!""#$%&'()%$*+&& &&,$"&-$)).&& &&')(*/0#""$&& &&-.""$1$&& &&2.)/3$)*&4(&5$+(&& &&6."(*%.&& &&7(*&-()".+&& &&8"$/93$)&:#""+ December 1, 2012
INSIDE THIS ISSUE
On the Internet at www.MISSIONTIMESCOURIER.com
Volume XIX – Number 12
NEW .AYOR PROMISES
KIWANIS CHRISTMAS TREE LOT
Holiday Happenings ‘T is t he se a son t o m a ke m e rr y w it h frie nds a nd fa m ilie s a round Sa n Die go. Pa ge 1 5
POWER TO THE PEOPLE Mayor-elect Bob Filner is honored by a local Girl Scout troop.
Mayor-elect Bob Filner promises to bring a more inclusive, grass-roots mindset to City Hall.
Cheesy Goodness Sa n Ca rlos re st a ura nt N ic olosi’s m a ke s for a gre at fe a st for t he fa m ily a ny t im e of t he ye a r.
By Dave Schwab “We’re going to have different and new people at the tables of power, economically and politically,” he said. “We’re going to have people from poor neighborhoods, people of color, people representing education and the environment and the arts – people who have not played a role.” Noting “one group” of people has been leading the city of San Diego for the last 50 years, Filner said, “We’re going to change that. Whether it’s jobs, or affordable housing or transportation, there are going to be different people deciding things in the interest of the populace, not a few special interests.” Filner said he intends to have the political base dispersed more around town than concentrated downtown as in the past, adding that decisions in his administration will be made “in the interests of the whole city, not just [real estate mogul] Doug Manchester.”
Pa ge 1 2
U.S. Representative – 50th District Republican Duncan D. Hunter (67.92 See ELECTIONS page 19
See KIWANIS page 18
ELECTION 2012 WRAP-UP Rum Yum Sw e e t e n your holida y pa rt y w it h our quick pick sugge st ions for gift s a nd re fre shm e nt s. Pa ge 1 4
By John Peterson The Grantville-Allied Gardens Kiwanis Club Christmas tree sales lot is open for business, with a great selection of freshly cut trees from the lush green forests of Oregon. This year is the GAG Kiwanis Club’s 25th year of selling trees as a fundraiser of its many community and youth services projects. Proceeds from the sales are returned to the community while Kiwanians volunteer their time and energy to run the tree lot. This year the club is asking for the community’s help in a new way. There will be a toy barrel on site to receive donations of toys for two of our projects. For more than 20 years GAG Kiwanis Club has provided toys for the Toy Box in the Oncology unit at Kaiser Hospital. The box is called the Kaiser Cancer Kids Toy Box and has a large Key, which is given to all of the children who have undergone a medical procedure at the hospital to open the box and choose any toy that they want. The club is also asking for the community to donate toys for the
See FILNER page 7
Democrats Win Election 2012 President Barack Obama is still the head of state, but this year’s general election changed several things for the State of California and the City of San Diego. For instance, for the first time in two decades, a Democrat is mayor of America’s Finest City. Nevertheless, with the mayoral race being a nail-biter until the very end, many races were decided by single-digit percentage points. The following races specifically regard the Mission Times Courier community.
!"#$%&'$ ())'#*&+(,*#$%
San Diego City Mayor After a very close race between Democrat Bob Filner and Republican Carl DeMaio, Filner emerged the victor. For more on Filner’s plans for San Diego, see Mission Times Courier writer Dave Scwab’s interview with the mayor-elect, and for an after-election interview with Carl DeMaio, see Vince Meehan’s story on page 2.
PHHS PRINCIPAL PREPARED TO GO THE DISTANCE
Press Club Honors Mission Times Courier a nd it s sist e r public at ions ga rne re d a w a rds for exc e lle nc e in journa lism . Pa ge 2 NEWSTIPS (619) 283-9747 X-121 Editor@MissionTimesCourier.com
ADVERTISEWITHUS (619) 283-9747 X-128 Sales@MissionTimesCourier.com
By David Ogul Anyone doubting the determination of Patrick Henry High School’s new principal need look no further than last spring when Elizabeth “Listy” Gillingham was training for the San Diego Rock ‘n’ Roll Marathon. Three months before Gillingham was set to join 101 other runners who would have completed a 15th straight Rock ‘n’ Roll since its inception, the then-principal at De Portola Middle School in Tierrasanta broke her leg in a freak volleyball accident.
Gillingham finished the race, walking the entire 26.2 miles in a little more than 6 hours, 32 minutes. “I’m a doer,” she said in a recent interview. “I like to get things done.” Indeed. While she was at De Portola, the middle school consistently surpassed state and federal education goals and was named a national “school to watch” three times. Now she’s settling in at Patrick Henry, a campus not far from her San Carlos home. “She is a very, very strong principal,” said David Lorden, San Diego Unified School District’s area superintendent for the Patrick Henry, Serra See PRINCIPAL page 23
Page 2
MissionTimesCourier.com — December 1, 2012
!"#$%&'()* +,-$(./"",0 By Barbara Cleves Anderson How about that Tracy Dahlkamp? She and her friends didn’t give up on getting a new kiddie park near the lake. When she saw how sparse and dilapidated the old equipment was, she went to work. She rounded up like-minded moms and dads and started a cause for the community. New and younger families are moving in to our neighborhoods. They know that children need to expend some energy and enjoy other kids with playtime outdoors. The park is wonderful and well used. I would like to gloat about “woman power,” but dads helped, too. Our area’s Eastern Division of the San Diego Police Department is in charge of the R.S.V.P. (Retired Senior Volunteer Patrol). I met the volunteer’s recruiting officer at the Playground Ribbon cutting and he told me that they are looking for more seniors. They do a myriad of duties to assist the police and public. If you are interested you may call Fred Grawey at (858) 495-7990. Callie Again: Our inherited dog is not a youngster but I run about a mile to mile and a half with her before I go solo to Lake Murray. Because she is voluptuous, I take her for a walk in the afternoon too. I hope she is losing some weight. It is hard to tell because she has so much hair. Either my mom forgot that she fed Callie too often or sad eyes took her in. I’m getting those sad eyed looks, too, but am trying to be steadfast with smaller meals. When we walk in the afternoon, it is our time to mosey and look around. There are no roses to smell but looking at nature’s beauty is good enough. And Callie can stop and smell See BARBARA page 8
! #$$#%&!'#"($!)%*+#(+! " +()%,&#-(.!/0!$1&!.#(,%! 2+($$!)3*/ Mission Times Courier and its sister publications, La Mesa Courier and Mission Valley News, were recognized for their contributions to local journalism with 14 awards at the San Diego Press Club Excellence in Journalism Awards Oct. 23. All three community newspapers are published by Mission Publishing Group. Mission Times Courier gfkvqt"Igpgxkgxg"Uw|wmk"rncegf"Ý"tuv"hqt"jgt"pqp/fckn{"pgyurcrgt" Igpgtcn" Pgyu" gpvt{." ÐW/V" Ucp" Fkgiq" Lworu" Tkijv" Kpvq" vjg" Rqnkvkecn"Ctgpc0Ñ" Ujg" cnuq" ecog"kp"ugeqpf"hqt"jgt"uvqtkgu"ÐIkpijco"Ejgh"Ckou"vq"Rwv"Nc"Oguc"qp"vjg"Ocr.Ñ"kp"vjg" pqp/fckn{"pgyurcrgtu"ecvgiqt{"hqt"Hqqf"("Tguvcwtcpv."cpf"ÐHcnnkpi"kp"Nqxg"ykvj"Htcpm<" TkxgtukfgÓu"Okuukqp"Kpp"cp"Gcu{"Guecrg"hqt"Ucp"Fkgiq.Ñ"yjkej"ycu"gpvgtgf"kp"vjg"Vtcxgn" ecvgiqt{"hqt"pqp/fckn{"pgyurcrgtu0 La Mesa Courier"gfkvqt"gogtkvwu"Rco"Etqqmu"yqp"Ý"tuv"rnceg"kp"vjg"pqp/fckn{"pgyurcrgt" ecvgiqt{"hqt"Tgcn"Guvcvg"ykvj"ÐKu"Nc"Oguc"Tgcn"Guvcvg"Ocmkpi"c"EqogdcemAÑ"Etqqmu"cnuq" took third place for her La Mesa Courier"ctvkeng."ÐCfxgpvwtg"38"Egngdtcvkpi"72"[gctu0Ñ Gfkvqtkcn" ycupÓv" vjg" qpn{" fgrctvogpv" dgkpi" jqpqtgf" vjcv" pkijv0" Mission Times Courier itcrjke"ctvkuv"Xkpeg"Oggjcp"rncegf"ugeqpf"coqpi"pqp/fckn{"pgyurcrgtu"kp"Hgcvwtg"Nc{qwv" Fgukip"hqt"jku"fgukip"hqt"ÐVjg"Xkpg"Eqvvcig"TguvcwtcpvÑ"kp"La Mesa Courier, and La Mesa Courier"itcrjke"ctvkuv"Cngvc"Gn"UjgkmjÓu"htqpv"rcig"hqt"vjg"Octej"4234"kuuwg"yqp"ugeqpf" hqt"pqp/fckn{"pgyurcrgt"Htqpv"Rcig"Fgukip0" Oggjcp"cnuq"yqp"Ý"tuv"rnceg"coqpi"pqp/fckn{"pgyurcrgt"Hgcvwtgu"cpf"Ugtkgu"ecvgiqtkgu" ykvj"ÐVjg"Hwvwtg"qh"Dcndqc"RctmÑ"cpf"ÐQp"Rcvtqn"ykvj"vjg"Tkxgtdgf"Gphqtegogpv"VgcoÑ" respectively, both published in the Mission Valley News0" Vjg" Dcndqc" Rctm" hgcvwtg" yqp" Oggjcp"Dguv"qh"Ujqy"jqpqtu"coqpi"cnn"pqp/fckn{"pgyurcrgt"ecvgiqtkgu"cu"ygnn0
(left) Publishers Jim and Robin Madaffer front members of Mission Publishing Group. Left to right are Vince Meehan Mission Valley News, Genevieve Suzuki Mission Times Courier/La Mesa Courier, Pam Crooks and Aleta El Sheikh La Mesa Courier. (above from top) Genevieve and Derek Suzuki enjoy the Ý"pg"fkpkpi"ykvj"C0L0"Yjggngt0"̋"The Press Club awarded San Diego news legend Hal Clement the Harold Keen Award for Outstanding Contribution to Journalism. -photos by Vince Meehan and San Diego Press Club
Mission Publishing Group contributors were also recognized for their pieces. Mcvj{"Etcyhqtf"yqp"Ý"tuv"coqpi"pqp/fckn{" newspapers in the History category for “A Nqqm" Dcem<"Vjg" Itquuoqpv"Ctv" Eqnqp{.Ñ" and Mission Times Courier columnist Fcxkf"Qiwn"vqqm"Ý"tuv"coqpi"vjg"pqp/fckn{" newspaper Political/Government entries for his La Mesa Courier story, “La Mesa Tgfkuvtkevkpi0Ñ Cffkvkqpcnn{." Rcvvk" CpfgtuqpÓu" La Mesa Courier rtqÝ"ng." ÐCdqwv" Mgp" Mtcogt<" Nqpi/vkog" Nc" Oguc" Tgukfgpv.Ñ" ycu" vjktf" rnceg" coqpi" gpvtkgu" kp" kvu" pqp/fckn{" pgyurcrgt"ecvgiqt{="cpf"Lq{"Tccd"rncegf" Ý"tuv" hqt" jgt" La Mesa Courier" ÐTgcfgtÓu" Kpe0" UvqtghtqpvÑ" gpvt{" coqpi" pqp/fckn{" pgyurcrgtu"hqt"Ftcykpi"qt"Knnwuvtcvkqp0"
DEMAIO SAYS REPUBLICAN PARTY NEEDS CHANGE By Vince Meehan Carl DeMaio’s loss to Bob Filner in the mayoral race as well as an acrossthe-board drubbing of Republicans in the election prompted DeMaio to pen an op-ed piece sent to the Orange County Register. The focus of the letter was to identify the mistakes made by Republicans in this election, and suggest changes to be made before the next run-off. The newspaper was most likely selected as a recipient due to Orange County being a Republican stronghold. DeMaio doesn’t show any signs of going away after his loss. He said he wants his party to reflect on their losses, and learn from their mistakes. DeMaio said a basic change in philosophy needs to take place for the Republicans. “As a party, you can’t just say ‘no’ all the time, you need to offer your solution as an alternative,” said DeMaio. “Another mistake is to write off big chunks of the electorate. We need no reach out to minorities and the LGBT community to form a more diverse coalition. I call this the ‘sins of omission’ co-mission.” See DEMAIO page 19
BUSINESSES OPEN AMID JACKSON DRIVE CONSTRUCTION Have you seen the orange “cone zone” on Jackson Drive? This construction activity is for an important water pipeline-relining project by the San Diego County Water Authority. Rest assured, all businesses on Jackson Drive will remain open for business during construction. The water project is called the Mission Trails to Lake Murray Pipeline Relining Project. It will reline a large-diameter water pipeline located under Jackson and Lake Shore Drive from State Route 52 in Mission Trails Regional Park to Lake Murray. The project involves inserting steel lining into the existing pipeline to reinforce it. Most of the work will be done underground, inside the pipe, which reduces impacts to the community and the environment. The temporary traffic control measures and lane
closures on Jackson Drive are necessary for access to the pipe and to ensure worker safety. Construction activities are scheduled to last through mid-2013. This project is part of a proactive pipeline-relining program that began in the early 1990s to reinforce these types of pipes with steel liners. These new liners are anticipated to increase the service life of the existing pipe, and are a quicker, more cost-effective alternative to excavating, removing, and replacing an entire pipeline. To learn more about the pipelinerelining project, please visit www.sdcwa. org/mission-trails-lake-murray-pipelinerelining, email CIPinfo@sdcwa.org, or call (877) 682-9283, ext. 7005.
MissionTimesCourier.com — December 1, 2012
DAVID OGUL
!"#$%&'()*' $!+,--$./*'+,--$./*' "('/"#*'!011"2' +/"2&1,0%3 Tracy Dahlkamp’s 6-year-old son raised $88 for the cause by selling lemonade and homemade cookies. A group of kids from San Carlos dredged up $1,000 by dressing up as superheroes, knocking on doors and soliciting $10 donations one at a time. A cadre of moms collected thousands more by organizing bake sales and fun runs. When the effort ended more than three years later, the coalition of kids, parents and others who just plain care about their neighborhood had secured $430,000 to replace what once passed as a playground at Lake Murray Community Park with an environmentally friendly, handicapped-accessible collection of climbing rocks, swings, slides, monkey bars, a shaded picnic area and more surrounded by new rubberized pathways and sidewalks that pass federal Americans with Disability Act muster.
Page 3
27 Quick and Easy Fix Ups to Sell Your Home Fast and for Top Dollar San Diego - Because your home may well be your largest asset, selling it is probably one of the most important decisions you will make in your life, and once you have made the decision, you’ll want to sell your home for the highest price in the shortest time possible without compromising your sanity. Before you place your home on the market, here’s a way to help you to be as prepared as possible. To assist homesellers, a new industry report has just been released called “27 Valuable Tips That You Should Know to Get Your Home Sold Fast and for Top Dollar.” It tackles the important issues you need to know to make your home competitive in today’s tough, aggressive marketplace. Through these 27 tips you will discover how to protect and capital-
ize on your most important investment, reduce stress, be in control of your situation, and make the best profit possible. In this report you’ll discover how to avoid financial disappointment or worse, a financial disaster when selling your home. Using a common-sense approach, you will get straight facts about what can make or break the sale of your home. You owe it to yourself to learn how these important tips will give you the competitive edge to get your home sold fast and for the most amount of money. To hear a brief recorded message about how to order your FREE copy of this report, call toll-free 1-800-270-1494 and enter 1023. You can call anytime, 24 hours a day, 7 days a week. Get your free special report NOW.
Paid Advertisement Courtesy of Dan Smith Re/Max 01346593
!!!"#$%#&'()*+',%&-"./0
1&%'23'*,454678.$49'()-4:'0;<=0 9(88%&4>%?8%*?'-;@',7&?'-4A;B=0 :<CB4D'.2*/849&(E%4@'849(%F/4BGHHB IHB"II:"GG<< +J='8?%?49(88%&4/=,(/8 K(8.)7?(8F40/*,4)78.$4(,%0*L M'0()-43&(%8?)-4?(8(8F"4N(F$,)-4@=%.(')*" O)7,%84M&%%454P%F%,'&('84(,%0*4'E'()'Q)%"
City Council members past (Judy McCarty, Jim Madaffer) and future (soon-to-be-sworn-in Scott Sherman) were on hand during a Nov. 14 dedication that was marred only by the failure of giant, ceremonial scissors to slice through an oversized red ribbon. “This is what it’s all about,” said a beaming Mat Kostrinsky, a Del Cerro resident who helped launch the fundraising effort with Dahlkamp during an after-dinner discussion in which they lamented the state of a dilapidated playground in a heavily used, middle-class neighborhood park. “This has gone beyond my expectations,” Dahlkamp said as she watched dozens of screaming children making use of the new equipment. Of course, the community had a little help. Once word of the effort reached City Hall, San Diego sent $200,000 from development impact fees and other sources. San Diego County chipped in $50,000 at the direction of Supervisor Dianne Jacob. The San Diego Half Marathon contributed $25,000. The rest came from the neighborhood as residents walked door to door soliciting donations, held fundraising parties and sold personalized bricks that would line a walkway for $100 and $250 each, depending on the size. “It’s a good representation of what can happen when the community and government come together,” said Sherman, who lives nearby. Dahlkamp said she didn’t know what to expect when she launched her effort. Something, though, had to be done. She recalled watching with dismay after moving to the area a decade ago and seeing the playground that is used by hundreds of kids during the annual Independence Day fireworks festival fall into disrepair. The city, though, was broke. Eventually, it had to remove the deteriorating equipment, lest someone get injured. After she and Kostrinsky met with Councilwoman Marti Emerald, the Lake Murray Playground Project was formed. It organized community meetings, took surveys and hounded the local media for coverage. As an editor overseeing neighborhood coverage at the time for The San Diego Union-Tribune, I remember thinking there was no way the group would reach their goal. Every reporter I talked to agreed. Members of the group couldn’t care less what others thought. They were too naïve to realize the odds were stacked against them. So they went about visiting some 15,000 homes, leaving envelopes and solicitations for money wherever they went. They took the offensive on social networking sites. They held an auction at Mission Trails Regional Park Visitors Center that raised nearly $20,000 selling donated items that ranged from guitars to a weekend getaway at Big Bear. Momentum picked up. Organizations, such as the San Diego Half Marathon, got behind their cause. City Hall bureaucrats encouraged the effort. As I strolled by the park the other day and watched a bevy of kids laughing away on the swings and climbing all around the new playground, I thought about Dahlkamp’s son. I guess he can now sell lemonade and cookies for other causes.
