PINTURA DIBUJO ILUSTRACIÓN FOTOGRAFIA
1 ABRIL M AY O 2009
Mitote alboroto cultur al w w w.mitoteros.com Dirección editorial Xóchitl C as taño laxoch@mitoteros.com Edg ar C as tillo edg ar@mitoteros.com
Envío de obr as: Acept amos tus obr as par a la edición de Junio - Julio Fecha límite: 15 de Junio 20 0 9 Envianos tu obr a a: envio@mitoteros.com
En por tada: “Kengo” por G er ardo O toniel. 20 08 Ning una o br a incluida en la revis t a p o dr á ser repro ducida sin el p er mis o de los auto re s.
EDITORIAL En cultur a popular mexicana la palabr a mitote tiene un signif icado muy par ticular, nues tro car ác ter alegre y de diversión nos lleva a relacionar es ta palabr a con f ies ta, chisme y alboroto. La asimilamos como el lug ar o el momento en el que debemos es tar, por diversión, por el gus to de es tar, por curiosidad o simplemente por es tar ahí y ser par te del mitote. Ubicados en México, desde la ciudad de Saltillo Coahuila, Mitote surge como un medio digital de expresión, con la iniciativa de apoyar a cualquier persona con talento ar tís tico que nos rodea. B asándonos en el signif icado de la palabr a, nos proponemos crear una comunidad ar tís tica con la ideología de compar tir y exponer el ar te a tr avés de todo el mundo gr acias al ac tual alcance de la tecnología E s tan coordialmente invitados a par ticipar, formar par te del Mitote y ser un mitotero!
ÍNDICE Carolina Fuentes Fotogr af ía
Alejandro Pérez Cer vantes Pintur a
Carlos Vielma Fotogr af ía
Alejandr a Carreón Ilus tr ación
Ger ardo O toniel Fotogr af ía
S onem
Gr af f iti - Ilus tr ación
Adalber to Montes Ilustr acíon - Pintur a
Américo Pugliese Pintur a
MITOTE | Ab r i l
CAROLINA FUENTES fotografía
04
Serie. Los Olvidados
Nace en S altillo, Coahuila, México, el 20 de diciembre de 197 7. Tercer a gener ación de una f amilia de ar tist as (su abuelo Pedro Fuentes f ue un reconocido t axidermist a y su padre A lejandro Fuentes Gil renombr ado escultor) estudió diseño en la Universidad Autónoma del Noreste. En 19 98-19 9 9 estudia fotogr af ía y colabor a como asistente de fotogr af ía en el Studio M. B erlincioni en Florencia, It alia.
Ha viajado por algunas ciudades de Europa, Est ados Unidos, México y C anadá con el propósito de continuar desarrollando su estilo fotogr áf ico. En el 20 0 0 inició con fotogr af ía publicit aria e industrial y en 20 07 abrió su estudio propio. P ar alelamente a est a ac tividad comercial lleva una const ante investig ación y ac tividad ar tística.
05
M ITOTE | Ab r i l
06
Fotografía | CAROLINA FUENTES
07
M ITOTE | Ab r i l
Fotografía | CAROLINA FUENTES
09
M ITOTE | Ab r i l
10
Fotografía | CAROLINA FUENTES
M ITOTE | Ab r i l
12
Fotografía | CAROLINA FUENTES
13
M ITOTE | Ab r i l
14
Fotografía | CAROLINA FUENTES
15
M ITOTE | Ab r i l
16
Fotografía | CAROLINA FUENTES
17
M ITOTE | Ab r i l
ALEJANDRO PÉREZ CERVANTES Pintura
(S altillo, Coahuila, 1973) escritor y ar tist a plástico. Licenciado en Diseño Gr áf ico por la U AdeC, desde 19 93 ha sido colabor ador de diversos medios regionales en el área del periodismo cultur al, como El Nor te, E spacio 4, Zócalo y Vanguardia, donde obtuvo en dos ocasiones el Premio Est at al de Periodismo, además de medios nacionales como L a revist a de El Universal, Día Siete y Replicante. Diversas antologías de cuento han recogido su obr a narr ativa en los últimos años. Como ar tist a plástico ha exhibido su obr a en diversas g alerías del E st ado, Zacatecas y Est ados Unidos y Cuba. Diseñador f reelance, ac tualmente se desempeña como catedr ático de tiempo completo en la E scuela de A r tes Plásticas Rubén Herrer a de la U AdeC . Con Mur ania, su primer volumen de cuento, obtuvo el Premio Nacional de Cuento Julio Torri en 20 0 6.
18
Sonรกmbulo
19
Los días de la maquina
M ITOTE | Ab r i l
20
Pintura | ALEJANDRO Pร REZ
Las plรกticas del abuelo
21
M ITOTE | Ab r i l
CARLOS VIELMA Dibujo
22
Nacido en Saltillo en 1982, A rquitec to por la U AdeC, de formación autodidac ta, cuenta con varias exposiciones individuales y colec tivas tales como: Obr a negr a y colec tivo ágor as en 20 08, luces dis tantes y colec tiva 30x30 en 20 0 9, impar tió el taller de dibujo ar tís tico a lápiz en oc tubre de 20 08.
