. In einer umweltfreundlichen, nachhaltigen Verpackung.
Dans la gamme « nel Solco della Natura » fleurissent les « Petali », la charcuterie à base végétale créée par l’art de faire Golfera, avec des ingrédients biologiques. La qualité et le bien-être se coupent en quatre pour donner plus de goût à une alimentation naturelle et équilibrée. Avec des parfums et des saveurs véritables de notre terroir. Dans un emballage écologique.
% WENIGER PLASTIK 70% DE PLASTIQUE 70 als bei gewöhnlichen Schalen. en moins par rapport aux barquettes traditionnelles. Der untere Teil besteht aus recyclingfähigem Papier FSC-Papier aus verantwortungsvoll bewirtschafteten Wäldern Schont die Umwelt und entspricht den aktuellen Trends bei BIO-Konsum und BIO-Werten. Lässt den Konsumenten die Natur neu erleben- sie sehen und berühren.
Barquette inférieure en papier recyclable Papier certifié FSC, issu d’une gestion responsable de forêts Il respecte l’environnement, les motifs des tendances actuelles de consommation et les valeurs BIO. Il implique le consommateur dans une expérience naturelle nouvelle, que se voit et se touche de la main
BIOLOGISCH Zertifizierte Produktionskette aus biologischem Landbau. Respekt gegenüber Wohlbefinden, Natur und Umwelt. Schutz von Ressourcen und Umwelt. EIGNET SICH FÜR EINE VEGANE ERNÄHRUNG
EIGNET SICH FÜR EINE VEGETARISCHE ERNÄHRUNG
HOHER PROTEINGEHALT
HOHER BALLASTSTOFFGEHALT
BALLASTSTOFFQUELLE
PROTEINQUELLE
Source de fibres
Source de protéines
OHNE KONSERVIERUNGSSTOFFE
OHNE KONSERVIERUNGSSTOFFE
Adapté à un régime végane
Riche en protéines
Dans la lignée des tendances de consommation modernes, « NEL SOLCO DELLA NATURA » de Golfera 100% végétarien fait son entrée sur les tables. Pour offrir à tout le monde la possibilité de se nourrir de façon variée, équilibrée et naturellement savoureuse. QUALITÉ _ Matières premières authentiques et sélectionnées. Des légumes secs, des légumes et des céréales bio traités habilement. Un apport nutritionnel équilibré et des saveurs authentiques. RECHERCHE ET INNOVATION _ Une recherche constante de la meilleure qualité organoleptique possible. Un soin sans égal pour ce qui concerne l’aspect appétissant du produit. Des nouveautés continues dans la gamme. Une haute valeur de service. Des emballages écologiques. COMPÉTENCE _ De la conception à la production et de la sélection des ingrédients au produit fini, sans oublier le conditionnement : chaque étape du processus est contrôlée, gérée directement et rigoureusement garantie par l’expérience de Golfera. BIOLOGIQUE _ Filière certifiée Agriculture Biologique. Respect du bien-être, de la nature et de l’environnement. Sauvegarde des ressources et du territoire.
Sans conservateurs
Adapté à un régime végétarien
Riche en fibres
Sans conservateurs
QUALITÄT
GUTER GESCHMACK UND WOHLBEFINDEN IN JEDER HINSICHT.
Unverfälschte und ausgewählte Rohstoffe. Gekonnt verarbeitete Hülsenfrüchte, Gemüsesorten und Bio-Getreidesorten. Ausgewogener Nährstoffgehalt und authentischer Geschmack.
FORSCHUNG UND INNOVATION Konstante Forschung nach der besten organoleptischen Qualität. Maximale Sorgfalt im Hinblick auf das Appetizing des Produkts. Kontinuierliche Produktneuheiten. Hoher Servicewert. Umweltfreundliche Verpackungen.
KOMPETENZ
Passend zu den modernen Ernährungstrends trifft 100% Veg NEL SOLCO DELLA NATURA von Golfera ein. Um allen die Möglichkeit zu bieten, sich auf abwechslungsreiche, ausgewogene und natürlich geschmackvolle Weise zu ernähren.
Von der Erstellung des Rezepts bis hin zur Produktion, von der Auswahl der Zutaten bis hin zum Endprodukt und zur Verpackung: Jede Phase des gesamten Prozesses wird direkt kontrolliert und gesteuert, dies wird durch die Erfahrung von Golfera strengstens garantiert.
Saveur et bien-être tous azimuts. In der Produktpalette Solco della Natura blühen die Petali - die Aufschnitte auf pflanzlicher Basis - die durch die geschickte Kunst von Golfera aus natürlichen Zutaten hergestellt wurden.