Are you Prepared? Rainy Season Residential
Tip #1
Sweep regularly. Sweep regularly and clear away trash, leaves, sediment and other debris that might clog the storm drain. This will help reduce the potential for flooding near and around your business.
San Diego’s rainy season is October 1st through April 30th. To report storm water pollution in San Diego, call the Think Blue Hotline:
(619) 235-1000 The City of San Diego Storm Water Division 9370 Chesapeake Drive San Diego, CA 92123 ©2012 Think Blue.
znotqhr{k4uxm
"lgikhuuq4ius5ZnotqHr{kYgtJokmu"
Page 4
MissionTimesCourier.com — December 1, 2012
SCHOLARSHIP OPPORTUNITY FOR SAN DIEGO HIGH SCHOOL SENIORS San Diego County high school seniors who will attend accredited colleges and universities in San Diego County are encouraged to apply for a scholarship from the San Diego County Citizens’ Scholarship Foundation. Applicants must show financial need for the award. The scholarship amount is typically about $1,000, but may vary depending on endowment investment income and the number of selected applicants.
High school seniors may apply on a form available Dec 10 at sdccsf.org. The application deadline is March 2. The San Diego County Citizens’ Scholarship Foundation was started in 1963 with a $25 donation for one scholarship. With additional contributions and prudent investments, the foundation now administers a $1.2 million fund. In cooperation with other foundations, it now awards up to 100 scholarships annually.
!"#$%"&'(!$)&*+#,!$()$-.+$'*/&"&0 By Sue Hotz
Egngdtcvkpi"vjg"72/{gct"cppkxgtuct{"qh"Pcxclq"Ecp{qp"Tgrwdnkecp"Yqogp."Hgf0."cv"vjg"Dcnk"Jck" Pqx0" 35" ygtg" ukz" hqtogt" rtgukfgpvu" *htqo" nghv+" Mcv" Ewnmkp." Ycumcj" Yjgncp." Rj{nnku" Jkpujcy." Evelyn Blume, Judy McCarty and Diana Stansbury along with their distinguished guests of honor (from left), Charles Eschnaur, representing Mayor Jerry Sanders; City Councilman-elect Scott Sherman; Superior Court Judge-elect Robert Amador; State Sen. Joel Anderson; and Tony Kravaric, chairman of San Diego Republicans.
#"1"2($%"#0(#$&+34/'*%"#$ 5(6+#$%+'+/&"-+$78$0+"&! By Judy McCarty A proclamation from Mayor Jerry Sanders declaring Nov. 13 as “Navajo Canyon Republican Women, Federated Day” in San Diego was a highlight of the club’s 50th Anniversary Luncheon and Fashion Show at the Bali Hai restaurant on Shelter Island. Shirley Kaltenborn, representing California Republican Federated Women, announced that the club won first place in Campaign and Precinct Operations with more than 15,000 hours contributed to Republican grassroots activities this past year. More than 7,000 additional hours were donated by individual members to community service. Certificates of Recognition were also received from State Sen. Joel Anderson and from Tony Kravaric, chairman of San Diego Republicans. It is a point of pride that we are still going strong after 50 years! Officers for 2013 were elected at the luncheon, with Waskah Whelan and Marjie Siekerka being tapped to serve as co-presidents. They and the other new officers will be installed at the Holiday and Christmas Party Dec. 11 at the home of Ginny Wisley. Gifts will also be brought for the Toy Drive. On Jan. 8 we will resume our regular luncheon schedule: second Tuesday at The Brigantine in La Mesa at 11 a.m. At this time our scheduled speaker is Kravaric, who will discuss the recent election results. Cost of the full course luncheon is $20 and reservations are required. RSVP to Susie Cates at (619) 697-2235 or email ncrwf99@gmail.com. Our Membership Drive for the new year has begun with dues remaining at $30. We’d love to have you join us!
FOR STUDENTS: 4th-, 8th-, and 10th-graders, your essays for the 16th Annual Student Writing for Literacy Library Essay Contest must be submitted to the library by 3:30 p.m. on Friday, Dec. 21. Local winners will be announced in January. Go to www.sancarlosfriendsofthelibrary.org for details. Kindergarteners through 3rd-graders are in for a special treat at the 2 p.m. Storytime, Dec. 19. The Gingerbread People will be there. At 5 p.m., join 9th- through 12th-graders at the monthly High School Hangout Night. CRAFTERS: New this month, learn to make jewelry with the Beader’s Circle on Mondays from 3 to 5 p.m. Also on Mondays, from 1 to 3 p.m., the Knitting Circle is learning how not to drop a stitch. This group is well attended and taught by a professional from our local Michael’s. ART SHOW: San Carlos resident and library volunteer, Barbara Stewart, will have her paintings on display in the Community Room throughout December. Stop by during her Artist Reception on Saturday, Dec. 19 from noon to 2 p.m. SPEAKERS & OASIS: Start planning for the New Year! Mark your calendars for Jan. 18, to hear everyone’s favorite historian, Gabe Selak, tell us about the development of the San Diego region from 1900 through WW II. On Jan. 11, Jill Swaim, an Ambassador from Road Scholar, will tell us about exciting travel opportunities for adults. This program was created by Elderhostel, Inc., the world’s leading non-profit educational travel organization providing learning opportunities specifically for adults. BOOK SALES: A great source for holiday presents – Dec. 1, and Jan. 5 from 9:30 a.m. to 3 p.m. We wish a very happy and safe holiday season to all of our friends, neighbors and patrons. The library will be closed from Dec. 23 through Jan. 1. We’ll see you in 2013.
MissionTimesCourier.com — December 1, 2012
Page 5
!" #$$#% from the Editor By Genevieve Suzuki The Christmas spirit is alive and well in San Diego. With so many holiday dinners and special events quickly filling up the calendar, it’s hard to ignore the most popular holiday in the United States. One of my favorite things around our community this time of year is the Grantville-Allied Gardens Kiwanis Club Christmas tree lot. Club members’ donation of their time and labor is awe-inspiring. In stark contrast to the Kiwanis Club’s generosity during this holiday season was this year’s Black Friday sales event around the country. This year several companies decided to get a jump on business by opening their doors as early as 8 p.m. on Thanksgiving Day. And to that, I say, “Bah, humbug.” Thanksgiving is a time when many of us gather with family and friends to celebrate togetherness. We say grace and give thanks for what we have, including our loved ones, stacked refrigerators and roofs over our heads. It is – and should remain – a time to appreciate what we already have, not what we covet. Nevertheless, early in the week before Thanksgiving, stores began leaking their Black Friday specials. You could get a flat-screen TV for a fraction of its usual marked-up price; a Magic Bullet for 50 percent off; and the Dyson vacuum cleaner of your dreams – but only if you’re willing to leave the comfort and warmth of your home to camp out in a line snaking around the store of your choice. I admit to loving certain aspects of Black Friday. I enjoy the madness that ensues early Friday morning when my best friend and I brave the cool temperatures to see if we can acquire a random item on the cheap. We usually stop in at Starbucks to grab non-fat gingerbread lattes before resuming the hunt for a few special finds. But we do this on Friday – not Thursday night or on the cusp of Thursday and Friday. Instead, on Thursday, we take our time in preparing Thanksgiving dinner. My friend, Tyler, brines the turkey while Becca and I create side dishes. This year I scored a delicious recipe for Cranberry Jell-O from a receptionist at Radiology at Kaiser Medical Center in La Mesa. It takes hours, but the time we share with each other and our families is worth the investment. After stuffing our faces with the traditional fare and pies from Mama’s Kitchen, we sit and let our food comas take their tolls. The last thing we want to do is pull on clothes for a jaunt out to Walmart. And yet, when we ventured out to Toys “R” Us near Grossmont Center Friday morning, we found ransacked shelves and empty sales bins, proof that much of the public didn’t feel the same. A salesclerk told me when they opened at 10 p.m. on Thanksgiving the line went from the store all the way down to Walmart Neighborhood Market. Perhaps sadder than our consumerism is the fact these companies’ employees are being made to stock shelves and report to their jobs on Thanksgiving night. And although it’s easy to say they’re getting double time, it’s much harder to face the hard fact that many employees don’t have a choice amid a recession. This season, let’s take some time to give thanks again for what we have. After all, some of us shorted Thanksgiving by heading out after dinner Thursday night. Gratitude in a time when many are suffering for necessities is a gift we can all afford to give this year. May you and yours have a wonderful holiday season, full of what is truly important in life – love and togetherness.
w w w.MissionTimesCourier.com
Allied Gardens $424,000 - 449,900
El Cajon $379,000 - 399,900 Allied Gardens, $449,000 This expanded and remodeled canyon view home is move-in ready! The home features a large, spacious hcokn{"tqqo"ykvj"c"yqqf"dwtpkpi"Ýtgrnceg."qrgp"yqqf" beamed ceiling, and plenty of natural light. Mt. Helix $549,000 - 579,000
f
Allied Gardens $430,000
Del Cerro $609,000
Del Cerro Remodel $749,000-$774,000
Kevin Churchill
(6 1 9 ) 8 5 7 -4 6 6 3
DRE # 01218785
3914 Murphy Canyon Rd, #A223 San Diego, CA 92123 www.TheChurchillGroupInc.com
DW[KPI""qt""UGNNKPI Ugtxkpi"cnn"qh "Ucp"Fkgiq"Ukpeg"3;96
Lqcp"Jc{
Csplfs!Bttpdjbuf DST!!!!TSFT
)72:*!779.3927
CYCTF
# NF UQ
FGN"EGTTQ Lwuv"Nkuvgf"/"6"Dgftqqou"/"5"Dcvju0 Ukping"Uvqt{"/"3;72"Us0Hv0"/"Rqqn Pgy"Ncyp"/"Htgujn{"Rckpvgf Qhhgtgf"cv"&746.222
Kpg|"Lceqduqp Qsftjefout Ejbnpoe!Dmvc
)72:*!779.3926 Dfmm;!)72:*!429.9:::
| "Kpg { d " NF UQ GN"ECLQP 5"Dt0"/"4"Dc0"Crrtqz0"3442"us0hv0 4"Uvqt{"Vqypjqog0"Tgcf{"Vq"Oqxg"Kp Kpg|"Rtqxkfgf"Vjg"Dw{gt Uqnf"cv"&427.222
Egpvwt{" 43" CYCTF" " ̋" " 7862" Dcnvkoqtg" Ft0" " ̋" " Nc" Oguc." EC" ;3;64
Page 6
MissionTimesCourier.com — December 1, 2012
DEL CERRO ACTION COUNCIL
COLLEGE AREA COMMUNITY COUNCIL
D{"Lc{"Yknuqp."FECE"Rtgukfgpv
By Doug Case, CACC President
On Monday, Dec. 5, Scott Sherman will be sworn in as the District 7 councilmember. As he has stated several times, the sign on his door will be “Councilmember Scott Sherman – Office of Common Sense.” Shortly after our new mayor and councilmembers are sworn in, their websites should be active. Go to the city website, sandiego.gov, and click on City Council on the right-hand side. Sign up with your email address to be receive Councilmember Sherman’s email updates. The Lake Murray Community Park Playground was dedicated on Wednesday, Nov. 14. Children can be seen playing on everything virtually all the time. To say it is a hit is an understatement. The city is also replacing all the equipment at the Dailard Park Playground on Cibola Road; it should be completed shortly. The next playground to be rejuvenated is at Rancho Mission Park on Margerum Avenue. Because of safety concerns, all the equipment has been removed. City staff is already working on evaluating the site to determine how it can be updated to meet American Disability Act requirements. Several of the members of the Lake Murray Park Committee have offered to lend a hand, but it will take a core group of individuals to head up another community-based committee to help move the project along and, we hope, develop it as another “Community Build” project to save valuable dollars. If you are interested in lending a hand, please email me at jwilson2@cox.net. For those of you whose families use Princess Del Cerro Park, don’t worry, the area adjacent to the playground is on the Parks and Recreation Department’s repair list, and the Del Cerro Action Council (DCAC) has offered to lend a financial hand. The DCAC e-news updates I send specifically to the DCAC email list is now going to be posted directly to the website delcerroactioncouncil.org. If you are not currently receiving the DCAC e-news updates that are emailed two-to-three times a month, and you want to be kept up to date on what is happening in Del Cerro and the surrounding communities, sign up at the website given above to be automatically notified when there is a new posting of the DCAC e-news update. Your email is kept confidential and you may opt out at any time. You may also contact the DCAC through this website. We would like to hear from you! If you shop in the Keil’s Shopping Center on Jackson Drive, please note that the County Water Authority is in the process of relining one of the large
The College Area Community Council will not be meeting in December. Its next meeting will be Wednesday, Jan. 9, at 7 p.m. at the College Rolando Library, 6600 Montezuma Road. The College Area Community Council wishes everyone a happy and safe holiday season!
ALLIED GARDENS COMMUNITY COUNCIL By Betty Torre
Lighting the Bridge On Saturday, Dec. 8, at 8 a.m. we will meet to hang the holiday lights on the “flyover” bridge. This is the bridge that goes over the base of Waring Road by Interstate 8 and connects to Alvarado Canyon Road. We can always use a few extra hands and ladders. If you are free to help just stop by, we’ll put you to work. Depending on how many people show up, it may take an hour or two. This is a team effort sponsored by the Allied Gardens Community Council. We’d love to see you at the bridge.
See DCAC page 9
SAN CARLOS AREA COUNCIL By John F. Pilch, SCAC President In accordance with our new schedule, the San Carlos Area Council (SCAC) will not hold a meeting in December. Our next meeting is tentatively scheduled for Wednesday, Jan. 2, 2013 at 6 p.m. at the San Carlos Branch Library, 7265 Jackson Dr. The speaker and topic will be provided in the January 2013 edition of the Mission Times Courier, which is due out Dec. 28. In the interim, the SCAC officers and directors wish each of you a Happy Holiday Season, a Merry Christmas and a Happy Hanukkah. Now that the election is over, it’s time for the real work to begin. We await plans for the future of our city, when Mayor-elect Bob Filner is sworn into office Dec. 3. We also look forward to working with new District 7 Councilmember Scott Sherman. The SCAC thanks Mr. Sherman for taking the time from his busy schedule to address our members and guests at our Nov. 7 meeting. Scott provided the audience with his priorities, as he assumes office, and responded to a wide range of questions about San Carlos, the Navajo Area, District 7 and the City. We wish him well as our new City Council representative. We do not have any leads about the vandalism to the “Welcome to San Carlos” monument on the Navajo Road median. We continue to work with the SDPD on this issue and the City to get repairs underway. The Lake Murray Playground was officially opened with a ribbon-cutting ceremony on Nov. 14 with dignitaries and the Lake Murray Playground Committee present. Our congratulations to the group for their efforts to bring this new playground to the San Carlos community. At the Sept. 5 meeting, we discussed an effort by residents in the area near the intersection of Cowles Mountain Boulevard and Boulder Lake Avenue to get Stop signs installed to control the traffic on the roadway. Gary Baldwin gave a brief presentation on behalf of the group that is gathering signatures on a petition, now that Traffic Engineering has conducted a study and advised them that it does not qualify for All-Way Stop signs. At the request of the residents, Traffic Engineering conducted another survey in October, to include a school day and a weekend day, for traffic to the back trail on Cowles Mtn. We were recently advised that the survey indicated that the intersection still does not qualify for All-Way Stop signs. Thus, an “alternative process” of getting the Stop signs installed will be pursued by residents. If you’re interested in assisting with your signature on their petition, it will be at the San Carlos Branch Library in the public documents section. The audience favored this traffic control for Cowles Mtn. Boulevard, after previously voicing its opinion to not have the speed limit increased from 35 to 40 mph on this section of roadway in San Carlos, and Navajo Community Planners, Inc. (NCPI) agreed. At the Mission Trails Regional Park Citizens Advisory Committee meeting See SCAC page 9
Decorating the Christmas tree The Allied Gardens Community Council members will decorate the Christmas tree at the Triangle (corner of Zion Avenue and Waring Road). This is an invitation to you who live here to help. Don your holiday spirit and get involved. You will be glad you did. The date of the event is Sunday, Dec. 9, at 10 a.m. We supply the decorations; you supply the manpower and donate your time.
Tree Lighting Ceremony and Holiday Festival You are invited to the 15th Annual Tree Lighting Ceremony Thursday, Dec. 13, 6 p.m. at the Triangle (corner of Zion Avenue and Waring Road). We are thankful for the generosity of the Grantville-Allied Gardens Kiwanis, who, for the past 14 years, has donated the tree for the occasion. One student from Foster Elementary School and one student from Marvin Elementary School will have the honor of turning a switch simultaneously to light the tree. This is a very short ceremony because school is in session the following morning. Parents, grandparents and the community are invited. Bundle up to stay warm. The ceremony will close with a short community sing-a-long with favorite holiday songs. Please bring a flashlight so you can sing from the song sheet. You are also invited to The 15th Holiday Festival Friday, Dec. 14, at 7 p.m. at Lewis Middle School auditorium. Mrs. Jenny Stanfill, Foster Elementary, will lead the second-grade students in song. Marvin Elementary seminar students directed by Mrs. Sharon Johnson will sing. The Lewis Middle School choir under the direction of Ms. Kyoko Miura will sing holiday songs. The Lewis Middle School concert and jazz bands will perform with Mr. Josh Prout as band director. Three students from the Lewis English class, taught by Mrs. Ann McCarthy, will give dramatic readings. Each child participating in the program and each child in attendance receives one opportunity drawing ticket for a chance to win gift certificates to Barnes & Noble. Certificates are donated by the Optimist Club of Allied Gardens. Please join us in the school cafeteria after the performance for holiday goodies. The purpose of the above two functions is to promote music, the performing arts and reading for the children who are schooled in Allied Gardens. We hope to see you at… The Tree Lighting Ceremony and the Holiday Festival!
