Mutti - Folder Retail Produkte 2023

Page 1

Hochwertige Tomatenprodukte seit vier Generationen

FAMILY

company

Dedicated to preserve the full taste of freshly harvested, sun-ripened Italian tomatoes for more than 120 years and led by Francesco Mutti in the fourth generation, the company is committed to respect for nature and people, sustainable and long-term growth.

EINE FAMILIE. EINE LEIDENSCHAFT.

SUS TAINABLE

Sustainability means respect for the land. Our future is based on the sustainable use of resources and the nature around us. Mutti invests in preserving its vitality, diversity and beauty.

UNCOMPROMISED

Tief im kulinarischen Herzen Italiens verwurzelt, dem sogenannten Food Valley, wo köstliche italienische Tomaten reifen – von runden Sorten aus Parma bis hin zu den süßen Datterini –hat ein Familienunternehmen schon in der vierten Generation eine besondere Leidenschaft für Tomaten.

Bereits seit mehr als 120 Jahren konzentriert sich das Unternehmen Mutti ausschließlich auf die Herstellung hochwertiger Tomatenprodukte und gehört damit zu einem der wenigen Unternehmen weltweit, das auf einen derart einzigartigen Wissensschatz über die Tomate zurückgreift.

Die besten Eigenschaften aus der Tomate herausholen – das ist die Mission der Familie Mutti. Wohl auch deshalb gibt es heute eine so große Vielfalt an Tomatenprodukten. Ihrer Experimentierfreudigkeit in der Küche steht also nichts mehr im Wege.

Tomaten. growth quality

Quality has always been our main focus. We pay a higher price for excellent tomatoes,+10% above market average in the last decade and execute more than 600 000 quality tests every year, from the raw material to the final products.

company

Dedicated to preserve the full taste of freshly harvested, sun-ripened Italian tomatoes for more than 120 years and led by Francesco Mutti in the fourth generation, the company is committed to respect for nature and people, sustainable and long-term growth.

SUS TAINABLE

UNCOMPROMISED

Sustainability means respect for the land. Our future is based on the sustainable use of resources and the nature around us. Mutti invests in preserving its vitality, diversity and beauty.

Quality has always been our main focus. We pay a higher price for excellent tomatoes,+10% above market average in the last decade and execute more than 600 000 quality tests every year, from the raw material to the final products.

Tief im kulinarischen Herzen Italiens verwurzelt, dem sogenannten Food Valley, wo köstliche italienische Tomaten reifen – von runden Sorten aus Parma bis hin zu den süßen Datterini – hat ein Familienunternehmen schon in der vierten Generation eine besondere Leidenschaft für Tomaten. Bereits seit mehr als 120 Jahren konzentriert sich das Unternehmen Mutti ausschließlich auf die Herstellung

EINE LEIDENSCHAFT.

hochwertiger Tomatenprodukte und gehört damit zu einem der wenigen Unternehmen weltweit, das auf einen derart einzigartigen Wissensschatz über die Tomate zurückgreift.

Die besten Eigenschaften aus der Tomate herausholen – das ist die Mission der Familie Mutti. Wohl auch deshalb gibt es heute eine so große Vielfalt an Tomatenprodukten.

Ihrer Experimentierfreudigkeit in der Küche steht also nichts mehr im Wege.

Tomaten. growth quality

FAMILY
EINE FAMILIE.

FEINSEST TOMATENFRUCHTFLEISCH

FEINSTES

TOMATENFRUCHTFLEISCH 400 g Dose

Fein gehacktes Tomatenfruchtfleisch. Perfekte Basis für Pastasaucen, ideal für Ofengerichte und Bruschetta.

FEINSTES TOMATENFRUCHTFLEISCH MIT BASILIKUM 400 g Dose

Fein gehacktes Tomatenfruchtfleisch mit Basilikum. Perfekte Basis für Pastasaucen, ideal für Ofengerichte und Bruschetta.

FEINSTES TOMATENFRUCHTFLEISCH MIT KNOBLAUCH 400 g Dose

Fein gehacktes Tomatenmark mit Knoblauch. Perfekte Basis für Nudelsaucen, ideal für Ofengerichte und Bruschetta.

TOMATEN IN STÜCKEN 690 g Dose

Stückiges Tomatenfruchtfleisch mit intensivem Aroma, perfekt für die Zubereitung von Ratatouille und schnellen Tomatengerichten.

TOMATEN IN STÜCKEN BIO 400 g Flasche

Schältomaten in cremiger Tomatensauce, bio-zertifiziert. Perfekt für Ofengerichte und Sauce all’Amatriciana.

TOMATEN IN STÜCKEN 500 g Brik

Stückiges Tomatenfruchtfleisch mit intensivem Aroma, perfekt für die Zubereitung von Ratatouille und schnellen Tomatengerichten.