Mit gutem Geschmack und Wohlbefinden wird einer natürlichen und ausgewogenen Ernährung mehr Aroma verliehen. Mit den echten Aromen und Geschmacksnoten aus unserer Region. In einer umweltfreundlichen, nachhaltigen Verpackung.
Dans la gamme « nel Solco della Natura » fleurissent les « Petali », la charcuterie à base végétale créée par l’art de faire Golfera, avec des ingrédients biologiques. La qualité et le bien-être se coupent en quatre pour donner plus de goût à une alimentation naturelle et équilibrée. Avec des parfums et des saveurs véritables de notre terroir. Dans un emballage écologique.
% WENIGER PLASTIK 70% DE PLASTIQUE 70 als bei gewöhnlichen Schalen. en moins par rapport aux barquettes traditionnelles. Der untere Teil besteht aus recyclingfähigem Papier FSC-Papier aus verantwortungsvoll bewirtschafteten Wäldern Schont die Umwelt und entspricht den aktuellen Trends bei BIO-Konsum und BIO-Werten. Lässt den Konsumenten die Natur neu erleben- sie sehen und berühren.
Barquette inférieure en papier recyclable Papier certifié FSC, issu d’une gestion responsable de forêts Il respecte l’environnement, les motifs des tendances actuelles de consommation et les valeurs BIO. Il implique le consommateur dans une expérience naturelle nouvelle, que se voit et se touche de la main
BIOLOGISCH Zertifizierte Produktionskette aus biologischem Landbau. Respekt gegenüber Wohlbefinden, Natur und Umwelt. Schutz von Ressourcen und Umwelt. EIGNET SICH FÜR EINE VEGANE ERNÄHRUNG
EIGNET SICH FÜR EINE VEGETARISCHE ERNÄHRUNG
HOHER PROTEINGEHALT
HOHER BALLASTSTOFFGEHALT
BALLASTSTOFFQUELLE
PROTEINQUELLE
Source de fibres
Source de protéines
OHNE KONSERVIERUNGSSTOFFE
OHNE KONSERVIERUNGSSTOFFE
Adapté à un régime végane
Riche en protéines
Dans la lignée des tendances de consommation modernes, « NEL SOLCO DELLA NATURA » de Golfera 100% végétarien fait son entrée sur les tables. Pour offrir à tout le monde la possibilité de se nourrir de façon variée, équilibrée et naturellement savoureuse. QUALITÉ _ Matières premières authentiques et sélectionnées. Des légumes secs, des légumes et des céréales bio traités habilement. Un apport nutritionnel équilibré et des saveurs authentiques. RECHERCHE ET INNOVATION _ Une recherche constante de la meilleure qualité organoleptique possible. Un soin sans égal pour ce qui concerne l’aspect appétissant du produit. Des nouveautés continues dans la gamme. Une haute valeur de service. Des emballages écologiques. COMPÉTENCE _ De la conception à la production et de la sélection des ingrédients au produit fini, sans oublier le conditionnement : chaque étape du processus est contrôlée, gérée directement et rigoureusement garantie par l’expérience de Golfera. BIOLOGIQUE _ Filière certifiée Agriculture Biologique. Respect du bien-être, de la nature et de l’environnement. Sauvegarde des ressources et du territoire.
Sans conservateurs
Adapté à un régime végétarien
Riche en fibres
Sans conservateurs
QUALITÄT
GUTER GESCHMACK UND WOHLBEFINDEN IN JEDER HINSICHT.
Unverfälschte und ausgewählte Rohstoffe. Gekonnt verarbeitete Hülsenfrüchte, Gemüsesorten und Bio-Getreidesorten. Ausgewogener Nährstoffgehalt und authentischer Geschmack.
FORSCHUNG UND INNOVATION Konstante Forschung nach der besten organoleptischen Qualität. Maximale Sorgfalt im Hinblick auf das Appetizing des Produkts. Kontinuierliche Produktneuheiten. Hoher Servicewert. Umweltfreundliche Verpackungen.
KOMPETENZ
Passend zu den modernen Ernährungstrends trifft 100% Veg NEL SOLCO DELLA NATURA von Golfera ein. Um allen die Möglichkeit zu bieten, sich auf abwechslungsreiche, ausgewogene und natürlich geschmackvolle Weise zu ernähren.
Von der Erstellung des Rezepts bis hin zur Produktion, von der Auswahl der Zutaten bis hin zum Endprodukt und zur Verpackung: Jede Phase des gesamten Prozesses wird direkt kontrolliert und gesteuert, dies wird durch die Erfahrung von Golfera strengstens garantiert.
Saveur et bien-être tous azimuts. In der Produktpalette Solco della Natura blühen die Petali - die Aufschnitte auf pflanzlicher Basis - die durch die geschickte Kunst von Golfera aus natürlichen Zutaten hergestellt wurden.