MissionTimesCourier.com — December 1, 2012
Filner, from page 1 After a long, hard-fought campaign against reform-minded freshman City Councilman Republican Carl DeMaio, which included some 20 debates, Democrat Filner prevailed in the citywide vote 51.63 percent, 207,035 votes to 193,950 votes, 48.37 percent, for DeMaio. Democrats held a 13-point registration edge citywide. Filner is the first Democratic San Diego mayor in 20 years. On Election Day Nov. 6, DeMaio was ahead on all the early returns, but the vote veered decidedly – and irrevocably – in Filner’s favor later in the evening. “Clearly, there was a big difference in experience and in philosophy, neighborhoods versus special interests,” said Filner about what put him over the top. “Combining the philosophy (grassroots) and the experience was what we were trying to put over – and it worked.” Moving forward, Filner said jobs is going to be his top priority adding the economy “is always the backdrop of everything that goes on in the city, state or nation.” “Jobs, public safety and neighborhood infrastructure are all paramount,” he said. “We have to move on all of them simultaneously. If people can see an economy that can change, they are more confident with other issues whether it be the budget or arts or education.” Filner added San Diego needs to be “more forward-looking now that some of the budget has been solved.” While ensuring a smooth transition from the administration of termed-out Republican Mayor Jerry Sanders, who has accepted a post as CEO of the San Diego Regional Chamber of Commerce, Filner said his will be a contrasting leadership style. “In terms of excitement, visibility, the aura around the mayor’s office is going to change,” he said. Filner credited Sanders for holding the economic line by making extremely difficult budget decisions during lean economic times. “He did what he had to do,” Filner said adding, “I start off with a balanced budget and a bond rating that he didn’t start out with that will allow me to talk differently about progress, growth and movement. He couldn’t do that. He had to stabilize.” Filner said he has a three-point program for his mayoral agenda that he intends to begin implementing the first day. “That is expanding and modernizing our port adding thousands of jobs,” he said. “Eventually, we’ll have a policy of solar powering our public buildings that will bring increased jobs to the energy sector. And we will make the border crossing with Mexico far more effective. We’re leaving $6 billion on the table every year. People can’t wait in two- or three-hour lines. If we can work on those three things, we will begin to see change right away.” Filner said he will work in full partnership with the now nine-member San Diego City Council. “I know how to bring people together, not just to get a majority but a full consensus,” he said adding he’ll work with each councilmember individually to understand their priorities and needs. “If we work together in a respectful fashion, we’ll get a board consensus on most of the issues,” he said. San Diego’s new mayor would like to move forward bringing San Diego into the forefront of technological innovation in the 21st century. “We know we have a green economy that is environmentally sound,” Filner said. “We’re going to expand that by combining it with what I call the blue economy – wave energy, algae products and biofuels – to create an ‘aqua’ economy that will make us a more livable, sustainable city, one that produces jobs at the same time.” More needs to be done to promote San Diego to visitors, according to Filner. “We have not sold our environmental resources as a tourist center. We have four big river parks – San Dieguito, the San Diego River, Cholla and Otay River – that a lot of people in the city don’ know about, let alone tourists.” Filner suggested the city could go outside the box to promote its cultural diversity as a tourist draw. “The art murals in Chicano Park, the Chinese Historical Society – what if we had an Asian-Pacific islander cultural village,” asked Filner, noting ways can be found to promote ethnic communities, “which have not been involved before.” Although he only has a few short weeks to transition San Diego into its new mayoral regime, Filner said it will be done seamlessly. “We’ll have a good staff,” he said. “Some will continue in their positions. There will be both continuity to run the organization, and new blood to invigorate it.”
Page 7
7 THINGS YOU MUST KNOW BEFORE PUTTING YOUR HOME UP FOR SALE A report has just been released which reveals 7 costly mistakes that most homeowners make when selling their home, and a 9 Step System that can help you sell your home fast and for the most amount of money. This industry report shows clearly how the traditional ways of selling homes have become increasingly less and less effective in today’s market. The fact of the matter is that fully three quarters of homesellers don’t get what they want for their homes and become disillusioned and - worse - financially disadvantaged when they put their homes on the market. As this report uncovers, most homesellers make 7 deadly mistakes that cost them literally thousands of dollars. The good news is that each and every one of these mistakes is entirely preventable. In answer to this issue, industry insiders have prepared a FREE special report entitled “The 9 Step System to Get Your Home Sold Fast and For Top Dollar”. To hear a brief recorded message about how to order your FREE copy of this report call toll-free 1-800-311-3674 and enter 1000. You can call any time, 24 hours a day, 7 days a week. Get your FREE special report NOW to find out how you can get the most money for your home. This report is courtesy of Premier Bancorp Realty Group Lic # 01861259. Not intended to solicit buyers or sellers currently under contract. Copyright 2012 - paid advertisement
Tgeqtf"vq"FXF"̋"Rnc{"qp"{qwt"eqorwvgt"qt"VX0" Hkno":oo"("38oo"vq"FXF"""Unkfgu"("rjqvqu"vq"FXF Video tapes deteriorate...Don’t lose your memories!
32'"QHH"Yjgp"{qw"ogpvkqp"vjku"cf#
75;2"Pcrc"Uv0"Uvg0" C¤" "Ucp"Fkgiq."EC";4332
yyy0xkfgqvqqfxf0eqo""̋""83;04420:722 Celebrating 40 Years 1972-2012
Visit primoconcrete.com Today!!
Business
Page 8
MissionTimesCourier.com — December 1, 2012
Barbara, from page 2 who was there prior to our visit. Ed Blank coined the “pee mail” phrase that I have written about before. It is so apropos. We go off road at the lake most times or walk at Mission Trails Regional Park. Recently when we went to Mission Trails Park to walk the Oak Grove loop, I saw Fred and Linda Kraemer decorating the bulletin board in front of the Visitor Center. They were putting up biologist Bill Howell’s photos of insects. They are amazing volunteers. I have known them for many years and have been appreciative of the work they do to help maintain the park. I shouldn’t have been surprised when I saw Linda and Fred at Lake Murray one afternoon a couple of weeks ago. Linda was holding a plastic bag and Fred was putting trash in the bag with a picker. Linda said that they might as well do something while they walked. How is that for multitasking? I’m sure you have seen the man who picks up trash on Navajo Road. I think his name is Dwayne. He told me that multitasking is his way of doing a good deed and keeping in shape. Carol Daugherty picks up trash every day on Baltimore. There are others that pick up trash daily and I am always touched by the generosity of their time…you too Linda and Fred. Thanks to you all. There will be no Friends of Lake Murray meeting in December. It is a very busy time and most people will have lots to do. Our Jan. 17, 2013 will host our friend, the executive director of Scripps Aquarium, Nigella Hillgarth. She was going to speak to the group in October but had a conflict. She will talk about Coastal Wildlife. Since Nigella just returned from the Galapagos Islands for the fourth or fifth time I asked her to tell us a little bit about the tour she conducted there. One request: Please do not feed grain to the birds on the lake road. They are not only in danger from bikes and rollerblades, but I’m sorry to say that they are sitting ducks for predators. (Sorry about that – I couldn’t help myself.) When the ducks are near the water they have a better chance to escape. Body parts on the road are a little gruesome. Some people say that is the way of nature but it isn’t a pleasant sight for grownups and children alike. Happy Holidays, everyone! We will see you next year.
!"#"$%&'"( ')"()*#+,&-. /+')(.'0( ,12.'&23. Lessons and Carols Come join us at our 10 a.m. service on Sunday, Dec. 16 to experience St. Dunstan’s annual service of Advent Lessons and Carols. This traditional celebration of preparation for our Lord’s coming takes us on a journey from The Creation, The Fall of Man, and Prophecies to The Annunciation to Mary and The Incarnation. Nine lessons, each followed by a carol which reflects on the lesson, are the centerpiece for the service. This service is a wonderful addition to your holiday traditions. We hope to see you there.
St. Dunstan’s Holiday Service Schedule We hope that you will find time to join us in celebrating Christmas. Dec. 24 4 p.m. – Worship Service with Children’s Pageant & Candlelight Communion. 6 p.m. – Candlelight Eucharist. 10:30 p.m. – Christmas Carol Sing. 11 p.m. – Chorale Eucharist Candlelight Service Dec. 25. 10 a.m. – Christmas Day Worship Service St. Dunstan’s nursery will be open and available for children ages 3 and younger for the 4:00 and 6:00 p.m. services on Dec. 24. There will be no nursery available at 10:30 and 11 p.m. on Dec. 24 or at 10 a.m. on Dec. 25.
Epiphany Service Rounding out St. Dunstan’s holiday service schedule is the Epiphany service. Epiphany, the 12th day after Christmas, celebrates the Three Kings (wise men) visit to the Christ child. Each year, St. Dunstan’s remembers this day with a special Epiphany service. Please join us on Sunday, Jan. 6 for worship at either 8 or 10 a.m.
Book your holiday parties and large take out with us!
GIFT CARD SPECIAL
DECEMBER SPECIAL
Buy $ 1 0 0 w or t h of gift c a rds a nd re c e ive a $ 2 0 gift c a rd fre e .
$10 Large Cheese Pizza $12 Large any two toppings Sunday through Thursday 3-5pm. Good thru 12/31/12 Not valid with any other special offer. Must present ad when ordering.
E FRE I F WI -
PGY"[GCTÔU"GXG"RCTV[# with live music from Skool Knights and Outta Sync! Food and party favors provided! Champagne toast and midnight with balloon drop! Call for more information! BANDS MONDAY, FRIDAY, AND SATURDAY NIGHTS! Check website for details
REGGAE NIGHT with “Kindle to Ember” December 4th and 18th (Tuesday) COMEDY NIGHT December 11th (Tuesday) with San Diego’s up and coming funniest comedians
TRIVIA NIGHT Gxgt{"Ygfpgufc{"9ro Followed directly by karaoke with new host Erica at 9pm! KARAOKE WITH FRANK Thursdays and Sundays 9pm
St. Dunstan’s Bereavement Group St. Dunstan’s bereavement group will begin meeting on Wednesday, Dec. 5 from 4:30 to 5:30 p.m. The bereavement group is open to anyone grieving the loss of someone they care about. When going through a loss it is sometimes hard to communicate with others about your thoughts and feelings; sometimes you feel as though nobody understands you. The bereavement group is an ongoing, warm, safe place to come together with others who are going through the same things that you are. It is a group that you can cry with, laugh with, where you can both draw and give support. Please join us on Wednesday evenings in the Bride’s Room in the church building. If you would like more information, please contact the church office at (619) 460-6442. St. Dunstan’s Episcopal Church is located at 6556 Park Ridge Blvd. in San Diego (Del Cerro area off Navajo near Patrick Henry High School). For more information, please visit our website at www.stdunstans.org or call the church office at (619) 460-6442.
!"#$%&'()*!!!
CUSTOMER APPRECIATION HOLIDAY PARTY Monday December 17th TchÞgu."nkxg"owuke."hqqf. and great friends! 8 pm
www.PalJoeysOnline.com
you a re look ing for is he re !
For more information contact: Prudential California Realty Hard Rock Hotel San Diego
Beautifully remodeled 3 bdrm/2bath hgcvwtkpi"itcpkvg."jctfyqqf"Þqqtu"cpf" designer touches throughout!
6 1 9 /9 9 5 -5 2 5 2
T his house ha s it a ll!
JoJo Giorda no, Re a lt or
JoJoG@PruSD.com License No. 01718481
5 1 4 7 Wa ring Rd. in Allie d Ga rde ns
Sa n Ca rlos $ 3 2 5 ,0 0 0 6495 Bisby Lake
MissionTimesCourier.com â&#x20AC;&#x201D; December 1, 2012
Page 9
SCAC, from page 6 on Nov. 13, Craig Balben reported that the work on the SDCWA Pipeline #4 Relining project has begun in the park. He also reported that the Jackson Drive segment, near the intersection with Navajo Road, should see some work commence shortly. In fact, the work began the following day, with pylons being installed along Jackson Drive from Mission Gorge Rd. to Lake Shore Dr. The 20â&#x20AC;&#x2122; X 60â&#x20AC;&#x2122; portals will be located near Park Ridge Drive, in front of Keils, and east of Golfcrest. Traffic will be re-routed at each location. The left turn pocket into the shopping center will be unavailable during construction. Patrons of the center will have to enter on Navajo Road or travel down Jackson to Golfcrest Dr. and make a U-turn to return to the main entrance on Jackson Dr. In addition, you cannot make a left turn from westbound Jackson Drive to Golfcrest Drive, due to the location of the portal just east of that intersection. Craig advised that the work should be completed by mid-summer 2013. NCPI did not meet on Nov. 19, due to the lack of agenda Items. Its next meeting is tentatively scheduled for Monday, Dec. 17 at 6 p.m. at Temple Emanu-el in Del Cerro. There currently are no San Carlos items for consideration, but that could change. The San Carlos Community Garden is growing, literally and figuratively. This ambitious project, headed by a group of San Carlos residents, is located adjacent to Springall Academy on Boulder Lake Ave. at Lake Adlon. Stop by any Saturday morning from 8 to 11 a.m. for a tour, or better yet, to volunteer your time. Irrigation lines are being installed, with a lot of Lake Murray cobble, aka rocks, being unearthed in the process. Help is needed to move them to a central location, for use in the dry creek bed. You can view the project by typing San Carlos Community Garden on your search engine. If you would like to receive information about speakers, meeting reminders and agendas and other local news, please send an email message to jfpilch@ hotmail.com and request that your name be added to the SCAC Interested Party email list. Rest assured that your privacy will be respected and neither your name nor your email address will be shared with anyone. Messages are sent â&#x20AC;&#x153;BCCâ&#x20AC;? to prevent you from being spammed. Finally, if you have an issue you wish us to consider or just have a question about the community, please contact me at (619) 462-1408 or by email at jfpilch@hotmail.com.
DCAC, from page 6
GEMS& JEWELS By Enhancery Jewelers, Kathleen White, Graduate Gemologist, GIA
HOLIDAY GIFT IDEAS Diamonds of all sizes are the perfect gift for someone special on your list. Our â&#x20AC;&#x153;Antwerp Idealâ&#x20AC;? cut diamonds have the extra sparkle that is sure to please. Fancy colored diamonds are very hot this year! â&#x20AC;&#x153;Cocoaâ&#x20AC;?, black, blue, green, yellow, and pink fkcoqpfu"ctg"ugv"kp"ocp{"uv{ngu"tgcf{"vq"uwtrtkug"jgt0"Cooqnkvg"lgygnt{"ku"c"tctg"Ă?pf" just like the gem itself. These beautiful fossilized shells feature all the Feng Shui colors qh" pcvwtg" kp" xkdtcpv" itggpu" ykvj" Ă&#x17E;cujgu" qh" dnwg" {gnnqy." tgf" cpf" rwtrng0" " Ă?EqnqtgĂ&#x2018;" d{" Lorenzo searches the world for the most beautiful natural gemstones. This beautiful jewelry is inspired by art and nature, and crafted from sterling silver accented with artistically carved pieces of 18K yellow gold. Pandora bracelets feature over 1000 unique collectible bead choices in sterling silver, 14K gold, Murano glass and gemstones. Pandora jewelry offers matching pendants, earrings and rings. As always Enhancery Jewelers has a wide assortment of these items on hand for all you gift giving needs at special holiday sale prices. DECEMBER BIRTHSTONE â&#x20AC;&#x201C; TANZANITE, BLUE ZIRCON, OR TURQUOISE Tanzanite is a rare and beautiful gem from Tanzania, Africa. Tanzanite comes in a variety of beautiful shades of violetish purple to deep intense purple with red undertones. Blue Zircon has been known since antiquity because of its great brilliance and kpvgpug"Ă?tg0"Vjg"cpekgpvu"dgnkgxgf"kp"kvu"ewtcvkxg"rqygtu0"Vwtswqkug"ku"cp"qrcswg"igo" that works beautifully for the silver lover born in December. Martin and Kathleen White have owned Enhancery Jewelers for over thirty four years. They specialize in diamond and gemstone jewelry, custom design, appraisals, and jewelry and watch repairs.
4242 Camino Del Rio N. #17
water lines running under Mission Trails, Jackson Drive, and then down Lakeshore/Baltimore Drive. If you are driving south on Jackson Drive from Navajo Road, you will not be able to turn into the shopping center at Hyde Park (Bank of America). You will need to enter from the Navajo street entrance by Mannyâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x153;Cheers Deli,â&#x20AC;? or drive down Jackson Drive and make a U-turn at Golfcrest Drive. The project is scheduled to be completed in mid-2013. On behalf of the Del Cerro community, please extend a warm welcome to Elizabeth â&#x20AC;&#x153;Listyâ&#x20AC;? Gillingham, the new principal at Patrick Henry. I have asked her to attend the next Del Cerro Action Council meeting on Jan. 24. If you are looking for a Christmas tree, the Grantville-Allied Gardens Kiwanis Club has its usual lot at Waring Road and Glenroy Street. All proceeds go back into their numerous community-related programs. For more information, go to alliedgardenkiwanis.org. On behalf of the officers of the DCAC, we wish all of you a happy holiday season.
(next to Chiliâ&#x20AC;&#x2122;s at I-8 & Mission Gorge) 619-282-3900 Visit us on the web at www.enhancery.com or follow us on Facebook Advertisement
Delivering local community news since 1995 â&#x20AC;&#x201C; Mission Times Courier
!"##$%&'($"%')$*+)',"%-.%'/$01&2
Join us for worship
Christmas Eve December 24th
4 p.m. Family Service with Pageant & Candlelight Communion 6 p.m. Candlelight Eucharist 10:30 p.m. Christmas Carol Sing 11 p.m. Chorale Eucharist Candlelight Service
Christmas Day
Catch all the games here on the NFL package! Breakfast served 9 to 12 Saturday & Sunday
Shorthorn (1/4lb burger) with fries for $4.99 with this ad!
%JOF JO POMZ t QFS UBCMF t FYQJSFT %FD
èúBeYWbboĂşemd[ZĂş%ĂşF>>IĂş9bWiiĂşeÂĽĂşĂ&#x2018;0( èúFWj_eĂş:_d_d]Ăş7lW_bWXb[Ăş èú>WffoĂş>ekhĂşCedZWoĂşj^hek]^Ăş<h_ZWoĂş,Ăşj_bbĂş/&úèú<h[[ĂşM_%ÂĽ_Ăş 9^[YaĂşekhĂş<WY[XeeaĂşfW][ú¼ehĂşZW_boĂşif[Y_WbiĂ&#x160; mmm&ÂĽWY[Xeea&Yec'bed]^ehdYWÂĽ[iWdZ_[]e
<Wc_boĂş<h_[dZboĂşWjceif^[h[Ăş Ăş@e^dĂşMWod[ĂşheecĂşWlW_bWXb[ú¼ehĂşfh_lWj[ĂşfWhj_[iĂ&#x160;
.-)1ĂşC_ii_edĂş=eh][ĂşHZĂş Ăş!.)1"Ăş*0+%(0+)
th
December 25
10 a.m.
Epiphany January 6th
8 & 10 a.m. Kids are welcome at all services. Nursery for ages 0 â&#x20AC;&#x201C; 3 is available on 12/24 at 4 and 6 p.m and on 1/6 at both services.
Celebrate
Christmas
St. Dunstanâ&#x20AC;&#x2122;s The church across from Patrick Henry High School
www.stdunstans.org
Christmas Eve Services San Carlos United Methodist Church Traditional Service â&#x20AC;&#x201C; 7:00 & 9:00pm Kidâ&#x20AC;&#x2122;s Service â&#x20AC;&#x201C; 3:30 & 5:00pm 6554 Cowles Mountain Blvd. At the corner of Cowles Mountain Blvd & Navajo Road
619-464-4331 www.sancarlosumc.org
Page 10
MissionTimesCourier.com â&#x20AC;&#x201D; December 1, 2012
Do you have a neighbor or neighborhood group who deserves being noted? We would love to hear about community members who make a difference! Send stories or tips to: Gen@MissionTimesCourier.com
Brownie Troop 3665 participated in California Coastal Cleanup Day at Lake Murray.