FEINSTES TOMATENFRUCHTFLEISCH 790 g Dose 390 g Brik

Fein gehacktes Tomatenfruchtfleisch. Perfekte Basis für Pastasaucen, ideal für Ofengerichte und Bruschetta.

Gewürfelte Stücke, eingetaucht in einen fein raffinierten und leicht konzentrierten Tomatensaft mit Chili

Gewürfelte Stücke, eingetaucht in einen fein raffinierten und leicht konzentrierten Tomatensaft mit Kräutern

TOMATEN IN STÜCKEN MIT KNOBLAUCH 390 g Brik

Gewürfelte Stücke, eingetaucht in einen fein raffinierten und leicht konzentrierten Tomatensaft mit Knoblauch

7

PASSIERTE TOMATEN

PASSIERTE

TOMATEN

700 g Flasche

Passierte Tomaten von intensivem, aber feinem Aroma und einzigartig cremiger Konsistenz Perfekt für Pastasaucen oder Fleischgerichte.

PASSIERTE TOMATEN 400 g Flasche

Passierte Tomaten von intensivem, aber feinem Aroma und einzigartig cremiger Konsistenz Perfekt für Pastasaucen oder Fleischgerichte.

PASSIERTE TOMATEN MIT BASILIKUM 700 g Flasche

Passierte Tomaten von intensivem Aroma und einzigartig cremiger Konsistenz. Perfekt für Pastasaucen oder Fleischgerichte.

PASSIERTE TOMATEN 390 g Brik 500 g Brik

Passierte Tomaten von intensivem, aber feinem Aroma und einzigartig cremiger Konsistenz Perfekt für Pastasaucen oder Fleischgerichte.

PASSATA

DI EMILIA 400 g Flasche

Die Emilia Mutti Passata wird aus der kleinen und süßen Datteltomate hergestellt, die in Emilia wächst. Passata mit einem ausgewogenen, weichen, harmonischen Charakter.

PASSATA DI TOSCANA 400 g Flasche

Die speziell für diese Passata ausgewählt wurde: die „Rossoro“Tomate, die in der Toskana wächst.

PASSATA DI PUGLIA

Die Passata di Puglia besteht aus Roma-Tomaten, die typisch für die Region Apulien sind. Diese Passata hat einen reichen Geschmack und eine fleischige Konsistenz

PASSIERTE TOMATEN BIO

560 g Flasche

Passierte Tomaten von intensivem Aroma und einzigartig cremiger Konsistenz, biozertifiziert. Perfekt für Pastasaucen oder Fleischgerichte.

DIE ERSTEN PASSIERTEN TOMATEN –DIREKT AUF DEM FELD VERARBEITET

PASSATA SUL CAMPO 400 g Flasche

Sul Campo ist der erste Pass, der direkt auf dem Feld gemacht wird. Der volle Geschmack und Duft perfekt gereifter und frisch gepflückter Tomaten bleibt auf ihrem Höhepunkt erhalten.

8
400 g Flasche

GESCHÄLTE TOMATEN TOMATEN MARK

TOMATENMARK DREIFACH KONZENTRIERT

200 g Tube

7 kg frische Tomaten werden zu 1 kg Es hat einen intensiven Geschmack und eine seidige Textur. Sehr intensives Aroma. Ideal für Gerichte mit langen Garzeiten wie Eintöpfe und Bolognese-Sauce. Es kann auch zum schnellen Kochen verwendet werden

TOMATENMARK ZWEIFACH KONZENTRIERT 130 g Tube

In 1 kg Tomatenmark werden 5,5 kg frische Tomaten verarbeitet. Intensiv und sämig. Zum Verfeinern vieler Speisen und Saucen.

TOMATENMARK ZWEIFACH KONZENTRIERT MIT GEMÜSE 130 g Tube

In 1 kg Tomatenmark werden 5,5 kg frische Tomaten verarbeitet. Intensiv und sämig. Zum Verfeinern vieler Speisen und Saucen.

GESCHÄLTE TOMATEN

400 g Dose

Fleischige und feste Tomaten in cremigem und aromatischem Tomatensaft eingelegt.

GESCHÄLT

TOMATEN

800 g Dose

Fleischige und feste Tomaten in cremigem und aromatischem Tomatensaft eingelegt.

KONDIMENTE

KETCHUP 340 g Flasche

TOMATENESSIG 0,50 l Flasche

GESCHÄLTE TOMATEN

BIO 400 g Dose

Fleischige und feste Tomaten in cremigem und aromatischem Tomatensaft eingelegt, bio-zertifiziert.

TOMATENMARK ZWEIFACH KONZENTRIERT

210g Dose

In 1 kg Tomatenmark werden 5,5 kg frische Tomaten verarbeitet. Intensiv und sämig. Zum Verfeinern vieler Speisen und Saucen.

