Our wines all around Italy Entdecken Sie das gesamte Sortiment auf der Innenseite, mit den KĂśstlichkeiten Italiens. Weine und Grappa fĂźr jede Gelegenheit und jeden Geschmack
2
3
4
5
VALDOBBIADENE
das Gebiet
FRIULI VENEZIA GIULIA Valdobbiadene Conegliano Treviso
VENETO
Treviso province
Venezia
Production area Prosecco DOC
Production area Conegliano Valdobbiadene DOCG
Cison
Vittorio Veneto
Tarzo
Follina
Colle Umberto S. Pietro di Feletto
Miane
Refrontolo
Valdobbiadene Farra di Soligo
San Vendemiano
Pieve di Soligo
Valdobbiadene ist, zusammen mit Conegliano, das historische Gebiet für die Produktion des Prosecco, das auf 15 Hügelgemeinden beschränkt ist. Seit dem Jahr 2010 wurde dieses Areal zu einem DOCG-Gebiet benannt (kontrollierte und garantierte Ursprungbezeichnung). Gerade durch die Beschränkung des Gebiets, kann die Kostbarkeit des Produkts bezeugt werden. In Valdobbiadene findet man die höchste Konzentration an Rebflächen in Hügellagen, die oft unter extremen Bedingungen und bei sehr steilen Hängen angebaut sind. Aus diesem Grund muss jeder landwirtschaftliche Anbau ausschließlich per Hand ausgeführt werden. Nur der Prosecco der in dem DOCG-Gebiet produziert wird, kann sich mit der Bezeichnung „SUPERIORE“ rühmen.
Conegliano Vidor
Susegana
6
7
VALDOBBIADENE
die Firma und der Weinkeller Die Firma Bellussi hat ihren Sitz in der Gemeinde von Valdobbiadene, im Herzen des DOCG Gebietes des Prosecco und seit 30 Jahren hebt sie sich im Panorama der Prosecco-Hersteller für ihre anerkannte und mehrfach ausgezeichnete Qualität hervor. Die Aufmerksamkeit von Bellussi ist in der Forschung und der Produktselektion fokussiert, die in der Phase der Weinherstellung die aromatischen Eigenschaften, die Eleganz und die Frische jedes einzelnen Weines hervorheben lässt. Das Ziel der Firma ist die kontinuierliche Suche nach Qualität sowohl in der des Produkts als auch in der Verpackung, um den Blick und den Geschmack des Verbrauchers bestens befriedigen zu können. Unter diesem Hintergrund hat Bellussi in den letzen Jahren in neue Maschinen und Ausstattungen investiert, wodurch ein sehr hoher Technologiestandard erreicht wurde. Dank der neulich erworbenen Druckkessel und der Maschinen für die Flaschenabfüllung und die der Verpackung, neben sehr strengen Verfahren für die Behandlung der Rohstoffe, erzielte die Firma mehrere nationale und internationale Bescheinigungen, darunter die angesehene BRC-Bescheinigung. Diese garantiert, dass die Produkte nach bestimmten qualitativen und internationalen Standards für die Lebensmittelsicherheit produziert werden. 8
9
BELLUSSI
die Sekte
VALDOBBIADENE PROSECCO SUPERIORE DOCG EXTRA DRY
VALDOBBIADENE PROSECCO SUPERIORE DOCG DRY
PROSECCO DOC BRUT
PROSECCO DOC EXTRA DRY
GRANDE CUVÉE EXTRA DRY
MOSCATO DOLCE “TRATTENENDOSI”
Der maximale Ausdruck des Prosecco Spumante in der traditionellen Version. Rebsorte: Glera, Gebiet Valdobbiadene. Alkoholgehalt: 11% Vol.
Der maximale Ausdruck des Prosecco Spumante mit einem fruchtigen Blütenaroma. Rebsorte: Glera, Gebiet Valdobbiadene. Alkoholgehalt: 11% Vol.
Unsere Brut Version des Prosecco, für einen duftenden und persistenten Wein. Rebsorte: Glera, Gebiet Treviso. Alkoholgehalt: 11% Vol.
Eine akkurate Auswahl des Prosecco für einen geschmeidigen und frischen Wein. Rebsorte: Glera, Gebiet Treviso. Alkoholgehalt: 11% Vol.
Eine Auswahl verschiedener Weine die aus den altbewährtesten Hügellandschaften Venetiens stammen. Rebsorte: Glera, Gebiet Treviso, Chardonnay, Riesling, Pinot Bianco. Alkoholgehalt: 11% Vol.
Unser Vino Dolce aus Moscato Trauben. Rebsorte: Moscato aus dem Oltrepò Pavese. Alkoholgehalt: 7% Vol.