Pic-nic infinito
23
A utorretrato #4 (bloody) M ITOTE | Ab r i l
24
Dibujo | CARLOS VIELMA
Space Oddity
25
A utorretrato #4 (bloody) M ITOTE | Ab r i l
26
Dibujo | CARLOS VIELMA
27
Caminata noc turna
M ITOTE | Ab r i l
28
Dibujo | CARLOS VIELMA
29
M ITOTE | Ab r i l
ALEJANDRA CARREÓN Ilustración
Diseñador a Gr áf ica con 2 2 años de edad, historiador a f rustr ada y que ahor a desea conver tirse en ilustr ador a profesional más que nada en el mundo.
30
Those Eyes
31
La se単ora muerte
M ITOTE | Ab r i l
32
Ilustración | ALEJANDRA CARREÓN
33
Tu gladiola me ha dicho que si
M ITOTE | Ab r il
34
Ilustración | ALEJANDRA CARREÓN
Si n fuerzas para desafiar al destino
35
Las hojas de tu bonsai tienen forma de coraz贸n
M ITOTE | Ab r i l
36
Ilustración | ALEJANDRA CARREÓN
Those Eyes
37
GERARDO OTONIEL Laura
Fotograf ía S oy originario de S altillo, desde niño estudie pintur a y ar te. Estudie la carrer a de diseño gr áf ico, y tome algunos cursos de fotogr af ía. Me gust a mucho el cine y la música, colecciono películas checas, BN, cine surrealist a, vampiros, japonés, erótico vint age (20s, 30s, 4 0s). S oy f anático de descubrir nuevos sabores, comida, bebidas. Dis f ruto t ambién de analizar los sucesos a mí alrededor. Creo que mis gustos se conjug an con mi obr a la cual t ambién es algo muy impor t ante en mi vida cotidiana.
36
Kengo
39
M ITOTE | Ab r i l
¿Cual es el contexto de tu obr a? Mis fotogr af ías BN nacen con el interés e inf luencia en diferentes corrientes y disciplinas, como el cine alemán expresionist a, la danza japonesa butoh y el concepto de yin yang entre otros. P arecido al momento histórico del expresionismo, donde dominaban sentimientos de incer tidumbre y escepticismo, emociones que nos afec t a f ísica y emocionalmente. L a distorsión y exager ación de la luz, la sombr as, el vacío, buscan una salida un regreso a la integridad f ísica y emocional, como en la danza butoh.
¿En tu fotogr af ía, que relación existe entre el cuerpo humano y los objetos? Los objetos ac túan como una analogía visual de lo que ocurre ment almente en estos cuerpos.
40
Laura
41
Lor
M ITOTE | Ab r i l
42
Fotografía | GERARDO OTONIEL
¿Que tan relevante es el erotismo en tu obr a? Mi obr a no busca el erotismo como expresión sexual pero est a unido a el por el hecho de la reacción de los cuerpos humanos ante los sucesos que ocurren en cada fotogr af ía, es una relación como eros y t anatos , yin y yang ; los cuerpos nunca est án derrot ados tienen erotismo en el hecho de luchar por la vida no de sucumbir a ella.
¿Cual es el vinculo entre tu tr abajo comercial y ar tístico? Independientemente del tema busco la per fección técnica y la precisión en la expresión del mensaje que debe dar cada una.
43
Loreley
MITOTE | Ab r i l
44
Marta
45
46
Laura 2
47
M ITOTE | Ab r i l
48
SONEM GR A FFI T I ILUS T R ACIÓN Egresado de diseño gr áf ico de la escuela de ar tes plásticas Rubén Herrer a, desde pequeño he sentido inquietud por el dibujo, al principio solo er an replicas de historiet as, después comencé con la creación de mis propios dibujos y teniendo una evolución de los mismos. Inf luenciado por el ar te del gr af f iti, comencé aplicando la técnica del aerosol par a realizar mur ales, e inf luenciado por diferentes ar tist as del género es como consigo hacerme de un estilo propio.
M ITOTE | Ab r i l
49
Graffiti - Ilustraci贸n | SONEM
50
MITOTE | Ab r i l
51
52
M ITOTE | Ab r i l
53
Graffiti - Ilustraci贸n | SONEM
54
M ITOTE | Ab r i l
A DA L B E RTO MONTES ILUS T R ACIÓN
(S ahuayo Michoacán 1981) Reside en S altillo Coah. Individualmente a expuesto las series Perder la memoria en un volado, 20 05, Primeros exilios,20 0 6, Post ales 20 07, y Mi G ore precioso (en exposición). Ha par ticipado en diversas muestr as colec tivas en México y en Cuba. Gano en 20 0 6 el premio novela gr áf ica Nor te cómic y en 20 07 obtuvo el Premio Est at al de la juventud en la categoría de ac tividades ar tísticas. Su tr abajo como ilustr ador a aparecido en diversas publicaciones como T ierr a Adentro, Nit y Conexión. Es baterist a del grupo de rock P aseo de ovejas.