TOMATENMARK ZWEIFACH KONZENTRIERT 140 g Dose

In 1 kg Tomatenmark werden 5,5 kg frische Tomaten verarbeitet. Intensiv und sämig. Zum Verfeinern vieler Speisen und Saucen.

Die Ketchup-Mutter wird alleine mit italienischen Tomaten hergestellt. 2,2 kg frische Tomaten, um 1 kg Ketchup zu erhalten, der sich durch seinen leicht würzigen Geschmack auszeichnet.

Erinnert im Duft an getrocknete Tomaten, starkes, schmackhaftes Aroma. Zur Abrundung von Frischmarinaden oder Salatsaucen.

11 10

SAUCEN

Die Sauce mit einem großzügigen Geschmack, die durch die Vereinigung des gehackten Tomatenmarkes in sehr feinen Mutti-Stücken mit schwarzen und grünen Oliven, Kapern, Knoblauch und Zwiebeln entsteht. Ideal zum Würzen von Nudeln, Reis und Müsli.

Der frische Geschmack von Muttis feinsten gehackten Tomaten trifft auf den von Basilikum. Ideal zum Würzen von Nudeln, Reis und Müsli.

Einfache, aber leckere Neuheit mit 45% weniger Fett und Salz als der Durchschnitt des meistverkauften Pestos auf dem Markt. Es ist angereichert mit halbgetrockneten Tomaten, Grana Padano DOP und Mandeln.

Einfache, aber schmackhafte Neuheit mit 45% weniger Fett als der Durchschnitt des meistverkauften Pestos auf dem Markt. Es ist angereichert mit Basilikum, Cashewnüssen, Grana Padano DOP und Pecorino Romano DOP.

GELBES

PESTO 180 g

Die Mutti Simple Sauce mit Chili stammt aus einer Auswahl der besten Chilisorten, kombiniert mit feinstem Mutti Tomato Pulp. Ideal zum Würzen von Nudeln, Reis und Müsli.

Wenn die Aromen von Auberginen, Zucchini und Paprika mit dem gehackten Tomatenmark in sehr feinen Mutti-Stücken kombiniert werden, entsteht eine geschmacksintensive Sauce

Rote runde Tomatensauce kombiniert mit Zwiebel und Basilikum. Rustikal, umhüllend, vollmundig: Ideal zum Kurzkochen und als Gewürzbasis für Nudeln, vollmundiges Fleisch, Eier und Gemüse.

Pizzutello-Tomatensauce, kombiniert mit Zwiebeln und Petersilie. Ideal für gedünstete und gebackene Zubereitungen.

DATTERIN SAUCE

400 g Flasche

süße und aromatische Sauce mit DatteriniTomaten, kombiniert mit Schalotten und Basilikum. Samtig, mit ausgewogenem Geschmack: Ideal zum Kurzkochen

Klassische Pizzasauce in der Großverbraucherdose.

Basissauce mit cremiger Konsistenz und unvergleichlichem Aroma, gewürzt mit Oregano und Basilikum.

EINFACHE SAUCE MIT BASIL 280 g ROTES PESTO 180 g KLASSISCHE SAUCE 400 g Flasche EINFACHE SAUCE MIT CHILI PEPPER 280 g GRÜNES PESTO 180
PIZZUTELLO SAUCE 400 g Flasche EINFACHE SAUCE MIT GEGRILLTEM GEMÜSE 280 g PIZZA SAUCE CLASSICA 400 g Dose PIZZASAUCE GEWÜRZT 400 g Dose EINFACHE SAUCE MIT OLIVEN 280 g
g
13 12
PIZZASAUCE

SPEZIALITÄT

Datteltomaten in typisch länglicher Form mit dünner, leicht zerfallender Schale. Perfekt für schnelle Saucen.

Datteltomaten in typisch länglicher Form mit dünner, leicht zerfallender Schale. Perfekt für schnelle Saucen.

Datteltomaten in typisch länglicher Form mit dünner, leicht zerfallender Schale. Perfekt für schnelle Saucen.

Tomatenviertel mit frischem Aroma in einer cremigen Tomatensauce. Eine köstliche Bereicherung für viele Gerichte.

Süße, am Hang gereifte Kirschtomaten aus Süditalien in Tomatensauce, perfekt zur Zubereitung von Schalentieren.

Säurearme Schältomaten vom Vulkanboden des Agro Nocerino Sarnese in cremiger San-MarzanoTomatensauce.

@mutti.northerneurope

www.facebook.com/MuttiPomodoroDeutschland/

TOMATENVIERTEL 400 g Dose
CHERRYTOMATEN 400 g Dose
www.mutti-parma.com/de DATTELTOMATEN 2x220 g Dose
DATTELTOMATEN 800 g Dose
DATTELTOMATEN 400 g Dose
Dose
SAN MARZANO D.O.P. 400 g

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.