10
11
BELLUSSI
Valdobbiadene Prosecco Superiore DOCG Millesimato Brut
5,5 g/l 11% vol G E S A M T S Ă„ U R E G E H A LT
A L K O H O L G E H A LT
12
8g/l
4,5 atm
Z U C K E R G E H A LT
DRUCK
Eine besondere Auswahl, die von unserem bekannten Ă–nologen Francesco Adami kreiert wurde, mit dem Zweck das Interesse der feinsten Gaumen zu befriedigen. Eine einzigartige und herausfordernde, aromatische und ausgewogene Verbindung.
13
BELLUSSI
Cuvée Prestige
14
CUVÉE PRESTIGE BRUT - 0,75 L.
CUVÉE PRESTIGE BRUT - MAGNUM EDITION
Eine Schatulle die einen Weißwein Spumante, der aus Pinot nero Trauben hergestellt ist und die glamouröse, originelle und interessante Essenz der Firma in sich verbirgt. Rebsorte: Pinot nero, Gebiet Oltrepò Pavese. Alkoholgehalt: 12% Vol. Auch mit Box vorrätig.
Magnum Format 1,5 lt. In einer eleganten Box, aus satiniertem Karton verpackt.
15
BELLUSSI
die Sondergrößen
MAGNUM VALDOBBIADENE PROSECCO SUPERIORE DOCG EXTRA-DRY
JEROBOAM VALDOBBIADENE PROSECCO SUPERIORE DOCG EXTRA-DRY
MIGNON PROSECCO DOC EXTRA DRY
1,5 Liter Exzellenz. In einer eleganten Box verpackt, für einen geschmeidigen und frischen Wein. Rebsorte: Glera, Gebiet Valdobbiadene.
3 Liter Exzellenz, die in einer eleganten Box verpackt sind. Rebsorte: Glera, Gebiet Valdobbiadene.
Der Prosecco im Kleinformat (0,20 lt.). Rebsorte: Glera, Gebiet Treviso.
16
DUETTO
Geschenkverpackung im Karton mit zwei Flaschen Bellussi.
17
BELLUSSI
Perlweine
PROSECCO DOC LEGATURA SPAGO
CUVÉE PERLAGE
Der Prosecco DOC als Perlwein, mit einem trockenen Geschmack. Mit Kordelverschluß versehen. Rebsorte: Glera, Gebiet Treviso. Alkoholgehalt: 11% Vol.
Ein eleganter Perlwein, der aus verschiedenen Weinen, die aus den altbewährtesten Hügellandschaften Venetiens stammen, produziert wird. Mit Kordelverschluß versehen. Rebsorte: Glera, Gebiet Treviso, Chardonnay, Riesling, Pinot Bianco. Alkoholgehalt: 10,5% Vol. 18
19
BELCANTO
die Auslese
VALDOBBIADENE SUPERIORE DI CARTIZZE DOCG
VALDOBBIADENE SUPERIORE DOCG EXTRA DRY
VALDOBBIADENE SUPERIORE DOCG CUVÉE BRUT
MILLESIMATO DRY
CUVÉE ROSÉE BRUT
Der maximale Ausdruck des Anbaugebietes, hergestellt aus Glera Trauben, die aus dem begrenzten Gebiet namens Cartizze von lediglich 110 Hektar stammen. Die Exzellenz der Herkunftsbezeichnung. Alkoholgehalt: 11,5% Vol.
Die Exzellenz des Gebietes in der traditionellen Art. Rebsorte: Glera, Gebiet Valdobbiadene. Alkoholgehalt: 11,5% Vol.
Die Exzellenz des Gebietes in der trockensten Variante. Rebsorte: Glera, Gebiet Valdobbiadene. Alkoholgehalt: 11,5% Vol.
Die Eleganz in einer Flasche. Rebsorte: Glera 80%, Chardonnay 20%. Alkoholgehalt: 11% Vol.
Unser Pinot Nero 100%, als Rosé vinifiziert. Rebsorte: Pinot Nero aus dem Oltrepò Pavese. Alkoholgehalt: 12% Vol.
20
21
BELCANTO
die Sondergrößen
MAGNUM MILLESIMATO DRY
MAGNUM VALDOBBIADENE SUPERIORE DOCG EXTRA DRY
JEROBOAM VALDOBBIADENE SUPERIORE DOCG EXTRA DRY
Die Eleganz in einer Flasche. Der Belcanto in Magnum-Format, ist in einer eleganten Box aus patiniertem Karton verpackt.
Der Belcanto in Magnum-Format, ist in einer eleganten Box aus patiniertem Karton verpackt.
Der Belcanto in Jeroboam-Format, verpackt in einer eleganten Box aus patiniertem Karton.
22
23
BELCANTO
Metodo Classico
METODO CLASSICO - 0,75 L.