LOCAL GIRLS SCOUTS PROVIDE SERVICE By Josie Balkowski Local Girl Scout troops have been busy cleaning up the coast, sending care packages to military units overseas, and earning top honors along the way. Itâ&#x20AC;&#x2122;s a great time to be a Girl Scout in Mission Trails! Four local troops earned the Silver Award, the second highest honor a Girl Scout can receive, for service to their community. Troops 3071, 3260, 3002, and 3086 were honored at a Council Ceremony in November. Troop 3071 earned their Silver Award by upgrading the garden at Rosa Parks Elementary School. By improving such things as the compost area, building bird houses, and creating a butterfly wallow, they created both a wildlife sanctuary and an outdoor learning center for students at the school. The National Wildlife Foundation has since certified the garden as a Wildlife Reserve.
Each month the Mission Trails Service Unit chooses one group-wide community service project and all troops are invited to participate. In November, troops partnered with the American Red Cross Holiday for Heroes Program. Girls made over 400 holiday cards for active military and their families at hospitals and installations around the world to wish them well and thank them for their service. Other Girl Scout troops demonstrated their dedication to community service in other ways. Brownie troop 3665 participated in the California Coastal Cleanup on Sept. 15 by picking up debris at Lake Murray. Ambassador Troop 3285 turned their annual fall nut sale into an opportunity to support our military serving in Afghanistan by taking nut orders and sending them to army and navy units overseas. They packaged the nuts along with cards and other staple food items and sent a taste of home to those serving so far away. October also saw Girl Scouts in Mission Trails celebrating the birthday of their founder, Juliette Low, Oct. 31. Troops 3003 and 3665 from Benchley-Weinberger Elementary delivered â&#x20AC;&#x153;diaper cakesâ&#x20AC;? to new baby girls born at Scripps Mercy San Diego in Hillcrest in honor of Lowâ&#x20AC;&#x2122;s birthday, while Troop 3787 and troops from Marvin Elementary held cupcake parties after school. Girl Scouts are on the move again in December spreading cheer and helping their local communities this holiday season.
!"#$%&'()*+$,( "#)-*#*($.--/( #.(#.!(.0(12+%.$( 3"$/%#,(#*++%/( Lauren Haneke-Hopps knew it would be a challenge playing high school tennis and she was ready to meet it. The freshman from Patrick Henry High became the first ever wheelchair player to compete in San Diego high school tennis, and possibly California, against able-bodied competitors. She was on the junior varsity squad for Patrick Henry, and used two bounces as the only adaptation this season. â&#x20AC;&#x153;Lauren was as tough as any young athlete could be and the wheelchair was not an issue,â&#x20AC;? said Patrick Henry Coach Karen Ronney. â&#x20AC;&#x153;She was a leader on the court and earned the respect of her teammates and competitors. Lauren was an inspiration to all.â&#x20AC;? Haneke-Hopps has sacral agenesis, a congenital disorder that occurs in about one in 25,000 live births. The lower portion of her spinal column did not form producing shortened and nonfunctional legs. However, she only See LAUREN page 20
San Diego Senior Care Services Yg"Rtqxkfg"Rgceg"qh"Okpf"Ě&#x2039;"Dqpfgf"("Kpuwtgf
Ě&#x2039;"Rgtuqpcn"Ectg Ě&#x2039;"Ogcn"Rtgrctcvkqp "Fgogpvkc"Ectg Ě&#x2039; Ě&#x2039;"Engcpkpi1Ncwpft{ "Jqwtn{"-"4619"Nkxg/kp"Ectg Ě&#x2039; Ě&#x2039;"Vtcpurqtvcvkqp
8 5 8 -7 5 0 -2 0 7 9
yyy0UcpFkgiqUgpkqtEctgUgtxkegu0eqo
!"#$%&' TREE SERVICE TREE TRIMMING & SHAPING
TREEREMOVALSĚ&#x2039;"STUMPGRINDINGĚ&#x2039;"YARDCLEANUPS Very reasonable prices Ě&#x2039; Senior Discounts $1,000,000 Liability Insurance Workers Comp. Contractor Lic.#748347
Se r ving t he loc a l c om m unit y for ove r 2 2 ye a rs! (6 1 9 ) 4 4 8 -1 5 1 5
!"#$%"
THE HEARING AID SPECIALISTS We welcome you to experience the difference that service makes Free Hearing Test ÂŹ Free Clean & Check Adjustments ÂŹ Repairs ÂŹ Custom Earplugs
CHIP AND DALE BRENT
+BDLTPO %SJWF t 4BO %JFHP $" t
SAN DIEGO FAMILY HEARING AID CENTER, Inc.
DRE:00817374, 00873336
www.chipanddalebrent.com
Thank you for the vote of confidence as your favorite real estate agents!! Call for an appointment today!
6030 Santo Road, Suite C Ě&#x2039; San Diego, 92124
Family owned and operated with over 30 years experience!
8 5 8 .4 9 9 .0 2 0 0
MissionTimesCourier.com â&#x20AC;&#x201D; December 1, 2012
"! #$%&&'()! *+,!-$'.),/! %(!&*0), By David Talmor San Carlos resident and parent coach Cathy Northcutt with LifePlay Productions presented â&#x20AC;&#x153;Crossing the Bridge,â&#x20AC;? a first-of-its-kind improvisational play to showcase revolutionary communication skills to help families create more peace in their homes Nov. 11 at C3 Cathy Northcutt Performing Arts Center. Northcutt has been involved in our community most recently as a member of the Lake Murray Playground start-up committee. We asked Northcutt how she came to plan and undertake such a production, especially as she has no theater background. Northcutt first brought the original inspiration to LifePlay in 2011, based on Hedy and Yumi Schleiferâ&#x20AC;&#x2122;s vision of International Crossing the Bridge Day on Nov. 11. â&#x20AC;&#x153;I knew that Ashley McGuire, director of the play and CEO of LifePlay, had the passion and talent to bring â&#x20AC;&#x2DC;Crossing the Bridgeâ&#x20AC;&#x2122; to life on stage,â&#x20AC;? said Northcutt.
Page 11
In some ways, Northcuttâ&#x20AC;&#x2122;s story is the same as many area families that are dealing with unemployment, financial challenges, the difficulties of daily life including mortgage payments and car breakdowns, and raising kids in an uncertain world. Despite the worldâ&#x20AC;&#x2122;s challenges, Northcutt is energized by how she thinks the world can be. â&#x20AC;&#x153;I see it â&#x20AC;&#x201C; better-connected people are more fulfilled people,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;There are a lot of real-connecting skills that people are missing that are a big â&#x20AC;&#x2DC;wowâ&#x20AC;&#x2122; when they learn to develop them. The techniques shown in this production help people really connect with other people in all parts of their lives â&#x20AC;&#x201C; family, work, school, and even in business.â&#x20AC;? Northcutt describes how her family uses â&#x20AC;&#x153;Crossing the Bridgeâ&#x20AC;? as one of the tools to help them connect during the rush of daily life â&#x20AC;&#x201C; she and her husband, the parents with the children, and between the kids. â&#x20AC;&#x153;Crossing the Bridgeâ&#x20AC;? gives us that precious time we need to be with each other and visit each otherâ&#x20AC;&#x2122;s worlds. â&#x20AC;&#x153;We are really telling the world: â&#x20AC;&#x2DC;Stop, we are a family and we need time with each other.â&#x20AC;&#x2122; Itâ&#x20AC;&#x2122;s incredibly precious,â&#x20AC;? said Northcutt. To help understand what itâ&#x20AC;&#x2122;s all about Northcutt posted two videos of her crossing the bridge with her son at www.bridgesbuildpeople/parent-child. â&#x20AC;&#x153;It has made real connecting, person-to-person, a part of our lives, and we feel much richer for it,â&#x20AC;? she said. LifePlay presents the performance again in spring 2013, and now offers â&#x20AC;&#x153;Crossing the Bridgeâ&#x20AC;? workshops for families, couples and educators. Visit www.LifePlayProductions.com.
Ahi Sushi & Grill
Special Grand Opening on Monday the 29th of October 2012 Please Join Us In Celebrating Our New Grand Opening By Enjoying A Free 1 Crunchy Roll Ahi
GOT ROCK?
Lillian Palmer
+%1'.02!3044 Feel like jazzing up your holiday season? La Mesa resident and jazz vocalist Lillian Palmer is headlining the Coastal Communities Concert Bandâ&#x20AC;&#x2122;s holiday concert with Michael Ruhl benefiting Meals-on-Wheels Dec. 2 at 2 p.m. The concert is at the California Center for the Arts, Escondido. General admission is $20 and seniors (60 and over) and children (12 and under) are $15. For tickets, call (800) 5-Senior or (760) 736-9900, or visit www.meals-on-wheels.org.
DECEM BER SECON D WI N D SAN T EE 8 5 2 8 M AGN OLI A AV EN U E M ON DAY N I GH T S-8 BALL T H U RSDAY N I GH T S-K ARAOK E 1 T H E FARM ERS 7 DAN N I CU S 8 BON E YARD 1 4 & 1 5 M ON ST ERS OF ROCK 2 1 & 2 2 SERI OU S GU I SE 2 8 & 2 9 M ON ST ERS OF ROCK 3 1 M ON ST ERS OF ROCK
SH
L
S
U
L
SECON D WI N D N AVAJ O I & GR
I
No Purchase necessary, Please Present Coupon When Ordering, Only One Coupon Per Table
FLETCHER HILLS TOWN CENTER " % # ! $ (619) 337-1388 Fax: (619) 337-1288
Volunt e e r Drive rs Join Our Te a m Toda y! Ride s4 N e ighbors
!"#$%&'()*+$,'+-
.&/'$01+&23
8 5 1 5 N AVAJ O ROAD MONDAY NIGHTS-KOOL KARAOKE 1 SERI OU S GU I SE 7 N OI SE TOYS 8 6 ON E9 1 4 & 1 5 N EM ESI S 2 1 FX 5 2 2 BOT TOM LI N E 2 8 I -9 0 2 9 LI X X 3 1 CAM ELTON ES
4)$5)/'63
THEREâ&#x20AC;&#x2122;S REALLY ONLY ONE WAY TO PRESERVE MEMORIES: LISTENING. At Elmcroft, our memory care residents benefit from a unique
â&#x20AC;&#x153;I love be ing a Ride s4 N e ighbors Drive r M y ride rs a re t he a bsolut e gre at e st !â&#x20AC;? -Susan Meet interesting new friends Ě&#x2039;"Drive as often as you like Receive mileage reimbursement Ě&#x2039;"Help others keep their independence Join an amazing team of people who care
â&#x20AC;&#x153;person-centeredâ&#x20AC;? approach to care. It involves active listening and the telling and retelling of life stories to continuously build mental connections and keep treasured memories alive. Call to schedule a visit!
619.644.1100
Signing up t o be a volunt e e r drive r is e a sy! Call 619.667.1321 for more information or log on to our website at yyy0ekv{qĂ&#x17E;coguc0eqo1T6P
4960 Mills Street | La Mesa, CA 91942 elmcroft.com Your Transportation Partners
Lic# 374602546
Page 12
MissionTimesCourier.com â&#x20AC;&#x201D; December 1, 2012
>'*-.*3&?$5'*,1*3'&*3%&<$$1&-",3;$
New Years
12$
Special
!"#$%&'()*
Soup "+ Salad
,"+&-(..$+&!*""%$&,+"#
Filet Mignon
!""#$%&'($&)*+&+",&-.#$&.'/&0$12$%&.3&*&4,5(1""46& *1'.7("#$6&8*15*-*&5*,7$&).'(&*&'",7(&"9&71$*4/
"+
Chicken Cordon Bleu
!(.7#$3&5',99$%&).'(&:1"2"-"3$&7($$5$6&:1"57.,''"& *3%&-.;('-+&<1$*%$%&/&="::$%&).'(&*&)(.'$& ).3$&4,5(1""4&71$*4&5*,7$/ Owners Ron and Barbara Burner recently celebrated the 60th anniversary of Nicolosiâ&#x20AC;&#x2122;s with throwback prices and wine tasting. (above) Kaylee Camilleri offers up Nicolosiâ&#x20AC;&#x2122;s authentic Italian food.
-$%%$+)
Chocolate Mousse /0%" Champagne $35 per person Fri. 28th - Mon. 31st
6784 El Cajon Blvd #J San Diego, CA 92115
619.668.0779
-photos by Vince Meehan
!"#$%&'((!()*$"+$,-&./.!-0! The traditions of Nicolosiâ&#x20AC;&#x2122;s Italian Restaurant can be traced back over 100 years. Starting with a bakery opened by Sicilian immigrant Salvatore Nicolosi, the family then entered the restaurant business in the â&#x20AC;&#x2DC;50s with a location in Mission Hills. A few decades and a few locations later the newest version of Nicolosiâ&#x20AC;&#x2122;s has happily settled in San Carlos. With warm, inviting dĂŠcor, authentic Italian dishes and friendly welcoming staff they have been filling bellies and hearts in this neighborhood for more than two years. If you have a favorite Italian dish, chances are Nicolosiâ&#x20AC;&#x2122;s menu has it. After a brisk walk at nearby Lake Murray, a friend and I brought big appetites to lunch here and were greeted by the variety of specials. After flip-flopping between pasta, sandwich and pizza choices I finally settled on a Nicolosiâ&#x20AC;&#x2122;s specialty: lasagna. The half-portion for lunch came with choice of soup or salad and a fountain beverage. My lunch mate decided on the cheese pizza. We dug into the warm bread placed on the table and awaited our meals. After my fresh green salad and more than a few pieces of bread, an amplesized bubbling hot serving of lasagna was placed before me. My friendâ&#x20AC;&#x2122;s pizza was also generously sized for lunch. I couldnâ&#x20AC;&#x2122;t have been happier with my meal. The lasagna contained tender sausage and lots of ricotta cheese between layers of noodles. The sauce had a slight sweetness to it that complimented the other flavors well. A layer of melted cheese topped off the hearty portion of pasta. My friend enjoyed her pizza, which also included a thick layer of cheese. There was so much rich food and bread to fill us up we both took home half our meals â&#x20AC;&#x201C; my favorite kind of lunch. The staff at Nicolosiâ&#x20AC;&#x2122;s is also worth mentioning. From a warm greeting at the door to multiple servers checking on us throughout our meal, itâ&#x20AC;&#x2122;s easy to see they pride themselves on good service. Our drink glasses were never empty and that kind of attention is always appreciated. Looking over the rest of NicoNicolosiâ&#x20AC;&#x2122;s Italian Restaurant losiâ&#x20AC;&#x2122;s menu, Iâ&#x20AC;&#x2122;m planning to return 7005 Navajo Road in the near future for dinner. The San Diego, CA 92119 wine menu offers several tasty (619) 461-5757 Sunday â&#x20AC;&#x201C; Thursday: 11 a.m. â&#x20AC;&#x201C; 9 p.m. selections that would pair well with Friday â&#x20AC;&#x201C; Saturday: 11 a.m. â&#x20AC;&#x201C; 9:30 p.m. the restaurantâ&#x20AC;&#x2122;s specialty dishes. www.nicolosis.com Until then, Iâ&#x20AC;&#x2122;ll be dreaming about an all-out Italian feast, starting Ambiance: 4 out of 5 scoops Food: 4 out of 5 scoops with antipasto salad, followed by Overall: 4 out of 5 scoops fettuccine alfredo or penne pesto, Price: $$$ out of $$$$$ made complete with my favorite Italian dessert, a cannoli.
Wed thru Fri Nights 3-5 pm
Early Bird Special
$6.99
Country Fried Steak t Meatloaf t Liver & Onions Veal Cutlet with mashed potatoes & gravy, veggies and roll Chicken Tenders with French fries and veggies Spaghetti with garlic toast Dine in only. Not valid with any other offer.
We serve Beer & Wine!
Great food, great service, friendly atmosphere! 5150 Waring Road in Allied Gardens 4BU 5VFT BN UP QN t 8FE 'SJ BN UP QN
Banquet Room Available! Fresh Baked Pies!
Stay Up to Date! Have you signed up to receive our eNewsletter? Visit www.MissionTimesCourier.com
MissionTimesCourier.com — December 1, 2012
Page 13
MISSIONT RAILS REGIONAL PARK
BETTERHOM ES AND GARDENS AT NAVAJO
D{"Lc{"Yknuqp."OVTR"Gzgewvkxg"Fktgevqt Within the 42 miles of trails that traverse the 5,800 acres of Mission Trails Regional Park are certain trails that become favorites to our volunteers. Linda Hassakis volunteers at the Visitor Center and can often be seen hiking with fellow volunteers over many of the trails within the park. I asked her to be a guest contributor for the December Mission Trails article. A Favorite Hike of Linda Hassakis Growing up in Southern California, I know hiking is often walking on a trail across dusty brown hills. If you’re lucky you get a switchback. Thankfully, there’s a hike in Mission Trails that offers hikers a glimpse into a different landscape, and that’s rocks. There are boulders that line a stream bed, and rocks to climb on without venturing off trail. It’s the Oak Canyon Trail, and it’s a great hike for kids and adults. It starts at Old Mission Dam, and meanders up an oak-lined canyon, where the See MISSION TRAILS page 18
DECEMBER DELIGHTS AT MISSION TRAILS REGIONAL PARK By Audrey F. Baker, Trail Guide Our evergreen trees and shrubs boast classic colors of holiday decor. The ornamental Laurel Sumac offers reddish branches and forest green leaves, Mule Fat decorates riparian pathways with snow-white blooms, and the Christmas Berry (Toyon) presents impressive clusters of brilliant red, appleshaped winter fruits. Cooler temperatures invite you to tackle the challenge of higher elevations, and experience the satisfaction of ascending the Fortunas or Kwaay Paay, or to enjoy new visas utilizing a trail from a less frequented entry station. Spectacular sunny days and contrasting beneficial rains afford opportunities to reflect on the rising waters at Mission Dam, or to follow the trail to Oak Canyon to experience the rushing waters of an active San Diego River as it makes its way through boulderstrewn pathways.
Our trail guide-led walks are an opportunity to commune with nature, enjoy chance encounters with multiple bird species, wildlife and other natural wonders. Unique landscapes and habitats enliven local history and support abundant plant and animal life. The walks are free, interesting, fact-filled and geared to all ages and interests. Morning walks are offered every Saturday, Sunday and Wednesday, from 9:30 to 11 a.m. You’ll start from the Visitor and Interpretive Center, One Father Junipero Serra Trail, San Carlos. The walk beginning from the Kumeyaay Lake Campground Entry Station, Two Father Junipero Serra Trail, at the San Carlos-Santee border, gives a different perspective of the park and its diverse habitats. These walks are offered from 8:30 to 10 a.m. on the second and fourth Saturdays of the month, and take in historic Old Mission Dam.