55
Auguro
56
Fauna de sastre
MITOTE | Ab r i l
57
Ilustraci贸n | ADALBERTO MONTES
Resaca
58
Hasta que los gallos nos separen
MITOTE | Ab r i l
59
60
Mamรก
MITOTE | Ab r i l
61
Ilustraci贸n | ADALBERTO MONTES
Laura
62
Arrepentimiento
M ITOTE | Ab r i l
63
AMÉRICO PUGLIESE
Pintura
Egresado de la escuela de ar tes plásticas Prof. Rubén Herrer a de la U AdeC Ganador de 2 menciones honoríf icas en el primer circo universit ario de las ar tes 20 04. Miembro de la A sociación de Cultur a y A r tes Plásticas de Coahuila.20 04. P ar ticipante en 5 exposiciones individuales en distintos centros del Edo. como el Icojuve, la U V M, CCU de la U TC, y g alerias privadas, Más de 25 exposiciones colec tivas en el Est ado, además de México DF y f uer a de nuestro pais en S an A ntonio, Texas y la Habana, Cuba. P ar ticipante t ambién en 7 t alleres y cursos relacionados con la creación ar tística, proceso creativo y t alleres de dibujo. Ac tualmente lleva a cabo el curso de nivelación par a profesores de ar tes plasticas en la escuela de A P. Rub,en herrer a de la U AdeC . Ganador del segundo lug ar en el concurso nacional de pintur a y escultur a f uente ovejuna.net en la categoria de oleo, en noviembre de 20 08.
64
Cruzando el río
MITOTE | Ab r i l
65
Pintura | AMÉRICO PUGLIESE
66
Púrpura
MITOTE | Ab r i l
67
Pintura | AMÉRICO PUGLIESE
Laura
68
MITOTE | Ab r i l
69
Pintura | AMÉRICO PUGLIESE
Naturaleza muerta con agujetas
70
La lira
MITOTE | Ab r i l
71
Pintura | AMÉRICO PUGLIESE
Gitana
72
M ITOTE | Ab r i l
SOU CAPOEIRA Foto : X贸 c h i t l Ca s t a 帽 o y Edgar Castillo
73
Ac tualmente existe variedad de grupos con academias en todo el mundo llegó a México hace unos 16 años y en saltillo a par tir del 20 04 se inicio formalmente a tr abajar en la dif usión con present aciones en en plazas publicas y comerciales, instituciones educativas, eventos cultur ales, televisión, etc. S ou C apoeir a es un grupo comprometido con la dif usión cultur al y depor tiva de la C apoeir a en el Nor te de México principalmente, con el objetivo de formar capoeirist as que convivan entre ellos mismos con respeto, igualdad y amist ad; teniendo una vida con una línea en común de liber t ad y expresión.
MITOTE | Ab r i l
75
Es la C apoeir a una lucha que se vio en la necesidad de camuf lajarse en danza. Sus orígenes son af ricanos, específ icamente de A ngola, pero su desarrollo y formación como expresión cultur al de resistencia son af ro -br asilero, porque surge y crece como respuest a al brut al sistema esclavist a que incremento occidente y su religión cristiana en Áf rica y en A mérica. C apoeir a es lucha, juego y danza. Brincader a de movimientos peligrosos ejecut ados con gr acia, malicia y muchos rituales. Danza negr a donde prevalece la agilidad de esquivar y la destreza de f ug a.
76
DI RECTORIO Adalber to M ontes adal_montestrejo@hotmail.com
Ger ardo O toniel go@ger ardootoniel.com ht tp: //w w w.ger ardootoniel.com
A lejandr a C arreón eg gplant@live.com.mx
S onem sebulba91 1@hotmail.com
A lejandro Pérez Cer vantes alejandroperezcer vantes @hotmail.com
S ou Capoeir a folg ado_capoeir a@hotmail.com ht tp: //w w w.soucapoeir a.tk /
A mérico Pugliese verbo_ no_ sust antivo@hotmail.com
C arolina Fuentes carof uentes@hotmail.com ht tp: //w w w.f lickr.com /photos/ carof uentes/ C arlos V ielma carlos_vazquez _vielma@hotmail.com ht tp: //w w w.carlosvielma. blogspot.com
F O RMA PA RT E D E L
M I TOT E
¿Te gustaría formar par te de nues tr a comunidad? Si te interesa par ticipar, te invitamos a que nos envies tu obr a par a incluir te en la revis ta y en el sitio web. Si necesitas mas información, escrí benos a nues tro e-mail ( envio@mitoteros.com ) y con gus to te respondemos.
Datos Personales Nombre o seudónimo, breve reseña personal, e-mail, sitio web.
Imágenes (máx. 6) Ver tical: 6 0 0px x 900px Horizontal: 1 20 0px x 800px Resolución: 72 dpi (rgb) Formato : jpg, png Se debe incluir una f icha de cada obr a ( título, año y técnica)
www.mitoteros.com