Der authentische Ausdruck des Pinot Noir in seiner klassischsten Version. Unser Millesimato Classic Methode Pas dosÊ 60 Monate Reifung in der Flasche Rebsorte: 100% Pinot Noir aus dem Oltrepò Pavese Alkoholgehalt: 12,5%
24
25
26
27
MONTALCINO
das Gebiet
Production Area Brunello di Montalcino DOCG Buonconvento Firenze Torrenieri
TOSCANA Siena
Montalcino
Belpoggio
Montalcino S. Angelo in Colle
28
Das Produktionsgebiet der Montalcino Weine mit seinen 24.000 Hektar Anbaufläche, wovon lediglich 15% der Rebfläche genutzt wird, ist eines der exklusivsten Gebiete des nationalen Weinpanoramas, das auf der ganzen Welt als eines der „Made in Italy“ Qualitäten anerkannt wird. Dieses Gebiet, das von einem typischen Mittelmeerklima charakterisiert ist, zeigt mehrere klimatische Mikrozonen, die von unterschiedlichen Höhenlagen, verschiedener Orientierung der Berghänge und der Vielfalt des Bodens unterschiedlicher geologischer Herkunft, bestimmt wurden.
Castelnuovo dell’Abate Monte Amiata Scalo
29
MONTALCINO
die Firma und der Weinkeller Belpoggio ist ein Weingut von ca. 10 Hektar Land, von denen 5 Hektar mit Sangiovese-Trauben angebaut sind und das restliche Terrain mit Olivenhainen bestückt ist. Es liegt in Castelnuovo dell’Abate, in der Gemeinde von Montalcino, nur 500 Meter von der berühmten Abbazia di Sant’Antimo entfernt. Das Landgut schenkt seinen Besuchern einen wunderschönen Ausblick auf das anliegende D’Orcia Tal und den Amiata Berg, und verfügt über ein antikes Bauernhaus das vor kurzem renoviert wurde, sowie über einen neuen Weinkeller der mit der modernsten WeinVerarbeitungstechnologie ausgestattet ist. Dabei wurde ein besonderes Augenmerk auf den Bereich der für die Weinreifung bestimmt ist gelegt. Die besonders günstige Lage der Weinberge in südwestlicher Ausrichtung, die einer angemessenen Höhe von 400m ausgesetzt sind, tragen dazu bei, diese Weine in völligem Einklang mit einer umweltfreundlichen Landwirtschaft einzigartig zu machen. 30
31
BELPOGGIO
die Weine
BRUNELLO DI MONTALCINO DOCG
Der italienische Rotwein schlechthin, traditionell und elegant. Rebsorte: Sangiovese grosso 100%. Alkoholgehalt: 14% Vol.
32
ROSSO DI MONTALCINO DOC
DI PAOLO CILIEGIOLO IGT
Ein ausgezeichneter Ein Wein der an die Farbe Rotwein mit einer und an das Aroma der hervorragenden Struktur, Kirsche erinnert. lebhaft und frisch. Rebsorte: Sangiovese und Rebsorte: Sangiovese Ciliegiolo. grosso 100%. Alkoholgehalt: 12% Vol. Alkoholgehalt: 13% Vol.
33
BELPOGGIO
die Sondergrößen
MAGNUM BRUNELLO DI MONTALCINO DOCG IN WOODEN CASE
HOLZKISTE MIT JE SECHS FLASCHEN BRUNELLO
Eine spezielle Box für große Events.
34
35
36
37
LIDO 1932
Products SOUTH TYROL
die Geschichte Das Artefakt „Lido 1932“ ist die letzte Kreation des Hauses Bellussi, eigens kreiert im Rahmen eines Projekts in Zusammenarbeit mit der Stiftung „Biennale di Venezia“, an die das Unternehmen seit Jahren gebunden ist. Die Philosophie von Bellussi wird somit bekräftigt: Die Entscheidung, mithilfe der Kultur zu kommunizieren. Für diesen Zweck hat die Firma eine Linie von Weißweinen aus Südtirol namens „Lido 1932“ erschaffen, die das Jahr der ersten Edition der internationalen Filmkunstausstellung in Venedig in Erinnerung ruft.
Vipiteno
Valle Isarco
ALTO ADIGE Bressanone ALTO ADIGE Bolzano
TRENTINO Trento TRENTINO
38
SYLVANER DOC
MÜLLER THURGAU DOC
GEWÜRZTRAMINER DOC
Ein Wein aus dem Isarco- Vollmundig, mit einem Ein eleganter und Tal, unvergleichbar in der starken Charakter. aromatischer Wein, mit Eleganz und angenehm Rebsorte: Müller Thurgau einem sehr intensiven frisch. Alkoholgehalt: 12,5% Vol. Bouquett. Rebsorte: Sylvaner Rebsorte: Gewürztraminer Alkoholgehalt: 13,5% Vol. Alkoholgehalt: 14% Vol.
39
40
41
BELLUSSI SPUMANTI S.R.L. via Erizzo 215 31049 Valdobbiadene (Treviso) Ph. +39 0423 983411 BEL LUSSI.COM