Christmas Dinner Farm to table dining, with a commitment to local, sustainable, organic ingredients
Fkppgt"ugcvkpiu"4<52"ro"/"8<52"ro"̋"Tgugtxcvkqpu"tgswktgf0
!"#$%&'()*$%+ ! choice of: ARU GU LA SALAD poached pear, gorgonzola cheesecake, candied pecans, honey walnut vinaigrette M U SH ROOM & BRI E SOU P vtwhÞg"qkn"ftk||ng LOBST ER BI SQU E with brandy PU M PK I N RAV I OLI roasted corn cream, toasted hazelnuts
!,+-)./'()*$%+! choice of: BROWN SU GAR M U STARD GLAZ ED H AM H ERB ROAST ED T U RK EY cranberry-onion compote H ERB CRU ST ED PRI M E RI B rosemary cream GRI LLED PORK FLAT I RON apple-persimmon chutney PAN ROAST ED LOCAL FI SH ginger-soy beurre blanc Cnn"ugtxgf"ykvj"ictnke"dtckugf"ykpvgt"itggpu."ectcognk|gf"qpkqp"eqtp"dtgcf"rwffkpi"("tqcuvgf"ceqtp"uswcuj
!0+%%+$&'1$#)! EGG N OG CRÈM E BRU LEE PU M PK I N TOFFEE CH EESECAK E cinnamon crème anglaise CH OCOLAT E M OU SSE N APOLEAN amaretto whipped cream XGIGVCTKCP"("EJKNFTGPÓU"QRVKQPU"CXCKNCDNG
$39 per person plus tax and gratuity. $15 children under 12
Dine in or take out www.TerraSD.com For catering E-mail events@terracatering.com
6 1 9 .2 9 3 .7 0 8 8 7 0 9 1 El Ca jon Blvd. c or ne r of 7 1 st St .
La M e sa , CA 9 2 1 1 5
See GUIDE page 18
Better Homes and Gardens Real Estate took over the location that once housed RE/MAX at 6950 Navajo Road. The company is led by broker/ owners Don Truesdale and Alan Goldbarg and will continue servicing the Greater San Diego area, including Riverside and Orange Counties. “Entering the Southern California market is a significant step in our U.S. growth strategy,” said Sherry Chris, president and CEO of Better Homes and Gardens Real Estate LLC. “Better Homes and Gardens Real Estate Heritage Properties exemplifies the camaraderie and professionalism valued throughout our North American network, and the brand is thrilled to have Don, Alan and their team continue the brand’s growth throughout California.” The brokerage was founded in 2002 with the philosophy of exceeding customer expectations by building an enthusiastic, highly-skilled agent base that is closely in tune with the communities in which they serve and who are eager to continue to better themselves through extensive training and team collaboration. “As a well-known American brand that instantly resonates with the consumer, we believe that joining the Better Homes and Gardens Real Estate network will propel our growth,” said Goldbarg. “Our new affiliation provides a fresh change for our agents to take advantage of a dynamic brand, target new customers and offer added value to our clients. The exceptional marketing tools, iPhone application and advanced website offerings will give us an instant competitive advantage in our region.” For more information regarding Better Homes and Gardens Real Estate Heritage Properties, visit www.BHGHeritageProperties.com. The office may be reached toll free at (888) 289-4060.
Page 14
MissionTimesCourier.com â&#x20AC;&#x201D; December 1, 2012
2012 Holiday Guide
!"#$%&'!"#$%&!'$%&(
Sometimes it seems like the holidays sneak up on us, leaving us to scramble for last-minute gifts for friends and family. Here are a few ideas to spark up the season: Santa is Coming to California! Santa Is Coming to California! is an new holiday picture book written and illustrated especially for kids celebrating the season in the Golden State. Young readers get to see Santa on their home turf, as he guides his reindeer around local sites on the way to their house. Readers will soar by the Giant Sequoias, circle around the Santa Monica Pier, ride over San Diegoâ&#x20AC;&#x2122;s Coronado Bridge, hang a left at the Disney Concert Hall in Los Angeles, jingle across the Golden Gate, and fly up to the top of the State Capitol in Sacramento. Because the book heralds Santaâ&#x20AC;&#x2122;s journey, your best bet is to purchase it before Christmas to educate the little ones about the Jolly Old Elfâ&#x20AC;&#x2122;s route.
Rum Cake Lounge If you arenâ&#x20AC;&#x2122;t familiar with Rum Cake Lounge, â&#x20AC;&#x2DC;tis the season to sink your teeth into all they have to offer. Their moist, flavorful cakes are an ideal addition to holiday festivities â&#x20AC;&#x201C; both as a creative centerpiece and a delectable dessert. Rum Cake Lounge doesnâ&#x20AC;&#x2122;t use mixes or preservatives when creating their cakes. Instead they start with fresh, fine ingredients to concoct several signature flavors to please the palate. Our personal favorite was the Mandarin Orange Vanilla Bean, which contains just enough tangy citrus to complement the sweetness of vanilla. Place your orders as soon as possible and youâ&#x20AC;&#x2122;ll receive these tasty cakes at your front door in time to impress the folks. For more information, go to www.rumcakelounge.com or call (619) 309-6677.
The 2012 Hess Helicopter and Rescue We dare you to pick up a 2012 Hess Helicopter and Rescue and not push a button. Thereâ&#x20AC;&#x2122;s no way youâ&#x20AC;&#x2122;ll be able to resist its spinning rotor blades and audible ignition, takeoff and fly by. Even better, you can take the Rescue truck out of the helicopter once youâ&#x20AC;&#x2122;ve perfected your landing. The Hess Toy Truck, a holiday tradition for 48 years on the East Coast, is available for online purchase for the first time. The 2012 Hess Helicopter and Rescue is a great gift for any inquisitive child or adult who appreciates fine craftsmanship. It also features real working lights that flash or hold steady. Go to www. hesstoytruck.com to order a truck in time for Christmas.
Spontuneous You know itâ&#x20AC;&#x2122;s good if the local toy experts at Geppettoâ&#x20AC;&#x2122;s recommend it. Spontuneous, which touts itself as the game where lyrics come to life, is a hilarious experience for all who play. The object of the game is to stump other players with a â&#x20AC;&#x153;trigger wordâ&#x20AC;? from a song. The first player to sing five words from a song containing the trigger word gets to advance on the board. Warning: Although they say talent is not required, showcasing your lack thereof could be a deal-breaker for anyone using a holiday party as a first date. Aimed at ages 9 and older, games last for 30 to 45 minutes. Get it at Geppettoâ&#x20AC;&#x2122;s at Fashion Valley for $24.99 before getting together for the holidays.
Eppa SuperFruit Red Sangria If champagne is too bubbly and wine too intense, consider taking a non-traditional route and toasting the New Year with Eppa SuperFruit Red Sangria. Eppa Sangria, crafted at the foothills of Duncan Peak in Mendocino County, comes in a sleek bottle and is delicious, certified organic, full of healthy ingredients and beautifully balanced. Varietals including organically grown Mendocino Cabernet and Syrah are blended with a unique combination of organic juices, including pomegranates, blueberries as well as Mediterranean blood oranges, acai berries and natural citrus essences to make a full-bodied beverage. At $12 a bottle, purchasing Eppa Sangria wonâ&#x20AC;&#x2122;t break the bank, a practice youâ&#x20AC;&#x2122;ll want to continue well into 2013.
%#)!*+,-! .+#/!0+1$*2.! 34'3-(3( By Jason Alderman The closer the holidays loom, the less time harried families have to buy gifts, plan seasonal events and make travel arrangements. Unfortunately, when time is at a premium and youâ&#x20AC;&#x2122;re forced to make last-minute decisions, itâ&#x20AC;&#x2122;s usually your budget that suffers. As an occasional procrastinator myself, let me share a few tips Iâ&#x20AC;&#x2122;ve picked up over the years that can help take the expense â&#x20AC;&#x201C; and stress â&#x20AC;&#x201C; out of holiday planning: Before you start shopping, calculate how much you can afford to spend on the holidays as a portion of your overall budget. If your finances are in good shape, spend no more than 1.5 percent of your annual income. But if youâ&#x20AC;&#x2122;re deeply in debt, canâ&#x20AC;&#x2122;t meet your regular monthly expenses or donâ&#x20AC;&#x2122;t have an emergency fund, this isnâ&#x20AC;&#x2122;t the time to rack up additional debt. Once you determine an overall amount, tally up expected holidayrelated expenses including gifts, decorations, new clothes and accessories, giftwrap, cards, postage, special meals and year-end gratuities. Donâ&#x20AC;&#x2122;t forget travel-related expenses if you plan to leave town, and try to recall unanticipated expenses from last year. If youâ&#x20AC;&#x2122;re looking for ways to cut back, consider: Arrange gift lotteries with family members and friends so everyone concentrates their time, effort and money on buying fewer, nicer gifts. Speak candidly with friends, coworkers and extended family about placing a moratorium on exchanging gifts. Theyâ&#x20AC;&#x2122;re probably feeling the pinch too. If the gift-giving gesture is important to you, suggest pooling resources with others to make a sizeable contribution to a charity you all believe in. Once youâ&#x20AC;&#x2122;ve determined your overall holiday spending budget â&#x20AC;&#x201C; and before you start shopping â&#x20AC;&#x201C; make a detailed list that includes: See EXPENSES page 17
$25 OFF
Ě&#x2039;"Ncpfuecrg"Fgukip Ě&#x2039;"Uvcorgf"Eqpetgvg Ě&#x2039;"Dtkem"Yqtm Ě&#x2039;"Tqem"Ictfgpu Ě&#x2039;"Ftckpcig Ě&#x2039;"Kpvgtnqemkpi"Rcxgtu Ě&#x2039;"Eqwpvt{"Ocpqt"Ycnnu Ě&#x2039;"Urtkpmngt"Kpuvcnncvkqp Ě&#x2039;"Fgemkpi" Ě&#x2039;"Hgpekpi
Eqpvtcevqtu"Nkegpug"%:62569"Ě&#x2039;"Yg"ceegrv"Xkuc"("Ocuvgtectf
$25 OFF
EYE EXAMS t CONTACT LENSES GLASSES t LASIK CONSULTS
Dr. Phillip Levy Optometrist
(619) 464-8303 www.eyedoclevy.com # #BMUJNPSF %S t -B .FTB (El Torito & Burlington Coat Factory Center)
SERVING ALL OF EAST COUNTY! .PTU JOTVSBODF QMBOT t $BSF$SFEJU
Qua lit y At Re a sona ble Pric e s Htgg"Guvkocvgu"Ě&#x2039;"Nkegpugf"cpf"Kpuwtgf
8 5 8 -9 7 4 -1 4 8 8
Holiday Special*
$25 OFF
Since 1967
*$25 off regular priced frames and lenses. Not valid with third party plans or other discounts Expires 2/1/13
$25 OFF
MissionTimesCourier.com — December 1, 2012
"#$!"#$!%$&%'(
!
Want to get into the holiday spirit? There are a number of options around San Diego County for anyone looking to chase away the “Bah, humbug” blues. North Park Toyland Parade – Dec. 1 The North Park Toyland Parade marches into its 49th year with vintage cars, marching bands, dance groups, beauty queens and city officials. Santa Claus will also be making an appearance. The parade and festivities run along University Avenue between Utah and Iowa Streets from 11 a.m. to 4:30 p.m. Balboa Park December Nights – Dec. 7 & 8 Balboa Park December Nights celebrates its 35th year Dec. 7 from 5 to 10 p.m. and Dec. 8 from noon to 10 p.m. Participating Balboa Park museums open their doors free of charge from 5 to 9 p.m. both evenings and more than 300,000 visitors are expected to experience the joy of San Diego’s largest free community festival. Some of the more well-known traditions include food from around the globe at the International Christmas Festival at the House of Pacific Relations Cottages; the annual Santa Lucia Procession at the Plaza de California; unique gift shopping at the museum stores and with the artisans of Spanish Village; and musical and dance presentations from the San Diego Junior Theatre, San Diego Civic Youth Ballet, Del Cerro Baptist’s Christmas Story Tree, and more. Visit www.balboapark.org/decembernights for more information. San Diego Bay Parade of Lights – Dec. 9 & 16 The San Diego Bay Parade of Lights is a holiday tradition hosted by the boating community. This year’s theme is “Our 41st Anniversary, USS Santa Claus.” With more than 80 boats sparkling in the Bay, the event is sure to light up Sunday nights, Dec. 9 and 16, with the holiday spirit. The San Diego Bay Parade of Lights is 5:30 to 9 p.m. If you’re viewing the parade from land, the north and south ends of the Embarcadero are great spots as is the pathway along Coronado. Another excellent viewing point is the park behind Seaport Village. If you’re heading to Harbor Island, be sure to get there early as parking is at a premium. Christmas in the Village – Dec. 14 & 15 La Mesa Village is transformed into a Victorian Wonderland. Strolling minstrels, carolers and street entertainers line La Mesa Boulevard from 5 to 10 p.m. Dec. 14 and 15. More importantly for the kids, the guy in the red suit is available for photo opportunities and gift requests. There are also carnival rides, ponies and puppet shows. See lmvma.com/SeasonalEvents/ChristmasIn-The-Village.aspx for more information. Old Town Holiday in the Park – Dec. 15 & 16 Old Town’s Holiday in the Park is a two-day celebration of the holidays, highlighted by the 62nd Annual Las Posadas re-enactment. Museums, historic homes, stores and restaurants in Old Town San Diego State Historic Park will be open late and richly decorated in period holiday adornment (admission fees still apply to some locations). Enjoy songs and entertainment of the season throughout Old Town from 6 to 9 p.m. both days. Las Posadas on Dec. 16 is a re-enactment of the biblical journey of Mary and Joseph through Bethlehem. The event begins at 2 p.m. with carolers and children’s choirs in the state park, with the live theatrical procession starting at 4 p.m. A piñata party for children follows at 5 p.m. SeaWorld’s Christmas Celebration – Weekends through Dec. 16, daily Dec. 22 through Jan. 5 If you have a SeaWorld pass, ‘tis the season to really use it. SeaWorld really gets into the holiday spirit, complete with peppermint infused hot cocoa, DIY Christmas cookie kits and a SnowWorld that will have your family giggling and pitching snowballs as though they really live up north. Additionally, the Shamu show features a holiday spin with “Shamu’s Christmas.”
Page 15
Page 16
MissionTimesCourier.com â&#x20AC;&#x201D; December 1, 2012
tournament reaching the quarterfinals of the CIF singles. Brown, the No. 8 seed, logged an impressive 6-3, 7-5 victory in the round of 16 over Maryanne Zhou of Westview. This is the second straight year Brown has earned All-CIF honors. Other strong CIF performances were by Patrick Henry seniors Brooke Ronney and Hanah Ratican, who reached the second round of the CIF Doubles tournament. â&#x20AC;&#x153;This was a goal that I knew was possible but I didnâ&#x20AC;&#x2122;t know if it would come true,â&#x20AC;? Robertson said. â&#x20AC;&#x153;I had hoped and dreamed but the reality is so much better!â&#x20AC;? Said Coach Tom Oâ&#x20AC;&#x2122;Brien of Barnes Tennis Center on Robertsonâ&#x20AC;&#x2122;s CIF championship: â&#x20AC;&#x153;Few have worked harder than Victoria. Some may have deserved it as much, but nobody deserved it more.â&#x20AC;?
Victoria Robertson, CIF Singles Champ, with Patrick Henry coaches Karen Ronney and Jay Gelbart
PATRICKHE NRY STUDENT MAKES TENNIS HISTORY By Karen Ronney High school tennis was a first for Victoria Robertson. It was uncharted territory for the junior transfer student, who had been homeschooled for much of her academic and athletic life. Robertson moved into Patrick Henryâ&#x20AC;&#x2122;s district during the summer deciding to give â&#x20AC;&#x153;regularâ&#x20AC;? school a try. It was a decision that has changed her lifeâ&#x20AC;&#x201D;for the better. Recently, Robertson also achieved her No. 1 sports goal winning the California Interscholastic Federation Individual Singles championship. It is the first time in the history of the school an athlete has won the CIF girlsâ&#x20AC;&#x2122; singles title. â&#x20AC;&#x153;I didnâ&#x20AC;&#x2122;t know what to expect from regular high school and it has been an adjustment,â&#x20AC;? Robertson said. â&#x20AC;&#x153;At first, I just wanted to get a better education and prepare for college. Once I joined the team, I had my eye on the CIF title.â&#x20AC;? This year, Robertson was undefeated with a 28-0 record in the regular season. She then won the Eastern League Singles Title and her only competition being outstanding teammate Lindsay Brown, the 2011 league singles champ. Robertson and Brown (30-0) played a fantastic league final where Robertson emerged the champ, and Brown, a formidable finalist. â&#x20AC;&#x153;Victoria is that rare individual who always keeps her goals in sight,â&#x20AC;? said Patrick Henry coach Karen Ronney. â&#x20AC;&#x153;She has a single-minded focus and a work ethic that few can meet or match. I am impressed by her drive and determination and it has been an honor to be her coach.â&#x20AC;?
!"#$%"&'% ()*+$,-%./+),#+
Robertson is ranked No. 18 in USTA Girls 16 singles and No. 40 in Girls 18s for Southern California. She trains year round at Barnes Tennis Center and entered the CIF Individual Singles Championships as the No. 3 seed. En route to the final she beat Nicole Camaretta from La Costa Canyon, No. 20 Tiara Cabrera from Cathedral Catholic, No. 11 Gabriella Rosas from Vincent Memorial and No. 2 Kelly Shaffer from Bishops. Robertson then faced No. 1 seed Monica Robinson from Fallbrook in the final. The two met three weeks earlier in a local junior tournament, and Robinson was the victor in straight sets. The CIF final, however, was a different story. â&#x20AC;&#x153;It was a new day and I was ready for a huge battle,â&#x20AC;? said Robertson, who has a 3.8 GPA and wants to become a veterinarian. â&#x20AC;&#x153;I had trained really hard for months and nothing was going to stop me from my goal. All I could think about was winning CIF.â&#x20AC;? Robertson won the first set, 6-2, with gritty determination but Robinson battled back, 6-3, to take the second. The match was already two hours old when the pair faced off in the third and both players were exhausted. However, Robertsonâ&#x20AC;&#x2122;s hours of fitness kicked in leaving the Lady Patriot ready for the last round. She eventually took the lead 5-4 in the third and clinched the victory with a screaming backhand winner down the line to seal the title. The match lasted well over three hours. For her accomplishment, Robertson earned All-CIF honors. â&#x20AC;&#x153;We are so proud of Victoria,â&#x20AC;? said Tracy Williams, from Patrick Henryâ&#x20AC;&#x2122;s administration. â&#x20AC;&#x153;She has represented our school with respect, honor and an outstanding effort. She is a fantastic tennis player and we will honor her accomplishment by displaying her trophy at school.â&#x20AC;? Lady Patriot Lindsay Brown, the 2011 Eastern League singles champion, also had an outstanding
Marc A. Lewis, D.C. Chiropractic Physican, Clinic Director 6612-B Mission Gorge Road, San Diego, CA 92120 619-282-8181 FAX - 619-282-8205 XXX NBSDBMFXJTED DPN t DIJSPEPD !IPUNBJM DPN Voted Best Chiropractor in the Neighborhood!