Mit gutem Geschmack und Wohlbefinden wird einer natürlichen und ausgewogenen Ernährung mehr Aroma verliehen. Mit den echten Aromen und Geschmacksnoten aus unserer Region. In einer umweltfreundlichen, nachhaltigen Verpackung.
Dans la gamme « nel Solco della Natura » fleurissent les « Petali », la charcuterie à base végétale créée par l’art de faire Golfera, avec des ingrédients biologiques. La qualité et le bien-être se coupent en quatre pour donner plus de goût à une alimentation naturelle et équilibrée. Avec des parfums et des saveurs véritables de notre terroir. Dans un emballage écologique.
% WENIGER PLASTIK 70% DE PLASTIQUE 70 als bei gewöhnlichen Schalen. en moins par rapport aux barquettes traditionnelles. Der untere Teil besteht aus recyclingfähigem Papier FSC-Papier aus verantwortungsvoll bewirtschafteten Wäldern Schont die Umwelt und entspricht den aktuellen Trends bei BIO-Konsum und BIO-Werten. Lässt den Konsumenten die Natur neu erleben- sie sehen und berühren.
Barquette inférieure en papier recyclable Papier certifié FSC, issu d’une gestion responsable de forêts Il respecte l’environnement, les motifs des tendances actuelles de consommation et les valeurs BIO. Il implique le consommateur dans une expérience naturelle nouvelle, que se voit et se touche de la main
BIOLOGISCH Zertifizierte Produktionskette aus biologischem Landbau. Respekt gegenüber Wohlbefinden, Natur und Umwelt. Schutz von Ressourcen und Umwelt. EIGNET SICH FÜR EINE VEGANE ERNÄHRUNG
EIGNET SICH FÜR EINE VEGETARISCHE ERNÄHRUNG
HOHER PROTEINGEHALT
HOHER BALLASTSTOFFGEHALT
BALLASTSTOFFQUELLE
PROTEINQUELLE
Source de fibres
Source de protéines
OHNE KONSERVIERUNGSSTOFFE
OHNE KONSERVIERUNGSSTOFFE
Adapté à un régime végane
Riche en protéines
Dans la lignée des tendances de consommation modernes, « NEL SOLCO DELLA NATURA » de Golfera 100% végétarien fait son entrée sur les tables. Pour offrir à tout le monde la possibilité de se nourrir de façon variée, équilibrée et naturellement savoureuse. QUALITÉ _ Matières premières authentiques et sélectionnées. Des légumes secs, des légumes et des céréales bio traités habilement. Un apport nutritionnel équilibré et des saveurs authentiques. RECHERCHE ET INNOVATION _ Une recherche constante de la meilleure qualité organoleptique possible. Un soin sans égal pour ce qui concerne l’aspect appétissant du produit. Des nouveautés continues dans la gamme. Une haute valeur de service. Des emballages écologiques. COMPÉTENCE _ De la conception à la production et de la sélection des ingrédients au produit fini, sans oublier le conditionnement : chaque étape du processus est contrôlée, gérée directement et rigoureusement garantie par l’expérience de Golfera. BIOLOGIQUE _ Filière certifiée Agriculture Biologique. Respect du bien-être, de la nature et de l’environnement. Sauvegarde des ressources et du territoire.
Sans conservateurs
Adapté à un régime végétarien
Riche en fibres
Sans conservateurs
1 0 0 % P F L A NZL I C HE PR OT E I NE , 1 0 0 % N AT Ü R L I C H E R G E S C H M A C K . 100% Protéines végétales, 100% naturellement savoureux.
Frischhalteverpackung Emballage fraîcheur
Die neuen pflanzlichen Burger der Produktpalette NEL SOLCO DELLA NATURA entstehen aus der natürlichen Leidenschaft für den Geschmack von Golfera. All das Gute einer gesunden Ernährung in zwei originellen Rezepten, um dem Geschmack mehr Vitalität zu verleihen. Einfache Zubereitung innerhalb weniger Minuten im Ofen oder in der Pfanne. In einer Frischhalteverpackung.
Les nouveaux burgers végétaux « NEL SOLCO DELLA NATURA » naissent de la passion naturelle pour les saveurs de Golfera. Tout le plaisir
BIOLOGISCH AUS
Wir von Golfera sind in der Berücksichtigung der natürlichen Aromen gewachsen. Auf der Suche nach dem authentischen, guten Geschmack sind wir auf Bio-Produkte gestoßen, die in den neuen Rezepten auf der Grundlage pflanzlicher Proteine rundum zum Ausdruck gebracht werden. Bei der biologischen Produktlinie von Golfera wird die Rücksicht in den Mittelpunkt gestellt: für die natürlichen Ressourcen und die Entwicklung ländlicher Gebiete, für die Natürlichkeit und Qualität der Zutaten, für innovative Verpackungen. Jede Phase der Produktionskette ist durch biologischen Landbau kontrolliert und zertifiziert. Der Geschmack einer gesunden und richtigen Ernährung ist natürlich gut.
de manger sain décliné en deux recettes originales pour donner plus de vitalité au goût. Faciles à cuire en un rien de temps au four ou dans la poêle. Dans un emballage de protection fraîcheur.