FREE IMPLANT CONSULTATION Fre e Ble a c hing with Exa m & Cle a ning
We specialize in Smile Makeover & Implants Sa turda y & Eve ning Appo intme nts
619-255-7480
Dr. Ronald S. Lessem, DDS
6;;2"92vj"Uvtggv"Ě&#x2039;"Ucp"Fkgiq1NcOguc
!"#$%&'(#)&*+,-("$. /0#(123"1&"2&41-,51(65&
01"*.2*,$$*.3.4&'%.!5$6.&%.!77&$8.9-,8$%". DEC. 2 - HOLIDAY/COMMUNITY DINNER (FREE) !"#$%&'()*+,$-''./01'23 Sittings at 12 & 1:30 PM (Call for Reservations) 245%6'7$8%9':%"++''0;/<;'23 =)56,'>5?4"&'>@,))%''0;/<;'23 DEC. 5 - A GERMAN CHRISTMAS CANTATA 7 PM Choir, String & Bells-Favorite German Carols DEC. 9-THE MANY GLORIAS OF CHRISTMAS 7 PM Vivaldi, Shubert & Mozart with favorite carols performed by the Sounds of Ascension 50-voice choir. DEC. 16 - S.O.A.R. (SOUNDS OF ASCENSION RINGERS) 7PM FAMOUS HANDBELL CHOIR A concert of favorite music of the season DEC. 24 - CHRISTMAS EVE WORSHIP FAMILY SERVICE - CHILDRENâ&#x20AC;&#x2122;S PAGEANT 5:30 PM CANDLELIGHT, CAROLING & CHOIR 8 PM Join Us for a Joyous Christmas Celebration!
!"#$%&!"$'&($#)*)#+',%"&*$-'../$$$$$$$A0.B1CDBDA<A
SERVED EVERYDAY FROM 3 TO 6 PM
$8.95 EA.
TILAPIA t FRESH ATLANTIC SALMON GRILLED SANTA FE CHICKEN BREAST t FLAT IRON STEAK ALL SERVED WITH GRILLED VEGGIES, RICE & GARLIC BREAD Grand Opening of our 2nd Location Casual Seafood Dining t Lunch and Dinner Beer & Wine t Dine-In or Take-out (15% Discount for takeout)
THE FISH BUCKET !"#$$
San Carlos/La Mesa
7407 Jackson Drive (in the Keilâ&#x20AC;&#x2122;s Center)
619-460-6280 M-Thu 11am-8:30pm Fri & Sat 11am - 10pm Sun 11am - 7:30pm
MissionTimesCourier.com â&#x20AC;&#x201D; December 1, 2012
CARPENTRY
ELECTRICAL
Best-Rate Carpentry Repairs: Your Local Contractor Decks, Balconies, Patio Covers, Stairs, Doors, Dry-Rot and Termite Damage. License #700811 FREE ESTIMATES! Member BBB Insured Visa/MC (10-12)
(619) 229-0116
Page 17
HANDYMAN
Handyman/Carpentry $25 hr. Fischbeck Electric Inc. For all of your electrical needs. Solar systems, Green energy savings, panel upgrades and changes, remodels, recessed lighting, etc. CA Lic. #900788 (10-12)
Handyman/Carpentry, Repair and replacement of Plumbing, electrical repair, installation of water heaters, Doors, windows, cabinets, flooring, fencing. Pressure washing of driveways, all phases of home repair. And remodel including kitchen and bathroom remodel. No job too small, free estimates. Raised in Allied Gardens, 17 years in construction.(06-12)
www.Best-Rate-Repair.com
(619) 749-7105
Dan Paterson (619) 481-9978
DENTAL IMPLANTS
HANDY MAN
PLUMBING
PLUMBING
SENIOR CARE
Ideal Plumbing, Heating Air & Electrical
[
Water heaters, garbage disposals, drain cleaning. Video pipe inspections, water softeners & filtration. Faucets, and toilets, Visit our Showroom! (06-12)
Serving our community since 1960! (619) 583-7963 Lic #348810
Dependable Caregivers Assisted Living at Home Family owned since 2002 â&#x20AC;&#x153;Call today for help todayâ&#x20AC;?
619-421-1022 www. dependablecaregiver. com
PET CARE
SENIOR CARE
The Helix Pet Hospital
Dentistry - Implantology, Cosmetic, Oral Surgery, Endodontics, Sedation Dentistry Evening, Sat. & emergencies, TLC (5-12)
4990 70th Street, San Diego, CA 92115 (619) 255-7480
Honey Do Handyman Independent/Local $35 to $40 or by the job. All paints/Full Paint, Tile, Termite and carpentry. 4 year full warranty Current 25 year contractorâ&#x20AC;&#x2122;s Lic. 762615. Decks and patio covers (01-12)
Call John Irwin 619-277-2077
â&#x20AC;&#x153;Old fashioned compassion, cutting edge knowledgeâ&#x20AC;? Full service pet hospital including: cancer care, knee surgeries, skin diseases. Always reachable. Completely new in house lab equipment, digital radiographs and complete system integration. 4223 Palm Avenue, La Mesa, CA 91941 easy freeway access from 8, 94 or 125 off the Spring St. exit. helixpethospital@sbcglobal.net
Water Heaters, Toilets, Sinks, Garbage Disposals, Faucets,Pressure Regulators, Laundry Sinks, Licensed, Bonded, Insured Lic# 411756 Ask For Discounts â&#x20AC;&#x201C; Senior & Military (06-12)
Cell # 619-206-6048 Office# 619-562-4780 Ask For Dave
(619) 469-2129 helixpets.com
Senior Home Care Home Instead Senior Care is dedicated to providing non medical in home care. Our services: Meal Preparation, Medication Reminders, Light Housekeeping, Personal Care & Bathing Assistance, Incidental Transportation. (06-12)
619-460-6222 www.homeinstead. com/190
WINDOW CLEANING Green Earth Window Cleaning and Pressure Washing
Dr. Peter Dowell, DVM, MRCVS
Bell Plumbing & Drain Service
Ronald S. Lessem, DDS
SENIOR CARE
Stronger,Safer Seniors Do you want to have better balance, feel stronger and be more energetic? We offer personalized and fun one-on-one workouts in the privacy of your own home. Call Pam Melody, Certified Personal Trainer at:
(619) 962-7144 Pkmelody@sbcglobal.net
Interior and exterior window cleaning, door and window screen repair & replacement, pressure washing, rain gutter cleaning. Residential & commercial service. (11-12) (619) 808-4663 Lic #009237
www.greenearth windowservices.com
CALL TODAY!
Expenses, from page 14 Everyone on your shopping list. Spending limits and several gift alternatives for each person. How much you actually spend on each gift. If you overspend on one present youâ&#x20AC;&#x2122;ll need to make up for it elsewhere. What you gave each person â&#x20AC;&#x201C; to avoid giving them the same thing next year. What each person gave you to avoid â&#x20AC;&#x153;re-giftingâ&#x20AC;? disasters later on. Other expenses (decorations, etc.) Some people relish hunting for bargains; others loathe it. Either way, here are a few money-saving tips: Clip newspaper and online coupons. Stores often match competitorsâ&#x20AC;&#x2122; prices even if their own items arenâ&#x20AC;&#x2122;t on sale. Plus, many consolidation websites post downloadable coupons and sale codes for online retailers. Mobile shopping apps let in-store smartphone and tablet users scan product barcodes and make on-the-spot price comparisons, read reviews, download coupons, buy products and more. If youâ&#x20AC;&#x2122;re traveling for the holidays, note that many airlines charge $25 or more for each checked bag. Many stores and websites ship gifts for free, saving you hassle at the airport. Carefully read purchase-return policies for deadlines, exclusions (e.g., for sale or clearance items) and restocking charges. Keep receipts. Many retailers will refund the price difference if an item goes on sale within a few weeks after purchase. Check whether your credit card agreement provides free product warranty extensions and/ or price protection. And finally, consider the gift of time. Older relatives donâ&#x20AC;&#x2122;t need more chocolates, but they probably could use help with chores, running errands or rides to doctorâ&#x20AC;&#x2122;s appointments. Plus, they would probably appreciate your company. Offer to babysit for harried parents so they can run a few errands or simply recharge their batteries. Jason Alderman directs Visaâ&#x20AC;&#x2122;s financial education programs. To follow Jason Alderman on Twitter: www.twitter.com/PracticalMoney.
Call today to include your business in our Business & Services Guide. Reach over 60,000 readers by advertising with us! Call 619.283.9747 and start getting seen today!
$25 an hour.
POOL & SPA Blue Line Pool & Spa Service Specializing in Spas. Custom Spa Covers, Repairs and Supplies, Drain & Cleaning, Acid Washes. Member of BBB SD County (11-12)
(619) 466-1999 16 years of quality service
!"#$%&%'()*+ !"#$#%"$&'()*"+,.
/0110'!-"$-+'2,$)'34"56'//7 3$#'8"69,:';('<=/=0 >/<?7/>?0/77
PROFESSIONAL AUTO REPAIR 56/& 61 t 4.0( $)&$, t #3",&4 ."*/5&/"/$& t 0*- $)"/(&
www.edwardjones.com
MISSION TIMES COURIER Mission Publishing
7121 Park Ridge #MWE San Diego 92120
!"##$!%&'()*#+"#, -./012(33(#&14#5*)16#%718900 Tbo!Ejfhp-!DB!:3231!!ď˝°!!72:/394/:858
Group, LLC PUBLISHERS OF
MISSION VALLEY NEWS LA MESA COURIER
EDITOR
SALES MANAGER
STAFF WRITER
Genevieve A. Suzuki, ext. 121 gen@MissionTimesCourier.com
Becky Suffridge, ext. 140 becky@ScoopSanDiego.com
R. Maude Madsen rmm@newsetc.com
PUBLISHER
EDITORIAL INTERN
COLUMNIST
Mission Publishing Group, LLC Jim Madaffer, ext. 122 jim@MissionPublishingGroup.com
Emilie Trepanier
Barbara Cleves Anderson barbara@MissionTimesCourier.com
ASSOCIATE PUBLISHER
ART DIRECTOR Vince Meehan, ext. 134 graphics@MissionPublishingGroup.com
A.J. Wheeler, ext. 152 accounting@MissionPublishingGroup.com Established 1995, circulation: 30,000. Published 12 times in 2012 and delivered to more than 24,500 homes and businesses in the communities of Allied Gardens, Del Cerro, Fletcher Hills, Grantville, San Carlos, Northern La Mesa, Rolando & the College Area by Mission Publishing Group, LLC. An additional 5,500 copies are distributed to more than 130 businesses and community centers in the communities. Classified ads and articles must be submitted by mail, e-mail or dropped off at our business address, Postal Annex at 6549 Mission Gorge Road, PMB #199, San Diego, CA 92120. (Vons Center) Publisher reserves the right to refuse any advertisements or material submitted which are deemed to be objectionable. Publisherâ&#x20AC;&#x2122;s liability for errors: The Mission Times Courier assumes no financial liability for errors nor for omission of copy and upon request will furnish a letter of correction to the advertiser. The Publisher, Mission Publishing Group, LLC., shall not be liable for any error in published advertising unless an advertiser proof is requested in writing 12 days prior to publication date and clearly marked for corrections. If the error is not corrected by the Publisher, the liability, if any, shall not exceed the space occupied for the error. Further, the Publisher shall not be liable for any omission of an advertisement ordered to be published. On written request, Publisher shall reschedule and run the omitted advertisement
RESTAURANT REVIEWER Jen Van Tieghem, ext. 141 jen@ScoopSanDiego.com
at the advertiserâ&#x20AC;&#x2122;s cost. All claims for adjustment must be made in writing within 30 days of the date of publication. In no case shall the Publisher be liable for any general, special or consequential damages. Equal Housing Opportunity: Real estate advertising in the Mission Times Courier is subject to the Federal Fair Housing Law which makes it illegal to advertise â&#x20AC;&#x153;any preference, limitation or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin or an intention to make any such preference, limitation or discrimination.â&#x20AC;? The Mission Times Courier will not knowingly accept any advertising for real estate that is in violation of the law. This is to notify Mission Times Courier readers that all dwellings advertised in the Mission Times Courier are available on an equal opportunity basis. To complain of discrimination call HUD at 1-800-669-9777 or TTY at 1-800-927-9275. News and information printed in the Mission Times Courier is obtained from sources considered to be reliable, but accuracy on information sent to the paper cannot be guaranteed. Articles and opinions of writers or letters to the editor that are submitted for publication to the Mission Times Courier are the views of the writers and should not be considered the views of the publisher. Content of paid advertisements is solely the responsibility of the advertiser. Š 1995-2012, all rights reserved.
Page 18
MissionTimesCourier.com — December 1, 2012
!"#"$%&'$(#'! ADOPT I ON PREGNANT? CONSIDERING ADOPTION? You choose from families nationwide. LIVING EXPENSES PAID. Abby’s One True Gift Adoptions. 866-413-6292, 24/7 Void/Illinois
STEEL BUILDINGS: 4 only 20x20, 25x30, 40x60, 50x100.Sell For Balance Owed! Free Delivery! 1-800-741-9262x199
Pregnant? FTMom/Devoted dad seek to adopt. Financial security. Expenses paid. Yvette/David. Ask4Adam. 1-800-790-5260
AIRLINE CAREERS begin here - Become an Aviation Maintenance Tech. FAA approved vtckpkpi0" Hkpcpekcn" ckf" kh" swcnkÝ"gf" /" Jqwukpi" available. Job placement assistance. Call AIM (866)453-6204
AU TOM OT I V E DNQYP" JGCFICUMGVA" "Cp{" xgjkeng" tgrckt" yourself. State of the art 2-Component chemical process. Specializing in Cadillac Northstar Overheating. 100% guaranteed. 1-866-780-9038 www.RXHP.com
Meet singles right now! No paid operators, just real people like you. Browse greetings, exchange messages and connect live. Try it free. Call now 1-888-909-9905
AU TOS WAN T ED TOP CASH FOR CARS, Any Car/Truck, Running or Not. Call for INSTANT offer: 1-800-454-6951 ELECT RON I CS Direct To Home Satellite TV $19.99/mo. Free Installation FREE HD/DVR Upgrade Credit/ Debit Card Req. Call 1-800-795-3579 EM PLOY M EN T Need 18-24 fun, energetic people to travel with young successful business group. Paid travel expenses. No experience necessary. 1-877-646-5050 FI N AN CI AL CREDIT REPAIR SPECIALIST Have a 720 score? You can! FREE CONSULTATION888-316-2786 ext102 www. raisemycreditasap.com H EALT H & FI T N ESS TAKE VIAGRA? SAVE $500! 100mg,/Cialis 20mg. 40+4 FREE, PILLS. Only $99.00 Discreet. 1-888-797-9024 H ELP WAN T ED Live like a rockstar. Now hiring 10 spontaneous individuals. Travel full time. Must be 18+. Transportation and hotel provided. Call Shawn 800-716-0048 M I SCELLAN EOU S ATTEND COLLEGE ONLINE from Home. *Medical, *Business, *Criminal Justice, *Hospitality. Job placement assistance. Eqorwvgt"cxckncdng0"Hkpcpekcn"Ckf"kh"swcnkÝ"gf0" SCHEV Authorized 800-494-3586 www. CenturaOnline.com
CASH FOR CARS, Any Make or Model! Free Towing. Sell it TODAY. Instant offer: 1-800864-5784 REAL ESTAT E 20 Acres Free! Buy 40-get 60 acres. $0- Down, $168/mo. Money Back Guarantee No Credit Ejgemu#" Dgcwvkhwn" Xkgyu0" Yguv" Vgzcu" 3/:22/ 843-7537 www.sunsetranches.com WAN T ED TO BU Y Ycpvu"vq"rwtejcug"okpgtcnu"cpf"qvjgt"qkn"cpf" gas interests. Send details to P.O. Box 13557 Denver, Co. 80201 FKCDGVKE"VGUV"UVTKRU"Ycpvgf"Ejgem"wu"qwv" Online! All Major Brands Bought Dtsbuyer. com 1-866-446-3009 Yearbooks Up to $15 paid for high school yearbooks 1900-2012. www. yearbookusa. com or 214-514-1040 CA$H PAID- up to $26/Box for unexpired, sealed DIABETIC TEST STRIPS. Hablamos Espanol. 1-800-371-1136 Reader Advisory: The National Trade Association yg" dgnqpi" vq" jcu" rwtejcugf" vjg" cdqxg" encuukÝ"gfu0" Determining the value of their service or product is advised by this publication. In order to avoid misunderstandings, some advertisers do not offer employment but rather supply the readers with manuals, directories and other materials designed to help their clients establish mail order selling and other businesses at home. Under NO circumstance should you send any money in advance or give the client your checking, license ID, or credit card numbers. Also beware of ads that claim to guarantee loans regardless of credit and note that if a credit repair company does business only over the phone it is illegal to request any money before delivering its service. All funds are based in US dollars. Toll free numbers may or may not reach Canada.
Kiwanis, from page 1 children of the women in the New Entra Casa program. While in the program, New Entra Casa members do not have any income so the Kiwanis club provides them with Christmas gifts and gift certificates for the children’s birthdays. Whether shoppers are searching for a 10-foot Noble Fir or a table-top model, chances are great they’ll find their tree at the lot, as there are several varieties from which to choose, including Nobles, Douglas Firs, Grand Firs, Plantations and Nordmans. All trees are displayed on stands for inspection and are kept in water to keep them fresh. The club also offers home delivery for a donation. The Kiwanis Christmas tree lot is open from every day from 8 a.m. to 8 p.m. Christmas tree sales fund GAG Kiwanis projects and events, such as scholarships for Patrick Henry and SDSU students, sponsorship of Patrick Henry Key Club, SDSU Circle K, Lewis Middle School Builders Club and K-Kids at Hearst Elementary, Holiday Festival at Lewis Middle School, Junior Wheelchair Sports Camp, Breakfast with Santa for disadvantaged children, Flag display on Waring Road on patriotic holidays, Community flag pole at the Waring/Zion triangle, support for Miracle Mile of Quarters, Student of the Month, a Toy Box for Cancer Kids at Kaiser Hospital, sponsor of Cub Pack 928, support of SpringFest, and sponsoring a bed at New Entra Casa, a faith-based program for female ex-offenders. Please visit the GAG Kiwanis Club website at AlliedGardensKiwanis.org to learn about all that GAG Kiwanis does in the community. Even better, join the club for breakfast at the Allied Gardens Recreation Center Thursday mornings at 7 a.m. to get your community spirit up and running. In the meantime, please visit the Kiwanis tree lot to pick out your Christmas tree. You can even bring a camera to take a picture of the kiddies playing in the Christmas tree forest. The GAG Kiwanis Club Christmas tree lot is located on Zion Avenue, one block west of Waring Road, next to the Benjamin Library in Allied Gardens.
OFFICE BUILDING FOR SALE OR LEASE $990,000, 6068 sq.ft., single story Excellent visibility and signage on College Avenue SBA Financing available with 10% down payment please call 6 1 9 -5 4 8 -1 8 2 6 for more information
Mission Trails, from page 13 trail runs into the streambed and the rocks begin. There are lots of options in summer for passing through Oak Canyon, but in the winter we are more limited and blessed by water. Sometimes you’ll get wet feet, but it’s worth every gushy step. Go after a rain and you’ll view some “waterfalls.” The trail is 1.7 miles to the top, and you can come back the same way, or try a loop by heading through the Grasslands. Follow the signage back to the dam, and you’ve hiked close to 4 miles – you can enjoy bragging rights and drying your feet! More Nora’s Art Classes For Children Scheduled With the success of the first four of Nora’s children’s art classes, and at the request of the participating children and their parents, four more Saturday afternoon classes have been added: Nov. 24, Dec. 1, 8, and 22. Each class has a different topic: Dec. 1 - Japanese Sumi-e Bamboo with Liquid Watercolors; Dec. 8 - Mule Deer with Oil Pastels and Paper; and Dec. 22 - Peaceful Poinsettias with Acrylic Sponge-Painting on paper. Classes meet from 2 to 3:30 p.m. in the Visitor Center and the cost is $12 per child per class, for ages 5 to 12. Check out our home page at mtrp.org for more information and a registration form. More of the children’s art is displayed on Nora’s Facebook page; facebook. com/nora4art. The Holiday Season The Visitor Center Gift Shop has a great variety of unique holiday gifts from informative books on native plants, animals and hiking spots in San Diego County, to spectacular geodes, a great selection of walking sticks, a variety of gifts for that special child, and many more items to please everyone. The Pomerado Brass Quintet returns for its third holiday concert on Sunday, Dec. 16 at 3 p.m. Through Dec. 21, you can view “The Wonder of the Wild by Seven Artists” featuring a variety of mediums including watercolor, pastels, encaustics, photography, and oils. From Dec. 22 through Jan. 11, enjoy the spectacular nature photography of Gerry Tietje and the outstanding nature-related ceramics exhibited by his wife, Claire. Volunteers Mission Trails is always looking for new volunteers. Check out the volunteer opportunities on our home page mtrp.org. Click on Park at the top of the page, and then on Volunteer at the bottom of the drop-down menu. Chuck Carter, our Volunteer Music Program Coordinator, is looking for a couple of volunteers for our monthly concerts which are held on the third Sunday each month at 3 p.m. To lend a hand with our concerts, email jwlson@mtrp.org. On behalf of all our staff and volunteers, we wish you a safe and enjoyable holiday season.
Guide, from page 18 Wildlife Tracking is an 8:30-to-10:30 a.m. adventure teaching classic techniques used by both trackers of Olde California and modern enthusiasts. Tracking team members aid you in identification and interpretation of animal signs, and give insights into critter habits. On Saturday, December 1, meet in front of the Visitor Center. December Discovery Table presents “Bird Beaks!” Stop by our science table in the Visitor Center lobby on Saturday, Dec. 8, between 10 a.m. and 1 p.m. to learn how variations in bill shape and proportion are clues to identification and lifestyle. Test your skills at beak-to-bird matching. Birds Abound at Lake Murray at winter season. Join MTRP Resident Birder Jeanne Raimond who’ll assist you in identifying a large variety of resident and migratory waterfoul and sage/scrub species. Bring bird book and binoculars if you have them. See you on Dec. 15, in front of the Visitor Center, for our 8 to 10 a.m. event. December’s Star Party Sites promise good viewing. Jupiter is positioned high in the southern sky and the moon, two days past new phase, will set early behind Fortuna Range. Join MTRP’s Star Gazer George Varga as he scopes on the Andromeda Galaxy (M31) and companion M32, Pleiades, Double Cluster in Perseus and open clusters. We meet at the far end of the Kumeyaay Campground Day Use Parking Lot, Two Father Junipero Serra Trail, Santee from 5 to 8 p.m. on Dec. 15. Winter Solstice Hike! Bundle up for a predawn walk up Cowles Mountain with your Mission Trails guide and visit a Kumeyaay spiritual site to observe the phenomenon rising sun rays visually split in half by the distant Lyon’s Peak boulders. Join us either Thursday, Dec. 20 or Saturday, Dec. 22, 6 to 8 a.m. We start from Cowles Mountain staging area at Golfcrest Drive and Navajo Road, San Carlos. Meanwhile, come on out and enjoy the park! Visit www.mtrp.org for more information and our events calendar, or call (619) 668-3281. Special walks can be arranged for any club, group, business or school by contacting Ranger Heidi Gutknecht at (619) 668-3279 or at hgutknecht@mtrp.org.
PRINCE OF PEACE LUTHERAN CHURCH Pastor Paul Willweber Advent Services: Wednesdays Dec. 5, 12 and 19 at 7 p.m. Christmas Eve Service Dec. 24 at 6 p.m. Christmas Day Service Dec. 25 at 10 a.m. Please join us for this celebration! New Year’s Eve Svc Dec. 31 at 7 p.m.
Allied Gardens 6801 Easton Court 619-583-1436 or www.princeofpeacesd.net.
!"#$%&'($)*$+,-) ./'",,'%"0$.%)
MissionTimesCourier.com — December 1, 2012
Elections, from page 1 percent) easily won over Democrat David B. Secor (32.08 percent). State Assembly – 78th District Incumbent candidate Toni Atkins was re-elected to the Assembly over challenger Ralph Denney. Democrat Atkins claimed a 62.25 percent share of the vote while the Republican Denney had 37.75 percent. State Assembly – 79th District The new State Assembly 79th District now has its first elected representative: Shirley Weber beat Mary England 61.02 percent to 38.98 percent. Weber, a Democrat, is a San Diego State University professor who served on the San Diego Unified School Board for two consecutive four-year terms from 1988 to 1996. Superior Court Deputy district attorney Robert Amador is the newest Superior Court judge, having beaten his opponent, Jim Miller, 59.14 percent to 40.86 percent. Amador has more than 29 years of experience as a prosecutor in the San Diego County District Attorney’s office. County Board of Education Gregg Robinson won the seat 56.05 percent over John Witt, who received 43.95 percent. Prop Z – San Diego Unified School Prop Z, the San Diego Neighborhood Schools Classroom Safety and Repair Measure, passed with 61.20 percent of voter support. The proposition allows San Diego Unified School District to issue $2.8 billion in bonds at legal interest rates with citizen’s oversight, independent financial audits, no money for administrators’ salaries and all funds spent locally.
DeMaio, from page 2 Demaio said an effort must also be made to address issues concerning residents in places like City Heights or Southeast San Diego. He says more must be done by the Republican Party to attract minorities as well as independent voters who have not typically voted Republican. “A lot can be said about tolerance here in San Diego,” said DeMaio. “After all, my party nominated the gay guy! That can’t be said in many places. But on the flipside, many in the LBGT community absolutely would not vote for me simply because they could not bring themselves to vote for a Republican. We need to change that.” DeMaio said his message of financial reform did very well in the election, and insists this will still be key in future elections. He also sees a need for more backbone from his party on both local and state levels. “Right now, we have a situation where Republicans are the minority,” said DeMaio. “Many in my party have an attitude where they say, ‘Hey, we’re the minority here, why should we take a risk and face possible heat for our actions?’ I think Republicans should stand up for what they believe in as a way to gain credibility.” DeMaio said Republicans need to connect with the voters on both state and local issues as a way to get out of minority status. “We need to send the message that we want to get back to reality here,” said DeMaio. “We want to get voters on board that see financial reform as a way to save our state.”
Page 19
COLLEGE-ROLANDO FRIENDS OF THE LIBRARY By Marie Grace Vjg" 38vj" Cppwcn" Uvwfgpv" Ytkvkpi" hqt" Literacy Library Essay Contest is going qp"pqy0"Cnn"rwdnke"cpf"pqp/rwdnke"uejqqn" students in grades 4, 8 and 10 who attend a school served by the San Diego Public Library system may enter. Entry forms fguetkdkpi" vjku" {gctÓu" vqrke" ejqkegu" cpf" guidelines for writing an essay can be hqwpf" qp" vjg" Nkdtct{" Hqwpfcvkqp" ygdukvg" and the San Diego Public Library website. Fgcfnkpg" vq" gpvgt" ku" Fge0" 430" Vjgtg" yknn" dg"c"&722"itcpf"rtk|g"cpf"34"Ýpcnkuvu"yknn" each receive a laptop computer. December’s book club selection is Elizabeth and Hazel by David Margolick. Copies are available for checkout at the ektewncvkqp" fgum0" Dqqm" fkuewuukqp" vcmgu"
place on Saturday, Dec. 15, at 10 a.m. kp" Ugokpct" Tqqo" D0" Pq" tgikuvtcvkqp" qt" membership required. Vjg" KnitWits Knitting Club meets the vjktf"Vwgufc{"qh"gcej"oqpvj"cv"7"r0o0"Htgg" for all ages and beginners are welcome. Materials will be provided. Arts & Crafts for Kids with Cheryl will vcmg"rnceg"qp"vjg"Ýtuv"cpf"vjktf"Ucvwtfc{u" cv"pqqp"kp"vjg"eqoowpkv{"Tqqo0" Zumba Gold/Low Impact Fitness will dg" jgnf" qp" vjg" Ýtuv" cpf" vjktf" Ucvwtfc{" cv" ;<67" c0o0" kp" vjg" eqoowpkv{" tqqo0" Pq" reservation required. Regular Zumba (formerly at the San Ectnqu" dtcpej+" yknn" dg" jgnf" qp" vjg" Ýtuv" cpf" vjktf" Vwgufc{u" cv" 8" r0o0" kp" vjg" Eqoowpkv{"Tqqo0
Aryn’s Family Yoga Hatha Yoga for Adults will be held on the second and hqwtvj" Ucvwtfc{" cv" ;<52" c0o0" kp" vjg" community room. No reservation required. Just bring a yoga mat or towel and wear comfortable clothing. Children’s yoga" yknn" dg" jgnf" cv" 32<67" c0o0" qp" vjg" Ýtuv" cpf" vjktf" Htkfc{u" kp" vjg" community room. Our Friends’ Book Sale room is open every Vwgufc{"htqo"34<52"r0o0"vq"4<52"r0o0"cpf" Saturday from noon to 2 p.m. Donations are welcome and can be dropped off at the front counter. Visit www.collegerolandolibrary.org for more information. Some activities may not occur this month due to library holiday dates.
Page 20
MissionTimesCourier.com — December 1, 2012
COMMUNITY CLASSIFIEDS Busine ss Oppor t unit ie s Will your job alone allow you to live the lifestyle you deserve? Create wealth and happiness in a part-time business. Take control of your life. Will train and help support you to success. Call now 858-598-6370. (12/12)
For Re nt SENIOR LIVING (62+) IN SAN CARLOS. Quiet, non-smoking community with pool & spa. Studio & 1BR $720-915. 619-461-4111. 7717 Tommy Street (01/13) San Carlos Condo. 2BR, $1375, 1.5BA. Large, 1,100 sf. Appls, w/d hookups, parkg, club/pool/tennis. Nice area. 619-698-1349 (01/13)
For Sa le Wood Lathe, Vic Marc 24”. Excellent condition. Chisels and other attachments included. Best offer takes. 619-286-9499 (01/13) Brand New Queen Pillow top Mattress set (still in plastic). Must sell $150.00 Please Call or text 760-8229185 (12/12) Grandfather Clock. 1915 1st Prize Panama ExpoHerchede Moon Face, Calendar 3 Chimes - Westminster Canterbury, Whittindon Mahogany. Ex. Condition. 3500 OBO. 858-450-1888. Joyce (12/12) Futon recliner chair $50, leather footstools, $10 each, rolling cart $15, toaster oven $15, new bike seat $10, frames, vases, candelabra, shelf/wall sconces. 619-446-7121. Linda Nielsen. (12/12) (2) leather footstools - $10 each, Black & Decker Toaster Oven - $15, Home décor, Bike seat, Backpack, New women’s clothing sizes 14-20. Linda 619-446-7121 (12/12)
N ot ic e s San Carlos Farmers’ Market Every Thursday 4:00 7:00 p.m. Support Your Local Community and Enjoy Fresh Food and Goodies. Located at Navajo and Boulder Lake. (1/13) Widow or Widower? Interested in activities? You are welcome to join our social Club, Widows or Widowers (WOW) of San Diego. See our site: www.wowsd.org. 619-448-6088 (12/12) PFLAG Parents and Friends of Lesbians and Gays meet second Monday each month at 7pm. 8778 Cottonwood Ave, Santee 92071, 619-465-9024 (12/12)
Wed. with program of interest @2pm, Allied Gardens Recreation Center, 5155 Greenbriar Ave San Diego. All are welcome. For info contact Barbara Wills 858-2782833 or bk-wills@hotmail.com (12/12)
Se r vic e s Jenna’s Barber Shoppe. Styling for men, women & children. Wheelchair friendly. Old time expert haircuts at affordable prices. Colors & perms. 7424 Jackson Dr.#1A (across from Keil’s in Bank of America lot) TuesFri., 8:30-5:30pm; Sat. 8:30-noon. Walk-ins or By appt., 619-644-3669. (1/13)
Keith Everett Construction and Handyman Service: All phases of home remodeling and repair. Window and door replacement specialist. Repair or build any style of fence, deck, or patio cover. Kitchen and bath remodels. Senior discount, references. No job too small. Lic #878703. Call 619-255-3499. (3/13) Bathtubs & Sinks Refinished like new without removal. Thirty years experience – same owner. Lic #560438. Call “Cory Tate” Bathtubs & Sinks Refinishing at 619-464-5141. (2/13)
Roy L. Schwarz Tree Service. I.S.A. Certified Arborist. Dependable service since 1977. 60-foot aerial truck. WE-6180A. Lic #775662. 619-282-3562. ARoyLTreeSVC.com. (10/13)
BARGAIN BOYZ REPAIRS/CONSTRUCTIONSpecializing in all home repairs Interior and Exterior. Fixture upgrades and remodeling. Family owned and operated! No job too big or too small! Licensed/Bonded/ Insured. License #828251B. Call for a free estimate. Office 619-741-2012 or Toll free 877-412-BOYZ (2699) (02/13)
Gardening Service: Lawns, hedges, weeding, trimming, we do it all! 25 years experience, Allied Gardens resident since 1983. Weekly/bi-weekly service. Licensed/insured. Free estimates. 619-287-6947 (07/13)
Roofing, licensed, bonded, second generation Allied Gardens roofer. Over 100 homes in Allied Gardens roofed. Repairs, all types of roofing. Free estimates. Call 619-287-7149. (1/13)
Wallcovering Contractor-Enhance the beauty and value of your home! Removal, prep and installation. Precise, superior workmanship by Mr. Elisha Blatt, Lic.# 644396. Discounts on wallcoverings available. Free estimates. 619-582-4449 (07/13)
Lake Murray Laughter Yoga Club. All welcome. Free. Fridays 10am-11am. Enter Kiowa St. Meet right of boat dock. Diane 619-462-7233; 619-972-7234 cell (1/13)
ROOFER, Lic.#863660, Honest & Reliable, repair termite damage, install skylights, seamless gutters, custom sheet metal. No job too small, free estimates. Call Tim Walford, Ph. #619-992-7508 (5/13) Linda’s Puppy Love, a bonded, licensed, insured pet sitting service offering daily walks, cat care, overnight stays-your home, lots of love. 619-857-3674. www. lindaspuppylove.com (05/13) Pet/Housesitting Services. Est. 1983, Bonded. Pet-tenders offers feeding, walking, plant care, housesitting-and above all...spoiling...in your own home! www.pet-tenders.com 619-298-3033. (04/13) Locksmith - Discount Deadbolts & Rekeying security door viewers, patio door locks, simulated alarms, magnetic door stops. Cliff Henderson 619-8403327 - Lic #LCO4353 - Bonded - Never a trip charge! (4/13)
Let’s give your yard a makeover! Coast Guard Veteran recently returned to native Allied Gardens restarting landscape business along with handyman services. Family man. Knowledgeable , dependable. Todd. 619-286-3679 or 541-261-6422 (01/13) Team of housecleaners. Reliable, honest and dependable. Simply the best! Call Connie at 619-8177686 (01/13) Sing! Sing! Sing! Grow your voice! Breathing techniques; increase range. Have fun while you learn. Take VOICE LESSONS with Susan Simmons. 858-3498490 for appointment. (12/12)
Wa nt e d Therapist/Counselor seeks to share office with someone who needs a roommate. Please contact Kate 619-583-4792 and leave details (12/12)
Quality exterior carpentry. Decks, Fences, Patio Covers and Termite Repair. Lic365241. www. aactionbuildersofsandiego.com. Bob 619-275-1493 (4/13)
Corning Ware Blue cornflower coffee percolator. 619-286-5464 (12/12)
Termite, Fungus & Dry rot Damage, Structural Repair for your home or business. R&G Quality Work, Inc. Ruben Griffin, licensed contractor #922775. (858)836.2134. Mission Trails Regional Park Foundation is a client. (3/13)
AFA is a non-profit organization of Adult artists living in San Diego County. We come together at monthly meetings for the purpose of fellowship, education about art, and to participate in the exhibition of our artistic works. Meetings held monthly on 2nd
Flute/Piano Instruction. 32 years experience. Beginner to advanced. Music Education. B.A. Degree. Reasonable rates. Available for teaching in your home or mine. Rick, 619-286-8012. (03/13)
San Carlos Handyman Service: Reliable, affordable, licensed and insured. No job too small. Call Dan @ 619-994-5680. (3/13)
uses the wheelchair for sports and uses a walker in school and all over areas of her life. “Lauren is an independent and determined athlete she will not let anything stop her from achieving her goals,” said Patrick Henry Junior Varsity Coach Cheryl Gilbert. “She fits in with everyone else. We know she is in the chair but it becomes invisible. We don’t see it. We just see our friend and teammate, Lauren, trying to do her best in tennis.” This season, Haneke-Hopps played in almost every match and earned a 7-6 doubles record with various partners. She was learning the game and how to manipulate the chair in the first half of the season. Then in the second half, she won the majority of her matches improved each day. “My goal in tennis is to qualify for the 2016 Paralympics in Rio de Janeiro,” Haneke-Hopps said. “I think anything is possible if you just try. I would tell other kids in wheelchairs to go after your dreams. Then when you reach your goals, it’s a great accomplishment.”