LE BIOLOGIQUE DE
Auf Entdeckungsreise zu neuen Geschmacks-Horizonten
Chez Golfera, nous avons grandi dans le soin des saveurs de la nature. En recherchant la qualité authentique, nous avons choisi de cultiver des produits biologiques, qui s’expriment à part entière dans les nouvelles recettes à base de protéines végétales. Les produits biologiques Golfera ont le respect comme point-fort : pour des ressources naturelles et le développement rural, l’authenticité et la qualité des ingrédients, une innovation dans le conditionnement. Chaque étape de la filière est contrôlée, certifiée comme issue de l’Agriculture biologique. Le goût d’un aliment plus sain et plus juste est naturellement délicieux.
golfera.it
EIGNET SICH FÜR EINE VEGANE ERNÄHRUNG Adapté à un régime végane
HOHER BALLASTSTOFFGEHALT _ Riche en fibres PROTEINQUELLE _ Source de protéines OHNE KONSERVIERUNGSSTOFFE _ Sans conservateurs NICHT FRITTIERT _ Non frit
5 min
BACKOFEN
Four traditionnel
2/3 min
PFANNE Poêle
À la découverte de nouveaux horizons du go
1 0 0 % P F L A NZL I C HE PR OT E I NE , 1 0 0 % N AT Ü R L I C H E R G E S C H M A C K . 100% Protéines végétales, 100% naturellement savoureux.
Frischhalteverpackung Emballage fraîcheur
Die neuen pflanzlichen Burger der Produktpalette NEL SOLCO DELLA NATURA entstehen aus der natürlichen Leidenschaft für den Geschmack von Golfera. All das Gute einer gesunden Ernährung in zwei originellen Rezepten, um dem Geschmack mehr Vitalität zu verleihen. Einfache Zubereitung innerhalb weniger Minuten im Ofen oder in der Pfanne. In einer Frischhalteverpackung.
Les nouveaux burgers végétaux « NEL SOLCO DELLA NATURA » naissent de la passion naturelle pour les saveurs de Golfera. Tout le plaisir
BIOLOGISCH AUS
Wir von Golfera sind in der Berücksichtigung der natürlichen Aromen gewachsen. Auf der Suche nach dem authentischen, guten Geschmack sind wir auf Bio-Produkte gestoßen, die in den neuen Rezepten auf der Grundlage pflanzlicher Proteine rundum zum Ausdruck gebracht werden. Bei der biologischen Produktlinie von Golfera wird die Rücksicht in den Mittelpunkt gestellt: für die natürlichen Ressourcen und die Entwicklung ländlicher Gebiete, für die Natürlichkeit und Qualität der Zutaten, für innovative Verpackungen. Jede Phase der Produktionskette ist durch biologischen Landbau kontrolliert und zertifiziert. Der Geschmack einer gesunden und richtigen Ernährung ist natürlich gut.
de manger sain décliné en deux recettes originales pour donner plus de vitalité au goût. Faciles à cuire en un rien de temps au four ou dans la poêle. Dans un emballage de protection fraîcheur.
LE BIOLOGIQUE DE
Auf Entdeckungsreise zu neuen Geschmacks-Horizonten
Chez Golfera, nous avons grandi dans le soin des saveurs de la nature. En recherchant la qualité authentique, nous avons choisi de cultiver des produits biologiques, qui s’expriment à part entière dans les nouvelles recettes à base de protéines végétales. Les produits biologiques Golfera ont le respect comme point-fort : pour des ressources naturelles et le développement rural, l’authenticité et la qualité des ingrédients, une innovation dans le conditionnement. Chaque étape de la filière est contrôlée, certifiée comme issue de l’Agriculture biologique. Le goût d’un aliment plus sain et plus juste est naturellement délicieux.
golfera.it
EIGNET SICH FÜR EINE VEGANE ERNÄHRUNG Adapté à un régime végane
HOHER BALLASTSTOFFGEHALT _ Riche en fibres PROTEINQUELLE _ Source de protéines OHNE KONSERVIERUNGSSTOFFE _ Sans conservateurs NICHT FRITTIERT _ Non frit
5 min
BACKOFEN
Four traditionnel
2/3 min
PFANNE Poêle
À la découverte de nouveaux horizons du go