Hauling, construction and yard clean-up. Demos, light maintenance. Call Carlos 858-495-0548, cellular 619-813-9988, E-mail: chiripas1@aol.com (12/12)
Contractor/Handyman, Most Trades. Licensed, Bonded and Insured. No Job too Small. Call Bill. 619-698-0375, Cell 619-895-7119 (4/13)
St. Therese Parish will have the annual Christmas Dinner Party at Saint Therese Social Center, 6016 Camino Rico, on Sunday, December 2, 2012 from 4 to 6:30PM. The menu includes Spaghetti and Meatballs, Salad, Rolls and Coffee. Adults $8 in advance and $9.00 at the door, Children $4. Desserts and beverages will be available. Call Delores at 619-582-3683 or Rose at 619-469-0795 for information and tickets. (12/12)
Lauren, from page 10
Next Publication Date - Dec. 28 Display Ad Space Deadline - Dec. 11 Article Deadline - Dec. 18
Advertise in the MISSION TIMES COURIER
Classified Ad Deadline - Dec. 21
Call 619-283-9747 ext 128
FREE CLASSIFIEDS Free classified ads are available to private parties and to non-profit organizations that do not charge for their services. Only one ad per party or organization will be accepted per issue as a free classified - additional ads must be paid for with submission of the ads. Free classifieds are limited to 25 words or less. Ads of more than 25 words cost 50¢ per additional word; payment must accompany the ad. All free classifieds will run for only one issue even if you indicate on the ad that you want it to run more than one time. All classified ads - free or paid - must be submitted by mail only or hand-delivered to Postal Annex at 6549 Mission Gorge Road, Box 199, San Diego CA 92120. THE LAST DATE PRE-PAID ADS WILL RUN IS PRINTED AFTER EACH AD - IF NO DATE IS GIVEN, THE AD RUNS ONLY ONE ISSUE. The following ad classifications are eligible for free classified ads: FOR SALE, GARAGE SALES, LOST & FOUND, WANTED, FOR RENT, NOTICES and YOUTH SERVICES. However, this does not include WANTED ads for multi-level sales or FOR RENT ads for vacation/rental condos or NOTICES for any profit-making organization. We do not guarantee that we will run all free classifieds submitted. If you include payment for an ad that normally is considered a free classified, we guarantee that it will be printed in the next available issue, unless it is inappropriate for a family oriented newspaper. We will not call or write to inform you if your classified ad does not qualify as a free classified; we simply receive too many ads to provide that level of service. We do not mail copies of the newspaper for proof of publication.
PAID CLASSIFIEDS - $8/25 words or less BUSINESS CLASSIFIEDS including SERVICES, CHILD CARE, BUSINESS OPPORTUNITIES, NOTICES, HELP WANTED, & FOR SALE ads for any profit-making enterprise costs $8 for 25 words or less plus 50¢ per word over 25, payable in advance of publication only. NOTICES ads may NOT be ads normally classified under SERVICES (i.e., business ads) the Editor reserves the right to reject or re-classify any ads sent in under the NOTICES category that should more appropriately be placed elsewhere. PAID ADS may run for any consecutive number of issues, provided that proper payment for the ads is received in advance. NO PHONE CALLS WILL BE ACCEPTED FOR RENEWAL OF ADS. THE LAST DATE PRE-PAID ADS WILL RUN IS PRINTED AFTER EACH AD. IF NO DATE IS INCLUDED AFTER THE AD, IT RUNS ONLY ONCE. When counting words—a word is a word, regardless of the number of letters. A telephone number is a word. An address such as “10000 San Diego Mission Road” is 5 words. We do not mail “proofs of publication” for classifieds.
MAKE CHECKS PAYABLE TO “MISSION TIMES COURIER”
SPECIAL NOTICE The Mission Times Courier reserves the right to edit or refuse classified ads due to inappropriate content, space considerations, etc. The Mission Times Courier assumes no financial responsibility for errors nor for omission of copy for classified ads. By submission of ad, advertisers agree to indemnify and hold the Mission Times Courier harmless from any claims and expenses arising from the publication of any ad. No personals are accepted. No refunds given or cancellations accepted unless such notice is received by mail 10 days prior to the publication date. MAKE SURE YOU REMIT THE CORRECT AMOUNT OF MONEY FOR THE AD - WE ARE UNABLE TO CONTACT YOU - NOR RUN THE AD - IF THE INCORRECT AMOUNT OF MONEY IS SENT WITH THE AD. We do not mail copies for “proof of publication” - and your cancelled check is your receipt.
PLEASE READ INSTRUCTIONS CAREFULLY. CIRCLE THE APPROPRIATE CLASSIFICATION. Make checks payable to “Mission Times Courier.” Mail to 6549 Mission Gorge Road #199, San Diego CA 92120. FOR SALE
CHILD CARE
BUS. OPP.
FOR RENT
SERVICES
WANTED
LOST & FOUND HELP WANTED
NOTICES
(see restrictions above)
GARAGE SALES
__________________________________________________________________ __________________________________________________________________
EXTRA COPIES If you need extra copies of the Mission Times Courier, they are available at the Benjamin Branch Library, San Carlos Branch Library, College Rolando Library and over 120 business locations throughout our distribution area on the day of publication - while supplies last.
__________________________________________________________________ __________________________________________________________________ AMOUNT OF PAYMENT INCL. WITH AD: __________ CHECK # _____________
MissionTimesCourier.com — December 1, 2012
Page 21
!" #$%&'(!)#*+,-. !"#$%&'()*+,'%-*+..%/0"1#)#% The Pomerado Brass Quintet returns to Mission Trails Regional Park on Sunday, Dec. 16, from 3 to 4 p.m. The quintet will perform music selected especially for the holiday season, with pieces celebrating Christmas and Hanukkah. The quintet was formed in 2005 as an adjunct of the Pomerado Community Band and performs independently throughout San Diego County. Mission Trails Regional Park’s auditorium is particularly attractive for the quintet, which enjoys the venue’s good acoustics and open opportunity to communicate easily with its audience.
WHOLESALE-PRICEDPRINTING
Your image is everything... ...let us help you get it out there!
*+*%$*+*, 3%45 !"#$%&'(%)-. /0%1"*2'
Banners I Business Cards Flyers I Door Hangers I Mailers ...and more!
www.MissionPrintBrokers.com 619.550.3272 Part of Mission Publishing Group, LLC
R Great seafood R Private lake R Dog friendly Our La Mesa location offers dog friendly dining. Call ahead to secure your spot.
®
I-8 at Severin: 9530 Murray Dr. 619-463-0368 www.gofishanthonys.com
Page 22
MissionTimesCourier.com — December 1, 2012
Find BOONE! Our publisher has a rather shy English bulldog named Boone. He’s hiding somewhere in this very newspaper. If {qw"Ýpf"Dqqpg."iq"vq"UeqqrUcpFkgiq0eqo."enkem"qp"vjg"K" Found Boone! icon and enter to win a $25 Visa gift card. Last issue Boone was hiding on page 4 in the Eye On Community binoculars. Oh snap!
!"#$%&#&!#'%&"()*+#,& -*."&,(/$&0%. By Sari Reis Christmas trees ablaze with bright lights and tinsel, colorful ornaments, candy canes, popcorn and underneath, presents decorated with ribbons and bows. All around the room are holly plants, mistletoe, lilies and poinsettias and oh, those wonderful smells coming from the kitchen. During the day and evening, neighbors and friends drop by to say hello, exchange holiday greetings and share gifts of chocolate and mulled wine. Christmas is a wonderful time of year. A time we all look forward to, but it is also a time of potential perils for our pets. As pet parents, it is our responsibility to keep our “furry kids” safe, healthy and happy over the holidays. Here are a few tips to help you: Christmas trees should be anchored to the ceiling or wall ensuring they can’t be knocked over by rambunctious kids, or kitties. Pine needles need to be swept up as they can puncture holes in intestines if ingested by curious cats. Keep tinsel off the lower branches and off the tree all together if you have cats. These shiny pieces of tin can wreak havoc on an animal’s innards. Fragile ornaments should be hung near the top of the tree and don’t let the animals drink the water your tree may be seated in. That water contains tree sap that can be toxic to pets. Cover it with a shield of some kind. Electrical cords need to be concealed so they can’t be gnawed on by puppies or kitties. Plants such as holly, mistletoe and lilies are toxic to felines so if you have cats, keep those plants out of reach. Did you know that snow globes contain antifreeze? If one of those globes is broken or leaks, the contents can make a dog very sick or even kill it if ingested. Even in sunny California, a lot of people like to have the warmth and glow of a roaring fire during the Christmas season. If you are one of those people, be sure to have the screen in place so pets can’t get too close. One of the best things about the holiday season is the opportunity to have friends and family come to visit. Although your pets may love the extra atten-
tion, for some pets, especially those who are shy, the extra people can create a lot of stress. If you have pets that are shy or fearful around strangers, give them the opportunity to be sequestered. Crates are great to keep your dogs safe and secure and kitties will often be just as happy being behind closed doors in another room. Ask your guests not to feed your animals treats or scraps from the table, although they would probably love it, it could make them sick. Most importantly, stick to normal routines around the holidays. Walks, meals and frolicking should be at the usual time. This will really help keep the pets’ stress levels down. Remember, your “furry kids” are part of the family and Christmas should be fun for them as well as safe. Happy Holidays! Sari Reis is a Certified Humane Education Specialist and the owner of Mission Valley Pet Sitting Services. For more information please contact her at (760) 644-0289 or www.missionvalleypetsitting.com.
E5-F5#GHIJKLIM
Insure it all. Prices fall.
¬!"#$% ¬&'(')*+¬,*$ ¬-*.#$/-).%%'%
!"#$%#&'($)#*$%+,-'*.&
!""#$%&'($)*+,-+.$/&$0+1&.$2)$$343!4$56437$!638"4"3 9:;$%+<+:$9=>+''.$9?0.$0@2?A BC'D$E&1FG=,+D$H=(I&11G=,.$H-<<G,J$+DJ+$K,=>'+DJ+L M-''$1+:*GH+$I+<$F=1IG<&'$G,H'-DG,JN$H&,H+:$H&:+.$K,++$1-:J+:G+1.$1KG,$DG1+&1+1;$ )'>&O1$:+&HF&P'+;$2=(I'+<+'O$,+>$G,$F=-1+$'&P$+Q-GI(+,<. DGJG<&'$:&DG=J:&IF1$&,D$H=(I'+<+$1O1<+($G,<+J:&<G=,;
jgnkzrgvu0eqo""̋""jgnkzrgvjqurkvcnBudeinqdcn0pgv
¬-*'.$'/+01*/0(2/
%1331)'2$/.**.24'5'2$%/ "2/6.24"24/4).%%/0*7%8 !"!"#$%&'()#*+,#-')#.#/01 2%(#*'+3)4#$5#1"067
8019:!8968!; <<<=>%?&%9@)AB'CA+=D)&
Located in the Chili’s & Tuesday Morning shopping center
Ed Blando Insurance Agent (619) 567-8031 5575 Baltimore #107 La Mesa EdwardBlando@allstate.com CA Lic: 0802246 Insurance and coverages subject to terms, qualifications and availability. Allstate Indemnity Company, Allstate Insurance Company: Northbrook, Illinois © 2010 Allstate Insurance Company.
People want to stay in the place they call home WE CAN HELP Whether you are looking for someone to help a few hours a week or need more comprehensive assistance, Home Instead can help.
619-460-6222 homeinstead.com/190
Serving seniors and their families since
1997
Gcej"Jqog"Kpuvgcf"Ugpkqt"Ectg̶"htcpejkug"qhÝeg"ku"kpfgrgpfgpvn{"qypgf"cpf"qrgtcvgf0"Æ"422;"Jqog"Kpuvgcf."Kpe0
MissionTimesCourier.com — December 1, 2012
Principal, from page 1 and Scripps Ranch high school clusters. “She has the ability to build a cohesive team, and she does this by listening, leaning in, reaching out, being honest and investing in people.” Pacific Beach Middle School principal Ernest Remillard, who served as an assistant principal under Gillingham at De Portola, was more direct: “Patrick Henry is getting an all-star,” he said. Can she live up to the hype? Gillingham said she comes to Patrick Henry, a campus with an enrollment of about 1,900 students, with no preconceived notions of the school and no agenda. “It’s hard to jump into a new school and tell people what to do. I plan to go in, look at our strengths and work to make them stronger and look at our weaknesses and work to eliminate them,” she said. Gillingham, 54, is a native San Diegan who earned her bachelor’s degree in liberal arts from San Diego State University in 1980. She earned a teaching credential from the university on Montezuma Mesa the following year, then taught algebra and geometry at Standley Middle School in University City for nearly a dozen years. In 1993, she went to Scripps Ranch High School and taught algebra and geometry there while also serving as a resource teacher. Gillingham earned her masters degree in educational administration and secured an administrative credential from United States International University in 1998, then served as a resource instructor for San Diego Unified. She returned to Scripps Ranch as an assistant principal in 1999, and she was named principal at De Portola in 2003. She quips that being a principal is “one day of problem solving day after day.” By all accounts, she was beloved at De Portola. “Listy’s vision plus her problem-solving skills, plus her people skills, plus her can-do temperament, equals one amazing leader,” said De Portola teacher Carmen Munnelly. “Her ability, too, to deal with touchy teachers and calm blustery parents is nearly paranormal.” Ed Schmidt has been on the De Portola Foundation board for five years and has served as president of the group the past two. He, too, is effusive in his praise. “I have been in business myself for 20 years and I am greatly impressed with how Listy juggled budgets, funding and school priorities each year. She had a goal of providing the students with broad academic and extracurricular opportunities while maintaining high standards of student achievement. In doing so she worked closely with the Foundation and the PTA to maximize the ‘bang’ from Foundation grants,” he said. “Listy would be an amazing addition to any business or company, but thankfully for our kids she has chosen to use her skills and talents in public education.”
Page 23
Gillingham, who said she’s “passionate about education,” emphasized that a good principal requires myriad skills. “You have to be a good sales person. You have to be someone who can relate with students, staff and parents and keep everybody happy. And you have to love what you are doing.” She said her strengths include “having a belief in what you’re doing is the right thing and getting people to have that belief, too.” At De Portola, Gillingham said, “We worked very well as a team.” “We never took ‘no’ for an answer. We were always looking for ways to do better. And we had a very collaborative, strong staff.” That combined to make the campus among the better performing schools in the district. Remillard said Gillingham excelled at “listening to her staff and the people around her.” Lorden pointed to Gillingham’s leadership when a growing number of students began blowing off homework assignments. She instituted a “three strikes” policy that ended with homework-less students being sent to the office. There, they had to phone a parent or guardian, guaranteeing family intervention. Then they had to complete the missing assignment before leaving. Lorden also pointed to a Circle of Friends program at De Portola that teamed disabled and non-disabled students, providing support groups to both. “She’s also very high on student and staff recognition, and I think that makes students and staff want to do more,” Lorden said. Gillingham, however, is not a miracle worker. There is only so much a principal can do. “I don’t want any child to fail, but we all have students who, no matter how hard you try, will sometimes fall through the cracks,” Gillingham said. She once told KPBS radio: “I don’t know one school principal that doesn’t pull they’re hair out trying to figure out how to do things better, I don’t know one teacher who doesn’t look at every student in that class and try to help them succeed.” What drove Gillingham to spend a career in a profession that often finds itself under attack from politicians and parents? She said it was her time as a YMCA camp counselor, where Gillingham met her future husband of 34 years. She said she realized then that helping kids and helping kids learn was her passion. The couple has three children, 29, 27 and 25. One is an English teacher in Spain. Another is teaching English at Francis Parker Middle School. A third is director of extended studies at High Tech Middle School in San Diego. Gillingham’s vision for Patrick Henry? “To help get us to the top of the charts and create a school where all our kids can get accepted into any college they want to go to.” Said Munnelly: “Patrick Henry High School is the luckiest school in the nation.”
From our family to yours, we wish you a healthy and happy holiday. Thank you for supporting Alvarado Hospital Medical Center over the last 40 years—we look forward to being your award-winning healthcare provider for the next 40 years!
We are here when you need us: UÊFirst in western U.S. to earn two certifications in stroke care from The Joint Commission: Advanced Primary Stroke Center and Gold Seal of Approval for Stroke Rehabilitation UÊSan Diego County STEMI (heart attack) Receiving Center UÊAmerican College of Surgeons’ Commissioncertified Community Cancer Program
6655 Alvarado Road, San Diego, CA 92120 1-800-ALVARADO | www.AlvaradoHospital.com
Page 24
MissionTimesCourier.com — December 1, 2012
THEIDEAL!"#$%&#'%(%)*+,--.%/**$-$. CONNECTION Season’s Greetings from Ideal Plumbing, Heating, Air & Electrical We wish all of our friends and neighbors a very happy holiday season. We’re grateful for the many relationships that have grown over the 52 years of service throughout the communities this newspaper serves. Each year we welcome new customers into our Ideal family and continue to serve long-time customers whose happy service experience is our goal. Ideal’s mission of having happy customers has been most satisifying for those who work at Ideal. We believe what makes these relationships successful is that they are built on trust. In the spirit of gratitude, all of us at Ideal thank you for letting us be part of so many wonderful communities and the lives of those who live and work here. Sincerely, Don & Melissa Teemsma, & Your Ideal Service Team
!"#$%&'$()*""+,&-$.(/#01(,&(2345
6#1"(728(9:: ;%<*(&"=+( >?<@/,&-.(A"#+,&-.(B,*(%*(C?"0+*,0#? !"*D,0"(E#?? F>*"$"&+(0%<G%&(#+(+,@"(%H($"*D,0" FI#;(&%+(0%@/,&"(J,+K(#&;(%+K"*(%HH"* FE%<G%&(D#?,L(+K*%<-K%<+(M52N
GPGTI["UVCT"SWCNKV["KPUVCNNCVKQP" REBATEUPTO
$
3.472+
YORK FACTORYREBATEUPTO
Heating & Air Conditioning
$
3.422 +
UFIG"TGDCVG"WR"VQ
$
422 +
KFGCN"KPUVCPV"TGDCVG"WR"VQ
$
722,
+Rebate savings depends on equipment purchased. See dealer for details. *May not combine Ideal Instant Rebate with other $500 Ideal Coupon/Ideal Instant Rebate.
7383" Yctkpi" Tqcf" ̋" Ucp" Fkgiq." EC" ;4342" ̋" *83;+" 7:5/9;85" ̋" yyy0kfgcnuxe0eqo" ̋" Nkegpug%" 56::32